*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2612/82

of 29 September 1982

amending Council Regulation (EEC) No 2436/79 on the application of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1976 when quotas are in effect

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2436/79 of 9 October 1979 on the application of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1976 when quotas are in effect (1),

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, by virtue of Decision 82/671/EEC (2), the Community is applying provisionally the International Coffee Agreement 1976, as extended until 30 September 1983;

Whereas the Executive Board of the International Coffee Organization has decided, in view of the changes that have taken place in the composition of the said organization, that the limitations on imports from non-member countries should be amended for the coffee year 1982/83;

Whereas it is therefore necessary to amend Appendices 6 and 7 to the Rules for the Application of a System of Certificates of Origin when quotas are in effect, as annexed to the abovementioned Council Regulation (EEC) No 2436/79;

Whereas, in the interests of efficient administration, it should be stipulated that the Commission be authorized to publish any further amendments to those Appendices decided on by the Council of the International Coffee Organization or by its Executive Board,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Appendices 6 and 7 to the Rules referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 2436/79 are hereby replaced by the Appendices to this Regulation as from 1 October 1982.

Article 2

Should further amendments to those Appendices be decided on by the Council of the International Coffee Organization or by its Executive Board as from 1 October 1982, with a view to taking into account any possible alteration in the number of countries who are party to the Agreement, the Commission shall be authorized to make the necessary amendments to the said Appendices.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1982.

For the Council

The President

U. ELLEMANN-JENSEN

(1) OJ No L 282, 12. 11. 1979, p. 1.

(2) See page 25 of this Official Journal.

ANNEX I

'APPENDIX 6

LIST OF MEMBERS

1.2 // Exporting members Angola Benin Bolivia Brazil Burundi Cameroon Central African Republic Colombia Congo Costa Rica Dominican Republic Ecuador El Salvador Ethiopia Gabon Ghana Guatemala Guinea Haiti Honduras India Indonesia Ivory Coast Jamaica Kenya Libera Madagascar Malawi Mexico Nicaragua Nigeria Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Rwanda Sierra Leone Tanzania Thailand Togo Trinidad and Tobago Uganda Venezuela Zaire Zimbabwe // Importing members Australia Austria Belgium/Luxembourg Canada Cyprus Denmark Federal Republic of Germany Finland France Greece Hong Kong Hungary Ireland Israel Italy Japan Netherlands New Zealand Norway Portugal Singapore Spain Sweden Switzerland United Kingdom United States of America Yugoslavia

Note: Members of OAMCAF appear in italics.'

ANNEX II

'APPENDIX 7

LIMITATION OF IMPORTS OF COFFEE FROM NON-MEMBERS

(Coffee year 1982/83)

(60-kilogram bags)

1.2 // // // Importing member // Limitation // // // Total // 533 292 // United States of America // 109 150 // European Economic Community // 122 854 // Belgium // 23 027 // Denmark // 18 566 // Federal Republic of Germany // 5 990 // France // 11 405 // Greece // 1 611 // Ireland // 747 // Italy // 44 728 // Netherlands // 12 908 // United Kingdom // 3 872 // Other members // 301 292 // Australia // 1 652 // Austria // 4 654 // Canada // 1 805 // Cyprus // 148 // Finland // 2 770 // Hong Kong // 8 099 // Hungary // 13 282 // Israel // 4 300 // Japan // 24 933 // New Zealand // 576 // Norway // 7 717 // Portugal // 9 932 // Singapore // 98 641 // Spain // 99 578 // Sweden // 240 // Switzerland // 16 060 // Yugoslavia // 6 905' // //