ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)635
Vol.1982/0199

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(82)635 final
Brussels,16December1982
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
establishing indicativeceilingsandCommunitysupervision forimports
ofcertainproductsoriginating inAustria(1983)
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
establishing indicativeceilingsandCommunitysupervision forimports
ofcertainproductsoriginating inFinland(1983)
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
establishing Communitysupervision forimportsofcertainproducts
originating inNorway(1983)
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
establishing indicativeceilingsandCommunitysupervision forimports
ofcertainproductsoriginating inSweden(1983)
(submittedtotheCouncilbytheCommission )theCouncilu/meCommissiont:c"- ■
V;/
C0M(82)635final Xy '/

4
EXPLANATORY MEMORANDUM (1)
Theproposals forRegulations joint hereto have astheir objective
-toestablish indicative ceilings tobeapplied in1983 for
imports ofcertain goods -originating int»heEFTA^countries ;
*■toattribute totheCommission thecompetence toreestablish
customs duties -under certain conditions -:
«■toestablish ,asystem ofsurveillance relating toimports of ;
*goods which areorarenot subject toceilings .
'J TheAgreement s~concluded bythseEECwith .Austria ,Finland , ".-j
Norway andSweden specially provide forthephased abolition
ofcustoms -duties ,entailing five reductions each ,of2Q J8 :*
during atransitional period extending until 3July 1977 ,
Exceptionally ,Articles Jand 2oftheProtocole n*J' '
'annexed tothese Agreement® stipulate that ,for -acertain
inumber ofgoods ,this abolition ofduties -is<£obeachieved
bysmaller reductions ofduties over a,transitional period ■
•ending on31December 39B3 ,'Furthermore ,another provision
inthis Protocol isthat imports -Ofsome oft^ese goods .to
yhich these special tariff arrangements apply }shall besubject
toindicative ceilings above which thecustom ?duties
applicable tonon-^memBer countries maybereintroduced ur.11
theendofthecalendar year • •'/.
Totake account ofthe accession ofGreece these
agreements and'their Protocols Nps .1and 2have been amended by-
additional protocols concluded between theCommunity ahdeach of
'these Efta countries . •-A
2.Implementation ofthese twoprovisions $ '
(a)annual target ceilings ,and
(b)reintroduction ofcustoms -duties ,
x, .implies theadoption ofprecise common rules tobeapplied .
uniformly -byallMember States -,*These requirements --maybe
_metby-the -establishment ,ofaCommunity -system ofsupervision f
.ofactual imports from each ofthepartner countries .Tothis'
end,trieMembar States -should take appropriate «ea«ures'£o '^
permit therapid collection ofstatistical returns at.;.'
C1)Theproposed tariff measures will apply in1983 forthe last time .
According totheprovisions oftheagreements with theEFTA countries
theceilings aretobeeliminated attheendofthetariff dismantling
period -that is31December 1983 .

-2-
;'X
Coran.un.icy level .Inthx»connection icitnecessary CoCake
into account only -imports oftheproducts inquestion asand
when they aresubmieted Cothecustoms authorities under the -t
cover ofadeclaration -ofentry for Borne useandaccompanied
byamovement certificate conforming totherules contained
intheAgreement referred tounder Jafcesre .
These returns should hedrawn upbyeach .Member State atthe
endofevery month ,and forwarded by -tirefifteens dayofthe
following mentittotheCommission soastoenable thelatter
tocommunicate toalltheMember States theoverall ,
good-hy^gcod returns fortheimports inquestion inthepreceding '
-month .Thesystem ofsupervision vi>ll require oftheresponsible
.departments oftlua "Mem&er States andtheCommission diligence
andclose cooperation * -
3.Thefollowing system would beadopted forsetting intrain machi­
nery toreintroduce duties :ifoneoftheoverall monthly
returns drawn upby -theCommission revealed that 75%ofthe
ceiling fixed foragiven good had .been reached 7consultations .
could beheld ,forexample intheWorking Party onEconomic ■,
Tariff Problems ,either attherequest ofaMember State or
upon theCommission sinitiative .Theaimofthese consulta -
;tions -would betoexamine ,case bycase ,thereintroduce ionor
V.1Z oftRelevying e?customs -duties -applicable tonon-member
countries once the .target ceiling is-actually reached .w ▼
'
Monthly retuns would still bemademrespect ofimports ofthe
product inquestion or,ifitisrequested bytheCommission by
telex atinterval® -oftendays -.The setterm for the transmission
o£this *la,stmentioned information $•' ,ttvm 4ays "

-3-
4,-Asfarasapplication oftherule on .ceilings andreintroduction-'
ofduties isconcerned ,theattached proposals make provisions
forconferring powers -oftheCouncil upon theCommission ,
Theproposed regulations .donomore than outline howthese ■
powers aretobeexercised sothat ,inconsultation with the
Member States ,themachinery tobeset'intrain maybeadapted
flexibly -andrapidly .Furthermore ,-'it'is -likewise with aview
tomaximum efficiency andrapidity that theproposed regulations
laydown that is-would BeuptotheCommission toreintroduce , }
\inrespect ofthepartner country ^thelevying oftheduties •••. \
applicable tonotvmember countries ,■ '.• > •
5.Inthese conditions ,theCommission would beable totake ,within the
shortest possible time ,measures leading tothereintroduction ,byre-
gylation *ofcustoms duties in.respect ofthepartner country - '
until theendofthecalendar year .Intheabove hypothesis ,the
'reintroduction ofthe levying ofcustoms duties onthe ^oodunder
consideration would ,naturally ,beeffected within thetime-limit
fixed bytheregulation ,putting anendtothereduction ofduties
provided for inthe Protocols nr.1.
i' J' ''' ''
However ,aslong asfor acertain product the levying oftheCustoms
duties has notyet been introduced atCommunity level Greece can re­
introduce this levying assoon asthe .imputations onitsterritory .
have reached theamount fixed bytheadditional protocol inquestion .
ANNEXES .. • > ">• '■ •
.«4proposal *oJJtegulationa oftheCouncil , 'r^

ANNEXA
Prooosalfora
COUNCILREGULATION (EEC)*
establishingindicativeceilingsandCommunitysupervisionforimportsofcertainproducts
originatinginAustria(198^
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ,andinparticular
Article113thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
WhereasanAgreementbetweentheEuropean
EconomicCommunityandtheRepublicofAustria(')
wassignedon22July1972;whereasanAdditional
Protocol(2)wassignedon28November1980asa
resultoftheaccessionoftheHellenicRepublictothe
Community ;
WhereasArticles1,2and3ofProtocol1,annexedto
theAgreement,makeprovisionforaspecific
timetablefortheprogressiveabolitionofcustoms
dutiesinrespectoftheproductstowhichthe
Agreementapplies;whereastheimportsofthese
productsarelimitedtoannualindicativeceilings
abovewhichthecustomsdutiesapplicabletothird
countriesmaybereintroduced ;whereas,however,the
Communityhastosuspendtheapplicationofcertain
ceilings;whereas,therefore,theceilingstobeapplied
in1983mustbeestablished;whereas,inthissituation,
itisalsonecessarythattheCommissionberegulary
informedofthetrendoftheimportsoftheproducts
inquestionand,inconsequence ,itisnecessaryto
subjecttheseimportstosupervision ;
Whereasthisobjectivemaybeachievedbymeansof
anadministrative procedurebasedonsettingoff
importsoftheproductsinquestionagainstthe
indicativeceilingsatCommunitylevel,asandwhen
theseproductsareenteredwithcustomsauthorities
(')OJNoL300,31.12.1972,p.1.
(')OJNoL357,30.12.1980,p.1.forfreecirculation;whereasthisadministrative
proceduremustmakeprovisionforthereintroduction
ofcustomstariffdutiesassoonastheceilingshave
beenreachedatCommunitylevel;
Whereasthisadministrativeprocedurerequiresclose
andparticularlyrapidcooperationbetweenthe
MemberStatesandtheCommission ;whereasthe
lattermust,inparticular,beabletofollowthe
progressofamountssetoffagainsttheindicative
ceilingsandkeeptheMemberStatesinformed;
whereasthiscooperationmustbealltheclosersince
theCommissionmustbeabletotakeadequate
measurestoreintroduce customstariffduties
wheneveroneoftheceilingshasbeenreached;
Whereasthetrendofimportsshouldbefollowedfor
certainproductsforwhich,underArticle3of
Protocol 1,theCommunityhassuspendedthe
applicationofceilings;whereasitistherefore
desirablethatimportsofsuchproductsshouldbe
subjecttosupervision,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.From1Januaryto31December1983,imports
ofproductsoriginatinginAustriaandindicatedinI
AnnexIshallbesubjecttoindicativeceilingsandto
Communitysupervision .
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbersandthelevelsoftheindicative
ceilingsaregiveninAnnexI.
2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenthegoodsareenteredwith
customsauthorities forfreecirculation and
accompaniedbyamovementcertificateconforming
totherulescontainedinProtocol3todie
Agreement .

-2- ANNEXA
Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbensubmitted
beforethedateonwhichcustomsdutiesare
reimposed.
Thereachingofaceilingshallbedeterminedat
Communitylevelonthebasisofimportssetoff
againstitinthemannerdefinedinthepreceding
subparagraphs .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith
theaboverules;suchinformationshallbesupplied
undertheconditionslaiddowninparagraph4.precedingmonth.Theyshkll,iftheCommissionso
requests,makeupsuchstatementsforperiodsof10
daysandforwardthemwithinfivecleardaysof
expiryofthepreceding10-dayperiod'.
3.Assoonastheceilingshavebeenreachedthe
CommissionmayissueaRegulationreimposingthe
customsdutiesprovidedforinArticle3(f)of
Protocol1to'theAgreementuntiltheendofthe
calendaryear.
Inthecaseofsuchreimposition ,Greeceshall
introducethelevyingofthedutieswhichitappliesto
thirdcountriesatthedateinquestion.
Assoonasthe1amountssetoffagainsttheceilings
withinitsterritoryhavereachedtheamounts
indicatedinAnnexI,Greecemayreintroduce,until
theendofthecalendaryear,thelevyingofthe
customsdutieswhichitappliestothirdcountriesat
thedateinquestion.ItshallnotifytheCommission,
whichshallinformtheotherMemberStatesofthis
fact.Paragraph2shallapplymutatismutandis.
4.MemberStatesshallforwardtothe
Commission,notlaterthanthe15thdayofeach
month,statementsoftheamountssetoffduringtheArticle?
Fortheimplementation ■ofthisRegulationthe
Commissionshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeMemberStates.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1983.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,
FortheCouncil
ThePresident

-3- ANNEXA
ANNEXI
LISTOFPRODUCTSSUBJECTTOINDICATIVE CEILINGSUPONIMPORTATION IN
1983
OrderNoCCT
heading
NoDescription NIMEXEcodeLevelofthe
a)Community
ceiling
b)amountconcerning
Greece
(tonnes)
1 2 3 4 5
48.01Paperandpaperboard (includingcellulose
wadding),inrollsorsheets:
C.Kraftpaperandkraftboard:
exII.Other:
IA1 –Excludingkraftlinerpaper(a)
andkraftpaperforlarge-
capacitysacks(a)
exF.Other:48.01-40;42;44;46;
48;50;51Ceiling
delayed
IA2 –Biblepaper,manifold(thintyping)
paper;printingpaperandwriting
paper,containingnotmorethan5%
ofmechanicalwoodpulp(a)48.01-76;78;80 Ceiling
delayed
IA3
48.07–Printingpaperandwritingpaper,
containingmorethan5%ofmechani­
calwoodpulp(a)
Paperandpaperboard,impregnated ,coated,
surface-coloured ,surface-decorated orprinted
(notconstitutingprintedmatterwithinChapter
49),inrollsorsheets:
exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm2:48.01-79;81 a)80755
b)4743
IA4· –Coatedprintingorwritingpaper
exD.Other:
–Coatedprintingorwritingpaper
exC.Bleachedpaperandpaperboard ,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm1:48.07-ex41;
ex45
48.07-57;58;59.a)54213
b>5359
IA5·
■–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper
exD.Other:
–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper48.07-ex41;
ex45
48.07-55;56;64;67;
71;73;75;77;
85;91;97;99
IA648.15Otherpaperandpaperboard,cuttosizeorshape:
B.Other48.15-10;21;29;30;
40;50;61;65;
95;99a)24078
b)192
(a)SubjecttocompliancewiththedefinitionsgiveninAnnexIII.

-4-ANNEXA
ANNEXII
/
DEFINITIONS
ex48.01CIIKraftliner
Kraftliner'meansmachine-finishedormachine-glazedpaperorpaperboard
inrolls,containingnotlessthan80%ofchemicalsulphatesoftwoodpulp
calculatedontotalfibrecontent,weighingmorethan115g/mJandhavingaMullenburstratioofnotlessthan35.
ex48.01CIIKnftpaperforlarge-capacity '
Kraftpaperforlargecapacitysacksmeansmachine-finished paper,Inrolls,containingnotlessthan80%ofchemicalsodaorsulphatepulpofconiferous
wood,calculatedontotalfibrecontent,weighingnotlessthan60g/m2but
notmorethan115g/m2andmeetingoneofthefollowingsetsofspecifications
1HavingaMullenburstratioofnotlessthan38andastretchfactor
ofmorethan4.5Xinthecrossdirection andofmorethan2Xinthe
,machinedirection.
2Havingminimafortearandtensileofnotlessthanasindicatedon
thefollowingtable,orthelinearlyinterpolated equivalentforany
.otherweight:'
;Minimumtear
rrNMinimumtensile
kN/m
Weιght
g/m2
1Machine
directionMachine
direetion
pluscross
directionMachine
direetionMachine
direetion
pluscross
direction
60 7001,510 1.9 6.0
70.
I8301,790 2.3 7.2
80'9652,070 2.8 8.3
100I1,230 2,635 3.7 10.6
1151,425 3,060 4.4 12.3

–S––■***"
ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%ofmeduuucal
woodpulp
'Printingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%of
mechanicalwoodpulp'meanspaperotherthanmachine-glazed ,usedfor
printingorwriting,whichcontainsnotmorethan5°/oofmechanicalwood
pulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingmechanicalwoodpulp
'Printingpaperandwritingpaper,containingmechanicalwoodpulp'means
paperotherthanmachine-glazed ,usedforprintingandwriting,containing
morethan5%ofmechanicalwoodpulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FSemi-chemical flutingpaper
'Semi-chemical flutingpaper'meanspaper,inrolls,containingnotlessthan
65%ofunbleachedsemi-chemicalhardwoodpulp(pulpobtainedfromwood
bylightchemicaltreatmentfollowedbymechanicaltreatment)calculatedon
totalfibrecontentandhavingaCMT(ConcoraMediumTest)crush
resistanceexceeding20kp.
ex48.01FSulphitewrappingandpackagingpaper
'Sulphitewrappingandpackagingpaper'meansmachine-glazed paper,
containingmorethan40%ofchemicalbisulphitewoodpulp,Calculatedon
totalfibrecontent,havinganashcontentofnotmorethan8°/oandhavinga
Mullenburstratioofnotlessthan15.

Proposalfora ANNEXB
COUNCILREGULATION (EEC)
establishingindicativeceilingsandCommunitysupervisionforimportsofcertainproducts
originatinginFinland(1983)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Article113thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
WhereasanAgreementbetweentheEuropean
EconomicCommunityandtheRepublicofFin­
land(')wassignedon5October1973;whereasan
AdditionalProtocol(2)wassignedon6November
1980asaresultoftheaccessionoftheHellenic
RepublictotheCommunity;
WhereasArticles1,2and3ofProtocol1,annexedto
theAgreement,makeprovisionforaspecific
timetablefortheprogressive ■abolitionofcustoms
dutiesinrespectoftheproductstowhichthe
Agreementapplies;whereastheimportsofthese
productsarelimitedtoannualindicativeceilings
abovewhichthecustomsdutiesapplicabletothird
countriesmaybereintroduced ;whereas,however,the
Communityhastosuspendtheapplicationofcertain
ceilings;whereas,therefore,theceilingstobeapplied
in1983mustbeestablished;whereas,inthissituation,
itisalsonecessarythattheCommissionberegularly
informedofthetrendoftheimportsoftheproducts
inquestionand,inconsequence ,itisnecessaryto
subjecttheseimportstosupervision;
Whereasthisobjectivemaybeachievedbymeansof
anadministrative procedurebasedonsettingoff
importsoftheproductsinquestionagainstthe
indicativeceilingsatCommunitylevel,asandwhen
theseproductsareenteredwithcustomsauthorities
forfreecirculation;whereasthisadministrative
proceduremustmakeprovisionforthereintroduction
ofcustomstariffdutiesassoonastheceilingshave
beenreachedatCommunitylevel;
Whereasthisadministrative procedurerequiresclosr
andparticularlyrapidcooperationbetweenthe
(')OJNoL328,28.11.1973,p.2.
(')OJNoL357,30,12.1980,p.27.MemberStatesandtheCommission;v»,iereasthe
lattermust,inparticular,beabletofollowthe
progressofamountssetoffagainsttheindicative
ceilingsandkeeptheMemberStatesinformed;
whereasthiscooperationmustbealltheclosersince
theCommissionmustbeabletotakeadequate
measurestoreintroduce customstariffduties
wheneveroneoftheceilingshasbeenreached;
Whereasthetrendofimportsshouldbefollowedfor
certainproductsforwhich,underArticle3of
Protocol 1,theCommunityhassuspendedthe
applicationofceilings;whereasitistherefore
desirablethatimportsofsuchproductsshouldbe
subjecttosupervision,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
ArticleÎ
1.From1Januaryto31December1983,imports
ofproductsoriginatinginFinlandandindicatedin
AnnexIshallbesubjecttoindicativeceilingsandto
Communitysupervision.
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbersandthelevelsoftheindicative
ceilingsaregiveninAnnexI.
2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenproductsareenteredwith
customsauthoritiesforfreecirculation and
accompaniedbyamovementcertificateconforming
totherulescontainedinProtocol3tothe
Agreement.
Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbeensubmitted
beforethedateon•whichcustomsdutiesare
reimposed..
Thereachingofaceilingshallbedeterminedat
Communitylevelonthebasisofimportssetoff
againstitinthemannerdefinedinthepreceding
subparagraphs .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith
theaboverules;suchinformationshallbesupplied
undertheconditionslaiddowninparagraph4.

-2- ANNEXB
3.Assoonastheceilingshavebeenreached,the
CommissionmayissueaRegulationreimposingthe
customsdutiespovidedforinArticle3(f)ofProtocol
1totheAgreementuntiltheendofthecalendaryear.
Inthecaseofsuchreintroduction ,Greeceshall
introducethelevyingofthedutieswhichitappliesto
thirdcountriesatthedateinquestion.
Assoonastheamountssetoffagainsttheceilings
withinitsterritoryhavereachedtheamounts
indicatedinAnnexI,Greecemayreintroduce,until
theendofthecalendaryear,thelevyingoftheduties
whichitappliestothirdcountriesatthedatein
question.ItshallnotifytheCommissionwhichshall
informtheotherMemberStatesofthisfact.
Paragraph2shallapplymutatismutandis.
4.MemberStatesshallforwardtothe
Commission,notlaterthanthe15thdayofeachmonth,statementsoftheamountssetoffduringthe
precedingmonth.Theyshall,iftheCommissionso
requests,makeupsuchstatementsforperiodsof10
daysandforwardthemwithinfivecleardaysof
expiryofthepreceding10-dayperiod.
Article2
Fortheimplementation ofthisRegulationthe
Commissionshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeMemberStates.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1983.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,
FortheCouncil
ThePresident

-3-ANNEXB
ANNEXI
LISTOFPRODUCTSSUBJECTTOINDICATIVECEILINGSUPONIMPORTATIONIN
1983
OrderNoCCT
.heading
NoDescription NIMEXEcodeLevelofthe
a)Community
ceiling
b)amountconcerning
Greece
(tonnes)'
I 2 34 5
48.01Paperandpaperboard(includingcellulosewadding),inrollsorsheets:
C.Kraftpaperandkraftboard:
II.Other:
ISF1 –Kraftlinerpaperandboards(a)48.01-20;22;24;30;
32;34;36;38;
39Ceiling
delayed
ISF2 –Kraftpaperforlarge-capacitysacks
.w48.01-07;10 Ceiling
delayed
ISF3 –Other
exF.Other:48.01-40;42;44;46;
48;50;51Ceiling
delayed
ISF4 –Biblepaper,manifold(thin·typing)
paper;printingpaperandwriting
paper,containingnotmorethan5%
ofmechanicalwoodpulp(a)48.01-76;78;80a)A4900
b)250
ISF5 –Printingpaperandwritingpaper,
containingmorethan5°/oofmechani­
calwoodpulp(a)48.01-79;81 Ceiling
delayed
ISF6 –Semi-chemical flutingpaper(a) 48.01-87 Ceiling
delayed
ISF7 –Sulphitewrappingandpackagingpaper
<·)48.01-83;85 Ceiling
delayed
ISF8 –Other,excludingcellulosewaddingand
websofcellulosefibres(softtissues)'48.01-60;63;68;70;
71;72;74;89;
90;92;94;96;
98;99Ceiling
delayed
ISF948.03
48.05Parchmentorgreaseproofpaperandpaperboard,
andimitationsthereof,andglazedtransparent
paper,inrollsorsheets
Paperandpaperboard,corrugated(withor
withoutflatsurfacesheets),c'reped,crinkled,
embossedorperforated,inrollsorsheets:48.03allNos Ceiling
delayed
ISF10
48.07B.Other
Paperandpaperboard,irregnated,coated,
surface-colourea ,surface-de <.oratedorprinted
(notconstitutingprintedmatterwithinChapter
49),inrollsorsheets:48.05-21;29;30;50;
80Ceiling
delayed
(a)SubjecttocompliancewiththedefinitionsgiveninAnnexII.

_L- ANNEXB
OrderNoCCT
heading
NoDescription NIMEXEcodeLevelofthe
a)Community
ceiling
b)amountconcerning
Greece
(tonnes)
1 2 3 4 5
ISF11■exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormorepermJ:
–Coatedprintingorwritingpaper
exD.Other:48.07-ex41;
ex451a)64307
b)2994
,–Coatedprintingorwritingpaper 48.07-57;58;59
exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm!:
ISF12–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper
exD.Other:
–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper48.07-ex41;
ex45
48.07-55;56;64;67;
71;73;75;77;
85;91;97;99.a)245355
b)1963
ISF1348.15Otherpaperandpaperboard,cuttosizeorshape:
B.Other48.15-10;21;29;30;
40;50;61;65;
95;99 Ceiling
delayed

-5- ANNEXB
ANNEXII
DEFINITIONS
ex48.01CIIKraftliner
Kraftliner"meansmachine-finishedormachine-glazedpaperorpaperboard
inrolls,containingnotlessthan80%ofchemicalsulphatesoftwoodpulp
calculatedontotalfibrecontent,weighingmorethan115g/m!andhavingaMullenburstratioofnotlessthan35.
ex48.01CIIKraftpaperforlarge-capacity
Kraftpaperforlargecapacitysacksmeansmachine-finished paper,Inrolls,containingnotlessthan807.ofchemicalsodaorsulphatepulpofconiferous
wood,calculatedontotalfibrecontent,weighingnotlessth.)n60g/rr2tut
notmorethan115g/m2andmeetingoneofthefollowingsetsofspecifications
1HavingaMullenburstratioofnotlessthan38andastretchfactor
ofmorethan*..5Xinthecrossdirection andofmorethan2Xinthe
machinedirection .
2Havingminimafortearandtensileofnotlessthanasindicatedon
thefollowingtable,orthelinearlyinterpolated equivalentforany
otherweight:'
Minimumtear
irNMinimumtensile
kN/m
Weιght
g/r\2Machine
directionMachine
direetion
pluscross
direetionMachine
direetionMachine
direetion
pluscross
direction
6017001,510 1.9 6.0
70 8301,790 2.3 7.2
80 9652,070 2.8 8.3
1001,230 2,635 3.7 10.6
115.·1,425 3,060 4.4 12.3

ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%ofmechanical
woodpulp
'Printingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%of
mechanicalwoodpulp'meanspaperotherthanmachine-glazed ,usedfor
printingorwriting,whichcontainsnotmorethan5°/oofmechanicalwood
pulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingmechanicalwoodpulp
'Printingpaperandwritingpapercontainingmechanicalwoodpulp'means
paperotherthanmachine-glazed ,usedforprintingandwriting,containing
morethan5%ofmechanicalwoodpulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FSemi-chemical flutingpaper
'Semi-chemical flutingpaper'meanspaper,inrolls,containingnotlessthan
65%ofunbleachedsemi-chemical hardwoodpulp(pulpobtainedfromwood
bylightchemicaltreatmentfollowedbymechanicaltreatment)calculatedon
totalfibrecontentandhavingaCMT(ConcoraMediumTest)crush
resistanceexceeding20kp.
ex48.01FSulphitewrappingandpackagingpaper
'Sulphitewrappingandpackagingpaper'meansmachine-glazed paper,
containingmorethan40%ofchemicalbisulphitewoodpulp,calculatedon
totalfibrecontent,havinganashcontentofnotmorethan8%andhavinga
Mullenburstratioofnotlessthan15.

ANNEXC
Proposatfora
COUNCILREGULATION (EEC)Ni,
establishing Communitysupervisionforimportsofcertainproducts
originatinginNorway(1983)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Article113thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,progressofimports.
WhereasanAgreementbetweentheEuropean
EconomicCommunityandtheKingdomof
Norway(')wassignedon14May1973;whereasan
AdditionalProtocol(')wassignedon6November
1980asaresultoftheaccessionoftheHellenic
RepublictotheCommunity; HASADOPTEDTHISREGULATION :
WhereasArticles1to4ofProtocol1,annexedtothe
Agreement,makeprovisionforaspecifictimetable
fortheprogressiveabolitionofcustomsdutiesin
respectoftheproductstowhichtheAgreement
applies;whereastheimportsoftheseproductsare
limitedtoannualindicativeceilingsabovewhichthe
customsdutiesapplicabletothirdcountriesmaybe
reintroduced;whereas,-jnconformitywith
Article4(b)ofProtocolNo1,the
Communityhassuspendedtheapplica­
tionofannualindicativeceilings;
whereas,inthissituation,itis
necessarythbittheCommissionberegularly
informedofthetrendoftheimportsoftheproducts
inquestionand,inconsequence ,itisnecessaryto
subjecttheseimportstosupervision;whereas
thissurveillance ' .requiresclose
andparticularlyrapidcooperationbetweenthe
MemberStatesandtheCommission;whereasthe
lattermust,inparticular,beabletofollowtheArticle1
1.From1Januaryto31December1985,imports
ofproductsoriginatinginNorwayandindicatedin
AnnexIshallbesubject to
Communitysupervision .
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph,theirtariffheadingsand
statisticnumbers "
aregiveninAnnexI.
MemberStatesshallforwardtotheCommissionnot
laterthanthe15thdayofeachmonthstatementsof
importsoftheproductsinquestioneffectedduring
theprecedingmonth;tothisend,onlyproducts
submittedtothecustomsauthoritiesundercoverof
anentryforfreecirculationandaccompaniedbya
movementcertificateconformingtotherules
containedinProtocol3totheAgreementshallbe
takenintoconsideration .
(')OJNoL171,27.6.1973,p.2.
(')OJNoL357,30.12.1980,p.78.

-I- ANNEXC
Artide2
Fortheimplementation ofthisRegulationthe
Commissionshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeMemberStates.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1983.
TheRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,.
FortheCouncil
ThePresident

-3- ANNEXC
ANNEXI
LISTOFPRODUCTSSUBJECTTOSUPERVISION .UPONIMPORTATION IN
1983,
OrderNoCCT
heading
NoDescription NIMEXEcode
1 2 3 4
[INI]
IΝ2
IΝ3
IΝ4
IΝ5
IΝ6
IΝ748.01Paperandpaperboard (includingcellulose
wadding),inrollsorsheets:
C.Kraftpaperandkraftboard:
II.Other:
–Kraftlinerpaperandboard(a)
–Kraftpaperforlarge-capacity sacks
(a)
–Other
exF.Other:
–Biblepaper,manifold(thintyping
paper;printingpaperandwriting
paper,containingnotmorethan5%
ofmechanicalwoodpulp(a)
–Printingpaperandwritingpaper,
containingmorethan5%ofmechani­
calwoodpulp(a)
–Semi-chemical flutingpaper(a)48.01-20;22;24;30;
32;34;36;38;
39
48.01-07;10
48.01-40;42;44;46;
48;50;51
48.01-76;78;80
48.01-79;81
48.01-87
IΝ8
IΝ9
1–Sulphitewrappingandpackagingpaper
(a)
–Other,excludingcellulosewaddingand
websofcellulosefibres(softtissues)48.01-83;85
48.01-60;63;68;70;
71;72;74;89;
90;92;94;96;
98;99
IN1048.03Parchmentofgreaseproofpaperandpaperboard,
andimitationsthereof,andglazedtransparent
paper,inrollsorsheets48.03allNos
IN11■48.07Paperandpaperboard,impregnated,coated,sur-
face-coloured ,surface-decorated orprinted(not
constitutingprintedmatterwithinChapter49),in
rollsorsheets:
exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm2:
–Other,exclutigcoatedprintingor
writingpaper
exD.Other:
–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper48.07-ex41;
ex45
48.07-55;56;64;67;
71;73;75;77;
85;91;97;99
(a)SubjecttocompliancewiththedefinitionsgiveninAnnexII.

-A-ANNEXC
ANNEXII
DEFINITIONS
cx48.01CIIKraftliner
ex48.01CIIKraftliner'meansmachine-finishedormachine-glazedpaperorpaperboard,
mrolls,containingnotlessthan80%ofchemicalsulphatesoftwoodpulp
calculatedontotalfibrecontent,weighingmorethan115g/m'andhavingaMullenburstratioofnotlessthan35.
Kraftpaperforlargc-capacky
Kraftpaperforlargecapacitysacksmeansmachine-finished paper,inrolls,
containingnotlessthan80Xofchemicalsodaorsulphatepulpofconiferous
wood,calculatedontotalfibrecontent,weighingnotlessthan60g/m2but
notmorethan115g/m2andmeetingoneofthefollowingsetsofspecifications :
1HavingaMullenburstratioofnotlessthan38andastre»chfactor
ofmorethanC.5Xinthecrossdirection andofmorethan2Xinthe
machinedirection .
2Havingminimafortearandtensileofnotlessthanasindicatedon
thefollowingtable,orthelinearlyinterpolated equivalentforany
otherweight
Minimumtear
irNMinimumtensile
kN/m
weight
g/m2Machine
directionMachine
direetion
pluscross
directionMachine
direetionMach'.ne
direetion
pluscross
direction
60 7001,510 1.9 6.0
70 8301,790 2.3 7.2
80 9652,070 2.8 8.3
100.1,230 2,635 3.7 10.6
1151,425 3,060 ί,.ί,12.3

ex48.01F
ex48.01F
ex48.01F
ex48.01F^c
Printingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5°/oofmechanical
woodpulp
'Printingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%of
mechanicalwoodpulp'meanspaperotherthanmachine-glazed ,usedfor
printingorwriting,whichcontainsnotmorethan5%ofmechanicalwood
pulpcalculatedontotalfibrecontent.
Printingpaperandwritingpaper,containingmechanicalwoodpulp
'Printingpaperandwritingpapercontainingmechanicalwoodpulp'means
paperotherthanmachine-glazed ,usedforprintingandwriting,containing
morethan5%ofmechanicalwoodpulpcalculatedontotalfibrecontent.
Semi-chemical flutingpaper
'Semi-chemical flutingpaper'meanspaper,inrolls,containingnotlessthan
65%ofunbleachedsemi-chemicalhardwoodpulp(pulpobtainedfromwood
bylightchemicaltreatmentfollowedbymechanicaltreatment)calculatedon
totalfibrecontentandhavingaCMT(ConcoraMediumTest)crush
resistanceexceeding20kp.
Sulphitewrappingandpackagingpaper
'Sulphitewrappingandpackagingpaper'meansmachine-glazed paper,
containingmorethan40%ofchemicalbisulphitewoodpulp,calculatedon
totalfibrecontent,havinganashcontentofnotmorethan8%andhavinga
Mullenburstratioofnotlessthan15.
\

ANNEXD
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
establishingindicativeceilingsandCommunitysupervisionforimportsofcertainproducts
originatinginSweden(1983)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Article113thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasanAgreementbetweentheEuropean
EconomicCommunityandtheKingdomofSweden(')
wassignedon22July1972;whereasanAdditional
Protocol(2)wassignedon6November1980asa
resultoftheaccessionoftheHellenicRepublictothe
Community ;MemberStatesandtheCommission ;whereasthe
lattermust,inparticular,beabletofollowthe
progressofamountssetoffagainsttheindicative
ceilingsandkeeptheMemberStatesinformed;
whereasthiscooperationmustbealltheclosersince
theCommissionmustbeabletotakeadequate
measurestoreintroduce customstariffduties
wheneveroneoftheceilingshasbeenreached;
Whereasthetrendofimportsshouldbefollowedfor
certainproductsforwhich,underArticle3of
Protocol 1,theCommunityhassuspendedthe
applicationofceilings;whereasitistherefore
desirablethatimportsofsuchproductsshouldbe
subjecttosupervision,
WhereasArticles1,2and3ofProtocol 1,annexedto
theAgreement,makeprovisionforaspecific
timetablefortheprogressiveabolitionofcustoms
dutiesinrespectoftheproductstowhichthe
Agreementapplies;'whereastheimportsofthese
productsarelimitedtoannualindicativeceilings
abovewhichthecustomsdutiesapplicabletothird
countriesmaybereintroduced ;whereas,however,the
Communityhastosuspendtheapplicationofcertain
ceilings;whereas,therefore,theceilingstobeapplied
in1983mustbeestablished ;whereas,inthissituation,
itisalsonecessarythattheCommissionberegularly
informedofthetrendoftheimports^oftheproducts
inquestionand,inconsequence ,itisnecessaryto
subjecttheseimportstosupervision ;
Whereasthisobjectivemaybeachievedbymeansof
anadministrative procedurebasedonsettingoff
importsoftheproductsinquestionagainstthe
indicativeceilingsatCommunitylevel,asandwhen
theseproductsareenteredwithcustomsauthorities
forfreecirculation ;whereasthisadministrative
proceduremustmakeprovisionforthereintroduction
ofcustomstariffdutiesassoonastheceilingshave
beenreachedatCommunitylevel;
Whereasthisadministrativeprocedurerequiresclose
andparticularlyrapidcooperationbetweentheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.From1Januaryto31December1983,imports
ofproductsoriginatinginSwedenandindicatedin
AnnexIshallbesubjecttoindicativeceilingsandto
Communitysupervision .
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbersandthelevelsoftheindicative
ceilingsaregiveninAnnexI.
2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenproductsareenteredwith
customsauthoritiesforfreecirculation and
accompaniedbyamovementcertificateconforming
totherulescontainedinProtocol3tothe
Agreement .
Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbeensubmitted
beforethedateonwhichcustomsdutiesare
reimposed.
Thereachingofaceilingshallbedeterminedat
Communitylevelonthebasisofimportssetoff
againstitinthemannerdefinedinthepreceding
subparagraphs .
(')OJNoL300,31.12.1972,p.96.
(')OJNoL357,30.12.1980,p.104.TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith

-2- ANNEXD
theaboverules;suchinformationshallbesupplied
undertheconditionslaiddowninparagraph4.
3.Assoonastheceilingshavebeenreached,the
CommissionmayissueaRegulationreimposingthe
customsdutiesprovidedforinArticle3(f)of
Protocol1totheAgreementuntiltheendofthe
calendaryear.
Inthecaseofsuchreimposition ,Greeceshall
introducethelevyingofthedutieswhichitappliesto
thirdcountriesatthedateinquestion.
Assoonastheamountssetoffagainsttheceilings
withinitsterritoryhavereachedtheamounts
indicatedinAnnexI,Greecemayreintroduce,until
theendofthecalendaryear,thelevyingoftheduties
whichitappliestothirdcountriesatthedatein
question.ItshallnotifytheCommissionwhichshall
informtheotherMemberStatesofthisfact.
Paragraph2shallapplymutatismutandis.
4.MemberStatesshallforwardtotheCommission
notlaterthanthe15thdayofeachmonthstatements
,oftheamountssetoffduringtheprecedingmonth.
Theyshall,iftheCommissionsorequests,makeup
suchstatementsforperiodsof10daysandforward
themwithinfivecleardaysofexpiryofthepreceding
10-dayperiod.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,Article?
Fortheimplementation ofthisRegulationthe
Commissionshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeMemberStates.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1983.
\ FortheCouncil
ThePresident

-3- ANNEXD
ANNEXI
LISTOFPRODUCTSSUBJECTTOINDICATIVE CEILINGSUPONIMPORTATION IN
1983
OrderNoCCT
heading
NoDescription NIMEXEcodeLevelofthe
a)Community
ceiling
b)amountconcerning
Greece
(tonnes)
1 2 3 4 5
IS1
IS2
IS3
IS4
IS5
IS6
IS748.01Paperandpaperboard (includingcellulose
wadding),inrollsorsheets:
C.Kraftpaperandkraftboard:
II.Other:
–Kraftlinerpaperandboard(a)
–Kraftpaperforlarge-capacity sacks
(a)
–Other
exF.Other:
–Biblepaper,manifold(thintyping)
paper;printingpaperandwriting
paper,containingnotmorethan5%
ofmechanicalwoodpulp(a)
–Printingpaperandwritingpaper,
containingmorethan5°/oofmechani­
calwoodpulp(a)
–Semi-chemical flutingpaperforcor-
rugatedpaperboard(a)
–Other,excludingcellulosewaddingand
websofcellulosefibres(softtissues)48.01-20;22;24;30;
32;34;36;38;
39
48.01-07;10
48.01-40;42;44;46;
48;50;51
48.01-76;78;80
48.01-79;81
48.01-87
48.01-60;63;68;70;
71;72;74;89;
90;92;94;96;
98;99a)573108
b>9007
Ceiling
delayed
Ceiling
delayed
?)41374
b)136
a)182201
b)6915
Ceiling
delayed
Ceiling
delayed
IS848.04Compositepaperorpaperboard(madebysticking
flatlayerstogetherwithanadhesive),notsur-
face-coated·orimpregnated ,whetherornotinter-
nallyreinforced,inrollsorsheets48.04allNos Ceiling
delayed
IS948.05
48.07Paperandpaperboard,corrugated (withor
withoutflatsurfacesheets),creped,crinkled,
embossedorperforated,inrollsorsheets:
B.Other
Paperandpaperboard,impregnated ,coated,sur-
face-coloured ,surface-decorated orprinted(not
constitutingprintedmatterwithinChapter49),in
rollsorsheets:48.05-21;29;30;50;
80a)65520
b)10
(a)SubjecttocompliancewiththedefinitionsgiveninAnnexIII.

-4- ANNEXD
OrderNoCCT
heading
NoDescription NIMEXEcodeLevelofthe
a)Community
ceiling
b)amountconcerning
Greece
(tonnes)
1 2 3 4 5
IS10exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm!:
–Coatedprintingorwritingpaper
exD.Other:
–Coatedprintingorwritingpaper
exC.Bleachedpaperandpaperboard,coated
withkaolinorcoatedorimpregnatedwith
artificialplasticmaterials,weighing160g
ormoreperm2:48.07-ex41;
ex45
48.07-57;58;591a)55757
J·»)999
ISH-
48.15–Other,excludingcoatedprintingor
writingpaper
exD.Other:
–Other,excludingcoatedprintingor
•writingpaper
Otherpaperandpaperboard,cuttosizeorshape:48.07-ex41;
ex45
48.07-55;56;64;67;
71;73;75;77;
85;91;97;99.a)149786
b)273
IS12
48.16B.Other
Boxes,bagsandotherpackingcontainers,of
paperorpaperboard;boxfiles,lettertrays
andsimilararticles,ofpaperorpaperboard,ofa
kindcommonlyusedinoffices,shopsandthe
like:48.15-10;21;29;30;
40;50;61;65;
95;99a)16913
b)io
IS13
48.21VA.Boxes,bagsandotherpackingcontainers
Otherarticlesofpaperpulp,paper,paperboard
orcellulosewadding:48.16-10;91;95;96;
98Ceiling
delayed
IS14B.Napkinsandnapkir^iners,forbabies
D.Bedlinen,tablelinen,toiletlinen(including
handkerchiefs andclean-jngtissues)ana
kitchenlinen;garments
E.Sanitarytowelsandtampons
F.Other482105;11;25;27;
33;39;41;45;
47;50;60;70;
90 .a)18550
b)5

-5- ANNEXD
ANNEXII
DEFINITIONS
ex48.01CIIKraftliner
'Krafcliner"meansmachine-finishedormachine-glazed paperorpaperboard,
inrolls,containingnotlessthan80%ofchemicalsulphatesoftwoodpulp
calculatedontotalfibrecontent,weighingmorethan115g/m2andhavinga
Mullenburstratioofnotlessthan35.
ex48.01CIIKraftpaperforlarge-capacitysacks
Kraftpaperforlargecapacitysacksmeansmachine-finished paper,1nrolls,containingnotlessthan80'/.ofchemicalsodaorsulphatepulpofconiferous
wood,calculatedontotalfibrecontent,weighingnotlessthin60g/n-,2cut
notiporeth.-,n115g/m2andmeetingoneofthefollowingsetsofspecifications
1HavingaMullenburstratioofnotlessthan38andastre^cnfactor
•ofmorethan4.5Xinthecrossdirection andofmorethan2Xintne
machinedirection .
2!Havingminimafortearandtensileofnotlessthanasindicatedon
thefollowingtable,orthelinearlyinterpolated equivalentforany
Iotherweight:'
IMinimumtear
ir.NMinimumtensile
kN/m
weιgrit
g/n2Machine
directionMachine
direetion
pluscross
direetionMachine
direetionMachine
direetion
pluscross
direction
to 7001,510 1.9 6.0
70 8301,790 2.3 7.2
80 9652,070 2.8 8.3
1001,230 2,635 3.7 10.6
1151,425 3,060 i,.i,12.3
1

6- Τ}
ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%ofmechanical
woodpuip
'Printingpaperandwritingpaper,containingnotmorethan5%of
mechanicalwoodpulp'meanspaperotherthanmachine-glazed ,usedfor
printingorwriting,whichcontainsnotmorethan5%ofmechanicalwood
pulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FPrintingpaperandwritingpaper,containingmechanicalwoodpulp
'Printingpaperandwritingpapercontainingmechanicalwoodpulp'means
paperotherthanmachine-glazed ,usedforprintingandwriting,containing
morethan5%ofmechanicalwoodpulpcalculatedontotalfibrecontent.
ex48.01FSemi-chemicalflutingpaper
'Semi-chemical flutingpaper'meanspaper,inrolls,containingnotlessthan
65%ofunbleachedsemi-chemicalhardwoodpulp(pulpobtainedfromwood
bylightchemicaltreatmentfollowedbymechanicaltreatment)calculatedon
totalfibrecontentandhavingaCMT(ConcoraMediumTest)crush
resistanceexceeding20kp.
ex48.01FSulphitewrappingandpackagingpaper
'Sulphitewrappingandpackagingpaper'meansmachine-glazed paper,
containingmorethan40%ofchemicalbisulphitewoodpulp,calculatedon
totalfibrecontent,havinganashcontentofnotmorethan8%andhavinga
Mullenburstratioofnotlessthan15.
\