ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 249/92 of 31 January 1992 on the direct import of maize for animal feed into Réunion during January and February 1992

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3763/91 of 16 December 1991 introducing specific measures in respect of certain agricultural products for the benefit of the French overseas departments (1), and in particular Article 2 (6) thereof,

Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 3763/91 introduced a scheme for the exemption from the levy on direct import into the French overseas departments of cereals for animal feed originating in developing countries; whereas that Regulation provides that, in the event of exceptional cereals supply difficulties, the exemption may be extended to products originating in other third countries;

Whereas at present the supply to Réunion of maize for animal feed is impossible from developing countries as a result of the unavailability of these products; whereas supply from the rest of the Community cannot be made at very short notice due to the non-existence of public intervention stocks, or transport times which cannot be shortened; whereas, as a result of the urgency of requirements and the exceptional difficulties mentioned above, provision should be made to allow the exemption from the levy of products originating in third countries other than developing countries, in order to satisfy part of animal consumption needs in the first two months of 1992;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Pursuant to the second subparagraph of Article 2 (2) of Council Regulation (EEC) No 3763/91, during January and February 1992 the levies fixed pursuant to Article 13 of Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (2), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (3), shall not apply to the direct import into Réunion of maize falling within CN code 1005 90 00 for animal feed, originating in third countries other than developing countries, up to a maximum quantity of 5 000 tonnes.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 January 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 356, 24. 12. 1991, p. 1. (2) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1. (3) OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 23.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 252/92 of 31 January 1992 amending Council Regulation (EEC) No 206/91 concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and of recourse to certain usual forms of handling

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1630/91 (2), and in particular Article 19 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/79 of 5 February 1979 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products (3), as amended by Regulation (EEC) No 3209/89 (4), and in particular Article 2 thereof,

Whereas Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and the Common Customs Tariff (5) was amended by Regulation (EEC) No 3798/91 (6) to take account of the fact that from 1 January 1992 the wording of CN code 0404 10 is to be amended to include modified whey;

Whereas Council Regulation (EEC) No 206/91 (7) provides for exemptions from the exclusion of milk products from inward processing arrangements, notably for unmodified whey; whereas, in order to take account of the amendments to the Combined Nomenclature, the relevant CN codes listed in Article 1 (2) of that Regulation should be amended accordingly;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 206/91 is replaced by the following:

'2. However, the use of inward processing arrangements shall not be prohibited for electrodialysed whey powder falling within CN code ex 0404 10 02 (9) (with the exception of modified whey) and for unmodified whey falling within CN code ex 0404 10 48 (10) for use in the manufacture of unmodified whey powder falling within CN code ex 0404 10 02, of the products falling within CN codes 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 and 2106 90 51 and of lactalbumin falling within CN codes 3502 90 51 and 3502 90 59.

(9) 1992 Taric subdivision 0404 10 11 11.

(10) 1992 Taric subdivision 0404 10 91 11.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 January 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. (2) OJ No L 150, 15. 6. 1991, p. 19. (3) OJ No L 34, 9. 2. 1979, p. 2. (4) OJ No L 312, 27. 10. 1989, p. 5. (5) OJ No L 256, 7. 9. 1987, p. 1. (6) OJ No L 357, 28. 12. 1991, p. 3. (7) OJ No L 24, 30. 1. 1991, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 291/92 of 6 February 1992 amending Regulation (EEC) No 1730/87 laying down quality standards for table grapes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1623/91 (2), and in particular Article 2 (2) thereof,

Whereas the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1730/87 (3), as amended by Regulation (EEC) No 93/91 (2), lays down quality standards for table grapes; whereas it must be made clear that those standards apply to all varieties of table grapes intended to be consumed fresh in the Community; whereas the scope of the standards should therefore be made clearer; whereas in order to allow the marketing of products which are in demand from consumers, the list of varieties must not be exhaustive; whereas the standard should be corrected accordingly;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 1730/87 is hereby amended as follows:

1. In part I 'DEFINITION OF PRODUCE' the text is replaced by the following text:

'This standard applies to table grapes, being fruit grown from varieties (cultivars) of Vitis vinifera L., to be supplied to the consumer, table grapes for industrial processing being excluded.'

2. In part III 'PROVISIONS CONCERNING SIZING' the following fourth section is added:

'Where the name of the variety on the marketing does not appear on the list in the Annex hereto, the minimum weight for large-berry varieties is required.'.

3. In the Annex to the standards 'LISTS OF VARIETIES' the following amendments are made:

(a) The title is replaced by the following title:

'LISTS OF VARIETIES, NON EXHAUSTIVE';

(b) The first section is replaced by the following section:

'The varieties preceded by an asterisk (*) are produced in the Community'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 February 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. (2) OJ No L 150, 15. 6. 1991, p. 8. (3) OJ No L 163, 23. 6. 1987, p. 25. (4) OJ No L 11, 16. 1. 1991, p. 13.
NoL31/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.2.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No286/92
of6February1992
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
—fortheothercurrencies,anexchangeratebasedonan
averageoftheecuratespublishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities ,Cseries,over
aperiodtobedetermined,multipliedbythecoeffi­
cientreferredtointheprecedingindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
5February1992;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,which
aretobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3577/90(2),andinparticularArticle15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1676/85
of11June1985onthevalueoftheunitofaccountand
theexchangeratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No2205/90(4),andinparticularArticle3
thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No1845/91(*)andsubsequentamendingRegula­
tion;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,levies
shouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedinrela­
tiontoeachotheratanygivenmomentwithinaband
of2,25%,arateofexchangebasedontheircentral
rate,multipliedbythecorrectivefactorprovidedforin
thelastparagraphofArticle3(1)ofRegulation(EEC)
No1676/85,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportleviesfixed
inadvanceinrespectofcerealsandmaltcomingfrom
thirdcountriesshallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7February1992.
.ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6February1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL353,17.12.1990,p.23.
(3)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
(4)OJNoL201,31.7.1990,p.9.
(ÓOJNoL168,29.6.1991,p.4.

7.2.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL31/11
ANNEX
totheCommissionRegulationof6February1992fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsand.flour
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
5
07099060 0 0 0 3,23
07129019. 0 0 0 3,23
10011010 0 0 0 0
10011090 0 0 0 0
10019091 0 0 0 0
10019099 0 0 0 0
10020000 0 0 0 0
10030010 0 0 0 0
10030090 0 0 0 0
10040010 0 0 0 0
10040090 0 0 .0 0
10051090 .0 0 0 3,23
10059000 0 0 0 3,23
10070090 0 0 0 0
10081000 0 0 0 0
10082000 0 0 0 0
10083000 0 0 0 0
10089090 0 0 0 0
11010000 0 0 0 0
B.Malt
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
54thperiod
6
11071011 0 0 0 0 0
11071019 0 0 0 0 0
11071091 0 0 0 0 0
11071099 0 0 0 0 0
11072000 0 0 0 0 0
NoL34/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.2.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No316/92
of10February1992
abolishingthecountervailing chargeandre-establishing apreferentialcustoms
dutyonimportsoffreshsweetorangesoriginatinginTurkey
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheAc?ofAccessionofSpainund
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1035/72
of18May1972ontftecommonorganizationofthe
marketinfruitandvegetables('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1623/91(2),andinparticularthe
secondsubparagraphofArticle27(2)thereof,
WhereasCommissionRegulation (EEC)No112/92(3)
introducedacountervailing chargeonfreshsweetoranges
originatinginTurkeyandsuspendedthepreferential
customsdutyonimportsoftheseproducts;
WhereasforthisproductoriginatinginTurkeytherewere
nopricesforsixconsecutivedays;whereastheconditions
specifiedinArticle26(1)ofRegulation(EEC)No1035/72arethereforefulfilledandthecountervailing
chargeonimportsoffreshsweetorangesoriginatingin
Turkeycanbeabolished;
Whereas,inaccordancewithArticle2ofCouncilRegula­
tion(EEC)No3671/81of15December1981onimports
intotheCommunityofcertainagriculturalproducts
originatinginTurkey(4),asamendedbyRegulation(EEC)
No1555/84(^thepreferentialrateofcustomsduty
shouldbere-established atthesametimeasthecounter­
vailingchargeisabolished,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No112/92isherebyrepealed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon11February
1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10February1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL118,20.5.1972,p.1.0OJNoL150,15.6.1991,p.8.
(3)OJNoL12,18.1.1992,p.16.0OJNoL367,23.12.1981,p.9.0OJNoL150,6.6.1984,p.4.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 337/92 of 12 February 1992 amending Regulation (EEC) No 891/89 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Articles 12 (2) and 16 (6) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 891/89 of 5 April 1989 on special rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice (3), as last amended by Regulation (EEC) 3562/91 (4), introduced a period of reflection of three days before the actual issue of export licences with advance fixing of the refund for cereal-based compound feedingstuffs; whereas the purpose of this time limit was to prevent licenses being issued for excessive quantities; whereas this risk also exists for exports of flour of common wheat; whereas, as a result, this measure should be extended to that product; whereas, consequently, Regulation (EEC) No 891/89 should be amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1

Article 9 (3) of Regulation (EEC) No 891/89 is hereby replaced by the following:

'3. Export licences for products falling within CN codes 2309 10 11, 2309 10 13, 2309 10 31, 2309 10 33, 2309 10 51, 2309 10 53, 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51, 2309 90 53 and ex-1101 with advance fixing of the refund shall be issued on the third working day following the day the application was lodged, provided that no measure to suspend advance fixing of the refund is taken by the Commission beforehand.' Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 February 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission (1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1. (2) OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 23. (3) OJ No L 94, 7. 4. 1989, p. 13. (4) OJ No L 336, 7. 12. 1991, p. 30.
NoL41/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.2.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No375/92
of17February1992
suspendingadvancefixingoftheexportrefundforcertainpigmeatproducts
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoRegulation(EEC)No2759/75ofthe
Councilof29October1975onthecommonorganization
ofthemarketinpigmeat('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1249/89&
HavingregardtoRegulation(EEC)No2768/75ofthe
Councilof29October1975layingdowngeneralrulesfor
grantingexportrefundsonpigmeatandcriteriaforfixing
theamountofsuchrefunds(3),andinparticularthefirst
subparagraphofArticle5(4)thereof,
Whereastherefundsforpigmeatproductswerefixedby
CommissionRegulation(EEC)No3805/91(4);
Whereastheincreaseinthepriceofpigscurrentlyaffec­
tingtheCommunitymarketthreatenstoproducean
imbalancebetweensupplyanddemand;whereas,there­fore,therefundsshouldbeadjusted;whereasasaconse­
quence,inordertoprecludeapplicationsforadvance
fixingofrefundsforspeculativeends,suchadvancefixing
mustbesuspendedforthwithuntiltheapplicationofthat
adjustmentandnoactionmustbetakeninrespectof
applicationspending,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Advancefixingofrefundsinrespectofproductswhich
arelistedintheAnnextoRegulation(EEC)No3805/91
isherebysuspendedon18and19February1992.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon18February
1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17February1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL282,1.11.1975,p.1.0OJNoL129,11.5.1989,p.12.
(3)OJNoL282,1.11.1975,p.39.rfOJNoL357,28.12.1991,p.19.
NoL44/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.2.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No409/92
of19February1992
alteringthebasicamountoftheimportleviesonsyrupsandcertainother
productsinthesugarsector
thelastsubparagraphofArticle3(1)ofCouncilRegu­
lation(EEC)No1676/85(4),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No2205/900,
—fortheothercurrencies,anexchangeratebasedonan
averageoftheecuratespublishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities ,Cseries,over
aperiodtobedetermined,multipliedbythecoeffi­
cientreferredtointheprecedingindent,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No61/92(2),andinparticularArticle16(8)
thereof,
Whereastheimportleviesonsyrupsandcertainother
sugarproductswerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No253/92(3);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No253/92totheinforma­
tionknowntotheCommission thatthebasicamountof
thelevyonsyrupsandcertainothersugarproductsat
presentinforceshouldbealtered;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,levies
shouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedinrela­
tiontoeachotheratanygivenmomentwithinaband
of2,25%,arateofexchangebasedontheircentral
rate,multipliedbythecorrectivefactorprovidedforinHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountsoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation(EEC)No1785/81,
asfixedintheAnnextoRegulation(EEC)No253/92are
herebyalteredtotheamountsshownintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon20February
1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19February1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL177,1.7.1981,p.4.
(2)OJNoL6,11.1.1992,p.19.0OJNoL24,1.2.1992,p.90.(4)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
OOJNoL201,31.7.1990,p.9.

20.2.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL44/37
ANNEX
totheCommissionRegulationof19February1992alteringthebasicamountoftheimport
leviesonsyrupsandcertainotherproductsinthesugarsector
(ECU)
CNcodeBasicamountperpercentagepoint
ofsucrosecontentandper100kgnet
oftheproductinquestion(')Amountoflevyper100kg
ofdrymatter(')
17022010 0,4513 —
17022090 0,4513 —
17023010 — 55,69
17024010 — 55,69
17026010 — 55,69
17026090 0,4513 —
17029030 — 55,69
17029060 0,4513 —
17029071 0,4513 —
17029090 0,4513 —
21069030 — 55,69
21069059 0,4513 —
(')NoimportlevyappliestoOCToriginatingproductsaccordingtoArticle101(1)ofDecision91/482/EEC.However,anamountequaltothe
amountfixedbyRegulation(EEC)No1870/91BtobeleviedinaccordancewithArticle101(4)oftheabovementioned Decision.
25.2.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL50/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No430/92
of24February1992
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
—fortheothercurrencies,anexchangeratebasedonan
averageoftheecuratespublishedintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities ,Cseries,over
aperiodtobedetermined,multipliedbythecoeffi­
cientreferredtointheprecedingindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
21February1992;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcifforward
deliveryprices,thepremiumsatpresentinforce,which
aretobeaddedtothelevies,shouldbealteredtothe
amountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3577/90(2),andinparticularArticle15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1676/85
of11June1985onthevalueoftheunitofaccountand
theexchangeratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No2205/90(4),andinparticularArticle3
thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyCommissionRegulation
(EEC)No1845/91(*)andsubsequentamendingRegula­
tion;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,levies
shouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedinrela­
tiontoeachotheratanygivenmomentwithinaband
of2,25%,arateofexchangebasedontheircentral
rate,multipliedbythecorrectivefactorprovidedforin
thelastparagraphofArticle3(1)ofRegulation(EEC)
No1676/85,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportleviesfixed
inadvanceinrespectofcerealsandmaltcomingfrom
thirdcountriesshallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon25February
1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,24February1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL353,17.12.1990,p.23.
(3)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
(4)OJNoL201,31.7.1990,p.9.
0OJNoL168,29.6.1991,p.4.

NoL50/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.2.92
ANNEX
totheCommissionRegulationof24February1992fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
5
07099060 0 0 0 2,01
07129019 0 0 0 2,01
10011010 0 0 0 2,12
10011090 0 0 0 2,12
10019091 0 0 0 0
10019099 0 0 0 0
10020000 0 0 0 0
10030010 0 0 0 0
10030090 0 0 0 0
10040010 0 0 0 0
10040090 0 0 0 0
10051090 0 0 0 2,01
10059000 0 0 0 2,01
10070090 0 0 0 0
10081000 0 0 0 0
10082000 0 0 0 0
10083000 0 0 0 0
10089090 0 0 0 0
11010000 0 0 0 0
B.Malt
(ECU/tonne)
CNcodeCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
54thperiod
6
11071011 0 0 0 0 0
11071019 0 0 0 0 0
11071091 0 0 0 0 0
11071099 0 0 0 0 0
11072000 0 0 0 0 0