ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)204
Vol.1977/0079

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION OFTHEEUROPBAN COMM1
I
COM(77)204final
Brussels,31May1977
Proposalfora
COUNCILREGULATION "(EEC)
extendingthetermofvalidityofRegulation(EEC)
No1267/69layingdownspecialprovisionsapplicable
totheimportationintotheCommunityfromGreece
ofgoodscoveredbyRegulation(EEC)No1059/69
(submittedtotheCouncilbytheCommission)
C0M(77)204final

EXPLANATORY MMORAMXM
Thespecial provisaons adopted pursuant toArticle 12ofRegulation
(EEC)NO1059/69inrespect ofgoods covered bytheRegulation which are
imported from Greece into theMember States ,areatpresent thesubject
ofRegulation (E3C)NO1267/69,aslast amended byRegulation (EEC)No1553/76.
These provisions ,which merely reproduce those adopted pursuant to
Article 17(a)ofRegulation NoI6O/66/SEC ,areduetoexpire on30June 1977
under these provisions :
(i)Greek goods areexempt from thefixed component levied on
imports from third countries 5
(ii)Raviaoli ,maccaroni ,spaghetti andsimilar products ,turkish
delight ,halva andcertain food preparations falling within
Heading number 21.07 oftheCommon Customs Tariff qualify
for areduction of ofthe amount ofthe variable
component laid down forthese same goods imported from
third countries .
Itisrecommended that theapplication oftheprovisions inforce should
beextended .

Proposalfora
COUNCILREGULATION (EEC)V
extendingthetermofvalidityofRegulation (EEC)No1267/69
layingdownspecialprovisionsapplicabletotheimportationintothe
CommunityfromGreeceofgoodsecuilv?iv.i&arna^xlatim(SJC)"IfoW59/G9
THECOUNCILOPTHEEUROPEANCOMUNETIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)NOIO59/6928May1969laying
dovmthetradearrangements applicabletocertaingoodsresultingfromthe
processingofagriculturalproducts(l),aslrstaaendedbyRegulation(EEC)
No2670/76(2),andinparticularArticle12thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
WhereastheCouncil,byRegulation(EEC)No1267/69(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1553/76(4),laiddovnthespecialprovisionsapplicableto
theimportationintotheCommunityfromGreeceofgoodscomingunderRegulation
(ESC)No1059/69?whereastheseprovisionalarrangementsareduetoexpire
on30June1977t
WhereastheperiodofvalidityofthesaidRegulationshouldbeextended,
(1)OJNoL141,
(2)OJNoL302,
(3)OJNoL161,
(4)OJNoL172,12.6.1969,p.1
4.11.1976,p.1
3.7.1969,P.1
I.7.I975,P.2

HASADOPTEDTHISREGULATIONS
.Article1
InArticle3(2)ofRegulation(EEC)Ncr1267/69,the'date'30June1977'
isherebyreplacedby'30June1978'•
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1July1977*
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicabl
inallMemberStates.
DoneatBrussels
FortheCouncil
ThePresident