ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
14.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL320/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No2660/78
of13November 1978
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1550/78(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2628/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1550/78
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­sionthattheleviesatpresentinforceshouldbe
alteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegulation
(EEC)No3330/74are,inrespectofwhitesugarand
standardqualityrawsugar,herebyfixedasshownin
theAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon14
November1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,13November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL170,27.6.1978,p.1.
(3)OJNoL182,5.7.1978,p.17.
(4)OJNoL316,10.11.1978,p.20.
ANNEX
totheCommissionRegulationof13November1978fixingtheimportleviesonwhite
sugarandrawsugar
(u.a./100kg)
CCT
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar 27-23
B.Rawsugar 22-28(>)
(•)Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.
16.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL322/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2672/78
of15November 1978
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(!),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No2364/78(3),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No2612/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2364/78
totheofferpricesandtoday'squotationsknowntotheCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation(EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16
November1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(3)OJNoL286,12.10.1978,p.5.
(4)OJNoL315,9.11.1978,p.16.

16.11.78 NoL322/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof15November1978fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(3)ACPor
OCT(')(')(>)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 93-78 43-89
b)Longgrain 114.60 54-30
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 117.22 55-61
b)Longgrain 143.25 68.63
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 149.17 64-69
b)Longgrain 254-22 117.25
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 158-87 690.19
b)Longgrain 272.53 126-02
C.Brokenrice: 54-55 24-78
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
(3)TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle11aofRegulation (EEC)No1418/76.
22.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL327/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No2706/78
of21November 1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(*),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
2511/78(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeachofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22
November1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
I2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL301,28.10.1978,p.3.

NoL327/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.11.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof21November1978fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
111stperiod
122ndperiod
13rdperiod
2
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Othercereals
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
o
0
0
0
0
0
o
0
0
00
0
0
0
0
o
0
0
0
0
00.89
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.25
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
111st
period
122nd
period
13rd
period
24th
period
3
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 01.58 1.58
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 1*18 1.18
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
2311.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL328/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No2712/78
of22November 1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No2510/78tothe
offerpricesandtoday'squotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
healteredasshownintheAnnextothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreaty ,establishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2510/78(J)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachetheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeachHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon23
November1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,22November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1
I2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
}OJNoL301,28.10.1978,p.1.

NoL328/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.11.78
ANNEX
totheCommission Regulationof22November 1978fixingtheimportleviesoncereals
and.onwheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a.fanHI)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A'
11.01B
11.02AIa)
11.02Alb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheator.meslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal7803
118.38(')(5)
78'68(*)
85.85
79.56
76.87(2)(3)
0.
54-72(«)
76-22H
0(5)
120.44
121-34
194.39
129.53
WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransports !directlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby(MOu.a./tonne.
(•')Wheremai/.eoriginatingintheACPorOCTi*importedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (FTC)No706»/76.
(')Wheremai/eoriginatingintheACPorOCTisimportedinto(lieCommunitythelevyis
reducedh\I-SOu.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedtirotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
T)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyarc'transporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(")TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity INlaiddowninCouncilRegulation (FTC)NoIISO77and
Commission Regulation (FTC)No2622/71
23.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL328/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No2717/78
of22November 1978
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesoncottonyarn,notputupfor
retailsale,fallingwithinsubheading55.05BIandoriginatingindeveloping
countries,towhichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegu­
lation(EEC)No1197/78apply
tialtariffarrangements ,reachedthatceiling;whereas,
bearinginmindtheobjectivesofRegulation (EEC)
No1197/78whichprovidesthattheceilingshould
notbeexceeded,customsduiesshouldbe
re-establishedinrespectoftheproductsinquestion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom26November1978,thelevyingofcustoms
duties,suspendedinpursuanceofCouncilRegulation
(EEC)No1197/78shallbere-established inrespectof
thefollowingproducts,importedintotheCommu­
nity:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1197/78of30May1978opening,allocatingand
providingfortheadministration ofCommunitytariff
preferencesfortextileproductsoriginatingindeve­
lopingcountriesandterritories('),andinparticular
Article4thereof,
WhereasArticle2(1)and(2)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling
whichisindicated,foreachoftheproductslisted
under(a)incolumn5ofAnnexBthereto;whereas
onlytheproductsoriginatinginthecountriesand
territorieslistedinAnnexD,otherthanthosespeci­
fiedunder(b)incolumn4ofAnnexB,inrespectof
thecorresponding products,maybechargedagainst
thatceiling;whereasArticle3(1)ofthatRegulation
providesthatthelevyingofcustomsdutiesmaybe
re-established atanytimeoncetheCommunity
ceilinghasbeenreached;
Whereas,inrespectofcottonyarn,notputupfor
retailsale,fallingwithinsubheading55.05BI,the
ceiling,calculatedasindicatedabove,shouldbe20
tonnes;whereason16November1978theamounts
ofimportsintotheCommunityofthe^productsin
question,originatingincountriescoveredbypreferenCCT
heading
NoDescription
55.05 Cottonyarn,notputupforretailsale:
B.Other:
I.Measuring ,persingleyarn,120000
mormoreperkg
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,22November1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(»)OJNoL149,5.6.1978,p.1.
NoL332/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.11.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2774/78
of28November 1978
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonplaitingmaterialsbound
togetherinparallelstrandsorwoveninsheetform,includingmatting,matsand
screens;strawenvelopesforbottles,fallingwithinheadingNoex46.02,origi­
natingindevelopingcountries,towhichthepreferentialtariffarrangements set
outinCouncilRegulation (EEC)No2705/77apply
includingmatting,matsandscreens;strawenvelopes
forbottles,theceiling,calculatedasindicatedabove,
shouldbe6511000unitsofaccount;whereason15
November1978theamountsofimportsintothe
Communityoftheproductsinquestion,originating
incountriesandterritoriescoveredbypreferential
tariffarrangements ,reachedthatceiling;whereas,
bearinginmindtheobjectivesofRegulation(EEC)
No2705/77whichprovidesthattheceilingshould
notbeexceeded,customsdutiesshouldbe
re-establishedinrespectoftheproductsinquestion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom2December1978,customsduties,suspended
inpursuanceofCouncilRegulation (EEC)No
2705/77shallbere-established inrespectofthe
followingproducts,importedintotheCommunity ,
comingfromanybeneficiarycountryorterritory,with
theexceptionofthoselistedinAnnexCtoRegula­
tion(EEC)No2705/77:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
.COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2705/77of28November1977establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries(*),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle1(3)ofthatRegulationprovidesthat
thecustomsdutiesmay,foreachcategoryofproducts,
besuspendeduptoaCommunityceiling,expressed
inunitsofaccount,whichwillbeequal—withthe
exceptionofcertainproductsthevalueoftheceilings
forwhichisgiveninAnnexAtotheRegulationin
question—tothesumarrivedatbyaddingtogether
thevalueoftheproductsinquestionimportedcif
intotheCommunityin1974andcomingfromcoun­
triesandterritoriescoveredbythosearrangements ,
butnotincludingproductscomingfromcountries
andterritoriesalreadycoveredbyvariouspreferential
tariffarrangements establishedbytheCommunity ,
and5%ofthevalueof1975cifimportscoming
fromothercountriesandfromcountriesandterrito­
riesalreadycoveredbysucharrangements ;whereas,
however,theceilingresultingfromthesumofthis
additionmayinnocaseexceed225%ofthatfixed
for1976;
WhereasArticle2(1)and(3)ofthatRegulation
providesthatthecustomsdutiesmaybere-established
atanytimeonimportsoftheproductsinquestion
comingfromanycountryorterritory,withtheexcep­
tionofthoselistedinAnnexCtothatRegulation
oncetheCommunityceilinghasbeenreached;
Whereas,inrespectofplaitingmaterialsbound
togetherinparallelstrandsorwoveninsheetform,CCT
heading
NoDescription
ex46.02 Plaitingmaterialsboundtogetherin
parallelstrandsorwoveninsheetform,
includingmatting,matsandscreens;
strawenvelopesforbottles
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28November1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(»)OJNoL324,19.12.1977,p.23.
NoL331/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.11.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2756/78
of27November 1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2725/78(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon28
November1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.4.

28.11.78 NoL331/17 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof27November1978fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
111stperiod
122ndperiod
13rdperiod
2
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 1-88
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
111st
period
122nd
period
13rd
period
24th
period
3
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
?
30.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL333/3
COUNCILREGULATION (EEC)No2777/78
of23November 1978
fixingtheactivatingpricesfortablewinesfortheperiod16December1978to
15December1979
Whereasthedifferenttrendsonthemarketsinred
andwhitewinesjustifytheintroductionofselectivity
infixingactivatingpricesandinparticularanincrease
intheactivatingpricesforwhitewinesoflessthan
thatadoptedforredwinesandthatadoptedbythe
Councilfortheguideprices;
Whereastheguidepricesfortheperiod16December
1978to15December1979werefixedbyRegulation
(EEC)No1299/78(3);whereasArticle3(3)ofRegula­
tion(EEC)No816/70providesthattheactivating
priceshallbefixedatthesamestageandshallbe
validduringthesameperiodastheguideprice;
whereasRegulation(EEC)No945/70(4)determined
thetypesoftablewinetowhichthesepricesapply,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theactivatingpricesfortablewinesfortheperiod16
December1978to15December1979arehereby
fixedasfollows:THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
816/70of28April1970layingdownadditionalprovi­
sionsforthecommonorganizationofthemarketin
wine(1),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1861/78(2),andinparticularArticle3(1)thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
Whereasanactivatingpricemustbefixedannually
foreachtypeofwineforwhichaguidepriceisfixed,
takingintoconsiderationthefactorssetoutinArticle
3(2)ofRegulation(EEC)No816/70;
Whereasthequalityofthe1978/79harvestcangener­
allyberegardedasslightlybelowaverage;
WhereasthecurrentpricesforRIandRIItable
winesareatleastequaltotheactivatingprices;
whereas,however,thepricesforAItablewineshave
beenconsistentlylowerthantheactivatingpricesfor
thepastfourwineyears,withtheexceptionofashort
periodattheendof1977;whereasinthelastwine
yearthepricesforAIIandAIIItablewinessettledat
alevelwellbelowtheirrespectiveactivatingprices;
Whereas,althoughtheharvestwasmoreplentiful
thaninthepreviouswineyear,thequantityavailable
is,becauseofrelativelylowstocks,slightlylowerthan
thatrecordedforthe1977/78wineyear;
Whereastheleveloftheactivatingpricesmusttake
accountofthefactorsmentionedabove;whereasthe
activatingpricesfixedforthepreviouswineyear
shouldthereforebeincreased,without,however,en­
couragingproduction;Typeofwine Activatingprice
RI
RII
RIII
AI
AII
AIII1.93u.a./degreeperhectolitre
1.93u.a./degreeperhectolitre
30.00u.a./hectolitre
1.79u.a./degreeperhectolitre
39.66u.a./hectolitre
45.29u.a./hectolitre
Article1
ThisRegulationshallenterintoforceon16
December1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23November1978.
FortheCouncil
ThePresident
J.ERTL
0)OJNoL99,5.5.1970,p.1.
(2)OJNoL215,4.8.1978,p.1.(3)OJNoL160,17.6.1978,p.11.
(«)OJNoL114,27.5.1970,p.1.
29.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL332/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No2767/78
of28November 1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon29
November1978.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2724/78(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No2724/78tothe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyand(directlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.1.

NoL332/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.11.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof28November1978fixingtheimportleviesoncereals
andonwheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a/tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02Ala)
11.02Alb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheatormeslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal77.08
115-99(1)(5)
78.68(6)
85-85
79.56
75.93(2)(3)
0
55-97(<)
74.68(<)
0(*)
119.11
121-34
190.69
128.09
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.50u.a./tonne.
*)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
s)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.