ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.10.2000 L259/61
COMMISSION REGULATION (EC) No 2276/2000
of 12 October 2000
fixingthe maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2097/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98(4),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2097/2000
of 3 October 2000 on a special intervention measure forcereals in Finland and Sweden(
5) and in particular Article 8
thereof,
Whereas:
(1)An invitation to tender for the refund for the export of
oats produced in Finland and Sweden for export fromFinland or Sweden to all third countries was openedpursuant to Regulation (EC) No 2097/2000.
(2)Article 8 of Regulation (EC) No 2097/2000 providesthat the Commission may, on the basis of the tendersnotified, in accordance with the procedure laid down inArticle23ofRegulation(EEC)No1766/92,decidetofix
amaximumexportrefundtakingaccountofthecriteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.Inthatcaseacontractisawardedtoanytendererwhosebid is equal to or lower than the maximum refund.
(3)The application of the abovementioned criteria to thecurrentmarketsituationforthecerealinquestionresultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 6 to 12 October 2000, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2097/2000, the maximum refund on exportation of oats shall beEUR 34,99/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 October 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 249, 4.10.2000, p. 15.
Commission Regulation (EC) No 2233/2000

of 9 October 2000

fixing the intervention thresholds for oranges, satsumas, mandarins and clementines for the 2000/01 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2), and in particular Article 27(1) and (2) thereof,

Whereas:

(1) Article 27(1) of Regulation (EC) No 2200/96 provides for an intervention threshold to be fixed if the market in a product listed in Annex II thereto is suffering or at risk of suffering from imbalances giving or liable to give rise to too large a volume of withdrawals.

(2) Commission Regulation (EC) No 2080/1999(3) fixes an intervention threshold for oranges, satsumas, mandarins and clementines for the 1999/2000 marketing year. As the conditions laid down in Article 27 continue to be met, intervention thresholds should be again set for oranges, satsumas, mandarins and clementines.

(3) This intervention threshold for each of those products should be fixed on the basis of a percentage of the average production intended for consumption in the fresh state over the last five marketing years for which data are available. The period to be taken into account for assessing the overrun of the intervention threshold must also be established for each product in question.

(4) Under Article 27 an overrun of the intervention threshold gives rise to a reduction in the Community withdrawal in the marketing year following the overrun. The implications of this overrun for each of the products in question should be determined and a reduction proportional to the size of the overrun should be fixed, up to a certain percentage.

(5) The Management Committee for fresh Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following intervention thresholds are fixed for the 2000/01 marketing year:

>TABLE>

Article 2

The overrun of the intervention threshold for the products listed in Article 1 shall be assessed on the basis of the withdrawals carried out between 1 August 2000 and 31 July 2001.

Article 3

If the quantity of one of the products listed in Article 1 withdrawn in the period laid down in Article 2 exceeds the threshold fixed in Article 1, the Community withdrawal compensation fixed in Annex V to Regulation (EC) No 2200/96 for the 2001/02 marketing year shall be reduced in proportion to the size of the overrun compared with the production used to calculate the threshold in question.

Article 4

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 October 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1.

(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.

(3) OJ L 256, 1.10.1999, p. 44.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.10.2000 L263/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 2303/2000
of 17 October 2000
on the issue of system B export licences in the fruit and vegetables sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No2190/96of
14November1996ondetailedrulesforimplementingCouncilRegulation(EC)No2200/96asregardsexportrefundsonfruitand vegetables(
1), as last amended by Regulation (EC) No
298/2000(2), and in particular Article 5(5) thereof,
Whereas:
(1)CommissionRegulation(EC)No1877/2000(3)fixesthe
indicative quantities for system B export licences otherthan those sought in the context of food aid.
(2)InthelightoftheinformationavailabletotheCommis-sion today, there is a risk that the indicative quantitieslaiddownforthecurrentexportperiodforhazelnutsinshell will shortly be exceeded. This overrun will preju-dicetheproperworkingoftheexportrefundschemein
the fruit and vegetables sector.
(3)To avoid this situation, applications for system Blicencesforhazelnutsinshellexportedafter17October2000 should be rejected until the end of the currentexport period,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ApplicationsforsystemBexportlicencesforhazelnutsinshell
submitted pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 1877/2000, export declarations for which are accepted after 17October 2000 and before 16 November 2000, are herebyrejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 October 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 17 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 292, 15.11.1996, p. 12.
(2) OJ L 34, 9.2.2000, p. 16.
(3) OJ L 225, 5.9.2000, p. 10.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.10.2000 L260/32
COMMISSION REGULATION (EC) No 2288/2000
of 13 October 2000
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the
sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No2038/1999of13
September1999onthecommonorganisationofthemarketsinthesugarsector(
1),asamendedbyCommissionRegulation
(EC) No 1527/2000(2),
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No1423/95of
23June1995layingdowndetailedimplementingrulesfortheimportofproductsinthesugarsectorotherthanmolasses(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in
particularthesecondsubparagraphofArticle1(2),andArticle3(1) thereof,
Whereas:
(1)Theamountsoftherepresentativepricesandadditional
dutiesapplicabletotheimportofwhitesugar,rawsugarandcertainsyrupsarefixedbyCommissionRegulation(EC) No 1411/2000(
5), as last amended by Regulation
(EC) No 2249/2000(6).
(2)Itfollowsfromapplyingthegeneralanddetailedfixingrules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to theinformationknowntotheCommissionthattherepres-entative prices and additional duties at present in forceshould be altered to the amounts set out in the Annexhereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of
the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 October 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 13 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 175, 14.7.2000, p. 59.
(3) OJ L 141, 24.6.1995, p. 16. (5) OJ L 161, 1.7.2000, p. 22.
(4) OJ L 85, 20.3.1998, p. 5. (6) OJ L 257, 11.10.2000, p. 21.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.10.2000 L260/33
ANNEX
to the Commission Regulation of 13 October 2000 amending representative prices and the amounts of
additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code 17029099
(EUR)
CNcodeAmountofrepresentative
pricesper100 kgnetof
productconcernedAmountofadditionalduty
per100 kgnet
ofproductconcerned
17011110(1) 30,65 2,09
17011190(1) 30,65 6,21
17011210(1) 30,65 1,96
17011290(1) 30,65 5,78
17019100(2) 29,60 10,43
17019910(2) 29,60 5,91
17019990(2) 29,60 5,91
17029099(3) 0,30 0,35
(1) For the standard quality as defined in Article 1 of amended Council Regulation (EEC) No 431/68 (OJ L 89, 10.4.1968, p. 3).
(2) For the standard quality as defined in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 793/72 (OJ L 94, 21.4.1972, p. 1).
(3) By 1% sucrose content.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.10.2000 L272/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 2349/2000
of 24 October 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcomeoftheUruguayRoundmultilateraltradenego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutintheAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 October 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 24 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.10.2000 L272/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 24 October 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 107,2
060 98,2
204 116,5
999 107,3
07070005 052 107,9
628 130,2
999 119,1
07099070 052 86,9
999 86,9
08053010 052 64,1
388 55,9
524 58,1
528 62,1
999 60,0
08061010 052 94,7
064 71,8
400 234,9
632 44,5
999 111,5
08081020,08081050,08081090 388 47,8
400 61,7
800 148,6
999 86,0
08082050 052 86,7
064 56,1
999 71,4
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2543/1999(OJL307,2.12.1999,p.46).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.10.2000 L273/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 2362/2000
of 25 October 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 October 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.10.2000 L273/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 25 October 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 111,0
060 144,4
204 120,8
999 125,4
07070005 052 107,9
628 130,2
999 119,1
07099070 052 83,7
999 83,7
08053010 052 78,0
388 62,3
524 58,6
528 57,3
999 64,0
08061010 052 98,3
064 71,8
400 263,5
632 45,1
999 119,7
08081020,08081050,08081090 388 47,8
400 62,3
999 55,0
08082050 052 87,8
064 57,7
999 72,8
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2363/2000

of 25 October 2000

establishing the forecast supply balances for cereal products and dried fodder for the smaller Aegean islands for 2000 and amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific supply arrangements

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999(2), and in particular Article 4 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EEC) No 2958/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95(4), lays down the common detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 2019/93 as regards the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to smaller Aegean islands, and pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of aid for this supply.

(2) For the purposes of applying Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, Commission Regulation (EC) No 3175/94(5), as last amended by Regulation (EC) No 2682/1999(6), establishes for 2000 the forecast supply balances for cereals and dried fodder. To meet the needs of this region, amendments must be made to this forecast supply balance. Regulation (EC) No 3175/94 should therefore be amended.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant management committees,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 3175/94 is hereby replaced by the Annex to the present Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 October 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 184, 27.7.1993, p. 1.

(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.

(3) OJ L 267, 28.10.1993, p. 4.

(4) OJ L 174, 26.7.1995, p. 27.

(5) OJ L 335, 23.12.1994, p. 54.

(6) OJ L 326, 18.12.1999, p. 20.

ANNEX

"ANNEX

Forecast supply balance for cereal products and dried fodder for the smaller Aegean islands for 2000

>TABLE>

Groups A and B are defined in Annexes I and II to Regulation (EEC) No 2958/93."
Commission Regulation (EC) No 2373/2000

of 26 October 2000

fixing the aid amounts for fibre flax and hemp for the 2000/2001 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1673/2000 of 27 July 2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre(1), and in particular Article 12(1) thereof,

Whereas:

(1) Article 12(1) of Regulation (EC) No 1673/2000 stipulates that the amounts of aid applicable to the 2000/2001 marketing year for flax and hemp grown in the Community are determined by applying to the amounts in force for the 1999/2000 marketing year a coefficient equal to the ratio between the average expenditure per hectare corresponding to EUR 88 million for all areas resulting from crop declarations, and the average expenditure of EUR 721 per hectare estimated for the 1999/2000 marketing year.

(2) According to the first subparagraph of Article 12(1) of Regulation (EC) No 1673/2000, the amounts of aid for flax and hemp produced in the Community for the 2000/2001 marketing year must be fixed not later than 31 October 2000. To that end Member States have notified the Commission of the land under fibre flax and hemp for which a crop declaration has been submitted for that marketing year in accordance with Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 1164/89 of 28 April 1989 laying down detailed rules concerning the aid for fibre flax and hemp(2), as last amended by Regulation (EC) No 1313/2000(3). The notifications indicate that the declarations cover 125136 hectares of Community land under fibre flax and hemp.

(3) If Member States are to approve aid for that land all the rules laid down in Regulation (EEC) No 1164/89, including those relating to controls, must be complied with. However, fixing the aid amount from the crop declaration information communicated by the Member States does not prejudge the conclusions which may be drawn as a result of verification of the correctness of the information under the clearance of accounts procedure.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 2000/2001 marketing year the amounts of aid referred to in Article 12(1) of Regulation (EC) No 1673/2000 shall be:

(a) EUR 795,46/ha for flax;

(b) EUR 646,31/ha for hemp.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 August 2000.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 October 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 193, 29.7.2000, p. 16.

(2) OJ L 121, 29.4.1989, p. 4.

(3) OJ L 148, 22.6.2000, p. 34.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.10.2000 L278/10
COMMISSION REGULATION (EC) No 2413/2000
of 30 October 2000
determining the extent to which applications lodged in October 2000 for import licences forcertain poultrymeat products under the regime provided for in Council Regulation (EC) No 774/94opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat
and certain other agricultural products can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No1431/94of22June1994,layingdowndetailedrulesfortheapplicationinthe poultrymeat sector of the import arrangements providedfor in Council Regulation (EC) No 774/94 opening andproviding for the administration of certain Community tariffquotas for poultrymeat and certain other agricultural prod-ucts(
1),aslastamendedbyRegulation(EC)No2719/1999(2),
and in particular Article 4(4) thereof,Whereas:The applications for import licences lodged for the period 1Octoberto31December2000aregreaterthanthequantitiesavailableandmustthereforebereducedbyafixedpercentageto ensure a fair distribution,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Applicationsforimportlicencesfortheperiod1Octoberto31December2000submittedunderRegulation(EC)No1431/94shall be met as referred to in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 October 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.Done at Brussels, 30 October 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 156, 23.6.1994, p. 9.
(2) OJ L 327, 21.12.1999, p. 48.ANNEX
GroupNoPercentageofacceptance
ofimportcertificatessubmitted
fortheperiod
1Octoberto31December2000
1 1,77
2 1,77
3 2,88
4 2,43
5 2,56