ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)510
Vol.1979/0173

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM579)510 final
Brussels -3rd October 1979
PROPOSAL FOR ACOUNCIL REGULATION (EEC )
: ■
EXTENDING TOOTHER PRODUCTS THE ANNEX TOREGULATION
/ ■ -v(EEC)No2532 /78ONCOMMON RULES FOR IMPORTS
.J.->FROM THE PEOPLE 'SREPUBLIC OFCHINA
Cr; •t<
>χ/
\ .,AV
'ClL c
(presented bytheCommission totheCouncil )
COM (79)510 final

fe
Explanatory Memorandum
1.Inthecourseofpreparations forthefirstmeetingoftheEC-China
JointCommittee,theArticle113Committee(China)suggested,ina
reporttothePermanentRepresentatives Committee(7863/79COMER90-
China,dated2July1979)that"waiting-list "products,i.e.ones
liberalized defactoatCommunitylevel,shouldbeincludedintheAnnex
toRegulation (EEC)No2532/78.
2.ThePermanentRepresentatives Committeeapprovedtheguidelines
setoutinthereportatits,950^^meeting.
3.Accordingly ,theCommissionproposesthattheCounciladoptthe
attacheddraftregulation,bringingthenumberofCCTheadingsliberalized
atCommunitylevelinrespectofthePebple,sRepublicofChinato724
fullheadingsand102part-headings .

Proposal >fora'
COUNCILREGULATION (EEC)'
.I
• β*
extendingtootherproductstheAnnextoRegulation (EEC)No.2532/7§
oncommonrulesforimportsfromthePeople'sRepublic
ofChina
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No.2532/
78of16October1978oncommonrules-,forimports ,fromthePeople'sRepublicofChina(1)andinparticularArticle2thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
Whereasquantitativerestrictionsonimr>ortsofa
numberofproductsfromthePeople'sRepu–'blicofChinahavebeen-abolishedinalltheMemberStates;
Whereas,moreover,aspanoftheprogressive
standardization oftheimportarrangements applied
intheMemberStates,itappearsdesirabletoabolish
certainotherquantitativerestrictionsonimportsfrom
thesaidthirdcountry;
WhereasextendingtheAnnextoRegulation (EEC)
No2532<73toincludeimportsoftheproductsin
questionisnotliabletocreateasituationinwhich
theapplicationofprotectivemeasureswithinthe
meaningofTitleIVofthatRegulationwouldbe
justified;..t^hereas,forpracticalreasons,the
CommissionshouldbeauthorizedtobrinetheAnnex
questionuptodateandtopublishit
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheAnnextoRegulation (EEC)No2533'78sh.i!I be
extendedtoincludetheproductslistedinil»cAnnex
tothisRegulation-
Article2
TheCommissionisherebyauthorizedtopublishthe
amendedversionoftheAnnextoRegulation (EEC)
,N°2532/78.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayof
itspublicationintheOfficialJournalofthe tts
EuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectjyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels.'
FortheCouncil
ThePresident
Q)OJNoL'306;*31.10.1978,p.1

B1LAG–ANHANG–AS'NIZX–ANKF.XF.–A1.1.EGATO–HIJU\C!:.
Potitionidenfellotoldurif/Numm<rdoGcmeinumcnZollurih/CCThetdingNo/Numerodutari*doumniercommun/NumerodtlUuriff*doganalecomune/
Nummerv*nhei^cmccnKhtppcliik douaneuncf
27.12A
27.14
28.01C
29.010IV
30.04
38.11D
40.12
44.23BI
69.13
70.14A
76.01B
85.01B
C
89.01BIIa)
90.05
90.08
97.02
J