ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION DECISION

of 16 November 1987

on improving the efficiency of agricultural structures in Portugal pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85

(Only the Portuguese text is authentic)

(87/557/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1760/87 (2), and in partiular Article 25 (3) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1316/86 of 22 April 1986 adapting the application in Portugal of Regulation (EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures (3), and in particular Article 1 thereof,

Whereas the Portuguese Government has forwarded, pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the administrative provisions relating to the fixation of the reference income for 1987;

Whereas, pursuant to Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission must decide whether, having regard to the compliance of the abovementioned provisions with the aforementioned Regulation, and taking into account the specific provisions provided for in Regulation (EEC) No 1316/86 and, to the objectives of the latter and to the need for a proper connection between the various measures, the conditions for a financial contribution by the Community are satisfied;

Whereas the amount adopted to determine the reference income may be authorized pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 1316/86;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Taking into account the provisions relating to the fixation of the reference income for 1987, the measures adopted in Portugal pursuant to Regulation (EEC) No 797/85 continue to meet the conditions for a financial contribution from the Community to the common measure provided for in Article 1 of Regulation (EEC) No 797/85.

Article 2

This Decision is addressed to Portugal.

Done at Brussels, 16 November 1987.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.

(2) OJ No L 167, 26. 6. 1987, p. 1.

(3) OJ No L 115, 3. 5. 1986, p. 17.
31.12.87 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL389/65
COUNCIL
COUNCILDECISION
of21December1987
concerningtheconclusionoftheSecondProtocolonfinancialcooperationbetweenthe
EuropeanEconomicCommunityandtheSocialistFederalRepublicofYugoslavia
(87/604/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,ThetextoftheProtocolisattachedtothisDecision.
Article2
ThePresidentoftheCouncilshallgivethenotification
providedforinArticle16(2)oftheProtocol(3).HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,andinparticularArticle238
thereof,
Havingregardtotherecommendation fromthe
Commission(*),
HavingregardtotheassentoftheEuropean
Parliament (2),
WhereastheProtocolonfinancialcooperationbetweenthe
EuropeanEconomicCommunityandtheSocialistFederal
RepublicofYugoslaviasignedon10December1987
shouldbeapproved,Article3
ThisDecisionshallbepublishedintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .Itshalltakeeffectontheday
ofitspublication .
HASDECIDEDASFOLLOWS :
DoneatBrussels,21December1987. Article1
ThesecondProtocolonfinancialcooperationbetweenthe
EuropeanEconomicCommunityandtheSocialistFederal
RepublicofYugoslaviaisherebyapprovedonbehalfofthe
Community .FortheCouncil
ThePresident
B.HAARDER
(»)OJNoC235,1.9.1987,p.5.
(2)Assentdeliveredon16December1987(notyetpublishedin
theOfficialJournal. 3)Seepage96ofthisOfficialJournal.
*****

COMMISSION DECISION

of 30 November 1987

approving an addendum to the floriculture sector programme notified by the Greek Goverment under Council Regulation (EEC) No 355/77

(Only the Greek text is authentic)

(87/579/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 560/87 (2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas on 22 April 1985 the Greek Government notified an addendum to the programme approved by Commission Decision No 82/250/EEC (3) on the marketing of non-edible horticultural products, and on 1 April 1987 provided additional information thereon;

Whereas the aim behind this addendum to the programme is modernization of storage and marketing facilities for non-edible horticultural products so that the competitivity of the sector can be increased, production more fully exploited and producers' incomes increased; whereas it is therefore a programme as indicated in Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;

Whereas it contains enough information as specified in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77 to show that the aims set out in Article 1 of that Regulation can be attained as regards the marketing of non-edible horticultural products; whereas the period set for implementation of the addendum is not longer than that specified in Article 3 (1) (b) of the said Regulation;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Stuctures,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The addendum to the programme on the marketing of non-edible horticultural products notified on 22 April 1985 by the Greek Government under Regulation (EEC) No 355/77, further information on which was provided on 1 April 1987, is approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done in Brussels, 30 November 1987.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 57, 27. 2. 1987, p. 6.

(3) OJ No L 110, 23. 4. 1982, p. 24.
Corrigendum to Commission Decision 88/585/EEC of 11 November 1988 approving amendments to the programmes for health protection groups and the development of agriculture and sheep farming in the concelho de Mertola drawn up by the Portuguese Republic pursuant to Regulation (EEC) No 3828/85

(Official Journal of the European Communities No L 315 of 22 November 1988)

Page 38, Article 2:

1.2 // for: // '. . . 7 August 1978.', // read: // '. . . 7 August 1987.'
COUNCIL DECISION of 21 December 1987 on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Lebanese Republic (88/33/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 238 thereof,

Having regard to the recommendation from the Commission,

Having regard to the assent of the European Parliament (1),

Whereas the Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Lebanese Republic should be approved,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Lebanese Republic is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Protocol is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council shall give the notification provided for in Article 21 of the Protocol (2).

Article 3

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 21 December 1987.

For the Council

The President

B. HAARDER
*****

COMMISSION DECISION

of 18 December 1987

amending Decision 86/78/EEC approving a programme for the fishery sector (1985 to 1990), submitted by the Netherlands in accordance with Council Regulation (EEC) No 355/77

(Only the Dutch text is authentic)

(88/19/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fishery products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 560/87 (2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas the Government of the Netherlands forwarded on 24 April 1985 a programme for the fishery products sector in the Netherlands and subsequently forwarded further information on the programme on 14 October 1985;

Whereas the purpose of this programme is to promote the development modernization and renovation of equipment for the processing and marketing of herring and other fishery products by increasing the value added through the use of sophisticated production technology; whereas it covers investment in the production of crustacean and molluscs aimed at improving the quality of the final product; whereas it therefore constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;

Whereas approval by Commission Decision 86/78/EEC (3) concerned only that part of the programme relating to investments for 1985 and 1986;

Whereas the programme presented runs from 1985 to 1990;

Whereas the programme for the processing and marketing of fishery products must allow for the results of restructuring, modernization and development of the fishery and aquaculture sectors;

Whereas the Government of the Netherlands submitted on 22 April 1987 an updated programme covering changes that had occurred during 1985 and 1986 and for structural policy in the fisheries and aquaculture sectors;

Whereas the programme for the period from 1 January 1987 to 31 December 1990 should now be adopted;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures and that of the Standing Committee for the Fishing Industry,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. The second sentence of Article 1 of Decision 86/78/EEC is hereby deleted.

2. The third subparagraph of paragraph 1 of Annex II to Decision 86/78/EEC is hereby deleted.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.

Done at Brussels, 18 December 1987.

For the Commission

António CARDOSO E CUNHA

Member of the Commission

(1) OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 57, 27. 2. 1987, p. 6.

(3) OJ No L 76, 21. 3. 1986, p. 56.
*****

COMMISSION DECISION

of 13 January 1988

approving the fifth amendment to the plan for the accelerated eradication of classifal swine fever, submitted by Italy

(Only the Italian text is authentic)

(88/120/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November 1980 laying down conditions designed to render and keep the territory of the Community free from classifcal swine fever (1), as last amended by Directive 87/487/EEC (2), and in particular Article 6 (4) thereof,

Having regard to Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classifal swine fever (3), as last amended by Decision 87/488/EEC (4), and in particular Article 5 thereof,

Whereas, by Decision 83/100/EEC (5), the Commission approved the plan for the accelerated eradication of classifal swine fever submitted by Italy;

Whereas, by Decisions 84/193/EEC (6), 85/120/EEC (7), 85/541/EEC (8) and 87/109/EEC (9), the Commission approved a first, second, third and fourth amendment to the initial plan;

Whereas, by telex dated 12 November 1987, the Italian authorities informed the Commission of amendments to the plan to take account of the evolution of classical swine fever in Italy;

Whereas the amended plan has been examined and found to comply with Council Directive 80/217/EEC of 22 January 1980 introducing Community measures for the control of classifcal swine fever (10), and with Directive 80/1095/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community continue therefore to be met;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The fifth amendment to the plan for the accelerated eradictation of classical swine fever, submitted by Italy, is hereby approved.

Article 2

The amendment to the plan, referred to in Article 1, shall take effect on 1 January 1988.

Article 3

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 13 January 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 1.

(2) OJ No L 280, 3. 10. 1987, p. 24.

(3) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 5.

(4) OJ No L 280, 3. 10. 1987, p. 26.

(5) OJ No L 61, 8. 3. 1983, p. 26.

(6) OJ No L 100, 12. 4. 1984, p. 23.

(7) OJ No L 46, 15. 2. 1985, p. 50.

(8) OJ No L 334, 12. 12. 1985, p. 29.

(9) OJ No L 48, 17. 2. 1987, p. 26.

(10) OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 11.
*****

COMMISSION DECISION

of 26 February 1988

approving the accelerated plans for the eradication of leukosis in cattle presented by the Federal Republic of Germany

(Only the German text is authentic)

(88/210/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Decision 87/58/EEC of 22 December 1986 introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellois, tuberculosis and leukosis in cattle (1), and in particular Article 3 thereof,

Whereas conforming to Article 2 of Decision 87/58/EEC the Federal Republic of Germany shall prepare accelerated eradication plans in accordance with Article 4 of Council Directive 77/391/EEC of 17 May 1977 introducing Community measures for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leukosis in cattle (2) and conforming with the criteria established by Council Directive 78/52/EEC of 13 December 1977 establishing the Community criteria for national plans for the accelerated eradication of brucellosis, tuberculosis and leukosis in cattle (3);

Whereas by letter dated 28 July 1987 the Federal Republic of Germany notified the Commission of accelerated plans for the eradication of leukosis in cattle;

Whereas, after examination, the accelerated plan was found to comply with Directive 77/391/EEC, Directive 78/52/EEC and Decision 87/58/EEC; whereas the conditions for financial participation by the Community are therefore met;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee; whereas the Fund Committee has been consulted,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The accelerated plan for the eradiction of leukosis in cattle, presented by Germany is hereby approved.

Article 2

Germany shall bring into force by 1 January 1987 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the plans referred to in Article 1.

Article 3

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 26 February 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 24, 27. 1. 1987, p. 51.

(2) OJ No L 145, 13. 6. 1977, p. 44.

(3) OJ No L 15, 19. 1. 1978, p. 34.
*****

COUNCIL DECISION

of 22 June 1988

on the establishment, by the Commission, of an inventory of the source materials and substances used in the preparation of flavourings

(88/389/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 213 thereof,

Whereas the Council adopted on 22 June 1988 Directive 87/388/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to flavourings for use in foodstuffs and to source materials for their production (1);

Whereas it became apparent that the acquisition of data on source materials and substances used in the preparation of flavourings was desirable with a view to assessing, on the one hand, all questions relating to flavourings and to source materials for their production and, on the other hand, the resulting action to be taken at Community level;

Whereas acquisition of the data concerned may be made easier by the preparation by the Commission of an inventory of the source materials and substances concerned,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

1. The Commission shall, within 24 months of adoption of this Decision and after consultation of the Member States, establish an inventory of:

- flavouring sources composed of foodstuffs, and of herbs and spices normally considered as foods,

- flavouring sources composed of vegetable or animal raw materials not normally considered as foods,

- flavouring substances obtained by appropriate physical processes or by enzymatic or microbiological processes from vegetable or animal raw materials,

- chemically synthesized or chemically isolated flavouring substances chemically identical to flavouring substances naturally present in foodstuffs or in herbs and spices normally considered as foods,

- chemically synthesized or chemically isolated flavouring substances chemically identical to flavouring substances naturally present in vegetable or animal raw materials not normally considered as foods,

- chemically synthesized or chemically isolated flavouring substances other than those referred to in the fourth and fifth indents,

- source materials used for the production of smoke flavourings and process flavourings and the reaction conditions under which they are prepared.

2. The inventory referred to in paragraph 1 shall be regularly updated by the Commission.

Done at Luxembourg, 22 June 1988.

For the Council

The President

M. BANGEMANN

(1) See page 61 of this Official Journal.
COUNCIL DECISIONof 30 June 1988concerning the conclusion of the Agreement in form of agreed minutes relating to certain agricultural products negotiated between the European Economic Community and the Republic of Austria under Article XXVIII of the GATT(88/451/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas the Republic of Austria, pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), has made known its intention of modifying or withdrawing tariff concessions for certain agricultural products for which the Community is Austria's main supplier;Whereas the Commission has conducted negotiations with the Republic of Austria under Article XXVIII of the GATT and whereas a satisfactory Agreement with Austria has been reached; whereas that Agreement should therefore be approved,HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The Agreement in the form of agreed minutes relating to certain agricultural products negotiated between the European Economic Community and the Republic of Austria under Article XXVIII of the GATT is hereby approved on behalf of the Community.The text of the Agreement is attached to this Decision. Article 2 The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.

Done at Luxembourg, 30 June 1988.For the Council The President Ch. SCHWARZ-SCHILLING
*****

COMMISSION DECISION

of 1 July 1988

on the improvement of the efficiency of agricultural structures in Ireland pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85

(Only the English text is authentic)

(88/456/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures (1), at last amended by Regulation (EEC) No 1760/87 (2), and in particular Article 25 thereof,

Whereas, pursuant to Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 797/85, the Irish Government has notified the following provisions:

- 1987 Disadvantaged Areas Scheme (Compensatory Allowances),

- 1987 Disadvantaged Areas Scheme (Compensatory Allowances in respect of forestry);

Whereas, under Article 25 (3) of Regulation (EEC) No 797/85, the Commission has to decide whether the conditions for a financial contribution by the Community to the common measure referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 797/85 are satisfied, in the light of the compatibility of the said provisions with the abovementioned Regulation and bearing in mind the objectives of the latter and the need to ensure that the various measures are properly related;

Whereas, subject to the above remarks, the conditions and objectives of Regulation (EEC) No 797/85 are satisfied by the abovementioned provisions;

Whereas modulation of the compensatory allowance such as provided for in the provisions notified may encourage intensification of production;

Whereas Regulation (EEC) No 1760/87 aims at adapting the measures provided for in Regulation (EEC) No 797/85 to make them compatible with the objectives pursued by the reform of the CAP by introducing measures aimed at reducing and extensifying production;

Whereas for 1988 Ireland will have to amend the rules for applying the compensatory allowance in order to bring them into line with the objectives pursued by the reform of the CAP;

Whereas the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The provisions adopted in Ireland with a view to implementing Title III of Regulation (EEC) No 797/85 satisfy the conditions for a financial contribution by the Community towards the common measure referred to in Article 1 of the said Regulation, provided that for 1988 Ireland amends the rules for applying the compensatory allowance to bring them into line with the objectives pursued by the reform of the CAP.

Article 2

This Decision is addressed to Ireland.

Done at Brussels, 1 July 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1.

(2) OJ No L 167, 26. 6. 1987, p. 1.