EN Official Journal of the European Union C 139/38

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 of 6 August 2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

(2010/C 139/10)

Aid number X 538/09 Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) GALICIA Article 87(3)(a) Granting authority Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n 15703 Santiago de Compostela (A Coruña) http://www.igape.es/index.php?lang=es Title of the aid measure IG103: Proyectos de inversión para la innovación o mejora tecnológica de las Pymes. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Resolución de 5 de febrero de 2009 (DOG no 31, de 13 de febrero), por la que se modifican las bases reguladoras de los incentivos económicos y las bases reguladoras de los procedimientos de tramitación de las líneas de ayuda del Instituto Gallego de Promoción Económica, adaptándolas al Reglamento (CE) 800/2008, del 6 de agosto, general de exención por categorías, y se procede a la convocatoria para el ejercicio 2009, en régimen de concurrencia competitiva, de determinadas líneas de ayuda. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification XS 195/2007 Duration 1.4.2009 - 31.12.2013 Economic sector(s) concerned MINING AND QUARRYING, MANUFACTURING, TRANSPORTATION AND STORAGE, Hotels and similar accommodation, Other accommodation, PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 2,75 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds FEDER 2007-2013 - 4,40 EUR (in millions) Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % SME investment and employment aid (Art.15) 40,00 % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 40,00 % Fundamental research (Art. 31(2)(a)) 40,00 % Industrial research (Art. 31(2)(b)) 40,00 % Experimental development (Art. 31(2)(c)) 40,00 % Aid for technical feasibility studies (Art. 32) 40,00 % Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) 40,00 % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 40,00 %

Web link to the full text of the aid measure

http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/960E?OpenDocument

Aid number X 540/09 Member State Spain Member State reference number — Name of the Region (NUTS) GALICIA Article 87(3)(a) Granting authority Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n 15703 Santiago de Compostela (A Coruña) http://www.igape.es/index.php?lang=es Title of the aid measure IG109: Proyectos de diseño. National legal basis (Reference to the relevant national official publication) Resolución de 5 de febrero de 2009 (DOG no 31, de 13 de febrero), por la que se modifican las bases reguladoras de los incentivos económicos y las bases reguladoras de los procedimientos de tramitación de las líneas de ayuda del Instituto Gallego de Promoción Económica, adaptándolas al Reglamento (CE) 800/2008, del 6 de agosto, general de exención por categorías, y se procede a la convocatoria para el ejercicio 2009, en régimen de concurrencia competitiva, de determinadas líneas de ayuda. Type of measure Scheme Amendment of an existing aid measure Modification XS 115/2008 Duration 30.4.2009 - 31.12.2013 Economic sector(s) concerned All economic sectors eligible to receive aid Type of beneficiary SME Annual overall amount of the budget planned under the scheme EUR 0,50 (in millions) For guarantees — Aid Instrument (Art. 5) Grant Reference to the Commission decision — If co-financed by Community funds — Objectives Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency SME-bonuses in % Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) 50,00 % Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) 50,00 % Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) 50,00 % Web link to the full text of the aid measure http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/960E?OpenDocument