1.6.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/33
COMMISSION REGULATION (EEC)No1444/85
of31May1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
Whereas,fortheperiod22to28May1985,forcertain
currencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1121/85tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation (EEC)No231/85(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1297/85(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(*),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No1121/85Q,aslastamendedby
Regulation(EEC)No1373/85(8);
Whereas,intheabsenceofthetargetpriceforthe
1985/86marketingyearforcolza,rapeandsunflower
seedandintheabsenceoftheamountofthemonthly
increaseforSeptember,OctoberandNovember1985
forcolzaandrapeseed,theamountofthesubsidyin
thecaseofadvancefixingforJuly,August,September,
OctoberandNovember1985forcolzaandrapeseed
andAugust,SeptemberandOctober1985for
sunflowerseedhasbeenobtainableonlyprovisionally
onthebasisofthetargetpriceandthemonthly
increaseproposedbytheCommissiontotheCouncil
forthemarketingyear1985/86;whereasthisamount
may,therefore,beappliedonatemporarybasisand
shouldbeconfirmedorreplacedwhentheindicative
priceofthe1985/86marketingyearisknown;HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83(9)shallbeassetoutinthe
Annexeshereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforJuly,August,September,Octoberand
November1985forcolzaandrapeseedandAugust,
SeptemberandOctober1985forsunflowerseedwill,
however,beconfirmedorreplacedasfrom1June
1985totakeintoaccounttheindicativepricewhichis
fixedfortheseproductsforthe1985/86marketing
year,andtheamountofthemonthlyincreasefor
September,OctoberandNovember1985forcolzaand
rapeseedandforOctoberforsunflowerseed.
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL26,31.1.1985,p.12.
(3)OJNoL132,21.5.1983,p.33.Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1June1985.(4)OJNoL137,27.5.1985,p.1.0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(«)OJNoL143,30.5.1984,p.4.
OOJNoL118,1.5.1985,p.32.
(8)OJNoL139,27.5.1985,p.44. OOJNoL266,28.9.1983,p.1.

NoL144/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.6.85
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31May1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President

1.6.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/35
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms) ICurrent
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 12,583 5,555(<)8,407(')8,500(')10,861010,980(')
2.Finalaids\\
Seedsharvestedandprocessedin:\IIl
—FederalRepublicofGermany(DM)32,65 15,97(')22,61(')23,09(')28,59029,60(')
—Netherlands (Fl) 36,79 17,99(')25,44(')25,97(■)32,17(')33,22(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 584,00 257,82(')390,18(')393,03(')502,680)497,59(')
—France(FF) 77,21 34,69(>)54,39(')53,91(')70,72(')71,50(')
—Denmark(Dkr) 105,89 46,75(')70,74(')71,53(<)91,40(')91,65(')
—Ireland(£Irl) 9,439 4,16706,300(')6,302(l)8,0770)8,007(')
—UnitedKingdom(£) 8,590 4,266(')5,972(0 6,038(')7,461(')7,298(')
—Italy(Lit) 15920 8084(')12030(')11880(')15414(')15263(')
—Greece(Dr) 690,83 559,15(')851,71(')861,13(')1103,19(')\115,28(')
(')OnthebasisoftheCommission'sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncilsdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms) \Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 18,738 18,738 14,178(')14,1780)17,979(')
2.FinalaidsIl
Seedsharvestedandprocessedin:l\
—FederalRepublicofGermany(DM)47,62 47,62 36,79(')37,06(')45,88(')
—Netherlands (Fl) 53,66 53,66 41,41(>)41,70(')51,65(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 869,66 869,66 658,03(')656,34(')832,87(')
—France(FF) 118,46 118,46 94,06(')92,83(')119,92(')
—Denmark(Dkr) 157,68 157,68 119,31(')119,31(')151,29(')
—Ireland(£Irl) 14,056 14,056 10,628(')10,550013,408(■)
—UnitedKingdom(£) 12,488 12,488 9,667(')9,667(')11,952(l)
—Italy(Lit) 24499 24495 20513(')20188(')25882(')
—Greece(Dr) 1197,99 1197,99 1440,93(')1440,93(l)1830,69(')
(')OnthebasisoftheCommission'sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncilsdecision.
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU) ICurrent
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,241680 2,235320 2,229260 2,222880 2,222880 2,206570
Fl 2,530240 2,526400 2,522550 2,517790 2,517790 2,505890
Bfrs/Lfrs 45,142100 45,137100 45,145000 45,140200 45,140200 45,191400
FF 6,839710 6,844020 6,850590 6,856130 6,856130 6,881960
Dkr 8,054350 8,055410 8,057280 8,058000 8,058000 8,070680
£Irl 0,716191 0,718128 0,720056 0,721590 0,721590 0,726883
£ 0,575851 0,577628 0,579372 0,580976 0,580976 0,585344
Lit 1431,35 1438,06 1443,06 1451,00 1451,00 1463,13
Dr 98,822100 98,763800 98,735900 98,687700 98,687700 98,715000