NoL208/70 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.7.73
REGULATION (EEC)No2059/73OFTHECOMMISSION
of27July1973
re-establishing CommonCustomsTariffdutiesonsacksandbags,ofakindusedfor
thepackingofgoods,ofcotton,fallingwithinsubheadingNo62.03BexII,originating
inSouthKorea,towhichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncil
Regulation(EEC)No2764/72of19December1972apply
above,shouldbe138*750metrictonsandtherefore
themaximumamount41-625metrictons;whereas
on23July1973theamountsofimportsintothe
Communityofsacksandbags,ofakindusedforthe
packingofgoods,ofcotton,ofsubheading62.03B
exIIoriginatinginSouthKorea,acountrycovered
bypreferentialtariffarrangements ,reachedthat
maximumamount;whereas,bearinginmindthe
objectivesofCouncilRegulation (EEC)N92764/72,
whichprovidesthatmaximumamountsshouldnot
beexceeded,CommonCustomsTariffdutiesshould
bere-established inrespectoftheproductsin
questioninrelationtoSouthKorea;
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2764/72Hof19December1972establishing
preferentialtariffsinrespectofcertaintextile
productsoriginatingindevelopingcountries,andin
particularArticle4(2)thereof;
"WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthattheCommonCustomsTariffduties
may,foreachcategoryofproducts,besuspendedup
toaCommunityceilingequalto75%ofthesum
arrivedatbyaddingtogetherthevalueofthe
productsinquestion,inmetrictons,importedinto
theCommunityin1968andcomingfromcountries
listedinAnnexBtothatRegulation,butnot
includingproductscomingfromcountriesalready
coveredbyvariouspreferentialtariffarrangements
establishedbytheCommunity,and5%ofthe1970
metrictonnageofsuchimportscomingfromother
countriesandfromcountriesalreadycoveredbysuch
arrangements ;whereas,havingregardtothatceiling,
theamountsforproductsoriginatinginanyoneof
thecountrieslistedinAnnexBtothatRegulation
shouldbewithinamaximumCommunityamount
representing50%oftheceilingwiththeexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountis
tobereducedtothepercentageindicatedinAnnexA
tothatRegulation;whereas,forthoseproducts,this
reducedpercentagewillbe30%;whereasArticle2
(2)ofthatRegulationprovidesthatCommon
CustomsTariffdutiesmaybere-established atany
timeinrespectofimportsoftheproductsinquestion
originatinginanyofthesaidcountriesoncethe
relevantCommunitymaximumamounthasbeen
reached;
Whereas,inrespectofsacksandbags,ofakindused
forthepackingofgoods,ofcotton,ofsubheading
62.03BexII,theceiling,calculatedasindicatedAsfrom31July1973,CommonCustomsTariff
duties,suspendedinpursuanceofCouncilRegulation
(EEC)No2764/72of19December1972,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
SouthKorea:
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
62.03Sacksandbags,ofakindusedforthe
packingofgoods:
B.Ofothertextilematerials :
exII.Other:
—ofcotton
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethird
dayfollowingitspublicationintheOfficialJournal
oftheEuropeanCommunities . (l)OJNoL296,30.12.1972,p.69.

28.7.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL208/71
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27July1973.
FortheCommission
ThePresident
Francois-Xavier ORTOLI