ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A4-0042/95

Proposal for a Council Decision providing macro-financial assistance to Belarus (COM(95)0036 - C4-0092/95 - 95/0032(CNS))

The proposal was approved with the following amendment:

(Amendment 1)

Article 4(1a) (new)

>Text following EP vote>

1a. The Commission shall ensure that, in accordance with Regulation (EC, Euratom) No. 2728/94 establishing a Guarantee Fund for external actions1, provisioning of the Guarantee Fund is carried out in accordance with the amounts disbursed.

1 OJ L 293, 12.11.1994, p. 1.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision providing macro-financial assistance to Belarus (COM(95)0036 - C4-0092/95 - 95/0032(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0036 - 95/0032(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 235 of the EC Treaty (C4-0092/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0042/95),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendment;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0299/95

Resolution on the change in the legal basis of the proposal for a Council Regulation laying down provisions with regard to possession of and trade in specimens of species of wild fauna and flora (9457/95 - C4-0376/95 - 00/0370(COD))

The European Parliament,

- having regard to the original Commission proposal to Parliament and the Council, COM(91)0448 ((OJ C 26, 3.2.1992, p. 1.)), and its amended proposal, COM(93)0599 ((OJ C 131, 12.5.1994, p. 1.)) - 00/0370(COD),

- having regard to its opinion at first reading of 24 June 1993 on the proposal ((OJ C 194, 19.7.1993, p. 289.)),

- having been consulted by the Council on changing the legal basis (C4- 0376/95),

- having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4-0299/95),

1. Approves the modified legal basis proposed by the Council (Article 130s(1) of the EC Treaty);

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and, for information, the Commission.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the Scheme of Joint International Inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95)0266 - C4-0330/95 - 95/0150(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1956/88 of 9 June 1988 adopting provisions for the application of the Scheme of Joint International Inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95)0266 - C4-0330/95 - 95/0150(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0266 - 95/0150(CNS) ((OJ C 200, 4.8.1995, p. 15.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0330/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0293/95),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation establishing a European Community Observer Scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation establishing a European Community Observer Scheme applicable to Community fishing vessels operating in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (COM(95)0266 - C4-0332/95 - 95/0152(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0266 - 95/0152(CNS) ((OJ C 211, 15.8.1995, p. 13.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0332/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0293/95),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0330/95

Proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (COM(95)0234 - C4-0266/95 - 95/0136(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint Undertaking (COM(95)0234 - C4-0266/95 - 95/0136(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0234 - 95/0136(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 50 of the Euratom Treaty (C4-0266/95),

- having regard to the statement made by the Commission on 29 February 1996 ((Part I, Item 4 of these Minutes.)),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Research, Technological Development and Energy and the opinion of the Committee on Budgets (A4- 0330/95),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0247/95

Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(95)0252 - C4-0270/95 - 95/0135(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (COM(95)0252 - C4-0270/95 - 95/0135(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0252 - 95/0135(CNS) ((OJ C 188, 22.7.1995, p. 7.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 42 and 43 of the EC Treaty (C4-0270/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0247/95),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0200/95

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the approval by the European Union of the Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995 (COM(95)0183 - C4-0261/95 - 95/0115(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0183 - 95/0115(CNS) ((OJ C 191, 25.7.1995, p. 4.)),

- having regard to Articles 113 and 130y of the EC Treaty,

- having regard to the International Cereals Agreement, 1995, initialled by the Commission (COM(95)0183),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 228(2), first sentence, and (3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4-0261/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Agriculture and Rural Development and the Committee on Development and Cooperation (A4-0200/95),

1. Approves conclusion of the Agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States.
A4-0233/95

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the interim agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Ukraine, of the other part, on trade and trade-related matters (COM(94)0341) - C4-0290/95 - 94/0185(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision COM(94)0341 - 94/0185(CNS),

- having regard to the draft interim trade agreement initialled by the Commission (COM(94)0341),

- having regard to Article 113 of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to Article 228(3) first subparagraph of the EC Treaty in conjunction with the Stuttgart Solemn Declaration (C4-0290/95),

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0233/95),

1. Approves the conclusion of the interim agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council, the Commission and to the governments and parliaments of the Member States and of Ukraine.
A4-0009/96

Proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95)0353 - C4-0419/95 - 95/0232(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 1)

Article 3(2)(b)

>Original text>

(b) freight and mail

>Text following EP vote>

(b) freight

(ba) mail

(Amendment 2)

Annex I, tables 1.1, 1.2 and 1.3

>Text following EP vote>

Freight and mail to be indicated separately in all three tables

(Amendment 3)

Annex II, DEFINITIONS AND STATISTICAL VARIABLES, 2nd and 3rd sections

>Original text>

Non-scheduled services

>Text following EP vote>

Passenger services

>Original text>

Air services for remuneration other than those reported under scheduled services. Includes taxi flights.

>Text following EP vote>

Air services for remuneration other than those reported under scheduled services. Includes taxi flights.

>Original text>

Passenger services

All flights carrying one or more revenue passengers, and any flights listed in timetables as providing passenger services.

>Text following EP vote>

All flights carrying one or more revenue passengers, and any flights listed in timetables as providing passenger services.

(Amendment 4)

Annex II, DEFINITIONS AND STATISTICAL VARIABLES, 5th section

>Original text>

Passenger units

With regard to the drawing up of the list of Community airports as referred to in Article 3(3) of this Regulation, one passenger unit is equivalent to either one passenger or 75 kilogrammes of freight and mail for calculation purposes.

>Text following EP vote>

Passenger units

With regard to the drawing up of the list of Community airports as referred to in Article 3(3) of this Regulation, one passenger unit is equivalent to either one passenger or 90 kilogrammes of freight and mail for calculation purposes.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95)0353 - C4-0419/95 - 95/0232(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0353 - 95/0232(CNS) ((OJ C 325, 6.12.1995, p. 11.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 213 of the EC Treaty (C4-0419/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A4- 0009/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0036/96

Legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision concluding the Additional Protocol to the Europe Agreement between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part (COM(94)0599 - 4693/95 - C4-0606/95 - 94/0298(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(94)0599 - 94/0298(AVC),

- having regard to the draft Additional Protocol to the Europe Agreement,

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 228(3), second subparagraph, in conjunction with Article 238 of the EC Treaty (4693/95 - C4-0606/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0036/96),

1. Gives its assent to conclusion of the Additional Protocol to the Europe Agreement;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Slovak Republic.
A4-0072/96

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Nepal (COM(95)0488 - C4-0582/95 - 95/0256(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0488 - 95/0256(CNS),

- having regard to the draft cooperation agreement between the European Community and the Kingdom of Nepal initialled by the Commission (COM(95)0488) ((OJ C 338, 16.12.1995, p. 10.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 113, 130y and 228(2), first sentence and (3), first subparagraph of the EC Treaty (C4-0582/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Development and Cooperation and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, the Committee on Budgets and the Committee on External Economic Relations (A4-0072/96),

1. Approves the conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdom of Nepal.
Proposal for a Council Regulation fixing, for the 1996/97 marketing year, the intervention price for adult bovine animals (COM(96)0044 - C4-0175/96 -96/0906(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing, for the 1996/97 marketing year, the intervention price for adult bovine animals (COM(96)0044 - C4-0175/96 - 96/0906(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0906(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 32.)),

- having been consulted by the Council (C4-0175/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organization of the market in wine (COM(96)0044 - C4-0180/96 - 96/0073(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 47)

Recital 1a (new)

>Text following EP vote>

Whereas replanting rights must be allowed to contribute to the renewal of wine- growing potential;

(Amendment 48)

ARTICLE 1(1)

Article 6(1) (Regulation No 822/87)

>Original text>

1. In Article 6(1), '31 August 1996' is replaced by '31 August 1997'.

>Text following EP vote>

1. Article 6(1) is replaced by the following:

"1. All new planting of vines is prohibited until 31 August 1997. However, new planting may be authorized by the Commission at the suggestion of Member States, only on category 1 land or land intended for the production of quality wines p.s.r. and in the context of regional restructuring and development programmes which take into account the control of production, the need to use land and specific environmental requirements to be determined.

>Text following EP vote>

In particular, new planting is authorized in the quality wines p.s.r. production areas, where new vineyards may be planted by farms which already produce wine up to a maximum of 30% of the areas set aside for vines as of 31 August 1995. The new authorized areas may not benefit from the premiums laid down in Regulation (EEC) No 1442/881.¨

1 OJ L 132, 28.5.1988, p. 3.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organization of the market in wine (COM(96)0044 - C4-0180/96 - 96/0073(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0073(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 45.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0180/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the monthly price increases for paddy rice for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4-0162/96 - 96/0059(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 18)

Recital 2a (new)

>Text following EP vote>

Whereas the entry into force of the reform of the common organization of the market in rice and the relevant price reductions threaten to bring this sector into a state of crisis; whereas it is therefore appropriate to maintain the monthly increases at the same level as the previous marketing year;

(Amendment 19)

Article 1

>Original text>

For the 1996/97 marketing year, the monthly increases provided for in Article 3(2) of Regulation (EC) No 3072 shall be ECU 2.06/t for the intervention price.

>Text following EP vote>

For the 1996/97 marketing year, the monthly increases provided for in Article 3(2) of Regulation (EC) No 3072 shall be ECU 2.28/t for the intervention price.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the monthly price increases for paddy rice for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4-0162/96 - 96/0059(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0059(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 7.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 42 and 43 of the Treaty (C4-0162/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.