8.6.83 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL150/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No1460/83
of6June1983
fixingthefinalleveloftheadditionalaidfordriedfoddersetprovisionallysince
1January1983
marketingyear;whereas,followingthisfixing,ithas
becomeapparentthattheamountsofaidfixedpro­
visionallyshouldbealtered,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1117/78of22May1978onthecommonorganization
ofthemarketindriedfodder('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1433/82(2),andinparticular
Article5(3)thereof,
Whereas,inRegulations (EEC)No3567/82of30
December1982(3),(EEC)No253/83of31January
1983(4),(EEC)No470/83of28February1983(^
(EEC)No743/83of30March1983(6)and(EEC)No
1044/83of29April1983Q,theCommissionfixed
provisionallytheamountofaidfordriedfodder;
whereasthisprovisionalfixingwasmadenecessaryby
theabsenceoftheRegulationfixingtheguideprice
fordriedfoddervalidforthe1983/84marketingyear;
Whereas,byRegulation(EEC)No1221/83of17May
1983(8),theCouncilfixedtheflat-rateproductionaid
andtheguidepriceordriedfodderforthe1983/84HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theamountofaidfixedprovisionallyfordriedfodder
listedintheAnnexestoRegulations (EEC)No
3567/82,(EEC)No253/83,(EEC)No470/83,(EEC)
No743/83and(EEC)No1044/83shall,asfromthe
dateofentryintoforceofeachofthoseRegulations,
befixedfinallyattheamountslistedintheAnnexto
thisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6June1983.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL142,30.5.1978,p.1.
(2OJNoL162,12.6.1982,p.32.
(3)OJNoL373,31.12.1982,p.38,
(<)OJNoL30,1.2.1983,p.47.
(*)OJNoL54,1.3.1983,p.35.
(*)OJNoL85,31.3.1983,p.42.0OJNoL116,30.4.1983,p.46.
(8)OJNoL132,21.5.1983,p.30.

NoL150/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.6.83
ANNEX
totheCommissionRegulationof6June1983fixingthefinalleveloftherateoftheaddi
tionalaidfordriedfoddersetprovisionally since1January1983
I.Additionalaidapplicablefrom1January1983todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 21,322 15,212 10,661 7,606
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
February1983 21,474 15,364 10,737 7,682
March1983 21,474 15,364 10,737 7,682
April1983 31,604 31,604 15,802 15,802
May1983 0 0 0 0
June1983 0 0 0 0
July1983 0 0 0 0
August1983 0 0 0 0
September1983 0 0 0 0
October1983 0 0 0 0
II.Additionalaidapplicablefrom1February1983todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 16,421 10,311 8,211 5,156
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
March1983 16,421 10,311 8,211 5,156
April1983 26,551 26,551 13,276 13,276
May1983 33,279 33,279 16,640 16,640
June1983 33,279 33,279 16,640 16,640
July1983 33,279 33,279 16,640 16,640
August1983 33,279 33,279 16,640 16,640
September1983 33,279 33,279 16,640 16,640
October1983 33,279 33,279 16,640 16,640

8.6.83 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL150/15
III.Additionalaidapplicablefrom1March1983todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 17,697 11,587 8,849 5,794
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
April1983 27,997 27,997 13,999 13,999
May1983 28,449 28,449 14,225 14,225
June1983 28,449 28,449 14,225 14,225
July1983 28,449 28,449 14,225 14,225
August1983 28,449 28,449 14,225 14,225
September1983 28,449 28,449 14,225 14,225
October1983 28,449 28,449 14,225 14,225
November1983 28,449 28,449 14,225 14,225
December1983 28,449 28,449 14,225 14,225
January1984 28,449 28,449 14,225 14,225
February1984 28,449 28,449 14,225 14,225
March1984 28,449 28,449 14,225 14,225
IV.Additionalaidapplicablefrom1April1983todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 27,194 27,194 13,597 13,597
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
May1983 32,263 32,263 16,132 16,132
June1983 32,263 32,263 16,132 16,132
July1983 32,263 32,263 16,132 16,132
August1983 32,263 32,263 16,132 16,132
September1983 32,263 32,263 16,132 16,132
October1983 32,263 32,263 16,132 16,132
November1983 32,263 32,263 16,132 16,132
December1983 32,263 32,263 16,132 16,132
January1984 32,263 32,263 16,132 16,132
February1984 32,263 32,263 16,132 16,132
March1984 32,263 32,263 16,132 16,132

NoL150/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.6.83
V.Additionalaidapplicablefrom1May1983todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 28,247 28,247 14,124 14,124
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
June1983 29,150 29,150 14,575 14,575
July1983 29,150 29,150 14,575 14,575
August1983 29,150 29,150 14,575 14,575
September1983 29,150 29,150 14,575 14,575
October1983 29,150 29,150 14,575 14,575
November1983 29,150 29,150 14,575 14,575
December1983 29,150 29,150 14,575 14,575
January1984 30,397 30,397 15,199 15,199
February1984 30,397 30,397 15,199 15,199
March1984 30,397 30,397 15,199 15,199