OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 475
7.7.71 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL151/25
REGULATION (EEC)No1438/71OFTHECOMMISSION
of6July1971
furtheramendingtheAnnextoRegulationNo451/67/EECdeterminingthequantityof
potatoesrequiredforthemanufactureof100kgofstarch
refundgrantedforthequantityofmaizenecessary
forthemanufactureof100kgofstarch;
WhereasintheAnnextoRegulationNo
451/67/EEC,6aslastamendedbyRegulation (EEC)
No1354/69,7theamountsoftheproductionrefunds
grantedper100kgofpotatoesandtheamountsof
theminimumpricetobepaidtothepotatoproducer
shouldthereforebeadjustedtotheincreaseinthe
thresholdprice,since,inaccordancewithArticle3of
RegulationNo371/67/EEC,thatpriceincludesthe
amountoftherefund;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeOpinionofthe
ManagementCommitteeforCereals;THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COM­
MUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo
120/67/EEC1of13June1967onthecommon
organisationofthemarketincereals,aslastamended
byRegulation (EEC)No2434/702;
HavingregardtoCouncilRegulation .No
371/67/EEC3of25July1967fixingproduction
refundsonstarchesandquellmehl,aslastamended
byRegulation (EEC)No2273/70,4andinparticular
Article5thereof;
WhereasCouncilRegulation (EEC)No1120/71,5of
31May1971fixingthethresholdpriceforcerealsfor
the1971/72marketingyearfixedthethresholdprice
formaizeatahigherlevelthanthatwhichwas
operativeforthe1970/71marketingyear;whereas,
pursuanttoArticle1(1)ofRegulationNo
371/67/EEC,thisincreasehasresultedinanincrease
intheamountoftheproductionrefundonmaizefor
starchmanufacture ;whereas,inaccordancewith
paragraph2ofthatArticle,theproductionrefund
grantedper100kgofpotatostarchisequaltotheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheAnnextothisRegulationshallbesubstitutedfor
theAnnextoCommission RegulationNo
451/67/EECof4August1967determiningthe
quantityofpotatoesrequiredforthemanufactureof
100kgofstarch.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6July1971.
FortheCommission
ThePresident
FrancoM.MALFATTI
1OJNo117,19.6.1967,p.2269/67.
2OJNoL262,3.12.1970,p.1.6OJNoL198,17.8.1967,p.2.
7OJNoL174,16.7.1969,p.11.
3OJNo174,31.7.1967,p.40.
4OJNoL246,12.11.1970,p.1.
5OJNoL118,31.5.1971,p.4.

476 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
Under-waterweight
of5050gofpotatoes
(grammes)Starchcontent
ofthepotato
(%)Quantityofpotatoes
requiredforthe
manufacture
of100kgofstarch
(kg)Minimum
free-at-factory price
tobepaidbythe
starchmanufacturer
per100kgof
potatoes(u.a.)Productionrefund
per100kg
ofpotatoes(u.a.)I
Minimumprice
tobepaidtothe
potatoproducer
per100kg
ofpotatoes(u.a.)
1 2 3 4 5 6
352 13 699 1-170 0-692 1-862
354 13-1. 694 1-178 0-697 1-875
,356 13-2 689 1-187 .0-702 1-889
358 13-3 684 . 1-195 0-708 1-903
360 13-4 679 '1-205 0-713 1-918
362 13-5 674 1-214 0-718', 1-932
364 13-6 669 1-222 0-723 1-945
366 13-7 664 1-232 0-729 1-961
368 13-8 659* 1-241 0-734 1-975
370 13-9 654 1-250 0-740 1-990
372' 14 649 1-260 0-746 2-006
374 14-1 645 1-268 0-750 2-018
376 14-2 640 1-278 0-756 2-034
378 14-3 636 1-286 0-761 2-047
380 14-4 631 1-296 0-767 2-063
382 14-5 627 1-304 0-772 2-076
'384 14-6 623 1-313 0-777 2-090
-386 14-7 618 1-323 0-783 2-106
388 •14-8 614 1-332 0-788 2-120
390 14-9 610 1-340 0-793 2-133
392 15 6.06 1-349- 0-799 2-148
393 15-1 602 1-358 0-804 2-162
395 15-2 598 1-367 0-809 2-176
397 15-3 594 1-377 0-815 2-192'
400 15-4 591 1-384 0-819 ; 2-203
401 15-5 587 1-393 0-825 2-218
403 15-6 583 1-403 0-830 2-233
405 15-7 579 1-412 0-836 2-248
407 15-8 575 1-422 0-842 2-264
410 15-9 572 1-430 0-846''2-276
412 16 568 1-440 0-852 2-292
413 16-1 565 1-447 0-857 2-304
415 16-2 562 1-455 0-861 2-316
417 16-3 558 1-465 0-867 2-332
420 16-4 555 1-473 0-872 2-345
421 16-5 551 1-484 0-878 2-362
423 16-6 548 1-492 0-883 2-375 .
425 16-7 545 1-500 0-888 . 2-388
427 16-8 541 1-512 .0-895 2;407
429 16-9 538 1-520 0-908 2-420
430 17 535 1-528 0-905 2-433
432 17-1 532 1-537 0-910 2-447
435 17-2 529 1-546. 0-915 2-461
437 17-3 526 1-555 0-920 2-475
439 17-4 523 1-564 0-925 2-489
441 17-5 '520 1-573 0-931 2-504
443 17-6 517 1-582 0-936 2-518
445 17-7 514 1-591 0-942 2-533
447 17-8 511 1-600 0-947 2-547

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 477
Under-waterweight
of5050gofpotatoes
(grammes)Starchcontent
ofthepotato
(%)Quantityofpotatoes
requiredforthe
manufacture
of100kgofstarch
(kg)Minimum
free-at-factory price
tobepaidbythe
starchmanufacturer
per100kgof
potatoes(u.a.)Productionrefund
per100kg
ofpotatoes(u.a.)Minimumprice
tobepaidtothe
potatoproducer
per100kg
ofpotatoes(u.a.)
1 2 3 4 5 6
449 17-9 508 1-610 0-953 2-563
450 18 505 1-619 0-958 2-577
452 18-1 502 1-629 0-964 2-593 ■
455 18-2 500 1-636 0-968 2-604
456 18-3 497 1-645 0-974 2-619
458 18-4 494 .1-655 0-980 ■ 2-635
460 18-5 492 1-662 0-984 2-646
462 18-6 489 1-673 0-990 2-663
465 18-7 486 1-683 0-996 2-679
466 18-8 484 1-690 1-000 2-690
468 18-9 481 1-700 1-006 2-706
470 19 478 1-711 1-013 2-724
472 19-1 476 1-718 1-017 2-735
474 19-2 473-5 1-728 1-022 2-750
476 19-3 471 1-736 1-028 2-764
478 19-4 468-5 1-746 1-033 2-779
480 19-5 466 1-755 1-039 2-794
481-6 19-6 464 1-762 1-043 2-805
483-2 19-7 463-5 1-765 1-044 2-809
484-8 19-8 462 1-770 1-048 2-818
486-4 19-9 461 1-774 1-050 2-824
488 20 460 1-778 ■1-052 2-830
490 20-1 459 1-782 1-054 2-836
492 20-2 458-5 1-784 1-056 2-840
494 20-3 458 1-786 1-057 2-843
496 20-4 457-5 1-788 1-058 2-846
498 20-5' 457 1-790 1-059 2-849
500 20-6 456 1-793 1-061 2-854
502 20-7 455-5 1-796 1-063 2-859
504■ .20-8 455 1-797 1-064 2-861
506 20-9 454 1-801 1-066 2-867
508 21 453 1-805 1-068 2-873
509-9 21-1 452 1-809 1-Ö71 2-880
511-8 21-2 451 1-813 1-073 2-886
513-7 21-3 450 1-818 1-076 2-894
515-6 21-4 449 1-821 1-078 2-899
517-5 21-5 448 1-825 '1-080 2-905
519-4 21-6 447 1-829 1-083 2-912
521-3 21-7 446 1-834 1-085 2-919
523-2 21-8 445 1-838 1-088 2-926
526-1 21-9 444 1-842 1-090 2-932
527 22 443 1-846 1-093 2-939
528-8 22-1 442 1-850 1-095 2-945
530-6 22-2 441 1-854 1-098 2-952
532-4 22-3 440 1-859 1-100 2-959
534-2 22-4 439-5 1-861 1-101 2-962
536 22-5 438-5 1-865 1-104 2-969
537-8 22-6 437-5 1-870 1-106 2-976'
539-6 22-7 436-5 1-874 1-109 2-983
541-4 22-8 436 1-876 1-110 2-986
543-2 22-9 435 1-880 1-113 2-993
545 23 434 1-884 1-115 2-999