ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Proposal for a Council Regulation fixing, for the 1997 harvest, the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties (COM(97)0089 - C4-0128/97 - 97/0101(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 25)

Recital 1a (new)

>Text following EP vote>

Whereas it is essential to gear production to market conditions,

(Amendment 26)

Article 1a (new)

>Text following EP vote>

Article 1a

6% of each Member State's total production quotas may be allocated to new producers each year by the competent authorities of the Member State.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing, for the 1997 harvest, the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties (COM(97)0089 - C4-0128/97 - 97/0101(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(97)0089 - 97/0101(CNS) ((OJ C 101, 27.3.1997, p. 23.)),

- having been consulted by the Council (C4-0128/97),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation (A4- 0173/97),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0377/97

Proposal for a Council Regulation amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the relevant provisions of the seventh Council Directive on aid to shipbuilding (COM(97)0469 - C4-0526/97 - 97/0248(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the relevant provisions of the seventh Council Directive on aid to shipbuilding (COM(97)0469 - C4-0526/97 - 97/0248(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(97)0469 - 97/0248(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 94 of the EC Treaty (C4-0526/97),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the opinion of the Committee on External Economic Relations (A4-0377/97),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Calls for the conciliation procedure to be opened should the Council intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0413/97

Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (C4-0627/97 - 95/0209(COD))

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

- having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Commission declaration, C4-0627/97 - 95/0209(COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 308, 20.11.1995, p. 29.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(95)0350 ((OJ C 328, 7.12.1995, p. 1.)),

- having regard to its decision on the common position ((OJ C 167, 2.6.1997, p. 22.)),

- having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position, COM(97)0354 - C4-0367/97,

- having regard to Article 189b(5) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 77(2) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A4-0413/97),

1. Approves the joint text and draws attention to the Commission declaration;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

4. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
A4-0346/97

Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier pre-selection (COM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD))

The proposal was approved with the following amendment:

(Amendment 1)

ARTICLE 1(2a) (new)

Article 20(2) (Directive 97/33/EC)

>Text following EP vote>

2a. Paragraph 2 of Article 20 shall be replaced by the following:

>Text following EP vote>

"2. Deferment of the obligations under Article 12(5) and (7) may be requested where the Member State concerned can prove that they would impose an excessive burden on certain organizations or classes of organizations. The Member State shall inform the Commission of the reasons for requesting a deferment, the date by which the requirements can be met, and the measures envisaged in order to meet this deadline. The Commission shall consider the request taking into account the particular situation in that Member State and the need to ensure a coherent regulatory environment at a Community level, and shall inform the Member State whether it deems that the particular situation in that Member State justifies a deferment and, if so, until which date such deferment is justified.¨

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier pre-selection (COM(97)0480 - C4-0515/97 - 97/0250(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(97)0480 - 97/0250(COD) ((OJ C 330, 1.11.1997, p. 19.)),

- having regard to Articles 189b(2) and 100a of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C4-0515/97),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0346/97),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendment;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to incorporate Parliament's amendment in the common position that it adopts in accordance with Article 189b(2) of the EC Treaty;

4. Should the Council intend to depart from the text approved by Parliament, calls on the Council to notify Parliament and requests that the conciliation procedure be initiated;

5. Points out that the Commission is required to submit to Parliament any modification it may intend to make to its proposal as amended by Parliament;

6. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0361/97

Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector (C4-0571/97 - 00/0288(COD))

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

- having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee, C4- 0571/97 - 00/0288 (COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 94, 13.4.1992, p. 202.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council COM(90)0314 ((OJ C 277, 5.11.1990, p. 12.)),

- having regard to its decision on the common position ((OJ C 33, 3.2.1997, p. 78.)),

- having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position, COM(97)0094 - C4-0104/97,

- having regard to Article 189b(5) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 77(2) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A4-0361/97),

1. Approves the joint text;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

4. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
Tuesday 4 May 1999C 279/92 EN 1.10.1999 Official Journal of the European Communities
Legislative resolution embodying Parliament’s opinion on the proposal for a Council Directive
relating to honey (COM(95)0722 − C4-0403/96 − 96/0114(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
− having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0722 − 96/0114(CNS) (1),
− having been consulted by the Council pursuant to Article 43 (now Article 37) of the EC Treaty
(C4-0403/96),
− having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,− having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer
Protection and the opinions of the Committee on Agriculture and Rural Development and theCommittee on Legal Affairs and Citizens’ Rights (A4-0401/97),
1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament’s amendments;
2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC
Treaty;
3. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by
Parliament;
4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the
Commission proposal;
5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
(1) OJ C 231, 9.8.1996, p. 10.
III.
Proposal for a Council Directive relating to fruit juices and certain similar products intended for
human consumption (COM(95)0722 − C4-0404/96 − 96/0115(CNS))
The proposal was approved with the amendments adopted at the sitting of 14 January 1998 (1) and the
following amendments:
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSION (*)AMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Compromise amendment 77) *
Recital 8
Whereas the addition of vitamins to the products defined by
this Directive is permitted in some Member States; whereas,however, the extension of this possibility to the whole of theCommunity is not envisaged; whereas, therefore, MemberStates are free to authorise or prohibit the addition of vitaminsas part of the manufacturing process; whereas in all circum-stances, however, the principles of the free movement ofproducts within the Community should be observed in accord-ance with the rules and principles laid down in the Treaty;Whereas the addition of vitamins to the products defined by
this Directive is permitted in some Member States; whereas,however, the extension of this possibility to the whole of theCommunity is not envisaged; whereas, therefore, MemberStates are free to authorise or prohibit the addition of vitaminsas part of the manufacturing process; whereas in all circum-stances, however, the principles of the free movement ofproducts within the Community should be observed in accord-ance with the rules and principles laid down in the Treaty;whereas, in regard to fruit juices to which vitamins havebeen added, consumers must be guaranteed correct infor-mation about the composition of the product by providingfurther information on the label in addition to the list ofingredients;
* Amendment 34 falls
(1) OJ C 34, 2.2.1998, p. 91.
(*) OJ C 231, 9.8.1996, p. 14.
A4-0369/97

Proposal for a Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (COM(97)0416 - C4-0456/97 - 97/0215(SYN))

This proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (COM(97)0416 - C4-0456/97 - 97/0215(SYN))

(Cooperation procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(97)0416 - 97/0215(SYN) ((OJ C 264, 30.8.1997, p. 33.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 84(2) and 189c of the EC Treaty (C4-0456/97),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A4- 0369/97),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Calls for the conciliation procedure to be opened should the Council intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0104/98

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council and Commission Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws (COM(97)0233 - C4-0559/97 - 97/0178(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(97)0233 - 97/0178(CNS),

- having regard to Article 87 of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to the first subparagraph of Article 228(3) of the EC Treaty (C4-0559/97),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0104/98),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Commission, the Council, the governments of the Member States and the United States Congress and Administration.
A4-0109/98

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organization for the Safety of Air Navigation on a European contribution to the development of a global navigation satellite system (COM(97)0442 - C4-0043/98 - 97/0231(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(97)0442 - 97/0231(CNS) ((OJ C 337, 7.11.1997, p. 37.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 75 and 228(3) first subparagraph of the EC Treaty (C4-0043/98),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0109/98),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the basic price and the seasonal adjustments to the basic price for sheepmeat for the 1999 marketing year (COM(98)0051 - C4-0100/98 - 98/0048(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 55)

Recital 2

>Original text>

Whereas, when the basic price for sheep carcases is fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are, in particular, to guarantee a fair standard of living for the farming community and to ensure that supplies are available and that they reach consumers at reasonable prices; whereas these factors result in the price for the 1999 marketing year being fixed at the level laid down in this Regulation;

>Text following EP vote>

Whereas, when the basic price for sheep carcases is fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are, in particular, to guarantee a fair standard of living for the farming community and to ensure that supplies are available and that they reach consumers at reasonable prices;

whereas the situation in the sheepmeat market has improved; whereas the price for the 1999 marketing year should therefore be set at the previous level;

(Amendment 56)

Recital 2a (new)

>Original text>

>Text following EP vote>

Whereas an adjustment coefficient must be created with a view to maintaining equitable levels of incomes as between farmers in all European Union Member States in order to compensate for the possible disappearance of the green rate on 1 January 1999 for the Member States participating in the single currency;

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the basic price and the seasonal adjustments to the basic price for sheepmeat for the 1999 marketing year (COM(98)0051 - C4-0100/98 - 98/0048(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(98)0051 - 98/0048(CNS) ((OJ C 87, 23.3.1998, p. 24.)),

- having been consulted by the Council (C4-0100/98),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation (A4-0216/98),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the monthly price increases for paddy rice for the 1998/99 marketing year (COM(98)0051 - C4-0086/98 - 98/0036(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 12)

Recital 1a (new)

>Original text>

>Text following EP vote>

Whereas an adjustment coefficient must be created with a view to maintaining equitable levels as between farmers in all European Union Member States in order to compensate for the possible disappearance of the green rate on 1 January 1999 for the Member States participating in the single currency;

(Amendment 13)

Article 1a (new)

>Original text>

>Text following EP vote>

Article 1a

In order to ensure equitable levels of income as between farmers in all European Union Member States an adjustment coefficient shall be created with effect from 1 January 1999 to compensate for the possible disappearance of the green rate for Member States participating in the single currency.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the monthly price increases for paddy rice for the 1998/99 marketing year (COM(98)0051 - C4-0086/98 - 98/0036(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(98)0051 - 98/0036(CNS) ((OJ C 87, 23.3.1998, p. 4.)),

- having been consulted by the Council (C4-0086/98),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation (A4-0216/98),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0183/98

Resolution embodying Parliament's opinion on the appointment of members of the Executive Board of the European Central Bank (7993/98 - C4-0260/98)

The European Parliament,

- having regard to the Council recommendation of 2 May 1998 (7993/98 - C4-0260/98),

- having regard to Article 109a of the EC Treaty,

- having regard to Article 50 of the Protocol on the Statute of the ESCB and of the ECB,

- having regard to Rule 36 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0183/98),

A. whereas at its meeting of 7 May 1998 the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy heard Mr Eugenio Domingo Solans, the Council's nominee for the office of member of the Executive Board of the European Central Bank, for a term of office of six years, and at its meeting of 11 May 1998 considered the nominee's qualifications in the light of the criteria laid down by Article 109a of the EC Treaty,

1. Confirms the appointment of Mr Eugenio Domingo Solans as an appropriate candidate for the office of member of the Executive Board of the European Central Bank for a six-year term;

2. Instructs its President to forward this opinion to the President of the Council, for forwarding to the governments of the Member States.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2392/86 establishing a Community vineyard register (COM(98)0051 - C4-0095/98 - 98/0806(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2392/86 establishing a Community vineyard register (COM(98)0051 - C4-0095/98 - 98/0806(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(98)0051 - 98/0806(CNS) ((OJ C 87, 23.3.1998, p. 17.)),

- having been consulted by the Council (C4-0095/98),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation (A4-0216/98),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.