ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1297/2001

of 28 June 2001

fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000(2), and in particular Article 13 (8) thereof,

Whereas:

(1) Article 13 (8) of Regulation (EEC) No 1766/92 provides that the export refund applicable to cereals on the day on which application for an export licence is made must be applied on request to exports to be effected during the period of validity of the export licence; whereas, in this case, a corrective amount may be applied to the refund.

(2) Commission Regulation (EC) No 1501/95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules under Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the granting of export refunds on cereals and the cereals and the measures to be taken in the event of disturbance on the market for cereals(3), as last amended by Regulation (EC) No 602/2001(4), allows for the fixing of a corrective amount for the products listed in Article 1(1) (c) of Regulation (EEC) No 1766/92; that corrective amount must be calculated taking account of the factors referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.

(3) The world market situation or the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the corrective amount according to destination.

(4) The corrective amount must be fixed at the same time as the refund and according to the same procedure; it may be altered in the period between fixings.

(5) It follows from applying the provisions set out above that the corrective amount must be as set out in the Annex hereto.

(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The corrective amount referred to in Article 1(1) (a), (b) and (c) of Regulation (EEC) No 1766/92 which is applicable to export refunds fixed in advance except for malt shall be as set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 July 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.

(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.

(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.

(4) OJ L 89, 29.3.2001, p. 16.

ANNEX

to the Commission Regulation of 28 June 2001 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

>TABLE>

NB:

The product codes and the "A" series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.

The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14).

The other destinations are as follows:

C01 All destinations except for Poland.
Commission Regulation (EC) No 1332/2001

of 29 June 2001

fixing the maximum purchase price for beef under the sixth partial invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 690/2001

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 690/2001 of 3 April 2001 on special market support measures in the beef sector(2), and in particular Article 3(1) thereof,

Whereas:

(1) In application of Article 2(2) of Regulation (EC) No 690/2001, Commission Regulation (EC) No 713/2001 of 10 April 2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001(3), as last amended by Regulation (EC) No 1223/2001(4), establishes the list of Member States in which the tendering is open for the sixth partial invitation to tender on 25 June 2001.

(2) In accordance with Article 3(1) of Regulation (EC) No 690/2001, where appropriate, a maximum purchase price for the reference class shall be fixed in the light of the tenders received, taking into account the provisions of Article 3(2) of that Regulation.

(3) Because of the need to support in a reasonable way the market for beef a maximum purchase price should be fixed in the Member States concerned. In the light of the different level of market prices in those Member States, different maximum purchase prices should be fixed.

(4) Due to the urgency of the support measures, this Regulation should enter into force immediately.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Under the sixth partial invitation to tender on 25 June 2001 opened under Regulation (EC) No 690/2001 the following maximum purchase price shall be fixed:

- Germany: EUR 164,00/100 kg,

- France: EUR 211,50/100 kg,

- Ireland: EUR 185,10/100 kg.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 30 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 21.

(2) OJ L 95, 5.4.2001, p. 8.

(3) OJ L 100, 11.4.2001, p. 3.

(4) OJ L 167, 22.6.2001, p. 3.
Commission Regulation (EC) No 1356/2001

of 4 July 2001

supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2796/2000(2), and in particular Article 6(3) and (4) thereof,

Whereas:

(1) In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Italy has sent the Commission an application for the registration of a name as a geographical indication.

(2) In accordance with Article 6(1) of that Regulation, the application has been found to meet all the requirements laid down therein and in particular to contain all the information required in accordance with Article 4 thereof.

(3) No statement of objection under Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92 has been received by the Commission in respect of the name given in the Annex hereto following its publication in the Official Journal of the European Communities(3).

(4) The name should therefore be entered in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" and hence be protected throughout the Community as a protected geographical indication.

(5) The Annex hereto supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96(4), as last amended by Regulation (EC) No 898/2001(5),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article I

The name in the Annex hereto is hereby added to the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 and entered as a protected geographical indication (PGI) in the "Register of protected designations of origin and protected geographical indications" provided for in Article 6(3) of Regulation (EEC) No 2081/92.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 208, 24.7.1992, p. 1.

(2) OJ L 324, 21.12.2000, p. 26.

(3) OJ C 282, 5.10.2000, p. 5.

(4) OJ L 327, 18.12.1996, p. 11.

(5) OJ L 126, 8.5.2001, p. 18.

ANNEX

PRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE EC TREATY, INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION

Fruit, vegetables and cereals

ITALY

Limone Costa d'Amalfi (PGI)
Commission Regulation (EC) No 1323/2001

of 29 June 2001

fixing the minimum price to be paid to producers for dried plums and the production aid for prunes for the 2001/02 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2699/2000(2), and in particular Article 6b(3) and 6c(7) thereof,

Whereas:

(1) Article 2 of Commission Regulation (EC) No 449/2001 of 2 March 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards the aid scheme for products processed from fruit and vegetables(3) lays down the dates of the marketing years.

(2) The criteria for fixing the minimum price and the production aid are laid down in Article 6b and 6c respectively of Regulation (EC) No 2201/96.

(3) The products for which the minimum price and the aid are to be fixed are listed in Article 3 of Commission Regulation (EC) No 464/1999 of 3 March 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 as regards aid arrangements for prunes(4) and the characteristics that these products must possess are laid down in Article 2 of that Regulation. The minimum price and the production aid should therefore be fixed for the 2001/02 marketing year.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Processed Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 2001/02 marketing year:

(a) the minimum price referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 2201/96 for dried plums of the "prunes d'Ente" variety shall be EUR 1935,23 per tonne net ex-producer's premises;

(b) the production aid referred to in Article 4 of that Regulation for prunes shall be EUR 655,19 per tonne net.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 29.

(2) OJ L 311, 12.12.2000, p. 9.

(3) OJ L 64, 6.3.2001, p. 16.

(4) OJ L 56, 4.3.1999, p. 8.
Commission Regulation (EC) No 1351/2001

of 4 July 2001

altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/2001 of 19 June 2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector(1), and in particular the third subparagraph of Article 27(5) thereof,

Whereas:

(1) The refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state were fixed by Commission Regulation (EC) No 1289/2001(2), as amended by Regulation (EC) No 1311/2001(3).

(2) It follows from applying the detailed rules contained in Regulation (EC) No 1289/2001 to the information known to the Commission that the export refunds at present in force should be altered to the amounts set out in the Annex hereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The export refunds on the products listed in Article 1(1)(a) of Regulation (EC) No 1260/2001, undenatured and exported in the natural state, as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1289/2001 are hereby altered to the amounts shown in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 5 July 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 178, 30.6.2001, p. 1.

(2) OJ L 176, 29.6.2001, p. 35.

(3) OJ L 177, 30.6.2001, p. 26.

ANNEX

to the Commission Regulation of 4 July 2001 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

>TABLE>

NB:

The product codes and the "A" series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.

The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14).
Commission Regulation (EC) No 1352/2001

of 4 July 2001

establishing the forecast balance for the supply of certain vegetable oils to the Canary Islands

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(1), as last amended by Regulation (EC) No 2826/2000(2), and in particular Article 3(4) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92, the forecast balance for the supply of certain vegetable oils to the Canary Islands should be established.

(2) These balances are established on the basis of the justified requirements of consumption or the processing industry, communicated by the competent national authorities. Pending the entry into force of the reform of the specific supply arrangements and in order to avoid any break in the application of the specific supply arrangements in force, the supply balance should be established for the period 1 July to 31 December 2001.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The quantities of the forecast supply balance for the Canary Islands for certain vegetable oils for the period 1 July to 31 December 2001 which qualify for exemption from customs duties on import or which benefit from the aid for supply from the rest of the Community shall be as follows:

>TABLE>

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 13.

(2) OJ L 328, 23.12.2000, p. 2.
Commission Regulation (EC) No 1383/2001

of 6 July 2001

amending Regulation (EC) No 1372/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2777/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in poultrymeat(1), as last amended by Regulation (EC) No 2916/95(2), and in particular Articles 3(2), 8(13) and 15 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 1372/95(3), as last amended by Regulation (EC) No 2337/1999(4), lays down the detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector.

(2) Commission Regulation (EC) No 1291/2000(5) lays down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products. Article 14 of that Regulation lays down that the export licences must show the 12-digit code of the product taken from the nomenclature of agricultural products for use with export refunds, or the codes for products falling within the same category.

(3) In the light of the experience gained and with a view to facilitating the use of the licences for the various presentations of whole chickens currently falling within different product categories, all the products in question should be exported under the same licence. The product categories laid down in Annex I to Regulation (EC) No 1372/95 should therefore be amended by adding the products falling within category 4 to category 3.

(4) The securities fixed in Annex I must be adjusted to the recent changes in refunds, and the list of countries in Annex IV must reflect the destinations currently proposed.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes I and IV to Regulation (EC) No 1372/95 are replaced by the corresponding Annexes to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 282, 1.11.1975, p. 77.

(2) OJ L 305, 19.12.1995, p. 49.

(3) OJ L 133, 17.6.1995, p. 26.

(4) OJ L 281, 4.11.1999, p. 21.

(5) OJ L 152, 24.6.2000, p. 1.

ANNEX I

"ANNEX I

>TABLE>"

ANNEXE II

"ANNEX IV

Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraine".
Commission Regulation (EC) No 1368/2001

of 5 July 2001

prohibiting fishing for blue whiting by vessels flying the flag of the Netherlands

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as last amended by Regulation (EC) No 2846/98(2), and in particular Article 21(3) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EC) No 2848/2000 of 15 December 2000 fixing for 2001 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), lays down quotas for blue whiting for 2001.

(2) In order to ensure compliance with the provisions relating to the quantity limits on catches of stocks subject to quotas, the Commission must fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated.

(3) According to the information received by the Commission, catches of blue whiting in the waters of ICES Zones Vb (EC waters), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands have exhausted the quota allocated for 2001. The Netherlands have prohibited fishing for this stock from 2 June 2001. This date should be adopted in this Regulation also,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of blue whiting in the waters of ICES Zones Vb (EC waters), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the Netherlands for 2001.

Fishing for blue whiting in the waters of ICES Zones Vb (EC waters), VI, VII, XII and XIV by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands is hereby prohibited, as are the retention on board, transhipment and landing of this stock caught by the above vessels after the date of application of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 2 June 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1.

(2) OJ L 358, 31.12.1998, p. 5.

(3) OJ L 334, 30.12.2000, p. 1.
Commission Regulation (EC) No 1396/2001

of 9 July 2001

fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/97(2), and in particular Article 5(2) (a) thereof,

Whereas:

Pursuant to Article 2 (2) and Article 3 of abovementioned Regulation (EEC) No 4088/87, Community import and producer prices are fixed each fortnight for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses and apply for two-weekly periods. Pursuant to Article 1b of Commission Regulation (EEC) No 700/88 of 17 March 1988 laying down detailed rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip(3), as last amended by Regulation (EC) No 2062/97(4), those prices are determined for fortnightly periods on the basis of weighted prices provided by the Member States. Those prices should be fixed immediately so the customs duties applicable can be determined. To that end, provision should be made for this Regulation to enter into force immediately,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Community producer and import prices for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses as referred to in Article 1b of Regulation (EEC) No 700/88 for a fortnightly period shall be as set out in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 10 July 2001.

It shall apply from 11 to 24 July 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 July 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 382, 31.12.1987, p. 22.

(2) OJ L 177, 5.7.1997, p. 1.

(3) OJ L 72, 18.3.1988, p. 16.

(4) OJ L 289, 22.10.1997, p. 1.

ANNEX

to the Commission Regulation of 9 July 2001 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip

Period: from 11 to 24 July 2001

>TABLE>

>TABLE>