EN Official Journal of the European Union C 15/10

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 15/05

Reference number of State Aid X 955/09 Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Piemonte Article 87(3)(c) Mixed Granting authority Regione Piemonte Direzione Attività Produttive Via Pisano 6 Torino TO ITALIA Tel. +39 0114321461 Fax +39 0114323483 direzioneB16@regione.piemonte.it http://www.regione.piemonte.it Title of the aid measure Programma Operativo Regionale «Competitività regionale e occupazione» F.E.S.R. 2007/2013 — Disciplinare per l’accesso ai finanziamenti per i servizi e i progetti per la ricerca e l’innovazione riservati ai soggetti aggregati ai Poli di Innovazione. Esenzione ai sensi del Regolamento (CE) n. 800/2008 delle seguenti sottosezioni: 1) II.A.3 Progetti di innovazione di prodotto/processo — Linea A; 2) II.B.2 — Servizi di technology intelligence; 3) II.B.3 — Servizi di supporto all’ideazione e all’introduzione sul mercato di nuovi prodotti/servizi. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) 1) Determinazione dirigenziale n. 131 del 10.6.2009 del Responsabile della Direzione regionale Attività Produttive modificata da 2) Determinazione dirigenziale n. 375 del 14.12.2009 del Responsabile della Direzione regionale Attività Produttive Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 16.12.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 15,00 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Decisione della Commissione delle Comunità Europee C(2007) n. 3809 del 2.8.2007 che ha approvato la partecipazione del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) a cofinanziamento del Programma Operativo (P.O.R.) della Regione Piemonte, a titolo dell’obiettivo «Competitività regionale e occupazione» per il periodo 2007/2013 e s.m.i.; all’interno di tale Programma operativo è presente l’Attività. «I.1.3 Innovazione e pmi» in cui è incardinata la misura di aiuto in oggetto. — 5,94 milioni di EUR Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme 10 % 20 % SME investment and employment aid (Article 15) 20 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.piemonte.it/industria/dwd/dd375.pdf

Reference number of State Aid X 962/09 Member State Netherlands Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Noord-Nederland Mixed Granting authority Samenwerkingsverband Noord-Nederland Postbus 779 9700 AT Groningen NEDERLAND http://www.snn.eu Title of the aid measure Noordelijke Innovatie Ondersteuningsfaciliteit 2010 (NIOF 2010) National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Verordening van 4 november 2009 en 11 november 2009, van de Provinciale Staten van Fryslân, Groningen en Drenthe op grond van artikel 145 van de Provinciewet. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 20.11.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 11,40 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Article 15) 20 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) 50 % — Aid for SME participation in fairs (Article 27) 30 % — Fundamental research (Article 31(2)(a)) 35 % — Industrial research (Article 31(2)(b)) 35 % — Experimental development (Article 31(2)(c)) 35 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.snn.eu/sjablonen/1/infotype/webpage/view.asp?objectID=2441

Reference number of State Aid X 964/09 Member State Belgium Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Vlaams Gewest Non-assisted areas Granting authority Departement Landbouw en Visserij Koning Albert II-laan 35 bus 40 1030 Brussel BELGIË http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?fid=34 Title of the aid measure Oproep onderzoek biologische landbouw 2009 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Oproep onderzoek biologische landbouw 2009 Strategisch Plan Biologische Landbouw 2008-2012 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 22.1.2010-30.6.2013 Economic sector(s) concerned Crop and animal production, hunting and related service activities Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,20 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Article 34) 100 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1487

Reference number of State Aid X 965/09 Member State Austria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) — Granting authority Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Stubenring 1 1012 Wien ÖSTERREICH http://www.lebensministerium.at Title of the aid measure Sonderrichtlinie des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft zur Förderung der Landwirtschaft aus nationalen Mitteln: Maßnahme „Verarbeitung, Vermarktung und Markterschließung“ National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Landwirtschaftsgesetz 1992, BGBl. Nr. 1992/375 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.2.2010-31.12.2013 Economic sector(s) concerned Crop and animal production, hunting and related service activities Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,00 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Interest rate subsidy, Grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Article 15) 40 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) 50 % — Aid for SME participation in fairs (Article 27) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.landnet.at/article/archive/5125

Reference number of State Aid X 966/09 Member State Lithuania Member State reference number LT Name of the Region (NUTS) Lithuania Article 87(3)(a) Granting authority Lietuvos Respublikos ūkio ministerija Gedimino pr. 38/2 LT-01104 Vilnius LIETUVA/LITHUANIA http://www.ukmin.lt Title of the aid measure Ekonomikos augimo veiksmų programos I prioriteto „Ūkio konkurencingumui ir ekonomikos augimui skirti moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra“ priemonė „Inogeb LT-2“ National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2009 m. lapkričio 30 d. įsakymas Nr. 4-633 „Dėl VP2-1.4-ŪM-04-V priemonės „Inogeb LT-2“ projektų finansavimo sąlygų aprašo“ (Žin., 2009, Nr. 144-6417) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 30.11.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme LTL 24,80 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Ekonomikos augimo veiksmų programos patvirtinimo“ – 81,54 LTL (mln.) Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme 50 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=328381