ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL191/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.7.76
COMMISSION DECISION
of21June1976
concerningtheissueofimportlicencesforbeefandvealproductsoriginatingin
Botswana,Kenya,MadagascarandSwaziland
(76/586/EEC)
quantitieswhicharenotavailableforthemonthof
June1976;whereasitisnotpossible,therefore,to
issueimportlicencesforthequantitiesrequested,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
Nolicencesshallbeissuedfollowingtheapplications
submittedfrom1to10June1976inaccordancewith
Regulation(EEC)No3376/75.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3328/75of18December1975renewingthearrange­
mentsforthereductionofimportchargesonbeefand
vealproductsoriginatingintheAfrican,Caribbean
andPacificStates(J),asamendedbyRegulation (EEC)
No1179/76(2),andinparticularArticle3thereof,
WhereasRegulation (EEC)No3328/75providesfor
importlicencestobeissuedforbeefandveal
products;whereas,however,thequantitiesimported
mustremainwithinthelimitslaiddownforeachof
theexportingnon-membercountriesconcerned ;
Whereasthequantitiescoveredbytheapplicationsfor
licencessubmittedfrom1to10June1976expressed
intermsofbonedmeat,inaccordancewithArticle1
ofCommissionRegulation(EEC)No3376/75of23
December1975layingdownrulesfortheapplication
ofCouncilRegulation(EEC)No3328/75(3),relatetoArticle2
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,21June1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL329,23.12.1975,p.4:
(2)OJNoL132,21.5.1976,p.1.
(3)OJNoL333,30.12.1975,p.44.
NoL223/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.8.76
COUNCILDECISION
of22July1976
extendingtheperiodofvalidityofDecision76/276/EECauthorizingIrelandtotake
protectivemeasuresinrespectoffootwearwithuppersofleatheroriginatingin
Switzerland
(76/640/EEC)
Whereas,therefore,similarmeasuresshouldbetaken
inrespectofimportsofthisproductoriginatingin
Switzerland inaccordancewithArticle26ofthe
AgreementbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandtheSwissConfederation ;
Whereasconsultations havebeenheldwithSwitzer­
landinaccordance withArticle27ofthe
aforementioned Agreement,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
Havingregard"totheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2841/72of19December1972concerningsafeguard
measuresprovidedforintheAgreementbetween
theEuropeanEconomicCommunityandtheSwiss
Confederation (*),andinparticularArticle4
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,
WhereasfollowingtheadoptionofCouncilDecision
76/276/EECof24February1976authorizingIreland
totakeprotectivemeasuresinrespectoffootwear
withuppersofHeatheroriginatinginSwitzerland (2),
theIrishfootwearindustryhascontinuedto
encounterseriousdifficultieswhichareliableto
persist;whereasstatisticsavailablefor1976indicate
afurtherincreaseinimports,adeclineinexports
andacontinuingdeterioration intheproduction
andemploymentsituation;
WhereastheperiodofvalidityofCommission
Decision76/176/EECof22December 1975
authorizingIrelandtotakeprotectivemeasuresin
respectoffootwearwithuppersofleather,falling
withinCommonCustomsTariffsubheading
64.02A,underArticle135oftheActconcerningthe
conditionsofaccessionandtheadjustmentstothe
Treaties(3),hasbeenextendedbyDecision76/571/
EEC(4);InArticle1ofDecision76/276/EEC'31December
1976'shallbesubstitutedfor'30June1976'.
Article2
ThisDecisionisaddressedtoIreland.
DoneatBrussels,22July1976.
FortheCouncil
ThePresident
L.J.BRINKHORST
(*)OJNoL300,31.12.1972,p.284.
(2)OJNoL58,5.3.1976,p.9.
(8)OJNoL32,6.2.1976,p.22.
(4)OJNoL182,8.7.1976,p.24.
+++++

( 1 ) OJ NO 125 , 11 . 7 . 1966 , P . 2309/66 .

( 2 ) OJ NO L 196 , 26 . 7 . 1975 , P . 6 .

COMMISSION DECISION OF 7 JULY 1976 AUTHORIZING THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC TO CERTIFY SEED OF CERTAIN SPECIES OF CEREALS , UNDER SPECIAL CONDITIONS ( ONLY THE FRENCH AND DANISH TEXTS ARE AUTHENTIC ) ( 76/653/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE OF 14 JUNE 1966 ON THE MARKETING OF CEREAL SEED ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY THE COUNCIL DIRECTIVE OF 26 JUNE 1975 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 ( 2 ) ( D ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE REQUESTS MADE BY THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC ,

WHEREAS AS A GENERAL RULE ALL CEREAL SEED PRODUCTION MUST UNDERGO OFFICIAL FIELD INSPECTIONS ;

WHEREAS , HOWEVER , THE ABOVEMENTIONED DIRECTIVE PERMITS THIS OBLIGATION TO BE DISPENSED WITH UNDER CERTAIN CONDITIONS FOR THE PRODUCTION OF SEED OF THE CATEGORIES " CERTIFIED SEED , FIRST GENERATION " AND " CERTIFIED SEED , SECOND GENERATION " ;

WHEREAS IT HAS BEEN ESTABISHED THAT THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC HAVE SATISFIED THESE CONDITIONS ;

WHEREAS THE REQUEST OF THESE TWO COUNTRIES SHOULD THEREFORE BE GRANTED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON SEED AND PROPAGATING MATERIAL FOR AGRICULTURE , HORTICULTURE AND FORESTRY ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC ARE HEREBY AUTHORIZED UNTIL 31 DECEMBER 1978 OFFICIALLY TO CERTIFY AS " CERTIFIED SEED , FIRST GENERATION " OR AS " CERTIFIED SEED , SECOND GENERATION " SEED OF OATS , BARLEY , RICE , WHEAT AND SPELT , WHICH HAS NOT UNDERGONE AN OFFICIAL FIELD INSPECTION , PROVIDED THAT THE CONDITIONS LAID DOWN IN THE FIRST AND SECOND INDENTS OF ARTICLE 2 ( 2 ) ( D ) OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 14 JUNE 1966 ARE SATISFIED .

ARTICLE 2

THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC SHALL NOTIFY THE COMMISSION OF THE MEASURES TAKEN UNDER THIS DECISION . THE COMMISSION SHALL INFORM THE OTHER MEMBER STATES THEREOF .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE KINGDOM OF DENMARK AND THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 7 JULY 1976 .

FOR THE COMMISSION

P . J . LARDINOIS

MEMBER OF THE COMMISSION
19.8.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL227/17
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of20April1976
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttomen's
andboys'shirts,fallingwithinheadingNoex61.03oftheCommonCustoms
Tariff,originatinginRomaniaandinfreecirculationintheotherMember
States
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(76/663/EEC)
Whereasauthorizationshouldaccordinglyl?egiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle11'5,subjecttothecondi­
tionslaiddownbytheCommissionDecisionof12
May1971(2),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttoimportsofmen'sandboys'
shirtsfallingwithinheadingNoex61.03ofthe
CommonCustomsTariff,wheretheyoriginatein
Romaniaandareinfreecirculationintheother
MemberStates,andinrespectofwhichapplications
forlicenceswerelodgedafter4April1976.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon12April
1976bytheFrenchGovernmenttotheCommission
bytelexfromtheOfficeofitsPermanentRepresenta­
tivetotheEuropeanCommunities ,forauthorization
nottoapplyCommunitytreatmenttomen'sand
boys'shirtsfallingwithinheadingNoex61.03ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginRomaniaand
infreecirculationintheotherMemberStates,
Whereasfortheabovementioned shirts,France,in
accordance withtheCouncilDecisionof18
December1975('),hasopenedinrespectofRomania
anannualquotaofFF4700000,whichhasalready
beenlargelyusedup;
Whereas,accordingtoinformationsuppliedbythe
FrenchGovernment ,thereareseriouseconomicdiffi­
cultiesintheshirt-makingindustryandaconsider­
abledropinproduction,leadingtounemployment in
anumberoffactories;
Whereastheindirectimportsoftheproductsinques­
tion,accountbeingtakenofthosealreadyeffectedin
1976,wouldbelikelytoaggravatetheseeconomic
difficulties ;
Whereasitisnotpossibleatthepresenttimetosetin
motionrapidlythemachineryforbringingaboutthe
necessarycooperationfromtheotherMemberStates;Article2
ThisDecisionshallapplyuntil31December1976.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
Doneat.Brussels,20April1976.
FortheCommission
ChristopherSOAMES
Vice-President
(')OJNoL332,29.12.1975,p.58. (2)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
NoL241/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.9.76
COMMISSION DECISION
of3August1976
authorizingtheFrenchRepublictoexcludefromtheapplicationofCouncil
Regulation (EEC)No1929/76theproductscoveredtherebyimportedintothe
departmentofReunion
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(76/710/EEC)
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisherebyauthorizedtoexclude
fromtheapplicationofCouncilRegulation(EEC)No
1929/76theproductscoveredtherebyimportedinto
thedepartmentofReunion.
Article2
ThisDecisionshallapplywitheffectfrom1August
1976.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
157/76of20January1976onthesafeguardmeasures
providedforintheACP-EECConventionofLome(*),
andinparticularArticle2thereof,
Whereas,pursuanttothesaidConventionofLome,
CouncilRegulation(EEC)No1929/76of3August
1976ontheapplicationofDecision3/76ofthe
ACP-EECCouncilofMinisters(2),providesuntil31
July1977foraderogationfromtheconceptoforigi­
natingproductstotakeaccountofthespecialsitua­
tionofMauritiuswithregardtocertainproductsof
thetextileindustry(3);
WhereastheimportintothedepartmentofReunion
ofthesetextileproducts,inapplicationofRegulation
(EEC)No1929/76,couldcausedifficultiesby
changingtheeconomicsituationoftheisland,notably
byimpedingitsindustrialization ;
Whereasitispossible,underArticle10oftheConven­
tionofLome,toauthorizetheFrenchRepublicto
excludefromtheapplicationoftheRegulationthe
productscoveredtherebyimportedintothedepart­
mentofReunion,Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,3August1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission
(')OJNoL18,27.1.1976.
(2)OJNoL25,30.1.1976.
(3)OJNoL210,4.8.1976.
NoL235/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.8.76
COMMISSION DECISION
of16July1976
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttoshirts,
T-shirts,undervestsandthelike,fallingwithinheadingNoex60.04ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginHongKongandinfreecirculationin
theotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(76/692/EEC)
1976,arelikelytoaggravatetheseeconomicdifficul­
ties;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971('),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttoimportsofshirts,,T-shirts,
undervestsandthelike,fallingwithinheadingNoex
60.04oftheCommonCustomsTariff,wheretheyorig­
inateinHongKongandareinfreecirculationinthe
otherMemberStates,andinrespectofwhichapplica­
tionsforimportlicenceswerelodgedafter20May
1976.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115therepf,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon12July
1976bytheFrenchGovernmenttotheCommission
bytelexfromtheofficeofitsPermanentRepresenta­
tivetotheEuropeanCommunities ,forauthorization
nottoapplyCommunitytreatmenttoshirts,T-shirts,
undervestsandthelike,fallingwithinheadingNoex
60.04oftheCommonCustomsTariff,originatingin
HongKongandinfreecirculationintheUnited
Kingdom,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginHongKongisthe
subjectofanAgreementnegotiatedbetweenthe
CommunityandHongKong;
Whereas,undertheAgreement ,HongKonghas
undertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsofcertaintextileproductstotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;
Whereasforshirts,T-shirts,undervestsandthelike
thequotasharelaiddownfortheFrenchRepublicis
221000items(annualquota1976);
Whereas,accordingtoinformationsupplied .bythe
FrenchGovernment ,thereareseriouseconomicdiffi­
cultiesinthetextileandclothingsectorleadingto
large-scaleunemployment ;
Whereastheindirectimportsoftheproductsinques­
tion,takingintoaccountthosealreadyeffectedinArticle2
ThisDecisionshallapplyuntil31December1976.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,16July1976.
FortheCommission
ChristopherSOAMES
Vice-President
(>)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
NoL245/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.9.76
COMMISSION DECISION
of23August1976
authorizingtheGermaninterventionagencytorestricttendersfor50000metric
tonsofryetoaspecificuse
(OnlytheGermantextisauthentic)
(76/730/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1143/76(2),andinparticularthe
fourthindentofArticle7(5)thereof,
WhereasCommissionRegulation (EEC)No376/70of
27February1970(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No129/73(4),laiddowntheproceduresand
conditionsfordisposalofcerealsheldbytheinterven­
tionagencies;
WhereastheGovernmentoftheFederalRepublicof
Germanyhasrequestedpermissionforitsintervention
agencytorestrictatenderfor50000metrictonsof
ryewithanamylogramme contentoflessthan300to
theprovisionofsuppliestomillers;
WhereastheryeharvestedintheFederalRepublicof
Germanyin1976cannot,becauseofitsexcessively
highamylogramme content,beusedforbread-making
unlessacertainquantityofryewithalowamylo­
grammecontentisfirstadded;whereastheGerman
interventionagencystillholdscertainquantitiesof
suchrye;whereas,topreventsuchryebecomingthe
objectofspeculativemeasuresaftersale,theinterven­
tionagencyshouldbeauthorizedtorestricttenders
forthese50000metrictonsofryetoarelativelyshortperiodandforthesolepurposeofmanufacturing
flourforbread-making ;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
BywayofderogationfromtheprovisionsofRegula­
tion(EEC)No376/70,theFederalRepublicof
Germanyisherebyauthorizedwhenissuinginvita­
tionstotenderforthesaleonthedomesticmarketof
50000metrictonsofryewithanamylogramme
contentoflessthan300units,tostipulatethatthe
productshallbeusedexclusivelytomanufactureflour
forbread-making .
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,23August1976.
FortheCommission
HenriSIMONET
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL130,19.5.1976,p.1.
(3)OJNoL47,28.2.1970,p.49.
HOJNoL17,20.1.1973,p.17.
NoL273/22 6.10.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of20September1976
concerningtheissueofimportlicencesforbeefandvealproductsoriginatingin
Botswana ,Kenya,MadagscarandSwaziland
(76/785/EEC)
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ImportlicencesasprovidedforinRegulation (EEC)
No3376/75shallbeissuedforallthequantitiesfor
whichapplications forlicencesweresubmitted
between 1and10September1976inrespectof
productsfromBotswana,Kenya,Madagascarand
Swaziland .
Article2
Applicationsforlicencesmaybesubmitted,inaccor­
dancewithArticle2(3)ofRegulation (EEC)No
3376/75,duringthefirst10daysofOctober1976for
thefollowingquantitiesofbeefandvealexpressedin
termsofbonedmeat:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3328/75of18December1975renewingthearrange­
mentsforthereductionofimportchargesonbeefand
vealproductsoriginatingintheAfrican,Caribbean
andPacificStates('),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1466/76(2),andinparticularArticle3
thereof,
WhereasRegulation (EEC)No3328/75providesthat
importlicencesmaybeissuedforbeefandveal
products;whereas,however,thequantitiesimported
mustremainwithinthelimitslaiddownforeachof
theexportingnon-membercountriesinquestion;
Whereasthequantitiescoveredbythelicenceapplica­
tionssubmittedfrom1to10September1976,
expressedintermsofbonedmeat,inaccordancewith
Article 1ofCommission Regulation (EEC)No
3376/75of23December1975layingdownrulesfor
theapplicationofCouncilRegulation (EEC)No
3328/75(3),asamendedbyRegulation (EEC)No
1501/76(4),arelowerforproductsoriginatinginBots­
wana,Kenya,MadagascarandSwazilandthanthe
quantitiesavailableforthoseStates;whereasitis
possible,therefore,toissueimportlicencesforallthe
quantitiesappliedforandatthesametimetospecify
thequantitiesoutstanding ,inrespectofwhichapplica­
tionsmaybesubmittedfrom1October1976,Botswana
Kenya
Madagascar
Swaziland791-9metrictons,
1300metrictons,
2173-5metrictons,
528-1metrictons.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,20September1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(!)OJNoL329,23.12.1975,p.4.
(2)OJNoL165,25.6.1976,p.9.
(})OJNoL333,30.12.1975,p.44.
(4)OJNoL167,26.6.1976,p.35.
NoL311/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.11.76
COMMISSION DECISION
of4November 1976
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtoIrelandof
premiumspaidduring1975fortheconversionofdairyherdstomeatproduc­
tion
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(76/854/EEC)
(EEC)No1353/73anditsdetailedrulesofapplica­
tion;whereastheGuidanceSectionoftheEuropean
AgriculturalGuidanceandGuaranteeFundshould
thereforereimburse50%thereof,i.e.£215025-51
(516060-81u.a.);
WhereastheFundCommitteehasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HvingregardtoCouncilRegulation(EEC)No729/70
of21April1970onthefinancingofthecommonagri­
culturalpolicy('),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2788/72(2),andinparticularArticle7(1)
thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1353/73of15May1973introducing apremium
systemfortheconversionofdairycowherdstomeat
productionandadevelopment premiumforthe
specializedraisingofcattleformeatproduction(3),as
lastamendedbyRegulation (EEC)No266/75(4),and
inparticularArticles16(2)and17(2)thereof,
WhereasIrelandhasmadeanapplicationforreimbur­
sementinrespectofexpenditureincurredinrespect
ofpremiumsgrantedduring1975;
Whereasthisapplicationisinaccordancewiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
2641/74of15October1974concerningapplications
fortherefundbytheGuidanceSectionoftheEAGGF
ofpremiumsfortheconversionofdairyherdstomeat
productionandofdevelopmentpremiumsforthe
specializedraisingofcattleformeatproduction(5);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligiblepremiumsamountingto£
430051-02(1032121-62u.a.)werepaidunderthe
conditionslaiddowninArticles 1to4ofRegulationThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbyIrelandduring
1975inrespectofpremiumsfortheconversionof
dairyherdstomeatproductionandofdevelopment
premiumsforthespecializedraisingofcattleformeat
productionshallbe£215025-51(516060-81u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtoIreland.
DoneatBrussels,4November1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL94,28.4.1970,p.13.
(?)OJNoL295,30.12.1972,p.1.
(3)OJNoL141,28.5.1973,p.18.
(4)OJNoL30,4.2.1975,p.I.
(5)OJNoL283,19.10.1974,p.5.
/
NoL287/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.10.76
COMMISSION DECISION
of8October1976
onthegrantingbytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheKingdomof
Denmarkofapaymentonaccountinrespectofexpenditureincurredduring
1975onaidsandpremiumsrelatingtothemodernization offarms
(OnlytheDanishtextisauthentic)
(76/818/EEC)
Whereasthemakingofapaymentonaccountforthe
periodinquestionshallnotprejudicethefinaldeci­
siononthecontribution fromtheFundforthesaid
period;whereastheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
shouldthereforemakeapaymentonaccountof75%
ofthesumofDkr6705281(894037-46u.a.),i.e.Dkr
5028960(670528u.a.);
WhereastheFundCommitteehasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,
HASADOPTEDTHISDECISION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/159/EECof17
April1972onthemodernization offarms('),aslast
amendedbyDirective73/358/EEC(2),andinparti­
cularArticle21(3)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheKingdomof
DenmarktoimplementDirective72/159/EECwere
thesubjectofafavourableCommissionDecision
pursuanttoArticle18ofthesaidDirective;
WhereasCommission Decision74/581/EECof16
October1974concerningapplicationsforreimburse­
mentinrespectofaidgrantedbytheMemberStates
pursuanttoDirectives72/159/EEC,72/160/EECand
72/161/EEC(3),laysdowninArticle4(1)thatthe
Commission ,actingonthebasisofparticulars
containedintheapplicationsforreimbursement ,shall
makeapaymentonaccountof75%oftheamount
requested;
Whereastheapplicationforreimbursement lodgedby
theKingdomofDenmarkinrespectofaidsgranted
during1975forthemodernization offarmsis
completeandhasbeensubmittedindueform;
whereasthetotalamountofexpenditurefortheyear
1975comestoDkr26821126(3576150-13u.a.)
brokendownasfollows:Article1
ThepaymentonaccountbytheGuidanceSectionof
theEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundtowardstheexpenditureincurredbythe
KingdomofDenmarkduring1975inrespectofaid
andpremiumsrelatingtothemodernization offarms
shallbeDkr5028960(670528u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomof
Denmark .
underArticle8
underArticle10
underArticle11
underArticle12
underArticle13Directive
72/159/EECDkr22648534
Dkr352839
Dkr3420753
Dkr399000DoneatBrussels,8October1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommissionWhereasthetotalamountofreimbursement
requestedcomestoDkr6705281(894037-46u.a.);
(')OJNoL96,23.4.1972,p.1.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(3)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
\
COMMISSION DECISION of 3 December 1976 amending Decision 73/306/EEC relating to the setting up of a Consumers' Consultative Committee (76/906/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Whereas Article 3 of Commission Decision 73/306/EEC of 25 September 1973 relating to the setting up of a Consumers' Consultative Committee (1), provides that six seats shall be attributed to the European Confederation of Trade Unions (CES), to the European Organization of the World Confederation of Labour (EO-CMT) and to the Liaison Office of the Confédération générale du travail (CGT) - Confederazione generale del Lavoro (CGIL);

Whereas two of these organizations no longer exist, namely the EO-CMT which held its dissolution meeting on 31 May 1974, and the Liaison Office of the CGT-CGIL which was dissolved on 7 November 1974, following the entry of the CGIL into the CES;

Whereas Article 1 of the said Decision provides that the Committee shall be composed of representatives of the European consumer organizations ; whereas the said Decision should accordingly be amended,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Article 3 of Commission Decision 73/306/EEC is hereby amended as follows:

"The Committee shall be composed of 25 members.

The seats are attributed as follows: - three to the European Office of Consumer Unions (BEUC),

- three to the Committee of Family Organizations for the European Communities (Coface),

- three to the European Community of Consumer Cooperatives (Euro-Coop);

- six to the European Confederation of Trade Unions (CES),

- 10 to the other individuals specially qualified in consumer affairs."

Article 2

This Decision shall enter into force on 3 December 1976.

Done at Brussels, 3 December 1976.

For the Commission

Carlo SCARASCIA MUGNOZZA

Vice-President (1)OJ No L 283, 10.10.1973, p. 18.