ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1137/2001

of 8 June 2001

concerning the issue of A licences for the import of garlic

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1047/2001 of 30 May 2001 introducing a system of import licences and certificates of origin and establishing the method for managing the tariff quotas for garlic imorted from third countries(1),

Whereas:

(1) Article 8(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 provides that if quantities covered by applications for A licences exceed the quantities available, the Commission is to fix a simple reduction percentage and suspend the issue of such licences covered by subsequent applications.

(2) Quantities applied for on 4 and 5 June 2001 under Article 4(1) of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China exceed the quantities available. The extent to which A licences can be issued, and whether the issue of those licences should be suspended for any subsequent applications, should therefore be determined,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

A import licences covered by applications under Article 1(1), of Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China on 4 and 5 June 2001 and forwarded to the Commission on 6 June 2001 shall be issued, with the entry referred to in Article 1(2) of that Regulation, at the rate of:

- 1,415 % of the quantitiy applied for, for traditional importers,

- 0,768 % of the quantitiy applied for, for new importers.

Article 2

Issue of the import licences covered by applications under Regulation (EC) No 1047/2001 for products originating in China is hereby suspended for applications lodged from 5 June to 3 September 2001.

Article 3

This Regulation shall enter into force on 9 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 145, 31.5.2001, p. 35.
Commission Regulation (EC) No 1169/2001

of 14 June 2001

amending Regulation (EC) No 2993/94 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 3(4) thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 2790/94(3), as last amended by Regulation (EC) No 1620/1999(4), lays down in particular the detailed rules for the application of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the Canary Islands.

(2) Commission Regulation (EC) No 2993/94(5), as last amended by Regulation (EC) No 1031/2001(6), fixed the amount of aid for milk products.

(3) Commission Regulation (EC) No 1167/2001 of 14 June 2001 fixing the export refunds on milk and milk products(7), fixes the refunds on those products; whereas the Annex to Regulation (EC) No 2993/94 should be adapted to take account of those adjustments.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 2993/94 is hereby replaced by the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 15 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 13.

(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.

(3) OJ L 296, 17.11.1994, p. 23.

(4) OJ L 192, 24.7.1999, p. 19.

(5) OJ L 316, 9.12.1994, p. 11.

(6) OJ L 114, 30.5.2001, p. 9.

(7) See page 20 of this Official Journal.

ANNEX

>TABLE>

>TABLE>
Council Regulation (EC) No 1142/2001

of 7 June 2001

amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 26 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1) By virtue of Regulation (EC) No 2505/96(1) the Council opened Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products. Community demand for these products should be met under the most favourable conditions. Community tariff quotas should therefore be opened at reduced or zero rates of duty for appropriate volumes, and increased or extended in the case of certain existing tariff quotas, while avoiding any disturbance to the markets for these products.

(2) It is no longer in the Community's interest to maintain a Community tariff quota on some of the products covered by Regulation (EC) No 2505/96, and those products should therefore be removed from the table in Annex I thereto.

(3) Having regard to the economic importance of this Regulation for European industry it is necessary to invoke the grounds of urgency referred to in point I(3) of the Additional Protocol to the Treaty of Amsterdam on the role of national parliaments in the European Union.

(4) Regulation (EC) No 2505/96 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the quota period from 1 January to 30 June 2001, Annex I to Regulation (EC) No 2505/96 shall be amended as follows:

- order number 09.2935: the amount of the tariff quota shall be altered to 80000 tonnes.

For the quota period from 1 January to 31 December 2001, Annex I to Regulation (EC) No 2505/96 shall be amended as follows:

- order number 09.2711: the amount of the tariff quota shall be altered to 700000 tonnes;

- order number 09.2727: the amount of the tariff quota shall be altered to 10000 tonnes;

- order number 09.2867: the amount of the tariff quota shall be altered to 460 tonnes;

- order number 09.2976: the amount of the tariff quota shall be altered to 1200000 units;

- order number 09.2993: the amount of the tariff quota shall be altered to 120000000 m2.

Article 2

With effect from 1 July 2001, the tariff quotas listed in the Annex to this Regulation shall be added to Annex I to Regulation (EC) No 2505/96.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 7 June 2001.

For the Council

The President

K. Larsson

(1) OJ L 345, 31.12.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2802/2000 (OJ L 331, 27.12.2000, p.55).

ANNEX

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1220/2001

of 20 June 2001

amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2038/1999 of 13 September 1999 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 1527/2000(2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses(3), as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article 3(1) thereof,

Whereas:

(1) The amounts of the representative prices and additional duties applicable to the import of white sugar, raw sugar and certain syrups are fixed by Commission Regulation (EC) No 1411/2000(5), as last amended by Regulation (EC) No 1141/2001(6).

(2) It follows from applying the general and detailed fixing rules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to the information known to the Commission that the representative prices and additional duties at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The representative prices and additional duties on imports of the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 21 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.

(2) OJ L 175, 14.7.2000, p. 59.

(3) OJ L 141, 24.6.1995, p. 16.

(4) OJ L 85, 20.3.1998, p. 5.

(5) OJ L 161, 1.7.2000, p. 22.

(6) OJ L 154, 9.6.2001, p. 20.

ANNEX

to the Commission Regulation of 20 June 2001 amending representative prices and the amounts of additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code 1702 90 99

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1197/2001

of 18 June 2001

amending the import duties in the cereals sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1249/96 of 28 June 1996 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards import duties in the cereals sector(3), as last amended by Regulation (EC) No 2235/2000(4), and in particular Article 2(1) thereof,

Whereas:

(1) The import duties in the cereals sector are fixed by Commission Regulation (EC) No 1189/2001(5).

(2) Article 2(1) of Regulation (EC) No 1249/96 provides that if during the period of application, the average import duty calculated differs by EUR 5 per tonne from the duty fixed, a corresponding adjustment is to be made. Such a difference has arisen. It is therefore necessary to adjust the import duties fixed in Regulation (EC) No 1189/2001,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes I and II to Regulation (EC) No 1189/2001 are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 19 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.

(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.

(3) OJ L 161, 29.6.1996, p. 125.

(4) OJ L 256, 10.10.2000, p. 13.

(5) OJ L 161, 16.6.2001, p. 35.

ANNEX I

Import duties for the products covered by Article 10(2) of Regulation (EEC) No 1766/92

>TABLE>

ANNEX II

Factors for calculating duties

(for 15 June 2001)

1. Averages over the two-week period preceding the day of fixing:

>TABLE>

2. Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 19,34 EUR/t; Great Lakes - Rotterdam: 30,30 EUR/t.

3.

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1222/2001

of 21 June 2001

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 22 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

ANNEX

to the Commission Regulation of 21 June 2001 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1204/2001

of 19 June 2001

amending Regulation (EC) No 2789/98 derogating temporarily from Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1), and in particular Article 29(2) thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 2789/98(2), as last amended by Regulation (EC) No 2771/2000(3), grants a temporary derogation from Commission Regulation (EC) No 1445/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 24/2001(5), on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector.

(2) In view of the general economic conditions applying to exports of beef and veal, certain conditions which have been temporarily relaxed, in particular as regards the period of validity of export licences with advance fixing of the refund and the application of Article 10(5) of Regulation (EC) No 1445/95 to products covered by CN code 0202, may be maintained. The period of validity of Regulation (EC) No 2789/98 should therefore be extended.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The second paragraph of Article 2 of Regulation (EC) No 2789/98 is replaced by the following: "It shall apply to applications for export licences with advance fixing of the refund from the date of entry into force of this Regulation until 31 December 2001."

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 21.

(2) OJ L 347, 23.12.1998, p. 33.

(3) OJ L 321, 19.12.2000, p. 34.

(4) OJ L 143, 27.6.1995, p. 35.

(5) OJ L 3, 6.1.2001, p. 9.
Commission Regulation (EC) No 1256/2001

of 26 June 2001

determining the extent to which applications lodged in June 2001 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Bulgaria and Romania can be accepted

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1898/97 of 29 September 1997 laying down detailed rules for the application in the pigmeat sector of the arrangements provided for by Council Regulations (EC) No 1727/2000, (EC) No 2290/2000, (EC) No 2433/2000, (EC) No 2434/2000, (EC) No 2435/2000 and (EC) No 2851/2000 and repealing Regulations (EEC) No 2698/93 and (EC) No 1590/94(1), as last amended by Regulation (EC) No 1006/2001(2), and in particular Article 4(5) thereof,

Whereas:

(1) The applications for import licences lodged for the third quarter of 2001 are for quantities less than the quantities available and can therefore be met in full.

(2) The surplus to be added to the quantity available for the following period should be determined.

(3) It is appropriate to draw the attention of operators to the fact that licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Applications for import licences for the period 1 July to 30 September 2001 submitted pursuant to Regulation (EC) No 1898/97 shall be met as referred to in Annex I.

2. For the period 1 October to 31 December 2001, applications may be lodged pursuant to Regulation (EC) No 1898/97 for import licences for a total quantity as referred to in Annex II.

3. Licences may only be used for products which comply with all veterinary rules currently in force in the Community.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 July 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 267, 30.9.1997, p. 58.

(2) OJ L 140, 24.5.2001, p. 13.

ANNEX I

>TABLE>

ANNEX II

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1233/2001

of 22 June 2001

amending Regulation (EC) No 442/2001 opening crisis distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 for table wines in Portugal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Articles 30 and 33 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 442/2001(3) opened crisis distillation as provided for in Article 30 of Regulation (EC) No 1493/1999 for a maximum of 450000 hectolitres of white table wine in Portugal.

(2) According to information received from the Portuguese authorities, distillers are finding it difficult to meet the 30 June 2001 deadline for taking over all the wine delivered to distilleries owing to a lack of storage capacity for holding the wine until it is distilled.

(3) Since putting back the final date for delivery will not affect the completion of distillation operations, to ensure the scheme functions properly that deadline should be extended to 20 July 2001.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 4(3) of Regulation (EC) No 442/2001, the date "30 June 2001" is replaced by "20 July 2001".

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.

(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.

(3) OJ L 63, 3.3.2001, p. 52.
Commission Regulation (EC) No 1276/2001

of 28 June 2001

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 29 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.

ANNEX

to the Commission Regulation of 28 June 2001 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1250/2001

of 26 June 2001

determining the quantities available for the second half of 2001 for import licences for certain milk products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2414/98 of 9 November 1998 laying down detailed rules for the application of the arrangements applicable to imports of milk products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 1150/90(2), and in particular Article 4(7) thereof,

Whereas:

Article 4(7) of Commission Regulation (EC) No 2414/98 lays down that, where the overall quantity for which applications have been submitted is less than the quantity available, the Commission shall calculate the quantity remaining, which shall be added to the quantity available for the following period in the same calender year. Under these circumstances, the quantity available for the second period of 2001 should be determined for the products referred to in Article 7(1) of Regulation (EC) No 1706/98,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The available quantities for which import licence applications may be submitted in the first 10 days of July 2001 shall be as follows:

- 1000 tonnes for products falling within CN code 0402, quota No 09.4026,

- 1000 tonnes for products falling within CN code 0406, quota No 09.4027.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 27 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 215, 1.8.1998, p. 12.

(2) OJ L 299, 10.11.1998, p. 7.