****

( 1 ) OJ NO L 209 , 17 . 8 . 1977 , P . 18 .

( 2 ) OJ NO L 126 , 13 . 5 . 1978 , P . 5 .

( 3 ) OJ NO L 114 , 5 . 5 . 1977 , P . 15 .

( 4 ) OJ NO L 352 , 31 . 12 . 1977 , P . 15 .

( 5 ) OJ NO L 73 , 15 . 3 . 1978 , P . 37 .

COMMISSION RECOMMENDATION NO 1616/78/ECSC

OF 10 JULY 1978

AMENDING RECOMMENDATION 77/330/ECSC ESTABLISHING COMMUNITY SURVEILLANCE IN RESPECT OF THE IMPORTATION INTO THE COMMUNITY OF CERTAIN IRON AND STEEL PRODUCTS COVERED BY THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 74 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS RECOMMENDATION 77/518/ECSC OF 28 JULY 1977 ( 1 ), AND RECOMMENDATION NO 962/78/ECSC OF 12 MAY 1978 ( 2 ), EXTENDED THE COMMUNITY SURVEILLANCE OF IMPORTS ESTABLISHED BY RECOMMENDATION 77/330/ECSC OF 15 APRIL 1977 ( 3 ), TO COVER CERTAIN OTHER IRON AND STEEL PRODUCTS COVERED BY THE ECSC TREATY IN ORDER TO FOLLOW THEIR DEVELOPMENT AND TO ENSURE THAT SUCH IMPORTS AND THE CONDITIONS UNDER WHICH THEY ARE EFFECTED DO NOT SERIOUSLY THREATEN COMMUNITY PRODUCTION ;

WHEREAS COMMUNITY SURVEILLANCE SHOULD BE EXTENDED FOR THE SAME REASONS TO COVER CERTAIN ALLOY STEEL PRODUCTS OF THE IRON AND STEEL INDUSTRY ;

WHEREAS RECOMMENDATION 77/808/ECSC OF 23 DECEMBER 1977 ( 4 ), AND RECOMMENDATION 78/282/ECSC OF 9 MARCH 1978 ( 5 ), PROVIDED THAT THE INFORMATION ENTERED ON THE APPLICATION BY THE IMPORTER SHOULD INCLUDE INTER ALIA THE DELIVERED PRICE FREE-AT-DESTINATION ; WHEREAS IT IS NECESSARY , IN ORDER TO CHECK THIS INFORMATION MORE STRICTLY , THAT THE SAID APPLICATION SHOULD GIVE CERTAIN ADDITIONAL DETAILS ;

WHEREAS IT IS NECESSARY TO KNOW THE VOLUME OF IMPORTS INTENDED FOR PROCESSING UNDER CONTRACT AND SUBSEQUENT RE-EXPORT TO THE THIRD COUNTRY OF ORIGIN , AND THE APPLICATION BY THE IMPORTER SHOULD THEREFORE INDICATE THE PRODUCTS CONCERNED ,

MAKES THE FOLLOWING RECOMMENDATION :

ARTICLE 1

THE FOLLOWING PRODUCTS SHALL BE ADDED TO THE LIST OF PRODUCTS ANNEXED TO RECOMMENDATION 77/330/ECSC , AS AMENDED BY RECOMMENDATIONS 77/518/ECSC AND NO 962/78/ECSC :

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

73.15 B V B ) 1 // ALLOYED WIRE ROD //

73.15 B VII A ) 2 // OTHER ' ELECTRICAL ' SHEETS AND PLATES //

73.15 B VII B ) 1 // OTHER ALLOYED SHEETS AND PLATES , NOT FURTHER WORKED THAN HOT-ROLLED //

ARTICLE 2

ARTICLE 2 OF RECOMMENDATION 77/330/ECSC , AS LAST AMENDED BY RECOMMENDATION 78/282/ECSC , IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

1 . SUBPARAGRAPH ( H ) SHALL READ AS FOLLOWS :

' ( H ) IN THE CASE OF PRODUCTS ORIGINATING IN THE COUNTRIES LISTED IN THE ANNEX AND OF CONCRETE REINFORCEMENT BARS FALLING WITHIN SUBHEADING EX 73.10 A II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN SWITZERLAND : THE EFFECTIVE PRICE FREE-AT-DESTINATION PER TONNE ; THE ECSC PRODUCERS ' LIST PRICE SELECTED FOR CALCULATING THE DELIVERED PRICE OR THE THIRD COUNTRY OFFER ON WHICH ALIGNMENT HAS BEEN AUTHORIZED ;

EXTRAS FOR SIZE AND/OR QUALITY , PER TONNE .

WHERE APPLICABLE :

OTHER EXTRAS ( TO BE SPECIFIED );

ANY REBATES PER TONNE ( REASONS TO BE GIVEN ); '

2 . THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH ( J ) SHALL BE ADDED :

' ( J ) WHERE APPLICABLE WHETHER THE PRODUCTS IN QUESTION , WHATEVER THEIR ORIGINS ARE , ARE INTENDED FOR PROCESSING UNDER CONTRACT AND SUBSEQUENT RE-EXPORT TO THE THIRD COUNTRY OF ORIGIN . '

ARTICLE 3

THIS RECOMMENDATION SHALL BE NOTIFIED TO THE MEMBER STATES AND PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL ENTER INTO FORCE ON 15 JULY 1978 .

DONE AT BRUSSELS , 10 JULY 1978 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION