ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) OJ NO L 51 , 23 . 2 . 1977 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 16 JULY 1979

APPROVING A PROGRAMME PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 FOR THE SEED SECTOR IN DENMARK

( ONLY THE DANISH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/652/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS , PURSUANT TO ARTICLE 4 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 , THE DANISH GOVERNMENT ON 25 AUGUST 1978 FORWARDED THE PROGRAMME FOR THE SEED SECTOR IN DENMARK AND ON 23 FEBRUARY 1979 AND 14 MAY 1979 SUPPLIED ADDITIONAL INFORMATION ;

WHEREAS THE SAID PROGRAMME RELATES TO THE RATIONALIZATION , AUTOMATION , IMPROVEMENT AND EXPANSION OF FACILITIES FOR THE TREATMENT OF SEED , PARTICULARLY GRASS SEED , HORTICULTURAL SEED AND OILSEED ( RAPE ), WITH THE AIM OF ADAPTING THE MARKETING OF THOSE PRODUCTS TO MARKET REQUIREMENTS AS TO QUANTITY , QUALITY AND FORM OF PRESENTATION ;

WHEREAS THE PROGRAMME CONTAINS , IN SUFFICIENT DETAIL , THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 , SHOWING THAT THE OBJECTIVES LAID DOWN IN ARTICLE 1 OF THAT REGULATION CAN BE ACHIEVED IN RESPECT OF SEED PRODUCTION IN DENMARK ; WHEREAS THE SCHEDULED TIMETABLE FOR IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME DOES NOT EXCEED THE LIMIT LAID DOWN IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( G ) OF THAT REGULATION ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE PROGRAMME PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 FOR THE SEED SECTOR IN DENMARK FORWARDED BY THE DANISH GOVERNMENT ON 25 AUGUST 1978 AND SUPPLEMENTED ON 23 FEBRUARY 1979 AND 14 MAY 1979 IS HEREBY APPROVED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE KINGDOM OF DENMARK .

DONE AT BRUSSELS , 16 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 133 , 31 . 5 . 1979 , P . 29 .

COMMISSION DECISION

OF 26 JULY 1979

APPROVING THE PLAN SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF MALTA FOR THE ERADICATION OF AFRICAN SWINE FEVER AND THE RE-STOCKING OF PIG FARMS

( 79/706/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 79/510/EEC OF 24 MAY 1979 ON FINANCIAL AID FROM THE COMMUNITY FOR THE ERADICATION OF AFRICAN SWINE FEVER IN MALTA ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 2 AND 4 THEREOF ,

WHEREAS , BY LETTER OF 27 JUNE 1979 , THE REPUBLIC OF MALTA COMMUNICATED TO THE COMMISSION A PLAN FOR THE ERADICATION OF AFRICAN SWINE FEVER AND THE RE-STOCKING OF PIG FARMS ;

WHEREAS , AFTER EXAMINATION , THIS PLAN PROVES TO BE IN ACCORDANCE WITH THE ABOVEMENTIONED DECISION , AND IN PARTICULAR WITH THE CRITERIA LAID DOWN IN ARTICLE 3 THEREOF ; WHEREAS , THEREFORE , THE CONDITIONS FOR A FINANCIAL CONTRIBUTION BY THE COMMUNITY ARE FULFILLED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING VETERINARY COMMITTEE ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

THE PLAN FOR THE ERADICATION OF AFRICAN SWINE FEVER AND THE RE-STOCKING OF PIG FARMS SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF MALTA IS HEREBY APPROVED .

ARTICLE 2

THE THREE-YEAR PERIOD FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PLAN REFERRED TO IN ARTICLE 1 SHALL RUN FROM 1 AUGUST 1979 .

DONE AT BRUSSELS , 26 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 121 , 3 . 6 . 1971 , P . 26 .

COMMISSION DECISION

OF 18 JULY 1979

AUTHORIZING THE FRENCH REPUBLIC NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS , FALLING WITHIN SUBHEADING 85.15 A EX III OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN JAPAN AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES

( ONLY THE FRENCH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/687/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE APPLICATION UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 OF THE TREATY , MADE ON 10 JULY 1979 BY THE FRENCH GOVERNMENT TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , FOR AUTHORIZATION NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS , FALLING WITHIN SUBHEADING 85.15 A EX III OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN JAPAN AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES ,

WHEREAS IN FRANCE THE IMPORT OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN JAPAN IS SUBJECT TO AN ANNUAL QUOTA WHICH IS ALREADY WHOLLY TAKEN UP ;

WHEREAS THE DISPARITIES WHICH EXIST IN THE COMMERCIAL POLICY MEASURES APPLIED IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS BY THE MEMBER STATES ARE CAUSING DEFLECTION OF TRADE , THEREBY PREVENTING THE EXECUTION OF THOSE COMMERCIAL POLICY MEASURES WHICH ARE IN FORCE BECAUSE OF THE DIFFICULT ECONOMIC SITUATION IN THE SECTOR CONCERNED ;

WHEREAS IT APPEARS FROM THE APPLICATION SUBMITTED THAT THERE ARE SERIOUS DIFFICULTIES IN THE INDUSTRIAL SECTOR CONCERNED , INVOLVING A CONSIDERABLE DROP IN PRODUCTION AND EMPLOYMENT ;

WHEREAS FURTHER INDIRECT IMPORTS , IN ADDITION TO THOSE ALREADY MADE , WOULD BE LIKELY TO AGGRAVATE THESE DIFFICULTIES ;

WHEREAS IT IS NOT POSSIBLE TO SET IN MOTION RAPIDLY THE MACHINERY FOR BRINGING ABOUT THE NECESSARY COOPERATION FROM THE OTHER MEMBER STATES ;

WHEREAS AUTHORIZATION SHOULD ACCORDINGLY BE GIVEN FOR THE APPLICATION OF PROTECTIVE MEASURES UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 , SUBJECT TO THE CONDITIONS LAID DOWN IN COMMISSION DECISION 71/202/EEC OF 12 MAY 1971 ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 1 THEREOF ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FRENCH REPUBLIC IS AUTHORIZED NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO THE PRODUCTS INDICATED BELOW , WHERE THEY ORIGINATE IN JAPAN AND ARE IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES , AND IN RESPECT OF WHICH APPLICATIONS FOR IMPORT LICENCES WERE LODGED AFTER 1 JULY 1979 :

//

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

85.15 A EX III // RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS //

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL NEW OPPORTUNITIES ARISE IN FRANCE FOR THE IMPORTATION OF THESE PRODUCTS FROM JAPAN OR UNTIL 31 DECEMBER 1979 , WHICHEVER IS THE EARLIER .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 18 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 121 , 3 . 6 . 1971 , P . 26 .

COMMISSION DECISION

OF 27 JULY 1979

AUTHORIZING THE FRENCH REPUBLIC NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS , FALLING WITHIN SUBHEADING 85.15 A EX III OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN HONG KONG AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES

( ONLY THE FRENCH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/713/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE APPLICATION UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 OF THE TREATY , MADE ON 17 JULY 1979 BY THE FRENCH GOVERNMENT TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , FOR AUTHORIZATION NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS , FALLING WITHIN SUBHEADING 85.15 A EX III OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN HONG KONG AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES ,

WHEREAS IN FRANCE THE IMPORT OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN HONG KONG IS SUBJECT TO AN ANNUAL QUOTA WHICH IS ALREADY WHOLLY TAKEN UP ;

WHEREAS THE DISPARITIES WHICH EXIST IN THE COMMERCIAL POLICY MEASURES APPLIED IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS BY THE MEMBER STATES ARE CAUSING DEFLECTION OF TRADE , THEREBY PREVENTING THE EXECUTION OF THOSE COMMERCIAL POLICY MEASURES WHICH ARE IN FORCE BECAUSE OF THE DIFFICULT ECONOMIC SITUATION IN THE SECTOR CONCERNED ;

WHEREAS IT APPEARS FROM THE APPLICATION SUBMITTED THAT THERE ARE SERIOUS DIFFICULTIES IN THE INDUSTRIAL SECTOR CONCERNED , INVOLVING A CONSIDERABLE DROP IN PRODUCTION AND EMPLOYMENT ;

WHEREAS FURTHER INDIRECT IMPORTS , IN ADDITION TO THOSE ALREADY MADE , WOULD BE LIKELY TO AGGRAVATE THESE DIFFICULTIES ;

WHEREAS IT IS NOT POSSIBLE TO SET IN MOTION RAPIDLY THE MACHINERY FOR BRINGING ABOUT THE NECESSARY COOPERATION FROM THE OTHER MEMBER STATES ;

WHEREAS AUTHORIZATION SHOULD ACCORDINGLY BE GIVEN FOR THE APPLICATION OF PROTECTIVE MEASURES UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 , SUBJECT TO THE CONDITIONS LAID DOWN IN COMMISSION DECISION 71/202/EEC OF 12 MAY 1971 ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 1 THEREOF ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FRENCH REPUBLIC IS AUTHORIZED NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO THE PRODUCTS INDICATED BELOW , WHERE THEY ORIGINATE IN HONG KONG AND ARE IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES , AND IN RESPECT OF WHICH APPLICATIONS FOR IMPORT LICENCES WERE LODGED AFTER 9 JULY 1979 :

//

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

85.15 A EX III // RECEIVERS , WHETHER OR NOT INCORPORATING SOUND RECORDERS OR REPRODUCERS //

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL NEW OPPORTUNITIES ARISE IN FRANCE FOR THE IMPORTATION OF THESE PRODUCTS FROM HONG KONG OR UNTIL 31 DECEMBER 1979 , WHICHEVER IS THE EARLIER .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 27 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 141 , 9 . 6 . 1979 , P . 26 .

COMMISSION DECISION

OF 2 OCTOBER 1979

AMENDING DECISION 79/520/EURATOM AS REGARDS THE TERM OF OFFICE OF A GROUP OF HIGH-LEVEL INDEPENDENT EXPERTS IN THE FIELD OF NUCLEAR SAFETY

( 79/828/EURATOM )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COMMISSION DECISION 79/520/EURATOM OF 16 MAY 1979 RELATING TO THE SETTING UP OF A GROUP OF HIGH-LEVEL INDEPENDENT EXPERTS IN THE FIELD OF NUCLEAR SAFETY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 THEREOF ,

WHEREAS IT IS NECESSARY TO EXTEND TO 31 MAY 1980 THE TERM OF OFFICE OF THE GROUP OF EXPERTS SET UP IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 1 OF THE SAID DECISION 79/520/EURATOM SO AS TO ENABLE THE GROUP TO CARRY OUT THE TASK THEREBY ENTRUSTED TO IT ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

THE TERM OF OFFICE OF THE GROUP , AS SPECIFIED IN ARTICLE 3 OF DECISION 79/520/EURATOM , IS HEREBY EXTENDED TO 31 MAY 1980 .

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

DONE AT BRUSSELS , 2 OCTOBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

GUIDO BRUNNER

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 176 , 15 . 7 . 1977 , P . 11 .

( 2 ) OJ NO L 18 , 25 . 1 . 1979 , P . 25 .

COUNCIL DECISION

OF 18 SEPTEMBER 1979

APPOINTING AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING

( 79/810/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 77/454/EEC OF 27 JUNE 1977 SETTING UP AN ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 3 AND 4 THEREOF ,

WHEREAS BY ITS DECISION 79/85/EEC ( 2 ) THE COUNCIL APPOINTED MRS G . AHLSTROEM AS AN ALTERNATE MEMBER FOR THE PERIOD ENDING ON 14 JANUARY 1982 ;

WHEREAS THE GOVERNMENT OF DENMARK NOMINATED MRS A . E . HANSEN , ON 3 JULY 1979 , WITH A VIEW TO REPLACING MRS G . AHLSTROEM ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MRS ANNY ELISABETH HANSEN IS HEREBY APPOINTED AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING IN PLACE OF MRS GRETA AHLSTROEM FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 14 JANUARY 1982 .

DONE AT BRUSSELS , 18 SEPTEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

M . O ' KENNEDY
****

( 1 ) OJ NO L 99 , 21 . 4 . 1975 , P . 7 .

( 2 ) OJ NO L 60 , 12 . 3 . 1979 , P . 1 .

COUNCIL DECISION

OF 9 OCTOBER 1979

OPENING AN ADDITIONAL QUOTA FOR IMPORTS INTO ITALY OF CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NO EX 87.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN ROMANIA

( 79/845/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 75/210/EEC OF 27 MARCH 1975 ON UNILATERAL IMPORT ARRANGEMENTS IN RESPECT OF STATE-TRADING COUNTRIES ( 1 ), AND IN PARTICULAR THE FIRST INDENT OF ARTICLE 7 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 3 OF DECISION 75/210/EEC THE ITALIAN REPUBLIC HAS REQUESTED THAT AMENDMENTS BE MADE TO THE UNILATERAL IMPORT ARRANGEMENTS APPLIED TO ROMANIA UNDER DECISION 79/252/EEC ( 2 );

WHEREAS THE AMENDMENTS REQUESTED DO NOT RAISE ANY PARTICULAR ECONOMIC PROBLEMS ; WHEREAS THE MEASURE DESIRED SHOULD THEREFORE BE ADOPTED ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

FOR 1979 THE ITALIAN REPUBLIC SHALL , BY WAY OF EXCEPTION , OPEN IN RESPECT OF ROMANIA AN ADDITIONAL IMPORT QUOTA OF LIT 80 MILLION FOR TRACTOR PARTS OF HEADING NO EX 87.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE ITALIAN REPUBLIC .

DONE AT LUXEMBOURG , 9 OCTOBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

D . O ' MALLEY
****

( 1 ) OJ NO L 51 , 23 . 2 . 1977 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 18 OCTOBER 1979

APPROVING A PROGRAMME FOR THE FRUIT JUICE INDUSTRY IN BADEN-WUERTTEMBERG PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77

( ONLY THE GERMAN TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/915/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON 7 NOVEMBER 1978 NOTIFIED THE PROGRAMME FOR THE FRUIT JUICE INDUSTRY IN BADEN-WUERTTEMBERG AND ON 28 MAY 1979 SUPPLIED ADDITIONAL INFORMATION ;

WHEREAS THE SAID PROGRAMME CONCERNS THE CONSTRUCTION AND MODERNIZATION OF EXTENSIVE FACILITIES FOR PROCESSING FRUIT ( APPLIES , PEARS , STONE FRUIT AND SOFT FRUIT ) INTO JUICE , WITH THE AIM OF STABILIZING THE FRUIT MARKET IN BADEN-WUERTTEMBERG AND GUARANTEEING SATISFACTORY EARNINGS FOR FRUIT PRODUCERS ; WHEREAS IT THEREFORE CONSTITUTES A PROGRAMME WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 ;

WHEREAS THE PROGRAMME CONTAINS THE DETAILS REFERRED TO IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 , SHOWING THAT THE OBJECTIVES LAID DOWN IN ARTICLE 1 OF THE SAID REGULATION CAN BE ACHIEVED IN RESPECT OF FRUIT PRODUCTION IN BADEN-WUERTTEMBERG ; WHEREAS THE SCHEDULED TIME FOR IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME DOES NOT EXCEED THE LIMIT LAID DOWN IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( G ) OF THE REGULATION ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE PROGRAMME COMMUNICATED BY THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON 7 NOVEMBER 1978 , AS AMPLIFIED BY INFORMATION SUPPLIED ON 28 MAY 1979 , FOR THE FRUIT JUICE INDUSTRY IN BADEN-WUERTTEMBERG PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 IS HEREBY APPROVED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY .

DONE AT BRUSSELS , 18 OCTOBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

COUNCIL DECISION

OF 12 NOVEMBER 1979

APPOINTING TWO MEMBERS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE

( 79/965/EEC , EURATOM )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 193 TO 195 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 165 TO 167 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES , AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 19 SEPTEMBER 1978 APPOINTING THE MEMBERS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE FOR THE PERIOD ENDING ON 18 SEPTEMBER 1982 ,

WHEREAS TWO SEATS HAVE BECOME VACANT ON THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE FOLLOWING THE RESIGNATIONS OF MR JENKINS AND MR DE FERRANTI , WHICH WERE NOTIFIED TO THE COUNCIL ON 15 MAY 1979 AND 2 JULY 1979 RESPECTIVELY ;

HAVING REGARD TO THE NOMINATIONS SUBMITTED ON 5 NOVEMBER 1979 ,

HAVING OBTAINED THE OPINION OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR MICHAEL T . WALSH AND MR MICHAEL HICKS-BEACH ARE HEREBY APPOINTED MEMBERS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE IN PLACE OF MR JENKINS AND MR DE FERRANTI FOR THE REMAINDER OF THEIR TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 18 SEPTEMBER 1982 .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . GIBBONS
COMMISSION DECISION of 26 October 1979 approving an outline programme pursuant to Regulation (EEC) No 269/79 for certain Mediterranean areas of Italy (Only the Italian text is authentic) (79/953/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 269/79 of 6 February 1979 establishing a common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community (1), and in particular Article 5 thereof,

Whereas on 7 July 1979 the Italian Government, pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 269/79, communicated its outline programme for Italy;

Whereas the said outline programme provides for afforestation, the improvement of deteriorated forests and other necessary supplementary measures as specified in Article 2 of Regulation (EEC) No 269/79 in the Mediterranean areas of Italy listed in the first indent of Article 2 of that Regulation;

Whereas the programme contains sufficient of the particulars specified in Article 3 of Regulation (EEC) No 269/79 ; whereas these indicate that the objectives of Article 1 (1) of the said Regulation can be attained;

Whereas the approval of the outline programme covers neither the amount of the financial contribution from the EAGGF for carrying it out, nor, consequently, the estimations contained in the outline programme in this regard;

Whereas the Standing Committee on Agricultural Structure has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The outline programme for Mediterranean regions of Italy, submitted by the Italian Government on 7 July 1979 pursuant to Article 4 of Regulation (EEC) No 269/79, is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 26 October 1979.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 38, 14.2.1979, p. 1.
COUNCIL DECISION of 22 November 1979 approving an amendment to the statutes of the joint undertaking "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK) (79/1002/Euratom)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 50 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas by Decision 75/328/Euratom (1) the Council set up the "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK) as a joint undertaking;

Whereas by Decision 75/725/Euratom (2), the Council approved an amendment to the statutes of the joint undertaking, by which its capital was increased;

Whereas it was decided at a general meeting of the joint undertaking in May 1979 to increase its capital by a further amount;

Whereas this amendment is not in conflict with the provisions governing the joint undertaking and is in line with the development of the project ; whereas it should therefore be approved,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The amendment to the statutes of the joint undertaking "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK) annexed to this Decision is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States and to "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK).

Done at Brussels, 22 November 1979.

For the Council

The President

G. FITZGERALD (1)OJ No L 152, 12.6.1975, p. 8. (2)OJ No L 311, 1.12.1975, p. 38.

ANNEX Amendment to the statutes of the joint undertaking "Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK)

1. In Article 4, "DM 127 000 000 (one hundred and twenty-seven million German marks)" shall be replaced by "DM 220 000 000 (two hundred and twenty million German marks)".

2. The first paragraph of Article 5 is replaced by the following:

"The following companies and board have contributed to the share capital: >PIC FILE= "T0014660">
****

( 1 ) OJ NO L 184 , 15 . 7 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 316 , 6 . 12 . 1975 , P . 17 .

COMMISSION DECISION

OF 7 NOVEMBER 1979

ALLOWING ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF THE SCIENTIFIC APPARATUS DESCRIBED AS ' ORTEC ECAT SCANNER , MODEL 4830/01 '

( 79/984/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 OF 10 JULY 1975 ON THE IMPORTATION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF EDUCATIONAL , SCIENTIFIC AND CULTURAL MATERIALS ( 1 ),

HAVING REGARD TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 OF 2 DECEMBER 1975 LAYING DOWN PROVISIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 4 AND 5 THEREOF ,

WHEREAS , BY LETTER DATED 12 APRIL 1979 , THE UNITED KINGDOM GOVERNMENT REQUESTED THE COMMISSION TO INVOKE THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLES 4 AND 5 OF REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 IN ORDER TO DETERMINE WHETHER OR NOT THE APPARATUS DESCRIBED AS ' ORTEC ECAT SCANNER , MODEL 4830/01 ' , USED FOR RESEARCH INTO THE REGIONAL METABOLISM OF THE BRAINS , LUNGS AND HEART , SHOULD BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS AND , WHERE THE REPLY IS IN THE AFFIRMATIVE , WHETHER APPARATUS OF EQUIVALENT SCIENTIFIC VALUE IS CURRENTLY BEING MANUFACTURED IN THE COMMUNITY ;

WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 4 ( 5 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 3195/75 , A GROUP OF EXPERTS COMPOSED OF REPRESENTATIVES OF ALL THE MEMBER STATES MET ON 11 OCTOBER 1979 WITHIN THE COMMITTEE ON DUTY-FREE ARRANGEMENTS TO EXAMINE THIS PARTICULAR CASE ;

WHEREAS THIS EXAMINATION SHOWED THAT THE APPARATUS IN QUESTION IS A THREE DIMENSIONAL SCANNER ; WHEREAS ITS OBJECTIVE TECHNICAL CHARACTERISTICS SUCH AS THE VERY HIGH RESOLUTION OBTAINED BY MEANS OF SHORT-LIVED POSITION EMITTING ISOTOPES FROM THE CYCLOTRON PERMITTING ANALYSIS OF THE FUNCTIONING OF VITAL HUMAN ORGANS , MAKES IT SPECIALLY SUITED TO SCIENTIFIC RESEARCH ; WHEREAS IT MUST THEREFORE BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS ;

WHEREAS , ON THE BASIS OF INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES , APPARATUS OF EQUIVALENT SCIENTIFIC VALUE CAPABLE OF USE FOR THE SAME PURPOSE IS NOT CURRENTLY MANUFACTURED IN THE COMMUNITY ; WHEREAS , THEREFORE , DUTY-FREE ADMISSION OF THIS APPARATUS IS JUSTIFIED ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

1 . THE APPARATUS DESCRIBED AS ' ORTEC ECAT SCANNER , MODEL 4830/01 ' IS CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS .

2 . THE CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( B ) OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 OF 10 JULY 1975 FOR ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF THE APPARATUS DESCRIBED IN PARAGRAPH 1 ARE FULFILLED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 7 NOVEMBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION