ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A4-0028/96

Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision adopting a Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health (1996-2000) (C4-0086/96 - 94/0130(COD))

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

- having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee, C4-0086/96 - 94/0130(COD),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 89, 10.4.1995, p. 72.)) on the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(94)0202 ((OJ C 252, 9.9.1994, p. 3.)),

- having regard to its decision on the common position ((Minutes of 25.10.1995, Part II, Item 5.)),

- having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (C4-0569/95),

- having regard to Article 189b(5) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 77(2) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A4-0028/96),

1. Approves the joint text;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, pursuant to Article 191(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal;

4. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.
A4-0037/96

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1602/92 temporarily derogating from implementation of Community anti-dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products (COM(95)0649 - C4-0031/96 - 95/0335(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on a proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1602/92 temporarily derogating from implementation of Community anti-dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products (COM(95)0649 - C4-0031/96 - 95/0335(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0649 - 95/0335(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 113 of the EC Treaty (C4-0031/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations (A4-0037/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0040/96

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (COM(95)0561 - C4-0032/96 - 95/0278(CNS))

The proposal was approved with the following amendment:

(Amendment 2)

ARTICLE 1a (new)

Article 27(2), first subparagraph, first indent (Regulation (EEC) No. 1785/81)

>Text following EP vote>

cle 1a

Article 27(2), first subparagraph, first indent, of Regulation (EEC) No. 1785/81 is replaced by the following:

'- inform the Member State concerned, before 1 March, of the quantity being carried forward,'

Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector (COM(95)0561 - C4-0032/96 - 95/0278(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0561 - 95/0278(CNS) ((OJ C 28, 1.2.1996, p. 6.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the Treaty (C4-0032/96),

- having regard to Rule 58 of the Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0040/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendment;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0049/96

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the interim agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Kazakhstan, of the other part, on trade and trade-related matters (COM(95)0029 - C4-0605/95 - 95/0031(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision (COM(95)0029 - 95/0031(CNS)),

- having regard to the draft interim agreement initialled by the Commission (COM(95)0029),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 228(2), first sentence, and Article 113 of the EC Treaty (C4-0605/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (A4-0049/96),

1. Approves the conclusion of the interim agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and the Commission and to the governments and parliaments of the Member States and Kazakhstan.
A4-0173/96

Legislative resolution on the proposal for a Council Decision on the conclusion of a Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part (COM(95)0740 - 4132/96 - C4-0131/96 - 95/0363(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to proposal for a Council and Commission decision COM(95)0740 - 95/0363(AVC),

- having regard to the draft Euro-Mediterranean agreement with the Kingdom of Morocco,

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 228(3), second subparagraph, and Article 238 of the EC Treaty (4132/96 - C4-0131/96),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on Research, Technological Development and Energy, the Committee on External Economic Relations, the Committee on Social Affairs and Employment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Development and Cooperation and the Committee on Fisheries (A4-0173/96),

1. Gives its assent to the conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Kingdom of Morocco.
A4-0120/96

Proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Supplement to the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania for the period 15 November 1995 to 31 July 1996 (COM(95)0726 - C4-0114/96 - 96/0005(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 1)

Recital 2a (new)

>Text following EP vote>

Whereas, in accordance with the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure, expenditure relating to this Protocol is non-compulsory;

(Amendment 2)

Article 3a (new)

>Text following EP vote>

Article 3a

When the period of application of this Agreement has expired, the Commission shall submit to the Council and the European Parliament a report on the utilization of the fishing opportunities and the conditions for application thereof.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Supplement to the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania for the period 15 November 1995 to 31 July 1996 (COM(95)0726 - C4-0114/96 - 96/0005(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0726 - 96/0005(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 43 and 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4-0114/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinions of the Committee on Budgets and the Committee on Development and Cooperation (A4-0120/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0143/96

Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Regulation laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in foodstuffs (C4-0059/96 - 00/0478(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0059/96 - 00/0478(COD)

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 205, 25.7.1994, p. 398.)) on the Commission proposal to the Council, COM(93)0609 ((OJ C 1, 4.1.1994, p. 22.)),

- having regard to the amended Commission proposal, COM(94)0236 ((OJ C 171, 24.6.1994, p. 6.)),

- having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0143/96),

1. Amends the common position as follows;

2. Calls on the Commission to support Parliament's amendments in the opinion it is required to deliver pursuant to Article 189b(2)(d) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to approve all Parliament's amendments, amend its common position accordingly and definitively adopt the act;

4. Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission.

Common position of the Council Amendments by Parliament

(Amendment 2)

Recital 9a (new)

>Text following EP vote>

Whereas already authorized flavouring substances, which are to be produced in processes or with source materials which were not the basis for the Scientific Committee for Food's assessment, will be resubmitted to the Scientific Committee for Food for a complete assessment;

(Amendment 4)

Article 3(2), 2nd subparagraph (new)

>Text following EP vote>

Flavouring substances shall be designated in such a way as to protect the intellectual property rights of the flavouring substances' producer.
A4-0110/96

Proposal for a European Parliament and Council Directive amending the Annex to Council Directive 93/7/EEC on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (COM(95)0479 - C4-0463/95 - 95/0254(COD))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending the Annex to Council Directive 93/7/EEC on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State (COM(95)0479 - C4-0463/95 - 95/0254(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council, COM(95)0479 - 95/0254(COD) ((OJ C 6, 11.1.1996, p. 15.)),

- having regard to Articles 189b(2) and 100a of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C4-0463/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media and the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4-0110/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Should the Council intend to depart from the text approved by Parliament, calls on the Council to notify Parliament and requests that the conciliation procedure be initiated;

3. Points out that the Commission is required to submit to Parliament any modification it may intend to make to its proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing, for the 1996 harvest, the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties (COM(96)0044 - C4-0185/96 - 96/0077(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing, for the 1996 harvest, the premiums for leaf tobacco by group of tobacco varieties (COM(96)0044 - C4-0185/96 - 96/0077(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0077(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 51.)),

- having been consulted by the Council (C4-0185/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the aid for fibre flax and hemp and the amount withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4-0170/96 - 96/0064(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the aid for fibre flax and hemp and the amount withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4-0170/96 - 96/0064(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0064(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 22.)),

- having been consulted by the Council (C4-0170/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the basic price and defining the standard quality for pig carcases for the period 1 July 1996 to 30 June 1997 (COM(96)0044 - C4-0178/96 - 96/0071(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the basic price and defining the standard quality for pig carcases for the period 1 July 1996 to 30 June 1997 (COM(96)0044 - C4- 0178/96 - 96/0071(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0071(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 37.)),

- having been consulted by the Council (C4-0178/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0280/96

Proposal for a Council Decision to approve the text of a ninth EC-UNRWA Convention covering the years 1996-1998 prior to signature of the Convention by the Commission and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (COM(96)0257 - C4-0422/96 - 96/0154(CNS))

XXX

(Amendment 1)

First citation

>Original text>

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 130y, in conjunction with Article 228(3), first subparagraph thereof, and with Article 228(4),

>Text following EP vote>

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 130y, in conjunction with Article 228(3), second subparagraph thereof, and with Article 228(4),

Legislative resolution on the proposal for a Council Decision to approve the text of a ninth EC-UNRWA Convention covering the years 1996-1998 prior to signature of the Convention by the Commission and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees (COM(96)0257 - C4-0422/96 - 96/0154(CNS))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(96)0257 - 96/0154(CNS) ((OJ C 218, 27.7.1996, p. 19.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 130y, in conjunction with Article 228(3), first subparagraph, and (4) of the EC Treaty (C4-0422/96),

- whereas the proposed legal basis is inappropriate; whereas reference should be made to Article 228(3), second paragraph of the EC Treaty,

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Development and Cooperation and the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4- 0280/96),

1. Gives its assent to the conclusion of the Convention;

2. Instructs its President to forward this assent to the Council and Commission.
A4-0370/96

Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/339/EEC obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuel at thermal power stations (COM(96)0320 - C4-0567/96 - 96/0174(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive repealing Directive 75/339/EEC obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuels at thermal power stations (COM(96)0320 -C4-0567/96 - 96/0174(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0320 - 96/0174(CNS) ((OJ C 272, 18.9.1996, p. 9.)),

- having been consulted by the Council (C4-0567/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0370/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0256/96

Proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes (COM(95)0186 - C4-0422/95 - 95/0117(CNS))

The proposal was approved with amendments on 18 September 1996 ((Minutes of that Sitting, Part II, Item 6.)).

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the Commission's proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes (COM(95)0186 - C4-0422/95 - 95/0117(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0186 - 95/0117(CNS) ((OJ C 218, 23.8.1995, p. 5.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 100 of the EC Treaty (C4-0422/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Women's Rights and the opinion of the Committee on Social Affairs and Employment (A4-0256/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Directive repealing Directive 75/405/EEC concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations (COM(96)0320 - C4-0568/96 - 96/0175(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive repealing Directive 75/405/EEC concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations (COM(96)0320 - C4-0568/96 - 96/0175(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council COM(96)0320 - 96/0175(CNS) ((OJ C 272, 18.9.1996, p. 10.)),

- having been consulted by the Council (C4-0568/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0370/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0401/96

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community of an agreement for international cooperation in research and development in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and Australia, Canada, Japan, the United States of America, Norway and Switzerland (COM(96)0468 - C4-0549/96 - 96/0235(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(96)0468 - 96/0235(CNS),

- having regard to the agreement initialled by the Commission (COM(96)0468),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 130m and Article 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4-0549/96),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0401/96),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of Australia, Canada, Japan, the United States of America, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation.