ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL47/50 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.2.78
COMMISSION DECISION
of13January1978
authorizingtheFederalRepublicofGermanytopermittemporarilythe
marketingofseednotcomplyingwithrequirements ofCouncilDirective
66/401/EEC
(78/159/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective66/401/EECof14
June1966onthemarketingoffodderplantseed(*),
aslastamendedbyCouncilDirective75/444/EECof
26June1975(2),andinparticularArticle17thereof,
HavingregardtotherequestmadebytheFederal
RepublicofGermany,
WhereasinGermanytheproductionofredclover
seedcomplyingwithrequirements ofthesaidDirec­
tivehasbeeninsufficient in1977andthereforewill
notbeadequatetomeetthatcountry'sneeds;
Whereasithasnotbeenpossibletocovertheseneeds
sufficientlywithseedfromotherMemberStatesor
evenfromthirdcountries,meetingalltherequire­
mentswithregardtovariety;
WhereastheFederalRepublicofGermanyshould
thereforebeauthorizedtopermit,foraperiod
expiringon31July1978,themarketingofseedof
theabovementioned speciesofvarietiesnotincluded
eitherinthecommoncatalogueofvarietiesofagricul­
turalplantspeciesorinthenationalcataloguesof
varietiesoftheFederalRepublicofGermany;
Whereasitappearsalsodesirabletoauthorizeother
MemberStateswhichareabletosupplytheFederal
RepublicofGermanywiththisseednotcomplying
withrequirements oftheDirectivetopermitthe
marketingofsuchseedprovidedthatitisintendedfor
Germany;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheStanding
CommitteeonSeedandPropagatingMaterialforAgri­
culture,HorticultureandForestry,HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFederalRepublicofGermanyisherebyautho­
rizedtopermitforaperiodexpiringon31July1978
themarketinginitsterritoryofamaximumof300
tonnesofredcloverseed(TrifoliumpratenseL.)ofthe
category'certifiedseedofthefirstgeneration'ofvarie­
tiesnotincludedeitherinthecommoncatalogueof
varietiesofagriculturalplantspeciesorinitsnational
cataloguesofvarieties.Theofficiallabelshallstate:
'intendedexclusivelyforGermany'.
Article2
TheotherMemberStatesareauthorizedtopermit,
subjecttotheconditionslaiddowninArticle1,the
marketingintheirterritoriesofamaximumof300
tonnesofredcloverseed,providedthatitisintended
exclusivelyforGermany.Theofficiallabelshallstate:
'intendedexclusivelyforGermany'.
Article3
TheMemberStatesshallnotifytheCommission
before31December1978ofthequantitiesofseed
marketedintheirterritoriespursuanttothisDecision.
TheCommission shallinformtheotherMember
Statesthereof.
Article4
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,13January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNo125,11.7.1966,p.2298/66.
(2)OJNoL196,26.7.1975,p.6.
****

( 1 ) OJ NO L 68 , 19 . 3 . 1969 , P . 8 .

( 2 ) OJ NO L 355 , 24 . 12 . 1973 , P . 56 .

COMMISSION DECISION

OF 2 FEBRUARY 1978

ON THE ADVISORY COMMITTEE ON LIVE PLANTS

( 78/192/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

WHEREAS AN ADVISORY COMMITTEE ON LIVE PLANTS WAS SET UP BY THE COMMISSION DECISION OF 25 FEBRUARY 1969 ( 1 ), AS LAST AMENDED BY THE DECISION OF 31 OCTOBER 1973 ( 2 );

WHEREAS THE NEED FOR A MORE DIVERSIFIED REPRESENTATION OF CERTAIN ECONOMIC INTERESTS , WHICH SHOULD BE REFLECTED IN THE COMPOSITION OF THE COMMITTEE , MAKES A FURTHER AMENDMENT OF THE DECISION NECESSARY ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

ARTICLE 1

ARTICLE 3 OF THE COMMISSION DECISION OF 25 FEBRUARY 1969 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

' ARTICLE 3

1 . THE COMMITTEE SHALL CONSIST OF 36 MEMBERS .

2 . SEATS ON THE COMMITTEE SHALL BE APPORTIONED AS FOLLOWS :

- 12 TO REPRESENTATIVES OF GROWERS ,

- SIX TO REPRESENTATIVES OF PRODUCERS ' COOPERATIVES ,

- NINE TO REPRESENTATIVES OF TRADERS IN LIVE PLANTS AND NURSERY PRODUCE ,

- FIVE TO HORTICULTURAL WORKERS ' REPRESENTATIVES ,

- FOUR TO CONSUMERS ' REPRESENTATIVES . '

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL ENTER INTO FORCE ON 2 FEBRUARY 1978 .

DONE AT BRUSSELS , 2 FEBRUARY 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
13.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL70/23
COMMISSION DECISION
of20December1977
onaidfromtheGuidanceSectionoftheEAGGFtowardstheexpenditureoftheFrench
Republiconrefundsonexportstonon-membercountriesandinterventionontheinternal
marketinrespectofthe1969secondhalf-yearaccountingperiod
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/237/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,thecommonagriculturalpolicy(4);whereastheinspec­
tionscarriedoutshowthatapartoftheexpenditure
declaredamountingtoFF15972363-16(2875732-22
unitsofaccount)doesnotsatisfytheaboverequire­
mentsastoeligibilityandthereforecannotbereim­
bursedforthisperiod;whereastheMemberStatehas
beenfullyinformedofthesedeductionsandhasbeen
abletogiveitsviewsthereon;HavingregardtoCouncilRegulationNo17/64/EECof
5February1964ontheconditionsforgrantingaid
fromtheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuaran­
teeFund(*),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No3171/75(2),andinparticularArticle10(5)(b)
thereof,WhereastheCommission ,initsDecisionsof31July
1970(5),29December1970(6),fixedat361346146
unitsofaccountthetotaloftheadvancestobeset
againstaidfromtheFundtowardstheexpenditureof
theFrenchRepublicreimbursablebytheGuarantee
Sectioninrespectofthe1969secondhalf-yearaccount­
ingperiod;whereasthisshouldbetakenintoaccount
whenestablishingtheamounttobereimbursedbyway
ofsuchaid,Havingregardtotheapplicationforreimbursement
fromtheFrenchRepublic,
AfterconsultationwiththeCommitteeoftheEAGGF,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1WhereasArticle10(5)(b)ofRegulationNo17/64/EEC
providesthattheCommissionistodecidebefore31
December1974onaidfromtheFundonthebasisof
theapplicationsforreimbursement ofexpenditureon
refundsonexportstonon-membercountriesandinter­
ventionontheinternalmarketsubmittedbythe
MemberStatesinrespectofthe1969secondhalf-year
accountingperiod;whereas,however,asaresultofthe
considerabledelaysinsubmittingandverifyingthese
applicationsithasnotbeenpossibletotakeadecision
onthisaidbeforeDecember1977;1.AidfromtheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeFund,GuaranteeSection,towardstheeli­
gibleexpenditureoftheFrenchRepubliconrefundson
exportstonon-membercountriesandinterventionon
theinternalmarketinrespectofthe1969secondhalf-
yearaccountingperiodisfixedatatotalofFF
2644920434-13(476202728-78unitsofaccount). WhereasArticle7(1)ofCouncilRegulationNo
130/66/EECof26July1966onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy(3)providesthatthecon­
tributionfromtheFundistocoveralltheexpenditure
eligibleunderArticle3(1)(a),(b)and(c)ofCouncil
RegulationNo25of4April1962onthefinancingof2.ThesumtobereimbursedbytheFundasaid,after
deductionoftheadvances,totalling361346146units
(!)OJNo34,27.2.1964,p.586/64. (4)OJNo30,20.4.1962,p.991/62.
(2)OJNoL315,5.12.1975,p.1. (5)OJNoL195,2.9.1970.
(6)OJNoL14,18.1.1971. (3)OJNo165,21.9.1966,p.2965/66.

NoL70/24OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.3.78
ofaccount,approvedon31July1970and29December
1970isfixedat114856582-78unitsofaccount.DoneatBrussels,20December1977.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
****

( 1 ) OJ NO L 257 , 15 . 10 . 1968 , PP . 8 AND 9 .

COUNCIL DECISION

OF 7 MARCH 1978

REPLACING AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS

( 78/267/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1612/68 OF 15 OCTOBER 1968 ON FREEDOM OF MOVEMENT OF WORKERS WITHIN THE COMMUNITY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 27 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 11 OCTOBER 1977 APPOINTING , FOR THE PERIOD ENDING 10 OCTOBER 1979 , MEMBERS AND ALTERNATE MEMBERS OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS ,

WHEREAS THE COUNCIL WAS INFORMED ON 27 OCTOBER 1977 THAT A SEAT AS ALTERNATE MEMBER OF THE ABOVEMENTIONED COMMITTEE IN THE ' GOVERNMENT REPRESENTATIVES ' CATEGORY HAD BECOME VACANT AS A RESULT OF THE RESIGNATION OF MR RIMINGTON ;

HAVING REGARD TO THE NOMINATION SUBMITTED BY THE UNITED KINGDOM GOVERNMENT ON 9 FEBRUARY 1978 ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR G . R . WILSON IS HEREBY APPOINTED AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS IN PLACE OF MR RIMINGTON FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 10 OCTOBER 1979 .

DONE AT BRUSSELS , 7 MARCH 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

K . B . ANDERSEN
13.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL70/15
COMMISSION DECISION
of20December1977
onaidfromtheGuidanceSectionoftheEAGGFtowardstheexpenditureoftheKingdomof
Belgiumonrefundsonexportstonon-membercountriesandinterventionontheinternal
marketinrespectofthe1969secondhalf-yearaccountingperiod
(OnlytheFrenchandDutchtextsareauthentic)
(78/233/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,eligibleunderArticle3(1)(a),(b)and(c)ofCouncil
RegulationNo25of4April1962onthefinancingof
thecommonagriculturalpolicy(4);whereastheinspec­
tionscarriedoutshowthattheexpendituredeclared
mustbeincreasedbyBfrs6319276(126385-52units
ofaccount);whereastheMemberStatehasbeenfully
informedofthesecorrectionsandhasbeenabletogive
itsviewsthereon;
WhereastheCommission,initsDecisionsof31July
1970(5)andDecember1970(6),fixedat69190284
unitsofaccountthetotaloftheadvancestobeset
againstaidfromtheFundtowardstheexpenditureof
theKingdomofBelgiumreimbursablebytheGuarantee
Sectioninrespectofthe1969secondhalf-yearaccount­
ingperiod;whereasthisshouldbetakenintoaccount
whenestablishingtheamounttobereimbursedbyway
ofsuchaid,HavingregardtoCouncilRegulationNo17/64/EECof
5February1964ontheconditionsforgrantingaid
fromtheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuaran­
teeFund(1),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
3171/75(2),andinparticularArticle10(5)(b)thereof,
Havingregardtotheapplicationforreimbursement
fromtheKingdomofBelgium,
AfterconsultationwiththeCommitteeoftheEAGGF,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1WhereasArticle10(5)(b)ofRegulationNo17/64/EEC
providesthattheCommissionistodecidebefore31
December1974onaidfromtheFundonthebasisof
theapplicationsforreimbursement ofexpenditureon
refundsonexportstonon-membercountriesandinter­
ventionontheinternalmarketsubmittedbythe
MemberStatesinrespectofthe1969secondhalf-year
accountingperiod;whereas,however,asaresultofthe
considerabledelaysinsubmittingandverifyingthese
applicationsithasnotbeenpossibletotakeadecision
onthisaidbeforeDecember1977;1.AidfromtheEuropeanAgriculturalGuidanceand
GuaranteeSection,towardstheeligibleexpenditureof
theKingdomofBelgiumonrefundsonexportsto
non-member countriesandinterventionontheinternal
marketinrespectofthe1969secondhalf-yearisfixed
at.atotalofBfrs4681741496(93634829-92unitsof
account).
2.ThesumtobereimbursedbytheFundasaid,after
deductionoftheadvances,totalling69190284unitsofWhereasArticle7(1)ofCouncilRegulationNo
130/66/EECof26July1966onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy(3)providesthatthecon­
tributionfromtheFundistocoveralltheexpenditure
(*)OJNo34,27.2.1964,p.586/64. (4)OJNo30,20.4.1962,p.991/62.
(2)OJNoL315,5.12.1975,p.1. (5)OJNoL195,2.9.1970.
(6)OJNoL14,18.1.1971. (3)OJNo165,21.9.1966,p.2965/66.

NoL70/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities13.3.78
account,approvedon31July1970and29December
1970isfixedat24444545-92unitsofaccount.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomofBelgium.DoneatBrussels,20December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
NoL76/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.3.78
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of16January1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttoimports
ofwovenfabricsofjuteorofothertextilebastfibresfallingwithinheadingNo
57.10oftheCommonCustomsTariffandnewsacksandbags,ofakindusedfor
thepackingofgoods,ofjuteorofothertextilebastfibres,fallingwithin
subheading 62.03exAoftheCommonCustomsTariff,originatinginthe
People'sRepublicofBangladeshandinfreecirculationintheotherMember
States
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/303/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity,andin
particularthefirstparagraphofArticle115thereof,
HavingregardtotheapplicationunderthefirstparagraphofArticle115oftheTreaty,
madeon10January1978bytheFrenchGovernmenttotheCommissionbytelexfrom
theOfficeofitsPermanentRepresentative totheEuropeanCommunities ,forauthoriza­
tionnottoapplyCommunitytreatmenttowovenfabricsofjuteorofothertextilebast
fibresfallingwithinheadingNo57.10oftheCommonCustomsTariffandnewsacksand
bags,ofakindusedforthepackingofgoods,ofjuteorofothertextilebastfibres,falling
withinsubheading62.03exAoftheCommonCustomsTariff,originatinginthePeople's
RepublicofBangladeshandinfreecirculationintheotherMemberStates,
Whereas,undertheAgreementontradeinjuteproductsconcludedbetweentheCommu­
nityandthePeople'sRepublicofBangladesh,Francehasimposedquotasondirect
importsoftheseproductsoriginatinginthatcountry;
WhereasaccordingtotheaboveapplicationtheFrenchindustryinquestionisfacing
seriousdifficultiesresultinginaprogressivedeclineinproductionandinitsshareofthe
market;
Whereasindirectimportsoftheproductsinquestion,wouldbelikelytoaggravatethe
economicdifficultiesinthesectorconcerned ;
Whereasitisnotpossibleatthepresenttimetosetinmotionthemachineryforbringing
aboutthenecessarycooperationfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven,foralimitedperiod,fortheapplica­
tionofprotectivemeasuresunderthefirstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12May1971(!),andinparticularArticle1
thereof,
(<)OJNoL121,3.6.1971,p.26.

18.3.78 NoL76/39 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapplyCommunitytreatmenttoimportsof
wovenfabricsofjuteorofothertextilebastfibresfallingwithinheadingNo57.10ofthe
CommonCustomsTariffandnewsacksandbags,ofakindusedforthepackingof
goods,ofjuteorofothertextilebastfibres,fallingwithinsubheading62.03exAofthe
CommonCustomsTariff,wheretheyoriginateinthePeople'sRepublicofBangladesh
andareinfreecirculationintheotherMemberStates,andinrespectofwhichapplica­
tionsforimportlicenceslodgedafter1January1978are,onthedateofthisDecision,
pendingwiththeFrenchauthorities .
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,16January1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
NoL73/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.3.78
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of16February1978
replacingthreemembersoftheWasteManagement Committeewhohave
resigned
(78/272/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCommissionDecision76/431/EEC
of21April1976settingupaCommitteeonWaste
Management('),
HavingregardtotheopinionsoftheMemberStates,
WhereasArticle4oftheabovementioned Decision
providesthattheCommission shallappointthe
membersoftheWasteManagementCommitteefora
termofthreeyearsafterconsultingtheMemberStates
concerned ;
WhereasArticle5oftheabovementioned Decision
providesthatamemberwhohasresignedshallbe
replacedfortheremainderofthetermofofficein
accordancewithArticle4;
WhereascertainmembersoftheCommittee have
resigned;whereasinconsequence itisnecessaryto
replacethem,HASDECIDED ASFOLLOWS :
Article1
Thefollowingareherebyappointedmembersofthe
Committeeforthetermofofficeendingon1May
1979:
—fortheCommission :
MrP.SchloessertoreplaceMrJ.Loeffwhohas
resigned;
—forBelgium:
MrI.vanVaerenbergh toreplaceMrN.Hilgers
whohasresigned;
—forLuxembourg :
MrC.LannerstoreplaceMrJ.Barthelwhohas
resigned.
Article2
ThisDecisionshallenterintoforceon16February
1978.
DoneatBrussels,16February1978.
FortheCommission
LorenzoNATALI
Vice-President
(>)OJNoL115,1.5.1976,p.73.
****

( 1 ) OJ NO L 257 , 15 . 10 . 1968 , PP . 8 AND 9 .

COUNCIL DECISION

OF 4 APRIL 1978

REPLACING A MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS

( 78/336/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1612/68 OF 15 OCTOBER 1968 ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS WITHIN THE COMMUNITY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 27 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 11 OCTOBER 1977 APPOINTING , FOR THE PERIOD ENDING 10 OCTOBER 1979 , MEMBERS AND ALTERNATE MEMBERS TO THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS ,

WHEREAS FOLLOWING THE RESIGNATION OF MR PAUW , NOTIFIED TO THE COUNCIL ON 25 JANUARY 1978 , A SEAT AS MEMBER HAS FALLEN VACANT ON THE ABOVEMENTIONED COMMITTEE IN THE EMPLOYERS ' REPRESENTATIVES CATEGORY ;

HAVING REGARD TO THE NOMINATIONS SUBMITTED BY THE DUTCH GOVERNMENT ON 9 MARCH 1978 ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

DR D . E . CNOSSEN IS HEREBY APPOINTED MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS IN PLACE OF MR PAUW FOR THE REMAINDER OF THE LATTER ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 10 OCTOBER 1979 .

DONE AT LUXEMBOURG , 4 APRIL 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

K . B . ANDERSEN
20.4.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL106/29
COMMISSION DECISION
of9March1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttomen's
andboys'wovenovercoats,raincoats,cloaksandcapesexceptingcoatsof
impregnated ,coated,coveredorlaminatedwovenfabricfallingwithinheading
No59.08,59.11or59.12,fallingwithinheadingNoex61.01oftheCommon
CustomsTariff,originatinginSouthKoreaandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/378/EEC)
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(1),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinSouthKoreaandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter20February1978andare,onthedateof
thisDecision,pendingwiththeFrenchauthorities :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon3March
1978bytheFrenchGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttomen'sandboys'
wovenovercoats,raincoats,cloaksandcapesexcepting
coatsofimpregnated ,coated,coveredorlaminated
wovenfabricfallingwithinheadingNo59.08,59.11
or59.12,fallingwithinheadingNoex61.01ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginSouthKorea
andinfreecirculationintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginSouthKoreais
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthatcountry;
WhereasunderthatAgreementSouthKoreahas
undertakentotakeallnecessarystepstolimitits
exportsoftheproductsinquestiontotheCommunity
tocertainceilingsallocatedamongtheMember
States;
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catetheseceilingsonthebasisoftheneedsofthe
individualmarkets;whereasforthatreasondisparities
persistbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanbeachieved
onlyprogressively ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereasalthoughtheimportswhichgaverisetothe
applicationsubmittedwouldappeartobeanisolated
operation,theyareneverthelesslikely,owingtothe
appreciableamountoftheimports,torisktheaimsof
theabovementioned Agreement ;CCT
heading
NoDescription
ex61.01 Men'sandboys'wovenovercoats,rain­
coats,cloaksandcapesexceptingcoatsof
impregnated ,coated,coveredorlaminated
wovenfabricfallingwithinheadingNo
59.08,59.11or59.12
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,9March1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(')OJNoL121,3.6.1971,p.«26.
NoL147/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.6.78
COMMISSION DECISION
of11May1978
authorizingtheUnitedKingdomnottoapplyCommunitytreatmenttofabrics
ofjutefallingwithinheadingNo57.10oftheCommonCustomsTariff,origi­
natinginIndiaandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/467/EEC)
Whereas,however,therequestsforalicencewhich
gaverisetotheapplicationdonotneedtobecovered
bysuchanauthorization inviewofthesmallamount
involved,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheUnitedKingdomisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinIndiaandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceswerelodged
afterthedateofthisDecision :
CCT
heading
NoDescription
57.10 FabricsofjuteTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon4May
1978bytheUnitedKingdomGovernment tothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
fabricsofjutefallingwithinheadingNo57.10ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginIndiaandin
freecirculationintheotherMemberStates,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginIndiaiscoveredby
anAgreementnegotiatedbetweentheCommunity
andthiscountryontradeinjuteproducts;
WhereasunderthatAgreementIndiahasundertaken
totakeallnecessarystepstolimititsexportsofthe
productsinquestiontotheCommunitytocertainceil­
ingsallocatedamongtheMemberStates;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concerned,involvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971(!),andinparticularArticle1thereof,Article2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfromIndia
oruntil31December1978whicheveristheearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheUnitedKingdom.
DoneatBrussels,11May1978.
FortheCommission
HenkVREDELING
Vice-President
(»)OJNoL121,3.6.1971,p.26.