OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 33
19.6.67 OFFICIALJOURNALOFTHEEUROPEAN COMMUNITIES 2269/67
REGULATION No120/67/EECOFTHECOUNCIL
of13June1967
onthecommonorganisationofthemarketincereals
THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomic -Community ,andinparticular
Articles42and43thereof;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ;
HavingregardtotheOpinionoftheEuropeanPar­
liament1;
Whereastheoperationanddevelopmentofthecom­
monmarketinagriculturalproductsmustbeaccom­
paniedbytheestablishmentofacommonagricultural
policytoincludeinparticularacommonorganis­
ationofagriculturalmarketswhichmaytakevarious
formsdependingontheproduct;
WhereasRegulationNo192providedthatthecom­
monorganisationofthemarketincerealsshouldbe
establishedprogressively from1962;whereasthe
mainfeaturesofthemarketorganisationthusestab­
lishedaretheannualfixingoftargetprices,published
beforethewintersowingsoastoallowproducersto
maketheircropplans,andthefixing,onthebasisof
thetargetprice,ofaninterventionprice,atwhichthe
competentagenciesareobligedtobuyinthecereals
offeredtothem,andofathresholdpricetowhich
thepriceofimportedproductsmustbeequatedby
meansofavariablelevy;
Whereasaprogressiveapproximation ofthetarget
pricesforbasicproductswasprovidedforinArticle
6(4)ofRegulationNo19sothatacommontarget
pricemightbeattainedbytheendofthetransitional
period;whereas,however,themethodofprogressive
reductionofdisparitiesbetweentargetpricesfixedby
MemberStateshasencounteredconsiderabledifficult­
ies;whereastheuncertaintyaboutthefinallevelof
cerealpricestowhichthisprocesswasleadingandonwhichagriculturalpricesingeneraldependin
largemeasuremadeitmoredifficultforfarmersto
makemedium-term forecastsandwasliabletocause
unproductive investments ;whereas,therefore,a
singlepricesystemforcerealsfortheCommunity
shouldbeintroducedfromthe1967/68marketing
year;
Whereas,owingtothepricemechanismbroughtinto
beingbyRegulationNo19,thecreationofasingle
marketincerealsforthewholeCommunitydoesnot
dependsolelyontheremovalofallobstaclestothe
freemovementofgoodswithintheCommunityand
ontheestablishmentofidenticalprotectionatitsex­
ternalfrontiers,butalsoontheadoptionofasystem
comprising,asprovidedforinArticle13ofRegu­
lationNo19,atargetpricevalidforthewholeCom­
munity,asinglethresholdprice,asinglemethodof
fixinginterventionpricesandfinallyasinglefrontier
crossingpointfortheCommunitytobeusedforde­
terminingc.i.f.pricesforproductsfromthirdcountries;
whereas,therefore,thenecessaryadjustmentsshould
bemadetothesystemprovidedinRegulationNo19;
Whereastheaimofthecommonagriculturalpolicyis
toattaintheobjectivessetoutinArticle39ofthe
Treaty;whereasinthecerealssector,inorderto
stabilisemarketsandtoensureafairstandardof
livingfortheagriculturalcommunityconcerned,
interventionagenciesshouldcontinuetotakeinter­
ventionmeasuresonthemarket,suchmeasures
howevertobestandardisedsoasnottoimpedethe
freemovementofcerealswithintheCommunity ;
WhereasfreemovementofcerealswithintheCom­
munityshouldenablesurplusesinproductionareas
tobeoffsetagainstrequirements indeficitareas;
whereas,soasnottoimpedesuchoffsetting,inter­
ventionpricesderivedfromthebasicpriceshouldbe
fixedinsuchawaythatthedifferencesbetweenthem
reflectthedisparitieswhich,givenanormalharvest,
ariseundernaturalconditionsofpriceformationon
themarket,andthattheforcesofsupplyanddemand
mayhavefreeplay;1OJNo103,2.6.1967,p.2063/67.
2OJNo30,20.4.1962,p.933/62.

34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
situationonthemarketsorequires,prohibitingthe
useof'inwardprocessingarrangements';whereas,
moreover,therefundshouldbefixedinsuchaway
thatoperationsunderinwardprocessingarrange­
mentsdonotleadtheCommunityprocessingindus­
trytouse,withaviewtoexport,basicproducts
importedfromthirdcountriesinpreferenceto
Communitybasicproducts;whereasthecreationof
asinglemarketincerealsnecessitatesCommunity
controloftheinwardprocessingtrade;
Whereasthecompetentauthorities .mustbeina
positionconstantlytofollowtrademovementsinorder
toassessmarkettrendsandtoapplythemeasures
laiddowninthisRegulationasnecessary;whereas,
tothatend,provisionshouldbemadefortheissueof
importandexportlicencesaccompaniedbythelodg­
ingofadepositguaranteeingthatthetransactionsfor
whichsuchlicencesarerequestedareeffected;
Whereasthelevysystemmakesitpossibletodispense
withallotherprotectivemeasuresattheexternal
frontiersoftheCommunity ;whereas,however,the
commonpriceandlevymachinerymayinexcep­
tionalcircumstances provedefective;whereas,insuch
cases,soasnottoleavetheCommunitymarketwith­
outdefenceagainstdisturbanceswhichmayarise
therefromaftertheimportbarrierswhichexistedpre­
viouslyhavebeenremoved,theCommunityshould
beenabledtotakeallnecessarymeasureswithoutde­
lay;
Whereastheestablishment ofasinglemarketin
cerealsinvolvestheremovalattheinternalfrontiersof
theCommunityofallobstaclestothefreemovement
ofthegoodsinquestion;
Whereastheestablishment ofasinglemarketbased
onacommonpricesystemwouldbejeopardisedby
thegrantingofcertainaids;whereas,therefore,the
provisionsoftheTreatywhichallowtheassessment
ofaidsgrantedbyMemberStatesandtheprohibition
ofthosewhichareincompatiblewiththecommon
marketshouldbemadetoapplytocereals;
Whereasthetransitionfromthesystemprovidedin
RegulationNo19tothatestablishedbythisRegu­
lationshouldbeeffectedassmoothlyaspossible;
whereas,tothatend,RegulationsNos119/66/EEC1
and90/67/EEC2havealreadyprovidedforcertain
transitionalmeasuresbutothersmayprovenecessary;
whereas,inaddition,Italyshouldbeauthorisedfor
someyearstotakemeasurestoreducetheimpactof
thenewsystemonthelevelofpricesforfeedgrainin
thatMemberStateinordertofacilitatetheadjustment
oftheItalianmarkettothatnewsystem;
Whereasthecommonorganisationofthemarketin
cerealsmustincludetheproductsofprimaryprocess­Whereasthesmoothadjustmentofthemarkettothe
regionalisation ofpricesrequiresintervention
agenciestobeable,inspecialcircumstances ,totake
interventionmeasuressuitedtothosecircumstances ;
whereas,however,sothattherequireduniformityof
interventionsystemsmaybemaintained,thosespecial
circumstances shouldbeassessedandtheappropriate
measuresdeterminedatCommunitylevel;
Whereasthetargetprices,interventionpricesand
thresholdpricesshould,inthecourseofthemarket­
ingyear,besubjecttoacertainnumberofmonthly
increasesinordertotakeaccount,amongother
things,ofstoragecostsandinterestchargesfor
storingcerealsintheCommunityandoftheneedto
ensurethatthedisposalofstocksconformstomarket
requirements ;
Whereasitmayproveimpossibletogiveproducersof
durumwheatsufficientguaranteesbyfixingaprice
whichtakesintoaccounttheratioexistingnormally
ontheworldmarketbetweendurumandcommon
wheatprices;whereasthisratioshouldberespected
sofaraspossibleintheCommunitybecauseofthe
interchangeability ofthesetwoproducts;whereas
provisionmustthereforebemadeforthepossibility
ofgrantingaidtoproducersofdurumwheat;
Whereasbecauseofthespecialsituationonthemar­
ketinstarchesand,inparticular,theneedforthatin­
dustrytokeeppricescompetitivewiththoseforsub­
stituteproducts,itisnecessarytoensurebymeansof
aproductionrefundthatthebasicproductsusedby
theindustryaremadeavailabletoitatalowerprice
thanthatwhichwouldresultfromapplyingthesys­
temofleviesandcommonprices;whereas,forsimilar
reasonsandbecauseoftheinterchangeability ,of
starcheswithquellmehlandmaizegroatsandmeal,
productionrefundsshouldalsobegrantedinrespect
ofthelatterproducts;
WhereasthecreationofasingleCommunitymarket
forcerealsinvolves,apartfromasinglepricesystem,
theintroductionofasingletradingsystemattheex­
ternalfrontiersoftheCommunity ;whereasatrading
systemincludingleviesandexportrefunds,combined
withinterventionmeasures,alsoservestostabilise
theCommunitymarket,inparticularbypreventing
pricefluctuationsontheworldmarketfromaffecting
pricesrulingwithintheCommunity ;whereas,there­
fore,provisionshouldbemadeforchargingalevyon
importsfromthirdcountriesandforthepaymentof
arefundon.exportstothesecountries,bothbeingde­
signedtocoverthedifferencebetweenpricesruling
outsideandwithintheCommunity ;whereas,
moreover,inrespectofproductsprocessedfrom
cerealstowhichthisRegulationapplies,account
shouldbetakenoftheneedtoensureameasureof
protectionfortheCommunityprocessingindustry;
Whereas,inadditiontothesystemdescribedabove,
andtotheextentnecessaryforitsproperworking,
provisionshouldbemadeforregulatingor,whenthe1OJNo149,11.9.1966,p.2737/66.
2OJNo89,9.5.1967,p.1749/67.

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 35
ingwhichcontaincerealsorcertainproductswhich
donotcontaincerealsbutwhicharedirectlyinter­
changeableintheirusewithcerealsorwithproducts
obtainedfromcereals;
Whereasthecommonorganisationofthemarketin
cerealsmusttakeappropriateaccount,atthesame
time,oftheobjectivessetoutinArticles39and110
oftheTreaty;
Whereas,inordertofacilitateimplementation ofthe
proposedmeasures,aprocedureshouldbeprovided
forestablishingcloseco-operationbetweenMember
StatesandtheCommissionwithinaManagement
Committee ;munityforthemarketingyearbeginningduringthe
followingcalendaryear:
—atargetpriceforeachofthefollowing:common
wheat,durumwheat,barley,maizeandrye;
—abasicinterventionpriceforeachofthefollow­
ing:commonwheat,durumwheat,barleyandrye
and,unlesstheprovisionsofArticle4(2)are
applied,formaize;
—aguaranteedminimumpricefordurumwheat.
2.Thesepricesshallbefixedforastandardquality
tobedeterminedforeachoftheabovecereals.
3.Thetargetpriceandthebasicinterventionprice
shallbefixedforDuisburgatthewholesalestage,
'goodsdeliveredtowarehouse,notunloaded.
Theguaranteedminimumpricefordurumwheat
shallbefixedforthemarketingcentreoftheregion
withthelargestsurplus,atthesamestageandunder
thesameconditionsasthetargetprice.
4.ThepricesmentionedinthisArticleandthe
standardqualitiesforwhichtheyarefixedshallbe
determinedinaccordancewiththeprocedurelaid
downinArticle43(2)oftheTreaty.HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thecommonorganisationofthemarketincereals
shallcompriseapriceandtradingsystemandcover
thefollowingproducts:
Article3
Themarketingyearforalltheproductslistedin
Article1shallbeginon1Augustandendon31July
ofthefollowingyear.CCT
heading
NoDescriptionofgoods
(a)ex10.01Commonwheat(includingmesiin)
10.02 Rye
10.03Barley
10.04 Oats
10.05 Maize
10.07Buckwheat,millet,canaryseedand
grainsorghum;othercereals
(b)ex10.01 Durumwheat
(c)11.01AWheatorspeltflour
11.01BMesiinflour
ex11.01CRyeflour
ex11.02A1Wheatgroatsandmeal(common
wheatanddurumwheat)Article4
(d)TheproductslistedinAnnexAtothisRegulation .1.Inordertoguaranteetoproducersthatthemar­
ketpricedoesnotfallbelowaminimumlevel,de­
rivedinterventionpricesforcommonwheat,durum
wheat,barley,maizeandryeshallbefixedforthe
Community,inadditiontothebasicintervention
price.
Thederivedinterventionpricesshallbefixedforthe
samestandardquality,atthesamestageandunder
thesameconditionsasthetargetprice,forallmar­
ketingcentresintheCommunityexceptDuisburg.
Thederivedinterventionpricesshallbecalculatedin
suchawaythatthedifferencesbetweenthemcorres­
pondtothepricedisparitiesinpricestobeexpected
inanormalharvestundernaturalconditionsofprice
formationonthemarketandallowthefreemove­
mentofcerealswithintheCommunityinaccordance
withtherequirementsofthemarket.
2.Bywayofderogationfromtheprovisionsof
paragraph1,asingleinterventionpriceshallbefixed
formaizeforallthemarketingcentresforthatTITLEI
Prices
Article2
1.Simultaneously andbefore1Augustofeach
yearthefollowingpricesshallbefixedfortheCom­

36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Thethresholdpriceshallbefixedforthesamestan­
dardqualityasthetargetprice.
2.Forastandardqualityofeachoftheproducts
listedinArticle1(a)whicharenotmentionedin
paragraph1above,athresholdpriceshallbefixed
fortheCommunityinsuchawaythatthepricefor
thosecerealsmentionedinparagraph1whicharein
competitionwiththeseproductsshallreachthetarget
priceontheDuisburgmarket.
3.Forastandardqualityofeachoftheproducts
listedinArticle1(c)athresholdpriceshallbefixed
fortheCommunity ,accountbeingtakenoftheob­
jectivestatedinparagraph2andoftheneedtopro­
tecttheprocessingindustry.
4.ThethresholdpricesshallbecalculatedforRot­
terdam.
5.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shallde­
termine:
(a)therulesforfixingthresholdpricesforproducts
referredtoinparagraph3andthestandardqual­
ityforproductsreferredtoinparagraphs2andcereal,providedthatthequantitiesofhome-grown
maizemarketedinanormalharvestremainbelow
45%oftheamount .consumedwithintheCom­
munity.Thispriceshallcorrespondtothelowestde­
rivedinterventionpricewhichwouldhavebeenfixed
intheCommunityiftheprovisionsofparagraph1
hadapplied.
3.Interventionpricesforcommonwheat,durum
wheat,barleyandryeshallbeeffectivefrom1
Augustto31Mayofthefollowingyear.From1June
to31JulytheinterventionpriceseffectiveforAugust
ofthefollowingmarketingyearshallapply.
Interventionpricesformaizeshallbeeffectivefrom
1Augustto31Julyofthefollowingyear.
4.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shalllay
downeachyearbefore15Marchforthefollowing
marketingyear:
(a)themarketingcentretowhichthelowestderived
interventionpriceappliesandthepriceinques­
tioninrespectofeachMemberStateandeach
kindofcerealproducedinanyquantityinthat
MemberState,exceptformaizewhereparagraph
2applies;
(b)theprincipalmarketingcentresandthederived
interventionpriceseffectiveinthosecentres;
(c)theinterventionpriceformaizeprovidedforin
paragraph2,iftheprovisionsofthatparagraph
areapplied.
5.Rulesshallbeadoptedinaccordancewiththe
procedurereferredtoinparagraph4for:
(a)determiningmarketingcentresotherthanthose
mentionedinparagraph4(b);
(b)derivinginterventionpricesvalidbothforthe
principalmarketingcentresandforothercentres.
6.Themarketingcentresmenti6nedinparagraph
5(a)andthederivedinterventionpricesvalidfor
thesecentresshallbedetermined,afterconsultation
withtheMemberStatesconcerned,before15Mayof
eachyearforthefollowingmarketingyear,inac­
cordancewiththeprocedurelaiddowninArticle26.3;
(b)before15Marchofeachyear,forthefollowing
marketingyear,thethresholdprices,forproducts
referredtoinparagraphs 1and2.
6.Thresholdpricesforproductsreferredtoin
paragraph3shallbefixedbefore15Marchofeach
yearforthefollowingmarketingyearinaccordance
withtheprocedurelaiddowninArticle26.
Article6
1.Thetargetprices,interventionpricesand
thresholdpricesshallbethesubjectofmonthlyin­
creasesphasedoverallorpartofthemarketingyear.
2.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shallfix
before15Marchofeachyear,forthefollowingmar­
ketingyear,thenumberandamountofthemonthly
increasesphasedoverthemarketingyear.
Article5
Article71.Inrespectofcommonwheat,durumwheat,
barley,maizeandryeathresholdpriceshallbe
fixedfortheCommunityinsuchawaythatthe
sellingpricefortheimportedproductontheDuis­
burgmarketshallbethesameasthetargetprice,
differencesinqualitybeingtakenintoaccount.1.Throughoutthemarketingyeartheintervention
agenciesdesignatedbyMemberStatesshallbeob­
ligedtobuyincerealsmentionedinArticle4which
areofferedtothemandhavebeenharvestedinthe

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 37
onaproposalfromtheCommission ,shalldetermine
theconditionsunderwhichinterventionagenciesmay
takespecialinterventionmeasurestopreventsub­
stantialpurchasesbeingmadeinpursuanceofArticle
7(1)incertainregionsoftheCommunity .
ThenatureandscopeofSuchinterventionmeasures
shallbedeterminedinaccordancewiththeprocedure
laiddowninArticle26.
Beforetheexpiryofthefirstyearofapplicationof
thisRegulationtheCommissionshallsubmittothe
Councilareportontheresultsobtainedfromthe
applicationofthemeasureslaiddowninthisArticle
andontheadvisabilityofamendingorrepealing
them.
Article9Community,providedthattheofferscomplywith
conditions,inparticularinrespectofqualityand
quantity,tobedeterminedinaccordancewithpara­
graph5.
2.Theinterventionagenciesshallbuyinatthein­
terventionpricerulingforthemarketingcentreat
whichthecerealisoffered,underconditionsdeter­
minedinaccordancewithparagraphs4and5.Ifthe
qualityofthecerealisdifferentfromthestandard
qualityforwhichtheinterventionpricehasbeen
fixed,theinterventionpriceshallbeadjustedinac­
cordancewithscalesofpriceincreasesandreduc­
tions.Thesescalesmayalsoincludespecialoptional
priceincreasesinrespectofbarleyofbreweryquality
and,incertainregions,inrespectofryeofbread­
makingquality.
3.Underconditionstobelaiddowninaccordance
withparagraphs4and5,theinterventionagencies:
—shallofferforsale,forexporttothirdcountries
orforsupplytotheinternalmarket,theproduct
boughtinundertheprovisionsofparagraph1;
—maylikewiseofferforsaleforthesamepurposes
commonwheatandalsoryeofbread-making
qualityinrespectofwhichthespecialpricein­
creasehasbeengranted,afterhavingrendered
themunfitforhumanconsumptionbydenaturing .
Theymayalsograntadenaturingpremiumforcom­
monwheat.
4.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shall
adoptgeneralrulesgoverninginterventionanddena­
turing.
5.DetailedrulesfortheapplicationofthisArticle
shallbeadoptedinaccordancewiththeprocedure
laiddowninArticle26,inparticularasregards:
—theminimumqualityandquantityrequiredfor
interventioninrespectofeachcereal;
—thescalesofpriceincreasesandreductionsappli*
cabletointervention ;
—theproceduresandconditionsfortaking-overby
theinterventionagencies;
—theproceduresandconditionsfordisposalof
producebytheinterventionagencies;
—theconditionsforgrantingdenaturingpremiums
andtheamountthereof.1.Acarry-overpaymentmaybegrantedinrespect
ofstocksremainingattheendofthemarketingyear
ofcommomwheat,durumwheat,ryeandbarleyhar­
vestedintheCommunity ,andofmalt.
Before15MarchofeachyeartheCouncil,actingin
accordancewiththevotingprocedurelaiddownin
Article43(2)oftheTreatyonaproposalfromthe
Commission ,shalldecidewhetheracarry-overpay­
mentshouldbegrantedinrespectofoneormoreof
theabove-mentioned productsand,ifso,towhatex­
tent.
2.Acarry-overpaymentshallbegrantedeachyear
inrespectofmaize,butshallbelimitedtostocksof
maizeharvestedintheCommunityinhandattheend
ofthemarketingyearinareasofsurplusproduction .
3.Thecarry-overpaymentforeachcerealshall
notexceedthedifferencebetweenthetargetprice
validforthelastmonthofthemarketingyearand
thatvalidforthefirstmonthofthenextmarketing
year.
4.Thecarry-overpaymentshallbegrantedonlyif
stocksreachaminimumquantity.
5.Theamountofthecarry-overpaymentshallbe
fixedinaccordancewiththeprocedurereferredtoin
paragraph1.
6.DetailedrulesfortheapplicationofthisArticle,
inparticulartheminimumquantityqualifyingfora
carry-overpaymentandthecategoriesofthose
entitledtoit,shallbeadoptedinaccordancewiththe
procedurelaiddowninArticle26.
Article8 Article10
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty"WheretheinterventionpricefordurumwTheatvalid
forthemarketingcentreoftheareawiththelargest

38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
surplusislowerthantheguaranteedminimumprice,
aidshallbegrantedfortheproductionofthiscereal.
Thisaid,ofauniformamountforthewholeCom­
munity,shallbeequalthroughoutthemarketingyear
tothedifferencebetweentheguaranteedminimum
priceandtheabove-mentioned interventionpriceat
thebeginningofthemarketingyear.
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty
onaproposalfromtheCommission,shalladopt
detailedrulesfortheapplicationofthisArticle.Article43(2)oftheTreatyonaproposalfromthe
Commission ,andfrom1August1969atthelatest,
suchlicencesshallbevalidfortransactions effected
intheCommunity .Untilthatdatesuchlicencesshall
bevalidonlyfortransactionseffectedintheMember
Statewhichissuedthem.
Theissueofsuchlicencesshallbeconditionalonthe
lodgingofadepositguaranteeingthatimportationor
exportationiseffectedduringtheperiodofvalidity
ofthelicence;thedepositshallbeforfeitedinwhole
orinpartifthetransactionisnoteffected,orisonly
partiallyeffected,withinthatperiod.
2.Theperiodofvalidityoflicencesandotherde­
tailedrulesfortheapplicationofthisArticleshallbe
adoptedinaccordancewiththeprocedurelaiddown
inArticle26.Article11
1.Aproductionrefundshallbegranted:
(a)formaizeandcommomwheatusedbythestarch
industryforthemanufactureofstarchandquell­
mehl;
Article13
(b)forpotatostarch;
1.Alevyequalforeachproducttothethreshold
pricelessthec.i.f.priceshallbechargedonimports
oftheproductslistedinArticle1(a),(b)and(c).
However,thelevyapplicabletohybridmaize,falling
•withinsub-headingNo10.05AoftheCommonCus­
tomsTariff,shallbelimitedtotheamountresulting
fromtheapplicationoftherateofdutyboundwithin
GATT.(c)formaizeusedinthemaizeindustryforthe
manufactureofmaizegroatsandmeal(gritz)
usedbythebrewingindustry.
2.Thepaymentoftheproductionrefundfor
potatostarchshallbesubjecttotheconditionthatthe
processorhaspaidaminimumfree-at-workspricefor
thepotatoes.
Theminimumpricetobereceivedbytheproducer
shallconsistoftheminimumpricetobepaidbythe
starchmanufacturerplusanamountcorresponding
totheproductionrefund.
3.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shall
adoptrulesfortheapplicationofthisArticleandfix
theamountoftheproductionrefund.2.Thec.i.f.pricesshallbecalculatedforRotter­
damonthebasisofthemostfavourablepurchasing
opportunities ontheworldmarket,determinedfor
eachproductonthebasisofthequotationsand
pricesofthatmarketafteradjustmentforanydif­
ferencesinqualityascomparedwiththestandard
qualityforwhichthethresholdpriceisfixed.
Differencesinqualityshallbeexpressedincoef­
ficientsofequivalence .
3.Wherefreequotationsontheworldmarketare
notadeterminingfactorfortheofferpriceandwhere
thispriceislowerthanworldmarketprices,aspecial
c.i.f.pricecalculatedonthebasisoftheofferprice
shallbesubstitutedforthec.i.f.pricesolelyforthe
importsinquestion.
4.DetailedrulesfortheapplicationofthisArticle,
andinparticularthecoefficientsofequivalence,the
rulesfordeterminingc.i.f.pricesandthemargin
withinwhichvariationsinthefactorsusedforcalcu­
latingthelevydonotrequireanyalterationofthe
levy,shallbeadoptedinaccordancewiththepro­
cedurelaiddowninArticle26.
5.TheCommissionshallfixtheleviesmentioned
inthisArticle.TITLEII
Tradewiththirdcountries
Article12.
1.ImportsintotheCommunityorexportsthere­
fromofanyoftheproductslistedinArticle1shall
besubjecttothesubmissionofanimportorexport
licencewhichmaybeissuedbyMemberStatestoany
applicantirrespectiveoftheplaceofhisestablish­
mentintheCommunity .
FromadatetobefixedbytheCouncil,actinginac­
cordancewiththevotingprocedurelaiddownin

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 39
Article14 mium,fixedatthesametimeasthelevy,shallbe
addedtothelevy.
3.Adecisionmaybetakeninaccordancewiththe
procedurelaiddowninArticle26toapplythepro­
visionsofparagraph2,inwholeorinpart,toanyof
theproductslistedinArticle1(c)and(d).
Ifthecarry-overpaymentenvisagedbyArticle9is
notgrantedformalt,andifanadvancefixingofthe
levyhasbeenprescribedforthisproduct,thelevy
shallbeadjustedduringthefirsttwomonthsofthe
marketingyearonthebasisofthethresholdpricein
forceduringthelastmonthoftheprecedingmarket­
ingyear.
4.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shall
adoptrulesforfixingthescaleofpremiumsand
measurestobetakeninexceptionalcircumstances or
whereimportationisnoteffectedwithinthemonth
laiddown.
5.Thescaleofpremiumsshallbeadoptedbythe
Commission .1.Alevyshallbechargedontheimportationof
productsreferredtoinArticle1(d)consistingoftwo
components :
A.Avariablecomponentwhichmaybefixedand
revisedonaflat-ratebasis,
(a)corresponding ,inrespectofproductsprocessed
frombasicproductslistedinArticle1(a),tothe
incidenceontheirprimecostofthelevieson
thosebasicproducts;
(b)increased,wherenecessary,forprocessedprod­
uctswhichcontainbothbasicproductslistedin
Article1(a)andotherproducts,bytheamount
oftheincidenceontheirprimecostofthelevies
orcustomsdutieschargedonthoseotherprod­
ucts;
(c)fixed,forproductswhichdonotcontainanybasic
productslistedinArticle1(a),withreference
tomarketconditionsforthoseArticle1products
whichareincompetitionwiththem;
B.Afixedcomponentdesignedtoprotectthepro­
cessingindustry.
2.Whereactualoffersfromthirdcountriesof
productsreferredtoinArticle1(d)donotcorres­
pondtothepricewhichresultsfromthepriceofbasic
productsusedintheirmanufactureplusprocessing
costs,anamountfixedinaccordancewiththepro­
cedurelaiddowninArticle26maybeaddedtothe
levyfixedinaccordancewithparagraph1.
3.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shall
adoptrulesfortheapplicationofthisArticle.
4.TheCommissionshallfixtheleviesspecifiedin
paragraph1.Article16
1.Totheextentnecessarytoenabletheproducts
listedinArticle1tobeexportedinthestatereferred
tothereinorintheformofgoodslistedinAnnexB
onthebasisofquotationsorpricesforthoseprod­
uctsontheworldmarket,thedifferencebetween
thosequotationsorpricesandpricesintheCom­
munitymaybecoveredbyanexportrefund.
2.Therefundshallbethesameforthewhole
Community .Itmaybevariedaccordingtouseor
destination .
Therefundshallbegrantedonapplication .
Whentherefundisbeingfixedparticularaccount
shallbetakenoftheneedtoestablishabalancebe­
tweentheuseofCommunitybasicproductsinthe
manufactureofprocessedgoodsforexporttothird
countriesandtheuseofthirdcountryproducts
broughtinunderinwardprocessingarrangements .
Refundsshallbefixedatregularintervalsinaccord­
ancewiththeprocedurelaiddowninArticle26.
WherenecessarytheCommissionmay,attherequest
ofaMemberStateoronitsowninitiative,alterthe
refundsintheinterveningperiod.
3.Theamountoftherefundapplicabletotheex­
portofproductslistedinArticle1andofgoods
listedinAnnexBshallbethatapplicableontheday
ofexportation .Article15
1.Thelevytobechargedshallbethatapplicable
onthedayofimportation .
2.However,asregardsimportsofproductslisted
inArticle1(a)and(b),thelevyapplicableonthe
dayonwhichapplicationforalicenceismade,ad­
justedforthethresholdpricewhichwillbeinforce
duringtheexpectedmonthofimportation ,shallbe
appliedtoanimporttobeeffectedduringtheperiod
ofvalidityofthelicence,iftheapplicantsorequests
whenapplyingforthelicence.Inthiscaseapre­

40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
(a)therateofyieldtobetakenwhendetermining
thequantityofArticle1productsusedinthe
manufactureofprocessedgoodsforexport;
(b)thedetermination ,forthepurposeofapplying
thelevy,ofthequantityofproductsusedinthe
manufactureofprocessedgoodsputintofreecir­
culation.
4.ForthepurposesofthisArticle'inwardprocess­
ingarrangements 'meansallthoseprovisionsdeter­
miningtheconditionsunderwhichproductsfrom
thirdcountriesareusedintheCommunityinthe
manufactureofgoodsforexportandenjoyexemp­
tionfromtheleviesapplicabletothem.4.However,asregardsexportsofproductslisted
inArticle1(a)and(b),therefundapplicableonthe
dayonwhichapplicationforalicenceismade,ad­
justedforthethresholdpricewhichwillbeinforce
duringthemonthofexportation,shallbeappliedto
anexporttobeeffectedduringtheperiodofvalidity
ofthelicence,iftheapplicantsorequestswhenap­
plyingforthelicence.Inthiscaseacorrective
amount,fixedatthesametimeastherefund,shall
applytotherefund.
Theprovisionsoftheprecedingsubparagraph may
beappliedinwholeorinparttoanyoftheproducts
listedinArticle1(c)and(d).
Ifthecarry-overpaymentenvisagedbyArticle9is
notgrantedforbarleyandmaltandifanadvance
fixingoftherefundhasbeenlaiddownformalt,the
refundonexports,duringthefirsttwomonthsofthe
marketingyear,ofmaltinstockattheendofthe
precedingmarketingyearormadefrombarleyin
stockatthattimeshallbeadjustedforthethreshold
priceinforceinthelastmonthoftheprecedingmar­
ketingyear.
5.TheCouncil,actinginaccordancewiththe
votingprocedurelaiddowninArticle43(2)ofthe
TreatyonaproposalfromtheCommission ,shall
adoptgeneralrulesforgrantingexportrefundsand
criteriaforfixingtheamountofsuchrefunds.
6.DetailedrulesfortheapplicationofthisArticle
shallbeadoptedinaccordancewiththeprocedure
laiddowninArticle26.Article18
1.WithoutprejudicetotheprovisionsofRegula­
tionNo156/66/EEC,1thegeneralrulesforthein­
terpretationoftheCommonCustomsTariffandthe
specialrulesforitsapplicationshallapplytothe
tariffclassificationofproductscoveredbythisRegu­
lation;thetariffnomenclatureresultingfromappli­
cationofthisRegulationshallbeincorporatedinthe
CommonCustomsTarifffromthedateonwhichthe
latterisfullyapplied.
2.SaveasotherwiseprovidedinthisRegulationor
wherederogationtherefromisdecidedbytheCoun­
cil,actinginaccordancewiththevotingprocedure
laiddowninArticle43(2)oftheTreatyonapro­
posalfromtheCommission ,thefollowingshallbe
prohibited :
—thelevyingofanycustomsdutyorchargehaving
equivalenteffect;
—theapplicationofanyquantitativerestrictionor
measurehavingequivalenteffect,subjecttothe
provisionsoftheProtocolontheGrandDuchyof
Luxembourg . v
Therestrictionofimportorexportlicencestoa
specifiedcategoryofthoseentitledtoreceivethem
shallbeoneofthemeasuresconsideredashaving
effectequivalenttoaquantitativerestriction.Article17
Article191.Totheextentnecessaryfortheproperworking
ofthecommonorganisationofthemarketincereals,
theCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty
onaproposalfromtheCommission ,mayprohibitin
wholeorinparttheuseofinwardprocessingar­
rangements :
—inrespectofproductslistedinArticle1whichare
intendedforthemanufactureofproductslistedin
Article1(c)and(d);'
—and,inspecialcases,in.respectofproductslisted
inArticle1whichareintendedforthemanufac­
tureofgoodslistedinAnnexB.
2.Communityprovisionstoregulatetheinward
processingtradeintheproductslistedinArticle1
shallbeadoptednotlaterthan1July1968.
3.Rulestobeapplieduntiltheprovisionsmen­
tionedinparagraph2enterintoforceshallbe
adoptedinaccordancewiththeprocedurereferredto
inparagraph1;theyshallapplyinrespectof:Whenthec.i.f.priceofoneormoreoftheproducts
mentionedinArticle2isappreciablyhigherthanthe
thresholdprice,andthatsituationislikelytocon­
tinue,therebydisturbingorthreateningtodisturbthe
Communitymarket,thenecessarymeasuresmaybe
taken.
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty
1OJNo192,27.10.1966,p.3278/66.

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 41
Article22 onaproposalfromtheCommission ,shalladoptgen­
eralrulesfortheapplicationofthisArticle.
Article20SaveasotherwiseprovidedinthisRegulation,
Articles92to94oftheTreatyshallapplytothe
productionofandtradeintheproductslistedin
Article1.
Article231.IfbyreasonofimportsorexportstheCom­
munitymarketinoneormoreoftheproductslisted
inArticle1experiencesoristhreatenedwithserious
disturbanceswhichmayendangertheobjectivesset
outinArticle39oftheTreaty,appropriatemeasures
maybeappliedintradewiththirdcountriesuntil
suchdisturbanceorthreatofdisturbancehasceased.
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty
onaproposalfromtheCommission ,shalladopt
rulesfortheapplicationofthisparagraphanddefine
thecasesinwhichandthelimitswithinwhichMem­
berStatesmaytakeprotectivemeasures.
2.Ifthesituationmentionedinparagraph1arises,
theCommissionshall,attherequestofaMember
Stateoronitsowninitiative,decideuponthenecess­
arymeasures;themeasuresshallbecommunicated
totheMemberStatesandshallbeimmediatelyappli­
cable.IftheCommissionreceivesarequestfroma
MemberState,itshalltakeadecisionthereonwithin
twenty-fourhoursfollowingreceiptoftherequest.
3.ThemeasuresdecideduponbytheCommission
maybereferredtotheCouncilbyanyMemberState
withinthreeworkingdaysfollowingthedayon
whichtheywerecommunicated .TheCouncilshall
meetwithoutdelay.Itmayamendorrepealthe
measuresinquestioninaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty.1.Whenbarley,oats,maize,grainsorghumand
milletareimportedbyseaintotheItalianRepublic
anduntiltheendofthe1971/72marketingyear,that
MemberStatemayreducethelevyby7-5unitsofac­
countpermetrictononconditionthatanequalsub­
sidyisgrantedfordeliveriesofthesamecerealsby
seafromMemberStates.
2.Furthermore ,whenbarley,oats,maize,grain
sorghumandmilletareimportedintotheItalian
Republic,thatMemberStatemayreducethelevyby:
—3-13unitsofaccountpermetrictonduringthe
marketingyear1967/68;
—2-50unitsofaccountpermetrictonduringthe
marketingyear1968/69;
—2-50unitsofaccountpermetrictonduringthe
marketingyear1969/70;
onconditionthatanequalsubsidyisgrantedforde­
liveriesofthesamecerealsfromMemberStates.
3.BywayofderogationfromArticle21(1),ifthe
powerconferredbyparagraph2isused,acharge
equaltotheamountofthereductioninthelevyre­
ferredtointhatparagraphshallbeleviedbythe
ItalianRepublicondeliveriesofbarley,oats,maize,
grainsorghumandmilletfromthatcountrytoother
MemberStates.
4.IfItalymakesuseofthepowerconferredby
paragraph2,theCouncil,actinginaccordancewith
thevotingprocedurelaiddowninArticle43(2)of
theTreatyonaproposalfromtheCommission ,
shalltakethemeasuresnecessarytopreventdistor­
tionsofcompetitionasregardstradeinthoseprod­
uctsreferredtoinArticle1(d)thelevyonwhichis
calculatedonthebasisofbarley,oats,maize,grain
sorghumormillet.
5.DetailedrulesfortheapplicationofthisArticle
shallbeadoptedinaccordancewiththeprocedure
laiddowninArticle26.TITLEIII
Generalprovisions
Article21
1.Thefollowingshallbeprohibitedintheinternal
tradeoftheCommunity :
—thelevyingofanycustomsorchargehaving
equivalenteffect;
—anyquantitativerestrictionormeasurehaving
equivalenteffect,subjecttotheprovisionsofthe
ProtocolontheGrandDuchyofLuxembourg ;
—recoursetoArticle44oftheTreaty.
Article242.GoodslistedinArticle1whicharemanufac­
turedorobtainedfromproductstowhichArticle
9(2)andArticle10(1)oftheTreatydonotapply
shallnotbeadmittedtofreecirculationwithinthe
Community .MemberStatesandtheCommission shallcommuni­
catetoeachothertheinformationnecessaryforim­

42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Article29 plementingthisRegulation .Rulesforthecommuni­
cationanddistributionofsuchinformation shallbe
adoptedinaccordancewiththeprocedurelaiddown
inArticle26.ThisRegulationshallbesoappliedthatappropriate
accountistaken,atthesametime,oftheobjectives
setoutinArticles39and110'oftheTreaty.
Article25
Article30
1.AManagementCommitteeforCereals(herein­
aftercalledthe'Committee')shallbeestablished,
consistingofrepresentatives ofMemberStatesand
presidedoverbyarepresentative oftheCommission .
2.WithintheCommitteethevotesofMember
StatesshallbeweightedinaccordancewithArticle
148(2)oftheTreaty.TheChairmanshallnotvote.TheadditionalamountprovidedforinArticle14(2)
andthepremiumprovidedforinArticle15(2)shall
beconsideredasleviesinrelationtothirdcountries
withinthemeaningofArticle11(4)ofCouncil .
RegulationNo130/66/EEC1of26July1966onthe
financingofthecommonagriculturalpolicy.
Article31Article26
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty
onaproposalfromtheCommission ,shall,inrespect
ofprocessedproductsreferredtoinArticle1(d)
containingnotonlyproductslistedinArticle1but
alsoproductssubjecttothecommonorganisationof
themarketinmilkandmilkproducts,adopttrans­
itionalmeasuresdesignedtotakeaccountofdiffer­
encesinthepriceofmilkproductsinMemberStates
untilthesystemofcommonpricesinthissectortakes
effect,suchmeasurestoapplytotradebothbetween
MemberStatesandbetweenMemberStatesandthird
countries .1.WheretheprocedurelaiddowninthisArticleis
tobefollowed,theChairmanshallreferthematterto
theCommitteeeitheronhisowninitiativeoratthe
requestoftherepresentative ofaMemberState.
2.Therepresentative oftheCommissionshall
submitadraftofthemeasurestobetaken.The
CommitteeshalldeliveritsOpiniononsuch
measureswithinthetimelimittobesetbythe
Chairmanaccordingtotheurgencyofthequestions
underconsideration .AnOpinionshallbeadoptedby
amajorityoftwelvevotes.
3.TheCommissionshalladoptmeasureswhich
shallapplyimmediately .However,ifthesemeasures
arenotinaccordancewiththeOpinionoftheCom­
mittee,theyshallforthwithbecommunicated bythe
CommissiontotheCouncil.InthateventtheCom­
missionmaydeferapplicationofthemeasureswhich
ithasadoptedfornotmorethanonemonthfromthe
dateofsuchcommunication .
TheCouncil,actinginaccordancewiththevoting
procedurelaiddowninArticle43(2)oftheTreaty,
maytakeadifferentdecisionwithinonemonth.Article32
Article271.WithoutprejudicetotheprovisionsofRegu­
lationNo90/67/EEC,shouldtransitionalmeasuresbe
necessarytofacilitatethetransitionfromthesystem
providedinRegulationNo19tothatestablishedby
thisRegulation,inparticulariftheintroductionof
thenewsystemonthedateprovidedforwouldgive
risetosubstantialdifficultiesinrespectofcertain
products,suchmeasuresshallbeadoptedinaccord­
ancewiththeprocedurelaiddowninArticle26.
Theyshallbeapplicableuntil31July1968atthe
latest.
BywayofderogationfromtheprovisionsofArticle
3,the1967/68marketingyearshallbeginon1July.
2.Bywayofderogationfromtheprovisionsof
Article2,thepricesandstandardqualitiesmentioned
thereineffectiveforthe1967/68marketingyearshall
bedeterminedbytheCouncil,actinginaccordance
withthevotingprocedurelaiddowninArticle43(2)
oftheTreatyonaproposalfromtheCommission .TheCommitteemayconsideranyotherquestionre­
ferredtoitbyitsChairmaneitheronhisowninitia­
tiveorattherequestoftherepresentative ofaMem­
berState.
Article28
Attheendofthetransitionalperiod,theCouncil,
actinginaccordancewiththevotingprocedurelaid
downinArticle43(2)oftheTreatyonaproposal
fromtheCommission ,shalldecideinthelightofex­
periencewhethertoretainoramendtheprovisionsof
Article26.1OJNo165,21.10.1966,p.2965/66.

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 43
3.Bywayofderogationfromtheprovisionsof
Article4(1),itmaybedecided,inaccordancewith
theproceduresetoutinArticle4(6)andatthere­
questofaMemberState,thatderivedintervention
pricesfordurumwheat,validforthemarketingcen­
tresreferredtoinArticle4(5)(a)ofthatMember
State,shall,duringthe1967/68and1968/69market­
ingyears,beequaltothelowestinterventionprice
fixedforthatMemberState.ThesystemestablishedbythisRegulationshallapply
from1July1967,exceptforthemeasuresprovided
forinArticle32(1),whichmaybemadetoapply
fromthedateofentryintoforceofthisRegulation .
RegulationNo19andtheprovisionsadoptedinim­
plementationthereof,exceptfortheprovisionsof
RegulationsNos3/63/EEC1and119/66/EEC,shallbe
repealedwitheffectfrom1July1967.
Article2ofRegulationNo562shallberepealedwith
effectfromthesamedate. Article33
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayfol­
lowingitspublicationintheOfficialJournalofthe
EuropeanCommunities .1OJNo14,29.1.1963,p.153/63.
2OJNo54,2.7.1962,p.1591/62.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,13June1967.
FortheCouncil
ThePresident
Ch.HEGER
ANNEXA
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
ex07.06B Manioc,arrowroot,salepandothersimilarrootsandtuberswith
highstarchcontent,freshordried,wholeorsliced,excludingsweet
potatoes
ex11.01 Cerealflours:
exC.Barleyflouroroatflour
E.Other
ex11.02 Cerealgroatsandcerealmeal;otherworkedcerealgrains(for
example,rolled,flaked,polished,pearledorkibbled,butnotfurther
prepared),excepthusked,glazed,polishedorbrokenrice;germof
cereals,whole,rolled,flakedorground:
exA.Cerealgroatsandcerealmeal;otherworkedcerealgrains
(forexample,rolled,flaked,polished,pearledorkibbled,but
notfurtherprepared)
exI.Ofwheat,exceptwheatgroatsandmeal
II.Ofrye
III.Ofothercereals:
(a)Rolledorflakedbarleyandoats
ex(b)Other,exceptricegroatsandmeal
B.Germofcereals,whole,rolled,flakedorground.

44 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
11.06 Flour,andmealofsagoandofmanioc,arrowroot,salepandother
rootsandtubersfallingwithinheadingNo07.06:
A.Ofmanioc
B.Other
11.07 Malt,roastedornot
ex11.08A Starches:
I.Maizestarch
II.Potatostarch
(a)Forthemanufactureofdextrins,glues,glazingsordressings1
IV.Other
11.09 Glutenandglutenflour,roastedornot
17.02B Glucoseandglucosesyrup:
II.Other
ex23.02 Bran,sharpsandotherresiduesderivedfromthesifting,millingor
workingofcereals:
exA.Withastarchcontentexceeding7%byweight
exB.Other
ex23.07 Sweetenedforage;otherpreparationsofakindusedinanimal
feeding:
exB.ContainingproductstowhichthisRegulationorRegulation
No16/64/EECapplies,exceptpreparationsandfeeding-stuffs
containing50%ormorebyweightofproductsfallingwithin
headingsNos04.01,04.02,04.03,04.04and17.02AII
iEntryunderthissub-headingshallbesubjecttoconditionstobelaiddownby
thecompetentauthorities.
ANNEXB
CCT.
heading
NoDescriptionofgoods
ex17.02 Othersugars;sugarsyrups;artificialhoney(whetherornotmixed
withnaturalhoney);caramel:
exB.Glucoseandglucosesyrup:
I.Containing,inthedrystate,99%ormorebyweightof
thepureproduct
ex17.04 Sugarconfectionery ,notcontainingcocoa:
B.Chewinggum
C.Other
19.01 Maltextract

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 45
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
19.02 Preparationsofflour,starchormaltextract,ofakindusedas
infantfoodorfordieteticorculinarypurposes,containinglessthan
50%byweightofcocoa
19.03 Macaroni,spaghettiandsimilarproducts
19.04 Tapiocaandsago;tapiocaandsagosubstitutesobtainedfrompo­
tatoorotherstarches
19.05 Preparedfoodsobtainedbytheswellingorroastingofcerealsor
cerealproducts(puffedrice,cornflakesandsimilarproducts)
19.06 Communionwafers,emptycachetsofakindsuitableforpharma­
ceuticaluse,sealingwafers,ricepaperandsimilarproducts
19.07 Bread,ships'biscuitsandotherordinarybakers'wares,notcon­
tainingsugar,honey,eggs,fats,cheeseorfruit
19.08 Pastry,biscuits,cakesandotherfinebakers'wares,whetherornot
containingcocoainanyproportion
21.01 Roastedchicoryandotherroastedcoffeesubstitutes;extracts,
essencesandconcentrates thereof:
exA.Roastedcoffeesubstitutesotherthanroastedchicory
exB.Extracts,essencesandconcentratesofroastedcoffeesub-,
stitutesotherthanroastedchicory
ex21.05 Soupsandbroths,dehydrated
ex21.07 Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded,containing
cerealsorpreparationsofcereals
22.03 Beermadefrommalt
35.05 Dextrinsanddextringlues;solubleorroastedstarches;starchglues
38.12AIPreparedglazingsandprepareddressingswithabasisofamylaceous
substances