ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)119
Vol.1981/0032

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
COM(81)119 final
Brussels.19March1981
V r->>\S--'<1 --'AΡ-ΊVV-ΛH *
X#\'o% ';
v"y
Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)
amendingRegulation (EEC)No2133/78imposing adefinitive anti-dumping
dutyonkraftlinerpaperandboardoriginating intheUnitedStatesof
America
(submittedtotheCouncilbytheCommission )
C0M(81)119final

COMMISSION
OFTHE
EUROPEAN COMMUNITIES
EXPLANATORY MEMORANDUM
ByRegulation (EEC)2133/78of9September 1978theCouncil
imposedadefinitive antidumping dutyonkraftlinerpaper
andboardoriginatingintheUnitedStatesofAmerica.
'Thisdutyappliedtoimportsofalltypesofkraftlinefpaper
andwasconsequently basedonNimexecodes48.01-15,21,27,
and31whichatthetimeoftheadoptionofRegulation 2133/78
coveredalltheproductsconcerned,whetherinonelayerornot.
However,in1979anewNimexecode48.01-14wascreatedfor
kraftlinerpapercomposedoftwoormorelayersofdifferent
types.Thishadpreviously beencoveredbyNimexecodes48.01-15
21,and27anditwas,therefore,necessarytoextendtheappli­
cationofArticle 1ofRegulation (EEC)2133/78toincludeNi-
mexecode48.01-14,sothatthedutycouldnotbeevaded.This
wasdoneinRegulation (EEC)572/79of26March1979.
Oh22December1980,theCommission publisheditsRegulation
(EEC)3285/80amendingcertainNimexecodesand,asaresult,.
thecodesreferredtoinRegulation 2133/78,asamended,were
nowcoveredbyNimexecodes48.01-20,22,24,30,32,34,36,
38and39.Regulation (EEC)2133/78shouldnowbeamendedto
takeaccountofthesemodifications .
Provisionaladdress:RuedelaLot200,8-1049Brusse!s–Téléphoné7350040/7358040–Télégraphieaddress:"COMEURBrunei*"–
Telex:"21877COMEUB"

COUNCILREGULATION (EEC)
amendingRegulation (EEC)No2133/78imposing adefi­
nitiveanti-dumping dutyonkraftlinerpapierandboard
originating intheUnitedStates^ofAmerica
Trt£COUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,and
inparticularArticle113thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No3017/79of20December1979on
protection againstdumpedorsubsidised importsfromcountriesnotmembersof
theEuropeanEconomicCommunity (1),andinparticularArticle14thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
WhereasbyCouncilRegulation (EEC)No2133/78(2)adefinitive anti-dumping
dutywasimposedonkraftlinerpaperandboardoriginatingintheUnitedStates
ofAmerica;whereasthisdutyappliedtoimportsofalltypesofkraftlinerpa­
percorresponding toNIMEXEcodes48.01-15,21,27and31whichcoveredallthe
productsconcerned
WhereasbyCouncilRegulation (EEC)No572/79(3),Article 1ofRegulation (EEC)
No2133/79wasextendedtoincludeanewNIMEXEcode48.03-14
#.
WhereasbyCommissionRegulation (EEC)No3285/80(4)newNIMEXEcodes48.01-20,
22,24,30,32,34,36,38and.39werecreatedforthekraftlinerpaperand
board'whichwere.previously coveredbyNIMEXEcodes48.01-14,15,21,27and31,.
'■■■ν· ·' 1 ■*
Whereasiti£thereforenecessarythatthesenewNIMEXEcodesbecoveredbyRegu
lation(EEC)No2133/78,–^^~s-
v. . ^
HASADOPTEDTHISREGULATION :
(1)0JNoL339,,31.12.1979,p.1
(2)0JNoL247,09.09*1978,p,22
(3)0JNoL77,29.03.1979,p.1
(4)0JNoL346,22.12.1980,p.1-

-2-
Article 1)
InArticle 1ofRegulation (EEC)No2133/78NIMEXEcodes48.01-14,15,21,27
and31areherebyreplacedbycodes48.01-20,22,ex24,30,32,ex34,36,
38andex39. ~
Article 2
ThisRegulation shallenterintoforceonthedayfollowingitspublication
intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities . ,
, ι
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicablein
allMemberStates.
DoneatBrussels,' FortheCouncil