ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Proposal for a Council Regulation on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (COM(98)0367 - C4-0407/98 - 98/0215 (CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (COM(98)0367 - C4-0407/98 - 98/0215 (CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(98)0367 - 98/0215(CNS) ((OJ C 224, 17.7.1998, p. 22.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 42 and 43 of the EC Treaty (C4-0407/98),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0320/98),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0039/99

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Slovenia concerning the system of ecopoints to be applied to Slovenian transit traffic through Austria as from 1 January 1997 (COM(98)0554 - C4-0623/98 - 98/0286(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(98)0554 - 98/0286(CNS),

- having regard to the draft agreement initialled by the Commission (COM(98)0554)( ((OJ C 342, 10.11.1998, p. 7.))),

- having regard to Article 75 of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to Article 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4-0623/98),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A4-0039/99),

1. Approves the conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Slovenia.
Tuesday 9 February 199928.5.1999 EN C 150/75 Official Journal of the European Communities
COMMON POSITION
OF THE COUNCILAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
3 (a) The Commission shall adopt the measures envisaged if
they are in accordance with the opinion of the committee.3. The opinion shall be recorded in the minutes; in
addition, each Member State shall have the right to ask tohave its position recorded in the minutes.
(b) If the measures envisaged are not in accordance with the
opinion of the committee, or if no opinion is delivered,the Commission shall, without delay, submit to the Coun-cil a proposal relating to the measures to be taken. TheCouncil shall act by a qualified majority.4. The Commission shall take the utmost account of the
opinion delivered by the Committee. It shall inform thecommittee of the manner in which its opinion has beentaken into account.
If, on the expiry of a period of three months from the date of
referral to the Council, the Council has not acted, the proposedmeasures shall be adopted by the Commission.
20. Reduction of sulphur content of certain liquid fuels **II
A4-0002/99
Decision on common position (EC) No 61/98 established by the Council with a view to adopting a
Council Directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending
Directive 93/12/EEC (10577/98 − C4-0564/98 − 97/0105(SYN))
(Cooperation procedure: second reading)
The European Parliament ,
− having regard to the common position of the Council, 10577/98 − 97/0105(SYN) (1),
− having regard to its opinion at first reading (2) on the Commission proposal to the Council
COM(97)0088 (3),
− having regard to the amended Commission proposal COM(98)0385 (4),
− having been consulted by the Council pursuant to Articles 189c and 130s(1) of the EC Treaty
(C4-0564/98),
− having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,− having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment,
Public Health and Consumer Protection (A4-0002/99),
1. Approves the common position;
2. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
(1) OJ C 364, 25.11.1998, p. 20.
(2) OJ C 167, 1.6.1998, p. 111.
(3) OJ C 190, 21.6.1997, p. 9.
(4) OJ C 259, 18.8.1998, p. 5.
A4-0076/99

Decision on the request for waiver of the immunity of Mr Raúl Miguel Rosado Fernandes

The European Parliament,

- having received a request for waiver of the immunity of Mr Raúl Miguel Rosado Fernandes, forwarded by the Prosecutor-General of the Portuguese Republic on 23 October 1998 and announced in plenary sitting on 5 November 1998,

- having regard to Article 10 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities of 8 April 1965, and to Article 4(2) of the Act concerning the Election of Representatives to the European Parliament by direct universal suffrage of 20 September 1976,

- having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities of 12 May 1964 and 10 July 1986 ((See Case 101/63: Wagner v Fohrmann and Krier [1964] ECR 399 and Case 149/85: Wybot v Faure [1996] ECR 2403.)),

- having regard to Article 157 of the Constitution of the Portuguese Republic,

- having regard to Rule 6 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities (A4-0076/99),

1. Decides not to waive the parliamentary immunity of Mr Rosado Fernandes;

2. Instructs its President immediately to forward this decision and the report of its committee to the appropriate authority of the Portuguese Republic.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organisation of the market in wine (COM(99)0038 - C4-0084/99 - 99/0032(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulationamending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organisation of the market in wine (COM(99)0038 - C4-0084/99 - 99/0032(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council COM(99)0038 - 99/0032(CNS)) ((OJ C 59, 1.3.1999, p. 13.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0084/99),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets and of the Committee on External Economic Relations (A4-0168/99),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (COM(99)0038 - C4-0085/99 - 99/0033(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulationamending Regulation (EEC) No 2332/92 as regards sparkling wines produced in the Community and Regulation (EEC) No 4252/88 on the preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community (COM(99)0038 - C4-0085/99 - 99/0033(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council COM(99)0038 - 99/0033(CNS)) ((OJ C 59, 1.3.1999, p. 15.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0085/99),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets and of the Committee on External Economic Relations (A4-0168/99),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the derived intervention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for A and B beet and the amount of compensation for storage costs for the 1999/2000 marketing year (COM(99)0038 - C4-0093/99 - 99/0801(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the derived intervention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for A and B beet and the amount of compensation for storage costs for the 1999/2000 marketing year (COM(99)0038 - C4-0093/99 - 99/0801(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council COM(99)0038 - 99/0801(CNS)) ((OJ C 59, 1.3.1999, p. 7.)),

- having been consulted by the Council (C4-0093/99),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets and of the Committee on External Economic Relations (A4-0168/99),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0116/99

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia (COM(97)0078 - 6828/97 - C4-0250/97 - 97/0060(CNS))(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(97)0078 - 97/0060(CNS),

- having regard to the draft Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia initialled by the Commission (COM(97)0078),

- having regard to Articles 113, 130y and 228(2), first sentence, of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to Article 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (6828/97 - C4-0250/97),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Development and Cooperation and the opinions of the Committee on External Economic Relations, the Committee on Budgets and the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0221/97),

- having regard to the second report of the Committee on Development and Cooperation and the opinions of the Committee on External Economic Relations, the Committee on Budgets and the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0116/99),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdom of Cambodia.
Thursday 6 May 1999C 279/270 EN 1.10.1999 Official Journal of the European Communities
1. Confirms as its first reading under the codecision procedure its vote of 14 April 1999 (1) on the
proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/104/EC concerningcertain aspects of the organisation of working time in the sectors and activities excluded from thatDirective (COM(98)0662 − C4-0715/98 − 98/0318(COD);
2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly pursuant to Article 250(2) of the EC
Treaty;
3. Calls on the Council to approve all Parliament’s amendments and definitively adopt the act as
amended;
4. Points out that the Commission is requested to submit to Parliament any modification it may intend
to make to its proposal as amended by Parliament;
5. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.
(1) Minutes of that sitting, Part II, Item 29(a).
6. Working time for mobile workers ***I
Legislative resolution confirming Parliament’s opinion on the proposal for a European Parliament
and Council Directive relating to the organisation of working time for mobile workers performingroad transport activities and for self-employed drivers (COM(98) 0662-C4-0716/98 − 98/0319(COD)
− former 98/0319(SYN))
(Codecision procedure: confirmation of first reading)
The European Parliament ,
− having regard to the list of Commission proposals pending as at 1 May 1999 for which the entry into
force of the Treaty of Amsterdam necessitates a change in legal basis and/or procedure,
− having regard to its resolution of 4 May 1999 on the implications of the entry into force of the Treaty
of Amsterdam (list of proposals pending as at 1 May 1999 indicating new legal bases and any changesin legislative procedure following the entry into force of the Treaty of Amsterdam) (
1),
− having regard to the Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the
organisation of working time for mobile workers performing road transport activities and forself-employed drivers (COM(98)0662 − C4-0716/98 − 98/0319(COD), confirmed by the Commis-sion on 3 May 1999,
− having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
1. Confirms as its first reading under the codecision procedure its vote of 14 April 1999 (
2) on the
proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the organisation of working time formobile workers performing road transport activities and for self-employed drivers (COM(98)0662 −C4-0716/98 − 98/0319(COD);
2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC
Treaty;
3. Calls on the Council to approve all Parliament’s amendments and definitively adopt the act as
amended;
4. Points out that the Commission is requested to submit to Parliament any modification it may intend
to make to its proposal as amended by Parliament;
5. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.
(1) Minutes of that sitting, Part II, Item 7.
(2) Minutes of that sitting, Part II, Item 29(b)I.
Ddash whereas at its meeting of 22 November 1999 the Committee on Budgetary Control heard the Coun-
cil’s nominee for the office of Member of the Court of Auditors and considered his qualifications inthe light of the criteria laid down by Articles 45b of the ECSC Treaty, 247 of the EC Treaty and 160bof the EAEC Treaty,
Ddash having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0090/1999),
1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Mr Jørgen Mohr to the office of Member of the
Court of Auditors;
2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and, for information, to the Court of
Auditors, the other institutions of the European Communities and the Audit Offices of the Member States.
VI.
Resolution embodying the opinion of the European Parliament on the appointment of a member
of the Court of Auditors (C5-0238/1999 /dash 1999/0820(CNS))
The European Parliament,
Ddash having regard to Article 45b(3), first subparagraph, of the ECSC Treaty,
Ddash having regard to Article 247(3), first subparagraph, of the EC Treaty,
Ddash having regard to Article 160b(3), first subparagraph, of the EAEC Treaty,
Ddash having regard to Rule 35 of its Rules of Procedure,
Ddash having regard to its resolutions of 17 November 1992 on the procedure for consulting the European
Parliament on the appointment of Members of the Court of Auditors(1) and 19 January 1995 on
procedures to follow when Parliament is consulted in connection with appointment of Members ofthe Court of Auditors(
2),
Ddash having been consulted by the Council by letter of 3 November 1999 on the appointment of a Member
of the Court of Auditors (C5-0238/1999),
Ddash whereas at its meeting of 22 November 1999 the Committee on Budgetary Control heard the Coun-
cil’s nominee for the office of Member of the Court of Auditors and considered his qualifications inthe light of the criteria laid down by Articles 45b of the ECSC Treaty, 247 of the EC Treaty and 160bof the EAEC Treaty,
Ddash having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A5-0090/1999),
1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Mr Aunus Salmi to the office of Member of the
Court of Auditors;
2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and, for information, to the Court of
Auditors, the other institutions of the European Communities and the Audit Offices of the Member States.
(1) OJ C 337, 21.12.1992, p. 51.
(2) OJ C 43, 20.2.1995, p. 75.
VII.
Resolution embodying the opinion of the European Parliament on the appointment of a member
of the Court of Auditors (C5-0234/1999 /dash 1999/0820(CNS))
The European Parliament,
Ddash having regard to Article 45b(3), first subparagraph, of the ECSC Treaty,
Ddash having regard to Article 247(3), first subparagraph, of the EC Treaty,18.10.2000 EN C 296/171 Official Journal of the European Communities
Thursday 16 December 1999
TEXTS ADOPTED
1. Taking up and pursuit of the business of credit institutions ***I (procedure
without report)
C5-0067/1999
Amended proposal for a European Parliament and Council directive relating to the taking up and
pursuit of the business of credit institutions (codified version) (COM(1999) 109 Ldash C5-0067/1999 Ldash
1997/0357(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The proposal was approved.
2. Labelling, presentation and advertising of foodstuffs ***I (procedure without
report)
C4-0212/1999
Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the
Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs (codified ver-
sion) (COM(1999) 113 Ldash C4-0212/1999 Ldash 1999/0090(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The proposal was approved.
3. System of the Communities’ own resources * (procedure without report)
C4-0018/1998
Proposal for a Council regulation (EC, Euratom) implementing Decision 94/728/EC, Euratom on
the system of the Communities’ own resources (codified version) (COM(1997) 652 Ldash C4-0018/
1998 Ldash 1997/0352(CNS))
(Consultation procedure)
The proposal was approved.
4. EC-São Tomé e Príncipe fisheries agreement * (procedure without debate)
A5-0106/1999
Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out for the period
1 June 1999 to 31 May 2002 the fishing opportunities and the financial contribution providedfor in the Agreement between the European Community and the Government of the DemocraticRepublic of São Tomé e Príncipe on fishing off the coast of São Tomé e Príncipe (COM(1999) 550
Ldash C5-0305/1999 Ldash 1999/0228(CNS))
The proposal was approved.24.10.2000 EN C 304/53 Official Journal of the European Communities
Tuesday 18 January 2000
TEXTS ADOPTED
1. Mutual recognition of professional qualifications * (procedure without report)
C5-0175/1999
Draft decision of the EEA Joint Committee amending Annex VII (Mutual recognition of profes-
sional qualifications) to the EEA Agreement 4dash Draft common position of the Community
(SEC(1999) 1084 4dash C5-0175/1999 4dash 1999/0815(CNS))
(Consultation procedure)
The draft was approved.
2. Organisation of working time ***II
A5-0041/1999
European Parliament legislative resolution on the common position adopted by the Council with a
view to adopting a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/
0104/EC concerning certain aspects of the organisation of working time to cover sectors and activ-
ities excluded from that Directive (8642/1/1999 4dash C5-0036/1999 4dash 1998/0318(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
;dash having regard to the common position of the Council (8642/1/1999 ;dash C5-0036/1999)(1),
;dash having regard to its opinion at first reading(2) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(1998) 662)(3),
;dash having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
;dash having regard to Rule 80 of its Rules of Procedure,
;dash having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Employment and
Social Affairs (A5-0041/1999);
1. Amends the common position as follows;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
(1) OJ C 249, 1.9.1999, p. 17.
(2) OJ C 219, 30.7.1999, p. 234.
(3) OJ C 43, 17.2.1999, p. 1.C 189/40 EN 7.7.2000 Official Journal of the European Communities
Tuesday 16 November 1999
8. Helsinki Convention *
A5-0044/1999
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision concerning the
approval, on behalfofthe Community, ofthe amendments to the Annexes to the Convention onthe protection ofthe marine environment ofthe Baltic Sea area (Helsinki Convention)
(COM(1999) 128 7dash C4-0218/1999 7dash 1999/0077(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
;dash having regard to the proposal for a Council decision (COM(1999) 128 ;dash 1999/0077(CNS))(
1),
;dash having regard to Articles 174(4) and 300(2), first sentence, of the EC Treaty,
;dash having been consulted by the Council pursuant to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty
(C4-0218/1999),
;dash having regard to Rule 97(7) of its Rules of Procedure,
;dash having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
(A5-0044/1999);
1. Approves the amendments to the Annexes to the Convention;
2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.
(1) OJ C 176, 22.6.1999, p. 15.
9. Marketing off orest reproductive material *
A5-0072/1999
Proposal for a Council directive on the marketing of forest reproductive material (COM(1999) 188
7dash C5-0128/1999 7dash 1999/0092(CNS))
The proposal was amended as follows:
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSION(1)AMENDMENTS
BY PARLIAMENT
(Amendment 1)
Recital 1a (new)
(1a) Whereas in its communication (COM(1998) 649
final) the Commission dealt with the question of a for-estry strategy for the European Union; whereas the Coun-cil, on 15 December 1998, adopted a resolution (
1) on the
same subject;
(1) OJ C 56, 26.2.1999, p. 1.
(1) OJ C 199,14.7.1999, p. 1.C 194/66 EN 11.7.2000 Official Journal of the European Communities
Thursday 2 December 1999