ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4 March 2011, pursuant to Article 26 § 1 subpara. (2) No 2 of the Act of 9 July 1975, decision taken by the management committee of the Commission for Banking, Finance and Insurance (CFBA) to suspend all current insurance agreements with the exception of the payment of advances (a) on interest payments or (b) on insurance benefits which the insurance undertaking owes to policyholders or beneficiaries in connection with the execution of an insurance contract which has matured and — in the cases mentioned under both (a) and (b) — provided that all premiums have been paid.

Period allowed for appeal
EN Official Journal of the European Union C 117/7

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)

2011/C 117/03

Date of adoption of the decision 16.3.2011 Reference number of State Aid SA.32034 (2010/N) Member State Netherlands Region Nederland — Title (and/or name of the beneficiary) Tegemoetkoming kosten bestrijding Ziekte van Aujeszky Legal basis Verordening tegemoetkoming kosten bestrijding Ziekte van Aujeszky bij varkens (PVV) 2010 Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PVV) 2010 Ontwerp verordening tot wijziging van de Verordening bestemmingsheffingen veeziektenfonds (PVV) 2010 Regeling preventie, bestrijding en monitoring van besmettelijke dierziekten en zoönosen en TSE’s Wet op de bedrijfsorganisatie Type of measure Scheme — Objective Animal diseases Form of aid Subsidized services, Direct grant Budget Overall budget: EUR 10,00 million Annual budget: EUR 1,70 million Intensity 100 % Duration (period) Until 31.8.2016 Economic sectors Raising of swine/pigs Name and address of the granting authority Productschap voor Vee en Vlees PVV, R.B.R. Henke Postbus 460 2700 AL Zoetermeer NEDERLAND Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

Date of adoption of the decision 16.3.2011 Reference number of State Aid SA.32511 (2011/N) Member State France Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Aides à la publicité des produits relevant des filières grandes cultures Legal basis — Projet de décision du directeur général de FranceAgriMer, approuvé par le conseil d’administration, base juridique aux décisions de financement — Décret no 340/2009 du 27 mars 2009 relatif à l’Agence de services et de paiement, à l’Etablissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer) et à l’Office de développement de l’économie agricole d’outre-mer (articles L 621-1 et suivants du Code rural nouveau) Type of measure Scheme — Objective Advertising (AGRI) Form of aid Subsidized services Budget Overall budget: EUR 5,00 million Annual budget: EUR 1,00 million Intensity 100 % Duration (period) Until 1.4.2016 Economic sectors Growing of rice, Growing of fibre crops, Growing of cereals (except rice), leguminous crops and oil seeds, Growing of oleaginous fruits Name and address of the granting authority FranceAgriMer 12 rue Henri Rol Tanguy 93555 Montreuil sous Bois Cedex FRANCE Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
EN Official Journal of the European Union C 136/1

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 136/01

Date of adoption of the decision 22.3.2011 Reference number of State Aid NN 59/09 Member State United Kingdom Region — Title (and/or name of the beneficiary) UK Prints and Advertising Fund Legal basis National Lottery Act 1993, as amended, and Statutory Instrument 1999 No 2090 National Lottery Type of measure Aid scheme Objective Culture Form of aid Direct grant Budget Annual budget: GBP 4 million Intensity 50 % Duration (period) Until 31.3.2013 Economic sectors Media Name and address of the granting authority UK Film Council 10 Little Portland Street London W1W 7JG UNITED KINGDOM Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

Date of adoption of the decision 21.9.2010 Reference number of State Aid N 158/10 Member State Germany Region Nordrhein-Westfalen Title (and/or name of the beneficiary) Fußballmuseum Dortmund Legal basis Landeshaushaltsordnung und Gemeindehaushaltsordnung von Nordrhein-Westfalen Type of measure Individual aid Objective Culture Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 29,882 million Intensity 73 % Duration (period) Until 31.12.2013 Economic sectors Recreational, cultural sporting activities Name and address of the granting authority Innenministerium des Landes Nordrhein-Westfalen 40190 Düsseldorf DEUTSCHLAND Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

Date of adoption of the decision 19.1.2011 Reference number of State Aid N 252/10 Member State Portugal Region Norte, Centro e Sul de Portugal Continental, Madeira, Açores Title (and/or name of the beneficiary) Banda larga de alta velocidade em Portugal Legal basis Resolução do Conselho de Ministros n.o 120/2008, de 30 de Julho (Estratégica para o País, a promoção do investimento em redes de nova geração); Lei n.o 5/2004, de 10 de Fevereiro (Lei das Comunicações Electrónicas); O Decreto-Lei n.o 123/2009, de 21 de Maio, o qual foi publicado na sequência da Resolução do Conselho de Ministros n.o 120/2008, de 30 de Julho. Type of measure Aid scheme Objective Regional development Form of aid Direct grant Budget Annual budget: EUR 26,55 million Overall budget: EUR 106,2 million Intensity 70 % Duration (period) Until 31.12.2013 Economic sectors Post and telecommunications Name and address of the granting authority Ministério da agricultura; Ministério da Economia Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm
EN Official Journal of the European Union C 146/12

Commission opinion concerning a notice of the expiry of certain anti-dumping measures

2011/C 146/06

Further to the publication of a notice of impending expiry (1) following which no request for a review was lodged, the Commission gives notice that the anti-dumping measure mentioned below will shortly expire.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 (2) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

Product Country(ies) of origin or exportation Measures Reference Date of expiry (3) Dead-burned (sintered) magnesia People’s Republic of China Anti-dumping duty Council Regulation (EC) No 716/2006 (OJ L 125, 12.5.2006, p. 1) 13.5.2011

(1) OJ C 322, 27.11.2010, p. 27.

(2) OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.

(3) The measure expires at midnight of the day mentioned in this column.
EN Official Journal of the European Union C 156/6

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 156/04

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 9.5.2011 Duration 9.5.2011-31.12.2011 Member State Portugal Stock or Group of stocks LEZ/8C3411 Species Megrims (Lepidorhombus spp.) Zone VIIIc, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 Type(s) of fishing vessels — Reference number 492909

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 168/12

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2011/C 168/03)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 21.4.2011 at 24.00 Duration 21.4.2011-31.12.2011 Member State Germany Stock or Group of stocks BLI/5B67- Species Blue ling (Molva dypterygia) Zone EU waters and international waters of Vb, VI, VII Type(s) of fishing vessels — Reference number —

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 203/16

Update of reference amounts for the crossing of the external borders, as referred to in Article 5(3) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ C 247, 13.10.2006, p. 19; OJ C 153, 6.7.2007, p. 22; OJ C 182, 4.8.2007, p. 18; OJ C 57, 1.3.2008, p. 38; OJ C 134, 31.5.2008, p. 19; OJ C 37, 14.2.2009, p. 8; OJ C 35, 12.2.2010, p. 7; OJ C 304, 10.11.2010, p. 5; OJ C 24, 26.1.2011, p. 6; OJ C 157, 27.5.2011, p. 8)

2011/C 203/08

The publication of reference amounts for the crossing of the external borders, as referred to in Article 5(3) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code), is based on the information communicated by the Member States to the Commission in accordance with Article 34 of the Schengen Borders Code.

In addition to the publication in the Official Journal, a monthly update is available on the website of the Directorate-General for Home Affairs.

NORWAY

Replacement of the information published in OJ C 247, 13.10.2006

According to Section 17(f) in the Norwegian Immigration Act, any foreign national who cannot show evidence of having or being ensured sufficient means for his or her stay in the realm or in another Schengen country and for the return journey, may be rejected entry at the border.

The amounts deemed necessary are fixed individually and decisions are taken on a case-by-case basis. Account is taken of the length of stay, whether the foreign national will be staying with family or friends, whether he or she has a ticket for the return journey and whether a guarantee has been given for the stay (as an indication, an amount of NOK 500 per day is deemed to be adequate for visitors who are not staying with relations or friends).
EN Official Journal of the European Union C 228/6

Publication pursuant to Article 6 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions

2011/C 228/06

The High Court of Ireland

IN THE MATTER OF IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY (‘INBS’) AND IN THE MATTER OF THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010

The High Court of Ireland did on 1 of July 2011 make a transfer order pursuant to Section 34 of the Act in the following terms:

Transferring assets and liabilities of INBS as set out in the said order with immediate effect to Anglo-Irish Bank Corporation Limited, a credit institution licensed in Ireland. The Court did declare inter alia that the transfer order and each and every part of it is a reorganisation measure for the purposes of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001.

Pursuant to Section 36 of the Act, an application may be made for the setting aside of the transfer order on the conditions set out therein, to the High Court of Ireland, at the Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Ireland, not later than 5 working days after the making of the transfer order. Pursuant to Section 64(2) of the Act, no appeal lies from the transfer order to the Supreme Court without leave of the High Court.

Full copies of the order are available from the Central Office of the High Court by e-mail to: listroomhighcourt@courts.ie
EN Official Journal of the European Union C 239/7

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 239/05

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 4.7.2011 Duration 4.7.2011-31.12.2011 Member State Spain Stock or Group of stocks HAD/5BC6A. Species Haddock (Melanogrammus aeglefinus) Zone EU and international waters of Vb and VIa Type(s) of fishing vessels — Reference number 771782

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 245/6

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 245/06

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 9.7.2011 Duration 9.7.2011-31.12.2011 Member State France Stock or Group of stocks COD/5BE6A Species Cod (Gadus morhua) Zone VIa; EU and international waters of Vb east of 12°00′ W Type(s) of fishing vessels — Reference number 792761

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 257/7

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

2011/C 257/07

1. As provided for in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1), the European Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following procedure, the anti-dumping measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table below.

2. Procedure

Union producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient evidence that the expiry of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of dumping and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of the exporting country and Union producers will then be provided with the opportunity to amplify, rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Union producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the European Commission, Directorate-General for Trade (Unit H-1), N-105 4/92, 1049 Brussels, Belgium (2) at any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date mentioned in the table below.

4. This notice is published in accordance with Article 11(2) of Regulation (EC) No 1225/2009.

Product Country(ies) of origin or exportation Measures Reference Date of expiry (3) Saddles People's Republic of China Anti-dumping duty Council Regulation (EC) No 691/2007 (OJ L 160, 21.6.2007, p. 1) 22.6.2012

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.

(2) Fax +32 22956505.

(3) The measure expires at midnight of the day mentioned in this column.
EN Official Journal of the European Union C 264/19

Communication from the Commission concerning the quantity not applied for to be added to the quantity fixed for the subperiod 1 January to 31 March 2012 under certain quotas opened by the Community for products in the poultrymeat sector

(Text with EEA relevance)

2011/C 264/09

Commission Regulation (EC) No 616/2007 (1) opened tariff quotas for imports of products in the poultrymeat sector. The applications for import licences lodged during the first seven days of July 2011 for the subperiod 1 October to 31 December 2011, in respect of quotas 09.4212, 09.4214, 09.4217 and 09.4218, are for quantities lower than those available. Pursuant to the second sentence of Article 7(4) of Commission Regulation (EC) No 1301/2006 (2), the quantities that were not applied for are to be added to the quantity fixed for the following quota subperiod, from 1 January to 31 March 2012; they are set out in the Annex to this notice.

(1) OJ L 142, 5.6.2007, p. 3.

(2) OJ L 238, 1.9.2006, p. 13.
EN Official Journal of the European Union C 262/12

List of credit rating agencies registered in accordance with Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council (CRA Regulation)

2011/C 262/09

According to Regulation (EC) No 1060/2009 of 16 September 2009 (CRA Regulation) amended by Regulation (EU) No 513/2011 of 11 May 2011, credit rating agencies are legal persons whose occupation includes the issuing of credit ratings on a professional basis. Credit rating agencies established in the Community have to apply for registration pursuant to Article 14(1) in conjunction with Article 2(1) of the CRA Regulation. Until 1 July 2011 and for applications submitted before 7 September 2010, competent authorities of the Member States are in charge of the registration process. From 1 July 2011, the European Securities and Markets Authority (ESMA) will decide on applications for registration. Registration is granted if all the requirements set out in the CRA Regulation are fulfilled. The registration shall be effective for the entire territory of the Community. According to Article 18(3) of the CRA Regulation, the Commission shall publish in the Official Journal of the European Union a list of credit rating agencies that have been registered. Credit rating agencies established in a third country that have been certified according to Article 5 of the CRA Regulation shall also be published in that list.

A registration/certification according to the CRA Regulation does not automatically include the recognition as External Credit Assessment Institution (ECAI) according to Part 2 of Annex VI to Directive 2006/48/EC.

Last update: 16 August 2011
Address where the text and any relevant information and/or documentation relating to the public service obligation can be obtained

Arrêté du 6 juillet 2011 relatif aux obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Brest (Guipavas) et Ouessant (Decree of 6 July 2011 on the public service obligations imposed on scheduled air services between Brest (Guipavas) and Ouessant)

NOR: DEVA1121291A

http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do

For further information please contact:
EN Official Journal of the European Union C 303/8

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 303/06

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 16.9.2011 Duration 16.9.2011-31.12.2011 Member State Portugal Stock or Group of stocks BET/ATLANT Species Bigeye tuna (Thunnus obesus) Zone Atlantic Ocean Type(s) of fishing vessels — Reference number —

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 307/6

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 307/05

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 13.8.2011 Duration 13.8.2011-31.12.2011 Member State Belgium Stock or Group of stocks HKE/8ABDE. Species Hake (Merluccius merluccius) Zone VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe Type(s) of fishing vessels — Reference number 870462

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 306/7

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

2011/C 306/06

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

Date and time of closure 12.7.2011 Duration 12.7.2011-31.12.2011 Member State Spain Stock or Group of stocks BSF/8910- Species Black scabbardfish (Aphanopus carbo) Zone EU and international waters of VIII, IX and X Type(s) of fishing vessels — Reference number 887293

Web link to the decision of the Member State:

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_en.htm

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.