NoL269/40 1.10.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2760/90
of27September1990
fixingthemarketconversionratestobeappliedforcertainamountsinthecontextofthe
commonagriculturalpolicyand,inparticular,forthecalculationofthemonetary
compensatory amounts
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1677/85of11June1985onmonetarycompensatory
amountsinagriculture(1),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2205/90(2),and,inparticularArticle9(2)
thereof,
Whereasthemonetarycompensatory amounts
introducedbyRegulation(EEC)No1677/85arefixed
byCommissionRegulation(EEC)No1207/90(3),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No2759/90(4),on
thebasisofthecentralratesand,forcertainMember
States,onthebasisoftheexchangeratesreferredtoin
Article3ofCommissionRegulation(EEC)No3153/85
of11November1985layingdowndetailedrulesforthe
calculationofmonetarycompensatory amounts(s),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No3672/89(6);
Whereas,inaccordancewithArticle3aofCommission
Regulation(EEC)No3152/85of11November1985
layingdowndetailedrulesfortheapplicationofRegu­
lation(EEC)No1676/85onthevalueoftheunitof
accountandtheconversionratestobeappliedforthe
purposesofthecommonagriculturalpolicy(7),aslastamendedbyRegulation(EEC)No2300/89(8),therates
usedtofixor,whereappropriate,adjustthemonetary
compensatory amounts,fromthistimeforthdefinedas
marketconversionrates,aretobeusedforthe
conversionintoecusoftheamountsrelatingtoworld
marketdataandexpressedinthenationalcurrencyofa
MemberState;whereas,pursuanttoArticle2(4)of
CouncilRegulation(EEC)No1676/85(*),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2205/90,thoserates
arealsotobeusedfortheconversionofcertainother
agriculturalamounts;whereastheratesinquestion
shouldbefixedtomakeiteasiertousethem,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThemarketconversionratesreferredtoinArticle3aof
Regulation(EEC)No3152/85,tobeappliedforcertain
amountsinthecontextofthecommonagricultural
policyandusedtofixor,whereappropriate,toadjust
themonetarycompensatory amounts,shallbesetoutin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1October
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27September1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
OOJNoL164,24.6.1985,p.6.
(2)OJNoL201,31.7.1990,p.9.
oOJNoL122,14.5.1990,p.1.
(4)Seepage1ofthisOfficialJournal .
C)OJNoL310,21.11.1985,p.4.
OOJNoL358,8.12.1989,p.28.
OOJNoL310,21.11.1985,p.1.(!)OJNoL220,29.7.1989,p.8.
OOJNoL164,24.6.1985,p.1.

1.10.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL269/41
ANNEX
Marketconversionratestobeappliedforcertainamountsinthecontextofthecommonagricultural
policyand,inparticular,forthecalculationofthemonetarycompensatoryamounts
100Lit 1£ 1£Irl 1ECU
Bfrs/Lfrs
Dkr
DM
FF
F1
£Irl
£
Lit
Dr
Esc
Pta2,75662
0,509804
0,133651
0,448248
0,150591
0,0498895
0,0457860
13,2426
11,9713
8,4432060,2061
11,1344
2,91902
9,79001
3,28899
1,08962
2184,06
289,227
261,459
184,40455,2545
10,2187
2,67895
8,98483
3,01849
0,917754
2004,43
265,439
239,955
169,23848,2868
8,93008
2,34113
7,85183
2,63785
0,873900
0,802025
1751,67
231,967
209,697
147,897