ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union C 154/3

Notice for the attention of a person subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2013/255/CFSP and in Council Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

(2015/C 154/04)

The following information is brought to the attention of Brigadier Nazih Hassun who is presently listed as No 80 in Annex I to Council Decision 2013/255/CFSP (1) and in Annex II to Council Regulation (EU) No 36/2012 (2) concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.

The Council intends to amend the statement of reasons for the designation of the abovementioned person.

Brigadier Nazih Hassun is hereby informed that he may submit a request to the Council to obtain the intended statement of reasons, before 15 May 2015, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat DG C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

(1) OJ L 147, 1.6.2013, p. 14.

(2) OJ L 16, 19.1.2012, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 225/3

Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) 2015/735 concerning restrictive measures in view of the situation in South Sudan apply

(2015/C 225/02)

The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1):

The legal basis for this processing operation is Council Regulation (EU) 2015/735 (2).

The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is Unit 1C of DG C, which can be contacted at:

Council of the European Union General Secretariat DG C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: sanctions@consilium.europa.eu

The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation (EU) 2015/735.

The data subjects are the natural persons who fulfil the listing criteria as laid down in that Regulation.

The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the Statement of Reasons and any other data related thereto.

The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.

Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (3).

Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.

Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.

(1) OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2) OJ L 117, 8.5.2015, p. 13.

(3) OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
EN Official Journal of the European Union C 253/4

Notice for the attention of the persons, groups and entities on the list provided for in Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism

(see Annex to Council Regulation (EU) 2015/1325)

(2015/C 253/03)

The following information is brought to the attention of the persons, groups and entities listed in Council Regulation (EU) 2015/1325 (1).

The Council of the European Union has determined that the reasons for including the persons, groups and entities that appear on the above-mentioned list of persons, groups and entities subject to the restrictive measures provided for under Council Regulation (EC) No 2580/2001 of 27 December 2001, on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (2), are still valid. Consequently, the Council has decided to keep those persons, groups and entities on the list.

Regulation (EC) No 2580/2001 provides for a freezing of all funds, other financial assets and economic resources belonging to the persons, groups and entities concerned and that no funds, other financial assets and economic resources may be made available to them, whether directly or indirectly.

The attention of the persons, groups and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as listed in the Annex to the Regulation in order to obtain an authorisation to use frozen funds for essential needs or specific payments in accordance with Article 5(2) of that Regulation.

The persons, groups and entities concerned may submit a request to obtain the Council’s statement of reasons for keeping them on the above-mentioned list (unless the statement of reasons has already been communicated to them). Any such request should be sent to the following address:

Council of the European Union (Attn: CP 931 designations) Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: sanctions@consilium.europa.eu

The persons, groups and entities concerned may at any time submit a request to the Council, together with any supporting documentation, that the decision to include and keep them on the list should be reconsidered, to the address provided above. Such requests will be considered when they are received. In this regard, the attention of the persons, groups and entities concerned is drawn to the regular review by the Council of the list according to Article 1(6) of Common Position 2001/931/CFSP (3). In order for requests to be considered at the next review, they should be submitted by 27 October 2015.

The attention of the persons, groups and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s Regulation before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 263(4) and (6) of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 206, 1.8.2015, p. 12.

(2) OJ L 344, 28.12.2001, p. 70.

(3) OJ L 344, 28.12.2001, p. 93.
EN Official Journal of the European Union C 382/1

Notice for the attention of the persons subject to restrictive measures provided for in Council Decision 2011/72/CFSP and in Council Regulation (EU) No 101/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia

(2015/C 382/01)

The following information is brought to the attention of the persons listed in the Annex to Council Decision 2011/72/CFSP (1) and in Annex I to Council Regulation (EU) No 101/2011 (2) concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia.

Following a review, the Council of the European Union has concluded that the above-mentioned persons should continue to be included on the list of designated persons.

The persons concerned may submit a request to the Council, together with supporting documents, that the decision to include them on the list of designated persons should be reconsidered. Any such request should be presented before 1 December 2015 and sent to the following address:

Council of the European Union General Secretariat DG C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, pursuant to Article 5 of Decision 2011/72/CFSP and Article 12(4) of Regulation (EU) No 101/2011, of the list of designated persons.

(1) OJ L 28, 2.2.2011, p. 62.

(2) OJ L 31, 5.2.2011, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 110/3

Notice from the Government of the Republic of Cyprus concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

(Text with EEA relevance)

(2016/C 110/03)

NOTICE ANNOUNCING THE THIRD LICENSING ROUND OFFSHORE CYPRUS CONCERNING THE AUTHORISATION FOR HYDROCARBONS EXPLORATION

In accordance with Article 3(2)(a) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (1), the Republic of Cyprus invites all interested persons to apply for Hydrocarbon Exploration Licences and subsequent Hydrocarbon Exploitation Licences in respect of certain acreage in the Exclusive Economic Zone of Cyprus. Applications may be submitted within 120 days of the date of publication of this notice in the Official Journal of the European Union. Applications reaching the Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism after the elapse of the above mentioned period will not be taken into consideration.

The available Blocks are delimited by the following geographical coordinates (WGS84):

Block No Longitude Latitude Block 6 31:15:00 33:30:00 31:15:00 34:10:00 31:55:00 34:10:00 31:55:00 33:30:00 Block 8 32:35:00 33:30:00 32:35:00 34:10:00 33:15:00 34:10:00 33:15:00 33:30:00 Block 10 30:39:02 33:30:00 31:55:00 33:30:00 31:55:00 33:08:24 31:36:30 33:11:30 31:15:00 33:18:40 31:07:00 33:21:20

Applications for hydrocarbon exploration licences and subsequent hydrocarbon exploitation licences shall be submitted to:

The Hon. Minister Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism 1421 Nicosia CYPRUS

The decision on the applications for this third licensing round offshore Cyprus will be made by the Council of Ministers of the Republic of Cyprus and it is expected to take place within six months from the date of submission of applications referred to in this Notice.

The granting of authorisations by the Council of Ministers, which is the competent authority, will be made without prejudice to the provisions of Article 3(6) of Directive 94/22/EC.

Detailed guidance notes and any further information concerning the submission of applications, may be requested by contacting the office of the Permanent Secretary of the Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism, 1421 Nicosia, Cyprus, tel. +357 22409310, fax +357 22409348, email: Third.LR@mcit.gov.cy

(1) OJ L 164, 30.6.1994, p. 3.
EN Official Journal of the European Union C 204/7

Notification by Italy of the application of Article 19(2) of Regulation (EC) No 1008/2008 concerning traffic distribution rules for the airports Milan Malpensa, Milan Linate and Orio al Serio (Bergamo)

(Text with EEA relevance)

(2016/C 204/03)

Pursuant to Article 19(3) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and the Council of 24 September 2008 on common rules for the operation of air services in the Community (1), on 23 April 2015 the Commission received notification from Italy of a draft Decree amending Decree No 15 of 3 March 2000 on the distribution of air traffic within the Milan airport system, as amended (2), and abolishing Ministerial Decree No 395 of 1 October 2014 (3).

On 17 December 2015 the Commission had adopted pursuant to Regulation (EC) No 1008/2008 a negative decision on Ministerial Decree No 395 of 1 October 2014 (4) which modified the traffic distribution rules within the Milan airport system (the so-called ‘Lupi Decree’). The Commission found that, contrary to the provisions of this Regulation, Italy had failed to consult interested parties before modifying the traffic distribution rules.

Italy therefore prepared and notified a new draft Decree. The notified draft Decree, when adopted and entered into force, will modify the traffic distribution rules within the Milan airport system in the same way as the Lupi Decree did. It will remove any limitations at Linate airport on the number of daily return services to EU airports identified on the basis of passenger traffic volume. The limitations with respect to the use of narrow-body (single-aisle) aircraft and the operation of point-to-point scheduled connections at Linate airport will remain in place. At the same time the notified draft Decree will abolish the Lupi Decree.

The Commission invites interested parties to submit their comments within 15 days of publication of this communication, to:

Directorate-General for Mobility and Transport (Unit E4 internal market and airports) European Commission Office: DM24 05/84 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: Christophe.Dussart@ec.europa.eu

(1) OJ L 293, 31.10.2008, p. 3.

(2) Italian Official Gazette No 60 of 13 March 2000 and Italian Official Gazette No 14 of 18 January 2001.

(3) Italian Official Gazette No 237 of 11 October 2014.

(4) OJ L 333, 19.12.2015, p. 124.
EN Official Journal of the European Union C 164/4

Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya apply

(2016/C 164/03)

The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1):

The legal basis for this processing operation is Council Regulation (EU) 2016/44 (2).

The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is the Unit 1C of DG C that can be contacted at:

Council of the European Union General Secretariat DGC 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation (EU) 2016/44.

The data subjects are the natural persons who fulfil the listing criteria as laid down in that Regulation.

The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the statement of reasons and any other data related thereto.

The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.

Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (3).

Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.

Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.

(1) OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2) OJ L 12, 19.1.2016, p. 1.

(3) OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
4.

Licence applications will be considered in light of a new innovative approach being taken for Initial Term Work Programmes (‘Work Programmes’) for licences, which utilises the flexibility provided under the current Model Clauses. These Work Programmes will incorporate a flexible combination of up to three Phases (A, B and C) in the Initial Term. This will help to ensure Work Programmes for the block(s) that are being applied for are appropriate to the geotechnical and other challenges that must be addressed in an area, whilst optimising the factors listed in Paragraph 3. The flexibility afforded by the combination of up to three phases also enables applicants to design a Work Programme which is appropriate for their own particular plans and requirements. Phase A of the Work Programme comprises a period in which Geotechnical Studies and Geophysical Data Reprocessing will be undertaken; Phase B of the Work Programme will be a period in which New Seismic data will be Shot; Phase C of the Work Programme will be for exploratory and/or appraisal drilling. Applicants may decide the Phase combination, whether all three Phases, straight to Phase B followed by Phase C, straight to Phase C, or Phase A direct to Phase C. Phase A and Phase B are not mandatory and may not be appropriate in particular circumstances, but every application must propose a Phase C, except where the applicant doesn’t think any exploration is needed and proposes to go straight to development (i.e. ‘straight to Second Term’). All licences awarded in this round will have an Initial Term of up to 9 years duration and may contain surrender provisions in accordance with clause 5 of the current Model Clauses.
EN Official Journal of the European Union C 359/5

Notice for the attention of the data subject to whom the restrictive measures provided for in Council Regulation (EU) No 753/2011, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2016/1736 concerning restrictive measures directed against directed against certain individuals, groups, undertakings and entities in view of the situation in Afghanistan applies

(2016/C 359/04)

The attention of data subject is drawn to the following information in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council (1):

The legal basis for this processing operation is Regulation (EU) No 753/2011 (2), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2016/1736 (3).

The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director-General of DG C (Foreign Affairs, Enlargement, Civil Protection) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is the Unit 1C of DG C that can be contacted at:

Council of the European Union General Secretariat DG C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: sanctions@consilium.europa.eu

The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Regulation EU) No 753/2011, as implemented by Implementing Regulation (EU) 2016/1736.

The data subjects are the natural persons who fulfil listing criteria as laid down in that Regulation.

The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the Statement of Reasons and any other data related thereto.

The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.

Without prejudice to restrictions provided for in Article 20(1)(a) and (d) of Regulation (EC) No 45/2001, requests for access, as well as requests for rectification or objection will be answered in accordance with section 5 of Council Decision 2004/644/EC (4).

Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the asset freeze or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.

Data subjects may have recourse to the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EC) No 45/2001.

(1) OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

(2) OJ L 199, 2.8.2011, p. 1.

(3) OJ L 264, 30.9.2016, p. 8.

(4) OJ L 296, 21.9.2004, p. 16.
EN Official Journal of the European Union C 339/2

Notice for the attention of the persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP, as amended by Council Decision (CFSP) 2016/1671, and in Council Regulation (EU) No 269/2014 as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2016/1661 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

(2016/C 339/03)

The following information is brought to the attention of the persons and entities that appear in the Annex to Council Decision 2014/145/CFSP (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2016/1671 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) No 269/2014 (3), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2016/1661 (4) concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.

The Council of the European Union has decided that the persons and entities that appear in the abovementioned Annexes should continue to be included in the list of persons and entities subject to restrictive measures provided for in Decision 2014/145/CFSP and in Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine. The grounds for designations of those persons and entities appear in the relevant entries in those Annexes.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated in the web sites in Annex II to Regulation (EU) No 269/2014, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 4 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council, before 28 October 2016, together with supporting documentation that the decision to include them on the abovementioned list should be reconsidered to the following address:

Council of the European Union General Secretariat DG C 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: sanctions@consilium.europa.eu

The attention of the persons and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, 2nd paragraph, and Article 263, 4th and 6th paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 78, 17.3.2014, p. 16.

(2) OJ L 249, 16.9.2016, p. 39.

(3) OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.

(4) OJ L 249, 16.9.2016, p. 1.
4.

Licence applications will be considered in light of an innovative approach being taken for Initial Term Work Programmes (‘Work Programmes’) for licences, which utilises the flexibility provided under the current Model Clauses. These Work Programmes will incorporate a flexible combination of up to three Phases (A, B and C) in the Initial Term. This will help to ensure Work Programmes for the block(s) that are being applied for are appropriate to the geotechnical and other challenges that must be addressed in an area, whilst optimising the factors listed in Paragraph 3. The flexibility afforded by the combination of up to three phases also enables applicants to design a Work Programme which is appropriate for their own particular plans and requirements. Phase A of the Work Programme comprises a period in which Geotechnical Studies and Geophysical Data Reprocessing will be undertaken; Phase B of the Work Programme will be a period in which New Seismic data will be Shot; Phase C of the Work Programme will be for exploratory and/or appraisal drilling. Applicants may decide the Phase combination, whether all three Phases, straight to Phase B followed by Phase C, straight to Phase C, or Phase A direct to Phase C. Phase A and Phase B are not mandatory and may not be appropriate in particular circumstances, but every application must propose a Phase C, except where the applicant doesn’t think any exploration is needed and proposes to go straight to development (i.e. ‘straight to Second Term’). All licences awarded in this round will have an Initial Term of up to 9 years duration and may contain surrender provisions in accordance with clause 5 of the current Model Clauses.