ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (78)13
Vol.1978/0003

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(78)13final.
Brussels,17January1978
PROPOSAL FORA
COUNCIL REGULATION
maintaining thearrangements forimportsintotheCommunityof
textileproductsoriginatinginTaiwan
(submittedtotheCouncilbytheCommission)
I
CCK(78)13final.

EXPLANATORY MEMORANDUM
1.Pursuant toArticle 12ofCouncil Regulation (EEC)No1439/74 "the
Commission established ,"byRegulation (EEC)No30200f28.12.1977^%
arrangements fortheperiod from 1978 "to1982 forimports oftextile products
originating inTaiwan and ,inparticular ,introduced inrespect ofcertain ofthe
products inquestion Community quantitative import quotas allocated among the
Member States ,
2.These interim protective measures were taken asamatter ofurgency since
theimport arrangements atpresent inforce expire on31December 1977 •
They were established onthebasis ofguidelines adopted inthe context
ofthework undertaken intheCouncil 'sadhoc Textiles Group onthe
implementation oftheCommunity 'scommercial policy inthetextiles sector
from 1January 1978 onwards andinthelight oftheopinion expressed by
theAdvisory Committee established byArticle 5of "th®above Regulation
(EEC)No1439/74.
3.TheCommission considers that these emergency import arrangements should
bemaintained .
Itshould bepointed outthat theinterim measure adopted bytheCommission
pursuant toArticle 12oftheabove Regulation (EEC)NO1439/74ceases tohave
effect sixweeks after itsentry into force unless confirmed bytheCouncil 's
adoption of"appropriate measures "within themeaning ofArticle 13ofthat
Regulation .
Consequently ,inaccordance with Article 12(6 )ofRegulation (EEC)No1439/74*
theCommission submits totheCouncil thefollowing proposal foraregulation
maintaining theimport arrangements setupasanemergency measure .
0JNoL357,31.12.1977

Proposalfora
COUNCILREGULATION
maintainingthearrangements forimportsintotheCommunityoftextile
product8originatinginTaiwan
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,and
inparticularArticle113thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1439/74of4June1974on
commonrulesforimports^,andinparticularArticle13thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,presentedafterconsultation
oftheAdvisoryCommitteeestablishedtyArticle5ofthatRegulation .
,2WhereasbyRegulation(EEC)No3020of28.12.1977theCommissionestablished
arrangements forimportsintotheCommunityoftextileproductsoriginatingin
Taiwan;
Whereasitisnecessarytomaintainthesearrangements inforceuntil
31December1982,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
10JNoL159,15.6.1974»P»1.
20JNoL357,3,1.12.1977

Article 1
Thearrangements forimportsintotheCommunityoftextileproductsoriginating
inTaiwanadoptedbyRegulation (EEC)No3020of28.12.1977shallcontinueto
beapplicableuntil31December1982.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayfollowingitspublication
intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicable
inallMemberStates.
DoneatBrussels, FortheCouncil
ThePresident