ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1803/91 of 24 June 1991 re-establishing the levying of customs duties on products of category 15 (order No 40.0150) originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 12 thereof,

Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;

Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas, in respect of products of category 15 (order No 40.0150), originating in Pakistan, the relevant ceiling amounts to 227 000 pieces;

Whereas on 12 April 1991 imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Pakistan,

HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1

As from 30 June 1991 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan:

Order No Category

(unit) CN code Description 40.0150 15

(1 000 pieces) 6202 11 00

ex 6202 12 10

ex 6202 12 90

ex 6202 13 10

ex 6202 13 90

6204 31 00

6204 32 90

6204 33 90

6204 39 19

6210 30 00 Women's or girls' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, of wool, of cotton or of man-made textile fibres (other than parkas) (of category 21)

Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 June 1991. For the Commission

Christiane SCRIVENER

Member of the Commission (1) OJ No L 370, 31. 12. 1990, p. 39.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1715/91 of 13 June 1991 amending Regulation (EEC) No 3659/90 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 234 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas the structural situation in the rice sector in Portugal requires a major adjustment effort; whereas such effort should be helped by applying the supplementary trade mechanism during the second stage to trade throughout the whole marketing year; whereas rice should, therefore, be withdrawn from the list of products for which the application of the supplementary trade mechanism is limited to sensitive periods;

Whereas, moreover, the territories of the Azores and Madeira are characterized by a structural cereal shortfall; whereas the supply of the market in the territories in question is dependent upon imports under specific arrangements; whereas these imports do not influence the marketing of Portuguese production; whereas, therefore, imports of cereals into the territories of the Azores and Madeira should be excluded from the application of the supplementary trade mechanism,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. The second paragraph of Article 1 of Regulation (EEC) No 3659/90 (1) shall be replaced by the following:

'However, with regard to common wheat, barley and maize, the supplementary trade mechanism shall apply only to products delivered to the mainland territory of Portugal and during those periods which are sensitive as regards the marketing of Portuguese production, as determined according to the procedure provided for in Article 26 of Regulation (EEC) No 2727/75 (2) as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (3).'.

2. Footnotes 2 to 5 shall be replaced by the following footnotes 2 and 3:

'(4) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.

'(5) OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 23.'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply as from the 1991/92 marketing year. However, the limitation to only the mainland territory of Portugal shall apply as from the entry into force of this Regulation.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 13 June 1991.

For the Council

The President

A. BODRY

(1) OJ No L 362, 27. 12. 1990, p. 38.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1824/91 of 27 June 1991 fixing for the 1991/92 marketing year, the threshold prices for cereals and for certain classes of flour, groats and meal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Article 5 (5) and (6) thereof,

Whereas Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2727/75 provides that the threshold price for the principal cereals must be fixed in such a way that the selling price for imported products on the Duisburg market is the same as the target price; whereas this is achieved by deducting from the target price the most advantageous transport costs between Rotterdam and Duisburg, transhipment charges at Rotterdam and a trading margin; whereas the target prices have been fixed for the 1991/92 marketing year by Council Regulation (EEC) No 1704/91 (3);

Whereas the threshold prices for other cereals for which no target price is fixed must, in accordance with Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 2727/75, be so determined that the target price for the principal cereals in competition with these products may be reached on the Duisburg market;

Whereas, pursuant to Article 5 (5) of the abovementioned Regulation, the threshold prices for wheat flour, meslin flour and rye flour and for wheat groats and meal must be fixed according to the rules and for the standard qualities laid down in Articles 5, 6 and 7 of Council Regulation (EEC) No 2226/88 (4); whereas the calculations made in accordance with those rules give the prices shown below;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Without prejudice to the last subparagraph of Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2727/75, the threshold prices for the 1991/92 marketing year for the products listed in Article 1 (a), (b) and (c) of the said Regulation shall be fixed as follows:

(ECU/tonne) Common wheat and meslin: 228,67, Rye: 207,74, Barley: 207,74, Maize: 207,74, Durum wheat: 272,62, Oats: 199,43, Buckwheat: 207,74, Sorghum: 207,74, Millet: 207,74, Canary seed: 207,74, Wheat and meslin flour: 346,89, Rye flour: 319,84, Common wheat groats and meal: 374,64, Durum wheat groats and meal: 426,75.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 June 1991. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1. (2) OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 23. (3) OJ No L 162, 26. 6. 1991, p. 4. (4) OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 23.
29.6.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL168/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No1847/91
of28June1991
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesonriceandbrokenrice
aretobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountsshownintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1806/89(2),andinparticularArticle13(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtotheleviesonrice
andbrokenricewerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No3847/90(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1762/91(4);
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,whichArticle1
Thepremiumstobeaddedtotheimportleviesfixedin
advanceinrespectofriceandbrokenriceoriginatingin
thirdcountriesshallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1July1991.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28June1991.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL177,24.6.1989,p.1.
(3)OJNoL367,29.12.1990,p.19.0OJNoL158,22.6.1991,p.11.

NoL168/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.6.91
ANNEX
totheCommissionRegulationof28June1991fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
71stperiod
82ndperiod
93rdperiod
10
10061021 0 0 0 —
10061023 0 0 0 —
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 0 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 — .
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —
10062092 0 0 0 —
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0 —
10063027 0 0 0 —
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —
10063046 0 0 0.—
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0 —
10063065 0 0 0 —
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0 —
10063098 0 0 0 —
10064000 0 0 0 0
1.7.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL172/55
COMMISSION REGULATION (EEC)No1843/91
of28June1991
ontransitionalmeasuresconcerningtheapplicationofcertainmonetarycompensatory
amounts
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
3156/85of11November1985ontransitionalmeasures
concerningtheapplicationofmonetarycompensatory
amounts('),asamendedbyRegulation(EEC)No
3521/88(2),andinparticularArticle11thereof,
WhereasRegulation(EEC)No3156/85laysdowna
frameworkformeasuresintendedtopreventartifical
trafficatthetimeofchangesinthemonetarycompensa­
toryamounts;
WhereasCouncilRegulation(EEC)No1640/91(J)fixes
thenewagriculturalconversionratestakingeffectatthe
beginningofthe1991/92marketingyearforcereals,
sugar,eggsandpoultrymeat,andpigmeat;
Whereasthosenewrateshaveresultedinaconsiderable
changeinthescaleofmonetarycompensatoryamounts
applicableinparticularinGreece;
Whereas,inviewofthissituation,speculativemovements
arelikelytooccuranddeflecttrade;whereas,however,
thetrendinthemarketrateusedforthecalculationof
theMCAsmaysubstantiallyreducesuchrisksofdeflec­
tion;whereastheapplicationofthetransitionalmeasures
shouldaccordinglybesuspendedwherethemonetary
gapsapplicableremainwithincertainlimits;Whereas,inordertopreventsuchdeflections,for
productslikelytobesubjecttosuchspeculation,pro­
visionshouldbemadeforthemonetarycompensatory
amountsapplicabletotheproductsconcernedbefore
thosenewratesarefixedtoremainapplicablefora
limitedperiodbeyondthatdate;whereasthedatesand
theproductsinquestionmustbedeterminedinthelight
ofthespecificconditionsgoverningthemarketingof
suchproducts;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftherelevantman­
agementcommittees,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No3156/85shallapplyfrom1July
1991underthefollowingconditions:
(a)thedateofthechangesshallbe1July1991;
(b)theinitialdateshallbe1March1991;
(c)theproductsandtheperiodsindicatedinAnnexIto
Regulation(EEC)No3156/85shallbethoseindi­
catedinAnnexIhereto;
(d)applicationofAnnexIItoRegulation(EEC)No
3156/85shallbeextendedtoPartAthereof;the
movementsandtheproductsaffectedshallbethose
indicatedinAnnexIIhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28June1991.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
0)OJNoL310,21.11.1985,p.27.
OOJNoL307,12.11.1988,p.28.
OOJNoL150,15.6.1991,p.38.

1.7.91 NoL172/56 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEXI
Productsconcerned
(CNcode)Applicable
until
A.Cereals 1September1991
B.Sugar 1September1991
C.Pigmeat
0103
Othercodes7July1991
4August1991
D.Eggsandpoultrymeat
020710
020731
020739
Othercodes7July1991
4August1991
ANNEXII
A
1
Exportsfrom
—GreeceProductsconcerned
ProductslistedinAnnexIDestinations
TotheotherMemberStatesandthird
countries
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1919/91 of 28 June 1991 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of Denmark

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (1), as amended by Regulation (EEC) No 3483/88 (2), and in particular Article 11 (3) thereof,

Whereas Council Regulation (EEC) No 3926/90 of 20 December 1990 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1991 and certain conditions under which they may be fished (3), as amended by Regulation (EEC) No 793/91 (4), provides for common sole quotas for 1991;

Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of common sole in the waters of ICES divisions II and IV by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark have reached the quota allocated for 1991,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of common sole in the waters of ICES divisions II and IV by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark are deemed to have exhausted the quota allocated to Denmark for 1991.

Fishing for common sole in the waters of ICES divisions II and IV by vessels flying the flag of Denmark or registered in Denmark is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of entry into force of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 June 1991. For the Commission

Manuel MARÍN

Vice-President

(1) OJ No L 207, 29. 7. 1987, p. 1. (2) OJ No L 306, 11. 11. 1988, p. 2. (3) OJ No L 378, 31. 12. 1990, p. 1. (4) OJ No L 82, 28. 3. 1991, p. 2.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1948/91 of 2 July 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 3904 10 00, 3904 21 00 and 3904 22 00 originating in Poland and Mexico, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 9 thereof,

Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;

Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;

Whereas, in the case of products falling within CN codes 3904 10 00, 3904 21 00 and 3904 22 00, originating in Poland and Mexico, the individual ceiling was fixed at ECU 5 250 000; whereas, on 5 May 1991, imports of these products into the Community originating in Poland and Mexico reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Poland and Mexico,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 7 July 1991, the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in Poland and Mexico:

Order No CN code Description 10.0458 3904 10 00

3904 21 00

3904 22 00 Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms

Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 July 1991. For the Commission

Christiane SCRIVENER

Member of the Commission

(1) OJ No L 370, 31. 12. 1990, p. 1.
6.7.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL178/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No1980/91
of4July1991
ontheissuingofastandinginvitationtotenderfortheresaleontheinternal
marketof40000tonnesofriceheldbytheItalianinterventionagency
of40000tonnesofriceheldbyitinaccordancewith
Regulation (EEC)No75/91.
Article2
1.Thefinaldateforthesubmissionoftendersforthe
firstpartialinvitationtotendershallbe18July1991.
2.Thefinaldateforthesubmissionoftendersforthe
lastpartialinvitationtotendershallexpireon26
September1991.
3.TendersmustbelodgedwiththeItalianinterven­
tionagency:
EnteNazionaleRisi(ENR),
PiazzaPioXI1,
1-20123Milano,
(telex:334032—tel.874153).THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1806/89(2),andinparticularArticle5(5)thereof,
WhereasArticle3ofCouncilRegulation (EEC)No
1424/76of21June1976layingdowngeneralrulesfor
interventiononthemarketinrice(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No794/91(4),providesthatriceheldby
theinterventionagencyistobesoldbytender;
WhereasCommissionRegulation(EEC)No75/91(*)lays
downtheprocedureandconditionsforthedisposalof
riceheldbyinterventionagencies;
Whereas,inthepresentmarketsituation,astandinginvi­
tationtotenderfortheresaleontheinternalmarketof
40000tonnesofriceheldbytheItalianintervention
agencyshouldbeissued;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,Article3
NotlaterthanTuesdayoftheweekfollowingthefinal
dateforthesubmissionoftenders,theItalianintervention
agencyshallnotifytheCommissionofthequantitiesand
averagepricesofthevariouslotssold.
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheItalianinterventionagencyshallissueastanding
invitationtotenderfortheresaleontheinternalmarketArticle4
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
St&tes.
DoneatBrussels,4July1991.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(■)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
I1)OJNoL177,24.6.1989,p.1.
(3)OJNoL166,25.6.1976,p.24.0OJNoL82,28.3.1991,p.5.
(5)OJNoL9,12.1.1991,p.15.
9.7.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL183/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No1992/91
of8July1991
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3577/90(2),andinparticularArticle15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1676/85
of11June1985onthevalueoftheunitofaccountand
theexchangeratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No2205/90(4),andinparticularArticle3
thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetaryCommittee,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No1845/91(5)andsubsequentamendingRegula­
tion;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,levies
shouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedinrela­
tiontoeachotheratanygivenmomentwithinaband
of2,25%,arateofexchangebasedontheircentralrate,multipliedbythecorrectivefactorprovidedforin
thelastparagraphofArticle3(1)ofRegulation(EEC)
No1676/85,
—fortheothercurrencies,anexchangeratebasedonan
averageoftheecuratespublishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities ,Cseries,over
aperiodtobedetermined,multipliedbythecoeffi­
cientreferredtointheprecedingindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
5July1991;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,which
aretobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportleviesfixed
inadvanceinrespectofcerealsandmaltcomingfrom
thirdcountriesshallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon9July1991.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8July1991.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL353,17.12.1990,p.23.
(3)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
(4)OJNoL201,31.7.1990,p.9.0OJNoL168,29.6.1991,p.4.

NoL183/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities9.7.91
ANNEX
totheCommissionRegulationof8July1991fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
71stperiod
82ndperiod
93rdperiod
10
07099060 0 0,58 0,58 0,90
07129019 0 0,58 0,58 0,90
10011010 0 0 0 1,29
10011090 0 0 0 1,29
10019091 0 0 0 0
10019099 0 0 0 0
10020000 0 0 0 0
10030010 0 0 0 0
10030090 0 0 0 0
10040010 0 0 0 0
10040090 0 0 0 0
10051090 0 0,58 0,58 0,90
10059000 0 0,58 0,58 0,90
10070090 0 0 0 0
10081000 0 0 0 0
10082000 0 0 0 0
10083000 0 0 0 0
10089090 0 0 0 0
11010000 0 0 0 0
B.Malt
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
71stperiod
82ndperiod
93rdperiod
104thperiod
11
11071011 0 0 0 0 0
11071019 0 0 0 0 0
11071091 0 0 0 0 0
11071099 0 0 0 0 0
11072000 0 0 0 0 0