NoL132/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No1019/78
of19May1978
fixingthecomponentsusedtocalculatethedifferentialamountsforcolzaand
rapeseed
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(-),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecial
measuresforcolzaandrapeseed(3),aslastamended
byRegulation (EEC)No852/78(4),andinparticular
Article2(2)thereof,
WhereasArticle2(1)(a)ofRegulation (EEC)No
1569/72providesthatthedifferentialamountsfor
thoseMemberStateswhichkeeptheirexchangerates
atanygivenmomentwithinabandof2-25%must
bedeterminded bytakingintoaccounttheincidence
onpricesofthepercentagedifferencebetween :
—theconversionrateusedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy,and
—theconversionrateresultingfromthecentralrate;
whereasthisresultsinthefixingofdifferential
amountswhichremainconstantaslongasthecompo­
nentsusedtocalculatethemremainunchanged ;
Whereas,applyingthemethodofcalculatingdifferen­
tialamountstoDenmark,nosuchamountsshouldbe
fixedforseedsharvestedinthatStateandprocessedin
orexportedfromthere;
WhereasunderArticle2(1)(b)oftheaforementioned
RegulationthedifferentialamountsforFrance,Italy,
IrelandandtheUnitedKingdomaretobedeter­
minedbytakingintoaccounttheincidenceonthe
priceoftheaveragepercentagedifferencebetween:
—theratiobetweentheconversion rateusedfor
purposesofthecommonagriculturalpolicyfor
thecurrencyoftherelevantMemberStateandtheactualparityofeachofthecurrenciesofthe
MemberStateswhichkeeptheirexchangeratesat
anygivenmomentwithinabandof2-25%,and
—thespotmarketraterecordedoveragivenperiod
forthecurrencyoftherelevantMemberState
againsteachofthecurrenciesoftheMember
Statesspecifiedabove;
WhereasRegulation (EEC)No2300/73(5),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No1234/77(6),laid
downdetailedrulesfortheapplicationofRegulation
(EEC)No1569/72;
WhereasfortheFrenchfrancthedifferentialamounts
shouldbecalculatedfromthespotmarketrates
recordedduringthereferenceperiod10to16May
1978;
WhereasunderCouncilRegulation (EEC)No878/77
of26April1977(7),asamendedbyRegulation (EEC)
No976/78(8)newrepresentative ratesareapplicable
fortheFrenchfranc,theBelgianfranc,theItalianlira,
theIrishpound,thepoundsterling,theGermanmark
andtheDutchguilderwitheffectfrom1July1978;
whereasitisnecessarytotakethisfactintoaccountin
fixingthecomponentsusedtocalculatethedifferen­
tialamountsforcolzaandrapeseed;whereas,because
ofthetechnicaloperationofthesystemofdifferential
amountsinitspresentform,thechangeinpriceat
thebeginningofthecomingmarketingyearmaylead
tounfairadvantagesorunjustifieddisadvantages for
thoseconcerned ;whereasitispossibletoavoidthis
byfixingforatransitionalperiodcomponentswhich
varyaccordingtothedateonwhichthesubsidyor
exportrefundisfixedinadvanceandtothedateon
whichthecolzaseedisplacedundercontrolor
exported;
Whereas,applyingtherulesandcriteriasetoutabove,
thecomponents usedtocalculatethedifferential
amountsshouldbeassetoutinthetableannexedto
thisRegulation ;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforOilsandFats,
(>)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1./(5)OJNoL236,24.8.1973,p.28.
(6)OJNoL143,10.6.1977,p.9.
(7)OJNoL106,29.4.1977,p.27.
(8)OJNoL125,13.5.1978,p.32.(3)OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(■>)OJNoL116,28.4.1978,p.6.

20.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL132/35
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Forseedsexportedorplacedundercontrolonorafter
1July1978,thecomponentsusedtocalculatethe
differentialamountsshall,untiltheendofthe
marketingyear1977/78,bedeterminedinaccordance
withtherulesnowappliedforfixingthesaid
amounts,butusingtherepresentative ratesvalidfrom
1July1978.Article2
Thecomponentsusedtocalculatethedifferential
amountsprovidedforinArticle1ofRegulation (EEC)
No1569/72shallbeasspecifiedintheAnnexhereto.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon22May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President

NoL132/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.5.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof19May1978fixingthecomponentsusedtocalculate
thedifferentialamountsforcolzaandrapeseed
Targetprice
corrective
(coefficienttobe
applied)Subsidyorrefund
corrective
(coefficienttobe
applied)Differentialcomponent (coefficient
tobeappliedtothetargetprice)
1.Colzaandrapeseed,processedfor
oilproductioninGermanyorex­
portedfromthatcountry:
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly+0.0750(a)
+0.0720(b)—0.0750(b)
—0.0720(b)+ —
!0.0619
0.2019
0-0750
0.1661
0.3387
0-2671
2.Colzaandrapeseed,processedforoil
productionintheBLEUandinthe
Netherlandsorre-exportedfromthat
country:
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly+0.0140 —0.0140 + —
0.0659
0.1493
0.0140
0.1111
0.2950
0.2188
3.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninDenmarkorexported
fromthatcountry:
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItalyNil Nil + —
0.0811
0.0142
0.1372
0.0985
0-2850
0.2077
4.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninFranceorexported
fromthatcountry:
—■harvestedinGermany
—-harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—-harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly—0.1590(a)
—0.1173(b)+0.1590(a)
+0.1173(b)+ —
0.2530
0.1755
0.1590
0.0449
0-1713
0.0817

20.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL132/37
Targetprice
corrective
(coefficienttobe
applied)Subsidyorrefund
corrective
(coefficienttobe
applied)Differentialcomponent (coefficient
tobeappliedtothetargetprice)
5.Colzaandrapeseed,processedforoil
productionintheUnitedKingdomor
exportedfromthatcountry:—0.3987(a)
—0.2938(b)+0.3987(a)
+0.2938(b)+ —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0-5121
0.4185
0.2068
0.3987
0.2609
0.1082—
6.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninIrelandorexported
fromthatcountry:—0.1093(a)
—0.0427(b)+0.1093(a)
+0.0427(b)+ —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0.1992
0.1250
0.10930.0429
0.2069
0.1211
7.Colzaandrapeseed,processedforoil
productioninItalyorexportedfrom
thatcountry:—0.2621(a)
—0-1265(b)+0-2621(a)
+0.1265(b)+ —
—harvestedinGermany
—harvestedintheBLEUorinthe
Netherlands
—harvestedinFrance
—harvestedinDenmark
—harvestedinIreland
—harvestedintheUnitedKingdom
—harvestedinItaly0.3644
0.2800
0-0890
0.2621
0.1378
0.0976
(a)ForasubsidyoranexportrefundprefixedfromthedateonwhichthisRegulationentersintoforceandforputtingundercontrolorfor
exportupto30June1978.
(b)ForasubsidyoranexportrefundprefixedfromthedateonwhichthisRegulationentersintoforceandforputtingundercontrolorfor
exportfrom1July1978.