ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Union L 151/40

COUNCIL JOINT ACTION 2009/466/CFSP

of 15 June 2009

amending and extending Joint Action 2007/405/CFSP on the European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo (EUPOL RD Congo)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

(1) On 12 June 2007, the Council adopted Joint Action 2007/405/CFSP (1) on the European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo (EUPOL RD Congo).

(2) On 23 June 2008, the Council adopted Joint Action 2008/485/CFSP (2) amending and extending Joint Action 2007/405/CFSP until 30 June 2009.

(3) Following consultation with the Congolese authorities and other parties concerned, it appears necessary to extend the mission for a further period, and on 10 March 2009 the Political and Security Committee recommended that the mission be extended for an additional 12 months.

(4) Joint Action 2007/405/CFSP should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS JOINT ACTION:

Article 1

Joint Action 2007/405/CFSP is hereby amended as follows:

1. in Article 9, paragraph 1 shall be replaced by the following: ‘1. The financial reference amount intended to cover the expenditure relating to the mission for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 shall be EUR 5 500 000. The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mission for the period from 1 July 2008 until 31 October 2009 shall be EUR 6 920 000. The Council shall establish a new financial reference amount in order to cover expenditure related to the mission for the period from 1 November 2009 to 30 June 2010.’;

2. the second paragraph of Article 16 shall be replaced by the following: ‘It shall expire on 30 June 2010.’.

Article 2

This Joint Action shall enter into force on the date of its adoption.

Article 3

This Joint Action shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Luxembourg, 15 June 2009. For the Council The President J. KOHOUT

(1) OJ L 151, 13.6.2007, p. 46.

(2) OJ L 164, 25.6.2008, p. 44.
EN Official Journal of the European Union L 281/6

COUNCIL COMMON POSITION 2009/787/CFSP

of 27 October 2009

concerning the temporary reception by Member States of the European Union of certain Palestinians

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) On 27 October 2008, the Council adopted Common Position 2008/822/CFSP concerning the temporary reception by Member States of the European Union of certain Palestinians (1), which provided for an extension of the validity of their national permits for entry into, and stay in, the territory of the Member States referred to in Common Position 2002/400/CFSP (2) for a further period of 12 months.

(2) On the basis of an evaluation of the application of Common Position 2002/400/CFSP, the Council considers it appropriate that the validity of those permits be extended for a further period of 12 months,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

The Member States referred to in Article 2 of Common Position 2002/400/CFSP shall extend the validity of the national permits for entry and stay granted pursuant to Article 3 of that Common Position for a further period of 12 months.

Article 2

The Council shall evaluate the application of Common Position 2002/400/CFSP within six months of the adoption of this Common Position.

Article 3

This Common Position shall take effect on the day of its adoption.

Article 4

This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Luxembourg, 27 October 2009. For the Council The President C. BILDT

(1) OJ L 285, 29.10.2008, p. 21.

(2) OJ L 138, 28.5.2002, p. 33.
EN Official Journal of the European Communities C 316/1

COUNCIL ACT

of 26 July 1995

drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol Convention)

(95/C 316/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article K.3 (2) (c) and Article K.1 (9) therof,

Whereas for the purposes of achieving the objectives of the Union the Member States regard the establishment of a European Police Office as a matter of common interest;

Has decided on the drawing up of the Convention, the text of which is annexed, which has been signed today by the Representatives of the Governments of the Member States of the Union;

RECOMMENDS that it be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
COUNCIL ACT of 27 September 1996 drawing up a Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (96/C 313/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article K.3 (2) (c) thereof,

Whereas, for the purposes of achieving the objectives of the Union, the Member States regard the combating of crime damaging the European Communities' financial interests as a matter of common interest coming under the cooperation provided for in Title VI of the Treaty;

Whereas by its Act of 26 July 1995 the Council drew up, as a first agreement, the Convention on the protection of the European Communities' financial interests which is intended more specifically to combat fraud that damages those interests;

Whereas, as a second stage, this Convention needs to be supplemented by a protocol directed in particular at acts of corruption that involve national and Community officials and damage or are likely to damage the European Communities' financial interests;

DECIDES that the Protocol, the text of which is set out in the Annex hereto and which is signed today by the Representatives of the Governments of the Member States of the Union, is hereby drawn up;

RECOMMENDS that it be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.

Done at Brussels, 27 September 1996.

For the Council

The President

M. LOWRY
COUNCIL ACT of 26 May 1997 drawing up, on the basis of Article K.3 (2) (c) of the Treaty on European Union, the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union (97/C 195/01)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article K.3 (2) (c) thereof,

Whereas the Member States regard the improvement of judicial cooperation as a matter of common interest coming under the cooperation provided for in Title VI of the Treaty;

Whereas, to that end, it is necessary to draw up a Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union in the light of the provisions of the Protocol to the Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests (1);

HAVING DECIDED that the Convention, the text of which is attached and which is signed this day by the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, is hereby drawn up;

RECOMMENDS that it be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.

Done at Brussels, 26 May 1997.

For the Council

The President

W. SORGDRAGER

(1) OJ No C 313, 23. 10. 1996, p. 2.
Corrigendum to Joint Action 98/733/JHA of 21 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Union (1) (Official Journal of the European Communities L 351 of 29 December 1998)

On page 1 the footnote reference in the title, (1), and the footnote itself, which reads as follows:

'(1) Parliamentary scrutiny reservation from the Belgian delegation.`, shall be deleted.

Footnotes (2), (3) and (4) shall be renumbered (1), (2) and (3), as shall the references in the body of the text.
EN Official Journal of the European Union L 75/26

Corrigendum to Council Framework Decision 2006/960/JHA of 18 December 2006 on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union

( Official Journal of the European Union L 386 of 29 December 2006 )

On page 94, Article 11(1):

for:

‘… to comply with the provisions of this Framework Decision before 19 December 2006 …’,

read:

‘… to comply with the provisions of this Framework Decision before 19 December 2008 …’;

and on page 94, Article 11(2):

(a) second phrase: for : ‘…, the Commission shall, before 19 December 2006, submit a report to the Council …’, read : ‘…, the Commission shall, before 19 December 2010, submit a report to the Council …’;

(b) third phrase: for : ‘The Council shall before 19 December 2006 assess …’, read : ‘The Council shall before 19 December 2011 assess …’;

On page 95, Article 12(6):

for:

‘6. Member States shall no later than 19 December 2006, notify the Council and the Commission …’;

read:
REGULATION No 87/64/EEC OF THE COMMISSION of 15 July 1964 amending the common quality standards for onions

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Regulation No 231 on the progressive establishment of a common organisation of the market in fruit and vegetables, and in particular Article 4 (3) thereof;

Whereas there have been major advances in onion marketing techniques;

Whereas because of these new techniques, which are linked inter alia to the requirements of consumers and wholesalers, the common quality standards for onions must be amended to adapt them to the new requirements;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables;

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Sole Article

Sections I, III, IV (B) and VI (D) of Annex 11/6 to Regulation No 23 shall be amended as shown in the Annex to this Regulation with effect from 1 August 1964.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 July 1964.

For the Commission

The President

Walter HALLSTEIN 1 OJ No 30, 20.4.1962, p. 965/62.

ANNEX AMENDMENTS TO THE COMMON QUALITY STANDARDS FOR ONIONS

I. Section I, "Definition of Produce" shall be amended as follows:

"This standard applies to onions of the Allium cepa L. variety to be supplied to the consumer in the natural State and excludes green onions with full leaves and onions for processing."

II. Section III, "Sizing" shall be amended as follows:

"The onions must be graded for size. Sizing is determined by the maximum diameter of the same equatorial section.

The difference between the diameters of the smallest and the largest onions in the same package must not exceed: - 5 mm where the diameter of the smallest onion is between 10 mm and 20 mm

- 15 mm where the diameter of the smallest onion is between 20 mm and 40 mm

- 20 mm where the diameter of the smallest onion is 40 mm or over.

The minimum diameter is 10 mm."

III. Section IV (B), "Size tolerances" shall be amended as follows:

"10 % by weight of onions not conforming to the size specified but with a diameter of not more than 20 % below or above it."

IV. In Section VI (D), "Commercial specifications" the following shall be added after the word "size":

"indicated by minimum and maximum diameters".
REGULATION No 172/66/EEC OF THE COMMISSION of 5 November 1966 fixing coefficients of equivalence for the different varieties and qualities of unrefined olive oil

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC 1 of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats, and in particular Article 13 (4) thereof;

Having regard to Council Regulation No 162/66/EEC 2 of 27 October 1966 on trade in oils and fats between the Community and Greece, and in particular Article 3 (4) thereof;

Whereas the offers used in determining the c.i.f. price and the free-at-frontier price referred to respectively in Article 13 of Regulation No 136/66/EEC and Article 3 of Regulation No 162/66/EEC must be adjusted to allow for any deviations from the description of quality for which the threshold price was fixed ; whereas such adjustments must be made by means of coefficients of equivalence;

Whereas such coefficients of equivalence may be fixed while taking account of the differences between the value of the oil of the description and quality for which the threshold price was fixed and that of other description and qualities, such differences arising from the preference of buyers for better quality oils and from the costs borne by processors using oils which are not directly edible;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Oils and Fats;

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The adjustments referred to in the last paragraph of Article 13 (2) of Regulation No 136/66/EEC and in Article 3 (2) of Regulation No 162/66/EEC shall be made by applying the coefficients of equivalence fixed in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 November 1966.

For the Commission

The President

Walter HALLSTEIN

1 OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. 2 OJ No 197, 29.10.1966, p. 3393/66.

ANNEX Coefficients of equivalence for the different varieties and qualities of unrefined olive oil >PIC FILE= "T0019181">
106 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
: «
20.6.66 •OFFICIALJOURNALOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES 1949/66
REGULATION No5/66/EURATOM OFTHECOUNCIL
of14June1966
amendingtheconditionsgoverningremunerationandsocialsecurityforestablishment
staffoftheJointNuclearResearchCentreemployedintheNetherlands
THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN ATOMIC
ENERGYCOMMUNITY ,HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
CouncilRegulationNo11/65/Euratomshallbe
amendedasfollows:
1.Thefollowingparagraphshallbeinserted
betweenthetwoparagraphsofArticle8;HavingregardtoRegulationNo31(EEC),11
(EAEC)1ontheStaffRegulationsofOfficialsandthe
ConditionsofEmploymentofOtherServantsofthe
EuropeanEconomicCommunityandtheEuropean
AtomicEnergyCommunity ,andinparticularthe
secondparagraphofArticle4andArticles94and95
thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo
11/65/Euratom2layingdowntheconditions
governingremuneration andsocialsecurityfor
establishment staffoftheJointNuclearResearch
CentreemployedintheNetherlands ,asamendedby
CouncilRegulationNo2/66/Euratom,3andin
particularArticle13thereof;'Apportionment ofthecontributionsbetweenthe
institution andtheinsuredmemberof
establishment staff,shallbesimilartothat
applicabletothestaffemployedbythe
NetherlandsNuclear .'Centre(RCN).'
2.ThefollowingArticle14a,shallbeinsertedafter
Article14:
'Article14aHayingregardtotheproposalfromtheCommission ;
WhereasitisfortheCouncil,actingonaproposal
fromtheCommission ,tolaydown,inthelightof
localpractice,theconditionsgoverningremuneration
ofestablishment staffoftheJointNuclearResearch
Centreateachplaceofemploymentandthe
allowances,insurance,socialsecurityandallkindsof
otherrelatedbenefitstowhichsuchpersonsare
entitled;
Whereasinviewofincreasesinthesalariesofthe
StaffoftheNetherlandsNuclearCentre(RCN)since
1January1966,RegulationNo11/65/Euratom
shouldbeamended;Amemberofstaffinemploymentof1January
1966shallbeclassifiedatthenewsalaryscalein
thesamegroupasthattowhichhebelonged
previously;withinthatgroupheshallbe
classifiedatthesteptheamountofwhichisequal
tothebasicsalaryhewouldhavehadunderthe
formerscaleofsalaries,plus.5-85%,orwhere
suchastepdoesnotexist,atthenexthigherstep.
Heshallkeepinthissteptheseniorityofservice
whichhewouldhavehadinhisformerstepof1
January1966.'
1OJNo45,14.6.1962,p.1385/62.
2OJNo48,25.3.1965,p.722/65.
3OJNo40,5.3.1966,p.557/66.3.ThesalaryscaleintheAnnextoRegulationNo
11/65/Euratomshallbeamendedasfollows:

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 107
(infirs)
CLASSI12345678910111213141516
Group175579082586089593096510001035107011051140
Group26356707057407758108458809159509851020
Group3550580610640670700730760790820850880910940
Group4465495525555585615645675705735765795825855
Group5405430455480505530555580605630655680705730755780
CLASSII
Group1550580610640670700730760790820850880910940
Group2465495525555585615645675705735765795825855
Group3405430455480505530555580605630655680705730755780
Group4350375400425450475500525550.575600625650675700725
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January1966.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14June1966.
FortheCouncil
ThePresident
P.WERNER
+++++

( 1 ) OJ NO 174 , 31 . 7 . 1967 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO 174 , 31 . 7 . 1967 , P . 36 .

( 3 ) OJ NO 174 , 31 . 7 . 1967 , P . 40 .

REGULATION NO 852/67/EEC OF THE COUNCIL OF 14 NOVEMBER 1967 ON THE PRODUCTION REFUND ON BROKEN RICE USED FOR THE MANUFACTURE OF STARCH AND QUELLMEHL AND IN THE BREWING INDUSTRY

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION NO 359/67/EEC ( 1 ) OF 25 JULY 1967 ON THE COMMON ORGANISATION OF THE MARKET IN RICE , AND IN PARTICULAR ARTICLE 9 ( 2 ) THEREOF ;

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ;

WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH COUNCIL REGULATION NO 367/67/EEC ( 2 ) OF 25 JULY 1967 FIXING PRODUCTION REFUNDS ON MAIZE GROATS AND MEAL AND BROKEN RICE USED IN THE BREWING INDUSTRY AND COUNCIL REGULATION NO 371/67/EEC ( 3 ) OF 25 JULY 1967 FIXING PRODUCTION REFUNDS ON STARCHES AND QUELLMEHL , THE PRODUCTION REFUND GRANTED FOR BROKEN RICE USED FOR THE MANUFACTURE OF STARCH AND QUELLMEHL AND IN THE BREWING INDUSTRY MUST NOT EXCEED THE DIFFERENCE BETWEEN THE THRESHOLD PRICE AND THE C . I . F . PRICE FOR THOSE PRODUCTS ; WHEREAS IN FACT THE AIM OF THIS PRODUCTION REFUND , AS STATED IN REGULATION NO 359/67/EEC , IS TO ENSURE THAT THE BROKEN RICE USED BY THE INDUSTRIES REFERRED TO ABOVE IS MADE AVAILABLE TO THEM AT A PRICE LOWER THAN THAT WHICH WOULD RESULT FROM APPLYING THE SYSTEM OF LEVIES AND COMMON PRICES ; WHEREAS THIS REFUND SHOULD NOT , HOWEVER , HAVE THE EFFECT THAT BROKEN RICE IS MADE AVAILABLE TO THE INDUSTRIES AT A PRICE LOWER THAN THAT RESULTING FROM THE WORLD MARKET SITUATION ; WHEREAS , CONSEQUENTLY , IT IS NOT NECESSARY TO GRANT A REFUND WHEN THE C . I . F . PRICE IS EQUAL TO OR GREATER THAN THE THRESHOLD PRICE ; WHEREAS ARTICLE 1 ( 2 ) OF REGULATION NO 367/67/EEC AND ARTICLE 1 ( 3 ) OF REGULATION NO 371/67/EEC AS NOW WORDED MIGHT GIVE RISE TO MISINTERPRETATION IN THAT RESPECT ;

WHEREAS , CONSEQUENTLY , THE PROVISIONS OF THOSE ARTICLES SHOULD BE SUPPLEMENTED ;

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 1 ( 2 ) OF REGULATION NO 367/67/EEC AND ARTICLE 1 ( 3 ) OF REGULATION NO 371/67/EEC :

" PRODUCTION REFUNDS SHALL NOT BE GRANTED WHEN THE C . I . F . PRICE FOR BROKEN RICE IS EQUAL TO OR GREATER THAN THE THRESHOLD PRICE FOR THAT PRODUCT . "

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 14 NOVEMBER 1967 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

H . HOECHERL
EN Official Journal of the European Communities L 88/1

REGULATION (EEC, EURATOM, ECSC) NO 421/68 OF THE COUNCIL

of 5 April 1968

amending Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities, (1) and in particular Article 34 thereof;

Whereas it is for the Council to determine the emoluments of former members of the High Authority and of the Commissions of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community who, having ceased to hold office, have not been appointed members of the Commission;

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

From 1 January 1968, the following shall be substituted for the first paragraph of Article 2 of Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom (2) of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities:

‘The provisions of Articles 5, 11, 12, 13, 15, 17, 18, 19 and 21 of Regulation No 422/67/EEC, 5/67/Euratom shall apply to former members of the High Authority and the Commissions of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community referred to in Article 1; the provisions of Articles 7, 8, 9 and 10 of that Regulation shall apply to them from 1 January 1968 and the provisions of Article 14 thereof shall apply to them by analogy from 6 July 1967 to 31 December 1967; where the conditions of Articles 7 to 10 of that Regulation are simultaneously fulfilled the provisions of Article 13 thereof shall apply.’

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 5 April 1968. For the Council The President M. COUVE DE MURVILLE

(1) OJ No 152, 13.7.1967, p. 2.

(2) OJ No 187, 8.8.1967, p. 6.