ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1921/2001 of 28 September 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards minimum standards for revisions of the harmonised index of consumer prices and amending Regulation (EC) No 2602/2000

(Official Journal of the European Communities L 261 of 29 September 2001)

On page 49, second citation:

for:

Having regard to Council Regulation (EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1617/1999 (1), and in particular Article 4 and Article 5(3) thereof,

read:

Having regard to Council Regulation (EC) No 2494/95 of 23 October 1995 concerning harmonised indices of consumer prices (1), and in particular Article 4 and Article 5(3) thereof,.

On the same page, footnote (2) should be deleted. Footnote references and footnotes numbers (3), (4) and (5) should be renumbered (2), (3) and (4), respectively.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1651/2001 of 14 August 2001 amending Regulation (EEC) No 1274/91 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs

(Official Journal of the European Communities L 220 of 15 August 2001)

On page 10, in Annex 1, in the entries against code PT, the entry >TABLE>

should be deleted.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas

(Official Journal of the European Communities L 341 of 22 December 2001)

On page 46, Annex I, part 1(B)(10) entitled "Products originating in Slovenia":

in the column headed "Annual quantities (tonnes)" in the left-hand subheading:

for:

>TABLE>,

read:

>TABLE>.
Corrigendum to Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisation in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)

(Official Journal of the European Communities L 114 of 24 April 2001)

On page 21, Annex IV, Spanish entry under column entitled "Version 1":

for:

>TABLE>,

read:

>TABLE>;

on page 21, Annex IV, Finnish entry under column entitled "Version 1":

for:

>TABLE>,

read:

>TABLE>;

and

on page 24, Annex V, point 5.4.1(b), second indent:

for:

- environmental information to be validated (Annex III, point 3.4),

read:

- environmental information to be validated (Annex III, point 3.5).
EN Official Journal of the European Union L 322/38

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas

( Official Journal of the European Communities L 341 of 22 December 2001 )

On page 48, in Annex I.E, seventh column ‘six-monthly’, with regard to CN code 0406 90 78:

for:

‘3 375’,

read:

‘3 250’.
EN Official Journal of the European Union L 307/21

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 807/2001 of 25 April 2001 amending Annexes I, II and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin

( Official Journal of the European Union L 118 of 27 April 2001 )

On page 10, in the Annex, in point A, amending Annex I to Regulation (EEC) No 2377/90, the table in point 2.2.3, ‘Pyrethroids’ is replaced as follows:
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.1.2001 L3/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 21/2001
of 5 January 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled round grain, medium grain and long grain A
rice in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2283/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22
December1995onthecommonorganisationofthemarketinrice(
1),aslastamendedbyRegulation(EC)No1667/2000(2),
and in particular Article 13(3) thereof,
Whereas:
(1)Aninvitationtotenderfortheexportrefundonricewas
issued pursuant to Commission Regulation (EC) No2283/2000(
3).
(2)Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(
4),aslastamendedbyRegulation(EC)No299/95(5),
allows the Commission to fix, in accordance with theprocedurelaiddowninArticle22ofRegulation(EC)No3072/95 and on the basis of the tenders submitted, amaximum export refund. In fixing this maximum, thecriteriaprovidedforinArticle13ofRegulation(EC)No3072/95 must be taken into account. A contract isawardedtoanytendererwhosetenderisequaltoorlessthan the maximum export refund.(3)The application of the abovementioned criteria to thecurrentmarketsituationforthericeinquestionresultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Themaximumexportrefundonwhollymilledgrain,medium
grain and long grain A rice to be exported to certain thirdcountriespursuanttotheinvitationtotenderissuedinRegula-tion (EC) No 2283/2000 is hereby fixed on the basis of thetenderssubmittedfrom29December2000to4January2001at 221,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 5 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 3.
(3) OJ L 260, 14.10.2000, p. 13.
(4) OJ L 61, 7.3.1975, p. 25.
(5) OJ L 35, 15.2.1995, p. 8.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.1.2001 L3/4
COMMISSION REGULATION (EC) No 20/2001
of 5 January 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled medium grain and long grain A rice in
connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2282/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22
December1995onthecommonorganizationofthemarketinrice(
1),aslastamendedbyRegulation(EC)No1667/2000(2),
and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1)Aninvitationtotenderfortheexportrefundonricewas
issued pursuant to Commission Regulation (EC) No2282/2000(
3).
(2)Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75(
4),aslastamendedbyRegulation(EC)No299/95(5),
allows the Commission to fix, in accordance with theprocedurelaiddowninArticle22ofRegulation(EC)No3072/95 and on the basis of the tenders submitted, amaximum export refund. In fixing this maximum, thecriteriaprovidedforinArticle13ofRegulation(EC)No3072/95 must be taken into account. A contract isawardedtoanytendererwhosetenderisequaltoorlessthan the maximum export refund.(3)The application of the abovementioned criteria to thecurrentmarketsituationforthericeinquestionresultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled medium grain
andlonggrainAricetobeexportedtocertainEuropeanthirdcountriespursuanttotheinvitationtotenderissuedinRegula-tion (EC) No 2282/2000 is hereby fixed on the basis of thetenderssubmittedfrom29December2000to4January2001at 202,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 5 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 3.
(3) OJ L 260, 14.10.2000, p. 10.
(4) OJ L 61, 7.3.1975, p. 25.
(5) OJ L 35, 15.2.1995, p. 8.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.1.2001 L8/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 55/2001
of 11 January 2001
fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1766/92of30
June 1992 on the common organization of the market incereals(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000(2), and in particular Article 13(8),
Whereas:
(1)Article13(8)ofRegulation(EEC)No1766/92provides
that the export refund applicable to cereals on the dayon which application for an export licence is made,adjusted for the threshold price in force during themonth of exportation, must be applied on request toexportstobeeffectedduringtheperiodofvalidityoftheexportlicence.Inthiscase,acorrectiveamountmaybeapplied to the refund.
(2)Commission Regulation (EC) No 1501/95of 29 June1995 laying down certain detailed rules under CouncilRegulation(EEC)No1766/92onthegrantingofexportrefundsoncerealsandthemeasurestobetakenintheeventofdisturbanceonthemarketforcereals(
3),aslast
amendedbyRegulation(EC)No2513/98(4),allowsfor
thefixingofacorrectiveamountforthemaltreferredtoinArticle1(1)(c)ofRegulation(EEC)No1766/92.That
correctiveamountmustbecalculatedtakingaccountofthefactorsreferredtoinArticle1ofRegulation(EC)No1501/95.
(3)It follows from applying the provisions set out abovethat the corrective amount must be as set out in theAnnex hereto.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The corrective amount referred to in Article 13(4) of Regula-
tion (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refundsfixed in advance in respect of malt shall be as set out in theAnnex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 11 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.1.2001 L8/35
ANNEX
to the Commission Regulation of 11 January 2001 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt
(EUR/t)
Productcode DestinationCurrent
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
55thperiod
6
110710119000 A00000000
110710199000 A000–1,27–2,54–3,81–5,08 –6,35
110710919000 A00000000
110710999000 A000–1,27–2,54–3,81–5,08 –6,35
110720009000 A000–1,49–2,98–4,47–5,96–7,45
(EUR/t)
Productcode Destination6thperiod
77thperiod
88thperiod
99thperiod
1010thperiod
1111thperiod
12
110710119000 A00000000
110710199000 A00–7,62–8,89–10,16 ———
110710919000 A00000000
110710999000 A00–7,62–8,89–10,16 ———
110720009000 A00–8,94–10,43–11,92 ———
NB:Theproductcodesandthe‘A’seriesdestinationcodesaresetoutinCommissionRegulation(EEC)No3846/87(OJ
L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.
The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000,
p. 14).
EN Official Journal of the European Communities 6.1.2001 L 3/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 22/2001
of 5 January 2001
fixing the maximum export refund on wholly milled long grain rice in connection with the
invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2284/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22
December 1995 on the common organisation of the market inrice (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1667/2000 (2),
and in particular Article 13 (3) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the export refund on rice was
issued pursuant to Commission Regulation (EC) No2284/2000 (
3).
(2) Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 584/75 (
4), as last amended by Regulation (EC) No 299/95 (5),
allows the Commission to fix, in accordance with theprocedure laid down in Article 22 of Regulation (EC) No3072/95 and on the basis of the tenders submitted, amaximum export refund. In fixing this maximum, thecriteria provided for in Article 13 of Regulation (EC) No3072/95 must be taken into account. A contract isawarded to any tenderer whose tender is equal to or lessthan the maximum export refund.(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the rice in question resultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The maximum export refund on wholly milled long grain rice
falling within CN code 1006 30 67 to be exported to certainthird countries pursuant to the invitation to tender issued inRegulation (EC) No 2284/2000 is hereby fixed on the basis ofthe tenders submitted from 29 December 2000 to 4 January2001 at 299,00 EUR/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 3.
(3) OJ L 260, 14.10.2000, p. 16.
(4) OJ L 61, 7.3.1975, p. 25.
(5) OJ L 35, 15.2.1995, p. 8.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.1.2001 L14/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 86/2001
of 17 January 2001
altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No2038/1999of13
September1999onthecommonorganisationofthemarketsinthesugarsector(
1),asamendedbyCommissionRegulation
(EC) No 1527/2000(2), and in particular the third subpara-
graph of Article 18(5) thereof,
Whereas:
(1)The refunds on white sugar and raw sugar exported in
the natural state were fixed by Commission Regulation(EC) No 42/2001(
3).
(2)ItfollowsfromapplyingthedetailedrulescontainedinRegulation(EC)No42/2001totheinformationknowntotheCommissionthattheexportrefundsatpresentinforce should be altered to the amounts set out in the
Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
TheexportrefundsontheproductslistedinArticle1(1)(a)of
Regulation (EC) No 2038/1999, undenatured and exported inthenaturalstate,asfixedintheAnnextoRegulation(EC)No42/2001 are hereby altered to the amounts shown in theAnnex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 17 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 175, 14.7.2000, p. 59.
(3) OJ L 6, 11.1.2001, p. 6.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.1.2001 L14/7
ANNEX
to the Commission Regulation of 17 January 2001 altering the export refunds on white sugar and raw sugar
exported in its unaltered state
Productcode Destination Unitofmeasurement Amountofrefund
170111909100 A00 EUR/100 kg 37,34 (1)
170111909910 A00 EUR/100 kg 32,73 (1)
170111909950 A00 EUR/100 kg (2)
170112909100 A00 EUR/100 kg 37,34 (1)
170112909910 A00 EUR/100 kg 32,73 (1)
170112909950 A00 EUR/100 kg (2)
170191009000 A00 EUR/1%ofsucrose ×net100 kg
ofproduct0,4059
170199109100 A00 EUR/100 kg 40,59
170199109910 A00 EUR/100 kg 40,56
170199109950 A00 EUR/100 kg 40,56
170199909100 A00 EUR/1%ofsucrose ×net100 kg
ofproduct0,4059
(1) Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,therefundapplicableiscalculatedinaccordancewiththe
provisions of Article 19 (4) of Council Regulation (EC) No 2038/1999.
(2) Fixing suspended by Commission Regulation (EEC) No 2689/85 (OJ L 255, 26.9.1985, p. 12), as amended by Regulation (EEC) No
3251/85 (OJ L 309, 21.11.1985, p. 14).
NB:Theproductcodesandthe‘A’seriesdestinationcodesaresetoutinCommissionRegulation(EEC)No3846/87(OJ
L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.
The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000,
p. 14).
EN Official Journal of the European Communities 12.1.2001 L 8/33
COMMISSION REGULATION (EC) No 54/2001
of 11 January 2001
fixingthe maximum reduction in the duty on maize imported in connection with the invitation to
tender issued in Regulation (EC) No 2830/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2), and in particular Article 12(1) thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the maximum reduction in
the duty on maize imported into Portugal was openedpursuant to Commission Regulation (EC) No 2830/2000 (
3).
(2) Pursuant to Article 5 of Commission Regulation (EC) No1839/95 (
4), as last amended by Regulation (EC) No
2235/2000 (5), the Commission, acting under the proce-
dure laid down in Article 23 of Regulation (EEC) No1766/92, may decide to fix maximum reduction in theimport duty. In fixing this maximum the criteriaprovided for in Articles 6 and 7 of Regulation (EC) No1839/95 must be taken into account. A contract isawarded to any tenderer whose tender is equal to or less
than the maximum reduction in the duty.
(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the cereal in question resultsin the maximum reduction in the import duty beingfixed at the amount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 5 to 11 January 2001, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2830/2000, the maximum reduction in the duty on maize importedshall be 33,83 EUR/t and be valid for a total maximumquantity of 215 000 t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 328, 23.12.2000, p. 13.
(4) OJ L 177, 28.7.1995, p. 4.
(5) OJ L 256, 10.10.2000, p. 13.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.1.2001 L17/15
COMMISSION REGULATION (EC) No 105/2001
of 18 January 2001
on issuingA2 export licences for fruit and veg etables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No2190/96of
14November1996ondetailedrulesforimplementingCouncilRegulation(EC)No2200/96asregardsexportrefundsonfruitand vegetables(
1), as last amended by Regulation (EC) No
298/2000(2), and in particular Article 3(4) thereof,
Whereas:
(1)CommissionRegulation(EC)No2/2001(3)settheindic-
ative refund rates and the indicative quantities for A2export licences, other than those applied for in thecontext of food aid.
(2)Fororanges,lemonsandapples,inviewoftheeconomicsituationandtakingaccountofinformationreceivedbyoperators via their applications for A2 licences, thedefinitive refund rates should be set at a different ratefromtheindicativerates.Thepercentagesfortheissuingoflicencesforthequantitiesappliedforshouldalsobeset. The definitive rates may not be more than 50%more than the indicative rates.(3)PursuanttoArticle3(5)ofRegulation(EC)No2190/96,applications for rates in excess of the correspondingdefinitive rates shall be considered null and void,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. ForA2exportlicencesforwhichapplicationshavebeen
submittedpursuanttoArticle1ofRegulation(EC)No2/2001theactualdateofapplicationreferredtointhesecondsubpara-graphofArticle3(1)ofRegulation(EC)No2190/96isherebyset at 19 January 2001.
2. The licences referred to in the first paragraph shall be
issuedatthedefinitiverefundratesandatthepercentagesforthe quantities applied for as indicated in the Annex to thisRegulation.
3. PursuanttoArticle3(5)ofRegulation(EC)No2190/96,
applicationsreferredtointhefirstparagraphforratesinexcessofthecorrespondingdefinitiveratessetoutintheAnnexshallbe considered null and void.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 18 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 292, 15.11.1996, p. 12.
(2) OJ L 34, 9.2.2000, p. 16.
(3) OJ L 1, 4.1.2001, p. 3.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.1.2001 L17/16
ANNEX
ProductDefinitive
refundrates
(EUR/tnet)Percentages
fortheissuingof
licences
Tomatoes 18 100%
Oranges 34 96%
Lemons 19 40%
Apples 14 100%
EN Official Journal of the European Communities 13.1.2001 L 10/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 57/2001
of 12 January 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of theimport arrangements for fruit and vegetables (
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN Official Journal of the European Communities 13.1.2001 L 10/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 12 January 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CN codeThird country
code (1)Standard import
value
0702 00 00 052 99,2
204 38,7
624 73,1
999 70,3
0707 00 05 052 106,3
628 150,8
999 128,6
0709 90 70 052 93,7
204 69,6
999 81,7
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 49,7
204 52,7
220 41,9
999 48,1
0805 20 10 052 67,5
204 84,9
624 63,6
999 72,0
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90 052 82,1
204 78,5
624 81,1
999 80,6
0805 30 10 052 67,9
220 60,1
600 62,1
999 63,4
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 060 38,1
400 84,6
404 83,8
720 123,4
728 73,8
999 80,7
0808 20 50 052 189,0
400 87,6
999 138,3
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.