8.11.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL290/29
REGULATION (EEC)No2931/75OFTHECOMMISSION
of7November 1975
fixingtheimportleviesonoliveoil
producedentirelyinGreeceandtransporteddirectly
fromthatcountryintotheCommunity ,theimport
levyonthisproductfromGreecehasbeenobtainable
onlytemporarilyonthebasisofthestandardamount
forthe1974/75marketingyear;whereasthisimport
levymay,therefore,beappliedonatemporarybasis
andshouldbeconfirmedorreplacedwhenthis
standardamountisknown;
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1621/75
totheofferpricesknowntotheCommissionthat
leviesatpresentinforceshouldbealteredasshown
inthetableannexedtothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EEC(1)of22September1966ontheestablish­
mentofacommonorganizationofthemarketinoils
andfats,aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1707/73(2),andinparticularArticle13(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo162/
66/EEC(3)of27October1966ontradeinoilsand
fatsbetweentheCommunityandGreece,andinparti­
cularArticles3(4)and9thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
443/72(4)of29February1972onthelevieson
refinedoliveoilandoncertainproductscontaining
oliveoil,andinparticularArticle9thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1912/74(5)of22July1974onimportsofoliveoil
fromTunisia,andinparticularArticle5thereof;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
303/74(6)of4February1974onimportsofoliveoil
fromMorocco,andinparticularArticle5thereof;
WhereastheleviesonoliveoilwerefixedbyCommis­
sionRegulation(EEC)No1621/75(7),aslastamended
byRegulation (EEC)No2841/75(8);
Whereas,intheabsenceofthestandardamountfor
the1975/76marketingyearforunrefinedoliveoilHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle13ofRegula­
tionNo136/66/EEC,Article3ofRegulationNo162/
66/EEC,Article9ofRegulation (EEC)No443/72,
Article5ofRegulation(EEC)No1912/74andArticle
5ofRegulation (EEC)No303/74areherebyfixedas
showninthetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon10
November1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,7November1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(•)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
(3)OJNo197,29.10.1966,p.3393/66.
(4)OJNoL54,3.3.1972,p.3.
(5)OJNoL202,24.7.1974,p.6.
•(6)OJNoL34,7.2.1974,p.4.
(7)OJNoL164,27.6.1975,p.36.
(8)OJNoL283,1.11.1975,p.31.

NoL290/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.11.75
ANNEX
Leviesonimportsfrom10November1975inu.a./100kg
CCT
heading
NoProductsentirelyobtainedinoneofthese
countriesandtransporteddirectlyfromone
ofthesecountriestotheCommunityProductsnotentirelyobtained
inGreeceornottransported
fromthatcountrytotheCom­
munityThird
countries
Greece Morocco Tunisia
07.01NII 2-413 7-297 7-297 7-997 7-297
07.03AII 2-413 7-197 7-197 '7-997 7-197
15.07AIa)12-729 40-350 40-350 43-550 43-550
15.07Alb)17-087 54-163 54-163 60-163 60-163
15.07AII 10-968 35-851(»)35-851(*) 36-351 36-351(•)
15.17AI 5-484 18-176 18-176 18-176 18-176
15.17AII 8-774 29-081 29-081 29-081 29-081
23.04A 0-877 2-908 2-908 2-908 2-908
(*)ThelevytobechargedonimportsofthisproductisdefinedinCouncilRegulations (EEC)No303/74and(EEC)No1912/74andCom­
missionRegulations (EEC)No1936/75and(EEC)No1937/75.
(•)Thelevytobechargedonimportsofoliveoilotherthanrefined,entirelyobtainedinSpainorinTurkeyandtransporteddirectlyfrom
oneofthesecountriestotheCommunity,isdefinedinCouncilRegulations (EEC)No2164/70and(EEC)No306/74andCommission
Regulation (EEC)No1938/75.