ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.2891 - CD & R Fund VI Limited/Brake Bros plc)

(2002/C 158/06)

(Text with EEA relevance)

1. On 25 June 2002 the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EEC) No 4064/89(1), as last amended by Regulation (EC) No 1310/97(2), by which the undertaking Clayton, Dubilier & Rice Fund VI Limited Partnership, controlled by the investment firm of Clayton, Dubilier & Rice, Inc., acquires, within the meaning of Article 3(1)(b) of the Regulation, control of the whole of Brake Bros plc, by way of public tender offer for shares announced on 25 June 2002.

2. The business activities of the undertakings concerned are:

- Clayton, Dubilier & Rice Fund VI Limited Partnership: Private equity investments,

- Brake Bros plc: Wholesale distribution of food to the catering industry.

3. On preliminary examination, the Commission finds that the notified concentration could fall within the scope of Regulation (EEC) No 4064/89. However, the final decision on this point is reserved.

4. The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference COMP/M.2891 - CD & R Fund VI Limited/Brake Bros plc, to: European Commission, Directorate-General for Competition,

Directorate B - Merger Task Force,

J-70, B - 1049 Brussels.

(1) OJ L 395, 30.12.1989, p. 1; corrigendum: OJ L 257, 21.9.1990, p. 13.

(2) OJ L 180, 9.7.1997, p. 1; corrigendum: OJ L 40, 13.2.1998, p. 17.
Public consultation on a draft Recommendation on relevant product and service markets within the electronic communications sector susceptible to ex-ante regulation in accordance with Article 15 of Directive 2002/21/EC

(2002/C 168/09)

(Text with EEA relevance)

In accordance with Article 15(1) of Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (OJ L 108, 24.4.2002, p. 33), a public consultation on a draft Recommendation on relevant product and service markets within the electronic communications sector susceptible to ex-ante regulation was launched on 18 June 2002.

Details can be found at:

http://europa.eu.int/information_society/topics/telecoms/news/index_en.htm
Summary of Community decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 15 June to 15 July 2002

(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council(1) or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council(2))

(2002/C 178/05)

- Issuing, maintenance or modification of a national marketing authorisation

>TABLE>

- Lift of suspension of a marketing authorisation

>TABLE>

(1) OJ L 311, 28.11.2001, p. 67.

(2) OJ L 311, 28.11.2001, p. 1.

ANNEX I

LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCT, ROUTE OF ADMINISTRATION, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES

>TABLE>

ANNEX II

LIST OF THE NAMES OF THE MEDICINAL PRODUCTS, MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, STRENGTHS, PHARMACEUTICAL FORMS, ROUTE OF ADMINISTRATION, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES

SERTINDOLE-CONTAINING MEDICINAL PRODUCTS WITH MARKETING AUTHORISATION IN THE EUROPEAN UNION

>TABLE>
Extension of electronic licensing for imports of textiles and clothing imports

(2002/C 185/03)

Paragraph 3 of Article 11 of Annex III to Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries, introduced by Council Regulation (EC) No 391/2001 of 26 February 2001(1) states that "where a supplier country has entered into administrative arrangements with the Community concerning electronic licensing the relevant information may be transmitted by electronic means to replace the grant of export licensing in paper form".

Electronic licensing has already been introduced with a number of countries as from 1 November 2001(2), 1 January 2002(3), 1 February(4) and 28 March(5). Since then the Commission has entered into the necessary arrangements with Hong Kong. For Hong Kong, from 1 August 2002, the presentation of the original of the corresponding export licence will no longer be required for the issuance of import licences by the licensing authorities of Member States, and these can therefore be issued upon receipt by the competent authorities of Member States of the data transmitted in electronic form by the supplier countries and confirmation from the Commission that the amounts requested are available and/or of the validity of the electronic licence. The competent authorities of the supplier third countries concerned may, however, issue an export licence or any similar documents, including of they consider it appropriate formal export licences, for the benefit of operators in order to facilitate the transaction.

For any questions, economic operators are invited to address the licensing authorities of Member States, which is published in OJ C 78, 18.3.2000, p. 2.

(1) OJ L 58, 28.2.2001, p. 3.

(2) OJ C 308, 1.11.2001, p. 16 (Sri Lanka, Bosnia and Herzegovina, Croatia and Vietnam).

(3) OJ C 374, 29.12.2001, p. 58 (Russia, Nepal, Taiwan, Macao and Philippines).

(4) OJ C 29, 1.2.2002, p. 5 (India, South Korea and Laos).

(5) OJ C 77, 28.3.2002, p. 38 (Cambodia, Malaysia, Thailand and Ukraine).
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 205/02)

Pursuant to Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licencing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking: SAD - Trasporto Locale SpA, Corso Italia 13/N - I - 39100 Bolzano (BZ)

2. Issuing office: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario

3. Date of the decision: 28 December 2001

First issued

>PIC FILE= "C_2002205EN.000202.TIF">

Suspended [square ]

Revoked [square ]

Amended [square ]

4. Licence No: 22

5. Terms and conditions: -

6. Observations regarding suspensions, revocations and amendments: -

7. Other observations: -

8. Person to be contacted at the issuing office: (Name, telephone and fax No, e-mail address)

Mario Vivaldi, Tel. (39) 06 41 58 34 51; Fax (39) 06 41 58 34 10 E-mail vig4@trasportinavigazione.it
52002XC0827(02)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (Text with EEA relevance)



Official Journal C 203 , 27/08/2002 P. 0004 - 0004
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/25)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Prüfcenter Wegberg-Wildenrath der Siemens AG Verkehrstechnik Friedrich-List-Allee 1 D - 41844 Wegberg-Wildenrath.

2. Issuing office:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Date of the decision:

6 November 1999.

>TABLE>

4. Licence No:

90-177.

5. Terms and conditions:

For Freight Transport. Valid until 30 November 2014.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Hallmann Tel. (49) 21 18 37 43 99 Fax (49) 21 18 37 42 62 E-mail: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/108)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Osthannoversche Eisenbahnen AG Biermannstr. 33 D - 29221 Celle.

2. Issuing office:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Date of the decision:

23 October 1995.

>TABLE>

4. Licence No:

30221/16/00.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid for 15 years.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Müller Tel. (49) 51 11 20 55 19 Fax (49) 51 11 20 57 78 E-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/65)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Bentheimer Eisenbahn AG Bahnhofstr. 24 D - 48455 Bad Bentheim.

2. Issuing office:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Date of the decision:

26 October 1995.

>TABLE>

4. Licence No:

30221/8/00.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid for 15 years.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Müller Tel. (49) 51 11 20 55 19 Fax (49) 51 11 20 57 78 E-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/81)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Angeln-Bahn GmbH Postfach 16 17 D - 24906 Flensburg.

2. Issuing office:

Landesamt für Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein, Mercatorstraße 9, D - 24106 Kiel.

3. Date of the decision:

19 December 2000.

>TABLE>

4. Licence No:

10.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid until 31 December 2005.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Franck Tel. (49) 43 19 88 45 53 Fax (49) 43 19 88 66 45 53 E-mail: hans-horst-franck@wimi.landsh.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/113)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Verkehrsbetriebe Peine - Salzgitter GmbH Am Hillenholz 28 D - 38229 Salzgitter.

2. Issuing office:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Date of the decision:

24 January 1996.

>TABLE>

4. Licence No:

30221/21/00.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid until 1 January 2026.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Müller Tel. (49) 51 11 20 55 19 Fax (49) 51 11 20 57 78 E-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/35)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Siegener Kreisbahn GmbH Friedrichstraße 47 D - 57072 Siegen.

2. Issuing office:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Date of the decision:

10 October 1995.

>TABLE>

4. Licence No:

90-140.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Period of Validity: without limitation.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Hallmann Tel. (49) 21 18 37 43 99 Fax (49) 21 18 37 42 62 E-mail: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/96)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

BRG Bahnreinigung Köln GmbH Gereonstraße 5-11 D - 50670 Köln.

2. Issuing office:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Date of the decision:

10 June 1999.

>TABLE>

4. Licence No:

Rbnv EdB 2/99.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid until 30 June 2014.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Mass Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 22 89 82 69 134 E-mail: massm@eba.bund.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/170)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Eisenbahnbetriebsgesellschaft Ochsenhausen Postfach 12 28 D - 88412 Ochsenhausen.

2. Issuing office:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Date of the decision:

11 June 1996.

>TABLE>

4. Licence No:

-

5. Terms and conditions:

For Passenger Services. Valid for 15 years.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Frau Heiss-Kaiser Tel. (49) 71 11 26 13 33 Fax (49) 71 11 26 10 99 E-mail: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/84)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH Karlstraße 31-33 D - 89073 Ulm.

2. Issuing office:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Date of the decision:

8 March 1996.

>TABLE>

4. Licence No:

Bbnv/41.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services. Valid until 31 March 2011.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Mass Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 22 89 82 69 134 E-mail: massm@eba.bund.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/130)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Museums-Eisenbahn-Gemeinschaft Wachtl eV Pendlingstraße 6 D - 83088 Kiefersfelden.

2. Issuing office:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Date of the decision:

4 August 1995.

>TABLE>

4. Licence No:

7994 VII/B2b-17198.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services. Valid until 31 December 2010.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Hütter Tel. (49) 89 21 62 25 52 Fax (49) 89 21 62 23 70 E-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/45)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Eifelbahn Verkehrsgesellschaft mbH In der Stehle 12 D - 53547 Kasbach.

2. Issuing office:

Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau des Landes Rheinland-Pfalz, Postfach 32 69, D - 55022 Mainz.

3. Date of the decision:

18 December 1997.

>TABLE>

4. Licence No:

-

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid until 31 December 2010.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Dr. Speck Tel. (49) 61 31 16 23 00 Fax (49) 61 31 16 21 00 E-mail: georg.speck@mwvlw.rlp.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/131)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Fränkische Museums Eisenbahn eV Klingenhofstraße 70 D - 90411 Nürnberg.

2. Issuing office:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Date of the decision:

17 January 1996.

>TABLE>

4. Licence No:

7995 VII/B2b-1438.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services. Valid until 31 December 2009.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Hütter Tel. (49) 89 21 62 25 52 Fax (49) 89 21 62 23 70 E-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/59)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

Röbel/Müritz Eisenbahn GmbH Am Bahnhof 4 D - 17207 Röbel (Müritz).

2. Issuing office:

Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern, Postfach, D - 19048 Schwerin.

3. Date of the decision:

23 May 2002.

>TABLE>

4. Licence No:

-

5. Terms and conditions:

For Passenger Services and Freight Transport. Valid until 31 March 2017.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Großer Tel. (49) 38 55 88 55 27 Fax (49) 38 55 88 58 57 E-mail: b.grosser@wm.mv-regierung.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/184)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

TGP Terminalgesellschaft Pfullendorf mbH Hessenbühl 20 D - 88630 Pfullendorf.

2. Issuing office:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Date of the decision:

4 July 2001.

>TABLE>

4. Licence No:

-

5. Terms and conditions:

For Freight Transport. Valid for 15 years.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Frau Heiss-Kaiser Tel. (49) 71 11 26 13 33 Fax (49) 71 11 26 10 99 E-mail: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 209/89)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking:

DB Regionalbahn Westfalen GmbH Bahnhofstraße 1-5 D - 48143 Münster.

2. Issuing office:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Date of the decision:

29 April 1998.

>TABLE>

4. Licence No:

Bbnv 09/98.

5. Terms and conditions:

For Passenger Services. Valid until 31 May 2013.

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments:

-

7. Other observations:

-

8. Person to contact at the issuing office:

(Name, telephone and fax number, e-mail address)

Herr Mass Tel. (49) 22 89 82 61 34 Fax (49) 22 89 82 69 134 E-mail: massm@eba.bund.de