EN Official Journal of the European Union C 4/19

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

(Text with EEA relevance)

(2008/C 4/07)

Aid No XS 286/07 Member State Poland Region Mazowieckie Title of aid scheme or name of company receiving individual aid INTERTON Sp. z o.o. Legal basis 1) Art. 6 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz.U. nr 179, poz. 1484, z późn. zm.) 2) Umowa kredytu technologicznego nr 07/1222 udzielonego ze środków Funduszu Kredytu Technologicznego zawarta w dniu 18 października 2007 r. Type of measure Individual aid Budget Annual budget: —; overall budget: EUR 0,08087344 million Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Date of implementation 18.10.2007 Duration 18.10.2013 Objective Small and medium-sized enterprises Economic sectors All sectors eligible for aid to SMEs Name and address of the granting authority Bank Gospodarstwa Krajowego Al. Jerozolimskie 7 PL-00-955 Warszawa





Aid No XS 288/07 Member State Poland Region Opolskie Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Pomoc publiczna na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych (Namysłów) Legal basis — Uchwała nr XXXIV/261/06 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10 kwietnia 2006 r. w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów — Uchwała nr IX/72/07 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 31 maja 2007 r. zmieniająca uchwałę w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów — Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) Type of measure Aid scheme Budget Annual budget: EUR 0,1 million; overall budget: — Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Date of implementation 1.2.2007 Duration 30.6.2008 Objective Small and medium-sized enterprises Economic sectors Other services Name and address of the granting authority Burmistrz Namysłowa ul. Dubois 3 PL-46-100 Namysłów





Aid No XS 289/07 Member State Italy Region Puglia Title of aid scheme or name of company receiving individual aid Diversificazione in attività non agricole — misura del piano di sviluppo rurale della Puglia 2007-2013 — azioni 1 e 5: 1) la fornitura di servizi turistici in contesto aziendale; 2) la produzione e la vendita di energia da fonti rinnovabili ai soggetti gestori Legal basis Regolamento (CE) n. 70/2001 — PSR Puglia 2007-2013 — Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio e regolamento (CE) n. 1974/2006 della Commissione Type of measure Aid scheme Budget Annual budget: EUR 8,8 million; overall budget: — Maximum aid intensity In conformity with Articles 4(2)-(6) and 5 of the Regulation Date of implementation 1.1.2008 Duration 31.12.2013 Objective Small and medium-sized enterprises Economic sectors Other manufacturing, Other services Name and address of the granting authority Regione Puglia — Organi responsabili dell'attuazione del PSR Puglia 2007-2013 Assessorato Risorse Agroalimentari Lungomare N. Sauro, 45 I-70121 Bari