ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)351
Vol.1982/0126

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
General budget forthefinancial year 1982 CCOM(82)351 final .
Brussels ,kJune 1982 .
Section V:Court ofAuditors
Transfer ofappropriations no .16/82
(non-compulsory expenditure )
From Chanter 11-Staff
Article 110ECU
Item 1100 -Basic salaries 79000
,1101 -Family allowances * • '7000
1102 -Expatriation and foreign
residence allowances 15000
1130 -Insurance against sickness 2000
1131 -Insurance against accidents
and occupational disease 1000
Article 200 -Rent 36000
140 000
■Φ
«
ToArticle 120 -Miscellaneous expenditure onstaff
recruitment 1 /v 140 000
.
/',ν Ν.U>
/<0;
Approved bythe Financial Controller astothe availability of
appropriations inaccordance\ /ithArticle 21(4 )oftheFinancial
Regulation of21December 1977^^ . 1
^ (T.James )
C0M(82 )351final . k. ■'.V

GROUNDS
TheCourtofAuditors ,havingappliedtheprocedureforinternaltransferandforinternalandinter-institutional
competitions andhavingexaminedtheapplications fortransfer
fromofficialsofotherinstitutions ,mustinitiatetheopen
competition procedureinordertorecruitstaffofcategory B
tofillvacantposts.
Theestimateofexpenditure forthecompetition CC/B/1/82,•
applyingtothecareerbracketofsenioradministrative assistant
(B3/2)ismadeupasfollows:
ECU
1.WrittentestsintheMemberStates
400candidates :averagecost160ECU
(travelexpenses :120ECU+subsistence
expenses 40ECU)64000
2.Hireofroomsandmiscellaneous expensesfor
writtentests 8000
3.OraltestsinLuxembourg
80candidates :averagecost290ECU
(travelexpenses :250ECU+subsistence expenses
40ECU)23200
4.Interpretation expenses 25000
5.Publication intheOfficiaiJournal 5000
6.Publication inthenewspapers oftheMember
States(1percountry)15000
140200
roundedoff 140000