(4)

in Annex VIII, the Appendix is amended as follows: (a) Part I (Complete and completed vehicles) is amended as follows: (1) Part 1, Model A1, the following point is inserted: ‘0.2.2.1. Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range where applicable) ( 1 ): Final Vehicle actual mass: … Final Vehicle technically permissible maximum laden mass (in kg): … Frontal area for final vehicle (in cm2): … Rolling resistance (kg/t): … Cross-sectional area of air entrance of the front grille (in cm2): …’; (2) Part 1, Model A2, the following point is inserted: ‘0.2.2.1. Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range where applicable) ( 1 ): Final Vehicle actual mass: … Final Vehicle technically permissible maximum laden mass (in kg): … Frontal area for final vehicle (in cm2): … Rolling resistance (kg/t): … Cross-sectional area of air entrance of the front grille (in cm2): …’; (3) Part 1, Model B, the following point is inserted: ‘0.2.2.1. Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range where applicable) ( 1 ): Final Vehicle actual mass: … Final Vehicle technically permissible maximum laden mass (in kg): … Frontal area for final vehicle (in cm2): … Rolling resistance (kg/t): … Cross-sectional area of air entrance of the front grille (in cm2): …’; (4) Part 2 (vehicle category M1) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 and 2 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) ’ (2) point 3.2.1 is deleted; (3) points 4 and 5 are replaced by the following: ‘4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (4) points 5.1 and 5.2 are deleted; (5) Part 2 (vehicle category M2) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 to 5 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) 4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 49.1. Cryptographic hash of the manufacturer’s records file ( 4 ) ( 119 ): … 49.2. Zero emission heavy-duty vehicle: yes/no ( 4 ) ( 72 ) ( 169 ) 49.3. Vocational vehicle: (yes/no) ( 4 ) ( 72 ) ( 170 ) 49.4. Cryptographic hash of the customer information file: … ( 4 ) ( 120 ) ( 170 ) 49.5.1. Specific CO 2 emissions: ... gCO 2 /pkm ( 4 ) ( 171 ) 49.6. Average occupancy (number of persons): … ( 4 ) ( 172 ) 49.7. Vehicle subgroup/group ( 4 ) ( 176 ): …’ (2) points 5.1 and 5.2 are deleted; (6) in Part 2 (vehicle category M3), the following points are inserted after point 48.1.: ‘49. CO2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption (4) 49.1. Cryptographic hash of the manufacturer’s records file (4) (119): … 49.2. Zero emission heavy-duty vehicle: yes/no (4) (72) (169) 49.3. Vocational vehicle: (yes/no) (4) (72) (170) 49.4. Cryptographic hash of the customer information file: … (4) (120) (170) 49.5.1. Specific CO2 emissions: ... gCO2/pkm (4) (171) 49.6.1. Average occupancy (number of persons): … (4) (172) 49.7. Vehicle subgroup/group (4) (176): …’; (7) Part 2 (vehicle category N1) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) (4)’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 and 2 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable)’ (2) point 3.2.1 is deleted; (3) points 4 and 5 are replaced by the following: ‘4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable)’ (4) points 5.1 and 5.2 are deleted; (8) Part 2 (vehicle category N2) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 to 5 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) 4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (2) points 5.1 and 5.2 are deleted; (3) the following point 49.7 is inserted: ‘49.7. Vehicle subgroup/group (4) (176): …’; (9) Part 2 (vehicle category N3) is corrected as follow: (1) Point 7 is replaced by the following: ‘7. Height: … mm’ (2) the following point 49.7 is inserted: ‘49.7. Vehicle subgroup/group (4) (176): …’; (b) Part II (Incomplete vehicles) is amended as follows: (1) Part 1, Model C1, the following point is inserted: ‘0.2.2.1. Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range where applicable) ( 1 ): Final Vehicle actual mass: … Final Vehicle technically permissible maximum laden mass (in kg): … Frontal area for final vehicle (in cm2): … Rolling resistance (kg/t): … Cross-sectional area of air entrance of the front grille (in cm2): …’; (2) Part 1, Model C2, the following point is inserted: ‘0.2.2.1. Allowed Parameter Values for multistage type approval to use the base vehicle emission values (insert range where applicable) ( 1 ): Final Vehicle actual mass: … Final Vehicle technically permissible maximum laden mass (in kg): … Frontal area for final vehicle (in cm2): … Rolling resistance (kg/t): … Cross-sectional area of air entrance of the front grille (in cm2): …’; (3) Part 2 (vehicle category M1) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 and 2 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) ’ (2) point 3.2.1 is deleted; (3) points 4 and 5 are replaced by the following: ‘4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (4) points 5.1 and 5.2 are deleted; (4) Part 2 (vehicle category M2) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 to 5 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) 4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (2) the following points are added: ‘49. CO 2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption ( 4 ) 49.1. Cryptographic hash of the manufacturer’s records file ( 4 ) ( 119 ): … 49.2. Zero emission heavy-duty vehicle: yes/no ( 4 ) ( 72 ) ( 169 ) 49.3. Vocational vehicle: (yes/no) ( 4 ) ( 72 ) ( 170 ) 49.4. Cryptographic hash of the customer information file: … ( 4 ) ( 120 ) ( 170 ) 49.5.1. Specific CO 2 emissions: ... gCO 2 /pkm ( 4 ) ( 171 ) 49.6.1. Average occupancy (number of persons): … ( 4 ) ( 172 ) 49.7. Vehicle subgroup/group ( 4 ) ( 176 ): … 49.8. Cryptographic hash of the vehicle information file: ( 4 ) ( 180 ): …’; (3) points 5.1 and 5.2 are deleted; (5) in Part 2 (vehicle category M3), the following points are inserted after point 48.1.: ‘49. CO 2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption ( 4 ) 49.1. Cryptographic hash of the manufacturer’s records file ( 4 ) ( 119 ): … 49.2. Zero emission heavy-duty vehicle: yes/no ( 4 ) ( 72 ) ( 169 ) 49.3. Vocational vehicle: (yes/no) ( 4 ) ( 72 ) ( 170 ) 49.4. Cryptographic hash of the customer information file: … ( 4 ) ( 120 ) ( 170 ) 49.5.1. Specific CO 2 emissions: ... gCO 2 /pkm ( 4 ) ( 171 ) 49.6.1. Average occupancy (number of persons): … ( 4 ) ( 172 ) 49.7. Vehicle subgroup/group ( 4 ) ( 176 ): … 49.8. Cryptographic hash of the vehicle information file: ( 4 ) ( 180 ): …’; (6) Part 2 (vehicle category N1) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) (4)’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 and 2 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) ’ (2) point 3.2.1. is deleted; (3) points 4 and 5 are replaced by the following: ‘4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (4) points 5.1 and 5.2 are deleted; (7) Part 2 (vehicle category N2) is amended as follows: (a) in point 48, the third row is replaced by the following: ‘1.2. Test procedure: Type 1 (WLTP highest values) or WHSC (EURO VI) ( 4 )’; (b) point 49 is amended as follows: (1) points 1 to 5 are replaced by the following: ‘1. All powertrains, except OVC hybrid electric (if applicable) 2. Electric range of pure electric vehicles (if applicable) 4. OVC hybrid electric vehicles (if applicable) 5. Electric range of OVC hybrid electric vehicles (if applicable) ’ (2) points 5.1 and 5.2 are deleted.