1.5.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL111/83
COMMISSION REGULATION (EEC)No1112/90
of30April1990
reducingthebasicandbuying-inpricesforcauliflowersfortheperiod1to13
May1990followingthemonetaryrealignmentof5January1990andtheoverrun
intheintervention threshold
thefruitandvegetablessectorforthe1989/90marketing
year(8)providesthatwerethesumofthequantitiesof
cauliflowersboughtininSpainontheonehandandin
theCommunityofTenontheotherhandpursuantto
Articles15,15a,15b,19and19aofRegulation(EEC)No
1035/72duringthe1989/90marketingyearexceedsthe
sumoftheinterventionthresholdsfixedforthatproduct
forallorpartofthatmarketingyear,thebasicand
buying-inpricesfixedforthatproductforthe1990/91
marketingyeararetobereducedby1%forevery18500
tonnesbywhichthethresholdsareexceeded;
Whereas,pursuanttoArticle2(1)ofRegulation(EEC)No
1370/89,theoverrunintheinterventionthresholdfixed
forcauliflowersforthe1989/90marketingyearistobe
assessedonthebasisofquantitiesboughtinbetween1
February1989and31January1990;THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1035/72
of18May1972onthecommonorganizationofthe
marketinfruitandvegetables('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1119/89(2),andinparticularArticle
16b(4)thereof,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
1677/85of11June1985onthemonetarycompensatory
amountsinagriculture(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1889/87(4),andinparticularArticle6(3)
thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No784/90of29
March1990fixingthereducingcoefficientforagricultural
pricesasaresultofthemonetaryrealignmentof5
January1990andamendingthepricesandamountsfixed
inecusforthatmarketingyear(5)establishesthelistof
pricesandamountsinthefruitandvegetablessectorto
whichthecoefficient1,001712isappliedintheframe­
workofthearrangements fortheautomaticdismantle­
mentofnegativemonetarygaps;whereasArticle3of
Regulation (EEC)No784/90providesthattheresulting
reductioninparticularforpricesandamountsfixedin
ecusbytheCouncilforthe1990/91marketingyearisto
bespecifiedandthosereducedpricesandamountsareto
befixed;whereasthebasicandbuying-inpricesforcauli­
flowersfortheperiod1to13May1990werefixedby
CouncilRegulation(EEC)No1056/90(«);
WhereasCommissionRegulation(EEC)No1370/890
fixestheintervention thresholdforcauliflowers forthe
1989/90marketingyearat55400tonnes;
WhereasArticle3ofCouncilRegulation(EEC)No
1122/89of27April1989layingdownspecificmeasures
fortheapplicationofcertaininterventionthresholdsinWhereas,accordingtoinformationprovidedbythe
MemberStates,theinterventionmeasuresadoptedfor
cauliflowersintheCommunityofEleveninrespectofthe
1989/90marketingyearhaveinvolved134259tonnes;
whereasanoverrunof78859tonnesintheintervention
thresholdfixedforthatmarketingyearhasthereforebeen
recordedbytheCommission ;
Whereas,asaresultoftheforegoing,thebasicand
buying-inpricesfixedforcauliflowersfortheperiod1to
13May1990byRegulation(EEC)No1056/90mustbe
reducedby4%;whereasthatreductionmustcomeon
topofthatresultingfromthemonetaryrealignmentof5
January1990;
WhereasduringthefirststagePortugalisauthorizedto
maintain,inthefruitandvegetablessector,theregula­
tionsinforceunderthenationalarrangementsobtaining
previouslyfortheorganizationofitsinternalagricultural
marketundertheconditionslaiddownpursuantto
Articles262to265oftheActofAccession;whereas,
accordingly,thepricesandamountsfixedinthisRegula­
tionareonlyapplicableintheCommunitywiththe
exceptionofPortugal;
(')OJNoL118,20.5.1972,p.1.0OJNoL118,29.4.1989,p.12.ÒOJNoL164,24.6.1985,p.6.
(4)OJNoL182,3.7.1987,p.1.WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforFruitandVegetables,0OJNoL83,30.3.1990,p.102.
(«)OJNoL108,28.4.1990,p.10.0OJNoL137,20.5.1989,p.19. OOJNoL118,29.4.1989,p.23.

NoL111/84 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities1.5.90
Thosepricesshallrelatetotrimmedcauliflowersof
qualityclassI,presentedwrapped.Theyshallnotinclude
thecostofpackaginginwhichtheproductispresented.HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicandbuying-inpricesfixedforcauliflowersfor
theperiod1to13May1990byRegulation(EEC)No
1056/90shallbereducedby4,16%andshallbeas
follows:
(ECU/100kgnet)Article2
PeriodBasisprice Buying-inprice
EUR10SpainEUR10Spain
May(1to13)29,8323,5312,9810,23ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30April1990.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission