ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union CE 295/101

Tuesday 2 September 2008

Action programme in the field of lifelong learning ***I

P6_TA(2008)0372

European Parliament legislative resolution of 2 September 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 1720/2006/EC establishing an action programme in the field of lifelong learning (COM(2008)0061 — C6-0064/2008 — 2008/0025(COD))

2009/C 295 E/28

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0061),

having regard to Article 251(2) and Articles 149(4) and 150(4) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0064/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Culture and Education (A6-0276/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 45/180

Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on matters specific to aircraft equipment *

P6_TA(2008)0623

European Parliament legislative resolution of 18 December 2008 on the amended proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on matters specific to aircraft equipment, adopted jointly in Cape Town on 16 November 2001 (COM(2008)0508 — C6-0329/2008 — 2008/0162(CNS))

(2010/C 45 E/53)

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the amended proposal for a Council decision (COM(2008)0508),

— having regard to Article 61(c) and Article 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,

— having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0329/2008),

— having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0506/2008),

1. Approves conclusion of the Convention and its Protocol;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission, and to the governments and parliaments of the Member States.
EN Official Journal of the European Union CE 45/106

Medals and tokens similar to euro coins: application to non-participating Member States *

P6_TA(2008)0594

European Parliament legislative resolution of 16 December 2008 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2183/2004 extending to the non-participating Member States the application of Regulation (EC) No 2182/2004 concerning medals and tokens similar to euro coins (COM(2008)0514 VOL. II — C6-0335/2008 — 2008/0168(CNS))

(2010/C 45 E/30)

(Consultation procedure)

The European Parliament,

— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0514 VOL. II),

— having regard to Article 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0335/2008),

— having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

— having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A6-0470/2008),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 8/126

Tuesday 23 September 2008

Waste statistics ***I

P6_TA(2008)0428

European Parliament legislative resolution of 23 September 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 2150/2002 on waste statistics, as regards the implementing powers conferred on the Commission (COM(2007)0777 — C6-0456/2007 — 2007/0271(COD))

2010/C 8 E/28

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2007)0777),

having regard to Article 251(2) and Article 285(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0456/2007),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0282/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Calls on the Commission to publish the report referred to in Article 8(1) of Regulation (EC) No 2150/2002 as soon as possible;

4. Calls on the Commission to present the proposal referred to in Article 8(2) of Regulation (EC) No 2150/2002 as soon as possible, in order to abolish overlapping reporting obligations;

5. Calls on the Commission to present further reports and proposals following up on those published pursuant to Article 8(3) of Regulation (EC) No 2150/2002, concerning the progress of the pilot studies referred to in Articles 4(3) and 5(1) of that Regulation, as soon as possible;

6. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 8/151

Wednesday 24 September 2008

Migration to the second generation Schengen Information System (SIS II) *

P6_TA(2008)0442

European Parliament legislative resolution of 24 September 2008 on the draft Council regulation on migration from the Schengen Information System (SIS 1+) to the second generation Schengen Information System (SIS II) (11925/2/2008 — C6-0189/2008 — 2008/0078(CNS))

2010/C 8 E/38

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the draft Council regulation (11925/2/2008),

having regard to the Commission proposal (COM(2008)0197),

having regard to Article 66 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0189/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0352/2008),

1. Approves the draft Council regulation as amended;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the text submitted for consultation substantially;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 15/93

Tuesday 21 October 2008

Agreement on Scientific and Technological Cooperation: EC and New Zealand *

P6_TA(2008)0478

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community of the one part and the Government of New Zealand of the other part (COM(2008)0170 — C6-0292/2008 — 2008/0066(CNS))

2010/C 15 E/21

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the proposal for a Council decision (COM(2008)0170),

having regard to Decision No 1982/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) (1),

having regard to Article 170 and Article 300(2), first subparagraph, first sentence of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0292/2008),

having regard to Rule 51 and Rules 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0367/2008),

1. Approves conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of New Zealand.

(1) OJ L 412, 30.12.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 8/393

Wednesday 24 September 2008

International Tropical Timber Agreement 2006 *

P6_TA(2008)0453

European Parliament legislative resolution of 24 September 2008 on the draft Council decision onthe conclusion on behalf of the European Community of the International Tropical Timber Agreement, 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))

2010/C 8 E/48

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the draft Council decision (11964/2007),

having regard to the draft International Tropical Timber Agreement, 2006 (11964/2007),

having regard to Articles 133, 175 and 300(2), first subparagraph, first sentence of the EC Treaty,

having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0326/2007),

having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis,

having regard to Rules 51, 83(7) and 35 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on International Trade (A6-0313/2008),

1. Approves the draft Council decision as amended and approves conclusion of the agreement;

2. Reserves the right to defend its prerogatives as conferred by the Treaty;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and to the secretariat of the International Tropical Timber Organization (ITTO).
EN Official Journal of the European Union CE 15/97

Tuesday 21 October 2008

System of the Communities' own resources *

P6_TA(2008)0485

European Parliament legislative resolution of 21 October 2008 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 implementing Decision 2000/597/EC, Euratom on the system of the Communities' own resources (COM(2008)0223 — C6-0197/2008—2008/0089(CNS))

2010/C 15 E/28

(Consultation procedure)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2008)0223),

having regard to Article 279(2) of the EC Treaty and Article 183 of the Euratom Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0197/2008),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (1) and in particular Declaration No 3 on the review of the financial framework, annexed to that agreement,

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0342/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty and pursuant to Article 119, second paragraph, of the Euratom Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENTS Amendment 1 Proposal for a regulation — amending act Recital 1 (1) The European Council meeting in Brussels on 15 and 16 December 2005 issued a number of conclusions concerning the system of the Communities' own resources, which led to the adoption of Decision 2007/436/EC, Euratom. (1) The European Council meeting in Brussels on 15 and 16 December 2005 issued a number of conclusions concerning the system of the Communities' own resources, which led to the adoption of Decision 2007/436/EC, Euratom ; it also called on the Commission to undertake a full, wide-ranging review covering all aspects of EU spending and of resources and to report in 2008/2009 . Amendment 2 Proposal for a regulation — amending act Recital 1a (new) (1a) The Commission will therefore undertake a general review of the operation of the own resources system, accompanied by appropriate proposals for which the work and recommendations of the European Parliament will be fully taken into account, in compliance with the conditions laid down in Declaration No 3 on the review of the financial framework, annexed to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management ( 2 )

(1) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.

(2) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.
EN Official Journal of the European Union CE 76/108

Thursday 19 February 2009

Crop statistics ***I

P6_TA(2009)0070

European Parliament legislative resolution of 19 February 2009 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning crop statistics (COM(2008)0210 – C6-0179/2008 – 2008/0079(COD))

2010/C 76 E/22

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0210),

having regard to Article 251(2) and Article 285(1) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0179/2008),

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A6-0472/2008),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 87/341

Wednesday 11 March 2009

Investigation of accidents in the maritime transport sector ***III

P6_TA(2009)0109

European Parliament legislative resolution of 11 March 2009 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009 – 2005/0240(COD))

2010/C 87 E/57

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee (PE-CONS 3723/2008 – C6-0046/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2005)0590),

having regard to its position at second reading (2) on the Council common position (3),

having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (COM(2008)0827),

having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

having regard to Rule 65 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A6-0101/2009),

1. Approves the joint text;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

3. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.

(1) OJ C 74 E, 20.3.2008, p. 546.

(2) Texts adopted, 24.9.2008, P6_TA(2008)0444.

(3) OJ C 184 E, 22.7.2008, p. 23.
EN Official Journal of the European Union CE 87/189

Tuesday 10 March 2009

Additional protocol to the Agreement between the EC and South Africa, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU ***

P6_TA(2009)0084

European Parliament legislative resolution of 10 March 2009 on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the additional protocol to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (16447/2008 - COM(2008)0749 – C6-0017/2009 – 2008/0212(AVC))

2010/C 87 E/43

(Assent procedure)

The European Parliament,

having regard to the text of the Council (16447/2008),

having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Articles 310 and 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty (C6-0017/2009),

having regard to Rules 75 and 83(7) of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation of the Committee on Development (A6-0073/2009),

1. Gives its assent to conclusion of the additional protocol;
(4a)

The following article is inserted: ‘Article 8a Cooperation between the ESS and the ESCB 1. Without prejudice to national provisions on the exchange of confidential statistical information other than information covered in this Regulation, the transmission of confidential statistical information between an ESCB member that collected the information and an ESS authority may take place provided that such transmission is necessary for the efficient development, production or dissemination or for increasing the quality of European Statistics, including euro area statistics, within the respective spheres of competence of the ESS and the ESCB. Any further transmission beyond the first transmission shall require the explicit authorisation of the ESCB member that collected the information. 2. Where confidential data are transmitted between an ESS authority and an ESCB member, those data shall be used exclusively for statistical purposes and shall be accessible only to staff working in statistical activities within their specific domain of work. 3. The protection rules and measures referred to in Article 20 of Regulation (EC) No …/2009 of the European Parliament and of the Council of … on European Statistics (2) shall apply to all confidential data transmitted between an ESS authority and an ESCB member pursuant to paragraphs 1 and 2 of this Article, and to Article 21(2) of Regulation (EC) No …/2009. The ECB shall publish an annual report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data.
EN Official Journal of the European Union CE 184/144

Wednesday 22 April 2009

European metrology research and development programme ***I

P6_TA(2009)0224

European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a European metrology research and development programme undertaken by several Member States (COM(2008)0814 – C6-0468/2008 – 2008/0230(COD))

2010/C 184 E/38

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2008)0814),

having regard to Article 251(2), Article 169 and the second paragraph of Article 172 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0468/2008),

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 7 April 2009 to adopt the proposal as amended, in accordance with the first indent in the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0221/2009),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
EN Official Journal of the European Union CE 212/309

Wednesday 6 May 2009

Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and the Office ***II

P6_TA(2009)0362

European Parliament legislative resolution of 6 May 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Group of European Regulators in Telecoms (GERT) (16498/1/2008 – C6-0067/2009 – 2007/0249(COD))

2010/C 212 E/42

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

having regard to the Council common position (16498/1/2008 – C6-0067/2009),

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2007)0699),

having regard to the amended Commission proposal (COM(2008)0720),

having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0271/2009),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

(1) Texts adopted, 24.9.2008, P6_TA(2008)0450.
EN Official Journal of the European Union CE 212/259

Wednesday 6 May 2009

Draft amending budget No 5/2009

P6_TA(2009)0356

European Parliament resolution of 6 May 2009 on Draft amending budget No 5/2009 of the European Union for the financial year 2009, Section III – Commission (9127/2009 – C6-0157/2009 – 2009/2040(BUD))

2010/C 212 E/39

The European Parliament,

having regard to Article 272 of the EC Treaty and Article 177 of the Euratom Treaty,

having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (1), and particularly Articles 37 and 38,

having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2009, as finally adopted on 18 December 2008 (2),

having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (3),

having regard to Preliminary draft amending budget No 5/2009 of the European Union for the financial year 2009, which the Commission presented on 15 April 2009 (COM(2009)0177),

having regard to Draft amending budget No 5/2009, which the Council established on 27 April 2009 (9127/2009 – C6-0157/2009),

having regard to Rule 69 of and Annex IV to its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0282/2009),

A. whereas Draft amending budget No 5 to the general budget 2009 covers the budgeting of the surplus resulting from the implementation of the budget for the year 2008,

B. whereas the purpose of Draft amending budget No 5/2009 is to formally enter these budgetary adjustments into the 2009 budget,

1. Takes note of Preliminary draft amending budget No 5/2009;

2. Approves Draft amending budget No 5/2009 unamended;

3. Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission.

(1) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.

(2) OJ L 69, 13.3.2009.

(3) OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.