NoL28/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.2.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No266/85
of31January1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No3589/84tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation'(EEC)No2260/84(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(6),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No3589/84Q,aslastamendedby
Regulation(EEC)No173/85(s);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1985/86marketingyearforcolzaandrapeseed,in
caseofadvancefixingforJuly1985,theamountof
thesubsidyontheseproductshasbeenobtainable
onlyonthebasisoftheindicativepriceproposedby
theCommissiontotheCouncilforthemarketingyear
1985/86;whereasthisamountmay,therefore,be
appliedonatemporarybasisandshouldbeconfirmed
orreplacedwhentheindicativepriceofthe1985/86
marketingyearisknown;
Whereas,fortheperiod23to29January1985,for
certaincurrencies :HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83shallbeassetoutintheAnnexes
hereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforJuly1985will,however,forcolzaandrape
seed,beconfirmedorreplacedasfrom1February
1985totakeintoaccounttheindicativepricewhichis
fixedfortheseproductsforthe1985/86marketing
year.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1February
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31January1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL208,3.8.1984,p.1.
OOJNoL132,21.5.1983;p.33.
(4)OJNoL90,1.4.1984,p.1.0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL143,30.5.1984,p.4.0OJNoL332,20.12.1984,p.63.
(8)OJNoL20,24.1.1985,p.21.

1.2.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL28/35
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth "3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 12,942 13,160 13,416 12,547 12,755 .6,804(')
2.Finalaids\II\\
Seedsharvestedandprocessedin:\
—FederalRepublicofGermany(DM)33,41 33,95 34,61 32,84 33,32 19,88(')
—Netherlands (Fl) 37,65 38,26 38,96 36,96 37,50 22,26(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 600,66 610,78 622,66 580,81 590,47 302,91(')
—France(FF) 80,01 81,44 82,56 75,29 76,78 35,88(')
—Denmark(Dkr) 108,91 110,74 112,90 105,58 107,33 56,45(')
—Ireland(£Irl) 9,708 9,871 10,058 9,335 9,492 4,516(')
—UnitedKingdom(£) 6,520 6,643 6,791 6,219 6,356 2,670(')
—Italy(Lit) 18533 18841 18920 17386 17687 8273(')
—Greece(Dr) 998,65 1016,99 1038,95 956,27 976,06 436,86(')
(')OnthebasisoftheCommission'sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncilsdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 21,320 21,935 21,935 20,935 20,935
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:I||\
—FederalRepublicofGermany(DM) 53,57 55,03 55,07 53,01 53,01
—Netherlands (Fl) 60,36 62,01 62,01 59,67 59,67
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 989,50 1018,04 1018,04 970,03 970,03
—France(FF) 136,96 141,18 140,58 132,31 132,31
—Denmark(Dkr) 179,41 184,58 184,58 176,17 176,17
—Ireland(£Irl) 15,992 16,454 16,447 15,623 15,623
—UnitedKingdom(£) 11,602 11,983 11,983 11,324 11,324
—Italy(Lit) 30349 31225 30923 29181 29181
—Greece(Dr) 1745,38 1801,05 1801,05 1705,90 1705,90
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothe.currencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth'4thmonth 5thmonth
DM 2,220750 2,214070 2,207970 2,201530 2,201530 2,184410
Fl 2,510130 2,503010 2,496200 2,489380 2,489380 2,470230
Bfrs/Lfrs 44,422300 44,467200 44,506300 44,550800 44,550800 44,662200
FF 6,791220 6,797960 6,804570 6,813500 6,813500 6,845650
Dkr 7,923910 7,937020 7,949930 7,958800 7,958800 7,983890
£Irl 0,713812 0,717101 0,719800 0,722668 0,722668 0,730084
£ 0,628039 0,629923 0,631579 0,633235 0,633235 0,637027
Lit 1367,66 1373,95 1380,13 1386,30 1386,30 1402,91
Dr 90,686600 90,688200 90,687500 90,696300 90,696300 90,756700