ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)325
Vol.1978/0120

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(78)325 final.
Brussels ,7July1978.
PROPOSAL PORASUPPLEMENTARY COUNCIL ESTIMATE
ofyoungmale "bovineanimalsweighing 300kilograms or
lessintendedforfattening fortheperiodto31December 1978
\O
^v>-
(submittedtotheCouncil "by-the.Commission )
•S- . fJ,•.\ I
i«>-. . .V .t--^
-,ν?ν
COM(78)325final.

•m
_Proposalforasupplementary Councilestimate
ofyoungmalebovineanimalsweighing300kilograms ;
orlessintendedforfatteningfortheperiod
31December 1978
THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES­
{ v
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No805/68of27June1968onthe
1commonorganization ofthemarketinbeefandveal,aslastamendedby
Regulation(EEC)No425/77^,andinparticularthesecondsubparagraphof
Article13(2)thereof.
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
HASADOPTEDTHISSUPPLEMENTARY ESTIMATE :
Introduction
On13December1977theCounciladoptedanestimateofyoungmalebovine
animalsweighing300kilogramsorlessintendedforfatteningduringthe
3...period1Januaryto31December1978.thisestimatetheimportr.eauire-
mentfor1978wassetat200000head.
Thissupplementary estimateappearsnecessaryiri"thelightoftheinformation
availabletotheCommission andoftheforecastswhichcancurrently bemade.
OJNoL148,28.6.1968,p.24
20JNoL61,5.3.1977,p.1
30JMoL330,23.12.1977,p.28

-2-
1.Imports from third countries since thebeginning of1978 .
Thenumber ofyoung male bovine animals intended forfattening for
which import licences were issued inthefirst twoquarters of1978 is
130 000 head .Onthe basis ofthe Council estimate of13December 1977
thenumber ofyoung bovine animals that canbeimported inthe last two
quarters of1978 is70000head .
2.Background information forthesecond half of1978 .
Thefigures available show that thenumber ofcows isless than was
indicated intheprovisional figures onwhich theestimate of
13December 1977 was based <30923 000 head instead of31031 000 in
December 1977 ). Itcantherefore beestimated that forthepresent
year more young bovine animals intended forfattening arerequired than
wasoriginally thought .
3. Conclusion .
Onthebasis oftheabove information itappears that the Community
requirements for1978 ofyoung male bovine animals intended forfatten­
ingwill behigher than wasstated intheestimate of13December 1977 .-
Theadditional import requirement ofthese animals canbeestimated at
50000 head for the second half of1978 .
/
Done atBrussels
/

BATEI29«6.78
l.BUDGETLINSCONCERNED tChapter 10–Levies CREDITS t1686MUA
2*ACTIONtProposed supplementary estimateforyoungmale "bovines
'i.•
Topermitthesupplementary importation pf50000head
4.OBJECTIVES I
5.FINANCIAL COHSEQUMCE
5.0EXPENDITURE
-CHARGED TOTHEECBUDGET
(REKUNLFI/LNTERVENTI ONS)
-CHARGED TONATIONAL ADMINISTR .
–CLTARCED TOOTHERNATIONAL CROUPS
5.1RECEIPTS
–OVTNRESOURCES OFTirsEC
(LEviEs/xaaiiKsxffmss )
-NATIONALFORTHEMARKETING YEAR
3MUACURRENT FINANCIAL TEAR1m
3MUAFOLLOWING FINANCIAL YEAR
LL__
YEAR...A?7.§.
5-0.1PLURIANNUALPATTERN OFEXPENDITURE
5.1.1PLURIANNUALPATTERN OFRECEIPTS 3MUAYEAR YEAR
Estimate limitedto1978
5.2METHOD OFCALCULATION
38000headà0.150t
12000headà0.250t57Q0tx596.33UA/t=3.4MUA
3000tz533.56UA/t«1.6MUA
50000
Reduction of3.4ι50%
1.6x'70%1.7
1.1
OMUA3MUA
6.
6.1£A^KSHMEMA3A3AHC33FXYIM»YWY3TXIRX3ÍABEKASKGERGDEGGMBCTCGA3CK XXKX3UXXX
6.2NX3GXÏÖCnaBXBDiSX3üEBB130namBKKBnXXX
6.3C3ŒX3QOOÏAADIŒHXMXKKKBM!HDCM
C0MKENTS 1