ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION ( EEC ) No 3424/90

of 27 November 1990

concerning the stopping of fishing for mackerel by vessels flying the flag of Denmark

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation ( EEC ) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities ( 1 ), as last amended by Regulation ( EEC ) No 3483/88 ( 2 ), and in particular Article 11 ( 3 ) thereof,

Whereas Council Regulation ( EEC ) No 4049/89 of 19 December 1989 allocating, for 1990, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen ( 3 ), provides for mackerel quotas for 1990;

Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of mackerel in the waters of ICES division II a ( Norwegian waters north of 62* N ) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have reached the quota allocated for 1990; whereas Denmark has prohibited fishing for this stock as from 31 October 1990; whereas it is therefore necessary to abide by that date,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article 1

Catches of mackerel in the waters of ICES division II a ( Norwegian waters north of 62* N ) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark are deemed to have exhausted the quota allocated to Denmark for 1990 .

Fishing for mackerel in the waters of ICES division II a ( Norwegian waters north of 62* N ) by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation .

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities .

It shall apply with effect from 31 October 1990 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 27 November 1990 .

For the Commission

Manuel MARIN

Vice-President

( 1 ) OJ No L 207, 29 . 7 . 1987, p . 1 .

( 2 ) OJ No L 306, 11 . 11 . 1988, p . 2 .

( 3 ) OJ No L 389, 30 . 12 . 1989, p . 44 .
30.11.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL333/19
COMMISSION REGULATION (EEC)No3442/90
of29November 1990
adoptinginterimprotectivemeasuresinregardtoapplicationsforSTMlicences
formilkandmilkproductslodgedbetween19and24November1990
theproductsconcerned,toissuelicencesuptoapercen­
tageofthequantitiesappliedforcateogry4andto
suspendallfurtherissuingoflicencesfortheproductsin
question,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,andinparticularArticle85(1)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No608/86of28
February1986layingdowndetailedrulesforapplyingthe
supplementary trademechanismtomilkproducts
importedintoSpainfromtheCommunityofTen('),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No3102/90(2),fixes
theindicativeceilingsformilksectorproductsfor1990
andsplitstheseupintomonthlyceilings;
WhereasapplicationsforSTMlicencesforcheeseofcate­
gory4lodgedbetween19and24November1990relate
toquantitieshigherthantheceilingsetforthefourth
quarter;
WhereasArticle85(1)oftheActofAccessionstatesthat
theCommissionmaytakeinterimprotectivemeasures
necessarybyanemergencyprocedurewherethesituation
indicatesthattheinitiativeceilingwillbeattainedor
exceeded;whereastothisitisnecessary,asaninterim
protectivemeasure,inviewofthenumberofrequests,forHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.ApplicationsforSTMlicencesasreferredtoin
Regulation(EEC)No606/86lodgedbetween19and24
November1990andnotifiedtotheCommission formilk
productsfallingwithincategory4ofCNcodeex0406are
herebyaccepteduptoapercentageof14,325%.
2.TheissuingofSTMlicencesisherebyprovisionally
suspendedforproductsfallingwithcategory4,abovethe
percentagereferredtoinparagraph1.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30November
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29November1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL58,1.3.1986,p.28.0OJNoL296,27.10.1990,p.24.
1.12.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL336/23
COMMISSION REGULATION (EEC)No3462/90
of30November 1990
fixingthereducedlevyonimportsintoPortugalofcertainquantitiesofraw
sugarintendedforPortugueserefineries
Whereasthelevyshould,inthelightoftheapplicationof
thedetailedrulesandarrangementsspecifiedinRegula­
tion(EEC)No599/86tothedataavailabletothe
Commission,befixedasshowninArticle1ofthisRegu­
lation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1069/89(2)andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereas,inaccordancewithArticle303oftheActof
Accession,areducedlevyisappliedduringtheperiodof
sevenyearsfollowingaccessiononimportsintoPortugal
ofcertainquantititesofrawsugaroriginatingincertain
thirdcountries;
WhereasCommissionRegulation(EEC)No599/86(3),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No3165/90(4),fixes
thereducedlevyapplicableonimportsintoPortugalof
certainquantitiesofrawsugarintendedforPortuguese
refineries;Article1
ThereducedlevyonimportsintoPortugalofrawsugar
intendedforrefining(CNcodes17011110and
17011210)isfixedforthisqualitytypeatECU27,28per
100kilograms.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(•)OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL114,27.4.1989,p.1.
0OJNoL58,1.3.1986,p.18.
(4)OJNoL304,1.11.1990,p.26.
1.12.90 NoL336/39 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No3467/90
of30November 1990
fixingtheaidforsoyabeans
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1491/85
of23May1985layingdownspecialmeasuresinrespect
ofsoyabeans('),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
2217/88(2),andinparticularArticle2(7)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation2286/88of19July
1988providingforthegrantingofspecialaidforsoya
beansproducedandprocessedinPortugal(3),
WhereastheamountoftheaidreferredtoinArticle2(1)
ofRegulation(EEC)No1491/85wasfixedbyCommis­
sionRegulation(EEC)No3272/90(4),asamendedby
Regulation(EEC)No3355/90f5);Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No3272/90to
theinformationatpresentavailabletotheCommission
thattheamountoftheaidatpresentinforceshouldbe
alteredassetoutinthisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theamountoftheaidprovidedinarticle2forinRegula­
tion(EEC)No1491/85andtheamountofthespecialaid
providedforinArticle1ofRegulation(EEC)No2286/88
inthecaseofPortugalshallbeassetoutintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL151,10.6.1985,p.15.0OJNoL197,26.7.1988,p.11.
(3)OJNoL201,27.7.1988,p.2.
(4)OJNoL314,14.11.1990,p.10.ftOJNoL324,23.11.1990,p.25

NoL336/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.12.90
ANNEX
totheCommissionRegulationof30November1990fixingtheaidforsoyabeans
(ECU/100kg)
Seedharvestedin
Spain PortugalanotherMember
State
Seedprocessedincurrentperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState
Seedprocessedinfirstperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState
Seedprocessedinsecondperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState
Seedprocessedinthirdperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState
Seedprocessedinfourthperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState
Seedprocessedinfifthperiod
—Spain
—Portugal
—anotherMemberState0,000
18,583
18,583
18,299
18,299
18,299
18,157
18,157
18,157
18,030
18,030
18,030
18,201
18,201
18,201
18,343
18,343
18,34324,127
24,127(*)
24,127
23,843
23,843
23,843
23,701
23,701
23,701
23,574
23,574
23,574
23,745
23,745
23,745
23,887
23,887
23,88724,127
24,127
24,127
23,843
23,843
23,843
23,701
23,701
23,701
23,574
23,574
23,574
23,745
23,745
23,745
23,887
23,887
23,887
(')Specialaid.
*****

COMMISSION REGULATION ( EEC ) No 3488/90

of 30 November 1990

laying down transitional measures for the application of consumption aid for olive oil in Spain and Portugal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 90 and 257 thereof,

Whereas Council Regulation ( EEC ) No 3416/90 of 27 November 1990 on the introduction of consumption aid for olive oil in Spain and Portugal ( 1 ) fixes the initial amounts of aid in those countries; whereas these amounts are valid for the period 1 January to 31 October 1991 subject to the transitional measures taken in compliance with Articles 90 and 257 of the Act of Accession;

Whereas, in order to avoid serious disturbances on the olive oil market during the passage from the standstill scheme for oils and fats to the new scheme, and taking into acocunt the transitional measures already taken for sunflower seeds, the implementation of consumption aid in Spain and Portugal should be brought forward to 1 December 1990;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article 1

The amounts of consumption aid fixed by Regulation ( EEC ) No 3416/90 shall be applied in Spain and Portugal from 1 December 1990 .

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 30 November 1990 .

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

( 1 ) OJ No L 330, 29 . 11 . 1990, p . 6 .
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3545/90 of 7 December 1990 amending Regulation (EEC) No 3587/86 fixing the conversion factors to be applied to the buying-in prices of fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1193/90 (2), and in particular Article 16 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3587/86 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1940/90 (4), fixes the conversion factors permitting the calculation of the prices at which products with characteristics differing from those of products used for the fixing of the basic and buying-in prices are bought in;

Whereas information gathered on the agronomic characteristics of the Red Ingrid Marie and Karin Schneider varieties enable it to be concluded that these varieties are in fact one single variety ; whereas Commission Regulation (EEC) No 920/89 of 10 April 1989 laying down quality standards for carrots, citrus fruit and dessert apples and pears and amending Regulation No 58 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3544/90 (6), establishes this new classification ; whereas the list of varieties of large dessert apples in Annex X to Regulation (EEC) No 3587/86 should therefore also be amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 3587/86 is hereby amended as follows:

in the list of large dessert apples in Annex X "Apples", "(Karin Schneider)" is inserted next to "Red Ingrid Marie" on the same line.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 7 December 1990.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission (1) OJ No L 118, 20.5.1972, p. 1. (2) OJ No L 119, 11.5.1990, p. 43. (3) OJ No L 334, 27.11.1986, p. 1. (4) OJ No L 174, 7.7.1990, p. 33. (5) OJ No L 97, 11.4.1989, p. 19. (6) See page 21 of this Official Journal.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3603/90 of 13 December 1990 amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3499/90 (2), and in particular Article 27 (3) thereof,

Whereas oil seeds may be stored outside the precincts of the establishment where the production takes place ; whereas it is permissible to identify such products in external stores provided the store in question is suitable for control purposes and has been previously approved by the Member State in question ; whereas the use of stores which can also be used as a means of transport may give rise to control difficulties ; whereas it should be specified that only fixed structures should be approved as external stores ; whereas only stores which meet this criterion should be approved from the start of the 1990/91 marketing year;

Whereas the glucosinolate content of "Double Zero" colza or rape seed is specified but the moisture level at which this should be recorded is not specified ; whereas this moisture level should be the same as that specified for standard quality colza or rape seed;

Whereas the measures provided for in the Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 2681/83 (3) is hereby amended as follows: 1. paragraph 1 (b) reads as follows:

"(b) any warehousing unit outside such precincts located in the territory of the Member State where the production establishment is situated (but excluding any unit in which oil seeds may also be transported) in which the stored oil seeds can be properly controlled and which has been approved in advance by the authority responsible for that control.";

2. in paragraph 4 the following is added to the end of the first and second sentences:

"(expressed at a moisture content of 9 %)."

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1990.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 December 1990.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. (2) OJ No L 338, 5.12.1990, p. 1. (3) OJ No L 266, 28.9.1983, p. 1.
15.12.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL351/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No3615/90
of14December 1990
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice(l),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1806/89(2),andinparticularArticle13(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtotheleviesonrice
andbrokenricewerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No2513/90(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3538/90(4);
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountsshownintheAnnexhereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginPortugalshallbezero.
2.Thepremiumstobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofriceandbrokenrice
originatinginthirdcountriesshallbeassetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon17December
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14December1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL177,24.6.1989,p.1.0OJNoL237,1.9.1990,p.14.
MOJNoL344,8.12.1990,p.8.

NoL351/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.12.90
ANNEX
totheCommissionRegulationof14December1990fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10061021 0 0 0 _
10061023 0 0 0 —
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 0 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 —
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —'
10062092 0 0 0 —
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0 —
10063027 0 0 0 —
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —
10063046 0 0 0 —
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0 —
10063065 0 0 0 —
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0 —
10063098 0 0 0 —
10064000 0 0 0 0
)
20.12.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL357/39
COMMISSION REGULATION (EEC)No3696/90
of19December 1990
fixingtheimportlevyonmolasses
thelastsubparagraphofArticle3(1)ofCouncilRegu­
lation(EEC)No1676/85(4),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No2205/90(*),
—fortheothercurrencies,anexchangeratebasedonan
averageoftheecuratespublishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities ,Cseries,over
aperiodtobedetermined,multipliedbythecoeffi­
cientreferredtointheprecedingindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon18
December1990,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketinsugar('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1069/89(2),andinparticularArticle16(8)thereof,
Whereastheimportlevyonmolasseswasfixedby
CommissionRegulation(EEC)No3517/90(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No3517/90to
theinformationatpresentavailabletotheCommission
thatthelevyatpresentinforceshouldbealtered
pursuanttoArticle1ofthisRegulation;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,levies
shouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedinrela­
tiontoeachotheratanygivenmomentwithinaband
of2,25%,arateofexchangebasedontheircentral
rate,multipliedbythecorrectivefactorprovidedforinHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportlevyreferredtoinArticle16(1)ofRegulation
(EEC)No1785/81shallbe,inrespectofmolassesfalling
withinCNcodes17031000and17039000,ECU1,03
per100kilograms.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon20December
1990.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19December1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(>)OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL114,27.4.1989,p.1.
(3OJNoL340,6.12.1990,p.15.(4)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
Is)OJNoL201,31.7.1990,p.9.
21.12.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL358/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COUNCILREGULATION (EEC)No3703/90
of17December 1990
temporarilysuspendingtheautonomousCommonCustomsTariffdutiesona
numberofagriculturalproducts
temporarilybyfixingtheirperiodofvaliditybyreference
totheinterestsofCommunityproduction,THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,andinparticularArticle28
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasproductionintheCommunityoftheproducts
specifiedinthisRegulationiscurrentlyinadequateor
non-existent ;whereasproducersthuscannotmeetthe
needsofuserindustriesintheCommunity ;
Whereasincertaincasesitisintheinterestofthe
CommunitytosuspendtheautonomousCommon
CustomsTariffdutiesonlypartially,particularlysincethe
goodsinquestionareproducedintheCommunity,and
intheothercasestosuspendthemtotally;
Whereas,inviewofthedifficultyofassessingaccurately
short-termtrendsintheeconomicsituationintherele­
vantsectors,suspensionmeasuresshouldbetakenonlyHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheautonomousCommonCustomsTariffdutiesforthe
productslistedinthetableappearingintheAnnexshall
besuspendedatthelevelindicatedinrespectofeachof
them.
Thesesuspensionsshallapplyfrom1Januaryto30June
1991.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January1991.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17December1990.
FortheCouncil
ThePresident
G.CARLI

NoL358/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21.12.90
ANNEX
CNcode DescriptionofgoodsAutonomous
duties(%)
ex03026998Lumpfish(Cyclopterusluapus),withroe,freshorchilled,forproces­
sing(a) 0
ex03027000
ex03038000Hardfishroes,fresh,chilledorfrozen 0
ex03052000Hardfishroes,saltedorinbrine 0
ex07102100Peasinpods,ofthespeciesPisussativusofthevarietyHortense
axiphius,frozen,ofathicknessnotexceeding6mmtobeused,in
theirpods,inthemanufactureofpreparedmeals(a)(c) 0
ex07119050Mushrooms,excludingmushroomsofthespeciesAgaricusspp.,
provisionallypreservedinbrine,insulphurwater,orinotherpreser­
vativesolutions,butunsuitableinthatstateforimmediateconsump­
tion,forthefood-canningindustry , 0
ex07133390Beans,while,dried,ofthespeciesPhaseolusvulgaris,ofwhichnot
morethan2%byweightareretainedbyascreenwithaparturesof
8mmindiameter,foruseinthefood-canningindustry(a) 0
ex08041000Dates,freshordried,forpackingforretailsaleintoimmediatepack­
ingsofanetcontentnotexceeding11kg(a) 0
ex16043090Hardfishroes,washed,cleanedofadherentorgansandsimplysalted
orinbrine,forprocessing(a) 0
(")ControloftheuseforthisspecialpurposeshallbecarriedoutpursuanttotherelevantCommunityprovisions.
(c)However,thesuspensionisnotallowedwhereprocessingiscarriedoutbyretailorcateringundertakings .