ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
7.9.78 NoL245/5 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2106/78
of6September1978
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(*),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No2059/78(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2059/78
totheofferpricesandtoday'squotationsknowntotheCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation (EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7September
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(J)OJNoL240,1.9.1978,p.5.

NoL245/6 7.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof6September1978fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(3)ACPor
OCT(')(J)(3)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 69-46 31-73
b)Longgrain 119-09 56-55
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 86-82 40-41
b)Longgrain 148-86 71-43
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 119-32 49-76
b)Longgrain 220-60 100-44
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 127-08 53-29
,b)Longgrain 236-48 107-99
C.Brokenrice: 52-27 23-64
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
P)TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle11aofRegulation(EEC)No1418/76.
NoL253/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2157/78
of13September1978
makingtheimportationofcertaintextileproductsoriginatinginTurkeysubject
toquantitativelimitation
nitymarket;whereastheseimportshavegivenriseto
marketdisturbanceandarecausingseriousdamageto
Communityproducersresultingintheclosureof
millsandconsiderablelossofemployment ;THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1842/71of21June1971('),andinparticularArticle
1thereof,
Havingregardtotheformalrequestsubmittedbythe
UnitedKingdomafterconsultationwithintheAdvi­
soryCommitteeestablishedbyArticle3ofthatRegu­
lation,
Whereastherehasbeenasubstantialincreasein
importsfromthesuppliercountriesontheCommu­Whereasinconsequenceofthissituationimportsof
certaintextileproductsoriginatinginthemajorityof
low-costsuppliercountriesareatpresentsubjecttoa
Communitysystemofauthorizationandquantitative
limitationundereitherbilateralagreementsorauto­
nomousarrangements ;
Whereastheextremelyrapidincreaseinrecent
monthsofimportsintotheUnitedKingdomof
cottonyarnsoriginatinginTurkeyhavehelpedto
exacerbatethecumulativedisturbanceofthatmarket:
United-Kingdomimports
Turkey'sshareoftotalUKimports
(fivemonths1978)Growthofimports
1976 19771978
(sevenmonths)sixmonths1978/
sixmonths1977sixmonths1978/
sixmonths1976
3240tonnes2232tonnes3772tonnes 19-5% +209% +241%
Whereasthevolumeofthisincreasemakesitneces­
sarytotakeimmediateactionaimedatavoiding
irreparabledamagetoUnitedKingdomproducersand
aseriousdeterioration intheeconomicsituationof
thatregionoftheCommunity ;whereasittherefore
justifiestheadoption,pursuanttoArticle60ofthe
AdditionalProtocoltotheAssociationAgreement
betweentheEuropeanEconomicCommunityand
Turkey,oftheprotectivemeasuresneededtoover­
comethesedifficulties,2.Theprovisionsoftheprecedingparagraphshall
notapplytoproductswhichhavebeenplacedon
boardandareinthecourseofshipmenttothe
CommunitybeforetheentryintoforceofthisRegula­
tion.
3.Theentryintofreecirculationintheother
MemberStatesofthetextileproductsreferredtoin
paragraph 1remainssubjecttothepresentationofthe
importdocumentprovidedforinCommissionRegula­
tion(EEC)No1251/78(2).
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.TheimportationintotheUnitedKingdomof
theCategory 1textileproductslistedintheAnnex,
originatinginTurkey,shallbesuspendeduntil31
December1978.Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallbeapplicableuntil31December1978.
(>)OJNoL192,26.8.1971,p.14. (2)OJNoL155,13.6.1978,p.12.

15.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL253/17
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,13September1978.
FortheCommission
ThePresident
RoyJENKINS
ANNEX
Category
NoCCT
heading
NoNIMEXEcode
(1978)DescriptionMember
State
1 55.0555.05-13;19;21;25;27;29;
33;35;37;41;45;46;48;
52;58;61;65;67;69;72;
78;92;98Cottonyarn,not
putupforretail
saleUK
14.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL251/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2145/78
of13September1978
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(J),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation (EEC)No2059/78(3),as
amendedbyRegulation(EEC)No2106/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No2059/78
totheofferpricesandtoday'squotationsknowntotheCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation (EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon14
September1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,13September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(3)OJNoL240,1.9.1978,p.5.
(4)OJNoL245,7.9.1978,p.5.

NoL251/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.9.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof13September1978fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(3)ACPor
OCT(')O(3)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 86.06 40.03
b)Longgrain 121.56 57-78
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 107-58 50.79
b)Longgrain 151-95 72-98
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 125-67 52-94
b)Longgrain 220-60 100.44
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 133.84 56-67
*b)Longgrain 236-48 107-99
C.Brokenrice: 50-86 22-93
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
(})TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle11aofRegulation(EEC)No1418/76.
19.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL256/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COUNCILREGULATION (EEC)No2175/78
of18September1978
establishingthenumberoflicencestobeissuedtovesselsflyingtheflagof
Canadafishingwithinthe200-milefishingzonesoftheMemberStatesoffthe
westGreenlandcoast
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1851/78of25July1978layingdowncertainconserva­
tionandmanagementmeasuresforcommonfishery
resourcesoffthewestGreenlandcoastapplicablein
1978tovesselsflyingtheflagofCanada(!),andin
particularArticle3(2)thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasunderRegulation(EEC)No1851/78fishing
byCanadianvesselsinthewatersconcernedwas
madesubjecttotheissuingofalicence,thetotal
numberoflicencestobeestablishedatalaterdateby
theCouncilafterconsultations withtheCanadian
authorities :Whereastheseconsultations havenowtakenplace,
anditisthereforenecessaryfortheCommunityto
establishtheappropriatenumberoflicencesinorder
thatfishingmaybeginassoonaspossible,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
InaccordancewithArticle3(2)ofRegulation(EEC)
No1851/78,sixlicencesvalidfortheperiodupto31
December1978maybeissuedbytheCommissionto
vesselsflyingtheflagofCanada.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,18September1978.
FortheCouncil
ThePresident
H.MATTHOFER
0)OJNoL211,1.8.1978,p.26.
21.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL258/5
COUNCILREGULATION (EEC)No2185/78
of19September1978
extendingtheperiodofvalidityofRegulation (EEC)No2862/77onleviesappli­
cabletoimportsofcertainadultbovineanimalsandbeeffromYugoslavia
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
InthesecondparagraphofArticle2ofRegulation
(EEC)No2862/77'31August1978'shallread'31
December1978'.THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularArticle43
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
HavingregardtotheopinionoftheEuropeanParlia­
ment(J),
Whereasthesystemapplicabletoimportsofcertain
bovineanimalsandbeeffromYugoslaviawaslaid
downinRegulation(EEC)No2862/77(2);whereas
thissystemapplieduntil31August1978;
Whereasthereasonswhichobtainedontheintroduc­
tionofthesearrangementscontinuetoapply;whereas
pursuanttoArticleIXoftheTradeAgreement
betweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
SocialistFederalRepublicofYugoslavia(3)willbe
extendedbytacitconsent;whereasthesaidsystem
shouldthereforecontinuetoapply,Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1September1978.
However,thelevyfixedpursuanttothisRegulation
fortheperiodfrom1September1978untilthedate
ofentryintoforceofthisRegulationshallonlyapply
attherequestofaninterestedparty.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19September1978.
FortheCouncil
ThePresident
H.-D.GENSCHER
(*)Opiniondeliveredon15September1978(notyet
publishedintheOfficialJournal).
(2)OJNoL330,23.12.1977,p.9.
(3)OJNoL224,13.9.1973,p.2.
NoL258/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21.9.78
COUNCILREGULATION (EEC)No2186/78
of19September1978
suspendingtheapplicationofindicativeceilingsestablishedbyRegulation
(EEC)No702/78fortheimportsofcertainproductsoriginatinginPortugal
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularArticle113
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
Whereas,pursuanttoProtocol1annexedtotheAgree­
mentbetweentheEuropeanEconomicCommunity
andtheRepublicofPortugal,theCommunityhas,by
Regulation(EEC)No702/78(!),establishedtheindica­
tiveceilingsapplicablein1978toimportsofcertain
productsoriginatinginthatcountry;whereasprovi­
sionismadeunderthesaidProtocolthatif,fortwo
successiveyears,importsofaproductsubjecttoa
ceilingarelessthan90%oftheamountfixed,the
Communityshallsuspendtheapplicationofthis
ceiling;
WhereastheCommunities 'statisticalsummariesfor
1976and1977showthatimportsofcertainproducts
whicharesubjecttoaceilinghavenotreached90%
oftheceilingindicated;whereas,therefore,theCommunityshouldsuspendapplicationfor1978of
theceilingvalidforimportsoftheproductsinques­
tion;whereas,however,itisdesirabletokeepunder
reviewthedevelopmentoftheseimportsbystatistical
supervision ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theapplicationoftheindicativeceilingestablished
byArticle1ofRegulation(EEC)No702/78shallbe
suspendedduring1978fortheimportsofthe
productsindicatedunderOrderNoIP11ofAnnexI
tothesaidRegulation.
TheseimportsshallremainunderCommunitysupervi­
sion.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19September1978.
t
FortheCouncil
ThePresident
H.-D.GENSCHER
0)OJNoL102,14.4.1978,p.21.
NoL259/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.9.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2207/78
of21September1978
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1419/78(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No1922/78(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2140/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1922/78totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthattheamountofthesubsidyatpresentinforce
shouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle27of
RegulationNo136/66/EECisherebyfixedasshown
inthetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22
September1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL171,28.6.1978,p.8.
(3)OJNoL219,10.8.1978,p.15.
(4)OJNoL250,13.9.1978,p.6.

22.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL259/17
ANNEX
totheCommissionRegulationof21September1978fixingtheamountofthesubsidy
onoilseeds
Subsidyapplicablefrom22September1978tocolzaandrapeseed(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
10.501 Subsidy 11.311
Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofSeptember1978
—forthemonthofOctober1978
—forthemonthofNovember1978
—forthemonthofDecember1978
—forthemonthofJanuary1979
—forthemonthofFebruary197911.311
12.938
13.184
13-494
13-549
13.85910.501
11.034
11.608
13.435
27.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL262/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2230/78
of26September1978
fixingtheimportleviesonlivecattleandonbeefandvealotherthanfrozen
tothequotationsandotherinformationknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation ,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity , *
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinbeefandveal('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No425/77(2),andinparticular
Article12(8)thereof,
Whereastheimportleviesonlivecattleandonbeef
andvealotherthanfrozenwerefixedbyRegulation
(EEC)No1015/78(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2220/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No1015/78HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonlivecattleandonbeefandveal
otherthanfrozenshallbeasspecifiedintheAnnexto
thisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon2October
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(2)OJNoL61,5.3.1977,p.1.
(3)OJNoL132,20.5.1978,p.5.
(4)OJNoL260,23.9.1978,p.5.

NoL262/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 27.9.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof26September1978fixingtheimportleviesonlivecattle
andonbeefandvealotherthanfrozen(•)fortheperiodbeginning 2October1978
(u.a./100kv)
CCTheadingNo Austria/Sweden/Switzerland Otherthirdcountries
—Liveweight—
01.02AIIa)(a) 53-356
01.02Alib)(b) 28.745 59.633
—Netweight :—
02.01AIIa)1aa)(a) 101-377
02.01AIIa)1bb) 54.616 113.303
02.01AIIa)2aa)(a)— 81.101
02.01AIIa)2bb) 43.693 90-643
02.01AIIa)3aa)(a)— 121.652
02.01Alla)3bb) 65-539 135.964
02.01AIIa)4aa) 81-924 169-956
02.01AIIa)4bb) 93.709 194.405
02.06CIa)1 81-924 169-956
02.06CIa)2 93.709 194-405
16.02BIIIb)1aa) 93.709 194-405
(')InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,leviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsofproducts
originatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorintheoverseascountriesandterritories .
(a)ThelevyshallbeestablishedinaccordancewiththeprovisionssetoutinAnnex1totheTradeAgreementbetweentheEECand
theSocialistFederalRepublicofYugoslavia .
(b)Thelevywhichistobeappliedtoyoungmalebovineanimals,intendedforfattening,ofaliveweightof300kgorless,imported
undertheconditionssetoutinArticle13ofCouncilRegulation (EEC)No805/68of27June1968,andintheprovisionsadopted
foritsapplication,istotallyorpartiallysuspendedinaccordancewiththoseprovisions .
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2237/78 of 26 September 1978 concerning the conclusion of the Financial Protocol and the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 113 and 235 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Whereas, in order to achieve the aims of the Community in the field of external economic relations, the Community must conclude the Financial Protocol and the Additional Protocol which were signed in Brussels on 20 September 1976 and which will form an integral part of the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic (2) signed in Brussels on 22 July 1972 ; whereas certain actions of economic cooperation provided for in the Protocols go beyond the powers of action laid down in the field of the common commercial policy,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Final Protocol, the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic and the declarations and the exchange of letters annexed to the Final Act are hereby approved on behalf of the Community.

The texts referred to in the first paragraph are annexed to this Regulation.

Article 2

The President of the Council shall give the notifications provided for in Article 12 of the Financial Protocol and in Article 22 of the Additional Protocol (3).

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 September 1978.

For the Council

The President

J. ERTL (1)OJ No C 241, 10.10.1977, p. 47. (2)OJ No L 301, 31.12.1972, p. 165. (3)The dates of entry into force of the Protocols will be published in the Official Journal of the European Communities, by the General Secretariat of the Council.
29.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL273/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No2251/78
of28September1978
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1419/78(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation (EEC)No1922/78(3),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2207/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No1922/78totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthattheamountofthesubsidyatpresentinforce
shouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle27of
RegulationNo136/66/EECisherebyfixedasshown
inthetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon29
September1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL171,28.6.1978,p.8.
(J)OJNoL219,10.8.1978,p.15.
(4)OJNoL259,22.9.1978,p.16.

NoL273/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.9.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof28September1978fixingtheamountofthesubsidy
onoilseeds
Subsidyapplicablefrom29September1978tocolzaandrapeseed(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
11.659 11.601 Subsidy
Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofSeptember1978
—forthemonthofOctober1978
—forthemonthofNovember1978
—forthemonthofDecember1978
—forthemonthofJanuary1979
—forthemonthofFebruary197911.601
11-547
12.538
14-02511-659
13.163
13-473
13-721
13.842
14-402
30.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL275/103
COMMISSION REGULATION (EEC)No2300/78
of29September1978
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
accountpertonneofbasicproduct;whereas,pursuant
toArticle1ofRegulation(EEC)No1579/74(7),the
leviesatpresentinforcemustthereforebealteredas
showninthetableannexedtothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgani­
zationofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article14(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(4),andinparticularArticle
12(4)thereof,
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation(EEC)
No2028/78(5),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2244/78(«);
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan2-5unitsofHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No2744/75(8),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1603/78(9),asfixedintheAnnexto
amendedRegulation(EEC)No2028/78,arehereby
alteredasshowninthetableannexedtothisRegula­
tion.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30
September1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(»)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(«)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(5)OJNoL237,29.8.1978,p.5.
(6)OJNoL272,28.9.1978,p.12.(7)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(8)OJNoL281,1.11.1975,p.65.
HOJNoL188,11.7.1978,p.1.

NoL275/104 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.9.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof29September1978alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
OCTheadingNoLeviesinu.a./tonne
Thirdcountries
(otherthanACPorOCT)ACPorOCT
11.02AII(«)
11.02BIIb)(2)
11.02CII(2)
11.02DII(2)
11.02EIIb)(2)
11.02FII(2)156.79
114.66
137.43
88-52
156.79
156.79151.79
112.16
134.93
86.02
151.79
151-79
(')Forthepurposeofdistinguishing betweenproductsfallingwithinheadingNos11.01and11.02andthose
fallingwithinsubheading23.02A,productsfallingwithinheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
—astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolametricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45%byweight, ^
—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1.6•/•forrice,2.5•/•forwheat,3°/«forbarley,4•/•forbuckwheat,5%foroatsand2%for
othercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flakedorground,tailsinallcaseswithinheadingNo11.02.