ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION DECISION

of 21 December 1984

on applications for assistance from the European Communities concerning exceptional financial support for Greece in the social field, submitted by Greece (1984)

(Only the Greek text is authentic)

(85/70/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 815/84 of 26 March 1984 on exceptional financial support in favour of Greece in the social field (1),

Having regard to the positive opinion of the Committee set up under Article 10 of this Regulation,

Whereas Greece has communicated to the Commission, in accordance with Article 3 (1) of the Regulation, the programme referred to in Article 1 (a) of the Regulation;

Whereas Greece has submitted, in accordance with Article 6 (1) of the Regulation, applications for financial support to the Commission for the financial year 1984;

Whereas all the necessary conditions for the grant of aid are fulfilled;

Whereas particulars of the individual projects to which this Decision applies are contained in the Annex,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The amount of aid agreed for each project is indicated in the Annex.

Article 2

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Brussels, 21 December 1984.

For the Commission

Ivor RICHARD

Member of the Commission

(1) OJ No L 88, 31. 3. 1984, p. 1.

ANNEX

1.2.3.4.5 // // // // // // Application No // Beneficiary // Duration in months // Amount agreed in ECU (1) // Planned starting date // // // // // // 81584001/001/84A // // 24 // 1 321 097 // // 81584001/002/84A // // 30 // 1 324 623 // // 81584001/003/84A // // 12 // 71 601 // // 81584001/004/84A // // 12 // 143 202 // // 81584001/005/84A // Manpower employment organization // 12 // 29 834 // // 81584001/006/84A // // 12 // 226 737 // // 81584001/007/84A // // 12 // 468 391 // // 81584001/008/84A // // 12 // 199 887 // // 81584001/009/84A // // 12 // 32 817 // // 81584001/010/84A // // 12 // 35 800 // 1. 1. 1984 // 81584002/001/84 // // 24 // 301 620 // // 81584002/002/84A // // 24 // 238 510 // // 81584002/003/84A // // 12 // 268 504 // // 81584002/004/84A // Ministry of Education // 12 // 26 850 // // 81584002/005/84A // // 24 // 317 432 // // 81584002/006/84A // // 12 // 24 464 // // 81584002/007/84A // // 12 // 32 220 // // 81584003 A // Greek Centre of Productivity // 24 // 1 188 504 // // 81584004/001/A // Organizing of Small and Medium-sized Firms in Handicrafts // 24 // 346 072 // // 81584006/001/84A // // 7 // 11 934 // // 81584006/002/84A // // 7 // 11 934 // // 81584006/003/84A // Ministry of Health // 7 // 17 900 // 1. 6. 1984 // 81584006/004/84A // // 7 // 11 934 // // 81584006/005/84A // // 7 // 11 934 // // // // 1,3.4.5 // Total // 6 663 801 // // // //

(1) 1 ECU = Dr 92,1772.
*****

COMMISSION DECISION

of 25 January 1985

on the approval of the special programme for the region of Veneto concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81

(Only the Italian text is authentic)

(85/132/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), and in particular Article 2 (3) thereof,

Whereas on 7 June 1984 the Italian Government forwarded the special programme of the region of Veneto concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat and on 10 September 1984 supplied additional information;

Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of the Regulation showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are filfilled;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The specific programme forwarded by the Italian Government on 7 June 1984, as amplified by information supplied on 10 September 1984, for the region of Veneto concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 25 January 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 27.
*****

COMMISSION DECISION

of 4 February 1985

concerning the implementation by France of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector pursuant to Council Directive 83/515/EEC

(Only the French text is authentic)

(85/154/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 83/515/EEC of 4 October 1983 concerning certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (1), hereinafter referred to as the Directive, and in particular Article 7 (1) thereof,

Whereas the Government of France intends to introduce a system of financial aid for measures involving the temporary aid reduction of production capacity; whereas on 24 April and 18 October 1984, it communicated the information concerning this scheme required under Article 6 of the Directive;

Whereas, in accordance with Article 7 of the Directive, the Commission has considered whether, having regard to their compatibility with the Directive and to the other structural measures existing or planned in the fisheries sector, the measures contemplated fulfil the conditions for financial contributions from the Community;

Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Fisheries Structures,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The measures which France intends to take to implement a financial-aid scheme for measures involving the temporary aid reduction of production capacities fulfil the conditions for financial contributions from the Community as of 1 January 1985.

Article 2

This Decision is addressed to the French Republic.

Done at Brussels, 4 February 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 290, 22. 10. 1983, p. 15.
*****

COMMISSION DECISION

of 28 March 1985

amending Decision 83/73/EEC on the establishment of a buffer zone in the region of Evros (Greece) and a financial contribution by the Community to measures to combat foot-and-mouth disease in that region

(Only the Greek text is authentic)

(85/224/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Decision 77/97/EEC of 21 December 1976 on the financing by the Community of certain emergency measures in the field of animal health (1), as last amended By Decision 81/477/EEC (2), and in particular Article 2 thereof,

Whereas, by Decision 83/73/EEC (3), the Commission made provision for a financial contribution by the Community to measures taken by Greece in a buffer zone in the region of Evros to combat foot-and-mouth disease; whereas the contribution was restricted to expenditure incurred by Greece in 1983 and 1984;

Whereas the situation regarding foot-and-mouth disease in certain regions of south-eastern Europe and the Middle East necessitates the continuation until 1987 of the measures taken by Greece; whereas the danger of exotic strains of foot-and-mouth disease spreading in Greece and in the other Member States persists;

Whereas the conditions for a financial contribution by the Community are met; whereas in order to be completely effective, this contribution should amount to the maximum authorized by Decision 77/97/EEC;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Article 2 of Decision 83/73/EEC is hereby replaced by the following:

'Article 2

The Community shall make a contribution of:

- 100 % of expenditure incurred by Greece in 1983, 1984, 1985, 1986 and 1987 in buying foot-and-mouth vaccine to be used in the buffer zone referred to in Article 1,

- 50 % of expenditure incurred by Greece in 1983, 1984, 1985, 1986 and 1987 in carrying out foot-and-mouth disease vaccination in the buffer zone referred to in Article 1.

This contribution shall be granted after submission of documentary evidence and a detailed report on the vaccination campaign.'

Article 2

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Brussels, 28 March 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 26, 31. 1. 1977, p. 78.

(2) OJ No L 186, 8. 7. 1981, p. 22.

(3) OJ No L 47, 19. 2. 1983, p. 28.
10.6.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL151/49
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
COUNCILDECISION
of23May1985
onthegrantingofaidfortheshort-termprivatestorageoftablewineandmustinGreece,
FranceandItaly
(85/272/EEC)
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
Nationalaidfortheshort-termprivatestorageoftablewine
andmustinGreece,FranceandItalyshallbeauthorizedfor
thedurationofthe1985/86marketingyear.THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthethird
subparagraphofArticle93(2)thereof,
HavingregardtotherequestssubmittedbytheGovernments
oftheHellenicRepublic,theFrenchRepublicandtheItalian
Republic,
Whereasnationalaidfortheshort-termprivatestorageof
tablewinesandmustwasauthorizedbyDecisions
84/230/EEC(*)and84/258/EEC(2)inGreece,France
andItalyforthe1984/85marketingyear;
Whereas,havingregardtothemarketsituation,ontheone
hand,andinordertoavoidtooabruptatransfertoan
arrangementwhichexcludesshort-termprivatestorageaid,
ontheother,thesaidaidshouldlikewisebeauthorizedfor
the1985/86marketingyear,withalimitbeingplaced,
however,ontheperiodduringwhichitmaybegranted,Article2
ThisDecisionisaddressedtotheHellenicRepublic,the
FrenchRepublicandtheItalianRepublic.
DoneatBrussels,23May1985.
FortheCouncil
ThePresident
C.SIGNORILE
(»)OJNoL115,1.5.1984,p.83.
(2)OJNoL124,11.5.1984,p.44.
*****

COMMISSION DECISION

of 23 May 1985

on the implementation of the reform of agricultural structures in Luxembourg pursuant to Council Directives 72/159/EEC and 72/160/EEC

(Only the French text is authentic)

(85/306/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 18 (3) thereof,

Having regard to Council Directive 72/160/EEC of 17 April 1972 concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement (3), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85, and in particular Article 9 (3) thereof,

Whereas the Government of Luxembourg, pursuant to Article 17 (3) of Directive 72/159/EEC and to Article 8 (3) of Directive 72/160/EEC, notified the following provisions:

- the Grand-Ducal Regulation of 22 November 1984 laying down the comparable earned income for 1984 and certain procedures relating to that income,

- the Law of 7 March 1985 renewing the measures of social and economic development in the agricultural sector;

Whereas, under Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC the Commission has to decide whether, having regard to the Grand-Ducal Regulation of 22 November 1984, the existing provisions in Luxembourg for the implementation of Directive 72/159/EEC continue to satisfy the conditions for a financial contribution by the Community;

Whereas, under Article 9 (3) of Directive 72/160/EEC the Commission has to decide whether the Law of 7 March 1985 satisfies the conditions for a financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC;

Whereas the Grand-Ducal Regulation of 22 November 1984 is consistent with the aims and requirements of Directive 72/159/EEC;

Whereas the Law of 7 March 1985 is consistent with the aims and requirements of Directive 72/160/EEC;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. Having regard to the Grand-Ducal Regulation of 22 November 1984, the provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC in the Grand Duchy of Luxembourg continue to satisfy the conditions for a financial contribution by the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC.

2. The Law of 7 March 1985 renewing the measures of social and economic development in the agricultural sector satisfy the conditions for a financial contribution by the Community to common measures as referred to in Article 6 of Directive 72/160/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.

Done at Brussels, 23 May 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 1.

(2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.

(3) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 9.
*****

COMMISSION DECISION

of 23 May 1985

on the implementation of the reform of agricultural structures in Greece pursuant to Council Directive 72/159/EEC

(Only the Greek text is authentic)

(85/311/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 18 (3) thereof,

Whereas on 8 March 1985 the Greek Government notified the ministerial Decree of 11 February 1985 laying down for 1985 the fixing of the comparable earned income;

Whereas, under Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC the Commission has to determine whether, having regard to the ministerial Decree of 11 February 1985, the existing provisions in Greece for the implementation of Directive 72/159/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community;

Whereas the abovementioned ministerial Decree of 11 February 1985 is consistent with the aims and requirements of Directive 72/159/EEC;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Having regard to the ministerial decree of 11 February 1985 the provisions concerning the implementation in Greece of Directive 72/159/EEC continue to satisfy the conditions for a financial contribution by the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Brussels, 23 May 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 1.

(2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.
*****

COMMISSION DECISION

of 16 October 1985

establishing the list of priority actions for 1985 within the framework of Council Decision 83/624/EEC concerning a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer

(85/480/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Decision 83/624/EEC of 25 November 1983 concerning a plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer (1983 to 1985), and in particular Article 6 and Annexes I and II (F) (1) thereof,

Whereas it is for the Commission to establish the annual list of priority actions for 1985;

Whereas the priority actions for 1983, as set out in Annex III to Decision 83/624/EEC were continued through 1984;

Whereas the results already obtained through the priority actions implemented justify the continuation and intensification of the work undertaken;

Whereas the Consultative Committee for Innovation and Technology Transfer (CIT), having been consulted in accordance with Annex II (F) to Decision 83/624/EEC, has given a favourable opinion,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The list of priority actions for 1985 is set out in the Annex. This list will remain in force in 1986 unless a new list of priority actions is established.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 16 October 1985.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Vice-President

(1) OJ No L 353, 15. 12. 1983, p. 15.

ANNEX

PRIORITY ACTIONS FOR 1985

1. Support for the establishment and initial activities of liaison mechanisms between advisory bodies on technology and management, particularly for small and medium-sized enterprises (SMEs).

2. Organization of transnational activities and dissemination on a Community-wide scale of information concerning innovation and technology transfer, in particular:

(a) research and development results;

(b) technologies developed in regions of the world where information is difficult to obtain;

(c) opportunities for cooperation between business concerns, particularly SMEs;

(d) supply and demand in transferable technologies, e.g. through technological data bases, exchanges and exhibitions;

(e) industrial property and innovation;

(f) technical standards and regulations.

3. Organization of activities designed to facilitate innovation financing and, in particular, continued support for liaison mechanisms between organizations financing venture capital.

4. Within the framework of the Consultative Committee for Innovation and Technology Transfer, as a first step towards concertation, exchanges of information, experience and opinions on national and Community measures designed to promote innovation and technology transfer, on their effects and their efficiency. In this context, identification of new opportunities for transnational action and proposals for their realization.
*****

COMMISSION DECISION

of 10 July 1985

derogating from High Authority Recommendation No 1-64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community (118th derogation)

(Only the Danish text is authentic)

(85/496/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Articles 2 to 5, 8, 71 and 74 thereof,

Having regard to High Authority Recommendation No 1-64 of 15 January 1964 to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community (1), as last amended by recommendation 81/772/ECSC (2), and in particular Article 3 thereof,

Whereas Denmark has shown the existence of exceptional and temporary difficulties in supplying its transforming industry on the Community market with special sheet for the manufacture of preserved-food cans; whereas such difficulties should have disappeared by the end of 1985;

Whereas the Danish Government has accordingly requested the Commission to authorize from 1 July to 31 December 1985 duty-free imports from third countries of the required amount of special sheet needed;

Whreeas this exceptional importation is justified for the reasons of commercial policy provided for in Article 3 of the said Recommendation No 1-64; whereas the Commission may therefore grant a derogation from the said Recommendation;

Whereas the Governments of the Member States have been consulted on the abovementioned request,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Denmark is hereby authorized to derogate from the obligations under Article 1 of Recommendation No 1-64 to the extent necessary to import duty-free from third countries 2 000 tonnes of cold-rolled non-alloyed steel plate of a thickness of less than 0,5 mm, electrolytically plated or coated on both sides with a layer of not more than 0,05 micrometres of metallic chromium of not less than 70 mg/m2 but not more than 130 mg/m2 and of chromium oxide containing not less than 10 mg/m2 but not more than 25 mg/m2 chromium.

The product in question falls within subheading ex 73.13 B IV d) of the Common Customs Tariff.

Article 2

The Danish Government shall take all necessary steps to avoid the possibility of products imported under the tariff quota being re-exported to other Member States in the same state as that in which they were imported.

Article 3

This Decision shall be valid from 1 July until 31 December 1985.

Article 4

This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.

Done at Brussels, 10 July 1985.

For the Commission

Willy DE CLERCQ

Member of the Commission

(1) OJ No 8, 22. 1. 1964, p. 99/64.

(2) OJ No L 285, 7. 10. 1981, p. 33.
COUNCIL DECISION

of 4 November 1985

concerning the conclusion of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Kingdom of Sweden

(85/506/EEC, Euratom)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,Having regard to the recommendation from the Commission,Whereas the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Kingdom of Sweden should be approved,HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the

Kingdom of Sweden is hereby approved on behalf of the European Community.The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council shall give the notification, provided for in Article 13 of the Agreement.

Done at Brussels, 4 November 1985.For the Council

The President

R. GOEBBELS