31.5.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL148/1
I
(Actswhosepublication isobligatory )
COMMISSION REGULATION (EEC)No1624/86
of21May1986
fixingtheamountofanddetailedrulesforthereductioninvalueofcertainintervention
stocksofbutterandbeef
1March1985andwhichareexpectedtobedisposed
ofbeforetheendofthefinancialyear1986,areduction
invalueisherebydecidedwithinthemeaningofthesecond
paragraph ofArticle8ofRegulation (EEC)No1883/78.
Theamountsofthereduction invalueareshowninthe
Annex.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropean
Economic Community ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No1883/78
of2August1978layingdowngeneralrulesforthe
financingofinterventions bytheEuropean Agricultural
Guidance andGuarantee Fund,Guarantee Section^),as
lastamendedbyRegulation (EEC)No1334/86(2),andin
particular thesecondparagraph ofArticle8andArticle9
thereof,
Whereastheconditions laiddowninthesecondparagraph
ofArticle8ofRegulation (EEC)No1883/78aremetfor
reducingthevalueofcertainstocksofoldbutterandbeef
whichhavebeeninstoragesincebefore1March1985and
whichareexpectedtobedisposedofbeforetheendofthe
financialyear1986;whereasthegeneralbudgetofthe
European Communities forthefinancialyear1986(3)
providesforappropriations forthatpurpose;
WhereasthecriteriaonwhichtheCommission istodecide
whatquantities aretobereducedinvalueineachMember
Stateandthedetailedrulesconcerning thecalculation of
theexpenditure arisingfromthatdecisionandthe
declaration ofsuchexpenditure totheEAGGFshouldbe
laiddown;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation are
inaccordance withtheopinionoftheFundCommittee ,Article2
TheCommission shalldecidetowhatquantities ofthe
individual productsineachMemberStatethereductionin
valuereferredtoinArticle1istoapply,havingregardto
thequantitiesoftheproductsinquestiondeclaredbythe
MemberStatesasbeinginpublicstorageandtoforecasts
ofsalesuptotheendofthefinancialyear.
Thequantities shallbecommunicated totheMember
Statesandshallbeenteredasoperations inthemonth
coveredbyeachdecisionintheaccountsreferredtoin
Article4ofCommission Regulation (EEC)No1883/78.
Article3
Withaviewtoitsdeclaration withinthemeaningof
Commission Regulation (EEC)No3184/830),
intervention expenditure inrespectofthequantities of
butterandbeefwhichenteredpublicintervention storage
before1March1985shallbecalculated usingthetablesin
AnnexIIIAorAnnexVIAtothisRegulation .
HASADOPTED THISREGULATION :
Article 1
Forbutter,beefcarcases,beefquartersandbonedbeef
whichhavebeeninpublicintervention storagesincebeforeArticle4
ThisRegulation shallenterintoforceonthedayofits
publication intheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1April1986.
(')OJNoL216,5.8.1978,p.1.
(2)OJNoL119,8.5.1986,p.18.
(3)OJNoL358,31.12.1985,p.1. 0)OJNoL320,17.11.1983,p.1.

NoL148/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.5.86
ThisRegulation shallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicable inallMember
States.
DoneatBrussels,21May1986.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
ANNEX
AMOUNTS OFTHEREDUCTION INVALUETOAPPLYTOCERTAIN QUANTITIES OFBUTTERSTOCKS
ANDBEEFSTOCKS WHICHENTERED INTOINTERVENTION STORAGE BEFORE 1MARCH 1985
(pertonne)
Product ECUBelgium Denmark Germany Greece France Ireland Italy Luxem­
bourgNether­
landsUnited
KingdomIBfrs Dkr DM Dr FF £Irl Lit Lfrs F1 £
Butter 1381 6409511621 3329,0 14133898131035,9 2046642640953751,0 854,4
Beefandveal: II
—quarters 1013 47015 85242416,01036757092759,91501266470152722,5 626,7
—boned 205095144172514889,5209807143521537,73038100951445509,5 1268,2

MemberState
ProductANNEXEla
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Operations from1December 19..to 19..
TABLEA-CALCULATION OFLOSSESONSALESANDDEPRECIATION31.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/3LineNo Description Units(*) Amountperunit Quantities Value
1 Quantities instocksasat1December 19.. Tonnes— —
2 Broughtforwardvalueperunit Nationalcurrency— —
3=1x2 Valueofstocksasat1December 19.. Nationalcurrency— —
4 Quantities depreciated Tonnesc'—
5 Amountofdepreciation perunit Nationalcurrency— —
6=4x5 TOTALDEPRECIATION (tobringforwardtoTableC)Nationalcurrency— —
7 Quantitiesdisposedofbeforedepreciation Tonnes— —
8 Valueofquantitiesdisposedofbeforedepreciation Nationalcurrency— —*
9 Quantitiesdisposedofafterdepreciation Tonnes— —
10 Valueofquantitiesdisposedofafterdepreciation Nationalcurrency— —
11=4-9 Depreciated quantities stillinstock Tonnes— —
12=11x(2-5) Valueofdepreciated quantitiesstillinstock Nationalcurrency—
13=1-4-7 Non-depreciated quantitiesstillinstock Tonnes— —
14=13x2 Valueofnon-depreciated quantitiesstillinstock Nationalcurrency
15=8+10+12+14 TOTAL Nationalcurrency— — —
15a=3-6-15 TOTALLOSSES (tobecarriedforwardtoTableC)Nationalcurrency— —
(')Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.

MemberStateAnnexIlia
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Operations from1December 19..to 19..
TABLEB-CALCULATION OFTECHNICAL ANDFINANCIAL COSTSProduct
LineNo Description Units(*) Data Remarks
16
17
18=16x17xRRQuantities takenintostockfrom1December 19..to 19..
Fixedamountforentryintostock
ENTRYCOSTSTonnes
ECU/tonne
Nationalcurrency Notrelevant
19
20
21
22=19or20x21xRRQuantitiestreatedforboningorconversion
Quantitiesobtainedfromboningorconversion
Fixedamountforboningorconversion costs
COSTSOFBONING ANDCONVERSIONTonnes
Tonnes
ECU/tonne
Nationalcurrency Notrelevant
23
24
25-23x24xRRQuantitiesremovedfromstoragefrom1December 19..to 19..
Fixedamountforremovalcosts
REMOVAL COSTSTonnes
ECU/tonne
NationalcurrencyNoL148/4 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.8626
27-(26x365):12
28
29—(26or27)x28xRRTonnes/monthofstorage
Tonnes/dayofstorage
Fixedamountforstorage
STORAGE COSTSTonnes
Tonnes
ECU/tonne/day/month
Nationalcurrency
30 Nationalcurrency
31 Nationalcurrency
32 Nationalcurrency
33 Nationalcurrency
34=18+22+25+29+
30+31+32+33TOTALTECHNICAL COSTS Nationalcurrency
35=Table2 FINANCIAL COSTS Nationalcurrency
()Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.

AnnexesmaandVla
MemberState
Product
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Operations from1December 19...to 19..
TABLEC-SUMMARY
DescriptionLossesonsales
(Nationalcurrency )Technical costs
(Nationalcurrency)Financial costs
(Nationalcurrency ) Depreciation
1.Operations from1December 19..to ..19..:
(a)Item15a(TableA)
(b)Item34(TableB)
(c)Item35(TableB)
(d)Item6(TableA)31.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/52.CredititemsotherthanthoseoftableAI
3.-1-2 TOTALTOBETAKENINTOACCOUNT
UPTO
4.Amountstakenintoaccountandpaiduptotheendofthe
precedingmonth
5.=3-4AMOUNTS TOBETAKENINTOACCOUNT
ANDTOBEPADIN
Dataforthelastmonthoftheaccounting yeararetobeextractedfromAnnexVia;
Operations 1December 19..to30November 19..:
(a)LineHI(C)-(AnnexVia); Date,stampandsignatureofresponsible agency
(b)LineI(D)—(AnnexVia);
(c)LineII—(AnnexVia);
(d)LineHI(B)5,thirdindent—(AnnexVia).

NoL148/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.5.86
AnnexesIliaandVia
MemberState
Product
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCK
BEFORE 1MARCH 1985
Fortheperiod1December 19..to 19..
TABLED-DISPOSALS OFBUTTERORBEEFACCORDING TOTHEAPPROPRIATE REGULATIONS
Quantities
(tonnes)Receipts
(Nationalcurrency )'Commission
Regulations (EEC)
I.Disposalsbeforedepreciation :
A.Normaldisposals Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
B.Foodaid Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
C.Specialmeasures Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
TotalI
II.Disposalsafterdepreciation :
A.Normaldisposals Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regualtion (EEC)No
B.Foodaid Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
C.Specialmeasures Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
TotalII

31.5.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL148/7
MemberStateAnnexesIliaandVia
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Fortheperiod1December 1985to31March1986
TABLEE—DETERMINATION OFLOSSESONSALESDUETOTHEDISPOSAL ATREDUCED PRICESOFBUTTER FOR
(Regulation (EEC)No.../..)
(a1)Quantities disposedfrom
1December 19..to 19.. (tonnes)
(b1)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c1)Conversion rate
(d1)Valueofquantitiesdisposedfrom1December 19..to 19..((3l)x(b,)x(Cl)) (nationalcurrency )
(a2)Quantities disposed
from to (tonnes)
(b2)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c2)Conversion rate
(d2)Valueofquantitiesdisposedfrom to ((a2)x(b2)x(c2)) (nationalcurrency )
(a3)Quantities disposed
from to31March1986 (tonnes)
(b3)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c-t)Conversion rate
(d3)Valueofquantitiesdisposedfrom to31March1986 (nationalcurrency )
(f)Totalvalueofquantitiesdisposed,toenterontableD((d1)x(d2)x(d3)) (nationalcurrency )
(g)Proceedsfromsalesfrom1December 1985to31March1986 (nationalcurrency )
(nationalcurrency )
(nationalcurrency )(h)—f-gLossesonsalestobetakenintoaccountfrom1December 1985to31March1986
(column (b)ofAnnexII)
(i)Lossesonsalestoendofpreviousmonth
(j)=h-iLossesonsalestobetakenintoaccountforthemonthof (column (a)of
AnnexII) (nationalcurrency )

AnnexesmaandVla
MemberState
Product
TABLEF-RECEIPTS INANTICIPATION OFLOSSESONSALESANDCALCULATION OFRESULTING DEDUCTION FROMFINANCIAL COSTS
FORTHEQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Financialcosts
tobededucted
(c)x(d)xrate MonthofreceiptDateof
receiptAmountreceivedNumberofdays
untilendofmonthCumulative totals
Costs , Interest
565
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
Cumulative costs(column(b)(January)) December
January
Cumulative interest
(TableC,line2(February))
MonthlytotalNoL148/8 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86Cumulative costs(column(b)(February)) Adjustment (precedingmonth)
February
Cumulative interest
(TableC,line2(March))
Monthlytotal
Cumulative costs(column(b)(November )) Adjustment (precedingmonth)
November
Cumulative interest
(TableC,line2(December ))
Monthlytotal

MemberStateDepartment oragencywithinthe
meaningofArticle4ofRegulation
(EEC)No729/70: YearAnnexesUlaandVia
TABLE 1
SITUATION OFANDMOVEMENTS INPUBLICSTOCKS
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE1MARCH1985Product
(tonnes)(')31.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/9Intake Offtake
MonthStocksatbeginning
ofeachmonth Totalquantityofproducts
broughtintostorageIntervention entailing
actualmovement from
warehouse towarehouseTotalquantityremovedRemovaltransactions
entailingactualmovement
outofwarehouseStocksatend
ofeachmonth
(a) (b) (c) (d) (e) (f)-(a)+(b)-(d)
December
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
Total
(5)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
total(a)+total(f) (total(a)+total(f))365A.Numberoftonnes/month=2B.Numberoftonnes/day=24

MemberState Department oragencywithinthemeaning
ofArticle4ofRegulation (EEC)
No729/70:
YearAnnexesOlaandVia
TABLE2
DETERMINATION OFFINANCIAL COSTS
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985Product
ValueofquantitiescarriedforwardAveragevalue
(Nationalcurrency)Totalstocks
atbeginningof
eachmonth
(Tonnes)(J)Totalstocksatend
ofeachmonth
(Tonnes)(')Averagestock
(Tonnes)(*)Financialcosts
(Nationalcurrency) Product
varietyortypeNationalcurrency Tonnes(*)
(a)a'(e)(d)+(e)
(b) (c)=(b)(d) (f)=24(g)=(c)x(f)x(i)
Totalvalue
Depreciation(s )
NetvalueNoL148/10 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86Deductionduetodelayinpaymentforpurchases=Quantities boughtinxnumberofmonthsdelayinpayment
12
Averagenegativestockcarriedforwardfrompreviousfinancialyear(Regulation (EEC)No1550/85)
Averagestockforthecalculation offinancialcosts
VxjxiDeduction duetodelayinremovingstockafterpaymentforquantitiessold=365(2)
(Article1(5)ofRegulation (EEC)No467/77)
Increaseduetodelayinpaymentafterremovalofquantitiessold=MxDxi
(2)365+
(Article1(6)ofRegulation (EEC)No467/77)
FINANCIAL COSTS
0)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
(2)TobeshownbyoperationinanAnnex.

ANNEX Vla
MemberState Department oragencywithinthe
meaningofArticle4ofRegulation
(EEC)No729/70: PUBLICSTORAGE QUANTITIES
TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH 1985Year
Product
Page131.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/11LineNo Item Quantities0)Rateperunit
(ECUxconversion rate)(2)Amount in
nationalcurrencyReference
(a) (b) (c) (d) (e)=(c)x(d) (f)
I.
A.
B.
C.Costs,materialoperations
Standardamounts:
1.Entrycosts
2.Removalcosts
3.Storagecosts
4.Otherstandardamounts
Transportcosts,nostandardamount
Othercostst
D. TotalTobecarriedforward
toTableC
n. Financing costs
(Table2)Tobecarriedforward
toTableC
(J)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
(2)DatatobebrokendownforeachperiodofvalidityofamountsexpressedinECUandforchangesintheconversion rate,inanAnnex.

Page2
LineNo Item Quantities RateperunitAmountin
nationalcurrencyReferences
(a) (b) (c) (d) (e)=(c)x(d) (f)
m.
A.Pricedifference andotheritems:
Debit:
1.Stockat1December 19..
2.Quantitiesboughtinfrom1December 19..
to30November 19..
Sub-total l
3.Otherdebitterms
TOTALDEBIT lNoL148/12 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86B.Credit:
1.Quantities disposed (Table3)
2.Lossesexceedingtolerancemargin
a)quantitieslostfixed
b)tolerancemargin
c)quantitiesexceedingtolerance
3.Stockat30November 19..
4.Amountsrecovered,forfeited;securities
5.Othercredititems:
—Table4
—other
—depreciations
TOTALCREDITTobecarriedforward
toTableC
TOTALDEBIT
C.Debit/creditbalance(2)Tobecarriedforward
toTableC
(')Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
(2)Deletewhereappropriate .

AnnexesmaandVia
MemberState Department oragencywithinthe
meaningofArticle4ofRegulation
(EEC)No729/70:YearTABLE 1
Product SITUATION OFANDMOVEMENTS INPUBLICSTOCKS
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
(tonnes)0)
Intake Offtake
MonthStocksatbeginning
ofeachmonthStocksatend
ofeachmonthTotalquantityofproducts
broughtintostorageIntervention entailing
actualmovement from
warehouse towarehouseTotalquantityremovedRemovaltransactions
entailingactualmovement
outofwarehouse
a) (b) c (d) e) (f)»(a)+(b)-(d)
December
January
February31.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/13Mardi
April
May
June
July
August
September
October
November
Total
0)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
total(a)+total(f)B.Numberoftonnes/day—(total(a)+total(f))365A.Numberoftonnes/month=2 24

MemberStateAnnexesOlaandVia.
TABLE2Department oragencywithinthemeaning
ofArticle4ofRegulation (EEC)
No729/70:
Year
ProductDETERMINATION OFFINANCIAL COSTS
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Product
varietyortypeValueofquantitiescarriedforwardAveragevalue
(Nationalcurrency)Totalstocks
atbeginningof
eachmonth
(Tonnes)(*)Totalstocksatend
ofeachmonth
(Tonnes)0)Averagestock
(Tonnes)0Financial costs
(Nationalcurrency)
Nationalcurrency Tonnes(*)
(a) (b)(a)
(d) (e)W24(g)-(c)x(f)x(i)
—Totalvalue
—Depreciation(s )
—Netvalue
Quantities boughtinxnumberofmonthsdelayinpaymentNoL148/14 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86Deduction duetodelayinpaymentforpurchases —12
Averagenegativestockcarriedforwardfrompreviousfinancialyear(Regulation (EEC)No1550/85)
Averagestockforthecalculationoffinancialcosts
Deduction duetodelayinremovingstockafterpaymentforquantitiessold=Vxjxi
365(2)
(Article1(5)ofRegulation (EEC)No467/77)
MxDxiIncreaseduetodelayinpaymentafterremovalofquantitiessold= (2) +
(Article1(6)ofRegulation (EEC)No467/77)365
FINANCIAL COSTS
(x)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.
(2)TobeshownbyoperationinanAnnex.

AnnexVla
MemberState
Year
Product
TABLE 3
DETAILS OFLINEffl(B)(1)OFANNEXViaRELATING TOGOODSREMOVED FROMSTORAGE
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH198531.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/15TypeofremovalQuantities
(Tonnes)0)Price
(ECU/tonne)Value
(a) (b) (c)-(a)x(b)
1.Quantitiessoldincludingsamples netweight
grossweight—}
2.Quantities givenasfoodaid
(a)from1December 19..to 19..
(b)from 19..to30November 19..
3.Quantitieslost(thefts,etc.):
(a)from1December 19..to 19..
(b)from 19..to30November 19..
4.Quantitiesdamaged
5.Quantitiesrefusedaftersecondqualitycontrol
(dairyproductsonly):
(a)from1December 19..to......19..
(b)from 19..to30November 19..Carryforwardprice
(Nationalcurrency/tonne)
6.Others(tobespecified )
LINEffl(B)(1)OFANNEXVia"
0)Quantitiestobeexpressedintonnestothreedecimalplaces.

AnnexVla
MemberState
Year
ProductNoL148/16 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86TABLE4
DETAILS OFLINEffl(B)(5)OFANNEXViaRELATING TOOTHERELEMENTS OFCREDIT
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Typeofreimbursement Value
A.Reimbursement ofcostsfollowingrefusalofproductsaftersecondqualitycontrol
(fordairyproductsonly)
1.Fixedcosts (tonnesxfixedamountxrepresentative rate)
(a)from1December 19..to......19.. ( )
(b)from 19..to30November 19..( )
2.Storagecosts (tonnesxdaysxstoragecostsxrepresentative rate)
(a)from1December 19..to 19.. ( )
(b)from 19..to30November 19..( )
3.Financialcosts (purchasepricexdaysx%):365
(ifpaymenthasbeenmade)
(a) ( ):365
(b) ( ):365
B.Reimbursement ofstoragecostsfollowingwithdrawal ofproductsafterstatutorytimelimits
1.Tobacco (Article9ofRegulation (EEC)No3389/73)(tonnesxdaysxpenaltychargexrepresentative rate)
(a)from1December 19..to 19..( )
(b)from 19..to30November 19..( )
2.Cereals(Article16ofRegulation (EEC)No1836/82)(tonnesxdaysx^xrepresentative rate)
(a)from1December 19..to 19.. ( )
(b)from 19..to30November 19..( )-
LINEffl-(B)(5)OFANNEXVia

AnnexesIliaandVia
MemberState
Product
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES
FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Operations from1December 19..to 19..
TABLEC-SUMMARY
DescriptionLossesonsales
(Nationalcurrency )Technical costs
(Nationalcurrency)Financial costs
(Nationalcurrency ) Depreciation
1.Operations from1December 19..to 19..
(a)Item15a(TableA)
(b)Item34(TableB)
(c)Item35(TableB)
(d)Item6(TableA)31.5.86 OfficialJournaloftheEuropean Communities NoL148/172.CredititemsotherthanthoseoftableA 1
3.-1-2TOTALTOBETAKENINTOACCOUNT
UPTO :.
4.Amountstakenintoaccountandpaiduptotheendofthe
precedingmonth
5.=3-4AMOUNTS TOBETAKENINTOACCOUNT
ANDTOBEPAIDIN
Dataforthelastmonthoftheaccounting yeararetobeextractedfromAnnexVia;
Operations 1December 19..to30November 19..:
(a)LineHI(C)—(AnnexVia); Date,stampandsignatureofresponsible agency
(b)LineI(D)—(AnnexVia);
(c)LineII—(AnnexVia);
(d)LineIII(B)5,thirdindent—(AnnexVia).

NoL148/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.5.86
AnnexesIliaandVia
MemberState
Product
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCK
BEFORE 1MARCH 1985
Fortheperiod1December 19..to 19..
TABLED-DISPOSALS OFBUTTER ORBEEFACCORDING TOTHEAPPROPRIATE REGULATIONS
Commission
Regulations (EEC)Quantities
(Tonnes)Receipts
(Nationalcurrency)
I.Disposalsbeforedepreciation :I
A.Normaldisposals Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
B.Foodaid Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
C.Specialmeasures Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
TotalII
II.Disposalsafterdepreciation :I
A.Normaldisposals Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
B.Foodaid Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
C.Specialmeasures Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
Regulation (EEC)No
TotalEI

31.5.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL148/19
AnnexesIliaandVia
MemberState
NETLOSSESOFINTERVENTION AGENCIES FORQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
Fortheperiod1December 1985to31March1986
TABLE E—DETERMINATION OFLOSSESONSALESDUETOTHEDISPOSAL ATREDUCED PRICES OFBUTTER FOR
(Regulation (EEC)No
(a1)Quantities disposedfrom
1December 19..to 19 (tonnes)
(b1)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c1)Conversion rate
19((a1)x(bi)x(ct)) (nationalcurrency ) (d1)Valueofquantitiesdisposedfrom1December 19..to
(a2)Quantities disposed
from to (tonnes)
(b2)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c2)Conversion rate
(d2)Valueofquantitiesdisposedfrom to ((a2)x(b2)x(c2)) (nationalcurrency )
(a3)Quantities disposed
from to31March1986 (tonnes)
(b3)Intervention pricevalidinthemonthofremovalfromstock (ECU)
(c3)Conversion rate
(d3)Valueofquantitiesdisposedfrom to31March1986 (nationalcurrency )
(nationalcurrency )
(nationalcurrency )(f)Totalvalueofquantitiesdisposed,toenterontableD((d1)x(d2)x(d3))
(g)Proceedsfromsalesfrom1December 1985to31March1986
(h)=f-gLossesonsalestobetakenintoaccountfrom1December 1985to31March1986
(column (b)ofAnnexII)
(i)Lossesonsalestoendofpreviousmonth
(j)=h-iLossesonsalestobetakenintoaccountforthemonthof (column (a)of
AnnexII)(nationalcurrency )
(nationalcurrency )
(nationalcurrency )

AnnexesIliaandVia
MemberState
Product
TABLEF-RECEIPTS INANTICIPATION OFLOSSESONSALESANDCALCULATION OFRESULTING DEDUCTION FROMFINANCIAL COSTS
FORTHEQUANTITIES TAKENINTOSTOCKBEFORE 1MARCH1985
MonthofreceiptDateof
receiptAmountreceivedNumberofdays
untilendofmonthFinancial costs
tobededucted
(c)x(d)xrateCumulative totals
Costs Interest
365
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
Cumulative costs(column(b)(January))December
fanuary
Cumulative interest
(TableC,line2(February))
MonthlytotalNoL148/20 OfficialJournaloftheEuropean Communities 31.5.86Cumulative costs(column(b)(February)) Adjustment (precedingmonth)
February
Cumulative interest
(TableC,line2(March))
Monthlytotal
Cumulative costs(column (b)(November )) Adjustment (precedingmonth)
November
Cumulative interest
(TableC,line2(December ))
Monthlytotal