EN Official Journal of the European Union C 67/4

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2008/C 67/02)

Date of adoption of the decision 17.1.2008 Reference number of the aid N 286/07 Member State Spain Region Galicia Title (and/or name of the beneficiary) Subvenciones de los programas sectoriales de Investigación aplicada, PYME, I+D e I+D Suma del Plan Gallego de Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica (INCITE) Legal basis Proyecto del Orden del 26 de abril de 2007 por la que se establecen las bases para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones correspondientes a los programas sectoriales de Investigación aplicada, PEME I+D, e I+D Suma del Plan Gallego de Investigación, Desarrollo e Innovación Tecnológica (INCITE) Ley estatal no 13/1986 de fomento y coordinación general de la investigación Ley no 12/1993 de fomento de la investigación y del desarrollo tecnológico de Galicia Type of measure Aid scheme Objective Research and development Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 200 million Intensity 80 % Duration Until 31.12.2010 Economic sectors All sectors Name and address of the granting authority Xunta de Galicia (Consellería de Innovación e Industria), Santiago de Compostela, Galicia, España Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision 17.1.2008 Reference number of the aid N 312/07 Member State Spain Region Castilla-León Title (and/or name of the beneficiary) Programa de Ayudas para I&D&i en Castilla y León Legal basis Orden EYE/1311/2005; Proyecto de disposiciones generales y específicas de la convocatoria de le agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León (ADE) «Programa de Ayudas a la Investigación, Desarrollo e Innovación en Empresas» Type of measure Aid scheme Objective Research and development, Regional development Form of aid Direct grant Budget Annual budget: EUR 60 million Overall budget: EUR 420 million Intensity 100 % Duration Until 31.12.2013 Economic sectors All sectors Name and address of the granting authority Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León (ADE) C/Duque de la Victoria, 23 E-47001 Valladolid Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision 17.1.2008 Reference number of the aid N 373/07 Member State United Kingdom Region — Title (and/or name of the beneficiary) Northern Ireland Spinouts (NISPO): the Young Innovative Enterprise (YIE) Scheme Legal basis Industrial Development Order 1082 as amended by 2002 ID Act Type of measure Aid scheme Objective Research and development, Risk capital Form of aid Provision of risk capital, Soft loan Budget Overall budget: GBP 12 million Intensity — Duration 1.1.2008-1.10.2017 Economic sectors All sectors Name and address of the granting authority Invest NI, Bedford Square, Bedford St Belfast BT2 7EH, UK Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Date of adoption of the decision 23.1.2008 Reference number of the aid N 583/07 Member State Belgium Region Région wallonne Title (and/or name of the beneficiary) Décret relatif au soutien de la recherche, du développement et de l'innovation en Wallonie Steun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie in Wallonië Legal basis Avant projet de décret relatif au soutien de la recherche, du développement et de l'innovation en Wallonie Type of measure Aid scheme Objective Research and development, Innovation Form of aid Direct grant, Reimbursable grant Budget Overall budget: EUR 800 million Intensity 80 % Duration Until 31.12.2015 Economic sectors All sectors Name and address of the granting authority Ministère de la Région wallonne, Direction générale des Technologies, de la Recherche et de l'Énergie Ave. Prince de Liège B-5100 Jambes Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/