ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Official Journal of the European Union EN 22.4.2004 C 97 E/66
Tuesday 10 February 2004
P5_TA(2004)0059
EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia agreement on transitional HGV
points system *
Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of
letters between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia
concerning the transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through
Austria (COM(2003) 837 —C5-0036/2004 —2003/0323(CNS))
(Consultation procedure)The procedure was approved.
P5_TA(2004)0060
Vehicles hired without drivers ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
directive on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road (codified
version) (COM(2003) 559 —C5-0448/2003 —2003/0221(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2003)
559) (1),
— having regard to Articles 251(2) and 71(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission
submitted the proposal to Parliament (C5-0448/2003),
— having regard to Rules 67, 89 and 158(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (A5-0030/
2004),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal
substantially or replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
(1) Not yet published in OJ.
TEXTS ADOPTED
P5_TA(2004)0123
Waste ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
directive on waste (codified version) (COM(2003) 731 — C5-0577/2003 — 2003/0283(COD))
(Codecision procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2003)
731) (1),
— having regard to Articles 251(2) and 175 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission sub-
mitted the proposal to Parliament (C5-0577/2003),
— having regard to Rules 67 , 89 and 158(1) of its Rules of Procedure,— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market
(A5-0117/2004),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal
substantially or replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) Not yet published in OJ.
P5_TA(2004)0124
Extraction solvents used in the production of foodstuffs ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council
directive on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used inthe production of foodstuffs and food ingredients (codified version) (COM(2003) 467 —
C5-0364/2003 — 2003/0181(COD))
(Codecision procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2003)
467) (
1),
(1) Not yet published in OJ.C 102 E/106 EN 28.4.2004 Official Journal of the European Union
Tuesday 9 March 2004
P5_TA(2004)0252
Useofgeneticresourcesinagriculture*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncilregulationestablishinga
Communityprogrammeontheconservation,characterisation,collectionandutilisationofgenetic
resourcesinagriculture(COM(2003)817/dashC5-0025/2004/dash2003/0321(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2003)817)(1),
/dash havingregardtoArticle37oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament
(C5-0025/2004),
/dash havingregardtoRule67ofitsRulesofProcedure,
/dash having regard tothe report ofthe CommitteeonAgriculture andRural Development(A5-0149/
2004),
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;3. AskstheCounciltoconsultParliamentagainifitintendstoamendtheCommissionproposalsub-
stantially;
4. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
(1) NotyetpublishedintheOJ.
P5_TA(2004)0253
EC-Guinea-Bissaufisheriesagreement*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncilregulationonthecon-
clusionoftheAgreementintheformofanExchangeofLettersconcerningtheprovisionalappli-cationofamendmentstotheProtocolestablishingthefishingopportunitiesandthecompensationprovidedforintheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandtheGovernment
oftheRepublicofGuinea-BissauonfishingoffthecoastofGuinea-Bissaufortheperiod16June
2001to15June2006,andCouncilDecisionof26February2001settingthetermsforfinancialsupport to Guinea-Bissau in the fisheries sector (COM(2003)593 /dash C5-0498/2003 /dash 2003/
0227(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheproposalforaCouncilregulation(COM(2003)593)(
1),
/dash havingregardtoArticle37,Article300(2)andArticle300(3),firstsubparagraph,oftheECTreaty,
pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament(C5-0498/2003),
(1) NotyetpublishedintheOJ.C103E/766 EN29.4.2004 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday1April2004
P5_TA(2004)0206
RulesofProcedureoftheCourtofFirstInstancegoverningthelanguageofpro-
ceedings*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncildecisionamendingArti-
cle35oftheRulesofProcedureoftheCourtofFirstInstancewithregardtothelanguageofproceedings,withaviewtothenewdivisionofjurisdictionindirectactionsandtheenlargement
oftheUnion(15738/2003/dashC5-0625/2003/dash2003/0825(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament,
/dash havingregardtotheproposalforaCouncildecision(15738/2003)(
1),
/dash havingregardtotheCommission’sopinionunderthesecondparagraph ofArticle245oftheEC
TreatyontherequestsforamendmentofArticle29oftheRulesofProcedureoftheCourtofJusticeandArticle35oftheRulesofProcedureoftheCourtofFirstInstance,presentedbytheCourtofJusticeandtheCourtofFirstInstanceinaccordancewithArticle64oftheStatuteoftheCourtofJustice(SEC(2004)223),
/dash havingregardtoArticle245(2)oftheECTreatyandArticle160(2)oftheEAECTreaty,pursuantto
whichtheCouncilconsultedParliament(C5-0625/2003),
/dash havingregardtoRule67ofitsRulesofProcedure,/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonLegalAffairsandtheInternalMarket(A5-0126/
2004),
1. ApprovestheproposalforaCouncildecision;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;3. CallsforinitiationoftheconciliationprocedureundertheJointDeclarationof4March1975ifthe
CouncilintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
4. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
(1) NotyetpublishedintheOJ.
P5_TA(2004)0207
Importsofliveungulateanimals*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncildirectiveonlayingdown
animalhealthrulesfortheimportationintotheCommunityofcertainliveungulateanimals,and
amending Directives 90/426/EEC and 92/65/EEC (COM(2003)570 /dash C5-0483/2003 /dash 2003/
0224(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2003)570)(1),
/dash havingregardtoArticle37oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament
(C5-0483/2003),
(1) NotyetpublishedintheOJ.29.4.2004EN C103E/157 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Tuesday30March2004
1. Approvesthejointtext;
2. InstructsitsPresidenttosigntheactwiththePresidentoftheCouncilpursuanttoArticle254(1)of
theECTreaty;
3. InstructsitsSecretary-Generaldulytosigntheactand,inagreementwiththeSecretary-Generalof
theCouncil,tohaveitpublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanUnion;
4. InstructsitsPresidenttoforwardthislegislativeresolutiontotheCouncilandCommission.
P5_TA(2004)0356
Railwaysafety***III
EuropeanParliamentlegislativeresolutiononthejointtextapprovedbytheConciliationCommit-
teeforaEuropeanParliamentandCouncildirectiveonsafetyontheCommunity’srailwaysandamendingCouncilDirective95/18/EConthelicensingofrailwayundertakingsandDirective2001/14/EContheallocationofrailwayinfrastructurecapacityandthelevyingofchargesfortheuseofrailwayinfrastructureandsafetycertification(RailwaySafetyDirective)(PE-CONS3638/2004/dash
C5-0153/2004/dash2002/0022(COD))
(Codecisionprocedure:thirdreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtothejointtextapprovedbytheConciliationCommittee(PE-CONS3638/2004/dash
C5-0153/2004),
/dash havingregardtoitspositionatfirstreading(
1)ontheCommissionproposaltoParliamentandthe
Council(COM(2002)21)(2),
/dash havingregardtoitspositionatsecondreading(3)ontheCouncilcommonposition(4),
/dash havingregardtotheCommission’sopiniononParliament’samendmentstothecommonposition
(COM(2003)719/dashC5-0586/2003)(5),
/dash havingregardtoArticle251(5)oftheECTreaty,
/dash havingregardtoRule83ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportofitsdelegationtotheConciliationCommittee(A5-0245/2004),
1. Approvesthejointtext;
2. InstructsitsPresidenttosigntheactwiththePresidentoftheCouncilpursuanttoArticle254(1)of
theECTreaty;
3. InstructsitsSecretary-Generaldulytosigntheactand,inagreementwiththeSecretary-Generalof
theCouncil,tohaveitpublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanUnion;
4. InstructsitsPresidenttoforwardthislegislativeresolutiontotheCouncilandCommission.
(1) OJC38E,12.2.2004,p.92.
(2) OJC126E,28.5.2002,p.332.
(3) TextsAdopted,23.10.2003,P5_TA(2003)0454.
(4) OJC270E,11.11.2003,p.25.
(5) NotyetpublishedintheOJ.C104E/948 EN30.4.2004 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday22April2004
P6_TA(2004)0019

Information and promotion measures for agricultural products *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries, and Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market (COM(2004)0233 — 11464/2004 — C6-0008/2004 — 2004/0073(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0233) [1],

- having regard to the amended Council proposal (11464/2004),

- having regard to Articles 36 and 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0008/2004),

- having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture (A6-0008/2004),

1. Approves the Commission proposal as amended by the Council;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0077

Additional Protocol to the EC-Mexico Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of an Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union (COM(2004)0270 — C6-0019/2004 — 2004/0085(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council decision (COM(2004)0270) [1],

- having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Articles 57(2), 71, 80(2), 133(1), 133(5), 181 and 300(2), first subparagraph, first and second sentence of the EC Treaty (C6-0019/2004),

- having regard to Rules 75, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on International Trade (A6-0060/2004),

1. Gives its assent to the conclusion of the protocol to the agreement;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and the United Mexican States.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
EN Official Journal of the European Union L 157/5

EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

on the application by the Republic of Bulgaria to become a member of the European Union (AA1/2/2005 - C6-0085/2005 - 2005/0901(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

having regard to the application by the Republic of Bulgaria to become a member of the European Union,

having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 49 of the EU Treaty (C6‐0085/2005),

having regard to the opinion of the Commission (COM(2005)0055),

having regard to the draft treaty for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union,

having regard to the exchange of letters between the President of the European Parliament and the President of the Commission on the full association of the European Parliament with any consideration of activation of one of the safeguard clauses in the Treaty of Accession,

having regard to its resolution of 13 April 2005 on the financial implications of the accession of Bulgaria and Romania (1),

having regard to Rules 75 and 82(6) of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6‐0082/2005),

A. whereas the conditions for the admission of the applicant countries and the modifications which their accession entails are set in the accession treaty and whereas Parliament should be consulted on any substantial modifications to this treaty,

B. whereas the Council and the Commission must fully involve the European Parliament in the follow-up to the process of accession of the Republic of Bulgaria, and in decision-making should the safeguard clauses contained in the accession treaty be activated in connection with the accession of the Republic of Bulgaria,

C. whereas this assent has been preceded by a joint agreement of the two arms of the budgetary authority on the financial package to be included in the accession treaty and the adoption of a declaration on the budgetary and institutional consequences thereof,

1. Gives its assent to the application by the Republic of Bulgaria to become a member of the European Union;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and the Republic of Bulgaria.

(1) P6_TA(2005)0116.
P6_TA(2005)0014

Stabilisation and Association Agreement EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union (COM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision (COM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004) [1],

- having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Article 300(2), first subparagraph, second sentence and Article 310 of the EC Treaty (C6-0003/2005),

- having regard to Rules 75, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6-0011/2005),

1. Gives its assent to the conclusion of the Protocol;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0083

Common classification of territorial units for statistics (NUTS) ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union (COM(2004)0592 — C6-0118/2004 — 2004/0202(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the proposal of the Commission to the European Parliament and the Council (COM(2004)0592) [1],

- having regard to Article 251(2) and Article 285 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted its proposal (C6-0118/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Regional Development (A6-0067/2005),

1. Approves the Commission proposal;

2. Asks the Commission to reconsult Parliament should it propose to amend its proposal substantially or replace it by another text;

3. Supports the Commission in submitting a communication to the European Parliament and the Council on the appropriateness of establishing rules on a Europe-wide basis for more detailed levels in the NUTS classification, as provided for in Article 2(5) of Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) [2];

4. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

[2] OJ L 154, 21.6.2003, p. 1.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0195

Seats and head restraints in motor vehicles ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 74/408/EEC relating to motor vehicles with regard to the seats, their anchorages and head restraints (11935/3/2004 — C6-0031/2005 — 2003/0128(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (11935/3/2004 — C6-0031/2005) [1],

- having regard to its position at first reading [2] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2003)0361),

- having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A6-0115/2005),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] OJ C 111 E, 11.5.2005, p. 33.

[2] OJ C 91 E, 15.4.2004, p. 487.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0197

Anchorages for safety belts in motor vehicles ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/115/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to anchorages for motor-vehicle safety belts (11933/3/2004 — C6-0030/2005 — 2003/0136(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (11933/3/2004 — C6-0030/2005) [1],

- having regard to its position at first reading [2] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2003)0362),

- having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A6-0117/2005),

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] OJ C 111 E, 11.5.2005, p. 23.

[2] OJ C 91 E, 15.4.2004, p. 496.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0256

Access to Community external assistance ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the access to Community External Assistance (COM(2004)0313 — C6-0032/2004 — 2004/0099(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004) 0313) [1],

- having regard to Article 251(2) and Article 179 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0032/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Development and the opinion of the Committee on Foreign Affairs (A6-0182/2005),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0157

EC-Croatia Framework Agreement ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of a Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes (5532/2005 — COM(2004)0809 — C6-0041/2005 — 2004/0278(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council decision (COM(2004)0809) [1],

- having regard to the text of the Council (5532/2005),

- having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Articles 13 and 308 of the EC Treaty (C6-0041/2005),

- having regard to Rules 75, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6-0122/2005),

1. Gives its assent to the conclusion of the Framework Agreement;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission and the governments and parliaments of the Member States and the Republic of Croatia.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------