ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80)591
Vol.1980/0187

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION
OFTHE
EUROPEAN COMMUNITIES
GeneralSecretariatCOM(80)591 final
Brussels,20thOctober1980
FOROFFICIAL USEONLY
ACCESSION NEGOTIATIONS WITHSPAIN
13thReport
ontheexamination ofCommunitysecondarylegislation
(ActsrelatingtotheFISHERIES)
(Communication fromtheCommission totheCouncil)
COM(80)591final

I.Incontinuation ofthesystematicexaminationofCommunitysecondary
legislationundertakenwiththeSpanishDelegationinaocordaacerwith
thebriefreceivedfromtheCouncil,theCommissionhasexaminedallthe
generalactsadoptedbytheinstitutions oftheEECinthefisheries
sectorwhichwereinforceon1March1980.
Thisexamination wasmainlyconcernedwiththebodyofunilateral
(regulationsanddecisions)andcontractualacts(agreementswithnon-member
countries)adoptedorconcludedbytheCommunityconcerningresources,
organization ofmarketsandstructuralpolicyinthesectorinquontion.
InadditiontheSpanishDelegationwasinformedofotheractsadopted
inthisfieldwhichdonotformpartofCommunitysecondarylegislation
properandarenotlegallybindingontheMemberStatesortheirnationals
(resolutions,statements,decisionsorinternalCouncilagreements)but
areofinterestforthedevelopmentofguidanceofjointactionsand'
thereforeseemedtomeritexamination undertheheadingoftheacquis
communautaire .Finally,thisexaminationalsocovereddraftagreements ,
whichhavebeensignedwithcertainnon-membercountriesandwhich,.
althoughnotyetformallyapprovedorratified,areintheprocessof
beingconcludedandarebeingappliedprovisionally (withtheexception,
however,oftheAgreementwith9painsignedon14April1980»whichwould–
intheorylapseintheeventofSpain*saccession)*
SubjecttotheremarksmadeinparagraphIIbelow,theresultsofthe
examinationoftheactsrelatingtothesectorinquestionaresetout
inthetwoannexestothisreport:
AnnexIcontainsthelistofactswhichdonotrequireanytechnical
;adaptation(leavingasidethepossibledefermentoftheirapplication
orothertransitional derogations,whichmightbeagreedinthe
substantivenegotiations);
AnnexIIgivesdetailsofthetechnicaladaptationswhichneedtobe
bemadetocertainactstotakeaccountofSpain4s.accession.
II.Theexaminationoftheactsrelatingtothesectorinquestionhas
shownthatthefollowingadditionalremarksarecalledfor:
1..Amongtheactsinforceon1March1980therearevariousregulations
dealingwithday–to-daymanagement,which,althoughtheywillhave
expiredbeforetheendof1980,arerenewedperiodically .Theseacts
includeCouncilregulationslayingdowncertaintemporarymeasuresfor
theconservation andmanagementoffisheryresourcesapplicableto
vesselsflyingtheflagsofcertainnon-memberStatesfishinginthe

Communityfishingzone;theyalsoincludeCouncilorCommission
regulationsestablishingthevariouspricesfor1980(referenceprices,
guideprices,withdrawalprices,etc.)pursuanttoCouncilRegulation
No100/76onthecommonorganization ofthemarketinfisheryproducts.
Theseactshavebeenexaminedforinformation purposessincesimilar
actswillsupersedethem.However,theadaptationscalledfortythese
actstotakeaccountofaccessionhavenotbeenincludedsincethesaid
actswillhavelapsedbeforeSpain'saccession }theyaretherefore
notlistedineitheroftheannexestothisreport.
2.Theexamination ofCommunityactsinthefisheriessectorcovered
notonly.unilateralactsbutalsothecontractualacts(agreementsand
conventions )concludedbytheCommunityeither*inthecontextofother
internationalorganizationsorwithcertainn<|n-membercountries.
Asinthecaseofcontractualactsrelatingtoothersectors,Spain
willbeboundbythebodyofagreementsandconventions concludedin•
thefisheriessector,andwillapplytheseasfromaccession(subject
toanytransitionedderogationsagreedoninthenegotiations ),.The
extensionoftheseactstocoverSpaindoesnotitselfinvolveany
needfortheiradaptation;inthisrespecttitwouldbeadvisableto
includeintheSpanishinstrumentofaccessionageneralprovision
similartothatinArticle4(1)ofthe1972ActofAccession.
Certainprovisionsoftheseagreementsandconventions may,however,
needtobeamendedtoadaptthemtotheCommunity'snewsituation
followingSpain'saccession*Inoontrast,however,totheadaptations
-whichwillbemadetotheCommunity'sunilateralacts,theamendments
considerednecessaryinagreementsandconventionsofthisnaturecannot
bemadesolelywithinthecontextofSpain'sinstrumentofaccession;
theywillhavetobeembodiedinprotocolsdrawnupwiththeother
contractingparties,thewordingofwhichcanonlybedeterminedata
laterstageinthelightofthedateofaccessionandthetransitional
derogations agreedoninthesubstantivenegotiations .
Itthereforeseemsadvisable *asinthecaseofthecontractualacts
examinedintheothersectors,toincludeallthecontractualactsin
thelistofCommunityactswhichdonotrequireadaptation,while
markingwithanasteriskthoseinwhichcertainadaptationswillhave
tobemadesubsequently ,sothattheycanbeidentifiedattheappropriate
timeoncompletionofthenegotiations .
*

3.Thelistofcommitteesinrespect,ofwhichprovisionwillhavetobe
madeforcompleterenewaloftheirmembershipuponSpain*a.-aoeessiOil-
sothatnewappointments canbemade,thusensuringthepossibilityofparticipation trySpanishnationals,eventhoughitdoesnotseem
necessarytoajnendtheconditionsgoverningthecomposition ofthe
committeesinquestion(cf.Article1/r3(2)ofthe1972ActofAccession
andAnnexIXtothatActandthegeneralremarkinthisconnectionin
thefirstCommissionreport(00^1(79)569finalof2JOctober1979,PartIparagraph6)-shouldbesupplemented,sofarasthefisheriessectoris
concerned,tythefollowing:
–AdvisoryCommittee onFisherieo
establishedbyCommissionDecision71/128/EECof25February1971
(OJNoL68,22.3.1971,P.18).
amendedbyCommissionDecision73/429/EECof31October1973
(OJNoL355,24.12.1973,p.61).
*
–Scientific andTechnicalCommitteeonFisheries
establishedbyCommissionDecision79/572/EECof8June1979
(OJNoL156,23.6.1979,p.29).
4*InCouncilRegulation(EEC)No104/76of19January1976layingdown
commonmarketingstandardsforshrimpsofthegenus"Crangon*sp.p.itis
necessarytomakeatechnicaladaptationofapurelyformalnaturein
Article10(1)(b)involvingtheadditionoftheSpanishtermfor"shrimps",
Adisagreement hasarisenwiththeSpanishDelegationconcerningthe
Spanishtermcorresponding tothisproduct*Accordingtothe
Multilingual DictionaryofPishandPishProduotscompiledbytheOECD
(secondedition1978),"quisquilla"istheappropriatetermandis
thereforeproposedbytheCommissionfortheadaptationinquestion*The
SpanishDelegationhas,however,expressedareservation onthechoice
ofthisterm,maintainingthatithasadifferentmeaningatleastin
tradeusage;theSpanishDelegationhassuggestedtheterm"camaron",
whichtheCommissiondepartmentsconsiderunacceptable since,according
tothesamedictionary,thatterncoverspinkshrimpsandcrayfishand
doesnotinanyeventapplyto"Crangon*shrimps*

Annex I
List -ofCommunity Acts inthefisheries sector
notrequiring technical adaptation
Internal Council acts of3November 1976 onthe establishment of
acommon fisheries policy
Part I–Council resolution oncertain external aspects ofthe
establishment ofa200-mile fishing zone inthe
Community *
Part II–Draft statements ontheresolution forentry inthe
minutes .
Part III–Council Decision authorizing theCommission tonegotiate
fishing agreements with third countries .
Part IV–Draft statement tobeentered intheminutes relating to
thedirectives fornegotiations with theBaltio coastal
States *
Part V–Draft ;statement forentry intheminutes onnegotiations
with thecontracting parties toregional fisheries
agreements .
Part VI–Draft statement onPart V.
Part VII-Council resolution oncertain aspects orinternal
fisheries arrangements .

-2- Annex I
II# Resources ■
I
A. External policy onresources
Formal acts inforce
(*)2.Council Regulation (EEC)No1220/77of3June 1977onthe
conclusion oftheAgreement between theEuropean Economic Community
andtheGovernment oftheUnited States ofAmerica concerning fisheries
off the coasts ofthe United States .
(OJNoL141.9.6.1977 ,p.1).
Note concerning thedate ofentry into force oftheAgreement between
theEuropean Economic Community andtheGpvernment oftheUnited States
ofAmerica .
(Entered into force on9June 1977 )*
OJNoL147.15.6.1977 .P.35).
(*)3.Council Regulation (EEC)No3179/78of28December 1978
concerning theconclusion bytheEuropean Economic Community ofthe
Convention onFuture Multilateral Cooperation intheNorth-West Atlantic
Fisheries (entered into force on1January 1979). *
(OJNoL378.30.12.1978 ,p.1).
4.Council Regulation (EEC)No2622/79of23November 1979 laying down
certain technical measures fortheconservation offishery resources
applicable tovessels flying theflag ofaMember State andfishing
inthe Regulatory Area defined intheNAFO Convention .
(OJNoL303.29.11.1979 »P.1).
(*)5«Council Regulation (EEC)No2754/79of3December 1979 onthe-
conclusion oftheAgreement onfisheries between theEuropean Economic
Community andtheGovernment ofCanada yandoftheAgreement intheform
ofanexchange ofletters concerning that Agreement *
(OJNoL312.8.12.1979 »P.1).
6.Council Regulation (EEC)No3023/79of20December 1979 laying down
certain measures for theconservation andmanagement offishery resources
applicable tovessels flying theflag ofcertain non-member countries in
the200nautical -mile zone off thecoast oftheFrench department of
Guyana .
(OJNoL340.31.12.1979 ,P.11).
7.Council Decision 79/569/EECof12June 1979 concerning theconclusion
oftheAgreement intheform ofanexchange ofletters ontheprovisional
application oftheAgreement between theGovernment oftheRepublic of
Senegal andtheEuropean Economic Community orfishing off thecoast of
Senegal andoftheProtocol andtheexchanges ofletters relating thereto .
(OJNoL154,21.6.1979 ,P.25).

AnnexI
8.CouncilDecision80/255/EECof26February1980concerningthe
conclusionoftheAgreementintheformofanexchangeofletterson
theprovisionalapplicationoftheAgreementbetweentheGovernment
oftheRepublicofGuinea-Bissau andtheEuropeanEconomicCommunity
onfishingoffthecoastofGuinea-Bissau andofthetwoexchanges
oflettersrelatingthereto.
(OJKoL58,1.3.1980.p.73).
Internalnegotiating directives
9.CouncilDecisionof7December1977onsupplementary directives
totheCommissionforthenegotiationoffisheriesagreementswith
Guinea-Bissau ,Senegal,MauritaniaandCapeVerde.
(notpublished).
10.CouncilDecisionof5February1979011supplementary directive's
totheCommissionforthenegotiation ofafisheriesagreementwith
Tunisia.
(notpublished).
11.CouncilDecisionof9March1979authorizing theCommissionto
negotiateonbehalfoftheCommunitytheestablishment ofaconvention
fortheconservationofthefloraandfauna(livingmaritimeresources)
oftheAntarctic.
(notpublished). ,^
12.CouncilDecisionondirectives totheCommissionforthe
negotiationofafisheriesagreementwiththeRepublicofSeychelles
andMauritius.
(notpublished).
DraftAgreements(intheprocessofconclusion)
13.AgreementonfisheriesbetweentheGovernmentof"Denmarkandthe
HomeGovernmentoftheFaroeIslandsandtheEuropeanEconomicCommunity
(signedon15March1977)*
OJNoC146,21.6.1978,p.12).
14.AgreementonfisheriesbetweentheEuropeanEconomicCommunityand
theGovernmentofSweden(signedon21March1977)*
(OJNoC146,21.6.1978,p.15).
15.AgreementonfisheriesbetweentheGovernmentofFinlandandthe
EuropeanEconomicCommunity.
(initialledon22December1978).

-A- Annex I
16.Agreement between theGovernment oftheRepublic ofSenegal and
theEuropean Economic Community onfishing off thecoast ofSenegal
(signed on15June 1979 ),with aprotocol arjdexchanges ofletters
relating thereto *
17*Agreement between theGovernment ofSweden andtheEuropean
Economic Community oncertain measures for thepurposes ofpromoting
thereproduction ofsalmon intheBaltic Sea (signed on21November 1979 )»
18.Agreement onfisheries between theKingdom ofNorway andthe
European Economic Community (signed on27B'ebruary 1980 ).
19*Agreement between theGovernment ofGuinea-Bissau andtheEuropean
Economic Community onfishing offthecoast ofGuinea-Bissau (signed on
27February 1980 ).
B. Internal arrangements concerning resources
*
21.Council Regulation (EEC)No2115/77of27September 1977 prohibiting
thedirect fishing andlanding ofherring forindustrial purposes other
than human consumption .
(OJNoL247,28.9.1977 ,P.2).
0

-5- Annex I
III.Markets ,
22.Commission Regulation (EEC)No2517/70of10December 1970 on
communication tothe Commission ofthe main features ofthe withdrawal
price system applied byproducers *organizations inthefishing industry .
(OJNoL271,15.12.1970 ,p.14).
23.Commission Regulation (EEC)No696/71of31March 1971 onthecondition
forgranting private storage aidforfishery products listed inAnnex II
toRegulation (EEC)No2142/70.
(OJNoL77,1.4.1971 ,P.66).
24.Commission Regulation (EEC)No697/71of31March 1971 onthedisposal
ofcertain fishery products which have been the subject ofmeasures to
stabilize the market .
(OJNoL77,1.4.1971 ,P.69).
amended by:
Regulation (EEC)No1469/71of9July 1971
(GJNoL154,10.7.1971 ,P.24).
25.Commission Regulation (EEC)No2451/71of15November 1971 on
calculating thefinancial compensation forcertain fishery products .
(OJNoL253,16.11.1971 ,P.12).
26.Council Regulation (EEC)No272/72of7-February 1972 onthe
financing ofintervention expenditure inrespect ofthe marke't infir.hefy
products .
(OJNoL35,9.2.1972 ,p.1).
27.Commission Regulation (EEC)No457/72of2March 1972 defining the
concept ofadministrative expenses ofproducers *organizations inthe
fishing industry .
(OJNoL54,3.3.1972 ,p.31).
2P.Commission Regulation (EEC)No1273/72of20June 1972 onclaims for
reimbursement ofaids granted byMember States toproducers *organizations
inthefishing industry .
(0JNoL141,21.6.1972 ,p.9).
29.Commission Regulation (EEC)No1939/72of8September 1972 onthe
conditions andprocedures fortherecognition ofproducers *•organization :;
inthefishing industry . #
(OJNoL207,9.9.1972 ,p.10).

Annexi
30.CommissionRegulation(EEC)No3559/73of21December1973layingdown
detailed ,rulesforgrantingfinancialcompensation andindemnities,fixing
thewithdrawalpricesanddeterminingthebuying-inpriceforcertain
fisheryproducts.
(OJNoL361,29.12.1973,p.53).
amendedby:
Regulation(EEC)No3371/75of23December1975
(OJNoL333,30.12.1975,P.24)
Regulation (EEC)No2955/77of23December1977
(OJNoL348,30.12.1977,P*29)
Regulation(EEC)No3000/78of18December1978
(OJNoL357,21.12.1978,p.28)
Regulation(EEC)No3050/79of21December1979
(OJNoL343,31.12.1979,P.23).
31.CommissionRegulation(EEC)No1985/74of25July1974layingdowndetailed
rulesofapplicationforthefixingofreferencepricesandfree-at-frontier
pricesforcarp.
(OJNoL207,29.7.1974,P.30).
amendedby:
Regulation(EEC)No170t/78of19July1978
(OJNoL195,20.7.1978,p.14>.
32.CouncilRegulation(EEC)No103/76of19January1976layingdowncommon
marketingstandardsforcertainfreshorchilledfish.
(OJNoL20,28.1.1976,p.29).
amendedby:
Regulation(EEC)No3049A9of21December1979
(OJNoL343,31.12.1979»P»22).
33.CouncilRegulation(EEC)No105/76of19January1976ontherecognition
ofproducers *organizations inthefishingindustry.
(OJNoL20,28.1.1976,p.39).
34.CouncilRegulation(EEC)106/76of19January1976ongrantingand
reimbursing aidsgrantedbyMemberStatestoproducers *organizations in
thefishingindustry.
(OJNoL20,28.1.1976,p.42).

AnnexI
3%CouncilRegulation (EEC)No107/76of19January1976layingdown
generalmilesfoi*determiningthepercentageoftheguidepricetobeused
tocalculatethewithdrawalpriceforcertainfisheryproducts.
(0JNoL20,28,1.1976,p.44).
36.CouncilRegulation(EEC)No108/76of19January1976layingdown
generalrulesfordetermining,inthefisherysector,thelandingareas
situatedataconsiderable distancefromthemaincentresofconsumption
intheCommunity.
(0JNoL20,28.1.1976,p.45).
37*CouncilRegulation(EEC)No110fj6of19January1976layingdown
generalmilesforgrantingexportrefundsonfisheryproductsandcriteria
forfixingtheamountofsuchrefunds.
(OJNoL20,28.1.1976,p.48).
38.CouncilRegulation(EEC)No1196/76of17May1976layingdowngeneral
rulesforthegrantingofcompensation toproducersoftunnyforthecanning
industry.
(OJNoL133,22.5.1976,p.1).
39*CommissionRegulation(EEC)No686/78of6April1978layingdown
additionalprovisionsasregardsthegrantingofexportrefundsonfishery
products.
(OJNoL93,7.4.1978,p.12).
40.CommissionRegulation(EEC)No2420/79of31October1979suspending
importsoffrozensquid.
(OJNoL275,1.11.1979,P.57).
Communication fromtheCommissionconcerningCommissionRegulation(EEC)
No2420/79of31October1979suspendingimportsoffrozensquid.
(OJNoL326,22.12.1979,P.39).
amendedpyi
Regulation(EEC)No3055A9of21December197$
(OJNoL343,31.12.1979,P.42).

-8-
AnnexI
IV.StructuralPolicy
41•CouncilRegulation(EEC)No101/76of19January1976layingdown
acommonstructuralpolicyforthefishingindustry*
(OJNoL20,28.1.1976,p.19).
42.CommissionRegulation(EEC)No2572/78of26October1978on
applications foraidfromtheGuidanceSectionoftheEuropeanAgricultural
CuidanceandGuaranteeFundforprojectsintheinshorefishingindustry
asenvisagedinRegulation(EEC)No1852/78.
(OJNoL308.1.11.1978,p.19).
43.CouncilDecision78/640/feECof25July1978onfinancialparticipation
bytheCommunityininspectionandsurveillance operationsinthe
maritimewatersofDenmarkandIreland.
(OJNoL211,1.8.1978,p.34).
V.Committees
44.CommissionDecision71/128/EECof25February1971settingupan
AdviooryCommitteeforFisheries.
(OJNoL68,22.3.1971,P.18).
amendedby:
Decision73/429/EECof31October1973
(OJNoL355,24.12.1973,P.61).
45«CommissionDecision79/572/EECof8June1979relatingtothe
institution ofaScientific andTechnicalCommitteeforFisheries.
(OJNoL156,23.6.1979,P.29).

AnnexII
ESCactsinthefisheriessector
notrequiringtechnicaladaptations
A.Adaptationsofapermanentnature,thewordingofwhichcanbegivenin
theactofaccessionofSpaim
(cf.listspecifiedinArticle29ofthe1972ActofAccessionandAnnexI
tothatAct).
Thefollowingactsneedtobeadaptedasindicatedbelowineachcase:
1.CouncilRegulation(EEC)No100/76of1$fJanuary1976onthecommon
organization ofthemarketinfisheryproducts.
(OJNoL.20,28.1.1976,p.1).
amendedby:
Regulation(EEC)No2429/76of4October1976
(OJNoL276,7.10.1976,p.5)
Regulation(EEC)No2560/77of7November1977
(OJNoL303,28.11.1977,P.1)
Regulation(EEC)No2903/78of5December1978
(OJNoL347,12.12.1976,p.1).
InArticle32(2),thenumber Btouldbereplacedby
2.CouncilRegulation(EEC)No104/j6of19January1976layingdown
commonmarketingstandardsforshrimpsofthegenus"Crangon"sp.p.
(OJNoL20,28.1.1976,p.35)-
/asamendedbytheActofAccessionofGreece(AnnexI,ChapterII,B,(i)l
2ThefollowingshouldbeaddedinArticle10(l)(b)s '•,quisquilla,,.
TobecompletedlaterinthelightoftheadjustmentofArticle148(2)of
theBSCTreatytobedecidedinthesubstantivenegotiation^on
institutional matters. #
2TheSpanishDelegationhasexpressedareservation onthechoiceofthis
term.

AnnexII
3.CouncilRegulation(EEC)No1852/78of25July1978onan
interimcommonmeasureforrestructuring theinshorefishingindustry.
(OJNoL211,1.8.1978,p.30).
amendedby:
CouncilRegulation(EEC)No592/T9of26March1979»
(OJNoL78,30.3.1979,P.5).
InArticle12(2).thenumber/"41"_7shouldbereplaced
qy
TobecompletedlaterinthelightoftheadjustmentofArticle148(2)
oftheEECTreatytobedecidedinthesubstantivenegotiations on
^institutionalmatters.ThisadaptationwillhavetobemadeonlyifthedurationQfthecommon
measureprovidedforinthisRegulatiohisfurtherextendedbeyondthedateofaccession. 0

AnnexII
B.Adaptations ofapermanentnatureto'beestablishedafterthe
signingoftheactofaccessionofSpain(byaotstobeadoptedby
theinstitutionsoftheCommunities)inconformitywiththeguidelines
tobelaiddowninthatact.
(cf.listspecifiedinArticle30ofthe1972ActofAccessionand
AnnexIItothatAct).
1.CommissionRegulation(EEC)No2518/70of10December1970onthe
pricerecordedandfixingthelistofrepresentative wholesalemarkets
orportsforfisheryproducts.
(OJNoL271.15.12.1970,p.15).
amendedby:
Regulation(EEC)No2463/72of24November1972 .
(OJNoL266,25.11.1972,p.21)
Regulation(EEC)No784/74of3April1974
(OJNoL93,4.4.1974,P.13)
Regulation(EEC)No1244/75of15May1975
(OJNoL125,16.5.1975,P.20)
Regulation(EEC)No712/77of4April1977
(OJNoL87,5.4.1977,P.14)
Regulation(EEC)No2959/77of23November1977
(OJNoL348,30.12.1977,P.44)
Regulation(EEC)No390/80of18February198O
(OJNoL45,20.2.1980,p.10).
TheSpanishrepresentative marketsandportswillhave
tobeincludedinthelistofrepresentative wholesale
marketsandportsforfisheryproductsintheAnnex.

AnnexII
2.CommissionRegulation(EEC)No1109/71of28May1971on
detailedrulesfordeterminingtheentrypriceforcertainfishery
products *
(OJNoL117,29.5.1971,P«18).
amerided "by:
Regulation(EEC)No2808/71of23Decomber1971
(0JNoL284,28.12.1971,P.11)
Regulation (EEC)No1624/72of28July1972
(CJNoL171,29.7.1972,p.27)
Regulation (EEC)No2464/72of24November1972
(0JNoL266,25.11.1972,p.23)
Regulation(EEC)No3561/73of21December1973
(0JNoL361,29.12.1973,P.64)
Regulation(EEC)No1052/75of23April1975
(OJNoL104,24.4.1975,P.14)
Regulation(EEC)No1196/75of7May1975
(OJNoL118,8.5.1975,P.28)
Kegulation(EEC)No1408//of18June1976
(OJNoL158,19.6.1976,p.27)
Regulation(EEC)No2953/77of23December .1977
(OJNoL348,30.12.1977,P.21)
Regulation(EEC)No3054/79of21December1979
(OJNoL343,31.12.1979,P.38).
TheSpanishrepresentative marketsandimportportswill
havetobeincludedintheAnnex.