ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 2002/40/EC (Text with EEA relevance)



Official Journal C 242 , 08/10/2002 P. 0017 - 0017



Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 2002/40/EC (2002/C 242/06) (Text with EEA relevance) (Publication of titles and references of harmonised standards under the Directive) >TABLE> Note 1: Generally the date of cessation of use will be the date of withdrawal ("dow"), set by the European standardisation organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.
Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 250/02)

1. The Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following procedure, the anti-dumping measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table below, as provided in Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community(1).

2. Procedure

Community producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient evidence that the removal of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of dumping and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of the exporting country and Community producers will then be provided with the opportunity to amplify, rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels(2) at any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date mentioned in the table below.

4. This notice is published in accordance with Article 11(2) of Regulation (EC) No 384/96.

>TABLE>

(1) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000 (OJ L 257, 11.10.2000, p. 2).

(2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (Text with EEA relevance)



Official Journal C 249 , 16/10/2002 P. 0010 - 0010



Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92(1) on licensing of air carriers(2) (2002/C 249/05) (Text with EEA relevance) AUSTRIA Operating licences granted Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Operating licences revoked Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> (1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1. (2) Communicated to the European Commission before 30 September 2002.
Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 90/396/EEC of 29 June 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels(1)

(2002/C 262/08)

(Text with EEA relevance)

(Publication of titles and references of European harmonised standards under the Directive)

>TABLE>

NOTE:

- Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European standardisation organisations or from the national standardisation bodies(2) of which the list is annexed to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council(3) amended by Directive 98/48/EC(4).

- Publication of the references in the Official Journal of the European Communities does not imply that the standards are available in all the Community languages.

- Furter harmonised standards relating to appliances burning gaseous fuels have been published in previous editions of the OJEC. A complete updated list can be found on the Europa server on the Internet at:

http://europa.eu.int/comm/ enterprise/newapproach/ standardization/harmstds/ reflist/appligas.html

(1) OJ L 196, 26.7.1990, p. 15.

(2) http://www.cenorm.be/aboutcen/ whatis/membership/members.htm

(3) OJ L 204, 21.7.1998, p. 37.

(4) OJ L 217, 5.8.1998, p. 18.
Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 255/03)

Further to the publication of a notice of impending expiry(1), following which no request for a review was received, the Commission gives notice that the anti-dumping measures mentioned below will shortly expire.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995(2) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

>TABLE>

(1) OJ C 29, 1.2.2002, p. 2.

(2) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000 (OJ L 257, 11.10.2000, p. 2).
Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

(2002/C 281/03)

Further to the publication of a notice of impending expiry(1), following which no request for a review was received, the Commission gives notice that the anti-dumping measures mentioned below will shortly expire.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995(2) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

>TABLE>

(1) OJ C 51, 26.2.2002, p. 12.

(2) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000 (OJ L 257, 11.10.2000, p. 2).
List of gold coins meeting the criteria established in Article 26b(A)(ii) of Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 as amended by Council Directive 98/80/EC of 12 October 1998 (Special scheme for investment gold)

(2002/C 279/03)

Valid for the year 2003

EXPLANATORY NOTE

(a) This list reflects the contributions sent by Member States to the Commission within the deadline set by Article 26b(A) of the sixth Directive (as amended by Directive 98/80/EC, of 12 October 1998).

(b) The coins included in this list are considered to fulfil the criteria of Article 26b and therefore will be treated as investment gold. As a result their supply is exempt from VAT for the whole of the year 2003.

(c) The exemption will apply to all issues of the given coin in this list, except to issues of coins with a purity smaller than 900 thousandths. These coins are mentioned in the list.

(d) However, if a coin does not appear in this list, its supply will still be exempt where the coin meets the criteria for the exemption laid down in the sixth Directive.

(e) The list is set in alphabetical order, by names of countries and denominations of coins. Within the same category of coins, the listing follows the increasing value of the currency.

(f) In the list the denomination of the coins reflects the currency shown on the coins. However where the currency on the coins is not shown in roman script, where possible its denomination in the list is shown in parenthesis.

>TABLE>
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2002/C 293/04)

(Text with EEA relevance)

Pursuant to Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking Tågåkeriet i Bergslagen AB Bangårdsgatan 2 S - 681 30 Kristinehamn.

2. Issuing office Järnvägsinspektionen (Railway Inspectorate) Box 858 S - 781 28 Borlänge.

3. Date of the decision 22 October 2002.

First issued

>PIC FILE= "C_2002293EN.000402.TIF">

Suspension [square ]

Revocation [square ]

Amendment [square ]

4. Licence No J 02-1820/TR10.

5. Terms and conditions -

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments -

7. Other observations -

8. Person to contact at the issuing office (Name, telephone and fax number, e-mail address)

Ulrik Bergman, (46) 243 44 60 16, (46) 243 44 60 05, registrator@jarnvagsinsp.se, www.jarnvagsinsp.se
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 94/9/EC of the European Parliament and of the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres

(2002/C 310/05)

(Text with EEA relevance)

(Publication of titles and references of harmonised standards under the Directive)

>TABLE>

Note 1:

Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal ("dow"), set by the European standards body, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.

Note 3:

In case of amendments, the referenced standard is EN CCCCC:YYYY, its previous amendments, if any, and the new, quoted amendment. The superseded standard (column 4) therefore consists of EN CCCCC:YYYY and its previous amendments, if any, but without the new quoted amendment. On the date stated, the superseded standard ceases to give presumption of conformity with the essential requirements of the Directive.

Example: For EN 50014:1997, the following applies:

>TABLE>

NOTE:

- Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European standardisation organisations or from the national standardisation bodies of which the list is annexed to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council(1), as amended by Directive 98/48/EC(2).

- Publication of the references in the Official Journal of the European Communities does not imply that the standards are available in all the Community languages.

- The Commission ensures the updating of this list.

- This list replaces all the previous lists published in the Official Journal of the European Communities.

(1) OJ L 204, 21.7.1998.

(2) OJ L 217, 5.8.1998.
Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (Text with EEA relevance)



Official Journal C 327 , 28/12/2002 P. 0004 - 0005



Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers(1)(2) (2002/C 327/04) (Text with EEA relevance) AUSTRIA Operating licences granted Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Operating licences revoked Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Cessation of trading Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92 >TABLE> (1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1. (2) Communicated to the European Commission before 31.12.2002.
Corrigendum to the authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty - Cases where the Commission raises no objections

(Official Journal of the European Union C 65 of 19 March 2003)

(2003/C 134/07)

On page 23, second case, Aid No:

for: "N 222 A/01",

read: "N 222 A/02".
Corrigendum to the Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty - Cases where the Commission raises no objections

(Official Journal of the European Union C 154 of 2 July 2003)

(2003/C 185/05)

On page 13, in Aid No E 50/01 under "Date of adoption of the decision":

for: "21.1.2003",

read: "30.4.2003".
Uniform application of the Combined Nomenclature (CN)

(Classification of goods)

(2003/C 8/04)

Explanatory Notes adopted in accordance with the procedure defined in Article 10(1) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1832/2002(2).

The Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities(3) are amended as follows:

Page 40

>TABLE>

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) OJ L 290, 28.10.2002, p. 1.

(3) OJ C 256, 23.10.2002, p. 1.
List of hop production areas in the hop sector



Official Journal C 001 , 04/01/2003 P. 0003 - 0003



List of hop production areas in the hop sector (2003/C 1/03) This publication is in conformity with the terms of Article 6(2) of Council Regulation (EEC) No 1784/77 concerning the certification of hops.BELGIQUE/BELGIË West-Vlaanderen Oost-Vlaanderen Vlaams-Brabant Hainaut DEUTSCHLAND Hallertau Spalt Hersbruck Tettnang Baden Rheinpfalz Bitburg Elbe-Saale FRANCE Alsace Nord IRELAND Kilkenny UNITED KINGDOM Kent Hereford and Worcestershire ESPAÑA Castilla y León La Rioja ÖSTERREICH Oberösterreich Niederösterreich Steiermark PORTUGAL Braga Bragança
Conclusion of a Memorandum of Understanding with the Slovak Republic on its participation in the Community programmes MediaPlus and MediaTraining

(2003/C 11/08)

On 10 January 2003, the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of the Slovak Republic on the Slovak Republic's participation in the Community programmes MediaPlus and MediaTraining was signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ avpolicy/media/enlarg_en.html
Notice of the impending expiry of certain countervailing measures

(2003/C 40/05)

1. As provided for in Article 18(4) of Council Regulation (EC) No 2026/97 of 6 October 1997(1) on protection against subsidised import from countries not members of the European Community, the Commission gives notice that, unless a review is initiated in accordance with the following procedure, the countervailing measures mentioned below will expire on the date mentioned in the table below.

2. Procedure

Community producers may lodge a written request for a review. This request must contain sufficient evidence that the removal of the measures would be likely to result in a continuation or recurrence of subsidisation and injury.

Should the Commission decide to review the measures concerned, importers, exporters, representatives of the exporting country and Community producers will then be provided with the opportunity to amplify, rebut or comment on the matters set out in the review request.

3. Time limit

Community producers may submit a written request for a review on the above basis, to reach the European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels(2) at any time from the date of the publication of the present notice but no later than three months before the date mentioned in the table below.

4. This notice is published in accordance with Article 18(4) of Regulation (EC) No 2026/97 of 6 October 1997.

>TABLE>

(1) OJ L 288, 21.10.1999, p. 1, as last amended by Council Regulation (EC) No 1973/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 4).

(2) Telex: COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
Commission notice on the issuing of licences to railway undertakings

(2003/C 28/04)

(Text with EEA relevance)

Under Article 11(8) of Council Directive 95/18/EC of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, the Commission is obliged to inform the Member States of the situation regarding licences issued. The main aspects of the licence issued by the office indicated in point 2 are set out below.

1. Name and address of the railway undertaking Ferrovia Alifana e Benevento Napoli Srl Via D. Bosco I - 80141 Napoli.

2. Issuing office Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Servizio di Vigilanza sulle ferrovie.

3. Date of the decision 13 December 2002.

First issued

>PIC FILE= "C_2003028EN.001402.TIF">

Suspension [square ]

Revocation [square ]

Amendment [square ]

4. Licence No 28.

5. Terms and conditions -

6. Observations regarding suspensions, revocations or amendments -

7. Other observations -

8. Person to contact at the issuing office (Name, telephone and fax number, e-mail address)

Dott. Ing. Enzo Celli Tel. (39-06) 41 58 35 71 Fax (39-06) 41 58 35 14 E-mail: vig4@trasportinavigazione.it
Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

(2003/C 46/04)

Further to the publication of a notice of impending expiry(1), following which no request for a review was received, the Commission gives notice that the anti-dumping measures mentioned below will shortly expire.

This notice is published in accordance with Article 11(2) of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995(2) on protection against dumped imports from countries not members of the European Community.

The partial interim review which was initiated(3) pursuant to Article 11(3) of Council Regulation (EC) No 384/96 in order to examine the form of the measures in force and their appropriateness in relation to imported goods which have been damaged before the entry into free circulation, is terminated accordingly.

>TABLE>

(1) OJ C 127, 29.5.2002, p. 5.

(2) OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, as last amended by Council Regulation (EC) No 1972/2002 (OJ L 305, 7.11.2002, p. 1).

(3) OJ C 140, 13.6.2002, p. 9.
Adoption of four reference documents for the purpose of Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control(1)

(2003/C 40/07)

On 11 February 2003 the Commission adopted the complete texts of the reference documents on best available techniques in:

- tanning of hides and skins,

- mineral oil and gas refineries,

- large volume organic chemical industry,

- common waste water and waste gas treatment/management systems in the chemical sector.

These documents are available on the Internet site http://eippcb.jrc.es

(1) OJ L 257, 10.10.1996, p. 26.
Notice as provided for in Article 7(8) of Regulation (EC) No 1148/2001 relating to the establishment of administrative cooperation between the Republic of South Africa and the European Community

(Published under Article 7(8) of Commission Regulation (EC) No 1148/2001 (OJ L 156 of 13.6.2001, p. 9))

(2003/C 58/06)

The Commission hereby states that the Republic of South Africa has sent amendments to the information relevant to checking operations, particularly stamp imprints and the names and signatures of inspectors, under the administrative cooperation provided for in Article 7(8) of Commission Regulation (EC) No 1148/2001, as amended by Regulation (EC) No 2379/2001, and established between the Republic of South Africa and the European Community. This information was forwarded to the Member States on 13 February 2003.

Commission Regulation (EC) No 2103/2002 shall apply therefore from the date on which this Notice is published in the Official Journal of the European Union.
Amendments to the list of hop certification centres and codes



Official Journal C 052 , 06/03/2003 P. 0015 - 0015



Amendments to the list of hop certification centres and codes (2003/C 52/08) (Official Journal of the European Communities C 1 of 4 January 2003) On pages 7 and 8, Certification centres in Germany, under ELBE-SAALE, centres 1 and 6 are hereby replaced as follows: >TABLE>
Notice under section 15(3) of the Telecommunications Act 1984

Proposed modifications to the licences of Vodafone, O2, T-Mobile and Orange

(2003/C 65/08)

This was published in the London, Belfast and Edinburgh Gazettes on Friday 28 February 2003.

The link to the notice on Oftel's website is:

http://www.oftel.gov.uk/ind_info/ licensing/mods/2003/selena270203.htm
52003XC0225(02)

Notice of implementation of the ETF Start-up facility, the SME Guarantee facility and the Seed Capital Action under the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005) (Text with EEA relevance)



Official Journal C 045 , 25/02/2003 P. 0008 - 0008
Imposition of a public service obligation in respect of scheduled air services pursuant to Council Regulation (EEC) No 2408/92

(2003/C 87/04)

(Text with EEA relevance)

1. Pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes, the German Government has decided to impose a public service obligation in respect of scheduled air services on the Erfurt-London (Stansted) route with effect from 1 May 2003.

2. The public service obligation is as follows:

2.1. Minimum frequency

At least one round trip per day from Monday to Sunday.

This requirement applies throughout the year. A limited air service is possible between Christmas and the New Year.

2.2. Capacity

Aircraft having at least 90 passenger seats must be used for the flights involved.

2.3. Flight times

Flights must take place between 07.00 and 21.00.

Modifications to flight times must be approved by the Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur (/Thuringia Ministry for Economic Affairs, Employment and Infrastructure).

2.4. Aircraft types

Jet aircraft must be used. Flights must be operated in accordance with instrument flight rules (IFR), whereby aircraft using instrument landing systems (ILS) must be able to land under the all-weather operating conditions of operational phase II.

Adequate in-flight catering appropriate to the time of day must be provided.

2.5. Fares

The main basic fare for a single flight between Erfurt and London may not exceed EUR 250 including VAT and charges.

2.6. Continuity of air services

The number of flights cancelled for reasons that can be directly attributed to the air carrier may not exceed 2 % of the estimated annual number of flights.

3. Community air carriers are informed that the operation of the scheduled air services will be put out to tender and that contracts are to be awarded with effect from 15 July 2003. An invitation to tender pursuant to Article 4(1)(d) of Regulation (EEC) No 2408/92 will shortly be published in the Official Journal of the European Union.

Further information can be obtained from: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur Referat Luftverkehr (Air Transport Section) PO Box 242 D - 99005 Erfurt Tel. (49-361) 379 76 40, Fax (49-361) 379 76 09.
Summary of Community decisions on marketing authorisations in respect of medicinal products from 15 March 2003 to 15 April 2003

(Published pursuant to Article 12 or Article 34 of Council Regulation (EEC) No 2309/93(1))

(2003/C 99/04)

- Issuing of a marketing authorisation (Article 12 of Council Regulation (EEC) No 2309/93): accepted

>TABLE>

- Modification of a marketing authorisation (Article 12 of Council Regulation (EEC) No 2309/93): accepted

>TABLE>

- Withdrawal of a marketing authorisation (Article 12 of Council Regulation (EEC) No 2309/93)

>TABLE>

- Issuing of a marketing authorisation (Article 34 of Council Regulation (EEC) No 2309/93): accepted

>TABLE>

- Modification of a marketing authorisation (Article 34 of Council Regulation (EEC) No 2309/93): accepted

>TABLE>

Anyone wishing to consult the public assessment report on the medicinal products in question and the decisions relating thereto is invited to contact: The European Agency for the Evaluation of Medicinal products 7 Westferry Circus,

Canary Wharf

London E14 4HB United Kingdom.

(1) OJ L 214, 24.8.1993, p. 1.
52003XC0520(01)

List of grants awarded over the financial year 2002 on budget line B1-382 (published under Article 11 of Commission Regulation (EC) No 1557/2001)



Official Journal C 118 , 20/05/2003 P. 0002 - 0004