ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 269/85

of 31 January 1985

amending Regulation (EEC) No 1760/83 on special detailed rules for the application of the system of advance-fixing certificates for certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty and derogating from Regulation (EEC) No 2730/79 with regard to payment of refunds on butter

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1018/84 (2), and in particular Article 16 (6) thereof,

Whereas it is appropriate to extend the period of validity of advance-fixing certificates for the export refund for durum wheat;

Whereas the word 'rice' was twice omitted from Commission Regulation (EEC) No 1760/83 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1994/84 (4), even though that product is covered by the Regulation; whereas, therefore, this omission should be remedied in the text of that Regulation;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 4 of Regulation (EEC) No 1760/83 is hereby amended as follows:

1. The first indent of the first subparagraph of paragraph 1 is replaced by the following:

'- for products covered by the common organization of the markets in sugar, cereals, rice and eggs, until the end of the fifth month following that of issue, and'.

2. The first indent of the second subparagraph of paragraph 1 is replaced by the following:

'- for products covered by the common organization of the markets in sugar, cereals and rice, eight months following that of issue, and'.

3. The following point (c) is added to paragraph 2:

'(c) with regard to durum wheat, the certificate shall be valid until the end of the sixth month following that of issue.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

However, point (c) of Article 1 shall apply to certificates issued from 1 December 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 January 1985.

For the Commission

The President

Jacques DELORS

(1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 1.

(3) OJ No L 172, 30. 6. 1983, p. 20.

(4) OJ No L 186, 13. 7. 1984, p. 17.
NoL30/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.2.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No286/85
of1February1985
amendingforthefirsttimeRegulation(EEC)No1864/84fixingcountervailing
chargesonseeds
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforSeeds,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2358/71of26October1971onthecommonorgani­
zationofthemarketinseeds('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1581/83(2),andinparticular
Article6(5)thereof,
WhereasCommission Regulation (EEC)No
1864/84(3)fixedcountervailing chargesonseedsin
respectofacertaintypeofhybridmaizeforsowing;
Whereas,sincethattime,asignificantvariationhas
beenrecordedinthefree-at-frontier offerprices
which,underthetermsofArticle4(2)ofCommission
Regulation(EEC)No1665/72(4),requiresthatthese
chargesbeamended;Article1 \
TheAnnextoRegulation (EEC)No1864/84is
replacedbytheAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon5February
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,1February1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
0OJNoL246,5.11.1971,p.1.
(2)OJNoL163,22.6.1983,p.23.0OJNoL172,30.6.1984,p.69.HOJNoL175,2.8.1972,p.49.

2.2.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL30/11
ANNEX
Countervailing chargeonhybridmaizeforsowing
(ECU/100kg)
CCT
heading
NoDescriptionAmountof
countervailing
charge(')Countryoforigin
ex10.05 Maize:II|
A.Hybridforsowing:l
I.DoublehybridsandtopcrossIl
hybrids 4,3HungaryI 28,4Romania
28,4Othercountries(2)
II.Threecrosshybrids 2,0Yugoslavia\ 18,6Hungary
18,6Othercountries(3)
III.Singlehybrids 46,2Spain
78,2Romanial 78,9 Austria
113,0Hungary\113,0Othercountries(4)
(')Thecountervailing chargemaynotexceed4%ofthecustomsvalue.
(2)WiththeexceptionofSpain,USA,Canada,YougoslaviaandAustria.
(3)WiththeexceptionofCanada,Spain,USA,Chile,J^pan,AustriaandRomania.
(4)WiththeexceptionoftheUSA,Canada,BulgariaandYugoslavia .
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 315/85

of 6 February 1985

laying down protective measures in respect of imports of olives

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 231/85 (2), and in particular Article 20b thereof,

Whereas Article 20b (1) of Regulation No 136/66/EEC lays down that appropriate measures may be applied if, by reason of imports from third countries, the Community market in olive oil or in products containing olive oil is threatened with serious disturbances; whereas the ending of the application of these measures is determined by the cessation of the threat of disturbance;

Whereas Council Regulation (EEC) No 2596/69 (3) laid down the type of measures that may be taken and the conditions for applying Article 20b of Regulation No 136/66/EEC;

Whereas, at the present moment, very large quantities of olives intended for the production of olive oil and far in excess of the traditional volume of imports of these products into the Community have been recorded;

Whereas, in the light of the current situation of the market in olive and olive oils in the Community, these imports could cause serious disturbances on this market which may endanger the objectives set out in Article 39 of the Treaty; whereas, under such circumstances, protective measures in respect of imports of these products should be taken by suspending the issue of import licences for as long as is required by the situation on the market in the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the period until 15 April 1985, the issue of import licences within the meaning of Article 19 of Regulation No 136/66/EEC shall be suspended for olives falling within subheadings 07.01 N II and 07.03 A II of the Common Customs Tariff.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 February 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(3) OJ No L 26, 31. 1. 1985, p. 12.

(3) OJ No L 324, 27. 12. 1969, p. 12.
16.2.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL48/25
COMMISSION REGULATION (EEC)No399/85
of15February1985
suspendingthesaleofskimmed-milk powderfrompublicstorageunderRegula­
tion(EEC)No2213/76
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheapplicationofArticle1ofRegulation (EEC)No
2213/76isherebysuspended.
Article2THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No804/68
of27June1968onthecommonorganizationofthe
marketinmilkandmilkproducts('),aslastamended
byRegulation (EEC)No1557/84(2),andinparticular
Article7(5)thereof,
WhereasCommission Regulation (EEC)No
2213/76(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
79/85(4),determinestheconditionsforplacingstocks
ofskimmed-milk powderboughtinbytheinterven­
tionagenciesonthemarket;whereas,inthelightof
thesituationonthemarketandoftheclosenessofthe
newmarketingyearwhichinvolvesfixingnew
buying-inpricesonintervention ,salesbytheinterven­
tionagenciesundertheabovementioned Regulation
(EEC)No2213/76shouldbesuspended ;
WhereastheManagementCommitteeforMilkand
MilkProductshasnotdeliveredanopinionwithinthe
timelimitsetbyitschairman,ThesuspensionprovidedforinArticle1shallnot
applytosuccessfultenderersreferredtointhesecond
subparagraph ofArticle2(1)ofRegulation(EEC)No
2213/76forthesupplyofgoodsundertheCommu­
nityfood-aidarrangementswhohavebeendesignated
atthedateofentryintoforceofthisRegulation .
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon16February
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15February1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoL150,6.6.1984,p.6.
(3)OJNoL249,11.9.1976,p.6.
4OJNoL11,12.1.1985,p.5.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 413/85

of 18 February 1985

re-establishing the levying of the customs duties on footwear, other, falling within subheading 64.02 B and originating in the Philippines, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3562/84 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3562/84 of 18 December 1984 applying generalized tariff preferences for 1985 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,

Whereas, pursuant to Articles 1 and 10 of that Regulation, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III, other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceiling fixed in column 9 of Annex I; whereas, as provided for in Article 11 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;

Whereas, in the case of footwear, other, falling within subheading 64.02 B, the individual ceiling was fixed at 1 785 000 ECU; whereas, on 15 February 1985, imports of these products into the Community originating in the Philippines, reached that ceiling after being charged thereagainst;

Whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against the Philippines,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 23 February 1985, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3562/84, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in the Philippines:

1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 64.02 (NIMEXE code 64.02-60, 61, 69, 99) // Footwear with outer soles of leather or composition leather, footwear (other than footwear falling within heading No 64.01) with outer soles of rubber or artificial plastic material: // // Other // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 February 1985.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 338, 27. 12. 1984, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 451/85

of 21 February 1985

amending for the 24th time Regulation (EEC) No 2730/81 establishing a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Articles 13 (3) and 17 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2730/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2778/84 (4), established a list of agencies in non-member importing countries entitled to issue invitations to tender in the milk and milk products sector;

Whereas, in the light of the most recent information available to the Commission on the trade practices followed by the importing countries concerned and the official nature of the agencies in question, this Regulation should be amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the Annex to Regulation (EEC) No 2730/81, the list of issuing organizations should be completed by addition of the following organization, insertion being made in the alphabetical order of the importing country:

1.2 // Importing country // Issuing organization // Jordan // Civil Service Consumer Corporation PO box 9706 Amman Jordan

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 February 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 150, 6. 6. 1984, p. 6.

(3) OJ No L 272, 26. 9. 1981, p. 25.

(4) OJ No L 261, 2. 10. 1984, p. 8.
NoL60/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.2.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No500/85
of27February1985
fixingtheimportleviesonfrozensheepmeatandgoatmeat
quotationsandotherinformationknowntothe
Commission thattheleviesshouldbealteredtothe
amountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1837/80of27June1980onthecommonorganization
ofthemarketinsheepmeatandgoatmeat('),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No871/84(2),andin
particularthefirstparagraphofArticle11thereof,
Whereas ,theimportleviesonfrozensheepmeatand
goatmeatwerefixedbyRegulation (EEC)No
1785/84(3),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
196/85(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No1785/84totheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonfrozensheepmeatandgoatmeat
shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon4March
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinall.Member
States.
DoneatBrussels,27February1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
\
(')OJNoL183,16.7.1980,p.1.0OJNoL90,1.4.1984,p.35.
(3)OJNoL167,27.6.1984,p.30.
(4)OJNoL23,26.1.1985,p.11.

28.2.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL60/25
ANNEX
totheCommission Regulationof27February1985fixingtheimportleviesonfrozen
sheepmeatandgoatmeat
(ECU/100kg)
CCT
heading
NoWeekNo49
from4to
10March1985(')WeekNo50
from11to
17March1985(')WeekNo51
from18to
24March1985(')WeekNo52
from25to
31March1985(')
02.01AIVb)1 151,750 152,500 153,250 153,250
2 106,225 106,750 107,275 107,275
3 166,925 167,750 168,575 168,575
4 197,275 198,250 199,225 199,225
5aa) 197,275 198,250 199,225 199,225
bb) 276,185 277,550 278,915 278,915
(')ThelevyapplicableislimitedtotheamountboundunderGATTorintheconditionslaiddowninCouncilRegulations (EEC)
No1985/82,(EEC)No3658/84and(EEC)No486/85andCommissionRegulation (EEC)No19/82.
1.3.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL62/59
COMMISSION REGULATION (EEC)No542/85
of28February1985
fixingtheamountstobeleviedinthebeefsectoronproductswhichleftthe
UnitedKingdomduringtheweek11to17February1985
productslistedintheAnnextothesaidRegulation
mustbefixedeachweekbytheCommission ;
Whereas,accordingly ,theamountstobeleviedon
productswhichlefttheUnitedKingdomduringthe
week11to17February1985shouldbefixed,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1063/84of16April1984onthegrantingofa
premiumfortheslaughterofcertainadultbovine
animalsintheUnitedKingdomduring'the1984/85
marketingyear(l),andinparticularArticle5thereof,
Whereas,underArticle3ofRegulation (EEC)No
1063/84,anamountequivalenttotheamountofthe
variableslaughterpremiumgrantedintheUnited
Kingdomisleviedonmeatandmeatpreparations
fromanimalsonwhichithasbeenpaid,whenthey
areconsignedtootherMemberStatesortonon-
membercountries ;
Whereas,underArticle7(1)ofCommissionRegula­
tion(EEC)No1355/84of16May1984layingdown
detailedrulesfortheapplicationofthepremiumfor
theslaughterofcertainadultbovineanimalsfor
slaughterintheUnitedKingdomduringthe1984/85
marketingyear(2),asamendedbyRegulation (EEC)
No2018/84(3),theamountstobechargedondepar­
turefromtheterritoryoftheUnitedKingdomoftheHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
PursuanttoArticle3ofRegulation(EEC)No1063/84,
theamountstobeleviedontheproductsreferredtoin
Article7(1)ofRegulation(EEC)No1355/84which
lefttheterritoryoftheUnitedKingdomduringthe
week11to17February1985shallbethosesetoutin
theAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom11February1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL105,18.4.1984,p.1.
(2)OJNoL131,17.5.1984,p.19.
(3)OJNoL187,14.7.1984,p.46.

NoL62/60 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.3.85
ANNEX
AmountstobeleviedonproductswhichlefttheterritoryoftheUnitedKingdomduring
theweek11to17February1985
(ECU/100kgnetweight)
CCT
heading
NoDescription Amount
1 2 3
ex02.01AIIa)Meatofadultbovineanimals,fresh,chilledorfrozen:
and
ex02.01AIIb)1.Carcases,half-carcasesor'compensated'quarters 26,26474
2.Separatedorunseparatedforequarters 21,01179
3.Separatedorunseparatedhindquarters 31,51769
4.Other:
aa)Unboned(bone-in) 21,01179
bb)Bonedorboneless 35,98269
ex02.06CIa)Meatsalted,inbrine,driedorsmoked,ofadultbovineanimals:
1.Unboned(bone-in) 21,01179
2.Bonedorboneless 29,94180
ex16.02BIIIb)1Otherpreparedorpreservedmeatormeatoffal,containingmeat
oroffalofadultbovineanimals:
aa)Uncooked ;mixturesofcookedmeatoroffalanduncooked
meatoroffal:
11.Containing80%ormorebyweightofbeefmeat
excludingoffalsandfat 29,94180
22.Other 21,01179
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 562/85

of 4 March 1985

amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1371/84 laying down detailed rules for the application of the additional levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Article 5c (7) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84, and in particular Article 13 thereof,

Whereas Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 1371/84 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 402/85 (5), laid down detailed rules for the application of the additional levy;

Whereas Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 1371/84 lays down that the collection of the additional levy must take place within 45 days of the end of each quarter; whereas, account being taken of the adjustments made to the system by the Council at its last meeting, the Member States should temporarily be authorized to derogate from the rule of provisional quarterly payments on account, laid down in Article 9 of Regulation (EEC) No 857/84, and to collect the levy only at the end of the first annual period of application and within 45 days of the end of this period;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance, with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 15 (1) of Regulation (EEC) No 1371/84, points (c) and (d) are hereby replaced by the following:

'(c) Member States other than Greece and Italy shall be authorized to collect the levy, for the first period of 12 months, within 45 days of the end of this period.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 March 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 150, 6. 6. 1984, p. 6.

(3) OJ No L 90, 1. 4. 1984, p. 13.

(4) OJ No L 132, 18. 5. 1984, p. 11.

(5) OJ No L 48, 16. 2. 1985, p. 29.
NoL72/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.3.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No635/85
of12March1985
alteringthebasicamountoftheimportleviesonsyrupsandcertainother
productsinthesugarsector
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1785/81of30June1981onthecommonorganization
ofthemarketsinthesugarsector('),aslastamended
byRegulation (EEC)No606/82(2),andinparticular
Article16(8)thereof,
Whereastheimportleviesonsyrupsandcertainother
sugarproductswerefixedbyRegulation (EEC)No
519/85(3);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No519/85totheinfor­mationknowntotheCommission thatthebasic
amountofthelevyonsyrupsandcertainothersugar
productsatpresentinforceshouldbealtered,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountsoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation (EEC)No
1785/81,asfixedintheAnnextoRegulation (EEC)
No519/85areherebyalteredtotheamountsshownin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon13March
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,12March1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL74,18.3.1982,p.1.
(3OJNoL62,1.3.1985,p.10.

13.3.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL72/31
ANNEX
totheCommissionRegulationof12March1985alteringthebasicamountoftheimport
leviesonsyrupsandcertainotherproductsinthesugarsector
(ECU)
CCT
heading
NoDescriptionBasicamount
perpercentagepoint
ofsucrosecontent
andper100kgnet
oftheproduct
inquestionAmountoflevy
per100kg
ofdrymatter
17.02 Othersugarsinsolidform;sugarsyrups,notcontainingadded
flavouringorcolouringmatter;artificialhoney,whetherornot
mixedwithnaturalhoney;caramel:
C.Maplesugarandothersyrup 0,4698—
D.Othersugarsandsyrups(otherthanlactose,glucoseand
malto-dextrine ):
I.Isoglucose
exII.Other 0,469855,65
E.Artificialhoney,whetherornotmixedwithnaturalhoney 0,4698—
F.I.Caramelizedsugarandmolassescontaining,inthedry
state,50%ormorebyweightofsucrose 0,4698—
21.07 Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded :
F.Flavouredorcolouredsugarsyrups:
III.Isoglucose
IV.Other 0,469855,65