ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)296
Vol.1975/0105

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(75)296 final .
Brussels .19June 1975
Commission Communication tothe Council
onfood aid measures tobeundertaken through UNICEF
COM(75 )296final .

3yletter of4March 1975 UNICEF requested theCommunity toallocate
the10000tonnes ofcereals which were granted itunder the1974/75
food aidprogramme andare to "beU3ed intheframework ofitsaid
programmes ,inthe form of5-000 tons ofrolled oats ,asfollows
iFar Sast
RégionsQuantities
(tonnes )i^umDer of
benef iciari.es
(children and
mothers JjDaixy
|ration per
person
' (grams )__jDuration
of |
programme ;
(months ) !
l
Republic of65*i
i
I
IVietnam I
I500 2b.500 •7 I
i
India 3.000 167.000 100I 6 ' i
Bangladesh II1.500 !
i– 1j125 .Û00
I100 |
Ik
Total : 5.0001
L__1
j
*weighted average zf0/i00
This distribution could bemodified asandwhen on-the-spot requirements
change .
The Commission therefore considers that the Council should permit it f
toauthorize ,onbehalf ofthe Community ,alterations either tothe
above list ofcountries (countries which should belong tothesame I
' I
region ;ortothequantitative distribution shown inthesame'table . '
Asforthedelivery arrangements ,UNICEF requests delivery cif\It • :
also draws theCommunity 'sattention totheneed tostagger ;
deliveries over theperiod August toDecember 1975 inclusive ,to ;
ensure continuity ofsupplies forthebeneficiaries . ' ■!
. I
I
Inview oftheabove ,theCommission proposes that theCouncil ' . 1
1, . . 1Inaccordance with theCouncil decision of3March 1975 »which . I
provides fordeliveries todestination forUNICEF andstipulates |
that theplace ofdestination (c.iffrontier orother )will befixed j
case bycase with theCommunity (75/154/EEC :OJN0L6I ,7March 1975 > <
P-4&). ' i

approve the measures and delivery arrangements requested ,
authorize the Commission ton^ree with UNICEF ,alterat ionn tothe
deliveries and quantities distributed within the total quantity
agreed . ' .