TEXTS ADOPTED
1. EC/Malta agreement * (procedure without report)
C5-0372/2000
Proposal for a Council decision concerning the conclusion of an agreement between the Commu-
nity and Malta adopting the terms and conditions for the participation of Malta in Community
programmes in the fields of training, education and youth (COM(2000) 416 Ndash C5-0372/2000 Ndash
2000/0176(CNS))
(Consultation procedure)The proposal was approved.
2. Port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues ***III
A5-0213/2000
European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Commit-
tee for a European Parliament and Council directive on port reception facilities for ship-generated
waste and cargo residues (C5-0348/2000 Ndash 1998/0249(COD))
(Codecision procedure: third reading)
The European Parliament,
Adash having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (and the relevant Commission
statement) (C5-0348/2000),
Adash having regard to its position at first reading(1) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1998) 452)(2),
Adash having regard to the amended Commission proposal (COM(1999) 149)(3),
Adash having regard to its position at second reading on the Council common position(4),
Adash having regard to the Commission’s opinion on Parliament’s amendments to the common position
(COM(2000) 236 Adash C5-0212/2000),
Adash having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,Adash having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure,Adash having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5-0213/2000),
1. Approves the joint text and draws attention to the Commission statement thereon;
2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of
the EC Treaty;
(1) OJ C 150, 28.5.1999, p. 432 and OJ C 54, 25.2.2000, p. 79.
(2) OJ C 271, 31.8.1998, p. 79.
(3) OJ C 148, 28.5.1999, p. 7.
(4) Texts adopted of 14.3.2000, Item 2.7.5.2001 EN C 135/153 Official Journal of the European Communities
Wednesday 6 September 2000
3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.
3. Economic and social development in Turkey ***II
A5-0206/2000
European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the
adoption ofa European Parliament and Council regulation regarding the implementation ofmea-
sures to promote economic and social development in Turkey (7492/1/2000 rev. 1 Ndash C5-0325/
2000 Ndash 1998/0300(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
Adash having regard to the Council common position (7492/1/2000 rev. 1 Adash C5-0325/2000)(1),
Adash having regard to its position at first reading(2) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1998) 600)(3),
Adash having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
Adash having regard to Rule 80of its Rules of Procedure,
Adash having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Foreign Affairs,
Human Rights, Common Security and Defence Policy (A5-0206/2000),
1. Amends the common position as follows;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
COUNCIL
COMMON POSITIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Amendment 1)
Article 4(1)(a)
(a) modernising manufacturing, improving institutional and
infrastructure capacity in areas including the environment,
energy and transport;(a) modernising manufacturing, improving institutional and
infrastructure capacity in areas including the environment,
energy and transport, excluding the development of
nuclear power, especially in earthquake zones ;
(1) OJ C 240, 23.8.2000, p. 25.
(2) OJ C 194, 11.7.2000, p. 48.
(3) OJ C 408, 29.12.1998, p. 18.C 135/154 EN 7.5.2001 Official Journal of the European Communities
Wednesday 6 September 2000