10.5.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL128/17
REGULATION (EEC)No1128/74OFTHECOUNCIL
of29April1974
determining,forthe1974/75marketingyearthesingleinterventionpricesforbarley,
rye,durumwheatandmaizeandtheprincipalmarketingcentresforcommonwheat
andthederivedinterventionpricesapplicableatthosecentres
HECOUNCILOFTEEEUROPEAN COMMUNITIES ,WhereasthepricesofcerealsinthenewMember
Statesforthe1974/75marketingyearwhichwere
fixedinlinewithandatthesametimeasthecommon
pricesmust,inaccordancewithArticle52(2)(a)of
theActofAccession,bealignedwiththecommon
prices;HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomicCommunity ;
HavingregardtotheTreaty(J)concerningthe
AccessionofnewMemberStatestotheEuropean
EconomicCommunityandtheEuropeanAtomic
EnergyCommunity ,andinparticularthefirst
subparagraph ofArticle52(3)oftheActannexed
thereto;Whereas,experienceinthelastmarketingyearhas
shownthatthereisnoneedtochangetheprocedure
forderivinginterventionprices;whereas,consequently ,
itisnotnecessarytoaltertheprincipalmarketing
centresdeterminedforcommonwheatforthe
1973/74marketingyearinAnnexesAandBto
Regulation (EEC)No1927/73(6),butitisnone­
thelessnecessarytoaltertheinterventionpricesfor
thesecentresinthelightofthepriceincreases
adopted,HavingregardtoCouncilRegulationNo120/67/
EEC(2)of13June1967onthecommonorganization
ofthemarketincereals,aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1125/74(3),aninparticularArticle4
(4)thereof;
HASADOPTED THISREGULATION :
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
Article1
Whereas,pursuanttoArticle4(2)ofRegulation
No120/67/EEC,asingleinterventionpriceshallbe
fixedrespectivelyforbarley,rye,durumwheatand
maize;whereasthesepricesshallapplytoall
marketingcentressubsequentlydeterminedforeach
ofthesecereals;Forthe1974/75marketingyearforcereals,thesingle
interventionpricesshallbeasfollows:
u.a./1000kg
Barley 96-60
Rye 101-84
Durumwheat 166-83
Maize 89-55Whereas,pursuanttoCouncilRegulationNo131/67/
EEC(4)of13June1967layingdownrulesfor
derivinginterventionpricesandfordetermining
certainmarketingcentresforcereals,aslastamended
byRegulation (EEC)No1205/69(5),derivedinter­
ventionpricesformarketingcentresofappreciable
importanceontheregionallevelmustbefixedinline
withthebasicinterventionprice,takingintoaccount
naturalpriceformationonthemarketandtransport
costs;Article2
Forthe1974/75marketingyear,forcommonwheat:
—themarketingcentrehavingthelowestinter­
ventionpriceforeachMemberState,andtheprice
inquestion,arelaiddowninAnnexA;
HOJNoL73,27.3.1972,p.5.
(2)OJNo117,19.6.1967,p.2269/67.
(3)Seepage12ofthisOfficialJournal.
(4)OJNo120,21.6.1967,p.2362/67.
(5)OJNoL155,28.6.1969,p.6. (6)OJNoL199,19.7.1973,p.4.

NoL128/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.5.74
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1August
1974.—theprincipalmarketingcentresandderived
interventionpricesforthesecentresarelaiddown
inAnnexB.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatLuxembourg ,29April1974.
FortheCouncil
ThePresident
J.ERTL
ANNEXA
(u.a./l000kg)
Marketingcentres
Commonwheat
BELGIUM
Liege 108·48
DENMARK
Nakskov 99·95
GERMANY
Aulendorf 105·50
FRANCE
Châteauroux 101·86
IRELAND
Enniscorthy 103·52
ITALY
Udine 102·71
LUXEMBOURG
Mersch 106·93
NETHERLANDS
Rotterdam 109·32
UNITEDKINGDOM
Cambridge 74·52

10.5.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL128/19
ANNEXB
(u.a./l000kg)
Marketingcentres
Commonwheat
Kiel
Hamburg
Bremen
Hannover
Bamberg
Stuttgart
Mannheim
Regensburg
Passau
Antwerpen
Compiègne-Clairoix
Chartres
Rouen
LaPallice
Poitiers
Marseille
Toulouse
Tours(Saint-Pierre-des-Corps )
Sète
ReggiodiCalabria
Palermo
Napoli
Ancona
Grosseto
Ferrara
Vercelli
Bari
Alborg
Arhus
Esbjerg
Korsør
København
Kolding
Odense
Ronne
Dublin
Wexford
Waterford
Cork
Limerick
Vvonmouth
Liverpool
Glasgow
Belfast
Aberdeen
Leith
Newcastle
Hull
King'sLynn
Tilbury
Southampton107·93
109·32
109·32
108·35
108·35
108·68
110·03
106·18
106·18
108·82
105·80
102·25
106·39
106·39
102·25
110·03
104·59
102·11
109·05
110·03
110·03
110·03
106·05
107·15
104·69
103·04
109·36
99·95
101·62
101·62
99·95
99·95
101·62
101·62
99·95
104·78
104·78
104·78
104·78
104·78
79·01
79·01
79·01
79·01
77·80
77·80
77·80
77·80
77·80
78·30
77·80