28.5.82 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL149/19
COMMISSION REGULATION (EEC)No1291/82
of26May1982
fixingthefinalleveloftheadditionalaidfordriedfoddersetprovisionallysince
1December 1981
andtheguidepricefordriedfodderforthe1982/83
marketingyear;whereas,followingthisfixing,ithas
becomeapparentthattheamountsofaidfixedprovisi­
onallyshouldbealtered,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1117/78of22May1978onthecommonorganization
ofthemarketindriedfodder('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1782/81(2),andinparticular
Article5(3)thereof,
Whereas,inRegulations (EEC)No3417/81of30
November1981(3),(EEC)No3777/81of30
December1981(4),(EEC)No223/82of29January
19820,(EEC)No465/82of26February1982(6),
(EEC)No760/82of31March1982Q,and(EEC)No
1019/82of30April1982(8),theCommissionfixed
provisionallytheamountofaidinthecaseofadvance
fixingfordriedfodder;whereasthisprovisionalfixing
wasmadenecessarybytheabsenceoftheRegulation
fixingtheguidepricefordriedfoddervalidforthe
1982/83marketingyear;
Whereas,byRegulation(EEC)No1194/82of18May
1982(9),theCouncilfixedtheflat-rateproductionaidTheamountofaidinthecaseofadvancefixingfor
driedfodderlistedintheAnnexestoRegulations
(EEC)No3417/81,(EEC)No3777/81,(EEC)No
223/82,(EEC)No465/82,(EEC)No760/82and(EEC)
No1019/82shall,asfromthedateofentryintoforce
ofeachofthoseRegulations ,befixedfinallyatthe
amountslistedintheAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26May1982.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL142,30.5.1978,p.1.
(2)OJNoL176,1.7.1981,p.9.
(3)OJNoL345,1.12.1981,p.36.
(4)OJNoL377,31.12.1981,p.24.0OJNoL22,30.1.1982,p.38.
(6)OJNoL56,27.2.1982,p.36.
P)OJNoL86,1.4.1982,p.66.
(8)OJNoL118,1.5.1982,p.46.
(»)OJNoL140,20.5.1982,p.20.

NoL149/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.5.82
ANNEX
totheCommissionRegulationof26May1982fixingthefinalleveloftherateoftheaddi­
tionalaidfordriedfoddersetprovisionally since1December1981
I.Additionalaidapplicablefrom1December1981todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 8-132 2-412 4-574 1-356
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
January1982 6-053 0-333 3-404 0-186
February1982 5-467 0 3-075 0
March1982 2-721 0 1-530 0
April1982 24-131 18-021 12-066 9-011
May1982 0 0 0 0
June1982 0 0 0 0
July1982 0 0 0 0
August1982 0 0 0 0
September1982 0 0 0 0
October1982 0 0 0 0
II.Additionalaidapplicablefrom1January1982todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 3-633 0 2-043 0
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
February1982 3-052 0 1-716 0
March1982 0-231 0 0-130 0
April1982 21-019 14-909 10-510 7-455
May1982 0 0 0 0
June1982 0 0 0 0
July1982 0 0 0 0
August1982 0 0 0 0
September1982 0 0 0 0
October1982 0 0 0 0

28.5.82 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL149/21
III.Additionalaidapplicablefrom1February1982todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 0-316 0 0-178 0
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
March1982 0-218 0 0-123 0
April1982 16-316 10-206 8-158 5-103
May1982 0 0 0 0
June1982 0 0 0 0
July1982 0 0 0 0
August1982 0 0 0 0
September1982 0 0 0 0
October1982 0 0 0 0
IV.Additionalaidapplicablefrom1March1982todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 0-672 0 0-378 0
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
April1982 21-570 15-460 10-785 7-730
May1982 25-226 19-116 12-613 9-558
June1982 27-800 21-690 13-900 10-845
July1982 27-800 21-690 13-900 10-845
August1982 27-800 21-690 13-900 10-845
September1982 27-800 21-690 13-900 10-845
October1982 27-800 21-690 13-900 10-845
November1982 27-494 21-384 13-747 10-692
December1982 27-494 21-384 13-747 10-692
January1983 27-494 21-384 13-747 10-692
February1983 27-494 21-384 13-747 10-692
March1983 27-494 21-384 13-747 10-692

NoL149/22 28.5.82 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
V.Additionalaidapplicablefrom1April1982todriedfodder
(ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 25-525 19-415 12-763 9-708*
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/tonne)
May1982
June1982
July1982
August1982
September1982
October1982
November1982
December1982
January1983
February1983
March198329-215
32-504
32-504
34-118
34-118
33-994
33-994
33-994
33-994
33-994
33-99423-105
26-394
26-394
28-008
28-008
27-884
27-884
27-884
27-884
27-884
27-88414-608
16-252
16-252
17-059
17-059
16-997
16-997
16-997
16-997
16-997
16-99711-553
13-197
13-197
14-004
14-004
13-942
13-942
13-942
13-942
13-942
13-942
VI.Additionalaidapplicablefrom1May1982todriedfodder
(.ECU/tonne)
CCTheadingNoDehydratedfodderex12.10B
Proteinconcentrates ex23.06BFodderotherwisedried
ex12.10B
Community
ofNineGreeceCommunity
ofNineGreece
Additionalaid 26-922 20-812 13-461 10-406
Additionalaidincaseofadvancefixingforthemonthof:
(ECU/ton)
June1982
July1982
August1982
September1982
October1982
November1982
December1982
January1983
February1983
March198329-145
29-400
29-400
29-400
29-400
29-400
29-400
29-400
29-400
29-40023-035
23-290
23-290
23-290
23-290
23-290
23-290
23-290
23-290
23-29014-573
14-700
14-700
14-700
14-700
14-700
14-700
14-700
14-700
14-70011-518
11-645
11-645
11-645
11-645
11-645
11-645
11-645
11-645
11-645