ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80)741
Vol.1980/0232

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JO L43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of 1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43, 15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243 vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(80)741final
Brussels,21November 1980
^ ■;>?\
•-
\ ><" XJ'
' >V^ "''^> ■N>
X^î?7
Proposalfora
COUNCIL REGULATION (EEC)
layingdownthearrangements applicable totradewiththeRepublic of
CyprusbeyondthedateofexpiryofthefirststageoftheAssociated
agreement
(submitted bytheCommission totheCouncil)
*I
C0M(80)741final

EXPLANATORY MEMORANDUM
concerning extension ofthe term ofvalidity of
theprovisions governing thefirst stage ofthe
Agreement establishing anassociation between
the European Economic Community and CyprusCàiti 2
1. Theprovisions governing thefirst stage ofthe Agreement with
Cyprus and those contained intheprotocols concluded with that country
expire on31December 1980 .
2. The negotiations tobeentered into with Cyprus inorder todesine
thetrade arrangements that will apply asfrom 1January 1981 may not be
concluded intime toenable those arrangements toenter into force onthat
date .
3. Therefore /inorder toavoid ahiatus inthe legal provisions
governing the Community 'srelations with Cyprus /the Commission proposes that
the Council adopt thedraft regulation extending /onanautonomous basis /
theprovisions governing thefirst stage ofthe Agreement with Cyprus until
the entry into force ofasupplementary protocol /anduntil 30June 1981
atthe latest . ' -
a
V ' ; •
4. The same regulation supplements these provisions byautonomous
measures ofcorresponding content totheprovisions oftheprotocol
adapting the Agreement followint theaccession ofGreece .Thelatter
protocol ,which wasinitialled on16July 1980 andwill besigned shortly ,
cannot beputinto application intheabsence ofconvent iona.1 provisions
between the Community andCyprus (of§2above ).

PROPOSAL FOR A
COUNCIL REGULATION (EEC )
Laying down thearrangements applicable totrade with
theRepublic ofCyprus beyond thedate ofexpiry of
thefirst stage oftheAssociation agreement
THE COUNCIL OFTHE EUROPEAN COMMUNITIES /
Having regard totheTreaty establishing theEuropean Economic Community ,and
particular Article 113thereof ,
Having regard totheproposal from theCommission ,
Whereas the first stage oftheAgreement establishing anassociation between
(1)theEuropean Economic Community andtheRepublic ofCyprus expires on
31December 1980 ;(1)theEuropean Economic Community andtheRepublic ofCyprus expires on
Whereas ithasnotbeen possible toconclude ,bythe "deadline set,the
negotiations fordefining thetrade arrangements with Cyprus which will
apply after 31December 1980 ;
Whereas ,pending theconclusion ofthose negotiations ,theterm ofvalidity
ofthearrangements applied bytheCommunity to-trade with theRepublic of
Cyprus inthecontext oftheassociation with that country should beextended
inorder toavoid suddenly interrupting certain traditional trade flows ;
Whereas -theprotocol tothesaid -Agreement totake into account the
accession of Greece totheCommunity wassigned on j
whereas ,pending theentiy into force ofthesecond stage oftheassociation
andfrom 1January 1981 ,theCommunity should laydownarrangements appli–-
cable totrade byGreece with Cyprus onanautonomous "basis
taking dueaccount oftherelevant provisions ofthesaidprotocol ;
HASADOPTED THIS REGULATION
(1)0JN)L84,28.3.1980 ,p.2

-2-
Article 1
Thetrade arrangements established bythe Additional Protocol tothe Agreement
establishing anassociation between the European Economic Community and the
Republic ofCyprus including theSupplementary Protocol^tothat Agreement ",
shall remain applicable inthe Community beyond 31December 1980 and upto
30June 1981 .
Article 2
Theproducts listed below originating inCyprus and imported into the Community
shall beadmitted atthe rates ofcustoms duties applicable under the Common
Customs Tariff reduced bythe percentage indicated for each ofthem :
V
iCCT
{heading
No,^ Description 'Rate of
reduction
(%)
07.01
f.Vegetables ,fresh orchilled :
1 I
<A.Potatoes :
exII.New potatoes : ' Î
!
t .-a)From 1January to15May 60
I
I. b)Fron 16Mayto30June ' j55 (a)
ï ■- .
! .' |G.Carrots ,turnips ,salad beetroot ,salsify . ;
!
i celeriac ,radishes and similar edible roots :
!exII.Carrots and turnips :- ....
!
I L -Carrots I'
-From 1January to31March I60 .
-From 1Apri Ito15MayI60(b)
*xS.Sweet peppers '
-From 1January to30June 50 (c)
08.04 Grapes ,fresh ordried
A.Fresh '
I.Table grapes :
exa)From 1November to14July
-from 8June to30June 60 (d)
(a)Within <■ i
aCommunity tariff quota of60.000 t
(b)Within ,aCommunity tariff quota of2.300 t'
(c)Within aCommunity tariff quota of125t
(d)Within aCommunity tariff quota of2.980 t• ' -I
1)0JNoL339,28.12.1977 ,p.2
(2)0JNoL172,28.6.1978 ,p.2

Article 3
The arrangements laid down inArticles 1and 2shall be
supplemented and amended inaccordance with theprovisions ofthe Annex .
Article 4
Thns Regulation shall enter into force onthe day following
itspublication intheOfficial Journal ofthe European Communities .
Itshall apply with effect from 1January 1981 .
This Regulation shall bebinding initsentirety anddirectly
applicable inall Member States .
Done atBrussels , For the Council
The President

ANNEX
ADDITIONS .AND MODIFICATIONS TOTHE TRADE ARRANGEMENTS ESTABLISHED
UPBYARTICLES 1AND 2AND APPLIED WITH REGARD TOCYPRUS TOTAKE
ACCOUNT OFTHE ACCESSION OFTHE HELLENIC REPUBLIC
Article 1
/ « .
1.'Thevolume oftheCormunitv tariff cuota -foreseen fortheimport
oftheproducts oririnatinp inCyprus listed below andlaid down
intheAdditional Protocol .shall "beincreased tothe "level .'v-
irJ*icvtcd UJIO'.T : . ' "
CCT •
Headinr
'No.DescriptionVolm eof
the
•Conmunity
tariff
cruota
i–
«,Wen'sandtoy'souter garments ■
•}' • . • ' ' .i • . .,
\ i ' ' --525tonnes
* «
'*
1 1"" –■– "«■■«
2."itnin the Co;.-u-unity tariff quota forproducts listed inAr^c:c1ofthi;;
Protocol orAruic^TI oftlxoEEF-Trcaty ,Greece shall apply duties calculated
inaccordance either withArticles 2and3or.withArticle 7ofthisAnnex .!
B.Iftheperception ofcustoms duties applicable tothird countries . ;•
asforeseen intheabove-mentioned Protocol isreimposed bythe
.European Economic Community ontheimports ofthe£oosd3inquestion ,
Greece shall apply thecustoms duties applicable byCreeco atthat
tiao tothird countries * ., ■

-2-
.> Article 2
/
t
1.Fortheproducts listed *inAnnex Iexcluding beer falling within heading
n°22.03 /theHellenic Republic shall progressively abolish customs duties­
-onproducts originating inCyprus inaccordance with thefollowing
I
timetable : • ,
-on 1January 1981 each duty shall bereduced to90 %ofthe basic duty,
-on1January 1982 each duty shall bereduced to80Xofthebasic^duty ,
i-the four other reductions of20 Xeach shall bemade on
-1January 1983,. • .
-1January 1984 / ■
-1January 1985,
-1January 1986 .
\
2.For beer falling within heading n°22.03 the Hellenic Republic shall
progressively reduce thedifference between thebasic duty and the duty
provided for inthe Additional Protocol tothe Agreement inaccordance
with the timetable drawn*up inparagraph 1. . . .
• • •* ' ' ' ' ■ , 1
} ' / ..*'' '• ......
-'.• .. '' *.. *''" ,
. Article 3 . ^
1.For the products listed inAnnex I,the basic duty towhich the successive
reductions asprovided forinArticle 2aretobeapplied shall ,for '
•each product ,bethe duty actually applied by'the Hellenic Republic
inrespect ofCyprus on 1July 1980 .
2.However ,inrespect ofmatches falling within heading n°36.06 ofthe
Common Customs Tariff ofthe European Communities ,thebasic -duty shall
'be17,2 Xadvalorem .. Vv •
'»i

Article 4
Fortheproduots listed inAnnex I,theHellenic Republic 1shall progres­
sively abolish charges having equivalent effect tocustoms duties on
products originating in Cyprus J! inaccordance with the
following timetable I
-on1January 1981 ,eaoh charge shall bereduced to90%ofthebasio rate
-on1January 1932 ,each charge shall bereduoed to80%ofthebasio rate
'' ! ■ . .: . .
–the four other reductions of20>each shall bemade ont
1January 1983 , "'
.-1January 1984 , r "* -
-1January 1985 »
-1January 1986 .
' ' •' • ' i , l:ï
Thebasic rate to which the successive reductions asprovided for ini r
paragraph 1aretobeapplied ,shall ,foreaoh product ,betherateτapplied bytheHellenic Republio on31December I98O inrespect $0the
Comarunity asatpresent constitutede
Any charge having equivalent effeot toacustoms duty onimports ■ -■ ,
introduced asfrom 1January 1979 * trade .-between theHellenic
■ v :'i i-,^P•>Republic andCyprus % ■■J I:'
* * • t.•
shall beabolished on1January 1981 * f •'
/ ■ '• ' .... * ••_ ... •\ 'i'
( ^ ' « é • •Artioie 5 " '_ :
. ^ • -"1'IftheHellenic Republic suspends orreduces duties ortax8s of
equivalent effeot onproduots imported from the Community asat
present constituted .siorc quickly tlian foreseen intha estublicl-xcd
tisietal^le ,"theHellenic ftopublio shall' alco suspend orreduce ,by
the osiiC porcent.a^G ,thoco duties ortosros ofequivalent effect on
products originating inCyprus ., • ..?■

-4-
Article 6
ι /
Thevariable component ,which theHellenic Republic applies onproducts
covered byRegulations 1059/^9originating inCyprus shall beadjusted
bythe compensatory amount applied intrade between the Comjsrunity asat
present constituted and the Hallenie Repubiio 0 ',
9
Ontheproducts whioh arecovered byRegulation 1059/69 also listed ,
inAnnex I,tothis Protocol ^theHellenio Republic shall abolish ,in ■
accordance with thetimetable referred toinArtioie 2thedifference
botween g , .
V
»thefixed component ©ftheduty tofeeapplied bytheHellenic Republic
upon aecasion ,and
fi,
«=>theduty (other tkgja thev&yiabl *.eoaponent )■jpesultl ^froatheprevia lone
©fthe agreement® - -. ■
■' Article ' .. 1 "•
1 -•, ' :I!"
»
Inthecace ofproducts listed inAnnex IItotheSCTreaty ,the
preferential rates provided fororcalculated shall beapplied tothe
duties actually levied ''bytheHellenic Republic inrerpect ofthirtf
countries aslaid down inArtiole 64oftheActofAccession ofthe
Hellenic Republic totheEuropean Communities . .
Innocase should Creek imports fromCyprus benefit fromrates ofduty
more favourable than those appliod "to"products fromtheCommunity asat
present constituted .- ■ ... .

-5-
Article 8
1.TuoHollcnic Republic mayretain quantitative restrictions until 31
December 19^5 onproducts listed inAnnex IItothis -Protocol origi–
nating inCyprus ,
2.Thercctrictionn referred toinParagraph 1shall take theform of
quotas .Thequotas for1981arelisted inAnnex II.
3.Theminimum rate .ofprogressive increase forsuch quotas shall "be
25faatthebeginning ofeach year forquotas expressed inunits
■ofaccount ,and20 atthebeginning ofeach year forquotas expressed
interms ofvolume .Such increases beadded toeach quota and
the next increase calculated onthebasis ofthe total thus obtained®
•r
Where aquota "ioexpressed interms of.both volume andvalue ,•the
quota relating tothevolume shall berais'ed' byatleast 20faayear
andthequota relating tothevalue byatleast 25f>ayear ,thesuc­
ceeding quotas tobecalculated each year onthebasis ofthepreceding
quota plus theincrease .
However ,with regard tomotor coaches andbuses aindother vehicles
.falling within subheading ex87®02AIoftheCommon Customs Tariff ,
thevolume quota shall beraised by15$ayear andthequota relating
0
tothevalue by20>ayear .
«
4.where itisfound that imports into Greece ofaproduct listed in '
Annex IIhave twoconsecutive years been less than 90$ofthe
quota ,theHellenic Republic shall liberalise imports ofthat product
originating inCyprus ,iftheproduct inquestion isatthat time
liberalised towards .theCommunity asatpresent constituted .

'5.If "theHellenic Republic .liberalises imports ofaproduct .\sted in
Annex IIfrom theCommunity asatpresent constituted orinc\-asea a
quota applicable tothaCommunity asatpresent constituted ,b\yond
thominimum rats aslaid down inParagraph 3*theHollenio Republic
shall also liberalise imports ofthat product originating inCyprus
orincrease thequota prcportionnaly .° .ΜΙ
»
6.Regarding licences forimports ofproducts listed inAnnex II
andoriginating inCyprus theHellenio Republic shall apply
the same administrative rules andpractices asapplied tosuch
imports originating intheCommunity asatpresent constituted ,
with theexception ofthaquota forfertilizers falling within -she
heading Nos.31*02 ,31«03 and31.05 AI,IIandIVofth^Common
Customs Tariff oftheEuropean Communities ,where theHellenio
Republio mayapply therules and .practices relevant totheexclusive
marketing rights . ' " '
Article 9
1.Iir.portc deposits andcash payments inforoe inGreece on3"iDoccirbcr
I98O with regard toproducts originating in
ohall beprogressively eliminated oVer aperiod ofthree years from
1January 1981 . .
I
The rate ofimports deposits and each payments shall bereduced in
accordance with thefollowing timetable :
-1January 1981 r25^
-1January 1982 :25 »
» A
–1January 1983 ;25%,
–1January I984 :25$. ■ y
2.Aoregards products liGtcd inAnnex IItotheEECTreaty ,charges
having aneffect equivalent tocustoms "duties andmeasures having
aneffect equivalent toquantitative restrictions (importer deposits ,
cystom ofcash payment ,validation ofinvoices ,etc.)shall be
>abolished byGreece upon accession inrespect ofproducts originating
inCyprus subject tothoprovisions ofArticle 65oftheActofAccession
oftheHellenic Ropublio totheEuropean Communities .
> * •3fIftheHellenic Republic reduces "towards theCommunity asatpresent
constituted arate ofimport deposits orcash payments quicker than
according tothetimetables contained inParagraphs 1and2the
Hellenic Republio .shall make thesame reduotion with regard toimports
originating inCyprus ,

ANNEX Z,•I
V•
Liftrcfcrred toinArticle '3
'KomfmUruH
, No
(NlcO
Chapter !)
cx13.02
€*13.03
0>*prcr 14
rt14.0S
Qupccr IS
«15.05
.«15.<*
■
IS.O*
%
• »
15.10
15.11
-€X15.15
■15.14
«x15.1T
Chapter 17
ex17=04
Chapter 18
Chapter 19
19,03
19.08PwCripdBO
• i
-r .
IfiCCMC
Poetate * »'*
VaJOlUa *gallauta ,'• ••
. I • «r «
' ■ *
Wool grc<K «cari»
Other Animal oils ami fata (including fan rroi?bones' aivd «rasts )«
excluding neat' *(oofoil
Animal and vegetable o»!»,boiled ,oxidised *dehydrated ,sulphuri xcd «
blown orpolymcnicd byheal invacuum orininert gaa,orothcrwia *
modiued
Fatty acidt ,acid oilsfrom refining *(artyalcohola .,
Glycerol andglycerol lye*
j
fecetwas andother insect waxes *whether oenotcoloured
Vegetable waxes *whether ornotcoloured »
Degras•«•
*' *
• v
•*
••
Liquorice extract containing more than 10Xbyweight of
sucrose but not containing other added substances
Cocoa and cocoa preparations ,excluding heading Nos 18;01 ,18
and 18.06
\
Macaroni ,spaghetti andsimilar produets
Pastry ,biscuits ,cakes andother fine bakers'wares *
whether ornot containing cocoa inanyproportion

fr*wt*«U
Nom/ml«ruft
fcfAtllttjlN«iNUi)
Chapter 21
ex21.02
21.03
21.04
ex21.06
Chapter 22
22.01
ex22.02
22.03
ex22.08
ex22.09
Qupttr24
24.02
Chapter21
1520
»
.U-22
25.23
txZSM
cx25J2"Dvvnp<«4
Extracts,essences orconcentrates ofcoffee/teaor
matdandpreparations withabasisofthoseextracts,
essences orconcentrates ;-roastedcoffeesubstitutes '
otherthanroastedchicory;extracts,essences or
concentrates ofroasted coffeesubstitutes otherthanof
roastedchicory
Mustardflowerandprepared mustard
Sauces;mixedcondiments andmixedseasonings
v *Naturalyeasts<active orinactive),.excluding bakers'yeast ;
prepared bakingpowders
Waters,including spawatersandaeratedwaters,Ice
andsnow
Lemonade,flavoured spawatersandflavoured aerated
watersandothernon-alcoholic' beverages,notincluding
fruitandvegetable juicesfallingwithinheading N°20.07,
notcontaining milkormilkfats
Beermadefrommalt •
Ethylalcoholorneutralspirits,undenatured ofastrenght
of80°orhigher;denatured spirits (including ethyl
alcohol andneutralspirits)ofanystrenght,excluding
thosederived fromagricultural products listedinAnnexXI
totheTreatyestablishing theCommunity
Spirits (otharthanthoseofheadingN°22.08)excluding
thosederivedfromagricultural productslistedinAnnexXX
totheTreatyestablishing theCommunity .XX
XX
MAnufACturcd fobACCOltobftttO Aftd(MCMM
CypHum;Anhydrite ;olcincdfcyp^um,«n<Jplittcrtwithabititofcalcium
•ulphitc,Whetherornotcoloured,butnotincludingplattcnipccialJy
prepared(oru«indentistry.
Quivklime ,tlakedlimea»Jhydrauliclime,o<Kerthancakiuraoxideand
hydroxide
Portlandcement,cihtent/ondu,«lagcement,lupcriulphatc cementand
•■•niljrhydraulic cement*,whetherornoccolouredorintheft*mof
vlinl.fr \
\
Crudenaturalborwjacidcontaining notmorethanUXH.BO,
calculated onthedry,weight
I
F.urthcolourwh<ih'cfofnotcalcinedofmixedfogcthcfjunforin,pozi^lana,traviandMmilatcanht,u\edinmakinghydraulicccmtno,whether
orno!powderedI;>

krjJiiitfN©
<N«.C<>
uipt<f27
27.05Hs
17.06
27.08
βχ27.11 ν
ex27.12
ex27.13
ex27.14
'. •
i/
27.1$
27.14Ontrimu*
Coa!jii,wa(ctgft*»producergasandtimiUrgj»t«
T«rdi%«illrd{torncoilfromliRniteorfromrvat,andothermineralran.
incluJmRpartiallyd,M.|rJ„r,inj p,KhW||hcttouJit^vim i»rhcrvojIfirUiuiII.ihompfmJuvis
Pitchandpitchc<»kc,obtainedfromcoalcarorfromotherminer*!tan
Petroleumpavetandoiherg.i^emi*hydioorhoiu ,excludingpropane©/a
puritynotlotthanVV7.foruveotherthanatapowerorheatingfueland •i
excluding commercial propaneandcommercial butane
^forotherpurposesthanforundergoing aspecific process ''orforchemical transformation
Petroleumjelly,excluding crudepetroleumjellyfor
otherpurposesthanforundergoing aspecificprocessorforchemical transformation
• ■ -
Ozokerite,lignitewaxorpeat'wax (naturalproducts)
whetherornotcoloured;othermineralwaxes,whether ornot
notcoloured,excluding otherthancrudemineralwaxes
andexcluding thoseforotherpurposesthan forunder- ■■
goingchemicaltransformation ' .
Otherresiduesofpetroleumoils or*ofoilsobtained -
frombituminous mineralsaspetroleum bitumenandV;,.
petroleum coke
B.mrnenanda.phalt,natural,bituminou..hale,a<ph«!ticrockendtar ''
hj*d°in>n,r>l ™ <*, vpetroleumhitumen,onmineraltaroronm.rxraltarpitch(lorexample,'bituminout mattK»,cut-backs) » •I
Chapter2S
ex28.01
e*5S.04
c*2«.06
.2«.08
■28.0*
j28.10
'28.12
28.13
28.15
28.14Chlorioc ' • ;<
Hydroftn,oryjeen(irvdudingexonc)andnitrosje»-
.... ."*•.)Hydrochloric acid . J
Sulphuricacid;oleum . 1'
Nitricarid;uilphonitric arid*
Pho*phoru »pentoxidejandphotphoricacids(meta°,ortho*andpjnro-)•
Boricoxideandboricacij
water)'n0f*anic4fiJt*nJoxygfcompound*ofnoa-metsU(excluding
SulphiJciofnon'mctili;pKot^Korvi trnuSphitk
ArtimiBitM,anhyjrousofÎAcuucoueloiuttoa *•"»''•

3aZ.1
fcr v>t*.:U
Κτ««Ι"·{ΐ
(Μ I4>lV%*np4»»»A
S^xiium hyjroxijc (iau^k *é-thJí);poAAhÚíiCSX hy<JfOa*i «(càuâtk pocaaty ;
pcroaiJc *otKKiium os"(H>(âtuum
Zinc oxijc
« •*
Antlu'i^l conjnJum
Manfiârx^e okjucs
Iron o*iJc *>iruhuJinR earth colourt containing 70%etfmorv by kg
ofcombmcJ KU,I evaluated asF€|O b *
RcJ IcaJ /indUHarcç
Fluorijf »;fluorotilicaic »,fluoroboratca »nd «xHtf compU »fluoriix ta]t»
Mjj;ncnum «.Mori ,le,cjlouro cMttriJc '
Hypothloritcì ;commercial okium hypocMorite Jchlorices
SuipSiJct ;jv>lyujlph»Jc *
Difhionise ?,including iKokMabiliicd wishorganic substances ;tuiphoxylates
Sulphites en<jihiotijlphatc *.
$u>Jium ,bafmm ,ir<»n e2irW »magnesium andAluminium sulphaJn ;tlume
Pho«£»hic«ra *HypopSv.ssphifte 4nJpKo^h&sc *,cxclu ding btbft&K leadpho*ph&Stf

7,1.
hr tfS.iIVwnniofl
ex2S.42
ex2X.44
c*2SAS t
ex:S.-«A
ex2S.4S
2M4
e\2!<.56
ex2K.SS
Chapter 29
ex2"*.0l
ex29.04 *.
29.06
ex29,08
ex2'».14
ex29.16
ex29.21
ex29.42
29.-43
Chapter 30
ex30"2
/
ex30.03Carbonates incluJing commercial Ammonium carbonate containing ammo­
nium ijfb.imacc ,excluding lead hydrocaibonate iwhirc Icad)
M«*r».u*y foliniiute
i » •
Soiiium Niluatc andpotawium liticate ,inc'uding conuuercì^l zrades
t
Kefincd borax ' .'
;1 . .
Arse-iitos and arsenates
Hydrof.cn pcrioxiJe (including solid hydrogen peroxide ) ^
5*lwon vboron andcalcium carbidc * , •-
Divtillci anJconductivity watt *andwater otsimilar purity
Hydrocarbon *toruseaspower orheating fuels ;Naphthalene andanthracene
Amyl a'coholi • »• *'
X
Phenols andphenol-alcoholi -
Amylethyl ether (diamyl ether ),diethyl ether ,anethole s
Palmitic ,stearic andoleic acids andtheir wjtcr soluble »a!:t;anhydride *
Tartaric ,citric andgallic acids ;calcium tartrate
» '' > '»' ••"
Nitroglycerine '
.' ; 'J ' •
Nicotine sulphate .}
30.04Sugars ,chrmk.illy pure ,other than Micro •e.r.lisco'-e and lacrose ;M»:ar
enters and mik >resters ,and their other than products ofhcaumg'
Nos 29.3V ,2v.4l atui 29.42
Antisera . .
Medicaments (including veterinary medicaments ),excluding (hefollowing
products : v
–Anti-asthmatic ci^.irctte *
–QoiiH^r ,cinchonine .ijiunidine and their salts,whether ornotin(he
form kitproprietary product *
–-Morrlvine ,cocaine and other narcotic *.Whether ornotin(heform oi
pfOjH*C(.»f )ProiItltlN
–Annlnoius andpreparations based onantibiotics
' . ,–Vitanjinv andpreparations based onvitamin *
–-Su!ph'<n.iniidct ,hormones andpreparations based onhormones
Vi'add.'ig ,jT-m/e,bandage *and similar articles (/orexample ,dressings ,
.iu!is'si\tf pi.tsic 's,poultices ),impregnated orcoated with pharmaceutical
substances orputupinretail packing *formedical orsurgical purps»s<f *,
other than goods specified inNote 3toshisChapter

\ /2-3
//
///'(Upuf .U
tfk .11.01
310 !.
l.O1»
31M .
un :
32.Π
Chlprcr J.i
oMAXJ1.0J
*Chapter 32
c*MM
«χ:,2.<)4
«χ32.0 *
iZM
ex3:.C7PfHfiritaA
Mineral .»rchemical phovphafic ,excluding :
l'..l*U ' '*
– <« i.ik'mm ph..*phate *(tl.rinm phosphate *and
lined p)i.#*piiaN ;...idc.i!»med natural aUiin.'mim i.iiciwm pho*phate *
– ii>Jrnj'.n *;»n«»Nj>h.v(o coai.ttmnj ;noiIr** 0*Z% Muorine
Oih.f fertilizer *; !*«fthepre*cnt Chapter int.-thlet *.li.rcrp <-*and
SUDIIAF pfcpjfi'J i<'im\i»ruip.uÁtiij;N otA£f»»v* ÜO*
TAiming c\ti\iu\.of ^origin ;unoin *<runnic aciJs),ifwWmg water­
(\»I>itifm)[*hiiiut »»fvc.'.rtoMt' ondici ijycwoovl cxcoci aruiotner
Imi c\*Unirne lu-mu .\nUu*l.»rophvli )or
oijiiitM.il l'Viiiiiiiii ;*wovUinc.»l cxif«iwc «iiivlKcnucv
S>niKviic ort'.jmc ilycNtut'fs (uKUidini *pigment Jyi>iwffs .uidcxcluJwgjimki.iI iii\Ih:<>I ;*ymheuc organic products ofaki;ul.u*v«l alumino -
piiofi'v ,priKliuit u[(Ikkind kuuwi *Jitoptwl bleac.iing agent *,fcub*
uaiitne tothefibre i>
Colour lake *
Other colouring matter ,excluding :
(a)inorc.inic 'piciicnts orpipnent *ofmineral orif.in ,whether ornotcontaining other *uh*(.inc «.*I.Kihtating ii>em£ ,ba*ed oncadmium .*alts,
(b)Jn..mc colours ,andIVimian blue ;inorganic product *ofakipd u*eii
«i\JuntmopJiufi'N
IprepireJpii'.meni *,prepa-ed i-pavifiet *andprepared colour *.vitrifiahle
'en.nn ..nut s,h.;u:d '.|*tre *andMH.il.ir piodm !*,oltlv'.ind UM-J in
thetiiam.i ,c;in■ivlli ;sjia.ul iilIuMmc *;cnf.oht *<■*!((»* >;plu**tnt#and
<>itier i;1,js*.mihctorm ofpowder ,granule *orllake *
V .irm»he *.11'!l.i*.|»er *;ili*ien»per *;prepared water pipnlent *ofthekiiuf
in,Itrlini-hmi ;U'.n!u i;p.iiniN .milfn.uiuK ;pi>,.nu ,nt>ilispi >H'vimlni>.ce»i
oil,white »;'iiir,v^inty t>linrpeniine ,oroilier menu »»tJkiiut u>evl in
theI'Mmil.w ;im-olp.mUN orenamel *;*tanipiut :loil*;ilycsor<ithcrcolourmt :
iit.»tu-r ini.i(m.^t*r;>.ul-.mj;*olwkiiul f>yretail' *ohitio »*a*defincU
i»)Nou -in»i.ii*^.h.ijMer
I
Prcr>-.rcii tlacti
C<'i/iitv*puttv ,-)\T*U\r\% pvirry;pjinr.'rt *fillmps ;»)*>n-fctraciofy $urfaclrv {;
ptv;' >nation *;vl«'ppid£ *w-lfiu *anil *miilaf nw^tics including foifl ma*tics
a.i<l vrnientk . '
\Xrifin^ink,pfintinj ;inka.vlnthtr inks
I-'**.rr..il oiU (terpencle **ornot);concrete *aiui ah*olute *;rc*moiv ]*,
exviivio/.c«ri.e*olro^e*.ro*eu>arv ,euc.iKptu *.vinJaiwiMiJ andccd.ir ;
te*r>oui »;concentrate *ole**cntial oil*intat*,inlixej «•>!*» or10waxci
i>(ihei.kc,ob'aiP.evl byCold absorption orbymaceration
i

-6-1Μ
Komm «Ijiurv
WN0
<NUÜ
<x33.06
Qupfcr34
Chapter 35
ex35.01
ex35.02
35.03'
35.04
i
35.06
35.07
!^
Qiprer36
-QïâfXcf$7
».
37.0J
,Oiifxtf)l
.JS.0J
3«.W
;38.11
/•
JS.18
ex39A9OnkKHlM
E«udeColocneandothertoiletwatcn;cnimcriei andproducrsforrh<
ateolthetlkin,hairandnail*;tooihpowjor *andtoothpaste *.products
(ororalhygiene;rmimdtodortsert ,prepared,«hc<herorno!perfumed
Soap,'organictiirfjccnuvc agent*,washingpreparations ,lubricating
preparations ,artificialwanes,preparedwj*o,polishing andscouring
preparations ,candlesandsimilarartulvs,modelling pa>te>and'denial
wanes*' ■
Caseinglues ,
Albumins,albuminates andotheralbuminderivates
excluding ovalbumins andlactalbumins
Gelatin (including gelatininrectangles ,whetheror
notcoloured or.surface-worked )andgelatinderivatives ;
gluesderived frombones,hides,nerves,tendonsorfrom
similarproducts,andfishglues;isinglass .
Peptones andotherprotein substances (excluding enzymes
ofheading N°35.07)andtheirderivatives ;hidepowder,
whether ornotchromed
Prepared gluesnotelsewhere specified orincluded;.■
products suitableforuseasgluesputupforsaleby
retailasgluesinpackages notexceeding anetweight
of1kg ' •i; 7••
Enzymes;prepared enzymesnotelsewhere specified or
included .
E*pIosive»;pyrotechnic products;matches;.pyr©phori£ alloys;certain<oo»> '■
bumblepreparation * '. ' ■.
S^mitiiedpapef»paperboardsndglolh,unexposedofexposed Bm»OflC'
developed ,
Activated carbon;activatednttur&Imineralproducts;animalWac*,
including(pentanimalblack '
Woodtar;woodfaroili(otherthanthecompnuite solventsandthinner*
(allniKwithinhejdini;NoIN,IX);wotnicreosote ;w<Kidnaphtha;acetoneoil;
vegetablepitvhofailLinds;brewers*piuhandsimilarcompound *based
onrosutofonvet;e<jblupiuh;/otniJrycorebindersbatedonnatural
roinoutproducts .'.
Disinfectants ,insecticides ,ratpoisons,pesikides andsimilarproducts,
putupii»theformolarticlesnnhassulphur-treated bands,wicksand
candles,fly-papers ,sinkscoatidwithhcKavMii^niysJohe^ane iblK.)and
thelike;prcpautioi 'si<>iiM«iiii |*nfanactiveproduct (siuha*UUF)Wised
wnhothermaterialsandputupinaerosolcontainers readytotus«
»
CumpOMic solvent**nJthinnersUxvarn^hofindftimitarproducts
\ ■.
Prcfaritiortt known«tMiijiitJt(nthyjraulicrransmmion *(inpamculAff
forhyJfauhchruko)cunuimnK lc\»ihan*0%
MoiobCtAi^rJ.from minerbv

■6 a"2.5 .
Bratvli
)κ*«Ι· «>«Νο
(ΜΛ.ΟDncniKM
Qup«f Jy
r
ex39.02
ex39.01
ex39.02
en39.03
ex39.04
ex39.05
e*39 .«Polyvinyl chloride
*
Po!y»rjrrene in«llinformtj other plaiticm*teri*lt ,cellulose ether *And
eitcn .artificial rains ,exduJing :
(»)ihptc intheform ofgranules ,flaltci ,powjen ,wawe andwrap tobeuvj airawmuteiial *(or(hemanufacture ofthep.'ixlucu mentioned in
thinChapter .
(b)ionenchanter *• . .' *'. ,

- V_
2-G
Pc».npiKin
«X
~'v
-il
Clapier 42
v.haptcr 4.1
Ch.i;-t«r 44
Clupur 41
45.0J ,
45.04
Ch-iprer +6
Qup<er
CX<8.014Α·
<8M
48.04
CX4K.0ÏAnsie *<>/ni.tici.ils c>f(In-kiruU desctiocd inhe.iJing No»3¥.>'il in
eJuWdn'v .f.ms ..i.«fl,.m .Jmiviu ,ii<h>»>oJui>'«mI ,fr.iiiic *and hjiuili'i
liu'u'-if .ititi <•! 'li.ii'ws .titilh.n.iiU's ,.duispooK ,rcil *and\imi!.ir
l"r;-ii. un!iMHiii.iiiy.r.ipiin :Illa)«>fturl-M'Cs ,lilitivjnd
ihrlikc I.iIÌmm :wiiliin liv.uliii,:Ni>Vi.lì.
H»«Kvr ,syr.ri --'u .iiul .iftuJc *ihrcrn' .cvfi»«linn hc.nlini ;
?*•«•» #"'>I,4'Mr.' ,«Il»«»l,iin| l.il\U*S S«i]l)l li»|l*J'ul illslU'J
(<*\ |<n^uii\i' v!»*iii"u ;lur Miu'r«*i)N ,n>»J f *ttul
mmc «"'es •<»»O',«tml Sm.U lofin *ni U,Mi.»p #w.tsic .indjnmJcf o(
Iua.V;U«J lubt'vr i\bomtc .H.J Vott.iiiticj (ex
* · *«.
!\iwhufo .inJ0m% ;«>ih<»r fh.in /ursVin ^) .vul excliulmp p.irvhm<nt «
«Ucnm'J 1ch>k,' .nni irtulcs I.iKhu *filimi litJtlina-No *41.01 anti 41.0 **
Anvlrv otliM''-.cr ;odjlcry ami harness ;travel ^oods ,h.iridi>a£s and
Mn.ii.ir ctHit.iiiirrs ;jiikIiv ofjoiin.it pit (other than silkworm pit).
Furw >nsand ariilici.il l\ir;m.imifactiires thcicof .
Won.l .in.I .inkles ofwoi',1 ;wood vh.ireo.il ,cxchiifirift heading No44.07 ,
aniiies tijIiIm i*I<ii,!.!iii ;;i>i.ijil (ex -14.21 ,c*44.2 J,c\44.27 ,cx44.2S ),
sp.uils ,;k-!\and mmmI.u vuppmts lorphotographic .inJtincmalocr-iphic
film «rfor i.<;■>'*,films .in.Ithelike f.illinj ;within headjnj ;No V2.1.(cx'
44.2<i )and Wood pavini ;Hoiks (cx44.2*») -
Articles ofnatural cork
Af.clonier.ited cork (hcinc cork an'loroeratcd with orwithout abinding
sul'suncc )and articles ulJ^.i'Joincrjd Jcork '
M.innf.K'tiirc ofslow ,ofesp.irto andofother plaiting material *;batketware
anil wivkt rwork .cxcliuliii)' .plan *and Minil.ir proiiucis ofplaiting materials ,
forallii<>cs wlu'tlicr ornota\srmhlcvi into ktrip *(cx46.02 )
r.ij"*r and p.ipcrhoard (locKidinf *cellulose wadding ),inrolls or»hcct«,
<\ii'ltlini' .(lieli>!!<iwin£ priuliKts ;
'– «Milix uyihw«;'iiii (ih.i.a' from ihofinc.il andmohaiiical Pulp ,wci|(Kinj (
<»■»( iM»»rr ll»rif»t>v-m# .
(MjHT 1 '
– * liepI,Çf [• ' f
•ι.... I- .'Λ
•– i j'.ipcr ;
•T-(clil .MSc '
–ilanJ mulo paper AnJ P.i;>crK>df<J k
\ - I
rarviimrnt orj>.re.>M -proirf p.>p<r andp.ipfrKwrJ ,and imitation *thereof ,
.nij/.Ii.Vil ir.msp irciit paper ,inrolls or\r.i*c«
Oiui-hm' •p.i|>r orp.iporl'tVHv !fm.uio b>stickini ;fl.itlayers foprtner wiih
an.'il«-•>>), n<.tmii'' .V ofiiiiprcpi itcd,whether ornotinicrnaily
r«.u/ori"«.\l t'inr»il\orslwels
ri(>er and pip«<!>»%..rj ,C'>mipjtcd (with orwithout f'atsurface »heej »)
ciii!>os\ed inio!U orsheet *

.-1}
s ' 1
I'lM »'*
•5».. «•.-Ui#C
hi*•J'«»N«|
iNV tV)D<Kripiion
ex4S.07 ' P.ipcr an.Ipapcrboard ..imprecnarrd ,coated ,surface-co'ouresf ,surfacc -
dccorawd orprinted (notconstituting primed' matter within Chapter ■»•»)
inrolls orsheets ,excluding squared drawing p.ipcr ,pold paper orsilver
p.ipcr amimutations thereof ,transfer paper ,indicator paper and unsensni /cd
photographic p.ipcr , ..
cx4H .\^ Cirbon paper ,
48.14
/V .'i.r,n t:Hoiks .ennlopes ,letter cards .pl.iin postcards .Correspondence
c.uds ;b..\cs ,polishes ,ss.illcts ,>n<lwriim ^ton .p<odiums ,otpaps'r or
piperboaid ,contaium );only anassortment olpaper Mat'"nery
ex48.1$ Other p.ipcr orp.iperbo ir.l,cuttoM/eorshape .excluding siiMrerte paper ,
tap'slort'iVi;pc di.i.lime *,perforated t.;r<'sforni.-iiorxp :muhims andi.iliiil.iin :»\iu.kIiiikn ,Inter papers and filter boards (iirludmA iho'-C lor
(i|'..ircne Iliter tips )andpimnted strip
4S.16
jHoses .h.ii>and oilier packinp containers ,ofpiper orpaperl>oard ;box
files ,lenei ti.iv .Morj/cbuses .nulsimilar articles ,ofpaper orpaperboard ,
ot.ikind lommonly tisid inolliics ,simps .inJthelike
4.X.18 Reijisieis ,exercise books ,note books ,memorandum blocks .order hooks ,
receipt books ,di.ines ,blotting pads ,binders (loose leaforother ),filecovers
amioilier stafioneiy olp.ipcr orpaperboard ;simple andother albums and
bo.-k cotcrt ,ofp.ipcr orpapetboar 'd'
4S.19 Paper orpaperboard label *.whether ornotprinted orgummed
ex4X.21 .Lamp shades ;tableiloihs andserviettes ,handkerchief *and toweli ;dishes ,
pijU's,ci'ps ,tablcmats ,bottles fclasse * ■ .
♦ •
s.hapier 49
I ' .. '' '
I
ex4>.01 JPrimed hooks ,booklets ,brochure *and leaflets intheCreek b.'i^ua^e
«x41»"ï J
. ' IChildren"' picture hooks and paintirc h«xks.stitched ,cased orbou^A
printed niu.ii)' orp.ittlv intheCluck ijn>",u'£ *
I
<χ49,07 |St.imps'iWit intendivi /orpublic latice
4V .09 jTistiire poMiar '-.<hnstmjs andother picture greeting cards ,printed byany
pro » ssi:h orvsithoui tnr.imsn^s
I
ex4V .I0 C.iiiiutai 'sofjiivkind ,ofpaper orpaperboard .including calendar bl<Kks ,
but iir.jjcalendars intended forpublicity purposes ,mother lanpua^e *
than (>rcek
«X49.1 1Oilier piiricd matter ,inJudinj ;printed pictures andphotographs ",butex*
i!i.>!'n£ ihcioliovsmj :artulcs :
–Theatrical andpSotopr aphic studio teener y
–-Pnnrfii natter torpublicity purposes (including (ravel publicity ),printed '
inoihcr i.inj ,,.a>;cs than v..reek . ■
Chap'cr SO|Silk and wa icsilk '
Cnaptcr 51 Mao-ma.fc fibres (continuou »)
Chapter Si• ,
Metallized textiles - ' ''
)

Itfutwk
tSu<)D«Krtp<tQ«i
Chapter55 -Woo)andotheranimalhair,excluding raw,hltulttJandvndy«4
product*ofhcaJing PotJ1.01,JJ.Oi,i.l.OJand53.04
Chapter54IFlaxandramie,excludingheadingNo54.01' .(
ChapirrSt' '
ICotton •
Chapter54!M«n-midcfibre»(dttcortiinuuu ») ,
Ouptcr57»
Othervegetabletextilematerial*,exlodingNo57.01;paperyarnandfovea
fabric*oipaper»arn
Chapter58Cirpett,mats,rnaitingandtaoesirie*;pileandchenillefabric*;narrow
fabric*;trimmings ,tulleandothernetfabric*;lace;embroidery
Chapter59Wadding andfelt;twine,cordage,rope*andcable*;specialfabric*;
impregnated andcoatedfabric*;textilearticle*ofakindtuit.tblcfoeindustrial u«c
'Chapter40jIKnittedanjcrocheted|wtJt
Chapter<1
i
■IAnnie*ofappjirl «ndclothingsccctaoriet attcstiWfabtK,othershaft
knittedorcro.Kctcdgood*
i •
•!
Qtapter62 !IOthcmadeupt?notearticles,excludingfans,andhandacne**(ex6^.05)
Chapter£3Oldclothingandoihtrtextilearticle*;rags
ChapterMFootwear,gaiter*andthelike,partiof*ucharticle*
Chapter45• •
Jlefcdgearandpart*thereof •* N
Chapter66•* *
«.01 Umbrella® an<5iun$SaJet (includingwalking-ttkk ombrefe*,umbrtlUWan,
mJgardenanjmiuUrunthrdUt )
l • ••'.
Chapter67J
ex(7.01 Featherduster*
<7.02 Artificialflower*,foliageorfruitandpamthereof;ankle*madeofartificial
flower*,foliageorfruit
*'
Chapter<8
<8.04 Handpolishing etonet,whetstone*,oilstone*.hone*andthelifcr.andmill-
nones,grind\toncs ,grindingwheel*andthelike(includinggrindiig,sharpen-
inc.polishing ,trucinnandcullingwheels.heads,discs^ndpoints',«>fnatural
*tnne{.siuJtfncrjudornot).oflpr.lonurjicd naturalorarii.'uiilIrasnes,
orofpotuiy,wuh<>rwiiIm-iit\oitv,sh.inks,»o«.kct<,axlesan-!I'«"likeof
oibermjiuul\,but»iihinii(rai!iiwt>iks ;si^mcnis andoiberImrhdpan*
ofsuchstones .inJwhtil,.olnaturalstone(ai^-l.'mcraicJ oinot),of
agiilomeraicd njiural<>raitilicialabrasive*,orofpollcry
4ΛΜ NaturalorariiluiililirjMti|Miwdcrorgrain,onat'ascofwnvenfabric,
ofpaper,orpapctb'oard or<ifothermaterials ,whetherornottuttothap«
oi*ewncrolhtrwisc madeup
I _ ,
'li
(■

-10-
//nxruUrv 1
r*Jtnj|N»■
(Nll.C)
«8.09
63.10
'<1.11
*S.t2
<8.14Uncriiawa
CSipNt69
CSipttf70
70.04
70.0J
/
«■70.0S
«>7007
70.08
70.09
70.10
eu70.13
70.14
ex70.15
«k70.!<Panctt,Hoards,tilc%,blocliandsimilararticle*ofvr^enM*fibre,ofwnod
ftbrc,of<tr>w,<»fw<mk1ihavingtorofwoniwimcfmtluiJing \jwJu\t),
a^'Jorvicrarcd wi'hccmcn(,piasterorwithochcrmtncjlbinding\ul>\untc »
i
Articlesofplastering material
Auklisofcement (imlnJniKib|ctmtnr),ofconcrete Ofofartificial
none(including granulated marbleagglomerated Withscmcnl),reinforced
ornot
AmJcioftibniiA-ccmnil ,ofcellulotefibre-cement orthetike
Frictionmaterial Jsegments,discs,washers,strip*.sheets,plates,rollsandrhe
like)ofakindsuitableforbrakesforclutche*orthelike,withabasa*
ofasbestos,othermineralsubstances orofcellulose,whetherornoC
combined withuxtileorothermaterial*
Ceramicproducts ,excluding headingNo*<9.01,A9.02.Otherthan
brickswithabasisofmagnesite andofmagneslto-
chromite,69.03,69.OAand
ftV.Ot,utensils .nutipp.irjtuv forlaboratory andinduMrialu\r,in'iijiiirti
forihrtr.inspoit <»f;m«l%anilothercheiitu.Hprtnliiti\.mjanule*.akinj
iimitin,i)'.ri>>>li!■■<-,>ifheadingNo&VI/V,anJpomIoniiinlr«>.tIhuI'iu
No»#>V.H»6V.|IjnJ6V.I4
IInworkedcutorrolled{t'tu(includingflulwdorWiredglaaa)whether
figuredornot,inrectangle*
Unworkrd drawnorblownglas*(includingflashedglas*)mrectangles
Cast,ro'led,drawnorblownglas*(including flas'.dorwiredglas*)in
rectangles ,surfacegroundorpolished,butnotfurtherworked,excluding
nonwiredglassformirror*
('a»r,rrill.d,driwnorblownglass(including flashedorwiredgl>-)cutto
shapeoilierthhirectangular khape,orbentor•••lirrwise«n'lij'for
example ,til^cworkedorengraved),whetherornotirlaceground >rpoli­
shed;iuJiJlightsandthelike
Safetyglas*consisting oftoughened orlaminated glass,shapedornot
Classmirror*(including rear-view mirrors),unframed ,framedorKukcd
Carbov«,bottles.j.tr<,pots,rubularcontainer *-andslcilarcon:•inert,of
,gl.iss,o(akindcommonly usedfortheconveyance orpacking <>fgood*;
stoppersandotherclosures,ofglass
Glasswire (otherthanarticlesfallingwithinheadingNo70.19)of•kind
commonly use>llortable,kitchen,toiletoro(lr.purposes ,/■«rind«>r
decoration ,orforsimil.iruses,excluding fite-revis';' .;r.ljsswi'e <•(1knj
cominoily n\<-.lfi.ri.tlilcorkitchenpurposes ,Willialowtos!!uitnl of
expansion ,simil.irtoI'yrexorDmcx
llliimiiutini ;gl.is\w.ire ,signalling glassware andoptica!element*ofgl.it*,
notopticallywotlrdnorofopticalglasa
Classofakindusedforsunglasse*(butexcluding gL&tasuitablefor'
corrective 'cnscs),curved,bent,hollowed and(helike
Muhi-c<)luUr glatainblocJct,»lab*#placet,panciaansitimiUfforma/•

r*J>n (
(NCCO .Pwtnwi »
«s70.17
M70.21
ι
! Chiptcr 71
t *
«71.12
71.13
ά71.14
v
71.16
Qmhh 71
Qupccr 74
Oiipm 76
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 62
cx>2.01
12.02
«■>2.04Laboratory ,h"giemc andpharmaceutical glasswarr ,whether ornotgr*iiuated
orcalibrated ,'minding glauware forchemical laboratories .gla**ar^mln
Other annle *ofgUst ,excluding articles for'nduvtry
Article *ofjewellery ,oftilvrr (including ftilvefgih orplatinum-plated *il«er)(orrolled preciou *metal onbatemciaf .
I
Article *ofgoldtmitht *orcilvrrimiths' wares and pat *thereof ,ot
preciout metal orrolled preciou *metal ,other than goo^t falling within
heading No71.12
Other article *ofprciiou *metal orrolled precious racial ,ekdudmg .ttnlcs
andutentil *forworkshop *andlaboratories
Imitation jewellery
lrorjjand *iee!Andarticle *thereof ,excluding :
(a)Product *vuuhin the jurisdiction oftheEjmprin Coat and Vrrt
Community ,falling within heading N'cx 7J .01,71.''' ,7J/M.*'0J,
7.1 .0*.7I»?,7»'>x,7».<)V ,7.110,7»,|l.7U2 .7VI1 .7»Man.»7"1*
(b)rroiliuu (jIIimk*»thmhciJii'tt N»n 7M)2,7.VM# 7<' »?jtiJ 71Ia
éftnol*iflunihe )iiruJiilion *tiihehur «»<«<ja(<mI4ikJkUcliouV f<mitv
(c)Heading Nm 7I..H ,73.17 ,7.1.19 ,7310.7333and 7**4and *,"tm«*
and leave *lortpung *,ofiron orttecl,forraijway coaJie *,oth.a.S.iig
No 731J .
Copper andarticle *thereof ,excluding copper alloy *containing ^torethan
10% byweight ofmcLel andarticle *failing wnhin heading No*74.01,74.02 ,
74.06 and 74.1 1
Aluminium andam.Ir«thereof ,excluding heading No*7*'Itand 76'*1and
«p<x>l «,rciU and similar support *forphotographic arj cmemarograrHK
ftlm orfurtape *,film *and the like fa.llmg within hcaJmg "S!«»"J12
(ex76.16 )
Lead and article *thereof
Zinc andarticle *thetrof ,excluding heading No*79.01 ,~*MU and 74.0V
Hand tool*,thefollowing :spade *,shovel *,pick *,hoe*,fork *andrjke*;
axe*,billhooks sndjinilar hewing tool*;hay knive *.cms .shear *.:i:"Ser
wedee *and other tools ofakind used inagriculture' ,horticulture or
forestry v
Sawi (non-tne <Sanical )and blades forha(idormachine saw*(including
toothle **saw bade*)
Portable forget ;rimJniR wheels with frame work *(hand or|vJi|i>prfii«d );
article *fordomestic uvc
62.09 Knivtt with cutting h!.*Jet,serrated ornot (iiwlucmn pruniitf kiuvn ),«Kh<t
th^n knives Uilmg wtilua heading No8Z.06 ,inJbliJv'i liuriiuf

rr\r%wH
NonrntUruft
rjJ.Mg No
(NUUDctt'ptlOA
Safety razor blade *and Itanks thereof
Other article *ofcutlery (forexample secateur *,hair dipper *.butcher*' dc*>
vert,paper knives ),excluding hand-operated clipper *andpart *thereof
Spoont ,fork i,fisheitcn ,butter-knives ,ladle *,andsimilar lutihen ottable­
ware
#
«
Handle *ofbase metal forankle *falling within' heading No*1209,12.11
•nd82.14
Miscellaneous arri«.trs o/bate metal ,excluding heading NofJ.O*.statuette !
and other omimfnti'ol akind u*ed indoor *(exHI(N>)and bead *and
•pangle *(fx8J.0"' )
Cnap<cr 84
nM.06 Spark ignition engine *,petrol driven ofacylinder capacity of220ce«•»mort )inirrna )combustion engine *,icmi diesel type ;internal c<>mbu«tion engine *^
diesel type ,ofVIWorle»s;engine *formotor -eyelet andauU«y.!e »
Pumtw 'including motor pump *andturbo pumps )forliquid *,whether or
notluteJwith measuring device *
Airpimps anj va.umn pumps (including motor an,Iturbo-pwm:<*l ,Iin*,
Slower a*n <ihcIiLi.with integral motor *,writhing If**than IJOkgand
fan*orblower *without motor ,weighing 100kgorlew '
Air-condnioning muhinci ,self-contained ,comprising amotor-driven fan
andclr <icnt *furJ >nging thetemperature andhumidity ofair,fordomestic
use
Bakery oven *and'part# thereof
Refrigerating cabinet *andOther refrigerating plant ,equipped with •refri­
gerating unit
Instantaneous orstorage water heater *,non-electrical
«
Weighing machinery (excluding balance *ofasensitiviry of5egorhetrer ),
including weight-operated counting and checking m.uhincs ;weighipg .
nriaihiue weight *olallkind *
Mechanical appliance *(whether ornothind operated )foeprojecting .
di>ptTMnj ;orsprang liquid *orpowderi ,fordomestic u«e;*im.'jr hand
operated ipplunvcs foracricul'ural uw;similar appliances foragricultural
use,(ruck mounted ,weighing 60kgorlest
Dough *designed fortractor oranimal draught ,weighing 700 kgorle*»;
ploughs eloigned formounting ontractor *,with two orthree share *or
disc*;harrows dc>i,:;ied fortractor oranimal draught /with fixed framework
and fixed rrerh ;disi harrows ,weighing 700 LgorIrs*
*1liu »lif ■.,mji/cliust e>%and in>i(cchfe*heis ;harvesting m.i«timers ,animal
drawn ,Muw oilotUhr press.' .;fanning mill*and similar machine *(<«r
screening teed *andcereal grader * ,
/

BoitwH
KAmcAtlifuN
No
(NCCOPatcri/ioo
•4.27
«14.21
84.2 »
«X&4J4
ex84.38
esM.40
«
ex84:47
• . .
esM.5 <
ea64.59
84.61
ex84.63
Chapter &$
ex85.01
85.03
•5.04
«S15.06
15.10
85.12
«85.17
«s85.19
M85.20
ex85.21
8J.2JPmiM ,<rustien iind other machinery ,of■kind uu4 inwine making ,.
Cider m.long ,(runjuice prepiration orihclike
S«d crutMug niacMnm (irm-lypc millmj machiiM
Machinery ofakinJused in(hebrcid (train milling .industry ,andother
mathmcry (other than farm type machinery )fortheworking ofcereal *or
dried IcKumiKuui ve)tet.ihlc *- *
Printing type
»'huit les:rccdt (orloomi .
Washing machine *,whether ornotelectric .foedomestic use
Machine tools furtawing andplaning wood ,cork ,bone ,eboni'e (vulcanite ),
hard artilmil plastic materials orother hard carving materials ,other than
machine *lulling within heading No84.49
Maihirery f>>r *K*;lort>cratinK ,moulding orihipinn (tunic pane ,
unhardrncd irmi.Hi ,pl.istcrniK materials orother mineral pre.ilucta
Oilpreten andmills ;maihine *forstearin soap manufacture '
Tapt ,totks ,valve *andtimilar appliance *,forpipes ,boiler \hrtl^tankt ,
vari and'helite,including pressure reducing valve *andihermoct&tically
controlled valves
Speed reducers .
Generators of20kV Aoutput ofku|motor *of74kVt' orletas rotary
converter ?ol.17liW orless ;transformer *and *>artc converter *other than
forradio broadcasting ,rediotelcphonic ,radiotelrgraphis and television re-
Phmtry ce!l»tndpnmary bâncriei
EJect /ir*ccumuUtor »
Room fini
Portable electric battery *«d magneto lamp *,other than lamp *fating
Within heading No 85.<'9
Flectric instantaneous oritorage water heater *and im-re*sion hearer *;
electric soil i>eatini »apparatu *and electric space heart *.:appar -vs;elitric hi;r .irrsMi-i ;.ippliancet (forexample ,hair dr..-», hair ci:'!tr *,
ciirliiti :ti>"i :heitir .)milelectric smoothing irons ;electro -lii-mie dor -mis
applumcN ;<■11.triili.iting resistors ,oilier than those of ><rl».<n
Electric Sound tignjitmg ipparatut
Electric *!apparatus formaking and breaking electrical circuit *,forthe
protection .>fele <truilcircuit *,orformaking connection !roorinelectrical
circuits (for exa.'.iple ,'switches ,relays ,fuses lightning arresters ,surge
suppressors ,plujt,lanip holders andjunction boxes )
Elect filament lumps andelectric discharge lamps ,excluding in/ra-red andultraviolet lamps
Cathode-r^y tubes ,fortelevision sets . ,.Insulated {imhiding enamelled oranodired )electric wire ,ci'>le,bars ,otup
•ndtheliLc (msluJi igco-axial cable ),whether ornotfitted with <onne«'itn

Ετυ*νΙ·
)!«»**** ·»%I
Να
% |Ν*<1.)
85.2 S Insulators of«nfmaterial
tS.lt Insulatinu (irrioR *forelect teal machirvfs ,appliances orequipment .being
fining *wholly <-finsulating material ar>art fomany minor compoii""<% of
meral iniorporatc»l during moulding solely («•purine *ofassembly ,i<uinot
inciuJing insulators failing within heading No85.iS
•5-17 FIciuk jlconJuis tubing andjoint *therefor ,ofbasemetal lineJwith insulating
material'# i
Qup«t 87
«χ97.02 Motor vehicle *(orthepublic transport olpcrtooa andmotor vehulrs forthe
triiKpiiri of|uwli ormateriala (excluding chasaj *mentioned uiNote 2to
Chapter 87)
17.05 BoJie *(including c.iht),lorthemotor vehicles (ailing within heading '
No K7.0I ,87.02 of8~\<>3w \
«χ87.04
«Chassii without engine *,andpart *thereof
n#7.!I Invalid carriages (oihcr than motorized orotherwiae mechanically propelled )
«87.12
»Patts and ac<stories ofinvalid carriage *(other (Kan nvtxon redorotherwiM
mcvhamcjlly propcilij ) 
87.IJ Baby carrugrt andpirta thereof
Chapter 89
ex89.01
Chapter 90Lighten andt-argco ,tanker *designed tobetowed ;uul.ng>nad^}1nfl<ltdbl0 bOdtS
ofartificial plastic meterials . '
CX90.01 Ophthalm 'Clente *
90.03 Framet andmounting ,andpart *thereof ,(orspectacle *.pincc-ncc ,lorgnette *,
goggles andthelike _ ,«
90.04 - Spectacle *,pincc-nez ,lorgnette *,goggle *andtVlike,Corrective ,prrxective
orother
ex90.26 Meter *forhand-operated petrol pump *andwater meter *(volumetric and
tachomctric )
Chapter 91 J
92.12 CramopSone T«ords andother sound orsimilar record )-,-s;matrices forthe
prodiKtion ofrecords .prepared record blanks ,film for i<<.Sinicil s>:nd
recording ,pr-rvi'cdt.'pe *,wire *,strips and likearticles ofakind cotrionly
used fursound orvnnljr recording
Chapter 93 J t
ex93.04 Sporting guns and rifle*
)
«X93.07 Wads forshotgun *;sporting cartridges ,cartridges forrevolver *,pistols and
walking stick guns ,ball orshot cartridge *fortatfet shooting g-ins o(
calibres uptoViniii ;cartridge cases forsporting guns andtponirf nllcs .
.ofmetal andpafxrlxurd ,bullets ,shot andbuckshot foriporting guns and
sporting rifles
Chapter >4jFurniture andparts thereof ;bedding ,mattresses ,mattres *supports ,cushion *
andsimilar stuffed furnishings ,excluding heading No!/4<>l

Kumrnilitwfl
KrsJrn «Nø
(NC1.C )DncriptiM
)
Ch*p(cf M
ChipKf 97Broom *,brinhc *,powder puf/iandtievet ,excluding prrpart-d knort and
tu((«forbf'Kim orbrush malting ofheading No*6.01 andjrtitle*falling
within heading No*96QSand¥6.06
•7.01 Wheeled toysdeigned toheridJen bychildren (forexample ,toybicycle *
andtncytle *,andpcd.il nmior iar*);doll*' pram *anddoiU "pu»h lhatrt
%
>7.02 D.1I *
97.0)• •
O'hertoys ;working model *ot•kind tiaed foerecreational purpotea
O97.0S Strcamer »andconfrtti
Chapter 99 Mitcellancou *manufactured article *,excluding jrylojcraph pen*falling within
heading NoVU.OJ andexcluding heading No*98.04 ,9K.I0 ,VU.Il ,V8.14 artd
9U.1S , •. ••

annex ii ■
CCT
No<,>»•««« *>*tth*
VfMhl I)j"'MO
luIIlV»<«iWf
W»l
31.02
31.05
31.05
;7i£fMinerai orchemical fertilizxr »,n.wogwou *
Jl
« >
Mineral orchemical fertilizer *,phosphaYic
Other fertilizer !!goods ofthepresent Chapter in
tablets .Jorcnges andsimilar r«rjr<J[£rJ™.°fpacking !ofagrim we.ght notexceeding 10Kg.
A.Other fertilizer !:
|.O.ni .<">'<g'h' «hreefertiliriiig sub-tance *!
nurogoi ,plio»plmrus andpotasnum ,
11.Containing 'he'wofertilizing sul'dance *:
lutroftcit pln»kphorui
IV.Other
Boiler.(excluding boiler,ofheading NoR4.01 )andradiators ,f<»rcentral heating .no,electrically heated ,
andpartsthereof ,ofironorsteel;airh"'crYa"v,^airdistributors (including those which canakodistiibuu .
coolorconditioned .nr),notelectrically heated ,incor­porating amotor-duvets fanorblower .andpar"
(hereof ,ofiron ormccI :
–ftoilcr *(or hcaiinj100 tonnes
2,500 EUA
:14.01Steam andother vapour genera ,ngho.eM <e«cuJingcentral heam.g hotwater ho.U-.s vapabl *aNo ..1producing l«wpressure !te..m >;superheated water
lioilcfN :
–Ofipower oi32MWorIe*»2,500 EUA
MM
84.10Internal combustion pi.too «ngln«*l
COther engines :
ex11.Compression ignition «nginei :
Mofapower ofIe>»chan 37VW
Pumps (including motor pumpi andturbo pumps )/orl"Z\whchiAr notfujed withnKa.unng dc-c
liquid elevatorvof bucket ,chain ,screw ,bandands.m.lar
kinds :
cxADelivery pumps fitted .ofdeclined f<»befitt.J.
with ameasuring device .other than pumps lor
dispensing fuel
B,Oilier pinup *
c. elevator ,ofbucket ,chain,Krcw.band
andsimilar kind *3,000 EUA ■
200,000 EUA

31
<·<τ
fcejit.tt*
Nu
«4.14
ex*4.20
•5.01
85.15y»n't1%t»*fliv
|sr»i'J)tffl«»UlK»ri-«Wf
its\
Industrial «ndlaboratory furnace*andovens,noft
electric:
» »•
e*B.Other.*
–Pamofitecl.forcementoveni ,
I ·. »
Weighingmachinery (excluding balance*.of»sensiti­
vityof5egorbetter)including weight-operated
counting andcheckingmachines;weighing machine
weightsofalllunds,otherthan:
–B-ibyscales
=–rrcciviun ecalcsgraduated ingr^m«lordomestic
u»c.".■• 's■
–U'eighingmachineweight!ofallkinds '-
Electricalgoodsofthefollowing :descriptions :genera*
tors,motors,converters (rotaryorstatic),transformers ,
rectifiersandrectifyingapparatus ,inductors :
A.Generators ,motors(whetherornotequipped
withspeedreducing,changingorstep-upgear)
1androtaryconverters :
exH.Other:
Motorsofanoutputofflatlessthan
370Wandnotmorethan15000W
ckCPâms
Formotorsofanoutputofnotlessthan370
andnotmorethan15tWH)W
RaJiotrlegraphic andradiotelepho'nic transmission and
receptionapparatus ;radio-hroadc.isiing andtelevision
transmission amifeccptmn apparatus (in>ladingrecci*
versHHOfporaiing sutitxlretorilt'i*orreprndiuits)and
lili'sisiun cameras ;r.»«lu>nisi/,ilnmil.mlapparatus ,
radarapparatus andradioruni'icvoutrolapparatus :
A.Radiotelegraphic andradi'otrli-plionic transmission
andmeption apparatus ;radiol'madiasiiitj :and
television transmission andretepfioil apparatus
(invludmj:reieiversincorporating soundrecorders
.orreproducers )andtelevision cameras:
eaIII,Receivers,whetherornotincorporating
'soundrecorder*orreproducers :
"" '–Télévision1,000EUA
3,200EUA
!•1,000EUA
■/
80umts '
20,000 EUA<1>
<•)A44«uv**l liRMAibdiiniinJ Inxrwimv&Iu*.

3Ï
*0<κηρ<Μΐΐ
CParts :
1.Cabinet »and cas**:
exa)Otwood : ',
Jv' -–fortelevision receiver !
exb)Ofother materials :
–Fortelevision receiver *
exHI.Other :
–Chassis (or*television receiver *andtheif
parts ,assembled ormounted
–Printed circuit boards fortelevision rccei-
Intulated (including enamelled oranodiied )electric
wire ,cable ,bars,strip andthelike (including co-axial
cable ),whether ornotfitted with connector »#:
–•Cabfes for«levition aemU
Motor vehicle *,forihctransport ofpersons ,Roods or
nuti-ruls (in>tinting upofis motor venules ,other than
iltiK olliiMitni ^No K7.()'');
A.Forthrituisoort *ifpersons ,iiu'ludin *selikles
.di'sip's'sl fi'r Ilietransport oft>oih passengers and
gooJs ;
LWith either aspark ignition ora.compression
ignition engine :
cxa)Motor vihiilci and buses with either a
•, spjrk ignition eiipiic tsfaC)linder capacity
of!2*00 ccormore oracompression
ignition engine ofacylinJcr capacity of
^ 2500ccormore : ,–.Complete motor buses andcoache *
'exb)Otker :
' –''Complete ,with aseating capacity of
' more than tlx
Bodies (including cabs),forthemotor vehicles falling
within heading No87.01 ,87.02 or87.03 :
cxA.Bodies andcabs ofmetal fortheindustrial
assembly of:
–Agricultural walking tractors falling within
' swMK.IJMI ^H7.01 A,
–Motor vehulis forthetransport ofpersons ,
iruUi'JtOL ;vchulo Cfjn*port
ofK.th p.mciv.cr *joJgoods with a
cupjoty ofmore dun lewth^A 15«Quoot M»fih«
prr««*J Ifénutry
StfilIVtfliitm
30,000 EUA
1,000EUA
400/000EUA
1,000EUA
i
I

Nv;
I4
OT
NtiO^wripiiufl
'Qixmj */»#r<h«
IJjnujry
laJllV«cmtxr
IVtfl
»#7.0 *
(iuut'J )
–»Motor vehicle *forthetransport ofgQod »orni.itcri.iU ,with cither axp.uL ignition engine
of4cylinder op.uiiy it/leuthan 2KUOccora
compression ipiitiiin inline ofa-cylinder
cjpjkity oflc«ili.in 1S0<)cc,
–Spivi.il purpose motor lurries and van*of
hcjJmt ;No"7.0J (j)j
I
[cxB.Other :
•–Jlo»lic *anj CJS*ofmetal ,other than for
motor vehicle *fortheirjnsport ofpersons ,
withjsealing CJp.iv ityofsixorless
(i)(iiify.ttnjrf IH<IiuMi <M)IN|it»wh|4«i fo MIfcr«|FIRIRHN <JhyiH* •UIKO/<I*«»