ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)471
Vol.1977/0148

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(77)471final.
Brussels ,5October1977»
REPORT FROMTHEC(MISSION TOTHECOUNCIL
TheCommunity'senergysupplies
Firsthalfof1976(estimates );Second ,halfof1976(estimates )
Firsthalfof1977(forecasts )
* \i
\Λ·-
XrLuiii?-•^'
COM(77)471final.

EXPLANATORY MEMORANDUM
Regulation (EEC)n*1729/76adopted bytheCouncil on21June 1976
requires Member States tocommunicate twice ayear tothe Commission
information concerning their energy-supply situation irrthe form
ofanestimate forthepreceding calendar half-year and aforecast
for the current half-year#
Theregulation provides ,furthermore ,that theCommission shall send
•totheCouncil anannotated summary oftheinformation received . '
Theannexed report provides adefinitive summary oftheinformation
arising from thefirst twoapplications ontheregulation
(September 1976 andMarch 1977 )andreflects theexperience acquired
onthat occasion .
Aims :This report must betransmitted totheMember States
pursuant toartiol® 3,§2ofthat regulation .

4
TheCommunity 'senergy supplies
First half of1976 (estimates );Second ,half of1976 (estimates );
First half of1977 (forecasts )
ι
1. Regulation (EEC)NO.1729/76adopted bytheCouncil on21June 1976
requires Member States tocommunicate twice ayear totheCommission
information concerning their energy-supply situation inthe form of
anestimate forthepreceding calendar half-year andaforecast forthe
current half-year .Anagreement written into the Council minutes
provides that inthefirst operative year Member States supply the
necessary information on1September 1976 and 1March 1977 *The
Regulation provides ,furthermore ,that theCommission shall send to
theCouncil anannotated summary oftheinformation reoeived and
organize anyconsultations necessary .
2. Aprovisioned memo based ontheinformation arising from the first
application oftheRegulation ,relating to1976 ,wasdistributed at
themeeting oftheEnergy Committee on22nd March 1977 (DOC.COM /EN12R/10/77)*
Estimates relating totheenergy market inthesecond half ofl976 and
foreoasts forthefirst half of1977 should have been supplied before
1March 1977 ;theinformation inquestion reached theCommission between
23February and 25May 1977 *
Apart from thefact that several Member States were late insupplying
their information ,oneofthem –beitnoted -supplied only part of
the information required .
3« Thetables andgraphs hereafter provide adefinitive summary ofthe
information arising' from thefirst twoapplications oftheRegulation
(September 1976 andMarch 1977)*
4' Inthelight ofexperience with this exercise ,andhaving regard tothe
fact that thenecessary machinery hasnowbeen setupbytheMember
States' governments ,theCommission :
– ispleased tonote that theinformation secured isreliable ;
1Council Regulation (EEC)No.1729/76of21June 1976 concerning the
cotowxp ics-ti ofi-foraf tio.a ontheCcrr-^nity *senergy :s,published
in c ~i *7,y -xt^T o.? 5'* s--v** ti -*•* 1 ;Z^

–wishes -todraw -theattention ofMemberStatestotheimportance
oftheRegulation ,particularly shouldanupheaval ocourinthe
energymarket;
–consequently callsonallMemberStatestodowhatisessential ;
inordertosupplytherequired information ontime; ;
–requeststhattheGovernments ofMemberStates-andthe
Government oftheNetherlands -inparticular -dotheirutmost
toensurethatalltherequired information issupplied.
Thedatareceived fromMemberStatesonbothhalvesof1976havebeen
compared ,onaCommunity basis,withthe1975data.Comparison of
theestimates supplied bytheMemberStateswiththelateststatistics
for1976alsooonfirmstheirreliability .
Community
million toe
orio1975
Euro–
stat -1/1976
+11/1976
Réf.17291976-
,Ain*1976
provis.
data
Eurostat1976-
^75.Aina
IInlandconsumption 387.0 396.5 +2.5% 397.6 +2.1%
INetimports 523.6 562.8 +7.5%562.1 +7.4%
IChangesinstocks-14.3-15.1 -13.6
IBunkers 131.1 32.6 I+4-•8,5 !131.9 +2.63
Grossinland
consumption865.2 911.6 +5.4% :914.2 +5.7%
theinformation received betwe'enMarchandMay1977includedforecasts
forthefirsthalfof1977•Promthisinformation ,compared withthe
estimates previously suppliedforthefirsthalfof1976,itwaspossible
toderivethefollowing movements fortheCommunity asawhole:
Community
million toe
or%Reg.1729/76
1/1976
Sept.1976Reg.1729/76
1/1977 !
March1977 !1-1977/
.1-1976Za.info
IInlandproduction 195.8 219.0 +11.8
INetimports 270.8 269.9 -0.3 •
|Changesinstocks +2.9 +2.3
IBunkers 16.1 I16.7 I+3.7
Grossinland
consumption453.4 474.5 +4.7

OneconoluBion standsout:intheCommunity theyear1976and.the
firsthalfof1977sawadeterioration intheratioofgrowthin
energydemandtoGDPgrowth.
/\EnergieAPIBΔΕ/Α
Eurostat:averagefor1964-73 +4-5/* +4«6/00.975
lEurostat :1973/1972 +6.0% +5-5% 1.10
Regulation 1729:1976/1975 +"5-47» +4- 1.25
Regulation 1729:1-1977/1-1976 +4.7% (+3.5%)(1.35)J
According totheinformation fromMemberStates,theCommunity'snet
importsofenergyinthefirsthalfof1977shouldnotexceedthelevel
inthefirsthalfof1976;thereshouldeven "beafallofabout2$in
netoilimports.Thisisduetotheveryappreciable increase in
Community oilproduction which,fromjustbelow9milliontoeinthe
firkthalfof1976,isexpectedtoriseabove23milliontoeinthe
firsthalfof1977«Stocksofenergyproduots heldintheCommunity
attheendofJune1977shouldrepresent –onthebasisofinland
requirements recordedin1976–about99days'consumption ofsolid
fuels,93days*consumption ofoilproduots ,and15days*consumption of
naturalgas.
Annexes!1.Summaryofrepliestothequestionnaire fromRegulation 1729/76
–Grossinlandconsumption
–Production orprimarysources
–Netimports
–Stocks
2*Graphsofenergyproduction andconsumption
–Community
–Belgium
–Denmark
-Germany
–Prance
–Ireland
-Italy
–Luxembourg
–Netherlands
–UnitedKingdom

–20– ÀnnftrQr *1.–Anl^^rt T
Synthèsedesréponaeaauquestionnaire duRèglement 1729/76
Suramaryofrepliestoquestionnaire onRégulation 1729/76
SynthèsederAntworten aufdenFragebogen derVerordnung 1729/76
JHÏotep FHouille iLignite iPétrole Gaz jElectricité I TOTAL
Miotoe HardCoal ILignite 1Oil Gas 1Electricity *TOTAL I
IMiotROE i1Steinkohle rBraunkohle 01 IGasElektrizität INSGESAMT !
Consommation intérieurs brute •-Grossinlandconsumption ~Brutto-Inlands verbrauch
1ersemestre 1976•1stHalf-year1976 >-1.Halbjahr 1976
IBelgique ^•790Γο,οο5Ί11,77*5,005 0,ti65 .*22,Η59 Ι
IDanmark I1,5*3 0,005 8,188 0,194- ■9,930 ι
Deutschland 23,500 12,800 63,99219,269 I4,498 124,059
France 14,700 0,468 57,305 8,649 7,510 88,632
IIreland 0,232 0,673 2,3670,041 I0,028 I3,341
Italia 4,451 0,197 42,292 11,203 <♦,800 62,9*3 !
Luxembourg 1,010 0,010 0,785 0,230 0,508 2,5*3
Nederland (1,600) 13,91016,570 (0,360) (32,4*0)I
IUnitedKingdom 37.260 • *6,285 |18,550 4,9*5 107,0*0 |
COMMUNAUTE 89,086 14,158 246,898 ;79,517 23,728 I453,387
Semeeeraestre 197o-2ndHalf-year 1976 2*Halbjahr 1976
[Belgique IiC5021 0,005 I11,937 •4,669 0.605 l21,710 !
Danmark 1,500 0,005 8,000 0,093 9,598
Deutschland 26,100 I12,000 70,56319,560 5,072 13*,195i
France 15,262 0,7*7 52,366 8,*64 7,120 83,959 I
Ireland 0,279 0,620 2,690 0,023 3,612Italia 5,006 0,173 *7,59510,933 5,860 .69,567
Luxembourg 0,910 0,008 0,6910,193 0,536 2,338'
Nederland (1,300) 13,890 (17,130)(0,^60) (32,780)i
(UnitedKingdom 35.105 ! ^3.31016.985 5,000 II100 ,*C0 1
jCOMMUNAUTE 89,964 14,458 251,042 77,93*24,769 *58,167 j
1ersemestre 1977-1stHalf-year 1977-1-Halbjahr 1977
Belgique I*,825 0,005 I12,625 I*,935I0,*9*,22.Cc*i
Danmark 1,610 0,005 8,730 0,004 10,3*9Deutschland •22,700 !12,700 67.97020,560 5,322 <129.252 !France 17,082 0,71*57,500 10,464 9.100 9*.860 :Ireland 0,29*0,702 2,650 0,031 3.677Italia 4,636 0,200 *5,*8911,915 5,863 6S.103
Luxembourg 0,910 0,008 0,7300,196 0,550 2.39*!Nederland (1,500) 12,000 (18,000)(0,*00) (31.SOO)I
UnitedKingdom 138,0*5 I46.885 !20,730 5,375 111.035 !
ICOMMUNAUTE 91,602 1*,334|254,579 86,800 27,139 474,454 ;
()Estimation desservicesdelaCommission-Information nonreçue
Estimates oftheservices oftheCommission -Indications notreceived
.SchStzungen derDienetstellen derKommission -Nichterhaltene Angabea
*Autresproduitsprimaires incl'us-includedotherprimaryfuels-einschliesslich andereprimäreBrennstoffe

i
* *
*%• • \
•: • ;
■ . *
Miotep
Mio.too
MiotROEHouille |
HardCoal '
SteinkohleLignite
Lignite
BraunkohlePatrole
Oil
01Gaz
Gaa
GasNucléaire
Nuclear
Kernener crieAutres *
Others
sonstigeTOTAL
TOTAL
ÏKSGZSAMT
Production primaire
1ersemestre 1Primary
976-1st'production J
half-year 1976Erzeugung vonPrimärenergie
-1.Halbjahr 1976
Belgique
Danmark
Deutschland
France
Ireland
Italia
Luxembourg
Nederland
united Kingdom2,496
30,8oo
7,940
0,016
mm
38,300m
12,600
0,474
0,400
0-1800,057
2,901
0,823
0,^66
0,766
3.740.0,020
7,5^2
2,707
6,702
36,230
18,0551,310
2,476
2,030
0.350
(0,360)
4.3650,03û
0,003
1,472
5,120
0,028
4,320
0,066
0.5953,6ο4
■0,060
57,791
.19,09Η
0,444
12,118
0,066
(37,356)
65.055
[COMMUNAUTE 79,552 13,654 I8,853
!71,256 10,891 11,642 195,S48
2emesemestre 1976-2ndhalf-year 1976-2.Halbjahr 1976
Belgique II2f059 Iι- i- Ι0,008 ιr0,877 ii0,038 I2,902 I
Danmark mm0,120 '-1 0,003 0,123
Deutschland 31,700 12,800 2,858-7,480 3,067 1,877 59,762
France 7,253 0,520 0,890 3,201 1,460 5,550 18,874
Ireland 0,031 0,954 .■■ 0,023 1,008 i
!Italia 0,147 0,5766,224 0,480 5,275 12,702
ILuxembourg tm 0,108 0,108
Nederland 0,78038,670)(0,460) (39,910)
IUnitedKingdom 35,485 8,11516.595 4.650 I0,360 65.205
COMMUNAUTE 76,528 14,421 13,33972,178 10,994 13,234 200,694
leraemestre 1977-1sthalf-year 1977-1«Halbjahr 1977
Belgique 2^52 - Ir=–0,010 1705? I0,069Γ"3Τ577
IDanmark 0,250 0,003 0,253
IDeutschland 31,500 12,600 2,7797.460 3,220 1,967 59,526 ι
IFrance 8,400 0,575 0,8503,134 2,090 6,900 .21.949Ireland 0,019 0,555 0,031 0.605Italia 0,180 0,5506,085 0,440 5,313 12,568
|Luxembourgmm 0,111 0,111
jNederland 0,76037,500)(0,400) (38,660)
[UnitedKingdom 38,070 17,935120,360 M75 0,500 61,740 I
ICOMMUNAUTE 80,441 13,910 23,12474,549 12,071 14,894i
218,989 I
()Estimation desservices delaCommission -Information nonreçue
Estimates oftheservices oftheCommission «•Indications notreceived
Sch&'tzungen derDienststellen der{Commission «•Nichterhaltene Angaben
Hydraulique etgeothermique ♦autre's-Hydraulic andgeotheroal energy*other-Wasserkraft undErdwSrme ♦andere
l|l■'!.-lUIWIHU

Mio tep
Mio toe
Hio tROE _Houille
Hard Coal
SteinkohleLignite
Lignite
BraunkohlePetrole
Oil
01Gaz
Gas
GasElectricité
Electricity *
ElektrizitätTOT^L
TOTAL
INSGESAMT
Importation nette -Netimport
1ereemestre 1976 -1sthalf-year 1S.-Netto «
»76-1.Isinruhr
îalbiahr 1976
Belgique
Danmark
Deutschland
France
Ireland
Italia
Luxembourg
Nederland
united Kingdom2,654
1,331
-4,300
6,247
0,130
4,151
0,993
(1,600 )
0.4600,005
0,003
0,200
.0,026
-0,005
0,017
0,00712,037
7,212
62,^36
56,337
2,Μ»Ο
46,419
0,765
17,340
42,885H,970
11,769
6,034
0,040
4,543
0,220
-19,800
0.495-0,463
0,191
0,550
0,360
0,130
0,422
-0,01?19,203
'6,737
70,655
69,004
2,605
55,200
2,407
(-0,860 )
43.825 ;
COMMUNAUTE 13,266 0,253 247,871 8,271 1,175 270,836
2eme eemestre 1976 -2ndhalf-year 1976 -2*Halbjahr 1976
Belgique
Danmark
Deutschland
France
Ireland
Italia
Luxembourg
Nederland
United Kingdom2,294
1,569
-4,300
7,843
0,248
4,517
0,910
(1,300 )
0.0250,005
0,007
0,100
0,070
-0,001
0,026
0,008
mm13,139
9,123
72,687
61,901
.2,672
50,603
0,694
20,229
38,1304,691
12,195
5,849
5,219
0,193
:-20,900 )
0.390-0,310
0,090
0,128
0,110
0,105
0,436
-0.01019,819
10,789
80,810
75,773
2,919
60,470
2,241
<0,629 )
|COMMUNAUTE 14,406 0,215 269,178 7,637 0,549 [291,985
lersemestre 1977 -1sthalf-year 1977 -1«Halbjahr 1977
I
Belgique
Danmark
Deutschland
France
Ireland
Italia
Luxembourg
Nederland
United Kingdom2,318
1,606
-5,000
8,454
0,303
4,536
0,910
(1,500 )
-0,2400,005
0,005
0,100
0,049
-0,001
0,020
0,00814,395
8,101
66,440
56,250
2,767
47,460
0,730
16,310
30.6004,920
«•
13,200
7,037
5,830
0,196
:~19,500 )
0,370-0,621
0,001
0,135
0,110
0,110
0,439
0.00021,017
9,713
74,875
71,900
3,069
57,956
2,263
(-1,690 )
|COMMUNAUTE 14,387 0,186 243,053 12,053
I0,174 269,853
()Estimation desservices delaCommission -Information nonreçue
Estimates oftheservices oftheCommissiorf -Indications notreceived
SchStzungen derDienststellen derKommission -Nicht erhalten® Angaben
Autres produits primaires inclus -included other primary fuels
einsctiiesslich andere primare Brennstoff®

-23-
\
r%
I
Stockotsituation Stocksllevel Bestande »Stand
•finjuin1977 .®ndJune1977 EndeJuni1977
IMiotepPHouille+coke Lignite+Tourbe Petrole+Produits Gaz I
IMiotoa Hardcoal+Coke Lignite+Peat Oil+Products Gas I
MiotROE Steinkohle+Koks Braunkohle+Torf lOlrfrod ukt® 'Gas
Belgique 0,789 6.660
IDanmark 1,506 0,001 5,008
IDeutschland 18,200 31,064
IFrance 6,800 0,225 28,300
IIteland 0,085 1,330 1,444
Italia 1,932 20,965 2,336
ILuxembourg 0,178mm 0,083
INederland c.) 10,155
IUnitedKingdom 25.5^5 • i22.715
COMMUNAUTEC •) 55,035 1,556 126,39^ 6,449
Stocksivariations pendantleStockstvariations during BestSnde iVerSnderungen
2emesemestre 1976 2ndhalf-year 1976 im2.Halbiahr197o
etlo1ersemestre and1athalf-year und1«Halbjahr
1977 ; 1977 1977
IMiotep Houille+Coke ILignite+Tourb.© Pétrole+Produits GazITOTAL
IMiotoe HardCoal+Coke Lignite+Peat Oil+products Gas TOTAL
MiotROE Steinkohle+Koks !Braunkohle+TorfIOl+ProdukteGas,INSGESAMT
Belgique ♦0,204 -0,196 -0,025 -0,017
IDanmark -0,065 -0,002 -0,32V -0,391
IDeutschland -5,100 -3,401 -0,215 -8,716
France +0,39^ +0,247 -5,109 -0,293-4,761
Ireland ♦0,028 ♦0,185 -0,095mm +0,118Italia ♦0,589 +0,721 -0,510 +0,500
ILuxembourg ♦0,003 +0,003
Nederland (.) -0,327 (-0,327^
LUnitedKingdom -0.190 -1,290 -1,480
ICOMMUNAUTE^)-4,140 ♦0,430 -10.018 -1,043-14.771
()Estimation desservicesdelaCommission -Information nonreçue
Estimates oftheServices oftheCommission -Indications notreceived
Schätzungen derDienststellen derKommission –Nichterhalten*Angaben

Miotep-Mio toeCOMMUiYAUTIS ICIJIUÎPÏilCXiXÎMCUKOPJ^AX (WMMÏJMTY
PROOUCTIONOE SOURCESPRIMAIRES EH7.
EVOLUTION DELAPRODUCTIQH ETDELA>I production fri;:arvsources ivuniuicu^niy iucliuluiiuii uulmiikuuuo ilUitLIULUHy ,...'i'.,. / .i.
5Mf COHSOMMATIOil D'EIIERCIE ||WM.m
•Eneq.nucl'Huclear –'
550 : '^ 550 | j |'-80+* Hydrocarbures^ :SII|
530-1 : Hydrocarbons\
JléloifcJirul–M=t-LJ J-BO
5,0. : Cn,d!0". Ir«
CONSOMMATION I ' |L«O-JOOMPTIOJL ;~ Combustiblessolides UfIi . bumuusiumiuiiue» * M>\ a L feMio \\ A julIQIUei5 kK*-,JUm– –A^ -^steSiiaSI mho
tso"~J\'j{K–'fer– ;–^ fc8%îQ
îï| ^^ S!j1–^i^i-Lg
wof–|–~~{–b~–rSj"–Kb-"^ ' |197219731971.197519761977197819791980
■' ■ ■j^ JÏ3/Aj13/0|13/4j13/3j13/0J13//j13/UjÏ3/3ji^UUIH-r~ 310'
410 •j~ !TRENDSINTHEPRODUCTIONANDCROSS oon ffiU
3gQr–|–i_J–J,.CONSUMPTION OFENERGY 290.. mmi >-•ii3i *+■ ■*t41<iI1li1 I-T3U itt , x > ■ .-au
t>f""–\~ 1^-270..–' i>< : "/ ■ , i^j~~_ j™'–;–1–r~– 1–250 :1. j<-70
J}:}f / -:'M/ • • - ! -60230 ■■--■■■r –^230•bwu r <t t £ju. •r »MM : ; . {,.: i pa
210-–~PRODUCTION|Mi–-J- –210 |: I "i0
190-– -190 _J^.^ ^>rNL^r \ ]1 tei»unr y î vr-divA'# *?• i2?s >^ί νΥΧ · } { ·> &53;ί·:;ίτ><.;.' ·ν, ΙΙI1Ρ^ΐί;
170:2.1Μ'·^;1_χ" ^71 IIIIΡ^§|-10piiipiSîp® !NiJ_1M'~.TTTTTT° iiVy-^v&–I––I1–p^4g
1972I197311974I1975197619771978197911980l j19721197311974i1975119761977|l978[19791930I

*VPRODUCTION D'ENERGIE
LVVVSY PUCOCVDonmifTinu
.1ersemestrei ■2°semestrei
I # # #ysss/^/siWWIIWUNI'IMIIUII UR.UIK UINWN
IIs'half-yearI12<Jhalf-yearI• GROSSENERGYCONSUMPTIOH 'ENERGYPRODUCTION
CONSOMMATION BRUTED'ENERGIE
Γ<φϋΞΐφ49%ί°
inrtrnnpnn «MAnnn,DEGREDEDEPENDANCE ENERGETIQUE
IEVELOFDEPENDENCE ONFOREIGN
MiotepO1002003001.005006J07006009001000suppLy
62%
1973^>63%
| 81%
1975
\y////////
976
977
1978
979>58%
J<==.Objectif
_JObjective
£>507.Λ COMMUNAUTE EUROPEENNE
EUROPEAN COMMUNITY )
IMPORTATIONS NETTESD*ENERGIE-NETIMPORTS OFENERGY
Miotep-Mtoe
600rOBJECTIF-OBJECTIVE
m
200
1972AT"
->k■
codu
w.
©
.U-
ca
«2
–>
k.
CL.
1973197(»197519761977197819791980

EVOLUTION DE
LAPRODUCTION •
ETDELACONSOMMATION
D'ENERGIEhelguLk
MIOtep Miotep
r-r301–''1'il––––––––––P–1^
CONSOMMATION 1\
j , IOBJECTIF
loLi–M––
PRODUCTION I /LjT^L -Li /:==i_r o
1972973197£,197519761977197819791980.^
PRODUCTION OESOURCES PRIMAIRES EHV,
g|Hpâlfeimîy ;m»
a»i38
\-#/À'SQ
•[^f50
fcombusiiblessolides'
iVÅ-f.*w>Asr:»a H-i«vrA'aulÉ^ISS^filSS 0ïï®
rw»»^ wi'pèélll^^ââp ^Lfalg
19721973197Í.197519751977197819791980j
I.....II 1 « » I Ií
CONSOMMATION INTERIEURE BRUTEEN0/.
ï i
gaznaturel
petrolebrut
^TY^/.-**-*"1
aJM>5i<&t-V'.h??.'w4?7TrwrJ
fcjcombustiblessolides
19721973197497519761977978h-100
%J-30
f80
T70fa
Ï5Q40
30
îflQr7>i:^-îΡ.'·ΛΧI"·
ί-.'ν\*.ί?!
19791930t

SDAMMAffiM
UDVIKLING AFPRODUKTIONEN OG
BRUTTOENERGIFORBRUGET
Siiiiae Miotoe
20
IIi1I!!I!!–1j
Γ«ϋβϊϊβΐ IΟ-Ι–
LrtrnJ rnXLSÆTNiNGï'\?Ii irihwr*.»
ijjj| ilj.jj.Ty~TnTnTin i"Mi|Tf
:!f-1jj;jl':.j
ο!ί!ίΓ ■Γ- β
ξ/2n–L-H–H
19731974 !19751976r1–^
1977J• ι
1978 i
! !ι' I
1979198G~?R00IjK?!OH_AF?I!!:-idR[F;:l:;GjKiL0£ILi:hJ.
sI<;•'jI!: î;
!j!I!<i;.i ■ii:
Räolie 1
i•••
?•i
*'>
*£
iif:!
]]
S;
!I
?II
fos!
Drœndsei|1972jl973;m j1,975j]SV5 119/7;'!9'8;ly
BSiiTTOfM&WG (%)
••TIiï:iI!ii
i:;■(f.ii
c.i.Ç-tïijîii|i
i ■:>\I
-ν■■î:
J i
r.~f5
M'l/2!7073?19/4!i$/5j]T977jIQ/O1L ' - " i » i.„.

~3-
EllDEUTSCHLAND
ENTWICKLUNG DERERZEUGUNG UNDDES
BRUTTO-ENERGIEVERBRAUCHS
MiotRÔE
160♦
160– :y* 160
150–y*Jl150
M .=j Murnnnthaii 11{VERBRAUCH ! \\
-4-–-130
:–Ι-^'τΤτΤΤ -'Τ.±r:T,TTI,..TI11ERZEUGUNG]f'
––––160MiotROE
170Sonstige
Kernenergie/
RohölERZEUGUNG VONPRIMAREHERGIE TRÄGERHIN7,
J.-L
TTJ.J.
ΤΤ_LJL-J- -*- ■
TTTTTTttitti
[ml1973197/,197519761977197819791980Naturgas ::--ilM WM
?ν>·V#*ι ,.'.'Γ.«Η–il»»»»-
•MM-63MM* &&&«
FesteBrennstoffe .EÄf« j uuiiiioiuiic ir. ita
•mmmWm M-»tel»k-^.r»
IjI|Ij~0
1972[1973)197fc[1975119761197711978j197911980j
BRUTTO-INIAH0SVER8RAUCH IHV.
: T-:–p^r-91 .
:–~~|–_ j-88f
1|. f--–L/8
I
Urh»
,te®
t^'P'-18
I1III
1972J1973j197419751976197719781979M900

u:';ï:0^CE FEAMCE :
iÂ ; _ •'-j|!jj,
'-•U(iU!1 Au?r^iH'/n'rt;^i■ciL. j!!!i
:GELACONSÜMHATSQN . ¿nergie^MrM'M';M^mMUU
|;• ' nucléaire ;;;>-':r>.-..Jjj!j;;
Miotep gaznaturelj~fM';ƒ:'M i|!jM
,,Λ {ι{ϊ;;–_ !"I!)!5~1~ ·"Τ~Τ~1 ΓιΓΓ–I1–ϊ1Γ110 κ...,ΜίΜΜΜΜIΜΜ
ijI' J II petrolebrut–=£-j_.J-^ij,I!11Iiji|•
iI i i Jf vHx~. -ii!MMi ! \A'y \ • Mii
;!1::■1i.--ii-'ATlni I I \V/\\ .;;-,1coinoliSUbtessoliilcsi,. '<■■■\'■,\\
- ■I Γ\\\/Λ \\ ·Μ?ΜΜΜΜΜη --ίίΜί:
i !"AT 90 h972|in73i.^j!9:r|:^!!S7 /:^!in ■:
^j.X/jlf-fVll ,
.7-ι-τ^ττΤI–'–ι–τΜ-30 ϋ.-ίΛ.';' Γ':"; .VIΜΜ.:ί!ΐΙίΓΤ Μ '1!πη 1- ίι!:
■.;;i| . i I„U-i–T > i;i!;:!1::!iMM
■ :['1|::\„i– i –i!i;I!;;' :I':Ii
!|!i['■I I 1 'i';'I']|^|'
• lr i I 5-,iS i!! <•\ –r--–f–H|-20 ~MMMi::MM!i;
M 1:W M;M ;:MMMi;■
i! !M ii!!!i'M iMIi
i•i : ii!iI::M!ii ;;~r--f–i––-i––––rio i!|!ij ii|ii
'I?|...| |'*]j|; -ji:jj
IiMl ''fJ":1..■.H"!MM
<5...I..LrA 1L.:.1IIIL-JLi,3 V.7,V'MM'l^•LJ...ì 1 I I I I I" ) f-t ■■! : *■ i–•
i■"S,r'-Im11975I1976|1977j197B11979'1560\ Ji372jMjivj.^ i):nhro!s-w

f"IRELAND
TRENDSINTHEPRODUCTION ANDGROSSCONSUMPTION
•OFENERGY
Miotoe ' \mmmj M
10IïlCONSUMPTIONn–––– 1\–linTM_UMJiïl
lliHIIlinlui\i\1|||l|1 1
o ,,
T I'1Tr"'i"'*'i11"" l1 ;|.7f.II.Miotoe
10
yf-
1972197319741975PRODUCTION 0FPRÎMARY SOURCES IK7,
OthersXS^WJNN\\H uuiersF^twi-?ïT,V .T»
®pS|lttSiiSï .ho
Ho
iSllSolidfuel
teS-4ü
fc£?l>rj
Xd t-vy,SN».V-fe«1Isa-®
v)illr
1972119731197411975[1976j19771978J1979}1980
GROSS;INLANDCON^PmriN^A ^^
!HOkmπΗ8MIL Vn
liXiiiJLiiJ ka
f P°
-M
-30pU~ r
Mu\iû W$-m
__L__L_F^vm-_g
197219731974197519761977197819791980

-1-
/ ITALIA
[VGlJJZIOiih uLLLAPRODUZIONE
!.:m.CONSUMO LORDO '
rf-îA
ΗιοίOBIETTIVOj^Mi/S,.
++*
'irrr^i :I704-J/
i■\A
{•v~ r...... i
:M-T-» 60
:i;ji'f ■■-ïxo:iï:vI.,
'■T-x-x:} rn_,.._r„.._r–„.|.^ 5g
"ij:m|i-i| _[
:Τ":Τ"Τ:χ:::ΓΓΤΤΤΓίΤΤΤ
j' '7:
t■im
\ii\m
•-■r-;–i~-i––H– 20x!"r 'Im:
•'! H–'"f""F\ :; SixXvXl l–-r
--ί-π^-Η ΚΗ»M !*!
i c i r-~••••••••<
:i;l'fl
:j^'1 1II1II.0
hO%T]97?TÏ975 1977197819791930jMiotep
90
\1Q7U1975PRGOUZIOi-'F 0!
vv'U-'-rti-X;v.
l.vKA!trii
K'NM'vv( f
VN\\-..V>\•1,:-
£\\t^>}N\•-\;
eleííro~^ -.C/-
nucleare– ii>
!i
|Gas<iai'.!f
ti
:i
Petrotio
grsgqio-ίι
!Ϊ
19/2!1973 1137
Altri-Oi'iSUMO !5i!
Gas-
naturale Jîi
|re\:iiiii
Comhustibili
soiidii>J-J .
i3972 :-}jk

-32-
LUXEMBOURG PRODUCTION DESOURCESPRIMAIRES EH7.
EVOLUTION DELAPRODUCTION
ETDELACONSOMMATION BRUTE
D'ENERGIE
Miotep
10–III.
Consommation 1
I1\■■ii
19721973Wk197519761977r–
1978|ObjectifMiotep
UDjeÛ\
19791980i iiiiiirifcliB TT
j■■
g
J972_J973M974 197519761977197819791980
;. 1'''3C
•H40PHrr
Μ !■*Μ-! Γ"70
-60
ner-
-50
-'Η:Λ-Λ-ί-·ν,+ιtepa-w
iitr30^fciiSÄP^i tai|-2o
Combustibles fa#-W
lôiîHëi– mm3
19721197311974[197511976[197711978[1579j1960

-33"
mpeilamp
VVVIKKELIMG VANDEPRODUKTIE EN
1?RJTG-ENERGSEVERBRUIK
Ooeisteiling
Mioíes Miotoe
yni '7vT~
^ ^*]-•*
,X\ iÀL^i^L-r ar»
:|!Y
• ■;; „
1
:î_Vfc'«SnU[Kj!V:
: ,r">j;;jx^;:
1--i- –'20
:;!i ■
:!Ii:111
;ili■iII
: ..)..„a– 4 hg - 4 ,!J
1!1IM
i f
!
' <■ >\l
! ; i t '■'■
~J".t: ._."r!.'i..i–hr–Hr––Sû
I)V2\~\mWk197519761977197319791980
\
VKernenergiePROQUKTIE Vl!i
ιί
S'!s;i
!il ;ii
Oaïuuri.iin......!
Jî
ruwe
aardolie
vaste
brandstoffen!!iM
i i!!;
i\
1I
1972!19.'31i-3.Hi13-5i1978i1077•
) < ! ί
saura V'-i
ίIιΙΓΜ
!ijM!!
||Νατυ^γ(;ί^ςα$(ί
!'!"1~jT''Ïîii>
IM!IM
vaste
brandstoifenîH%
'ii
(
!î!iTUN !
L"I#':',iìaro f.:!:j!
■!1ii.tSit1i!
j!MiiMM
ILi!iMM i
i )
I1972j19?:3!K'k1975 1y7619?7j198

Γ
TRENDS INTHEPRODUCTION
ANDGROSSCONSUMPTION
OFENERGYMiotoe
HO ■
Miotoe
120r\LUUJmiriLrnuuuonuiv nRiFrnvF –ruo
HOGROSSCONSUMPTION
FENERGV ,30
1 i VX120
C0HSUMPTI0N 1 /J
nor-/$srJr :–$T~-£–noVrv^a,/-//
W,L4.___V4V// loafl0–V/–*^^ 100
:T//■•■
go – go
''■':/
00 / ; 80
H .^
70-t-r~T-j–r/ 70
PRODUCTION|If^ 60
50./––■■[/ : 50
~.|TT|Tr.TTTTf IIMIIIII,
1197211973|1971»1197511976I197711978197911980Others-
NuclearPRODUCTION OFPRIMARY SOURCES IN*/.Ig Iï
IHaturalgas| ––f-SO
1^udeoil|. ;h8J3
h5C
-Mo
Sol.'d!"el.s.
tel-20
19721973I19741975197619771978197919801
GROSSINLANDCONSUMPTION IN7.
Crudeoil
«SiUh4.
4.-.Ί·'>
1-rJî7>VÂlfe' iyt-
197219731974wkM-
il
1975197619771978Μ0
-80
-70
-10
-50
ω
Kr33L.I»'»•>4
1979-70
-W
-0
1980