ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union L 128/3

COMMISSION REGULATION (EU) No 455/2010

of 26 May 2010

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 9(1)(a) thereof,

Whereas:

(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table.

(4) It is appropriate to provide that binding tariff information which has been issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature but which is not in accordance with this Regulation can, for a period of three months, continue to be invoked by the holder, under Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (2).

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column 1 of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column 2 of that table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States, which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 26 May 2010. For the Commission, On behalf of the President, Algirdas ŠEMETA Member of the Commission

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.
EN Official Journal of the European Union L 168/16

COMMISSION REGULATION (EU) No 581/2010

of 1 July 2010

on the maximum periods for the downloading of relevant data from vehicle units and from driver cards

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (1), and in particular Article 10(5)(c) thereof,

Whereas:

(1) Regular downloads of data recorded by the vehicle unit and on the driver card are necessary in order to render possible an effective control of the driver’s and the undertaking’s compliance with the provisions on driving times and rest periods as laid down by Regulation (EC) No 561/2006.

(2) By determining the maximum period within which the relevant data shall be downloaded from the vehicle unit and the driver card, conditions for road transport undertakings will be further harmonised throughout the Union.

(3) For the determination of the maximum periods within which data are to be downloaded, only days with a recorded activity should be counted.

(4) Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (2) applies to the processing of personal data pursuant to this Regulation.

(5) In order to reduce administrative burden on undertakings, it is appropriate to define the relevant data to be downloaded.

(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee set up by Article 18(1) of Council Regulation (EEC) No 3821/85 (3),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. This Regulation lays down the maximum periods within which the relevant data shall be downloaded from the vehicle unit and driver card for the purposes of Article 10(5)(a)(i) of Regulation (EC) No 561/2006.

2. For the purposes of this Regulation, ‘relevant data’ means any data recorded by the digital tachograph other than detailed speed data.

3. The maximum period within which the relevant data are downloaded shall not exceed:

(a) 90 days for data from the vehicle unit;

(b) 28 days for data from the driver card.

4. Relevant data has to be downloaded in such a way that no data is lost.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from the 90th day following the publication.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties. Done at Brussels, 1 July 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 102, 11.4.2006, p. 1.

(2) OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.

(3) OJ L 370, 31.12.1985, p. 8.
EN Official Journal of the European Union L 233/9

COMMISSION REGULATION (EU) No 776/2010

of 2 September 2010

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Génisse Fleur d’Aubrac (PGI))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, France’s application to register the name ‘Génisse Fleur d’Aubrac’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no objections within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 were received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 2 September 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2) OJ C 322, 30.12.2009, p. 39.
EN Official Journal of the European Union L 265/4

COMMISSION REGULATION (EU) No 884/2010

of 7 October 2010

amending Regulation (EC) No 1464/2004 as regards the withdrawal time of the additive ‘Monteban’, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 13(3) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.

(2) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the possibility to modify the authorisation of a feed additive further to a request from the holder of the authorisation and an opinion of the European Food Safety Authority (‘the Authority’).

(3) The use of narasin (Monteban) was authorised for 10 years for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No 1464/2004 of 17 August 2004 concerning the authorisation for 10 years of the additive ‘Monteban’ in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances (2).

(4) The holder of the authorisation submitted an application for a modification of the authorisation of this additive to reduce the withdrawal time before slaughtering from one day to zero days. The holder of the authorisation submitted the relevant data to support its request.

(5) The Authority concluded in its opinion of 10 March 2010 that the use of Monteban in chickens for fattening at the maximum dose proposed, and without applying a withdrawal period, is safe for the consumer and that, therefore, the request for reducing the withdrawal time from one day to zero days can be accepted (3).

(6) The conditions provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003 are satisfied.

(7) Regulation (EC) No 1464/2004 should therefore be amended accordingly.

(8) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the ninth column, ‘Other provisions’, of the table in the Annex to Regulation (EC) No 1464/2004, the sentence ‘Use prohibited at least one day before slaughter.’ is deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 7 October 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.

(2) OJ L 270, 18.8.2004, p. 8.

(3) EFSA Journal 2010; 8(3):1549.
EN Official Journal of the European Union L 266/52

COMMISSION REGULATION (EU) No 900/2010

of 8 October 2010

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Estepa (PDO)]

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Spain's application to register the name ‘Estepa’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 8 October 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2) OJ C 36, 13.2.2010, p. 11.
EN Official Journal of the European Union L 286/9

COMMISSION REGULATION (EU) No 987/2010

of 3 November 2010

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Marrone della Valle di Susa (PGI)]

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Marrone della Valle di Susa’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 3 November 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2) OJ C 67, 18.3.2010, p. 26.
COMMISSION REGULATION (EU) No 1214/2010

of 17 December 2010

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Carota Novella di Ispica (PGI))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Carota Novella di Ispica (PGI)’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 17 December 2010. For the Commission The President José Manuel BARROSO

(1) OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.

(2) OJ C 122, 11.5.2010, p. 12.
EN Official Journal of the European Union L 49/52

Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 143/2011 of 17 February 2011 amending Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (‘REACH’)

( Official Journal of the European Union L 44 of 18 February 2011 )

On page 5, the Annex is replaced by the following text:

‘ANNEX In Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 the following table is inserted: ‘Entry Nr Substance Intrinsic property(ies) referred to in Article 57 Transitional arrangements Exempted (categories of) uses Review periods Latest application date (1) Sunset date (2) 1. 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene (Musk xylene) EC No: 201-329-4 CAS No: 81-15-2 vPvB 21 February 2013 21 August 2014 — — 2. 4,4’-Diaminodiphenylmethane (MDA) EC No: 202-974-4 CAS No: 101-77-9 Carcinogenic (category 1B) 21 February 2013 21 August 2014 — — 3. Hexabromocyclododecane (HBCDD) EC No: 221-695-9, 247-148-4, CAS No: 3194-55-6 25637-99-4 alpha-hexabromocyclododecane CAS No : 134237-50-6, beta-hexabromocyclododecane CAS No : 134237-51-7 gamma-hexabromocyclododecane CAS No : 134237-52-8 PBT 21 February 2014 21 August 2015 — — 4. Bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) EC No: 204-211-0 CAS No: 117-81-7 Toxic for reproduction (category 1B) 21 August 2013 21 February 2015 Uses in the immediate packaging of medicinal products covered under Regulation (EC) No 726/2004, Directive 2001/82/EC, and/or Directive 2001/83/EC. 5. Benzyl butyl phthalate (BBP) EC No: 201-622-7 CAS No: 85-68-7 Toxic for reproduction (category 1B) 21 August 2013 21 February 2015 Uses in the immediate packaging of medicinal products covered under Regulation (EC) No 726/2004, Directive 2001/82/EC, and/or Directive 2001/83/EC. 6. Dibutyl phthalate (DBP) EC No: 201-557-4 CAS No: 84-74-2 Toxic for reproduction (category 1B) 21 August 2013 21 February 2015 Uses in the immediate packaging of medicinal products covered under Regulation (EC) No 726/2004, Directive 2001/82/EC, and/or Directive 2001/83/EC.

(1) Date referred to in Article 58(1)(c)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.

(2) Date referred to in Article 58(1)(c)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006.’ ’
EN Official Journal of the European Union L 105/79

Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 222/2011 of 3 March 2011 laying down exceptional measures as regards the release of out-of-quota sugar and isoglucose on the Union market at reduced surplus levy during marketing year 2010/2011

( Official Journal of the European Union L 60 of 5 March 2011 )

On page 9, in the Annex:

for:

‘For the marketing year 2010/2011, the levy referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 967/2006 shall not apply to the quantities issued of this certificate, subject to the respect of the rules laid down in Commission Regulation (EU) No 222/2011, in particular in Article 2(4)(c)’,

read:

‘For the marketing year 2010/2011, the levy referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 967/2006 shall not apply to the quantities issued of this certificate, subject to the respect of the rules laid down in Commission Regulation (EU) No 222/2011, in particular in Article 2(5)(c)’.
EN Official Journal of the European Union L 158/54

Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 446/2011 of 10 May 2011 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain fatty alcohols and their blends originating in India, Indonesia and Malaysia

( Official Journal of the European Union L 122 of 11 May 2011 )

On page 61, Article 1(2):

for:

‘VVF Limited, Sion (East), Mumbai’,

read:

‘VVF Ltd, Taloja, Maharashtra’.
EN Official Journal of the European Union L 328/58

Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy

( Official Journal of the European Union L 112 of 30 April 2011 )

On page 18, Article 57(4):

for:

‘Member States that collect systematically on at least a monthly basis for each of their fishing vessels not subject to fishing logbook and landing requirements data: (a) on all landings of catches of all species in kilogram, including zero landings; (b) on the statistical rectangles where these catches where taken shall be considered to have met the requirement of a sampling plan as referred to in Article 56 of this Regulation.’,

read:

‘Member States shall be considered to have met the requirement of a sampling plan as referred to in Article 56 of this Regulation if they collect systematically on at least a monthly basis for each of their fishing vessels not subject to fishing logbook and landing declaration requirements data: (a) on all landings of catches of all species in kilogram, including zero landings; (b) on the statistical rectangles where these catches were taken.’;

on page 88, Annex XIII, species ‘Anglerfish’, third line (GUH):

for:

‘GUH 3,04’,

read:

‘GUH 3,00’;

on page 92, Annex XIII, species ‘European plaice’, second line (GUT):

for:

‘GUT 1,07’,

read:

‘GUT 1,05’;

on page 98, Annex XV, species ‘Cod’, seventh line (SAD):

for:

‘SAD’,

read:

‘CBF’;

on page 101, Annex XV, species ‘Atlantic redfishes’, third line (GUH):

for:

‘GUH 1,88’,

read:
EN Official Journal of the European Union L 303/108

Corrigendum to Council Regulation (EU) No 683/2011 of 17 June 2011 amending Regulation (EU) No 57/2011 as regards fishing opportunities for certain fish stocks

( Official Journal of the European Union L 187 of 16 July 2011 )

On the cover, in the table of contents, and on page 1, in the title:

for:

‘Council Regulation (EU) No 683/2011 of 17 June 2011 amending Regulation (EU) No 57/2011 …’;

read:

‘Council Regulation (EU) No 683/2011 of 20 June 2011 amending Regulation (EU) No 57/2011 …’.
EN Official Journal of the European Union L 4/1

COMMISSION REGULATION (EU) No 7/2011

of 6 January 2011

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 7 January 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 January 2011. For the Commission, On behalf of the President, José Manuel SILVA RODRÍGUEZ Director-General for Agriculture and Rural Development

(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.
EN Official Journal of the European Union L 5/3

COMMISSION REGULATION (EU) No 12/2011

of 7 January 2011

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 8 January 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 7 January 2011. For the Commission, On behalf of the President, José Manuel SILVA RODRÍGUEZ Director-General for Agriculture and Rural Development

(1) OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2) OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.