EN Official Journal of the European Union C 78/1

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 78/01

Reference number of the State Aid X 96/10 Member State Germany Member State reference number BMVBS, Az. UI23/315.2/3-04.02 Name of the Region (NUTS) DEUTSCHLAND Mixed Granting authority KfW Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt/Main http://www.kfw.de Title of the aid measure Förderprogramm zur Anschaffung emissionsarmer schwerer Nutzfahrzeuge National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Richtlinie zur Förderung der Anschaffung emissionsarmer schwerer Nutzfahrzeuge vom 18.1.2010 (Bundesanzeiger Nr. 16 vom 29.1.2010, Seiten 338 — 340), In Kraft getreten am 30.1.2010 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 30.1.2010—11.11.2222 Economic sector(s) concerned Freight transport by road Type of beneficiary SME, large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) 35 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmvbs.de/Verkehr/Gueterverkehr-Logistik-,3069/Foerderung-fuer-emissionsarme-.htm

http://www.bmvbs.de/Anlage/original_1120007/Richtlinie-zur-Foerderung-der-Anschaffung-emissionsarmer-schwerer-Nutzfahrzeuge-vom-18.-Januar-2010.pdf

Reference number of the State Aid X 238/10 Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) BOLZANO-BOZEN Non-assisted areas Granting authority Provincia autonoma di Bolzano Bolzano, via Raiffeisen 5 www.provincia.bz.it/economia/agevolazioni/4657.asp Title of the aid measure Settori artigianato, industria, commercio e servizi: approvazione dei criteri per l'applicazione della legge provinciale 13.2.1997, n. 4 «interventi della Provincia Autonoma di Bolzano — Alto Adige per il sostegno dell'economia» National legal basis (Reference to the relevant national official publication) legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4 delibera della Giunta provinciale 10 maggio 2010, n. 817 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 10.5.2010—31.12.2012 Economic sector(s) concerned MANUFACTURING,WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES,TRANSPORTATION AND STORAGE,WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES,MINING AND QUARRYING,OTHER SERVICE ACTIVITIES Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant,Other. Please specify. — finanziamenti agevolati: partecipazione al capitale finanziato con quote capitale a tasso 0 % Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Art. 15) 20 % — Aid for environmental studies (Art. 24) 70 % 20 % Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) 55 % 20 % General training (Art. 38(2)) 70 % 20 % Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) 80 % 20 % Aid for early adaptation to future Community standards for SMEs (Art. 20) 15 % — Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) 55 % 20 % Specific training (Art. 38(1)) 55 % 20 % Aid for SME participation in fairs (Art. 27) 50 % — Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) 65 % 20 % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.provincia.bz.it/economia/agevolazioni/4657.asp

Reference number of the State Aid X 240/10 Member State Netherlands Member State reference number — Name of the Region (NUTS) ZEELAND, NOORD-BRABANT, LIMBURG (NL) Non-assisted areas Granting authority Provincie Noord-Brabant Postbus 90151 5200 MC’s-Hertogenbosch www.brabant.nl Title of the aid measure Subsidieregeling operationeel programma Zuid-Nederland National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Algemene wet bestuursrecht Provinciewet Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure XS 46/2008 XS 47/2008 XS 48/2008 Duration 1.4.2010—31.12.2015 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME,large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds EFRO — 3 607 158,67 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 200 000 EUR — Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 75 % — Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) 50 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50 % — Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://brabant.regelingenbank.eu/regeling/542-subsidieregeling-operationeel-programma-zuid-nederland/

Reference number of the State Aid X 305/10 Member State Germany Member State reference number — Name of the Region (NUTS) SACHSEN Article 107(3)(a) Granting authority SAB- Sächsische Aufbaubank Pirnaische Straße 9 01069 Dresden www.sab.sachsen.de Title of the aid measure InnoPrämie National legal basis (Reference to the relevant national official publication) vgl. beigefügte Kurzanzeige Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.7.2010—31.12.2012 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds CCI-Nr. 2007 DE 161 PO 004 vom 5.7.2007 — 1,50 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 50 % — Scheme 50 % — Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 200 000 EUR —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.technologie.sachsen.de/download/inno_praemie.pdf

Reference number of the State Aid X 313/10 Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) CASTILLA-LA MANCHA Article 107(3)(a) Granting authority CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y CULTURA DE LA JUNTA DE COMUNIDADES DE CASTILLA-LA MANCHA C/ RIO ALBERCHE S/N 45071 — TOLEDO http://www.educa.jccm.es Title of the aid measure Ayudas programa HITO 2010 (haciendo investigación tecnológica orientada) National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Orden de 1/7/2010, de la Consejería de Educación, Ciencia y Cultura, por la que se aprueban bases reguladoras y se convocan para 2010 las ayudas del programa HITO (Haciendo Investigación Tecnológica Orientada), destinadas a empresas, para la realización de proyectos de investigación dirigidos a alcanzar objetivos tecnológicos concretos, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). (DOCM no 131 de 9 de julio de 2010) Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification X 797/2009 Duration 9.7.2010—9.4.2011 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME, large enterprise Annual overall amount of the budget planned under the scheme — For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds A través del Programa Operativo FEDER 2007/2013 de Castilla-La Mancha a través del Eje 1. «Desarrollo de la Economía del Conocimiento: Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación», Categoría del Gasto 07. Inversiones en las empresas — 2,40 (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Industrial research (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 %

Web link to the full text of the aid measure:

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2010/07/09/pdf/2010_11363.pdf&tipo=rutaDocm

El texto de la norma se incluye como documento anexo en SANI