ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

DECISION

OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

of 19 June 1985

appointing judges and advocates-general to the Court of Justice

(85/316/ECSC, EEC, Euratom)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 32b thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 167 thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 139 thereof,

Whereas the terms of office of Mr Ole Due, Mr René Joliet, Mr Constantinos Kakouris, Mr Thomas Francis O'Higgins and Mr Pierre Pescatore, Judges of the Court of Justice, together with those of Mr Carl Otto Lenz, Sir Gordon Slynn and Mr Pieter Verloren van Themaat, Advocates-General of the Court of Justice, expire on 6 October 1985;

Whereas certain appointments for the period beginning on 7 October 1985 should be made forthwith,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

1. The following are hereby appointed Judges of the Court of Justice for the period 7 October 1985 to 6 October 1991 inclusive:

Mr Ole Due

Mr René Joliet

Me Constantinos Kakouris

Me Thomas Francis O'Higgins

2. The following are hereby appointed Advocates-General of the Court of Justice for the period 7 October 1985 to 6 October 1991 inclusive:

Mr Carl Otto Lenz

Sir Gordon Slynn

Done at Luxembourg, 19 June 1985.

The President

G. ANDREOTTI
*****

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL, AND THE COMMISSION

of 24 February 1986

determining the arrangements to be applied with regard to imports into Spain and Portugal, originating in Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Syria, Tunisia, Turkey and Yugoslavia of products falling within the ECSC Treaty

(86/69/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL, AND THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

Whereas Protocols to determine the transitional measures and adaptations needed to take account of the accession of Spain and Portugal have not been concluded in respect of the Agreements between the Member States of the European Coal and Steel Community and that Community, of the one part, and Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Syria, Tunisia, Turkey and Yugoslavia respectively, of the other part; whereas Decision 86/3/ECSC (1) of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council, and of the Commission of the European Communities, has determined until 28 February 1986 the arrangements to be applied with regard to imports into Spain and Portugal, originating in the abovementioned countries, of products falling within the ECSC Treaty; whereas it is therefore necessary to take measures to deal with this situation from 1 March 1986; whereas to that end and pending the conclusion of protocols to the abovementioned agreements, imports into Spain and Portugal of products falling within the ECSC Treaty originating in the abovementioned countries should be made subject to the general rules applicable to imports into Spain and Portugal of products originating in third countries,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

As from 1 March 1986, imports into Spain and Portugal of products falling within the ECSC Treaty and originating in Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Syria, Tunisia, Turkey and Yugoslavia, shall be subject to the provisions governing imports into Spain and Portugal of products originating in third countries in accordance with the Act of Accession of Spain and Portugal.

Article 2

The Member States and the Commission shall take the measures necessary to implement this Decision.

Done at Brussels, 24 February 1986.

1.2 // For the Commission The President Jacques DELORS // For the Governments of the Member States The President G. BRAKS

(1) OJ No L 12, 16. 1. 1986, p. 27.
*****

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL

of 25 June 1987

extending the term of validity of a zero-duty tariff quota for laser-irradiated, grain-oriented electrical sheet and plate

(87/353/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

In the sole Article of the Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 7 April 1987, on the opening, for the Benelux countries, of a zero-duty tariff quota of 500 tonnes of laser-irradiated, grain-oriented electrical sheet and plate, 30 June 1987 shall be replaced by 31 December 1987.

Done at Luxembourg, 25 June 1987.

The President

H. DE CROO
*****

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL

of 25 July 1988

amending Decision 87/586/ECSC on the opening of a zero-duty tariff quota for the Federal Republic of Germany for flat-rolled products of silicon-electrical steel

(88/432/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL, HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

In the sole Article of Decision 87/586/ECSC (1) '30 June 1988' is replaced by '31 December 1988'.

Done at Brussels, 25 July 1988.

The President

Th. PANGALOS

(1) OJ No L 353, 16. 12. 1987, p. 29.
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 29 October 1990 amending the scope of Decision 89/645/ECSC in respect of the system of generalized tariff preferences applied to certain iron and steel products originating in Bolivia, Colombia, Peru and Ecuador (90/542/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

In agreement with the Commission,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Article 6 (1) and (2) of Decision 89/645/ECSC (1) shall not apply to Bolivia, Colombia, Peru or Ecuador.

Article 2

This Decision shall enter into force on the fifth day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

Done at Luxembourg, 29 October 1990. The President A. BATTAGLIA
Corrigendum to Decision 90/682/ECSC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 21 December 1990 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods falling within the ECSC Treaty originating in Yugoslavia (1991) (Official Journal of the European Communities No L 376 of 31 December 1990)

On page 33, in the Annex, footnote (1) is replaced by the following:

'(1) With a thickness of less than 3 mm.` On page 34, in the Annex, footnote (1) is deleted.
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 20 July 1992 amending Decision 92/285/ECSC prohibiting trade between the European Coal and Steel Community and the Republics of Serbia and Montenegro (92/388/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

Whereas under Decision 92/285/ECSC (1), trade in the products covered by the ECSC Treaty between the European Coal and Steel Community and the Republics of Serbia and Montenegro is prohibited;

Whereas the United Nations Security Council adopted on 18 June 1992 Resolution 760 (1992), which allows under certain conditions the export to the Republics of Serbia and Montenegro of commodities and products for essential humanitarian need;

Whereas it is necessary to amend Decision 92/285/ECSC, in order to allow under certain conditions the exports to the Republics of Serbia and Montenegro of commodities and products for essential humanitarian need;

In agreement with the Commission,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Decision 92/285/ECSC is hereby amended as follows:

1. Paragraph (b) of Article 2 shall be replaced by the following:

'(b) the export to the Republics of Serbia and Montenegro of commodities and products for essential humanitarian need, which has been approved under the simplified and accelerated "no objection" procedure by the Committee established by United Nations Security Council Resolution 724 (1991), as well as the export of commodities and products intended for strictly medical purposes notified to the abovementioned Committee;'.

2. Paragraph (e) of Article 2 shall be replaced by the following:

'(e) any activity whose object or effect it is to promote directly or indirectly the transactions under the (a), (b), (c) and (d) of this Article.'

3. Article 2a shall be replaced by the following:

'Article 2a

Exports to the Republics of Serbia and Montenegro of commodities and products for strictly medical purposes or for essential humanitarian need shall be subject to a prior export authorization to be issued by the competent authorities of the Member States.'

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 19 June 1992. Done at Brussels, 20 July 1992 The President

D. HURD

(1) OJ No L 151, 3. 6. 1992, p. 20. Decision as amended by Decision 92/314/ECSC (OJ No L 166, 2. 6. 1992, p. 35).
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES of 29 January 1992 appointing a Judge to the Court of Justice (92/74/EEC, Euratom, ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 32b thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 167 thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 139 thereof,

Whereas, in letters dated 14 December 1991 and 14 January 1992 addressed to the President of the Court and forwarded to the President of the Council, Sir Gordon Slynn, Judge at the Court of Justice of the European Communities, tendered his resignation with effect from 10 March 1992;

Whereas, pursuant to Article 8 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community, to Article 7 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community and to Article 7 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Atomic Energy Community, a Judge should be appointed for the remaining period of Sir Gordon Slynn's term of office,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Mr David A.O. Edward is hereby appointed Judge to the Court of Justice until 6 October 1994 inclusive.

Article 2

This Decision shall enter into effect on 10 March 1992.

Done at Brussels, 29 January 1992. The President J. C. PAULOURO das NEVES
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 20 December 1993 extending to 1994 the application of Decision 92/584/ECSC applying generalized tariff preferences for 1993 in respect of certain steel products originating in developing countries (93/727/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

In agreement with the Commission,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Decision 92/584/ECSC applying generalized tariff preferences in respect of certain steel products originating in developing countries (1) shall apply mutatis mutandis from 1 January to 30 June 1994.

References in the Decision mentioned in the first subparagraph to specific dates in 1993 or 1994 shall be taken to refer to the same dates in 1994 or 1995 respectively.

Article 2

The volume of the preferential amounts for the six-month period to 30 June 1994 shall correspond to half the annual volume of the corresponding amounts set for 1993.

Article 3

The amendments to CN codes indicated in the Annex to this Decision shall apply from 1 January 1994.

Article 4

In Decision 90/672/ECSC, all references to 693/88 shall be replaced by a reference to Articles 66 to 97 of Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (2).

Article 5

This Decision shall be automatically extended until 31 December 1994 if the Council has not adopted the new arrangements for generalized tariff preferences 15 June 1994.

The volume of the preferential quotas and ceilings for the six-month period to 31 December 1994 shall correspond to half the annual volume of the corresponding amounts set for 1993.

Any quantities of the tariff quotas or ceilings still unused at 30 June 1994 which did not fall within two half-yearly volumes in 1993 may be added to imports carried out up to 31 December 1994.

Article 6

This Decision shall enter into force on 1 January 1994.

Done at Brussels, 20 December 1993.

The President

W. CLAES

(1) OJ No L 396, 31. 12. 1992, p. 46.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

ANNEX

Amendments to Annex I of Decision 90/672/ECSC Column 2, order No 60.0010:

- for: 7207 11 19

- read: 7207 11 14

7207 11 16

Column 2, order No 60.0030:

- for: 7207 19 15

- read: 7207 19 14

7207 19 16

- for: 7213 31 00

7213 39 00

- read: 7213 31

7213 39

- for: 7214 40 91

7214 40 99

- read: 7214 40 31

7214 40 39

7214 40 90

- for: 7214 50 91

7214 50 99

- read: 7214 50 31

7214 50 39

7214 50 90

Column 2, order No 60.0040:

- for: 7216 50 90

- read: 7216 50 91

7216 50 99

Column 2, order No 60.0060:

- for: 7222 10 51

7222 10 59

7222 10 99

- read: 7222 10 21

7222 10 29

7222 10 31

7222 10 39

7222 10 81

7222 10 89
DECISION OF THE EXECUTIVE COMMITTEE

of 21 November 1994

on the acquisition of common entry and exit stamps

(SCH/Com-ex (94)16 rev.)

THE EXECUTIVE COMMITTEE,

Having regard to Article 132 of the Convention implementing the Schengen Agreement,

Having regard to Article 6 of the abovementioned Convention,

Takes note of and approves document SCH/I-Front (94)43 and

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

The acquisition of common entry and exit stamps by the Contracting Parties shall take place in accordance with the principles laid down in document SCH/Gem-handb (93)15(1).

Heidelberg, 21 November 1994.

The Chairman

Bernd Schmidbauer

(1) Confidential document. See SCH/Com-ex (98)17.

ACQUISITION OF COMMON ENTRY AND EXIT STAMPS

SCH/I-Front (94)43

The Contracting Parties shall take the specifications for manufacturing common entry and exit stamps, dated 17 September 1993 (SCH/Gem-handb (93)15), as the basis for the acquisition of stamps certifying entry and exit through the external borders to Schengen territory. These specifications specifically provide that two-colour ink stamps be used.

By way of exception, common entry and exit stamps employing a single colour which have already been manufactured and distributed to the border authorities may be used until they are due to be replaced. The replacement stamps must in any event be two-coloured.
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL, of 22 December 1994 establishing transitional measures for trade between Austria, Finland and Sweden, on the one hand, and the African, Caribbean and Pacific States, on the other, in products falling within the ECSC Treaty (94/903/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

Whereas the Member States have concluded the Treaty establishing the European Coal and Steel Community;

Whereas, pursuant to Articles 76 (2), 102 (2) and 128 (2) of the 1994 Act of Accession, the Community and the ACP States opened negotiations for the conclusion of a protocol to adapt the Fourth ACP-EEC Convention to take account of the accession of Austria, Finland and Sweden to the European Union;

Whereas Articles 76 (3), 102 (3) and 128 (3) of the Act of Accession provide that if such a protocol is not concluded by 1 January 1995, the Community shall take the necessary measures to deal with that situation on accession;

Whereas it appears that the protocol will not be concluded by the specified date and that, in these conditions, autonomous transitional measures must be taken in order for the new Member States to apply the trade provisions of the Fourth ACP-EEC Convention as from 1 January 1995;

In agreement with the Commission,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

From 1 January 1995 until the entry into force of the protocol referred to in Articles 76, 102 and 128 of the 1994 Act of Accession or until 31 December 1995, whichever is the earlier, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden shall apply to imports originating in the ACP States of products falling within the ECSC Treaty the same arrangements as are applied by the other Member States of the Community.

Article 2

The Member States shall take the measures necessary to implement this Decision.

Article 3

This Decision shall enter into force on the day of its publication.

It shall apply as from 1 January 1995.

Done at Brussels, 22 December 1994.

The President

H. SEEHOFER
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 20 December 1995 on the conversion into grants of special loans provided for under the Second and Third Lomé Conventions (95/580/EC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

Having regard to the fourth ACP-EC Convention, signed at Lomé on 15 December 1989, as amended by the Agreement amending the said Convention, signed in Mauritius on 4 November 1995,

Whereas Articles 91 et sequiter of the second ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 31 October 1979 and Articles 194 et sequiter of the Third ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 8 December 1984 provide for special loans;

Whereas at the final ministerial negotiating session on the mid-term review of the fourth ACP-EC Convention held in Brussels on 30 June 1995, the Community adopted a Declaration to the effect that the special loans not yet committed under the second and third Lomé Conventions should be converted into grants,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The special loans provided for under the second and third Lomé Conventions which have not been the subject of financing agreements on the date of adoption of this Decision shall be converted into grants.

The first paragraph shall also apply to balances released before or after that date, following the termination of commitments resulting from all financing agreements concluded in connection with special loans provided for under the second and third Lomé Conventions.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Done at Brussels, 20 December 1995.

The President

J. L. DICENTA BALLESTER
DECISION TAKEN BY COMMON ACCORD BY THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITY AT THE LEVEL OF HEADS OF STATE OR GOVERNMENT of 13 December 1996 appointing the President of the European Monetary Institute (96/734/EC)

THE HEADS OF STATE OR GOVERNMENT OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITY,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 109f (1), second subparagraph thereof, and to Article 9.3 of the Protocol on the Statute of the European Monetary Institute,

Having regard to the recommendation of the Council of the European Monetary Institute,

Having regard to the opinion of the European Parliament,

Having regard to the opinion of the Council,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Baron Alexandre LAMFALUSSY is hereby reappointed President of the European Monetary Institute for the period 1 January to 30 June 1997.

Done at Dublin, 13 December 1996.

The President

J. BRUTON
DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES of 29 May 1997 appointing Judges and Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities (97/343/ECSC, EC, Euratom)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 167 thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 32b thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 139 thereof,

Whereas the terms of office of Messrs Claus Gulmann, Constantinos Kakouris, John Murray, Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Romain Schintgen, Leif Sevón and Melchior Wathelet, Judges, and those of Messrs Michael Elmer, Francis Jacobs, Carl Otto Lenz, Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer, Advocates-General to the Court of Justice of the European Communities, expire on 6 October 1997;

Whereas a partial replacement of the Court of Justice of the European Communities should take place for the period from 7 October 1997 up to and including 6 October 2003,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

1. The following are hereby appointed Judges of the Court of Justice of the European Communities for the period from 7 October 1997 up to and including 6 October 2003,

Mr Claus Gulmann,

Mr Krateros Ioannou,

Mr John Murray,

Mr Gil Carlos Rodríguez Iglesias,

Mr Romain Schintgen,

Mr Leif Sevón,

Mr Melchior Wathelet.

2. The following are hereby appointed Advocates-General of the Court of Justice of the European Communities for the period from 7 October 1997 up to and including 6 October 2003,

Mr Francis Jacobs

Mr Jean Mischo

Mr Siegbert Alber

Mr Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer.

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 29 May 1997.

The President

B. R. BOT