ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1536

of 22 October 2020

of implementing Regulation (EU) 2019/796 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) 2019/796 of 17 May 2019 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States (1), and in particular Article 13(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 17 May 2019 the Council adopted Regulation (EU) 2019/796.

(2) Targeted restrictive measures against cyber-attacks with a significant effect which constitute an external threat to the Union or its Member States are among the measures included in the Union’s framework for a joint diplomatic response to malicious cyber activities (the cyber diplomacy toolbox) and are a vital instrument to deter and respond to such activities.

(3) In order to prevent, discourage, deter and respond to continuing and increasing malicious behaviour in cyberspace, two natural persons and one body should be included in the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures set out in Annex I to Regulation (EU) 2019/796. Those persons and that body are responsible for or were involved in cyber-attacks with a significant effect which constitute an external threat to the Union or its Member States, in particular the cyber-attack against the German federal parliament (Deutscher Bundestag) which took place in April and May 2015.

(4) Annex I to Regulation (EU) 2019/796 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex I to Regulation (EU) 2019/796 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 October 2020. For the Council The President M. ROTH

(1) OJ L 129 I, 17.5.2019, p. 1.
‘1.

Mehmet Ferruh AKALIN

Date of birth: 9.12.1960 Passport No or ID: 13571379758 Nationality: Turkish Gender: male

Mehmet Ferruh Akalın is Vice-President (Assistant General Manager) and member of the Board of Directors of the Turkish Petroleum Corporation (TPAO). He is the head of TPAO’s Exploration, R & D Centre and Information Technologies Departments. In his capacity as TPAO Vice-President and head of its Exploration Department, Mehmet Ferruh Akalın is responsible for planning, directing and implementing TPAO’s offshore hydrocarbon exploration activities. These include TPAO’s drilling activities which have not been authorised by the Republic of Cyprus, as set out below. Those unauthorised drilling activities were carried out by: (a) the TPAO drilling vessel Yavuz in the territorial sea of the Republic of Cyprus between July and September 2019; (b) the TPAO drilling vessel Yavuz in an area of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus notified by it to the United Nations and delimited in an agreement with Egypt, between October 2019 and January 2020; (c) the TPAO drilling vessel Yavuz in an area of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus notified by it to the United Nations and delimited in an agreement with Egypt, as well as an agreement with Israel, between January and April 2020; (d) the TPAO drilling vessel Yavuz in an area of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus notified by it to the United Nations and delimited in an agreement with Egypt, between April and September 2020; (e) the TPAO drilling vessel Fatih in an area of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus notified by it to the United Nations, in close proximity to its territorial sea, between November 2019 and January 2020; (f) the TPAO drilling vessel Fatih in a western area of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus notified by it to the United Nations, between May and November 2019.
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/1589

of 22 July 2020

amending Annex I to Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council as regards the data on new heavy-duty vehicles to be monitored and reported by Member States and by manufacturers

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council of 28 June 2018 on the monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (1), and in particular points (a) and (b) of Article 11(1) thereof,

Whereas:

(1) Part A of Annex I to Regulation (EU) 2018/956 specifies the data to be monitored and reported by the Member States relating to new heavy-duty vehicles registered for the first time in the Union.

(2) In order to facilitate the matching of the data reported for each heavy-duty vehicle by Member States with those reported by manufacturers, Member States should report additional parameters related to the technical specifications of the vehicles.

(3) To allow for verification of the quality of the data reported by manufacturers of heavy-duty vehicles, Member States should also report the imprint of the cryptographic hash of the manufacturer’s records file included in the certificate of conformity of the vehicle.

(4) Part B of Annex I to Regulation (EU) 2018/956 specifies in its point 2 the data to be monitored and reported by manufacturers of each new heavy-duty vehicle.

(5) To ensure uniform reporting of information on manufacturers of components, separate technical units or systems, references to Commission Regulation (EU) 2017/2400 (2) should be added.

(6) To allow the Commission to verify the quality of the data reported by manufacturers concerning the CO2 emissions and fuel consumption of the engine, manufacturers should also report the type-approval number of the engine.

(7) Annex I to Regulation (EU) 2018/956 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex I to Regulation (EU) 2018/956 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 July 2020. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 173, 9.7.2018, p. 1.

(2) Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1).
COMMISSION REGULATION (EU) 2020/1684

of 12 November 2020

amending Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council on cosmetic products

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products (1), and in particular Article 31(2) thereof,

Whereas:

(1) The Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) concluded in its opinion of 13 December 2019 (2) (‘the SCCS opinion’) that the use of Methoxypropylamino Cyclohexenylidene Ethoxyethylcyanoacetate as a UV filter in cosmetic products at a maximum concentration of 3 % is safe. Inhalation toxicity was not assessed in the SCCS opinion because no data were provided. Hence, the SCCS opinion is not applicable to any cosmetic product in form of spray that could lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation.

(2) The SCCS also concluded in its opinion that Methoxypropylamino Cyclohexenylidene Ethoxyethylcyanoacetate is a secondary amine, and thus is prone to nitrosation and formation of nitrosamine. It should not be used in combination with nitrosating substances. The nitrosamine content should be less than 50 ppb.

(3) In light of the SCCS opinion and in order to take into account technical and scientific progress, the use of Methoxypropylamino Cyclohexenylidene Ethoxyethylcyanoacetate as a UV filter in cosmetic products should be authorised at a maximum concentration of 3 %, except in applications that may lead to exposure of the end-user’s lungs by inhalation.

(4) Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 should therefore be amended accordingly.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 12 November 2020. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 342, 22.12.2009, p. 59.

(2) SCCS/1605/19.
COMMISSION REGULATION (EU) 2020/1754

of 19 November 2020

establishing a fisheries closure for bigeye tuna in the Atlantic Ocean for vessels flying the flag of Portugal

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) 2020/123 (2) lays down quotas for 2020.

(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock of bigeye tuna in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of or registered in Portugal have exhausted the quota allocated for 2020.

(3) It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Quota exhaustion The fishing quota allocated to Portugal for the stock of bigeye tuna in the Atlantic Ocean for 2020 referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2 Prohibitions Fishing activities for the stock referred to in Article 1 by vessels flying the flag of or registered in Portugal shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 November 2020. For the Commission, On behalf of the President, Virginijus SINKEVIČIUS Member of the Commission

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 25, 30.1.2020, p. 1).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/2198

of 22 December 2020

correcting Implementing Regulation (EU) 2020/1628 introducing retrospective Union surveillance of imports of renewable ethanol for fuel

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2015/478 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2015 on common rules for imports (1), and in particular Article 10 thereof,

Having regard to Regulation (EU) 2015/755 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on common rules for imports from certain third countries (2), and in particular Article 7 thereof,

After consulting the Committee on Safeguards and Common Rules for exports,

Whereas:

(1) By Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1628 (3), the Commission has introduced retrospective Union surveillance of imports of renewable ethanol for fuel.

(2) In the Annex to Implementing Regulation (EU) 2020/1628 the product concerned covers ethyl alcohol produced from agricultural products contained in Ethyl tert-butyl ether (ETBE), but the corresponding CN code for ‘ETBE’ was erroneously missing in the list of the CN codes in the table of the Annex to Implementing Regulation (EU) 2020/1628. The CN code ex 2909 19 10 therefore has to be added by amending the table in the Annex to Implementing Regulation (EU) 2020/1628.

(3) The Commission considers that the error does not raise any concerns since Implementing Regulation (EU) 2020/1628 referred to ‘renewable ethanol for fuel’ as the product subject to retrospective Union surveillance and the CN and TARIC codes were provided for information only,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The table in the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1628 is replaced by the following: ‘CN CODES TARIC CODE EXTENSIONS ex 2207 10 00 11 ex 2207 20 00 11 ex 2208 90 99 11 ex 2710 12 21 10 ex 2710 12 25 10 ex 2710 12 31 10 ex 2710 12 41 10 ex 2710 12 45 10 ex 2710 12 49 10 ex 2710 12 50 10 ex 2710 12 70 10 ex 2710 12 90 10 ex 2909 19 10 10 ex 3814 00 10 10 ex 3814 00 90 70 ex 3820 00 00 10 ex 3824 99 92 66’

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 22 December 2020. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L83, 27.3.2015, p.16.

(2) OJ L123, 19.5.2015, p.33.

(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1628 of 3 November 2020 introducing retrospective Union surveillance of imports of renewable ethanol for fuel (OJ L 366, 4.11.2020, p. 12).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/156

of 23 January 2020

registering a geographical indication of a spirit drink under Article 30(2) of Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council ‘Norsk Akevitt’/‘Norsk Aquavit’/‘Norsk Akvavit’/‘Norwegian Aquavit’

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the definition, description, presentation and labelling of spirit drinks, the use of the names of spirit drinks in the presentation and labelling of other foodstuffs, the protection of geographical indications for spirit drinks, the use of ethyl alcohol and distillates of agricultural origin in alcoholic beverages, and repealing Regulation (EC) No 110/2008 (1), and in particular Article 30(2) thereof,

Whereas:

(1) The Commission examined Norway’s application of 25 November 2016 for registration of the geographical indication ‘Norsk Akevitt’/‘Norsk Aquavit’/‘Norsk Akvavit’/‘Norwegian Aquavit’ pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council (2).

(2) Regulation (EU) 2019/787, which replaces Regulation (EC) No 110/2008, entered into force on 25 May 2019. Under Article 49(1) of that Regulation, Chapter III of Regulation (EC) No 110/2008 on geographical indications was repealed with effect from 8 June 2019.

(3) After concluding that the application complied with Regulation (EC) No 110/2008, the Commission published the main specifications of the technical file in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 17(6) of that Regulation, in accordance with the first subparagraph of Article 50(4) of Regulation (EU) 2019/787.

(4) No notice of opposition has been received by the Commission under Article 27(1) of Regulation (EU) 2019/787.

(5) The indication ‘Norsk Akevitt’/‘Norsk Aquavit’/‘Norsk Akvavit’/‘Norwegian Aquavit’ should therefore be registered as a geographical indication,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The geographical indication ‘Norsk Akevitt’/‘Norsk Aquavit’/‘Norsk Akvavit’/‘Norwegian Aquavit’ is hereby registered. This Regulation grants the name ‘Norsk Akevitt’/‘Norsk Aquavit’/‘Norsk Akvavit’/‘Norwegian Aquavit’ the protection referred to in Article 21 of Regulation (EU) 2019/787 in accordance with Article 30(4) of that Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 23 January 2020. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 130, 17.5.2019, p. 1.

(2) Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89 (OJ L 39, 13.2.2008, p. 16).

(3) OJ C 239, 16.7.2019, p. 9.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/221

of 14 February 2020

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’ (PGI)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’, registered under Commission Regulation (EU) No 751/2010 (2).

(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (3) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.

(3) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Saucisse de Morteau’/‘Jésus de Morteau’ (PGI) are hereby approved.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 14 February 2020. For the Commission On behalf of the President Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2) Commission Regulation (EU) No 751/2010 of 20 August 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saucisse de Morteau or Jésus de Morteau (PGI)) (OJ L 220, 21.8.2010, p. 57).

(3) OJ C 344, 11.10.2019, p. 11.
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/684

of 18 May 2020

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Kaki Ribera del Xúquer’ (PDO))

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Spain’s application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Kaki Ribera del Xúquer’, registered under Commission Regulation (EC) No 245/2002 (2), as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 1133/2013 (3).

(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (4) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.

(3) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Kaki Ribera del Xúquer’ (PDO) are hereby approved.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 18 May 2020. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2) Commission Regulation (EC) No 245/2002 of 8 February 2002 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (OJ L 39, 9.2.2002, p. 12).

(3) Commission Implementing Regulation (EU) No 1133/2013 of 7 November 2013 approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Kaki Ribera del Xúquer (AOP)) (OJ L 302, 13.11.2013, p. 22).

(4) OJ C 431, 23.12.2019, p. 41.