ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)476
Vol.1976/0143

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(76)476final.
/
Brussels,15September1976.
•I
Proposalfora
REGULATION (EEC)OPTHECOUNCIL
/
amendingRegulation (EEC)No3209/73onthesubsidyforoliveoil
\ • ■ -
(submittedtotheCouncillaytheCommission)
CCM(76)476final.

I
EXPLANATORY MEMORANDUM
1.Artiole 10ofRegulation No136/66/feEClays down that theCouncil shall
define theprinciples aocording towhich thesubsidy provided forinthat
Article shall hegranted toolive oilproducers * >
2*Regulation (EEC)No3209/73define theabove-mentioned principles forthe
1973/l974 »1974/1975and1975/1976olive oilmarketing years#
Inanticipation ofageneral examination oftheproblems arising inthecommon „
organization oftheolive oilmarket ,itappears inopportune tochange thesaid
principles ;henoe itisproposed toextend them tocover the1976/1977marketing
year#

Proposal fora
REGULATION (EEC )Ho OFTHECOUNCIL
amending Regulation (EEC)No3209/73onthesubsidy forolive oil
TEECOUNCIL OPTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard totheTreaty establishing theEuropean Economio Community ;
Having regard toCouncil Regulation No136/66/EEC^^of 22September 1966ontheesta­
blishment ofacommon organization ofthemarket inoils andfats ,aslast amended
(2)byRegulation (EEC)No1707/73 ,andinparticular Artiole 10(2)thereof ;
Having regard toCounoil Regulation No162/66/EEC^of 27October 1966ontrade in
oils andfats between theCommunity andGreece ,andinparticular Article 8thereof ;
Having regard totheproposal from theCommission ;
Whereas Council Regulation (EEC)No3209/73^of 27November 1973onthesubsidy ,for
olive oil,as'lastamended ,byRegulation (EEC)NO2807/75^*^,laiddowntheprinciples
whereby thesubsidy referred toinArtiole 10ofRegulation No136/66/EECshould be
granted toolive oilproduoers forthe1973/1974 ,1974/1975 and1975/1976marketing
years ;whereas these principles should also cover the1974/1977 marketing year ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION t
(1)OJNo172,30.9.1966 ,p.3025/66
(2)OJNoL175,29.6.1973 ,p.5
(3)OJNo197,29.10.1966 ,p.3393/66
(4)OJNoL327,28.11.1973 ,p.15
(5)OJNoL201,23.7*1974 ,p.1

Article1
InArtiel*1ofRegulation(EEC)No3209/73th««xpr*#inon'Forth«1973/74,1974/75
and1975/76marketingyears*isreplacedby'Forthe1973/74,1974/75,1975/76
and1976/77marketingyears"•
Article2
ThesecondparagraphofArticle2ofRegulation(EEC)No3209/73isreplaced
bythefollowing:
"Wherecultivationdeclarations havealreadybeensubmittedduringpreceding
marketingyears,theymaycontinuetoberegardedasvalidforthemarketing
year1976/77,exceptiftheproducer'sholdinghasundergonesuchchangesas
wouldalteritspotentialforproducingolivesandoil."
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1November1976*
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinall
MemberStates*
Doneat FortheCouncil