Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)



Official Journal C 018 , 25/01/2003 P. 0037 - 0039



Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty Cases where the Commission raises no objections (2003/C 18/04) (Text with EEA relevance) Date of adoption of the decision: 30.10.2002 Member State: France Aid No: N 13/01 Title: Tax aid to provide investment in Corsica Objective: SMEs/regional Legal basis: Code général des impôts Budget: Tax credit: EUR 37 million per year. Business tax exemption: EUR 1,6 million per year Aid intensity or amount: Tax credit: 20 %. Business tax exemption: 9 % Duration: Until 31.12.2006 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 9.10.2002 Member State: Spain (Castilla-León) Aid No: N 218/02 Title: Aid for the promotion of solar energy (thermal, photovoltaic and wind-photovoltaic solar energy) Objective: Environmental aid Legal basis: Proyecto de Orden por la que se convocan subvenciones para proyectos de energía solar térmica, fotovoltaica y eólico-fotovoltaica no conectada a red - España - Castilla y León Budget: EUR 24915636 Duration: From 2002 until 2006 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 21.10.2002 Member State: Spain (Castilla-León) Aid No: N 219/02 Title: Aid to promote energy saving measures, energetic efficiency, co-generation and renewable energies España (Castilla-León) Objective: Energy saving (Environmental aid) Legal basis: Proyecto de Orden por la que se convocan subvenciones para acciones de ahorro, eficiencia energética, cogeneración y energías renovables Budget: EUR 16738056 Duration: From 2002 to 2006 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 7.8.2002 Member State: The Netherlands Aid No: N 291/02 Title: Bsik Investments Knowledge Infrastructure Objective: To stimulate the cooperation between public research institutes and undertakings in the field of Research and Development Legal basis: Artikel 5 van de Wet Fonds Economische Structuurversterking Budget: EUR 805 million Duration: Four years Other information: Annual report The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 19.8.2002 Member State: Germany Aid No: N 381/02 Title: Modification of the Labour market programme of the Land of Mecklenburg-Vorpommern in favour of willing-to-be-entrepreneurs Objective: The scheme aims to promote job creation and involves either unemployed or threatened to be unemployed persons willing to set up their own business Legal basis: § 44 der Haushaltsordnung des Landes Mecklenburg-Vorpommern Budget: 2002-2006: EUR 6,5 million per year Duration: Limited until 31 December 2006 Other information: Germany submits an annual report ion the implementation of the scheme The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 14.10.2002 Member State: France Aid No: N 393 B/01 Title: Extension of the temporary aid scheme for firms affected by bad weather and oil slicks - framework provisions Objective: To repair damage caused by natural disasters Legal basis: Arrêtés ministériels constatant l'état de catastrophe naturelle Duration: 10 years The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 2.10.2002 Member State: United Kingdom Aid No: N 711/01 Title: Community Investment Tax Credit Objective: Contribute to the regeneration of disadvantaged communities Legal basis: Finance Act 2002, Section 57, Schedules 16, 17 Budget: Approximately GBP 25 million (EUR 39,8 million) per year Duration: 10 years Other information: The United Kingdom has to submit an annual report on the implementation of the scheme The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.11.2001 Member State: Germany (Sachsen) Aid No: NN 124/2000 Title: Aid in favour of Telux Spezialglas GmbH, Weißwasser Objective: Restructuring Legal basis: - ad hoc - Treuhand-Regelungen (Beihilfesachen NN 108/91 und E 15/92) - 22. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" (Beihilfesache N 169/1993) - Investitionszulagengesetz Aid intensity or amount: DEM 18,1 million (EUR 9,25 million) Duration: 1993-1997 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 30.10.2002 Member State: Germany Aid No: NN 13/01 Title: Investitionszulagen an die Firma Vallourec & Mannesmann Tubes V & M Deutschland GmbH Objective: Investment grants in order to increase efficiency, reduce costs and increase product quality (Seamless Tubes) Legal basis: Investitionszulage in den neuen Ländern (Beihilfesache N 494/A/95) Aid intensity or amount: EUR 401092 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 18.9.2002 Member State: France (Corsica) Aid No: NN 74/02 (ex CP 167/01) Title: Construction of a dam Objective: Exploitation of hydroelectric power The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids