ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(74)1299
Vol.1974/0206

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUB.OEBAN COMMUNITIES
COM(74)1299final
Brussels.10September1974
Proposalfora
REGULATION (ESC)OFTHECOUNCIL
ontheestablishment ofaCommunityregisterofolivecultivation
(submittedtotheCouncilbytheCommission)
COM(74)1299final

EXPLAUATORY MEMORANDUM
1*Politicai bcâs :
During itsmeeting of19-20 November 1973 1"kk® -Agricultural Council of
Ministers ,inaresolution adopted fortheolive oilsector ,adopted ^among
other things ,theprinciple ofcompiling aregister ofolive cultivation
intheCommunity ,envisaging that 1$oftheaidto "beaccorded toproduction
forthe1973/1974 marketing year should "beallocated tofinancing this com­
pilation ,
2.Aim ofare/^ister ofolive cultivation :
Thecreation ofaregister ofolive cultivation intheCommunity will permit ,
inparticular ,thedetermination ofthetotal value ofallolive trees ,as
well asoftheentire area planted with olive trees .
TKsinformation isnecessary forthesuccessful management ofthecommon
organisation ofthe olive oilmarket since itwill allow#
(a)anassessment to "becaatried outofthepotential production ofolives
andoilintheCommunity }
(b)asufficiently exact verification tobemade ofthequantities ofoil
forwhich theaidisrequested ,byapplying thetarget yields ,provided
ffficforwithin theframework ofthesystem ofcontrol forgranting theaid
paid toproducers ,tothenumber oftrees allocated according tohomogenous
zones ofproduction .
Itisproposed tocarry outthework necessary tocreate theregister of
olive cultivation intwo steps .Thefirst step concerns thework which will
lead totheknwoledge oftheminimum details necessary toimprove thesystem
ofcontrol oftheaidtoproduction *Thesecond step invalues thegathering
ofalltheother information necessary foraregister ofolive cultivation ,
which islikewise necessary foracomplete knowledge ofthesituation inthe
sector butforwhich amuch longer period isrequired tocarry outthework .
3.Financing
Theproposed Regulation provides forthecoqilation ofaregister ofolive
cultivation intheCommunity .Inorder tofinance this ,itisproposed that
theMember States shall withhold apart oftheaidprovided forinArticle 10
ofRegulation I36/66/EEC# This part shall amount to1%oftheaidforthe
1973/74marketing year and5%oftheaidforthe1974/75marketing year# The
amount ofaidpaid bytheEAGGP will remain the same sothis measure will not
cause anyadditional expense .

However,shouldthecostsofcompilingtheregisterprovetobemorethan
theamountmadeavailablebythewithholdingmentionedabove,theCouncil
willdecidebefore31.12.1976 )onthetypeoffinancingtobeintroduced
tocover<theextraexpenses,aswellastheproportionwhichwillbeallo­
catedasachargeoftheGuaranteeSectionoftheEAGGF.
'Estimateoftheamountwithholdforfinancing:
1>ofthearoountoftheaidforthe
1973/74marketingyear 2|5UA
5$oftheamoufit.oftheaidforthe
1974/75marketingyear. 9»5m*UA
Total 12,0m.UA
Inviewofthetimingofthepaymentofaid,theamountswillbewithhold
intheyears1975"to1978*

Proposaifora
REGULATION(EEC)ÔPTHECOÏETCIL
ontheaatabliehmefltof aCommr-iityregisterofoliveculfrhfetlo.a
THECOUNCILOPTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,and
inparticularArticle43thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
HavingregardtotheOpinionoftheEuropeanParliament;
WhereastinordertoobtaintheinformationneededtodeterminetheCommunity's
potentialproductionofolivesandolivecilandtoimprovetheoperationofthe
Communityaidsystemforthoseproducts,producerMemberStatesshouldba.required
toestablisharegisteroff©livecultivation ?
Whereas,inordertoensurethattheregisteriscompiledinthesameway
infellMemberStates,theminimumparticularstobeincludedthereinmustbo-
specified;
Whereas,inordertofacilitatecompilationoftheregister,provisionshould
bemadetofinancethenecessaryoperationsbyallocatingtheretopartoftheaid
payabletoproducers;whereastothesameendprovisionshouldbemadeforthe
relevantoperationstobecarriedoutbystages;whereasitismoreoverappropriate
tomakeprovisionforrepresentatives ofthetradeinterestsconcernedtotake
partintheseoperations ? . ~■
HASADOPTHDTHISREGULATION »

Article1
EaohproducerMemberStateshallcompile,inaccordancewiththeprovisions
ofthisRegulation,aCommunityregisterofolivecultivation.
Suchregistersshallcoveralltheolive-gtowing holdingsintheCommunity.
Theyshallinrespectofeaohholdingprovidethefollowinginformation :
(a)by1September1976.particularsshowing:
thetotalolive-growing area,togetherwiththecadastralreferenceofthe
parcelscomprisingtheholdingandthenamesoftheownersofeachparcel
-•thetotalnumberofolivetreesontheholding;
(b)by1September1930.particularsshowinginteralia:
–therelativepercentages ofolive-growing areasunderspecialisedcultivation
andthoseundermiscedcultivation ;
–thedistribution byvarietyoftheolivetreesontheholding;
-thesystemofcultivation employed;
•-theage,stateofcultivation andmaturityofthetrees;
-thenumberoftreesunderirrigatedcultivation.
Theregistershallbebroughtuptodateatregularintervals.
Article2
Therepresentatives ofthetradeinterestsconcernedmayparticipateinthe
worlcoftheagencieschargedwithcompilingeachregisterofolivecultivation.
Article3
ThecompetentauthoritiesoftheproducerMemberStateswhichareresponsible
forpayingtothoseentitledtheretotheaidprovidedforinArticle10of
RegulationHo136/66/hEC^shallwhenmakingpaymentreducesuohaidby:
fa)1$wheretheaidrelatestothe1973/74marketingyear;
(b)5f°wheretheaidrelatestothe1974/75marketingyear.
Thesumswithheldinpursuanceofparagraph1shallbeusedtofinancethecompilatic
oftheregisterofolivecultivation.Thesesumsshallberegardedasintervention
intendedtostabilizetheagriculturalmarketswithinthemeaningofArticle3(l)of
Régulation(ESC)No729/70^.
(1)OJNo172,30.9.1966,p.3025/55
(2)OJNoL94,28.4.1970.p.13

Suchdo-tailedimplorientin#.-rulqsesmayBQ^neoQBsarjfshall-,beadopted,under
•theproceduresetoutinArticle13ofRegulation(EEC)No729/70*
3»Ifthecostc£compilingtheregisterprovesto"begreaterthantheresources
obtainedpursuanttoparagraph1.theCouncil,acting "byaqualifiedmajority
onaproposalfromtheCommir>sio"i fpirllbefore31By&§n$4r1$7^deoideho,.f;such
«s»o&ar?asp«R41^i»o istobofSnasMwdanddoten5in6tfce^^dporfcion foriihichih3
Ottssfstttdeeeet.i«JaoftheBACKS'*is-^S^ssfeaoresponsibility. 7 .
Article4
SheproducerMemberStatesshallinformtheCommissionatregularintervalsof:
theprogressachievedincompilingtheregisterandofthemannerinwhichitis
beingkeptuptodate#
Article5
DetailedrulesfortheapplicationofthisRegulationshallbeadoptedinaccor­
dancewiththeprocedurelaiddowni:aArticle38ofRegulationNo136/66/EBC.
Artioie6
Thi«Regulationshallenterintoforceonthedayfollowingitspublicationin
theOfficialJournaloftheEuropeanCommunities .
TftisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinall
MemberStates.
DoneatBrussels, PortheCouncil
ThePrésident