ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)748
Vol.1979/0250

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(79)748 final
Brussels,11December1979
\i^/\,UtÜJu1.9/*-»,^^
^ >\
.• -A\/ PROPOSAI
. ^_fe!
■\ .
PROPOSAL FORANESTIMATE
onyoungmalebovineanimalsweighing300kilogramsorlessandin­
tendedforfatteningfortheperiod1Januaryto31December1980
(submittedbytheCommission totheCouncil)
C0MC79)748final

PROPOSAL
Estimate ofyoung male bovine animals weighing 300kilograms OPless and
intended forfattening fortheperiod 1January to31December 1930 .
*
THE COUNCIL OFTHE EUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard totheTreaty establishing theEuropean Economic Community
Having regard toCouncil Regulation (EEC)N°805/68of27June 1968 on
the common organization ofthemarket inbeef and veal (1),aslast
amended byRegulation (EEC)N°425/77 (2),and inparticular Article 13
thereof /
Having regard totheproposal from'the Commission , '
(1)O.J *N°148,28.6.1968 ,p.24.
(2)O.J. N° 61,5.3.1977 ,p. 1.

HASADOPTEDTHISESTIMATE :
\
ι
Preamble–––– ••
Article13(2)ofRegulation (EEC)N°805/68providesthateveryyear,
before1December,theCouncil,actingbyaqualifiedmajorityona
proposalfromtheCommission,shalldrawupanestimateofyoungmale
bovineanimalswhichmaybeimportedunderthearrangements specifiedin
thesaidArticle.Thisestimateistotakeaccount,'ontheonehand,ofant
cipatedCommunitysuppliesofyoungbovineanimalsintendedforfattening
and,ontheother,oftherequirements ofCommunitybreeders.
Introduction
Thisestimaterelatestotheperiod1Januaryto31December1980.-•
Ithasbeendrawnupinthelight-offactorsknowntotheCommission and
onthebasis\ofcurrentforecasts. v
Itistheoutcomeofanassessmentofrequirements inyoungmalebovine
animalsintendedforfatteningwhichtheCommunity hasimportedfromnon-
m»rbercountriesinpreviousyears,particularly in1979,andofthe
foreseeable trendfor1980ofsuppliesandrequirements inrespectof
youngmalebovineanimalsintendedforfatteningin(theCommunityr

* t.
.Importsfromnon-member countriesinpreviousyears
Inpreviousyears,thenumberofyoungmalebovineanimalsintended
forfatteningimportedintotheCommunityhasfluctuatedaround
200000head., ,.';
In1978and1979,ogaccountinparticularof*fallinCommunity '.
suppliesofyoungbovineanimalsforfattening,thisfigurewas
higher,standingataround230000head. ^ -
Itisestimatedthatin1980,following aslightincreaseinsuppliesof
theseanimalsintheCommunity,importrequirements willbecomparable
tothislevel. ^ M
.Assessment ofCommunitysuppliesfor1980
2.1.Followingtheincreaseinthenumberofbreedingfemales(cows
andheifers)anticipated for1980(around120000head),a
corresponding increaseisexpectedinthenumberofbirthsof
calvesduringthesameyear;theresultantincreaseinthe
available numberofcalveswouldbeoftheorderof100000head.
Production overtheyearofmalecalveswouldtherefore beup
byaround50000headandwouldstandataround14250000head.
2.2.Thenumberofslaughterings ofmalecalvesenvisagedfor1980,
onthebasisofdatacollectedfromMemberStates,shouldbe
downon1979andbearound3680000head. ;:.
Ontheotherhand,thenumberofmaleanimalsintendedfor
breedingwillprobably "beslightly-.increased to-about760.000head.

2.3.Inthelightoftheinformation providedbyMemberStatesandof
experience gained,itisexpectedthatin1980therequirements
ofCommunitybreedersinyoungmalebovineanimalsforfattening
willbe10040000head,includinganimalslostandanimalsput
topasture.
» %.
\
3.EstimateoftheCommunityshortfallfor1980■'
Fromtheconsiderations setoutunder2.2.and2.3./itfollowsthat
theCommunity'soverallrequirements inmalecalveswillin1980be
14480000head.Theserequirements willbeonlypartlysatisfied
byCommunitysuppliesoftheseanimalswhich,accordingto2.1.,will
standataround14250000head.Theforeseeable Communityshortfall
for19£fjinmalecalvesforfatteningwillthereforebearound
230000headtobeimportedfromnon-member countries.
Conclusion
Onthebasisoftheconsiderations setoutabove,theestimateforyoung
malebovineanimalsintendedforfatteningwhichmaybeimportedin1980
underthearrangements providedforinArticle13ofRegulation (EEC)
N°805/68-isfixedat230000head.
DoneatBrussels. -For.theCouncil

FINANCIAL STATEMENT
Date s23.11.1979
1.BUDGET HEADING :IQQ APPROBATIONS S1.642,1 MEUA
2.TITLE :Draft estimatedbalance sheet concerning theyoung male bovine animals
forweight equal toorless than 3°okgintended forfattening inthe
period l.l.-to 31.12.198°
3.LEGAL BASIS •Article 13ofCouncil R805/68
4.AIMS OFPROJECT :Estimate oftheCommunity shortfall in1980 ofmale calves for
fattening
5.FINANCIAL IMPLICATIONS
5.0 EXPENDITURE
-CHARGED TOTHE ECBUDGET
(REFUNDS /INTERVENTIONS )
-NATIONAL ADMINISTRATION
OTHER .
5.1 RECEIPTS
-OWN RESOURCES OFTHE EC
<LEviEsAatsemdtgfit&s '
-NATIONALPERIOD OF12MONTHS CURRENT FINANCIAL YEAR
!ûfl 2
-17,5 MEUA (il-FOLLOWING FINANCIAL YEAR
(&1 L_
FM
1982
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE
5.1.1 ESTIMATED RECEIPTS
5.2 METHOD OFCALCULATION
a)48,000 head with anaverage weight of250kg
b)182,000 head with anaverage weight of2ookg12,000 t
35>400 t
48,400 t
a
b12,000 tx.577ECU/tx7.0rfosuspension ofthelevy =4»85MECU
36,400tx645ECU/tx6dJosuspension ofthelevy =14,1 MECU
Total levies not collected4.5MEUA
13.0 MEUA
17.5 MEUA
I6.0CANTHEPROJECT BEFINANCED FROM APPROBI ATXONS ENTERED INTHERELEVANT CHAPTER OFTHE CURRENT BUDGET
1980 YES /HE
XESCKBC
6.2 ISASUPPLEMENTARY BUOGET BENECESSARY ?
XESZN0
xsazNo
OBSERVATIONS ;This does notconcern anewmeasure ,butonewhich wasalready -
applied inpast years .Therefore thedraft budget for1980 takes
account ofit. - .