ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)549
Vol.1980/0178

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(80)549 final
Brussels,30thSeptember 1980
υ
REPORT FROMTHECOMMISSION TOTHECOUNCIL
ONTHEOPENING,ALLOCATION ANDMANAGEMENT OFTHECOMMUNITY
TARIFF QUOTAIN1980FORFROZEN BEEFANDVEAL
' \
\
\
V. =- -c7
Λ- ?\
C0MC80)549final

;Reportontheopening,allocation .andmanagementofthaConsainity
tariffquota .inI98Oforfrozen "beef.andveal.
Article6ofCouncilRegulation(Z3C)!Ko2956/79of20December1975opening
allocatingandprovidingfortheadministration ofaCommunitytariffquota
forfrozenbeefand.vealfallingwithinsubheading02.01AIIb)ofthe
CommonCustomsTariff(1980).providesthattheCommissionshall,notlater
than1October1980,submittothaCouncilareportonthequantitiesfor
whichlicenceshave"beenissuedineachMemberStateandthattheCouncil,
actingbyaqualifiedmajorityonaproposalfromtheCommission,shall
reallocate anyunusedquantities.
Theinformation atpresentavailabletotheCommission showsthat;
-duringtheperiod1Januaryto31JulyI98Olicenceshavebeenactually
issuedforatotalof31039tonnes,expressedinbone-inmeat,namely
47*8$ofthetotalquantitiesprovidedfor;ifthequantityallocatedto
Italyisnottakenintoaccountforthiscalculation ,thislatterfigure
becomes62#0^«
-theactualgrantingoflicencesinI98Oaswellasin19791978,has
beencharacterized byasubstantial administrative delayinItalyj
-atthe400thmeeting,oftheManagementCommitteeforBeefandVeal
representatives oftheMemberStatesstatedthatthelicencesforthe
quantityoutstanding wouldbeissuedbetweennowandtheendoftheyear.
ForthesereasonstheCommissionconsidersitunnecessarytomakeanyre­
allocationofthequota. -
Ar-r.ex:AllocationoftheCommunitytariffquota.
^CJHoL342,31.12.1979.P-.23

VI/3705/CO
rir-ussela,21Auguat1°80
F./?)/spo
AllocationoftheCommunitytariffquota
1980
Allocation(Reg.2956/79)
KeruberState Trancheof
33500tonnes
(boneless)Trancheof
l6500tonnes,
(boneless)Totalboneless Totalbone-in
Benelux 3390 1670 5060 è578.
Deimark 168 82 25O 325
(îerraany 6405 3155 95Ó0 12428
France 3558 1752 5310 6903
Ireland --2- -
Italy 9956 -4904 .14860 19318.
UnitedKingdom 10023 4937 14960 19448
L£C 33500 16500 50000 65cooImportlicon
issuedfro-T!
1,1,1980to
31,7>19"0
fonncccone­
,3432
129
12428-
1552.
2730
'10%8
31039
v/hich
gium:1135 Luxembourg :31 Netherlands :2266