ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)494
Vol.1975/0190

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(75)494 final .
Bruxelles ,29september 1975
\
■V
V : \
'l
/ /
COMMUNICATION
from the Commission tothe Council
Report ontheopening ,allocation andmanagement
oftheCommunity tariff quota in1975 forfrozen
"beef andveal falling within Common Customs Tariff .
heading No02.01 AII(a)2
A »
'' \ '
i. ' i ' . ■. « . .
■!. " \ : ; ' ' '
« '' • • ' . ' f ' y '
C0M(75 )W final .

COMMUNICATION
fromtheCommissiontotheCouncil
SubjecttReportontheopening,allocationandmanagement
oftheCommunitytariffquotain1975f°rfrozen
"beefandvealfallingwithinCommonCustomsTariff
headingNo02*01AII(a)2
t
Artiole6ofCouncilRegulation(EEC)No3258/74of19December1974
opening,allocatingandprovidingfortheadministration ofaCom­
munitytariffquotaforfrozenbeefandvealfallingwithinsubheading
02.01AII(a)2oftheCommonCustomsTariff(1975)providesthatthe
Commissionshall,notlaterthan1Ootober1975»submittotheCounoil
areportonthequantitiesforwhichlioenoeshavebeenissuedineaoh
MemberStateandthattheCouncil,actingbyaqualifiedmajorityona
proposalfromtheCommission,shallreallocateanyunusedquantities *
TheinformationatpresentavailabletotheCommission showsthat*
–asoftheendofSeptember1975importlicenceshavebeenallooated
tooperatorsinrespectofalmost100$ofthetariffquota)
–licenceshavebeenactuallyissuedtocarryoutimportsinrespeot
of30819m.t.duringtheperiodfrom10January1975to31August
19751namely60$ofthetotalquantitiesprovidedfor*
InformationonItalianimportsisatpresentawaited)"■
–atthe244thmeetingoftheManagementCommitteeforBeefandVeal
representatives ofMemberStatesstatedthattheremainderwouldbe
issuedbetweennowandtheendoftheyear*
ForthesereasonstheCommissionconsidersitunnecessarytomake
anyfurtherallocationunderthisquota.
AnnexxDistributiontableoftheCommunitytariffquota*

AllocationoftheCommunityGATTquota
1975
MemberStateAllocation (Peg.3258/74) Importcertificates
x'rom10.1.1975to
31.8.1975
(metrictonsbone-in)withinthe
framev/orkof
22,000boned metric'tonswithmthe
frameworkof
16,500bonedmetrictonsTotalboned
1Totalbone-in
Bénélux 2,740 2,060 4,800 6.24O.O 5,250.6(1)
IDenmark 115 85 200 260.0 263.9
IGennany 4,460 3,340 7,800 10,140.0 7,805.7
France 1,710 1,280 2,990 3,887.0 2,952.3
IIreland 1 1 1.3
IItaly 5,259 3,950 9,209-11,971.7 11.971.7(2)
IUnited-Kingdom 7.715 5,785 13,500 17,500.0 14,539.4
EEC 22,000 16,500 •38,500 50,050.0
(1)ofwhich:Belgium1,747.4;Luxembourg46.8;Netherlands3,45^.4
(2)accordingtoinformationssupplied^ytheItalianauthoritiesthe
allocationisinprogress.