ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notice for the attention of persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2020/1999, as amended by Council amending Decision (CFSP) 2021/372 and in Council Regulation (EU) 2020/1998, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/371 concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses

(2021/C 74/01)

The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision (CFSP) 2020/1999 (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/372 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) 2020/1998 (3) as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/371 (4), concerning restrictive measures against serious human rights violations and abuses.

The Council of the European Union has decided that those persons should be included on the list of persons subject to restrictive measures provided for in Decision (CFSP) 2020/1999 and Regulation (EU) 2020/1998. The grounds for designations of those persons appear in the relevant entries in those Annexes.

The attention of the persons concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated in the websites in Annex II to Regulation (EU) 2020/1998, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 4 of the Regulation).

The persons concerned may submit a request to the Council before 31 October 2021, together with supporting documentation that the decision to include them on the abovementioned list should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, pursuant to Article 10 of Decision (CFSP) 2020/1999, of the list of designated persons and entities.

(1) OJ L 410 I, 7.12.2020, p. 13.

(2) OJ L 71 I, 2.3.2021, p. 6.

(3) OJ L 410 I, 7.12.2020, p. 1.

(4) OJ L 71 I, 2.3.2021, p. 1.
Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2019/797, as amended by Council Decision (CFSP) 2021/796, and in Council Regulation (EU) 2019/796, concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States

(2021/C 192/04)

The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision (CFSP) 2019/797 (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/796 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) 2019/796 (3), concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States.

The Council of the European Union, after having reviewed the list of persons and entities designated in the abovementioned Annexes, has determined that the restrictive measures provided for in Decision (CFSP) 2019/797 and in Regulation (EU) 2019/796 should continue to apply to those persons and entities.

The attention of the persons concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex II to Regulation (EU) 2019/796 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments.

The persons concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the abovementioned lists should be reconsidered, before 15 January 2022, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email:sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council's periodic review, in accordance with Article 10 of Decision (CFSP) 2019/797 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States.

The attention of the persons concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 129 I, 17.5.2019, p. 13.

(2) OJ L 174 I, 18.5.2021, p. 1.

(3) OJ L 129 I, 17.5.2019, p. 1.
Notice for the attention of the person subject to restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2016/1693, as amended by Council Decision (CFSP) 2021/613, and Council Regulation (EU) 2016/1686, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/612 imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them

(2021/C 133/03)

The following information is brought to the attention of Mr Mesut SEKERCI, the person listed in the Annex to Council Decision (CFSP) 2016/1693 (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/613 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) 2016/1686 (3), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/612 (4) imposing additional restrictive measures directed against ISIL (Da’esh) and Al-Qaeda and natural and legal persons, entities or bodies associated with them.

The Council of the European Union has decided that the person who appears in the abovementioned Annexes should be included on the list of persons, groups, undertakings and entities subject to restrictive measures provided for in Decision (CFSP) 2016/1693 and in Regulation (EU) 2016/1686.

The attention of the person concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as listed in Annex II to Regulation (EU) 2016/1686 in order to obtain an authorisation to use frozen funds for essential needs or specific payments in accordance with Article 5 of that Regulation.

The person concerned may submit a request to obtain the Council’s statement of reasons for including him on the abovementioned list. Any such request should be sent to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

The person concerned may at any time submit a request to the Council, together with any supporting documentation, that the decision to include him on the list should be reconsidered, to the address provided above. In this regard, the attention of the person concerned is drawn to the regular review by the Council of the list according to Article 6(2) of Decision (CFSP) 2016/1693 and Article 4(4) of Regulation (EU) 2016/1686. In order for requests to be considered at the next review, they should be submitted by 15 July 2021.

The attention of the person concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 255, 21.9.2016, p. 25.

(2) OJ L 129 I, 15.4.2021, p. 4.

(3) OJ L 255, 21.9.2016, p. 1.

(4) OJ L 129 I, 15.4.2021, p. 1.
Notice for the attention of certain persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP and Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine

(2021/C 222/03)

The following information is brought to the attention of Mr. Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (no. 4), Mr. Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (no. 17), Mr. Sergei Ivanovich MENYAILO (no. 37), Mr. Vladimir Nikolaevich PLIGIN (no. 51), Mr. Oleg Grigorievich KOZYURA (no. 53), Mr. Roman Viktorovich LYAGIN (no. 58), Mr. Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV (no. 79), Mr. Fyodor Dmitrievich BEREZIN (no. 84), Mr. Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (no. 108), Mr. Vladimir Stepanovich NIKITIN (no. 111), Mr. Alexander Mikhailovich BABAKOV (no. 119), Mr. Oleg Konstantinovich AKIMOV (no. 121), Mr. Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (no. 130), Mr. Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (no. 131), Mr. Eduard Aleksandrovich BASURIN (no. 137), Mr. Alexandr Vasilievich SHUBIN (no. 138), Mr. Andrey Vladimirovich CHEREZOV (no. 158) and Mr. Aleksandr Yurevich PETUKHOV (no. 164), persons appearing in the Annex to Council Decision 2014/145/CFSP (1) and in Annex I to Council Regulation (EU) No 269/2014 (2) concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.

The Council is considering maintaining the restrictive measures against the above-mentioned persons with new statements of reasons. Those persons are hereby informed that they may submit a request to the Council to obtain the intended statements of reasons for their designation, before 24 June 2021, to the following address:

Council of the European Union

General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Email: sanctions@consilium.europa.eu

(1) OJ L 78, 17.3.2014, p. 16.

(2) OJ L 78, 17.3.2014, p. 6.
9.

To date, six measures on procedural rights in criminal proceedings have been adopted pursuant to the roadmap, namely Directives of the European Parliament and the Council 2010/64/EU (on the right to interpretation and translation in criminal proceedings), 2012/13/EU (on the right to information in criminal proceedings) and 2013/48/EU (on the right of access to a lawyer in criminal proceedings and European arrest warrant proceedings and on the right to have a third party informed upon deprivation of liberty and to communicate with third persons and with consular authorities while deprived of liberty), as well as Directives (EU) 2016/343 (on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at the trial in criminal proceedings), 2016/800 (on procedural safeguards for children, i.e. persons under the age of 18, who are suspects or accused persons in criminal proceedings) and 2016/1919 (on legal aid for suspects and accused persons in criminal proceedings and for requested persons in European arrest warrant proceedings); in so far as the particular needs of vulnerable suspects or accused persons are addressed in these directives, they must be taken into account in their implementation;
Notice for the attention of the persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2010/413/CFSP as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1252 and in Council Regulation (EU) No 267/2012 as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/1242 concerning restrictive measures against Iran

(2021/C 305/06)

The following information is brought to the attention of the persons and entities that are presently designated in Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP (1) as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1252 (2) and in Annex IX to Council Regulation (EU) No 267/2012 (3) as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/1242 (4) concerning restrictive measures against Iran.

The Council of the European Union, after having reviewed the list of persons and entities presently designated in the above-mentioned Annexes, has determined that the restrictive measures provided for in Decision 2010/413/CFSP and in Regulation (EU) No 267/2012 should continue to apply to those persons and entities.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex X to Regulation (EU) No 267/2012, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 26 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council before 31 December 2021, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

(1) OJ L 195, 27.7.2010, p. 39.

(2) OJ L 272, 30.7.2021, p. 73.

(3) OJ L 88, 24.3.2012, p. 1.

(4) OJ L 272, 30.7.2021, p. 4.
Notice for the attention of the data subjects to whom the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2015/1763 and Council Regulation (EU) 2015/1755 concerning restrictive measures against Burundi apply

(2021/C 423/05)

The attention of data subjects is drawn to the following information in accordance with Article 16 of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council (1).

The legal basis for this processing operation are Council Decision (CFSP) 2015/1763 (2), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1826 (3), and Council Regulation (EU) 2015/1755 (4), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2020/1578 (5).

The controller of this processing operation is the Council of the European Union represented by the Director General of RELEX (External Relations) of the General Secretariat of the Council and the department entrusted with the processing operation is RELEX.1.C that can be contacted at:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

The GSC’s Data Protection Officer can be contacted at:

Data Protection Officer

data.protection@consilium.europa.eu

The purpose of the processing operation is the establishment and updating of the list of persons subject to restrictive measures in accordance with Decision (CFSP) 2015/1763, as amended by Decision (CFSP) 2021/1826, and Regulation (EU) 2015/1755, as implemented by Implementing Regulation (EU) 2020/1578.

The data subjects are the natural persons who fulfil the listing criteria as laid down in Decision (CFSP) 2015/1763 and Regulation (EU) 2015/1755.

The personal data collected includes data necessary for the correct identification of the person concerned, the statement of reasons and any other data related thereto.

The personal data collected may be shared as necessary with the European External Action Service and the Commission.

Without prejudice to restrictions pursuant to Article 25 of Regulation (EU) 2018/1725, the exercise of the rights of the data subjects such as the right of access, as well as the rights to rectification or to object will be answered in accordance with Regulation (EU) 2018/1725.

Personal data will be retained for 5 years from the moment the data subject has been removed from the list of persons subject to the restrictive measures or the validity of the measure has expired, or for the duration of court proceedings in the event they had been started.

Without prejudice to any judicial, administrative or non-judicial remedy, data subjects may lodge a complaint with the European Data Protection Supervisor in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

(1) OJ L 295, 21.11.2018, p. 39.

(2) OJ L 257, 2.10.2015, p. 37.

(3) OJ L 369, 19.10.2021, p. 15.

(4) OJ L 257, 2.10.2015, p. 1.

(5) OJ L 362, 30.10.2020, p. 1.
Notice for the attention of the persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2018/1544, as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1799, and in Council Regulation (EU) 2018/1542, concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons

(2021/C 413/09)

The following information is brought to the attention of the persons and entities that appear in the Annex to Council Decision (CFSP) 2018/1544 (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1799 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) 2018/1542 (3) concerning restrictive measures against the proliferation and use of chemical weapons.

The Council of the European Union, after having reviewed the list of natural or legal persons, entities and bodies in the above-mentioned Annexes, has determined that the restrictive measures provided for in Decision (CFSP) 2018/1544 and Regulation (EU) 2018/1542 should continue to apply to those persons and entities.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex II to Regulation (EU) 2018/1542, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 3 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned lists should be reconsidered, before 1 July 2022, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, in accordance with Article 8 of Decision (CFSP) 2018/1544 and Article 12(4) of Regulation (EU) 2018/1542.

The attention of the persons and entities concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 259, 16.10.2018, p. 25.

(2) OJ L 361, 12.10.2021, p. 51.

(3) OJ L 259, 16.10.2018, p. 12.
Notice for the attention of persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2012/642/CFSP, as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2021/2125 and in Council Regulation (EC) No 765/2006, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/2124 concerning restrictive measures against Belarus

(2021/C 486/04)

The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision 2012/642/CFSP (1), as implemented by Council Implementing Decision (CFSP) 2021/2125 (2), and in Annex I to Council Regulation (EC) No 765/2006 (3) as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/2124 (4), concerning restrictive measures against Belarus.

The Council of the European Union has decided that those persons should be included on the list or persons subject to restrictive measures provided for in Decision 2012/642/CFSP and Regulation (EC) No 765/2006. The grounds for designations of those persons appear in the relevant entries in those Annexes.

The attention of the persons concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated in the websites in Annex II to Regulation (EC) No 765/2006, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 3 of the Regulation).

The persons concerned may submit a request to the Council before 31 December 2021, together with supporting documentation that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, pursuant to Article 8(2) of Decision 2012/642/CFSP and Article 8a(4) of Regulation (EC) No 765/2006, of the list of designated persons and entities.

(1) OJ L 285, 17.10.2012, p. 1.

(2) OJ L 430 I, 2.12.2021, p. 16.

(3) OJ L 134, 20.5.2006, p. 1.

(4) OJ L 430 I, 2.12.2021, p. 1.
Notice for the attention of the persons subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2019/1894 as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1966, and in Council Regulation (EU) 2019/1890, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/1960

(2021/C 458/03)

The following information is brought to the attention of the persons that appear in the Annex to Council Decision (CFSP) 2019/1894 (1), as amended by Council Decision (CFSP) 2021/1966 (2), and in Annex I to Council Regulation (EU) 2019/1890 (3), as implemented by Council Implementing Regulation (EU) 2021/1960 (4) concerning restrictive measures in view of Turkey’s unauthorised drilling activities in the Eastern Mediterranean.

The Council of the European Union, after having reviewed the list of persons and entities designated in the above-mentioned Annexes, has determined that the restrictive measures provided for in Decision (CFSP) 2019/1894 and in Regulation (EU) 2019/1890 should continue to apply to those persons and entities.

The attention of the persons concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated on the websites in Annex II of Regulation (EU) 2019/1890 concerning restrictive measures in view of Turkey’s unauthorised drilling activities in the Eastern Mediterranean, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 9 of the Regulation).

The persons concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned lists should be reconsidered, before 15 July 2022, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

Any observations received will be taken into account for the purpose of the Council’s periodic review, in accordance with Article 13 of Decision (CFSP) 2017/2074 and Article 17(4) of Regulation (EU) 2017/2063.

The attention of the persons concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, second paragraph, and Article 263, fourth and sixth paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 291, 12.11.2019, p. 47.

(2) OJ L 400, 12.11.2021, p. 157.

(3) OJ L 291, 12.11.2019, p. 3.

(4) OJ L 400, 12.11.2021, p. 11.