ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
8. 3. 90 Official Journal of the European Communities No C 57/3 
Average prices and representative prices for table wines at the various marketing centres (*) 
(90/C 57/03) 
(Established on 6 March 1990 for the application of Article 30 (1) of Regulation (EEC) 
No 822/87) 
Type of wine and the 
various marketing centres 
R I 
Heraklion 
Patras 
Requena 
Reus 
Villafranca del Bierzo 
Bastia 
Beziers 
Montpellier 
Narbonne 
Nimes 
Perpignan 
Asti 
Firenze 
Lecce 
Pescara 
Reggio Emilia 
Treviso 
Verona (for local wines) 
Representative price 
RII 
Heraklion 
Patras 
Calatayud 
Falset 
Jumilla 
Navalcarnero 
Requena 
Toro 
Villena 
Bastia 
Brignoles 
Bari 
Barletta 
Cagliari 
Lecce 
Taranto 
Representative price 
R III 
Rheinpfalz-Rheinhessen 
(Hugelland) ECU per 
% vol/hl 
No quotation 
No quotation 
3,244 
No quotation 
No quotation (') 
3,057 
3,283 
3,313 
3,332 
3,326 
3,159 
3,719 
2,819 
No quotation 
No quotation 
4,140 
3,376 
No quotation 
3,291 
No quotation 
No quotation 
No quotation 
No quotation (') 
3,642 
No quotation (') 
No quotation 
No quotation 
No quotation (') 
3,176 
No quotation 
No quotation 
No quotation 
4,404 
No quotation 
No quotation 
3,732 
ECU/hl 
No quotation Type of wine and the 
various marketing centres 
A I 
Athens 
Heraklion 
Patras 
Alcazar de San Juan 
Almendralejo 
Medina del Campo 
Ribadavia 
Villafranca del Penedes 
Villar del Arzobispo 
Villarrobledo 
Bordeaux 
Nantes 
Bari 
Cagliari 
Chieti 
Ravenna (Lugo, Faenza) 
Trapani (Alcamo) 
Treviso 
Representative price 
A II 
Rheinpfalz (Oberhaardt) 
Rheinhessen (Hugelland) 
The wine-growing region 
of the Luxembourg Moselle 
Representative price 
A III 
Mosel-Rheingau 
The wine-growing region 
of the Luxembourg Moselle 
Representative price ECU per 
% vol/hl 
No quotation (') 
No quotation 
3,238 
2,438 
2,335 
No quotation (') 
No quotation 
No quotation 
No quotation (') 
No quotation (') 
No quotation (') 
No quotation 
No quotation 
3,523 
No quotation 
3,523 
3,053 
3,670 
3,172 
ECU/hl 
45,991 
46,588 
No quotation (') 
46,192 
No quotation 
No quotation (*) 
No quotation 
(*) Since 1 September 1989, the Spanish prices published are to be multiplied by a factor of 1,24 for the ratio between the Community and Spanish guide 
prices, in accordance with Regulation (EEC) No 481/86 of 25 February 1986. 
(') Quotation not taken into account in accordance with Article 10 of Regulation (EEC) No 2682/77.
7. 3. 90 Official Journal of the European Communities No C 55/3 
European public opinion surveys — 'Eurobarometer-Flash' 
Restricted procedure 
(90/C 55/03) 
1. Awarding authority: Commission of the European 
Communities, Directorate-General for Information, 
Communication and Culture, attn. Mr. Richard 
Granville, Berlaymont 2/100, 200 rue de la Loi, 
B-1049 Brussels, tel. (02) 235 44 44, telex 21877. 
2. (a) Award procedure: Restricted procedure, 
b) 
3. (a) Site: Brussels. 
(b) Works: The Commission of the European 
Communities is planning to expand its range of 
public opinion surveys in the Member States of 
the Community. 
In addition to continuing its programme of 
'standard' Eurobarometer opinion polls 
conducted twice a year on representative samples 
of 1 000 interviewees in each country, the 
Commission proposes to introduce a second kind 
of poll, to be called 'Eurobarometer-Flash'. 
These polls will be carried out as and when 
required by the Commission on samples of 500 
interviewees in each member State. As the 
interviews will ideally be conducted by 
telephone, the survey will be restricted, in some 
countries, to areas with a sufficiently developed 
telephone network. 
(c) Division into lots: Tenders must cover all surveys 
in all Member States. 
6. (a) Deadline for receipt of applications: 16 April 
1990. (b) Address: See 1 above, by registered post (the 
postmark will be proof of the date of 
submission). 
(c) 
7. Invitation deadline: The invitation to tender should 
be issued in the spring of 1990. 
8. Qualifications: Tenderers must enclose with their bid 
any documents that provide evidence of their 
capacity to perform the contract. 
This capacity will be assessed in the light of the 
following criteria: 
— tenderers must have a firm in each Member 
State, well known for its work on public opinion 
surveys, or carry out all the fieldwork from a 
single centre, 
— a specifically designated firm must be responsible 
for international coordination through all stages 
of the work, 
— all participants must be affiliated to the European 
Society for Opinion and Marketing Research 
(ESOMAR), 
— tenderers must have proven experience in the 
field of international public opinion research. 
9. Award criteria (other than price): Firms eventually 
called in for consultation will be selected on the basis 
of economic and technical considerations assessed by 
the Commission. 
10. 
11. Notice postmarked: 2 March 1990.
List of establishments in Brazil approved for the purpose of importing fresh meat into the Community (90/C 65/04)

Commission Decision C(90) 440 of 7 March 1990 (Council Directive 72/462/EEC, Article 4 (1)) PART A >TABLE>

PART B Special mark for meat intended for processing of meat products only 1. The overstamping must be done in such a way that the oval stamp defined in Annex I, Chapter X No 49 of Directive 64/433/EEC is covered by a diagonal cross consisting of two straight lines crossing at right angles, with the point of intersection in the centre of the stamp and the information thereon remaining legible. 2.The marks mentioned in paragraph 1 may also be made with a single stamp which will be an oval stamp 6,5 cm long and 4,5 cm broad; the following information must appear on the mark in perfectly legible characters:- on the upper part, the name of the exporting country in capitals,-in the centre, the veterinary approval number of the slaughterhouse,-two straight lines crossing the stamp diagonally, intersecting at right angles at the centre of the stamp in such a way that the information is not obscured. The letters must be 0,8 cm high and the figures 1 cm high. The stamp may also carry information whereby the veterinarian who inspected the meat may be ident- ified.
Notice of intention to carry out a review of an antidumping measure /* Product electronic typewriters - Origin Japan */



Official Journal C 141 , 09/06/1990 P. 0014



Notice of intention to carry out a review of an anti-dumping measure (90/C 141/06) The Commission has received a request for a review of the measure mentioned below in accordance with Article 15 (3) of Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1). Following an examination of the facts and allegations contained in this request regarding the foreseeable effects of the expiry of the measure in question, the Commission has concluded, subject to a further analysis, that there is sufficient evidence that the expiry of this measure would lead again to injury or threat thereof. In support of these allegations, the Community industry has supplied evidence of an aggressive marketing policy by the foreign exporters, depression of Community producer prices and continuing difficulties of the Community industry reflected in low profitability in addition to the existence in the exporting country of capacity exceeding domestic requirements. The Commission therefore, after consultation, gives notice of its intention to carry out a review of the anti-dumping duties mentioned hereinafter. The measure shall remain in force pending the outcome of this review. A notice of initiation of a review will be published in due course.>TABLE> (1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1.
29. 6. 90 Official Journal of the European Communities NoC 159/13 
STATE AID 
C 33/89 
(Spain) 
(Articles 92 to 94 of the Treaty establishing the European Economic Community) 
(90/C 159/06) 
Commission communication pursuant to Article 93 (2) of the EEC Treaty to other Member 
States and interested parties concerning the application by the Spanish Government of the 
Community framework on state aids in the motor vehicle industry. 
In the following letter, the Commission informed the Spanish Government of its decision to 
close the procedure initiated on 27 July 1989 ('). 
By letter dated 7 August 1989 your Government was informed of the Commission's decision to 
initiate the Article 93 (2) procedure with respect to your Government's refusal to apply the 
Community framework on state aids in the motor vehicle sector. 
By letter dated 5 February 1990 your Government informed the Commission that it had 
decided to accept unconditionally the application of the Community framework as from 
1 January 1990. 
Consequently, the Commission has decided to close the Article 93 (2) EEC procedure initiated 
on 27 July 1989. 
(') OJ No C 281, 7. 11. 1989.
Decision No 140

of 17 October 1989

concerning the rate of conversion to be applied by the institution of a wholly unemployed frontier worker's place of residence to the last wage or salary he received in the competent State

(90/C 94/04)

THE ADMINISTRATIVE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ON SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS,

Having regard to Article 81 (a) of Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, self-employed persons, and members of their families moving within the Community, under which it is made responsible for dealing with all administrative questions and questions of interpretation arising from Regulation (EEC) No 1408/71 and subsequent Regulations,

Having regard to Articles 68 (1) and 71 (1) (a) (ii) of Regulation (EEC) No 1408/71,

"Article 68 (1) of Regulation (EEC) No 1408/71, viewed in the light of Article 51 of the Treaty and the objectives which it pursues, must be interpreted as meaning that, in the case of a frontier worker, within the meaning of Article 1 (b) of that Regulation, who is wholly unemployed, the competent institution of the Member State of residence, whose national legislation provides that the calculation of benefits should be based on the amount of the previous wage or salary, shall calculate those benefits taking into account the wage or salary received by the worker in the last employment held by him in the Member State in which he was engaged immediately prior to his becoming unemployed."

Whereas, consequently, the rate of exchange should be determined that must be applied for the conversion of the amount of the wage or salary received by the worker into the currency of the Member State of residence,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

1. For the combined application of the provisions of Articles 68 (1) and 71 (1) (a) (ii) of Regulation (EEC) No 1408/71 the institution of the place of residence of a frontier worker who is wholly unemployed shall convert into its currency the amount of the wage or salary received by the worker in the last employment he pursued in the competent State immediately prior to his becoming unemployed, by using the rate of conversion referred to in Article 107 (1) of Regulation (EEC) No 574/72 applicable during the month in which the last wage or salary was received.

2. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. It shall enter into force on the first day of the month following its publication.

The Chairman of the Administrative Commission

M. Mousseau

--------------------------------------------------
COUNCIL RESOLUTION of 14 May 1992 on increased protection for copyright and neighbouring rights (92/C 138/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas advances in technology have encouraged the exploitation of literary and artistic works throughout the world; whereas the protection of copyright and neighbouring rights should therefore be consolidated at national, Community and international level;

Whereas, because of the level of protection they guarantee for literary and artistic works, rights of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations, the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic works enshrined in the Paris Act of 24 July 1971 (Paris Act of the Berne Convention), and the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (Rome Convention) of 26 October 1961 enjoy a wide and increasing international acceptance; whereas it is necessary that all the Member States of the Community become parties to these Conventions;

Whereas, given the problem of piracy, it is in the interests of rightholders in the Community protected by these instruments that they should be ensured the minimum level of protection afforded by the latter in the maximum possible number of third countries, without prejudice to more detailed provisions in bilateral or multilateral agreements; whereas it is desirable that third countries become parties to these instruments,

HEREBY ADOPTS THIS RESOLUTION:

1. The Council notes that the Member States of the Community, in so far as they have not already done so, undertake, subject to their constitutional provisions, to become by 1 January 1995 parties to the Paris Act of the Berne Convention and the Rome Convention, and to introduce national legislation to ensure effective compliance therewith.

2. The Council considers that it is in the interests of Community copyright-holders and holders of neighbouring rights in the Community that third countries should ratify the Paris Act of the Berne Convention and the Rome Convention or accede thereto. It accordingly invites the Commission, when negotiating agreements between the Community and third countries, to pay particular attention, within the terms of the mandates given to them for the purpose, to the ratification of these instruments by the third countries concerned, or to the accession of the latter thereto, and to the effective compliance of such countries with these instruments.
OPINION of the Advisory Committee on Concentrations given at the 14th meeting on 20 October 1992 concerning a preliminary draft decision relating to Case IV/M.222 - Mannesmann/Hoesch (1)

(93/C 128/04)

1. The Advisory Committee agrees with the Commission that the proposed concentration Mannesmann/Hoesch is a concentration within the meaning of Article 3 (1) (b) and has Community dimension in accordance with the criteria given in Article 1 of the Merger Regulation.

2.The Advisory Committee shares the conclusion drawn by the Commission that the market raising concern in this case is the market for steel gasline pipes.

3.The Advisory Committee agrees with the Commission that the territory of the Federal Republic of Germany is the relevant geographical market for the assessment of the effects of the proposed concentration.

4.A majority of the Advisory Committee is of the opinion that the Commission's assessment of the dynamic developments in the market is too optimistic and that for the appropriate timescale a dominant position will be created that will significantly impede competition. The proposed concentration is therefore not compatible with the common market.

5.A minority of the Advisory Committee shares the conclusion of the Commission that the proposed concentration can be declared compatible with the common market, because of a series of factors relating to potential competition which is such to alter in the near future the conditions of competition in the market under consideration.

6.The Advisory Committee notes the willingness of the Commission to take account of the other points raised during the discussion on the case.

7.The Advisory Committee recommends the publication of this opinion.

(1) OJ No L 114, 8. 5. 1993.
COUNCIL RESOLUTION of 13 December 1993 concerning the extension to the end of 1994 of the 1991 to 1993 plan of action in the framework of the 'Europe against AIDS' programme (94/C 15/02)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Whereas Decision 91/317/EEC of the Council and the Ministers for Health of the Member States, meeting within the Council of 4 June 1991 adopted a plan of action in the framework of the 1991 to 1993 'Europe against AIDS' programme (1);

CONSIDERING the conclusions of the Council and the Ministers for Health, meeting within the Council, on 27 May 1993, concerning the need to ensure that the activities of the 'Europe against AIDS' programme are continued throughout 1994;

NOTES the report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the plan of action in 1991 to 1992 in the framework of the 'Europe against AIDS' programme;

NOTES the preliminary draft budget for 1994, which contains funding for the programme in question, and the proposal for a decision presented by the Commission concerning the extension to the end of 1994 of the 1991 to 1993 plan of action adopted in the framework of said programme;

REQUESTS the Commission, pending adoption of the aforementioned proposal for a decision:

- to ensure that the 1991 to 1993 plan of action is continued in 1994,

- when pursuing the 'Europe against AIDS' programme in 1994, to take account of the annexed guidelines annexed to this resolution.

(1) OJ No L 175, 4. 7. 1991, p. 26.

ANNEX

Guidelines for the continuation, in 1994 of the 1991 to 1993 plan of action in the context of the 'Europe against AIDS' programme These guidelines are based on the Council's mid-term assessment on the basis of the Commission's report on the implementation of the action plan in 1991 to 1992.

I. STRUCTURE OF THE PROGRAMME

(a) Objective:

ensure Community support for the activities carried out by the Member States under the programme.

(b) Improvements:

- strengthen and make optimum use of the human and financial resources allocated to the programme,

- ensure that the Advisory Committee fully carries out its role,

- strengthen coordination with national structures and programmes, within the Commission, especially as regards research, and between the Commission and international organizations.

II. EVALUATION OF THE PROGRAMME

(a) Objective:

improve the transparency of the decision-making mechanism and strengthen the continuous evaluation of the programme to assess the effectiveness of the action undertaken.

(b) Improvements:

- establish more precise selection criteria,

- direct selected projects towards targeted and coherent objectives, of a social and less exclusively medical nature,

- provide for continuous evaluation of all projects,

- tailor the programme to the development of the disease,

- inform the Member States of the whole content of the said projects.
COUNCIL CONCLUSIONS of 17 June 1994 on drawing up a Community Action Plan in the field of cultural heritage (94/C 235/01)

The Council points out that Article 128 of the Treaty establishing the European Community selected cultural heritage as a priority field of action for the Community. It also points to the conclusions of the Council and of the Ministers of 12 November 1992 on the guidelines for Community cultural action, in which they indicated their interest in both movable and fixed heritage.

It noted the series of consultation meetings organized by the Commission, at which experts from the Member States, the European Parliament and the Council of Europe, as well as other competent international organizations have been able to contribute to the drawing up of a communication on cultural heritage.

It noted with interest the outcome of the various meetings of experts and considered that the various aspects of the cultural heritage should be combined in one global action, highlighting the importance of:

- taking into account the cultural dimension of other Community policies and programmes,

- increasing the awareness of all those concerned, especially at local level,

- mobility for professionals, the exchange of experience and information,

- European networks and establishments devoted to conservation, training, and research in the field of cultural heritage and cooperation with third countries and the international organizations concerned.

More specific actions were envisaged, especially in the following areas:

- conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance,

- circulation of information,

- training,

- increasing public awareness,

- taking cultural heritage into account in regional development and job cration,

- tourism and environment,

- research,

- mass media and new technologies.

Such actions could be of practical application in specific areas of cultural heritage, such as archives and sub-aquatic heritage, on which experts have already held meetings.

On these bases, the Council invites the Commission to continue its work and to submit to it, at the earliest opportunity, a communication on cultural heritage, together with a proposal for specific actions with due regard for the procedures provided for in Article 128 of the Treaty.
COUNCIL CONCLUSIONS of 30 November 1995 concerning the report on the state of health in the European Community (95/C 350/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

WELCOMES the Commission's report of 19 July 1995 on the state of health in the European Community;

NOTES that, as the report was prepared before the accession of the new Member States, no information on them is included;

NOTES with satisfaction the Commission's intention of submitting regular reports on the state of health;

EMPHASIZES the need for cooperation to this end with the international organizations responsible for public health;

CONSIDERS that the preparation of reports containing comprehensive and accurate information on health status, determinants of health and health-related activities throughout the Community provides a way in which to help improve public knowledge and understanding of major health problems in the Community and of the action and programmes being undertaken at Community and Member State levels;

CONSIDERS that these reports should provide useful information to be used in the planning of measures to be undertaken at Community level as well as for the evaluation of those already being carried out;

AGREES to consider further, in the context of the Commission's proposal for the adoption of a programme of Community action on health monitoring, inter alia:

- the objective and format of future reports,

- the sources of data to be used,

- the frequency of their publication,

- how they might be used as a basis for determining priorities for Community action.
Ecu (1) 10 November 1995 (95/C 298/01)

>TABLE>

The Commission has installed a telex with an automatic answering device which gives the conversion rates in a number of currencies. This service is available every day from 3.30 p.m. until 1 p.m. the following day.

Users of the service should do as follows:

- call telex number Brussels 23789;

- give their own telex code;

- type the code 'cccc` which puts the automatic system into operation resulting in the transmission of the conversion rates of the ecu;

- the transmission should not be interrupted until the end of the message, which is marked by the code 'ffff`.

Note: The Commission also has an automatic telex answering service (No 21791) and an automatic fax answering service (No 296 10 97) providing daily data concerning calculation of the conversion rates applicable for the purposes of the common agricultural policy.

(1) Council Regulation (EEC) No 3180/78 of 18 December 1978 (OJ No L 379, 30. 12. 1978, p. 1), as last amended by Regulation (EEC) No 1971/89 (OJ No L 189, 4. 7. 1989, p. 1).

Council Decision 80/1184/EEC of 18 December 1980 (Convention of Lomé) (OJ No L 349, 23. 12. 1980, p. 34).

Commission Decision No 3334/80/ECSC of 19 December 1980 (OJ No L 349, 23. 12. 1980, p. 27).

Financial Regulation of 16 December 1980 concerning the general budget of the European Communities (OJ No L 345, 20. 12. 1980, p. 23).

Council Regulation (EEC) No 3308/80 of 16 December 1980 (OJ No L 345, 20. 12. 1980, p. 1).

Decision of the Council of Governors of the European Investment Bank of 13 May 1981 (OJ No L 311, 30. 10. 1981, p. 1).