6.6.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL142/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No1526/91
of5June1991
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No772/91totheinforma­
tionknowntotheCommission thattheamountofthe
subsidyatpresentinforceshouldbealteredtothe
amountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EECof
22September1966ontheestablishment ofacommon
organizationofthemarketinoilsandfats('),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No3577/90(2),andin
particularArticle27(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1678/85
of11June1985fixingtheconversionratestobeapplied
inagriculture(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
1428/91(4),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1569/72
of20July1972layingdownspecialmeasuresforcolza,
rapeandsunflowerseed(*),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2206/90(6),andinparticularArticle2(3)
thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetaryCommittee,
WhereastheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedbyCommis­
sionRegulation(EEC)No772/91Q,aslastamendedby
Regulation(EEC)No1464/91(8);HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchangerates
referredtoinArticle33(2)and(3)ofCommissionRegu­
lation(EEC)No2681/83(9)shallbeassetoutinthe
Annexeshereto.
2.However,theamountoftheaidfixedinadvancefor
the1991/92marketingyearforcolza,rapeandsunflower
seedshallbeconfirmedorreplacedwitheffectfrom6
June1991totakeaccountofthepricesandrelated
measuresforthe1991/92marketingyearandofthe
consequencesofthemaximumguaranteedquantityarran­
gements.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon6June1991.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,5June1991.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL353,17.12.1990,p.23.
(3)OJNoL164,24.6.1985,p.11.
(4)OJNoL139,3.6.1991,p.40.
(0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL201,31.7.1990,p.11.
0OJNoL81,28.3.1991,p.62.
(8)OJNoL138,1.6.1991,p.38. OOJNoL266,28.9.1983,p.1.

6.6.91 NoL142/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseedotherthan'doublezero'
(amountsper100kg)
Current
61stperiod
7(')2ndperiod
803rdperiod
904thperiod
ioo5thperiod
110
1.Grossaids(ECU):I
I
—Spain 0,000 9,129 8,399 8,399 8,219 8,257
—Portugal 24,905 16,099 15,369 15,369 15,189 15,227
—OtherMemberStates 17,935 9,129 8,399 8,399 8,219 8,257
2.Finalaids: \ \ \ \ll
Seedharvestedandprocessedin:\ \ll \ \
—FederalRepublicofGermany(DM)42,22 21,49 19,77 19,77 19,35 19,44
—Netherlands (Fl) 47,57 24,22 22,28 22,28 21,80 21,90
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 870,86 443,27 407,82 407,82 399,08 400,93
—France(FF) 141,61 72,08 66,32 66,32 64,89 65,19
—Denmark(Dkr) 161,05 81,98 75,42 75,42 73,81 74,15
—Ireland(£Irl) 15,761 8,022 7,381 7,381 7,223 7,256
—UnitedKingdom(£) 13,691 6,767 6,185 6,185 6,042 6,060
—Italy(Lit) 31592 16080 14794 14794 14477 14466
—Greece(Dr) 3410,25 1310,97 1077,55 1036,84 989,54 856,39
—Spain(Pta) 0,00 1540,23 1433,83 1432,65 1406,40 1398,97
—Portugal(Esc) 5252,45 3426,84 3277,05 3277,05 3240,12 3218,22
ANNEXII
Aidstocolzaandrapeseed'doublezero'
(amountsper100kg)
Current
61stperiod
702ndperiod
803rdperiod
904thperiod
ioo5thperiod
110
1.Grossaids(ECU): I I
—Spain 0,000 11,629 10,899 10,899 10,719 10,757
—Portugal 27,405 18,599 17,869 17,869 17,689 ■17,727
—OtherMemberStates 20,435 11,629 10,899 10,899 10,719 10,757
2.Finalaids:II \ll \!
Seedharvestedandprocessedin:Il \l.Ill \
—FederalRepublicofGermany(DM)48,11 27,38 25,66 25,66 25,23 25,32
—Netherlands (Fl) 54,21 30,85 28,91 28,91 28,43 28,53
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 992,25 564,66 529,22 529,22 520,47 522,32
—France(FF) 161,35 91,82 86,05 86,05 84,63 84,93
—Denmark(Dkr) 183,50 104,43 97,87 97,87 96,26 96,60
—Ireland(£Irl) 17,958 10,219 9,578 9,578 9,420 9,453
—UnitedKingdom(£) 15,640 8,716 8,134 8,134 7,991 8,009
—Italy(Lit)' 35995 20484 19198 19198 18881 18869
—Greece(Dr) 3967,51 1868,23 1634,82 1594,10 1546,80 1413,65
—Spain(Pta) 0,00 1922,47 1816,07 1814,89 1788,64 1781,21
—Portugal(Esc) 5774,14 3948,53 3798,74 3798,74 3761,81 3739,91
(')Amountfixedprovisionally ,pendingandsubjecttothesettingofthepricesandrelatedmeasuresandoftheapplicationofthemaximumguaranteedquantity
arrangementsforthe1991/92marketingyear,conforminginparticular:
—totheCommission'sproposalsforthe1991/92marketingyearasregardsthetargetprice,themonthlyincreases,thereductionforrapeseedotherthan'double
zero'andthearrangementsapplyingtorapeseedharvestedinSpain;
—totheadjustmentresultingfromthemaximumguaranteedquantity,arrangementsandthatoftheagriculturalconversionratesappliedforthe1990/91marke­
tingyear.

6.6.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL142/29
ANNEXIII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kg)
Current
61stperiod
72ndperiod
8(')3rdperiod
90)4thperiod
ion
1.Grossaids(ECU): \
—Spain 28,641 28,147 21,373 21,373 21,373
—Portugal 37,608 37,123 28,514 28,514 28,514
—OtherMemberStates 25,368 24,883 16,274 16,274 16,274
2.Finalaids:\ l
(a)Seedharvestedandprocessedin(2): l
—FederalRepublicofGermany
(DM) 59,72 58,58 38,31 38,31 38,31
—Netherlands (Fl) 67,29 66,00 43,17 43,17 43,17
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 1231,78 1208,23 790,21 790,21 790,21
—France(FF) 200,30 196,47 128,49 128,49 128,49
—Denmark(Dkr) 227,80 223,45 146,14 146,14 146,14
—Ireland(£Irl) 22,293 21,867 14,301 14,301 14,301
—UnitedKingdom(£) 19,488 19,101 12,302 12,302 12,302
—Italy(Lit) 44684 43830 28666 28666 28666
—Greece(Dr) 5071,14 4932,43 2784,72 2741,53 2741,53
—Portugal(Esc) 7900,47 7800,96 6022,14 6022,14 6022,14
(b)SeedharvestedinSpainand Il
processed :I \Il
—inSpain(Pta) 4497,73 4425,72 3425,10 3423,85 3423,85
—inanotherMemberState(Pta)4560,02 4489,33 3501,03 3499,81 3499,81
(')Amountfixedprovisionally,pendingandsubjecttothesettingofthepricesandrelatedmeasuresandoftheapplicationofthemaximumguaranteedquantity
arrangementsforthe1991/92marketingyear,conforminginparticularto:
—theCommission'sproposalsforthe1991/92marketingyearasregardsthetargetprice,themonthlyincreases,thereductionforrapeseedotherthan'double
zero'andthearrangementsapplyingtorapeseedharvestedinSpain;
—theadjustmentresultingfromthemaximumguaranteedquantityarrangementsandtheagriculturalconversionratesappliedforthe1990/91marketingyear.
(2)ForseedharvestedinMemberStatesotherthanSpainandprocessedinSpain,theamountsshownin2(a)tobemultipliedby1,0186140.
ANNEXIV
Exchangerateoftheecutobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyoftheprocessing
countrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueofECU1)
Current
61stperiod
72ndperiod
83rdperiod
94thperiod
105thperiod
11
DM 2,058200 2,056570 2,055210 2,053890 2,053890 2,050670
Fl 2,317140 2,315660 2,314130 2,312860 2,312860 2,309390
Bfrs/Lfrs 42,35469942,317000 42,277800 42,248800 42,248800 42,166100
FF 6,977510 6,975210 6,971920 6,968610 6,968610 6,958770
Dkr 7,904750 7,901290 7,898060 7,896170 7,896170 7,888320
£Irl 0,769603 0,770063 0,770150 0,770471 0,770471 0,771004
£ 0,695782 0,696640 0,697471 0,698233 0,698233 0,699587
Lit 1527,06 1528,92 1530,75 1532,35 1532,35 1537,89
Dr 225,48400 227,41500 229,56600 231,53100 231,53100 237,85800
Esc 179,43200 179,62700 179,85800 180,14900 180,14900 181,61400
Pta 127,38600 127,62400 127,86200 128,07000 128,07000 128,64300