18.3.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL71/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No560/77
of17March1977
fixingthesellingpricesforfrozenbeefmadeavailabletotheItalianinterven­
tionagencyunderRegulation (EEC)No2453/76
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinbeefandveal(!),aslastamendedby
Regulation(EEC)No425/77(2),andinparticularArti­
cles7(3)and25thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
729/70of21April1970onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2788/72(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2453/76of5October1976onthetransfertothe
Italianinterventionagencyoffrozenbeefheldbythe
interventionagenciesofotherMemberStates(5),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No314/77(6),and
inparticularArticle1(2)thereof,
WhereasCommissionRegulation (EEC)No2697/76
of5November1976layingdownrulesfortheapplica­
tionofRegulation(EEC)No2453/76onthetransfer
totheItalianinterventionagencyoffrozenbeefheld
bytheintervention agenciesofotherMember
States(7)providedinparticularthatthoseintervention
agenciesweretomakethequantitiesoffrozenbeefin
questionavailabletotheItalianinterventionagencyin
threeinstalments ;whereasthesecondinstalmentwas
madeavailableon1January1977;whereasCommissionRegulation(EEC)No2793/76
of18November1976ondetailedarrangements for
thedisposalontheItalianmarketoffrozenbeefmade
availabletotheItalianinterventionagencyunder
Regulation (EEC)No2453/76(8)laiddownspecial
Conditionsrelatingtothesaleofthismeat;
Whereasthesellingpricesforthebeefmakingupthe
secondinstalmentmustbefixed;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforBeefandVeal,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Thesellingpricesfortheproductsmadeavailable
totheItalianinterventionagencyon1January1977,
inaccordancewithArticle1(3)ofRegulation(EEC)
No2697/76,arelaiddownintheAnnexhereto.
2.BywayofderogationfromArticle4(5)ofRegula­
tion(EEC)No216/69(9),ifthequantitiesavailableare
lessthanthoseinrespectofwhichapplicationsto
purchasearesubmittedonthedayofentryintoforce
ofthisRegulation,allsuchapplicationsshallbe
regardedashavingbeensubmittedatthesametime.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon18March
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17March1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoL61,5.3.1977,p.1.
(3)OJNoL94,28.4.1970,p.13.
(«)OJNoL295,30.12.1972,p.1.
(5)OJNoL279,9.10.1976,p.3.
(*)OJNoL45,17.2.1977,p.1.
(7)OJNoL304,6.11.1976,p.19.(8)OJNoL319,19.11.1976,p.24.
(9)OJNoL28,5.2.1969,p.10.

NoL71/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.3.77
ANNEXE —ANNEX —ANHANG—BILAG—ALLEGATO—BIJLAGE
Produits
Products
Erzeugnisse
Produkt
Prodotti
ProduktenPrixdevente(UC/100kg)
Sellingprices(u.a./100kg)
Verkaufspreise (RE/100kg)
Salgspris(RE/100kg)
Prezzidivendita(UC/100kg)
Verkoopprijzen (RE/100kg)
—Quartiersavant
Forequarters
Vorderviertel
Forfjerdinger
Quartianteriori
Voorvoeten 115,000
—Quartiersarrière
Hindquarters
Hinterviertel
Bagfjerdinger
Quartiposteriori
Achtervoeten 184,000
—Udbenedebagfjerdingerudenfileterogmørbrad 208,000
—Striploinsandcuberolls 303,000
—Insides,outsides,knucklesandrumps 259,000
—Bonedforequartersexcludingthecuberolls,platesand
flanks,brisketsandshins 196,000