ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.2000 L326/8
COMMISSION REGULATION (EC) No 2806/2000
of 21 December 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcomeoftheUruguayRoundmultilateraltradenego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutintheAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 22 December 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 21 December 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.2000 L326/9
ANNEX
to the Commission Regulation of 21 December 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 102,8
204 76,1
624 99,6
999 92,8
07070005 052 116,8
628 146,6
999 131,7
07099070 052 83,1
204 52,3
628 109,0
999 81,5
08051010,08051030,08051050 052 44,7
204 47,0
388 32,2
999 41,3
08052010 052 76,0
204 78,2
999 77,1
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 69,1
999 69,1
08053010 052 67,6
600 77,9
999 72,8
08081020,08081050,08081090 060 36,9
400 78,7
404 90,9
720 118,9
728 84,3
999 81,9
08082050 064 71,4
400 90,6
999 81,0
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2543/1999(OJL307,2.12.1999,p.46).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2901/2000

of 21 December 2000

fixing the amount of the carry-over aid and the flat-rate aid for certain fishery products for the 2001 fishing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products(1), and in particular Article 23(5) and Article 24(8) thereof,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2814/2000 of 21 December 2000 laying down rules for applying Regulation (EC) No 104/2000 as regards the grant of carry-over aid for certain fishery products(2), and in particular Article 5 thereof,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 4176/88 of 28 December 1988 laying down detailed rules of application for the granting of flat-rate aid for certain fisheries products(3), as last amended by Regulation (EC) No 3516/93(4), and in particular Article 11 thereof,

Whereas:

(1) Articles 23 and 24 of Regulation (EC) No 104/2000 provide that aid may be granted for quantities of certain fresh products withdrawn from the market and either processed to stabilise them and stored or preserved.

(2) The purpose of the carry-over aid and the flat-rate aid is to give suitable encouragement to producers' organisations to carry over products withdrawn from the market so that their destruction can be avoided.

(3) The aid level should not be such as will disturb the balance of the market for the products in question or distort competition.

(4) Articles 23(3) and 24(4) provide that the levels of these aids must not exceed the technical and financial costs associated with the operations essential to procesisng and storage.

(5) On the basis of the information on technical and financial costs recorded in the Community during the previous fishing year, the aid level for the 2001 fishing year should be as indicated in the Annex.

(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 2001 fishing year, the carry-over aid for the products listed in Annex I to Regulation (EC) No 104/2000 and the flat-rate aid for the products listed in Annex IV to that Regulation shall be as indicated in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 December 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 17, 21.1.2000, p. 22.

(2) OJ L 326, 22.12.2000, p. 34.

(3) OJ L 367, 31.12.1988, p. 63.

(4) OJ L 320, 22.12.1993, p. 10.

ANNEX

1. Amount of the carry-over aid for products listed in Annex I(A) and (B) and for sole (Solea spp.) listed in Annex I(C) to Regulation (EC) No 104/2000

>TABLE>

2. Amount of the carry-over aid for products listed in Annex I(C) to Regulation (EC) No 104/2000

>TABLE>

3. Amount of the flat-rate aid for products listed in Annex IV to Regulation (EC) No 104/2000

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 2903/2000

of 21 December 2000

fixing the selling prices for the fishery products listed in Annex II to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the 2001 fishing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 104/2000 of 17 December 1999 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products(1), and in particular Article 25(6) thereof,

Whereas:

(1) Under Article 25(1) of Regulation (EC) No 104/2000, a Community selling price is to be fixed for each of the products listed in Annex II thereto before the beginning of the fishing year, at a level at least equal to 70 % and not exceeding 90 % of the guide price.

(2) Council Regulation (EC) No 2764/2000(2) fixes the guide prices for the 2001 fishing year for all the products concerned.

(3) Market prices vary considerably depending on the species and how the products are presented, particularly in the case of squid and hake.

(4) Conversion factors must therefore be fixed for the different species and presentations of frozen products landed in the Community in order to determine the price level that will trigger the intervention measure provided for in Article 25(2) of Regulation (EC) No 104/2000.

(5) Commission Regulation (EEC) No 3611/84 of 20 December 1984 fixing the conversion factors for frozen squid(3), as last amended by Regulation (EC) No 901/98(4), can therefore be repealed.

(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Community selling prices applicable during the 2001 fishing year for the products listed in Annex II to Regulation (EC) No 104/2000 and the presentations and conversion factors to which they relate shall be as indicated in the Annex hereto.

Article 2

Commission Regulation (EEC) No 3611/84 is hereby repealed.

Article 3

This Regulation shall enter into force on 1 January 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 December 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 17, 21.1.2000, p. 22.

(2) OJ L 321, 19.12.2000, p. 1.

(3) OJ L 333, 21.12.1984, p. 41.

(4) OJ L 127, 29.4.1998, p. 4.

ANNEX

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 2731/2000

of 14 December 2000

amending Regulation (EC) No 2543/95 laying down special detailed rules for the application of the system of export licences for olive oil

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 2702/1999(2), and in particular Article 2(2) thereof,

Whereas:

(1) With a view to simplifying the arrangements, Annex III to Commission Regulation (EC) No 1291/2000 of 9 June 2000, laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products(3) lays down the maximum quantities of agricultural products for which import and export licences and advance-fixing certificates are not required and need not be produced. For olive oil those quantities are 100 kg both for import and for export.

(2) Article 2(4) of Commission Regulation (EC) No 2543/95(4), as last amended by Regulation (EC) No 726/98(5), provides that no licence is required for exports of 50 kg or less.

(3) In view of the horizontal measures adopted in Regulation (EC) No 1291/2000 concerning the maximum quantities that may be imported or exported by product without a licence, for the sake of simplification and legal safety divergent provisions should not be maintained within each sector and in particular for olive oil.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 2(4) of Regulation (EC) No 2543/95 is hereby deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 December 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ 172, 30.9.1966, p. 3025/66.

(2) OJ L 327, 21.12.1999, p. 7.

(3) OJ L 152, 24.6.2000, p. 1.

(4) OJ L 260, 31.10.1995, p. 33.

(5) OJ L 100, 1.4.1998, p. 46.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.2000 L336/15
COMMISSION REGULATION (EC) No 2890/2000
of 29 December 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcomeoftheUruguayRoundmultilateraltradenego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutintheAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 December 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 29 December 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.12.2000 L336/16
ANNEX
to the Commission Regulation of 29 December 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 105,1
204 75,9
624 92,0
999 91,0
07070005 052 104,3
628 146,6
999 125,4
07099070 052 88,4
204 39,5
999 64,0
08051010,08051030,08051050 052 58,2
204 46,2
999 52,2
08052010 052 65,5
204 74,1
999 69,8
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 56,7
624 105,6
999 81,2
08053010 052 56,7
220 62,5
600 66,7
999 62,0
08081020,08081050,08081090 400 76,9
404 89,4
720 108,3
999 91,5
08082050 400 93,9
999 93,9
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2543/1999(OJL307,2.12.1999,p.46).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
Commission Regulation (EC) No 2451/2000

of 7 November 2000

amending Regulation (EC) No 1622/2000 laying down certain detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes, as regards Annex XIV

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), as amended by Commission Regulation (EC) No 1622/2000(2), and in particular Articles 43 and 46 thereof,

Whereas:

(1) Annex V(C)(4) to Regulation (EC) No 1493/1999 provides that the limits on increases in the alcoholic strength of wine by volume may be raised by up to 1 % in years when weather conditions have been exceptionally unfavourable.

(2) Article 23 of Regulation (EC) No 1622/2000 specifies that these unfavourable years and the wine-growing zones, geographical regions and varieties concerned are to be as set out in Annex XIV to that Regulation.

(3) Because of the exceptionally adverse weather during 2000, the limits on increases in natural alcoholic strength laid down in Annex V(E) do not permit the production of wine in the wine-growing regions of the United Kingdom for which there would normally be market demand. The United Kingdom should therefore be authorised to augment natural alcoholic strength by up to 4,5 % vol and the year to which this derogation relates, together with the other relevant information, should be included in Annex XIV to Regulation (EC) No 1622/2000.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex XIV to Regulation (EC) No 1622/2000 is hereby supplemented as follows:

">TABLE>"

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 7 November 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1.

(2) OJ L 194, 31.7.2000, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 442/2000

of 25 February 2000

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature(1) and on the Common Customs Tariff, as last amended by Commission Regulation (EC) No 254/2000(2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas:

(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in Column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in Column 2, by virtue of the reasons set out in Column 3.

(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Council and European Parliament Regulation (EC) No 955/1999(4), for a period of three months by the holder.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in Column 1 of the annexed table is classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in Column 2 of the said table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 February 2000.

For the Commission

Frederik BOLKESTEIN

Member of the Commission

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) OJ L 28, 3.2.2000, p. 16.

(3) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.

(4) OJ L 119, 7.5.1999, p. 1.

ANNEX

>TABLE>

>PIC FILE= "L_2000054EN.003501.EPS">
Commission Regulation (EC) No 1508/2000

of 11 July 2000

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987, on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Regulation (EC) No 1264/2000(2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas:

(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.

(4) It is appropriate that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Council and European Parliament Regulation (EC) No 955/1999(4), for a period of three months by the holder.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column 1 of the annexed table are classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 11 July 2000.

For the Commission

Frederik Bolkestein

Member of the Commission

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) OJ L 144, 17.6.2000, p. 6.

(3) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.

(4) OJ L 119, 7.5.1999, p. 1.

ANNEX

>TABLE>

>PIC FILE= "L_2000174EN.000601.EPS">
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 416/2001 of 28 February 2001 amending Regulation (EC) No 2820/98 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences for the period 1 July 1999 to 31 December 2001 so as to extend duty-free access without any quantitative restrictions to products originating in the least developed countries

(Official Journal of the European Communities L 60 of 1 March 2001)

On the second page of the cover and on page 43 in the title and on page 45 in the closing formula:

for: "28 February 2001",

read: "26 February 2001".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1369/2001 of 5 July 2001 opening tendering procedures for the sale of wine alcohol exclusively for use in third countries in the fuel sector

(Official Journal of the European Communities L 183 of 6 July 2001)

On page 5, Article 5:

for: "The minimum price which may be offered shall be EUR 10 per hectolitre of alcohol at 100 % vol for tendering procedure No 295/2001 EC and EUR 7,5 per hectolitre of alcohol at 100 % vol for tendering procedures Nos 300/2001 EC to 309/2001 EC."

read: "The minimum price which may be offered shall be EUR 10 per hectolitre of alcohol at 100 % vol for tendering procedures Nos 300/2001 EC to 309/2001 EC."
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1080/2001 of 1 June 2001 opening and providing for the administration of a tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91 (1 July 2001 to 30 June 2002)

(Official Journal of the European Communities L 149 of 2 June 2001)

Page 13, Article 7(4)(c):

for:

0202 10 00, 0202 20, 0202 30, 0206 29 91,

read:

- 0202 10 00, 0202 20

- 0202 30, 0206 29 91.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1704/2001 of 29 August 2001 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

(Official Journal of the European Communities L 232 of 30 August 2001)

On page 4, in Article 2:

for: "This Regulation shall enter into force on 30 August 2001.",

read: "This Regulation shall enter into force on 31 August 2001.".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas

(Official Journal of the European Communities L 341 of 22 December 2001)

On pages 42 and 43, Annex I, 1. A will be replaced by the following:

"ANNEX I

I. A

TARIFF QUOTAS NOT SPECIFIED BY COUNTRY OF ORIGIN

>TABLE>"