ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2203/88

of 22 July 1988

fixing the reference prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing for the 1988/89 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2358/71 of 26 October 1971 on the common organization of the market in seeds (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3997/87 (2), and in particular Article 6 (5) thereof,

Whereas Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 2358/71 provides that a reference price for each type of hybrid maize and hybrid sorghum for sowing is to be fixed annually; whereas those reference prices must be fixed on the basis of the free-at-frontier prices recorded during the last three marketing years except for abnormally low prices; whereas, pursuant to Article 2 of Council Regulation (EEC) No 1578/72 of 20 July 1972 laying down general rules for fixing reference prices and for determining free-at-frontier offer prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1984/86 (4), only prices for imports from third countries which are representative in terms of quantity and quality of the product should be taken into consideration;

Whereas imports of the types of hybrid maize for sowing falling within code 1005 10 19 of the combined nomenclature may not be considered as representative on account of the very small quantity involved; whereas no reference prices may therefore be fixed for those types of maize;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 1987/88 marketing year, the reference prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing falling within CN codes 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15 and 1007 00 10 shall be as set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 July 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 246, 5. 11. 1971, p. 1.

(2) OJ No L 377, 31. 12. 1987, p. 36.

(3) OJ No L 168, 26. 7. 1972, p. 1.

(4) OJ No L 171, 28. 6. 1986, p. 3.

ANNEX

(ECU/100 kg)

1.2.3 // // // // CN code // Description // Reference prices // // // // // Maize: // // // Seed: // // // Hybrid (1): // // 1005 10 11 // Double hybrids and top cross hybrids // 95 // 1005 10 13 // Three-cross hybrids // 100 // 1005 10 15 // Simple hybrids // 220 // // Grain sorghum: // // 1007 00 10 // Hybrids for sowing // 120 // // //

(1) Entry under this subheading is subject to conditions to be determined by the competent authorities.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2237/88 of 19 July 1988 establishing, for the period running from 1 April 1988 to 31 March 1989, the Community reserve for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1109/88 (2), and in particular Article 5c (6) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (3),

Whereas Article 5c (4) of Regulation (EEC) No 804/68 lays down that a Community reserve shall be constituted with a view to supplementing, at the beginning of each period of 12 months, the guaranteed quantities of the Member States in which implementation of the levy system raises particular difficulties; whereas this quantity should be fixed at 443 000 tonnes for the fifth period of 12 months,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 For the period running from 1 April 1988 to 31 March 1989, the Community reserve provided for in Article 5c (4) of Regulation (EEC) No 804/68 is hereby fixed at 443 000 tonnes.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1988.

For the Council The President Y. POTTAKIS (4) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(5) OJ No L 110, 29. 4. 1988, p. 27.

(6) OJ No C 139, 30. 5. 1988, p. 46.

EWG:L197UMBE27.97 FF: 3UEN; SETUP: 01; Hoehe: 333 mm; 42 Zeilen; 1821 Zeichen;

Bediener: SUSI Pr.: B;

Kunde:
26.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL200/25
COMMISSION REGULATION (EEC)No2284/88
of25July1988
alteringtheexportrefundsonwhitesugarandrawsugarexportedinthenatural
state
atpresentinforceshouldbealteredtotheamountsset
outintheAnnexhereto.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1107/88(2),andinparticularthesecond
subparagraph ofArticle19(4)thereof,
Whereastherefundsonwhitesugarandrawsugar
exportedinthenaturalstatewerefixedbyCommission
Regulation(EEC)No2164/88(3);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2164/88totheinfor­
mationknowntotheCommissionthattheexportrefundsHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheexportrefundsontheproductslistedinArticle1(1)
(a)ofRegulation(EEC)No1785/81,undenaturedand
exportedinthenaturalstate,asfixedintheAnnexto
Regulation(EEC)No2164/88areherebyalteredtothe
amountsshownintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon26July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,25July1988.
•FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL110,29.4.1988,p.20.0OJNoL190,21.7.1988,p.18.

NoL200/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities26.7.88
ANNEX
totheCommissionRegulationof25July1988alteringtheexportrefundsonwhitesugar
andrawsugarexportedinthenaturalstate
(ECU)
ProductcodeAmountofrefund
per100kgperpercentagepointof
sucrosecontentand
per100kgnetofthe
productinquestion
17011190100 29,05(')
17011190910 24,85(')
17011190950 (2)
17011290100 29,05(')
17011290910 24,850•
17011290950 ?)
17019100000li 0,3158
17019910100 31,58
17019910900 27,02I
17019990100 0,3158(3)
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92/o,
therefundapplicableiscalculatedinaccordancewiththeprovisionsofArticle
5(3)ofRegulation(EEC)No766/68.
(2)FixingsuspendedbyCommissionRegulation(EEC)No2689/85(OJNoL255,
26.9.1985,p.12),asamendedbyRegulation(EEC)No3251/85(OJNoL309,
21.11.1985,p.14).
(3)Thisamountappliestowhitesugarandrawsugarcontainingaddedsubstances
otherthanflavouringorcolouringmatter.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2254/88 of 19 July 1988 fixing the guide prices for wine for the 1988/89 wine year

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 89(1) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EEC) No 2253/88(2), and in particular Article 27 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission(3),

Having regard to the opinion of the European Parliament(4),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Comittee(5),

Whereas, when the guide prices for the various types of table wine are fixed, account should be taken both of the objectives of the common agricultural policy and of the contribution which the Community wishes to make to the harmonious development of world trade; whereas the main objectives of the common agricultural policy are to ensure a fair standard of living for the agricultural community, to assure the availability of supplies and to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices;

Whereas, in order to attain these objectives, it is essential not to increase the present gap between production and demand; whereas, accordingly, the guide prices of the preceding year should be maintained for the 1988/89 marketing year;

Whereas the level of prices in Spain differs from that of the common prices; whereas, pursuant to Article 70 of the Act of Accession, the Spanish prices should be aligned on the common prices at the beginning of each marketing year; whereas the rules laid down for this alignment give the Spanish prices set out below;

Whereas the guide prices must be fixed for each type of table wine representative of Community production as defined in Annex III of Regulation (EEC) No 822/88,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 For the 1988/89 wine year, the guide prices for table wines shall be:

Tye of wine Guide price in the Community of Ten Guide price in Spain R I RII RIII AI AII A III 3,35 ECU/% vol/hl 3,35 ECU/% vol/hl 52,23 ECU/hl 3,11 ECU/% vol/hl 69,60 ECU/hl 79,49 ECU/hl 2,49 ECU/% vol/hl 2,49 ECU/% vol/hl 38,89 ECU/hl 2,31 ECU/% vol/hl 51,78 ECU/hl 59,14 ECU/hl Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 September 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1988.

For the CouncilThe PresidentY. POTTAKIS (1)OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2)See page 35 of this Official Journal.

(3)OJ No C 139, 30. 5. 1988, p. 70.

(4)OJ No C 187, 18. 7. 1988.

(5)OJ No C 175, 4. 7. 1988, p. 33.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2216/88 of 19 July 1988 amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza, rape and sunflower seed

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66 EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2210/88 (2), and in particular Article 36 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (3),

Whereas Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 1569/72(4), as last amended by Regulation (EEC) No 1869/87 (5), provides that for the calculation of the differential amounts account must be taken of changes in currency differences when the latter differ by at least one point from the differences used previously; whereas this rule has a negligible impact on the final aid amounts granted, but has the effect that account is taken of currency differences which do not correspond to the real situation and that the calculation of aid amounts in national currencies presents difficulties which impair the comprehensibility of the results; whereas, to ensure greater clarity of the calculations in question, this rule should be withdrawn,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The last sentence of Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 1569/72 shall be deleted.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1988 with regard to colza and rape seed, and from 1 August 1988 with regard to sunflower seed.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1988.

For the Council The President Y. POTTAKIS (6) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(7) See page 1 of this Official Journal.

(8) OJ No C 139, 30. 5. 1988, p. 28.

(9) OJ No L 167, 25. 7. 1972, p. 9.

(10) OJ No L 176, 1. 7. 1987, p. 30.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2286/88

of 19 July 1988

providing for the granting of special aid for soya beans prduced and processed in Portugal

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, owing in particular to the specific problems of Portuguese agriculture on the one and the lack of aid, resulting from the Act of Accession on the other hand, the launching of soya bean cultivation in Portugal is encountering difficulties; whereas Portuguese production of soya beans should be encouraged and provisions should be made for the granting of special aid;

Whereas such aid must be limited to the period of application, in Portugal, of the control mechanism referred to in Article 292 of the Act of Accession, at the end of which the common provisions on aid are to apply,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Until 31 December 1990, soya beans produced and processed in Portugal shall be eligible for special aid equal to the difference between the guide price for such beans in Portugal and the price of imported soya beans.

Article 2

The detailled rules for the application of this Regulation shall be those provided for by Regulation (EEC) No 2329/85 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2867/87 (2). Should the need arise, additional detailed rules of application shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38 of Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (3) as last amended by Regulation (EEC) No 2210/88 (4).

Article 4

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 September 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1988.

For the Council

The President

Y. POTTAKIS

(1) OJ No L 218, 15. 8. 1985, p. 6.

(2) OJ No L 273, 26. 9. 1987, p. 13.

(3) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(4) OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 1.
27.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL201/93
COMMISSION REGULATION (EEC)No2316/88
of26July1988
alteringthebasicamountoftheimportleviesonsyrupsandcertainother
productsinthesugarsector
mationknowntotheCommission thatthebasicamount
ofthelevyonsyrupsandcertainothersugarproductsat
presentinforceshouldbealtered,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1107/88(2),andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonsyrupsandcertainother
sugarproductswerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No1886/88(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2283/88(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1886/88totheinforHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountsoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation(EEC)No1785/81,
asfixedintheAnnextoamendedRegulation(EEC)No
1886/88areherebyalteredtotheamountsshowninthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon27July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.0OJNoL110,29.4.1988,p.20.
OOJNoL168,1.7.1988,p.51.0OJNoL200,26.7.1988,p.23.

27.7.88 NoL201/94 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof26July1988alteringthebasicamountoftheimport
leviesonsyrupsandcertainotherproductsinthesugarsector
(ECU)
CNcodeBasicamountperpercentagepoint
ofsucrosecontentandper100kgnet
oftheproductinquestionAmountoflevyper100kgofdrymatter
17022010 0,3980_
17022090 0,3980
17023010 —: 49,47
17024010 — 49,47
17026010 — 49,47
17026090 0,3980—
17029030 — 49,47
17029060 0,3980—
17029071 0,3980—
17029090 0,3980—
21069030 — 49,47
21069059 0,3980—
NoL210/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.8.88
COMMISSION REGULATION (EEC)No2437/88
of2August1988
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
mationknowntotheCommission thattheleviesat
presentinforceshouldbealteredtotheamountssetout
intheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No2306/88(2),andiriparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
werefixedbyCommission Regulation (EEC)No
2336/88(3),aslastamendedbyRegulation (EEC)n.
2417/88
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2336/88totheinfor­HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle16(1)ofRegula­
tion(EEC)No1785/81shallbe,inrespectofwhitesugar
andstandardqualityrawsugar,assetoutintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3August1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2August1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(■)OJNoL177,1.7.1981,p.4.
OOJNoL201,27.7.1988,p.65.
(3)OJNoL203,28.7.1988,p.22.
(4)OJNoL208,2.8.1988,p.16.

3.8.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL210/21
ANNEX
totheCommissionRegulationof2August1988fixingtheimportleviesonwhitesugar
andrawsugar
(ECU/100kg)
CNcode Levy
17011110 32,60(')
17011190 32,60(')
17011210 32,60(■)•
17011290 32,60(')
17019100 44,02
17019910 44,02
17019990 44,02(2)
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedin
accordancewiththeprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.
(2)InaccordancewithArticle16(2)ofRegulation(EEC)No1785/81thisamountisalsoapplicabletosugar
obtainedfromwhiteandrawsugarcontainingaddedsubstancesotherthanflavouringorcolouringmatter.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2413/88

of 1 August 1988

re-establishing the levying of customs duties on artificial flowers and fruit of CN codes 6702 10 00 and 6702 90 00 originating in China to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3635/87 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3635/87 of 17 November 1987 applying generalized tariff preferences for 1988 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 16 thereof,

Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3635/87, duties on certain products, originating in each of the countries or territories listed in Annex III shall be totally suspended and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 15.

Whereas, as provided for in Article 15 of that Regulation where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes, or threatens to cause, economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be reintroduced, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, equal to 5 % of the total importations into the Community originating from third countries in 1986;

Whereas, in the case of artificial flowers and fruit falling within CN codes 6702 10 00 and 6702 90 00 originating in China the individual ceiling was fixed at 5 240 000 ECU; whereas, on 24 June 1988, imports of these products into the Community originating in China reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference causes economic difficulties in a region of the Community; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against China,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 5 August 1988, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3635/87 shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in China:

1.2 // // // CN code // Description // // // 6702 10 00 6702 90 00 // Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof; articles made of artificial flowers, foliage or fruit: - of plastics - of other materials // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 August 1988.

For the Commission

Stanley CLINTON DAVIS

Member of the Commission

(1) OJ No L 350, 12. 12. 1987, p. 1.
13.8.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL223/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No2539/88
of12August1988
amendingRegulation (EEC)No1787/87introducingthebuyinginofbeefin
respectofcertainMemberStatesandqualitiesandfixingthebuying-inprices
forbeef
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulationNo805/68of27
June1968onthecommonorganizationofthemarketin
beefandveal('),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
2248/88(2),andinparticularArticle6a(4)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No1787/87(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2479/88(4),
introducedthebuyinginofbeefinrespectofcertain
MemberStatesorregionsthereofandqualitygroups,and
fixedthebuying-inpricesinthebeefsector;
Whereas,pursuanttotheabovementioned Article6a(4)
andtoArticle3(2)ofCommissionRegulation(EEC)No2226/78(*),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
797/88(*),thetableofMemberStatesorregionsof
MemberStatesandofqualitygroupseligibleforinterven­
tion,aswellasthebuying-inprices,shouldbereplaced,
onthebasisofthedataandpricesavailabletothe
Commission ,bythetableandthepricesannexedtothis
Regulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION
Article1
AnnexesIandIItoamendedRegulation(EEC)No
1787/87areherebyreplacedbytheAnnexeshereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22August1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,12August1988.
' FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL148,28.6.1968,p.24.
OJNoL198,26.7.1988,p.24.0OJNoL168,27.6.1987,p.22.
(4)OJNoL213,6.8.1988,p.24.0OJNoL261,26.9.1978,p.5.
MOJNoL81,Ì6.3.1988,p.43.

NoL223/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.8.88
ANNEXI
MemberStatesorregionswithinaMemberStateandgroupsof
qualities
MemberState/RegionGroupsofqualities
(categoryandclass)
Belgium AU,AR,AO
Denmark CR,CO
Germany AU,AR,CR,CO
Spain AU,AR,AO
France AU,AR,AO
Ireland CU,CR
Italy AR,AO
Luxembourg AR,AO,CO
Netherlands AR
GreatBritain;
NorthernIreland CU,CR,CO
ANNEXII
Buying-inpriceinECUper100kilogramscarcaseweight
Quality
(categoryandclass)Equivalent
carcasepriceForequarterprice
straightcut(')pistolacut(2)
AU2 301,769 241,415 226,327
AU3 297,623 238,098 223,217
AR2 286,306 229,045 214,730
AR3 282,204 225,763 211,653
A02 270,528 216,422 202,896
A03 266,417 213,134 199,813
CU2 304,775 243,820 228,581
CU3 300,588 240,470 225,441
CU4 292,215 233,772 219,161
CR3 294,981 235,985 221,236
CR4 286,406 229,125 214,805
C03 269,689 215,751 202,267
(')Conversioncoefficient0,80.
(2)Conversioncoefficient0,75.