NoL60/54 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.3.86
COMMISSION REGULATION (EEC)No648/86
of28February1986
fixingtheregulatoryamountsfor1985/86forimportsofcertainviticulturalproductsfrom
SpainintotheCommunityasconstitutedat31December1985
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationarein
accordancewiththeopinionoftheManagementCommittee
forWine,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainanPortugal,
andinparticularArticle123(2)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No480/86of
25February1986layingdowngeneralrulesforthe
applicationofthemechanismforregulatoryamounts
applyingtotradeincertainviticulturalproductsbetweenthe
Communityasconstitutedat31December1985and
Spain(J),andinparticularArticle11thereof,
Whereas,inthelightoftheruleslaiddowninRegulation
(EEC)No480/86,theregulatoryamountsshouldbeas
shownintheAnnextothisRegulation ;HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheregulatoryamountsprovidedforinArticles2,4and5of
Regulation (EEC)No480/86shallbeasshownintheAnnex
tothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1March1986.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1986.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(>)OJNoL54,7.3.1986,p.2.

1.3.86 NoL60/55 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
CCTheadingNo DescriptionRegulatory
amount
ex22.05CI
CIIWhitetablewine,withanactualalcoholicstrengthof9,5%vol
ormorebutnotexceeding15%vol:
1.Incontainersholdingmorethan0,75litres:
—typeAI
—typeAII
—typeAIII
2.Incontainersholding0,75litresorless:
—typesAI,AIIandAIII1,42ECU/%vol/hi
31,82ECU/'hi
36,34ECU/hl
0,71ECU/%vol/hi
ex22.05CI
CIIRedorrosetablewine,withanactualalcoholicstrengthof9,5%
volormorebutnotexceeding15%vol:
1.Incontainersholdingmorethan0,75litres:
—typeRI,RII
—typeRIII
2.Incontainersholding0,75litresorless:
—typesRI,RIIandRIII0,85ECU/%vol/hi
23,82ECU/hl
0,43ECU/%vol/hi
ex22.05CI
CIIWineswithanactualalcoholicstrengthof9,5%volormorebut
notexceeding15%vol,qualifyingas'Denominacion deorigen'
or'Denominacion deorigencalificada'wineinaccordancewith
Regulation (EEC)No338/79(*) 0,35ECU/%vol/hi
ex22.05CIII
CIVLiqueurwine,asspecifiedinpoint12ofAnnexIItoRegulation
(EEC)No337/79(2):
1.Qualityliqueurwinesproducedinspecifiedregions
2.Otherliqueurwines:
—White
—Redorrose0
17ECU/hl
10ECU/hl
Newwinestillinfermentation ,asspecifiedinpoint9ofAnnexII
toRegulation (EEC)No337/79:
1.White
2.Redorrose1,42ECU/%vol/hi
0,85ECU/%vol/hi
ex20.07AI
BIGrapejuice(includinggrapemust):
1.White
2.Redorrose1,42ECU/%vol/hi
0,85ECU/%vol/hi
ex22.05CGrapemustwithfermentationarrestedbytheadditionof
alcohol,withinthemeaningofAdditionalNote4(a)toChapter
22oftheCommonCustomsTariff:
1.White
2.Redorrose1,42ECU/%vol/hi
0,85ECU/%vol/hi

NoL60/56 1.3.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CCTheadingNo DescriptionRegulatory
amount
Concentrated grapemustandconcentratedgrapejuice,as
specifiedinpoints5and7respectivelyofAnnexIItoRegulation
(EEC)No337/79:
1.White
2.Redorrose4,26ECU/%vol/hi
2,55ECU/%vol/hi
Rectifiedconcentratedgrapemust,asspecifiedinpoint5aof
AnnexIItoRegulation (EEC)No337/79 5,68ECU/%vol/hi
ex22.05CWinefortifiedfordistillation,withinthemeaningofAdditional
Note4(b)toChapter22oftheCommonCustomsTariff:
1.White
2.Redorrose0,85ECU/%vol/hi
0,51ECU/%vol/hi
(')OJNoL54,5.3.1979,p.48.
(2)OJNoL54,5.3.1979,p.7.