ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(73)1760
Vol.1973/0304

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(73)1760 Final
Brussels ,17October 1973
■ -DRAFT PROPOSAL FOR
REGULATION (EEC )No„ /73OFTHECOUNCIL
onthestandard amount forunrefined olive oilproduced : ,
entirely inGreece and transported direct from
that country ,into the Community,,' / : . , ,V
(submitted totheCouncil bytheCommission /
COU(73)1760 Final

EXPLANATORY MEMORABDTM
1.Article3ofCouncilRegulation Mo162/66/EEContradeinoilsandfats
betweentheCommunityandGreeceprovidesthattheimportlevyonirreflned
oliveoilproducedentirelyinGreeceandtransporteddirectfromthat
oountryintotheCommunityistohereducedbyastandaJ?damounttohede­
terminedeachyearhytheCouncilafteroonsultation withGreece»
Forthe1966/67andsubsequentmarketingyearsthatamountwasfixedat
0,5u»a«/l00kg.
2*Asinthepast,GreekexportsofoliveoiltotheCommunitycanbeexpected
tooorrespondtotheGreekmarketsituation.Itisthereforeproposedthat
thestanda±>damount "bemaijxtainedatitsearlierlevelof0«5u«a«/lOQkg«

Draft proposal for
REGULATION (EEC )NO...../73OFTHECOUNC IL
onthe standard ajnount forunrefined olive oilproduced entirely inGreece
anji_transp orteddirect from that country into the Coreirunit y
TIIECOUNCIL OFTHEEUROPEAN COmUNITIES ,
Having regard totheTreaty establishing theEuropean Economic Community ;
Having regard toCouncil Regulation NoI62/06/EEC of?-7October 1956 ,on
trade inoils andfats between theCommunity andGreece ,andinparticular
Article 3(3)thereof 5
Having regard totheproposal from theCommissions
llhereas ,inanticipation oftheharmoniaat ionofagricultural policies ,tra.de
inolive oilbetween theCommunity andGreece should bedeveloped ,taking
account ofthe availability ofolive oilontheGreek market andonthat of
theCommunity and 6'fmarketing possibilities forthis product ;
Whereas thestandard amount must bebased both onthepresent volume oftrade
between the Community andGreece andonthe future prospects ofboth markets !
Whereas the standard amount must represent ansufficiently high percentage
ofthemarket target price toensure aprefenential position forGreek oils
ontheCommunity market compared with thode from third countries f
Whereas ,however ,this amount must beset atsuch alevel that isdoes not
prejudice theestablishement ofthemarket target price forCommunity pro­
duction ;
Whereas thestandard pmonnt ,asestablished fortheyears during which prices
ontheGreek market have made itpossible toexport oilfrom Greece tothe
Community ,hasensured that this preference exists without creating difficul­
ties forthemarketing ofCommunity production ?whereas the level ofthis
amount should consequently remain uncharged fortheyear 1973/19743
Whereas Greece hasbeen consulted pursuant toArticle 3(3)ofRegulation
NoI62/66/EEC ,
HASADOPTED THIS REGULATION ,
OJNo197 ,29October 1966 ,p.3393/66

-2-
Article1
Forthemarketingyear1973/1974»thestandard,amountreferredtoinArticle
3(l)ofRegulationNoI62/66/EECisfixedat0,5unitsofaccountper100
kilogrammes ofimportedproduct.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1November1973.
ThisRegulationshallbe"bindinginitsentiretyanddirectlyapplicablein
allMemberStates.
Doneat FortheCouncil
ThePresident