ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Official Journal of the European Union

European Medicines Agency

Publication of the final accounts for the financial year 2018

(2019/C 376/25)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/governance-documents/financial-management-budgetary-reporting#accounts-section
Official Journal of the European Union

European Training Foundation

Publication of the final accounts for the financial year 2018

(2019/C 376/32)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.etf.europa.eu/en/document-attachments/annual-accounts-2018-and-govering-board-opinion
Official Journal of the European Union

AGENCY FOR SUPPORT FOR BEREC

Publication of the final accounts for the financial year 2019

(2020/C 370/03)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/budget_of_the_office/final_accounts/9370-berec-office-annual-accounts-for-2019
Networking of organisations operating in the fields within the European Food Safety Authority’s (EFSA’s) mission

(2020/C 234 I/01)

Regulation (EC) No 178/2002 (1), Article 36(2), provides that the European Food Safety Authority’s ‘Management Board, acting on a proposal from the Executive Director, shall draw up a list to be made public of competent organisations designated by the Member States which may assist the Authority, either individually or in networks, with its mission.’

The list was first drawn up by EFSA’s Management Board on 19 December 2006, and since then is:

(i) updated regularly, on the basis of proposals from EFSA’s Executive Director, taking account of reviews or new designation proposals from the Member States (in accordance with Commission Regulation (EC) No 2230/2004, Article 2(4) (2)); and

(ii) made public on EFSA’s website, where the latest updated list of competent organisations is published.

This respective information is available on the EFSA website, at the following locations:

(i) the latest amendment to the list of competent organisations by EFSA’s Management Board on 29 June 2020 – (http://www.efsa.europa.eu/en/events/event/83rd-management-board-web-meeting); and

(ii) the updated list of competent organisations – http://www.efsa.europa.eu/en/partnersnetworks/scorg

EFSA will keep this Notice updated, specifically regarding the provided website links.

For more information please contact Cooperation.Article36@efsa.europa.eu

(1) Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1).

(2) Commission Regulation (EC) No 2230/2004 of 23 December 2004 laying down detailed rules for the implementation of European Parliament and Council Regulation (EC) No 178/2002 with regard to the network of organisations operating in the fields within the European Food Safety Authority’s mission, (OJ L 379, 24.12.2004, p. 64), as last amended.
Official Journal of the European Union

EUROPEAN MEDICINES AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2019

(2020/C 370/25)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.ema.europa.eu/en/about-us/how-we-work/governance-documents/financial-management-budgetary-reporting#accounts-section
Official Journal of the European Union

CLEAN SKY 2 JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2019

(2020/C 370/09)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cleansky.eu/key-documents
Official Journal of the European Union

EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS

Publication of the final accounts for the financial year 2019

(2020/C 370/37)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/what-we-do/financial-information
Official Journal of the European Union

EUROPEAN UNION INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE

Publication of the final accounts for the financial year 2019

(2020/C 370/33)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2019_en.pdf
Official Journal of the European Union

EUROPEAN CHEMICALS AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2020

(2021/C 459/15)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://echa.europa.eu/documents/10162/23711/echa_annual_accounts_2020_en.pdf/8ae7fc69-6c59-93c7-8a38-2931f23ad26a?t=1625048899884
Official Journal of the European Union

EUROPEAN RESEARCH COUNCIL EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2020

(2021/C 459/30)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://erc.europa.eu/document-library/results?f%5B0%5D=field_document_category%253Aparents_all%3A32
Official Journal of the European Union

EUROPEAN TRAINING FOUNDATION

Publication of the final accounts for the financial year 2020

(2021/C 459/32)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.etf.europa.eu/sites/default/files/document/GB21DEC005%20GB%20Opinion%20and%20ETF%20annual%20accounts%202020.pdf
Official Journal of the European Union

EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2020

(2021/C 459/18)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts/annual-accounts
Official Journal of the European Union

SESAR JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2020

(2021/C 459/50)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.sesarju.eu/node/3871
Official Journal of the European Union

EUROPE’S RAIL JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/35)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://rail-research.europa.eu/wp-content/uploads/2022/07/GB-Decision_06-2022_AA_2021_Annex_Consolidated-BT-report.pdf
Official Journal of the European Union

CIRCULAR BIO-BASED EUROPE JOINT UNDERTAKING

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/04)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.cbe.europa.eu/reference-documents
Official Journal of the European Union

EUROPEAN UNION AGENCY FOR LAW ENFORCEMENT COOPERATION

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/42)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.europol.europa.eu/about-europol/finance-budget
Official Journal of the European Union

EUROPEAN INSURANCE AND OCCUPATIONAL PENSIONS AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/22)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eiopa.europa.eu/about/accountability-and-transparency/budget-and-accounts_en
Official Journal of the European Union

EUROPEAN BANKING AUTHORITY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/14)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.eba.europa.eu/about-us/budget-and-accounts
Official Journal of the European Union

EUROPEAN RESEARCH COUNCIL EXECUTIVE AGENCY

Publication of the final accounts for the financial year 2021

(2022/C 427/32)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/250290/ERCEA_Annual%20Accounts%202021.pdf
[pic] | EUROPEAN COMMISSION |

Brussels, 16.4.2010

COM(2010)162 final

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

Adaptation of the ceiling of own resources and of the ceiling for appropriations for commitments following the decision to apply FISIM for own resources purposes

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

Adaptation of the ceiling of own resources and of the ceiling for appropriations for commitments following the decision to apply FISIM for own resources purposes

1. Article 3(3) of Council Decision 2007/436/EC, Euratom[1] stipulates that "should the modification to the ESA 95 result in significant changes in the GNI that apply for the purposes of this Decision, the ceiling for payments and commitments as determined in paragraphs 1 and 2 shall be recalculated by the Commission on the basis of the following formula:

1.24 % (1.31%)* [pic]

where t is the latest full year for which data according to the GNI Regulation[2] are available."

2. Such a significant change in the GNI occurred when the Council decided to allocate financial intermediation services indirectly measured (FISIM) within the European system of national and regional accounts (ESA 95) for the purposes of the Union's budget and its own resources from 1 January 2010[3].

3. On the basis of the latest information provided by Eurostat (see also tables in the annex) with the year 2008 as the last full year available, the new percentage ceilings will amount to:

Maximum own resources (in per cent of the total GNI of the Member States) =

1.24 %*[pic] =

= 1.24 % * [pic] = 1,22539776 % ( 1.23 %

Maximum appropriations for commitments (in per cent of the total GNI of the Member States) =

1.31 % * [pic] =

= 1.31 % * [pic] = 1,29457344 % ( 1.29 %

4. The new ceilings shall be valid from 1 January 2010 onwards.

ANNEX

Gross National Income (GNI) at current market prices including FISIM according to ESA 95 as at 28 October 2009

(in million national currency)

[pic]

Gross National Income (GNI) at current market prices including FISIM according to ESA 95 as at 28 October 2009

(in million euro)

[pic]

Annual average conversion rates used

[pic]

[1] OJ L 163, 23.6.2007, p. 17.

[2] Council Regulation (EC, Euratom) No 1287/2003 of 15 July 2003 on the harmonisation of gross national income at market prices, OJ L 181, 19.7.2003, p. 1.

[3] Council Decision 2010/196/EU, Euratom of 16 March 2010 on the allocation of financial intermediation services indirectly measured (FISIM) for the establishment of the Gross National Income (GNI) used for the purposes of the European Union's budget and its own resources, OJ L 87, 7.4.2010, p. 31.
On 8 November 2017, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

— Crédit Agricole Cariparma S.p.A. (‘Cariparma’, Italy),

— Cassa di Risparmio di Cesena S.p.A. (‘Caricesena’, Italy),

— Cassa di Risparmio di Rimini S.p.A. (‘Carim’, Italy),

— Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A. (‘Carismi’, Italy).

Crédit Agricole Cariparma S.p.A. acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of Cassa di Risparmio di Cesena S.p.A., Cassa di Risparmio di Rimini S.p.A. and Cassa di Risparmio di San Miniato S.p.A.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares.
On 31 October 2017, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1).

This notification concerns the following undertakings:

— Deutsche Lufthansa AG (‘Lufthansa’, Germany),

— NIKI Luftfahrt GmbH (‘NIKI’, Austria), belonging to the Air Berlin Group,

— Luftfahrtgesellschaft Walter mbH (‘LGW’, Germany), also belonging to the Air Berlin Group.

Lufthansa acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of parts of the Air Berlin Group, namely of the whole of NIKI and LGW.

The concentration is accomplished by way of purchase of shares.
Notice to importers

Imports from Israel into the Community

(2001/C 328/04)

In an earlier Notice to importers published on 8 November 1997 in Official Journal of the European Communities C 338 (page 13), operators were informed that there were grounds for doubts about the validity of EUR.1 movement certificates submitted to the Community for importations of orange juice coming from Israel, that there was a lack of effective administrative cooperation as foreseen in the different preferential agreements signed between the Community and Israel and of the existence of certain substantial errors in the application of the Agreements, to the extent that the validity of all preferential certificates issued by Israel were put in doubt.

Operators are informed that the EUR.1 movement certificates for orange juice, found to be invalid, have been withdrawn by Israel and that the necessary measures have been taken to allow administrative cooperation as foreseen in the Agreements.

As to the substantial errors in the application of the Agreements, operators are informed that arising from the results of the verification procedures carried out, it is now confirmed that Israel issues proofs of origin for products coming from places brought under Israeli administration since 1967, which, according to the Community, are not entitled to benefit from preferential treatment under the Agreements.

Community operators presenting documentary evidence of origin with a view to securing preferential treatment for products originating from Israeli settlements in the West Bank, Gaza Strip, East Jerusalem and the Golan Heights, are informed that they must take all the necessary precautions and that putting the goods in free circulation may give rise to a customs debt.

This notice replaces the November 1997 notice from the date of publication.
26. 10. 90 Official Journal of the European Communities No C 270/1 
I 
(Information) 
COUNCIL 
NOTICE 
Establishment by the Council of a common position under the cooperation procedure provided 
for by Article 149 (2) of the Treaty establishing the European Economic Community 
(90/C 270/01) 
The Council has established a common position on the following proposal: 
Proposal for a Council Directive amending for the ninth time Council Directive 76/769/EEC 
on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member 
States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and 
preparations. 
The text of this common position may be obtained from the General Secretariat of the 
Council, 170 rue de la Loi, B-1048 Brussels, Office 12/53; tel. 234 76 21, telefax 02 234 81 74. 
The reference number of this Official Journal and the serial number of the proposal concerned 
should be mentioned in any request.
19.9.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoC240/1
I
(Information)
COUNCIL
NOTICE
EstablishmentbytheCouncilofcommonpositionsunderthecooperationprocedureprovided
forbyArticle149(2)oftheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity
(92/C240/01)
TheCouncilhasestablishedcommonpositionsonthefollowingproposals.
Proposalfor:
1.CouncilRegulationamendingRegulation(EEC)No1601/91layingdowngeneralruleson
thedefinition,descriptionandpresentationofaromatizedwines,aromatizedwine-based
drinksandaromatizedwine-productcocktails
7961/1/92+ADD1
2.CouncilRegulationamendingRegulation(EEC)No1576/89layingdowngeneralruleson
thedefinition,descriptionandpresentationofspiritdrinks
7962/1/92+ADD1
3.CouncilDirectiverelatingtothesulphurcontentofcertainliquidfuels
7398/1/92+ADD1
4.CouncilDirectiveonthemonitoringandcontroloflargeexposuresofcreditinstitutions
6967/1/92+ADD1
5.CouncilDirectiveonthecapitaladequacyofinvestmentfirmsandcreditinstitutions
7943/1/92+ADD1
6.CouncilDirectiveonthemanufactureandtheplacingonthemarketofcertainsubstances
usedintheillicitmanufactureofnarcoticdrugsandpsychotropicsubstances
8085/1/92+ADD1
7.CouncilDirectiveamendingforthefirsttimeDirective88/344/EEContheapproximation
ofthelawsoftheMemberStatesonextractionsolventsusedintheproductionoffoodstuffs
andfoodingredients
7036/1/92+ADD1
8.CouncilRegulationontheevaluationandcontroloftheenvironmentalrisksofexisting
substances
5333/1/92+ADD1
ThetextofthesecommonpositionsmaybeobtainedfromtheGeneralSecretariatofthe
Council,170ruedelaLoi,B-1048Brussels,Office12/53;tel.2347621,telefax2348174.
ThereferencenumberofthisOfficialJournalandtheserialnumberoftheproposalconcerned
shouldbementionedinanyrequest.
23.

Member States will need to report every three years to the Commission on the outcome of the monitoring, and the content of the reports will be made public in an accessible format. The arrangements for reporting to the Commission will be defined through implementing acts.
2.

Council Regulation (EC) No 1206/2001 on cooperation between the courts of the Member States in the Taking of Evidence in civil or commercial matters is an important instrument for European judicial cooperation. The instrument provides a framework for cross-border judicial assistance between Member States in the collection of evidence across borders and for direct taking of evidence cross-border. The revision proposal aims to adapt the cooperation mechanisms and transmission workflows in the existing Regulation to the technical developments provided by digitalisation and the use of information technology (IT). In particular, the Commission proposal calls for the establishment of a decentralised IT system and its mandatory use for the exchange of requests and documents between the Member States’ authorities. The revision proposal also aims at broadening and strengthening the direct taking of evidence cross-border.
23.

Work programmes: The co-legislators agreed to keep in the text the provisions concerning the use of implementing acts for the adoption of work programmes for actions under direct management. It was also agreed to combine these provisions with modifications providing additional assurances that the content of future work programmes will be firmly anchored in the Articles 4-8 of the Regulation, with broad guidelines from Annex I applicable throughout the duration of the programme. Moreover, the co-legislators agreed to include the possibility to use delegated acts for updating Annex I.
18.

The main modifications compared to the initial Commission proposal which were agreed by both co-legislators are: 1) compromise wording was introduced in various provisions to align the text with the provisions of the Digital Europe Regulation and the Horizon Europe Regulation, since the Competence Centre will manage cybersecurity-related financial support from the Horizon Europe and Digital Europe programmes; 2) the reference to the seat of the Competence Centre in the legal provisions of the Regulation (Article 1) was deleted. Instead a new recital (20) was added; 3) a number of concepts, with appropriate definitions, were added, such as ‘cyber threat’, ‘joint action’, ‘in-kind contribution’ and ‘European Digital Innovation Hub’; 4) ‘the Agenda’ was added, namely a comprehensive and sustainable cybersecurity industrial, technology and research strategy which sets out strategic recommendations for the development and growth of the European cybersecurity industrial, technological and research sector and strategic priorities for the Competence Centre’s activities; 5) the tasks of the Competence Centre, which were originally set out in one article together with the objectives, are now set out in a dedicated article and a distinction is made between the strategic tasks and the implementation tasks of the Centre; 6) the role of ENISA was strengthened. ENISA will be a permanent observer on the Governing Board of the Competence Centre and can provide advice and input on the drafting of the Agenda and the annual and multiannual work programmes; 7) new provisions were introduced regarding the National Coordination Centres, in particular regarding the nomination of the centres and the Commission’s assessment, 8) the tasks of the Governing Board were further elaborated, in particular with regard to the adoption of the Agenda and the annual and multiannual work programmes; 9) the voting rules of the Governing Board of the Competence Centre were amended and the principle of ‘one member, one vote’ was established, instead of the original provision of the Commission proposal which mentioned that the EU should hold 50 % of the voting rights. However, for certain decisions linked to the implementation of the Union budget, as well as regarding the annual work programme, the multiannual work programme and the methodology for calculating Member States’ contributions, the Commission will have 26 % of the voting rights; The Governing Board shall take its decisions by a majority of at least 75% of all its members; 10) the Industrial and Scientific Advisory Board was changed to the Strategic Advisory Group, which will provide advice on the basis of a regular dialogue between the Competence Centre and the Cybersecurity Competence Community; 11) the Cybersecurity Competence Community will be made up of collective bodies/organisations and will not include individuals; as a compromise, the Competence Centre and its bodies will be able to resort to the expertise of individual and natural persons as ad-hoc experts; 12) new articles were added on gender balance (Article 35) and on the legal personality of the Competence Centre (Article 39).
16.

Co-financing rates (transport & energy) : Co-legislators have agreed to maintain the principle of differentiating the co-financing rates between different types of actions with the objective to focus the CEF on the most crucial actions, especially on cross-border projects. The maximum co-financing rates have been increased in support of a number of actions which aim in particular at integrated management structures, such as joint ventures, as well as synergies. These actions concern inter alia maritime, inland waterways and railway interoperability, while CEF will continue to focus on cross-border measures. Furthermore, a dedicated amount from the CEF will be used for the completion of missing major cross-border railway links between cohesion countries to support the functioning of the Single Market, and the co-financing rules of the transfer from the Cohesion Fund to CEF will apply to this amount.
13.

During the high migratory flows in 2015 – 2016, the financial and technical support that the EU provided to its Member States contributed to the better managing of the challenges in the areas of asylum, migration and external borders. The EU budget is also essential to finance common measures for the effective control and surveillance of the Union’s external borders to compensate the abolition of internal border controls. Furthermore, in October 2017, the European Council reaffirmed the need to pursue a comprehensive approach to migration management that aims to restore control of external borders, reduce irregular arrivals and the number of deaths at sea, and should be based on a flexible and coordinated use of all available Union and Member State instruments.
ASSENT No 15/73 given by the Council to a draft Decision (ECSC) of the Commission defining the unit of account used in decisions, recommendations, opinions, and communiqués in the fields covered by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

In a letter dated 10 August 1973, the Commission of the European Communities requested the assent of the Council of the European Communities to a draft Decision (ECSC) of the Commission defining the unit of account used in decisions, recommendations, opinions and communiqués in the fields covered by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community.

At its 271st meeting, held on 17 December 1973, the Council gave its assent as requested by the Commission.

For the Council

The President

J. CHRISTENSEN