ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/788

of 16 May 2022

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (1), and in particular Article 57(4) and Article 58(2) thereof,

Whereas:

(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (2), it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has laid down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules apply also to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific provisions of the Union, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3) Pursuant to those general rules, the goods described in column (1) of the table set out in the Annex should be classified under the CN code indicated in column (2), by virtue of the reasons set out in column (3) of that table.

(4) It is appropriate to provide that binding tariff information issued in respect of the goods concerned by this Regulation which does not conform to this Regulation may, for a certain period, continue to be invoked by the holder in accordance with Article 34(9) of Regulation (EU) No 952/2013. That period should be set at three months.

(5) The Customs Code Committee has not delivered an opinion within the time limit laid down by its Chair,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The goods described in column (1) of the table set out in the Annex shall be classified within the Combined Nomenclature under the CN code indicated in column (2) of that table.

Article 2 Binding tariff information which does not conform to this Regulation may continue to be invoked in accordance with Article 34(9) of Regulation (EU) No 952/2013 for a period of three months from the date of entry into force of this Regulation.

Article 3 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 May 2022. For the Commission Gerassimos THOMAS Director-General Directorate-General for Taxation and Customs Union

(1) OJ L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/958

of 14 June 2022

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Äkta Gränna Polkagrisar’ (PGI))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard of the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Sweden’s application to register the name ‘Äkta Gränna Polkagrisar’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Äkta Gränna Polkagrisar’ should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The name ‘Äkta Gränna Polkagrisar’ (PGI) is hereby entered in the register. The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 2.3. Bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 14 June 2022. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2) OJ C 87, 23.2.2022, p. 16.

(3) Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).
Article 3

Annual supervisory fees

4. By way of derogation of paragraphs 2 and 3, the first-year fee shall be calculated by lessening the authorisation fee referred to in Article 2(1), point (b) with a factor that is equal to the days between authorisation and the end of the year divided by the total number of days in that year. It shall hence be calculated as follows:

data reporting services provider first-year fee = Min (Authorisation fee, Authorisation fee * Coefficient)

L1622022EN3110120220613EN0006.0001331342DRAFTRECOMMENDATION No 1/2022 OF THE EU-EGYPT ASSOCIATION COUNCILof …on the EU-Egypt Partnership Priorities 2021–2027THE EU-EGYPT ASSOCIATION COUNCIL,Having regard to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part,Whereas:(1)The Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part (the Agreement) was signed on 25 June 2001 and entered into force on 1 June 2004.(2)Article 76 of the Agreement gives the EU-Egypt Association Council the power to take decisions for the purpose of attaining the objectives of the Agreement, and to make appropriate recommendations.(3)Pursuant to Article 86 of the Agreement, the Parties are to take any general or specific measures required to fulfil their obligations under the Agreement and to see to it that the objectives set out in the Agreement are attained.(4)The review of the European Neighbourhood Policy proposed a new phase of engagement with partners, allowing a greater sense of ownership by both sides.(5)The European Union and Egypt have agreed to consolidate their partnership by agreeing on a set of priorities for the period 2021–2027 (the EU-Egypt Partnership Priorities 2021–2027) with the aim of addressing common challenges facing the Union and Egypt and promoting joint interests.(6)The Parties to the Agreement have agreed on the text of the EU-Egypt Partnership Priorities 2021–2027, which will support the implementation of the Agreement, focusing on cooperation in relation to commonly identified shared interests,HEREBY RECOMMENDS:Article 1The Association Council recommends that the Parties to the Agreement implement the EU-Egypt Partnership Priorities 2021–2027 as set out in the Annex to this RecommendationDelegations: see document ST 8663/2022 ADD1..Article 2The EU-Egypt Partnership Priorities 2021–2027 replace the EU-Egypt Partnership Priorities whose implementation was recommended by means of Recommendation No 1/2017 of the Association CouncilRecommendation No 1/2017 of the EU-Egypt Association Council of 25 July 2017 agreeing on the EU-Egypt Partnership Priorities (EU OJ L 255, 3.10.2017, p. 26)..Article 3This Recommendation shall enter into force on the date of its adoption.Done at …, ….For the EU-Egypt Association CouncilThe President

Where a DRSP is authorised during the month of December, it shall not pay the first-year supervisory fee.
(18)

It is not clear which is the concrete economic impact for the German producers being prevented from using the term ‘traditional’ for marketing ‘Mozzarella’ produced without complying with the product specification of the TSG, but following a distinct method that has been used for more than 30 years in Germany. The claim would refer rather to a potential option than to a concrete fact. No indication that the term has been used on the market may be deduced. In addition, as long as the conditions set forth in the product specification of ‘Mozzarella Tradizionale’ TSG are complied with, the producers anywhere in the European Union, therefore also in Germany, will be able to legitimately market a product named ‘Mozzarella Tradizionale’ TSG. The protection of traditional speciality guaranteed ‘Mozzarella Tradizionale’ should not cover the stand-alone name ‘Mozzarella’, but only the compound name ‘Mozzarella Tradizionale’ as a whole. Therefore, the use of the name ‘Mozzarella’ should continue to be allowed for products not complying with the product specification of ‘Mozzarella Tradizionale’ TSG. Though, such products should not be marketed accompanied by the terms ‘traditional speciality guaranteed’, nor by the abbreviation TSG, nor by the Union symbol specified under Article 23 of Regulation (EU) No 1151/2012.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/1481

of 7 September 2022

fixing the import duties applicable to certain types of husked rice from 8 September 2022

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183, first paragraph, point (a) thereof,

Whereas:

(1) The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the method of calculation of applied duties for husked rice, approved by Council Decision 2005/476/EC (2), establishes a method for calculating duties applied to imports of husked rice.

(2) On the basis of the information provided by the competent authorities, the Commission notes that import licences for husked rice falling within CN code 1006 20, other than import licences for basmati rice, were issued in respect of 531 635 tonnes for the period from 1 September 2021 to 31 August 2022. The import duty for husked rice falling within CN code 1006 20, other than basmati rice, fixed by Commission Implementing Regulation (EU) 2022/386 should therefore be adjusted (3).

(3) Implementing Regulation (EU) 2022/386 should therefore be repealed.

(4) The applicable duty must be fixed within 10 days of the end of the period referred to above. This Regulation should therefore enter into force immediately,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The import duty for husked rice falling within CN code 1006 20, other than husked basmati rice of the varieties referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 972/2006 (4), shall be EUR 65 per tonne.

Article 2 Implementing Regulation (EU) 2022/386 is hereby repealed.

Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 7 September 2022. For the Commission, On behalf of the President, Wolfgang BURTSCHER Director-General Directorate-General for Agriculture and Rural Development

(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) Council Decision 2005/476/EC of 21 June 2005 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the method of calculation of applied duties for husked rice and amending Decisions 2004/617/EC, 2004/618/EC and 2004/619/EC (OJ L 170, 1.7.2005, p. 67).

(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2022/386 of 7 March 2022 fixing the import duties applicable to certain types of husked rice from 8 March 2022 (OJ L 78, 8.3.2022, p. 36).

(4) Commission Regulation (EC) No 972/2006 of 29 June 2006 laying down special rules for imports of Basmati rice and a transitional control system for determining their origin (OJ L 176, 30.6.2006, p. 53).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/1840

of 26 September 2022

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Αρνάκι Λήμνου / Arnaki Limnou’ (PGI))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Greece’s application to register the name ‘Αρνάκι Λήμνου / Arnaki Limnou’ was published in the Official Journal of the European Union (2).

(2) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Αρνάκι Λήμνου / Arnaki Limnou’ should therefore be entered in the register,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The name ‘Αρνάκι Λήμνου / Arnaki Limnou’ (PGI) is hereby entered in the register. The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.1. – Fresh meat (and offal), as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3).

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 26 September 2022. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2) OJ C 229, 14.6.2022, p. 29.

(3) Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/2044

of 18 October 2022

approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Roero’ (PDO))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:

(1) The Commission has examined the application for the approval of amendments to the specification for the Protected Designation of Origin ‘Roero’, forwarded by Italy in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013.

(2) The Commission has published the application for the approval of the amendments to the specification in the Official Journal of the European Union (2), as required by Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013.

(3) No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.

(4) The amendments to the specification should therefore be approved in accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Roero’ (PDO) are hereby approved.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 18 October 2022. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) OJ C 170, 25.4.2022, p. 21.
Presentation of the main risks Complete this Section by describing the main risks associated with the crowdfunding project according to the types of main risks identified below. The following list of the types of main risk is non-exhaustive. Any other main risk which is relevant to the crowdfunding project, the crowdfunding offer, the project owner, the transferable securities, and the admitted instruments for crowdfunding purposes or loans shall also be described in this Part. Type 1 – Project risk Risks that are inherent to the project and that may cause the project to fail. Those risks may concern, but are not limited to: (i) project dependencies, such as funding, legal, licensing, copyrights; (ii) occurrence of adverse scenarios with a negative impact; (iii) technological development of competitors or competitive products; (iv) risks deriving from the project owner. Type 2 – Sector risk Risks that are inherent to the specific sector. Such risks may be caused, for instance, by a change in the macro-economic circumstances, a decrease of demand in the sector in which the crowdfunding project operates and dependencies on other sectors. The sector of the project shall be described by using the classification referred to in Article 2(1), point (a), of Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council (5). Type 3 – Risk of default The risk that a project or the project owner may be subject to bankruptcy or other insolvency proceedings, and other occurrences concerning the project or the project owner which may result in the loss of the investment for the investors. Such risks may be caused by a variety of factors, including: (a) (severe) change in macro-economic circumstances; (b) mismanagement; (c) lack of experience; (d) fraud; (e) the financing not fitting the business purpose; (f) unsuccessful product launch; (g) lack of cash flow. Type 4 – Risk of lower, delayed or no returns The risk that the return is lower than expected, delayed or that the project defaults on capital or interest payments. Type 5 – Risk of a platform failure The risk that the crowdfunding platform is temporarily or permanently not able to provide its services. Type 6 – Risk of illiquidity of the investment The risk that investors cannot sell their investment. Type 7 – Other risks Risks that are, inter alia, out of the project owner’s control, such as political and regulatory risks.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/2485

of 12 December 2022

conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Rosalia’ (PDO)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 99 thereof,

Whereas:

(1) In accordance with Article 97(2) and (3) of Regulation (EU) No 1308/2013, the Commission has examined the application to register the name ‘Rosalia’ forwarded by Austria and has published it in the Official Journal of the European Union (2).

(2) No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.

(3) In accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013, the name ‘Rosalia" should be protected and entered in the register referred to in Article 104 of that Regulation.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The name ‘Rosalia’ (PDO) is hereby protected.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 12 December 2022. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) OJ C 305, 10.8.2022, p. 18.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2022/2375

of 29 November 2022

approving Union amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Bianco di Custoza’/‘Custoza’ (PDO))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 of 17 October 2018 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation (1), and in particular Article 15(2) thereof,

Whereas:

(1) The Commission has examined the application for the approval of Union amendments to the product specification for the Protected Designation of Origin ‘Bianco di Custoza’/‘Custoza’, forwarded by Italy in accordance with Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (2) in conjunction with Article 15 of Delegated Regulation (EU) 2019/33. The changes include a change of name from ‘Bianco di Custoza’/‘Custoza’ to ‘Custoza’.

(2) The Commission has published the application for the approval of the Union amendments to the product specification in the Official Journal of the European Union (3), as required by Article 97(3) of Regulation (EU) No 1308/2013.

(3) No statement of objection has been received by the Commission under Article 98 of Regulation (EU) No 1308/2013.

(4) The Union amendments to the product specification should therefore be approved in accordance with Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 in conjunction with Article 15(2) of Delegated Regulation (EU) 2019/33,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The amendments to the product specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Bianco di Custoza’/‘Custoza’ (PDO) are hereby approved.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 29 November 2022. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 9, 11.1.2019, p. 2.

(2) Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 671).

(3) OJ C 295, 2.8.2022, p. 5.