ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL119/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No919/78
of2May1978
applyingQualityClassIIItocertainfruitforthe1978/79marketingyear
Whereas,pursuanttoArticle4(1)ofRegulation (EEC)
No1035/72,theQualityClassIIImaybeapplied
onlyiftheproductsconcernedareneededtomeet
consumerdemand;whereasthisappearstobethe
caseatpresentforlemons,tablegrapes,cherriesand
strawberries ;whereas,inviewoftheconsiderablefluc­
tuationsinproductionfromonemarketingyearto
another,theperiodofapplicationofQualityClassIII
shouldbelimited;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforFruitandVegetables,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
AQualityClassIIIasdefinedinthecommonquality
standardsshallapply,fortheperiodspecifiedineach
case,inrespectoftheproductslistedintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceontheday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1035/72of18May1972onthecommonorganization
ofthemarketinfruitandvegetables('),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No1034/77(2),andin
particularArticle4(1)thereof,
WhereasCouncilRegulationNo211/66/EECof14
December 1966(3)addedaClassIIItothecommon
qualitystandardsforpeachesandtablegrapes,while
thesameclasswasaddedtothecommonquality
standardsforcherriesandstrawberriesbyCouncil
Regulation (EEC)No1194/69of26June1969(4);
whereasCommissionRegulation (EEC)No379/71of
19February1971layingdowncommonqualitystand­
ardsforcitrusfruit(5),andCommissionRegulation
(EEC)No1641/71of27July1971layingdown
qualitystandardsfordessertapplesandpears(6),as
amendedbyRegulation (EEC)No1833/73(7),laid
downaClassIIIfortheproductsconcerned ;
WhereasCouncilRegulation (EEC)No2764/77of5
December 1977(8)extendeduntil31December1982
theperiodduringwhichQualityClassIIImaybe
appliedinrespectofcertainfruitandvegetables ;
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL118,20.5.1972,p.1.
(2)OJNoL125,19.5.1977,p.1.
(3)OJNo233,20.12.1966,p.3939/66.
(4)OJNoL157,28.6.1969,p.1.
(5)OJNoL45,24.2.1971,p.1.
(6)OJNoL172,31.7.1971,p.1.
(7)OJNoL185,7.7.1973,p.17.
(s)OJNoL320,15.12.1977,p.5.

3.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL119/17
ANNEX
Lemons : from
Tablegrapes: from
Cherries : from
Strawberries : from1Juneto30September1978.
1May1978to30April1979.
1Aprilto30September1978.
1Aprilto31December1978.
NoL117/68 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.4.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No901/78
of28April1978
fixingtheimportleviesonfrozenbeefandveal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinbeefandveal(*),aslastamendedby
Regulation (EEC)No425/77(2),andinparticular
Article12(8)thereof,
Whereastheimportleviesonfrozenbeefandveal
werefixedbyRegulation(EEC)No581/78(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No581/78tothequotationsandotherinformationknowntothe
Commission ,thattheleviesshouldbefixedasshown
intheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonfrozenbeefandvealshallbeas
specifiedintheAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1May1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28April1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(2)OJNoL61,5.3.1977,p.1.
(3)OJNoL79,23.3.1978,p.17.

29.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL117/69
ANNEX
totheCommissionRegulationof28April1978fixingtheimportleviesonfrozenbeefand
veal(!)fortheperiodbeginning 1May1978
(u.a./100kg)
CCTheadingNo Levy
—Netweight—
02.01Alib)1 116.821
02.01Alib)2 93.457(a)
02.01AIIb)3 146.026
02.01AIIb)4aa) 175.232
02.01Alib)4bb)11 146.026(a)
02.01Alib)4bb)22(b) 146.026(a)
02.01AIIb)4bb)33 200.933(a)
(')InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,leviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsofproducts
originatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorintheoverseascountriesandterritories.
(a)WhereproductsareimportedundertheconditionssetoutinArticle14ofCouncilRegulation(EEC)No805/68of27June1968
andinprovisionsadoptedforitsapplication,thelevyistotallyorpartiallysuspendedinaccordancewiththoseprovisions .
(b)Entryunderthissubheadingissubjecttotheproductionofacertificateissuedonconditionslaiddownbythecompetentauthori­
tiesoftheEuropeanCommunities .
NoL123/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No952/78
of10May1978
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No190/78
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthattheamountofthesubsidyatpresentinforce
shouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EECof22September1966ontheestablishment
ofacommonorganizationofthemarketinoilsand
fats(*),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No190/78(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No902/78(4);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1978/79marketingyearandintheabsenceofthe
amountforthemonthlyincreaseforSeptemberand
October1978forcolzaandrapeseed,incaseofpre­
fixationforthemonthsofJuly,August,September
andOctober1978theamountofsubsidyonthese
productshasbeenobtainableonlyonthebasisofthe
indicativepriceforthemonthsofJuly,August,
SeptemberandOctober1977andonthebasisofthe
monthlyincreaseforSeptemberandOctober1977,
thisamountmay,therefore,beappliedonatemporary
basisandshouldbeconfirmedorreplacedwhenthe
indicativepriceforthe1978/79marketingyearand
thisincreaseareknown;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECisherebyfixedas
showninthetableannexedtothisRegulation .
2.Theamountofthesubsidyforthemonthsof
July,August,SeptemberandOctober1978will,
however,asforcolzaandrapeseeds,beconfirmedor
replacedasfrom11May1978totakeintoaccount
theindicativepricewhichisfixedfortheseproducts
forthe1978/79marketingyearandtheamountofthe
monthlyincreaseforthemonthofSeptemberand
October1978.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon11May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL27,1.2.1978,p.24.
(4)OJNoL117,29.4.1978,p.70.

11.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL123/17
ANNEX
totheCommissionRegulationof10May1978fixingtheamountofthesubsidyonoil
seeds
Subsidyapplicablefrom11May1978tocolzaandrapeseeds(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
8.985 11.301 Subsidy
11.301
11.301
11.301
11.301Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofMay1978
—forthemonthofJune1978
—forthemonthofJuly1978
—forthemonthofAugust1978
—forthemonthofSeptember1978
—forthemonthofOctober19788-985
8.985
6-857(i)
7-055(!)
7-359(i)
9.860(•)
(!)Subjecttoconfirmation .
17.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL128/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No980/78
of16May1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals0,aslastamendedby
Regulation (EEC)No709/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon17May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL94,8.4.1978,p.9.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.7.

NoL128/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.5.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof16May1978fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
51stperiod
62ndperiod
73rdperiod
8
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0.66
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0-82 0.82 1.15
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
51st
period
62nd
period
73rd
period
84th
period
9
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 01.17 1.17
11.07A11(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 00.88 0.88
11.07BRoastedmalt 0 0 01.02102
NoL130/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.5.78
COUNCILREGULATION (EEC)No999/78
of12May1978
fixingthethresholdpricesforcertainmilkproductsforthe1978/79milkyear
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Forthe1978/79milkyearthethresholdprices
shallbeasfollows:
Pilotproduct
ofthegroupofproductsu.a./100kg
1 2700
2 112.11
3 172.57
4 68.30
5 88-72
6 256-34
7 253-10
8 205.26
9 *336.56
10 220-91
11 203.16
12 53.70THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
804/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinmilkandmilkproducts(l),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2560/77(2),andin
particularArticle4thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
Whereasthresholdpricesshouldbefixedsothat,
takingaccountoftheprotectionrequiredforthe
Community processingindustry,thepricesof
importedmilkproductscorrespondtothelevelofthe
targetpriceformilk;whereas,consequently ,the
thresholdpriceshouldbefixedonthebasisofthe
targetpriceformilk,takingintoaccounttherelation­
shipdesiredbetweenthevalueofmilkfatandthatof
skimmedmilk,aswellasthestandardized costsand
yieldsforeachofthemilkproductsinquestion;
whereasafixedamountshouldbeincludedtoensure
adequateprotectionoftheCommunityprocessing
industry;
Whereasthresholdpricesshouldbefixedforthe
marketingstageatwhichimportedmilkproductsfirst
comeintocompetitionwithmilkproductsmanufac­
turedwithintheCommunity ,i.e.the'deliveredfree
wholesaler'stage,2.Thepilotproductsreferredtoinparagraph 1are
thosedescribedinAnnexItoCouncilRegulation
(EEC)No823/68of28June1968determiningthe
groupsofproductsandthespecialprovisionsforcalcu­
latingleviesonmilkandmilkproducts(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2560/77.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,12May1978.
FortheCouncil
ThePresident
P.DALSAGER
(')OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1. (3)OJNoL151,30.6.1968,p.3.
NoL134/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No1046/78
of19May1978
extendingforthe1978/79marketingyearthedetailedrulesofapplicationfor
thegrantingofaslaughterpremiumforproducersofbovineanimalsprovided
forbyRegulation (EEC)No926/77
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
870/77of26April1977authorizingMemberStatesto
grantapremiumontheslaughterofcertainadult
bovineanimalsforslaughteringduringthe1977/78
marketingyear('),andinparticularArticle4thereof,
WhereasArticle1ofCouncilRegulation (EEC)No
996/78of12May1978continuingforthe1978/79
marketingyearthepremiumfortheslaughterof
certainadultbovineanimalsprovidedforinRegula­
tion(EEC)No870/77(2)providesforarrangements
laiddowninRegulation (EEC)No870/77tobe
extendedforthe1978/79marketingyear;
Whereas,consequently ,itseemsappropriate to
providefortheextension,forthe1978/79marketing
year,ofthearrangements laiddowninCommission
Regulation (EEC)No926/77of29April1977laying
downdetailedrulesforthegrantingofaslaughterpremiumforproducersofbovineanimalsduringthe
1977/78marketingyear(3);
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforBeefandVeal,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
InArticles2and8ofRegulation (EEC)No926/77,
theexpression'1977/78marketingyear'isineach
casereplacedbytheexpression'1978/79marketing
year'.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom22May1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
C)OJNoL106,29.4.1977,p.14.
(2)OJNoL130,18.5.1978,p.3. (3)OJNoL109,30.4.1977,p.4.
NoL134/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No1057/78
of19May1978
amendingRegulation (EEC)No1598/77layingdowndetailedrulesforthesale
ofmilkandcertainmilkproductsatreducedpricestoschoolchildren
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
ThetextofArticle4(1)ofRegulation (EEC)No
1598/77isreplacedbythefollowing :
'1.TheCommunitycontributionshallbe:
(a)duringthe1977/78milkyearandupto31
May1978:
—8.675unitsofaccountper100kilograms
forwholemilk,chocolate-flavoured whole
milkandwholemilkprocessedintoyog­
hourt,
—5-00unitsofaccountper100kilogramsfor
semi-skimmed milk,whetherornot
chocolate-flavoured ;
(b)duringtheperiod1June1978totheendof
the1978/79milkyear:
—13-00unitsofaccountper100kilograms
forwholemilk,chocolate-flavoured whole
milkandwholemilkprocesssedintoyog­
hourt,
—7-50unitsofaccountper100kilogramsfor
semi-skimmed milk,whetherornot
chocolate-flavoured .'THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
804/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinmilkandmilkproducts(J),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1038/78(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1080/77of17May1977onthesupplyofmilkand
certainmilkproductsatreducedpricestoschoolchil­
dren(3),asamendedbyRegulation (EEC)No
1039/78(4),andinparticularArticles3and4thereof,
WhereastheamountoftheCommunitycontribution
tothefinancingoftheMemberStates'programmes
forthesupplyofmilkandcertainmilkproductsat
reducedpricestoschoolchildren hasbeenchanged;
whereasitisconsequentlynecessarytochange,taking
howeverdueaccountofArticle4(2)ofthesameRegu­
lation,thefiguresshowninArticle4(1)ofCommis­
sionRegulation (EEC)No1598/77of15July1977
layingdowndetailedrulesforthesaleofmilkand
certainmilkproductsatreducedpricestoschoolchil­
dren(5),asamendedbyRegulation (EEC)No
2535/77(6);
Whereasthepresentamendments toRegulation
(EEC)No2535/77areadoptedwithoutprejudicetoa
furtheramendmentrelatingtotheadmissionofother
milkproductsreferredtoinArticle2(3)ofRegulation
(EEC)No1080/77andtotheamountsoftheCommu­
nitycontributiontherefor;
WhereastheManagementCommitteeforMilkand
MilkProductshasnotdeliveredanopinionwithinthe
timelimitsetbyitschairman,Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(■)OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)Seepage4ofthisOfficialJournal.
(3)OJNoL131,26.5.1977,p.8.
(4)Seepage5ofthisOfficialJournal.
(5)OJNoL177,16.7.1977,p.22.
(*)OJNoL294,18.11.1977,p.17.
NoL135/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.5.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No1066/78
of22May1978
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesongloves,mittensandmitts,
knittedorcrocheted,notelasticorrubberized,fallingwithinheadingNo60.02
andoriginatinginPakistanandthePhilippines ,towhichthepreferentialtariff
arrangements setoutinRegulation (EEC)No2706/77apply
tonnes,andthereforethemaximumamountis17.50
tonnes;whereason5May1978theamountsof
importsintotheCommunityofgloves,mittensand
mitts,knittedorcrocheted,notelasticorrubberized,
originatinginPakistanandthePhilippines,eachof
thesecountriescoveredbypreferentialtariffarrange­
ments,reachedthatmaximumamount;whereas,
bearinginmindtheobjectivesofRegulation (EEC)
No2706/77whichprovidesthatmaximumamounts
shouldnotbeexceeded,customsdutiesshouldbere­
establishedinrespectoftheproductsinquestionin
relationtothesecountries,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom26May1978,thelevyingofcustomsduties,
suspendedinpursuanceofRegulation (EEC)No
2706/77,shallbere-established inrespectofthe
followingproducts,importedintotheCommunity
andoriginatinginPakistanandthePhilippines :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2706/77of28November1977opening,allocating
andprovidingfortheadministration ofCommunity
tariffpreferencesfortextileproductsoriginatingin
developingcountriesandterritories(*),andinparti­
cularArticle4thereof,
WhereasArticle2(1)to(3)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling
whichisindicated,foreachoftheproductslistedin
AnnexB,under(a)incolumn5;whereasonlythe
productsoriginatinginthecountriesandterritories
listedinAnnexDthereto,otherthanthosespecified
under(b)incolumn4ofAnnexB,inrespectofthe
corresponding products,maybechargedagainstthat
ceiling;whereas,havingregardtothatceiling,the
amountsforproductsoriginatinginanyoneofthe
countrieslistedinAnnexDshouldbewithina
maximumamountrepresenting50%ofthatceiling;
WhereasArticle3(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesandterri­
tories,withexceptionofcountrieslistedinAnnexE,
oncetherelevantCommunitymaximumamounthas
beenreached;
Whereas,inrespectofgloves,mittensandmitts,
knittedorcrocheted,notelasticorrubberized,the
ceiling,calculatedasindicatedabove,shouldbe35CCT
heading
NoDescription
60.02 Gloves,mittensandmitts,knittedor
crocheted,notelasticorrubberized
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,22May1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(')OJNoL324,19.12.1977,p.67.
26.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL139/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No1088/78
of25May1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation ,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon26May
1978.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No709/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77tothe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,25May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
HOJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL94,8.4.1978,p.9.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL139/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.5.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof25May1978fixingtheimportleviesoncerealsandon
wheatorryeflourgroatsandmeal
(u.u./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa)
11.02AIb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheatormeslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal80.19
125.99(i)(5)
78.87(6)
71.52
78.17
68.56(2)(3)
0
80.36(4)
79.01(4)
0(5)
124.34
122.48
206-42
132.71
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
b)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
27.5.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL140/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No1105/78
of26May1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation (EEC)No709/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon27May
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26May1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL94,8.4.1978,p.9.
POJNoL191,30.7.1977,p.7.

NoL140/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 27.5.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof26May1978fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
51stperiod
62ndperiod
73rdperiod
8
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0.34 0.34 0.51
10.01BDurumwheat 0 0 0 1-01
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 1-18 1-18 1.18
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 048 048 0.70
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
51st
period
62nd
period
73rd
period
84th
period
9
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 00.61 0.61 0.91 0-91
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0045 0-45 0.68 0-68
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0