31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/l
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No4129/86
of23December1986
onthedefinitionoftheconceptof'originatingproducts'andmethodsofadministrative
cooperationapplicabletoimportsintotheCommunityofproductsoriginatinginthe
OccupiedTerritories
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3363/86of27October1986onthetariffarrangements
applicabletoimportsintotheCommunityofproducts
originatingintheOccupiedTerritories(')andin
particularArticle3thereof,
Whereas,asregardstheproductsreferredtointhe
abovementioned Regulation,rulesshouldbeestablished
todefinetheconditionsinwhichtheyacquirethe
characteroforiginatingproducts,themodeofproofand
thetermsastoverificationthereof,followingthe
procedurelaiddowninArticle14ofCouncilRegulation
(EEC)No802/68of27June1968concerningthe
commondefinitionontheconceptoftheoriginof
goods(2);
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheCommitteeon
Origin,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
TITLE1
Definitionoftheconceptof'originatingproducts'
Article1
1.Forthepurposeofimplementing theprovisions
concerningtariffpreferencesgrantedbytheCommunity
tocertainproductsoriginatingintheOccupied
Territories,thefollowingshallbeconsideredasproducts
originatingintheseterritories,providedthatthese
productshavebeentransporteddirectly,withinthe
meaningofArticle5,totheCommunity :
(a)productswhollyobtainedintheseterritories;(b)productsobtainedintheseterritoriesinthemanu­
factureofwhichproductsotherthanthosereferred
toin(a)areused,providedthatthesaidproducts
haveundergonesufficientworkingorprocessing
withinthemeaningofArticle3.
2.Theprovisionsofparagraph 1andofArticles2to
4shallnotapplytotheproductsinListCinAnnexIV.
Article2
Thefollowingshallbeconsideredaswhollyobtainedin
theOccupiedTerritorieswithinthemeaningofArticle
1(a):
(a)mineralproductsextractedfromitssoilorfromits
seabed;
(b)vegetableproductsharvestedthere;
(c)liveanimalsbornandraisedthere;
(d)productsobtainedtherefromliveanimals;
(e)productsobtainedbyhuntingorfishingconducted
there;
(f)usedarticlescollectedtherefitonlyfortherecovery
ofrawmaterials;
(g)wasteandscrapresultingfrommanufacturing
operationsconductedthere;
(h)productsproducedthereexclusivelyfromproducts
specifiedin(a)to(g).
Article3
1.Forthepurposesofimplementingtheprovisionsfor
Article1(b),thefollowingshallbeconsideredas
sufficientworkingorprocessing :
(a)workingorprocessingasaresultofwhichthe
productsobtainedreceiveaclassificationundera
tariffheadingotherthancoveringeachofthe
productsworkedorprocessed,except,however,
workingtheprocessingspecifiedinListAinAnnex
II,wherethespecialprovisionsofthatlistapply;OOJNoL306,1.11.1986,p.103.
OOJNoL148,28.6.1968,p.1.

NoL381/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
(b)workingorprocessingspecifiedinListBinAnnex
III.
Theexpressions'section','chapter'and'tariffheading'
shallmeanrespectivelysections,chaptersandtariff
headingsintheCustomsCooperation Council
nomenclaturefortheclassificationofgoodsincustoms
tariffs.
2.When,foragivenproductobtained,apercentage
rulelimitsinListAandinListBthevalueofthe
materialsandpartswhichcanbeused,thetotalvalueof
thesematerialsandparts,whetherornottheyhave
changedtariffheadinginthecourseoftheworking,
processingorassemblywithinthelimitsandunderthe
conditionslaiddownineachofthosetwolists,maynot
exceed,inrelationtothevalueoftheproductobtained,
thevaluecorrespondingeithertothecommonrate,ifthe
ratesareidenticalinbothlists,ortothehigherofthe
twoiftheyaredifferent.
3.ForthepurposeofimplementingArticle1(b),the
followingshallinanyeventbeconsideredasinsufficient
workingorprocessingtoconferthestatusoforiginating
products,irrespectiveofwhetherornotthereisachange
oftariffheading:
(a)operationstoensurethepreservationofproductsin
goodconditionduringtransportandstorage
(ventilation,spreadingout,drying,chilling,placing
insalt,sulphurdioxideorotheraqueoussolutions,
removalofdamagedparts,andlikeoperations);
(b)simpleoperationsconsistingofremovalofdust,
siftingorscreening,sorting,classifying,matching
(includingthemaking-upofsetsofarticles),
washing,painting,cuttingup;
(c)(i)changesofpackingandbreakingupand
assemblyofconsignments ,
(ii)simpleplacinginbottles,flasks,bags,cases,
boxes,fixingoncardsorboards,etc.,andall
othersimplepackingoperations;
(d)theaffixingofmarks,labelsorotherlike
distinguishing signsonproductsortheirpackaging;
(e)simplemixingofproducts,whetherornotof
differentkinds,whereoneormorecomponentsof
themixturedonotmeettheconditionslaiddownin
thisRegulationtoenablethemtobeconsideredas
originatingproducts;
(f)simpleassemblyofpartsofproductstoconstitutea
completeproduct;
(g)acombinationoftwoormoreoperationsspecifiedin
(a)to(f);(h)slaughterofanimals.
Article4
WhereListsAandBreferredtoinArticle3providethat
productsobtainedintheOccupiedTerritoriesshallbe
consideredasoriginatingthereinonlyifthevalueofthe
productsuseddoesnotexceedagivenpercentageofthe
valueoftheproductsobtained,thevaluestobetaken
intoconsiderationfordeterminingsuchpercentageshall
be;
—ontheonehand,
asregardsproductswhoseimportationcanbe
proved,theircustomsvalueatthetimeofimpor­
tation;
asregardsproductsofundetermined origin,the
earliestascertainablepricepaidforsuchproductsin
theOccupiedTerritories;
—andontheotherhand,
theex-workspriceoftheproductsobtained,less
internaltaxesrefundedorrefundableonexportation .
Article5
1.Thefollowingshallbeconsideredastransported
directfromtheOccupiedTerritoriestotheCommunity :
(a)productstransportedwithoutpassingthrough
anotherterritory;
(b)productstransportedthroughtheterritoriesother
thantheOccupiedTerritories,withorwithout
transhipmentortemporarywarehousingprovided
thattransportthroughthoseterritoriesisjustifiedfor
geographicalreasonsorexclusivelyonaccountof
transportrequirementsandthattheproductshave
notbeendeliveredforhomeusethere,andhavenot
undergoneoperationsotherthanunloading,
reloadingandanyoperationintendedtokeepthem
ingoodcondition;
2.Evidencethattheconditionsspecifiedinparagraph
1(b)havebeenfulfilledshallbesuppliedtothecustoms
authoritiesintheCommunitybytheproductionof:
(a)athroughbillofladingdrawnupintheOccupied
Territoriescoveringthepassagethroughthecountry
oftransit;or
(b)acertificationbythecustomsauthoritiesofthe
countryoftransit:
—givinganexactdescriptionoftheproducts,
—statingthedatesofunloadingandreloadingof
theproductsoroftheirembarkationor
disembarkation ,identifyingtheshipsused,
—certifyingtheconditionunderwhichtheproducts
remainedinthetransitcountry;or
(c)failingthese,anysubstantiatingdocuments .

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/3
TITLEII
Arrangementsforadministrativecooperation
Article6
1.Originatingproductswithinthemeaningofthis
Regulationshallbeeligible,onimportationintothe
Community,tobenefitfromthetariffpreferences
specifiedinArticle1onproductionofamovementcerti­
ficateEUR.lissuedbytheChambersofCommerceof
theOccupiedTerritoriesprovidedthattheyassistthe
Communitybyallowingthecustomsauthoritiesof
MemberStatestoverifytheauthenticityofthedocument
ortheaccuracyoftheinformationregardingthetrue
originoftheproductsinquestion.
2.TheCommission shallforwardthelistofthe
ChambersofCommercementionedinparagraph 1and
thespecimensofstampsusedbythesebodiestothe
CustomsauthoritiesoftheMemberStates.Article7
1.AmovementcertificateEUR.lshallbeissuedby
theChambersofCommerceoftheOccupiedTerritories
whenthegoodstowhichitrelatesareexported.Itshall
bemadeavailabletotheexporterassoonasactual
exportationhasbeeneffectedorensured.
2.Inexceptionalcircumstances amovementcertificate
EUR.1mayalsobeissuedafterexportationofthegoods
towhichitrelatesifitwasnotissuedatthetimeof
exportationbecauseoferrorsorinvoluntaryomissionsor
specialcircumstances .Inthiscase,thecertificateshall
bearaspecialreferencetotheconditionsunderwhichit
wasissued.
3.AmovementcertificateEUR.lshallbeissuedonly
uponawrittenrequestbytheexporter.Suchapplication
shallbemadeonaform,aspecimenofwhichisgivenin
AnnexV,whichshallbecompletedinaccordancewith
thisRegulation .
4.AmovementcertificateEUR.lmaybeissuedonly
whereitcanserveasthedocumentaryevidencerequired
forthepurposeofimplementingtheprovisionsofthe
presentregulation.
5.Applicationsformovementcertificatesmustbekept
foratleasttwoyearsbytheChambersofCommerceof
theOccupiedTerritories .
Article8
1.ThemovementcertificateEUR.lshallbeissuedby
theChambersofCommerceifthegoodscanbe
consideredoriginatingproductswithinthemeaningof
thisRegulation .
2.Forthepurposeofverifyingwhethertheconditions
statedinparagraph 1havebeenmet,theChambersof
Commerceshallhavetherighttocallforany
documentaryevidenceortocarryoutanycheckwhich
theyconsiderappropriate .
3.ItshallbetheresponsibilityoftheChambersof
CommercetoensurethattheformsreferredtoinArticle
9aredulycompleted.Inparticular,theyshallcheck
whetherthespacereservedforthedescriptionofthe
goodshasbeencompletedinsuchamannerasto
excludeallpossibilityoffraudulentadditions.Tothis
end,thedescriptionofthegoodsmustbeindicated
withoutleavinganyblanklines.Wherethespaceisnot
completelyfilledahorizontallinemustbedrawnbelow
thelastlineofthedescription,theemptyspacebeing
crossedthrough.
4.ForthepurposesofthepresentRegulationthebox
11ofthemovementcertificateEUR.1isendorsedbythe
competentChamberofCommerce .Thedateofissueof
thecertificatemustbeindicatedinthisbox.
Article9
MovementcertificatesEUR.lshallbemadeoutonthe
formofwhichaspecimenisgiveninAnnexV.This
formshallbeprintedinoneormoreoftheofficial3.However,originatingproductswithinthemeaning
ofthisRegulationwhicharesentbypost(including
thosesentbyparcelpost)shall,providedthatthe
consignmentscontainonlyoriginatingproductsandthat
theirvaluedoesnotexceed2355ECU(*)per
consignment,qualifyonentryintotheCommunityfor
thetariffpreferencesspecifiedinArticle1onproduction
ofaFormEUR.2,onconditionthattheassistance
specifiedintheprecedingparagraphisforthcomingin
respectofthesaidform.
4.WithoutprejudicetoArticle3(3),where,atthe
requestofthepersondeclaringthegoodsatthecustoms,
adismantledornon-assembled articlefallingwithin
Chapter84or85oftheCommonCustomsTariff(CCT)
isimportedbyinstalmentsontheconditionslaiddown
bytheappropriateauthorities,itshallbeconsideredto
beasinglearticleandacertificateoforiginFormAmay
besubmittedforthewholearticleuponimportationof
thefirstinstalment .
5.Accessories,sparepartsandtoolsdispatchedWitha
pieceofequipment,machine,apparatusorvehiclewhich
arepartofthenormalequipmentandincludedinthe
pricethereoforarenotseparatelyinvoicedshallbe
regardedasonewiththepieceofequipment,machine,
apparatusorvehicleinquestion.
6.SetsinthesenseoftheGeneralRule3oftheCCC
nomenclature shallberegardedasoriginatingwhenall
component articlesareoriginating products.
Nevertheless ,whenasetiscomposedoforiginatingand
non-originating articles,thesetasawholeshallbe
regardedasoriginatingprovidedthatthevalueofthe
non-originating articlesdoesnotexceed15%ofthe
totalvalueoftheset.

NoL381/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
2.Inothercasesofbelatedpresentation,thecustoms
authoritiesoftheCommunitymayacceptthecertificates
wherethegoodshavebeensubmittedtothembeforethe
saidfinaldate.
Article14
Thediscoveryofslightdiscrepancies betweenthe
statementsmadeinthemovementcertificateEUR.land
thosemadeinthedocumentssubmittedtothecustoms
officeforthepurposeofcarryingouttheformalitiesfor
importingthegoodsshallnotipsofactorenderthecerti­
ficatenullandvoidifitisdulyestablishedthatthecerti­
ficatedoescorrespondtothegoodssubmitted.
Article15
Itshallalwaysbepossibletoreplaceoneormore
movementcertificatesbyoneormorecertificates
providedthatthisisdoneatthecustomsofficeofthe
Communitywherethegoodsarelocated.languagesoftheCommunity .Certificatesshallbemade
outinoneoftheselanguages .Iftheyarehandwritten
theyshallbecompletedininkandincapitalletters.
Eachcertificateshallmeasure210x297mm.A
toleranceofuptoplus8orminus5mminthelength
maybeallowed.Thepaperusedmustbewhitewriting
paper,sized,notcontainingmechanicalpulpand
weighingnotlessthan25g/m\Itshallhaveaprinted
greenguillochepatternbackgroundmakinganyfal­
sificationbymechanicalorchemicalmeansapparentto
theeye.
Thecertificateshallalsobearaserialnumber,either
printedornot,bywhichitcanbeidentified.
Article10
1.Undertheresponsibilityoftheexporter,heorhis
authorizedrepresentative shallrequesttheissueofa
movementcertificateEUR.1.
2.Theexporterorhisrepresentative shallsubmitwith
hisrequestanyappropriatesupportingdocumentproving
thatthegoodstobeexportedaresuchastoqualifyfor
theissueofamovementcertificateEUR.1.
Article11
AmovementcertificateEUR.lmustbesubmitted,within
fivemonthsofthedateofissuebytheChambersof
Commerce,tothecustomsauthoritiesoftheimporting
Statewherethegoodsareentered.
Article12
MovementcertificatesEUR.lshallbesubmittedto
customsauthoritiesintheimportingState,inaccordance
withtheprocedureslaiddowninCommissionDirective
82/57/EEC(')layingdowncertainprovisionsfor
implementingCouncilDirective79/695/EEC(2)onthe
harmonization ofproceduresforthereleaseofgoodsfor
freecirculation(').Thesaidauthoritiesmayrequirea
translationofacertificate.Theymayalsorequirethe
entryformforreleaseforfreecirculationtobe
accompaniedbyastatementfromtheimportertothe
effectthattheproductsmeettheconditionsrequiredfor
thetariffpreferencesspecifiedinArticle1.
Article13
1.AmovementcertificateEUR.lwhichissubmitted
tothecustomsauthoritiesoftheimportingMember
Stateafterthefinaldateforpresentationspecifiedin
Article11maybeacceptedforthepurposeofapplying
preferentialtreatment,wherethefailuretosubmitthe
certificatebythefinaldatesetisduetoreasonsofforce
majeureorexceptionalcircumstances .Article16
FormEUR.2,aspecimenofwhichisgiveninAnnexVI,
shallbecompletedbytheexporteror,underhis
responsibility ,byhisauthorizedrepresentative .Itshallbe
madeoutinoneoftheofficiallanguagesofthe
Community .Ifitishandwrittenitmustbecompletedin
inkandincapitalletters.
FormEUR.2shallmeasure210x148mm.Atolerance
ofuptoplus8orminus5mminthelengthmaybe
allowed.Thepaperusedmustbewhitewritingpaper,
sized,notcontainingmechanicalpulpandweighingnot
lessthan64g/m2.
AformEUR.2shallbecompletedforeachpostal
consignment .
Theseprovisionsdonotexemptexportersfrom
complyingwithanyotherformalitiesrequiredby
customsorpostalregulations .
Article17
1.Goodssentassmallpackagesfromprivatepersons
toprivatepersonsorformingpartoftravellers'personal
luggageshallbeadmittedasoriginatingproducts
withoutrequiringtheproductionofamovementcerti­
ficateEUR.lorthecompletionofaformEUR.2,
providedthatsuchgoodsarenotimportedbywayof
tradeandhavebeendeclaredasmeetingtheconditions
requiredfortheapplicationoftheseprovisions,and
wherethereisnodoubtastotheveracityofsuch
declaration .oOJNoL28,5.2.1982,p.38.
(2)OJNoL205,13.8.1979,p.19.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/5
2.Importations whichareoccasionalandconsist
solelyofgoodsforthepersonaluseoftherecipientsor
travellersortheirfamiliesshallnotbeconsideredas
importationsbywayoftradeifitisevidentfromthe
natureandquantityofthegoodsthatnocommercial
purposeisinview.Furthermore ,thetotalvalueofthese
goodsmustnotexceed165ECUinthecaseofsmall
packagesor470ECUinthecaseofthecontentsof
travellers'personalluggage.
Article18
1.GoodssentfromtheOccupiedTerritoriesfor
exhibitioninanothercountryandsoldafterthe
exhibitionforimportationintotheCommunityshall
benefitonimportationfromthetariffpreferences
specifiedinArticle1onconditionthatthegoodsmeet
therequirementsofthisRegulationentitlingthemtobe
recognizedasoriginatingandprovidedthatitisshown
tothesatisfactionofthecustomsauthoritiesthat:
(a)anexporterhasconsignedthesegoodsfromthe
OccupiedTerritoriestothecountryinwhichthe
exhibitionisheldandhasexhibitedthemthere;
(b)thegoodshavebeensoldorotherwisedisposedofby
thatexportertoaconsigneeintheCommunity;
(b)thegoodshavebeenconsignedduringtheexhibition
orimmediatelythereaftertotheCommunityinthe
stateinwhichtheyweresentforexhibition;
(d)thegoodshavenot,sincetheywereconsignedfor
exhibition,beenusedforanypurposeotherthan
demonstration attheexhibition .
2.AmovementcertificateEUR.lmustbesubmitted
tothecustomsauthoritiesinthenormalmanner.The
nameandaddressoftheexhibitionmustbeindicated
thereon.Wherenecessary,additionaldocumentary
evidenceofthenatureofthegoodsandtheconditions
underwhichtheyhavebeenexhibitedmayberequired.
3.Paragraph 1shallapplytoanytrade,industrial,
agriculturalorcraftsexhibition,fairorsimilarpublic
showordisplaywhichisnotorganizedforprivate
purposesinshopsorbusinesspremiseswithaviewtothe
saleofforeigngoods,andduringwhichthegoods
remainundercustomscontrol.—certifythatnomovementcertificateEUR.1was
issuedatthetimeofexportationofthegoodsin
question,andstatethereasons.
2.TheChambersofCommerceoftheOccupied
TerritoriesmayissueamovementcertificateEUR.1
retrospectively onlyafterverifyingthattheinformation
suppliedintheexporter'sapplicationagreeswiththatin
thecorresponding file.
Certificatesissuedretrospectively mustbeendorsedwith
oneofthefollowingphrases:
—EXPEDIDO APOSTERIORI
—UDSTEDTEFTERFØLGENDE
—NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT
—ΕΚΔΟΘΕΝΕΚΤΩΝΥΣΤΕΡΩΝ
—ISSUEDRETROSPECTIVELY
—DÉLIVRÉÀPOSTERIORI
—RILASCIATO APOSTERIORI
—AFGEGEVEN APOSTERIORI
—EMITIDOAPOSTERIORI
Article20
Intheeventofthetheft,lossordestructionofa
movementcertificateEUR.1,theexportermayapplyto
theChambersofCommercewhichissueditfora
duplicatemadeoutonthebasisoftheexportdocuments
intheirpossession .Theduplicateissuedinthiswaymust
beendorsedwithoneofthefollowingwords:
—DUPLICADO
—DUPLIKAT
—DUPLIKAT
—ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ
—DUPLICATE
—DUPLICATA
—DUPLICATO
—DUPLICAAT
—SEGUNDA VIA
Article21
1.Subsequentverificationofmovementcertificates
EUR.1andofformsEUR.2shallbecarriedoutat
randomorwheneverthecustomsauthoritiesofthe
importingMemberStatehavereasonabledoubtastothe
authenticityofthedocumentortheaccuracyofthe
informationregardingthetrueoriginofthegoodsin
question.Article19
1.Whenacertificateisissuedinaccordancewith
Article7(2),afterthegoodstowhichitrelateshave
actuallybeenexported,theexportermustinthe
applicationreferredtoinArticle7(3):
—indicatetheplaceanddateofconsignmentofthe
goodstowhichthecertificaterelates,

NoL381/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
2.Forthepurposeofimplementingparagraph 1,the
customsauthoritiesoftheimportingMemberStateshall
returnthemovementcertificateEUR.lortheform
EUR.2,oraphotocopythereof,totheChambersof
Commercegiving,whereappropriate,thereasonsof
formorsubstanceforaninquiry.Theinvoice,ifithas
beensubmitted,oracopythereofshallbeattachedto
theformEUR.2andthecustomsauthoritiesshall
forwardanyinformationthathasbeenobtained
suggestingthattheparticularsgivenonthesaidcerti­
ficateorthesaidformareinaccurate .
IfthecustomsauthoritiesoftheimportingMemberState
decidetosuspendexecutionofthepreferential
treatment,pendingtheresultsoftheverification,they
shalloffertoreleasethegoodstotheimportersubjectto
anyprecautionarymeasuresjudgednecessary.2.Ifincasesofreasonabledoubtthereisnoreplyin
thesixmonthssetoutintheparagraphaboveorifthe
replydoesnotcontainsufficientinformationto
determinetheauthenticityofthedocumentinquestion
ortherealoriginoftheproducts,asecondcommuni­
cationshallbesenttotheChambersofCommerce
concerned .Ifafterthesecondcommunication ,the
resultsoftheverificationarenotcommunicated assoon
aspossibleoratthelatestwithinfourmonthstothe
requestingauthorities,oriftheseresultsdonotpermit
thedeterminationoftheauthenticityofthedocumentin
questionortherealoriginoftheproducts,the
requestingauthoritiesshallrefuse,exceptinthecaseof
forcemajeureorinexceptionalcircumstances ,anybenefit
fromthepreferentialtreatment.
3.Forthepurposeofsubsequentverificationofcerti­
ficatesoforiginFormA,copiesofthecertificatesaswell
asanyexportdocumentsreferringtothemshallbekept
foratleasttwoyearsbytheappropriateChamberof
Commerce .
Article23
Theendorsements referredtoinArticles19and20shall
beinsertedinthe'Remarks'boxofthecertificate .
Article24
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalofthe
EuropeanCommunities .
Itshallapplyfrom16November1986.Article22
1.Whenanapplicationforsubsequentverificationhas
beenmadeinaccordancewiththeprovisionsofArticle
21,suchverificationshallbecarriedout,anditsresults
communicated tothecustomsauthorities inthe
Communitywithinamaximumofsixmonths.The
resultsmustbesuchastoestablishwhetherthe
movementcertificateEUR.lortheFormEUR.2in
questionappliestotheproductsactuallyexportedand
whethertheseproductswereinfacteligibletobenefit
fromthetariffpreferencesspecifiedinArticle1.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23December1986.
FortheCommission
COCKFIELD
Vice-President

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/7
ANNEXI
EXPLANATORY NOTES
Note1
Theterm'OccupiedTerritories'shallcoverthewestbankoftheriverJordanandtheGazastripboth
occupiedbyIsrael.
Note2—Article1
InordertodeterminewhethergoodsoriginateintheOccupiedTerritories,itshallnotbenecessaryto
establishwhethertheelectricalpower,fuel,plantandequipmentandmachinesandtoolsusedtoobtain
finishedgoodsorwhetheranyproductsusedinthecourseofproductionwhichdonotenter^ndwhich
werenotintendedtoenterintothefinalcompositionofthegoodsoriginateinthirdcountriesornot.
Note3—Article1
WhereapercentageruleisappliedindeterminingoriginatingstatusofaproductobtainedintheOccupied
Territories,thevalueaddedbytheworkingorprocessingreferredtoinArticle1shallcorrespondtothe
ex-workspriceoftheproductobtainedlessthe.customsvalueofthirdproductsimportedintothese
territories .
Note4—Article3(1)and(2)andArticle4
Thepercentageruleconstitutes,wheretheproductobtainedappearsinListA,acriterionadditionaltothat
ofchangeofheadingforanynon-originating productused.
Note5—Article1
Packagingshallbedeemedtoformawholewiththegoodscontainedtherein.Thisprovision,however,
shallnotapplytopackagingwhichisnotofthenormaltypeforthearticlepackedandwhichhasintrinsic
utilizationvalueandisofadurablenature,apartfromitsfunctionaspackaging .
Note6—Article4
'Ex-worksprice'shallmeanthepricepaidtothemanufacturer inwhoseundertakingthelastworkingor
processingiscarriedout,providedthepriceincludesthevalueofalltheproductsusedinmanufacture .
'Customsvalue'shallbeunderstoodasmeaningthecustomsvalueasdeterminedinaccordancewiththe
Agreementonimplementation ofArticleVIIoftheGeneralAgreementofTariffsandTradedoneat
Genevaon12April1979.
NotestoListsAandB
1.Thelistscontainsomeproductswhichdonotbenefitfromtariffpreferencesbutwhichmaybeusedin
themanufactureofproductswhichdobenefit.
2.Thedescriptionoftheproductsincolumn2inthelistscorrespondstothatofthesameheadingnumber
oftheCustomsCooperationCouncilnomenclature .
3.WhenaCustomsCooperationCouncilnomenclature headingnumberincolumn1ofthelistsis
prefixedby'ex',thecorresponding ruleappliesonlytotheproductsstatedincolumn2.

NoL381/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
ANNEXII
LISTA
Listofworkingorprocessingoperationswhichresultinachangeoftariffheadingwithoutconferringthe
statusoforiginatingproductsontheproductsundergoingsuchoperations,orconferringthisstatusonly
subjecttocertainconditions
Workingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetProductsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsCCT
heading
NoDescription
02.06Meatandediblemeatoffals(except
poultryliver),salted,inbrine,dried
orsmokedSalting,placinginbrine,dryingor
smokingofmeatandediblemeat
andediblemeatoffalsofheading
Nos02.01and02.04
04.02Milkandcream,preserved,con­
centratedorsweetenedPreserving,concentrating ,or
addingsugartomilkorcreamof
headingNo04.01
04.03Butter Manufacture frommilkorcream
04.04Cheeseandcurd Manufacture fromproductsof
headingNos04.01,04.03
07.02Vegetables (whetherornot
cooked),preservedbyfreezingFreezingofvegetables
07.03Vegetablesprovisionallypreserved
inbrine,insulphurwaterorin
otherpreservativesolutions,butnot
speciallypreparedforimmediate
consumptionPlacinginbrineorinother
solutionsofvegetablesofheading
No07.01
07.04Dried,dehydratedorevaporated
vegetables,whole,cut,sliced,
brokenorinpowder,butnot
furtherpreparedDrying,dehydration,evaporation,
cutting,grinding,powderingof
vegetablesofheadingNos07.01to
07.03
08.10Fruit(whetherornotcooked),
preservedbyfreezing,not
containingaddedsugarFreezingoffruit
08.11Fruitprovisionally preserved(for
example,bysulphurdioxidegas,in
brine,insulphurwaterorinother
preservativesolutions),butunsuit­
ableinthatstateforimmediate
consumptionPlacinginbrineorinother
solutionsoffruitofheadingNos
08.01to08.09

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/9
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoesnotconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
08.12Fruit,dried,otherthanthatfalling
withinheadingNos08.01,08.02,
08.03,08.04or08.05Dryingoffruit
11.01Cerealflours Manufacture fromcereals
11.02Cerealgroatsandcerealmeal;other
workedcerealgrains(forexample,
rolled,flaked,polished,pearledor
kibbled,butnotfurtherprepared),
exceptricefallingwithinheading
No10.06;germofcereals,whole,
rolled,flakedorgroundManufacture fromcereals
11.04Flourofthedriedleguminous
vegetablesfallingwithinheading
No07.05orofthefruitsfalling
withinanyheadinginChapter8;
flourandmealofsagoandofroots
andtubersfallingwithinheading
No07.06Manufacturefromdriedleguminous
vegetablesofheadingNo07.05,
productsofheadingNo07.06orof
fruitofChapter8
11.05Flour,mealandflakesofpotato Manufacturefrompotatoes
11.07Malt,roastedornot Manufacture fromcereals
11.08Starches;inulin Manufacture fromcerealsof
Chapter10,orfrompotatoesor
otherproductsofChapter7
11.09Wheatgluten,whetherornotdriedManufacture fromwheatorwheat
flours
15.01Lard,otherpigfatandpoultryfat,
renderedorsolvent-extractedManufacture fromproductsof
headingNo02.05
15.02Fatsofbovinecattle,sheepor
goats,unrendered ;renderedor
solvent-extracted fats(including
'premierjus')obtainedfromthose
unrenderedfatsManufacture fromproductsof
headingNos02.01and02.06
15.04Fatsandoils,offishandmarine
mammals,whetherornotrefinedManufacture fromfishormarine
mammals
15.06Otheranimaloilsandfats
(includingneat's-footoilandfats
frombonesorwaste)Manufacture fromproductsof
Chapter2

NoL381/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
CCT
heading
NoWorkingorprocessingthatdoesnotconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetDescription
ex15.07 Manufacture fromproductsof
Chapters7and12Fixedvegetableoils,fluidorsolid,
crude,refinedorpurified,butnot
includingchinawoodoil,myrtle­
wax,japanwaxoroiloftungnuts,
oleococcaseedsoroiticiaseeds;
alsonotincludingoilsofakind
usedinmachineryormechanical
appliancesorforindustrialpurposesotherthanthemanufacture of
edibleproducts
16.01Sausagesandthelike,ofmeat,
meatoffaloranimalbloodManufacture fromproductsof
Chapter2
16.02Otherpreparedorpreservedmeat
ormeatoffalManufacture fromproductsof
Chapter2
ex17.01Beetsugarandcanesugar,insolid
form,flavouredorcolouredManufacturefromotherproducts
ofChapter17thevalueofwhich
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex17.02Othersugars,insolidform,
flavouredorcolouredManufacturefromotherproducts
ofChapter17thevalueofwhich
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex17.02 Manufacturefromanyproduct Othersugars,insolidform,not
flavouredorcoloured;sugarsyrups,
notflavouredorcoloured;artificial
honey,whetherornotmixedwith
naturalhoney;caramel
ex17.03Molasses,flavouredorcoloured Manufacturefromotherproducts
ofChapter17thevalueofwhich
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
17.04Sugarconfectionery ,notcontaining
cocoaManufacturefromotherproducts
ofChapter17thevalueofwhich
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
18.06Chocolate andotherfood
preparationscontainingcocoaManufacture fromproductsof
Chapter17thevalueofwhich
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex19.02Maltextract Manufacture fromproductsof
headingNo11.07

31-12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/11
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex19.02 Manufacture fromcerealsandde­
rivativesthereof,meatandmilk,or
inwhichthevalueofproductsof
Chapter17usedexceeds30%of
thevalueofthefinishedproductPreparationsofflour,meal,starch
ormaltextract,ofakindusedas
infantfoodorfordieteticorculi­
narypurposes,containinglessthan
50%byweightofcocoa
Macaroni,spaghettiandsimilar
products19.03 Manufacture fromdurumwheat
19.04 Manufacturefrompotatostarch Tapiocaandsago;tapiocaandsago
substitutesobtainedfrompotatoor
otherstarches
19.05Preparedfoodsobtainedbythe
swellingorroastingofcerealsor
cerealproducts(puffedrice,
cornflakesandsimilarproducts)Manufacturefromanyproduct(')
orinwhichthevalueoftheprod­
uctsofChapter17usedexceeds
30%ofthevalueofthefinished
products
Manufacture fromproductsof
Chapter1119.07Bread,ships'biscuitsandother
ordinarybakers'wares,notcon­
tainingaddedsugar,honey,eggs,
fats,cheeseorfruit;communion
wafers,cachetsofakindsuitable
forpharmaceutical use,sealingwa­
fers,ricepaperandsimilarproducts
19.08 Manufacture fromproductsof
Chapter11
20.01Pastry,biscuits,cakesandotherfine
bakers'wares,whetherornot
containingcocoainanyproportion
Vegetablesandfruit,preparedor
preservedbyvinegaroraceticacid
withorwithoutsugar,whetheror
notcontainingsalt,spicesor
mustardPreservingvegetables,freshor
frozenorpreservedtemporarilyor
preservedinvinegar
20.02 Preservingvegetables,freshor
frozenVegetablespreparedorpreserved
otherwisethanbyvinegaroracetic
acid
20.03Fruitpreservedbyfreezing,
containingaddedsugar
20.04Fruit,fruit-peelandpartsofplants,
preservedbysugar(drained,glace
orcrystallized)Manufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
Manufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
Manufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproductex20.05Jams,fruitjellies,marmalades ,fruit
puréesandfruitpastes,being
cookedpreparations ,containing
addedsugar
20.06Fruitotherwisepreparedor
preserved,whetherornot
containingaddedsugarorspirit:
(')Thisruledoesnotapplywheretheuseofmaizeofthe'Zeaindurata'typeordurumwheatitconcerned.

NoL381/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingofthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
20.06
(cont'd)A.Nuts
B.Otherfruits Manufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproductManufacture ,withoutaddedsugaror
spirit,inwhichthevalueofthe
constituentoriginatingproductsof
headingNos08.01,08.05and12.01,
representsatleast60%ofthevalue
ofthefinishedproduct
ex20.07Fruitjuices(includinggrapemust),
whetherornotcontainingadded
sugar,butunfermentedandnot
containingspiritManufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex21.02Roastedchicoryandextracts
thereofManufacturefromchicoryroots,
freshordried
21.05Soupsandbrothsinliquid,solidor
powderform;homogenized food
preparationsManufacture fromproductsof
headingNo20.02
ex21.07Sugarsyrups,flavouredorcolouredManufacture fromproductsof
Chapter17ofwhichthevalue
exceeds30%ofthevalueofthe
finishedproduct
22.02Lemonade,flavouredspawaters
andflavouredaeratedwaters,and
othernon-alcoholic beverages,not
includingfruitandvegetablejuices
fallingwithinheadingNo20.07Manufacturefromfruitjuices(')or
inwhichthevalueofproductsof
Chapter17usedexceeds30%of
thevalueofthefinishedproduct
22.06Vermouths ,andotherwinesof
freshgrapesflavouredwith
aromaticextractsManufacture fromproductsof
headingNo08.04,20.07,22.04or
22.05
22.08Ethylalcoholorneutralspirits,
undenatured ,ofastrengthof80°
orhigher;denaturedspirits
(includingethylalcoholand
neutralspirits)oranystrengthManufacture fromproductsof
headingNo08.04,20.07,22.04or
22.05
22.09Spirits(otherthanthoseofheading
No2.2.08);liqueursandother
spirituousbeverages;compound
alcoholicpreparations (knownas
'concentrated extracts')forthe
manufactureofbeveragesManufacture fromproductsof
headingNo08.04,20.07,22.04or
22.05
22.10VinegarandsubstitutesforvinegarManufacture fromproductsof
headingNo08.04,20.07,22.04or
22.05
(')Thisruledoesnotapplywherefruitjuicesofpineapple,limeandgrapefruitareconcerned .

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/13
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoesnotconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex23.03Residuesfromthemanufacture
ofmaizestarch(excluding
concentratedsteepingliquors),ofa
proteincontent,calculatedonthe
dryproduct,exceeding40%by
weightManufacture frommaizeormaize
flour
23.04Oil-cakeandotherresidues(except
dregs)resultingfromtheextraction
ofvegetableoilsManufacturefromvariousproducts
23.07Sweetened forage;other
preparationsofakindusedin
animalfeedingManufacture fromcerealsand
derivedproducts,meat,milk,sugar
andmolasses
ex24.02Cigarettes,cigars,smokingtobacco Manufacture fromproductsof
headingNo24.01ofwhichatleast
70%byquantityareoriginating
products
ex28.38Aluminiumsulphate Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
30.03Medicaments (includingveterinary
medicaments )Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
31.05Otherfertilizers;goodsofthe
presentChapterintablets,lozenges
andsimilarpreparedformsorin
packingsofagrossweightnot
exceeding10kgManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
32.06Colourlakes Manufacture frommaterialsof
headingNo32.04or32.05(').I
32.07Othercolouringmatter;inorganic
productsofakindusedas
luminophoresMixingofoxidesorsaltsofChapter
28withextenderssuchasbarium
sulphate,chalkbariumcarbonate
andsatinwhite(')
ex33.06Aqueousdistillatesandaqueous
solutionsofessentialoils,including
suchproductssuitableformedicinal
usesManufacture fromessentialoils
(terpenelessornot),concretes,
absolutesorresinoids(')l
35.05Dextrinsanddextringlues;soluble
orroastedstarches;starchgluesManufacturefrommaizeorpotatoes
ex35.07Preparedenzymesnotelsewhere
specifiedorincludedManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
37.01Photographicplatesandfilminthe
flat,sensitized,unexposed,ofany
materialotherthanpaper,paper­
boardorclothManufacture fromproductsof
headingNo37.02(')
(')TheseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordancewiththeconditionslaiddowninListB.

NoL381/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
37.02Filminrolls,sensitized,unexposed,
perforatedornotManufacture fromproductsof
headingNo37.01(')
37.04Sensitizedplatesandfilm,exposed
butnotdeveloped,negativeor
positiveManufacture fromproductsof
headingNo37.01or37.02(')
38.11Disinfectants ,insecticides,fungi­
cides,ratpoisons,herbicides,anti­
sproutingproducts,plantgrowth
regulatorsandsimilarproducts,put
upinformsorpackingsforsaleby
retailoraspreparationsoras
articles(forexample,sulphur­
treatedbands,wicksandcandles,
fly-papers)Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
38.12Preparedglazings,prepareddress­
ingsandpreparedmordants,ofa
kindusedinthetextile,paper,
leatherorlikeindustriesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
38.13Picklingpreparationsformetalsur­
faces;fluxesandotherauxiliary
preparationsforsoldering,brazing
orwelding;soldering,brazingor
weldingpowdersandpastescon­
sistingofmetalandothermaterials;
preparationsofakindusedascores
orcoatingsforweldingrodsand
electrodesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
ex38.14Anti-knockpreparations ,oxidation
inhibitors,guminhibitors,viscosity
improvers,anti-corrosive prep­
arationsandsimilarpreparedad­
ditivesformineraloils,excluding
preparedadditivesforlubricantsManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
38.15Preparedrubberaccelerators Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
38.17Preparationsandchargesforfire­
extinguishers ;chargedfire-ex­
tinguishinggrenadesManufacture inwhichthevalueofthe
,productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
38.18Compositesolventsandthinnersfor
varnishesandsimilarproductsManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
(l)Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/15
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex38.19Chemicalproductsandpreparations
ofthechemicaloralliedindustries
(includingthoseconsistingof
mixturesofnaturalproducts),not
elsewherespecifiedorincluded;
residualproductsofthechemicalor
alliedindustriesnotelsewhere
specifiedorincluded,excluding:Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
—Fuseloilanddippel'soil
—Naphthenicacidsandtheir
water-insoluble salts;estersof
naphthenicacids
—Sulphonaphthenic acidsand
theirwater-insolublesalts;esters
ofsulphonaphthenic acids
—Petroleumsulphonates,ex­
cludingpetroleumsulphonates
ofalkalimetals,ofammonium
orofethanolamines ,thiophen­
atedsulphonicacidsofoils
obtainedfrombituminous
minerals,andtheirsalts
—Mixedalkylbenzenes andmixed
alkylnaphthalenes
—Ionexchangers
—Catalysts
—Gettersforvacuumtubes
—Refractorycementsormortars
andsimilarcompositions
—Alkalineironoxideforthe
purificationofgas
—Carbon(excludingthatin
artificialgraphiteofheading
No38.01)inmetal-graphite or
othercompounds,intheformof
smallplates,barsorothersemi­
manufactures
—Sorbitolotherthanthatof
headingNo29.04
—Ammoniacal gasliquorsand
spentoxideproducedincoalgas
purification
ex39.02Polymerization products Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct

NoL381/16 31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex39.07Articlesofmaterialsofthekinds
describedinheadingsNos39.01to
39.06withtheexceptionoffansand
handscreens,non-mechanical ;
framesandhandlesthereforand
partsofsuchframesandhandles,
andcorsetbusksandsimilar
supportsforarticlesofapparel
orclothingaccessoriesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
40.05Plates,sheetsandstrip,ofunvul­
canizednaturalorsyntheticrubber,
otherthansmokedsheetsandcrepe
sheetsofheadingNo40.01or
40.02;granulesofunvulcanized
naturalorsyntheticrubber
compounded readyforvulcan­
ization;unvulcanized naturalor
syntheticrubber,compounded
beforeoraftercoagulationeither
withcarbonblack(withorwithout
theadditionofmineraloil),orwith
silica(withorwithouttheaddition
ofmineraloil),inanyform,ofa
kindknownasmasterbatchManufacture inwhichthevalueofthe
productsused,exceptthatofnatural
rubber,doesnotexceed50%ofthe
valueofthefinishedproduct
41.08Patentleatherandimitationpatent
leather;metallizedleatherVarnishingormetallizingofleatherof
headingsNos41.02to41.06(other
thanskinleatherofcrossedIndian
sheepandIndiangoatorkid,not
furtherpreparedthanvegetable
tanned,orifotherwiseprepared
obviouslyunsuitableforimmediateuse
inthemanufactureofleatherarticles)
inwhichthevalueoftheskinleather
useddoesnotexceed50%ofthe
valueofthefinishedproduct
43.03Articlesoffurskin Makingupfromfurskininplates,
crossesandsimilarforms(heading
Noex43.02)(')
ex44.21Completewoodenpackingcases,
boxes,crates,drumsandsimilar
packingsexceptingthosemadeof
fibreboardManufacture fromboardsnotcutto
size
ex44.28Matchsplints;woodenpegsorpins
forfootwearManufacture fromdrawnwood
45.03Articlesofnaturalcork Manufacture fromproductsof
headingNo45.01
ex48.07Paperandpaperboard,ruled,lined,
orsquared,butnototherwise
printed,inrollsorsheetsManufacturefrompaperpulp
(l)Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/17
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat.
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproductsWritingblocks,envelopes,letter
cards,plainpostcards,corres­
pondencecards;boxes,pouches,
walletsandwritingcompendiums ,
ofpaperorpaperboard,containing
onlyanassortmentofpaperstat­
ionery
Otherpaperandpaperboard,cutto
sizeorshapeManufacturefrompaperpulp
Boxes,bagsandotherpacking
containers,ofpaperorpaperboardManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
Manufacture fromproductsof
headingNo49.11Picturepostcards,Christmasand
otherpicturegreetingcards,printed
byanyprocess,withorwithout
trimmings
Calendarsofanykind,ofpaper
orpaperboard,includingcalendar
blocksManufacture fromproductsof
headingNo49.1148.14
48.15
ex48.16
49.09
49.10
50.04(»)
50.05C)
50.07(')
;x50.07(')
50.09O
51.01OSilkyarn,otherthanyarnofnoilor
otherwastesilk,notputupfor
retailsaleManufacturefromproductsotherthan
thoseofheadingNo50.04
Yarnspunfromnoilorotherwaste
silk,notputupforretailsaleManufacture fromproductsof
headingNo50.03
Silkyarnandyarnspunfromnoil
orotherwastesilk,putupforretail
saleManufacture fromproductsof
headingsNos50.01to50.03
Imitationcatgutofsilk Manufacture fromproductsof
headingNo50.01orofheadingNo
50.03neithercardednorcombed
Wovenfabricsofsilk,ofnoilorof
otherwastesilkManufacture fromproductsof
headingNo50.02or50.03
Yarnofman-madefibres(conti­
nuous),notputupforretailsaleManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
(')Foryarncomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthislistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
yarnsoftheothertextilematerialsofwhichthemixedyarniscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .
(2)Forfabricscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthislistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
fabricoftheothertextilematerialsofwhichthemixedfabriciscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20°/owherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,fallingwithinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

NoL381/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
51.02(')Monofil,strip(artificialstrawand
thelike)andimitationcatgut,of
man-madefibrematerialsManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
51.030)Yarnofman-madefibres(continu­
ous),putupforretailsaleManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
51.04(2)Wovenfabricsofman-madefibres
(continuous),includingwoven
fabricsofmonofilorstripof
headingNo51.01or51.02Manufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
52.010)Metallizedyarn,beingtextileyarn
spunwithmetalorcoveredwith
metalbyanyprocessManufacturefromchemicalproducts,
fromtextilepulporfromnatural
textilefibres,ortheirwaste,neither
cardednorcombed
52.02(2)Wovenfabricsofmetalthreadorof
metallizedyarn,ofakindusedin
articlesofapparel,asfurnishingfabricsorthelikeManufacturefromchemicalproducts,
fromtextilepulporfromnatural
textilefibres,discontinuous man-made
fibresortheirwaste
53.06C)Yarnofcardedsheep'sorlambs'
wool(woollenyarn),notputupfor
retailsaleManufacture fromproductsof
headingNo53.01or53.03
53.07OYarnofcombedsheep'sorlambs'
wool(worstedyarn),notputupfor
retailsaleManufacture fromproductsof
headingNo53.01or53.03
53.08OYarnoffineanimalhair(cardedor
combed),notputupforretailsaleManufacture fromrawfineanimal
hairofheadingNo53.02
53.09OYarnofhorsehairorofothercoarse
animalhair,notputupforretail
saleManufacture fromrawcoarseanimal
hairofheadingNo53.02orfromraw
horsehairofheadingNo05.03
53.10(')Yarnofsheep'sorlambs'wool,of
horsehairorofotheranimalhair
(fineorcoarse),putupforretail
saleManufacture frommaterialsof
headingNos05.03and53.01to53.04
(')Foryarncomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthelistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
yarnsoftheothertextilematerialsofwhichthemixedyarniscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10°/oofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .
(2)Forfabricscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthislistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
fabricoftheothertextilematerialsofwhichthemixedfabriciscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10°/oofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .
Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/19
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
53.11OWovenfabricsofsheep'sorlambs'
wooloroffineanimalhairManufacture frommaterialsof
headingsNos53.01to53.05
53.12OWovenfabricsofhorsehairorof
othercoarseanimalhairManufacture fromproductsof
headingsNos53.02to53.05orfrom
horsehairofheadingNo05.03
54.03(2)Flaxorramieyarn,notputupfor
retailsaleManufactureeitherfromproductsof
headingNo54.01neithercardednor
combedorfromproductsofheading
No54.02
54.04OFlaxorramieyarn,putupforretail
saleManufacture frommaterialsof
headingNo54.01or54.02
54.05C)Wovenfabricsofflaxoroframie Manufacture frommaterialsof
headingNo54.01or54.02
55.05(2)Cottonyarn,notputupforretail
saleManufacture frommaterialsof
headingNo55.01or55.03
55.06(2)Cottonyarn,putupforretailsale Manufacture frommaterialsof
headingNo55.01or55.03
55.07(')Cottongauze Manufacture frommaterialsof
headingNo55.01,55.03or55.04
55.08(')Terrytowellingandsimilarterry
fabrics,ofcottonManufacture frommaterialsof
headingNo55.01,55.03or55.04
55.09(')Otherwovenfabricsofcotton Manufacture frommaterialsof
headingNo55.01,55.03or55.04
56.01Man-madefibres(discontinuous),
notcarded,combedorotherwise
preparedforspinningManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
56.02Continuousfilamenttowforthe
manufacture ofman-madefibres
(discontinuous )Manufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
56.03Waste(includingyarnwasteand
pulledorgarnettedrags)ofman­
madefibres(continuousordis­
continuous),notcarded,combedor
otherwisepreparedforspinningManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
(')Forfabricscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthislistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
fabricoftheothertextilematerialsofwhichthemixedfabriciscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,fallingwithinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30°/owherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofatransparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.
(2)Foryarncomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthelistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
yarnsoftheothertextilematerialsofwhichthemixedyarniscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .

NoL381/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
56.04Man-madefibres(discontinuous or
waste),carded,combedorother­
wisepreparedforspinningManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
56.05(')Yarnofman-madefibres(discon­
tinuousorwaste),notputupfor
retailsaleManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
56.06(')Yarnofman-madefibres(discon­
tinuousorwaste),putupforretail
saleManufacturefromchemicalproducts
ortextilepulp
56.07OWovenfabricsofman-madefibres
(discontinuousorwaste)Manufacture fromproductsof
headingsNos56.01to56.03
57.06OYarnofjuteorofothertextile
basedfibresofheadingNo57.03Manufacturefromrawjuteorfrom
otherrawtextilebastfibresofheading
No57.03
ex57.07OYarnoftruehemp Manufacturefromtruehemp,raw
ex57.07OYarnofothervegetabletextile
fibres,excludingyarnoftruehempManufacture fromrawvegetable
textilefibresofheadingNos57.02to
57.04
ex57.07Paperyarn ManufacturefromproductsofChap­
ter47,fromchemicalproducts,textile
pulporfromnaturaltextilefibres,
discontinuous man-madefibresor
theirwaste,neithercardednor
combed
57.10OWovenfabricsofjuteorofother
textilebastfabricsofheadingNo
57.03Manufacturefromrawjuteorfrom
otherrawtextilebastfibresofheading
No57.03
ex57.11OWovenfabricsofothervegetable
textilefibresManufacture frommaterialsof
headingNo57.01,57.02,57.04or
fromcoiryarnofheadingNo57.07
(')Foryarncomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthelistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
yarnsoftheothertextilematerialsofwhichthemixedyarniscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .
(2)Forfabricscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshowninthislistmustalsobemetinrespectofeachoftheheadingsunderwhich
fabricoftheothertextilematerialsofwhichthemixedfabriciscomposedwouldbeclassified.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormore
mixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL381/21
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex57.11Wovenfabricsofpaperyarn Manufacture frompaper,from
chemicalproducts,textilepulpor
fromnaturaltextilefibres,discon­
tinuousman-madefibresortheir
waste
58.010)Carpets,carpetingandrugs,
knotted(madeupornot)Manufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,51.01,
53.01to53.05,54.01,55.01to55.04,
56.01to56.03or57.01to57.04
58.020)Othercarpets,carpeting,rugs,mats
andmatting,and'Kelem','Schu­
macks'and'Karamanie'rugsand
thelike(madeupornot)Manufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,51.01,
53.01to53.05,54.01,55.01to55.04,
56.01to56.03,57.01to57.04orfrom
coiryarnofheadingNo57.07
58.04OWovenpilefabricsandchenille
fabrics(otherthanterrytowelling
orsimilarterryfabricsofcotton
fallingwithinheadingNo55.08and
fabricsfallingwithinheadingNo
58.05)Manufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03,57.01to57.04orfromchemical
productsortextilepulp
58,05(')Narrowwovenfabrics,andnarrow
fabrics(bolduc)consistingofwarp,
withoutweftassembledbymeans
ofanadhesive,otherthangoods
fallingwithinheadingNo58.06Manufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03or57.01to57.04orfrom
chemicalproductsortextilepulp
58.06(')Wovenlabels,badgesandthelike,
notembroidered ,inthepiece,in
stripsorcuttoshapeorsizeManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03orfromchemicalproductsor
textilepulp
58.070)Chenilleyarn(includingflock
chenilleyarn),gimpedyarn(other
thanmetallizedyarnofheadingNo
52.01andgimpedhorsehairyarn);
braidsandornamentaltrimmingsin
thepiece;tassels,pomponsandthe
likeManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03orfromchemicalproductsor
textilepulp
58.080)Tulleandothernetfabrics(but
notincludingwoven,knittedor
crochetedfabrics),plainManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03orfromchemicalproductsor
textilepulp
58.09OTulleandothernetfabrics(but
notincludingwoven,knittedor
crochetedfabrics),figured;handor
mechanically madelace,inthe
piece,instripsorinmotifsManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03orfromchemicalproductsor
textilepulp
(')Forproductscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshownincolumn4mustbemetinrespectofeachofthetextilematerialsof
whichthemixedproductiscomposed.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormoremixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed
10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased :
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

31.12.86 NoL381/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
conferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
58.10Embroidery,inthepiece,instripsorinmotifsManufacture inwhichthevalueofthe
productuseddoesnotexceed50%of
thevalueofthefinishedproduct
59.01OWaddingandarticlesofwadding;
textileflockanddustandmillnepsManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulp
ex59.02OFeltandarticlesoffelt,withthe
exceptionofneedledfelt,whether
ornotimpregnatedorcoatedManufacture eitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulp
ex59.02ONeedledfelt,whetherornot
impregnatedorcoatedManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulporfromfibreorcontinuous
polypropylene filamentofwhichthe
denomination ofthefilamentsisless
than8denierandofwhichthevalue
doesnotexceed40%ofthevalueof
thefinishedproduct
59.03OBondedfibrefabrics,similarbonded
yarnfabrics,andarticlesofsuch
fabrics,whetherornotimpregnated
orcoatedManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulp
59.04OTwine,cordage,ropesandcables,
plaitedornotManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulporfromcoiryarnofheadingNo
57.07
59.05ONetsandnettingmadeoftwine,
cordageorrope,andmadeup
fishingnetsofyarn,twine,cordage
orropeManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulporfromcoiryarnofheadingNo
57.07
59.06(•)Otherarticlesmadefromyarn,
twine,cordage,ropeorcables,
otherthantextilefabricsand
articlesmadefromsuchfabricsManufactureeitherfromnaturalfibres
orfromchemicalproductsortextile
pulporfromcoiryarnofheading
No57.07
59.07Textilefabricscoatedwithgumor
amylaceoussubstances,ofakind
usedfortheoutercoversofbooks
andthelike;tracingcloth;prepared
paintingcanvas;buckramand
similarfabricsforhatfoundations
andsimilarusesManufacturefromyarn
59.08Textilefabricsimpregnated ,coated,
coveredorlaminatedwithprep­
arationsofcellulosederivativesor
ofotherartificialplasticmaterialsManufacturefromyarn
59.10(')Linoleumandmaterialspreparedon
atextilebaseinasimilarmannerto
linoleum,whetherornotcutto
shapeorofakindusedasfloor
coverings;floorcoveringsconsisting
ofacoatingappliedonatextile
base,cuttoshapeornotManufactureeitherfromyarnorfrom
textilefibres
(')Forproductscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshownincolumn4mustbemetinrespectofeachofthetextilematerialsof
whichthemixedproductiscomposed.Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormoremixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed
10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30°/owherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/23
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex59.11Rubberizedtextilefabrics,other
thanrubberized,knittedor
crochetedgoods,withtheexception
ofthoseconsistingoffabricof
continuoussynthetictextilefibres,
oroffabriccomposedofparallel
yarnsofcontinuoussynthetictextile
fibres,impregnatedorcoveredwith
rubberlatex,containingatleast
90%byweightoftextilematerials
andusedforthemanufacture of
tyresorforothertechnicalusesManufacturefromyarn
ex59.11Rubberizedtextilefabrics,other
thanrubberized knittedor
crochetedgoods,consistingof
fabricofcontinuoussynthetictextile
fibres,oroffabriccomposedof
parallelyarnsofcontinuous
synthetictextilefibres,impregnated
orcoveredwithrubberlatex,
containingatleast90%byweight
oftextilematerialsandusedforthe
manufactureoftyresorforother
technicalusesManufacturefromchemicalproducts
59.12Textilefabricsotherwiseimpreg­
natedorcoated;paintedcanvas
beingtheatricalscenery,studio
back-clothsorthelikeManufacturefromyarn
59.13(l)Elasticfabricsandtrimmings(other
thanknittedorcrochetedgoods)
consistingoftextilematerials
combinedwithrubberthreadsManufacturefromsingleyarn
59.15C)Textilehosepipingandsimilar
tubing,withorwithoutlining
armouroraccessoriesofother
materialsManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03or57.01to57.04orfrom
chemicalproductsortextilepulp
59.16OTransmission ,conveyororelevator
beltsorbelting,oftextilematerial,
whetherornotstrengthenedwith
metalorothermaterialManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03or57.01to57.04orfrom
chemicalproductsortextilepulp
59.17OTextilefabricsandtextilearticles,
ofakindcommonlyusedin
machineryorplant,excluding
polishingdiscsorrings,otherthan
offeltManufacture frommaterialsof
headingsNos50.01to50.03,53.01to
53.05,54.01,55.01to55.04,56.01to
56.03or57.01to57.04orfrom
chemicalproductsortextilepulp
ex59.17Polishingdiscsorrings,otherthan
offeltManufacturefromyarnorfromwaste
fabricsorragsofheadingNo63.02
(')Forproductscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshownincolumn4mustbemetinrespectofeachofthetextilematerialsof
whichthemixedproductiscomposed .Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormoremixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed
10o/oofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingsNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.

NoL381/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex
Chapter
60OKnittedandcrochetedgoods,
excludingknittedorcrocheted
goodsobtainedbysewingorbythe
assemblyofpiecesofknittedor
crochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacture fromnaturalfibres,
cardedorcombed,frommaterialsof
headingNos56.01to56.03from
chemicalproductsortextilepulp
ex60.02Gloves,mittensandmitts,knitted
orcrocheted,notelasticorrubber­
ized,obtainedbysewingorbythe
assemblyofpiecesofknittedor
crochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacturefromyarn(2)
ex60.03Stockings,understockings ,socks,
ankle-socks ,sockettesandthelike,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized,obtainedbysewingor
bytheassemblyofpiecesofknitted
orcrochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacturefromyarn(2)
ex60.04Undergarments,knittedorcro­
cheted,notelasticnorrubberized,
obtainedbysewingorbythe
assemblyofpiecesofknittedor
crochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacturefromyarn(2)
ex60.05Outergarmentsandotherarticles,
knittedorcrocheted,notelasticor
rubberized,obtainedbysewingor
bytheassemblyofpiecesofknitted
orcrochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacturefromyarn(2)
ex60.06Otherarticles,knittedorcrocheted,
elasticorrubberized (including
elasticknee-capsandelastic
stockings),obtainedbysewingor
bytheassemblyofpiecesofknitted
orcrochetedgoods(cutorobtained
directlytoshape)Manufacturefromyarn(2)
ex61.01Men'sandboys'outergarments,
excludingfire-resistantequipment
ofclothcoveredbyfoilofalumi­
nizedpolyesterManufacturefromyarn(2)(3)
ex61.01Fire-resistant equipmentofcloth
coveredbyfoilofaluminized
polyesterManufacture fromuncoatedclothof
whichthevaluedoesnotexceed
40%ofthevalueofthefinished
product(2)(3)
(')Forproductscomposedoftwoormoretextilematerials,theconditionsshownincolumn4mustbemetinrespectofeachofthetextilematerialsof
whichthemixedproductiscomposed .Thisrule,however,doesnotapplytoanyoneormoremixedtextilematerialswhoseweightdoesnotexceed
10%ofthetotalweightoftextilematerialsincorporated .Thispercentageshallbeincreased:
—to20%wherethematerialinquestionisyarnmadeofpolyurethanesegmentedwithflexiblesegmentsofpolyether,whetherornotgimped,falling
withinheadingNosex51.01andex58.07,
—to30%wherethematerialinquestionisyarnofawidthnotexceeding5mmformedofacoreconsistingeitherofathinstripofaluminiumorof
afilmofartificialplasticmaterialwhetherornotcoveredwithaluminiumpowder,thiscorehavingbeeninsertedandgluedbymeansofa
transparentorcolouredgluebetweentwofilmsofartificialplasticmaterial.
(2)Trimmingsandaccessories(excludingliningsandinterlining)whichchangetariffheadingdonotremovetheoriginatingstatusoftheproductobtained
iftheirweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightofallthetextilematerialsincorporated .
(3)TheseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromprintedfabricinaccordancewiththeconditionsshowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/25
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
conferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex61.02Women's,girls'andinfants'outer
garments,notembroidered ,ex­
cludingfire-resistantequipmentof
clothcoveredbyfoilofaluminized
polyesterManufacturefromyarn(l)(2)
ex61.02Fire-resistant equipmentofcloth
coveredbyfoilofaluminized
polyesterManufacture fromuncoatedclothof
whichthevaluedoesnotexceed
40%ofthevalueofthefinished
product(')(2)
ex61.02Women's,girls'andinfants'outer
garments,embroideredManufacture fromfabrics,not
embroidered ,thevalueofwhichdoes
notexceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct(')
61.03Men'sandboys'undergarments,
includingcollars,shirtfrontsand
cuffsManufacturefromyarn(')(2)
61.04Women's,girls'andinfants'under
garmentsManufacturefromyarn(')
ex61.05Handkerchiefs ,notembroidered Manufacturefromunbleachedsingle
yarnO(2)(5)
ex61.05Handkerchiefs ,embroidered Manufacture fromfabrics,notem­
broidered,thevalueofwhichdoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct(')
ex61.06Shawls,scarves,mufflers,mantillas,
veilsandthelike,notembroideredManufacturefromunbleachedsingle
yarnofnaturaltextilefibresor
discontinuous man-madefibresor
theirwasteorfromchemicalproducts
ortextilepulp(')(2)
ex61.06Shawls,scarves,mufflers,mantillas,
veilsandthelike,embroideredManufacture fromfabrics,notem­
broidered,thevalueofwhichdoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct(')
61.07Ties,bowtiesandcravats Manufacturefromyarn(')(2)
61.09Corsets,corset-belts,suspender­
belts,brassieres,braces,suspenders,
gartersandthelike(includingsuch
articlesofknittedorcrocheted
fabric),whetherornotelasticManufacturefromyarn(')(2)
ex61.10Gloves,mittens,mitts,stockings,
socksandsockettes,notbeing
knittedorcrochetedgoods
excludingfire-resistantequipment
ofclothcoveredbyfoilof
aluminizedpolyesterManufacturefromyarn(*)(2)
(')Trimmingsandaccessoriesused(excludingliningsandinterlining)whichchangetariffheadingdonotremovetheoriginatingstatusoftheproduct
obtainediftheirweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightofallthetextilematerialsincorporated .
(2)TheseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromprintedfabricinaccordancewiththeconditionsshowninListB.
(3)Forproductsobtainedfromtwoormoretextilematerials,thisruledoesnotapplytooneormoreofthemixedtextilematerialsifitsortheirweight
doesnotexceed10%ofthetotalweightofallthetextilematerialsincorporated .

NoL381/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
ex61.10Fire-resistant equipmentofcloth
coveredbyfoilofaluminized
polyesterManufacture fromuncoatedclothof
whichthevaluedoesnotexceed40%
ofthevalueofthefinishedprod­
uct00
ex61.11Madeupaccessoriesforarticlesof
apparel(forexample,dressshields,
shoulderandotherpads,belts,
muffs,sleeveprotectors,pockets),
withtheexceptionofcollars,tuck­
ers,fallals,bodice-fronts ,jabots,
cuffs,flounces,yokesandsimilar
accessoriesandtrimmingsfor
women'sandgirls'garments,
embroideredManufacturefromyarn(*)(2)
ex61.11Collars,tuckers,fallals,bodice­
fronts,jabots,cuffs,flounces,yokes
andsimilaraccessories and
trimmingsforwomen'sandgirls'
garments,embroideredManufacture fromfabricsnotem­
broidered,thevalueofwhichdoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproducts(l)
62.01Travellingrugsandblankets Manufacturefromunbleachedyarnof
Chapters50to56(2)(3)
ex62.02Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles;not
embroideredManufacturefromunbleachedsingle
yarn(2)(>)
ex62.02Bedlinen,tablelinen,toiletlinen
andkitchenlinen;curtainsand
otherfurnishingarticles;embroid­
eredManufacture fromfabrics,not
embroidered ,thevalueofwhichdoes
notexceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct
62.03Sacksandbags,ofakindusedfor
thepackingorgoodsManufacturefromchemicalproducts,
textilepulporfromnaturaltextile
fibres,discontinuousman-madefibres
ortheirwaste(2)(3)
62.04Tarpaulins,sails,awnings,sun­
blinds,tentsandcampinggoodsManufacturefromsingleunbleached
yarn(>)(3)
ex62.05Othermadeuptextilearticles
(includingdresspatterns)excluding
fansandhand-screens ,non­
mechanical;framesandhandles
thereforandpartsofsuchframes
andhandlesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed40%
ofthevalueofthefinishedproduct
64.01Footwearwithoutersolesandup­
persofrubberorartificialplastic
materialManufacture fromassembliesof
uppersaffixedtoinnersolesorto
othersolecomponents ,butwithout
outersoles,ofanymaterialexcept
metal
-
(*)Trimmingsandaccessoriesused(excludingliningsandinterlining)whichchangetariffheadingdonotremovetheoriginatingstatusoftheproduct
obtainediftheirweightdoesnotexceed10%ofthetotalweightofallthetextilematerialsincorporated .
(2)TheseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromprintedfabricinaccordancewiththeconditionsshowninListB.
(3)Forproductsobtainedfromtwoormoretextilematerials,thisruledoesnotapplytooneormoreofthemixedtextilematerialsifitsortheirweight
doesnotexceed'10%ofthetotalweightofallthetextilematerialsincorporated .

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/27
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
conferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
64.02Footwearwithoutersolesofleather
orcompositionleatherfootwear
(otherthanfootwearfallingwithin
headingNo64.01)withoutersoles
ofrubberorartificialplastic
materialManufacturefromassembliesofup­
persaffixedtoinnersolesorto
othersolecomponents,butwithout
outersoles,ofanymaterialexcept
metal
64.03Footwearwithoutersolesofwood
orofcorkManufacture fromassembliesof
uppersaffixedtoinnersolesorto
othersolecomponents,butwithout
outersoles,ofanymaterialexcept
metal
64.04Footwearwithoutersolesofother
materialsManufacture fromassembliesof
uppersaffixedtoinnersolesorto
othersolecomponents,butwithout
outersoles,ofanymaterialexcept
metal
65.03Felthatsandotherfeltheadgear,
beingheadgearmadefromthefelt
hoodsandplateauxfallingwithin
headingNo65.01,whetherornot
linedortrimmedManufacture fromtextilefibres
65.05Flatsandotherheadgear(including
hairnets),knittedorcrocheted,or
madeupfromlace,feltorother
textilefabricinthepiece(butnot
fromstrips),whetherornotlinedor
trimmedManufactureeitherfromyarnorfrom
textilefibres
66.01Umbrellasandsunshades(including
walking-stick umbrellas,umbrella
tents,andgardenandsimilar
umbrellas)Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
ex70.07Cast,rolled,drawnorblownglass
(includingflashedorwiredglass)
cuttoshapeotherthanrectangular
shape,orbentorotherwiseworked
(forexample,edgeworkedor
engraved)whetherornotsurface
groundorpolished;multiple-walled
insulatingglassManufacturefromdrawn,castor
rolledglassofheadingNos70.04to
70.06
70.08Safetyglassconsistingoftoughened
orlaminatedglass,shapedornotManufacturefromdrawn,castor
rolledglassofheadingsNos70.04
to70.06
70.09Glassmirrors(includingrearview
mirrors),unframed,framedor
backedManufacturefromdrawn,castor
rolledglassofheadingsNos70.04
to70.06

NoL381/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
71.15Articlesconsistingof,orincor­
porating,pearls,preciousorsemi­
preciousstones(natural,synthetic
orreconstructed )Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
73.07Blooms,billets,slabsandsheetbars
(includingtinplatebars),ofironor
steel;piecesroughlyshapedby
forging,ofironorsteelManufacture fromproductsof
headingNo73.06
73.08Ironorsteelcoilsforre-rolling Manufacture fromproductsof
headingNo73.07
73.09UniversalplatesofironorsteelManufacture fromproductsof
headingsNos73.07to73.08
73.10Barsandrods(includingwirerod),
ofironorsteel,hot-rolled,forged,
extruded,cold-formed ,orcold-
finished(includingprecision-made );
hollowminingdrillsteelManufacture fromproductsof
headingNo73.07
73.11Angles,shapesandsections,ofiron
orsteel,hot-rolled,forged,ex­
truded,cold-formed orcold-
finished;sheetpilingofironor
steel,whetherornotdrilled,
punchedormadefromassembled
elementsManufacture fromproductsof
headingsNos73.07to73.10,73.12
or73.13
73.12Hoopandstrip,ofironorsteel,
hot-rolledorcold-rolledManufacture fromproductsof
headingsNos73.07to73.09or
73.13
73.13Sheetsandplates,ofironorsteel,
hot-rolledorcold-rolledManufacture fromproductsof
headingsNos73.07to73.09
73.14Ironorsteelwire,whetherornot
coated,butnotinsulatedManufacture fromproductsof
headingNo73.10
73.16Railwayandtramwaytrackcon­
structionmaterialofironorsteel,
thefollowing :rails,check-rails,
switchblades,crossings(orfrogs),
crossingpieces,pointrods,rack
rails,sleepers,fish-plates,chairs,
chairwedges,soleplates(base
plates),railclips,bed-plates,ties
andothermaterialsspecializedfor
joiningorfixingrailsManufacture fromproductsof
headingNo73.06
73.18Tubesandpipesandblanksthere­
for,ofiron(otherthanofcastiron)
orsteel,excludinghigh-pressure
hydro-electric conduitsManufacture fromproductsof
headingsNos73.06and73.07or
headingNo73.15intheforms
specifiedinheadingsNos73.06and
73.07
74.03Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,ofcopper;copperwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(l)
(')Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/29
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
74.04Wroughtplates,sheetsandstrip,of
copperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.05Copperfoil(whetherornot
embossed,cuttoshape,perforated,
coated,printed,orbackedwith
paperorotherreinforcingmaterial),
ofathickness(excludingany
backing)notexceeding0,15mmManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.06Copperpowdersandflakes Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.07Tubesandpipesandblanksthere­
for,ofcopper;hollowbarsof
copperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.08Tubeandpipefittings(forexample,
joints,elbows,socketsandflanges),
ofcopperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.10Strandedwire,cables,cordage,
ropes,plaitedbandsandthelike,of
copperwire,butexcludinginsulated
electricwiresandcablesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthe,finishedproduct(')
74.11Gauze,cloth,grill,netting,fencing,
reinforcingfabricandsimilar
materials(includingendlessbands),
ofcopperwire;expandedmetal,
ofcopperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.15Nails,tacks,staples,hook-nails,
spikedcramps,studs,spikesand
drawingpins,ofcopper,orofiron
orsteelwithheadsofcopper;bolts
andnuts(includingboltendsand
screwstuds),whetherornot
threadedortapped,andscrews
(includingscrewhooksandscrew
rings)ofcopper;rivets,cotters,
cotter-pins,washersandspring
washers,ofcopperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.16Springs,ofcopper Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
(')Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

NoL381/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
74.17Cookingandheatingapparatusofa
kindusedfordomesticpurposes,
notelectricallyoperated,andparts
thereof,ofcopperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.18Otherarticlesofakindcommonly
usedfordomesticpurposes,sanitary
wareforindooruse,andpartsof
sucharticlesandware,ofcopperManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
74.19Otherarticlesofcopper Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
75.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,ofnickel;nickelwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
75.03Wroughtplates,sheetsandstrip,of
nickel;nickelfoil;nickelpowders
andflakesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
75.04Tubesandpipesandblanksthere­
for,ofnickel;hollowbars,andtube
andpipefittings(forexample,
joints,elbows,socketsandflanges),
ofnickelManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(*)
75.05Electro-plating anodes,ofnickel,
wroughtorunwrought,including
thoseproducedbyelectrolysisManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(*)
75.06Otherarticlesofnickel Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
76.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,ofaluminium;
aluminiumwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.03Wroughtplates,sheetsandstrip,of
aluminiumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.04Aluminiumfoil(whetherornot
embossed,cuttoshape,perforated,
coated,printed,orbackedwith
paperorotherreinforcingmaterial),
ofathickness(excludingany
backing)notexceeding0,20mmManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
(')Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/31
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
76.05Aluminiumpowdersandflakes Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.06Tubesandpipesandblanksthere­
for,ofaluminium;hollowbarsof
aluminiumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.07Tubeandpipefittings(forexample,
joints,elbows,socketsandflanges),
ofaluminiumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.08Structuresandpartsofstructures
(forexample,hangarsandother
buildings,bridgesandbridge­
sections,towers,latticemasts,roofs,
roofingframeworks,doorand
windowframes,balustrades,pillars
andcolumns),ofaluminium;plates,
rods,angles,shapes,sections,tubes
andthelike,preparedforusein
structures,ofaluminiumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.09Reservoirs,tanks,vatsandsimilar
containers,foranymaterial(other
thancompressedorliquefiedgas),
ofaluminiumofacapacity
exceeding300litres,whetherornot
linedorheat-insulated ,butnot
fittedwithmechanicalorthermal
equipmentManufacture inwhichthe.valueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.10Casks,drums,cans,boxesand
similarcontainers(includingrigid
andcollapsibletubularcontainers),
ofaluminium,ofadescription
commonlyusedfortheconveyance
orpackingofgoodsManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.11Containers,ofaluminium,for
compressedorliquefiedgasManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.12Strandedwire,cables,cordage,
ropes,plaitedbandsandthelike,of
aluminiumwire,butexcluding
insulatedelectricwiresandcablesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
76.15Articlesofakindcommonlyused
fordomesticpurposes,sanitary
wareforindooruse,andpartsof
sucharticlesandware,ofalu­
miniumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct

NoL381/32 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoesnotconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
76.16Otherarticlesofaluminium Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
77.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,ofmagnesium ;
magnesiumwire;wroughtplates,
sheetsandstrip,ofmagnesium ;
magnesiumfoil;raspingsand
shavingsofuniformsize,powders
andflakes,ofmagnesium ;tubes
andpipesandblankstherefor,of
magnesium ;hollowbarsofmagne­
sium;otherarticlesofmagnesiumManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
78.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,oflead;leadwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
78.03Wroughtplates,sheetsandstrip,of
leadManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
78.04Leadfoil(whetherornotembossed,
cuttoshape,perforated,coated,
printed,orbackedwithpaperor
otherreinforcingmaterial)ofa
weight(excludinganybacking)not
exceeding1,7kg/m2;leadpowders
andflakesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
78.05Tubesandpipesandblanksthere­
for,oflead;hollowbars,andtube
andpipefittings(forexample,
joints,elbows,sockets,flangesand
S-bends),ofleadManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
78.06Otherarticlesoflead Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct(')
79.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,ofzinc;zincwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
79.03Wroughtplates,sheetsandstrip,of
zinc;zincfoil;zincpowdersand
flakesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
79.04Tubesandpipesandblanksthere­
for,ofzinc;hollowbars,andtube
andpipefittings(forexample,
joints,elbows,socketsandflanges),
ofzincManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
(')Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/33
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
79.06Otherarticlesofzinc Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
80.02Wroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,oftin;tinwireManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
80.03Wroughtplates,sheetsandstrip,of
tinManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
80.04Tinfoil(whetherornotembossed,
cuttoshape,perforated,coated,
printed,orbackedwithpaperor
otherreinforcingmaterial),ofa
weight(excludinganybacking)not
exceeding 1kg/m2;tinpowdersand
flakesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
80.05Tubesandpipesandblanksthere­
for,oftin;hollowbars,andtube
andpipefittings(forexample,
joints,elbows,socketsandflanges),
oftinManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
82.05Interchangeable toolsforhand
tools,formachinetoolsorfor
power-operated handtools(for
example,forpressing,stamping,
drilling,tapping,threading,boring,
broaching,milling,cutting,turning,
dressing,morticingorscrew­
driving),includingdiesforwire
drawing,extrusiondiesformetal,
androckdrillingbitsWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct(')
82.06Knivesandcuttingblades,for
machinesorformechanical
appliancesWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct(')
ex
Chapter
84Boilers,machineryandmechanical
appliancesandpartsthereof,
excludingrefrigeratorsandrefri­
geratingequipment(electricaland
other)(headingNo84.15)and
sewingmachines(lock-stitchonly)
withheadsofaweightnot
exceeding16kgwithoutmotoror
17kgincludingthemotor(Noex
84.41)Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct(2)
(')Theseprovisionsdonotapplywheretheproductsareobtainedfromproductswhichhaveacquiredthestatusoforiginatingproductsinaccordance
withtheconditionslaiddowninListB.
(2)TheseprovisionsshallnotapplytofuelelementsofheadingNo84.59until31December1988.

NoL381/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoesnotconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconfersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
84.15Refrigerators andrefrigerating
equipment(electricalandother)Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
ex84.41Sewingmachines(lock-stitchonly)
withheadsofaweightnot
exceeding16kgwithoutmotoror
17kgincludingthemotorWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthat:
—atleast50%invalueofthema­
terialsandparts(*)usedforthe
assemblyorthehead(motor
excluded)areoriginatingproducts
and
—thethreadtension,crochetand
zigzagmechanismsareoriginating
products
ex
Chapter
85Electrical machinery and
equipment;partsthereof;excluding
productsofheadingNo85.14or
85.15Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddonotexceed
40%ofthevalueofthefinishedpro­
duct
85.14Microphones andstandstherefor;
loudspeakers ;audio-frequency
electricamplifiersWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthat:
—atleast50%invalueofthema­
terialsandparts(')usedareorig­
inatingproducts,and
—thevalueofthenon-originating
transistorsuseddoesnotexceed
3%ofthevalueofthefinished
product(2)
(')Indeterminingthevalueofproducts,materialsandparts,thefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproducts,materialsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaid
productsontheterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionsofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.
(2)Thispercentageisnotcumulativewiththe40%.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/35
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthatconferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
85.15Radiotelegraphic andradiotele­
phonictransmissionandreception
apparatus;radio-broadcasting and
televisiontransmissionandrecep­
tionapparatus(includingreceivers
incorporating soundrecordersor
reproducers)andtelevisioncameras;
radionavigationalaidapparatus,
radarapparatusandradioremote­
controlapparatusWorking,processingorassemblyin
whichthevalueoftnenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthat:
—atleast50%invalueofthema­
terialsandparts(')usedareorig­
inatingproducts,and
—thevalueofthenon-originating
transistorsuseddoesnotexceed
3%ofthevalueofthefinished
product(2)
Chapter
86Railwayandtramwaylocomotives,
rolling-stockandpartsthereof;rail­
wayandtramwaytrackfixturesand
fittings;trafficsignallingequipment
ofallkinds(notelectrically
powered)Working,processingorassemblyin
whichtnevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
ex
Chapter
87Vehicles,otherthanrailwayor
tramwayrolling-stock ,andparts
thereof,excludingproductsof
headingNo87.09Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
87.09Motor-cycles ,auto-cycles and
cyclesfittedwithanauxiliary
motor,withorwithoutside-cars;
side-carsofallkindsWorking,processingorassemblyin
whichthevalueoftnenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
ex
Chapter
90Optical,photographic ,cinemato­
graphic,measuring,checking,
precision,medicalandsurgical
instrumentsandapparatusandparts
thereof,excludingproductsof
headingsNos90.05,90.07(except
electricallyignitedflashbulbs),
90.08,90.12and90.26Working,processingorassemblyin
whichtnevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
(')Indeterminingthevalueofproducts,materialsandparts,thefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproducts,materialsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaidproductsontheterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionsofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.
(2)Thispercentageisnotcumulativewiththe40°/o.

NoL381/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
conferstnestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
90.05Refractingtelescopes(monocular
andbinocular),prismaticornotWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
90.07Photographic cameras;photo­
graphicflashlightapparatusand
flashbulbsotherthandischarge
lampsofheadingNo85.20,with
theexceptionofelectricallyignited
flashbulbsWorking,processingorassemblyin
whichtnevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
90.08Cinematographic cameras,projec­
tors,soundrecordersandsound
reproducersbutnotincludingre­
recordersorfilmeditingapparatus;
anycombinationofthesearticlesWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
90.12Compoundopticalmicroscopes ,
whetherornotprovidedwithmeans
forphotographing orprojectingthe
imageWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
90.26Gas,liquidandelectricitysupplyor
production meters;calibrating
metersthereforWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
exChapter
91Clocksandwatchesandparts
thereof,excludingproductsof
headingNo91.04or91.08Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
91.04Otherclocks Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(x)usedareoriginatingpro­
ducts
(')Indeterminingthevalueofproducts,materialsandparts,thefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproductsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaidproductson
theterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionsofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/37
Productsobtained
Workingorprocessingthatdoes
notconferthestatusof
originatingproductsWorkingorprocessingthat
confersthestatusof
originatingproductswhenthe
followingconditionsaremetCCT
heading
NoDescription
9.08Clockmovements,assembled Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthatat
least50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingpro­
ducts
ex
Chapter
92Musicalinstruments ,soundrecor­
dersorreproducers,television
imageandsoundrecordersorrepro­
ducers;partsandaccessoriesof
sucharticles,excludingproductsof
headingNo92.11Working,processingorassemblyin
whichthevalueofthematerialsand
partsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
92.11Gramophones ,dictatingmachines
andothersoundrecordersorrepro­
ducers,includingrecord-players
andtapedecks,withorwithout
sound-heads ;televisionimageand
soundrecordersorreproducersWorking,processingorassemblyin
whichthevalueofthenon-originating
materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthe
finishedproduct,andprovidedthat:
—atleast50%invalueofthema­
terialsandparts(*)usedareorig­
inatingproducts,and
—thevalueofthenon-originating
transistorsuseddoesnotexceed
3%ofthevalueofthefinished
product(2)
Armsandammunition ;partsthereof Chapter
93Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
96.01 Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproductOtherbroomsandbrushes
(includingbrushesofakindusedas
partsofmachines);paintrollers;
squeegees (otherthanroller
squeegees)andmops
97.03Othertoys;workingmodelsofa
kindusedforrecreationalpurposesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
98.01 Manufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproductButtonsandbuttonmoulds,studs,
cuff-links,andpressfasteners,
includingsnap-fasteners andpress­
studs,blanksandpartsofsuch
articles
98.08Typewriterandsimilarribbons,
whetherornotonspools;inkpads,
withorwithoutboxesManufacture inwhichthevalueofthe
productsuseddoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
(')Indeterminingthevalueofproducts,materialsandpartsthefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproducts,materialsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaid
prdductsontheterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionsofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.
(2)Thispercentageisnotcumulativewiththe40%.

NoL381/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
ANNEXIII
LISTB
Listofworkingorprocessingoperationswhichdonotresultinachangeoftariffheading,butwhichdo
conferthestatusof'originatingproducts'ontheproductsundergoingsuchoperations
Finishedproducts
Workingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproductsCCT
heading
NoDescription
13.02 Shellac,seedlac,sticklacandotherlacs;natural
gums,resins,gum-resinsandbalsams
ex15.10 Fattyalcohols
ex17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform,flavoured
orcoloured
ex17.02 Lactose,glucose,mapleorothersugars,insolid
form,flavouredorcoloured
ex17.03 Molasses,flavouredorcoloured
ex21.03 Preparedmustard
ex22.09 Whiskyofanalcoholicstrengthoflessthan50°
ex25.15 Marblesquaredbysawing,ofathicknessnot
exceeding25cm
ex25.16 Granite,porphyry,basalt,sandstoneandother
monumentalandbuildingstone,squaredbysawing,
ofathicknessnotexceeding25cm
ex25.18 Calcineddolomite;agglomerated dolomite
(includingtarreddolomite)
ex25.19 Othermagnesiumoxide,whetherornotchemically
pureIncorporationofnon-originating materialsandpartsin
boilers,machinery,mechanicalappliances,etc.,of
Chapters84to92inboilersandradiatorsofheading
No73.37andintheproductscontainedinheadings
Nos97.07and98.03doesnotmakesuchproductslose
theirstatusoforiginatingproducts,providedthatthe
valueoftheseproductsdoesnotexceed5%ofthe
valueofthefinishedproduct
Working,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed50%ofthevalueofthefinishedproduct
Manufacturefromfattyacids
Manufacturefrombeetsugarandcanesugarinsolid
formwithoutflavouringorcolouringofwhichthe
valuedoesnotexceed30%ofthevalueofthefinished
product
Manufacturefromothersugarsinsolidformwithout
flavouringorcolouringofwhichthevaluedoesnot
exceed30%ofthevalueofthefinishedproduct
Manufacturefromproductswithoutflavouringor
colouringofwhichthevaluedoesnotexceed30%of
thevalueofthefinishedproduct
Manufacture frommustardflour
Manufacturefromalcoholderivingexclusivelyfrom
thedistillationofcerealsandinwhichthevalueofthe
non-originating constituentproductsdoesnotexceed
15%ofthevalueofthefinishedproduct
Sawingintoslabsorsections,polishing,grindingand
cleaningofmarble,includingmarblenotfurther
workedthanroughlysplit,roughlysquaredorsquared
bysawing,ofathicknessexceeding25cm
Sawingofgranite,porphyry,basalt,sandstoneand
otherbuildingstone,includingsuchstonenotfurther
workedthanroughlysplit,roughlysquaredorsquared
bysawing,ofathicknessexceeding25cm
Calcinationofunworkeddolomite
Manufacture fromnaturalmagnesiumcarbonate
(magnesite)

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/39
Finishedproducts
CCT
heading
NoDescriptionWorkingorprocessingthatconfersthe
statusororiginatingproducts
ex25.32 Earthcolours,calcinedorpowdered Crushingandcalcinationorpowderingofearth
colours
exChapters
28to37Productsofthechemicalandalliedindustries
excludingsulphuricanhydride(ex28.13),tannins
(ex32.01),essentialoils,resinoidsandterpenicby­
products(ex33.01),preparedenzymesnotelse­
wherespecifiedorincluded(ex35.07)Workingorprocessinginwhichthevalueofthenon­
originatingproductsuseddoesnotexceed20%ofthe
valueofthefinishedproduct
ex28.13 Sulphuricanhydride Manufacturefromsulphurdioxide
ex32.01 Tannins(tannicacids),includingwater-extracted
gall-nuttannin,andtheirsalts,ethers,estersand
otherderivativesManufacturefromtanningextractsofvegetableorigin
ex33.01 Essentialoils(terpenelessornot),concretesand
absolutes;resinoids;terpenicby-productsofthe
deterpenationofessentialoilsManufacturefromconcentratesofessentialoilsinfats,
infixedoils,orinwaxesorthelike,obtainedbycold
absorptionorbymaceration
ex35.07 Preparedenzymesnotelsewherespecifiedorinclu­
dedManufactureinwhichthevalueoftheproductsused
doesnotexceed50%ofthevalueofthefinishedpro­
duct
exChapter38Miscellaneous chemicalproducts,otherthan
refinedtalloil(ex38.05),spiritsofsulphateturpen­
tine,purified(ex38.07)andwoodpitch(woodtar
pitch)(ex38.09)Workingorprocessinginwhichthevalueofthenon­
originatingmaterialsuseddoesnotexceed20%ofthe
valueofthefinishedproduct
ex38.05 Refinedtalloil Refiningofcrudetalloil
ex38.07 Sulphateturpentine,purified Purificationconsistingofthedistillationorrefiningof
rawsulphateturpentine
ex38.09 Woodpitch(woodtarpitch) Distillationofwoodtar
exChapter39Artificialresinsandplasticmaterials,cellulose
estersandethers;articlesthereof,exceptingfilmsof
ionomers(ex39.02)Workingorprocessinginwhichthevalueofthenon­
originatingmaterialsuseddoesnotexceed20%ofthe
valueofthefinishedproduct
ex39.02 Ionomerfilm Manufacturefromathermoplasticpartialsaltwhichis
acopolymerofethyleneandmetacrylicacidpartly
neutralizedwithmetalions,mainlyzincandsodium
ex40.01 Slabsofcreperubberforsoles Laminationofcrepesheetsofnaturalrubber
ex40.07 Vulcanizedrubberthreadandcord,textilecovered Manufacturefromvulcanizedrubberthreadorcord,
nottextilecovered

NoL381/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Finishedproducts
Workingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproductsCCT
heading
NoDescription
ex41.01 Sheepskinsandlambskinswithoutthewool Removingwoolfromsheepskinsandlambskinsinthe
wool
ex41.02Retanningofbovinecattleleather(includingbuffalo
leather)andequineleather,notfurtherpreparedthan
tannedRetannedbovinecattleleather(includingbuffalo
leather)andequineleatherpreparedbutnot
parchment-dressed exceptleatherfallingwithin
headingsNos41.06and41.08
ex41.03 Retanningofsheepskinandlambskinleather,not
furtherpreparedthantannedRetannedsheepskinandlambskinleather,prepared
butnotparchment-dressed ,exceptleatherfalling
withinheadingsNos41.06and41.08
ex41.04 Retanningofgoatskinandkidskinleather,notfurther
preparedthantannedRetannedgoatskinandkidskinleather,prepared
butnotparchment-dressed ,exceptleatherfalling
withinheadingsNos41.06and41.08
Otherkindsofretannedleather,preparedbutnot
parchment-dressed ,exceptleatherfallingwithin
headingsNos41.06and41.08ex41.05 Retanningofotherkindsofleather,notfurther
preparedthantanned
ex43.02 AssembledfurskinsBleaching,dyeing,dressing,cuttingandassemblingof
tannedordressedfurskins
ex44.22 Casks,barrels,vats,tubs,bucketsandother
coopers'productsandpartsthereofManufacturefromrivenstavesofwood,notfurther
preparedthansawnononeprincipalsurface;sawn
stavesofwood,ofwhichatleastoneprincipalsurface
hasbeencylindricallysawn,notfurtherpreparedthan
sawn
ex47.01 Sulphatepulpderivedbymechanicalorchemical
meansfromanyfibrousvegetablematerial,
bleachedManufacturefromunbleachedsulphatepulpderivedby
mechanicalorchemicalmeansfromanyfibrousvege­
tablematerial,providedthatthevalueorthenon-origi­natingproductsuseddoesnotexceed60%ofthe
valueofthefinishedproduct
ex50.03 Silkwastecardedorcombed Cardingorcombingwastesilk
ex50.09
ex51.04
ex53.11
ex53.12
ex54.05
ex55.07
ex55.08
ex55.09
ex56.07PrintedfabricsPrintingaccompaniedbyfinishingoperations(bleach­
ing,dressing,drying,steaming,burling,mending,im­pregnating,sanforizing,mercerizing)offabricsthe
valueofwhichdoesnotexceed47,5%ofthevalueof
thefinishedproduct
ex59.14 Incandescentgasmantles Manufacturefromtubulargasmantlefabric
ex67.01 Featherdusters Manufacturefromfeathers,partsoffeathersordown
ex68.03 Articlesofslate,includingarticlesofagglomerated
slateManufacture ofarticlesofslate

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/41
Finishedproducts
Workingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproductsCCT
heading
NoDescription
ex68.04 Handpublishingstones,whetstones,oilstones,hones
andthelike,ofnaturalstone,ofagglomerated
naturalorartificialabrasives,orofpotteryCutting,adjustingandgluingofabrasivematerials,
which,owingtotheirshape,arenotrecognizableas
beingintendedforhanduse
ex68.13 Articlesofasbestos;articlesofmixtureswithabasis
ofasbestosorofmixtureswithabasisofasbestos
andmagnesiumcarbonateManufacture ofarticlesofasbestosorofmixtureswith
abasisofasbestos,orofmixtureswithabasisof
asbestosandmagnesiumcarbonate
ex68.15 Manufacture ofarticlesofmica Articlesofmica,includingbondedmicasplittings
onasupportofpaperorfabric
ex70.10 Cut-glassbottles Cuttingofbottlesthevalueofwhichdoesnotexceed
50%ofthevalueofthefinishedproduct
70.13 Glassware(otherthanarticlesfallingwithinhead­
ingNo70.19)ofakindcommonlyusedfortable,
kitchen,toiletorofficepurposes,forindoor
decoration,orsimilarusesCuttingofglasswarethevalueofwhichdoesnot
exceed50%ofthevalueofthefinishedproductor
decoration,withtheexceptionofsilk-screenprinting,
carriedoutentirelybyhand,ofhand-blownglassware
thevalueofwhichdoesnotexceed50%ofthevalue
ofthefinishedproduct
ex70.20 Articlesmadefromglassfibre Manufacturefromunworkedglassfibre
ex71.02 Manufacture fromunworkedpreciousandsemi­
preciousstonesPreciousandsemi-precious stones,cutorotherwise
worked,butnotmounted,setorstrung(except
ungradedstonestemporarilystrungforconvenience
oftransport)
ex71.03 Manufacture fromunworkedsyntheticorrecon­
structedpreciousorsemi-preciousstonesSyntheticorreconstructed preciousorsemi­
preciousstones,cutorotherwiseworked,but
notmounted,setorstrung(exceptungradedstones
temporarilystrungforconvenienceoftransport)
ex71.05 Silverandsilveralloys,includingsilvergiltand
platinum-plated silver,semi-manufacturedRolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
silverandsilveralloys
ex71.05 Silver,includingsilvergiltandplatinum-plated
silver,unwroughtAlloyingorelectrolyticseparationofunwroughtsilver
andsilveralloys
ex71.06 Rolledsilver,semi-manufactured Rolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
rolledsilver
ex71.07 Gold,includingplatinum-plated gold,semi­
manufacturedRolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
gold,includingplatinum-plated gold
ex71.07 Gold,includingplatinum-plated gold,unwrought Alloyingorelectrolyticseparationofunwroughtgold
orgoldalloys
ex71.08 Rolledgoldonbasemetalorsilver,semi­
manufacturedRolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
rolledgoldonbasemetalorsilver

NoL381/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Finishedproducts
CCT
heading
NoDescriptionWorkingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproducts
ex71.09 Platinumandothermetalsoftheplatinumgroup,
semi-manufacturedRolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
platinumorothermetalsoftheplatinumgroup
ex71.09 Platinumandothermetalsoftheplatinumgroup,
unwroughtAlloyingorelectrolyticseparationofunwrought
platinumorothermetalsoftheplatinumgroup
ex71.10 Rolledplatinumorotherplatinumgroupmetals,on
basemetalorpreciousmetal,semi-manufacturedRolling,drawing,beatingorgrindingofunwrought
rolledplatinumorotherunwroughtplatinumgroup
metals,onbasemetalorpreciousmetal
ex73.15 Alloysteelandhighcarbonsteel:
—intheformsmentionedinheadingsNos73.07
to73.13Manufacturefromproductsintheformsmentionedin
headingNo73.06
—intheformsmentionedinheadingsNo73.14 Manufacturefromproductsintheformsmentionedin
headingNo73.06or73.07
ex74.01 Unrefinedcopper(blistercopperandother) Smeltingofcoppermatte
ex74.01 Refinedcopper Fire-refiningorelectrolyticrefiningofunrefined
copper(blistercopperandother)copperwasteorscrap
ex74.01 Copperalloy Fusionandthermaltreatmentofrefinedcopper,
copperwasteorscrap
ex75.01 Unwroughtnickel(excludingelectro-plating
anodesofheadingNo75.05)Refiningbyelectrolysis,byfusionorchemically,of
nickelmattes,nickelspeissandotherintermediate
productsofnickelmetallurgy
ex75.01 Unwroughtnickelexceptnickelalloys Refiningofwastebyelectrolysis,bymeltingorby
chemicalmeansofwasteandscrap
ex76.01 Unwroughtaluminium Manufacturebythermalorelectrolytictreatmentof
unalloyedaluminium,wasteandscrap
76.16 Otherarticlesofaluminium Manufactureinwhichgauze,cloth,grill,netting,fenc­
ing,reinforcingfabricandsimilarmaterials(including
endlessbands)ofaluminiumwire,orexpandedmetal
ofaluminium,areusedthevalueofwhichdoesnot
exceed50%ofthevalueofthefinishedproduct
ex77.02 Otherarticlesofmagnesium Manufacturefromwroughtbars,rods,angles,shapes
andsections,plates,sheetsandstrip,wire,foil,rasp­
ingsandshavingsofuniformsize,powdersandflakes,
tubesandpipesandblankstherefor,hollowbars,of
magnesium,thevalueofwhichdoesnotexceed50%
ofthevalueofthefinishedproduct
ex77.04 Beryllium,wrought Rolling,drawingorgrindingofunwroughtberyllium
thevalueofwhichdoesnotexceed50%ofthevalue
ofthefinishedproduct
ex78.01 Refinedlead Manufacturebythermalrefiningfrombullionlead
ex81.01 Tungsten,wrought Manufacturefromunwroughttungstenthevalueof
whichdoesnotexceed50°/oofthevalueofthefin­
ishedproduct

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/43
Finishedproducts
CCT
heading
NoDescriptionWorkingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproducts
ex81.02 Molybdenum ,wrought Manufacturefromunwroughtmolybdenumthevalue
ofwhichdoesnotexceed50%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex81.03 Tantalum,wrought Manufacturefromunwroughttantalumthevalueof
whichdoesnotexceed50%ofthevalueofthe
finishedproduct
ex81.04 Otherbasemetals,wrought Manufacturefromotherbasemetals,unwrought,the
valueofwhichdoesnotexceed50%ofthevalueof
thefinishedproduct
ex82.09 Kniveswithcuttingblades,serratedornot(includ­
ingpruningknives)otherthanknivesfallingwithin
headingNo82.06Manufacture fromknifeblades
ex83.06 Indoorornamentsmadefrombasemetalsother
thanstatuettesWorkingorprocessinginwhichthevalueofthenon­
originatingmaterialsuseddoesnotexceed30%ofthe
valueofthefinishedproduct
ex84.05 Steamengines(includingmobileengines,butnot
steamtractorsfallingwithinheadingNo87.01or
mechanicallypropelledroadrollers)withself­
containedboilersWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
theproductsuseddoesnotexceed40%ofthevalue
ofthefinishedproduct
84.06 Internalcombustionpistonengines Working,processingorassemblyinwhichthevalueof
thematerialsandpartsuseddoesnotexceed40%of
thevalueofthefinishedproduct
ex84.08 Enginesandmotors,excludingreactionengines
andgasturbinesWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthefinishedproduct,and
providedthatatleast50%invalueofthematerials
andparts(')usedareoriginatingproducts
84.16 Calenderingandsimilarrollingmachines(other
thanmetal-working andmetal-rollingmachinesand
glass-workingmachines)andcylindersthereforWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct
ex84.17 Machinery,plantandsimilarlaboratoryequipment,
whetherornotelectricallyheated,forthetreatment
ofmaterialsbyaprocessinvolvingachangeof
temperature,forwood,paperpulp,paperand
paperboardmanufacturing industriesWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct
84.31 Machineryformakingorfinishingcellulosicpulp,
paperorpaperboardWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct
84.33 Paperorpaperboardcuttingmachinesofallkinds;
othermachineryformakinguppaperpulp,paper
orpaperboardWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct
(')Indeterminingthevalueofproducts,materialsandparts,thefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproducts,materialsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaid
productsontheterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionsofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.

NoL381/44 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.86
Finishedproducts
CCT
heading
NoDescriptionWorkingorprocessingthatconfersthe
statusoforiginatingproducts
ex84.41 Sewingmachines,includingfurniturespecially
designedforsewingmachinesWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthefinishedproduct,and
providedthat
—atleast50%invalueofthematerialsandparts(l)
usedforassemblyofthehead(motorexcluded)are
originatingproducts
—andthethreadtension,crochetandzigzagmechan­
ismsareoriginatingproducts
85.14 Microphonesandstandstherefor;loudspeakers ;
audio-frequency electricamplifiersWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthefinishedproductand
providedthatatleast50%ofthematerialsandparts
usedareoriginatingproducts(')
85.15 Radiotelegraphic andrediotelephonic transmission
andreceptionapparatus;radio-broadcasting and
televisiontransmissionandreceptionapparatus
(includingreceiversincorporating soundrecorders
orreproducers)andtelevisioncameras;radionavi­
gationalaidapparatus,radarapparatusandradio
remotecontrolapparatusWorking,processingorassemblyinwhichthevalueof
thenon-originating materialsandpartsuseddoesnot
exceed40%ofthevalueofthefinishedproductand
providedthatatleast50%ofthematerialsandparts
usedareoriginatingproducts(2)
87.06 Partsandaccessoriesofthemotorvehiclesfalling
withinheadingNo87.01,87.02or87.03Working,processingorassemblyinwhichthevalueof
thematerialsandpartsuseddoesnotexceed15%of
thevalueofthefinishedproduct
ex94-01 Chairsandotherseats(otherthanthosefalling
withinheadingNo94.02)whetherornotconvert­
ibleintobeds,madeofbasemetalsWorking,processingorassemblyinwhichunstuffed
cottonclothisusedofaweightof300g/m2orlessin
theformreadytouse,ofwhichthevaluedoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct(})
ex94.03 Otherfurnitureofbasemetal Working,processingorassemblyinwhichunstuffed
cottonclothisusedofaweightof300g/m2orlessin
theformreadytouse,ofwhichthevaluedoesnot
exceed25%ofthevalueofthefinishedproduct(3)
ex95.05 Articlesintortoiseshell,motherofpearl,ivory,
bone,horn,coral(naturaloragglomerated )and
otheranimalcarvingmaterialManufacturefromtortoiseshell,motherofpearl,
ivory,bone,horn,coral(naturaloragglomerated )and
otheranimalcarvingmaterial;worked
ex95.08 Articlesinvegetablecarvingmaterial(forexample
corozo),meerschaum andamber,naturalor
reconstituted ,jet(andmineralsubstitutesforjet)Manufacture fromvegetablecarvingmaterial(for
examplecorozo),meerschaumandamber,naturalor
reconstituted ,jet(andmineralsubstitutesforjet);
worked
ex96.01 Brushesandbrooms Manufactureusingpreparedknotsandtuftsforbroom
orbrushmakingthevalueofwhichdoesnotexceed
50%ofthevalueofthefinishedproduct
ex97.06 Golfclubheads,ofwoodorothermaterials Manufacturefromroughlyshapedblocks
ex98.11 Smokingpipes,pipebowls,ofwood,rootorother
materialsManufacturefromroughlyshapedblocks
(*)Indeterminingthevalueofproducts,materialsandparts,thefollowingmustbetakenintoaccount:
(a)inrespectoforiginatingproducts,materialsandparts,thefirstverifiablepricepaid,orthepricewhichwouldbepaidincaseofsale,forthesaid
productsontheterritoryofthecountrywhereworking,processingorassemblyiscarriedout;
(b)inrespectofotherproducts,materialsandparts,theprovisionofArticle4ofthisRegulationdetermining :
—thevalueofimportedproducts,
—thevalueofproductsofundeterminedorigin.
(2)Theapplicationofthisrulemustnotresultinthepercentageof3%ofthenon-originating transistorslaiddowninListAforthesametariffheading
beingexceeded.
(3)Thisruledoesnotapplywhenthegeneralruleofchangeoftariffheadingisappliedtotheothernon-originating partswhicharepartofthe
compositionofthefinalproduct.

31.12.86 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL381/45
ANNEXIV
LISTC
ListofproductsreferredtoinArticle1
CCT
heading
NoDescription
ex27.07 AssimilatedaromaticoilsasdefinedinNote2toChapter27,ofwhichmorethan
65%byvolumedistilsatatemperatureofupto250°C(includingmixturesofpetro­
leumspiritandbenzole),foruseaspowerorheatingfuels
27.09\to27.16jMineraloilsandproductsoftheirdistillation;bituminoussubstances;mineralwaxes
ex29.01 Hydrocarbons :
—Acyclic
—Cyclanesandcyclenes,excludingazulenes
—Benzene,toluene,xylenes
foruseaspowerorheatingfuels
ex34.03 Lubricatingpreparationscontainingpetroleumoilsoroilsobtainedfrombituminous
minerals,butnotincludingpreparationscontaining70°/oormorebyweightofpetro­leumoilsorofoilsobtainedfrombituminousminerals
ex34.04 Waxeswithabasisofparaffin,ofpetroleumwaxes,ofwaxesobtainedfrom
bituminousminerals,ofslackwaxorofscalewax
ex38.14 Preparedadditivesforlubricants


MOVEMENT CERTIFICATE ANNEXV
1-Exporter (Name,fulladdress,country)EUR.1 NoA000.000
Seenote*overleafbeforecompletingthisform
2.Certificateusedinpreferentialtradebetween
3.Consignee (Name,fulladdress,country)(Optional)
and
(Insertappropriatecountries,groupsofcountriesorterritories)
5.Country,groupofcountries
orterritoryofdestination4.Country,groupofcountries
orterritoryinwhichthe
productsareconsideredas
originating(1)Ifgoodsarenot packed,indicatenumberofarticlesorstate *inbulk'as appropriate.
6.Transportdetails(Optional) 7.Remarks
8.Itemnumber;Marksandnumbers;Numberandkindofpackages(1);Descriptionofgoods 10.Invoices
(Optional)9.Gross
weight(kg)
orothermea­
sure(litres,
m3,etc.)
11.CUSTOMSENDORSEMENT
Declarationcertified
Exportdocument (2)12.DECLARATION BYTHEEXPORTER
I,theundersigned ,declarethatthegoods
describedabovemeettheconditionsrequired
fortheissueofthiscertificate .(2)Completeonlywheretheregulationsoftheexportingcountryorterritory require.
Form No...
Customsoffice
Issuingcountryorterritory....
StampPlaceanddate
Date
(Signature)(Signature)

13.REQUESTFORVERIFICATION ,to: 14.RESULTOFVERIFICATION ,
Verificationcarriedoutshowsthatthiscertificate (1)
wasissuedbythecustomsofficeindicatedandthat
theinformation containedthereinisaccurate .
doesnotmeettherequirements astoauthenticityand
accuracy(seeremarksappended).
Verificationoftheauthenticityandaccuracyofthiscertificate
isrequested .
(Placeanddate) (Placeanddate)
Stamp Stamp
(Signature) (Signature)
(')InsertXintheappropriatebox.
NOTES
1.Certificatesmustnotcontainerasuresorwordswrittenoveroneanother.Anyalterationsmustbemadebydeletingtheincorrect
particularsandaddinganynecessarycorrections .Anysuchalterationmustbeinitialledbythepersonwhocompletedthecertifi­
cateandendorsedbythecustomsauthoritiesoftheissuingcountryorterritory.
2.Nospacesmustbeleftbetweentheitemsenteredonthecertificateandeachitemmustbeprecededbyanitemnumber.
Ahorizontallinemustbedrawnimmediatelybelowthelastitem.Anyunusedspacemustbestruckthroughinsuchamanneras
tomakeanylateradditionsimpossible .
3.Goodsmustbedescribedinaccordancewithcommercialpracticeandwithsufficientdetailtoenablethemtobeidentified .

APPLICATION FORAMOVEMENT CERTIFICATE
1.Exporter (Name,fulladdress,country)EUR.1 NoA000.000
Seenote*overleafbeforecompletingthisform
2.Applicationforacertificatetobeusedinpreferentialtrade
between
3.Consignee (Name,fulladdress,country)(Optional)
and
(Insertappropriatecountries ,groupsofcountriesorterritories)
5.Country,groupofcountries
orterritoryofdestination4.Country,groupofcountries
orterritoryinwhichthe
productsareconsideredas
originating(')tfgoodsarenot packed,indicatenumberofarticlesorstate'inbulk'as appropriate.
6.Transportdetails(Optional) 7.Remarks
8.Itemnumber;Marksandnumbers;Numberandkindofpackages(1);Descriptionofgoods 10.Invoices
(Optional)9.Gross
weight(kg)
orothermea
sure(litres,
m3,etc.)

DECLARATION BYTHEEXPORTER
I,theundersigned ,exporterofthegoodsdescribedoverleaf,
DECLAREthatthegoodsmeettheconditionsrequiredfortheissueoftheattachedcertificate ;
SPECIFYasfollowsthecircumstances whichhaveenabledthesegoodstomeettheaboveconditions :
SUBMITthefollowingsupportingdocuments (1):
UNDERTAKEtoSubmit,attherequestoftheappropriateauthorities ,anysupportingevidencewhichtheseauthoritiesmayrequire
forthepurposeofissuingtheattachedcertificate ,andundertake ,ifrequired,toagreetoanyinspectionofmy
accountsandtoanycheckontheprocessesofmanufactureoftheabovegoods,carriedoutbythesaidauthorities ;
REQUESTtheissueoftheattachedcertificateforthesegoods.
(Placeanddate)
(Signature)
(')Forexample:importdocuments ,movementcertificates ,invoices,manufacturer'sdeclarations ,etc.,referringtotheproductsusedinmanufacture
ortothegoodsre-exported inthesamestate.

ANNEXVI
1FormusedinpreferentialtradeFORMEUR.2 Noand between(1)
2Exporter(Name,fulladdress,country) 3Declarationbyexporter
I,theundersigned ,exporterofthegoodsdescribedbelow,
declarethatthegoodscomplywiththerequirements forthe
completionofthisformandthatthegoodshaveobtainedthe
statusoforiginatingproductswithintheprovisionsgoverning
preferentialtradeshowninbox1.
4Consignee (Name,fulladdress,country)
5Placeanddate
6SignatureofexporterBeforecompleting thisformreadcarefullytheinstructions ontheother side.
7Remarksn 8Countryoforigin(3) 9Countryofdestination (4)
10Grossweight(kg)
11Marks;Numbersofconsignment ;Descriptionofgoods 12Authorityintheexportingcountry(4)
responsible forverificationofthedeclara­
tionbytheexporter
(1)Insertthecountries ,groupsofcountriesorterritoriesconcerned .(*)Refertoanyverificationalreadycarriedoutbytheappropriateauthorities .(3)Theterm'countryoforigin
meanscountry,groupofcountriesorterritorywherethegoodsareconsideredtobeoriginating .(«)Theterm'country'meanscountry,groupofcountriesorterritoryofdestination .

13 14 Requestforverification
Theverificationofthedeclarationbytheexporteronthefront
ofthisformisrequested(*)Resultofverification
Verificationcarriedoutshowsthat(')
thestatementsandparticularsgiveninthisformare
accurate .
thisformdoesnotmeettherequirements asto
accuracyandauthenticity (seeremarksappended)
19, 19.
(Placeanddate) (Placeanddate)
Stamp Stamp
(Signature) (Signature)
(1)InsertXintheappropriatebox.
(*)SubsequentverificationsofformsEUR.2shallbecarriedoutatrandomorwheneverthecustomsauthoritiesoftheimportingStatehavereasonabledoubtastotheaccuracyofthe
informationregardingtheauthenticityoftheformsandthetrueoriginofthegoodsinquestion .
instructionsforthecompletionofformEUR.2
1.AformEUR.2maybemadeoutonlyforgoodswhichintheexportingcountryfulfiltheconditionsspecifiedbytheprovisionsgoverning
thetradereferredtoinbox1.Theseprovisionsmustbestudiedcarefullybeforetheformiscompleted .
2.Inthecaseofaconsignment byparcelposttheexporterattachestheformtothedispatchnote.Inthecaseofaconsignment byletter
postheenclosestheforminapackage.Thereference'EUR.2'andtheserialnumberoftheformshouldbestatedonthecustomsgreen
labeldeclarationC1oronthecustomsdeclarationC2/CP3,asappropriate .
3.Theseinstructionsdonotexempttheexporterfromcomplyingwithanyotherformalitiesrequiredbycustomsorpostalregulations .
4.Anexporterwhousesthisformisobligedtosubmittotheappropriateauthoritiesanysupportingevidencewhichtheymayrequireandto
agreetoanyinspectionbythemofhisaccountsandoftheprocessesofmanufactureofthegoodsdescribedinbox11ofthisform.