NoL383/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
COMMISSION REGULATION (EEC)No4132/86
of23December1986
concerningAnnexesIIIandVIItoCouncilRegulation (EEC)No2072/84oncommonrules
forimportsofcertaintextileproductsoriginatinginthePeople'sRepublicofChina
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No2072/84of
29June1984oncommonrulesforimportsofcertaintextile
productsoriginatinginChina('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No4130/86(2),andinparticularArticle
18andAnnexVII,Article1thereof,
Whereas,inAnnexIIItoRegulation (EEC)No2072/84,itis
statedthattheallocationsasbetweenMemberStatesof
quantitativelimitsfor1987havebeenpublishedforthe
purposesofinformationandthatthefinalversionshallbethe
subjectofaCommunityRegulationatthebeginningof
1987;
Whereasitisappropriatetoprovidefor1987thesame
allocationsasthosepublishedinAnnexIIItoRegulation
(EEC)No2072/84;
Whereastheabovementioned Regulationprovidesthatthe
allocationsbetweenMemberStatesofquantitativelimits
specifictooutwardprocessingtrade(OPT)importsfor1984
to1988arecarriedoutinaccordancewiththeprocedurelaid
downinArticle16;Whereasitisappropriatetoestablishthe1987allocation
betweenMemberStatesofthesequantitativelimitsfor
economicoutwardprocessingtrade;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationarein
accordancewiththeopinionoftheTextileCommittee,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theallocationfor1987oftheCommunityquantitative
limitsreferredtoinAnnexIIItoRegulation (EEC)No
2072/84insetoutinAnnexAhereto.
Article2
The1987allocationbetweenMemberStatesoftheOPT
quantitativelimitsreferredtointheAppendixtoAnnexVII
toRegulation (EEC)No2072/84insetoutinAnnexB
hereto.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayfollowingits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23December1986.
FortheCommission
WillyDECLERCQ
MemberoftheCommission
(»)OJNo198,27.7.1984,p.1.
(2)Seepage1ofthisOfficialJournal.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/21
ANNEXA
QUANTITATIVE LIMITSFOR1987
GROUPIA
Cate­
goryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
UnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987ber
States
155.05 Cottonyarn,notputupforretail
saleChina tonnes 55.05-13,19,21,25,27,
29,33,35,37,41,45,46,
48,51,53,55,57,61,65,
67,69,72,78,81,83,85,
87D
F
I
'BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1417
604
151
204
95
99
63
167
116
40
2956
2n55.09 China tonnes Otherwovenfabricsofcotton:
Wovenfabricsofcotton,other
thangauze,terryfabrics,narrow
wovenfabrics,pilefabrics,
chenillefabrics,tulleandother
netfabrics:55.09-03,04,05,06,07,
08,09,10,11,12,13,14,
15,16,17,19,21,29,32,
34,35,37,38,39,41,49,
51,52,53,54,55,56,57,
59,61,63,64,65,66,67,
68,69,70,71,73,75,76,
77,78,79,80,81,82,83,
84,85,87,88,89,90,91,
92,93,98,99
55.09-06,07,08,09,51
52,53,54,55,56,57,59
61,63,64,65,66,67,70
71,73,83,84,85,87,88
89,90,91,92,93,98
99D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P3576
5051
1905
3327
4240
625
1674
310
126
75
20909(M
358
505
191
(')
424
63
167
158
13
82a a)Ofwhichotherthan
unbleachedorbleachedChina tonnes
356.07
AChina tonnes Wovenfabricsofman-madefibres
(discontinuous orwaste):
A.Ofsynthetictextilefibres:
Wovenfabricsofsynthetic
fibres(discontinuous orwaste)
otherthannarrowwoven
fabrics,pilefabrics(including
terryfabrics)andchenille
fabrics:56.07-01,04,05,07,08,
10,12,15,19,20,22,25,
29,30,31,35,38,39,40,
41,43,45,46,47,49D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P628
371
302
2301
158
55
82
64
77
77
4115(')
63
37
30
H
16
5
8
8
8
83a a)Ofwhichotherthan
unbleachedorbleachedChina tonnes 56.07-01,05,07,08,12,
15,19,22,25,29,31,35,
38,40,41,43,46,47,
49
(')SeeAppendix.

NoL383/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
GROUPIB
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
460.04
BI
IIa)
b)
c)
IVb)1aa)
dd)
2ee)
d)1aa)
dd)
2dd)60.04-19,20,22,
23,24,26,41,50,
58,71,79,86,88Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
Shirts,T-shirts,lightweightfine
knitroll,poloorturtlenecked
jumpersandpullovers,
undervestsandthelike,knitted
orcrocheted,notelasticor
rubberized,otherthanbabies'
garments,ofcottonorsynthetic
textilefibres;T-shirtsandlight
weightfineknitroll,poloor
turtleneckedjumpersand
pullovers,ofregeneratedtextile
fibres,otherthanbabies'
garmentsChina D
F
1
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 1711
1694
949
637
959
47
140
50
156
18
6361(!)
560.05
Ala)
IIb)4bb)11aaa)
bbb)
ccc)
ddd)
eee)
22bbb)
ccc)
ddd)
eee)
fff)60.05-01,29,30,
32,33,34,39,40,
41,42,43Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
Jerseys,pullovers,slip-overs,
waistcoats,twinsets,cardi­
gans,bedjacketsandjumpers,
knittedorcrocheted,notelastic
orrubberized,ofwool,of
cottonorofman-madetextile
fibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 1861
1125
979
493
1515(')
50
122
42
88
15
6290(»)
661.01
BVd)1
2
3
e)1
2
3
61.02
BIIe)6aa)
bb)
cc)61.01-62,64,66,
72,74,76
61.02-66,68,72Men'sandboys'outerogarments :
Women's,girls'andinfants'outer
garments : ^
B.Other:
Men'sandboys'woven
breeches,shortsandtrousers
(includingslacks);women's,
girls'andinfants'woven
trousersandslacks,ofwool,of
cottonorofman-madetextile
fibresChina(')D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 3489
1386
982
1021(*)
555
65
326
48
124
21
8017(>)
(J)SeeAppendix .

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/23
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
760.05
AIIb)4aa)22
33
44
55
61.02
BIIe)7bb)
cc)
ee)60.05-22,23,24,
25
61.02-78,82,85Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Blousesandshirt-blouses ,
knitted,crocheted (notelastic
orrubberized),orwoven,for
women,girlsandinfants,of
wool,ofcottonorofman-made
textilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 699
333
365
144
203
24
62
27
41
10
1908
861.03
AI
II
IV61.03-11,15,18Men'sandboys'undergarments,
includingcollars,shirtfrontsand
cuffs:
Men'sandboys'shirts,woven,
ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 3555
828
867
606
1123
64
438
48
122
17
7668

NoL383/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
GROUPIIA
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
955.08
62.02
BIIIa)1
55.08-10,30,50,
80
62.02-71Terrytowellingandsimilarterry
fabricsofcotton
Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles:
B.Other:
Wovencottonterryfabrics;
toiletandkitchenlinenof
wovencottonterryfabricsChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 1027
457
449
258
681
27
273
20
29
5
3226
2062.02
BIa)
c)
62.02-12,13,19Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles:
B.Other:
Bedlinen,wovenChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes
>H
2356.05
B
56.05-51,55,61,
65,71,75,81,85,
91,95,99Yarnofman-made fibres
(discontinuous orwaste),notput
upforretailsale:
B.Ofregeneratedtextilefibres:
Yarnofdiscontinuous orwaste
regeneratedfibres,notputup
forretailsaleChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 1429
618
997
2055
354
25
151
■43
68
13
5753
32ex58.04
58.04-07,11,15,
18,41,43,45,61,
63,67,69,71,75,
77,78Wovenpilefabricsandchenille
fabrics(otherthanterrytowelling
orsimilarterryfabricsofcotton
fallingwithinheadingNo55.08
andfabricsfallingwithinheading
No58.05):
Wovenpilefabricsandchenille
fabrics(otherthanterryfabrics
ofcottonandnarrowwoven
fabrics),ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 766
496
389
238
567
36
108
59
19
15
2693
(*)SeeAppendix .

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/25
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
3962.02
BIIa)
c)
IIIa)2
c)
62.02-40,42,44,
46,51,59,65,72,
74,77Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles:
B.Other:
Woventablelinen,toiletand
kitchenlinen,otherthanof
cottonterryfabricChina(')D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 1342
801
653
518
665
44
130
466
210
22
4851
(*)SeeAppendix .

NoL383/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
GROUPIIB
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
1260.03
AChina 1000pairs Stockings,understockings,socks,
ankle-socks ,sockettesandthelike,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
Otherthanwomen'sstockingsof
synthetictextilefibresBI
IIa)
b)2
III
IV1853
4771
836
1231
1638
49
350
71
260
6860.03-01,03,05,
09,11,18,20,29,
40,80D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC 11127
1360.04 China 1000pieces D
F
BNL
IRL4499
1069
816
67BIVb)1cc)
2dd)
d)1cc)
2cc)60.04-48,56,75,
85Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
Men'sandboys'underpantsand
briefs,women's,girls'and
infants'(otherthanbabies')
knickersandbriefs,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized,ofcottonor
synthetictextilefibres
15B61.02 China 1000pieces I
BNL
IRL79
135
6BIIe)1aa)
bb)
cc)
2aa)
bb)
cc)61.02-31,32,33,
35,36,37,39,40Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Women's,girls'andinfants'
wovenovercoats,raincoatsand
othercoats,cloaksandcapes;
jacketsandblazers,otherthan
garmentsofcategory15A,of
wool,ofcottonorofman-made
textile-fibres
16 China F
UK1000pieces 231
13561.01
BVc)1
2
361.01-51,54,57Men'sandboys'outergarments:
Men'sandboys'wovensuits
(includingcoordinate suits
consistingoftwoorthreepieces,
whichareordered,packed,
consignedandnormallysold
together),ofwool,ofcottonor
ofman-madetextilefibres,
excludingskisuits

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/27
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
1761.01
BVa)1
2
361.01-34,36,37Men'sandboys'outergarments :
Men'sandboys'wovenjackets
(excludingwaisterjackets)and
blazers,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina F
I
UK1000pieces 152
67
90
1861.03
B
C
61.03-51,55,59,
81,85,89Men'sandboys'undergarments,
includingcollars,shirtfrontsand
cuffs:
Men'sandboys'wovenunder
garmentsotherthanshirts,of
wool,ofcottonorofman-made
textilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 107
83
191
32
122
3
42
5
15
5
605
1961.05
A
C61.05-10,99Handkerchiefs China D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces19369
6536
10569
13071
9954
367
2229
447
832
78
63452
2161.01
BIV
61.02
BIId)61.01-29,31,32
61.02-25,26,28Men'sandboys'outergarments:
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Parkas;anoraks,windcheaters ,
waisterjacketsandthelike,
woven,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 2303
832
583
356
548
22
104
45
131
26
4950
2460.04
BIVb)1bb)
2aa)
bb)
d)1bb)
2aa)
bb)60.04-47,73*
60.04-51,53,81,
83Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
Men'sandboys'pyjamas,
knittedorcrocheted,ofcotton
orofsynthetictextilefibres
Women's,girls'andinfants'
(otherthanbabies')knittedor
crocheted pyjamasand
nightdresses ,ofcottonorof
syntheticfibresChina D
F
I
BNL
UK1000pieces 3595
685
342
251
285

NoL383/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
2660.05
AIIb)4cc)11
22
33
44
61.02
BIIe)4bb)
cc)
dd)
ee)60.05-46,47,48,
49
61.02-48,52,53,
54Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Women's,girls'andinfants'
(otherthanbabies')wovenand
knittedorcrocheteddresses,of
wool,ofcottonorofman-made
textilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 1071
414
346
123
467
16
77
33
92
21
2660
2760.05
AIIb)4dd)
61.02
BIIe)5aa)
bb)
cc)60.05-51,52,54,
58
61.02-57,58,62Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Women's,girls',andinfants'
(otherthanbabies')wovenand
knittedorcrochetedskirts,
includingdividedskirtsChina UK1000pieces 225
2860.05
exAIIb)4ee)
60.OS-ex60,ex63,
ex65Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other:
Knittedorcrocheted
trousers (exceptshorts)
otherthanbabies'ChinaBNL1000pieces 58

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/29
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
2961.02
B11e)3aa)
bb)
cc)
61.02-42,43,44Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Women's,girls'andinfants'
(otherthanbabies')wovensuits
andcostumes (including
coordinatesuitsconsistingof
twoorthreepieceswhichare
ordered,packed,consignedand
normallysoldtogether),of
wool,ofcottonorofman-made
textilefibres,excludingski
suitsChina F1000pieces 130
30A61.04
BI
61.04-11,13,18Women's,girls'andinfants'under
garments :
Women's,girls'andinfants'
wovenpyjamasandnight
dresses,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina F
I1000pieces 1350
225
3161.09
D
61.09-50Corsets,corset-belts ,suspender­
belts,brassieres,braces,
suspenders,gartersandthelike
(includingsucharticlesofknitted
orcrochetedfabrics)whetheror
notelastic:
Brassieres,woven,knittedor
crochetedChina F
BNL
UK1000pieces 1350
506
506
6860.04
AI
IIa)
b)
c)
IIIa)
b)
c)
d)60.04-02,03,04,
06,07,08,10,11,
12,14Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
A.Babies'garments;girls'
garmentsuptoandincluding
commercial size86:
Babies'undergarmentsof
knittedorcrochetedfabrics,
notelasticorrubberizedChina UKtonnes 58
7360.05
AIIb)3
60.05-16,17,19Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other:
Tracksuitsofknittedor
crochetedfabric,notelastic
orrubberized,ofwool,of
cottonorofman-made
textilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC1000pieces 531
284
199
185
305
12
96
26
36
10
1684

NoL383/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
7661.01
BI
61.02
BIIa)61.01-13,15,17,
19
61.02-12,14Men'sandboys'outergarments
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
Men'sandboys'woven
industrialandoccupational
clothing;women's,girls'and
infants'wovenaprons,
smock-overalls andother
industrialandoccupational
clothing(whetherornotalso
suitablefordomesticuse),of
wool,ofcottonorofman-made
textilefibresChina D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EECtonnes 1523
199
342
118
345
24
57
34
37
8
2687
7861.01
AIIb)
BIII
Vf)1
g)1
2
361.01-09,24,25,
26,82,93,94,97Men'sandboys'outergarments :
Men'sandboys'wovenbath
robes,dressinggowns,smoking
jacketsandsimilarindoorwear,
skisuitsconsistingoftwoor
threepiecesandotherouter
garments,exceptgarmentsof
categories6,14A,14B,16,17,
21,76and79,ofwool,ofcotton
orofman-madetextilefibresChina(5)F
Itonnes 324
347
8360.05
AIIa)
exb)4ee)
hh)11
22
33
44
ijij)11
kk)11
11)11
mm)11
22
33
4460.05-04,ex60,
ex63,ex65,75,
76,77,78,80,82,
84,86,87,88,89Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other:
Outergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized,otherthan
garmentsofcategories5,7,
26,27,28,71,72,73,74
and75,ofwool,ofcotton
orofman-made textile
fibresChina D
Ftonnes 270
185
(*)SeeAppendix.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/31
GROUPIIIA
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
3351.04
AIIIa)
62.03
BIIb)151.04-06
62.03-51,59Wovenfabricsofman-madefibres
(continuous),includingwoven
fabricsofmonofilorstripfalling
withinheadingNo51.01or
51.02:
A.Wovenfabricsofsynthetic
textilefibres
Sacksandbags,ofakindusedfor
thepackingofgoods:
B.Ofothertextilematerials :
II.Other:
Wovenfabricsofstriporthe
likeofpolyethylene or
polypropylene ,lessthan
3mwide;wovensacksof
suchstriporthelikeChina F
BNL
UKtonnes 463
3183
695
3651.04
BIII
51.04-55,56,58,
62,64,66,72,74,
76,81,89,93,94,
97,98Wovenfabricsofman-madefibres
(continuous),includingwoven
fabricsofmonofilorstripfalling
withinheadingNo51.01or
51.02:
B.Wovenfabricsofregenerated
textilefibres:
Wovenfabricsofregenerated
textilefibres(continuous )other
thanthosefortyresandthose
containingelastomericyarnChina Ftonnes 248
3756.07
B
56.07-50,51,55,
56,59,60,61,65,
67,68,69,70,71,
72,73,74,77,78,
82,83,84,87
56.07-50,55,56,
59,61,65,67,69,
70,71,73,74,77,
78,83,84,87Wovenfabricsofman-madefibres
(discontinuous orwaste):
B.Ofregeneratedtextilefibres:
Wovenfabricsofregenerated
textilefibres(discontinuous or
waste)otherthannarrow
wovenfabrics,pilefabrics
(includingterryfabrics)and
chenillefabrics
a)Ofwhichotherthan
unbleachedorbleachedChina
ChinaD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EEC
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
Ptonnes
tonnes2014
1092
948
698
1298•
63
839
71
148
42
7213
604
328
284
209
389
19
252
21
44
13

NoL383/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
4062.02
BIVa)
c)
62.02-83,85,89Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles:
B.Other:
Wovencurtains(otherthannet
curtains)andfurnishing
articles,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina Itonnes 440
5958.02
exA
B
59.02
exA
58.02-04,06,07,
09,56,61,65,71,
75,81,85,90
59.02-01,09Othercarpets,carpeting,rugs,
matsandmatting,and'Kelem',
'Schumacks'and'Karamanie'rugs
andthelike(madeupornot):
Feltandarticlesoffelt,whetheror
notimpregnatedorcoated:
A.Feltinthepieceorsimplycutto
rectangularshape:
Woven,knittedorcrocheted,
carpets,carpeting,rugs,mats
andmatting,and'Kelem',
'Schumacks'and'Karamanie'
rugsandthelike(madeupor
not);floorcovering,offeltChina Ftonnes 220
6662.01
A
BI
IIa)
b)
c)62.01-10,20,81,
85,93,95Travellingrugsandblankets:
Travellingrugsandblankets,
ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina Itonnes 446

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/33
GROUPIIIB
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
1060.02
A
B
60.02-40
60.02-50,60,70,
80Gloves,mittensandmitts,knitted
orcrocheted,notelasticor
rubberized :
Gloves,mittensandmitts,
knittedorcrocheted,notelastic
orrubberized,impregnatedor
coatedwithartificialplastic
materials
Gloves,mittensandmitts,
knittedorcrocheted,notelastic
orrubberized ,otherthanthose
ofcategory10,ofwool,of
cottonorofman-madetextile
fibresChina D
F
UK1000pairs4630
2894
1505(>)
6760.05
AIIb)5
B
60.06
BII
III
60.05-91,92,93,
94,95,96,97,98,
99
60.06-92,96,98Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
Knittedorcrochetedfabricand
articlesthereof,elasticor
rubberized (includingelastic
knee-capsandelasticstockings :
B.Other:
Clothingaccessoriesandother
articles(exceptgarments),
knittedorcrocheted,notelastic
orrubberized ;articles(other
thanbathingcostumes)of
knittedorcrochetedfabric,
elasticorrubberized,ofwool,
ofcotton,orofman-made
textilefibresChina Dtonnes 893
6960.04
BIVb)2cc)
60.04-54Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
B.Ofothertextilematerials :
Women's,girls'andinfants'
knittedorcrochetedpetticoats
andslips,ofsynthetictextile
fibres,otherthanbabies'
garmentsChina F1000pieces 268
(*)SeeAppendix .

NoL383/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
7560.05
AIIb)4ff)
60.05-66,68Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothing
accessories :
II.Other:
Men'sandboys'suits
includingcoordinatesuits
consistingoftwoorthree
pieceswhichareordered,
packed,consignedand
normallysoldtogether),of
knittedorcrochetedfabric,
notelasticorrubberized ,of
wool,ofcottonorof
man-madetextilefibres,
excludingskisuitsChina UK1000pieces 52
8061.02
AIa)
b)
61.04
A61.02-01,03
61.04-01,09Women's,girls'andinfants'outer
garments :
A.Babies'garments;girls'
garmentsuptoandincluding
commercial size86:
Women's,girls'andinfants'under
garments :
A.Babies'garments;girls'
garmentsuptoandincluding
commercial size86:
Babies'wovengarmentsof
wool,ofcottonorof
man-madetextilefibresChina F
UKtonnes 133
139
8260.04
BIVa)
c)
60.04-35,36,37,
39,65,66,67,69Undergarments,knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized :
B.Ofothertextilematerials :
Undergarments,otherthan
babies',knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized,of
wool,offineanimalhairorof
regeneratedtextilefibresChina F
BNL
UKtonnes 64
35
69
8761.10 61.10-10 ,90Gloves,mittens,mitts,stockings,
socksandsockettes,notknittedor
crochetedChina F
UKtonnes 162
81

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/35
GROUPIIIC
CategoryCCT
heading
NoNIMEXE
code
(1987)DescriptionThird
countriesMem­
ber
StatesUnitsQuantitative
limitsfrom
1Januaryto
31December
1987
9162.04
AII
BII
62.04-23,73Tarpaulins,sails,awnings,
sunblinds,tentsandcamping
goods:
TentsChina F
BNLtonnes 318
173
11062.04
AIII
BIII
62.04-25,75Tarpaulins,sails,awnings,
sunblinds,tentsandcamping
goods:
WovenpneumaticmattressesChina Ftonnes 463

NoL383/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Appendix
CategorySupplier
countryProvisions
2China Forfabricsbelow115cminwidth(NIMEXEcodes55.09-04,05,06,07,08,
11,15,32,35,51,53,68and71),thefollowingadditionalquantitiesmaybe
exportedtotheEECbyChina:
(tonnes;
1987
D
F
I
BNL
UK
IRL­
DK
GR
EEC277
289
129
194
241
35
35
18
1218
2ChinaForfabricsformedicalgauze(NIMEXEcodes55.09-03and10),thefollowing
additionalquantitiesmaybeexportedtotheEECbyChina:
(tonnes)
1987
D
F
I
BNI.
UK
IRL
DK
GR
EEC330
250
450
174
264
18
22
15
1523
2ChinaPossibilityoftransfertoandfromcategory3ofupto40%ofthecategoryto
whichthetransferismade,exceptBenelux,wherethecategoryismergedwith
category3.
ThefollowinglevelsapplytoBeneluxforthiscategorycombinedwithcategory
3a):2aChina
(tonnes)
1987
BNI, 216
3ChinaPossibilityoftransferwithcategory2ofupto40%ofthecategorytowhichthe
transferismade,exceptBenelux,wherethecategoryismergedwith
category2.
3aChina Seecategory2a).
4 ChinaPossibilitytoconvert250000pieceswithintheEECquotainto500000singlets
(NIMEXEcodes60.04-50,58,79and88)asfollows:

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/37
Provision CategorySupplier
country
4 (1000pieces)
(cont'd)
Piecesofcategory4 Numberofsinglets
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EEC70
58
37
25
48
2,5
6
3,5
250140
116
74
50
96
5
12
7
500
5ChinaThefollowingsub-limitsapplywithinthequantitativelimitsprescribedinthis
AnnexfortheCommunityandtheUnitedKingdom :
Jerseysandpulloversoffineanimalhair(fortheUnitedKingdomthese
sub-limitsalsocoverthesameproductsmadeofwool):
(pieces)
1987
EEC
UK55680
12400
6ChinaThefollowingadditionalquantitiesofshorts(NIMEXEcodes61.01-62,64,
and66)maybeexportedbyChinatotheEEC:
(1000pieces)
1987
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EEC244
127
98
83(0
128
6
24
11
721
(')ForBenelux,thequantitatives
areaddedtotheBeneluxquota
forcategory6.
Thefollowingsub-limitsapplywithinthequantitativelimitsprescribedinthe
AnnexforBenelux :
Longtrousers:
(1000pieces)
1987
BNL 489
20 China Seecategory39.

NoL383/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
CategorySupplier
countryProvisions
39 ChinaThequantitativelimitsprescribedintheAnnexincludebedlinenofcategory
20.
Thefollowingsub-limitsapplywithinthequantitativelimitsprescribedinthe
AnnexforFrance:
Flouseholdlinenotherthanembroidered :
(tonnes)
1987
F 193
Thefollowingsub-limitsforbedlinenapplywithinthequantitativelimits
prescribedintheAnnexforBeneluxandSpain:
(tonnes)
1987
BNL
E49
53
78 ChinaThequantitativelimitsprescribedintheAnnexincludewomen'souterwear,
other,ofcategory81.
10 ChinaThefollowingsub-limitsapplywithinthequantitativelimitsprescribedinthis
AnnexfortheUnitedKingdom :
Knittedgloves,mittensandmittsofformercategory10(coatedorimpregnated )
(NIMEXEcode60.02-40):
(1000pairs)
1987
UK 231
58 ChinaForGreece,furtherconsultationswillbeheldonimports.
FortheFederalRepublicofGermany,19%ofallthequantitativelimitsprescribedintheAnnexarereservedfor
useattheBerlinFair,exceptinthecaseofcategories13,23,24,26,67,76and83.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL383/39
ANNEXB
Breakdownof1987outwardprocessingtradeobjectivesbetweenMemberStates
UnitsCategory EECFederal
Republic
ofGermanyFrance ItalyBeneluxUnited
KingdomIrelandDenmark Greece SpainPortugal
1000pieces 6874343222 181128 — — — — — —
1000pieces 721986564532 — — — — — —
1000pieces 8748293190156109 — — — — — —
1000pieces 21547214139114 80 — — — — —
1000pieces26 —357 — — — — — — — — —
tonnes 76 —365 — — — — — — — —