EN Official Journal of the European Union C 357/3

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2013/C 357/03

Date of adoption of the decision 28.10.2013 Reference number of State Aid SA.37443 (13/N) Member State France Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Crédits d'impôt cinéma et audiovisuel — prolongation 2014 Legal basis — article 220 sexies du code général des impôts: http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006069577&idArticle=LEGIARTI000006303577&dateTexte=&categorieLien=cid — articles 46 quater-0 YL à 46 quater-0 YO de l'annexe III au code général des impôts: http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=0E26D753415B2C68C503E5D6EEBF36FC.tpdjo07v_3?idSectionTA=LEGISCTA000006162354&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20050503 — article 33 de la loi 2012-1510 du 29 décembre 2012 de finance rectificative pour 2012: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000026857857&fastPos=1&fastReqId=900233340&categorieLien=id&oldAction=rechTexte — Décret no 2006-325 du 20 mars 2006. Type of measure Scheme — Objective Culture Form of aid Other Budget Overall budget: EUR 210 000 000 Annual budget: EUR 210 000 000 Intensity 20 % Duration (period) 1.1.2014-31.12.2014 Economic sectors Arts, entertainment and recreation Name and address of the granting authority CNC 3 rue Boissière 75784 Paris Cedex 16 FRANCE Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Date of adoption of the decision 28.10.2013 Reference number of State Aid SA.37444 (13/N) Member State France Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Crédit d'impôt pour les oeuvres cinématographiques étrangères — prolongation 2014 Legal basis — Article 34 de la loi de finance rectificative pour 2012: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=2BBAA6FDD31C282FAA238BFF3709EA58.tpdjo10v_1?cidTexte=JORFTEXT000026857857&categorieLien=id — Article 220 quaterdecies du code général des impôts: http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000022201124&cidTexte=LEGITEXT000006069577 — Article 220 Z bis du code général des impôts: http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=2BBAA6FDD31C282FAA238BFF3709EA58.tpdjo10v_1?idArticle=LEGIARTI000025075971&cidTexte=LEGITEXT000006069577&dateTexte=20130124&categorieLien=id — Article 46 quater-0 ZY bis à 46 quater-0 ZY septies de l'annexe III au code général des impôts: http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=2BBAA6FDD31C282FAA238BFF3709EA58.tpdjo10v_1?idSectionTA=LEGISCTA000021365484&cidTexte=LEGITEXT000006069574&dateTexte=20091228 Type of measure Scheme — Objective Culture Form of aid Other Budget Overall budget: EUR 110 000 000 Annual budget: EUR 110 000 000 Intensity 20 % Duration (period) 1.1.2014-31.12.2014 Economic sectors Arts, entertainment and recreation Name and address of the granting authority — Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm