ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)539
Vol.1979/0186

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(79)539 final.
Brussels.17October1979
Proposal..tfor,a-,\•>\!'V■/"/-v
COUNCILREGULATION (EEC)
■\
amendingRegulation/(EEC)-No2762/75establishing the
<P Alistofrepresentative marketsforpigmeatintheCom­t <■Vmunity,,:
(submittedtotheCouncilbytheCommission )
C0M(79)539final

EXPLANATORY MEMORANDUM
Inthepigmeat sector ,market prices areestablished onthemarkets or
quotation centres ,whose total number ofplaces ineach Member State
constitutes arepresentative market within themeaning ofArticle 4ofCouncil
Regulation (EEC )No .2759 /75of29October 1975 onthecommon organization of
themarket inpigmeat .
In .Belgium ,theBrugge market has ceased itsactivity ofselling pig
carcases .Consequently ,itisnecessary toadapt Council Regulation (EEC )No
2762 /75of29October 1975 establishing thelist ofrepresentative markets for
pigmeat intheCommunity bydeleting theBrugge market from the list .
This proposal ofaRegulation has noinfluence ontheCommunity budget .

.Proposal for
COUNCIL REGULATION (EEC )
.amending Regulation (EEC )No2762 /75establishing thelist of
-representative markets forpigmeat intheCommunity
THE COUNCIL OFTHE EUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard totheTreaty /establishing theEuropean Economic Community ,
Having regard toCouncil Regulation (EEC )No2759 /75of29October 1975 onthe
common organization ofthemarket inpigmeat (1),aslast amended by
Regulation (EEC)No1423 /78(2),andinparticular Article M(5)thereof ,
■■ - - \ -
Having regard totheproposal from theCommission ,
Whereas -thelist ofrepresentative markets for thepigmeat sector was .drawn up
byCouncil Regulation (EEC)No2762 /75 (3);whereas themarket ofBrugge in
Belgium hasceased tomarket pigcarcases ;whereas itistherefore necessary
toamend theAnnex toRegulation (EEC)No2762 /75;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article 1
Themarket ofBrugge asreferred toinpoint 1oftheAnnex toRegulation (EEC)
No2762 /75ishereby deleted .
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1January 1980 .
1 ■ . ' ' '
This Regulation shall bebinding initsentirety anddirectly applicable in
allMember States . y
Done at For theCouncil
(1)OJNoL282 ,1.11.1975 ,p. 1
(2)OJNoL171 ,28.6.1978 ,p.19
(3)OJNoL282 ,1.11.1975 ,p.17