ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 15/95

Tuesday 21 October 2008

Simple pressure vessels (codified version) ***I

P6_TA(2008)0481

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to simple pressure vessels (codified version) (COM(2008)0202 — C6-0172/2008 — 2008/0076(COD))

2010/C 15 E/24

(Codecision procedure — codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0202),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0172/2008),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0381/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 15/95

Tuesday 21 October 2008

Supplementary protection certificate for medicinal products (codified version)***I

P6_TA(2008)0482

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the supplementary protection certificate for medicinal products (codified version) (COM(2008)0369 — C6-0244/2008 — 2008/0126(COD))

2010/C 15 E/25

(Codecision procedure — codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0369),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0244/2008),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 — Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0385/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
Placing of plant protection products on the market ***II

P6_TA(2009)0011

European Parliament legislative resolution of 13 January 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (11119/8/2008 – C6-0326/2008 – 2006/0136(COD))

(2010/C 46 E/26)

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2006)0388),

having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0444/2008),

Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 266 E, 21.10.2008, p. 1.

(2) OJ C 263 E, 16.10.2008, p.181.

P6_TC2-COD(2006)0136

Position of the European Parliament adopted at second reading on 13 January 2009 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position ati second reading corresponds to the final legislative act, Regulation (EC) No …)
EN Official Journal of the European Union CE 137/63

Thursday 2 April 2009

Establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin ***II

P6_TA(2009)0206

European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (15079/2/2008 – C6-0005/2009 – 2007/0064(COD))

2010/C 137 E/17

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (1) (15079/2/2008 – C6-0005/2009),

having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0194),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0048/2009),

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 33 E, 10.2.2009, p. 30.

(2) Texts adopted, 17.6.2008, P6_TA(2008)0285.
EN Official Journal of the European Union CE 87/188

Tuesday 10 March 2009

EC-Israel agreement: air services *

P6_TA(2009)0083

European Parliament legislative resolution of 10 March 2009 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the State of Israel on certain aspects of air services (COM(2008)0178 – C6-0520/2008 – 2008/0068(CNS))

2010/C 87 E/42

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2008)0178),

having regard to Articles 80(2) and 300 (2), first subparagraph, first sentence, of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0520/2008),

having regard to Rules 51, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A6-0059/2009),

1. Approves conclusion of the agreement;
EN Official Journal of the European Union CE 117/234

Wednesday 25 March 2009

The performance and sustainability of the European aviation system ***I

P6_TA(2009)0169

European Parliament legislative resolution of 25 March 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EC) No 549/2004, (EC) No 550/2004, (EC) No 551/2004 and (EC) No 552/2004 in order to improve the performance and sustainability of the European aviation system (COM(2008)0388 – C6-0250/2008 – 2008/0127(COD))

2010/C 117 E/44

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0388),

having regard to Article 251(2) and Article 80(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0250/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism and the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0002/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 117/233

Wednesday 25 March 2009

Community guarantee to the European Investment Bank ***I

P6_TA(2009)0168

European Parliament legislative resolution of 25 March 2009 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans and loan guarantees for projects outside the Community (COM(2008)0910 – C6-0025/2009 – 2008/0268(COD))

2010/C 117 E/43

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0910),

having regard to Article 251 and Articles 179 and 181(a) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0025/2009),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0109/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 184/261

Thursday 23 April 2009

Common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator ***II

P6_TA(2009)0276

European Parliament legislative resolution of 23 April 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (11783/1/2008 – C6-0015/2009 – 2007/0098(COD))

2010/C 184 E/63

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (11783/1/2008 – C6-0015/2009) (1),

having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0263),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A6-0210/2009),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 62 E, 17.3.2009, p. 1.

(2) Texts adopted, 21.5.2008, P6_TA(2008)0217.
EN Official Journal of the European Union CE 184/140

Wednesday 22 April 2009

Animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (codified version) *

P6_TA(2009)0220

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a Council directive on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (codified version) (COM(2008)0715 – C6-0479/2008 – 2008/0219(CNS))

2010/C 184 E/34

(Consultation procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0715),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0479/2008),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0248/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 184/292

Thursday 23 April 2009

Credit Rating Agencies ***I

P6_TA(2009)0279

European Parliament legislative resolution of 23 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Credit Rating Agencies (COM(2008)0704 – C6-0397/2008 – 2008/0217(COD))

2010/C 184 E/66

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0704),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0397/2008),

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 23 April 2009 to adopt the proposal as amended, in accordance with the first indent in the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinion of the Committee on Legal Affairs (A6-0191/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 184/483

Friday 24 April 2009

Cross-border payments in the Community ***I

P6_TA(2009)0321

European Parliament legislative resolution of 24 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Community (COM(2008)0640 – C6-0352/2008 – 2008/0194(COD))

2010/C 184 E/81

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0640),

having regard to Article 251(2) and Article 95(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0352/2008),

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 25 March 2009 to adopt the proposal as amended, in accordance with the first indent in the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinion of the Committee on Legal Affairs (A6-0053/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 212/249

Wednesday 6 May 2009

CFP: repeal of Directive 83/515/EEC and 11 obsolete Decisions *

P6_TA(2009)0350

European Parliament legislative resolution of 6 May 2009 on the proposal for a Council decision repealing Directive 83/515/EEC and 11 obsolete decisions in the field of the Common Fisheries Policy (COM(2009)0088 – C6-0094/2009 – 2009/0022(CNS))

2010/C 212 E/35

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0088),

having regard to Article 37, Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0094/2009),

having regard to Rule 51 and Rule 43(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Fisheries (A6-0203/2009),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;
EN Official Journal of the European Union CE 212/453

Thursday 7 May 2009

Bilateral agreements between Member States and third countries concerning sectoral matters and covering applicable law in contractual and non-contractual obligations ***I

P6_TA(2009)0380

European Parliament legislative resolution of 7 May 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a procedure for the negotiation and conclusion of bilateral agreements between Member States and third countries concerning sectoral matters and covering applicable law in contractual and non-contractual obligations (COM(2008)0893 – C6-0001/2009 – 2008/0259(COD))

2010/C 212 E/55

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0893),

having regard to Article 251(2) and Articles 61(c), 65 and 67(5) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0001/2009),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0270/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 265/33

Tuesday 20 October 2009

Obsolete Council acts in the field of the common agricultural policy *

P7_TA(2009)0031

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a Council regulation repealing certain obsolete Council acts in the field of the Common Agricultural Policy (COM(2009)0377 – C7-0134/2009 – 2009/0103(CNS))

2010/C 265 E/10

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0377),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0134/2009),

having regard to Rules 55 and 46(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0018/2009),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;
EN Official Journal of the European Union CE 212/324

Wednesday 6 May 2009

Community programme for financial services, financial reporting and auditing ***I

P6_TA(2009)0368

European Parliament legislative resolution of 6 May 2009 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing (COM(2009)0014 – C6-0031/2009 – 2009/0001(COD))

2010/C 212 E/48

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2009)0014),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0031/2009),

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 6 May 2009 to adopt the proposal as amended, in accordance with the first indent in the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinions of the Committee on Legal Affairs and the Committee on Budgets (A6-0246/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Considers that the reference amount indicated in the legislative proposal must be compatible with the ceiling of heading 1a of the multiannual financial framework for 2007 to 2013 and points out that the annual amount will be decided within the annual budgetary procedure in accordance with Point 37 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (1) (IIA);

3. Considers that Point 47 of the IIA applies in the event that the European bodies co-financed by the programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing become agencies;

4. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

5. Approves of its statement annexed to this resolution;

6. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 265/45

Tuesday 20 October 2009

Agreement between the EC and Saint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver *

P7_TA(2009)0045

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Federation ofSaint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver (COM(2009)0053 – C7-0013/2009 – 2009/0017(CNS))

2010/C 265 E/24

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2009)0053),

having regard to Article 62(2)(b)(i) and Article 300(2), first subparagraph, first sentence, of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0013/2009),

having regard to Rules 55 and 90(8) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0014/2009),

1. Approves the conclusion of the Agreement;
EN Official Journal of the European Union CE 265/34

Tuesday 20 October 2009

Delegation of the tasks of laboratory testing *

P7_TA(2009)0032

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a Council directive amending Directive 2000/29/EC as regards the delegation of the tasks of laboratory testing (COM(2009)0424 – C7-0160/2009 – 2009/0117(CNS))

2010/C 265 E/11

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0424),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0160/2009),

having regard to Rules 55 and 46(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0017/2009),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;