EN Official Journal of the European Union C 26/23

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 26/05

Aid number X 737/09 Member State Lithuania Member State reference number LT Lithuania Name of the Region (NUTS) Article 87(3)(a) Granting authority Lietuvos Respublikos ūkio ministerija Gedimino pr. 38/2 LT-01104 Vilnius LIETUVA/LITHUANIA www.ukmin.lt Title of the aid measure Ekonomikos augimo veiksmų programos I prioriteto „Ūkio konkurencingumui ir ekonomikos augimui skirti moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra“ priemonė „Intelektas LT+“ National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2009 m. liepos 24 d. įsakymas Nr. 4-396 „Dėl VP2-1.3-ŪM-03-K priemonės „Intelektas LT+“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 97-4106) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 24.7.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme LTL 64,90 million For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Ekonomikos augimo veiksmų programos priedo patvirtinimo“ - 324,70 LTL million Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Art. 13) Scheme 50 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=350842

Aid number X 745/09 Member State Lithuania Member State reference number LT Lithuania Name of the Region (NUTS) Article 87(3)(a) Granting authority Lietuvos Respublikos ūkio ministerija Gedimino pr. 38/2 LT-01104 Vilnius LIETUVA/LITHUANIA www.ukmin.lt Title of the aid measure Ekonomikos augimo veiksmų programos 1 prioriteto „Ūkio konkurencingumui ir ekonomikos augimui skirti moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra“ priemonė „Idėja LT“ National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2009 m. liepos 24 d. įsakymas Nr. 4-394 „Dėl VP2-1.3-ŪM-01-K priemonės „Idėja LT“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2009, Nr. 96-4081) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification X 170/09 Duration 24.7.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme LTL 7,00 million For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Ekonomikos aigimo veiksmų programos priedo patvirtinimo“ - 35,37 LTL million Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 75 % —

Web link to the full text of the aid measure

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=350782

Aid number X 754/09 Member State Slovakia Member State reference number MF/011095/2009-832 Name of the Region (NUTS) Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko Article 87(3)(a), Non-assisted areas Granting authority Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky Špitálska 4-6 816 43 Bratislava SLOVENSKO/SLOVAKIA www.employment.gov.sk, www.esf.gov.sk Title of the aid measure Schéma štátnej pomoci na podporu zamestnanosti National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov Zákon č. 453/2003 Z. z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Zákon č. 528/2008 Z. z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva Zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 22.7.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 65,00 million For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Other - nenávratný finančný príspevok Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds spolufinancované z ESF - 276,25 EUR million Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for the recruitment of disadvantaged workers in the form of wage subsidies (Art. 40) 50 % — Aid for the employment of disabled workers in the form of wage subsidies (Art. 41) 75 % — Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42) 100 % —

Web link to the full text of the aid measure

http://www.justice.gov.sk/h.aspx?pg=r2&htm=http://www.justice.gov.sk/ovest/ov9/07/140/OV140A.pdf

Aid number X 756/09 Member State Hungary Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Hungary Article 87(3)(a), Article 87(3)(c) Granting authority Szociális és Munkaügyi Minisztérium 1054 Budapest, Alkotmány utca 3. MAGYARORSZÁG/HUNGARY www.szmm.gov.hu Title of the aid measure saját munkavállaló képzési költségeinek elszámolása National legal basis (Reference to the relevant national official publication) 15/2009. (VII. 24.) SZMM rendelet a saját munkavállalók részére szervezett képzés költségeinek a szakképzési hozzájárulás terhére történő elszámolásáról Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 26.7.2009 - 31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme HUF 22 300,00 million For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Specific training (Art. 38(1)) 50 % — General training (Art. 38(2)) 60 % —

Web link to the full text of the aid measure

http://www.kozlonyok.hu/nkonline/MKPDF/hiteles/MK09103.pdf

Aid number X 759/09 Member State United Kingdom Member State reference number — Name of the Region (NUTS) — Article 87(3)(a), Article 87(3)(c) Granting authority Welsh Assembly Government Plas Glyndwr Kingsway Cardiff CF10 3AH UNITED KINGDOM http://wales.gov.uk/topics/businessandeconomy/stateaid/schemes/?lang=en Title of the aid measure Welsh Assembly Government Coalfields Social Enterprise Grant Scheme National legal basis (Reference to the relevant national official publication) The Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1 Government Of Wales Act 2006 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1 European Communities Act 1972 http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 21.9.2009 - 31.3.2012 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme GBP 0,47 million For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds European Regional Development Fund - 0,82 GBP million Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Art. 13) Scheme 10 % 40 % Aid for newly created small enterprises (Art. 14) 33 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure

http://wales.gov.uk/topics/businessandeconomy/stateaid/schemes/090825coalfields/?lang=en