EN Official Journal of the European Union C 243/1

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General block exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2013/C 243/01

Reference number of the State Aid SA.34107 (11/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) MARCHE Mixed Granting authority PROVINCIA DI MACERATA VIA ARMAROLI, 44 - 62100 MACERATA WWW.PROVINCIA.MC.IT Title of the aid measure POR Marche Ob. 2 F.S.E. 2007-2013. Avviso pubblico per la presentazione e gestione di progetti formativi. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) BANDO Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 15.4.2011-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,98 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds POR MARCHE OB. 2 FSE 2007/2013 Asse I Ob. Specifico A-B-C Asse II Ob. Specifico E - Asse III Ob. Specifico G - Asse IV Ob. Specifico I - EUR 785 664,60 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Specific training (Art. 38(1)) 25 % 20 % General training (Art. 38(2)) 60 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://istituzionale.provincia.mc.it/?p=25451

Reference number of the State Aid SA.36220 (13/X) Member State Netherlands Member State reference number Nederland Name of the Region (NUTS) OVERIJSSEL Non-assisted areas Granting authority Provincie Overijssel Postbus 10078 8000 GB Zwolle www.overijssel.nl Title of the aid measure Uitvoeringsbesluit Subsidies Overijssel, onderdeel Energiefonds National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Provinciewet Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 17.1.2013-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 40,00 (in millions) For guarantees EUR 25,00 (in millions) Aid Instrument (Article 5) Soft loan, Guarantee Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) 20 % 20 % Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 45 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Reference number of the State Aid SA.36295 (13/X) Member State Sweden Member State reference number — Name of the Region (NUTS) SVERIGE Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority Skatteverket, 77183 Ludvika www.skatteverket.se Title of the aid measure Ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi. EU ETS-företag National legal basis (Reference to the relevant national official publication) 6 a kap. 2 § och 9 kap. 5 § lagen (1994:1776) om skatt på energi, 6 a kap. 1 § lagen (2009:1496) om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi, samt 6 a kap. 1 och 2 §§ samt 9 kap. 5 § lagen (2009:1497) om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification SA.32493 Duration 1.1.2013-31.12.2022 Economic sector(s) concerned Electricity, gas, steam and air conditioning supply, MANUFACTURING Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme SEK 4 360,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Other form of tax advantage Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid in the form of reductions in environmental taxes (Art. 25) 100 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.riksdagen.se/sv/Dokument-Lagar/Lagar/Svenskforfattningssamling/Lag-19941776-om-skatt-pa-en_sfs-1994-1776/?bet=1994:1776 Lag (1994:1776) om skatt på energi http://rkrattsdb.gov.se/SFSdoc/12/120798.PDF Lag (2012:798) om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi http://rkrattsdb.gov.se/SFSdoc/12/120796.PDF

Lag (2012:796) om ändring i lagen (2009:1496) om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi http://rkrattsdb.gov.se/SFSdoc/12/120797.PDF Lag (2012:797) om ändring i lagen (2009:1497) om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi

Reference number of the State Aid SA.36300 (13/X) Member State Lithuania Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Lithuania Article 107(3)(a) Granting authority Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerija A. Vivulskio g. 11, 03610 Vilnius www.socmin.lt Title of the aid measure Parama socialinėms įmonėms National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Socialinių įmonių įstatymas (Žin., 2011, Nr. 155-7352) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.1.2012-31.12.2015 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme LTL 130,80 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds LR socialinių įmonių įstatymas (Žin., 2004, Nr. 96-3519, 2011, Nr.155-7352); — Valstybės pagalbos teikimo socialinėms įmonėms tvarkos aprašas, patvirtintas LR socialinės apsaugos ir darbo ministro 2012 m. kovo 9 d. įsakymu Nr. A1-135 (Žin., Nr. 32-1513); — Socialinės įmonės statuso suteikimo juridiniams asmenims tvarkos aprašas, patvirtintas LR socialinės apsaugos ir darbo ministro 2004 m. rugsėjo 29 d. įsakymu Nr. A1-225(Žin., 2004; 149-5434); — LR Socialinės apsaugos ir darbo ministro 2011 m. gruodžio 14 d. įsakymas Nr. A1-524 “Dėl 2007-2013 m. žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 1 prioriteto “Kokybiškas užimtumas ir socialinė aprėptis” VP1-1.2-SADM-01_V priemonės “Ieškančių darbo asmenų integracija į darbo rinką” veiklų grupės “Parama socialinėms įmonėms”pro-jektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo” (Žin., 2011, Nr. 157-7433). — LTL 86,40 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for the recruitment of disadvantaged workers in the form of wage subsidies (Art. 40) 50 % — Aid for the employment of disabled workers in the form of wage subsidies (Art. 41) 75 % — Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42) 80 % — Specific training (Art. 38(1)) 35 % 20 % General training (Art. 38(2)) 60 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=413827&p_query=&p_tr2=2

Reference number of the State Aid SA.36402 (13/X) Member State Bulgaria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Bulgaria Article 107(3)(a) Granting authority Министерство на икономиката, енергетиката и туризма(МИЕТ); Териториални органи на изпълнителната вл МИЕТ: България, гр. София, 1052, ул. „Славянска” № 8 За областни управители и кметове на общини: http://ar2.government.bg/ras/index.html http://www.mi.government.bg/bg http://ar2.government.bg/ras/index.html Title of the aid measure Национална регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Закон за насърчаване на инвестициите (Загл.изм. ДВ, бр.37 от 2004 г., в сила от 5.8.2004 г.) (Обн., ДВ, бр.97 от 24.10.1997 г., последни изм. и доп., бр.16 от 19.2.2013 г.) Правилник за прилагане на Закона за насърчаване на инвестициите (Обн., ДВ, бр. 76 от 21.9.2007 г., последни изм. и доп., бр. 62 от 10.8.2010 г., бр. 24 от 12.3.2013 г., в сила от 12.3.2013 г.) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification X 351/2010 Duration 12.3.2013-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME, large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme BGN 60,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant, Other - Безвъзмездна помощ. Друг - Продажба или учредяване на вещно право върху недвижим имот на цени по-ниски от пазарните, но не по-ниски от данъчната оценка, за приоритетни инвестиционни проекти, получили сертификат за клас инвестиция с Решение на министерски съвет. Безвъзмездна помощ. Друг - Частично възстановяване на направените от инвеститора за негова сметка, в качеството му на работодател, задължителни осигурителни вноски за държавното обществено осигуряване, за допълнителното задължително пенсионно осигуряване и за задължителното здравно осигуряване за работниците и служителите, заели новите работни места, за период от не повече от 24 месеца от разкриването на съответното работно място. Помощта се предоставя за инвестиционни проекти, сертифицирани за клас А, клас Б и като приоритетни по Закона за насърчаване на инвестициите. Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Scheme 50 % 20 % Ad hoc aid (Art. 13.1) 50 % 0 %

Web link to the full text of the aid measure:

www.mi.government.bg/library/index/download/lang/bg/fileId/115

www.mi.government.bg/library/index/download/lang/bg/fileId/112

http://www.mi.government.bg/bg/themes/prilojenie-na-zakona-za-nasarchavane-na-investiciite-95-284.html

Reference number of the State Aid SA.36417 (13/X) Member State Austria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) OBEROESTERREICH Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority Amt der Oberösterreichischen Landesregierung, Abteilung Wirtschaft Bahnhofplatz 1, 4021 Linz www.land-oberoesterreich.gv.at Title of the aid measure Wirtschafts-Impulsprogramm (WIP) des Landes Oberösterreich für den Zeitraum 10.3.2011-31.12.2013 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Wirtschafts-Impulsprogramm (WIP) des landes Oberösterreich Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification X 622/2009 Duration 10.3.2011-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 3,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional aid - scheme (art. 13) 15 % 20 % SME investment and employment aid (Art.15) 20 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.land-oberoesterreich.gv.at/cps/rde/xchg/ooe/hs.xsl/26536_DEU_HTML.htm

Reference number of the State Aid SA.36418 (13/X) Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) SACHSEN Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) Granting authority Sächsische Aufbaubank - Förderbank Pirnaische Strasse 9 D-01069 Dresden www.sab.sachsen.de Title of the aid measure Förderung der beruflichen Aus- und Weiterbildung National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten der beruflichen Bildung und Fachkräfteentwicklung (ESF-Richtlinie Berufliche Bildung/2011) (SächsABl. Jg.2011 Bl.-Nr. 39, S. 1334 Gkv-Nr.: 559-V11.1) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification SA.33756 Duration 26.9.2012-31.12.2015 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 58,90 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 - EUR 47,20 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % General training (Art. 38(2)) 60 % 20 % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % — Specific training (Art. 38(1)) 25 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=8221514768531

Reference number of the State Aid SA.36425 (13/X) Member State Netherlands Member State reference number TKIBE01002 Name of the Region (NUTS) NEDERLAND Non-assisted areas Granting authority Ministerie van Economische Zaken/Agentschap NL Postbus 8242 3503 RE Utrecht http://www.agentschapnl.nl Title of the aid measure Subsidiebeschikking Empyro B.V. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Kaderwet EZ-subsidies Algemene wet bestuursrecht Subsidiebeschikking Empyro B.V. Type of measure Ad hoc aid Amendment of an existing aid measure — Date of granting 27.2.2013-31.12.2015 Economic sector(s) concerned Electricity, gas, steam and air conditioning supply Type of beneficiary SME - Empyro B.V.Postbus 8357500 AV Enschede Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking EUR 4,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds TREN/FP7EN/239357//‘EMPYRO’ - EUR 4 949 947,00 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 41 % 0 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.agentschapnl.nl/content/empyro-zet-biomassa-om-pyrolyse-olie

Reference number of the State Aid SA.36595 (13/X) Member State United Kingdom Member State reference number — Name of the Region (NUTS) WALES Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority National Resources Wales Ty Cambria 29 Newport Road Cardiff CF24 0TP http://naturalresourceswales.gov.uk/our-work/?lang=en Title of the aid measure Wood Energy Business Scheme National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Government of Wales Act 2008 Forestry Act 1967 Public Bodies Act 2011 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification X 507/2009 Duration 1.4.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme GBP 2,00 (in millions) For guarantees GBP 0,00 (in millions) Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds ERDF - GBP 4,20 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % — Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Specific training (Art. 38(1)) 25 % 20 % General training (Art. 38(2)) 60 % 20 % Regional aid - scheme (art. 13) 30 % 20 % SME investment and employment aid (Art.15) 20 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-8JNQQR

State Aid Information

Reference number of the State Aid SA.36613 (13/X) Member State Austria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) TIROL Mixed Granting authority Amt der Tiroler Landesregierung, Abt. Wirtschaft und Arbeit, Heiliggeisttraße 7-9, 6020 Innsbruck https://portal.tirol.gv.at/TirolGvAt/dienststelleDetails.do?cmd=detailsCommit&fachbereichsid=0&orgeseq=300067&cid=1 Title of the aid measure Tiroler Förderung von emissionsarmen schweren LKW und Auto-/Omnibussen der Euro-Klasse VI National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Richtlinie zur Förderung von emissionsarmen schweren LKW und Auto-/Omnibussen der Euro-Klasse VI Rahmenrichtlinie für die Wirtschaftsförderung des Landes Tirol Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Prolongation SA.34132 Duration 1.1.2013-30.9.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,50 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) 35 % 10 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.tirol.gv.at/wirtschaft/wirtschaftsfoerderung/wirtschaftsfrderungen/foerderung-emissionsarmer-schwerer-lkw-und-busse/

Reference number of the State Aid SA.36619 (13/X) Member State Germany Member State reference number 612-40306/0002 Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND Non-assisted areas Granting authority Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Deichmanns Aue 29 53179 Bonn www.ble.de Title of the aid measure Bundesprogramm zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Richtlinie des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) über das Wiederaufgreifen der Richtlinie des Bundesprogramms zur Steigerung der Energieeffizienz in der Landwirtschaft und im Gartenbau zur Bewilligung von Altanträgen Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Prolongation SA.32141 Duration 2.5.2013-31.12.2013 Economic sector(s) concerned AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 7,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Art.15) 40 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmelv.de/richtlinie-bewilligung-antraege-energieeffizienz

Reference number of the State Aid SA.36622 (13/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) MARCHE Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority P.F. Innovazione, ricerca e competitività dei settori produttivi Via Tiziano, 44 60125 ANCONA www.impresa.marche.it Title of the aid measure Sostegno alle PMI al fine di favorire i processi di aggregazione in filiere e le produzioni made in Italy National legal basis (Reference to the relevant national official publication) DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA POSIZIONE DI FUNZIONE INNOVAZIONE RICERCA E COMPETITIVITÀ DEI SETTORI PRODUTTIVI N. 17/IRE DEL 14.3.2013 pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Marche del 21.3.2013 DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA POSIZIONE DI FUNZIONE INNOVAZIONE RICERCA E COMPETITIVITA’ DEI SETTORI PRODUTTIVI N. 34/IRE DEL 18.4.2013 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.6.2013-30.6.2014 Economic sector(s) concerned MANUFACTURING Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 3,60 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds POR MARCHE FESR CRO 2007-2013 intervento 1.2.1.05.08 - EUR 1,41 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 200 000 EUR — SME investment and employment aid (Art.15) 20 % — Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.impresa.marche.it/Ricercaeinnovazione/Bandiaperti.aspx

Reference number of the State Aid SA.36674 (13/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) LOMBARDIA Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority CAMERA DI COMMERCIO DI BRESCIA VIA EINAUDI N. 23 - 25121 BRESCIA - ITALIA www.bs.camcom.it Title of the aid measure Bando di concorso per l'erogazione di contributi a favore delle imprese bresciane dei settori industria, artigianato, agricoltura, commercio, turismo e servzi per la formazione professionale di imprenditori, dirigenti, collaboratori familiari e dirigenti anno 2013 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) art. 12 L. 7 agosto 1990, n. 241; Deliberazione n. 150 del 30.11.2012; deliberazione n. 17 del 15.3.2013; determinazione dirigenziale n. 129/PRO del 17.4.2013 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 17.4.2013-31.12.2015 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,65 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % General training (Art. 38(2)) 50 % 0 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bs.camcom.it/index.phtml?Id_VMenu=362

Reference number of the State Aid SA.36726 (13/X) Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) GALICIA Article 107(3)(a) Granting authority Instituto Enerxético de Galicia (Inega) Calle Avelino Pousa Antelo, Núm. 5 (San Lázaro) CP15707- Santiago de Compostela WWW.inega.es Title of the aid measure Ayudas para proyectos de ahorro y eficiencia en la industria y servicios National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Resolución del 14 de mayo de 2013 (DOG no 95, del 21 de mayo) por la que se establecen las bases reguladoras y se anuncia la convocatoria de subvenciones a proyectos de ahorro y eficiencia energética en la industria y servicios para el año 2013 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 21.5.2013-21.8.2013 Economic sector(s) concerned Manufacture of food products, Manufacture of beverages, Manufacture of tobacco products, Manufacture of textiles, Manufacture of wearing apparel, Manufacture of leather and related products, Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials, Manufacture of paper and paper products, Printing and reproduction of recorded media, Manufacture of chemicals and chemical products, Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations, Manufacture of rubber and plastic products, Manufacture of other non-metallic mineral products, Manufacture of basic metals, Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, Manufacture of computer, electronic and optical products, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of machinery and equipment n.e.c., Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, Manufacture of other transport equipment, Manufacture of furniture, Other manufacturing, Repair and installation of machinery and equipment, Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains, Steam and air conditioning supply Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,27 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) 30 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.xunta.es/dog/Publicados/2013/20130521/AnuncioO3G1-140513-0001_es.pdf

Reference number of the State Aid SA.36756 (13/X) Member State Czech Republic Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Czech Republic Article 107(3)(a),Non-assisted areas Granting authority Ministerstvo zemědělství Těšnov 17 117 05 Praha 1 http://eagri.cz Title of the aid measure Podpora ozdravování polních a speciálních plodin – tvorba rostlinných genotypů s vysokou rezistencí biotickým a abiotickým faktorům National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, zejména § 2d Zásady Ministerstva zemědělství, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství (dotační program 3.d) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Prolongation X 266/2009 Duration 1.5.2013-31.12.2020 Economic sector(s) concerned Other research and experimental development on natural sciences and engineering Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme CZK 90,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) 80 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://eagri.cz/public/web/file/223499/Prakticka_prirucka_Zasady_2013.pdf

http://eagri.cz/public/web/mze/dotace/narodni-dotace/zasady-zemedelstvi-potravinarstvi/

Reference number of the State Aid SA.36773 (13/X) Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) BADEN-WUERTTEMBERG Non-assisted areas Granting authority Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg Willy-Brandt-Straße 41 70173 Stuttgart http://www.um.baden-wuerttemberg.de Title of the aid measure Verwaltungsvorschrift über die Förderung von Bioenergiedörfern (Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums zur Änderung der Verwaltungsvorschrift des Wirtschaftsministeriums über die Förderung von Bioenergiedörfern) National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Verwaltungsvorschrift über die Förderung von Bioenergiedörfern (Gemeinsames Amtsblatt des Landes Baden-Württemberg (GABl.) vom 29. Mai 2013, S. 253-255, Nr. 4 2013) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 30.5.2013-30.6.2014 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,50 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds 0123.0-40-EFRE-5/1 BioD - EUR 0,60 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) 20 % 0 % Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 20 % 0 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/82717/GABl_29052013_VwV_Bioenergiedoerfer.pdf

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/82717/

Reference number of the State Aid SA.36774 (13/X) Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) BADEN-WUERTTEMBERG Non-assisted areas Granting authority Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg Willy-Brandt-Straße 41 70173 Stuttgart http://www.um.baden-wuerttemberg.de Title of the aid measure Verwaltungsvorschrift über die Förderung von Demonstrationsvorhaben (Verwaltungsvorschrift des Umweltministeriums zur Änderung der Verwaltungsvorschrift des Wirtschaftsministeriums über die Förderung von Demonstrationsvorhaben der rationellen Energieverwendung und der Nutzung erneuerbarer Energieträger) National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Verwaltungsvorschrift über die Förderung von Demonstrationsvorhaben (Gemeinsames Amtsblatt des Landes Baden-Württemberg (GABl.) vom 29. Mai 2013, S. 255-257, Nr. 4 2013) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 30.5.2013-30.6.2014 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,80 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds 0123.0-40-EFRE-5/1 DemoV - EUR 1,10 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 40 % 0 % Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) 40 % 20 % Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) 40 % 0 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/83918/GABl_29052013_VwV_Demonstrationsvorhaben.pdf

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/83918/

Reference number of the State Aid SA.36789 (13/X) Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) ESPANA Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y M.A c/Almagro, 33 5a planta 28071 MADRID http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/funciones-estructura/organizacion-organismos/organigrama/DG_Producciones_Mercados_Agrarios.aspx Title of the aid measure Ayudas a agrupaciones de productores para la realización de proyectos de investigación aplicada e innovación en los sectores vacuno, porcino, ovino, caprino, avícola y cunícola National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Orden PRE/917/2013, de 20 de mayo, por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas a Agrupaciones de Productores para la realización de proyectos de investigación aplicada e innovación en los sectores vacuno, porcino, ovino, caprino, avícola y cunícola, y por la que se convocan las correspondientes al año 2013 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 26.5.2013-31.12.2015 Economic sector(s) concerned Raising of other cattle and buffaloes, Raising of dairy cattle, Raising of sheep and goats, Raising of swine/pigs, Raising of poultry, Raising of other animals Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 3,75 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 0 % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 30 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.boe.es/boe/dias/2013/05/25/pdfs/BOE-A-2013-5524.pdf

Reference number of the State Aid SA.36796 (13/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) MARCHE Mixed Granting authority Servizio Industria, Artigianato Istruzione Formazione Lavoro - Posizione di Funzione Accesso al cred Via Tiziano 44 - 60125 Ancona www.marcheimpresa.net Title of the aid measure FSC Marche 2000/06 - 2007/13 - Interventi per incremento e stabilizzazione dell’occupazione attraverso la ricerca, la creazione e sviluppo di unità produttive e le start up innovative National legal basis (Reference to the relevant national official publication) DDPF n. 27/ACF del 6.5.2013 e successive modifiche recante FSC Marche 2000/06 - 2007/13 - Disposizioni attuative degli interventi per incremento e stabilizzazione dell’occupazione attraverso la ricerca, la creazione e sviluppo di unità produttive e le start up innovative Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 15.6.2013-30.6.2014 Economic sector(s) concerned CONSTRUCTION, TRANSPORTATION AND STORAGE, MINING AND QUARRYING, MANUFACTURING, INFORMATION AND COMMUNICATION, ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 15,13 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Aid to young innovative enterprises (Art. 35) 225 000 EUR — SME investment and employment aid (Art.15) 20 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.impresa.marche.it/Portals/0/Documenti%20marco/Credito%20e%20Finanza/FSC/DDPF%2027ACF%2006-05-2013.pdf

Reference number of the State Aid SA.36797 (13/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) LIGURIA Article 107(3)(c) Granting authority REGIONE LIGURIA VIA FIESCHI 15 - 16121 GENOVA www.regione.liguria.it Title of the aid measure Legge regionale 22 marzo 2000, n. 21 e s.m.i. «Interventi per lo sviluppo delle imprese liguri». Fondo regionale per investimenti produttivi. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Deliberazione della Giunta regionale n. 440 del 19.4.2013 pubblicata sul BURL n. 20 del 15.5.2013 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 15.7.2013-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 2,50 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Soft loan, Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional aid - scheme (art. 13) 10 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.liguria.it/argomenti/settori-economici/attivita-produttive/lr-212000-e-successive-modifiche-e-integrazioni-interventi-per-lo-sviluppo-delle-imprese-liguri-bando-2013.html

Reference number of the State Aid SA.36803 (13/X) Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) ASTURIAS Article 107(3)(c) Granting authority Instituto de Desarrollo Económico del Pirncipado de Asturias (IDEPA) Parque Tecnológico de Asturias, s/n 33428 - Llanera - ASTURIAS www.idepa.es Title of the aid measure Programa cheque de innovación tecnológica National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Resolución de 7 de mayo de 2013, de la Consejería de Economía y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias en el marco del programa cheque de innovación tecnológica (BOPA no 127, de 3.6.2013). Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 3.6.2013-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,15 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — 80 % - EUR 0,12 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 7 500 EUR —

Web link to the full text of the aid measure:

https://sede.asturias.es/bopa/2013/06/03/2013-10284.pdf

Reference number of the State Aid SA.36812 (13/X) Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND Article 107(3)(c),Non-assisted areas Granting authority Bundesministerium fuer Wirtschaft und Technologie Referat II B 2 Villemombler Str. 76 53123 Bonn www.bmwi.de Title of the aid measure Richtlinien ueber die Foerderung von Handwerksunternehmen durch ihre Kammern und ihre Fachverbaende National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Bundesanzeiger vom 12. Januar 2009 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Prolongation SA.35099 Duration 1.1.2013-31.12.2017 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 10,86 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 49 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.foerderdatenbank.de/Foerder-DB/Navigation/Foerderrecherche/suche.html?get=4aa561e46fff16fb87d819d09c769842;views;document&doc=8337&typ=RL

Reference number of the State Aid SA.36822 (13/X) Member State Belgium Member State reference number België Name of the Region (NUTS) ANTWERPEN Non-assisted areas Granting authority Provincie Antwerpen Dienst Landbouw- en Plattelandsbeleid Koningin Elisabethlei 22 2018 Antwerpen http://www.provant.be/dlp Title of the aid measure Subsidiëring van Proefbedrijven National legal basis (Reference to the relevant national official publication) deputatiebesluiten http://www.provant.be/ondernemen/land-_en_tuinbouw/steunmaatregelen.jsp Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 15.3.2013-31.8.2014 Economic sector(s) concerned AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,16 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) 100 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.provant.be/ondernemen/land-_en_tuinbouw/steunmaatregelen.jsp