ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5.1.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL3/7
COMMISSION REGULATION (EEC)No17/80
of4January1980
fixingtheworldmarketpriceforcolzaandrapeseed
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketsinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
590/79(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecial
measuresforcolzaandrapeseed(3),aslastamended
byRegulation (EEC)No852/78(<),
HavingregardtoCommissionRegulation (EEC)No
2300/73of23August1973layingdowndetailed
rulesforapplyingdifferentialamountsforcolzaand
rapeseedandrepealingRegulation (EEC)No
1464/73(5),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
1234/77(6),andinparticularArticle9(4)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereas,pursuanttoArticle9(4)ofRegulation(EEC)
No2300/73,theCommission mustdeterminethe
worldmarketpriceforcolzaandrapeseed;
Whereastheworldmarketpriceshouldbedeter­
minedinaccordancewiththerulesandthecriteria
setoutinCommissionRegulation(EEC)No2415/79
of31October1979fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds(7),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No16/80(8);
Whereas,ifthepricesystemistooperatenormally,
theworldmarketpriceshouldbecalculatedonthe
followingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
inthepreviousindent;
Whereasitfollowsfromapplyingtheseprovisions
thattheworldmarketpriceforcolzaandrapeseed
shouldbeassetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheworldmarketpricereferredtoinArticle9(4)of
Regulation(EEC)No2300/73shallbeassetoutin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7January
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,4January1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL78,30.3.1979,p.1.
(>)OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(«)OJNoL116,28.4.1978,p.6.
(5)OJNoL236,24.8.1973,p.28.
(<)OJNoL143,10.6.1977,p.9.(7)OJNoL275,1.11.1979,p.43.
(8)Seepage5ofthisOfficialJournal.

NoL3/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.1.80
ANNEX
todieCommissionRegulationof4January1980fixingtheworldmarketpriceforcolza
andrapeseed
(ECU/100kg)(>)
CCT
heading
NoDescription Worldmarketprice
ex12.01Colzaandrapeseed 20-096
(ECU/100kg)(i)
CCT
heading
NoDescriptionWorldmarketpricewherethesubsidy
isfixedinadvanceforthemonthof
January
1980February
1980March
1980April
1980May
1980June
1980
ex12.01Colzaandrapeseed 20-09620-58320-58320-89620-89620-896
(')TheconversionratesfromECUintonationalcurrencyasforeseenbyArticle9(5)(a)ofRegulation(EEC)No2300/73arethefollowing :
1ECU-DM 2-48208
1ECU-F1 2-74362
1ECU-Bfr/Lfr39-7897
1ECU-FF 5-84700
1ECU-Dkr 7-72336
1ECU-I£0-668201
1ECU-£ 0-649519
1ECU-Lit 1158-77
3.1.80 NoL1/1 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No1/80
of2January1980
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
offerpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(*),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1547/79(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1658/79(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1658/79totoday'sHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3January
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2January1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL188,26.7.1979,p.1.
(3)OJNoL193,1.8.1979,p.5.

NoL1/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.1.80
ANNEX
totheCommissionRegulationof2January1980fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflour,groatsandmeal
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 76.88
10.01BDurumwheat 113.65(1)(5)
10.02 Rye 67.77(6)
10.03 Barley 70-60
10.04 Oats 80-22
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 91.29(2)(3)
10.07ABuckwheat 5-17
10.07BMillet 63.10(4)
10.07CGrainsorghum 82-62(")
10.07DCanaryseed;othercereals 0(')
11.01AWheatormeslinflour 121-57
11.01BRyeflour 108.80
11.02Ala)Durumwheatgroatsandmeal 189.44
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 130.21
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-60ECU/tonne.
(2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
mentsthelevyisreducedby7.25ECU/tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No
706/76.
(})WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.81ECU/tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(s)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-60ECU/tonne.
(')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(BEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
****

( 1 ) OJ NO L 54 , 5 . 3 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 297 , 24 . 11 . 1979 , P . 4 .

( 3 ) OJ NO L 54 , 5 . 3 . 1979 , P . 57 .

( 4 ) OJ NO L 247 , 9 . 9 . 1976 , P . 14 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 44/80

OF 10 JANUARY 1980

DRAWING UP THE LIST OF QUALITY LIQUEUR WINES ORIGINATING IN NON-MEMBER COUNTRIES PROVIDED FOR IN THE DEFINITION OF IMPORTED LIQUEUR WINE

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 337/79 OF 5 FEBRUARY 1979 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2594/79 ( 2 ),

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 339/79 OF 5 FEBRUARY 1979 DEFINING CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 20.07 , 22.04 AND 22.05 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES ( 3 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 339/79 DEFINES A LIQUEUR WINE ORIGINATING FROM NON-MEMBER COUNTRIES ; WHEREAS FOR THE PURPOSES OF THIS DEFINITION IT IS NECESSARY TO DRAW UP A LIST COMPRISING THE QUALITY LIQUEUR WINES WHICH ARE TRADITIONALLY OBTAINED FROM FRESH UNFERMENTED GRAPE MUST NOT REQUIRED TO HAVE A MINIMUM NATURAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME OF 12 % VOL ;

WHEREAS DEMAND IN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY HAS EXTENDED TO CERTAIN LIQUEUR WINES ORIGINATING FROM GREECE WHICH DO NOT APPEAR ON THE LIST DRAWN UP BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2198/76 ( 4 ); WHEREAS , IN VIEW OF THE FACT THAT GREECE ' S ACCESSION TO THE COMMUNITY WILL TAKE EFFECT FROM 1 JANUARY 1981 , IT IS APPROPRIATE TO REPLACE REGULATION ( EEC ) NO 2198/76 BY THIS REGULATION AND TO LIMIT THE LATTER ' S PERIOD OF APPLICATION TO THE AFORESAID DATE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE LIST REFERRED TO IN THE FINAL PARAGRAPH OF THE DEFINITION OF LIQUEUR WINE SET OUT IN ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 339/79 AND IN THE LAST PARAGRAPH OF ADDITIONAL NOTE 4 ( C ) TO CHAPTER 22 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF SHALL BE AS SHOWN IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

REGULATION ( EEC ) NO 2198/76 IS HEREBY REPEALED .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 FEBRUARY 1980 .

IT SHALL APPLY UNTIL 31 DECEMBER 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 10 JANUARY 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

****

ANNEX

LIST OF QUALITY LIQUEUR WINES REFERRED TO IN THE LAST PARAGRAPH OF THE DEFINITION OF LIQUEUR WINES SET OUT IN ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 339/79 AND IN THE LAST PARAGRAPH OF ADDITIONAL NOTE 4 ( C ) OF CHAPTER 22 TO THE COMMON CUSTOMS TARIFF

DESCRIPTION OF WINE : SAMOS ( SWEET WINE )

PATRAS MUSCATEL ( SWEET WINE )

RION OF PATRAS MUSCATEL ( SWEET WINE )

CEPHALONIA MUSCATEL ( SWEET WINE )

RHODES MUSCATEL ( SWEET WINE )

LEMNOS MUSCATEL ( SWEET WINE )
23.1.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL17/19
COMMISSION REGULATION (EEC)No131/80
of22January1980
temporarilysuspendingtheadvancefixingofexportrefundsforskimmed-milk
powder
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
804/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinmilkandmilkproducts(}),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1761/78(2),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
876/68of28June1968layingdowngeneralrulesfor
grantingexportrefundsonmilkandmilkproducts
andcriteriaforfixingtheamountofsuchrefunds(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2429/72(4),
andinparticularthesecondsubparagraphofArticle5
(4)thereof,
Whereasthemarketforskimmed-milk powderischar­
acterizedbyuncertainty ;whereasthecurrentrefundsapplicablecouldleadtospeculativeadvancefixingof
therefund;whereasitisnecessarytosuspendtempor­
arilytheadvancefixingofrefundsfortheproductin
question,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theadvancefixingofexportrefundsforproducts
fallingwithinsubheadings04.02AIIa)1,04.02
AIIb)1,04.02BIb)1aa)and04.02BIb)2aa)ofthe
CommonCustomsTariffissuspendedduringthe
period23to25January1980.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon23January
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,22January1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoL204,28.7.1978,p.6.
(3)OJNoL155,3.7.1968,p.1.
<OJNoL264,23.11.1972,p.1.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 336/80 of 13 February 1980 amending Regulation (EEC) No 2300/73 as regards the amount of the security required for the purposes of the system of differential amounts in respect of colza and rape seed

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 590/79 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1569/72 of 20 July 1972 laying down special measures for colza and rape seed (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3477/73 (4), and in particular Article 7 thereof,

Whereas Article 12 of Commission Regulation (EEC) No 2300/73 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 632/75 (6), provides for security to be given as a means of ensuring that the system of differential amounts operates in the proper manner;

Whereas the prices of colza and rape seed are currently at a level such that the amount of such security should be increased;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 12 of Regulation (EEC) No 2300/73, the expression "3 70 units of account" shall be replaced by the expression "6 700 ECU".

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 February 1980.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. (2)OJ No L 78, 30.3.1979, p. 1. (3)OJ No L 167, 25.7.1972, p. 9. (4)OJ No L 357, 28.12.1973, p. 6. (5)OJ No L 236, 24.8.1973, p. 28. (6)OJ No L 66, 13.3.1975, p. 11.
****

( 1 ) OJ NO L 151 , 19 . 6 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 326 , 22 . 12 . 1979 , P . 2 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 304/80

OF 11 FEBRUARY 1980

EXTENDING FOR A FURTHER PERIOD THE PERIOD OF VALIDITY OF FISHING LICENCES FOR VESSELS FLYING THE FLAG OF SPAIN

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 103 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS THE PERIOD OF THE VALIDITY OF LICENCES VALID UNDER COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1177/79 OF 12 JUNE 1979 LAYING DOWN FOR 1979 CERTAIN MEASURES FOR THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF FISHERIES RESOURCES APPLICABLE TO VESSELS FLYING THE FLAG OF SPAIN ( 1 ) HAD TO BE EXTENDED , THE FIRST TIME , BY REGULATION ( EEC ) NO 2897/79 ( 2 ) OWING TO CERTAIN ADMINISTRATIVE DIFFICULTIES ; WHEREAS FOR THE SAME REASONS THAT PERIOD SHOULD AGAIN BE EXTENDED FOR A SHORT TIME ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE FISHING LICENCES VALID ON 31 JANUARY 1980 IN ACCORDANCE WITH REGULATION ( EEC ) NO 2897/79 FOR VESSELS FLYING THE FLAG OF SPAIN , SHALL BE VALID UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN REGULATION ( EEC ) NO 1177/79 FOR THE PERIOD 11 TO 29 FEBRUARY 1980 .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 11 FEBRUARY 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

F . PANDOLFI
****

( 1 ) OJ NO L 332 , 27 . 12 . 1979 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 349/80

OF 14 FEBRUARY 1980

RE-ESTABLISHING THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES ON TRAVELLING RUGS AND BLANKETS , PRODUCTS OF CATEGORY 66 ( CODE 0660 ), ORIGINATING IN YUGOSLAVIA , TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 APPLY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 OF 10 DECEMBER 1979 OPENING , ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF PREFERENCES FOR TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES AND TERRITORIES ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 3 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT CUSTOMS DUTIES MAY , FOR EACH CATEGORY OF PRODUCTS , BE SUSPENDED UP TO A COMMUNITY CEILING WHICH IS INDICATED IN COLUMN 6 OF ANNEX B , FOR EACH OF THE BENEFICIARIES INDICATED IN COLUMN 5 OF THE SAME ANNEX ;

WHEREAS ARTICLE 4 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES MAY BE RE-ESTABLISHED AT ANY TIME IN RESPECT OF IMPORTS OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN ANY OF THE SAID COUNTRIES AND TERRITORIES , ONCE THE RELEVANT COMMUNITY CEILING HAS BEEN REACHED ;

WHEREAS , IN RESPECT OF TRAVELLING RUGS AND BLANKETS , PRODUCTS OF CATEGORY 66 , THE CEILING SHOULD BE SIX TONNES ; WHEREAS ON 6 FEBRUARY 1980 THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF TRAVELLING RUGS AND BLANKETS , OF CATEGORY 66 , ORIGINATING IN YUGOSLAVIA , A COUNTRY COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT CEILING ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 WHICH PROVIDES THAT CEILINGS SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION IN RELATION TO YUGOSLAVIA ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

AS FROM 18 FEBRUARY 1980 , THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 , SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY AND ORIGINATING IN YUGOSLAVIA :

// //

CODE // CATEGORY // CCT HEADING NO // NIMEXE CODE 1980 // DESCRIPTION //

//

// ( 1 ) // ( 2 ) // ( 3 ) // ( 4 ) //

//

0660 // 66 // EX 62.01 // // TRAVELLING RUGS AND BLANKETS : //

// // // 62.01-10 ; 20 ; 81 ; 85 ; 93 ; 95 // TRAVELLING RUGS AND BLANKETS , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES //

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 14 FEBRUARY 1980 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 332 , 27 . 12 . 1979 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 413/80

OF 20 FEBRUARY 1980

RE-ESTABLISHING THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES ON HANDKERCHIEFS , PRODUCTS OF CATEGORY 89 ( CODE 0890 ), ORIGINATING IN MALAYSIA , TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 APPLY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 OF 10 DECEMBER 1979 OPENING , ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF PREFERENCES FOR TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES AND TERRITORIES ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 3 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT CUSTOMS DUTIES MAY , FOR EACH CATEGORY OF PRODUCTS , BE SUSPENDED UP TO A COMMUNITY CEILING WHICH IS INDICATED IN COLUMN 6 OF ANNEX B , FOR EACH OF THE BENEFICIARIES INDICATED IN COLUMN 5 OF THE SAME ANNEX ;

WHEREAS ARTICLE 4 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES MAY BE RE-ESTABLISHED AT ANY TIME IN RESPECT OF IMPORTS OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN ANY OF THE SAID COUNTRIES AND TERRITORIES , ONCE THE RELEVANT COMMUNITY CEILING HAS BEEN REACHED ;

WHEREAS , IN RESPECT OF HANDKERCHIEFS , PRODUCTS OF CATEGORY 89 , THE CEILING SHOULD BE 295 000 PIECES , WHEREAS ON 13 FEBRUARY 1980 THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF HANDKERCHIEFS , PRODUCTS OF CATEGORY 89 , ORIGINATING IN MALAYSIA , A COUNTRY COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT CEILING ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 WHICH PROVIDES THAT THE CEILING SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION IN RELATION TO MALAYSIA ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

AS FROM 25 FEBRUARY 1980 , THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2894/79 , SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY AND ORIGINATING IN MALAYSIA :

// //

CODE // CATEGORY // CCT HEADING NO // NIMEXE CODE ( 1980 ) // DESCRIPTION //

//

// ( 1 ) // ( 2 ) // ( 3 ) // ( 4 ) //

//

0890 // 89 // EX 61.05 A // // HANDKERCHIEFS : //

// // // 61.05-20 // A . OF WOVEN COTTON FABRIC , OF A VALUE OF MORE THAN 15 EUA/KG NET WEIGHT //

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 FEBRUARY 1980 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
27.2.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL53/11
COMMISSION REGULATION (EEC)No449/80
of26February1980
fixingtheimportleviesonlivecattleandonbeefandvealotherthanfrozen
quotationsandotherinformationknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
805/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinbeefandveal('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2916/79(2),andinparticular
Article12(8)thereof,
Whereastheimportleviesonlivecattleandonbeef
andvealotherthanfrozenwerefixedbyRegulation
(EEC)No1365/79(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No165/80(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1365/79totheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonlivecattleandonbeefandveal
otherthanfrozenshallbeasspecifiedintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3March
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26February1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(*)OJNoL329,24.12.1979,p.15.
(J)OJNoL163,2.7.1979,p.30.
(<)OJNoL20,26.1.1980,p.18.

NoL53/12 27.2.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
todieCommissionRegulationof26February1980fixingdieimportleviesonlivecattle
andonbeefandvealotherthanfrozen(')fortheperiodbeginning3March1980
(ECU/100kg)
CCTheadingNo Austria/Sweden/Switzerland Otherthirdcountries
—Liveweight—
01.02AIIa)(a) 58-874
01.02Alib)(b) 15-276 65-801
—Netweight—
02.01A11a)1aa)(a) 111-861
02.01AIIa)1bb) 29-024 125-022
02.01AIIa)2aa)(a)— 89-489
02.01AIIa)2bb) 23-220 100-017
02.01AIIa)3aa)(a)— 134-234
02.01AIIa)3bb) 34-829 150-026
02.01AIIa)4aa) 43-537 187-532
02.01AIIa)4bb) 49-800 214-510
02.06CIa)1 43-537 187-532
02.06CIa)2 49-800 214-510
16.02BIIIb)1aa) 49-800 214-510
(')InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,leviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsofproducts
originatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorintheoverseascountriesandterritories.
(a)ThelevyshallbeestablishedinaccordancewiththeprovisionssetoutinAnnexItotheTradeAgreementbetweentheEECand
theSocialistFederalRepublicofYugoslavia.
(b)Thelevywhichistobeappliedtoyoungmalebovineanimals,intendedforfattening,ofaliveweightof300kgorless,imported
undertheconditionssetoutinArticle13ofCouncilRegulation(EEC)No805/68of27June1968,andintheprovisionsadopted
foritsapplication,istotallyorpartiallysuspendedinaccordancewiththoseprovisions.