ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.3.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL60/57
COMMISSION REGULATION (EEC)No649/86
of28February1986
adoptingthelistofwinesproducedinPortugalfallingwithinheadingNo22.05ofthe
CommonCustomsTariffthataretobetreatedasqualitywinesproducedinspecified
regions
—VinhodoPortowhichmayalsobepresentedunder
thenamesPorto,VindePorto,Oporto,Port,Port
wine,Portwein,PortvinorPortwijn,
—VinhodaMadeira,whichmayalsobepresented
underthenamesMadeira,Madeirawein ,Madeira
wine,vindeMadère,Madera,vinodiMaderaor
Madeirawijn,
—MoscateldeSetúbalorSetúbal,
—Carcavelos ;
(b)Otherwinesproducedinaccordancewiththenational
legislationinforceon'denomina^ao deorigem
controlada':
—VinhoVerde,
—Dao,
—Douro,
—Bucelas,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No482/86
of25February1986determiningthewinesproduced
inPortugalfallingwithinheadingNo22.05oftheCommon
CustomsTariffthataretobetreatedasqualitywines
producedinspecifiedregions(J),andinparticularArticle1
(2)thereof,
WhereasRegulation (EEC)No482/86determinedin
accordancewiththethirdindentofthesecondsubparagraph
ofArticle268(2)(a)oftheActofAccessionthewines
producedinPortugalthataretobetreatedasqualitywines
producedinspecifiedregions;whereasthelistofthesewines
shouldthereforebeadopted;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationarein
accordancewiththeopinionoftheManagementCommittee
forWine,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThewinesproducedinPortugalwhicharereferredtointhe
firstandthirdindentsofthesecondsubparagraphofArticle
268(2)oftheActofAccessionshallbethefollowing,
respectively :
(a)Liqueurwinesproducedinaccordancewiththenational
legislationinforceon'denomina^ao deorigem
controlada':—Colares,
—Bairrada,
—Algarve(withorwithoutthenamesLagoa,Lagos,
PortimaoorTavira),
andwinesproducedinaccordancewiththenational
legislationinforceonthe'indica^aodeproveniencia
regulamentada ':
—Tras-os-Montes ,
—Beiras,
—Ribatejo-Oeste .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1March1986.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1986.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
0)OJNoL54,1.3.1986,p.6.
NoL53/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.3.86
COUNCILREGULATION (EEC)No457/86
of25February1986
fixing,forthe1985/86marketingyear,theguidepricesapplicabletodriedfodderin
SpainandPortugal
Whereas,pursuanttoArticle394oftheAct,theprices
fixedbythisRegulationareapplicablefrom1March
1986,
HASADOPTED THISREGULATION :THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,andinparticularArticles89(1)and234(2)
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasArticles120(1)and306(1)oftheActof
Accessionlaydownthattheguidepricereferredtoin
Article4ofCouncilRegulation(EEC)No1117/78of
22May1978onthecommonorganizationofthemar­
ketindriedfodder(')aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3768/85(2),applicableinSpainandPortu­
galrespectivelyasof1March1986istobefixedonthe
basisofthevariationswhichexistbetweenthepricesof
competitiveproductsinrotationcroppinginSpainor
Portugal,asthecasemaybe,ontheonehandandin
theCommunityasconstitutedat31December1985on
theother,overareferenceperiod;whereas,inaccord­
ancewiththejointdeclarationsattachedtotheAct,the
pricesforthe1985/86marketingyearshouldbeused;
whereastheguidepriceapplicableinPortugalmaynot
exceedthecommonprice;Article1
1.Fortheperiodfrom1March1986totheendofthe
1985/86marketingyear,theguidepricesapplicablein
SpainandPortugalareherebyfixedatthefollowing
levels:
(a)inSpain:148,04ECUpertonne,
(b)inPortugal:178,92ECUpertonne.
2.Thepricessetoutintheforegoingparagraphrefer
toaproduct:
—withamoisturecontentof11%,
—withatotalcrudeproteincontentof18%ofthe
drymatter.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1March1986.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,25February1986.
FortheCouncil
ThePresident
G.BRAKS
(1)OJNoL142,30.5.1978,p.1.
(2)OJNoL362,31.12.1985,p.8.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 783/86

of 6 March 1986

on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Morocco (1986)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the recommendation from the Commission,

Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco (1) was signed on 27 April 1976 and entered into force on 1 November 1978;

Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Morocco should be approved,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco concerning the import into the Community of preserved fruit salads originating in Morocco is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is annexed to this Regulation.

Article 2

The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 March 1986.

For the Council

The President

P. WINSEMIUS

(1) OJ No L 264, 27. 9. 1978, p. 2.
COMMON POSITION of 18 September 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning blinding lasers (95/379/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.2 thereof,

HAS DEFINED THE FOLLOWING COMMON POSITION:

1. In the context of the Review Conference for the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons which may be deemed to be Excessively Injurious or to have Indiscriminate Effects, hereafter referred to as the '1980 Convention`, the Member States shall actively promote, in addition to the objectives referred to in Title II of Council Decision 95/170/CFSP of 12 May 1995 concerning the joint action adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on anti-personnel mines (1), the adoption of an additional protocol to the 1980 Convention concerning blinding lasers which satisfies the humanitarian concern to avoid unnecessary suffering without limiting the legitimate military use of lasers.

The Member States of the European Union will examine constructively the proposal contained in the final report submitted to the Conference by the group of government experts.

2. This Common Position will be re-examined after the Review Conference for the 1980 Convention.

3. This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 18 September 1995.

For the Council The President P. SOLBES MIRA
JOINT ACTION adopted by the Council on 26 July 1996 on interim arrangements concerning the phasing out of the European Union Administration of Mostar (96/476/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article J.3,

Having regard to the general guidelines given by the European Council meeting in Corfu on 24 and 25 June 1994,

Whereas, with a view to a follow-on EU presence to consolidate the achievements of the European Union Administration of Mostar (EUAM) after its expiry on 22 July 1996, the Council has adopted on 15 July 1996 Joint Action 96/442/CFSP (1) on the nomination of a Special Envoy of the EU in the city of Mostar; whereas, however, such Joint Action would come into effect only upon fulfilment of a number of conditions, to be certified by the Presidency and the Special Envoy; whereas the Council has been notified that the conditions are not met;

Whereas, pending further contacts with the parties on whether these conditions could still be met, a limited EU presence in the city remains necessary,

HAS ADOPTED THE FOLLOWING JOINT ACTION:

Article 1

1. The European Union notes that, according to Article 4 (1) of the Memorandum of Understanding (MOU), the EUAM ended on 22 July 1996.

2. The European Union notes that the provisions of the MOU remain in force and apply, mutatis mutandis, with the exception of the provisions that are directly linked to the task of the EUAM.

3. The European Union notes that Joint Action 96/442/CFSP on the nomination of a EU Special Envoy in the city of Mostar has not yet taken effect.

4. It will take effect on 3 August 1996 provided that the Presidency has informed the Council that it is satisfied that the local parties are committed to the objectives set out in Article 1 (2) and in Article 2 of that Joint Action and have no objection to the Special Envoy's function, nor to the continuing implementation, mutatis mutandis, of certain provisions of the MOU, as specified in Article 1 (3) of that Joint Action.

Article 2

1. During the period of this Joint Action EU personnel will remain in Mostar on the same basis as during the period of the EUAM.

2. The Presidency, in association with the Commission, will take the necessary steps to maintain the guarantees as applied to the EUAM in all its components, including the Western European Union police element on the basis of the conditions agreed for the period of the EUAM. Member States and the Commission shall grant all necessary support to such effect.

Article 3

This Joint Action shall enter into force on the date of its adoption. It shall apply from 23 July 1996 and expire on 4 August 1996.

Article 4

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 26 July 1996.

For the Council

The President

D. SPRING

(1) OJ L 185, 24. 7. 1996, p. 2.
JOINT ACTION of 22 November 1996 adopted by the Council on the basis of Articles J.3 and K.3 of the Treaty on European Union concerning measures protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (96/668/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular Articles J.3 and K.3 (2) (b) thereof,

Having regard to the general guidelines given by the European Council meeting in Florence on 21 and 22 June 1996,

Whereas a third country has enacted certain laws, regulations, and other legislative instruments which purport to regulate the activities of natural and legal persons under the jurisdiction of the Member States of the European Union;

Whereas by their extra-territorial application such laws, regulations and other legislative instruments violate international law;

Whereas such laws including regulations and other legislative instruments and actions based thereon or resulting therefrom affect or are likely to affect the established legal order and have adverse affects on the interests of the European Union, and the interests of the said natural and legal persons;

Whereas the Council has adopted Regulation (EC) No 2271/96 (1) in order to protect the interests of the Community and of natural and legal persons exercising rights under the Treaty establishing the European Community;

Whereas, in these exceptional circumstances, the Member States should take the necessary measures in order to ensure protection for the interests of the said natural and legal persons insofar as such protection is not provided under Regulation (EC) No 2271/96;

Whereas this Joint Action and Regulation (EC) No 2271/96 constitute together an integrated system involving the Community and the Member States each in accordance with its own powers,

HAS ADOPTED THE FOLLOWING JOINT ACTION:

Article 1

Each Member State shall take the measures it deems necessary to protect the interests of any person referred to in Article 11 of Regulation (EC) No 2271/96 and affected by the extra-territorial application of laws including regulations and other legislative instruments referred to in Annex to Regulation (EC) No 2271/96, and actions based thereon or resulting therefrom, insofar as these interests are not protected under that Regulation.

Article 2

This Joint Action shall enter into force on the day of its adoption.

Article 3

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 22 November 1996.

For the Council

The President

S. BARRETT

(1) See page 1 of this Official Journal.
COUNCIL JOINT ACTION

of 29 July 1999

concerning the installation of the structures of the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK)

(1999/522/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

(1) United Nations Security Council Resolution 1244 (1999) of 10 June 1999 establishes the principle of organisation of the civil administration in Kosovo (UNMIK), headed by a Special Representative of the United Nations Secretary-General;

(2) The Special Representative of the United Nations Secretary-General will be assisted in his duties by four Deputy Special Representatives, each responsible for one major component of the United Nations Mission;

(3) The United Nations Secretary-General wished to entrust the task of economic reconstruction, rehabilitation and development of Kosovo to the European Union; on 19 July 1999 the Council welcomed the rapid deployment of the fourth UNMIK component and the UN Secretary-General's appointment of Mr Dixon as Deputy Special Representative on 2 July 1999,

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Article 1

The European Union shall ensure the installation of the UNMIK component which it has been made responsible for and notes the UN Secretary-General's appointment of Mr Joly Dixon as head of that component.

Article 2

1. The financial reference amount to cover the cost of the task referred to in Article 1 shall be EUR 910000 for the period to 31 December 1999.

2. The amount referred to in paragraph 1 is intended to finance the infrastructure and current expenditure of the UNMIK component entrusted to the European Union, including the travel and subsistence expenses and daily allowances of seconded staff and the salaries of local staff.

3. Member States and institutions of the European Union may propose the secondment of staff to the UNMIK component entrusted to the Union. The remuneration of staff so seconded shall be covered by the Member State or institution concerned respectively.

Article 3

This Joint Action shall apply from 2 July to 31 December 1999.

Article 4

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 29 July 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN
COUNCIL COMMON POSITION

of 15 November 1999

concerning restrictive measures against the Taliban

(1999/727/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) On 15 October 1999 the United Nations Security Council adopted Resolution 1267 (1999) setting out measures to be imposed against the Afghan faction known as the Taliban, which also calls itself the Islamic Emirate of Afghanistan, unless the Taliban turn over Usama bin Laden by 14 November 1999; these measures concern a ban on flights by carriers owned, leased or operated by the Taliban and a freeze of funds and other financial resources held abroad by the Taliban;

(2) Action by the Community is needed in order to implement the measures cited below,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

Flights to and from the European Community carried out by aircraft owned, leased or operated by or on behalf of the Taliban under the conditions set out in UNSCR 1267 (1999) will be banned.

Article 2

Funds and other financial resources held abroad by the Taliban under the conditions set out in UNSCR 1267 (1999) will be frozen.

Article 3

This Common Position shall take effect on the date of its adoption.

Article 4

This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 15 November 1999.

For the Council

The President

T. HALONEN
Council Common Position

of 16 June 2000

repealing Common Position 98/633/CFSP on the Process on stability and good-neighbourliness in South-East Europe

(2000/387/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) On 9 November 1998, the Council defined Common Position 98/633/CFSP(1) which aims at consolidating the Union's support for the Royaumont Process on stability and good-neighbourliness in South-East Europe.

(2) On 10 June 1999, the Foreign Ministers of the Member States of the European Union and the Commission of the European Communities, together with the other participants in the Stability Pact for South-East Europe agreed to establish a Stability Pact for South-East Europe.

(3) The objectives of the Royaumont Process are contained within the scope of working table 1 on democratisation and human rights of the Stability Pact.

(4) The activities heretofore carried out under the Royaumont Process have therefore been integrated into that working table.

(5) Common Position 98/633/CFSP should therefore be repealed,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

Common Position 98/633/CFSP is hereby repealed.

Article 2

This Common Position shall take effect on the date of its adoption.

Article 3

This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Luxembourg, 16 June 2000.

For the Council

The President

L. Capoulas Santos

(1) OJ L 302, 12.11.1998, p. 1.
Council Joint Action

of 16 November 2000

on the holding of a meeting of Heads of State or of Government in Zagreb (Zagreb Summit)

(2000/717/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

(1) The Feira European Council of 19 and 20 June 2000 made it clear that its key objective remains the fullest possible integration of the countries of the Western Balkans region into the political and economic mainstream of Europe.

(2) The European Union is committed to encouraging, in all the countries of that region, the promotion of the values and models on which it is founded: in particular, democracy, respect for human rights and minorities, the rule of law and the market economy.

(3) The Feira European Council of 19 and 20 June 2000 welcomed the idea of a summit meeting between the European Union and the countries of the stabilisation and association process, pointing out that such a summit would allow the countries of the region to be reassured of Europe's solidarity with them, and afford an opportunity to examine with them how the process of democratic and economic reform can be accelerated thereby confirming those countries' ties with Europe, thus contributing towards the strengthening of stability, prosperity and cooperation in the region,

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Article 1

1. The European Union shall provide financial and logistical support for the holding of a meeting of Heads of State or of Government of the Member States of the European Union and of Slovenia, Albania, the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia, to be held in Zagreb.

2. The financial support referred to in paragraph 1 shall concern the costs of preparing, staging and hosting the meeting.

Article 2

1. The financial reference amount for the implementation of Article 1 shall be EUR 770000.

2. Management of expenditure incurred from the amount referred to in paragraph 1 shall be subject to compliance with the procedures and rules of the Community applicable to the general budget of the European Union.

Article 3

This Joint Action shall enter into force on the day of its adoption.

Article 4

This Joint Action shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 16 November 2000.

For the Council

The President

R. Schwartzenberg
Council Common Position

of 20 November 2000

amending Common Position 96/184/CFSP concerning arms exports to the former Yugoslavia

(2000/722/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) On 26 February 1996 the Council adopted Common Position 96/184/CFSP concerning arms exports to the former Yugoslavia(1), which was amended by Decisions 98/498/CFSP(2) and 99/481/CFSP(3).

(2) The Council has concluded that developments in Croatia, in particular its undertaking to apply in full the Dayton/Paris Αgreements and its policy with regard to arms exports, justifies a lifting of the restrictive measures taken against that State pursuant to Common Position 96/184/CFSP.

(3) It is understood that, with respect to arms exports to Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the Member States will apply strictly the European Union Code of Conduct for arms exports adopted on 8 June 1998,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

Common Position 96/184/CFSP is hereby amended as follows:

1. the word "Croatia" in point 2(i) shall be deleted;

2. point 2(ii), shall be replaced by the following:

"(ii) Subject to the provisions of UN Security Council Resolution No 1021, export licence applications to the former Yugoslav Republic of Macedonia and to Croatia shall be considered on a case-by-case basis.

This provision is adopted on the understanding that the Member States will apply strictly the European Union Code of Conduct for arms exports adopted on 8 June 1998. They will also take into account the objectives of the European Union policy in the region, fundamentally aimed at pacification and stabilisation in the area, including the need for arms control and reduction to the lowest possible level and confidence-building measures."

Article 2

This Common Position shall take effect on the day of its adoption.

Article 3

This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 20 November 2000.

For the Council

The President

H. Védrine

(1) OJ L 58, 7.3.1996, p. 1.

(2) OJ L 225, 12.8.1998, p. 1.

(3) OJ L 188, 21.7.1999, p. 3.