31.1.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL26/65
COMMISSION REGULATION (EEC)No226/76
of30January1976
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
accountpermetrictonofbasicproduct;whereas,
pursuanttoArticle1ofRegulation (EEC)No
1579/74(6),theleviesatpresentinforcemustthere­
forebealteredasshowninthetableannexedtothis
Regulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgani­
zationofthemarketincereals('),asamendedby
Regulation (EEC)No3058/75(2),andinparticular
Article14(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulationNo359/
67/EECof25July1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No668/75(4),andinparticularArticle
12(4)thereof,
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation(EEC)
No188/760;
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan2-5unitsofHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No2744/75(7),asfixedintheAnnextoRegula­
tion(EEC)No188/76areherebyalteredasshownin
thetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1February
1976.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30January1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL306,26.11.1975,p.3.
(3)OJNo174,31.7.1967,p.1.
(4)OJNoL72,20.3.1975,p.18.
(5)OJNoL23,30.1.1976,p.12.(')OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL281,1.11.1975,p.65.

NoL26/66 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.1.76
ANNEX
totheCommissionRegulationof30January1976alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
CCTheadingNoLeviesinu.a./metricton
Thirdcountries
(otherthanACPandOCT)ACPandOCT
07.06A 5-67n 4-1W)
11.01C(2) 61.66 56.66
11.01F(*) 28.94 26.44
11.02AIII(2) 61.66 56.66
11.02AVI(*) 28.94 26.44
11.02BIa)1(2) 52.87 50.37
11.02BIb)1(2) 52.87 50.37
11.02CIII(2) 83.70 78.70
11.02DIII(2) 34.61 32.11
11.02EIa)1(2) 34.61 32.11
11.02Elb)1(2) 67.96 62.96
11.02EIIe)1(2) 49.89 44.89
11.02FIII(2) 61.66 56.66
11.02FVI(2) 28.94 26.44
11.06A 8.17 2.67(5)
11.07AIIa) 65.03(4) 56.03
11.07Alib) 50.87 41.87
11.07B 57.79(4) 48.79
11.08All 44.71 19.21
(VThislevyislimitedto6%ofthevalueforcustomspurposes.
(')Forthepurposeofdistinguishing betweenproductsfallingwithinheadingsNos11.01and11.02andthosefallingwithinsubheading23.02A,productsrailingwithinheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
--astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolarimetricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45•/•byweight
—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1*6•/•forrice,2-5*/•forwheat,3•/•forbarley,4•/•forbuckwheat,5%forbatsand2•/•fat
othercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flaked<>rground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.
{*)InaccordancewithRegulation (EEC)No2755/75thislevyisreducedby0-45u.a./100kgforproducts
originatinginTurkey.
(')InaccordancewithRegulation (EEC)No1599/75thelevyshallnotbechargedonthefollowingproducts
originatinginthecountriesandterritories :
—arrow-rootfallingwithinsub-headingex07.06A
—floursandmealofarrow-rootfallingwithinsubheadingsex11.06A,ex11.06BIandII
—arrow-rootstarchfallingwithinsub-headingex11.08AV.