ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)363
Vol.1980/0129

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(80 )363 final
Brussels .30th June 1980
FINANCIAL STATEMENT
PROPOSAL FOR ACOUNCIL REGULATION (EEC )
AMENDING REGULATION No136 /66/EEC ONTHE ESTABLISHMENT OF
ACOMMON ORGANIZATION OFTHE MARKET INOILS AND FATS
AND SUPPLEMENTING REGULATION (EEC )No1360 /78ON
PRODUCER GROUPS AND ASSOCIATIONS THEREOF .
(cf. doc. COM(80 )60final )
(presented bytheCommission totheCouncil )
î>v -AΑ%·Λ
" '*%k
\L ■s
COM (80)363 final

V»!
FINANCIAL STATEMENT
0at«:6.6.1980
1.BUDGETHEADING :8200(1979)or8300(1980) APPROBATIONS :4MEUA
2.TITLE:Proposed CouncilRegulation modifying Regulation 136/66/EECwhich
established acommonmarketorganisation intheoilsandfatssectorand
completing Regulation (EEC)n°1360/78onproducer groupsandassociation ^
thereof . "
s.LEGALBASIS:Article 6ofRegulation 729/70
4.IAIMS OFPROJECT :.
.Toencouragealloliveoilproducers inFrancetomarkettheirproduce
throughproducer groups. ...
5.FINANCIAL IMPLICATIONS
5.0EXPENDITURE-CHARGED TOTHEECBUDGET
(REFUNDS/INTERVENTIONS )
-NATIONAL ADMINISTRATION
m#*#
■XJWXXXJWKKKXKXKK !?XMXm^mm 1:*^
.-XK4CXXNXPERIOD OF12MONTHS CURRENT FINANCIAL TEAR
i802
108,060 EUAFOLLOWING FINANCIAL YEAR
<81JL-
27,015 EUA
72,040 EUA
5.3.1ESTIMATED EXPENDITURE
5.1.1ESTIMATED RECEIPTS1981 1.982 1983 . 1984 .
27,015 EUA,18,010EUA9,005EUA p.m.
5.2METHODOFCALCULATION Hypothesis :Frencholiveoilproduction :2,000tonnes.
Averageprice:1,801ECli/Tonne.Alltheproduction marketedthroughproducer
groups.
Maximum'costcalculation -. aid" • ,
Ist~yêãr~7~2TÕÕÕ~x~ 1^801-3,602,000 ECUx3%=108,060x25%=27,015ECU=
27,015 EUA,
2ndyear:2,000x1,801=3,602,000 ECUx2%=72,040x25%=18,010ECU=
■, 18,010 EUA ■
3ndyear:2,000x1,801=3,602,000 ECUx1%=36,020x25%=9,005ECU=
9,005EUA
TOTAL =54.030 EUA
60CANTHEPROJECT BEFINANCED FROMAPPROBATIONS ENTEREDINTHEREL.EVANT CHAPTER OFTHECURRENTBUDGET?
YES/WX
61CANTHEPROJECT BEFINANCED BYTRANSFER BETWEENCHAPTERS OFTHE.CURRENTBUDGET?
6.2ISASUPPLEMENTARY BUDGETBENECESSARY ?.YES/L&X
«*/NO
6.3WILLfUTUHtBUOGETAPPR08IATI0NS »BCNECESSARY ?YES/I&X
OOSERWAT IONSI