EN Official Journal of the European Union C 224/24

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 224/06

Reference number of the State Aid SA.33226 (11/X) Member State Germany Member State reference number 029736/1 Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND Mixed Granting authority Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Scharnhorststr. 34-37 10115 Berlin www.bmwi.de Title of the aid measure "Einfach intuitiv — Usability für den Mittelstand" National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Bundesanzeiger Nr. 88 vom 10.Juni 2011, Amtlicher Teil, S. 2076-2079 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 10.6.2011—9.6.2014 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,06 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 35 % Fundamental research (Art. 31(2)(a)) 100 % — Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 30 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Service/usability,did=391576.html

http://www.bmwi.de/BMWi/Redaktion/PDF/Ausschreibungen/foerderinitiative-usability-fuer-den-mittelstand,property=pdf,bereich=bmwi,sprache=de,rwb=true.pdf

http://www.bmwi.de/go/usability

Reference number of the State Aid SA.33231 (11/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) CALABRIA Article 107(3)(c) Granting authority Regione Calabria Dipartimento 5 — Attività Produttive Viale Cassiodoro — Palazzo Europa 88100 — Catanzaro Tel. 0961-769619 http://www.regione.calabria.it/sviluppo/ Title of the aid measure P.I.A. 2009 — Piani d''investimento per i Settori: Costruzioni, Commercio, Servizi, Manifatturiero ed Estrattivo National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Legge 598/94 — art. 11 Legge Regionale n. 40 del 12 dicembre 2008 DGR 324 del 9/6/2009 DDG n. 13251 del 7/7/2009 Circolare MCC n. 555 del 13/7/2009 Decreto Dirigenziale n. 14722 del 4/8/2009 Circolare MCC n. 558 del 24/8/2009 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 9.6.2009—31.12.2013 Economic sector(s) concerned MINING AND QUARRYING, MANUFACTURING, CONSTRUCTION, WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES, INFORMATION AND COMMUNICATION Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 7,50 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant,Interest subsidy Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Scheme 40 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi_regionali/calabria

http://www.regione.calabria.it/sviluppo

Reference number of the State Aid SA.33232 (11/X) Member State Denmark Member State reference number — Name of the Region (NUTS) DANMARK Mixed Granting authority Forebyggelsesfonden Landskronagade 33 2100 København Ø Danmark www.forebyggelsesfonden.dk Title of the aid measure Støtte til udarbejdelse af ansøgning m.v. til Forebyggelsesfonden. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Bekendtgørelse nr. 558 af 19. juni 2009 om ansøgning om støtte fra Forebyggelsesfonden (§4). Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Prolongation X 584/2009 Duration 1.1.2011—31.12.2011 Economic sector(s) concerned MANUFACTURING, CONSTRUCTION, TRANSPORTATION AND STORAGE, ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES, HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES, OTHER SERVICE ACTIVITIES Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme DKK 2,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=125579

Reference number of the State Aid SA.33237 (11/X) Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) LOMBARDIA,SARDEGNA Article 107(3)(c),Non-assisted areas,Mixed Granting authority Regione Autonoma della Sardegna — Regione Lombardia Regione Autonoma della Sardegna Centro Regionale di Programmazione Via Mameli 88 09123 Cagliari Regione Lombardia Struttura Università e Ricerca DC Programmazione Integrata Piazza Città di Lombardia, 1 20124 Milano http://www.regione.sardegna.it http://www.regione.lombardia.it Title of the aid measure Progetti di Cooperazione Scientifica e Tecnologica nelle aree tematiche biotecnologie e ICT in attuazione dell’accordo di collaborazione sottoscritto dalla Regione Autonoma della Sardegna e dalla Regione Lombardia il 16 gennaio 2010 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Legge Regionale della Sardegna 7 agosto 2007, n. 7, “Promozione della ricerca scientifica e dell’innovazione tecnologica in Sardegna” (per EUR 2 milioni) Legge Regionale della Lombardia n.1 "Strumenti di competitività per le imprese ed il territorio della Lombardia" (per EUR 1 milione) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 18.4.2011—31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 3,00 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for the loan of highly qualified personnel (Art. 37) 300 000 EUR — Industrial research (Art. 31(2)(b)) 60 % 10 % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 35 % 10 % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 65 % — Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 200 000 EUR —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.lombardia.it/shared/ccurl/739/1012/Allegato%201%20al%20decreto%20n.%2013435%20del%2021%20dicembre%202010.pdf

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_38_20110218135659.pdf

http://www.regione.lombardia.it/shared/ccurl/312/458/Decreto%20n.%201375%20del%2016%20febbraio%202011.pdf

http://www.regione.lombardia.it/shared/ccurl/638/182/Allegato%201%20decreto%20n.%201375.pdf

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_38_20110218135838.pdf

http://www.regione.lombardia.it/shared/ccurl/581/952/Testo%20aggiornato%20del%20bando.pdf

http://www.regione.sardegna.it/bandoricercasardegnalombardia/

Link "Consulta il bando"

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_5_20101224122051.pdf

http://www.regione.lombardia.it/cs/Satellite?c=Attivita&childpagename=Regione%2FWrapperBandiLayout&cid=1213401911888&p=1213401911888&pagename=RGNWrapper

Link "Allegato 1 al decreto n. 13435 del 21 dicembre 2010"

http://www.regione.sardegna.it/j/v/28?s=1&v=9&c=88&c1=88&id=23040

Link "Bando"

Reference number of the State Aid SA.33244 (11/X) Member State Germany Member State reference number 387103 Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND Mixed Granting authority Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Scharnhorststr. 34-37 10115 Berlin www.bmwi.de Title of the aid measure "Geschäftsprozesse standardisieren, Erfolg sichern" e-Standards in digitalen Geschäftsprozessen helfen kleinen und mittleren Unternehmen National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Bundesanzeiger Nr. 88 vom 10.Juni 2011, Amtlicher Teil, S. 2079-2083 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 10.6.2011—9.6.2014 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,25 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant,Other. Please specify. — Bei der Angabe zum Jahresbudget handelt es sich um einen Durchschnittswert. Es ist ein Gesamtbudget in Höhe von 3,8 Mio. EUR für die Gesamtlaufzeit von 3 Jahren vorgesehen. Es findet ein 2-stufiges Förderverfahren (1. Stufe: Ideenwettbewerb, 2.Stufe: Auswahl und Zuwendungsbescheid) statt, welches jedes Jahr wiederholt wird. Somit können die jeweiligen Jahresbudgets unterschiedlich ausfallen. Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 35 % Fundamental research (Art. 31(2)(a)) 100 % — Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 30 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Service/e-standards,did=391532.html

http://www.bmwi.de/BMWi/Redaktion/PDF/Ausschreibungen/foerderinitiative-geschaeftsprozesse-standardisieren-erfolg-sichern,property=pdf,bereich=bmwi,sprache=de,rwb=true.pdf