ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Aid No XS 110/05

Member State United Kingdom

Region Wales

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Specialist Support Programme

Legal basis Welsh Development Agency Act 1975, as amended

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company Aid scheme Annual overall amount GBP 2,1 million

Loans guaranteed

Individual aid Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Yes

Date of implementation From 25.5.2005

Duration of scheme or individual aid award Until 31.12.2006

Objective of aid Aid to SMEs Yes

Economic sectors concerned All sectors eligible for aid to SMEs Yes

Name and address of the granting authority Name: Welsh Development Agency

Address: Plas Glyndwr Kingsway Cardiff CF10 3AH United Kingdom
EN Official Journal of the European Union C 139/22

Time limit for objection for registrations pursuant to Article 9 of Council Regulation (EC) No 509/2006 of 20 March 2006 on agricultural products and foodstuffs as traditional specialities guaranteed (1)

(2006/C 139/05)

Third countries and natural or legal persons having a legitimate interest, established or resident in a third country, may object to the applications pursuant to Article 9 of the abovementioned Regulation directly to the Commission. For this purpose, the period of time referred to in Article 9(1) of Council Regulation (EC) No 509/2006 starts on the day of publication of the present notice for the following application:

OJ reference Boerenkaas C 316, 13.12.2005, p. 16.

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union C 135/3

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1) (2)

(2006/C 135/03)

(Text with EEA relevance)

GERMANY

Operating licences granted

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry Decision effective since Agaircom GmbH Guiollettstraße 54 D-60325 Frankfurt/Main passengers, mail, cargo 3.5.2006

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.

(2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005.
Aid No XS 189/05

Member State Netherlands

Region Province of South Holland

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Name of company: Vidomes, housing corporation

Legal basis Algemene subsidieverordening (Asv), hoofdstuk 6, Milieu

Annual expenditure planned or overall amount of aid granted to the company Aid scheme Annual overall amount

Loans guaranteed

Individual aid Overall aid amount EUR 140 443,23 (2 % of Vidome's total investment costs)

Loans guaranteed

Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Yes

Date of implementation Date of decision: 30.5.2005. The support will be granted only after notification

Duration of scheme or individual aid award Until December 2007 (duration of the project) At the applicant's request, a maximum of 80% of the amount of the expected entitlement may be paid in advance. Where this is not the case, a single payment will be made 13 weeks after the aid has been approved

Objective of aid Aid to SME. Aim of the project: the project combines the use of hot and cold sources with heat pumps and unbalanced ventilation for heat recovery in 129 housing units for the elderly (32 in the public sector, 30 in the private sector and 67 in the owner-occupied sector). There will also be workspaces for (para)medics and shops Yes

Economic sectors concerned All sectors eligible for aid to SMEs Yes All SMEs may apply for subsidies for encouraging the use of sustainable energy (part of the South Holland General Subsidy Scheme). This particular decision concerns Vidomes housing corporation

Name and address of the granting authority Name: Province of South Holland

Address: Zuid-Hollandplein 1 2596 AW Den Haag Nederland
EN Official Journal of the European Union C 148/34

Notification of Titles of Qualification in Architecture

(2006/C 148/11)

(Text with EEA relevance)

Council Directive 85/384/EEC of 10 June 1985 on the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services, and in particular Article 7, and Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications, and in particular Article 21(7), stipulate that the Member States must notify the Commission of the legislative, regulatory and administrative provisions they adopt with regard to the issuing of evidence of formal qualifications in the area covered by these directives. The Commission shall publish an appropriate notice in the Official Journal of the European Union, listing the names adopted by the Member States for the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications and, where applicable, for the corresponding professional title.

Portugal has notified a new designation to be added to the list of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture set out in Directive 85/384/EEC and in Annex V.7.1 to Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications.

Communication 2005/C 135/05 pursuant to Article 7 of Directive 85/384/EEC (1) and Annex V.7.1 to Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications are hereby amended as follows:

the following designation is to be added to the list of titles of diplomas and the bodies awarding such diplomas for Portugal: — Portugal: ‘Carta de Curso de Licenciatura em Arquitectura’ — Universidade Lusíada de Lisboa — 1991/1992

(1) Communication from the Commission 2005 C 135/05 of 2 June 2005, OJ C 135 of 2 June 2005, p. 5
EN Official Journal of the European Union C 160/4

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1) (2)

(2006/C 160/04)

(Text with EEA relevance)

DENMARK

Operating licences granted

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry Decision effective since Benair A/S Postbox 140 Lufthavnsvej 4 Stauning lufthavn DK-6900 Skjern passengers, mail, cargo 15.6.2006

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.

(2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005.
EN Official Journal of the European Union C 157/6

BODIES COMPETENT FOR REGISTRATION OF TOBACCO-GROWING CONTRACTS

(2006/C 157/04)

This list is published under Article 171co of Commission Regulation (EC) No 1973/2004 of 29 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the tobacco aid scheme.

GERMANY

Hauptzollamt Hamburg-Jonas Süderstraße 63 D-20097 Hamburg

AUSTRIA

Hauptzollamt Hamburg-Jonas Süderstraße 63 D-20097 Hamburg

BELGIUM

Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Administratie Landbouwproductiebeheer Dienst Akkerbouw WTC III — 14de verdieping Simon Bolivarlaan 30 B-1000 Brussel

Ministère de la Région Wallonne Direction Générale de l'Agriculture Division des aides à l'agriculture Direction du secteur végétal Chaussée de Louvain, 14 B-5000 Namur

CYPRUS

The Tobacco Growers Co Op Union Ltd Anatolikon Industrial Area Box 60165 CY-8101 Pafos

SPAIN

Junta de Andalucía Consejería de Agricultura y Pesca Fondo Andaluz de Garantía Agraria (FAGA) C/Tabladilla, s/n E-41071 Sevilla

Delegaciones Provinciales de Agricultura y Pesca Gobierno de Canarias Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Desarrollo Agrícola Edificio de Usos Múltiples, II Avda. José Manuel Guimerá, 8, 3a y 4a plantas E-38003 Santa Cruz de Tenerife Junta de Castilla — La Mancha

Consejería de Agricultura y Medio Ambiente Dirección General de Producción Agropecuaria c/Pintor Matías Moreno, 4 E-45002 Toledo

Junta de Castilla y León Consejería de Agricultura y Ganadería Dirección General de Política Agraria Comunitaria C/Rigoberto Cortejoso, 14 E-47014 Valladolid

Junta de Extremadura Consejería de Agricultura y Medio Ambiente Dirección General de Politíca Agraria Comunitaria Avenida de Portugal s/n E-68800 Merida (Badajoz)

Diputación Foral de Navarra Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación Dirección General de Agricultura y Ganadería c/ Tudela 20 E-31002 Pamplona

FRANCE

ONIFLHOR 164, rue de Javel F-75739 Paris Cedex 15 Tél. (33-1) 44 25 36 77 Fax (33-1) 44 54 31 69

HUNGARY

Agricultural and Rural Development Agency (ARDA) Soroksati u. 24. H-1095 Budapest

ITALY

AGEA Via Torino, 45 I-00184 Roma

AVEPA Centro Tommaseo Via N. Tommaseo, 67 C I-35131 Padova

ARTEA Via San Donato, 42/1 I-50127 Firenze

POLAND

Agencja Rynku Rolnego ul. Nowy Świat 6/12 PL-00-400 Warszawa tel.: (48-22) 661-72-72 fax: (48-22) 628-93-53

PORTUGAL

IFADAP/INGA Instituto de Financiamento e Apoio ao Desenvolvimento da Agricoltura e Pescas/Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola Rua Fernando Curado Ribeiro, n.o 4 G P-1600 Lisboa Tel.: (351-21) 751 85 00 Fax: (351-21) 751 86 11/2

SLOVAKIA
Hot-rolled bars may be cold-finished by drawing or other process — notably rectification or calibration — giving the product a better finish. The amelioration of the finish is the reduction of the tolerances on the diameter and on the ovalisation and the elimination from the surface of any default such as micro-cracks or decarburized zones. This operation renders them classifiable as “cold-formed” or “cold-finished”. They generally have a smooth and rather homogeneous surface. They are free from grooves and other superficial defects, although the sized bars can have very weak to average roughness, according to the degree of rectification. Surface treatments in addition to that mentioned above, such as polishing, are excluded (See the Explanatory Notes to subheading 7215 90 00).’
EN Official Journal of the European Union C 179/8

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (1) (2)

(2006/C 179/03)

(Text with EEA relevance)

AUSTRIA

Operating licences granted

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation (EEC) No 2407/92

Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry Decision effective since VistaJet Luftfahrtunternehmen mbH Sterneckstraße 31 A-5020 Salzburg passengers, mail, cargo 9.6.2006

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.

(2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005.
EN Official Journal of the European Union C 198/3

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

(2006/C 198/03)

(Text with EEA relevance)
Aid No XS 17/05

Member State United Kingdom

Region England and Wales

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Manufacturing Advisory Service (MAS)

Legal basis The statutory basis enabling provision of discretionary support is as follows: (a) Science and Technology Act 1965. Section 5(1)(a) and (b). Enables support for scientific research and for dissemination and practical application of its results; (b) Industrial Development Act 1982, Parts III and IV. Enables selective financial assistance in the form of advice, information and service provision. The relevant power in section 11 of the Industrial Development Act 1982 which enables the Secretary of State to make provision for the giving of advice (whether free of charge or otherwise) to persons carrying on or proposing to carry on a business, is the underlying enabling legislation for all the work which will be undertaken as a result of the Manufacturing Advisory Service

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company 2005/2006: GBP 10 million 2006/2007: GBP 12 million 2007/2008: GBP 12 million

Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Yes

Date of implementation The scheme commenced in 2001 and was at first expected to last until April 2004 (XS 87/01). Summary information in relation to the SME block exemption was supplied to the Commission in 2001. The UK Government has now committed funding which will allow the scheme to continue for at least a further 3 years

Duration of scheme or individual aid award Until 31.12.2006 [it is our current intention, and we have made financial provisions to run the MAS scheme till at least 2008, subject to state aid conditions post 31.12.2006. We recognize that the current SME block exemption expires on 31.12.2006 and we will seek to comply with the Commission's regulations after this date.]

Objective of aid Aid to SMEs Yes

Economic sectors concerned All sectors eligible for aid to SMEs (excluding coal, steel, agriculture and export) Yes

Name and address of the granting authority Name: Department of Trade and Industry

Address: Manufacturing Policy Unit Bay 442 151 Buckingham Palace Road London SW1W 9ss Contact: Martin Berry — Director
EN Official Journal of the European Union C 207/11

Extract of a reorganisation measure decided under Article 3, paragraphs 1 and 2 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 on the reorganisation and winding-up of credit institutions

(2006/C 207/04)

Urgency measure under article 71, paragraph 2, of the Law of 1992, concerning the supervision of the credit sector

(Wet toezicht kredietwezen 1992)

By decree of 5 July 2006 of the Court in Almelo, at the request of the Netherlands Central Bank on 1 May 2006, the urgency measures that had been decreed on 18 November 2005 for the duration of 18 months by the Court in Almelo under article 71, paragraph 2, of the Law of 1992 concerning the supervision of the credit sector, are extended to 10 October 2006. The extension of the urgency measures concerns:

A/b Financiën B.V. Iepenweg Zuid 4 7611 KZ Aadorp The Netherlands

Registered at the Chamber of Commerce under No 06043696

Registered in Almelo

By decree of 5 July 2006 of the Court in Zwolle-Lelystad, at the request of the Netherlands Central Bank on 1 May 2006, the urgency measures that had been decreed on 18 November 2005 for the duration of 18 months by the Court in Zwolle-Lelystad under article 71, paragraph 2, of the Law of 1992 concerning the supervision of the credit sector, are extended to 10 October 2006. The extension of the urgency measures concerns:

Belba B.V. Iepenweg Zuid 4 7611 KZ Aadorp The Netherlands

Registered at the Chamber of Commerce under No 06083372

Registered in Schuinesloot

Administrator: Daniëls Huisman Advocaten
EN Official Journal of the European Union C 223/2

Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 94/25/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 1994 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft

(2006/C 223/02)

(Text with EEA relevance)

(Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)

ESO (1) Reference and title of the harmonised standard (and reference document) Reference of superseded standard Date of cessation of presumption of conformity of superseded standard Note 1 CEN EN ISO 8665:2006 Small craft — Marine propulsion reciprocating internal combustion engines — Power measurements and declarations (ISO 8665:2006) EN ISO 8665:1995 31.12.2006

Note 1 Generally the date of cessation of presumption of conformity will be the date of withdrawal (‘dow’), set by the European Standardisation Organisation, but attention of users of these standards is drawn to the fact that in certain exceptional cases this can be otherwise.

NOTE:

— Any information concerning the availability of the standards can be obtained either from the European Standardisation Organisations or from the national standardisation bodies of which the list is annexed to the Directive 98/34/EC (2) of the European Parliament and Council amended by the Directive 98/48/EC (3).

— Publication of the references in the Official Journal of the European Union does not imply that the standards are available in all the Community languages.

More information about harmonised standards on the Internet at:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

(1) ESO: European Standardisation Organisation:

— CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

— CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

— ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2) OJ L 204, 21.7.1998, p. 37.

(3) OJ L 217, 5.8.1998, p. 18.
EN Official Journal of the European Union C 234/9

Communication from the Commission on the estimated availability of financial resources for granting of restructuring aid for the 2006/2007 marketing year, in the framework of the implementation of Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary restructuring scheme for the sugar industry in the Community

(2006/C 234/04)

In accordance with Article 10(2) of Commission Regulation (EC) No 968/2006 of 27 June 2006 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry in the Community (1), the Commission informs the Member States that the estimated financial resources available in the temporary restructuring fund are sufficient to grant restructuring aid for all the applications submitted in respect of the 2006/2007 marketing year and found eligible by them.

(1) OJ L 176, 30.6.2006, p. 32.
EN Official Journal of the European Union C 242/13

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation No 2407/92 on licensing of air carriers (1) (2)

(2006/C 242/10)

(Text with EEA relevance)

AUSTRIA

Operating licences granted

Category A: Operating licences without the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry Decision effective since AVIA CONSULT Flugbetriebsgesellschaft m.b.h. Promenadenweg A-2522 Oberwaltersdorf passengers, mail, cargo 25.8.2006 Wucher Helicopter GmbH Hans-Wucher-Platz 1 A-6713 Ludesch passengers, mail, cargo 8.9.2006

Category B: Operating licences including the restriction of Article 5(7)(a) of Regulation No 2407/92

Name of air carrier Address of air carrier Permitted to carry Decision effective since LFU — Peter Gabriel Firmiangasse 23 A-1130 Wien passengers, mail, cargo 24.8.2006 Rath Aviation GmbH Franz-Peyerl-Straβe 7 A-5020 Salzburg passengers, mail, cargo 29.8.2006 DJT Aviation GmbH & Co. KG Fyrtagweg 5 A-8043 Graz passengers, mail, cargo 4.9.2006

(1) OJ L 240, 24.8.1992, p. 1.

(2) Communicated to the European Commission before 31.8.2005
The aim of the EQUAL Community Initiative is to develop innovative methods to tackle discrimination and inequalities on the labour market via the Development Partnership and with the help of economic operators, including undertakings. Aid to micro-, small- and medium-sized enterprises for investment in tangible and intangible assets plays an important role in achieving this objective.

EQUAL contributes to the implementation of the European Employment Strategy
Aid No XS 194/05

Member State Italy

Region Toscana

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Incentives for investment in integration and alliance projects between firms

Legal basis Decreto dirigenziale n. 5525 dell'11.10.2005

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company Aid scheme Annual overall amount EUR 3 million

Loans guaranteed

Individual aid Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Yes

Date of implementation November 2005

Duration of scheme or individual aid award Until 31.12.2008

Objective of aid Aid to SMEs Yes

Economic sectors concerned Limited to specific sectors Yes

Other manufacturing Yes

Other services Yes

Name and address of the granting authority Regione Toscana

Via di Novoli, 26 I-50127 Firenze
EN Official Journal of the European Union C 253/5

Adoption of three reference documents for the purpose of Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control (1)

(2006/C 253/03)

On 25 July 2006, the Commission adopted the complete texts of the reference documents on:

— best available techniques on large combustion plants,

— best available techniques on emissions of storage,

— economics and cross-media effects.

These documents are available on the Internet site:

http://eippcb.jrc.es.

(1) OJ L 257 of 10.10.1996, p.26
EN Official Journal of the European Union C 266/22

European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2005

(2006/C 266/08)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html

Source: Authority data — These tables summarise the data supplied by the Authority in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2005

(1000 euro) Revenue Expenditure Source of revenue Revenue entered in the final budget for the financial year Revenue collected Allocation of expenditure Final budget appropriations Appropriations carried over from the previous financial year (1) Appropriations for the financial year and carried over from the previous financial year entered committed paid carried over cancelled available paid cancelled available committed paid carried over cancelled Community subsidies 36 857 31 537 Title I Staff 16 354 14 571 14 024 546 1 784 389 312 77 16 743 14 960 14 336 546 1 861 Own revenue Title II Administration 6 446 5 591 3 306 2 285 855 1 477 1 307 170 7 923 7 068 4 613 2 285 1 025 Other revenue Title III Operating activities 14 057 9 300 5 824 3 477 4 756 3 818 2 003 1 815 17 875 13 118 7 827 3 477 6 571 Total 36 857 31 537 Total 36 857 29 462 23 154 6 308 7 395 5 684 3 622 2 062 42 541 35 146 26 776 6 308 9 457





Table 2

Revenue and expenditure account for the financial years 2005 and 2004

(1000 euro) 2005 2004 Operating revenue Community subsidies 27 405 20 591 Other subsidies/revenue 0 0 Total (a) 27 405 20 591 Operating expenditure Staff 13 012 7 564 Administration 6 436 5 788 Operating activities 8 718 6 431 Total (b) 28 166 19 783 Operating result (c = a - b) – 761 808 Other income (d) 0 0 Other charges (e) – 7 – 33 Economic result (f = c + d + e) – 768 775





Table 3

Balance sheet at 31 December 2005 and 2004

(1000 euro) 2005 2004 Assets Fixed assets 1 588 1 071 Short-term receivables 299 5 025 Cash accounts 10 879 3 201 Total 12 766 9 297 Liabilities Results accumulated from previous financial years 4 452 3 677 Economic result of the year – 768 775 Short-term debts 9 082 4 845 Total 12 766 9 297

(1) In the table showing the overall implementation of the budget which it publishes in its own annual report the Authority does not include implementation of non-automatic carry-overs of appropriations.