ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
12.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL292/33
REGULATION (EEC)No2887/75OFTHECOUNCIL
of29October1975
ontheopening,allocationandadministration ofaCommunitytariffquotafordried
grapesinimmediatecontainersofanetcapacityof15kgorless,fallingwithinsubheading
08.04BIoftheCommonCustomsTariff(1976)
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,tothatEconomicUnionmaybecarriedoutbyany
oneofitsmembers,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Article28thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
HavingregardtotheOpinionoftheEuropean
Parliament (1);HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Duringtheperiod1Januaryto31December
1976,aCommunitytariffquotaof8373metrictons
shallbeopenedfordriedgrapesinimmediate
containersofanetcapacityof15kgorlessfalling
withinsubheading08.04BIoftheCommonCustoms
Tariff.
2.Withinthelimitsofthistariffquota,theCommon
CustomsTariffdutyshallbesuspendedatthelevel
of1-2%.
3.NewMemberStatesshall,withinthesaidtariff
quota,applydutiescalculatedinaccordancewith
therelevantprovisionsoftheActofAccession.
Article2
ThetariffquotasetoutinArticle1shallbedivided
amongtheMemberStatesasfollows:WhereasaCommunitytariffquotafordriedgrapes
inimmediatecontainersofanetcapacityof15kg
orless,fallingwithinsubheading08.04BIofthe
CommonCustomsTariff,shouldbeopenedfor1976
atadutyof1-2%;whereasthevolumeofthisquota
shouldbelimitedto15%ofCommunityimportsin
1973fromthirdcountriesnotassociatedwiththe
Communitynorlinkedtoitbyapreferential
agreement;whereas,onthisbasis,thevolumeofthe
quotaisfixedat8373metrictons;whereasthe
dutiestobeappliedbythenewMemberStateswithin
thesaidtariffquotashouldbecalculatedin
accordancewiththerelevantprovisionsoftheAct
ofAccession;
Whereas,inviewofthecomparatively lowvolume
ofthequotacomparedwiththeneedsofthe
Community ,asystemforitsutilizationbasedon
asingleallocationamongMemberStatesshouldbe
provided,withoutderogatingfromtheCommunity
natureofthetariffquota;whereas,inaccordance
withtheneedsforecastbyeachMemberState,the
sharesmaybedeterminedassetoutinArticle2;inmetrictons
Benelux
Denmark
Germany
France
Ireland
Italy
UnitedKingdom791
335
2335
572
280
31
4029;
Whereas,sincetheKingdomofBelgium,theKingdom
oftheNetherlandsandtheGrandDuchyof
Luxembourgareunitedwithinandjointlyrepresented
bytheBeneluxEconomicUnion,anymeasure
concerningtheadministration ofthequotasallocatedArticle3
1.MemberStatesshalltakeallappropriate
measurestoensurethatimportersoftheproductsin
questionestablishedintheirterritoryhavefreeaccess
tothesharesallocatedtothem.
(*)OJNoC239,20.10.1975,p.50.2.TheextenttowhichaMemberStatehasused
upitsshareshallbedeterminedonthebasisofthe

NoL292/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.11.75
importsoftheproductsinquestionenteredwiththe
customsauthoritiesforhomeuse.Article5
MemberStatesandtheCommissionshallcooperate
closelytoensurethatthisRegulationiscomplied
with.
Article6
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1976.Article4
AttheCommission'srequest,MemberStatesshall
informitoftheimportsactuallychargedagainst
theirshares.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatLuxembourg,29October1975.
FortheCouncil
ThePresident
G.MARCORA
18.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL298/3
REGULATION (EEC)No2995/75OFTHECOMMISSION
of17November 1975
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75(^of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals,andinparticular
Article15(6)thereof;
Whereasthepremiumstobeaddqdtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2832/75(2)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon18
November1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL283,1.11.1975,p.4.

NoL298/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.11.75
ANNEX
totheCommissionRegulationof17November1975fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./metricton)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
111stperiod
122ndperiod
13rdperiod
2
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheatandmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maizeotherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Other
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
2-37
0
0
0
2-37
0
0
0
00
0
2-37
0
0
0
2-37
0
0
0
00
0
2-37
0
0
0
2-37
0
0
0
0
B.Mat
(u.a./metricton)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
111st
period
122nd
period
13rd
period
24th
period
3
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07A11(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
NoL305/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.11.75
REGULATION (EEC)No3056/75OFTHECOMMISSION
of24November 1975
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
accountpermetrictonofbasicproduct;whereas,
pursuanttoArticle1ofRegulation (EEC)No
1579/74(6),theleviesatpresentinforcemustthere­
forebealteredasshowninthetableannexedtothis
Regulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No2744/75(7),asfixedintheAnnexto
amendedRegulation (EEC)No2815/75arehereby
alteredasshowninthetableannexedtothisRegula­
tion.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75(J)of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals,andinparticular
Article14(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo359/
67/EEC(2)of25July1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice,aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No668/75(3),andinparticularArticle12
(4)thereof;
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation(EEC)
No2815/75(4),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3037/75(5); Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon25
November1975.Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan2-5unitsof
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,24November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNo174,31.7.1967,p.1.
OOJNoL72,20.3.1975,p.18.
(<)OJNoL280,31.10.1975,p.16.
(5)OJNoL302,21.11.1975,p.20.(6)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL281,1.11.1975,p.65.

25.11,75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL305/19
ANNEX
totheCommissionRegulationof24November1975alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
Leviesinu.a./metricton
CCTheadingNoThirdcountries
(otherthanACPandOCT)(*}ACPandOCT(*)
11.01D(2)/
36-07 31-07
11.02AIV(*) 36-07 31-07
11.02BIa)2aa) 20-11 17-61
11.02BIa)2bb)(2) 33-57 31-07
11.02Bib)2(2) 33-57 31-07
11.02CIV(2) 30-12 27-62
11.02DIV(2) 20-11 17-61
11.02EIa)2(2) 20-11 17-61
11.02Elb)2(2) 39-52 34-52
11.02FIV(2) 36-07 31-07
(*)SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle22ofRegulation (EEC)No1599/75.
(*)ForthepurposeofdistinguishingbetweenproductsfallingwithinheadingsNos11.01and11.02andthosefallingWithinsubheading23.02A,productsfallingwithinheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
-astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolarimetricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45•/«byweight
—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
l-<!*/iforrice,2-5*/•forwheat,3•/•forbarley,4•/«forbuckwheat,5•/«foroatsand2•/•foi
othercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flakedorground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.
22.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL303/3
REGULATION (EEC)No3040/75OFTHECOMMISSION
of21November 1975
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75(J)of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals,andinparticular
Article15(6)thereof;
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2832/75(2)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22
November1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL283,1.11.1975,p.4.

NoL303/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.11.75
ANNEX
totheCommissionRegulationof21November1975fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./metricton)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
111stperiod
122ndperiod
13rdperiod
2
10.01ACommonwheatandmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaizeotherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 2-37 2-37 2-37
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOther 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
L
B.Malt
(u.a./metricton)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
111st
period
122nd
period
13rd
period
24th
period
3
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07A11(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
28.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL308/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
REGULATION (EEC)No3078/75OFTHECOMMISSION
of27November 1975
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon28
November1975.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ; «
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75(')29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals,andinparticular
Article13(5)thereof;
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2831/75(2)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No2831/75tothe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(-')OJNoL283,1.11.1975,p.1.

NoL308/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.11.75
ANNEX
totheCommissionRegulationof27November1975fixingtheimportleviesoncereals
andonwheator*ryeflourgroatsandmeal
(u.a./metrictan)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheatandmeslin 29-65
10.01BDurumwheat 51-45(1)(5)
10.02 Rye 37-94(6)
10.03 Barley 16-29
10.04 Oats 15-61
10.05BMaizeotherthanhybridmaizefor
sowing 30-27(2)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 23-92(<)
10.07CGrainsorghum '28-47(4)
10.07DCanaryseed;othercereals .o(5)
11.01AWheatormeslinflour 60-67
11.01BRyeflour 72-30
11.02AIaDurumwheatgroatsandmeal 98-44
11.02AlbCommonwheatgroatsandmeal 65-02
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./metricton.
(2)WheremaizeoriginatedintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./metrictonasprovidedforinRegulation(EEC)No
1599/75.
(J)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./metrictonsubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle22of
Regulation(EEC)No1599/75.
/(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%subjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle22of
Regulation(EEC)No1599/75.
(5)WherewheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthatcountry
totheCommunity,thelevyisreducedby0-50u.a./metricton.
(')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(EEC)No2754/75and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
NoL309/70 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.11.75
REGULATION (EEC)No3120/75OFTHECOMMISSION
of28November 1975
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonwoodscrews ,fallingwithin
subheading73.32BexII,originatinginHongKong,towhichthepreferential
tariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)No3054/74of2
December1974apply
Whereas,inrespectofwoodscrews ,theceiling,calcu­
latedasindicatedabove,shouldbe2603000unitsof
account,andthereforethemaximumamount
1301500unitsofaccount;whereason25November
1975theamountsofimportsintotheCommunityof
woodscrews ,originatinginHongKong,acountry
coveredbypreferentialtariffarrangements ,reached
thatmaximumamount;whereas,bearinginmindthe
objectivesofRegulation (EEC)No3054/74,which
providesthatmaximumamountsshouldnotbe
exceeded,customsdutiesshouldbere-established in
respectoftheproductsinquestioninrelationto
HongKong,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3054/74(')of2December1974establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries,andinparticularArticle4(2)
thereof;
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling,
expressedinunitsofaccount,whichwillbeequalto
thesumarrivedatbyaddingtogetherthevalueofthe
productsinquestionimportedcifintotheCommu­
nityin1971andcomingfromcountriesandterrito­
riescoveredbythosearrangements ,butnotincluding
productscomingfromcountriesandterritoriesalready
coveredbyvariouspreferentialtariffarrangements esta­
blishedbytheCommunity ,and5%ofthevalueof
1972cifimportscomingfromothercountriesand
fromcountriesandterritoriesalreadycoveredbysuch
arrangements ;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatinginanyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexAto
thatRegulation ;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterrito­
riesoncetherelevantCommunitymaximumamount
hasbeenreached;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom2December1975,thelevyingofcustoms
duties,suspendedinpursuanceofCouncilRegulation
(EEC)No3054/74of2December1974,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
HongKong:
Cat­
heading
NoDescriptionofgoods
73.32BexIIWoodscrews
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28November1975.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission
(•)OJNoL329,9.12.1974,p.70.
29.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL309/29
REGULATION (EEC)No3102/75OFTHECOMMISSION
of28November 1975
fixingtheimportleviesonoliveoil
WhereastheleviesonoliveoilwerefixedbyCommis­
sionRegulation (EEC)No3046/75(7);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No3046/75
totheofferpricesknowntotheCommissionthat
leviesatpresentinforceshouldbealteredasshown
inthetableannexedtothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EEC(1)of22September1966ontheestablish­
mentofacommonorganizationofthemarketinoils
andfats,aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1707/73(2),andinparticularArticle13(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo162/
66/EEC(3)of27October1966ontradeinoilsand
fatsbetweentheCommunityandGreece,andinparti­
cularArticles3(4)and9thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
443/72(4)of29February1972onthelevieson
refinedoliveoilandoncertainproductscontaining
oliveoil,andinparticularArticle9thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1912/74(5)of22July1974onimportsofoliveoil
fromTunisia,andinparticularArticle5thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
303/74(6)of4February1974onimportsofoliveoil
fromMorocco,andinparticularArticle5thereof;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle13ofRegula­
tionNo136/66/EEC,Article3ofRegulationNo162/
66/EEC,Article9ofRegulation (EEC)No443/72,
Article5ofRegulation (EEC)No1912/74andArticle
5ofRegulation(EEC)No303/74areherebyfixedas
showninthetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(■)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
(J)OJNo197,29.10.1966,p.3393/66.
(<)OJNoL54,3.3.1972,p.3.
(5)OJNoL202,24.7.1974,p.6.
(6)OJNoL34,7.2.1974,p.4. (7)OJNoL303,22.11.1975,p.28.

NoL309/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.11.75
ANNEX
Leviesonimportsfrom1December1975inu.a./100kg
CCT
heading
NoProductsentirelyobtainedinoneofthese
countriesandtransporteddirectlyfromoneofthesecountriestotheCommunityProductsnotentirelyobtained
inGreeceornottransported
fromthatcountrytotheCom­
munityThird
countries
Greece Morocco Tunisia\
07.01NII
07.03AII
15.07AIa)
15.07AIb)
15.07AII
15.17AI
15.17AII
23.04A2-413
2-413
12-729
17-087
10-968
5-484
8-774
0-8777-891
7-791
43-347
58-186
38-551H
19-526
31-241
3-1247-891
7-791
43-347
58-186
38-551(*)
19-526
31-241
3-1248-591
8-591
46-547
64-186
39-051
19-526
31-241
3-1247-891
7-791
46-547
64-186
39-051(2)
19-526
31-241
3-124
(')ThelevytobechargedonimportsofthisproductisdefinedinCouncilRegulations (EEC)No303/74and(EEC)No1912/74andCom
missionRegulations (EEC)No1936/75and(EEC)No1937/75.
(•)Thelevytobechargedonimportsofoliveoilotherthanrefined,entirelyobtainedinSpainorinTurkeyandtransporteddirectlyfrom
oneofthesecountriestotheCommunity,isdefinedinCouncilRegulations (EEC)No2164/70and(EEC)No306/74andCommission
Regulation (EEC)No1938/75.
NoL311/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.12.75
REGULATION (EEC)No3075/75OFTHECOUNCIL
of17November1975
onthetarifftreatmentapplicablewithintheCommunityasoriginallyconstitutedto
certainproductsimportedfromthenewMemberStatesforuseintheconstruction ,
maintenanceandrepairofcertainaircraft
Whereas,inordertomaintaintheCommunity
preferencefortheseproducts,thereshouldbetotal
suspension,overthesameperiod,ofthecustoms
dutiesapplicablewithintheCommunityasoriginally
constitutedtoanysuchproductsimportedfromthe
newMemberStatesandintendedtobeusedforthe
samepurposes,
HASADOPTED THISREGULATION :THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheAct(J)concerningthe
ConditionsofAccessionandtheAdjustmentstothe
Treaties,andinparticularthesecondparagraphof
Article33thereof;
Havingregardtotheproposalfromthe
Commission ;
WhereasRegulation (EEC)No3074/75(2)
suspendsinteraliafortheperiod1Januaryto
31December1976thecustomsdutieslaiddownin
theCommonCustomsTariffforanumberof
productsintendedforuseintheconstruction ,
maintenanceorrepairofcertainaircraftofan
unladenweightexceeding15000kg;whereasthese
dutieshavebeensuspendedtothefollowinglevels:
—14-1%forflexibletubesandblowersof
strengthened siliconfallingwithinsubheading
39.07EII,
—9-6°/oforpre-drawnaluminiumplatesandsheets
ofvariablethicknessof8mmormoreandless
than180mm,fallingwithinheadingNo76.03,
—5-2°/ofortubularorbifurcatedrivetsfalling
withinheadingNo83.09;Article1
Fortheperiod1Januaryto31December1976,there
shallbetotalsuspensionofthecustomsduties
applicablewithintheCommunity asoriginally
constitutedtotheproductsshownintheAnnex
hereto,whichareimportedfromthenewMember
Statesforuseintheconstruction ,maintenanceor
repairofthoseaircraftofanunladenweight
exceeding15000kglistedincolumn3ofthesaid
Annex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1976.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17November1975.
FortheCouncil
ThePresident
E.COLOMBO
(!)OJNoL73,27.3.1972,p.14.
(2)Seepage1ofthisOfficialJournal.

1.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL311/33
ANNEX
CCT
heading
NoDescription Aircraft
1 2 3
39.07
ex76.03
ex83.09Articlesofmaterialsofthekindsdescribedinheading
Nos39.01to39.06:
E.Ofothermaterials :
exII.Other:
—Flexibletubesandblowersofstrengthened
silicon
Wroughtplates,sheetsandstrip,ofaluminium,ofa
thicknessexceeding0-20mm:
—Pre-drawnplatesandsheetsofvariablethicknessof
8mmormoreandlessthan180mm
Clasps,frameswithclaspsforhandbagsandthelike,
buckles,buckle-clasps ,hooks,eyes,eyeletsandthelike,of
basemetal,ofakindcommonlyusedforclothing,travel
goods,handbags,orothertextileorleathergoods,tubular
rivetsandbifurcatedrivets,ofbasemetal:
—TubularandbifurcatedrivetsAirbus
Airbus
F28