15.9.97 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1
I
(Actswhosepublication isobligatory )
Amendments toAnnexesAandBofCouncilDirective 94/55/EC(1)asannounced in
Commission Directive96/86/ECof13December 1996adaptingtotechnicalprogressCouncil
Directive94/55/EContheapproximation ofthelawsoftheMemberStateswithregardto
thetransportofdangerous goodsbyroad(2)
(TextwithEEArelevance )
0)OJL319,12.12.1994,p.7andOJL275,28.10.1996,p.1.
(2)OJL335,24.12.1996,p.43.

EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97 2
GasesTABLEOFCONTENTS
Amendentriesinthetableofcontentsasfollows :
'Class2 GasesGases ..2200andseq.' 52
Appendix A.1'A.Stabilityandsafetyconditions relatingtoexplosivesubstances and
articlesandnitratedmixturesofnitrocellulose 3100andseq.' 137
Appendix A.2'C.Provisions relatingtotestsonaerosoldispensers andreceptacles ,small,
containing gas(gascartridges )ofClass2,5° 3291andseq.' 138
'Appendix A.3A.Testsrelatingtoflammable liquidsofClasses3,6.1and8....
B.Testfordetermining fluidity3300andseq.
3310andseq.139
140
C.Testsfordetermining theecotoxicity ,persistence andbioaccumulation
ofsubstances intheaquaticenvironment forassignment toClass93320andseq.' 140
'Appendix B.4Provisionsconcerning thetrainingfordriversofvehiclescarryingdangerous
240000andseq.' 215
'Appendix B.7Markforelevatedtemperature substances 270000andseq.' 233goods

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3
(VOLUME I)
PROVISIONS CONCERNING DANGEROUS SUBSTANCES ANDARTICLES
PARTI
DEFINITIONS ANDGENERAL PROVISIONS
Definitions
2000 (1)Deletethedefinitionof'fragilepackage'.
Addthefollowingdefinitions :
'—theterm"Recommendations ontheTransportofDangerous Goods"meanstheninthrevisededitionof
theUnitedNationsRecommendations ontheTransportofDangerous Goods(ST/SG/AC.10/l/Rev.9)
—theterm"ManualofTestsandCriteria"meansthesecondrevisededitionoftheUnited
NationsRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods,ManualofTestandCriteria
(ST/SG/AC.10/ll/Rev.2).'
(2)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'elementsofbattery-vehicles '.
(6)Addanewparagraph (6)asfollows :
'(6)Forthepurposesofclassification ,dangerous goodswithameltingpointorinitialmeltingpointof
20°Corloweratapressureof101,3kPashallbeconsidered tobeliquids.Aviscoussubstanceforwhich
aspecificmeltingpointcannotbedetermined shallbesubjectedtotheASTMD4359-90testortothetest
fordetermining fluidity(penetrometer test)prescribed inAppendix A.3,marginal3310.'
2001 (4)(b)Amendtoread:
'(b)inthecaseofmixturesofcompressed gases:whenfilledbypressure,theproportion ofthevolume
indicatedasapercentage ofthetotalvolumeofthegaseousmixture,or,whenfilledbymass,the
proportion ofthemassindicatedasapercentage ofthetotalmassofthemixture;
inthecaseofmixturesofliquefiedgasesandgasesdissolvedunderpressure :theproportion ofthe
massindicatedasapercentage ofthetotalmassofthemixture.'
(7)Deleteparagraph (7).
Renumber thepresent (8)as(7).
GeneralProvisions
2002 (1)Deletethetext',2'inthefirsttextinroundbrackets .
Deletethetext',2201'inthesecondtextinroundbrackets .
Inthethirdtextinroundbracketsamendthebeginningtoread:
'(Classes2,'.
Inthefourthtextinroundbracketsamendthebeginningtoread:
'(marginals 2201,'
(2)AmendtheentryforClass2toread:
'Class2 Gases Non-restrictive

4 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2002 (3)(a)Addthefollowingsentenceafterthefirstsentenceofthesecondparagraph :
(cont'd)
'Incaseofmultipleconsignees ,thenameandaddressoftheconsignees andthequantities delivered
enablingthenatureandquantitiestransported tobeevaluatedatanytime,maybeenteredinother
documents whicharetobeusedorinanyotherdocuments mademandatory accordingtootherspecific
regulations andwhichshallbeonboardthevehicle.'
(5)Amendtoread:
'(a)Forthecarriageofpackagings containing dangerous goods,overpacks maybeusediftheymeetthe
followingconditions :
Overpack shallmeananenclosureusedbyasingleconsignortocontainoneormorepackages ,
consolidated intoasingleuniteasiertohandleandstowduringcarriage .Examplesofoverpacks :
(i)aloadingtraysuchasapallet,onwhichseveralpackagesareplacedorstackedandsecuredbya
plasticstrip,shrink-orstrech-wrapping orotherappropriate means;or
(ii)anouterprotectivepackaging suchasaboxoracrate.
Note:Thisdefinitiondoesnotapplytotheoverpacks definedinClass7(seemarginal2700,definition
13).
Anoverpackshallcarrytheidentification numberofthegoods,precededbytheletters"UN",andthe
labelsofallthepackagescontained intheoverpack ,unlesstheidentification numbersandthelabels
representing allthedangerousgoodscontainedintheoverpackarevisible.
Eachpackageofdangerousgoodscontainedinanoverpackshallcomplywithalltheprovisions inforce.
Thefunctionofeachpackaging shallnotbeaffectedbytheoverpack .
Theprohibitions onmixedloadinginthevariousclassesalsoapplytotheseoverpacks .
(b)Damaged ,defectiveorleakingdangerous goodspackages ,ordangerous goodsthathavespilledor
leakedmaybecarriedinspecialsalvagepackagings describedinmarginal3559.Thisdoesnotprevent
theuseofalargersizepackaging ofappropriate typeandperformance levelundertheconditions of
marginal3500(14).Whendamagedpackagesarecarriedinsalvagepackagings ,thesalvagepackagings
shallbeartheidentification numberprecededbytheletters"UN"andallthedangerlabelsofthe
damagedpackageitcontains,aswellastheword"SALVAGE ".Inadditiontotheparticulars required
inthevariousclassesforthegoodscarried,theconsignorshallenterthewords"Salvagepackaging "
inthetransportdocument.'
(6)Replacethesecondsentencewiththefollowingtext:
'Unlessotherwiseprovidedinthisparagraphorthespecialconditionsforthepackingofcertainsubstances ,
liquidsofClasses3,4.1,4.2,4.3,5.1,6.1,8or9classifiedunder(a)or(b)ofthevariousitems,inglassor
earthenware packagings shallbepackedusingmaterialcapableofabsorbingtheliquid.Absorbent
materialshallnotreactdangerously withtheliquid.Absorbent materialisnotrequirediftheinner
packagings aresoprotectedthatbreakageofthemandleakageoftheircontentsfromtheouterpackagings
willnotoccurduringnormalconditions ofcarriage .Whereabsorbentmaterialisrequiredandanouter
packaging isnotleakproof ,ameansofcontainingtheliquidintheeventofaleakageshallbeprovidedin
theformofaleakproofliner,plasticsbagorotherequallyeffectivemeansofcontainment [seealso
marginal3500(5)].'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5
2002
(cont'd)(8)(b)2.1Amendthebeginningofthesixthsubparagraph toread:
'substances ofClass6.1whicharehighlytoxiconinhalation accordingtothecriteria
ofmarginal2600(3)(excluding...'.
2.3.1Replace'2600(1),2800(1)'by'2600(3),2800(3)and2900(2)'.
2.3.2AmendthesecondexampleintheNoteasfollows :
'...,istobeclassifiedundertheentry3290toxicsolid,corrosive,inorganic ,n.o.s.in
Class6.1,67° (b)\
Infootnote (5)tothetable,for'(seeAppendix A.3)'read'(seemarginals2400and2430)'.
(14)Insertinthemarginalandinthenotefor:
'or9,1°to8°,13°and14°'read'or9,1°to8°,13°,14°,20°,21°and31°to36°';
ThesectionCbecomessectionG;
Renumber marginals 3390to3396asmarginals 3320to3326.
Infootnote0)for'3396'read'3326'.
(4)Amendinthesub-paragraph forAppendix A.2thelastparttoread: 2003
'...;andprovisions relatingtotestsonaerosoldispensers andreceptacles ,small,containing gas(gas
cartridges )ofClass2,5°'
Amendthesub-paragraph forA.3toread:
'Appendix A.3:Testsrelatingtoflammable liquidsofClasses3,6.1and8;testsfordetermining fluidity;
testsfordetermining theecotoxicity ,persistence andbioaccumulation ofsubstances intheaquatic
environment forassignment toClass9;'
2007 Amendtoreadasfollows :
'Packages,includingintermediate bulkcontainers (IBCs),containers andtank-containers ,whichdonot
entirelymeetthepacking,mixedpacking,packagemarkingandlabellingrequirements ofthisannexand
markingandlabellingrequirements ofAnnexBbutareinconformity withtherequirements formaritime
orairtransportofdangerousgoods(!)shallbeacceptedforcarriagepriortoorfollowingmaritimeorair
carriagesubjecttothefollowingconditions :
(a)Ifthepackagesarenotmarkedandlabelledinaccordance withthisDirective,theyshallbemarked
andlabelledinaccordance withtheprovisions formaritimeorairtransport (]);
(b)Theprovisionsformaritimeorairtransport (J)shallbeapplicabletomixedpackingwithinapackage;
(c)Forcarriagepriortoorfollowingmaritimecarriageonly,ifthecontainers ortank-containers arenot
markedandlabelledinaccordance withthisDirective ,theyshallbemarkedandlabelled (placarded )
inaccordance withtheprovisions formaritimetransport (*);
(d)Inadditiontotheparticulars prescribed forthisDirective ,thewords"Carriageundermarginal2007
ofthisDirective"shallbeenteredinthetransportdocument .
Thisderogation doesnotapplyinthecaseofgoodsclassifiedasdangerous goodsinclasses1to8
accordingtothisDirectiveandconsidered asnon-dangerous accordingtotheprovisionsformaritimeor
airtransport0).
Addthefollowingfootnote :
(])Theserequirements aresetoutintheInternational MaritimeDangerous Goods(IMDG)Code
publishedbytheInternational MaritimeOrganization (IMO),LondonandintheTechnicalInstructions
fortheSafeTransport ofDangerous GoodsbyAirpublished bytheInternational CivilAviation
Organization (ICAO),Montreal.'

6 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2008 Addthefollowingnewmarginal :
'Ifthecarriageofdangerous goodsinalargecontainerprecedesavoyagebysea,acontainerpacking
certificate conforming toparagraph 12.3.7oftheGeneralIntroduction totheIMDGCode(2)shallbe
providedwiththetransportdocument .
Thefunctionsofthetransportdocumentrequiredundermarginal2002(3)(a),ofthedeclaration required
undermarginal2002(9)andofthecontainerpackingcertificate asprovidedabovemaybeincorporated
intoasingledocument ;ifnot,thesedocuments shallbeattachedonetotheother.Ifthesefunctionsare
incorporated intoasingledocument ,theinclusioninthetransportdocument ofastatementthatthe
loadingofthecontainerhasbeencarriedoutinaccordance withtheapplicablemodalregulations together
withtheidentification ofthepersonresponsible forthecontainerpackingcertificateshallbesufficient .
Theuseofelectronicdataprocessing (EDP)orelectronicdatainterchange (EDI)techniques asanaidto
orinsteadofpaperdocumentation isnotprecluded .
Note:Thecontainerpackingcertificate isnotrequiredfortank-containers .'
Addthefollowingfootnote :
'(2)PublishedbytheInternational MaritimeOrganization (IMO)—Guidelines foruseinpracticeandin
trainingforloadinggoodsinlargecontainers havealsobeendrawnupbyIMOandtheInternational
LabourOrganisation (ILO)andhavebeenpublished byIMO—("IMO/ILOGuidelines forPacking
CargoinFreightContainers orVehicles").'
2009 Addanewmarginalasfollows :
'Theprovisions laiddowninthisAnnexdonotapplyto:
(a)Thecarriageofdangerousgoodsbyprivateindividuals wherethegoodsinquestionarepackagedfor
retailsaleandareintendedfortheirpersonalordomesticuseorfortheirleisureorsportingactivities ;
(b)Thecarriageofmachinery orequipment notspecifiedinthisAnnexandwhichhappentocontain
dangerous goodsintheirinternaloroperational equipment ;
(c)Carriageundertaken byenterprises whichisancillarytotheirmainactivity,suchasdeliveriesto
buildingorcivilengineering sites,orinrelationtosurveying ,repairsandmaintenance ,inquantities
ofnotmorethan450litresperpackaging andwithinthemaximum quantities specifiedinmarginal
10011.However ,carriageundertaken bysuchenterprises fortheirsupplyorexternalorinternal
distribution doesnotfallwithinthescopeofthisexemption ;
(d)Carriageundertaken by,orunderthesupervision of,theintervention services,inparticular by
breakdown vehiclescarryingvehicleswhichhavebeeninvolvedinaccidentsorhavebrokendownand
containdangerous goods;
(e)Emergency transportintendedtosavehumanlivesorprotecttheenvironment providedthatall
measuresaretakentoensurethatsuchtransport iscarriedoutincompletesafety.'
2010 Addthefollowingsentenceafterthesecondsentenceoftheexistingtext:
"Temporary derogations agreedbefore1January1995shallnotbevalidafter31December 1998unless
renewed."
2011 Addanewmarginal2011asfollows :
'Thesubstances andarticlesofthisDirectivemaybecarrieduntil30June1997inaccordance withthe
requirements ofAnnexesAandBofthisDirectiveapplicable until31December 1996.Thetransport
document shallinsuchcases,beartheinscription "Carriageinaccordance withADRinforcebefore
1January1997".'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7
PARTII
LISTOFSUBSTANCES ANDSPECIAL PROVISIONS FORTHEVARIOUS CLASSES
CLASS 1
EXPLOSIVE SUBSTANCES ANDARTICLES
Replacemarginals2100to2199bythefollowing :
1.Listofsubstances andarticles
2100 (1)Amongthesubstances andarticlescoveredbythetitleofClass1,onlythoselistedinmarginal2101
orassignedtoann.o.s.entryortotheentry'0190samples,explosive'inmarginal2101aretobeaccepted
forcarriage .Thesesubstances andarticlesareonlytobeacceptedforcarriagesubjecttotheconditions
setoutinmarginals2100(2)to2116,AppendixA.landAnnexB.Theyarethenconsidered assubstances
andarticlesofthisDirective .
(2)Class1comprises :
(a)Explosive substances :solidorliquidsubstances (ormixturesofsubstances )capablebychemical
reactionofproducing gasesatsuchatemperature andpressureandatsuchaspeedastocausedamage
tothesurroundings .
Pyrotechnic substances :substances ormixturesofsubstances designedtoproduceaneffectbyheat,
light,sound,gasorsmokeoracombination oftheseastheresultofnon-detonating self-sustaining
exothermic chemicalreactions .
Note:1.Explosivesubstances whichareundulysensitiveorareliabletospontaneous reactionare
nottobeacceptedforcarriage .
2.Substances whicharenotthemselves explosivebutwhichmayformanexplosivemixtureof
gas,vapourordustarenotsubstances ofClass1.
3.AlsoexcludedfromClass1are:water-oralcohol-wetted explosives thewateroralcohol
contentofwhichexceedsthelimitsindicated inmarginal2101andthosecontaining
plasticizers —theseexplosives areassignedtoClass4.1(marginal2401,21°,22°and24°)
—andthoseexplosives which,onthebasisoftheirpredominant danger,areassignedto
Class5.2.
(b)Explosivearticles :articlescontaining oneormoreexplosivesubstances and/orpyrotechnic substances .
Note:Devicescontaining explosiveand/orpyrotechnic substances insuchsmallquantityorofsuch
acharacterthattheirinadvertent oraccidentalignitionorinitiationduringcarriagewouldnot
causeanymanifestation externaltothedevicebyprojection ,fire,smoke,heatorloudnoise
arenotsubjecttotherequirements ofClass1.
(c)Substances andarticlesnotmentioned under(a)or(b)abovewhicharemanufactured withaviewto
producing apracticaleffectbyexplosionorapyrotechnic effect.
(3)Explosivesubstances andarticlesshallbeassignedtoanameinmarginal2101inaccordance with
thetestmethodsforthedetermination ofexplosivepropertiesandtheclassification procedures setoutin
AppendixA.landtheyshallmeettheconditionsappropriate tothatnameorshallbeassignedtoann.o.s.
entryinmarginal2101inaccordance withthesetestmethodsandclassification procedures .
Samplesofneworexistingexplosivesubstances orarticlescarriedforpurposesincluding :testing,
classification ,researchanddevelopment ,qualitycontrol,orasacommercial sample,otherthaninitiating
explosive ,maybeassignedtotheentry'0190Samples,explosive',item51°ofmarginal2101.

8 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2100 Assignment ofsubstances andarticlesnotmentioned bynametoann.o.s.entryortotheentry'0190
(cont'd)Samples,explosive'shallbemadebythecompetent authorityofthecountryoforigin.
Substances andarticleswhichareassignedtoann.o.s.entryortotheentry'0190Samples,explosive'as
wellascertainsubstances thecarriageofwhichissubjecttoaspecificauthorization bythecompetent
authorityaccordingtothenotesinsertedinthelistofsubstances andarticlesofmarginal2101maybe
carriedonlywiththeapprovalofthecompetentauthorityofthecountryoforiginandundertheconditions
laiddownbythatauthority .
Theapprovalshallbeissuedinwriting .
(4)Substances andarticlesofClass1,otherthanemptypackagings ,uncleaned ,of91°,shallhavebeen
assignedtoadivisioninaccordance withparagraph (6)andtoacompatibility groupinaccordance with
paragraph (7).ThedivisionshallbebasedontheresultsofthetestsdescribedinAppendixA.lapplying
thedefinitions inparagraph (6).Thecompatibility groupshallbedetermined inaccordance withthe
definitions inparagraph (7).Theclassification codeshallconsistofthedivisionnumberandthe
compatibility groupletter.
(5)Substances andarticlesofClass1areassignedtopackinggroupII(seeAppendix A.5).
(6)Definition ofdivisions
1.1Substances andarticleswhichhaveamassexplosionhazard.(Amassexplosion isanexplosion
whichaffectsalmosttheentireloadvirtuallyinstantaneously ).
1.2Substances andarticleswhichhaveaprojection hazardbutnotamassexplosionhazard.
1.3Substances andarticleswhichhaveafirehazardandeitheraminorblasthazardoraminorprojection
hazardorboth,butnotamassexplosionhazard :
(a)combustion ofwhichgivesrisetoconsiderable radiantheat;or
(b)whichburnoneafteranother,producingminorblastorprojection effectsorboth.
1.4Substances andarticleswhichpresentonlyaslightriskintheeventofignitionorinitiationduring
carriage .Theeffectsarelargelyconfinedtothepackageandnoprojectionoffragmentsofappreciable
sizeorrangeistobeexpected .Anexternalfireshallnotcausevirtuallyinstantaneous explosionof
almosttheentirecontentsofthepackage .
1.5Veryinsensitive substances havingamassexplosionhazardwhicharesoinsensitivethatthereisvery
littleprobability ofinitiationoroftransitionfromburningtodetonation undernormalconditions
ofcarriage .Asaminimumrequirement theyshallnotexplodeintheexternalfiretest.
1.6Extremely insensitive articleswhichdonothaveamassexplosionhazard.Thearticlescontainonly
extremely insensitive detonating substances anddemonstrate anegligibleprobability ofaccidental
initiationorpropagation .
Note:TheriskfromarticlesofDivision1.6islimitedtotheexplosionofasinglearticle.
(7)Definitionofcompatibility groupsofsubstances andarticles :
APrimaryexplosivesubstance
BArticlecontaining aprimaryexplosivesubstanceandnothavingtwoormoreeffectiveprotective
features .Somearticles,suchasdetonators forblasting,detonatorassemblies forblastingandprimers,
cap-type,areincluded,eventhoughtheydonotcontainprimaryexplosives .
CPropellant explosivesubstanceorotherdeflagrating explosivesubstanceorarticlecontaining such
explosivesubstance
DSecondarydetonating explosivesubstanceorblackpowderorarticlecontaining asecondarydetonating
explosivesubstance ,ineachcasewithoutmeansofinitiationandwithoutapropelling charge,or
articlecontaining aprimaryexplosivesubstanceandhavingtwoormoreeffectiveprotectivefeatures

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9
2100 EArticlecontaining asecondarydetonating explosivesubstance ,withoutmeansofinitiation ,witha
(cont'd)propellingcharge(otherthanonecontaining aflammable liquidorgelorhypergolic liquids)
FArticlecontaining asecondarydetonating explosivesubstancewithitsownmeansofinitiation ,with
apropelling charge(otherthanonecontaining aflammable liquidorgelorhypergolic liquids)or
withoutapropelling charge
GPyrotechnic substance ,orarticlecontaining apyrotechnic substance ,orarticlecontaining bothan
explosivesubstanceandanilluminating ,incendiary ,tear-orsmoke-producing substance (otherthan
awater-activated articleoronewhichcontainswhitephosphorus ,phosphides ,apyrophoric substance ,
aflammable liquidorgelorhypergolic liquids)
HArticlecontaining bothanexplosivesubstanceandwhitephosphorus
JArticlecontaining bothanexplosivesubstanceandaflammable liquidorgel
KArticlecontaining bothanexplosivesubstanceandatoxicchemicalagent
LExplosivesubstanceorarticlecontaining anexplosivesubstanceandpresenting aspecialrisk(e.g.due
towateractivation orthepresenceofhypergolic liquids,phosphides orapyrophoric substance )
necessitating isolationofeachtype
NArticlescontaining onlyextremely insensitive detonating substances
SSubstance orarticlesopackedordesignedthatanyhazardous effectsarisingfromaccidental
functioning areconfinedwithinthepackageunlessthepackagehasbeendegradedbyfire,inwhich
caseallblastorprojection effectsarelimitedtotheextentthattheydonotsignificantly hinderor
preventfire-fighting orotheremergency responseeffortsintheimmediate vicinityofthepackage .
Note:1.Eachsubstanceorarticle,packedinaspecifiedpackaging ,maybeassignedtoonecompatibility
grouponly.Sincethecriterionofcompatibility groupSisempirical ,assignment tothisgroup
isnecessarily linkedtothetestsforassignment ofaclassification code.
2.Articlesofcompatibility groupsDorEmaybefittedorpackedtogetherwiththeirownmeans
ofinitiationprovidedthatsuchmeanshaveatleasttwoeffectiveprotectivefeaturesdesigned
topreventanexplosion intheeventofaccidentalfunctioning ofthemeansofinitiation .Such
packagesshallbeassignedtocompatibility groupsDorE.
3.Articlesofcompatibility groupsDorEmaybepackedtogetherwiththeirownmeansof
initiation ,whichdonothavetwoeffectiveprotectivefeatures (i.e.meansofinitiationassigned
tocompatibility groupB),providedthattheycomplywiththerequirements ofmarginal2104(6).
Suchpackagesshallbeassignedtocompatibility groupsDorE.
4.Articlesmaybefittedorpackedtogetherwiththeirownmeansofignitionprovidedthatthe
meansofignitioncannotfunctionduringnormalconditions ofcarriage .
5.Articlesofcompatibility groupsC,DandEmaybepackedtogether .Suchpackagesshallbe
assignedtocompatibility groupE.
(8)Articlesofcompatibility groupK,inaccordance withparagraph (7),shallnotbeacceptedfor
carriage .
(9)Forthepurposesoftherequirements ofthisClassandbyderogation frommarginal3510(3),the
term'package'shallalsoincludeanunpackaged articleinsofarasthatarticleisacceptedforcarriage
unpackaged .
2101 (1)Thesubstances andarticlesofClass1tobeacceptedforcarriagearelistedinTable1below.
Explosivesubstances andarticleslistedinmarginal3170canbeassignedtothevariousnamesinthis
marginalonlyiftheirproperties ,composition ,construction andanticipated usecorrespond tooneofthe
descriptions contained inAppendixA.l.

10 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101 TABLE 1
(cont'd)
Listofsubstances andarticles
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle0)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
01°Substances classified as1.1A
0074Diazodinitrophenol ,wettedwithnotlessthan40%
water,ormixtureofalcoholandwater,bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
mixtureofalcoholandwaterthanspecified ,
shallnotbecarriedunlessspecifically author­
izedbythecompetent authority [seemarginal
2100(3)].
0113Guanylnitrosaminoguanylidene hydrazine ,wetted
withnotlessthan30%water,bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswater
thanspecified ,shallnotbecarriedunless
specifically authorized bythecompetent auth­
ority[seemarginal2100(3)].
0114Guanylnitrosaminoguanyltetrazene (Tetrazene),wet­
tedwithnotlessthan30%water,ormixtureof
alcoholandwater,bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
mixtureofalcoholandwaterthanspecified ,
shallnotbecarriedunlessspecifically author­
izedbythecompetent authority [seemarginal
2100(3)].1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
0129Leadazide,wettedwithnotlessthan20%water,or
mixtureofalcoholandwater,bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
mixtureofalcoholandwaterthanspecified ,
shallnotbecarriedunlessspecifically author­
izedbythecompetent authority [seemarginal
2100(3)].
0130Leadstyphnate (leadtrinitroresorcinate )wetted,with
notlessthan20%water,ormixtureofalcoholand
water,bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
mixtureofalcoholandwaterthanspecified ,
shallnotbecarriedunlessspecifically author­
izedbythecompetent authority [seemarginal
2100(3)].
(])Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle0)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
01°
fcont'dJ0135Mercuryfulminate ,wettedwithnotlessthan20%
water,ormixtureofalcoholandwater,bymass
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
mixtureofalcoholandwaterthanspecified ,
shallnotbecarriedunlessspecifically author­
izedbythecompetent authority [seemarginal
2100(3)].1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
0224Bariumazide,dryorwettedwithlessthan50%water,
bymass1.1A EP10(a)or
EP10(b)265for
EP10(b)
0473Substances ,explosive,n.o.s.(2) 1.1A E01
1°Articlesclassified as1.1B
0029Detonators ,non-electric forblasting 1.1B EP31
0030Detonators ,electricforblasting 1.1B EP31
0073Detonators forammunition 1.1B EP33
0106Fuses-detonating 1.1B EP41
0225Boosterswithdetonators 1.1B EP33
0360Detonator assemblies ,non-electric ,forblasting 1.1B EP31
0377Primers,cap-type 1.1B EP33
0461Components ,explosivetrain,n.o.s.(2) 1.1B EP01
2°Substances classified as1.1C
0160Powder,smokeless 1.1C EP14(b)256
0433Powdercake(powderpaste),wetted,withnotless
than17%alcoholbymass1.1C EP11
Note:Thissubstance ,whencontaining lessalcohol
thanspecified ,shallnotbecarriedunless
specifically authorized bythecompetent auth­
ority[seemarginal2100(3)].
0474Substances ,explosive ,n.o.s(2) 1.1C EP01
0497Propellant ,liquid 1.1C EP15 254,255
Note:Unlessitcanbedemonstrated bytestingthat
itssensitivity whenfrozenisnogreaterthan
whenliquid,thepropellant shallremainliquid
duringnormalconditionsofcarriageandnot
freezeattemperatures above—15°C.
0498Propellant ,solid 1.1C EP14(b)
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

12 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)|
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticlei1)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
3°Articlesclassified as1.1C
0271Charges,propelling 1.1C EP43 256
0279Charges,propellingforcannon 1.1c EP30
0280Rocketmotors 1.1c EP30
0326Cartridgesforweapons,blank 1.1c EP30
0462Articles,explosive ,n.o.s.{2) 1.1c EP01
4°Substances classified as1.1D
0004Ammonium picrate,dryorwettedwithlessthan10%
waterbymass1.1D EP12 253
0027Blackpowder(gunpowder )granularorasmeal 1.1D EP13
0028Blackpowderfgunpowder ),compressed ,orblack
powder,gunpowder ),inpellets1.1D EP13
0072Cyclotrimethylenetrinitramine (cyclonite,hexogen,
RDX)wettedwithnotlessthan15%waterbymass1.1D EP12(a)
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswater
thanspecified ,shallnotbecarriedunless
specifically authorized bythecompetent auth­
ority[seemarginal2100(3)].
0075Diethyleneglycol dinitrate,desensitized ,withnotless
than25%non-volatile water-insoluble phlegmatizer
bymass1.1D EP15 254,255
0076Dinitrophenol ,dryorwettedwithlessthan15%
waterbymass1.1D EP12 253
0078Dinitroresorcinol ,dryorwettedwithlessthan15%
waterbymass1.1D EP12 253
0079Hexanitrodiphenylamine ,(dipicrylamine ,hexyl) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0081Explosive ,blasting,typeA 1.1D EP16
Note:Substances containing morethan40%liquid
nitricestersshallsatisfytheexudation test
specifiedinAppendix A.1,marginal3101(4).
0082Explosive ,blasting,typeB 1.1D EP16or
EP17260
0083Explosive ,blasting,typeC 1.1D EP16 267
0084Explosive ,blasting,typeD 1.1D EP16
0118Hexolite(hexotol),dryorwettedwithlessthan15%
waterbymass1.1D EP12
0133Mannitolhexanitrate (nitromannite ),wettedwithnot
lessthan40%waterbymass,oramixtureofalcohol
andwater1.1D EP12(a)
Note:Thissubstance ,whencontaining lessalcohol
orwaterthanspecified ,shallnotbecarried
unlessspecifically authorized bythecompetent
authority [seemargina-l2100(3)].
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetentauthority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13
2101Packing(cont'd)
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticlef1)Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)1Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)1
1 2 3 4 5
4°
Icont'd)1.1D EP15 254,255 0143Nitroglycerin ,desensitized withnotlessthan40%
non-volatile water-soluble phlegmatizer bymass
Note:1.Thissubstance ,whencontaining lessphleg­
matizerthanspecifiedshallnotbecarried
unlessspecifically authorized bythecom­
petentauthority [seemarginal2100(3)].
2.Lactoseorglucoseorsimilarmaterials ,may
beusedasaphlegmatizer providedthatthe
substancecontainsnotlessthan90%,by
mass,ofphlegmatizer .
3.Thecompetent authority mayauthorize
thesemixtures tobeclassified inClass4.1
onthebasisofaSeries6(c)testonatleast
threepackagesaspreparedforcarriage .
4.Mixturescontaining atleast98%,bymass,
ofphlegmatizer arenotsubjecttothepro­
visionsofthisDirective .
5.Packagescontaining mixtureswithnotless
than90%,bymass,ofphlegmatizer need
notbearalabelconforming tomodelNo
6.1.
1.1D EP15 264
1.1D EP12
1.1D EP12(b)0144Nitroglycerin solutioninalcoholwithmorethan1%
butnotmorethan10%nitroglycerin
Note:3064nitroglycerin ,solutioninalcoholwith
morethan1%butnotmorethan5%nitrogly­
cerin,carriedunderspecialconditions ofpack­
ing,isasubstance ofClass3(seemarginal
2301,6°).
0146Nitrostarch ,dryorwettedwithlessthan20%water
bymass
0147Nitro-urea
0150Pentaerythrite tetranitrate (pentaerythritol tetra­
nitrate,PETN),wettedwithnotlessthan25%water
bymass,ordesensitized withnotlessthan15%
phlegmatizer bymass
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
phlegmatizer thanspecified ,shallnotbecarried
unlessspecifically authorized bythecompetent
authority [seeormarginal2100(3)].
0151Pentolite,dryorwettedwithlessthan15%waterby
mass1.1D EP12(a)or
EP12(b)
1.1D EP12
0153Trinitroaniline (picramide ) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
t1)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.

14 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)I
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
4°0154Trinitrophenol (picricacid),dryorwettedwithless1.1D EP12 253
(cont'd)than30%waterbymass
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0155Trinitrochlorobenzene (picrylchloride) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0207Tetranitroaniline 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0208Trinitrophenylmethylnitramine (tetryl) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0209Trinitrotoluene (tolite,TNT)dryorwettedwithless1.1D EP12 262
than30%waterbymass
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassified
DEPinClass4.1,subjecttospecial'provisions
withrespecttopackaging (seemarginal2401,
21°).
0213Trinitranisole 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0214Trinitrobenzene ,dryorwettedwithlessthan30%1.1D EP12
waterbymass
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0215Trinitrobenzoic acid,dryorwettedwithlessthan1.1D EP12
30%water,bymass
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0216Trinitro-m-cresol 1.1D EP12(b)or253
EP12(c)
0217Trinitronaphthalene 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15
2101Packing(cont'd)
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)1Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)1
1 2 3 4 5
1.1D 4°
(cont'd)EP12(b)or
EP12(c)
EP12 1.1D 253
1.1D EP12
1.1D EP12(b)or
EP12(c)
1.1D EP12(b)or
EP12(c)0218Trinitrophenetole
0219Trinitroresorcinol (styphnicacid),dryorwettedwith
lessthan20%waterbymass(ormixtureofalcohol
andwater)
0220Ureanitrate,dryorwettedwithlessthan20%water
bymass
Note:Forquantities ofnotmorethan11,5kgper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0222Ammonium nitratecontaining morethan0,2%com­
bustiblesubstances ,includinganyorganicsubstance
calculated ascarbon,totheexclusionofanyother
addedsubstance
0223Ammonium nitratefertilizer,whichismoreliableto
explodethanammonium nitratewith0,2%combust­
iblesubstances ,includinganyorganicsubstancecalcu­
latedascarbon,totheexclusionofanyothersubstance
0226Cyclotetramethylenetetranitramine ,(HMX,octo­
gen),wettedwithnotlessthan15%waterbymass
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswater
thanspecified ,shallnotbecarriedunless
specifically authorized bythecompetent auth­
ority[seemarginal2100(3)].
0241Explosive ,blasting,typeE
0266Octolite(Octol),dryorwettedwithlessthan15%
waterbymass
0282Nitroguanidine (picrite),dryorwettedwithlessthan
20%waterbymass
0340Nitrocellulose ,dryorwettedwithlessthan25%
water(oralcohol)bymass
0341Nitrocellulose ,unmodified orplasticized withless
than18%plasticizing substancebymass
03855-Nitrobenzotriazol1.1D EP12a
261for
EP17EP16or
EP17
EP12
EP12
EP12(a)or
EP12(b)
EP12(b)1.1D
1.1D
1.1D
1.1D
1.1D
1.1D
1.1D
1.1D
1.1D253EP12(b)or
EP12(c)
EP12(b)or
EP12(c)
EP12(b)or
EP12(c)
EP12(b)or
EP12(c)
EP12(b)or
EP12(c)
EP12(b)or
EP12(c)0386Trinitrobenzenesulphonic acid
0387Trinitrofluorenone
0388Trinitrotoluene (TNT)andtrinitrobenzene mixtures
ortrinitrotoluene (TNT)andhexanitrostilbene mix­
tures
0389Trinitrotoluene (TNT)mixturescontaining trinitro­
benzeneandhexanitrostilbene
0390Tritonal1.1D
1.1D
(MTheidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.

16 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)I
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstance orarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
4°0391Cyclotrimetkylenetrinitramine (cyclonite,hexogen 1.1D EP12(a)or
(cont'd)RDX)andcyclotetramethylenetetranitramine (HMX, EP12(b)
octogen)mixtures,wettedwithnotlessthan15%
waterbymass,orcyclotrimethylenetrinitramine
(cyclonite,hexogen,RDX)andcyclotetramethylene ­
tetranitramine (HMX,octogen)mixturesdesensitized
withnotlessthan10%phlegmatizer bymass
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswateror
phlegmatizer thanspecified ,shallnotbecarried
unlessspecifically authorized bythecompetent
authority [seemarginal2100(3)].
0392Hexanitrostilbene 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0393Hexotonal 1.1D EP12(b)
0394Trinitroresorcinol (styphnicacid),wettedwithnot1.1D EP12(a)253
lessthan20%waterbymass(ormixtureofwater
andalcohol)
0401Dipicrylsulphidedryorwettedwithlessthan10%1.1D EP12
waterbymass
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,21°).
0402Ammonium perchlorate 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
Note:Classification ofthissubstance shallbein
accordance withtheresultsofthetestsunder
Appendix A.1.Depending ontheparticlesize
andthepackaging ofthesubstance ,seealso
Class5.1[marginal2501,12°(b)].
0411Pentaerythrite tetranitrate (Pentaerythritol tetra-1.1D EP12(b)or
nitrate;PETN)withnotlessthan7%wax,bymass EP12(c)
Note:Thephlegmatized substance shallbesignifi­
cantlylesssensitivethandryPETN.
0475Substances ,explosive ,n.o.s.(2) 1.1D EP01
0483Cyclotrimethylenetrinitramine (cyclonite,hexogen,1.1D EP12(b)or
RDX)desensitized EP12(c)
0484Cyclotetramethylenetetranitramine (octogen,HMX)1.1D EP12(b)or
desensitized EP12(c)
0489Dinitroglycoluril (DINGU) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0490Nitrotriazolone (NTO) 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
0496Octonal 1.1D EP12(b)or
EP12(c)
(*)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetentauthority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle0)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
5°Articlesclassified as1.1D
0034Bombswithburstingcharge 1.1D EP30
0038Bombs,photoflash 1.1D EP30
0042Boosters,withoutdetonator 1.1D EP32
0043Bursters,explosive 1.1D EP33
0048Charges,demolition 1.1D EP30
0056Charges,depth 1.1D EP30
0059Charges,shaped,commercial ,withoutdetonator 1.1D EP37 257
0060Charges,supplementary ,explosive 1.1D EP32
0065Cord,detonating flexible 1.1D EP39 258
0099Fracturing devices,explosive,withoutdetonator ,for
oilwells1.1D EP34
0124Jetperforating guns,charged,oilwell,withoutdeton­
ator1.1D EP01
0137Mineswithburstingcharge 1.1D EP30
0168Projectiles withburstingcharge 1.1D EP30
0221Warheads ,torpedo,withburstingcharge 1.1D EP30
0284Grenades,handorrifle,withburstingcharge 1.1D EP41
0286Warheads ,rocket,withburstingcharge 1.1D EP30
0288Charges,shaped,flexible,linear 1.1D EP38
0290Cord(fuse),detonating ,metalclad 1.1D EP39 258
0374Soundingdevices,explosive 1.1D EP34
0408Fuzes,detonating ,withprotectivefeatures 1.1D EP41
0442Charges,explosive ,commercial withoutdetonator 1.1D EP37
0451Torpedoes withburstingcharge 1.1D EP30
0457Charges,bursting,plasticsbonded 1.1D EP30
0463Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.1D EP01
6°Articlesclassified as1.1E
0006Cartridgesforweapons,withburstingcharge 1.1E EP30
0181Rocketswithburstingcharge 1.1E EP30
0329Torpedoes withburstingcharge 1.1E EP30
0464Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.1E EP01
7°Articlesclassified as1.1F
0005Cartridges forweaponswithburstingcharge 1.1F EP30
0033Bombswithburstingcharge 1.1F EP30
0037Bombs,photoflash 1.1F EP30
0136Mineswithburstingcharge 1.1F EP30
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

18 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle0)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
7°
(cont'd,0167Projectiles withburstingcharge
0180Rocketswithburstingcharge1.1F
1.1FEP30
EP30
0292Grenades ,handorrifle,withburstingcharge 1.1F EP41
0296Soundingdevices,explosives 1.1F EP34
0330Torpedoes withburstingcharge 1.1F EP30
0369Warheads ,rocket,withburstingcharge 1.1F EP30
0465Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.1F EP01
8°Substances classified as1.1G
0094Flashpowder 1.1G EP13 263
0476Substances ,explosive ,n.o.s.(2) 1.1G EP01
9°Articlesclassified as1.1G
\0049Cartridges ,flash 1.1G EP35
0121Igniters 1.1G EP42
0192Signals,railwaytrack,explosive 1.1G EP35
0194Signals,distress,ship 1.1G EP35
0196Signals,smoke 1.1G EP35
0333Fireworks 1.1G EP35
0418Flares,surface 1.1G EP35
0420Flares,aerial 1.1G EP35
0428Articles,pyrotechnic fortechnicalpurposes 1.1G EP35
10°Articlesclassifiedas1.1J
0397Rockets,liquidfuelled,withburstingcharge 1-1J EP01
0399Bombswithflammable liquid,withburstingcharge 11J EP01
0449Torpedoes ,liquidfuelled,withorwithoutbursting
charge1.1J EP01
11°Substances classified as1.1L
0357Substances ,explosive ,n.o.s.(2) 1.1L EP01
12°Articlesclassified as1.1L
0354Articles,explosives ,n.o.s.(2) 1.1L EP01
13°Articlesclassified as1.2B
0107Fuzes,detonating 1.2B EP41
0268Boosters,withdetonator 1.2B EP33
0364Detonators ,forammunition 1.2B EP33
0382Components ,explosivetrain,n.o.s.(2) 1.2B EP01
14°Substances classified as1.2C
(reserved ) 1.2C
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetentauthority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(!)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
15°Articlesclassified as1.2C
0281Rocketmotors 1.2C EP30
0328Cartridgesforweapons,inertprojectile 1.2C EP30
0381Cartridges ,powerdevice 1.2C EP34
0413Cartridgesforweapons,blank 1.2C EP30
0414Charges,propelling ,forcannon 1.2C EP30
0415Charges,propelling 1.2C EP43 256
0436Rocketswithexpellingcharge 1.2C EP30
0466Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.2C EP01
16°Substances classified as1.2D
(reserved ) 1.2D
17°Articlesclassified as1.2D
0035Bombswithburstingcharge 1.2D EP30
0102Cord,(fuse),detonating ,metalclad 1.2D EP39 258
0138Mineswithburstingcharge 1.2D EP30
0169Projectiles withburstingcharge 1.2D EP30
0283Boosterswithoutdetonator 1.2D EP32
0285Grenades ,handorrifle,withburstingcharge 1.2D EP41
0287Warheads ,rocket,withburstingcharge 1.2D EP30
0346Projectiles withbursterorexpellingcharge 1.2D EP30
0375Soundingdevices,explosive 1.2D EP34
0409Fuzes,detonating withprotectivefeatures 1.2D EP41
0439Charges,shaped,commercial withoutdetonator 1.2D EP37 257
0443Charges,explosive,commercial withoutdetonator 1.2D EP37
0458Charges,bursting,plastics,bonded 1.2D EP30
0467Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.2D EP01
18°Articlesclassified as1.2E
0182Rocketswithburstingcharge 1.2E EP30
0321Cartridgesforweaponswithburstingcharge 1.2E EP30
0468Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.2E EP01
19°Articlesclassified as1.2F
0007Cartridgesforweapons,withburstingcharge 1.2F EP30
0204Soundingdevices,explosive 1.2F EP34
0291Bombswithburstingcharge 1.2F EP30
0293Grenades,handorrifle,withburstingcharge 1.2F EP41
(])Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

20 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
19°
(cont'd0294Mineswithburstingcharge
0295Rocketswithburstingcharge1.2F
1.2FEP30
EP30
0324Projectiles withburstingcharge 1.2F EP30
0426Projectileswithbursterorexpellingcharge 1.2F EP30
0469Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.2F EP01
20°Substances classified as1.2G
(reserved ) 1.2G
21°Articlesclassified as1.2G
0009Ammunition ,incendiary withorwithoutburster,
expellingchargeorpropelling charge1.2G EP30
0015Ammunition ,smokewithorwithoutburster,expel­
lingchargeorpropelling charge1.2G EP30
0018Ammunition ,tear-producing withburster,expelling
chargeorpropelling charge1.2G EP30
0039Bombs,photoflash 1.2G EP30
0171Ammunition ,illuminating withorwithoutburster,
expellingchargeorpropellingcharge1.2G EP30
0238Rockets,line-throwing 1.2G EP30
0313Signals,smoke 1.2G EP35
0314Igniters 1.2G EP42
0334Fireworks 1.2G EP35
0372Grenades ,practice,handorrifle 1.2G EP41
0419Flares,surface 1.2G EP35
0421Flares,aerial 1.2G EP35
0429Articles,pyrotechnic fortechnicalpurposes 1.2G EP35
0434Projectileswithbursterorexpellingcharge 1.2G EP30
22°Articlesclassified as1.2H
0243Ammunition ,incendiary ,whitephosphorus ,with
burster,expellingchargeorpropellingcharge1.2H EP30
0245Ammunition ,smoke,whitephosphorus ,withburster,
expellingchargeorpropelling charge1.2H EP30
23°Articlesclassifiedas1.2J
0395Rocketmotors,liquidfuelled 1.2J EP01
0398Rockets,liquidfuelledwithburstingcharge 1.2J EP01
0400Bombswithflammable liquid,withburstingcharge 1.2J EP01
24°Substances classified as1.2L
0358Substances ,explosive,n.o.s.(2) 1.2L EP01
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerousGoods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetentauthority [seemarginal2100(3)1.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle0)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
25°Articlesclassified as1.2L
0248Contrivances ,water-activated withburster,expelling
chargeorpropelling charge1.2L EP44 259
0322Rocketmotorswithhypergolic liquidswithorwith­
outexpellingcharge1.2L EP01
0355Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.2L EP01
0380Articles,pyrophoric 1.2L EP01
26°Substances classified as1.3C
0077Dinitrophenolates ofallalkalimetals,dryorwetted
withlessthan15%waterbymass1.3C EP14 253
0132Deflagrating metalsaltsofaromaticnitro-derivatives ,
n.o.s.(2)1.3C EP14(b)253
0159Powder-cake (powderpaste),wettedwithnotless
than25%waterbymass1.3C EP11
Note:Thissubstance ,whencontaining lesswater
thanspecified,shallnotbecarriedunless
specifically authorized bythecompetent auth­
ority[seemarginal2100(3)].
0161Powder,smokeless 1.3C EP14(b)256
0234Sodiumdinitro-o-cresolate ,dryorwettedwithless
than15%waterbymass1.3C EP14 253
Note:Forsmallquantitiesofnotmorethan500gper
package,thissubstance ,withnotlessthan
10%water,bymass,mayalsobeclassifiedin
Class4.1,subjecttospecialprovisions with
respecttopackaging (seemarginal2401,22°)
0235Sodiumpicramate ,dryorwettedwithlessthan20%
waterbymass1.3C EP14 253
0236Zirconium picramate ,dryorwettedwithlessthan
20%waterbymass1.3C EP14 253
0342Nitrocellulose ,wettedwithnotlessthan25%alcohol
bymass1.3C EP14(a)
I
Note:Fornitrocellulose withnotlessthan25%
alcoholbymassandwithanitrogencontent
ofnotmorethan12,6%bymassofthe
nitrocellulose ,underspecialpackingcon­
ditions,seeClass4.1(marginal2401,7°)
0343Nitrocellulose ,plasticized withnotlessthan18%
plasticizer bymass1.3C EP11
I
Note:Fornitrocellulose mixtureswithnotmorethan
12,6%nitrogenbydrymasswithplasticizer ,
underspecialconditions ofpacking,seeClass
4.1[marginal2401,24°(b)]
(J)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

22 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)I\
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
26°
fcont'd\0406Dinitrosobenzene
0477Substances ,explosive,n.o.s.(2)1.3C
1.3CEP14(b)
EP01
0495Propellant ,liquid
Note:Unlessitcanbedemonstrated bytestingthat
itssensitivity whenfrozenisnogreaterthan
whenliquid,thepropellant shallremainliquid
duringnormalconditions ofcarriageandnot
freezeattemperatures above—15°C.1.3C EP15 254,255
0499Propellant ,solid 1.3C EP14(b)
27°Articlesclassified as1.3C
0183Rocketswithinerthead 1.3C EP30
0186Rocketmotors 1.3C EP30
0242Charges,propelling ,forcannon 1.3C EP30
0272Charges,propelling 1.3C EP43 256
0275Cartridges ,powerdevice 1.3C EP34
0277Cartridges ,oilwell 1.3C EP34
0327Cartridges forweapons,blankorcartridges ,small
arms,blank1.3C EP30
0417Cartridgesforweapons,inertprojectileorcartridges ,
smallarms1.3C EP30
0437Rocketswithexpellingcharge 1.3C EP30
0447Cases,combustible ,empty,withoutprimer 1.3C EP36
0470Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.3C EP01
28°Articlesclassified as1.3F
(reserved ) 1.3F
29°Substances classified as1.3G
0305Flashpowder 1.3G EP13 263
0478Substances ,explosive,n.o.s.(2) 1.3G EP01
30°Articlesclassified as1.3G
0010Ammunition ,incendiary withorwithoutburster,
expellingchargeorpropelling charge1.3G EP30
0016Ammunition ,smokewithorwithoutburster,expel­
lingchargeorpropelling charge1.3G EP30
0019Ammunition ,tear-producing withburster,expelling
chargeorpropelling charge1.3G EP30
0050Cartridges ,flash 1.3G EP35
0054Cartridges ,signal 1.3G EP35
L0092Flares,surface 1.3G EP35
(!)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetentauthority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
30°0093Flares,aerial 1.3G EP35
(cont'd)
0101Fuse,non-detonating 1.3G EP40
0195Signals,distress,ship 1.3G EP35
0212Tracersforammunition 1.3G EP33
0240Rockets,line-throwing 1.3G EP30
0254Ammunition ,illuminating ,withorwithoutburster,1.3G EP30
expellingchargeorpropelling charge
0299Bombs,photoflash 1.3G EP30
0315Igniters 1.3G EP42
0316Fuzes,igniting 1.3G EP41
0318Grenades,practice,handorrifle 1.3G EP41
0319Primers,tubular 1.3G EP33
0335Fireworks 1.3G EP35
0424Projectiles ,inertwithtracer 1.3G EP30
0430Articles,pyrotechnic fortechnicalpurposes 1.3G EP35
0487Signals,smoke 1.3G EP35
0488Ammunition ,practice 1.3G EP30
0492Signals,railwaytrack,explosive 1.3G EP35
31°Articlesclassifiedas1.3H
0244Ammunition ,incendiary ,whitephosphorus with1.3H EP30
burster,expellingchargeorpropelling charge
0246Ammunition ,smoke,whitephosphorus withburster,1.3H EP30
expellingchargeorpropelling charge
32°Articlesclassifiedas1.3J
0247Ammunition ,incendiary ,liquidorgel,withburster,1.3J EP01
expellingchargeorpropelling charge
0396Rocketmotors,liquidfuelled 1.3J EP01
0450Torpedoes ,liquidfuelled,withinerthead 1.3J EP01
33°Substances classified as1.3L
0359Substances ,explosive ,n.o.s.{2) 1.3L EP01
34°Articlesclassified as1.3L
0249Contrivances ,water-activated withburster,expelling 1.3L EP44 259
chargeorpropelling charge
0250Rocketmotorswithhypergolic liquids,withorwith-1.3L EP01
outexpellingcharge
0356Articles,explosive ,n.o.s 1.3L EP01
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

24 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
35°Articlesclassified as1.4B
0255Detonators ,electric,forblasting 1.4B EP31
0257Fuzes,detonating 1.4B EP41
0267Detonators ,non-electric ,forblasting 1.4B EP31
0350Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.4B EP01
0361Detonator assemblies ,non-electric ,forblasting 1.4B EP31
0365Detonators forammunition 1.4B EP33
0378Primers,captype 1.4B EP33
0383Components ,explosivetrain,n.o.s.(2) 1.4B EP01
36°Substances classified as1.4C
0407Tetrazol-1-acetic acid 1.4C EP14(b)
04485-Mercaptotetrazol-l-acetic acid 1.4C EP14(b)
0479Substances ,explosive,n.o.s.(2) 1.4C EP01
37°Articlesclassified as1.4C
0276Cartridges ,powerdevice 1.4C EP34
0278Cartridges ,oilwell 1.4C EP34
0338Cartridges forweapons,blankorcartridges ,small
arms,blank1.4C EP30
0339Cartridgesforweapons,inertprojectileorcartridges ,
smallarms1.4C EP30
0351Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.4C EP01
0379Cases,cartridge,emptywithprimer 1.4C EP36
0438Rocketswithexpellingcharge 1.4C EP30
0446Cases,combustible ,empty,withoutprimer 1.4C EP36
0491Chargespropelling 1.4C EP43 256
38°Substances classified as1.4D
0480Substances ,explosive ,n.o.s.(2) 1.4D EP01
39°Articlesclassified as1.4D
0104Cord(fuse),detonating ,mildeffect,metalclad 1.4D EP39 258
0237Charges,shaped,flexible,linear 1.4D EP38
0289Cord,detonating ,flexible 1.4D EP39 258
0344Projectiles withburstingcharge 1.4D EP30
0347Projectiles withbursterorexpellingcharge 1.4D EP30
(*)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25
2101
(cont'd)I
ClassificationPacking
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(')codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
39°0352Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.4D EP01
(cont'd)0370Warheads ,rocket,withbursterorexpellingcharge 1.4D EP30
0410Fuzes,detonating ,withprotectivefeatures 1.4D EP41
0440Charges,shaped,commercial ,withoutdetonator 1.4D EP37 257
0444Charges,explosive ,commercial ,withoutdetonator 1.4D EP37
0459Charges,bursting,plasticsbonded 1.4D EP30
0494Jetperforating guns,chargedoilwell,withoutdeton­
ator1.4D EP01
40°Articlesclassified as1.4E
0412Cartridgesforweapons,withburstingcharge 1.4E EP30
0471Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.4E EP01
41°Articlesclassified as1.4F
0348Cartridges forweapons,withburstingcharge 1.4F EP30
0371Warheads ,rocket,withbursterorexpellingcharge 1.4F EP30
0427Projectiles ,withbursterorexpellingcharge 1.4F EP30
0472Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.4F EP01
42°Substances classified as1.4G
0485Substances ,explosive,n.o.s.(2) 1.4G EP01
43°Articlesclassified as1.4G
0066Cord,igniter 1.4G EP40
0103Fuse,igniter,tubularmetalclad 1.4G EP40
I0191Signaldevices,hand 1.4G EP35
0197Signals,smoke 1.4G EP35
0297Ammunition ,illuminating ,withorwithoutburster,
expellingchargeorpropelling charge1.4G EP30
0300Ammunition ,incendiary withorwithoutburster,
expellingchargeorpropelling charge1.4G EP30
0301Ammunition ,tear-producing ,withburster,expelling
chargeorpropelling charge1.4G EP30
0303Ammunition ,smokewithorwithoutburster,expel­
lingchargeorpropelling charge1.4G EP30
0306Tracersforammunition 1.4G EP33
0312Cartridges ,signal 1.4G EP35
0317Fuzes,igniting 1.4G EP41
0320Primers,tubular 1.4G EP33
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

26 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstance orarticle(!)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
43°
(cont'dj0325Igniters
0336Fireworks1.4G
1.4GEP42
EP35
0353Articles,explosive ,n.o.s.(2) 1.4G EP01
0362Ammunition ,practice 1.4G EP30
0363Ammunition ,proof 1.4G EP30
0403Flares,aerial 1.4G EP35
0425Projectiles ,inertwithtracer 1.4G EP30
0431Articles,pyrotechnic fortechnicalpurposes 1.4G EP35
0435Projectiles withbursterorexpellingcharge 1.4G EP30
0452Grenades ,practice,handorrifle 1.4G EP41
0453Rockets,linethrowing 1.4G EP30
0493Signals,railwaytrack,explosive 1.4G EP35
44°Substances classified as1.4L
(reserved ) 1.4L
45°Articlesclassified as1.4L
(reserved ) 1.4L
46°Substances classified as1.4S
0481Substances ,explosive ,n.o.s.(2) 1.4S EP01
47°Articlesclassified as1.4S
0012Cartridgesforweapons,inertprojectileorcartridges ,
smallarms1.4S EP30
0014Cartridges forweapons,blankorcartridges ,small
arms,blank1.4S EP30
0044Primers,captype 1.4S EP33
0055Cases,cartridge,empty,withprimer 1.4S EP36
0070Cutters,cable,explosive 1.4S EP34
0105Fuse,safety 1.4S EP40
0110Grenades,practice,handorrifle 1.4S EP41
0131Lighters,fuse 1.4S EP42
0173Releasedevices,explosive 1.4S EP34
0174Rivets,explosive 1.4S EP34
0193Signals,railwaytrack,explosive 1.4S EP35
(')Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransportofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 27
2101
(cont'd) Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(!)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
47°
{cont'dJ0323Cartridges ,powerdevice
0337Fireworks1.4S
1.4SEP34
EP35
0345Projectiles ,inert,withtracer 1.4S EP30
0349Articles,explosive,n.o.s.(2) 1.4S EP01
0366Detonators forammunition 1.4S EP33
0367Fuzes,detonating 1.4S EP41
0368Fuzes,igniting 1.4S EP41
0373Signaldevices,hand 1.4S EP35
0376Primers,tubular 1.4S EP33
0384Components ,explosivetrain,n.o.s.(2) 1.4S EP01
0404Flares,aerial 1.4S EP35
0405Cartridges ,signal 1.4S EP35
0432Articles,pyrotechnic fortechnicalpurposes 1.4S EP35
0441Charges,shaped,commercial ,withoutdetonator 1.4S EP37 257
0445Charges,explosive ,commercial ,withoutdetonator 1.4S EP37
0454Igniters 1.4S EP42
0455Detonators ,non-electric ,forblasting 1.4S EP31
0456Detonators ,electric,forblasting 1.4S EP31
0460Charges,bursting,plasticsbonded 1.4S EP30
0500Detonator assemblies ,non-electric forblasting 1.4S EP31
48°Substances classified as1.5D•
0331Explosive ,blasting,typeB
Note:Theword'AGENT'maybeusedinsteadof
'EXPLOSIVE 'whenapproved bythecom­
petentauthority .1.5D EP16or
EP17
0332Explosive ,blasting,typeE
Note:Theword'AGENT'maybeusedinsteadof
'EXPLOSIVE 'whenapproved bythecom­
petentauthority .1.5D EP16or
EP17
0482Substances ,explosive ,veryinsensitive ,n.o.s.(Sub­
stances,EVI,n.o.s.)(2)1.5D EP01
49°(reserved )
(:)Theidentification numbersaretakenfromtheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].

28 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2101
(cont'd)I
Classification
codein
accordance with
marginal2100(6)
and(7)Packing
ItemIdentification number
andnameofthesubstanceorarticle(l)Packing
methods
[seemarginal
2103(3)]Special
packing
requirements
[seemarginal
2103(4)]
1 2 3 4 5
50°Articlesclassified as1.6N
0486Articles,explosive ,extremelyinsensitive (articlesEEI)1.6N EP01
51°Samples,explosive
0190Samples,explosive (2)otherthaninitiatingexplosive (3) EP01 16
91oEmptypackagings
Emptypackagings ,uncleaned— — —
(')Theidentification numbersaretakenfrointheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods.
(2)Carriageonlywiththeapprovalofthecompetent authority [seemarginal2100(3)].
(3)DivisionandCompatibility Groupshouldbedefinedasdirectedbythecompetent authorityandaccordingtotheprinciples in
marginal2100(4).
2.Conditions ofcarriage
A.Packages
1.Generalconditionsofpacking
2102 (1)Allexplosivesubstances andarticles,aspreparedforcarriage,shallhavebeenclassifiedin
accordance withtheprocedures detailedinmarginal2100.
(2)Allpackagings forClass1goodsshouldbesodesignedandconstructed that:
(a)theywillprotecttheexplosives ,preventthemescapingandcausenoincreaseintheriskofunintended
ignitionorinitiationwhensubjectedtonormalconditions ofcarriageincludingforeseeable changes
intemperature ,humidityandpressure ;
(b)thecompletepackagecanbehandledsafelyinnormalconditions oftransport ;and
(c)thepackageswillwithstandanyloadingimposedonthembyforeseeable stackingtowhichtheywill
besubjectduringtransportsothattheydonotaddtotheriskpresented bytheexplosives ,the
containment functionofthepackagings isnotharmed,andtheyarenotdistortedinawayortoan
extentwhichwillreducetheirstrengthorcauseinstabilityofastack.
(3)Thepackagesshallconformtotherequirements ofAppendices A.5orA.6,inparticulartothe
requirements forthetestingofpackagings inSectionIVoftheseappendices ,subjecttomarginals3500
(12)and3512(5).
(4)Inaccordance withtheprovisions ofmarginals2100(5),3511(2)and3611(2)packagings orIBCs
ofpackinggroupIImarkedwiththeletter'Y'shallbeusedforsubstances andarticlesofClass1.
(5)Theclosuredeviceofpackagings containing liquidexplosives shallensureadoubleprotection
againstleakage .
(6)Theclosuredeviceofmetaldrumsshallincludeasuitablegasket;ifaclosuredeviceincludesa
screw-thread ,theingressofexplosivesubstances intothescrew-thread shallbeprevented .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29
2102 (7)Packagings forwatersolubleexplosives shallbewaterresistant .Packagings fordesensitized or
(cont'd)phlegmatized substances shallbeclosedtopreventchangesinconcentration duringcarriage .
(8)Whenthepackagingincludesadoubleenvelopefilledwithwaterwhichmayfreezeduringtransport ,
asufficientquantityofananti-freeze agentshallbeaddedtothewatertopreventfreezing .Anti-freeze
thatcouldcreateafirehazardbecauseofitsinherentflammability shallnotbeused.
(9)Nails,staplesandotherclosuredevicesmadeofmetalwithoutprotective coveringshallnot
penetratetotheinsideoftheouterpackaging unlesstheinnerpackagingadequately protectstheexplosives
againstcontactwiththemetal.
(10)Innerpackagings ,fittingsandcushioning materialsandtheplacingofexplosivesubstances or
articlesinpackagesshallbeaccomplished inamannerwhichpreventstheexplosivesubstancefrom
becominglooseintheouterpackaging undernormalconditions ofcarriage .Metalliccomponents of
articlesshallbepreventedfrommakingcontactwithmetalpackagings .Articlescontaining explosive
substances notenclosedinanoutercasingshallbeseparatedfromeachotherinordertopreventfriction
andimpact.Padding,trays,partitioning intheinnerorouterpackaging ,mouldings orreceptacles maybe
usedforthispurpose .
(11)Packagings shallbemadeofmaterialscompatible with,andimpermeable to,theexplosives
contained inthepackage,sothatneitherinteraction betweentheexplosives andthepackaging materials ,
norleakage,causestheexplosivetobecomeunsafetotransport ,orthehazarddivisionorcompatibility
grouptochange.
(12)Theingressofexplosivesubstances intotherecessesofseamedmetalpackagings shallbeprevented .
(13)Plasticspackagings shallnotbeliabletogenerateoraccumulate sufficientstaticelectricity sothat
adischargecouldcausethepackagedexplosivesubstances orarticlestoinitiate,igniteorfunction .
(14)Largeandrobustexplosives articles,normallyintendedformilitaryuse,withouttheirmeansof
initiationorwiththeirmeansofinitiationcontaining atleasttwoeffectiveprotective features,maybe
carriedunpackaged .Whensucharticleshavepropelling chargesorareself-propelled ,theirignition
systemsshallbeprotectedagainststimuliencountered duringnormalconditions ofcarriage .Anegative
resultinTestSeries4onanunpackaged articleindicatesthatthearticlecanbeconsidered fortransport
unpackaged .Suchunpackaged articlesmaybefixedtocradlesorcontained incratesorothersuitable
handlingdevices .
(15)Explosivesubstances shallnotbepackedininnerorouterpackagings wherethedifferences in
internalandexternalpressures ,duetothermalorothereffects,couldcauseanexplosionorruptureof
thepackage .
(16)Whenever looseexplosivesubstances ortheexplosivesubstanceofanuncasedorpartlycased
articlemaycomeintocontactwiththeinnersurfaceofmetalpackagings (1A2,1B2,4A,4Bandmetal
receptacles ),themetalpackaging shallbeprovidedwithaninnerlinerorcoating [seemarginal3500(2)].
2.Specialconditionsofpacking
2103 (1)Substances andarticlesshallbepackedasindicatedinmarginal2101,Table1,columns4and5,
andassetoutindetailinparagraphs (3),Table2and(4),Table3.
(2)Notwithstanding theexplosivepackingmethodsrequiredinmarginal2101,Table1,columns (4)
and(5)andinparagraph (3)below,Table2,EP01maybeadoptedforanyexplosivesubstanceorarticle
providedtheproductaspackagedhasbeentestedbythecompetent authorityofthecountryoforiginand
provedtopresentnogreaterhazardthanthatpresentedwhentheproductispackedbythemethod
specifiedinTable1,column4.

30 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103 (3)Table2:PackingMethods
(cont'd)
Note:1.InTable2,thefollowingconvention isused:
PackingmethodEP01—reservedformethodsrequiringcompetent authorityapproval ;
PackingmethodsEP10toEP29—reservedforexplosivesubstances ;and
PackingmethodsEP30onwards—reservedforexplosivearticles.
2.Whenever Boxes,naturalwood,ordinary (4C1)arelistedinthisTable,aBox,naturalwood,
sift-proofwalls(4C2)maybeusedinstead.
3.Leakproof packagings shallcorrespond toadesigntypethathaspassedtheleakproofness test
forPackingGroupII.
4.Thetermreceptacle usedintheInnerandIntermediate packaging columnsofthistableincludes
boxes,bottles,cans,drums,jarsandtubes,includinganymeansofclosure .
5.Reelsaredevicesmadeofplastics,wood,fibreboard ,metalorothersuitablematerialcomprising
acentralspindlewith,orwithout,sidewallsateachendofthespindle.Articlesandsubstances
canbewoundontothespindleandmayberetainedbysidewalls.
6.Traysaresheetsofmetal,plastics,wood,fibreboard orothersuitablematerialwhichareplaced
intheinner,intermediate orouterpackaging andachieveaclose-fitinsuchpackaging .The
surfaceofthetraymaybeshapedsothatpackagings orarticlescanbeinserted,heldsecureand
separatedfromeachother.
7.Someidentification numberscoversubstances whichmaybetransported dryorwetted.Where
appropriate ,theheadingofthepackingmethodindicateswhetheritissuitableforthedry,
powderorwettedsubstance .
METHOD EP01
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Asapprovedbythecompetent authorityofthecountryoforigin.TheState'sdistinguishing signformotorvehicles
ininternational trafficofthecountryforwhichtheauthorityacts,shouldbemarkedontheshippingdocuments as
follows :
'Packagingapprovedbythecompetent authorityof
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1A:0473
1.1B:0461
1.1C:0462,0474
1.1D:0124,0463,0475
1.1E:0464
1.1F:0465
1.1G:0476
1.1]:0397,0399,0449
1.1L:0354,0357
1.2B:0382
1.2C:0466
1.2D:0467
1.2E:0468
1.2F:0469
1.2J:0395,0398,0400
1.2K:0020
1.2L:0322,0355,0358,0380
1.3C:0470,0477

EN 15.9.97 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31
2103
(cont'd)1.3G0478
1.3J0247,0396,0450
1.3K0021
1.3L0250,0356,0359
1.4B0350,0383
1.4C0351,0479
1.4D0352,0480,0494
1.4E0471
1.4F0472
1.4G0353,0485
1.4S0349,0384,0481
1.5D0482
1.6N0486
Other 0190
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
16for0190
METHOD EP10a)
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Bags Drums
plastics plastics steel,removable head(1A2)
textile,plasticcoatedorlined textile,plasticcoatedorlined plastics,removable head(1H2)
rubber rubber
textile,rubberized textile,rubberized
textile
Receptacles
plastics
Imetal
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1A:0074,0113,0114,0129,0130,0135,0224
Specialprovisions :seemarginal2102(8)
Note:1.Theintermediate packagings shouldbefilledwithwatersaturatedmaterialsuchasananti-freeze solution
orwettedcushioning .
2.Outerpackagings shouldbefilledwithwatersaturatedmaterialsuchasananti-freeze solutionorwetted
cushioning .Outerpackagings shouldbeconstructed andsealedtopreventevaporation ofthewetting
solution,exceptwhen0224isbeingcarrieddry.
METHOD EP10b)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Receptacles Dividingpartitions Boxes
metal metal naturalwood,sift-proofwall(4C2)
wood wood plywood (4D)
rubber,conductive plastics reconstituted wood(4F)
plastics,conductive fibreboard
Bags
rubber,conductive
plastics,conductive\

32 EN Official Journal of the European Communities 15. 9. 97 
2103 Division, Compatibility group and identification number: 
(cont d) 
Special packing requirements according to marginal 2103(4): 
265 for 0074, 0113, 0114, 0129, 0130, 0135, 0224 
METHOD EP 11 
Inner packagings 
and arrangements Intermediate packagings 
and arrangements Outer packagings 
and arrangements 
Bags 
paper, waterproofed 
plastics 
textile, rubberized 
Sheets Not necessary Drums 
steel, removable head (1A2) 
aluminium, removable head (1B2) 
plywood (ID) 
fibreboard (1G) 
plastics, removable head (1H2) 
plastics 
textile, rubberized Boxes 
steel (4A) 
aluminium (4B) 
natural wood, ordinary (4C1) 
plywood (4D) 
reconstituted wood (4F) 
fibreboard (4G) 
plastics, expanded (4H1) 
plastics, solid (4H2) 
Division, Compatibility group and identification number: 
1.1 C: 0433 
1.3 C: 0159, 0343 
Special provisions: see marginal 2102 (7) 
Note: Inner packagings are not required for 0159 when metal (1A2 or 1B2) or plastics (1H2) drums are used as outer 
packagings. 
METHOD EP 12 a) (solid wetted 1.1D) 
Inner packagings Intermediate packagings Outer packagings 
and arrangements and arrangements and arrangements 
Bags Bags Boxes 
paper, multiwall, water resistant plastics steel (4A) 
plastics textile, plastic coated or lined aluminium (4B) 
textile Receptacles natural wood, ordinary (4C1) 
textile, rubberized Receptacles plywood (4D) 
woven plastics metal reconstituted wood (4F) woven plastics 
plastics fibreboard (4G) Receptacles plastics 
plastics, expanded (4H1) 
metal plastics, solid (4H2) 
plastics plastics Drums 
steel, removable head (1A2) 
aluminium, removable head (1B2) 
fibre (1G) 
plastics, removable head (1H2) 1.1 A: 0074, 0113, 0114, 0129, 0130, 0135, 0224 
Special packing requirements according to marginal 2103(4): 
265 for 0074, 0113, 0114, 0129, 0130, 0135, 0224 (cont'd) 

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 33
2103 Division,Compatibility groupandidentification number :
(cont'd)
1.1D:0004,0072,0076,0078,0118,0133,0146,0150,0151,0154,0209,0214,0215,0219,0220,0226,0266,0282,
0340,0391,0394 ,0401
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
253for0004,0076,0078,0154,0219,0394
Note:1.Intermediate packagings arenotrequiredifleakproofdrumsareusedastheouterpackaging .
2.Intermediate packagings arenotrequiredfor0072and0226.
METHOD EP12b)(soliddry,otherthanpowder1.1D)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Bags(for0150only) Bags
paper,Kraft plastics wovenplastics,sift-proof (5H2/3)
paper,multiwall ,waterresistant textile,plasticcoatedorlined plastics,film(5H4)
plastics textile,sift-proof (5L2)
textile textile,waterresistant (5L3)
textile,rubberized paper,multiwall ,waterresistant
wovenplastics (5M2)
Boxes
steel(4A)
aluminium (4B)
naturalwood,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,expanded (4H1)
plastics,solid(4H2)
Drums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0004,0076,0078,0079,0118,0146,0147,0150,0151,0153,0154,0155,0207,0208,0209,0213,0214,0215,
0216,0217,0218,0219,0220,0222,0223,0266,0282,0340,0341,0385,0386,0387,0388,0389,0390,0391,
0392,0393,0401,0402,0411,0483,0484,0489,0490,0496
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
253for0004,0076,0078,0154,0216,0219,0386
262for0209
Note:Innerpackagings arenotrequiredfor0222and0223whentheouterpackaging isabag.

34 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
METHOD EP12c)(forsoliddrypowder1.1D) 2103
(cont'd)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Bags Boxes
paper,multiwall ,waterresistant paper,multiwall ,waterresistant steel(4A)
plastics withinnerlining naturalwood,ordinary (4C1)
wovenplastics plastics plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
Receptacles Receptacles fibreboard (4G)
fibreboard metal plastics,solid(4H2)
metal plastics
plasticsDrums
wood steel,removable head(1A2)
aluminium ,removablehead (1B2)
fibre(1G)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0004,0076,0078,0079,0118,0146,0151,0153,0154,0155,0207,0208,0209,0213,0214,0215,0216,0217,
0218,0219,0220,0222,0223,0266,0282,0385,0386,0387,0388,0389,0390,0392,0401,0402,0411,0483,
0484,0489,0490,0496
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
253for0004,0076,0078,0154,0216,0219,0386
262for0209
Note:1.Intermediate packagings arenotrequiredifdrumsareusedastheouterpackaging .
2.Thesepackagesshouldbesift-proof .
METHOD EP13
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
paper
plastics
textile,rubberized
Receptacles
fibreboard
metal
plastics
woodsteel(4A)
naturalwood,ordinary (4C1)
naturalwood,sift-proof walls
(4C2)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,solid(4H2)
Drums
Sheets
paper,kraft
paper,waxedsteel,removable head(1A2)
steel,removable head(1B2)
fibre(1G)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0027,0028
1.1G:0094
1.3G:0305
Specialprovision :
seemarginal2102(16)for0027wheninnerpackagings arenotused

15.9.97 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 35
2103
(cont'd)Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
263for0094,0305
Note:1.Innerpackagings arenotnecessaryfor0027whendrumsareusedastheouterpackaging .
2.Packagesshouldbesifr-proof .
3.Sheetsmayonlybeusedfor0028.
METHOD EP14a)(solidwetted)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Bags Boxes
plastics plastics steel(4A)
textile textile,plasticcoatedorlined naturalwood,ordinary (4C1)
wovenplastics plywood (4D)
Receptacles reconstituted wood(4F)
Receptacles metal fibreboard (4G)
metal plastics plastics,solid(4H2)
plasticsDrums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
plywood (ID)
fibre(1G)
Iplastics,removable head(1H2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.3C:0077,0234,0235,0236,0342
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
253for0077,0234,0235,0236
Note:1.Innerpackagings arenotrequired
outerpackagings .
2.Intermediate packagings arenot
packaging .for0342whenmetal(1A2or1B2)orplastics (1H2)drumsareusedas
requiredifleakproof removable headdrumsareusedastheouter
METHOD EP14b)(soliddry)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
paper,kraft naturalwood,ordinary (4C1)
plastics plywood (4D)
textile,sift-proof reconstituted wood(4F)
wovenplastics,sift-proof fibreboard (4G)
Receptacles Drums
fibreboard steel,removable head(1A2)
metal aluminium ,removable head(1B2)
paper plywood (ID)
plastics fibre(1G)
wovenplastics,sift-proof
Iplastics,removable head(1H2)

36 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
Division,Compatibility groupandidentification number : 2103
(cont'd)
1.1C:0160,0498
1.3C:0077,0132,0161,0234,0235,0236,0406,0499
1.4C:0407,0448
Specialprovisions :
seemarginal2102(16)for0160and0161,whenmetaldrums(1A2or1B2)areusedastheouterpackaging .
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
253for0077,0132,0234,0235,0236
256for0160and0161,whenmetaldrums(1A2or1B2)areusedastheouterpackaging .
Note:Innerpackagings arenotrequiredfor0160and0161ifdrumsareusedastheouterpackaging .
METHOD EP15
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Receptacles Bags Boxes
metal plasticsinmetalreceptacles naturalwood,ordinary (4C1)
plastics plywood (4D)
Drums reconstituted wood(4F)
metal fibreboard (4G)
Drums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
plywood (ID)
\fibre(1G)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1C:0497
1.1D:0075,0143,0144
1.3C:0495
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
254for0075,0143,0495and0497whenboxesareusedastheouterpackaging .
255for0075,0143,0495and0497whendrumsareusedastheouterpackaging .
264for0144
Note:1.metalreceptacles asinnerpackagings mayonlybeusedfor0144.
2.bagsaretobeusedasintermediate packagings for0075,0143,0495and0497whenboxesareusedasouter
packagings .
3.drumsaretobeusedasintermediate packagings for0075,0143,0495and0497whendrumsareusedas
outerpackagings .
4.intermediate packagings arenotnecessaryfor0144.
5.fibreboard boxes(4G)mayonlybeusedfor0144.
6.aluminium drums,removable head(1B2)arenotallowedfor0144.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 37
2103 METHOD EP16
(cont'd)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Bags
paper,waterandoilresistant wovenplastics (5H1/2/3)
plastics —paper,multiwall ,waterresist
textile,plasticcoatedorlined ant(5M2)
wovenplastics,sift-proof plastics,film(5H4)
textile,sift-proof (5L3)
Receptaclestextile,waterresistant (5L3)
fibreboard ,waterresistant Boxesmetal
plastics steel(4A)
wood,sift-proof aluminium (4B)
naturalwood,ordinary (4C1)
Sheets plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
paper,waterresistant fibreboard (4G)
paper,waxed plastics,solid(4H2)
plastics
Drums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)
Jerrycans
steel,removable head(3A2)
plastics,removable head(3H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0081,0082 ,0083,0241
1.5D:0331,0332
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
267for0083
Note:1.Innerpackagings arenotnecessaryfor0082,0241,0331and0332ifleakproofremovable headdrumsare
usedastheouterpackaging .
2.Innerpackagings arenotrequiredfor0082,0084,0241,0331and0332whentheexplosiveiscontained ina
materialimpervious toliquid.
3.Innerpackagings arenotrequiredfor0081whencontained inrigidplasticwhichisimpervious tonitric
esters .
4.Innerpackagings arenotrequiredfor0331when Bags(5H2),(5H3)or(5H4)areusedasouterpackagings .
5.Bags(5H2)and(5H3)shouldbeusedonlyfor0082,0241,0331and0332.
6.Bagsshouldnotbeusedasouterpackagings for0081.

38 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
METHOD EP17 2103
(cont'd)
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Notnecessary Notnecessary IBC's
metal
(IIA),(IIB),(11N),
I (21A),(21B),(21N),
(31A),(31B),(31N)
flexible
(13H2),(13H3),(13H4),
(13L2),(13L3),(13L4),
(13M2)
rigidplastics
(11H1),(11H2),
(21H1),(21H2),
(31H1),(31H2)
composite
(11HZ1),(11HZ2),
(21HZ1),(21HZ2),
I(31HZ1),(31HZ2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0082,0241
1.5D:0331,0332
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
260for0082
261for0241
Note:1.IBCsshouldonlybeusedforfreeflowingsubstances .
2.metalIBCsshouldnotbeusedfor0082and0241.
3.flexibleIBCsshouldbeusedforsolidsonly.
METHOD EP30
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Notnecessary Notnecessary Boxes
steel(4A)
aluminium (4B)
woodnatural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,expanded (4H1)
plastics,solid(4H2)
Drums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 39
Division,Compatibility groupandidentification number : 2103
(cont'd)
1.1C:0279,0280,0326
1.1D:0034,0038,0048,0056,0137,0168,0221,0286,0451,0457
1.1E:0006,0181,0329
1.1F:0005,0033,0037,0136,0167,0180,0330,0369
1.2C:0281,0328,0413,0414,0436
1.2D:0035,0138,0169,0287,0458
1.2E:0182,0321
1.2F:0007,0291,0294,0295,0324,0426
1.2G:0009,0015,0018,0039,0171,0238,0434
1.2H:0243,0245
1.3C:0183,0186,0242,0327,0417,0437
1.3G:0010,0016,0019,0240,0254,0299,0424,0488
1.3H:0244,0246
1.4C:0338,0339,0438
1.4D:0344,0347,0370,0459
1.4E:0412
1.4F:0348,0371,0427
1.4G:0297,0300,0301,0303,0362,0425,0435,0453
1.4S:0012,0014,0345 ,0460
Specialprovisions :
seemarginal2102(14 )forallidentification numbers ,exceptfor0005,0007,0012,0014,0033,0037,0136,0167,
0180,0238,0240,0242,0279,0291,0294,0295,0324,0326,0327,0330,0338,0339,0348,0369,0371,0413,0414,
0417,0426,0427,0453,0457,0458,0459,0460.
seemarginal2102(16 )for0457,0458,0459,0460.
METHOD EP31
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
paper steel(4A)
plastics aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
Receptacles plywood (4D)
fibreboard reconstituted wood(4F)
metal fibreboard (4G)
plastics
woodDrums
steel,removable head(1A2)
Reels aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
I Iplastics,removable head(1H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1B:0029,0030,0360
1.4B:0255,0267,0361
1.4S:0455,0456,0500
Note:1.Bagsshouldnotbeusedasinnerpackagings for0029,0267and0455.
2.Reelsshouldonlybeusedasinnerpackagings for0030,0255,0360,0361,0456and0500.

40 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103 METHOD EP32a)
(cont'd)
Articlesconsistingofclosedmetal,plasticsorfibreboard casingsthatcontainadetonating explosive ,orconsistingof
plastics-bonded detonating explosives
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Notnecessary Notnecessary Boxes
steel(4A)
l aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,solid(4H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0042,0060
1.2D:0283
METHOD EP32b)
Articleswithoutclosedcasings
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Receptacles
fibreboard
metal
plastics
Sheets
paper
plasticsNotnecessary Boxes
steel(4A)
aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,solid(4H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0042,0060
1.2D:0283
Specialprovisions :
seemarginal2102(16)for0042,0060en0283
METHOD EP33
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Receptacles
fibreboard
metal
plastics
wood
Trays,fittedwithdividingpartitions
fibreboard
plastics
woodReceptacles
fibreboard
metal
plastics
woodBoxes
steel(4A)
aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,solid(4H2)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 41
2103 Division,Compatibility groupandidentification number :
(cont'd)
1.1B:0073,0225,0377
1.1D:0043
1.2B:0268,0364
1.3G:0212,0319
1.4B:0365,0378
1.4G:0306,0320
3.4S:0044,0366,0376
Note:1.Traysshouldonlybeusedasinnerpackagings for0044,0073,0319,0320,0364,0365,0366,0376,0377and
0378.
2.Receptacles areonlyrequiredasintermediate packagings whentheinnerpackagings aretrays.
METHOD EP34
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
waterresistant
Receptacles
fibreboard
metal
plastics
woodsteel(4A)
aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,solid(4H2)
Sheets
fibreboard ,corrugatedlDrums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
Tubes I
fibreboard
I
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0099,0374
1.1F:0296
1.2C:0381
1.2D:0375
1.2F:02041
1.3C:0275,0277
1.4C:0276,0287
1.4S:0070,0173,0174,0323

42 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103 METHOD EP35
(cont'd)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags
paper
plastics
Receptacles
fibreboard
metal
plastics
woodNotnecessary Boxes
steel(4A)
aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
plastics,expanded (4H1)
plastics,solid(4H2)
Sheets
paper
plasticsDrums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
.1G:0049,0192,0194,0196,0333,0418,0420,0428
.2G:0313,0334,0419,0421,0429
.3G:0050,0054,0092,0093,0195,0335,0430,0487,0492
.4G:0191,0197,0312,0336,0403,0431,0493
.4S:0193,0337,0373,0404,0405,0432
METHOD EP36
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
plastics steel(4A)
textile aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
Boxes plywood (4D)
fibreboard reconstituted wood(4F)
plasticsfibreboard (4G)
wood plastics,solid(4H2)
Dividingpartitions intheouterDrums
packagings steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
l \plastics,removable head(1H2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.3C:0447
1.4C:0379,0446
1.4S.-0055

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 43
2103 METHOD EP37
(cont'd)
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
plastics steel(4A)
aluminium (4B)
Boxes wood,natural,ordinary (4C1)
fibreboard plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
Tubes l fibreboard (4G)
fibreboard
metal
plastics
Dividingpartitions intheouter
packagings
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0059,0442
1.2D:0439,0443
1.4D:0440,0444
1.4S.-0441,0445
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
257:for0059,0439,0440and0441
METHOD EP38
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
plastics steel(4A)
aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
fibreboard (4G)
Iplastics,solid(4H2)
Drums
steel,removable head(1A2)
\aluminium ,removable head(1B2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0288
1.4D:0237
Specialprovisions :
seemarginal2102(16)for0237and0288
Note:Iftheendsofthearticlesaresealed,innerpackagings arenotnecessary .

44 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103 METHOD EP39
(cont'd)
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
plastics steel(4A)
aluminium (4B)
Receptacles wood,natural,ordinary (4C1)
fibreboard plywood (4D)
metal reconstituted wood(4F)
plasticsfibreboard (4G)
wood plastics,solid(4H2)
ReelsDrums
\ steel,removable head(1A2)
Sheets aluminium ,removable head(1B2)
paperplywood (ID)
plastics I fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1D:0065,0290
1.2D:0102
1.4D:0104,0289
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
258for0065,0102,0104,0289and0290
Note:Innerpackagings arenotrequiredfor0065and0289whentheyareincoils.
METHOD EP40
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
plastics steel(4A)
aluminium (4B)
Reels wood,natural,ordinary (4C1)
plywood (4D)
Sheets reconstituted wood(4F)
paper,kraft fibreboard (4G)
plastics plastics,solid(4H2)
Drums
steel,removable head(1A2)
aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.3G:0101
1.4G:0066,0103
1.4S:0105
Specialprovisions :
seemarginal2102(16)for0105
Note:1.Iftheendsof0105aresealed,noinnerpackagings arerequired .
2.For0101,thepackaging shouldbesift-proofexceptwhenthefuseiscoveredbyapapertubeandbothends
ofthetubearecoveredwithremovable caps.
3.steelandaluminium (boxesanddrums)maynotbeusedfor0101.

15.9.97 EN 45 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
2103 METHOD EP41
(cont'd)
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Receptacles Notnecessary Boxes
fibreboard steel(4A)
metal aluminium (4B)
plastics wood,natural,ordinary (4C1)
wood plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
Trays,fittedwithdividingpartitions fibreboard (4G)
plastics plastics,solid(4H2)
woodI Drums
Dividingpartitions intheouter I steel,removable head(1A2)
packagings aluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
plastics,removable head(1H2)
Division ,Compatibility groupandidentification number :
1.1B:0106
1.1D::0284,0408
1.1F:0292
1.2B:0107
1.2D:0285,0409
1.2F:0293
1.2G -.0372
1.3G:0316,0318
1.4B::0257
1.4D:0410
1.4G::0317,0452
1.4S ::0110,0367,0368
METHOD EP42
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
paper steel(4A)
plastics aluminium (4B)
wood,natural,ordinary (4C1)
Receptacles plywood (4D)
fibreboard reconstituted wood(4F)
metal fibreboard (4G)
plastics plastics,solid(4H2)
wood
Drums
Sheets steel,removable head(1A2)
paperaluminium ,removable head(1B2)
fibre(1G)
Trays,fittedwithdividingpartitions plastics,removable head(1H2)
plastics

46 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103 Division,Compatibility groupandidentification number :
(cont'd)1.1G:0121
1.2G:0314
1.3G:0315
1.4G:0325
1.4S:0131,0454
METHOD EP43
Innerpackagings Intermediate packagings Outerpackagings
andarrangements andarrangements andarrangements
Bags Notnecessary Boxes
paper,kraft steel(4A)
plastics aluminium (4B)
textile wood,natural,ordinary (4C1)
textile,rubberized plywood (4D)
reconstituted wood(4F)
Receptacles fibreboard (4G)
fibreboard plastics,solid(4H2)
metal
plasticsDrums
steel,removable head(1A2)
Trays,fittedwithdividingpartitions aluminium ,removable head(1B2)
plasticsplywood (ID)
wood fibre(1G)
Iplastics,removable head(1H2)
Division,Compatibility groupandidentification number :
1.1C:0271
1.2C:0415
1.3C:0272
1.4C:0491
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
256for0271,0272,0415and0491,whenmetalpackagings areused
Note:Insteadoftheaboveinnerandouterpackagings ,composite packagings (6HH2)(plasticreceptaclewithouter
solidplasticsbox)maybeused.
METHOD EP44
Innerpackagings
andarrangementsIntermediate packagings
andarrangementsOuterpackagings
andarrangements
Receptacles Notnecessary Boxes
fibreboard steel(4A)
metal aluminium (4B)
plastics wood,natural,ordinary (4C1)
withmetalliner
Dividingpartitions intheouter plywood (4D)withmetalliner
packagings reconstituted wood(4F)with
metalliner
reconstituted wood(4F)with
metalliner
\plastics,expanded (4H1)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 47
2103 Division,Compatibility groupandidentification number:
(cont'd)
1.2L:0271
1.3L:0415
Specialpackingrequirements accordingtomarginal2103(4):
259for0248and0249.
(4)Tabel3:Specialpackingrequirements
Note:1.Forthespecialpackingrequirements applicable tothevarioussubstances andarticles,seemarginal2101,
Table1,column5.
2.Numbersassignedtospecialrequirements arethesameasthoseassignedtospecialprovisions inChapter
3oftheRecommendations onthetransportofdangerous goods.
No Specialpackingrequirement
16Explosive sampleswhicharenon-wetted ornon-desensitized shallbelimitedto10kginsmall
packagesasspecifiedbythecompetent authorities .Explosivesampleswhicharewettedordesensitized
shallbelimitedto25kg.
253 Packagings shallbeleadfree.
254 Innerpackagings shallhavetapedscrewcapclosuresandbenotmorethan5litrescapacityeach.
Innerpackagings shallbesurrounded withnon-combustible absorbent cushioning materials .The
amountofabsorbent cushioning materialshallbesufficienttoabsorbtheliquidcontents .Metal
receptacles shallbecushioned fromeachother.Netmassofpropellant islimitedto30kgforeach
packagewhenouterpackagings areboxes.
255 Whenintermediate packagings aredrums,theyshallbesurrounded withnon-combustible cushioning
materialinaquantitysufficienttoabsorbtheliquidcontents .Acomposite packaging consistingofa
plasticsreceptacle inametaldrummaybeusedinsteadoftheinnerandintermediate packagings .
Thenetvolumeofpropellant ineachpackageshallnotexceed120litres.
256 Metalpackagings shallbesoconstructed thattheriskofexplosion ,byreasonofincreaseininternal
pressurefrominternalorexternalcausesisprevented .
257 Whentheshapedchargesarepackedsingly,theconicalcavityshallfacedownwards andthepackage
marked'THISSIDEUP'.Whentheshapedchargesarepackedinpairs,theconicalcavitiesshallface
inwardstominimizethejettingeffectintheeventofaccidentalinitiation .
258 Theendsofthedetonating cordshallbesealed,forexample ,byaplugfirmlyfixedsothatthe
explosivecannotescape.Theendsof'cord,detonating ,flexible'shallbetiedfast.
259 Packagings shallbeprotectedagainsttheingressofwater.When'contrivances ,wateractivated'are
carriedunpackaged ,theyshallbeprovidedwithatleasttwoindependent protectivefeatureswhich
preventtheingressofwater.
260 PackingmethodEP17mayonlybeusedforexplosives of0082whicharemixturesofammonium
nitrateorotherinorganicnitrateswithothercombustible substances whicharenotexplosive
ingredients .Suchexplosives shallnotcontainnitroglycerin ,similarliquidorganicnitrates,or
chlorates .

48 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2103
(cont'd)No Specialpackingrequirement
261 PackingmethodEP17mayonlybeusedforexplosivesof0241whichconsistofwaterasanessential
ingredientandhighproportions ofammonium nitrateorotheroxidizers ,someorallofwhicharein
solution .Theotherconstituents mayincludehydrocarbons oraluminium powder,butshallnot
includenitro-derivatives suchastrinitrotoluene .
262 Bags,sift-proof (5H2)recommended forflakeorprilledTNTinthedrystateandamaximumnet
massof30kg.
263 Nomorethan50gofsubstanceshallbepackedinaninnerpackaging .
264 Absorbent cushioning materialshallbeinserted .
265 Thefollowingconditions shallbesatisfied :
'(a)Noinnerpackagingshallcontainmorethan50gofexplosivesubstance (quantitycorresponding
todrysubstance );
(b)Nocompartment betweendividingpartitions shallcontainmorethanoneinnerpackaging ,
firmlyfitted;
(c)Theouterpackaging shallbepartitioned intoupto25compartments .'
267 Anyexplosives ,blasting,typeCcontaining chloratesshallbesegregated fromexplosivescontaining
ammonium nitrateorotherammonium salts.
3.Mixedpacking
2104 (1)Substances andarticlescoveredbythesameidentification number^1)withtheexceptionpf
substances andarticlesofcompatibility groupLandsubstances andarticlesassignedtoann.o.s.entryor
theentry0190Samples,Explosiveof51°,maybepackedtogether .
(2)Exceptwhereotherwise speciallyprovidedbelow,substances andarticleshavingdifferent
identification numbersmaynotbepackedtogether .
(3)Substances andarticlesofClass1maynotbepackedtogetherwithsubstances ofotherClassesor
withgoodswhicharenotsubjecttotheprovisionsofthisDirective .
(4)Articlesofcompatibility groupsC,DandEmaybepackedtogether .
(5)Articlesofcompatibility groupsDorEmaybepackedtogetherwiththeirownmeansofinitiation
providedthatsuchmeanshaveatleasttwoeffectiveprotectivefeatureswhichpreventexplosionofan
articleintheeventofaccidentalfunctioning ofthemeansofinitiation .
(6)Articlesofcompatibility groupsDorEmaybepackedtogetherwiththeirownmeansofinitiation
whichdonothavetwoeffectiveprotective features (i.e.meansofinitiationassignedtocompatibility
groupB),providedthat,intheopinionofthecompetentauthorityofthecountryoforigin,theaccidental
functioning ofthemeansofinitiationdoesnotcausetheexplosionofanarticleundernormalconditions
ofcarriage .
(7)Substances andarticlesofcompatibility groupLmaynotbepackedtogetherwithadifferenttype
ofsubstanceorarticleofthatcompatibility group.
(8)Articlesmaybepackedtogetherwiththeirownmeansofignitionprovidedthatthemeansof
ignitionwillnotfunctionundernormalconditions ofcarriage .
(])Identification numberofthesubstanceorarticleaccordingtotheRecommendations ontheTransport of
Dangerous Goods[seemarginal2101,footnote (J)].

15.9.97 EN Official Journal of the European Communities 49 
2104 (9) Goods with the identification numbers shown in table 4 may be included in the same package under 
(cont'd) the conditions indicated. 
Explanations of table 4: 
A: Substances and articles with these identification numbers may be included in the same package 
without any special limitation of mass. 
B: Substances and articles with these identification numbers may be included in the same package up 
to a total mass of 50 kg of explosive substances. 
(10) For mixed packing, account shall be taken of a possible amendment of the classification of 
packages in accordance  with marginal 2100. 
(11) For the description of goods in the transport document in the case of the mixed  packing of 
substances and articles of Class 1, see marginal 2110 (4). 
TABLE 4 
Special conditions for mixed packaging [see marginal 2104 (9)] 
Itrem 2 4 9 21 26 27 30 43 47 
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Item Identification 1 0 0 1 3 4 2 3 4 1 1 0 1 2 3 4 1 1 3 3 4 0 0 0 3 3 4 4 
No 6 2 2 9 3 2 3 3 2 6 8 5 9 4 3 3 9 9 1 3 3 1 1 4 3 7 0 3 
0 7 8 4 3 8 8 4 9 1 6 4 5 0 5 0 1 7 2 6 1 2 4 4 7 3 5 2 
2 0160 B B B B 
4 0027 B B B B 4 
0028 B B B B 
9 0194 B B B B B B B B B B B B B B B 
9 0333 A A A A 9 
0428 B B B B B B B B B B B B B B B 
21 0238 B B B B B B B B B B B B B B B 
21 0334 A A A A 21 
0429 B B B B B B B B B B B B B B B 
26 0161 B B B B 
27 0186 B B B B B B B B B B B B B B B 
30 0054 B B B B B B B B B B B B B B B 
30 0195 B B B B B B B B B B B B B B B 
30 0240 B B B B B B B B B B B B B B B 30 
0335 A A A A 30 
0430 B B B B B B B B B B B B B B B 
43 0101 B B B B B B B B B B B B B B B 
43 0197 B B B B B B B B B B B B B B B 
43 0312 B B B B B B B B B B B B B B B 43 
0336 A A A A 43 
0431 B B B B B B B B B B B B B B B 
47 0012 A 
47 0014 A 
47 0044 B B B B 
47 0337 A A A A 47 
0373 B B B B B B B B B B B B B B B 47 
0405 B B B B B B B B B B B B B B B 47 
0432 B B B B B B B B B B B B B B B 

50 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
4.Markinganddangerlabelsonpackages (seeAppendixA.9)
Marking
2105 (1)Packagesshallbeartheidentification numberandoneofthenamesofthesubstanceorarticle
printedinitalics,inmarginal2101,Table1,column2.Forsubstances andarticlesassignedtoann.o.s.
entryortheentry0190Samples,explosiveof51°,aswellasforotherarticlesof25°and34°,thetechnical
nameofthegoodsshallbegiveninadditiontothenameofthen.o.s.entryortheentry0190Samples,
explosiveof51°.Forsubstances of4°,Nos0081,0082,0083,0084and0241,andsubstances of48°,Nos
0331and0332,thecommercial nameoftheparticularexplosiveshallbespecifiedinadditiontothetype.
Forothersubstances andarticles,thecommercial ortechnicalnamemaybeadded.Themarking,which
shallbeclearlylegibleandindelible,shallbeinanofficiallanguageofthecountryoforiginandalso,if
thatlanguageisnotEnglish,FrenchorGerman,inEnglish,FrenchorGerman,unlessanyagreements
concludedbetweenthecountriesconcerned inthetransportoperationprovideotherwise .
Dangerlabels
(2)Packagescontaining substances orarticlesof01°to34°shallbearalabelconforming tomodel
No1.Theclassification codeaccordingtomarginal2101,Table1,column3,shallbeshownonthelower
partofthelabel.Packagescontaining substances orarticlesof35°to47°shallbearalabelconforming to
modelNo1.4andpackagescontaining substances of48°shallbearalabelconforming tomodelNo1.5
andthosecontaining articlesofitem50°shallbearalabelconforming tomodelNo1.6.Thecompatibility
groupaccordingtomarginal2101,Table1,column3,shallbeshownonthelowerpartofthelabel.
(3)Packagescontaining substances andarticlesof
01°,No0224
4°,Nos0076and0143(mixtureswithlessthan90%(mass)phlegmatizer ),
21°,No0018,
26°,No0077,
30°,No0019and
43°,No0301
shallinadditionbearalabelconforming tomodelNo.6.1.
Packagescontaining articlescontaining oneorseveralcorrosivesubstances according tocriteriafor
Class8,of
21°,Nos0015and00180),
30°,Nos0016and00190)and
43°,Nos0301and03030)
shallinadditionbearalabelconforming tomodelNo.8.
2106-
2109
B.Particulars inthetransportdocument
2110 (1)Thedescription ofthegoodsinthetransportdocument shallconformtooneoftheidentification
numbersandoneofthenamesprintedinitalicsinmarginal2101,Table1,column2.Forsubstances and
articlesassignedtoann.o.s.entryortheentry0190Samples,explosiveof51°,aswellasforotherarticles
of25°and34°,thetechnicalnameofthegoodsshallbegiveninadditiontothenameofthen.o.s.entry
ortheentry0190Samples,explosiveof51°.Thedescription ofthegoodsshallbefollowedbythe
classification codeandItemNo.(marginal2101,Table1,columns3and1)andcompleted bythenet
massinkgoftheexplosivesubstanceandtheinitials'ADR'or'RID'(e.g.:0160Powder,smokeless ,
1.1C,2°,4600kg,ADR).
0)Fornumbers0015,0016and0303,onlyarticlescontaining oneorseveralcorrosivesubstances accordingtothe
criteriaofClass8.

15.9.97 |ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 51
2110 (2)Forsubstances of4°,Nos0081,0082,0083,0084and0241andforsubstances of48°,Nos0331and
(cont'd)0332,thecommercial nameoftheexplosiveshallbespecifiedaswellasthetypeofexplosive .Forother
substances andarticles,thecommercial nameortechnicalnamemaybeadded.
(3)Forfullloads,thetransportdocument shallindicatethenumberofpackages ,themassofeach
packageinkgandthetotalnetmassinkgofexplosivesubstance .
(4)Formixedpackingoftwodifferentgoods,thedescription ofthegoodsinthetransportdocument
shallincludetheidentification numbersandnamesprintedinitalicsinmarginal2101,Table1,column2
ofbothsubstances orarticles.Ifmorethantwodifferentgoodsarecontained inthesamepackagein
conformity withmarginal2104,thetransportdocumentshallindicateunderthedescription ofthegoods
theidentification numbersofallthesubstances andarticlescontained inthepackage,intheform,'Goods
ofNos...'.
(5)Forthecarriageofsubstances andarticlesassignedtoann.o.s.entryortheentry0190Samples,
Explosiveorpackedconforming toPackingMethodEP01,acopyofthecompetent authorityapproval
withtheconditions ofcarriageshallbeattachedtothetransportdocument .Itshallbeinanofficial
languageoftheforwarding countryandalso,ifthatlanguageisnotEnglish,FrenchorGerman,in
English,FrenchorGermanunlessagreements ,ifany,concluded betweenthecountriesconcerned inthe
transportoperationprovideotherwise .
(6)Ifpackagescontaining substances andarticlesofcompatibility groupsBandDareloadedtogether
inthesamevehicleinaccordance withtheprovisions ofmarginal 11403(1),theapprovalcertificateof
theprotectivecontainer/separatecompartment inaccordance withmarginal 11403(1),footnote (1),shall
beattachedtothetransportdocument .
(7)Whenexplosivesubstances orarticlesarecarriedinpackagings conforming toPackingMethodEP
01,thetransportdocumentshallbeartheinscription 'Packagingapprovedbythecompetent authorityof
...'(seemarginal2103,packingmethodEP01).
2111­
2114
C.Emptypackagings
2115 (1)Emptypackagings ,uncleaned ,of91°shallbesecurelyclosedandbeleakprooftothesamedegree
asiftheywerefull.
(2)Emptypackagings ,uncleaned ,of91°shallbearthesamedangerlabelsasiftheywerefull.
(3)Theentryinthetransportdocument shallbe:'Emptypackagings ,1,91°,ADR'or'Empty
packagings ,1,91°,RID'.
D.Specialprovisions
2116 (1)Substances andarticlesofClass1,belongingtothearmedforcesofaMemberState,thatwere
packagedpriorto1January1990inaccordance withtheprovisionsofthisDirectiveineffectatthattime
maybecarriedafter1January1990providedthepackagings maintaintheirintegrityandaredeclaredin
thetransportdocument asmilitarygoodspackagedpriorto1January1990.Theotherprovisions
applicable asfrom1January1990forthisClassshallbecompliedwith.
(2)Substances andarticlesofclass1thatwerepackagedbetween 1January1990and31December
1996inaccordance withtheprovisions ofthisDirectiveineffectatthattimemaybecarriedafter1January
1997providedthepackagings maintaintheirintegrityandaredeclaredinthetransportdocument as
goodspackagedpriorto1January1997.

52 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2117­
2199
CLASS2
GASES
Replacemarginals2200to2299bythefollowing :
1.Listofsubstances
2200 (1)Amongthesubstances andarticlescoveredbythetitleofClass2,thosewhicharelistedinmarginal
2201orarecoveredbyacollectiveentryofthatmarginalaresubjecttotheconditions setoutinmarginals
2200(2)to2250andtotheprovisions ofthisAnnexandofAnnexB.Theyarethenconsidered as
substances andarticlesofthisDirective .
Note:Forthequantitiesofsubstances andforarticleslistedinmarginal2201,whicharenotsubjectto
theprovisions forthisClass,eitherinthisAnnexorinAnnexB,seemarginal2201a.
(2)Agasisasubstancewhich:
(a)at50°Chasavapourpressuregreaterthan300kPa(3bar);or
(b)iscompletely gaseousat20°Catthestandardpressureof101,3kPa.
Note:1052Hydrogen fluorideshallnevertheless beclassifiedinClass8,item6°.
(3)ThetitleofClass2coverspuregases,mixturesofgases,mixturesofoneormoregaseswithoneor
moreothersubstances andarticlescontaining suchsubstances .
Note:1.Apuregasmaycontainothercomponents derivingfromitsproduction processoraddedto
preservethestabilityoftheproduct,providedthatthelevelofthesecomponents doesnot
changeitsclassification oritsconditions ofcarriage,suchasfillingratio,fillingpressureortest
pressure .
2.N.o.s.entriesinmarginal2201coverpuregasesaswellasmixtures .
3.Fortheclassification ofsolutionsandmixtures (suchaspreparations andwastes)seealso
marginal2002(8)andparagraphs (6)and(7)ofthismarginal .
(4)Substances andarticlesofClass2aresubdivided asfollows :
1°Compressed gases:gaseshavingacriticaltemperature below20°C;
2°Liquefiedgases:gaseshavingacriticaltemperature of20°Corabove;
3°Refrigerated liquefiedgases:gaseswhichwhencarriedarepartiallyliquidbecauseoftheirlow
temperature ;
4°Gasesdissolvedunderpressure :gaseswhichwhencarriedaredissolvedinasolvent;
5°Aerosoldispensersandreceptacles ,small,containing gas(gascartridges );
6°Otherarticlescontaining gasunderpressure ;
7°Non-pressurized gasessubjecttospecialrequirements (gassamples);
8°Emptyreceptacles andemptytanks.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 53
2200 (5)Substances andarticles,classifiedunderthevariousitemsofmarginal2201areassignedtooneof
(cont'd)thefollowinggroupsaccordingtotheirhazardous properties ,asfollows(]):
Aasphyxiant
Ooxidizing
Fflammable
Ttoxic
TFtoxic,flammable
TCtoxic,corrosive
TOtoxic,oxidizing
TFCtoxic,flammable ,corrosive
TOCtoxic,oxidizing ,corrosive
Forgasesandgasmixturespresenting accordingtothecriteria,hazardous properties associated with
morethanonegroup,thegroupsdesignated byletterTtakeprecedence overallothergroups.Thegroups
designated byletterFtakeprecedence overthegroupsdesignated bylettersAorO.
Note:Corrosivegasesareconsidered tobetoxic,andarethereforeassignedtothegroupTC,TFCor
TOCseeparagraph (7).
(6)IfamixtureofClass2,specifically namedunderanitemnumberandgroupcomesintoadifferent
itemnumberand/orgrouponthebasisofcriteriamentioned inparagraphs (4)and(7),thismixtureshall
beclassifiedaccordingtothecriteriaandassignedtoanappropriate n.o.s.entry.
(7)Substances andarticlesnotspecifically namedinmarginal2201shallbeclassifiedinaccordance
withparagraphs (4)and(5).
According totheirhazardous properties ,thefollowingcriteriashallapply:
Asphyxiant gases
Gaseswhicharenon-oxidizing ,non-flammable andnon-toxicandwhichdiluteorreplaceoxygen
normallyintheatmosphere .
Flammable gases
Gaseswhichat20°Candthestandardpressureof101,3kPa:
(a)areignitablewheninamixtureof13%orlessbyvolumewithair;or
(b)haveaflammable rangewithairofatleast12percentage pointsregardlessofthelowerflammable
limit.
Flammability shallbedetermined bytestsorbycalculation inaccordance withmethodsadoptedbyISO
(seeISO10156:1990 ).
Whereinsufficient dataareavailabletousethesemethods,testsbyacomparable methodrecognized by
thecompetent authorityofthecountryoforiginmaybeused.
(*)IntheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods,theInternational MaritimeDangerous Goods
(IMDG)CodeandtheICAOTechnicalInstructions fortheSafeTransportofDangerous GoodsbyAir,gasesare
assignedtooneofthefollowingthreedivisions ,basedontheprimaryhazard:
Division2.1:flammable gases(corresponding tothegroupsdesignated bythecapitalletterF);
Division2.2:non-flammable ,non-toxicgases(corresponding tothegroupsdesignated bythecapitallettersAor
O);
Division2.3:toxicgases[corresponding tothegroupsdesignated bythecapitalletterT(i.e.T,TF,TC,TO,
TFCandTOC)].

54 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2200 Oxidizing gases
(cont'd)
Gases,whichmay,generallybyprovidingoxygen,causeorcontribute tothecombustion ofothermaterial
morethanairdoes.Oxidizingabilityisdetermined eitherbytestsorbycalculation methodsadoptedby
ISO(seeISO10156:1990 ).
Toxicgases
Note:Gasesmeetingthecriteriafortoxicityinpartorcompletely owingtotheircorrosivity aretobe
classifiedastoxic.Seealsothecriteriaundertheheading'Corrosive'forapossiblesubsidiary
corrosivity risk.
Gaseswhich :
(a)areknowntobesotoxicorcorrosivetohumansastoposeahazardtohealth;or
(b)arepresumedtobetoxicorcorrosivetohumansbecausetheyhaveaLC50valueforacutetoxicity
equaltoorlessthan5000ml/m3(ppm)whentestedinaccordance withmarginal2600(3).
Inthecaseofgasmixtures (includingvapoursofsubstances fromotherclasses)thefollowingformula
maybeused:
1
LC50Toxic(mixture )=nfc
2
i=1Tj
where:fj=molefractionoftheithcomponent substanceofthemixture
Tj=toxicityindexoftheithcomponent substanceofthemixture .TheTiequalstheLC50value
asfoundinISO:10298:1995 .WhennoLC50valueislistedinISO:10298:1995,aLC50value
availableinscientificliteratureshallbeused.WhentheLC50valueisunknown ,thetoxicity
indexisdetermined byusingthelowestLC50valueofsubstances ofsimilarphysiological
andchemicaleffects,orthroughtestingifthisistheonlypracticalpossibility .
Corrosive gases
Gasesorgasmixturesmeetingthecriteriafortoxicitycompletely owingtotheircorrosivity aretobe
classifiedastoxicwithasubsidiary corrosiverisk.
Agasmixturethatisconsidered tobetoxicduetothecombinedeffectsofcorrosivity andtoxicityhasa
subsidiary riskofcorrosivity whenthemixtureisknownbyhumanexperience tobedestructive tothe
skin,eyesormucousmembranes orwhentheLC50valueofthecorrosivecomponents ofthemixtureis
equaltoorlessthan5000ml/m3(ppm)whentheLC50iscalculated bytheformula :
1
LC50Corrosive(mixture )=nfci
2
i=lT1CI
where:fcj=molefractionoftheithcorrosivecomponent substanceofthemixture
Tci=toxicityindexoftheithcorrosivecomponent substanceofthemixture .TheTciequalsthe
LC50valueasfoundinISO:10298:1995 .WhennoLC50valueislistedinISO:10298:1995 ,a
LC50valueavailableinscientificliteratureshallbeused.WhentheLC50valueisunknown ,
thetoxicityindexisdetermined byusingthelowestLC50valueofsubstances ofsimilar
physiological andchemicaleffects,orthroughtestingifthisistheonlypracticalpossibility .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 55
2200 (8)Chemically unstablesubstances ofClass2arenottobehandedoverforcarriage,unlessthe
(cont'd)necessarystepshavebeentakentopreventallpossibility ofadangerous reactione.g.decomposition ,
dismutation orpolymerisation undernormalconditions duringtransport .Tothisendparticular care
shallbetakentoensurethatreceptacles andtanksdonotcontainanysubstances liabletopromotethese
reactions .
2201 1°Compressed gases:gaseshavingacriticaltemperature below20°C
Gaseshavingacriticaltemperature below20°Careconsidered tobecompressed gasesforthepurposes
ofthisDirective .
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
1°AAsphyxiant gases(orgasespresenting nosubsidiary risk)
1002AIR,COMPRESSED
1006ARGON ,COMPRESSED
1046HELIUM ,COMPRESSED
1056KRYPTON ,COMPRESSED
1065NEON,COMPRESSED
1066NITROGEN ,COMPRESSED
1979RAREGASESMIXTURE ,COMPRESSED
1980RAREGASESANDOXYGEN MIXTURE ,COMPRESSED
1981RAREGASESANDNITROGEN MIXTURE ,COMPRESSED
1982TETRAFLUOROMETHANE ,COMPRESSED (REFRIGERANT GASR14,COM­
1 PRESSED )
2036XENON ,COMPRESSED
2193HEXAFLUOROETHANE ,COMPRESSED (REFRIGERANT GASR116,COMPRESSED )
\1956COMPRESSED GAS,N.O.S.
Note:1.Mixturescontaining morethan21%oxygenbyvolumeshallbeclassifiedasoxidizing .
2.Airandotherbreathingmixturesarenotconsidered tobeasphyxiant .
3.Mixturesofidentification number1956,1979,1980or1981shallnotcontainmorethan10%xenon.
1°OOxidizing gases
1014OXYGEN ANDCARBON DIOXIDE MIXTURE ,COMPRESSED
Note:Mixturesofidentification number1014shallnotcontainmorethan30%carbondioxide .
1072OXYGEN ,COMPRESSED
3156COMPRESSED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.
1°FFlammable gases
1049HYDROGEN ,COMPRESSED
1957DEUTERIUM ,COMPRESSED
1962ETHYLENE ,COMPRESSED
1971METHANE ,COMPRESSED or
1971NATURAL GAS,COMPRESSED ,withhighmethanecontent
2034HYDROGEN ANDMETHANE MIXTURE ,COMPRESSED
2203SILANE ,COMPRESSED
Note:2203SILANE,COMPRESSED isconsidered tobespontaneously flammable (pyrophoric ).
1964HYDROCARBON GASMIXTURE ,COMPRESSED ,N.O.S.
1954COMPRESSED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S.
1°T Toxic
1612
1955gases
HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE ANDCOMPRESSED GASMIXTURE
COMPRESSED GAS,TOXIC ,N.O.S.

56 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2201
(cont'd.)Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
1°TFToxic,flammable gases
1016CARBON MONOXIDE ,COMPRESSED
1023COALGAS,COMPRESSED
1071OILGAS,COMPRESSED
1911DIBORANE ,COMPRESSED
2600CARBON MONOXIDE ANDHYDROGEN MIXTURE ,COMPRESSED (synthesisgas,
watergas,FischerTropschgas)
1953COMPRESSED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,N.O.S
1°TC Toxic,corrosivegases
1008BORONTRIFLUORIDE ,COMPRESSED
1859SILICON TETRAFLUORIDE ,COMPRESSED
2198PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE ,COMPRESSED
2417CARBONYL FLUORIDE ,COMPRESSED
3304COMPRESSED GAS,TOXIC ,CORROSIVE ,N.O.S.
1°TO Toxic,oxidizinggases
2451NITROGEN TRIFLUORIDE ,COMPRESSED
3303COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZING ,N.O.S.
1°TFC Toxic,flammable ,corrosivegases
3305COMPRESSED GAS,TOXIC ,FLAMMABLE ,CORROSIVE ,N.O.S.
1°TOC Toxic,oxidizing ,corrosivegases
1045FLUORINE ,COMPRESSED
1660NITRICOXIDE,COMPRESSED (nitricmonoxide ,compressed )
2190OXYGEN DIFLUORIDE ,COMPRESSED
3306COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZING ,CORROSIVE ,N.O.S.
2°Liquefiedgases:gaseshavingacriticaltemperature of20°Corabove
Gaseshavingacriticaltemperature of20°Coraboveareconsidered tobeliquefiedgasesforthepurposes
ofthisDirective .
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
2°AAsphyxiant gases
1009BROMOTRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR13B1)
1013 CARBON DIOXIDE
1015 CARBON DIOXIDE ANDNITROUS OXIDEMIXTURE
1018CHLORODIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR22)
1020CHLOROPENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR115)
1021l-CHLORO-l,2,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR124)
1022CHLOROTRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR13)
\ 1028DICHLORODIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR12)
1029DICHLOROFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR21)
1058LIQUEFIED GASESnon-flammable ,chargedwithnitrogen,carbondioxideorair
1080 SULPHUR HEXAFLUORIDE
1858HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGERANT GASR1216)
1952ETHYLENE OXIDEANDCARBON DIOXIDE MIXTURE ,withnotmorethan9%
ethyleneoxide
19581,2-DICHLORO-1,1,2,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR114)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 57
2201
(cont'd)Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
2°A
(cont'd)1973CHLORODIFLUOROMETHANE ANDCHLOROPENTAFLUOROETH ANEMIXTURE
withfixedboilingpoint,withapproximately 49%chlorodifluoromethane (REFRIGERANT
GASR502)
1974CHLORODIFLUOROBROMOMETHANE (REFRIGERANT GASR12B1)
1976OCTAFLUOROCYCLOBUTANE (REFRIGERANT GASRC318)
1983l-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR133a)
1984TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR23)
2422OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGERANT GASR1318)
2424OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GASR218)
2599CHLOROTRIFLUOROMETHANE ANDTRIFLUOROMETHANE ,AZEOTROPIC
MIXTURE ,withapproximately 60%chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT GASR503)
2602DICHLORODIFLUOROMETHANE AND1,1-DIFLUOROETHANE ,AZEOTROPIC
MIXTURE withapproximately 74%dichlorodifluoromethane (REFRIGERANT GASR500)
3070DICHLORODIFLUOROMETHANE ANDETHYLENE OXIDEMIXTURE withnotmore
than12,5%ethyleneoxide
31591,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR134a)
3220PENTAFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR125)
3296HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGERANT GASR227)
3297 ETHYLENE OXIDEANDCHLOROTETRAFLUOROETHANE MIXTURE withnotmore
than8,8%ethyleneoxide
3298ETHYLENE OXIDEANDPENTAFLUOROETHANE MIXTURE withnotmorethan
7,9%ethyleneoxide
3299ETHYLENE OXIDEANDTETRAFLUOROETHANE MIXTURE ,withnotmorethan
5,6%ethyleneoxide
1078REFRIGERANT GAS,N.O.S.
suchasmixturesofgases,indicatedbytheletterR...,whichas:
MIXTURE Fl,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 1,3MPa(13bar)andadensity
at50°Cnotlowerthanthatofdichlorofluoromethane (1,30kg/1);
MIXTURE F2,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 1,9MPa(19bar)andadensity
at50°Cnotlowerthanthatofdichlorodifluoromethane (l,21kg/l);
MIXTURE F3,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 3MPa(30bar)andadensity
at50°Cnotlowerthanthatofchlorodifluoromethane (1,09kg/1)
Note:Trichlorofluoromethane (refrigerant R11),
l,l,2-trichloro-l,2,2-trifluoroethane (refrigerant R113),
l,l,l-trichloro-2,2,2-trifluoroethane (refrigerant R113a),
l-chloro-l,2,2-trifluoroethane (refrigerant R133)and
l-chloro-l,l,2-trifluoroethane (refrigerant R133b)arenotsubstances ofClass2.They
may,however,enterintothecomposition ofmixturesFltoF3.
1968INSECTICIDE GAS,N.O.S.
3163LIQUEFIED GAS,N.O.S.
Note:2455METHYL NITRITE isnottobeacceptedforcarriage .
2°0Oxidizinggases
1070 NITROUS OXIDE
3157LIQUEFIED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.
2°F Flammable
10101,2-BUTADIENE ,INHIBITED or
10101,3-BUTADIENE ,INHIBITED or
1010MIXTURES OF1,3-BUTADIENE ANDHYDROCARBONS ,INHIBITED ,havingavapour
pressureat70°Cnotexceeding 1,1MPa(11bar)andadensityat50°Cnotlowerthan
0,525kg/1.
Note:Inreceptacles containing 1,2-butadiene ,theoxygenconcentration inthegaseousphase
shallnotexceed50ml/m3.
1011 BUTANE
1012 BUTYLENES MIXTURE or
1012 1-BUTYLENE or
1012 TRANS-2-BUTYLENE or
1012 CIS-2-BUTYLENE
1027 CYCLOPROPANE
10301,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR152a)
1032DIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS
1033 DIMETHYL ETHER
1035 ETHANE
1036 ETHYLAMINE
1037 ETHYLCHLORIDE
\1039ETHYLMETHYL ETHER

58 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2201
(cont'd)Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
2°F
(cont'd)1041
1055
1060
1061
1063
1077
1081
1083
1085
1086
1087
1860
1912ETHYLENE OXIDEANDCARBON DIOXIDE MIXTURE ,withmorethan9%ethylene
oxidebutnotmorethan87%
ISOBUTYLENE
METHYLACETYLENE ANDPROPADIENE MIXTURE ,STABILIZED
suchasmixturesofmethylacetylene andpropadiene withhydrocarbons ,whichas:
MIXTURE PI,containnotmorethan63%methylacetylene andpropadiene byvolumeand
notmorethan24%propaneandpropylene byvolume,thepercentage ofC4-saturated
hydrocarbons beingnotlessthan14%byvolume;andas
MIXTURE P2,containnotmorethan48%methylacetylene andpropadiene byvolumeand
notmorethan50%propaneandpropylene byvolume,thepercentage ofC4-saturated
hydrocarbons beingnotlessthan5%byvolume,
aswellasmixturesofpropadiene with1to4%methylacetylene
METHYLAMINE ,ANHYDROUS
METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT GASR40)
PROPYLENE
TETRAFLUOROETHYLENE ,INHIBITED
TRIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS
VINYLBROMIDE ,INHIBITED
VINYLCHLORIDE ,INHIBITED orVINYLCHLORIDE ,STABILIZED
VINYLMETHYL ETHER ,INHIBITED
VINYLFLUORIDE ,INHIBITED
METHYL CHLORIDE ANDMETHYLENE CHLORIDE MIXTURE
Note:Whenthismixtureisnon-flammable ,itshallbeclassifiedunder2°A,identification
number3163.
1.1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGERANT GASR1132a)
ISOBUTANE
PROPANE
1,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR143a)
2.2-DIMETHYLPROPANE
PROPADIENE ,INHIBITED
BROMOTRIFLUOROETHYLENE
ETHYLACETYLENE ,INHIBITED
ETHYLFLUORIDE (REFRIGERANT GASR161)
METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT GASR41)
1-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT GASR142b)
CYCLOBUTANE
PERFLUORO(METHYL VINYLETHER )
PERFLUORO(ETHYL VINYLETHER )
DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT GASR32)
HYDROCARBON GASMIXTURE ,LIQUEFIED ,N.O.S.suchasmixtures ,whichas:
MIXTURE A,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 1,1MPa(11bar)andadensity
at50°Cnotlowerthan0,525kg/1;
MIXTURE AO,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 1,6MPa(16bar)andadensity
at50°Cnotlowerthan0,495kg/1;
MIXTURE Al,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 2.1MPa(21bar)andadensity
at50°Cnotlowerthan0,485kg/1;
MIXTURE B,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 2,6MPa(26bar)andadensity
at50°Cnotlowerthan0,450kg/1;
MIXTURE C,haveavapourpressureat70°Cnotexceeding 3,1MPa(31bar)andarelative
densityat50°Cnotlowerthan0,440kg/1.
Note:1.Inthecaseoftheforegoingmixtures ,theuseofthefollowingnamescustomary in
thetradeispermitted fordescribing thesesubstances :formixtureAandAO
BUTANE ,formixtureCPROPANE .
2.1075PETROLEUM GASES,LIQUEFIED maybeusedasanalternative entryfor
1965HYDROCARBON GASMIXTURE LIQUEFIED ,N.O.S.forcarriageprior
toorfollowingmaritimeoraircarriage .1959
1969
1978
2035
2044
2200
2419
2452
2453
2454
2517
2601
3153
3154
3252
1965
3161LIQUEFIED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S.
2°TToxicgases
1062
1581
1582METHYL BROMIDE
CHLOROPICRIN ANDMETHYL BROMIDE MIXTURE
CHLOROPICRIN ANDMETHYL CHLORIDE MIXTURE

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 59
2201
(cont'd)Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
2°T
(cont'd)2191 SULPHURYL FLUORIDE
1967INSECTICIDE GAS,TOXIC ,N.O.S.
3162LIQUEFIED GAS,TOXIC,N.O.S.
2°TFToxic,flammable gases
1026 CYANOGEN
1040ETHYLENE OXIDE,orETHYLENE OXIDEWITHNITROGEN uptoatotalpressureof
1MPa(10bar)at50°C
1053 HYDROGEN SULPHIDE
1064 METHYL MERCAPTAN
1082TRIFLUOROCHLOROETHYLENE ,INHIBITED
2188 ARSINE
2192 GERMANE
2199 PHOSPHINE
2202HYDROGEN SELENIDE ,ANHYDROUS
2204 CARBONYL SULPHIDE
2676 STIBINE
3300ETHYLENE OXIDEANDCARBON DIOXIDE MIXTURE withmorethan87%ethylene
oxide
3160LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,N.O.S.
Note:2192GERMANE and2199PHOSPHINE areconsidered tobespontaneously flammable (pyrophoric ).
2°TC Toxic,corrosivegases
1005AMMONIA ,ANHYDROUS
1017CHLORINE
1048HYDROGEN BROMIDE ,ANHYDROUS
1050HYDROGEN CHLORIDE ,ANHYDROUS
1069 NITROSYL CHLORIDE
1076 PHOSGENE
1079 SULPHUR DIOXIDE
1589CYANOGEN CHLORIDE ,INHIBITED
1741BORON TRICHLORIDE
2194 SELENIUM HEXAFLUORIDE
2195 TELLURIUM HEXAFLUORIDE
2196 TUNGSTEN HEXAFLUORIDE
2197HYDROGEN IODIDE ,ANHYDROUS
2418 SULPHUR TETRAFLUORIDE
2420 HEXAFLUOROACETONE
3057 TRIFLUOROACETYL CHLORIDE
3308LIQUEFIED GAS,TOXIC,CORROSIVE ,N.O.S.
2°TO Toxic,oxidizinggases
3083 PERCHLORYL FLUORIDE
3307LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,N.O.S.
2°TFC Toxic,flammable ,corrosivegases
2189 DICHLOROSILANE
2534 METHYLCHLOROSILANE
3309LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,CORROSIVE ,N.O.S.
2°TOC Toxic,oxidizing ,corrosivegases
1067DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN DIOXIDE )
1749CHLORINE TRIFLUORIDE
1975NITRICOXIDEANDDINITROGEN TETROXIDE MIXTURE (NITRICOXIDEAND
NITROGEN DIOXIDE MIXTURE )
2548 CHLORINE PENTAFLUORIDE
2901 BROMINE CHLORIDE
I3310LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,CORROSIVE ,N.O.S.
Note:2421NITROGEN TRIOXIDE isnottobeacceptedforcarriage .

EN 60 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2201 3°Refrigerated liquefiedgases:gaseswhichwhencarriedarepartiallyliquidbecauseoftheirlow
(cont'd)temperature
Note:Refrigerated gases,whichcannotbeclassifiedunderanidentification numberofthisitemshallnot
beacceptedforcarriage .
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
3°AAsphyxiant gases
1913NEON,REFRIGERATED LIQUID
1951ARGON ,REFRIGERATED LIQUID
1963HELIUM ,REFRIGERATED LIQUID
1970KRYPTON ,REFRIGERATED LIQUID
1977NITROGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2187CARBON DIOXIDE ,REFRIGERATED LIQUID
2591XENON ,REFRIGERATED LIQUID
3136TRIFLUOROMETHANE ,REFRIGERATED LIQUID
3158GAS,REFRIGERATED LIQUID ,N.O.S.
3°0Oxidizing gases
1003AIR,REFRIGERATED LIQUID
1073OXYGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2201NITROUS OXIDE,REFRIGERATED LIQUID
3311GAS,REFRIGERATED LIQUID ,OXIDIZING ,N.O.S.
3°FFlammable gases
ETHYLENE ,REFRIGERATED LIQUID
ETHANE ,REFRIGERATED LIQUID
HYDROGEN ,REFRIGERATED LIQUID1038
1961
1966
1972
3138METHANE ,REFRIGERATED LIQUIDorNATURAL GAS,REFRIGERATED LIQUID,
withhighmethanecontent
ETHYLENE ,ACETYLENE ANDPROPYLENE MIXTURE ,REFRIGERATED LIQUID ,
containing atleast71,5%ethylenewithnotmorethan22,5%acetyleneandnotmorethan
6%propylene
3312GAS,REFRIGERATED LIQUID ,FLAMMABLE ,N.O.S.
3°TC Toxic,corrosivegases
Note:2186HYDROGEN CHLORIDE ,REFRIGERATED LIQUIDisnottobeacceptedforcarriage .
4°Gasesdissolvedunderpressure:gaseswhichwhencarriedaredissolvedinasolvent
Note:Gasesdissolvedunderpressure,whichcannotbeclassifiedunderanidentification numberofthis
itemshallnotbeacceptedforcarriage .
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
4°AAsphyxiant gases
2073AMMONIA SOLUTION ,densitylessthan0,880kg/1at15°Cinwater,withmorethan
35%butnotmorethan50%ammonia
Note:2672Ammonia solutioncontaining notlessthan10%butnotmorethan35%ammonia isasubstanceof
Class8[seemarginal2801,43°(c)j.
4°FFlammable gases
1001ACETYLENE ,DISSOLVED
4°TC Toxic,corrosive
3318AMMONIA SOLUTION ,densitylessthan0,880kg/1at15°Cinwater,withmorethan
\50%ammonia

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 61
2201 5°Aerosoldispensersandreceptacles ,small,containing gas(gascartridges )
(contd)(seealsomarginal2201a).
Note:1.Aerosols,i.e.aerosoldispensers ,areanynon-refillable receptacles containing ,underpressure,
agasoramixtureofgaseslistedinmarginal2207(3),withorwithoutaliquid,pasteorpowder,
andfittedwithareleasedeviceallowingthecontentstobeejectedassolidorliquidparticlesin
suspension inagas,asafoam,pasteorpowderorinaliquidstateorinagaseousstate.
2.Receptacles ,small,containing gas(gascartridges )areanynon-refillable receptacles containing ,
underpressure,agasoramixtureofgaseslistedinmarginal2207(3)and(4).Theymaybe
fittedwithavalve.
3.Aerosolsandreceptacles ,small,containing gasshallbeassigned,accordingtothehazardof
thecontenttothelettersAtoTOC.Thecontentisconsidered tobeflammable ifthecontents
includesmorethan45%bymass,ormorethan250g,offlammable components .Flammable
components aregaseswhichareflammable inairatnormalpressureorsubstances or
preparations inliquidformwhichhaveaflashpoint lessthanorequalto100°C.
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
5°AAsphyxiant gases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°0Oxidizing gases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°FFlammable gases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TToxicgases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TFToxic,flammable gases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TC Toxic,corrosivegases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TO Toxic,oxidizinggases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TFC Toxic,flammable ,corrosivegases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable
5°TOC Toxic,oxidizing ,corrosivegases
1950 AEROSOLS
2037RECEPTACLES ,SMALL,CONTAINING GAS(GASCARTRIDGES ),withoutarelease
device,non-refillable

62 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
6°Otherarticlescontaining gasunderpressure 2201
(cont'd)
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
6°AAsphyxiant gases
1044
2857
3164
3164FIREEXTINGUISHERS withcompressed orliquefiedgas
REFRIGERATING MACHINES ,containing non-flammable ,non-toxic ,liquefiedgasor
ammoniasolutions (identification number2672)
ARTICLES ,PRESSURIZED ,PNEUMATIC (containing non-flammable gas)or
ARTICLES ,PRESSURIZED ,HYDRAULIC (containing non-flammable gas)
6°FFlammable gases
1057
3150
3150LIGHTERS orLIGHTER REFILLS (cigarettes),containing flammable gas
DEVICES ,SMALL ,HYDROCARBON GASPOWERED or
HYDROCARBON GASREFILLSFORSMALLDEVICES ,withreleasedevice
7°Non-pressurized gasessubjecttospecialrequirements (gas-samples )
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
7°FFlammable gases
3167GASSAMPLE ,NON-PRESSURIZED ,FLAMMABLE ,N.O.S.,notrefrigerated liquid
7°TToxicgases
3169GASSAMPLE ,NON-PRESSURIZED ,TOXIC,N.O.S.,notrefrigerated liquid
7°TFToxic,flammable gases
3168GASSAMPLE ,NON-PRESSURIZED ,TOXIC,FLAMMABLE ,N.O.S.,notrefrigerated
liquid
8°Emptyreceptacles andemptytanks
Item
andgroupIdentification number,nameanddescription
8°EMPTYRECEPTACLES accordingtomarginal2211,
EMPTYTANK-VEHICLES includingEMPTYBATTERY VEHICLES ,
EMPTYDEMOUNTABLE TANKS ,
EMPTYTANK-CONTAINERS ,uncleaned havingcontainedsubstances ofClass2.
Note:1.Receptacles andtankswhichafterhavingbeenemptiedofsubstances ofthisClassstillcontain
smallresidualamountsareregardedasemptyreceptacles oremptytanks,uncleaned .
2.Emptyreceptacles ,uncleaned ,whichhavecontainedsubstances ofthisClassarenotsubjectto
therequirements ofthisDirectiveifadequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazards .
Hazardsarenullifiedifmeasureshavebeentakentoeliminatethehazardsofclasses1to9.
2201a (1)Gasescontained inthetanksofvehicles,carryingoutatransportoperationsubjecttotheprovisions
ofthisDirective ,whichareusedfortheirpropulsion orfortheoperationoftheirspecialized equipment
(e.g.refrigerating equipment )arenotsubjecttotherequirements relatingtothisClasssetoutinthis
AnnexandinAnnexB.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 63
2201a (2)Gasesandarticleshandedoverforcarriageinconformity withthefollowingprovisions arenot
(cont'd)subjecttotherequirements orprovisions relatingtothisClasssetoutelsewhere inthisAnnexorin
AnnexB:
(a)Gasesof1°A,1°0,2°Aand2°0thepressureofwhichinthereceptacleortank,referredtoa
temperature of15°C,doesnotexceed200kPa(2bar)andwhicharecompletely inthegaseousstate
duringcarriage;thisincludeseverykindofreceptacle ortank,e.g.alsopartsofmachinery and
apparatus ;
(b)1013carbondioxideof2°Aor1070nitrousoxideof2°0,inthegaseousstatecontaining notmore
than0,5%air,inmetalcapsules (sodors,sparklets )ofmarginal2205,withnotmorethan25gcarbon
dioxideor25gnitrousoxideand,percm3ofcapacity,notmorethan0,75gcarbondioxideornitrous
oxide;
(c)Gasescontained inthefueltanksofvehiclestransported ;thefuelcockbetweengastankandengine
shallbeclosedandtheelectriccontactopen;
(d)Gasescontained intheequipment usedfortheoperationofthevehicles (e.g.fireextinguishers or
inflatedpneumatic tyres,evenassparepartsorasaload);
(e)Gasescontained inthespecialequipment ofvehiclesandnecessaryfortheoperationofthisspecial
equipment duringtransport (coolingsystems,fish-tanks ,heaters,etc.)aswellssparereceptacles for
suchequipment oruncleanedemptyexchangereceptacles ,transported inthesametransportunit;
(f)Uncleaned emptyfixedpressuretankswhicharecarriedonconditionthattheyarehermetically closed.
(g)Articlesof5°A,5°0and5°Fofacapacitynotexceeding 50cm3;
(h)2857Refrigerating machinesof6°A,containing lessthan12kggasof2°Aor2073ammoniasolutions
of4°A,andsimilarappliances containing lessthan12kggasof2°F;thesemachinesshallbeso
protectedandstowedastopreventadamagetotherefrigerating system;
(i)Gasesof3°A,intendedforthecoolingofe.g.medicalorbiological specimens ,ifcontained indouble
wallreceptacles ,whichcomplywiththeprovisions ofmarginal2206(2)(a);
(j)Thefollowingarticlesof6°A,manufactured andfilledaccordingtotheregulations ofthemanufacturing
State,packagedinstrongouterpackaging :
1044Fireextinguishers providedwithprotection againstinadvertent discharge ;
3164Articles,pressurized pneumatic orhydraulic ,designedtowithstand stressesgreaterthanthe
internalgaspressurebyvirtueoftransmission offorce,intrinsicstrengthorconstruction ;
(k)Gasescontained infoodstuffs orbeverages .
(3)Gasesandarticleslistedbelow,otherthanthoseprovidedforin(1)and(2),packedinlimited
quantities andcarriedinaccordance withthefollowingprovisions aresubjectneithertotheother
provisionsofthisClasscontainedinthisAnnexnortothosecontained inAnnexB:
(a)Gasesof1°A,2°A,3°Aand4°Ainreceptacles conforming tomarginal2202withamaximumcapacity
of120ml;
(b)Articlesof5°T,5°TF,5°TC,5°TO,5°TFCand5°TOCwithamaximum capacityof120ml,
conforming tomarginal2202;
(c)Articlesof5°A,5°0and5°Fwithamaximum capacityof1000mlwhichmeettheconditions of
marginals 2202,2207and2208.
Theseshallbepacked :
(i)inexternalpackagings whichatleastmeettheconditions ofmarginal3538.Thetotalgrossmass
ofthepackageshallnotexceed30kg;or
(ii)inshrinkwrappedorstretchwrappedtrays.Thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed
20kg.

64 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2201a The'Generalconditions ofpacking'ofmarginal3500(1),(2)and(5)to(7)shallbeobserved .
(cont'd)
Thedescription ofthegoodsinthetransportdocument shallconformtotherequirements ofmarginal
2226andincludethewords'limitedquantity'.
Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoodsshownon
thetransportdocument ,precededbytheletters'UN'.
2.Provisions
A.Packages
1.Generalconditionsofpacking
2202 (1)Thematerialsofwhichthereceptacles andtheirclosuresaremadeandallsubstances thatmight
comeincontactwiththecontentsshallnotbeliabletoattackbythecontentsorformharmfulor
dangerous compounds therewith .
(2)Packagings ,includingtheirclosuresshallbesufficiently rigidandstronginalltheirpartstoprevent
anylooseningduringcarriageandtomeetthenormalrequirements ofcarriage .Whenouterpackagings
areprescribed ,thereceptacles shallbefirmlysecuredtherein.Unlessotherwisespecifiedinthesection
entitled'Specialconditions forpackaging ofcertainsubstances orarticles',innerpackagings maybe
enclosedinouterpackagings eithersinglyoringroups.
(3)Receptacles shallcontainonlythegasorgasesforwhichthereceptaclehasbeenapproved .
(4)Receptacles shallbeconstructed towithstand thepotentialpressuredeveloped bythesubstance
duetotemperature changesduringnormalcarriage .
(5)Articlesof5°and6°andreceptacles intendedforthecarriageofgasesof1°,2°,and4°and7°,shall
besoclosedandleakproofastopreventescapeofthegases.
Note:1.Specialconditions ofpackingforeachgasarelistedinmarginal2250.
2.Forthecarriageofsubstances ofClass2intank-vehicles ,demountable tanks,tankcontainers ,
seeAnnexB.
2.Specialconditionsofpacking
a.Natureofreceptacles
2203 (1)Thefollowingmaterialsmaybeused:
(a)carbonsteelforthegasesof1°,2°,3°,4°andarticlesof5°;
(b)alloysteel(specialsteels),nickel,nickelalloy(suchasmonel)forthegasesof1°,2°,3°,4°andarticles
of5°;
c)copperforthe:
(i)gasesof1°A,1°0,1°Fand1°TF,whosefillingpressurereferredtoatemperature of15°Cdoes
notexceed2MPa(20bar);
(ii)gasesof2°A;andalso1079sulphurdioxideof2°TC,1033dimethyletherof2°F;1037ethyl
chlorideof2°F;1063methylchlorideof2°F;1086vinylchlorideof2°F;1085vinylbromideof
2°F;andethyleneoxidecarbondioxidemixturewithmorethan87%3300ethyleneoxideof
2°TF;
(iii)gasesof3°A,3°0and3°F;

15.9.97 |EN IOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 65
2203 (d)aluminium alloy:seetableinmarginal2250;
(cont'd)
(e)composite materialforgasesof1°,2°,3°,4°andarticlesof5°;
(f)syntheticmaterialsforgasesof3°andarticlesof5°;
(g)glassforthegasesof3°Aotherthan2187carbondioxideormixturesthereof,andgasesof3°0.
(2)Therequirements ofthismarginalaredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecomplied
with:[reserved].
2204 (1)Receptacles for1001dissolvedacetyleneof4°Fshallbefilledentirelywithaporousmaterial,
uniformlydistributed ,ofatypeapprovedbythecompetent authorityandwhich:
(a)doesnotattackthereceptacles orformharmfulordangerous compounds eitherwithacetyleneor
withthesolvent;
(b)iscapableofpreventing thespreadofdecomposition oftheacetyleneinthemass.
(2)Thesolventshallnotattackthereceptacles .
(3)Therequirements ofthismarginalaredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecomplied
with:[reserved].
2205 (1)Metalcapsulesmaybeusedtocontainthefollowinggases,onconditionthatthemassoftheliquid
perlitreofcapacitydoesnotexceedeitherthemaximum massofcontentsindicatedinmarginal2250or
150gpercapsule :
(a)gasesof2°A;
(b)gasesof2°Fotherthanmethylsilane ormixturesthereof,assignedtoidentification number3161;
(c)gasesof2°TFotherthan2188arsine,2202hydrogenselenideandmixturesthereof;
(d)gasesof2°TCotherthan1589cyanogenchlorideormixturesthereof;
(e)gasesof2°TFCotherthan2189dichlorosilane ,dimethylsilane ,trimethylsilane ormixturesthereof,
assignedtoidentification number3309.
(2)Thecapsulesshallbefreefromfaultsliabletoimpairtheirstrength .
(3)Theleakproofness oftheclosureshallbeensuredbyanadditional device(cap,crown,seal,binding,
etc.)capableofpreventing anyleakageoftheclosuresystemduringcarriage .
(4)Thecapsulesshallbeplacedinanouterpackagingofsufficientstrength .Apackageshallnotweigh
morethan75kg.
2206 (1)Gasesof3°shallbeenclosedinclosedreceptacles ofmetalorsyntheticorcomposite materialwhich
aresoinsulatedthattheycannotbecomecoatedwithdeworhoar-frost .Thereceptacles shallbefitted
withsafetyvalves.
(2)Gasesof3°Aotherthan2187carbondioxideandmixturesthereofandgasesof3°0mayalsobe
enclosedinreceptacles whicharenotclosedbutequippedwithdeviceswhichpreventtheliquidfrom
splashingoutandwhichare:
(a)double-walled vacuum-jacketed glassreceptacles surrounded byanabsorbent insulating material;
thesereceptacles shallbeprotectedbyiron-wirebasketsandplacedinmetalcases;or
(b)receptacles ofmetal,syntheticorcomposite materialprotectedagainstheattransmission insucha
waythattheycannotbecomecoatedwithdeworhoar-frost .

66 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2206 (3)Themetalcasesreferredtoinsubparagraph (2)(a)andthereceptacles referredtoinparagraph
(cont'd)(2)(b)shallbefittedwithmeansofhandling .Theopeningsofthereceptacles referredtoinparagraph (2)
shallbefittedwithdevicesallowinggasestoescape,preventing anysplashingoutoftheliquid,andso
fixedthattheycannotfallout.Inthecaseof1073oxygen,refrigerated liquidof3°0andmixturesthereof,
thedevicesreferredtoaboveandtheabsorbentinsulatingmaterialsurrounding thereceptacles referred
toinsubparagraph (2)(a)shallbemadeofincombustible materials .
(4)Inthecaseofreceptacles intendedforthecarriageofgasesof3°0,thesubstances usedtoensure
theleakproofness ofthejointsorforthemaintenance oftheclosuresshallbecompatible withthecontents .
2207 (1)Aerosoldispensers (1950aerosols )and2937receptacles ,small,containing gas(gascartridges )of
5°shallsatisfythefollowingrequirements :
(a)aerosoldispensers (1950aerosols)containing onlyagasoramixtureofgases,and2037gascartridges ,
shallbemadeofmetal.Thisrequirement shallnotapplytoreceptacles of5°withamaximumcapacity
of100mlfor1011butaneof2°F.Otheraerosoldispensers (1950aerosols )shallbemadeofmetal,
syntheticmaterialorglass.Receptacles madeofmetalandhavinganoutsidediameterofnotlessthan
40mmshallhaveaconcavebottom;
b)receptacles madeofmaterialsliabletoshatter,suchasglassorcertainsyntheticmaterials ,shallbe
enclosedinadevice(close-mesh wirenetting,flexiblecovermadeofsyntheticmaterial,etc.)affording
protection againstfragments andtheirdispersal .Receptacles whosecapacitydoesnotexceed150ml
andwhoseinternalpressureat20°Cisbelow150kPa(1,5bar)areexemptedfromthisrequirement ;
c)thecapacityofreceptacles madeofmetalshallnotexceed1000ml;thatofreceptacles madeof
syntheticmaterialorofglassshallnotexceed500ml;
d)eachmodelofreceptacle shall,beforebeingputintoservice,satisfyahydraulicpressuretestcarried
outinconformity withAppendix A.2,marginal3291.Theinternalpressuretobeapplied (testpressure )
shallbe1,5timestheinternalpressureat50°C,withaminimumpressureof1MPa(10bar);
e)thereleasevalvesanddispersaldevicesofaerosoldispensers (1950aerosols )andthevalvesof2037gas
cartridges shallensurethatthereceptacles aresoclosedastobeleakproofandshallbeprotected
againstaccidentalopening .Valvesanddispersaldeviceswhichcloseonlybytheactionoftheinternal
pressurearenottobeaccepted .
(2)Therequirements ofparagraph (1)aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecomplied
with:
foraerosoldispensers (1950aerosols )of5°:
AnnextotheCouncilDirective75/324/EEC(1)asamendedbyCommission Directive94/l/EC(2).
for2037gascartridgesof5°Fcontaining 1965hydrocarbon gasmixtures,liquefied :
standardEN417:1992.
(3)Thefollowinggasesshallbeacceptedaspropellants ,asconstituents ofpropellants ,orasfiller
gases,foraerosoldispensers (1950aerosols):gasesof1°Aand1°Fotherthan2203silane;gasesof2°A
and2°F,otherthanmethylsilane assignedtoidentification number3161;and1070nitrousoxideof2°0.
0)CouncilDirective75/324/EECof20May1975ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStatesrelating
toaerosoldispensers ,published intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities L147of9.6.1975.
(2)Commission Directive94/1/ECof6January1994,adaptingsometechnicalities ofCouncilDirective75/324/EEC
ontheapproximation ofthelawsoftherelatingMemberStatestoaerosoldispensers ,published intheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities L23of28.1.1994.

15.9.97 1ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 67
2207 (4)Allthegaseslistedunder(3)and,inaddition,thefollowinggasesshallbeacceptedasfillinggases
(cont'd)for2037gascartridges ;
—1062methylbromideof2°T;
—1040ethyleneoxide,1064methylmercaptan ,3300ethyleneoxideandcarbondioxidemixturewith
morethan87%ethyleneoxideof2°TF.
2208 (1)Theinternalpressureat50°Cofarticlesof5°shallexceedneithertwo-thirds ofthetestpressureof
thearticlenor1,32MPa(13,2bar).
(2)Articlesof5°shallbesofilledthatat50°Ctheliquidphasedoesnotexceed95%oftheircapacity .
Thecapacityofaerosoldispensers (1950aerosols )istheavailablevolumeinacloseddispenserfittedwith
thevalvesupport,thevalveandthediptube.
(3)Articlesof5°shallsatisfyatightness (leakproofness )testinconformity withAppendix A2,marginal
3292.
2209 (1)Articlesof5°,shallbeplacedinwoodencasesorstrongfibreboard ormetalboxes;aerosol
dispensers (1950aerosols )madeofglassorsyntheticmaterialandliabletoshattershallbeseparatedfrom
oneanotherbyinterposed sheetsoffibreboard orofanothersuitablematerial .
(2)Apackageshallnotweighmorethan50kgiffibreboard boxesareusedormorethan75kgifother
packingsareused.
(3)Inthecaseofcarriagebyfullload,metalarticlesof5°mayalsobepackedasfollows :thearticles
shallbegroupedtogetherinunitsontraysandheldinpositionwithanappropriate plasticcover;these
unitsshallbestackedandsuitablysecuredonpallets.
2210 (1)Thefollowingrequirements applyarticlesof6°F:
(a)1057lightersand1057lighterrefillsshallcomplywiththeprovisions ofthecountryinwhichthey
werefilled.Theyshallbeprovidedwithprotection againstinadvertent discharge .Theliquidportion
ofthegasshallnotexceed85%ofthecapacityofthereceptacleat15°C.Thereceptacles ,including
theclosures,shallbecapableofwithstanding aninternalpressureoftheliquefiedpetroleum gasat
55°C.Thevalvemechanisms andignitiondevicesshallbesecurelysealed,tapedorotherwisefastened
ordesignedtopreventoperationorleakageofthecontentsduringcarriage .Thelightersorlighter
refillsshallbetightlypackedtopreventinadvertent operationofthereleasedevices.
Lightersshallcontainnotmorethan10gofliquefiedpetroleum gas.Lightersrefillsshallcontainnot
morethan65gofliquefiedpetroleum gas.
Thelightersandlighterrefillsshallbepackedinthefollowingouterpackagings :naturalwoodboxes
conforming tomarginal3527,plywoodboxesconforming tomarginal3528orreconstituted wood
boxesconforming tomarginal3529withamaximum grossmassof75kg,orfibreboard boxes
conforming tomarginal3530withamaximum grossmassof40kg.Thepackagings shallbetested
andapprovedinaccordance withAppendix A.5forPackingGroupII.
(b)3150devices,small,hydrocarbon gaspoweredand3150hydrocarbon gasrefillsforsmalldevicesshall
complywiththeprovisions ofthecountryinwhichtheywerefilled.Thedevicesandrefillsshallbe
packedinouterpackagings conforming tomarginal3538(b)testedandapprovedinaccordance with
Appendix A.5forPackingGroupII.
(2)Gasesof7°shallbeatapressurecorresponding toambientatmospheric pressureatthetimethe
containment systemisclosedandthisshallnotexceed105kPa(absolute).
Thegasesshallbecontained inhermetically sealedglassormetalinnerpackagings withamaximumnet
quantityperpackageof5litresforgasesof7°Fand1litreforgasesof7°Tand7°TF.

68 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2210 Theouterpackagings shallmeettherequirements forcombination packagings inaccordance with
(cont'd)marginal3538(b)andshallbetestedandapprovedinaccordance withAppendixA.5forPackingGroupIII.
b.Conditions governingreceptacles
Note:Theseconditions arenotapplicable tothemetalcapsulesreferredtoinmarginal2205,tothe
receptacles referredtoinmarginal2206(2),theaerosoldispensers (1950aerosols)or2037gas
cartridgesreferredtoinmarginal2207ortoarticlesof6°Fandreceptacles forgasesof7°of
marginal2210.
1.Construction andfittings
2211 Adistinction ismadebetweenthefollowingtypesofreceptacles :
(1)Cylinders ;thesearetransportable pressurereceptacles ofacapacitynotexceeding 150litres;
(2)Tubes;theseareseamlesstransportable pressurereceptacles ofacapacityexceeding 150litresand
ofnotmorethan5000litres;
(3)Pressuredrums;theseareweldedtransportable pressurereceptacles ofacapacityexceeding 150litres
andofnotmorethan1000litres,(e.g.cylindrical receptacles equippedwithrollinghoops,receptacles on
skidsandreceptacles inframes);
(4)Cryogenic receptacles ;thesearetransportable thermallyinsulatedpressurereceptacles fordeeply
refrigerated liquefiedgasesofacapacityofnotmorethan1000litres.
(5)Bundlesofcylinders (alsoknownasframes);thesearetransportable assemblies ofcylinderswhich
areinterconnected byamanifoldandheldfirmlytogether .
Note:Forlimitations incapacityanduseofthedifferenttypesofreceptacles ,seethetableinmarginal
2250.
2212 (1)Receptacles andtheirclosuresshallbedesigned ,calculated ,manufactured ,testedandequippedin
suchawayastowithstand allconditions towhichtheywillbesubjectedduringtheirnormaluseand
duringnormaltransportconditions .
Inthedesignofpressurereceptacles ,allrelevantfactorsaretobetakenintoaccountsuchas:
—internalpressure ;
—ambientandoperational temperatures includingduringtransport ;
—dynamicloads.
Normallythewallthicknessshallbedetermined bycalculation ,accompanied ,ifneeded,byexperimental
stressanalysis .Thewallthicknessmaybedetermined byexperimental means.
Appropriate designcalculations fortheshellandsupporting components shallbeusedtoensurethesafety
ofthereceptacles concerned .
Theminimumwallthicknesstowithstandpressureshallbecalculatedwithregardinparticularto:
—thecalculation pressureswhichshallnotbelessthanthetestpressure ;
—thecalculation temperatures allowingforappropriate safetymargins ;
—themaximum stressesandpeakstressesconcentrations wherenecessary ;
—appropriate jointfactorstothematerialproperties .
Materialcharacteristics tobeconsidered are,whenapplicable forexample :
—yieldstress;
—tensilestrength ;
—time-dependent strength ;

15.9.97 |ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 69
2212 —fatiguedata;
(contd)—Young'smodulus (modulusofelasticity);
—appropriate amountofplasticstrain;
—impactstrength ;
—fracturetoughness .
Therequirements ofthisparagraph areconsidered tohavebeencompliedwithifthefollowingstandards ,
asrelevant,areapplied :
—forseamlesssteelcylinders :AnnexI,Parts1to3totheCouncilDirective84/525/EEC(1)
—forweldedsteelcylinders :AnnexI,Parts1to3totheCouncilDirective84/527/EEC(2)
—forseamlessaluminium cylinders :AnnexI,Parts1to3totheCouncilDirective84/526/EEC(3)
(2)Receptacles notdesignedandconstructed accordingtostandardslistedinparagraph (1)shallbe
designedandconstructed inaccordance withtheprovisions ofatechnicalcoderecognized bythe
competent authority .Thefollowingminimumrequirements howevershallbemet:
(a)Formetalreceptacles referredtoinmarginal2211(1),(2),(3)and(5),atthetestpressurethestressin
themetalatthemostseverelystressedpointofthereceptacle shallnotexceed77%oftheguaranteed
minimumyieldstress(Re).
By'yieldstress'ismeantthestressatwhichapermanent elongation of2perthousand (i.e.0.2%)or,
forausteniticsteels,1%ofthegaugelengthonthetest-piece ,hasbeenproduced .
Note:Inthecaseofsheet-metal theaxisofthetensiletest-pieceshallbeatrightanglestothedirection
ofrolling.Thepermanent elongation atfracture,(1=5d)shallbemeasuredonatest-pieceof
circularcross-section inwhichthegaugelength 1isequaltofivetimesthediameterd;iftest
piecesofrectangular cross-section areused,thegaugelength 1shallbecalculated bythe
formula :
1=5,65VF0
whereF0indicatestheinitialcross-sectional areaofthetest-piece .
Receptacles andtheirclosuresshallbemadeofsuitablematerialswhichshallberesistanttobrittle
fractureandtostresscorrosioncrackingbetween-20°Cand+50°C.
Forweldedreceptacles onlymaterialsoffaultlessweldability whoseadequateimpactstrengthatan
ambienttemperature of-20°Ccanbeguaranteed ,particularly intheweldseamsandthezones
adjacentthereto,shallbeused.
Weldsshallbeskilfullymadeandshallaffordthefullestsafety.
Anyadditional thicknesstoallowforcorrosionshallnotbetakenintoconsideration incalculating
thethickness ofthewalls.
(b)Forcomposite receptacles referredtoinmarginal2211(1),(2),(3)and(5)whichmakeuseofcomposite
materialsi.e.comprising alinerhoopwrappedorfullywrappedwithreinforcement material,the
construction shallbesuchthataminimumburstratio(burstpressuredividedbytestpressure )is
1,67forhoopwrappedreceptacles ,
2,00forfullywrappedreceptacles .
(!)Councildirective84/525/EECof17September 1984ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStates
relatingtoseamless,steelgascylinders ,publishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities L300of
19.11.1984.
(2)Councildirective84/527/EECof17September 1984ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStates
relatingtoweldedunalloyed steelgascylinders ,published intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities
L300of19.11.1984.
(3)Councildirective84/526/EECof17September 1984ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStates
relatingtoseamless,unalloyedaluminium andaluminium alloygascylinders ,published intheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities L300of19.11.1984.

70 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2212 (c)Thefollowingrequirements applytotheconstruction ofreceptacles ofmarginal2206(1),intendedfor
(cont'd)gasesof3°:
1.Thematerialsandtheconstruction ofmetalreceptacles shallconformtotherequirements of
Appendix A.2,marginals3250to3254.Allthemechanical andtechnological characteristics ofthe
materialusedshallbeestablished foreachreceptacleattheinitialinspection ;withregardtothe
impactstrengthandthebendingcoefficient ,seeAppendixA.2,marginals3265to3285;
2.Ifothermaterialsareused,theyshallresistbrittlefractureatthelowestworkingtemperature of
thereceptacleanditsfittings;
3.Receptacles shallbefittedwithasafetyvalvewhichshallbecapableofopeningattheworking
pressureshownonthereceptacle .Thevalvesshallbesoconstructed astoworkperfectlyevenat
theirlowestworkingtemperature .Theirreliabilityoffunctioning atthattemperature shallbe
established andcheckedbytestingeachvalveorasampleofvalvesofthesametypeofconstruction ;
4.Theventsandsafetyvalvesofreceptacles shallbesodesignedastopreventtheliquidfrom
splashingout;
5.Receptacles whosefillingismeasuredbyvolumeshallbeprovidedbyalevelindicator ;
6.Thereceptacles shallbethermallyinsulated .Thethermalinsulation shallbeprotectedagainst
impactbymeansofcontinuous sheathing .Ifthespacebetweenthereceptacleandthesheathingis
airless(vacuum-insulation ),theprotective sheathing shallbedesignedtowithstand without
deformation anexternalpressureofatleast100kPa(1bar).Ifthesheathing issoclosedastobe
gastight (e.g.inthecaseofvacuum-insulation ),adeviceshallbeprovidedtopreventanydangerous
pressurefromdeveloping intheinsulatinglayerintheeventofinadequate gas-tightness ofthe
receptacleoritsfittings.Thedeviceshallpreventmoisturefrompenetrating intotheinsulation .
2213 (1)Apartfromamanholewhich,ifprovided,shallbeclosedbyaneffectiveclosureandfromthe
necessaryorificefortheremovalofdeposits,receptacles conforming withmarginal2211(3)shallnotbe
equippedwithmorethantwoopeningsforfillinganddischargerespectively .
Receptacles referredtoinmarginal2211(1)and(3),intendedforthecarriageofgasesof2°Fmaybe
providedwithotheropeningsintendedinparticularforverifyingtheleveloftheliquidandthegauge
pressure .
(2)Valves(cocks)shallbeeffectively protectedfromdamagewhichcouldcausegasreleaseifthe
receptaclefalls,andduringcarriageandstacking .Thisrequirement isdeemedtobecompliedwithifone
ormoreofthefollowingconditions arefulfilled :
(a)Valvesareplacedinsidetheneckofthereceptacleandprotectedbyascrew-threaded plug;
(b)Valvesareprotectedbycaps.Capsshallpossessvent-holesofsufficientcross-sectional areatoevacuate
gasesifleakageoccursatthevalves;
(c)Valvesareprotectedbyshroudsorguards;
(d)Valvesaredesignedandconstructed insuchawaythattheirabilitytowithstanddamagewithout
leakageofproducthasbeendemonstrated ;
(e)Valvesareplacedinsideaprotectiveframe;
(f)Receptacles arecarriedinprotectiveboxesorframes.
Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
(3)Forreceptacles thefollowingrequirements apply:
(a)Ifthecylindersreferredtoinmarginal2211(1)arefittedwithadevicetopreventrolling,thisdevice
shallnotbeintegralwiththevalvecap;

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 71
2213 (b)Receptacles inconformity withmarginal2211(3),whicharecapableofbeingrolledshallbeequipped
(cont'd)withrollinghoopsorbeotherwiseprotectedagainstdamageduetorolling(e.g.bycorrosion-resistant
metalsprayedontothereceptaclesurface);
Receptacles referredtoinmarginal2211(3)and(4)whicharenotcapableofbeingrolled,shallbe
fittedwithdevices (skids,rings,straps)ensuringthattheycanbesafelyhandledbymechanical means
andsoarrangedasnottoimpairthestrengthof,norcauseunduestressesin,thewallofthereceptacle ;
(c)Bundlesofcylindersreferredtoinmarginal2211(5)shallbefittedwithappropriate devicesensuring
thattheycanbehandledsafely.Cylinderswithinthebundleandthemanifoldshallbesuitableforthe
typeofgasandthemanifoldshallhaveatleastthesametestpressureasthecylinders .Themanifold
andthemastercockshallbesituatedsoastobeprotectedagainstanydamage .
Bundlesofcylindersforthetransportofcertaingasessubjecttospecialrequirement '1'inthetablein
marginal2250shallhaveoneachcylinderavalvewhichcanbeindependently closed,whichshallbe
closedduringtransport .
(4)(a)Receptacles ,containing pyrophoric gasesorverytoxicgases(gaseswithanLC50lowerthan
200ppm)shallhavetheirvalve(s)openingsfittedwithgas-tightplugsorcapnutswhichshallbe
madeofamaterialnotliabletoattackbythecontentsofthereceptacle .
(b)Pyrophoric gasesandverytoxicgasesaresubjecttospecialprovision'e'inthetableofmarginal
2250.
(c)Whenthesereceptacles aremanifolded inabundle,eachreceptacle shallbefittedwithavalve
thatshallbeclosedduringtransport .
Therequirement under(a)shallapplyonlytothemastercock.
2214 2.Testingandapprovalofreceptacles .
2215 (1)Theconformity ofreceptacles ,havingatestpressurecapacityproductofmorethan300MPa/litre
(3000bar/litre)withtheprovisions ofthisClass,shallbeassessedbyoneofthefollowingmethods :
(a)Singlereceptacles shallbeexamined ,testedandapprovedbyatestingandcertifyingbodyapproved
bythecompetent authorityofthecountryoforigin,onthebasisofthetechnicaldocumentation and
declaration ofthemanufacturer oncompliance withtherelevantprovisions ofthisClass.
Thetechnicaldocumentation shallincludefullspecifications ondesignandconstruction ,andfull
documentation onthemanufacturing andtesting;or
(b)Theconstruction ofthereceptacles shallbetestedandapprovedbyatestingandcertifyingbody
approved bythecompetent authorityofthecountryoforiginonthebasisofthetechnical
documentation withregardtotheircompliance withtherelevantprovisions ofthisClass.
Receptacles shallfurthermore bedesigned ,manufactured andtestedaccordingtoacomprehensive
qualityassuranceprogramme fordesign,manufacture ,finalinspection andtesting.Thequality
assuranceprogramme shallguaranteetheconformity ofthereceptacles withtherelevantprovisions
ofthisClassandshallbeapprovedandsupervised byatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
competent authorityofthecountryoforigin;or
(c)Thedesigntypeofthereceptacles shallbeapprovedbyatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
competent authorityofthecountryoforigin.Anyreceptacleofthisdesignshallbemanufactured and
testedaccordingtoaqualityassuranceprogramme forproduction ,finalinspection andtesting,which
shallbeapprovedandsupervised byatestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authority
ofthecountryoforigin;or

72 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2215 (d)Thedesigntypeofthereceptacles shallbeapprovedbyatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
(cont'd)competent authorityofthecountryoforigin.Anyreceptacleofthisdesignshallbetestedunderthe
supervision ofatestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetentauthorityofthecountryof
originonthebasisofadeclaration ofthemanufacturer oncompliance withtheapproveddesignand
therelevantprovisions ofthisClass.
(2)Theconformity ofreceptacles havingatestpressurecapacityproductofmorethan100MPa/litre
(1000bar/litre)andnotmorethan300MPa/litre(3000bar/litre)withtheprovisions ofthisClassshall
beassessedbyoneofthemethodsdescribedin(1)orbyoneofthefollowingmethods :
(a)Thereceptacles shallbedesigned,manufactured andtestedaccordingtoacomprehensive quality
assuranceprogramme fortheirdesign,manufacture ,finalinspection andtesting,approvedand
supervised byatestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authorityofthecountryof
origin;or
(b)Thedesigntypeofthereceptacle shallbeapprovedbyatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
competent authorityofthecountryoforigin.Thecompliance ofanyreceptaclewiththeapproved
designshallbedeclaredinwritingbythemanufacturer onthebasisofhisqualityassuranceprogramme
forfinalinspection andtestingofreceptacles ,approvedandsupervised byatestingandcertifying
bodyapprovedbythecompetentauthorityofthecountryoforigin;or
(c)Thedesigntypeofthereceptacleshallbeapprovedbyatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
competent authorityofthecountryoforigin.Thecompliance ofanyreceptaclewiththeapproved
designshallbedeclaredinwritingbythemanufacturer andallreceptacles ofthistypeshallbetested
underthesupervision ofatestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authorityofthe
countryoforigin.
(3)Theconformity ofreceptacles ,havingatestpressurecapacityproductofnotmorethan100MPa/litre
(1000bar/litre)withtheprovisions ofthisClassshallbeassessedbyoneofthemethodsdescribedin(1)
or(2)orbyoneofthefollowingmethods :
(a)Thecompliance ofanyreceptaclewithadesign,fullyspecifiedintechnicaldocumentation ,shallbe
declaredinwritingbythemanufacturer andallreceptacles ofthisdesignshallbetestedunderthe
supervision ofatestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetentauthorityofthecountryof
origin;or
(b)Thedesigntypeofthereceptacles shallbeapprovedbyatestingandcertifyingbodyapprovedbythe
competent authorityofthecountryoforigin.Thecompliance ofallreceptacles withtheapproved
designshallbedeclaredinwritingbythemanufacturer andallreceptacles ofthistypeshallbetested
individually .
(4)Therequirements ofparagraphs (1)to(3)shallbedeemedtobecompliedwith:
(a)asregardsthequalityassurancesystemsmentioned inparagraphs (1)and(2),iftheyconformtothe
relevantEuropeanStandardoftheENISO9000series;
(b)intheirentirety,iftherelevantconformity assessment procedures ofCouncilDecision93/465/EEC(1):
(i)forthereceptacles listedunderparagraph (1)themodulesG,Hwithdesigntest,Bincombination
withDandBincombination withF;
(ii)forthereceptacles listedunderparagraph (2)themodulesH,Bincombination withEandBin
combination withextendedmoduleC(CI);
(iii)forthereceptacles listedunderparagraph (3)themodulesAaandBincombination withC;
arecompliedwith.
(!)CouncilDecisionof22ndJuly1993concerning themodulesforthevariousphasesoftheconformity assessment
procedures andtherulesfortheaffixinganduseoftheCEconformity marking,whichareintendedtobeusedin
thetechnicalharmonization directives .Published intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities L220of
30.8.1993.

15.9.97 EN 1OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 73
2215 (5)Requirements formanufacturers
(cont'd)
Themanufacturer shallbetechnically ableandshallpossessallsuitablemeansrequiredforthesatisfactory
manufacture ofreceptacles ;thisrelatesinparticulartoqualifiedpersonnel
(a)tosupervisetheentiremanufacturing process;
(b)tocarryoutjoiningofmaterials ;
(c)tocarryouttherelevanttests.
Theproficiency testofamanufacturer shallinallinstancesbecarriedoutbyatestingandcertifyingbody
approvedbythecompetent authorityofthecountryoforigin.
Theparticularcertification processthemanufacturer intendstoapplyshallbetakenintoconsideration .
(6)Requirements fortestingandcertifyingbodies
Testingandcertifyingbodiesshallbeindependent frommanufacturing enterprises andtechnologically
competent tothedegreerequired .Theserequirements shallbedeemedtobemetifthebodieshavebeen
approvedonthebasisofanaccreditation procedure inaccordance withtheEuropeanstandardsseries
EN45000.
2216 (1)Receptacles shallbesubjectedtoinitialinspection inaccordance withthefollowingspecifications :
Onanadequatesampleofreceptacles :
(a)Testingofthematerialofconstruction inrespectatleastofyieldstress,tensilestrength,andpermanent
elongation atfracture ;
(b)Measurement ofwallthicknessatthethinnestpoint,andcalculation ofthestress;
(c)Checkingthehomogeneity ofthematerialforeachmanufacturing batch,andinspectionoftheexternal
andinternalconditionofthereceptacles ;
Forallreceptacles :
(d)Ahydraulicpressuretestinaccordance withtheprovisions ofmarginal2219;
Note:Withtheagreement ofthetestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authority ,
thehydraulicpressuretestmaybereplacedbyatestusingagas,wheresuchanoperationdoes
notentailanydanger.
(e)Aninspectionofthemarkingsonthereceptacles ,seemarginal2223(1)to(4);
(f)Inaddition,receptacles intendedforthecarriageof1001acetylene ,dissolved ,of4°Fshallhavean
inspectionofthenatureoftheporousmaterialandthequantityofsolvent.
Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
(2)Specificprovisions applyforaluminium alloyreceptacles forcertaingases,(seeAppendix A.2).
Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
—AnnexI,Part3,andAnnexIItotheCouncilDirective84/526/EEC(1)
(3)Receptacles shallwithstand thetestpressurewithoutundergoing permanent deformation or
exhibiting cracks.
(!)Councildirective84/526/EECof17September 1984ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStates
relatingtoseamless,unalloyedaluminium andaluminium alloygascylinders ,publishedintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities L300of19.11.1984.

74 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2217 (1)Refillablereceptacles shallbesubjectedtoperiodicinspections underthesupervision ofatesting
andcertifyingbodyapprovedbythecompetentauthority ,inaccordance withthefollowingspecifications :
(a)Checkoftheexternalconditions ofthereceptacleandverification oftheequipment andtheexternal
markings ;
(b)Checkoftheinternalconditions ofthereceptacle (e.g.byweighing ,internalinspection ,checksofwall
thickness);
(c)Thehydraulicpressuretestand,ifnecessary ,verification ofthecharacteristics ofthematerialby
suitabletests;
Note:1.Withtheagreementofthetestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authority ,
thehydraulicpressuretestmaybereplacedbyatestusingagas,wheresuchanoperation
doesnotentailanydanger,orbyanequivalent methodbasedonultrasound .
2.Withtheagreementofthetestingandcertifyingbodyapprovedbythecompetent authority ,
thehydraulicpressuretest,ofreceptacles accordingtomarginal2211(1)and(2)maybe
replacedbyanequivalentmethodbasedonacousticemission .
3.Withtheagreement ofthecompetent authority ,thehydraulicpressuretestofeachwelded
steelreceptacleofmarginal2211(1)intendedforthecarriageofgasesof2°F,identification
number1965,withacapacitybelow6,51maybereplacedbyanothertestensuringan
equivalent levelofsafety.
Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
(2)Ifspecialrequirements forcertainsubstances donotappearinthetableofmarginal2250,periodic
inspections shallbecarriedout:
(a)Every3yearsinthecaseofreceptacles intendedforthecarriageofgasesof1°and2°ofthegroups
TC,TFC,TOC;
(b)Every5yearsinthecaseofreceptacles intendedforthecarriageofgasesof1°and2°ofthegroups
T,TFandTOandgasesof4°;
(c)Every10yearsinthecaseofreceptacles intendedforthecarriageofgasesof1°,2°and3°ofthegroups
A,OandF;
Byderogation fromthisparagraph ,theperiodicinspectionofreceptacles whichmakeuseofcomposite
materials (compositereceptacles )shallbecarriedoutatintervalsdetermined bythecompetentauthority
oftheMemberStatewhichhasapprovedthetechnicalcodeforthedesignandconstruction .
(3)Forreceptacles intendedforthecarriageof1001acetylene ,dissolved ,of4°F,onlytheexternal
condition (corrosion ,deformation ),andtheconditionoftheporousmass(loosening ,settlement )shallbe
examined .
Ifamonolithic materialisusedasaporousmass,theintervalbetweenperiodicinspections maybe
extendedto10years.
Therequirements ofthisparagrapharedeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
(4)Byderogation frommarginal2217(1)(c)closedreceptacles conforming tomarginal2206(1)shall
besubjectedtoexternalinspectionandtoaleakproofness test.Theleakproofness testshallbecarriedout
withthegascontainedinthereceptacleorwithaninertgas.Checkingshallbeperformed bymeansofa
pressuregaugeorbyvacuummeasurement .Thethermalinsulationneednotberemoved .

15.9.97 |EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 75
2217 Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
(cont'd)[reserved].
(5)Thereceptacles referredtoinmarginal2211maybecarriedaftertheexpiryofthetime-limitsetfor
theperiodicinspectionprescribed forthepurposeofundergoing theinspection .
2218
c.Testpressure,degreeoffilling,andlimitationofcapacityofreceptacles
2219 Thefollowingrequirements applytoreceptacles referredtoinmarginal2211:
(a)Theminimumtestpressurerequiredforreceptacles referredtoinmarginal2211(1),(2),(3)and(5)is
1MPa(lObar);
(b)Forgasesof1°havingacriticaltemperature below—50°Ctheinternalpressure (testpressure )tobe
appliedinthehydraulicpressuretestshallbeatleastoneandone-halftimesthefillingpressureat
15°C;
(c)Forgasesof1°havingacriticaltemperature of—50°Coraboveandforliquefiedgasesof2°havinga
criticaltemperature below70°C,thedegreeoffillingshallbesuchthattheinternalpressureat65°C
doesnotexceedthetestpressureofthereceptacles .
Forgasesandgasmixtureswithinsufficient data,themaximum permissible fillingdegree(FD)shall
bedetermined asfollows :
FD<8,5x10"4•dg•Pe
whereFD=maximum permissible fillingdegree(inkg/1)
dg=gasdensity(at15°C,1bar)(inkg/m3)
Pe=minimumtestpressure (inbar)
Ifthedensityofthegasisunknown ,themaximum permissible fillingdegreeshallbedetermined as
follows :
<Pe·MM·ΙΟ-3
R•338
whereFD=maximum permissible fillingdegree(inkg/1)
Pe=minimumtestpressure (inbar)
MM=molarmass(ing/mol)
R=8,31451X10-2bar/l/moH/K-1(gasconstant )
(Forgasmixturestheaveragemolarmassistobetaken,takingintoaccounttheconcentrations ofthe
variouscomponents );
(d)Forgasesof2°havingacriticaltemperature of70°Corabove,themaximum permissible massof
contentsperlitreofcapacity (fillingfactor)equals0,95timesthedensityoftheliquidphaseat50°C;
inaddition,thevapourphaseshallnotdisappearbelow60°C.Thetestpressurewillbeatleastequal
tothevapourpressureoftheliquidat70°C,minus100kPa(1bar).
Forpuregaseswithinsufficient datathemaximumfillingdegreeshallbedetermined asfollows :
FD<(0,0032 •BP-0,24)•d]
whereFD=maximum permissible fillingdegreeinkg/1
BP=boilingpoint(inKelvin)
d|=densityoftheliquidatboilingpoint(inkg/1)

76 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2219 (e)Forgasesof3°Aand3°0thedegreeoffilling,atthefillingtemperature andatapressureof0,1MPa
(cont'd)(1bar)shallnotexceed98%ofthecapacity .
Forgasesof3°Fthedegreeoffillingshallremainbelowthelevelatwhich,ifthecontentswereraised
tothetemperature atwhichthevapourpressureequalledtheopeningpressureofthereliefvalve,the
volumewouldreach95%ofthecapacityatthattemperature .
Forreceptacles according tomarginal2206(1)thetestpressureequals1,3timesthemaximum
allowableworkingpressure,increasedby1barforvacuuminsulatedreceptacles ;
(f)For1001acetylene ,dissolvedof4°F,onceequilibrium hasbeenachievedat15°C,thefillingpressure
shallnotexceedthevalueprescribed bythecompetent authorityfortheporousmass,see
marginal2223(1)(h).Thequantityofsolventandthequantityofacetyleneshalllikewisecorrespond
tothefiguresspecifiedintheapproval .
Therequirements ofthismarginalaredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
Note:Thetestpressure,degreeoffillingandlimitationofcapacityofreceptacles ofmarginal2211for
thedifferentgases,aswellasrestrictions concerning toxicgaseswithaLC50lessthan200ppmare
giveninthetablecontained inmarginal2250.
2220­
2221
3.Mixedpacking
2222 (1)Substances andarticlesofthisClassmaybepackedtogetherinanouterpackaging iftheydonot
reactdangerously witheachother.
(2)Substances andarticlesofthisClassmaybepackedtogetherinthesameouterpackaging with
substances and/orgoodswhicharenotsubjecttotherequirements ofthisDirective ,iftheydonotreact
dangerously witheachother.
(3)Substances andarticlesofthisClassmaybepackedtogetherinthesamecombination packaging
accordingtomarginal3538withsubstances andarticlesofotherclasses—providedthatmixedpacking
isalsopermittedforsubstances andarticlesofthoseclasses—iftheydonotreactdangerously witheach
other.
(4)Thefollowingareconsidered dangerous reactions :
(a)combustion and/orgivingoffconsiderable heat;
(b)emissionofflammable and/ortoxicgases;
(c)formationofcorrosiveliquids;
(d)formation ofunstablesubstances .
(5)Therequirements ofmarginals2002(6)and(7)andof2202shallbemet.
(6)Apackageshallnotweighmorethan100kgwhenwoodorfibreboard boxesareused.
4.Markingsandlabelsonpackages (seeAppendixA.9)
2223 Marking
(1)Refillablereceptacles accordingtomarginal2211shallbearthefollowingparticulars inclearly
legibleanddurablecharacters :
(a)Thenameorthemarkofthemanufacturer ;
(b)Theapprovalnumber(ifthedesigntypeofthereceptacle isapprovedaccordingtomarginal2215);

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 77
2223 (c)Theserialnumberofthereceptacleprovidedbythemanufacturer ;
(cont'd)
(d)Thetareofthereceptaclewithoutfittingsandaccessories ,whenthecheckofwallthicknessrequested
inmarginal2217(1)(b)isperformed byweighing ;
(e)Thetestpressure (seemarginal2219);
(f)Thedate(monthandyear)oftheinitialinspection andthemostrecentperiodicinspection ;
Note:Themonthneednotbeindicatedforgasesforwhichtheintervalbetweenperiodicinspections
is10yearsormore(seemarginal2217(2)andmarginal2250).
(g)Thestampoftheexpertwhocarriedoutthetestsandinspections ;
(h)Inthecaseof1001acetylene ,dissolvedof4°F:thepermitted fillingpressure [seemarginal2219(f)]
andthetotalofthemassof:theemptyreceptacle ,thefittingsandaccessories ,theporousmaterialand
thesolvent;
(i)Thewatercapacityinlitres;
(j)Forgasesof1°filledbypressure,themaximum fillingpressureat15°Callowedforthereceptacle ;
Thesemarksshallimmovably beaffixed,e.g.engraved ,eitheronareinforcedpartofthereceptacle ,ona
ring,oronimmovably affixedattachments .
Theycanalsobeengravedonthereceptacledirectly,provideditcanbedemonstrated thatthestrengthof
thereceptacle isnotimpairedbythemarking .
(2)Refillablereceptacles accordingtomarginal2211shallinadditionbearthefollowingparticulars in
clearlylegibleanddurablecharacters :
(a)theidentification numberandthenameofthegasormixtureofgasesinfull,asgiveninmarginal
2201;
Inthecaseofgasesclassifiedunderann.o.s.entry,onlytheidentification numberandthetechnical
name(*)ofthegashavetobeindicated ;
Inthecaseofmixtures ,notmorethanthetwoconstituents whichmostpredominantly contribute to
thehazardshavetobeindicated ;
(b)Forgasesof1°filledbymassandforliquefiedgases,eitherthemaximum fillingmassandthetareof
thereceptaclewithfittingsandaccessories asfittedatthetimeoffilling,orthegrossmass;
(c)Thedate(year)ofthenextperiodicinspection .
Thesemarkscaneitherbeengravedorindicatedonadurableinformation diskorlabelattachedonthe
receptacle ,orindicatedbyanadherentandclearlyvisiblemarkingsuchasbypaintingorbyanyequivalent
process .
(3)Therequirements ofparagraphs (1)and(2)aredeemedtobemetifthefollowingstandardsare
compliedwith:[reserved].
(])Thetechnicalnameshallbeanamecurrentlyusedinscientificandtechnicalhandbooks ,journalsandtexts.
Tradenamesshallnotbeusedforthispurpose .Insteadofthetechnicalnametheuseofoneofthefollowing
namesispermitted :
—For1078refrigerant gas,n.o.s.,of2°A:mixtureFl,mixtureF2,mixtureF3;
—For1060methylacetyleneandpropadiene mixtures ,stabilized ,of2°F:mixturePI,mixtureP2;
—For1965hydrocarbon gasmixture,liquefied ,n.o.s.,of2°F:mixtureAorbutane,mixtureAOorbutane,
mixtureAl,mixtureB,mixtureCorpropane .

78 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2223 (4)Non-refillable cylindersaccordingtomarginal2211(1)shallbearthefollowingparticulars in
(cont'd)clearlylegibleanddurablecharacters :
(a)Thenameorthemarkofthemanufacturer ;
(b)Theapprovalnumber (ifthedesigntypeofthereceptacle isapprovedaccordingtomarginal2215);
(c)Theserialorbatchnumberofthereceptacleprovidedbythemanufacturer ;
(d)Thetestpressure (seemarginal2219);
(e)Thedate(monthandyear)ofmanufacturing ;
(f)Thestampoftheexpertwhocarriedouttheinitialinspection ;
(g)Theidentification numberandthenameofthegasormixtureofgasesinfull,asgiveninmarginal
2201;
Incaseofgasesclassifiedunderan.o.s.entry,onlytheidentification numberandthetechnical
name0)ofthegashavetobeindicated ;
Inthecaseofmixtures ,notmorethanthetwoconstituents whichmostpredominantly contributeto
thehazardshavetobeindicated ;
(h)Thewords'DONOTREFILL';thismarkingshallbeaminimumof6mminheight.
Themarksmentioned inthisparagraph ,otherthan(g),shallimmovably beaffixed,e.g.engraved,either
onareinforcedpartofthereceptacle ,onaring,oronimmovably affixedattachments .
Theycanalsobeengravedonthereceptacledirectly,provideditcanbedemonstrated thatthestrengthof
thereceptacle isnotimpairedbythemarking .
Therequirements ofthisparagraph aredeemedtobemetifthefollowingstandardsarecompliedwith:
[reserved].
(5)Everypackagecontaining receptacles holdinggasesof1°to4°,6°F,7°orreceptacles ,small,
containing gas(gascartridges )of5°shallbeclearlymarkedwiththeidentification numberofthegoods
tobeenteredinthetransportdocument ,precededbytheletters'UN',withtheaddition :'Class2'.
Thisrequirement neednotbecompliedwithifthereceptacles andtheirmarkingsareclearlyvisible.
(6)Packagescontaining aerosoldispensersof5°shallbeclearlymarkedasfollows :
'UN1950AEROSOL '.
2224 Dangerlabels
Note:Forthepurposeoflabelling,apackageisanypackagingcontaining receptacles ,aerosoldispensers
orreceptacles small,containing gas(gascartridges),oranyreceptaclereferredtoinmarginal2211
withoutouterpackaging .
(*)Thetechnicalnameshallbeanamecurrentlyusedinscientificandtechnicalhandbooks ,journalsandtexts.
Tradenamesshallnotbeusedforthispurpose .Insteadofthetechnicalnametheuseofoneofthefollowing
namesispermitted :
—For1078refrigerant gas,n.o.s.,of2°A:mixtureFl,mixtureF2,mixtureF3;
—For1060methylacetyleneandpropadiene mixtures ,stabilized ,of2°F:mixturePI,mixtureP2;
—For1965hydrocarbon gasmixture,liquefied ,n.o.s.,of2°F:mixtureAorbutane,mixtureAOorbutane,
mixtureAl,mixtureB,mixtureCorpropane .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 79
2224
(cont'd)(1)Packagescontaining substances andarticlesofthisClassshallbearthelabelsindicatedbelow:
Substances andarticlesassignedunderthevarious LabelmodelNos
itemnumberstothefollowinggroups
A 2
F 3
O 2+05
T 6.1
TF 6.1+3
TC 6.1+8
TO 6.1+05
TFC 6.1+3+8
TOC 6.1+05+8
(2)Everypackagecontaining gasesof3°shallinadditionbear,ontwooppositesides,labelsconforming
tomodelNo11.
(3)Labelsongascylindersof2211(1)maybeattachedtotheshoulderofthecylindersandmayhave
smallerdimensions accordingly ,providedthattheyremainclearlyvisible.
2225
B.Particulars inthetransportdocument
2226 (1)Thedescription ofthegoodsinthetransportdocument shallconformtooneoftheidentification
numbersandoneofthenamesprintedincapitallettersinmarginal2201.Ifthesubstance isnotmentioned
bynamebutisassignedtoann.o.s.entrythedescription ofthegoodsshallconsistofthesubstance
identification numberandthen.o.s.designation ,followedbythechemicalortechnicalname(1).
Thedescription ofthegoodsshallbefollowedbyparticulars oftheclass,theitemnumber,thegroup,
andtheinitials'ADR'(orRID),e.g.'2,2°F,ADR'.
Forthecarriageofmixtures [seemarginal2200(3)]containing severalcomponents subjecttothe
provisions ofthisDirective ,itwillnot,ingeneral,benecessarytorefertomorethantwocomponents
whichpredominantly contribute tothedangerordangersofthemixtures .
Forthecarriageofmixtures [seemarginal 2200(3)]intanks(demountable tanks,fixedtanks,
tankcontainers orelementsofbattery-vehicles ),thecomposition ofthemixtureasapercentage ofthe
volumeorasapercentage ofthemassshallbegiven.Constituents below1%neednotbeindicated .
Insteadofthetechnicalname,theuseofoneofthefollowingnamesispermitted :
—For1078refrigerant gas,n.o.s.,of2°A:
mixtureFl,mixtureF2,mixtureF3;
—For1060methylacetylene andpropadiene mixtures,stabilized ,of2°F:
mixturePI,mixtureP2;
—For1965hydrocarbon gasmixture,liquefied,n.o.s.,of2°F:
mixtureAorbutane,mixtureAOorbutane,mixtureAl,mixtureB,mixtureCorpropane .
Fortransportintanksthetradenames'butane'and'propane'maybeusedonlyasacomplement ;
—Fortheentry1010of2°F:
mixturesof1,3-butadiene andhydrocarbons ,inhibited
Forthesemixturesthecomposition neednotbeindicated .
(')Thetechnicalnameshallbeanamecurrentlyusedinscientificandtechnicalhandbooks ,journalsandtexts.
Tradenamesshallnotbeusedforthispurpose .

80 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2226 (2)Forthecarriageofreceptacles referredtoinmarginal2211undertheconditions ofmarginal2217(5),
(cont'd)thefollowingentryshallbeincludedinthetransportdocument :
'Carriageinconformity withmarginal2217(5)'.
2227­
2236
2237C.Emptypackagings
(1)Uncleaned emptyreceptacles andtanksof8°shallbeclosedinthesamemannerasiftheywerefull.
(2)Uncleaned emptyreceptacles andtanksof8°shallbearthesamedangerlabelsasiftheywerefull.
(3)Thedescription inthetransportdocument shallconformtooneofthenamesprintedincapital
lettersinitem8°,andshallbefollowedby'2,8°,ADR',e.g.'Emptyreceptacle ,2,8°,ADR'.
Foremptyreceptacles withacapacityofmorethan10001,andforemptytank-vehicles (including
battery-vehicles ),demountable tanksandtank-containers ,uncleaned ,thisdescription shallbecompleted
byaddingthewords'Lastload',togetherwiththesubstanceidentification number,thename,theitem
numberandthegroupofgoodslastloadede.g.'Lastload:1017chlorine,2°TC\
(4)Thereceptacles of8°referredtoinmarginal2211maybetransported aftertheexpiryofthe
time-limit setfortheperiodicinspection prescribed inmarginal2217forthepurposeofundergoing the
inspection .
2238
D.Transitional provisions
2239 (1)Receptacles builtbefore1January1997andnotconforming totherequirements ofthisAnnex
applicable asfrom1January1997butthetransportofwhichwaspermittedundertherequirements of
AnnexAofthisDirectiveapplicable until31December 1996maycontinuetobetransported afterthat
dateiftheperiodictestrequirements inmarginal2217arecompliedwith.
(2)Cylindersreferredtoinmarginal2211(1)whichhavebeensubmitted toaninitialinspection or
periodicinspectionbefore1January1997maybetransported emptyuncleanedwithoutalabeluntilthe
dateofthenextrefillingorthenextperiodicinspection .
2240­
2249
E.Tableofgasesandspecialprovisions
2250 Listofgaseswithreferencetothemainprovisionsofmarginals 2211to2219andtospecialrequirements
forspecificsubstances .
Listofgases:seetables
Keysfor'specialrequirements ':
a:Aluminium alloysnotallowedincontactwithgas.
b:Valvesmadeofcopperarenotaccepted .
c:Metalpartsincontactwiththecontentsshallnotcontainmorethan70%copper.
d:Noreceptaclemaycontainmorethan5kgofthesubstance .
e:Thevalveoutletsshallbefittedwithplugsorcap-nutsensuringgas-tightness [see2213(4)].

15.9.97 IEN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 81
2250 f:Thenecessarystepstopreventdangerous reactions (e.g.polymerisation ,decomposition ...)during
(cont'd)carriageshallbetaken.Ifnecessary ,stabilization oradditionofaninhibitorisrequired .
g:Theuseoftestpressuresotherthanthoseindicatedareallowedprovidedtheprescriptions of
marginal2219(c)arefollowed .
h:Ifamonolithic materialisusedasaporousmass,theintervalbetweeninspections maybeextended
to10years.
i:Maximum fillingaccordingtothefiguresspecifiedintheapproval .
j:Thetestpressureanddegreeoffillingshallbecalculated inaccordance withtherequirements of
marginal2219.
k:Theintervalbetweentestsmaybeextendedto10yearswhenreceptacles aremadeofaluminium
alloys.
1:Eachcylinderinaframe(bundle)shallbefittedwithanindividual valvethatshallbeclosedduring
transport .
m:Theintervalbetweeninspections forsteelcylindersofmarginal2211(1)maybeextendedto15years:
(a)withtheagreement ofthecompetent authority (authorities )ofthecountry (countries )wherethe
periodicinspection andthecarriagetakeplace,and
(b)inaccordance withtherequirements ofatechnicalcodeorastandardrecognized bythecompetent
authority ,orstandardEN1440:1996 'Transportable refillableweldedsteelcylindersforliquefied
petroleum gas(LPG)—Periodicrequalification '.
n:Inthecaseofreceptacles forthecarriageofgasesunderan.o.sposition,thefollowingrequirements
shallbetakenintoaccountasapplicable :
1.Thematerialsofwhichthereceptacles andtheirclosuresaremadeshallnotbeliabletoattackbythe
contentsorformharmfulordangerous compounds therewith .
2.Thetestpressureanddegreeoffillingistobecalculated inaccordance withtherequirements of
marginal2219.
3.ToxicgasesandgasmixtureswithaLC50lessthan200ppmarenotallowedfortransportinreceptacles
referredtoinmarginal2211(2)and(3).
4.Thevalvesofreceptacles fortoxicgasesandgasmixtureswithaLC50lessthan200ppmorinthecase
ofpyrophoric gasesorflammable mixturesofgasescontaining morethan1%ofpyrophoric
compounds shallbefittedwithgastightplugsorcap-nuts.Whenthesereceptacles aremanifolded in
abundle,eachofthemshallbefittedwithanindividual valvethatshallbeclosedduringtransport .
5.Thenecessary stepstopreventdangerous reactions (i.e.polymerisation ,decomposition )during
carriageshallbetaken.Ifnecessary ,stabilization oradditionofaninhibitorisrequired .
6.Othercriteriamaybeusedforfillingofweldedsteelcylindersreferredtoinmarginal2211(1)intended
forthecarriageofsubstances of2°F,identification number1965:
(a)withtheagreement ofthecompetent authorities ofthecountrieswherethetransport iscarried
out;and
(b)incompliance withtheprovisions ofanationalcodeorastandardrecognised bythecompetent
authorities ,orstandardEN1439:1996 'Transportable refillableweldedsteelcylindersfor
liquefiedPetroleum gases(LPG)—Procedures forcheckingbefore,duringandafterrefilling.'
Whenthecriteriaforfillingaredifferentfromthoseinmarginal2219,thetransportdocument shall
includethestatement 'Transport inaccordance withmarginal2250,specialrequirement n'andthe
indicationofthereferencetemperature usedforthecalculation ofthefillingfactor.

82 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2250
(cont'd)Packing Test Filling
Item
NoandIdenti Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsGroup No
(Marginal
2211)X
fill,
press.MPa(years)
t1)kg/1orMPa
or
Vol%
1°A1002AIR,COMPRESSED (1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1006ARGON ,COMPRESSED d),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1046HELIUM ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1056KRYPTON ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1065NEON,COMPRESSED (1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1066NITROGEN ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1979RAREGASESMIXTURE ,COMPRESSED (1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1980RAREGASESANDOXYGEN MIXTURE ,
COMPRESSED(D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1981RAREGASESANDNITROGEN MIX­
TURE,COMPRESSED(1),(2),(3),(5 )1,5 102/3T.P.
1982TETRAFLUOROMETHANE ,COM­
PRESSED (REFRIGERANT GASR14,COM­
PRESSED )(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)20,0
30,0100,62
0,94g
g
2036XENON ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5) 13,0 10 1,24 g
2193HEXAFLUOROETHANE ,COMPRESSED
(REFRIGERANT GASR116,COM­
PRESSED )(D,(2),(3),(5) 20,0 10 1,10 g
1956COMPRESSED GAS,N.O.S. (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P. n
1°01014CARBON DIOXIDE ANDOXYGEN MIX­
TURE,COMPRESSED(D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1072OXYGEN ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
3156COMPRESSED GAS,OXIDIZING ,N.O.S. (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P. n
1°F1049HYDROGEN ,COMPRESSED (1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1957DEUTERIUM ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
1962ETHYLENE ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)22,5
30,5100,34
0,37g
g
1971METHANE ,COMPRESSED orNATURAL
1971GAS,COMPRESSED withhighmethanecon­
tent(1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
2034HYDROGEN ANDMETHANE MIXTURE ,
COMPRESSED(D,(2),(3),(5)1,5 102/3T.P.
2203SILANE,COMPRESSED (2) (D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)22,5
25,010
100,32
0,41e,g,1
e,g,1
1964HYDROCARBON GASMIXTURE ,COM­
PRESSED ,N.O.S(1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P. n
1954COMPRESSED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S (1),(2),(3),(5)1,5 102/3T.P. n
1°T1612HEXAETHYL TETRAPHOSPHATE AND
COMPRESSED GASMIXTURE(1),(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. n
1955COMPRESSED GAS,TOXIC,N.O.S. (1),(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. n
1°TF1016CARBON MONOXIDE ,COMPRESSED (1),(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. k
(')Notapplicableforreceptacles madeofcompositematerials [seemarginal2217(2)].
(2)Considered aspyrophoric .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 83
2250
(cont'd)Packing Test Filling
Item
NoandIdenti-Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsGroup No
(Marginal
2211)X
fill,
press.MPa(years)
t1)kg/1orMPa
or
Vol%
1°TF
(cont'd)1023COALGAS,COMPRESSED
1071OILGAS,COMPRESSED(1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)1,5
1,55
52/3T.P.
2/3T.P.
1911DIBORANE ,COMPRESSED (D,(5) 25,0 50,072 e,f,1
2600CARBON MONOXIDE ANDHYDROGEN
MIXTURE ,COMPRESSED(D,(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. k
1953COMPRESSED GAS,TOXIC,FLAM­
MABLE ,N.O.S.(D,(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. n
1°TC1008BORONTRIFLUORIDE ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)22,5
30,030,715
0,86g
g
1859SILICON TETRAFLUORIDE ,COM­
PRESSED(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)20,0
30,030,74
1,1g
g
2198PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE ,COM­
PRESSED(D,(5)(1),(5)
(D,(5)20,0
30,0
30,030,9
1,34
1,34e,g,1
e,g,1
2417CARBONYL FLUORIDE ,COMPRESSED (D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)20,0
30,030,47
0,7g
g
3304COMPRESSED GAS,TOXIC ,CORROSIVE ,
N.O.S.(D,(2),(3),(5)1,5 32/3T.P. n
1°TO2451NITROGEN TRIFLUORIDE (D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)20,0
30,050,5
0,75g
g
3303COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZING ,
N.O.S.(1),(2),(3),(5)1,5 52/3T.P. n
1°TFC3305COMPRESSED GAS,TOXIC ,FLAM­
MABLE ,CORROSIVE ,N.O.S.(D,(2),(3),(5)1,5 32/3T.P. n
1°TOC1045FLUORINE ,COMPRESSED (1),(5) 20,0 52,8MPaa,d,e,I
1660NITRICOXIDE,COMPRESSED (D,(5) 1,5 32/3T.P. e,1
2190OXYGEN DIFLUORIDE (D,(5) 20,0 32,8MPaa,d,e,1
3306COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZING ,
CORROSIVE ,N.O.S.(1),(2),(3),(5)1,5 32/3T.P. n
2°A1009BROMOTRIFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR13B1)(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)4,2
12,0
25,010
10
101,13
1,44
1,60g
g
g
1013CARBON DIOXIDE (1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)19,0
25,010
100,66
0,75g
g
1015CARBON DIOXIDE ANDNITROUS
OXIDEMIXTURE(1),(3),(5) 25,0 100,75 g
1018CHLORODIFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR22)(D,(2),(3),(5)//2,910 1,03
1020CHLOROPENTAFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR115)(1),(2),(3),(5) 2,510 1,08
10211-CHLORO-l ,2,2,2­
TETRAFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR124)(D,(2),(3),(5) 1,210 1,2
(!)Notapplicableforreceptacles madeofcomposite materials [seemarginal2217(2)].

84 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2250
(cont'd)
Item
Noand
Group
2°A
(cont'd)Identi Nameofthesubstanceorarticle
fication
NoPacking Test Filling
Type
ofreceptacle
(Marginal
2211)Pressure
Period
(years)
C)Max. c,fi)jSpecial
degree°quire
kg/1orMPaments
or
Vol%X
fill,
press.MPa
1022CHLOROTRIFLUOROMETHANE (1),(2),(3),(5) 10,0 100,83 g
(REFRIGERANT GASR13) (D,(2),(3),(5) 12,0 100,90 g Il (D,(2),(3),(5) 19,0 101,04 g Il(D,(2),(3),(5) 25,0 101,10 g
1028DICHLORODIFLUOROMETHANE (1),(2),(3),(5) 1,810 1,15
(REFRIGERANT GASR12)
1029DICHLOROFLUOROMETHANE (D,(2),(3),(5) 1,010 1,23
(REFRIGERANT GASR21)
1058LIQUEFIED GASES,non-flammable ,charged (1),(2),(3),(5)1,5 10 j
withnitrogen ,carbondioxideorair
1080SULPHUR HEXAFLUORIDE (D,(2),(3),(5) 7,0101,04 g II (1),(2),(3),(5) 14,0 101,33 g II(D,(2),(3),(5) 16,0 101,37 g
1858HEXAFLUOROPROPYLENE (REFRIGE (D,(2),(3),(5) 2,210 1,11
RANTGASR1216)
1952CARBON DIOXIDE ANDETHYLENE (D,(2),(3),(5) 19,0 100,66
OXIDEMIXTURE withnotmorethan9%(1),(2),(3),(5) 25,0 10 0,75
ethyleneoxide
1958DICHLOROTETRAFLUOROETHANE (1),(2),(3),(5) 1,010 1,30
(REFRIGERANT GASR114)
1973CHLORODIFLUOROMETHANE AND(D,(2),(3),(5) 3,110 1,05
CHLOROPENTAFLUOROETHANE MIX­
TUREwithfixedboilingpoint,withapproxi­
mately 49%chlorodifluoromethane
(REFRIGERANT GASR502)
1974CHLORODIFLUOROBROMOMETHANE (1),(2),(3),(5) 1,010 1,61
(REFRIGERANT GASR12B1)
1976OCTAFLUOROCYCLOBUTANE (1),(2),(3),(5) 1,110 1,34
(REFRIGERANT GASRC318)
1983l-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE (1),(2),(3),(5) 1,010 1,18
(REFRIGERANT GASR133a)
1984TRIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT (D,(2),(3),(5) 19,0 100,87 g
GASR23) d),(2),(3),(5) 25,0 100,95 g
2422OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGER (1),(2),(3),(5) 1,210 1,34
ANTGASR1318)
2424OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGER (D,(2),(3),(5) 2,510 1,09
ANTGASR218)
2599CHLOROTRIFLUOROMETHANE AND(D,(2),(3),(5)I 3,110 0,11
TRIFLUOROMETHANE ,AZEOTROPIC (1),(2),(3),(5) 4,2100,20
MIXTURE withapproximately 60%chloro­(1),(2),(3),(5) 10,0 100,66
trifluoromethane (REFRIGERANT GAS
R503)
2602DICHLORODIFLUOROMETHANE AND (D,(2),(3),(5) 2,210 1,01
1,1-DIFLUOROETHANE ,AZEOTROPIC
MIXTURE withapproximately 74%dichlo­
rodifluoromethane (REFRIGERANT GASR
500)l l
3070ETHYLENE OXIDEANDDICHLORODI (1),(2),(3),(5) 1,810 1,09
FLUOROMETHANE MIXTURE withnot I
morethan12,5%ethyleneoxyde
31591,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE (1),(2),(3),(5) 2,210 1,04
(REFRIGERANT GASR134a)
I
0)Notapplicable forreceptacles madeofcomposite materials [seemarginal2217(2)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 85
2250
(cont'd)| Packing Test Filling
Item
NoandIdenti Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsGroup No
(Marginal
2211)X
fill,
press.(years)
C)
MPakg/1orMPa
or
Vol%
2°A
(cont'd)3220PENTAFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR125)(1),(2),(3),(5) 4,9100,95 g
3296HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGER­
ANTGASR227)(1),(2),(3),(5) 1,510 1,2
3297ETHYLENE OXIDE ANDCHLOROTE­
TRAFLUOROETHANE MIXTURE ,with
notmorethan8,8%ethyleneoxide(1),(2),(3),(5) 1,010 1,16
3298ETHYLENE OXIDEANDPENTAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmorethan
7,9%ethyleneoxide(1),(2),(3),(5) 2,610 1,02
3299ETHYLENE OXIDEANDTETRAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmorethan
5,6%ethyleneoxide(D,(2),(3),(5) 1,710 1,03
1078REFRIGERANT GASES,N.O.S.
MIXTURE Fl
MIXTURE F2
MIXTURE F3(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)10
1,210
1,810
2,9101,23
1,15
1,03n
1968INSECTICIDE GAS,N.O.S. (1),(2),(3),(5) 10 n
3163LIQUEFIED GAS,N.O.S. (1),(2),(3),(5) 10 n
2°01070NITROUS OXIDE
3157LIQUEFIED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)18,010
22,510
25,010
100,68
0,74
0,75g
g
g
n
2°F10101,2-BUTADIENE ,INHIBITED or1,3­
1010BUTADIENE ,INHIBITED orMIXTURES
1010OF1,3-BUTADIENE ANDHYDRO­
CARBONS ,INHIBITED(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)1,010
1,010
100,59
0,55
0,50f
f
f,j
1011BUTANE (1),(2),(3),(5) 1,010 0,51
1012BUTYLENES MIXTURE or
10121-BUTYLENE or
1012CIS-2-BUTENE or
1012TRANS-2-BUTYLENE(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)10
1,010
1,010
1,0100,50
0,53
0,55
0,54i
1027CYCLOPROPANE (1),(2),(3),(5) 2,0100,53
10301,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGERANT
GASR152a)(D,(2),(3),(5) 1,8100,79
1032DIMETHYL AMINE ,ANHYDROUS (1),(2),(3),(5) 1,0100,59 b
1033DIMETHYL ETHER (1),(2),(3),(5) 1,8100,58
1035ETHANE (1),(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
d),(2),(3),(5)9,510
12,010
30,0100,25
0,29
0,39g
g
g
1036ETHYLAMINE (D,(2),(3),(5) 1,0100,61 b
1037ETHYLCHLORIDE (1),(2),(3),(5) 1,0100,80 a
1039ETHYLMETHYL ETHER (1),(2),(3),(5) 1,0100,64
1041ETHYLENE OXIDEANDCARBON DIO­
XIDEMIXTURE ,withmorethan9%ethyl­
eneoxidebutnotmorethan87%(D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)19,010
25,0100,66
0,75g
g
1055ISOBUTYLENE (1),(2),(3),(5) 1,0100,52
')Notapplicableforreceptacles madeofcomposite materials [seemarginal2217(2)].

86 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2250
(cont'd)
Item
Noand
Group/dent'Nameofthesubstanceorarticlefication
NoPacking Test Filling
Special
re­
quire-
mentsType
ofreceptacle
(Marginal
2211)Pressure
Period
(years)
(>)Max.
fill,
degree
kg/1orMPa
or
Vol%X
fill,
press.MPa
2°F1060METHYLACETYLENE ANDPROPADI (1),(2),(3),(5) 10 c,f,j
(cont'd)ENEMIXTURE ,STABILIZED
Propadiene with1%to4%methylacetylene (D,(2),(3),(5) 2,2100,50 c,f
MIXTURE PI (1),(2),(3),(5) 3,0100,49 c,f
MIXTURE P2 (1),(2),(3),(5) 2,4100,47 c,f
1061METHYLAMINE ,ANHYDROUS (D,(2),(3),(5) 1,3100,58 b
1063METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT (D,(2),(3),(5) 1,710 0,81 a
GASR40)
1077PROPYLENE (1)>(2),(3),(5 ) 3,0100,43
1081TETRAFLUOROETHYLENE ,INHIBITED (D,(2),(3),(5) 20,0 100,5MPa f
1083TRIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS (D,(2),(3),(5) 1,0100,56 b
1085VINYLBROMIDE ,INHIBITED (1)>(2),(3),(5 ) 1,010 1,37 a,f
1086VINYLCHLORIDE ,INHIBITED (D,(2),(3),(5) 1,210 0,81 a,f
1087VINYLMETHYL ETHER ,INHIBITED (1),(2),(3),(5) 1,0100,67 f
1860VINYLFLUORIDE ,INHIBITED (1),(2),(3),(5) 25,0 100,64 a,f,g
1912METHYLCHLORIDE ANDMETHYLENE (D,(2),(3),(5) 1,710 0,81 a
CHLORIDE MIXTURE
19591,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGER (D,(2),(3),(5)I 25,0 100,77 g
ANTGASR1132a)
1969ISOBUTANE (D,(2),(3),(5) 1,0100,49
1978PROPANE (D,(2),(3),(5) 2,5100,42
20351,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGER (1),(2),(3),(5) 3,5100,75
ANTGASR143a)
20442,2-DIMETHYLPROPANE d),(2),(3),(5) 1,0100,53
2200PROPADIENE ,INHIBITED (D,(2),(3),(5) 2,2100,50 f
2419BROMOTRIFLUOROETHYLENE (D,(2),(3),(5) 1,010 1,19
2452ETHYLACETYLENE ,INHIBITED (D,(2),(3),(5) 1,0100,57 c,f
2453ETHYLFLUORIDE (REFRIGERANT GAS(1),(2),(3),(5) 3,0100,57
R161)
2454METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT (1),(2),(3),(5) 30,0 100,36
GASR41)
25171-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE (D,(2),(3),(5) 1,0100,99
(REFRIGERANT GASR142b)
2601CYCLOBUTANE (D,(2),(3),(5) 1,0100,63
3153PERFLUORO(METHYL VINYLETHER )(D,(2),(3),(5) 2,0100,75
3154PERFLUORO(ETHYL VINYLETHER )d),(2),(3),(5) 1,0100,98
3252DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT (D,(2),(3),(5) 4,8100,78
GASR32)
1965HYDROCARBON GASMIXTURE ,LIQUE­
FIED,N.O.S. (D,(2),(3),(5) 10 m,n
MIXTURE A (D,(2),(3),(5) 1,0100,50
MIXTURE AO (D,(2),(3),(5) 1,5100,47
MIXTURE Al (D,(2),(3),(5) 2,0100,46
MIXTURE B (D,(2),(3),(5) 2,5100,43
MIXTURE C (1)>(2),(3),(5 ) 3,0100,42
3161LIQUEFIED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S. (1),(2),(3),(5) 10 n
2°T1062METHYLBROMIDE (D,(2),(3),(5) 1,051,51 a
1581CHLOROPICRIN ANDMETHYL BRO­(D,(2),(3),(5) 1,051,51 a
MIDEMIXTURE
1582CHLOROPICRIN ANDMETHYL CHLO (1),(2),(3),(5) 1,750,81 a
RIDEMIXTUREl
(!)Notapplicableforreceptacles madeofcompositematerials [seemarginal2217(2)]

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 87
2250
(cont'd)Packing Test Filling
Item
NoandIdenti Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsGroup No
(Marginal
2211)X
fill,
press.(years)
•i1)
MPakg/1orMPa
or
Vol%
2°T
(cont'd)2191SULPHURYL FLUORIDE
1967INSECTICIDE GAS,TOXIC ,N.O.S.
3162LIQUEFIED GAS,TOXIC,N.O.S.(D,(2),(3),(5)
(D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)5,05
5
51,10 k
n
n
2°TF1026CYANOGEN (D,(2),(3),(5) 10,050,70 k
1040ETHYLENE OXIDE,orETHYLENE OXIDE
WITHNITROGEN uptoatotalpressureof
1MPa(lObar)at50°C(D,(2),(3),(5) 1,550,78 f
1053HYDROGEN SULPHIDE (1),(2),(3),(5) 5,550,67 k
1064METHYL MERCAPTAN d),(2),(3),(5) 1,050,78 k
1082TRIFLUOROCHLOROETHYLENE ,
INHIBITED(1),(2),(3),(5) 1,95 1,13 f,k
2188ARSINE (D,(5) 4,25 1,10 e,1
2192GERMANE (2) (D,(5) 25,0 51,02 e,g,1
2199PHOSPHINE (2) (D,(5)
(D,(5)22,5 5
25,0 50,30
0,51e,g,1
e,g,1
2202HYDROGEN SELENIDE ,ANHYDROUS (1),(5) 3,151,60 e,1
2204CARBONYL SULPHIDE (1),(2),(3),(5) 2,650,84 k
2676STIBINE (D,(5) 2,05 1,2 e,1
3300ETHYLENE OXIDEANDCARBON DIO­
XIDEMIXTURE withmorethan87%ethyl­
eneoxide(1),(2),(3),(5) 2,850,73 f
3160LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
N.O.S.(1),(2),(3),(5) 5 n
2°TC1005AMMONIA ,ANHYDROUS (1),(2),(3),(5) 3,3100,53 b
1017CHLORINE (1),(2),(3),(5) 2,251,25 a
1048HYDROGEN BROMIDE ,ANHYDROUS (D,(2),(3),(5) 6,031,54 a
1050HYDROGEN CHLORIDE ,ANHYDROUS (1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)10,0 3
12,0 3
15,0 3
20,0 30,30
0,56
0,67
0,74a,g
a,g
a,g
a,g
1069NITROSYL CHLORIDE (1),(5) 1,331,10 e,1
1076PHOSGENE (D,(3),(5) 2,031,23 e,1
1079SULPHUR DIOXIDE (D,(2),(3),(5) 1,43 1,23
1589CYANOGEN CHLORIDE ,INHIBITED (1),(5) 2,031,03 e,f,1
1741BORONTRICHLORIDE (1),(2),(3),(5 ) 1,031,19
2194SELENIUM HEXAFLUORIDE (D,(5) 20,0 31,3 e,g,1
2195TELLURIUM HEXAFLUORIDE (D,(5) 2,031,0 e,1
2196TUNGSTEN HEXAFLUORIDE (D,(5) 1,032,70 a,e,1
2197HYDROGEN IODIDE ,ANHYDROUS d),(2),(3),(5) 2,332,25 a
(>)Notapplicableforreceptacles madeofcompositematerials [seemarginal2217(2)].
(2)Considered aspyrophoric .

88 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2250
(cont'd)Packing Test Filling
Item
NoandIdenti Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsGroup No
(Marginal
2211)X
fill,
press.MPa(years)
0)kg/1orMPa
or
Vol%
2°TC
(cont'd)2418
2420SULPHUR TETRAFLUORIDE
HEXAFLUOROACETONE(D,(5)
(D,(2),(3),(5)3,0
2,23
30,91
1,08e,1
3057TRIFLUOROACETYL CHLORIDE (D,(2),(3),(5) 1.731,17
3308LIQUEFIED GAS,TOXIC,CORROSIVE ,
N.O.S.(D,(2),(3),(5) 3 n
2°TO3083PERCHLORYL FLUORIDE (D,(2),(3),(5) 3,35 1,21 e,k,1
3307LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,
N.O.S.(D,(2),(3),(5) 5 n
2°TFC 2189
2534DICHLOROSILANE
METHYLCHLOROSILANE(D,(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)1,03
30,90
i
3309LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
CORROSIVE ,N.O.S.(D,(2),(3),(5) 3 n
2°TOC 1067DINITROGEN TETROXIDE (NITROGEN
DIOXIDE ),(1),(3),(5) 1,0 31,30 e,1
1749CHLORINE TRIFLUORIDE (D,(2),(3),(5) 3,0 31,40 a
1975NITRIC OXIDEANDDINITROGEN TE­
TROXIDE MIXTURE (NITRIC OXIDE
ANDNITROGEN DIOXIDE MIXTURE )(D,(2),(3),(5) 3 e,j,1
2548CHLORINE PENTAFLUORIDE (D,(5) 1,331,49 a,e,1
2901BROMINE CHLORIDE (D,(2),(3),(5) 1,03 1,5 a
3310LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,
CORROSIVE ,N.O.S.(1),(2),(3),(5) 3 n
3°A1913NEON,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 10 98%
1951ARGON ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1098%
1963HELIUM ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1098%
1970KRYPTON ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1098%
1977NITROGEN ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1098%
2187CARBON DIOXIDE ,REFRIGERATED
LIQUID(4) 1,3 1098%
2591XENON ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1098%
3136TRIFLUOROMETHANE ,REFRIGER­
ATEDLIQUID(4) 1,3 1098%
3158GAS,REFRIGERATED LIQUID ,N.O.S. (4) 1,3 1098% n
3°01003AIR,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 10 98%
1073OXYGEN ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 10 98%
2201NITROUS OXIDE,REFRIGERATED
LIQUID(4) 1,3 1098%
3311GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,OXI­
DIZING ,N.O.S.(4) 1,3 10 98% n
Notapplicable forreceptacles madeofcomposite materials [seemarginal2217(2)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 89
2250
(cont'd)Packing Test Filling
Item
Noand
GroupIdenti Nameofthesubstanceorarticle
ficationType
ofreceptaclePressure
PeriodMax.
fill,
degreeSpecial
re­
quire-
mentsNo
(Marginal
2211)X
fill,
press.MPa(years)
0)kg/1orMPa
or
Vol%
3°F1038ETHYLENE ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1095%
1961ETHANE ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1095%
1966HYDROGEN ,REFRIGERATED LIQUID (4) 1,3 1095%
1972METHANE ,REFRIGERATED LIQUIDor
1972NATURALGAS,REFRIGERATED LIQUID,
withhighmethanecontent(4) 1,3 1095%
3138ETHYLENE ,ACETYLENE ANDPROPY­
LENE MIXTURE ,REFRIGERATED
LIQUID ,containing atleast71,5%ethylene
withnotmorethan22,5%acetyleneandnot
morethan6%propylene(4) 1,3 1095% c
3312GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,
FLAMMABLE ,N.O.S.(4) 1,3 1095% n
4°A2073AMMONIA SOLUTION ,relativedensityless
than0,88at15°C
withmorethan35%andnotmorethan40%
ammonia
withmorethan40%andnotmorethan50%
ammonia(1),(2),(3),(5)
(1),(2),(3),(5)1,0
1,25
50,80
0,77
4°F1001ACETYLENE ,DISSOLVED (D,(5) 6,05 c,h,i
4°TC3318AMMONIA SOLUTION ,relativedensityless
than0,880at15°Cinwater,withmorethan
50%ammonia(1),(2),(3),(5) 10 i
(!)Notapplicable forreceptacles madeofcomposite materials [seemarginal2217(2)].
CLASS3
FLAMMABLE LIQUIDS
2300 (2)Amendthefirstsubparagraph toread:
'—areliquidaccordingtomarginal2000(6)',
Amendthesecondsubparagraph toreadasfollows :
'—haveat50°Cavapourpressureofnotmorethan300kPa(3bar)andarenotcompletely gaseousat
20°Candthestandardpressureof101,3kPa;and'
(6)Amendtoreadasfollows :
'(6)Liquidswhicharehighlytoxiconinhalation ,flammable ,havingaflashpoint below23°Care
substances ofClass6,1(marginal2601,1°to10°)'.
2301 1°(a)Inentry1108italicizethesynonym .
2°(a)Amendthenameofentry1280toread:'1280propylene oxide'
3°(b)Halogenated substances :
Deletetheitalicsofthesynonymofentry1126.
Deletethesynonymto1279.
Ketones :Deleteentry1251.

90 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2301 5°(a)to(c)Insertthefollowingtextafter'1139coatingsolution '-.
(contd) '(includingsurfacetreatmentsorcoatingsusedforindustrialorotherpurposes,suchas
vehicleundercoating,drumorbarrellining)'.
Amendnote1underB.toreadasfollows :
'Note:1.Liquidswhicharehighlytoxiconinhalation ,havingaflashpointbelow23°C(marginal2601,
1°to10°)andtoxicsubstances havingaflashpointequaltoorgreaterthan23°Caresubstances
ofClass6.1.'
Amendtheendofnote3underB.toreadasfollows :
'seemarginal2600(3)'.
Amendtheendofnote2underB.toreadasfollows :
'seemarginal2800(3)'.
22°Amendthenotetoread:
'1032dimethylamine ,anhydrous ,1036ethylamine ,1061methylamine ,anhydrous ,and1083trimethylami­
ne,anhydrous ,aresubstances ofClass2(seemarginal2201,2°F).'
31°c)Halogenated substances :Deleteentry2711.
Alcohols : Deleteentry2686.
Aldehydes : Deleteentry1199.
Ketones : Deleteentry2310.
Esters :Amendentries1914and2348toread:
'2914butylpropionates 'and'2348butylacrylates,inhibited'.
Deleteentry2708.
Substances containing nitrogen :Deleteentry2906.
Otherflammable substances ...:
Addthefollowingtextafter'1139coatingsolution'
'(includingsurfacetreatments orcoatingsusedforindustrialorotherpurposes,suchasvehicle
undercoating,drumorbarrellining)'.
32°(c)Add:'2310pentane-2,4-dione '
F.Section'F',amendasfollows :
'F.Substances andpreparations usedaspesticideshavingaflashpointbelow23°C
Note:1.Flammable liquidsubstances andpreparations ,usedaspesticides ,whicharehighlytoxic,toxic
orslightlytoxicandhaveaflashpointof23°Corabovearesubstances ofClass6.1(seemarginal
2601,71°to73°).
2.Thetableinmarginal2601,71°to73°,containsalistofcommonpesticidesandareferenceto
theidentification numbersassignedtonamesthatarerelevanttothegenericchemicalgroup
(e.g.organophosphorus pesticide )towhichtheparticular pesticidebelongs.Thedescription
usedinthetransportofthepesticideshallincludethenameselectedfromthosereferenced on
thebasisoftheactiveingredient ,ofthephysicalstateofthepesticideandanysubsidiary risks
itmayexhibit,supplemented bytheindicationoftheactiveingredient .
3.Substances andpreparations usedaspesticideslistedunderitemnumber41°shallbeclassified
under(a)or(b)accordingtotheirboilingpointandtheirdegreeoftoxicity .Theclassification
into"highlytoxic","toxic"and"slightlytoxic"ofallactivesubstances andtheirpreparations
usedaspesticidesshallbeeffectedinaccordance withmarginal2600(3).

15.9.97 IEN IOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 91
2301 41°Pesticides ,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C
(cont'd)
Inthisitem,substances andpreparations listedbelowmustbeclassifiedunderletter(a)or(b)as
follows :
(a)substances andpreparations havingaboilingpointorinitialboilingpointnotexceeding 35°C
and/orhighlytoxic;
(b)substances andpreparations havingaboilingpointorinitialboilingpointexceeding 35°Cand
toxicorslightlytoxic.
2758carbamate pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2760arsenicalpesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2762organochlorine pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2764triazinepesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2766phenoxypesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2768phenylureapesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2770benzoicderivativepesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2772dithiocarbamate pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2774phthalimide derivativepesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2776copperbasedpesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2778mercurybasedpesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2780substituted nitrophenol pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C
2782bipyridilium pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2784organophosphorus pesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
2787organotinpesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
3024coumarinderivativepesticide,liquid,flammable ,toxic,flashpoint lessthan23°C;
3021pesticide,liquid,flammable ,toxic,n.o.s.,flashpoint lessthan23°C.'
Deleteitems42°to57°.
61°(c)Forentry3256addattheend:
'(includingmoltenmetalsandmoltensalts)'.
Addanoteasfollows :
'Note:3257elevatedtemperature liquid,n.o.s.,atorabove100°Cand,forasubstancewitha
flash-point ,belowitsflash-point ,(includingmoltenmetalsandmoltensalts)isasubstance
ofClass9[seemarginal2901,20°(c)]\
71°Addthefollowingnote:
'Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),which
havecontained substances ofthisClassarenotsubjecttotheconditions ofthisDirectiveif
adequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsarenullifiedifadequate
measureshavebeentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'

92 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2301a Amendthebeginning asfollows :
'Neithertheprovisions forthisClasscontainedinthisAnnexnorthosecontainedinAnnexB,exceptas
providedforinparagraph (7)below,areapplicableto:'
(1)Replace'41°to57°'by'41°'.
(2)Insertanewparagraph (2)asfollows :
'Substances classifiedunder(b)and(c)of2°to5°,21°to26°,31°to34°and41°,contained inmetalor
plasticsinnerpackagings andcarriedinshrink-wrapped orstretch-wrapped traysasouterpackagings in
conformity withthefollowingprovisions :
(a)Substances classifiedunder(b)ofeachitem,except5°(b)andalcoholicbeveragesof3°(b):notmore
than1litrepermetalinnerpackaging or500mlperplasticsinnerpackaging ,andnotmorethan
12litresperpackage ;
(b)Alcoholicbeveragesof3°(b):notmorethan1litrepermetalinnerpackaging or500mlperplastics
innerpackaging ;
(c)Substances classifiedunder5°(b):notmorethan1litrepermetalinnerpackaging or500mlper
plasticsinnerpackaging andnotmorethan20litresperpackage;
(d)Substances classifiedunder(c)ofeachitem:notmorethan5litresperinnerpackaging .
Thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed20kginanyeasel
The"generalconditions ofpacking"ofmarginal3500(1),(2)and(5)to(7)shallbeobserved .
Note:Inthecaseofhomogeneous mixturescontaining water,thequantities specifiedrelateonlytothe
substance ofthisClasscontained inthosemixtures.'
Existing (2)isrenumbered as(3).
(3)Replaceexistingparagraph (3)bythefollowingnewparagraphs :
'(4)Fuelcontained inthetanksofavehicleperforming atransportoperation anddestinedforits
propulsion orfortheoperationofanyofitsequipment .
(5)Fuelcontained inthetanksofvehiclesorofothermeansofconveyance (suchasboats)whichare
carriedasaload,whereitisdestinedfortheirpropulsion ortheoperationofanyoftheirequipment .Any
fuelcocksbetweentheengineorequipment andthefueltankshallbeclosedduringcarriageunlessitis
essentialfortheequipment toremainoperational .Whereappropriate ,thevehiclesorothermeansof
conveyance shallbeloadeduprightandsecuredagainstfalling.
(6)Thefuelreferredtoinparagraph (4)and(5)abovemaybecarriedinfixedfueltanks,directly
connectedtothevehicle'sengineand/orauxiliaryequipment ,whichcomplywiththetechnicalrequirements
(insofarastheyrelatetofueltanks)ofECERegulation 34(])asamendedorofDirective70/221/EEC(2)
ormaybecarriedinportablefuelcontainers (suchasjerricans).Thetotalcapacityofthefixedtanksshall
notexceed1500litrespertransportunitandthecapacityofatankfittedtoatrailershallnotexceed
500litres.Amaximum of60litrespertransportunitmaybecarriedinportablefuelcontainers .These
restrictions shallnotapplytovehiclesoperatedbytheemergency services.'
(!)Regulation No34(Uniformprovisionsconcerning theapprovalofvehicleswithregardtotheprevention offire
risks),(initslatestamendedform)annexedtotheAgreement concerning theadoptionofuniformconditions of
approvalandreciprocal recognition ofapprovalformotorvehicleequipment andpartsdoneatGenevaon
20March1958.
(2)CouncilDirective70/221/EECof20March1970ontheapproximation ofthelawsoftheMemberStatesrelating
toliquidfueltanksandrearprotectivedevicesformotorvehiclesandtheirtrailers,publishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities L76of6.4.1970.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 93
2301a
(cont'd)(7)Addanewaparagraph (7)asfollows :
'(7)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)and(2)abovethedescription ofthegoodsinthe
transportdocument shallconformtotherequirements ofmarginal2314andincludethewords"limited
quantity".Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoods
showninthetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
(1)(a)and(b):Amendthereference 'marginals2215(1)and2216'toread'marginals
(2)(b)2215to2217'.2304
2305
2306(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
(1)(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
Note2:Replace3560by3561.
(2)Replace'41°to57°'by'41°'.
2307 (1)(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
Note2:Replace3560by3561.
(2)Delete'rigid'before'...plasticsinnerreceptacle'.
Addthefollowingtext:
'IBCsoftype31HZ2shallbefilledtoatleast80%ofthevolumeoftheoutercasing.Inaddition,
IBCsoftype31HZ2shallalwaysbecarriedinclosedtransportunits.'
2308 (3)Replace'41°to57°'by'41°'.
2311 (7)Delete.
Renumber (8)and(9)as(7)and(8).
(8)[new(7)]Delete'2001(7)'.
2312 (3)Replace'41°to57°'by'41°'.
(6)Delete.
Renumber (7)as(6).
2314 (1)Replacethefourthsub-paragraph withthefollowingtext:
'Forthecarriageofsubstances andpreparations usedaspesticidesof41°,thedescription ofthegoods
shallincludethenameoftheactiveingredient(s )inconformity withthenomenclature approvedbyISO(2)
orthetableinmarginal2601,71°to73°orthechemicalnameoftheactiveingredient(s ),e.g."2784
organophosphorus pesticide ,liquid,flammable ,toxic(Dimephos ),3,41°(b),ADR.'"
Addthefollowingsentencetotheendoftheparagraph :
'When,byderogation tomarginal10500(2),amulti-compartment tank-vehicle ismarkedaccordingto
marginal31500(2)thesubstancecontained ineachcompartment shallbespecifiedinthetransport
document .'
Deleteexistingfootnote (2)
Addanewfootnote :
'(2)SeeISO1750:1981 ,asamended ,andaddenda.'
2325andSectionD:delete.
Renumber marginals as
2323-2399

94 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
CLASS4.1
FLAMMABLE SOLIDS
2400 (2)Amendthefirstsentencetoread:'ThetitleofClass4.1coverssubstances andarticleswhichare
notliquidaccordingtomarginal2000(6)orwhichareself-reactive liquids.'
Note:1.Replace'[seeAppendix A.1,marginal3104(2)(g)]'with'[seeManualofTestsandCriteria,
PartII,paragraph 20.4.2(g)]'.
3.Replacethelastsentencewith'Requirements forthedetermination oftheSADTaregivenin
theManualofTestsandCriteria,PartII,Sections20and28.4'.
(4),(5),(6),(8)and(9):
For'inaccordance withAppendix A.3,marginals 3320and3321',read'inaccordance withtheManual
ofTestsandCriteria,PartIII,section33.2.1'.
(13)and(15):
Replacethereferenceto'Appendix A.1,marginal3104'withareferenceto'ManualofTestsandCriteria,
PartII'.
(14)Replace'[seeAppendix A.1,marginal3104(2)(a)]'with'[seeManualofTestsandCriteria,
PartII,paragraph 20.4.2(a)]'.
(18)Replace'OP2AorOP2B'by'OP2'
(20)Amendthelastsentenceofthesecondparagraph toread:'Provisions forthedetermination ofthe
SADTaregivenintheManualofTestsandCriteria,PartII,Chapter20andSection28.4'.
2401 2°c)Insertthefollowingnote:
'Note:Specialpackingrequirements areapplicablefor1331matches,"strikeanywhere"[seemarginal
2407(4)].'
3°Addthefollowingnewentry:
'(b)3270nitrocellulose membrane filters
Note:1.Thenitrogencontentofthenitrocellulose shallnotexceed11,5%.Eachsinglefiltersheet
shallbepackedbetweensheetsofglazedpaper.Theportionofglazedpaperbetweenthe
filtersheetsshallbenotlessthan65%,bymass.Themembrane filters/paperarrangement
shallnotbeliabletopropagate adetonation astestedbyoneofthetestsdescribedinManual
ofTestandCriteria,PartI,Testseries1(a).
2.3270nitrocellulose membrane filtersshallbepackedinreceptacles soconstructed that
explosion isnotpossiblebyreasonofincreasedinternalpressure.'
4°(c)Replace'100°C'by'61°C'.
11°(c)Theexistingnoteisnumbered note2;addanewnote1toreadasfollows :
'Note:1.1350Sulphurisnotsubjecttotheprovisions ofthisDirective
(a)whenitiscarriedinquantitiesoflessthan400kgperpackage ;or
(b)whenithasbeenformedtoaspecificshape(e.g.pills,granules,pellets,pastillesor
flakes)'
13°(b)Insertthefollowingnote1:
'Note:1.Ferrocerium (lighterflints),stabilizedagainstcorrosion ,withaminimumironcontentof
10%isnotsubjecttotheprovisions ofthisDirective.'
Existingnotes1and2,renumber asnotes2and3.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 95
2401 Undertheheading'C.Explosivesubstances inthenon-explosive state',addanewnote2asfollows :
(cont'd)
'Note:2.Nitroglycerin mixturewithmorethan2%butnotmorethan10%nitroglycerin ,bymass,
desensitized ,whichhasbeenassignedtoidentification No3319oftheRecommendations
ontheTransportofDangerous Goods,shallonlybeacceptedforcarriageasasubstance
ofClass4.1ifitmeetstherequirements ofthecompetent authority (seealsomarginal
2101,4°,identification No0143).'
Note2,renumber asnote3.
Amenditems21°and22°toreadasfollows :
'21°Water-wetted explosivesubstances
(a)1.Thefollowingwater-wetted explosivesubstances :
(existingtextof(a)withdeletionofthelastentry
'2852dipicrylsulphide,wetted'.
andadditionofthefollowingentry:
'33172-amino-4,6-dinitrophenol )wettedwithnotlessthan20%waterbymass').
2.Thefollowingwater-wetted explosivesubstances ,providedtheyarecarriedinquantitiesof
notmorethan500gperpackage :
0154trinitrophenol (picricacid)wettedwithnotlessthan10%water,bymass
Note:Fortrinitrophenol wettedwithnotlessthan30%waterbymass,seeunder1.above.
0155trinitrochlorobenzene (picrylchloride)wettedwithnotlessthan10%water,bymass.
0209trinitrotoluene (TNT)wettedwithnotlessthan10%water,bymass.
Note:Fortrinitrotoluene wettedwithnotlessthan30%waterbymass,seeunder1.above.
0214trinitrobenzene ,wettedwithnotlessthan10%water,bymass.
Note:Fortrinitrobenzene wettedwithnotlessthan30%waterbymass,seeunder1.above.
0215trinitrobenzoic acid,wettedwithnotlessthan10%water,bymass.
Note:Fortrinitrobenzoic acid,wettedwithnotlessthan30%waterbymass,seeunder1.
above.
2852dipicrylsulphide,wettedwithnotlessthan10%water,bymass.
3.Thefollowingwater-wetted explosivesubstance ,providedthatitiscarriedinquantitiesof
notmorethan11,5kgperpackage :
0220ureanitrate,wettedwithnotlessthan10%water,bymass,seeunder1.above.
Note:Forureanitrate,wettedwithnotlessthan20%waterbymass,seeunder2.above.
Note:1.Explosivesubstances listedunder(a)1.withawatercontentlowerthanthestatedlimitsare
substances ofClass1(seemarginal2101,4°);howeversomeofthesesubstances maybecarried
undertheconditions ofClass4.1iftheymeettheconditions of(a)2.or(a)3.
2.Dipicrylsulphide,wettedwithlessthan10%(mass)waterisasubstanceofClass1,identification
number0401(seemarginal2101,4°).
3.Explosivesubstances withidentification number0154,0155,0209,0214or0215inquantitiesof
morethan500gperpackageand0220inquantitiesofmorethan11,5kgperpackagemaybe
carriedonlyundertheconditions ofClass1.
4.Textofexistingnote2.
5.Textofexistingnote3,exceptthatfootnote (*)shouldreadasfollows :

96 EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2401 '(])anualofTestsandCriteria,Appendix 1.'
(cont'd)
22°Toxicwater-wetted explosivesubstances
(a)1.Thefollowingtoxicwater-wetted explosivesubstances :
[Textofexisting (a)].
2.Thefollowingtoxicwater-wetted explosivesubstances providedthattheyarecarriedin
quantitiesofnotmorethan500gperpackage :
0234sodiumdinitro-o-cresolate ,wettedwithnotlessthan10%water(bymass).
Note:Forsodiumdinitro-o-cresolate ,wettedwithnotlessthan15%waterbymass,see
under1.above.
Note:1.Explosivesubstances listedunder(a)1.withawatercontentlowerthanthestated
limitsaresubstances ofClass1(seemarginal2101,4°and26°).Howeversodium
dinitro-o-cresolate ,wettedwithlessthan15%watermaybecarriedunderthe
conditions ofClass4.1iftheconditions of(a)2.aremet.
2.0234sodiumdinitro-o-cresolate ,wettedwithlessthan15%water(bymass),in
quantitiesofmorethan500gperpackagemaybecarriedonlyundertheconditions
ofClass1.
3.Textofexistingnote2.
4.Textofexistingnote3(footnote0)toreadasfollows :'(])SeeManualofTestsand
Criteria,Appendix 1').
24°a)Replace'(a)'by'(b)'.
Note1:Read:
'2555nitrocellulose withnotlessthan25%water,bymass,2556...'(restoftextunchanged ).
Insertthefollowingnewnote2:
'Note:2.Inthecaseof2557nitrocellulose withnotmorethan12,6%nitrogen ,bydrymass,mixture
withorwithoutplasticizer ,withorwithoutpigment,theformulation shallbeprepared
sothatitremainshomogeneous anddoesnotseparateduringtransport .Formulations not
showingdangerous properties whentestedfortheirliabilitytodetonate,deflagrateor
explodewhenheatedunderdefinedconfinement bytestsofTestseries1(a),2(b)and2
(c)respectively intheManualofTestsandCriteria,PartIandnotbeingaflammable solid
whentestedinaccordance withtestN.1intheManualofTestsandCriteria,PartIII,
subsection 33.2.1.4 (chips,ifnecessary ,crushedandsievedtoaparticlesizeoflessthan
1,25mm)arenotsubjecttotheprovisions ofthisDirective.'
Existingnote2,renumber asnote3.
26°(c)Add:'32412-bromo-2-nitropropane-l,3-dior .
Note:2.Replace'[seeAppendix A.1,marginal3101(1)]'with'[seeManualofTestsandCriteria,
PartI,Section12]'.
32°to46°DeletelettersAandB,asappropriate ,inreferencestopackingmethods'OP2A','OP7A',
'OP2B','OP5B','OP6B'and'OP7B'.
34°Inthetable,add:
Substance Concentration (%)Packingmethod
(seemarginal2405)
Azodicarbonamide 0)formulation
typeC<100 OP6

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 97
2401 Insertthefollowingfootnote :
(cont'd)
'0)Azodicarbonamide formulations whichfulfillthecriteriaoftheManualofTestsandCriteria,
PartII,paragraph 20.4.2(c).'
Renumber footnotes P)and(2)to(3)and(4).
36°Inthetable,add:
Substance Concentration (%)Packingmethod
(seemarginal2405)
Azodicarbonamide {x)formulation <100 OP7
typeD
'0)Azodicarbonamide formulations whichfulfillthecriteriaoftheManualofTestsandCriteria,
PartII,paragraph 20.4.2(d).'
41°Addanewfootnote f1)toread:'(])Seefootnote (])to35°(b).'
42°After'formulation typeB',add'temperature controlled'.Infootnote0)amendthetext'Appendix
A.1,marginal3104(2)(b)'to'theManualofTestsandCriteria,PartII,paragraph 20.4.2(b)'
44°After'azodicarbonamide ,formulation typeC',add'temperature controlled '.Forthefirstentry
(azodicarbonamide formulation typeCtemperature controlled )replacefootnote (*)withthefollowing
text:
'(*)Azodicarbonamide formulations whichfulfilthecriteriaoftheManualofTestsandCriteria,
PartII,paragraph 20.4.2(c).Thecontrolandemergency temperatures shallbedetermined by
theprocedure inmarginal2400(20).'
46°Infootnote (])amendthetext'Appendix A.1,marginal3104(2)(b)'to'theManualofTestsand
Criteria,PartII,paragraph 20.4.2(d)'.
47°(b)Attheend,add:
Substance Concentration (%)Packingmethod
(seemarginal2405)Control
temperature
(°C)Emergency
temperature
(°C)
Diethyleneglycol bis(allylcarbonate )>88 OP8 -10 0
+diisopropyl peroxydicarbonate +
I<12\ \
anddelete'O)'after'3237self-reactive liquidtypeE,temperature controlled '
51°Insertthefollowingnote:
'Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),which
havecontainedsubstances ofthisClassarenotsubjecttotheconditions ofthisDirectiveif
adequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsarenullifiedifadequate
measureshavebeentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'

98 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2401a Amendtoread:
'(1)Substances of1°to4°,6°and11°to14°,carriedinaccordance withthefollowingprovisions shall
notbesubjecttotheconditions forthisClasscontained inthisAnnexandinAnnexB,exceptasprovided
forinparagraph (3)below:
(a)Substances classifiedunder(b)ofeachitem,upto3kgperinnerpackingand12kgperpackage;
(b)Substances classifiedunder(c)ofeachitem,upto6kgperinnerpackaging and24kgperpackage .
Thesequantities ofsubstances shallbecarriedincombination packagings whichatleastmeetthe
requirements ofmarginal3538.
The"Generalpackingconditions "ofmarginal3500(1),(2)and(5)to(7)shallbeobserved .
(2)Substances of1°to4°,6°and11°to14°contained inmetalorplasticsinnerpackagings andcarried
inshrink-wrapped orstretch-wrapped traysasouterpackagings inaccordance withthefollowing
provisions shallnotbesubjecttotheconditions forthisClasscontained inthisAnnexandinAnnexB,
exceptasprovidedforinparagraph (3)below:
(a)Substances classifiedunder(b)ofeachitem:upto500gperinnerpackaging ;
(b)Substances classifiedunder(c)ofeachitem:upto3kgperinnerpackaging .
Thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed20kginanycase.The"Generalpackingconditions "
ofmarginal3500(1)and(2)and(5)to(7)shallbeobserved .
(3)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)and(2)abovethedescription ofthegoodsinthe
transportdocumentshallconformtotherequirements ofmarginal2414andincludethewords"limited
quantities".Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoods
showninthetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
2404 (2)c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
Insertbeforetheparagraph beginning 'If2557...',thefollowingparagraph :
'2557nitrocellulose ,withnotmorethan12.6%nitrogen,bydrymass,mixturewithorwithoutplasticizer ,
withorwithoutpigmentmayalsobepackedinpaperbagsconforming tomarginal3536,providedthat
theymakeupafullloadorareloadedonpallets.'
(3)(a)Insertthewords',otherthan32412-bromo-2-nitropropane-l ,3diol,'between'item26°'and
'shallbepacked...'
Addthefollowingnewparagraph (c):
'(c)32412-bromo-2-nitropropane-l,3-diol shallbepackedinaccordance withpackingmethodOP6asset
outinmarginal2405(1)andtable2below.'
2405 Replaceallreferencesto'AppendixA.1,marginal3104(2)'[subparagraphs (a)to(g)asthecasemaybe]
withreferencestothe'ManualofTestsandCriteria,PartII,paragraph 20.4.2'[subparagraphs (a)to(g)
asappropriate ]
(1)Amendthebeginningtoread:
'Substances of31°to50°shallbepackedusingthepackingmethodsOP1toOP8intable2below,as
indicatedinmarginal2401.Apackingmethodcorresponding toasmallerpackagesize(i.e.withalower
OPnumber...'(remainder unchanged )
Addattheend:
'Thequantitiesspecifiedforeachpackingmethodrepresentthemaximumthatiscurrentlyconsidered
goodpractice .Thefollowingtypesofpackagingmaybeused:
—drumsconforming tomarginals 3520,3521,3523,3525or3526;or
—jerricansconforming tomarginals 3522or3526;or
—boxesconforming tomarginals 3527,3528,3529,3530,3531or3532;or

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 99
2405 —compositepackagings withaplasticsinnerreceptacleconforming tomarginal3537,
(cont'd) -illprovidedthat:
(a)therequirements ofAppendix A.5aremet;
(b)metalpackagings (includinginnerpackagings ofcombination packagings andouterpackagings of
combination orcompositepackagings )areusedsolelyforpackingmethodsOP7andOP8;and
(c)incombination packagings ,glassreceptacles areusedonlyasinnerpackagings withamaximum
contentsof0,5litreor0,5kg.'
'Table2:MAXIMUM QUANTITY PERPACKAGING /PACKAGE (a)FORPACKING METHODS OP1TO
OP8
Packingmethod
Maximum quantityOP1OP2(a)OP3OP4(a)OP5 OP6 OP7 OP8
Maximum mass(kg)forsolidsand
forcombination packagings (liquids
andsolids)0,50,5/105 5/25 25 50 50200(b)
Maximum contents inlitresfor
liquids(c)0,5— 5— 30 60 60225(d)
(a)Iftwovaluesaregiven,thefirstappliestothemaximumnetmassperinnerpackagingandthesecond
tothemaximum netmassofthecompletepackage .
(b)60kgforjerricans ;100kgforboxes.
(c)Viscousliquidsshouldbetreatedassolidsifthecriteriaofmarginal3310forclassification inClass
4.1aremet,oriftheyarenotliquidsaccordingtotheASTMD4359-90testmethod .
(d)60litresforjerricans.'
(3)Deleteletter'A'inthereferencestopackingmethods ,andtheiralternatives 'orOP5B','orOP6B',
'orOP7B','orOP8B','orOP1BtoOP4B'.
Tables2(A)and2(B),delete.
2406 (1)(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
2407 Amendasfollows :
(1)Amendtheintroductory sentencetoread:
'Substances classifiedunder(c)of1°to17°,except1331matches,"strikeanywhere"of2°(c),shallbe
packedin:'
(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
(2)Insertthetext',except1331matches"strikeanywhere"of2°(c)',after:'Substances classifiedunder
(c)of1°to17°'.
(4)Addthefollowingnewparagraph (4):
'(4)1331matches,strikeanywhereof2°(c),shallbetightlypacked,insufficiently smallquantities ,in
fibreboard ,wood,plywood ,reconstituted wood,ormetalinnerpackagings soastopreventaccidental
ignitionundernormalconditions oftransport .Eachinnerpackaging maynotcontainmorethan700
matches .Innerpackagings shallbepackagedinouterpackagings conforming tomarginal3520forsteel
drums,marginal3521foraluminium drums,marginal3522forsteeljerricans ,marginal3523forplywood
drums,marginal3527fornaturalwoodboxes,marginal3528forplywoodboxes,marginal3529for
reconstituted woodboxes,marginal3530forfibreboard boxes,marginal3531forplasticboxes,or
marginal3532forsteeloraluminium boxes.Packagings shallnotweighmorethan45kgexceptfor
fibreboard boxeswhichshallnotexceed27kg.'

100 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2411 (3)Replacethewords'perreceptacle 'bythewords'perinnerpackaging'.
(5)Delete'2001(7)'.
(6)Addattheend:
'[see,however,marginal2407(4)]'.
2414 Replacethetext'(seeAppendix A.1marginal3104(2)(g))'by'[ManualofTestsandCriteria,PartII,
paragraph 20.4.2(g)]\
2412 (5)Delete.Renumber (6)as(5).
2425 andSectionD:Delete .
Renumber marginals as
2423
2429
CLASS4.2
SUBSTANCES LIABLETOSPONTANEOUS COMBUSTION
2430 (4),(5),(6),(8)and(9)
Replace'inaccordance withAppendix A.3,marginals3330to3333'with'inaccordance withtheManual
ofTestsandCriteria,PartIII,section33,3'
(5)Addtwonotesasfollows :
'Note:1.Substances carriedinpackageswithavolumeofnotmorethan3m3areexemptedfromClass
4.2if,testedwitha10cmsamplecubeat120°C,nospontaneous combustion norarisein
temperature toover180°Cisobservedwithin24hours.
2.Substances carriedinpackageswithavolumeofnotmorethan450litresareexemptedfrom
Class4.2if,testedwitha10cmsamplecubeat100°C,nospontaneous combustion norarise
intemperature toover160°Cisobservedwithin24hours.'
(6)(b)Addasecondsentenceasfollows :
'Substances withatemperature ofspontaneous combustion higherthan50°Cforavolumeof450litres
arenottobeassignedtoletter(b).'
(9)Replacethereferencetoparagraph (6)withareferencetoparagraph (5).
2431 5°(b)and(c):Add'3313organicpigments ,self-heating '.
12°DeletetheNoteto(a)and(b).
13°(b)Renumber existingnoteasnote1.
Addthefollowingnewnote2:
'Note2:1931Zincdithionite isasubstanceofClass9,[seemarginal2901,32°(c)].'
14°Addthefollowingnote:
'Note:Thegroupofalkalineearthmetalsincludesmagnesium ,calcium,strontiumandbarium.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 101
2431 15°
(cont'd)Renumber existingnoteasnote1.
Attheend,add:
'Note:2.Thegroupofalkalimetalsincludestheelementslithium,sodium,potassium ,rubidium
andcaesium.'
16°(c)Addthefollowingnewnote1:
'Note:1.Manebandmanebpreparations stabilizedagainstself-heating neednotbeclassified
inClass4.2whenitcanbedemonstrated bytestingthatacubicvolumeof1m3of
substancedoesnotself-igniteandthatthetemperature atthecentreofthesampledoes
notexceed200°C,whenthesampleismaintained atatemperature ofnotlessthan
75°C±2°Cforaperiodof24hours.'
Presentnote,renumber asnote2.
2433 (3)Addanewparagraph (3)toread:
'(3)Substances of31°(a),excluding 2005,magnesium diphenyl ,of32°,mayalsobepackedin
combination packagings conforming tomarginal3538,withhermetically closingglassinnerpackagings ,
withacapacityofnotmorethan1litre,whichshallbefirmlysecuredindividually inmetalpackagings
bymeansofcushioning materials .Theglasspackagings shallnotbefilledtomorethan90%oftheir
capacity .Thefollowingouterpackagings maybeused:removable headsteeldrumsconforming to
marginal3520,removable headaluminium drumsconforming tomarginal3521,plywooddrums
conforming tomarginal3523,fibredrumsconforming tomarginal3525,steeloraluminium boxes
conforming tomarginal3532,boxesofnaturalwoodconforming tomarginal3527,plywoodboxes
conforming tomarginal3528,reconstituted woodboxesconforming tomarginal3529,andfibreboard
boxesconforming tomarginal3530.Byderogation frommarginal3538,woodenbarrelsconforming to
marginal3524mayalsobeusedasouterpackagings .
Suchcombination packagings shallconformtoadesigntypewhichhasbeentestedandapproved in
accordance withAppendix A.5forpackinggroupI.
Apackageshallnotcontainmorethan30litresofsubstances .'
2435 (1),(2),(3)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
(3)Renumber existingparagraphs (b)and(c)to(c)and(d).
Insertanewsubparagraph (b)asfollows :
'(b)removable headsteeldrumsconforming tomarginal3520,providedthatthedrumshavebeen
subjectedtoaleakproofness testconforming tomarginal3553,or'
2436 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
(4)Insertanewparagraph (4)toread:
'3313organicpigments,self-heating ,of5°(b)mayalsobepackedin:
(a)multiwall ,water-resistant paperbags(5M2),conforming tomarginal3536,
(b)wovenplasticsbags,sift-proof ,(5H2),conforming tomarginal3534,
(c)flexibleIBCsconforming tomarginal3623,withtheexceptionoftypes13H1,13L1and13M1.
Thepackagings andIBCsreferredtounder(a),(b)and(c)maybetransported onlyasfullloadsorloaded
onpallets.'

102 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2437 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
(3)(b)Read:
'bags,sift-proof (5L2)conforming tomarginal3533,wovenplasticsbags,sift-proof (5H2),conforming to
marginal3534,plasticsfilmbags(5H4)conforming tomarginal3535,ormulti-wallwater-resistant paper
bags(5M2),conforming tomarginal3536.'
2441 (5)Delete'2001(7)'.
2442 (6)Delete.Renumber (7)as(6).
(7)[new(6)]Deletethewords'coveredwithwater'.
CLASS4.3
SUBSTANCES WHICH,INCONTACT WITHWATER ,EMITFLAMMABLE GASES
2470 (1)Amendthebeginningtoread:'Amongthesubstances andarticlescovered...'
Amendthebeginningofthenotetoread:
'Forthequantitiesofsubstances andarticleslistedin...'
(2)Insertthewords'andarticles'after'substances '.
(3)Insertnew'C',toread:
'C.Articlescontaining substances which,incontactwithwater,emitflammable gases.'
Reletterexisting'C'to'D'.
Amendthetext'Substances ofClass4.3...'toread'Substances andarticlesofClass4.3...'(twice).
(4),(5),(6),(8),(9),Replace :
'inaccordance withAppendix A.3,marginals 3340and3341'with'inaccordance withtheManualof
TestsandCriteria,PartIII,section33.4'.
2471 Notes1and2undertitleB:read'Thegroupsof...'insteadof'Theterm...'.
11°InsertanewNote4,asfollows :
'Note:4.3292Batteries,containing sodiumor3292Cells,containing sodiumarearticlesofitem31°
(b).
13°(b)and(c)Amendentry3170toread:
'3170aluminium smeltingby-products or
3170aluminium remeltingby-products .'
20°(c)Attheendofthenoteread'2471a(1)(c)'.
InsertanewSectionC,asfollows :
'C.Articlescontaining substances which,incontactwithwater,emitflammable gases.
Note:Specialpackingconditionsareapplicabletothesearticles[seemarginal2473(5)].

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 103
2471 31°(b)Batteries,containing sodium yor
(contd) 3292Cells,containingsodium
Note:1.Batteriesorcellsshallnotcontainsubstances ofthisDirectiveotherthansodium,sulphur
orpolysulphides .
2.Batteriesorcellsshallnotbeofferedforcarriageatatemperature suchthatliquidelemental
sodiumispresentinthebatteryorcellunlessapprovedandundertheconditions established
bythecompetent authorityofthecountryoforigin.
3.Cellsshallconsistofhermetically sealedmetalcasingswhichfullyenclosethedangerous
goodsandwhicharesoconstructed andclosedastopreventthereleaseofthecontents
undernormalconditions ofcarriage .
4.Batteriesshallconsistofcellssecuredwithinandfullyenclosedbyametalcasingso
constructed andclosedastopreventthereleaseofthedangerous goodsundernormal
conditions ofcarriage.'
Renumber existingsectionCtoD
Renumber existingitem31°to41°.
41°(old31°):
41°(old31°)Thewords'substances ofClass4.3'arereplacedwith'substances andarticlesofClass4.3'.
2471a Existingtextbecomes2471a(1)withthefirstsentenceamendedtoreadasfollows :
'Substances ofthevariousitemscarriedunderthefollowingconditions arenotsubjecttotheprovisions
forthisClasscontained inthisAnnexandinAnnexB,exceptasprovidedinparagraph (2)below:'
After'Apackageshallnotweighmorethan30kg',insertthefollowingsubparagraph :
'Thesequantitiescontained inmetalorplasticsinnerpackagings mayalsobecarriedinshrink-wrapped
orstretch-wrapped traysusedasouterpackagings providedthatthetotalgrossmassofthepackagedoes
notexceed20kg.'
(2)Addanewparagraph (2)asfollows :
'(2)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)abovethedescription ofthegoodsinthetransport
document shallconformtotherequirements ofmarginal2484andincludethewords"limitedquantity".
Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoodsshownin
thetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
(3)Addanewparagraph (3)asfollows :
'(3)Batteriesof31°(b)installedinvehiclesarenotsubjecttotheprovisions ofthisClasscontained inthis
AnnexorinAnnexB.'
2473 (1)Theexistingtextbecomessubparagraph (a).
Insertthefollowingnewsubparagraph (b)
'(b)Chlorosilanes of1°(a)mayalsobepackedincombination packagings withmetal,plasticsorglass
innerpackagings conforming tomarginal3538.Theinnerpackagings shallbehermetically closedand
haveamaximum capacityof1litre.Apackageshallnotweighmorethan30kg.Thecombination
packagings shallbetestedandapprovedinaccordance withAppendixA.5forpackinggroupI.'

104 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2473
(cont'd)(4)Addanewparagraph asfollows :
'(4)Substances referredtoinparagraph (2)mayalsobepackedincombination packagings conforming
tomarginal3538withhermetically closedglassinnerpackagings ,withacapacityofnotmorethat1litre,
whichshallbefirmlysecuredindividually inmetalreceptacles bymeansofcushioning materials .The
glassreceptacles shallnotbefilledtomorethan90%oftheircapacity .Thefollowingouterpackagings
shallbepermitted :moveableheadsteeldrumsconforming tomarginal3520,boxesofnaturalwood
conforming tomarginal3527,plywoodboxesconforming tomarginal3528,reconstituted woodboxes
conforming tomarginal3529,orsteeloraluminum boxesconforming tomarginal3532.
Thesecombination packagings shallbetestedandapprovedinaccordance withAppendix A.5forpacking
groupI.
Apackageshallnotcontainmorethan30litresofsubstances .'
(5)Addanewparagraph asfollows :
'(5)(a)Cellsof31°(b)shallbeplacedinsuitableouterpackagings withsufficientcushioning material
topreventcontactbetweencells,andbetweencellsandtheinternalsurfacesoftheouter
packaging ,andtoensurethatnodangerous movement ofthecellswithintheouterpackaging
occursduringcarriage .Suitableouterpackagings aremetaldrums(1A2,1B2),plywooddrums
(ID),fibredrums(1G),plasticsdrums(1H2),metalboxes(4A,4B),woodenboxes(4C,4D,
4F),fibreboard boxes(4G)andplasticsboxes(4H2).Suchpackagings shallconformtoadesign
typethathasbeentestedandapprovedinaccordance withAppendix A.5forpackinggroupII
solids.
(b)Batteriesof31°(b)maybecarriedunpackedorinprotective enclosures (eg.infullyenclosed
orwoodenslattedcrates)thatarenotsubjecttothepackagingtestingandapprovalrequirements
ofAppendix A.5.'
(1)and(2)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'. 2474 (D
2475 (D
2476 (1)
2481 (5)
2482 (2)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
(c)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
'Delete'2001(7)'.
Amendthebeginningtoread:
'Packagescontaining substances andarticlesofthisClass...'
(8)Delete.
Renumber (9)as(8).
2492 Replaceallreferencestoitem31°withreferencestoitem41°.
CLASS5.1
OXIDIZING SUBSTANCES
2500 (4)Amendthefirstsentencetoreadasfollows :
'Oxidizingsubstances notspecifically namedmaybeassignedtoClass5.1eitheronthebasisofexperience ,
orinaccordance withthetestmethod,procedureandcriteriasetoutintheManualofTestsandCriteria,
PartIII,section34.4.'
Deletethelastsentence .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 105
2500 (5)Amendtoread:
(cont'd)
'Whensolidsubstances notspecifically namedareassignedtotheitemsofmarginal2501onthebasisof
thetestprocedure inaccordance withtheManualofTestsandCriteria,PartIII,sub-section 34.4.1,the
followingcriteriaapply:
—AsolidsubstanceshallbeassignedtoClass5.1if,inthe4:1orthe1:1sample-to-cellulose ratio(by
mass)tested,itignitesorburnsorexhibitsmeanburningtimesgreaterthanthatofa3:7mixture (by
mass)ofpotassium bromateandcellulose ;
—Asolidsubstanceshallbeassignedtoletter(a)wheninthe4:1or1:1sample-to-cellulose ratio(by
mass)tested,itexhibitsameanburningtimelessthanthemeanburningtimeofa3:2mixture,by
mass,ofpotassium bromateandcellulose ;
—Asolidsubstanceshallbeassignedtoletter(b),when,inthe4:1or1:1sample-to-cellulose ratio(by
mass)tested,itexhibitsameanburningtimeequaltoorlessthanthemeanburningtimeofa2:3
mixture (bymass)ofpotassium bromateandcelluloseandthecriteriaforletter(a)arenotmet;
—Asolidsubstanceshallbeassignedtoletter(c),wheninthe4:1or1:1sample-to-cellulose ratio(by
mass)tested,itexhibitsameanburningtimeequaltoorlessthanthemeanburningtimeofa3:7
mixture (bymass)ofpotassium bromateandcelluloseandthecriteriaforletters(a)and(b)arenot
met.'
(6)Amendtoread:
'Whenliquidsubstances notspecifically namedareassignedtotheitemsofmarginal2501onthebasisof
thetestprocedure inaccordance withtheManualofTestsandCriteria,PartIII,sub-section 3.4.4.2,the
followingcriteriaapply:
—AliquidsubstanceshallbeassignedtoClass5.1if,inthe1:1mixture,bymass,ofsubstanceand
cellulosetested,itexhibitsapressureriseof2070kPagaugeormoreandameanpressurerisetime
equaltoorlessthanthemeanpressurerisetimeofa1:1mixture,bymass,of65%aqueousnitricacid
andcellulose ;
—Aliquidsubstanceshallbeassignedtoletter(a)when,inthe1:1mixture,bymass,ofsubstanceand
cellulosetested,itspontaneously ignites;orthemeanpressurerisetimeofa1:1mixture,bymass,of
substanceandcelluloseislessthanthatofa1:1mixture,bymass,of50%perchloric acidand
cellulose ;
—Aliquidsubstanceshallbeassignedtoletter(b)when,inthe1:1mixture,bymass,ofsubstanceand
cellulosetested,itexhibitsameanpressurerisetimelessthanorequalortothemeanpressurerise
timeofa1:1mixture,bymass,of40%aqueoussodiumchloratesolutionandcellulose ;andhecriteria
forletter(a)arenotmet;
—Aliquidsubstanceshallbeassignedtoletter(c)wheninthe1:1mixture,bymass,ofsubstanceand
cellulosetested,itexhibitsameanpressurerisetimelessthanorequaltothemeanpressurerisetime
ofa1:1mixture,bymass,of65%aqueousnitricacidandcellulose ;andthecriteriaforletters(a)and
(b)arenotmet.'
(8)Amendtoread:
'Whensubstances arespecifically namedundermorethanoneletterofthesameitemofmarginal2501,
therelevantlettermaybedetermined onthebasisoftheresultsofthetestprocedures inaccordance with
theManualofTestsandCriteria,PartIII,section34.4andthecriteriasetoutinparagraphs (5)and(6).'
(9)Amendtoread:
'Onthebasisofthetestprocedure inaccordance withtheManualofTestsandCriteria,PartIII,section
34.4,andthecriteriasetoutinparagraphs (5)and(6),itmayalsobedetermined whetherthenatureofa
specifically namedsubstanceissuchthatthesubstance isnotsubjecttotheprovisionsforthisClass(see
marginal2514).'

106 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2501 1°(b)Inthenote,replace'[seeAppendixA.l,marginal3106(2)(g)]'with'[seeManualofTestsand
Criteria,PartII,paragraph 20.4.3(g)]\
Amendfootnote i1)toread:'SeeManualofTestsandCriteria,PartII,section20'.
11°Attheend,add:
'(c)2427potassium chlorate,aqueoussolution,2428sodiumchlorate,aqueoussolution,2429
calciumchlorate,aqueoussolution,3210chlorates,inorganic,aqueoussolution,n.o.s.'
11°Note2,14°note2,16°note1,17°note1,23°(c)note1
Insert'anditsaqueoussolutions'respectively after'ammonium chlorate','ammonium chlorite',
'ammonium bromate','ammonium permanganate ',and'ammonium nitrite'.
13°Attheend,add:'(c)3211perchlorates ,inorganic ,aqueoussolution,n.o.s.'
19°Deletethisitem.
21°Amendthefootnoteto21°toread:
'Fertilizers containing ammonium nitratewhichareassignedtoidentification number2071inthe
Recommendations ontheTransport ofDangerous Goodsarenotsubjecttotheprovisions ofthis
Directive ,seemarginal2900.Fertilizers containing ammonium nitratewhichareassignedto
identification number2072intheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goodsshallnot
beacceptedforcarriage.'
22°Addthefollowingnote3:
'Note3:Aqueoussolutionsofinorganicsolidnitratesforwhichtheconcentration attheminimum
temerature encountered incarriageisnotgreaterthan80%ofthesaturation limitarenot
subjecttotheprovisions ofthisDirective.'
28°Insertthefollowingentry:'(a)3139oxidizingliquid,n.o.s.'
41°Addthefollowingnote:
'Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),which
havecontainedsubstances ofthisClassarenotsubjecttotheconditions ofthisDirectiveif
adequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsarenullifiedifadequate
measureshavebeentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'
2501a Theexistingtextbecomes2501a(1)withthefirstsentenceamendedtoreadasfollows :
'Substances ofthevariousitems,carriedinconformity withthefollowingprovisions ,aresubjectneither
totheprovisions forthisClass,contained inthisAnnexnortothosecontained inAnnexB,exceptas
providedforinparagraph (2)below:'
Afterthewords'Apackageshallnotweighmorethan39kg',insertthefollowingsub-paragraph :
'Thesequantitiescontained inmetalorplasticsinnerpackagings mayalsobecarriedinshrink-wrapped
orstretch-wrapped traysusedasouterpackagings providedthatthetotalgrossmassofthepackagedoes
notexceed20kg.'
(2)Addanewparagraph (2)asfollows :
'(2)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)abovethedescription ofthegoodsinthetransport
documentshallconformtotherequirements ofmarginal2514andincludethewords"limitedquantity".
Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoodsshownin
thetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
2504 (a)Inthefirstsentenceamendthereference'marginals2211and2213(1)and(2)'toread'marginals 2212
and2213'.
Inthelastsentenceamendthereference 'marginals 2215and2216'toread'marginals 2215to2217'.

15.9.97 |EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 107
2506 (1)and(3)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
2507 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
2508 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
2511 (5)Delete'2001(7)'.
2512 (4)Delete.Renumber (5)as(4).
CLASS5.2
ORGANIC PEROXIDES
2550 (3)For'[seeAppendix A.1,marginal3104(2)(a)]'read'[seeManualofTestsandCriteria,PartII,
paragraph 20.4.3(a)]'.
(6)For'inAppendix A.1,marginal3104',read'intheManualofTestsandCriteria,PartII'.
(9)ChangeOP2AorOP2BtoOP2.
(11)Replacethetextafter'...flashpointofnotlessthan5°C.'withthefollowingtext:
'TypeBdiluentsmaybeusedfordesensitization ofallorganicperoxidesprovidedthattheboilingpoint
oftheliquidisatleast60°ChigherthantheSADTina50kgpackage.'
(12)Deletecurrenttext,insertfollowingtext:
'Diluents,otherthantypeAortypeB,maybeaddedtoorganicperoxideformulations aslistedin
marginal2551providedthattheyarecompatible .However ,replacement ofallorpartofatypeAortype
Bdiluentbyanotherdiluentwithdifferingproperties requiresthattheorganicperoxideformulation be
re-assessed inaccordance withthenormalacceptance procedureforDivision5.2.'
(17)For'inAppendix A.1,marginal3103',read'intheManualofTestsandCriteria,PartII,sections
20and28.4'.
(18)Delete'violentor'intext'—organicperoxidetypeD,showingaviolentormediumeffect...'
Inthenote,for'inAppendix A.1,marginal3103',read'intheManualofTestsandCriteria,PartII,
sections20and28.4'.
2551 General:Tables1°to19°:changeOP*AorOP*BtoOP*
Inthefootnotes ,changereferencesto'Appendix A.1,marginal3104(2)'((d,(e)or(f))asthe
casemaybe)toreferencesto'theManualofTestsandCriteria,PartII,paragraph 20.4.3'(d,
(e)or(f),asappropriate .
Inthechangesfortheindividualsubstances onlythosecolumnsofthetablesarereflectedwhere
thereisachange.
1°b)3101changes :
fromtert-Butylperoxyacetate 53—77
totert-Butylperoxyacetate >52—77

108 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
1,l-Di-(tert-butylperoxy)-3,5 ,5-trimethylcyclohexane >58—100
l,l-Di-(tert-butylperoxy)-3,5,5-trimethylcyclohexane >90—1002551 from
(cont'd)to
from
to1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane 81—100
1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane >80—100
2°(b)3102changes :
fromtert-Butylmonoperoxymaleate 53—100
totert-Butylmonoperoxymaleate >52—100
from3-Chloroperoxybenzoic acid58—86
to3-Cbloroperoxybenzoic acid>57—86
fromDibenzoylperoxide52—100
toDibenzoyl peroxide>51—100
fromDibenzoylperoxide78—94
toDibenzoylperoxide>77—94
from 2>5-Dimethyl-2,5-di-(benzoylperoxy)hexane 83—100
to2,5-Dimethyl-2,5-di-(benzoylperoxy)hexane >82—100
from3,3,6,6,9,9-Hexamethyl-l,2,4,5-tetraoxacyclononane 53—100
to3,3,6,6,9,9-Hexamethyl-l,2,4,5-tetraoxacyclononane >52—100
fromDi-(2-phenoxyethyl)peroxydicarbonate 86—100
toDi-(2-phenoxyethyl)peroxydicarbonate >85—100
fromDisuccinic acidperoxide (!)73—100
toDisuccinic acidperoxide (J)>72—100
3°(b)3103changes :
fromn-Butyl-4 ,4-di-(tert-butylperoxy)valerate 53—100
ton-Butyl-4 ,4-di-(tert-butylperoxy)valerate >52—100
fromtert-Butylhydroperoxide >73—90
totert-Butylhydroperoxide >79—90
fromtert-Butylperoxyacetate <52
totert-Butylperoxyacetate >32—52
fromtert-Butylperoxybenzoate 78—100
totert-Butylperoxybenzoate >77—100
from 1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane 53—80
to1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane >52—80
from2,5-Dimethyl-2,5-di -(tert-butylperoxy)hexyne-3 53—100
to2,5-Dimethyl-2,5-di -(tert-butylperoxy)hexyne-3 (J)>52—86,>14,diluenttypeA
Addanewfootnote (!)toread:'0)With<0.5%hydroperoxides content.'
Renumber existingfootnote0)to(2).
fromEthyl3,3-di-(tert-butylperoxy)butyrate 78—100
toEthyl3,3-di-(tert-butylperoxy)butyrate >77—100
tobeadded :
tert-Butylperoxy-2-methylbenzoate <100,OP5
1,1-Di-(tert-amylperoxy)cyclohexane <82,>18diluenttypeA,OP6
l,l-Di-(tert-butylperoxy)-3 ,5,5-trimethylcyclohexane >57—90,>10diluenttypeA,OP5

15.9.97 EN [OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 109
2551
(cont'd)5°b)3105changes :(generalpackingmethod :OP7)
from
to2,5-Dimethyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)hexane 53—
2,5-Dimethyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)hexane >52100
—100
from
totert-Butylcumylperoxide <100
tert-Butylcumylperoxide >42—100
from
totert-Butylperoxybenzoate 52—77
tert-Butylperoxybenzoate >52—77
from
totert-Butylperoxy-3,5,5-trimethylhexanoate <100
tert-Butylperoxy-3,5,5-trimethylhexanoate >32—100
from
to1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane <52
1,1-Di-(tert-butylperoxy)cyclohexane >42—52
from
toDi-(tert-butylperoxy)-phtalate 43—52
Di-(tert-butylperoxy)-phtalate >42—52
from
top-Menthyl hydroperoxide 56—100
p-Menthyl hydroperoxide >72—100
Tobeadded:(generalpackingmethodOP7)
tert-Amylperoxy-2-ethylhexyl carbonate<100
l-(2-tert-Butylperoxy isopropyl)-3-isopropenylbenzene <77,>23diluentA
Di-tert-butyl peroxyazelate <52,>48diluenttypeA
tert-Butylperoxy-2-ethylhexylcarbonate <100
tert-Butylperoxybutyl fumarate<52,>48diluenttypeA
6°(b)3106changes :(generalpackingmethodOP7)
fromDibenzoyl peroxide36—52
toDibenzoyl peroxide>35—52
fromDibenzoyl peroxide (!)53—62(asapaste)
toDibenzoylperoxide (!)>52—62(asapaste)
fromDi-[2-tert-butylperoxyisopropyl)benzene(s )]43—100
toDi-[2-tert-butylperoxyisopropyl)benzene(s)J >42—100
tobeadded:(generalpackingmethodOP7)
3-Chloroperoxybenzoic acid<77,>6inertsolid,>17water
Di-(4-methylbenzoyl )peroxideasapaste,<52
Di-isopropylbenzene dihydroperoxide (3)<82,>5diluenttypeA,>5water
tert-Butylcumylperoxide<42,>58inertsolid
Addanewfootnote (3)toread:
'(3)With<8%l-isopropylhydroperoxy-4-isopropylhydroxybenzene .''
7°(b)3107changes :(generalpackingmethodOP8)
fromDi-tert-butyl peroxide<100
toDi-tert-butyl peroxide>32—100
tobeadded:(generalpackingmethodOP8)

110 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2551 Insertanewcolumn'DiluentTypeB(%)'
(cont)tert-Amylperoxyacetate<62,>38diluenttypeA
tert-Butylhydroperoxide (!)<79,14water,figure8inthecolumn'additional labelling'
Cumylhydroperoxide >90—98<10diluenttypeAwithfigure8inthecolumn'Additional labelling'.
Dibenzoylperoxide>36—42,>18diluenttypeA<40water
Dibenzoylperoxide>36—42,>58diluenttypeA
l,l-Di-(tert-butylperoxy)-3,5,5-trimethylcyclohexane <32,>26diluenttypeA,>42%diluenttypeB
Addanewfootnote (!)toread:'0)With<6%di-tert-butyl peroxide.'
Renumber footnotes0),(2)and(3)to(2),(3)and(4).
8°(b)3108changes :(generalpackingmethodOP8)
fromtert-Butylmonoperoxymaleate (!)asapaste<42
totert-Butylmonoperoxymaleate (1jasapaste<52
tobeadded:(generalpackingmethodOP8)
tert-Butylmonoperoxymaleate <52,>48inertsolid
n-Butyl-4,4-di-(tert-butylperoxy)valerate <42,>58inertsolid
l-(2-tert-Butylperoxy isopropyl)-3-isopropenylbenzene <42,>58inertsolid
Dibenzoylperoxide<56.5%asapaste,>15%water
2,5-Dimethyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)hexane asapaste,<47
Addanewcolumn'Inertsolid(%)'
9°(b)3109changes (generalpackingmethodOP8)
fromp-Menthyl hydroperoxide <55,>45diluenttypeA
top-Menthyl hydroperoxide <72,>28diluenttypeA
fromPinanylhydroperoxide <55,>45diluenttypeA
toPinanylhydroperoxide <56,>44diluenttypeA
tobeadded:(generalpackingmethodOP8)
Insertanewcolumn'DiluentTypeB(%)'
tert-Butylperoxy-3,5,5-Trimethylhexanoate <32,>68diluenttypeA
tert-Butylperoxyacetate (l)<22,>78diluenttypeB
tert-Butylperoxyacetate <32,>68diluenttypeA
Dibenzoylperoxideasastabledispersion inwater<42
Di-tert-butyl peroxide (2)<32,>68diluenttypeB
1,1-Di-(tert-butylperoxy )cyclohexane <42,>58diluenttypeA
1,1-Di-(tert-butylperoxy )cyclohexane <13,>13diluenttypeA,>74diluenttypeB
2,5-Dimethyl-2,S-di-(tert-butylperoxy)hexane <52,>48diluenttypeA
Renumberexistingfootnote (])to(2)andaddanewfootnote (!)toread:'(^DiluenttypeBwithboiling
point>110°C.'
10°(b)3110changes :
fromDicumylperoxide43—100
toDicumylperoxide>42—100

15.9.97 EN 1OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 111
2551 11°b)3111changes :
(cont'd)
fromtert-Butylperoxyisobutyrate 53—77
totert-Butylperoxyisobutyrate >52—77
fromDiisobutyryl peroxide33—52
toDiisobutyryl peroxide>32—52
tobeadded :
lsopropylsec-butylperoxydicarbonate
+Di-sec-butylperoxydicarbonate
+Di-isopropyl peroxydicarbonate <52+<28+<22,OP5,Tc-20°C,Te—10°C
12°(b)3112changes :
fromDicyclohexyl peroxydicarbonate 92—100
toDicyclohexyl peroxydicarbonate >91—100
fromDiisopropyl peroxydicarbonate 53—100
toDiisopropyl peroxydicarbonate >52—100
13°(b)3113changes :
fromtert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate 53—100
totert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate >52—100
fromtert-Butylperoxypivalate 68—77
totert-Butylperoxypivalate >67—77
fromDi-sec-butyl peroxydicarbonate 52—100
toDi-sec-butyl peroxydicarbonate >52—100
fromDi-(2-ethylhexyl )peroxydicarbonate 78—100
toDi-(2-ethylhexyl )peroxydicarbonate >77—100
15°(b)3115changes :(generalpackingmethodOP7)
fromtert-Butylperoxyneodecanoate 78—100
totert-Butylperoxyneodecanoate >77—100
fromtert-Butylperoxypivalate <67
totert-Butylperoxypivalate >27—67,>33diluenttypeB
fromDi-n-butyl peroxydicarbonate 28—52
toDi-n-butyl peroxydicarbonate >27—52
fromDi-(3,5,5-trimethylhexanoyl )peroxide<82
toDi-(3,5,5-trimethylhexanoyl )peroxide>38—82
tobeadded :
2,4,4-Trimethylpentyl-2-peroxyneodecanoate <72,>28diluenttypeA,Tc-5°C,Te+5°C
Cumylperoxyneoheptanoate <77,>23diluenttypeA(3),Tc—10°C,Te0°C
Di-(2-Neodecanoylperoxyisopropyl)benzene <52,>48diluenttypeA(3),Tc—10°C,Te0°C
tert-Butylperoxyneoheptanoate <77,j>23diluenttypeA(3),Tc+5°C ,Te+10°C
Addanewfootnote (3):'OnlydiluenttypeAshallbeused.'
16°(b)3116changes :
fromDiperoxydodecanediacid14—42
toDiperoxydodecanediacid>13—42

112 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2551 17°b)3317changes :(generalpackingmethodOP8)
(cont'd)
fromtert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate <52,>48diluenttypeA/B,Tc20°C,Te25°C
totert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate >32—52,>48diluenttypeBTc+30°C,Te4-35°C
tobeadded :
tert-Butylperoxyneodecanoate asastabledispersion inwater<42,Tc0°C,Te+10°C
Di-(3,5,5-trimethylhexanoyl )peroxideasastabledispersion inwater<52,Tc+10°C,Te+15°C
l,l-Dimethyl-3-hydroxybutylperoxyneoheptanoate <52,>48diluenttypeA*/,Tc0°C,Te+10°C
Addanewfootnote :'(*)OnlydiluenttypeAshallbeused.'
Delete :
Di-(2-ethylhexyl )peroxydicarbonate asastabledispersion inwater,<42
18°(b)3118nochanges (generalpackingmethodOP8)
tobeadded:
tert-Butylperoxyneodecanoate asastabledispersion inwater(frozen)<42,Tc0°C,Te+10°C
Di-n-butyl peroxydicarbonate asastabledispersion inwater(frozen)<42,Tc-15°C,Te-5
tert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate <52,>48inertsolid,Tc+20°C,Te+25°C
Insertanewcolumn'Inertsolid(%)'.
19°(b)3119nochanges :(generalpackingmethodOP8)
tobeadded :
2,4,4-Trimethylpentyl-2-peroxyneodecanoate asastabledispersion inwater<52,Tc—5°C,Te+5°C
Cumylperoxyneodecanoate asastabledispersion inwater<52,Tc-10°C,Te0°C
Di-(2-ethylhexyl )peroxydicarbonate asastabledispersion inwater<52,Tc-15°C,Te-5°C
Di-(3,5,5-trimethylhexanoyl )peroxide<38,>62diluenttypeA,Tc+20°C,Te+25°C
tert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate <32,>68diluenttypeB,Tc+40°C,Te+45°C
tert-Butylperoxypivalate <27,73diluenttypeB,Tc+30°C,Te+35°C
Inserttwonewcolumns'DiluenttypeA(%)'and'DiluenttypeB(%)'.
2551a Theexistingtextbecomes2551a(1)
Amendthefirstsentenceandsub-paragraphs (a)and(b)toreadasfollows :
'Substances andarticlesof1°to10°,carriedinconformity withthefollowingprovisions ,arenotsubject
totheprovisions forthisClasscontained inthisAnnexorinAnnexB,exceptasprovidedforin
paragraph (2)below:
(a)liquidsof1°and3°:notmorethan25mlperinnerpackaging ;
(b)solidsof2°and4°:notmorethan100gperinnerpackaging ;
(c)liquidsof5°,7°and9°;notmorethan125mlperinnerpackaging ;
(d)solidsof6°,8°and10°;notmorethan500gperinnerpackaging.'
Afterthetext'thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed30kg',insertanewsentencetoread:
'Thesequantitiescontainedinmetalorplasticinnerpackagings mayalsobecarriedinshrink-wrapped
orstretch-wrapped traysasouterpackagings ,providedthatthetotalgrossmassofthepackagedoesnot
exceed20kg.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 113
2551a (2)Addanewparagraph (2)asfollows :
(cont'd)
'(2)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)above,thedescription ofthegoodsinthetransport
documentshallconformtotherequirements ofmarginal2561andincludethewords"limitedquantity".
Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoodsshownin
thetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
2553 (1)Amendthefirstsentencetoreadasfollows :
'Thepackingmethodsforsubstances ofClass5.2arelistedinTable2andaredesignated OP1toOP8.'
(secondsentenceunchanged )
(2)Replaceparagraphwiththefollowingtext:
'Substances andarticlesshallbepackedasindicatedinmarginal2551andassetoutindetailinTable2.
Apackingmethodcorresponding toasmallerpackagesize(i.e.withalowerOPnumber)maybeused
butapackingmethodcorresponding toalargerpackagesize(i.e.withahigherOPnumber)shallnotbe
used.'
Thequantities specifiedforeachpackingmethodrepresentthemaximumthatiscurrentlyconsidered
goodpractice .Thefollowingkindofpackagings maybeused:
—drumsconforming tomarginals 3520,3521,3523,3525or3526;or
—jerricansconforming tomarginals 3522or3526;or
—boxesconforming tomarginals 3527,3528,3529,3530,3531or3532;or
—compositepackagings withplasticinnerreceptacle ,conforming tomarginal3537
providedthat:
(a)theprovisions ofAppendix A.5arecompliedwith;
(b)metalpackagings (includinginnerpackagings ofcombination packagings andouterpackagings of
combination orcompositepackagings )areusedonlyforpackingmethodsOP7andOP8;
(c)incombination packagings ,glassreceptacles areusedonlyasinnerpackagings withamaximum
contentof0.5kgor0.5litre.
TABLE 2
Maximum quantityperpackaging/Package (a)forpackingmethodsOP1toOP8
Packingmethod
Maximum quantityOP1OP2(a)OP3OP4(a)OP5 OP6 OP7OP8
Maximum mass(kg)forsolidsandforcombination
packagings (liquidandsolid)0,50,5/1055/25255050200(b)
Maximum contentsinlitresforliquids(c) 0,5— 5—306060225(d)
(a)Iftwovaluesaregiven,thefirstappliestothemaximumnetmassperinnerpackagingandthesecondtothemaximumnetmass
ofthecompletepackage.
(b)60kgforjerricans
100kgforboxes
(c)Viscousliquidsshouldbetreatedassolidsifthecriterionofmarginal2553(1)ismet.
(d)60litresforjerricans

114 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2554 Deleteparagraph number'(1)'.
(a)—(e)Change'OP*AorOP*B'to'OP*'
In(a)and(b)replacethereferencestoAppendixA.1,marginal3104(2)(b)and3104(2)(c)withreferences
to'theManualofTestsandCriteria,PartII,paragraphs 20.4.3(b)and(c)respectively '.
Deleteparagraphs (2)and(3)andTables2(A)and2(B).
2555 (1)ReplacethereferencetoAppendix A.1,marginal3104(2)(f)withareferencetotheManualof
TestsandCriteria,PartII,paragraph 20.4.3(f).
(2)Tableshouldbereadasfollows :
Substance TypeofIBCMaximum
capacity (litres)Control
temperatureEmergency
temperature
3109Organicperoxide ,typeF,liquid
tert-Butylperoxyacetate ,notmorethan32%in
diluenttypeA31A
31HA11250
1000
tert-Butyl peroxy-3,5,5-trimethylhexanoate ,not
morethan32%indiluenttypeA31A
31HA11250
1000
Cumylhydroperoxide ,notmorethan90%in
diluenttypeA31HA1 1250
Dibenzoylperoxide ,notmorethan42%asastable
dispersion31H1 1000
Di-tert-butyl peroxide ,notmorethan32%in
diluenttypeA31A
31HA11250
1000
1,1-Di-(tert-butylperoxy )cyclohexane ,notmore
than42%indiluenttypeA
Dilauroylperoxide ,notmorethan42%,stable
dispersion ,inwater31H1
31HA11000
1000
Isopropyl cumylhydroperoxide ,notmorethan
72%indiluenttypeA31HA1 1250
p-Methylhydroperoxide ,notmorethan72%in
diluenttypeA31HA1 1250
Peroxyacetic acid,stabilized ,notmorethan17% 31H1 1000
3119Organicperoxide ,typeF,liquid,temperature
controlled
tert-Butylperoxy-2-ethylhexanoate ,notmorethan
32%indiluenttypeB31HA1
31A1000
1250+30°C
+30°C+35°C
+35°C
tert-Butylperoxypivalate ,notmorethan27%in
diluenttypeB31HA1
31A1000
1250+10°C
+10°C+15°C
+15°C
Di-(4-tert-butylcyclohexyl )peroxydicarbonate ,
notmorethan42%,stabledispersion ,inwater31HA1 1000 +30°C +35°C
Dicetylperoxydicarbonate ,notmorethan42%,
stabledispersion ,inwater31HA1 1000 +30°C +35°C
Dimyristyl peroxydicarbonate ,notmorethan
42%,stabledispersion ,inwater31HA1 1000 +15°C +25°C
Di-(3,5,5-trimethylhexanoyl )peroxide ,notmore
than38%indiluenttypeA31HA1
31A1000
1250+10°C
+10°C+15°C
+15°C
3120Organicperoxide ,typeF,solid,temperature
controlled
2559 Deleteparagraph (4).
Renumberparagraphs (l)-(3)undertheheading'Dangerlabels'asparagraphs (2)-(4).

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 115
2561 (5)Replace'[seeAppendixA.l,marginal3104(2)(g)]'with'[seeManualofTestsandCriteria,PartII,
paragraph 20.4.2(g)]\
CLASS6.1
TOXIC SUBSTANCES
2600 (2)InA,delete'whicharenotsubstances ofClass3'.
(3)2.Inthetable,replacethereferencetofootnote'(!)'andtheexistingfootnote'(*)'by'(2)'.Insert
areferencetoanewfootnote'(1)'intheheadingsofthethirdandfourthcolumns [e.g.,the
headingofthethirdcolumnwillbe'OraltoxicityLD50(mg/kg)0)]'andinsertanewfootnote
'(1)',asfollows :
'(*)LD50toxicitydataforanumberofcommonpesticidesmaybeobtainedfromthemost
currenteditionofthedocumentTheWHORecommended Classification ofPesticidesby
HazardandGuidelines toClassification availablefromtheInternational Programme on
ChemicalSafety,WorldHealthOrganization (WHO),CH-1211Geneva27,Switzerland .
WhilethatdocumentmaybeusedasasourceofLD5Qdataforpesticides ,itsclassification
systemshouldnotbeusedforpurposesoftransportclassification of,orassignment of
packinggroupsto,pesticides ,whichshouldbeinaccordance withtheprovisions ofthis
Directive .'
2.5Secondsentence,replaceasfollows :
'Asolidsubstanceshouldbetestedifatleast10%ofitstotalmassislikelytobedustina
respirablerange,e.g.theaerodynamic diameterofthatparticle-fraction is10(J.morless.A
liquidsubstanceshouldbetestedifamistislikelytobegeneratedinaleakageofthetransport
containment .Bothforsolidandliquidsubstances morethan90%(bymass)ofaspecimen
preparedforinhalation toxicityshouldbeintherespirablerangeasdefinedabove.'
(3)Addattheend:
'Methodsfordetermining oralanddermaltoxicityofmixtures
5.Whenclassifying andassigningtheappropriate packinggrouptomixturesinDivision6.1in
accordance withtheoralanddermaltoxicitycriteria (2.3and2.4above),itisnecessaryto
determine theacuteLD50ofthemixture .
5.1.Ifamixturecontainsonlyoneactivesubstance ,andtheLD50ofthatconstituent isknown,in
theabsenceofreliableacuteoralanddermaltoxicitydataontheactualmixturetobe
transported ,theoralordermalLD50maybeobtainedbythefollowingmethod :
LD50valueofactivesubstance X100
LD50valueofpreparation = ;- -percentage ofactivesubstancebymass
5.2.Ifamixturecontainsmorethanoneactiveconstituent ,therearethreepossibleapproaches
thatmaybeusedtodeterminetheoralordermalLD50ofthemixture .Thepreferredmethod
istoobtainreliableacuteoralanddermaltoxicitydataontheactualmixturetobetransported .
Ifreliable,accuratedataisnotavailable ,theneitherofthefollowing methodsmaybe
performed :
(a)Classifytheformulation accordingtothemosthazardous constituent ofthemixtureasif
thatconstituent werepresentinthesameconcentration asthetotalconcentration ofall
activeconstituents ;or

116 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2600 (b)Applytheformula :
(cont'd)
CaCbCz_100t7+^?7+Tzt^
where :
C=thepercentage concentration ofconstituent A,B,...Zinthemixture
T=theoralLD50valuesofconstituent A,B,...Z
Tm=theoralLD50valueofthemixture
Note:Thisformulacanalsobeusedfordermaltoxicitiesprovidedthatthisinformation is
availableonthesamespeciesforallconstituents .Theuseofthisformuladoesnottake
intoaccountanypotentiation orprotectivephenomena .'
(6)Amendtoread:
'Highlytoxicortoxicflammable liquidshavingaflashpointbelow23°C—excludingsubstances which
arehighlytoxiconinhalation of1°to10°—aresubstances ofClass3(seemarginal2301,11°to19°).'
2601 InAinthetitle,delete'whicharenotsubstances ofClass3'.
1°Identification numbers1051and1614,for'containing notmorethan3%water'read'containing less
than3%water'.
8°(a)Presenttext,numberas2.Insert:
'1.1251methylvinylketone,stabilized'.
9°Read:
'Liquidsaswellassolutionsandmixtures (suchaspreparations andwastes)whicharehighlytoxic
oninhalation ,havingaflashpoint below23°Cwhichcannotbeclassifiedunderanotherentryof
1°to8°:
(a)1239methylchloromethyl ether
3279organophosphorous compound ,toxic,flammable ,n.o.s.
2929toxicliquid,flammable ,organic,n.o.s.'
10°(a)Addl1695chloroacetone ,stabilized'.
InthenoteunderthetitleB,replace'71°to78°and81°to87°'by'71°to73°'.
11°(b)Presenttextnumberas2.
Deleteentry3073.
Insert:'1.3073vinylpyridines ,inhibited'.
12°(b)Amendentry2522toread:
'25222-dimethylaminoethyl methacrylate '.
Add:
'2542tributylamine '
'33022-dimethylaminoethyl acrylate'.
13°Add(b)'2199furaldehydes '.
14°(c)Deleteentries2369and2938.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 117
2601 15°(a)Add:'2644methyliodide'.
(cont'd)
Deletethenote.
(b)Deleteentry2644.
(c)Amendthenotetoread:
'1912methylchlorideandmethylenechloridemixtureisasubstanceofClass2(seemarginal2201,
2°F).'
16°(a)Insertentry'2295methylchloroacetate '
(b)Deleteentry2295.
17°(a),(b)and(c):Deleteentry1610.
(a)Amendthenotetoread:
'1581chloropicrin andmethylbromidemixtureand1582chloropicrin andmethylchloridemixture
aresubstances ofClass2(seemarginal2201,2°T).'
(b)Deleteentry1695.
(c)Deleteentry3241.
18°Add:'(a)2487phenylisocyanate
2488cyclohexyl isocyanate'.
(b)Deleteentries2487and2488.
19°(c)Deleteentry2489.
20°(a)Insertthefollowingentries :
'30232-methyl-2-heptanethioV .
'2477methylisothiocyanate '.
(b)Deleteentries2477and3023.
InthenoteunderthetitleC,replace'75°and76°'by'71°to73°'.
51°(a),(b)and(c)
Inentries1556and1557,insert',inorganic'after'n.o.s.'.
51°Note
52°Note1
53°Note1:Replacereferencestoitems'79°','75°'and'85°'byreferencesto'71°to73°'.
55°(c)Deleteentry2658.
59°Foridentification number1549,insert'inorganic ,'after'compound '.
67°(a)Add'1809phosphorus trichloride '.
F.SectionF,replaceasfollows :
'F.Substances andpreparations usedaspesticides
71°Pesticides ,liquid,toxic,
72°Pesticides ,liquid,toxic,flammable ,
73°Pesticides ,solid,toxic.
Intheseitems,substances andpreparations usedaspesticidesmustbeclassifiedunderletters(a),(b)or
(c)inconformity withthecriteriaofmarginal2600(3)asfollows :
(a)highlytoxicsubstances andpreparations ,
(b)toxicsubstances andpreparations ,

118 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2601 (c)slightlytoxicsubstances andpreparations .
(cont'd)
Note:1.Flammable liquidsubstances andpreparations ,usedaspesticides ,whicharehighlytoxic,toxic
orslightlytoxicandhaveaflashpointbelow23°C,aresubstances ofClass3(seemarginal2301,
41°).
2.(a)Articlesimpregnated withsubstances andpreparations usedaspesticidesof71°to73°,such
asfibreboard plates,paperstrips,cotton-wool balls,sheetsofplasticsmaterial,etc.,in
airtight,hermetically closedwrappings ,arenotsubjecttotheprovisions ofthisDirective .
(b)Substances suchasbaitsandcerealsimpregnated withsubstances andpreparations usedas
pesticidesof71°to73°orothersubstances ofClass6.1shallbeclassifiedaccordingtotheir
toxicity [seemarginal2600(3)].
71°Pesticides ,liquid,toxic:
2992carbamate pesticide,liquid,toxic,
2994arsenicalpesticide ,liquid,toxic,
2996organochlorine pesticide,liquid,toxic,
2998triazinepesticide,liquid,toxic,
3000phenoxypesticide,liquid,toxic,
3002phenylureapesticide,liquid,toxic,
3004benzoicderivativepesticide,liquid,toxic,
3006dithiocarbamate pesticide,liquid,toxic,
3008phthalimide derivativepesticide,liquid,toxic,
3010copperbasedpesticide,liquid,toxic,
3012mercurybasedpesticide,liquid,toxic,
3014substituted nitrophenol pesticide,liquid,toxic,
3016bipyridylium pesticide,liquid,toxic,
3018organophosphorus pesticide,liquid,toxic,
3020organotinpesticide,liquid,toxic,
3026coumarinderivativepesticide,liquid,toxic,
2902pesticide,liquid,toxic,n.o.s.
72°Pesticides ,liquid,toxic,flammable :
2991carbamate pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
2993arsenicalpesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
2995organochlorine pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
2997triazinepesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
2999phenoxypesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3001phenylureapesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3003benzoicderivativepesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan3°C,
3005dithiocarbamate pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3007phthalimide derivativepesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3009copperbasedpesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3011mercurybasedpesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3013substituted nitrophenol pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3015bipyridilium pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3017organophosphorus pesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
3019organotinpesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 119
2601 72°3025coumarinderivativepesticide,liquid,toxic,flammable ,flashpointnotlessthan23°C,
(cont'd)2903pesticide ,liquid,toxic,flammable ,n.o.s.,flashpointnotlessthan23°C.
73°Pesticides ,solid,toxic:
2757carbamate pesticide,solid,toxic,
2759arsenicalpesticide,solid,toxic,
2761organochlorinepesticide,solid,toxic,
2763triazinepesticide,solid,toxic,
2765phenoxypesticide,solid,toxic,
2767phenylureapesticide,solid,toxic,
2769benzoicderivativepesticide,solid,toxic,
2771dithiocarbamate pesticide,solid,toxic,
2773phthalimide derivativepesticide,solid,toxic,
2775copperbasedpesticide,solid,toxic,
2777mercurybasedpesticide,solid,toxic,
2J79substituted nitrophenol pesticide,solid,toxic,
2781bipyridilium pesticide ,solid,toxic,
2783organophosphorus pesticide,solid,toxic,
2786organotinpesticide ,solid,toxic,
3027coumarinderivativepesticide,solid,toxic,
2588pesticide,solid,toxic,n.o.s.
TABLE :
Listofcommonpesticideswithcorresponding identification numbers
Note:1.Theidentification numbersprovideareferencetotherelevantnamesinmarginal2301,41°or2601,71°to
73°.
2.Thetablecontainsalistofcommonpesticidesandareferencetotheidentification numbersassignedtothe
namesthatarerelevanttothegenericchemicalgroup(e.g.,organophosphorus pesticide )towhichthe
particular pesticidebelongs .Thedescription usedinthetransportofthepesticideshallincludethename
selectedfromthosereferenced onthebasisoftheactiveingredient ,ofthephysicalstateofthepesticideand
anysubsidiary risksitmayexhibit,supplemented bytheindication oftheactiveingredient .
Substance Identification number
aldicarb 2757,2758,2991,2992
aldrin 2761,2762,2995,2996
alkaloidsoralkaloidsalts.... 2588,2902,2903,3021
allidochlor 2761,2762,2995,2996
aminocarb 2757,2758,2991,2992
(*)ANTU 2588,2902,2903,3021
(*)arseniccompounds 2759,2760,2993,2994
azinphos-ethyl 2783,2784,3017,3018
azinphos-methyl 2783,2784,3017,3018
bendiocarb 2757,2758,2991,2992
benfuracarb 2757,2758,2991,2992
benquinox 2588,2902,2903,3021
binapacryl 2779,2780,3013,3014
(*)blasticidin-S-3 2588,2902,2903,3021
(*)brodifacoum 3024,3025,3026,3027
bromophos-ethyl 2783,2784,3017,3018
()NotISOcommonname.

EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2601Substance Identification number
(cont'd)
bromoxynil .2588,2902,2903,3021
butocarboxim .2757,2758,2991,2992
camphechloor .2761,2762,2995,2996
carbaryl .2757,2758,2991,29 92
carbofuran .2757,2758,2991,2992
carbophenothion .2783,2784,3017,3018
cartap,hydrochloride.... .2757,2758,2991,2992
chinomethionat .2588,2902,2903,3021
chlordane .2762,2995,2996
chlordimeform .2762,2995,2996
chlordimeform hydrochloride .2762,2995,2996
chlorfenvinphos .2783,2784,3017,3018
chlormephos 2783,2784,3017,3018
chlorophacinone 2761,2762,2995,2996
chlorpyriphos .2783,2784,3017,3018
chlorthiophos .2783,2784,3017,3018
coppercompounds 2775,2776,3009,3010
coumachlor .3024,3025,3026,3027
coumafuryl 3024,3025,3026
coumaphos ..... .3024,3025,3026,3027
coumatetralyl (racumin ).... .3024,3025,3026,3027
crimidine .2761,2762,2995,2996
crotoxyphos 2783,2784,3017,3018
crufomate 2784,3017,3018
cyanazine .2763,2764,2997,2998
cyanophos .2783,2784,3017,3018
cycloheximide 2588,2902,2903,3021
cyhexatin 2786,2787,3019,3020
Cypermethrin 2588,2902,2903,3021
2,4-D .2766,2999,3000
dazomet .2902,2903,3021
(*)2,4-DB .2766,2999,3000
(*)DDT .2761,2762,2995,2996
(*)DEF 2784,3017,3018
(*)demephion 2783,2784,3017,3018
(*)demeton .2783,2784,3017,3018
(*)demeton-O (systox).... .2783,2784,3017,3018
demeton-O-methyl thionoisomer .2783,2784,3017,3018
demeton-S-methyl .2783,2784,3017,3018
(*)demeton-S-methyl sulphone . 2783,2784,3017,3018
dialifos .2783,2784,3017,3018
di-allate .2588,2902,2903,3021
diazinon .2783,2784,3017,3018
nl,2-dibromo-3-chloropropane .2761,2762,2995,2996
dichlofenthion 2783,2784,3017,3018
dichlorvos 2783,2784,3017,3018
(*)NotISOcommonname.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 121
2601
(cont'd)Substance Identification number
(*)dicoumarol ..3024302530263027
dicrotophos ..2783278430173018
dieldrin ..2761276229952996
(*)difenacoum ..3024302530263027
difenzoquat ..290229033021
dimefox ..2783278430173018
(*)dimetan ..2757275829912992
(*)dimethoate ..2783278430173018
(*)dimetilan ..2757275829912992
dimexano ..290229033021
dinobuton ..2779278030133014
dinoseb ..2779278030133014
dinosebacetate ..2779278030133014
dinoterb ..2779278030133014
dinoterbacetate ..2779278030133014
dioxacarb ..2757275829912992
dioxathion ..2783278430173018
diphacinone ..2588290229033021
diquat ..278230153016
disulfoton ..2783278430173018
DNOC ..2779278030133014
drazoxolon ..2588290229033021
edifenphos ..2783278430173018
endosulfan ..2761276229952996
endothal-sodium .... ..2588290229033021
endothion ..2783278430173018
endrin ..2761276229952996
(*)EPN ..2783278430173018
ethion ..2783278430173018
ethoate-methyl ..2783278430173018
ethoprophos ..2783278430173018
fenaminosulf ..2588290229033021
fenaminphos ..2783278430173018
fenitrothion ..278430173018
fenpropathrin ..2588290229033021
fensulfothion ..2783278430173018
fenthion ..2783278430173018
fentinacetate ..2786278730193020
fentinhydroxide ..2786278730193020
(*)fluorinecompounds . ..2588290229033021
(*)fluoroacetamide.... ..2588290229033021
fonofos ..2783278430173018
formetanate ..2757275829912992
formothion ..278430173018
heptachlor..2761276229952996
heptenophos..2783278430173018
(*)NotISOcommonname.

122 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2601
(cont'd)Substance Identification number
imazalil .2902,2903,3021
ioxynil .2588,2902,2903,3021
iprobenfos .2784,3017,3018
isobenzan .2761,2762,2995,2996
(*)isodrin .2761,2762,2995,2996
isofenphos .2783,2784,3017,3018
(*)isolan .2757,2758,2991,2992
isoprocarb .2757,2758,2991,2992
isothioate .2783,2784,3017,3018
isoxathion .2783,2784,3017,3018
(*)kelevan 2902,2903,3021
lindane (BHC) .2761,2762,2995,2996
mecarbam .2783,2784,3017,3018
medinoterb .2779,2780,3013,3014
mephosfolan .2783,2784,3017,3018
mercaptodimethur .2757,2758,2991,2992
mercury (II)(mercuric )compounds .2777,2778,3011,3012
mercury (I)(mercurous )compounds .2777,2778,3011,3012
metam-sodium .2771,2772,3005,3006
methamidophos .2783,2784,3017,3018
methasulfocarb .2757,2758,2991,2992
methidathion 2783,2784,3017,3018
methomyl .2757,2758,2991,2992
(*)methyltrithion 2783,2784,3017,3018
mevinphos 2783,2784,3017,3018
mexacarbate 2757,2758,2991,2992
(*)mirex 2762,2995,2996
(*)mobam .2757,2758,2991,2992
monocrotophos .2783,2784,3017,3018
nabamornabampreparations . 2772,3005,3006
naled .2783,2784,3017,3018
(*)nicotinecompounds.... 2588,2902,2903,3021
norbormide 2588,2902,2903,3021
omethoate .2783,2784,3017,3018
organotinpesticides 2786,2787,3019,3020
(*)oxamyl .2588,2902,2903,3021
oxydemeton-methyl .2783,2784,3017,3018
oxydisulfoton .2783,2784,3017,3018
(*)paraoxon .2783,2784,3017,3018
paraquat .2781,2782,3015,3016
parathion .2783,2784,3017,3018
parathion-methyl .2783,2784,3017,3018
(*)pentachlorophenol.... .2761,2762,2995,2996
phenkapton .2783,2784,3017,3018
phenthoate 2783,2784,3017,3018
phorate .2783,2784,3017,3018
(*)NotISOcommonname.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 123
Substance Identification number2601
cont'd)
phosalone 2783278430173018
phosfolan 2783278430173018
phosmet 2783278430173018
phosphamidon 2783278430173018
pindone,andsaltsof 290229033021
pirimicarb 2757275829912992
pirimiphos-ethyl 2783278430173018
promecarb 2757275829912992
(*)promurit (muritan ) 2757275829912992
propaphos 2783278430173018
propoxur 2757275829912992
prothoate 2783278430173018
pyrazophos 278430173018
(*)pyrazoxon 2783278430173018
quinalphos 2783278430173018
(*)rotenone 2588290229033021
(*)salithion 2783278430173018
schradan 2783278430173018
(*)sodiumarsenite 2759276029932994
(*)strychnine 2588290229033021
sulfotep 2783278430173018
(*)sulprofos 2783278430173018
2,4,5-T 276629993000
temephos 2783278430173018
TEPP 2783278430173018
terbufos 2783278430173018
terbumeton 276429972998
(*)thalliumcompounds 2588290229033021
(*)thalliumsulphate 2588290229033021
thiometon 2783278430173018
(*)thionazin 2783278430173018
triadimefon 276629993000
triamiphos 2783278430173018
triazophos 2783278430173018
(*)tributyltin compounds ....2786278730193020
tricamba 277030033004
trichlorfon 2783278430173018
trichloronat 2783278430173018
(*)triphenyltin compounds otherthan
fentinacetateandfentinhydroxide .2786278730193020
vamidothion 2783278430173018
warfarin ,andsaltsof 302430253026,3027
(*)NotISOcommonname.

124 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2601 90°(a)Add:
(cont'd)
'3315chemicalsample,toxic,liquidorsolid'.
Addthefollowingnote:
'Note:Theentry"3315chemicalsample,toxic,liquidorsolid",onlyconcernssamplesofchemicals
takenforanalysisinconnection withtheimplementation oftheConvention onthe
Prohibition oftheDevelopment ,Production ,Stockpiling andUseofChemicalWeapons
andontheirDestruction .Thetransportofsubstances underthisentryshouldbein
accordance withthechainofcustodyandsecurityprocedures specifiedbytheOrganization
fortheProhibition ofChemicalWeapons .
Thechemicalsamplemayonlybetransported providingpriorapprovalhasbeengranted
bythecompetent authorityortheDirector-General oftheOrganization fortheProhibition
ofChemicalWeapons.'
Note3attheendof90°,replace'of87°'by'of71°to73°.'
91°Addthefollowingnote:
'Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),whichhave
containedsubstances ofthisClassarenotsubjecttotheprovisions ofthisDirectiveifadequate
measureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsarenullifiedifadequatemeasureshave
beentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'
2601a Amendtoreadasfollows :
'(1)Substances classifiedunder(b)or(c)of11°,12°,14°to28°,32°to36°,41°,42°,44°,51°to55°,
57°to68°,71°and90°,carriedinconformity withthefollowingprovisions ,areneithersubjecttothe
provisions forthisClasscontained inthisAnnexnortothosecontained inAnnexB,exceptasprovided
forinparagraph (3)below(restofexistingtextunchanged ).
(2)Substances referredtoinparagraph (1),contained inmetalorplasticsinnerpackagings andcarried
inshrink-wrapped orstretch-wrapped traysusedasouterpackagings inconformity withthefollowing
provisions ,areneithersubjecttotheprovisions forthisClasscontained inthisAnnexnortothose
contained inAnnexB,exceptasprovidedforinparagraph (3)below:
(a)solidsubstances classifiedunder(b)ofeachitem:notmorethan500gperinnerpackaging andnot
morethan4kgperpackage ;
(b)liquidsubstances classifiedunder(b)ofeachitem:notmorethan100mlperinnerpackagingandnot
morethan2litresperpackage ;
(c)solidsubstances classifiedunder(c)ofeachitem:notmorethan3kgperinnerpackaging ;
(d)liquidsubstances classifiedunder(d)ofeachitem:notmorethan1litreperinnerpackagingandnot
morethan12litresperpackage .
Thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed20kginanycase.
The"Generalconditions ofpacking"ofmarginal3500(1),(2)and(5)to(7)shallbeobserved .
(3)Forcarriageinaccordance withparagraphs (1)and(2)above,thedescription ofthegoodsinthe
transportdocumentshallconformtotherequirements ofmarginal2614andincludethewords"limited
quantity".Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoods
showninthetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 125
2603
2605
2606
2607
2608(1)(b)2.Amendthereference'marginals2211,2212(1)(a),2213,2215and2218'toread'marginals
2211(1)to2213,2215to2217and2223'.
(1)(a)/(b)
(2)(b)Amendthereferenceto'marginals2215(1)and2216'toread'marginals2215to2217'.
(1)and(2)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
(1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
(1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
(2)Delete'rigid'before'...plasticsinnerreceptacle'andadd:'IBCsoftype31HZ2shallbefilledtoat
least80%ofthevolumeoftheoutercasing.'
Insertthefollowingnewmarginal :
'26093315chemicalsample,toxic,of90°(a)shallbepackedaccordingtopackinginstruction 623in
theInternational CivilAviationOrganization 'sTechnicalInstructions fortheSafeTransportof
Dangerous GoodsbyAir.'
(7)Delete.
Renumber (8)and(9)as(7)and(8).
(8)(new(7))Delete'2001(7)'.2609
(new)
2611
2612 3Replace'8°'by'8°(a)2.'
Replace'11°'by'11°(a)and(b)2.'
(4)For'71°to73°'read'72'
(5)Insert'8°(a)1.,'between'7°(a)1.,'and'10°',andinsert'11°(b)1.'after'10°'.
(11)Delete.Renumber (12)as(11).
2614 Insertthefollowingparagraphs afterthetext'[seemarginal2002(8)]':
'Forthecarriageofsubstances andpreparations usedaspesticides ,thedescription ofthegoodsshall
includeanindicationoftheactiveingredients inconformity withthenomenclature approvedbyISO(2)#
orwiththetablein2601,71°to73°,orthechemicalnameoftheactiveincredient(s ),e.g.2783
organophosphorus pesticide ,solid,toxic,(propaphos ),6.1,73°(c),ADR.'
'Forthecarriageof3315chemicalsample,toxic,90°(a),acopyofthetransportpermit,indicatingthe
limitquantitiesandpackingrequirements shallbeattachedtothetransportdocument [seealsonoteto
90°(a)].'
Infootnote0)delete'Inthecaseofpesticides ,thenametobeenteredshouldbethatgiveninISOStandard
1750iflisted.'
Addanewfootnote :'(2)SeeISO1750:1981 ,asamended ,andaddenda.'
2625 andsectionD:delete.
Renumber marginals as
2623
2649

126 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
CLASS6.2
INFECTIOUS SUBSTANCES
2650 (2)Firstsentence,read:
'Class6.2comprisessubstances whichareknownorreasonably expectedtocontainpathogens .Pathogens
aredefinedasmicro-organisms (includingbacteria,viruses,rickettsia ,parasitesandfungi)orrecombinant
micro-organisms (hybridormutant),thatareknownorreasonably expectedtocauseinfectiousdisease
inanimalsorhumans.'
Footnote (2):Amendtoread:
See'Laboratory BiosafetyManual,secondedition(1993)oftheWorldHealthOrganization (WHO).'
Deletethelastpartofthesentence .
(4)Subparagraphs (i)to(iii),read:
'(i)Riskgroup4:apathogenthatusuallycausesserioushumanoranimaldiseaseandthatcanbereadily
transmitted fromoneindividual toanother,directlyorindirectly ,andforwhicheffectivetreatment
andpreventive measuresarenotusuallyavailable (i.e.,highindividualandcommunity risk).
(ii)Riskgroup3:apathogenthatusuallycausesserioushumanoranimaldiseasebutdoesnotordinarily
spreadfromoneinfectedindividualtoanother,andforwhicheffectivetreatmentandpreventive
measuresareavailable (i.e.highindividual riskandlowcommunity risk).
(iii)Riskgroup2:apathogenthatcancausehumanoranimaldiseasebutisunlikelytobeaserious
hazard,and,whilecapableofcausingseriousinfectiononexposure ,forwhichthereareeffective
treatment andpreventive measuresavailableandtheriskofspreadofinfection islimited(i.e.
moderateindividual riskandlowcommunity risk).'
Deletesub-paragraph (iv).
AmendNote1toread:
'Note1:Riskgroup1includesmicro-organisms thatareunlikelytocausehumanoranimaldisease(i.e.
no,orverylow,individualorcommunity risk).Substances containing onlysuchmicro-organisms
arenotconsidered infectioussubstances forthepurposesoftheseprovisions.'
(6)Replaceexistingtextconcerning 'biologicalproducts'withthefollowing :
'Biologicalproductsarethoseproductsderivedfromlivingorganisms ,thataremanufactured and
distributed inaccordance withtherequirements ofnationalgovernmental authorities whichmayhave
speciallicensingrequirements ,andareusedeitherforprevention ,treatment ,ordiagnosisofdiseasein
humansoranimals,orfordevelopment ,experimental orinvestigational purposesrelatedthereto.They
include,butarenotlimitedto,finishedorunfinished productssuchasvaccinesanddiagnosticproducts.'
2654 (3)(b)Existingtext,replacetoread:
'Thesamplesshallbesubjectedtoawaterspraythatsimulatesexposuretorainfallofapproximately 5cm
perhourforatleastonehour.Itshallthenbesubjectedtothetestdescribedin(a).'
(4),(5),(6)
Renumber existingparagraphs (4)and(5)to(5)and(6)respectively andinsertanewparagraph (4)as
follows :
'(4)Thecompetentauthoritymaypermittheselectivetestingofpackagings thatdifferonlyinminor
respectsfromatestedtype,e.g.smallersizesofinnerpackagings orinnerpackagings oflowernetmass;
andpackagings suchasdrums,bagsandboxeswhichareproducedwithsmallreductions inexternal
dimension(s ).'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 127
2654 (7)Addanewparagraph (7)asfollows :
(cont'd)
'(7)Innerreceptacles ofanytypemaybeassembledwithinanintermediate (secondary )packagingand
transported withouttestingintheouterpackagingunderthefollowingconditions :
(a)Theintermediate /outerpackagingcombination shallhavebeensuccessfully testedinaccordance with
sub-paragraph (3)(a)withfragile(e.g.glass)innerreceptacles ;
(b)Thetotalcombinedgrossmassofinnerreceptacles shallnotexceedonehalfthegrossmassofinner
receptacles usedforthedroptestin(a)above;
(c)Thethicknessofcushioning betweeninnerreceptacles andbetweeninnerreceptacles andtheoutside
oftheintermediate packaging shallnotbereducedbelowthecorresponding thicknesses inthe
originallytestedpackaging ;andifasingleinnerreceptaclewasusedintheoriginaltest,thethickness
ofcushioning betweeninnerreceptacles shallnotbelessthanthethicknessofcushioning betweenthe
outsideoftheintermediate packaging andtheinnerreceptacle intheoriginaltest.Wheneitherfewer
orsmallerinnerreceptacles areused(ascompared totheinnerreceptacles usedinthedroptest),
sufficientadditional cushioning materialshallbeusedtotakeupthevoid;
(d)Theouterpackaging shallhavesuccessfully passedthestackingtestinmarginal3555whileempty.
Thetotalmassofidenticalpackagesshallbebasedonthecombinedmassofinnerreceptacles usedin
thedroptestin(a)above;
(e)Forinnerreceptacles containing liquids,anadequatequantityofabsorbentmaterialtoabsorbthe
entireliquidcontentoftheinnerreceptacles shallbepresent;
(f)Iftheouterpackaging isintendedtocontaininnerreceptacles forliquidsandisnotleakproof ,oris
intendedtocontaininnerreceptacles forsolidsandisnotsiftproof,ameansofcontaining anyliquid
orsolidcontentsintheeventofleakageshallbeprovidedintheformofaleakproofliner,plasticsbag
orotherequallyeffectivemeansofcontainment ;
(g)Themarkingsonpackagings inconformity withthisparagraph shallincludetheletter"U"immediately
followingthemarkingprescribed inmarginal3512(1)(c)(iii).'
2655 (1)(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
2661 (4)Delete'2001(7)'.
2662 (4)Delete.
Renumber (5)as(4).
2675 andsectionE:
Delete.
Renumber marginals as
2675­
2699
CLASS 8
CORROSIVE SUBSTANCES
2800 (3)(c)Replace'animalexperiments 'by'experiments '.
(f)Lastsentence,replace'typeP3(ISO2604(IV);1975)by'typeP235(ISO9328II);1991)'.
Attheend,addthesentence :
'Anacceptable testisdescribedinstandardASTMG31-72(extendedin1990)'.

128 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2801 1°(a)Amendentry1829toread:
'1829sulphurtrioxide,inhibited (sulphuricanhydride ,inhibited )or
1829sulphurtrioxide,stabilized (sulphuricanhydride ,stabilized)'
Insertthefollowingnote:
'Note:1829sulphurtrioxideshallbeinhibited .Sulphurtrioxide,99,95%pureorabove,may
alsobetransported withoutinhibitorintanksprovidedthatitstemperature ismaintained
atorabove32,5°C.'
5°Amendthenotetoread:
'1048hydrogenbromide,anhydrous ,and1050hydrogenchloride,anhydrous ,aresubstances of
Class2(seemarginal2201,2°TC).'
9°Inthenote,replace'63°(c),64°(c)or87°(c)'by'71°to73°'.
12°(a)Deleteentry1809.
41°(c)Delete'pentahydrate 'underentry3253(twice).
42°(b)and(c)
Addanewentry3320asfollows :
'3320sodiumborohydride andsodiumhydroxide solution,withnotmorethan12%sodium
borohydride andnotmorethan40%sodiumhydroxide bymass.'
43°(c)Amendnote1toread:
'1005ammonia ,anhydrous ,3318ammoniasolution,withmorethan50%ammonia ,and2073
ammoniasolution,withmorethan35%butnotmorethan50%ammonia ,aresubstances of
Class2(seemarginal2201,2°TC,4°TCand4°A).'
*53°(c)Deleteentry2542.
54°(b)Insertthefollowingentry:
'26862-diethylaminoethanol '.
61°(b)and(c)
Amendentry1908toread:'1908chloritesolution'.
Amendentry1791toread:'1791hypochlorite solution'(deletethereferencestothepercentage of
availablechlorine).
Deletenote1.
Renumber existing'note2'as'note'.
66°(a)Addthefollowingentry:
'2801dye,liquid,corrosive ,n.o.s.or
2801dyeintermediate ,liquid,corrosive,n.o.s.'
91°Addthefollowingnote:
'Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),which
havecontainedsubstances ofthisClassarenotsubjecttotheprovisions ofthisDirectiveif
adequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsarenullifiedifadequate
measureshavebeentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 129
2801a Amendthebeginningasfollows :
'Neithertheprovisions ofthisClasscontainedinthisAnnexnorthosecontainedinAnnexB,exceptas
providedforinparagraph (6)below,areapplicableto:'
Insertanewparagraph (2)asfollows :
'(2)Substances of1°to5°,7°to13°,16°,17°,31°to47°,51°to56°and61°to76°contained inmetallic
orplasticsinnerpackagings carriedinshrink-wrapped orstretch-wrapped traysasouterpackagings in
conformity withthefollowingprovisions :
(a)liquidsubstances classifiedunder(b)ofeachitem:notmorethan500mlperinnerpackagingandnot
morethan4litresperpackage ;
(b)solidsubstances classifiedunder(b)ofeachitem:notmorethan1kgperinnerpackaging andnot
morethan12kgperpackage ;
(c)liquidsubstances classifiedunder(c)ofeachitem:notmorethan1litreperinnerpackaging andnot
morethan12litresperpackage;
(d)solidsubstances classifiedunder(c)ofeachitem:notmorethan2kgperinnerpackaging .
Thetotalgrossmassofthepackageshallnotexceed20kginanycase.The"Generalconditions of
packing"ofmarginal3500(1),(2)and(5)to(7)shallbeobserved.'
Renumber existing (2)as(3).
Renumber existingparagraph (3)as(5).
Insertthefollowingnewparagraph (4):
'(4)(a)Newstoragebatteries ,when:
—theyaresecuredinsuchawaythattheycannotslip,fallorbedamaged ;
—theyareprovidedwithcarryingdevices,unlesstheyaresuitablystacked,e.g.onpallets;
—therearenodangerous tracesofalkalisoracidsontheoutside;
—theyareprotectedagainstshortcircuits.
(b)Usedstoragebatteries,when:
—theircasesareundamaged ;
—theyaresecuredinsuchawaythattheycannotleak,slip,fallorbedamaged ,e.g.bystackingon
pallets;
—therearenodangerous tracesofalkalisoracidsontheoutsideofthearticles;
—theyareprotectedagainstshortcircuits.
"Usedstoragebatteries"meansstoragebatteriestransported forrecyclingattheendoftheirnormal
servicelife.'
(6)Addanewparagraph (6)asfollows :
'(6)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)or(2)abovethedescription ofthegoodsin
thetransportdocument shallconformtotherequirements ofmarginal2814andincludethewords
"limitedquantity".Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification
numberofthegoodsshowninthetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'
2803 Inthesecondparagraph amendthereference 'marginals 2211,2213(1)and(2),2215,2216and2218)'to
read'marginals2212,2213,2215to2217and2223'.
2804 (2)(d)Amendthereferenceto'marginal2211'toread'marginal2212'.
Amendthereferenceto'marginals 2215(1)and2216(1)'toread'marginals 2215to2217'

130 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2805 (1)and(2)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
2806 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
2807 (1)Insert'oraluminium 'after'steel'for'steeljerricansconforming tomarginal3522'.
Note:Replace3560by3561.
(2)Delete'rigid'before'plasticsinnerreceptacle 'andadd'IBCsoftype31HZ2shallbefilledtoat
least80%ofthevolumeoftheoutercasing.'
Addthefollowingnewparagraph (6):
'(6)Usedstoragebatteriesof81°(c)mayalsobecarriedinstainlesssteelorsolidplasticsbatteryboxes,
ofacapacityofupto1m3,underthefollowingconditions :
(a)Thebatteryboxesshallberesistanttothecorrosivesubstances contained inthestoragebatteries ;
(b)Undernormalconditions ofcarriage,nocorrosivesubstanceshallleakfromthebatteryboxesandno
othersubstance (e.g.water)shallenterthebatteryboxes.Nodangerous residuesofcorrosive
substances contained inthestoragebatteriesshalladheretotheoutsideofthebatteryboxes;
(c)Thebatteryboxesshallnotbeloadedwithstoragebatteriestoaheightgreaterthantheheightoftheir
sides;
(d)Nostoragebatterycontaining substances orotherdangerous goodswhichmayreactdangerously with
oneanother [seemarginal2811(6)]shallbeplacedinabatterybox;
(e)Thebatteryboxesshallbeeither:
(i)covered;or
(ii)carriedinclosedorsheetedopenvehicles.'
Addthefollowingnewparagraph (7):
'(7)Usedstoragebatteriesof81°(c)mayalsobecarriedinsteelIBCsconforming tomarginal3622,in
rigidplasticsIBCsconforming tomarginal3624,orincomposite IBCswitharigidplasticsinnerreceptacle
andanoutercasingofsteelorplasticsmaterialconforming tomarginal3625.
IBCsshallbesubjectedtotestinginaccordance withmarginals 3652,3653,3655and3658.Theprovisions
forsubstances ofpackinggroupIIIshallapply.
Thedesigntypeshallbeapprovedbythecompetent authority .IBCsshallhaveleakproofclosuresand
shallmeettheotherrequirements ofparagraph (6).'
2811 (7)Delete.Renumber (8)and(9)as(7)and(8).
(8)(new(7))Delete'2001(7)'.
2812 (10)Deleteentry1809fromthetable.
(11)Delete.
Renumber (12)as(11).
2814 Add:
'Forthetransportof1829sulphurtrioxide,inhibited ,99,95%pureandabove,of1°(a),withoutinhibitor
intanksataminimumtemperature of32,5°C,thespecification "Transportunderminimumtemperature
oftheproductof32,5°C"shallappearinthetransportdocument.'
2825 andsectionD:Delete.
Renumber marginals as
2823
2899

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 131
CLASS9
MISCELLANEOUS DANGEROUS SUBSTANCES ANDARTICLES
2900 Thetwoexistingparagraphs arenumbered (1)and(2).
Atthebeginningofparagraph (2),insert
'Substances andarticlesofClass9aresub-divided asfollows :
A.Substances which,oninhalation asfinedust,mayendangerhealth
B.Substances andapparatuswhichintheeventoffiremayformdioxins
C.Substances evolvingflammable vapour
D.Lithiumbatteries
E.Life-saving appliances
F.Environmentally hazardous substances
G.Elevatedtemperature substances
H.Othersubstances presenting ahazardduringcarriagebutnotmeetingthedefinitions ofanotherclass
I.Emptypackagings '
Addanewparagraph (3)asfollows :
'(3)1845carbondioxide,solid(dryice),2071ammonium nitratefertilizers ,2216fishmeal(fishscrap),
stabilized ,2807magnetized material,3166engines,internalcombustion ,includingwhenfittedin
machinery orvehiclesand3171battery-powered vehicleorbattery-powered equipment (wetbattery),
listedintheRecommendations ontheTransport ofDangerous Goods,arenotsubjecttotheprovisions
ofthisDirective.'
2901 3°Addthefollowingnote:
'Note:Specialconditions ofpackingareapplicabletothesesubstances (seemarginal2905).'
4°Deletetheword'Expandable 'intheheadingof4°.
(c)Addthefollowingentryinitem4°(c):
'3314plasticsmouldingcompound indough,sheetorextrudedropeformevolvingflammable vapour'
Addthefollowingnote:
'Note:Polymeric beadsandpolymersformoulding maybemadefrompolystyrene ,poly(methyl
methacrylate )orotherpolymericmaterial.'
AmendsectionD.asfollows :
'D.Lithiumbatteries
Note:Specialpackingconditions areapplicable tothesearticles(seemarginal2906).

132 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2901 5°3090lithiumbatteries,3091lithiumbatteriescontainedinequipment or3091lithiumbatteriespacked
(cont'd)withequipment .
Note:1.Eachcellshallnotcontainmorethan12goflithiumorlithiumalloy.Thequantityoflithium
orlithiumalloycontained ineachbatteryshallnotbemorethan500g.Withtheapprovalof
thecompetent authorityofthecountryoforigin,thequantityoflithiumorlithiumalloyineach
cellmayberaisedto60gandapackagemaycontainupto2,500goflithiumorlithiumalloy;
thecompetent authorityshalldetermine theconditions ofcarriageaswellasthetypeand
durationofthetest.
2.Cellsandbatteriesshallbeequippedwithaneffectivemeansofpreventing externalshort
circuits.Eachcellandbatteryshallincorporate asafetyventingdeviceorbedesignedinsucha
mannerthatwillprecludeaviolentruptureundernormalconditions ofcarriage .Batteries
containing cellsorseriesofcellsconnected inparallelshallbeequippedwithdiodestoprevent
reversecurrentflow.Cellsorbatteriescontained inequipment shallbeprotectedagainstshort
circuitsandbesecurelyheldinplace.
3.Cellsandbatteriesshallbesodesignedandconstructed thattheyarecapableofmeetingthe
followingtests:
(a)tencellsandonebatteryofeachtypetakenfromproduction eachweekshallbesubjected
tothetestsofextremetemperature exposureandtheshortcircuittestprocedures insection
38.3oftheManualofTestsandCriteriaor,subjecttocompetent authorityapproval ,
equivalent tests.Thereshallbenoevidenceofdistortion ,leakageorinternalheatingin
conducting theextremetemperature exposuretest.Intheconducting theshortcircuittest
procedure ,ifventingoccurs,anopenflameappliedtoventingfumesshallnotproducean
explosivecondition ;and
(b)cellsandbatteriesshallbeexemptedfromsub-paragraph (a)aboveiftheyarehermetically
closedprovidedthat,priortothefirstconsignment ,10cellsorfourbatteriesofeachtypeto
beofferedfortransport aresubjected insequencetothealtitudesimulation ,extreme
temperature exposure ,vibration ,andshocktestprocedures asdescribedinsection38.3of
theManualofTestsandCriteria,orequivalent testsapprovedbythecompetent authority ,
withnovisibleevidenceofout-gassing ,leakage,lossofmassordistortion .
4.Cellscontained inequipment shallnotbecapableofbeingdischarged duringcarriagetothe
extentthattheopencircuitvoltagefallsbelow2voltsortwothirdsofthevoltageofthe
undischarged cell,whichever isthelower.
5.Articlesof5°whichdonotmeettheseconditions arenottobeacceptedforcarriage.'
AmendthenotetoheadingE(Life-saving appliances )toreadasfollows :
'Note:Specialpackingconditions areapplicabletoarticlesof6°and7°(seemarginal2907).'
8°(c)Delete:'3268seat-beltmodules'.
Innote1replacethewords'"seat-beltpre-tensioners ","airbagmodules"or"seat-beltmodules'"with
'"seat-beltpre-tensioners "or"airbagmodules'"andreplacethewords'Recommendations onthe
Transport ofDangerous Goods,'with'Manualof.
For'PartIoftheManualofTestsandCriteria'read'theManualofTestsandCriteria,PartI,
Chapter16'.
Deletefootnote (]).
InthenoteunderthetitleF,for'sectionG,marginals 3390to3396',read'sectionC,marginals 3320to
3326'.

15.9.97 IEN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 133
2901 11°Amendtheendoftheheadingofitem11°toreadasfollows :
(contd)'...orinitems1°to8°,13°,14°,20°,33°and34°ofthisClass.'
12°Amendtheendoftheheadingofitem12°toreadasfollows :
'...orinitems1°to8°,13°,14°,21°,31°,32°and35°ofthisClass.'
ExistingsectionG.becomessectionI.anditem'21°'isrenumbered '71°'.
InsertanewsectionG.asfollows :
'G.Elevatedtemperature substances :
Note:Specialpackingconditions areapplicabletothesesubstances (seemarginal2909).
20°Substances whicharecarriedorhandedoverforcarriageintheliquidstateatorabove100°Cand,
inthecaseofthosewithaflash-point ,belowtheirflash-point .
(c)3257elevatedtemperature liquid,n.o.s.(includingmoltenmetalormoltensalt)atorabove
100°Cand,forasubstancewithaflash-point ,belowitsflash-point .
Note:1.Thisitemshallonlybeusedwhenthesubstancedoesnotmeetthecriteriaofanyother
Class.
2.3256elevatedtemperature liquid,flammable ,n.o.s.withaflash-point above61°C,at
oraboveitsflash-point isasubstanceofClass3[seemarginal2301,61°(c)].
21°Solidswhicharecarriedorhandedoverforcarriageatorabove240°C.
(c)3258elevatedtemperature solid,n.o.s.atorabove240°C.
Note:Thisitemshallonlybeusedwhenthesubstancedoesnotmeetthecriteriaofanyother
Class.'
AddanewsectionH.asfollows :
'H.Othersubstances presenting ahazardduringcarriagebutnotmeetingthedefinitions ofanother
Class:
31°Solidammoniacompound havingaflash-point below61°C:
(c)1841acetaldehyde ammonia
32°Lowhazarddithionite :
(c)1931zincdithionite
Note:Dithionites inspontaneously combustible formaresubstances ofClass4.2[seemarginal
2431,item13°(b)].
33°Highlyvolatileliquid:
(c)1941dibromodifluoromethane
34°Substanceemittingnoxiousfumes:
(c)1990benzaldehyde
35°Substances containing allergens :
Note:Substances whichhaveundergone sufficientheattreatment sothattheypresentnodanger
duringcarriagearenotsubjecttotheprovisions ofthisDirective .
(b)2969castorbeansor2969castormealor2969castorpomaceor2969castorflake'

134 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2901 Addthefollowingnewitem:
(cont'd)
'36°Chemical kitsandfirstaidkits
(b)3316chemicalkitor3316firstaidkit
(c)3316chemicalkitor3316firstaidkit
Note:Theentry3316chemicalkitor3316firstaidkitincludesboxes,cases,etc.containing small
quantities ofvariousdangerous goodswhichareusedformedical,analyticalortesting
purposes .SuchkitsshallnotcontaindangerousgoodsofClass1,Class2(withtheexception
ofaerosols )assignedtogroupsO,F,T,TF,TC,TO,TFCorTOC,Class4.1,21°to50°,
Class4.2,Class5.1,5°,Class5.2,11°to20°,Class6.1,1°to5°,Class6.2,Class7,Class
8,6°and14°oranyothersubstanceclassifiedunder(a)ofwhateveritemnumberorClass.
Components shallnotreactdangerously (seemarginal2911(4).Dangerous goodsinkitsshall
bepackedininnerpackagings whichshallnotexceedeither250mlor250gandshallbe
protectedfromothermaterialsinthekit.Thetotalquantityofdangerous goodsinanyone
kitshallnotexceedeither11or1kg.Themaximumtotalquantityofdangerous goodsin
anyoneouterpackaging shallnotexceed10kg.Thepackinggroupassignedtothekitasa
wholeshallbethemoststringentpackinggroupassignedtoanyindividualsubstance inthe
kit.
Kitsshallbepackedinpackagings whichmeettherequirements appropriate tothepacking
groupassignedtothekitasawhole.Kitswhicharecarriedonboardvehiclesforfirst-aidor
operatingpurposesarenotsubjecttotheprovisions ofthisDirective.'
71°(old21°)
21°Item21°isrenumbered 71°andamendedtoread:
'71°Emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),emptytank-vehicles ,
emptydemountable tanksandemptytank-containers ,uncleaned ,havingcontainedsubstances
of1°,2°,4°,11°,12°,20°,21°,or31°to35°.
Note:Uncleaned emptypackagings ,includingemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),
whichhavecontained substances ofthisClassarenotsubjecttotheprovisions ofthis
Directiveifadequatemeasureshavebeentakentonullifyanyhazard.Hazardsare
nullifiedifadequatemeasureshavebeentakentonullifyallhazardsofClasses1to9.'
2901a (1)Amendthebeginningtoreadasfollows :
'Substances classifiedunder(b)or(c)ofitems1°,2°,4°,11°,12°,31°,32°,33°and34°carriedinconformity
withthefollowingprovisions ,aresubjectneithertotheprovisions forthisClass,containedinthisAnnex
nortothosecontained inAnnexB,exceptasprovidedforinparagraph (2)below:'
Afterthesentence'Thesequantitiesofsubstances ...'insert:
'Thesequantitiesofsubstances contained inmetalorplasticsinnerpackagings mayalsobecarriedin
shrink-wrapped orstretch-wrapped traysusedasouterpackagings providedthatthemaximummassper
packageisnotexceededandthetotalgrossmassofthepackagedoesnotexceed20kginanycase.'
(2)Addanewparagraph (2)asfollows :
'(2)Forcarriageinaccordance withparagraph (1)abovethedescription ofthegoodsinthetransport
documentshallconformtotherequirements ofmarginal2914andincludethewords"limitedquantity".
Eachpackageshallbeclearlyanddurablymarkedwiththeidentification numberofthegoodsshownin
thetransportdocument ,precededbytheletters"UN".'

15.9.97 [EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 135
2901a Renumber existingparagraphs (2),(3)and(4)as(3),(4)and(5).
(cont'd)
(4)[existing (3)]Addattheend:
andthedescription ofthegoodsinthetransportdocumentshallconformtotherequirements of
marginal2914andincludethewords"limitedquantity".Eachpackageshallbeclearlyanddurably
markedwiththeidentification numberofthegoodsshowninthetransportdocument ,precededbythe
letters"UN".'
(5)[existing (4)]Amendtoreadasfollows :
'Lithiumcellsandbatteriesof5°packedaloneorwithequipmentconforming tothefollowingconditions
andequipment containing onlysuchcellsorbatteriesarenotsubjecttotheprovisions forthisClass
contained inthisAnnexandinAnnexB:
(a)eachcellwithaliquidcathodecontainsnotmorethan0,5goflithiumorlithiumalloy,andeachcell
withasolidcathodecontainsnotmorethan1goflithiumorlithiumalloy;
(b)eachbatterywithasolidcathodecontainsnotmorethananaggregatequantityof2goflithiumor
lithiumalloyandeachbatterywithaliquidcathodecontainsnotmorethananaggregatequantityof
1goflithiumorlithiumalloy;
(c)eachcellorbatterycontaining aliquidcathodeishermetically sealed;
(d)cellsareseparated soastopreventshortcircuits;
(e)batteriesareseparatedsoastopreventshortcircuitsandarepackedinstrongpackagings ,except
wheninstalledinelectronic devices;
(f)ifaliquidcathodebatterycontainsmorethan0,5goflithiumorlithiumalloy,orasolidcathode
batterycontainsmorethan1goflithiumorlithiumalloy,itdoesnotcontainaliquidorgaswhichis
considered dangerous unlesstheliquidorgas,iffree,wouldbecompletely absorbedorneutralized by
othermaterialsinthebattery .
Lithiumcellsandbatteriesconforming tothefollowingprovisions mayalsobeconsidered asnotsubject
totheconditions forthisClasscontained inthisAnnexorinAnnexB:
(g)eachcellcontainsnotmorethan5goflithiumorlithiumalloy;
(h)eachbatterycontainsnotmorethan25goflithiumorlithiumalloy;
(i)eachcellorbatteryisofatypeprovedtobenotsubjecttothisDirective ,inviewoftheresultsobtained
inthetestsdescribed intheManualofTestsandCriteria,PartIII,section38.3.Thesetestsshallbe
carriedoutoneachtypepriortoitspresentation forcarriageforthefirsttime;and
(j)thecellsandbatteriesaredesignedorpackedinsuchawayastopreventshortcircuitsundernormal
conditions ofcarriage.'
2903 (1)(c)Insert'oraluminium 'after'steel'.
Note:Replace3560by3561.
2904 (1)Insert'oraluminium 'after'steer.
Note:Replace3560by3561.
(4)Addthefollowingsentence :
'Articlesof8°(c)mayalsobedirectlypackedintoouterpackagings listedinmarginal3538(b)andtested
atthepackinggroupIIIlevel.
Note:3268Airbaginflatorsand3268airbagmodulesand3268seat-beltpretensioners maybetransported
unpackaged indedicatedhandlingdevices,vehiclesorlargecontainers whentransported from
wheretheyaremanufactured toanassemblyplant.'

136 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
2906 Amendtoread:
'(1)Articlesof5°shallbepackedin:
(a)boxesconforming tomarginal3527fornaturalwood,3528forplywoodor3530forfibreboard ,or
(b)drumsconforming tomarginal3523forplywood,3525forfibreor3526forplastics,removable head;
or
(c)combination packagings withinnerpackagings offibreboard andouterpackagings ofsteelor
aluminium conforming tomarginal3538.Theinnerpackagings shallbeseparatedfromeachother
andfromtheinnersurfacesoftheouterpackagings usingnon-combustible cushioning materialofat
least25mmthickness ;thisrequirement isnot,however,applicable tocellsorbatteriesofatype
conforming totheProvisions ofmarginal2901,5°,note3(b).
Thesepackagings shallconformtoadesigntypewhichhasbeentestedandapproved ,inaccordance with
Appendix A.5,forpackinggroupII.Thisrequirement isnot,however ,applicable tocellsorbatteriesof
atypeconforming totheprovisions ofmarginal2901,5°,note3(b).Nosinglepackaging orinner
packaging ofacombination packaging shallcontainmorethan500goflithiumorlithiumalloy(see,
however,marginal2901,5°,note1).
(2)Lithiumbatteriesof5°shallbepackedandbesecurelystowedsoastopreventmovement which
couldleadtoshortcircuits .
(3)Usedlithiumcellsandbatteriesshallbeacceptedforcarriageundertheconditions prescribed in
paragraphs (1)and(2)above.Non-approved packagings shall,however,bepermittedprovidedthat:
—theymeetthe"Generalpackingconditions "ofmarginal3500(1),(2),(5)and(6);
—thecellsandbatteriesarepackedandstowedsoastopreventanyriskofshortcircuits;
—thepackagesweighnotmorethan30kg.
(4)Ifthelithiumcellsorbatteriesarepackedwithequipment ,theyshallbeplacedinfibreboard inner
packagings conforming totheconditions ofpackinggroupII.Ifthelithiumcellsorbatteriesarecarried
inequipment ,suchequipment shallbepackedinstrongouterpackagings soastopreventaccidental
operationduringcarriage.'
2909 Insertanewmarginalasfollows :
'2909 (1)Substances of20°(c)mayonlybecarriedintank-vehicles (seeAppendixB.la)orin
tank-containers (seeAppendixB.lb)orinspecialvehicles [seemarginal91111(2)].
(2)Substances of21°(c)shallbetransported inaccordance withconditions specifiedbythe
competent authorityofthecountryoforigin.'
2911 Inparagraphs (2)and(3)amendthewords'exceptsubstances of13°'toread'exceptsubstances of13°,
20°and21°'.
(6)Delete'2001(7)'.
2912 Deleteexistingparagraph (7).
Renumber existingparagraphs (3)to(6)to(4)to(7).
Insertthefollowingnewparagraph (3):
'(3)Packagescontaining usedcellsorbatteriesof5°,inunmarkedpackagings ,shallbeartheinscription :
"Usedlithiumcells".'
2921 Replace'21°'by'71°'throughout .

15.9.97 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 137
PARTIII
APPENDICES TOANNEX A
APPENDIX A.1
AmendthetitleofsectionAtoread:
'A.Stabilityandsafetyconditions relatingtoexplosivesubstances andarticlesandnitratedmixturesof
nitrocellulose '
3101 (1)Amendtoread:
'Anysubstanceorarticlehavingorsuspectedofhavingexplosiveproperties shallbeconsidered for
assignment toClass1inaccordance withthetests,procedures andcriteriaprescribed inPartIofthe
ManualofTestsandCriteria .
AsubstanceorarticleassignedtoClass1canonlybeacceptedforcarriagewhenithasbeenassignedto
anameorn.o.s.entrylistedinmarginal2101andmeetsthecriteriaoftheManualofTestsandCriteria.'
(2)For'TestManual'read'ManualofTestsandCriteria'.
3102 (1)For'24(a)'read'24(b)'.
3103to3106:Delete .
Renumber marginals as
3103
3169
3170 Note1:For'TestManual'read'ManualofTestsandCriteria'(twice).
Innote1,for'theManualofTestsandCriteriamentioned inmarginal3101(1)'read'theManualof
TestsandCriteria,PartI'.
For'Cartridges ,forweapons,blank,27°/0338;47°/0014'read'Cartridges ,smallarms27°/0327;27°/0338;
47°/0014'.
Fortheentry'Detonator assemblies ,non-electric ,forblasting',add:'47°/0500'.
Amendtheentry'Fuse,instantaneous ,non-detonating (quickmatch )30°/0101'asfollows :
'Fuse,non-detonating 30°/0101'
Articleconsistingofcottonyarnsimpregnated withfineblackpowder .Itburnswithanexternalflame
andisusedinignitiontrainsforfireworks ,etc.Itcanbeenclosedinapapertubetoobtainaninstantaneous
orquickmatch effect.
Inthenotetothedefinitionof'igniters'deletetheword'instantaneous '.
Addthefollowingentry:
'Samples,explosive,otherthaninitiatingexplosive51°/0190
Neworexistingexplosivesubstances orarticles,notyetassignedtoanameofmarginal2101andcarried
inconformity withtheinstructions ofthecompetent authorityandgenerallyinsmallquantities ,inter
alia,forthepurposesoftesting,classification ,researchanddevelopment ,orqualitycontrol,oras
commercial samples .
Note:Explosivesubstancesorarticlesalreadyassignedtoanothernameofmarginal2101arenotincluded
inthisdefinition .'

138 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
APPENDIX A.2
3200 (1)Amendthefirstsentencetoread:
'Thematerialsofaluminium-alloy receptacles whicharetobeacceptedforthegasesreferredtoin
marginal2203(1)(d)shallsatisfythefollowingrequirements :'
3252 (2)Amendthereference 'marginal2207'toread'marginal2206'.
AmendtheheadingforpartC.ofAppendixA.2toread:
'C.Provisionsrelatingtotestsonaerosoldispensersandreceptacles ,small,containing gas(gascartridges )
ofClass2,5°'
3291 Addattheend:
'Therequirements ofthismarginalaredeemedtobemetifthefollowingstandardiscompliedwith:
EN417:1992for2037receptacles ,small,containing gas(gascartridges )of5°containing 1965
hydrocarbon gasmixtures,liquefied,n.o.s.'
3292 (1)Amendthetext'Forthetestonaerosoldispensers (10°)andnon-refillable containers forgasunder
pressure (11°)...'toread:
'Forthetestonaerosoldispensers andreceptacles ,small,containing gas(gascartridges )of5°...'
(3)Addanewparagraph (3)asfollows :
'(3)Therequirements ofthismarginalaredeemedtobemetifthefollowingstandardiscomplied
with:
EN417:1992,for2037receptacles ,small,containing gas(gascartridges )of5°containing 1965
hydrocarbon gasmixtures,liquefiedn.o.s.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 139
APPENDIX A.3
A.Testsrelatingtoflammable liquidsofClasses3,6.1and8
3300-Replacetheexistingtextwiththefollowingnewtext:
3301
'Testfordetermining flashpoint
3300 (1)Theflashpointshallbedetermined bymeansofoneofthefollowingtypesofapparatus :
(a)Abel;
(b)Abel-Pensky ;
(c)Tag;
(d)Pensky-Martens ;
(e)Apparatus inaccordance withISO3679orISO3680:1983
(2)Todeterminetheflashpoint ofpaints,gumsandsimilarviscousproductscontaining
solvents,onlyapparatusandtestmethodssuitablefordetermining theflashpointforviscous
liquidsshallbeused,inaccordance withthefollowingstandards :
(a)International StandardISO3679:1983;
(b)International StandardISO3680:1983;
(c)International StandardISO1523:1983;
(d)GermanStandardDIN5321:1978,Part1
3301 (1)Thetestprocedure shallbeeitheraccordingtoanequilibrium methodoraccordingto
anon-equilibrium method .
(2)Fortheprocedureaccordingtoanequilibrium method,see:
(a)International StandardISO1516:1981;
(b)International StandardISO3680:1983;
(c)International StandardISO1523:1983;
(d)International StandardISO3679:1983
(3)Theprocedureaccordingtoanon-equilibrium methodshallbe:
(a)fortheAbelapparatus ,see:
(i)BritishStandard BS2000Part170:1995;
(ii)FrenchStandardNFM07-011 :1988;
(iii)FrenchStandardNFT66-009 :1969
(b)fortheAbel-Pensky apparatus ,see:
(i)GermanStandardDIN51755,Part1:1974(fortemperatures from5°Cto65°C);
(ii)GermanStandardDIN51755,Part2:1978(fortemperatures below5°C);
(iii)FrenchStandardNFM07-036 :1984
(c)fortheTagapparatus ,seeAmericanStandardASTMD56:1993
(d)forthePensky-Martens apparatus ,see:
(i)International StandardISO2719:1988;
(ii)EuropeanStandardEN22719ineachofitsnationalversions (e.g.BS2000,part
404/EN22719):1994;
(iii)AmericanStandardASTMD93:1994;
(iv)InstituteofPetroleum StandardIP34:1988

140 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
3301 (4)Thetestmethodslistedinparagraphs (2)and(3)shallonlybeusedforflashpointranges
(cont'd)whicharespecifiedintheindividualmethods .Thepossibility ofchemicalreactionsbetween
thesubstanceandthesampleholdershallbeconsidered whenselectingthemethodtobeused.
Theapparatus shall,asfarasisconsistentwithsafety,beplacedinadraught-free position .
Forsafety,amethodutilizingasmallsamplesize,around2ml,shallbeusedfororganic
peroxidesandself-reactive substances (alsoknownas"energetic"substances ),orfortoxic
substances .
(5)Whentheflashpoint ,determined byanon-equilibrium methodinaccordance with
paragraph (3)isfoundtobe23±2°Cor61±2°C,itshallbeconfirmed foreachtemperature
rangebyanequilibrium methodinaccordance withparagraph (2).'
3302 Amendthelastsentenceofmarginaltoreadasfollows :
'Ifthedifference ismorethan2°C,asecondcheck-test shallbecarriedout,andthelowestfigureofthe
flash-points obtainedineithercheck-testshallbeadopted.'
3310 (a)For'(seeFigure1)'read'(seeFigure3)'.
3320to3389:DeletethesemarginalsandtheheadingstosectionsCtoF.
SectionG.isrelettered C.
Renumber marginals 3390to3396as
3320
3326

15.9.97 1EN 1OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 141
APPENDIX A.5
GENERAL PACKING CONDITIONS ,TYPESOFPACKAGING ,REQUIREMENTS APPLICABLE
TOPACKAGINGS ,TESTREQUIREMENTS FORPACKAGINGS
3500 (14)Renumber existingtextto(15).
Insertthefollowingnewparagraph (14):
'Appropriate measuresshallbetakentopreventexcessivemovement ofthedamagedorleakingpackages
withinasalvagepackagingandwhenthesalvagepackagingcontainsliquids,sufficientabsorbentmaterial
shallbeaddedtoeliminatethepresenceoffreeliquid.'
3510 Delete'(2)'before'Reconditioned packagings '.
Renumber (3)and(4)to(2)and(3).
(1)Insertthefollowingtextafter'reusedpackagings ':
'Salvagepackagings :specialpackagings conforming totheapplicable provisions ofthisAppendixinto
whichdamaged ,defectiveorleakingdangerousgoodspackages ,ordangerous goodsthathavespilledor
leakedareplacedforpurposesofcarriageforrecoveryordisposal.'
(3)Insertthefollowingtextafter'innerreceptacles ':
'Intermediate packagings :packagings placedbetweeninnerpackagings orarticles,andanouterpackaging.'
3511 (1)Amendthesentence'Inthecaseofcombination ...'toreadasfollows :
'Inthecaseofcombination packagings andpackagings intendedtocontainsubstances ofClass6.2items
1°and2°,onlythecodenumberfortheouterpackaging shallbeused.'
3512 Thenoteatthebeginningbecomesnote1.
Insertthefollowingtwonotes:
'Note:2.Themarkingisintendedtobeofassistance topackaging manufacturers ,reconditioners ,
packaging users,carriersandregulatory authorities .Inrelationtotheuseofanewpackaging ,
theoriginalmarkingisameansforitsmanufacturers toidentifythetypeandtoindicatethose
performance testrecommendations thathavebeenmet.
3.Themarkingdoesnotalwaysprovidefulldetailsofthetestlevels,etc.,andthesemayneedto
betakenfurtherintoaccount,e.g.,byreferencetoatestcertificate ,totestreportsortoa
registerofsuccessfully testedpackagings .Forexample,apackaginghavinganXorYmarking
maybeusedforsubstances towhichapackinggrouphavingalesserdegreeofdangerhasbeen
assignedwiththerelevantmaximum permissible valueoftherelativedensitydetermined by
takingintoaccountthefactorof1,5or2,25indicatedinthepackaging testrequirements in
SectionIVofthisAppendix asappropriate ,i.e.,GroupIpackaging testedforsubstances of
relativedensity1,2couldbeusedasaGroupIIpackaging forsubstances ofrelativedensity1,8
oraGroupIIIpackaging ofrelativedensity2,7,providedofcoursethatalltheperformance
criteriacanstillbemetwiththehigherrelativedensitysubstance.'
(1)(a)(ii)
Addthefollowingtextafter'...forpackagings conforming tomarginal3510(2)':
'andremovable headdrumsandjerricansintendedtocontainliquidshavingaviscosityat23°Cexceeding
200mm2/sconforming tosimplified conditions [seethenotestomarginals 2306(1),2307(1),2507(1),
2508(1),2607(1),2608(1),2806(1),2807(1),2903(1)and2904(1)]'.

142 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
3512 (c)(ii)
(cont'd)
Amendtoread:
'(ii)Forpackagings withoutinnerpackagings ,intendedtocontainliquids,whichhavesuccessfully passed
thehydraulicpressuretest,therelativedensity,roundedofftothefirstdecimalofmorethan1,2,for
whichthedesigntypehasbeentested;thisinformation maybeomittediftherelativedensityisnot
morethan1,2;or
Forpackagings intendedtocontainsolidsorinnerpackagings ,andremovable headpackagings
intendedtocontainsubstances havingaviscosityat23°Cofmorethan200mm2/sandforremovable
headlightgaugemetalpackagings intendedtocontainsubstances ofClass3,5°(c),themaximum
grossmassinkg.'
(2)Deletetheword'drums'after'ISO3574:1986Steel'.
Amendtheendofparagraph (l)(d)toread'...,thetestpressureroundeddowntothenearest10kPa'
(5)Replaceexistingtextofparagraph (5)withthefollowing :
'Theletter"T","V"or"W"mayfollowthepackagingcode.Theletter"T"signifiesasalvagepackaging
conforming tomarginal3559.Theletter"V"signifiesaspecialpackaging conforming totheprovisions
ofmarginal3558(5).Theletter"W"signifiesthatthepackaging ,althoughofthesametypeindicatedby
thecode,ismanufactured toaspecification differenttothatinsectionIIIandisconsidered equivalent
undertheprovisions ofmarginal3500(15).'
(7)Insertthefollowingexample :
'Forremovable headpackagings intendedtocontainliquidshavingaviscosityat23°Cexceeding
200mm2/sconforming tosimplified conditions [seethenotestomarginals 2306(1),2307(1),2507(1),
2508(1),2607(1),2608(1),2806(1),2807(1),2903(1)and2904(1)]:
RID/ADR3H2/Z25/S/97.05 (a)(ii),(b),(c),(d)and(e),
CH-3458PLASPACAG (f)and(g).'
Addthefollowingattheendofparagraph (7):
'Forasalvagepackaging :
/m1A2T/Y300/S/94^USA/abc(a),(b),(c),(d)and(e),
(f)and(g)
Note:Themarkings ,forwhichexamplesaregiven,maybeappliedinasinglelineorinmultiplelines
providedthecorrectsequenceisrespected.'
3513 Amendtoreadasfollows :
'Byaffixingmarkinginaccordance withmarginal3512(1),itiscertifiedthatmass-produced packagings
correspond totheapproveddesigntypeandthattherequirements referredtointheapprovalhavebeen
met.'
3514 Replacetheintroductory textwiththefollowing :
'Thefollowingtableindicatesthecodestobeusedfordesignating typesofpackagings depending onthe
kindofpackagings ,thematerialusedfortheirconstruction andtheircategory;italsoreferstothe
marginalstobeconsultedfortheappropriate requirements :'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 143
3514 Addaluminium jerricanstothetableinmarginal3514(aftersteeljerricans)asfollows :
(cont'd)
3.Jerricans A.Steel non-removable head 3A1 3522
l removable head 3A2 3522(»)
B.Aluminium non-removable head 3B1 3522
l removable head 3B2 35220)
H.Plastics non-removable head 3H1 3526i1)
l lremovable head 3H2 3526(])
3522 Amendtoread:
'3522Steeloraluminium jerricans
3A1steel,non-removable head 3B1aluminium ,non-removable head
3A2steel,removable head 3B2aluminium ,removable head
(a)Bodyandheadshouldbeconstructed assteelsheet,ofaluminium atleast99%pureofanaluminium
basealloy.Materialshouldbeofasuitabletypeandofadequatethicknessinrelationtothecapacity
ofthejerricanandtoitsintendeduse.
(b)Chimesofallsteeljerricansshouldbemechanically seamedorwelded.Bodyseamsofsteeljerricans
intendedtocontainmorethan40litresofliquidshouldbewelded .Bodyseamsofsteeljerricans
intendedtocontain40litresorlessshouldbemechanically seamedorwelded.Foraluminium jerricans ,
allseamsshouldbewelded.Chimeseams,ifany,shouldbereinforced bytheapplication ofaseparate
reinforcing ring.
(c)Openingsinjerricans (3A1and3B1)shouldnotexceed7cmindiameter .Jerricanswithlargeropenings
areconsidered tobeoftheremovable headtype(3A2and3B2).
(d)Closuresshouldbesodesignedthattheywillremainsecureandleakproofundernormalconditions
oftransport .Gasketsorothersealingelementsshouldbeusedwithclosures,unlesstheclosureis
inherentlyleakproof .
(e)Maximum capacityofjerrican :60litres
(f)Maximum netmass:120kg.'
3538 (b)Insert:
'aluminium removable headjerricans (marginal3522)'
3551 (6)Insert:
'Thecompatibility testfortert-Butylhydroperoxide withmorethan40%peroxidecontentof3°(b),5°
(b)and9°(b)andperaceticacidof5°(b),7°(b)and9°(b)ofClass5.2,marginal2551,shallnotbecarried
outusingstandardliquids.Forthesesubstances ,proofofsufficientchemicalcompatibility ofthetest
samplesshallbeprovidedduringastorageperiodofsixmonthsatambienttemperature withthe
substances theyareintendedtocarry.'
3552 (1)(a)Inthefirstcolumnofthetable,under(a),add:
'aluminium jerricans'(after'steeljerricans').
(2)(d)After'(see3537)'add'and',
(e)Amendtoreadasfollows :
'(e)combination packagings withplasticsinnerpackagings otherthanplasticsbagsandsachets
intendedtocontainsolidsorarticles (seemarginal3538).'
Delete(f)to(h).

144 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
3553 (4)and(5):Placethelastsentenceofparagraph (4)afterthetable'Airpressuretobeapplied'of
paragraph (5).
3558 (5)(f)Amendtheendofthelastsentencetoread:'containing theliquidcontents.'
3559-Marginals 3559and3660arerenumbered 3560and3561respectively .Asaconsequence ,thereferenceto
3560 marginal3560inthenotestomarginals2306(1),2307(1),2507(1),2508(1),2607(1),2608(1),2806(1),
2807(1),2903(1)and2904(1)istobereplacedbyareferencetomarginal3561.
3559 Insertthefollowingnewmarginal3559:
(new)
'Approvalofsalvagepackagings
3559Salvagepackagings [seemarginal3510(1)]shallbetestedandmarkedinaccordance withthe
provisions applicabletoPackingGroupIIpackagings intendedforthecarriageofsolidsorinner
packagings ,exceptasfollows :
(1)Thetestsubstanceusedinperforming thetestsshallbewater,andthepackagings shallbe
filledtonotlessthan98%ofmaximum capacity .Itispermissible touseadditivessuchasbags
ofleadshot,toachievetherequisitetotalpackagemasssolongastheyareplacedsothatthetest
resultsarenotaffected .Alternatively ,inperforming thedroptest,thedropheightmaybevaried
inaccordance withmarginal3552(4)(b).
(2)Packagings shall,inaddition,havebeensuccessfully subjectedtotheleakproofness testat
30kPa,withtheresultsofthistestreflectedinthetestreportrequiredbymarginal3560;and
(3)Packagings shallbemarkedwiththeletter'T'asdescribedinmarginal3512(5).'
3560(Renumbered 3561)
Amendthebeginningofthetexttoread:
'Everypackagingintendedtocontainliquidsshallsuccessfully undergoasuitableleakproofness test:
—...'(restunchanged )

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 145
AnnextoappendixA.5
SECTION II
InsertafterClass5.1:
1ClassS.2
Note:tert-butylhydroperoxide withmorethan40%peroxidecontentandperoxyacetic acidsareexcludedfromthe
followingitems.
Item
1°(b),3o(b),5°(b),7o(b),9°(b),
11°(b),13o(b),15o(b),17o(b),
19o(b)Standardliquid
Normalbutylacetate/wetting
solutionwith2%normalbutyl
acetateandmixtureofhydro­
carbonsandnitricacidat55%Substance
Allorganicperoxides inatechnically
pureformorinsolutioninsolvents
which,asfarastheircompatibility is
concerned ,arecoveredbythestandard
liquid"mixtureofhydrocarbons "inthis
listofsectionII
Compatibility ofventsandgasketswithorganicperoxidesmaybeverified,alsoindependently ofthedesigntypetest,
bylaboratory testswithnitricacid.'

146 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
APPENDIX A.6
PROVISIONS RELATING TOINTERMEDIATE BULKCONTAINERS (IBCS)
3600 Inthefirstsentencedeletetheword'semi-rigid '.
3601 (7)Addthefollowingnewsentence :
'IBCsoftype31HZ2shallbefilledtonotlessthan80%ofthecapacityoftheoutercasing.'
(11)Addthefollowingnewsentence :
'Inaddition,IBCsoftype31HZ2shallonlybecarriedinclosedtransportunits.'
3610 (2)Addthefollowingdefinition :
'Rigidinnerreceptacle (forcomposite IBCs)meansareceptacle whichretainsitsgeneralshapewhen
emptywithoutitsclosureinplaceandwithoutbenefitoftheoutercasing.Anyinnerreceptaclethatisnot
"rigid"isconsidered tobe"flexible".'
3611 (1)(a)Inthetabledeletetheline'semi-rigid '.
3612 (1)(g)Insertthefollowing :
'Thefigure"O"shallbeaffixedtoIBCsnotdesignedforstacking.'
Intheparagraph after(h)addthefollowingafter'correctlyidentified.':
'Inaddition,theinnerreceptacle ofcomposite IBCsshallbemarkedwithatleasttheinformation
prescribed in(d),(e)and(f)above.'
(2)(q)Addanewsubparagraph toread:
'(q)Whentheoutercasingofcomposite IBCsisdemountable eachofthedemountable elementsshall
bearamarkingconforming tomarginal3612(1)(d)and(f).'
3613 Amendtoreadasfollows :
'Byaffixingmarkinginaccordance withthisAppendixitiscertifiedthatmass-produced IBCscorrespond
totheapproveddesigntypeandthattheconditions referredtointheapprovalcertificatehavebeenmet.'
3614 Intables1,2and3,deletetheline'semi-rigid ...reserved'underIBCstype12,22and32.
3621 (2)Addafter'carriage':
'includingtheeffectofvibration ,orbychangesintemperature ,humidityorpressure.'
3625 (2)(d)Addanewparagraph toread:
'(d)Themaximum capacityofIBCsoftype31HZ2shallbelimitedto1,250litres.'
(3)Addthefollowingsentencetotheend:
'Innerreceptacles ofIBCsoftype31HZ2shallcompriseatleastthreelayersoffilm.'
(4)Addanewparagraph toread:
'(k)TheoutercasingofanIBCoftype31HZ2shallfullyenclosetheinnerreceptacle.'

15.9.97 1EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 147
3650 (2)Amendtoread:
'BeforeuseofeachdesigntypeasingleIBCshallsuccessfully undergothetestslistedin(5)below,inthe
ordermentioned inthetableandaccordingtotheprovisions specifiedinmarginals3652to3660.Separate
flexibleIBCsmaybeusedforeachtest.Allsuchtestsshallbecarriedoutinaccordance withprocedures
established bytheCompetent Authority .AnIBCdesigntype...'(restunchanged )
(5)Inthetableinmarginal,inthe'Fibreboard IBCs'column,'Stacking'entry,insertafootnote (3)to
'X',asfollows :
'(3)WhentheIBCsaredesignedtobestacked.'
Notes(a),(b),(c),(d)and(e)arenumbered (*),(5),(6),(2)and(4)respectively .
3651 (2)Amendthefirstparagraphtoreadasfollows :
'Additional stepsshallbetakentoascertainthattheplasticsmaterialusedinthemanufacture ofrigid
plasticsIBCsoftypes31H1and31H2andcomposite IBCsoftypes31HZ1and31HZ2complieswiththe
provisions of3624(2)to(4).'
3655 (3)Table
Amendcomposite IBCsin24hourpartofthetableasfollows :
'Composite IBCswithplasticsinnerreceptacleotherthan11HH1,11HH2,21HH2,31HH1and31HH2.'
Amendthelastlinetoread:
'Composite IBCswithplasticsinnerreceptacleandplasticsoutercasingsoftypes11HH1,11HH2,21HH2,
31HH1and31HH2.'
3658 (2)Amendthelastsentenceofthefourthsub-paragraph toreadasfollows :
'Wheretestsamplesarepreparedinthisway,theconditioning specifiedinmarginal3651(1)forcomposite
IBCswithfibreboard outercasingsmaybewaived.'
3662 (1)Replacethewords'theleakproofness test'by'asuitableleakproofness test'.
(4)Addanewparagraph (4)asfollows :
'(4)EmptyIBCs,uncleaned ,maybetransported afterthedateofexpiryoftheirlastperiodictest,forthe
purposeoftesting.'
3663 Addanewparagraph (3)toread:
'(3)EmptyIBCs,uncleaned ,maybetransported afterthedateofexpiryoftheirlastvisualinspection in
accordance with(2),forthepurposeofinspection.'
Renumber thepresent(3)and(4)as(4)and(5).

148 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
APPENDIX A.7
PROVISIONS RELATING TORADIOACTIVE MATERIAL OFCLASS7
3700 TableI
Amendthereferences tofootnotes forthefourlastUraniumentriesasfollows :
Symbol
of
radionuclideElement
andatomicnumberAi A2
TBq(Ci)
[approx.(!)]TBq(Ci)
[approx.i1)]
U
(natural) Unlimited Unlimited
U
(enriched
5%orless) Unlimited (3)(4) Unlimited (3)(4)
U
(enriched
morethan
5%) 10(3)(4) 200(3)(4) 1x10"3(3)(4)2X10-2(3)(4)
U(depleted )
IUnlimited (4)
IUnlimited (4)\

15.9.97 |EN[OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 149
APPENDIX A.9
PROVISIONS RELATING TODANGER LABELS ;EXPLANATION OFSYMBOLS ;DANGER LABELS
3900 (1)Insert'atleast'before'100x100mm'.
Inthethirdsentenceamendthereferenceto'marginal2224(6)'toread'marginal2224(3)'.
(2)Amendthebeginningtoread:
'LabelNo11shallbe...'
3902 ReplacethetextforlabelNo10by'Reserved'anddeletethetextforlabel12.
3903 Delete'...10and12...'
DANGER LABELS
DeleteLabelsNo10and12.

150 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
ANNEX B
TABLEOFCONTENTS OFANNEX B
InthetextsforPartI,section2andPartIII,AppendixB.laamend'batteriesofreceptacles 'to
read'battery-vehicles '.
UnderPartI,Section6,add:
10603 Derogations ...
Transitional Provisions 10604etsea.
(VOLUME II)
PROVISIONS CONCERNING TRANSPORT EQUIPMENT ANDTRANSPORT OPERATIONS
PlanoftheAnnex
10000 (1)(c)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
Insert:'—Appendix B.4containing provisions concerning thetrainingofdriversofvehiclescarryingdangerous
goods'
Add:'—Appendix B.7forthemarkforelevatedtemperature substances '

15.9.97 EN 151 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
PARTI
GENERAL PROVISIONS APPLICABLE TOTHECARRIAGE OFDANGEROUS SUB­
STANCES OFALLCLASSES
10010Amendtoread:
'AnnexAexemptsfromtheprovisions ofthisAnnex,otherthantheprovisions ofmarginal10381(1)(a)
whereapplicable ,carriageperformed undertheconditions (restunchanged )
10011Amendasfollows :
InClass1,'substances 'column,firstline(maximumtotalquantityof50kg),insert:
'4°(UNNumbers0081,0082and0241)'
InClass1,'substances 'column,amendthesecondline(maximumtotalquantityof5kg)toread:
'2°,4°(UNNumbersotherthan0081,0082and0241),8°,11°,24°'
InClass3'substances 'columnreplace'41°to57°'by'41°'.
5.kg20kg50kg100kg333kg500kg1000kgUn­
limited
Amendthefirstlineinthetabletoreadasfollows :
Emptypackagings (in­
cludingreceptacles ,ex­
cludingtanks)1,2(onlygasesclassified
underA,0,F),3,4.1,4.2,
4.3,5.1,5.2,6.1,6.2[only
substances of2°andsub­
stancesclassifiedunder(b)],
8and9
AmendlimitedquantitiesforClass2toreadasfollows :
Gasesandarticlesof1°,2°,4°,5°,6°and7°underAand
Ox
Gasesof3°underAandO X
Gasesof1°F x
Gasesandarticlesof2°,3°,4°,5°,6°,7°underF X
Cyanogenchlorideof2°TC x
Phosgeneof2°TC,Fluorineof1°TOC x
Othergasesandarticlesof1°,2°,4°,5°,6°,7°under
Τ,ΤC,ΤΟ,ΤF ,ΤΟC,ΤFC x
Emptypackagings of8°underT,TC,TO,TF,TOC,
TFC,orotheremptyreceptacles havingcontained gases
classifiedunderT,TC,TO,TF,TOCorTFCx
ReplacethetwolastlinesforClass9bythefollowing :
Articlesof8°(c) x
11°(c),12°(c),
31°(c),32°(c),
33°(c)and35°(b)x
13°(b)and34°(c) xI
20°(c)and21°(c)xI

152 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
10OilForClass8,replacetheword'substances 'by'substances andarticles'(threetimes)
(cont'd)
Addanote3toread:
'Note:3.Fortheapplication ofthismarginalanditstabletosamplesofClass1,theprovisions applicable
totheitemnumberofthesubstanceorarticlecorresponding totheclassification codeofthe
samplesshouldbefollowed.'
Adda'Note4'toreadasfollows :
'Note:4.Inthecaseofcarriagebyprivateindividuals ,intervention servicesorbyenterprises whensuch
carriageisancillarytotheirmainactivity,seealsomarginal10603.'
10013Delete.
Definitions
10014 (1)Deletethefollowingdefinitions :
'fragilepackage'
'batteryofreceptacles orbatteryoftanks'
Amendthefollowingdefinitions :
Amendthefirstsentenceofthedefinition for'container ':
'Theterm"container"meansanarticleoftransportequipment (liftvanorothersimilarstructure):'
Replacethedefinitionoftheterm'tank-container 'withthefollowingtext:
'Theterm"tank-container "meansanarticleoftransportequipment (includingtankswap-bodies )
conforming tothedefinitionoftheterm"container"givenaboveandbuilttocontainliquid,powderyor
granularsubstances buthavingacapacityofmorethan0,45m3.Tank-containers forsubstances ofClass2
haveacapacityofmorethan10001.'
Replacethedefinitionoftheterm'battery-vehicle 'withthefollowingtext:
'Theterm"battery-vehicle "meansavehiclewithanassemblyof:
—severalcylindersasdefinedinmarginal2211(1);or
—severaltubesasdefinedinmarginal2211(2);or
—severalpressuredrumsasdefinedinmarginal2211(3);or
—severalbundlesofcylindersasdefinedinmarginal2211(5);or
—severaltanksasdefinedinthisAnnex;
interconnected byamanifold ,permanently mountedinaframeandpermanently fixedtothetransport
unit.'
Inthedefinitions fortheterms'demountable tank'and'tank'amend'abatteryofreceptacles 'toread'an
elementofabattery-vehicle '.
(2)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'elementsofbattery-vehicles '.
10015 (1)(b)Amendtoread:
'(b)inthecaseofmixturesofcompressed gases:whenfilledbypressure,theproportion ofthevolume
indicatedasapercentage ofthetotalvolumeofthegaseousmixture,or,whenfilledbymass,the
proportion ofthemassindicatedasapercentage ofthetotalmassofthemixture ;
inthecaseofmixturesofliquefiedgasesandgasesdissolvedunderpressure :theproportion ofthe
massindicatedasapercentage ofthetotalmassofthemixture.'

15.9.97 ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 153
10118 (2)replacethewords'Substances 'by'Substances andarticles'.
(3)Insertthefollowingparagraph :
'However ,largecontainers transported onvehicleswhoseplatformshaveinsulationandheat-resistant
qualitieswhichsatisfythoserequirements neednotthensatisfythesaidrequirements .'
(5)Addanewparagraph (5)asfollows :
'Largecontainers andtank-containers whichmeetthedefinition of"container"giveninthe1972
International Convention forSafeContainers (CSC,1972)(!),asamendedorinUICleaflets(2)590
(updated1.1.1989)and592-1to592-4(updated1.1.1994)maynotbeusedtocarrydangerousgoods
unlessthelargecontainerortheframeofthetank-container satisfiestheprovisions oftheCSCorofUIC
leaflets590and592-1to592-4.'
Addtwofootnotes asfollows :
'0Published bytheInternational MaritimeOrganization ,4AlbertEmbankment ,LondonSE17SR.
(2)UICleafletsarepublished bythe"UnionInternationale descheminsdefer,ServicePublications —
16,rueJeanRey—F—75015Paris".'
(6)Addanewparagraph (6)asfollows :
'Alargecontainermaybepresentedfortransportonlyifitisstructurally serviceable .
"Structurally serviceable "meansthatthecontainer isfreefrommajordefectsinitsstructuralcomponents ,
e.g.topandbottomsiderails,doorsillandheader,floorcrossmembers ,cornerposts,and(inacontainer )
cornerfittings."Majordefects"aredentsorbendsinstructuralmembersgreaterthan19mmindepth,
regardlessoflength;cracksorbreaksinstructuralmembers ;morethanonespliceoranimpropersplice
(eg.alappedsplice)intoporbottomendrailsordoorheadersormorethantwosplicesinanyonetop
orbottomsiderailoranyspliceinadoorsillorcornerpost;doorhingesandhardwarethatareseized,
twisted,broken,missingorotherwiseinoperative ;non-closing gasketsandseals;anydistortionofthe
overallconfiguration sufficienttopreventproperalignment ofhandlingequipment ,mountingand
securingonachassisorvehicle .
Inaddition,deterioration inanycomponent ofthecontainer ,suchasrustedmetalinsidewallsor
disintegrated fibreglass isunacceptable ,regardlessofthematerialofconstruction .Normalwear,including
oxidization (rust),slightdentsandscratchesandotherdamagethatdonotaffectserviceability or
weather-tightness are,however ,acceptable .
Priortoloadingthecontainershallalsobecheckedtoensurethatitisfreefromanyresidueofaprevious
loadandthattheinteriorfloorandwallsarefreefromprotrusions .'
10121 (1)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
Section2Specialrequirements tobefulfilledbythemeansoftransportanditsequipment
Amendthetitleabovemarginal10220toreadasfollows :
'Tank-vehicles (fixedtanks),battery-vehicles andvehiclesusedforthecarriageofdangerous goodsin
demountable tanksorintank-containers ofacapacitygreaterthan3000litres'
InNote(a)above10220amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '(twice).
10220 (1)Note2:Attheend,add:'andmarginal212127(4)and(5)'.
(2)Amendthereference'marginal2200(3)'toread'marginal2200(5)and(7)'.
Braking

154 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
10221 (1)Replacethebeginningofparagraph (1)withthefollowingtext:
'Motorvehicles (tractorsandrigidvehicles)havingamaximum massexceeding 16tonnesandtrailers
(i.e.fulltrailers,semi-trailers andcentre-axle traileres )withamaximummassexceeding 10tonnesmaking
upthefollowingtypesoftransportunit:
Delete'orbatteriesofreceptacles 'intheexistingsecondindent.Insert'battery-vehicles withacapacityof
morethan1000litres'asanewsecondindent .
Addattheend:
'Thisprovision isapplicable alsotomotorvehiclesauthorized totowtrailerswithamaximum mass
exceeding 10tonnesasabove,whichhavebeenfirstregisteredafter30June1995.'
Deletefootnote (1).
(2)Inthefirstsentence,replacethetext'whichincludesamotorvehicleand/ortrailer'by'which
includesamotorvehiclewithorwithoutanattachedtrailer'.
(4)Addanewparagraph (4)asfollows :
'(4)Eachvehicle(motorvehicleortrailer)whichformspartofatransportunitofatypenotspecified
inparagraph (1)above,andisfirstregisteredafter30June1997,shallmeetalltherelevanttechnical
requirements ofECERegulation No13(])intheirlatestamendedformapplicable atthetimeofthe
vehicleapproval.'
Addanewfootnoteasfollows :
'(!)ECERegulation No13(Uniformprovisions concerning theapprovalofvehiclesofcategoriesM,N
andOwithregardtobraking),(initslatestamendedform)annexedtotheAgreement concerning the
adoptionofuniformtechnicalprescriptions forwheeledvehicles,equipment andpartswhichcanbe
fittedand/orusedonwheeledvehiclesandtheconditions forreciprocal recognition ofapprovals
grantedonthebasisoftheseprescriptions (1958Agreement ,asamended).Asanalternative ,the
corresponding provisions ofDirective71/320/EEC(originallypublishedintheOfficialJournalofthe
EuropeanCommunities L202of6.9.1971)mayapply,providedthattheyhavebeenamendedin
accordance withthelatestamendedformofRegulation No13applicable atthetimeofthevehicle
approval.'
(5)Addanewparagraph asfollows :
'(5)Adeclaration ofconformity oftheendurance brakingsystemwithmarginal220522shallbeissued
bythevehiclemanufacturer .Thisdeclaration shallbepresentedatthefirsttechnicalinspectionmentioned
undermarginal10282(1).'
10240 (4)Delete.
10251Inthefirstsentencedeletethewords'and10283',andadd'(excepttransportunitsoftypeIIaccordingto
marginal11204)'after'isrequired'.
(a)Amendtoread:
'Transportunitscarryingfixedtanksordemountable tanksortank-containers exceeding 3000litres
capacityorcomprising battery-vehicles withacapacityofmorethan1000litrestransporting either
liquids...'
Amendthereference'marginal2200(3)'toread'marginal2200(5)and(7)'.
Addthefollowingnoteattheendofthemarginal :
'Note:Fortransitional provisions seealsomarginal10605.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 155
10260 (d)Attheenddeletethefullstopandaddthefollowingnewtext:
inparticular :
(i)fortheprotection ofthedriver:
—awarningvest;
—suitableeyeprotection ;
—appropriate respiratory protectionwhentoxicsubstances aretransported ;
—suitablegloves;
—suitablefootprotection (e.g.boots);
—basicbodyprotection (e.g.apron);
—onehandlamp (seealsomarginal10353);
—eyewashbottlewithwater;
(ii)fortheprotection ofthepublic:
—fourreflectiveself-standing warningsigns(e.g.cones,triangles);
(iii)fortheprotection oftheenvironment :
—coverforsewersanddrainsresistanttothetransported substance ;
—asuitableshovel;
—abroom;
—asuitableabsorbent ;
—asuitablecollectingcontainer (onlyforsmallamounts).'
10281Deletethereferencetomarginal10283.
10282 (1)Amendthebeginningtoreadasfollows :
'Tank-vehicles,vehiclescarryingdemountable tanks,battery-vehicles withacapacityofmorethan
1000litres,vehiclesintendedforthecarriageoftank-containers exceeding 3000litrescapacity,and,
wheresorequired...'
Insert'annual'before'technicalinspections ';
Afterthewords'...conformto'inserttheword'relevant'.
Addanote,toread:
'Note:Fortransitional provisions seealsomarginal10605.'
(3)Deletetheword'special'.
(4)Amendtoreadasfollows :
'Thevalidityofacertificateofapprovalshallexpirenotlaterthanoneyearafterthedateofthetechnical
inspectionofthevehicleprecedingtheissueofthecertificate .Thenextapprovaltermshallhoweverbe
relatedtothelastnominalexpirydate,ifthetechnicalinspection isperformed withinonemonthbefore
orafterthatdate.However...'(remainder unchanged )
10283Delete.
10315Amendtoreadasfollows :
'(1)Driversofvehiclescarryingdangerous goodsinfixedordemountable tanks,driversof
battery-vehicles withatotalcapacityexceeding 1000litresanddriversofvehiclescarryingdangerous
goodsintank-containers withanindividualcapacityexceeding 3000litresonatransportunit,shallhold
acertificateissuedbythecompetent authorityorbyanyorganization recognized bythatauthoritystating
thattheyhaveparticipated inatrainingcourseandpassedanexamination ontheparticularrequirements
thathavetobemetduringcarriageofdangerous goodsintanks.

15.9.97 156 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
10315 (2)Driversofvehicleswithapermissible maximum weightexceeding 3500kgcarryingdangerous
(cont'd)goods,otherthanthosereferredtoinparagraph (1)and,wheresorequiredundertheprovisionsofPartII
ofthisAnnex,driversofothervehiclesshallholdacertificate issuedbythecompetent authorityorby
anyorganization recognized bythatauthoritystatingthattheyhaveparticipated inatrainingcourseand
passedanexamination ontheparticularrequirements thathavetobemetduringcarriageofdangerous
goodsotherthanintanks.
(3)Bymeansofappropriate endorsements onhiscertificatemadeeveryfiveyearsbythecompetent
authorityorbyanyorganization recognized bythatauthority ,avehicledrivershallbeabletoshowthat
hehasintheyearbeforethedateofexpiryofhiscertificatecompleted arefreshertrainingcourseandhas
passedcorresponding examinations .Thenewperiodofvalidityshallbeginwiththedateofexpiryofthe
certificate .
(4)Driversofvehiclesspecifiedinparagraphs (1)and(2)shallattendabasictrainingcourse.Training
shallbegivenintheformofcoursesapprovedbythecompetent authority .Itsmainobjectivesaretomake
driversawareofhazardsarisinginthecarriageofdangerous goodsandtogivethembasicinformation
indispensable forminimizing thelikelihood ofanincidenttakingplaceand,ifitdoes,toenablethemto
takemeasureswhichmayprovenecessaryfortheirownsafetyandthatofthepublicandtheenvironment ,
forlimitingtheeffectsofanincident .Thistraining,whichshallincludeindividual practicalexercises ,
shallactasthebasisoftrainingforallcategories ofdriverscoveringatleastthesubjectsdefinedin
marginal240102ofAppendix B.4.
(5)Driversofvehiclesspecifiedinparagraph (1)shallattendaspecialization trainingcoursefor
transportintankscoveringatleastthesubjectsdefinedinmarginal240103ofAppendixB.4.
(6)Driversofvehiclescarryingdangerous goodsofClass1orClass7shallattendspecialization
trainingcoursescoveringspecificrequirements fortheseclasses(seemarginals 11315and71315).
(7)Initialorrefresherbasictrainingcoursesandinitialorrefresherspecialization trainingcoursesmay
begivenintheformofcomprehensive courses,performed inanintegratedway,onthesameoccasionand
bythesametrainingorganisation .
(8)Initialtrainingcourses,refreshercourses,practicalexercises ,examinations andtheroleofcompetent
authorities shallcomplywiththeprovisions ofAppendix B.4.
(9)Alltrainingcertificates conforming totherequirements ofthismarginalandissuedinaccordance
withthemodelshowninAppendix B.6bythecompetent authorityofaMemberStateorbyany
organization recognized bythatauthorityshallbeacceptedduringtheirperiodofvaliditybythecompetent
authorities ofotherMemberStates.
(10)Thecertificate shallbepreparedinthelanguageoroneofthelanguagesofthecountryofthe
competent authoritywhichissuedthecertificate orrecognized theissuingorganization and,ifthis
languageisnotEnglish,FrenchorGerman,alsoinEnglish,FrenchorGerman,exceptwhereotherwise
providedbyagreements concludedbetweenthecountriesconcernedwiththetransportoperation.'
10321Inthefirstsentence ,delete:'inanisolatedpositionintheopen'.
10353 (2)Amendthereference'marginal2200(3)'toread'marginal2200(5)and(7)'.
10378 (1)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
10381 (1)(a)Addattheend:'and,whenappropriate ,thecontainerpackingcertificateprescribed inmarginal
2008.'
(2)(a)Deletethereferenceto10283andtheword'special'.
Instructions inwriting
10385andheadingamendtoreadasfollows :
'Instructions inwritingforthedriver

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 157
10385 (1)Asaprecaution againstanyaccidentoremergency thatmayoccurorariseduringcarriage,the
(cont'd)drivershallbegiveninstructions inwriting,specifying conciselyforeachdangerous substanceorarticle
carriedorforeachgroupofdangerous goodspresenting thesamedangerstowhichthesubstance(s )or
article(s )carriedbelong(s):
(a)thenameofthesubstanceorarticleorgroupofgoods,theClassandtheidentification numberorfor
agroupofgoodstheidentification numbersofthegoodsforwhichtheseinstructions areintendedor
areapplicable ;
(b)thenatureofthedangerinherentinthesegoodsaswellasthemeasuresandpersonalprotection tobe
appliedbythedriver;
(c)theimmediate actionstobetakenbythedriverintheeventofanaccident .
(2)Theseinstructions shallbeprovidedbytheconsignorwhoshallberesponsible fortheircontent,in
alanguagethedriver(s)takingoverthedangerous goodsis(are)abletoreadandtounderstand ,asfaras
thislanguageisanofficiallanguageofoneoftheMemberStates.
(3)Theseinstructions shallbekeptinthedriver'scab.
(4)Instructions inwritingaccordingtothismarginalwhicharenotapplicabletothegoodswhichare
onboardofthevehicle,shallbekeptseparatefrompertinentdocuments insuchawayastoprevent
confusion .
(5)Thecarriershallensurethatthedriversconcerned understand andarecapableofcarryingoutthese
instructions properly .
(6)Incaseofmixedloadsofpackagedgoodsincludingdangerous goodswhichbelongtodifferent
groupsofgoodspresenting thesamedangers,theinstructions inwritingmayberestrictedtoone
instruction perClassofdangerous goodscarriedonboardofthevehicle.Insuchcasenonameofgoods,
noridentification numberhastobementioned intheinstructions .
(7)Theseinstructions shallbedfaftedaccordingtothefollowingformat :
LOAD
—Mentionofthepropershippingnameofthesubstanceorarticle,orthenameofthegroupofgoods
presenting thesamedangers,theClassandtheidentification numberorforagroupofgoodsthe
identification numbersofthegoodsforwhichtheseinstructions areintendedorareapplicable .
—Description shallberestrictedtoe.g.thephysicalstatewithindicationcolouredornot,andmention
ofapossibleodour,toaididentification ofleakagesorspillages .
NATURE OFDANGER
Shortenumeration ofdangers :
—Maindanger
—Additional dangersinclusivepossibledelayedeffectsanddangersfortheenvironment
—Behaviourunderfireorheating (decomposition ,explosion ,development oftoxicfumes,...).
BASICPERSONAL PROTECTION
Mentionofthebasicpersonalprotection intendedforthedriverinaccordance withtherequirements of
marginals 10260,11260,21260,43260and71260accordingtotheclass(es)ofthegoodscarried.

158 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
10385IMMEDIATE ACTION BYDRIVER
(c°ntd)—Notifypoliceandfirebrigade
—Stoptheengine
—Nonakedlights.Nosmoking
—Markroadsandwarnotherroadusers
—Keeppublicawayfromdangerarea
—Keepupwind
SPILLAGE
Itisconsidered thatdriversofvehiclesshouldbeinstructedandtrainedtodealwithminorleakagesor
spillagestopreventtheirescalation ,providedthatthiscanbeachievedwithoutpersonalrisk.
Appropriate instructions shallberemindedhereaswellasthelistofequipment inaccordance withthe
requirements ofmarginals 10260,11260,21260,43260and71260accordingtotheclass(es)ofthegoods
beingcarried(e.g.bucket,shovel,...)whichhastobeonboardofthevehicletodealwithminorleakages
orspillages .
FIRE
Driversshouldbeinstructedduringtrainingtodealwithminorvehiclefires.Theyshallnotattemptto
dealwithanyfireinvolvingtheload.
Whenapplicable ,itshallbementioned herethatthegoodscarriedreactdangerously withwater.
FIRSTAID
Information forthedriverincasehewouldhavebeenincontactwiththetransported good(s).
ADDITIONAL INFORMATION '
10400Insertanewmarginaltoreadasfollows :
'10400(1)Thevehicleanditsdriver,uponarrivalattheloadingandunloading sites,shallcomply
withtheregulatoryprovisions (especiallythoseconcerning safety,cleanliness andsatisfactory
operationofthevehicleequipment usedinloadingandunloading ).
(2)Theloadingshallnotbecarriedoutifanexamination ofthedocuments andavisual
inspectionofthevehicleanditsequipment showthatthevehicleorthedriverdonotcomply
withtheregulatory provisions .
(3)Theunloading shallnotbecarriedout,iftheabove-mentioned inspections reveal
deficiencies thatmightaffectthesafetyoftheunloading.'
10410Addanewmarginalasfollows :
'Precautions withrespecttofoodstuffs ,otherarticlesofconsumption andanimalfeeds
Packages ,includingintermediate bulkcontainers (IBCs),aswellasuncleanedemptypackagings ,including
uncleanedemptyintermediate bulkcontainers (IBCs),bearinglabelsconforming tomodelsNos6.1or6.2
andthosebearinglabelsofClass9,containing substances of1°,2°(b),3°or13°(b)ofClass9,shallnotbe
stackedonorloadedinimmediateproximitytopackagesknowntocontainfoodstuffs ,otherarticlesof
consumption oranimalfeedsinvehiclesandatplacesofloading,unloadingortranshipment .

15.9.97 1EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 159
10410Whenthesepackages,bearingthesaidlabels,areloadedinimmediate proximityofpackagesknownto
(cont'd)containfoodstuffs ,otherarticlesofconsumption oranimalfeeds,theyshallbekeptapartfromthelatter:
(a)bycompletepartitionswhichshouldbeashighasthepackagesbearingthesaidlabels,or
(b)bypackagesnotbearinglabelsconforming tomodelsNos6.1,6.2or9orpackagesbearinglabelsof
Class9butnotcontaining substances orarticlesof1°,2°,3°or13°ofthatclass,or
(c)byaspaceofatleast0,8m,
unlessthepackagesbearingthesaidlabelsareprovidedwithanadditionalpackagingorarecompletely
covered (e.g.byasheeting,afibreboard coverorothermeasures).'
10414 (3)Delete.Renumber (4)as(3).
Amendthetitleofsection5toread:
'Specialprovisions concerning theoperationofvehiclesandcontainers '
10500 (1)Replacetheterm'substances 'by'goods'.
(7)Replace'batteriesofreceptacles 'by'battery-vehicles '.
(9)Replacetheterm'substances 'by'goods'(twice).
Replacethewords'totheoutside'by'tobothsidesandateachend'.
Amendthelastsentencetoread:
'However ,labelNo11neednotbeaffixed.'
Addthefollowingnoteatthebeginningofmarginal10500:
'Note:Formarkingandlabellingofcontainers andtank-containers forcarriagepriortoorfollowing
maritimetransport ,seealsomarginal2007.'
(10),(12)Replace'batteriesofreceptacles 'by'battery-vehicles '.
Otherprovisions
10599Amendtoread:
'(1)Subjecttotheprovisions ofparagraph (2)below,aMemberStatemayapplytovehiclesengaged
intheinternational carriageofdangerousgoodsbyroadonitsterritorycertainadditionalprovisionsnot
includedinthisPartorinPartIIofthisAnnex,providedthatthoseprovisions donotconflictwith
Article2,paragraph 2oftheAgreement ,andarecontained initsdomesticlegislationapplyingequallyto
vehiclesengagedinthedomesticcarriageofdangerous goodsbyroadontheterritoryofthatMember
State.
(2)Additional provisions fallingwithinthescopeofparagraph (1)aboveareasfollows :
(a)additional safetyrequirements orrestrictions concerning vehiclesusingcertainstructures suchas
bridgesortunnels,vehiclesusingcombinedtransportmodessuchasferriesortrains,orvehicles
enteringorleavingportsorothertransportterminals ;
(b)requirements forvehiclestofollowprescribed routestoavoidcommercial orresidential areas,
environmentally sensitiveareas,industrialzonescontaining hazardousinstallations orroadspresenting
severephysicalhazards;
(c)emergency requirements regardingroutingorparkingofvehiclescarryingdangerous goodsresulting
fromextremeweatherconditions ,earthquake ,accident,industrialaction,civildisorderormilitary
hostilities ;

160 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
10599 (d)restrictions onmovement ofdangerous goodstrafficoncertaindaysoftheweekoryear.
(cont'd)
(3)Thecompetent authorityoftheMemberStateapplyingonitsterritoryanyadditionalprovisions
withinthescopeofparagraph 2(a)and(d)aboveshallnotifythecompetent serviceoftheEuropean
Commission oftheadditionalprovisions ,whichserviceshallbringthemtotheattentionoftheMember
States.'
Section6Transitional provisions ,derogations andprovisions peculiartocertaincountries
10602Addthefollowingsentenceafterthesecondsentenceoftheexistingtext:Temporary derogations agreed
before1January1995shallnotbevalidafter31December 1998unlessrenewed .
10603Insertanewmarginalasfollows :
'Derogations
10603Theprovisions laiddowninthisAnnexdonotapply:
(a)tothecarriageofdangerous goodsbyprivateindividuals wherethegoodsinquestionare
packagedforretailsaleandareintendedfortheirpersonalordomesticuseorfortheir
leisureorsportingactivities ;
(b)tothecarriageofmachinery orequipment notspecifiedinthisAnnexandwhichhappento
containdangerous goodsintheirinternaloroperational equipment ;
(c)tocarriageundertaken byenterprises whichisancillarytotheirmainactivity,suchas
deliveriestobuildingorcivilengineering sites,orinrelationtosurveying ,repairsand
maintenance ,inquantities ofnotmorethan450litresperpackaging andwithinthe
maximum quantities specifiedinmarginal10011.
However ,carriageundertaken bysuchenterprises fortheirsupplyorexternalorinternal
distribution doesnotfallwithinthescopeofthisexemption .
(d)tocarriageundertaken by,orunderthesupervision of,theintervention services,inparticular
bybreakdown vehiclescarryingvehicleswhichhavebeeninvolvedinaccidentsorhave
brokendownandcontaindangerous goods.
(e)toemergency transportintendedtosavehumanlivesorprotecttheenvironment provided
thatallmeasuresaretakentoensurethatsuchtransport iscarriedoutincompletesafety.'
10604Addanewmarginal10604andanewheadingasfollows :
'Transitional Provisions
10604Thesubstances andarticlesofthisDirectivemaybecarrieduntil30June1997inaccordance
withtherequirements ofthisannexapplicableuntil31December 1996.Thetransportdocument
shallinsuchcases,beartheinscription "Carriageinaccordance withADRinforcebefore
1January1997".'
10605Addanewmarginalasfollows :
'10605Transport unitsintendedforthecarriageoftank-containers exceeding 3000litrescapacityfirst
registeredbefore1July1997whichdonotcomplywiththerequirements ofmarginal10251
and10282maycontinuetobeuseduntil31December 2004.
Thesetransportunitsshallbesubject,untilthatdate,totheprovisions ofmarginal10283
whichwereinforceuntil31December 1996.'
10606Addanewmarginalasfollows :
'10606Theprovisions ofmarginals 10260and10385whichwereinforceuntil31December 1996
maycontinuetobeapplieduntil31December 1998insteadofthosewhichenteredintoforce
on1January1997.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 161
PARTII
SPECIAL PROVISIONS APPLICABLE TOTHECARRIAGE OFDANGEROUS
SUBSTANCES OFCLASSES 1TO9
CLASS 1
EXPLOSIVE SUBSTANCES ANDARTICLES
11118Addthefollowingsentence :
'However ,smallcontainerscarriedonvehicleswhoseplatformshaveinsulationandheatresistant qualities
whichsatisfythoserequirements neednotsatisfythesaidrequirements .'
11204 (3)(a)Addtotheendofthelastsentence :
orthebodyshallbeofaconstruction whichensuresthatnoflamepenetration ofthewallorhotspots
ofmorethan120°Contheinnerwallsurfacewilloccurwithin15minutesfromthestartofafirelikely
tooccurfromtheoperationofthevehicle.'
11205Addanewparagraph (3),toread:
'(3)Wheresubstances orarticlesofClass1inquantitiesrequiringatypeIIItransportunitarebeing
carriedincontainers toorfromharbourareas,railterminalsorairportsofarrivalordepartureaspartof
amultimodal journey,atypeIItransportunitmaybeusedinstead,providedthatthecontainers being
carriedcomplywiththeappropriate requirements oftheIMDGCode,theRIDortheICAOTechnical
Instructions .'
11211Delete.
11260Addanewmarginalasfollows :
'Otherequipment
11260(1)Theequipment mentioned inmarginal10260(d)iii)isnotnecessary .
(2)Theequipment mentioned inmarginal10260(d)i)isnotnecessaryexcept:
—twowarningvests
—twohandlamps '
11282Amendtoread:
'Therequirements ofmarginal10282areapplicabletoTypeIIandTypeIIItransportunits.'
11315Amendtoreadasfollows :
'(1)Irrespective ofthepermissible maximumweightofthevehicle,therequirements ofmarginal10315
applytodriversofvehiclescarryingsubstances orarticlesofClass1.
(2)Driversofvehiclescarryingsubstances orarticlesofClass1shallattendaspecialization training
coursecoveringatleastthesubjectsdefinedinmarginal240104ofAppendix B.4.
(3)Ifaccordingtootherregulations applicable inaMemberStateadriverhasfollowedapproved
equivalenttrainingunderadifferentregimeorforadifferentpurpose,coveringthesubjectsreferredtoin
paragraph (2),thespecialization coursemaybe,partiallyortotally,dispensedwith.'

162 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
11401Amendthetableundertheheading1.1.asfollows :
Division 1.1
Item 01° 1°-12°
TypeI 1,25 50
TypeII 6,25 1000
TypeIII 18,75 15000
11403
11410
11500(1)Insertaverticalcolumnandahorizontal line'A',andplace'x'attheintersection ofthecolumn
andtheline.
Renumber existingfootnote (])to(4)andchangethereference'(*)'attheintersection ofrowLandcolumn
Lto•(«)'.
Inthetableattheintersection ofrowBandcolumnDandattheintersection ofrowDandcolumnBadd
areferencetothenewfootnote (!)below.
Addanewfootnote (!)tothetableasfollows :
'0)Packagescontaining articlesofcompatibility groupBandsubstances andarticlesofcompatibility
groupDmaybeloadedtogetherononevehicleprovidedtheyarecarriedinseparatecontainers/com­
partmentsofadesignapprovedbythecompetentauthorityorabodydesignated byit,suchthatthere
isnodangeroftransmission ofdetonation fromthearticlesofcompatibility groupBtothesubstances
orarticlesofcompatibility groupD.'
(2)Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
Tobedeleted .
(3)Before'4°,Nos0076and0143'
Insert'01°,No0224'
Addanewparagraph (6)asfollows :
'(6)Ifthesizeandconstruction ofthevehiclearesuchthattheavailablesurfaceareaisinsufficient to
affixthelabelsprescribed inparagraphs (1)to(4),theirdimensions maybereducedto100mmoneach
side.'
Replacemarginals 21000to30999bythefollowing :
CLASS2
GASES
General
(OnlythegeneralprovisionsofPartIapply)
21000­
21099
SECTION 1
MODEOFCARRIAGE
21100­
21117
Carriageincontainers
21118Thecarriageinsmallcontainers ofpackagescontaining gasesof3°isprohibited .
21119­
21199

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 163
SECTION 2
SPECIAL REQUIREMENTS TOBEFULFILLED BYTHEMEANSOFTRANSPORT ANDITS
EQUIPMENT
21200­
21211
Ventilation
21212Ifpackagescontaining gasesof1°,2°,3°or1001acetylene ,dissolvedof4°Farecarriedinaclosedvehicle,
thevehicleshallbeprovidedwithadequateventilation .
21213­
21259
Specialequipment
21260 (1)Whengasesorarticlesdesignated withlettersT,TO,TF,TC,TFC,TOCarebeingcarried,the
crewofthevehicleshallbeprovidedwithgas-masks enablingthemtoescapewithoutbeingaffectedby
dangerous emanations incaseofemergency .
(2)Theequipment mentioned inmarginal10260(d)iii)isnotnecessary .
21261
21299
SECTION 3
GENERAL SERVICE PROVISIONS
21300­
21320
Supervision ofvehicles
21321Theprovisions ofmarginal10321applytothedangerous goodslistedbelowinquantitiesexceedingthose
specified :
Substances of1°otherthan1°A,1°0and1°F;substances of2°otherthan2°A,2°0and2°F;and
substances of3°F:1000kg;
Substances of2°F,3°Aand3°0:10000kg.
21322­
21399
SECTION 4
SPECIAL PROVISIONS CONCERNING LOADING ,UNLOADING ANDHANDLING
21400­
21402
Prohibition ofmixedloadingononevehicle
21403Packagesbearingalabelconforming tomodelsNos2,3or6.1shallnotbeloadedtogetheronthesame
vehiclewithpackagesbearingalabelconforming tomodelsNos1,1.4(exceptforcompatibility groupS),
1.5,1.6or01.
21404­
21413

164 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
Handlingandstowage
21414 (1)Packagesshallnotbethrownorsubjectedtoimpact.
(2)Receptacles shallbesostowedinthevehiclethattheycannotoverturnorfallandthatthefollowing
requirements aremet:
(a)Thecylindersreferredtoinmarginal2211(1)shallbelaidparalleltooratrightanglestothe
longitudinal axisofthevehicle;however ,thosesituatedneartheforwardtransverse wallshallbelaid
atrightanglestothesaidaxis.
Shortcylindersoflargediameter (about30cmandover)maybestowedlongitudinally withtheir
valve-protecting devicesdirectedtowardsthemiddleofthevehicle.
Cylinderswhicharesufficiently stableorarecarriedinsuitabledeviceseffectively preventing them
fromoverturning maybeplacedupright .
Cylinderswhicharelaidflatshallbesecurelyandappropriately wedged,attachedorsecuredsothat
theycannotshift.
(b)Receptacles containing gasesof3°shallalwaysbeplacedinthepositionforwhichtheyweredesigned
andbeprotectedagainstanypossibility ofbeingdamagedbyotherpackages .
21415­
21499
SECTION 5
SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THEOPERATION OFVEHICLES ANDCONTAINERS
Markingandlabellingofvehicles
Labelling
21500Vehicleswithfixedordemountable tanks,tank-containers andbattery-vehicles containing orhaving
contained (empty,uncleaned )substances ofClass2shallbearthelabel(s)indicatedbelow:
Substances ofthevariousitemswhichhavebeenclassified
underthefollowinggroupsLabelmodelNos
A 2
O 2+05
F 3
T 6.1
TF 6.1+3
TC 6.1+8
TO 6.1+05
TFC 6.1+3+8
TOC 6.1+05+8
21501­
21599

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 165
SECTION 6
TRANSITIONAL PROVISIONS ,DEROGATIONS ANDPROVISIONS PECULIAR TOCERTAIN
COUNTRIES
(Onlythegeneralprovisions ofPartIapply)
21600
30999
CLASS3
FLAMMABLE LIQUIDS
31321Replace'of41°to57°'by'of41°'(twice).
31403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
31410 Tobedeleted .
Renumber marginals as
31404­
31414
31415Replace'of41°to57°'by'of41°'.
31500Renumber existingtextasparagraph (1).
Addanewparagraph (2)asfollows :
'(2)Itisunnecessary toaffixtheorange-coloured platesprescribed inmarginal 10500(2)to
multi-compartment tankvehiclescarryingtwoormoresubstances withidentification numbers1202,1203
or1223,butnootherdangerous substance ,iftheplatesaffixedatthefrontandrear,inaccordance with
marginal10500(1)beartheidentification numbersprescribed inAppendix B.5forthemosthazardous
substancecarriedi.e.,thesubstancewiththelowestflashpoint.'
CLASS4.1
FLAMMABLE SOLIDS
41111 (1)Amendtoread:
'Solidsubstances andmixtures (suchaspreparations andwastes)of6°(c),withtheexceptionof
naphthalene ,11°(c),12°(c),13°(c)and14°(c)maybecarriedinbulkinclosedorsheetedvehicles...'
(remainder unchanged ).
41402Replace'OP1A,OP1B,OP2AorOP2B'by'OP1orOP2'.
41403 (1)Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
41410 Tobedeleted .
Renumber marginals as
41404­
41413

166 ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
CLASS4.2
SUBSTANCES LIABLETOSPONTANEOUS COMBUSTION
42403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
42410Tobedeleted .
Renumber marginals as
42404­
42499
CLASS4.3
SUBSTANCES WHICH ,INCONTACT WITHWATER ,EMITFLAMMABLE GASES
43111 (1)Amendtoread:
'Solidsubstances andmixtures (suchaspreparations andwastes)of11°(c),...'(remainder unchanged ).
(2)and(3)Replace'Aluminium dross'by'Aluminium smeltingby-products oraluminium remelting
by-products '.
43204Amendthebeginningtoread:
'Packagescontaining substances orarticlesofClass4.3...'
43260Addthefollowingnewmarginal :
'Otherequipment
43260Inadditiontotheequipment mentioned inmarginal10260aplasticsheetofatleast2X3m
shallbecarriedonboardthetransportunit.'
43403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
43410Tobedeleted .
Renumber marginals as
43404­
43413
CLASS5.1
OXIDIZING SUBSTANCES
51111 (1),(2)Delete'19°'.
51118 (1)Inthefirstsentence,deletethewords'offragilepackageswithinthemeaningofmarginal10014(1)
and'.
(2)Delete'19°'.
51220 (3)Delete.
51260Addanewmarginal ,toread:
'51260Forthecarriageofliquidsof1°(a),thevehiclesshallbefittedwithatankplacedassecurelyas
possibleandhavingacapacityofabout30litresofwater.Anantifreezepreparation which
doesnotattacktheskinorthemucousmembranes anddoesnotreactchemically withtheload
shallbeaddedtothewater.Wheretheliquidsarecarriedonatankvehicletrailerthatmay
becomeseparatedfromthemotorvehicle,thewatertankshallbeplacedonthetrailer.'

15.9.97 1ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 167
51403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
51410 Tobedeleted .
Renumber marginals as
51404­
51413
CLASS5.2
ORGANIC PEROXIDES
52118Deletethewords'Fragilepackageswithinthemeaningofmarginal10014(1),aswellas'.
52402DeletealllettersAandBafterOP1andOP2.
52403 (1)Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
CLASS6.1
TOXICSUBSTANCES
61111 (3)Amendtoread:
'(3)Solidmixtures (suchaspreparations andwastes)containing substances of60°(c)maybecarried
underthesameconditions asthesubstances themselves .Othersolidsubstances ,includingmixtures (such
aspreparations andwastes)andwastesclassifiedundertheletter(c)ofthevariousitemsmaybecarried
inbulkonlyincontainers undertheconditions ofmarginal61118.'
61118For'solidwastes'read'solidsubstances ,includingmixtures (suchaspreparations orwastes)'.
61303 Tobedeleted .
Renumber marginals as
61303­
61320
61403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
61410 Tobedeleted .
Renumber marginalsas
61408­
61414
CLASS6.2
INFECTIOUS SUBSTANCES -
62240Asaconsequence ,deletereferencesto10240(4).
62303Tobedeleted .
Renumber marginals as
62303­
62320

168 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
62385 (1)(a)For'inthecasesprovidedforinmarginal10385(l)(d)'read'incaseofbreakageordeterioration
ofpackagings orofthedangerous substances carried,particularly wheresuchdangerous
substances havespilledovertheroad,'
62403 (1)Tobedeleted.
Deletetheparagraphnumber'(2)'andinthecorresponding textinsertthewords'(exceptforcompatibility
groupS)'after'1.4'.
62410Tobedeleted .
Renumber marginals as
62404­
62411
CLASS7
RADIOACTIVE MATERIAL
71260Addthefollowingnewmarginal :
'Otherequipment
71260Theequipment mentioned inmarginal10260(d)iii)isnotnecessary.'
71315Addthefollowingnewmarginal :
'Specialtrainingofdrivers
71315(1)Irrespective ofthepermissible maximum weightofthevehicle,therequirements of
marginal 10315withregardtoapprovedtrainingandtheissueofanapprovedtraining
certificateshallapplyto:
(a)driversofvehiclescarryingradioactive materialcoveredbyoneofSchedules 5to8or10to
13;
(b)driversofvehiclescarryingnon-fissile radioactive materialcoveredbySchedule9,ifthe
totalnumberofpackagescontaining radioactive materialcarriedonthevehicleexceeds10,
orwherethethesumofthetransportindicesofthepackagescarriedexceeds3.
(2)Driversofvehiclesmentioned under(1)aboveshallattendaspecialization trainingcourse
coveringatleastthesubjectsdefinedinmarginal240105ofAppendix B.4.
(3)Driversofvehiclescarryingradioactive materialcoveredbySchedule9,ifthetotal
numberofpackagescontaining radioactive materialcarrieddoesnotexceed10,andthesumof
thetransportindicesdoesnotexceed3,shallreceiveappropriate training,commensurate with
andappropriate totheirduties,whichprovidesthemwithanawarenessoftheradiationhazards
involvedinthecarriageofradioactive material .Suchawarenesstrainingshallbeconfirmed by
acertificateprovidedbytheiremployer .
(4)If,accordingtootherregulations applicable inaMemberState,adriverhasfollowed
approvedequivalent trainingunderadifferentregimeorforadifferentpurposecoveringthe
subjectsreferredtoparagraph (2),thespecialization coursemaybetotallyorpartiallydispensed
with.'
71403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
71500 (1)Replacethethirdsentenceoftheparagraph bythefollowing :
'Ifthesizeandconstruction ofthevehiclearesuchthattheavailable surfaceareaisinsufficient toaffix
thelabelofmodelNo7D,itsdimensions maybereducedto100mmoneachside.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 169
CLASS8
CORROSIVE SUBSTANCES
81111 (2)Amendtoread:
'(2)Solidmixtures (suchaspreparations andwastes)containing substances of13°maybecarried
underthesameconditions asthesubstances themselves .Othersolidsubstances ,includingwastes(such
aspreparations andwastes)andwastesclassifiedundertheletter(c)ofthevariousitemsmaybecarried
inbulkonlyincontainers undertheconditions ofmarginal81118.'
81112Addthefollowingnewmarginal :
'81112(1)Usedbatteriesof81°(c)maybecarriedinbulkinspeciallyequippedvehicles .
(2)Theloadcompartments ofvehiclesshallbeofsteelresistanttothecorrosivesubstances
contained inthebatteries .Lessresistantsteelsmaybeusedwhenthereisasufficiently great
wallthicknessoraplasticlining/layerresistanttothecorrosivesubstances .Thedesignofthe
loadcompartments ofvehiclesshalltakeaccountofanyresidualcurrentsandimpactfromthe
batteries .
Note:Steelexhibiting amaximum rateofprogressive reductionof0,1mmperyearunderthe
effectsofthecorrosivesubstances maybeconsidered asresistant .
(3)Itshallbeensuredbymeansofconstructional measuresthattherewillbenoleakageof
corrosivesubstances fromtheloadcompartments ofvehiclesduringcarriage .Openload
compartments shallbecovered .Thecovershallberesistanttothecorrosivesubstances .
(4)Beforeloadingtheloadcompartments ofvehiclesincludingtheirequipment shallbe
inspectedfordamage .Vehicleswithdamagedloadcompartments shallnotbeloaded.
Theloadcompartments ofvehiclesshallnotbeloadedabovethetopoftheirwalls.
(5)Nobatteriescontaining differentsubstances andnoothergoodsliabletoreact
dangerously witheachothershallbepresentintheloadcompartments ofvehicles [seemarginal
2811(6)].
Duringtransportnodangerous residueofthecorrosivesubstances contained inthebatteries
shalladheretotheoutersurfaceoftheloadcompartments ofvehicles.'
81118Renumber existingtextas81118(1),andreplacethewords'orsolidwastesclassified'by'orsolid
substances orwastesclassified'.
Addthefollowingnewparagraph (2):
'(2)Usedbatteriesof81°(c)mayalsobecarriedinbulkincontainers undertheconditions inmarginal
81112(2)-(5).Largecontainers madeofplasticsmaterialarenotpermitted .Smallcontainers madeof
plasticsmaterialshallbeabletowithstand adroptestfrom0,8mfullyloaded,flatonthebottomontoa
hardsurfaceat-18°Cwithoutbreakage.'
81403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
81410 Tobedeleted .
Renumber marginals as
81404­
81412

170 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
CLASS9
MISCELLANEOUS DANGEROUS SUBSTANCES ANDARTICLES
91105Addanoteasfollows :
'Note:3268Airbaginflatorsand3268airbagmodulesand3268seat-beltpretensioners maybetransported
unpackaged indedicatedhandlingdevices,vehiclesorlargecontainers whentransported from
wheretheyaremanufactured toanassemblyplant.'
91111Renumber existingmarginal91111to91111(1)andamendthebeginningtoread:
'2211polymericbeads,expandable of4°(c)andsolidsubstances andmixtures (suchaspreparations and
wastes)of12°(c)...'(remainder unchanged ).
(2)Addanewparagraph (2)toreadasfollows :
'Substances of20°(c)forwhichcarriageintank-vehicles inaccordance withAppendix B.1aor
tank-containers inaccordance withAppendix B.1bisunsuitable becauseofthehightemperature and
densityofthesubstancemaybecarriedinspecialvehicles .
Substances of21°(c)maybecarriedinbulkinspeciallyequippedvehicles .
Thesespecialvehiclesforsubstances of20°(c)andspeciallyequippedvehiclesforsubstances of21°(c)
shallbeinaccordance withstandardsspecifiedbythecompetent authorityofthecountryoforigin.'
91118Amendthebeginningtoread:
'2211polymericbeads,expandable of4°(c)and12°(c)mayalsobepacked...'(remainder unchanged ).
91321Amendtoread:
'Theprovisions of10321applytothedangerous goodslistedbelow,exceptthoseof35°(b),in
quantities ...(remainder unchanged ).'
91385 (3)(a)For'inthecaseofdamagetoorleakagefromapackagecontaining substances of13°,'read'in
caseofbreakageordeterioration ofpackagings orofthedangerous substances carried,
particularly wheresuchdangerous substances havespilledovertheroad,'.
91403Add'(exceptforcompatibility groupS)'after'1.4'.
91407Amendparagraphs (1)(a)and(b)toread:
'loadingorunloading substances classifiedunder(b)ofthevariousitems,except35°(b)...'(remainder
unchanged ).
91410 Tobedeleted .
Renumber marginals as
91408­
91413
91415Amendmarginal91415toread:
'Ifsubstances orarticlesof1°,2°(b),3°,11°(c)or12°(c)haveleakedandbeenspilledin...'(remainder
unchanged ).
91500Addanewparagraph (3)asfollows :
'Specialvehiclescarryingsubstances of20°(c)andspeciallyequippedvehiclescarryingsubstances of
21°(c)shallalsobearontwosidesandattherearthemarkreferredtoinAppendix B.7,marginal270000.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 171
PARTIII
APPENDICES TOANNEX B
APPENDIX B.1
PROVISIONS COMMON TOTHEB.1APPENDICES
200000(1)(c)Amend'batteriesofreceptacles 'toread'elementsofbattery-vehicles '.
APPENDIX B.la
PROVISIONS CONCERNING FIXEDTANKS (TANK-VEHICLES ),DEMOUNTABLE TANKS
ANDBATTERIES OFRECEPTACLES
Inthetitle,thenoteunderthetitleandthenoteunderSection1,replace'batteriesofreceptacles 'by
'battery-vehicles '.
211100Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
Addthefollowingnote:
'Note:Forthepurposesoftherequirements ofthisAppendix ,thefollowing shallbeconsidered tobe
substances carriedinaliquidstate:
—substances whichareliquidatnormaltemperatures andpressures
—solidsofferedforcarriageatelevatedtemperatures orhot,inthemoltenstate.'
211101(2)Delete'orbatteryofreceptacles '.
211102(1)(a)Amendtoread:
'"shell"meansthesheathing containing thesubstance (includingtheopeningsandtheir
closures);'
211120Firstsentence ,read:
'Shellsshallbedesignedandconstructed inaccordance withtheprovisions ofatechnicalcoderecognized
bythecompetentauthority ,inwhichthematerialischosenandthewallthicknessdetermined takinginto
accountmaximum andminimum fillingandworkingtemperatures ,butthefollowing minimum
requirements shallbemet:'
(1)Addthefollowingsentence :
'However ,suitablenon-metallic materialsmaybeusedtomanufacture equipment andaccessories .'
211125Deletethethirdintroductory sentence .
(2)Delete.
(3)Renumber as(2).
211127(2)Read:
'(2)Thethicknessofthecylindrical walloftheshellandoftheendsandcoverplatesshallnotbeless
thanthegreaterofthevaluesdetermined bythefollowingformulae :
__PepXD,,e=—*- (mm;2xσxλ
„Peal^D/^e= (mm)2xa

172 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211127where:
(cont'd)
Pep=testpressureinMPa
Pcal=calculation pressureinMPaasspecifiedinmarginal211123
D=internaldiameterofshellinmm
0=permissible stress,asdefinedinmarginal211125(1)inN/mm2
X=acoefficientnotexceedingorequalto1,allowingforanyweakening duetowelds.
Thethicknessshallinnocasebelessthanthatdefinedinparagraphs (3)to(6)below.'
211130-Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
211151
211152Addthefollowingsentence :
'Empty,uncleanedtank-vehicles ,demountable tanksandbattery-vehicles maybemovedafterexpiration
ofthisperiod,forundergoing inspection.'
211179Addthefollowingsentence :
(new)
'Substances whichmayreactdangerously witheachothershallnotbecarriedinadjoiningcompartments
oftanks.
Thefollowingareconsidered dangerous reactions :
(a)combustion and/orgivingoffconsiderable heat
(b)emissionofflammable and/ortoxicgases
(c)formation ofcorrosiveliquids
(d)formation ofunstablesubstances
(e)dangerous riseinpressure .
Substances whichmayreactdangerously witheachothermaybecarriedinadjoiningcompartments of
tanks,whenthesecompartments areseparated byapartitionwithawallthickness equaltoorgreater
thanthatofthetankitself.Theymayalsobecarriedincompartments ofthesametankseparatedbyan
emptyspaceoranemptycompartment betweenloadedcompartments .'
211180Amend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.
211181Replace'7°and8°'by'3°'.
211182-Replace'batteriesofreceptacles 'by'battery-vehicles '.
211187
Replacemarginals 211200-211299withthefollowingtext:
'PARTII
SPECIAL REQUIREMENTS SUPPLEMENTING ORMODIFYING THEREQUIREMENTS OF
PARTI
CLASS2
GASES
211200­
211209

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 173
SECTION 1
GENERAL ;SCOPE(USEOFTANKS);DEFINITIONS
Use
211210Thegasesofmarginal2201listedinthetablesinmarginal211251maybecarriedinfixedtanks,in
demountable tanks,andinbattery-vehicles .
211211­
211219
SECTION 2
CONSTRUCTION
211220(1)Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°or4°shallbemadeofsteel.Inthecaseof
weldlessshells,byderogation frommarginal211125(3),aminimumelongation atfractureof14%and
alsoastress0(sigma)lowerthanorequaltolimitshereaftergivenaccordingtothematerialmaybe
accepted :
(a)WhentheratioRe/Rmoftheminimumguaranteed characteristics afterheattreatment ishigherthan
0,66withoutexceeding 0,85:
0<0,75Re;
(b)WhentheratioRe/Rmoftheminimumguaranteed characteristics afterheattreatment ishigherthan
0,85:
o<0,5Rm.
(2)Receptacles asdefinedinmarginals 2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5)whichareelementsofabattery-vehicle ,shallbeconstructed accordingto
marginal2212.
211221Therequirements ofAppendix B.1dapplytothematerialsandconstruction ofweldedshells.
211222Shellsintendedforthecarriageof1017chlorineor1076phosgeneof2°TCshallbedesignedfora
calculation pressure [seemarginal211127(2)]ofatleast2,2MPa(22bar)(gaugepressure).
211223­
211229
SECTION 3
ITEMSOFEQUIPMENT
211230Thedischargepipesofshellsshallbecapableofbeingclosedbyblankflangesorsomeotherequally
reliabledevice.Forshellsintendedforthecarriageofgasesof3°,theseblankflangesorotherequally
reliabledevicesmaybefittedwithpressure-release openingsofamaximumdiameterof1,5mm.
211231Shellsintendedforthecarriageofliquefiedgasesmaybeprovidedwith,inadditiontotheopenings
prescribed inmarginal211131,openingsforthefittingofgauges,includingpressuregauges,and
thermometers andwithbleedholes,asrequiredfortheiroperationandsafety.
211232Safetydevicesshallmeetthefollowingrequirements :
(1)Fillinganddischargeopeningsofshellsintendedforthecarriageofliquefiedflammable and/or
toxicgasesshallbeequippedwithaninstant-closing internalsafetydevicewhichclosesautomatically in
theeventofanunintended movement oftheshelloroffire.Itshallalsobepossibletooperatetheclosing
devicebyremotecontrol.

EN 15.9.97 174 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
211232(2)Allopenings,otherthanthoseaccommodating safetyvalvesandthanclosedbleedholes,ofshells
(cont'd)intendedforthecarriageofliquefiedflammable and/ortoxicgasesshall,iftheirnominaldiameteris
morethan1,5mm,beequippedwithaninternalshut-offdevice.
(3)Byderogationfromtheprovisionsof(1)and(2),shellsintendedforthecarriageofdeeply-refrigerated
flammable and/ortoxicliquefiedgasesmaybeequippedwithexternaldevicesinplaceofinternaldevices
iftheexternaldevicesaffordprotection againstexternaldamageatleastequivalenttothataffordedby
thewalloftheshell.
(4)Iftheshellsareequippedwithgauges,thelattershallnotbemadeofatransparent materialin
directcontactwiththesubstancecarried.Iftherearethermometers ,theyshallnotprojectdirectlyinto
thegasorliquidthroughtheshellwall.
(5)Shellsintendedforthecarriageof1053hydrogensulphideor1064methylmercaptan of2°TFor
1017chlorine,1076phosgeneor1079sulphurdioxideof2°TCshallnothaveanopeningbelowthesurface
leveloftheliquid.Inaddition,thecleaningapertures (fistholes)referredtoinmarginal211132shallnot
bepermitted .
(6)Fillinganddischargeopeningssituatedintheupperpartofshellsshallbeequippedwith,inaddition
towhatisprescribed in(1),asecond,external,closingdevice.Thisdeviceshallbecapableofbeingclosed
byablankflangeorsomeotherequallyreliabledevice.
(7)Byderogation fromtheprovisions inparagraphs (1),(2)and(6),forreceptacles asdefinedin
marginals 2211(1),(2),(3)and(5)whichformabattery-vehicle ,therequiredclosingdevicesmaybe
providedforwithinthemanifolding arrangement .
211233Safetyvalvesshallmeetthefollowingrequirements :
(1)Shellsintendedforthecarriageofgasesof1°,2°or4°maybeprovidedwithnotmorethantwo
safetyvalveswhoseaggregateclearcross-sectional areaofpassageattheseatingorseatingsshallbenot
lessthan20cm2per30m3orpartthereofofthereceptacle'scapacity .
Thesevalvesshallbecapableofopeningautomatically atapressureofbetween0,9and1,0timesthetest
pressureoftheshelltowhichtheyarefitted.Theyshallbeofsuchatypeastoresistdynamicstresses,
includingliquidsurge.Theuseofdead-weight orcounter-weight valvesisprohibited .
Shellsintendedforthecarriageofgasesof1°to4°indicatedbytheletterTinmarginal2201,shallnot
havesafetyvalvesunlessthesafetyvalvesareprecededbyaburstingdisc.Inthelattercasethearrangement
oftheburstingdiscandthesafetyvalveshallbesatisfactory tothecompetentauthority .
Wheretank-vehicles areintendedforcarriagebysea,theprovisions ofthisparagraph shallnotprohibit
thefittingofsafetyvalvesconforming totheregulations governingthatmodeoftransport (1).
(2)Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbeequippedwithtwoindependent safetyvalves,
eachsodesignedastoallowthegasesformedbyevaporation duringnormaloperationtoescapefromthe
shellinsuchawaythatthepressuredoesnotatanytimeexceedbymorethan10%theworkingpressure
indicatedontheshell.Oneofthetwosafetyvalvesmaybereplacedbyaburstingdiscwhichshallbesuch
astoburstatthetestpressure .Intheeventoflossofthevacuuminadouble-walled shell,orofdestruction
of20%oftheinsulationofasingle-walled shell,thesafetyvalveandtheburstingdiscshallpermitan
outflowsuchthatthepressureintheshellcannotexceedthetestpressure .
(3)Thesafetyvalvesofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbecapableofopeningatthe
workingpressureindicatedontheshell.Theyshallbesodesignedastofunctionfaultlesslyevenattheir
•lowestworkingtemperature .Thereliabilityoftheiroperationatthattemperature shallbeestablished
andcheckedeitherbytestingeachvalveorbytestingaspecimenvalveofeachdesign-type .
(!)Theserequirements arecontained inSection13oftheGeneralIntroduction totheInternational Maritime
DangerousGoods(IMDG)CodepublishedbytheInternational MaritimeOrganization ,London .

15.9.97 ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 175
Thermalinsulation
211234(1)Ifshellsintendedforthecarriageofgasesof2°areequippedwiththermalinsulation ,suchinsulation
shallconsistofeither:
—asunshieldcoveringnotlessthantheupperthirdbutnotmorethantheupperhalfoftheshellsurface
andseparatedfromtheshellbyanairspaceatleast4cmacross;or
—acompletecladding,ofadequatethickness ,ofinsulatingmaterials .
(2)Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbethermallyinsulated .Thermalinsulationshall
beensuredbymeansofacontinuous sheathing .Ifthespacebetweentheshellandthesheathing isunder
vacuum (vacuuminsulation),theprotective sheathing shallbesodesignedastowithstand without
deformation anexternalpressureofatleast100kPa(1bar)(gaugepressure).Byderogation frommarginal
211102(2)(a),externalandinternalreinforcing devicesmaybetakenintoaccountinthecalculations .If
thesheathing issoclosedastobegas-tight,adeviceshallbeprovidedtopreventanydangerous pressure
fromdeveloping intheinsulatinglayerintheeventofinadequate gas-tightness oftheshellorofitsitems
ofequipment .Thedeviceshallpreventtheinfiltration ofmoistureintotheheat-insulating sheath.
(3)Shellsintendedforthecarriageofliquefiedgaseshavingaboilingpointbelow—182°Cat
atmospheric pressureshallnotincludeanycombustible materialeitherinthethermalinsulationorinthe
meansofattachment totheframe.
Themeansofattachment forshellsofvacuuminsulatedtanksmay,withtheapprovalofthecompetent
authority ,containplasticssubstances betweentheshellandthesheathing .
211235(1)Abattery-vehicle containselementswhicharelinkedtoeachotherbyamanifoldandpermanently
fixedtoatransportunit.Thefollowingelementsareconsidered tobeelementsofabattery-vehicle :
—cylindersasdefinedinmarginal2211(1);
—tubesasdefinedinmarginal2211(2);
—pressuredrumsasdefinedinmarginal2211(3);
—bundlesofcylinders (alsoknownasframes)asdefinedinmarginal2211(5);
—shellsasdefinedinAnnexB;
Note:Bundlesofcylindersasdefinedinmarginal2211(5)whicharenotelementsofabattery-vehicle are
subjecttotherequirements ofmarginals2204to2224.
(2)Thefollowingconditions shallbecompliedwithforbattery-vehicles :
(a)Ifoneoftheelementsofabattery-vehicle isequippedwithasafetyvalveandshut-offdevicesare
providedbetweentheelements,everyelementshallbesoequipped .
(b)Thefillinganddischargedevicesmaybeaffixedtoamanifold .
(c)Eachelementofabattery-vehicle ,includingeachindividualcylinderofabundle,asdefinedinmarginal
2211(5),intendedforthecarriageofgasesdesignated bycapitalletterTinmarginal2201,shallbe
capableofbeingisolatedbyashut-offvalve.
(d)Theelementsofabattery-vehicle intendedforthecarriageofgasesdesignated bycapitalletterFin
marginal2201,whenconsisting ofreceptacles asdefinedinmarginals 2211(1),(2),(3)and(5),shall
becombinedtogroupsofnotmorethan5000litreswhicharecapableofbeingisolatedbyashut-off
valve.
Eachelementofabattery-vehicle intendedforthecarriageofgasesdesignated bycapitalletterFin
marginal2201whenconsistingofshellsasdefinedinAnnexBshallbecapableofbeingisolatedbya
shut-offvalve.
(3)Thefollowingrequirements applytodemountable tanks:
(a)theyshallnotbeinterconnected byamanifold ;and
(b)ifthedemountable tankscanberolled,thevalvesshallbeprovidedwithprotective caps.

176 1EN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211236Byderogation fromtheprovisionsofmarginal211131,shellsintendedforthecarriageofdeeply-refrigerated
liquefiedgasesneednothaveaninspection aperture .
211237­
211239
SECTION 4
TYPEAPPROVAL
211240-(Nospecialrequirements )
211249
SECTION 5
TESTS
211250(1)Receptacles asdefinedinmarginal2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5),whichareelementsofabattery-vehicle ,shallbetestedaccordingto
marginal2219.
(2)Thematerialsofeveryweldedshellwhichdonotmeetthedefinitionofparagraph (1)shallbe
testedaccordingtothemethoddescribed inAppendixB.ld.
211251(1)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof1°havingacriticaltemperature
below-50°Cshallbeatleastoneandone-halftimesthefillingpressureat15°C.
(2)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageof:
—gasesof1°havingacriticaltemperature of—50°Corabove;and
—gasesof2°havingacriticaltemperature below70°C
—gasesof4°
shallbesuchthat,whentheshellisfilledtothemaximum massofthecontentsperlitreofcapacity,the
pressurereachedintheshellbythesubstanceat55°Cforshellswiththermalinsulationor65°Cfor
shellswithoutthermalinsulation doesnotexceedthetestpressure .
(3)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof2°havingacriticaltemperature of
70°Corabovewillbe:
(a)Iftheshellisequippedwiththermalinsulation ,atleastequaltothevapourpressure,reducedby
0,1MPa(1bar)oftheliquidat60°C,butnotlessthan1MPa(10bar);
(b)Iftheshellisnotequippedwiththermalinsulation ,atleastequaltothevapourpressure,reducedby
0,1MPa(1bar),oftheliquidat65°C,butnotlessthan1MPa(10bar).
Themaximum permissible massofcontentsperlitreofcapacityinkg/litreprescribed forthedegreeof
fillingiscalculated asfollows :
maximum permissible massofcontents
perlitreofcapacity =0,95Xdensityoftheliquidphaseat50°C;
moreoverthevapourphaseshallnotdisappearbelow60°C.
Iftheshellsarenotmorethan1,5metreindiameterthevaluesofthetestpressureandmaximum
permissible massofcontentsperlitreofcapacityconforming tomarginal2219(d)shallbeapplicable .
(4)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbenotlessthan1,3times
themaximumpermittedworkingpressureindicatedontheshell,butnotlessthan300kPa(3bar)(gauge
pressure);forshellswithvacuuminsulationthetestpressureshallbenotlessthan1,3timesthemaximum
permittedworkingpressureincreasedby100kPa(1bar).

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 177
211251 (5)Tableofgasesandgasmixtureswhichmaybecarriedinfixedtanks,demountable tanksor
(cont'd)battery-vehicles ,minimumtestpressureoftheshellsandasfarasapplicable ,maximum massofcontents
perlitreofcapacity .
Inthecaseofgasesandgasmixturesclassifiedundern.o.s.entries,thevaluesofthetestpressureand
maximum massofcontentsperlitreofcapacityshallbeprescribed bytheexpertapproved bythe
competent authority .
Whenshellsforgasesof1°or2°havingacriticaltemperature of-50°Coraboveandbelow70°Chave
beensubjectedtoatestpressurelowerthanshowninthetable,andtheshellsarefittedwiththermal
insulation ,alowermaximumloadmaybeprescribed bytheexpertapprovedbythecompetent authority ,
providedthatthepressurereachedintheshellbythesubstanceat55°Cdoesnotexceedthetestpressure
stampedontheshell.
Toxicgasesandgasmixturesclassifiedundern.o.s.entrieswithaLC50<200ppmshallnotbeauthorized
fortransportindemountable tanks,fixedtanksorbattery-vehicles .
Note:1001Acetylene ,dissolved ,of4°Fshallonlybeauthorized fortransportinbattery-vehicles .
Minimum testpressureforshells
Item
No
and
groupIdenti­
fication
numberNameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa MPa bar bar
1A Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(1
Seemarginal211251(11002AIR,COMPRESSED
1006ARGON ,COMPRESSED
1046HELIUM ,COMPRESSED
1056KRYPTON ,COMPRESSED
1065NEON,COMPRESSED
1066NITROGEN ,COMPRESSED
1979RAREGASESMIXTURE ,COMPRESSED
1980RAREGASESANDOXYGEN MIXTURE ,
COMPRESSED
1981RAREGASESANDNITROGEN MIX­
TURE,COMPRESSEDSeemarginal211251(1)
1982TETRAFLUOROMETHANE ,COM­20 200 20 200 0,62
PRESSED (REFRIGERANT GASR14,30 300 30 300 0,94
COMPRESSED )
2036XENON ,COMPRESSED 12 120 1,30
13 130 1,24
2193HEXAFLUOROETHANE ,COMPRES­ 20 200 1,10
SED(REFRIGERANT GASR116,COM­16 160 1,28
PRESSED ) 20 200
\1,34
1°O1956COMPRESSED GAS,N.O.S.
1014CARBON DIOXIDE ANDOXYGEN
MIXTURE ,COMPRESSED
1072OXYGEN ,COMPRESSED
3156COMPRESSED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.Seemarginal211251(1)or(2)
Seemarginal211251(1)
Seemarginal211251(1)
Seemarginal211251(1)or(2)

178 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211251
(cont'd)Item
No
and
groupIdenti Nameofthesubstance
fication
numberMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Withthermal
insulationWithoutthermal
insulation
MPa bar MPa bar
1°F1049HYDROGEN ,COMPRESSED Seemarginal211251(1)
1957DEUTERIUM ,COMPRESSED Seemarginal211251(1)
1962ETHYLENE ,COMPRESSED 22,5 225 0,34
30 300 0,37
\ 12 120 0,25
22,5 225 0,36
1971METHANE ,COMPRESSED orNATU Seemarginal211251(1)
1971RALGAS,COMPRESSED withhigh
Imethanecontent
2034HYDROGEN ANDMETHANE MIX Seemarginal211251(1)
TURE,COMPRESSED
2203SILANE,COMPRESSED 0) 22,5 22522,5 225 0,32
25 250 25 250 0,41
1964HYDROCARBON GASMIXTURE , Seemarginal211251(1)or(2)
COMPRESSED ,N.O.S.
1954COMPRESSED GAS,FLAMMABLE , Seemarginal211251(1)or(2)
N.O.S
1°T1612HEXAETHYL TETRAPHOSPHATEAND Seemarginal211251(1)
COMPRESSED GASMIXTURE
1955COMPRESSED GAS,TOXIC ,N.O.S. Seemarginal211251(1)or(2)and(2)
1°TF1016CARBON MONOXIDE ,COMPRESSED Seemarginal211251(1)
1023COALGAS,COMPRESSED Seemarginal211251(1)
1071OILGAS,COMPRESSED Seemarginal211251(1)
1911DIBORANE ,COMPRESSED Notallowed
2600CARBON MONOXIDE ANDHYDRO Seemarginal211251(1)
GENMIXTURE ,COMPRESSED
1953COMPRESSED GAS,TOXIC ,FLAM Seemarginal211251(1)or(2)and(2)
MABLE ,N.O.S.
1°TC1008BORONTRIFLUORIDE ,COMPRESSED 22,5 225 22,5 225 0,715
30 300 30 300 0,86
1859SILICON TETRAFLUORIDE ,COM­20 200 20 200 0,74
PRESSED 30 300 30 300 1,1
2198PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE , Notallowed
COMPRESSED
2417CARBONYL FLUORIDE ,COMPRESSED 20 200 20 200 0,47
30 300 30 300 0,7
3304COMPRESSED GAS,TOXIC ,COR Seemarginal211251(1)or(2)and(2)
ROSIVE ,N.O.S.
1°TO2451NITROGEN TRIFLUORIDE 20 200 20 200 0,5
I30 300 30 300 0,75
3303COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZ Seemarginal211251(1)or(2)and(2)
ING,N.O.S.l
0)Considered aspyrophoric .
(2)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 179
211251
(cont'd)Item
No
and
groupIdenti Nameofthesubstance
fication
numberMinimumtestpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Withthermal
insulationWithoutthermal
insulation
MPa bar MPa bar
1°TFC3305COMPRESSED GAS,TOXIC,FLAM Seemarginal211251(1)or(2)and0)
MABLE ,CORROSIVE ,N.O.S.
1°TOC1045FLUORINE ,COMPRESSED Notallowed
1660NITRICOXIDE,COMPRESSED Notallowed
2190OXYGEN DIFLUORIDE Notallowed
3306COMPRESSED GAS,TOXIC,OXIDIZ Seemarginal211251(1)or(2)and(')
ING,CORROSIVE ,N.O.S.
2°A1009BROMOTRIFLUOROMETHANE 4,2 42 1,13
(REFRIGERANT GASR13B1) 12 120 1,44
25 250 1,60
12 120\1,50
1013CARBON DIOXIDE 19 190 0,66
25 250 0,75
19 190 0,73
22,5 225 0,78
1015CARBON DIOXIDE ANDNITROUS Seemarmarginal211251(2)or(3)
OXIDEMIXTURE
1018CHLORODIFLUOROMETHANE 2,4 24 2,6 26 1,03
(REFRIGERANT GASR22)
1020CHLOROPENTAFLUOROETHANE 2 20 2,3 23 1,06
(REFRIGERANT GASR115)
1021l-CHLORO-l,2,2,2-TETRAFLUORO ­ 1 10 1,1 11 1,20
ETHANE (REFRIGERANT GASR124)
1022CHLOROTRIFLUOROMETHANE 10 100 0,83
(REFRIGERANT GASR13) 12 120 0,90
I 19 190 1,04 II \ 25 250 1,10
I 12 120 0,96
22,5 225 1,12
1028DICHLORODIFLUOROMETHANE 1,5 15 1,6 16 1,15
(REFRIGERANT GASR12)\l
1029DICHLOROFLUOROMETHANE 1 10 1 10 1,23
(REFRIGERANT GASR21)\l
1058LIQUEFIED GASES,non-flammable ,char­ 1,5xfillingpressure
gedwithnitrogen ,carbondioxideorair Seemarginal211251(2)or(3)
1080SULPHUR HEXAFLUORIDE 12 120ll 1,34 II I I 7 70 1,04 II \ I 14 140 1,33
16 160 1,37
1858HEXAFLUOROPROPYLENE 1,7 17 1,9 19 1,11
(REFRIGERANT GASR1216)IlIl
1952ETHYLENE OXIDE ANDCARBON 19 190 19 190 0,66
DIOXIDE MIXTURE withnotmorethan 25 250 25 250 0,75
9%ethyleneoxide\
(1)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

180 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°A
(cont'd)1958l,2-DICHLORO-l,l,2,2-TETRAFLUORO ­
ETHANE (REFRIGERANT GASR114)1 10 1 10 1,30
1973CHLORODIFLUOROMETHANE AND
CHLOROPENTAFLUOROETHANE
MIXTURE withfixedboilingpoint,with
approximately 49%chlorodifluoromethane
(REFRIGERANT GASR502)2,5 25 2,8 28 1,05
1974CHLORODIFLUOROBROMOMETHA ­
NE(REFRIGERANT GASR12B1)1 10 1 10 1,61
1976OCTAFLUOROCYCLOBUTANE
(REFRIGERANT GASRC318)1 10 1 10 1,34
1983l-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR133a)1 10 1 10 1,18
1984TRIFLUOROMETHANE (REFRIGER­
ANTGASR23)19
25190
250
19
25190
2500,92
0,99
0,87
0,95
2422OCTAFLUOROBUT-2-ENE (REFRIGER­
ANTGASR1318)1,2 12 1,2 12 1,34
2424OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGER­
ANTGASR218)2,5 25 2,5 25 1,09
2599CHLOROTRIFLUOROMETHANE AND
TRIFLUOROMETHANE ,AZEOTROPIC
MIXTURE withapproximately 60%
chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT
GASR503)3.1
4.2
1031
42
1003.1
4.2
1031
42
1000,11
0,21
0,76
0,20
0,66
2602DICHLORODIFLUOROMETHANE
AND1,1-DIFLUOROETHANE ,AZEO­
TROPICMIXTURE withapproximately
74%dichlorodifluoromethane (REFRI­
GERANT GASR500)1,8 18 2 20 1,01
3070ETHYLENE OXIDEANDDICHLORO­
DIFLUOROMETHANE MIXTURE with
notmorethan12,5%ethyleneoxyde1,5 15 1,6 16 1,09
31591,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR134a)1,6 16 1,8 18 1,04
3220PENTAFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR125)4,1 41 4,9 49 0,95
3296HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGER­
ANTGASR227)1,5 15 1,5 15 1,20
3297ETHYLENE OXIDEANDCHLOROTE­
TRAFLUOROETHANE MIXTURE ,with
notmorethan8,8%ethyleneoxide1 10 1 10 1,16
3298ETHYLENE OXIDEANDPENTAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmore
than7,9%ethyleneoxide2,6 26 2,6 26 1,02
3299ETHYLENE OXIDEANDTETRAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmore
than5,6%ethyleneoxide1,7 17 1,7 17 1,03
1078REFRIGERANT GASES,N.O.S.
suchas
MIXTURE Fl
MIXTURE F2
MIXTURE F31
1,5
2,410
15
241,1
1,6
2,711
16
271,23
1,15
1,03
Othermixtures
ISeemarginal211251(2)or(3)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 181
211251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°A
(cont'd)1968INSECTICIDE GAS,N.O.S.
3163LIQUEFIED GAS,N.O.S.Seemarginal211251(2)or(3)
Seemarginal211251(2)or(3)
2°01070NITROUS OXIDE 22,5 225
18
22,5
25180
225
2500,78
0,68
0,74
0,75
3157LIQUEFIED GAS,OXIDIZING ,N.O.S. Seemarginal211251(2)or(3)
2°F10101,2-BUTADIENE ,INHIBITED or 1 10 1 10 0,59
10101,3-BUTADIENE ,INHIBITED or 1 10 1 10 0,55
1010MIXTURES OF1,3-BUTADIENE AND
HYDROCARBONS ,INHIBITED1 10 1 10 0,50
1011BUTANE 1 10 1 10 0,51
1012BUTYLENES MIXTURE or 1 10 1 10 0,50
10121-BUTYLENE or 1 10 1 10 0,53
1012CIS-2-BUTENE or 1 10 1 10 0,55
1012TRANS-2-BUTYLENE 1 10 1 10 0,54
1027CYCLOPROPANE 1,6 16 1,8 18 0,53
10301,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR152a)1,4 14 1,6 16 0,79
1032DIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1 10 0,59
1033DIMETHYL ETHER 1,4 14 1,6 16 0,58
1035ETHANE 12 120
9,5
12
3095
120
3000,32
0,25
0,29
0,39
1036ETHYLAMINE 1 10 1 10 0,61
1037ETHYLCHLORIDE 1 10 1 10 0,80
1039ETHYLMETHYL ETHER 1 10 1 10 0,64
1041ETHYLENE OXIDE ANDCARBON
DIOXIDE MIXTURE ,withmorethan9%
ethyleneoxidebutnotmorethan87%2,4 24 2,6 26 0,73
1055ISOBUTYLENE 1 10 1 10 0,52
1060METHYLACETYLENE ANDPROPADI­
ENEMIXTURE ,STABILIZED
PROPADIENE with1%to4%methylace­
tylene
MIXTURE PI
MIXTURE P22,2
2,5
2,2Seema
22
25
22marginal211
2,2
2,8
2,3251(2)or(
22
28
233)
0,50
0,49
0,47
1061METHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1,1 11 0,58
1063METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT
GASR40)1,3 13 1,5 15 0,81
1077PROPYLENE 2,5 25 2,7 27 0,43
1081TETRAFLUOROETHYLENE ,INHIB­
ITED \Notallowed
1083TRIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1 10 0,56
1085VINYLBROMIDE ,INHIBITED 1 10 1 10 1,37
1086VINYLCHLORIDE ,INHIBITED 1 10 1,1 11 0,81

182 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi- Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°F1087VINYLMETHYL ETHER ,INHIBITED 1 10 1 10 0,67
(cont'd)1860VINYLFLUORIDE ,INHIBITED 12
22,5120
225
25 2500,58
0,65
0,64
1912METHYLCHLORIDE ANDMETHYL­
ENECHLORIDE MIXT1,3 13 1,5 15 0,81
19591,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGER­
ANTGASR1132a)12
22,5120
225
25 2500,66
0,78
0,77
1969ISOBUTANE 1 10 1 10 0,49
1978PROPANE 2,1 21 2,3 23 0,42
20351,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR143a)2,8 28 3,2 32 0,79
20442,2-DIMETHYLPROPANE 1 10 1 10 0,53
2200PROPADIENE ,INHIBITED 2,2 22 2,2 22 0,50
2419BROMOTRIFLUOROETHYLENE 1 10 1 10 1,19
2452ETHYLACETYLENE ,INHIBITED 1 10 1 10 0,57
2453ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT
GASR161)3 30 3 30 0,57
2454METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT
GASR41)30 300 30 300 0,36
25171-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR142b)1 10 1 10 0,99
2601CYCLOBUTANE . 1 10 1 10 0,63
3153PERFLUORO(METHYL VINYLETHER )2 20 2 20 0,75
3154PERFLUORO(ETHYL VINYLETHER ) 1 10 1 10 0,98
3252DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT
GASR32)3,9 39 4,5 45 0,78
1965HYDROCARBON GASMIXTURE ,
LIQUEFIED ,N.O.S.
MIXTURE A 1 10 1 10 0,50
MIXTURE AO 1,2 12 1,4 14 0,47
MIXTURE Al 1,6 16 1,8 18 0,46
MIXTURE B 2 20 2,3 23 0,43
MIXTURE C 2,5 25 2,7 27 0,42
Othermixtures Seemarginal211251(2)or(3)
3161LIQUEFIED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S. Seemar^marginal211251(2)or(3)
2°T1062METHYL BROMIDE 1 10 1 10 1,51
1581CHLOROPICRIN ANDMETHYL BRO­
MIDEMIXTURENotallowed
1582CHLOROPICRIN AND METHYL
CHLORIDE MIXTURENotallowed
2191SULPHURYL FLUORIDE 5 50 5 50 1,10
1967INSECTICIDE GAS,TOXIC ,N.O.S. Seemarginal211251(2)or(3)and0)
3162LIQUEFIED GAS,TOXIC,N.O.S. Seemarginal211251(2)or(3)and(J)
{l)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 183
211251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°TF1026CYANOGEN 10 100 10 100 0,70
1040ETHYLENE OXIDEWITHNITROGEN
uptoatotalpressureof1MPa(10bar)at
50°C1,5 15 1,5 15 0,78
1053HYDROGEN SULPHIDE 4,5 45 5 50 0,67
1064METHYL MERCAPTAN 1 10 1 10 0,78
1082TRIFLUOROCHLOROETHYLENE ,
INHIBITED1,5 15 1,7 17 1,13
2188ARSINE Notallo\ved
2192GERMANE0 Notallowed
2199PHOSPHINE (1) Notallowed
2202HYDROGEN SELENIDE ,ANHYDROUS Notallowed
2204CARBONYL SULPHIDE 2,6 26 2,6 26 0,84
2676STIBINE Notallowed
3300ETHYLENE OXIDE ANDCARBON
DIOXIDE MIXTURE withmorethan87%
ethyleneoxide2,8 28 2,8 28 0,73
3160LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
N.O.S.Seemarginal211251(2)or(3)(2)
2°TC1005AMMONIA ,ANHYDROUS 2,6 26 2,9 29 0,53
1017CHLORINE 1,7 17 1,9 19 1,25
1048HYDROGEN BROMIDE ,ANHYDROUS 5 50 5,5 55 1,54
1050HYDROGEN CHLORIDE ,ANHY­
DROUS12 120
10
12
15
20100
120
150
2000,69
0,30
0,56
0,67
0,74
1069NITROSYL CHLORIDE Notallowed
1076PHOSGENE Onlyinbattery-vehicles
1079SULPHUR DIOXIDE 1 10 1,2 12 1,23
1589CYANOGEN CHLORIDE ,INHIBITED Notallowed
1741BORON TRICHLORIDE Notallowed
2194SELENIUM HEXAFLUORIDE Notallowed
2195TELLURIUM HEXAFLUORIDE Notallowed
2196TUNGSTEN HEXAFLUORIDE Notallowed
2197HYDROGEN IODIDE ,ANHYDROUS 2,3 23 2,3 23 2,25
2418SULPHUR TETRAFLUORIDE Notallowed
2420HEXAFLUOROACETONE 2,2 22 2,2 22 1,08
(1)Considered aspyrophoric .
(2)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

184 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211251
Minimumtestpressureforshells(cont'd)Item
No
and
groupIdenti­
fication
numberNameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa bar MPa bar
2°TC
(cont'd)1,3 I13 I1,5 I15 I1,17 3057TRIFLUOROACETYL CHLORIDE
3308LIQUEFIED GAS,TOXIC,CORROSIVE ,
N.O.S.Seemarginal211251(2)or(3)and0)
2°TO3083PERCHLORYL FLUORIDE
3307LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,
N.O.S.3,3|33|3,3I33|1,21
Seemarginal211251(2)or(3)and0)
2°TFC2189DICHLOROSILANE
2534METHYLCHLOROSILANE
3309LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
CORROSIVE ,N.O.S.1|10|1I10|0,90
Notallowed
Seemarginal211251(2)or(3)and(J)
Onlyinbattery-vehicles
3|30|3|30|1,40
Notallowed2°TOC1067DINITROGEN TETROXIDE (NITRO­
GENDIOXIDE )
1749CHLORINE TRIFLUORIDE
1975NITRIC OXIDE ANDDINITROGEN
TETROXIDE MIXTURE (NITRIC
OXIDE ANDNITROGEN DIOXIDE
MIXTURE )
Notallowed
1|10|1|10|1,50
Seemarginal211251(2)or(3)and0)
3°A2548CHLORINE PENTAFLUORIDE
2901BROMINE CHLORIDE
3310LIQUEFIED GAS,TOXIC ,OXIDIZING ,
CORROSIVE ,N.O.S.
1913NEON,REFRIGERATED LIQUID
1951ARGON ,REFRIGERATED LIQUID
1963HELIUM ,REFRIGERATED LIQUID
1970KRYPTON ,REFRIGERATED LIQUID
1977NITROGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2187CARBON DIOXIDE ,REFRIGERATED
LIQUID
2591XENON ,REFRIGERATED LIQUID
3136TRIFLUOROMETHANE ,REFRIGER­
ATEDLIQUID
3158GAS,REFRIGERATED LIQUID ,N.O.S.
1003AIR,REFRIGERATED LIQUID
1073OXYGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2201NITROUS OXIDE,REFRIGERATED
LIQUID
3311GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,
OXIDIZING ,N.O.S.Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)
Seemarginal 211251(4)3°0
Seemarginal211251(4)
(!)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 185
211251
Minimum testpressureforshells(cont'd)Item
No
and
groupIdenti­
fication
numberNameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa bar MPa bar
3°F Seemarginal211251(4)
Seemarginal211251(4)
Seemarginal211251(4)
Seemarginal211251(4)1038ETHYLENE ,REFRIGERATED LIQUID
1961ETHANE ,REFRIGERATED LIQUID
1966HYDROGEN ,REFRIGERATED LIQUID
1972METHANE ,REFRIGERATED LIQUIDor
1972NATURAL GAS,REFRIGERATED
LIQUID,withhighmethanecontent
3138ETHYLENE ,ACETYLENE ANDPROPY­
LENEINMIXTURE ,REFRIGERATED
LIQUID ,containing atleast71,5%ethylene
withnotmorethan22,5%acetyleneand
notmorethan6%propylene
3312GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,
FLAMMABLE ,N.O.S.Seemarginal211251(4)
Seemarginal211251(4)
4°A2073AMMONIA SOLUTIONS ,relativedensity
lessthan0,88at15°C
withmorethan35%andnotmorethan
40%ammonia
withmorethan40%andnotmorethan
50%ammonia1,210 1 10 0,80
12 1,2 12 0,77
4°F1001ACETYLENE ,DISSOLVED Onlyinbatteryvehicles
Seemarginal211251(2) 4°TC3318AMMONIA SOLUTIONS ,relativedensity
lessthan0,880at15°Cinwater,withmore
than50%ammonia
211252Thefirsthydraulicpressuretestshallbecarriedoutbeforethethermalinsulation isplacedinposition .
211253Thecapacityofeachshellintendedforthecarriageofgasesof1°filledbymass,orgasesof2°or4°shall
bedetermined ,underthesupervision ofanexpertapprovedbythecompetent authority ,byweighingor
volumetric measurement ofthequantityofwaterwhichfillstheshell;anyerrorinthemeasurement of
shellcapacityshallbeoflessthan1%.Determination byacalculation basedonthedimensions ofthe
shellisnotpermitted .Themaximum fillingmassesallowedinaccordance withmarginals 2219and
211251(3)shallbeprescribed byanapprovedexpert.
211254Checkingoftheweldsshallbecarriedoutinaccordance withthelambda-coefficient 1,0requirements of
marginal211127(8).
211255Byderogation fromtherequirements ofmarginal211151,theperiodictestsshalltakeplace:
(1)Everythreeyearsinthecaseofshellsintendedforthecarriageof1008borontrifluoride of1°TC,
1053hydrogensulphideof2°TF,1048hydrogenbromide,anhydrous ,1050hydrogenchloride,anhydrous ,
1017chlorine,1076phosgeneor1079sulphurdioxideof2°TC,or1067dinitrogen tetroxide (nitrogen
dioxide)of2°TOC ;

186 ENJ OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211255(2)After6years'serviceandthereafterevery12yearsinthecaseofshellsintendedforthecarriageof
(cont'd)gasesof3°.Aleakproofness testshallbeperformed byanapprovedexpertsixyearsaftereachperiodic
test.
(3)Receptacles asdefinedinmarginals2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5),whichareelementsofabattery-vehicle ,shallhaveperiodicinspections
accordingtomarginal2217.
211256Inthecaseofvacuum-insulated shells,thehydraulic-pressure testandthecheckoftheinternalcondition
may,withtheconsentoftheapprovedexpert,bereplacedbyaleakproofness testandmeasurement of
thevacuum .
211257Ifapertureshavebeenmade,ontheoccasionofperiodicinspections ,inshellsintendedforthecarriageof
gasesof3°,themethodbywhichtheyarehermetically closedbeforetheshellsarereplacedinservice
shallbeapprovedbytheapprovedexpertandshallensuretheintegrityoftheshell.
211258Leakproofness testofshellsintendedforthecarriageofgasesof1°,2°or4°shallbeperformed ata
pressureofnotlessthan400kPa(4bar)andnotmorethan800kPa(8bar)(gaugepressure).
211259
SECTION 6
MARKING
211260Thefollowingadditionalparticulars shallbemarkedbystampingorbyanyothersimilarmethodonthe
plateprescribed inmarginal211160,ordirectlyonthewallsoftheshellitselfifthewallsaresoreinforced
thatthestrengthoftheshellisnotimpaired :
(1)Onshellsintendedforthecarriageofonlyonesubstance :
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(').
Thisindication shallbesupplemented inthecaseofshellsintendedforthecarriageofcompressed gases
of1°filledbyvolume (pressure),byanindication ofthemaximum fillingpressureat15°Cpermittedfor
theshell,andinthecaseofshellsintendedforthecarriageofgasesof1°filledbymass,andofgasesof
2°,3°and4°bythemaximumpermissible loadmassinkgandofthefillingtemperature ifbelow—20°C;
(2)Onmulti-purpose shells:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(1),ofthegasesforwhosecarriagetheshellisapproved .
Theseparticulars shallbesupplemented byanindicationofthemaximumpermissible loadmassinkgfor
eachgas;
0)Thetechnicalnameshallbeanamecurrentlyusedinscientificandtechnicalhandbooks ,journalsandtexts.
Tradenamesshallnotbeusedforthispurpose .Insteadofthetechnicalnametheuseofoneofthefollowing
namesispermitted :
—For1078refrigerant gas,n.o.s.,of2°A:mixtureF1,mixtureF2,mixtureF3;
—For1060methylacetyleneandpropadiene mixtures ,stabilized ,of2°F:mixtureP1,mixtureP2;
—For1965hydrocarbon gasmixture,liquefied ,n.o.s.,of2°F:mixtureA,mixtureA0,mixtureA1,mixtureB,
mixtureC.
Thenamescustomary inthetradeandmentioned innote1undertheentry1965of2°Fofmarginal2201maybe
usedonlyasacomplement .

15.9.97 ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 187
211260(3)Onshellsintendedforthecarriageofgasesof3°:
(contd)—maximumworkingpressureallowed;and
(4)Onshellsequippedwiththermalinsulation :
—theinscription 'thermallyinsulated'or'thermallyinsulatedbyvacuum'.
211261(1)Theframeofabattery-vehicle shallbearnearthefillingpointaplatespecifying :
—thetestpressureoftheelements0);
—themaximum fillingpressure at15°Callowedforelementsintendedforcompressed gases;
—thenumberofelements ;
—thetotalcapacity (])oftheelements ;
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2);
and,inaddition,inthecaseofliquefiedgases:
—thepermissible maximum load(1)perelement .
(2)Receptacles asdefinedinmarginal2211(1),(2),(3)and(5),whichareelementsofabattery-vehicle ,
shallbemarkedaccordingtomarginal2223.Thesereceptacles neednotbelabelledindividually withthe
dangerlabelsasrequiredinmarginal2224.
Battery-vehicles shallbemarkedandlabelledaccordingtomarginal10500.
211262Inadditiontotheparticulars prescribed inmarginal211161,thefollowingshallbeinscribedeitheron
theshellitselforonaplate:
(a)—theinscription :'minimumfillingtemperature allowed :...';
(b)wheretheshellisintendedforthecarriageofonesubstanceonly:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2);
—forgasesof1°filledbymass,andforgasesof2°,3°and4°,themaximum permissible loadmass
inkg;
(c)wheretheshellisamulti-purpose shell:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2)ofallthegasestowhosecarriagetheshellisassigned,
withanindicationofthemaximum permissible loadmassinkgforeachofthem;
(d)wheretheshellisequippedwiththermalinsulation :
—theinscription 'thermallyinsulated'or'thermallyinsulatedbyvacuum',inanofficiallanguageof
thecountryofregistration andalso,ifthatlanguageisnotEnglish,FrenchorGerman,inEnglish,
FrenchorGerman,unlessanyagreements concluded betweenthecountriesconcerned inthe
transportoperationprovideotherwise .
211263Theseparticulars shallnotberequiredinthecaseofavehiclecarryingdemountable tanks.
211264­
211269
(')Theunitsofmeasurement shouldbeindicatedafternumerical values.
(2)Seefootnote (*)tomarginal211260.

188 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
SECTION 7
OPERATION
211270Whenshellsareapprovedfordifferentgases,achangeofuseshallincludeemptying ,purgingand
evacuation operations totheextentnecessaryforsafeoperation .
211271­
211273
211274Whenloadedtanksoremptybutuncleanedtanksarehandedoverforcarriage,onlytheparticulars
specifiedinmarginal211262applicabletothegasloadedorjustdischarged shallbevisible;allparticulars
concerning othergasesshallbecoveredup.
211275Alltheelementsofabattery-vehicle shallcontainonlyoneandthesamegas.
211276
211277Thedegreeoffillingofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°Fshallremainbelowthelevelat
which,ifthecontentswereraisedtoatemperature atwhichthevapourpressureequalledtheopening
pressureofthesafetyvalve,thevolumeoftheliquidwouldreach95%oftheshell'scapacityatthat
temperature .
Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°Aor3°0maybefilledto98%attheloadingtemperature
andtheloadingpressure .
211278Inthecaseofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°0,thesubstances usedtoensureleakproofness
ofthejointsorforthemaintenance oftheclosuresshallbecompatible withthecontents .
211279Therequirement inmarginal211175shallnotapplytogasesof3°.
SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
211280Fixedtanks(tank-vehicles ),demountable tanksandbattery-vehiclesintendedforthecarriageofsubstances
ofClass2,builtbefore1January1997,maybearamarkingconforming totheprovisions ofthisappendix
applicableuntil31December 1996untilthenextperiodictest.
211281­
211299'

15.9.97 IEN IOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 189
CLASS3
FLAMMABLE LIQUIDS
211310(b)and(c)Replace'41°to57°'by'41°'.
211332Attheendofthelastsentenceafter'flametraps'addthewords:
'ortheshellsshallbeexplosion-pressure proof.'
211333Addanewmarginalasfollows :
'211333Iftheshellsarefittedwithnon-metallic protective linings(innerlayers),theseshallbeso
designedthatnodangerofignitionfromelectrostatic chargescanoccur.'
211334Addthefollowingnewmarginal :
'211334Thebottomdischargesystemofshellsintendedforthecarriageofsubstances of61°(c)may
consistofanexternalpipewithastop-valve ,ifitisconstructed inametallicmaterialliable
todeformation .'
211371Replace'41°to57°'by'41°'.
Replace'20°'by'19°'.
211381Addthefollowingnewmarginal :
(new)
'211381Fixedtanks(tank-vehicles )anddemountable tankswhichwereintendedforthecarriageof
substances of61°(c)ofmarginal2301,builtbefore1January1995accordingtorequirements
applicableuntilthatdatebutwhichdonotconformwiththerequirements applicable asfrom
1January1995,maystillbeuseduntil31December 2004.'
211382Addthefollowingnewmarginal :
(new)
'211382Fixedtanks(tank-vehicles )anddemountable tanksconstructed before1January1997which
donotconformtotheprovisions ofmarginals 211332and211333butwereconstructed
accordingtotherequirements ofthisDirectiveinforceuntilthatdatemaystillbeused.'
CLASS4.1
FLAMMABLE SOLIDS
CLASS4.2
SUBSTANCES LIABLETOSPONTANEOUS COMBUSTION
CLASS4.3
SUBSTANCES WHICH ,INCONTACT WITHWATER ,EMITFLAMMABLE GASES
211410Inthenoteafter'14°(c)'replace'wastes'by'mixtures (suchaspreparations andwastes)'andbefore'of
marginal2471'insert'andsolidmixtures (suchaspreparations andwastes)classifiedunder(c)ofthese
items'.

190 IEN|OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
211460Inthesecondsentenceafter'substances 'insertthewords'ofmarginal2471'.
211475Renumber existingtextto211475(1).
Addanewparagraph (2)toread:
'(2)Amaximumloadingtemperature of80°Cisallowedprovidedthatsmoulderspotsareprevented
duringloadingandtheshellsarehermetically closed(2).
Afterloading,theshellsshallbepressurized (e.g.withcompressed air)tochecktightness .Itshallbe
ensuredthatnodepressurization takesplaceduringcarriage .
Beforeunloading ,itshallbecheckedifpressureisstillaboveatmospheric .Ifthisisnotthecase,aninert
gasshallbeintroduced intotheshellspriortounloading.'
Addanewfootnoteasfollows :
'(2)Seefootnote (2)tomarginal211135.'
CLASS5.1
OXIDIZING SUBSTANCES
CLASS5.2
ORGANIC PEROXIDES
211510(b)and(d)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate'.
(d)Insert'11°,13°'between'1°'and'16°'.
211532Amendthebeginningtoread:
'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°orofliquidammonium nitrateof20°ofmarginal2501
shallbefitted...'(remainder unchanged )
211540Addanewmarginalasfollows :
'211540Tanksapprovedforthecarriageofliquidammonium nitrateof20°ofmarginal2501shall
notbeapprovedforthecarriageoforganicsubstances .'
211571Amendthelastsentencetoread:
'Intheeventofachangeofuse,shellsandequipment shallbethoroughly cleansedofallresiduesbefore
andafterthecarriageofsubstances of20°.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 191
CLASS6.1
TOXICSUBSTANCES
CLASS6.2
INFECTIOUS SUBSTANCES
211610(b)and(c)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate'.
(b),(c)and(d)Replace'71°to87°'by'71°to73°'.
IntheNote,replace'solidwastes'by'solidsubstances ,includingmixtures (suchaspreparations and
wastes)'.
211680Addanewmarginalasfollows :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
211680Fixedtanks,tank-vehicles anddemountable tanksintendedforthecarriageofsubstances of
6°,8°,9°,10°,13°,15°,16°,18°,20°,25°or27°ofmarginal2601,builtbefore1January1995
inaccordance withtherequirements ofthisAppendixapplicable untilthatdate,butwhichdo
not,however,conformtotherequirements applicable asfrom1January1995,maystillbe
useduntil31December 2000.'
CLASS8
CORROSIVE SUBSTANCES
211810(b)and(c)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate'.
Inthenote,for'andsolidwastes'read'andofsolidsubstances ,includingmixtures (suchaspreparations
andwastes)'.
211831Insert'withtheexceptionofsubstances of7°'after'(d)'.
211870Add'orstabilized 'after'inhibited'.
Endofthefirstparagraph ,add:
'Forthetransportof1829sulphurtrioxide,99,95%pureandabove,withoutinhibitor,thetemperature
ofthesubstance shallbemaintained atorabove32,5°C.'
211880Addanewmarginalasfollows :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
211880Fixedtanks,tank-vehicles anddemountable tanksintendedforthecarriageofsubstances of
3°,12°,33°,40°or54°ofmarginal2801,builtbefore1January1995inaccordances withthe
requirements ofthisAppendixapplicable untilthatdate,butwhichdonot,however ,conform
totherequirements applicable asfrom1January1995,maystillbeuseduntil31December
2000.'

15.9.97 192 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CLASS9
MISCELLANEOUS DANGEROUS SUBSTANCES ANDARTICLES
211910Amendtoread:
'Substances of1°,2°(b),11°(c),12°(c),20°(c),31°to35°and2211polymericbeads,expandable of4°(c)of
marginal2901maybecarriedin...(remainderunchanged )
Note:Forcarriageinbulkofsubstances of4°(c),12°(c),20°(c)and21°(c)ofmarginal2901,see
marginal91111.'
211920Amendthebeginningtoread:'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°(b),11°(c),12°(c),
20°(c),31°to35°or2211polymericbeads,expandable ,of4°(c)ofmarginal2901...'
Addthefollowingsentence :
'Theeffectiveminimumthicknessofthewallsofshellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)
shallnotbelessthan3mm.'
211930Amend4°(c)toread'2211polymeric beads,expandable of4°(c)'.
211932Insertanewmarginaltoreadasfollows :
(new)
'211932Shellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)shallbeequippedwiththermal
insulation .Theymayalsobeequippedwithpressurereleasedevicesopeningautomatically
inwardsoroutwardsundertheeffectofadifferenceofpressureofbetween20kPaand30kPa
(0,2barand0,3bar).Thethermalinsulation directlyincontactwiththeshellintendedfor
thecarriageofsubstances of20°(c)shallhaveanignitiontemperature atleast50°Chigher
thanthemaximumtemperature forwhichtheshellwasdesigned.'
211933Addthefollowingnewmarginal :
(new)
'211933Thebottomdischargesystemofshellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)may
consistofanexternalpipewithastop-valve ifitisconstructed inametallicmaterialliableto
deformation .'
211934Addthefollowingnewmarginal :
(new)
'211934Shellsintendedforthecarriageofsubstances filledatatemperature higherthan190°Cshall
beequippedwithdeflectorsplacedatrightanglestotheupperfillingopenings,soastoavoid
asuddenlocalizedincreaseinwalltemperature duringfilling.'
211951Amendthebeginningtoread:'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°(b),11°(c),12°(c),
20°(c),31°to35°or2211polymericbeads,expandable ,of4°(c)ofmarginal2901...'
211960Addanewmarginalasfollows :
(new)'Shellsintendedforthetransportofsubstances of20°(c)shallbearonbothsides,inadditiontothe
markingsstipulatedinmarginal211161,themarkreproduced inAppendixB.7.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 193
211980Addthefollowingnewmarginal :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
211980Fixedtanks(tank-vehicles )anddemountable tanksintendedforthecarriageofsubstances of
20°ofmarginal2901,builtbefore1January1997,butwhichdonotconformwiththe
requirements applicable asfrom1January1995,maystillbeuseduntil31December 2006.'
APPENDIX B.1b
PROVISIONS CONCERNING TANK-CONTAINERS
Notesbefore212100
Deletenote2inAppendix B.lb,PartI,Section1.
Replace'note1'by'note'.
212100Deletetheword'gaseous'andaddthefollowingnewsentence :
'Forsubstances ofClass2,therequirements shallapplytotank-containers ofmorethan10001.'
Addthefollowingnote:
'Note:Forthepurposesoftherequirements ofthisAppendix ,thefollowingshallbeconsidered tobe
substances carriedinaliquidstate:
—substances whichareliquidatnormaltemperatures andpressures
—solidsofferedforcarriageatelevatedtemperatures orhotinthemoltenstate.'
212102(1)(a)Amendtoread:
'"shell"meansthesheathingcontaining thesubstance (includingtheopeningsandtheirclosures);'
212120Firstsentence ,read:
.'Shellsshallbedesignedandconstructed inaccordance withtheprovisions ofatechnicalcoderecognized
bythecompetent authority ,inwhichthematerialischosenandthewallthicknessdetermined takinginto
accountmaximum andminimum fillingandworkingtemperatures ,butthefollowing minimum
requirements shallbemet:'
(1)Addthefollowingsentence :
'However ,suitablenon-metallic materialsmaybeusedtomanufacture equipment andaccessories .'
212125Deletethethirdintroductory sentence .
(2)Delete.
(3)Renumber as(2).

'PARTII
SPECIAL REQUIREMENTS SUPPLEMENTING ORMODIFYING THEREQUIREMENTS OF
PARTI
CLASS2
GASES
212200­
212209194 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212127(2)Read:
'(2)Thethicknessofthecylindrical walloftheshellandoftheendsandcoverplatesshallnotbeless
thanthegreaterofthevaluesdetermined bythefollowingformulae :
PepXD,,e=—c (mm;2xoxX
«_ca'*e= (mm)2xa
where :
Pep=testpressureinMPa
Pcal=calculation pressureinMPaasspecifiedinmarginal212123
D=internaldiameterofshellinmm
0=permissible stress,asdefinedinmarginal212125(1)inN/mm2
A,=acoefficient notexceedingorequalto1,allowingforanyweakening duetowelds.
Thethicknessshallinnocasebelessthanthatdefinedinparagraphs (3)and(4)below.'
212152Addthefollowingsentence :
'Empty,uncleaned tank-containers maybemovedafterexpiration ofthisperiod,forundergoing
inspection .'
212178Addanewmarginalasfollows :
(new)
'Substances whichmayreactdangerously witheachothershallnotbecarriedinadjoiningcompartments
oftanks:
Thefollowingareconsidered dangerous reactions :
(a)combustion and/orgivingoffconsiderable heat
(b)emissionofflammable and/ortoxicgases
(c)formation ofcorrosiveliquids
(d)formation ofunstablesubstances
(e)dangerous riseinpressure .
Substances whichmayreactdangerously witheachothermaybecarriedinadjoiningcompartments of
tanks,whenthesecompartments areseparatedbyapartitionwithawallthickness equaltoorgreater
thanthatofthetankitself.Theymayalsobecarriedincompartments ofthesametankseparatedbyan
emptyspaceoranemptycompartment betweenloadedcompartments .'
Replacemarginals212200-212299withthefollowingtext:

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 195
SECTION 1
GENERAL ;SCOPE (USEOFTANK-CONTAINERS );DEFINITIONS
Use
212210Thegasesofmarginal2201listedinthetablesinmarginal212251maybecarriedintankcontainers .
212211­
212219
SECTION 2
CONSTRUCTION
212220 (1)Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°or4°shallbemadeofsteel.Inthecaseof
weldlessshellsbyderogation frommarginal212125(3),aminimumelongation atfractureof14%and
alsoastressO(sigma)lowerthanorequaltolimitshereaftergivenaccordingtothematerialmaybe
accepted :
(a)WhentheratioRe/Rmoftheminimumguaranteed characteristics afterheattreatment ishigherthan
0,66withoutexceeding 0,85:
O<0,75Re
b)WhentheratioRe/Rmoftheminimumguaranteed characteristics afterheattreatment ishigherthan
0,85:
o<0,5Rm
(2)Receptacles asdefinedinmarginals 2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5)whichareelementsofamultiple-element tank-container ,shallbe
constructed accordingtomarginal2212.
212221Therequirements ofAppendix B.1dshallapplytothematerialsandconstruction ofweldedshells.
212222Shellsintendedforthecarriageof1017chlorineor1076phosgeneof2°TCshallbedesignedfora
calculation pressure [seemarginal212127(2)]ofatleast2,2MPa(22bar)(gaugepressure).
212223­
212229
SECTION 3
ITEMSOFEQUIPMENT
212230Thedischargepipesofshellsshallbecapableofbeingclosedbyblankflangesorsomeotherequally
reliabledevice.Forshellsintendedforthecarriageofgasesof3°,theseblankflangesorotherequally
reliabledevicesmaybefittedwithpressure-release openingsofamaximum diameterof1,5mm.
212231Shellsintendedforthecarriageofliquefiedgasesmay,inadditiontoopeningsprescribed inmarginals
212131and212132,beprovidedwithopeningsforthefittingofgauges,thermometers ,manometers and
withbleedholes,asrequiredfortheiroperational safety.
212232Safetydevicesshallmeetthefollowingrequirements :
(1)Fillinganddischargeopeningsofshellsofacapacityexceeding 1m3intendedforthecarriageof
liquefiedflammable and/ortoxicgasesshallbeequippedwithaninstant-closing internalsafetydevice
whichclosesautomatically intheeventofanunintended movement ofthetank-container oroffire.It
shallalsobepossibletooperatetheclosingdevicebyremotecontrol.

196 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212232(2)Allopenings ,otherthanthoseaccommodating safetyvalvesandthanclosedbleedholes,ofshells
(cont'd)intendedforthecarriageofliquefiedflammable and/ortoxicgasesshall,iftheirnominaldiameteris
morethan1,5mm,beequippedwithaninternalshut-offdevice.
(3)Byderogation fromtheprovisions ofparagraphs (1)and(2),shellsintendedforthecarriageof
deeplyrefrigerated flammable and/ortoxicliquefiedgasesmaybeequippedwithexternaldevicesinplace
ofinternaldevicesiftheexternaldevicesaffordprotection againstexternaldamageatleastequivalent to
thataffordedbythewalloftheshell.
(4)Iftheshellsareequippedwithgauges,thelattershallnotbemadeofatransparent materialin
directcontactwiththesubstancecarried.Iftherearethermometers ,theyshallnotprojectdirectlyinto
thegasorliquidthroughtheshellwall.
(5)Shellsintendedforthecarriageof1053hydrogensulphideor1064methylmercaptan of2°TFor
1017chlorine,1076phosgeneor1079sulphurdioxideof2°TCshallnothaveanopeningbelowthesurface
leveloftheliquid.Inaddition,thecleaningapertures (fistholes)referredtoinmarginal212132shallnot
bepermitted .
(6)Fillinganddischargeopeningssituatedintheupperpartofshellsshallbeequippedwith,inaddition
towhatisprescribed inparagraph (1)asecond,external,closingdevice.Thisdeviceshallbecapableof
beingclosedbyablankflangeorsomeotherequallyreliabledevice.
(7)Byderogation fromtheprovisions inparagraphs (1),(2)and(6),forreceptacles asdefinedin
marginals 2211(1),(2),(3)and(5)whichformamultiple-element tank-container ,therequiredclosing
devicesmaybeprovidedforwithinthemanifolding arrangement .
212233Safetyvalvesshallmeetthefollowingrequirements :
(1)Shellsintendedforthecarriageofgasesof1°,2°or4°maybefittedwithnotmorethantwosafety
valveswhoseaggregateclearcross-sectional areaofpassageattheseatingorseatingsshallbenotless
than20cm2per30m3orpartthereofofthereceptacle'scapacity .Thesevalvesshallbecapableofopening
automatically underapressurebetween0,9and1,0timesthetestpressureoftheshelltowhichtheyare
fitted.Theyshallbeofsuchatypeastoresistdynamicstresses,includingliquidsurge.Theuseofdead
weightorcounterweightvalvesisprohibited .
Shellsintendedforthecarriageofgasesof1°to4°indicatedbytheletterTinmarginal2201,shallnot
havesafetyvalvesunlessthesafetyvalvesareprecededbyaburstingdisc.Inthelattercasethearrangement
oftheburstingdiscandthesafetyvalveshallbesatisfactory tothecompetent authority .
Wheretank-containers areintendedforcarriagebysea,theprovisions ofthisparagraph shallnotprohibit
thefittingofsafetyvalvesconforming totheregulations governingthatmodeoftransport (1).
(2)Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbefittedwithtwoindependent safetyvalves;
eachvalveshallbesodesignedastoallowthegasesformedbyevaporation duringnormaloperationto
escapefromtheshellinsuchawaythatthepressuredoesnotatanytimeexceedbymorethan10%the
workingpressureindicatedontheshell.Oneofthetwosafetyvalvesmaybereplacedbyaburstingdisc
whichshallbesuchastoburstatthetestpressure .
Intheeventoflossofthevacuuminadouble-walled shell,orofdestruction of20%oftheinsulation of
asingle-walled shell,thesafetyvalveandtheburstingdiscshallpermitanoutflowsuchthatthepressure
intheshellcannotexceedthetestpressure .
(3)Thesafetyvalvesofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbecapableofopeningatthe
workingpressureindicatedontheshell.Theyshallbesodesignedastofunctionfaultlessly evenatthe
lowestworkingtemperature .Thereliabilityoftheiroperationatthattemperature shallbeestablished
andcheckedeitherbytestingeachvalveorbytestingaspecimenvalveofeachdesigntype.
(MSeefootnote (J)tomarginal212190.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 197
Thermalinsulation
212234(1)Ifshellsintendedforthecarriageofgasesof2°areequippedwiththermalinsulation ,suchinsulation
shallconsistofeither:
—asunshieldcoveringnotlessthantheupperthirdbutnotmorethantheupperhalfoftheshellsurface
andseparatedfromtheshellbyanairspaceatleast4cmacross;or
—acompletecladding,ofadequatethickness ,ofinsulatingmaterials .
(2)Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbethermallyinsulated .Thethermalinsulation
shallbeprotectedbymeansofacontinuous sheathing .Ifthespacebetweentheshellandthesheathingis
undervacuum (vacuuminsulation ),theprotectivesheathingshallbesodesignedastowithstandwithout
deformation anexternalpressureofatleast100kPa(1bar)(gaugepressure).Byderogation from
marginal212102(2)(a)externalandinternalreinforcing devicesmaybetakenintoaccountinthe
calculations .Ifthesheathing issoclosedastobegas-tight ,adeviceshallbeprovidedtopreventany
dangerous pressurefromdeveloping intheinsulatinglayerintheeventofinadequate gas-tightness ofthe
shellorofitsitemsofequipment .Thedeviceshallpreventtheinfiltration ofmoistureintothe
heat-insulating sheath.
(3)Shellsintendedforthecarriageofliquefiedgaseshavingaboilingpointbelow—182°Cat
atmospheric pressureshallnotincludeanycombustible materialeitherinthethermalinsulationorinthe
fastenings .
Thefasteningforshellsofvacuuminsulatedtanksmay,withtheapprovalofthecompetent authority ,
containplasticssubstances betweentheshellandthesheathing .
212235(1)Amultiple-element tank-container containselementswhicharelinkedtoeachotherbyamanifold
andmountedontheframeofamultiple-element tank-container .Thefollowingelementsareconsidered
tobeelementsofamultiple-element tank-container :
—cylindersasdefinedinmarginal2211(1);
—tubesasdefinedinmarginal2211(2);
—pressuredrumsasdefinedinmarginal2211(3);
—bundlesofcylinders (alsoknownasframes)asdefinedinmarginal2211(5);
—shellsasdefinedinAnnexB.
Note:Bundlesofcylindersasdefinedinmarginal2211(5)whicharenotelementsofamultiple-element
tank-container aresubjecttotherequirements ofmarginals 2204to2224.
(2)Thefollowingconditions shallbecompliedwithformultiple-element tank-containers :
(a)Ifoneoftheelementsofamultiple-element tank-container isequippedwithasafetyvalveandshut-off
devicesareprovidedbetweentheelements ,everyelementshallbesoequipped .
(b)Thefillinganddischargedevicesmaybeaffixedtoamanifold .
(c)Eachelementofamultiple-element tank-container ,includingeachindividual cylinderofabundle,as
definedinmarginal2211(5),intendedforthecarriageofgasesdesignated bycapitalletterTin
marginal2201,shallbecapableofbeingisolatedbyashut-offvalve.
(d)Theelementsofamultiple-element tank-container intendedforthecarriageofgasesdesignated by
capitalletterFinmarginal2201,whenconsistingofreceptacles asdefinedinmarginals 2211(1),(2),
(3)and(5),shallbecombinedtogroupsofnotmorethan5000litreswhicharecapableofbeing
isolatedbyashut-offvalve.
Eachelementofamultiple-element tank-container intendedforthecarriageofgasesdesignated bycapital
letterFinmarginal2201whenconsistingofshellsasdefinedinAnnexBshallbecapableofbeingisolated
byashut-offvalve.

198 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212236Byderogationfromtheprovisionsofmarginal212131shellsintendedforthecarriageofdeeply-refrigerated
liquefiedgasesneednothaveaninspectionaperture .
212237­
212239
SECTION 4
TYPEAPPROVAL
212240-(Nospecialrequirements )
212249
SECTION 5
TESTS
212250(1)Receptacles asdefinedinmarginal2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5),whichareelementsofamultiple-element tank-container ,shallbetested
accordingtomarginal2219.
(2)Thematerialsofeveryweldedshellwhichdonotmeetthedefinitionofparagraph (1)shallbe
testedaccordingtothemethoddescribed inAppendixB.ld.
212251(1)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof1°havingacriticaltemperature
below—50°Cshallbeatleastoneandone-halftimesthefillingpressureat15°C.
(2)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageof:
—gasesof1°havingacriticaltemperature of-50°Corabove;and
—gasesof2°havingacriticaltemperature below70°C
—gasesof4°
shallbesuchthat,whentheshellisfilledtothemaximum massofthecontentsperlitreofcapacity,the
pressurereachedintheshellbythesubstanceat55°Cforshellswiththermalinsulationor65°Cforshells
withoutthermalinsulation doesnotexceedthetestpressure .
(3)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof2°havingacriticaltemperature of
70°Corabovewillbe:
(a)Iftheshellisequippedwiththermalinsulation ,atleastequaltothevapourpressure,reducedby
0,1MPa(1bar)oftheliquidat60°C,butnotlessthan1MPa(10bar);
(b)Iftheshellisnotequippedwiththermalinsulation ,atleastequaltothevapourpressure,reducedby
0,1MPa(1bar),oftheliquidat65°C,butnotlessthan1MPa(10bar).
Themaximum permissible massofcontentsperlitreofcapacityinkg/litreprescribed forthedegreeof
fillingiscalculated asfollows :
maximumpermissible massofcontentsperlitreofcapacity=0,95Xdensityoftheliquidphaseat50°C;
moreoverthevapourphaseshallnotdisappearbelow60°C.
Iftheshellsarenotmorethan1,5metreindiameterthevaluesofthetestpressureandmaximum
permissible massofcontentsperlitreofcapacityconforming tomarginal2219(d)shallbeapplicable .
(4)Thetestpressureforshellsintendedforthecarriageofgasesof3°shallbenotlessthan1,3times
themaximumpermittedworkingpressureindicatedontheshell,butnotlessthan300kPa(3bar)(gauge
pressure);forshellswithvacuuminsulationthetestpressureshallbenotlessthan1,3timesthemaximum
permittedworkingpressureincreasedby100kPa(1bar).

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 199
212251(5)Tableofgasesandgasmixtureswhichmaybecarriedintank-containers ,minimumtestpressure
(cont'd)oftheshellsandasfarasapplicable ,maximum massofcontentsperlitreofcapacity .
Inthecaseofgasesandgasmixturesclassifiedundern.o.s.entries,thevaluesofthetestpressureand
maximum massofcontentsperlitreofcapacityshallbeprescribed bytheexpertapprovedbythe
competent authority .
Whenshellsforgasesof1°or2°havingacriticaltemperature of-50°Coraboveandbelow70°Chave
beensubjectedtoatestpressurelowerthanshowninthetable,andtheshellsarefittedwiththermal
insulation ,alowermaximumloadmaybeprescribed bytheexpertapprovedbythecompetent authority ,
providedthatthepressurereachedintheshellbythesubstanceat55°Cdoesnotexceedthetestpressure
stampedontheshell.
Toxicgasesandgasmixturesclassifiedundern.o.s.entrieswithaLC50<200ppmshallnotbeauthorized
fortransportintank-containers .
Note:1001Acetylene ,dissolved ,of4°Fshallonlybeauthorized fortransport inmultiple-element
tank-containers .
Minimum testpressureforshells
Item
No
and
groupIdenti­
fication
numberNameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa bar MPa bar
1A Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(1
Seemarginal212251(11002AIR,COMPRESSED
1006ARGON ,COMPRESSED
1046HELIUM ,COMPRESSED
1056KRYPTON ,COMPRESSED
1065NEON,COMPRESSED
1066NITROGEN ,COMPRESSED
1979RAREGASESMIXTURE ,COMPRESSED
1980RAREGASESANDOXYGEN MIXTURE ,
COMPRESSED
1981RAREGASESANDNITROGEN MIX­
TURE,COMPRESSEDSeemarginal212251(1
1982TETRAFLUOROMETHANE ,COM­20 200 20 200 0,62
PRESSED (REFRIGERANT GASR14,30 300 30 300 0,94
COMPRESSED )\
2036XENON ,COMPRESSED 12 120 1,30
13 130 1,24
2193HEXAFLUOROETHANE ,COMPRES­ 20 200 1,10
SED(REFRIGERANT GASR116,COM­16 160 1,28
PRESSED ) 20 200 1,34
1°O1956COMPRESSED GAS,N.O.S.
1014CARBON DIOXIDE ANDOXYGEN
MIXTURE ,COMPRESSED
1072OXYGEN ,COMPRESSED
3156COMPRESSED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.Seemarginal212251(1)or(2)
Seemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)
Seemarginal211251(1)or(2)

200 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212251
(cont'd)Minimumtestpressureforshells
NameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationItem
No
and
groupIdenti­
fication
numberMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa bar MPa bar
1°F1049HYDROGEN ,COMPRESSED
1957DEUTERIUM ,COMPRESSEDSeemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)
1962ETHYLENE ,COMPRESSED 22,5 225 0,34
30 300 0,37
12 120 0,25
22,5 225 0,36
1971METHANE ,COMPRESSED orNATU Seemarginal212251(1)
1971RALGAS,COMPRESSED withhigh
methanecontent
2034HYDROGEN ANDMETHANE MIX Seemarginal212251(1)
TURE,COMPRESSED
2203SILANE ,COMPRESSED (*) 22,5 225 22,5 225 0,32
25 250 25 250 0,41
Seemarginal212251(1)or(2)
Seemarginal212251(1)or(2)
Seemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)or(2)and(2)1°T
1°TF Seemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)1964HYDROCARBON GASMIXTURE ,
COMPRESSED ,N.O.S.
1954COMPRESSED GAS,FLAMMABLE ,
N.O.S
1612HEXAETHYLTETRAPHOSPHATEAND
COMPRESSED GASMIXTURE
1955COMPRESSED GAS,TOXIC ,N.O.S.
1016CARBON MONOXIDE ,COMPRESSED
1023COALGAS,COMPRESSED
1071OILGAS,COMPRESSED
1911DIBORANE ,COMPRESSED
2600CARBON MONOXIDE ANDHYDRO­
GENMIXTURE ,COMPRESSED
1953COMPRESSED GAS,TOXIC,FLAM­
MABLE ,N.O.S.
1008BORONTRIFLUORIDE ,COMPRESSED
1859SILICON TETRAFLUORIDE ,COM­
PRESSEDNotallowed
Seemarginal212251(1)
Seemarginal212251(1)or(2)and(2)
1°TC 22,5 225 22,5 225 0,715
30 300 30 300 0,86
20 200 20 200 0,74
30 300 30 300 1,1
Notallowed 2198PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE ,
COMPRESSED
2417CARBONYL FLUORIDE ,COMPRESSED 20 200 20 200 0,47
30 300 30 300 0,7
3304COMPRESSED GAS,TOXIC ,COR Seemarginal212251(1)or(2)and(2)
ROSIVE ,N.O.S.
2451NITROGEN TRIFLUORIDE 20 200 20 200 0,5
30 300 30 300 0,751°TO
3303COMPRESSED GAS,TOXIC ,OXIDIZ­
ING,N.O.S.Seemarginal212251(1)or(2)and(2)
(')Considered aspyrophoric .
(2)AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 201
212251
(cont'd)Minimum testpressureforshells
Item
No
and
groupNameofthesubstanceWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)Identi­
fication
number
MPa bar MPa bar
1TFC3305COMPRESSED GAS,TOXIC,FLAM­
MABLE ,CORROSIVE ,N.O.S.
l°TOCSeemarginal212251(1)or(2)and(J)
Notallowed
Notallowed
Notallowed
Seemarginal212251(1)or(2)and(l)1045FLUORINE ,COMPRESSED
1660NITRICOXIDE,COMPRESSED
2190OXYGEN DIFLUORIDE
3306COMPRESSED GAS,TOXIC,OXIDIZ­
ING,CORROSIVE ,N.O.S.
2°A1009BROMOTRIFLUOROMETHANE 4,2 42 1,13
(REFRIGERANT GASR13B1) 12 120 1,44
25 250 1,60
I12 120 1,50
1013CARBON DIOXIDE 19 190 0,66
25 250 0,75
19 190 0,73
22,5 225 0,78
1015CARBON DIOXIDE ANDNITROUS
OXIDEMIXTURESeemarginal212251(2)or(3)
1018CHLORODIFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR22)2,4 24 2,6 26 1,03
1020CHLOROPENTAFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR115)2 20 2,3 23 1,06
1021l-CHLORO-l,2,2,2-TETRAFLUORO ­
ETHANE (REFRIGERANT GASR124)1 10 1,1 11 1,20
1022CHLOROTRIFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR13)
12
22,5120
22510
12
19
25100
120
190
2500,83
0,90
1,04
1,10
0,96
1,12
1028DICHLORODIFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR12)1,5 15 1,6 16 1,15
1029DICHLOROFLUOROMETHANE
(REFRIGERANT GASR21)1 10 1 10 1,23
1058LIQUEFIED GASES,non-flammable ,char­
gedwithnitrogen ,carbondioxideorair1,5xfillingpressure
Seemarginal212251(2)or(3)
1080SULPHUR HEXAFLUORIDE 12 120 1,34
I 7 70 1,04
14 140 1,33
16 160 1,37
1858HEXAFLUOROPROPYLENE 1,7 17 1,9 19 1,11
(REFRIGERANT GASR1216)
1952ETHYLENE OXIDE ANDCARBON 19 190 19 190 0,66
DIOXIDE MIXTURE withnotmorethan 25 250 25 250 0,75
9%ethyleneoxidel I I \
(')AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

202 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi- Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°A
(cont'd)1958l,2-DICHLORO-l,l,2,2-TETRA-FLUO ­
ROETHANE (REFRIGERANT GASR114)1 10 1 10 1,30
1973CHLORODIFLUOROMETHANE AND
CHLOROPENTAFLUOROETHANE
MIXTURE withfixedboilingpoint,with
approximately 49%chlorodifluoromethane
(REFRIGERANT GASR502)2,5 25 2,8 28 1,05
1974CHLORODIFLUOROBROMO-METHA ­
NE(REFRIGERANT GASR12B1)1 10 1 10 1,61
1976OCTAFLUOROCYCLOBUTANE
(REFRIGERANT GASRC318)1 10 1 10 1,34
1983l-CHLORO-2,2,2-TRIFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR133a)1 10 1 10 1,18
1984TRIFLUOROMETHANE (REFRIGER­
ANTGASR23)19
25190
250
19
25190
2500,92
0,99
0,87
0,95
2422OCTAFLUOROBUT -2-ENE (REFRIGER­
ANTGASR1318)1,2 12 1,2 12 1,34
2424OCTAFLUOROPROPANE (REFRIGER­
ANTGASR218)2,5 25 2,5 25 1,09
2599CHLOROTRIFLUOROMETHANE AND
TRIFLUOROMETHANE ,AZEOTROPIC
MIXTURE withapproximately 60%
chlorotrifluoromethane (REFRIGERANT
GASR503)3.1
4.2
1031
42
1003.1
4.2
1031
42
1000,11
0,21
0,76
0,20
0,66
2602DICHLORODIFLUOROMETHANE
AND1,1-DIFLUOROETHANE ,AZEO­
TROPIC MIXTURE withapproximately
74%dichlorodifluoromethane (REFRI­
GERANT GASR500)1,8 18 2 20 1,01
3070ETHYLENE OXIDEANDDICHLORO­
DIFLUOROMETHANE MIXTURE with
notmorethan12,5%ethyleneoxyde1,5 15 1,6 16 1,09
31591,1,1,2-TETRAFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR134a)1,6 16 1,8 18 1,04
3220PENTAFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR125)4,1 41 4,9 49 0,95
3296HEPTAFLUOROPROPANE (REFRIGER­
ANTGASR227)1,5 15 1,5 15 1,20
3297ETHYLENE OXIDEANDCHLOROTE­
TRAFLUOROETHANE MIXTURE ,with
notmorethan8,8%ethyleneoxide1 10 1 10 1,16
3298ETHYLENE OXIDEANDPENTAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmore
than7,9%ethyleneoxide2,6 26 2,6 26 1,02
3299ETHYLENE OXIDEANDTETRAFLUO­
ROETHANE MIXTURE ,withnotmore
than5,6%ethyleneoxide1,7 17 1,7 17 1,03
1078REFRIGERANT GASES,N.O.S.
suchas
MIXTURE Fl
MIXTURE F2
MIXTURE F31
1,5
2,410
15
241,1
1,6
2,711
16
271,23
1,15
1,03
Othermixtures Seemarginal212251(2)or(3)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 203
212251
(cont'd)Item
No
and
groupIdenti- Nameofthesubstance
hcation
numberMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Withthermal
insulationWithoutthermal
insulation
MPa bar MPa bar
2°A1968INSECTICIDE GAS,N.O.S. I Seemarginal212251(2)or(3)
(cont'd)3163LIQUEFIED GAS,N.O.S.
ISeemarginal212251(2)or(3)
2°01070NITROUS OXIDE 22,5 225 0,78 || III 18 180 0,68 || III 22,5 225 0,74
I l I25 250 0,75
3157LIQUEFIED GAS,OXIDIZING ,N.O.S.ISeemarginal212251(2)or(3)
2°F10101,2-BUTADIENE ,INHIBITED or 1 10 1 10 0,59
10101,3-BUTADIENE ,INHIBITED or 1 10 1 10 0,55
1010MIXTURES OF1,3-BUTADIENE AND 1 10 1 10 0,50
HYDROCARBONS ,INHIBITED l
1011BUTANE 1 10 1 10 0,51
1012BUTYLENES MIXTURE or 1 10 1 10 0,50
10121-BUTYLENE or 1 10110 0,53
1012CIS-2-BUTENE or 1 10 1 10 0,55
1012TRANS-2-BUTYLENE 1 10 1 10 0,54
1027CYCLOPROPANE 1,6 16 1,8 18 0,53
10301,1-DIFLUOROETHANE (REFRIGER­1,4 14 1,6 16 0,79
ANTGASR152a)
1032DIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1 10 0,59
1033DIMETHYL ETHER 1,4 14 1,6 16 0,58
1035ETHANE 12 120 0,32
9,5 95 0,25
12 120 0,29
30 300 0,39
1036ETHYLAMINE 1 10 1 10 0,61
1037ETHYLCHLORIDE 1 10 1 10 0,80
1039ETHYLMETHYL ETHER 1 10 1 10 0,64
1041ETHYLENE OXIDE ANDCARBON 2,4 24 2,6 26 0,73
DIOXIDE MIXTURE ,withmorethan9%
ethyleneoxidebutnotmorethan87%
1055ISOBUTYLENE 1 10 1 10 0,52
1060METHYLACETYLENE ANDPROPADI­ Seemarginal212251(2)or(3)
ENEMIXTURE ,STABILIZED
PROPADIENE with1%to4%methylace­2,2 22 2,2 22 0,50
tylene
MIXTURE PI 2,5 25 2,8 28 0,49
MIXTURE P2 2,2 22 2,3 23 0,47
1061METHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1,1 11 0,58
1063METHYL CHLORIDE (REFRIGERANT 1,3 13 1,5 15 0,81
GASR40)
1077PROPYLENE 2,5 25 2,7 27 0,43
1081TETRAFLUOROETHYLENE ,INHIB­ Notallowed
ITED
1083TRIMETHYLAMINE ,ANHYDROUS 1 10 1 10 0,56
1085VINYLBROMIDE ,INHIBITED 1 10 1 10 1,37
1086VINYLCHLORIDE ,INHIBITED 1 10 1,1 11 0,81

204 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi- Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°F1087VINYLMETHYL ETHER ,INHIBITED 1 10 1 10 0,67
(cont'd)1860VINYLFLUORIDE ,INHIBITED 12
22,5120
225
25 2500,58
0,65
0,64
1912METHYLCHLORIDE ANDMETHYL­
ENECHLORIDE MIXT1,3 13 1,5 15 0,81
19591,1-DIFLUOROETHYLENE (REFRIGER­
ANTGASR1132a)12
22,5120
225
25 2500,66
0,78
0,77
1969ISOBUTANE 1 10 1 10 0,49
1978PROPANE 2,1 21 2,3 23 0,42
20351,1,1-TRIFLUOROETHANE (REFRIGER­
ANTGASR143a)2,8 28 3,2 32 0,79
20442,2-DIMETHYLPROPANE 1 10 1 10 0,53
2200PROPADIENE ,INHIBITED 2,2 22 2,2 22 0,50
2419BROMOTRIFLUOROETHYLENE 1 10 1 10 1,19
2452ETHYLACETYLENE ,INHIBITED 1 10 1 10 0,57
2453ETHYL FLUORIDE (REFRIGERANT
GASR161)3 30 3 30 0,57
2454METHYL FLUORIDE (REFRIGERANT
GASR41)30 300 30 300 0,36
25171-CHLORO-1,1-DIFLUOROETHANE
(REFRIGERANT GASR142b)1 10 1 10 0,99
2601CYCLOBUTANE 1 10 1 10 0,63
3153PERFLUORO(METHYL VINYLETHER )2 20 2 20 0,75
3154PERFLUORO(ETHYL VINYLETHER ) 1 10 1 10 0,98
3252DIFLUOROMETHANE (REFRIGERANT
GASR32)3,9 39 4,5 45 0,78
1965HYDROCARBON GASMIXTURE ,
LIQUEFIED ,N.O.S. I
MIXTURE A 1 10 1 10 0,50
MIXTURE AO 1,2 12 1,4 14 0,47
MIXTURE Al 1,6 16 1,8 18 0,46
MIXTURE B 2 20 2,3 23 0,43
MIXTURE C 2,5 25 2,7 27 0,42
Othermixtures Il Seemarginal212251(2)or(3)
I3161LIQUEFIED GAS,FLAMMABLE ,N.O.S. Seemarginal212251(2)or(3)
2°T1062METHYL BROMIDE 1I10I1I10I1,51
1581CHLOROPICRIN ANDMETHYL BRO­
MIDEMIXTURE 1Notallowed
1582CHLOROPICRIN AND METHYL
CHLORIDE MIXTURE INotallowed
2191SULPHURYL FLUORIDE 5 I50 5 50I1,10
1967INSECTICIDE GAS,TOXIC,N.O.S. Seemarginal212251(2)or(3)and(!)
3162LIQUEFIED GAS,TOXIC,N.O.S. Seemarginal212251(2)or(3)and(*)
(')AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 205
212251
(cont'd)Item
No
andMinimum testpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi Nameofthesubstance
hcation
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
2°TF1026CYANOGEN 10 100 10 100 0,70
1040ETHYLENE OXIDEWITHNITROGEN
uptoatotalpressureofIMPa(10bar)at
50°C1,5 15 1,5 15 0,78
1053HYDROGEN SULPHIDE 4,5 45 5 50 0,67
1064METHYL MERCAPTAN 1 10 1 10 0,78
I1082TRIFLUOROCHLOROETHYLENE ,
INHIBITED1,5 15 1,7 17 1,13
\2188ARSINE Notallo\ved
2192GERMANE 0) Notallowed
2199PHOSPHINEO ) Notallowed
2202HYDROGEN SELENIDE ,ANHYDROUS Notallowed
2204CARBONYL SULPHIDE 2,6 26 2,6 26 0,84
2676STIBINE Notallowed
3300ETHYLENE OXIDE ANDCARBON
DIOXIDE MIXTURE withmorethan87%
ethyleneoxide2,8 28 2,8 28 0,73
3160LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
N.O.S.Seemarginal212251(2)or(3)(2)
2°TC1005AMMONIA ,ANHYDROUS 2,6 26 2,9 29 0,53
l1017CHLORINE 1,7 17 1,9 19 1,25
l1048HYDROGEN BROMIDE ,ANHYDROUS 5 50 5,5 55 1,54
1050HYDROGEN CHLORIDE ,ANHY­
DROUS12 120
10
12
15
20100
120
150
2000,69
0,30
0,56
0,67
0,74
1069NITROSYL CHLORIDE Notallowed
1076PHOSGENE Onlyinmultiple-element tank-containers
1079SULPHUR DIOXIDE 1 10 1,2 12 1,23
1589CYANOGEN CHLORIDE ,INHIBITED Notallowed
1741BORON TRICHLORIDE Notallowed
2194SELENIUM HEXAFLUORIDE Notallowed
2195TELLURIUM HEXAFLUORIDE Notallowed
2196TUNGSTEN HEXAFLUORIDE Notallowed
2197HYDROGEN IODIDE ,ANHYDROUS 2,3 23 2,3 23 2,25
2418SULPHUR TETRAFLUORIDE Notallo\ved
2420HEXAFLUOROACETONE 2,2 22 2,2 22 1,08
(')Considered aspyrophoric .
(2)AllowedifLQ0equaltoorgreaterthan200ppm.

206 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212251
(cont'd.)Item
No
and\ Minimumtestpressureforshells
Max.
filling
ratio
(kg/1)Identi- Nameofthesubstance
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulation
group
MPa bar MPa bar
1,3 I13I1,5 I15I1,17 2°TC
(cont'd)3057TRIFLUOROACETYL CHLORIDE
3308LIQUEFIED GAS,TOXIC,CORROSIVE ,
N.O.S.Seemarginal212251(2)or(3)and(!)
2°TO 3,3 33 3,3 33 1,21 3083PERCHLORYL FLUORIDE
3307LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,
N.O.S.Seemarginal212251(2)or(3)and(J)
2°TFC 1 10 1 10 0,90 2189DICHLOROSILANE
2534METHYLCHLOROSILANE Notallowed
Seemarginal212251(2)or(3)and(') 3309LIQUEFIED GAS,TOXIC,FLAMMABLE ,
CORROSIVE ,N.O.S.
2°TOC Onlyinmultiple-element tank-containers 1067DINITROGEN TETROXIDE (NITRO­
GENDIOXIDE )
1749CHLORINE TRIFLUORIDE 3 30 3 30 1,40
Notallowed 1975NITRIC OXIDE ANDDINITROGEN
TETROXIDE MIXTURE (NITRIC
OXIDE ANDNITROGEN DIOXIDE
MIXTURE )
Notallowed
1 10 1 10 1,50
Seemarginal212251(2)or(3)and(')
3°A2548CHLORINE PENTAFLUORIDE
2901BROMINE CHLORIDE
3310LIQUEFIED GAS,TOXIC,OXIDIZING ,
CORROSIVE ,N.O.S.
1913NEON,REFRIGERATED LIQUID
1951ARGON ,REFRIGERATED LIQUID
1963HELIUM ,REFRIGERATED LIQUID
1970KRYPTON ,REFRIGERATED LIQUID
1977NITROGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2187CARBON DIOXIDE ,REFRIGERATED
LIQUID
2591XENON ,REFRIGERATED LIQUID
3136TRIFLUOROMETHANE ,REFRIGER­
ATEDLIQUID
3158GAS,REFRIGERATED LIQUID ,N.O.S.
1003AIR,REFRIGERATED LIQUID
1073OXYGEN ,REFRIGERATED LIQUID
2201NITROUS OXIDE,REFRIGERATED
LIQUID
3311GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,
OXIDIZING ,N.O.S.Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)
Seemarginal 212251(4)3°0
(')AllowedifLC50equaltoorgreaterthan200ppm.

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 207
212251
Minimum testpressureforshells(cont'd)
NameofthesubstanceItem
No
and
groupIdenti­
fication
numberWiththermal
insulationWithoutthermal
insulationMax.
filling
ratio
(kg/1)
MPa MPa bar bar
3°F Seemarginal212251(4)
Seemarginal212251(4)
Seemarginal212251(4)
Seemarginal212251(4)1038ETHYLENE ,REFRIGERATED LIQUID
1961ETHANE ,REFRIGERATED LIQUID
1966HYDROGEN ,REFRIGERATED LIQUID
1972METHANE ,REFRIGERATED LIQUIDor
1972NATURAL GAS,REFRIGERATED
LIQUID ,withhighmethanecontent
3138ETHYLENE ,ACETYLENE ANDPROPY­
LENEINMIXTURE ,REFRIGERATED
LIQUID ,containing atleast71,5%ethylene
withnotmorethan22.5%acetyleneand
notmorethan6%propylene
3312GAS,REFRIGERATED ,LIQUEFIED ,
FLAMMABLE ,N.O.S.Seemarginal212251(4)
Seemarginal212251(4)
4°A2073AMMONIA SOLUTIONS ,relativedensity
lessthan0,88at15°C
withmorethan35%andnotmorethan
40%ammonia
withmorethan40%and,notmorethan
50%ammonia1
1,210 1 10 0,80
12 1,2 12 0,77
4°F1001ACETYLENE ,DISSOLVED Onlyinmultiple-element tank-containers
Seemarginal212251(2) 4°TC3318AMMONIA SOLUTIONS ,relativedensity
lessthan0,880at15°Cinwater,withmore
than50%ammonia
212252Thefirsthydraulicpressuretestshallbecarriedoutbeforethethermalinsulation isplacedinposition .
212253Thecapacityofeachshellintendedforthecarriageofgasesof1°filledbymass,orgasesof2°or4°shall
bedetermined ,underthesupervision ofanexpertapprovedbythecompetent authority ,byweighingor
volumetric measurement ofthequantityofwaterwhichfillstheshell;anyerrorinthemeasurement of
shellcapacityshallbeoflessthan1%.Determination byacalculation basedonthedimensions ofthe
shellisnotpermitted .Themaximum fillingmassesallowedinaccordance withmarginals 2219and
212251(3)shallbeprescribed byanapprovedexpert.
212254Checkingoftheweldsshallbecarriedoutinaccordance withthelambda-coefficient 1,0requirements of
marginal212127(6).
212255Byderogation fromtherequirements ofmarginal212151,theperiodictestsshalltakeplace:
(1)Everytwoandahalfyearsinthecaseofshellsintendedforthecarriageof1008borontrifluoride
of1°TC,1053hydrogensulphideof2°TF,1048hydrogenbromide ,anhydrous ,1050hydrogenchloride,
anhydrous ,1017chlorine,1076phosgeneor1079sulphurdioxideof2°TC,or1067dinitrogen tetroxide
(nitrogendioxide)of2°TOC;

208 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212255(2)After8years'serviceandthereafterevery12yearsinthecaseofshellsintendedforthecarriageof
(cont'd)gasesof3°.Aleakproofness testmaybeperformed ,attherequestofthecompetent authority ,between
anytwosuccessive tests.
(3)Receptacles asdefinedinmarginals2211(1),(2)and(3)andcylindersaspartofbundlesofcylinders
asdefinedinmarginal2211(5),whichareelementsofamultiple-element tank-container ,shallhave
periodicinspections accordingtomarginal2217.
212256Inthecaseofvacuum-insulated shells,thehydraulic-pressure testandthecheckoftheinternalcondition
may,withtheconsentoftheapprovedexpert,bereplacedbyaleakproofness testandmeasurement of
thevacuum .
212257Ifapertureshavebeenmade,ontheoccasionofperiodicinspections ,inshellsintendedforthecarriageof
gasesof3°,themethodbywhichtheyarehermetically closedbeforetheshellsarereplacedinserviceshall
beapprovedbytheapprovedexpertandshallensuretheintegrityoftheshell.
212258Leakproofness testofshellsintendedforthecarriageofgasesof1°,2°or4°shallbeperformed ata
pressureofnotlessthan400kPa(4bar)andnotmorethan800kPa(8bar)(gaugepressure).
212259
SECTION 6
MARKING
212260Thefollowingadditionalparticulars shallbemarkedbystampingorbyanyothersimilarmethodonthe
plateprescribed inmarginal212160,ordirectlyonthewallsoftheshellitselfifthewallsaresoreinforced
thatthestrengthoftheshellisnotimpaired :
(1)Onshellsintendedforthecarriageofonlyonesubstance :
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(1).
Thisindication shallbesupplemented intheCaseofshellsintendedforthecarriageofcompressed gases
of1°filledbyvolume(pressure),byanindicationofthemaximum fillingpressureat15°Cpermittedfor
theshell,andinthecaseofshellsintendedforthecarriageofgasesof1°filledbymass,andofgasesof
2°,3°and4°bythemaximum permissible loadmassinkgandofthefillingtemperature ifbelow-20°C;
(2)Onmulti-purpose shells:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname0),ofthegasesforwhosecarriagetheshellisapproved .
Theseparticulars shallbesupplemented byanindicationofthemaximumpermissible loadmassinkgfor
eachgas;
(3)Onshellsintendedforthecarriageofgasesof3°:
—theworkingpressure ;and
(4)Onshellsequippedwiththermalinsulation :
—theinscription 'thermallyinsulated'or'thermallyinsulatedbyvacuum'.
(!)Thetechnicalnameshallbeanamecurrentlyusedinscientificandtechnicalhandbooks ,journalsandtexts.
Tradenamesshallnotbeusedforthispurpose .Insteadofthetechnicalnametheuseofoneofthefollowing
namesispermitted :
—For1078refrigerant gas,n.o.s.,of2°A:mixtureFl,mixtureF2,mixtureF3;
—For1060methylacetyleneandpropadiene mixtures ,stabilized ,of2°F:mixturePI,mixtureP2;
—For1965hydrocarbon gasmixture,liquefied ,n.o.s.,of2°F:mixtureA,mixtureAO,mixtureAl,mixtureB,
mixtureC.
Thenamescustomary inthetradeandmentioned innote1undertheentry1965of2°Fofmarginal2201maybe
usedonlyasacomplement .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 209
212261(1)Theframeofamultiple-element tank-container shallbearnearthefillingpointaplatespecifying :
—thetestpressureoftheelements0);
—themaximum fillingpressure (])at15°Callowedforelementsintendedforcompressed gases;
—thenumberofelements ;
—thetotalcapacity (!)oftheelements ;
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2);
and,inaddition,inthecaseofliquefiedgases:
—thepermissible maximumloadperelement .
(2)Receptacles asdefinedinmarginal2211(1),(2),(3)and(5),whichareelementsofamultiple-element
tank-container ,shallbemarkedaccordingtomarginal2223.Thesereceptacles neednotbelabelled
individually withthedangerlabelsasrequiredinmarginal2224.
Multiple-element tank-containers shallbemarkedandlabelledaccordingtomarginal10500.
212262Inadditiontotheparticulars prescribed inmarginal212161,thefollowingshallbeinscribedeitheron
thetank-container itselforonaplate:
(a)theinscription :'minimumfillingtemperature allowed :...';
(b)wheretheshellisintendedforthecarriageofonesubstanceonly:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2);
—forgasesof1°filledbymass,andforgasesof2°,3°and4°,themaximumpermissible loadmass
inkg;
(c)wheretheshellisamulti-purpose shell:
—thenameofthegasinlettersinaccordance withmarginal2201and,inadditionforgasesclassified
underann.o.s.entry,thetechnicalname(2)ofallthegasestowhosecarriagetheshellisassigned,
withanindication ofthemaximum permissible loadmassinkgforeachofthem;
(d)wheretheshellisequippedwiththermalinsulation :
—theinscription 'thermallyinsulated'or'thermallyinsulatedbyvacuum',inanofficiallanguageof
thecountryofregistration andalso,ifthatlanguageisnotEnglish,FrenchorGerman,inEnglish,
FrenchorGerman,unlessanyagreements concluded betweenthecountriesconcerned inthe
transportoperationprovideotherwise .
212263­
212269
SECTION 7
OPERATION
212270Whenshellsareapprovedfordifferentgases,achangeofuseshallincludeemptying ,purgingand
evacuation operations totheextentnecessaryforsafeoperation .
212271­
212273
(')Theunitsofmeasurement shouldbeindicatedafternumerical values.
(2)Seefootnote (J)tomarginal212260.

210 ENJ OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212274Whenloadedtanksoremptybutuncleanedtanksarehandedoverforcarriage,onlytheparticulars
specifiedinmarginal212262applicabletothegasloadedorjustdischarged shallbevisible;allparticulars
concerning othergasesshallbecoveredup.
212275Alltheelementsofamultiple-element tank-container shallcontainonlyoneandthesamegas.
212276
212277Thedegreeoffillingofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°Fshallremainbelowthelevelat
which,ifthecontentswereraisedtoatemperature atwhichthevapourpressureequalledtheopening
pressureofthesafetyvalve,thevolumeoftheliquidwouldreach95%oftheshell'scapacityatthat
temperature .
Shellsintendedforthecarriageofgasesof3°Aor3°0maybefilledto98%attheloadingtemperature
andtheloadingpressure .
212278Inthecaseofshellsintendedforthecarriageofgasesof3°0,thesubstances usedtoensureleakproofness
ofthejointsorforthemaintenance oftheclosuresshallbecompatible withthecontents .
212279Therequirement inmarginal212175shallnotapplytogasesof3°.
SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
212280Tank-containers intendedforthecarriageofsubstances ofClass2,builtbefore1January1997,maybear
amarkingconforming totheprovisions ofthisappendixapplicableuntil31December 1996untilthenext
periodictest.
212281­
212299'
CLASS3
FLAMMABLE LIQUIDS
212310(b)and(c)Replace'41°to57°'by'41°'.
212332Attheendofthelastsentenceafter'flametraps'addthewords:'ortheshellsshallbeexplosion-pressure
proof.'
212333Addanewmarginalasfollows :
'212333Iftheshellsarefittedwithnon-metallic protective linings(innerlayers),theseshallbeso
designedthatnodangerofignitionfromelectrostatic chargescanoccur.'
212334Addthefollowingnewmarginal :
'212334Thebottomdischargesystemofshellsintendedforthecarriageofsubstances of61°(c)may
consistofanexternalpipewithastop-valve ,ifitisconstructed inametallicmaterialliable
todeformation .'
212371Replace'41°to57°'by'41°'.
Replace'20°'by'19°'.
212381Addthefollowingnewmarginal :
'212381Tank-containers whichwereintendedforthecarriageofsubstances of61°(c)ofmarginal
2301,builtbefore1January1995,butwhichdonotconformwiththerequirements applicable
asfrom1January1995,maystillbeuseduntil31December 2004.'

15.9.97 |EN[OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 211
212382Addthefollowingnewmarginal :
'212382Tank-containers ,constructed before1January1997whichdonotconformtotheprovisions
ofmarginals 212332and212333butwereconstructed accordingtotherequirements ofthis
Directiveinforceuntilthatdate,maystillbeused.'
CLASS4.1
FLAMMABLE SOLIDS
CLASS4.2
SUBSTANCES LIABLETOSPONTANEOUS COMBUSTION
CLASS4.3
SUBSTANCES WHICH,INCONTACT WITHWATER ,EMITFLAMMABLE GASES
212410Inthenoteafter'14°(c)'replace'wastes'by'mixtures (suchaspreparations andwastes)'andbefore'of
marginal2471'insert'andsolidmixtures (suchaspreparations andwastes)classifiedunder(c)ofthese
items'.
212460Inthesecondsentenceafter'substances 'insertthewords'ofmarginal2471'.
212475Renumber existingtextto212475(1).
Addanewparagraph (2)toread:
'(2)Amaximum loadingtemperature of80°Cisallowedprovidedthatsmoulderspotsareprevented
duringloadingandtheshellsarehermetically closed(2).
Afterloading,theshellsshallbepressurized (e.g.withcompressed air)tochecktightness .Itshallbe
ensuredthatnodepressurization takesplaceduringcarriage .
Beforeunloading ,itshallbecheckedifpressureisstillaboveatmospheric .Ifthisisnotthecase,aninert
gasshallbeintroduced intotheshellspriortounloading.'
Addanewfootnote asfollows :
'(2)Seefootnote0)tomarginal212135.'
CLASS5.1
OXIDIZING SUBSTANCES
CLASS5.2
ORGANIC PEROXIDES
212510 (b)and(d)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate',(d)Insert'11°,13°'between'1°'and
'16°'.
212540Attheendamendtheword'other'toread'organic'.

EN 212 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
212571Amendthelastsentencetoread:
'Intheeventofachangeofuse,shellsandequipment shallbethoroughly cleansedofallresiduesbefore
andafterthecarriageofsubstances of20°.'
CLASS6.1
TOXICSUBSTANCES
CLASS6.2
INFECTIOUS SUBSTANCES
212610(1)(b)and(c)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate'.
(b),(c)and(d)Replace'71°to87°'by'71°to73°'.
IntheNote,replace'solidwastes'by'solidsubstances ,includingmixtures (suchaspreparations and
wastes)'.
212680Addanewmarginalasfollows :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
212680Tank-containers intendedforthecarriageofsubstances of6°,8°,9°,10°,13°,15°,16°,18°,
20°,25°or27°ofmarginal 2601,builtbefore1January1995inaccordance withthe
requirements ofthisAppendixapplicableuntilthatdate,butwhichdonot,however,conform
totherequirements applicable asfrom1January1995,maystillbeuseduntil31December
1999.'
CLASS 8
CORROSIVE SUBSTANCES
212810(b)and(c)Add'orinthemoltenstate'after'intheliquidstate'.
Inthenote,for'andsolidwastesand'read'of'andafter'identification number3244'insert'andofsolid
substances ,includingmixtures (suchaspreparations andwastes)'.
212831Insert'withtheexceptionofsubstances of7°'after'(d)'.
212870Add'orstabilized 'after'inhibited'.
Endofthefirstparagraph ,add:
'Forthetransportof1829sulphurtrioxide,99,95%pureandabove,withoutinhibitor,thetemperature
ofthesubstance shallbemaintained atorabove32,5°C.'
212880Addanewmarginalasfollows :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
212880Tank-containers intendedforthecarriageofsubstances of3°,12°,33°,40°or54°ofmarginal
2801,builtbefore1January1995inaccordance withtherequirements ofthisAppendix
applicableuntilthatdate,butwhichdonot,however,conformtotherequirements applicable
asfrom1January1995,maystillbeuseduntil31December 1999.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 213
CLASS9
MISCELLANEOUS DANGEROUS SUBSTANCES ANDARTICLES
212910Amendtoread:
'Substances of1°,2°(b),ll°(c),12°(c),20°(c),31°(c)to35°(c)or2211polymeric beads,expandable of
4°(c)ofmarginal2901maybecarriedin...(remainderunchanged )
Note:Forcarriageinbulkofsubstances of4°(c),12°(c),20°(c),21°(c),31°,32°or35°ofmarginal2901,
seemarginal91111.'
212920Amendthebeginningtoread:
'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°(b),ll°(c),12°(c),20°(c),31°to35°or2211
polymericbeads,expandable ,of4°(c)ofmarginal2901...'
212930Amend4°(c)toread'polymericbeads,expandable of4°(c)'.
212932Insertanewmarginaltoreadasfollows :
(new)
'212932Shellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)shallbeequippedwiththermal
insulation .Theymayalsobeequippedwithpressurereleasedevicesopeningautomatically
inwardsoroutwardsundertheeffectofadifferenceofpressureofbetween20kPaand30kPa
(0,2barand0,3bar).Thethermalinsulation directlyincontactwiththeshellintendedfor
thecarriageofsubstances of20°(c)shallhaveanignitiontemperature atleast50°Chigher
thanthemaximumtemperature forwhichtheshellwasdesigned.'
212933Addthefollowingnewmarginal :
(new)
'212933Thebottomdischargesystemofshellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)may
consistofanexternalpipewithastop-valve ifitisconstructed inametallicmaterialliableto
deformation .'
212951Amendthebeginningtoread:
'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of1°,2°(b),ll°(c),12°(c),20°(c),31°to35°or2211
polymericbeads,expandable ,of4°(c)ofmarginal2901...'
212960Addanewmarginalasfollows :
(new)
'Shellsintendedforthecarriageofsubstances of20°(c)shallbearonbothsides,inadditiontothe
markingsstipulated inmarginal212161,themarkreproduced inAppendix B.7.'
212980Addthefollowingnewmarginal :
'SECTION 8
TRANSITIONAL MEASURES
212980Tank-containers whichwereintendedforthecarriageofsubstances of20°ofmarginal2901,
builtbefore1January1997butwhichdonotconformwiththerequirements ofthisAppendix
applicable asfrom1January1997,maystillbeuseduntil31December2006.'
APPENDIX B.lc
PROVISIONS CONCERNING FIXEDTANKS ANDDEMOUNTABLE TANKS MADEOF
REINFORCED PLASTICS
Innote1belowthetitleamend'batteriesofreceptacles 'toread'battery-vehicles '.

214 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
APPENDIX B.ld
REQUIREMENTS CONCERNING THEMATERIALS ANDCONSTRUCTION OFWELDED
FIXEDTANKS,OFWELDED DEMOUNTABLE TANKSANDOFSHELLSOFWELDED TANK­
CONTAINERS ,INTENDED FORTHECARRIAGE OFDEEPLY-REFRIGERATED LIQUEFIED
GASESOFCLASS2
214250(1)Amendtoreadasfollows :
'Shellsintendedforthecarriageofsubstances ofClass2,1°,2°and4°,Class4.2,6°(a),17°(a),19°(a)
and31°(a)to33°(a),orClass8,6°,shallbemadeofsteel.'
(2)Amendtoreadasfollows :
'Forshellsconstructed offine-grained steelsforthecarriageof:
—substances ofClass2whichareclassifiedascorrosiveandsubstances of4°Aofmarginal2201,and
—substances ofmarginal2801,6°
thesteelshallhaveaguaranteed yieldstrengthofnotmorethan460N/mm2andamaximum ultimate
tensilestrengthof725N/mm2.Suchshellsshallbeheat-treated forthermalstressrelief.'
214251In(a)1.replace'7°and8°'by'3°'.
APPENDIX B.2
UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THECONSTRUCTION OFVEHICLES INTENDED
FORTHECARRIAGE OFDANGEROUS GOODS INCLUDING PROVISIONS FORTHEIR
TYPE-APPROVAL WHERE APPROPRIATE
220100Deletethewords',10283,andto"typeII"transportunitsaccordingtomarginal 11204(2)'.
220301(2)Amendthedefinitions forTypesFL,OXandATasfollows :
'TYPEFL:forvehiclesintendedforthecarriageofliquidswithaflash-point ofnotmorethan61°Cor
flammable gases,intank-containers ofmorethan3000litrescapacity,fixedtanksor
demountable tanksandforbatteryvehiclesofmorethan1000litrescapacityintendedfor
thecarriageofflammable gases;
TYPEOX:forvehiclesintendedforthecarriageofsubstances ofclass5.1,marginal2501,item1°(a)in
tank-containers ofmorethan3000litrescapacity,fixedtanksordemountable tanks;
TYPEAT:forvehicles,otherthanthoseoftypesFLorOX,intendedforthecarriageofdangerous
goodsintank-containers ofmorethan3000litrescapacity,fixedtanksordemountable
tanks,andforbatteryvehiclesofmorethan1000litrescapacityotherthanthoseoftype
FL.'
220403Infootnote0),addthefollowingnumbers :
'29forEstonia,32forLatvia,33forLiechtenstein ,34forBulgaria,35(reserved),36forLithuania '
220500 (Correction ),addan'X'attheintersection oftherow'220531(-cab:thermalshield)'withcolumn'OX'.
Addan'X'attheintersection oftherow'220520(Braking)'witheachcolumn .
220511(1)Addtothelistofexemptedcircuits :
'—fromthebatterytotheelectricalliftingmechanism forliftingthebogieaxle.'

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 215
220514Deletethesecondsentence .
220520Replace'ECERegulation No130)ortheDirective71/320/EEC(2)'with'ECERegulation No13(1)'.
Amendfootnote (*)toread:
'ECERegulation No13(Uniformprovisions concerning theapprovalofvehiclesofcategories M,Nand
Owithregardtobraking),(initslatestamendedform)annexedtotheAgreement concerning theadoption
ofuniformtechnicalprescriptions forwheeledvehicles,equipment andpartswhichcanbefittedand/or
usedonwheeledvehiclesandtheconditions forreciprocalrecognition ofapprovalsgrantedonthebasis
oftheseprescriptions (1958Agreement ,asamended).Asanalternative ,thecorresponding provisions of
Directive71/320/EEC(originallypublished intheOfficialJournaloftheEuropeanCommunities L202
of6.9.1971)mayapply,providedthattheyhavebeenamendedinaccordance withthelatestamended
formofECERegulation No13applicable atthetimeofthevehicleapproval.'
Deletefootnote (2).
220521 (1)and(2)Delete'ortoDirective71/320/EEC(2)'.
250522 (2)(b),(e),(f)and(3)DeletethereferencetoDirective 71/320/EECanddeletefootnote (2).
220536Auxiliaryheatingforthecabshallbesufficently securefromthestandpoint offireprevention andshall
beplacedforwardoftheprotectivewall(rearwallofthecab).Theheatingapplianceshallbeplacedas
farforwardandashighaspossible (atleast80cmabovegroundlevel)andshallbefittedwithdevices
preventing anyobjectfrombeingbroughtintocontactwiththehotsurfacesoftheapplicance orits
exhaustpipe.Onlyappliances withameansofrapidlyrestartingthecombustion airventilator (max.20s)
maybeused.
220540Replace'ECERegulation No89(])orofDirectives 92/6/EECand92/24/EEC'by'ECERegulation
No89(2)\
Addafootnote (2)toreadasfollows :
'(2)ECERegulation No89[Uniformprovisions concerning theapprovalof:I.vehicleswithregardto
limitationoftheirmaximum speed;II.vehicleswithregardtotheinstallation ofaspeedlimitationdevice
(SLD)ofanapprovedtype;III.speedlimitation devices (SLD)],asamended ,annexedtotheAgreement
concerning theadoptionofuniformtechnicalprescriptions forwheeledvehicles,equipment andparts
whichcanbefittedand/orusedonwheeledvehiclesandtheconditions forreciprocal recognition of
approvalsgrantedonthebasisoftheseprescriptions (1958Agreement ,asamended).Asanalternative ,
thecorresponding provisions ofdirectives 92/6/EECand92/24/EEC,asamended ,mayapplyprovided
thattheyhavebeenamendedinaccordance withthelatestamendedformofECERegulation No89
applicable atthetimeofthevehicleapproval.'
AddanewAppendix B.4asfollows :
'APPENDIX B.4
PROVISIONS CONCERNING THETRAINING FORDRIVERS OFVEHICLES CARRYING
DANGEROUS GOODS
240000­
240099
SECTION 1
GENERAL ,STRUCTURE OFTHETRAINING ANDTRAINING PROGRAMME
240100(1)Trainingshallbegiveninaccordance withtheprovisions ofthisAppendix onthebasisofmarginals
10315,11315and71315.
(2)Thenecessaryknowledge andskillsshallbeimpartedbytrainingcoveringtheoretical coursesand
practicalexercises .Theknowledge shallbetestedinanexamination .

216 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
Structure
240101Initialandrefreshertrainingshallbegivenintheformofabasiccourseand,whenapplicable ,specialization
courses .
240102Subjectstobecoveredbythebasiccoursewillbe,atleast:
(a)thegeneralrequirements governingthecarriageofdangerous goods;
(b)themaintypesofhazard;
(c)information onenvironmental protection inthecontrolofthetransferofwastes;
(d)preventive andsafetymeasuresappropriate tothevarioustypesofhazard;
(e)whattodoafteranaccident (firstaid,roadsafety,basicknowledge abouttheuseofprotective
equipment ,etc.);
(f)labellingandmarkingtoindicatedanger;
(g)whatadrivershouldandshouldnotdoduringthecarriageofdangerous goods;
(h)thepurposeandthemethodofoperationoftechnicalequipment onvehicles;
(i)prohibitions onmixedloadinginthesamevehicleorcontainer ;
(j)precautions tobetakenduringloadingandunloadingofdangerous goods;
(k)generalinformation concerning civilliability ;
(1)information onmultimodal transportoperation ;
(m)handlingandstowageofpackages .
240103Specialsubjectstobecoveredbythespecialization coursefortransportintanksshallbe,atleast:
(a)thebehaviourofvehiclesontheroad,includingmovements oftheload;
(b)specificrequirements ofthevehicles;
(c)generaltheoretical knowledge ofthevariousanddifferentloadinganddischargesystems;
(d)specificadditionalprovisions applicabletotheuseofthosevehicles (certificates ofapproval ,approval
marking,markingandlabelling,etc.).
240104Specialsubjectstobecoveredbythespecialization courseforthetransportofsubstances andarticlesof
class1shallbe,atleast:
(a)specifichazardsrelatedtoexplosiveandpyrotechnic substances andarticles;
(b)specificrequirements concerning mixedloadingofsubstances andarticlesofclass1.
240105Specialsubjectstobecoveredbythespecialization courseforthetransportofradioactive materialofclass
7shallbe,atleast:
(a)specifichazardsrelatedtoionizingradiation ;
(b)specificrequirements concerning packing,handling,mixedloadingandstowageofradioactive
material ;
(c)specialmeasurestobetakenintheeventofanaccidentinvolvingradioactive material .

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 217
240106Initialtrainingprogramme
(1)Theminimumdurationofthetheoretical elementofeachinitialcourseorpartofthecomprehensive
courseshallbeasfollows :
Basiccourse
Specialization coursefortransportintanks
Specialization coursefortransportofsubstances andarticlesofClass1
Specialization coursefortransportofradioactive material18teachingunits(')
12teachingunits(*)
8teachingunits
8teachingunits
Thetotaldurationofthecomprehensive coursemaybedetermined bythecompetent authority ,whoshall
maintainthedurationofthebasiccourseandthespecialized coursefortanks,butmaysupplement itwith
shortenedspecialised coursesforclasses1and7.
(2)Teachingunitsareintendedtolast45minutes .
(3)Normally ,notmorethan8teachingunitsarepermittedoneachdayofthecourse.
(4)Theindividualpracticalexercisesshalltakeplaceinconnection withthetheoretical training,and
shallatleastcoverfirstaid,fire-fighting andwhattodoincaseofanincidentoraccident .
Refreshertrainingprogramme
(1)Refreshertrainingcoursesundertaken atregularintervalsservethepurpose ofbringingthedrivers'
knowledge uptodate;theyshallcovernewtechnical ,legalandsubstance-related developments .
(2)Refreshercoursesshallhavebeencompleted beforetheperiodreferredtoinmarginal10315(3)
hasexpired .
(3)Thedurationofeachrefreshercourseshallbeofatleastoneday.
(4)Normally ,notmorethan8teachingunitsshallbepermittedoneachdayofthecourse.240107
240108­
240199
SECTION 2
APPROVAL OFTRAINING
Procedure
240200Thetrainingcoursesshallbesubjecttoapprovalbythecompetent authority .
240201(1)Approvalshallonlybegivenwithregardtoapplications submitted inwriting.
(2)Thefollowingdocuments shallbeattachedtotheapplication forapproval :
(a)adetailedtrainingprogramme specifying thesubjectstaughtandindicating thetimescheduleand
plannedteachingmethods ;
(b)qualifications andfieldsofactivitiesoftheteachingpersonnel ;
(c)information onthepremiseswherethecoursestakeplaceandontheteachingmaterialsaswellason
thefacilitiesforthepracticalexercises ;
(d)conditions ofparticipation inthecourses,suchasnumberofparticipants .
(3)Thecompetent authorityshallorganizethesupervision oftrainingandexaminations .
(!)Additional teachingunitsarerequiredforpracticalexercisesreferredtoin(4)belowwhichwillvarydepending
onthenumberofdriversunderinstruction .

218 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
Grantingofapproval
240202(1)Approvalshallbegrantedinwritingbythecompetentauthoritysubjecttothefollowingconditions ,
inparticular :
(a)thetrainingshallbegiveninconformity withtheapplication documents ;
(b)thecompetent authorityshallbegrantedtherighttosendauthorized personstobepresentatthe
trainingcoursesandexaminations ;
(c)thecompetent authorityshallbeadvisedintimeofthedatesandtheplacesoftheindividualtraining
courses ;
d)theapprovalmaybewithdrawn iftheconditions ofapprovalarenotcompliedwith.
(2)Theapprovaldocument shallindicatewhetherthecoursesconcerned arebasicorspecialization
courses,initialorrefreshercoursesorcomprehensive courses.
240203Ifthetrainingbody,afteratrainingcoursehasbeengivenapproval ,intendstomakeanyalterations with
respecttosuchdetailsaswererelevanttotheapproval ,itshallseekpermission inadvancefromthe
competent authority .Thisappliesinparticulartochangesconcerning thetrainingprogramme .
240204­
240299
SECTION 3
REQUIREMENTS APPLICABLE TOTHETRAINING
240300Thetrainingprovidershallensurethatthetraininginstructors haveagoodknowledge of,andtakeinto
consideration ,developments inregulations andtrainingrequirements relatingtothetransportof
dangerous goods.Thetrainingshallbeaspractice-related aspossible .Thetrainingprogramme shall
conformwiththeapproval,onthesubjectssetoutinmarginals 240102to240105.Theinitialtraining
andrefreshertrainingshallalsoincludeindividualpracticalexercises (seemarginal240106).
240301­
240399
SECTION 4
EXAMINATIONS
InitialBasiccourse
240400(1)Aftercompletion ofthetraining,includingthepracticalexercises,anexamination shallbeheldon
thebasiccourse.
(2)Intheexamination ,thecandidatehastoprovethathehastheknowledge ,insightandskillforthe
practiceofprofessional driverofvehiclescarryingdangerous goodsasprovidedinthebasictraining
course .
(3)Forthispurposethecompetent authority ,ortheexamination bodyapprovedbythatauthority ,
shallprepareacatalogueofquestionswhichrefertotheitemssummarized inmarginal240102.Questions
intheexamination shallbedrawnfromthiscatalogue .Thecandidates shallnothaveanyknowledge of
thespecificquestionsthatareselectedfromthecataloguepriortotherelevantexamination .
(4)Asingleexamination forcomprehensive coursesmaybeheld.
(5)Eachcompetentauthorityshallsupervisethemodalitiesoftheexamination .
(6)Theexamination shalltaketheformofawrittenexamination oracombination ofawrittenand
oralexamination .Eachcandidate shallbeaskedatleast25writtenquestions .Thedurationofthe
examination shallbeofatleast45minutes .Thequestionsmaybeofavaryingdegreeofdifficultyandbe
allocatedadifferentweighting .

15.9.97 IENJOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 219
Initialspecialization coursesfortransportintanksandforthetransportofexplosivesubstances and
articlesandradioactive material
240401 (1)Afterhavingsattheexamination onthebasiccourseandafterhavingattendedthespecialization
courseforcarriageintanksand/orforthecarriageofexplosiveorradioactive materials ,thecandidate
shallbeallowedtotakepartinthecorresponding examination .
(2)Thisexamination shallbeheldandsupervised onthesamebasisasinmarginal240400above.
(3)Atleast15questionsshallbeaskedwithrespecttoeachspecialization course.
Refresher Courses
240402(1)Afterhavingundertaken arefreshertrainingcoursethecandidateshallbeallowedtotakepartin
thecorresponding examination .
(2)Theexamination shallbeheldandsupervised onthesamebasisassetoutinmarginal240400
above.
(3)Atleast15questionsshallbeaskedwithrespecttotherefreshertrainingcourse.
240403­
240499
SECTION 5
CERTIFICATE OFDRIVER 'STRAINING
240500(1)According toparagraph (9)ofmarginal10315,thecertificateshallbeissued:
(a)aftercompletion ofabasictrainingcourse,providedthecandidate hassuccessfully passedthe
examination inaccordance withmarginal240000above;
(b)ifapplicable ,aftercompletion ofaspecialization coursefortransportintanksortransportofexplosive
substances orarticlesorofradioactive material,orafterhavingacquiredtheknowledge according
marginal 11315(3)ormarginal 71315(3),providedthecandidate hassuccessfully passedan
examination inaccordance withmarginal240401above.
(2)Thecertificateshallberenewedifthecandidatefurnishesproofofhisparticipation inarefresher
courseinaccordance withmarginal 10315(3)andifhehassuccessfully passedanexamination in
accordance withmarginal240402above.
240501­
249999'
APPENDIX B.5
250000(2)Amenddescriptions forasfollows :
20asphyxiant gasorgaswithnosubsidiary risk
22refrigerated liquefiedgas,asphyxiant
223refrigerated liquefiedgas,flammable
225refrigerated liquefiedgas,oxidizing (fire-intensifying )
239flammable gas,whichcanspontaneously leadtoviolentreact
265toxicgas,oxidizing (fire-intensifying )
40'flammable solid,orself-reactive substance ,orself-heating substance'
639replace'(flash-point between23°Cand61°C)'by'(flash-point notabove61°C)'

220 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)Addnewhazardidentification numbersasfollows :
'263toxicgas,flammable '
'43spontaneously flammable (pyrophoric )solid'
'X462solidwhichreactsdangerously withwater,emittingtoxicgases*'
'X482solidwhich,reactsdangerously withwater,emittingcorrosivegases*'
'99Miscellaneous dangerous substancecarriedatanelevatedtemperature .'
Deletehazardidentification numbers236,266,286,836.
3
A.Amendments toTable1to3,exceptforClass2entries
A.lAmendentriesintable3asfollows :
Note:Theamendments belowarelistedfortable3only(numericalorder).Corresponding consequential
amendments havetobemadetotables1and2asappropriate (alphabetical order).
Substance
identification
numberNameofsubstanceHazard
identification
numberLabelClass,item
number
andletter
(a)· (b) (c) (d) (e)
1199Furaldehydes 63 6.1+3 6.1,13°b)
1251Methylvinylketone,stabilized 639 6.1+36.1,8°(a)1.
1556Arseniccompound ,liquid,n.o.s.,inorganic 66 6.1 6.1,51° (a)
1556Arseniccompound ,liquid,n.o.s.,inorganic 60 6.1 6.1,51° (b),(c)
1557Arseniccompound ,solid,n.o.s.,inorganic 66 6.1 6.1,51° (a)
1557Arseniccompound ,solid,n.o.s.,inorganic (arsen­
ates,arsenitesandarsenicsulphide ) 60 6.1 6.1,51° (b),(c)
1695Chloroacetone ,stabilized 663 6.1+3+86.1,10°(a)
1809Phosphorus trichloride 668 6.1+8 6.1,67°(a)
2295Methylchloroacetate 663 6.1+3 6.1,16°(a)
2310 Pentan-2,4-dione 36 3+6.1 3,32°(c)
2477Methylisothiocyanate 663 6.1+36.1,20° (a)
2487 Phenylisocyanate 663 6.1+3 6.1,18°(a)
2488Cyclohexyl isocyanate 663 6.1+3 6.1,18°(a)
25222-Dimethylaminoethyl methacrylate 69 6.1 6.1,12°(b)
2542Tributylamine 60 6.1 6.1,12°(b)
2644Methyliodide 66 6.1 6.1,15°(a)
26862-Diethylaminoethanol 83 8+3 8,54°(b)
30232-Methyl-2-heptanethiol 663 6.1+3 6.1,20°(a)
3073Vinylpyridines ,inhibited 639 6.1+3+86.1,11°(b)1.
33022-Dimethylaminoethyl acrylate 60 6.1 6.1,12°(b)
A.2Amendments toTables1and3
A.2.1Amendthehazardidentification numbersofthefollowingentries:
1730Antimonypentachloride ,liquid X80
1754Chlorosulphonic acid X88
1758Chromium oxychloride X88

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 221
1808Phosphorus tribromide X80 250000
(cont'd)1810Phosphorus oxychloride X80
1817Pyrosulphuryl chloride X80
1818Silicontetrachloride X80
1827Stannicchloride,anhydrous (SnCU) X80"
1837Thiophosphoryl chloride X80
1838Titanium tetrachloride X80
2308Nitrosylsulphuric acid X80
2444Vanadium tetrachloride X88
2879Seleniumoxychloride X886.
A.2.2Addtheletter(c)after'Class5.1,11°(b)'intheentriesforthefollowingentries:
2427,2428,2429and3210.
A.2.3Amendthecolumnconcerning thenameforentry3170toread:
'Aluminium smeltingby-products oraluminium remeltingby-products .'
A.2.4Addtheletter(c)after'Class5.1,13°(b)'intheentriesforUNNo3211.
A.2.5Identification number1280:Deletetheword'inhibited'.
A.2.6Identification number2535:Amendthenametoread'4-Methylmorpholine '
A.2.7Identification number1914:Amendthenametoread'Butylpropionates '
A.2.8Identification number2348:Amendthenametoread'Butylacrylates ,inhibited'
A.2.9Identification number1829:Amendthenametoread'Sulphurtrioxide,inhibitedorsulphur
trioxide,stabilized '
A.2.10Identification number3253:Inthename,deletetheword'pentahydrate '
A.2.11Identification number1791:Amendthenametoread'Hypochlorite solution'(twice)(delete
references toavailablechlorine )
A.2.12Identification number1908:Amendthenametoread'Chloritesolution'(deletethereferenceto
availablechlorine )
A.2.13Add'2.'after'6.1,8°(a)'forthefollowingidentification numbers :1092,1098,1143,2606
A.2.14Add'2.'after'6.1,ll°(b)'foridentification number2668
A.2.15Insertthefollowingnewentries :
Substance\
Hazard l Class,item
identification Nameofsubstance identification Label number
number\number\andletter
(a) (b) (c) (d) (e)
1442Ammonium Perchlorate 50 5.1 5.1,12°(b)
1841Acetaldehyde ammonia 90 9 9,31°(c)
1931 Zincdithionite 90 9 9,32°(c)
1941 Dibromodifluoromethane 90 9 9,33°(c)
1990Benzaldehyde 90 9 9,34°(c)
2794Batteries ,wet,filledwithacid,electricstorage 80 8 8,81°(c)
2795Batteries ,wet,filledwithalkali,electricstorage 80 8 8,81°(c)

222 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)Substance
identification
numberNameofsubstanceHazard
identification
numberLabelClass,item
number
andletter
(a) (b) (c) (d) (e)
2800Batteries,wet,non-spillable ,electricstorage 80 8 8,81°(c)
2969 Castorbeans 90 9 9,350(c)
2969 Castormeal 90 9 9,35°(c)
2969Castorpomace 90 9 9,350(c)
2969 Castorflake 90 9 9,35o(c)
3313Organicpigments,self-heating 40 4.2 4.2,5°(b)and(c)
3028Batteries ,drycontaining potassium hydroxide solid,
electricstorage 80 8 8,81°(c)
3314Plasticsmouldingcompound 90 9 9,4°(c)
3320Sodiumborohydride andsodiumhydroxidesolution,
withnotmorethan12%sodiumborohydride and
notmorethan40%sodiumhydroxide bymass 80 8 8,42°(b)and(c)
A.2.16Deletethefollowingentries:2369,2467,2489,2658,2708,2711,2906,2938,3241.
A.3Amendments toTables2and3
A.3.1Changethereferencetotheitemnumberbyareferencetoitem'41°'forthefollowingidentification
numbers :2758,2762,2764,2766,2768,2770,2772,2774,2776,2778,2780,2782,2787,3021,3024.
A.3.2Changethereferencetotheitemnumberbyareferencetoitem73°forthefollowingentries:2588,
2757,2759,2761,2763,2767,2769,2771,2773,2775,2777,2779,2783,2786,3027.
A.3.3Changethereferencetotheitemnumberbyareferencetoitem72°forthefollowingidentification
numbers :2903,2991,2993,2997,2999,3001,3003,3005,3007,3009,3011,3013,3015,3017,3019,
3025.
A.3.4Changethereferencetotheitemnumberbyareferencetoitem71°forthefollowingidentification
numbers :2902,2992,2994,2996,2998,3000,3002,3004,3006,3008,3010,3012,3014,3016,3020,
3026.
A.3.6Foridentification numbers3210and3211,add'or(c)'after'(b)'.
A.3.7Add'2.'after'6.1,ll°(b)'foridentification number3275.
A.3.8Insertthefollowingnewentries:
Substance
identification
numberNameofsubstanceHazard
identification
numberLabelClass,item
number
andletter
(a) (b) (c) (d) (e)
2801Dyeordyeintermediate ,liquid,corrosive,n.o.s. 88 8 8,66°(a)
2929Toxicliquid,flammable ,organic,n.o.s. 663 6.1+36.1,9°(a)
3257Elevatedtemperature liquid,n.o.s 99 9 9,20°(c)
3258 Elevatedtemperature solid,n.o.s. 99 9 9,21°(c)
3279Organophosphorous compound ,toxic,flammable ,
n.o.s. 663 6.1+36.1,9°(a)

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 223
250000A.3.9Deletethefollowingentries :1610,3217.
(cont'd)
B.Consolidated amendments forTables1,2and3forClass2entries
B.lChangestoTable1(alphabetical list)
NameofsubstanceSubstance
identification
No
(Lower
part)Hazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Acetylene ,dissolved 1001 239 3 2,4°F
Air,compressed 1002 20 2 2,1°A
Air,refrigerated liquid 1003 225 2+05 2,3°0
Ammonia ,anhydrous 1005 268 6.1+8 2,2°TC
Ammonia solutionwithmorethan50%ammonia 3318 268 6.1+8 2,4°TC
Ammonia solutionwithmorethan40%andnot
morethan50%ammonia 2073 20 2 2,4°A
Ammonia solutionwithmorethan35%andnot
morethan40%ammonia 2073 20 2 2,4°A
Argon,compressed 1006 20 2 2,1°A
Argon,refrigerated liquid 1951 22 2 2,3°A
Borontrifluoride ,compressed 1008 268 6.1+8 2,1°TC
Brominechloride 2901 265 6.1+05+8 2,2°TOC
Bromotrifluoroethylene 2419 23 3 2,2°F
Bromotrifluoromethane (R13B1) 1009 20 2 2,2°A
1,3-Butadiene ,inhibited 1010 239 3 2,2°F
1,2-Butadiene ,inhibited 1010 239 3 2,2°F
Mixturesof1,3-butadiene andhydrocarbons ,
inhibited 1010 239 3 2,2°F
Butane 1011 23 3 2,2°F
Butane (tradename):seeMixtureA,AO 1965 23 3 2,2°F
1-Butylene 1012 23 3 2,2°F
trans-2-Butylene 1012 23 3 2,2°F
cis-2-Butylene 1012 23 3 2,2°F
Butylenesmixture 1012 23 3 2,2°F
Carbondioxide 1013 20 2 2,2°A
Carbondioxide,refrigerated liquid 2187 22 2 2,3°A
Carbondioxideandnitrousoxide,mixture 1015 20 2 2,2°A
Carbonmonoxide ,compressed 1016 263 6.1+3 2,1°TF
Carbonmonoxide andhydrogenmixture,com­
pressed 2600 263 6.1+3 2,1°TF
Carbonylfluoride,compressed 2417 268 6.1+8 2,1°TC
Carbonylsulphide 2204 263 6.1+3 2,2°TF
Chlorine 1017 268 6.1+8 2,2°TC
Chlorinetrifluoride 1749 265 6.1+05+8 2,2°TOC

224 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)
NameofsubstanceSubstance
identification
No
(Lower
part)Hazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Chlorodifluorobromomethane (R12B1) 1974 20 2 2,2°A
1-Chloro-l ,1-difluoroethane (R142b) 2517 23 3 2,2°F
Chlorodifluoromethane (R22) 1018 20 2 2,2°A
Chlorodifluoromethane andchloropentafluoroe ­
thanemixture(R502) 1973 20 2 2,2°A
Chloropentafluoroethane (R115) 1020 20 2 2,2°A
1-Chloro-l ,2,2,2-tetrafluoroethane (R124) 1021 20 2 2,2°A
l-Chloro-2 ,2,2-trifluoroethane (R133a) 1983 20 2 2,2°A
Chlorotrifluoromethane (R13) 1022 20 2 2,2°A
Chlorotrifluoromethane andtrifluoromethane ,
azeotropic mixture(R503) 2599 20 2 2,2°A
Coalgas,compressed 1023 263 6.1+3 2,1°TF
Cyanogen 1026 263 6.1+3 2,2°TF
Cyclobutane 2601 23 3 2,2°F
Cyclopropane 1027 23 3 2,2°F
Deuterium ,compressed 1957 23 3 2,1°F
Dichlorodifluoromethane (R12) 1028 20 2 2,2°A
Dichlorodifluoromethane and1,1-difluoroethane ,
azeotropic mixture(R500) 2602 20 2 2,2°A
Dichlorodifluoromethane andethyleneoxidemix­
ture 3070 20 2 2,2°A
Dichlorofluoromethane (R21) 1029 20 2 2,2°A
Dichlorosilane 2189 263 6.1+05+8 2,2°TFC
1,2-Dichloro-l ,1,2,2-tetrafluoroethane (R114) 1958 20 2 2,2°A
1,1-Difluoroethane (R152a) 1030 23 3 2,2°F
1,1-Difluoroethylene (R1132a) 1959 239 3 2,2°F
Difluoromethane 3252 23 3 2,2°F
Dimethylamine ,anhydrous 1032 23 3 2,2°F
Dimethylether 1033 23 3 2,2°F
2,2-Dimethylpropane 2044 23 3 2,2°F
Dinitrogen tetroxide (nitrogendioxide) 1067 265 6.1+05+8 2,2°TOC
Ethane 1035 23 3 2,2°F
Ethane,refrigerated liquid 1961 223 3 2,3°F
Ethylacetylene ,inhibited 2452 239 3 2,2°F
Ethylamine 1036 23 3 2,2°F

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 225
250000
(cont'd)
NameofsubstanceSubstance
identification
No
(Lower
part)Hazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Ethylchloride 1037 23 3 2,2°F
Ethylene,compressed 1962 23 3 2,1°F
Ethylene ,refrigerated liquid 1038 223 3 2,3°F
Ethylene ,acetylene andpropylene mixture,
refrigerated liquid 3138 223 3 2,3°F
Ethyleneoxideandcarbondioxidemixture,with
morethan9%butnotmorethan87%ethylene
oxide 1041 239 3 2,2°F
Ethyleneoxideandcarbondioxidemixturewith
morethan87%ethyleneoxide 3300 263 6.1+3 2,2°TF
Ethyleneoxideandcarbondioxidemixture,with
notmorethan9%ethyleneoxide 1952 20 2 2,2°A
Ethyleneoxideandchlorotetrafluoroethane mix­
ture 3297 20 2 2,2°A
Ethyleneoxideandpentafluoroethane mixture 3298 20 2 2,2°A
Ethyleneoxideandtetrafluoroethane mixture 3299 20 2 2,2°A
Ethyleneoxidewithnitrogen 1040 263 6.1+3 2,2°TF
Ethylfluoride (R161) 2453 23 3 2,2°F
Ethylmethylether 1039 23 3 2,2°F
Helium,compressed 1046 20 2 2,1°A
Helium,refrigerated liquid 1963 22 2 2,3°A
Heptafluoropropane (R227) 3296 20 2 2,2°A
Hexaethyl tetraphosphate andcompressed gas
mixture 1612 26 6.1 2,1°T
Hexafluoroacetone 2420 268 6.1+8 2,2°TC
Hexafluoroethane (R116),compressed 2193 20 2 2,1°A
Hexafluoropropylene (R1216) 1858 20 2 2,2°A
Hydrogen ,compressed 1049 23 3 2,1°F
Hydrogen ,refrigerated liquid 1966 223 3 2,3°F
Hydrogenandmethanemixture,compressed 2034 23 3 2,1°F
Hydrogenbromide,anhydrous 1048 268 6.1+8 2,2°TC
Hydrogenchloride ,anhydrous 1050 268 6.1+8 2,2°TC
Hydrogen iodide,anhydrous 2197 268 6.1+8 2,2°TC
Hydrogensulphide 1053 263 6.1+3 2,2°TF
Isobutane 1969 23 3 2,2°F
Isobutylene 1055 23 3 2,2°F
Krypton,compressed 1056 20 2 2,1°A
Krypton,refrigerated liquid 1970 22 2 2,3°A

226 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)
NameofsubstanceSubstance
identification
No
(Lower
part)Hazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Liquefied gases,non-flammable ,chargedwith
nitrogen,carbondioxideorair 1058 20 2 2,2°A
Methane ,compressed 1971 23 3 2,1°F
Methane,refrigerated liquid 1972 223 3 2,3°F
Methylacetylene andpropadiene mixtures ,stabil­
ized 1060 239 3 2,2°F
Methylbromide 1062 26 6.1 2,2°T
Methylchloride 1063 23 3 2,2°F
Methylchlorideandmethylenechloridemixture 1912 23 3 2,2°F
Methylfluoride (R41) 2454 23 3 2,2°F
Methylamine ,anhydrous 1061 23 3 2,2°F
Methylmercaptan 1064 263 6.1+3 2,2°TF
MixtureA,AO,Al,B,C:seeHydrocarbon gas
mixtureliquefied ,n.o.s. 1965 23 3 2,2°F
MixtureFl,F2,F3:seeRefrigerant gas,n.o.s. 1078 20 2 2,2°A
MixturePI,P2:seemethylacetylene andpropadi­
ene,mixtures ,stabilized 1060 239 3 2,2°F
Naturalgas,compressed 1971 23 3 2,1°F
Naturalgas,refrigerated liquid 1972 223 3 2,3°F
Neon,compressed 1065 20 2 2,1°A
Neon,refrigerated liquid 1913 22 2 2,3°A
Nitrogen,compressed 1066 20 2 2,1°A
Nitrogen ,refrigerated liquid 1977 22 2 2,3°A
Nitrogentrifluoride ,compressed 2451 265 6.1+05 2,l°TO
Nitrousoxide 1070 25 2+05 2,2°0
Nitrousoxide,refrigerated liquid 2201 225 2+05 2,3°0
Octafluorobut-2-ene (R1318) 2422 20 2 2,2°A
Octafluorocyclobutane (RC318) 1976 20 2 2,2°A
Octafluoropropane (R218) 2424 20 2 2,2°A
Oilgas,compressed 1071 263 6.1+3 2,1°TF
Oxygen,compressed 1072 25 2+05 .2,1°0
Oxygen,refrigerated liquid 1073 225 2+05 2,3°0
Oxygenandcarbondioxidemixture,compressed
(max.30%CO2) 1014 25 2+05 2,1°0
Pentafluoroethane (R125) 3220 20 2 2,2°A
Perchloryl fluoride 3083 265 6.1+05 2,2°TO

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 227
250000
(cont'd)
NameofsubstanceSubstance
identification
No
(Lower
part)Hazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Perfluoroethylvinyl ether 3154 23 3 2,2°F
Perfluoromethylvinyl ether 3153 23 3 2,2°F
Petroleum gases,liquefied 1075 23 3 2,2°F
Phosgene 1076 268 6.1+8 2,2°TC
Propane 1978 23 3 2,2°F
Propane (tradename):seeMixtureC 1965 23 3 2,2°F
Propadiene ,inhibited 2200 239 3 2,2°F
Propylene 1077 23 3 2,2°F
Raregasesandnitrogenmixture,compressed 1981 20 2 2,1°A
Raregasesandoxygenmixture,compressed 1980 20 2 2,1°A
Raregasesmixture,compressed 1979 20 2 2,1°A
Silane,compressed 2203 23 3 2.1°F
Silicontetrafluoride ,compressed 1859 268 6.1+8 2,1°TC
Sulphurdioxide 1079 268 6.1+8 2,2°TC
Sulphurhexafluoride 1080 20 2 2,2°A
Sulphurylfluoride 2191 26 6.1 2,2°T
Tetrafluorethylene ,inhibited 1081 239 3 2,2°F
1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a) 3159 20 2 2,2°A
Tetrafluoromethane (R14),compressed 1982 20 2 2,1°A
Trifluoracetyl chloride 3057 268 6.1+8 2,2°TC
Trifluorochloroethylene ,inhibited(R1113) 1082 263 6.1+3 2,2°TF
1,1,1-Trifluoroethane (R143a) 2035 23 3 2,2°F
Trifluoromethane (R23) 1984 20 2 2,2°A
Trifluoromethane ,refrigerated liquid 3136 22 2 2,3°A
Trimethylamine ,anhydrous 1083 23 3 2,2°F
Vinylbromide,inhibited 1085 239 3 2,2°F
Vinylchloride,inhibitedorstabilized 1086 239 3 2,2°F
Vinylfluoride,inhibited 1860 239 3 2,2°F
Vinylmethylether,inhibited 1087 239 3 2,2°F
Xenon,compressed 2036 20 2 2,1°A
Xenon,refrigerated liquid 2591 22 2 2,3°A

228 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000B.2ChangestoTable2(collectiveheadings/n.o.s.entries):
(cont'd)
NameofsubstanceSubstance
Identification
No
(Lower
part)Hazard
Identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
Class2:Gases
Specificn.o.s.entries
Hydrocarbon gasmixture,compressed ,n.o.s. 1964 23 3 2,1°F
Insecticide gas,toxic,n.o.s. 1967 26 6.1 2,2°T
Insecticide gas,n.o.s. 1968 20 2 2,2°A
Refrigerant gas,n.o.s. 1078 20 2 2,2°A
Hydrocarbon gasmixture,liquefied,n.o.s. 1965 23 3 2,2°F
Generaln.o.s.entries
Compressed gas,n.o.s. 1956 20 2 2,1°A
Compressed gas,oxidizing ,n.o.s. 3156 25 2+05 2,1°0
Compressed gas,flammable ,n.o.s. 1954 23 3 2,1°F
Compressed gas,toxic,n.o.s. 1955 26 6.1 2,1°T
Compressed gas,toxic,flammable ,n.o.s. 1953 263 6.1+3 2,1°TF
Compressed gas,toxic,corrosive ,n.o.s. 3304 268 6.1+8 2,1°TC
Compressed gas,toxic,oxidizing ,n.o.s. 3303 265 6.1+05 2,1°TO
Compressed gas,toxic,flammable ,corrosive ,n.o.s.3305 263 6.1+3+8 2,1°TFC
Compressed gas,toxic,oxidizing ,corrosive ,n.o.s.3306 265 6.1+05+8 2,1°TOC
Liquefiedgas,n.o.s. 3163 20 2 2,2°A
Liquefiedgas,oxidizing ,n.o.s. 3157 25 2+05 2,2°0
Liquefiedgas,flammable ,n.o.s. 3161 23 3 2,2°F
Liquefiedgas,toxic,n.o.s. 3162 26 6.1 2,2°T
Liquefiedgas,toxic,flammable ,n.o.s. 3160 263 6.1+3 2,2°TF
Liquefiedgas,toxic,corrosive ,n.o.s. 3308 268 6.1+8 2,2°TC
Liquefiedgas,toxic,flammable ,corrosive ,n.o.s. 3309 263 6.1+3+8 2,2TFC
Liquefiedgas,toxic,oxidizing ,n.o.s. 3307 265 6.1+05 2,2°TO
Liquefiedgas,toxic,oxidizing ,corrosive ,n.o.s. 3310 265 6.1+05+8 2,2°TOC
Gas,refrigerated liquid,n.o.s. 3158 22 2 2,3°A
Gas,refrigerated liquid,oxidizing ,n.o.s. 3311 225 2+05 2,3°0
Gas,refrigerated liquid,flammable ,n.o.s. 3312 223 3 2,3°F

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 229
250000B.3ChangestoTable3(numerical list):
(cont'd)
Substance
identification
No
(Lower
part)NameofsubstanceHazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
1001Acetylene ,dissolved 239 3 2,4°F
1002Air,compressed 20 2 2,1°A
1003Air,refrigerated liquid 225 2+05 2,3°0
1005Ammonia ,anhydrous 268 6.1+8 2,2°TC
1006Argon,compressed 20 2 2,1°A
1008Borontrifluoride ,compressed 268 6.1+8 2,1°TC
1009Bromotrifluoromethane (R13B1) 20 2 2,2°A
1010 1,3-Butadiene ,inhibited 239 3 2,2°F
1010Mixturesof1,3-butadiene andhydrocarbons ,inhib­
ited 239 3 2,2°F
1010 1,2-Butadiene ,inhibited 239 3 2,2°F
1011 Butane 23 3 2,2°F
1012 1-Butylene 23 3 2,2°F
1012Butylenesmixture 23 3 2,2°F
1012 cis-2-Butylene 23 3 2,2°F
1012trans-2-Butylene 23 3 2,2°F
1013 Carbondioxide 20 2 2,2°A
1014Oxygenandcarbondioxidemixture,compressed
(max.30%C02) 25 2+05 2,1°0
1015 Carbondioxideandnitrousoxide,mixture 20 2 2,2°A
1016Carbonmonoxide ,compressed 263 6.1+3 2,1°TF
1017 Chlorine 268 6.1+8 2,2°TC
1018Chlorodifluoromethane (R22) 20 2 2,2°A
1020Chloropentafluoroethane (R115) 20 2 2,2°A
1021 1-Chloro-l ,2,2,
2-tetrafluoroethane (R124) 20 2 2,2°A
1022Chlorotrifluoromethane (R13) 20 2 2,2°A
1023Coalgas,compressed 263 6.1+3 2,1°TF
1026 Cyanogen 263 6.1+3 2,2TF
1027Cyclopropane 23 3 2,2°F
1028Dichlorodifluoromethane (R12) 20 2 2,2°A
1029Dichlorofluoromethane (R21) 20 2 2,2°A
1030 1,1-Difluoroethane (R152a) 23 3 2,2°F
1032Dimethylamine ,anhydrous 23 3 2,2°F
1033 Dimethylether 23 3 2,2°F
1035 Ethane 23 3 2,2°F
1036 Ethylamine 23 3 2,2°F
1037Ethylchloride 23 3 2,2°F
1038Ethylene ,refrigerated liquid 223 3 2,3°F

230 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)Substance
identification
No
(Lower
part)NameofsubstanceHazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
1039Ethylmethylether 23 3 2,2°F
1040Ethyleneoxidewithnitrogen 263 6.1+3 2,2°TF
1041Ethyleneoxideandcarbondioxidemixture,with
morethan9%butnotmorethan87%ethylene
oxide 239 3 2,2°F
1046Helium,compressed 20 2 2,1°A
1048Hydrogenbromide,anhydrous 268 6.1+8 2,2°TC
1049Hydrogen ,compressed 23 3 2,1°F
1050Hydrogenchloride,anhydrous 268 6.1+8 2,2°TC
1053Hydrogen sulphide 263 6.1+3 2,2°TF
1055Isobutylene 23 3 2,2°F
1056Krypton,compressed 20 2 2,1°A
1058Liquefiedgases,non-flammable ,chargedwithnitro­
gen,carbondioxideorair 20 2 2,2°A
1060Methylacetylene andpropadiene mixtures ,stabilized 239 3 2,2°F
1060MixturePI,P2:seemethylacetylene andpropadiene ,
mixtures ,stabilized 239 3 2,2°F
1061Methylamine ,anhydrous 23 3 2,2°F
1062Methylbromide 26 6.1 2,2°T
1063Methylchloride 23 3 2,2°F
1064Methylmercaptan 263 6.1+3 2,2°TF
1065Neon,compressed 20 2 2,1°A
1066Nitrogen ,compressed 20 2 2,1°A
1067Dinitrogen tetroxide (nitrogendioxide ) 265 6.1+05+8 2,2°TOC
1070 Nitrousoxide 25 2+05 2,2°0
1071 Oilgas,compressed 263 6.1+3 2,1°TF
1072Oxygen,compressed 25 2+05 2,1°0
1073Oxygen,refrigerated liquid 225 2+05 2,3°0
1075Petroleum gases,liquefied 23 3 2,2°F
1076Phosgene 268 6.1+8 2,2°TC
1077Propylene 23 3 2,2°F
1078MixtureFl,F2,F3:seeRefrigerant gas,n.o.s. 20 2 2,2°A
1079Sulphurdioxide 268 6.1+8 2,2°TC
1080Sulphurhexafluoride 20 2 2,2°A
1081Tetrafluorethylene ,inhibited 239 3 2,2°F
1082Trifluorochloroethylene ,inhibited (R1113) 263 6.1+3 2,2°TF
1083Trimethylamine ,anhydrous 23 3 2,2°F
1085 Vinylbromide ,inhibited 239 3 2,2°F

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 231
250000
(cont'd)Substance
identification
No
(Lower
part)NameofsubstanceHazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
1086 Vinylchloride,inhibitedorstabilized 239 3 2,2°F
1087Vinylmethylether,inhibited 239 3 2,2°F
1612Hexaethyltetraphosphate andcompressed gasmix­
ture 26 6.1 2,1°T
1749 Chlorinetrifluoride 265 6.1+05+8 2,2°TOC
1858Hexafluoropropylene (R1216) 20 2 2,2°A
1859 Silicontetrafluoride ,compressed 268 6.1+8 2,1°TC
1860 Vinylfluoride,inhibited 239 3 2,2°F
1912Methylchlorideandmethylene chloridemixture 23 3 2,2°F
1913Neon,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
1951Argon,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
1952Ethyleneoxideandcarbondioxidemixture,with
notmorethan9%ethyleneoxide 20 2 2,2°A
1957Deuterium ,compressed 23 3 2,1°F
1958 1,2-Dichloro-l ,1,2,2-tetrafluoroethane (R114) 20 2 2,2°A
1959 1,l-Difluoroethylene (R1132a) 239 3 2,2°F
1961Ethane,refrigerated liquid 223 3 2,3°F
1962Ethylene ,compressed 23 3 2,1°F
1963Helium,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
1965MixtureA,AO,Al,B,C:seeHydrocarbon gas
mixtureliquefied ,n.o.s. 23 3 2,2°F
1965Propane (tradename):seeMixtureC 23 3 2,2°F
1965 Butane (tradename):seeMixtureA,AO 23 3 2,2°F
1966Hydrogen ,refrigerated liquid 223 3 2,3°F
1969 Isobutane 23 3 2,2°F
1970Krypton,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
1971Methane ,compressed 23 3 2,1°F
1971Naturalgas,compressed 23 3 2,1°F
1972Methane ,refrigerated liquid 223 3 2,3°F
1972Naturalgas ,refrigerated liquid 223 3 2,3°F
1973Chlorodifluoromethane andchloropentafluoroe ­
thanemixture(R502) 20 2 2,2°A
1974Chlorodifluorobromomethane (R12B1) 20 2 2,2°A
1976Octafluorocyclobutane (RC318) 20 2 2,2°A
1977Nitrogen ,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
1978Propane 23 3 2,2°F
1979Raregasesmixture,compressed 20 2 2,1°A
1980Raregasesandoxygenmixture,compressed 20 2 2,1°A
1981Raregasesandnitrogenmixture,compressed 20 2 2,1°A
1982Tetrafluoromethane (R14),compressed 20 2 2,1°A

232 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
250000
(cont'd)Substance
identification
No
(Lower
part)NameofsubstanceHazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
1983l-Chloro-2 ,2,2-trifluoroethane (R133a) 20 2 2,2°A
1984Trifluoromethane (R23) 20 2 2,2°A
2034Hydrogen andmethanemixture,compressed 23 3 2,1°F
2035 1,1,1-Trifluoroethane (R143a) 23 3 2,2°F
2036Xenon,compressed 20 2 2,1°A
2044 2,2-Dimethylpropane 23 3 2,2°F
2073 Ammonia solutionwithmorethan40%andnot
morethan50%ammonia 20 2 2,4°A
2073 Ammonia solutionwithmorethan35%andnot
morethan40%ammonia 20 2 2,4°A
2187Carbondioxide,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
2189 Dichlorosilane 263 6.1+05+8 2,2°TFC
2191Sulphurylfluoride 26 6.1 2,2°T
2193Hexafluoroethane (R116),compressed 20 2 2,1°A
2197Hydrogen iodide,anhydrous 268 6.1+8 2,2°TC
2200Propadiene ,inhibited 239 3 2,2°F
2201Nitrousoxide,refrigerated liquid 225 2+05 2,3°0
2203 Silane,compressed 23 3 2.1°F
2204Carbonylsulphide 263 6.1+3 2,2°TF
2417Carbonylfluoride,compressed 268 6.1+8 2,1°TC
2419Bromotrifluoroethylene 23 3 2,2°F
2420 Hexafluoroacetone 268 6.1+8 2,2°TC
2422 Octafluorobut-2-ene (R1318) 20 2 2,2°A
2424Octafluoropropane (R218) 20 2 2,2°A
2451Nitrogentrifluoride ,compressed 265 6.1+05 2,1°TO
2452Ethylacetylene ,inhibited 239 3 2,2°F
2453Ethylfluoride (R161) 23 3 2,2°F
2454Methylfluoride (R41) 23 3 2,2°F
25171-Chloro-l ,1-difluoroethane (R142b) 23 3 2,2°F
2591Xenon,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
2599Chlorotrifluoromethane andtrifluoromethane ,
azeotropic mixture(R503) 20 2 2,2°A
2600Carbonmonoxide andhydrogen mixture,com­
pressed 263 6.1+3 2,1°TF
2601Cyclobutane 23 3 2,2°F
2602 Dichlorodifluoromethane and1,1-difluoroethane ,
azeotropic mixture(R500) 20 2 2,2°A
2901 Brominechloride 265 6.1+05+8 2,2°TOC

15.9.97 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 233
250000
(cont'd)Substance
identification
No
(Lower
part)NameofsubstanceHazard
identification
No
(Upper
part)LabelClass
anditem
number
(a) (b) (c) (d) (e)
3057Trifluoracetyl chloride 268 6.1+8 2,2°TC
3070Dichlorodifluoromethane andethyleneoxidemix­
ture 20 2 2,2°A
3083 Perchloryl fluoride 265 6.1+05 2,2°TO
3136Trifluoromethane ,refrigerated liquid 22 2 2,3°A
3138Ethylene ,acetyleneandpropylenemixture,refriger­
atedliquid 223 3 2,3°F
3153Perfluoromethylvinyl ether 23 3 2,2°F
3154Perfluoroethylvinyl ether 23 3 2,2°F
3159 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (R134a) 20 2 2,2°A
3220 Pentafluoroethane (R125) 20 2 2,2°A
3252 Difluoromethane 23 3 2,2°F
3296Heptafluoropropane (R227) 20 2 2,2°A
3297Ethyleneoxideandchlorotetrafluoroethane mixture 20 2 2,2°A
3298Ethyleneoxideandpentafluoroethane mixture 20 2 2,2°A
3299Ethyleneoxideandtetrafluoroethane mixture 20 2 2,2°A
3300Ethyleneoxideandcarbondioxidemixturewith
morethan87%ethyleneoxide 263 6.1+3 2,2°TF
3318 Ammonia solutionwithmorethan50%ammonia 268 6.1+8 2,4°TC
AddanewAppendix B.7asfollows :
'APPENDIX B.7
MARKFORELEVATED TEMPERATURE SUBSTANCES '
270000Themarkforelevatedtemperature substances requiredinmarginals 91500(3),211960and212960isa
triangularshapedmarkwithsidesofatleast250mm,tobeshowninred,asreproduced below.

234 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.97
270000
(cont'd)
(Theblackpartsaretobeprintedinred)