10.9.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL241/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2536/85
of6September1985
alteringtheamountofaidforrapeseedandfixingdefinitivelytheamountofaid
forsunflowerseedfortheperiodfrom1Februaryto18July1985
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,basisofthenewrepresentative ratesforFrance,Greece
andItalyaredifferentfromthoseestablishedwhenthe
saidnewrepresentative ratesaretakenintoaccountas
fromthefirstadvancefixingoftheamountofaidfor
themonthsofJulyasregardsrapeandAugustas
regardssunflower;whereas,forGreeceandItaly,this
resultsinamodification oftheamountoftheaidfixed
fortheperiodfrom27Mayto18July1985;HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September 1966ontheestablishment ofthe
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation (EEC)No231/85(2),
andinparticularArticle27(4)thereof,Whereasbetween1Februaryand13June1985as
regardsrapeseed,andbetween1Apriland13June
1985asregardssunflowerseed,theprovisionalamount
oftheaidvalidforthemonthsofJuly,August,
September ,OctoberandNovemberandthemonthsof
AugustandSeptemberrespectivelytookaccountofthe
targetpricesandthemonthlyincreasesthereofiniti­
allyproposedbytheCommissiontotheCouncilfor
the1985/86marketingyearfortheseseeds;whereas
thesefixings,carriedoutsubjecttoCouncilDecisions,
werenecessaryduetotheabsenceofaRegulation
fixingthetargetpricesandaRegulationfixingthe
monthlyincreasesinthelatterforthe1985/86marke­
tingyear;WhereasCouncilRegulation(EEC)No1297/85of23
May1985amendingRegulation(EEC)No1223/83on
theexchangeratestobeappliedinagriculture(3)
introducednewrepresentative ratesforFrance,Greece
andItalyapplicableasof1July1985inrespectof
rapeseedandasof1August1985inrespectof
sunflowerseed;whereas,pursuanttoArticle4of
CouncilRegulation(EEC)No1223/83(4),theamounts
innationalcurrenciesoftheaidsfixedinadvanceby
theRegulationsadoptedbefore24May1985,which
tookaccountoftherepresentative ratesvalidatthe
datesoftheirrespectiveentriesintoforce,shouldbe
alteredinrespectofthethreeMemberStatesinques­
tionforthemonthsconcernedbythenewrepresenta­
tiverates;Whereastheamountoftheaidforrapeseedfixed
provisionallyafter7June1985takesaccountofanew
proposalfromtheCommission totheCouncilas
regardsthetargetpricefortheseseedsandthe
monthlyincreaseinthelatterforthe1985/86
marketingyear;whereasadifferenceintreatment
ensuesbetweenoperatorswhohaveappliedforaid
beforeandafter14June1985;whereastheprovisi­
onalamountsoftheaidvalidbetween1Februaryand
13June1985shouldbealteredforthemonthsJulyto
NovemberinthelightoftheCommission'slatest
proposaltotheCouncilforthetargetpriceforrape
seedandforthemonthlyincreasethereof;WhereasCouncilRegulation(EEC)No1569/72of20
July1972layingdownspecialmeasuresforcolza,rape
andsunflowerseed(*),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1474/84(6),andCommissionRegulation
(EEC)No1813/84of28June1984layingdown
detailedrulesforapplyingthedifferentialamountsfor
colza,rapeandsunflowerseedQprovidefotamethod
ofcalculatingthedifferentialamountswhichtakes
accountofthedifferencebetweenthecorrectiverates
calculatedontheoccasionoftwoconsecutivefixings
oftheamountoftheaid;whereasthedifferencesesta­
blishedbetweenthecorrectiveratescalculatedon22
May1985andthosecalculatedon24May1985onthe
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.Whereasthetargetpriceforthe1985/86marketing
yearforrapeseedandthemonthlyincreaseinthis
pricevalidforthemonthsofSeptember,October,
NovemberandDecember1985havenotyetbeen
fixedbytheCouncilandtheamountsofaidincases
ofadvancedfixingforthemonthsofJulyto
December1985forrapeseedhaveonlybeencalcu­
latedprovisionally ;whereasthesaidamountswill
havetobeconfirmedorreplacedassoonasthetarget
priceconcernedandthemonthlyincreasethereofare
known;(2)OJNoL26,31.1.1985,p.12.
(3)OJNoL137,27.5.1985,p.1.
4)OJNoL132,21.5.1983,p.33.0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL143,30.5.1984,p.4.
Ì7)OJNoL170,28.6.1984,p.41.

NoL241/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.85
June1985(27),(EEC)No1864/85of3July1985(28),
(EEC)No1927/85of11July1985(29),fixingthe
amountofaidintheoilseedsectorarehereby
replacedbytheamountssetoutinthetablesinAnnex
ItothisRegulation,whichareprovisionallyfixedas
fromthedateofentryintoforceofeachoftheRegu­
lationsinquestion.Whereas,inkeepingwichCouncilRegulation(EEC)
No1489/85of23May1985fixingthetargetprice
andinterventionpriceforsunflowerseedforthe
1985/86marketingyear(')andCouncilRegulation
(EEC)No1490/85of23May1985fixing,forthe
1985/86marketingyear,themonthlyincreasesinthe
targetandinterventionpricesforsunflowerseed(2),the
amountsofaidprovisionallyvalidbetween1April
1985and13June1985forsunflowerseedshouldbe
confirmedorreplacedanddefinitivelyfixed;
HASADOPTED THISREGULATION :2.However,theamountsoftheseaidsarefixed
withoutprejudicetoanylateradaptationssubsequent
totheCouncilDecisionconcerningthetargetprice
forcolzaandrapeseedforthe1985/86marketingyear
andtheamountofthemonthlyincreaseinthisprice
andwillbeconfirmedorreplacedwitheffectfromthe
dateofentryintoforceofthisRegulation .
Article2Article1
1.Theamountsofaidforrapeseedfixedin
advanceforthemonthsofJuly,August,September,
October,NovemberandDecember1985,assetoutin
theAnnexestoCommissionRegulations (EEC)No
266/85of31January1985(3),(EEC)No327/85of7
February1985(4),(EEC)No390/85of14February
19850,(EEC)No428/85of20February1985(6),
(EEC)No529/85of28February19850,(EEC)No
587/85of6March1985(8),(EEC)No672/85of14
March1985(9),(EEC)No735/85of21March1985(10),
(EEC)No755/85of22March1985("),(EEC)No
814/85of28March1985(12),(EEC)No841/85of29
March1985(13),(EEC)No956/85of11April1985(14),
(EEC)No998/85of18April1985(15),(EEC)No
1063/85of25April1985(16),(EEC)No1121/85of30
April1985(17),(EEC)No1193/85of7May1985(18),
(EEC)No1259/85of15May1985("),(EEC)No
1340/85of22May1985(20),(EEC)No1373/85of24
May1985(21),(EEC)No1444/85of31May1985(22),
(EEC)No1552/85of6June1985(23)and,asregards
GreeceandItaly,intheAnnexestoCommission
Regulations (EEC)No1614/85of13June1985(24),
(EEC)No1690/85of20June1985(25),(EEC)No
1752/85of26June1985(26),(EEC)No1789/85of281.Theamountoftheaidforsunflowerseedfixed
inadvanceforthemonthsofAugustandSeptember
1985setoutforFrance,GreeceandItalyinthe
AnnexestotheRegulationadoptedbetween29March
1985and23May1985referredtoinArticle1(1)and
thosesetoutforGreeceandItalyalsoforthemonths
ofAugust,September,OctoberandNovemberinthe
AnnexestothelastfiveRegulationsreferredtointhe
saidArticle1(1)areherebyreplacedbytheamounts
listedinthetablesofAnnexIItothisRegulation,
whicharefixeddefinitivelyfromthedateofentryinto
forceofeachoftheRegulationsinquestion.
(')OJNoL151,10.6.1985,p.13.
(2)OJNoL151,10.6.1985,p.14.h)OJNoL28,1.2.1985,p.34.2.Theamountsofaidforsunflowerseed,fixedin
advanceforthemonthsofAugustandSeptember
1985,setoutintheAnnexestotheRegulations
adoptedbetween29March1985and23May1985as
referredtoinArticle1(1),withtheexceptionofthose
referredtoinparagraph 1ofthisArticle,arehereby
confirmedandfixeddefinitivelyasfromthedateof
entryintoforceofeachofthesaidRegulationsatthe
levelssetoutinthesaidAnnexes.4)OJNoL36,8.2.1985,p.36.
5)OJNoL46,15.2.1985,p.50.
OJNoL51,21.2.1985,p.26.
^OJNoL62,1.3.1985,p.30.
8)OJNoL67,7.3.1985,p.27.
')OJNoL74,15.3.1985,p.79.
10)OJNoL80,22.3.1985,p.18.
")OJNoL81,23.3.1985,p.36.
12)OJNoL89,29.3.1985,p.46.
13)OJNoL91,30.3.1985,p.39.
14)OJNoL102,12.4.1985,p.25.
15)OJNoL107,19.4.1985,p.13.
16)OJNoL113,26.4.1985,p.13.
17)OJNoL118,1.5.1985,p.32.
18)OJNoL123,8.5.1985,p.25.
19OJNoL130,16.5.1985,p.25.Article3
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .(20)OJNoL134,23.5.1985,p.28.
(21)OJNoL139,27.5.1985,p.44.
(22)OJNoL144,1.6.1985,p.33.
(«)OJNoL148,7.6.1985,p.22.HOJNoL155,14.6.1985,p.14.
(25)OJNoL162,21.6.1985,p.22.
26OJNoL167,27.6.1985,p.38.(27)OJNoL169,29.6.1985,p.32.
(28)OJNoL174,4.7.1985,p.42.
29OJNoL180,12.7.1985,p.52.

10.9.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL241/7
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6September1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President

NoL241/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.85
ANNEXI
AMOUNTS OFAIDFORRAPESEED
(OnthebasisofthemostrecentCommissionproposalfortheindicativepriceand
monthlyincreasesinthispriceandsubjecttoCouncildecision)
TABLEA
Grossaids
(ECU/100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 7,644li||I
327/858February1985 5,394IIIl
390/8515February1985 5,365IlIIII
428/8521February1985 5,121II
529/85 1March1985 4,153 5,045l
587/857March1985 4,589 4,589IlII
672/8515March1985 2,647 2,647IIII
735/8522March1985 3,024 3,024l
755/8523March1985 3,024 3,024II
814/8529March1985 2,966 2,966■
841/851April1985 2,966 2,966 3,486I
956/8512April1985 4,576 4,576 7,174I
998/8519April1985 6,223 10,242 10,762\
1063/8526April1985 6,247 8,747 9,267l
1121/85 1May1985 3,930 5,930 6,450 7,230
1193/858May1985 4,035 8,545 8,997 9,450
1259/8516May1985 4,176 7,313 7,785 8,305
1340/8523May1985 4,605 9,008 9,648 11,053
1373/8527May1985 4,931 9,613 10,450 11,856
1444/85 1June1985 6,395 9,247 9,340 11,701 11,820
1552/857June1985 7,653 10,321 11,052 12,781 13,599
TABLEB
SeedharvestedandprocessedintheBLEU
(Bfrs/Lfrsper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 341,89
327/858February1985 236,72\
390/8515February1985 235,36IlIII
428/8521February1985 223,96IlIIII
529/85 1March1985 191,10 220,41Il
587/857March1985 211,35 199,09||Il
672/8515March1985 121,14 108,31
735/85,22March1985 138,65 125,94IlIl\
755/8523March1985 138,65 125,94IIIl
814/8529March1985 135,96 123,23III
841/85 1April1985 135,96 135,96 147,36Il
956/8512April1985 210,74 210,74 319,75Il
998/8519April1985 287,25 473,94 487,47l
1063/8526April1985 288,36 404,49 417,59Il
1121/851May1985 182,40 273,64 297,77 322,20
1193/858May1985 187,27 395,11 416,08 425,97
1259/8516May1985 193,82.337,88 359,78 372,45
1340/8523May1985 213,73 416,61 446,32 500,90
1373/8527May1985 228,86 444,72 483,58 538,43I
1444/85 1June1985 296,80 429,17 432,02 541,67 536,58
1552/857June1985 355,19 479,02 511,54 591,83 619,74

10.9.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL241/9
TABLEC
SeedharvestedandprocessedinDenmark
(Dkrper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 63,52|\
327/858February1985 44,54\\
390/8515February1985 44,29l\
428/8521February1985 42,23\I\l
529/85 1March1985 34,95 41,59IlII
587/857March1985 38,62 37,75\
672/8515March1985 22,27 21,36IlIl
735/8522March1985 25,45 24,55I
755/8523March1985 25,45 24,55\
814/8529March1985 24,96 24,06Il
841/851April1985 24,96 24,96 28,43
956/8512April1985 38,51 38,51 59,54\
998/8519April1985 52,37 86,19 89,81\
1063/8526April1985 52,57 73,61 77,20
1121/851May1985 33,07 49,90 54,28 60,00
1193/858May1985 33,95 71,91 75,71 78,73
1259/8516May1985 35,14 61,54 65,51 69,07
1340/8523May1985 38,75 75,80 81,19 92,25
1373/8527May1985 41,49 80,89 87,94 99,03
1444/851June1985 53,81 77,81 78,60 98,46 98,71
1552/857June1985 64,40 86,85 93,00 107,55 113,72
TABLED
Seedharvested'andprocessedinGermany
(DMper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 21,89
327/858February1985 16,73I\l
390/8515February1985 16,67\I
428/8521February1985 16,11\\
529/85 1March1985 13,08 15,93Il
587/857March1985 14,08 14,89\
672/8515March1985 9,60 10,44l
735/8522March1985 10,47 11,30\
755/8523March1985 10,47 11,30l.\
814/8529March1985 10,33 11,17II
841/851April1985 10,33 10,33 12,41Il
956/8512April1985 14,05 14,05 20,86\
998/8519April1985 17,86 27,14 29,08
1063/8526April1985 17,91 23,69 25,66
1121/851May1985 12,30 17,18 18,42 21,04
1193/858May1985 12,54 23,22 24,30 26,12
1259/8516May1985 12,87 20,38 21,50 23,50
1340/8523May1985 13,86 24,29 25,81 29,80
1373/8527May1985 14,61 25,69 27,66 31,64
1444/851June1985 17,97 24,61 25,10 30,59 31,60
1552/857June1985 20,88 27,10 29,05 33,09 35,68

NoL241/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.85
TABLEE
SeedharvestedandprocessedinFrance
(FFper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 47,76\
327/858February1985 31,67IIIl\
390/8515February1985 31,47l
428/8521February1985 29,72IlliIl
529/85 1March1985 22,79 29,18IlI
587/857March1985 25,90 25,92IIIl
672/8515March1985 12,02 12,03\\
735/8522March1985 14,71 14,73\\
755/8523March1985 14,71 14,73IIII
814/8529March1985 14,30 14,31\I
841/851April1985 14,30 14,30 17,96
956/8512April1985 25,81 25,81 44,32\
998/8519April1985 37,59 66,32 69,97\
1063/8526April1985 37,76 55,63 59,29\
1121/851May1985 22,40 35,49 39,13 44,65'
1193/858May1985 23,15 54,19 57,34 .60,52
1259/8516May1985 24,15 45,38 48,68 52,33
1340/8523May1985 27,21 57,50 62,00 71,98
1373/8527May1985 29,53 61,82 67,73 77,72
1444/851June1985 40,57 60,27 59,79 .76,60 77,38
1552/857June1985 49,51 67,91 72,03 84,32 90,10
TABLEF
SeedharvestedandprocessedinGreece
(Drper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentryinto
forceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
JulyAugustSeptember October November December
266/851February1985 1061,32I
327/858February1985 847,24IIIIIIl
390/8515February1985 844,48IIl
428/8521February1985 821,26I\\
529/85 1March1985 729,16 814,03\\
587/857March1985 705,80 705,80l\\
672/8515March1985 518,01 518,01\\
735/8522March1985 485,94 485,94IlI
755/8523March1985 485,94 485,94IIIII
814/8529March1985 428,26 428,26\\\
841/85 1April1985 428,26 428,26 481,48\l
956/8512April1985 533,39 533,39 796,05IIII
998/8519April1985 699,39 1104,46 1157,68Il
1063/8526April1985 701,81 953,78 1007,00l\
1121/851May1985 468,28 669,86 723,08 802,50
1193/858May1985 478,86 933,42 979,79 1026,25Il
1259/8516May1985 438,97 759,17 807,49 860,71\
1340/8523May1985 482,76 932,18 997,65 1141,20\
1373/8527May1985 516,04 993,93 1079,51 1223,16I
1444/851June1985 645,12 956,57 966,21 1207,34 1219,63
1552/857June1985 774,17 1066,20 1140,95 1317,58 1401,21
1614/8514June1985 836,23 1139,18 1192,40 1167,53 1220,75
1690/8521June1985 917,16 1190,11 1302,43 1238,68 1291,90
1752/8527June1985 1050,93 1273,40 1326,62 1179,68 1232,90
1789/851July1985 1126,42(')1229,00 1300,49 1179,68 1232,90 1286,12
1864/854July1985 1177,71(')1249,83 1214,96 1300,43 1372,43 1425,65
1927/8512July1985 1415,81(')1454,67 1546,44 1705,87 1702,62 1755,83
(')Amountsalsovalidfortheaidontheday.

10.9.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL241/11
TABLEG
SeedharvestedandprocessedinIreland
(£Irlper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/85 1February1985 5,146
327/858February1985 3,424II
390/8515February1985 3,402IlIl
428/8521February1985 3,215\\
529/85 1March1985 3,032 3,157IIIl
587/857March1985 3,360 2,808l
672/8515March1985 1,900 1,322IlII
735/8522March1985 2,183 1,610\I
755/8523March1985 2,183 1,610\
814/8529March1985 2,139 1,566Il\
841/85 1April1985 2,139 2,139 1,956\
956/8512April1985 3,350 3,350 4,778\
998/8519April1985 4,589 7,612 7,524l
1063/8526April1985 4,607 6,487 6,380
1121/851May1985 2,941 4,369 4,759 4,813
1193/858May1985 3,020 6,335 6,674 6,512
1259/8516May1985 3,126 5,409 5,763 5,985
1340/8523May1985 3,448 6,683 7,164 8,063
1373/8527May1985 3,692 7,138 7,767 8,671
1444/851June1985 4,797 6,930 6,932 8,707 8,640
1552/857June1985 5,741 7,736 8,220 9,519 9,986
TABLEH
SeedharvestedandprocessedinItaly
(Litper100kg)
Regulation
(EEC)
No,
Dateofentryinto
forceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsofI
JulyAugustSeptember October November December
266/851February1985 11569I
327/858February1985 8248\IIIIIIII
390/8515February1985 8205IlIIlI
428/8521February1985 7845IIIIIl\I
529/85 1March1985 7422 7733IIII
587/857March1985 8055 7060II\\I
672/8515March1985 5236 4194IIIIIII
735/8522March1985 4577 3545IIIIIIII
755/8523March1985 4577 3545IIlI
814/8529March1985 4492 3458IIl\I
841/85 1April1985 4492 4492 4229\\I
956/8512April1985 5965 5965 8910IIIIII
998/8519April1985 8438 1447314383IIIIII
1063/8526April1985 8474 1222812103IlIlI
1121/851May1985 5315 7998 8769 8973\II
1193/858May1985 5472 119251259312359lI
1259/8516May1985 5682 100751077310613IIII
1340/8523May1985 6323 126201357115348IIII
1373/8527May1985 6810 135281477516561IlI
1444/851June1985 9329 13258131081664316492I
1552/857June1985 11198 14863156791826519179II
1614/8514June1985 12096 15931 164361605816509II
1690/8521June1985 13269 16677180541710417561I
1752/8527June1985 15206 17896184101623616688I
1789/851July1985 16304(')1778518284162361700717459
1864/854July1985 17046(')1808717032 180131905919524
1927/8512July1985 20980(')2153422597246702462325119
(')Amountsalsovalidfortheaidontheday.

NoL241/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.85
TABLEI
SeedharvestedandprocessedintheNetherlands
(Flper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/851February1985 24,52
327/858February1985 18,71IIIIIl
390/8515February1985 18,63\l\
428/8521February1985 18,00III
529/85 1March1985 14,68 17,80IIIl
587/857March1985 15,82 16,63IlII
672/8515March1985 10,76 11,61
735/8522March1985 11,74 12,58\
755/8523March1985 11,74 12,58III
814/8529March1985 11,59 12,43IIII
841/851April1985 11,59 11,59 13,83I
956/8512April1985 15,78 15,78 23,36I
998/8519April1985 20,07 30,54 32,64
1063/8526April1985 20,13 26,64 28,77ll
1121/851May1985 13,81 19,31 20,70 23,56
1193/858May1985 .14,09 26,12 27,34 29,30
1259/8516May1985 14,46 22,91 24,18 26,34
1340/8523May1985 15,58 27,32 29,03 33,44
1373/8527May1985 16,43 28,90 31,12 35,52
1444/85 1June1985 20,25 27,70 28,23 34,42 35,48
1552/857June1985 23,53 30,50 32,69 37,24 40,08
TABLEJ
SeedharvestedandprocessedintheUnitedKingdom
(£per100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforceofaidAmountsofaidwherefixedinadvance
forthemonthsof
July August September October November
266/85 1February1985 3,190
327/858February1985 1,996\
390/8515February1985 1,977II
428/8521February1985 2,077\\
529/85 1March1985 1,452 1,749I\
587/857March1985 1,734 1,451II
672/8515March1985 0,481 0,185
735/8522March1985 1,269 0,976||II
755/8523March1985 1,269 0,976II
814/8529March1985 2,127 1,834II
841/851April1985 2,127 2,127 2,155l
956/8512April1985 3,112 3,112 4,437
998/8519April1985 4,120 6,579 6,657II
1063/8526April1985 4,135 5,665 5,732Il
1121/85 1May1985 2,717 3,941 4,263 4,472
1193/858May1985 2,781 5,541 5,821 5,845
1259/8516May1985 2,867 4,787 5,079 5,137
1340/8523May1985 3,716 6,348 6,742 7,347
1373/8527May1985 3,911 6,710 7,221 7,833
1444/851June1985 4,786 6,491 6,558 7,980 7,818
1552/857June1985 5,538 7,134 7,581 8,626 8,894

10.9.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL241/13
ANNEXII
AMOUNTS OFAIDFORSUNFLOWER SEED
TABLEA
SeedharvestedandprocessedinFrance
(FFper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforce
ofaidAmountsofaidwherefixedin
advanceforthemonthsof
August September
841/85 1April1985 94,21
956/8512April1985 94,45
998/8519April1985 98,42
1063/8526April1985 87,41
1121/85 1May1^85 97,98 97,98
1193/858May1985 89,01 89,01
1259/8516May1985 79,96 79,96
1340/8523May198i 87,37 87,37
TABLEB
SeedharvestedandprocessedinGreece
(Drper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforce
ofaidAmountsofaidwherefixedin
advanceforthemonthsof
August September October November
841/85 1April1985 1594,07i
956/8512April1985 1540,96\
998/8519April1985 1596,90\
1063/8526April1985 1441,68I
1121/85 1May1985 1590,75 1590,75\
1193/858May1985 1464,26 1464,26\
1259/8516May1985 1279,16 1279,16\
1340/8523May1985 1384,90 1384,90
1373/8527May1985 1384,90 1384,90\
1444/85 1June1985 1440,93 1462,88 1851,02
1552/857June1985 1508,43 1530,05 1861,44
1614/8514June1985 1589,37 1610,58 1901,75
1690/8521June1985 1656,86 1677,74 1874,91
1752/8527June1985 1737,80 1758,28 1928,60
1789/85 1July1985 1780,98 1780,98 1971,57 2046,05
1864/854July1985 1872,69 1845,71 1995,76 2058,70
1927/8512July1985 1956,95 1997,26 2060,20 2136,51

NoL241/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.85
TABLEC
SeedharvestedandprocessedinItaly
(Litper100kg)
Regulation
(EEC)
NoDateofentry
intoforce
ofaidAmountsofaidwherefixedin
advanceforthemonthsof
August September October November
841/85 1April1985 21391II
956/8512April1985 20509\\
998/8519April1985 21342\
1063/8526April1985 19030\\
1121/85 1May1985 21250 21250
1193/858May1985 19366 19366\
1259/8516May1985 17466 17466
1340/8523May1985 19022 19022\
1373/8527May1985 19022 19022\
1444/85 1June1985 205132016925864
1552/857June1985 21496 21157 .26018
1614/8514June1985 226742234226611
1690/8521June1985 236572333026216
1752/8527June1985 248362451527006
1789/85 1July1985 257762546427638 28719
1864/854July1985 271052640727994 28905
1927/8512July1985 28895 291802979430899