§ 3.

1. In addition to the information referred to in Article 192(3) of the Aviation Act of 3 July 2002 (‘the Act’), an application shall indicate the following: 1) the name of the applicant air carrier and the address of its registered office; 2) the planned starting date for the air services and the planned operating period; 3) the nature of the air services (year-round or seasonal; direct or connecting); 4) expected flight times on the routes or in the areas covered by the application; 5) the maximum passenger seating capacity (in the case of passenger transport) or load capacity (in the case of carriage of freight or mail) of the aircraft to be used to operate the air services covered by the application; 6) the number of aircraft entered on the Air Operator Certificate of the applicant air carrier that will be available to operate the air services covered by the application; 7) the number of aircraft leased by the applicant air carrier under a route contract using leased aircraft with crew that will be available for purpose of providing the air services covered by the application, if applicable; 8) the availability of information in Polish on board the aircraft used for the air services covered by the application; 9) the anticipated amount of the air service charge in fares offered on the routes or in the areas covered by the application, on a one-way basis, in PLN; 10) the services provided for each of the fares referred to in subparagraph 9 and the additional paid services, plus the amount charged for each of those additional services; 11) the method used to sell passenger seats (in the case of passenger transport) or the capacity of the aircraft (in the case of carriage of freight or mail), including whether persons purchasing the air services covered by the application can be served in Polish; 12) the amount and nature of funds already invested to develop scheduled or non-scheduled air services to the country concerned, if any; 13) the number of passengers carried and the number of weekly services operated on the routes or in the areas covered by the application during the scheduling season preceding the one in which the application was submitted, if such services were already operated by the air carrier. 2. In addition to the documents referred to in Articles 192(4) and 192a(3) of the Act attached by non-Polish air carriers, the following shall be attached: 1) a copy of the Air Operator Certificate and the associated Operations Specifications issued to the applicant air carrier by the competent aviation authority of the state in which it is registered; 2) a copy of the route contract concluded with another air carrier for the use of leased aircraft with crew and a copy of the Air Operator Certificate and the associated Operations Specifications of the air carrier leasing the aircraft covered by the contract if the operation of air services on the basis of such a contract is planned; 3) up-to-date internal management accounts drawn up no later than three months before the date on which the application is submitted and, where available, the accounts for the previous financial year together with an audit report if an obligation to audit these accounts is enshrined in accounting rules or other specific provisions relating to accounts; 4) confirmation of payment of the aviation fee referred to in Article 26a(1)(4) of the Act.