ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION DECISION of 22 February 1978 amending Decision 75/578/EEC authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the Frech text is authentic) (78/285/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 70/457/EEC of 29 September 1970 on the common catalogue of varieties of agricultural plant species (1), as last amended by Council Directive 78/55/EEC of 19 December 1977 (2), and in particular Article 7 thereof,

Having regard to Commission Decision 75/578/EEC of 30 June 1975 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (3), and in particular Article 2 thereof,

Whereas, in accordance with the provisions of Article 15 (1) of the abovementioned Directive, seed or propagating material of these varieties of agricultural species which have been officially approved in at least one of the Member States and which also fulfil the conditions laid down in the said Directive are, after the expiry of a given period, no longer subject to any marketing restrictions relating to variety within the Community;

Whereas, however, Article 15 (2) of the abovementioned Directive provides that a Member State may be authorized upon application to prohibit the marketing of seed and propagating material of certain varieties;

Whereas, in accordance with the abovementioned Decision, the Commission has authorized the Grand Duchy of Luxembourg inter alia to prohibit the marketing of seed of variety Tiran (Phleum pratense L.) in so far as it is intended for the production of fodder plants, because this variety did not correspond with respect to its quality taken as a whole as regards its value for cultivation or use, in the Grand Duchy of Luxembourg with the results obtained from a comparable variety accepted there (Article 15 (3) (c), first case thereof);

Whereas, because of the results of new growing trials, it can no longer be maintained that in the Grand Duchy of Luxembourg the value for cultivation or use of this variety is inferior to other comparable varieties accepted there;

Whereas therefore the conditions of Article 15 (3) (c), first case thereof, of the abovementioned Directive are no longer satisfied;

Whereas therefore the authorization granted to the Grand Duchy of Luxembourg should be withdrawn;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seed and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The authorization for the Grand Duchy of Luxembourg granted in Decision 75/578/EEC shall be withdrawn with effect from 31 December 1977 as far as the variety Tiran (Phleum pratense L.) is concerned.

Article 2

This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.

Done at Brussels, 22 February 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 1. (2)OJ No L 16, 20.1.1978, p. 23. (3)OJ No L 253, 30.9.1975, p. 45.
NoL72/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.3.78
COUNCIL DECISION
of6March1978
replacingamemberoftheAdvisoryCommitteeoftheEuratomSupplyAgency
(78/265/Euratom)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheStatutesoftheEuratomSupplyAgency('),asamendedbyDecision
73/45/Euratom(2),andinparticularArticleXthereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof29March1977replacingthemembersofthe
AdvisoryCommitteeoftheEuratomSupplyAgency,
HavingregardtotheopinionoftheCommission ,
WhereasaseathasbecomevacantontheAdvisoryCommitteeoftheEuratomSupply
AgencyfollowingtheresignationofMrW.C.F.Butler,andtheGovernmentofthe
UnitedKingdomhasproposedthathebereplacedbyMrsA.S.Gittelson,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
Article1
MrsA.S.GittelsonisherebyappointedamemberoftheAdvisoryCommitteeofthe
EuratomSupplyAgencyinplaceofMrW.C.F.Butler,whohasresigned,forthe
remainderofthelatter'stermofoffice,whichrunsuntil28March1979.
Article2
ThisappointmentshalltakeeffectonthedateofthisDecision.
DoneatBrussels,6March1978.
FortheCouncil
ThePresident
P.DALSAGER
(')OJNo27,6.12.1958,p.534/58.
(2)OJNoL83,30.3.1973,p.20.
15.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL103/25
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of27February1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttocoats,
raincoatsandjacketsforwomen,girlsandinfants,ofwool,cottonorman-made
textilefibres,fallingwithinheadingNoex61.02oftheCommonCustoms
Tariff,originatinginHongKongandinfreecirculationintheotherMember
States
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/353/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon22
February1978bytheFrenchGovernmenttothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
coats,raincoatsandjacketsforwomen,girlsand
infants,ofwool,cottonorman-madetextilefibres,
fallingwithinheadingNoex61.02oftheCommon
CustomsTariff,originatinginHongKongandinfree
circulationintheotherMemberStates:Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginHongKongis
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
CommunityandHongKong;
WhereasunderthatAgreementHongKonghas
undertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsoftheproductsinquestiontotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(')andinparticularArticle1thereof,
(')OJNoL121,3.6.1971,p.26.

NoL103/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.4.78
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinHongKongandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter9February1978:Article2
ThisDecisionshallapplyuntil31December1978.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic .
DoneatBrussels,27February1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-PresidentCCT
heading
NoDescription
ex61.02 Coats,raincoatsandjacketsforwomen,
girlsandinfants,ofwool,cottonorofman­
madetextilefibres
6.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL92/19
COMMISSION DECISION
of24February1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttoclothing
accessoriesandotherarticles(exceptoutergarmentsandbathingcostumes),
knittedorcrocheted ,notelasticorrubberized ,fallingwithinheadingNoex
60.05orex60.06oftheCommonCustomsTariff,originatinginTaiwanandin
freecirculation intheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/324/EEC)
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(3),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinTaiwanandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceswerelodged
after13February1978andare,onthedateofthis
Decision,pendingwiththeFrenchauthorities :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle 115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon21
February1978bytheFrenchGovernment tothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorization nottoapplyCommunitytreatmentto
clothingaccessoriesandotherarticles(exceptouter
garmentsandbathingcostumes),knittedorcrocheted,
notelasticorrubberized ,fallingwithinheadingNoex
60.05orex60.06oftheCommonCustomsTariff,
originatinginTaiwanandinfreecirculationinthe
otherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginTaiwanissubject
toaCommunityquantitativequotaallocatedamong
theMemberStatesbyCommissionRegulation (EEC)
No3020/77of30December1977('),confirmedby
CouncilRegulation (EEC)No255/78of7February
1978(-');
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catethesequotasonthebasisoftheneedsoftheindi­
vidualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereastheseeconomicdifficultiesarecausedlargely
byunequalconditionsofcompetition ,whereby
exportscanbeeffectedatpricesappreciablylower
thanthoseoftheCommunityproductsinquestion;CCT
heading
NoDescription
ex60.05or
ex60.06Clothingaccessoriesandotherarticles
(exceptoutergarmentsandbathing
costumes),knittedorcrocheted,notelastic
orrubberized
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,24February1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')0|NoL357,31.12.1977,p.51
(2)OJNoL39,9.2.1978,p.I. H0|NoI121,3.6.1971,p.26.
25.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL112/25
COMMISSION DECISION
of29March1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttoblouses
andshirts,knittedorcrocheted (notelasticorrubberized )orwoven,forwomen,
girlsandinfants,ofwool,cottonorman-madetextilefibres,fallingwithin
subheading60.05AIIor61.02BoftheCommonCustomsTariff,originatingin
HongKongandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/390/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle 115thereof,Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(>)andinparticularArticle 1thereof,Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon22March
1978bytheFrenchGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorization not
toapplyCommunitytreatmenttoblousesandshirts,
knittedorcrocheted (notelasticorrubberized)or
woven,forwomen,girlsandinfants,ofwool,cottonor
man-madetextilefibres,fallingwithinsubheading
60.05AIIor61.02BoftheCommonCustomsTariff,
originatinginHongKongandinfreecirculationin
theotherMemberStates,HASADOPTED THISDECISION :
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginHongKongis
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthiscountry;Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinHongKongandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter22March1978:WhereasunderthatAgreementHongKonghas
undertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsoftheproductsinquestiontotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;CCT
heading
NoDescription
60.05AII
or
61.02BBlousesandshirts,knittedorcrocheted
(notelasticorrubberized)orwoven,for
women,girlsandinfants,ofwool,cotton
orman-madetextilefibresWhereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;Article2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfromHongWhereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemployment ; (')0JNo1.121,.V6.1971,p.26.

NoL112/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.4.78
Kongoruntil31December1978,whicheveristhe
earlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.DoneatBrussels,29March1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
20.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL106/33
COMMISSION DECISION
of10April1978
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtoIrelandof
expenditureincurredduring1976onaidsrelatingtotheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupational skillsbypersons
engagedinagriculture
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/382/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/161/EECof17
April1972concerningtheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture('),as
lastamendedbyDirective73/358/EEC(2),andin
particularArticle14(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbyIrelandtoimplement
Directive72/161/EECwerethesubjectofafavourable
CommissionDecisionpursuanttoArticle11ofthe
saidDirective;
WhereasIrelandhasmadeanapplicationforreimbur­
sementofexpenditureincurredonaidsgranted
during1976fortheprovisionofsocio-economic guid­
anceforandtheacquisitionofoccupationalskillsby
personsengagedinagriculture ;whereastheapplica­
tioniscompleteandhasbeensubmittedindueform
andinaccordancewiththerequirements ofCommis­
sionDecision74/581/EECof16October1974
concerningapplicationsforreimbursement inrespect
ofaidgrantedbytheMemberStatespursuanttoDirec­
tives72/159/EEC,72/160/EECand72/161/EEC(3),
andalsowiththepaymentsonaccountwhichcanbe
agreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditure of£244067.98
brokendownasfollows:
—underTitleI: —
—underTitleII: £244067.98
hasbeenincurredundertheconditionslaiddowninDirective72/161/EEC;whereastheGuidanceSection
oftheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundshouldthereforereimburse25%thereof,i.e.
£61017.00;
Whereasapaymentonaccountof£45762-77has
beengrantedinapplicationofArticle14(3)ofDirec­
tive72/161/EECandofArticle4(1)ofDecision
74/581/EEC;whereasabalanceof£15254-23should
thereforebegrantedtotheMemberStateconcerned ;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspects,andinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbyIrelandduring
1976inrespectofaidsrelatingtotheprovisionof
socio-economic guidanceforandtheacquisitionof
occupationalskillsbypersonsengagedinagriculture
shallbe£61017-00.
Article2
ThisDecisionisaddressedtoIreland.
DoneatBrussels,10April1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL96,23.4.1972,p.15.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(3)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
NoL146/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.6.78
COUNCILDECISION
of22May1978
appointinganalternatememberoftheAdvisoryCommitteeonMedical
Training
(78/454/EEC)
Havingregardtothenominationputforwardbythe
GovernmentoftheFederalRepublicofGermanyon
8May1978,
HASDECIDEDASFOLLOWS :
SoleArticle
MrScholzisherebyappointedanalternatememberof
theAdvisoryCommitteeonMedicalTraininginplace
ofMrEggsteinfrom1July1978fortheremainderof
thelatter'stermofoffice,whichrunsuntil5April
1979.
DoneatBrussels,22May1978.THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDecision75/364/EECof16
June1975settingupanAdvisoryCommitteeon
MedicalTraining0,
HavingregardtoCouncilDecision76/385/EECof6
April1976appointingthemembersandalternate
membersoftheAdvisoryCommitteeonMedical
Training(2),
Whereasaseatasanalternatememberoftheabove
committeeinthecategoryofexpertsfromthecompe­
tentauthoritiesfromtheMemberStateswillbecome
vacantfollowingthewithdrawalofMrEggstein,which
wasnotifiedtotheCouncilon8May1978;FortheCouncil
ThePresident
K.HEINESEN
(»)OJNoL167,30.6.1975,p.17.
(2)OJNoL101,15.4.1976,p.51.
NoL124/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities12.5.78
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of17April1978
approvingthetransportofcertainquantitiesofbeefcarriedoutbytheGerman
interventionagencyin1977
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/428/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
729/70of21April1970onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2788/72(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2305/70of10November1970onthefinancingof
interventionexpenditureinrespectofthedomestic
marketinbeefandveal(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No496/78(4),andinparticularArticle3
(1)(h)thereof,
Whereas,inaccordancewithArticles1,2(1)and3(1)
(h)ofRegulation (EEC)No2305/70,thecosts
incurredintransportingcertainbeefheldbytheinter­
ventionagenciesarechargeabletotheGuarantee
SectionoftheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeFund;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhasnoti­
fiedtheCommissionofthereasonsforthetransport
in1977of399tonnesofbeeftakenoverbyitsinter­
ventionagencyandhasrequestedapprovalforsuch
transport;whereasthereasonsgivenbytheFederal
RepublicofGermanyjustifytheapprovalofthetrans­portin1977ofamaximumquantityof365tonnesof
beeftakenoverbytheGermaninterventionagency;
WhereastheManagementCommitteeforBeefand
Vealhasnotdeliveredanopinionwithinthetime
limitsetbyitschairman,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
InaccordancewithArticle3(1)(h)ofRegulation
(EEC)No2305/70,thetransportin1977ofaquantity
ofupto365tonnesofbone-inbeeftoSwitzerland ,
takenoverbytheGermaninterventionagency,is
herebyapproved.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,17April1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
i)OJNoL94,28.4.1970,p.13.
(*)OJNoL295,30.12.1972,p.1.
(»)OJNoL249,17.11.1970,p.1.
(4)OJNoL68,10.3.1978,p.5.
NoL189/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.7.78
COMMISSION DECISION
of6June1978
authorizingIrelandnottoapplyCommunitytretmenttowomen's,girls'and
infants'parkas,anoraks,windcheaters andthelike,woven,ofwool,ofcottonor
ofman-madetextilefibres,fallingwithinheadingNoex61.01orsubheadingex
61.02B(NIMEXEcodes61.01-29;31;32—61.02-25;26;28)oftheCommon
CustomsTariff,originatinginSouthKoreaandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/562/EEC)
Whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionbf12
May1971(!),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
IrelandisauthorizednottoapplyCommunitytreat­
menttotheproductsindicatedbelow,wheretheyorig­
inateinSouthKoreaandareinfreecirculationinthe
otherMemberStates,andinrespectofwhichapplica­
tionsforimportlicenceswerelodgedafter22May
1978:
CCT
heading Description
No
ex61.01 Women'sgirls'andinfants'parkas,
ex61.02B anoraks,windcheaters andthelike,
NIMEXEcodes61.01woven,ofwool,ofcottonorof
29;31;39—61.02manmadetextilefibres
25;26;28)THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreatymadeon26May
1978bytheIrishGovernmenttotheCommissionof
theEuropeanCommunities ,forauthorizationnotto
applyCommunitytreatmenttowomen's,girls'and
infants'parkas,anoraks,windcheatersandthelike,
woven,ofwool,ofcottonorofman-madetextile
fibres,fallingwithinheadingNoex61.01or
subheadingex61.02B(NIMEXEcodes61.01-29;31;
32—61.02-25;26;28)oftheCommonCustoms
Tariff,originatinginSouthKoreaandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginSouthKoreais
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthatcountry;
WhereasunderthatAgreementSouthKoreahas
undertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsoftheproductsinquestiontotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanonlybe
achievedprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concernedinvolvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;Article2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfromSouth
Koreaoruntil31December1978,whicheveristhe
earlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtoIreland.
DoneatBrussels,6June1978.
FortheCommission
RichardBURKE
MemberoftheCommission
(>)OJNoL121,3.6.1971,p.26.