NoC344/2EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.95
WITHDRAWAL OFCERTAIN PROPOSALS ANDDRAFTSFROMTHE
COMMISSION
(95/C344/02)
TheCommissiondecidedtowithdrawcertainoftheseproposalsanddraftsonwhichthe
Councilhadtakennodecisionandwhichwerenolongertopical.
Thetitlesofthosetexts,publishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities ,are
giveninthefollowinglist.
COM(94)118-1final—94/0103(CNS)
ProposalforaCouncilDecisionamendingCouncilDecision92/511/EECof19October1992
toincreasetheamountofmedium-termfinancialassistanceforBulgaria
(OJNoC134,17.5.1994,p.26)
Legalbase:Article235oftheECTreaty
EPopinionon6.5.1994(OJNoC205,25.7.1994,p.535)
Proposalpartiallyadoptedon16.5.1994
COM(92)598-2final
ProposalforaCouncilDecisiongrantingaCommunityguaranteetotheEuropeanInvestment
BankagainstlossesunderloansforprojectsinAlbania
(OJNoC46,18.2.1993,p.15)
Legalbase:Article235oftheECTreaty
EPopinionon21.4.1993(OJNoC150,31.5.1993,p.98)
COM(93)332-2final
ProposalforaCouncilDecisionempoweringtheCommissiontocontractborrowingsforthe
purposeofextendingloanstoMemberStatesunderthebridgingfacility
(OJNoC210,4.8.1993,p.21)
Legalbase:Article235oftheECTreaty
ESCopinionon20.10.1993(OJNoC352,30.12.1993,p.9)
COM(81)712final—COD021
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveamendingforthe17thtime
Directive64/54/EEContheapproximation ofthelawsoftheMemberStatesconcerningthe
preservativesauthorizedforuseinfoodstuffsintendedforhumanconsumption
(OJNoC330,17.12.1981,p.7)
Legalbase:Article100AoftheECTreaty
ESCopinionon29.4.1982(OJNoC178,15.7.1982,p.4)
EPopinionon23.4.1982(OJNoC125,17.5.1982,p.147)
Proposalpartiallyadoptedon20.12.1985(OJNoL372,31.12.1985,p.43;No385L0585)
Proposalpartiallyadoptedon28.2.1985(OJNoL65,6.3.1985,p.22;No385L0172)
Proposalpartiallyadoptedon13.12.1983(OJNoL357,21.12.1983,p.40;No383L0636)
Proposalpartiallyadoptedon6.2.1984(OJNoL40,11.2.1984,p.29;No384L0086)
Proposalpartiallyadoptedon10.4.1984(OJNoL104,17.4.1984,p.25;No384L0223)
Proposalpartiallyadoptedon7.5.1984(OJNoL129,15.5.1984,p.28;No384L0261)

22.12.95 |EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoC344/3
COM(85)474final—COD043
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirective(EC)amendingfortheeighthtime
theDirectiveof23October1962ontheapproximation oftherulesoftheMemberStates
concerningthecolouringmattersauthorizedforuseinfoodstuffsintendedforhuman
consumption
(OJNoC278,30.10.1985)
amendedby:
—COM(88)132final
AmendedproposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveamendingforthe
eighthtimetheDirectiveof23October1962ontheapproximation oftherulesofthe
MemberStatesconcerningthecolouringmattersthatareauthorizedforuseinfoodstuffs
intendedforhumanconsumption
(OJNoC111,28.4.1988,p.8)
—COM(89)217final
SecondamendedproposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveamendingfor
theeighthtimetheDirectiveof23October1962ontheapproximation oftherulesofthe
MemberStatesconcerningthecolouringmattersthatareauthorizedforuseinfoodstuffs
intendedforhumanconsumption
(OJNoC135,1.6.1989,p.7)
Legalbase:Article100AoftheECTreaty
ESCopinionon19.12.1985(OJNoC354,31.12.1985,p.2);ESCopinionon3.6.1988
(OJNoC208,8.8.1988,p.1)
EPopinionon11.3.1987(OJNoC99,13.4.1987,p.109);EPopinionon15.3.1989
(OJNoC96,17.4.1989,p.101)
COM(91)7final—COD325
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveamendingDirective76/769/EEC
ontheapproximation ofthelaws,regulationsandadministrative provisionsoftheMember
Statesrelatingtorestrictionsonthemarketinganduseofcertaindangeroussubstancesand
preparations
(OJNoC46,22.2.1991,p.8)
Legalbase:Article100AoftheECTreaty
ESCopinionon29.5.1991(OJNoC191,22.7.1991,p.19)
COM(94)10-19final/2—94/0049(CNS)
ProposalforaCouncilRegulation(EC)amendingRegulation(EEC)No1117/78onthe
commonorganizationofthemarketindriedfodderandRegulation(EEC)No1417/78onthe
aidsystemfordriedfodder
(OJNoC83,19.3.1994,p.27)
Legalbase:Article43oftheECTreaty
ESCopinionon24.3.1994(OJNoC148,30.5.1994,p.49)
EPopinionon20.4.1994(OJNoC128,9.5.1994,p.281)
COM(89)660-33final
ProposalforaCouncilRegulation(EEC)amendingRegulation(EEC)No1417/78ontheaid
systemfordriedfodder
(OJNoC49,28.2.1990,p.45)
Legalbase:CouncilRegulation(EEC)No1117/78,Article6(2)
ESCopinionon1.3.1990(OJNoC112,7.5.1990,p.34)
EPopinionon15.3.1990(OJNoC96,17.4.1990,p.198)
COM(75)465final
ProposalforaCouncilRegulationontheharmonization ofcertainsocialprovisionsrelatingto
goodstransportbyinlandwaterway
(OJNoC259,12.11.1975,p.2)

NoC344/4EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.95
amendedby:
COM(79)363final
amendmentstotheproposalforaCouncilRegulationontheharmonization ofcertainsocial
provisionsrelatingtogoodstransportbyinlandwaterway
(OJNoC206,16.8.1979,p.3)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon26.1.1977(OJNoC61,10.3.1977,p.29)
EPopinionon7.2.1977(OJNoC57,7.3.1977,p.9)
COM(8Q)809final
ProposalforaCouncilDecisionsettingupaninformationandconsultationprocedurefor
relationsandagreementswiththirdcountriesinthefieldoftransportbyrail,roadandinland
waterway
(OJNoC350,31.12.1980,p.23)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon26.5.1981(OJNoC189,30.7.1981,p.20)
EPopinionon19.6.1981(OJNoC172,13.7.1981,p.131)
COM(88)21-2final
ProposalforaCouncilDirectiveonstandardcheckingproceduresfortheimplementation of
Regulation(EEC)No3820/85ontheharmonization ofcertainsociallegislationrelatingto
roadtransportandRegulation(EEC)No3821/85onrecordingequipmentinroadtransport
(OJNoC116,3.5.1988,p.17)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon3.6.1988(OJNoC208,8.8.1988,p.26)
EPopinionon16.11.1988(OJNoC326,19.12.1988,p.50)
Proposalpartiallyadoptedon23.11.1988(OJNoL325,29.11.1988,p.55;No388L0599)
amendedby:
COM(89)52-2final
AmendmenttotheproposalforaCouncilDirectiveonstandardcheckingproceduresforthe
implementation ofRegulation(EEC)No3820/85ontheharmonization ofcertainsociallegis­
lationrelatingtoroadtransportandregulation(EEC)No3821/85onrecordingequipmentin
roadtransport
(OJNoC199,4.8.1989,p.10)
COM(9Q)486final
ProposalforaCouncilDirectiveamendingDirective85/3/EEContheweights,dimensions
andcertaintechnicalcharacteristics ofcertainroadvehicles
(OJNoC292,22.11.1990,p.12)
amendedby:
COM(91)417final
AmendmenttotheproposalforaCouncilDirectiveamendingDirective85/3/EEConthe
weights,dimensionsandcertaintechnicalcharacteristicsofcertainroadvehicles
(OJNoC313,4.12.1991,p.14)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon24.4.1991(OJNoC159,17.6.1991,p.61)
EPopinionon11.6.1991(OJNoC183,15.7.1991,p.65)
Proposalpartiallyadoptedon10.2.1992(OJNoL57,2.3.1992,p.29;No392L0007)

22.12.95 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoC344/5
COM(90)652-2final
ProposalforaCouncilDecisionfortheEuropeansystemforobservingtheinlandgoods
transportmarkets
(OJNoC29,5.2.1991,p.8)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon29.5.1991(OJNoC191,22.7.1991,p.25)
EPopinionon13.12.1991(OJNoC13,20.1.1992,p.531)
COM(91)223final
ProposalforaCouncilDecisionconcerningtheconclusionoftheAgreementbetweenthe
EuropeanEconomicCommunityandtheSocialistFederalRepublicofYugoslaviainthefield
oftransport
(OJNoC181,12.7.1991,p.5)
Legalbase:Article75oftheECTreaty
ESCopinionon28.11.1991(OJNoC40,17.2.1992,p.13)
COM(92)105final/2
ProposalforaCouncilRegulation(EEC)onthetransferofcontrolsinthefieldofroadand
inlandwaterwaytransporttotheCommunity'sexternalfrontiers
(OJNoC103,23.4.1992,p.11)
(OJNoC214,20.8.1992,p.8)
Legalbase:Articles75and113oftheECTreaty
ESCopinionon2.7.1992(OJNoC287,4.11.1992,p.14)
EPopinionon30.10.1992(OJNoC305,23.11.1992,p.609)
Proposalpartiallyadoptedon17.12.1992(OJNoL395,31.12.1992,p.6;No392R3912)
COM(88)752final
ProposalforaCouncilDirectiveamendingDirectives80/778/EECondrinkingwater,
76/160/EEConbathingwater,75/440/EEConsurfacewaterand79/869/EEConmethods
ofmeasurementandfrequenciesofanalysisofsurfacewater
(OJNoC13,17.1.1989,p.7)
amendedby:
COM(89)478final
AmendedproposalforaCouncilDirectiveamendingDirectives80/778/EECondrinking
water,76/160/EEConbathingwater,75/440/EEConsurfacewaterand79/869/EECon
methodsofmeasurementandfrequenciesofanalysisofsurfacewater
(OJNoC300,29.11.1989,p.13)
Legalbase:Article130S1oftheECTreaty
ESCopinionon27.4.1989(OJNoC159,26.6.1989,p.55)
EPopinionon26.5.1989(OJNoC158,26.6.1989,p.490)
COM(93)652final/2—94/OOQ7(COD)
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonapolicyforthemutualrecog­
nitionoflicencesandothernationalauthorizations fortheprovisionofsatellitenetworks
servicesand/orsatellitecommunications services
(OJNoC36,4.2.1994,p.2);(OJNoC49,17.2.1994,p.16)
Legalbase:Articles57(2),66,100Aand235oftheECTreaty
ESCopinionon1.6.1994(OJNoC295,22.10.1994,p.21)
EPopinionon19.4.1994(OJNoC128,9.5.1994,p.52)

NoC344/6\m OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.95
COM(91)215final—COD345
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonthefrequencybandstobe
designatedforthecoordinatedintroductionofdigitalshort-rangeradio(DSRR)inthe
Community
(OJNoC189,20.7.1991,p.14)
Legalbase:Article100AoftheECTreaty
ESCopinionon28.11.1991(OJNoC40,17.2.1992,p.18)
EPopinionon11.3.1992(OJNoC94,13.4.1992,p.162)
COM(92)254final—COD438
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonthemutualrecognitionof
licencesandothernationalauthorizations tooperatetelecommunications services,including
theestablishmentofasingleCommunitytelecommunications licenceandthesettingupofa
CommunityTelecommunications Committee (CTC)
(OJNoC248,25.9.1992,p.4)
amendedby:
COM(94)41final
AmendedproposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonthemutualrecognition
oflicencesandothernationalauthorizations fortelecommunications services
(OJNoC108,16.4.1994,p.11)
Legalbase:Articles57(2),66and100AoftheECTreaty
ESCopinionon25.2.1993(OJNoC108,19.4.1993,p.45)
EPopinionon16.3.1995(OJNoC89,10.4.1995,p.138)
COM(84)730final/2—COD039
ProposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonthefreedomofestablishment
andthefreesupplyofservicesinthefieldofmortgagecredit
(OJNoC42,14.2.1985,p.4)
amendedby:
COM(87)255final
AmendedproposalforaEuropeanParliamentandCouncilDirectiveonthefreedomofestab­
lishmentandthefreesupplyofservicesinthefieldofmortgagecredit
(OJNoC161,19.6.1987,p.4)
Legalbase:Article57(2),thirdsentenceoftheECTreaty
ESCopinionon28.11.1985(OJNoC344,31.12.1985,p.11)
EPopinionon19.2.1987(OJNoC76,23.3.1987,p.112)
COM(78)76final
ProposalforaCouncilRegulationlayingdownthecustomsprocedureapplicabletothestores
ofvessels,aircraftandinternationaltrains)
(OJNoC73,23.3.1978,p.4)
Legalbase:Articles28and43oftheECTreaty
ESCopinionon20.6.1978(OJNoC283,27.11.1978,p.33)
EPopinionon16.6.1978(OJNoC163,10.7.1978,p.75)
COM(8Q)662-4final
ProposalforaCouncilRegulation(EEC)ontheapplicationoftheEEC-Algeria ,Morocco,
Tunisia,Egypt,Lebanon,Jordan,SyriaCooperationCouncilDecisionamendingProtocol
No2onthedefinitionof'originatingproducts'andmethodsofadministrativecooperation,to

22.12.95[EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoC344/7
theCooperationAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthePeoples'
DemocraticRepublicofAlgeria,theKingdomofMorocco,theRepublicofTunisia,theArab
RepublicofEgypt,theLebaneseRepublic,theHashemiteKingdomofJordan,andtheSyrian
ArabRepublic
Legalbase:Article113oftheECTreaty
Proposalpartiallyadoptedon3.12.1981(OJNoL357,12.12.1981,pp.3-5;No381R3566;
No381R3567);
Proposalpartiallyadoptedon17.3.1985(OJNoL81,23.3.1985,p.7;No385R0744);
Proposalpartiallyadoptedon11.3.1986(OJNoL71,14.3.1986,p.1;No386R0747)
COM(85)858final
ProposalforaCouncilDirectiveontheharmonization ofthelawsoftheMemberStates
relatingtoturnovertaxes—VATrulesapplicabletotheoperationofafuturecross-channel
fixedlink
(OJNoC358,31.12.1985,p.18)
Legalbase:Article99oftheECTreaty
ESCopinionon22.5.1986(OJNoC207,18.8.1986,p.2)
Non-opposition toanotifiedconcentration
(CaseNoIV/M.544—Unisource/Telefónica)
(95/C344/03)
(TextwithEEArelevance)
On6November1995,theCommissiondecidednottoopposetheabovenotifiedconcentration
andtodeclareitcompatiblewiththecommonmarket.ThisdecisionisbasedonArticle
6(1)(b)ofCouncilRegulation (EEC)No4064/89(x).Thirdpartiesshowingasufficient
interestcanobtainacopyofthedecisionbymakingawrittenrequestto:
CommissionoftheEuropeanCommunities ,
Directorate-General forCompetition (DGIV),
MergerTaskForce,
AvenuedeCortenberg/Kortenberglaan 150,
B-1049Brussels,
faxnumber:(322)2964301.
(')OJNoL395,30.12.1989.Corrigendum :OJNoL257,21.9.1990,p.13.