ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1443/96 of 23 July 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 482/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 26 July 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 July 1996.

For the Commission

Mario MONTI

Member of the Commission

(1) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 70, 20. 3. 1996, p. 4.

ANNEX

>TABLE>
COUNCIL REGULATION (EC) No 1600/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece as regards their period of application

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Whereas Regulation (EEC) No 3438/92 (3) lays down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece dispatched in the period 1992 to 1995 to Member States other than Italy, Spain and Portugal;

Whereas, since transport conditions in certain territories of the former Yugoslavia continue to be poor despite the cessation of hostilities in the region, provision should be made for gradual phasing out and to extend these measures, covering temporary assistance to the operators involved in avoiding those territories, for a period of one year,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 3438/92 is hereby amended as follows:

1. Article 2 (1) and (2) shall be replaced by the following:

'1. The special temporary allowance shall be granted from 1 January 1992 to 31 December 1996 for the marketing of the fruit and vegetables referred to in Article 1.

2. The amount of the special temporary allowance shall be determined in such a way as to contribute to meeting the additional transport costs arising as a result of the poor transport conditions obtaining in certain regions of the former Yugoslavia. It may be fixed on a flat-rate basis. For 1996, it shall be adjusted on a degressive basis.`.

2. The first indent of Article 3 shall be deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 July 1996.

For the Council

The President

H. COVENEY

(1) OJ No C 157, 1. 6. 1996, p. 16.

(2) OJ No C 198, 8. 7. 1996.

(3) OJ No L 350, 1. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 456/95 (OJ No L 47, 2. 3. 1995, p. 1).
COMMISSION REGULATION (EC) No 1716/96 of 29 August 1996 concerning the stopping of fishing for sprat by vessels flying the flag of Sweden

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,

Whereas Council Regulation (EC) No 3074/95 of 22 December 1995 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Regulation (EC) No 1088/96 (4), provides for sprat quotas for 1996;

Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of sprat in the waters of ICES division III b, c, and d by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden have reached the quota allocated for 1996; whereas Sweden has prohibited fishing for this stock as from 1 July 1996; whereas it is therefore necessary to abide by that date,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of sprat in the waters of ICES division III b, c, and d by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden are deemed to have exhausted the quota allocated to Sweden for 1996.

Fishing for sprat in the waters of ICES division III b, c and d by vessels flying the flag of Sweden or registered in Sweden is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 August 1996.

For the Commission

Emma BONINO

Member of the Commission

(1) OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.

(2) OJ No L 301, 14. 12. 1995, p. 1.

(3) OJ No L 330, 30. 12. 1995, p. 1.

(4) OJ No L 144, 18. 6. 1996, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1646/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 3461/85 on the organization of campaigns to promote the consumption of grape juice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1592/96 (2), and in particular Article 46 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3461/85 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1421/96 (4), lays down rules for the organization of campaigns to promote the consumption of grape juice;

Whereas Article 1 of Regulation (EEC) No 3461/85 provides that the campaigns to promote the consumption of grape juice may be implemented only up to the 1995/96 wine year; whereas it is therefore necessary to amend it, given that Article 46 (4) of Regulation (EEC) No 822/87 extends the implementation of such campaigns up to the 1996/97 wine year;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 3461/85 is replaced by the following:

In Article 1 (1), '1995/96` is replaced by '1996/97`.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 206, 16. 8. 1996, p. 31.

(3) OJ No L 332, 10. 12. 1985, p. 22.

(4) OJ No L 182, 23. 7. 1996, p. 14.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1889/96 of 30 September 1996 setting the intervention threshold for apples for the 1996/97 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1121/89 of 27 April 1989 on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers (1), as last amended by Regulation (EC) No 1327/95 (2), and in particular Article 3 thereof,

Whereas Article 1 of Regulation (EEC) No 1121/89 specifies how the intervention threshold is to be determined; whereas it is for the Commission to set the intervention threshold by the percentages given in paragraph 1 of that Article to average production for fresh consumption in the last five marketing years for which figures are available;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The intervention threshold for apples for the 1996/97 marketing year shall be 273 519 tonnes.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 September 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 118, 29. 4. 1989, p. 21.

(2) OJ No L 128, 13. 6. 1995, p. 8.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1923/96 of 3 October 1996 concerning the stopping of fishing for mackerel by vessels flying the flag of Belgium

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21(3) thereof,

Whereas Council Regulation (EC) No 3074/95 of 22 December 1995 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (3), as last amended by Council Regulation (EC) No 1602/96 (4), provides for mackerel quotas for 1996;

Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of mackerel in the waters of ICES divisions II a (EC-zone), III a, III b, c, d (EC-zone), IV by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium have reached the quota allocated for 1996; whereas Belgium has prohibited fishing for this stock as from 22 September 1996; whereas it is therefore necessary to abide by that date,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of mackerel in the waters of ICES divisions II a (EC-zone), III a, III b, c, d (EC-zone), IV by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 1996.

Fishing for mackerel in the waters of ICES divisions II a (EC-zone), III a, III b, c, d (EC-zone), IV by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the above mentioned vessels after the date of application of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 22 September 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 October 1996.

For the Commission

Emma BONINO

Member of the Commission

(1) OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.

(2) OJ No L 301, 14. 12. 1995, p. 1.

(3) OJ No L 330, 30. 12. 1995, p. 1.

(4) OJ No L 198, 8. 8. 1996, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1908/96 of 1 October 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 1676/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 4 October 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 October 1996.

For the Commission

Martin BANGEMANN

Member of the Commission

(1) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 218, 28. 8. 1996, p. 1.

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1998/96 of 18 October 1996 amending Regulation (EC) No 1558/96 laying down certain transitional measures relating to the entry prices for imports of certain fruit and vegetables originating in the associated countries of Central Europe

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (1), as last amended by Regulation (EC) No 1193/96 (2), and in particular Article 3 (1) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1558/96 (3), as amended by Regulation (EC) No 1898/96 (4), fixes reduced entry prices, as a transitional measure, for pears and plums for processing, imported from the associated countries of Central Europe; whereas the reduction applies to plums and pears used for the manufacture of products listed in Article 1 (1) of Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (5), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2314/95 (6); whereas the reduction should be extended to the fruit concerned imported for the production of alcoholic drinks;

Whereas the Management Committee for fresh Fruit and Vegetables has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 3 of Regulation (EC) No 1558/96 is hereby replaced by the following:

'Article 3

The products listed in the Annex and used for the manufacture of any of the products listed in Article 1 (1) of Council Regulation (EEC) No 426/86 (1) and of any products falling within tariff headings 2206 and 2208 shall be considered as intended for processing for the purposes of Article 1 (1).`

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

However, on request from the parties concerned, the competent authorities shall apply Article 1 from 4 August 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 October 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105.

(2) OJ No L 161, 29. 6. 1996, p. 1.

(3) OJ No L 193, 3. 8. 1996, p. 10.

(4) OJ No L 250, 2. 10. 1996, p. 4.

(5) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1.

(6) OJ No L 233, 30. 9. 1995, p. 69.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1953/96 of 7 October 1996 amending Regulation (EC) No 3079/95 allocating, for 1996, Community catch quotas in Greenland waters

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8 (4) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Regulation (EC) No 3079/95 (2) established, for 1996, the Community catch quota for capelin in Greenland waters on the basis of a provisional TAC;

Whereas a revision of the relevant TAC in the meantime has resulted in an increase in the share available to the Community;

Whereas Regulation (EC) No 3079/95 has to be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex I to Regulation (EC) No 3079/95, the entry dealing with capelin shall be replaced by that given in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 7 October 1996.

For the Council

The President

P. RABBITTE

(1) OJ No L 389, 31. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by the 1994 Act of Accession.

(2) OJ No L 330, 30. 12. 1995, p. 64.

ANNEX

'Allocation of Community catch quotas in Greenland waters for 1996

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2079/96 of 29 October 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 1676/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 November 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 October 1996.

For the Commission

Martin BANGEMANN

Member of the Commission

(1) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 218, 28. 8. 1996, p. 1.

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2044/96 of 24 October 1996 concerning the stopping of fishing for cod and haddock by vessels flying the flag of the United Kingdom

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (1), as amended by Regulation (EC) No 2870/95 (2), and in particular Article 21 (3) thereof,

Whereas Council Regulation (EC) No 3078/95 of 21 December 1995 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Faeroese waters (3), as last amended by Regulation (EC) No 1063/96 (4), provides for cod and haddock quotas for 1996;

Whereas, in order to ensure compliance with the provisions relating to the quantitative limitations on catches of stocks subject to quotas, it is necessary for the Commission to fix the date by which catches made by vessels flying the flag of a Member State are deemed to have exhausted the quota allocated;

Whereas, according to the information communicated to the Commission, catches of cod and haddock in Faeroese waters by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom have reached the quota allocated for 1996; whereas the United Kingdom has prohibited fishing for this stock as from 30 August 1996; whereas it is therefore necessary to abide by that date,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Catches of cod and haddock in Faeroese waters by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom are deemed to have exhausted the quota allocated to the United Kingdom for 1996.

Fishing for cod and haddock in Faeroese waters by vessels flying the flag of the United Kingdom or registered in the United Kingdom is prohibited, as well as the retention on board, the transhipment and the landing of such stock captured by the abovementioned vessels after the date of application of this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 30 August 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 October 1996.

For the Commission

Emma BONINO

Member of the Commission

(1) OJ No L 261, 20. 10. 1993, p. 1.

(2) OJ No L 301, 14. 12. 1995, p. 1.

(3) OJ No L 330, 30. 12. 1995, p. 62.

(4) OJ No L 141, 14. 6. 1996, p. 1.