Official Journal of the European Union

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2021/C 355/01)

Date of adoption of the decision 6.8.2021 Aid number SA.60177 (2021/N) Member State Belgium Region VLAAMS GEWEST — Title (and/or name of the beneficiary) Structurele steunmaatregel die de kwaliteit van het aanbod van intermodale verbindingen vanuit en naar de Vlaamse zeehavens verbetert ter bevordering van de modal shift. Legal basis Art. 35bis van het decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van de zeehavens. Type of measure Scheme — Objective Coordination of transport Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 14,3 (in millions) Annual budget: EUR 3,575 (in millions) Intensity 50 % Duration (period) 1.1.2022 — 31.12.2025 Economic sectors Inland freight water transport Name and address of the granting authority Vlaamse Overheid — Departement Mobiliteit en Openbare Werken Koning Albert II-laan 20 bus 2, 1000 Brussel Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 9.7.2021 Aid number SA.60787 (2020/N) Member State Italy Region ITALIA — Title (and/or name of the beneficiary) Compensation for indirect ETS costs in Italy Legal basis — Article 29 of the Legislative Decree No 47 of 9 June 2020 implementing Directive (EU) 2018/410 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2018 amending Directive 2003/87/EC; and — the draft Decree implementing the Energy Transition Fund in the industrial sector — Compensation for indirect CO2 costs of the Minister for the Ecological Transition in conjunction with the Minister for Economic Affairs and Finance Type of measure Scheme — Objective Environmental protection Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 1 490 (in millions) Annual budget: EUR 140 (in millions) Intensity 75 % Duration (period) 1.1.2020 — 31.12.2030 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Acquirente Unico S.p.A. (on behalf of the Ministry for the Ecological Transition) Via Guidubaldo Del Monte, 45, 00197 — Roma Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 29.4.2021 Aid number SA.61461 (2021/N) Member State Germany Region NORDRHEIN-WESTFALEN — Title (and/or name of the beneficiary) Nordrhein-Westfalen — Förderung von Öko-Modellregionen Legal basis Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen zur Förderung von Öko-Modellregionen in Nordrhein-Westfalen (VwV Öko-Modellregionen NRW) Landeshaushaltsordnung des Landes NRW in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. April 1999 zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 18. Dezember 2018 (insbes. § 23 und § 44) Type of measure Scheme — Objective Agriculture; Forestry; Rural areas Form of aid Subsidized services Budget Overall budget: EUR 3,6 (in millions) Annual budget: EUR 0,6 (in millions) Intensity 80 % Duration (period) until 31.12.2027 Economic sectors Crop and animal production; hunting and related service activities Name and address of the granting authority Bezirksregierung Detmold Leopoldstraße 15, 32756 Detmold Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 22.7.2021 Aid number SA.62800 (2021/N) Member State Sweden Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Ändring av stödordningen för miljökompensation för godstrafik på järnväg Legal basis Förordning (2018:675) om miljökompensation för godstransporter på järnväg Type of measure Scheme — Objective Environmental protection Form of aid Direct grant Budget Overall budget: SEK 2 750 000 000 (in millions) Annual budget: SEK 550 000 000 (in millions) Intensity 18 % Duration (period) — Economic sectors Freight rail transport Name and address of the granting authority Trafikverket 781 89 Borlänge Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 16.7.2021 Aid number SA.63654 (2021/N) Member State Denmark Region — — Title (and/or name of the beneficiary) COVID-19: Amendment to aid scheme to support airlines holding a Danish air operator certificate (SA.59370 as amended by SA.62599) Legal basis Bekendtgørelse om støtteordning nr. 3 til lønudgifter til kritisk personale i luftfartsselskaber i anledning af COVID-19-udbruddet (Lovtidende A 2021 Udgivet den 20. august 2021 Nr. 1703) Aktstykke Nr. 304 Folketinget 2020-21 (Afgjort den 24. juni 2021), Folketingstidende Tillæg E Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid Direct grant Budget Overall budget: DKK 27 000 000 (in millions) Intensity 100 % Duration (period) 1.6.2021 — 30.9.2021 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Trafikstyrelsen (The Danish Civil Aviation and Railway Authority) Carsten Niebuhrs Gade 43 1577 Copenhagen V Phone Number (+45) 7221 8800 Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 30.7.2021 Aid number SA.63699 (2021/N) Member State Spain Region ESPANA Mixed Title (and/or name of the beneficiary) AGRI — Ayudas a operadores profesionales que realicen inversiones en instalaciones de protección frente a insectos vectores Legal basis Proyecto de Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a inversiones en materia de bioseguridad para la mejora o construcción de centros de limpieza y desinfección de vehículos de transporte por carretera de ganado, así como para inversiones en bioseguridad en viveros, acometidas por determinados productores de materiales vegetales de reproducción. Type of measure Scheme — Objective Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 19 (in millions) Intensity 80 % Duration (period) until 31.12.2023 Economic sectors Growing of non-perennial crops, Growing of perennial crops, Plant propagation Name and address of the granting authority Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria Calle Almagro, 33, 28071, Madrid, España Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 14.7.2021 Aid number SA.63719 (2021/N) Member State Italy Region ITALIA — Title (and/or name of the beneficiary) Esonero contributivo per i lavoratori autonomi colpiti dagli effetti economici della pandemia Legal basis Esonero contributivo per i lavoratori autonomi colpiti dagli effetti economici della pandemia Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid Reduction of social security contributions Budget Overall budget: EUR 2 500 (in millions) Annual budget: EUR 2 500 (in millions) Intensity — Duration (period) until 31.12.2021 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Ministero del lavoro e delle politiche sociali Via Veneto 56 00187 Roma I Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 2.8.2021 Aid number SA.63720 (2021/N) Member State Italy Region — — Title (and/or name of the beneficiary) Decontribuzione settori del turismo e degli stabilimenti termali e del commercio Legal basis Decontribuzione settori del turismo e degli stabilimenti termali e del commercio Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid Reduction of social security contributions Budget Overall budget: EUR 868 (in millions) Annual budget: EUR 868 (in millions) Intensity — Duration (period) until 31.12.2021 Economic sectors ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES, OTHER SERVICE ACTIVITIES Name and address of the granting authority Ministero del lavoro e delle Politiche Sociali Via Veneto 56 Roma- 00187 Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 17.8.2021 Aid number SA.64218 (2021/N) Member State Italy Region ITALIA — Title (and/or name of the beneficiary) COVID-19: Aid in the form of guarantees on loans, subsidised interest rates and grants managed by the ‘Istituto per il Credito Sportivo’ Legal basis Art. 14 Decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23 convertito in Legge 5 giugno 2020, n. 40 Art. 10 commi da 8 a 13 Decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73 Regolamento sulle modalità di gestione del Comparto del Fondo di Garanzia per finanziamenti di liquidità di cui all'art. 14, comma 1 del D.L. 8 aprile 2020, n. 23 Regolamento del Comparto per finanziamenti di liquidità del Fondo per contributi in conto inetressi di cui all'art. 14, comma 2 del D.L. 8 aprile 2020, n. 23 Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid Direct grant, Guarantee, Interest subsidy Budget Overall budget: EUR 43 (in millions) Annual budget: EUR 43 (in millions) Intensity — Duration (period) until 31.12.2021 Economic sectors Sports activities Name and address of the granting authority Istituto per il Credito Sportivo Via Giambattista Vico, 5 00196 Roma Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 20.8.2021 Aid number SA.64357 (2021/N) Member State Italy Region — — Title (and/or name of the beneficiary) contributo a fondo perduto a favore di attività economiche e commerciali nei centri storici dei comuni ove sono presenti santuari religiosi. Legal basis Article 59 of the Decree Law no. 104 of 14 August 2020 containing ‘Urgent measures to support and relaunch the economy’, as amended by Law no 126 of 13 October 2020 and subsequently amended by Law no. 178 of 30 December 2020 and by the Decree Law no. 41 of 22 March 2021, converted with amendments by Law no 69 of 21 May 2021 Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid Direct grant Budget Overall budget: EUR 10 (in millions) Annual budget: EUR 10 (in millions) Intensity — Duration (period) until 31.12.2021 Economic sectors All economic sectors eligible to receive aid Name and address of the granting authority Agenzia delle Entrate Via del Giorgione 106-00147 Roma Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Date of adoption of the decision 20.8.2021 Aid number SA.64443 (2021/N) Member State Ireland Region — — Title (and/or name of the beneficiary) COVID-19: Coach Tourism Business Continuity Scheme Legal basis National Tourism Development Authority Act, 2003, as amended — Sections 8(1)(e), 8(2)(c) and 25(1). Type of measure Scheme — Objective Remedy for a serious disturbance in the economy Form of aid — Budget Overall budget: EUR 25 (in millions) Annual budget: EUR 25 (in millions) Intensity — Duration (period) 19.11.2020 — 31.12.2021 Economic sectors Other passenger land transport Name and address of the granting authority Fáilte Ireland 88-95 Amiens Street, Dublin 1, D01 WR86, Ireland Other information —

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.