ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 23 June 1978 amending Commission Decision 76/687/EEC of 30 June 1976 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the German text is authentic) (78/615/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1), as last amended by Directive 78/55/EEC (2), and in particular Article 7 thereof,

Having regard to Commission Decision 76/687/EEC of 30 June 1976 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (3), and in particular Article 2 thereof,

Whereas, in accordance with the provisions of Article 15 (1) of the abovementioned Directive, seed or propagating material of these varieties of agricultural species which have been officially approved in at least one of the Member States and which also fulfil the conditions laid down in the said Directive is, after the expiry of a given period, no longer subject to any marketing restrictions relating to variety within the Community;

Whereas, however, Article 15 (2) of the abovementioned Directive provides that a Member State may be authorized upon application to prohibit the marketing of seed and propagating material of certain varieties;

Whereas, in accordance with the abovementioned Decision, the Commission has authorized the Federal Republic of Germany inter alia to prohibit the marketing of seed of the "Bastion" (Triticum aestivum L.) variety because this variety has not been, in the Federal Republic of Germany, sufficiently uniform in certain characteristics (Article 15 (3) (a);

Whereas, because of the results of new growing trials, it can no longer be maintained that in the Federal Republic of Germany the variety is not sufficiently uniform;

Whereas, therefore, the conditions of Article 15 (3) (a) of the abovementioned Directive are no longer satisfied;

Whereas, therefore, the authorization granted to the Federal Republic of Germany should be withdrawn;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seed and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The authorization for the Federal Republic of Germany granted in Decision 76/687/EEC of 30 June 1976 shall be withdrawn with effect from 20 April 1978 as far as the Bastion (Triticum aestivum L.) variety is concerned.

Article 2

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 23 June 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 1. (2)OJ No L 16, 20.1.1978, p. 23. (3)OJ No L 235, 26.8.1976, p. 21.
Commission Decision

of 25 July 1978

derogating from High Authority recommendation No 1-64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community

(95th derogation)

(78/703/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

Having regard to High Authority recommendation No 1-64 of 15 Janaury 1964 to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community [1], and in particular Article 3 thereof,

Whereas by the Decision of 27 June 1978 the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community meeting within the Council decided, in agreement with the Commission, to extend the application of their Decision of 29 June 1977 suspending autonomously the import duties or the levying thereof on products covered by the Treaty originating in the Arab Republic of Egypt, the Syrian Arab Republic, the Hashemite Kingdom of Jordan and the Lebanese Republic, until the entry into force of the Agreements signed on 18 January 1977 in the case of the first three, and on 3 May 1977 in the case of the latter, and at the latest until 30 June 1979;

Whereas Commission Decision 77/529/ECSC of 29 July 1977 [2], which authorized for the period ending 30 June 1978 the implementation of the measures set out in the Decision of 29 June 1977, should be extended until the entry into force of the Agreements, and at the latest until 30 June 1979,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

Article 1

The application of Decision 77/529/ECSC is hereby extended until the entry into force of the Agreements, and at the latest until 30 June 1979.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 25 July 1978.

For the Commission

Wilhelm Haferkamp

Vice-President

[1] OJ No 8, 22. 1. 1964, p. 99/64.

[2] OJ No L 209, 17. 8. 1977, p. 13.

--------------------------------------------------
COMMISSION DECISION of 13 July 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in Belgium pursuant to Directive 72/160/EEC (Only the Dutch and French texts are authentic) (78/674/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/160/EEC of 17 April 1972 concerning measures to encourage the cessation of farming and the reallocation of utilized agricultural area for the purposes of structural improvement (1), and in particular Article 9 (3) thereof,

Whereas the Belgian Government has notified, pursuant to Article 8 (4) of Directive 72/160/EEC, the Royal Decree of 8 February 1978 laying down certain measures for the implementation of the Law of 3 May 1971 on the reorganization of agriculture and horticulture;

Whereas Article 9 (3) of Directive 72/160/EEC requires the Commission to determine whether, having regard to the above instruments, the existing provisions for the implementation in Belgium of the said Directive continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC;

Whereas the amendments contained in the Royal Decree of 8 February 1978 to the provisions implementing Directive 72/160/EEC comply with the objectives and requirements of that Directive;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas this Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Having regard to the Royal Decree of 8 February 1978 laying down certain measures for the implementation of the Law of 3 May 1971, the existing provisions for the implementation in Belgium of Directive 72/160/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Done at Brussels, 13 July 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 9.
NoL259/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.9.78
COMMISSION DECISION
of11September1978
onthegrantingbytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFederalRepublic
ofGermanyofapaymentonaccountinrespectofexpenditureincurredduring
1977onannuitiesrelatingtomeasurestoencouragethecessationoffarming
andthereallocationofutilizedagriculturalareaforthepurposeofstructural
improvement
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/781/EEC)
Whereasthemakingofapaymentonaccountforthe
periodinquestionshallnotprejudicethefinaldeci­
siononthecontribution fromtheFundforthesaid
period;whereastheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
shouldthereforemakeapaymentonaccountof75%
ofthesumofDM570848-66i.e.DM428136-50;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/160/EECof17
April1972concerningmeasurestoencouragethe
cessationoffarmingandthereallocationofutilized
agriculturalareaforthepurposeofstructuralimprove­
ment('),aslastamendedbyDirective73/358/EEC(2),
andinparticularArticle12(3)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheFederalRepublic
ofGermanytoimplementDirective72/160/EECwere
thesubjectofafavourableCommissionDecision
pursuanttoArticle9ofthesaidDirective;
WhereasArticle4(1)ofCommission Decision
74/581/EECof16October1974concerningapplica­
tionsforreimbursement inrespectofaidgrantedby
theMemberStatespursuanttoDirectives
72/159/EEC,72/160/EECand72/161/EEC(3),lays
downthattheCommission ,actingonthebasisof
particularscontainedintheapplicationsforreimburse­
ment,shallmakeapaymentonaccountof75%of
theamountrequested;
Whereastheapplicationforreimbursement lodgedby
theFederalRepublicofGermanyinrespectofannui­
tiesgrantedduring1977relatingtomeasuresto
encouragethecessationoffarmingandtherealloca­
tionofutilizedagriculturalareaforthepurposeof
structuralimprovement iscompleteandhasbeen
submittedindueform;whereasthetotalamountof
expenditurefortheyear1977comestoDM
4423672-13;
Whereasthetotalamountofreimbursement
requestedcomestoDM570848-66;HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThepaymentonaccountbytheGuidanceSectionof
theEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
FundtowardstheexpenditureincurredbytheFederal
RepublicofGermanyduring1977inrespectofannui­
tiestoencouragethecessationoffarmingandthereal­
locationofutilizedagriculturalareaforthepurposeof
structuralimprovement shallbeDM428136-50.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,11September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
OOJNoL96,23.4.1972,p.9.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(})OJNoL320,29.11.1974,p.1.
14.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL251/19
COMMISSION DECISION
of25August1978
authorizingtheFederalRepublicofGermanynottoapplyCommunitytreat­
menttowovenfabricsofregeneratedtextilefibres,unbleachedorbleached,
fallingwithinsubheadingex56.07BoftheCommonCustomsTariff,origi­
natingintheUSSRandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/759/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionslaiddowninCommission Decision71/202/EEC
of12May1971(2),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFederalRepublicofGermanyisauthorizednotto
applyCommunitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateintheUSSRandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter9August1978:
CCT
heading
NoDescription
ex56.07BWovenfabricsofregeneratedtextilefibres,
unbleachedorbleachedTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon18August
1978bytheGovernmentoftheFederalRepublicof
GermanytotheCommission oftheEuropean
Communities ,forauthorizationnottoapplyCommu­
nitytreatmenttowovenfabricsofregeneratedtextile
fibres,unbleachedorbleached,fallingwithin
subheadingex56.07BoftheCommonCustoms
Tariff,originatingintheUSSRandinfreecirculation
intheotherMemberStates,
WhereasintheFederalRepublicofGermanythe
importationoftheproductsinquestionoriginatingin
theUSSRis,inaccordancewithCouncilDecision
77/806/EECof20December1977(1),subjecttoan
annualquotaof138tonnes,whichhasalreadybeen
whollytakenup;
Whereasthedisparitieswhichexistinthecommercial
policymeasuresappliedinconnectionwiththese
productsbytheMemberStatesarecausingdeflection
oftrade,therebypreventingtheexecutionofthose
commercialpolicymeasureswhichareinforce
becauseofthedifficulteconomicsituationinthe
sectorconcerned ;
Whereasitappearsfromtheapplicationsubmitted
thatthereareseriousdifficultiesintheindustrial
sectorconcerned ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadymadeorproposed,wouldbelikelytoaggra­
vatethesedifficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
ariseintheFederalRepublicofGermanyforthe
importationoftheseproductsfromtheUSSRoruntil
31December1978,whicheveristheearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,25August1978.
FortheCommission
GtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(»)OJNoL360,31.12.1977,p.1. (2)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
23.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL260/15
COUNCILDECISION
of19September1978
replacingtwoalternatesoftheAdministrative BoardoftheEuropeanFounda­
tionfortheImprovement ofLivingandWorkingConditions
(78/787/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1365/75of26May1975onthecreation
ofaEuropeanFoundationfortheImprovement ofLivingandWorkingConditions(*),
andinparticularArticle6thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof15March1976appointingfortheperiod
endingon14March1979themembersoftheAdministrative BoardoftheEuropean
FoundationfortheImprovementofLivingandWorkingConditions,
WhereastwoseatsasalternatesoftheAdministrative Boardoftheabovementioned Foun­
dationintheemployees'representatives categoryhavebecomevacantasaresultofthe
resignationofMrBalduinandMrVanderMeulen,ofwhichtheCouncilwasinformed
on28July1978;
HavingregardtothenominationssubmittedbytheCommissionon28July1978,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrK.FeldenguthandMrJ.C.LooiseareherebyappointedalternatesoftheAdministra­
tiveBoardoftheEuropeanFoundationforImprovementofLivingandWorkingCondi­
tion^toreplaceMrS.BalduinandMrW.VanderMeulenfortheremainderofthelatters'
termofoffice,whichrunsuntil14March1979.
DoneatBrussels,19September1978.
FortheCouncil
ThePresident
H.-D.GENSCHER
0)OJNoL139,30.5.1975,p.1.
****

( 1 ) OJ NO L 184 , 15 . 7 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 316 , 6 . 12 . 1975 , P . 17 .

COMMISSION DECISION

OF 5 OCTOBER 1978

EXCLUDING FROM ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES THE SCIENTIFIC APPARATUS DESCRIBED AS ' PACKARD 2450/645 TRI-CARB SPECTROMETER ' WITH TELETYPE

( 78/852/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 OF 10 JULY 1975 ON THE IMPORTATION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF EDUCATIONAL , SCIENTIFIC AND CULTURAL MATERIALS ( 1 ),

HAVING REGARD TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 OF 2 DECEMBER 1975 LAYING DOWN PROVISIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 4 AND 5 THEREOF ,

WHEREAS , BY LETTER DATED 27 APRIL 1978 , THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY REQUESTED THE COMMISSION TO INVOKE THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLES 4 AND 5 OF REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 IN ORDER TO DETERMINE WHETHER OR NOT THE APPARATUS DESCRIBED AS ' PACKARD 2450/645 TRI-CARB SPECTROMETER ' WITH TELETYPE SHOULD BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS , AND WHERE THE REPLY IS IN THE AFFIRMATIVE , WHETHER APPARATUS OF EQUIVALENT SCIENTIFIC VALUE IS CURRENTLY MANUFACTURED IN THE COMMUNITY ;

WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 4 ( 5 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 , A GROUP OF EXPERTS COMPOSED OF REPRESENTATIVES OF ALL THE MEMBER STATES MET ON 14 SEPTEMBER 1978 WITHIN THE COMMITTEE ON DUTY-FREE ARRANGEMENTS TO EXAMINE THIS PARTICULAR CASE ;

WHEREAS THIS EXAMINATION SHOWS THAT THE APPARATUS IN QUESTION IS A LIQUID SCINTILLATION SPECTROMETER WITH TELETYPE USED FOR RESEARCH WORK IN MEDICINE AND BIOLOGY ; WHEREAS ITS CHARACTERISTICS ALLOW IN PARTICULAR THE MEASUREMENT OF LABELLED RADIOACTIVE SAMPLES IN EXAMINATIONS OF BIOLOGICAL MATERIAL ; WHEREAS THESE CHARACTERISTICS AND THE USE MADE OF THE APPARATUS MAKE IT AN APPARATUS PARTICULARLY SUITED FOR PURE SCIENTIFIC RESEARCH ; WHEREAS THEREFORE IT MUST BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS ;

WHEREAS , HOWEVER , ON THE BASIS OF INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES , APPARATUS OF SCIENTIFIC VALUE EQUIVALENT TO THE SAID APPARATUS , CAPABLE OF USE FOR THE SAME PURPOSE , HAS BEEN MANUFACTURED IN THE COMMUNITY , WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 3 ( 3 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 , SINCE JANUARY 1976 ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

1 . THE APPARATUS DESCRIBED AS ' PACKARD 2450/645 TRI-CARB SPECTROMETER ' WITH TELETYPE MUST BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS .

2 . THE CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( B ) OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 OF 10 JULY 1975 FOR ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF THE SCIENTIFIC APPARATUS DESCRIBED IN PARAGRAPH 1 ARE NOT FULFILLED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 5 OCTOBER 1978 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
NoL288/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.10.78
COMMISSION DECISION
of22September1978
authorizingtheKingdomofBelgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlandsnottoapplyCommunitytreatmenttobedlinen,
woven,fallingwithinsubheadingex62.02BoftheCommonCustomsTariff
(NIMEXEcodes62.02-11,19),originatinginRomaniaandinfreecirculationin
theotherMemberStates
(OnlytheDutchandFrenchtextsareauthentic)
(78/830/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionslaiddowninCommission Decision71/202/EEC
of12May1971('),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheKingdomofBelgium,theGrandDuchyof
LuxembourgandtheKingdomoftheNetherlandsare
herebyauthorizednottoapplyCommunitytreatment
totheproductsindicatedbelow,wheretheyoriginate
inRomaniaandareinfreecirculationintheother
MemberStates,andinrespectofwhichapplications
forimportlicenceswerelodgedafter5September
1978:
CCT
heading
NoDescription
ex62.02B
(NIMEXEcodes
62.02-11,19)Bedlinen,wovenTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon18
September1978bytheGovernments oftheBenelux
countriestotheCommission oftheEuropean
Communities ,forauthorizationnottoapplyCommu­
nitytreatmenttobedlinen,woven,fallingwithin
subheadingex62.02BoftheCommonCustoms
Tariff(NIMEXEcodes62.02-11,19),originatingin
RomaniaandinfreecirculationintheotherMember
States,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginRomaniais
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthatcountry;
WhereasunderthatAgreementRomaniahasunder­
takentotakeallnecessarystepstolimititsexportsof
theproductsinquestiontotheCommunityuptothe
amountofcertainceilingsallocatedamongthe
MemberStates;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereastherearethereforedispar­
itiesexistingbetweentheimportconditionsinthe
variousMemberStates;whereasuniformitycanonly
beachievedprogressively ;
Whereasitappearsfromtheapplicationsubmitted
thatthereareseriousdifficultiesintheindustrial
sectorconcerned,involvingaconsiderabledropin
productionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadymadeorproposed,wouldbelikelytoaggra­
vatethesedifficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
ariseintheBeneluxcountriesfortheimportationof
theseproductsfromRomaniaoruntil30November
1978,whicheveristheearlier.
Article3
This ■DecisionisaddressedtotheKingdomof
Belgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlands .
DoneatBrussels,22September1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')OJNoL121,3.6.1971,p.26.
26.10.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL299/31
COMMISSION DECISION
of12October1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowoven
fabricsofman-madefibres(discontinuous orwaste),fallingwithinsubheading
ex56.07BoftheCommonCustomsTariff,originatinginthePeople'sRepublic
ofChinaandinfreecirculation intheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/876/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionslaiddowninCommission Decision71/202/EEC
of12May1971(2),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinthePeople'sRepublic
ofChinaandareinfreecirculationintheother
MemberStates,andinrespectofwhichapplications
forimportlicenceswerelodgedafter24September
1978:
CCT
heading
NoDescription
ex56.07BWovenfabricsofman-madefibres(discon­
tinuousorwaste)THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
HavingregardtotheapplicationunderArticle115of
theTreaty,madeon3October1978bytheFrench
Government totheCommission oftheEuropean
Communities ,forauthorizationnottoapplyCommu­
nitytreatmenttowovenfabricsofman-madefibres
(discontinuous orwaste),fallingwithinsubheadingex
56.07BoftheCommonCustomsTariff,originating
inthePeople'sRepublicofChinaandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates,
WhereasinFrancetheimportationoftheproductsin
questionoriginatinginthePeople'sRepublicof
Chinais,inaccordancewithCouncilDecision
77/806/EECof20December1977(1),subjecttoan
annualquotawhichhasalreadybeenwhollytaken
up;
Whereasthedisparitieswhichexistinthecommercial
policymeasuresappliedinconnectionwiththese
productsbytheMemberStatesarecausingdeflection
oftrade,therebypreventingtheexecutionofthose
commercialpolicymeasureswhichareinforce
becauseofthedifficulteconomicsituationinthe
sectorconcerned ;
Whereasitappearsfromtheapplicationsubmitted
thatthereareseriousdifficultiesintheindustrial
sectorconcerned,involvingaconsiderabledropin
productionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadymadeorproposed,wouldbelikelytoaggra­
vatethesedifficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
ariseinFrancefortheimportationoftheseproducts
fromthePeople'sRepublicofChinaoruntil31
December1978,whicheveristheearlier.
ArticleJ
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,12October1978^
FortheCommission
RichardBURKE
MemberoftheCommission
(')OJNoL357,31.12.1977,p.51. (2)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
11.11.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL318/67
COUNCIL DECISION
of30October1978
appointinganalternatememberoftheAdvisoryCommitteeonMedical
Training
(78/904/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilDecision75/364/EECof16June1975settingupanAdvisory
CommitteeonMedicalTraining(!),
Whereas,byitsDecision76/385/EEC(2),theCouncilappointedmembersandalternate
membersoftheAdvisoryCommitteeonMedicalTraining;
WhereastheGovernmentoftheFederalRepublicofGermanynominatedMrW.Becht­
holdt,on27September1978,withaviewtoreplacingMrH.Bourmer,alternatemember
oftheaboveCommittee,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrWolfgangBechtholdtisherebyappointedanalternatememberoftheAdvisory
CommitteeonMedicalTraininginplaceofMrHorstBourmerfortheremainderofthe
latter'stermofoffice,whichrunsuntil5April1979.
DoneatLuxembourg ,30October1978.
FortheCouncil
ThePresident
O.vonLAMBSDORFF
(')OJNoL167,30.6.1975,p.17.
(AOJNoL101,15.4.1976,p.51.