ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)601
Vol.1981/0182

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
fixingforthe1981/82marketingyeartherepresentative
marketpriceandthethresholdpriceforoliveoiland
thepercentages oftheconsumption aidtoberetained
inaccordance withArticle11(5)and(6)ofRegulation
No136/66/EECCOM(81)601 final
Brussels.20October1981
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
/(»,
;Ai'A
La^*
(submittedtotheCouncilbytheCommission )
COM(81)601final

CCNVkG©*i
EXPLANATORY MEMORANDUM
1«ThisproposalforaRegulation providesforthefixing "oftherepresentative
->-%marl€tprice,andthethresholdpriceforoliveoilforthe1981/82marketingyear
^andofthepercentageoftheconsumptionaidtobeassignedtorecognisedtrade
-organizations andforanumberofmeasurestopromotetheconsumption ofoliveail,.
i
2.Article7ofCouncilRegulation No136/66/EECprovidesthattherepresentative
marketpriceforolive ,oil'shallbefixedatalevelpermitting normal'disposalof
production,accountbeingtakenamongotherthingsofthepricesofcompeting
productsandinparticularoftheoutlookforsuchpricesduringthemarketingyear*
)
'' . *' '"■, - i
3*Experiencehasshownthattoojhigharatioofoliveoilprice|toseedoilprices":
causesadropinoliveoi1'consumption* ■
,,Inpastyears,particularly lastyear,theCommission consideredthattheratio%
.shouldnotexceed2*3:1andproposedaccordingly tofix'arepresentative market J-,
priceforthe1980/81marketingyearof143ECU/100kg*AlthoughmostoftheMembep
\ ... 1 ■- f ifi,
States'delegations ;wereagreedabouttheratiotheCouncildecidedtofixarepr^f
sentativemarketpriceof145ECU/100kg'forthemarketingyear*During1981ther|t
oftheoliveoilpricetotheseedoilpricehasbeenonaverage2*7:1,, .
AsaresulttheItalienintervention agencyhas_purchasedin61000ttothemonth
ofAugustduringthepresentmarketingyear*Since1January198182000thavebeen
boughtininGreece*ThecosttotheCommunityofrtoring100000tofoliveoilfor
ayearis21*7mioECU*x ^ .
Pricesforseedoil?atpresentbeingfetchedinItalyandtheoutlookforoilseeds
for1982indicatethatthesizeof.theworldsoyaharvestandinparticularofthe
USAharvestwillstopoilpricesrisingintheCommunitythroughout theyear*
However,ashashappenedthisyear,monetaryfactors,particularly thelira-USdolla
exchangerate,<Duldhaveacontraryeffect*TheCommission cannotthereforerule
•outanupwardtrend ,inseedoilpricesin1982*Itis.thereforeproposedtorespect
'thedesirableprice ,ratioandtofixarepresentative marketpriceforthe1981/82
marketingyearof145ECU/100kgwhichisthesameasforthe1980/81marketing
year*Thisisbasedionaestimatedlirapricelevelforseedoilduring1982roughly
10%higherthantheayerageofthequotationsavailablein1981,whichinpresent
circumstances semmstobethemaximum .thatcouldoccur*

Afticit11C3)ofRegulation NO136/66/EECallow*theMemberStatestoaaaoeiat*
oneormorerecognizedtradeorganizations inmanagementoftheconsumptionaid
shcme*FurtherArticle11(6)ofthe'Regulation providesfortheCounciltofixthe
percentagethattherecognizedtradeassociations mayretainfromtheconsumptionaid
tofinancetheirwork*ExperienceinItalyindicatesthat2%isbothnecessaryand
sufficient ,,Thi-s.i,|slightly ,morethanforthelastmarketingyear(1*3%)butthe
organizations inquestionwill,fromthenextmarketing %yearhavemoremanagerial
worktodothaninthepast-InaccordancewiththeCommunityprovisionstheymust
receivetire-aidfortheirmembersanddistributeittothemaftermakingbothformal
andstockrecordchecks*Thesedonotreplacetheverifications ofthenational
administration ,withwhomfinalresponsibility lies*
Accounttakenofthesumsavailablethatwereheldbackinpreviousmarketingyears,
ofthequantitiesmarketedtowhichtheconsumptionaidapplies,which'arelowerthan
initiallyexpected,andofthemeasuresundertakenandtobeundertaken,itisproposed
toretain4%oftheconsumption aidformeasurestopromotetheconsumptionof
oliveoil*
OnthebasisofaquantitymarketedintheMemberStatesotherthanGreeceof
between200000,tand300000tthiswillmakeroughtly5*4to8*1mioECYavailable *
Thethresholdpricemustbefiiedtodifferasnormallyfromthemarketrepresentative ,
price,thedifferencerepresenting landingandwarehousingcostsoftheimported
productandthepercentageof.theconsumptionaidtoberetained*
Application ofthisrulegivesapriceof144*09ECU/100kg*.
InGreece,undertheJreatyof'Accession,one-fifthoftheconsumeraidapplicable -
intheCommunityofNineisto.begivenfromthe1981/82marketingyearonwards*
Thisworksoutat13*55ECU/100kg*ThequantitymarketedinGreecewillbe
150000tatnest,givingeonsumeraidexpenditureinGreeceofapproximately
20*3mioECU*Retentionof4%oftheaidforpromotionmeasuresasintherestof
theCommunitygives'anavailable suminGreeceof810000ECU*

NoL292/74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.11.80
PS0P0SAL FORA
COUNCILREGULATION (EEC)
fixingforthe198l/'82marketingyeartherepresentative marketpriceandthe
thresholdpriceforoliveoilandthepercentagesoftheconsumption aidtobe
retainedinaccordancewithArticle11.(5)and(6)ofRegulationNo136/66/EEC
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES . '
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,■
HavirgregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
3454/80(2),andinparticularthesecondsubparagraph ,
ofArticle4(4)andArticle11(6)thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
Whereastherepresentative marketpriceshouldbe
fixedinaccordancewiththecriterialaiddowninArti­
cles7and10ofRegulationNo136/66/EEC;
Whereasthethresholdpriieshouldbefixedinsucha
waythatthesellingpricfefortheimportedproductat
thefrontiercrossingpointfixedinapplicationof
Article9ofRegulationNc|136/66/EECisthesameas
therepresentative marketprice,accountbeingtaken
oftheeffectofthemeasuresreferredtoinArticle11
(6)oftheaboveRegulation;- 1!,
Whereasitfollowsfromtheapplicationofthese
criteriathattherepresentative marketpriceandthe
thresholdpriceshouldbefixedattheltvelsgivenin
Article1ofthisRegulation :' ,'>
Whereas,underArticle ,11(5)and(6)ofRegulation
No»36/66/EEC,acertainpercentageoftheconsump­
tionaidshouldbeusedduringeacholivemarketingyearfirstlyforfinancingtherecognizedtradeorganiza­
tionsreferredtoinparagraph3ofthesaidArticle
and,secondly,forfinancingmeasurestopromotethe
consumption ofoliveoilintheCommunity;whereas
thesaidpercentagesshouldbefixedforthe1981/1982
marketingyear,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Forthe1981/82marketingyear,therepresentative
marketpriceandthethresholdpriceforoliveoilshall
befixedasfollows:"
–representative ,
marketprice;145-00ECUper100kilograms;–thresholdprice:144,09ECUper100kilograms.
Article2 ..
1.Forthe1981/82marketingyear,thepercentage
oftheconsumptionaid,referredtoinArticle11(5)of
RegulationNo136/66/EECLisherebyfixedat2.
2.Forthe1981/82marketingyear,thepercentage
oftheconsumption aidbeallocatedforthe
campaignsandprojectsrefe^dtoinArticle11(6)of
RegulationNo136/66/EEC%herebyfixedat4^
Articléii
ThisRegulationshallenterintoforceon1November
1981..
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStated
Doneat
FortheCouncil
'(')OJNo172.30.9.1966,p.3025/66.'!OOjNoL360•,"31.12.1980,p.16.

FINANCIAL STATEMENT
Date:V6*10-1981
1.BUDGE"HEADING6312*■6313-6314APPR0BIATI0NS I154*84MEUA
2.TITLE:DraftCouncilRegulationfixing,,forthe1981/82marketingyear,therepre'
sentativemarketpriceandthethresholdpriceforoliveoilandthepercentages
oftheconsumption aidtoberetained*>'
J~.LEGALBASISArticles4and11ofRegulation No136/66/EEC,
AIMSOfPROJECT:fixingtherepresentative marketpriceandthethresholdpricefor
oliveoilandthepercentages oftheconsumption aidtoberetained: ,
,.-forfinancingAnytasksentrustedtotradeorganisations ;
-forfiancingsomepromotional campaigns*
5.FINANCIAL' IMPLICATIONS ,
5.0EXPENDITURE
-CMARGEOT0THEECBUDGET
.Cgîfjig^pSJINTERVENTIONS )
-NATIONAL ADMINISTRATION
-OTHER '-
5.1RECEIPTS '
-OWNRESOURCES OFTHEEC
•(LEVIES/CUSTOMSDUTIES)
-NATIONAL -PERIODOF12MONTHS
213m-EUftCURRENTFINANCIAL YEAR
I«1}FOLLOWING FINANCIAL TEAR
{ 5
213mEUA
"W
-^
■■■!>>1983198
5.0.1.ESTIMATED EXPENDITURE
5.1.1ESTIMATED RECEIPTS .--meaaura1984
limitedtothemarketingyear
5.2KETHODOFCALCULATION Supposedquantity:■300000tintheCommunityof9
150000tinGreece(2)
•I,Consumption aid(based
onthepropos'edr^resentative
;marketprice) 677*7ECU/tintheCommunity .of9
;T. 135*5ECU/tinGreece(!_)
•expenditure :223*6mECU(agriculture),say
" 213MECU(budget)"SB"
i..
«■
6-0F03^^^^äSKiSiä3ÑESSKSÖFNU&ß.38£ABSEAFFI&
ηri·' :'EfôÊííQB
BSØilfl
r¿M !''. '-BÎÏS3S?
6.3WILLFUTUREBUDGETAPPROBATIONS BENECESSARY?,1982(1)
forthetotalofthesemeasures:EGG/NO
OBSERVATIONS :(1)The1982budgetappropria
(2)Onthebasisofthelates
ting'years,thequantityqualifyingfora
statement*Moreover,themountchargedto
consumption aidreducedbytheasountfor
thesameperiod,inpursuanceofArticle
(3)BasedonArticle68ofth
Greeceduringthe.,1981/82marketingyeartionamountsto216mEUA -
tinformation inrespectofearliermarke-
idcouldbelowerthan-thatgiveninthis
thebudgetistheamountbenefitting from
whichanimportsecurityis-obtaineddurir
14(4)ofRegulation 3172/80*
eTreatyofAccessiontheaidapplications
is1/5thofCommunityaid*