1.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL281/45
REGULATION (EEC)No2736/75OFTHECOUNCIL
of29October1975
fixing,forthe1975/76marketingyear,themonthlypriceincreasesforcereals,wheat
andryeflourandwheatgroatsandmeal
(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No2727/75shall
beassetoutinthisRegulation.
Article2
Themonthlyincreasestobeappliedtothetarget
price,thresholdprice,andinterventionpricefor
commonwheat,rye,barley,maize,anddurumwheat,
operativeforthefirstmonthofthemarketingyear,
shallbeasfollows:
(u.aJmetricton)THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No2727/
75(*)of29October1975onthecommonorganiz­
ationofthemarketincereals,andinparticular
Article6(2)thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
Whereas,whenthenumberandamountofthe
monthlyincreasesandthefirstmonthduringwhich
thesearetoapplyarefixed,accountshouldbetaken
ofthestoragecostsandinterestchargesforstoring
cerealsintheCommunityandoftheneedtoensure
thatthedisposalofstocksofcerealsconformsto
marketrequirements ;
Whereastothisenditshouldbelaiddownthatthe
monthlyincreasesforallthecerealsshouldcom­
menceon1September;whereasthemonthly
increasesforallthecerealsshouldbestandardized ,
exceptthosefordurumwheat,forwhich,inview
ofthehighercostsinvolved,theseincreasesshould
befixedatalevelhigherthanthatfortheother
cereals;
Whereasthemonthlyincreasesinthethresholdprices
forfeedgrainnotsubjecttothefixingofpricesfor
eachmarketingyearshouldbefixedatthesame
levelandforthesameperiodasfortheothercereals
exceptdurumwheat,sothattheratiosestablished
withthesecerealsaremaintainedforthewholeofthe
marketingyear,PeriodCommonwheat,
ryebarley
andmaizeDurumwheat
August1975
September
October
November
December
January1976
February
March
April
May
June
July1-40
2-80
4-20
5-60
7-00
8-40
9-80
11-20
12-60
(14-00)
(14-00)1-50
3-00
4-50
6-00
7-50
9-00
10-50
12-00
13-50
(15-00)
(15-00)
Themonthlyincreasesinbracketsshallnotapply
totheinterventionprice.
Article3
Themonthlyincreasestobeappliedtothethreshold
priceformaslin,oats,buckwheat,millet,canaryseed
andsorghum,operativeforthefirstmonthofthe
marketingyear,shallbethesameasthoseapplicable
tocerealsotherthandurumwheat.HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Forthe1975/76marketingyear,themonthlyincrease
tobeappliedtothetargetprice,thresholdpriceand
interventionpricefortheproductslistedinArticle1Article4
Themonthlyincreasestobeappliedtothethreshold
priceforwheat,maslinandryeflourandtothe
thresholdpriceforgroatsandmealofcommonor
ofdurumwheat,operativeforthefirstmonthofthe
marketingyear,shallbeasfollows: (')Seepage1ofthisOfficialJournal.

NoL281/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.11.75
(u.a./metricton) Article5
1.CouncilRegulation (EEC)No982/75(*)of
14April1975fixing,forthe1975/76marketingyear,
themonthlypriceincreasesforcereals,wheatand
ryeflourandwheatgroatsandmeal,ishereby
repealed.PeriodWheatand
maslinflour,
commonwheat
groatsand
meal,
ryeflourGroatsand
mealof
durumwheat
August1975
September
October
November
December
January1976
February
March
April
May
June
July2-10
4-20
6-30
8-40
10-50
12-60
14-70
16-80
18-90
21-00
21-002-30
4-60
6-90
9-20
11-50
13-80
16-10
18-40
20-70
23-00
23-002.ReferencestotheRegulationrepealedbyvirtue
ofparagraph1shallbeconstruedasreferencesto
thisRegulation.
Article6
ThisRegulationshallenterintoforceon
1November1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatLuxembourg ,29October1975.
FortheCouncil
ThePresident
G.MARCORA
I1)OJNoL95,17.4.1975,p.4.