P5_TA(2004)0286
Placeofsupplyofservices*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncildirectiveamendingDirec-
tive77/388/EECasregardstheplaceofsupplyofservices(COM(2003)822/dashC5-0026/2004/dash
2003/0329(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2003)822)(1),
/dash havingregardtoArticle93oftheECTreaty,pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament
(C5-0026/2004),
/dash havingregardtoRule67ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonEconomicandMonetaryAffairs(A5-0233/2004),
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;3. CallsforinitiationoftheconciliationprocedureundertheJointDeclarationof4March1975ifthe
CouncilintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
4. AskstheCounciltoconsultParliamentagainifitintendstoamendtheCommissionproposalsub-
stantially;
5. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
(1) NotyetpublishedintheOJ.
P5_TA(2004)02102
EuropeanSpaceAgency*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaCouncildecisionontheconclu-
sionoftheFrameworkAgreementbetweentheEuropeanCommunityandtheEuropeanSpace
Agency(COM(2004)85/2/dashC5-0099/2004/dash2004/0028(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament ,
/dash havingregardtotheCommissionproposaltotheCouncil(COM(2004)85/2))(1),
/dash having regard toArticle170ofthe ECTreaty, inconjunctionwith thefirstsentenceofthefirst
subparagraph of Article300(2) and the first subparagraph of Article300(3) thereof, pursuant towhichtheCouncilconsultedParliament(C5-0099/2004),
/dash havingregardtoitsresolutionsof9October2003(
2)onEuropeanspacepolicy/dashGreenPaperandof
29January2004(3)ontheactionplanforimplementingtheEuropeanspacepolicy,
/dash havingregardtoRule67ofitsRulesofProcedure,/dash having regard to the report ofthe Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
(A5-0222/2004),
(1) NotyetpublishedintheOJ.
(2) P5_TA(2003)0427.
(3) P5_TA(2004)0054.30.4.2004EN C104E/143 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Tuesday20April2004
1. ApprovestheCommissionproposal;
2. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
3. AskstheCounciltoconsultParliamentagainifitintendstoamendtheCommissionproposalsub-
stantially;
4. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission.
P5_TA(2004)0288
EuropeanPoliceCollege*
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheinitiativeofIrelandwithaviewtoadoptinga
Council Decision amending Decision 2000/820/JHA establishing a European Police College
(CEPOL)(15400/2003/dashC5-0001/2004/dash2004/0801(CNS))
(Consultationprocedure)
TheEuropeanParliament,
/dash havingregardtotheinitiativebyIreland(15400/2003)(1),
/dash havingregardtoArticles30(1)(c)and34(2)(c)oftheEUTreaty,
/dash havingregardtoArticle39(1)oftheEUTreaty,pursuanttowhichtheCouncilconsultedParliament
(C5-0001/2004),
/dash havingregardtoRules106,67and61(4)ofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonCitizens’FreedomsandRights,JusticeandHome
Affairs(A5-0140/2004),
1. ApprovestheinitiativebyIrelandasamended;
2. CallsontheCounciltoalterthetextaccordingly;
3. CallsontheCounciltonotifyParliamentifitintendstodepartfromthetextapprovedbyParliament;
4. AskstheCounciltoconsultParliamentagainifitintendstoamendtheinitiativebyIrelandsubstan-
tially;
5. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission,andtheGovernmentof
Ireland.
TEXTPROPOSED
BYIRELANDAMENDMENTS
BYPARLIAMENT
Amendment1
ARTICLE1,POINT2,POINT(b)
Article5,paragraph4,point(f)(Decision2000/820/JHA)
(f) remunerationofmembersofthesecretariat and/orreim-
bursement,inproportiontoMemberStates’contributions,ofthecostsincurredbytheMemberState(s)payingtheremunerationofmembersofthesecretariat.(f) remunerationofmembersofthesecretariat orreimburse-
ment,inproportiontoMember States’contributions,ofthe costs incurred by the Member State(s) paying theremunerationofmembersofthesecretariat.
(1) OJC1,6.1.2004,p.8.C104E/144 EN30.4.2004 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Tuesday20April2004