1.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL332/41
COMMISSION REGULATION (EEC)No2910/76
of29November 1976
adjustingtheallocationoftheCommunityquantitativeexportquotasfor
certaintypesofcopperashandresiduesandcopper,aluminiumandleadwaste
andscrap
Communityreserveof600metrictonsestablishedby
CommissionRegulation(EEC)No229/76;
WhereastheBeneluxcountriesandtheFederalRepu­
blicofGermanyhaveexpressedtheneedtoincrease
exportsofcopperwasteandscrapofCCTheadingNo
ex74.01(Other);whereasitisthereforenecessaryto
increasethoseMemberStates'sharesfortheproducts
inquestionbydrawingontheCommunityreserveof
735metrictonsestablishedbyCommissionRegula­
tion(EEC)No229/76;
WhereastheBeneluxcountriesandtheUnited
Kingdomhaveexpressedtheneedtoincreaseexports
ofaluminiumwasteandscrapofCCTsubheading
76.01B;whereasitisthereforenecessarytoincrease
thoseMemberStates'sharesfortheproductsinques­
tionbydrawingontheCommunityreserveof550
metrictonsestablishedbyCommissionRegulation
(EEC)No229/76;
WhereastheBeneluxcountrieshaveexpressedthe
needtoincreaseexportsofleadwasteandscrapof
CCTsubheading78.01B;whereasitistherefore
necessarytoincreasethoseMemberStates'sharesfor
theproductsinquestionbydrawingontheCommu­
nityreserveof25metrictonsestablishedbyCommis­
sionRegulation (EEC)No776/76;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheQuota
Administration Committee ,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1023/70of25May1970establishingacommonproce­
dureforadministering quantitativequotas(]),andin
particularArticle2thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3342/75of18December1975fixingCommunity
quantitativeexportquotasforcertaintypesofcopper
ashandresiduesandforcertaintypesofcopperand
aluminiumwasteandscrap(2),andinparticular
Article2thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
570/76of15March1976fixingaCommunityquanti­
tativeexportquotaforcertaintypesofleadwasteand
scrap(3),andinparticularArticle2thereof,
WhereasRegulations (EEC)No3342/75and(EEC)
No570/76fixedfor1976Communityquantitative
exportquotasofrespectively16100metrictonsfor
copperashandresiduesofCCTheadingNoex26.03,
17665metrictonsforcopperwasteandscrapofCCT
headingNoex74.01(Other),3408metrictonsfor
aluminiumwasteandscrapoffCTsubheading76.01
Band1445metrictonsforleadwasteandscrapof
CCTsubheading78.01B,whichwereallocatedby
Commission Regulation (EEC)No229/76of2
February1976(4),asamendedbyCommissionRegula­
tion(EEC)No1852/76(5)and(EEC)No2292/76{%
andbyCommissionRegulation(EEC)No776/76of5
April1976(7);
WhereastheBeneluxcountries,theFederalRepublic
ofGermanyandtheItalianRepublichaveexpressed
theneedtoincreaseexportsofcopperashandresi­
duesofCCTheadingNoex26.03;whereasitisthere­
forenecessarytoincreasethoseMemberStates'shares
fortheproductsinquesionbydrawingontheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
C)OJNoL124,8.6.1970,.p.1.
(2)OJNoL330,24.12.1975,p.2.
(3)OJNoL71,17.3.1976,p.1.
(4)OJNoL28,3.2.1976,p.5.
(5)OJNoL204,30.7.1976,p.14.
(b)OJNoL259,29.9.1976,p.7.
7)OJNoL91,6.4.1976,p.11.ForcopperashandresiduesofCCTheadingNoex
26.03thesharesallocatedtotheBeneluxcountries,
theFederalRepublicofGermanyandtheItalian
Republicareherebyincreasedasfollowsbydrawing
ontheCommunityreserveestablishedbyCommis­
sionRegulation(EEC)No229/76:

NoL332/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.12.76
—theBeneluxcountriespresentshareisincreased
from870to893metrictons;
—theFederalRepublicofGermany'spresentshare
isincreasedfrom7100to7259metrictons;
—theItalianRepublic'sshareisincreasedfrom950
to1098metrictons.andUnitedKingdomareherebyincreasedasfollows,
bydrawingontheCommunityreserveestablishedby
CommissionRegulation(EEC)No229/76:
—theBeneluxcountriesshareisincreasedfrom375
to625metrictons;
—theUnitedKingdom'sshareisincreasedfrom488
to688metrictons.Article2
Article4ForcopperwasteandscrapofCCTheadingNoex
74.01(Other)thesharesallocatedtotheBeneluxcoun­
triesandtheFederalRepublicofGermanyarehereby
increasedasfollows,bydrawingontheCommunity
reserveestablishedbyCommissionRegulation(EEC)
No229/76:
—theBeneluxcountries'presentshareisincreased
from2250to2598metrictons;
—theFederalRepublicofGermany'spresentshare
isincreasedfrom6450to6637metrictons.ForleadwasteandscrapofCCTsubheading78.01B
theshareallocatedtotheBeneluxcountriesishereby
increasedfrom100to125metrictonsbydrawingon
theCommunityreserveestablishedbyCommission
Regulation(EEC)No776/76.
Article5 ,
Article3 ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .Itshallremaininforce
until31December1976.ForaluminiumwasteandscrapofCCTsubheading
76.01BthesharesallocatedtotheBeneluxcountries
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyand.directlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29November1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission