ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 8/131

Tuesday 23 September 2008

Roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (recast version) ***I

P6_TA(2008)0433

European Parliament legislative resolution of 23 September 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (recast) (COM(2008)0100 — C6-0094/2008 — 2008/0044(COD))

2010/C 8 E/33

(Codecision procedure — recast)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0100),

having regard to Article 251(2) and Article 71 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0094/2008),

having regard to the undertakings given by the Council representative by letter of 3 September 2008 to adopt the proposal as amended, in accordance with Article 251(2), second subparagraph, first indent of the EC Treaty,

having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (1),

having regard to Rules 80a and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A6-0299/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission and as amended below;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 77, 28.3.2002, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 15/122

Tuesday 21 October 2008

Erasmus Mundus programme (2009-2013) ***I

P6_TA(2008)0497

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing an action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries (Erasmus Mundus) (2009-2013) (COM(2007)0395 — C6-0228/2007 — 2007/0145(COD))

2010/C 15 E/34

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0395),

having regard to Articles 251(2) and Article 149(4) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0228/2007),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Culture and Education and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Budgets, the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Women's Rights and Gender Equality (A6-0294/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Considers that the financial envelope indicated in the legislative proposal must be compatible with the ceiling of heading 1a of the new multiannual financial framework and points out that the annual amount will be decided within the annual budgetary procedure in accordance with the provisions of point 37 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (1);

3. Notes that the mandate of the Education, Audovisual and Culture Executive Agency does not cover the proposed extension of the Erasmus Mundus programme; stresses that implementation of the programme by the Executive Agency will only be possible after a duly approved extension of the mandate, in accordance with the legal provisions in force;

4. Notes that the indicative overall amount of EUR 460 000 000 proposed for the financing of Action 2 of the programme would be covered by the financial envelopes of the respective external policy instruments;

5. Stresses that financing of the activities foreseen under Action 2 must not be detrimental to other activities financed under the respective instruments; reiterates its position that new actions should only be financed from the EU budget when additional financial means are provided for them; calls on the Commission to provide the Parliament with an annual report presenting detailed data on the activities under Action 2 and their breakdown by financial instrument and among the regions and countries concerned;

6. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

7. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 15/139

Wednesday 22 October 2008

Promotion of clean road transport vehicles ***I

P6_TA(2008)0509

European Parliament legislative resolution of 22 October 2008 on the revised proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of clean and energy efficient road transport vehicles (COM(2007)0817 — C6-0008/2008 — 2005/0283(COD))

2010/C 15 E/44

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the revised Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0817),

having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0008/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and the opinions of the Committee on Industry, Research and Energy, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the Committee on Transport and Tourism (A6-0291/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 46/120

Cooperation in the regulation of civil aviation safety *

P6_TA(2009)0001

European Parliament legislative resolution of 13 January 2009 on the proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on cooperation in the regulation of civil aviation safety (10972/2007 - COM(2007)0325 – C6-0275/2008 – 2007/0111(CNS))

(2010/C 46 E/21)

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the proposal for a Council decision (10972/2007 - COM(2007)0325),

— having regard to Article 80(2), Article 133(4), Article 300(2), first subparagraph, first sentence, and Article 300(4) of the EC Treaty,

— having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0275/2008),

— having regard to Rules 51, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A6-0468/2008),

1. Approves conclusion of the agreement;
EN Official Journal of the European Union CE 137/50

Thursday 2 April 2009

Information in the veterinary and zootechnical fields *

P6_TA(2009)0196

European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a Council decision correcting Directive 2008/73/EC simplifying procedures of listing and publishing information in the veterinary and zootechnical fields and amending Directives 64/432/EEC, 77/504/EEC, 88/407/EEC, 88/661/EEC, 89/361/EEC, 89/556/EEC, 90/426/EEC, 90/427/EEC, 90/428/EEC, 90/429/EEC, 90/539/EEC, 91/68/EEC, 91/496/EEC, 92/35/EEC, 92/65/EEC, 92/66/EEC, 92/119/EEC, 94/28/EC, 2000/75/EC, Decision 2000/258/EC and Directives 2001/89/EC, 2002/60/EC and 2005/94/EC (COM(2009)0045 – C6-0079/2009 – 2009/0016(CNS))

2010/C 137 E/10

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0045),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0079/2009),

having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A6-0141/2009),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;
EN Official Journal of the European Union CE 67/151

Sanctions against employers of illegally staying third-country nationals ***I

P6_TA(2009)0043

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council providing for sanctions against employers of illegally staying third-country nationals (COM(2007)0249 – C6-0143/2007 – 2007/0094(COD))

(2010/C 67 E/23)

(Codecision procedure: first reading)

The proposal was amended on 4 February 2009 (1) and approved on 19 February 2009 as thus amended (2).

(1) The matter was then referred back to committee pursuant to Rule 51(2), second subparagraph, read in conjunction with Rule168(2) (A6-0026/2009).

(2) Texts adopted, P6_TA(2009)0069.
EN Official Journal of the European Union CE 87/339

Wednesday 11 March 2009

Port State control (recast) ***III

P6_TA(2009)0107

European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a directive of the European Parliament and of the Council on port State control (recast) (PE-CONS 3721/2008 – C6-0044/2009 – 2005/0238(COD))

2010/C 87 E/55

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (PE-CONS 3721/2008 – C6-0044/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2005)0588),

having regard to its position at second reading (2) on the Council common position (3),

having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (COM(2008)0830),

having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

having regard to Rule 65 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A6-0099/2009),

1. Approves the joint text;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.

(1) OJ C 74 E, 20.3.2008, p. 584.

(2) Texts adopted, 24.9.2008, P6_TA(2008)0446.

(3) OJ C 198 E, 5.8.2008, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 137/51

Thursday 2 April 2009

Community statistics on the information society ***I

P6_TA(2009)0197

European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 808/2004 concerning Community statistics on the information society (COM(2008)0677 – C6-0381/2008 – 2008/0201(COD))

2010/C 137 E/11

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0677),

having regard to Article 251(2) and Article 285(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0381/2008),

having regard to the opinion of the Statistical Programme Committee, established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom (1),

having regard to Rule 51 and 43(2) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0128/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ L 181, 28.6.1989, p. 47.
EN Official Journal of the European Union CE 117/219

Tuesday 24 March 2009

Community system of reliefs from customs duty (codified version) *

P6_TA(2009)0148

European Parliament legislative resolution of 24 March 2009 on the proposal for a Council regulation setting up a Community system of reliefs from customs duty (codified version) (COM(2008)0842 – C6-0019/2009 – 2008/0235(CNS))

2010/C 117 E/37

(Consultation procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0842),

having regard to Articles 26, 37 and 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0019/2009),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0129/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 184/215

Wednesday 22 April 2009

Interim Agreement with Turkmenistan *

P6_TA(2009)0253

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a Council and Commission decision on the conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part (5144/1999 – COM(1998)0617 – C5-0338/1999 – 1998/0304(CNS))

2010/C 184 E/58

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council and Commission decision (COM(1998)0617),

having regard to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Turkmenistan, of the other part (5144/1999),

having regard to its resolution of 15 March 2001 on the situation in Turkmenistan (1),

having regard to its resolution of 23 October 2003 on Turkmenistan, including Central Asia (2),

having regard to its resolution of 20 February 2008 on an EU Strategy for Central Asia (3),

having regard to Articles 133 and 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C5-0338/1999),

having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on International Trade and the opinion of the Committee on Foreign Affairs (A6-0085/2006),

1. Approves the conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of Turkmenistan.

(1) OJ C 343, 5.12.2001, p. 310.

(2) OJ C 82 E, 1.4.2004, p. 639.

(3) Texts adopted, P6_TA(2008)0059.
EN Official Journal of the European Union CE 184/414

Friday 24 April 2009

Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities *

P6_TA(2009)0313

European Parliament legislative resolution of 24 April 2009 on the proposal for a Council decision concerning the conclusion, by the European Community, of the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (COM(2008)0530 – C6-0117/2009 – 2008/0171(CNS))

2010/C 184 E/77

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2008)0530),

having regard to the Optional Protocol to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (‘the Optional Protocol’), adopted by the United Nations General Assembly on 13 December 2006,

having regard to Articles 13(1) and 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0117/2009),

having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinion of the Committee on Women's rights and Gender Equality (A6-0230/2009),

1. Approves conclusion of the Optional Protocol;

2. Calls on the Member States and the Commission to report every three years to the Council and to Parliament on the status of implementation of the Optional Protocol in accordance with their respective fields of competence;
EN Official Journal of the European Union CE 184/141

Wednesday 22 April 2009

Trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (codified version) *

P6_TA(2009)0221

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a Council regulation laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (codified version) (COM(2008)0796 – C6-0018/2009 – 2008/0226(CNS))

2010/C 184 E/35

(Consultation procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0796),

having regard to Articles 37 and 133 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0018/2009),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0249/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 212/258

Wednesday 6 May 2009

Draft amending budget No 4/2009

P6_TA(2009)0355

European Parliament resolution of 6 May 2009 on Draft amending budget No 4/2009 of the European Union for the financial year 2009, Section III – Commission (9126/2009 – C6-0156/2009 – 2009/2039(BUD))

2010/C 212 E/38

The European Parliament,

having regard to Article 272 of the EC Treaty and Article 177 of the Euratom Treaty,

having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (1), and particularly Articles 37 and 38,

having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2009, as finally adopted on 18 December 2008 (2),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (3),

having regard to Preliminary draft amending budget No 4/2009 of the European Union for the financial year 2009, which the Commission presented on 8 April 2009 (SEC(2009)0496),

having regard to Draft amending budget No 4/2009, which the Council established on 27 April 2009 (9126/2009 – C6-0156/2009),

having regard to Rule 69 of and Annex IV to its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0281/2009),

A. whereas Draft amending budget No 4 to the general budget 2009 covers the revision of the ceilings of the multiannual financial framework for Headings 1a and 2,

B. whereas the purpose of Draft amending budget No 4/2009 is to formally enter these budgetary adjustments into the 2009 budget,

1. Takes note of Preliminary draft amending budget No 4/2009;

2. Approves Draft amending budget No 4/2009 unamended;

3. Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission.

(1) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(2) OJ L 69, 13.3.2009.

(3) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 265/36

Tuesday 20 October 2009

Appliances burning gaseous fuels (codified version) ***I

P7_TA(2009)0035

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to appliances burning gaseous fuels (codified version) (COM(2007)0633 – C6-0393/2007 – 2007/0225(COD))

2010/C 265 E/14

(Codecision procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0633),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0393/2007),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 86 and 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A7-0025/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.