ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 265/35

Tuesday 20 October 2009

Conservation of wild birds (codified version) ***I

P7_TA(2009)0034

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the conservation of wild birds (codified version) (COM(2009)0129 – C6-0102/2009 – 2009/0043(COD))

2010/C 265 E/13

(Codecision procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2009)0129),

having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0102/2009),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 86 and 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A7-0024/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 285/111

Tuesday 24 November 2009

Electronic communications networks and services ***III

P7_TA(2009)0068

European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, 2002/19/EC on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities, and 2002/20/EC on the authorisation of electronic communications networks and services (PE-CONS 3677/2009 – C7-0273/2009 – 2007/0247(COD))

2010/C 285 E/17

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (PE-CONS 3677/2009 – C7-0273/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0697),

having regard to the amended Commission proposal (COM(2008)0724),

having regard to its position at second reading (2) on the Council common position (3),

having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (COM(2009)0420),

having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

having regard to Rule 69 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A7-0070/2009),

1. Approves the joint text;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and the Commission.

(1) Texts adopted, 24.9.2008, P6_TA(2008)0449.

(2) Texts adopted, 6.5.2009, P6_TA(2009)0361.

(3) OJ C 103 E, 5.5.2009, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 285/121

Tuesday 24 November 2009

Amendment of Annexes II and III to the OSPAR Convention *

P7_TA(2009)0076

European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the proposal for a Council decision concerning the approval on behalf of the European Community, of the Amendments of Annex II and Annex III to the Convention for the protection of the marine environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention) in relation to the storage of carbon dioxide streams in geological formations (COM(2009)0236 – C7-0019/2009 – 2009/0071(CNS))

2010/C 285 E/25

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2009)0236),

having regard to Articles 175(1) and 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0019/2009),

having regard to Rules 55 and 90(8) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0051/2009),

1. Approves the proposal for a Council decision as amended and approves the amendments to Annex II and Annex III to the Convention;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission, and to the governments and parliaments of Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Luxembourg, The Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENT Amendment 1 Proposal for a Council decision Recital 4 a (new) (4a) The Community has recently adopted Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the geological storage of carbon dioxide (1). Under that Directive, the geological storage of carbon dioxide should be pursued provided that it obtains private, national and Community support and proves to be an environmentally safe technology; it should also be kept continuously under review from an environmental and safety perspective, and should not, in any way, serve as an incentive to increase the use of fossil fuel. Amendment 2 Proposal for a Council decision Recital 4 b (new) (4b) Shared Community and Member States’ competence, combined with the principle of unity in the international representation of the Community, favours joint action for simultaneous deposition of instruments of approval of the amendments by the Community and by those of its Member States which are Contracting Parties to the Convention; Amendment 3 Proposal for a Council decision Article 2 - paragraph 1 a (new) Member States which are Contracting Parties to the Convention shall endeavour to take the necessary steps with a view to depositing their instruments of ratification or approval simultaneously with those of the European Community and the other Member States and as far as possible not later than 1 June 2010.

(1) OJ L 140, 5.6.2009, p. 114.
EN Official Journal of the European Union CE 341/100

Thursday 11 February 2010

Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program ***

P7_TA(2010)0029

European Parliament legislative resolution of 11 February 2010 on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program (05305/1/2010 REV 1 – C7-0004/2010 – 2009/0190(NLE))

2010/C 341 E/25

(Consent)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2009)0703 and 05305/1/2010 REV 1),

having regard to the text of the agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program (16110/2009),

having regard to its resolution of 17 September 2009 on the envisaged international agreement to make available to the United States Treasury Department financial payment messaging data to prevent and combat terrorism and terrorist financing (1),

having regard to the request for consent submitted by the Council pursuant to Article 218 (6)(a) in conjunction with Articles 82(1)(d) and 87(2)(a) of the Treaty on the Functioning of the EU (C7-0004/2010),

having regard to Rules 81 and 90(8) of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0013/2010),

1. Withholds its consent to the conclusion of the Agreement;

2. Requests the European Commission to immediately submit recommendations to the Council with a view to a long-term agreement with the United States dealing with the prevention of terrorism financing; reiterates that any new agreement in this area should comply with the new legal framework established by the Treaty of Lisbon and the now binding Charter of Fundamental Rights of the European Union, and renews the requests made in its resolution of 17 September 2009, particularly in paragraphs 7 to 13;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and the government of the United States of America.

(1) Texts adopted, P7_TA(2009)0016.
EN Official Journal of the European Union CE 161/256

Tuesday 18 May 2010

Macro-financial assistance for Ukraine ***I

P7_TA(2010)0169

European Parliament legislative resolution of 18 May 2010 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing macro-financial assistance to Ukraine (COM(2009)0580 – C7-0277/2009 – 2009/0162(COD))

2011/C 161 E/31

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0580),

having regard to Article 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0101/2009),

having regard to the Commission Communication to the European Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665) and the addendum thereto (COM(2010)0147),

having regard to Article 294(3) and Article 212 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 17 May 2010 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on International Trade and the opinion of the Committee on Foreign Affairs (A7-0058/2010),

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.
EN Official Journal of the European Union CE 4/57

Thursday 25 March 2010

Live animals and fresh meat: conditions for import into the Union ***I

P7_TA(2010)0069

European Parliament legislative resolution of 25 March 2010 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council repealing Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third countries or parts of third countries, and laying down animal and public health and veterinary certification conditions, for importation into the Community of certain live animals and their fresh meat (COM(2009)0516 – C7-0211/2009 – 2009/0146(COD))

2011/C 4 E/09

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2009)0516),

having regard to Article 251(2) and Articles 37 and 152(4)(b) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0211/2009),

having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665),

having regard to Article 294(3) and Articles 43(2) and 168(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 16 December 2009 (1),

after consulting the Committee of the Regions,

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0018/2010),

1. Adopts the position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, to the Commission and to the national parliaments.

(1) Not yet published in the Official Journal.
EN Official Journal of the European Union CE 236/178

Wednesday 16 June 2010

Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) ***

P7_TA(2010)0215

European Parliament legislative resolution of 16 June 2010 on the draft Council decision on the conclusion of the Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) by the European Union (08612/2010 – C7-0109/2010 – 2009/0085(NLE))

2011/C 236 E/41

(Consent - renewed referral)

The European Parliament,

having regard to the draft Council decision on the conclusion of the Statute of the International Renewable Energy Agency (IRENA) by the European Union (08612/2010),

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0326),

having regard to its position of 20 October 2009 (1),

having regard to the Communication from the Commission to Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665 and COM(2010)0147),

having regard to Article 194(2) and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council requested the consent of Parliament (C7-0109/2010),

having regard to Rules 59(3), 81 and 90(8) of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation of the Committee on Industry, Research and Energy (A7-0176/2010),

1. Consents to conclusion of the Statute;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission, and the governments and parliaments of the Member States.

(1) Texts adopted, P7_TA(2009)0030.
EN Official Journal of the European Union CE 236/236

Thursday 17 June 2010

A catch documentation programme for bluefin tuna (thunnus thynnus) ***I

P7_TA(2010)0228

European Parliament legislative resolution of 17 June 2010 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Regulation (EC) No 1984/2003 (COM(2009)0406 – C7-0124/2009 – 2009/0116(COD))

2011/C 236 E/49

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0406),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0124/2009),

having regard to the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665),

having regard to Article 294(3) and Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the EU,

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 17 March 2010 (1),

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Fisheries (A7-0119/2010),

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, to the Commission and to the national parliaments.

(1) Not yet published in the Official Journal.
Wednesday 22 September 2010

Macro-prudential oversight of the financial system and establishment of a European Systemic Risk Board ***I

P7_TA(2010)0335

European Parliament legislative resolution of 22 September 2010 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Community macro prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board (COM(2009)0499 – C7-0166/2009 – 2009/0140(COD))

2012/C 50 E/19

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2009)0499),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0166/2009),

having regard to the Commission Communication to Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665),

having regard to Article 294(3) and Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the opinion of the European Central Bank of 26 October 2009 (1) ,

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 22 January 2010 (2) ,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 15 September 2010 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinions of the Committee on Legal Affairs and the Committee on Constitutional Affairs (A7-0168/2010),

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 270, 11.11.2009, p. 1.

(2) Not yet published in the Official Journal.

(3) This position replaces the amendments adopted on 7 July 2010 (Texts adopted, P7_TA(2010)0271).

Wednesday 22 September 2010

P7_TC1-COD(2009)0140

Position of the European Parliament adopted at first reading on 22 September 2010 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2010 of the European Parliament and of the Council on European Union macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 1092/2010.)
EN Official Journal of the European Union CE 351/446

Wednesday 7 July 2010

Capital requirements for the trading book and for re-securitisations, and the supervisory review of remuneration policies ***I

P7_TA(2010)0274

European Parliament legislative resolution of 7 July 2010 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC as regards capital requirements for the trading book and for re-securitisations, and the supervisory review of remuneration policies (COM(2009)0362 – C7-0096/2009 – 2009/0099(COD))

2011/C 351 E/40

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2009)0362),

having regard to Article 251(2) and Article 47(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0096/2009),

having regard to the Commission Communication to Parliament and the Council entitled ‘Consequences of the entry into force of the Treaty of Lisbon for ongoing interinstitutional decision-making procedures’ (COM(2009)0665),

having regard to Article 294(3) and Article 53 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the opinion of the European Central Bank of 12 November 2009 (1),

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 20 January 2010 (2),

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Legal Affairs (A7-0205/2010),

1. Adopts the position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 291, 1.12.2009, p. 1.

(2) Not yet published in the Official Journal.
(10)

Article 35 is replaced by the following: ‘Article 35 Exercise of the delegation 1. The power to adopt the delegated acts referred to in Article 17(2) and Articles 17a and 21 shall be conferred on the Commission for the period of application of this Regulation. 2. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council. 3. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in Articles 35a and 35b. Article 35a Revocation of the delegation 1. The delegation of power referred to in Article 17(2) and Articles 17a, and 21 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. 2. The institution which has commenced an internal procedure for deciding whether to revoke a delegation of power shall endeavour to inform the other institution and the Commission within a reasonable time before the final decision is taken, indicating the delegated power which could be subject to revocation and possible reasons for a revocation. 3. The decision of revocation shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect immediately or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of the delegated acts already in force. It shall be published in the Official Journal of the European Union. Article 35b Objections to delegated acts 1. The European Parliament or the Council may object to a delegated act within a period of two months from the date of notification. At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by two months. 2. If, on the expiry of the period referred to in paragraph 1, neither the European Parliament nor the Council has objected to the delegated act, it shall be published in the Official Journal of the European Union and shall enter into force on the date stated therein. The delegated act may be published in the Official Journal of the European Union and enter into force before the expiry of that period if the European Parliament and the Council have both informed the Commission of their intention not to raise objections. 3. If either the European Parliament or the Council objects to the delegated act within the period referred to in paragraph 1, it shall not enter into force. The institution which objects shall state the reasons for objecting to the delegated act.’;