TEXTSADOPTED
P5_TA(2002)0436
Lifeassurance***II
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheCouncilcommonpositionforadoptingaEuro-
peanParliamentandCouncildirectiveconcerninglifeassurance(7328/1/2002/dashC5-0230/2002/dash
2000/0162(COD))
(Codecisionprocedure:secondreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCouncilcommonposition(7328/1/2002/dashC5-0230/2002)(1),
/dash havingregardtoitspositionatfirstreading(2)ontheCommissionproposaltoParliamentandthe
Council((COM(2000)398))(3),
/dash havingregardtoArticle251(2)oftheECTreaty,
/dash havingregardtoRule78ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtotherecommendationforsecondreadingoftheCommitteeonLegalAffairsandthe
InternalMarket(A5-0287/2002),
1. Approvesthecommonposition;
2. Notesthattheactisadoptedinaccordancewiththecommonposition;
3. InstructsitsPresidenttosigntheactwiththePresidentoftheCouncilpursuanttoArticle254(1)of
theECTreaty;
4. InstructsitsSecretary-Generaldulytosigntheactand,inagreementwiththeSecretary-Generalof
theCouncil,tohaveitpublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities;
5. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
(1) OJC170E,16.7.2002,p.45.
(2) OJC343,5.12.2001,p.257.
(3) OJC365E,19.12.2000,p.1.
P5_TA(2002)0437
CommonProcurementVocabulary(CPV)***II
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheCouncilcommonpositionwithaviewtothe
adoptionofaregulationoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilontheCommonProcure-
mentVocabulary(CPV)(8171/1/2002/dashC5-0266/2002/dash2001/0179(COD))
(Codecisionprocedure:secondreading)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCouncilcommonposition(8171/1/2002/dashC5-0266/2002),
/dash havingregardtoitspositionatfirstreading(1)ontheCommissionproposaltoParliamentandthe
Council(COM(2001)449)(2),
(1) P5_TA(2002)0098.
(2) OJC25E,29.1.2002,p.1.C273E/168 EN14.11.2003 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Wednesday25September2002
/dash havingregardtoArticle251(2)oftheECTreaty,
/dash havingregardtoRule78ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtotherecommendationforsecondreadingoftheCommitteeonLegalAffairsandthe
InternalMarket(A5-0282/2002),
1. Approvesthecommonposition;
2. Notesthattheactisadoptedinaccordancewiththecommonposition;3. InstructsitsPresidenttosigntheactwiththePresidentoftheCouncilpursuanttoArticle254(1)of
theECTreaty;
4. InstructsitsSecretary-Generaldulytosigntheactand,inagreementwiththeSecretary-Generalof
theCouncil,tohaveitpublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities;
5. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
P5_TA(2002)0438
Representationofwomenamongthesocialpartners
EuropeanParliamentresolutiononrepresentation ofwomenamongthesocialpartnersofthe
EuropeanUnion(2002/2026(INI))
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtoitsresolutionof18January2001ontheCommissionreportontheimplementation
of Council Recommendation 96/694/EC of 2December 1996 on the balanced participation ofwomen and men in the decision-making process (COM(2000)120 /dash C5-0210/2000 /dash 2000/2117(COS))(
1),
/dash havingregardtotheCouncilResolutionof27March1995(2)andtoCouncilRecommendation96/
694/ECof2December1996(3)onthebalancedparticipationofwomenandmeninthedecision-
makingprocess,
/dash havingregardtoArticles2,3(2),13,137(1)and141(4)oftheECTreaty,/dash havingregardtothePlatformforActionadoptedattheFourthWorldConferenceonWomenheldin
Beijingon15September1995,
/dash having regard toitsresolutionof18May2000onthefollow-uptotheBeijing ActionPlatform
(2000/2020(INI))(
4),
/dash havingregardtoitspositionof15November2000ontheproposalforaCouncilDecisiononthe
Programme relating to the Community framework strategy on gender equality (2001-2005)(COM(2000)335-C5-0386/2000-2000/0143(CNS))(
5),
/dash havingregardtotheworkoftheEuropeanDatabase‘WomeninDecision-making’,/dash having regard to the Third, Fourth and Fifth European Equal Opportunities Action Programmes
(1991-2005),
/dash havingregardtotheCommission’sannualreportsonequalopportunities,
(1) OJC262,18.9.2001,p.248.
(2) OJC168,4.7.1995,p.3.
(3) OJL319,10.12.1996,p.11.
(4) OJC59,23.2.2001,p.258.
(5) OJC223,8.8.2001,p.149.14.11.2003 EN C273E/169 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Wednesday25September2002