ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)265
Vol.1979/0102

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

'JIL'L–––"-"'P"imi–.ufcii^
COM(79)265final
COMMISSION Brussels,21stMay1979
OFTHE
EUROPEAN COMMUNITIES FOROFFICIALUSEONLY
GenerolSecretariat
ACCESSION NEGOTIATIONS WITHGREECE
21stREPORT
ONTHEEXAMINATION OFCOMMUNITY SECONDARY LEGISLATION
(SUPPLEMENTARY EXAMINATION OFTHEACTS
RELATING TOCUSTOMSLEGISLATION )
(Communication fromtheCommission totheCouncil)
COM(79)265final

1.Inaccordance with thebrief received from theCouncil ,theCommission
hascontinued theexamination oftheacts relating tocustoms legislation ,
"inwhich field ithadalready undertaken aninitial examination with the
Greek Delegation .Theexamination covered allthegeneral acts which
have been adopted bytheinstitutions oftheEECandtheECSC since the
lastmeetings devoted totheexamination ofcustoms legislation ^andthe
2rules oforigin andwhich were inforce at31January 1979 *The
examination also covered theremarks onsubstantive problems setoutin
the tworeports referred toabove and theannexes tothose reports .
ν
2.This report therefore contains theamendments tothetwoearlier
reports which have become necessary astheresult either ofsubstantive
negotiations orofamendments made toCommunity secondary legislation
since 1January 1977 (14th report )and1March 1978 (l8th report ).
3.Subject totheremarks insection IIbelow ,theresults ofthis
examination are setoutinthethree annexes tothis report :
Annex Ilists theunilateral andcontractual acts which donotrequire
anytechnical adaptation . >
However ,
i.Asingle asterisk indicates Community acts ofacontractual nature
inrespect ofwhich itisapparent that certain adaptations will
benecessary atalater date ,and
ii.adouble asterisk indicates theonly contractual actthat may
require adaptation inthelight oftheoutcome oftherenegotiation of
theACP–EECLome Convention ,
sothat theacts inquestion canbeidentified induecourse atthe
close ofthenegotiations }
Annex IIlists theunilateral acts inrespect ofwhich technical
1gSee the14th Commission Report totheCouncil *
-Seethe18th Commission Report 1;otheCouncil .
Seeinthis connection paragraphs II.(l)and (3)ofthe18th Report .

-2-
adaptations arenecessary andgives thewording ofthose adaptations }
Annex IIIlists theacts forwhich application will have to "bedeferred
until theendofthetransitional period .
• ' ' ' -
II.
Anexamination oftheacts relating tothefield inquestion gives rise
tothefollowing additional remarks :
1.Customs territory ofthe Community
Asthesubstantive problem ofthelegal status to "be,accorded tothe
Dodecanese hasbeen resolved ,theremarks inparagraph II.(l)ofthe
14th report nolonger apply .
Regulation (EEC)No1496/68isaccordingly included inAnnex II.
2.Inward andoutward processing '
X "
Theremarks inparagraph 11.(3 )ofthe14th report need tobesupplemented
asfollows :
Inorder toenable theprocessing arrangements tobeapplied intrade
between theCommunity asatpresent constituted andGreece fforsuch time
ascustoms duties arelevied inthat trade ,theCommission considers that
theActofAccession will have toinclude aprovision similar tothat
contained inthefirst subparagraph ofArticle 46(1 )oftheActofAccession
ofthethree newMember States *TheGreek Delegation hasaccepted this
proposal .
» , ·. - ·' > >
3»Value for customs purposes
Theremarks inparagraph 11.(4 )ofthe14th report need tobesupplemented
asfollows :
'' - v
(a)Customs territory
TheCommunity considers that theaccession instruments should include
thefollowing provision with regard tothedetermination ofvalue for
customs purposes intrade between theenlarged Community andthird
countries andintrade within theenlarged Community ;

-3-
Article (ex46)
1...
"Forthepurpose ofestablishing thecustoms value inrespect of
that trade ,andinrespect oftrade with third countries until
£"lJanuary 1986_7 ",thecustoms territory tobetaken into
consideration shall bethat defined bytheprovisions existing in
theCommunity andintheHellenic Republic on^~31December 1980_7 ."
(b)Airtransport costs
Commission Regulation (EEC)Ho1033/77of17May1977 ontheair
transport costs tobeincluded inthevalue for'customs purposes
(OJNoL127 ,23.5*1977 ,P-l)
Ontheassumption that theproposal under (a)isadopted ,application
oftheabove regulation byGreece will have tobedeferred until the
endofthetransitional period .
This requirement hasbeen accepted bytheGreek Delegation .
AsRegulation (EEC)No1033/77requires very substantial technical
adaptation itisincluded inAnnex III .Itisnotgiven inAnnex II
since thewording oftheadaptations cannot yetbedetermined .
Inconnection with this point ,adeclaration may berequired whereby
Greece will beauthorized t*oapply itsexisting rules -namely ,the
inclusion ofcosts uptothefirst airport inGreek customs territory
during thetransitional period ,bywayofderogation from thebasic
Community rule (Article 6(l)ofRegulation No803/68–inclusion of
costs uptotheplace where thefrontier iscrossed ).
(c)Standard average values
Ontheassumption that theproposal under (a)isadopted ,application
byGreece oftheregulations establishing systems ofstandard average
values forcitrus fruit ,apples andpears will have tobedeferred
until theendofthetransitional period .
t
This requirement hasbeen accepted bytheGreek Delegation .

-4-
These acts are therefore included inAnnex III .Inview ofthe
technical adaptations required ,theregulations inquestion arealso
included inAnnex II. x
♦
(d)Place ofintroduction
1.Sea transport
Commission Regulation (EEC)No1025/77of17May1977 specifying ,
forpurposes ofArticle 6(2)ofCouncil Regulation (EEC)No803/68
onthevaluation ofgoods forcustoms purposes ,theplace ofintroduction
forgoods carried "bysea .
(0JNoL124 ,18.5.1977 »p.5).
Ontheassumption ,;that theproposal under (a)isadopted ,this
regulation will not "beapplicable inGreece until theendofthe
transitional period . ,
This requirements hasbeen accepted bytheGreek Delegation .
Theactinquestion isaccordingly included inAnnex III..
I ' ' . ' !
2.Land transport
Commission Regulation (EEC)NOII5O/7Oof18June 1970 onthe'place of
introduction within themeaning ofArticle 6(2)ofCouncil Regulation
(EEC)No803/68onthevaluation ofgoods forcustoms purposes /
(OJNoL134,19.6.1970 ,p.33 )
amended by:
Commission Regulation (EEC)No1490/75°fHJune 1975
(OJNoL151,12.6.1975 ,P-7).
Ontheassumption that theproposal under (a)isadopted ,this
regulation will hotbeapplicable inGreece until theendofthe
transitional period .Itistherefore included inAnnex III .This
requirement hasbeen accepted bytheGreek Delegation .
Inconnection with this point itwill benecessary todecide ,once
Greek customs territory becomes part oftheCommunity customs territory ,
whether thefirst place ofintroduction will bedecisive forthe
,determination ofvalue forcustoms purposes incases where goods pass
through Yugoslav territory .
With theCouncil 'sagreement ,itwill benecessary tointroduce ,where
appropriate ,forthecarriage ofgoods through Yugoslavia ,arule
corresponding tothat laid down byRegulation (EEC)NOII50/7O,or
possibly toadapt that regulation .Itwill notbepossible toconsider a
solution ofthis kind ,however ,until after Greece 'saccession and
following theconclusion ofanagreement onthelines ofthose concluded
with Switzerland andAustria onCommunity transit .

4.CommonCustomsTariff
Theremarksinthe14threportneedtobeamendedasfollows:
(a)Regulation(EEC)No2723/76shouldbedeleted.Itshouldbepointed
outtiiatitwasconsideredadvisablethatCouncilRegulation(EEC)
No'28OO/78of27November1978amendingRegulation(EEC)No950/68
ontheCommonCustomsTariffshouldbeincludedinAnnexIeven
thoughitwillprobablynolongerapplyafter31December1979*
(b)Thefirstindentofthesecondparagraphshouldbedeleted.
(c)Thefollowingshouldbeaddedinrespectofthedecisionreferredto
under(c)(page6):
"(79/35/ECSC)
(OJNoL10,16.1.1979,P«13)*
Thewords"notpublished"shouldbedeleted.
Theremarksinrespectoftheabovementioned decisionalsoapplyto
thefollowingdecision:
Decision79/36/ECSCoftherepresentatives oftheGovernmentsof
theMemberStatesoftheEuropeanCoalandSteelCommunity,meeting
withintheCouncil,of20December1977onthenomenclature andthe
ratesofconventional dutiesforcertainproducts.
(OJNoL10,16.1.1979,P-14)
(d)Thefollowingamendingregulationshouldbeaddedunder(d)(page6):
"CommissionRegulation(EEC)No419/77of28February1977
(OJNoL56,1.3.1977,P.46)\
5.Communitytransitandmovementofgoods
(a)AgreementsconcludedbytheEuropeanEconomicCommunitywithSwitzerland
andAustria
Paragraph11.6(b)ofthe14threportshouldbedeletedsinceithasbeen
decidedtoincludeCommunitycontractualactswhichwillrequiresubsequent
adaptationinAnnexI,wheretheywillbeindicatedbymeansofanasterisk.
00AgreementestablishingtheassociationbetweentheEuropeanEconomicCommunity
andTurkey
ThefollowingamendingregulationshouldbeinsertedbeforeCouncil
Regulation(EEC)No2340/76referredtoinparagraph11.6(e)ofthe14threport
CouncilRegulation(EEC)No1431/75of26May197^
(0JNoL142,4.6.1975,p.l)\
'SeeparagraphII.5ofthe14threport.

-6-
6.AdvisoryCommitteeoncustomsmatters
ParagraphII.7ofthe14threportneedstobeamendedasfollows:
Thefollowingdecisionshould"beaddedafterDecision76/921/EEC:
I
"CommissionDecision78/883/EECof20October1978
(OJNoL299,26.10.1978,p.39)"-
7*Rulesonorigin
ItshouldbenotedthatCommissionRegulations (EEC)Nos148/79to
151/79(OJ'HoL25,31.1.1979)concerningtherulesoforiginapplied
inthecontextofthegeneralizedpreferences schemearanotincludedin
anyoftheannexes.Likethegeneralizedpreferences schemeitself,'
theseregulationsarerenewedeveryyear.Theywillthereforebeformally
nullandvoidandhavebeenreplacedbyotherregulationsasfrom
31December1979•

ANNEXI
Listofactsnotrequiringtechnicaladaptation
\ ,
A.AmendmentstobemadetoAnnexItothe14threport
1.No1shouldbedeleted.
2.ThefootnotetoNo7shouldbedeleted.
3.AfterNo11,thefollowingshouldbeadded:
"amendedby:1l(i)CouncilRegulation(EEC)No3061/78of19Decomber1978
(0JNoL366,28.12.1978,p.3)"
4.AfterNo16,thefollowingshouldbeadded: >
"amendedby:. •
16a.CommissionRegulation(EEC)No518/72of8March1972
(OJNoL67,20.3.1972,p.25)
16b.ActofAccession
(OJNoL73,27.3.1972,p.14andNoL2of1.1.1973,p.1)
4a.Nos17and18aredeleted.
5.AfterNo33,thefollowingshouldbeinserted:*
"amendedby:
33a.CommissionDirective78/77/EECof23December1977
(OJNoL25,31.1.1978,p.52)"
6.AfterNo39»"thefollowingshouldbeinserted:
"amendedby:
39a.CommissionDirective78/582/EECof28June1978
(OJNoL193,18.7.1978,p.32)"
7-No42isdeleted.
8.AfterNo43,'thefollowingshouldbeadded:
"amendedby:
43a.CouncilDirective76/634/EECof22.7.1976
(OJNoL223,16.8.1976,p.17)"
9.Nos45"to47aredeleted.
B.AmendmentstobemadetoAnnexItothe18threport
1.Nos11and14to20aredeleted.
C.Listofactsnotrequiringtechnicaladaptation
I.Bindingacts
Deferredpayment *
1.CouncilDirective78/453/EECof22May1978ontheharmonization of
provisionslaiddownbylaw,regulationoradministrative actionconcerning
deferredpaymentofimportdutiesorexportduties.
(OJNoL146,2.6.1978,p.19)
Du^y-freeentry
2.CommissionDecision76/882/EECof16November1976excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
described .as"Tracor56OGasChromatograph".
(OJNoL325,24.11.1976,p.22)

3.Commission Decision 77/6i/EECof22December 1976 ontherefusal to
accept thescientific character ofprinting apparatus intended for
high-speed printing described asSPERRY UNIVAC 0770 Printer Subsystem .
(OJNoL11,14.1.1977 ,P.37)
4.Commission Decision 77/168/EECof7February 1977 excluding from
admission free ofCommon Customs Tariff duties thescientific apparatus
described as *0ceanographic Streamer OSI–2550 *.
(OJNoL52.24.2.1977 ,P.39)
5.Commission Decision 77/169/EECof7February 1977 allowing admission
free ofCommon Customs Tariff duties ofthe scientific apparatus described
as'Dye Laser CMX–4*. '
(OJNoL52,24.2.1977 ,P.^40 )
6.Commission Decision 77/284/EECof5April 1977 excluding from admission
free ofCommon Customs Tariff duties the scientific apparatus described
as *Lock-in Amplifier 1.PAR ,model 120 .
(OJNoL95,19.4.1977 ,P.25)
7.Commission Decision 77/285/EECof5April 1977excluding from admission
free ofCommon Customs Tariff duties thescientific apparatus described as
•Lock–inAmplifier *,PAR , .model 122. >
(OJNoL95,19.4.1977 ,P.26)
8.Commission Decision 77/286/EECof5April 1977 allowing admission free
ofCommon Customs Tariff duties ofscientific apparatus formeasuring
emissions ofpollutants inthe atmosphere .
(OJNoL95,19.4.1977 ,P.27) ~
9.Commission Decision 77/373/EECof13May1977 excluding from admission
free ofCommon Customs Tariff duties the scientific apparatus desoribed
as •Precision Lock-in Amplifier *,PAR ,model 124Awith plu^ -in-preamplifier,
PARmodel 116.
(OJNoL140,8.6.1977 ,p.27)
supplemented by: i
fa)Commission Decision 79/20/EECof5December 1978
(OJNoL9,13.1.1979 ,P.28)
10.Commission Decision 77/374/EECof13May1977allowing admission free of
Common Customs Tariff duties ofthescientific apparatus described as
•Lock-in Amplifier *,PAR,model 186Awith internal oscillator ,PAR ,model
(OJNoL140,8.6.1977 ,P.28) *186A/99/97,optional .
supplemented by; '
(a)Commission Decision 78/597/EECof16June 1978 .
(OJNoL195,20.7.1978 ,p.32)
\
11.Commission Decision 77/379/E®Cof23May1977 allowing admission free
ofCommon Customs Tariff duties ofthescientific apparatus described as
*Lock–inAmplifier ,*,PAR ,model 128Awith tuned amplifier PARmodel
128A/98optional . >
(OJNoL143,10.6.1977 ,P22)
12.Commission Decision 77/380/EECof23May1977 excluding from admission -
free ofCommon Customs Tariff duties thescientific apparatus described as
*Two-phase /vector lock–inamplifier *,PAR,model 129A.
(OJNoL143,10.6.1977 ,p.23)

supplemented by:
(a)CommissionDecision78/594/EECof16June1978*
(OJNoL195,20.7.1978,p.29)
13.CommissionDecision77/381/EECof23May1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as'Packardautomaticgammacounter*,withteletype.
(OJNoL143,10.6.1977,p.24)
14.CommissionDecision77/382/EECof23May1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as'Packard2425tri-carbspectrometer *,withteletype.
(OJNoL143,10.6.1977,p.25)
supplemented by:
(a)CommissionDecision78/851/EECof5October1978.
(OJloL293,19.10.1978,p.30)
15.CommissionDecision77/439/EECof21June1977Allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatusdescribedas
AVMtransmitters andreceiver.
(OJNoL173,13.7.1977,p.23)
16.CommissionDecision77/443/EECof24June1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
*SearleMarkIIILiquidScintillation Counter1.
(OJNoL175,15.7.1977,P.25)
17.CommissionDecision77/444/EECof24June1977allowingadmissionfree
ofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatusdescribedas
*MK&-HighAccuracyBaratronSensorHeadtype90AH–1000*.
(OJNoL175,15.7.1977,P.26)
18.CommissionDecision77/445/eBCof24June1977allowingadmissionfree
ofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatusdesoribedas
•CanberraSilicon(Li)X-RayDetector*,model7383,with*alarmsystem*,
model1785.
(OJNoL175,15.7.1977,P.27)
19.CommissionDecision77/446/EECof24June1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as'PackardAuto-Gamma-System*,model5230.
(OJNoL175,15.7.1977,P.28)
20.CommissionDecision77/447/EECof24June1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
*GE(Li)CoaxialDetectorORTEC,model8101-1022V*.
(OJNoL175,15.7.1977,p.29)
21.CommissionDecision77/462/EECof29June1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
•DigitalOscilloscope NIC–1090Awithplug-inNIC-93AD*.
(OJNoL179,19.7.1977,P.36)

22.CommissionDecision77/463/EECof2$June1977ontherefusalto
acceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas'Pulrnao
ZeroSpanTester*. -
(OJNoL179,19.7.1977,p.37)
23.CommissionDecision77/464/EECof29June1977allowingadmissionfree
ofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
*MKSBaratron:"Capacitance Manometerhead–type31CM0"and"Modular
indicatorunit–type170M–68"*.
(OJNoL179,19.7.1977,P.38)
24.CommissionDecision77/493/EECOf20July,1977excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientifioapparatus
describedas*GE(Li)CoaxialDetectorORTBC*,model8501-102O-Swith
Dewar'and ORTBCpre-amplifier .
(OJNoL207,13.8.1977,P.46),
25.CommissionDecision77/506/EECof20July1977ontherefusalto
acceptthescientificcharacterofprintingapparatusintendedfor
high–speedprintingdescribedas'TektronixGraphicalDisplaySystem1
model4051.
(OJNoL207,13.8.1977,P.47)
26.CommissionDecision77/507/EECof20July1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthegroupofscientifioapparatus
describedas*VHRI0/TPRSystem*.
(OJNoL207,13.8.1977,p.48)
27..CommissionDecision77/508/EECof20July1977allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesofthescientificapparatusdescribed
as'GRCapacitance–MeasuringAssembly*model1620-AP.
(OJNoL207,13.8.1977,P.49)
28.CommissionDecision77/727/EECof11November1977ontherefusalto
acceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas
fRemcoDynaflectSystem*.
(OJNoL300,24.11.1977,P.23)
29."CommissionDecision78/32/EECof9December1977excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
•PackardModel3255TRICARBSpectrometer System1....
(OJNoL11,14.1.1978,p.27)
30.CommissionDecision78/33/EECof9December1977exoludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientifioapparatus
describedas'BeckmanCentrifuge,modelJ–21C*."
(OJNoL11,14.1.1978,p.28);
31.CommissionDecision78/34/EECof9December1977excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientifioapparatus
describedasfBeckmanUltracentrifuge ,modelL5–50*.
(OJNoL11,14.1.1978,p.29)
32.CommissionDecision78/35/EECof9December1977excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas'AminoAcidAnalyser,type121M,Beckman1.,
(OJNoL11,14.1.1978,p.30)

-5-
33.CommissionDecision78/129/EEC'of3January1978allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as'VarianSpectroSystem100MS*.
(OJNoL43,14.2.1978,.p.9)
j
34.CommissionDecision78/130/EECof3January1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas*S&rntexP2fDiffractometer,incorporating aminiature
computer*.
(OJNoL43,14.2.1978,p.11)
35.CommissionDecision78/294/EECof28February1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas•ScorpioSystem3000multi-unibusdisc–basedmultichannel
analysingcomputersystem*.
(OJNoL74,16.3.1978,p.39)
36.CommissionDecision78/411/EECof13April1978ontherefusalto
x,acceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas
•Tektronixlogicanalyser,type7D01*.
(OJNoL120,4.5.1978,p.35)
37.CommissionDecision78/412/EECof13April1978allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatusdescribedas
'JEOLspectrometerroutine/highperformance FX6o/FTMMR*.
(OJNoL120,4.5.1978,p.36)
38.CommissionDecision78/413/EECof13April1978allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatusdescribedas
'JEOLmassdataanalysissystem,typeJMA–0231/0341*.
(OJNoL120,4.5.1978,p.37)
39*CommissionDecision78/595/EBCof16June1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas*JE0Lelectronmicroscope,typeJEM-100Cwithscanningtransmission
attachment *.
(OJNoL195»20.7.1978,p.30) -
40.CommissionDecision78/596/EECof16June1978excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdesribedas
*Packardtri-carbliquidscintillation system,model2650*.
(OJNoL195,20.7.1978,p.31)
41.CommissionDecision78/654/EECof12July1978excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as*JE0LElectronScanningMicroscope JSM35®•
(OJNoL218,9.8.1978,p.26)
42.CommissionDecision78/655/EECof12July1978allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribed
as*JE0LElectronMicrosoope,typeJEM-100CX*.
OJNoL218,'9.8.1978,p.27)
43.CommissionDecision78/656/EECof12July1978excludingfromadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatusdescribedas
*Scintillation CaméraSIGMA410*.
(OJNoL218,9.8.1978,p.28)

-6-
44.CommissionDecision78/657/EECof12July1978ontherefusalto
acceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas'Beckman
DynographRecorders,typeR-511A',equippedwith9872couplers,
StathamUC3transducers andUL5accessories .
(OJN0I/218,9.8.1978,p.29)
45»CommissionDecision78/723/EECof3August1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas'Finnigan GC–MSSystem,Model4010*. -
(OJNoL241,2.9.1978,p.13)
46.CommissionDecision78/837/EBCof28September 1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus .
describedas'Varianspectrometer EPR,modelEr-109–E*.
(OJNoL288,i4.IO.i978,p.51)
47«CommissionDecision78/838/EECof28September1978allowing
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesofthescientificapparatus
describedas*DuPontliquidphasechromatography model830*.s •
(OJNoL288,14.10.1978,p.52)
48.CommissionDecision78/852/EECof5October1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
,describedas'Packard2450/645Tri–CarbSpectrometer' withteletype.
(OJNoL293,i9.IO.i978,p.31)
49.CommissionDecision78/895/EECof13October1978allowingadmission
freeofCommonCustomsTariffdutiesofthescientificapparatus ,
describedas'BairdAtomic-Systemseventy-seven computerized
multi–crystalgammacamera1.
(OJNoL314,8.11.1978,p.10)
50.Commission'Decision78/894/EECof13October1978excludingfrom
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesthescientificapparatus
describedas'Beckmanliquidscintillation system,modelLS8000'.
(OJNoL314,8.11.1978,p.9)
■\ ' '.
■51.CommissionDecision78/963/EECof9November1978ontherefusal
toacceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas.
'Vføtanabelinearcorder markIII.modelWTR331*•
OJNoL329,24.11.1978,p.23)
52.CommissionDecision78/992/ESCof21November1978allowing
admissionfreeofCommonCustomsTariffdutiesofscientificapparatus
described ,as'Hitachiscanningelectronmicroscope,modelS-550*with
atransmittedelectronimagedevice(modelS-5040)andaspecimen
coolingdevice(modelHX–CS2). v
(OJNoL340,6.12.1978,p.23) /
53.CommissionDecision78/991/EECof21November1978ontherefusal
toacceptthescientificcharacterofanapparatusdescribedas
•Varianelectrostaticprinter/plotter,model4-115*•
(OJNoL340,6.12.1978,p.22)

54*Commission Decision 78/990/EECof21November 1978ontherefusal ^to
accept thescientific character ofanapparatus described as'Automax 16mm
cine–pulse camera *.
(0JNoL340, 6.12.1978 ,p.21)
55.Commission Decision 79/53/EECof12December 1978 allowing admission free
ofCommon Customs Tariff duties ofthescientific apparatus described as
•Genrad high performance frequency synthesizer' .
(OJNoL13,19.1.1979 ,P.68)
56.Commission Decision 79/52/EECof12December 1978 excluding from admission
free ofCommon Customs Tariff duties the scientific apparatus described as
fHermes drifting buoy *.
(OJNoL13,19.1.1979 ,P.67) •. A
57«Council Regulation (EEC)No2780/78of27November 1978 amending
Regulation (EEC)No950/68asregards thepreliminary provisions oftheCommon
Customs Tariff .
(OJNoL333 ,30.11.1978 ,P.7)
58.Council Regulation (EEC)No3060 /78of19December 1978 providing
exemption from import duties forgoods insmall consignments ofanon-commercial
character from third countries .
(OJNoL366 ,28.12.1978 ,P.1)
Origin
58a.Council Regulation (EEC)No2051/74of1August 1974 onthecustoms
procedure applicable tocertain products originating inandcoming from the
Faroe Islands .
(OJNoL212,2.8.1974 ,P.33)
59«Council Regulation (EEC)No6l6/f8of20March 1978 onproof oforigin
forcertain textile products falling within Chapter 51orChapters 53 "to62
oftheCommon Customs Tariff andimported into theCommunity ,andonthe
conditions for the acceptance ofsuch proof .
(OJNoL84,31.3.1978 ,p.1)
60.Commission Regulation (EEC)No749/78of10April 1978 onthe
determination oftheorigin oftextile products falling within Chapters 51and
53to62oftheCommon Customs Tariff .
(OJNoL101,14.4.1978 ,p.7)
61.Commission Regulation (EEC)No1480/77of24June 1977 onthe
determination oftheorigin ofcertain knitted andcrocheted articles ,certain
articles ofapparel ,andfootwear ,falling within Chapter 60andheading
Nosex42.03 ,61.01 ,61.02 ,61.03 ,61.04 ,ex61.09 ,64.OI ,64.02 ,64.03 and
64.04 oftheCommon Customs Tariff .
(OJNoL164 ,2.7.1977 ,p.16)
62.Commission Regulation (EEC)No2067/77of20September 1977 concerning
thedetermination oftheorigin ofslide fasteners .-
(OJNoL242 ,21.9.1977 ,P.5)

63.CommissionRegulation(EEC)NoI836/78of27July1978concerningthe-,
determination oftheoriginof"ball,rollerorneedlerollerbearings.
(OJNoL210,1.8.1978,p.49)
64.CouncilRegulation(EEC)No1484/78of19June1978concerningthe
**applicationofDecisionNo1/78oftheACP-EECCouncilofMinisters
amendingProtocol 1totheACP–EECConventionofLomeconcerningthedefinition
oftheconceptof1originating products *andmethodsofadministrative
cooperation .
(OJNoL177,30.6.1978,p.1) .
■à
65.CouncilDecision78/557/EECof19June1978amendingAnnexIIconcerning
*thedefinitionoftheconoeptof'originating products 1andmethodsof
administrative cooperationtoDecision76/568/EEContheassociationofthe
overseascountriesandterritorieswiththeEuropeanEconomicCommunity.
(OJNoL177»30.6.1978,p.51)
66.Protocolconcerningthedefinitionoftheconceptof*originatingproducts *
*andmethodsofadministrative cooperation (annexedtoCouncil
Regulation(EEC)No2212/78of26September1978concerningtheconclusionof
theCooperation AgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
RepublicofTunisia).
•(OJNoL265,27.9.1978,p.38)
67.CouncilRegulation (EEC)No2211/78of26September 1978(dittoKingdom
*ofMorocco). j
(OJNoL264,27.9.1978,p.38)
68.,CouncilRegulation(EEC)No2210/78of26September1978(dittoPeople*s
*DemocraticRepublicofAlgeria).,
(OJNoL263,27.9.1978,p.40)'
69.CouncilRegulation(EEC)No2214A®°**26September1978(dittoLebanese
*'Republic). <
(OJNoL267,27.9.1978,p.24)
70.CouncilRegulation(EEC)No2213/78of26September1978(dittoArab
*RepublicofEgypt).
(OJNoL266,27.9.1978,p.30)
71.CouncilRegulation(EEC)No2216/78of26September 1978(dittoSyrian
*ArabRepublic).
(OJNoL269,27.9.1978,p.22)
72.CouncilRegulation(EEC)No2215/78of26September1978(dittoHashemite
*.KingdomofJordan). . <
(0JNoL268,27.9.1978,p.24)
73.CouncilRegulation(EEC)No1193/77of17May1977concludingan
*AgreementintheformofanexchangeoflettersderogatingfromArticle1
ofProtocol3totheAgreementbetweentheEuropeanEconomioCommunityand
theRepublicofAustria.
(OJNoL139,7.6.1977,P.1)
74.CouncilRegulation(EEC)No1194/77of17May1977(dittoRepublicof
*Finland)• v ' v
(0JNoL139,7.6.1977,P.4)
75.CouncilRegulation(EEC)No1195/77of17May1977(dittoRepublicof
*Iceland).
(OJNoL139,7.6.1977,p.7).
*Thecontractualactsindicatedt)yanasteriskwillrequiretechnicaladaptations
asaresultofGreece'saccessionbutitwillnotbepossibletomakethemuntil
alaterstage,throughprotocolstobedrawnupinagreementwiththeother
ContractingParties.
**Thisactwillneedtobeadaptedwhereappropriateinthelightoftheoutcome
ofthenegotiations ontheACP–EECConventionofLom§.'

76.CouncilRegulation(EEC)No1196/7717May1977(dittoKingdomof
*Norway)•
(OJNoL139,7.6.1977,P.10)
77•CouncilRegulation(EEC)No1197/77of17May1977(dittoRepublic
*ofPortugal).
(OJNoL139,7.6.1977,P.13)
78.CouncilRegulation(EEC)No1198^7of17May1977(dittoKingdom
*ofSweden).
(OJNoL139,7.6.1977,P.16)
79.CouncilRegulation(EEC)No1199A7of17May1977(dittoSwiss
*Confederation).
(OJNoL139,7.6.1977,P.19)
82.CouncilRegulation(EEC)No2573/78of30October1978ontheapplication
*ofDecisionNo2/78oftheEEC–TurkeyCouncilofAssociationrelatingto
proofoforiginforcertaintextileproductsexportedTot-Turkey.
(OJNoL309,1.11.1978,p.1)
83.CouncilRegulation(EEC)No3165/78of19December1978concerningthe
*applicationofDecisionNo1/78oftheEEC–AustriaJgintCommittee
replacingtheunitofaccounttrytheEuropeanunitofaccountinArticle8
ofProtocol3concerningthedefinitionoftheconceptof*originatingproducts
andmethodsofadministrative cooperation .
(OJNoL376,30.12.1978,p.1)
84.CouncilRegulation(EEC)No3166/78of19December1978,dittoFinland.
*(OJNoL376,30.12.1978,p.4)
65.CouncilRegulation(EEC)No3167/78of19December1978,dittoIceland.
*(OJNoL376,30.12.1978,p.7),
86.CouncilRegulation(EEC)No3168/78of19December1978,dittoNorway.
*(OJNoL376,30.12.1978,p.10)
/
87.CouncilRegulation(EEC)No3169/78of19December1978,dittoPortugal.»
*(OJNoL376,30.12.1978,p.13)
88.CouncilRegulation(EEC)No3170/78of19December1978,dittonSweden.
*(OJNoL376,30.12.1978,p.16)
*Thecontractualactsindicatedbyanasteriskwillrequiretechnical
adaptations asaresultofGreece*saccessionbutitwillnotbepossibleto
makethemuntilalaterstage,throughprotocolstobedrawnupinagreement
withtheotherContractingParties.

10-
89»CouncilRegulation(EEC)Ho31J1/JQof19December19781ditto
*Switzerland .
(0JNoL376,30.12.1978,p.19)
Outwardprocessing
90.CommissionDirective78/206/EECof7February1978onthecustome
treatmentofgoodsre–importedintheunalteredstateunderoutwardprocessing
arrangements. *
(0JNoL62,4.3.1978,P.4Q)
91•CouncilDirective78/1018/EECof27November1978ontheharmonization
ofprovisionslaiddownbylaw,regulationoradministrative actionin
respectofstandardexchangeofgoodsexportedforrepair.-
(0JNoL349,13.12.1978,p.33)
Valueforcustomspurposes
t
92.CommissionRegulation(EEC)No2741/78of24November1978onpostal
chargestobetakenintoconsideration whendeterminingthevaluefor
customspurposesofgoodssentbypost.
(0JNoL330,25.11.1978,p.17)
93.CommissionRegulation(EEC)No2931/78of13December1978
thequantitytobetakenintoaccountfordetermining thevalue
purposesofgoodsimportedinsplitconsignments .
(0JNoL350,14.12.1978,p.16),
CommonCustomsTaxiff
- v
94»CouncilDecision77/412/EECof14June1977concerningtheacceptance
oftheCustomsCooperation Councilrecommendation of18June1976toamend
thenomenclature fortheclassification ofgoodsincustomstariffs.
(0JNoL149,17.6.1977,P.17)
95.CommissionRegulation(EEC)No1537/77of4July1977determiningthe
conditionsofentryofboltingcloth,notmadeup,undersubheading59*17B
oftheCommonCustomsTariff.
.(0JNoL171,9.7.1977,P.15)
96.CommissionRegulation(EEC)No1536/774July1977determiningthe
conditionsofentryofseedstindersubheadings 07.01AI,10*05Aand
12.01AoftheCommonCustomsTariff. ■
(0JNoL171,9.7.1977,P.13).
97.CommissionRegulation(EEC)No1669/77of25July1977onthe
classification ofgoodsunderCommonCustomsTariffsubheading02.02BI.
(OJNoL186,26.7.1977,P.23)
*Thecontractualactsindicatedbyanasteriskwillrequiretechnical
adaptations asaresultofGreece'saccessionbutitwillnotbepossibleto
makethemuntilalaterstage,throughprotocolstobedrawnupinagreement
withtheotherContractingParties.,concerning
forcustoms

-11-
98.CommissionRegulation(EEC)No1775/77of28July1977determining
theconditionsunderwhichcertainpetroleumproductsareeligibleupon
importationforafavourabletariffarrangement byreasonoftheirend–use.
(OJNoL195,2.8.1977,P.5)
99.CommissionRegulation(EEC)No2811/77of16December1977onthe
classification ofgoodsfallingwithinheadingNo60.04or60.05ofthe
CommonCustomsTariff.
(OJNoL322,17.12.1977,P-20)
100.CommissionRegulation (EEC)No2696/77of7December 1977determining
theconditionsofentryofgoodsundersubheadings 04*05BII,11.04exBI
'andCI,25.01AIIa)and35*02AIoftheCommonCustomsTariff.
(OJNoL314,8.12.1977,P*17)
101.CommissionRegulation(EEC)No251/78of^February1978onthe
classification ofgoodsunderheadingNo58.10oftheCommonCustomsTariff.
(OJNoL38,8.2.1978,p.6)
102.CommissionRegulation (EEC)No488/78of8March1978onthe
classification ofgoodsfallingwithirjsubheading 39*02CVoftheCommon
CustomsTariff.
(OJNoL67,9.3.1978,p.21)
103*CommissionRegulation(EEC)No1688/78of18July1978ontheclassification ofgoodsfallingwithinsubheading21.07GIa)2cc)ofthe
CommonCustomsTariff.
(OJNoL194,19*7*1978,p.5)
104*CommissionRegulation(EEC)No2622/78of9November1978onthe
classification ofgoodsfallingwithinsubheading02.01AIIb)4bb)33of
theCommonCustomsTariff.
(OJNoL316,10.11.1978,p.9)
105.CouncilRegulation(EEC)No2800/78of27November1978amending
Regulation(EEC)No950/68ontheCommonCustomsTariff.
(OJNoL335,1.12.1978,p.1)
106.CouncilDecision79/6/EECof18December1978acceptingtheCustoms
Cooperation Councilrecommendation of13June1978concerningtheamendment
ofArticlesXIV(a)andXVI(d)oftheConventiononnomenclatureforthe
classification ofgoodsincustomstariffs.
(OJNoL6,10.1.1979,P.23)
106a.Decision79/34/ECSCoftherepresentatives oftheGovernmentsofthe
MemberStatesoftheEuropeanCoalandSteelCommunity,meetingwithinthe
Council,of18December1978relatingtotheCommonCustomsTariffnomenclature
oftheMemberStates(subheading73*12BI)anddeterminingtheconditions
underwhichcertainECSCproductsareeligibleuponimportationfora
favourabletariffarrangement byreasonoftheirend-use.
(CJNoL10,16.1.1979,p.12)*
•Communitytransitandmovementofgoods
107.CouncilRegulation(EEC)No2812/72of4November1972ontheconclusion
*ofanAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandtheSwiss
Confederation ontheapplicationoftherulesonCommunitytransit.
(OJHoL294,29.12.1972.p.1)«
♦footnoteasonpage10.

108.CouncilRegulation (EEC)No2813/72of21November1972onthe
*conclusionofanAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunity
andtheRepublicofAustriaontheapplicationoftherulesonCommunity
transit.
(0JNoL294,28.12.1972,p.86)
109.CouncilRegulation(EEC)No1291/77of14June1977onthe
*conclusionoftheAgreementintheformofanexchangeofletters
ontheamendmentoftheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunity
andtheSwissConfederation ontheapplicationoftherulesonCommunitytransitandontheimplementation ofDecision1/77oftheJointCommittee
setupunderthatAgreement.,
(0JNoL151.20.6.1977,P.1)
110.CouncilRegulation(EEC)No1292/77of14June1977ontheconclusion
*oftheAgreementintheform,ofanexchangeoflettersonthe
amendmentoftheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityand
theRepublicofAustriaontheapplicationoftherulesonCommunitytransitandontheimplementation ofDecision 1/77oftheJointCommittee
setuplanderthatAgreement.
(0JNoL151,20.6.1977,p.87)
111.CouncilRegulation(EEC)No2929/77of19December1977implementing
*Decisions2/77and3/77oftheJointCommitteesetupunderthe
Agreementbetweenthe/EuropeanEconomicCommunityandtheRepublicof
Austriaontheapplication oftherulesonCommunitytransit.
(0JNoL341,29.12.1977,p.1)
112.CouncilRegulation(EEC)No2932/77of19December1977implementing
*Decisions2/77and3/77oftheJointCommitteesetupunderthe
AgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandtheSwissConfederation
ontheapplication oftherulesonCommunitytransit.
(0JNoL342,29.12.1977,P.1)
113.CouncilRegulation(EEC)No1452/78of19June1978ontheapplication
*ofDecisions1/78and2/78ofthe-EEC-AustriaJointCommittee-^
Communitytransit–ontheamendmentoftheAppendicestotheAgreement..
(0JNoL174,29.6.1978,p.1)
114.CouncilRegulation(EEC)No1453/78of19June1978ontheapplication
*ofDecisions1/78and2/78oftheEEC-SwitzerlandJointCommittees-
Communitytransit-ontheamendmentoftheAppendicestotheAgreement.
(0JNoL174,29.6.1978,p.21)
114a.CouncilRegulation(EEC)NO2573/78of30October1978onthe
*applicationofDecision2/78oftheEEC-TurkeyCouncilofAssociationrelatingtoproofoforiginforcertaintextileproductsexportedbyTurkey2.
(0JNoL309,1.11.78,p.1)
*Thecontractualactsindicatedbyanasteriskwillrequiretechnical
adaptationsasaresultofGreece1saccessionbutitwillnotbepossible
tomakethemuntilalaterstage,throughprotocolstobedrawnupin
agreementwiththeotherContractingParties.
1_..Decision2/78isapplicableuntil31December1980.
2Thisregulationisapplicableuntil31October1979*istoberenewed
bytacitagreementforperiodsofoneyearifneitherpartyobjects.

115*Council Regulation (EEC)No1850/75of10July 1975 on "theconclusion
* oftheAgreement between theEuropean Economic Community and .the
Republic ofAustria onthesimplification offormalities inrespect of
goods traded ,between theEuropean Economic Community ontheonehand .and .
Greece and .Turkey onthe other hand when the said ,goods areforwarded from
Austria .
(0JNoL188,19.7*1975 »P.1)
116.Council Regulation (EEC)No2302/78of29September 1978 onthe
* application ofDecision 3/78oftheEEC-Austria Joint Committee -
Community transit -amending Annex IItotheAgreement between the
European Economic Community andtheRepublic ofAustria onthe simplification
offormalities fortrade ingoods between theEuropean Economic Community
ontheonehand andGreece andTurkey ontheother ,when thesaid goods
are forwarded from Austria .
(0JNoL276,30.9.1978 ,p.2)
117.Council Regulation (EEC)No1177/77of17May1977 ontheconclusion
* oftheAgreement between theEuropean Economic Community ,theSwiss
Confederation andtheRepublic ofAustria ontheextension oftheapplication
oftherules onCommunity transit .
(0JNoL142,9.6.1977 ,P»1)
118.Council Regulation (EEC)NO2102/77of20September 1977 introducing
aCommunity export declaration form .
(OJNoL246,27.9.1977 ,P«1)
119*Decision 79/8/-EECoftherepresentatives oftheGovernments ofthe
Member States oftheEuropean Economic Community ,meeting within theCouncil ,
of18December 1978 ontheabolition ofcertain postal charges forcustoms
presentation .
(OJNoL6,10.1.1979 ,P.26)
120.Commission Regulation (EEC )No137/79of19December 1978 onthe
institution ofaspecial method ofadministrative cooperation forapplying
intra-Community treatment tothefishery catches ofvessels ofMember States .
(OJNoL20,27.1.1979 ,p.1)
120a .Council Regulation (EEC )NO2152/78of18July 1978 ontheapplication
* ofDecision 1/78oftheEEC-Turkey Association Council amending
Decision 5/72onmethods ofadministrative cooperation forimplementation
ofArticles 2and 3oftheAdditional Protocol totheAnkara Agreement .
(OJNoL253,15.9.1978 ,p.1)
120b .Council Regulation (EEC)No2112/78of25July 1978 concerning the
conclusion oftheCustoms Convention ontheinternational transport of
goods under cover ofTIRcarnets (TIRConvention )of14November 1975 at
Geneva .
(0JNoL252,14.9.1978 ,p.1)
Mutual assistance for recovery
121.Commission Directive 77/794/EECof4November 1977 laying down detailed -
rules forimplementing certain provisions ofDirective 76/308/tlEConmutual
assistance fortherecovery ofclaims resulting from operations forming part ,
ofthesystem offinancing theEuropean Agricultural Guidance andGuarantee
Fund ,andofagricultural levies andcustoms duties .
(0JNoL333,24.12.1977 .p.11)
*
Thecontractual acts indicated byanasterisk will require technical
adaptations asaresult ofGreece 'saccession but itwill notbepossible
tomake them until alater stage ,through protocols tobedrawn upin
agreement with theother Contracting Parties .

Other
123.CouncilDecision77/415/EECof3June1977acceptingonbehalfof
theCommunityseveralAnnexestotheInternational Convention onthe
simplification andharmonization ofcustomsprocedures#
(OJNoL166.4.7.1977,p.1)
124.CouncilDecision77/715/EECof28October1977ontheconclusion
oftheEuropeanAgreementonthe.exchangeoftissue-typing reagentsand
theAdditional Protocolthereto. 1
(OJNoL295,18.11.1977,p.7)
125.CouncilDecision78/528/EECof6June1978acceptingonbehalfof
theCommunitythreeAnnexestotheInternational Convention onthe
simplification andharmonization ofcustomsprocedures.
(OJNoL160.17.6.1978,p.13)
126.CouncilRegulation(EEC)No2779/78of23November1978onthe
procedureforapplyingtheEuropeanunitofaccount(EUA)tolegal
actsadoptedinthecustomssphere.
(OJfroL333,30.11.1978,p.5) ' V
II.Non-binding acts
Commission Recommendation totheMemberStatesonthecustomstreatmentto
beappliedtotools,instrumentsorapparatustemporarily importedfroma
MemberStateintoanotherMemberStateforuseinthatStateforthe
purposeofcarryingoutworksofanykind.
(OJNoL,30.11.1962,p.2767)

ANNEXII
Actsrequiringtechnicaladaptations
AmendmentstobemadetoAnnexIItothe14threport
1.InNos1,41and42,thefollowingshouldbeadded:
"amendedbytheActofAccession
(OJNoL73,27.3.1972,page14andNoL2,1.1.1973,p.1)"
2»InNos8,11,16,18,20,27and38,thefollowingshouldbeadded:
"andNoL73,27.3.1972,p.14"
3.AfterNo14,"thefollowingactshouldbeadded:
"amendedby:
14a.CommissionDirective78/765/EECof7September1978
(0JNoL257,20.9.1978,p.7)"
4.ThefootnotereferenceinNo15isdeleted.
5.ThefollowingamendingDirectiveshouldbeinsertedasNos16a
and18a:
"amendedby:
CouncilDirective76/634/EECof22July1976
(OJNoL223,16.8.1976,p.17)"
6.InNos24and31,thefollowingfootnote 1shouldbeadded:
"1'SeeAnnexIIItothe17thReport"
7*Nos28and29aredeleted.
8.ThefollowingNo30ashouldbeinserted:
"30a.CommissionRegulation (EEC)No223/78of2February1978
(OJNoL32,3.2.1978,p.7)"
9.ThesecondremarkreferringtoNo24isreplacedbythefollowing:
"InArticle4(2),secondsubparagraph ,thirdindent,thefollowing
shouldbeadded:
1,
10.Thefollowing No31ashouldbeinserted:
"amendedby:
31a.CommissionRegulation(EEC)No224/78of2February1978
(OJNoL32,3.2.1978,p.10)"
11.Thetextofpage12fromthebeginningdowntoNo33inclusive
shouldbedeleted.
12.No35isreplacedby:
"35.CommissionRegulation(EEC)No2530/77of17November1977
(OJNoL294,18.11.1977,p.9)"
13.No36isdeleted.
14.TheremarkreferringtoNo34isreplacedbythefollowing:
"ThefirstindentofArticle5shouldbesupplemented asfollows:
1Thewordingofthetechnicaladaptationwillbesuppliedveryshortly
bytheGreekDelegation.

-2- ANNEXII.
15»No40»includingtheaccompanying remark,isdeleted*'
16.ThefollowingNo46ashould "beadded:
"46a.CommissionRégulation(EEC)No1216/77of7June1977
(OJNoL140,8.6.1977,P.16)"
17.Thefollowingshould "beaddedtotheamendingregulationgiven
afterNo481"
"No1601/77"
18.TheCJreferenceinNo51shouldreadasfollows:
"(OJNoL73,27.3.1972,p.1)
19.Nos52to55,includingtheaccompanying remarks,aredeleted.
/.
B.Actsrequiringtechnicaladaptations ■■i
,CommonCustomsTariff
1.CommissioriRegulation(EEC)No1535/77of4July1977determining
theconditionsunderwhichcertaingoodsareeligible ,upon
importationforafavourabletariffarrangement "byreasonof
theirend-use. '
(OJNoL171,9.7.1977,P.1)
/amended "by:
(a)CommissionRegulation(EEC)No2697/77of7December1977
(OJNoL314,8.12.1977,p.21) -
ThefollowingshouldbeaddedinArticle r
-inparagraph2:"-IDIK0SPR00RISM0S"-inparagraph3,"-IDIK0SPR00RISM0S:KANONISMOS(EOK)AR.1535/77"
secondsubparagraph , ,
secondindent:
-inparagraph6:,"-EMPOREVMATA TETHENTAISTINDIATHESSIN
TOUPROSONEKHORISSIS TIN2
2.CommissionRegulation(EEC)No2695/77of7December1977
determining theconditionslenderwhichgoodBforcertain
categoriesofaircraftandshipsareeligibleuponimportation
forafavourabletariffarrangement.
(OJNoL314,8.12.1977,P.14)
„amendedby:
(a)CommissionRegulation(EEC)NO2788/78of29November1978
(OJNoL333,30.11.1978,p.25)
ThefollowingshouldbeaddedinthethirdparagraphofArticle4:
•VT2-IDIKOSPROORISMOS">
•Communitytransit , *.■
3.CommissionRegulation(EEC)No2826/77of5December1977
introducingaCommunitytransitdeclaration ^formforusein
anautomaticorelectronicdata–processingsysteml.
(OJNoL333,24.12.1977,P.1) ,
amendedby:
Applicableuntil31December1980.

-3- ANNEX II
(a)Commission Regulation (EEC)No607/78of29March 1978
(OJNoL83,30.3.1978 ,p.17)
Intheannex ,thefollowing should "beadded tothehack of
copy No3:
•ΈΡΙ5ΤΗΕΡΊΕ0Ν 18
Customs territory of1heCommunity
4.Council Regulation (EEC )No'1496/68of27September 1968onthe
definition ofthecustoms territory oftheCommunity®
(OJNoL238,28.9.1968 ,p.1)
amended by:
(a)ActofAccession
(OJNoL73,27.3.1972 ,p.14andOJNoL2,1.1.1973 ,p.1)
Thefollowing should beadded inArticle 1:
"-theterritory oftheHellenic Republic :"

ANNEXIII
Actsinrespectofwhichapplicationwillhavetobedeferred -untilthe
.endofthetransitional period
1.CommissionRegulation(EEC)No1150/70,of'18June1970ontheplaceof
introductionwithinthemeaningofArticle6(2)ofCouncilRegulation(EEC)No803/68onthevaluationofgoodsforCustomspurposes.
(OJNoL134,19.6.1970,p.33)
amended "by:
(a)CommissionRegulation(EEC)No1490/75of11June1975.
(OJNoL151,12.6.1975,p.7) 1
2.CommissionDecision70/402/EEGof28July1970conferringauthoritytofixstandardaveragevaluesforcitrusfruits,
(OJNoL189,25.8.1970,p.13)
amendedby: • ,
(a)CommissionDecision72/111/EECof21February1972
(OJNoL51,29.2.1972,p.30).
3.CommissionRegulation(EEC)No1570/70of3August1970establishingasystemofstandardaveragevalues^forcitrusfruits.
(OJNoL171,4.8.1970,p.10)
amendedby:
(a)CommissionRegulation(EEC)No2465/70of4Deoember1970
(OJNoL264,,5.12.1970,p.25)
(b)CommissionRegulation(EEC)No1659/71of28July1971
(OJNoL172,31.7.1971,p.13)
(c)ActofAcoession
(OJNoL2,1.1.1973,p.1)
(OJNoL73,27.3.1972,p.14)
(d)CommissionRegulation(EEC)No1937/74of24July1974
(OJNoL203,25.7.1974,P.25)
(e)CommissionRegulation(EEC)No223/78of2February1978
(OJNoL32,3.2.1978,p.7)
4.CommissionDecision75/403/Euratom,ECSC,EECof27June1975conferringauthoritytofixstandardaveragevaluesforthedeterminationofthevalueforcustomspurposesofapplesandpears­
(OJNoL177,8.7.1975,P.22)
5.CommissionRegulation(EEC)No1641/75of27June1975establishingasystemofstandardaveragevaluesforthedeterminationofthevalueforcustomspurposesofapplesandpears.
(OJNoL165,28.6.1975,p.45)
amendedby:
(a)CommissionRegulation(EEC)No224/78of2February1978
(OJNoL32,3.2.1978,p.10) •
1SeealsoAnnexII

-2- ANNEXIII
6.CommissionRegulation(EEC)No1025/77of17May1977specifying,
forpurposesofArticle6(2)ofCouncilRegulation(EEC)803/68onthe
valuationofgoodsforcustomspurposes,theplaceofintroduction for
goodscarriedbysea.
(OJNoL124,18.5.1977,p.5)
7.CommissionRegulation(EEC)No1033/77of17May1977ontheairtransport
coststobeincludedinthevalueforcustomspurposes •
(OJNoL127,23.5.1977,P.1)