NoL180/14 6.7.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No1626/76
of5July1976
re-establishing thelevyingofthecustomsdutiesonheavyoils,fallingwithin
subheadings 27.10CIc),CIIc)andCIIIc)andd),originatinginVenezuela ,to
whichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)
No3010/75of17November1975apply
340000metrictons,whereas,bearinginmindthe
objectivesofRegulationNo3010/75whichprovides
thatmaximumamountsshallnotbeexceeded,
customsdutiesshouldbere-established inrespectof
theproductsinquestioninrelationtoVenezuela,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Asfrom9July1976,thelevyingofcustomsduties,
suspendedinpursuanceofCouncilRegulation (EEC)
No3010/75of17November1975,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
Venezuela :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3010/75of17November1975establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries('),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle'1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatthecustomsdutiesmay,foreachcate­
goryofproducts,besuspendeduptoaCommunity
ceiling,expressedinunitsofaccount,whichwillbe
equalto115%ofthesumarrivedatbyadding
togetherthevalueoftheproductsinquestion
importedcifintotheCommunity in1971and
comingfromcountriesandterritoriescoveredby
thosearrangements ,butnotincludingproducts
comingfromcountriesandterritoriesalreadycovered
byvariouspreferentialtariffarrangementsestablished
bytheCommunity ,and5%ofthevalueof1972cif
importscomingfromothercountriesandfromcoun­
triesandterritoriesalreadycoveredbysucharrange­
ments;
Whereas,however,forproductsfallingwithinsubhead­
ings27.10AIII,BIII,CIc),CIIc)andCIIIc)and
d)theCommunityceilingasdefinedinArticle1(3)is
respectivelysetat670000,190000and1700000
metrictons;
Whereas,havingregardtothatceilingandforthe
samesubheadings ,themaximumCommunityamount
referredtoinArticle1(4)oftheregulationinques­
tionisreducedto20%(2);
WhereasArticle2(2)oftheRegulationinquestion
providesthatthelevyingofcustomsdutiesmaybe
re-established atanytimeinrespectofimportsofthe
productsinquestionoriginatinginanyofthesaid
countriesorterritoriesoncetherelevantCommunity
amounthasbeenreached;
Whereas,inrespectofheavyoils,fallingwithin
subheadings27.10CIc),CIIc)andCIIIc)andd),
originatinginVenezuela,acountrycoveredbyprefer­
entialtariffarrangements ,chargesintheCommunity
reachedon30June1976themaximumamountofCCT
heading
NoDescriptionofgoods
27.10 Petroleumoilsandoilsobtainedfrombitu­
minousminerals,otherthancrude;
preparationsnotelsewherespecifiedor
included,containingnotlessthan70%
byweightofpetroleumoilsorofoils
obtainedfrombituminousminerals,these
oilsbeingthebasicconstituentsofthe
preparations :
C.Heavyoils:
I.Gasoil:
c)Forotherpurposes
II.Fueloil:
c)Forotherpurposes
III.Lubricatingoils;otheroils:
c)Tobemixedinaccordancewith
thetermsofAdditionalNote7
toChapter27
d)Forotherpurposes
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .(!)OJNoL310,29.11.1975,p.70.
(2)OJNoL310,29.11.1975,p.73,footnote(!).

6.7.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL180/15
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,5July1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission