Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections



Official Journal C 105 , 01/05/2003 P. 0033 - 0034



Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty Cases where the Commission raises no objections (2003/C 105/04) Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: Germany (Hessen) Aid No: N 260 B/02 Title: Aid for investments in connection with the processing and marketing of agricultural products Objective: To promote and improve the processing and marketing of agricultural products Legal basis: Richtlinien zur Förderung von Produktinnovationen und Vermarktungsalternativen Budget: EUR 85000 per year Aid intensity or amount: Variable Duration: Until 31 December 2006 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: France Aid No: N 364/02 Title: Aid for technical support in the agricultural sector of the Overseas Departments Objective: To finance technical support measures in the Overseas Departments Budget: EUR 1000000 per year Aid intensity or amount: 100 % maximum Duration: 5 years The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: France Aid No: N 368/02 Title: Aid for investments in the Overseas Departments Objective: To finance investment measures in agricultural holdings and the processing sector in the Overseas Departments Budget: EUR 1000000 per year Aid intensity or amount: 50 % maximum Duration: 5 years The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: Italy (Friuli-Venezia Giulia) Aid No: N 622/02 Title: Regulation laying down the criteria and arrangements for the grant of aid for agricultural land, as provided for in Article 7(15) and (16) of Regional Law No 13/2002 Objective: Land reparcelling Legal basis: Legge regionale 6 maggio 2002, n. 13, articolo 7, commi 15 e 16. Deliberazione della Giunta regionale 12 luglio 2002, n. 2498 recante "Approvazione preliminare alla notifica alla Commissione europea del regolamento recante criteri e modalità applicabili nella concessione degli aiuti per la ristrutturazione fondiaria delle aziende agricole previsti dall'articolo 7, commi 15 e 16, della LR 13/2002" Budget: EUR 4500000 (EUR 300000 a year for 15 years) Aid intensity or amount: From 40 to 55 % Duration: 15 years The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: Italy Aid No: N 692/02 Title: Honey - U.N.A.A.P.I. project Objective: To finance an advertising campaign aimed at informing consumers of the distinctive features of different types of honey and bring about an increase in consumption Legal basis: Articolo 10 della legge n. 122 del 27 marzo 2001 Budget: EUR 232902 Aid intensity or amount: 90 % of eligible costs Duration: 2 years The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: Belgium Aid No: N 704/02 Title: Cessation of livestock activities in the poultry and the cattle sector Objective: Reducing the production of manure in the Flemish region Legal basis: Decreet van de Vlaamse Raad tot regeling van de vrijwillige, volledige en definitieve stopzetting van de productie van alle dierlijke mest, afkomstig van een of meerdere diersoorten. /Décret du parlement flamand concernant l'arrêt volontaire, complet et définitif de la production de tous les effluents d'élevage provenant d'une ou de plusieurs espèces animale /Besluit van de Vlaamse Regering tot regeling van de vrijwillige, volledige en definitieve stopzetting van de productie van alle dierlijke mest, afkomstig van pluimvee. /Arrêté du gouvernement flamand concernant l'arrête volontaire, complet et définitif de la production de tous les effluents d'élevage provenant de la volaille /Besluit van de Vlaamse Regering tot regeling van de vrijwillige, volledige en definitieve stopzetting van de productie van alle dierlijke mest, afkomstig van rundvee. /Arrêté du gouvernement flamand concernant l'arrêt volontaire, complet et définitif de la production de tous les effluents d'élevage provenant des bovins Budget: Maximum EUR 37789000 Aid intensity or amount: Maximum up to 100 % Duration: 2003 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Date of adoption of the decision: 28.3.2003 Member State: United Kingdom Aid No: N 743/02 Title: National Scrapie Plan - Scrapie Flocks Scheme Objective: Genotyping of sheep, and slaughter and disposal of susceptible animals Legal basis: Non-statutory initiative; complement to the NSP-GB ram genotyping scheme (N 4/01) Budget: Provisional estimate for the first year (2003/04): GBP 7 million (about EUR 10234000) Aid intensity or amount: Up to 100 % of eligible expenses Duration: April 2003 - October 2007 The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids