ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Tuesday 13 April 199930.7.1999 EN C 219/47 Official Journal of the European Communities
11. EC-Canada agreement * (procedure without debate)
A4-0134/99
Legislative resolution embodying Parliament’s opinion on the proposal for a Council Decision
concluding the Agreement amending the Agreement for Scientific and Technological Cooperation
between the European Community and Canada (COM(98)0664 − C4-0703/98 − 98/0316(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
− having regard to the proposal for a Council Decision, COM(98)0664 − 98/0316(CNS) (1),
− having regard to the draft agreement amending the Agreement for Scientific and Technical
Cooperation between the European Community and Canada initialled by the Commission(COM(98)0664),
− having regard to Articles 130m and 228(2), first sentence, of the EC Treaty,− having been consulted by the Council pursuant to Article 228(3), first indent, of the EC Treaty
(C4-0703/98),
− having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,− having regard to the report of the Committee on Research, Technological Development and Energy
and the opinions of the Committee on Budgets and the Committee on External Economic Relations(A4-0134/99),
1. Approves the Commission proposal;
2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission and to the
governments and parliaments of the Member States and of Canada.
(1) OJ C 400, 22.12.1998, p. 27.
12. Access of EU goods and cross-border services to Japan * (procedure without
debate)
A4-0142/99
Amended proposal for a Council Regulation on implementation by the Commission of a programme
of specific measures and actions to improve access of EU goods and cross-border services to Japan
(COM(98)0722 − C4-0062/99 − 95/0116(CNS))
The proposal was approved with the following amendments:
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Amendment 1)
Recital –1 (new)
Whereas on 18 September 1997 the European Parliament
adopted a resolution on the communication from theCommission to the Council on Europe and Japan: The nextsteps (
1);
(1) OJ C 304, 6.10.1997, p. 119.
TEXTS ADOPTED
1. Appointment of eight members of the Court of Auditors
A5-0090/1999
I.
Resolution embodying the opinion of the European Parliament on the appointment of a member
of the Court of Auditors (C5-0231/1999 /dash 1999/0820(CNS))
The European Parliament,
Bdash having regard to Article 45b(3), first subparagraph, of the ECSC Treaty,
Bdash having regard to Article 247(3), first subparagraph, of the EC Treaty,Bdash having regard to Article 160b(3), first subparagraph, of the EAEC Treaty,
Bdash having regard to Rule 35 of its Rules of Procedure,
Bdash having regard to its resolutions of 17 November 1992on the procedure for consulting the European
Parliament on the appointment of Members of the Court of Auditors(
1) and 19 January 1995 on
procedures to follow when Parliament is consulted in connection with appointment of Members of
the Court of Auditors(2),
Bdash having been consulted by the Council by letter of 3 November 1999 on the appointment of a Member
of the Court of Auditors (C5-0231/1999),
Bdash whereas at its meeting of 22 November 1999 the Committee on Budgetary Control heard the Coun-
cil’s nominee for the office of Member of the Court of Auditors and considered his qualifications in
the light of the criteria laid down by Articles 45b of the ECSC Treaty, 247 of the EC Treaty and 160bof the EAEC Treaty,
Bdash having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0090/1999),
1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Mr Vítor Manuel Silva Caldeira to the office of
Member of the Court of Auditors;
2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and, for information, to the Court of
Auditors, the other institutions of the European Communities and the Audit Offices of the Member States.
(1) OJ C 337, 21.12.1992, p. 51.
(2) OJ C 43, 20.2.1995, p. 75.
II.
Resolution embodying the opinion of the European Parliament on the appointment of a member
of the Court of Auditors (C5-0232/1999 /dash 1999/0820(CNS))
The European Parliament,
Bdash having regard to Article 45b(3), first subparagraph, of the ECSC Treaty,
Bdash having regard to Article 247(3), first subparagraph, of the EC Treaty,
Bdash having regard to Article 160b(3), first subparagraph, of the EAEC Treaty,
Bdash having regard to Rule 35 of its Rules of Procedure,C 296/168 EN 18.10.2000 Official Journal of the European Communities
Thursday 16 December 1999
The financial reference amount for the period 2000-2002 shall
be EUR 38,4 million. This amount shall be reviewed if it is not
consistent with the financial perspective for that period.The financial framework for the period 2000-2002 shall be
EUR 42,8 million. This amount shall be reviewed if it is not
consistent with the financial perspective for that period.
(Amendment 12)
Article 6
The Commission shall be assisted, for the purposes of imple-
menting the SAVE programme, by the Committee referred toin Article 4 of Council Decision 1999/0021/EC, Euratom.The Commission shall be assisted, for the purposes of imple-
menting the SAVE programme, by the Committee referred toin Article 4 of Decision 1999/0021/EC, Euratom, operating
in accordance with the provisions of Article 4 of Decision1999/0468/EC .
13.EC-South Africa trade, development and cooperation agreement ***
A5-0020/1999
European Parliament Decision on the proposal for a Council and Commission Decision concerning
the conclusion of the trade, development and cooperation agreement between the European
Community, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part (8731/1999 Mdash
COM(1999) 245 Mdash C5-0154/1999 Mdash 1999/0112(AVC))
(Assent procedure)
The European Parliament,
’dash having regard to the proposal for a Council and Commission decision, (COM(1999)245 ’dash 1999/
0112(AVC),
’dash having regard to the draft Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European
Community and the Republic of South Africa,
’dash having regard to the Council’s request for Parliament’s assent pursuant to Article 300(3), second sub-
paragraph, and Article 310 of the EC Treaty, 8731/1999 ’dash C5-0154/1999,
’dash having regard to Rule 97(7)of its Rules of Procedure,’dash having regard to the recommendation of the Committee on Development and Cooperation and the
opinions of the Committee on Budgets and the Committee on Industry, External Trade, Research and
Energy (A5-0020/1999),
1. Gives its assent to the proposal for a Council and Commission decision;
2. Instructs its President to forward its decision to the Council, the Commission, and the governments
and parliaments of the Member States and of the Republic of South Africa.13.4.2000 EN C 107/69 Official Journal of the European Communities
Wednesday 6 October 1999
COMMON POSITION
OF THE COUNCILAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
5. Unauthorised entry, movement and residence *
A5-0315/2000
1.
Initiative of the French Republic with a view to the adoption of a Council Directive defining the
facilitation of unauthorised entry, movement and residence (10675/2000 )dash C5-0427/2000 )dash 2000/
0821(CNS))
The initiative was rejected.
European Parliament legislative resolution on the initiative of the French Republic with a view to
the adoption of a Council Directive defining the facilitation of unauthorised entry, movement and
residence (10675/2000 )dash C5-0427/2000 )dash 2000/0821(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
Jdash having regard to the initiative of the French Republic (10675/2000)(1),
Jdash having regard to Article 61(a) and Article 63(3) (b) of the EC Treaty,Jdash having been consulted by the Council pursuant to Article 67of the EC Treaty (C5-0427 /2000),
Jdash having regard to Rule 67of its Rules of Procedure,
Jdash having regard to the report of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home
Affairs (A5-0315/2000),
1. Rejects the initiative of the French Republic;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission and to the Government
of the French Republic.
(1) OJ C 253, 4.9.2000, p. 1.
2.
Initiative of the French Republic with a view to the adoption of a Council Framework Decision on
the strengthening of the penal framework to prevent the facilitation of unauthorised entry and
residence (10676/2000 )dash C5-0426/2000 )dash 2000/0820(CNS))
The initiative was rejected.
European Parliament legislative resolution on the initiative of the French Republic with a view to
the adoption of a Council Framework Decision on the strengthening of the penal framework toprevent the facilitation of unauthorised entry and residence (10676/2000 )dash C5-0426/2000 )dash 2000/
0820(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
Jdash having regard to the initiative of the French Republic (10676/2000)(
1),
Jdash having regard to Article 34(2) (b) and Articles 29 and 31(e) of the EU Treaty,
(1) OJ C 253, 4.9.2000, p. 6.C 276/244 EN 1.10.2001 Official Journal of the European Communities
Thursday 15 February 2001
2. Heavy metals * (procedure without report)
C5-0358/2000
Proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the
1998 Protocol to the 1979 Convention on long range transboundary air pollution on heavy metals
(COM(2000) 177 Ddash C5-0358/2000 Ddash 2000/0082(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
3. Medical devices incorporating stable derivatives of human blood or human
plasma ***II (procedure without debate)
A5-0268/2000
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a Eur-
opean Parliament and Council directive amending Council Directive 93/42/EEC as regards medicaldevices incorporating stable derivatives of human blood or human plasma (13561/1/1999 Ddash
C5-0331/2000 Ddash 1995/0013B(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
7dash having regard to the Council common position (13561/1/1999 7dash C5-0331/2000)(
1),
7dash having regard to its position at first reading(2) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1995) 130)(3),
7dash having regard to the Commission’s amended proposal (COM(1996) 643)(4),
7dash having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
7dash having regard to Rule 78 of its Rules of Procedure,
7dash having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment,
Public Health and Consumer Policy (A5-0268/2000),
1. Approves the common position;
2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of
the EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 245, 25.8.2000, p. 19.
(2) OJ C 96, 1.4.1996, p. 31.
(3) OJ C 172, 7.7.1995, p. 21.
(4) OJ C 87, 18.3.1997, p. 9.C 197/74 EN 12.7.2001 Official Journal of the European Communities
Tuesday 24 October 2000
(Amendment 68)
Annex (3) table, last entry
European Union 22,1 % 674,9 European Union 23,5% 674,9
EuropeanParliamentlegislativeresolutionontheproposalforaEuropeanParliamentandCouncil
directiveonthepromotionofelectricityfromrenewableenergysourcesintheinternalelectricity
market(COM(2000)279IdashC5-0281/2000Idash2000/0116(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The European Parliament,
Idash having regard to the Commission proposal(COM(2000) 279) (1),
Idash having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission
submitted the proposalto Parl iament (C5-0281/2000),
Idash having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
Idash having regard to the report of the Committee on Industry, ExternalTrade, Research and Energy and
the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy (A5-0320/
2000),
1. Approves the Commission proposalas amended;
2. Asks to be consulted again should the Commission intend to amend its proposal substantially or
replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Counciland Commission.
(1) OJ C 311 E, 31.10.2000, p. 320.
5. PublicaccesstodocumentsoftheEuropeanParliament,theCouncilandthe
Commission***I
A5-0318/2000
Proposal for a European Parliament and Council regulation regarding public access to European
Parliament, Council and Commission documents (COM(2000) 30 Idash C5-0057/2000 Idash 2000/
0032(COD))
The proposal was amended as follows (1):
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSION (2)AMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Amendment 1)
Title of Regulation
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of
the Council regarding public access to European Parliament,Counciland Commission documentsProposal for a Regulation of the European Parliament and of
the Council regarding public access to European Parliament,Counciland Commission documents andimprovingtranspar-
encyintheirworkingmethods .
(1) The matter was then referred back to committee pursuant to Rule 69(2).
(2) OJ C 177 E, 27.6.2000, p. 70.8.8.2001 EN C 223/309 OfficialJournalof the European Communities
Thursday16November2000
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
2.
European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the Council and, con-
cerning the Agreement on scientific and technical cooperation, of the Commission on the conclu-
sion of the Agreements between the European Community and its Member States, of the one part,and the Swiss Confederation, of the other part (7260/2000 3dash COM(1999) 229 3dash C5-0204/2000):
Agreement on air transport (9749/1999 3dash C5-0198/2000 3dash 1999/0104(AVC))
(Assentprocedure)
The European Parliament,
Tdash havingregardtotheproposalforadecisionoftheCounciland,concerningtheAgreementonscien-
tific and technical cooperation, of the Commission (7260/2000 Tdash COM(1999) 229 Tdash C5-0204/2000),
Tdash havingregardtothedraftAgreementbetweentheEuropeanCommunityandtheSwissConfederation
onairtransport(9749/1999),
Tdash havingregardtotheCouncil’srequestforParliament’sassentpursuanttoArticle300(3),secondsub-
paragraph,inconjunctionwithArticle310oftheECTreaty(C5-0198/2000),
Tdash havingregardtoRules86and97(7)ofitsRulesofProcedure,
Tdash having regard to the recommendation of the Committee on Industry, External Trade, Research and
EnergyandtheopinionsoftheCommitteeonBudgetsandtheCommitteeonRegionalPolicy,Trans-portandTourism(A5-0118/2000),
1. GivesitsassenttotheconclusionoftheAgreement;
2. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission,andthegovernments
andparliamentsoftheMemberStatesandoftheSwissConfederation.
3.
European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the Council and, con-
cerning the Agreement on scientific and technical cooperation, of the Commission on the conclu-sion of the Agreements between the European Community and its Member States, of the one part,and the Swiss Confederation, of the other part (7260/2000 3dash COM(1999) 229 3dash C5-0204/2000):Agreement on the carriage of goods and passengers by rail and road (9750/1999 3dash C5-0199/2000
3dash 1999/0105(AVC))
(Assentprocedure)
The European Parliament,
Tdash havingregardtotheproposalforadecisionoftheCounciland,concerningtheAgreementonscien-
tific and technical cooperation, of the Commission (7260/2000 Tdash COM(1999) 229 Tdash C5-0204/2000),
Tdash havingregardtothedraftAgreementbetweentheEuropeanCommunityandtheSwissConfederation
onthecarriageofgoodsandpassengersbyrailandroad(9750/1999),
Tdash havingregardtotheCouncil’srequestforParliament’sassentpursuanttoArticle300(3),secondsub-
paragraph,inconjunctionwithArticle310oftheECTreaty(C5-0199/2000),
Tdash havingregardtoRules86and97(7)ofitsRulesofProcedure,
Tdash having regard to the recommendation of the Committee on Industry, External Trade, Research and
EnergyandtheopinionsoftheCommitteeonBudgetsandtheCommitteeonRegionalPolicy,Trans-portandTourism(A5-0118/2000),
1. GivesitsassenttotheconclusionoftheAgreement;
2. InstructsitsPresidenttoforwarditspositiontotheCouncilandCommission,andthegovernments
andparliamentsoftheMemberStatesandoftheSwissConfederation.7.2.2001 EN C41/41 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Thursday 4 May 2000
TEXTS ADOPTED
1. COM in milk (export refunds) *
A5-0081/2000
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1255/1999 on the common orga-
nisation of the market in milk and milk products (COM(1999) 631 4dash C5-0339/1999 4dash 1999/
0254(CNS))
The proposal was approved.
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council Regulation amending
Regulation (EC) No 1255/1999 on the common organisation of the market in milk and milk pro-
ducts (COM(1999) 631 4dash C5-0339/1999 4dash 1999/0254(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
;dash having regard to the proposal of the Commission to the Council (COM(1999) 631) (1),
;dash having been consulted by the Council pursuant to Articles 36 and 37 of the EC Treaty (C5-0339/
1999),
;dash having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
;dash having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A5-0081/
2000),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parlia-
ment;
3. Asks to be consulted again if the Council intends to amend the Commission proposal substantially;
4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 89 E,28.3.2000,p. 31.7.2.2001 EN C 41/15 Official Journal of the European Communities
Wednesday 3 May 2000
TEXTS ADOPTED
1. Introduction of euro * (procedure without report)
C5-0291/2000
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 974/98 concerning the introduc-
tion of the euro (COM(2000) 346 /dash C5-0291/2000 /dash 2000/0137(CNS))
(Consultation procedure)The proposal was approved.
2. Measures concerning introduction of euro * (procedure without report)
C5-0292/2000
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1103/97 laying down certain mea-
sures concerning the introduction of the euro (COM(2000) 346 /dash C5-0292/2000 /dash
2000/0134(CNS))
(Consultation procedure)The proposal was approved.
3. Integrated control system for Community aid schemes *
A5-0137/2000
Proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 3508/92 establishing an inte-
grated administration and control system for certain Community aid schemes (COM(1999) 517 /dash
C5-0317/1999 /dash 1999/0207(CNS))
The proposal was amended as follows:
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSION(1)AMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Amendment 1)
Recital 2
(2) The application of the integrated management and control
system in those areas to which it applies has led to significant
progress in reducing the risk to the EAGGF Guarantee Section
from agricultural expenditure. It should be laid down that theMember States are to design their own systems, compatible
with the essential elements of IACS, for the application of
other Community area aid schemes. The Commission should
be allowed to extend the integrated system to other Commun-
ity schemes;(2) The application of the integrated management and control
system in those areas to which it applies has led to significant
progress in reducing the risk to the EAGGF Guarantee Section
from agricultural expenditure. However, not all Member
States have made substantial progress in the establishmentof the IACS . It should be laid down that the Member States
are to design their own systems, compatible with the essentialelements of IACS, for the application of other Community areaaid schemes. The Commission should be allowed to extend theintegrated system to other Community schemes;
(1) OJ C 89 E, 28.3.2000, p. 8.C 67/324 EN 1.3.2001 Official Journal of the European Communities
Friday 16 June 2000
TEXTS ADOPTED
1. Ballasts for fluorescent lighting ***II (procedure without report)
C5-0268/2000
Common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and
Council directive on energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent lighting (7034/1/
2000 4dash C5-0268/2000 4dash 1999/0127(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The common position and the relevant statements were approved, and the act accordingly deemed
adopted.
2. Clearance of the fairway of the Danube * (procedure without report)
C5-0297/2000
Proposal for a Council decision concerning the Community contribution to the International Fund
‘Clearance of the Fairway of the Danube’ (COM(2000) 317 4dash C5-0297/2000 4dash 2000/0125(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
3. EU-Cyprus agreement: SMEs * (procedure without report)
C5-0324/2000
Proposal for a Council decision concerning the conclusion of an agreement between the Commun-
ity and Cyprus establishing co-operation in the field of Small and Medium-sized Enterprises within
the framework of the Third Multiannual Programme for Small and Medium-Sized Enterprises
(SMEs) in the European Union (1997-2000) (COM(2000) 242 4dash C5-0324/2000 4dash 2000/0099(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
4. Combating fraud and counterfeiting * (procedure without debate)
A5-0176/2000
Draft Council framework decision on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of
payment (SN 3040/2000 4dash C5-0265/2000 4dash 1999/0190(CNS))
The draft was approved.C 121/104 EN 24.4.2001 Official Journal of the European Communities
Wednesday 5 July 2000
TEXTSADOPTED
1. Trainingofseafarers***I (procedure without report)
C5-0285/2000
Proposal for a European Parliament and Council directive on the minimum level of training of
seafarers(consolidatedversion)(COM(2000)3136dashC5-0285/20006dash2000/0131(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The proposal was approved.
2. Coffeeandchicoryextracts***I (procedure without report)
C5-0485/2000
Proposal for a European Parliament and Council directive amending Directive 80/232/EEC as
regardstherangeofnominalweightsforcoffeeextractsandchicoryextracts(COM(2000)5686dash
C5-0485/20006dash2000/0235(COD))
(Codecision procedure: first reading)The proposal was approved.
3. Clinicaltrialsonmedicinalproductsforhumanuse***II
A5-0349/2000
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a Eur-
opeanParliamentandCouncildirectiveontheapproximationofthelaws,regulationsandadmin-istrativeprovisionsoftheMemberStatesrelatingtotheimplementationofgoodclinicalpractice
in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (8878/1/20006dash C5-0424/
20006dash1997/0197(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
Rdash having regard to the Council common position 8878/1/2000 Rdash C5-0424/2000)(
1),
Rdash having regard to its position at first reading(2) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1997) 369)(3),
Rdash having regard to the Commission’s amended proposal (COM(1999) 193(4),
Rdash having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,Rdash having regard to Rule 80of its Rules of Procedure,
Rdash having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment,
Public Health and Consumer Policy (A5-0349/2000),
(1) OJ C 300, 20.10.2000, p. 32.
(2) OJ C 379, 7.12.1998, p. 27.
(3) OJ C 306, 8.10.1997, p. 9.
(4) OJ C 161, 8.6.1999, p. 5.C 232/52 EN 17.8.2001 Official Journal of the European Communities
Tuesday12December2000