ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A4-0127/95

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (COM(95)0024 - C4-0111/95 - 95/0024(CNS))

The proposal was approved with the amendments adopted on 16 June 1995 ((Minutes of that Sitting, Part II, Item 7.)) and the following amendments:

(Amendment 8)

ARTICLE 2(1a) (new)

Article 3(1) (Regulation (EC) 1868/94)

>Text following EP vote>

1a. Article 3(1) is replaced by the following:

"1. On or before 31 October 1997 and thereafter at three-yearly intervals, the Commission shall present to the Council and the European Parliament a report on the allocation of quotas within the Community, accompanied if necessary by appropriate proposals. This report will take account of the development of the potato-starch market as well as that of the cereal-starch market.¨

(Amendment 1)

ARTICLE 2(1b) (new)

Article 5 (Regulation (EC) 1868/94)

>Text following EP vote>

1b. Article 5 is replaced by the following:

'A premium of ECU 22.25 per tonne of starch produced shall be paid to undertakings producing potato starch within the quota limit referred to in Article 2(2), provided that they have paid to potato producers the minimum price, referred to in Article 8(1) of Regulation (EEC) No 1766/92, for all the potatoes necessary to produce starch up to that quota limit.¨

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch(COM(95)0024 - C4-0111/95 - 95/0024(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0024 - 95/0024(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 42 and 43 of the EC Treaty (C4-0111/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0127/95),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0262/95

Legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of a Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part (COM(95)0207 - C4-0326/95 - 95/0128(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(95)0207 - 95/0128(AVC),

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 238, in conjunction with Article 228(3), second subparagraph, of the EC Treaty (9196/95 - C4-0326/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the opinions of the Committee on External Economic Relations and the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0262/95),

1. Gives its assent to the conclusion of the Europe Agreement with Lithuania;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Lithuania.
A4-0194/95

Resolution on the legal basis of the draft Council Decision adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations (IDA) (COM(93)0069 - C3-0164/93 - 94/0527(SYN) and C4-0121/95)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(93)0069 - 94/0527(SYN) ((OJ C 150, 31.5.1993, p. 5.)),

- having regard to its opinion at first reading of 17 November 1994 ((OJ C 341, 5.12.1994, p. 123.)),

- having been consulted by the Council on the appropriateness of Article 235 of the EC Treaty as the legal basis (C4-0121/95) ((OJ C 109, 1.5.1995, p. 269.)),

- having regard to the draft Council Decision 4159/95,

- having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the opinion of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (A4-0194/95),

1. Disputes the appropriateness of the legal basis proposed by the Council;

2. Considers that the Commission proposal should be based on Article 129d, third paragraph, of the EC Treaty;

3. Instructs its President to forward this resolution to the Commission and Council.
Legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision concluding the Additional Protocol to the Europe Agreement between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part (COM(94)0599 - C4-0340/95 - 94/0295(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council and Commission Decision, COM(94)0599 - 94/0295(AVC),

- having regard to the draft Additional Protocol to the Europe Agreement,

- having regard to the Council's request for Parliament's assent pursuant to Article 228(3), second subparagraph, of the EC Treaty (4690/95 - C4- 0340/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Research, Technological Development and Energy (A4-0251/95),

1. Gives its assent to conclusion of the Additional Protocol to the Europe Agreement;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, and the governments and parliaments of the Member States and of the Republic of Poland.
A4-0004/96

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the cooperation agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam (COM(95)0305 - C4- 0348/95 - 95/0173(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0305 - 95/0173(CNS),

- having regard to the cooperation agreement initialled by the Commission (COM(95)0305),

- having been consulted by the Council pursuant to Articles 113 and 130y in conjunction with Article 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4- 0348/95),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the Committee on Development and Cooperation (A4-0004/96),

1. Approves the conclusion of the Agreement;

2. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission, and to the governments and parliaments of the Member States and of the Socialist Republic of Vietnam.
A4-0044/96

Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive laying down laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic (C4-0004/96 - 00/0486(SYN))

(Cooperation procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the common position of the Council, C4-0004/96 - 00/0486(SYN) ((OJ C 356, 30.12.1995, p. 13.)),

- having regard to its opinion at first reading ((OJ C 341, 5.12.1994, p. 39.)) on the Commission proposal to the Council (COM(93)0679) ((OJ C 38, 8.2.1994, p. 3.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 189c of the EC Treaty,

- having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A4-0044/96),

1. Amends the common position as follows;

2. Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission.

(Amendment 3)

Recital 14

>Original text>

Whereas the maximum authorized width of 2,50 m for vehicles intended for the carriage of goods can leave insufficient internal space for the efficient loading of pallets, which has given rise to the application of different tolerances beyond that level in the legislation of the Member States concerning domestic traffic; whereas a general adaptation to the current situation is therefore necessary in order to provide for clarity in technical requirements, bearing in mind the road safety aspects of these characteristics;

>Text following EP vote>

Whereas the maximum authorized width of 2,50 m for vehicles intended for the carriage of goods and the maximum lengths laid down in point 1.1 of Annex I can leave insufficient internal space for the efficient loading of pallets, which has given rise to the application of different tolerances beyond that level in the legislation of the Member States concerning domestic traffic; whereas a general adaptation to the current situation is therefore necessary in order to provide for clarity in technical requirements, bearing in mind the road safety aspects of these characteristics;

(Amendment 1)

Recital 15a (new)

>Text following EP vote>

Whereas, to prevent excessive road damage and to ensure manoeuvrability, when authorizing and using vehicles preference should be given to pneumatic or equivalent suspension rather than mechanical suspension, certain maximum axle loads should not be exceeded, and the vehicle must be capable of turning through 360° within certain limit values for the path followed;

(Amendment 2)

Article 4(6a) (new)

>Text following EP vote>

6a. Before the end of the transitional period referred to in paragraph 6, the Commission shall report on any exemptions prompted by developments which it should be possible to grant even after 31 December 2006 and, if necessary, put forward proposals thereon.
A4-0172/96

Amended proposal for a Council Regulation laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (COM(96)0117 - C4-0299/96 - 95/0252(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 1)

Article 12a (new)

>Text following EP vote>

Article 12a

The Commission shall present to the Council and the European Parliament, as soon as possible, a report on the effects of by-catches resulting from all types of fishery on marine and bird species in the area concerned.

(Amendment 2)

Article 19a (new)

>Text following EP vote>

Article 19a

The Commission shall establish a comprehensive regime of observer schemes to ensure that the fishery is carried out according to the regulations and that, in the long term, the ecology of the Antarctic is protected.

(Amendment 3)

Article 19b (new)

>Text following EP vote>

Article 19b

The Commission shall submit an annual report to the Council and the European Parliament on fishing activities in the Antarctic and the effect of those activities on the ecology of the area.

(Amendment 4)

Article 21, 2nd paragraph (new)

>Text following EP vote>

The Commission shall inform the European Parliament in advance of the changes it intends to make to this Regulation and of the measures taken in order to implement the recommendations adopted by the CCAMLR.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the amended proposal for a Council Regulation laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (COM(96)0117 - C4-0299/96 - 95/0252(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0475 - 95/0252(CNS) ((OJ C 8, 13.1.1996, p. 5.)),

- having regard to the amended Commission proposal to the Council, COM(96)0117 - 95/0252(CNS),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0299/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries (A4-0172/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and the Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the target price for milk and the intervention prices for butter and skimmed-milk powder for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 (COM(96)0044 - C4- 0173/96 - 96/0067(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the target price for milk and the intervention prices for butter and skimmed-milk powder for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 (COM(96)0044 - C4-0173/96 - 96/0067(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0067(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 27.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0173/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0196/96

Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions (COM(95)0744 - C4-0111/96 - 96/0007(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 1)

ARTICLE 1(2a) (new)

Article 20a (new) (Regulation 823/87)

>Text following EP vote>

2a. The following Article 20a is inserted:

'Article 20a

The description of wines and grape musts in the official documents pursuant to Regulation (EEC) No 2392/89 shall not indicate the alcoholic strength by volume and the nominal volume.¨

(Amendment 2)

ARTICLE 1(2b) (new)

Article 20b (new) (Regulation 823/87)

>Text following EP vote>

2b. The following Article 20b is inserted:

'Article 20b

In the description and presentation of wines and grape musts pursuant to Regulation (EEC) No 2392/89 indication of the names of a maximum of two vine varieties is permitted.¨

(Amendment 3)

ARTICLE 1a (new)

Article 13(3)(b) (Regulation 2392/89)

>Text following EP vote>

Article 1a

In Article 13(3)(b) of Regulation (EEC) No 2392/89 the words 'until 31 August 1995' shall be deleted.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions (COM(95)0744 - C4-0111/96 - 96/0007(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0744 - 96/0007(CNS) ((OJ C 74, 14.3.1996, p. 12. )),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0111/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A4-0196/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation fixing the derived intervention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for A and B beet and the amount of compensation for storage costs for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4- 0164/96 - 96/0903(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 104)

Recital 6a (new)

>Text following EP vote>

Whereas in order to ensure normal supplies in certain EU regions which have suffered exceptional conditions such as drought, management measures may be adopted such as reducing the period of compulsory storage for carried over sugar;

(Amendment 20)

ARTICLE 4

>Original text>

The reimbursement referred to in Article 8 of Regulation (EEC) N0 1785/81 shall be ECU 0.41/100 kg white sugar per month.

>Text following EP vote>

The reimbursement referred to in Article 8 of Regulation (EEC) No 1785/81 shall be ECU 0.45/100 kg white sugar per month.

(Amendment 105)

ARTICLE 4a (new)

Article 27(4a) (new) (Regulation 1785/81)

>Text following EP vote>

Article 4a

The following paragraph 4a is added to Article 27 of Regulation (EEC) No 1785/81:

'4a. In the event of natural disasters (drought, etc.) affecting an EU region and when application of the provisions of paragraph 1 of this article cannot ensure normal supplies to that region, it may be decided, in accordance with the procedure laid down in Article 41, to reduce the one- year period of compulsory storage for a quantity of sugar sufficient to ensure normal supplies for the region concerned.'

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation fixing the derived intervention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for A and B beet and the amount of compensation for storage costs for the 1996/97 marketing year (COM(96)0044 - C4-0164/96 - 96/0903(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0903(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 10.)),

- having been consulted by the Council (C4-0164/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendment;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products (COM(96)0044 - C4-0172/96 - 96/0066(CNS))

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products (COM(96)0044 - C4-0172/96 - 96/0066(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0066(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 25.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0172/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.
A4-0241/96

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of a Protocol to the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra following the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union (COM(95)0745 - C4-0383/96 - 96/0009(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council Decision, COM(95)0745 - 96/0009(CNS) ((OJ C 88, 25.3.1996, p. 1.)),

- having regard to the Agreement between the European Community and the Principality of Andorra and the Protocol thereto,

- having regard to Articles 113 and 99 of the EC Treaty,

- having been consulted by the Council pursuant to Article 228(3), first subparagraph, of the EC Treaty (C4-0383/96),

- having regard to Rule 90(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations (A4-0241/96),

1. Approves the conclusion of the Protocol;

2. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Principality of Andorra.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (COM(96)0044 - C4-0165/96 - 96/0061(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

partially or fully suspend the application of common customs duties to olive oil, and establish the detailed arrangements for any such suspension.

(Amendment 22)

ARTICLE 1(2)

Article 11(1) (Regulation No 136/66)

>Original text>

2. Article 11(1) is replaced by the following:

"1. Where the production target price, less production aid, is greater than the representative market price for olive oil, a consumption aid shall be granted for olive oil placed on the Community market. This aid shall be equal to the difference between these two amounts.¨

>Text following EP vote>

Deleted

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (COM(96)0044 - C4-0165/96 - 96/0061(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(96)0044 - 96/0061(CNS) ((OJ C 125, 27.4.1996, p. 12.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0165/96),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets, the Committee on External Economic Relations and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0117/96),

1. Approves the Commission proposal subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.