ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
11.1.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL8/15
COMMISSION DECISION
of28October1977
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttosound
recordersorreceiversfallingwithinsubheading 85.15AIIIoftheCommon
CustomsTariff,originatinginHongKongandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/7/EEC)
underthefirstparagraphofArticle115,subjecttothe
conditionsspecifiedintheCommissionDecisionof
12May1971(!),andinparticularArticle1thereof;
Whereas,however,theapplicationsforlicenceswhich
gaverisetotheapplicationunderArticlell5should
notbecoveredbythisauthorization inviewofthe
smallamountsinvolved,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
gaphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon24
October1977bytheFrenchGovernment tothe
CommissionbytelexfromtheOfficeofitsPerma­
nentRepresentative totheEuropeanCommunities ,
forauthorizationnottoapplyCommunitytreatment
toradioreceivers,whetherornotcombinedwitha
soundrecorderorreproducer ,fallingwithin
subheading85.15AIIIoftheCommonCustoms
TariffandinfreecirculationintheotherMember
States,
Whereasaccordingtothisapplicationtheimportation
intoFranceoftheproductsinquestionoriginatingin
HongKongissubjecttoanannualquotaof120000
items,allofwhichhasbeenallocatedamongimpor­
terswhohavelodgedapplications ;
Whereasdifferencesinthecommercialpolicy
measuresappliedinconnectionwiththeseproducts
byFranceandbytheotherMemberStatesasregards
HongKongaregivingrisetodeflectionoftrade;
Whereasthisdeflectionoftradeispreventingthe
executionoftheabovecommercialpolicymeasures
currentlybeingappliedbyFranceasregardsHong
Kong;
WhereastheFrenchindustryinquestionisunder­
goingaseriouscrisisparticularlyasaresultofthefact
thatitsshareofthemarketisprogressivelydimin­
ishing;
Whereasitisnotpossibleatthepresenttimetosetin
motionthemachineryforbringingabouttheneces­
sarycooperationfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorizationshouldbegiven,foralimited
period,fortheapplicationofprotectivemeasures,HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreamenttoimportsofreceivers,whether
ornotcombinedwithasoundrecorderorreproducer,
fallingwithinsubheading85.15AIIIoftheCommon
CustomsTariff,wheretheyoriginateinHongKong
andareinfreecirculationintheotherMemberStates,
andinrespectofwhichapplicationsforimport
licenceswerelodgedafterthedateofthepresentDeci­
sion.
Article2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
ariseintheFrenchRepublicfortheimportationof
theproductsinquestionfromHongKongandinany
casenotlaterthan31December1977.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,28October1977.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
C)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
14.1.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL11/33
COMMISSION DECISION
of13December 1977
ontheadditionalamounttobereimbursedbytheCommunityoftheexpendi­
tureincurredbytheFederalRepublicofGermanyinrespectoftheimplementa­
tionofthe1969/70programmeunderthe1967FoodAidConvention
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/38/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2052/69of17October1969ontheCommunity
financingofexpenditureincurredintheimplementa­
tionoftheFoodAidConvention (J),aslastamended
byRegulation(EEC)No1703/72(2),andinparticular
Article6thereof,
HavingregardtotheDecisionof21December1973
ontheamounttobereimbursedbytheCommunity
ofexpenditureincurredbytheFederalRepublicof
Germanyinrespectoftheimplementation ofthe
1969/70programmeoftheFoodAidConventionof
1967,
AfterconsultingtheEAGGFCommittee ,
Whereasapartoftheexpenditureincurredinrespect
oftheCommunityfoodaidoperationtosupply
commonwheatflourtoNigeramountingtoDM
35428.66i.e.9679-96unitsofaccount,couldnotbe
takenintoconsideration asitwasfirstnecessaryto
makefurtherenquiries;
Whereas,thosefurtherenquirieshavingbeenmade,
theCommunityshouldnowreimburseanadditional
amountoftheexpenditureincurredbytheFederal
RepublicofGermanyinrespectoftheimplementa­tionofthe1969/70programmeunderthe1967Food
AidConvention ;
Whereasthisadditionalreimbursement shouldbe
financedfromtheappropriations underTitle9,
Chapter92,'FoodAid'oftheBudgetoftheEuropean
Communities ,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
Theadditionalamounttobereimbursedbythe
Community oftheexpenditureincurredbythe
FederalRepublicofGermanyinrespectoftheimple­
mentationofthe1969/70programmeunderthe1967
FoodAidConvention shallbeDM35428-66or
9679-96unitsofaccount.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,13December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(•)OJNoL263,21.10.1969,p.6.
(2)OJNoL180,8.8.1972,p.1.
13.1.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL10/21
COMMISSION DECISION
of6December 1977
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFrench
Republicofexpenditureincurredduring1975onaidsfortheless-favoured
farmingareas
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
J (78/13/EEC)
WhereasapaymentonaccountofFF57186156
(10296038.85u.a.)hasbeengrantedinapplicationof
Article13ofDirective75/268/EECandofArticle5
(1)ofDecision76/627/EEC;whereasabalanceofFF
19062052(3432012-95u.a.)shouldthereforebe
grantedtotheMemberState;
WhereasArticle2ofDecision76/627/EECprovides
thatapplicationsforreimbursement concerningTitle
IIIofDirective75/268/EECshallbesubmittedatthe
sametimeasapplicationsforreimbursement ofexpen­
ditureunderDirective72/159/EEC;
WhereastheEAGGFCommittee hasbeenconsulted
onthefinancialaspects,andinparticularastothe
fundsavailable,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective75/268/EECof28
April1975onmountainandhillfarmingandfarming
incertainless-favoured areas(*),aslastamendedby
Directive76/400/EEC(2),andinparticularArticle13
thereof,
HavingregardtoCouncilDirective72/159/EECof17
April1972onthemodernization offarms(3),aslast
amendedbyDirective76/837/EEC(4),andinparti­
cularArticle21(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheFrenchRepublic
toimplementDirective75/268/EEChavebeenthe
subjectofafavourableCommissionDecisionpursuant
toArticle13ofthesaidDirectiveandtoArticle18of
Directive72/159/EEC;
WhereastheFrenchRepublichasmadeanapplica­
tionforreimbursement ofexpenditureincurred
during1975onaidsfortheless-favouredfarming
areas;whereasthisapplicationiscompleteandhas
beensubmittedindueforminaccordancewiththe
requirements ofCommissionDecision76/627/EECof
25June1976concerningapplicationsforreimburse­
mentinrespectofaidgrantedbytheMemberStates
pursuanttoDirective75/268/EEC(5);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureofFF304992832
(54912207.18u.a.)brokendownasfollows:HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheFrenchRepu­
blicduring1975inrespectofaidsfortheless­
favouredfarmingareasshallbeFF76248208
(13728051.80u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
FF304992832 underTitleII
underTitleIV(Directive
75/268/EEC)DoneatBrussels,6December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-Presidenthasbeenincurredundertheconditionslaiddownin
Directive75/268/EEC;whereastheGuidanceSection
oftheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundshouldthereforereimburse25%thereof,i.e.
FF76248208(13728051.80u.a.);
(■)OJNoL128,19.5.1975,p.1.
(2)OJNoL108,26.4.1976,p.2.
(})OJNoL96,23.4.1972,p.1.
(4)OJNoL302,4.11.1976,p.19.
(5)OJNoL222,14.8.1976,p.37.
3.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL33/1
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of21December 1977
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFederal
RepublicofGermanyofexpenditureincurredduring1975onaidsfortheless­
favouredfarmingareas
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/79/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andhasbeensubmittedindueforminaccordance
withtherequirements ofCommission Decision
76/627/EECof25June1976concerningapplications
forreimbursement inrespectofaidgrantedby
MemberStatespursuanttoDirective75/268/EEC(5);
HavingregardtoCouncilDirective75/268/EECof28
April1975onmountainandhillfarmingincertain
less-favoured areas('),aslastamendedbyDirective
76/400/EEC(2),andinparticularArticle13thereof,
HavingregardtoCouncilDirective72/159/EECof17
April1972onthemodernization offarms(3),aslast
amendedbyDirective76/837/EEC(4),andinparti­
cularArticle21(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheFederalRepublic
ofGermanytoimplement75/268/EECwerethe
subjectofafavourableCommissionDecisionpursuant
toArticle13ofthesaidDirectiveandtoArticle18of
Directive72/159/EEC;Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureofDM99488589.78
(27182674.80u.a.)brokendownasfollows:
underTitleII .DM98499329.78Directive
underTitleIV75/268/EECDM989260
hasbeenincurredundertheconditionslaiddownin
Directive75/268/EEC;whereastheGuidanceSection
oftheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundshouldthereforereimburse25%thereofi.e.
DM24872147-45(6795668.70u.a.);
WhereastheFederalRepublicofGermanyhasmade
anapplicationforreimbursement ofexpenditure
incurredduring1975onaidsfortheless-favoured
farmingareas;whereasthisapplicationiscompleteWhereasapaymentonaccountofDM18882202.41
(5159071-70u.a.)hasbeengrantedinapplicationof
Article13ofDirective75/268/EECandofArticle5
(1)ofDecision76/627/EEC;whereasabalanceof
DM5989945-04(1636597u.a.)shouldthereforebe
paidtotheMemberState;(')OJNoL128,19.5.1975,p.1.
(2)OJNoL108,26.4.1976,p.21.
(3)OJNoL96,23.4.1972,p.1.
4)OJNoL302,4.11.1976,p.19. (5)OJNoL222,14.8.1976,p.37.

NoL33/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.2.78
WhereasDecision76/627/EEClaysdowninArticle2
thatapplicationsforreimbursement concerningTitle
IIIofDirective75/268/EECshallbesubmittedalong
withapplicationsforreimbursement ofexpenditure
onDirective72/159/EEC;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFundtowardstheexpenditureincurredbytheFederalRepu­
blicofGermanyduring1975onaidsfortheless­
favouredfarmingareasshallbeDM24872147.45
(6795668.70u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany .
DoneatBrussels,21December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
NoL18/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 24.1.78
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
COUNCILDECISION
17January1978
appointingtwoalternatemembersoftheAdvisoryCommitteeonSafety,
HygieneandHealthProtectionatWork
(78/57/EEC)
HygieneandHealthProtectionatWorkinthe
employers'representatives category,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrDelageandMrFrederic-Moreau arehereby
appointedalternatestoMrTassinandMrCaverespec­
tivelyontheAdvisoryCommitteeonSafety,Hygiene
andHealthProtectionatWorkfortheremainderof
theCommittee'stermofoffice,whichrunsuntil4
May1978.
DoneatBrussels,17January1978.THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheCouncilDecisionof27June
1974onthesettingupofanAdvisoryCommitteeon
Safety,HygieneandHealthProtectionatWork('),
andinparticularArticle4thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof5May1975
appointingthefullmembersandalternatemembers
oftheAdvisoryCommitteeonSafety,Hygieneand
HealthProtectionatWorkfortheperiodending4
May1978,
Whereas,inaccordancewitharequestfromthe
ConseilNationalduPatronatFrançais(French
NationalCouncilofEmployers)whichwasbroughtto
theattentionoftheCouncilon15December1977,
anexchangeshouldbemadebetweentwoalternate
membersoftheAdvisoryCommitteeonSafety,FortheCouncil
ThePresident
K.B.ANDERSEN
')OJNoL185,9.7.1974,p.15.
9.2.78 NoL39/27 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of23December 1977
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheUnited
Kingdomofexpenditureincurredduring1973onaidsrelatingtotheprovision
ofsocio-economic guidanceforandtheacquisitionofoccupational skillsby
personsengagedinagriculture
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/112/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/161/EECof17
April1972concerningtheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture (!),as
lastamendedbyDirective73/358/EEC(2),andin
particularArticle14(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheUnitedKingdom
toimplementDirective72/161/EECwerethesubject
ofafavourableCommissiondecisionpursuantto
Article 11ofthesaidDirective ;
WhereastheUnitedKingdomhasmadeanapplica­
tionforreimbursement ofexpenditureincurredon
aidsgrantedduring1973fortheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture ;
whereastheapplicationiscompleteandhasbeen
submittedindueformandinaccordancewiththe
requirements ofCommissionDecision74/581/EECof
16October1974concerningapplicationsforreimbur­
sementinrespectofaidgrantedbytheMemberStates
pursuanttoDirectives72/159/EEC,72/160/EECand
72/161/EEC(3),andalsowiththepaymentson
accountwhichcanbeagreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditure of£38862.96
(93271-03u.a.)brokendownasfollows:
underTitleI: —
underTitleII: £38862-96
ofDirective72/161/EEChasbeenincurredunderthe
conditionslaiddowntherein;whereastheGuidanceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeFundshouldthereforereimburse25%
thereof,i.e.£9715-74(23317.76u.a.);
Whereasapaymentonaccountof£8859-46
(21262-68u.a.)hasbeengrantedinapplicationof
Article14(3)ofDirective72/161/EECandofArticle
4(1)ofDecision74/581/EEC;whereasabalanceof£
856-28(2055-08u.a.)shouldthereforebegrantedto
theMemberState;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheUnited
Kingdomduring1973inrespectofaidsrelatingtc
theprovisionofsocio-economic guidanceforandthe
acquisitionofoccupationalskillsbypersonsengaged
inagricultureshallbe£9715-74(23317.76u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheUnitedKingdom .
DoneatBrussels,23December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL96,23.4.1972,p.15.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(3)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
4.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL34/21
COMMISSION DECISION
of22December 1977
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheKingdom
oftheNetherlandsofthepremiumspaidduring1976forgrubbingappletrees
andpeartreesofcertainvarieties
(OnlytheDutchtextisauthentic)
(78/90/EEC)
thereforereimburse50%thereof,namelyF1
75722.16(20917-72u.a.);
WhereastheEAGGFCommittee hasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
794/76of6April1976layingdownfurthermeasures
forreorganizingCommunityfruitproduction(•),and
inparticularArticle8(2)thereof,
HavingregardtoCommissionRegulation (EEC)No
1090/76of11May1976fixingtheamountofthe
premiumforgrubbingappletreesandpeartreesof
certainvarietiesandtheconditionsforgrantingsuch
premium(2),
WhereastheKingdomoftheNetherlandshasmade
anapplicationforreimbursement ofalltheexpendi­
tureincurredduring1976onthegrantingof
premiums;whereasthisapplicationisinaccordance
withtheprovisionsofCommission Decision
77/490/EECof24June1977concerningapplications
forreimbursement inrespectofgrubbingappleand
peartreespursuanttoRegulation (EEC)No
794/76(3);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthatpremiumstotallingF1151444-31
(41835.44u.a.)havebeenpaidasstipulatedinRegula­
tion(EEC)No794/76anditsdetailedrulesofapplica­
tion;whereastheGuidanceSectionoftheEuropean
AgriculturalGuidanceandGuaranteeFundshouldHASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheKingdomof
theNetherlandsduring1976onpremiumsforgrub­
bingappletreesandpeartreesofcertainvarieties
shallbeF175722-16(20917.72u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomofthe
Netherlands .
DoneatBrussels,22December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL93,8.4.1976,p.3.
(2)OJNoL124,12.5.1976,p.8.
(3)OJNoL200,8.8.1977,p.17.
COMMISSION DECISION of 11 January 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in the United Kingdom pursuant to Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC (Only the English text is authentic) (78/135/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as amended by Directive 76/837/EEC (2), and in particular Article 18 (3) thereof,

Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (3), and in particular Article 13 thereof,

Whereas on 13 and 31 October 1977 the Government of the United Kingdom notified, pursuant to Article 17 (4) of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC, the following statutory instruments: - 1976, No 2187 : "Farm and horticultural development (amendments) (No 2) regulations, 1976",

- 1976, No 1870 : "Farm capital grant (variation) (No 2) scheme, 1976",

- 1976, No 798 : "Hill and young cattle (compensatory allowances) (Scotland) regulations, 1976",

- 1976, No 1203 : "Hill livestock (compensatory allowances) (amendments) regulations, 1976",

- memorandum concerning the operation of Article 11 of Directive 75/268/EEC;

Whereas, under Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC, the Commission has to decide whether, having regard to the abovementioned notification, the existing provisions in the United Kingdom for the implementation of Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC;

Whereas the abovementioned provisions satisfy the conditions and objectives of Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The provisions existing in the United Kingdom for the implementation of the reform of agricultural structures pursuant to Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC continue, having regard to the provisions notified on 13 and 31 October 1977, to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the United Kingdom.

Done at Brussels, 11 January 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (2)OJ No L 302, 4.11.1976, p. 19. (3)OJ No L 128, 19.5.1975, p. 1.
10.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL40/23
COMMISSION DECISION
of23December 1977
amendingDecision73/30/EECauthorizingtheFederalRepublicofGermanyto
applyspecialhealthguaranteesforthepreventionofleucosisinthecaseof
bovineanimalsimportedforbreedingorproduction
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/119/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective64/432/EECof26
June1964onanimalhealthproblemsaffectingintra­
Communitytradeinbovineanimalsandswine('),as
lastamendedbyDirective77/98/EEC(2),andinparti­
cularArticle8(2)thereof,
Whereas,byCommissionDecision73/30/EECof23
January1973(3),aslastamendedbyDecision
77/58/EEC(4),theFederalRepublicofGermanywas
authorizeduntil31December1977torequirecertain
healthguaranteesontheentryintoitsterritoryof
bovineanimalsforbreedingorproductionoriginating
inanotherMemberStateandintendedforcombining
withbovinestocknotundersuspicionofleucosis;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhas
appliedforthisauthorization tobeextended;
Whereassuchauthorizationshouldonlybegivenfor
oneyearduringwhichtheCommissionwillassoon
aspossiblemakeproposalstotheCouncilwithaview
tolayingdownCommunityrulesonthismatter;WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheStanding
VeterinaryCommittee ,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheperiodlaiddowninArticle1ofDecision
73/30/EECisherebyextendeduntil31December
1978.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,23December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(•)OJNo121,29.7.1964,p.1977/64.
(2)OJNoL26,31.1.1977,p.81.
(3)OJNoL77,26.3.1973,p.40.
(4OJNoL11,14.1.1977,p.30.
NoL52/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.2.78
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
COUNCILDECISION
of13February1978
replacinganalternatememberoftheCommitteeoftheEuropeanSocialFund
(78/165/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoRegulation (EEC)No2396/71(')
concerningtheEuropeanSocialFund,
HavingregardtotherulesoftheCommitteeofthe
EuropeanSocialFund(2),asamendedbytheCouncil
Decisionof9April1968(3),andinparticularArticle
7thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof29October
1975appointingthemembersandalternatesofthe
CommitteeoftheEuropeanSocialFundforthe
periodending28October1977,
Whereasaseatasalternatememberoftheaforesaid
Committeeinthegovernmentrepresentatives cate­
goryhasfallenvacantfollowingtheresignationofMr
Winkett,ofwhichtheCouncilwasinformedon21
September1977;Whereasthetermofofficeofthemembersofthe
Committee willcontinueuntiltheCouncilhas
renewedtheCommittee ;
Havingregardtothecandidateproposedbythe
UnitedKingdomGovernmentof13January1978,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrG.R.Wilsonisherebyappointedanalternate
memberoftheCommitteeoftheEuropeanSocial
FundinplaceofMrWinkettuntilsuchtimeasthe
Committee isrenewed.
DoneatBrussels,13February1978.
FortheCouncil
ThePresident
P.DALSAGER
(')OJNoL249,10.11.1971,p.54.
(2)OJNo56,31.8.1960,p.1201/60.
(3)OJNoL91,12.4.1968,p.25.
16.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL45/23
COUNCIL DECISION
of7February1978
appointingamemberandanalternatememberoftheAdvisoryCommitteeon
VocationalTraining
(78/149/EEC)
Havingregardtothenominationssubmittedbythe
UnitedKingdomGovernmenton20January1978,
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticle
MrR.M.Johnsonisherebyappointedmemberand
MrJ.D.RimingtonalternatememberoftheAdvisory
CommitteeonVocationalTraininginplaceofMr
HayesandMrWinkettfortheremainderoftheir
termofoffice,whichrunsuntil20June1978.THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheCouncilDecisionof18
December1963layingdowntherulesoftheAdvisory
CommitteeonVocationalTraining('),asamendedby
theDecisionof9April1968(2),andinparticular
Article4thereof,
HavingregardtotheCouncilDecisionof21and22
June1976appointingthemembersandalternatesof
theAdvisoryCommitteeonVocationalTrainingfor
theperiodending20June1978,
Whereasamember'sseatandanalternatemember's
seatontheaboveCommitteeinthegovernmentrepre­
sentativescategoryhavefallenvacantasaresultofthe
resignationsofMrHayesandMrWinkett,ofwhich
theCouncilwasinformedon18January1978and21
September1977respectively ;DoneatBrussels,7February1978.
FortheCouncil
ThePresident
K.B.ANDERSEN
(')OJNo190,30.12.1963,p.3090/63.
(2OJNoL91,12.4.1968,p.26.