ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)657
Vol.1976/0198

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(76)657 final
Brussels ,8December 1976
PROPOSAL FOR ADIRECTIVE OFTHE COUNCIL
amending Directive 75/271/EECconcerning the
Community list ofless-favoured farming areas
within themeaning ofDirective 75/268/EEC
(France )
(submitted totheCouncil "bytheCommission )
COM(76 )657final

EXPLANATORY MEMORANDUM
InaccordancewiththeprocedurelaiddowninArtiole2,paragraph1of
Directive75/268/EEConmountainandhillfarmingandfarminginoertain
less-favoured areas,theGovernmentoftheFrenchRepublichascommunicated
totheCommissionaproposalaimedatclassifyingless-favoure ^areas
withinttemeaningofArticle3paragraphs4and5ofthesaidDirective.
Atthesometime,theGovernmenthascommunicated informationrelatingto
thecharacteristics ofeachoftheareasconcernedandtheaidmeasures
whichtheyproposetoapply•
Theabovementionedproposalaffeotsthirty-oneless-favoured areaswhich•
represent7.263.212hectaresofutilisableagricultural area.
Concerningthecharacteristics ofth6areasinquestion,itshouldbe
observedthatthelevelofindicesrelatingtothemcomeswithinthe
limitsutilisedbytheCommissionintheproposalforaDirectiveof
18December1974relativetotheCommunitylistofless-favoured farming
areas(l)
Twenty-fiveless-favoured areasindangerofdepopulation andeligiblefor
inclusioninthecommunitylistofless-favoured farmingareas,referred
toinArticle3,paragraph4aremadeupoffarmingareaswhicharehomo­
geneousfromthepointofviewofnaturalconditionsofproduction.
-Regardingthepresenceof.infertileland,unsuitableforcultivationor
intensification andmainlysuitableforextensivelivestockfarming,the
less-favoured areasarecharacterised bythefollowingindices:
eitherfinalagricultural productionperhectareofutilisableagriculturalarea(U.A.A.)notgreaterthan80$ofthenationalaverage.
orstockingdensitylessthenonelivestockunit(L.U.)perforage
hectare,iftheforageareaisgreaterthan5^$utilisable
agricultural area.
-concerningtheeconomicresults,appreciablylowerthanaveragewhich
characterise thepositionoffarmsintheseless-favoured areas,anindexrelatingtogrossfarminoomeperannualfamilyworkerlessthan80%
ofthenationalaveragehasbeenutilised.
1 "■.■-1
(1)COM(74)2^22final,18.12.1974

-Concerningtheexistenceinthelees-favoured ,areasofalowor
dwindlingpopulationpredominantly dependentonagricultural activity
thecombinationoftwoindiceshasbeenutilised:populationdensityperkmlessthan50%ofthenationalaverage(94inhabitantsperkm)
andatleast15$oftheaotivepopulationengagedinagriculture.
Thesixsmallless-favoured farmingareascapableofbeingassimilated in
theless-favoured areaswithinthemeaningofArticle3»paragraph 5are
characterised byspecifichandicapsarisingprincipally fromunfavorable
naturalconditions ofproduction suohaspoorsoils,poordrainage,the
presenoeofsteepslopes*excessivelevelsofsalinityetc»».taswellas
handioapsrelatingtothemaintenance ofthenaturalenvironment ,the
touristvocationandtheinsularohat-aoterofcertainareas*

THECOUNCIL OPTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard tothis Treaty establishing theEuropean Economic Community ,
Having regard toCouncil Directive 75/268/EEConmountain andhill
Arming andfarming incertain less–favoured areas (l),andinparticular
Article 2(2)thereof ,
Having regard totheproposal from theCommission ,
Having regard totheOpinion oftheEuropean Parliament ,
Having regard totheOpinion oftheEconomio andSocail Committee ,
Whereas theGovernment oftheFrench Republic has communicated tothe
Commission ,inaccordance with Article 2(l)oftheDirective 75/268/EEC ,
details ofthirty-one areas which ,pursuant toArticle 3(4)and (5)ofthe
said Directive ,aresuitable forinclusion intheCommunity list ofless-
favoured farming areas ,together with information concerning thecharacter­
istics ofthese areas ;
Whereas twenty-five ofthese areless-favoured areas within themeaning of
Article 3(4)ofDirective 75/268/EEC ,being homogeneous from thepoint of
view ofnatural conditions ofproduction ;
'JhereaSjfor purposes of(Article 3(4)(a)ofDirective 75/268/EEC,the
following indices relating tothepresence ofinfertile land have been
utilised :final agricultural production perhectare ofutilised agricul­
tural area (U.A.A. ;notgreater than 80%ofthenational average ,orlive­
stock density less than onelivestock unit (L.U. )perforage hectare ,this
latter index being used only when thepercentage offorage area inrelation
totheutilised agricultural area isgreater than 50% ;
"hereasjfor purposes ofArticle 3(4)(b)ofDirective 75/268/EEC,results
have been regarded asappreciably lower than themean where the gross farm
income perannual family labour unit isless than 80%ofthenational
average ;
Whereas ,forpurposes ofdetermining whether anarea has alowdensity of
population predominantly dependent onagricultural activity asreferred to
inArticle 3(4)(c)ofDirective 75/268/EEC,thefollowing indices have
been utilised :population density persquare kilometre less than 50%of
thenational average (94)and15%ormore oftotal working population
engaged inagriculture :
(1)O.J. NoI128 19.5.75 »P.1

Whereas ,forpurposes ofdefining thesixsmall areas affected "byspecific
handicaps andwhich ,under Article 3(5)ofDirective 75/268/EEC ,may "be
assimilated toless-favoured farming areas ,theprinciple criterion applied
has "been the existence ofunfavourable natural conditions ofproduction -
namely poor soil quality ,poor drainage ,presence ofsteep slopes ,excessive
levels ofsalinity -andofhandicpas resulting from constraints relating
totheconservation ofthenatural environment ,tourist potential andthe
island nature ofcertain areas ;whereas ,moreover ,the combined extent of
these areas ,taking into account those already included intheCommunity
list under Article 3(5)tdoes notexceed 2.5%ofthearea ofthiB Member
State ;
Whereas thenature and level oftheabove-mentioned criteria utilised by
theGovernment oftheFrench Republic inorder todefine thetwotypes of
areas notified totheCommission correspond tothecharacteristics ofless-
favoured areas andofareas affected byspecific handicaps ,asreferred to
inArticle 3(4)and (5)?
Whereas the communication from theMember State concerned does not describe
thepresent infrastructure ofthese areas asreferred toinArticle 3(2),
and itappears that this infrastructure isnot always adequate ;whereas ,
moreover ,because ofthelack ofparticulars astocurrent orprojected
programmes ,itisnotpossible tomake anyestimation ofthetime necessary
for adecisive improvement inthis situation ;whereas ,itappears ,never­
theless ,expedient toinclude theareas inquestion intheCommunity list
ofless-favoured farming areas annexed toCouncil Directive 75/271/eECof
28April 1975 concerning theCommunity list ofless–favoured farming areaB
vrthin themeaning ofDirective 75/268/EEC (Prance )(2),ontheunderstand­
ingthat theFrench Government will present shortly totheCommission a
detailed communication onthis subject ;
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :
Article 1
TheAnnex toCouncil Directive 75/271/EECisamended bytheaddition of
the areas listed inthe Annex tothis Direotive .
(2)O.J. NoL128 19.5.75 ;p.33

Article 2
TheMember State concerned shall forward totheCommission bytheendof
1977 atthelatest adetailed communication indicating theperiod of
time within which measures forthesubstantial improvement ofinfra­
structures will betaken intheareas referred toinArticle 1.
Article 3
This Directive isaddressed totheFrench Republic .
Done atBrussels .For the Council

FRANCE
ZONESDEFAVORISEES PROPOSEES AUSENSDELADIRECTIVE 75/268/CEE
Zonesdéfavorisées menacees dedépeuplement ,
ausensdel'Article3,pcragraphe4
Zor.esaffectéesdehandicapsspécifiques ,
ausensdel'Article3,paragraphe 5
ICCE-DGVÎ-G2-7610127

ANNEXE
I-Listedeszonesdéfavorisées -Article3.4
/1.ZCCTFPLATEAUXDEL'SSTI/
DEPT.MEURTHEETMOSELLE(54)
P.i.A.MontagneVosgienne(enpartie)
NEUFMAISONS
PEXONNE
PIERRE-PERCES
BIONVILLE ■:"•
ANGOMONT
STSAUVEUR
BREMENIL
PETITMONT
VALetCHATILLON
BERTRAMBOIS
TANCONVILLE
P.R.A._Plateau Lorrain(enpartie)
FREMONVILLE
HARBOUEY
NONIIIGNY
MONTREUX
HALLOVILLE
ANCERVILLER
NEUVILLER-les-BADONVILLER
STMAURICE
STEPOLE
MIGNEVILLE
MONTIGNYCIREY/VEZOUZE
PARUX
BADONVILLETR
FENNEVILLER
VACQUEVILLE
MERVILLER
BERTRICHAMP
LaCHAPELLE -
THIAVILLES/MEUIITKE
RHON-les-LEAUX
VENEY.
PETTONVILLE
VAXAINVILLE
REHERREY
HABLAINVILLE
BROUVILLE
CHENIVIERES
AZERAILLES
GELACOURT
FLIN
GLONVILLE
FONTENOY-LA JOUTE
/2.ZOiJiiPLATEAUXDSL'SSTII/
DEPT.VOSGES(88)
P.A.A,V6ge(enpartie)
GRANGESdePLOMBIERES ')' BAINS-les-BAINS
BELLEFONTAINE ) TREMONZEY
RUAUX •)' LaHAYE
HADOL GRANDRUPT-les-BAINS
DOUÎTOUX GRUEY-les-SURANCES
URIMENIL MONTMOTIER
XERTIGNY 'FONTENOYleCHATEAU
RENAUVOID LeMAGNY
.UZEMAIN BELRUPT
LaCHAPELLEauxBOIS HENNEZEL
LeCLERJUS ATTIGNY
HARSAULT CLAUDON
LesVOIVRES MONTHUREUXs/SAONE
HAUUIOUGEY
♦FusionnéesavecPLOMBIERES-les-BAINS(MontagneV#<agienne").TREMONZEY
LaHAYE
GRANDRUPT-les-BAINS
GRUEY-les-SURANCES
MONTt-lOTIER
'FONTENOYleCHATEAU
LeMAGNY
BELRUPT
HENNEZEL
ATTIGNY
CLAUDON
MONTHUREUXs/SAONE

P»R .A.__Plateau Lorrain (enpartie )
MARTINVELLE
REGNEVELLE
GODONCOURT
AMEUVELLE
FIGNEVELLE
Les THONSLIRONCOURT
CHATILLON s/SAONE
GRIGNONCOURT
AINVELLE
SENAIDE
DEPT .D0U3SI 25)
P.R.A. Plaines etBasses Vallées duDoubs etdel'Ognon (enpartie )
fusionnéesABBANS DESSOUS
ABBENANS
ACCOLANS
AIBRE
ALLENJOIE
ALLONDANS
AMAGIIEY
APPENANS
ARC-et-SEHANS
ARCEY
ARCIER (fusionnée avec V&IRE -le-Grd)
AIJDEUX
AUTECHAUX
AUXON DESSOUS
AUXON DESSUS
AVANNE „fusionnéesAVENEY
AVILLEY
BATTENANS-le s-MINES
BAUME -les-DAMES (fusionnée avec
BAVANS CHAMPVANS -les-DAMES )
BERCHE
BERTHELANGE
BEUTAL
BLARIANS
BLUSSANGEAUX
BLUSSANS
BOIS-la-VILLE (fusionnée avec HYEVRE *
BONNAL PAROISSE )
BONNAY
BOURGUIGNON
BOURNOI S
BRAILLAIJS
BRANNE 1
BRECOÎTCHAUX
BRERES
LaBRETENIERE
BRETIGNEY
BROGNARD
BUFFARD ..--
BURGILLE (fusionnée avecCHAZOY et
CORDIRON )BYANS S/DOUBS
CENDREY
CHALEZE
CHALEZEULE -
CHAMPAGNEY
CHAMPOUX
CHAMPVANS -les-BAUME (fusionnée avec BAUME -
CHAMPVAN S-1es-MOUL DIS les-DAKES )
CHATILLON GUYOTTE >
CHATILLON -le-DUC
CHAUCENNE
CHAUDEFONTAINE
CHAY
CHAZELOT (fusionnée avec 30UGEM0NT ")
CHAZOY (fusionnée avec BURGILLE ,CORDIRON )
CHEMAUDIN
CHEVIGNEY S/L»OGNON
CHEVROZ
CHOUZELOT
CLERVAL
COLCKBIER CHATELOTi fraction fusionnée
COLCtvBIER FONTAINE (avec ST ,MAURICE -COLOM -
CORCELLES FERRIERE BIER )
CORCELLES MIESLOT
CORCONDRAY
CORDIRON (fusionnée avecBURGILLE fCHAZOY )
COTTIER (fusionnée avecMERCEY leGrand )
COURCHAPÔN (fusionnée avec JALLERANGE )
CUBRIAL
CUBRY
CUSE -et-ADRISANS
CUSSEY -sur-1'OG1TCN
DAMBENOIS
DAMPIERRE S/b0UBS
DAIÏÎ:E:IARIE S/CRETE
.DELUZDESANDANS 1
DEVECEY
DUNG
ECHENANS
ECOLE-VALENTIN
L'ECOUVOTTE
EMAGNY

ETOUVANS
ETRABONNE
ETRAPPE
FAIMBE
FERRIERE^les-BOIS
FLAGEY RIGHEY
FONTAINE -les-CLERVAL" ;
FONTENELLE MONTBY
FONTENOTTE
FOURBANNE
FOURG
FRANEY
FRANOIS
GEMONVAL
GENEUILLE
GENEY
GERMONDANS
GONDENANS -les-MOULINS
GONDENANS MONTBY
GOUHELAIIS
•GRANDFONTAINE
GROSBOIS
MEREY VIEILLEY
MESANDANS
MESMAY
MISEREY-SALINES
MONCEY
MONCLEY
MONDON
MONTAGNEY-SERVIGNEY
MONTENOIS
MONTFERNEY (fusionnée avec ROUGEMONT )
MONTFERRAND -le-CHATEAU
MONTUS SAINT
LeMOUTHEROT (fusionnée avec JALLERANGE )
NANS etCOURCHAPON )
NOIRONTE
NOVILLARS
OLLANS
OSSELLE
PALI SE
PAROY
PELOUSEY
PESSANS
PIRCY
PLACEY
ROUI ANS
ROUTELLE
RUFFEY -le-CHATEAU
STHILAIRE
STJULIEN-le s-MONTB ELIARD
STE MARIE
MORCHAMPS (fusionnée avec ROUGEMONT et
CHAZELOT )HOPITAL STLIEFFROY
HUANNE MONTMARTIN
HYEVRE MAGNY
HYEVRE PAROISSE (fusionnée avec BOIS-la -
ISLE S/boUBS VILLE )
ISSANS
JALLERANGE (fusionnée avec COURCHAPON -et
LAIRÊ MOUTHEROT )
LAISSEY
LANTENNE VERTIERE
LAVANS QUINGEY
LAVERNAY
LIESLE
LOMBARD
LONGEVELLE S/t>OUBS
LOUGRES
LUSANS (fusionnée avec POULIGNEY )
LUXIOL
MANCENANS
MARCHAUX
MARVEL ISE
MAZEROLLES -le-SALUT
MED1ERE
MERCEY -le-GRAND (fusionnée avec COTTIER )
PONT -les-MOULINS
POMPIERRE S/DOUBS
POUILLEY FRANÇAIS
POUILLEY -les-VIGNES
POULIGNEY LUSANS (fusionnée avec LUSANS )
PRESENTE VILLERS
LA .PRETIERE
PUESSANS
LEPUY
QUINGEY
RANCENAY
RANG
RAYNANS
RECOLOGNE
RENNES S/LOUE
'RIGNEY
RIGNOSOT
RILLANS
ROCHE-lez -BEAUPRE
ROGNON
ROMAIN
ROSET FLUANS
*ROUGEMONTOT
STVIT (fusionnée *avec BOISÏ'URIE )
SAMSON
SANTOCHE
SAUVAGNEY
SECHIN
ROUGEMONT (fusionnée avec CHAZELOT et
MONTPERNEY etMORCHAMPS )

SEMONDANS
SERRE -les-SAPINS '
SOYE
TALLANS
TALLENAY
THISE
IHORAISE
THUREY -le-MONT
TORPES
LATOUR -de-SCAY
TOURNANS
TRES SANDANS
TROUVANS
UEELLE
VAIRE -le-GRAlID (fusionnée avec ARCIER )
VAIRE -le-PETIT
VAL-de-ROULANS
DSPT .TERRITOIRE DEBELFORT (90)
P.R.A._Montagne Vosgienne (enpartie )
ANJOUTE Y
BOURG -sous -CHATELETVALLEROY
VANDONCOURT
VAUX -les-PRES
VELESHES ESSARTS
VENISE
VENNANS
VERGRANNE
VERNE
LEVERNOY
VIEILLEY
VIETHOREY
VILLARS STGE0RGES
VILLERS BUZON
VILLERS GRELOT
VOILLANS -
BOISMURIE (fusionnée avec 3T.VIT )
CHAUX
LACHAPELLE -sous -CHAUX
P.R.A._Trouée deBelfort (enpartie )
ARGIESANS
BANVILLARS
BERMONT
BESSONCOURT
BOTANS
BOUROGNE
BUC
CHEVREMONT-FOKTENELLE
P.R.A._Sundgau (enpartie )
AOTRËCHENE
ANGEOT
BETHONVILLIERS
BORON
BREBOTTE
BRETAGNE
CHAR-MOIS
CHAVANATTE
CHAVA.NNES LES GRANDS
COURTELEVAHT
CUNEL 1ERE S
FAVEROISDENNEY
DORANS
•MEROUX-MOVAL
PEROUSE
TREVENAIT S
URCEREY
VEZELOIS
FELON
FLORIMONT
FONTAINE
FOUS SEMA GITE
FRAIS
FROIDE FONTAINE
GROSNE
LACHAPELLE -sous-RÔUGEMONT
*LACOLLONGE
LAGRANGB
LARIVIERE

P.R.A._Sundgau(suite)(enpartie)
LEPUDCNEUF
LEVAL
MENONCOURT
MOÎITIiZUX CHATEAU
NOVILLARD
PETITCROIX
PETITEFONTAINE
VAUTHIERMONT
VELEESCOTPHAFFANS
RECHESY
RECOUVRANCE
REPPE
ROMAGNY-sous-ROUGEMONT
SAINTGERMAINLECHATELET
SUARCS
DEPT.HAUTE-SAONE(70)
ENSEMBLE DUDEPARTEMENT SAUFPARTIECLASSEEENZONEDEMONTAGNE
DEPT.HAUTE-MARNE (52)
P.R.A.PlateauLangrois,_Amanc£ (entotalité)
P.R.A.__P^aJfceau_Langroi£,_Ag >aiice(entotalité)
P.R.A._PjLateau_Langrois,__Morrtagne (entotalité)
P.R.A._BasGi_2r^_(entotalité)
P.R.A.Vingeanne(entotalité)

/3)ZONEPISDMOKTDUMASSIFDUJURA7
D3PT.TERRITOIRE D5BELFORT(90)
P.R.A.PlateauxMoyens
CROIX
GOURCILLSS
StDIDIERL'EVEQUE
7ILLAHSL'SSEC
l'IONTBOUTOîr
DEPT.DOUBS(25)
P.R.A.PlainesetBassesValléesduDôubsetdel'Ognon
ABBANSDESSUS
AMANCEY(fraction del,ex-communede
CLERON)
ARGUEL
BOUSSIERES
CADEMENE
COURCELLES
CUSSEYS/LISON
GOUXS/LAUDET
MATHAY(F)
MONTGESOYE
ORNANS
PALANTINE
PONT-de-ROIDE-VERMONDANS(F)*
ROCHE-les-CLERVAL
RUREY
SCEY-MAISIERES
BUSYCESSEY
CHARITAY
CHATILLONS/llSON
CHAUX-les-CLERVAL
CHEÎîECEY.3UILL0N
ESNANS
LARIIOD
MONTFORT
ONANS
OUGNEYDOUVOT
POINTVTLLERS
PUGEY
RONCHAUX
ROUHE
VORGES-les-PINS
£7MAURICE-COLOMB1ERfusionnée
avecSTMURICE-ECHELOTTE et
COLOMBIER-CHATELOT)
P.R.A.PlateauxMoyens(partienonclasséeenMontagne)
DEPT.JURA(39)
P.R.A.DeuxièmePlateau(partienonclasséeenMontagne)
P.R.A.PlateauInférieur(partienonclasséeenMontagne)
P.R.A.Combed'Ain(entotalitésaufMONTS/MONNET)
P.R.A.PetiteMontagne(entotalité)
*Lex-communedeVERMONDANSfusionnéeavecPONT-de-ROIDEaunefractionclassée
enzonedemontagne.VERMONDANSappartientàlarégionagricole"PlateauxMoyens".

v0suite
Pt.R.A.
L'AUBEPIN
BUVILLY
CHATEAU-CHALON
FRONTENAY
GIZIA
COURBOUZON
LAVIGNY
MARNOZ
MESNAY
MOIRON
ORBAGNA (F)
REVIGNY
STJEAN D'ETREUX
MONTAIGU
ARBOIS (F)
DEPT .AIN (Ol)
P.R.A. Bugey (partie nonclassée enmontagne )BEAUFORT (F)
LACHAPELLE s/FURIEUSE
CONLIEGE
CUISIA(F )
GEVINGEY
GRUSSE
MACORNAY
MENETRU -le-VIGNOBLE
MONTAGNA -le-RECONDUIT
NEVY S/SEILLE
PUPILLIN
ROTALIER
VERNANTOIS
VOITEUR (F)

4)ZONERHONEALPSS(L)/
DEPT.DRPME(26)
P.R.A.iPlainesRhodaniennes (enparti»)
BARBIERES
BARCELONA
BEAUREGARD-BARRET
LABAUKE-COR2IILLAII2
CHATEAUD0UDL3HOSTUÎI
OURCIIES
PEYRUS
R0CHEF0RT-SAIÎS0N
LAR0CIIETT2-VAUUAVEYS
STVIIICENT-la-COMIIAîJbSRIE
(enpartie)
AIX-en-DIOIS
AUBEI:ASSON
COBONNE
BARJAC
DIE
ESSEKEL
FRANCILLON
KIRAB2LetBLACONS
MOLIERES-GLANDAZPIEGRO-la-CLASTRS
PONET-ST AUBAN
PONTRIX
SAILLA1IS
STECROIX
SAOU
SUZSS/CREST
VERCHEIIY
P.R.A.Régiondeftoyans(enpartie)
STEEULALIZ
STJEAII-en-ROYAÎIS
STLAURENT-cn-ROYAITS
STTIIO!1AS-en-ROYANSLAMOTTEFAIIJAS
STNAZAIRE-en-ROYANS
ORIOL-en-ROYANS
ROCHECHI1IARD
P.R.A.Paysde_^cardeaux(en partie)
SOUS?IERRE
POET-LAVAL
EYZAIIUT
ALEYRAC
ROCHEBAUDI1IDIEULEFIT
PONTDEBA2RET
SALETTES
SOYAIiS
P.R^A^Baronnies(enpartie)
BUIS-les-BA?.0:nîI2S
PIERRELGIîGUEPROPRIAC
PSIIÎISS/OUVEZE

DEPT . ISERE (38)
P.R.A. Bas-Dauphiné (Chambarans )enpartie
BRSSIHS
cnr.v2iERrs
DIOimY
MAKîIANS
Bas-Dauphiné (Terres Froides )(enpartie )
VIP.IEU
CKASSIGNÏEU
BLA ::DTÎT
CYl'.U
FAUT SSAGE
h'-:PIN
îîONTRSVEL
BURCJN
CHAINONSHONTFALCON
STAPPOLINAPJD
STPIERRE DEBRESSIEUX
EOYBON
VIRIVILLE (F)
PALADRU LABAï
BELKONT CIIARA
BIOL STON
CHELIEU
DOISSIN
VALENCOGNE
STDIDIER deBIZCNNES
FLACHERES
BIZCNNESLABATIE-DIVISIN
CIIARAliCIEU (F)
STCNDSAS (F)
DSPT . SAVOIR (73)
P.R.A. Chautagne (partie nonclassée enmontagne )
D3PT .HAUTS SAVOIS (74)
P.R.A. l§5_Genevois
DINGY -en-VUACHE
P.R.A. Sémine (partie nonclassée enmontagne )JONZIER EPAGNY
VULBENS
P.R.A. Vallée desUsses (partie nonclassée enmontagne )
(F)fraction decommune ,-

5)ZONE PROVENCE COTE D'AZUR
DEPT . VAR (83)
P.R.A. Montagne deHaute Provence (partie nonclassée enmontagne )
DEPT . JURA (39)
P.R .A. Bresse (entotalité )
DEPT . 5A0NE etLOIRE (7l)
P.R.A. _Bresse Chalonnaise (entotalité )
P.R.A. Bresse Louhannaise (entotalité )Ζ 6)ZONE BRESSES (Bourgogne I)

X 7)ZONE COTE D'OR (Bourgogne IliX
PIPT . COTE d'QR(21)
P.R.A.Plateau Langr ois Montagne (entotalité )
P.R.A. C5teVitlcole etArrière CSte (enpartie )
Canton deBEAUNE
AUXEY-DURESSES
BOUILLAND
BOUZE -les-BEAUNE
ECHEVRONNE
MAVILLY-MANDELOT
Canton_de BLIGNY S/OUCIIE
ANTHEUIL
AUBAINE
BESSEY -en-CHAUME
VEUVEY S/OUCHE
Canton deDIJON V
CORCELLES -les-MONTS
Cantonade GEVRE Y-CHAMBE TIEN
BEVY
CHAMBOEUF
CHEVANÎJES
CLEMENCEY
COLLONGES -les-BEVY
CURLEY
CURTIL-VERGY
DETAIN etBRUANT
Canton deÎTQLAY
BAUBIGNY
CORHOT -le-GRAND
IVRY-en-iICUTAGIIE
NOLAYMELOISEY
MONTHELIE
NANTOUX
PERNAND-VERGELESSES
SAVIGNY -les-BEAUNE
LABUSSIERE S/OUCHE
CRUGEY
THOREY S/OUCHE
FLAVIGNEROT
L'ETANG -VERGY
MESSANGE S
QUEMIGNY-POISOT
REULLE-VERGY
SEGROIS
SEMEZANGES
TERNANT
URCY
STAUBIN
STROM IN
SANTENAY
VAUCHIGNON
•LAROCHEPOT
Canton deNUITS STGEORGES
ARCENANT
CHAUX
FUSSEY
MAGNY -les-VILLERS
KAREY -les-FUSSEY
Canton dePOUILLY -en-AUXOIS
BOUHEY
Çantonde SOMBERNON
STJEAN deBOEUFNUITS STGEORGES(fraction del'ex-co-vnune
deCONCOEUR etCORBOUl )
VILLARS^FONTAINE
VILLERS -la-FAYE
METJILLEY
STVICTOR S/OUCHE

/8.ZONEMORVAN(BOURGOGNEIII)/
DEPT.COTE-D'OR(21)
P.R.A.^Jfonraja (entotalité)
P.R.A.Auxois(entotalité)
DEPT.ITI5VRE(58)
P.R.A.Morvan(entotalité)
P.R.A._NjLvernajL3central(entotalité)
P.R.A._entre_Loire_et All.ier(entotalité)
P.H.A._Solog2e_bou£tomiaise (entotalité)
DEPT.SAONE-ET-L0IR5(71)
P.R.A._Morvaii (entotalité)
P.R.A._Erioruicls(entotalité)
P.R.A._Charolaia(entotalité)
P.R.A._Autunois (entotalité)
P.R.A._SologneJ>ouxbormaise (entotalité)
M«^_ciW.S0i8(entotalité)
DEPT.YOIJNE(89)
P.R.A._Morvaii(entotalité)
P.R.A.TerrePlaàne(entotalité)

/q.ZONSRHONE-ALPES(2)/
DEPT.RHONE(69)
P.R.A._Plateauxduj^ormais(enpartie)
CHASSAGNY STANDEOLleCHATEAU
ECHALAS STJEANDETOUSLAS
LesHAIES STROMANENGIER
LONGES TREVES
DEPT.LOIRE(42)
PR.A.PlaineRoannaise(enpartie)
CHANCY(P)
CHARLIEU(F)
COUTOUVRE
LECROZET
MAIZILLY
NANDAX
LAPACAUDIERE (F)SAILLESBAINS
STDENISDECABANNE
STHILAIRES/SCHARLIEU
STMARTIND'ESTREAUX(F)
STNIZIERS/SCHARLIEU(F)
STPIERRELANOAILLE(F)
URBISE

ïMî^._Plnteau deNeulise(enpartie)
AMIONS
CORDELLE
CROIZETS/GAND
DANCE
GREZOLLES
LAY
HEAUX
NERONDE
NEULISE
NOLLIEUX
PINAY
STCYRDEFAVIERES
P«R.A.PlaineduForez(en.partie)
ARTHUN
BALBIGNY(F)
BELLEGARDE ENFOREZ
BUSSYALBIEUX
CHALAIND'UZORE
CKAMBOEUF
CHAMPDIEU
CIVENS(F)
MONTVERDUN
MORNAND
POMMIERS ENFOREZ
POUILLYLESFEURS(F)STGEORGESDEBAROILLE
STGERMAINUVAL
STJODARD
STJULIEND'ODDES
STJUSTLAPENDUE
STMARCELDEFELINES
STPAULDEVEZELIN
STPRIESTLAROCHE
STSYMPHORIEN DELAY
SOUTERNON
VENDRANGES
STBONNETLESOULES
STCYRLESVIGNES
STETIENNELEMOLARD
STGALMIER
STMARCELLIN (F)
STPAULD'UZORE
STJUST-STRAMBERT(F)
STEAGATHELABOUTERESSE
STEFOY-STSULPICE
SALTENDONZY
VALEILLE ENFOREZ
P.^.A.MontsduJarezetBassinHouiller(enpartie)
ETRAT(F) TALAUD:
FOUILLOUSE(F) TOURE]
P.R.A.MontsduLyonnais(enpartis)
BOYER MONTAGN :
CHANDON(F) PRADINEi
COMBRE REGNY
FOURNEAUX ROZIER ]
JARNOSSE STMEDA]
MARS SALVIZI1
VILLERS
P.R.A._MontsduForez(enpartie)
BOEN(F)
BOISSET-STPRIEST
ECOTAYL'OLME
LEZIGNEUX
MARCILLYLECHATEL(F)TALAUDIERE (F)
TOURENJAREZ(F)
MONTAGNY
PRADINES(F)
REGNY
ROZIERENDONZY
STMEDARDENFOREZ
SALVIZINET (F)
VILLERS
MARCOUXIF;
PRALONG(F)
STGEORGESHAUTEVILLE (F)
STTHOMASLAGARDE(F)
TRELINS(F)

/10.ZOJ-ÜJHÜMJHUBUD-1M 1DUfrlAtjiälJ?'ülM'liAL/
DEPT.ARDECHE(07)
P.R.A.Coiron(partienonclasséeenmontagne)
P.R.A.PlateauxduHautetMoyenVivarais(partienonclasséeenmontagne)
P.R.A.ValléeduRhône(enpartie)
GLUIJ MEYSSE
STGEORGESLESBAINS OZON
CHATEAU30URG BAIX
VION
UOCIIE'i'UP.E
ARRASS/RHONE
P.R.A.BasVivarais(partienonclasséeenmontagne)
DEPT.GARD(30)
P«R«A«BasVivarais(entotalité)

Cevennes
St.JULIENLESROSIERS
St.MAHTINDEVALGALGUES
Garrigues(li;nitrophes BasVivarais)
AIGALIERS
AIGUEZE
ALLEGRE
BASTIDEd'ENGRAS
BELVEZET
BROUZET-les-ALES
BOUQUET
BRUGUIERE
EUZET
FONSS/LUSSAN
FONTARECHES
GARN
ISSIRAC
LAVALSTROMAN
LUSSAN
IMAGES
HEJANNES-le '-CLAP
MEJAUNES-le-ALES
MONS
MONTCLUSNAVACELLES
PLANS
POTELIERES
POUGNADORESSE
ROUSSON
STAMBROIX
STANDREd'OLERARGUES
STCHRISTOLdeRODIERES
STJULIENdeCASSAGNAS
STJUSTET'VACQUIERES
STLAURENTLAVËRïIEDE
STMARCELDECAREIRET
STPRIVATdesVIEUX
SALAZAC
SALINDRES *
SERVAS
SEYNES
VALLERARGUES
VERFEUIL

/ 11.ΖΟΙΙΞ ΟΑί?ΚΐαυΞ3 50υΒΚΚ0υΕ5 /
DEPT . GARD (30)
P.R.A. _Cévennes (enpartie )
AÏÏDUZE
FRESSAC
P.R.A. Soubergues (enpartie )
ΡΟ,.ΙΡίαΝΑΝ
P.R.A. _Garrigues (limitrophes del'Hérault )
CADIERE etCAMBO
CONQUEYRACSTHIPPOLYTE duFORT
SAUVE
SEPT . HERAULT (34)
p.RJU (enP81^")
BABEAU-BOULDOUX
BSRLOU
CELLES
FAUGERES
FOS
LABOISSIERE
LEBOSC
LEPUECH
LIAUSSON
VAILHANMONTESQUIEU
OCTON(non compris lafraction del'ex-
commune deSTMARTIN des COIIBES propose
pour unclassement enzone demontagne ]
PEZENES -les-MINES
ROQUEBRUN
ROQUESSELS
SALASC
STJEAN deLABLAQUIERE
MERIFONS
P^R1A1_Garrigues (enpartie )
ARGELLIERS
AUMELAS
CABP.EROLEES
CAUSSE delaSELLE
CAUSSINIOJOULS
CAZEVIEILLE
FERRIERES -les-VERRERIES
MES DELONDRESPUECHABON
ROUET
STMARTIN DELONDRES
STNAZAIIÎE DELADAREZ
'VIOLS LEFORT
VIOLS enLAVAL
NOTRE DAME DELONDRES
P.R.A 1 (enpartie )
St.JEAlî DEMINER VOIS

/_12.ZONE BORDURE DELAMONTAGNE NOIRE7
DEPT . AUDE (11)
P.R.A. Laura^aia (enpartie )
ISSEL
1APOKAREDE
P.R.A »Région Viticole
MOUSSOULEMS RAIbL.AU s/L^IPI
/13»ZONE AUVEF 13.ZONE AUVERGNE I7STMARTIN LEVIEIL
STPAPOUL
TREVILLE
VILLES ?Y
ARAGON
DEPT . ALLIER (03)
P^R.A. Montage Bourbonnaise (partie nonclassée enmontagne )
P.R.A. Boc^e_Bourbonnais (entotalité )
P.R.A. Sologne Bourbonnaise(entotalité )
P.R.A. Combraille Bourbonnaise (partie nonclassée enmontagne )
DEPT . PUYDEDOME (63)
P^R.A ^Combraille Bourbonnaise (enpartie )
CHAMPS St.QUINTIN S/SIOULE
JOZSRAUD
MARCILLAT
St.HILAIRE-1 a-CROIX
P.R.A._Combraille (enpartie )
MONTCEL

X14.ZONEAUVERGNEII/
DEPT.PUYDEDOMS(63)
P.R.A.PlainedelaDore(enpartie)
COURRIERE
STJEANd*HEURS
PESCHADOIRES
BULHON
NOALHATBORT-1'ETANG
NERONDES/t>ORE
RAVEL
DORAT
ORLEAT
P.R.A.Livradois(enpartie)
SERMENTIZON
NEUVILLEBONGHEAT
.JUMEAUX
P.R.A.LimagneViticole(enpartie)
GLAINE-MONTAIGUT ■
STJULIENdeCOPPEL
FRQMPSAT
LAPSEGLISENEUVEprèsBILLOM
GIMEAUX
.BUSSEOL •
YRONDEetBURON
P.R.A.PlainedeLembron(enpartie)
MAREUGHEOL
VILLENEUVE-LEMBRON
CHALUS
VICHELMAURIAT
SAINT-BABEL
SAINT-YVOINE
P.R.A._LimagneAgricole(enpartie)
SAINT-SYLVESTRE PRAGOULIN VINZELLES
SAINT-PRIEST-BRAMEFANT CREVANT-la-VEINE
CHARNAT

/15.ZONESOLOGNE(Centrel)/
DEPT.CHER(18)
P.R.A.SOLOGNE(entotalité)
P.R.A.PaysPortetSancerrois
Cantond'ARGENTs/SAULDRE
Cantond'AUBIGNYS/taE
CantondelaCHAPELLEd'ANGILLON
Cantond'HENRICHEMONT •
CantondeLERE
CantondeSANCERRE
CantondeVAILLYBLANCAFORT
OIZON
laCHAPELLEd'ANGILLON
IVOY-le-PRE
ACHERES
laCHAPELOTTE
HENRICHEMONT
HU1IBLIGNY
NEUVY-DEUX-CLOCHERS
NEUILLY-en-SANCERRE -•
SANTRANGES
SAVIGNY-en-SANCERRE
SENSè-BEAUJEU .
ASSIGNY
BARLIEU
CONGRESSAULT
DAMPIERRE-en-CBBT
JARS
LENOYER
SUBLIGNY
SURY-les-BOIS
THOU
VAILLY
VILLEGENON
DEPT.LOIRET(45)
P.R.A.Sologne(entotalité)
D3PT.LOIRetCHER(48)
P.R.A.__Grande_Sologne (entotalité)
P.R.A.Sologneviticole(enpartie)
HUISSEâUS/COSSON
COURCHEyERNY
SOINGSENSOLOGNE
MEHERSMONTprèsCHAMBORD
CHEVERNY
CHEMERY

/16.ZONEBOISCHAUTS-LAMARCHE/
SEPT.CIIZR(18)..
P.R.A^BoischautSud(entotalité)
P.R.A.Marche(entotalité)
BiPT.I:TURE(36)
_EoischautNord,(entotalité)
P.R.A.3oischautSud(entotalité)
BasBerry(entotalité)
P.IUA^Brenne(entotalité)
DEPT.INDREetLOIR(37)
P.R.A._Gatine_deLoches_et_Montresor(BoischautNord)(entotalité)
/17.ZONEPOITOU-CKARSNTES/
SEPT.VISNffS(86)
P.R.A^_Brandes(saufPoitiers)
P.R.A.ConfinsGranitiques (entotalité)
D3PT.CHARENTE(16)
P.R.A.__Braxides(entotalité)
P.R.A.Confolentais (entotalité)

/18.ZONELIMOUSIN
DEPT.CORREZE(19)(partienonclasséeenmontagne)
SEPT.CREUSE(23)(partienonclasséeenmontsigne)
DEPT.HAUTEVIENNE(87)
P.R.A.Marche(entotalité)
P.R.A.HautLimousin(partienonclasséeenmontagneàl'exceptionde
LIMOGES)
19.ZONEDORDOGNEetREGIONSLIMITROPHES
DULOTetGARONNE(Aquitainei)
DEPT.DORDOGNE(24)(entotalité)
DEPT.LOTetGARONNE(47)
P.R.A.PérigordNoir(entotalité)
P.R.A.Bergeracois(entotalité)
P.R.A.PaysdeDuras(entotalité)
20.ZONEDISLANDES(Aquitaine2)/
DEPT.GIRONDE(33)
P.R.A.LandesduMédoc(entotalité)
P.R.A.LandesdeVillandraut(entotalité)
P.R.A.GrandesLandes(entotalité)
P.R.A.PetitesLandesduBazadais(entotalité)

DEPT.LAUDES(40)
P.R.A.PaysdeBom(entotalité)
P.R.A.Marensin(entotalité)
P.R.A.Maianne(entotalité)
P.R.A.LardesdeRoquefort(entotalité)
P.R.A.GrandesLandes(entotalité)
DEPT.LOTetGARONNE(47)
P.R.A.GrandesLandes(entotalité)
DEPT.GERS(32)(entotalité)
DEPT.TARNetGARONNE(82)
P.R.A.Neracois(entotalité)
P.R.A.Lomagne(entotalité)
P.R.A.CoteauxduGers(entotalité)
DEPT.HAUTEGARONNE(31)
P.R.A.CSteauxduGers(entotalité)
P.R.A.CôteauxdeGascogne(entotalité)
DEPT.HAUTESPYRENEES(65)
P.R.A.CSteauxdeGascogne(entotalité)
P.R.A.Astarac(entotalité)
P.R.A.RivièreBasse(entotalité)
DEPT.LANDES(40)
P.R.A.Tursan(entotalité)
P.R.A.BasArrca-gnac(entotalité)/21.ZONEGERSetPERIPHERIE7

22.ZONEBORDURESUD-OUEST DUMASSIFCENTRAL
DEPT.LOT(46)(entotalitésaufzonemontagnearticle3§3)
DEPT.AVEYRON(12)(entotalitésaufzonemontagnearticle3§3)
DEPT.TARIT(8l)(entotalitésaufzonemontagnearticle3§3)
DEPT.TARNetGARONNE(82)
P.R.A.PaysdeSerres(entotalité)
P.R.A.QuercyBlanc(entotalité)
P.R.A.CaussesdeQtiercy(entotalité)
P.R.A.BasQuereydeMontclar(entotalité)P.R.S.Houergue(entotalité)
P.R.A.BasQuercydeMontpezat(entotalitésauf8communes:BIOULE,LAFRANÇAISE
LAMOTHE-CARDEVILLE ,LIZACMOISSAC,MONTASTRUC ,
PIQUECOS,REALVILLE)
DEPT.LOTetGARONNE(47)
P.R.A.Causses(entotalité)
P.R.A.PaysdeSerres(entotalité)
/23.ZONEENSEMBLESOUSPYRENEESI/
DEPT.PTREHEESATLA3TI3DES (64)
P«R«A«MontagneBasque(partienonclasséeenmontagne)
P.R.A.CSteauxBasques(partienonclasséeenmontagne)
P.R.A.CÔteauxentrelesGaves(enpartie)
BOSDARROS
BRUGES-CAFBI3-MIFAGET
HAUTDEBOSDARROS
LASSEUBE
STFAUST
AUBERIIN
ESTIALESCQ
LACOMMANDE
CUQUERON
PARBAYSE
LOUBIENQ
LASSEUBETAT
CARDESSE
MONEINLUCQDEBEARN
OGENNECAMPTORT
VIELLESEGURE
BUGNEIN
SAUVELADE
CASTETBON
ORION
ORRIULE
BURGARONNE
L'HOPITALD'ORIQN
LANNEPLAA
OZENX
MONTESTRUCQ
CASTETNER
GAN

P.R.A.ValléeduGaved'Oloron(enpartie)
BUZÏ
P.R.A.ValléeduGavedePau(enpartie)
LESTELLEBBTHARAM(F)
DEPT.HAUTESPYRENEES(65)
P.R.A.MontagnedeBigorre(partienonclasséeenmontatgne)
P.R.A.CSteauxdeBigorre(partienonclasséeenmnntagne)
P.R.A»Valléedel'Adour(enpartie)
ADE
ANTIST
05DIZAN
MONTGAILLAED
VISIER
L24.ZONEENSEMBLE SOUSPYREENII7
DEPT.HAUTEGARONNE(3l)
P.R.A.Pyrénéescentrales(partienonclasséeenmontagne)
P.R.A.LaRivière(enpartie)
ROQUEFORTS/GAROME
TOUILLE
REGADES
ARDIEGE
CIERDERIVIERE
RIEUCAZE
ASPRETSARRAT
GOURDANPOLIGNAN
MARSOULAS
MONTESPANFIGAROL
SALIESDESALAT
HIS
CASSAGNE
POINTISINARD
LESPITEAU
MANE
CASTAGNEDE
MONTSAUNES
MAZERESDUSALAT
P.R.A.Volvestre(entotalité)
DEPT.
P.R.A
P.R.A.ARIEGE(09)
Régionsous-Pyrénéenne(partienonclasséeenmontagne)
Coteauxce1'Ariège(partienonclasséeenmontagne)

25.ZOHEENSEMBLESOUSPYRENEES'III
DEPT.AUHB(11)
P,R«A«RazèsetLauragais(HautRazès-Lauragais etPiège)
LACASSAIGNE SALLESS/l'HERS
CALZALRENOUX BARAIGNE *
FANJEAUX BELFLOU
FONTERS-du-RAZES CUMIES
GAJA-la-SELVE FAJAC-la-RELENQUE
GENERVILLE GOURVIEILLE
LAURAC LALOUVIERE -■LÀURaG .
ORSANS MARQUEIN
PLAVILLA HEZERVILLE
RIBOUISSE MOLLEVILLE
STGAUDERIC MONTAURIOL
STJULIEN-de-BRIOLA PAYRAS/l'HERS
BELPUECH STECAMELLE
CAHUZ&S STMICHEL-de-LANES
LAFAGE BELLEGARDE-du-RAZES
MAYREVILLE LACOURTETE
MOLANDIER FENOUILLET-du-RAZES
PECHARIC-et-le-PY HOUNOUX
PECH-LUNA LIGNAIROLLES
PEYREFITTE S/l'HERS MAZEROLLES LUiiAZ-'S
PLAIGÎIE MONTGRADAIL
STAMANS SEIGNALENS
STSERNIN
YILLAUTOU
P.R.A.RazèsetRégionViticole(HauteValléedel'Aude}
ANTUGKAC ESPERAZA
CASSAIGHE3 FA
CONILHAC-de-le-M. ROUVENAC
COUIZA
LUCS/AUDE
MONTAZEL
ROQUETAILLADE
LASERPENT
ALET-les-BAINS
CAMPAGNES/AUDE
BOURIEGE

P.R.A»RégionViticole(HautesCorbières)
MAS-des-COURS
CAUNETTES-en-VAL
FAJAC-en-VAL
LABASTIDE-en-VAL
MAYRONNES
STMARTIN-des-PUITS
STPIERRE-des-CH.
TALAIRAN
TAURIZE
VILLAR-en-VAL
VILLETRITOULS
QUINTILLANDAVEJESN
DERNACUEILLETTE
PALAIRAC
VILLEROUGE-TERMENES
LADEK-su-LAUQUET
STPOLYCARPE
VILLAR-ST-ANSELME
VILLEBAZY
ALBAS
COUSTOUGE
FONTJONCOUSE
JONQÏÏIERES
DEPT.PYRENEESORIENTALES(66)
P.R.A.Corbiere_s_du_Roussi11on.
RASIGUERES CASSAGNES
STARNAC LESQUERDE
LANSAC BELESTA
PLANEZES
P«R•Vallespir-Alberes
MONTAURIOL .
VIVES
p/R.A«PlaineduRoussillon_
PASSA
LLAURO-TORDERES (fractionTOREERES)

II-Listedeszonesdéfavorisées-Article3,§5
/a)ZONEALSACE-LORRAINE /
DEPT.BAS-RHIN(67)
P.R.A._Mon_tagrie_Vosgie2ine (enpartie)
CLIMBACH
LEITBACH-MATTSTALL
NIEDERSTE INBACH
OBERSTEINBACH
V/INGEN
LANGENSOULTZBACH
DAMBACH
WMDSTEIN
ERCKARTSWILLER
ESCHBOURG
FROHMUHL
HINSBOURGLICHTENBERG
PETERSBACH
LAPETITEPIERRE
PUBERG
REIPERSWILLER
ROSTEIG
SPARSBACH
STRUTH
TIEFFENBACH
WEITERSWILLER
WIMMENAU
WINGENS/k)DER
ZITTERSHEIM
P.R.A._plateauLorrain(enpartie)
VOLKSBERG
WALDHAMBACH
WEISLINGEN
LOHR
rrPT.MOSELLE(57)
P.R.A._PlateauLorrain(enpartie)
MONTBRONN
SOUCHT
EPPUIG
OHuERSVILLER
P.R.A._MontagneVosgienne(enpartie)
LAMBACH
LEÎI3ERG
STLOUISLESBITCHE
STURZELBRONN
REYERSVILLER
G0BTZEÏÏ3RUCK
PJOFPERVILLER
LIEDERSCHIEDT
HANVILLER
BOU".SSEVILLER*
MEISENTHAL
SCHOR3ACH
HASPELSCHIEDT
LENGELSHEIM
MOUTERHOUSE
D5PT.HAUT-RHIN(68)
P.R.A._Montagne_Vos£ierma (enjaartie)
lav;
LEIMBACH
RODERENPFALZWEYER
SCHOENBOURG
RATZWILLER
HOTTVILLER
ENCHENBERG
BREIDENBACH
WALSCHBRONN
EGUELSHARDT
SIERSTHAL
BAERENTHAL
BITCHE
NOUSSEVILLER
WALDHOUSE
LOUTZVILLER
ROLBING
SCHVEYEN
VOLMUNSTER
PHILIPPSBOURG

DEPT.VOSGES(88)
P.R.A.MontaigneVosgienne(partienonclasséeenzonedemontagne)
/b)ZONEILESDUPONANT7
DEPT.COTEDUMORD(22)
BHEHAT
DEPT.FUJISTERE(29)
BATZ
OUESSANT
SEPT.HORBIHAN(36)
GROIX
BELLEILE
HOUATl'iOLSNii/
SEIN
HOEDIC
ILEAUXMOINES
ILEd'ARTZ
DEPT.VENDEE
THTJ
/c)ZONEMARAISPOITEVIN/
DEPT.VENDEE(85)
P.R._A.Métrais_Poi'tevin_d.éssèch.é (entotalité)
P.R.A.MaraisPoitevinmouillé(entotalité)
DEPT.CHARENTEM/RITIiïE(17)
P.R.A.MaraisPoitevindéssèché(entotalité)
DEPT.DEUXSEVRES(79)

d)ZONERHONEALPES
SAVOIE(73)
Albanais(partienonclasséeenmontagne)
_QuatreCantons(enpartie)
CONJUX
STPIERREDECURTILLE
LUCEY
JONGIEUX
BILLIERME
STJEANIECHEVELU
CHAMPAGNEUX
AVRESSIEUX
ROCHEFORT
VERELDEMONTBEL
CombedeSavoie(enpartie)
LATRINITE
HAUTEVILLE
BETTON-BATTONNET
CHAMOUSSET
BOURGNEUF
CHAMOUXS/GELOH
STJEANDELAPORTE(F)
CRUZT(F)
AITON
GRESYS/ISERE
FRETERIVE
MONTAILLSUR
STVITAL
ïkONTENEX
TOURNON
LESMOLLETTES
STPIERRED»ALBIGNY
ClusedeÇhamhéry(enpartie)
BRISONSTINNOCENT
GRESYS/AIX
MOUXY
DRUMETTAZ-CLARAFOND
MERY
SONNAZ
LEBOURGETDULAC(F)STGENIX
BELMONT-TRAMCWET
DOMESSIN
LABRIDQIRE(F)
STPAULS/VENNE
YENNE
LABALME
MEYRIEUX-TROUET (F)
GRESIN
STBERON(F)
STEHELENEDULAC
GILLYS/ISERE
VILLARDD'HERY
VILLARDLEGER(F)
STPIERREDESAUCY
ALBERTVILLE
LACHAPELLE BLANCHE
DETRIER
VILLARD-SALET'
LAROCHETTE
CROIXDELAROCHETTE
ROTHERENS
LACHAVANE
PLANAISE
COISE
CHATEAUNEUF
LAMOTTESERVOLEX(F)
BOURDEAU .
BARBY
STALBANLEYSSE

DSPT.HAUTSSAVOIE(74)
P.R.A^Régiond'Annecy(enpartie)
SILLINGY
LABALMEDESILLINGY
NONGLARD
POISY
L.CT/AGNY
CHAVANODMONTAGNY LESLANCHES
SEYNOD
EPAGNY ,
PRINGY-:FERRIERES(fractionde1'ex-com-
munedePRINGY)
ARGONNEX
METZ-TESSY
P.H.A.Région_d^Annemasse (enpartie)
STCERGUES(F)
REIGNIER
JUVIGNYESSERTS-SALEVES(FJ (*)-
BONNES/MENO.GE(fractionde1*ex-commune
8eLOEX)
MACHILLY
MONNETIER-MORNEX (F)
CRANVES-SALES (F)
iî.A.Clused'Arve(enpartie)
CLUSES
SCIONZIER
THIEZ(F)
MARIGNIER(F)
VOUGY
BONNEVILLESTPIERRE-en-FAUCICfaY
AYZE(F)
MARNAZ •
CORNIER
CONTAMINES/ARVE
BasCHablais(enpartie)
THONON(fraction de1'ex-communede
MARIN)
BALLAISON '
LULLY-
BRENTHONNEPERRIGNIER(F )
ALLINGES
BONS-en-CHABLAIS(communefusionnéeavec
BRENSetSTDIDIER-en-CHABLAIS)
P.R.A.Albanais(partienonclasséeenmontagne)
(*)communeappartenantàlarégionagricole"PLATEAUDESBORNES"

ZONE PROVENCE COTE d'AZl 1£7
DEPT .ALPES DEHAUTS PROVENCE (04)
P.H^A.Plateau_d.e Forçai quier (enpartie )
DAUPHIN
PORCALQUIER
MA1IE
P«R.A.PlateaudeValensole (enpartie )
VALZÎISOLE
P.R.A.Valde (enpartie )
GREOUX-les -BAINS
DEPT .VAR (83)
P^_R^A ^_Coteaux deProvence (enpartie )
BELGSNTIER
MEOUNES
LERETESTPlSSREVSaî
S+KAIMS
KiJïOSQUEl (p)
1ÛOZELLSS
SIGNES
StlLLISS-TOUCAS
f)ZONE SOUS PYRENENNE
DEPT .PYRENEES ORIENTALES (66)
P.R.A. Confient
FINESTRET
ESPIRA DUCONFLENT
CODALET
LOS KASOS
JOCHRIGARDA
M&NTALBA LECHATEAU

FSRSANGiAL STATEMENT
MTBl26–10–1976
I*BUDGLTLINÎ5COlICLffiJflEDt 8100and8103
2.action»ProposedDirectivemodifyingCouncil'sDirective75/271/EECofthe
28April1975concerningtheCommunitylistoflessfavouredfarming
areaswithinthemeaningofDirective75/268/EEC(Prance).
3.T*!ALBASISiArticle6ofRegulation729/70/EEC.
4.-.RJECTIVK;««p0completethelistinDirective 75/271/EIH5C"byaddingthoseless
favouredareasindangerofdepopulation (Art.3(4)ofDirective75/268)
andthosewithspecifichandicaps(Art.3(5)ofDirective75/268),
5.FINANCIAL CCIfSEO'lCNCE
5.0EXrSI.'DITUHE
-CHARGEDTOTHEECBUDGET
(REHJHLS/INTURVUVTIO'i.3)
-CHARGEDTONATIONALADMINISTR.
–CHARGEDTOOTHERNATIONAL CROUPS
5.1RECEIPTS
-0™RESOURCES OFTHEEC
(LEVIEG/CUSTOKSDUTIES)
-NATIONALFORTOEKARKCTIHO YEARCURRENTFINANCIAL YEAH
I}FCLLOHINC
LtyiCIALYEAR
2.6MUA
YEAR1978
5.0.1PLURIA.VNUALPATTERNOFEXPENDITURE8100YEAR
0,2MUA0.6MUA
81030.45MUA1979
>•••••••••••
0,6MUA
0,45MUAYEAR1980
•*••••••••••<
1,4MUA
o,45MUA
5.2METHODOFCALCULATION
Seeunder"Commentsw.
6.0FINANCINGPOSSIBLEKITHCREDITSINSCRIBEDINRELEVANTCHAPTEROFCURRENTBUDGET?I
6.1FINANCINGPOSSIBLEBYTRANSFERBiTViEIICHAPTERSOFCUR3E.VTBUDCKT? tbM)I
6.2NECrlSGITYFOiiASUFFLE.LJS.'TARYBUDGET? riäXfcJ
6.3CR1.DIT3TOHEWRITTENINTOHJT'RrJBUDGETS? ^B&/NO|
Notnecessaryfinancingpossiblewithoreditsinscribedinrelevantchapter.I
COOTIENTSt
1•Proposedexpenditure .
A.Development Plans.
TheFrenchGovernmentproposetoincreasetheinterestratesubsidy
byanet1%fordevelopmentplansunderDirective72/159/E^Cinthese
newlydefinedzones.Ithasbeenestimatedthattherewill"be30.000
suchdevelopment farmersspreadoutovera10yearperiodf?-3follows;
750thefirstyear1500thesecondyearand3000ayearthereafter.

AsthesedevelopmentfannersarealreadycountedunderDirective159
theonlyadditionalexpenseistheproposedincreaseof1%inthe
interestrebatesubsidy*Theadditional MemberStateexpenseis
estimatedasfollows:
Year1Year2Year3Year4YearSYear6
1stYear'sPlans 0.20.20.20,20,20,2MUA
2ndYear*sPlans 0,40,40,40,40,4MUA
3rdYear'sPlans 0,80,80,80,8MUA
4thYear*sPlans 0,80,8.0,8MUA
5thYear'sPlans 0,80,8MUA
6thYear'sPlans 0,8MUA
TotalYearly
Expenditure 0,20,61,42,23»03»8MUA
FEOGAReimbursement
(25$) 0,050,150,350,550,75MUA
Inadditiontherewillbe10,000newdevelopment plansasadirectresultoftheeasingofconditionsbyDirective75/268andthetotal
cost(6$)ofthesenewdevelopmentplansmustbetakenintoconsideration .
Theywillbespreadoutoverthe10yearsasfollows:250thefirst
year,500thesecondyearand1000peryearthereafter.
Theadditional MemberStateexpenditure due
Development Plansisestimatedasfollows*tothesenew
Year1Year2Year3Year4Year5Year6
stYear'sPlans0,60.60,60,60,60,6MUA
.'ndYear'sPlans V1,21,21,21,2MUA
-.rdYear'sPlans 2,42,42,42,4MUA
thYear'sPlans 2,42,42,4MUA
•thYear'sPlans 2,42,4MUA
othYear'sPlans 2,4MUA
.'otalYearly
Cxpenditure0,61.84,26,69,011,4mua
J-rE0GAReimbursement 0.150,451,051,652,25MU/

Totaladditional FEOGAexpenditure onDevelopment Plans.
Tear1Year2Tear3Tear4Year5Year6
Plansnotrequiring
268
Plansrequiring268 0.150,451,050,050,150,350,550,75MUA
1,652,25MUA
Total 0,20,61,4 2,23MUA
B.InvestmentinTouristandCraftIndustryunderArt.10(2)of
Directive268
Thelimitofinvestmentforthismeasureis55,000FFanditwould
probablyinterest,atthemost,10$ofDevelopmentFarmers.However
asthisexpenditurefallswithintheoverallenvelopeof42«060u.a.
perU.T.H.,itisunlikelythatitwillcauseadditionalexpenditure
butmayreplaceotherpotentialexpenditure withinthePlan.Therefore *
theadditionalcostduetothismeasureisdeemednegligable.
0*Jointinvestment Bchemesforfodderproduction andto
improvement andequipment .jointschemesforpastureandhill
grazinglandunderArto11ofDirective268
TheFrenchGovernmentisatpresentgivingaidforthistypeof
jointinvestment scheme.Theadoptionofthesenewzoneswillenable
thisaidtobeeligibleforreimbursement fromFEOGA.Theaurrentlevel
ofnationalaidis1,8MUC.
Assumingthatthislevelofnationalaidcontinues,theoosttothe
FEOGAbudgetwouldbe0,45MUCperyear*
D.SummaryofProposedExpenditure
Year1Year2Year3Year4Year5Year6
BudgetaryLine8100
BudgetaryLine81030,20,61,42,23MUA
0,450,450,450,450,45MUA
TotaloosttoFEOGA
orCurrentProposals0,651,051,852,653,45MUA

2.FutureExpenditure (Compensatory Allowance)
TheFrenchGovernmenthasestimatedthattheyintendat
afuturedate(asyetunspeoified)tointroduceaCompensatory
Allowanceinpartofthezonesdescribedinthisproposal.These
limitedzoneswillbeknownasthe"Piedmont",andasyethavenot
beendefined.HoweverourrentFrenchestimatesindicatethat
approximately 550»000UQBwillbeoontainedinthearea,andthe
estimatedrateofaidwouldbe100FFperUQBand80FFper
DairyCow.TheServicesoftheCommissionestimatethatthenumber
ofeligibledairy<rowsintheareawouldbeapproximately 150,000UGB
andotheranimalswouldbeequivalentto400,000UQB.The
costsofsuchaproposalwouldbe
Year1Year2Year3
DairyCows
Otheranimals
Total2,16MUA
7,2MUA
9,362,16 2,16
7,2MUA7,2MUA
9,36 9,36
2,34 2,34MUA FEOGAReimbursement
Duetotheunspeoifiedstartingdateofthisproposalithasbeen
deoidedforthepresenttoexoludefromtheestimatestheFEOGA
reimbursement oosts.