ARCHIVES HISTORIQUES 
DE LA COMMISSION 
 
 
 
COLLECTION RELIEE DES 
DOCUMENTS "COM" 
 
 
 
 
COM (84) 636 
 
 
 
Vol. 1984/0 239 
  
 
Disclaimer  
Conformém ent au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique 
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, 
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003 
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents 
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit 
règlem ent. 
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 
concerning the openi ng to the public of the historical archives of the European Econom ic 
Community and the European Atomic Energy Communit y (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as 
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243, 
27.9.2003, p. 1), this f ile is open to the public. Where necessary, classified documents in this 
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.  
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom  1. 
Februar 198 3 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen  
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgem einschaft (ABI. L 43 vom  15.2.1983,  
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. Septem ber 2003  
(ABI. L 243 vom 27 .9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit  
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5  
der genannten Verordnung freigegeben.  
COMMISSION  
OF THE
EUROPEAN COMMUNITIES
G e n e ra l S e c re ta ria tC O M (84) 636 final 
Brussels, 2 1  N ove m be r 1 9 84  
F O R  O F F IC IA L  U S E  O N L Y
N E G O T IA T IO N S  F O R  T H E  A C C E S S IO N  O F  P O R T U G A L
29th Report 
o n  the
examination of C om m unity secondary legislation
Supplem ent to the previous reports 
o n  acts relating to
C U S T O M S  L E G IS L A T IO N
(Com m ission Com munication to the Council)
C O M (84) 636 final

I
1. In continuation of the systematic examination of Community secondary 
Legislation undertaken with the Portuguese Delegation in accordance with 
the b rie f received from the Council, the Commission has carried out an 
interim  supplementary examination of the acts adopted by the in s titu tio n s  
of the European Communities in the fie ld  of customs le g isla tio n .
The supplementary examination covered general acts adopted and/or published 
a fte r the closing dates for the previous examinations of Community le g isla tio n  
in the fie ld  in question and in force on 30 A p ril 1984 (inclusive of acts 
published in O ffic ia l Journal of the European Communities N o L 114 of 
30 A pril 1984).
2. Subject to the remarks m ade below, the results of the supplementary 
examination are set out in the two annexes to th is  report:
Annex I lis ts  the new acts examined which do not require any technical 
adaptation to take account of Portugal's accession;
Annex I I  gives d e ta ils of the technical adaptations which need to be m ade 
to certain acts and which w ill have to be specified in the accession 
instruments.
3. In the course of th is  interim  supplementary examination i t  was found 
that certain acts which were in force and were examined at the time of the 
previous examinations have since lapsed or have been amended by new acts 
adopted subsequently.
Any amendments which consequently need to be m ade to the technical adaptations 
set out in the conclusions of the reports embodying the results of the previous 
examinations are given in Annex I I  to th is  report in the form of corrections 
or additions to be m ade to the said previous conclusions.
II
The examination of the acts in question gives rise to the follow ing remarks:
1. Acts of a  contractual nature
A s in the previous reports the Community acts of a  contractual nature which, 
it  has been found, w ill require adaptations at a  la te r stage by means of

-  2 -
protocols to b e  concluded with the partner countries in question are listed 
under acts not requiring technical adaptations a n d  m arked with a n  asterisk 
s o  that they c a n  b e  identified at the appropriate time after the signing of 
the instruments of accession.
2. Generalized preferences ~  R ules of origin
N o  mention is m a d e  in the annexes to this report of C om m ission Regulation 
(E E C ) N o  3749/83 of 2 3  D e c e m b e r 1 9 8 3  o n  the definition of the concept of 
originating products for purposes of the application of tariff preferences 
granted b y  the E uropean E co n o m ic C o m m u n ity in respect of certain products 
from  developing countries ( O J  N o  L  372, 31.12.1983, p. 5 7 ) since it is 
applicable only for 1984.
3. Reliefs from  custom s duty
A n  exchange of views w a s  held o n  Council Regulation (E E C ) N o  918/83 of 
2 8  M a rch  1 9 8 3  setting u p  a  C o m m u n ity system  of reliefs from custom s duty 
(see A n n e x  II, point 1(f)).
T h e  discussions s h o w e d  that the following point cannot b e  dealt with until 
a  later stage:
T h e  problem  of the equivalence provided for in Article 52(2)(b) in the ca se  
of requests m a d e  before the entry into force of the act of accession.
This problem  requires further consideration. A s  a  result, Title XII 
(Articles 5 0  to 5 9 ) rem ains provisionally betw een square brackets.
4. Council Directive 68/312/EEC  of 3 0  July 1 9 6 8  (custom s treatment a n d  
temporary storage of goods)
Council Directive 69/74/E EC  of 4  M a rch  1 9 6 9  (custom s warehousing procedure) 
Council Directive 69/75/E EC  of 4  M a rch  1 9 6 9  (free zones)
T h e  following should b e  a d de d  to the rem arks set out in paragraphs I I. 3  a n d  
I I. 7  of the third report, paragraph I I . 3  of the fifteenth report; a n d  
paragraph II.3  of the twenty-fifth report:
"T he Portuguese Delegation presented a  s u m m a ry  of the provisions governing 
the various custom s warehousing procedures in Portugal.
T h e  Portuguese Delegation w anted technical discussions to b e  held with the 
C om m ission departments once they h a d  exam ined the s u m m a ry  in question."

ANNEX I
Supplementary list of Community 
acts examined in the field of 
CUSTOMS LEGISLATION
NOT REQUIRING TECHNICAL ADAPTATIONS 
to be specified in the act of accession (1)
9
(1 )  The contractual acts marked With an asterisk will require adaptations 
to take account of Spain's accession but it will not be possible to 
make them until a later stage, through protocols to be drawn up in 
agreement with the other Contracting Parties.

-  1 -ANNEX X
1. COMMON CUSTOMS TARIFF
1.1 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  498/83 O F  28 F E B R U A R Y
1983 RELATING T O  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING 
WITHIN SUBHEADING  21.07 G  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  056 , 03/03/83 P. 0011
1 2  CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  524/83 O F ' 3  M A R C H
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  SU BH E A D IN G  
84.22 B  IV O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  061 > ·  08/03/83 P. 0005
1.3 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  810/83 O F  5  APRIL 
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  IN CERTAIN HEADING S 
O R  S U BH EAD IN G S O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L NO . L  090 , 08/04/83 P. 0011
1.4 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1087/83 O F  4  M A Y  1983 
O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  S U B H E A D IN G  22.02 A  
O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  118 , 05/05/83 P . 0015
1.5 CO M M ISSIO N REGULATION <  E E C  )  N O  1287/83 O F  2 4  M A Y  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION OFGOODS FALLING WITHIN 
SUBH EAD IN G S 17.04 B  A N D  97.02 A  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  137 , 26/05/83 P. 0011
1.6 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1385/83 O F  2 7  M A Y  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
S U B H E A D IN G  21.02 C  II O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  141 , 01/06/83 P. 0043
1.7 :  CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1386/83 O F  2 7  M A Y
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
S U BH EAD IN G  21.07 B  I A  )  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  141 , 01/06/83 P . 0044
1.8 C O M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1387/83 O F  2 7  M A Y  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
SU BH EAD IN G  19.02 U  II O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JOURNAL NO. L 141 , 01/06/83 P. 0045
1.9 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1480/83 O F  7  JU N E  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN
!  S U BH EAD IN G  97.03 B  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  151 , 09/06/83 P . 0027
1.10 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1481/83 O F  7  JU N E  
1  983 O N  T H E  C L  A  S  S  I F  ICAT ION 0  F  G O O D S  ·  FALLING W IT  HIN 
HEADINGNO 3  8. 1  6 „ 0 F, J H E  C O M M O N  CU $J 0  M $ „ J A  R I f F  „
i OFFICIAL JO U R N A L N O . L  151 ,  09/06/83 P. 0028
1.11 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  1495/83 O F  7  J U N E  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
SU BH EAD IN G  38.19 X  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
-  OFFICIAL JO U R N A L N O . L  152 r 10/06/83 P. 0008

-  2 -ANNEX T
1.12 CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  1535/83 O F  1 3  JU N E  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  SU BH E A D IN G  
21.07 G  I A  )  1  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  155 , 14/06/83 P . 0006
1.13 CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  1536/83 O F  1 3  JU N E  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  H E A D IN G  N O  
15.16 O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  155 / U /06/83 P. 0007
1.14 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  2053/83 O F  2 0  JU LY 
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  WITHIN SU BH E A D IN G  
32.04 A  IV O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 / 26/07/83 P. 0005
1.15 COM M ISSION REGULATION (  E E C  )  N O  2054/83 O F  2 0  JU LY  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  WITHIN SU BH EAD IN G  
90.28 A  II A  )  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 / 26/07/83 P. 0007
•1 .1 6  CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  2055/83 O F  2 0  JULY
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  WITHIN H EAD IN G  N O S  
84.49 A N D  85.05 O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 / 26/07/83 P. 0009
1.17 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  2056/83 O F  2 0  JULY 
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  WITHIN H EADING  N O  
84.25 O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 / 26/07/83 P. 0011
1.18 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  2333/83 O F  1 1  A U G U S T  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
H EADING  N O  15.06 O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  224 / 17/08/83 P . 0013
1.19 COM M ISSION REGULATION C  E E C  )  N O  2334/83 O F  1 1  A U G U S T  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  FALLING WITHIN 
SUBHEADING  90.28 A  II A  J  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  224 / 17/08/83 P. 0014
1.20 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  2882/83 O F  1 3  O C T O B E R  
1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  IN HEADING N O  
97.04/ SUBHEADING  C  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  283 / 15/10/83 P. 0013
1 .2 1  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  3333/83 O F  4  N O V E M B E R  
1983 A M E N D IN G  REGULATION (  E E C  )  N O  950/68 O N  T H E  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  313 / 14/11/83 P. 0001
1.22  REGULATI0N (  E E C )  N O  3506/83 O F  1 2  O E C E M B E R  
1983 A M E N D IN G  REGULATION (  E E C  )  N O  950/68 O N  T H E  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  351 /,1 4/1 2/83 P .jO O O i;  |
1.23 COM M ISSION REGULATION (  E E C  )  N O  3529/83 O F  1 2  
D E C E M d E R  1983 O N  T H E ' CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  
SU BH EAD IN G  85.01 8  I B  )  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  352 , 15/12/83 P. 0032

-  3 - ANNEX I
1-24 CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  3616/83 O F  2 0
D E C E M B E R  1983 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  
S U B H E A D IN G  21.07 G  I A  )  1  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  358 / 22/1 2/83 P. 0020
1-25 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  3678/83 OF'23
D E C E M B E R  1983 O N  T H E  TARIFF CLASSIFICATION O F  CERTAIN 
T Y P E S  O F  S E A S O N E D  M E A T  A N D  AM EN D IN G  REGULATION (  E E C  )  
N O  950/68 O N  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  366 / 28/12/83 P. 0053
1-26 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  111/84 O F  13 JA N U A R Y
1984 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  SU BH EAD IN G  
37.02 B  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  015 / 18/01/84 P. 0018
1-27 C O M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  131/84 O F  17 JA N U A R Y
1984 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  IN SUBHEADING  27.03 
A  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  017 - 20/01/84 P. 0018
1-28 C O U N C IL REG ULATION (  E E C  )  N O  288/84 O F  3 1  JA N U A R Y
1984 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  U N D E R  SU BH E A D IN G
07.01 H  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  033 / 04/02/84 P. 0001
1-29 CO U NC IL REGULATION (  E E C  )  N O  349/84 O F  6  F E B R U A R Y
1984 S U SPEN D IN G  TARIFF C O N C ESSIO N S A N D  INCREASING 
DUTIES U N D E R  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF W ITH  R E G A R D  T O  
CERTAIN P R O D U C T S  ORIGINATING IN T H E  UNITED S TA T E S  O F  
AMERICA/ A N D  ESTABLISHING QUANTITATIVE RESTRICTIONS 
W IT H  R E G A R D  T O  O T H E R  P R O D U C T S  ORIGINATING IN T H A T  
C O U N T R Y
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  040 / 11/02/84 P. 0001
1-30 CO M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  555/84 O F  29 F E B R U A R Y
1984 O N  T H E  CLASSIFICATION O F  G O O D S  WITHIN SU BH E A D IN G
62.02 B  IV O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  061 / 02/03/84 P. 0018
1 -3 1  C O U N C IL REGULATION C  E E C  )  N O  871/84 O F  3 1  M A R C H  1984
A M E N D IN G  F O R  T H E  F O U R T H  TIME REGULATION (  E E C  )  N O  
1837/30 O N  T H E  C O M M O N  ORGANIZATION O F  T H E  M A R K E T  IN 
S H E E P M E A T  A N D  G O A T M E A T  A N D  AM END IN G  REGULATION (  E E C  )
N O  950/68 O N  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  090 / 01/04/84 P. 0035
1-3 2  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  988/84 O F  3 1  M A R C H  1984
A M E N D IN G  REGULATION (  E E C  )  N p  516/77 O N  T H E  C O M M O N  
ORGANIZATION O F  T H E  M A R K E T  IN P R O D U C T S  P R O C E S S E D  F R O M  
FRUIT A N D  V EG ETA BLE S  A N D  REGULATION (  E E C  )  N O  950/68 
O N  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  103 / 16/04/84 P. 0011 '  |
1-3 3  C O U N C IL REG ULATION (  E E C  )  N O  1018/84 O F  3 1  M A R C H  1984
A M E N D IN G  REG ULATION (  E E C  )  N O  2727/75 O N  T H E  C O M M O N  
ORGANIZATION O F  T H E  M A R K E T  IN C E R E A LS  A N D  REGULATION (
E E C  )  N O  950/68 O N  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L 107 / 19/04/84 P. 0001
i
!

- 3  -
5. Intra-Community m o v e m e n t
A n  exchange of views w a s  held o n  Council Regulation (E E C ) N o  3/84 of 
1 9  D e c e m b e r 1 9 8 3  introducing arrangements for m o v e m e n t within the C o m m u n ity 
of g o od s sent from o n e  M e m b e r State for temporary use  in o n e  or m o re  other 
M e m b e r States (see A n n e x  II, point 1(g)).
T h e  C om m ission noted that the Portuguese Delegation h a d  pointed out that 
the examination of this Regulation required close study, particularly the 
provision o n  the possible n e e d  to lodge a  guarantee in cases w here g o o d s 
m oving temporarily within the C om m u n ity enter the territory of a  M e m b e r 
State w he re  the said g o od s w ould b e  subject to residual duties w h e n  released 
for consumption.
T h e  C om m ission considers that the exemption from  a  guarantee provided for b y  
Regulation (E E C ) N o  3/84 should apply in all cases without exception.
6. T h e  other problems raised in previous reports w hich are s till 
outstanding d o  not call for an y additional co m m e n ts.

- 4 - AMEX I
II.A DUTY-FREE ENTRY - BASIC PROVISIONS
II.A.1  CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  2287/83 O F  29 JULY
1983 LAYING D O W N  PROVISIONS F O R  T H E  IMPLEMENTATION O F  
ARTICLE 127 O F  CO UNCIL. REGULATION <  E E C  )  N O  918/83 
SETTING U P  A  C O M M U N IT Y  S Y S T E M  O F  RELIEFS F R O M  C U S T O M S  
D U T Y  d)
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  220 , 11/08/83 P. 0012
II.A.2  CO M M ISSIO N  REGULATION (  E E C  )  N O  2288/83 O F  2 9  JULY
1983 ESTABLISHING T H E  LIST O F  BIOLOGICAL O R  C HEM ICAL 
S U B S T A N C E S  PR O VID ED  F O R  IN ARTICLE 6 0 (  1  )  (  B  )  O F  
CO UNCIL REG ULATIO N (  E E C  )  N O  918/83 SETTING U P  A  
C O M M U N IT Y  S Y S T E M  O F  RELIEFS F R O M  C U S T O M S  D U T Y  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  220 , 11/08/83 P. 0013 < 1 >
(1) Applicable from 1 July 1984·

-  5  -ANNEX I
II.B PUTY-FP™ ENTRY - DBCI3I0NS RELATING TO SCIENTIFIC APPARATUS
II.B.1 "  83/120/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 4  M A R C H  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  ” D E L  M A R  
- TR E N D S ETTE R  D Y N A M IC  E L  EC TR 0C A R D 10S C A N N E R  ANALYSIS 
SYSTEM/ M O D E L  D C G  VII " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N AL N O . L  076 / 27/03/83 P. 0026
II.B.2  83/1 63/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  " S L M  - 
SPECTR O FLUO RO M ETER / M O D E L  S L M  4800 " M A Y  B E  IM P O R TE D  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  102 / 21/04/83 P. 0035
I I .B.3  83/1 64/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " RIGAKU - 
ROTAFLEX/ 12 K W  ROTATING A N O D E  X-RAY G E N E R A TO R / M O D E L  
RU-200H "/ M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  102 / 21/04/83 P. 0036
II.B.4  83/165/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING TH A T T H E  APP AR A TU S  D ESCRIBED A S  " P A R  - 
O M A  2  S Y S T E M  " M A Y  B E  IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  102 / 21/04/83 P. 0037
I I .  B. 5  83/166/EEC :  C O M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  " P A R  - 
O M A  2  S Y S T E M  " M A Y  B E  IM PO R TED  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N AL N O . L  102 / 21/04/83 P. 0038
II.B.6  83/167/E E C  : CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  " N R G  - 
D Y E  LASER/ M O D E L  NRG-DL-0/03 " M A Y  B E  IM PO R TED  F R E E  O F  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  102 / 21/04/83 P. 0039
I I .B.7  83/1 68/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  APP AR A TU S  DESCRIBED A S  " C O R D IN  ■  
ROTATING M IR R O R  S TR E A K  C A M E R A / M O D E L  132/ W ITH  ,  
ACCESSORIES " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E  E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES - s
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  102 / 21/04/83 P. 0040

-  6 - A N N E X  I
II.B.8  8^/169/FEC :  COM M ISSION DECISION O F  7  APRIL 1981
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCR IBED  A S  " H FW LFTT 
P A C K A R D  - FO U R IER  ANALYZER/ M O D E L  545 1  C  " M A Y  N O T  R E  
IM PO R TE D  F R E F  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  10? / 21/04/8! P. 0041
II.B.9  81/1 70/FEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  7  A P R TL 1 9  8^
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " A N T N C O  - 
HEM -O-SCAN O X Y G E N  EQUILIBRIUM C U R V E  ANALYZER/ M O D E L  
J4-T67F A  " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  10? / 21/04/8! P. 004?
II.B.1 0  .  81/171 /EEC  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1 9  8 3
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " U T T  - 
PRECISION M A S S  ANALYZER/ M O D E L  UTI 100 C  " M A Y  N O T  O F  
IM PO R TE D  F R E F  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  104 / 22/04/83 P. 0031
II.B.11 83/17?/FEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  ” IT IW 'C O  - 
LOCK-IN AMPLIFIER/ M O D E L  D Y N A T R A C  393 W ITH  A C C ES S O P TFS  
" M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  104 / ??/04/83 P. 0033
II.B.12 83/173/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1987
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  ” ITHACO - 
LOCK-IN AMPLIFIER/ «O D E L D Y N A T R A C  393 W ITH  ACCESSORIES 
” M A Y  N O T  P E  IM P O R T F D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARITF 
DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  104 / ??/04/83 P. 0034
II.B.13 81/1 7 4  / E E C  :  COM M ISSION DECISION O F  7  APRIL 1083
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " ITIIACO - 
LOCK-IN AMPLIFIER/ M O D E L  D Y N A T R A C  30! W ITH  AC C FSS O R TFS  
" M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  104 / 27/04/8! P. 0035
II.B.14 *3/17r /EEC :  C O M M ISSIO N DFCISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A PPAR ATU S DESCRIBFD A S  " ITHACO - 
LOCK-IN AMPLIFIER/ M O D E L  D Y N A T R A C  39! W ITH  ACCESSO RIES 
" M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
DUTIES
OFFICIAL JO U R N AL N O . L  104 / 22/04/83 P. 0016
II.B.15 83/176/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  M  PHI - 
A U G E R  E LE C T R O N  SPECTRO M ETER/ M O D E L  5000/ CONSISTING O F  
:  CYLINDRICAL A U G E R  E LE C TR O N  OPTICS/ M O D E L  10-155/
A U G E R  S Y S T E M  C O N TR O L/ M O D E L  11-500 A/ S K V  E LE C TR O N  G U N  
CO N TR O L/ M O D E L  11-010/ E LE C TR O N  MULTIPLIER SUPPLY/
M O D E L  ?  0-0 7  5/ M O N IT O R  OSCILLOSCOPE/ M O D E L  T E K  604 / 
SINGLE S C O P E  M O U N T / M O D E L  473-070/ LOCK-IN A'-PLIFTFP, 
M O D  F L  7  7-010 " M A Y  N O T  B F  IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  104: /■  22/04/83 P. 0037 j,
H.B.16 83/177/FEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  APRIL 1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " P C T  -  
E N E R G Y  DISPERSIVE M E A S U R E M E N T  SYSTEM , M O D E L  SYSTE” TIT 
" M A Y  N O T  P E  IM P O R TFD  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
D  I J  T  I F  S
OFFICIAL JO U R N A L N O s ' L  104 / 22/04/83 P. 0038
a n d  L  155, 14.6.1983, p. 20.

-  7 -
ANNEX X
II.B.17 83/1 78/EEC :  C Q M M IS -S IO H _D .E C I.S IQ N  O F  7iAPRIL 1983 i
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  M  PHI - 
M ULTTPROBF/ M O D E L  505 " M A Y  B E  IM P O R T E D  F R F E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N AL N O . L  104 / 72/04/83 P. Ο Π Τ Ο
II.B.18. 83/739/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  4  M A Y  108J
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " GILFOPD 
- COMPUTER-ASSISTED ANALYZER/ M O D E L  S Y S T F M  4  " M A Y  N O T  
B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  1  29 , 19/05/83 P. 006·1
II.B.19 87/267 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7 4  M A Y  1  O R  3
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCR IBED  A S  " V JA T rps - 
HIGH P R E S S U R E  LIQUID C H R O M A T O G R A P H Y  SYSTEM / CONSISTING 
O F  :  S Y S T E M  CONTRO LLER/ M O D F L  770; D A T A  M O D U LE / f'O D F L
730; S O LV E N T DELIVERY SYSTEM / M O D E L  60P0A/ M O D E L  ” 45; 
UNIVERSAL INJECTOR/ M O D E L  I J 6K; R  E  F R  A  C  T O  Μ  E  T  F  P  / M O D F L  4 0 1  
" M A Y  P E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0014
11.  B.  2 0  83/26R/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  2 4  M A Y  1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  "
C H R O M ATIX  - FLAS H LA M P  P U M P E D  D Y E  LASER/ M O D E L  CM X-4 " 
M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0016
1 1  -B  ·  2 1  83/',69/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  ? 4  M A Y  1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " TPftCOR - 
MULTICHANNEL ANALYSIS SYSTEM / M O D E L  TN-1710 " M A Y  p F 
IM PO R TE D  F R F E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0017
II.B.22 83/770/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7 4  M A Y  1983
ESTABLISHING TH A T T H F  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  ” S P T X  - 
SPFCTROFLUOROM FTFR/ M O D E L  F LU O R O LO G  7  ” M A Y  B E  I^mpiFD 
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0018
II.B.23 83/771 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7 4  M A Y  1 O p  3
ESTABLISHING TH A T T H F  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " LI^UTCS
- M U L T  I G A S  LASER/ M O D E L  TFA-7D3-2 " M A Y  R E  IM P O R TE D  
F R FF O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0019
II -  B.  2  4  83/"> 7?/EEC :  COM M ISSION DFCISION O F  7 4  M A Y  198 3
ESTABLISHING T H A T  T H E  APPARATUS■  DESCR ΙΠΕD  A S  ".REALTOR
- PNEUM ATIC TR A N S FE R  SYSTEM / M O p E L  FLEXO-RABBIf M  M A Y  
N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  149 / 07/06/83 P. 0070
II-B-25 83/ 794 /FEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  3  JU N F 19p 3
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A T iU S ^  DESCRIBED A  S  " 'lU ^TC S
- H IG H  A V E R A G E  P O W E R  C O ?  LASER/ M O D E L  TEA-870 " M « Y  N O T  
B E  IM P O R TE D  F R T E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF D IJ T T F S
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  157 / 15/06/83 P. 0027,

-  8 -
ANNEX Γ
II.0.26 83/3Q1 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  9  JU N E  1983  
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  '  " S O P V A LL  
- U LTRAM ICRO TO M E/ m0D E L  M T ~  1  A  " M A Y  B E  IM P O R T E D  F P E E  O F  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  160 / 18/06/83 P. 00 A  6
I I .B.2 7 ” 3/30?/EEC :  C O M M ISSIO N  DECISION O F  9  JU N F  1983 
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  D ESCR IBED  A S  " O F L tjA R  - 
FLECTROCARDIOSCANNER/ M O D E L  660A W ITH  D C G  D A T A  
TERMINAL# M O D E L  680/ A M B U LA T O R Y  P R  E S  S U R  0  M E  T E  R ·  II S Y S T E M  
A N D  ARR HYTHM IA ANALYZER/ M O D E L  662B " iM A Y  N O T  B E  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  1  60 / 1  8/06/83 P. 00 A  7
II.8.28 83/303 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  9  j’U N F  1  9 P '3  
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " S P T X  - 
M O N O C H R O M A T O R  MINIMATE/ M O D E L  1670 " , M A Y  N O T  O E  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  160./ 18/06/83 P. O O A 8
II.B.29 83/32A -/E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F 20 JU N E  1983 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " S L M  - 
SPEC TR O FLU O R O M ETER / M O D E L  S L M  480O S " M A Y  N O T  R F  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O t f t f O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  1 71 , 29/06/83 P. 0032
II .8.30 83/325/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  2 0  J U N E  1983 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " A D C  - 
INFRA P E D  D E T E C T O P  SYSTEM / M O D E L  403L " M A Y  B E  IM P O R T E D  
F R E T  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  171 / 29/06/83 P. 0033
Π .8.31 ' 83/34A/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  5  JULY 1987 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " B E C K M A N  
- UV-VIS S PE C TR O PH O TO M ETER / .M O D E L  2 S  " M A Y  N O T  B F  
IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIFS 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  188 / 13/07/83 P. 0011
II .8.32 83/345/EFC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  S  JU LY 1987 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " F  F O R  M 
- SIM ULTRACE R E C O R D E R / M O D E L  VP-12/ W IT H  PLUG-INS " Π Α Υ  
N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  188 / 13/07/8.3 P. 0019
II .8.33 83/346/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  5  JULY 1083 
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A T U S  DESCRIBED A S  " BURLEIGH 
- FABRY-PERO T INTERFEROMETER/ "ODEL RC-110 " M A Y  B E  
IM P O R TE D  FR EE,O F- .C O M M O N  CU SJQ M S^TAS IF F .D U TIES 
OFFICIAL JQ U R N AL NO.;  L _  108* /, 13/07/83 P  . '  Q 0 ? OCD
' O J 83
/347/EEC C  O M M  l S S  I O N  D  E  C  i S  I O N  O F  5  JU LY 1  783 ·  
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A JN /^ D ESCRIBED A S  * »  
A ER O V IR O N M FN T - ACO USTIC R A D A R  SYSTEM / CONSISTING O F  :  
TRANSCEIVER DISPLAY UNIT/ M O D E L  300C; ANTENNA/ M O D E L  
70?; AC O U STIC  ENCLO SURE/ M O D E L  3 01 " M A Y  O F  IM PO PTFD  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  T A R IF .F  DUTIES 
1 OFFICIAL JO U R N A L N O . L  18« / .Ή/07/83 p  _1  0021,
11.  B.3 5 8,3/348/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  5  JULY 1983 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " J E O L  - 
S C AN N IN G  E LE C T R O N  MICROSCOPE/ M O D E L  JSM-35C " M A Y  N O T  
B E  IM P O R T E D  :FR FE  QFCO M M O N C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL J  tfU R N A L  ;N Q . L  188'/ 1  3/07/83 P. 0022

- 9 -ANNEX X
/II.B.36 83/359/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 1  JU LY 198’
ESTAnLI S U IN G  T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " M IC PO C AL
•  - DIFFERENTIAL S C A N N IN G  CALO RIM ETER# M O D E L  M C -1  " ( M A Y
B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  190 #  22/07/83 P. 0036
1 1  T B .  3 7  83/363 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 3  JU LY  19R7
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " C A N B E R R A
- G F  (  LI )  D E T E C T O R # M O D E L  72.29#  W ITH  C P Y O S TA T# M O D E L  
7 S O O #  S P E C T R O S C O P Y  PREAMPLIFIER# M O D E L  2001, LIQUID 
N IIT R O G F N  M O N ITO R # M O D E L  1  786# S P E C T R O S C O P Y  AMPLIFIER# 
M O D E L  2010# H IG H V O LT A G E  BIAS SU P PLY # M O D E L  3105# 
ANALOG-TO-DÏGITAL C O N V E R T E R #  M O D E L  8070' A N D  A D C  
E X P A N D E R # M O D E L  8825 " M A Y  B E  IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 #  26/07/83 p.  004?
II.B.38 83/364 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 3  JULY 1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " S C IW T P E X
- H IG H  SENSITIVITY V E C T O R  FLU X G A TE  M A G N E T O M E T E R #  flO D F L  
MFN-3 " M A Y  O F  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TAPI^r 
DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  202 #  26/07/83 P . 0043
II.B.39 83/377/EFC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  2 5  JU LY 1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " S L M  - 
SPEC TR O FLU O R O M ETER #  M O D E L  S L M  4800S ” M A Y  N O T  B E  
IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIFS 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  218 #  09/08/83 P. 0018
£1.6.40 83/409/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  29 JULY 1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A PP A R A TU S  DESCR IBED  A S  " B O M FIY  - 
.  F O U R ! E R ,. T R A N S F O R M  IN FR AR ED  S P E C T R O P H O T O M E T E R # M O D E L  D A  
3-02 " M A Y  IM PO R TE D  F R E E · O F  'C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
D U T .IE S
O F  F T  C  I A ll j-OURKAL -NOi'-irUSI»/. 2U J Q f l/ ijl  £«.R Q 3  8
II.B.41 83/410/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  2 9  JU LY  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " R O M E N  - 
FO U R IER  T R A N S F O R M  S P E C T R O P H O T O M E T E R # M O D E L  D A  3-01 "
M A Y  B E  IM P O R TFD  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N AL N O . L  233 #  24/08/83 P. 003^
II.B.42 83/41 1  / E E C  :  COM M ISSION DECISION O F  2 9  JU LY 1983 
FSTARL'ISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  "
BIOTRONFX - SINF-WAVE B L O O D  F L O W M E T E R #  M O D E L  BL-613r? " 
M AY.BE IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIEE DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L M O . L  233 #  24/08/83 P. 0040
II.B.43 83/434/FEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 0  A U G U S T  1 9P7
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRI3CD  A S  " CO'-ssj - 
P A C K E T  SATELLITE P R O G R A M  <  P S P  )  TERMINAL " M A Y  N O T  B E  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  244 #  02/09/83 P. 0040
i  ,  ■ .: :, j
II.B.44 83/435/FEC :  CO M M ISSIO N DECISION O P  1 0  A U G U S T  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " T H E T A  - 
Q U E N C H  A N D  D EFO R M ATIO N  DILATOMETER# M O D E L  DII.ATRONIE 
I II  S  ” M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL' JO U R N A L , NO., ^ M4 / Q2/09/83 P. 0041

10ANNEX X
JI.B.4S -83M36../-EEC C O M M -I £R I-O N  $ECH5I0W O F  10 -A U G U S T  1983 
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCR IBED  A S  " 
KINEMETRICS - SEISMIC M O NITORING SYSTEM / M O D E L  
DATASEIS/ W ITH  AC C ESSO R IES " M A Y  N O T  D C  IM P O R TE D  F R F F  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  244 / 02/09/83 P. 004?
:  I I .  B.  4  6  83/4 3 7  /EEC :  C O M M ISSIO N  DECISION O F  10 A U G U S T  1983
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  D ESCR IBED  A S  " HITACHI
- TRANSMISSION E LE C T R O N  M ICROSCOPE/ M O D E L  H70DH/ W IT H  
S C AN N IN G  A TTA C H M E N T A N D  X-RAY E N E R G Y  DISPERSIVE 
D E T E C T O R  " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F'C O M M O N *C U S TO M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  245 / 03/09/83 P. 0009
II.B.47 83/43P/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  10 A U G U S T  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  ” C O H E R E N T
- SINGLE F R E Q U E N C Y  H F  M E  LASER/ M O D E L  200 " M A Y  B E  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  245 / 03/09/83 P. 0011
II.B.48 83/430/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  10 A U G U S T  1933
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  " 
PERKIN-ELMER - A TO M IC  ABSORPTION S P E C TR O P H O TO M E TE R / 
M O D E L  4000 " M A Y  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES '
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  245 / 03/09/83 P. 0012
II.B.49 83/440/EEC :  C O M M ISSIO N DECISION O F  1 0  A U G U S T  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  "
PERKIN-ELMFR - ATO M IC  ABSO RPTIO N SPECTR0  P H  0TOM ETTR/ 
M O D E L  4000 " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  245 / ; 03/09/83 P. 0013
II.B.50 83/454 / E E C  :  C O M M ISSIO N  DECISION O F  1  S E P T E M O F R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  DESCRIBED A S  M  LI-COP - 
P O R TA B LE  A R E A  M ETER / M O D E L  LI-3000 " M A Y  N O T  B E  
IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIFS 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  249 / 09/09/83 P. 0031
;  11.B.  5 1 83/455/EEC :  COM M ISSION DFCISION O F  1  S E P T E M B E R  1 9  8 3
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " 
PLESSEY-VIZ - RADIOSONDE/ M O D E L  1393 " M A Y  B E  IM P O R TE D  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  249 / 09/09/83 P. 0032
fJLI.0.5?  83/456/FEC :  C  O M M  I §  S  J O N  EC I g  I Q  N Q f 1  S E P T E M B E R  1983
ESTABLISHING -tHAT"THE A P  R / ^  R j A  T U S  DESCRIBED AS'" D I.Q N E X  '  
STOPPED-FlloW  SPEC TR O PH O TO M ETER / M O D E L  D -1  10/ W IT H ) 
-ACCESSOR-T-g-SAn M AY -B E 1  'IM PO R-TEM V1 ' f  RFC '  0  F  C O M M O N  C U S T O M S -
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  249 / 09/09/83 P. 0033
IT.B.53 83/4 5 7  / E E C  :  CO M M ISSIO N ' D  f :  C J I  5  I O N 7  0  F  1 ! S  E  P f FMBE  R '  1  9  8 2
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " V  A"I A N  - 
N M R  S P E C T R O M E T E R  SYSTEM / M O D E L  EM-360L " M A Y  N O T  B E .
.  .IM PO R TED  ·  F R E E  O F  £OWHQN  C U S T O M S  TARI F F  DUTIES j
OFFICIAL JO U R N A L N O . I 249 /;09/09/B3 P. 0034 .

-  11 - AMEX T
II.B.5 4  »3^4ifi^É.LC. l*\(LûJULX£ÛON-CLBC I-S-I-O H '  »F 1 5  F P T E M B E  R  1  9 & \'
ESTABLISHING T H A T  T H F  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " A R L  - 
SC AN N IN G  E LE C TR O N  M IC R O P R O B E  Q U A N T O M E T E  R / M O D E L  S C M O / 
W ITH  ACCESSORIES " M A Y  N O T  B E  IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  249 / 09/09/83 P. 0035
•'ll .8.55 83/500 /EEC  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  29 S E P T E M B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " S P E X  - 
C ZERNY-TURNER SPECTROG RAPH-SPECTRO M ETER/ M O D E L  180?/. 
W ITH  ACC ESSO R IES " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES ' 1
OFFICIAL JO U R N A L N O . 1 .  275 / 08/1 0/83 P. 0029
II.B.56 83/501/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  29 S E P T E M B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " 
PERKIN-ELMER - A TO M IC  ABSO R PTIO N  S P  F  C  T  R  0  PIIO T  O M F T  E  r ? , 
M O D E L  4000 " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  275 / 08/10/83 P. 0030
II .8.57 83/506/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  5  O C T O B E R  193?
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " VARIAN -  
G A S  C H R O M A T O G R A P H Y  SYSTEM / M O D E L  VISTA 44 " M A Y  NOT Q E  
IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  282 / 14/10/83 P. 0062
:iI.  B.  5 8  83/509/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  O C T O P F R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " P A R  - 
LOCK-IN AMPLIFIER/ M O D E L  5202/ W ITH  F A S T  TIM E C O N S T A N T  
OPTION/ M O D E L  5202/90  " M A Y  e E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  285 / 18/10/83 P. 0020
1I.B.59 83/510/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  O C T O B E R  19& 3
ESTABLISHING T H A T  T H E  A PP A R A TU S  DESCRIBED A S  " V A R T A N  -  
É A S  C H R O M A T O G R A P H / ,M QD£L, 374.0/  W ITH  ACCESSORIES " M A Y ' 
N O T  B E ^  IM P O R T E D  .  F R E E  O F  C O M M O N ,C U S T O M S  .TARI F F  DUTIES 
Qff.ICLAL JOURNAL NIL. L .235.,  1 _ 8 A 3 D7 S 3  B «. 002 1
II.B.60 ,  83/521/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O T  1 2  O C T O R E R  1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " C Y B E R  
170-720 A N D  170-750 " M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  293 / 25/10/83 P. 0024
II.B.61 . . 83/530/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 8  O C T O R E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " B R A N C K E R  
- P LA N T PRODUCTIVITY FLU O R O M ETER / M O D E L  SF-10 " M A Y  N O T  
B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L M O . L  297 / 29/10/83 P. 0043
11.8.62 ,  83/534 / E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  2 5  O C T O B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P  P A  R A  T U  S  DE?C R  10E D  A S  ",CONTROL 
D A T A  - C O M P U TE R / M O D E L  CYBER!T75-312 " M A Y  N O T  B E  
IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF -  DIJTIFS 
■  OFFICIAL’ JOURNAL N'O.·  U/305 /*  Q8/11/83 P. 00141 '

-  12 -
■A fflfE X  T
•U.B.63 83/535/5EC j COM M ISSION' PECI S J P M  O F  2 5 . O C T O B E R  1983 ·
ESTABLISHING" THAT THF A P P A R A T U S  DESCRIBED A S  " P A R  - 
OPTICAL MULTICHANNEL AN A LYZE R  O M A 2/ M O D E L  
1215/1216/1252 H  " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  305 / 08/11/83 P. 0015
-lT.0.64 83/536/EEC :  C O M M ISSIO N DECISION O F  2 5  O C T O B E R  1983
1 ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " LSI -
V A S C U LA R  DIAGNOSTIC C O M P U T E R  " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  305 / 08/11/83 P. 0016
II .8.65 83/53P/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  28 O C T O B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  'i H E N S O N  - 
C O M P U T E R  CO M PATIBLE INCREM ENTAL M E A S U R IN G  MACHINE/
M O D E L  BANNISTER LA B O R A T O R Y  " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F P F F  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  305 / 08/11/83 P. 0020
U..B.66  83/56 3/ E E C  :  C O M M ISSIO N DECISION O F  4  N O V E M B E R  1.983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " JCOL - 
E LE C T R O N  P R O B E  X-RAY M  I C R O A N A LY ZE R  / M O D E L  JXA-7 3 3  / W IT H  
ACC ESSO R IES " M A Y  N O T  B E  IM PO R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  329 , 25/11/83 P. 0022
11.  B -  6 7  «3/564/EEC r  CO M M ISSIO N DECISION O F  4  N O V E M B E R  1983
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " N A R C O  
SCIENTIFIC - AIR 0C U LO PLETH YSM O G R APH / M O D E L  230/ W ITH  
ACCESSORIES " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  329 / 25/11/83 P. 0023
11.8.68 83/565/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  7  N O V E M B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A PP A R A TU S  DESCRI9FD A S  " 
C R Y O TR O N IC S  - C L O S E D  C Y C L E  C R Y O G E N IC  REFRIGERATOR/
M O D E L  21/ W ITH  C O L D  H E A D  ASSEMBLY/ M O D E L  L T S  2 1  " M A Y  
N O T  B E  IM P O R T E D  F R E F  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  329 / .  25/11/83 P. 0024
II.B.69 83/ 5  66/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  7  N O V E M B E R  19 S  3
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  "  EPC -  
G R APH IC  R E C O R D E R / M O D E L  1600 " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E F  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  329 / 25/ 1  1  /83 P. 002,5
II.B.70 83/5 80/FEC j J $  S  L O N  d  5 - 1  Mi - 0  F -  1  6  N O V E M B E R  1983
.'ESTABLISHING T H A T i TrHE  A PP A R A TU S  ..D ESC R IBED  A S  " M T S  - 
P O W E R  TEST SYSTEM' CONSISTING O f . : LOAD'UNIT/ M O D E L  .
J-LYD-RAULH! •8 ERV-ICE  M A TITTO L dS/ SER VO ' VALVE/ rODtL 
Z52·** A N D  C O N T R O L  SYSTEM / CONSISTING O F  :  C O N T R O L  
UNIT/ M O D E L  4  36.1 1  / S E R V O  CONTROLLER/ M O D E L  ’4  40.1 3,
V A LV E  DRIVER/ M O D E L  440.1 4/ D C  T R A N S D U C E R  CONDITI O N E R / 
M O D E L  440.21/ M O D E L  440.22 A N D  CO NTROLLER/ M O R F L  442.11 
M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF 
DUTIES ,  .  .
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  33'4 / 29/11/83 P  j . 0026 1
1 1  ■  B.  7 1  8.3/590/FEC :  CO M M ISSIO N DECISION Of 2 4  N O V E M B E R  1983
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  ” C« p - 
ELECTRO M AG NETIC B L O O D  F L O W M E T E R  CLINIFLOW, M O D E L  691 D /
'WITH ACC£S,SQR  -  M A Y  ty O L  B E JMPQR|ED F RE E . O F  C O M M O N
C U S T O M S  T A R I F F  D U T I E S
OFFICIAL JO U R N A L ;NQ.  ;L ^ * 8  '/ 03/12/83 P. O Q 3 1

- 1 3
Il B  7 2  S3/?91'/fFr · ' .  •CtlMMT^rrON' rtCT-SION  O F  24 N0V^M * E* T ^ * 5
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  R IO S  
N U C LE A R  S T E T H O S C O P E  " M A Y  N O T  F I F  IM P O R T E D  F R E E  O F  
C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES nnT- ,
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  338 / 03/12/83 P. 003*.
II B  73 R3/S9P/EEC I  COMW USIOH DECISION O F  J4  N O V E  ‘!” E " r 1? ??
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P AR A TU S  »  ”  CRI B E D  A S  " ^PE»FIN 
E L M F R  - S C AN N IN G  A U G E R  M ICROPROBE/ M O D E L  590A M A Y  Rf . .  
IM P O R TE D  F R F E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  338 #  03/12/83 P. 0033
II.B.74 R3/629/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  2  D E C F M R E R  1983
ESTARLISHING T H A T  TIIF A P P AR A TU S  DESCRIBED A S ,
E L M F R  - IN FR AR ED  S P E C T R O P H O T O M E T E R # M O D E L  2 R .> M A Y  N O T  
D E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  355 #  17/12/83 P. 0045
II.B.75 83 / 630/FEC :  C O M M ISSIO N DECISION O F  2  D  E  C  ^  f,R  ‘ }
ESTABLISHING TH A T T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  J ^ E T T  
P A C K A R D  - Q  M E TER / M O D E L  4342A " M A Y  NOT B E  IMPORTED 
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  355 / 17/12/83 P. 004A
II.B.76 R3/637/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  1 2  D E C E M B E R  1983
A M E N D IN G  CO M M ISSIO N DECISION 81/135/EEC ESTABLISHING 
T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCRIBED A S  " E G  A N D  G  P A R -O M A  „ 
S Y S T E M  " M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E F  O F  C O M M O N  C U S T O M ., 
TARIFF DUTIES _
o ffic ia l  Jo u r n a l ·  l 3^7 / 21712/83 p.  0 0 4 1
II .8.77 "  R4732/EEC" :  CO M M ISSIO N DECISION O F  6  JA N U A R Y  1984 
ESTARLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  M T.
S E R V O  HYDRAULIC W A V F M A K E R  S Y S T E M  CONSISTING O F  :
W A V E B O A R D  ASSEMBLY/ W A V E P O A R D  STEEL REACTIO N FR A M E /
W IP E R  S E A L LINER SUBSYSTEM / W A V E B O A R D  BEARING  
ASSEMBLIES/ S E A L SYSTEM / STATIC A C T U A T O R S  W IT H  
HYDRAULIC CUSHION/ D Y N A M IC  ACTUATORS/ A N A L O G  C O N T R O L  
SYSTEM / HYDRAULIC DISTRIBUTION SYSTEM / D P A T N  W A T E R  
S Y S T E M  " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
D  U  TIF S  nftC,
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  022 / 27/01/84 P. 0057
II.B.78 84/33/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  6  JA N U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " H EW LE TT^ 
P A C K A R D  - G C /M S  SYSTEM / M O D E L  5985 0  W ITH  ACCESSORIE.
M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  022 / 27/01/84 P. 0058
II.B.79 84/34/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  6  JA  N U  A R  Y *  1  984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  LUM PN IC S 
- E XC IM ER  LASER/ M O D E L  TE-431 T  " M A Y  N O T  U È  IM P O R T E  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  022 / 27/01/84 P. 0059
II.B.80 8 4  / 5  1  /EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  20 JA N U A R Y ^ 1  984 :
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " KA,'JA '  " 
HIGH-TEMPERATURE P R F S S U R E  M E ASU R IN G  SYSTEM / M O D E L  K  P  
1941 " M A Y  N O T  B F  IM P O R T E D  F R E F  O F  C O M M O N  C U S T O M S
TARIFP'DUTIES .  .  ,
OFFICIAL JQ U R N A L ’NQ.’ L!0$1 #,02/02/84 P. 0026

-  14 -A N NEX T
II.B.81.' 8A/5|/FEt l £f. S^JNUARY «To m e o  -
€  S T  A 0  L  1  S  H  I N  6  T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D ESC R IBED  A S
S O F T  L A S E R  S C A N N IN G  DENSITOMETER/ M O D E L  S L  ‘ 50J eI R F F
" M A T  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF
OFFICIAL JO U R N A L N O · * -  0 31 ' 32/02/34 ?. 002 7
r 1.8.82 84/56/EEC :  CO M M ISSIO N DECISION O F  23 JA N U A R Y  1984 ^
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D ESC R IBED  A .S ^
M U LT I C H A N N E L  ANALYSIS SYSTEM / M O D E L  T N  1710 M A Y  B E  
IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  035 / 07/02/84 P . 0018
1 1  8.83 84/5 7 '/ E E C  :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  2  3 ' JA N U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D E SC R IBED  A S  
PERKIN-ELMER - A TO M IC  ABSO RPTIO N SPEC TR 0P H O T0MtTER/ 
M ODE.’  ZEEMAN/5000 " M A Y  B E  IM P O R TE D  F R E E  O F  C O M M O N  
C U S T O M S  TARIFF DUTIES
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  035 / 07/02/84 P . 0019
II.B.84 84/52/EEC :  C O M M ISSIO N DECISION O F  26 JA N U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D ESC R IBED  A S  T R A C O R  
MJLTI C H A N N E L  ANALYZER/ M O D E L  TN-7203 " M A Y  B E  IM PO R TE D  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N°* L  336 / 08/02/34 P . 0027
li.B.85 84/ 63 /E E C  :  CO M M ISSIO N DECISION O F  26 JA N U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P3 A R A T U S  D ESC R IBED  A S  " °I°NEX - 
IO N  C H R O M A T O G R A P H / M O D E L  2010 " M A Y  B E  IM P O R T E D  F R E E  O f 
C O M ,M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  036 / 08/02/34 P . 0028
ÌI.B.86 B4/65/EEC :  COM M ISSION DECISION O F  1  F E B R U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A T U S  DESCR IBED  A S  " IL - 
A TO M IC  ABSORPTION SPEC TR O P H O TO M E TE R / M O D E L  IL 951 W IT H  
ATOMIZER/ M O D E L  IL 65 5  C  T  F  " M A Y  N O T  B E  IM P O R TE D  F R E E  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 1
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  038 / 09/02/84 ?. 0031
II.B.87 .  84/66/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  1  F E B R U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESCR IBED  A S  T H E R M O  
E L E C T R O N  “ ANALYZER/ MODEL.543 " M A Y  B E  IM P O R TE D  FREE 
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  038 / 09/02/84 P . 0033
ÌI.B.88 34/125/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  2 8  F E B R U A R Y  1984^
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " T H R E E  
jRIVERS.■  C O M P U T E R  SYSTEM / M O D E L  P E R O  " M A Y  N O T  B E  
IM P O R TE D  F R E E  0  F J  C  Q M M  O N  ip  U S  T Q M S  i  T  ARI F  F  D  u  T1  E  s
.  .  OFFICIAL J O U R N A L  N O . U .  064 ^' 0B/O3/94 P . 0027 ■
II.B.89 84/1 26/EEC :  CO M M ISSIO N  DECISION O F  2 3  F E B R U A R Y  1  9  8 4  '
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  DESCRIBED A S  " S  P  E  X  - 
D O U B L E  S PEC TR O M ETER / M O D E L  1403 " M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JO U R N A L N° · L  0  6  6  / !  Ù 3 7  0  3  / 3  ?  .  0  3  2  8
L I .B  .90 B4/127/EEC :  C O M M ISSIO N  DECISION O F  2 3  F E B R U A R Y  1984
ESTABLISHING T H A T  T H E  A P P A R A TU S  D ESC R IBED  A S  " M = E  - 
C L O U D  C O N D EN SATIO N  N U C L E U S  C O U N TER / M O D E L  130 " M A Y  B F  
IM P O R TE D  F R E E »  O F  C O M M O N *  C U S TO M S ‘ TARIFF DUTIES 
OFFICIAL JPURNAI NO.>  L ' 0 6  6 !  / ■  03/03/ 3 4  P . 0029 !

iiAnnex I
II .B.91 ___a ii / 1  62.AEE.C :■ · COMMIS-SI-ON D EC ISIO N  O F  8  M A R C H  1 9 8 4
ES
TABLISH IN G  T H A T  T H E  F IV E  A P P A R A T U S  D E S C R IB E D  A S  "  
D A V ID S O N  - M U L T IC H A N N E L  A N A LY Z E R , M O D E L  1056 " p i 4 Y  
IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  T A R IF F  D U T IE S  
OFFICIAL J O U R N A L  fJO. L  077 ,  21/03/84 P . 0028
IT.B.92  34/1 63/EEC  :  C O M M IS S IO N  D E C IS IO |N  O F  B  ( M A R C H  1 9  8  4
ESTABLISH IN G  T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D E S C R IB E D  A S  " P A R  - 
VIBRATING M A G N E T O M E T E R  S Y S T E M , M O D E L  155, W IT H  
A C C E S S O R IE S  " M A Y  B E  IM P O R T E D  F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  
T A R IFF D U T IE S
OFFICIAL J O U R N A L  R O . L  37? , 21/03/84 ? . 0030
r *
II.B.93  84/1 64/EEC :  C O M M IS S IO N  D E C IS IO N  O F  1 2  M A R C H  1  9  3  4 '
ESTABLISH IN G  T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D E S C R IB E D  A S  "
IN N ISFR EE - C R T  I  / M  A  6  E  G E N E R A T O R  "  M A Y  B E  IM P O R T E D  F R E E  
O F  C O M M O N  C U S T O M S  T A R IFF D U T IE S  
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  07? ,  21/03/84 P . 00 31
II.8 .9 4  34/1 65/EEC  :  C O M M IS S IO N  D E C IS IO N  O F  1 3  M A R C H  1934
E STABLISH IN G  T H A T  T H E  P R O D U C T  D E S C R IB E D  A S  "  C O L U M B IA  - 
5' ,  5' , 5' TR IFLU O R LEU C IN  " M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  F R E E
O F  C O M M O N  C U S T O M S  TAR IFF D U T IE S  
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  07? ,  21/03/64 P . 0032
II .8.95  34/1 66/EEC ;  C O M M IS S IO N  D E C IS IO N  O F  1 3  M A R C H  1934
E STABLISH IN G  T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D E S C R IB E D  A S  " S H E  -  
S Q U ID  M A G N E T O M E T E R , M O D E L · 300 X  "  M A Y  N O T  B E  IM P O R T E D  
F R E E  O F  C O M M O N  C U S T O M S  T A R IFF D U T IE S  
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  077 , 21/03/84 P . 0033
1  1.8.96  34/194/EEC :  C O M M IS S IO N  D E C IS IO N  O F  2 2  M A R C H  1934
ESTABLISH IN G  T H A T  T H E  A P P A R A T U S  D E S C R IB E D  A S  " N A C  - 
H IG H  S P E E D  C A M E R A »  (M O D EL  1 6  H D '* M A Y  B E  IM P O R T E D  F R E E  
,  O F  .COMMON.  tU S T Q M $  .TARIFF D U T IE S
O F F I C I A L  J Q U R N A u  N O .  , L  1Q O  , 1  2/04/84 - P .  0024
III.RETURN ARRANQIMMT3
IV.CUSTOMS TREATMENT OP GOODS IMPORTED POR TESTING- 1 5  - :

-  16 -ANNEX I
V. VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES
V .1  CO M M ISSIO N REGULATION <  E E C  ) N O  3158/83 O F  9  N O V E M B E R
1983 O N  T H E  INCIDENCE O F  ROYALTIES A N D  LICENCE F E E S  IN 
C U S T O M S  V A LU E
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  309 , 10/11/83 P. 0019
VI.A ORIGIN - COMMON RULES
VI.A.1  C O U N C IL REG ULATIO N <  E E C  )  N O  3626/83 O F  1 9  D E C E M B E R
1983 A M E N D IN G  REG ULATION (  E E C  )  N O  616/78 O N  P R O O F  O F  
ORIGIN F O R  CERTAIN TEXTILE P R O D U C T S  FALLING WITHIN 
C H A P T E R  5 1  O R  C H A P T E R S  5 3  T O  6 2  O F  T H E  C O M M O N  C U S T O M S  
TARIFF A N D  IM P O R T E D  INTO T H E ' C O M M U N IT Y  A | N  D  O N  T H E  
CONDITIONS F O R  T H E  A C C E P TA N C E  O F  S U C H  P R O O F  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  360,, 23/1 2/83 P. 0005
VI.B ORIGIN - PREFERENTIAL AGPTCTinmTS
* '
,  VI.  B.  1  C O U NC IL REGULATION (  EEC.) N O  1718/83 O F  2  JU N E  1  983 '
O N  T H E  /APPLICATION . O F  DECISION N O  1/33 O F  T H E
E EC — AUSTRIA JOINT C O M M ITTE E  F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE 8  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N  
OFFICIAL JO U R N A L /NO?  L  174 , 33/06/83 p. 0001 
L («0,11+, p.
VI.B.2  C O U N C IL REG ULATION (  E E C  )  N O  1719/83 O F  2  JU N E  1983
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E
EEC-FINLAND JOINT C O M M ITTEE F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE 8  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N
OFFICIAL JO U R N A L' N O S · L  1  7 4  , 33/06/83 P. 0003 
L 130, vU .  I3S p.
VI. B . 3  1  CO U NC IL REG ULATION (  E E C  )  N O  1  720/B3 O F  2  J U N E  1983
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E
EEC-ICELAND JOINT CO M M ITTEE F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE f i  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C D N C E 3T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N  
OFFICIAL JO U R N A L N O S " L  1  7 4  , 30/06/ 83 P . 0005 rtnA 
L l-|D, »  .  I4 )* p. "5 . 2
VI.B.4  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  1  721 / 3 3  O F  2  J U N E  1983
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E
E E C -N O R W A Y  JOINT C O M M ITTEE F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE 8  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N
OFFICIAL JO U R N A L NO? L  1  7 4  , 30/06/ 3  3  ?. 3307 ■ '
L U v .  }· 1*1« 3, p  .  . . . . . . .  ,  ,
VI.B.5  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  1722/83 O F  2  JU N ^ 1983
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/33 O F  T H E
EEC-PORTUG AL JOINT C O M M ITTEE F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE 8  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  |
ADMINISTRATIVE C003E R A T  IO N  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  174 , 30/06/83 3. 0009

- 1 7  - .. O L
*V I . B  .6  ,  C O U N C IL R E G U LA T IO N  <  E E C  )  N O  1  723/83 O F  2  J U N E  1983
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E  
E E C -S W E D E N  JOINT C O M M IT T E E  F U R T H E R  A M E N D IN G  ARTICLE 3  
O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  
O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A T IO N  I
OFFICIAL J O U R N A L  J N Q f c  L  .  1  7A  30/06/83 P . 0011
' L V 4 0 . IU ,  .  I  'lST'S,  f . 3 .S -
*VI.B.7 C 0JN C 1L· R E G U LA T IO N · (  E E C  ) *  N Q  1724/33 O F  2  J U N E  1983 
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E  
EEC-SW ITZERLAND JOINT C O M M IT T E E  F U R T H E R  A M E N D IN G  
ARTICLE 8  O F  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  
T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A T IO N  j
OFFICIAL JO U R N A L  N O S  L  174 / 30/06/ 8 3  P . 0013 O*-*-
L no, I  .  W S  3, p ,
*V I .B.8 C O U N C IL  R E G U LA TIO N  (  E E C  )  N O  1  9 4  5/ 8 3  O F  1 1  J U L Y  1983
IMPLEMENTING/ IN  T H E  C O M M U N IT Y / R E V IS E D  A M O U N T S  F O R  T H E  
D O C U M E N T A R Y  R E Q U IR E M E N T S  IN  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  
DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  
A N D  M E T H O D S  O F  ADMINISTRATIVE C O O P E R A T IO N  T O  T H E  
C O O P E R A T IO N  A G R E E M E N T  B E T W E E N  T H E  E U R O P E A N  E C O N O M IC  
C O M M U N IT Y  A N D  T H E  SOCIALIST F E D E R A L  R EPU BLIC  O F  
Y U G O S LA V IA  I
OFFICIAL JO U R N A L  N O . L  1  9 2  /: 1  6/07/33 P . 0301
*VI.B.9 C O U N C IL  R E G U LA TIO N  (  E E C  )  N O  1  946/ 8 3  O F  1 1  J U L Y  1983
IM PLEM EN TIN G  DECISION N O  2/33· O F  T H E  E E C - Y U G 0S L A V  I A  
C O O P E R A T IO N  C O U N C IL  SUBSTITUTING T H E  E C U  F O R  T H E  
E U R O P E A N  UNIT O F  A C C O U N T  IN  P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  
DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  "
A N D  M E T H O D S  O F  ADMINISTRATIVE C O O P E R A T IO N  
OFFICIAL JO U R N A L  N O . L  192 / 16/07/33 P . 0002
*VI.B.10 C O U N C IL R E G U LA TIO N  (  E E C  )  N O  1  947/33 O F  1 1  JJLY 1983
IM PLEM ENTING  DECISION N O  3/B3 O F  T H E  E E C - Y U G 0SL4V  I A  
C O O P E R A T IO N  C  0  U N C  I L ·  A  M E  N  D  I N  G  N  0  T E  6  O F  A N N E X  I T O  
P R O T O C O L  3  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  
" ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  ADMINISTRATIVE
C O O P E R A T IO N
OFFICIAL JO U R N A L  N O . L  192 / 16/07/33 P . 0004
*VI .  B.  1 1  C O M M IS S IO N  R E G U LA TIO N  (  E E C  )  N O  2 2  1  2/ 3  3  O F  2 P  J U L Y  
'1983 IM PLEM EN TIN G  DECISION N O  1/83 O F  T H E  A C P -E E C  
C U S T O M S  C O O P E R A T IO N  C O M M IT T E E  D E R O G A T IN G  F R O M  T H E  
DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  "
T O  T A K E  IN TO  A C C O U N T  T H E  SPECIAL SITUATION O F  M A L A W I 
A N D  K E N Y A  W IT H  R E G A R D  T O  C E R TAIN  IT E M S  O F  FISHINS 
T A C K L E  (  FISHING FLIES )  (1 )
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  213 / 34/08/33 P . 0011
*VI-B -1 2  C O U N C IL R E G U LA TIO N  (  E E C  )  N O  2992/83 O F  2 4  O C T O B E R
1983 O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E  
E E C -C Y P R U S  ASSOCIATION C O U N C IL A G A IN  A M E N D IN G  ARTICLES 
6  A N D  1 7  O F  T H E  P R O T O C O L  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  
T H E  C O N C E P T  O F  ' *  0  R  I G  I N  A  T  I N  G  P R  0  D  U  C  T  S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A T IO N
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  295 / 27/10/83 P . 0007
*VI B  1 3  COUNCIL REGULATION (EEC) N O  2993/83 O F  24 O C TO B E R  1983 aOAIN AM ENDING  ARTICLES 6 A N D  17
O F  T H E  P R O T O C O L C O N C E R N IN G  TH E  DEFINITION O F  TH E  C O N C E P T  O F  "ORIGINATING P R O D U C T S  A N D
M E T H O D S  O F ADMINISTRATIVE C O O PERATIO N TO  THE CO O PERATIO N A G R E E M E N T B E TW E E N  TH E E U R O P E A N  
E C O N O M IC  C O M M U N ITY  A N D  THE ARAB REPUBLIC O F  E G Y PT 
OFFICIAL JOURNAL N O  L 295, 27/10/83 P. 0009
H)Applicable until 2 8 February 1985.

-  18 - AMEX I
VI .'8.-14*  C O U N C IL R  E G  U L  A T  10  N  <  E  E C  )  N O  2994/83 O F  2 4  O C T O B E R  
1983 AG AIN A M E N D IN G  ARTICLES 6  A N D  1 7  O F  T H E  P R O T O C O L  
C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  " 
ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  ADMINISTRATIVE 
C O O P E R A TIO N  T O  T H E  C O O PER ATIO N  (A G R E E M E N T  B E T W E E N  T H E  
E U R O P E A N  E C O N O M IC  C O M M U N IT Y  A N D  T H E  LE B A N E S E  REPUBLIC 
OFFICIAL JO U R N A L N O - L  295 / 27/10/83 3. 0010
*VI.  B  -1 5  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  3 1  50/ 8 3  O F  4  N O V E M B E R  
1983 REVISING T H E  A M O U N T S  F O R  T H E  D O C U M E N T A R Y  
R EQ U IR E M E N TS  IN P R O T O C O L  1  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  
T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N  T O  T H E  S E C O N D  AC P-EEC  
C O N V E N TIO N
OFFICIAL JO U R N A L NO. L  309 #  10/11/83 P. 0004
VI.B.16  C O U N C IL REGULATION <  E E C  >  N O  3351/83 O F  1 4  N O V E M B E R  
1983 O N  T H E  P R O C E D JR E  T O  FACILITATE T H E  ISSUE O F  
M O V E M E N T  CERTIFICATES EU R .  1  A N D  T H E  M A K IN G  O U T  O F  F O R M S  
EUR.2  U N D E R  T H E  PROVISIONS G O V E R N IN G  PREFERENTIAL T R A D E  
3 E T W E E N  T H E  E JR O P E A N  E C O N O M IC  C O M M U N IT Y  A N D  CERTAIN 
C O U N TR IES
OFFICIAL JO U R N A L (N O . L  339 , 05/1 2/83 P. 0319
VI.B.17  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  3627/83 O F  19 D E C E M B E R
1983  O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E  
EEC-ISRAEL CO O PERATIO N C O UNCIL A M E N D IN G  ARTICLE 3 0  O F  
P R O T O C O L  3  T O  T H E  A G R E E M E N T  B E T W E E N  T H E  E U R O P E A N  
E C O N O M IC  C O M M U N IT Y  A N D  T H E  S T A T E  O F  ISRAEL
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  363 , 23/12/83 P. 0007
VI.B.18  C O M M ISSIO N REGULATION (  E E C  )  N O  153/84 O F  2 D  JA N U A R Y
1984 IMPLEMENTING DECISION N O  2/83 O F  T H E  ACP-EEC  
C U S T O M S  C O O P E R A TIO N  C O M M ITTEE  D ER O G ATIN G  F R O M  T H E  
DEFINITION O F  T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  "
T O  T A K E  INTO A C C O U N T  T H E  SPECIAL SITUATION O F  MAURITIUS 
W IT H  R E G A R D  T O  CERTAIN ITEM S O F  FISHING TACKLE<1)
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  318 , 21/01/84 P . 0325
VI.B.19  C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  220/84 O F  26 JA N U A R Y  
1984 O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  2/83 O F  T H E  
EEC-ISRAEL C O O PER ATIO N  CO UNCIL AGAIN A M E N D IN G  ARTICLES 
5  A N D  1 7  O F  T H E  P R O T O C O L  C O N C E R N IN G  T H E  DEFINITION O F  
T H E  C O N C E P T  O F  " ORIGINATING P R O D U C T S  " A N D  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N  
OFFICIAL JO U R N A L N O ·. L  323 , 28/01/84 P. 0001
(1) Valid until 28 February 1985·

-  19 -ANNEX I
VII. INWARD PROCESSINO
VII.1  83/231/EEC : C O U NC IL DIRECTIVE O F  3  M A Y  1983 AM E N D IN G
DIRECTIVE 75/349/EEC R E G A R D IN G  DETAILED R U L E S  O N  
EQUIVALENT C O M PEN SATIO N  A N D  P R IO R  EXPO R TATIO N  U N D E R  
IN W A R D  PRO CESSIN G  A R R A N G E M E N T S  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  127 / 17/05/83 3. 0015
Mil.2 3  3/ 5  79/E E  C  ;  CO M M ISSIO N  DIRECTIVE O F  1 5  N O V E M B E R  ion·* 
i 7 n ; I »3. i ; ? f C I I ' E  7,/6:)3/EEC FIXING S” n!a!!» m i l ’ ofYIELD F O R  CERTAIN IN W A R D  PRO CESSIN G  O PER ATIO N S 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  334 , 29/11/83 P . 0023
VII .3 84/192/E E C  : C O M M ISSIO N DIRECTIVE O F  2 1  M A R C H  1984 
A M E N D IN G  F O R T H E  S E C O N D  TIM E DIRECTIVE 75/349/EEC O N  
DETAILED R U L E S  C O N C E R N IN G  EQUIVALENT C O M P E N S A T IO N  A N D  
P R IO R  EXPORTATION U N D E R  IN W A R D  P R O C E S S IN G  A R R A N G E M E N T S  
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  130 , 12/04/84 P. 0020
VIII. OUTWARD PROCESSING
VIII.1  COM M ISSION REGULATION <  E E C  >  N O  1  828/ 8 3  O F  3 0  J U N E
.1983 O N  T H E  F O R M  O F  PR IO R  AUTHORIZATIONS T O  B E  G R A N T E D  
F O R  T H E  E C O N O M IC  O U T W A R D  PRO CESSIN G  TRAFFIC IN TEXTILE 
A N D  CLOTHING P R O D U C T S  A N D  T H E  P R O C E D U R E S  F O R  ISSUING 
A N D  CHECKIN G  S U C H  AUTHORIZATIONS 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  180 , 05/07/33 P. 0016
IX. CUSTOMS WAREHOUSES AND FREE ZONES
X.CUSTOMS TREATMENT

-  20 -ANNEX I
XI. DEFERRED PAYMENTS - MUTUAL ASSISTANCE FOR RECOVERY
XII. COMMUNITY CUSTOMS TERRITORY
XIII. COMMUNITY TRANSIT AND MOVEMENT OF GOODS
C O U N C IL REGULATION C  E E C  )  N O  993/83 O F  2 5  APRIL 1983 
O N  T H E  APPLICATION O F  DECISION N O  1/83 O F  T H E  
EEC-TURKEY ASSOCIATION C O UNCIL REPLACING T H E  UNIT O F  
A C C O U N T  B Y  T H E  E C U  IN DECISION N O  5/72 O N  M E T H O D S  O F  
ADMINISTRATIVE C O O P E R A TIO N  F O R  IMPLEMENTATION O F  
ARTICLES 2  A N D  3  O F  T H E  ADDITIONAL P R O T O C O L  T O  T H E  
A N K A R A  A G R E E M E N T
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  112 /2 $ /0 4 /8 3  P . 0001
C O U N C IL REGULATION (  E E C  )  N O  3349/83 O F  1 4  N O V E M B E R  
1  983 O N  T H E  APPLICATION IN ·T H E  1 C 0M M U N ITY  O F  DECISION N O  
1/83 O F  T H E  EEC-AUSTRIA JOINT C O M M ITTEE - C O M M U N IT Y  
TRANSIT - A M E N D IN G  T H E  A G R E E M E N T  B E T W E E N  T H E  E U R O P E A N  
E C O N O M IC  C O M M U N IT Y  A N D  T H E  REPUBLIC O F  AUSTRIA O N  T H E  
APPLICATION O F  T H E  R U LE S  O N  C O M M U N IT Y  TRANSIT 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  33? , 35/12/33 P . 0001
C O U N C IL· REGULATION (  E E C  )  N O  3350/83 O F  1 4  N O V E M B E R  
1983 O N  T H E  APPLICATION IN T H E  C O M M U N IT Y  O F  DECISION N O  
1/83 O F  T H E  EEC-SW ITZERLAND JOINT C O M M ITTE E  - C O M M U N IT Y  
TRANSIT - A M E N D IN G  T H E  A G R E E M E N T  B E T W E E N  T H E  E U R O P E A N  
E C O N O M IC  C O M M U N IT Y  A N D  T H E  S W IS S  CO N FED ER ATIO N  D N  T H E  
APPLICATION O F  T H E  R U L E S  O N  C O M M U N IT Y  TRANSIT 
OFFICIAL JO U R N A L N O . L  339 , 35/12/83 P. 0010
XIV. CUSTOMS DEBT*XI11 -1
*XI 11.2
XIII.3

repayment of REMISSION OF DOTIES
XV.1  COMMISSION REGULATION (  E E C  )  N O  945/83 O F  2 1  APRIL
1985 AM ENDING F O R  T H E  S E C O N D  T lfM E  REGJLATION (  E E C  )  N O  
1575/80 LAYING D O W N  PROVISIONS F O R  T H E  IMPLEMENTATION 
O F  ARTICLE 13 O F  COUNCIL REGULATION (  E E C  )  N O  1430/79 
O N  T H E  REPAYM ENT O R  REMISSION O F  IM PO R T OREXPORT 
DUTIES
OFFICIAL JOURNAL NO . L  104 / 22/04/83 P. 0014
> -f- ··· >· ♦.-■!· · 4 * 4
i - . · · ! ' '
XV.2  COMMISSION REGULATION (  E E C  )  N O  3040/83 O F  28 O C T O B E R  
1983 LAYING D O W N  PROVISIONS F O R  T H E  IMPLEMENTATION O F  
ARTICLES 2  A N D  14 O F  COUNCIL REGULATION (  E E C  )  j N  0  
1430/79 O N  T H E  R EPAYM EN T O R  REMISSION O F  IM PO RT O R  
EXPO R T DUTIES
OFFICIAL JOURNAL N O . L  297 , 29/10/83 P. 0013 
RELEASE FOR FREE CIRCULATION
XVI. 1  B3/371/EEC : COMMISSION DIRECTIVE O F  14 JULY 1983 
AM ENDING  DIRECTIVE 82/57/EEC LAYING D O W N  CERTAIN 
PROVISIONS F O R  IMPLEMENTING COUNCIL DIRECTIVE 
79/695/EEC O N  T H E  HARMONIZATION O F  P R O C E D U R E S  F O R  T H E
RELEASE O F  G O O D S  F O  R-FREE- CI R C ULA  T  I O N  
OFFICIAL JOURNAL NO. L  204 *  28/07/83 P. 0063
POST-CLEARANCE REPO VERY OF PUTTIER
XVI1.1XV.-  21 -ANNEX I
XVI.
XVII v
1  COMMISSION REGULATION.(  E E C  >  N O  946/83 O F  2 1  APRIL 
1983 AMENDING REGULATION <  E E C  >  N O  1573/80 LAYING D O W N  
PROVISIONS F D R  T H E  IMPLEMENTATION O F  ARTICLE 5  <  2  )  O F  
COUNCIL REGULATION (  E E C  )  N O  1697/79 O N  T H E  
POST-CLEARANCE R E C O V E R Y  O F  IM PORT DUTIES O R  E X P O R T  
DUTIES W H IC H  H A V E  N O T  B E E N  REQUIRED O F  T H E  P E R S O N  
LIABLE F O R  PA Y M E N T O N  G O O D S  ENTERED F O R  ^ C U S T O M S  
P R O C E D U R E  INVOLVING T H E  OBLIGATION T O  P A Y  S U C H  DUTIES 
OFFICIAL JOURNAL NO· L  104 * 22/04/83 P. 0015

-  22 -ANNEX I
XVIII. EXPORT PROCEDURES
XIX· SPECIAL TARIFF MEAKTTPTiS
XX.TEMPORARY IMPORTATION ARRANQ’ Mngypg
XXI.PROCESSING UNDER CUSTOMS CONTROL
XXI.1
C O U N C IL RE G U L ATI O N  ( E E C  ) N b  2763/3 3
1983 O N  A R R A N G E M E N T S PERM ITT IN G  G O O D S
U N D E R  C H S TO flS C O N T R O L B E F O R E BEING P 'J T
CIRCULAT I0N
OFFICIAL J O U R NAL-NO. L  272 , 05/10/8 3O F  26 S E P T E M B E R  
0  B E  P R O C E S S E D  
INTO F R E E
P. 0001
(1) Applicable from  1  January 1985.

-  23AArt-EiA. X
X X X .A  M IS C E L L A N E O U S  -  B B T D IN O  A C T S
X X X .A .1  '83/111/E E C  :  C O M M IS S IO N  DECISION O F  7  M A R C H  1  ?  B  3
A M E N D IN G  DECISION 73/351/EEC .  S ET T IN G  U P  A N  A D V IS O R Y  
C O M M IT T E E  O N  C U S T O M S  M A T T E R S i 
OFFICIAL J O U R N A L  N O . L  066 / 12/03/83 P . 0023
X X X.A.2  C O U N C IL .REGLLIMI-QM  £  EEC 3 Nu 289/84 O P  3 1  JA N U A R Y  -  
1 ?  8A  A M E N D IN G  REG ULATION (  E E C  )  N O  2  779/ 78 O N  T H E  
P R O C E D U R E  F O R  APPLYING T H E  E C U  T O  LE G A L A C T S  A D O P T E D  IN  
T H E  C U S T O M S  S P H E R E
0  F  FI C l A L " JO U R N A L' NTO.·  U - 03^ /  04/02/84 P. 0002
X X X · B  M IS C E L L A N E O U S  -  R E S O L U T IO N S ÅND R gC O M M gyM T IO M S
ï Î\
%

A N N E X  I I
TECHNICAL ADAPTATIO NS
to be m ade  to certain acts 
(and to be specified in the annexes 
to the act of accession)
in the field of 
C U S T O M S  LEGISLATION

A N N E X  II
I. Corrections and additions to the adaptations established 
following the previous examinations (see Annex  I I to the 
third report. Annex I I  to the fifte e n th  report, Annex II  
to the tw enty-third report and Annex  I I to the twenty-fifth 
re p o rt).
In part A  (Permanent adaptations, the wording of which can be 
given in the act of accession)
1. Point  1(c) - Regulation (EEC) N o 1798/75 - should be deleted, 
as the regulation in question has been repealed by Regulation 
(EEC) N o 918/83.
2. Point 13 - Regulation (EEC) N o 2783/79 - should be deleted, 
as the regulation in question has been repealed by 
Regulation (EEC) N o 2289/83.
3. Point 14 - Regulation (EEC) N o 2784/79 -  should be deleted, 
as the regulation in question has been repealed by Regulation 
(EEC) N o 2290/83.
4. The points should be renumbered  a s  follows:
- point 1(d) (Regulation (EEC) N o 222/77) becomes point  1(c)
- point 1(e) (Regulation (EEC) N o 1224/80) becomes point 1(d)
- point  1(f) (Regulation (EEC) N o 636/82) becomes point  1(e)
- point 1(g)  (Directive 69/73/EEC) becomes point 1(h)
- point 1(h)  (Directive 76/308/EEC) becomes point  1(i )
- point  1(i) (Directive 79/695/EEC) becomes point 1('j)
- point 15 (Regulation (EEC) N o 3034/79) becomes point 13
- point 16 (Regulation (EEC) N o 3035/79) becomes point 14
- point 17 (Regulation (EEC) N o 3039/79) becomes point 15
- point 18 (Regulation (EEC) N o 37/80) becomes point 16
-  point 19 (Regulation (EEC) N o 1496/80) becomes point 17.
5. In point  1(h), the following  fifth a n d  sixth indents should 
be added  to the list of directives a n d  acts of accession 
amending  Directive 69/73/EEC (further to the additional 
d e ta ils already given in the conclusions  of the fifteenth 
re p o rt):
"Council  Directive 83/89/EEC of 7 February 1983 
(0J N o L 59, 5.3.1983, p.1)
Council  Directive 83/307/EEC of 13 June 1983
(0J Nos L 162, 22.6.1983, p.20 and L 272, 5.10.1983, p.22)".

-  2 -
A N N E X  II
6. In point 6, the following f if t h  indent should be added to 
the lis t  of regulations amending Regulation (EEC) N o 1120/75 
(further to the additional d e ta ils already given in the 
conclusions of the fifte e n th  report):
"Commission Regulation (EEC) N o 3391/83 of 28 November 1983 
(O J N o  L 336, 1.12.1983, p.55)".
7. In point 9, the following tw elfth indent should be added 
to the lis t  of regulations amending Regulation (EEC)
N o 223/77 (as indicated in the conclusions of the fifte e n th  
report and further to the additional d e ta ils already given 
in the tw enty-third and tw e n ty -fifth  reports):
"Commission Regulation (EEC) N o 1482/83 of 8 June 1983 
(O J Nos L 151, 9.6.1983, p.29 and L 285, 8.10.1983, p.24)".
8. In point 14, the following seventh indent should be added 
to the lis t  of regulations amending Regulation (EEC)
N o 3035/79 (fu rth e r to the additional d e ta ils already given 
in the conclusions of the tw enty-third and tw e n ty -fifth  
rep o rts):
"Commission Regulation (EEC) N o 3390/83 of 29 November 1983 
(O J N o L  336, 1.12.1983, p.54)".
9. In point 17 (Regulation (EEC) N o 1496/80), the following 
second indent should be added to the lis t  of regulations 
amending the act in question:
"Commission Regulation (EEC) N o 3462/83 of 6 December 1983 
(0J N o L 345, 8.12.1983, p.14)".
10. In point 23 concerning Decision 80/1186/EEC, the following 
should be added to the reference to the act in question:
" as amended by :
Council Decision 81/880/EEC of 26 October 1981 
(0J N o L  326, 13.11.1981, p.31)
Council Decision 83/544/EEC of 4 November 1983 
(0J N o L 309, 10.11.1983, p.29)".

- 3 -
A N N E X  II
In part B  (Adaptations of a  permanent nature to be m ade a fte r 
the signing of the act of accession)
In point 3, the following th ird  indent should be added to the 
lis t  of regulations amending Regulation (EEC) N o 1577/80 
(further to the additional details already given in the 
conclusions of the tw e n ty -fifth  report):
"Commission Regulation (EEC) N o 1012/84 of 10 A p ril 1984 
(0J N o L  101, 13.4.1984, p.25)".
I I .  N E W  ADAPTATIO NS
In addition to the adaptations specified in the conclusions of 
previous examinations (see Annex I I  to the th ird  report.
Annex I I  to the fifte e n th  report, Annex I I  to the tw enty-third 
report and Annex I I  to the tw e n ty -fifth  re p o rt), the following 
adaptations should be added in part A  (Adaptations of a  permanent 
nature, the wording of which can be given in the act of 
accession) :
1. Point 1 (f): Council Regulation (EEC) N o 918/83 of
28 March 1983 setting up a  Community system of re lie fs  
from customs duty (0J N o L 105, 23.4.1983, p.1)
A rtic le  143(2)
2. Point 1(g): Council Regulation (EEC) N o 3/84 of
19 December 1983 introducing arrangements for movement 
w ithin the Community of goods sent from one Member State 
for temporary use in one or more other Member States 
(O J N o L 2, 4.1.1984, p.1)
A rtic le  15(2)
3. Point 18: Commission Regulation (EEC) N o 2289/83 of
29 July 1983 laying down provisions for the implementation 
of A rticle s 70 to 78 of Council Regulation (EEC) N o 918/83 
establishing a  Community system of duty-free arrangements 
(0J N o L 220, 11.8.1983, p.15)

-  4 -
A N N E X  I I
The following should be added to A rtic le  3(2):
"Objectos destinados a  pessoas déficientes com  franquia 
de d ire ito s  de importaçëo (U N ES C O )
Aplicaçëodo parâgrafo segundo do nr. 2 do artigo 77.o do 
regulamento (CEE) nr. 918/83".
4. Point 19: Commission Regulation (EEC) N o  2290/83 of
29 July 1983 laying down provisions fo r the implementation 
of A rticle s 50 to 59 of Council Regulation (EEC) N o 918/83 
setting up a Community system of re lie fs  from customs 
duty
(0J N o L 220, 11.8.1983, p.20)
The following should be added to A rtic le  3(2):
"Objectos com  franquia de d ire ito s  de importaçëo (U N ESC O ) 
Aplicaçëo do nr. 2  do artigo 57.o do regulamento (CEE) 
nr. 918/83".