ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1865/88

of 30 June 1988

suspending customs duties in trade in beef and veal between Spain and the Community as constituted at 31 December 1985

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 75 (4) thereof,

Whereas Council Regulation (EEC) No 3861/87 of 22 December 1987 suspending customs duties in trade in beef and veal between Spain and the Community as constituted at 31 December 1985 (1) provides for the partial suspension of customs duties in trade between Spain and the Community as constituted at 31 December 1985 until 30 June 1988; whereas that Regulation also provides that before that date the Commission is to review the situation on the Spanish and Community market with a view possibly to adopting suitable measures;

Whereas recent developments in production and on the Spanish and Community market for beef and veal products make full liberalization of trade in this sector desirable;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The customs duties pursuant to Article 75 (1) of the Act of Accession and applicable to trade in the products covered by Regulation (EEC) No 805/68 between Spain and the Community as constituted at 31 December 1985 shall be suspended from 1 July 1988.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 July 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 June 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 363, 23. 12. 1987, p. 32.
2.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL170/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No1942/88
of1July1988
fixingtheamountstobeleviedinthebeefsectoronproductswhichleftthe
UnitedKingdomduringtheweek23to29May1988
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1347/86
of6May1986onthegrantingofapremiumforthe
slaughterofcertainadultbovineanimalsintheUnited
Kingdom('),asamendedbyRegulation (EEC)No
467/87f),
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
1695/86of30May1986layingdowndetailedrulesfor
theapplicationofthepremiumfortheslaughterof
certainadultbovineanimalsforslaughterintheUnited
Kingdom(2),andinparticularArticle7(1)thereof,
Whereas,underArticle3ofRegulation (EEC)No
1347/86,anamountequivalenttotheamountofthevari­
ableslaughterpremiumgrantedintheUnitedKingdom
isleviedonmeatandmeatpreparationsfromanimalson
whichithasbeenpaid,whentheyareconsignedtoother
MemberStatesortonon-member countries;
Whereas,underArticle7(1)ofRegulation(EEC)No
1695/86theamountstobechargedondeparturefrom
theterritoryoftheUnitedKingdomoftheproductslistedintheAnnextothesaidRegulationmustbefixedeach
weekbytheCommission ;
Whereas,accordingly,theamountstobeleviedon
productswhichlefttheUnitedKingdomduringtheweek
23to29May1988shouldbefixed,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
PursuanttoArticle3ofamendedRegulation(EEC)No
1347/86,theamountstobeleviedontheproducts
referredtoinArticle7(1)ofRegulation (EEC)No
1695/86whichlefttheterritoryoftheUnitedKingdom
duringtheweek23to29May1988shallbethosesetout
intheAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom23May1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,1July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL119,8.5.1986,p.40.0OJNoL48,17.2.1987,p.1.
(3)OJNoL146,31.5.1986,p.56.

NoL170/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.7.88
ANNEX
AmountstobeleviedonproductswhichlefttheterritoryoftheUnitedKingdomduring
theweek23to29May1988
(ECU/100kgnetweight)
CNcode Amount
02011010 26,26474
02011090 26,26474
02012011 26,26474
02012019 26,26474
02012031 21,01179
02012039 21,01179
02012051 31,51769
02012059 31,51769
02012090 21,01179
020130 35,98269
02021000 26,26474
02022010 26,26474
02022030 21,01179
02022050 31,51769
02022090 21,01179
02023010 35,98269
02023050 35,98269
02023090 35,98269 -
02061095 35,98269
02062991 35,98269
02102010 21,01179
02102090 29,94180
02109041 29,94180
16025010(') 29,94180
16025010(2) 21,01179
(')Containing80%ormorebyweightofbeefmeat.
(2)Other.
2.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL170/49
COMMISSION REGULATION (EEC)No1951/88
of1July1988
alteringtheexportrefundsonsyrupsandcertainothersugarsectorproducts
exportedinthenaturalstate
1878/88totheinformationatpresentavailabletothe
Commissionthattheexportrefundsatpresentinforce
shouldbealteredasshownintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of18June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No3993/87(2),andinparticularArticle19(4)
thereof,
Whereastherefundsonsyrupsandcertainothersugar
productswerefixedbyRegulation(EEC)No1878/88(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherules,criteriaand
otherprovisionscontainedinRegulation (EEC)NoHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Therefundstobegrantedontheproductslistedin
Article1(1)(d),(f)and(g)ofRegulation(EEC)No
1785/81,exportedinthenaturalstate,asfixedinthe
AnnextoRegulation (EEC)No1878/88arehereby
alteredtotheamountsshownintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon2July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,1July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL377,31.12.1987,p.23.
(3)OJNoL168,1.7.1988,p.32.

2.7.88NoL170/50 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof1July1988alteringtheexportrefundsonsyrupsand
certainothersugarproductsexportedinthenaturalstate
(ECU)
ProductcodeBasicamotintperpercentagepoint
ofsucrosecontentand
per100kgnetoftheproduct
inquestion(')Amountofrefundper100kg
ofdrymatter(2)
17024010100 35,32
17026010000 \35,32
17026090000 0,3532'
17029030000Il35,32
17029060000 0,3532
17029071000 0,3532
17029090900 0,3532
21069030000 \35,32
21069059000 0,3532
(')Thebasicamountisnotapplicabletosyrupswhicharelessthan85%pure(Regulation(EEC)No394/70).
SucrosecontentisdeterminedinaccordancewithArticle13ofRegulation(EEC)No394/70.
0ApplicableonlytoproductsreferredtoinArticle3ofRegulation(EEC)No1469/77.
9.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL179/17
COMMISSION REGULATION (EEC)No2032/88
of8July1988
fixingtheamountbywhichthevariablecomponentofthelevyapplicableto
branandsharpsoriginatinginArgentinamustbereduced
whichthevariableamountofthelevyisreducedand
whcihprovidessatisfactoryproofofpaymentofthattax;
WhereasRegulation (EEC)No1193/88laysdownthe
detailedrulesofapplicationofthespecialarrangements
forimportsofbran,sharpsandotherresidues,whetheror
notintheformofpellets,derivedfromthesifting,
millingorotherworkingofcerealsotherthanmaizeand
ricecoveredbyCNcodes230230and230240,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1058/88
of28March1988ontheimportofbran,sharpsandother
residuesderivedfromthesifting,millingorotherworking
ofcerealsotherthanmaizeandriceandamending
Regulation(EEC)No2658/87onthetariffandstatistical
nomenclature andontheCommonCustomsTariff('),as
amendedbyCommission Regulation (EEC)No
1193/88(2),andinparticularArticle2(2)thereof,
WhereasRegulation(EEC)No1058/88providesthatthe
variablecomponentofthelevy,calculatedinaccordance
withArticle2ofCouncilRegulation(EEC)No2744/75
of29October1975ontheimportandexportsystemfor
productsprocessedfromcerealsandfromrice(3)aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1906/87(4),istobe
reducedbyanamountequalto40%oftheaverageof
thevariablecomponentsoftheleviesapplicabletothe
productinquestioninthethreemonthsprecedingthe
monthsduringwhichthatamountisfixed;whereasthat
reductionisapplicabletoproductscoveredbyCNcodes
23023010,23023090,23024010and23024090forup
toamaximumof550000tonnesperyearontheimport
oftheproductsinquestionoriginatinginArgentinaand
fromanyotherthirdcountrywhichappliestoexportsof
thoseproductsaspecialtaxofanamountequaltothatbyHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheamountreferredtoinArticle1ofRegulation(EEC)
No1058/88bywhichthevariableamountofthelevy
applicabletoimportsofbran,sharpsandotherresidues
originatinginArgentinaandinanyotherthirdcountry
meetingtheconditionslaiddowninthatArticlemustbe
reducedshallbeassetoutintheAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1August1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL104,23.4.1988,p.1.0OJNoL111,30.4.1988,p.87.
(3)OJNoL281,1.11.1975,p.65.
(4)OJNoL182,3.7.1987,p.49.

NoL179/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.7.88
ANNEX
CNcode ECU/tonne
23023010 30,49
23023090 65,33
23024010 30,49
23024090 65,33
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2066/88

of 11 July 1988

increasing the volume of the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 4100/87 for a certain form of polyvinylpyrrolidone

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 28 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Council Regulation (EEC) No 4100/87 (1) opened, for the period from 1 January to 31 December 1988, a Community tariff quota at zero duty for a certain form of polyvinylpyrrolidone falling within code ex 3905 90 00 of the combined nomenclature, the volume of which was set at 70 tonnes:

Whereas, on the basis of the latest statistics concerning this product for the current year, it is estimated that the Community's immediate additional requirements for imports from non-member countries total 90 tonnes; whereas this quota volume should be increased by that amount to cover those requirements; whereas, in order to safeguard the Community nature of the tariff quota in question, the additional volume should be allocated in its entirety to the Community reserve,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The volume of the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 4100/87 for a certain form of polyvinylpyrrolidone falling within code ex 3905 90 00 of the combined nomenclature shall be raised from 70 to 160 tonnes.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 11 July 1988.

For the Council

The President

P. ROUMELIOTIS

(1) OJ No L 383, 31. 12. 1987, p. 20.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2070/88

of 12 July 1988

re-establishing the levying of customs duties on shawls, scarves, mufflers and the like, other than knitted or crocheted, products of category 84 (order No 40.0840), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3783/87 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3783/87 of 3 December 1987 concerning the administration of the generalized tariff preferences applicable for 1988 to textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,

Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3783/87 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II to Council Regulation (EEC) No 3782/87 (2) to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex I or II thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes; whereas Article 3 of Regulation (EEC) No 3783/87 provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas, in respect of shawls, scarves, mufflers and the like, other than knitted or crocheted, products of category 84 (order No 40.0840) the relevant ceiling amounts respectively to 3 tonnes;

Whereas on 5 July 1988 imports of the products in question into the Community, originating in China, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 16 July 1988, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3782/87, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:

1.2.3.4 // // // // // Order No // Category // CN code // Description // // // // // // // // // 40.0840 // 84 (tonnes) // 6214 20 00 6214 30 00 6214 40 00 6214 90 00 // Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 July 1988.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 367, 28. 12. 1987, p. 58.

(2) OJ No L 367, 28. 12. 1987, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2095/88

of 14 July 1988

establishing amounts and detailed rules for the depreciation of certain stocks of agricultural products held in public intervention

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1883/78 of 2 August 1978 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2095/87 (2), and in particular the second subparagraph of Article 8 thereof,

Whereas the conditions laid down in the second subparagraph of Article 8 of Regulation (EEC) No 1883/78 are met for the financial depreciation of certain stocks of cereals, butter, beef, alcohol and tobacco in 1988;

Whereas the amounts of depreciation have to be established in ECU per tonne for the relevant products; whereas the detailed rules necessary to enable corresponding expenditure to be claimed from the EAGGF have to be laid down;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the EAGGF Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For cereals, butter, beef, alcohol and tobacco, the depreciation amounts within the meaning of the second subparagraph of Article 8 of Regulation (EEC) No 1883/78 are hereby fixed as follows:

1.2 // - breadmaking common wheat // 23 ECU per tonne, // - non-breadmaking common wheat // 23 ECU per tonne, // - barley // 23 ECU per tonne, // - rye // 23 ECU per tonne, // - durum wheat // 23 ECU per tonne, // - maize // 23 ECU per tonne, // - sorghum // 23 ECU per tonne, // - butter // 265 ECU per tonne, // - beef carcases // 169 ECU per tonne, // - boned beef // 185 ECU per tonne, // - alcohol as referred to in Article 40 (1) of Council Regulation (EEC) No 822/87 (1) // 47 ECU per hl at 100°, // - leaf tobacco // 150 ECU per tonne, // - manufactured tobacco // 150 ECU per tonne, // - baled tobacco // 300 ECU per tonne,

Article 2

With a view to its declaration for the purposes of Commission Regulation (EEC) No 3184/83 (2), intervention expenditure relating to cereals, butter, beef, alcohol and tobacco in public storage, except products stored in accordance with Council Regulation (EEC) No 1799/87 (3), must allow for the depreciation amounts referred to in Article 1 as material operations for July 1988.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 July 1988.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 216, 5. 8. 1978, p. 1.

(2) OJ No L 196, 17. 7. 1987, p. 3.

(3) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(4) OJ No L 320, 17. 11. 1983, p. 1.

(5) OJ No L 170, 30. 6. 1987, p. 1.
NoL184/50 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities15.7.88
COMMISSION REGULATION (EEC)No2103/88
of14July1988
alteringthebasicamountoftheimportleviesonsyrupsandcertainother
productsinthesugarsector
mationknowntotheCommissionthatthebasicamount
ofthelevyonsyrupsandcertainothersugarproductsat
presentinforceshouldbealtered,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,-
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1107/88(2),andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonsyrupsandcertainother
sugarproductswerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No1886/88(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2087/88(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1886/88totheinforHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountsoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation(EEC)No1785/81,
asfixedintheAnnextoamendedRegulation(EEC)No
1886/88areherebyalteredtotheamountsshowninthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon15July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL110,29.4.1988,p.20.
OOJNoL168,1.7.1988,p.51.0OJNoL183,14.7.1988,p.24.

15.7.88OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL184/51
ANNEX
totheCommissionRegulationof14July1988alteringthebasicamountoftheimport
leviesonsyrupsandcertainotherproductsinthesugarsector
(ECU)
CNcodeBasicamountperpercentagepoint
ofsucrosecontentandper100kgnet
oftheproductinquestionAmountoflevyper100kgofdrymatter
17022010
17022090
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
21069030
210690590,3938
0,3938
0,3938
0,3938
0,3938
0,3938
0,393849,05
49,05
49,05
49,05
49,05
OfficialJournaloftheEuropeanCommunities19.7.88NoL188/36
COMMISSION REGULATION (EEC)No2142/88
of18July1988
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
mationknowntotheCommissionthattheleviesat
presentinforceshouldbealteredtotheamountssetout
intheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1107/88(2),andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
werefixedbyCommissionRegulation(EEC)No
1966/88(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
2105/88(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1966/88to,theinforHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle16(1)ofRegula­
tion(EEC)No1785/81shallbe,inrespectofwhitesugar
andstandardqualityrawsugar,assetoutintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon>19July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,18July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL110,29.4.1988,p.20.
(3)OJNoL173,5.7.1988,p.14.
MOJNoL184,15.7.1988,p.54.

19.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL188/37
ANNEX
totheCommissionRegulationof18July1988fixingtheimportleviesonwhitesugarand
rawsugar ,
(ECU/100kg)
CNcode Levy
17011110 26,45(')
17011190 26,45(')
17011210 26,45(')
17011290 26,45(')
17019100 38,66
17019910 38,66
17019990 38,66
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedin
accordancewiththeprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.
20.7.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL189/11
COMMISSION REGULATION (EEC)No2151/88
of19July1988
abolishingthecountervailing chargeontomatoesoriginatinginPoland
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1035/72
of18May1972onthecommonorganizationofthe
marketinfruitandvegetables('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1117/88(2),andinparticularthe
secondsubparagraph ofArticle27(2)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2043/88(3)
introducedacountervailing chargeontomatoesorigina­
tinginPoland;
WhereasfortheseproductsoriginatinginPolandthere
werenopricesforsixconsecutiveworkingdays;whereastheconditionsspecifiedinArticle26(1)ofRegulation
(EEC)No1035/72arethereforefulfilledandthecounter­
vailingchargeonimportsoftomatoesOriginatingin
Polandcanbeabolished,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No2043/88isherebyrepealed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon20July1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19July1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(■)OJNoL118,20.5.1972,p.1.0OJNoL107,28.4.1988,p.1.
(3)OJNoL179,9.7.1988,p.34.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2179/88

of 18 July 1988

amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer of disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 337/79

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1441/88 (2), and in particular Article 73 (1) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Article 70 (1) of Regulation (EEC) No 822/87 provides that imported products covered by that Article must be accompanied by a certificate attesting that they satisfy the provisions on production, marketing and, where appropriate, disposal for direct human consumption in the third country in which they originate;

Whereas Article 73 (1) of the said Regulation stipulates that if the imported products in question have undergone oenological practices not allowed by Community rules or not consonant with the provisions of that Regulation or of those adopted pursuant thereto they may not, except by way of derogation, be offered or disposed of for direct human consumption; whereas the Council derogated from this principle by Regulation (EEC) No 1873/84 (1); whereas this derogation expires on 26 July 1988; whereas so that consultations can continue between the Community and the country concerned with a view to an agreement on this matter the derogation should be extended for 12 months,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1873/84, '26 July 1988' is hereby replaced by '31 July 1989'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 26 July 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 July 1988.

For the Council

The President

Y. POTTAKIS

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 132, 28. 5. 1988, p. 1.

(3) OJ No L 176, 3. 7. 1984, p. 6.