EN Official Journal of the European Union C 5/7

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2010/C 5/03

Reference number of the State Aid X 472/09 Member State Italy Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Marche Mixed Granting authority Regione Marche — PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi Via Tiziano 44 60125 Ancona AN ITALIA http://www.marcheimpresa.net Title of the aid measure Por FESR Marche CRO 2007-2013 int. 1.2.1.05.01 Promozione dell'innovazione dei processi aziendali National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Legge 598/94 art 11 DGR 405/2009 del 16.3.2009 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification XS 173/07 Duration 6.4.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 3,50 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Interest subsidy Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Por FESR Marche CRO 2007-2013 — 5,47 milioni di EUR Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Article 15) 20 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.norme.marche.it/Delibere/2009/DGR0405_09.pdf

Reference number of the State Aid X 474/09 Member State Spain Member State reference number XS 119/08 Name of the Region (NUTS) Navarra Non-assisted areas Granting authority Departamento de Cultura y Turísmo-Institución Principe de Viana C/ Navarrería, 39 31001 Pamplona (Navarra) ESPAÑA http://www.navarra.es/home_es/Gobierno+de+Navarra/Organigrama/Los+departamentos/Cultura+y+Turismo/ Title of the aid measure Convocatoria de subvenciones a Pymes para la creación y modernización de infraestructuras turísticas en Navarra durante el período 2008-2011 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Orden Foral 26/2009, de 11 de marzo, del Consejero de Cultura y Turismo-Institución Príncipe de Viana, por la que se modifica lo establecido en las bases 3.a 1 y 3a .3 de la convocatoria de subvenciones a PYME para la creación y modernización de infraestructuras turísticas en Navarra durante el período 2008-2011, aprobada por OF 79/2008 de 21 de abril Boletín Oficial de Navarra no 60, de 14 de mayo de 2008 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification XS 119/08 Duration 28.4.2009-31.10.2011 Economic sector(s) concerned Accommodation Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,31 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Las inversiones contempladas en la segunda sección (inversiones superiores a 1 200 000,00 EUR) que cumplan con los requisitos en cuanto a selección de proyectos del Programa Operativo FEDER 2007-2013 podrán ser cofinanciadas por los Fondos Estructurales de la Unión Europea en un 50 % en tanto exista consignación presupuestaria en la partida establecida expresamente al efecto y con los límites marcados en el Programa para el periodo — 0,28 EUR (en millones) Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Article 15) 20 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2009/50/Anuncio-29/

Reference number of the State Aid X 475/09 Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Galicia Article 87(3)(a) Granting authority Axencia Galega de Desenvolvemento Rural (Agader) Consellería do Medio Rural da Xunta de Galicia Rúa dos Camiños da Vida, s/n-2o 15705 Santiago de Compostela ESPAÑA http://agader.xunta.es/CambiarIdioma.do?idioma=1 Title of the aid measure Ayudas a proyectos dinamizadores de las áreas rurales de Galicia para la convocatoria 2009-2010, en el marco del Eje 3 del Programa de Desarrollo Rural de Galicia, cofinanciado con FEADER National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Título IV, Capítulo I, sección 3 del Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). Resolución de 18 de junio de 2008 por la que se anuncia la convocatoria para subvenciones a proyectos dinamizadores de las áreas rurales de Galicia correspondientes al período 2008-2009. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 1.4.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 6,90 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds Referencia(s): FEADER — 19,90 EUR (en millones) Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme 50 % — Aid for consultancy in favour of SMEs (Article 26) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://agader.xunta.es/Axudas_Agader.do

Reference number of the State Aid X 476/09 Member State Germany Member State reference number CCI:2007DE052PO002 Name of the Region (NUTS) Bayern Non-assisted areas Granting authority Zentrum Bayern Familie und Soziales Hegelstraße 2 95447 Bayreuth DEUTSCHLAND http://www.zbfs.bayern.de Title of the aid measure Operationelles Programm: Zukunft in Bayern, Europäischer Sozialfonds, Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Bayern 2007—2013; Prioritätsachse C, Spezifisches Ziel C1, Typische Förderaktivität 12: Qualifizierung von langzeitarbeitslosen (LZA) Männern und Frauen, mit dem Ziel der Eingliederung in den ersten Arbeitsmarkt, darunter spezifische Qualifizierung von besonders Benachteiligten in den Grenzregionen National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Operationelles Programm: Zukunft in Bayern, Europäischer Sozialfonds, Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Bayern 2007—2013; Haushaltsordnung des Freistaates Bayern — Bayerische Haushaltsordnung — BayHO — (BayRS 630-1-F), zuletzt geändert durch § 2 des Gesetzes vom 23. April 2008 (GVBl S. 139) Fundstelle BayRS IV, S. 664 Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 30.6.2008-31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 4,70 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds CCI:2007DE052PO002 — 4,70 EUR (in Mio.) Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % General training (Article 38(2)) 50 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.stmas.bayern.de/arbeit/esf2007-2013/programm07-13.pdf

Reference number of the State Aid X 482/09 Member State Austria Member State reference number — Name of the Region (NUTS) Steiermark Mixed Granting authority Amt der Steiermärkischen Landesregierung FA 12 A, gewerbliche Tourismus- und Innovationsförderung Radetzkystraße 3 8010 Graz ÖSTERREICH http://www.verwaltung.steiermark.at Title of the aid measure Innovationsprogramm des Landes Steiermark für die Tourismuswirtschaft 2007—2013 National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Steiermärkisches Tourismusgesetz 1992 i. d. F. vom 19.11.2002 sowie die Richtlinie „Innovationsprogramm des Landes Steiermark für die Tourismuswirtschaft 2007—2013“ Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure — Duration 20.4.2009-31.12.2013 Economic sector(s) concerned Accommodation and food service activities Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 1,80 million For guarantees — Aid Instrument (Article 5) Direct grant, Interest subsidy Reference to the Commission Decision — If co-financed by Community funds EFRE-Kofinanzierung — 0,82 EUR (in Mio.) Objectives Maximum aid intensity in % or maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Regional investment and employment aid (Article 13) Scheme 15 % 20 % SME investment and employment aid (Article 15) 20 % —

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/38905251/DE/