ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION DECISION

29 June 1984

establishing that the apparatus described as 'PAR - Scanning Potentiostat, model 362 with incorporated programmer' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

(84/365/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 28 February 1984, France has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'PAR - Scanning Potentiostat, model 362 with incorporated programmer', ordered on 8 December 1983 and intended to be used for electrocatalytic studies on oxidation reactions of organic compounds of relevance to energy production, and in particular for studies of electrodes of noble metals the elctrocatalytic activity of which is modified on the surface by adatoms of other metals, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 6 June 1984 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is a potentiostat-galvanostat; whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, in particular, the fact that it is a potentiostat-galvanostat with incorporated potential programmer cannot confer upon it this character; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities, and in particular in the industrial field for applied research and in electrochemical laboratories; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as 'PAR - Scanning Potentiostat, model 362 with incorporated programmer', which is the subject of an application by France of 28 February 1984, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 29 June 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.

(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32.
NoL242/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.9.84
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of30July1984
fixingmaximumamountsforcontractsawardedunderthetenderingprocedure
openedbyRegulation (EEC)No1950/84onthesupplyofvariouslotsofbutteroil
asfoodaid
(84/434/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No804/68
of27June1968onthecommonorganizationofthe
marketinmilkandmilkproducts('),aslastamended
byRegulation(EEC)No1557/84(2),andinparticular
Article6(7)thereof,
WhereasunderCommissionRegulation (EEC)No
1950/84of9July1984onthesupplyofvariouslotsof
butteroilasfoodaid(')tendershavebeeninvitedfor
thesupplyof1007tonnesofbutteroiltocertainthird
countriesandcertainorganizations ;
WhereasArticle13(1)ofCommissionRegulation
(EEC)No1354/83of17May1983layingdown
generalrulesforthemobilizationandsupplyof
skimmed-milk powder,butterandbutteroilasfood
aid(4),asamendedbyRegulation (EEC)No
1886/83C5),specifiesthatinthelightofthetenders
receivedamaximumamountshallbefixedforeach
lot,orpartthereofifthethirdsubparagraphofArticle
11(3)isused,oradecisionshallbetakentomakeno
award:Whereasonthebasisofthetendersreceivedthe
maximumamountsshouldbethosespecifiedbelow;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforMilkandMilkProducts,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
Themaximumamountstobeadheredtowhenawards
aremadeunderthetenderingprocedureopenedby
Regulation(EEC)No1950/84shallbe:
—LotA:55018ECU(D),
—LotB:42873ECU(F),
—LotC:38632ECU(NL),
—LotD:63399ECU(UK),
—Lot1:26397ECU(IRL).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,30July1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoL150,6.6.1984,p.6.
(■')OJNoL184,11.7.1984,p.1.
0OJNoL142,1.6.1983,p.1.
h)OJNoL187,12.7.1983,p.29.
*****

COUNCIL DECISION

of 23 October 1984

amending Decision 82/438/EEC authorizing certain Member States to raise the level of the interest rate subsidies provided for by Directive 72/159/EEC on the modernization of farms

(84/516/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as last amended by Directive 84/513/EEC (2), and in particular the second subparagraph of Article 8 (2) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas the rates of interest currently applicable in the Member States concerned has not dropped in relation to the situation in March 1984; whereas the rate remaining to be paid by the beneficiary consequently still exceeds the minimum laid down by Directive 72/159/EEC; whereas it is therefore appropriate to extend the period of validity of Decision 82/438/EEC (3), as amended by Decision 84/143/EEC (4), and applicable until 30 June 1984,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

With effect from 1 July 1984, Article 3 of Decision 82/438/EEC is hereby replaced by the following:

'Article 3

This Decision shall apply until 31 December 1984.'

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Done at Luxembourg, 23 October 1984.

For the Council

The President

A. DEASY

(1) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 1.

(2) See page 13 of this Official Journal.

(3) OJ No L 193, 3. 7. 1982, p. 39.

(4) OJ No L 72, 15. 3. 1984, p. 28.
16.11.84 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL298/55
COUNCILDECISION
of12November 1984
appointinganalternatememberoftheAdvisoryCommitteeonTrainingin
Nursing
(84/553/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtoCouncilDecision77/454/EECof27June1977settingupanAdvisory
CommitteeonTraininginNursing('),andinparticularArticles3and4thereof,
WhereasbyitsDecision82/698/EEC(2)theCouncilappointedMrsJ.Vinkasanalternate
memberfortheperiodending7October1985;
Whereason15October1984theGovernment oftheNetherlands nominatedMrsE.
KruithoftoreplaceMrsJ.Vinkasanalternatememberoftheaforementioned
Committee ,
HASDECIDEDASFOLLOWS :
SoleArticle
MrsE.KruithofisherebyappointedanalternatememberoftheAdvisoryCommitteeon
TraininginNursinginplaceofMrsJ.Vinkfortheremainderofthelatter'stermof
office,whichrunsuntil7October1985.
DoneatBrussels,12November1984.
FortheCouncil
ThePresident
P.BARRY
(')OJNoL176,15.7.1977,p.11.
(2)OJNoL292,16.10.1982,p.29.
+++++

( 1 ) OJ NO L 180 , 8 . 8 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 288 , 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 34 , 5 . 2 . 1977 , P . 21 .

COMMISSION DECISION OF 12 NOVEMBER 1984 ON THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PRESENTED BY THE FRENCH REPUBLIC IN RESPECT OF EXPENDITURE INCURRED IN THE 1978 FINANCIAL YEAR ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ( ONLY THE FRENCH TEXT IS AUTHENTIC ) ( 84/604/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1703/72 OF 3 AUGUST 1972 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2052/69 ON THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1967 , AND LAYING DOWN THE RULES FOR THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1971 ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 9 ( 3 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 OF 21 OCTOBER 1974 ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE INCURRED IN RESPECT OF THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS AS FOOD AID ( 2 ) ,

HAVING CONSULTED THE EAGGF COMMITTEE ,

WHEREAS THE FRENCH REPUBLIC HAS SUPPLIED TO THE COMMISSION THE SUPPORTING STATEMENTS REQUIRED FOR THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PURSUANT TO ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 249/77 OF 2 FEBRUARY 1977 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 ( 3 ) ;

WHEREAS , UNDER ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 249/77 , ONLY THE NET QUANTITIES TAKEN OVER BY THE CONSIGNEE OF THE AID AT THE POINT OF DELIVERY PROVIDED FOR IN COMMUNITY REGULATIONS CAN BE FINANCED ;

WHEREAS EXPENDITURE IS FINANCED ON THE BASIS OF THE PROVISIONS OF THE MOBILIZATION REGULATIONS FOR EACH OPERATION ACCORDING TO THE RELEVANT RULES ; WHEREAS AUDIT INSPECTIONS HAVE SHOWN THAT PART OF THE DECLARED EXPENDITURE , AMOUNTING TO FF 77 450,50 , DOES NOT COMPLY WITH THE PRINCIPLE AND MUST THEREFORE BE DISALLOWED ; WHEREAS THE MEMBER STATE HAS BEEN INFORMED IN DETAIL OF SUCH DEDUCTIONS AND HAS HAD AN OPPORTUNITY TO EXPRESS ITS VIEWS ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES EMPOWERED BY THE FRENCH REPUBLIC TO PAY EXPENDITURE INCURRED IN 1978 ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ARE HEREBY CLEARED AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

CLEARANCE OF THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES IN THE FRENCH REPUBLIC EMPOWERED TO PAY EXPENDITURE ARISING FROM FOOD-AID OPERATIONS IN AGRICULTURAL PRODUCTS

1 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1977 ACCOUNTS FF 121 905 680,84

2 . ADVANCE PAYMENTS AUTHORIZED FOR FOOD-AID OPERATIONS IN 1978 FF 355 500 000,00

3 . TOTAL AVAILABLE TO COVER 1978 EXPENDITURE FF 477 405 680,84

4 . EXPENDITURE EFFECTED IN RESPECT OF 1978 AND RECOGNIZED AS CHARGEABLE TO CHAPTER 92 : FOOD-AID EXPENDITURE FROM THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES FF 408 428 263,52

5 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1978 ACCOUNTS FF 68 977 417,32
+++++

( 1 ) OJ NO L 180 , 8 . 8 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 288 , 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 34 , 5 . 2 . 1977 , P . 21 .

COMMISSION DECISION OF 12 NOVEMBER 1984 ON THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PRESENTED BY THE UNITED KINGDOM IN RESPECT OF EXPENDITURE INCURRED IN THE 1979 FINANCIAL YEAR ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC ) ( 84/624/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1703/72 OF 3 AUGUST 1972 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2052/69 ON THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1967 , AND LAYING DOWN RULES ON THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1971 ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 9 ( 3 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 OF 21 OCTOBER 1974 ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE INCURRED IN RESPECT OF THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS AS FOOD AID ( 2 ) ,

HAVING CONSULTED THE EAGGF COMMITTEE ,

WHEREAS THE UNITED KINGDOM HAS SUPPLIED TO THE COMMISSION THE SUPPORTING STATEMENTS REQUIRED FOR CLEARANCE OF THE ACCOUNTS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 7 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 249/77 OF 2 FEBRUARY 1977 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 ( 3 ) ;

WHEREAS , UNDER ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 249/77 , ONLY THE NET QUANTITIES TAKEN OVER BY THE AID BENEFICIARY AT THE DELIVERY STAGE PROVIDED FOR BY COMMUNITY RULES CAN BE FINANCED ;

WHEREAS AID IS FINANCED UNDER THE PROVISIONS OF THE MOBILIZATION REGULATIONS FOR EACH OPERATION ACCORDING TO THE RELEVANT RULES ;

WHEREAS VERIFICATION HAS SHOWN THAT PART OF THE EXPENDITURE DECLARED , TOTALLING POUND 114,32 , DOES NOT COMPLY WITH THIS REQUIREMENT AND MUST THEREFORE BE DISALLOWED ; WHEREAS THE MEMBER STATE HAS BEEN FULLY INFORMED OF THIS DEDUCTION AND HAS HAD AN OPPORTUNITY TO STATE ITS VIEWS THEREON ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES EMPOWERED BY THE UNITED KINGDOM TO PAY EXPENDITURE INCURRED IN 1979 ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ARE HEREBY CLEARED AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE UNITED KINGDOM .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

CLEARANCE OF THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES IN THE UNITED KINGDOM EMPOWERED TO PAY EXPENDITURE ARISING FROM FOOD-AID OPERATIONS IN AGRICULTURAL PRODUCTS

1 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1978 ACCOUNTS POUND 74 309,05

2 . ADVANCES AUTHORIZED FOR FOOD-AID OPERATIONS IN RESPECT OF 1979 POUND 860 000,00

3 . TOTAL AVAILABLE TO COVER 1979 EXPENDITURE POUND 934 309,05

4 . EXPENDITURE EFFECTED IN RESPECT OF 1979 AND RECOGNIZED AS CHARGEABLE TO CHAPTER 92 : FOOD-AID EXPENDITURE FROM THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES POUND 763 267,69

5 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1979 ACCOUNTS POUND 171 041,36
*****

COUNCIL DECISION

of 18 December 1984

extending the collection of information concerning the activities of carriers participating in cargo liner traffic in certain areas of operation

(84/656/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 84 (2) thereof,

Having regard to Council Decision 78/774/EEC of 19 September 1978 concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping (1),

Having regard to the draft Decision submitted by the Commission,

Whereas the information collected under Decisions 79/4/EEC (2), 80/1181/EEC (3), 82/870/EEC (4) gives grounds for concern about the competitive position of Member State liner companies because of the nature of the competition which they face from certain carriers in the areas of operation referred to in Annex II to Decision 79/4/EEC; whereas the collection of information about traffic in these areas should therefore continue;

Whereas the information collected about the traffic between the Community and the countries referred to in Article 2 of Decision 80/1181/EEC, in respect of which detailed rules are established in Decision 81/189/EEC (5), which was extended by Decision 82/870/EEC also gives grounds for concern about the competitive position of Member State liner companies; whereas the collection of information about this traffic should therefore continue,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Articles 1 and 2 of Decision 82/870/EEC, '31 December 1984' is hereby replaced by '31 December 1986'.

Article 2

This Decision shall apply from 1 January 1985.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 18 December 1984.

For the Council

The President

P. BARRY

(1) OJ No L 258, 21. 9. 1978, p. 35.

(2) OJ No L 5, 9. 1. 1979, p. 31.

(3) OJ No L 350, 23. 12. 1980, p. 44.

(4) OJ No L 368, 28. 12. 1982, p. 42.

(5) OJ No L 88, 2. 4. 1981, p. 32.
+++++

( 1 ) OJ NO L 25 , 30 . 1 . 1976 , P . 2 .

( 2 ) OJ NO C 357 , 31 . 12 . 1983 , P . 1 .

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT OF 10 APRIL 1984 ON THE GRANTING OF A DISCHARGE TO THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES IN RESPECT OF THE ACTIVITIES OF THE FOURTH EUROPEAN DEVELOPMENT FUND IN THE 1982 FINANCIAL YEAR ( 84/332/EEC )

THE EUROPEAN PARLIAMENT ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 206B THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE FIRST ACP-EEC CONVENTION OF LOME ( 1 ) ,

WHEREAS THE TREATY OF 22 JULY 1975 EMPOWERS PARLIAMENT TO GRANT A DISCHARGE ON THE FINANCIAL ACTIVITIES OF THE COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE ADMINISTRATIVE ACCOUNTS , THE BALANCE SHEETS AND THE REPORT IN RESPECT OF THE FOURTH EUROPEAN DEVELOPMENT FUND ,

HAVING REGARD TO THE REPORT OF THE COURT OF AUDITORS FOR THE FINANCIAL YEAR 1982 ACCOMPANIED BY THE REPLIES OF THE INSTITUTIONS ( 2 ) ( DOC . 1-1270/83 ) ,

HAVING REGARD TO THE REPORT BY THE COMMITTEE ON BUDGETARY CONTROL AND TO THE OPINION OF THE COMMITTEE ON DEVELOPMENT AND COOPERATION ( DOC . 1-118/84 ) ,

1 . GRANTS A DISCHARGE TO THE COMMISSION , ON THE BASIS OF THE REVENUE AND EXPENDITURE EXAMINED BY THE COURT OF AUDITORS PURSUANT TO ARTICLE 206A ( 1 ) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , IN RESPECT OF THE FOLLOWING AMOUNTS ENTERED IN THE REVENUE AND EXPENDITURE ACCOUNT OF THE 1982 FINANCIAL YEAR :

- REVENUE : 670 304 597,57 ECU ,

- EXPENDITURE ( PAYMENTS ) : 305 551 869,89 ECU ;

2 . INSTRUCTS ITS PRESIDENT TO FORWARD THIS DECISION TO THE COMMISSION AND TO THE OTHER INSTITUTIONS AND TO ENSURE THAT IT IS PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

DONE ON 10 APRIL 1984 .

THE SECRETARY-GENERAL

H . - J . OPITZ

THE PRESIDENT

PIETER DANKERT
*****

COMMISSION DECISION

of 17 October 1984

granting financial assistance for special measures of Community interest relating to transport infrastructure

(Only the German text is authentic)

(84/520/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1889/84 of 26 June 1984 introducing special measures of Community interest relating to transport infrastructure (1), and in particular Article 4 thereof,

Having obtained the opinion of the Committee referred to in Article 7 of that Regulation,

Whereas the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 2 of that Regulation, has submitted requests for financial assistance;

Whereas the conditions set out in that Regulation for granting financial assistance are met,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Financial assistance of 10 million ECU is hereby granted, as provided in the Annex to this Decision, to the projects and measures submitted by the Federal Republic of Germany, the salient features of which are set out in that Annex.

Article 2

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 17 October 1984.

For the Commission

Étienne DAVIGNON

Vice-President

(1) OJ No L 177, 4. 7. 1984, p. 4.

ANNEX

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // Project No // Name of project or measure // Type of project or measure // Public expenditure foreseen from 1 January 1983 (million ECU) (1) // Total Community financing (as % of (4)) // Support in accordance with Regulation (EEC) No 1889/84 (million ECU) // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // (6) // // // // // // // D 1 // Rail: new three-track section of line Buchholz-Rotenburg // New rail line on Hamburg-Muenster Route // 13,44 (1984) // 45 // 6 // // // // // // // D 2 // Motorway: New bridge over the Sauer // New bridge on motorway between the Federal Republic of Germany and Luxembourg // 9,18 (1984) // 44 // 4 // // // // // // // // // // // Total // 10 // // // // // //

(1) Rate of exchange: 1 ECU = DM 2,23296.
NoL105/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.4.88
CORRIGENDA
CorrigendumtoCommissionDirective88/195/EECof24March1988adaptingtotechnical
progressCouncilDirective80/1269/EEContheapproximation ofthelawsoftheMember
Statesrelatingtotheenginepowerofmotorvehicles
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL92of9April1988)
Onpage52inpoint4.8:
for:'Pressureinvehicleexhaustpipe:200Pa...,
read:'Pressureinvehicleexhaustpipe:±200Pa..
*****

COMMISSION DECISION

of 10 December 1984

temporarily suspending the status of certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany with regard to classical swine fever

(85/35/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 84/336/EEC (2), and in particular Article 4c (1) c thereof,

Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (3), as last amended by Directive 84/336/EEC, and in particular Article 13a (2) thereof,

Whereas Council Decision 82/838/EEC of 3 December 1982 (4) recognizes certain parts of the territory of the Federal Republic of Germany as being either officially swine-fever-free or swine-fever-free;

Whereas outbreaks of classical swine fever have been recorded in some of the parts of the territory of the Federal Republic of Germany referred to in Annexes I and II to Decision 82/838/EEC;

Whereas, therefore, the status of the affected parts of the territory of the Federal Republic of Germany with regard to classical swine fever should be temporarily suspended,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The status of those parts of the territory of the Federal Republic of Germany constituted by the regions set out in the Annex to this Decision, as areas recognized to be officially swine-fever-free within the meaning of Article 4c (1) c of Directive 64/432/EEC, shall be suspended for a period of 15 days.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 10 December 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64.

(2) OJ No L 177, 4. 7. 1984, p. 22.

(3) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24.

(4) OJ No L 352, 14. 12. 1982, p. 27.

ANNEX

Regions in the Federal Republic of Germany whose status as officially swine-fever-free is suspended

Land of Schleswig-Holstein.