16.5.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL130/25
COMMISSION REGULATION (EEC)No1259/85
of15May1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
Whereas,fortheperiod8to14May1985,forcertain
currencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1121/85tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No683/85(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1569/72of20July.1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(*),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation (EEC)No1121/85Q,asamendedby
Regulation(EEC)No1193/85(8);
Whereas,intheabsenceofthetargetpriceforthe
1985/86marketingyearforcolza,rapeandsunflower
seedandintheabsenceoftheamountofthemonthly
increaseforSeptemberandOctober1985forcolza
andrapeseed,theamountofthesubsidyinthecaseof
advancefixingforJuly,August,Septemberand
October1985forcolzaandrapeseedandAugustand
September1985forsunflowerseedhasbeenobtai­
nableonlyprovisionallyonthebasisofthetarget
priceandthemonthlyincreaseproposedbythe
CommissiontotheCouncilforthemarketingyear
1985/86;whereasthisamountmay,therefore,be
appliedonatemporarybasisandshouldbeconfirmed
orreplacedwhentheindicativepriceofthe1985/86
marketingyearisknown;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83(9)shallbeassetoutinthe
Annexeshereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforJuly,August,SeptemberandOctober1985
forcolzaandrapeseedandAugustandSeptember
1985forsunflowerseedwill,however,beconfirmedor
replacedasfrom16May1985totakeintoaccountthe
indicativepricewhichisfixedfortheseproductsfor
the1985/86marketingyear,andtheamountofthe
monthlyincreaseforSeptemberandOctober1985for
colzaandrapeseed.
(■)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16May1985.oOJNoL75,16.3.1985,p.7.0OJNoL132,21.5.1983,p.33.
(«)OJNoL90,1.4.1984,p.1.0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(«)OJNoL143,30.5.1984,p.4.f)OJNoL118,1.5.1985,p.32.
(8OJNoL123,8.5.1985,p.25. 0OJNoL266,28.9.1983,p.1.

NoL130/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.5.85
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15May1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President

16.5.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL130/27
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 8,773 8,773 3,336(')6,473(')6,945(')7,465(!)
2.FinalaidsI
Seedsharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM)23,82 23,82 10,86(')18,37(')19,50(')21,50(')
—Netherlands (Fl) 26,84 26,84 12,20(')20,65(')21,92(>)24,08(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 407,17 407,17 154,83(')298,89(')320,80(')333,46(')
—France(FF) 50,14 50,14 12,26(')33,51(■)36,73(■)40,320
—Denmark(Dkr) 73,82 73,82 28,07(')54,47(')58,44(')62,00(!)
—Ireland(£Irl) 6,581 6,581 2,496(')4,779(')5,133(')5,351(■)
—UnitedKingdom(£) 5,714 5,714 2,348(■)4,267(')4,560(')4,6170
—Italy(Lit) 10258 102532170(')6572(')7244(')70890
—Greece(Dr) 301,94 301,94 0,00(')134,70(')176,88(')223,950
(')OnthebasisoftheCommissionsproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncil'sdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 16,800 16,800 16,938 12,378012,3780
2.Finalaidsll
Seedsharvestedandprocessedin:l
—FederalRepublicofGermany(DM)43,13 43,13 43,49 32,90032,900
—Netherlands (Fl) 48,60 48,60 48,96 37,01037,010
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 779,72 779,72 786,12 572,730572,730
—France(FF) 104,69 104,69 105,00 72,42072,420
—Denmark(Dkr) 141,37 141,37 142,53 104,160104,16O
—Ireland(£Irl) 12,602 12,602 12,698 9,1960 9,1960
—UnitedKingdom(£) 10,697 10,697 10,781 7,9600 7,9600
—Italy(Lit)21619 21614 21479 146220146220
—Greece(Dr) 1000,18 1000,18 1014,27 601,460601,460
(■)OnthebasisoftheCommission'sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncilsdecision.
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
fvalueof1ECU)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,239950 2,233630 2,227690 2,221710 2,221710 2,204660
Fl 2,527790 2,523980 2,519950 2,515390 2,515390 2,501310
Bfrs/Lfrs 45,036600 45,046400 45,058400 45,068400 45,068400 45,087500
FF 6,828600 6,835260 6,842840 6,850450 6,850450 6,874940
Dkr 8,050690 8,052220 8,056440 8,060540 8,060540 8,066820
£Irl 0,715440 0,717373 0,719041 0,720650 0,720650 0,725074
£ 0,580202 0,582123 0,583794 0,585498 0,585498 0,589822
Lit 1427,74 1432,40 1437,00 1442,11 1442,11 1459,62
Dr 98,707200 98,689000 98,678800 98,668500 98,668500 98,659000