NoL140/70 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.5.75
REGULATION (EEC)No1417/75OFTHECOMMISSION
of30May1975
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
ofaccountper100kilogrammesofbasicproduct;
whereas,pursuanttoArticle1ofRegulation(EEC)No
1579/74(6),theleviesatpresentinforcemustthere­
forebealteredasshowninthetableannexedtothis
Regulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo120/
67/EEC(1)of13June1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals,aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No85/75(2),andinparticularArticle14
(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo359/
67/EEC(3)of25July1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice,aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No476/75(4),andinparticularArticle12
(4)thereof;
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation(EEC)
No1340/75(5);
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan0.25unitHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No1052/68(7);aslastamendedbyRegulation
(EEC)No980/75(8),asfixedintheAnnextoRegula­
tion(EEC)No1340/75areherebyalteredasshownin
thetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1June1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30May1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNo117,19.6.1967,p.2269/67.
(3)OJNo174,31.7.1967,p.1.(2)OJNoL11,16.1.1975,p.1.
(6)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL179,25.7.1968,p.8.
(8)OJNoL95,17.4.1975,p.1.(4)OJNoL52,28.2.1975,p.31.
(5)OJNoL137,28.5.1975,p.7.

NoL140/71 31.5.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof30May1975alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
Leviesinu.a./100kg
CCTheadingNoThirdcountries
(otherthanAASMandOCT,
Tanzania,UgandaandKenya)AASM,OCT,Tanzania,Uganda
andKenya
07.06A 0.956H 0.836
11.01C(2) 10.062 9.562
11.01EI(2) 6.514 6-014
11.01EII(2) 3.658 3-408
11.01K(2) 4-204 3-954
11.02AIII(2) 10.062 9.562
11.02AVa)1(2) 3.319 2.819
11.02AVa)2(2) 6-514 6.014
11.02AVb)(2) 3.658 3.408
11.02AIX(2) 4.204 3.954
11.02BIa)1(2) 8.749 8.499
11.02Bib)1(2) 8-749 8-499
11.02BIIc)(2) 5.596 5.346
11.02BIId)(2) 6-452 6-202
11.02CIII(2) 13.780 13.280
11.02CV(2) 5.596 5.346
11.02CVIII(2) 6-452 6-202
11.02Dili(2) 5-668 5-418
11.02DV(2) 3.658 3-408
11.02DVIII(2) 4-204 3-954
11.02EIa)1(2) 5-668 5-418
11.02Elb)1(2) 11-124 10.624
11.02EIIc)(2) 6-514 6-014
11.02EIId)(2) 7-477 6.977
11.02FIII(2) 10-062 9.562
11.02FV(2) 6-514 6.014
11.02FIX(2) 4-204 3.954
11.02GII 3.006 2.506
11.06A 1-206 0.776
11.06BI 4-221 2.341
11.06BII 7-079 5.199
11.07AIIa) 10-355(4) 9.455
11.07AIIb) 7.965 7.065
11.07B 9-134(4) 8-234
11.08AI 4.221 2-521
11.08AIV 4-221 2-521 -
11.08AV 4-221 1-261
17.02BIIa)(s) 11.289 3.289
17.02BIIb)(3) 8.021 2-521
17.05BI 11-289 3-289
17.05BII 8-021 2.521
23.02AIa) 1-382 1.382
23.02AIb)1 2-212 2-212
23.02AIb)2 4.424 4-424
23.02AIIa) 1-106 1.106
23.02AIIb) 4-424 4.424
23.03AI 18.132 3.132
(')Thislevyislimitedto6%ofthevalueforcustomspurposes.
(■)Forthepurposeofdistinguishing betweenproductsfallingwithinheadingsNos11.01and11.02andthosefallingwithinsubheading23.02A,productstailingwithinheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
—astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolarimetricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45•/»byweight
•—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1.6•/•forrice,2.5•/•forwheat,3•/«forbarley,4Vtforbuckwheat,5•/•foroatsand2%forothercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flakedorground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.
(')PursuanttoRegulationNo189/66/EECtheproductfallingwithinsubheadingNo17.02BIissubjecttothe
samelevyasproductsfallingwithinsubheadingNo17.02BII.
(4)InaccordancewithRegulation (EEC)No3375/73thislevyisreducedby0.45u.a./100kgforproducts
originatinginTurkey.