ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ANNEX II

Guidelines for conduct between the Council, the Member States and the Commission regarding preparations for the WADA meetings

Bearing in mind that in the light of the EU acquis and the duty of sincere cooperation, where appropriate EU and Member States positions on the issues discussed in the WADA meetings shall be coordinated, under the leadership of the Presidency, in good time and in efficient manner prior to meetings within WADA,

The Council, the Member States and the Commission agree on the following guidelines for conduct:

NATURE AND SCOPE OF THE GUIDELINES:

— These guidelines for conduct shall apply to the preparation of all the meetings of the Foundation Board of WADA.

— These guidelines for conduct set out the arrangements between the Council, the Member States and the Commission for the preparation for these meetings, including the preceding Council of Europe meetings (Cahama).

THE COORDINATION PROCESS:

— The coordination process should begin with an analysis of the agenda of WADA meeting jointly by the Presidency in office of the Council assisted by the General Secretariat of the Council of the EU, and the European Commission.

— The Presidency will prepare a comprehensive draft position statement having regard to these arrangements and the proposal from the European Commission on matters where the EU is competent.

— The position statement shall be prepared by the Council Working Party on Sport and agreed, as a general rule, by the Committee of Permanent Representatives (Coreper), except in cases of urgency.

RELATIONS WITH THE COUNCIL OF EUROPE:

— At the Cahama (1) meetings the representative of the Presidency shall present the position statement on the points where position has been prepared. The European Commission shall present the EU position where the EU is competent and there is a position which has been agreed in accordance with relevant Treaty provisions.

— The EU and its Member States should seek to include this position in the European continent position statement prepared by Cahama.

ADHOC COORDINATION:

— At any time where necessary, ad hoc EU and its Member States’ coordination can be carried out, as a general rule, under the leadership of the Presidency. It can take place in the margins of Cahama or of WADA meetings.

SPEAKING AND VOTING:

— The EU Member States’ representatives shall speak and vote on matters in accordance with the positions agreed.

REPORTING:

— The representative of the EU Member States in the Foundation Board of WADA from the incumbent Trio Presidency shall report on the outcome of the meeting of the Foundation Board of WADA at the next meeting of the Education, Youth, Culture and Sport Council of the EU.
9.

AGREE that: — This Work Plan will be supported by working methods agreed in the renewed framework for European Cooperation in the youth field as well as a limited number of informal expert groups and flexible framework of peer-learning activities. — The expert groups will be requested to focus their work on the priority themes outlined in Section II, paragraph 6 and on actions and target dates listed in Annex I. The actions in Annex I may be revised by the Council and the Representatives of Governments of the Member States, meeting within the Council, in the light of results achieved and policy developments at EU level. — The principles relating to membership and functioning of the expert groups are set out in the Annex II. — With respect to the right of young people to participate in the development of policies affecting them, the structured dialogue will be a means through which young people are engaged in joint reflection on the priority themes of this Work Plan. — The informal meetings of Directors General for Youth shall examine strategic issues arising in connection with this Work Plan, as well as those relating more generally to EU youth policy. — In the second half of 2015, the implementation of the present Work Plan will be evaluated by the Council on the basis of an assessment of its implementation provided in the context of the general overview of the youth sector contained in the EU Youth Report prepared by the Commission by July 2015.
27.12.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL356/87
DECISIONOFTHEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS OFTHE
MEMBERSTATESOFTHEEUROPEAN COALANDSTEELCOMMUNITY ,
MEETINGWITHINTHECOUNCIL
of17December1973
establishingsupervisionofimportsofcertainproductsoriginatinginAustria
(73/441/ECSC)
THEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS
OFTHEMEMBERSTATESOFTHEEUROPEAN
COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETINGWITHIN
THECOUNCIL ,
InagreementwiththeCommission ,
HAVEDECIDED ASFOLLOWS :beforethedateonwhichcustomsdutiesare
reimposed.
Thereachingofanindicativeceilingshallbe
determinedatCommunitylevelonthebasisof
importssetoffagainstitinthemannerdefinedinthe
precedingsubparagraph .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith
theaboverules.
3.Assoonastheceilingshavebeenreached,the
MemberStatesmay,attherequestofoneofthemor'
oftheCommission ,reimpose,untiltheendofthe
calendaryear,eachinrespectofitsownterritory,the
customsdutiesapplicabletothirdcountries,adjusted,
whereappropriate,bythepercentageslaiddownin
Article2(e)ofProtocolNo1totheAgreement
referredtoinparagraph1.Article1
Article2
Fortheimplementation ofthisDecisiontheMember
Statesshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeCommission .1.ImportsofproductsoriginatinginAustriato
whichannualindicativeceilingsareappliedin
accordancewithArticles1and2ofProtocolNo1to
theAgreementbetweentheMemberStatesofthe
EuropeanCoalandSteelCommunityandtheEuro­
peanCoalandSteelCommunity,oftheonepart,and
theRepublicofAustria,oftheotherpart,shallbe
subjectedtosupervisionfrom1January1974to31
December1974.
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbersandthelevelsoftheindicative
ceilingsaregiveninCouncilRegulation (EEC)No
3469/73(1)of17December1973establishingCom­
munitysupervisionofimportsofcertainproducts
originatinginAustria.
2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenproductsaresubmittedtothe
customsauthoritiesundercoverofadeclarationthat
theyhavebeenmadeavailableforconsumptionand
accompanied byamovementcertificateconforming
totherulescontainedintheAgreementreferredtoin
paragraph1.
Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbeensubmittedArticle3
TheMemberStatesshalltakeallmeasuresrequired
toimplementthisDecision.
DoneatBrussels,17December1973.
ThePresident
I.N0RGAARD
(*)Seep.29ofthisOfficialJournal.
NoL59/90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.3.73
DECISION
of22January1973
oftheRepresentatives oftheGovernmentsoftheMemberStatesoftheEuropeanCoal
andSteelCommunity,meetingintheCouncil,establishingsupervisionofimportsof
certainproductsoriginatinginSweden
(73/13/EEC)
THEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS
OFTHEMEMBERSTATESOFTHEEUROPEAN
COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETINGINTHE
COUNCIL,
inagreementwiththeCommission ,
HAVEDECIDED :Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbeensubmitted
beforethedateonwhichcustomsdutiesare
reimposed.
Thereachingofanindicativeceilingshallbe
determinedatCommunitylevelonthebasisof
importssetoffagainstitinthemannerdefinedin
theprecedingsubparagraphs .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith
theaboverules.
3.Assoonastheceilingshavebeenreached,the
MemberStatesmay,attherequestofoneofthemor
oftheCommission ,reimpose,eachinrespectofits
ownterritory,thecustomsdutiesapplicabletothird
countries,adjusted,whereappropriate,bythe
percentageslaiddowninArticle2(e)oftheProtocol
totheAgreementreferredtoinparagraph1.
Article2
Fortheimplementation ,ofthisDecisiontheMember
Statesshalltakeallnecessarymeasuresinclose
cooperationwiththeCommission .
Article3
TheMemberStatesshalltakeallmeasuresrequired
toimplementthisDecision.
DoneatBrussels,22January1973.
The"President
L.TINDEMANSArticle1
1.ImportsofproductsoriginatinginSwedento
whichannualindicativeceilingsareappliedin
accordancewithArticles1and2oftheProtocolto
theAgreementbetweentheMemberStatesofthe
EuropeanCoalandSteelCommunityandthe
EuropeanCoalandSteelCommunity,oftheone
part,andtheKingdomofSweden,oftheotherpart,
shallbesubjectedtosupervisionin1973.
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbers,thelevelsoftheindicativeceilings
andthedatesonwhichsupervisionshallbeginare
giveninAnnex1toCouncilRegulation (EEC)No
419/73of22January1973establishingCommunity
supervisionofimportsofcertainproductsoriginating
inSweden(1).
2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenproductsaresubmittedtothe
customsauthoritiesundercoverofadeclarationthat
theyhavebeenmadeavailableforconsumptionand
accompaniedbyamovementcertificateconforming
totherulescontainedintheAgreementreferredtoin
paragraph1.
(*)Seep.12ofthisOfficialJournal.
25.11.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL313/55
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
DECISION
OFTHEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS OFTHEMEMBER
STATESOFTHEEUROPEAN COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETING
WITHINTHECOUNCIL
of7November1974
establishingsupervisionofimportsofcertainproductsoriginatinginAustria
(74/575/ECSC)
THEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS
OFTHEMEMBER STATESOFTHEEUROPEAN
COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETING
WITHINTHECOUNCIL ,
inagreementwiththeCommission ,2.Amountsshallbesetoffagainsttheindicative
ceilingsasandwhenproductsaresubmittedtothe
customsauthoritiesundercoverofadeclarationthat
theyhavebeenmadeavailableforconsumptionand
accompaniedbyamovementcertificateconforming
totherulescontainedintheAgreementreferredto
inparagraph1.
Goodsshallbesetoffagainsttheindicativeceiling
onlyifthemovementcertificatehasbeensubmitted
beforethedateonwhichcustomsdutiesare
reimposed .
Thereachingofanindicativeceilingshallbe
determinedatCommunitylevelonthebasisof
importssetoffagainstitinthemannerdefinedin
theprecedingsubparagraph .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewith
theaboverules.HAVEDECIDEDASFOLLOWS :
Article1
1.ImportsofproductsoriginatinginAustriato
whichannualindicativeceilingsareappliedin
accordancewithArticles1and2ofProtocol1ofthe
AgreementbetweentheMemberStatesofthe
EuropeanCoalandSteelCommunityandthe
EuropeanCoalandSteelCommunity ,oftheone
part,andtheRepublicofAustria,oftheotherpart,
shallbesubjectedtosupervisionfrom1January
until31December1975.
Thedescriptionoftheproductsreferredtointhe
precedingsubparagraph ,theirtariffheadingsand
statisticnumbersandthelevelsoftheindicative
ceilingsaregiveninCouncilRegulation (EEC)No
2901/74(*)of7November1974establishing
Communitysupervisionofimportsofcertain
productsoriginatinginAustria.3.Assoonastheceilingshavebeenreached,the
MemberStatesmay,attherequestofoneofthemor
oftheCommission ,reimpose,untiltheendofthe
calendaryear,eachinrespectofitsownterritory,
thecustomsdutiesapplicabletothirdcountries,
adjusted,whereappropriate,bythepercentageslaid
downinArticle2(e)ofProtocol1oftheAgreement
referredtoinparagraph1. (1)Seepage1ofthisOfficialJournal.

NoL313/56 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.11.74
Article2 Article3
Fortheimplementation ofthisDecisiontheMember TheMemberStatesshalltakeallmeasuresrequired
StatesshalltakeallnecessarymeasuresinclosetoimplementthisDecision.
cooperationwiththeCommission .
DoneatBrussels,7November1974. ThePresident
A.JARROT
1.7.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL175/7
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
DECISION
OFTHEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS OFTHEMEMBER
STATESOFTHEEUROPEAN COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETING
WITHINTHECOUNCIL,
of29June1976
openingtariffpreferencesforproductscoveredbythatCommunityandoriginating
inTunisia
(76/564/ECSC)
HAVEDECIDEDASFOLLOWS :
Article1THEREPRESENTATIVES OFTHEGOVERNMENTS
OFTHEMEMBERSTATESOFTHEEUROPEAN
COALANDSTEELCOMMUNITY ,MEETINGWITHIN
THECOUNCIL,
WhereastheMemberStateshaveconcludedamong
themselvestheTreatyestablishingtheEuropean
CoalandSteelCommunity ;Witheffectfrom1July1976,thedutiesapplicablein
theCommunitytoimportsofproductscoveredby
theEuropeanCoalandSteelCommunityand
originatinginTunisiashallbesuspended.
Article2WhereastheInterimAgreementbetweenthe
EuropeanEconomicCommunityandtheRepublicof
Tunisia(1),signedinTunison25April1976,isto
enterintoforceon1July1976;
WhereastheAgreementbetweentheMemberStates
oftheEuropeanCoalandSteelCommunityandthe
RepublicofTunisiaissubjecttotheapprovalof
eachsignatoryStateinaccordancewithitsown
constitutional rules;Theprovisionslayingdowntherulesoforiginfor
theimplemention oftheinterimAgreementbetween
theEuropeanEconomicCommunityandthe
RepublicofTunisiashallapplytotheproducts
referredtoinArticle1.
Anxioustoapplyautonomously andconcomitantly
thetariffreductionslaiddowninthatAgreement;
Article3
InagreementwiththeCommission ,
TheMemberStatesshalldecidebycommonaccord
onanycontingentprotectivemeasuressuggestedby
oneormoreMemberStatesorbytheCommission , (!)OJNoL141,28.5.1976,p.195,
\

NoL175/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.7.76
Article4 Article5
MemberStatesshalladoptallthemeasuresnecessary
fortheimplementation ofthisDecision. ThisDecisionshallexpireontheentryintoforceof
theAgreementbetweentheMemberStatesofthe
EuropeanCoalandSteelCommunityandthe
RepublicofTunisia,andnolaterthan30June1977.DoneatLuxembourg ,29June1976.
ThePresident
G.THORN
****

( 1 ) OJ NO L 126 , 23 . 5 . 1977 , P . 89 .

DECISION

OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL ,

OF 28 JUNE 1977

OPENING TARIFF PREFERENCES FOR PRODUCTS COVERED BY THAT COMMUNITY AND ORIGINATING IN SYRIA

( 77/420/ECSC )

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL ,

WHEREAS THE MEMBER STATES HAVE CONCLUDED AMONG THEMSELVES THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ;

WHEREAS THE INTERIM AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SYRIAN ARAB REPUBLIC ( 1 ), SIGNED IN BRUSSELS ON 18 JANUARY 1977 , IS TO ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1977 ;

WHEREAS THE AGREEMENT BETWEEN THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND THE SYRIAN ARAB REPUBLIC IS SUBJECT TO THE APPROVAL OF EACH SIGNATORY STATE IN ACCORDANCE WITH ITS OWN CONSTITUTIONAL RULES ;

ANXIOUS TO APPLY AUTONOMOUSLY AND CONCOMITANTLY THE TARIFF REDUCTIONS LAID DOWN IN THAT AGREEMENT ;

IN AGREEMENT WITH THE COMMISSION ,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

WITH EFFECT FROM 1 JULY 1977 , THE DUTIES APPLICABLE IN THE COMMUNITY TO IMPORTS OF PRODUCTS COVERED BY THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND ORIGINATING IN SYRIA SHALL BE SUSPENDED .

ARTICLE 2

THE PROVISIONS LAYING DOWN THE RULES OF ORIGIN FOR THE IMPLEMENTATION OF THE INTERIM AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SYRIAN ARAB REPUBLIC SHALL APPLY TO THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 .

ARTICLE 3

THE MEMBER STATES SHALL DECIDE BY COMMON ACCORD ON ANY CONTINGENT PROTECTIVE MEASURES SUGGESTED BY ONE OR MORE MEMBER STATES OR BY THE COMMISSION .

ARTICLE 4

THIS DECISION SHALL EXPIRE ON THE ENTRY INTO FORCE OF THE AGREEMENT BETWEEN THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND THE SYRIAN ARAB REPUBLIC , AND NO LATER THAN 30 JUNE 1978 .

ARTICLE 5

MEMBER STATES SHALL ADOPT ALL THE MEASURES NECESSARY FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS DECISION .

DONE AT LUXEMBOURG , 28 JUNE 1977 .

THE PRESIDENT

W . RODGERS
****

CONFERENCE OF THE REPRESENTATIVES OF THE

GOVERNMENTS

OF THE MEMBER STATES

DECISION

OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

OF 6 FEBRUARY 1979

APPOINTING A JUDGE TO THE COURT OF JUSTICE

( 79/172/ECSC , EEC , EURATOM )

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 32B THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 167 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 139 THEREOF ,

WHEREAS MR A . M . DONNER , JUDGE AT THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES SUBMITTED HIS RESIGNATION IN A LETTER DATED 28 SEPTEMBER 1978 , WITH EFFECT FROM 1 APRIL 1979 ;

WHEREAS PURSUANT TO ARTICLE 8 OF THE PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , TO ARTICLE 7 OF THE PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TO ARTICLE 7 OF THE PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY , A JUDGE SHOULD BE APPOINTED FOR THE REMAINING PERIOD OF MR A . M . DONNER ' S TERM OF OFFICE ,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

MR TH . KOOPMANS IS HEREBY APPOINTED JUDGE TO THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES UNTIL 6 OCTOBER 1982 .

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL ENTER INTO EFFECT ON 1 APRIL 1979 .

DONE AT BRUSSELS , 6 FEBRUARY 1979 .

THE PRESIDENT

J . FRANCOIS-PONCET
++++

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL

OF 16 DECEMBER 1980

ON THE OPENING OF TARIFF PREFERENCES FOR PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THAT COMMUNITY ORIGINATING IN THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ASSOCIATED WITH THE COMMUNITY

( 80/1187/ECSC )

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , MEETING WITHIN THE COUNCIL ,

WHEREAS THE MEMBER STATES HAVE CONCLUDED AMONG THEMSELVES THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ;

WHEREAS TITLE I OF COUNCIL DECISION 80/1186/EEC OF 16 DECEMBER 1980 ON THE ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 1 ) DOES NOT APPLY TO PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ;

WHEREAS , HOWEVER , TRADE IN SUCH PRODUCTS BETWEEN THE MEMBER STATES AND THE COUNTRIES AND TERRITORIES SHOULD BE MAINTAINED AND INTENSIFIED ;

IN AGREEMENT WITH THE COMMISSION ,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

THE DUTIES APPLICABLE IN THE COMMUNITY TO IMPORTS OF PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ORIGINATING IN THE COUNTRIES AND TERRITORIES LISTED IN ANNEX I TO DECISION 80/1186/EEC , THE CHARGES HAVING AN EFFECT EQUIVALENT TO SUCH DUTIES AND THE COLLECTION OF SUCH DUTIES AND CHARGES SHALL BE SUSPENDED ; HOWEVER , THE TREATMENT APPLIED TO THESE PRODUCTS SHALL NOT BE MORE FAVOURABLE THAN THAT APPLIED BY THE MEMBER STATES AMONG THEMSELVES .

ARTICLE 2

THE PRODUCTS REFERRED TO ABOVE ORIGINATING IN THE MEMBER STATES SHALL BE ADMITTED FOR IMPORT INTO THE COUNTRIES AND TERRITORIES ON CONDITIONS SIMILAR TO THOSE LAID DOWN IN CHAPTER 1 OF TITLE I OF DECISION 80/1186/EEC .

ARTICLE 3

CONSULTATIONS SHALL TAKE PLACE BETWEEN THE MEMBER STATES CONCERNED IN ALL CASES WHERE , IN THE OPINION OF ONE OF THEM , THE IMPLEMENTATION OF THE ABOVE PROVISIONS CALLS FOR SUCH CONSULTATIONS .

ARTICLE 4

THE PROVISIONS LAYING DOWN THE RULES OF ORIGIN FOR THE APPLICATION OF DECISION 80/1186/EEC SHALL ALSO APPLY TO THIS DECISION .

ARTICLE 5

THE MEMBER STATES SHALL DECIDE BY MUTUAL AGREEMENT ON ANY SAFEGUARD MEASURES SUGGESTED BY ONE OR MORE MEMBER STATES OR THE COMMISSION .

ARTICLE 6

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL 28 FEBRUARY 1985 .

ARTICLE 7

MEMBER STATES SHALL TAKE THE MEASURES NECESSARY TO IMPLEMENT THIS DECISION .

ARTICLE 8

THIS DECISION SHALL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES AT THE SAME TIME AS DECISION 80/1186/EEC .

IT SHALL ENTER INTO FORCE AT THE SAME TIME AS DECISION 80/1186/EEC .

DONE AT BRUSSELS , 16 DECEMBER 1980 .

THE PRESIDENT

COLETTE FLESCH

( 1 ) SEE PAGE 1 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .
****

CONFERENCE OF THE REPRESENTATIVES OF THE

GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES

DECISION

OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

OF 3 MARCH 1981

APPOINTING AN ADVOCATE-GENERAL TO THE COURT OF JUSTICE

( 81/119/EURATOM , ECSC , EEC )

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 32B THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 167 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 139 THEREOF ,

WHEREAS AN ADVOCATE-GENERAL SHOULD BE APPOINTED TO SUCCEED MR HENRI MAYRAS , WHO HAS RESIGNED ,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MADAM SIMONE ROZES IS HEREBY APPOINTED ADVOCATE-GENERAL TO THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES UNTIL 6 OCTOBER 1982 .

DONE AT BRUSSELS , 3 MARCH 1981 .

THE PRESIDENT

G . M . V . VAN AARDENNE
*****

DECISION OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL

of 29 December 1982

extending the period of validity of the provisional arrangements applicable to trade between Greece and the ACP States for products covered by that Community

(82/882/ECSC)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING WITHIN THE COUNCIL,

Whereas the Member States have concluded among themselves the Treaty establishing the European Coal and Steel Community;

Whereas a Protocol to the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the African, Caribbean and Pacific States, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the Community, was signed on 8 October 1981;

Whereas pending the entry into force of that Protocol the Community should, in the light thereof, extend autonomously from 1 January 1983 the provisional arrangements applicable to trade between Greece and the African, Caribbean and Pacific States as established for the products covered by the European Coal and Steel Community by Decision 81/57/ECSC (1), as last extended by Decision 82/439/ECSC (2),

In agreement with the Commission,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The provisional arrangements laid down in Decision 81/57/ECSC for trade between Greece and the African, Caribbean and Pacific States shall remain in force from 1 January 1983 until 30 June 1983.

Article 2

Member States shall take the necessary measures to implement this Decision.

Done at Brussels, 29 December 1982.

The President

O. MOELLER

(1) OJ No L 53, 27. 2. 1981, p. 65.

(2) OJ No L 190, 1. 7. 1982, p. 8.
*****

DECISION

OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

of 1 April 1982

appointing a Member of the Commission of the European Communities

(82/206/ECSC, EEC, Euratom)

THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities, and in particular Article 11 and the second subparagraph of Article 12 thereof,

Whereas Mr Michael O'Kennedy was appointed Member of the Commission by Decision of the representatives of the Governments of the Member States of 1 January 1981; whereas Mr Michael O'Kennedy tendered his resignation on 9 March 1982;

Whereas, therefore, a replacement must be found for the vacancy thus created,

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

Mr Richard Burke is hereby appointed Member of the Commission of the European Communities for the period 1 April 1982 to 5 January 1985 inclusive.

Done at Brussels, 1 April 1982.

The President

P. NOTERDAEME