OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 523
NoL266/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.10.68
REGULATION (EEC)No1696/68OFTHECOMMISSION
of28October1968
amendingRegulationNo91/66/EECconcerningtheselectionofreturningholdings
forthepurposeofdeterminingincomesofagriculturalholdings
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COM­
MUNITIES ,value,anditisthereforeappropriatetoestablisha
listofCommunityweightingcoefficientstobe
appliedsystematicallyinalldivisions;
WhereasthemeasuresprescribedinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheCommunity
CommitteefortheFarmAccountancyDataNetwork;
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo79/65/EEC1
of15June1965settingupanetworkforthecollec­
tionofaccountancydataontheincomesand
businessoperationofagriculturalholdingsinthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Articles4and5thereof;
Whereas,inorderthatthecategoriesofholdingin
eachdivisionmaybedeterminedinauniformman­
ner,inaccordancewiththeschemeofclassification
setoutinAnnexIItoCommission Regulation
No91/66/EEC2of29June1966concerningthe
selectionofreturningholdingsforthepurposeof
determiningincomesofagriculturalholdings,itis
necessarythattypeoffarmingbedeterminedby
referencetotheconceptofstandardgrosspro­
duction;whereasArticle2ofthatRegulationshould
beamendedaccordingly;
Whereastheonlydatacomparableandcurrently
availableatCommunitylevelcapableofbeingused
fordeterminingthestandardgrossproductionof
aholdingare,ontheonehand,theareaofeach
cropand,ontheother,thenumberofanimalsfor
eachcategoryoflivestock;
Whereastodeterminestandardgrossproduction
fromsuchdataeachitemmustfirstbeweightedon
thebasisofitsaverageCommunitygrossproductionArticle2ofRegulationNo91/66/EECshallbe
amplifiedbytheadditionofthefollowingparagraph:
'TheRegionalCommitteeshalldeterminetype
offarmingbyreferencetostandardgrosspro­
duction.Forthispurposeitshallapply,bothto
cropareas(excludingtheforagecropslistedat
item53inAnnexI)andtolivestocknumbers(ex­
cludingdraughtanimals),thecoefficientssetout
inAnnexVII.'
Article2
Forfootnote(1)inAnnexIItoRegulationNo91/66/
EECthereshallbesubstitutedthefollowing:
'Romannumeralsindicatemaintypeoffarming;
lettersindicatespecifictype;fractions,which
refertotheproportionofstandardgrosspro­
duction,representclassboundaries .Thesymbol
"<?'means"lessthan";"<"means"lessthanor
equalto";means"greaterthan".'1OJNo109,23.6.1965,p.1859/65.
2OJNo121,4.7.1966,p.2249/66.

524 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Article3 Article4
ThisRegulationshallenterintoforceonthethird
JayfollowingitspublicationintheOfficialJournal
oftheEuropeanCommunities .TheAnnexVIIannexedtothisRegulationshallbe
addedtoRegulationNo91/66/EEC.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28October1968.
FortheCommission
•ThePresident
JeanREY

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 525
ANNEXVll
Communitycoefficientstobeappliedindeterminingtypeoffarming
Cropsandlivestock Unit Coefficient
I.CROPS
Wheat 1ha 1-00
Rye 1ha 0-90
Barley ' 1ha 0*85
Oats 1ha 0-73
Maize 1ha' 1-00
Rice 1ha 1-59
Othercereals 1ha 0*82
Drypulses 1ha 0-67
Potatoes 1ha 2-27
Sugarbeet 1ha 2-27
Otherrootsandtubers 1ha 1*45
Oilseedplants 1ha 1-09'
Fibreplants • 1ha 1-36
Hops • 1ha 13-60
Tobacco 1ha 6-36
Otherindustrialcrops 1ha 4*45
Freshvegetables,melons,strawberries :
—field-scalecrop 1ha 4-55
—intensiveoutdoorhorticulturalcrop 1ha 9-09^
—glasshousecrop 1ha 36-00
Flowersandornamentalplants:
—outdoorgrown 1ha 55-00
—underglass 1ha 164-00
Horticultural seeds 1ha 16-80
Otherseedcrops 1ha 1-36
Otherarablecrops » 1ha 1-00'
Fallows 1ha 0-00
Orchards 1ha 7-09
Citrusfruitgroves 1ha 5-27
Olivegroves 1ha 1-27
Vines 1ha 2-73
Berrycrops 1ha 4-18
Nurseries 1ha. 10-40
Otherpermanentcrops 1ha 0-34
Permanentcropsunderglass 1ha 51-00

526 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
II.LIVESTOCK
Horsesetc.: Unit Coefficient
1horse1 0-55draughthorses
otherhorsesunder2yearsold
otherhorses2yearsoldandover
mules,hinnies
asses
Cattleunder1year:
forfattening
forbreeding
Cattle1yearoldandunder2:
forfattening
forbreeding
Cattle2yearsoldandover:1animal
1animal1
1animal1
1heifer1
1cow1
1cow1
1animal1
1bull1
1buffalo1
10sheep1
10goats10-44
0-58
0-48
0-48
1-26
0-57
0-58
1-09
0-68
0-85
1-00heifers
cowsexclusivelyfortheproductionofmilk
nursecows
milkanddraughtcows
cattleforworkonly
cattleforfattening
bullsforservice
buffalo
Sheep:
under1yearold
1yearoldandover
Goats:
under1yearold
1yearoldandover
Pigs:
piglets
storepigs
1pig1
pigsforfattening
sowsandgilts0-50
0-85
0-551soworgilt1
.1boar1 i boars
Poultry:
chicks,cockerelsandpullets
hensandcocks
tablefowls
otherpoultry100hens1
100fowls1
100other1
poultry2-57
1-05
1-32
*Nottakenintoaccountindeterminingstandardgrossproduction.
**Thecoefficientforsowsandgiltstakespigletsintoaccount.
***Nottakenintoaccount.
1Presentonholdingovertwelve-month period.