ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL342/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities24.11.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No3511/89
of23November1989
fixingtheimportleviesonfrozenbeefandveal
tionsandotherinformationknowntotheCommission
thattheleviesshouldbealteredtotheamountssetoutin
theAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No805/68of
27June1968onthecommonorganizationofthemarket
inbeefandveal('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No571/89(2),andinparticularArticle12(8)thereof,
Whereastheimportleviesonfrozenbeefandvealwere
fixedbyCommissionRegulation(EEC)No1831/89(3),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No3222/89(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1831/89tothequota­HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonfrozenbeefandvealshallbeasset
outintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon4December
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23November1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(2)OJNoL61,4.3.1989,p.43.0OJNoL177,24.6.1989,p.55.
(4)OJNoL312,27.10.1989.D.49.

NoL342/2324.11.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof23November1989fixingtheimportleviesonfrozen
beefandveal(')
(ECU/100kg)
CNcode Levy
l —Netweight—
02021000 206,835
02022010 206,835
02022030 165,468
02022050 258,544
02022090 310,252
02023010 258,544
02023050 258,544
02023090 355,755
02062991 355,755
(')InaccordancewithRegulation(EEC)No486/85,leviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseas
departmentsofproductsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorintheoverseascountriesand
territories.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 3490/89

of 21 November 1989

repealing Regulation (EEC) No 3042/89 extending the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 3651/88 to certain serial-impact dot-matrix printers assembled in the Community

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (1), and in particular Article 13 (10) thereof,

Having regard to the proposal submitted by the Commission after consultation within the Advisory Committee as provided for under the above Regulation,

Whereas:

(1) The Council, by Regulation (EEC) No 3042/89 (2), extended the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 3651/88 (3) to certain serial-impact dot-matrix printers (hereinafter referred to as 'SIDM printers') assembled in the Community by NEC Technologies Ltd (UK) and Star Micronics Manufacturing Ltd (UK).

(2) Subsequently, these two companies offered undertakings. The Commission verified, at the premises of the said companies, that they had removed the conditions justifying the extension by Regulation (EEC) No 3042/89 of the anti-dumping duties to SIDM printers assembled or produced by them in the Community. The undertakings have also given satisfactory assurances regarding the future sourcing of parts and materials and other aspects of the assembly or production operation of the companies concerned in the Community.

(3) The Commission, has decided to accept these undertakings.

(4) Under these circumstances Regulation (EEC) No 3042/89 should be repealed.

(5) It is considered appropriate that the duty should only be collected up to the date of the acceptance by the Commission of the undertakings, the Council being satisfied that, from that date, adherence to the terms of the undertaking will eliminate the circumvention of the anti-dumping duty,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 3042/89 is hereby repealed.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 12 October 1989.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 November 1989.

For the Council

The President

J. PELLETIER

(1) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1.

(2) OJ No L 291, 10. 10. 1989, p. 52.

(3) OJ No L 317, 24. 11. 1988, p. 33.
NoL344/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.11.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No3523/89
of23November\9%9
fixingtheminimumsellingpriceforthepurposesofthestandinginvitationto
tenderissuedbyRegulation (EEC)No2406/89
1989530000tonnesofdurumwheatforexportinthe
formofmeal;whereasthatRegulationprovidesfora
minimumsellingpricetobefixedbywayofaderogation
fromArticle5ofRegulation(EEC)No1836/82;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2860/89(2),
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
2406/89of3August1989authorizingcertain
interventionagenciestoputupforsalebytender530000
tonnesofdurumwheatforexportintheformofmeal(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No3522/89(*),and
inparticularArticle3thereof,
WhereasArticle3ofCouncilRegulation(EEC)No
1581/86of23May1986layingdowngeneralrulesfor
interventiononthemarketincereals(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No195/89(6),stipulatesthatwhen
cerealsheldbyinterventionagenciesaresold,theyareto
besoldbyinvitationtotender;
WhereasCommissionRegulation(EEC)No1836/82Q,
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2418/87(8),lays
downtheproceduresandtheconditionsforthedisposal
ofcerealsheldbyinterventionagencies;
WhereasRegulation(EEC)No2406/89authorizescertain
interventionagenciestoputupforsaleby31DecemberArticle1
Theminimumsellingpriceforthepurposesofthe
standinginvitationtotenderissuedunderRegulation
(EEC)No2406/89shallbeECU241,62pertonnefor
ItalyandECU206,44pertonneforSpainforDecember
1989.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23November1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
I1)OJNoL274,23.9.1989,p.41.
(')OJNoL227,4.8.1989,p.49.
(4)Seepage21ofthisOfficialJournal.
(5)OJNoL139,24.5.1986,p.36.
(6)OJNoL25,28..1.1989,p.22.-
(7)OJNoL202,9.7.1982,p.23.
(R)OJNoL223,11.8.1987,p.5.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3541/89

of 27 November 1989

reducing for the 1989/90 wine year the quantities of concentrated grape must in approved contracts for use in feedingstuffs as provided for in Regulation (EEC) No 2635/88

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (2), and in particular Article 45 (9) thereof,

Whereas Article 3 (4) of Commission Regulation (EEC) No 2635/88 of 24 August 1988 laying down detailed rules for implementing an aid scheme for the use of concentrated grape must in feedingstuffs (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3522/88 (4), provides for a mechanism enabling the total quantity laid down for the Community as a whole of concentrated grape must which may be delivered for use in such feedingstuffs to be kept within a given annual maximum quantity;

Whereas information forwarded to the Commission by the Member States shows that, on expiry of the time limit laid down for the presentation of the contracts, the total quantity of concentrated grape must in such contracts exceeds by approximately 367 700 hectolitres the quantity provided for in Article 45 (7) of Regulation (EEC) No 822/87 as estimated for the 1989/90 wine year; whereas, under those circumstances, pursuant to Article 3 (4) of Regulation (EEC) No 2635/88, use in animal feedingstuffs of the quantity laid down should be limited and the quantities shown in each contract should be reduced accordingly in the same proportion;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 1989/90 wine year the quantity of concentrated grape must which may be used in feedingstuffs as provided for in Regulation (EEC) No 2635/88 shall be 21,5 % of the quantity in each contract submitted for approval.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 November 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 128, 11. 5. 1989, p. 31.

(3) OJ No L 236, 26. 8. 1988, p. 8.

(4) OJ No L 307, 12. 11. 1988, p. 32.
NoL349/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.11.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No3565/89
of29November 1989
alteringthebasicamountoftheimportleviesonsyrupsandcertainother
productsinthesugarsector
mationknowntotheCommissionthatthebasicamount
ofthelevyonsyrupsandcertainothersugarproductsat
presentinforceshouldbealtered,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1069/89(2),andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonsyrupsandcertainother
sugarproductswerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No3286/89(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3554/890;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No3286/89totheinfor­HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountsoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation(EEC)No1785/81,
asfixedintheAnnextoamendedRegulation(EEC)No
3286/89,areherebyalteredtotheamountsshowninthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30November
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29November1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJ.NoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL114,27.4.1989,p.1.
(3)OJNoL320,1.11.1989,p.19.
(«)OJNoL348,29.11.1989,p.26.

30.11.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL349/17
ANNEX
totheCommissionRegulationof29November1989alteringthebasicamountofthe
importleviesonsyrupsandcertainotherproductsindiesugarsector
(ECU)
CNcodeBasicamountperpercentagepoint
ofsucrosecontentandper100kgnet
oftheproductinquestionAmountoflevyper100kgofdrymatter
17022010 0,3520
17022090 0,3520
170230,10— 43,43
,17024010 — 43,43
17026010 — 43,43
17026090 0,3520 —
17029030 — 43,43
17029060: 0,3520—
17029071 0,3520—
17029090 0,3520—
21069030'— 43,43
21069059 0,3520—
1.12.89 NoL350/66 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No3597/89
of30November 1989
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesonriceandbrokenrice
aretobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountsshownintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1806/89(2),andinparticularArticle13(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtotheleviesonrice
andbrokenricewerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No2638/89(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3518/89(4);
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,whichHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginPortugalshallbezero.
2.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginthirdcountriesshallbeassetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.hOJNoL177,24.6.1989,p.1.
(3)OJNoL255,1.9.1989,p.11.
(«)OJNoL344,25.11.1989,p.10.

1.12.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL350/67
ANNEX
totheCommissionRegulationof30November1989fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10061021 0 0 0
10061023 0 0 0 —
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 0 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 —
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —
10062092 0 0 0 —
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0 —
10063027 0 0 0 —
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —
10063046 0 0 0 —
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0
10063065 0 0 0
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0
10063098 0 0 0 —'
10064000 0 0 0 0
9.12.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL360/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No3681/89
of8December 1989
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1806/89(2),andinparticularArticle13(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtotheleviesonrice
andbrokenricewerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No2638/89(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3597/89(4);
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountsshownintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginPortugalshallbezero.
2.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginthirdcountriesshallbeassetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon11December
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8December1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL177,24.6.1989,p.1.0OJNoL255,1.9.1989,p.11.
(4)OJNoL350,1.12.1989,p.66.

NoL360/10 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities 9.12.89
ANNEX
totheCommissionRegulationof8December1989fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10061021 0 0 0
10061023 0 0 0 —
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 0 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 —
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —
10062092 0 0 0 —
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0
10063027 0 0 0
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —
10063046 0 0 0 —
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0 —
10063065 0 0 0 —
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0 —
10063098 0 0 0 __
10064000 0 0 0 0
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3672/89

of 7 December 1989

amending Regulation (EEC) No 3153/85 laying down detailed rules for the calculation of monetary compensatory amounts

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1677/85 of 11 June 1985 on monetary compensatory amounts in agriculture (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1889/87 (2), and in particular Article 12 thereof,

Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1393/76 of 17 June 1976 laying down detailed rules for the importation of products in the wine-growing sector originating in certain third countries (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3671/89 (4), states that import offer prices and common prices are to be compared using the conversion rate used to fix the monetary compensatory amounts; whereas Article 9 of Commission Regulation (EEC) No 3153/85 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3118/89 (6), which lays down other detailed rules for comparing the prices in question should accordingly be deleted;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant management committees,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 9 of Regulation (EEC) No 3153/85 is hereby deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1990.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 7 December 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 6.

(2) OJ No L 182, 3. 7. 1987, p. 1.

(3) OJ No L 157, 18. 6. 1976, p. 20.

(4) See page 26 of this Official Journal.

(5) OJ No L 310, 21. 11. 1985, p. 4.

(6) OJ No L 300, 18. 10. 1989, p. 13.
12.12.89 NoL362/15 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No3697/89
of11December 1989
amendingRegulation(EEC)No3197/89increasingto200100tonnesthequantity
ofbarleyheldbytheGermaninterventionagencyforwhichastanding
invitationtotenderforexporthasbeenopened
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2860/89(2),andinparticularArticle7(5)thereof,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
1836/82of7July1982layingdowntheprocedureand
conditionsforthedisposalofcerealsheldbytheinterven­
tionagencies(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
2418/87(4);
WhereasCommissionRegulation(EEC)No3197/890
openedastandinginvitationtotenderfortheexportof
100100tonnesofbarleyheldbytheGermaninterven­
tionagency;whereas,inacommunication of30
November1989,GermanyinformedtheCommissionof
theintentionofitsinterventionagencytoincreaseby
100000tonnesthequantityforwhichastandinginvita­
tiontotenderforexporthasbeenopened;whereasthe
totalquantityofbarleyheldbytheGermanintervention
agency,forwhichastandinginvitationtotenderfor
exporthasbeenopened,shouldbeincreasedto200100
tonnes;
Whereasthisincreaseinthequantityputouttotender
makesitnecessarytoalterthelistofregionsandquanti­
tiesinstore;whereasAnnexItoRegulation(EEC)No
1566/88mustthereforebeamended;Article1
Article2ofRegulation(EEC)No3197/89isreplacedby
thefollowing:
'Article2
1.Theinvitationtotendershallcoveramaximum
of200100tonnesofbarleytobeexportedtoallthird
countries.
2.Theregionsinwhichthe200100tonnesof
barleyarestoredarelistedinAnnexIhereto.'
Article2
AnnexItoRegulation(EEC)No3197/89isreplacedby
theAnnexhereto.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11December1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(•)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(J)OJNoL274,23.9.1989,p.41.
(')OJNoL202,9.7.1982,p.23.
(4)OJNoL223,11.8.1987,p.5.
(5)OJNoL309,26.10.1989,p.23.

NoL362/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.12.89
ANNEX
•ANNEXI
(tonnes)
Placeofstorage Quantity
Schleswig-Holstein /Hamburg 25899
Niedersachsen/Bremen 52320
Nordrhein-Westfalen 66000
Hessen 7255
Rheinland-Pfalz 8187
Baden-Württemberg 6142
Bayern 32980
Saarland 1227'
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3738/89

of 13 December 1989

re-establishing the levying of customs duties on swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres, products of category 72 order No 49.0720, originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4259/88 of 19 December 1988 applying generalized tariff preferences for 1989 to textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,

Whereas Article 11 of Regulation (EEC) No 4259/88 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;

Whereas Article 12 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas in respect of swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres, originating in India, products of category 72 (order No 40.0720), the relevant ceiling amounts to 106 000 pieces;

Whereas on 27 July 1989 imports of the products in question into the Community, originating in India, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to India,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 17 December 1989, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 4259/88, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in India;

1.2.3.4 // // // // // Order No // Category (Unit) // CN code // Description // // // // // // // // // 40.0720 // 72 (1 000 pieces) // 6112 31 10 6112 31 90 6112 39 10 6112 39 90 6112 41 10 6112 41 90 6112 49 10 6112 49 90 6211 11 00 6211 12 00 // Swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 December 1989.

For the Commission

Christiane SCRIVENER

Member of the Commission

(1) OJ No L 375, 31. 12. 1988, p. 83.