TEXTSADOPTED
P5_TA(2003)0527
RequestforwaiveroftheimmunityofMrKorakas
EuropeanParliamentdecisionontherequestforwaiveroftheimmunityofEfstratiosKorakas
(2003/2117(IMM))
TheEuropeanParliament,
/dash havingreceivedaletterfromMrAthanasiosPsarrakis,publicprosecutorattheAthensCourtofthe
FirstInstance,forwardedon13January2003,andarequestforwaiveroftheimmunityofEfstratiosKorakas,forwardedbyFilipposPetsalnikos,MinisterofJusticeoftheGreekRepublic,on6May2003andannouncedinplenarysittingon5June2003,
/dash havingheardMrEfstratiosKorakas,pursuanttoRule6a(3)oftheRulesofProcedureoftheEuropean
Parliament,whorequestedthathisparliamentaryimmunitynotbewaived,
/dash havingregardtoArticle10oftheProtocolonthePrivilegesandImmunitiesoftheEuropeanCom-
munitiesof8April1965,andtoArticle4(2)oftheActconcerningtheElectionofRepresentativestotheEuropeanParliamentbydirectuniversalsuffrageof20September1976,
/dash havingregardtothejudgmentsoftheCourtofJusticeoftheEuropeanCommunitiesof12May1964
and10July1986(
1),
/dash havingregardtoRules6and6aofitsRulesofProcedure,/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonLegalAffairsandtheInternalMarket(A5-0420/
2003),
1. DecidesnottowaivetheimmunityofEfstratiosKorakas;
2. InstructsitsPresidentimmediatelytoforwardthisdecisionandthereportofitscommitteetothe
appropriateauthorityoftheRepublicofGreece.
(1) SeeCase101/63:Wagner v.FohrmannandKrier [1964]ECR,Englishspecialedition,195andCase149/85:
Wybotv.Faure[1986]ECR2391.
P5_TA(2003)0528
RequestforwaiveroftheimmunityofMrMarchiani
European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Jean-Charles
Marchiani(2003/2071(IMM))
TheEuropeanParliament,
/dash havingreceivedarequestforwaiveroftheimmunityofJean-CharlesMarchiani,forwardedbythe
MinisterforForeignAffairsoftheFrenchRepublicon8April2003andannouncedinplenarysittingon10April2003,
/dash havingregardtoArticle10oftheProtocolonthePrivilegesandImmunitiesoftheEuropeanCom-
munitiesof8April1965,andtoArticle4(2)oftheActconcerningtheElectionofRepresentativestotheEuropeanParliamentbydirectuniversalsuffrageof20September1976,C89E/90 EN14.4.2004 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday4December2003
/dash havingregardtothejudgmentsoftheCourtofJusticeoftheEuropeanCommunitiesof12May1964
and10July1986(1),
/dash havingregardtoArticle26oftheConstitutionoftheFrenchRepublic,
/dash havingregardtoRules6and6aofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonLegalAffairsandtheInternalMarket(A5-0422/
2003),
1. DecidesnottowaivetheimmunityofJean-CharlesMarchiani;
2. InstructsitsPresidentimmediatelytoforwardthisdecisionandthereportofitscommitteetothe
MinisterforForeignAffairsoftheFrenchRepublic.
(1) SeeCase101/63:Wagner v.FohrmannandKrier [1964]ECR,Englishspecialedition,195andCase149/85:
Wybotv.Faure[1986]ECR2391.
P5_TA(2003)0529
RequestforwaiveroftheimmunityofMrMarchiani
European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Jean-Charles
Marchiani(2003/2115(IMM))
TheEuropeanParliament,
/dash havingreceivedarequestforwaiveroftheimmunityofJean-CharlesMarchiani,forwardedbythe
Minister forForeign AffairsoftheFrenchRepublicon29April2003andannouncedinplenarysittingon12May2003,
/dash havingregardtoArticle10oftheProtocolonthePrivilegesandImmunitiesoftheEuropeanCom-
munitiesof8April1965,andtoArticle4(2)oftheActconcerningtheElectionofRepresentativestotheEuropeanParliamentbydirectuniversalsuffrageof20September1976,
/dash havingregardtothejudgmentsoftheCourtofJusticeoftheEuropeanCommunitiesof12May1964
and10July1986(
1),
/dash havingregardtoArticle26oftheConstitutionoftheFrenchRepublic,/dash havingregardtoRules6and6aofitsRulesofProcedure,
/dash havingregardtothereportoftheCommitteeonLegalAffairsandtheInternalMarket(A5-0423/
2003),
1. DecidesnottowaivetheimmunityofJean-CharlesMarchiani;
2. InstructsitsPresidentimmediatelytoforwardthisdecisionandthereportofitscommitteetoMin-
isterforForeignAffairsoftheFrenchRepublic.
(1) SeeCase101/63 Wagnerv.FohrmannandKrier [1964]ECR,EnglishSpecialEdition,195andCase149/85 Wybotv.
Faure[1986]ECR2391.14.4.2004EN C89E/91 OfficialJournaloftheEuropeanUnion
Thursday4December2003