6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No2097/78
of29August1978
amendingthearrangements forimportsofcertaintextileproductsoriginating
inTaiwan
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyttablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1023/70of25May1970establishingacommonproce­
dureforadministering quantitativequotas('),andin
particularArticles2and11thereof,
Whereas,forcertaintextileproductsoriginatingin
Taiwan,Communityquantitativeimportquotaswere
introducedfortheperiod1January1978to31
December1982byCommissionRegulation(EEC)No
3020/77of30December1977(2);
Whereas,byRegulation (EEC)No255/78of7
February1978(3),theCouncilconfirmedtheseimport
arrangements pendingtheestablishment offinalar­
rangements ;
Whereasithasbeenfoundthat,inthelightofthe
needsoftheCommunitymarket,certainofthe
quantitativequotaslaiddownbytheabovementioned
Regulation (EEC)No3020/77shouldbeincreased
underthefinalarrangements ;
Whereasithasbecomeamatterofurgency,pending
theadoptionbytheCounciloffinalarrangements forthefive-yearperiod1978to1982,toestablishthenew
quotasfor1978;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheQuota
Administration CommitteesetupbyCouncilRegula­
tion(EEC)No1023/70,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Thequantitativequotasandtheirallocation
amongtheMemberStatesassetoutinAnnexIIto
Regulation (EEC)No3020/77areherebyreplacedfor
1978bythosesetoutinAnnexIhereto.
2.Additionalquantitiesforcategories2and3
combinedareherebyfixedandallocatedtothe
BeneluxcountriesandItalyasindicatedinAnnexII
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29August1978.
FortheCommission
fitienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(')OJNoL124,8.6.1970,p.1.
(2)OJNoL357,31.12.1977,p.51.
(3)OJNoL39,9.2.1978,p.1.

NoL244/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.78
ANNEXI
QuotasreferredtoinArticle1
GROUPI
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
255.09 Allcodes
55.09-03;04;05;51­
57;59;61;63-67;
70;71;81-84;86;
87;92;93;97Otherwovenfabricsofcotton:
Ofwhich:
OtherthanunbleachedorbleachedTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC
BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1166
129
690
1318
45
859
729
4936
82
9
48
93
3
61
51
347
356.07A56.07-01;04;05;07;
08;11;13;14;16-
18;21;23;24;26­
28;32-34;36
56.07-01;05;07;08;
13;14;16;18;21;
23;26-28;33;34;36Wovenfabricsofman-madefibres
(discontinuous orwaste):
Ofwhich:
OtherthanunbleachedorbleachedTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC
BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1440
56
1227
1259
33
2030
391
6436
94
3
80
81
2
132
26
418
4ex60.04
60.04-01;05;13;18;
28;29;30;41;50;
58i
Undergarments ,knittedorcrocheted,not
elasticorrubberized :
—Shirts,T-shirts,lightweightrollor
turtleneckpullovers,undervestsand
thelike,otherthanbabies'garments,
ofcottonorofsynthetictextile
fibres;T-shirtsandlightweightroll
orturtleneckpulloversofregen­
eratedtextilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1960
4
1100
2897
1
103
756
6821

6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/3
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
5ex60.05A
60.05-01;27;28;29;
30;33;36;37;38Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
—Jerseys,pullovers,slip-overs,
twinsets,cardigans,bed-jackets
andjumpers,ofwool,ofcotton
orofman-madetextilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC5580
25
75
4456
5
400
7200
17741
6ex61.01
ex61.02B
61.01-62;64;66;72;
74;76
61.02-66;68;72Men'sandboys'outergarments:
"Women's,girls'andinfants'outergar­
ments:
B.Other:
—Men'sandboys'breeches,shorts
andtrousers,ofwovenfabric;
women's,girls'andinfants'
trousersandslacks,ofwoven
fabric,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC792
3
87
1796
3
12
255
2948
7ex60.05AII Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK650
10
40
1240
1
42
260
ex61.02B
60.05-22;23;24
61.02-78;82;84Women's,girls'andinfants'outer
garments:
B.Other:
—Women's,girls'andinfants'
blousesandshirt-blouses ,knitted,
crocheted (notelasticorrubber­
ized)orofwovenfabric,ofwool,
ofcottonorofman-madetextile
fibresEEC 2243
iex61.03
61.03-11;15;19Men'sandboys'undergarments,in­
cludingcollars,shirtfrontsandcuffs:
—Men'sandboys'shirtsofwoven
fabric,ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1201
3
66
6200
165
704
8339

NoL244/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.78
GROUPII
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
10ex60.02
60.02-40Gloves,mittensandmitts,knittedor
crocheted,notelasticorrubberized :
—Gloves,mittensandmitts,knitted
orcrocheted,notelasticorrubber­
ized,impregnatedorcoatedwith
artificialplasticmaterials1,000pairsBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1440
68
600
1900
3
44
266
4321
11ex60.02
60.02-50;60;70;80Gloves,mittensandmitts,knittedor
crocheted,notelasticorrubberized :
—Gloves,mittensandmitts,knitted
orcrocheted,notelasticorrubber­
ized,otherthanthoseofcategory
10,ofwool,ofcottonorofman­
madetextilefibres1000pairsBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC2141
16
282
1620
53
470
1166
5748
12ex60.03
60.03-11;19;25;27;
30;90Stockings,understockings,socks,ankle­
socks,sockettesandthelike,knittedor
crocheted,notelasticorrubberized :
—Otherthanwomen'sstockingsof
synthetictextilefibres1000pairsBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1090
4573
1008
12284(x)
19
285
3470
22729
13ex60.04
60.04-17;27;48;56Undergarments,knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized :
—Men'sandboys'underpantsand
briefs,women's,girls'andinfants'
(otherthanbabies')knickersand
briefs,ofcottonorofsynthetic
textilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC184
5
322
684
2
26
41
1264
14Aex61.01
61.01-01Men'sandboys'outergarments:
—Coatsofimpregnated ,coatedor
coveredtextilefabricofheadingNo
59.08,59.11or59.121000piecesBNL
DK
F
D
»IRL
I
UK
EEC137
6
51
1800
2
29
45
2070
(!)Accounthavingbeentakenofthe1976exportationsthisamountwillbereducedby1700000pairs.

6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/5
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
14Bex61.01
61.01-41;42;44;46;
47Men'sandboys'outergarments:
—Overcoats,raincoatsandothercoats;
cloaksandcapes,ofwovenfabric,
otherthanthoseofcategory14A,
ofwool,ofcottonorofman-made
textilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC7
2
5
220
4
6
244
15Aex61.02B
61.02-05Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
—Coatsofimpregnated ,coatedor
coveredtextilefabricofheading
No59.08,59.11or59.121000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC36
3
17
1000
14
22
1092
16ex61.01
61.01-51;54;57Men'sandboys'outergarments :
—Suits,ofwovenfabric(including
coordinatesuitsconsistingoftwo
orthreepieceswhichareordered,
packed,consignedandnormallysold
together),ofwool,ofcottonorof
man-madetextilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC3
1
12
350
5
20
39.
17ex61.01
61.01-34;36;37Men'sandboys'outergarments :
—Jacketsandblazers,ofwovenfabric,
ofwool,ofcottonorofman-made
textilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC8
2
16
1000
1
13
20
1060
18ex61.03
61.03-51;55;59;81;
85;89Men'sandboys'undergarments,
includingcollars,shirtfrontsandcuffs:
—Undergarments,otherthanshirts,
ofwovenfabric,ofwool,ofcotton
orofman-madetextilefibresTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC185
20
25
345
1
20
72
668
19 61.05B
61.05-30;99Handkerchiefs :
B.Other:
—Handkerchiefs ofcottonfabricof
avaluenotexceeding15EUA/kg,
otherthanofsilk,ofnoilorof
otherwastesilk1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC606
7
441
1500
2
36
57
2649

NoL244/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.78
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
20ex62.02B
62.02-11;19Bedlinen,tablelinen,toiletlinenand
kitchenlinen;curtainsandotherfurni­
shingarticles:
B.Other:
—Bedlinen,ofwovenfabricTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC10
2
112
2
3
130
21ex61.01
ex61.02B
61.01-29;31;32
61.02-25;26;28Men'sandboys'outergarments:
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
—Parkas,anoraks,windcheaters
andthelike,ofwovenfabric,of
wool,ofcottonorofman-made
textilefabrics1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC50
3
118
1923
1
16
25
2136
22 56.05A
56.05-03;05;07;09;
11;13;15;19;21;
23;25;28;32;34;
36;38;39;42;43;
47Yarnofman-madefibres(discontinuous
orwaste),notputupforretailsale:
A.Ofsynthetictextilefibres:
—Yarnofsynthetictextilefibres
(discontinuous orwaste),notput
upforretailsale
Ofwhich:
AcrylicyarnTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC
UK573
315
635
2558(*)
4
289
1261
5635
800
23 56.05B
56.05-51;55;61;65;
71;75;81;85;91;
95;99Yarnofman-madefibres(discontinuous
orwaste),notputupforretailsale:
B.Ofregeneratedtextilefibres:
—Yarnofregeneratedtextilefibres
{discontinuousorwaste),notput
upforretailsaleTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1680
10
60
622
2
500
65
2939
24ex60.04
60.04-15;47Undergarments,knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized :
—Men'sandboys'pyjamas,knittedor
crocheted,ofcottonorofsynthetic
textilefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC54
3
20
1011
6
29
26
1150
(')Accounthavingbeentakenofthe1976exportationsthisamountwillbereducedby231tonnes.

6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/;
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
25ex60.04 Undergarments,knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized :1000piecesBNL
DK109
2
60.04-21;25;51;53—Women's,girls'andinfants'(other
thanbabies')pyjamasandnight­
dresses,knittedorcrocheted,of
cottonorofsynthetictextilefibresF
D
IRL
I
UK
EEC15
817
1
12
48
1006
26ex60.05AII
ex61.02
60.05-41;42;43;44;
48;52;53;54
61.02-48;52;53;54Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:
Women's,girls'andinfants'outer
garments :
—Women's,girls'andinfants'(other
thanbabies')dresses,ofwovenfabric
orknittedorcrocheted1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC91
7
43
2308
2
35
52
2539
27ex60.05AII Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK70
3
20
950
1
67
70
ex61.02
60.05-51;52;54;56;
58;62
61.02-57;58;62Women's,girls'andinfants'outer
garments :
—Women's,girls'andinfants'(other
thanbabies')skirtsincludingdivided
skirts,ofwovenfabricorknitted
orcrochetedEEC 1181
28ex60.05AII
60.05-61;62;64Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:
—Knittedorcrochetedtrousers
(exceptshorts),otherthanfor
babies,ofwool,ofcottonor
ofman-madefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC48
1
9
310
7
37
412
30Aex61.04 Women's,girls'andinfants'under
garments :1000piecesBNL
DK225
4
61.04-11;13;18—Pyjamasandnightdressesofwoven
fabric,ofwool,ofcottonorofman­
madefibresF
D
IRL
I
UK
EEC106
1377
1
23
36
1773

NoL244/8 6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
GROUPIII
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
33ex51.04A
ex62.03BII
51.04-06
62.03-96Wovenfabricsofman-madefibres
(continuous),includingwovenfabricsof
monofilorstripofheadingNo51.01
or51.02:
A.Wovenfabricsofsynthetictextile
fibres
Sacksandbags,ofakindusedforthe
packingofgoods:
B.Ofothertextilematerials:
II.Other:
—Fabricsmadefromstripor
thelikeofpolyethylene or
polypropylene ,ofawidthof
lessthan3m;sacksoffabric
madefromstriporthelike
ofpolyethyleneorpolypropyl­
ene,ofawidthoflessthan
3mTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC40
1
74
300
54
61
530
3756.07B
56.07-37;42;44;48;
52;53;54;57;58;
62;63;64;66;72;
73;74;77;78;82;
83;84;87Wovenfabricsofman-made fibres
(discontinuous orwaste):
B.Ofregeneratedtextilefibres:
—Wovenfabricsofregenerated
textilefibres(discontinuous or
waste),otherthannarrowwoven
fabrics,pilefabrics(including
terryfabrics)andchenillefabricsTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC850
100
300
1000
40
4600
1100
7990
6760.05-B
ex60.06B
60.05-86;87;89;91;
95;98
60.06-92;96;98Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
B.Other:
—Knittedorcrochetedfabricand
articlesthereof,elasticor
rubberized (includingelasticknee­
capsandelasticstockings):
B.Other:
—Clothingaccessoriesandother
articles(exceptgarments)knitted
orcrocheted,notelasticor
rubberized ;articles(otherthan
bathingcostumes),ofknittedor
crochetedfabric,elasticor
rubberized,ofwool,ofcotton
orofman-madefibresTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC125
1
26
220
2
10
133
517

6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/9
GROUPIV
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
71ex60.05AII Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:Tonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK9
1
4
40
1
3
60.05-06;07;08;09—Babies'outergarments,knitted
orcrocheted,ofwool,of
cottonorofman-madefibresEEC 58
74ex60.05AII
60.05-71;72;73;74Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingacces­
sories:
II.Other:
—Women's,girls'andinfants'
(otherthanbabies')suitsand
costumes(includingcoordinate
suitsconsistingoftwoorthree
pieceswhichareordered,
packed,consignedandnor­
mallysoldtogether),knittedor
crocheted,notelasticor
rubberized,ofwool,ofcotton
orofman-madefibresTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC15
1
2
55
4
23
100
75ex60.05AII
60.05-66;68Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized :
A.Outergarmentsandclothingaccess­
ories:
II.Other:
—Men'sandboys'suits(in­
cludingcoordinatesuitscon­
sistingoftwoor.threepieces
whichareordered,packed,
consignedandnormallysold
together),knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized,of
wool,ofcottonorofman­
madefibres1000piecesBNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC1
17
1
19
81ex61.02B
61.02-07;22;23;24;
86;88;92Women's,girls'andinfants'outer
garments :
B.Other:
—Bathrobes,dressinggowns,bed
jackets,andsimilarindoorwear;
andotheroutergarments,of
wovenfabric,excludinggarments
ofcategory6,7,15A,21,26,27,
29,76,79or80,ofwool,of
cottonorofman-madefibresTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC110
5
40
290
1
15
65
526

NoL244/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.78
GROUPV
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesQuantity
(1978)
91ex62.04B
62.04-23;73Tarpaulins,sails,awnings,sunblinds,
tentsandcampinggoods:
—TentsTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC70
19
138
200
3
25
31
486
9759.05
59.05-11;21;29;91;
99Netsandnettingmadeoftwine,cordage
orrope,andmadeupfishingnetsof
yarn,twine,cordageorrope:
—Netsandnettingmadeoftwine,
cordage,ropeorcables,andmade
upfishingnetsofyarn,twine,
cordageorropeTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC35
17
44
69
35
2
19
221
110ex62.04
62.04-25;75Tarpaulins ,sails,awnings,sunblinds,
tentsandcampinggoods;
—Pneumaticmattresses,ofwovenfabricTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC70
58
135
848
5
30
463
1609
111ex62.04
62.04-29;79Tarpaulins,sails,awnings,sunblinds,
tentsandcampinggoods:
—Campinggoods,ofwovenfabric,
otherthanpneumaticmattressesand
tentsTonnes BNL
DK
F
D
IRL
I
UK
EEC50
1
1
45
10
15
122
112ex62.05 Othermadeuptextilearticles(including
dresspatterns):Tonnes BNL
DK185
2
62.05-10;30;93;98—Othermadeuptextilearticlesexcept
thoseofcategory113or114F
D
IRL
I
UK
EEC80
250
6
6
30
559

6.9.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL244/11
ANNEXII
Category CCTheadingNoNIMEXEcode
(1978)Description UnitMember
StatesAdditional
quantities
(1978)
2ex56.09 56.09-01;02;11;
12;13;14;15;16;
17;19;21;29;31;
33;35;37;38;39;
41;49;68;69;72;
73;74;76;77;78Otherwovenfabricsofcotton:
Unbleached orbleachedTonnes BNL
I
EEC800
200
1000
3ex56.07A56.07-01;04;11;
17;24;32
56.07-01;04;11;
17;24;32Wovenfabricsofman-madefibres(discon­
tinuousorwaste):
Unbleached orbleached
ofwhich:
Wovenfabricsofman-madefibres(discon­
tinuousorwaste):
UnbleachedorbleachedTonnes BNL
I
EEC184
48
232