NoL65/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.3.88
COMMISSION REGULATION (EEC)No651/88
of10March1988
alteringtheexportrefundsoncereal-basedcompoundfeedingstuffs
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3989/87(2),andinparticularthefourthsubparagraph
ofArticle16(2)thereof,
Whereastheexportrefundsoncereal-basedcompound
feedingstuffs werefixedbyRegulation(EEC)No
535/88(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherules,criteriaand
otherprovisionscontainedinRegulation(EEC)No
535/88totheinformationatpresentavailabletothe
CommissionthattheexportrefundsatpresentinforceshouldbealteredasshownintheAnnextothisRegula­
tion;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theexportrefundsonthecompoundfeedingstuffs
coveredbyRegulation(EEC)No2727/75andsubjectto
CouncilRegulation(EEC)No2743/75(4),fixedinthe
AnnextoRegulation(EEC)No535/88,areherebyaltered
asshownintheAnnextothisRegulation.
TherefundonexporttoPortugalhasnotbeenfixed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon11March1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10March1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
WOJNoL377,31.12.1987,p.1.
i3)OJNoL53,27.2.1988,p.82. P)OJNoL281,1.11.1975,p.60.

11.3.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL65/13
ANNEX
totheCommissionRegulationof10March1988alteringtheexportrefundson
cereal-basedcompoundfeedingstuffs (')
(ECU/tonne)
Productcode Destination(J) Amountofrefund
23091011050
23091011110 01 6,74(3)
09 —
23091011190 01 6,32
09 — -
23091011210 01 13,48(3)
\ 09 —
23091011290 01 12,63
09 —
23091011310 01 26,960
09 —
23091011390 01 25,26
l 09 —
23091011900 — —
23091013050 — —
23091013110 01 6,740
09•"—
23091013190 01 6,32
09 —
23091013210 01 13,480
*09 —
23091013290 01 12,63
l 09 —
23091013310 01 26,960
I 09 —
23091013390 01 25,26
09 —
23091013900 — —
23091031050 — —
23091031110 01 6,740
09 —
23091031190 01 6,32
09 —
23091031210 01 13,480
09 —
23091031290 01 12,63
09 — '
23091031310 01 26,960
09 —
23091031*390 01 25,26
09 —
23091031410 01 40,440
09 —
23091031490 01 37,90
\ 09 —
23091031510 01 53,930
09 —

NoL65/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.3.88
(ECU/tonne)
Productcode Destination(*) Amountofrefund
23091031590 01 50,53
09■—
23091031610 01 67,41(3)
l 09 —
23091031690 01 63,16
09 —
23091031900 — —
23091033050 — —
23091033110 01 6,740
09 —
23091033190 01 6,32
09 —
23091033210 01 13,480
09 —
23091033290 01 12,63
09 —
23091033310 01 26,960
09 —
23091033390 01 25,26
09 —
23091033410 01 40,440
1 09 —
23091033490 01 37,90
1 09 —
23091033510 01 53,930
09 —
23091033590 01 50,53
l 09 —
23091033610 01 67,410
1 09 —
23091033690 01 63,16
09 —
23091033900 — —
23091051050 — —
23091051110 01 6,740
l 09 —
23091051190 01 6,32
097­
23091051210 01 13,480
09 —
23091051290 01 12,63
I 09 —
23091051310 01 26,960
09 —
23091051390 01 25,26
l 09 —
23091051410 01 40,440
09 —
23091051490 01 37,90
09 —
23091051510 01 53,930
09 —
23091051590 01 50,53
09 —
23091051610 01 67,410
09 —

11.3.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL65/15
(ECU/tonne)
Productcode Destination(J) Amountofrefund
23091051690 01 63,16
09 — -
23091051710 02 80,890
03 148,50(3)
I 09 —
23091051790 02 75,79
03 148,50
09 —
23091051810 02 88,24(3)
03 148,50(3)
09 —
23091051890 02 82,68
1 03 148,500
1 09 —
23091051900 — —
23091053050 — —
23091053110 01 6,740
I 09 —
23091053190 01 6,32
09
23091053210 01 13,48(3)
09 — ■
23091053290 01 12,63
09 —
23091053310 01 26,960
l 09 — -
23091053390 01 25,26
\ 09 —
23091053410 01 40,440
\ 09 —
23091053490 01 37,90
I 09 —
23091053510 01 53,930
09 —
23091053590 01 50,53
09 —
23091053610 01 67,410
09.—
23091053690 01 63,16
09 —
23091053710 02" 80,890
l 03 148,500
09 —
23091053790 02 75,79
03 148,50
09 '—
23091053810 02 88,240
03 148,500
09 —
23091053890 02 82,68
03 148,50
09 —
23091053900 — • —
23099031050. — —
23099031110 01 6,740
09 —

NoL65/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.3.88
(ECU/tonne)
Productcode Destination(*) Amountofrefund
23099031190 01 632
! 09 —
23099031210 01 13,480
09 —
230?9031290 01 12,63
I 09 J—
23099031310 01 26,960
09 —
23099031390 01 25,26
09 —
23099031900 — ■.—
23099033050 — —
23099033110 01 6,740
09 —
23099033190 01 6,32
09 —
23099033210 01 13,480
l 09 —
23099033290 01 12,63
09 —
23099033310 01 26,960
09 —
23099033390 01 25,26
I 09 —
23099033900 — —
23099041050 — —
23099041110 01 6,74(')
09 —
23099041190 01 6,32
09 —
23099041210 01 13,480
v09 —
23099041290 01 12,63
09 —
23099041310 01 26,960
\ 09 —
23099041390 01 25,26
\ 09 —
23099041410 01 40,440
09 —
23099041490 01 37,90
l 09 —
23099041510 01 53,930
09 —
v23099041590 01 50,53
09 —
23099041610 01 67,410
09 —
23099041690 01 63,16
09 —
23099041900 — — '
23099043050 — —
23099043110 01 6,740
09 —
23099043190 01 6,32
09 —

11.3.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL65/17
(ECU/tonne)
Productcode Destination(*) Amountofrefund
23099043210 01 13,48(3)
\ 09 —
23099043290 01 12,63
l 09 —
23099043310 01 26,960
09
23099043390 01 25,26
09 —
23099043410 01 40,44(3)
09 —
23099043490 01 37,90
l 09 —
23099043510 01 53,930
09 —
23099043590 01 50,53
I 09 —
23099043610 01 67,410
l 09 —
23099043690 01 63,16
09 —
23099043900 — —
23099051050 — — -
23099051110 01 6,740
\ 09 —
23099051190 01 6,32
09 —
23099051210 01 13,48(3)
09 —
23099051290 01 12,63
l 09 —
23099051310 01 26,96(3)
l 09 —
23099051390 01 '25,26
I 09 —
23099051410 01 .40,440
I 09 —
23099051490 01 37,90
09I-
23099051510 01 53,93(3)
09 \—
23099051590 01 ,50,53
\ 09 —
23099051610 01 67,41(3)
09.—
23099051690 01 63,16
I 09 —
23099051710 02 80,890
03 148,500
09 —
23099051790 02 75,79
\ 03 148,50
l 09 —
23099051810 02 88,24(3)
03 148,500
09 —

NoL65/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.3.88
(ECU/tonne)
Productcode Destination(2) Amountofrefund
23099051890 02 82,68
! 03 148,50
\ 09 —
23099051900 — —
23Q99053050— —
23099053110 01 6,74(3)
: 09 —
23099053190 01 6,32
l 09 —
23099053210 01 13,480
09 —
23099053290 01 12,63
09 —
23099053310 01 26,960
I 09 —
23099053390 01 25,26
09 —
23099053410 01 40,440
l 09 —
23099053490 01 37,90
09 —
23099053510 01 53,930
09 —
23099053590 01 50,53
09 —
23099053610 01 67,410
09 —/
23099053690 01 63,16
09 —
23099053710 02 80,890
03 148,50(3)
\ 09 —
23099053790 02 75,79
03 148,50
\ 09 —
23099053810 02 88,240
\ 03 148,50(3)
09 —
23099053890 02 82,68
03 148,50
\ 09 —
23099053900 — —
(')CoveredbyRegulation(EEC)No2743/75.
0Thedestinationsareasfollows:
01ZonesA,B,C,DandEasspecifiedinAnnexIItoRegulation(EEC)No1124/77,
02ZonesA,B,C(exceptNorthYemen),DandEasspecifiedinAnnexIItoRegulation(EEC)No1124/77,
03NorthYemen,
09Otherdestinations .
(J)Insofarasthisminimumcontentofmaizeisobserved,theserefundsshall,attherequestoftheparty
concerned,alsoapplywherethecerealproducts'contentexceedsthemaximumspecifiedonthesameline.