NoL198/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.7.75
REGULATION (EEC)No1939/75OFTHECOMMISSION
of28July1975
re-establishing thelevyingofthecustomsdutiesoncertainotherkindsof
leather,exceptleatherfallingwithinheadingNo41.06,41.07or41.08,falling
withinsubheading41.05BII,originatinginYugoslavia ,towhichthepreferen­
tialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)No3054/74of2
December1974apply
41.08:B.Other:II.Other,theceiling,calculatedas
indicatedabove,shouldbe8296000unitsofaccount,
andthereforethemaximumamount 1659200units
ofaccount;whereason27June1975,theamountsof
importsintotheCommunityofcertainotherkindsof
leather,exceptleatherfallingwithinheadingNos
41.06,41,07or41.08originatinginYugoslavia,a
countrycoveredbypreferentialtariffarrangements ,
reachedthatmaximumamount;whereas,bearingin
mindtheobjectivesofRegulation (EEC)No3054/74
whichprovidesthatmaximumamountsshouldnotbe
exceeded,customsdutiesshouldbere-established in
respectoftheproductsinquestioninrelationto
Yugoslavia,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Asfrom1August1975,thelevyingofcustomsduties,
suspendedinpursuanceofCouncilRegulation(EEC)
No3054/74of2December1974,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
Yugoslavia :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3054/74(J)of2December1974establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries,andinparticularArticle4(2)
thereof;
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatthecustomsdutiesmay,foreachcate­
goryofproducts,besuspendeduptoaCommunity
ceiling,expressedinunitsofaccount,whichwillbe
equaltothesumarrivedatbyaddingtogetherthe
valueoftheproductsinquestionimportedcifinto
theCommunityin1971andcomingfromcountries
andterritoriescoveredbythosearrangements ,butnot
includingproductscomingfromcountriesandterrito­
riesalreadycoveredbyvariouspreferentialtariffarran­
gementsestablishedbytheCommunity ,and5%of
thevalueof1972cifimportscomingfromothercoun­
triesandfromcountriesandterritoriesalreadycovered
bysucharrangements ;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsorigipatinginanyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexAto
thatRegulation ;whereas,fortheseproducts,this
reducedpercentagewillbe20%;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterrito­
riesoncetherelevantCommunitymaximumamount
hasbeenreached;
Whereas,inrespectofotherkindsofleather,except
leatherfallingwithinheadingNos41.06,41.07orCCT
heading
NoDescriptionofgoods
41.05 Otherkindsofleather,exceptleather
fallingwithinheadingNos41.06,41.07or
41.08:
B.Other:
II.Other
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28July1975.
FortheCommission
F.O.GUNDELACH
MemberoftheCommission
(')OJNoL329,9.12.1974,p.70.