ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) OJ NO L 51 , 23 . 2 . 1977 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 23 MARCH 1981

APPROVING A PROGRAMME ON CEREAL MARKETING IN THE LAND OF HESSE PURSUANT TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77

( ONLY THE GERMAN TEXT IS AUTHENTIC )

( 81/233/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS ON 24 JUNE 1980 THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FORWARDED THE PROGRAMME ON CEREAL MARKETING IN THE LAND OF HESSE ;

WHEREAS THIS PROGRAMME RELATES TO THE CREATING AND MODERNIZATION OF FACILITIES FOR THE COLLECTION , STORAGE AND CONDITIONING AS WELL AS THE DRYING AND REFRIGERATION OF CEREALS WITH THE AIM OF ADAPTING THE MARKETING TO THE MARKET REQUIREMENTS AS REGARDS QUANTITY , QUALITY AND PRESENTATION OF THE OFFER ; WHEREAS IT IS THEREFORE A PROGRAMME WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 ;

WHEREAS THE PROGRAMME CONTAINS THE DETAILS REFERRED TO IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 , SHOWING THAT THE OBJECTIVES LAID DOWN IN ARTICLE 1 OF THE SAID REGULATION CAN BE ACHIEVED IN RESPECT OF THE CEREAL SECTOR IN HESSE ; WHEREAS THE SCHEDULE FOR IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME DOES NOT EXCEED THE TIME LIMIT LAID DOWN IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( G ) OF THIS REGULATION ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE PROGRAMME ON CEREAL MARKETING IN THE LAND OF HESSE PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 COMMUNICATED BY THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON 24 JUNE 1980 IS HEREBY APPROVED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY .

DONE AT BRUSSELS , 23 MARCH 1981 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION
COMMISSION DECISION of 27 March 1981 establishing that the apparatus described as "Becton Dickinson fluorescence activated cell sorter, FACS IV" may be imported free of Common Customs Tariff duties (81/257/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 22 October 1980, the Government of the United Kingdom has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Becton Dickinson fluorescence activated cell sorter, FACS IV", to be used in research of immunological factors in cancer and in particular for the analysis and the sorting of cancer cells on the basis of light scatter and fluorescence, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 29 January 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is a cell-analyzer ; whereas its objective technical characteristics such as the high sensitivity in the field of the analysis on the basis of fluorescence and the use to which it is put make it specially suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities ; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;

Whereas, on the basis of information received from Member States, apparatus of equivalent scientific value capable of use for the same purpose is not currently manufactured in the Community ; whereas, therefore, duty-free admission of this apparatus is justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as "Becton Dickinson fluorescence activated cell sorter, FACS IV", which is the subject of an application by the Government of the United Kingdom of 22 October 1980, may be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 27 March 1981.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission (1) OJ No L 184, 15.7.1975, p. 1. (2) OJ No L 134, 31.5.1979, p. 1. (3) OJ No L 318, 13.12.1979, p. 32.
COMMISSION DECISION of 14 May 1981 establishing that the apparatus described as "Andrew-Telesat TCTS 8-meter antenna, with electrospace-93C-ID mini tracking control system", may not be imported free of Common Customs Tariff duties (81/375/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 28 November 1980, the Netherlands has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Andrew-Telesat TCTS 8-meter antenna, with electrospace-93C-ID mini tracking control system", to be used for the development of propagation models for telecommunications purposes, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 26 March 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is an antenna;

Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus, whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as "Andrew-Telesat TCTS 8-meter antenna, with electrospace-93C-ID mini tracking control system", which is the subject of an application by the Netherlands of 28 November 1980, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 14 May 1981.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission (1) OJ No L 184, 15.7.1975, p. 1. (2) OJ No L 134, 31.5.1979, p. 1. (3) OJ No L 318, 13.12.1979, p. 32.
+++++

COUNCIL DECISION OF 30 JUNE 1981 ON THE NOTIFICATION OF THE PROVISIONAL APPLICATION BY THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY OF THE INTERNATIONAL COCOA AGREEMENT 1980 ( 81/850/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS THE INTERNATIONAL COCOA AGREEMENT 1980 IS AN INSTRUMENT FOR REGULATING INTERNATIONAL TRADE , THE MAIN PURPOSE OF WHICH IS TO ACHIEVE A BALANCE BETWEEN SUPPLY AND DEMAND FOR COCOA WITH THE AIM OF STABILIZING THE PRICE OF THIS PRODUCT AROUND THE LONG-TERM MARKET TREND ;

WHEREAS ON 31 MARCH 1981 , IN ACCORDANCE WITH THE COUNCIL DECISION OF 30 MARCH 1981 , THE COMMUNITY SIGNED THE SAID AGREEMENT SUBJECT TO APPROVAL AT A LATER DATE ;

WHEREAS THE COMMUNITY SHOULD GIVE NOTIFICATION THAT IT WILL APPLY THE AGREEMENT PROVISIONALLY , PENDING COMPLETION OF THE INTERNAL PROCEDURES REQUIRED IN ORDER FOR IT TO BE CONCLUDED ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 65 OF THE INTERNATIONAL COCOA AGREEMENT 1980 , THE COMMUNITY SHALL DEPOSIT WITH THE SECRETARY-GENERAL OF THE UNITED NATIONS ORGANIZATION , BEFORE 31 MAY 1981 , THE NOTIFICATION ANNEXED TO THIS DECISION ACCORDING TO WHICH IT WILL APPLY THE AGREEMENT PROVISIONALLY , AS AN IMPORTING MEMBER , WHEN THE AGREEMENT COMES INTO FORCE IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 66 .

THE TEXT OF THE AGREEMENT IS ATTACHED TO THIS DECISION .

ARTICLE 2

THE PRESIDENT OF THE COUNCIL IS HEREBY AUTHORIZED TO DESIGNATE THE PERSON EMPOWERED TO DEPOSIT THIS NOTIFICATION .

DONE AT LUXEMBOURG , 30 JUNE 1981 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . BRAKS
****

( 1 ) OJ NO L 94 , 20 . 4 . 1970 , P . 19 .

( 2 ) OJ NO L 336 , 27 . 12 . 1977 , P . 8 .

( 3 ) OJ NO L 239 , 12 . 9 . 1980 , P . 23 .

( 4 ) OJ NO L 145 , 13 . 6 . 1977 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 27 MAY 1981

AMENDING DECISION 80/822/EEC , EURATOM , ECSC CONCERNING REQUESTS FOR AUTHORIZATION SUBMITTED BY THE NETHERLANDS PURSUANT TO ARTICLE 13 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC , EURATOM , ECSC ) NO 2892/77 CONCERNING OWN RESOURCES ACCRUING FROM VALUE ADDED TAX

( ONLY THE DUTCH TEXT IS AUTHENTIC )

( 81/440/EURATOM , ECSC , EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 70/243/ECSC , EEC , EURATOM OF 21 APRIL 1970 ON THE REPLACEMENT OF FINANCIAL CONTRIBUTIONS FROM MEMBER STATES BY THE COMMUNITIES ' OWN RESOURCES ( 1 ),

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC , EURATOM , ECSC ) NO 2892/77 OF 19 DECEMBER 1977 IMPLEMENTING IN RESPECT OF OWN RESOURCES ACCRUING FROM VALUE ADDED TAX THE DECISION OF 21 APRIL 1970 ON THE REPLACEMENT OF FINANCIAL CONTRIBUTIONS FROM MEMBER STATES BY THE COMMUNITIES ' OWN RESOURCES ( 2 ), AND IN PARTICULAR THE FIRST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 9 ( 3 ) AND ARTICLE 13 ( 2 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO COMMISSION DECISION 80/822/EEC , EURATOM , ECSC OF 22 JULY 1980 CONCERNING REQUESTS FOR AUTHORIZATIONS SUBMITTED BY THE NETHERLANDS PURSUANT TO ARTICLE 13 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC , EURATOM , ECSC ) NO 2892/77 CONCERNING OWN RESOURCES ACCRUING FROM VALUE ADDED TAX ( 3 ),

HAVING REGARD TO THE APPLICATION FOR AMENDMENT OF DECISION 80/822/EEC , EURATOM , ECSC SUBMITTED FOR THE 1980 FINANCIAL YEAR BY THE NETHERLANDS PURSUANT TO THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 11 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC , EURATOM , ECSC ) NO 2892/77 ,

WHEREAS AUTHORIZATIONS SHOULD BE GRANTED ANNUALLY IN THE EARLY YEARS OF IMPLEMENTATION OF THE SIXTH COUNCIL DIRECTIVE 77/388/EEC OF 17 MAY 1977 ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES - COMMON SYSTEM OF VALUE ADDED TAX : UNIFORM BASIS OF ASSESSMENT ( 4 );

WHEREAS THE ADVISORY COMMITTEE ON OWN RESOURCES HAS APPROVED THE REPORT RECORDING THE OPINIONS OF ITS MEMBERS ON THIS DECISION ;

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

DECISION 80/822/EEC , EURATOM , ECSC IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

1 . IN ARTICLES 1 AND 2 , ' 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 1979 AND 1980 ' .

2 . THE FOLLOWING POINT 6 SHALL BE ADDED TO ARTICLE 2 :

' 6 . FOR 1980 , TRANSACTIONS CARRIED OUT BY SMALL UNDERTAKINGS GRANTED EXEMPTION FROM TAX UNDER ARTICLE 24 ( 2 ) OF THE SIXTH DIRECTIVE . '

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS .

DONE AT BRUSSELS , 27 MAY 1981 .

FOR THE COMMISSION

CHRISTOPHER TUGENDHAT

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 51 , 23 . 2 . 1977 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 24 JUNE 1981

APPROVING A PROGRAMME RELATING TO THE PROCESSING AND MARKETING OF SEEDS IN BELGIUM PURSUANT TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77

( ONLY THE DUTCH AND FRENCH TEXTS ARE AUTHENTIC )

( 81/514/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 355/77 OF 15 FEBRUARY 1977 ON COMMON MEASURES TO IMPROVE THE CONDITIONS UNDER WHICH AGRICULTURAL PRODUCTS ARE PROCESSED AND MARKETED ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS THE BELGIAN GOVERNMENT FORWARDED ITS PROGRAMME RELATING TO THE PROCESSING AND MARKETING OF SEEDS ON 27 NOVEMBER 1980 ;

WHEREAS THE SAID PROGRAMME RELATES TO THE CREATION , CONCENTRATION AND RATIONALIZATION OF FACILITIES FOR THE COLLECTION , PROCESSING , STORING , PACKAGING AND TRANSPORT OF SEEDS WITH THE AIM OF ADAPTING THESE FACILITIES TO THE INCREASING DEMAND FOR SUPERIOR QUALITY SEEDS ; WHEREAS IT CONSTITUTES THEREFORE A PROGRAMME WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 ;

WHEREAS APPROVAL OF THE PROGRAMME DOES NOT AFFECT DECISIONS TO BE TAKEN PURSUANT TO ARTICLE 14 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 IN RESPECT OF COMMUNITY FINANCE FOR PROJECTS WHICH DO NOT RELATE PRIMARILY TO THE PROCESSING OF BASIC PRODUCTS OBTAINED IN BELGIUM ;

WHEREAS THE PROGRAMME CONTAINS THE DETAILS REQUIRED UNDER ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 355/77 , SHOWING THAT THE OBJECTIVES LAID DOWN IN ARTICLE 1 OF THE SAID REGULATION CAN BE ACHIEVED IN RESPECT OF THE SEED SECTOR IN BELGIUM ; WHEREAS THE SCHEDULE FOR IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME DOES NOT EXCEED THE TIME LIMIT LAID DOWN IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( G ) OF THIS REGULATION ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE PROGRAMME RELATING TO THE PROCESSING AND MARKETING OF SEEDS IN BELGIUM FORWARDED BY THE BELGIAN GOVERNMENT , PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 ON 27 NOVEMBER 1980 , IS HEREBY APPROVED .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE KINGDOM OF BELGIUM .

DONE AT BRUSSELS , 24 JUNE 1981 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

GASTON THORN
****

( 1 ) OJ NO L 326 , 2 . 12 . 1980 , P . 20 .

COUNCIL DECISION

OF 6 JULY 1981

REPLACING A MEMBER OF THE CONSULTATIVE COMMITTEE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY

( 81/499/ECSC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 18 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 25 NOVEMBER 1980 APPOINTING THE MEMBERS OF THE CONSULTATIVE COMMITTEE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY FOR THE PERIOD ENDING ON 24 NOVEMBER 1982 ( 1 ),

WHEREAS THE COUNCIL WAS INFORMED ON 17 JUNE 1981 THAT A MEMBER ' S SEAT ON THE ABOVE COMMITTEE IN THE CONSUMERS ' AND DEALERS ' REPRESENTATIVES CATEGORY HAD BECOME VACANT AS A RESULT OF THE RESIGNATION OF MR JOERGEN HARNE ,

HAVING REGARD TO THE NOMINATION SUBMITTED ON 17 JUNE 1981 ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR ERIK OHRT IS HEREBY APPOINTED A MEMBER OF THE CONSULTATIVE COMMITTEE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY IN PLACE OF MR HARNE FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 24 NOVEMBER 1982 .

DONE AT BRUSSELS , 6 JULY 1981 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . HOWE
COMMISSION DECISION of 6 July 1981 establishing that the apparatus described as "KAY sona-graph, models 6061 B, 7029 A and 7030 A" may not be imported free of Common Customs Tariff duties (81/581/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 13 January 1981, the United Kingdom has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Kay sona-graph, models 6061 B, 7029 A and 7030 A", to be used for teaching purposes, speech science and speech research should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 28 April 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is a spectrograph;

Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus, whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as "Kay sona-graph, models 6061 B, 7029 A and 7030 A" which is the subject of an application by the United Kingdom of 13 January 1981 may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 6 July 1981.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission (1) OJ No L 184, 15.7.1975, p. 1. (2) OJ No L 134, 31.5.1979, p. 1. (3) OJ No L 318, 13.12.1979, p. 32.
****

( 1 ) OJ NO L 233 , 24 . 8 . 1978 , P . 15 .

( 2 ) OJ NO L 93 , 10 . 4 . 1980 , P . 22 .

COUNCIL DECISION

OF 13 JULY 1981

APPOINTING A FULL MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON THE TRAINING OF DENTAL PRACTITIONERS

( 81/597/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 78/688/EEC OF 25 JULY 1978 SETTING UP AN ADVISORY COMMITTEE ON THE TRAINING OF DENTAL PRACTITIONERS ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 3 AND 4 THEREOF ,

WHEREAS BY ITS DECISION 80/376/EEC ( 2 ) THE COUNCIL APPOINTED DOCTOR GIANNI CITTARELLA AS A FULL MEMBER FOR THE PERIOD ENDING ON 25 MARCH 1983 ;

WHEREAS , ON 2 JULY 1981 , THE ITALIAN GOVERNMENT NOMINATED PROFESSOR FRANCESCO POLIZZI AS A REPLACEMENT FOR DR GIANNI CITTARELLA , FULL MEMBER OF THE ABOVEMENTIONED COMMITTEE ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

PROFESSOR FRANCESCO POLIZZI IS HEREBY APPOINTED A FULL MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON THE TRAINING OF DENTAL PRACTITIONERS IN PLACE OF DR GIANNI CITTARELLA FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 25 MARCH 1983 .

DONE AT BRUSSELS , 13 JULY 1981 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

LORD CARRINGTON
COMMISSION DECISION of 23 July 1981 establishing that the apparatus described as "Tokuyama electrodialysis system, TS-10-20", may not be imported free of Common Customs Tariff duties (81/671/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 20 February 1981, Denmark has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as "Tokuyama electrodialysis system, TS-10-20", to be used for research in the demineralization of milk and whey products and in particular in manufacturing techniques for products with other mineral compositions, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 26 May 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is an electrodialysis system;

Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are pricipally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus ; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as "Tokuyama electrodialysis system, TS-10-20", which is the subject of an application by Denmark of 20 February 1981, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 23 July 1981.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission (1) OJ No L 184, 15.7.1975, p. 1. (2) OJ No L 134, 31.5.1979, p. 1. (3) OJ No L 318, 13.12.1979, p. 32.