7.1.88 OfficialJournal.oftheEuropeanCommunities NoL4/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No23/88
of5January1988
establishingunitvaluesforthedetermination ofthecustomsvalueofcertain
perishablegoods
catedtotheCommissioninaccordancewithArticle1(2)
ofthatRegulationisthattheunitvaluessetoutinthe
AnnextothisRegulationshouldbeestablishedinregard
totheproductsinquestion,
HASADOPTEDTHISREGULATIONTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
Havingregard*toCommissionRegulation(EEC)No
1577/81of12June1981establishingasystemofsimpli­
fiedproceduresforthedetermination ofthecustoms
valueofcertainperishablegoods('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No3773/87(2),andinparticularArticle
1thereof,
WhereasArticle1ofRegulation(EEC)No1577/81
providesthattheCommissionshallperiodicallyestablish
unitvaluesfortheproductsreferredtointheclassifica­
tionintheAnnex;
Whereastheresultofapplyingtherulesandcriterialaid
downinthatsameRegulationtotheelementscommuniArticle1
TheunitvaluesprovidedforinArticle1(1)ofRegulation
(EEC)No1577/81areherebyestablishedassetoutinthe
tableintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon8January1988.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,5January1988.
FortheCommission
COCKFIELD
Vice-President
(')OJNoL154,13.6.1981,p.26.if)OJNoL355,17.12.1987,p.19.

NoL4/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.1.88
ANNEX
CodeCNcode DescriptionAmountofunitvaluesper100kgnet
ECUBfrs/LfrsDkrDMFFDr£IrlLit F1£
1.10
1.20
1.30
1.40.
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
1.100
1.110
1.120
1.130
1.140
1.150
1.16007019051
07019059
07020010
07020090
07031019.
07032000
ex07039000
ex07041010
ex07041090
07042000
07049010
ex07049090
ex07049090
07051110
07051190
ex07052900
ex07061000
ex07069090
07070011
07070019
07081010
07081090Newpotatoes
Tomatoes
Onions(otherthanseed)
Garlic
Leeks
Cauliflowers
Brusselssprouts
Whitecabbagesandred
cabbages
Sproutingbroccoliorcala­
brese(Brassicaoleraceavar.
italica)
Chinesecabbage
Cabbagelettuce(headlettuce)
Endives
Carrots
Radishes
Cucumbers
Peas(Pisumsativum)31,72
78,80
16,65
162,59
29,95
47,32
44,76
35,30
112,88
35,88
173,05
53,23
7,70
113,68
64,57
275,991365
3400
718
7016
1292
2042
1931
1523
4871
1548
7467
2297
331
4905
2786
11910249,42
626,10
132,32
1291,78
237,95
375,94
355,63
280,52
896,82
285,09
1374,83
422,89
60,66
903,18
513,04
2192,6665,83
162,37
34,31
335,01
61,71
97,49
92,23
72,74
232,58
73,93
356,54
109,67
15,99
234,23
133,05
568,64219,32
550,34
116,31
1135,49
209,16
330,45
312,60
246,57
788,31
250,60
1208,49
371,73
53,18
793,90
450,97
1927,374944
12962
2739
26744
4926
7783
7362
5807
18567
5902
28464
8755
1205
18699
10622
4539624,56
61,30
12,95
126,48
23,29
36.81
34.82
27,46
87,81
27,91
134,61
41,40
5,96
88,43
50,23
214,6947658
119920
25345
247421
45575
72006
68116
53729
171772
54606
263329
80999
11577
172990
98266
41997174,16
182.64
38,60
376,84
69,41
109,67
103,74
81,83
261,62
83,16
401,07
123,36
17,99
263,47
149,66
639.6522,20
54,91
11,60
113,29
20,86
32,97
31,19
24,60
78,65
25,00
120,58
37,09
5,41
79,21
44,99
192,31
1.170
1.180
1.190
1.200
1.200.1
1.200.2
1.210
1.220
1.230
1.240
1.250
1.260
1.270
2.10
2.20
2.30
2.40
2.50
2.60
2.60.107082010
07082090
ex?07089000
07091000
ex07092000
ex07092000
07093000
ex07094000
07095130
07096010
07099050
07099070
ex07142000
ex08024000
ex08030010
ex08043000
ex08044010
ex08044090
ex08045000
08051011
08051021
08051031
08051041Beans(Vignaspp.,Phaseolus
spp.)
Broadbeans
Globeartichokes
Asparagus
—green
—other
Aubergines (egg-plants)
Celerystalksandleaves
Chantarelles
Sweetpeppers
Fennel
Courgettes
Sweetpotatoes,wholefresh
Chestnuts(Castaneaspp.),
fresh
Bananas(otherthanplan­
tains),fresh
Pineapples,fresh
Avocados,fresh
Guavasandmangoes,fresh
Sweetoranges,fresh:
—Sanguinesandsemi­
sanguines108,78
50,11
90.60
565,10
212,60
79,33
53,49
380,81
89.61
27,94
34,67
93,15
67,20
42,91
71,10
128,09
165,09
95,604694
2162
3909
24386
9174
3423
2308
16444
3867
1206
1496
4020
2900
1851
3068
5527
7124
4112864,21
398,14
719,78
4489,50
1689,02
630,29
.425,02
3035,75
711.94
222,03
275,43
740,07
533.95
340,90
564,93
1017,68
1311,59
746,74224,12
103,25
186,66
1164,30
438,03
163.45
110,22
791,09
184,63
57,58
71,43
191,93
138,47
88,41
146,50
263,92
340,14
198.46759.65
349,96
632,69
3946,31
1484,67
554,03
373,59
2634,74
625,80
195,16
242,11
650,53
469,35
299.66
496,58
894,55
1152,90
664,0517892
8243
14902
92949
34969
13049
8799
60745
14740
4596
5702
15322
11054
7058
11696
21069
27154
1483784,61
38,98
70,47
439,58
165,38
61,71
41,61
294,66
69,70
21,74
26,96
72,46
52,28
33,37
55,31
99,64
128,42
74,12165527
76257
137864
859895
323507
120722
81406
570911
136362
42527
52756
141750
102270
65295
108204
194921
251215
143693252,11
116,14
209.97
1309,69
492,73
183.87
123.98
890,27
207,69
64,77
80,35
215,89
155,76
99,45
164,80
296.88
382,62
223,5475,79
34,91
63,13
393,76
148.13
55,28
37,27
264.14
62,44
19,47
24,15
64,90
46,83
29,89
49,54
89,25
115,03
66,52

7.1.88 OfficialJournaloftheEuropean -Communities NoL4/7
CodeCNcode DescriptionAmountofunitvaluesper100kgnet
ECUBfrs/LfrsDkrDMFFDr£IrlLit F1£
2.60.2
2.60.3
2.70
2.70.1
2.70.2
2.70.3
2.70.4
2.80
2.85
2.90
2.90.1
2.90.2
2.10008051015
08051025
08051035
08051045
08051019
08051029
08051039
08051049
ex08052010
ex08052030
ex08052050
ex08052070
ex08052090
ex08053010
ex08053090
ex08054000
ex08054000
08061011
08061015
08061019—Navels,'Navelines,Nave­
lates,Salustianas,Vernas,
Valencialates,Maltese,
Shamoutis,Ovalis,Trovita
andHamlins
—Others
Mandarins(includingtange­
rinesandsatsumas),fresh;
Clementines ,wilkingsand
similarcitrushybrids,fresh:
Clementines
MonrealesandSatsumas
MandarinsandWilkings
Tangerinesandothers
Lemons(Citruslimon,Citrus
limonum),fresh
Limes(Citrusaurantifolia),
fresh
Grapefruit,fresh:
—white
—pink
Tablegrapes33,12
30,26
53,55
35,14
49,07
65,55
35,67
178,17
36,72
50,35
74,811429
1306
23.11
1516
2117
2828
1539
7689
'1585
2172
3228263,13
240,43
425,46
279,21
389,88
520,81
283,39
1415,53
291,80
400,04
594,3568,24
62,35
110,33
72,41
101,11
135,06
73,49
367,10
75,67
103,74
154,13231,29
211,34
373,98
245.43
342,70
457,79
249,10
1244,27
256,49
351,64
522.445447
4977
8808
5780
8072
10782
5867
29307
6041
8282
1230525,76
23,54
41,65
27,33
38,17
50,99
27,74
138,60
28,57
39,16
58,1950399
46051
81490
53479
74675
99753
54279
271124
55890
76621
11383876,76
70,13
124,11
81,45
113,73
151.93
82,67
412.94
85,12
116,70
173,3823.07
21.08
37,31
24,48
34,19
45,67
24,85
124,15
25,59
35,08
52,12
2.110
2.120
2.120.1
2.120.2
2.130
2.140
2.150
2.160
2.170
2.180
2.190
2.200
2.210
2.220
2.230
2.240
2.25008071010
ex08071090
ex08071090
08081091
08081093
08081099
ex08082031
ex08082033
ex08082035
ex08082039
08091000
08092010
08092090
ex08093000
ex08093000
08094011
08094019
08101010
08101090
08104030
08109010
ex08109090
ex08109090
ex08109090Water-melons
Melons(otherthanwater­
melons)
—Amarillo,Cuper,Honey
Dew,Onteniente ,Pielde
Sapo,Rochet,Tendral
—Other
Apples
Pears(otherthantheNashi
variety(PyrusPyrifolia))
Apricots
Cherries
Peaches
Nectarines
Plums
Strawberries
FruitofthespeciesVacci­
niummyrtillus)
Kiwifruit(Actinidia
chinensisPlanch.)
Pomegranates
Khakis
Lychees28,08
53,80
153,14
48,66
61,05
234,61
115,53
179,52
198,40
212,09
686,66
155,23
159,14
46,80
81,14
300,791212
2321
6608
2099
2637
10124
4978
7747
8561
9152
29632
6688
6867
2019
3501
12980224,02
427,45
1216,65
386,58
485,45
1863,92
911,55
1426,26
1576,21
1689,26
5455,25
1240,23
1264,31
371,87
644,65
2389,7057,91
110,85
315,52
100,25
126,03
483,38
240,12
369,88
408,77
437,62
1414,76
-322,25
327,88
96,44
167,18
619,74196,89
375,73
1069,44
339,81
426,25
1638,40
.799,31
1253,69
1385,50
1487,90
4795,21
1074,37
1111,34
326,88
566,65
2100,564556
8849
25189
8003
9985
38590
18105
29529
32633
34549
112944
24633
26176
7699
13346
4947521,77
41,85
119,12
37,85
47,41
182,50
89,61
139,65
154,33
164,46
534,14
120,26
123,79
36,41
63,12
233,9842751
81872
233030
74044
92831
357006
173756
273179
301900
322927
1044870
232567
242160
71227
123472
45771065,15
124.69
354,92
112,77
141,82
543,75
270,27
416,07
459.82
492,32
1591,42
362.70
368.83
108,48
188,06
697,1319,38
37,49
106,70
33,90
42,28
163,47
80,21
125,09
138,24
145,96
478,46
108,08
110,88
32,61
56,54
209,59