ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union L 29/5

COMMISSION DIRECTIVE 2010/3/EU

of 1 February 2010

amending, for the purpose of adaptation to technical progress, Annexes III and VI to Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (1), and in particular Article 8(2) thereof,

After consulting the Scientific Committee on Consumer Safety,

Whereas:

(1) The Scientific Committee on Consumer Products (SCCP), subsequently replaced by the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) by Commission Decision 2008/721/EC (2), concluded in its opinion of 15 April 2008 that Ethyl Lauroyl Arginate HCl is safe for the consumers, when used up to a maximum authorised concentration of 0,8 % in soap, anti-dandruff shampoos, and non-spray deodorants. It should therefore be included in Annex III to Directive 76/768/EEC.

(2) The SCCP concluded in the same opinion that Ethyl Lauroyl Arginate HCl is safe for the consumers, when used up to a maximum authorised concentration of 0,4 % as a preservative in cosmetic products. However, the Committee considered that it should not be used in lip products, oral products and spray due to mucosal and respiratory tract irritation potential. It should therefore be included along with these restrictions in Annex VI to Directive 76/768/EEC.

(3) Directive 76/768/EEC should therefore be amended accordingly.

(4) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annexes III and VI to Directive 76/768/EEC are amended in accordance with the Annex to this Directive.

Article 2

1. Member States shall adopt and publish, by 1 September 2010 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.

They shall apply those provisions from 1 March 2011.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 1 February 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 262, 27.9.1976, p. 169.

(2) OJ L 241, 10.9.2008, p. 21.
EN Official Journal of the European Union L 31/83

Corrigendum to Directive 2012/12/EU of the European Parliament and of the Council of 19 April 2012 amending Council Directive 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption

( Official Journal of the European Union L 115 of 27 April 2012 )

Page 3, Article 3(2)

for:

‘2. The statement “from 28 October 2015 no fruit juices contain added sugars” may appear …’

read:
‘(43)

“structured deposit” means a deposit as defined in point (c) of Article 2(1) of Directive 2014/49/EU of the European Parliament and of the Council …’,
Installation not in accordance with the requirements1.

Not in accordance with the requirements1.
EN Official Journal of the European Union L 4/69

COMMISSION DELEGATED DIRECTIVE 2014/13/EU

of 18 October 2013

amending, for the purposes of adapting to technical progress, the Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in solders on populated printed circuit boards used in Directive 93/42/EEC class IIa and IIb mobile medical devices other than portable emergency defibrillators

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (1), and in particular Article 5(1)(a) thereof,

Whereas:

(1) Directive 2011/65/EU prohibits the use of lead in electrical and electronic equipment placed on the market.

(2) Mobile medical devices are medical devices which are designed and approved by a notified body according to Council Directive 93/42/EEC (2) to be hand carried, or to be transported on own wheels, on a cart or trolley or in a vehicle, aircraft or vessel during and/or between operations.

(3) Substitution or elimination of lead in the populated printed circuit boards of mobile medical devices is currently technically impracticable. A temporary exemption to allow the continued use of lead solders is needed until further research has been carried out to identify alloys that are reliable for the normal life of mobile medical devices.

(4) Directive 2011/65/EU should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annex IV to Directive 2011/65/EU is amended as set out in the Annex to this Directive.

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by the last day of the sixth month after entry into force at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 18 October 2013. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 174, 1.7.2011, p. 88.

(2) OJ L 169, 12.7.1993, p. 1.
Official Journal of the European Union

Corrigendum to to Directive (EU) 2015/719 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 amending Council Directive 96/53/EC laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic

( Official Journal of the European Union L 115 of 6 May 2015 )

On page 4, in Article 1, first paragraph:

for:

‘Directive 96/53/EC is amended as follows:

(1) point (a) of Article 1(1) is replaced by the following: “(a) the dimensions of motor vehicles in categories M2 and M3 and their trailers in category 0 and motor vehicles in categories N2 and N3 and their trailers in categories 03 and 04, as defined in Annex II to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (*);’,

read:

‘Directive 96/53/EC is amended as follows:

(1) point (a) of Article 1(1) is replaced by the following: “(a) the dimensions of motor vehicles in categories M2 and M3 and their trailers in category O and motor vehicles in categories N2 and N3 and their trailers in categories O3 and O4, as defined in Annex II to Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (*);’.

On page 9, points (c) and (d) of Article 1(9):

for:

‘(c) point 2.2.2(c) is replaced by the following: “(c) two-axle motor vehicle with three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, up to a total maximum length of 45 feet: 42 tonnes”;

(d) in point 2.2.2, the following point is added: “(d) three-axle motor vehicle with two- or three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, up to a total maximum length of 45 feet: 44 tonnes’;”,

read:

‘(c) point 2.2.2(c) is replaced by the following: “(c) three-axle motor vehicle with two- or three-axle semi-trailer carrying, in intermodal transport operations, one or more containers or swap bodies, up to a total maximum length of 45 feet: 44 tonnes”;
(1)

in Title IV, the following Chapter is inserted: ‘CHAPTER 5 Provisions common to Chapters 1 and 3 Article 30a For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply: (1) ‘voucher’ means an instrument where there is an obligation to accept it as consideration or part consideration for a supply of goods or services and where the goods or services to be supplied or the identities of their potential suppliers are either indicated on the instrument itself or in related documentation, including the terms and conditions of use of such instrument; (2) ‘single-purpose voucher’ means a voucher where the place of supply of the goods or services to which the voucher relates, and the VAT due on those goods or services, are known at the time of issue of the voucher; (3) ‘multi-purpose voucher’ means a voucher, other than a single-purpose voucher. Article 30b 1. Each transfer of a single-purpose voucher made by a taxable person acting in his own name shall be regarded as a supply of the goods or services to which the voucher relates. The actual handing over of the goods or the actual provision of the services in return for a single-purpose voucher accepted as consideration or part consideration by the supplier shall not be regarded as an independent transaction. Where a transfer of a single-purpose voucher is made by a taxable person acting in the name of another taxable person, that transfer shall be regarded as a supply of the goods or services to which the voucher relates made by the other taxable person in whose name the taxable person is acting. Where the supplier of goods or services is not the taxable person who, acting in his own name, issued the single-purpose voucher, that supplier shall however be deemed to have made the supply of the goods or services related to that voucher to that taxable person. 2. The actual handing over of the goods or the actual provision of the services in return for a multi-purpose voucher accepted as consideration or part consideration by the supplier shall be subject to VAT pursuant to Article 2, whereas each preceding transfer of that multi-purpose voucher shall not be subject to VAT. Where a transfer of a multi-purpose voucher is made by a taxable person other than the taxable person carrying out the transaction subject to VAT pursuant to the first subparagraph, any supply of services that can be identified, such as distribution or promotion services, shall be subject to VAT.’;
‘2. In particular, without prejudice to measures that may be taken regarding undertakings designated as having significant market power in accordance with Article 68, national regulatory authorities or, in the case of points (b) and (c) of this subparagraph, national regulatory authorities or other competent authorities shall be able to impose: …’.
Corrigendum to Council Directive (EU) 2018/822 of 25 May 2018 amending Directive 2011/16/EU as regards mandatory automatic exchange of information in the field of taxation in relation to reportable cross-border arrangements

( Official Journal of the European Union L 139 of 5 June 2018 )

On page 8, Article 1(2) (concerning new Article 8ab(12)):

for:

‘12. Each Member State shall take the necessary measures to require intermediaries and relevant taxpayers to file information on reportable cross-border arrangements the first step of which was implemented between the date of entry into force and the date of application of this Directive. Intermediaries and relevant taxpayers, as appropriate, shall file information on those reportable cross-border arrangements by 31 August 2020.’,

read:
‘2.

Where more than one G-SII entity belonging to the same G-SII are resolution entities, the resolution authorities referred to in paragraph 1 shall discuss and, where appropriate and consistent with the G-SII’s resolution strategy, agree on the application of Article 72e of Regulation (EU) No 575/2013 and any adjustment to minimise or eliminate the difference between the sum of the amounts referred to in point (a) of Article 45d(4) and Article 12 of Regulation (EU) No 575/2013 for individual resolution entities and the sum of the amounts referred to in point (b) of Article 45d(4) and Article 12 of Regulation (EU) No 575/2013. Such an adjustment may be applied subject to the following: (a) the adjustment may be applied in respect of differences in the calculation of the total risk exposure amounts between the relevant Member States by adjusting the level of the requirement; (b) the adjustment shall not be applied to eliminate differences resulting from exposures between resolution groups. The sum of the amounts referred to in point (a) of Article 45d(4) of this Directive and Article 12 of Regulation (EU) No 575/2013 for individual resolution entities shall not be lower than the sum of the amounts referred to in point (b) of Article 45d(4) of this Directive and Article 12 of Regulation (EU) No 575/2013.’,
(1)

Annex I is amended as follows: (a) the first sentence of point 5 is replaced by the following: ‘Crops to produce certified seed of hybrids of Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Oryza sativa and self-pollinating xTriticosecale and crops to produce certified seed of hybrids of Hordeum vulgare, Triticum aestivum subsp. aestivum, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidumsubsp. durum, by means of a technique other than Cytoplasmic Male Sterility (‘CMS’);’ (b) the following point is inserted between points 5a and 6: ‘5b. Crops to produce basic and certified seed of hybrids of Triticum aestivum subsp. aestivum, Triticum aestivum subsp. spelta, Triticum turgidum subsp. durum by means of CMS: (a) The crop shall conform to the following standards as regards distances from neighboring sources of pollen, which may result in undesirable foreign pollination: Crop Minimum distance For the CMS female component for the production of basic seed 300 m For the production of certified seed 25 m (b) The crop shall have sufficient varietal identity and purity as regards the characteristics of the components. In particular, the crop shall conform to the following standards: (i) The percentage by number of plants, which are obviously not true to type, shall not exceed: — for the crops used to produce basic seed, 0,1 % for the maintainer and the restorer line and 0,3 % for the CMS female component; — for the crops used to produce certified seed, 0,3 % for the restorer and 0,6 % for the CMS female component and 1 % in case the CMS female component is a single hybrid. (ii) The level of male sterility of the female component shall be at least: — 99,7 % for crops used to produce basic seed; — 99 % for crops used to produce certified seed. (iii) The conformity with the requirements of points (i) and (ii) shall be examined by official post control test. (c) Certified seed may be produced in mixed cultivation of a female male-sterile component with a male component, which restores fertility. The responsible certification authority shall report by 28 February of each year to the Commission and the other Member States the results of the preceding year concerning the quantity of produced hybrid seeds, compliance of the field inspections with the respective requirements, the percentage of seed lots, which have been rejected due to insufficient quality parameters, and any further information justifying that rejection This reporting obligation shall be applicable until 28 February 2030.’
COUNCIL DECISION on standardisation of the duration of trade agreements with third countries

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,

Having regard to the provisions of the Treaty, and in particular Articles 111, 113 and 234 thereof;

Having regard to the proposal from the Commission;

Whereas during the transitional period the Member States of the Community must co-ordinate their trade relations with third countries so as to bring about, by the end of the transitional period, the conditions needed for implementing a common policy in the field of external trade;

Whereas it is apparent that, in order to standardise commercial relations between Member States and third countries, it is necessary to limit the duration of agreements concerning commercial relations;

Whereas, for the same reason, trade and navigation treaties concluded by Member States should also be examined to see that they do not constitute an obstacle to introduction of the common commercial policy provided for in the Treaty;

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The duration of trade agreements signed after the date hereof between Member States and third countries shall not extend beyond the end of the transitional period of the Treaty. Any practical difficulties notified by a Member State may be resolved by decision of the Council, acting on a proposal from the Commission.

Article 2

Subject to the limit laid down in Article 1, agreements which contain neither the EEC clause nor a clause providing for annual notice of termination shall not be valid for more than one year.

The Council, acting on a proposal from the Commission, may authorise exceptions. In such cases the lists of quotas annexed to such agreements may be made subject to an annual review clause.

Article 3

As soon as possible, and in any event not later than 1 January 1966, the Commission shall examine with Member States all existing agreements concerning commercial relations and all trade and navigation treaties concluded by Member States, for the purpose of ensuring that they do not constitute an obstacle to introduction of the common commercial policy provided for in the Treaty.

Article 4

The Member States, acting in consultation with the Commission, shall arrange that the terminal dates of their bilateral trade agreements with third countries shall coincide. The Commission shall notify the Council of the results achieved.

Article 5

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 9 October 1961.

For the Council

The President

A. MÜLLER-ARMACK
COUNCIL DECISION

THE COUNCIL,

Having regard to Article 105 (2) of the Treaty establishing the European Economic Community, which sets up a Monetary Committee in order to promote co-ordination of the policies of Member States in the monetary field to the full extent needed for the functioning of the common market;

Having regard to Article 153 of the Treaty, pursuant to which the Council determines the rules governing the committees provided for in the Treaty;

Having obtained the Opinion of the Commission;

HAS DECIDED

to amend as follow the Rules governing the Monetary Committee determined in the Decision of 18 March 1958:

Article 7 (2) is hereby repealed.

Done at Brussels, 2 April 1962.

For the Council

The President

M. COUVE de MURVILLE
Decision

of 10 July 1963

specifying the institution responsible for payment of benefits provided for in the pension scheme

(63/46/Euratom)

(63/491/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY,

THE COMMITTEE OF PRESIDENTS OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY,

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,

Having regard to the Regulation on the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Coal and Steel Community, and in particular Article 45 of Annex VIII to the Staff Regulations and Article 43 of the Conditions of Employment;

Having regard to Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC) on the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, [1] and in particular Article 45 of Annex VIII to the Staff Regulations and Article 43 of the Conditions of Employment;

HAVE DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The institutions specified below shall be responsible for payment of benefits provided for in the pensions scheme for officials and under Title II, Chapter 6, Sections B and C of the Conditions of Employment of Other Servants of the Communities:

1. For officials and temporary staff of the Commission of the European Community:

the Commission of the European Economic Community;

2. For officials and temporary staff of the Commission of the European Atomic Energy Community:

the Commission of the European Atomic Energy Community;

3. For officials and temporary staff of the High Authority:

the High Authority (Pension Fund);

4. For officials of the common institutions or organs to whom the transitional provisions of the European Coal and Steel Community Staff Regulations apply:

the High Authority (Pension Fund);

5. For other officials and temporary staff of the common institutions or agencies:

the Commission of the European Economic Community.

Article 2

This Decision shall enter into force on 1 January 1962.

Done, 10 July 1963.

For the Committee of Presidents

The Chairman

A. M. Donner

For the Council

The President

J. M. A. H. Luns

[1] OJ No 45, 14.6.1962, p. 1385.

--------------------------------------------------
140 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
21.5.64 OFFICIALJOURNALOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES 1205/64
COUNCILDECISION
of8May1964
onco-operationbetweenthecompetentgovernmentdepartmentsofMemberStatesinthe
fieldofbudgetarypolicy
(64/299/EEC)
TheOpinionoftheCommitteemaybeobtainedby
the'CouncilorbytheCommission .
Moreover,theCommitteemay,onitsowninitiative,
deliverOpinionswheneveritconsidersthisnecessary
fortheproperfulfilmentofitstask.
Article2
TheCommitteeshallconsistofrepresentatives ofthe
MemberStatesandoftheCommission .TheMember
StatesandtheCommissionshalleachappointafull
memberandtwoalternates .THECOUNCILOFTHEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY ,
HayingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomicCommunity,andinparticularArticle
105(1)andthefirstindentofArticle145thereof;
HavingregardtotheRecommendation oftheCom­
missionof19June1963;
HavingregardtotheOpinionoftheEuropeanPar­
liament1;
HavingregardtotheOpinionoftheEconomicand
SocialCommittee 2;
Whereasbudgetdecisionshaveaconsiderableinflu­
enceonthedevelopmentoftheconjuncturaland
monetarysituationoftheMemberStatesandthe
Community ;
Whereasexaminationandcomparisonof.thebudget­
arypoliciesofMemberStatesarenecessaryinorder
tofacilitateco-ordination ofeconomicandfinancial
policies;
Whereasitisdesirablethatthisexamination andcom­
parisonshouldbemadebyagroupconsistingof
representatives ofthegovernmentsoftheMember
StatesandoftheCommission ;Article3
TheCommissionshallberesponsibleforco-ordinat­
ingandsynchronising theworkoftheCommittee
withthatoftheMonetaryCommitteeandofthe
Conjunctural PolicyCommittee .
TheChairmanoftheMonetaryCommitteeandthe
ChairmanoftheConjuncturalPolicyCommitteemay
participateinthemeetingsoftheCommittee,either
inpersonorthrougharepresentative .
Article4
HASDECIDED :TheCommitteeshallelectitsofficers;theirtermof
officeshallbefortwoyearsandrenewable.Itshall
adoptitsownrulesofprocedure.Secretarialservices
shallbeprovidedfortheCommitteebytheCom­
mission. Article1
ABudgetaryPolicyCommittee (hereinaftercalledthe
'Committee')isherebysetup.TheCommitteeshall
studyandcomparethebroadlinesofthebudgetary
policiesoftheMemberStates.DoneatBrussels,8May1964.
■FortheCouncil
ThePresident
H.FAYAT1OJNo24,8.2.1964,p.40.
2OJNo38,5.3.1964,p.65