ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)581
Vol.1975/0220

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES
COM(75)581final
Brussels T,.18November-1975
PROPOSALFORREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
amendingforthesixthtimeRegulation(EEC)Ho1876/74concerningtheaddition
ofalcoholtoproductsinthewinesector
(submittedtotheCouncil "bytheCommission)
C»ï(75)521final

EXPLANATORY IIEMORANDUM
SomeoftheprovisionsofRegulation(EEC)NO1876/74con­
cerningtheadditionofalcoholtoproductsinthewinesectoraredue
'shortlytoexpire.
Sincethesituationremainsthesame,i.e.,there "being
noharmonizeddefinitions ofvermouthsandaromatizedwines,theexis­
tingprovisionsshouldbeextendedforayear.

PROPOSAL FOR REGULATION
amending forthesixth time Regulation (EEC)NOI876/74con­
cerning theaddition ofalcohol toproducts inthewine sector .
THECOUNCIL OPHIEEUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard totheTreaty establishing theEuropean Economic Community j
Having regard toCouncil Regulation (EEC)NO8I6/7O(l)of28April 1970
laying down additional provisions forthecommon organization ofthe
market inwine ,aslast amended "byRegulation (EEC)NO1932/75(2),and
inparticular Article 25(2 )thereof ;
Having regard totheproposal from theCommission ;
l-lhereas theexperience acquired inrespect oftheproducts referred toin
Article 4ofCouncil Regulation (EEC)No1876/74(3)of15July 1974
concerning theaddition ofalcohol toproducts inthewine sector ,as
last amended "byRegulation (EEC)NO680/75(4),enables theprovisional
period duetoexpire on31December 1975 "toT3®extended until 31December
1976 ;whereas Regulation (EEC)NoI876/74should therefore beamended j
./.
(1)O.J. NoL99,5.5.1970 ,p.1
(2)O.J. NoL198,29.7.1975 »P.19
(3)O.J. NoL198,20.7.1974 ,P.1
(4)O.J. NoL72,20.3.1975 »P.46

HASADOPTEDTHISREGULATION :, ,
Article1
'InArtiole4ofRegulation(ESC)No1876/74»thedate«31Decen*-
ber1975"isreplacedby"31December197^M»
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirddayfollo­
wingitspublicationintheOfficialJournalofthe.EuropeanCommunities.
•ThisRegulationshallbe"bindinginitsentiretyanddirectly
applicableinallMemberStates*.• •- ■y.
DoneatBrussels. FortheCouncil
Thepresident