ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
bdash having regard to Article251(5) of the EC Treaty,
bdash having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure,bdash having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5-0441/2001),
1. Approves the joint text;
2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article254(1) of
the EC Treaty;
3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.
10. Hulls of oil tankers ***II
A5-0344/2001
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a Euro-
pean Parliament and Council regulation on the accelerated phasing-in of double hull or equivalentdesign standards for single hull oil tankers and repealing Council Regulation (EC) No 2978/94
(10221/1/2001 Odash C5-0389/2001 Odash 2000/0067(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
bdash having regard to the Council common position (10221/1/2001 bdash C5-0389/2001)(
1),
bdash having regard to its position at first reading(2) on the Commission proposal to the European Parlia-
ment and the Council (COM(2000)142)(3),
bdash having regard to the Commission’s amended proposal (COM(2000)848)(4),
bdash having regard to Article251(2) of the EC Treaty,bdash having regard to Rule 78 of its Rules of Procedure,bdash having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Regional Policy, Trans-
port and Tourism (A5-0344/2001),
1. Approves the common position;
2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article254(1) of
the EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 307, 31.10.2001, p. 41.
(2) OJ C 228, 13.8.2001, p. 140.
(3) OJ C 212 E, 25.7.2000, p. 121.
(4) OJ C 154 E, 29.5.2001, p. 41.25.7.2002 EN C177E/281 Official Journal of the European Communities
Thursday 13 December 2001
3. Production potential of fruit plantations ***II
C5-0547/2001
Common position of the Council with a view to the adoption of a Directive of the European
Parliament and of the Council concerning statistical surveys in order to determine the production
potential of plantations of certain species of fruit trees (12008/1/2001 Adash C5-0547/2001 Adash 2000/
0291(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The common position was approved. The act was accordingly deemed adopted in accordance with the
common position.
4. Participation of the Republic of Cyprus in Community programmes ***
(procedure without report)
C5-0584/2001
Proposal for a Council decision concerning the conclusion of a Framework Agreement between
the European Community and the Republic of Cyprus on the general principles for the partici-pation of the Republic of Cyprus in Community programmes (13207/2001 Adash COM(2001)481 Adash
C5-0584/2001 Adash 2001/0193(AVC))
(Assent procedure)
Parliament gave its assent.
5. Participation of the Republic of Malta in Community programmes ***
(procedure without report)
C5-0585/2001
Proposal for a Council decision concerning the conclusion of a Framework Agreement between
the European Community and the Republic of Malta on the general principles for the participationof the Republic of Malta in Community programmes (13251/2001 Adash COM(2001)481 Adash C5-0585/
2001 Adash 2001/0194(AVC))
(Assent procedure)Parliament gave its assent.25.7.2002 EN C177E/49 Official Journal of the European Communities
Tuesday 11 December 2001
P5_TA(2002)0266
EuropeanInstituteofPoliceStudies*
Initiative of the Kingdom of Spain with aview to adopting aCouncil decision establishinga
EuropeanInstituteofPoliceStudies(5133/2002/dashC5-0055/2002/dash2002/0803(CNS))
Theinitiativewasrejected.
LegislativeresolutionoftheEuropeanParliamentontheinitiativeoftheKingdomofSpainwitha
viewtoadoptingaCouncildecisionestablishingaEuropeanInstituteofPoliceStudies(5133/2002
/dashC5-0055/2002/dash2002/0803(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheinitiativeoftheKingdomofSpain(5133/2002(1)),
/dash having regard to the Treaty on European Union, in particular Article30(1), Article30(2)(d), Arti-
cle31(c)and(e),Article32,Article34(1)andArticle34(2)(c),
/dash havingbeenconsultedbytheCouncilpursuanttoArticle39(1)oftheTreatyonEuropeanUnion
(C5-0055/2002),
/dash havingregardtoRule106andRule67ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtotheopiniononthelegalbasisoftheCommitteeonLegalAffairsandtheInternal
Market,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonCitizens’FreedomsandRights,JusticeandHome
Affairs(A5-0166/2002),
1. RejectstheinitiativeoftheKingdomofSpain;
2. CallsontheKingdomofSpaintowithdrawitsinitiative;
3. InstructsitsPresidenttoforwardthisopiniontotheCouncil,theCommissionandthegovernmentof
theKingdomofSpain.
(1) OJC42,15.2.2002,p.16.
P5_TA(2002)0267
Protectionofpublicfigures*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheinitiativeoftheKingdomofSpainwithaviewtoadoptingaCouncildecisionsettingupaEuropeannetworkfortheprotectionofpublicfigures
(5361/2002/dashC5-0051/2002/dash2002/0801(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheinitiativeoftheKingdomofSpain(5361/2002(
1)),
/dash havingregardtoArticle34(2)(c)oftheEUTreaty,
(1) OJC42,15.2.2002,p.14.C187E/140 EN7.8.2003 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday30May2002
B.

whereas this assent will not determine its position on the adjustment of the financial perspectives to cater for enlargement according to point 25 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (2), and whereas the figures entered in Annex XV of the draft Treaty on Accession constitute the minimum threshold necessary for the adjustment of the financial perspective,
P5_TA(2003)0510
Marketaccesstoportservices***III
EuropeanParliamentlegislativeresolutiononthejointtextapprovedbytheConciliationCommit-
teeforaEuropeanParliamentandCouncildirectiveonmarketaccesstoportservices(PE-CONS
3670/2003/dashC5-0461/2003/dash2001/0047(COD))
(Codecisionprocedure:thirdreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtothejointtextapprovedbytheConciliationCommitteeandtherelevantCommission
statement(PE-CONS3670/2003/dashC5-0461/2003),
/dash havingregardtoitspositionatfirstreading(1)ontheCommissionproposaltoParliamentandthe
Council(COM(2001)35)(2),
/dash havingregardtotheamendedproposal(COM(2002)101)(3),
/dash havingregardtoitspositionatsecondreading(4)ontheCouncilcommonposition(5),
/dash havingregardtotheCommission’sopiniononParliament’samendmentstothecommonposition
(COM(2003)208/dashC5-0182/2003)(6),
/dash havingregardtoArticle251(5)oftheECTreaty,/dash havingregardtoRule83ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportofitsdelegationtotheConciliationCommittee(A5-0364/2003),
1. Rejectsthejointtext;
2. InstructsitsPresidenttoforwardthislegislativeresolutiontotheCouncilandtheCommission.
(1) OJC140E,13.6.2002,p.283.
(2) OJC154E,29.5.2001,p.290.
(3) OJC181E,30.7.2002,p.160.
(4)‘TextsAdopted’,11.3.2003,P5_TA(2003)0078.
(5) OJC299E,3.12.2002,p.1.
(6) NotyetpublishedintheOJ.
P5_TA(2003)0511
Organisationspromotingequalityequalitybetweenmenandwomen***I
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforadecisionoftheEuropeanParlia-
mentandoftheCouncilestablishingaCommunityactionprogrammetopromoteorganisationsactiveatEuropeanlevelinthefieldofequalitybetween menandwomen(COM(2003)279/dash
C5-0261/2003/dash2003/0109(COD))
(Codecisionprocedure:firstreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council
(COM(2003)279)(
1),
/dash havingregardtoArticle13(2)andArticle251oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCommission
submittedtheproposaltoParliament(C5-0261/2003),
(1) NotyetpublishedintheOJ.7.4.2004EN C87E/471 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday20November2003
Official Journal of the European Union EN 15.4.2004 C 91 E/66
Tuesday 16 December 2003
P5_TA(2003)0558
Set-aside 2004/2005 *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation derogating
from Regulation (EC) No 1251/1999 as regards the set-aside requirement for the 2004/2005
marketing year (COM(2003) 691 —C5-0559/2003 —2003/0271(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2003) 691) (1),
— having regard to Articles 36 and 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted
Parliament (C5-0559/2003),
— having regard to Rules 67 and 158(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A5-0460/
2003),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by
Parliament;
3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal
substantially;
4. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
(1) Not yet published in OJ.
P5_TA(2003)0559
COM in raw tobacco *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending
Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco
(COM(2003) 633 —C5-0517/2003 —2003/0251(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2003) 633) (1),
— having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament
(C5-0517/2003),
— having regard to Rules 67 and 158(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A5-0462/
2003),
(1) Not yet published in OJ.
Official Journal of the European Union EN 22.4.2004 C 97 E/65
Tuesday 10 February 2004
TEXTS ADOPTED
P5_TA(2004)0056
EU-Croatia agreement on transitional HGV points system *
Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of
letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the transitional
points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria (COM(2003) 833 —
C5-0033/2004 —2003/0319(CNS))
(Consultation procedure)
The procedure was approved.
P5_TA(2004)0057
EU-Slovenia agreement on transitional HGV points system *
Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of
letters between the European Community and the Republic of Slovenia concerning the transitional
points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria from 1 January 2004
to 30 April 2004 (COM(2003) 835 —C5-0034/2004 —2003/0320(CNS))
(Consultation procedure)
The procedure was approved.
P5_TA(2004)0058
EU-Swiss Confederation administrative arrangement on transitional HGV points
system *
Proposal for a Council decision on the conclusion of an administrative arrangement in the form
of an exchange of letters between the European Community and the Swiss Confederationconcerning the transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through
Austria (COM(2003) 836 —C5-0035/2004 —2003/0322(CNS))
(Consultation procedure)The procedure was approved.
P5_TA(2004)0391

Appointment of Jacek Uczkiewicz as a Member of the European Court of Auditors

European Parliament decision on the nomination of Jacek Uczkiewicz for the office of Member of the Court of Auditors (C5-0204/2004 — 2004/0809G(CNS))

The European Parliament,

- having regard to Article 247(3) of the EC Treaty, and Article 160b(3) of the EAEC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C5-0204/2004),

- whereas at its meeting on 6 April 2004 the Committee on Budgetary Control heard the Council's nominee for the office of Member of the Court of Auditors, and at its meeting on 3 May 2004 considered the nominee's qualifications in the light of the criteria laid down by Articles 45b of the ECSC Treaty, 247(2) of the EC Treaty and 160b of the EAEC Treaty,

- having regard to Rule 35 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0283/2004),

1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Jacek Uczkiewicz as a Member of the Court of Auditors;

2. Instructs its President to forward this decision to the Council and, for information, to the Court of Auditors, the other institutions of the European Communities and the Audit Offices of the Member States.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0006

EU-Mauritius fishing agreement *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period 3 December 2003 to 2 December 2007, the fishing opportunities and the financial compensation provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Government of Mauritius on fishing in the waters of Mauritius (COM(2004) 0197 — C5-0179/2004 — 2004/0071(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council regulation (COM(2004) 0197) [1],

- having regard to Articles 37 and 300(2) of the EC Treaty,

- having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C5-0179/2004),

- having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinion of the Committee on Development (A6-0001/2004),

1. Approves the proposal for a Council regulation as amended and approves conclusion of the Protocol;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission and to the governments and parliaments of the Member States and Mauritius.

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION | AMENDMENTS BY PARLIAMENT |

Amendment 1

Recital 4a (new)

| (4a) The protection of the EU's fisheries interests must be coordinated with the sustainable management of fishery resources in economic, social and environmental terms, and with the development of coastal populations living on fisheries. |

Amendment 2

Recital 4b (new)

| (4b) The Commission should continue with its impact assessment studies concerning the sustainable character of the Agreement with Mauritius. |

Amendment 3

Recital 4c (new)

| (4c) The Commission should ensure that allocated funds are fully applied for the purposes established in the Agreement, and should monitor its impact on local populations' development, in particular the coastal communities living on traditional fisheries. |

Amendment 4

Article 3a (new)

| Article 3a The Commission shall forward to the European Parliament and to the Council a copy of the annual report referred to in Article 3(5) of the Protocol. |

Amendments 5 and 6

Article 3b (new)

| Article 3b 1. During the final year of the Protocol's validity and before negotiations are opened on its possible renewal, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a general report on its application and the conditions under which it was implemented, with particular regard to the specific actions, together with a cost-benefit analysis, so that an assessment can be made of its economic, social and environmental impact. 2. On the basis of this report, and taking account of the European Parliament's opinion thereon, the Council shall, where appropriate, authorise the Commission to open negotiations with a view to the adoption of a new protocol. |

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0079

Storage of sperm of bovine animals intended for intra-Community trade *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive amending Directive 87/328/EEC as regards the storage of semen of bovine animals intended for intra-Community trade (COM(2004)0563 — C6-0117/2004 — 2004/0188(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0563) [1],

- having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0117/2004),

- having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture (A6-0035/2004),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0086

Stocks of crude oil and/or petroleum products *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products (Codified version) (COM(2004)0035 — C5-0063/2004 — 2004/0004(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0035) [1],

- having regard to Article 100 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C5-0063/2004),

- having regard to Rules 51, 80 and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0047/2004),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
— having regard to Article 44(2), the last sentence of Article 47(2), and Articles 55, 57(2), 71, 80(2), 93,
94, 133 and 181a, in conjunction with the second sentence of Article 300(2) of the EC Treaty,
— having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council
consulted Parliament (C6-0023/2004),
— having regard to Rules 43(1), 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs (A6-0023/2004),
1. Approves the proposal for a Council and Commission decision;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission and to the govern-
ments and parliaments of the Member States and of the Republic of Moldova.
P6_TA(2004)0033
Partnership and Cooperation Agreement —Russian Federation *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council and Commission decision
on the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between theEuropean Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, ofthe other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, theRepublic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the
Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the
European Union (8896/2004 —COM(2004)0292 —C6-0022/2004 —2004/0087(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the proposal for a Council and Commission decision (COM(2004)0292) (
1),
— having regard to the Partnership and Cooperation Agreement with the Russian Federation (8896/2004),
— having regard to Article 44(2), the last sentence of Article 47(2), and Articles 55, 57(2), 71, 80(2), 93,
94, 133 and 181a, in conjunction with the second sentence of Article 300(2) of the EC Treaty,
— having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council
consulted Parliament (C6-0022/2004),
— having regard to Rules 43(1), 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs (A6-0023/2004),
1. Approves the proposal for a Council and Commission decision;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission and to the govern-
ments and parliaments of the Member States and of the Russian Federation.
(1) Not yet published in OJ.C 174 E/44 EN 14.7.2005 Official Journal of the European Union
Tuesday 26 October 2004
P6_TA(2004)0107

Extension of the Community action programme in the field of civil protection *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision amending Decision 1999/847/EC as regards the extension of the Community action programme in the field of civil protection (COM(2004)0512 — C6-0111/2004 — 2004/0162(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0512) [1],

- having regard to Article 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0111/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0050/2004),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Asks the Commission to present a report to the European Parliament and the Council by 30 June 2006, with an evaluation of the extended Community action programme in the field of civil protection;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0144

Schengen Information System — access for vehicle registration services ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at common borders as regards access to the Schengen Information System by the services in the Member States responsible for issuing registration certificates for vehicles (14238/1/2004 — C6-0007/2005 — 2003/0198 (COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (14238/1/2004 — C6-0007/2005) [1],

- having regard to its position at first reading [2] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2003)0510) [1],

- having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0084/2005),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

[2] OJ C 103 E, 29.4.2004, p. 794.

--------------------------------------------------
52005AP0060

Corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 73/239/EEC, 85/611/EEC, 91/675/EEC, 92/49/EEC and 93/6/EEC and Directives 94/19/EC, 98/78/EC, 2000/12/EC, 2001/34/EC, 2002/83/EC and 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (6429/1/2005 — C6-0051/2005 — 2003/0263(COD))



Official Journal 320 E , 15/12/2005 P. 0036 - 0036