ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (75)137
Vol.1975/0047

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(75)137final.
Brussels,4April1975
Draft
foraCouncilRegulation
amendingAnnexesIandIIof
Regulation(EEC)No3042/74on"thetarifftreatment
ofcertainproductsintendedforuseintheconstruction ,
maintenance andrepair.ofaircraft
(submittedtotheCouncil "bytheCommission)
C0II(75)137final.

EXPLANATORY MEMORANDUM
Regulation (SEC)No3042/74oftheCouncil fof18November 1974 (l)»
onthetariff treatment ofcertain products intended foruse intheconstruc­
tion ,maintenance andrepair ofaircraft ,suspended ,inter alia ,totally or
partially upto31December 1975 "theapplication ofduties laid down inthe
common customs tariff foracertain number ofproducts intended foruse in
theconstruction ,maintenance andrepair ofaircraft ofanunladen weight
exceeding 15*000 kg.
However ,ithasbecome apparant that thelist which appears inAnnex I
totheabove regulation should have added toitcertain other products which
arenotavailable intheCommunity andwhich arenecessary fortheconstruction
ofaeroplanes ofthe "Concorde "type .Similarly ,thelist which appears in
Annex IXshould have added toitthese same products used inthemaintenance >
orrepair oftheaeroplanes under consideration ,orpossibly other aeroplanes
ofanunladen weight exceeding 15.000 leg.
Itwould behighly desirable that these supplementary measures for
suspension ofduties take effect from 1July 1975 *Tothis end ,pursuant to
theprocedure laid down intheCouncil Resolution of27June 1974 (2),concerning
measures tobetaken with aview tosimplifying thetasks oftheoustoms admi­
nistrations ,itisnecessary forthese measures tobepublished intheOfficial
Journal oftheEuropean Communities atleast sixweeks before this date .
This proposal foraregulation ,based onArticle 28oftheEECTreaty , .
requires neither theOpinion oftheEuropean Parliament northat oftheEconomic
and Social Committee .
••• ••
(1)0JKo.L328of7.12.1974 ,p.l
(2)0JHo.C79of8.7.1974 »p.l.

DRAFT
foraCouncilRegulation
amendingAnnexesXandIIof
Regulation(EEC)NO3042/74ONthetarifftreatment
ofcertainproductsintendedforuseintheconstruction ,
maintenance andrepairofaircraft
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMuUITiTIES, i
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,
andinparticularArticle28thereof;
HavingregardtothedraftforaregulationfromtheCommission,
WhereasRegulation(EEC)No.3042/74of"theCouncilof18November1974*on
thetarifftreatmentofcertainproductsintendedforuseintheconstruction ,
maintenanceandrepairofaircraft(l)providesinteralia,forthetotalor
partialsuspension,asthecasemaybe,ofthedutieslaiddowninthecommon
Customstariffforacertainnumberofproductsintendedtobeincorporated ,
undercustomscontrol,forthepurposesofconstruction ,maintenanceorrepair,
inaeroplanesofanunladenweightexceeding15*000kg;
Whereasithasbecomeapparantthatacertainnumberofotherproductswhich
arenotcurrentlyavailableintheCommunityarealsonecessaryfortheconstrue
tion,maintenanceorrepairofaeroplanesofanunladenweightexceeding
15«000kgandespeciallyaeroplanesoftheConcordetype;whereasitisconse­
quentlynecessary,asfarasmaybeappropriate,tosuspendthecommoncustoms
tariffdutiesapplicabletosuchproducts;whereasforthispurposeitisneces­
sarytomakeadditionstoAnnexesIandIIofRegulation(EEC)No.3042/74
witheffectfrom1July1975»
HASADOPTEDTHISREGULATION î
(l)OJNo.L328of7.12.1974 »p.l.

Article1
1.TheadditionsindicatedinAnnexIofthisregulationshallbemade
toAnnexIofRegulation(JSEC)Wo.3042/74*
/
2.TheadditionsindicatedinAnnexIIofthisregulationshall"bemade
toAnnexIIofRegulation(EEC)No.3042/74*
Artide2
Thisregulationshallenterintoforceon1July1975*
Itshallapplyuntil31December1975*
Thisregulationshallbebindinginitsentirelyanddirectlyappli­
cableinallMemberStates.
DoneatBrussels,
FortheCouncil, j
Président

AÏIN3XI
1.Thefollowingadditionsshallbemade"tothelistofproductsdescribed
inAnnexLofRegulation(H3C)No.3042/74
;CCT
jheading
!_Ho.Descriptionofgoods'il
1»
1
Rate
of
dutyAéroplanes
concemcd
0
:1 1 2 3 I4
38.19
i!
i.
i!Chemicalproductsandpreparations ofthe-che-
!micaloralliedindustries(includingthose
consistingofmixturesofnaturalproducts),
Inotelsewherespecifiedorincluded;residual
!productsofthechemicaloralliedindustries,
'notelsewherespecifiedorincluded:1
\
\
f
1
j
i
\
IIP.Preparations knownas'liquidsforhydrau­lictransmission' (forexample,hydraulic
brakefluids)notcontainingorcontaining
lessthan'JOfobyweightofpetroleumoils
oroilsobtainedfrombituminous minerals1
1
01oConcordo
„Iex70*08 !Safetyglassconsistingoftoughenedor i
laminatedglass,shapedornot:I
|
i
i
i
1
î–Laminatedglasspanelsofhightemperature
resistance,usedfortheshieldofthe
pilotcabini
i
0%Concorde
ex85.17
r
|
i;Electricsoundorvisualsignallingapparatus
(suchasbells,sirens,indicatorpanels,
burglarandfirealarms),otherthanthose
ofheadingHo.85.09or85*16
I
1
I
I
I–Anti-collision systemswithflashing
lights 0$
1Concorde
90.28- -
Electricalmeasuring,checking,analysing |
orautomatically controllinginstruments and
apparatus :
exkmElectronicinstruments and,apparatus:I
!
■ 1
-Alarmsystemsforwarningofground 1
proximity I
10%Ailaéro­
planes
; >
1!
i
»
i
i•••/•••

AF1CXI(continued)
1! 2 'j !!4
i
90.28 1i
exB.Otherî i
I]
i
i!
t
(contd)j
!
!
i
I
:
il
•»Electro-magnetic pressureindicators |
andassociatedmodules,intendedfori
controloftheairintakesystem ;
I! !
! ■ i
i |
!0%
i[
Concorde
I i
i
V
2*Heading70.20exA,column4°fAnnexIofRegulation(2EC)No.3042/74
sliallhaveaddedtheword"Concorde".
r

AÎU'IEXII
1*Thefollowingadditionsshall "bemadetothelistofproductsdescribed
inAnnexIIofRegulation(EEC)Ho.3042/74*
;CCT j
!holding
;I*o. 1|Descriptionofgoods •
| !IAero-•
'plane
ícategoryI
}Rate
1of
iduty|Aéroplanes
jconcerned
|
i1 2 ii34
!
38.19 |
-• i
i
.!
iChemicalproductsandpreparations of
thechemicaloralliedindustries(in­
cludingthoseconsistingofmixtures
ofnaturalproducts),notelsewhere
specifiedorincluded;residualpro­
ductsofthechemicaloralliedin­
dustries,notelsewherespecifiedor;
■includedtI
i
i
f
j'r"■
!
i
j
i
i
..i
'■I
iP#Preparations knownas1liquidsfor
hydraulictransmission *(forexam­
ple|hydraulicbrakefluids)not j
containingorcontaininglossthan
70$"byweightofpetroleumoilsor
oilsobtainedfrombituminous mi­
nerals!
ii
i
0foConcorde
|ex70.08'j
!Safetyglassconsistingoftoughened
orlaminatedglass,shapedornot:
)
i
i
ij–Laminatedglasspanelsofhigh
temperatureresistance,usedfor
theshieldofthepilotcabinI
!
I
I
o%Concorde
I
|ex85.17
ï
!
i
i
1
« j1Electricsoundorvisualsignalling
apparatus(suchasbells,sirens,in–
idicatorpanels,burglarandfire
Ialarms),otherthanthoseofheading
|No.85.09or85.I6
1 I-
i
.I
; I
i J
1 i
' |
i :
I- !
i
1
1
1
«
j
!
f!-Anti-collision systemswith
!flashinglights
!
1 i
i
j
j
t.../j
I
j0fc
\
;•••
1
!
I
I
I
ιI
!
ïConcorde
j
I
I
i

AITÎTEXII(continued)
.1i 2 !i;4j5 ;
90.28Electricalmeasuring,checking,analys­
ingorautomatically controllingins­
trumentsandapparatus:
A.Electronicinstruments andappara­
tus:
Ii ;
i
I
i
i
\
i
i
i-i
ι
i
i
f
i
i i
I !
–Alarmsystemsforwarningof
groundproximity\!
J
•0f9!•i
o*IAilaero–;planes i
1
j
i
lexB.Other: I
–Electro-*nagneticpressureindica­
torsandassociatedmodules,in-j
tendedforcontroloftheair
intakesystem 1I
I
i
II
0fo
"Ι!
■i
>
(
i
i
|
Concorde j
j
I
!
2*Heading70*20exA,column5ofAnnexIlofRegulation(EEC)No.3042/74
shallhaveaddedtheword"Concorde".