ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL23/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.1.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No158/78
of27January1978
amendingRegulation (EEC)No3423/73ondetailedrulesforgrantingsubsidies
foroliveoil
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsand
fats(!),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),andinparticularArticle10(3)thereof,
WhereasArticle4ofCommissionRegulation(EEC)
No3423/73of18December1973ondetailedrules
forgrantingsubsidiesforoliveoil(3),aslastamended
byRegulation(EEC)No2491/77(4),providesthatfor
the1977/78marketingyear,cultivationdeclarations
shallbesubmittedbyadatefixedbytheMember
Statewhichmaynot,however,extendbeyond31
January1978;whereasthistimelimitcannotbemetinoneMemberStatebecauseofadministrative diffi­
culties;whereasthetimelimitshouldthereforebt
extended;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforOilsandFats,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
InArticle4ofRegulation (EEC)No3423/73,for'31
January1978'read'31March1978'.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceontheda)
followingitspublicationintheOfficialJournalOj
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.(>)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(3)OJNoL351,20.12.1973,p.16.
(4)OJNoL288,22.11.1977,p.9.
NoL27/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No195/78
of31January1978
alteringthecorrectiveamountapplicabletotherefundonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(!),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularthe
secondsubparagraph ofArticle17(4)thereof,
Whereasthecorrectiveamountapplicabletothe
refundonriceandbrokenricewasfixedbyRegula­
tion(EEC)No58/78(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No58/78to
theinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthatthecorrectiveamountatpresentinforceshouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
ThecorrectiveamountreferredtoinArticle17(4)of
Regulation (EEC)No1418/76,applicabletothe
exportrefundsfixedinadvanceinrespectofriceand
brokenrice,asfixedintheAnnextoRegulation
(EEC)No58/78isherebyalteredasshowninthe
AnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL136,2.6.1977,p.13.
(3)OJNoL10,13.1.1978,p.9.

1.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL27/37
ANNEX
totheCommissionRegulationof31January1978alteringthecorrectiveamountappli­
cabletotherefundonriceandbrokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
54thperiod
65thperiod
7
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain
b)Longgrain
II.Huskedrice:— — — — — —
a)Roundgrain 000000
b)Longgrain 00 0 000
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain— — — — — —
b)Longgrain— — — — — —
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 0 000 0 0
b)Longgrain 00 00 0 0
C.Brokenrice — — — — — —
****

( 1 ) OJ NO L 73 , 21 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 25 , 31 . 1 . 1975 , P . 10 .

( 3 ) OJ NO L 162 , 1 . 7 . 1977 , P . 11 .

( 4 ) OJ NO L 214 , 12 . 8 . 1975 , P . 20 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 213/78

OF 1 FEBRUARY 1978

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 IN RESPECT OF CERTAIN SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT LICENCES IN RESPECT OF PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 516/77 OF 14 MARCH 1977 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ( 1 ) AND IN PARTICULAR THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 10 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS ACCORDING TO ARTICLE 10 ( 2 ) OF THE ABOVEMENTIONED REGULATION THE ISSUE OF IMPORT LICENCES FOR TOMATO CONCENTRATES IS SUBJECT TO THE PROVISION OF SECURITY , HEREINAFTER CALLED ORDINARY SECURITY , AND OF ADDITIONAL SECURITY ;

WHEREAS ARTICLE 18 ( 4 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 193/75 OF 17 JANUARY 1975 LAYING DOWN COMMON DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES AND ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR AGRICULTURAL PRODUCTS ( 2 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1470/77 ( 3 ), FIXES A DEADLINE FOR THE SUPPLY OF THE PROOF REQUIRED FOR THE RELEASE OF THE ORDINARY SECURITY ; WHEREAS , FOR EASE OF ADMINISTRATION , THE SAME DEADLINE SHOULD BE FIXED FOR THE PRODUCTION OF THE PROOF REQUIRED FOR THE RELEASE OF THE ADDITIONAL SECURITY ; WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 OF 31 JULY 1975 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 193/75 AND LAYING DOWN SPECIAL DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT OF LICENCES AND ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ( 4 ) SHOULD THEREFORE BE AMENDED ACCORDINGLY ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

A PARAGRAPH 3 AS FOLLOWS IS ADDED TO ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 :

' 3 . THE ADDITIONAL SECURITY SHALL BE FORFEIT IF THE APPLICANT HAS NOT PROVIDED ONE OF THE PROOFS NECESSARY FOR ITS RELEASE WITHIN SIX MONTHS FROM THE LAST DAY OF VALIDITY OF THE LICENCE . '

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY TO LICENCES IN RESPECT OF WHICH APPLICATIONS ARE LODGED AFTER ITS ENTRY INTO FORCE .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 1 FEBRUARY 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
1.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL27/43
COMMISSION REGULATION (EEC)No198/78
of31January1978
amendingRegulation (EEC)No937/77followingthefixingofanewexchange
ratetobeappliedinItalyinagriculture
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
878/77of26April1977ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No178/78(2),andinparticularArticle5
thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No937/77of
29April1977layingdowndetailedrulesfortheappli­
cationofCouncilRegulation(EEC)No878/77onthe
exchangeratestobeappliedinagriculture(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No125/78(4),provided
thattheprovisionsofthelastsubparagraph ofArticle
4(1)ofCouncilRegulation (EEC)No1134/68of30
July1968layingdownrulesfortheimplementation
ofRegulation(EEC)No653/68onconditionsforalter­
ationstothevalueoftheunitofaccountusedforthe
commonagriculturalpolicy(5)shallapplytothe
productsandtheMemberStatesconcernedwitheffect
fromthedatessetoutinArticle2(2),(3)and(4)and
Article3ofRegulation (EEC)No878/77;
WhereasRegulation (EEC)No178/78amended
Article2ofRegulation (EEC)No878/77totake
accountofthenewrepresentative ratefixedforthe
Italianlirawitheffectfrom1February1978;whereas,
therefore,anadditionneedstobemadetoRegulation
(EEC)No937/77;WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftherelevant
managementcommittees ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Article1item3ofRegulation(EEC)No937/77is
amendedtoreadasfollows:
'3.Theprovisionsofthelastsubparagraph of
Article4(1)ofRegulation (EEC)No1134/68
shallapplytotheproductsandMemberStates
concernedwitheffectfromthedatessetoutin
Articles2(2),(3),(4)and(5)andalso3ofRegu­
lation(EEC)No878/77.'
Article2
Thefollowingsubparagraph isaddedtoArticle1item
4ofRegulation (EEC)No937/77:
'Inthecaseofthenewrepresentative rateforthe
Italianliratotakeeffectfrom1February1978,the
saidprovisionshallapplyonlytoadvancefixings
andtotherelevantlicenceorcertificatesissued,
withinthemeaningofArticle9(1)ofRegulation
(EEC)No193/75,before25January1978.'
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL106,29.4.1977,p.27.
(2)OJNoL26,31.1.1978,p.1.
(3)OJNoL110,30.4.1977,p.1.
(4)OJNoL20,25.1.1978,p.11.
(5)OJNoL188,1.8.1968,p.1.
4.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL34/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No233/78
of3February1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(1),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon4February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,3February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
3OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL34/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.2.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof3February1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa)
11.02Alb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheatormeslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal88.73
115.20OH5)
75.72(6)
79.66
72-25
75.13(2)(3)
0
77-79(4)
80-81(«)
0(5)
135.86
117.63
189.57
145-68
')wheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
})WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedbyISOu.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
3.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL32/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No220/78
of2February1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation(EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation ,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article 1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(J)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL32/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.2.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof2February1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.a/tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 89.40
10.01BDurumwheat 115.20(i)(5)
10.02 Rye 75-05(6)
10.03 Barley 79.66
10.04 Oats 72-25
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 75.13(*)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 77-79(4)
10.07CGrainsorghum 80.81(«)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(*)
11.01AWheatormeslinflour 136-80
11.01BRyeflour 116.70
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 189-57
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 146-69
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
(')WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
NoL38/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No253/78
of7February1978
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar(!),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1436/77(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No247/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1436/77
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­sionthattheleviesatpresentinforceshouldbe
alteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegulation
(EEC)No3330/74are,inrespectofwhitesugarand
standardqualityrawsugar,herebyfixedasshownin
theAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon8February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,7February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL161,1.7.1977,p.9.
(«)OJNoL37,7.2.1978,p.16.
ANNEX
totheCommissionRegulationof7February1978fixingtheimportleviesonwhitesugar
andrawsugar
(u.a./100kg)
CCT
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar
B.Rawsugar23-51
19-97(1)
(l)Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation (EEC)No837/68.
7.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL37/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No241/78
of6February1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(}),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL37/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.2.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof6February1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 89.74
10.01BDurumwheat 115.20OH5)
10.02 Rye 75-72(6)
10.03 Barley 79.66
10.04 Oats 72-25
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 75.13(2)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 77.79(4)
10.07CGrainsorghum 80.81(4)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(*)
11.01AWheatormeslinflour 137.27
11.01BRyeflour 117.63
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 189.57
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 147-20
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedbySO%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
NoL41/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No284/78
of10February1978
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EECof22September1966ontheestablishment
ofacommonorganizationofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No190/78(3),asamendedbyRegu­
lation(EEC)No238/78(4);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1978/79marketingyearforcolzaandrapeseedin
caseofpre-fixationforthemonthofJuly1978,the
amountofsubsidyontheseproductshasbeen
obtainableonlyonthebasisoftheindicativepricefor
themonthofJuly1977;whereas,therefore,this
amountmaybeappliedonatemporarybasisand
shouldbeconfirmedorreplacedwhentheindicative
priceforthe1978/79marketingyearisknown;Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No190/78
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sion,thattheamountofthesubsidyatpresentin
forceshouldbealteredasshownintheAnnextothis
Regulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECisherebyfixedas
showninthetableannexedtothisRegulation.
2.Theamountofthesubsidyforthemonthof
July1978will,however,forcolzaandrapeseed,be
confirmedorreplacedasfrom13February1978to
takeintoaccounttheindicativepricewhichisfixed
fortheseproductsforthe1978/79marketingyear.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon13February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(i)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL27,1.2.1978,p.24.
(«)OJNoL34,4.2.1978,p.14.

11.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL41/27
ANNEX
totheCommissionRegulationof10February1978fixingtheamountofthesubsidyonoil
seeds
Subsidyapplicablefrom13February1978tocolzaandrapeseeds(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
Subsidy11-442 13.770
Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofFebruary1978
—forthemonthofMarch1978
—forthemonthofApril1978
—forthemonthofMay1978
—forthemonthofJune1978
—forthemonthofJuly197811.442
11.796
11.827
11.827
11-827
9.699(i)13-770
14.240
14.155
14.155
(')Subjecttoconfirmation .
OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL40/910.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No271/78
of9February1978
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1436/77(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No264/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1436/77
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­sionthattheleviesatpresentinforceshouldbe
alteredasshownintheAnnexcothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegulation
(EEC)No3330/74are,inrespectofwhitesugarand
standardqualityrawsugar,herebyfixedasshownin
theAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon10February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,9February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL161,1.7.1977,p.9.
(*)OJNoL39,9.2.1978,p.17.
ANNEX
totheCommissionRegulationof9February1978fixingtheimportleviesonwhitesugar
andrawsugar
(u.a./J00kg)
CCT
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar
B.Rawsugar23-68
20-10(')
(J)Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.