TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENTS

Amendment 1

Proposal for a directive — amending act Recital 2

(2) Regarding the provisions on imports and the place where the supply of natural gas and electricity is taxed, the special scheme set up under Council Directive 2003/92/EC of 7 October 2003 amending Directive 77/388/EEC as regards the rules on the place of supply of gas and electricity does not apply to imports or supplies of natural gas by pipelines that are not part of the distribution system, and in particular pipelines in the transmission system by which almost all cross-border transactions by pipeline are carried out. The scope of the special scheme should therefore be extended to include imports and supplies of natural gas by any pipeline. (2) Under the current rules, VAT on natural gas and electricity is levied at the place of actual consumption by the customer. Those rules prevent any distortion of competition between Member States . Regarding the provisions on imports and the place where the supply of natural gas and electricity is taxed, the special scheme set up under Council Directive 2003/92/EC of 7 October 2003 amending Directive 77/388/EEC as regards the rules on the place of supply of gas and electricity does not apply to imports or supplies of natural gas by pipelines that are not part of the distribution system, and in particular pipelines in the transmission system by which almost all cross-border transactions by pipeline are carried out. The scope of the special scheme is unduly restricted, does not correspond to the economic reality and should therefore be extended to include imports and supplies of natural gas by any pipeline. More clarity is needed, furthermore, in order to ensure the consistent application and interpretation of Directive 2006/112/EC throughout the Community, in line with the definitions laid down in Article 2 of Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas (1) , which explain what is meant by the transmission and distribution of gas through pipelines.

Amendment 2

Proposal for a directive — amending act Recital 3

(3) The special scheme does not currently apply to imports and supplies of natural gas by vessels for transporting natural gas either, even though such gas is identical in terms of its characteristics to that imported or supplied by pipeline and intended, following gasification, for transportation by pipeline. The scope of the special scheme should therefore be extended to include imports and supplies of natural gas by vessels for transporting natural gas. (3) The special scheme does not currently apply to imports and supplies of natural gas by vessels for transporting natural gas either, even though such gas is identical in terms of its characteristics to that imported or supplied by pipeline and intended, following gasification, for transportation by pipeline. The scope of the special scheme should therefore be extended to include imports and supplies of natural gas by vessels for transporting natural gas between pipelines .

Amendment 3

Proposal for a directive — amending act Recital 4

(4) The first cross-border heat and refrigeration networks are already operational. The same issues that apply to the supply and import of natural gas or electricity also apply to the supply and import of heat or refrigeration. Under the current rules, VAT on natural gas and electricity is levied at the place where they are actually consumed by the customer. The rules thus prevent any distortion of competition between Member States. Consequently, the same scheme that applies to natural gas and electricity should be applied to heat and refrigeration. (4) The first cross-border heat and refrigeration networks are already operational. The same issues that arise with regard to the supply and import of natural gas or electricity also arise with regard to the supply and import of heat or refrigeration. Consequently, the same scheme that applies to natural gas and electricity should be applied to heat and refrigeration.

Amendment 4

Proposal for a directive — amending act Recital 6

(6) Experience gained during the recent implementation of the current procedure, whereby the Commission is charged with deciding whether a risk of distortion of competition exists as a result of the application of a reduced VAT rate to natural gas, electricity and district heating, has demonstrated that the procedure is obsolete and superfluous. The rules for determining the place of taxation ensure that VAT is levied at the place where the natural gas, electricity, heat and refrigeration are actually consumed by the customer. They thus prevent any distortion of competition between Member States. Nevertheless, it is still important that the Commission and the other Member States be properly informed whenever a Member State introduces a lower rate in this very sensitive sector. Consequently, a prior consultation procedure involving the VAT Committee is needed. (6) Experience gained during the recent implementation of the procedure laid down in Article 102 of Directive 2006/112/EC , whereby the Commission is charged with deciding whether a risk of distortion of competition exists as a result of the application of a reduced VAT rate to natural gas, electricity and district heating, has demonstrated that the procedure is obsolete and superfluous. The rules for determining the place of taxation ensure that VAT is levied at the place where the natural gas, electricity, heat and refrigeration are actually consumed by the customer , which makes the VAT rate neutral. Those rules thus prevent any distortion of competition between Member States. Nevertheless, it is still important that the Commission and the other Member States be properly informed whenever a Member State introduces a lower rate in this very sensitive sector. Consequently, a prior consultation procedure involving the VAT Committee is needed.

Amendment 5

Proposal for a directive — amending act Recital 7

(7) The joint undertakings and other structures set up under Article 171 of the EC Treaty are responsible for implementing Community policies. In order to avoid taxation benefiting the Member State where the tax is payable, to the detriment of the other Member States and the European Communities, it is necessary to grant the VAT exemption on input purchases to joint undertakings set up by the Communities that have legal personality and receive contributions charged to their general budget under Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities. (7) The joint undertakings and other structures set up under Article 171 of the EC Treaty are responsible for implementing Community policies. In order to avoid taxation benefiting the Member State where the tax is payable, to the detriment of the other Member States and the European Communities, it is necessary to grant the VAT exemption on input purchases to joint undertakings set up by the Communities that have legal personality and receive contributions charged to their general budget under Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities , provided that they do not exercise any economic activity within the meaning of the second subparagraph of Article 9(1) of Directive 2006/112/EC.

Amendment 6

Proposal for a directive — amending act Recital 10

(10) In this context, this rule should be applied to immovable property that is supplied to the taxable person and important services relating to the property supplied. These situations account for the most significant cases, given the value and economic lifetime of such property and the fact that mixed use of this type of property is a common practice. (10) In this context, this rule should be applied to immovable property that is supplied to the taxable person and important services relating to the property supplied , which, by virtue of their economic value, can be assimilated to the acquisition of immovable property. Those situations account for the most significant cases, given the value and economic lifetime of such property and the fact that mixed use of this type of property is a common practice. Conversely, minor repairs or improvements that are of limited economic significance should be excluded from the scope of this Directive.

Amendment 7

Proposal for a directive — amending act Article 1 — point 3a (new) Directive 2006/112/EC Title V — Chapter 1 — Section 4 — title

(3a) In Title V, Chapter 1, Section 4, the title shall be replaced by the following: Supply of goods through transmission or distribution networks.

Amendment 8

Proposal for a directive — amending act Article 1 — point 4 Directive 2006/112/EC Article 38 — paragraph 1

1. In the case of the supply of gas by pipeline or by vessel for transporting natural gas, electricity and heat or refrigeration supplied by heat or refrigeration networks to a taxable dealer, the place of supply shall be deemed to be the place where that taxable dealer has established his business or has a fixed establishment for which the goods are supplied or, in the absence of such a place of business or fixed establishment, the place where he has his permanent address or usually resides. 1. In the case of the supply of gas by pipeline or by vessel for transporting natural gas between pipelines , electricity and heat or refrigeration supplied by heat or refrigeration networks to a taxable dealer, the place of supply shall be deemed to be the place where that taxable dealer has established his business or has a fixed establishment for which the goods are supplied or, in the absence of such a place of business or fixed establishment, the place where he has his permanent address or usually resides.

Amendment 9

Proposal for a directive — amending act Article 1 — point 4 Directive 2006/112/EC Article 39 — paragraph 1

In the case of the supply of natural gas by pipeline or by vessel for transporting natural gas, electricity and heat or refrigeration, where such a supply is not covered by Article 38, the place of supply shall be deemed to be the place where the customer effectively uses and consumes the goods. In the case of the supply of natural gas by pipeline or by vessel for transporting natural gas between pipelines , electricity and heat or refrigeration, where such a supply is not covered by Article 38, the place of supply shall be deemed to be the place where the customer effectively uses and consumes the goods.

Amendment 10

Proposal for a directive — amending act Article 1 — point 11 Directive 2006/112/EC Article 168a — paragraph 1