8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
REGULATION (EEC)No3143/75OFTHECOUNCIL
of24November1975
onthetotalorpartialsuspensionofCommonCustomsTariffdutiesoncertain
agriculturalproductsoriginatinginTurkey
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,asregardstheproductsoriginatinginTurkey,and
containedinthelistannexedtothisRegulation,
suspendfrom1Januaryto31December1976,atthe
levelsindicatedforeachofthem,eitherthefixed
componentofthechargeapplicabletothegoods
comingunderRegulation (EEC)No1059/69orthe
customsdutyapplicabletotheotherproducts;
Whereas,forcertainproductsofChapters1to24of
theCommonCustomsTariff,thisschemewould,
however,involvein1976theapplicationinthenew
MemberStatesofcustomsdutieshigherthanorvery
closetothosewhichareappliedbythenewMember
Statestonon-membercountriesingeneralonthe
basisoftheprovisionsoftheActofAccession;
whereasinordertomaintainanequivalentpreferen­
tialmarginfortheseproductsalso,reducedcustoms
dutiesshouldbeappliedtothem,inaccordancewith
detailedrulesbasedontheprincipleofmaintaining,
inthenewMemberStates,apreferenceproportional
tothatwhichexistsbetweenthedutiesoftheCom­
monCustomsTariffandthedutiesgiveninAnnexA
tothisRegulation;whereas,withaviewtogranting
toTurkeythebestpossibletreatment,inaccordance
withtheobjectivesofthepreferencescheme,the
dutiesgiveninAnnexAshouldalsobeapplied
whereverthedutiescalculatedaccordingtothe
abovementioned detailedrulesprovetobehigher
thanthem,HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomicCommunity,andinparticular
Articles43and113thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1059/69(1)of28May1969layingdownthetrade
arrangements applicabletocertaingoodsresulting
fromtheprocessingofagriculturalproducts,aslast
amendedbyCouncilRegulation (EEC)No1491/
73(2),andinparticularArticle12thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
HavingregardtotheOpinionoftheEuropean
Parliament (3);
WhereasunderAnnex6totheAdditionalProtocol
layingdowntheconditions,proceduresandtime­
tablesforimplementing thetransitionalphase
pursuanttoArticle4oftheAgreementestablishing
anassociationbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandTurkey,andunderArticle1ofthe
InterimAgreementbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandTurkeyonaccountoftheaccession
ofnewMemberStatestotheCommunity ,theCom­
munitymusttotallyorpartiallysuspendtheCommon
CustomsTariffdutyordutiesapplicabletocertain
products;whereasitalsoappearsnecessaryona
provisionalbasistoadjustorsupplementsomeof
thesetariffadvantagesprovidedforintheabove­
mentionedAnnex6;whereastheCommunityshouldHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
(!)OJNoL141,12.6.1969,p.1.
(2)OJNoL151,7.6.1973,p.1.1.From1Januaryto31December1976theprod­
uctsoriginatinginTurkeylistedinAnnexAshallbe
admittedforimportintotheCommunityatthe
customsdutiesindicatedforeachofthem. (3)OJNoC257,10.11.1975,p.39.

NoL317/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
OnimportationintoDenmark,Irelandandthe
UnitedKingdom,thereshallbeappliedtotheabove­
mentionedproductsthecustomsdutiesdetermined
bymultiplying ,byacoefficientequaltothemargin
ofpreferencesexistingbetweenthedutiesgivenin
AnnexAandtheCommonCustomsTariffduties
applicable,thedutiesobtainedbyreducingthedif­
ferencebetweenthelowestdutyappliedtodeveloping
countrieson1January1972andtheCommon
CustomsTariff,by60%inrespectoftheproducts
mentionedinAnnexB,andby80%inrespectof
theotherproductsgiveninAnnexA.
However,thedutiesgiveninAnnexAshallbeapplied
wherethedutiesresultingfromtheabovementioned
calculationarehigherthanthem.
2.ForthepurposesofapplicationofthisRegulation,
theconceptof'originatingproducts'andthe
methodsofadministrative cooperationshallbethose
laiddownbyRegulation (EEC)No428/73(1),as
lastamendedbyRegulation (EEC)No1431/75(2).
Article2
Whentheimportsofproductsbenefitingfromthe
arrangementsprovidedforinArticle1comeintothe
Communityinquantitiesoratpriceswhichcauseor
threatentocauseseriouslosstotheCommunity
producersofsimilarproductsordirectlycompetitive
products,theCommonCustomsTariffdutiesmaybepartiallyorwhollyre-introducedfortheproducts
inquestion.Thesemeasuresmayalsobetakeninthe
eventofseriouslossorthethreatofseriousloss
limitedtoasingleregionoftheCommunity .
Article3
1.InordertoensuretheapplicationofArticle2,the
CommissionmaydecidebymeansofaRegulation
tore-introduce CommonCustomsTariffdutiesfor
alimitedperiod.
2.IftheactionoftheCommissionwasrequestedby
aMemberState,theCommissionshalltakeadecision
withinamaximumperiodof10workingdaysfrom
receiptoftherequestandshallinformtheMember
Statesoftheactiontaken.
3.AnyMemberStatemayremittotheCouncilthe
measuretakenbytheCommissionwithinaperiod
of10workingdaysfollowingthedayofits
notification .Theintervention oftheCouncilshall
nothaveasuspensoryeffect.TheCouncilshallmeet
withoutdelay.Itmaybyqualifiedmajoritymodify
orannulthemeasureinquestion.
Article4
ThisRegulationshallenterintoforceon
1January1976.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,24November1975.
FortheCouncil
ThePresident
B.VISENTINI
(*)OJNoL59,5.3.1973,p.73.
(2)OJNoL142,4.6.1975,p.1.

8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/3
ANNEXA
ListofproductsfallingwithinChapters1to24,originatinginTurkey,forwhichthereare
groundsfortotalorpartialsuspensionofthedutiesoftheCommonCustomsTariff
CCT
headingNoDescription Rateofduty
1 2 3
03.01Fish,fresh(liveordead),chilledorfrozen:
B.Saltwaterfish:
I.Whole,headlessorinpieces:
exq)Other:
—Aquariumfish Free
04.06
05.15
07.04Naturalhoney
Animalproductsnotelsewherespecifiedorincluded;dead
animalsofChapter1orChapter3,unfitforhumanconsump­
tion:
A.Fish,crustaceansandmolluscs:
I.Fishofalengthof6cmorlessandshrimpsandprawns,
dried
Dried,dehydratedorevaporatedvegetables,whole,cut,sliced,
brokenorinpowderbutnotfurtherprepared:
exR.Other:
—Wholemushrooms,dried,dehydratedorevaporated,
excludingcultivated
—Horse-radish (Cochleariaarmoracia)26%
Free
10%
7%
08.05
08.10NutsotherthanthosefallingwithinheadingNo08.01,fresh
ordried,shelledornot:
D.Pistachios
E.Pecans
F.Areca(orbetel)andcola
exG.Other,excludinghazelnuts
Fruit(whetherornotcooked),preservedbyfreezing,not
containingaddedsugar:
exA.BilberriesandblackberriesFree
Free
Free
Free
9%

NoL317/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNo Description Rateofduty
1 2 3
08.10
(cont'd)exB.Other:
—Quinces
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples,grapefruit,pomelosandwhortleberries .
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons11%
9%
9%
08.11Fruitsprovisionallypreserved(forexample,bysulphurdioxide
gas,inbrine,insulphurwaterorinotherpreservativesolutions),
butunsuitableinthatstateforimmediateconsumption :
C.Papaws
D.Bilberries
exE.Other:
—Quinces
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples;grapefruit,pomeloswhortleberries and
blackberries
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelonsFree
4%
5%
4%
4%
08.12
08.13
15.04Fruit,dried(otherthanthatfallingwithinheadingNo08.01,
08.02,08.03,08.04or08.05):
E.Papaws
exG.Other:
—Tamarind (pods,pulp)
Peelofmelonsandcitrusfruit,fresh,frozen,driedorprovisi­
onallypreservedinbrine,insulphurwaterorinotherpreserva­
tivesolutions
Fatsandoils,offishandmarinemammals,whetherornot
refined:
A.Fish-liveroil:
I.OfavitaminAcontentnotexceeding2500international
unitspergrammeFree
Free
,Free
Free
15.07Fixedvegetableoils,fluidorsolid,crude,refinedorpurified:
B.China-woodandoiticicaoils,myrtlewaxandJapanwax.
C.Castoroil:
II.Other
D.Otheroils:
I.Fortechnicalorindustrialusesotherthanthemanu­
factureoffoodstuffsforhumanconsumption :Free
6%

8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/5
CCT
headingNoDescription Rateofduty
1 2 3
15.07
(cont'd)a)Crude(a):
1.Palmoil
ex3.Other:
—Palmkerneloil
—Other,excludinglinseedoil,groundnut
oil,sunflowerseedoilandcolzaoil....
II.Other:
a)Palmoil:
1.Crude
b)Other:
2.Solid,other;fluid:
exaa)Crude:
—Palmkerneloil
—Coconutoil2-5%
3%
2-5%
4%
8%
8%
15.12Animalorvegetableoilsandfats,whollyorpartlyhydrogena­
ted,orsolidifiedorhardenedbyanyotherprocess,whether
ornotrefined,butnotfurtherprepared:
A.Inimmediatepackingsofanetcapacityof1kgorless..
B.Other16%
12%
15.17Residuesresultingfromthetreatmentoffattysubstancesor
animalorvegetablewaxes:
B.Other:
I.Oilfootsanddregs;soapstocks
II.OtherFree
Free
16.02Otherpreparedorpreservedmeatormeatoffal:
A.Liver:
I.Gooseorduckliver
B.Other:
II.Gameorrabbitmeatoroffal:
—Game
—Rabbit
III.Other:
b)Other:
ex1.Containingbovinemeatoroffal:
—Preparedorpreservedbovinetongue..14%
9%
14%
17%
(a)Entryunderthissubheadingissubjecttoconditionstobedeterminedbythecompetentauthorities.

NoL317/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNoDescription Rateofduty
1 2 3
16.02
(cont'd)
16.042.Notspecified:
aa)Ovinemeatoroffal
bb)Other
Preparedorpreservedfish,includingcaviarandcaviarsub­
stitutes:
A.Caviarandcaviarsubstitutes :
I.Caviar(sturgeonroe)
II.Other
B.Salmonidas
exF.Bonitoandmackerel
G.Other:
I.Fillet,raw,coatedwithbatterorbreadcrumbs ,deep
frozen
II.Other18%
16%
12%
16%
6%
21%
11%
11%
16.05
18.06
ex19.04
20.01Crustaceansandmolluscs,preparedorpreserved :
A.Crabs
exB.Other,excludingshrimpsofthe'Crangonsp.p.'type
andsnails
Chocolateandotherfoodpreparationscontainingcocoa:
A.Cocoapowder,nototherwisesweetenedthanbythe
additionofsucrose
Tapiocaandsagoexcludingtapiocaandsagosubstitutes
obtainedfrompotatoorotherstarches
Vegetablesandfruit,preparedorpreservedbyvinegaror
aceticacid,withorwithoutsugar,whetherornotcontaining
salt,spicesormustard:
exB.Other,preparedorpreservedbyvinegaroraceticacid,
withorwithoutsalt,spicesormustardbutwithsugar,
exceptforgherkins,cucumbers,'mixedpickles'or
sweetpeppers7%
7%
5%+vc
6%+vc
18%
20.02
20.03Vegetablespreparedorpreservedwithoutvinegaroracetic
acid:
ESauerkraut :
Fruitpreservedbyfreezing,containingaddedsugar:
exA.Withasugarcontentexceeding13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons16%
12%+(L)
12%+(L)

8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/7
CCT
headingNo Description Rateofduty
1 2 3
20.03
(cont'd.)exB.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons12%
12%
20.04Fruit,fruit-peelandpartsofplants,preservedbysugar(drained,
glaceorcrystallized ):
B.Other:
exI.Withasugarcontentexceeding13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
exII.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons11%+(L)
11%+(L)
11%
11%
20.05Jams,fruitjellies,marmalades,fruitpureeandfruitpastes,
beingcookedpreparations ,whetherornotcontainingadded
sugar:
B.Jamsandmarmaladesofcitrusfruit:
exI.Withasugarcontentexceeding30%byweight,
excludingorangejamandorangemarmalade ....
exII.Withasugarcontentexceeding13%butnot
exceeding30%byweight,excludingorangejam
andorangemarmalade
exIII.Other,excludingorangejamandorangemar­
malade19%+(L)
19%-f(L)
19%
C.Other:
I.Withasugarcontentexceeding30%byweight:
exb)Other:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons...
exII.Withasugarcontentexceeding13%butnot
exceeding30%byweight:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons16%+(L)
16%-f(L)
16%+(L)
16%+(L)

NoL317/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNo Description Rateofduty
1 2 3
20.05
(cont'd)exIII.Other:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons16%
16%
20.06Fruitpreparedotherwiseorpreserved;whetherornotcon­
tainingaddedsugarorspirit:
B.Other:
I.Containingaddedspirit:
a)Ginger
b)Pineapples,inimmediatepackingsofanetcapacity:
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding17%by
weight
bb)Other
2.Of1kgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding19%by
weight
bb)Other14%
14%+(L)
14%
14%+(L)
14%
c)Grapes:
1.Withasugarcontentexceeding13%byweight
2.Other
d)Peaches,pearsandapricots,inimmediatepackings
ofanetcapacity:
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding13%by
weight
bb)Other
2.Of1kgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding15%by
weight
bb)Other
e)Otherfruits:
ex1.Withasugarcontentexceeding9%by
weightexcludingcherries
ex2.Other
f)Mixturesoffruit:
1.Withasugarcontentexceeding9%byweight
2.Other25%+(L)
25%
25%+(L)
25%
25%+(L)
25%
25%+(L)
25%
25%+(L)
25%
II.Notcontainingaddedspirit:
a)Containingaddedsugar,inimmediatepackingsof
anetcapacityofmorethan1kg:
2.Grapefruitsegments 11%+(L)

8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/9
CCT
headingNoDescription Rateofduty
1 2 3
20.06
(cont'd)3.Mandarins (includingtangerinesandsatsu­
mas);Clementines ,wilkingsandothersimilar
citrushybrids
4.Grapes
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons...
—Tamarinds,(pods,pulp)19%+(L)
18%+(L)
10%+(L)
10%+(L)
10%+(L)
b)Containingaddedsugar,inimmediatepackingsof
anetcapacityofnotmorethan1kg:
2.Grapefruitsegments
3.Mandarins (includingtangerinesandsatsumas);
clementines,wilkingsandothersimilarcitrus
hybrids
4.Grapes
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons....11%+(L)
20%+(L)
19%+(L)
11%+(L)
11%+(L)
c)Notcontainingaddedsugar,inimmediatepackings
ofanetcapacity:
1.Of4-5kgormore:
exdd)Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo
08.09,excludingmelonsandwater
melons
2.Oflessthan4-5kg:
exbb)Otherfruitsandmixturesoffruit:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09
excludingmelonsandwatermelons11%
11%
11%
11%
20.07Fruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuices,whe­
therornotcontainingaddedsugar,butunfermentedand
notcontainingspirits:
A.Ofaspecificgravityexceeding1-33at15°C:
III.Other:
exa)Ofavalueexceeding30u.a.per100kgnet
weight:
FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples 19%

NoL317/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNo Description Rateofduty
1 2 3
20.07
(cont'd)—FruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons
b)Ofavaluenotexceeding30u.a.per100kg
netweight:
ex1.Withanaddedsugarcontentexceeding
30%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo
08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo
08.09,excludingmelonsandwater
melons19%
19%+(L)
19%+(L)
ex2.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo
08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo
08.09,excludingmelonsandwater
melons19%
19%
B.Ofaspecificgravityof1-33orlessat15°C:
II.Other:
a)Ofavalueexceeding30u.a.per100kgnetweight:
2.Grapefruitjuice
ex3.Othercitrusfruitjuices:
aa)Containingaddedsugar
bb)Other
ex6.Otherfruitandvegetablejuices,excluding
apricotandpeachjuices:
aa)Containingaddedsugar
bb)Other
7.Mixtures :
exbb)Other,excludingmixturescontai­
ningeitherseparatelyortogether,
over25%ofgrape,citrusfruit,
pineapple,apple,pear,tomato,apri­
cotorpeachjuice:
11.Containingaddedsugar
22.Other9-5%
14%
15%
17%
18%
17%
18%
b)Ofavalueof30u.a.orlessper100kgnetweight:
2.Grapefruitjuice:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding
30%byweight
bb)Other
4.Othercitrusfruitjuices:
aa)Withaddedsugarcontentexceeding30%
byweight9%+(L)
9%
14%+(L)

NoL317/11 8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CCT
headingNoDescription Rateofduty
1 2 3
20.07
(cont'd)bb)Withanaddedsugarcontentof30%or
lessbyweight
cc)Notcontainingaddedsugar
ex7.Otherfruitandvegetablejuices,excluding
apricotsandpeaches:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding
30%byweight
bb)Withanaddedsugarcontentof30%
orlessbyweight
cc)Notcontainingaddedsugar14%
15%
17%+(L)
17%
18%
8.Mixtures :
exbb)Other,excludingmixturescontaining
eitherseparatelyortogether,over
25%ofgrape,citrusfruit,pineapple,
apple,pear,tomato,apricot,or
peachjuice:
11.Withanaddedsugarcontentex­
ceeding30%byweight
22.Withanaddedsugarcontentof
30%orlessbyweight
33.Notcontainingaddedsugar....17%+(L)
17%
18%
21.07
23.01Foodpreparationsnotelsewherestatedorincluded:
A.Cerealsingrainorearform,precookedorotherwise
prepared
Floursandmeals,ofmeat,offals,fish,crustaceansormolluscs,
unfitforhumanconsumption ;greaves:
B.Floursandmealsoffish,crustaceansormolluscs4%+vc
Free

NoL317/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
ANNEXB
Listofproductsinrespectofwhichthedifferencebetweenthelowestdutiesappliedon
1January1972tothedevelopingcountriesbyDenmark,IrelandandtheUnitedKingdom
andtheCommonCustomsTariffdutiesmustbereducedby60%inaccordancewithArticle
1ofthisRegulation
CCT
headingNo Description
07.04 Dried,dehydratedorevaporatedvegetables,whole,cut,sliced,brokenor
inpowderbutnotfurtherprepared:
exB.Other:
Wholemushroomsdried,dehydratedorevaporated,excluding
cultivatedmushrooms
Horse-radish (Cochleariaarmoracia)
08.05
08.10NutsotherthanthosefallingwithinheadingNo08.01,freshordried,shelled
ornot:
D.Pistachios
E.Pecans
exG.Other(excludinghazelnuts)
Fruit(whetherornotcooked),preservedbyfreezing,notcontainingadded
sugar:
exA.Bilberriesandblackberries
exB.Other:
—Quinces
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpinneapples ;
grapefruit,pomelosandwhortleberries
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsandwater
melons
08.11 Fruitprovisionallypreserved(forexample,bysulphurdioxidegas,inbrine,
insulphurwaterorinotherpreservativesolutions),butunsuitableinthat
stateforimmediateconsumption :
C.Papaws
D.Bilberries
exE.Other:
—Quinces
FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples ;
grapefruit,pomelos,whortleberires andblackberries
FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsandwater
melons

8.12.75I
OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/13
CCT
headingNoDescription
08.12
08.13
16.02(a)Fruit,dried,otherthanthatfallingwithinheadingNo08.01,08.02,08.03,
08.04or08.05:
E.Papaws
exG.Other:
—Tamarind (pods,pulp)
Peelofmelonsandcitrusfruit,fresh,frozen,driedorprovisionallypreserved
inbrine,insulphurwaterorinotherpreservativesolutions
Otherpreparedorpreservedmeatormeatoffal:
B.Other:
III.Other:
b)Other:
ex1.Containingbovinemeatoroffal:
—Preparedorpreservedbovinetongue
2.Other:
aa)Ovinemeatoroffal
bb)Other
20.01
20.02
20.03Vegetablesandfruit,preparedorpreservedbyvinegaroraceticacid,with
orwithoutsugar,whetherornorcontainingsalt,spicesormustard:
exB.Other:
—Preparedorpreservedbyvinegaroraceticacid,withsugar,
excludinggherkins,cucumbers,'mixedpickles'andsweetpeppers
Vegetablespreparedorpreservedotherwisethanbyvinegaroraceticacid:
E.Sauerkraut
Fruitpreservedbyfreezing,containingaddedsugar:
exA.Withasugarcontentexceeding13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsandwater
melons
exB.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsand
watermelons
20.04 Fruit,fruit-peelandpartsofplants,preservedbysugar(drained,glaceorcrys­
tallized):
B.Other:
exI.Withasugarcontentexceeding13%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsand
watermelons
(a)Thisheadingwillbeabolishedfrom1April1976.

NoL317/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNo Description
20.04
(cont'd)exII.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelonsand
watermelons
20.05 Jams,fruitjellies,marmalades ,fruitpureeandfruitpastes,beingcooked
preparations ,whetherornotcontainingaddedsugar:
B.Jamsandmarmaladesofcitrusfruit:
exI.Withasugarcontentexceeding30%byweight,excluding
orangejamandorangemarmalade
exII.Withasugarcontentexceeding13%butnotexceeding30%
byweight,excludingorangejamandorangemarmalade
exIII.Other,excludingorangejamandorangemarmalade
C.Other:
1.Withasugarcontentexceeding30%byweight:
exb)Other:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
exII.Withasugarcontentexceeding13%butnotexceeding30%
byweight:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpineapples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingmelons
andwatermelons
exIII.Other:
—OffruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpine­
apples
—OffruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelons
andwatermelons
20.06Fruit,otherwisepreparedorpreserved,whetherornotcontainingadded
sugarorspirit:
B.Other:
I.Containingaddedspirit:
a)Ginger
b)Pineapples,inimmediatepackingsofanetcapacity:
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding17%byweight
bb)Other
2.Of1kgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding19%byweight
bb)Other
c)Grapes:
1.Withasugarcontentexceeding13%byweight
2.Other

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/15 8.12.75
CCT
headingNoDescription
20.06
(cont'd)d)Peaches,pearsandapricots,inimmediatepackingsofanet
capacity:
1.Ofmorethan1kg:
aa)Withasugarcontentexceeding13%byweight
bb)Other
2.Of1kgorless:
aa)Withasugarcontentexceeding15%byweight
bb)Other
e)Otherfruits:
ex1.Withasugarcontentexceeding9%byweight,
excludingcherries
ex2.Other
f)Mixturesoffruit:
1.Withasugarcontentexceeding9%byweight
2.Other
II.Notcontainingaddedspirit:
a)Containingaddedsugar,inimmediatepackingsofanetcapacity
ofmorethan1kg:
2.Grapefruitsegments
3.Mandarins (includingtangerinesandsatsumas);Clemen­
tines,wilkingsandothersimilarcitrushybrids
4.Grapes
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
—Tamarind (pods,pulp)
b)Containingaddedsugar,inimmediatepackingsofanetcapacity
of1kgorless:
2.Grapefruitsegments
3.Mandarins (includingtangerinesandsatsumas);Clemen­
tines,wilkingsandothersimilarcitrushybrids
4.Grapes
ex8.Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
c)Notcontainingaddedsugar,inimmediatepackingsofanet
capacity:
1.Of4-5kgormore:
exdd)Otherfruits:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons

NoL317/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.12.75
CCT
headingNo Description
20.06
(cont'd)2.Oflessthan4-5kg:
exbb)Otherfruitsandmixturesoffruit:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,
excludingpineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,
excludingmelonsandwatermelons
20.07 Fruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuices,whetherornot
containingaddedsugar,butunfermentedandnotcontainingspirit:
A.Ofaspecificgravityexceeding1-33at15°C:
III.Other:
exa)Ofavalueexceeding30u.a.per100kgnetweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excludingpine­
apples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excludingmelons
andwatermelons
b)Ofavaluenotexceeding30u.a.per100kgnetweight:
ex1.Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight:
—FruitfallingwithinheadingNo08.01,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
ex2.Other:
—FruitfallingwithinheadingNo0801,excluding
pineapples
—FruitfallingwithinheadingNo08.09,excluding
melonsandwatermelons
B.Ofaspecificgravityof1-33orlessat15°C:
II.Other:
a)Ofavalueexceeding30u.a.per100kgnetweight:
2.Grapefruitjuice
ex3.Othercitrusfruitjuices:
aa)Containingaddedsugar
bb)Other
ex6.Otherfruitandvegetablejuices,excludingapricotand
peachjuice:
aa)Containingaddedsugar
bb)Other
7.Mixtures :
exbb)Other,excludingmixtures,containingeither
separatelyortogether,over25%ofgrape,citrus
fruit,pineapple,apple,pear,tomato,apricotor
peachjuice:
11.Containingaddedsugar
22.Other

8.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL317/17
CCT
headingNoDescription
20.07
(cont'd)b)Ofavalueof30u.a.orlessper100kgnetweight:
2.Grapefruitjuice:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight
bb)Other
4.Othercitrusfruitjuices:
aa)"Withanaddedsugarcontentexceeding30%by
weight
bb)Withanaddedsugarcontentof30%orlessby
weight
cc)Notcontainingaddedsugar
ex7.Otherfruitandvegetablejuices,excludingapricotsand
peaches:
aa)Withanaddedsugarcontentexceeding30%by
weight
bb)Withanaddedsugarcontentof30%orlessby
weight
cc)Notcontainingaddedsugar
8.Mixtures :
exbb)Other,excludingmixturescontaining,either
separatelyortogether,over25%ofgrape,citrus
fruit,pineapple,apple,pear,tomato,apricotor
peachjuice:
11.Withanaddedsugarcontentexceeding30%
byweight
22.Withanaddedsugarcontentof30%or
lessbyweight
33.Notcontainingaddedsugar