Official Journal of the European Union EN 5.2.2004 C 31 E/170
Wednesday 18 December 2002
TEXTS ADOPTED
P5_TA(2002)0615
Labour cost index ***II
European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the
adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the labour
cost index (10803/2/2002 —C5‑0453/2002 —2001/0166(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament ,
— having regard to the Council common position (10803/2/2002 —C5-0453/2002),
— having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(2001) 418 (2)),
— having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
— having regard to Rule 78 of its Rules of Procedure,
— having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Economic and
Monetary Affairs (A5 ‑0420/2002),
1. Approves the common position;
2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;
3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1)
of the EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 293 E, 28.11.2002, p. 74.
(2) OJ C 304 E, 30.10.2001, p. 184.
P5_TA(2002)0616
Carriage of passengers, freight and mail by air (statistical returns) ***II
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a
European Parliament and Council regulation on statistical returns in respect of the carriage of
passengers, freight and mail by air (10011/2/2002 —C5‑0451/2002 —1995/0232(COD))
(Codecision procedure: second reading)
Official Journal of the European Union EN 5.2.2004 C 31 E/171
Wednesday 18 December 2002
The European Parliament ,
— having regard to the Council common position (10011/2/2002 —C5‑0451/2002 (1)),
— having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1995) 353 (3)),
— having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
— having regard to Rule 78 of its Rules of Procedure,
— having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Regional Policy,
Transport and Tourism (A5 ‑0416/2002),
1. Approves the common position;
2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;
3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1)
of the EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of
the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 275 E, 12.11.2002, p. 33.
(2) OJ C 78, 18.3.1996, p. 28, OJ C 54, 25.2.2000, p. 79.
(3) OJ C 325, 6.12.1995, p. 11.
P5_TA(2002)0617
Creation of a customs files identification database *
European Parliament legislative resolution on the initiative of the Federal Republic of Germany,
the Kingdom of Belgium and the French Republic in view of the adoption of a Council Act
drawing up a Protocol amending the Convention on the use of information technology for
customs purposes as regards the creation of a customs files identification database (13187/2001
—C5‑0607/2001 —2001/0829(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the initiative of the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Belgium and the
French Republic (13187/2001 (1)),
— having regard to document 10624/2002 (ENFOCUSTOMS 22 (2)),
(1) OJ C 328, 23.11.2001, p. 12.
(2) Document of 9 July 2002, see http://register.consilium.eu.int.