ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(74)1842
Vol.1974/0289

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES
COM(74)1842final
Brussels,11November1974
Proposalfora
REGULATION(ETC)OPTHECOUNCIL
fixingfor"the1975fishingyeartheCommunityproducerprice
fortunnyintendedforthecanningindustry
(submittedtotheCouncil "bytheCommission)
COM(74)1842final

EXPLANATORY "MEIOR^IDUM
Under Regulation (EEC)IJo2142/70onthecommon organization of
themarket infishery products ,acommunity production price fortunny intended
fortanning isfixed ,andthis price canbefi::ed foraproduct defined by
its market characteristics onthebase ofthemean ofthe wholesale market
prices orintherepresentative ports during thethree fishing seasons
preeeeding thefixing ofthis price andforasignificant part ofthe
Community production .
Examination ofthemarket situation hasestablished that theprice
oftheproduct inquestion hasincreased since thelast price fixing onthe
Community production in1974 insuch awaythat anincrease intheConmurity
production price i3justified .
Thepresent regulation isintended tofixtheCommunity production
price for1975 inconformity with thedispositions ofRegulation (EEC)No2142/70,
Financial funding
Inview ofthefavourable situation forthis product which has
held forseveral years ,there hasbeen nogrant forcompensation indemnity
allowed for ,andinconsequence ,nofinancial expenses .
Chapter 71
1973
1974
1975TtTBudget
2.000.000 UA
2,000,000 UAExpenses

PROPOSAL FORA
RBCTUIATION (EE3C)OPTHECOUNCIL
fixing forthe1975 fishing year theCommunity producer price for
tunny intended forthecanning industry
THECOUNCIL OP -THEEUROPEAN -COMMUNITIES ,, ,
Having regard totheTreaty establishing theSiropcan'Economic Community ;
Having regard toCouncil Regulation (EEC)No2142/70(l)of20October 1970
on/thecommon organization of .themarket infishery products ,aslast amended ....
byRegulation (EEC)No (2)andinparticular Article 15(5)thereof ;
Having regard totheproposal from theCommission ;
Whereas Article 15(4)ofRegulation (EEC)No2142/70provides that aCommunity
produoer price shall befixed fortunny intended forthecanning industry ;
Whereas theCommunity producer price oftunny intended forthecanning industry
wasfixed byRegulation (EEC)NO339^/73(3)forthe1974 fishing year andvaried
byCommission Regulation (EEC)No2518/74(4)of4October 1974 onthemeasures
tobetaken following theall–round increase with effect from JOctober 1974 of
agricultural prices .
Whereas theaverage ofprices aBrecorded forthelast three fishing years in
accordance with thedetailed rules laid down inArticle 15(4)ofRegulation (EEC)
No2142/70hasincreased ;whereas anewprice forthe1975 fishing year should
therefore befixed ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION
41)OJNo L236,27.10.1970 ,p.5
(2)OJNoL
(3)OJNoL349,19.12.1973 p.3
(4)OJNoL270,5.10.1974 ,p.l

-2-
Article1
TheCoimnur.ityproducerpriceapplicableuntil51Tecember1575tunnyintended .'
forthecanningindustryandtheproducttowhichitrelatesshallbofixed
asfollows:
Product Commercialspécifications
i .
!;
Community
producerprice
(inu.a./t)
ι : ;
Yellow-finned tunnyWhole,notweighingmorethan
10kgf
:•656.82
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January1975*
ThisRegulationshall "bebindinginitsentirety'anddirectlyapplicablein
allMemberStates-
DoneatBrussels.
FortheCouncil
ThePresident