24.6.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL178/19
COMMISSION REGULATION (EEC)No1784/89
of21June1989
openingspecialsalesbytenderofvinousalcoholheldbyinterventionagencies,
foruseasmotorfuelwithintheCommunity ,
distillationoperationsreferredtoinArticles35,36and39
ofRegulation(EEC)No822/87andisheldbythe
Spanish,FrenchandItalianinterventionagencies.Each
saleshallcomprisetwolotsandshallbeofaquantityof
1,6millionhectolitresofalcoholat100%vol.
Thealcoholofferedforsalemustbeusedasmotorfuel
withintheCommunity .Allprocessingofthealcoholfor
thispurposemusttakeplacewithintheCommunity .
Article2
Thelocationandreferencenumbersofthevatsinthe
fourlots,thevolumeofalcoholcontainedineachvat,the
alcoholicstrength,thecharacteristics ofthealcoholand
theinterventionmeasureunderwhichitwasproduced,in
theformofareferencetotherelevantArticleof
Regulation(EEC)No822/87,areallspecifiedinthesale
notices.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No822/87of
16March1987onthecommonorganizationofthe
marketinwine('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1236/89(2),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3877/88
of12December1388layingdowngeneralrulesforthe
disposalof-alcoholobtainedfromthedistillation
operationsreferredtoinArticles35,36and39of
Regulation(EEC)No8922/87andheldbyintervention
agencies(3),andinparticularArticle1(1)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No1780/89(4)
laiddowndetailedrulesforthedisposalofalcohol
obtainedfromthedistillationoperationsreferredtoin
Articles35,36and39ofRegulation(EEC)No822/87
andheldbyinterventionagencies;
Whereas,inviewofthecostofstoringalcohol,special
salesbytendershouldbeopenedforvinousalcohol
obtainedfromthedistillationoperationsperations
referredtoinArticles35,36and39ofRegulation(EEC)
No822/87andheldbytheSpanish,FrenchandItalian
interventionagencies;
Whereasspecialsalesbytendershouldbeheldfortheuse
ofalcoholasmotorfuelwithintheCommunity ;
WhereasmeasuresprovidedforinthisRegulationarein
accordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforWine,Article3
Thesalesshalltakeplaceinaccordancewiththe
provisionsofRegulation(EEC)No1780/89,andin
particularArticles18to38thereof.
Article4
Thespecificconditionsrelatingtothetwospecialsales
andthenamesandaddressesoftheinterventionagencies
concernedshallbegiveninthesalenoticespublishedin
the'G'seriesoftheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
HASADOPTEDTHISREGULATION :Article5
Thedeadlineforthesubmissionoftendersattheaddress
giveninthesalesnoticesshallbe12noon(Brusselstime)
on13July1989.
Article6
BywayofderogationfromArticle25ofRegulation(EEC)
No1780/89,removalordersmusthavebeenissuedby14
October1989for50%ofthequantitiesawarded,such
50%formingpartofthefirstlotofeachspecialsale.
Article7
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalofthe
EuropeanCommunities .Article1
Twospecialsalesbytendershallbeheldofatotal
quantityof3,2millionhectolitresofalcoholexpressedin
termsofhectolitresofalcoholat100%vol.and
consistingoffourlots.Thealcoholwasobtainedbythe
OOJNoL84,27.3.1987,p.1.
(l)OJNoL128,11.5.1989,p.31.
(J)OJNoL346,15.12.1988,p.7.
(4)Seepage1ofthisOfficialJournal.

24.6.89 NoL178/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21June1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission