ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)739
Vol.1982/0227

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION
OFTHE
EUROPEAN COMMUNITIESCOM(82)739 final
Brussels,19November1982
FOROFFICIAL USEONLY
GenerolSecretariat
NEGOTIATIONS FORTHEACCESSION OPPORTUGAL
23rdReport
onthe
examinationofCommunitysecondarylegislation
Supplementtothepreviousreports
onactsrelatingto
CUSTOMSLEGISLATION
(CommissionCommunication totheCouncil)
r
C0M(82)739final

UKH1>^A
I.
1.Incontinuation ofthesystematicexamination ofCommunity
secondarylegislation undertakenwiththePortugueseDelegationin
accordancewiththebriefreceivedfromtheCouncil,theCommission
hascarriedoutaninterimsupplementary examinationoftheacts
adopted "bytheinstitutions oftheEuropeanCommunitiesinthe
fieldofcustomslegislation.
Thesupplementary examinationcoveredgeneralactsadoptedand/or
publishedaftertheclosingdatesforthepreviousexaminations
ofCommunitylegislationinthefieldinquestionandinforceon
1March1982(inclusiveofactspublishedinOfficialJournalof
theEuropeanCommunities NoL56of27February1982).
2.Subjecttotheremarksmadebelow,theresultsofthe
supplementary examination aresetoutinthetwoannexestothis
report:
AnnexIliststhenewactsexaminedwhichdonotrequireanytechnical
adaptationtotakeaccountofPortugal'saccession ;
AnnexIIgivesdetailsofthetechnicaladaptations whichneedtobe
madetocertainactsandwhichwillhavetobespecifiedinthe
accessioninstruments .
3.Inthecourseofthisinterimsupplementary examinationitwas
foundthatcertainactswhichwereinforceandwereexaminedat
thetimeofthepreviousexaminations havesincelapsedorhave
beenamendedbynewactsadoptedsubsequently .
Anyamendmentswhichconsequently needtobemadetothetechnical
adaptationssetoutintheconclusionsofthereportsembodyingthe
resultsofthepreviousexaminations aregiveninAnnexIItothis
reportintheformofcorrectionsoradditionstobemadetothe
saidpreviousconclusions.
II.
Theexaminationoftheactsinquestiongivesrisetothefollowing
remarks:

-2-
1.Actsofacontractual nature
AsinthepreviousreportstheCommunityactsofacontractual
naturewhich,ithas"beenfound,willrequireadaptationsatalater
stage "bymeansofprotocolsto"beconcludedwiththepartner
countriesinquestionarelistedinAnnexIandmarkedwithan
asterisksothattheycan"beidentifiedattheappropriate time
afterthesigningoftheinstruments ofaccession.
2.Generalized preferences-Rulesoforigin
NomentionismadeinthisreportofCommissionRegulation (EEC)
No3817/81of23December1981(OJNoL384of31December1981,p.l)
sinceitisapplicableonlyfor1982.Anyactsadoptedwitha
viewtothemultiannualapplication ofgeneralizedpreferencesfor
subsequentyearswillbeexaminedatalaterstageintheoperation.
However,inresponsetothewishexpressedbythePortuguese
Delegation,relevantinformation hasbeenprovidedaboutthesystem
ofgeneralizedpreferences asappliedbytheCommunityonan
annualbasis.
3.Valueforcustomspurposes
ThefollowingshouldbemaddedtotheremarkssetoutinparagraphII.5ofthefifteenthreports
(a)Theactslistedinpoint11.5(a)concerningasystemof
standardaveragevalueshavebeenrepealedandreplacedbya
syst«nofsimplifiedproceduresfordeterminingthevalue
forcustomspurposesofcertainperishablegoods.
Inordertoseewhatadaptations shouldbemadetothe
Regulationinquestionitwillbenecessarytostipulatethe
Portuguesemarketingcentrestobeusedinthecalculationof
theunitpricesperNIMEXEtariffheadingfortheproductsin
question.
Thisissuewillhavetoberesolvedintheframeworkofthe
substantivenegotiations .
COM(81)529finalof24SeptemberI98I

-3-
(b)Thereasonsgivenfornotstatingatthisstage
thenatureoftheadaptationsto"bemadetothevarious
actsinquestionremainvalid;suchadaptationswill
dependontheoutcomeofthesubstantivenegotiations on
thisissue,whichhavenotyetbeensuccessfully concluded.
Consequently ,theregulationsinquestionarelistedin
AnnexII.Btothisreportamongtheactsrequiringpermanent
adaptationafterthesigningoftheactofaccession,but
thewordingoftheadaptationsisbeingheldovertemporarily.
(o)Inviewofthefactthatdismantlingoftheresidualcustoms
dutieswithintheenlargedCommunitywillbecarriedout
graduallyoveratransitional period,itisproposedthat
application oftheactsinquestiontoPortugalbedeferred
untiltheendofthatperiod.
4.Theotherproblemsraisedinthepreviousreportsremainopen
anddonotcallforanyadditional comments.

ANNEXI
Supplementary listofCommunity
actsexaminedinthefieldof
CUSTOMSLEGISLATION
NOTREQUIRING TECHNICAL ADAPTATIONS
tobespecifiedintheactofaccession
Thecontractualactsmarkedwithanasteriskwillrequireadaptationsto
takeaccountofPortugal'saccessionbutitwillnotbepossibletomake
themuntilalaterstage,throughprotocolstobedrawnupinagreement
withtheotherContractingParties.

ANNEX I
COMMON CUSTOMS TARIFF
»COMMISSION REGULATION <EEC >NO299/81OF29
JANUARY 1981 CLASSIFYING CERTAIN PRODUCTS UNDER
SUBHEADING 15.01 AOF THE COMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL033 ,05/02/81P.0017
2 »COMMISSION KEGULAT I0N <EEC )NO300/81OF29
JANUARY 1901 CLASSIFYING ACERTAIN PRODUCT UNDER
SUBHEADING 04.02 AIIOFTHECOMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL033 ,05/02/81P.0019
3 5COMflISSION REGULATION (EEC )NO333/81OF4
FEBRUARY 1981 ONTHE CLASSIFICATION OFGOODS UNDER
COMMON CUSTOMS TARIFF HEADING NO64.01
OFFICIAL JOURNAL NOL037 ,10/02/81P.0011
4 lCOMMI SSIONREGULATION (EEC )NO341/81OF6
FEBRUARY 1981 ONTHE CLASSIFICATION OFGOODS IN
SUBHEADING 02.02 BIIF) OFTHE COMMON CUSTOMS
TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL038 ,11/02/81P.0007
5 »COMMISSION REGULATION (EEC )NO550/81OF25
FEBRUARY 1981 ONTHECLASSIFICATION OFGOOOS UITHIN
SUBHEADING 87.07 CIOFTHECOMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL056 »03/03/81P.0019
6 »COMMISSION REGULATION <EEC )NO551/81OF25
FEBRUARY 19Q1 ONTHECLASSIFICATION OFGOODS WITHIN
SUBHEADING 90.07 AOFTHECOMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL056 »03/03/81P.0020
7 sCOMMISSION REGULATION (EEC )NO1620 /81OF15JUNE
1981 ON THE CLASSIFICATION OFGOODS FALLING UITHIN
SUBHEADING 07.01 BOFTHE COMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL160 .10/06/01P.0021

TQ -2- ANNEXII.a.:COMMISSION REGULATION <EEC>NO3131/81OF28
OCTOBER1981ONTHECLASSIFICATION OFGOODSFALLING
WITHINSUBHEADING 19.08BOFTHECOMMONCUSTOMS
TARIFF
OFFICIALJOURNALNOL312,31/10/81P.0055
I.9COMMISSIONREGULATION (EEC>NO3149/81OF30OCTOBER1981
ONTHECLASSIFICATION OFGOODSUITHINSU8HEADING38.19TOF
THECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL314*04/11/81P.0005
1*10COUNCILREGULATION (EEC)NO3300/81OF16NOVEMBER1981
AMENDINGREGULATION <EEC>NO950/68ONTHECOMMONCUSTOMS
TARIFF
OFFICIALJOURNALNOL335,23/11/81P.0001,L352,8.12.1981P.
AMENDEDBY:
COMMISSION REGULATION (EEC)NO3433/81OF26NOVEMBER1981
OFFICIALJOURNALNOL346,02/12/81P.0005
COUNCILREGULATION <EEC>NO3808/81OF21DECEMBER1981
OFFICIALJOURNALNOL382»31/12/81P.0037
1.11COMMISSION REGULATION <EEC>NO3555/81OF8DECEMBER1981
ONTHECLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINSUBHEADING
02.06BIA)7OFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL356•11/12/81P.0024
1.12COMMISSION REGULATION (EEC)NO3556/81OF8DECEMBER1981
ONTHECLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINSUBHEADING
11.02DVOFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL356R11/12/81P.0025
1.13COMMISSION REGULATION (EEC>NO3557/81OF8DECEMBER 1981
ONIHICLASSIFICATION OFGOODSFALLINOUITHINSUBHEADING
40.07DOFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL356,11/12/81P.0026
1.14COMMISSION REGULATION (EEC)NO3558/81OF8DECEMBER1981
ONTHECLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINSUBHEADING
71.16AOFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL356,11/12/81P.0028
1.15COMMISSIONREGULATION (EEC)NO3559/81OF8DECEMBER1981
ONTHECLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINSUBHEADING
85.15AIIIB)2OFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL356»11/12/81P.0029
1.16COMMISSION REGULATIONlFTP*HA
THCCLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINQNAUJ"1""5*19820NIA)OFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF SUBHEADING23.0?BFFLCALJOURNAL«0L02..JXMP.00,»
1.17COMMISSION REGULATION <EEC)NO200/82OF27JANUARY1982ON
THECLASSIFICATION OFGOODSFALLINGUITHINSUBHEADING 23.07C
OFTHECOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL021»29/01/82P.0020

IX.PUTY-FREE ENTRT-3-ANNEX I
II.L *80/1206 /EEC *COMMISSION DECISION OF5DECEMBER 1980 ONTHE
DUTY.FREE IMPORTATION OFGOODS INTENDED TOBEDISTRIBUTED OR
MADE AVAILABLE FREE OFCHARGE TOVICTIMS OFTHE EARTHQUAKE
WHICH OCCURRED INNOVEMBER 1900 INSOUTHERN ITALY
OFFICIAL JOURNAL NOL369 ,31/12/80P.0028
"•2 «80/1232/EEC SCOMMISSION DECISION OF12DECEMBER 1980
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS OESCRIBED AS'EDAX ENERGYDISPERSIVE X.RAY ANALYSIS SYSTEM ,MODEL 91OLO' MAYMFILPT,
IMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES BE uuj ivhj iHKirr uii ]ii -
, ORFICIAL JOURNAI .NO L.37*,31/12/80P.0010
*80/1233/EEC LCOMMISSION DECISION OF12DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'ORTEC ADAM
FFTRFCNRC^L;MFTNAL06 "T0"DIGITAL C0NVERT ER'MAYNOTBE~IMPORTEDFREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES INI-VKITD
OFFICIAL JOURNAL NOL374 ,31/12/80P.0011
II.4 T80/1234/EEC »COMMISSION DECISION OF12DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'WATERS -UNIVERSAL INJCCTOR ,MODEL U6K'MAYNOTBEMPORT«D
FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF OUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL37*»31/12/80P.0012
I1'5 I80/1235 /EEC *COMMISSION DECISION OF12OECEFLBER 1980
ESTABLISHING THAT THE APPARATUS DESCRIBED AS
'NUCLEAR-MULTICHANNEL ANALYZER SYSTEM ,MODEL ND600' HAT NOT
BEIMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF OUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL37*,31/12/80P.0013
II.6 I00/13*3/EEC «COMMISSION DECISION OF22OECEMBEft 19nn
S™»UGHIN0 T,,AT THEAPPARAT USDESCRIBEO AS'VEGA PRPRRRPSYNTHESIZER ,MODEL 96'MAYBEIflPOftTrn rc-rr ap ~ ^CETARIFF DUTIES IMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS
OFFICIAL JOURNAL' NOL38*,31/12/80P.0009
II#? *80/13*4/EEC ICOMMISSION DECISION OF22DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'PAR OFLA
SYSTEM' .CONSISTING OF 'INTENSIFIER DETECTOR HEAO,~MOOEL 1205
0'.'POLYCHROFLATOR UV_VIS.NIR ,MODEL 1200' ,'DISPLAY ,MOCEL
60*' ,'OPTICAL MULTICHANNEL ANALYZER CONSOLE ,MODEL 120JTA .
I 'SCINTILLATOR FORINTENSIFIER DETECTOR HEAO ,MODEL 120S
0/019' ,MAYBEIMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL38*,31/12/00P.0010
II.8 Î00/13*5/EEC LCOMMISSION DECISION OF22OECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'BECKFLAN -AMINOACID ANALYZER ,MODEL 121M'.MAYNOTBEIMPORTED FREE "OF
CO.IRTON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0011

ANNEX I
80/1346 /EECtCOMMISSION DECISION OF22DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THE APPARATUS DESCRIBED AS'QUANTA.RAY _
LABORATORY LASER SYSTEM ,MODEL DCR_IA ND sYAG' MAY NOT BE
IMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0012
80/1347/EEC »COttfllSSION DECISION OF22DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'ORTEC .
MICROANALYSIS SYSTEM *MODEL 6230' MAYNOT BEIMPORTED FREE OF
COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL384 .31/12/80P.0013
80/1348/EEC :COMMISSION DECISION OF22DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'CANBERRA _
MULTICHANNEL ANALYZER ,MODEL 8600' MAYNOTBEIMPORTED FREE
OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0014
00/1355/EEC 'COflftlSSlON DECISION OF30 mAUTHORIZING THEFEDERAL REPUeLICOFCERnflNriORESTRICTTHE
MARKETING OFSEED OFCERTAIN VARIETIES OFAGRICULTURAL PLANT
SPECIESOFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0042
CONTROLLER BASED PROGRAMMABLE DIGITIZER SYSTEfW MODEL Mr
2250' MAYNOTBEIMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0016
80/1351/EEC :COMMISSION DECISION OF22DECEMBER 1980
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'LECROY .
8-CHANNEL UPDATING DISCRIMINATOR ,NIMMODEL 623J TRIPLE
4FOLD LOGIC UNIT ,NIMMODEL 465?QUAD LINEAR FAN_IN /FAN_OUTr
NIMMODEL 428VARIABLE ATTENUATOR ,MODEL A101L'MAYNOTBE
IMPORTED FREE OFCOMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL384 .31/12/80P.0017
[B0/1352/EEC 'COMMISSION DECISION OF22DECEMBER
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS OEGGRXBED AS'HAflAriATSU _
VIDlOCAMERA C_1000_02' MAYNOTBEIMPORTED FREE OFCOMMON
CUSTOMS TARIFF DUTIES ____OFFICIAL JOURNAL NOL384 ,31/12/80P.0018
l80/1353/EEC»C"""!irr!r ]!0N^C0NCERNING^IMPORTAT 10N^FREE OF
0ssrFICAPPflR'TUS .
OFFICIAL JOURNAL NOL384 r31/12/80P.OUI*
581/93/EEC JCOMMISSION DECISION OF30JANUARY 1981
ESTABLISHING THAT THEAPPARATUS DESCRIBED AS'PAR _VIBRATING
SAMPLE MAGNETOMETER .MODEL 155' MAYNOTBEIMPORTED FREE OP
COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL058 .05/03/81P.0046

-5-ANNEXI
i81/133/EEC»COMMISSION DECISION OF18FEBRUARY 1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBEO AS'CARL
ZEISS.INTERF'RETOSKOP P.'MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOLOA?,14/03/81P.0032
?01/134/EEC:COMMISSIONDECISIONOF18FEBRUARY1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'TELELAB
AUTOMATICTISSUEPULVERIZER' MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL069.14/03/81P.0033XI™"""' *wmr
2SYSTEM'MAYNOTBEIMPOSEV.pf^1^0*S'E6ANDDUTIES *EE0FCOMMONCUSTOMSTARIFF
CIAIJOURNALNOL069,H/03/81P.0034
ul/136/EECJCOMMISSION DECISIONOF18FEBRUARY1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSOESCRIBED AS'SPERRY.UNIVAC
1100/81SYSTEM'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMS
TARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL069,14/03/81P.0035
con,™cusfons"R?FfD"r"s"K"">0RTE0"EE0F
OFFICIALJOURNALNOL069,14/03/81P.0036
01/138/EEC:COMMISSIONDECISIONOF18FEBRUARY1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS
'ICSP^MICROCOMPUTER TRAININGSYSTEM,COURSE525A'MAYNOTRP
IMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL069,14/03/81P.0037
81/173/EEC•COMMISSION DECISION OF5MARCH1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBEO AS'PERKINELMER_SIGMA10
CHROMATOGRAPHY DATASTATION' MAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOI0F;0,26/03/81P.0052
01/174/EEC»COMMISSION DECISIONOF5MARCH1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'NICOLET_DUALCHANNELFF1
ANALYZER,MODEL660A'MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOt.080,26/03/81P.0053
81/175/EEC:COMMISSIONDECISIONOF5MARCH1981ESTABLISHiwr
THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'SPERRY_UNISCOPE200
DISPLAYTERM/IALWITHOTHERPERIPHERALIWSTRUrtEHTS'HAYNOT
OCII1FORTEOFREEOFCOflBONCUSTOMTARIFFDUTIFV
OFFICIALJOURNALNOL080,26/03/81P.0054
81/176/EEC:COMMISSION DECISION OF5MARCH1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBEO AS'BENTHOS_EDGERTONDEEPS£A
SIAffOAfvOCAflTK'A.MOOR37?'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL000,26/03/81P.0055

-6- ANNEXI
11.28 »81/194/EECICOMMISSION DECISION OF16flARCH1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'ORTECGAMMAX
DETECTOR,MODEL2112-10175' MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL088,02/04/81P.0041
11.29 181/257/EEC5COMMISSION DECISION OF27MARCH1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'BECTON
DICKINSON FLUORESCENCE ACTIVATEDCELLSORTER,FACSIVMAYBE
IMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL118,30/04/81P.0060
11.30 101/250/EEC:COMMISSION DECISION OF27MARCH1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'JEOLELECTRON
MICROSCOPE ,JEM_100CX'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL118,30/04/81P.0061
11.31'81/259/EEC:COMMISSION DECISION OF27MARCH1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'JEOLELECTRON
MICROSCOPE ,JEM_100CX,UITHGONIOMETER EM_UHG_1' MAYNOt0E
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL118,30/04/81P.0062
11.32 181/265/EEC:COMMISSION DECISION OF27MARCH1981ONTHE
DUTY-FREE IMPORTATION OFGOODSINTENDED TOBEDISTRIBUTED 0R
MADEAVAILABLE FREEOFCHARGETOVICTIMS OFTHEEARTHQUAKE
WHICHOCCURRED INFEBRUARY 1981INTHEHELLENIC REPUBLIC
OFFICIAL JOURNAL NOL122,06/05/81P.0032
11.33 i81/318/EECJCOMMISSION DECISION OF29APRIL1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'PERKINELMER„
ATOMICABSORPTION SPECTROPHOTOMETER ,MODEL5000'MAYBE
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL127,13/05/81P.0019
11.34 581/319/EEC:COMMISSION DECISION OF29APRIL1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'OPTRONIC-
OPTICALRADIATION MEASUREMENT SYSTEM,MODEL740A'MAYBE
IMPORTEO FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL127,13/05/81P.0020
11.35 181/320/LECsCOMMISSION DECISION OF29APRIL1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'ORTEC
ECONOMICAL ENERGYDISPERSIVE SPECTROMETER ,MODELEEDSII,
!WITHSI(LI)X_RAYDETECTOR,MOOEL7880_S_449' MAYNOTUE
IMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL127,13/05/81P.0021
11.36 *81/355/EEC»COMMISSIONDECISIONOF11MAY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'HEWLETTPACKARDCOMPUTING
!CALCULATOR,MODELHP9815A'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
iCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
lOfFIClAL JOURNAL NOL134,21/05/81P.0038

-7-ANNEXI
11.37
11.38
11.39
11.40
11.41
11.42
11.43
11.44
11.45»81/336/EEC»COMMISSION DECISION OF11f»AY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'DAYBREAK _TLOVEN
TEMPERATURE CONTROLLER ,MODEL520,WITHACPOWERCONTROL
(10DEL521?_ALPHACOUNTER >MODEL580/1?_ICEPOINT
COMPENSATOR WITHMODULEBINANDRACKMOUNTING' MAYNOTBE
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL134.21/05/81P.0039
81/373/EEC5COMMISSIONDECISIONOF14MAY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'ARENBERG R.F.
OSCILLATOR .MODELPG_655_CUITHACCESSORIES rMAYBEIMPORTED
FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL145,03/06/81P.0023
81/374/tEC:COMMISSION DECISION OF14MAY1981ESTABLISHING
THATTIILAPPARATUS DESCRIBED AS'NICOLET_CRYSTALLOGRAPHIC
SYSTEM,MODELR3M'»MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL145,03/06/81P.0024
81/375/EEC:COMMISSION DECISION OF14MAY1981ESTABLISHING 1
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'ANDREW.TELESAT TCTS8-METER
ANTENNA ,WITHELECTR0SPACE_93C _IDMINITRACKING CONTROL
SYS1EM'rMAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL145,03/06/81P.0025
61/415/EECJCOMMISSIONDECISIONOF25MAY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'JEOL-ELECTRON nICR0SC0PE'
MODELJEM.200CX' ,MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOflS
TARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOLISO,J6/0A/R1P.0074
oi/iAn/FFr.:COMMISSIONDECISIONOF10JUNE1981ESTABLISHING
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL170,27/06/81P.0049
r*BEIBP0R,E0"EE0F"î1!0." L70.27/04/Blf.0050
.fli/c48/EEC:COMMISSIONDECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
'THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'AKASHICOMBINED
ITTHTELECTRONMICROSCOPE,MODELLEM2000'MAYNOT
IHPORTEDFREEOFCOMMONCU<JT™*IT/p""Jij5OFFICIALJOURNALNOL206,27/07/81P.00.1
oi/c/o/crr•COMMISSIONDECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
'?HATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'KAYSONA.GRAPH,MODELS60HI'702?AA!D7030A'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES-7/n7/BIPo022OFHCIALJOURNALNOL206.27/07/81P.

-8-ANNEXI
11.46 :81/550/EEC»COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'FINNIGAN_INCOS 2000DATA
SYSTEM'HAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIALJOURNALNOL206»27/07/81P.0023
11.47 »81/551/EEC:COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'PERKINELMERDIFFERENTIAL
SCANNING CALORIMETER ,DSC_2C'MAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL206.27/07/81P.0024
11.48 -*01/552/EEC:COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'ORTHO-CYTOFLUOROGRAF ,SYStEfl
50'MAYBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL206,27/07/81P.0025
11.49 1Ul'MJ'FfC »COMMISSION DECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
THATIMEAPPARAIUSOWCklliEDAS'DIONEXAUTOION^SYSTEM12
Su-LYZER' MAYBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
OFFICIALJOURNALNOL206,27/07/81P.0026
11.50 *81/554/EEC:COMMISSIONOECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
DE3C,UeEI >45 PLANAR
custoSSwmsS3<"0'"AYU"lf'<>R,E0fREE0FC0M("'
OFFICIALJOURNALNOL206,27/07/81P.0027
MAYBEIMPORTEDFREE0F
OFFICIALJOURNALNOL206,27/07/81P.0028
II"52 •»81/569/EEC!COMMISSIONDECISIONOF6JULY1981ESTABL
THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'MEDICALSYSTEMS_NEUROPHORE
BH_2;_MINIFRAMEPPS-2'MAYBEIMPORTEDFREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL208.28/07/81P.0022
11.53 !81/570/EEC•COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'DIONEXAUTOIONTMSYSTEM12
SANALYZER' MAYBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
OUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL208,28/07/81P.0023
11.54 »01/571/EEC:COMMISSION DECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'ORTHOCYTOFLUOROGRAFr SYSTEM
50'MAYBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL208,20/07/81P.0024
11.55 '81/572/EECsCOMMISSION DECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'APTECPHYGEPLANAR
SPECTROMETER ,MODELPS3010'MAYBEIMPORTED FREEOFCOMMOK
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL208,28/07/81P.0025
11.56 l01/573/EEC1COMMISSION DECISIONOF6JULY1981ESTABLISHING
THAITHEAPPARATUS DESCRIBED AS'PERKINELMERDIFFERENTIAL
SCANNING CALORIMl TER,D5C.2C' MAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSIARUFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL200.28/07/81P.0026

11.57
11.58
11.59
11.60
11.61
11.62
11.63
11.64
11.65_9- ANNEXI
I81/579/EEC»COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'FINNIGAN INCOS2000DATA
SYSTEM' MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON CUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL210,30/07/81P.0045
:81/580/EECJCOMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'AKASHICOMBINED
LIGHT.ELECTRON MICROSCOPE ,MODELLEM2000*MAYNOTBE
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL210,30/07/81P.0046
J81/581/EEC:COMMISSION DECISION OF6JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'KAYSONA_GRAPH ,MODELS6061
B,7029AAND7030A'MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL210,30/07/81P.0047
J81/628/EECJCOMMISSION DECISION OF24JULY1981ONTHE
DUTY-FREE IMPORTATION OFGOODSINTENDED TOBEDISTRIBUTED OR
MADEAVAILABLE FREEOFCHARGETOVICTIMSOFTHEEARTHQUAKE
WHICHOCCURRED INJUNE1981INSICILY
OFFICIAL JOURNAL NOL229,13/08/81P.0020
•HI/640/EEC»COMMISSIONDECISIONOF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'ESI–INTERACTIVEDI61™^£Ligationsystem101nsnr.««notseworteO
FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFOUTIES
OFflCIALJOURNALNOL231•Ij/08/81P.0038 g
;81/669/EEC•COMMISSION DECISIONOF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'PERKIN_ELMER FLUORESCENCE
SPECTROPHOTOMETER .MODELMPF_44B',MAYNOTBEIMPORTEDFREE
OFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL244r27/08/81P.0041
J81/A70/EECJCOtnniSSIONDECISIONOF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'ORTECECONOMYENERGY
DISPERSIVE SYSTEM,MODEL5200M',MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL244,27/08/81P.0042
:81/671/EEC:COMMISSION DECISION OF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'TOKUYAMA ELECTRODIALYSlS
SYSTEM,TS_10_20',MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMS
TARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL244,27/08/81P.0043
J81/672/EEC:COMMISSION DECISION OF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'TEKTRONIX PROGRAMMABLE
TRANSIENTDIGITIZER ,MODEL7912AD',MAYNOTBEIMPORTEDFREE
OF"COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFTICIAL JOURNALNOL244,27/08/81P.QOH

-10- ANNEXI
11.66
■11.6781/673/EEClCOMMISSION DECISION OF23JULY1981ESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'GENERAL ELECTRIC-CT/T8000
SCANNERSYSTEM' »MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMS
TARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL244»27/08/81P.0045
81/692/EEC:COMMISSION DECISION OF10AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'CONTROL OATrt_
CYBER170-720;CYBER170.750' MAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL252,05/09/81P.0036
11.6881/693/EEC»COMMISSION DECISION OF10AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'THETA_
QUENCHING DILATOMETER ,MODELDILATRONICIII'.MAYNOTBE
IMP0RTE0 FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL252,05/09/81P.0037
11.69 81/694/EECsCOMMISSION DECISION OF10AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'PACKARD >
TRI_CATvBAUTOMATIC LIQUIDSCINTILLATION SYSTEM,MODEL460C,
MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL252,05/09/81P.0038
11.70
11.71B1/695/EEC;COMMISSION DECISION OF10AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'BRUKER-TIME
AVERAGING COMPUTER,MODELB_E50'MAYNOTBEIMPORTEDFREE
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL252*05/09/81P.00390F
01/720/EEC•COMMISSION DECISIONOF21AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS'SPECTRAPHYSICS
-HIGHPERFORMANCE LIQUIDCHROMATOGRAPHY MODELSP8000
(AMP)'MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIALJOURNALNOL256.10/09/81P.0034
11.72 81/721/EEC:COMMISSION DECISION OF21AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'SPECTRA PHYSICS
_HIGHPERFORMANCE LIQUIDCHROMATOGRAPH ,MODELSP8000'M»*Y
NOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL256,10/09/81P.0035
11.73
11.74
11.75»01/722/EEC:COMMISSION DECISION OF21AUGUST1981
ESIAliiISHINliTHATTHEAPPARATUS DESCRIBED A3'AKASHI-
SCANNING ELECTRON MICROSCOPE ,MODELISI100A'MAYNOTBE
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFOUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL256,10/09/81P.0036
i81/723/EECiCOMMISSION DECISION OF21AUGUST1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'DIONEX_ION
CHROMATOGRAPH ,MOOEL16'MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAI JOURNAL NOL256,10/09/81P.00^7
01/799/EEC:COMMISSIONDECISIONOF22SEPTEMBER1981
ESTAI'lISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS"ETEC_AUTOSPEC
wi>/ii>x."hayi.ricrK'omirr<»maynotbeimportiofreeofcomAOX
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL296,15/10/81P.0046

-11- ANNEXI
II.76 »81/800/EEC»COMMISSION DECISIONOF22SEPTEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBEO AS"ETEC.AUTOSCAN
SCANNING ELECTRON MICROSCOPE "HAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COfinONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL296,15/10/81P.0047
____.81/839/EEC!COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED£S"JJ1*!!0nft0NHOMOGENIZER ,MODEL45"MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314,04/11/81P.0011
11.78 »81/840/EEC:COMMISSION OECISION OF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"AflTI
BIOMECHANICS PLATFORM ,MODELOR6.3.WITHACCESSORIES "MAY
NOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL314,04/11/81P.0012
11.79 *81/841/EEC:COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS"AKASHI
SCANNINGELECTRONMICROSCOPE .MODELISI_DS_130"MAYNOTBE
IMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314,04/11/81P.0013
ITT80 •ol/842/EEC»COMMISSION DECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED AS"MKSSENSOR
HEAD,MODEL94BHWITHELECTRONICS UNIT,MODEL170M.34B
MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314,04/11/81P.0014
TTft!:81/843/EEC'COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS'JOELELECTRON
MICROSCOPE,MODELJEM.200CX•MAYNOTBEIMPORTEDFREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314,04/11/81P.OOIj
:81/844/EEC5COMMISSION DECISION OF8OCTOBER1981II*82ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS"HITACHI
EtFCTRONMICROSCOPE ,MODELH.300"MAYNOTBEIMPORTEDFREE
OFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL314,04/11/81P.0014
TTft}:81/845/EEC*COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THAITHEAPPARATUSOESCRIBEOAS»PACKAR0.2455,RICAReSPECTROnETERWITHTELEPRINTER»HAYNOTKIKPORTtt
FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314,04/11/81P.0017
*TTft*01/Q,,/rrrjCOMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER198111.84 :81/846/EEC.Lwnniaa nFSPRIBED AS"MKS
Sïïl'cÏÏL'Xml.rf.0018

-12- ANNEXI
IZ.85 181/847/EECICOMMISSION DECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"WATERS
PREPARATIVE LIQUIDCHROMATOGRAPH ,SYSTEM300"MAYNOTBE
IMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL314,04/11/81P.0019
II86*81/848/EEC5COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAS"^JJV1R0N0ENTAUSIDESCANRECORDER.MODEL259_4MHAYNOTBEIMPORTEDFREEWP
connoNCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314»04/11/81P.0020
11.87 <t01/049/EEC:COMMISSIONDECISIONOF8OCTOBER^981ESTAlilISHINGTHATTHEAPPARATUSDESCRIBEDAoMRSSENSOR
'mAD.MODEL310BHUI1HELECTRONICUNIT.MODEL170M.6BHFTL
NOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL314.04/11/81P.0021
11.88 101/876/EECJCOMMISSION DECISION OF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"MKS
TRANSDUCER ►MODEL223AUITHPOWERSUPPLY,MODELPDR_C_1A,
VACUUM/PRESSURE/FLOW/CONTROL,MODEL250ANDCONTROLVALVE»
MODEL251/50"MAYNOTBEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMS
TARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL321,10/11/81P.0024
«81/877/EEC»COMMISSION DECISION OF9OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"CMESQUARE
WAVEELECTROMAGNETIC FLOUMETER ,MODEL501,UITHBLOODFLOW
PROBES.MODELEP1101.5S.MODELEP1102SANDMODELEP1102
R"MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFHJTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL321.10/11/01P.0025
11.90 T81/878/EEC:COMMISSION DECISION OF8OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"MKSSENSOR
HEAD,MODEL315BHS.UITHFLECTRONICS UNIT,MODEL170M.6B,
MOOEL170M.34B.READOUTUNIT.MODEL170M_25C.TEMPERATURE
CONTROLLER .MODEL170M.39ANDTEMPERATURE COMPENSATION UNL,T»
MODEL17UM_35"MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON CUSTOMS
TARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL321,10/11/81P.0026
*G1/882/EEC:COMMISSION DECISION OF9OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"PERKINELMER
SCANNING AUGERMICROPROBE ,MODEL590,UITHACCESSORIES "MAY
NOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL324,12/11/81P.0018
11.92 J81/904/EEC:COMMISSION DECISION OF28OCTOBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"DIGILABFT$_IR
SPECTROMETER ,MODELFTS_20"MAYNOTBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL330,18/11/81P.0013
11.93 •COUNCILREGULATION (EEC)NO3313/81OF17NOVEMBER1981
AMENDINGREGULATIONS (EEC)NO1544/69,<EEC)NO2730/79.
AND(FEC)NO30A0/7PONTHETARIFFTREATMENT APPLICABLE TO
noon;;CONTAINED INTRAVEL1FRS'PFRSONAL LUGGAGEor<GENTIN
CN.-.LLCON'..ILIUFLLHIi»T0MJVAIEINDIVIDUALA
OLFICIAI JOURNAL NOL334,21/11/81P.0001

-13- ANNEXI
11.94 *8I/947/EEC*COMMISSION DECISIONOP11NOVEMBERI98IESTABLISHING
•T1IATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"JEOLELECTRONMICROSCOPE ,HODEL
JKM-100CX"MAYNOTBEIKPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTAJ&FF
DUTIES
OFFICIALJOURNALNOL347,03/12/81P.0027
11.95 »8I/948/EECtCOMMISSION DECISIONOF11NOVEMBERI98IESTABLISHING
THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"MICROSPEC WAVELENGTH DISPERSIVE
X-RAYSPECTROMETER ,MODELWDX-210"MAYBEIMPORTED FTTEEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OF'FICIALJOURNALNOL347,03/L2/L98LP.0028
11.96 I81/949/EEC:COMMISSION DECISIONOF11NOVEMBERI98IESTABLISHING
THATTHEWHOLEAPPARATUS DESCRIBED A3"IPMRBCVELOCITY TRACKING
CORRELATOR ,MODEL102;VIDIX)PHOTOMETRIC ANALYZER MOTEL204;VIDEO
TIMECODEGENERATOR MODEL710"AND"COHUSELF-CONTAINED TVCAKERA,
MODEL4410"MAYBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL347,03/12/81P.0029
11.97 »U1/VU2/EEC:COMMISSION DECISIONOF19NOVEMBER1981
ESTAliiISHINGTHATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"HEWLETT
PACKARD _NETWORKANALYZE R'.flODEL8410B.UITHHARMONIC
FREQUENCY CONVERTER ,MODEL0411A,POLARDISPLAY,MODEL841^
AANDREFLECTION/TRANSMISSION TESTUNIT,MODEL8743A"flAY
NOTBCIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL361,16/12/81P.0022
11.9811.98 181/997/EEC«COMMISSION DECISIONOF27NOVEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"MOLECTRON.
PULSEDND:YAGLASER,MODELMY34,WITHACCESSORIES "MAY
NOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL362,17/12/81P.0043
11.99 101/1028/EEC:COMMISSION DECISION OF4OECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'PAR_LOCK_lM
AMPLIFIER ,MODEL5203,UITHTUNEDAMPLIFIER OPTION,MODEL
5203/90'MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL367,23/12/81P.0046
11.100 *82/50/EECCOMMISSION DECISION OF21OECEMBER 1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRI8E0 AS"UNIGON
UA1ERFALL SONOGRAM FREQUENCY ANALYSIS SYSTEM,MODELBC-1"
MAYNOTBEIMPORTED FRETOFCOMMONCUSTOMSTARIFFOUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL020,05/02/82P.0047
II101 182/59/EECCOMMISSION DECISION OF21DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"TRACORGAS
CHF.'OMMOGRAPH ,MODELSAO,UITHDETECTOR ,MODELHALL700AAND
HYDROGEN GENERATOR .MODEL15EHG2B4"MAYNOTBEIMPORTED
FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL021),05/02/02P.0048
11.102 *82/63/EECCOMMISSION DECISIONOF21DtCEM8ER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS0ESCRI8ED AS"SHEVARIABLE
TEMPERATURE SUPERCONDUCTING SUSCEPTOMETER ,MODELVTS50"*MAY
BEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOLU1'9,06/02/82P.0018

-14-AJJNEXI
11.103 I82/64/EECCOMMISSION DECISION OF21DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"
VARIAN.LEED/AUGEROPTICS.nODEL981-0127,WITHLEED/AUGER
ELECTRON GUN.I10DEL901.2125,POUERMODULE.MOOEL981/2145
ANDLEEDMODULE,MODEL981.2148"MAYBEIMPORTED FREEOF
COMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL029.06/02/82P.0019
11.104 *82/65/EECCOMMISSION DECISIONOF21DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"BECTON
DICKINSON _FLUORESCENCE .ACTIVATED CELLSORTER,FACSIV"MAT
BEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL029,06/02/82P.0020
11.105 *02/66/EECCOMMISSION DECISION OF21DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"
PAIROFLUOROCOMP.Tt SSYSTEM.MODELTLS.1000"MAYBEIMPORTED
FInfrOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAI JOURNAL NOLUi'9,06/02/82P.0021
11.106 «07/67/EECCOMMISSION DECISION OF21DECEMBER 1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"TSI_LASER
ANEMOMETER SYSTEM,CONSISTING OF:BASEFORARGONIONLASER?
MIRRORSYSTEM!RISERS,MODEL9177?ROTATING MOUNT,MODEL
9170,MODEL9179;BEAMSPLITTER ,MODEL9115.1;RINGMOUNT,
MODEL9176;BEAMSPACER,MODEL9113-9;MODEL9113_22;
RECEIVING ASSEMBLY .MODEL91AO!F'HOTOMULTIF'LIERSYSTEM,flODEl
9160;COUNTER,MODEL1990A;INTERFACE FORMINICOMPUTER ,
MODEL199GD"MAYBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFF
DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL029,06/02/82P.0022
I82/68/EECCOMMISSION OECISION OF21DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"PGT.ENERGT
DISPERSIVE X.RAYANALYSISSYSTEM,MODELXCEL"MAYBE
IMPORTEOFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNALNOL029,06/02/82P.0024
11.108 *G2/79/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER 1981
•ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS'GCAJ1C.
PHERSON VACUUMUVMONOCHROMAT OR,MODEL225.2,WITH
DOPFT.LGI TTERHALTER 'MAYBEIMPORTEO FREEOFCOMMONCUSTOM
TARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0046
11.109 182/80/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER1981
iESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBEO AS"CANBERRAGE(LI)
DETECTOR.MODEL7229,WITHCRYOSTAT,MODEL7500MMAYNOT
BEIMPORTEDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIALJOURNALNOL041,12/02/82P.0047
»82/81/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS OESCRIBEO AS"CANBERRAGE(tl)
DETECTOR,MODEL7229,WITHCRYOSTAT,MODEL7500MMAYNOt
BEIMPORTEO FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0048

-15- ANNEXI
11.111 t82/82/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER 1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUSDESCRIBED ASMCANBERRAftE(Ll)
DETECTOR ,MODEL7229,UITHCRYOSTAT.flODEL7500"flAYHOT
BCIMPORfFDFREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0049
11.112 »02/83/FFCCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER 1981
ESTAIMISUINGTHATTHEAPPARATUS DESCRIBED A3"QUANTARAYND
iYAGLABORATORY LAliFKSYSTEM,MODELDCR.1A"MAYNOTBE
IMPORTEO FREEOFCOPinONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0050
11.113 182/84/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"OUANTARAY
PULSEDDYELASER.MODELPDL.l,ANDNDJYAGLABORATORY LASER
SYSTEM,MODEL0CR_1A"MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMON
CUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0051
»82/85/EECCOMMISSION DECISION OF23DECEMBER 1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED ASMPHI.AUGER
ELECTRON SPECTROMETER ,MODEL5000,UITHLEEDELECTRONOPTICS
UNIT,MODEL15.120ANDLEEDELECTRONICS SYSTEM,MODEL11.020
"MAYNOTBEIMPORTED FREEOFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/02P.0052
11.115 I82/8A/EECCOMMISSION DECISION OF23OECEMBER1981
ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"JEOLSCANNING
ELECTRON MICROSCOPE ,MODELJSM.35C"MAYNOTBEIMPORTEDFREE
OFCOMMONCUSTOMSTARIFFDUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0053
11.116 182/87/EECCOMMISSION DECISION OF23OECEMBER1981
.ESTABLISHING THATTHEAPPARATUS DESCRIBED AS"JEOLSCANNING
ELECTRON MICROSCOPE ,MODELJSM.35C"MAYNOTBEIMPORTED FREE
OFCOMMONCUSTOMSTARIFFOUTIES
OFFICIAL JOURNAL NOL041,12/02/82P.0054
III.RETURNARRANGEMENTS
IV.CUSTOMSTREATMENTOPGOODSIMPORTEDFORTESTING

-16- ANNEXI
V.VALUETORCUSTOMSPURPOSES
V.l icommission REGULATION <EEC>NO1380/81OF12JUNE1981
AtlLNDING REGULATION (EEC>NO1495/80IMPLEMENTING CERTAIW
PROVISIONS OFARTICLES 1,3AND8OFCOUNCILREGULATION
(tEC)NO1224/80ONTHEVALUATION OFGOODSFORCUSTOMS
PURPOSES
OFFICIAL JOURNALNOL154,13/06/81P.0036
VI.A.ORIGIN-COMMONRULES
VI.A.1iCOMMISSION REGULATION <EEC>NO533/81OF12FEBRUARY 11981
ONCERTIFICATES OFORIGINANDAPPLICATIONS FORSUCH
CERTIFICATES
OFFICIAL JOURNAL NOL059,05/03/81P.0001
VI.A.21COUNCILREGULATION (EEC)NO1681/81OF11JUNE1981
ACODINGREGULATION (EEC>NO616/78ONPROOFOFORIGINFOR
CERTAINTEXTILEPRODUCTSFALLINGWITHINCHAPTER51OR
CHAPTERS53TO62OfTHECOM/IONCUSTOMSTARIFFANDIMPORTED
INTOTHECOMMUNITY,ANDONTHECONDITIONS FORTHEACCEPTANCE
orSUCHPROOF
OFFICIALJOURNALNOL169,26/06/81P.0005
VI.B.ORIGIN-PREFERENTIAL AGREEMENTS
*VT.B.1ICOUNCILREGULATION (EEC)NO33*3/80OF22DECEMBER1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENTINTHEFORMOFAN
EXCHANGE OFLETTERSDEROGATING FURTHERFROMARTICLE 1OF
PROTOCOL3TOTHEAGR(EMFNTBETULENTHEEUROPEANECONOMIC
COMMUNITY AND1HEREPUBLIC OFAUSTRIA
OFFICIAL JOURNALNOL371,31/12/80P.0041
#VI.B.21COUNCILREGULATION <EEC)NO3544/80OF22DECEMBER1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENTINTHEFORMOFAN
EXCHANGE OFLETTERSDEROGATING FURTHERFROMARTICLE1OF
PROTOCOL3TOTHEAGRLEMNT BETWEENTHEEUROPEANECONOMIC
COMMUNITY ANDTHEREPUBLIC OFFINLAND
OFFICIALJOURNALNOL371,31/12/00P.0044
#VI.B.31COUNCILREGULATION (EEC>NO3545/80OF22DECEMBER1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENTINTHEFORMOFAN
5EXCHANGE OFLETTERSDEROGATING FURTHERFROMARTICLE 1OF
iPROTOCOL3TOTHEAGREEMENT BETWEENTHEEUROPEANECONOMIC
COMMUNITY ANDTHEREPUBLIC OFICELAND
OFFICIALJOURNALNOL371,31/12/80P.0047
VI.B.4iCOUNCILREGULATION (EEC)NO3546/80OF22OECEflBER1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEflENT INTHEFORMOFAN
EXCHANGE OFLETTERSDEROGATING FURTHER FROMARTICLE 1OF
PROTOCOL 3TOTHEAGRfKICNT BETWEENTHEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY ANDTHLKINGDOM OFNORWAY
OFFICIAL JOURNAL NOI.371,31/12/80P.0050

-17- ANNEX I
•VI.B. 5
#VI.B. S
*VI.B. 7
*VI.B. 8
*VI.B. 9
*VI.B. 10
<»VI.B. 11
♦VI.B. 12iCOUNCIL REGULATION (EEC >HO35*7 /80OF22DECEMBER 1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENT INTHEFORM OFAN
EXCHANGE OFLETTERS DEROGATING FURTHER FROfl ARTICLE 1OF
PROTOCOL 3TOTHEAGM EMENT BETWEEN THEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY AND THE PORT UGUE SEREPUBLIC
OFFICIAL JOURNAL NOL371 .31/12/80P.0053
»COUNCIL REGULATION (EEC )NO3548 /80OF22DECEMBER 1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENT INTHEFORfl OFflN
EXCHANGE OFLETTERS (HROGATING FURTHER FROfl ARTICLE 1OF
PROTOCOL 3TOTHLAGREEMENT BETWEEN THEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY AND THE KINGDOM OFSWEDEN
OFFICIAL JOURNAL NOL371 »31/12/00P.0056
»COUNCIL REGULATION (EEC )NO3549 /80OF22DECEMBER 1980
CONCERNING THECONCLUSION OFANAGREEMENT INTHE FORfl OFAN
FXCHANGE OFLETTERS DEROGATING FURTHER FROM ARTICLE 1OF
PROTOCOL 3TOTHEAGREEMENT BETWEEN THEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL371 ,31/12/80P.0059
:COUNCIL REGULATION (EEC )NO3550 /80OF16DECEMBER 1980
CONCLUDING THE INTERIM AGREEMENT BETUEEN THE EUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OFZIMBABWE
OFFICIAL JOURNAL NOL372 ,31/12/80P.0001
PROTOCOL 1CONCERNING THE DEFINITION OFTHE CONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION 1
OFFICIAL JOURNAL NOL372 ,31/12/80P.0010
lCOUNCIL REGULATION <EEC )NO3560 /80OF22DECEMBER 1980 0*
THE APPLICATION OFDECISION NO3/80OFTHE EEC.AUSTRIA JOIST
COMMI TTFF AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE :COOPERAIION TOTAKE ACCOUNT OF THE ACCESSION
OF"THE HELLENIC REPUBLIC TOTHE COMMUNITY
OFFICIAL JOURNAL NOL385 .31/12/80P.0001
<COUNCIL REGULATION (EEC )NO3561/80OF22DECEMBER 1980ON
THEAPPLICATION OFDECISION NO3/80OFTHEEEC_FINLAND JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OF
THECONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHOOS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHEACCESSION
OFTHEHELLENIC REPUBLIC TOTHECOMMUNITY
OFFICIAL JOURNAL NOL385 ►31/12/80P.0004
ICOUNCIL REGULATION <EEC )NO3562 /80OF22DECEMBER 1980 ON
THE APPLICATION OFDECISION NO3/80OFTHE EEC.ICELANO JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
.ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OF THEACCESSION
OFTHE HELLENIC REPUBLIC TOTHE COMMUNITY
OFFICIAL JOURNAL NOL385 ,31/12/80P.0007
iCOUNCIL REGULATION (EEC )NO3563 /80OF22DECEMBER 1980 ON
THEAPPLICATION OFOECISION NO3/80OFTHEEEC-NORWAY JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADM IN1SIRAT IVECOOI1RA1ION TOTAKE ACCOUNT OFTHEACCESSION
OFTHE llfEEENIC KIPUIMIC TOTHE COMMUNITY
OFFICIAL JOURNAL NOL385 »31/12/80P.0010

-18- AJWKXI
*VI.B.13fCOUNCILREGULATION (EEC)NO3564/80OF22DECEMBER1980ON
llir.APPLICATION OFDECISION NO3/flOOFTHEEEC.r.WFOr NJOINT
COMMITIf.IAni.MOING PfcOlOCOL 3CONCERNING THEDLF1NI1I0N OF
THECONCLPTOF'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODSOF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKEACCOUNTOFTHEACCESSION
OFTHEHELLENICREPUBLIC TOTHECOMMUNITY
OFFICIAL JOURNALNOL385r31/12/80P.0013
*VI.B.14|COUNCILREGULATION (EEC)NO3545/80OF22DECEMBER1980OH
THEAPPLICATION OFDECISION NO3/BOOFTHEEEC-SWITZERLAND
JOINTCOMMITTEE AMENDINGPROTOCOL3CONCERNING THEDEFINITION
OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODSOF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKEACCOUNTOFTHEACCESSION
OFTHEHELLENICREPUBLIC TOTHECOMMUNITY
OFFICIALJOURNALNOI385»31/12/80P.0014
»VI.B.15ICOUNCILREGULATION <EEC)NO2392/81OF18AUGUST1981
REGARDING THEAPPLICATION OFDECISION NO3/81OFTHEACP.EEC
CUSTOMSCOOPERATION COMMITTEE DEROGATING FROMTHEDEFINITION
OFTHECONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' TOTAKEINTOACCOUNT
THESPECIALSITUATION OFFIJIWITHREGARDTOITSPRODUCTION
OFCANNEDTUNAFISH
OFFICIAL JOURNAL NOL235.21/08/81P.0001
•VI.B.16'COUNCILREGULATION (EEC)NO2439/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHEEEC_AUSTRIAJOINT
COMMITTEE FURTHERAMENDINGARTICLE8OFPROTOCOL3CONCERNING
THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING PRODUCTS' AND
METHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIALJOURNALNOL247,31/08/81P.0001
VI.B.17;COUNCILREGULATION (EEC)NO2440/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHEEEC_FINLANDJOINT
COMMITTEE FURTHERAMENDINGARTICLE8OFPROTOCOL3CONCERNING
THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING PROOUCTS"AND
MLTHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNALNOL247,31/08/81P.0003
*VI.B.18JCOUNCILREGULATION (EEC)NO2441/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHEEEC-ICELANDJOINT
COMMITTEE FURTHERAMENDINGARTICLE8OFPROTOCOL 3CONCERNING
THCDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING PRODUCTS' ANO
METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0005
*VI.B.19:COUNCILREGULATION (EEC)NO2442/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHEEEC_NORUAYJOINT
COMMITTEE FURTHERAMENDINGARTICLE8OFPROTOCOL3CONCERNING
THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING PRODUCTS' ANO
METHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNALNOI247,31/08/81P.0007

-19- ANNEX I
»VI.B. 20 .»COUNCIL REGULATION (FEC)NO2443 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION Of"01CISION NO 1/0!OFTHEEEC _PORTUGAL JOINT
COMMIT HI IUKlllf RAMENDING ARTICLE 0OFPROTOCOL 3CONCERNING
THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF'ORIGINATING PROOUCTS' AND
METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.000?
*VI.B. 21 *COUNCIL REGULATION <EEC )NO2444 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO 1/81OFTHE EEC _SWEDEN JOINT
COMMITTEE FURTHER AMENDING ARTICLE 0OFPROTOCOL 3CONCERNING
THE DEFINITION OFTHE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND
METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0011
*VI.B. 22 lCOUNCIL REGULATION (EEC )NO2445 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO 1/81OFTHEEEC _SWITZERLAND
JOINT COMMITTEE FURTHER AMENDING ARTICLE 0OFPROTOCOL 3
CONCIKNING THE DTFINITIONOFTHECONCEPT OF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0013
*VI.B. 23 lCOUNCIL REGULATION (EEC )NO2446 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/81OFTHE EEC _AUSTRIA JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHE CHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING
OFFICIAL JOURNAL NOL247 .31/08/81P.CUSTOMS VALUE'
0015
VI.B. 24COUNCIL REGULATION (EEC )NO2447 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/81OFTHEEEC _FINLAND JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OF
THL "CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHECHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0017
VI.B. 25 5COUNCIL REGULATION (EEC )NO2448 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/81OFTHE EEC _ICELAND JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHE CHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0019
*VI.B. 26 :COUNCIL REGULATION ('EEC )NO2449 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/81OFTHE EEC _NORWAY JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OF
THE CONCLPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHE CHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 r31/08/81P.0021

-20- ANNEX I
*VI.B. 27 !COUNCIL REGULATION <EEC )NO2450 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/81OFTHE EEC _PORTUGAL JOINT
COMMITTEE AMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHE CHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0023
*VI.B. 28 :COUNCIL REGUIATION (EEC )NO2451 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO2/G1OFTHE EEC _SWEDEN JOINT
COMMITTEE AMIND1NG PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OF
THE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OFTHECHANGE iW
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0025
*VIB29 :COUNCIL REGULATION (EEC )NO2452 /81OF27JULY 1981 ONTHE
*" APPLICATION OFOECISION NO2/81OFTHEEEC _SUITZERLAND
JOINT COMMIT TFEAMENDING PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION
OFTHE CONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHOOS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION TOTAKE ACCOUNT OF THE CHANGE IN
THE INTERNATIONAL METHOD OFDETERMINING 'CUSTOMS VALUE'
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0027
*VI.B.30 JCOUNCIL REGULATION (EEC )NO2453/81OF27JULY 1981ONTHE
APPLICATION OFOECISION NO3/81OFTHEEEC_AUSTRIA JOINT
COMMITTEE ADDING TOANDAMENDING LISTS AANDBANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF
•ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 »31/08/81P.0029
*VI.B. 31 JCOUNCIL RFGUIATION (EEC )NO2454 /81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO3/01OFTHE EEC _FINLAND JOINT
COMMIT HE ADDING 10AND AMENDING LISTS AAND BANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHE CONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0032
*VI.B. 32 5COUNCIL REGULATION (EEC )NO2455/81OF27JULY 1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO3/81OFTHEEEC_ICELAND JOINT
COMMITTEE ADDING TOANDAMENDING LISTS AANDBANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE
COOPLRATION
\ OFFICIAL JOURNAL NOL247 .31/08/81P.0035
*'VI.B.33 JCOUNCIL REGULATION (EEC )NO24-56/81OF27JULY 1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO3/81OFTHE EEC _NORUAY JOINT
COMMITTEE ADDING TOANDAMENDING LISTS AAND BANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247 ,31/08/81P.0038
*VTB\A sCOUNCIL REGULATION (EEC )NO2457/81OF27JULY 1981 ONTHE* APPLICATION OFDECISION NO3/81OFTHEEEC _PORTUGAL JOINT
COMMITTEE ADDING TOAND AMENDING LISTS AAND BANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THE DEFINITION OFTHE CONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' AND METHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAI JOURNAL NOL.''47»31/08/81f.0041

-21- ANNEXI
*VI.B.35:COUNCILREGULATION (EEC)NO2458/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO3/81OFTHEEEC_SWEDENJOINT
COMMITTEE ADDINGTOANDAMENDING LISTSAANDBANNEXED TO
PROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF
•ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0044
*VI.B.36tCOUNCILREGULATION (EEC)NO2459/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO3/fllOFTHEEEC_SWITZERLAND
JOINTCOMMITTEEADDINGTOANDAMENDINGLISTSAANDBANNEXED
TOPROTOCOL 3CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF
'ORIGINATING PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE
COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0047
*VI.B.37'COUNCILREGULATION (EEC)NO2460/81OF27JULY1981ONTHE
AIN'IICATIONOFDECISION NO4/81OFTHEEEC_AUSTRIAJOINT
COMMITTEE AMENDING ,ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE8OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING
PRODUCTS' AN!)ME1H00S OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0050
VI.B.38'•COUNCILREGULATION (EEC)NO2461/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO4/81OFTHEEEC_FINLANDJOINT
COMMITTEE AMENDING ,ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE8OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0052
»VI.B.39»COUNCILREGULATION <EEC)NO2462/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO4/81OFTHEEEC_ICELANDJOINT
COMMITTEE AMENDING ,ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALLPACKAGES
TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE 8OFPROTOCOL 3CONCERNING THE
DEFINITION OFTHECONCEPT OF'ORIGINATING PRODUCTS' AND
METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0054
*VI.B.401COUNCILREGULATION (EEC)NO2463/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO4/81OFTHEEEC_NORWAYJOINT
COMMITTEE AMENDING ,ASRFGARDS PRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES 10PRIVATE PERSONS ,ARTICLE 0OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODS OTADMINISTRATIVE COOPERATION
OFflCIAL JOURNAL NOI247,31/08/81P.0056
*VIB41:COUNCILREGULATION <EEC)NO2464/81OF27JULY1981ONTHE
*APPLICATION OFDECISION NO4/81OFTHEEEC_PORTUGALJOINT
COMMITTEE AMINDING,ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE0OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEIINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0058

-22-ANNEX I
»COUNCILREGULATION (EEC)NO2445/81OF27JULY1981 ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO4/81OFTHEEEC.SWEDENJOINT
COMMITTEE AMENDING.ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE8OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNALNOL247,31/08/81P.0060
lCOUNCILREGULATION (EEC)NO2464/81OF27JULY1981ONTHE
APPLICATION OFDECISION NO4/U1OFTHEEEC_SWITZERLAND
JOINTCOMMITTEE AMENDING ,ASREGARDSPRODUCTS SENTINSMALL
PACKAGES TOPRIVATEPERSONS,ARTICLE8OFPROTOCOL 3
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF'ORIGINATING
PRODUCTS' ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION
OFFICIAL JOURNAL NOL247,31/08/81P.0062
'COUNCILREGULATION <EEC>NO2821/81OF28SEPTEMBER1981
CONCERNING THEAPPLICATION ,INTHECOMMUNITY,OFREVISED
AMOUNTSFORTHEDOCUMENTARY REQUIREMENTS INPROTOCOL 1
CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPTOF"ORIGINATING
PRODUCTS"ANDMETHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION TOTHE
SECONDACP..EECCONVENTION
OFFICIALJOURNALNOL277,01/10/81P.0003
COUNCILREGULATION (EEC)NO3018/81OF19OCTOBER1981
IMPLEMENTING INTHECOMMUNITYREVISEDAMOUNTSFORTHE
DOCUMENTARY REQUIREMENTS INPROTOCOL2CONCERNING THE
DIMMITIONOrTHECONCEPTOFORIGINATING PRODUCTSANDrtETHOt>S
01ADMINISTRATIVE COOFfRATIONTOTHEINTERIMAGREEMENT
BETWEENTHEEUROPEANECONOMICCOMMUNITYANDTHESOCIALIST
FEDERALREPUBLICOFYUGOSLAVIA ONTRADEANDCOOPERATION
OFFICIALJOURNALNOL302,23/10/81P.0003
81/880/EEC:COUNCILDECISIONOF26OCTOBER1981ONTHE
AITlICATION,INTHECOMMUNITY,OFREVISEDAMOUNTSFORTHE
DOCUMENTARY REQUIREMENTS INANNEXIICONCERNING THE
DEFINITION OFTHECONCEPTOF"ORIGINATING PRODUCTS"AND
MlNIODSOfADMINISTRATIVE COOPERATION TODECISION80/1186/EfC
ONTHEASSOCIATION OfTHEOVERSEASCOUNTRIESANDTERRITORIESWITHINTHEEUROPEANECONOMICCOMMUNITY thKITORIES
OFFICIALJOURNALNOL326,13/11/01P.0031
COUNCILREGULATION (EEC)NO3260/81OF9NOVEMBER1981
CONCERNING THEAPPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHE
ElC.MOROCCO COOPERATION COUNCILOF30OCTOBER1981DEROGATIWB
FKOMCERTAINPROVISION :!CONCERNING THEDEFINITION OFTHE
CONCEPTOFORIGINATING PRODUCTSCONTAINEDINTHECOOPERATION
AGREEMENT BETWEENTHEEUROPEANECONOMIC COMMUNITY ANDTHE
KINGDOM OFMOROCCO
OFFICIAL JOURNALNOL329,17/11/81P.0001
81/968/EECCOUNCILDECISIONOF24NOVEMBER1981 ONTHE
APPLICATION OFDEROGATIONS FROMTHEDEFINITION OFORIGINATING
PRODUCTSUNDERTHESECONDACP.EECCONVENTION
OFFICIALJOURNALNOL354,09/12/81P.0030THE
ORIGINATING

23- ANNEX I
♦VI.B. 49 ^COUNCIL REGULATION (EEC )NO3563 /81OF3DECEMBER 1981 ON
THEAPPLICATION OFTHEEEC.CYPRUS ASSOCIATION COUNCIL
DECISION NO1/81REPLACING THEUNIT OFACCOUNT BYTHEECU IN
THEPROTOCOL CONCERNING THEDEFINITION OFTHECONCEPT OF"
ORIGINATING PRODUCTS "AND PIETHODS OFADMINISTRATIVE
COOFERAT IONTOTHEAGREEMENT ESTABLISHING ANASSOCIATION
ftTWEENTHEEUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THEREPUBLIC OF
1CYPRUS
OFFICIAL JOURNAL NOL357 .12/12/81P.OOOl
*VT.B. 50 :COUNCIL REGULATION (EEC >NO3566 /81OF3DECEMBER 1981 ON
THEAPPLICATION OFTHEEEC.LEBANON COOPERATION COUNCIL
PECISI ONNO 1/81REPLACING THEUNIT OFACCOUNT BYTHEECUIN
THEPROTOCOL ONTHEDEFINITION OF"ORIGINATING PRODUCTS "
ANDMETHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION TOTHECOOPERATION
AGREEMENT BEIUEEN THEEUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE
UBANESE REPUBLIC
OFFICIAL JOURNAL NOL357 ,12/12/81P.0003
*VI.B. 51 iCOUNCIL REGULATION (EEC >NO3567 /81OF3OECEMBER 1981 ON
THEAPPLICATION OFTHE EEC.EGYPT COOPERATION COUNCIL DECISION
NO 1/01REPLACING THE UNIT OFACCOUNT BYTHE ECU IN THE
PROTOCOL ONTHE DEFINITION OF "ORIGINATING PRODUCTS "AND
METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION TOTHE COOPERATION
AGREEMENT BETWLEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE
ARAB REPUBLIC OFEGYPT
OFFICIAL JOURNAL NOL357 .12/12/81P.0005
VI.B. 52 JCOUNCIL REGULATION (EEC )NO137/82OF19JANUARY 1982
CONCERNING THEAPPLICATION OFEEC.MALTA COUNCIL OF
ASSOCIATION DECISION NO 1/82REPLACING THE UNIT OFACCOUNT 8Y
THE ECU INTHE PROTOCOL CONCERNING THEDEFINITION OFTHE
CONCEPT OF 'ORIGINATING PRODUCTS 'ANDMETHODS OF
ADMINISTRATIVE COOPERATION .TOTHE AGREEMENT ESTABLISHING AM
ASSOCIATION BETWEEN THEEUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND flALlA
OFFICIAL JOURNAL NOL017 ,23/01/02P.0003
#VIB53 1COUNCIL REGULATION <EEC )NO358/82OF15FEBRUARY 1982 ON
THE .APPLICATION OFTHEEEC-ISRAEL COOPERATION COUNCIL
DECISION NO 1/81REPLACING THE UNIT OFACCOUNT BYTHE ECU IN
PIEPROTOCOL ONTHEDEFINITION OF 'ORIGINATING PRODUCTS '
AND METHODS OFADMINISTRATIVE COOPERATION .TOTHE AGREEMENT
BETULEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE STATE OF
ISRAEL
OFFICIAL JOURNAL NOL046 .18/02/82P.0002

++*+*-»-k.* •.jv^-.i---.,
V
-24- ANNEXI
VII,INWARDPROCESSING
VII.l IUO/IPOO/EEC»COMMISSION DIRECTIVE OF4DECEMBER1980SETtlMO
ATIMELIMITFORTHEPROCESSING OFCERTAIN AGRICULTURAL
PRODUCTS UNDERINUARDPROCESSING ARRANGEMENTS
OFFICIAL JOURNAL NOL36?.31/12/80P.0019
VII.2*COMMISSION REGULATION (EEC>NO51/81OF1JANUARY1981OH
THCIMPLEMENTATION OFINUAROPROCESSING RELIEFARRANGEMENTS
ANDOUTUARDPROCESSING RELIEFARRANGEMENTS INTRADEBETUEEH
GRECCEANDTHCOTHERMEMPERSTATESOFTHECOMMUNITY FORSUCH
TIMEASCUSTOMSOUTIESARELEVIEDINSUCHTRADE
OFFICIAL JOURNALNOL004,01/01/81P.0027
Vili.OtnVART)PROCESSINO
VIII.1»8l/9*j>2/EECiCOMMISSIONDIRECTIVEOP13NOVEMBERI98IONTHS
CALCULATION OPTHEMOUNTOFIMPORTDITTIESTOBEDEDUCTEDUNDER
ARTICLE10OPDIRECTIVE76/II9/EEC
OFFICIALJOURNALNOL347,03.12.1981P.0032
VIII.2*COMMISSION REGULATION (EEC>NO51/81OF1JANUARY1981ON
THEIMP1EMINTATION OFINUAROPROCESSINGRELIEFARRANGEMENTS
ANOOUTUARDPROCISSING RfLIFFARRANGEMENTS INTRADEBETUEEN
GKELCI.AND1)11.OIllMiMlfll'fRSTATESOFTHECOMflUNITY FORSUCH
TIMEASCUSTOMSDUTIESARELEVIEDINSUCHTRADE
OFFICIALJOURNALNOL004,01/01/81P.0027
IX.CUSTONSWAKEHOUottî ANDPHKKZON!
X.CUSTOMSTREATMENT
XI.DEFERREDPAYMENTS-MUTUALASSISTANCE FORRECOVERY
XI-1*COUNCILREGULATION (EEC>NO1468/81OF19ftAY1981ON
MUTUALASSISTANCE BETUEEN THEADMINISTRATIVE AUTHORITIES OF
THEMEMBERSTATESANDCOOPERATION BETWEENTHELATTERANDTHE
COMMISSION TOENSURETHECORRECTAPPLICATION OFTHELAUON
CUSTOMS ORAGRICULTURAL MATTERS
OJFICIAL JOURNAL NOL144.02/06/81P.0001
XII.COMMUNITY CllX't'nivic;TERRITORY

-25-
XIII.COMMUNITY TRANSIT ANDMOVEMENT OPGOODSANNEX I
XIII.I!COMMISSION REGULATION (EEC)NO49/81OF1JANUARY1981ON
METHODSOFADMINISTRATIVE COOPERATION TOSAFEGUARD DURINGTHE
TRANSITIONALPERIODTHEFREEMOVEMENT OFGOODSBETWEENGREECE
ANDTHEOTHERMEMBERSTATES
OFFICIAL JOURNAL NOL004»01/01/81P.0001
,XIII.2tCOMMISSION REGULATION (EEC)NO50/81OF1JANUARY1981ON
TRANSITIONAL MEASURESAPPLICABLE TOTRADEWITHINTHE
COMMUNITY INGOODSOBTAINEDINGREECEORINANOTHERMEMBER
!>TATEOFTHECOMMUNITY UNDERAPROCEDURE FORTHERELIEFFROM
ORDRAWBACK OFCUSTOMSDUTIESOROTHERIMPORTCHARGES.
COMPENSATORY LEVY
OFFICIAL JOURNAL NOL004,01/01/81P.0009
*XIII.3*COUNCILREGULATION (EEC)NO1013/81OF17FEBRUARY1981ON
THECONCLUSION OFTHEAGREEMENT INTHEFORMOFANEXCHANGE OF
LLTTFRSRFLATING TOTHEAGREEMENT BETWEEN THEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY ANDTHEREPUBLIC OFAUSTRIA ONTHE
SIMPLIFICATION OFFORMALITIES INRESPECT OFGOODSTRADEO
BETWEEN THEEUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,ONTHEONEHAND,AMD
GREECEANDTURKEY,ONTHEOTHERHAND,WHENTHESAIDGOODSARE
FORWARDED FROMAUSTRIA ANDCONCERNING THEIMPLEMENTATION IN
THECOMMUNITY OFDECISIONS NO1/80,NO2/80ANDNO3/80OF
THEEEC.AIISTRIA JOINTCOMMITTEE _COMMUNITY TRANSIT_
AMENDING THE.AGREEMINTBETUEEN THEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY ANDTHEREPUBLIC OFAUSTRIA ONTHEAPPLICATION OF
THERUIESONCOMMUNITY TRANSIT ANDTHEAPPENDICES THERETO
OFFICIAL JOURNAL NOL10/,10/04/81P.0001
*XIII.41COUNCILREGULATION <EEC)NO1014/81OF17FEBRUARYJ™*
IMPLEMENTING OECISIONS NO1/00,NO2/80ANDNO3/80OFTHE
EECSWITZERLAND JOINTCOMMITTEE _COMMUNITYTRANSIT_
AMENDINGTHEAGREEMENTBETUEENTHEEUROPEANECONOMIC
COMMUNITYANDTHESUISSCONFEDERATION ONTHEAPPLICATION OF
THERULESONCOMMUNITYTRANSITANDITSAPPENDICES
OFFICIALJOURNALNOL100»18/04/81P.0001
•
*XIII5«COUNCILREGULATION (EEC)NO1492/81OF19MAY1981ONTHE
CONCLUSION OFTHEAGREEMENT ONTHETEXTINTHEGREEKLANGUAGE
OFTHEAGREFMENT BETWEENTHEEUROPEANECONOMIC COMMUNITY,THE
SWISSCONFEDERATION ANDTHEREPUBLIC OFAUSTRIAONTHE
EXTENSION OFTHEAPPLICATION OFTHERULESONCOMMUNITY
TRAN5Ir
OFFICIAL JOURNALNOL147,04/06/81P.0001
XIII61COUNCILREGULATION (EEC)NO3020/81OF19OCTOBER1981
AMENDING REGULATION (EEC)NO3237/76ONTHEADVANCE
IMPLEMENTATION OFTHETECHNICAL ANNEXESANDTHEADVANCEUSE
OFTHESPECIMENTIRCARNETOFTHECUSTOMSCONVENTION ONTHE
INTERNATIONAL TRANSPORT OFGOODSUNDERCOVEROFTIRCARNETS
(TIRCONVENTION )OF14NOVEMBER1975,GENEVA
OFFICIAL JOURNALNOL302.23/10/81P.0006

-26- ANNEXI
XIII .7 'COUNCIL REGULATION (EEC )NO3811/81OF15DECEMBER 1981 ON
THEAPPLICATION OFDECISION NO1/81OFTHEEEC.AUSTRIA JOINT
COMMITTEE _COMMUNITY TRANSIT _AMENDING APPENDIX IITOTHE
A()K' [L'PirNT BETULFN THEEUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE
RfPUBLIC OFAUS1RIA ONTHEAPPLICATION OFTHERULES ON
COMMUNITY TRANSIT
OFFICIAL JOURNAL NOL383 ,31/12/81P.0024
XIII .8 »COUNCIL REGULATION (EEC )NO3812 /81OF15DECEMBER 1981ON
THE APPLICATION OFDECISION NO 1/81OFTHE EEC.SWITZERLANO
JOINT COMMITTEE _COMMUNITY TRANSIT _AMENDING APPENDIX IITO
Hit AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE
SWISS CONFEDERATION ONTHE APPLICATION OFTHE RULES ON
COMMUNITY TRANSIT
OFFICIAL JOURNAL NOL383 ,31/12/81P.0026
XIII 9 {COUNCIL REGULATION (EEC )NO161/82OF19JANUARY 1982 ON
THECONCLUSION OFTHEAGREEMENT INTHEFORM OFANEXCHANGE OF
LETTERS ONTHEAMENDMENT OFTHEAGREEMENT BETWEEN THE
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THESWISS CONFEDERATION ON
THEAPPLICATION OFTHERULES ONCOMMUNITY TRANSIT
OFFICIAL JOURNAL NOLU19 ,27/01/82P.0001
XIII .10 'COUNCIL REGULATION (EEC )NO162/82OF19JANUARY 1982 ON
THECONCLUSION OFTHEAGREEMENT INTHEFORM OFANEXCHANGE OF
LETTERS ONTHEAMENDMENT OFTHEAGREEMENT BETWEEN THE
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THEREPUBLIC OFAUSTRIA ON
IIIFAPPLICATION OFTHE RULES ONCOMMUNITY TRANSIT
OffICIAL JOURNAL NOLU19 r27/01/82P.0005
XIV .CU5T0MS PKBT
XV, REPAYMENT ORRMISSION OFDUTIES
XVI .RELEASE FOR FREE CIRCULATION
»82/57/EECCOMMISSION DIRECTIVE OF17DECEMBER 1981 LAYING
DOWN CERTAIN PROVISIONS FOR IMPLEMENTING COUNCIL DIRECTIVE
79/695/EECONTHEHARMONIZATION OFPROCEDURES FORTHE RELEASE
OFGOODS FOR FREE CIRCULATION
OFFICIAL JOURNAL NOL028 ,05/02/82P.0038

27 ANNEX I
XVII .POST-CLEARANCE RECOVERY OPDUTIES
XVIII .EXPORT PROCEDURES
XVIII .I '81/177/EEC JCOUNCIL DIRECTIVE OF24FEBRUARY 1981 ONTHE
HARMONIZATION OFPROCEDURES FORTHEEXPORT OFCOMMUNITY GOODS
OFFICIAL JOURNAL NOL083 ,30/03/81P.0040
XIX .TARIFF MEASURES
XIX .1 'COUNCIL REGULATION (EEC )NO3798 /81OF29DECEMBER 1981
OPENING ,ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF
COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR HERRINGS FALLING WITHIN
SUBHEADING 03.01 BIA>2OFTHE COMMON CUSTOMS TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NOL37?,31/12/81P.0048
XX.AMISCELLANEOUS -BINDING ACTS
XX.A.1 •81/342/EEC JCOMMISSION DECISION OF5MAY1981 AMENDING
DECISION 73/351/EECSETTING UPANADVISORY COMMITTEE ON
CUSTOMS MATTERS
OFFICIAL JOURNAL NOL133 ,20/05/81P.0031
XX.B "ICFSCELLANS0U5 -RESOLUTIONS AND RECOMMENDATIONS

TECHNICAL ADAPTATIONS
tobemade tocertain acts
(andtobespecified intheannexes
totheactofaccession )
inthe field of
CUSTOMS LEGISLATION

ANNEXII
I.CORRECTIONS ANDADDITIONS
to"theadaptationsestablished followingthepreviousexaminations
(seeAnnexIItothethirdreportandAnnexIItothefifteenth
report)
saBaaaaBaBasaMBaaaaasaasassaaBasaaaasaaaaBSsaasnsaasaMBaaBsasmaaasssss
InpartA(Permanentadaptations,thewordingofwhiohcanhegivenin
theaotofaccession)
1.Inpoint1(d)andpoint8thefollowingthirdindentshouldbe
added(furthertotheadditionaldetailsalreadygiveninthe
conclusionsofthefifteenthreport)tothelistofregulations
amendingRegulation(EEC)No222/77:
"CouncilBegulation(EEC)No3813/81of15Decomber1981
(OJNoL383,3i.i2.i98l,p.28)"
2.ThefollowingshouldbeaddedtothereferencetoCouncil
Directive79/695/EECinpoint1(h):
"asamendedby:
CouncilDirective81/465/EECof24June1981
(OJNoL183,4.7.1981,p.34)
CouncilDirective81/853/EECof19October1981
(OJNoL319,7.11.1981,p.1)"
3.Thereferenceinpoint5"totheactamendingRegulation(EEC)
No3184/74shouldbereplacedbythefollowing:
"asamendedby:
-ActofAccessionofGreeceof28May1979(AnnexI,
paragraphI,point7)
(OJNoL291,19.11.1979 »P.17;OJNoL346,2.12.1981,
p.24)"
4.Inpoint9thefollowingeighth,ninthandtenthindentsshouldbe
addedtothelistofregulationsamendingRegulation(EEC)
No223/77(»®referredtointheconclusionsofthefifteenth
report):

-2-ANNEXII
"CommissionRegulation(EEC)No1664/81of23June1981
(OJNoL166,24.6.1981,p.11;OJNoL243,26.8.1981,p.18)
CommissionRegulation(EEC)No2105/81of16July1981
(OJNoL207,27.7.1981,p.1)
CommissionRegulation(EEC)No3220/81of11November1981
(OJNoL324,12.12.1981,p.9)"
Inaddition,thefollowingshouldbeaddedtotheadaptation
specifiedfortheregulationinquestion:
"Inthelastsubparagraphof.Article23(1)i
•VALIDADELIMITADA:APLICACAOART.23,PAR.1,2.aPARTE,
RECHJL.(CEE)223/77*"
Thefollowingindentsshouldbeaddedtothelistofregulations
amendingRegulation(EEC)No3035/79inpoint16:
"CommissionRegulation(EEC)No1541/81of5Jone1981
(OJNoL151,10.6.1981,p.7)
CommissionRegulation(EEC)No3355/81of23November1981
(OJNoL339,26.11.1981,p.13)"
Point17(Regulation(EEC)No3039/79)shouldbereplacedbythe
followingtext:
"Point17:CommissionRegulation(EEC)No3039/79of
21December1979layingdownconditionsfortheentryofnatural
sodiumnitrateandnaturalpotassicsodiumnitratefallingwithin
subheadings 31.02Aand31.05AIIIa)respectivelyofthe
CommonCustomsTariff.
(OJNoL341,31.12.1979,p.46;OJNoL132,29.5.1980,p.31)
asamendedbar:
-CommissionRegulation(EBC)No3298/80of18Decomber1980
(OJNoL344,19.12.1980,p.16)
–CommissionRegulation(EEC)No122/82of19January1982
(OJNoL16,22.1.1982,p.10).

3ANNEX XI
Thefollowing should beadded toAnnex Is
"1.Expedidor
.2.Numero
<6.Destinatário
I
5.CERTIFICADO DEQUALIDADE
6.Porto deembarque
7.NITRATO DOCHILE
8.Navio
9.Conhecimento
10.Emsacos *
Marcas
Números
Quantidade
Agranel
11.Quantidade (2)emnúmeros
12.Quantidade (2>porextenso
13.VISTO DOORGANISMO EMISSOR
| Carimbo Assinatura
j (veratradução non°14)
(1)Cancelar amenção Inaplicável
(2)Emtoneladas métricas
14.0Servido Nacional deGeología yMinería certifica queo
carregamento denitrato descrito anteriormente éconstituido
por :
-nitrato desodio natural doChile dum teor emazoto nao
superior ,empeso ,a16,3 %a
-nitrato desódio potássico natural doChile ,consistindo
numa mistura natural denitrato desódio edenitrato de
potássio (aproporção deste ultimo elemento podendo atingir
44X)dumteor global emazoto nãosuperior ,empeso ,a'
16,3 %,produzido noChile eobtido portratamento do
mineral denitrato emsolução aquosa delixívia ,chamada
"caliche ",seguido decristalização fraccionada mediante
arrefecimento e/ouevaporação aosol"

AHKEX n
-4-
II.IEH ADAPTATIONS
InpartB(Adaptations ofapermanent nature tobemadeafter the
signing oftheaotofaooession )
*
Point ItCommission Regulation (EEC)Bo3178/80of5December 1900
onairtransport oosts toheincluded inthevalue foroutois purposes
(OJïoL335.12.12.1980 ,p.3)
1
•••••••
Point 2tCommission Regulation (EEC)So3177/80of5December 1980
ontheplaoe ofintroduction tohetaken into consideration
inapplying Article 14(2 )ofCouncil Regulation (BBC)
ffo1224/80onthevaluation ofgoods forcustoms purposes
(OJSoL335,12.12.1980 ,p.1) ^
Point 3:Cosaission ilegnlation (EBC)Vo1577/81of12June 1981
establishing asystem ofsimplified procedures forthe
determination ofthecustoms value ofoertaim perishable
goods
(OJHoL154,13.6.1981 ,p.26)
..fj
asamended ty:
Commission Regulation (BBC)Jfe3523/81of8December 1981
(OJSoL355»10.12.1981 ,p.26) ^
Tobecompleted atalater stage inthelight oftheoutooae ofthe
substantive negotiations .