ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(74)1552
Vol.1974/0249

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(74)1552final
Brussels.30September1974
Estimateofsupplyofanddemandforbeefandvealinthe
processingindustryfortheperiod1Octoberto31December1974
COM(74)1552final

Estimateofsupplyofanddemand ,for"beefandvealinthe
processingindustryfortheperiod1Octoberto31December
1574.
THECOMMISSION OPTHEEUROPEANCOMMUNITIES
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity }
thecommonorganization ofthemarketinbeefandveal,aslastamendedby
ofArticle14(2)thereof;
Whereasthetonnageappearinginthisestimateisinaccordancewiththe
OpinionoftheManagement CommitteeforBeefandVeal;
HEREBYADOPTSTHISESTIMATEt
On11December1973theCounciladopted,pursuanttothefirstsub-paragraph
ofArticle14(2)ofRegulation(EEC)No805/68,anEstimate(^)ofsupply
ofanidemandforbeefandvealintheprocessingindustryfortheperiod
1Januaryto31December1974.ThiswasbasedonanestimateofCommunity
suppliesofmeatofthequalityandtypeofcutsuitableforindustrialuse
–called'meatforprocessing *–andofindustrialneeds,includingtheneeds
ofindustriesproducingthepreservedmeatslistedinArticlel(o)ofthe
saidRegulationandnotcontainingcharacteristic componentsotherthan
beefandjelly.
Forsometimethetrendofthemarketforbeefandvealhasbeencharacterised
byconsiderable uncertainty.Thishasledtolarge–scaleintervention buying
andalsotoatemporarysuspensionoftheissueofimportlicences.HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No805/68^of27June1968on
Regulation(EEC)NO1855/74»andinparticularthelastsubparagraph
'"^OJNoL148,28.6.1968,p.24^OJNoL195,18.7.1974,p.14^OJNoL356,27.12.1973,p.83 ./•

Inspite ofcertain measures ,both inrespect oftheCommunity market and
asregards imports andexports ,this market situation hasremained
practically unchanged ;thus thestocks ofmeat inintervention have risen
considerably andare aburden onthemarket .These quantities could cover
theneeds oftheprocessing industry foracertain period .
Conclusion
Inview oftheforeging ,thequantity offrozen meat forprocessing tobe
imported under thequarterly estimate asprovided forinthelast sub­
paragraph ofArticle 14(2)ofRegulation (EEC)No805/68during theperiod
1October to31December 1974 should befixed atzero .
Done atBrussels ,30September 1974
For the Commission
The President
oi^-Xavier ORTOLI