ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 353/211

Wednesday 12 September 2012

Measures in relation to countries allowing non-sustainable fishing for the purpose of the conservation of fish stocks ***I

P7_TA(2012)0332

European Parliament legislative resolution of 12 September 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on certain measures in relation to countries allowing non-sustainable fishing for the purpose of the conservation of fish stocks (COM(2011)0888 – C7-0508/2011 – 2011/0434(COD))

2013/C 353 E/42

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0888),

— having regard to Article 294(2) and Articles 207(2) and 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0508/2011),

— having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 23 May 2012 (1),

— having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 27 June 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinion of the Committee on Development (A7-0146/2012),

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 229, 31.7.2012, p. 112.
EN Official Journal of the European Union CE 353/252

Thursday 13 September 2012

Intergovernmental agreements between Member States and third countries in the field of energy ***I

P7_TA(2012)0343

European Parliament legislative resolution of 13 September 2012 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council setting up an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements between Member States and third countries in the field of energy (COM(2011)0540 – C7-0235/2011 – 2011/0238(COD))

2013/C 353 E/47

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0540),

— having regard to Article 294(2) and Article 194 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0235/2011),

— having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to the reasoned opinion submitted, within the framework of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Luxembourg Chamber of Deputies, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,

— having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 18 January 2012 (1),

— after consulting the Committee of the Regions,

— having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 5 June 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy and the opinions of the Committee on Foreign Affairs and the Committee on International Trade (A7-0264/2012),

1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 68, 6.3.2012, p. 65.
Thursday 5 July 2012

Temporary judges of the European Union civil service tribunal ***I

P7_TA(2012)0295

European Parliament legislative resolution of 5 July 2012 on the draft regulation of the European Parliament and of the Council relating to temporary judges of the European Union Civil Service Tribunal (01923/2011 – C7-0091/2011 – 2011/0902(COD))

2013/C 349 E/35

(Ordinary legislative procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the request by the Court of Justice submitted to Parliament and the Council (01923/2011),

having regard to Articles 257 and 281 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the draft act was submitted to Parliament (C7-0091/2011),

having regard to Article 294(3) and (15) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the opinion of the Commission (COM(2011)0596),

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 31 May 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A7-0184/2012),

Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Instructs its President to forward its position to the Council, the Court of Justice, the Commission and the national parliaments.

Thursday 5 July 2012

P7_TC1-COD(2011)0902

Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 July 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU, Euratom) No …/2012 of the European Parliament and of the Council relating to temporary Judges of the European Union Civil Service Tribunal

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU, Euratom) No 979/2012.)
—

having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 207(4), first subparagraph, Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v) and Article 218(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0173/2012),
EN Official Journal of the European Union C 419/206

P7_TA(2012)0415

EU accession to the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil ***

European Parliament legislative resolution of 20 November 2012 on the draft Council decision on the accession of the European Union to the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil (09671/2012 — C7-0144/2012 — 2011/0304(NLE))

(Consent)

(2015/C 419/36)

The European Parliament,

— having regard to the draft Council decision (09671/2012),

— having regard to the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil, attached to the above-mentioned draft Council decision,

— having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 192(1) and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0144/2012),

— having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure,

— having regard to the recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0319/2012),

1. Consents to accession to the Protocol;
EN Official Journal of the European Union C 419/216

P7_TA(2012)0437

Modification of concessions with respect to processed poultry meat between the EU, Brazil, and Thailand ***

European Parliament legislative resolution of 21 November 2012 on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultry meat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994, and of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultry meat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994 (07883/2012 — C7-0171/2012 — 2012/0046(NLE))

(Consent)

(2015/C 419/46)

The European Parliament,

— having regard to the draft Council decision (07883/2012),

— having regard to the draft Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultry meat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994 (07884/2012),

— having regard to the draft Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultry meat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994 (07885/2012),

— having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 207(4), first subparagraph, and Article 218(6), second subparagraph, point (a)(v), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0171/2012),

— having regard to Rules 81 and 90(7) of its Rules of Procedure,

— having regard to the recommendation of the Committee on International Trade (A7-0350/2012),

1. Consents to conclusion of the Agreements;
(9) In order to facilitate access to European patents with unitary effect, in particular for small and medium-size enterprises, applicants who do not have a language in common with one of the official languages of the European Patent Office should be able to file their patent applications at the European Patent Office in any other official language of the Union. As a complementary measure, for applicants obtaining European patents with unitary effect and having their residence or principal place of business within a Member State of the Union which has as an official language a language other than one of the official languages of the European Patent Office, a system of additional reimbursements of the costs related to the translation from that language into the language of the proceedings of the European Patent Office, beyond what is currently already in place at the European Patent Office, should be administered by the European Patent Office in accordance with Article 12 of Regulation xx/xx [substantive provisions] .

(9) In order to facilitate access to European patents with unitary effect, in particular for small and medium-sized enterprises, applicants who do not have a language in common with one of the official languages of the European Patent Office should be able to file their patent applications at the European Patent Office in any other official language of the Union. As a complementary measure, small and medium-sized enterprises, natural persons and non-profit organisations obtaining European patents with unitary effect and having their residence or principal place of business within a Member State of the Union which has as an official language a language other than one of the official languages of the European Patent Office should benefit from a system of additional reimbursements of the costs related to the translation from that language into the language of the proceedings of the European Patent Office, beyond what is currently already in place at the European Patent Office . The system of additional reimbursements should be administered by the European Patent Office in accordance with Article 9 of Regulation ( EU) No […/2012] of the European Parliament and of the Council implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection .
P7_TA(2013)0035

Specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union ***I

European Parliament legislative resolution of 5 February 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union (COM(2010)0498 — C7-0284/2010 — 2010/0256(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2016/C 024/18)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0498),

having regard to Article 294(2), the first paragraph of Article 42 and Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0284/2010),

having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis,

having regard to Article 294(3) and Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 17 February 2011 (1) ,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 19 November 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rules 55 and 37 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on International Trade, the Committee on Budgets and the Committee on Regional Development (A7-0321/2011),

Approves the joint declaration by Parliament, the Council and the Commission annexed to this resolution;

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 107, 6.4.2011, p. 33.

P7_TC1-COD(2010)0256

Position of the European Parliament at first reading on 5 February 2013 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2013 of the European Parliament and of the Council laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union and repealing Council Regulation (EC) No 247/2006

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 228/2013.)
—

having regard to the draft Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Iraq, of the other part (05784/2011),
P7_TA(2013)0066

Alternative consumer dispute resolution ***I

European Parliament legislative resolution of 12 March 2013 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on alternative dispute resolution for consumer disputes and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC (Directive on consumer ADR) (COM(2011)0793 — C7-0454/2011– 2011/0373(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2016/C 036/30)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0793),

having regard to Article 294(2) and Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0454/2011),

having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis,

having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the reasoned opinions submitted, within the framework of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Netherlands Senate and by the German Bundesrat, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,

having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 28 March 2012 (1) ,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 12 December 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rules 55 and 37 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection and the opinion of the Committee on Legal Affairs (A7-0280/2012),

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 181, 21.6.2012, p. 93.

P7_TC1-COD(2011)0373

Position of the European Parliament adopted at first reading on 12 March 2013 with a view to the adoption of Directive 2013/…/EU of the European Parliament and of the Council on alternative dispute resolution for consumer disputes and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC (Directive on consumer ADR)

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Directive 2013/11/EU.)
P7_TA(2013)0043

External Borders Fund ***I

European Parliament legislative resolution of 6 February 2013 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 574/2007/EC with a view to increasing the co-financing rate of the External Borders Fund for certain Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability (COM(2012)0527 — C7-0301/2012 — 2012/0253(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2016/C 024/25)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2012)0527),

having regard to Article 294(2) and Article 77(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0301/2012),

having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 19 December 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A7-0433/2012),

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

P7_TC1-COD(2012)0253

Position of the European Parliament adopted at first reading on 6 February 2013 with a view to the adoption of Decision No …/2013/EU of the European Parliament and of the Council amending Decision No 574/2007/EC with a view to increasing the co-financing rate of the External Borders Fund for certain Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Decision No 259/2013/EU.)
—

having regard to the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova amending the Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on the facilitation of the issuance of visas (10871/2012),
EN Official Journal of the European Union C 65/192

P7_TA(2013)0243

Health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) ***I

European Parliament legislative resolution of 11 June 2013 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (XXth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (COM(2011)0348 — C7-0191/2011 — 2011/0152(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2016/C 065/33)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0348),

— having regard to Article 294(2) and Article 153(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0191/2011),

— having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 7 December 2011 (1),

— having consulted the Committee of the Regions,

— having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 10 April 2013 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

— having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A7-0009/2013),

1. Adopts the position at first reading hereinafter set out;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

(1) OJ C 43, 15.2.2012, p. 47.
—

having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 207(4), first subparagraph and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C7-0078/2013),
The Commission shall , where appropriate, adapt the timetable for each period so as to ensure an orderly functioning of the market.

Where an assessment shows for the individual industrial sectors that no significant impact on sectors or subsectors exposed to a significant risk of carbon leakage is to be expected, the Commission may, in exceptional circumstances , adapt the timetable for the period referred to in Article 13(1) beginning on 1 January 2013 so as to ensure an orderly functioning of the market. The Commission shall make no more than one such adaptation for a maximum number of 900 million allowances.