EN Official Journal of the European Union C 156/1

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2014/C 156/01)

Date of adoption of the decision 09.04.2014 Aid number SA.32808 (2011/N) Member State Denmark Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Foranstaltninger til fordel for store energiforbrugere Legal basis Lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i visse virksomheder med et stort energiforbrug, jf. lovbekendtgørelse nr. 846 af 17. november 1997, som senest ændret ved lov nr. 1606 af 22. december 2010. Type of measure Scheme — Objective Energy saving, Environmental protection Form of aid Direct grant Budget Overall budget: DKK 1 (in millions) Intensity 37,6 % Duration (period) until 06.06.2021 Economic sectors Fishing and aquaculture Name and address of the granting authority Energistyrelsen Amaliegade 44, 1256 København K Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 04.12.2013 Aid number SA.35861 (2013/N) Member State France Region — Mixed Title (and/or name of the beneficiary) Aide de l'Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie à SOITEC pour le projet «GUÉPARD» Legal basis Articles L.131-3 à L.131-7 et R.131-1 à R.131-26 du Code de l'environnement; Article 8 de la loi no 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010; Convention du 3 août 2010 entre l’Etat et l’ADEME relative à l’action «démonstrateurs en énergies renouvelables et chimie verte» du programme «démonstrateurs et plateformes technologiques en énergies renouvelables et décarbonées et chimie verte» Type of measure Individual aid Soitec Objective Research and development, Environmental protection Form of aid Direct grant, Reimbursable grant Budget Overall budget: EUR 21,314 (in millions) Intensity 40 % Duration (period) From 04.12.2013 Economic sectors Manufacture of computer, electronic and optical products Name and address of the granting authority ADEME 20, avenue du Grésillé BP 90406 49004 Angers Cedex 01 Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 09.04.2014 Aid number SA.36806 (2013/N) Member State Poland Region Slaskie Article 107(3)(a) Title (and/or name of the beneficiary) Pomoc na restrukturyzację dla Classen-Pol S.A. Legal basis 1. Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji — art. 56 ust. 5 Type of measure Ad hoc aid Classen-Pol S.A. Objective Restructuring firms in difficulty Form of aid Soft loan Budget Overall budget: PLN 29,3 (in millions) Intensity 56,3 % Duration (period) — Economic sectors Manufacture of other builders' carpentry and joinery Name and address of the granting authority Agencja Rozwoju Przemysłu S.A. ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 18.12.2013 Aid number SA.37168 (2013/N) Member State Greece Region ATTIKI Article 107(3)(a) Title (and/or name of the beneficiary) SCHOOL UNITS IN ATTICA (PPP — JESSICA) Legal basis — The Funding Agreement signed on 1 July 2010 between the representatives of the Hellenic Republic and the European Investment Bank. — The Funding Agreement signed between the JHFG NBG Urban Development Fund. — NBG Invitation for submission of proposals for the financing of projects in Attica through JESSICA (May 2012) Type of measure Individual aid ATESE SA — DOMIKI KRITIS SA Joint Venture. Objective Sustainable Urban Development Form of aid Soft loan Budget Overall budget: EUR 19,375 (in millions) Intensity % Duration (period) From 18.12.2013 Economic sectors CONSTRUCTION Name and address of the granting authority SPECIAL COORDINATION SERVICE FOR THE IMPLEMENTATION OF THE O.P.s, MINISTRY OF DEVELOPMENT & COMPETITIVENESS NIKIS 10, 10180 ATHENS GREECE Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 12.12.2013 Aid number SA.37748 (2013/N) Member State Austria Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung einer Bürgschaftsregelung zur Umstrukturierung von KMU im Tourismussektor in Österreich Legal basis Richtlinie des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit für die Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2007-2013 Type of measure Scheme — Objective Restructuring firms in difficulty Form of aid Guarantee Budget Overall budget: EUR 12 (in millions) Intensity % Duration (period) 10.10.2012 — 31.12.2014 Economic sectors ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES Name and address of the granting authority Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stubenring 1, 1010 Wien Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 13.12.2013 Aid number SA.37750 (2013/N) Member State Austria Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung der Umstrukturieungsregelung TOP Tourismus Förderung, Teil D (TOP-Restrukturierung) Legal basis Richtlinien des Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit für die TOP-Tourismus-Förderung 2007-2013 (Teil D: TOP-Restrukturierung) Type of measure Scheme — Objective Restructuring firms in difficulty Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 1,35 (in millions) Intensity % Duration (period) 10.10.2012 — 31.12.2014 Economic sectors ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES Name and address of the granting authority Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stubenring 1, 1010 Wien Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 27.03.2014 Aid number SA.37932 (2013/N) Member State Germany Region SCHLESWIG-HOLSTEIN — Title (and/or name of the beneficiary) (Schleswig-Holstein) Zuwendungen aus der Fischereiabgabe zur Förderung der Fischbestände, der Gewässer und der Fischerei Legal basis 1. Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen aus den Mitteln der Fischereiabgabe durch das Land Schleswig-Holstein vom 21.10.2011 2. Fischereigesetz für das Land Schleswig-Holstein vom 10.02.1996 (zul. geändert am 26.10.2011) — LFischG Type of measure Scheme — Objective Sectoral development Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 2,7 (in millions) Annual budget: EUR 0,9 (in millions) Intensity 100 % Duration (period) until 30.11.2016 Economic sectors Marine fishing, Freshwater fishing Name and address of the granting authority Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Hamburger Chaussee 25, 24220 Flintbek Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 27.03.2014 Aid number SA.37954 (2013/N) Member State Greece Region — — Title (and/or name of the beneficiary) PRIVATISATION OF LARCO GENERAL MINING AND METALLURGICAL COMPANY S.A. Legal basis Law 210_1973_Mining Code (Gov Gazzette 277 A, 5/10/1973) Type of measure Ad hoc aid LARCO GENERAL MINING AND METALLURGICAL COMPANY S.A. Objective — Form of aid — Budget — Intensity 0 % — Measure does not constitute aid Duration (period) — Economic sectors Mining of metal ores, Support activities for other mining and quarrying Name and address of the granting authority Ministry of Environment, Energy and Climate Change 119 Mesogeion Ave., GR — 101 92 Athens, Greece Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 04.02.2014 Aid number SA.38080 (2013/N) Member State Austria Region SALZBURG — Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung der Bürgschaftsrichtlinien des Landes Salzburg für KMU Legal basis Richtlinie für die Übernahme von Bürgschaften durch die Bürgschaftsbank Salzburg GmbH, Punkt 3. Bürgschaften für Betriebsfestigungskredite Type of measure Scheme — Objective Restructuring firms in difficulty Form of aid Guarantee Budget Overall budget: EUR 6 (in millions) Annual budget: EUR 2 (in millions) Intensity 80 % Duration (period) 02.07.2008 — 31.12.2014 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Bürgschaftsbank Salzburg GmbH Faberstraße 18,5027 Salzburg Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 04.02.2014 Aid number SA.38117 (2014/N) Member State Austria Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung der Richtlinien des Landes Burgenland über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an KMUs Legal basis Gesetz vom 24. März 1994 über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), LGBl. Nr. 33, in der Fassung des Gesetzes LBGL. Nr. 22/2008 Type of measure Scheme — Objective Rescuing firms in difficulty Form of aid Soft loan, Guarantee, Direct grant Budget Annual budget: EUR 0,5 (in millions) Intensity 75 % Duration (period) 01.01.2014 — 30.06.2014 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Wirtschaftsservice Burgenland AG (WiBAG) A — 7000 Eisenstadt, Technologiezentrum, Marktstraße 3 Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 13.03.2014 Aid number SA.38234 (2014/N) Member State Italy Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Aiuti alla ricerca e sviluppo nel settore aeronautico (N101/2008) — Proroga Legal basis Legge del 24 dicembre 1985 n. 808 — Decreto del Ministro dello Sviluppo Economico (in sostituzione della Deliberazione CIPE n. 75/2002 del 02 agosto 2002) Type of measure Scheme — Objective Research and development Form of aid Repayable advances, Soft loan Budget Overall budget: EUR 720 (in millions) Intensity 80 % Duration (period) until 31.12.2014 Economic sectors Manufacture of computer, electronic and optical products, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of air and spacecraft and related machinery Name and address of the granting authority Ministero dello Sviluppo Economico Via Molise 2 — 00187 Roma I Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 13.03.2014 Aid number SA.38272 (2014/N) Member State Slovakia Region — — Title (and/or name of the beneficiary) R&D aid scheme by the Slovak Research and Development Agency Legal basis — Act No 172/2005 Coll. on the organisation of State aid for research and development, and amendments to Act No 575/2001 Coll. on the organisation of governmental activities and central state administration, as amended — Act No 231/1999 Coll. on state aid as amended Type of measure Scheme — Objective Research and development Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 41,8 (in millions) Intensity 100 % Duration (period) until 30.06.2014 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Agentúra na podporu výskumu a vývoja Mýtna 23, P.O.Box 839 04, 839 04 Bratislava 32 Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 27.03.2014 Aid number SA.38302 (2014/N) Member State Italy Region CAMPANIA Article 107(3)(a) Title (and/or name of the beneficiary) Grande Progetto «Logistica e Porti. Sistema integrato portuale Salerno» Legal basis Decisione di autorizzazione del POR Campania FESR 2007 2013: Decisione (CE) 2007 4265 dell’11 settembre 2007, come da ultimo modificata con Decisione C(2013)4196 del 5/7/2013. Type of measure Ad hoc aid Autorità portuale di Salerno Objective Sectoral development, Regional development Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 71,0164 (in millions) Intensity 97,28 % Duration (period) until 31.12.2015 Economic sectors Sea and coastal freight water transport Name and address of the granting authority Regione Campania Via S.Lucia,81 Napoli Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 11.03.2014 Aid number SA.38317 (2014/N) Member State Austria Region OBEROESTERREICH — Title (and/or name of the beneficiary) Verlängerung einer Rettungs- und Umstrukturierungsregelung für KMU in Oberösterreich Legal basis Bürgschaftsrichtlinien für Konsolidierungskredite Type of measure Scheme — Objective Restructuring firms in difficulty Form of aid Guarantee Budget Overall budget: EUR 2,5 (in millions) Annual budget: EUR 2,5 (in millions) Intensity 80 % Duration (period) until 31.12.2014 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority OÖ Kreditgarantiegesellschaft m.b.H. Bethlehemstraße 3, 4020 Linz Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.