3. Request for waiver of immunity of Mr Andreas Brie
A5-0151/2000
European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Andreas Brie
The European Parliament,
Sdash having received a request for waiver of the immunity of Andreas Brie, forwarded by the Ministry of
Justice of the Federal Republic of Germany on 25 February 2000 and announced in plenary sitting on
16 March 2000,
Sdash having regard to Article 10 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Com-
munities of 8 April 1965, and to Article 4(2) of the Act concerning the Election of Representatives to
the European Parliament by direct universal suffrage of 20 September 1976,
Sdash having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities of 12May 1964
and 10 July 1986(1),
Sdash having regard to Article 46 of the Basic Law of the Federal Republic of Germany,
Sdash having regard to Rule 6 of its Rules of Procedure,
Sdash having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (A5-0151/
2000),
1. Decides not to waive the immunity of Andreas Brie;
2. Instructs its President immediately to forward this decision and the report of its committee to the
appropriate authority of the Federal Republic of Germany.
(1) See Case 101/63: Wagner v. Fohrmann and Krier [1964] ECR 399 and Case 149/85: Wybot v. Faure [1986]
ECR 2403.
4. Request for waiver of immunity of Mr Johann Kronberger
A5-0158/2000
European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Johann Kronberger
The European Parliament,
Sdash having received a request for waiver of the immunity of Johann Kronberger, forwarded by the relevant
Austrian authorities on 31 January 2000 and announced in plenary sitting on 2 March 2000,
Sdash having regard to Article 10 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Com-
munities of 8 April 1965, and to Article 4(2) of the Act concerning the Election of Representatives to
the European Parliament by direct universal suffrage of 20 September 1976,
Sdash having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities of 12May 1964
and 10 July 1986(1),
Sdash having regard to Article 57 of the Austrian Constitution (Bundes-Verfassungsgesetz),
Sdash having regard to Rule 6 of its Rules of Procedure,
Sdash having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market (A5-0158/
2000),
(1) See Case 101/63: Wagner v. Fohrmann and Krier [1964] ECR 399 and Case 149/85: Wybot v. Faure [1986]
ECR 2403.1.3.2001 EN C 67/45 Official Journal of the European Communities
Tuesday 13 June 2000
1. Decides to waive the immunity of Johann Kronberger;
2. Instructs its President immediately to forward this decision and the report of its committee to the
appropriate authority of the Republic of Austria.
5. Substances that deplete the ozone layer ***III
A5-0161/2000
Legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European
Parliament and Council regulation on substances that deplete the ozone layer (C5-0156/2000 Ldash
1998/0228(COD))
(Codecision procedure: third reading)
The European Parliament,
Sdash having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (C5-0156/2000),Sdash having regard to its position at first reading(
1) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1998) 398)(2),
Sdash (having regard to the Commission’s amended proposal (COM(1999) 67)(3),
Sdash having regard to its position at second reading on the Council common position(4),
Sdash having regard to the Commission’s opinion on Parliament’s amendments to the common position
(COM(2000) 96 Sdash C5-0135/2000),
Sdash having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,Sdash having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure,Sdash having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5-0161/2000),
1. Approves the joint text;
2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of
the EC Treaty;
3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.
(1) OJ C 98, 9.4.1999, p. 260.
(2) OJ C 286, 15.9.1998, p. 6.
(3) OJ C 83, 25.3.1999, p. 4.
(4) Texts Adopted of 15.12.1999, Item 16.C 67/46 EN 1.3.2001 Official Journal of the European Communities
Tuesday 13 June 2000