NoL352/192 OfficialJournaloftheEuropean Communities 30.12.85
COUNCIL REGULATION (EEC)No3601/85
of17December 1985
applyinggeneralized tariffpreferences for1986inrespectofcertainagricultural products
originating indeveloping countries
Whereas itisdesirable therefore thattheCom­
munitycontinuetoapplygeneralized tariffprefer­
ences,inthecontextoftheconclusions reachedin
UNCTAD andinaccordance withtheintentions
expressed inthesaidCommittee inparticularbyall
thepreference-giving countries ;
Whereasthetemporary andnon-binding natureof
thesystemmeansthattheoffermaybewithdrawn
whollyorinpartatalaterstage,thusmaintaining
thepossibility ofremedying anyunfavourable situa­
tionswhichmightarise,including intheAfrican,
Caribbean andPacificStates(ACPStates)following
theimplementation ofthesystem;THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuro­
peanEconomic Community ,andinparticular
Article43thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3033/80of11November 1980layingdownthe
tradearrangements applicable tocertaingoods
resulting fromtheprocessing ofagricultural
products('),andinparticular Article12thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommis­
sion(2),
HavingregardtotheopinionoftheEuropean
Parliament (3),
HavingregardtotheopinionoftheEconomic and
SocialCommittee (4),
Whereas ,withinthecontextofUNCTAD ,theEuro­
peanEconomic Community offeredtogranttariff
preferences oncertainprocessed agricultural prod­
uctsofChapters 1to24oftheCommon Customs
Tariffwhichoriginate indeveloping countries ;
whereasthepreferential treatment proposed inthat
offerconsists ,inrespectofcertaingoodswhichare
subjecttothetradearrangements laiddownin
Regulation (EEC)No3033/80,ofareduction inthe
fixedcomponent ofthechargeapplicable tosuch
goodsbyvirtueofthatRegulation ,and,inrespect
ofproductswhicharesubjecttothesinglecustoms
duty,ofareduction insuchduty;whereaspreferen­
tialimportsoftheproductsconcerned shouldbe
effectedingeneralwithoutquantitative restrictions ;
Whereasthepositiveroleplayedbythissystemin
improving accessfordeveloping countries tothe
marketsofthepreference-giving countries was
recognized attheninthsessionoftheUNCTAD
SpecialCommittee onPreferences ;whereasitwas
thereagreedthattheobjectives ofthegeneralized
preferences schemewouldnotbefullyachievedby
theendof1980,thatconsequently itshouldbepro­
longedbeyondtheinitialperiodandthatanoverall
reviewofthesystemshouldtakeplacein1990;Whereas,whentheCommunity proposed itsgener­
alizedtariffpreferences schemeforthesecond10­
yearperiod,itenvisagedtoanalysein1985thefunc­
tioningoftheschemeandintroduce measuresof
adjustment thatwouldprovenecessary ;
Whereasexperience fromtheapplication ofthe
Community schemeinthefirst15yearshasshown
thattheschemehastoanappreciable extent
achieveditsintendedobjectives ;whereasitisthere­
foreappropriate tomaintain itsfundamental fea­
tures,namelyareduction incustomsdutieswithout
anyrestriction inthequantities importedforcertain
agricultural productslistedinAnnexII,anda
reduction incustoms dutieswithinthelimitsof
Community tariffquotasfortobacco,solublecoffee
andpreservedpineapples ;
Whereasfrom1March1986theKingdomofSpain
andthePortuguese RepublicshallapplytheCom­
munitysystemofgeneralized preferences ,incom­
pliancewithArticles178and365oftheActof
Accession ;whereasthetariffquotavolumesshould
consequently beincreased ,andthecalculation of
theincreaseinthesevolumestobebasedonpast
statisticsregarding importsintothetwonewMem­
berStatesoftheproductsconcerned ;
(')OJNoL323,29.11.1980,p.1.Whereas theratesofconversion intonational cur­
rencyofthepreferential amountsexpressed inECU
aretheratesprovidedforintheCommonCustoms
Tariff;0OJNoC302,25.11.1985,p.182.0OJNoC343,31.12.1985.
(4)OJNoC344,31.12.1985.

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/193
Whereasinthemultilateral tradenegotiations ,in
accordance withparagraph 6oftheTokyoDeclara­
tion,theCommunity reaffirmed thatspecialtreat­
mentshould,wheneverpossible,begrantedtothe
leastdeveloped amongthedeveloping countries ;
whereas,therefore ,theagricultural productslistedin
AnnexIV,originating intheleast-developed devel­
opingcountrieswhichappearinthelistinAnnexV
tothisRegulation ,shouldbetotallyexemptfrom
customsduties;
Whereasitisnecessary toensureequalandcontin­
uousaccessforallCommunity importers tothe
Community tariffquotasandtheuninterrupted
application oftheratelaiddownforsuchquotasto
allimportsoftheproductsconcerned intoallMem­
berStatesuntilthequotasareusedup;whereasthe
Community natureofthequotascanberespected
byapportioning theCommunity tariffquotas
amongtheMemberStates;whereas,moreover ,to
thisendandinthecontextoftheutilization system,
theactualchargesagainstthequotasmayrelateonly
toproductswhichhavebeenenteredforfreecircu­
lationandwhichareaccompanied byacertificateof
origin;Whereasif,ataspecifieddateinthequotaperiod,a
considerable balanceremainsinoneoftheinitial
sharesofoneorotherMemberState,itisessential
thatthatMemberStatereturnaportionofittothe
corresponding reserveinordertopreventapartof
theCommunity quotafromremaining unusedin
oneMemberStatewhenitcouldbeusedinothers;
Whereas,havingregardtotherulesapplyingtothe
repayment orremissionofimportorexportduties,
andinparticular toCouncilRegulation (EEC)No
1430/79(')andCommission Regulation (EEC)No
3040/83(2),aprocedure shouldbelaiddownto
regularizeimportsactuallymadewithinthequotas
and/orotherpreferential tarifflimitsopenedunder
thisRegulation andthusprovisionshouldbemade
fortheCommission tobeabletotakeappropriate
measures ;
Whereas suchmethods ofadministration callfor
closeandparticularly rapidcooperation between
theMemberStatesandtheCommission ,which
must,inparticular ,beabletoobservetheextentto
whichchargesaremadeagainstthetariffquotasand
ceilingandinformMemberStatesthereof;whereas
suchcooperation shouldbeparticularly closein
viewoftheneedfortheCommission tobeableto
takeappropriate measurestoreintroduce thelevying
ofcustomsdutiesintheirentiretywhentheceiling
isreached ;
Whereasitisexpedient thattheCommunity should
authorizetheimportation oftheproductsreferredto
inAnnexII,originating inthecountriesandterrito­
rieslistedinAnnexIII,subjecttothecustoms
dutiesgiveninrespectofeachofthem,without
quantitative limitations ;whereasthebenefitofsuch
preferential termsshouldbereservedforproducts
originating inthecountries andterritories under
consideration ,theconceptof'originating products'
beingdetermined inaccordance withtheprocedure
laiddowninArticle14ofCouncilRegulation
(EEC)No802/68of27June1968onthecommon
definition oftheconceptoftheoriginofgoods(3);
Whereasitisnecessary toestablishcompletestatis­
ticsonimportsadmitted inaccordance withthe
provisions ofthisRegulation andtoapplytothe
collection ,preparation andtransmission ofthese
statistics Council Regulations (EEC)No
1445/72(4),(EEC)No3065/75(5)and(EEC)No
1736/75(6);Whereas ,totakeaccountoffutureimporttrendsin
thevariousMemberStatesinrespectofthetariff
quotasandtomitigateanyinadequacy inthefixed­
scaleapportionment ,thequotasshouldbedivided
intotwotranches ,thefirstbeingapportioned among
theMemberStatesandthesecondheldasareserve
tocoversubsequently therequirements ofMember
Stateswhichhaveexhausted theirinitialshares;
whereas,moreover ,thereserveconstituted asdes­
cribedtendstoavoidmakingthesystemofutiliza­
tionofthequotasexcessively rigid,tothedetriment
ofeachofthedeveloping countriesconcerned ,and
willcontribute toachieving theaimalreadymen­
tionedofimproving thegeneralized preferences
scheme ;
WhereasMemberStatesmayexhausttheirinitial
sharesofthetariffquotasatdifferentrates;whereas
toavoiddisruption ofsuppliesonthisaccountit
shouldbeprovidedthatanyMemberStatewhich
hasalmostuseduponeofitsinitialsharesshould
drawanadditional sharefromthecorresponding
reserve;whereasthismustbedonebyeachMember
Stateasandwheneachofitsadditional sharesis
almostentirelyusedupandrepeatedasmanytimes
aseachofthereservesallows;whereaseachofthese
initialandadditional sharesmustbeavailable for
useuntiltheendofthequotaperiod;
Whereas,however ,itseemsadvisable topermitthe
Member Statestolimittheexerciseoftheirtotal
obligation todrawonthereserveamounttoatleast
50%oftheirinitialshare;(')OJNoL175,12.7.1979,p.1.0OJNoL297,29.10.1983,p.13,0OJNoLI48,28.6.1968,p.1.
(4)OJNoL161,17.7.1972,p.1.0OJNoL307,27.11.1975,p.1.0OJNoL183,14.7.1975,p.3.

NoL352/194 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Whereas,sincetheKingdomofBelgium,theKing­
domoftheNetherlands andtheGrandDuchyof
Luxembourg areunitedwithinandjointlyrepre­
sentedbytheBeneluxEconomic Union,anymea­
sureconcerning theadministration oftheshares
allocatedtothateconomicunionmaybecarriedout
byanyoneofitsmembers ;3.TheproductslistedinAnnexIVoriginating in
thecountrieslistedinAnnexVshallbeimported
intotheCommunity freeofcustomsdutieswithout
prejudicetothelevyingofadditional dutieswhich
maybeapplicable intheCommonCustomsTariff,
indicatedbythesymbols'vc\'ads'or'adf.
4.Tequila,PiscoandSinganifallingwithinsub­
heading22.09CVexa)oftheCommon Customs
Tariffshallqualifyforthepreferential systemsub­
jecttotheproduction ofacertificateofauthenticity
appearing inthecertificateoforiginanddrawnup
according totheprocedure referredtointhesecond
subparagraph ofparagraph 2.Whereasfisheriesproductsoriginating inGreenland
willbenefitfromafreeaccessregimeundercertain
conditions includedinaspecificEEC-Greenland
Fisheries Agreement andconnected dispositions ,
andalternatively ,intheeventthattheseconditions
arenolongermet,willbesubjecttoappropriate
measuresasconcernstheirimportregime;
Whereasintheseconditions itdoesnotappear
necessary toincludetheseproductsinthepresent
Regulation ,
HASADOPTED THISREGULATION :
SECTION IArticle2
1.TheMemberStatesshall,withinsixweeksof
theendofeachquarteratthelatest,forwardtothe
Statistical OfficeoftheEuropean Communities the
statistical resultsfortheproductsenteredforfree
circulation inthereferencequarterunderageneral­
izedpreferential treatment inaccordance withthe
provisions ofthepresentRegulation .Theseresults,
transmitted according totheheadingsofthenomen­
clatureofgoodsforexternaltradestatisticsofthe
Community andstatisticsoftradebetweenMember
States(NIMEXE ),shallshowthecountryoforigin,
value,quantityandanysupplementary unitsas
definedbyRegulation (EEC)No1736/75.
2.However ,inthecaseofproductsinSectionIII
subjecttoquotas,theMemberStatesshall,bythe
11thdayofeachmonthatthelatest,forwardthelist
ofchargeseffectedduringthepreviousmonth.
AttheCommission 'srequest,whenthelevelof75%
oftheceilingisreached,theMemberStatesshall
forwardthelistsofchargestotheCommission every
10days;theselistsshallbeforwarded withinfive
daysfromtheendofeach10-dayperiod.PRODUCTS OFCHAPTERS 1TO24OFTHE
COMMON CUSTOMS TARIFF IMPORTED
WITHOUT QUANTITATIVE LIMITATIONS
Article1
1.From 1Januaryto31December 1986,Com­
munityimportsoftheproductslistedinAnnexII
shallbenefitfromthecustomsdutiesspecifiedfor
eachproduct .
From1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductsreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
2.Thetreatment providedforinparagraph 1shall
beenjoyedsolelybyproductsoriginating inthe
countries andterritories listedinAnnexIII.SECTION II
COMMUNITY TARIFFQUOTAS
A.Raworunmanufactured tobaccosotherthanthe
Virginia'flue-cured'typeexcludingthesun-cured
orientaltype
Article3
1.From1Januaryto31December 1986aCom­
munitytariffquotaof12917tonnesshallbeopenedForthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptoforiginating productsshallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/195
sharemin^usanyportionreturnedtothereservepur­
suanttoArticle7,itshallforthwith ,bynotifyingthe
Commission ,drawasecondshare,totheextentthat
thereservesopermits,equalto10%ofitsinitial
shareroundedup,shouldtheoccasionarise,tothe
nearestunit.
2.WhereaMemberState,afterexhausting itsini­
tialshare,hasused90%ormoreofthesecondshare
drawnbyit,thatMemberStateshallforthwith ,
undertheconditions laiddowninparagraph 1,
drawathirdshare,equalto5%ofitsinitialshare
roundedup,shouldtheoccasionarise,tothenearest
unit.intheCommunity forimportsofraworunmanufac­
turedtobaccos ,excluding thesun-cured oriental
type,fallingwithinsubheading 24.01exBofthe
CommonCustomsTariff.Withinthistariffquota
thecustomsdutyshallbesuspended at14%witha
minimum chargeof28ECUper100kilograms net
weightandamaximum chargeof33ECUper100
kilogramsnetweight.
From1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductsreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
Inthecontextofthistariffquota,thecustomsduty
onimportsoriginating inthecountries listedin
AnnexVshallbetotallysuspended .
Thecustomsdutyshallbetotallysuspended for
importsfromthecountries listedinAnnexVof
tobaccootherthantheVirginia 'flue-cured 'type
fallingwithinsubheadings 24.01exAandBofthe
Common CustomsTariff(NIMEXE codes24.01-65
and24.01-69)underthistariffquota.
2.Thistariffquotashallapplysolelytoproducts
originating inthecountriesandterritories listedin
AnnexIII,withtheexception ofChina.Those
importswhichenjoyexemption fromcustomsduties
underotherpreferential tariffarrangements granted
bytheCommunity maynotbechargedagainstthis
tariffquota.
Forthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptof'originating products'shallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.3.WhereaMemberStateafterexhausting its
secondshare,hasused90%ormoreofthethird
sharedrawnbyit,thatMemberStateshall,under
thesameconditions ,drawafourthshareequalto
thethird.Thisprocessshallcontinue untilthe
reservehasbeenexhausted .
4.Bywayofderogation fromparagraphs 1,2and
3,aMemberStatemaydrawshareslowerthanthose
specifiedthereiniftherearegroundsforbelieving
thatthelattermaynotbeusedinfull.AnyMember
Stateapplyingthisparagraph shallinformtheCom­
missionofitsgroundsforsodoing.
5.AnyMemberStatemay,whilstinforming the
Commission ,limittheaggregate totalofitsaddi­
tionalsharesto50%ortoahigherproportion ofits
initialshare.
Article6
Withoutprejudice totheprovisions ofArticle7,
additional sharesdrawnpursuanttoArticle5shall
bevaliduntil31December 1986. Article4
1.Afirsttrancheof11917tonnesshallbeappor­
tionedamongtheMemberStates.Thesharesfor
eachmemberwhich,subjecttoArticle6,shallbe
validuntil31December 1986,shallbeaslistedin
column6ofAnnexI.
2.Thesecondtrancheof1000tonnesshallconsti­
tutethereserve .Article7
AMemberStatewhich,on16June1986,hasnot
exhausted itsinitialshareshall,notlaterthan1July
1986,returntothereserveanyunusedportionin
excessof15%oftheinitialamount .Itmayreturna
greaterportioniftherearegroundsforbelievingthat
suchaportionmaynotbeused.Attherequestof
theCommission ,itmayalsomakeanticipatory
returns .
Article5
1.WhereaMemberStatehasused90%ormoreof
itsinitialshareasfixedinArticle4(1),orofthatMemberStatesshall,notlaterthan 1July1986,
notifytheCommission ofthetotalquantitiesofthe
productsinquestionimporteduptoandincluding

NoL352/196 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Article10
1.WhereaMemberStatehasused90%ormoreof
itsinitialshareasfixedinArticle9(1),orofthat
shareminusanyportionreturnedtothereservepur­
suanttoArticle12,itshallforthwith ,bynotifying
theCommission ,drawasecondshare,totheextent
thatthereservesopermits,equalto10%ofitsini­
tialshareroundedup,shouldtheoccasionarise,to
thenearestunit.
2.WhereaMemberState,afterexhausting itsini­
tialshare,hasused90%ormoreofthesecondshare
drawnbyit,thatMemberStateshallforthwith ,
undertheconditions laiddowninparagraph 1,
drawathirdshare,equalto5%oftheinitialshare
roundedup,shouldtheoccasionarise,tothenearest
unit.
3.WhereaMemberState,afterexhausting its
secondshare,hasused90%ormoreofthethird
sharedrawnbyit,thatMemberStateshall,under
thesameconditions ,drawafourthshareequalto
thethird.Thisprocessshallcontinueuntilthe
reservehasbeenexhausted .
4.Bywayofderogation fromparagraphs 1,2and
3,aMemberStatemaydrawshareslowerthanthose
specifiedthereiniftherearegroundsforbelieving
thatthelattermaynotbeusedinfull.AnyMember
Stateapplyingthisparagraph shallinformtheCom­
missionofitsgroundsforsodoing.
5.AnyMemberStatemay,whilstinforming the
Commission ,limittheaggregate totalofitsaddi­
tionalsharesto50%ortoahigherproportion ofits
initialshare.16June1986andchargedagainsttheCommunity
quotaandofanyportionoftheirinitialshare
returned tothereserve .
B.Raworunmanufactured Virginia'flue-cured'type
tobaccos
Article8
1.From 1Januaryto31December 1986,aCom­
munitytariffquotaof65992tonnesshallbeopened
intheCommunity forimportsofraworunmanufac­
turedVirginia'flue-cured 'typetobaccos falling
withinsubheading 24.01exAoftheCommon Cus­
tomsTariff.Withinthistariffquotathecustoms
dutyshallbesuspended at6%withaminimum
chargeof16ECUper100kilograms netweightand
amaximum chargeof30ECUper100kilograms net
weight.
From1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
Inthecontextofthistariffquota,thecustomsduty
onimportsoriginating inthecountries listedin
AnnexVshallbetotallysuspended .
2.Thistariffquotashallapplysolelytoproducts
originating inthecountriesandterritories listedin
AnnexIII,withtheexception ofChina.Those
importswhichenjoyexemption fromcustomsduties
underotherpreferential tariffarrangements granted
bytheCommunity maynotbechargedagainstthis
tariffquota.
Forthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptof'originating products'shallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.
Entryunderthistariffquotashallbesubjecttothe
production ofacertificateofauthenticity appearing
inthecertificate oforiginandmadeoutinaccord­
ancewiththeprocedure referredtointhesecond
subparagraph .Article11
Withoutprejudice totheprovisions ofArticle12,
additional sharesdrawnpursuanttoArticle10shall
bevaliduntil31December 1986.
Article9
1.Afirsttrancheof64792tonnesshallbeappor­
tionedamongtheMemberStates.Thesharesfor
eachmemberwhich,subjecttoArticle12,shallbe
validuntil31December 1986,shallbeaslistedin
column6ofAnnexI.
2.Thesecondtrancheof1200tonnesshallconsti­
tutethereserve .Article12
AMemberStatewhich,on25October1986,hasnot
exhausted itsinitialshareshall,notlaterthan
7November 1986,returntothereserveanyunused
portioninexcessof15%oftheinitialamount .It
mayreturnagreaterportioniftherearegroundsfor
believingthatsuchaportionmaynotbeused.At

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/197
theCommission ,drawasecondshare,totheextent
thatthereservesopermits,equalto10%oftheini­
tialshareroundedup,shouldtheoccasionarise,to
thenearestunit.
2.WhereaMemberState,afterexhausting itsini­
tialshare,hasused90%ormoreofthesecondshare
drawnbyit,thatMemberStateshallforthwith ,
undertheconditions laiddowninparagraph 1,
drawathirdshare,equalto5%oftheinitialshare
roundedup,shouldtheoccasionarise,tothenearest
unit.
3.WhereaMemberState,afterexhausting its
secondshare,hasused90%ormoreofthethird
sharedrawnbyit,thatMemberStateshall,under
thesameconditions ,drawafourthshareequalto
thethird.Thisprocessshallcontinueuntilthe
reservehasbeenexhausted .
4.Bywayofderogation fromparagraphs 1,2and
3,aMemberStatemaydrawshareslowerthanthose
specifiedthereiniftherearegroundsforbelieving
thatthelattermaynotbeusedinfull.AnyMember
Stateapplyingthisparagraph shallinformtheCom­
missionofitsgroundsforsodoing.
5.AnyMemberStatemay,whilstinforming the
Commission ,limittheaggregate totalofitsaddi­
tionalsharesto50%ortoahigherproportion ofits
initialshare.therequestoftheCommission ,itmayalsomake
anticipatory returns.
MemberStatesshall,notlaterthan7November
1986,notifytheCommission ofthetotalquantities
oftheproductsinquestionimporteduptoand
including 25October1986andchargedagainstthe
Community quotasandofanyportionoftheirini­
tialsharereturnedtothereserve .
C.Solublecoffee
Article13
1.From1Januaryto31December 1986,aCom­
munitytariffquotaof19200tonnesshallbeopened
undertheconditions listedandstatedincolumns 2,
3,4and6ofAnnexI,forimportsintotheCom­
munityofsolublecoffeefallingwithinsubheading
21.02exAoftheCommon Customs Tariff.
From1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
2.Thistariffquotashallapplysolelytoproducts
originating inthecountriesandterritorieslistedin
AnnexIII.Thoseimportswhichenjoyexemption
fromcustomsdutiesunderotherpreferential tariff
arrangements grantedbytheCommunity maynot
bechargedagainstthisquota.
Forthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptof'originating products'shallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.Article16
Withoutprejudice totheprovisions ofArticle17,
additional sharesdrawnpursuanttoArticle 15shall
bevaliduntil31December 1986. Article14
1.Afirsttrancheof17280tonnesshallbeappor­
tionedamongtheMemberStates.
ThesharesforeachMemberStatewhich,subjectto
Article17,shallbevaliduntil31December 1986,
shallbeaslistedincolumn6ofAnnexI.
2.Thesecondtrancheof1920tonnesshallconsti­
tutethereserve .Article17
AMemberStatewhich,on15September 1986,has
notexhausted itsinitialshareshall,notlaterthan
1October1986returntothereserveanyunusedpor­
tioninexcessof20%oftheinitialamount .Itmay
returnagreaterportioniftherearegroundsfor
believingthatsuchaportionmaynotbeused.At
therequestoftheCommission ,itmayalsomake
anticipatory returns.
TheMemberStatesshall,notlaterthan1October
1986,notifytheCommission ofthetotalquantities
oftheproductsinquestionimportedupto15Sep­
tember1986andchargedagainsttheCommunityArticle15
1.WhereaMemberStatehasused90%ormoreof
itsinitialshareasfixedinArticle14(1),orofthat
shareminusanyportionreturnedtothereservepur­
suanttoArticle17,itshallforthwith ,bynotifying

NoL352/198 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
quotasandofanyportionoftheirinitialshare
returnedtothereserve .suanttoArticle22,itshallforthwith ,bynotifying
theCommission ,drawasecondshare,totheextent
thatthereservesopermits,equalto10%ofitsini­
tialshareroundedup,shouldtheoccasionarise,to
thenearestunit.
2.WhereaMemberState,afterexhausting itsini­
tialshare,hasused90%ormoreofthesecondshare
drawnbyit,thatMemberStateshallforthwith ,
undertheconditions laiddowninparagraph 1,
drawathirdshare,equalto5%ofitsinitialshare
roundedup,shouldtheoccasionarise,tothenearest
unit.
3.WhereaMemberState,afterexhausting its
secondshare,hasused90%ormoreofthethird
sharedrawnbyit,thatMemberStateshall,under
thesameconditions ,drawafourthshareequalto
thethird.Thisprocessshallcontinueuntilthe
reservehasbeenexhausted .
4.Bywayofderogation fromparagraphs 1,2and
3,aMemberStatemaydrawshareslowerthanthose
specifiedthereiniftherearegroundsforbelieving
thatthelattermaynotbeusedinfull.AnyMember
Stateapplyingthisparagraph shallinformtheCom­
missionofitsgroundsforsodoing.
5.AnyMemberStatemay,whilstinforming the
Commission ,limittheaggregate totalofitsaddi­
tionalsharesto50%ortoahigherproportion ofits
initialshare.D.Preservedpineapples ,otherthaninslices,half
slicesorspirals
Article18
1.From 1Januaryto31December 1986,aCom­
munitytariffquotaof46750tonnesshallbeopened
bytheCommunity forimportsofpreserved pine­
apples,otherthaninslices,halfslicesorspirals,
fallingwithinthefollowing subheadings ofthe
Common CustomsTariff:ex20.06BIIa)5,ex
20.06BIIb)5,ex20.06BIIc)1dd)andex20.06
BIIc)2bb).Withinthistariffquotathecustoms
dutyshallbesuspended at12%,increased bythe
levyonsugarwherethesugarcontentexceeds17%
byweightinthecaseofproductsfallingwithinsub­
headingex20.06BIIa)5aa),and19%byweightin
thecaseofproductsfallingwithinsubheading ex
20.06BIIb)5aa).
From 1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductsreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
2.Thistariffquotashallapplysolelytoproducts
originating inthecountriesandterritories listedin
AnnexIII.Thoseimportswhichenjoyexemption
fromcustomsdutiesunderotherpreferential tariff
arrangements grantedbytheCommunity maynot
bechargedagainstthisquota.
Forthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptof'originating products'shallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.Article21
Withoutprejudice totheprovisions ofArticle22,
additional sharesdrawnpursuanttoArticle20shall
bevaliduntil31December 1986.
Article19
1.Afirsttrancheof42350tonnesshallbeappor­
tionedamongtheMemberStates.Thesharesfor
eachMemberStatewhich,subjecttoArticle22,
shallbevaliduntil31December 1986,shallbeas
listedincolumn 6ofAnnexI.
2.Thesecondtrancheof4400tonnesshallconsti­
tutethereserve .Article22
AMemberStatewhich,on15August1986hasnot
exhausted itsinitialshareshall,notlaterthan1Sep­
tember1986returntothereserveanyunusedpor­
tioninexcessof20%oftheinitialamount .Itmay
returnagreaterportioniftherearegroundsfor
believingthatsuchaportionmaynotbeused.At
therequestoftheCommission ,itmayalsomake
anticipatory returns.
MemberStatesshall,notlaterthan1September
1986notifytheCommission ofthetotalquantities
oftheproducts inquestion imported upto
15August1986andchargedagainsttheCommunityArticle20
1.WhereaMemberStatehasused90%ormoreof
itsinitialshareasfixedinArticle19(1),orofthat
shareminusanyportionreturnedtothereservepur­

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/99
quotaandofanyportionoftheirinitialshare
returnedtothereserve .thatthereservesopermits,equalto10%ofitsini­
tialshareroundedup,shouldtheoccasionarise,to
thenearestunit.
2.WhereaMemberState,afterexhausting itsini­
tialshare,hasused90%ormoreofthesecondshare
drawnbyit,thatMemberStateshall,forthwith
undertheconditions laiddowninparagraph 1,
drawathirdshare,equalto5%ofitsinitialshare
roundedup,shouldtheoccasionarise,tothenearest
unit.
3.WhereaMemberState,afterexhausting its
secondshare,hasused90%ormoreofthethird
sharedrawnbyit,thatMemberStateshall,under
thesameconditions ,drawafourthshareequalto
thethird.Thisprocessshallcontinue untilthe
reservehasbeenexhausted .
4.Bywayofderogation fromparagraphs 1,2and
3,aMemberStatemaydrawshareslowerthanthose
specifiedthereiniftherearegroundsforbelieving
thatthelattermaynotbeusedinfull.AnyMember
Stateapplyingthisparagraph shallinformtheCom­
missionofitsgroundsforsodoing.
5.AnyMemberStatemay,whilstinforming the
Commission ,limittheaggregate totalofitsaddi­
tionalsharesto50%ortoahigherproportion ofits
initialshare.E.Preservedpineapples ,inslices,halfslicesor
spirals
Article23
1.From 1Januaryto31December 1986,aCom­
munitytariffquotaof32475tonnesshallbeopened
bytheCommunity forimportsofpreserved pine­
apples,inslices,halfslicesorspirals,fallingwithin
thefollowingsubheadings oftheCommonCustoms
Tariff:ex20.06BIIa)5,ex20.06BIIb)5,ex20.06
BIIc)1dd)andex20.06BIIc)2bb).Withinthis
tariffquota,thecustomsdutyshallbesuspended at
15%,increasedbythelevyonsugarwherethesugar
contentexceeds17%byweightinthecaseofprod­
uctsfallingwithinsubheading ex20.06BIIa)5aa),
and19%byweightinthecaseofproductsfalling
withinsubheading ex20.06BIIb)5aa).
From1March1986,SpainandPortugalshallapply
ontheimportsofproductsreferredtoabovethecus­
tomsdutiesestablished inaccordance withArti­
cles178and365ofthe1985ActofAccession .
2.Thistariffquotashallapplysolelytoproducts
originating inthecountriesandterritories listedin
AnnexIII.Thoseimportsalreadyenjoyingexemp­
tionfromcustomsdutiesunderotherpreferential
tariffarrangements grantedbytheCommunity may
notbechargedagainstthisquota.
Forthepurposesoftheapplication ofthissection,
theconceptof'originating products'shallbedeter­
minedinaccordance withtheprocedure laiddown
inArticle14ofRegulation (EEC)No802/68.Article26
Withoutprejudice totheprovisions ofArticle27,
additional sharesdrawnpursuanttoArticle25shall
bevaliduntil31December 1986.
Article24
1.Afirsttrancheof30675tonnesshallbeappor­
tionedamongtheMemberStates.Thesharesfor
eachMemberStatewhich,subjecttoArticle27,
shallbevaliduntil31December 1986,shallbeas
listedincolumn6ofAnnexI.
2.Thesecondtrancheof1800tonnesshallconsti­
tutethereserve .Article27
AMemberStatewhich,on15September 1986,has
notexhausted itsinitialshareshall,notlaterthan
1October1986returntothereserveanyunusedpor­
tioninexcessof20%oftheinitialamount .Itmay
returnagreaterportioniftherearegroundsfor
believingthatsuchaportionmaynotbeused.At
therequestoftheCommission ,itmayalsomake
anticipatory returns.
MemberStatesshall,notlaterthan1October1986
notifytheCommission ofthetotalquantities ofthe
productsinquestionimportedupto15September
1986andchargedagainsttheCommunity quotaand
ofanyportionoftheirinitialsharereturnedtothe
reserve .Article25
1.WhereaMemberStatehasused90%ormoreof
itsinitialshareasfixedinArticle24(1),orofthat
shareminusanyportionreturnedtothereservepur­
suanttoArticle27,itshallforthwith ,bynotifying
theCommission ,drawasecondshare,totheextent

NoL352/200 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
2.TheextenttowhichaMemberStatehasused
upitsshareshallbedetermined onthebasisof
importsofthesaidgoodswhichhavebeenentered
forfreecirculation andwhichareaccompanied bya
certificate oforigininaccordance withtherules
referredtoinArticles3,8,13,18and23.
3.Goodsshallqualifyforatariffquotaonlyifthe
certificateoforiginreferredtoinparagraph 2issub­
mittedbeforethedateonwhichthelevyingof
dutiesisreintroduced .
Article31
WheretheCommission sorequests ,andinanycase
atleastmonthly ,theMemberStatesshallinformit
ofimportsoftheproducts inquestioncharged
againsttheirshares.Thisinformation shallshow
boththevalueexpressed inECUandthequantity
expressed intonnes .SECTION III
GENERAL PROVISIONS
Article28
TheCommission shallkeepanaccountoftheshares
openedbytheMemberStatespursuanttoArticles4,
5,9,10,14,15,19,20,24and25andshall,assoon
astheinformation reachesit,informeachStateof
theextenttowhichthereserveshavebeenusedup.
ItshallinformtheMemberStatesnotlaterthan:
—15July1986,oftheamountstillinthereserve
following anyreturnofsharespursuant to
Article7,
—21November 1986,oftheamountstillinthe
reservefollowing anyreturnofsharespursuant
toArticle12,
—15October 1986,oftheamountstillinthe
reservesfollowinganyreturnofsharespursuant
toArticles 17and27,
—15September 1986,oftheamountstillinthe
reservefollowing anyreturnofsharespursuant
toArticle22.
Itshallensurethat,whenanamountexhausting a
reserveisdrawn,theamountsodrawndoesnot
exceedthebalanceavailable andshalltothisend
notifytheamountofthatbalancetotheMember
Statemakingthelastdrawing .
TheMemberStatesshalltakeallappropriate meas­
urestoensurethatadditional sharesdrawnpursuant
toArticles5,10,15,20and25areopenedinsucha
waythatimportsmaybechargedwithoutinterrup­
tionagainsttheircumulative sharesoftheCom­
munityquotas .Article32
WheretheCommission findsthatimportsofpro­
ductsbenefiting fromthetreatmentprovidedforin
Articles 1,3,8,13,18and23areimportedintothe
Community inquantities oratpriceswhichplaceor
arelikelytoplaceCommunity producers ofsimilar
ordirectlycompetitive productsataseriousdisad­
vantageorcreateanunfavourable situationinthe
ACPStates,thelevyingofcustomsdutiesapplied
withintheCommunity maybereintroduced in
wholeorinpartonimportsoftheproductsinques­
tionfromthecountryorcountriesorterritoryorter­
ritorieswhicharethecauseofsuchdisadvantage .
Suchmeasures mayalsobetakenintheeventof
actualorpotential seriousdisadvantage whichis
confinedtoasingleregionoftheCommunity .
Article29
By28February 1987atthelatest,MemberStates
shallnotifytheCommission ofthefinaltotalofthe
quantities chargedandanybalanceoftheshares
stillunusedat31December 1986.Uptothelimitof
thebalancesremaining ,andattherequestofthe
MemberStates,theCommission shallauthorize the
MemberStatestomakeanynecessaryregularization
ofthequantities chargedagainstimportsactually
madeduringtheperiodreferredtoinArticle 1(1).
TheCommission shallinformtheMember States
thereof .Article33
1.TheCommission maydecide,bymeansofa
Regulation ,toreintroduce thelevyingofcustoms
dutiesforaspecifiedperiod,inordertoensurethat
Article32isapplied .
2.WhereactiononthepartoftheCommission is
requested byaMemberState,theformershallgive
itsdecisionwithinaperiodofnotmorethan
10workingdaysfromthedateofreceiptofthe
requestandshallinformtheMemberStateofthis
decision .
3.EachMemberStatemayreferthemeasuretaken
bytheCommission totheCouncilwithinaperiod
of10workingdaysfollowing thedateonwhichit
wasnotified .ThefactthatthematterisreferredtoArticle30
1.TheMember Statesshallensurefreeaccessto
thesharesallocatedtothemforimportersofthesaid
goods.

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/201
theCouncilshallnotcausethemeasuretobesus­
pended .TheCouncilshallmeetimmediately .It
may,actingonaqualifiedmajority ,amendorre­
scindthemeasureinquestion .
Article34
Articles32and33shallprejudiceneithertheappli­
cationofthesafeguard clausesadoptedunderthe
commonagricultural policypursuanttoArticle43
oftheTreatynorthoseadoptedunderthecommoncommercial policypursuanttoArticle113ofthe
Treaty.
Article35
MemberStatesandtheCommission shallcooperate
closelytoensurecompliance withthisRegulation .
Article36
ThisRegulation shallenterintoforceon1January
1986.
ThisRegulation shallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicable inallMember
States.
DoneatBrussels ,17December 1985.
FortheCouncil
ThePresident
J.F.POOS

NoL352/202 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
ANNEXI
ListofproductssubjecttoCommunity preferential tariffquotasandceilingsl Community tariffquotas
Order
NoCCT
headingNo
andNIMEXE
codeDescriptionRate
ofdutyQuota
amount
(tonnes)Initialshareofquotaamounts
allocated toMemberStates
(tonnes)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
50.0010 ex20.06BII
a)5,b)5,c)1
dd)andc)
2bb)
(20.06-ex38,
ex39,ex65,
ex67,ex91,
ex99)Preservedpineapples ,other
thaninslices,halfslicesor
spirals12%
+(L)46750
(reserve :
4400)BNL 4000
DK 1000
D 18800
GR 360
E 2750
F 2400
IRL 240
I 1200
P 100
UK 11500
50.0020 ex20.06BII
a)5,b)5,c)1
dd)andc)
2bb)
(20.06-ex38,
ex39,ex65,
ex67,ex91,
ex99)Preserved pineapples ,in
slices,halfslicesorspirals15%
+(L)32475
(reserve :
1000)BNL 4350
DK 880
D 13300
GR 50
E 840
F 250
IRL 200
I 1470
P 75
UK 9260
50.0030 21.02exA
(21.02-11)Extracts ,essences orcon­
centratesofcoffeeandpre­
parations withabasisof
thoseextracts,essences or
concentrates :
—Extracts ofcoffeeor
'soluble coffee'ob­
tainedbyawater
method ofextraction
fromroastedcoffee,put
upinpowderform,
granulated ,ingrains,in
tabletsorinasimilar
solidform9% 19200
(reserve :
1920)BNL 1273
DK 35
D 2567
GR 300
E 45
F 237
IRL 33
I 45.
P 45
UK 12700

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/203
Community tariffquotas
Order
NoCCT
headingNo
andNIMEXE
codeDescriptionRate
ofdutyQuota
amount
(tonnes)Initialshareofquotaamounts
allocated toMemberStates
(tonnes)
(1) (2) 3 (4 (5) (6
50.0040 24.01exA
(24.01-02 ,09)Unmanufactured Virginia
'flue-cured 'typetobaccos6% 65992
(reserve :
1200)withmm.
of16ECU
andmax.of
30ECU/
100kgBNL
DK
D
GR
E
F
IRL
I
P
UK7098
1501
10110
500
4167
1090
1944
3555
625
34202
50.0050 Unmanufactured tobacco ,
other,excluding thesun­
curedorientaltype12917
(reserve :
1000)24.01exB
(24.01-61,63 ,
71,73,74,76 ,
77,78)14%
withmin.
of28ECU
andmax.of
33ECU/
100kgBNL
DK
D
GR
E
F
IRL
I
P
UK2801
600
1550
8
5217
1300
8
23
200
210

NoL352/204 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
ANNEX I
ListofproductsfallingwithinChapters 1to24originating indeveloping countriesandterritories to
whichthegeneralized tariffpreferences willapply(a)(b)(c)
Order
NoCCT
heading
NoDescription RateofdutyI 01.01 Livehorses,asses,mulesandhinnies :
A.Horses :
52.0010 II.Forslaughter (d) 2%
52.0020 III.Other 12%I 02.01 Meatandedibleoffalsoftheanimalsfallingwithinheading
No01.01,01.02,01.03or01.04,fresh,chilledorfrozen :
A.Meat:
III.Ofswine :
52.0030 b)Other Free
B.Offals :
II.Other :
52.0033 a)Ofhorses,asses,mulesandhinnies 5%
b)Ofbovineanimals :
52.0035 2.Other 2%
02.04 Othermeatandediblemeatoffals,fresh,chilledorfrozen:
52.0040 exA.Ofdomesticpigeons 5%
52.0050 exB.Furredgame Free
C.Other :
52.0060 exI.Frogs'legs Free
52.0070 II.Other Free1 03.01 Fish,fresh(liveordead),chilledorfrozen:
A.Freshwater fish:
I.Troutandothersalmonidae :
52.0075 a)Trout 10%IB.Saltwater fish:
I.Whole,headlessorinpieces:
52.0080 e)Sharks 4%(**)
52.0090 g)AtlantichalibutandlesserorGreenland halibut....4%(**)
y)Other:
52.0100 —Aquarium fish Free(**)
Note:Thetermsexpressed inthe'Rateofduty'columnareexplained under'Abbreviations 'attheendofthis
list.
(a)Agricultural productsqualifying undertheordinaryarrangements forexemption ortotaltemporary suspen­
sionoftheCommonCustomsTariffareonlytokenentries.
(b)Preferences arenottobegrantedinrespectofproductsmarkedwithoneasterisk,originating inChina.
(c)Preferences arenottobegrantedinrespectofproductsmarkedwithtwoasterisks ,originating inGreen­
land.
(d)Entryunderthissubheading issubjecttoconditions tobedetermined bythecompetent authorities .

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/205
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0110
52.0120
52.013003.01
(cont'd)B.II.Fillets :
b)Frozen :
10.Ofsharks(Squalusspp)
ex17.Ofhalibut
C.Liversandroes10%(**)
10%(**)
5%(**)
52.0140
52.0150
52.0160
52.017003.02 Fish,dried,saltedorinbrine;smokedfish,whetherornotcooked
beforeorduringthesmokingprocess :
A.Dried,saltedorinbrine:
I.Whole,headlessorinpieces:
d)Atlantichalibut(Hippoglossus hippoglossus )....
e)Salmon,saltedorinbrine
exf)Hilsaspp,inbrine
II.Fillets :
exd)Other:
—Hilsaspp,inbrine10%(**)
2%(**)
8%(**)
10%(**)
52.0180
52.0190
52.0200
52.0210
52.0220
52.0230
52.0240
52.0250
52.0260
52.0270
52.0280
52.0300
52.0310
52.032003.03 Crustaceans andmolluscs ,whetherinshellornot,fresh(liveor
dead),chilled,frozen,salted,inbrineordried;crustaceans ,in
shell,simplyboiledinwater:
A.Crustaceans :
I.Crawfish
II.Lobsters (Homarusspp):
a)Live
b)Other
1.Whole
2.Other
III.Crabsandfreshwater crayfish
IV.Shrimpsandprawns :
a)PrawnsandshrimpsofthePandalidae family
c)Other
V.Other:
exb)Other:
—Peurullus spp
B.Molluscs :
II.Mussels
IV.Other :
a)Frozen :
1.Squid:
aa)Loligospp
bb)Todarodes sagittatus
2.Cuttle-fish ofthespeciesSepiaofficinalis ,Rossia
macrosoma andSepiolarondeleti
3.Octopus
4.Coquilles StJacques(Pectenmaximus )7%(**)
4%(**)
4%(**)
4%(**)
4%(**)
4%(**)
4,5%(**)
4%(**)
5,5%(**)
4%(**)
4%(**)
5,5%(**)
4%(**)
4%(**)

NoL352/206 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0330
52.0340
52.035003.03
(cont'd)B.IV.a)5.StripedvenusandotherspeciesofthefamilyVe­
neridae
6.Other
b)Other4%(**)
4%(**)
4%(**)
52.0360 04.06 Naturalhoney 25%
52.0370
52.037504.07 Edibleproductsofanimalorigin,notelsewhere specifiedorin­
cluded :
—Royaljelly
—Other4%
2%
52.038005.03 Horsehair andhorsehairwaste,whetherornotputuponalayeror
betweentwolayersofothermaterial :
B.Other Free
52.0390
52.040005.07 Skinsandotherpartsofbirds,withtheirfeathersordown,feath­
ersandpartsoffeathers(whetherornotwithtrimmededges)and
down,notfurtherworkedthancleaned,disinfected ortreatedfor
preservation ;powderandwasteoffeathersorpartsoffeathers :
A.Bedfeathers ;down:
11.Other
B.OtherFree
Free
52.041005.13 Naturalsponges :
B.Other Free
52.0420
52.0430
52.044006.02 Otherliveplants,including trees,shrubs,bushes,roots,cuttings
andslips:
A.Unrooted cuttingsandslips:
II.Other
exD.Other :
—Yuccasandcactuses ,notplantedinpots,tubs,boxes
orthelike
—Treesandshrubs,excluding fruit-andforest-trees and
shrubs;otherliveplants,cuttingsandroots,excluding
azaleas,roses,perennialplantsandmushroom spawn6%
8%
12%
52.045006.03 Cutflowersandflowerbudsofakindsuitableforbouquetsorfor
ornamental purposes ,fresh,dried,dyed,bleached ,impregnated or
otherwiseprepared :
A.Fresh:
exI.From 1Juneto31October :
—Orchids(familyOrchidaceae )andAnthurium ..15%

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/207
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0460
52.0470
52.048006.03
(cont'd)A.exII.From1November to31May:
—Orchids(familyOrchidaceae )andAnthurium ..
exB.Other:
—Cutflowers,notfurtherpreparedthandried
—Cutflowers,dyed,bleached ,impregnated orotherwise
prepared15%
7%
15%
52.0490
52.0500
52.051006.04 Foliage,branchesandotherparts(otherthanflowersorbuds)of
trees,shrubs,bushesandotherplants,andmosses,lichensand
grasses,beinggoodsofakindsuitableforbouquetsorornamental
purposes ,fresh,dried,dyed,bleached ,impregnated orotherwise
prepared :
B.Other :
I.Fresh
II.Notfurtherpreparedthandried
III.Other7%
2%
14%
52.0520
52.0525
52.0530
52.0535
52.0540
52.0545
52.055007.01 Vegetables ,freshorchilled:
G.Carrots,turnips,saladbeetroot ,salsify,celeriac,radishes
andsimilaredibleroots:
III.Horse-radish (Cochlearia armoracia )
exK.Asparagus ,from1Octoberto31January
T.Other :
exI.Courgettes ,from 1Januarytothelastdayof
February
exII.Aubergines ,from1Januaryto31March
exIII.Other :
—Okra(Hibiscusesculentus L.orAbelmoschus
esculentus (L.)Moench);Moringa oleifera
(drumsticks )
—Pumpkins andcourges,from1Januarytolastdayof
February
—Other,excluding celerysticksandparsley,from
1Januaryto31March13%
12%
9%
9%
Free
9%
9%
52.056007.02 Vegetables (whetherornotcooked),preserved byfreezing :
exB.Other :
—Okra(Hibiscusesculentus L.orAbelmoschus esculen­
tus(L.)Moench) 13%
52.0570
52.057507.03 Vegetables provisionally preserved inbrine,insulphurwaterorin
otherpreservative solutions ,butnotspeciallypreparedforimme­
diateconsumption :
exE.Othervegetables :
—Okra(Hibiscusesculentus L.orAbelmoschus esculen­
tus(L.)Moench)
—BambooshootsFree
6%

NoL352/208 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0580
52.0590
52.0600
52.061007.04 Dried,dehydrated orevaporated vegetables ,whole,cut,sliced,
brokenorinpowderbutnotfurtherprepared :
exB.Other:
—Mushrooms ,excluding cultivated mushrooms
—Horse-radish (Cochlearia armoracia )
—Okra(Hibiscusesculentus L.orAbelmoschus esculen­
tus(L.)Moench).:
—Sweetpepperswithahumiditycontentof9,5%or
less8%
Free
11%
12%
52.0620
52.0630
52.0640
52.0640
52.0650
52.066007.05 Driedleguminous vegetables ,shelled,whetherornotskinnedor
split:
B.Other :
I.Peas(including chickpeas)andbeans(ofthegenus
'Phaseolus'):
—Beansofthegenus'Phaseolus '
—Chickpeasofthespecies'Cicerarietinum'
—Other
—Beansofthegenus'Phaseolus '
III.Other :
—Cajanpeasofthespecies'Cajanuscajan'
—OtherFree
Free
2%
Free
Free
3%
52.067007.06 Manioc ,arrowroot ,salep,Jerusalem artichokes ,sweetpotatoes
andothersimilarrootsandtuberswithhighstarchorinulincon­
tent,freshordried,wholeorsliced;sagopith:
B.Other Free
52.0680
52.0690
52.0700
52.0710
52.0720
52.073008.01 Dates,bananas ,coconuts ,brazilnuts,cashewnuts,pineapples ,
avocados ,mangoes ,guavasandmangosteens ,freshordried,
shelledornot:
exA.Dates
—Forindustrial tranformation ,excluding themanufac­
tureofalcohol,orforconditioning forretailsaleinim­
mediatepackings withanetcapacityof11kgor
less(a)
exB.Bananas :
—Dried
D.Avocados
E.Coconuts
H.Other :
—Mangosteens ,guavas
—Mangoes8%
Free
6%
Free
Free
4%
(a)Entryunderthissubheading issubjecttoconditions tobedetermined bythecompetent authorities .

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/209
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0733
52.0735
52.074008.02 Citrusfruit,freshordried:
B.Mandarins (includingtangerines andsatsumas);Clementines ,
wilkingsandothersimilarcitrushybrids :
exI.Clementines ,from15Mayto15September
exII.=Other,from15Mayto15September
exE.Other:
—Limesandlimettes(Citrusaurantifolia var.Lumioand
var.Limetta)16%
16%
9,6%
52.0750
52.0760
52.0770
52.078008.05 NutsotherthanthosefallingwithinheadingNo08.01,freshor
dried,shelledornot:
D.Pistachios
E.Pecans
F.Areca(orbetel)andcola
exG.Other(excluding hazelnuts )Free
Free
Free
Free
52.079008.07 Stonefruit,fresh:
E.Other 7%
52.0800
52.0810
52.0820
52.082508.08 Berriesfresh:
C.Bilberries (fruitofthespeciesVaccinium myrtillus)
E.Papaws
F.Other:
I.FruitofthespeciesVaccinium macrocarpum andVaccin­
iumcorymbosum
II.OtherFree
Free
3%
5%
52.0830
52.0840
52.0850ex08.09 Otherfruit,fresh:
—Rose-hips fruit
—Watermelons from1November to30April
—Othersexcluding melonsandwatermelonsFree
6,5%
6%
52.0860
52.0870
52.0880
52.0890
52.0900
52.091008.10 Fruit(whetherornotcooked),preserved byfreezing,notcontain­
ingaddedsugar:
exB.—Bilberries (fruitofthespeciesVaccinium myrtillus)...
—Blackberries (brambleberries ),mulberries andcloud­
berries
C.FruitofthespeciesVaccinium myrtilloides andVaccinium
angustifolium
exD.Other :
—Quinces
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,08.08
B,EandFand08.09,excluding pineapples ,melons
andwatermelons
—Rose-hips fruit7%
8%
3%
11%
6%
Free

NoL352/210 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.0920
52.0930
52.0940
52.095008.11 Fruitprovisionally preserved (forexample,bysulphurdioxide
gas,inbrine,insulphurwaterorinotherpreservative solutions),
butunsuitable inthatstateforimmediate consumption ):
C.Papaws
D.Bilberries (fruitofthespeciesVaccinium myrtillus)
E.Other:
—Quinces
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,08.08B
andFand08.09,excluding pineapples ,melonsand
watermelonsFree
2%
4%
Free
52.0960
52.0965
52.0970
52.0980
52.099008.12 Fruit,dried,otherthanthatfallingwithinheadingNos08.01,
08.02,08.03,08.04 or08.05:
A.Apricots
exD.Pears
E.Papaws
exG.Other:
—Tamarind (pods,pulp)
—Rose-hips fruit5,5%
4%
Free
Free
Free
52.100008.13 Peelofmelonsandcitrusfruit,fresh,frozen,driedorprovisionally
preserved inbrine,insulphurwaterorinotherpreservative solu­
tions Free
52.1010
52.1020
52.1030
52.1040
52.105009.01 Coffee,whetherornotroastedorfreeofcaffeine ;coffeehusks
andskins;coffeesubstitutes containing coffeeinanyproportion :
A.Coffee :
I.Unroasted :
b)Freeofcaffeine
II.Roasted :
a)Notfreeofcaffeine
b)Freeofcaffeine
B.Husksandskins
C.Coffeesubstitutes containing coffeeinanyproportion9%
12%
13%
8%
14%
52.106009.02 Tea:
A.Inimmediate packingsofanetcapacitynotexceeding 3kg Free
52.107009.04 Pepperofthegenus'Piper';pimentoofthegenus'Capsicum 'or
thegenus'Pimenta':
A.Neithercrushednorground :
I.Pepper :
b)Other 4%

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/211
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
09.04 A.II.Pimento :
52.1080(cont'd)c)Other 5%
B.Crushedorground :
52.1090 I.Pimentoofthegenus'Capsicum ' 5%
52.1100 II.Other 4%
09.06 Cinnamon andcinnamon-tree flowers :
52.1110 A.Ground Free
52.1120 B.Other Free
52.1130 09.07 Cloves(wholefruit,clovesandstems) 10%
09.08 Nutmeg,maceandcardamoms :
A.Neithercrushednorground :
II.Other :
52.1140 a)Nutmeg Free
B.Crushedorground :
52.1150 I.Nutmeg Free
52.1160 II.Mace Free
09.09 Seedsofanise,badian,fennel,coriander ,cumin,carawayandjun­
iper:
A.Neithercrushednorground :
52.1170 I.Aniseed Free
52.1180 II.Badianseed 7%
III.Seedsoffennel,coriander ,cumin,carawayandjuniper :
b)Other:
52.1190 2.Other Free
B.Crushedorground :
52.1200 I.Badianseed 7%
52.1210 III.Other Free
09.10 Thyme,saffronandbayleaves;otherspices:
A.Thyme :
I.Neithercrushednorground :
52.1220 b)Other 11%
52.1230 II.Crushedorground 13%
52.1240 B.Bayleaves 12%
F.Otherspices,including themixturesreferredtoinNote1(b)
tothisChapter :
52.1250 I.Neithercrushednorground Free
II.Crushedorground :
52.1260 b)Other 3%

NoL352/212 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
11.04
2% 52.1270
52.1280
52.1290
52.1300FreeFlourofthedriedleguminous vegetables fallingwithinheading
No07.05orofthefruitsfallingwithinanyheadinginChapter8;
flourandmealofsagoandofrootsandtubersfallingwithin
headingNo07.06:
A.Flourofthedriedleguminous vegetables fallingwithinhead­
ingNo07.05
B.FlourofthefruitsfallingwithinanyheadinginChapter8:
I.Ofbananas
II.Other:
—Chestnuts
—Notspecified
Plantsandparts(including seedsandfruits)oftrees,bushes,
shrubsorotherplants,beinggoodsofakindusedprimarily in
perfumery ,inpharmacy ,orforinsecticidal ,fungicidal orsimilar
purposes ,freshordried,whole,cut,crushed,groundorpowdered :
B.Liquoriceroots
C.Tonquinbeans7,5%
2%
12.07
52.1320
52.1330Free
Free
12.08
52.1360
52.1370
52.1380Free
6%
FreeChicoryroots,freshordried,wholeorcut,unroasted ;locust
beans,freshordried,whetherornotkibbledorground,butnot
furtherprepared ;fruitkernelsandothervegetableproductsofa
kindusedprimarilyforhumanfood,notfallingwithinanyother
heading :
C.Locustbeanseeds:
I.Notdecorticated ,crushedorground
II.Other
D.Apricot ,peachandplumstones,andkernelsthereof
Shellac,seedlac,sticklacandotherlacs;naturalgums,resins,
gum-resins andbalsams :
A.Coniferresins
Vegetable sapsandextracts ;pecticsubstances ,pectinates and
pectates ;agar-agarandothermucilages andthickeners ,derived
fromvegetableproducts :
A.Vegetable sapsandextracts :13.02
52.1390 Free
13.03
III.Ofquassiaamara Free
Free(*)
Free
Free
Free52.1400
52.1410
52.1420
52.1430
52.1440
52.1450
52.1460IV.Ofliquorice
V.Ofpyrethrum andoftherootsofplantscontaining
rotenone
VII.Intermixtures ofvegetable extracts,forthemanufacture
ofbeverages oroffoodpreparations
VIII.Other :
a)Medicinal
B.Pecticsubstances ,pectinates andpectates :
exI.Dry,excluding apple,pearandquincepecticsub­
stances
exII.Other,excluding apple,pearandquincepecticsub­
stances12%
7%

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/213
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.1470
52.1480
52.1490
52.1500
52.1510
52.1520
52.1530
52.1540
52.1550
52.1560
52.1570
52.1580
52.159013.03
(cont'd)
14.01
15.03
15.04
15.05
15.06
15.07C.Agar-agar andothermucilages andthickeners derivedfrom
vegetableproducts :
I.Agar-agar
U.Mucilages andthickeners extracted fromlocustbeansor
locustbeanseeds
Vegetable materialsofakindusedprimarily forplaiting(for
example ,cerealstraw,cleaned ,bleached ordyed,osier,reeds,
rushes,rattans,bamboos ,raffiaandlimebark):
A.Osier:
II.Other
B.Cerealstraw,cleaned ,bleachedordyed
Lardstearin,oleostearin andtallowstearin;lardoil,oleo-oiland
tallowoil,notemulsified ormixedorpreparedinanyway:
A.Lardstearinandoleostearin :
II.Other
B.Tallowoilforindustrial usesotherthanthemanufacture of
foodstuffs forhumanconsumption (a)
C.Other
Fatsandoils,offishandmarinemammals ,whetherornotre­
fined:
A.Fish-liver oil:
I.OfavitaminAcontentnotexceeding 2500international
unitspergram
Woolgreaseandfattysubstances derivedtherefrom (including
lanolin):
A.Woolgrease,crude
B.Other
Otheranimaloilsandfats(includingneat'sfootoilsandfatsfrom
bonesorwaste)
Fixedvegetable oils,fluidorsolid,crude,refinedorpurified :
B.China-wood andoiticicaoil;myrtlewaxandJapanwax
C.Castoroil:
II.OtherFree
Free
Free
Free
Free
Free
5%
Free
Free
Free
Free
Free
6%
(a)Entryunderthissubheading issubjecttoconditions tobedetermined bythecompetent authorities .

NoL352/214 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
15.07
(cont'd)
2,5%
2,5%52.1600
52.1610
52.1620
52.1630
52.16406,5%
4%
12%
18%
7%52.1650D.Otheroils:
I.Fortechnical orindustrial usesotherthanthemanufac­
tureoffoodstuffs forhumanconsumption :
a)Crude:
1.Palmoil
ex3.Other,excluding linseedoil,groundnut oil,
sunflower seedoilandcolzaoil
b)Other:
ex2.Other :
—Palmkernelandcoconutoil
II.Other:
a)Palmoil:
1.Crude
2.Other
b)Other:
1.Solid,inimmediate packingsofanetcapacityof
1kgorless
2.Solid,other;fluid:
exaa)Crude:
—Palmkernelandcoconutoil
exbb)Other:
—Palmkernelandcoconutoil
Fattyacids;acidoilsfromrefining ;fattyalcohols :
A.Stearicacid
B.Oleicacid
C.Otherfattyacids;acidoilsfromrefining
D.Fattyalcohols
Glycerolandglycerollyes:
A.Crudeglycerolandglycerollyes
B.Other,includingsyntheticglycerol
Animalorvegetable oilsandfats,whollyorpartlyhydrogenated ,
orsolidified orhardened byanyotherprocess,whetherornotre­
fined,butnotfurtherprepared :
A.Inimmediate packingsofanetcapacityof1kgorless
B.Other52.1660
52.1670 13%
15.10
Free
3%
Free52.1680
52.1690
52.1700
52.1710 5%
15.
52.1720
52.1730Free
Free
15.12
52.1740
52.175016%
11%
15.15 .Spermaceti ,crude,pressedorrefined,whetherornotcoloured ;
beeswaxandotherinsectwaxes,whetherornotcoloured :
A.Spermaceti ,crude,pressedorrefined,whetherornotcoloured 52.1760 Free

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/215
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.177015.15
(cont'd)B.Beeswaxandotherinsectwaxes,whetherornotcoloured :
II.Other Free
52.178015.16 Vegetable waxes,whetherornotcoloured :
B.Other Free
52.1790
52.1800
52.181015.17 Degras;residuesresultingfromthetreatmentoffattysubstances
oranimalorvegetablewaxes:
A.Degras
B.Residuesresultingfromthetreatment offattysubstances or
animalorvegetablewaxes:
II.Other :
a)Oilfootsanddregs;soapstocks
b)OtherFree
Free
Free
52.1820
52.1830
52.1840
52.1850
52.1860
52.1870
52.188016.02 Otherpreparedorpreserved meatormeatoffal:
A.Liver:
I.Gooseorduckliver
B.Other:
II.Gameorrabbitmeatoroffal:
—Game
—Rabbit
III.Other:
b)Other:
1.Containing bovinemeatoroffal:
exbb)Other:
—Preparedorpreservedbovinetongue
2.Other:
aa)Ofsheeporgoats:
—Ofsheep
—Ofgoats
bb)Other14%
8%
14%
17%
18%
16%
16%
52.1890
52.190016.03 Meatextracts,meatjuicesandfishextracts,inimmediate pack­
ingsofanetcapacityof:
B.Morethan1kgbutlessthan20kg
C.1kgorlessFree
5%
52.1910
52.1920
52.193016.04 Preparedorpreserved fish,includingcaviarandcaviarsubstitutes :
A.Caviarandcaviarsubstitutes :
I.Caviar(sturgeonroe)
II.Other
B.Salmonidae12%(**)
14%(**)
4%(**)

NoL352/216 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.1940
52.1945
52.1950
52.196016.04
(cont'd)exF.Bonito(Sardaspp),mackerelandanchovies :
—Bonito(Sardaspp)
—Mackerel
G.Other:
I.Fillets,raw,coatedwithbatterorbreadcrumbs ,deep
frozen
11.Other18%(**)
19%(**)
10%(**)
9%(**)
52.1970
52.198016.05 Crustaceans andmolluscs ,preparedorpreserved :
A.Crabs
exB.Other,excluding shrimpsoftheCrangonspptypeand
snailsotherthanseasnails6%(**)
6%(**)
52.1990
52.2000
52.2010
52.202017.04 Sugarconfectionery ,notcontaining cocoa:
A.Liquorice extractcontaining morethan10%byweightofsuc­
rosebutnotcontaining otheraddedsubstances
B.Chewinggum
C.Whitechocolate
D.Other9%
2%-t-vc
withamax.
of23%
4%+vc
withamax.
of27%
+ads
6%+vc
withamax.
of27%
+ads
52.2030 18.03 Cocoapaste(inbulkorinblock),whetherornotdefatted 11%
52.2035 18.04 Cocoabutter,includingcocoafatoroil 8%
52.2040 18.05 Cocoapowder,unsweetened 9%
52.2050
52.206018.06 Chocolate andotherfoodpreparations containing cocoa:
A.Cocoapowder,nototherwise sweetened thanbytheaddition
ofsucrose
C.Chocolate andchocolate goods,whetherornotfilled;sugar
confectionery andsubstitutes thereformadefromsugarsubsti­
tutionproducts ,containing cocoa3%+vc
9%+vc
withamax.
of27%
+ads
19.02 Maltextract;preparations offlour,meal,starchofmaltextract,of
akindusedasinfantfoodorfordieteticorculinarypurposes ,
containing lessthan50%byweightofcocoa:

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/217
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
19.02
(cont'd)B.Other:
I.Containing maltextractandnotlessthan30%byweight
ofreducingsugars(expressed asmaltose)
II.Other:
—Preparations basedonflourofleguminous vegetables
intheformofsun-dried discsofdough,knownas
'papad'
—Other
Tapiocaandsago,excluding tapiocaandsagosubstitutes ob­
tainedfrompotatoorotherstarches52.2070
52.2080
52.2090
52.2100
52.2110Free-l-vc
Free
Free+vc
2%-I-vc
Free+vcex19.04
19.05 Preparedfoodsobtainedbytheswellingorroastingofcerealsor
cerealsproducts (puffedrice,cornflakesandsimilarproducts)...
9.07 Bread,ships'biscuitsandotherordinarybakers'wares,notcon­
tainingaddedsugar,honey,eggs,fats,cheeseorfruit,communion
wafers,emptycachetsofakindsuitableforpharmaceutical use,
sealingwafers,ricepaperandsimilarproducts :
52.2120 A.Crispbread
52.2130 B.Matzosvc
withamax.
of24%
+adf
Free+vc
withamax.
of20%
+adf
52.2140
52.2150Free+vc
4%+vc
19.08
52.2160 Free-I-vc
20.01C.Communion wafers,emptycachetsofakindsuitableforphar­
maceutical use,sealingwafers,ricepaperandsimilarprod­
ucts
D.Other
Pastry,biscuits,cakesandotherfinebakers'wares,whetherornot
containing cocoainanyproportion :
A.Gingerbread andthelike
Vegetables andfruit,preparedorpreserved byvinegaroracetic
acid,withorwithoutsugar,whetherornotcontaining salts,spices
ormustard :
exC.Other,excluding 'mixedpickles'andsweetpeppers
Vegetables preparedorpreserved otherwise thanbyvinegaror
aceticacid:
B.Truffles
D.Asparagus
E.Sauerkraut
exF.Capers
exH.Other,including mixtures :
—Moringaoleifera(drumsticks )
—Bambooshoots52.2170 14%
20.02
14%
20%
15%
12%52.2180
52.2190
52.2200
52.2210
52.2220
52.2225Free
11%

NoL352/218 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.2230
52.2240
52.2250
52.2260
52.2270
52.2280
52.2290
52.2300
52.2310
52.232020.03
20.04
20.05Fruitpreservedbyfreezing,containing addedsugar:
exA.Withasugarcontentexceeding 13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,
08.08B,EandFand08.09,excluding pineapples ,
melonsandwatermelons
exB.Other :
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,
08.08B,EandFand08.09,excluding pineapples ,
melonsandwatermelons
Fruit,fruit-peelandpartsofplants,preserved bysugar(drained,
glaceorcrystallized ):
B.Other :
exI.Withasugarcontentexceeding 13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,
08.08B,EandFand08.09,excluding pineapples ,
melonsandwatermelons
exII.Other:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.02D,
08.08B,EandFand08.09,excluding pineapples ,
melonsandwatermelons
Jams,fruitjellies,marmalades ,fruitpureeandfruitpastes,being
cookedpreparations ,whetherornotcontaining addedsugar:
B.Jamsandmarmalades ofcitrusfruit:
exI.Withasugarcontentexceeding 30%byweight,exclud­
ingorangejamandmarmalade
exII.Withasugarcontentexceeding 13%butnotexceeding
30%byweight,excluding orangejamandmarmalade .
exIII.Other,excluding orangejamandmarmalade
C.Other :
I.Withasugarcontentexceeding 30%byweight:
exb)Other:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.08
B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons
exII.Withasugarcontentexceeding 13%butnotexceeding
30%byweight :
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.08B,E
andFand08.09,excluding pineapples ,melonsand
watermelons
exIII.Other :
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.08B,E
andFand08.09,excluding pineapples ,melonsand
watermelons6%+(L)
6%
6%+(L)
6%
19%+(L)
19%+(L)
19%
8%+(L)
8%+(L)
8%

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/219
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
20.06
12%(*) 52.2330
52.2340
52.2350
52.23606%
14%(*)
6%
52.2370 0%
52.2380
52.2390Fruit,otherwisepreparedorpreserved ,whetherornotcontaining
addedsugarorspirit:
A.Nuts(includingground-nuts ),roasted,inimmediate packings
ofanetcapacity :
1.Ofmorethan1kg:
—Almonds ,walnutsandhazelnuts
—Other
II.Of1kgorless:
—Almonds ,walnutsandhazelnuts
—Other
B.Other:
I.Containing addedspirit:
a)Ginger
b)Pineapples ,inimmediate packingsofanetcapacity :
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding 17%by
weight
bb)Other
2.Of1kgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding 19%by
weight
bb)Other
c)Grapes :
1.Withasugarcontentexceeding 13%byweight ..
2.Other
d)Peaches,pearsandapricots,inimmediate packingsof
anetcapacity :
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding 13%by
weight
bb)Other
2.Oflkgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding 15%by
weight
bb)Other
e)Otherfruits:
ex1.Withasugarcontentexceeding 9%byweight,
excluding cherries
ex2.Other,excluding cherries
f)Mixturesoffruit:
1.Withasugarcontentexceeding 9%byweight ...
2.Other10%+(L)
10%
10%+(L)
10%
25%+(L)
25%52.2400
52.2410
52.2420
52.2430
52.2440
52.2450
52.2460
52.247025%+(L)
25%
25%+(L)
25%
25%+(L)
25%
25%+(L)
25%52.2480
52.2490
52.2500
52.2510

NoL352/220 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
20.06
(cont'd)B.II.Notcontaining addedspirit:
a)Containing addedsugar,inimmediate packingsofa
netcapacityofmorethan1kg:
2.Grapefruit segments
3.Mandarins (including tangerines andsatsu­
mas);Clementines ,wilkingsandothersimilar
citrushybrids
4.Grapes52.2520
52.2530
52.254010%+(L)
19%+(L)(*)
18%+(L)(*)
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons 52.2550
52.2560 Tamarind (pods,pulp)6%+(L)
7%+(L)
52.2570 9%+(L)9.Mixtures offruit:
exaa)Mixtures inwhichnosinglefruitex­
ceeds50%ofthetotalweightofthe
fruits:
—Mixtures oftwoormorefruitsfall­
ingwithinheading Nos08.01,
08.08B,EandFand08.09,exclud­
ingmelonsandwatermelons
b)Containing addedsugar,inimmediate packingsofa
netcapacityof1kgorless;
2.Grapefruit segments
3.Mandarins (including tangerines andsatsu­
mas);Clementines ,wilkingsandothersimilar
citrushybrids
4.Grapes
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons52.2580
52.2590
52.260010%+(L)
19%+(L)(*)
19%+(L)(*)
52.2610 7%+(L)
9.Mixtures offruit:
exaa)Mixtures inwhichnosinglefruitex­
ceeds50%ofthetotalweightofthe
fruits:
—Mixtures oftwoormorefruitsfall­
ingwithinheadingNos08.01,08.08
B,EandFand08.09,excluding
melonsandwatermelons 52.2620 7%+(L)

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/221
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
20.06
(cont'd)
52.2630 6%B.II.c)Notcontaining addedsugar,inimmediate packings
ofanetcapacity :
1.Of4,5kgormore:
exdd)Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons .
exee)Mixturesoffruit:
—Mixturesoftwoormorefruitsfalling
withinheadingNos08.01,08.08B,E
andFand08.09,excluding melonsand
watermelons ,inwhichnosinglefruit
exceeds50%ofthetotalweightofthe
fruits
2.Oflessthan4,5kg:
exbb)Otherfruitandmixturesoffruit:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons .
—Mixturesoftwoormorefruitsfalling
withinheadingNos08.01,08.08B,E
andFand08.09,excluding melonsand
watermelons ,inwhichnosinglefruit
exceeds50%ofthetotalweightofthe
fruits52.2640 9%
52.2650 6%
52.2660 10%
20.07
FreeFruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuice,whetheror
notcontaining addedsugar,butunfermented andnotcontaining
spirit:
A.Ofadensityexceeding 1,33g/cm3at20°C:
III.Other :
exa)Ofavalueexceeding 30ECUper100kgnet
weight :
—Fruitfallingwithinsubheading 08.01A
—Fruitfallingwithinsubheading 08.02D
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,08.08
B,EandFand08.09,excluding dates,
pineapples ,melonsandwatermelons
exb)Other
—Fruitfallingwithinheading Nos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding pineap­
ples,melonsandwatermelons
—Fruitfallingwithinsubheading 08.02D28%52.2670
52.2680
52.2690 8%
52.2700
52.27108%+(L)
28%+(L)

NoL352/222 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
20.07
(cont'd)
8%
13%(*)52.2740
52.2750
52.2760
52.2770
52.278013%(*)
17%+(L)(*)
17%(*)
8%
17%52.2790
52.2800
52.2810
52.2820B.Ofadensityof1,33g/cm3orlessat20°C:
II.Other:
a)Ofavalueexceeding 30ECUper100kgnetweight :
2.Grapefruit juice
3.Lemonjuiceorothercitrusjuices:
exaa)Containing addedsugar:
—Excluding lemonjuice
exbb)Other:
—Excluding lemonjuice
4.Pineapple juice:
aa)Containing addedsugar
bb)Other
6.Otherfruitandvegetablejuices:
exaa)Containing addedsugar:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons .
—Other,excluding apricotandpeach
juices
exbb)Other:
—FruitfallingwithinheadingNos08.01,
08.08B,EandFand08.09,excluding
pineapples ,melonsandwatermelons .
—Other,excluding apricotandpeach
juices
7.Mixtures :
exbb)Other,excluding mixtures containing ,
eitherseparately ortogether,over25%of
grape,citrusfruit,pineapple ,apple,pear,
tomato,apricotorpeachjuice:
11.Containing addedsugar
22.Other
b)Ofavalueof30ECUorlessper100kgnetweight:
2.Grapefruit juice:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding 30%
byweight
bb)Other
4.Othercitrusfruitjuices:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding 30%
byweight
bb)Withanaddedsugarcontentof30%orless
byweight
cc)Notcontaining addedsugar8%
18%
52.2830
52.284017%(*)
18%(*)
52.2850
52.28608%+(L)
8%
14%+(L)(*) 52.2870
52.2880
52.289014%(*)
15%(*)

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/223
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
20.07
(cont'd)
52.2900
52.2910
52.292017%+(L)(*)
17%(*)
17%(*)
52.2930
52.29408%+(L)
17%+(L)B.II.b)5.Pineapples juice:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding 30%
byweight
bb)Withanaddedsugarcontentof30%orless
byweight
cc)Notcontaining addedsugar
7.Otherfruitandvegetablejuices:
exaa)Withanaddedsugarcontentexceeding
30%byweight:
—Offruitfallingwithinheading
Nos08.01,08.08B,EandFand08.09,
excluding pineapples ,melonsand
watermelons
—Other,excluding apricotandpeach
juices
exbb)Withinanaddedsugarcontentof30%or
lessbyweight :
—Offruitfallingwithinheading
Nos08.01,08.08B,EandFand08.09,
excluding pineapples ,melonsand
watermelons
—Other,excluding apricotandpeach
juices
excc)Notcontaining addedsugar:
—Offruitfallingwithinheading
Nos08.01,08.08B,EandFand08.09,
excluding pineapples ,melonsand
watermelons
—Other,excluding apricotandpeach
juices
8.Mixtures :
exbb)Other,excluding mixtures containing ,
eitherseparately ortogether ,over25%of
grape,citrusfruit,pineapple ,apple,pear,
tomato,apricotorpeachjuice:
11.Withanaddedsugarcontentexceed­
ing30%byweight
22.Withanaddedsugarcontentof30%
orlessbyweight
33.Notcontaining addedsugar8%
17%52.2950
52.2960
8% 52.2970
52.2980 18%
52.2990
52.3000
52.301017%+(L)(*)
17%(*)
18%(*)
21.02
52.3020 9%Extracts,essencesorconcentrates ,ofcoffee,teaormateandpre­
parations withabasisofthoseextracts,essencesorconcentrates ;
roastedchicoryandotherroastedcoffeesubstitutes andextracts,
essencesandconcentrates thereof :
exA.Essences orconcentrates ofcoffee
B.Extracts ,essencesorconcentrates ofteaormateandpre­
parations withabasisofthoseextracts,essencesorconcen­
trates
C.Roastedchicoryandotherroastedcoffeesubstitutes :
II.Other52.3030 Free
52.3040 2%-(-vc

NoL352/224 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
21.02
(cont'd)
52.3050
21.03
52.3060
52.3070
52.3080
2.04
52.3090
52.3100
52.3110
21.05
52.3120
52.3130D.Extracts,essencesandconcentrates ofroastedchicoryand
otherroastedcoffeesubstitutes :
II.Other
Mustardflourandpreparedmustard :
A.Mustardflour,inimmediate packingsofanetcapacity :
I.Of1kgorless
II.Ofmorethan1kg
B.Preparedmustard
Sauces;mixedcondiments andmixedseasonings :
B.Sauceswithabasisoftomatopuree
exC.Other:
—Productswithatomatoketchupbasis
—Other,excluding sauceswithavegetable oilbasis
Soupsandbroths,inliquid,solidorpowderform;homogenized
composite foodpreparations :
A.Soupsandbroths,inliquid,solidorpowderform
B.Homogenized composite foodpreparations
Naturalyeasts(activeorinactive);preparedbakingpowders :
A.Activenaturalyeasts:
I.Cultureyeast
II.Baker'syeast:
a)Dried
b)Other
III.Other
B.Inactivenaturalyeasts:
I.Intablet,cubeorsimilarform,orinimmediate packings
ofanetcapacityof1kgorless
II.Other
C.Preparedbakingpowders
Foodpreparations notelsewhere specifiedorincluded :
A.Cerealsingrainorearform,pre-cooked orotherwise pre­
pared:
I.Maize
II.Rice
III.Other2%+vc
Free
Free
7%
6%
7%
5%
11%
17%
8%
4%-I-vc
4%+vc
10%
6%
Free
3%
3%+vc
3%+vc
2%+vc21.06
52.3140
52.3150
52.3160
52.3170
52.3180
52.3190
52.3200
21.07
52.3210
52.3220
52.3230

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/225
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.3250
52.325521.07
(cont'd)G.Other:
I.Containing nomilkfatsorcontaining lessthan1,5%by
weightofsuchfats:
a)Containing nosucroseorcontaining lessthan5%
weightofsucrose(includinginvertsugarexpressed as
sucrose):
ex1.Containing nostarchorlessthan5%by
weightofstarch:
—Palmtreecores
—Driedplasma,obtained fromthefresh
bloodofcattleaddedtocitricsodium,con­
taining73,3%ormorebutlessthan90%
byweightofproteins7%
Free
52.326022.01 Waters,includingspawatersandaeratedwaters;iceandsnow:
A.Spawaters,naturalorartificial ;aeratedwaters Free
52.327022.02 Lemonade ,flavoured spawatersandflavoured aeratedwaters,
andothernon-alcoholic beverages ,notincluding fruitandvege­
tablejuiceswithinheadingNo20.07:
A.Notcontaining milkormilkfats 6%
52.3280 22.03 Beermadefrommalt 14%
52.329022.09 Spirits(otherthanthoseofheadingNo22.08);liqueursandother
spirituous beverages ;compound alcoholicpreparations (knownas
concentrated extracts')forthemanufacture ofbeverages :
C.Spirituous beverages :
V.Other,incontainers holding :
exa)Twolitresorless:
—Tequilla,PiscoandSingani 1,30ECU
perhi
per%vol
ofalcohol
+5ECU
perhi
52.330023.01 Floursandmeals,ofmeatoffals,fish,crustaceans ormolluscs ,un­
fitforhumanconsumption ,greaves :
B.Floursandmealsoffish,crustaceans ormolluscs Free(**)
52.331023.02 Bran,sharpsandotherresiduesderivedfromthesifting,millingor
workingofcerealsorofleguminous vegetables :
B.Ofleguminous vegetables 3%
52.332023.06 Productsofvegetable originofakindusedforanimalfood,not
elsewhere specifiedorincluded :
B.Other Free

NoL352/226 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
Order
NoCCT
heading
NoDescription Rateofduty
52.3330
52.334023.07 Sweetened forage;otherpreparations ofakindusedinanimal
feeding :
A.Fishormarinemammal solubles
C.OtherFree
3%
52.3350
52.3360
52.3370
52.3380
52.339024.02 Manufactured tobacco ;tobaccoextractsandessences :
A.Cigarettes
B.Cigars
C.Smokingtobacco
D.Chewingtobaccoandsnuff
E.Other,including agglomerated tobacco ;intheformofsheets
orstrip82%(*)
41%(*)
100%(*)
45%(*)
18%(*)
Abbreviations
(L):indicatesthatthegoodsreferredtoaresubjecttothelevysystem;
vc:indicatesthatthegoodsreferredtoaresubjecttoachargebasedonavariablecomponent whichis
specifiedundertheregulations concerning tradeincertaingoodsresultingfromtheprocessing ofagri­
culturalproducts ;
adf:indicatesthatadditional dutymaybeleviedontheflourcontentoftheproductsconcerned ;
ads:indicatesthatadditional dutymaybeleviedonthesugarcontentoftheproductsconcerned .

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/227
ANNEXIII
Listofdeveloping countriesandterritories enjoyinggeneralized tariffpreferences (')
A.INDEPENDENT COUNTRIES
208Algeria
330Angola
459AntiguaandBarbuda
528Argentina488Guyana
424Honduras
664India
700Indonesia
616Iran520Paraguay
504Peru
708Philippines
644Qatar
066Romania
632SaudiArabia
248Senegal
706Singapore453Bahamas
640Bahrain
469Barbados
421Belize
516Bolivia
508Brazil612Iraq
272IvoryCoast
464Jamaica
628Jordan 806Solomon Islands
728SouthKorea
669SriLanka696Kampuchea (Cambodia )
346Kenya
812Kiribati
636Kuwait
604Lebanon
268Liberia
216Libya
370Madagascar703BruneiDarussalam
676Burma
302Cameroon
512Chile
720China
480Colombia
318Congo
436CostaRica
448Cuba
600Cyprus
460Dominica
456Dominican Republic
500Ecuador
220Egypt
428ElSalvador
815Fiji
314Gabon
276Ghana
473Grenada
416Guatemala701Malaysia
228Mauritania
373Mauritius
412Mexico
204Morocco
366Mozambique
803Nauru449StChristopher andNevis
465StLucia
467StVincent
492Surinam
393Swaziland
608Syria
680Thailand
472TrinidadandTobago
212Tunisia
807Tuvalu
647UnitedArabEmirates
524Uruguay
816Vanuatu
484Venezuela
690Vietnam
048Yugoslavia
322Zaire
378Zambia
382Zimbabwe432Nicaragua
288Nigeria
649Oman
662Pakistan
442Panama
801PapuaNewGuinea
(')Thecodenumberpreceding thenameofeachbeneficiary countryorterritoryisthatgivenin'Geonomenclature '(Regula­
tion(EEC)No3431/85(OJNoL326,6.12.1985,p.17).

NoL352/228 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
B.COUNTRIES ANDTERRITORIES
dependent oradministered ,orforwhoseexternalrelationsMemberStatesoftheCommunity or
thirdcountriesarewhollyorpartlyresponsible
808American Oceania(')
802Australian Oceania (Christmas Island,Cocos(Keeling)Islands,HeardIslandandMcDon­
aldIslands,NorfolkIsland)
413Bermuda
357BritishIndianOceanTerritory
463CaymanIslands
529FalklandIslandsandFalklanddependencies
822FrenchPolynesia
044Gibraltar
406Greenland (2)
740HongKong
743Macao
377Mayotte
476Netherlands Antilles
809NewCaledonia anddependencies
814NewZealandOceania(TokelauandNiueIslands ;CookIslands)
813Pitcairn
890Polarregions(FrenchSouthernandAntarctic Territories ,Australian AntarcticTerritories ,
BritishAntarcticTerritories )
329StHelenaandStHelenadependencies
454TurksandCaicosIslands
457VirginIslandsoftheUnitedStates
811WallisandFutunaIslands
455WestIndies
Note:Theabovelistsmaybeamendedsubsequently totakeaccountofchangesintheinterna­
tionalstatusofcountries orterritories .
(')American Oceaniaincludes :Guam,American Samoa(including Swain'sIsland),Midway
Islands,JohnstonandSandIslands,WakeIslandandtheTrustTerritoryofthePacificIs­
lands(theCaroline ,MarianasandMarshallIslands).
(2)AsfromtheentryintoforceoftheTreaty,signedinBrusselson13March1984,amending the
treatiesestablishing theEuropeanCommunities withregardtoGreenland orofinterimmea­
suresagreedintheCouncil .

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/229
ANNEX IV
Listofproductsmentioned inArticle1(3)(a)
OrderNo
57.0010 01.01 Livehorses,asses,mulesandhinnies
57.0020 01.04AIIPure-bredbreedinganimals,goats,live(b)
57.0030 01.06 Otherliveanimals
57.0040 02.01AIMeatofhorses,asses,mulesandhinnies,fresh,chilledorfrozen
57.0050 02.01A111b)Meatofswine,otherthandomesticswine,fresh,chilledorfrozen
57.0060 02.01BIIa)Offalsofhorses,asses,mulesandhinnies,fresh,chilledorfrozen
57.0070 02.01BIIb)Offalsofbovineanimals,fresh,chilledorfrozen
57.0080 02.01BIId)Otheroffals,fresh,chilledorfrozen
57.0090 02.04 Othermeatandediblemeatoffals,fresh,chilledorfrozen
57.0100 02.06A ,Horsemeat ,salted,inbrineordried
57.0110 02.06CIb)Offalsofbovineanimals ,salted,inbrine,driedorsmoked
57.0120 02.06CIIb)Offalsofsheepandgoats,salted,inbrine,driedorsmoked
57.0130 02.06CIIIOthermeatandediblemeatoffals,salted,inbrine,driedorsmoked
57.0140 CHAPTER 3FISH,CRUSTACEANS ANDMOLLUSCS
57.0150 04.05AIIEggsinshell,otherthanpoultryeggs,freshorpreserved
57.0160 04.06 Naturalhoney
57.0170 04.07 Edibleproductsofanimalorigin,notelsewhere specifiedorincluded
57.0180 CHAPTER 5PRODUCTS OFANIMAL ORIGIN ,NOTELSEWHERE SPECIFIED
ORINCLUDED
57.0190 CHAPTER 6LIVETREESANDOTHER PLANTS ;BULBS,ROOTS ANDTHE
LIKE;CUTFLOWERS ANDORNAMENTAL FOLIAGE
57.0200 07.01APotatoes ,freshorchilled
57.0210 07.01FLeguminous vegetables ,shelledorunshelled ,freshorchilled
57.0220 07.01GIIIHorse-radish (Codilearia armoracia )
(a)Agricultural productsqualifying undertheordinaryarrangements forexemption ortotaltemporary suspen­
sionoftheCommonCustomsTariffareonlytokenentries.
(b)Entryunderthissubheading issubjecttoconditions tobedetermined bythecompetent authorities .

NoL352/230 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
OrderNo
57.0226 ex07.01KAsparagus ,from1Octoberto31January
57.0230 07.01SSweetpeppers,freshorchilled
57.0240 07.01TOthervegetables ,freshorchilled
57.0250 07.02BOthervegetables (whetherornotcooked),preservedbyfreezing
57.0260 ex07.03 Vegetables provisionally preserved inbrine,insulphurwaterorinotherpreser­
vativesolutions ,butnotspeciallypreparedforimmediate consumption ,exclud­
ingolives(07.03A)
57.0270 07.04AOnions,dried,dehydrated orevaporated ,whole,cut,sliced,brokenorinpow­
der,butnotfurtherprepared
57.0280 ex07.04BOtherdried,dehydrated orevaporated vegetables ,whole,cut,sliced,brokenor
inpowder,butnotfurtherprepared ,excluding olives
57.0290 07.05 Driedleguminous vegetables ,shelled,whetherornotskinnedorsplit
57.0300 07.06BOther
57.0310 ex08.01 Dates,bananas ,coconuts ,brazilnuts,cashewnuts,pineapples ,avocados ,man­
goes,guavasandmangosteens ,freshordried,shelledornot,excluding fresh
bananasandfreshpineapples
08.02BMandarins (including tangerines andsatsumas);Clementines ,wilkingsand
othersimilarcitrushybrids :
57.0313 exI.Clementines ,from15Mayto15September
57.0316 exII.Other,from15Mayto15September
57.0320 08.02DGrapefruit ,freshordried
57.0330 08.02EOthercitrusfruit,freshordried
57.0340 08.05DPistachios ,freshordried,shelledornot
57.0350 08.05EPecans,freshordried,shelledornot
57.0360 08.05FAreca(orbetel)andcola,freshordried,shelledornot
57.0370 ex08.05GOthernuts,freshordried,shelledornot,excluding hazelnuts
57.0380 08.07EOtherstonefruit,fresh
57.0390 08.08CBilberries (fruitofthespeciesVaccinium myrtillus)
57.0400 08.08EPapaws,fresh
57.0410 08.08FOtherberries,fresh
57.0420 08.09 Otherfruit,fresh
57.0430 08.10 Fruit(whetherornotcooked),preserved byfreezing,notcontaining added
sugar,excluding strawberries

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/231
OrderNo
57.0440 08.11 Fruitprovisionally preserved (forexample,bysulphurdioxidegas,inbrine,in
sulphurwaterorinotherpreservative solutions),butunsuitable inthatstatefor
immediate consumption
57.0450 08.12 Fruit,dried,otherthanthatfallingwithinheadingNo08.01,08.02,08.03,08.04
or08.05
57.0460 08.13 Peelofmelonsandcitrusfruit,fresh,frozen,dried,orprovisionally preserved in
brine,insulphurwaterorinotherpreservative solutions
57.0470 CHAPTER 9COFFEE ,TEA,MATEANDSPICES
57.0480 10.06ARiceforsowing(a)
57.0490 11.04AFlourofdriedleguminous vegetables fallingwithinheadingNo07.05
57.0500 11.04BFlourofthefruitsfallingwithinanyheadinginChapter8
57.0510 11.05 Flour,mealandflakesofpotato
57.0520 11.08BInulin
57.0530 exCHAPTER 12OILSEEDS ANDOLEAGINOUS FRUIT ;MISCELLANEOUS
GRAINS ,SEEDS ANDFRUIT ;INDUSTRIAL ANDMEDICAL
PLANTS ;STRAW ANDFODDER ;EXCLUDING SUGAR BEET
ANDSUGAR CANEFALLING WITHIN HEADING No12.04
57.0540 CHAPTER 13LACS;GUMS ;RESINS ANDOTHER VEGETABLE SAPSANDEX­
TRACTS
57.0550 CHAPTER 14VEGETABLE PLAITING MATERIALS ;VEGETABLE PRODUCTS
NOTELSEWHERE SPECIFIED ORINCLUDED
57.0560 15.02 Fatsofbovinecattle,sheeporgoats,unrendered ;renderedorsolvent-extracted
fats(including 'premierjus')obtainedfromthoseunrendered fats
57.0570 15.03 Lardstearin,oleastearin andtallowstearin;lard-oil,oleo-oilandtallowoil,not
emulsified ormixedorpreparedinanyway
57.0580 15.04 Fatsandoils,offishandmarinemammals ,whetherornotrefined
57.0590 15.05 Woolgreaseandfattysubstances derivedtherefrom (includinglanolin)
57.0600 15.06 Otheranimaloilsandfats(including neat's-foot oilandfatsfrombonesor
waste)
57.0610 ex15.07 Fixedvegetable oils,fluidorsolid,crude,refinedorpurified,excluding olive
oilfallingwithinsubheading 15.07A
57.0620 15.08 Animalandvegetable oils,boiled,oxidized ,dehydrated ,sulphurized ,blownor
polymerized byheatinvacuumorininertgas,orotherwisemodified
(a)Entryunderthissubheading issubjecttotheconditions tobedetermined bythecompetent authorities .

NoL352/232 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30,12.85
OrderNo
57.0630 15.10 Fattyacids;acidoilsfromrefining;fattyalcohols
57.0640 15.11 Glycerolandglycerollyes
57.0650 15.12 Animalorvegetableoilsandfats,whollyorpartlyhydrogenated ,orsolidified
orhardenedbyanyotherprocess,whetherornotrefined,butnotfurtherpre­
pared
57.0660 15.13 Margarine ,imitationlardandotherpreparedediblefats
57.0670 15.15 Spermaceti ,crude,pressedorrefined,whetherornotcoloured ;beeswaxand
otherinsectwaxes,whetherornotcoloured
57.0680 15.16 Vegetable waxes,whetherornotcoloured
57.0690 15.17ADegras
57.0700 15.17BIIResiduesresultingfromthetreatmentoffattysubstances oranimalorvegetable
waxes,excluding productsfallingwithinsubheading 15.17BI
57.0710 16.02AIOtherpreparedorpreserved liverofgooseorducks
57.0720 16.02BIIOtherpreparedorpreservedmeatormeatoffalorgameorrabbit
57.0730 16.02BillOtherpreparedorpreserved meatormeatoffal,containing bovinemeator
b)1bb)offal,otherproductsthanthosefallingwithinsubheading 16.02BIIIb)1aa)
57.0740 16.02BOtherpreparedorpreserved meatormeatoffal
IIIb)2
57.0750 16.03 Meatextracts ,meatjuicesandfishextracts
57.0760 16.04 Preparedorpreserved fish,includingcaviarandcaviarsubstitutes
57.0770 16.05 Crustaceans andmolluscs ,preparedorpreserved
57.0780 17.04 Sugarconfectionery ,notcontaining cocoa
57.0790 CHAPTER 18COCOA ANDCOCOA PREPARATIONS
57.0800 CHAPTER 19PREPARATIONS OFCEREALS ,FLOUR ORSTARCH ;PASTRY­
COOKS 'PRODUCTS
57.0810 exCHAPTER 20PREPARATIONS OFVEGETABLES ,FRUITOROTHER PARTS
OFPLANTS ,excluding :
—productsfallingwithinsubheadings 20.07AIa),AIb),2,BIa)1aa),B
Ia)1bb)22,BIb)1aa)22andBIb)1bb)22
—juiceofpineapples ,fallingwithinsubheadings 20.07AIIIa)andA
IIIb)
57.0820 exCHAPTER 21MISCELLANEOUS EDIBLE PREPARATIONS ,EXCLUDING
SUGAR SYRUPS FALLING WITHIN SUBHEADING 21.07F

30.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL352/233
OrderNo
57.0830 exCHAPTER 22BEVERAGES ,SPIRITS ANDVINEGAR ,EXCLUDING PRODUCTS
FALLING WITHIN HEADINGS ANDSUBHEADINGS No22.04,
22.05,22.07AAND22.09CI
57.0840 23.01 Floursandmeals,ofmeat,offals,fish,crustaceans ormolluscs ,unfitforhuman
consumption ;greaves
57.0850 23.02BBran,sharpsandotherresiduesderivedfromthesifting,millingorworkingof
leguminous vegetables
57.0860 23.06BProductsofvegetable originofakindusedforanimalfood,notelsewhere
specifiedorincluded ,otherthanthosefallingwithinsubheading 23.06A
57.0870 23.07ASweetened forage;otherpreparations ofakindusedinanimalfeeding :fishor
marinemammal solubles
57.0880 23.07CSweetened forage;otherpreparations ofakindusedinanimalfeeding,other
thanthoseproductsfallingwithinsubheadings 23.07AandB
57.0890 24.02 Manufactured tobacco ;tobaccoextractsandessences

NoL352/234 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.85
ANNEX V
Listofleast-developed developing countries
660Afghanistan
666Bangladesh
284Benin
675Bhutan
391Botswana
236BurkinaFaso
328Burundi
306CentralAfricanRepublic
244Chad
375Comoros
338Djibouti
310Equatorial Guinea
334Ethiopia
252Gambia
260Guinea
257GuineaBissau
452Haiti
684Laos
395Lesotho386Malawi
667Maldives
232Mali
672Nepal
240Niger
652NorthYemen
247RepublicofCapeVerde
324Rwanda
311SaoTomeandPrincipe
355Seychelles anddependencies
264SierraLeone
342Somalia
656SouthYemen
224Sudan
352Tanzania
280Togo
817Tonga
350Uganda
819WesternSamoa