ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
31.3.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL79/83
COMMISSION REGULATION (EEC)No636/79
of30March1979
adjustingtheproductionrefundforoliveoilusedinthemanufacture ofcertain
preservedfishandvegetables
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
590/79(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2749/78of23November1978ontradeinoilsand
fatsbetweentheCommunityandGreece(3),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
591/79of26March1979layingdowngeneralrules
relatingtotheproductionrefundforoliveoilusedin
themanufactureofcertainpreservedfoods(4),andin
particularthesecondparagraphofArticle7thereof,
WhereasArticle2ofCouncilRegulation (EEC)No
591/79providesforthegrantingofaproduction
refundforoliveoilusedinthemanufacture ofcertain
preservedfishandvegetables ;WhereasunderArticle3oftheaboveRegulationthe
Commissionshallfixthisrefundeverytwomonths;
whereasthisrefundwasfixedbyRegulation(EEC)No
392/79(5);whereas,however,intheeventofamarked
changeintheimportleviesduringtheperiodof
validityoftherefund,therefundmaybeadjusted
accordinglyduringthesaidperiod;
Whereasthealterationinthethresholdpriceasfrom
1April1979willentailanalterationinthelevies;
whereasitisthereforenecessarytoadjustasfromthat
datetheleveloftheproductionrefund,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ForApril1979,theproductionrefundreferredtoin
Article2ofRegulation (EEC)No591/79shallbe31
unitsofaccountper100kilograms.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1April
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30March1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL78,30.3.1979,p.1.
(J)OJNoL331,28.11.1978,p.1.
4OJNoL78,30.3.1979,p.2. (5)OJNoL49,28.2.1979,p.10.
30.3.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL78/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No594/79
of28March1979
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
offerpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2724/78(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2724/78totoday'sHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30March
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29March1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(•)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(*)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3OJNoL329,24.11.1978,p.1.

NoL78/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.3.79
ANNEX
totheCommissionRegulationof29March1979fixingtheimportleviesoncerealsandon
wheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 85-52
10.01BDurumwheat 130-81(»)(»)
10.02 Rye 87-68(')
10.03 Barley 90-58
10.04 Oats 86-91
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 77-30(2)(3)
10.07ABuckwheat 4-72
10.07BMillet 80-42(4)
10.07CGrainsorghum 86-50(4)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(»)
11.01AWheatormeslinflour 131-51
11.01BRyeflour 133-88
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 213-82
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 140-78
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
(2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
mentsthelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76,
(J)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedbySO%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
(')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
31.3.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL79/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No603/79
of30March1979
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
offerpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2724/78(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2724/78totoday'sHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon31March
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30March1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
P)OJNoL329,24.11.1978,p.1.

NoL79/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.3.79
ANNEX
totheCommissionRegulationof30March1979fixingtheimportleviesoncerealsandon
wheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a./tonne)/tonne )
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 85-52
10.01BDurumwheat 130.81(1)(5)
10.02 Rye 87-68(6)
10.03 Barley 90-58
10.04 Oats 86-91
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 77-30(2)(3)
10.07ABuckwheat 4-72
10.07B Millet 80-42(4)
10.07CGrainsorghum 86-50(«)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(5)
11.01AWheatormeslinflour 131-51
11.01BRyeflour 133-88
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 213-82
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 140-78
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
mentsthelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1"50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
i)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby(MOu.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
31.3.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL79/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No605/79
of30March1979
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(!),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No2364/78(3),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No579/79(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2364/78totoday'sofferpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation (EEC)No
1418/76shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1April
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30March1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(3)OJNoL286,12.10.1978,p.5.
(4)OJNoL77,29.3.1979,p.15.

NoL79/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.3.79
ANNEX
totheCommission Regulationof30March1979fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(II.J.fount)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(•')ACPor
OCT(')(-)(■■•)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 10517 49-59
b)Longgrain 114-06 54-03
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 131-46 62-73
b)Longgrain 142-57 68-29
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:I a)Roundgrain 160.07 70-14
b)Longgrain 267-41 123-84
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain170-48 74-99
b)Longgrain286-66 13308
C.Brokenrice: 59-22 27-11
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(-')InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories
(-')TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle1laofRegulation(EEC)No1418/76.
31.3.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL79/79
COMMISSION REGULATION (EEC)No634/79
of30March1979
derogatingfromRegulations (EEC)No3135/78and(EEC)No3136/78onimport
leviesonproductsoftheoliveoilsector
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.BywayofderogationfromArticle1ofRegula­
tion(EEC)No3135/78,thelevyapplicableto:
—olivesfallingwithinsubheadings07.01NIIand
07.03AIIoftheCommonCustomsTariff,and
—productsfallingwithinsubheadings23.04AII
and15.17BIoftheCommonCustomsTariff,
importedbetween 1and5April1979,shallbethe
levyinforcefrom6April1979.
2.Thedifferencebetweentheamountprovisionally
paidinapplicationofRegulation (EEC)No3135/78
andthelevyreferredtoinparagraph 1shallbereim­
bursedattherequestoftheinterestedparty.HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats(>),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1562/78(2),andinparticularArticles16(6)and17(5)
thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2749/78of23November1978ontradeinoilsand
fatsbetweentheCommunityandGreece(3),andin
particularArticles5(6)and6(5)thereof,
Whereastheimportleviesonolivesandoliveoil
productionresiduesarecalculatedonthebasisofthe
levyapplicabletountreatedoliveoil;whereasthese
leviesarefixedonthesamedatesandareapplicable
duringthesameperiodasthoseprovidedforinthe
caseofthelevyrelatingtooliveoil;
Whereasthelevyapplicabletoimportsofoliveoilnot
exceeding21000kgisequaltothelastminimum
levyfixedbeforethedayofimportation ;
Whereasthethresholdpriceforoliveoilwillbe
alteredappreciablyasfrom1April1979;whereasthe
leviesinforcefrom6April1979willtakeaccountof
thatalteration ;whereas,intheinterestsoffairness,it
isnecessarytoderogatefromCommissionRegulation
(EEC)No3135/78of28December1978onthe
fixingofthelevyonolivesandoliveoilproduction
residues(4)andCommissionRegulation (EEC)No
3136/78of28December1978layingdowndetailed
rulesforfixingtheimportlevyonoliveoilby
tender(5)byapplyingtotheproductsimported
between 1and5April1979thelevyinforcefrom6
April1979;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforOilsandFats,Article2
1.BywayofderogationfromArticle6(2)ofRegu­
lation(EEC)No3136/78,thelevyapplicableto
importsofoliveoilofaquantitynotmorethan
21000kg,carriedoutbetween1and5April1979,
shallbetheminimumlevyfixedinforcefrom6April
1979.
2.Thedifferencebetweentheamountprovisionally
paidinapplicationofRegulation(EEC)No3136/78
andthelevyreferredtoinparagraph 1shallbereim­
bursedattherequestoftheinterestedparty.
(>)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.ArticleJ
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .(2)OJNoL185,7.7.1978,p.1.
3OJNoL331,28.11.1978,p.1.
(4)OJNoL370,30.12.1978,p.70.
(5OJNoL370,30.12.1978,p.72.

NoL79/80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.3.79
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30March1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
****

( 1 ) OJ NO L 118 , 20 . 5 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 45 , 22 . 2 . 1979 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO 233 , 20 . 12 . 1966 , P . 3939/66 .

( 4 ) OJ NO L 157 , 28 . 6 . 1969 , P . 1 .

( 5 ) OJ NO L 45 , 24 . 2 . 1971 , P . 1 .

( 6 ) OJ NO L 172 , 31 . 7 . 1971 , P . 1 .

( 7 ) OJ NO L 185 , 7 . 7 . 1973 , P . 17 .

( 8 ) OJ NO L 320 , 15 . 12 . 1977 , P . 5 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 647/79

OF 2 APRIL 1979

APPLYING QUALITY CLASS III TO CERTAIN FRUIT FOR THE 1979/80 MARKETING YEAR

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1035/72 OF 18 MAY 1972 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FRUIT AND VEGETABLES ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 325/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 ( 1 ) THEREOF ,

WHEREAS COUNCIL REGULATION NO 211/66/EEC OF 14 DECEMBER 1966 ( 3 ) ADDED A CLASS III TO THE COMMON QUALITY STANDARDS FOR PEACHES AND TABLE GRAPES , WHILE THE SAME CLASS WAS ADDED TO THE COMMON QUALITY STANDARDS FOR CHERRIES AND STRAWBERRIES BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1194/69 OF 26 JUNE 1969 ( 4 ); WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 379/71 OF 19 FEBRUARY 1971 LAYING DOWN COMMON QUALITY STANDARDS FOR CITRUS FRUIT ( 5 ), AND COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1641/71 OF 27 JULY 1971 LAYING DOWN QUALITY STANDARDS FOR DESSERT APPLES AND PEARS ( 6 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1833/73 ( 7 ), LAID DOWN A CLASS III FOR THE PRODUCTS CONCERNED ;

WHEREAS COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2764/77 OF 5 DECEMBER 1977 ( 8 ) EXTENDED UNTIL 31 DECEMBER 1982 THE PERIOD DURING WHICH QUALITY CLASS III MAY BE APPLIED IN RESPECT OF CERTAIN FRUIT AND VEGETABLES ;

WHEREAS , PURSUANT TO ARTICLE 4 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1035/72 , THE QUALITY CLASS III MAY BE APPLIED ONLY IF THE PRODUCTS CONCERNED ARE NEEDED TO MEET CONSUMER DEMAND ; WHEREAS THIS APPEARS TO BE THE CASE AT PRESENT FOR LEMONS , TABLE GRAPES , CHERRIES AND STRAWBERRIES ; WHEREAS , IN VIEW OF THE CONSIDERABLE FLUCTUATIONS IN PRODUCTION FROM ONE MARKETING YEAR TO ANOTHER , THE PERIOD OF APPLICATION OF QUALITY CLASS III SHOULD BE LIMITED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR FRUIT AND VEGETABLES ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

A QUALITY CLASS III AS DEFINED IN THE COMMON QUALITY STANDARDS SHALL APPLY , FOR THE PERIOD SPECIFIED IN EACH CASE , IN RESPECT OF THE PRODUCTS LISTED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 2 APRIL 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

****

ANNEX

// LEMONS : // FROM 1 JUNE TO 30 SEPTEMBER 1979 //

TABLE GRAPES : // FROM 1 MAY 1979 TO 30 APRIL 1980 //

CHERRIES : // FROM 1 APRIL TO 30 SEPTEMBER 1979 //

STRAWBERRIES : // FROM 1 APRIL TO 31 DECEMBER 1979 //
++++

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 666/79

OF 4 APRIL 1979

RE-ESTABLISHING THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES ON NETS AND NETTING MADE OF TWINE , CORDAGE OR ROPE , ETC . , FALLING WITHIN HEADING NO 59.05 AND ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES , TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3157/78 APPLY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3157/78 OF 29 DECEMBER 1978 OPENING , ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF PREFERENCES FOR TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES AND TERRITORIES ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 2 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT CUSTOMS DUTIES MAY , FOR EACH CATEGORY OF PRODUCTS LISTED IN ANNEX C TO THAT REGULATION , BE SUSPENDED UP TO A COMMUNITY CEILING EQUAL TO 91,5 % OF THE SUM ARRIVED AT BY ADDING TOGETHER THE TONNAGE OF THE PRODUCTS IN QUESTION , IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN 1968 AND COMING FROM COUNTRIES LISTED IN ANNEX D THERETO , BUT NOT INCLUDING PRODUCTS COMING FROM COUNTRIES ALREADY COVERED BY VARIOUS PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS ESTABLISHED BY THE COMMUNITY , AND 5 % OF THE 1970 TONNAGE OF SUCH IMPORTS COMING FROM OTHER COUNTRIES AND FROM COUNTRIES ALREADY COVERED BY SUCH ARRANGEMENTS ; WHEREAS ARTICLE 3 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES MAY BE RE-ESTABLISHED AT ANY TIME ONCE THE COMMUNITY CEILING HAS BEEN REACHED ;

WHEREAS , IN RESPECT OF NETS AND NETTING MADE OF TWINE , CORDAGE OR ROPE , ETC . , FALLING WITHIN HEADING NO 59.05 , THE CEILING , CALCULATED AS INDICATED ABOVE , SHOULD BE 26 TONNES ; WHEREAS ON 23 MARCH 1979 THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF THE PRODUCTS IN QUESTION , ORIGINATING IN COUNTRIES COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT CEILING ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 3157/78 WHICH PROVIDES THAT THE CEILING SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

AS FROM 8 APRIL 1979 , THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3157/78 , SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY :

CCT HEADING NO*DESCRIPTION*

59.05*NETS AND NETTING MADE OF TWINE , CORDAGE OR ROPE , AND MADE UP FISHING NETS OF YARN , TWINE , CORDAGE OR ROPE*

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 4 APRIL 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION

( 1 ) OJ NO L 375 , 30 . 12 . 1978 , P . 71 .
7.4.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL87/21
COMMISSION REGULATION (EEC)No700/79
of6April1979
amendingRegulation (EEC)No130/79onthegrantingofaidforconcentrated
grapemustusedinwine-making duringthe1978/79wineyear
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforWine,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
337/79of5February1979onthecommonorganiza­
tionofthemarketinwine('),andinparticularArticle
14(2)thereof,
WhereasArticle3ofCommissionRegulation(EEC)
No130/79(2)laysdownthat,inordertotakeadvan­
tageoftheaidprovidedfor,producersmustapplyto
thecompetentinterventionagencyby15February
1979atthelatest;whereasadministrative difficulties
whicharosewhenthismeasurewasfirstappliedhave
incertaincasesdelayedthesubmissionofapplications
byinterestedparties;whereasitappearsadvisable
thereforetoextenduntil15April1979thetimelimit
forsubmittingapplicationsforaid;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thedate'15February1979'inArticle3ofRegulation
(EEC)No130/79isreplacedby'15April1979'.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceontheday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
Itshallapplywitheffectfrom16February1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6April1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL54,5.3.1979,p.1.
(2)OJNoL19,26.1.1979,p.17.
12.4.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL93/15
COMMISSION REGULATION (EEC)No733/79
of11April1979
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesonriceandbrokenrice
Whereasonthebasisoftodayscifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredtotheamountsshownintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(!),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
13(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
riceandbrokenricewerefixedbyRegulation(EEC)
No3107/78(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No661/79(4);
WhereasCouncilRegulation(EEC)No652/79of29
March1979(5)laiddownthecoefficientfor
expressingamounts,fixedinunitsofaccount,in
ECU;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thepremiumstobeaddedtotheimportleviesfixed
inadvanceinrespectofriceandbrokenriceshallbe
assetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon12April
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11April1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(')OJNoL370,30.12.1978,p.7.
(«)OJNoL85,5.4.1979,p.9.
(5)OJNoL84,4.4.1979,p.1.

NoL93/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.4.79
ANNEX
totheCommissionRegulationof11April1979fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
41stperiod
52ndperiod
63rdperiod
7
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 0 0 0 —I b)Longgrain 0 0 0 —
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 0 0 0 —
b)Longgrain 0 0 0
B.Semi-milled orwholly
milledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 0 0 0 —
b)Longgrain 0 0 0
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain0 0 0 —
b)Longgrain0 0 0 —
C.Brokenrice 0 0 0 0
11.4.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL92/11
COMMISSION REGULATION (EEC)No721/79
of10April1979
amendingRegulation (EEC)No2964/78onaninvitationtotenderfortherefund
fortheexportofbarleytoZonesI,II,III,IV,VandVI
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1254/78(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2746/75of29October1975layingdowngeneral
rulesforgrantingexportrefundsoncerealsand
criteriaforfixingtheamountofsuchrefunds(3),and
inparticularArticle5thereof,
WhereasbyCommission Regulation (EEC)No
2964/78of15December 1978(4)aninvitationto
tenderfortheexportofbarleytothecountriesof
ZonesI,II,III,IV,VandVIwasopened;whereasinviewofthepresentsituationtheinvitationtotender
shouldbeclosed;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThedatespecifiedinArticle1(3)ofRegulation(EEC)
No2964/78shallbereplacedby26April1979.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceontheday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10April1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL281,1.11.1975,p.78.h)OJNoL352,16.12.1978,p.26.