ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3559/86

of 20 November 1986

re-establishing the levying of customs duties on woven fabrics of man-made fibres (discontinuous or waste), unbleached or bleached, products of category ex 3 (code 40.0033), originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3600/85 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3600/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 to textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,

Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex I or II thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas, in respect of woven fabrics of man-made fibres (discontinuous or waste), unbleached or bleached, products of category ex 3 (code 40.0033), the relevant ceiling amounts to 5,1 tonnes; whereas on 12 November 1986, imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in quesiton with regard to Pakistan,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 25 November 1986, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3600/85, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan:

1.2.3.4.5 // // // // // // Code // Category // CCT heading No // NIMEXE code // Description // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 40.0033 // ex 3 // ex 56.07 A // // Woven fabrics of man-made fibres (discontinuous or waste): // // // // // A. Of synthetic textile fibres: // // // // // Woven farics of synthetic fibres (discontinuous or waste), other than narrow woven farics, pile fabrics (including terry fabrics) and chenille fabrics: // // // // 56.07-04, 10, 20, 30, 39, 45 // - Unbleached or bleached // // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 November 1986.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 352, 30. 12. 1985, p. 107.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3612/86

of 27 November 1986

amending Regulation (EEC) No 3518/86 on specific surveillance measures applicable to imports of orange juice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1838/86 (2), and in particular Article 18 (2) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3518/86 (3) introduced specific surveillance measures applicable to imports of orange juice;

Whereas pursuant to this system import licences are to be issued on the fifth working day following the day on which applications are lodged; whereas this period is likely to prevent the release for free circulation of the products in question during the first days of operation of the system; whereas provision should be made to enable trade to continue uninterrupted,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following is hereby added to Article 6 of Regulation (EEC) No 3518/86:

'However, Article 4 (2) shall only apply with effect from 5 December 1986.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on 28 November 1986.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 November 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1.

(2) OJ No L 159, 14. 6. 1986, p. 1.

(3) OJ No L 325, 20. 11. 1986, p. 14.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3669/86

of 1 December 1986

amending Regulation (EEC) No 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68, of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1335/86 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,

Whereas Article 3 of Council Regulation (EEC) No 985/68 of 15 July 1968 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3790/85 (4), lays down that the intervention price is to apply to butter delivered to a cold storage depot not further from the place where it was stored than a distance to be determined; whereas, if the cold storage depot to which the butter is delivered is situated at a distance greater than that maximum distance, the additional transport charges, to be determined at a flat rate, are to be borne by the intervention agency;

Whereas Commission Regulation (EEC) No 685/69 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 1836/86 (6), fixed the maximum distance in question at 100 kilometres; whereas experience has shown that this maximum distance is inadequate to enable the intervention agencies to manage access to public storage depots under the best possible conditions; whereas this distance should be increased to 350 kilometres;

Whereas the Management Committee for Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 8 to Regulation (EEC) No 685/69, '100 km' is hereby replaced by '350 km'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 December 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 119, 8. 5. 1986, p. 19.

(3) OJ No L 169, 18. 7. 1968, p. 1.

(4) OJ No L 367, 31. 12. 1985, p. 5.

(5) OJ No L 90, 15. 4. 1969, p. 12.

(6) OJ No L 158, 13. 6. 1986, p. 57.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3755/86

of 9 December 1986

re-establishing the levying of customs duties applicable to stearic acid, falling within subheading 15.10 A, originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/85 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3601/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences to certain agricultural products originating in developing countries (1), and in particular Article 33 thereof,

Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3601/85, stearic acid, with a tariff subheading of 15.10 A, originating in Malaysia, is permitted to be imported into the Community exempt from duty; whereas, by the terms of Article 32 of the said Regulation, the customs duties applied in the Community can be re-established if the imports of the abovementioned products are made into the Community in such quantities or at such prices that they bring or threaten to bring a serious prejudice against producers in the Community of similar or directly competitive products;

Whereas the preferential imports of stearic acid from Malaysia into the Community have gone from 494 tonnes in 1984 to 2 143 tonnes in 1985 and have reached 2 394 tonnes as at 30 October 1986; the production capacity utilization of the product in question in the Community is about 60 %;

Whereas stearic acid from Malaysia is sold in the Community at a price of less than 30 % of that of Community production, that the low price of the Malaysian product keeps to a system of export taxes practised by that country, by which the basic material (palm oil) is subject to a tax of 25 % while the final product (stearic acid) is exempted from it;

Whereas, by this fact, the Malaysian producers get their materials at a price much lower than that of Community producers for the manufacture of stearic acid;

Whereas this situation carries a serious prejudice against Community producers,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

From 11 December 1986, the levying of customs duties suspended in pursuance of Regulation (EEC) No 3601/85 shall be re-established for the imports into the Community of the following product originating in Malaysia:

1.2 // // // CCT heading No // Description // // // 15.10 A // Stearic acid // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 December 1986.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 352, 30. 12. 1985, p. 192.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3727/86

of 5 December 1986

revoking Regulation (EEC) No 3583/86 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of the United Kingdom

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2057/82 of 29 June 1982 establishing certain control measures for fishing activities by vessels of the Member States (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3723/85 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3583/86 (3) stopped fishing for cod in ICES divisions VII excluding VII a, VIII, IX, X; Cecaf 34.1.1 (EC zone) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom as from 23 November 1986;

Whereas Ireland has transferred on 28 November 1986 to the United Kingdom 200 tonnes of cod in ICES divisions VII excluding VII a, VIII, IX, X; Cecaf 34.1.1 (EC zone); whereas fishing for cod in ICES divisions VII excluding VII a, VIII, IX, X; Cecaf 34.1.1 (EC zone) by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom should therefore be permitted; whereas consequently it is necessary to revoke Commission Regulation (EEC) No 3583/86;

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Commission Regulation (EEC) No 3583/86 is hereby revoked.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 December 1986.

For the Commission

António CARDOSO E CUNHA

Member of the Commission

(1) OJ No L 220, 29. 7. 1982, p. 1.

(2) OJ No L 361, 31. 12. 1985, p. 42.

(3) OJ No L 332, 26. 11. 1986, p. 6.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 3763/86

of 8 December 1986

amending Regulation (EEC) No 2261/84 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizations

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1454/86 (2), and in particular Article 5 (4) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Regulation (EEC) No 2261/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3788/85 (4), specifies that for the 1984/85 and 1985/86 marketing years, the olive growers entitled to production aid must be determined on the basis of the quantity of oil actually produced, by applying to the number of olive trees in production the olive yields and oil yields laid down; whereas that Regulation further lays down that other criteria are to be applied from 1986/87; whereas, however, new criteria cannot yet be put forward on the basis of the experience gained so far; whereas the present method should therefore be maintained until the end of the 1986/87 marketing year,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Paragraphs 5 and 6 of Article 2 of Regulation (EEC) No 2261/84 are hereby replaced by the following:

'5. For the 1984/85, 1985/86 and 1986/87 marketing years, producer Member States shall determine which olive growers whose average production is at least 100 kilograms of oil per marketing year are entitled to aid granted according to the quantity of oil actually produced by applying the olive yields and oil yields fixed pursuant to Article 18 to the number of olive trees in production.

6. Before 30 June 1987 the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall lay down the criteria to be applied from the 1987/88 marketing year onwards for determining which olive growers have an average production of at least 100 kilograms of oil per marketing year.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 December 1986.

For the Council

The President

M. JOPLING

(1) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(2) OJ No L 133, 21. 5. 1986, p. 8.

(3) OJ No L 208, 3. 8. 1984, p. 3.

(4) OJ No L 367, 31. 12. 1985, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3888/86

of 19 December 1986

allocating among the Member States the quantity of preserved cultivated mushrooms that can be imported free of the additional amount in 1987

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as amended by Regulation (EEC) No 1838/86 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1796/81 of 30 June 1981 on measures applicable to imports of preserved cultivated mushrooms (3), and in particular Article 6 thereof,

Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 3433/81 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 3294/85 (5), states that the quantity fixed in Article 3 of Regulation (EEC) No 1796/81 is for each calendar year to be allocated among the Member States; whereas the allocation may be revised on the basis of information on the quantities for which import licences have been issued in the period to 30 June of the year in question;

Whereas the allocation must be made between the Member States for the period 1 January to 31 December 1987;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The quantity fixed by Article 3 of Regulation (EEC) No 1796/81 is hereby allocated for the period 1 January to 31 December 1987.

(net weight in tonnes)

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // Country of origin // // // // // // // China // South Korea // Taiwan // Hong Kong // Other // Importing country // // // // // // // // // // // // Belgium // // // // // // Luxembourg // 268 // - // 48 // - // - // Denmark // 855 // 20 // - // - // - // Germany // 25 933 // 2 960 // 1 843 // 433 // 1 682 // Greece // 15 // 5 // 137 // - // 20 // France // 10 // - // 18 // - // 2 // Ireland // - // - // - // - // - // Italy // - // - // 25 // - // 20 // Netherlands // 71 // 15 // 68 // - // - // United Kingdom // 120 // - // 157 // - // 11 // Spain // 3 // - // 10 // - // - // Portugal // - // - // - // 1 // - // // // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1987.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 December 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1.

(2) OJ No L 159, 14. 6. 1986, p. 1.

(3) OJ No L 183, 4. 7. 1981, p. 1.

(4) OJ No L 346, 2. 12. 1981, p. 5.

(5) OJ No L 316, 27. 12. 1985, p. 23.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3866/86

of 18 December 1986

amending Regulation (EEC) No 574/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 569/86 of 25 February 1986 laying down general rules for the application of the supplementary mechanism applicable to trade (1), as amended by Regulation (EEC) No 2297/86 (2), and in particular Article 7 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3792/85 of 20 December 1985 laying down the arrangements applying to trade in agricultural products between Spain and Portugal (3), and in particular Article 13 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975, on the common organization of the market in cereals (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1579/86 (5), and in particular Articles 12 (2), 15 (5), 16 (6) and 24 thereof, and the corresponding provisions in the other Regulations on the common organization of the markets in agricultural products,

Whereas Article 6 (4) of Commission Regulation (EEC) No 574/86 (6), as amended by Regulation (EEC) No 1162/86 (7), provides that with regard to products subject to a guide quantity, traders may renounce their applications where the quantities applied for have been reduced by the application of a single reducing coefficient;

Whereas no provision was made at that time for such a possibility for products subject to an indicative ceiling;

Whereas experience has, however, shown the need to make a similar concession for products subject to an indicative ceiling for reasons of equal treatment;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the Management Committees concerned,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following subparagraph is hereby added to Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 574/86:

'When the Commission fixes a single coefficient for reducing the quantities in respect of which applications for STM licences have been made, the provisions of the third and fourth subparagraphs of paragraph 4 shall apply.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

At the request of the parties concerned, it shall apply to applications for licences submitted since 27 October 1986.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 December 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 55, 1. 3. 1986. p. 106.

(2) OJ No L 201, 24. 7. 1986, p. 3.

(3) OJ No L 367, 31. 12. 1985, p. 7.

(4) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.

(5) OJ No L 139, 24. 5. 1986, p. 29.

(6) OJ No L 57, 1. 3. 1986, p. 1.

(7) OJ No L 106, 23. 4. 1986, p. 6.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 4087/86

of 22 December 1986

extending the Community surveillance of imports of video tape recorders originating in South Korea

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on common rules for imports (1), amended by Regulation (EEC) No 1243/86 (2), and in particular Article 10 (1) thereof,

Having consulted the Committee set up under the abovementioned Regulation,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 235/86 (3), introduced until 31 December 1986 Community surveillance of imports of video tape recorders originating in South Korea;

Whereas the reasons which were the basis for Regulation (EEC) No 235/86 are essentially still valid and consequently the surveillance regime should be extended to these products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 235/86 is hereby amended as follows:

In Article 3, the date '31 December 1986' is replaced by '31 December 1987'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 January 1987.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 December 1986.

For the Commission

Willy DE CLERCQ

Member of the Commission

(1) OJ No L 35, 9. 2. 1982, p. 1.

(2) OJ No L 113, 30. 4. 1986, p. 1.

(3) OJ No L 29, 4. 2. 1986, p. 12.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2889/86

of 18 September 1986

amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1335/86 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3143/85 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1741/86 (4), introduced a scheme for the sale at reduced prices of intervention butter for direct consumption in the form of concentrated butter;

Whereas Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 3143/85 set time limits for the processing of butter into concentrated butter and the packaging thereof; whereas Commission Regulation (EEC) No 1325/86 (5) introduced a derogation from the time limit for contracts concluded before 1 May 1986, since the unfavourable trend in sales of concentrated butter meant that operators could not meet the time limit without running a considerable commercial risk, given their obligation under national provisions to display on packs a final date for use; whereas the advertising campaign just launched to promote the use of concentrated butter will not produce results for some time; whereas the time limit for contracts concluded before 1 May 1986 should therefore be further extended so that operators can benefit from the campaign;

Whereas the measures provided in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the second subparagraph of Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 3143/85, '1 September 1986' is replaced by '1 November 1986'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 September 1986.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 119, 8. 5. 1986, p. 19.

(3) OJ No L 298, 12. 11. 1985, p. 9.

(4) OJ No L 151, 5. 6. 1986, p. 20.

(5) OJ No L 117, 6. 5. 1986, p. 14.