NoL89/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.3.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No814/85
of28March1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No231/85(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(6),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No3589/84(*),aslastamendedby
Regulation(EEC)No755/85(8);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1985/86marketingyearforcolzaandrapeseed,in
caseofadvancefixingforJulyandAugust1985,the
amountofthesubsidyontheseproductshasbeen
obtainableonlyonthebasisoftheindicativeprice
proposedbytheCommissiontotheCouncilforthe
marketingyear1985/86;whereasthisamountmay,
therefore,beappliedonatemporarybasisandshould
beconfirmedorreplacedwhentheindicativepriceof
the1985/86marketingyearisknown;Whereas,fortheperiod20to26March1985,for
certaincurrencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No3589/84tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83shallbeassetoutintheAnnexes
hereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforJulyandAugust1985will,however,for
colzaandrapeseed,beconfirmedorreplacedasfrom
29March1985totakeintoaccounttheindicative
pricewhichisfixedfortheseproductsforthe1985/86
marketingyear.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon29March
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28March1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL26,31.1.1985,p.12.
(3)OJNoL132,21.5.1983,p.33.
OOJNoL90,1.4.1984,p.1.
OOJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL143,30.5.1984,p.4.0OJNoL332,20.12.1984,p.63.
(8)OJNoL81,23.3.1985,p.36.

29.3.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL89/47
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU)
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM)
—Netherlands (Fl)
—BLEU(Bfrs/Lfrs)
—France(FF)
—Denmark(Dkr)
—Ireland(£Irl)
—UnitedKingdom(£)
—Italy(Lit)
—Greece(Dr)9,023
24,36
27,45
418,77
52,04
75,93
6,768
5,864
11567
442,188,394
22,94
25,85
389,58
47,45
70,64
6,296
5,482
10625
374,968,394
22,98
25,85
389,58
46,80
70,64
6,290
5,482
10299
374,967,976
22,28
25,05
368,48
42,61
67,12
5,898
5,227
9368
333,382,126(■)
8,33(■)
9,330
96,97(')
2,43(■)
17,89(')
1,509(')
1,607(')
991(')
0,00(')2,126(')
9,17(')
10,17(')
84,24(')
2,44(')
16,99(■)
0,936(>)
1,314(')
0(')
0,00(')
(')OnthebasisoftheCommission sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncil'sdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU)
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM)
—Netherlands (Fl)
—BLEU(Bfrs/Lfrs)
—France(FF)
—Denmark(Dkr)
—Ireland(£Irl)
—UnitedKingdom(£)
—Italy(Lit)
—Greece(Dr)18,998
48,23
54,34
881,73
120,31
159,87
14,251
12,042
25818
1335,9419,292
48,91
55,11
895,38
122,40
162,34
14,471
12,222
26244
1365,1917,677
45,20
50,89
820,42
110,26
148,75
13,253
11,233
23544
1204,5417,955
46,12
51,91
831,60
111,01
151,09
13,382
11,404
23634
1232,1918,930
48,37
54,45
876,89
117,98
159,30
14,115
12,000
25076
1329,18
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU]
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM
Fl
Bfrs/Lfrs
FF
Dkr
£Irl
£
Lit
Dr2,232550
2,522110
44,842800
6,820990
7,990620
0,715201
0,591565
1420,84
95,8470002,224820
2,515810
44,873300
6,827730
8,001660
0,717776
0,593637
1428,49
95,8429002,218240
2,510760
44,908600
6,833970
8,011960
0,720309
0,595389
1434,41
95,8630002,211440
2,504830
44,931800
6,842450
8,013650
0,722229
0,596816
1442,73
95,8751002,211440
2,504830
44,931800
6,842450
8,013650
0,722229
0,596816
1442,73
95,8751002,194400
2,489860
45,061800
6,878620
8,029590
0,727987
0,599245
1459,48
96,094600