ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 8/130

Tuesday 23 September 2008

Foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast version) ***I

P6_TA(2008)0432

European Parliament legislative resolution of 23 September 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on foodstuffs intended for particular nutritional uses (recast) (COM(2008)0003 — C6-0030/2008 — 2008/0003(COD))

2010/C 8 E/32

(Codecision procedure — recast)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0003),

having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0030/2008),

having regard to the undertakings given by the Council representative by letter of 17 September 2008 to adopt the proposal as amended, in accordance with Article 251(2), second subparagraph, first indent of the EC Treaty,

having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (1),

having regard to Rules 80a and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0295/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission and as amended below;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 77, 28.3.2002, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 15/124

Tuesday 21 October 2008

Genetically modified micro-organisms (recast version) ***I

P6_TA(2008)0499

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a directive ofthe European Parliament and of the Council on the contained use of genetically modified micro-organisms (recast) (COM(2007)0736 — C6-0439/2007 — 2007/0259(COD))

2010/C 15 E/36

(Codecision procedure — recast)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0736),

having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0439/2007),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (1),

having regard to the undertakings given by the Council representative by letter of 7 October 2008 to adopt the proposal as amended, in accordance with Article 251(2), second subparagraph, first indent of the EC Treaty,

having regard to Rules 80a and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0297/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission and as amended hereunder;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 77, 28.3.2002, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 15/123

Tuesday 21 October 2008

Safety rules and standards for passenger ships (recast version) ***I

P6_TA(2008)0498

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (recast) (COM(2007)0737 — C6-0442/2007 — 2007/0257(COD))

2010/C 15 E/35

(Codecision procedure — recast)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0737),

having regard to Article 251(2) and Article 80(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0442/2007),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts (1),

having regard to the undertakings given by the Council representative by letter of 3 September 2008 to adopt the proposal, in accordance with Article 251(2) of the EC Treaty and with the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission,

having regard to Rules 80a and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs and the opinion of the Committee on Transport and Tourism (A6-0300/2008),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question does not include any substantive amendments other than those identified as such in the proposal and whereas, as regards the codification of the unchanged provisions of the earlier acts together with those amendments, the proposal contains a straightforward codification of the existing texts, without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 77, 28.3.2002, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 137/67

Thursday 2 April 2009

Voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) ***I

P6_TA(2009)0210

European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (COM(2008)0402 – C6-0278/2008 – 2008/0154(COD))

2010/C 137 E/21

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0402),

having regard to Article 251(2) and Article 175(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0278/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0084/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 87/343

Wednesday 11 March 2009

Civil liability and financial guarantees of shipowners ***II

P6_TA(2009)0111

European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the insurance of shipowners for maritime claims (14287/2/2008 – C6-0483/2008 – 2005/0242(COD))

2010/C 87 E/59

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (14287/2/2008 – C6-0483/2008) (1),

having regard to its position at first reading (2) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2005)0593),

having regard to the amended Commission proposal (COM(2007)0674),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A6-0072/2009),

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

(1) OJ C 330 E, 30.12.2008, p. 7.

(2) OJ C 27 E, 31.1.2008, p. 166.
EN Official Journal of the European Union CE 117/232

Wednesday 25 March 2009

Common consular instructions: biometric identifiers and visa applications ***II

P6_TA(2009)0167

European Parliament legislative resolution of 25 March 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Common Consular Instructions on visas for diplomatic missions and consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications (5329/1/2009 – C6-0088/2009 – 2006/0088(COD))

2010/C 117 E/42

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (5329/1/2009 – C6-0088/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2006)0269),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0143/2009),

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) Texts adopted, 10.7.2008, P6_TA(2008)0358.
EN Official Journal of the European Union CE 117/218

Tuesday 24 March 2009

Wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I

P6_TA(2009)0147

European Parliament legislative resolution of 24 March 2009 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (COM(2008)0690 – C6-0414/2008 – 2008/0213(COD))

2010/C 117 E/36

(Codecision procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0690),

having regard to Articles 251(2) and 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0414/2008),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 80 and 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0130/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 184/190

Wednesday 22 April 2009

Access to the natural gas transmission networks ***II

P6_TA(2009)0245

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing regulation (EC) No 1775/2005 (14548/2/2008 – C6-0023/2009 – 2007/0199(COD))

2010/C 184 E/51

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (14548/2/2008 – C6-0023/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0532),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0237/2009),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) Texts adopted, 9.7.2008, P6_TA(2008)0346.
EN Official Journal of the European Union CE 184/182

Wednesday 22 April 2009

National restructuring programmes for the cotton sector *

P6_TA(2009)0229

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 637/2008 as regards the national restructuring programmes for the cotton sector (COM(2009)0037 – C6-0063/2009 – 2009/0008(CNS))

2010/C 184 E/43

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2009)0037),

having regard to the Act of Accession of 1979, and in particular paragraph 6 of Protocol No 4 on cotton annexed to the Act,

having regard to Article 37(2), third subparagraph of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0063/2009),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A6-0200/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 212/162

Tuesday 5 May 2009

Marketing standards for poultrymeat *

P6_TA(2009)0336

European Parliament legislative resolution of 5 May 2009 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets as regards the marketing standards for poultrymeat (COM(2008)0336 – C6-0247/2008 – 2008/0108(CNS))

2010/C 212 E/27

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0336),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0247/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0223/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 184/142

Wednesday 22 April 2009

Coordination of social security systems ***II

P6_TA(2009)0222

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, and determining the content of its annexes (14518/1/2008 – C6-0003/2009 – 2006/0008(COD))

2010/C 184 E/36

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (14518/1/2008 – C6-0003/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposals to Parliament and the Council (COM(2006)0007) and (COM(2007)0376),

having regard to the amended Commission proposal (COM(2008)0648),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Employment and Social Affairs (A6-0207/2009),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) Texts adopted, 9.7.2008, P6_TA(2008)0349.
EN Official Journal of the European Union CE 212/168

Tuesday 5 May 2009

Petrol vapour recovery during refuelling of motor vehicles ***I

P6_TA(2009)0341

European Parliament legislative resolution of 5 May 2009 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Stage II petrol vapour recovery during refuelling of passenger cars at service stations (COM(2008)0812 – C6-0470/2008 – 2008/0229(COD))

2010/C 212 E/29

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0812),

having regard to Article 251(2) and Article 175 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0470/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0208/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 265/39

Tuesday 20 October 2009

Veterinary checks on animals entering the Community from third countries (codified version) *

P7_TA(2009)0038

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the proposal for a Council directive laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries (codified version) (COM(2008)0873 – C6-0033/2009 – 2008/0253(CNS))

2010/C 265 E/17

(Consultation procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0873),

having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0033/2009),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 86 and 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A7-0028/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.
EN Official Journal of the European Union CE 265/42

Tuesday 20 October 2009

Pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) *

P7_TA(2009)0041

European Parliament legislative resolution of 20 October 2009 on the amended proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) (COM(2009)0235 – C7-0045/2009 – 2006/0250(CNS))

2010/C 265 E/20

(Consultation procedure – codification)

The European Parliament,

having regard to the amended Commission proposal to the Council (COM(2009)0235),

having regard to Articles 37 and 94 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C7-0045/2009),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 – Accelerated working method for official codification of legislative texts (1),

having regard to Rules 86 and 55 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A7-0032/2009),

A. whereas, according to the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission, the proposal in question contains a straightforward codification of the existing texts without any change in their substance,

1. Approves the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) OJ C 102, 4.4.1996, p. 2.