23.2.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL47/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No388/76
of20February1976
amendingthecomponentsusedtocalculatethedifferentialamountsforcolza
andrapeseed
componentsfortheItalianliraandagaintotakeinto
consideration theaveragequotationsfortheItalian
liraduringthetwopreviousweeksontheexchanges
ofMemberStateswhichkeeptheirexchangespot
ratesatanygivenmomentwithinaspreadof2-25%;
whereasitisappropriatethatthedifferentialcompo­
nentscalculatedinthiswayshouldbeappliedfortwo
weeks,providedthattheliraratedoesnotrise
substantially ;
WhereastheappropriateManagement Committees
havenotgivenopinionswithinthetimelimitslaid
downbytheirChairmen,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats(1),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1707/73(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecial
measuresforcolzaandrapeseed(3),aslastamended
byRegulation (EEC)No3477/73(4),andinparticular
Article2(2)thereof,
WhereasRegulation (EEC)No2300/73of23August
1973(5),aslastamendedbyCommissionRegula­
tion(EEC)No632/75(6),laiddowndetailedrulesfor
theapplicationofRegulation (EEC)No1569/72;
Whereasthecomponentsusedincalculatingthe
differentialamountswerelaiddowninCommission
Regulation (EEC)No272/76of6February1976(7);
whereastheRegulationfurtherprovidedthatthe
differentialcomponentsshouldbecalculatedina
particularwayforaslongastheofficialaveragerates
fixedeachworkingdayontheRomeandMilan
exchangeswerenotavailable;whereasthissituation
continues;whereasthereforeitseemsadvisableto
proceedwithcautionwhenfixingthedifferentialHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheAnnextoRegulation (EEC)No272/76is
replacedbytheAnnextothisRegulation .
Article2
1.ThisRegulationshallenterintoforceon
23February1976.
2.Duringtheperiodupto7March1976,thediffer­
entialcomponentsshallnotbealteredunlessthe
differencereferredtoinArticle2(1)ofRegulation
(EEC)No1569/72isatleastonepointlowerthanthe
percentagetakenasabasisfortheprecedingdetermi­
nation.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,20February1976,
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(!)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
(3)OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(4)OJNoL357,28.12.1973,p.6.
(5)OJNoL236,24.8.1973,p.28.
(6)OJNoL66,13.3.1975,p.11.
(7)OJNoL34,9.2.1976,p.25.

NoL47/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.2.76
ANNEX
Targetprice
corrective
(coefficienttobe
applied)Subsidyorrefund
corrective
(coefficienttobe
applied)Differentialcomponent (coefficienttobe
appliedtothetargetprice)(')
1.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninGermanyorexported
fromthatcountry:+0-1003 —0-1003 + —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly—0-0832
0-0875
0-1003
0-1516
0-1644
0-1845
2.Colzaandrapeseed,processedforoil
productionintheBLEUandinthe
Netherlandsorre-exportedfromthat
country:+0-0198 —0-0198 + —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-0908
0-0047
0-0198
0-0746
0-0886
0-1104
3.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninDenmarkorexported
fromthatcountry:Nil Nil + —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-1115
0-0202
0-0142
0-0571
0-0713
0-0936
4.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninFranceorexportedfrom
thatcountry:+0-0140 —0-0140 + —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-0959
0-0047
0-0140
0-0703
0-0843
0-1063

23.2.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL47/29
Targetprice
corrective
(coefficienttobe
applied)Subsidyorrefund
corrective
(coefficienttobe
applied)Differentialcompon
appliedtotheent(coefficienttobe
argetprice)(1)
5.Colzaandrapeseed,processedforoil
productionintheUnitedKingdomor
exportedfromthatcountry:—0-0767 +0-0767 + —
—harvestedinGermany
—-harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-1968
0-0972
0-0921
0-0767
0-0153
0-0240
6.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninIrelandorexportedfrom
thatcountry:—0-0605 +0-0605 + —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly
7.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninItalyorexportedfrom
thatcountry:—0-1033 +0-10330-1787
0-0806
0-0756
0-0605
+0-0151
0-0387
—harvestedinGermany
—_harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-2262
0-1242
0-1189
0-1033
0-0403
0-0246—
0)ForseedharvestedintheUnitedKingdomandDenmark,theaccessioncompensatory amountshallbedeductedfromthetargetprice.