21.2.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL46/25
COMMISSION DECISION
of30December1975
extendingfortheFederalRepublicofGermanyinrespectofacertainnumberof
varietiestheperiodafterwhichseedsandpropagatingmaterialofvarietiesofagricultural
plantspeciesarenolongersubjecttoanymarketingrestrictionsrelatingtovariety
(76/217/EEC)
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheStanding
CommitteeonSeedsandPropagatingMaterialfor
Agriculture,HorticultureandForestry,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheperiodprovidedforinArticle15(1)ofDirective
70/457/EEC,afterwhoseexpiryseedsand
propagatingmaterialofvarietiesofagriculturalplant
speciesarenolongersubjecttoanymarketing
restrictionsrelatingtovarietywithintheCommunity ,
shallbeextendedfortheFederalRepublicof
Germanybeyond31December1975until30June
1976inrespectofthefollowingvarieties:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicComunity,
HavingregardtoCouncilDirective70/457/EECof
29September1970onthecommoncatalogueof
varietiesofagriculturalplantspecies(*),aslast
amendedbyCouncilDirective73/438/EECof
11December1973(2),andinparticularArticle15(7)
thereof,
Whereas,inaccordancewiththeprovisionsof
Articles15(1)and16oftheabovementioned
Directive,seedsorpropagatingmaterialofthese
varietiesofagriculturalspecieswhichhavebeen
officiallyapprovedbefore1January1974inatleast
oneoftheMemberStatesandwhichalsofulfillthe
conditionslaiddowninthesaidDirective,are,with
effectfrom31December1975,nolongersubjectto
anymarketingrestrictionsrelatingtovarietywithin
theCommunity ;
Whereas,however,Article15(2)ofthe
abovementioned DirectiveprovidesthataMember
Statemaybeauthorizeduponapplicationtoprohibit
themarketingofseedandpropagatingmaterialof
certainvarieties;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhas
requestedbyletterof23December1975such
authorizationforacertainnumberofvarieties;
Whereasthisrequestisnowbeingcarefullyexamined
bytheCommission ;whereastheCommissionhas,by
itsDecisionof30December1975,grantedsuch
authorizationforsomeofthesevarieties;whereasit
isnotpossibletocompleteexaminationoftheother
varietieswhicharethesubjectoftherequestbefore
expiryoftheperiodinquestion;
Whereasitconsequently seemsdesirabletoextend,
fortheFederalRepublicofGermany,theperiodin
questionforanappropriatetimetopermitafull
examinationoftherequestforthoseothervarieties;I.BEETS
Sugarbeets
Kawegigamono
II.FODDERPLANTS
1.FestucapratensisHuds.
JomaDæhnfeldt
LatoDæhnfeldt
Trifolium
2.FestucarubraL.(Ssp.commutata)
Famosa
Ssp.rubra
Dasas
TacaTrifolium
3.Loliummultiflorum Lam.(Ssp.non
alternativum)HOJNoL225,12.10.1970,p.1.
(2)OJNoL356,27.12.1973,p.79. PrimaRoskilde

NoL46/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21.2.76
4.LoliumperenneL.
Aberystwyth S23
Aberystwyth S101
Aberystwyth S321
KentIndigenous
Pax0tofte
Talbot
5.LoliumXbybridumHausskn ,
GrasslandsAriki
GrasslandsManawaEssexSingleCut
ResidentØtofte
TendaTrifolium
VestaDæhnfeldt
10.TrifoliumrepensL.
KentWildWhite
Nora
Tamar
III.CEREALS
1.AvenasativaL.
Nina
2.SecalecerealeL.
Rogo
3.TriticumaestivumL.
Bastion
Brabant
Holme6.PhleumpratenseL.
Astra
Bounty
Champ
Drummond
KampeII
Omnia
TacaTrifolium
Vanadis
MansBeacon
MarisDove
MarisNimrod
Mascot7.PoapratensisL.
E.F.
Fylking
Nugget
SomaHunsballeArticle2
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates. 8.MedicagosativaL.
AlfaII
Vertus
DoneatBrussels,30December1975.
9.TrifoliumpratenseL.
Aberystwyth S151
AltaswedeFortheCommission
G.M.THOMSON
MemberoftheCommission CotswoldSingleCut