TEXTS ADOPTED
1. Control of EAGGF Guarantee expenditure * (procedure without report)
C5-0420/2001
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 723/97 on Member States’ action
programmes on control of EAGGF Guarantee expenditure (COM(2001)308 ’dash C5-0420/2001 ’dash
2001/0130(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
2. COM in rice * (procedure without report)
C5-0207/2001
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 3072/95 on the common organi-
sation of the market in rice (COM(2001)169 ’dash C5-0207/2001 ’dash 2001/0085(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
3. Airbags *** (procedure without debate)
A5-0289/2001
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the position
of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission
for Europe concerning the approval of an airbag module for a replacement airbag system,
a replacement steering wheel equipped with an airbag module of an approved type and a replace-ment airbag system other than that installed in a steering wheel (10148/2000 ’dash COM(2000)25 ’dash
C5-0670/2000 ’dash 2000/0029(AVC))
(Assent procedure)
The European Parliament,
Pdash having regard to the proposal for a Council Decision (COM(2000)25)(
1),
Pdash having regard to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe con-
cerning the approval of an airbag module for a replacement airbag system, a replacement steeringwheel equipped with an airbag module of an approved type and a replacement airbag system otherthan that installed in a steering wheel (10148/2000),
Pdash having regard to the Council’s request for Parliament’s assent pursuant to Article300(3), second sub-
paragraph, in conjunction with Article310 of the EC Treaty (C5-0670/2000),
(1) OJ C 337 E, 28.11.2000, p. 4.11.4.2002 EN C87E/35 Official Journal of the European Communities
Tuesday 2October 2 001
Pdash having regard to Rules 86 and 97(7) of its Rules of Procedure,
Pdash having regard to the recommendation of the Committee on Industry, External Trade, Research and
Energy (A5-0289/2001),
1. Gives its assent to the position of the European Community;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments
and parliaments of the Member States.
4. Substances that deplete the ozone layer (Fourth amendment to Montreal
Protocol) * (procedure without debate)
A5-0294/2001
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision concerning the
conclusion of the fourth amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the
ozone layer (COM(2001)249 ’dash C5-0251/2001 ’dash 2001/0101(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
Pdash having regard to the proposal for a Council decision (COM(2001)249)(1),
Pdash having regard to the fourth amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone
layer,
Pdash having regard to Articles174(4), 133 and 300(2), first subparagraph of the EC Treaty,
Pdash having been consulted by the Council pursuant to Article300(3), first subparagraph of the EC Treaty
(C5-0251/2001),
Pdash having regard to Rules 67 and 97(7) of its Rules of Procedure,
Pdash having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
(A5-0294/2001),
1. Approves the conclusion of the fourth amendment to the Montreal Protocol;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 213 E, 31.7.2001, p. 251.C87E/36 EN 11.4.2002 Official Journal of the European Communities
Tuesday 2October 2 001