ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
15.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL103/27
COMMISSION DECISION
of27February1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttocoats,
raincoatsandjacketsforwomen,girlsandinfants,ofwool,cottonorman-made
textilefibres,fallingwithinheadingNoex61.02oftheCommonCustoms
Tariff,originatingintheRepublicofKoreaandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/354/EEC)
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(')andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateintheRepublicofKorea
andareinfreecirculationintheotherMemberStates,
andinrespectofwhichapplicationsforimport
licenceswerelodgedafter9February1978:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon22
February1978bytheFrenchGovernmenttothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
coats,raincoatsandjacketsforwomen,girlsand
infants,ofwool,cottonorman-madetextilefibres,
fallingwithinheadingNoex61.02oftheCommon
CustomsTariff,originatingintheRepublicofKorea
andinffeecirculationintheotherMemberStates;
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatingintheRepublicof
KoreaiscoveredbyanAgreementnegotiatedbetween
theCommunityandthiscountry;
WhereasunderthatAgreementtheRepublicofKorea
hasundertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsoftheproductsinquestiontotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates:CCT
heading
NoDescription
ex61.02 Coats,raincoatsandjacketsforwomen,
girlsandinfants,ofwool,cottonorman­
madetextilefibres
Article2
ThisDecisionshallapplyuntil31December1978.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,27February1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(!)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
6.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL92/17
COMMISSION DECISION
of22February1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowoven
fabricsofjuteorofothertextilebastfibresfallingwithinheadingNo57.03of
theCommonCustomsTariffandsacksandbagsofakindusedforthepacking
ofgoods,ofjuteorofothertextilebastfibresfallingwithinheadingNo57.03,
fallingwithinheadingNoorsubheadingex57.10or62.03exA,originatingin
BangladeshandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/322/EEC)
tionsspecifiedintheCommission Decisionof12
May1971(')andinparticularArticle 1thereof,
HASADOPTEDTHIS'DECISION :
ArtidtI
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinBangladeshandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafterthedateofthisDecision :
CCT
heading
NoDescription
57.10or
62.03exAWovenfabricsofjuteorofothertextile
bastfibresfallingwithheadingNo57.03
andsacksandbagsofakindusedforthe
packingofgoods,ofjuteorofothertextile
bastfibresfallingwithinheadingNo57.03THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon16
February1978bytheFrenchGovernment tothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorization nottoapplyCommunitytreatmentto
wovenfabricsofjuteorofothertextilebastfibres
fallingwithinheadingNo57.03oftheCommon
CustomsTariffandsacksandbagsofakindusedfor
thepackingofgoods,ofjuteorofothertextilebast
fibresfallingwithinheadingNo57.03,fallingwithin
headingNoorsubheadingex57.10or62.03exA,
originatinginBangladeshandinfreecirculationin
theotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginBangladeshis
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthisthirdcountryontradeinjute
products;
WhereasunderthisAgreementdirectimportsofthese
productsaresubjecttoquantitativerestrictions ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondiArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfrom
Bangladeshoruntil31December1978whicheveris
theearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,22February1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')OJNoL121,3.6.1971,p.26.
25.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL112/27
COMMISSION DECISION
of6April1978
authorizingtheFederalRepublicofGermanynottoapplyCommunitytreat­
menttomen'sandboys'wovenjacketsandblazers,fallingwithinheadingNoex
61.01oftheCommonCustomsTariff,originatinginMacaoandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/391/EEC)
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(')andinparticularArticle 1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFederalRepublicofGermanyisauthorizednotto
applyCommunitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinMacaoandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceswerelodged
after16March1978andare,onthedateofthisDeci­
sion,pendingwiththeGermanauthorities :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon30March
1978bytheGermanGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttomen'sandboys'
wovenjacketsandblazers,fallingwithinheadingNo
ex61.01oftheCommonCustomsTariff,originating
inMacaoandinfreecirculationintheotherMember
States,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginMacaoiscovered
byanAgreementnegotiatedbetweentheCommunity
andthiscountry;
WhereasunderthatAgreementMacaohasundertaken
totakeallnecessarystepstolimititsexportsofthe
productsinquestiontotheCommunitytocertainceil­
ingsallocatedamongtheMemberStates;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereas,althoughtheimportswhichgaverisetothe
applicationsubmittedwouldappeartobeanisolated
operation,theyareneverthelesslikely,owingtothe
appreciableamountoftheimports,toaggravatethese
difficulties,andtoriskjeopardizingtheaimsindicated
intheabovementioned Agreement ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;CCT
heading
NoDescription
ex61.01Men'sandboys'wovenjacketsandblazers
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,6April1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')OJNoL121,3.6.1971,p.26.
NoL106/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.4.78
COMMISSION DECISION
of10April1978
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtoIrelandof
expenditureincurredduring1976onannuitiesrelatingtomeasuresto
encouragethecessationoffarmingandthereallocationofutilizedagricultural
areaforthepurposeofstructuralimprovement
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/383/EEC)
Whereasapaymentonaccountof£3992-52has
beengrantedinapplicationofArticle12(3)ofDirec­
tive72/160/EECandofArticle4(1)ofDecision
74/581/EEC;whereasabalanceof£1307.51should
thereforebegrantedtotheMemberStateconcerned ;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspects,andinparticularastothe
fundsavailable,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/160/EECof17
April1972concerningmeasurestoencouragethe
cessationoffarmingandthereallocationofutilized
agriculturalareaforthepurposesofstructuralimprove­
ment('),aslastamendedbyDirective73/358/EEC(2),
andinparticularArticle12(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbyIrelandtoimplement
Directive72/160/EECwerethesubjectofafavourable
CommissionDecisionpursuanttoArticle9ofthe
saidDirective;
WhereasIrelandhasmadeanapplicationforreimbur­
sementofexpenditureincurredonannuitiesgranted
during1976toencouragethecessationoffarming
andthereallocationofutilizedagriculturalareafor
thepurposesofstructuralimprovement ;whereasthe
applicationiscompleteandhasbeensubmittedin
dueformandinaccordancewiththeprovisionsof
Commission Decision74/581/EECofof16October
1974concerningapplicationsforreimbursement in
respectofaidgrantedbytheMemberStatespursuant
toDirectives 72/159/EEC,72/160/EECand
72/161/EEC(3),andalsowiththepaymentson
accountwhichcanbeagreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureof£8046-20hasbeen
incurredundertheconditionslaiddowninDirective
72/160/EEC;whereastheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
shouldthereforereimburse65%thereof,i.e.
£5230.03;HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbyIrelandduring
1976inrespectofannuitiestoencouragethecessa­
tionoffarmingandthereallocationofutilizedagricul­
turalareaforthepurposesofstructuralimprovement
shallbe£5230-03.
Article2
ThisDecisionisaddressedtoIreland.
DoneatBrussels,10April1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL96,23.4.1972,p.9.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(3)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
2.6.78 NoL146/29 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of10May1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowoven
fabricsofjuteorofothertextilebastfibres,sacksandbagsofakindusedfor
thepackingofgoods,ofjuteorofothertextilebastfibresofheadingNo57.03,
fallingwithinheadingNo57.10orsubheading62.03exAoftheCommon
CustomsTariff,originatinginIndiaandinfreecirculationintheotherMember
States
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/460/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(!)andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
iTieFrenchRepublicisherebyauthorizednotto
applyCommunitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinIndiaandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceswerelodged
after18April1978:
CCT
heading
NoDescription
57.10or
62.03exAWovenfabriesofjuteorofothertextile
bastfibres,sacksandbagsofakindused
forthepackingofgoods,ofjuteofother
textilebastfibresofheadingNo57.03THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon2May
1978bytheFrenchGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttowovenfabricsof
juteorofothertextilebastfibres,sacksandbagsofa
kindusedforthepackingofgoods,ofjuteorofother
textilebastfibresofheadingNo57.03,fallingwithin
headingNo57.10orsubheading62.03exAofthe
CommonCustomsTariff,originatinginIndiaandin
freecirculationintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginIndiaiscoveredby
anAgreementnegotiatedbetweentheCommunity
andthisthirdcountryontradeinjuteproducts;
WhereasunderthisAgreementdirectimportsofthese
productsaresubjectinFrancetoquantitativerestric­
tions;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemployment ;
Whereastheseeconomicdifficultiesarecausedlargely
byunequalconditionsofcompetition ,whereby
exportscanbeeffectedatpricesappreciablylower
thanthoseoftheCommunityproductsinquestion;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfromIndia
oruntil31December1978whicheveristheearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,10May1978.
FortheCommission
François-Xavier ORTOLI
Vice-President
(>)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
NoL154/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.78
COMMISSION DECISION
of24May1978
authorizingtheItalianRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowoven
fabricsofcotton(otherthangauze,terryfabrics,narrowwovenfabrics,pile
fabrics,chenillefabrics,tulleandothernetfabrics),unbleached ,fallingwithin
headingNoex55.09oftheCommonCustomsTariff(NIMEXEcode55.09-74),
originatinginHungaryandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheItaliantextisauthentic)
(78/495/EEC)
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationoftheprotectivemeasuresunder
thefirstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(2)andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheItalianRepublicisherebyauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinHungaryandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter4May1978andare,onthedateofthis
Decision,pendingwiththeItalianauthorities :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon9May
1978bytheItalianGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttowovenfabricsof
cotton(otherthangauze,terryfabrics,narrowwoven
fabrics,pilefabrics,chenillefabrics,tulleandother
netfabrics),unbleached ,fallingwithinheadingNoex
55.09oftheCommonCustomsTariff(NIMEXEcode
55.09-74),originatinginHungaryandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginHungaryissubject
toaCommunityquantitativequotaallocatedamong
theMemberStatesbyCommissionRegulation (EEC)
No671/78of3April1978;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catethesequotasonthebasisoftheneedsoftheindi­
vidualmarkets;whereasforthatreasondisparties
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereasalthoughtheimportswhichgaverisetothe
applicationsubmittedwouldappeartobeanisolated
operation,theyareneverthelesslikely,owingtothe
appreciableamountoftheimports,toaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;CCT
heading
NoDescription
ex55.09
(NIMEXEcode
55.09-74)Wovenfabricsofcotton(otherthan
gauze,terryfabrics,narrowwoven
fabrics,pilefabrics,chenillefabrics
tulleandothernetfabrics),un­
bleached
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheItalianRepublic.
DoneatBrussels,24May1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(«)OJNoL96,10.4.1978,p.1. (2)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.7.78 NoL189/26
i
COMMISSION DECISION
of22June1978
authorizingtheKingdomofBelgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlandsnottoapplyCommunitytreatmenttomen's
leatherfootwear,includingboots,fallingwithinheadingNoex64.02ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginRomaniaandinfreeciruculationin
theotherMemberStates
(OnlytheFrenchandDutchtextsareauthentic)
(78/567/EEC)
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(2),andinparticularArticle1thereof*
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheKingdomofBelgium,theGrandDuchyof
LuxembourgandtheKingdomoftheNetherlandsare
authorizednottoapplyCommunitytreatmenttothe
productsindicatedbelow,wheretheyoriginatein
Romaniaandareinfreecirculationintheother
MemberStates,andinrespectofwhichapplications
forimportlicenceswerelodgedafter5June1978:
CCT
heading
NoDescription
ex64.02Men'sleatherfootwear,includingbootsTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon16June
1978bytheGovernments oftheBeneluxcountriesto
theCommissionoftheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
men'sleatherfootwear,includingboots,fallingwithin
headingNoex64.02oftheCommonCustomsTariff,
originatinginRomaniaandinfreecirculationinthe
otherMemberStates,
WhereasintheBeneluxcountriestheimportationof
theproductsinquestinoriginatinginRomaniais,in
accordance withtheCouncilDecisionof20
December1977(1),subjecttoanannualquota,which
hasalreadybeenwhollytakenup;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concernedinvolvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereastheseeconomicdifficultiesarecausedlargely
byunequalconditionsofcompetition ,whereby
exportscanbeeffectedatpricesappreciablylower
thanthoseoftheCommunityproductsinquestion;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondiArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfrom
Romaniaoruntil31December1978,whicheveristhe
earlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomof
Belgium,theGrandDuchyofLuxembourgandthe
KingdomoftheNetherlands .
DoneatBrussels,22June1978.
FortheCommission
LorenzoNATALI
Vice-President
(')OJNoL360,31.12.1977,p.1. (2)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
++++

( 1 ) OJ N L 176 , 1 . 7 . 1976 , P . 8 .

COUNCIL DECISION

OF 19 JUNE 1978

AMENDING ANNEX II CONCERNING THE DEFINITION OF THE CONCEPT OF " ORIGINATING PRODUCTS " AND METHODS OF ADMINISTRATIVE COOPERATION , TO DECISION 76/568/EEC ON THE ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY

( 78/557/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 76/568/EEC OF 29 JUNE 1976 ON THE ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 10 ( 2 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS IT IS DESIRABLE TO REPLACE THE MODEL MOVEMENT CERTIFICATE EUR.1 AND THE MODEL FORM EUR.2 , USED UNDER DECISION 76/568/EEC , BY THE MODEL MOVEMENT CERTIFICATE EUR.1 AND MODEL FORM EUR.2 USED UNDER THE PREFERENTIAL AGREEMENTS ;

WHEREAS IT IS DESIRABLE TO PROVIDE , AS IN CASE OF THE PREFERENTIAL AGREEMENTS , FOR THE REPLACEMENT OF ONE OR MORE CERTIFICATES EUR.1 BY ONE OR MORE OTHER CERTIFICATES EUR.1 SO AS TO INTRODUCE A SYSTEM OF TREATMENT EQUIVALENT TO THAT IN USE UNDER THE PREFERENTIAL AGREEMENTS ;

WHEREAS THE CUSTOMS COOPERATION COUNCIL HAS ADOPTED A RECOMMENDATION AMENDING CERTAIN HEADINGS IN THE NOMENCLATURE OF THAT COUNCIL ; WHEREAS LISTS A AND B IN ANNEXES 2 AND 3 TO ANNEX II TO DECISION 76/568/EEC MUST ACCORDINGLY BE ADAPTED , AND A SPECIFIC RULE FOR THE ORIGIN OF GOODS PUT UP IN SETS MUST BE INTRODUCED ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

THE MODEL MOVEMENT CERTIFICATE EUR.1 IN ANNEX 5 TO ANNEX II TO DECISION 76/568/EEC SHALL BE REPLACED BY THAT IN ANNEX I HERETO .

MOVEMENT CERTIFICATES EUR.1 MADE OUT ON THE FORMS PREVIOUSLY IN FORCE MAY CONTINUE TO BE ISSUED UNTIL 30 JUNE 1979 .

ARTICLE 2

THE MODEL FORM EUR.2 IN ANNEX 6 TO ANNEX II TO DECISION 76/568/EEC SHALL BE REPLACED BY THAT IN ANNEX II HERETO .

THE FORMS EUR.2 PREVIOUSLY IN FORCE MAY CONTINUE TO BE USED UNTIL 30 JUNE 1979 .

ARTICLE 3

IT SHALL ALWAYS BE POSSIBLE TO REPLACE ONE OR MORE MOVEMENT CERTIFICATES EUR.1 BY ONE OR MORE OTHER MOVEMENT CERTIFICATES EUR.1 , PROVIDED THAT THIS IS DONE AT THE CUSTOMS OFFICE WHERE THE GOODS ARE LOCATED .

ARTICLE 4

LIST A IN ANNEX 2 TO ANNEX II TO DECISION 76/568/EEC SHALL BE REPLACED BY THE LIST A IN ANNEX III HERETO .

ARTICLE 5

LIST B IN ANNEX 3 TO ANNEX II TO DECISION 76/568/EEC SHALL BE REPLACED BY THE LIST B IN ANNEX IV HERETO .

ARTICLE 6

SETS , AS DEFINED IN GENERAL RULE 3 OF THE CUSTOMS COOPERATION COUNCIL NOMENCLATURE SHALL BE REGARDED AS ORIGINATING WHEN ALL COMPONENT ARTICLES ARE ORIGINATING PRODUCTS . NEVERTHELESS , WHEN A SET IS COMPOSED OF ORIGINATING AND NON-ORIGINATING ARTICLES , THE SET AS A WHOLE SHALL BE REGARDED AS ORIGINATING PROVIDED THAT THE VALUE OF THE NON-ORIGINATING ARTICLES DOES NOT EXCEED 15 % OF THE TOTAL VALUE OF THE SET .

ARTICLE 7

THIS DECISION SHALL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL TAKE EFFECT ON 1 JANUARY 1978 .

DONE AT LUXEMBOURG , 19 JUNE 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

P . DALSAGER

ANNEX SEE O.J .