ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A4-0282/95

Proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Czech Republic of the other part, signed in Brussels on 4 October 1993, with regard to the adoption of the necessary rules for the implementation of Article 64 para. 1(i) and (ii) and para. 2 of the Europe Agreement (COM(95)0157 - C4- 0485/95 - 95/0104(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Czech Republic of the other part, signed in Brussels on 4 October 1993, with regard to the adoption of the necessary rules for the implementation of Article 64 para. 1(i) and (ii) and para. 2 of the Europe Agreement (COM(95)0157 - C4- 0485/95 - 95/0104(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision (COM(95)0157 - 95/0104(CNS)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 87 and 235 in conjunction with Article 228(3), first paragraph, of the EC Treaty (C4-0485/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0282/95),

1. Approves the proposal for a Council and Commission Decision;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Resolution embodying Parliament's opinion on the appointment of a Member of the European Court of Auditors

The European Parliament,

- having regard to Article 45b(3) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

- having regard to Article 188b(3) of the Treaty establishing the European Community,

- having regard to Article 160b(3) of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,

- having regard to Rule 35 of its Rules of Procedure,

- having regard to its resolutions of 17 November 1992 ((OJ C 337, 21.12.1992, p. 51.)) and 19 January 1995 ((OJ C 43, 20.2.1995, p. 75.)) on the procedure for consulting the European Parliament on the appointment of Members of the Court of Auditors,

- having regard to the referral to Parliament by the Council of the European Union on 13 September 1995 of a request for consultation concerning the appointment to the office of Member of the Court of Auditors of a candidate (C4-0397/95),

- having heard the candidate at a public hearing,

- having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A4-0315/95),

1. Delivers a favourable opinion on the appointment of

- Mr Jean-François BERNICOT,

to the office of Member of the Court of Auditors;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and, for information, to the Court of Auditors, the other institutions of the European Communities and the Audit Offices of the Member States.
A4-0223/95

Legislative resolution on the proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Cyprus (COM(95)0065 - C4-0258/95 - 95/0066(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0065 - 95/0066(AVC),

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 238 of the EC Treaty, in conjunction with Article 228(2), second sentence and (3), second subparagraph (7127/1/95 - C4-0258/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Budgets (A4-0223/95),

1. Gives its assent to the conclusion of the protocol;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Cyprus.
A4-0222/95

Legislative resolution on the proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Malta (COM(95)0064 - C4-0257/95 - 95/0065(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0064 - 95/0065(AVC),

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 238 of the EC Treaty, in conjunction with Article 228(2), second sentence, and (3), second subparagraph (7126/95 - C4-0257/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, the Committee on Budgets and the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0222/95),

1. Gives its assent to the conclusion of the protocol;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Malta.
Legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision concluding the Additional Protocol to the Europe Agreement between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part (COM(94)0599 - C4- 0341/95 - 94/0294(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(94)0599 - 94/0294(AVC),

- having regard to the draft Additional Protocol to the Europe Agreement,

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 228(3), second subparagraph, of the EC Treaty (4689/95 - C4- 0341/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0251/95),

1. Gives its assent to conclusion of the Additional Protocol to the Europe Agreement;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Hungary.
A4-0241/95

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision establishing a procedure for the exchange of information on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community (C4-0277/95 - 00/0489(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0277/95 - 00/0489(COD),

- having regard to its opinion at first reading (( OJ C 128, 9.5.1994, p. 139.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(93)0670 ((OJ C 018, 21.1.1994, p. 13.)),

- having regard to the amended Commission proposal, COM(94)0250 (( OJ C 200, 22.7.1994, p. 19.)),

- having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0241/95),

1. Approves the common position;

2. Calls on the Council to adopt the act definitively, and as soon as possible, in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

5. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
A4-0015/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the protection of occupants of motor vehicles in the event of a side impact and amending Directive 70/156/EEC (C4-0580/95 - 94/0322(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0580/95 - 94/0322(COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 249, 25.9.1995, p. 47.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(94)0519) ((OJ C 396, 31.12.1994, p. 1.)),

- having regard to the amended Commission proposal, COM(95)0454,

- having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0015/96),

1. Approves the common position;

2. Calls on the Council to adopt the act definitively, and as soon as possible, in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

5. Instructs its President to forward this recommendation to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (COM(96)0044 - C4-0182/96 - 96/0075(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (COM(96)0044 - C4-0182/96 - 96/0075(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0075(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 48.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0182/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation amending regulation (EEC) No 3089/78 laying down general rules in respect of aid for the consumption of olive oil (COM(96)0044 - C4-0166/96 - 96/0904(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 23)

ARTICLE 1(1)

Article 4(1) (Regulation No 3089/78)

>Original text>

1. In the introductory lines of Article 4(1) the words 'produced in the Community' are deleted.

>Text following EP vote>

Deleted

(Amendment 24)

ARTICLE 1(2)

Article 7(a) and (b) (Regulation No 3089/78)

>Original text>

2. In Article 7(a) and (b) the words 'of Community origin' are deleted.

>Text following EP vote>

Deleted

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3089/78 laying down general rules in respect of aid for the consumption of olive oil (COM(96)0044 - C4- 0166/96 - 96/0904(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0904(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 14.)),

- having been consulted by the Council (C4-0166/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0123/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (C4-0150/96 - 95/0109(SYN))

(Cooperation procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0150/96 - 95/0109(SYN),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 323, 4.12.1995, p. 107.)) on the Commission proposal to the Council, COM(95)0166 ((OJ C 21, 25.1.1996, p. 4.)),

- having regard to the amended Commission proposal, (COM(95)0708) ((OJ C 54, 23.2.1996, p. 5.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 189c of the EC Treaty,

- having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A4-0123/96),

1. Amends the common position as follows;

2. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.

(Amendment 1)

Recital 3

>Original text>

Whereas, in the context of mutual recognition of licences, there is a need to ensure compatibility and interoperability of such licences throughout the Community; whereas, to that end, the introduction on an individual basis of computer technology into the Community model licence should be avoided, while nevertheless leaving space on it for the possible later introduction of a microchip or similar computer device;

>Text following EP vote>

Whereas, in the context of mutual recognition of licences, there is a need to ensure compatibility and interoperability of such licences throughout the Community that can also offer a potential for increased flexibility of use, increase security and reduce the risk of forgery of driving licences; whereas, to that end, the introduction on an individual basis of computer technology into the Community model licence should be avoided, while nevertheless leaving space on it for the possible later introduction of a microchip or similar computer device;

(Amendment 2)

ANNEX

Annex Ia(2), page 1, (b) (Directive 91/439/EEC)

>Original text>

(b) the name of the Member State issuing the licence (optional);

>Text following EP vote>

(b) the name of the Member State issuing the licence;

(Amendment 3)

ANNEX

Annex Ia(2), page 1, (e), introduction (Directive 91/439/EEC)

>Original text>

(e) the words 'European Communities model¨ in the language(s) of the Member State issuing the licence and the words 'Driving Licence¨ in the other languages of the European Community shall be printed in pink to form the background of the licence:

>Text following EP vote>

(e) the words 'Driving Licence¨ in the other languages of the European Community shall be printed in pink to form the background of the licence:

(Amendment 4)

ANNEX

Annex Ia(3)(ba) (new) (Directive 91/439/EEC)

>Text following EP vote>

(ba) Member States shall undertake to charge only for the cost of issuing the driving licence. They shall not levy any annual tax.
A4-0210/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0288/96 - 95/0287(COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 96, 1.4.1996, p. 235.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(95)0570) ((OJ C 28, 1.2.1996, p. 8.)),

- having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Agriculture and Rural Development (A4-0210/96),

1. Approves the common position;

2. Calls on the Council to adopt the act definitively, and as soon as possible, in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

5. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
A4-0192/96

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3813/92 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (COM(96)0040 - C4-0155/96 - 96/0037(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3813/92 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (COM(96)0040 - C4-0155/96 - 96/0037(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0040 - 96/0037(CNS) ((OJ C 101, 3.4.1996, p. 14.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0155/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0192/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0309/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending the Annex to Council Directive 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (C4-0379/96 - 95/0254(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0379/96 - 95/0254(COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 166, 10.6.1996, p. 38.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(95)0479 ((OJC6, 11.1.1996, p. 15. )),

- having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 68 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media (A4-0309/96),

1. Approves the common position;

2. Calls on the Council to adopt the act definitively, and as soon as possible, in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

5. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
A4-0306/96

Proposal for a Council Regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 3699/93 laying down criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and for processing and marketing of its products (COM(96)0189 - C4-0312/96 - 96/0124(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 3699/93 laying down criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and for processing and marketing of its products (COM(96)0189 - C4-0312/96 - 96/0124(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0189 - 96/0124(CNS) ((OJ C 178, 21.6.1996, p. 20.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0312/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0306/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.