NoL174/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.7.76
COMMISSION REGULATION (EEC)No1591/76
of30June1976
authorizingIrelandandtheUnitedKingdomtoaligntheirtariffswiththeCommon
CustomsTariffinrespectofcertaingrapejuicesandmusts
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteesforWinesandProcessedFruitand
Vegetables,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtotheTreatyofAccession(1),andin
particularArticle59(4)oftheActattachedthereto,
hereinafterreferredtoas'theAct',
WhereasunderArticle59(2)oftheActtheimport
dutiesappliedbythenewMemberStatesaretobe
progressively alignedwiththoseintheCommon
CustomsTariffaccordingtoatimetable;whereas,
however,paragraph4ofthesaidArticleprovides
thatinrespectofproductscoveredbyacommon
organizationofthemarketthenewMemberStates
maybeauthorizedtomovetowardsalignmentmore
rapidly;
WhereasIrelandandtheUnitedKingdomhave
undertakentoaligntheirrespectivetariffswiththe
CommonCustomsTariffbefore1July1976inrespect
oftheimportedproductsspecifiedinthesecond
indentofArticle9(3)ofCouncilRegulation (EEC)
No816/70of28April1970layingdownadditional
provisionsforthecommonorganization ofthe
marketinwine(2),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1167/76(3);whereassincethealignment
createsnodisturbance intradebetweenMember
Statesitwouldseemappropriatetoauthorizeit;IrelandandtheUnitedKingdomshallbeauthorized
toapplythedutieslaiddownintheCommon
CustomsTariffinrespectoftheimportedproducts
specifiedintheAnnexandintendedforthe
manufactureinthosetwoMemberStatesofproducts
fallingwithinCommonCustomsTariffheading
No22.07andforwhichpursuanttothefirstsub­
paragraphofArticle30(1)ofRegulation (EEC)
No816/70theuseofacompoundnameincluding
theword'wine'maybeallowedbyMemberStates.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayof
itspublicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1July1976.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30June1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(^OJNoL73,27.3.1972,p.5.
(2)OJNoL99,5.5.1970,p.1.
(3)OJNoL135,24.5.1976,p.42.

1.7.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL174/25
ANNEX
CCTheading
NoDescription
1 2
20.07 Fruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuices,whetherornot
containingaddedsugar,butunfermentedandnotcontainingspirit:
A.Ofaspecificgravityexceeding1-33at15°C:
I.Grapejuice(includinggrapemust):
a)Ofavalueexceeding22u.a.per100kgnetweight:
ex1.Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight:
—intendedfortheproductionofproductsfallingwithin
headingNo22.07oftheCommonCustomsTarifffor
whichtheuseofacompositenameincludingtheword
'wine'maybeallowed
ex2.Other:
—intendedfortheproductionofproductsfallingwithin
headingNo22.07oftheCommonCustomsTarifffor
whichtheuseofacompositenameincludingtheword
'wine'maybeallowed
b)Ofavaluenotexceeding22u.a.per100kgnetweight:
ex1.Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight:
—intendedfortheproductionofproductsfallingwithin
headingNo22.07oftheCommonCustomsTarifffor
whichtheuseofacompositenameincludingtheword
'wine'maybeallowed
ex2.Other:
—intendedfortheproductionofproductsfallingwithin
headingNo22.07oftheCommonCustomsTarifffor
whichtheuseofacompositenameincludingtheword
'wine'maybeallowed
B.Ofaspecificgravityof1-33orlessat15°C:
I.Grape,appleandpearjuiceincludinggrapemust;mixturesofapple
andpearjuice:
a)Ofavalueexceeding18u.a.per100kgnetweight:
1.Grapejuice(includinggrapemust):
exaa)Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight
—intendedfortheproductionofproductsfalling
withinheadingNo22.07oftheCommonCustoms
Tariffforwhichtheuseofacompositename
includingtheword'wine'maybeallowed
exbb)Other:
—intendedfortheproductionofproductsfalling
withinheadingNo22.07oftheCommonCustoms
Tariffforwhichtheuseofacompositename
includingtheword'wine'maybeallowed

NoL174/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.7.76
CCTheading
NoDescription
1 2
20.07
(continued)b)Ofavalueof18u.a.orlessper100kgnetweight:
1.Grapejuice(includinggrapemust):
exaa)Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight
—intendedfortheproductionofproductsfalling
withinheadingNo22.07oftheCommonCustoms
Tariffforwhichtheuseofacompositename
includingtheword'wine'maybeallowed
exbb)Other:
—intendedfortheproductionofproductsfalling
withinheadingNo22.07oftheCommonCustoms
Tariffforwhichtheuseofacompositename
includingtheword'wine'maybeallowed