ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) OJ NO L 302 , 31 . 12 . 1972 , P . 28 .

( 2 ) OJ NO L 26 , 31 . 1 . 1977 , P . 81 .

( 3 ) OJ NO L 236 , 26 . 8 . 1978 , PP . 19 , 29 AND 37 .

( 4 ) OJ NO L 7 , 11 . 1 . 1979 , P . 31 .

( 5 ) OJ NO L 53 , 3 . 3 . 1979 , P . 33 .

( 6 ) OJ NO L 65 , 15 . 3 . 1979 , P . 32 .

COMMISSION DECISION

OF 16 JULY 1979

AMENDING DECISION 79/277/EEC DEROGATING FROM DECISIONS 78/693/EEC , 78/694/EEC , 78/695/EEC AND 79/238/EEC CONCERNING ANIMAL HEALTH CONDITIONS AND VETERINARY CERTIFICATION FOR IMPORTS OF FRESH MEAT FROM ARGENTINA , BRAZIL , URUGUAY AND PARAGUAY

( 79/654/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 72/462/EEC OF 12 DECEMBER 1972 ON HEALTH AND VETERINARY INSPECTION PROBLEMS UPON IMPORTATION OF BOVINE ANIMALS AND SWINE AND FRESH MEAT FROM THIRD COUNTRIES ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 77/98/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 16 AND 28 THEREOF ,

WHEREAS ANIMAL HEALTH CONDITIONS CONCERNING IMPORTS OF FRESH MEAT FROM ARGENTINA , BRAZIL AND URUGUAY WERE LAID DOWN BY DECISIONS 78/693/EEC , 78/694/EEC AND 78/695/EEC ( 3 ), AS LAST AMENDED BY DECISION 79/18/EEC ( 4 ), AND FROM PARAGUAY BY DECISION 79/238/EEC ( 5 );

WHEREAS DIFFICULTIES EXIST IN THE APPLICATION OF ARTICLE 20 ( K ) OF DIRECTIVE 72/462/EEC WHICH HAVE STILL TO BE RESOLVED ; WHEREAS , PENDING THE RESOLUTION OF SUCH DIFFICULTIES AND IN ORDER NOT TO DISRUPT EXISTING TRADE PATTERNS , THE MEMBER STATES SHOULD BE ALLOWED , ON A TEMPORARY BASIS , TO CONTINUE TO AUTHORIZE IMPORTS OF WHOLE MASSETER MUSCLES OF BOVINE ANIMALS ;

WHEREAS DECISION 79/277/EEC ( 6 ) PROVIDED FOR SUCH TEMPORARY AUTHORIZATIONS ; WHEREAS A FURTHER PERIOD IS NECESSARY TO RESOLVE THE DIFFICULTIES REFERRED TO ABOVE ; WHEREAS THE COMMISSION WILL MAKE THE NECESSARY PROPOSALS BEFORE 1 OCTOBER 1979 ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DECISION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING VETERINARY COMMITTEE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

IN ARTICLES 1 , 2 , 3 AND 4 OF DECISION 79/277/EEC THE DATE ' 31 JULY 1979 ' IS REPLACED BY ' 31 DECEMBER 1979 ' .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 16 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 139 , 30 . 5 . 1975 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 26 JULY 1979

APPOINTING THE DEPUTY-DIRECTOR OF THE EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS

( 79/707/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1365/75 OF 26 MAY 1975 ON THE CREATION OF A EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 8 THEREOF ,

WHEREAS IT IS NECESSARY TO FILL THE POST FROM WHICH MR GIUSEPPE QUERENGHI , DEPUTY- DIRECTOR , RESIGNED ON 31 AUGUST 1978 ;

WHEREAS A LIST OF APPLICANTS HAS BEEN SUBMITTED BY THE ADMINISTRATIVE BOARD OF THE FOUNDATION ;

WHEREAS THE APPLICANT SELECTED MUST HAVE ALL THE REQUIRED QUALIFICATIONS AND ABILITIES ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR BENT PEDERSEN IS HEREBY APPOINTED DEPUTY-DIRECTOR OF THE EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS FROM 1 SEPTEMBER 1979 TO 31 AUGUST 1984 .

DONE AT BRUSSELS , 26 JULY 1979 .

FOR THE COMMISSION

HENK VREDELING

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 121 , 3 . 6 . 1971 , P . 26 .

COMMISSION DECISION

OF 2 AUGUST 1979

AUTHORIZING THE FRENCH REPUBLIC NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO NATURAL HONEY , FALLING WITHIN HEADING NO 04.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN AUSTRALIA AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES

( ONLY THE FRENCH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/753/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE APPLICATION UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 OF THE TREATY , MADE ON 24 JULY 1979 BY THE FRENCH GOVERNMENT TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , FOR AUTHORIZATION NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO NATURAL HONEY , FALLING WITHIN HEADING NO 04.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN AUSTRALIA AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES ,

WHEREAS IN FRANCE THE IMPORTATION OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN AUSTRALIA IS SUBJECT TO A QUANTITATIVE RESTRICTION ;

WHEREAS THE DISPARITIES WHICH EXIST IN THE COMMERCIAL POLICY MEASURES APPLIED IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS BY THE MEMBER STATES ARE CAUSING DEFLECTION OF TRADE , THEREBY PREVENTING THE EXECUTION OF THOSE COMMERCIAL POLICY MEASURES WHICH ARE IN FORCE BECAUSE OF THE DIFFICULT ECONOMIC SITUATION IN THE SECTOR CONCERNED ;

WHEREAS ACCORDING TO INFORMATION SUPPLIED BY THE FRENCH GOVERNMENT , THE HONEY PRODUCTION SECTOR , WHICH IS CHARACTERISTIC OF CERTAIN ECONOMICALLY LESS-FAVOURED MOUNTAIN REGIONS , IS FACED WITH A SERIOUS ECONOMIC CRISIS ;

WHEREAS FURTHER INDIRECT IMPORTS , IN ADDITION TO THOSE ALREADY MADE OR PROPOSED , WOULD BE LIKELY TO AGGRAVATE THESE DIFFICULTIES ;

WHEREAS IT IS NOT POSSIBLE TO SET IN MOTION RAPIDLY THE MACHINERY FOR BRINGING ABOUT THE NECESSARY COOPERATION FROM THE OTHER MEMBER STATES ;

WHEREAS AUTHORIZATION SHOULD ACCORDINGLY BE GIVEN FOR THE APPLICATION OF PROTECTIVE MEASURES UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 , SUBJECT TO THE CONDITIONS LAID DOWN IN COMMISSION DECISION 71/202/EEC OF 12 MAY 1971 ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 1 THEREOF ;

WHEREAS , HOWEVER , THE APPLICATION FOR A LICENCE WHICH GAVE RISE TO THE APPLICATION IN QUESTION DOES NOT NEED TO BE COVERED BY SUCH AN AUTHORIZATION IN VIEW OF THE SMALL AMOUNT INVOLVED ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FRENCH REPUBLIC IS AUTHORIZED NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO THE PRODUCTS INDICATED BELOW , WHERE THEY ORIGINATE IN AUSTRALIA AND ARE IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES , AND IN RESPECT OF WHICH APPLICATIONS FOR IMPORT LICENCES WERE LODGED AFTER 20 JULY 1979 :

//

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

04.06 // NATURAL HONEY //

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL NEW OPPORTUNITIES ARISE IN FRANCE FOR THE IMPORTATION OF THESE PRODUCTS FROM AUSTRALIA OR UNTIL 30 SEPTEMBER 1979 , WHICH-EVER IS THE EARLIER .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 2 AUGUST 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 60 , 12 . 3 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 121 , 3 . 6 . 1971 , P . 26 .

COMMISSION DECISION

OF 2 AUGUST 1979

AUTHORIZING THE FRENCH REPUBLIC NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO NATURAL HONEY , FALLING WITHIN HEADING NO 04.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN THE USSR AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES

( ONLY THE FRENCH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/734/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE APPLICATION UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 OF THE TREATY , MADE ON 24 JULY 1979 BY THE FRENCH GOVERNMENT TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , FOR AUTHORIZATION NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO NATURAL HONEY , FALLING WITHIN HEADING NO 04.06 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , ORIGINATING IN THE USSR AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES ,

WHEREAS IN FRANCE THE IMPORTATION OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN THE USSR IS , IN ACCORDANCE WITH COUNCIL DECISION 79/252/EEC OF 21 DECEMBER 1978 ( 1 ), SUBJECT TO A QUANTITATIVE RESTRICTION ;

WHEREAS THE DISPARITIES WHICH EXIST IN THE COMMERCIAL POLICY MEASURES APPLIED IN CONNECTION WITH THESE PRODUCTS BY THE MEMBER STATES ARE CAUSING DEFLECTION OF TRADE , THEREBY PREVENTING THE EXECUTION OF THOSE COMMERCIAL POLICY MEASURES WHICH ARE IN FORCE BECAUSE OF THE DIFFICULT ECONOMIC SITUATION IN THE SECTOR CONCERNED ;

WHEREAS , ACCORDING TO INFORMATION SUPPLIED BY THE FRENCH GOVERNMENT , THE HONEY PRODUCTION SECTOR , WHICH IS CHARACTERISTIC OF CERTAIN ECONOMICALLY LESS-FAVOURED MOUNTAIN REGIONS , IS FACED WITH A SERIOUS ECONOMIC CRISIS ;

WHEREAS IT IS NOT POSSIBLE TO SET IN MOTION RAPIDLY THE MACHINERY FOR BRINGING ABOUT THE NECESSARY COOPERATION FROM THE OTHER MEMBER STATES ;

WHEREAS AUTHORIZATION SHOULD ACCORDINGLY BE GIVEN FOR THE APPLICATION OF PROTECTIVE MEASURES UNDER THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 115 , SUBJECT TO THE CONDITIONS LAID DOWN IN COMMISSION DECISION 71/202/EEC OF 12 MAY 1971 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 1 THEREOF ;

WHEREAS , HOWEVER , THE APPLICATION FOR A LICENCE WHICH GAVE RISE TO THE APPLICATION IN QUESTION DOES NOT NEED TO BE COVERED BY SUCH AN AUTHORIZATION IN VIEW OF THE SMALL AMOUNT INVOLVED ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FRENCH REPUBLIC IS AUTHORIZED NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO THE PRODUCTS INDICATED BELOW , WHERE THEY ORIGINATE IN THE USSR AND ARE IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES , AND IN RESPECT OF WHICH APPLICATIONS FOR IMPORT LICENCES WERE LODGED AFTER 20 JULY 1979 :

//

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

04.06 // NATURAL HONEY //

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL NEW OPPORTUNITIES ARISE IN FRANCE FOR THE IMPORTATION OF THESE PRODUCTS FROM THE USSR OR UNTIL 30 SEPTEMBER 1979 , WHICHEVER IS THE EARLIER .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 2 AUGUST 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 145 , 13 . 6 . 1977 , P . 44 .

( 2 ) OJ NO L 6 , 10 . 1 . 1979 , P . 27 .

( 3 ) OJ NO L 77 , 29 . 3 . 1979 , P . 28 .

COMMISSION DECISION

OF 28 AUGUST 1979

ON THE REIMBURSEMENT BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EAGGF TO IRELAND OF EXPENDITURE INCURRED DURING 1978 IN CONNECTION WITH COMMUNITY MEASURES FOR THE ERADICATION OF BRUCELLOSIS , TUBERCULOSIS AND LEUCOSIS IN CATTLE

( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/776/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 77/391/EEC OF 17 MAY 1977 INTRODUCING COMMUNITY MEASURES FOR THE ERADICATION OF BRUCELLOSIS , TUBERCULOSIS AND LEUCOSIS IN CATTLE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 79/9/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 8 ( 1 ) THEREOF ,

WHEREAS THE PLAN FOR THE ERADICATION OF BRUCELLOSIS AND TUBERCULOSIS COMMUNICATED BY IRELAND WAS THE SUBJECT OF A FAVOURABLE COMMISSION DECISION PURSUANT TO ARTICLE 9 OF THE SAID DIRECTIVE ;

WHEREAS IRELAND HAS SUBMITTED AN APPLICATION FOR REIMBURSEMENT IN RESPECT OF SLAUGHTERINGS DONE DURING 1978 AS PART OF THE MEASURES PROVIDED FOR IN ARTICLES 2 AND 3 OF THE ABOVEMENTIONED DIRECTIVE AND IN THE NATIONAL PROGRAMME APPROVED BY THE COMMISSION ;

WHEREAS THIS REQUEST IS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF COMMISSION DECISION 79/324/EEC OF 9 MARCH 1979 CONCERNING APPLICATIONS FOR REIMBURSEMENT UNDER DIRECTIVE 77/391/EEC INTRODUCING COMMUNITY MEASURES FOR THE ERADICATION OF BRUCELLOSIS , TUBERCULOSIS AND LEUCOSIS IN CATTLE ( 3 );

WHEREAS AN EXAMINATION OF THE INFORMATION PROVIDED SHOWS THAT THE NUMBER OF ANIMALS SLAUGHTERED WAS AS FOLLOWS :

// //

// COWS // BOVINE ANIMALS OTHER THAN COWS //

//

PURSUANT TO ARTICLE 2 // 12 198 // 3 351 //

PURSUANT TO ARTICLE 3 // 6 617 // 4 646 //

PURXUANT TO ARTICLE 4 // - // - //

//

TOTAL // 18 815 // 7 997 //

WHEREAS THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND SHOULD PAY , TO THE MEMBER STATE CONCERNED , 60 UNITS OF ACCOUNT PER COW AND 30 UNITS OF ACCOUNT PER BOVINE ANIMAL OTHER THAN COWS ; WHEREAS THE AID FOR THAT MEMBER STATE SHOULD BE POUND ST . IRL 1 012 508.76 ;

WHEREAS THE EAGGF COMMITTEE HAS BEEN CONSULTED ON THE FINANCIAL ASPECTS AND IN PARTICULAR AS TO THE FUNDS AVAILABLE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE CONTRIBUTION BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND TOWARDS THE EXPENDITURE INCURRED BY IRELAND DURING 1978 FOR THE SLAUGHTERING OF COWS AND BOVINE ANIMALS OTHER THAN COWS AS PART OF THE COMMUNITY MEASURES FOR THE ERADICATION OF BRUCELLOSIS , TUBERCULOSIS AND LEUCOSIS SHALL BE POUND ST . IRL 1 012 508.76 .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO IRELAND .

DONE AT BRUSSELS , 28 AUGUST 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 96 , 23 . 4 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 145 , 13 . 6 . 1977 , P . 43 .

( 3 ) OJ NO L 320 , 29 . 11 . 1974 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 1 OCTOBER 1979

ON THE REIMBURSEMENT BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EAGGF TO THE KINGDOM OF DENMARK OF EXPENDITURE INCURRED DURING 1974 ON AIDS AND PREMIUMS RELATING TO THE MODERNIZATION OF FARMS

( ONLY THE DANISH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/856/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 72/159/EEC OF 17 APRIL 1972 ON THE MODERNIZATION OF FARMS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 77/390/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 21 ( 2 ) THEREOF ,

WHEREAS THE MEASURES TAKEN BY THE KINGDOM OF DENMARK TO IMPLEMENT DIRECTIVE 72/159/EEC WERE THE SUBJECT OF A FAVOURABLE COMMISSION DECISION PURSUANT TO ARTICLE 18 OF THE SAID DIRECTIVE ;

WHEREAS THE KINGDOM OF DENMARK HAS MADE AN APPLICATION FOR REIMBURSEMENT OF EXPENDITURE INCURRED DURING 1974 ON AIDS AND PREMIUMS RELATING TO THE MODERNIZATION OF FARMS ; WHEREAS THIS APPLICATION IS COMPLETE AND HAS BEEN SUBMITTED IN DUE FORM AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF COMMISSION DECISION 74/581/EEC OF 16 OCTOBER 1974 CONCERNING APPLICATIONS FOR REIMBURSEMENT IN RESPECT OF AID GRANTED BY THE MEMBER STATES PURSUANT TO DIRECTIVES 72/159/EEC , 72/160/EEC AND 72/161/EEC ( 3 ) AND ALSO WITH THE PAYMENTS ON ACCOUNT WHICH CAN BE AGREED ;

WHEREAS AN EXAMINATION OF THE INFORMATION PROVIDED SHOWS THAT ELIGIBLE EXPENDITURE OF DKR 969 501.00 BROKEN DOWN AS FOLLOWS :

UNDER ARTICLE 8:DKR 969 501.00 UNDER ARTICLE 10 : -

UNDER ARTICLE 11 : - UNDER ARTICLE 12 : - UNDER ARTICLE 13 : - HAS BEEN INCURRED UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN DIRECTIVE 72/159/EEC AND WHEREAS THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND SHOULD THEREFORE REIMBURSE 25 % THEREOF , I.E . DKR 242 375.25 ;

WHEREAS A PAYMENT ON ACCOUNT OF DKR 181 777.50 HAS BEEN GRANTED IN APPLICATION OF ARTICLE 21 ( 3 ) OF DIRECTIVE 72/159/EEC AND OF ARTICLE 4 ( 1 ) OF DECISION 74/581/EEC ; WHEREAS A BALANCE OF DKR 60 597.75 SHOULD THEREFORE BE GRANTED TO THE MEMBER STATE ;

WHEREAS THE EAGGF COMMITTEE HAS BEEN CONSULTED ON THE FINANCIAL ASPECTS AND IN PARTICULAR AS TO THE FUNDS AVAILABLE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FINAL CONTRIBUTION BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND TOWARDS THE EXPENDITURE INCURRED BY THE KINGDOM OF DENMARK DURING 1974 IN RESPECT OF AID AND PREMIUMS RELATING TO THE MODERNIZATION OF FARMS SHALL BE DKR 242 375.25 .

THE BALANCE OF THE CONTRIBUTION I.E . DKR 60 597.75 SHALL BE PAID TO THE KINGDOM OF DENMARK .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE KINGDOM OF DENMARK .

DONE AT BRUSSELS , 1 OCTOBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 176 , 15 . 7 . 1977 , P . 11 .

( 2 ) OJ NO L 18 , 25 . 1 . 1979 , P . 25 .

COUNCIL DECISION

OF 9 OCTOBER 1979

APPOINTING A MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING

( 79/843/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 77/454/EEC OF 27 JUNE 1977 SETTING UP AN ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 3 AND 4 THEREOF ,

WHEREAS BY ITS DECISION 79/85/EEC ( 2 ) THE COUNCIL APPOINTED MR W . KEHM AS A MEMBER OF THE ABOVEMENTIONED COMMITTEE FOR THE PERIOD ENDING 14 JANUARY 1982 ;

WHEREAS THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY NOMINATED MR H . PABEL ON 14 SEPTEMBER 1979 , WITH A VIEW TO REPLACING MR W . KEHM ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR HERMANN PABEL IS HEREBY APPOINTED A MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING IN PLACE OF MR WOLFGANG KEHM FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , I.E . UNTIL 14 JANUARY 1982 .

DONE AT LUXEMBOURG , 9 OCTOBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

D . O ' MALLEY
****

COUNCIL DECISION

OF 29 OCTOBER 1979

UNDER THE TREATIES , CONCERNING FISHERY ACTIVITIES IN WATERS UNDER THE SOVEREIGNTY OR JURISDICTION OF MEMBER STATES , TAKEN ON A TEMPORARY BASIS PENDING THE ADOPTION OF PERMANENT COMMUNITY MEASURES

( 79/905/EEC )

THE COUNCIL INTENDS TO REACH AN AGREEMENT AS EARLY AS POSSIBLE ON COMMUNITY MEASURES FOR THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF FISHERY RESOURCES AND RELATED MATTERS . PENDING ITS DECISION IN THE MATTER AND IN VIEW BOTH OF ARTICLE 102 OF THE ACT OF ACCESSION AND OF THE NEED TO PROTECT THE BIOLOGICAL RESOURCES AND TO MAINTAIN SUITABLE RELATIONS WITH THIRD COUNTRIES IN FISHERIES MATTERS , THE COUNCIL , ON 19 DECEMBER 1978 , ON 9 APRIL 1979 AND ON 25 JUNE 1979 , ADOPTED INTERIM MEASURES WHICH WERE IN FORCE FROM 1 JANUARY TO 31 MARCH 1979 , FROM 1 APRIL TO 30 JUNE 1979 AND FROM 1 JULY TO 31 OCTOBER 1979 , RESPECTIVELY . FOLLOWING ON FROM THESE MEASURES , THE COUNCIL HAS DECIDED ON THE FOLLOWING INTERIM MEASURES WHICH WILL APPLY FROM 1 NOVEMBER 1979 UNTIL THE COUNCIL HAS REACHED A DEFINITIVE AGREEMENT OR UNTIL 31 DECEMBER 1979 , WHICHEVER IS THE EARLIER .

1 . MEMBER STATES SHALL CONDUCT THEIR FISHING ACTIVITIES IN SUCH A WAY THAT THE CATCHES OF THEIR VESSELS DURING THE INTERIM PERIOD SHALL TAKE INTO ACCOUNT THE TOTAL ALLOWABLE CATCHES ( TACS ) SUBMITTED BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL IN ITS COMMUNICATIONS OF 23 NOVEMBER 1978 , 16 FEBRUARY 1979 AND 25 OCTOBER 1979 AND THE PART OF THE TACS MADE AVAILABLE TO THIRD COUNTRIES UNDER AGREEMENTS OR ARRANGEMENTS MADE WITH THEM BY THE COMMUNITY .

2 . AS REGARDS TECHNICAL MEASURES FOR THE CONSERVATION AND SURVEILLANCE OF FISHERY RESOURCES , MEMBER STATES SHALL APPLY THE SAME MEASURES AS THEY APPLIED ON 3 NOVEMBER 1976 , AND OTHER MEASURES TAKEN IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES AND CRITERIA OF ANNEX VI TO THE COUNCIL RESOLUTION OF 3 NOVEMBER 1976 .

DONE AT LUXEMBOURG , 29 OCTOBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

B . LENIHAN
****

( 1 ) OJ NO L 176 , 15 . 7 . 1977 , P . 11 .

( 2 ) OJ NO L 18 , 25 . 1 . 1979 , P . 25 .

COUNCIL DECISION

OF 23 OCTOBER 1979

APPOINTING AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING

( 79/881/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DECISION 77/454/EEC OF 27 JUNE 1977 SETTING UP AN ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLES 3 AND 4 THEREOF ,

WHEREAS BY ITS DECISION 79/85/EEC ( 2 ) THE COUNCIL APPOINTED MR J . FEMMER AS AN ALTERNATE MEMBER FOR THE PERIOD ENDING ON 14 JANUARY 1982 ;

WHEREAS ON 2 OCTOBER 1979 THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY NOMINATED MR W . ERDMANN AS A REPLACEMENT FOR MR J . FEMMER ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR WERNER ERDMANN IS HEREBY APPOINTED AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON TRAINING IN NURSING IN PLACE OF MR J . FEMMER FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 14 JANUARY 1982 .

DONE AT LUXEMBOURG , 23 OCTOBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

M . O ' KENNEDY
****

( 1 ) OJ NO L 96 , 23 . 4 . 1972 , P . 9 .

( 2 ) OJ NO L 326 , 27 . 11 . 1973 , P . 17 .

( 3 ) OJ NO L 320 , 29 . 11 . 1974 , P . 1 .

COMMISSION DECISION

OF 22 OCTOBER 1979

ON THE REIMBURSEMENT BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EAGGF TO THE UNITED KINGDOM OF EXPENDITURE INCURRED DURING 1977 ON ANNUITIES RELATING TO MEASURES TO ENCOURAGE THE CESSATION OF FARMING AND THE REALLOCATION OF UTILIZED AGRICULTURAL AREA FOR THE PURPOSE OF STRUCTURAL IMPROVEMENT

( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC )

( 79/943/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 72/160/EEC OF 17 APRIL 1972 CONCERNING MEASURES TO ENCOURAGE THE CESSATION OF FARMING AND THE REALLOCATION OF UTILIZED AGRICULTURAL AREA FOR THE PURPOSES OF STRUCTURAL IMPROVEMENT ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 73/358/EEC ) ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 12 ( 2 ) THEREOF ,

WHEREAS THE MEASURES TAKEN BY THE UNITED KINGDOM TO IMPLEMENT DIRECTIVE 72/160/EEC WHERE THE SUBJECT OF A FAVOURABLE COMMISSION DECISION PURSUANT TO ARTICLE 9 OF THE SAID DIRECTIVE ;

WHEREAS THE UNITED KINGDOM HAS SUBMITTED AN APPLICATION FOR REIMBURSEMENT OF EXPENDITURE INCURRED ON ANNUITIES GRANTED DURING 1977 TO ENCOURAGE THE CESSATION OF FARMING AND THE REALLOCATION OF UTILIZED AGRICULTURAL AREA FOR THE PURPOSES OF STRUCTURAL IMPROVEMENT ; WHEREAS SUCH APPLICATION IS COMPLETE AND HAS BEEN SUBMITTED IN DUE FORM AND IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF COMMISSION DECISION 74/581/EEC OF 16 OCTOBER 1974 CONCERNING APPLICATIONS FOR REIMBURSEMENT IN RESPECT OF AID GRANTED BY THE MEMBER STATES PURSUANT TO DIRECTIVES 72/159/EEC , 72/160/EEC AND 72/161/EEC ( 3 ), AND PAYMENTS ON ACCOUNT WHICH CAN BE AUTHORIZED ;

WHEREAS AN EXAMINATION OF THE FIGURES PROVIDED SHOWS THAT ELIGIBLE EXPENDITURE OF POUND ST . 28 825.17 HAS BEEN INCURRED IN ACCORDANCE WITH DIRECTIVE 72/160/EEC ; WHEREAS THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND SHOULD THEREFORE REIMBURSE 25 % THEREOF , I.E . POUND ST . 7 206.29 ;

WHEREAS A PAYMENT ON ACCOUNT OF POUND ST . 5 274.75 HAS BEEN PAID PURSUANT TO ARTICLE 12 ( 3 ) OF DIRECTIVE 72/160/EEC AND OF ARTICLE 4 ( 1 ) OF DECISION 74/581/EEC ; WHEREAS THE BALANCE OF POUND ST . 1 931.54 SHOULD THEREFORE BE PAID TO THE MEMBER STATE ;

WHEREAS THE EAGGF COMMITTEE HAS BEEN CONSULTED ON THE FINANCIAL ASPECTS AND IN PARTICULAR AS TO THE FUNDS AVAILABLE ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE FINAL CONTRIBUTION BY THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND TOWARDS THE EXPENDITURE INCURRED BY THE UNITED KINGDOM DURING 1977 IN RESPECT OF ANNUITIES TO ENCOURAGE THE CESSATION OF FARMING AND THE REALLOCATION OF UTILIZED AGRICULTURAL AREA FOR THE PURPOSES OF STRUCTURAL IMPROVEMENT SHALL BE POUND ST . 7 206.29 .

THE BALANCE OF THE CONTRIBUTION , I.E . POUND ST . 1 931.54 , SHALL BE PAID TO THE UNITED KINGDOM .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE UNITED KINGDOM .

DONE AT BRUSSELS , 22 OCTOBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT