EN Official Journal of the European Union C 135/11

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

2011/C 135/06

Aid No: SA.32486 (2011/XA)

Member State: Germany

Region: Saarland

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Beihilfen nach der Satzung der Tierseuchenkasse des Saarlandes

Legal basis: Satzung der Tierseuchenkasse des Saarlandes über die Gewährung von Beihilfen und Leistungen (1. Änderungssatzung)

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company:

Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking: EUR 0,24 million

Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,08 million

Maximum aid intensity: 100 %

Date of implementation: —

Duration of scheme or individual aid award: 2 February 2011-31 December 2013

Objective of aid: Animal diseases (Article 10 of Regulation (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: Animal production

Name and address of the granting authority:

Tierseuchenkasse des Saarlandes Anstalt des öffentlichen Rechts Ursulinenstraße 8-16 66111 Saarbrücken DEUTSCHLAND

Website: http://www.tsk-sl.de/PDF/Beihilfesatzung 2011.pdf

Other information: —

Aid No: SA.32495 (2011/XA)

Member State: United Kingdom

Region: North and North East Lincolnshire

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Lincolnshire Coastal Grazing Marshes Project

Legal basis: National Lottery Act 1993

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company:

Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking: GBP 0 million

Annual overall amount of the budget planned under the scheme: GBP 0,25 million

Maximum aid intensity: 100 %

Date of implementation: —

Duration of scheme or individual aid award: 2 May 2011-30 April 2014

Objective of aid: Conservation of traditional landscapes and buildings (Article 5 of Regulation (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority:

East Lindsey District Council Tedder Hall Manby Park Louth LN11 8UP UNITED KINGDOM

Website: http://lincsmarshes.org.uk/index.php?page=Farmers_Grants

Other information: —

Aid No: SA.32607 (2011/XA)

Member State: Italy

Region: Sicilia

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Fondo di solidarietà regionale — aiuti per il pagamento di premi assicurativi.

Legal basis: Decreto del Dirigente generale del Dipartimento interventi strutturali per l’agricoltura dell’Assessorato delle risorse agricole ed alimentari n. 3262 del 28 dicembre 2010, di approvazione delle disposizioni attuative dell’aiuto previsto dal comma 4 dell’articolo 80 della legge regionale 12 maggio 2010 n. 11 — Allegato A.

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 7 million

Maximum aid intensity: 80 %

Date of implementation: —

Duration of scheme or individual aid award: Until 31 December 2013

Objective of aid: Insurance premiums (Article 12 of Regulation (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority:

Regione Siciliana Assessorato risorse agricole ed alimentari Dipartimento interventi strutturali Viale Regione Siciliana 2771 90145 Palermo PA ITALIA

Website: http://www.regione.sicilia.it/Agricolturaeforeste/Assessorato/premi_assicurativi.htm

Other information: —