NoL168/70 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.7.75
REGULATION (EEC)No1679/75OFTHECOMMISSION
of30June1975
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
ofaccountper100kilogrammes ofbasicproduct;
whereas,pursuanttoArticle1ofRegulation(EEC)No
1579/74(6),theleviesatpresentinforcemustthere­
forebealteredasshowninthetableannexedtothis
Regulation ;THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo120/
67/EEC(1)of13June1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals,aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No85/75(2),andinparticularArticle14
(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo359/
67/EEC(3)of25July1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice,aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No476/75(4),andinparticularArticle12
(4)thereof;
Whereastheimportlevieson.productsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation(EEC)
No1638/75(5);
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevyby.morethan0-25unitHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No1052/68(7),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No980/75(8),asfixedintheAnnextoRegula­
tion(EEC)No1638/75areherebyalteredasshownin
thetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1July1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30June1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
')OJNo117,19.6.1967,p..2269/67.
J)OJNoL11,16.1.1975,p.I.
')O'jNo174,31.7.1967,p.I.
»)O'jNoL52,28.2.1975,p.31.
')O'jNOL165,28.6.1975,p.34.(*)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL'179,25.7.1968,p.8.
(«)OJNoL95,17.4.1975,p.1.

1.7.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL168/71
ANNEX
totheCommissionRegulationof30June1975alteringtheimportleviesonproduct?
processedfromcerealsandrice
CCTheadingNoLeviesinu.a./100kg
Thirdcountries
(otherthanAASMandOCT,
Tanzania,UgandaandKenya)'AASM,OCT,Tanzania,Uganda
andKenya
11.01D(2)8-575 8-075
11.01G(2) 3-816 3-316
11.01H(2)0-925 0-675
11.01K(2)4-834 4-584
11.02AIV(2) 8-575 8-075
11.02AVII(2) 3-816 3-316
11.02AVIII(2) 0-925 0-675
11.02AIX(2) 4-834 4-584
11.02BIa)2aa) 4-826 4-576
11.02BIa)2bb)(2) 8-325 8-075 ■
11.02BIa)3(2) 3-197 2-947
11.02BIa)4(2) 1-309 1-059
11.02Bib)2(2) 8-325 8-075
11.02Bib)3(2) 3-197 2-947
11.02BIb)4(2) 1-309 1-059
11.02BIIa)(2) 7-304 7-054
11.02BIId)(2) 7-440 7-190
11.02CI(2) 8-736 8-486
11.02CIV(2) 7-428 7-178
11.02CVI(2) 3-197 2-947
11.02CVII(2) 1-309 1-059
11.02CVIII(2) 7-440 7-190
11.02DI(2) 5-660 5-410
11.02DIV(2) 4-826 4-576
11.02DVI(2) 2-129 1-879
11.02DVII(2) ■0-925 0-675
11.02DVIII(2) 4-834 4-584
11.02EIa)2(2) 4-826 4-576
11.02EIa)3(2) 2-129 1-879
11.02EIa)4(2) 0-925 0-675
11.02Elb)2(2) 9-472 8-972
11.02Elb)3(2) 3-816 3-316
11.02Elb)4(2) 1-692 1-192
11.02EIIa)(2) 10-047 9-547'
11.02EIId)(2) 8-589 8-089
11.02FI(2) 10-047 9-547
11.02FIV(2). 8-575 8-075
11.02FVII(2) 3-816 3-316
11.02FVIII(2) 0-925 0-675
11.02FIX(2) 4-834 4-584
11.02GI4-478 3-978
11.07AIa) 10-341 9-441
11.07Alb) 7-954 7-05411.08AIII6-109 4-40911.09A23-016 8-01611.09B23-016 8-016
{•)ForthepurposeofdistinguishingbetweenproductsfallingwithinheadingsNos11.01and11.02andthose
fallingwithinsubheading23.02A,productsfallingwithinheadingNos11.01and11.02shallhethosemeeting
thefollowingspecifications :
--astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolarimetricmethod),referredlodrymatter,
exceeding45%byweight
—miashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1-6%forrice,2-5%>forwheat,3%forbarley,4%forbuckwheat,5%>/oroatsand2°/«foi
othercereals.
Germofcereals,Iwhole,rolled,flakedorground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.