ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL33/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.2.78
COMMISSION DECISION
of18January1978
authorizingtheFrenchRepublictoexcludefromtheapplicationofCouncil
Regulation (EEC)No3014/77theproductscoveredtherebyimportedintothe
DepartmentofReunion
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/87/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
157/76of20January1976onthesafeguardmeasures
providedforintheACP-EECConventionofLomé('),
andinparticularArticle2thereof,
WhereasCouncilRegulation (EEC)No3014/77of21
December1977ontheapplicationofDecisionNo
11/77oftheACP-EECCouncilofMinisters(2),
providedforbytheACP-EECLoméConvention ,
providesforaderogationuntil31July1978fromthe
conceptoforiginatingproductstotakeaccountofthe
specialsituationofMauritiusregardingcertaintextile
products;
WhereastheimportintotheDepartmentofReunion
ofthesetextileproductsunderRegulation (EEC)No
3014/77couldcausedifficultiesbychangingthe
economicsituationoftheisland,especiallyby
impedingitsindustrialization ;
Whereasitispossible,underArticle10oftheLomé
Convention ,toauthorizetheFrenchRepublicto
excludefromtheapplicationoftheRegulationthe
productscoveredtherebyimportedintotheDepart­
mentofReunion,HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisherebyauthorizedtoexclude
fromtheapplicationofRegulation(EEC)No3014/77
theproductscoveredtherebyimportedintothe
DepartmentofReunion.
Article2
ThisDecisionshallapplywitheffectfrom25
November 1977.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,18January1978.
FortheCommission
EtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(')OfNoLIX,27.1.1976,p.I.
(:)OJNoL355,31.12.1977,p.34.
NoL23/41 28.1.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COUNCILDECISION
of23January1978
appointingamemberoftheEconomicandSocialCommittee
(78/70/Euratom,EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity ,andin
particularArticles193to195thereof,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanAtomicEnergyCommunity ,and
inparticularArticles165to167thereof,
HavingregardtotheConventiononcertaininstitutionscommontotheEuropean
Communities ,andinparticularArticle5thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof17September1974appointingmembersofthe
EconomicandSocialCommitteefortheperiod17September1974to16September
1978,
WhereasaseathasbecomevacantontheEconomicandSocialCommitteefollowingthe
resignationofMrMilitello,andtheCouncilwasnotifiedon3October1977,
HavingregardtothecandidaturessubmittedtotheCouncilbytheItalianGovernment
on5January1978,
HavingobtainedtheopinionoftheCommissionoftheEuropeanCommunities ,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrAldoBonacciniisherebyappointedamemberoftheEconomicandSocial
CommitteeinplaceofMrMilitellofortheremainderofthelatter'stermofoffice,which
runsuntil16September1978.
DoneatBrussels,23January1978.
FortheCouncil
ThePresident
P.DALSAGER
NoL39/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.2.78
COMMISSION DECISION
of23December 1977
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheUnited
Kingdomofexpenditureincurredduring1974onaidsrelatingtotheprovision
ofsocio-economic guidanceforandtheacquisitionofoccupational skillsby
personsengagedinagriculture
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/113/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/161/EECof17
April1972concerningtheprovisionsofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture('),as
lastamendedbyDirective73/358/EEC(2),andin
particularArticle14(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheUnitedKingdom
toimplementDirective72/161/EECwerethesubject
ofafavourableCommissiondecisionpursuantto
Article11ofthesaidDirective ;
WhereastheUnitedKingdomhasmadeanapplica­
tionforreimbursement ofexpenditureincurredon
aidsgrantedduring1974fortheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture ;
whereastheapplicationiscompleteandhasbeen
submittedindueformandinaccordancewiththe
requirements ofCommissionDecision74/581/EECof
16October1974concerningapplicationsforreimbur­
sementinrespectofaidgrantedbytheMemberStates
pursuanttoDirectives72/159/EEC,72/160/EECand
72/161/EEC(3),andalsowiththepaymentson
accountwhichcanbeagreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureof£130650.04
(313559.85u.a.)brokendownasfollows:
underTitleI: £9743200
underTitleII: £3321804
ofDirective72/161/EEChasbeenincurredunderthe
conditionslaiddowntherein;whereastheGuidanceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeFundshouldthereforereimburse25%
thereof,i.e.£32662.51(78389.96u.a.);\
Whereasapaymentonaccountof£18388-88
(44133-27u.a.)hasbeengrantedinapplicationof
Article14(3)ofDirective72/161/EECandofArticle
4(1)ofDecision74/581/EEC;whereasabalanceof£
14273.63(34256.69u.a.)shouldthereforebegranted
totheMemberState;
WhereastheEAGGFCommittee hasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheUnited
Kingdomduring1974inrespectofaidsrelatingto
theprovisionofsocio-economic guidanceforandthe
acquisitionofoccupationalskillsbypersonsengaged
inagricultureshallbe£32662-51(78389.96u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheUnitedKingdom.
DoneatBrussels,23December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL96,23.4.1972,p.15.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(3)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
****

( 1 ) OJ NO L 257 , 15 . 10 . 1968 , P . 8 .

COUNCIL DECISION

OF 30 JANUARY 1978

REPLACING TWO MEMBERS AND ONE ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS

( 78/141/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1612/68 OF 15 OCTOBER 1968 ON FREEDOM OF MOVEMENT OF WORKERS WITHIN THE COMMUNITY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 27 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 11 OCTOBER 1977 APPOINTING , FOR THE PERIOD ENDING 10 OCTOBER 1979 , THE MEMBERS AND ALTERNATE MEMBERS OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS ,

WHEREAS FOLLOWING THE RESIGNATIONS OF MESSRS O ' NEILL , LEONARD AND BONNER , NOTIFIED TO THE COUNCIL ON 5 AND 6 DECEMBER 1977 , TWO SEATS AS MEMBERS AND ONE SEAT AS ALTERNATE MEMBER HAVE FALLEN VACANT ON THE ABOVEMENTIONED COMMITTEE IN THE GOVERNMENT REPRESENTATIVES CATEGORY ;

HAVING REGARD TO THE NOMINATIONS SUBMITTED BY THE IRISH GOVERNMENT IN A LETTER DATED 13 JANUARY 1978 ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MESSRS JOHN KEANE AND PATRICK HAYDEN ARE HEREBY APPOINTED MEMBERS AND MR PASCAL LEONARD ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS FOR THE PERIOD ENDING 10 OCTOBER 1979 .

DONE AT BRUSSELS , 30 JANUARY 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

P . DALSAGER
NoL41/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.2.78
COMMISSION DECISION
of28December 1977
extendingfortheFederalRepublicofGermanyinrespectofacertainnumber
ofvarietiestheperiodprovidedforinArticle15(1)ofDirective70/457/EEC
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/125/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective70/457/EECof29
September1970onthecommoncatalogueofvarieties
ofagriculturalplantspecies('),aslastamendedby
Directive78/55/EECof19December 1977(2),andin
particularArticle15(7)thereof,
Whereas,inaccordancewiththeprovisionsofArticle
15(1)oftheabovementioned Directive,seedsorprop­
agatingmaterialofthesevarietiesofagriculturalplant
specieswhichhavebeenofficiallyapprovedduring
theyear1975inatleastoneoftheMemberStatesand
whichalsofulfiltheconditionslaiddowninthesaid
Directiveare,witheffectfrom31December1977,no
longersubjecttoanymarketingrestrictionsrelatingto
varietywithintheCommunity ;
Whereas,however,Article15(2)oftheabovemen­
tionedDirectiveprovidesthataMemberStatemaybe
authorizeduponapplicationtoprohibitthemarketing
ofseedandpropagatingmaterialofcertainvarieties;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhas
requestedsuchauthorizationforcertainvarieties;
Whereasthisrequestisnowbeingcarefullyexamined
bytheCommission ;
Whereasitisnotpossibletocompleteexaminationof
thevarietiesofsugarandfodderbeet,perennialrye­
grassandredcloverwhicharethesubjectofthe
requestbeforeexpiryoftheperiodprovidedforin
Article15(1)ofthesaidDirective;
Whereasitconsequently seemsdesirabletoextend,
fortheFederalRepublicofGermany,theperiodin
questionforanappropriatetimetopermitafullexam­
inationoftherequestforthosevarieties;WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheStanding
CommitteeonSeedsandPropagatingMaterialfor
Agriculture,HorticultureandForestry,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheperiodprovidedforinArticle15(1)ofDirective
70/457/EEC,shallbeextendedfortheFederalRepu­
blicofGermanybeyond31December1977until31
March1978inrespectofthefollowingvarieties:
I.Beet
1.Sugarbeet
Duramon,
2.Fodderbeet
Grovas;
II.Fodderplants
1.LoliumperenneL.
Amado
Uri,
2.TrifoliumpratenseL.
Marino.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,28December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL225,12.10.1970,p.1.
2)OJNoL16,20.1.1978,p.23.
24.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL53/19
II
(Actswhosepublicationisnotobli»utory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of17November 1977
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttosuits,
jackets,blazersandthelike,fallingwithinheadingNoex61.01oftheCommon
CustomsTariff,orginatinginHongKongandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/171/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle 115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon9
November1977bytheFrenchGovernment tothe
CommissionbytelexfromtheofficeofitsPermanent
Representative totheEuropeanCommunities ,for
authorization nottoapplyCommunitytreatmentto
importsofsuits,jackets,blazersandthelike,falling
withinheadingNoex61.01oftheCommonCustoms
Tariff,originatinginHongKongandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginHongKongis
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
CommunityandHongKongandconcludedon8
April1976;
WhereasundertheAgreementHongKonghasunder­
takentotakeallnecessarystepstolimititsexportsof
certaintextileproductstotheCommunitytocertain
ceilingsallocatedamongtheMemberStates;
Whereasaccordingtoinformationsuppliedbythe
FrenchGovernement thereareseriouseconomicdiffi­
cultiesintheclothingindustryresultinginaprogres­
sivedeclineinproductionandareductioninthe
numberofworkersemployed;
Whereas,becauseoftheappreciableamountinques­
tion,theexecutionoftheindirecttransactionsthat
promptedthisapplicationwouldbelikelytoaggravate
theabovementioned economicdifficulties ;Whereasitisnotpossibleatthepresenttimetosetin
motionthemachineryforbringingabouttheneces­
sarycooperationfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven,
foralimitedperiod,fortheapplicationofprotective
measuresunderthefirstparagraphofArticle115,
subjecttotheconditionsspecifiedintheCommission
Decisionof12May1971('),andinparticularArticle
1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttosuits,jackets,blazersandthe
like,fallingwithinheadingNoex61.01ofthe
CommonCustomsTariff,wheretheyoriginatein
HongKongandareinfreecirculationintheother
MemberStates,andinrespectofwhichapplications
forimportlicenceslodgedafter27October1977are
beforetheFrenchauthoritiesatthedateofthisDeci­
sion.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,17November1977.
FortheCoinmission
ChristopherTUGENDHAT
MemberoftheCommission
(')OJNoL121,16.1971,p.26.
NoL47/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.2.78
COMMISSION DECISION
of13January1978
authorizingtheItalianRepublictopermittemporarilythemarketingofseed
notcomplyingwithrequirements ofCouncilDirective66/401/EEC
(78/157/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective66/401/EECof14
June1966onthemarketingoffodderplantseed('),
aslastamendedbyCouncilDirective75/444/EECof
26June1975(2),andinparticularArticle17thereof,
HavingregardtotherequestmadebytheItalian
Republic,
WhereasinItalytheproductionoftallfescueseed
andredcloverseedcomplyingwithrequirements of
thesaidDirectivehasbeeninsufficientin1977andis
notadequatetosupplytheneedsofthatcountry;
Whereasithasnotbeenpossibletocovertheseneeds
sufficientlywithseedfromotherMemberStatesor
evenfromthirdcountries,meetingalltherequire­
mentslaiddowninthesaidDirective ;
WhereastheItalianRepublicshouldthereforebeauth­
orizedtopermit,foraperiodexpiringon31July
1978,themarketingofseedoftheabovementioned
speciesofvarietiesnotincludedinthecommoncata­
logueofvarietiesofagriculturalplantspeciesor
includedinthenationalcataloguesofvarietiesofthe
ItalianRepublic,orofacategorysubjecttolessstrin­
gentrequirements ;
Whereasitappearsalsodesirabletoauthorizeother
MemberStateswhichareabletosupplytheItalian
Republicwiththisseednotcomplyingwithrequire­
mentsoftheDirectivetopermitthemarketingof
suchseedprovidedthatitisintendedexclusivelyfor
Italy;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheStanding
CommitteeonSeedandPropagatingMaterialforAgri­
culture,HorticultureandForestry,HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheItalianRepublicisauthorizedtopermitfora
periodexpiringon31July1978themarketinginits
territoryofamaximumof300tonnesoftallfescue
seed(FestucaarundinaceaSchreb.)andof800tonnes
ofredcloverseed(TrifoliumpratenseL.)ofthecate­
gory'certifiedseedofthefirstgeneration'ofvarieties
notincludedinthecommoncatalogueofvarietiesof
agriculturalplantspeciesorinitsnationalcatalogues
ofvarietiesorofthecategory'commercialseed'.The
officiallabelshallstate:'intendedexclusivelyfor
Italy'.
Article2
TheotherMemberStatesareauthorizedtopermit,
subjecttotheconditionslaiddowninArticle1,the
marketing'intheirterritoriesofamaximumof300
tonnesoftallfescueseedandof800tonnesofred
cloverseedprovidedthatsuchseedisintendedexclu­
sivelyforItaly.Theofficiallabelshallstate:'intended
exclusivelyforItaly'.
Article3
TheMemberStatesshallnotifytheCommission
before1December1978ofthequantitiesofseed
marketedintheirterritoriespursuanttothisDecision.
TheCommission shallinformtheotherMember
Statesthereof.
Article4
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,13January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNo125,11.7.1966,p.2298/66.
(2)OJNoL196,26.7.1975,p.6.
NoL72/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.3.78
COUNCIL DECISION
of7March1978
replacingamemberoftheAdministrative BoardoftheEuropeanFoundation
fortheImprovement ofLivingandWorkingConditions
(78/269/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No1365/75of26May1975onthecreation
ofaEuropeanFoundationfortheImprovement ofLivingandWorkingConditions(•),
andinparticularArticle6thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof15March1976appointing,fortheperiod
ending14March1979,themembersoftheAdministrative BoardoftheEuropeanFoun­
dationfortheImprovement ofLivingandWorkingConditions,
WhereastheCouncilwasinformedon9February1978thataseatasmemberofthe
Administrative Boardoftheabovementioned Foundationinthe'governmentrepresenta­
tives'categoryhadbecomevacantasaresultoftheresignationofMrAllison;
HavingregardtothenominationsubmittedbytheUnitedKingdomGovernmenton9
February1978,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrF.J.BaylissisherebyappointedamemberoftheAdministrative BoardoftheEuro­
peanFoundationfortheImprovmentofLivingandWorkingConditionsinplaceofMr
Allisonfortheremainderofthelatter'stermofoffice,whichrunsuntil14March1979.
DoneatBrussels,7March1978.
FortheCouncil
ThePresident
K.B.ANDERSEN
(')OJNoL139,30.5.1975,p. .
NoL70/38 13.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of20December1977
onaidfromtheGuidanceSectionoftheEAGGFtowardstheexpenditureoftheGrand
DuchyofLuxembourgonrefundsonexportstonon-membercountriesandinterventionon
theinternalmarketinrespectofthe1969secondhalf-yearaccountingperiod
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/245/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo17/64/EECof
5February1964ontheconditionsforgrantingaid
fromtheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuaran­
teeFund(*),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
3171/75(2),andinparticularArticle10(5)(b)thereof,
Havingregardtotheapplicationforreimbursement
fromtheGrandDuchyofLuxembourg ,
AfterconsultationwiththeCommitteeoftheEAGGF,RegulationNo25of4April1962onthefinancingof
thecommonagriculturalpolicy(4);
WhereastheCommission ,initsDecisionsof31July
1970(5),fixedat901106unitsofaccountthetotalof
theadvancestobesetagainstaidfromtheFund
towardstheexpenditureoftheGrandDuchyofLux­
embourgreimbursable bytheGuaranteeSectionin
respectofthe1969secondhalf-yearaccountingperiod;
whereasthisshouldbetakenintoaccountwhenestab­
lishingtheamounttobereimbursedbywayofsuchaid,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
1.AidfromtheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeFund,GuaranteeSection,towardstheeli­
gibleexpenditureoftheGrandDuchyofLuxembourg
onrefundsonexportstonon-membercountriesand
interventionontheinternalmarketinrespectofthe
1969secondhalf-yearaccountingperiodisfixedata
totalofLfrs60252896(1205057-92unitsofac­
count).
2.ThesumtobereimbursedbytheFundasaid,after
deductionoftheadvances,totalling901106unitsof
account,approvedon31July1970isfixedat
30395192unitsofaccount.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheGrandDuchyof
Luxembourg .
DoneatBrussels,20December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-PresidentWhereasArticle10(5)(b)ofRegulationNo17/64/EEC
providesthattheCommissionistodecidebefore31
December1974onaidfromtheFundonthebasisof
theapplicationsforreimbursement ofexpenditureon
refundsonexportstonon-membercountriesandinter­
ventionontheinternalmarketsubmittedbythe
MemberStatesinrespectofthe1969secondhalf-year
accountingperiod;whereas,however,asaresultofthe
considerabledelaysinsubmittingandverifyingthese
applicationsithasnotbeenpossibletotakeadecision
onthisaidbeforeDecember1977;
WhereasArticle7(1)ofCouncilRegulationNo
130/66/EECof26July1966onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy(3)providesthatthecon­
tributionfromtheFundistocoveralltheexpenditure
eligibleunderArticle3(1)(a),(b)and(c)ofCouncil
(!)OJNo34,27.2.1964,p.586/64.
(2)OJNoL315,5.12.1975,p.1.
(3)OJNo165,21.9.1966,p.2965/66.(4)OJNo30,20.4.1962,p.991/62.
(s)OJNoL195,2.9.1970.
NoL76/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.3.78
COMMISSION DECISION
of16January1978
authorizingtheKingdomofBelgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlandsnottoapplyCommunitytreatmenttodrawnor
blownglassfallingwithinheadingNoex70.05oftheCommonCustomsTariff,
originatinginnon-member countriesandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheFrenchandDutchtextsareauthentic)
(78/304/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
Havingregardto*heTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graph,ofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon9January
1978bytheGovernments oftheBeneluxcountriesto
theCommission oftheEuropeanCommunities by
telexfromtheOfficeofthePermanentRepresentative
oftheKingdomoftheNetherlandstotheEuropean
Communities ,forauthorizationnottoapplyCommu­
nitytreatmenttodrawnorblownglassfallingwithin
headingNoex70.05oftheCommonCustomsTariff,
originatinginBulgaria,theGermanDemocraticRepu­
blic,HungaryandtheUSSR,andinfreecirculationin
theotherMemberStates,
Whereasdrawnorblownglassfallingwithinheading
Noex70.05oftheCommonCustomsTariffquotasof
330tonnes,850tonnesand350tonneswereopened
for1978,inaccordancewiththeCouncilDecisionof
20December1977,forBulgaria,theGermanDemoc­
raticRepublicandHungaryrespectivelywhileno
importpossibilitieshavebeenopenedfortheUSSR;
Whereasaccordingtotheapplicationthequotashave
beencompletelyusedup;
Whereasaccordingtoinformationsuppliedbythe
Beneluxauthorities ,thereareatpresentserious
economicdifficultiesintheindustryinquestion,
whichisinvolvedinarestructuringeffortandthese
difficultiesarebeingaggravatedbylow-pricedimports
fromnon-member countries ;
Whereasapplicationsforimportlicencesunderthe
freecirculationarrangements involving6930tonnes
oftheproductsinquestionoriginatinginBulgaria,
theGermanDemocraticRepublic,Hungaryandthe
USSRarebeingexaminedbytheBeneluxauthorities ;
Whereastheseimports,becauseoftheirvolumeand
price,arelikely,onthebasisofthedatasuppliedbytheBeneluxauthorities,toaggravatethesituationin
theindustryconcerned ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(')andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheKingdomofBelgium,theGrandDuchyof
LuxembourgandtheKingdomoftheNetherlandsare
authorizednottoapplyCommunitytreatmentto
importsofdrawnorblownglassfallingwithin
headingNoex70.05oftheCommonCustomsTariff
wheretheyoriginateinBulgaria,theGermanDemoc­
raticRepublic,HungaryandtheUSSRandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceslodgedafter
28December1977are,onthedateofthisDecision,
pendingwiththeBeneluxauthorities .
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomof
Belgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlands .
DoneatBrussels,16January1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')OJNoI.121,3.6.1971 ,p.26.