ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(73)2146
Vol.1973/0390

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES
COM(73)2146 final
Brussels ,14December 1973
PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
"bytheAgreement "between theEuropean Economic Community andtheRepublic ofAustria
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative cooperation
•PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTEECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
"bytheAgreement between theEuropean Economic Community andtheSwiss Confederation
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative cooperation
PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
bytheAgreement between theEuropean Economic Community andtheKingdom ofSweden
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative cooperation
PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
bytheAgreement between theEuropean Economic Community andtheRepublic ofIceland
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andthemethods ofadministrative cooperation
PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
bytheAgreement between theEuropean Economic Community andthePortuguese Republic ,
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative cooperation
PROPOSAL FORAREGULATION (EEC)OFTHECOUNCIL
concerning theapplication ofDecision No.11/73oftheJoint Committee established
bytheAgreement between theEuropean Economic .Community andtheKingdom ofNorway
amending Annex IItoProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative cooperation
(submitted totheCouncil bytheCommission )
CCM(73 )2146 final

CQMHU1TI CATION FROM THE COMMISSION TOTHE COUNCIL
TheJoint Committee established "bytheAgreement between theEuropean
Economic Community andtheRepublic ofAustria hasbywritten procedure ,
adopted theDecision No.11/73»Theobject oftheDecision istohave
themanufacture ofcereal-based products obtained byblowing orroasting
f.-Ou .l.vrir :vhe?vt ,covered bythedefinition "originating products ".
Theobject ofthepresent Regulation istheapplication within theCommunity
oftheDecision adopted bytheJoint Committee .

DRAFT PROPOSAL
ofRegulation (EEC)No, /73of "theCouncil
of
concerning theapplication ofDecision No.11/73
oftheJoint Committee established ,bythe
Agreement between theEuropean Economic Community
andtheRepublic ofAustria amending Annex IIto
Protocol No.3concerning thedefinition ofthe
concept of"originating products "and .methods of
administrative cooperation
THE COUNCIL OPTHEEUROPEAN COl&fUNITIES :
HAYING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
andinparticular Article ;113thereof ; '"
HAVI3FG REGARD totheproposal from theCommission ;
h)WHEREAS anAgreement v'between theEuropean Economic Community and
theRepublic ofAustria wassigned on22July 1972 andentered into
force on1January 1973 ;
WHEREAS ,pursuant toArticle 28oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheooncept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.3l/73|on'11December 19735 ^
WHEREAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article 1
Forthepurpose ofimplementing theAgreement between theEuropean
Economic Community andtheRepublic ofAustria theDecision No.ll/73of
theJoint Committee ,annexed tothis Regulation ,isapplicable within
theCommunity ,
^OJNo.L300,31December 1972

Article 2
This Regulation shall enter into force on1January 1974 *
This Regulation isbinding mitsentirety anddirectly applicable in
allMember States , '
Done atBrussels ,
For the Council
The President

Decion No*12/73
oftheJoint Committee
amending Annex IItoProtocol No.3
concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "
andmethods ofadministrative cooperation
TJIEJOINT C0MJ.ÎITT3E ,
HAVING REGARD totheAgreement "between theEuropean Economic Community
andtheRepublic ofAustria ,signed inBrussels on22July 1972 ;
HAVING REGARD toProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept
of"originating products "andmethods ofadministrative cooperation ,
hereinafter referred toas'^Protocol No.3"tandinparticular Article
28thereof ;
WHEREAS theprocessing ofdurum wheat into cereal-based products obtained
byblowing orroasting ,such as"puffed rice "or"corn flakes ",should
beconsidered tobesufficient processing within themeaning ofArticle
5ofProtocol No.3?whereas footnote 1 toAnnex II
toProtocol No.3should therefore beamended ,
HAS INCITED :
Sole Article
Footnote 1 ofAnnex IItoProtocol No.3»concerning
heading No.19.05,isreplaced bythefollowing :
"(1)"This rule does notapply where theuse ofmaize ofthezeaindurata
type ordurum wheat isconcerned ."
Done atBrussels ,11December 1973
For the JDint Committee
The Chairaan

caelumCATIONFRCJITHECOMMISSION TOTHECOUNCIL
TheJointCommitteeestablished "bytheAgreementbetweentheEuropean
EconomicCommunityandtheSwissConfederation has"bywrittenprocedure,
adoptedtheDecisionNo.11/73.TheobjectoftheDecisionistohave
themanufacture ofcereal-based productsobtainedbyblowingorroasting
fro;.!dnrumwheat,coveredbythedefinition"originatingproducts".
TheobjectofthepresentRegulationistheapplicationwithinthe
Comunit;/-oftheDecisionadoptedbytheJointCommittee.

DRAFT PROPOSAL
ofiiei'alr.tion (SIC)Wo. /73oftheCouncil
of •
concerning theapplication ofDecision No.13/73
oftheJoint Committee established ,bythe
Agreement between theEuropean Economic
Community andtheSwiss Confederation amending
Annex IItoProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating
products "andmethods ofadministrative
cooperation .
THE COUNCIL OPTHE EUROPEAN COMMUNITIES :
HAVING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
andinparticular Article 113thereof ;
HAVING REGARD totheproposal from theCommission ;
mTJHEREAS anAgreement vbetween theEuropean Economic Community and
theSwiss Confederation wassigned on22July 1972 andentered into
force on1January 1973 ;
WHEREAS pursuant toArticle 28oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating products "tandmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.ll/73»on11December 1973
VJHEKEAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
^OJNo.L300,31December 1972

2τ
Article 1
Forthepurpose ofimplementing theAgreement "between theEuropean
Economic Community andtheSwiss Confederation theDecision No.XI/73of
theJoint Committee ,annexed tothis Regulation ,isapplicable within
theCommunity .
Article 2
This Regulation shall enter into force on1January 1974 *
This Regulation is "binding initsentirety anddirectly applicable in
allMember States ,
Done atBrussels , '
For the Council
.ThePresident

/
Decision Kb.11/73
ofthe Joint Committee
amending Annex IItoProtocol No.3
concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "
andmethods ofadministrative cooperation
Ζ0Τ3Τ ΟΟΜΠΙΤΊΈΕ ,
HAVING REGARD totheAgreement "between theEuropean Economio Community
andtheSwiss Confederation ,signed inBrussels on22July 1972 ;
HAVING REGARD toProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept
of"originating products "andmethods ofadministrative cooperation ,
hereinafter referred toas"Protocol No.3",andinparticular Article
28thereof ;
WHEREAS theprocessing ofdurum wheat into cereal-based products obtained
"byblowing orroasting ,such as"puffed rice"or"corn flakes ",should
beconsidered tobesufficient processing within themeaning ofArticle
5ofProtocol No.3;whereas footnote 1onthefirst page toAnnex II
toProtocol No.3should therefore beamended ,
HAS DECIDED :
Sole Article
Footnote 1onthefirst page ofAnnex IItoProtocol No.3,concerning
heading No.19.05 ,isreplaced bythefollowing :
»1'This rule does notapply where theuseofmaize ofthezeaindurata
type ordurum wheat isconcerned ."
Done atBrussels ,11December 1973
For the Joint Commit tee
The Chairnan

CQPttlUlTI CATIONFROM THE COMISSIOT TOTHE COUNCIL
TheJoint Committee established bytheAgreement "between theEuropean
Economic Community andtheKingdom ofSweden hasbywritten procedure ,
adopted theDecision No.ll/73.Theobject oftheDecision istohave
themanufacture ofcereal-based products obtained byblowing orroasting
from durum wheat ,covered bythedefinition "originating products ".
Tho cbjao-t ofthepresent Regulation istheapplication within theCommunity
oftheDecision adopted bytheJoint Committee ,

DRAFT PROPOSAL
ofRegulation (EEC)No. /73oftheCouncil
of
c*•.o.v .:ng "theapplication ofDecision ITo.11/73
oftheJoint Committee established bythe
Agreement between theEuropean Economic Community
andthe Kingdom ofSweden -amending Annex IIto
Protocol Ho.3concerning thedefinition ofthe .
concept of"originating products "andmethods of
adni.r.ictrative cooperation
THE COUNCIL OPTHEEUROPEAN COMMUNITIES :
HAVING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
andinparticular Arii&le 113thereof ;
HAVING REGARD totheproposal from theCommission ;
mWHEREAS anAgreement v'between theEuropean Economic Community and
theKingdom ofSweden wassigned on22July 1972 andentered into force
on1January 1973 ;
WHEREAS pursuant toArticle 28oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.11/73.on11December 19735
»
WHEREAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
'1^0JNo.L300,31December 1972

Article 1
Forthepurpose ofimplementing theAgreement between theEuropean
Economic Community andtheKingdom ofSweden theDecision No,ll/73of
theJoint Committee ,annexed tothis Regulation ,isapplicable within
theCommunity .
Article 2
This Regulation shall enter into force on1January 1974 *
This Regulation isbinding initsentirety anddireotly applicable in
allMember States .
Done atBrussels ,
For the Council
The President

Decision No.11/73
ofthe Joint Committee
amending Annex IItoProtocol Kb.3
concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "
andmethods ofadministrative cooperation
THEJOUIT CGMMITTEE .
HAVING REGARD totheAgreement between theEuropean Economic Community
andtheKingdom ofSweden ,signed inBrussels on22July 1972 ;
HAVING REGARD toProtocol No.3concerning thedefinition oftheconcept
of"originating products "andmethods ofadministrative cooperation ,
hereinafter referred toas"Protocol No.3"»and .inparticular Article
28thereof :
WHEREAS theprocessing ofdurum wheat into cereal-based products obtained
byblowing orroasting ,such as"puffed rice "or"com flakes ",should
beconsidered tobesufficient processing within themeaning ofArticle
5ofProtocol No.3;whereas footnote 1 j'toAnnex II
toProtocol No.3should therefore beamended ,
HAS DECIDED :
Sole Article
Footnote 1 page ofAnnex IItoProtocol No.3,concerning
heading No.19.05 ,isreplaced bythefollowing :
"(1)
v'This rule does notapply where theuseofmaize ofthezeaindurata
type ordurum wheat isconcerned ."
Done atBrussels ,11December 1973
For the Joint Committee
The Chairman

COMMIT CATION FRCM TK3COlgTISPIOM TOTHE COUNCIL
TheJoint Committee establish **:"bythdAgreement between theEuropean
Economic Community andtheRepublic ofIceland hasbywritten procedure ,
adopted theDecision No.ll/73«Theobject oftheDecision istohave
themanufacture ofcereal-based products obtained byblowing orroasting
from durum wheat ,covered bythedefinition "originating products ".
Theobject ofthepresent Regulation istheapplication within the
Ccmnuni'iy oftheDecision adopted bytheJoint Committee .

DRAFT PROPOSAL
ofRegulation (ESC)No. /73of "theCouncil
of
concerning theapplication ofDecision No.11/73
oftheJoint Committee established bythe
Agreement between theEuropean Economic Community
andtheRepublic ofIceland amending Annex IIto
Protocol No.3concerning thedefinition ofthe
concept of"originating products 1'andthemethods
ofadministrative cooperation
THE COUNCIL OPTHE EUROPEAN COMMUNITIES :
HAYING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
andinparticular Article 113thereof ; "~
HATING REGARD totheproposal from theCommission ;
(1)WHEREAS anAgreement v'between theEuropean Economic Community andthe
Republic ofIceland wassigned on22July 1972 andentered into force
on1January 1973 ?
WHEREAS pursuant toArticle 28oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.l]/73»pnthe11December 1973 >
WHEREAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
'1'0JNo.L301,31December 1972

Article t
Forthepurpose ofimplementing theAgreement "between theBuropean
Economic Community andtheRepublic ofIoeland theDecision No.ll/73
oftheJoint Committee ,annexed tothis Regulation ,isapplicable
within the Community , ,
Artide 2 ■
This Regulation shall enter into force on1January 1974 .
This Regulation isbinding initsentirety anddirectly applicable in
allMember States . ; ..
Done atBrussels . ■. •
For the Council
The President

Decision No,11/73
ofthe Joint Committee
amending Annex IItoProtocol No.3
concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "
andmethods ofadministrative cooperation
T°5 -TCIHT CCOHTTE2D .
HAVING REGARD totheAgreement "between theEuropean Economic Community
andtheRepublic ofIceland ,signed inBrussels on22July 1972 ;
HAYING REGARD toProtocol Ho.3concerning thedefinition oftheconcept
of"originating products "andmethods ofadministrative cooperation ,
hereinafter referred toas"Protocol No.3",andinparticular Article
28thereof :
WH2HEAS theprocessing ofdurum wheat into cereal-has edproducts obtained
by "blowing orroasting ,such as"puffed rice "or"corn flakes ",should
"bo _:oiii,idcred tobesufficient processing within themeaning ofArticle
5ofProtocol No.3?whereas footnote 1 toAnnex II
toProtocol No.3should therefore beamended ,
HIS DSCIIED :
*
Sole Article
Footnote 1 ofAnnex IItoProtocol No.3»concerning
heading No.19.05 ,isreplaced bythefollowing :
"(1)This rale does notapply where theuseofmaize ofthezeaindurata
type ordurum wheat isconcerned ."
Pone atBrussels ,11December 1973
For theJoint Coonittee
The Chaiman

CdH^mCATIOF PROM THE COMMISSION TOTHE COUNCIL
TheJoint Committee established "bytheAgreement between theEuropean
Economic Community andthePortuguese Republic hasbywritten procedure ,
adopted theDecision Ho.11/73.Theobject oftheDecision istohave
themanufacture ofcereal-based products obtained byblowing orroasting
from durum wheat ,covered bythedefinition "originating products ".
Theobject ofthepresent Regulation istheapplication within the
Community oftheDecision' adopted bytheJoint Committee .

DRAFT PROPOSAL
ofRegulation (ESC)NO»11/73oftheCouncil
of
concerning -theapplication ofDecision No.11/73
oftheJoint Committee established "bytheAgreement
between theEuropean Economic Community and the
Portuguese Republic amending Annex IItoProtocol
No.3concerning thedefinition oftheconcept of
"originating products "andmethods ofadministrative
cooperation .
THE COUNCIL OPTHE EUROPEAN COMMUNITIES :
HAVING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
and inparticular Article 113thereof ; ' '• <"
HAVING REGARD totheproposal from theCommission ;
1)WHEREAS anAgreement v'between theEuropean Economic Community and
thePortuguese Republic wassigned on22July 1972 andentered into
force on1January 1973 ;
WHEREAS pursuant toArticle 23oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.11/73»onthe11December 1973 ?
*
VJHERjiiAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
(1'0JNo.L301,31December 1972

Article 1
•.– *
Forthepurposeofimplementing thei.greepentbetweenthe^Juropean
EconomicCommunityandthePortugueseRepublictheDecisionNo.1^/73of
theJointCoanittee,annexedtothisRegulation,isapplicablewithin
theCommunity, .
Art,:*cle2.
ThisRegulationshallenterintoforceon1January1974.
ThisRegijlr-tionisbirJfnjinlisentiretyanddirectlyapplicablein
allMctfierStates.
DoneatBrussels,
Fortb"ÎCcuncil
ThsP^esid^nt

DecisionNo.H/73
oftheJointCommittee
amendingAnnexIItoProtocolNo.3
concerningthedefinitionoftheconceptof
"originating products"
andmethodsofadministrative cooperation
THEJOINTCOMITTEE,
REGARDtotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunity
andthePortugueseRepublic,signedinBrusselson22July1972*
HAVINGREGARDtoProtocolNo.3concerningthedefinitionoftheconcept
of"originatingproducts-'and.method'sofadministrative cooperation,
hereinafterreferredtoas"ProtocolNo.3",andinparticularArticle
28thereof;
WHEREAStheprocessingofdurumwheatintocereal-based productsobtained
byblowingorroisting,suchas"puffedrice"or"cornflakes",should
beconsideredtobesufficientprocessingwithinthemeaningofArticle
5ofProtocolNo.3;whereasfootnote 1 toAnnexII
toProtocolNo.3shouldthereforebeamended,
HASDECIDED;
SoleArticle .
Footnote 1 •«ofAnnexIItoProtocolNo.3concerning
headingNo.19.05,isreplacedbythefollowing:
"(1)Thisruledoesnotapplywheretheuseofmaizeofthezea:indurata
typeordurumwheatisconcerned."
DoneatBrussels,11December1973
FortheJointCommittee
TheChairman

CCtMUNICATTCEI FROM THECOmi SSIQ?TTOTHE COUNCIL
TheJoint Conunittee established "bytheAgreement "between theEuropean
Economic Community andtheKingdom ofNorway hasbywritten procedure ,
adopted theDecision No.8/73.Theobject oftheDecision istohave
themanufacture ofcereal-based products obtained byblowing orroasting
from durum wheat ,covered bythedefinition "originating products ".
Theobject ofthepresent Regulation istheapplication within the
Community oftheDecision adopted bytheJoint Committee .

DRAFT PROPOSAL
ofRegulation (EEC)No./73oftheCouncil
of
concerning theapplication ofDecision No.8/73
oftheJoint Committee established "bythe
Agreement between theEuropean Economic Community
andtheKingdom ofNorway amending Annex IIto
Protocol No.3concerning thedefinition ofthe
concept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation
THE COUNCIL OPTHE EUROPEAN COMMUNITIES I
HAVING REGARD totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
andinparticular JL^ticlo 113thereof ; ''
HAVING REGARD totheproposal from theCommission ;
WHEREAS anAgreement between theEuropean Economic Community and
theKingdom ofNorway wassigned on14May 1973 andentered into force
on1July 1973 ?
WHEREAS pursuant toArticle 28oftheProtocol No.3concerning the
definition oftheconcept of"originating products "andmethods of
administrative cooperation ,which isanintegral part oftheAgreement ,
theJoint Committee adopted theDecision No.8/73,on11Decefliber 1973 *
*
WHEREAS itisnecessary toapply this Decision intheCommunity ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
1)^'QJNo.L171 ,27June 1973

Τ?"
Article 1
|IPIIBU 11
Forthepurpose ofimplementing theAgreement between theEuropean
Economic Community andtheKingdom ofNorway theDecision No.8/73of
theJoint Committee ,annexed tothis Regulation ,isapplicable within
the Community .
Article 2
This Regulation shall enter into' force on1January 1974 .
This Regulation isbinding initsentirety anddirectly applicable
inallMember States .
Done atBrussels .
Por the Council
The President

DecisionNo.8/73
oftheJointCommittee
amendingAnnexIItoProtocolNo,3
concerningthedefinitionoftheconceptof
"originatingproducts"
andmethodsofadministrative cooperation
THEJOINTCŒ3ETTEE,
HAVINGREGARDtotheAgreement "betweentheEuropeanEconomicCommunity
andtheKingdomofNorway,signedinBrusselson14May1973j
HAVINGREGARDtoProtocolNo.3concerningthedefinitionoftheconcept
of"originatingproducts"andmethodsofadministrative cooperation ,
hereinafterreferredtoas"ProtocolNo.3",andinparticularArticle
28thereof;
WHEREAStheprocessingofdurumwheatintocereal-based productsobtained
"byblowingorroasting,suchas"puffedrice"or"cornflakes",should
beconsideredtobesufficientprocessingwithinthemeaningofArticle
5ofProtocolNo.3?whereasfootnote 1 'toAnnexII
toProtocolNo.3shouldthereforebeamended,
HASDECIDED:
SoleArticle
Footnote 1 ofAnnexIItoProtocolNo.3concerning
headingNo.19.05,isreplacedbythefollowing:
"(1)•"Phisruledoesnotapplywheretheuseofmaizeofthezeaindurata
typeordurumwheatisconcerned."
DoneatBrussels,11December1973
PortheJointCommittee
TheChairman