ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RESOLUTIONof the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council,of 14 July 1986supplementary to the resolutions of 23 June 1981 and 30 June 1982 concerning the introduction of a passport of uniform pattern(86/C 185/01)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, MEETING WITHIN THE COUNCIL, Recalling that in their resolutions of 23 June 1981 (1) and 30 June 1982 (2) they had drawn up a passport of uniform format and scope which they had resolved to endeavour to issue by 1 January 1985 at the latest; Considering that the new Member States must also endeavour to issue the passport without delay after their accession to the Community; Considering that the necessary linguistic adjustments should be made in order to take account of the accession, HAVE AGREED: 1. that the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic will endeavour to issue the passport by 1 January 1989 at the latest, in accordance with the format and scope specified in the aforementioned resolutions as amended by this resolution; 2. that the information referred to in points C, D, the first indent of the third subparagraph of E, and points, G, H and I of Annex I to the resolution of 23 June 1981 will also be given in Portuguese and Spanish in accordance with the provisions of that resolution with regard to the other official languages of the Community; the Member States will take account of these linguistic adjustments as and when new stocks of passports are printed - and by 1 January 1989 at the latest. (1) OJ No C 241, 19. 9. 1981, p. 1.

(2) OJ No C 179, 16. 7. 1982, p. 1.
RESOLUTIONof the Ministers with responsibility for Cultural Affairs meeting within the Councilof 13 November 1986on the conservation of works of art and artefacts(86/C 320/03)

1. The Ministers responsible for cultural affairs recognize the importance of conservation of the European cultural heritage in respect of works of art and artefacts of cultural and historical significance, including archives and books. European countries possess a wealth of cultural material which must be preserved and safeguarded for the benefit of present and future generations. The preservation of the architectural heritage is the subject of a separate resolution. The preservation of movable works of art and artefacts involves environmental protection and the restoration and repair of the objects just as much as their physical safeguarding. It requires the cooperation of all those interested in the artistic and cultural heritage, especially the international organizations and experts active in this field. The Ministers also recognize the usefulness of accurate information on the cultural heritage in order to encourage conservation.

2. The Ministers also recognize the need for public awareness of these questions to be increased and for cooperation between the public and private sectors to be strengthened. They acknowledge the importance of improving and intensifying training, the benefits of making available information on experienced conservators and conservation courses, and the value of exchanging technical information on conservation matters.

3. With these considerations in mind, the Ministers believe that conservation is a subject deserving careful examination within Member States and across the Community as a whole, taking account also of work being done within the Council of Europe in this field.

4. Accordingly, Ministers agree to encourage the conservation of works of art and artefacts, for example by such means as:

- examining the scope for coordination of individual conservation efforts in the public and private sectors,

- preparing documentation connected with conservation of works of art and artefacts of cultural and historical significance,

- encouraging the provision of training to meet identified needs, involving public and private resources as appropriate,

- exchanging information on conservation expertise as well as on training,

- assessing policy on conservation, especially technical guidance in specialist fields, and facilitating the dissemination of such guidance and the exchange of conservation expertise in Europe.

5. They take note of the Commission's intention to contribute further to the realization of measures in this field.
CONCLUSIONS OF THE MINISTERS OF CULTURE MEETING WITHIN THE COUNCIL

of 18 May 1990

on future eligibility for the 'European City of Culture` and on a special European Cultural Month event

(90/C 162/01)

In regard to the 'European City of Culture` resolution of 13 June 1985, the Ministers of Culture note that designations of cities have been made for the years up to 1996 inclusive and that by then a first cycle of European Community Member States will have been completed.

They agree that for the years after 1996 not only Member States of the Community but also other European countries basing themselves on the principles of democracy, pluralism and the rule of law should be able to nominate cities for the event. They will begin to make further designations from 1992 onwards.

They note with interest that the current European City of Culture, Glasgow, will call towards the end of the year a meeting of organizers of the different Cities of Culture, with a view to pooling experience. One conclusion which can already be drawn is that greater publicity should be given to the event in the Member States other than the one in which it is taking place.

In view of the widespread interest in holding the event of European cities both inside and outside the Community, the Ministers agree to create a further cultural event, which would be a special European Cultural Month in one city (from a European country basing itself on the principles of democracy, pluralism and the rule of law) each year, to be known as 'Europe in [name of city], 199 . .` The Cultural Month event should be launched as quickly as possible and in the first instance for an experimental period.

The special European Cultural Month (1) would not affect the standing of the European City of Culture event or the support given to it and would not exclude the city concerned from a possible future designation as European City of Culture. Some linkage between the European City of Culture and the special European Cultural Month of the same year could be made. The Committee on Cultural Affairs should explore further the modalities of the special European Cultural Month, including the contribution which the Council of Europe might make to the event.

They note the willingness of the Commission to be associated with the organization of this new event.

A complementary method of bringing European cities outside the Community into a relationship with the European City of Culture event (already effected or planned in some cases) would be for a European City of Culture, on a voluntary basis, to make a special feature of such a city's culture within its own programme.

The Presidency and the Commission should jointly explore the possibilities for the first years and report to their next session on these.

(1) The Cultural Month could, if appropriate, last for a slightly longer period than one month.
RESOLUTION OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH, MEETING WITHIN THE COUNCIL

of 11 November 1991

on the treatment and rehabilitation of drug addicts serving sentences for criminal offences

(91/C 304/07)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

Whereas the abuse of narcotic drugs and other psychotropic substances poses a serious social problem for the Member States;

Believing the extent and complexity of this problem to be closely bound up with the socio-cultural, legal, medical, socio-psychological and economic factors prevailing in the Member States;

Whereas these factors, which may be different in each of the Member States, have a bearing on their policies in the field of drugs;

Whereas furthermore, in addition to these national characteristics, the addiction problem is increasingly assuming an international dimension;

Having regard to the relevant health and social objectives stated in the European Plan to Combat Drugs (section III, A, 2 (D)), according to which it is necessary to promote the treatment and rehabilitation of drug addicts serving sentences for criminal offences by means of medical and social support in prison or in alternative systems to detention where they exist;

Believing that this problem also needs to be tackled from the angle of drug demand; whereas this is an area for action of common interest falling within the terms of reference of both the Ministers for Health and the Ministers for Justice; whereas effective action in this area implies close cooperation between the various authorities concerned;

Having regard to the activities and meetings on this problem conducted by other bodies, in particular the Pompidou Group;

Recalling the conclusions of the Council and the Ministers for Health, meeting within the Council, of 4 June 1991 on the monitoring of action taken to reduce drug demand, which instructed the Commission to draw up regular reports on action to reduce drug demand;

AGREE that, within the context of a reduction of drug demand, particular attention should be given to a systematic inventory of Member States' social and health policies, measures and actions concerning persons in penal establishments or in an establishment subject to judicial supervision;

REQUEST the Commission, within the framework of its regular reports, to prepare this systematic inventory, in close cooperation with the Member States;

ALSO INVITE the Commission to promote the exchange of views and experience in this field, if possible through the organization of a conference to that end.
CONCLUSIONS OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS OF EDUCATION MEETING WITHIN THE COUNCIL of 25 November 1991 concerning a pilot action for multilateral school partnership in the European Community (91/C 321/04)

The Council and the Ministers of Education, meeting within the Council, point out that the success of the European single market will depend to a large extent on the creativity of young people and on their capacity for taking initiatives and for working together across frontiers. They consider that cooperation between secondary schools of the Member States plays an important role in stimulating these qualities.

In line which their resolutions of 9 February 1976 comprising an action programme in the field of education and of 24 May 1988 on the European dimension in education, as well as the resolution of the European Parliament of 20 November 1987 in support of school cooperation activities in the Community, they are concerned to promote contacts between pupils and teachers from schools of different Member States.

They note the significant efforts which Member States, relevant organizations and schools within Member States have made in that regard.

In addition the Member States would facilitate the partnerships in the context of national educational policy and within the limits of available resources.

The Commission is invited to:

- facilitate, in consultation with the Education Committee, the composition of the multilateral school partnerships,

- cooperate with the Member States in the development of the scheme and make the link between the different exchange activities in this area already organized at Community level, particularly the exchange of teachers. The Education Committee is invited to present a report on the pilot action by the end of 1994.
DECLARATION OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 15 May 1992 on European Drug Prevention Week (92/C 148/04)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

WHEREAS drug abuse gives rise to health problems and social problems worldwide and efforts to resolve such problems therefore require international cooperation, and particularly a special effort on the part of the Community,

REFERRING to the conclusions of the Heads of State and of Government on the importance of systematically and continually stepping up action by the Community and its Member States to combat drugs,

HAVING regard to the objectives and lines of action set out in the European plan to combat drugs, approved by the European Council in Rome on 14 and 15 December 1990, and in particular those aimed at reducing demand for drugs,

REFERRING to their conclusions of 3 December 1990 and 4 June 1991 on reducing demand for drugs,

CONSIDERING the conclusions of the European Council meeting in Maastricht, which supported the organization of a 'European Week' to promote the prevention of drug use in the context of the widest possible information on drug problems,

AFFIRM their shared resolve to increase efforts in the fight, at all levels, to reduce demand for drugs in Europe,

CONSIDER that such efforts should concentrate primarily on prevention and more particularly on information and health education for young people,

CONSIDER that the 'European Drug Prevention Week', to be held from 16 to 22 November 1992, should usher in closer, ongoing cooperation in order to increase awareness among the general public and above all young people,

APPEAL for the participation of the general public, particularly all those people and bodies more directly involved in the organization and promotion of that European Week, in order for such action to make a significant contribution to the prevention of drug addiction in Europe.
CONCLUSIONS OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES MEETING WITHIN THE COUNCIL of 13 November 1992 on the second report on drug demand reduction in the European Community (92/C 326/03)

THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES MEETING WITHIN THE COUNCIL,

NOTE the second report on drug demand reduction prepared by the Commission; they FEEL that the report, which also contains statistics, provides a valuable overview of activities at both Member State and Community level;

RECOGNIZE the need for further consideration of the priorities for Community action in drug demand reduction in the light of the development of future health policies provided that such action adds value to the activities of the Member States; they also TAKE NOTE of current work on implementation and possible revision of the European plan to combat drugs;

NOTE in particular the value of Community action in assisting the dissemination of experience in the implementation and evaluation of demand reduction programmes; as a practical example of this type of activity they NOTE that European drug prevention week, to be held from 16 to 22 November 1992, will provide the basis for an exchange of experience on prevention activities; they ASK the Commission to report back on evaluation and the lessons which can be learned from this week;

NOTE that in the coming years, in view of the tasks which it is planned to entrust to the future European Drugs Monitoring Centre, additional statistical and related material should be available which will be highly relevant to drug demand reduction;

ASK for future Commission work to take account of this material, ensuring that there is no duplication of activities; they SUGGEST that before producing future reports the Commission should review the developments in this area and consider the most appropriate form for presenting pertinent information on drug demand reduction in the light of future developments at Community level in the field of public health.
Corrigendum to the technical requirements of Regulation No 3 of the United Nations' Economic Commission for Europe referred to in Article 3 and in Annex II, item 2.1 of Commission Directive 97/29/EC adapting to technical progress Council Directive 76/757/EEC relating to retro-reflectors for motor vehicles and their trailers (Official Journal of the European Communities L 203 of 30 July 1997)

On page 51 in the column heading of the table in Annex 12, second column:

for: 'Number of paragraph of the Regulation`,

read: 'Paragraph No`;

in the first line of the table:

for: '6.`,

read: '6(*)`;

and the following footnote shall be added at the bottom of the page:

'(*) of the Regulation.`

On page 52 in the column heading of the table in Annex 12, second column:

for: 'Number of paragraph of the Regulation`,

read: 'Paragraph No`.

On page 54 in the column heading of the table in Annex 15, second column:

for: 'Number of paragraph of the Regulation`,

read: 'Paragraph No`;

in the first line of the table:

for: '6.`,

read: '6(*)`;

and the following footnote shall be added at the bottom of the page:

'(*) of the Regulation.`
DECLARATION OF THE EXECUTIVE COMMITTEE

of 26 June 1996

on extradition

(SCH/Com-ex (96) Decl. 6 Rev. 2)

Whereas the free movement of persons provided for in the Schengen Agreement and the Convention implementing the Schengen Agreement is accompanied by compensatory measures aiming to guarantee security within the territory of the Schengen States;

Whereas judicial cooperation in criminal matters is an important aspect of these measures;

Whereas the Convention implementing the Schengen Agreement contains provisions aiming to simplify judicial cooperation in criminal matters, in particular extradition;

Having regard to the experience gained in the field of extradition, in particular for terrorist offences, since the Convention was brought into force;

Taking into account the importance that the Contracting Parties attach to effectively combating terrorism within their common territory;

Taking into account the Declaration on the fight against terrorism adopted by the Executive Committee at The Hague on 21 February 1996;

Welcoming the Agreement reached on 26 June 1996 between the Member States of the European Union on a Convention on the improvement of extradition, which represents a positive step forward in cooperation between the Member States,

THE CONTRACTING PARTIES HEREBY DECLARE THAT:

1. When examining a request for extradition, each requested State shall take into account the need to safeguard the Schengen area of free movement and security;

2. Each requested State shall take the necessary steps to ensure that when a decision is taken to suspend detention pending extradition, appropriate measures may be adopted so that the person sought does not have the opportunity to escape extradition following the decision, and where the law of the requested State does not provide a sufficient legal basis for the measures in question, the requested State shall undertake to initiate, in accordance with constitutional requirements, the legal measures to achieve the aforementioned objective;

3. Each requested State shall inform the requesting State without delay when detention of the person sought pending extradition is suspended;

4. Pending agreement on a legal basis as provided for under point 2, the parties concerned shall take all necessary measures bilaterally to prevent any act which might jeopardise law and order in a Schengen Member State.
EN Official Journal of the European Union L 48/77

Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. The status and date of entry into force of this Regulation should be checked in the latest version of the UN/ECE status document TRANS/WP.29/343, available at: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html

Regulation No 24 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning:

I. The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants

II. The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type

III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine

IV. The measurement of power of C.I. engines

Supplement 3 to the 03 series of amendments — Date of entry into force: 2 February 2007

Amendment to Regulation 24 published in OJ L 326 of 24.11.2006

Paragraphs 1.1.1. to 1.1.3., amend to read (inserting a reference to a new footnote (1) and a new footnote (1)):

‘1.1.1. Part I. The emission of visible exhaust pollutants from C.I. engines which are intended for fitting to vehicles of categories L, M and N (1). 1.1.2. Part II. The installation into vehicles of categories L, M and N of C.I. engines that have been type approved to Part I of this Regulation (1). 1.1.3. Part III. The emission of visible exhaust pollutants from a vehicle of categories L, M and N (1) that is fitted with an engine that has not been separately type approved to Part I of this Regulation.

Paragraph 5.4.1., the reference to footnote (1) and footnote (1), renumber as footnote (2) and amend to read:

‘(2) 1 for Germany, … 10 for Serbia, … 36 for Lithuania, 37 for Turkey, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, … 47 for South Africa, 48 for New Zealand, 49 for Cyprus, 50 for Malta, 51 for the Republic of Korea, 52 for Malaysia, 53 for Thailand, 54 and 55 (vacant) and 56 for Montenegro. Subsequent numbers shall be assigned …’.

(1) As defined in Annex 7 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), (document TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2 as last amended by Amend.4).
EN Official Journal of the European Union C 271/5

Administrative agreement with the Council of Europe regarding the use of the European emblem by third parties

2012/C 271/04

1. General principle

Any natural or legal person (‘user’) may use the European emblem or any of its elements, subject to the following conditions of use.

2. Conditions of use

The use of the European emblem and/or any of its elements is allowed, irrespective of whether the use is of a non-profit or commercial nature, unless:

(a) the use creates the incorrect impression or assumption that there is a connection between the user and any of the institutions, bodies, offices, agencies and organs of the European Union or the Council of Europe;

(b) the use leads the public to believe erroneously that the user benefits from the support, sponsorship, approval or consent of any of the institutions, bodies, offices, agencies and organs of the European Union or the Council of Europe;

(c) the use is in connection with any objective or activity which is incompatible with the aims and principles of the European Union or of the Council of Europe, or which would be otherwise unlawful.

3. Trade mark and related issues

The use of the European emblem in accordance with the conditions in the previous section does not mean consent to registration of the emblem or an imitation thereof as a trade mark or any other IP right. The European Commission and the Council of Europe will continue the monitoring of applications for registration of the European emblem or part thereof as (part of) IP rights, in accordance with the applicable legal provisions.

4. Legal responsibility

Any user that intends to use the European emblem or elements of it may do so on its own legal responsibility. The users will be liable for any abusive use and possible prejudice following from such use under the laws of the Member States or any third country applicable to them.

5. Right to pursue any abuse

The Commission reserves the right to pursue on its own initiative or on request by the Council of Europe:

— any use which does not comply with the conditions set out herein, or