ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 2612/95 of 9 November 1995 amending Council Regulation (EC) No 1981/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the occupied territories, Tunisia and Turkey and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1981/94 of 25 July 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain products originating in Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Malta, Morocco, the occupied territories, Tunisia and Turkey and providing detailed rules for extending and adapting these tariff quotas (1), as amended by Commission Regulation (EC) No 298/95 (2), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, in the context of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations the import regime for tomatoes and courgettes has been changed;

Whereas Article 25 of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco provides that, where the existing rules are changed, the Community may amend the regime set out in the Agreement for the products concerned;

Whereas the Community has agreed with the Kingdom of Morocco that the said regime will be adjusted on the basis of an agreement in the form of an exchange of letters (3);

Whereas by Regulation (EC) No 298/95 the Commission adapted the Community's import arrangements for tomatoes and courgettes from Morocco to what had been agreed in the agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Kingdom of Morocco; whereas under the terms of this agreement the quantity of tomatoes eligible to benefit from a reduction of additional specific duty should be fixed for the period 1 November 1995 to 31 March 1996, at 130 000 tonnes;

Whereas the measures provided in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex IV of Regulation (EC) No 1981/94, the table for order numbers 09.1117 is replaced by the following table:

>TABLE>

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 November 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 November 1995.

For the Commission Mario MONTI Member of the Commission
COUNCIL REGULATION (EC) No 2580/95 of 30 October 1995 extending the provisional anti-dumping duty on imports of microwave ovens originating in the People's Republic China, the Republic of Korea, Thailand and Malaysia

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3283/94 of 22 December 1994 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 23 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (2), and in particular Article 11 thereof,

Having regard to the proposal submitted by the Commission,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1645/95 (3) imposed a provisional anti-dumping duty on imports of microwave ovens originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea, Thailand and Malaysia;

Whereas examination of the facts has not yet been completed and the Commission has informed the exporters known to be concerned of its intention to propose an extension of the validity of the provisional duty for an additional period of two months;

Whereas the exporters have raised no objections,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The validity of the provisional anti-dumping duty on imports of microwave ovens originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea, Thailand and Malaysia imposed by Regulation (EC) No 1645/95 shall be extended for a period of two months and shall expire on 8 January 1996. It shall cease to apply if, before that date, the Council adopts definitive measures or if the proceeding is terminated pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2423/88.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 30 October 1995.

For the Council The President J. SAAVEDRA ACEVEDO
COMMISSION REGULATION (EC) No 2650/95 of 14 November 1995 establishing the allocation of export licences for cheeses to be exported in 1996 to the United States of America under the additional quota resulting from the GATT Agreements

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1466/95 of 27 June 1995 laying down special detailed rules of application for export refunds on milk and milk products (1), as amended by Regulation (EC) No 2452/95 (2), and in particular Article 9a (3) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 2454/95 (3) opens the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported in 1996 to the United States of America under the additional quota resulting from the GATT Agreements;

Whereas the applications for provisional licences lodged pursuant to Regulation (EC) No 2454/95 relate to quantities of such products greater than those available; whereas the licences should accordingly be allocated by ruling out, in the case of certain product groups covered by the American quota, applications from traders who have not previously exported quantities of those products to the United States, and by fixing the allocation coefficients to be applied to each product group,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Applications for provisional export licences lodged pursuant to Regulation (EC) No 2454/95 in respect of the product groups covered by the American quota in the Annex hereto shall be accepted insofar as the indicated allocation coefficients allow.

However, in the case of the groups in notes 17, 20, 21 and 25 of the Annex, applications that show no export of the products in question to the United States in the preceding three years shall be rejected.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 15 November 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 November 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2739/95 of 28 November 1995 amending Regulation (EC) No 1370/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Articles 8 (2) and 13 (12) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1370/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector;

Whereas, in order to guarantee exporters equal access to export licences, the submission period for applications, running from Monday to Wednesday, should be extended by one day where those days are holidays for the competent authorities of a Member State;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EC) No 1370/95 is hereby amended as follows:

1. the following subparagraph is added to Article 3 (1):

'However, where those three days are holidays for the competent authorities of a Member State, applications may be lodged on the Thursday following that period in the Member State in question.`;

2. the introductory phrase of Article 7 (1) is replaced by the following:

'1. Member States shall communicate to the Commission, each Wednesday from 1 p.m., or, where the second subparagraph of Article 3 (1) applies, each Thursday from 1 p.m., by fax for the preceding period:`;

3. in Annex II, the words 'Monday . . . to Wednesday . . .` are deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 November 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission
COMMISSION REGULATION (EC) No 2809/95 of 5 December 1995 amending Regulation (EEC) No 3846/87 as regards the agricultural product nomenclature for export refunds in the pigmeat sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 13 (12) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2806/95 (4), establishes an agricultural product nomenclature for export refunds; whereas it is necessary to amend this nomenclature with a view to limiting any grants of the export refund in respect of boned meat to certain fresh, chilled or frozen cuts; whereas fresh or chilled cuts that can be frozen pursuant to Articles 4 and 28 of Commission Regulation (EEC) No 3665/87 of 27 November 1987 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (5), as last amended by Regulation (EC) No 1384/95 (6), should be excluded to prevent these products being exported with a refund to distant destinations;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Sector 7 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 is amended as follows:

1. CN codes 0203 19 55 and 0203 29 55 of the agricultural product nomenclature for export refunds are replaced by the corresponding codes in the Annex to this Regulation;

2. footnote (11) in the Annex to this Regulation is added.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 December 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2838/95 of 8 December 1995 amending Regulation (EEC) No 3846/87 as regards the nomenclature of poultrymeat products for export refunds

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in poultrymeat (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 8 (12) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 2448/94 of 10 October 1995 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (3) provides for the subdivision of CN codes 0105 19 10, 0105 91 00 and 0207 39 90 and a complete revision of CN heading 0207 with effect from 1 January 1996;

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (4), as last amended by Regulation (EC) No 2453/95 (5), establishes on the basis of the Combined Nomenclature an agricultural product nomenclature for export refunds; whereas that Regulation should be adapted to the abovementioned distinctions;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Eggs and Poultrymeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

That part of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 which relates to Sector 7 shall be replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 December 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

'7. Poultrymeat >TABLE>
COUNCIL REGULATION (EC) No 2818/95 of 30 November 1995 fixing, for the 1996 fishing year, the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), and in particular Article 17 (1) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a Community producer price should be fixed before the start of each fishing year for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604;

Whereas, on the basis of the criteria laid down in the first and second indents of Article 9 (2) and Article 17 (1) of the abovementioned Regulation, the price for the 1996 fishing year should be increased by 1 %,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Community producer price for the fishing year 1 January to 31 December 1996 for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) and other species of the genus Euthynnus for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 and the commercial category to which it relates shall be set as follows:

>TABLE>

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 November 1995.

For the Council The President M. A. AMADOR MILLÁN
COMMISSION REGULATION (EC) No 2899/95 of 15 December 1995 amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1538/95 (2), and in particular Article 17 (14) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 2448/95 of 10 October 1995 amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (3) provides for amendments for certain products falling within CN codes 0403, 0404 and 0405 from 1 January 1996; whereas the classification of certain cheeses falling within CN code 0406 is reserved for imports;

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (4), as last amended by Regulation (EC) No 2806/95 (5) establishes, on the basis of the combined nomenclature, an agricultural product nomenclature for refunds; whereas that nomenclature should be amended accordingly;

Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Sector 10 of the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 is hereby amended as follows:

- the information relating to headings CN 0403 10 to 0403 10 36 is replaced by the information given in Annex I hereto,

- the information relating to heading CN 0404 90 is replaced by the information given in Annex II hereto,

- the information relating to heading CN 0405 is replaced by the information in Annex III hereto,

- the information relating to subheadings 0406 90 02 to 0406 90 06 is deleted,

- in notes 4 and 5, the references to Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 1098/68 are replaced by references to Article 12 (3) of Regulation (EC) No 1466/95,

- in note 6, heading CN 0406 90 93 is deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 December 1995.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 148, 30. 6. 1995, p. 17.

(3) OJ No L 259, 30. 10. 1995, p. 1.

(4) OJ No L 366, 24. 12. 1987, p. 1.

(5) OJ No L 291, 6. 12. 1995, p. 14.

ANNEX I

>TABLE>

ANNEX II

>TABLE>

ANNEX III

>TABLE>
COUNCIL REGULATION (EC) No 3012/95 of 20 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1605/92 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Article 6 (1) of Council Regulation (EEC) No 1911/91 of 26 June 1991 on the application of the provisions of Community law to the Canary Islands (1) provides for the gradual introduction of the Common Customs Tariff (CCT) over a transitional period not extending beyond 31 December 2000; whereas, in accordance with Article 7 of the same Regulation the common commercial policy will apply to the Canary Islands, without prejudice to the specific measures referred to in Article 6 (3) thereof;

Whereas paragraph 7.2 of the Annex to Council Decision 91/314/EEC of 26 June 1991 setting up a programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands (Poseican) (2) states that specific tariff measures must continue to be considered; whereas in principle they must be limited to the transitional period provided for under Article 6 of Regulation (EEC) No 1911/91 for the gradual adoption of the Common Customs Tariff to the Canary Islands;

Whereas Council Regulation (EEC) No 1605/92 of 15 June 1992 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands (3) totally suspended until 31 December 1995 CCT duties applicable to imports into the Canary Islands of the products listed in the Annex to the Regulation which are intended for the Canary Islands' domestic market;

Whereas, in accordance with Article 3 of Regulation (EEC) No 1605/92, the Commission has during 1995 examined the effect of measures adopted in favour of the economy of the Canary Islands; whereas on that basis it intends to submit to the Council a proposal for a series of measures for the period after 31 December 1995;

Whereas because of that circumstance the Council is not in a position to act on the said proposal before the expiry of Regulation (EEC) No 1605/92; whereas that Regulation should therefore be extended to 31 March 1996,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1605/92, the date '31 December 1995' shall be replaced by that of '31 March 1996'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 December 1995.

For the Council The President J.L. DICENTA BALLESTER
COMMISSION REGULATION (EC) No 2995/95 of 19 December 1995 amending Regulation (EC) No 3254/93 as regards the specific supply arrangements for certain fruits and vegetables for the benefit of the smaller Aegean islands for 1996

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2417/95 (2), and in particular Article 4 thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95 (4), lays down common detailed rules for the application of the arrangements for supplying the smaller Aegean islands with certain agricultural products and determines, pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of the aid for such supply according to the island-group which includes the island in which the product is disposed of; whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, the forecast supply balances for the smaller Aegean islands for fruit and vegetables from the rest of the Community should be established for 1996;

Whereas Commission Regulation (EC) No 3254/93 (5), as last amended by Regulation (EC) No 997/95 (6), should therefore be amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes I and II of Regulation (EC) No 3254/93 are replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 December 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

'ANNEX I Forecast supply balance for 1996 for the smaller Aegean islands belonging to Group A (1) >TABLE>

ANNEX II Forecast supply balance for 1996 for the smaller Aegean islands belonging to Group B (1) >TABLE>

(1) The smaller islands belonging to Group B are defined in Annex II to the Regulation (EEC) No 2958/93.`
COUNCIL REGULATION (EC) No 3021/95

of 22 December 1995

temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products (in the chemical and allied sectors)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 28 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas production of the products referred to in this Regulation is at present inadequate or non-existent within the Community and producers are thus unable to meet the needs of user industries in the Community;

Whereas it is in the Community's interest in certain cases to suspend the autonomous Common Customs Tariff duties only partially, particularly because of the existence of Community production, and in other cases to suspend them completely;

Whereas the decision for the suspension of these autonomous duties should be taken by the Community;

Whereas, taking account of the difficulties involved in accurately assessing the development of the economic situation in the sectors concerned in the near future, these suspension measures should be taken only temporarily, by fixing their period of validity by reference to the interests of Community production,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The autonomous Common Customs Tariff duties for the products listed in the Annex shall be suspended at the level indicated in respect of each of them.

These suspensions shall apply from 1 January to 30 June 1996.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 December 1995.

For the Council

The President

L. ATIENZA SERNA

ANNEX

>TABLE>