EN Official Journal of the European Union C 78/12

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 78/03

Reference number of the State Aid X 397/10 Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND,NIEDERSACHSEN Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) Granting authority NBank Günther-Wagner-Allee 12-14 30177 Hannover www.nbank.de Title of the aid measure Richtlinie „Innovationen und wissensbasierte Gesellschaft“ National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Erl. d. MWK v. 23.8.2010 13-46105-1.5.5.0 (Die Veröffentlichung im Nds. Ministerialblatt ist in Vorbereitung) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure XT 56/2008 Duration 1.7.2010—31.12.2015 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds CCI2007DE162P0010 CCI2007DE161P0006 — 13,00 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % General training (Art. 38(2)) 60 % — Aid for the loan of highly qualified personnel (Art. 37) 1 EUR —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.nbank.de/Oeffentliche_Einrichtungen/Wirtschaft/Innovation/Innovation_durch Hochschulen.php

Reference number of the State Aid X 403/10 Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) ITALIA Mixed Granting authority Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Via XX Settembre, 20 00187 Roma http://www.politicheagricole.it/RicercaSperimentazione/default Title of the aid measure Procedura concorsuale per la selezione di progetti di ricerca industriale nel settore dell′agricoltura compresa l'acquacoltura, proposti da PMI condotte da giovani imprenditori agricoli, da realizzare attraverso la collaborazione con uno o più organismi di ricerca National legal basis (Reference to the relevant national official publication) L. 15/12/1998, n. 441: Norme per la diffusione e la valorizzazione dell′imprenditoria giovanile in agricoltura. art. 1, comma 1068, della L. 27/12/2006, n. 296:Fondo per lo sviluppo dell′imprenditoria giovanile in agricoltura per il quinquennio 2007-2011. Comunicazione CE (2006/C 323/01): Disciplina comunitaria in materia di aiuti di Stato a favore della ricerca, sviluppo e innovazione. Decreto del Ministro n. 22590 del 13/10/2010: attuazione comma 1074 della L. 296/2006. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 22.11.2010—31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 2,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 15 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.politicheagricole.it/SviluppoRurale/GiovaniAgricoltura/BandiOIGA-vigore/default.htm

http://www.politicheagricole.it/RicercaSperimentazione/default.htm

Reference number of the State Aid X 405/10 Member State Netherlands Member State reference number — Name of the Region (NUTS) ZUID-LIMBURG Article 107(3)(c) Granting authority Ministerie van Economische Zaken Bezuidenhoutseweg 30 2594 AV Den Haag http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ez Title of the aid measure Chemelot Campus, Accelarator en Congresruimte Netwerkplaza National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Kaderwet EZ-subsidies Type of measure Ad hoc aid Amendment of an existing aid measure — Date of granting 5.10.2010 Economic sector(s) concerned Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms,Manufacture of other chemical products Type of beneficiary large enterprise Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Ad hoc aid (Art. 13.1) 10 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/besluiten/2010/10/05/toekenning-subsidie-aanvraag-fes-sterke-regio-s.html

www.rijksoverheid.nl, documenten en publicaties, besluiten, toekenning subsidie aanvraag FES sterke regio's

Reference number of the State Aid X 408/10 Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) LOMBARDIA Mixed Granting authority UNIONCAMERE LOMBARDIA Via Ercole Oldofredi, 23 20124 Milano www.unioncamerelombardia.it Title of the aid measure Regolamento per la concessione di aiuti alle imprese ai sensi del Regolamento di esenzione della Commissione n. 800/2008 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Delibera Comitato Direttivo di Unioncamere Lombardia n.25 del 20 luglio 2010 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.10.2010—31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 30,00 (in millions) For guarantees EUR 30,00 (in millions) Aid Instrument (Article 5) Direct grant,Interest subsidy Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Fundamental research (Art. 31(2)(a)) 100 % — SME investment and employment aid (Art.15) 20 % — Aid for environmental studies (Art.24) 50 % 20 % Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) 100 % — General training (Art. 38(2)) 60 % 20 % Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) 20 % 20 % Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 200 000 EUR — Aid for the loan of highly qualified personnel (Art. 37) 50 EUR — Specific training (Art. 38(1)) 25 % 20 % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 75 % — Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) 100 % — Aid to young innovative enterprises (Art. 35) 1 000 000 EUR — Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 45 % 20 % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.unioncamerelombardia.it/images/File/AI_doc_istituzionale/Regolamento%20comunitario%20definitivo.pdf

Reference number of the State Aid X 410/10 Member State Austria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) STEIERMARK Mixed Granting authority Amt der Steiermärkischen Landesregierung, Fachabteilung 17A Burggasse 9-11 8010 Graz http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/23264641/DE/ Title of the aid measure Errichtung einer Photovoltaik-Anlage am Saubermacher-Headquarter („ecoport“) in Feldkirchen National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Regierungssitzungsbeschluss vom 13.9.2010 für den Bau der Photovoltaik-Anlage am Saubermacher-Headquarter „ecoport“ in Feldkirchen Type of measure Ad hoc aid Amendment of an existing aid measure — Date of granting 1.10.2010 Economic sector(s) concerned Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery Type of beneficiary large enterprise Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) 30 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/dokumente/11352957_23264641/4a691569/Saubermacher%20PV-Anlage%20RSB_%20FA17A-A1.70-354_2010-60.pdf