TEXTSADOPTED
P5_TA(2003)0419
Speedlimitationdevicesofmotorvehicles***I
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaEuropeanParliamentandCouncil
directiveamendingCouncilDirective92/24/EECrelatingtospeedlimitation devicesorsimilarspeed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles (COM(2003)350 /dash
C5-0272/2003/dash2003/0122(COD))
(Codecisionprocedure:firstreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council
(COM(2003)350)(
1),
/dash havingregardtoArticle251(2)andArticle95oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCommission
submittedtheproposaltoParliament(C5-0272/2003),
/dash havingregardtoRule67andRule158(1)ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonRegionalPolicy,TransportandTourism(A5-0308/
2003),
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCommissiontoreferthemattertoParliamentagainifitintendstoamenditsproposal
substantiallyorreplaceitwithanothertext;
3. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
(1) NotyetpublishedinOJ.
P5_TA(2003)0420
Regulation(EC)No2596/97ondrinkingmilk*
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending
Regulation(EC)No2596/97extendingtheperiodprovidedforinArticle149(1)oftheActof
AccessionofAustria,FinlandandSweden(COM(2003)372/dashC5-0324/2003/dash2003/0144(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2003)372)(1),
/dash havingregardtoArticle149(2)oftheActofAccessionofAustria,FinlandandSweden,pursuantto
whichtheCouncilconsultedParliament(C5-0324/2003),
(1) NotyetpublishedinOJ.C81E/42 EN31.3.2004 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday9October2003
/dash havingregardtoRules67and158(1)ofitsRulesofProcedure,
/dash having regard tothe report ofthe CommitteeonAgriculture andRural Development(A5-0317/
2003),
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal
substantially;
4. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandtheCommission.
P5_TA(2003)0421
Accountancydataonagriculturalholdings*
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending
RegulationNo79/65/EECoftheCouncilsettingupanetworkforthecollectionofaccountancydataontheincomesandbusinessoperationsofagriculturalholdingsintheEuropeanEconomic
Community(COM(2003)472/dashC5-0437/2003/dash2003/0183(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2003)472)(
1),
/dash havingregardtoArticle37(2)oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament
(C5-0437/2003),
/dash havingregardtoRule67andRule158(1)ofitsRulesofProcedure,
/dash having regard tothe report ofthe CommitteeonAgriculture andRural Development(A5-0318/
2003),
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal
substantially;
4. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandtheCommission.
(1) NotyetpublishedinOJ.31.3.2004EN C81E/43 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday9October2003