ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
18.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL322/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2842/79
of17December 1979
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
offerpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1547/79(2)andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1658/79(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplying ,thedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1658/79totoday'sHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon18
December1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL188,26.7.1979,p.1.
(3)OJNoL193,1.8.1979,p.5.

NoL322/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.12.79
ANNEX
totheCommissionRegulationof17December1979fixingtheimportleviesoncereals
andonwheatorryeflour,groatsandmeal
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 75.79
10.01BDurumwheat 102.51(>)(5)
10.02 Rye 64.95(6)
10.03 Barley 67-90
10.04 Oats 77.64
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 88.92(2)(J)
10.07ABuckwheat 2-01
10.07BMillet 57.11(4)
10.07CGrainsorghum 80.24(«)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(5)
11.01AWheatormeslinflour 120-23
11.01BRyeflour 104.67
11.02Ala)Durumwheatgroatsandmeal 173.22
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 128.98
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.60ECU/tonne.
(2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
mentsthelevyisreducedby7.25ECU/tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No
706/76.
(•>)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.81ECU/tonne.
(*)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.60ECU/tonne.
f6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2925/79

OF 20 DECEMBER 1979

ON THE CONCLUSION OF THE AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE KINGDOM OF MOROCCO CONCERNING THE IMPORT INTO THE COMMUNITY OF PRESERVED FRUIT SALADS ORIGINATING IN MOROCCO ( 1980 )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 113 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE KINGDOM OF MOROCCO ( 1 ) WAS SIGNED ON 27 APRIL 1976 AND ENTERED INTO FORCE ON 1 NOVEMBER 1978 ;

WHEREAS THE AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE KINGDOM OF MOROCCO CONCERNING THE IMPORT INTO THE COMMUNITY OF PRESERVED FRUIT SALADS ORIGINATING IN MOROCCO SHOULD BE APPROVED ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE KINGDOM OF MOROCCO CONCERNING THE IMPORT INTO THE COMMUNITY OF PRESERVED FRUIT SALADS ORIGINATING IN MOROCCO IS HEREBY APPROVED ON BEHALF OF THE COMMUNITY .

THE TEXT OF THE AGREEMENT IS ANNEXED TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THE PRESIDENT OF THE COUNCIL IS HERBY AUTHORIZED TO DESIGNATE THE PERSON EMPOWERED TO SIGN THE AGREEMENT FOR THE PURPOSE OF BINDING THE COMMUNITY .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 DECEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . TUNNEY

( 1 ) OJ NO L 264 , 27 . 9 . 1978 , P . 2 .
NoL326/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.79
COMMISSION REGULATION (EEC)No2902/79
of21December 1979
fixingtheimportleviesonlivecattleandonbeefandvealotherthanfrozen
Yugoslaviashouldbeadjustedasindicatedinthe
AnnextothisRegulation;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No1365/79tothe
quotationsandotherinformationknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviesonlivecattleandonbeefandveal
otherthanfrozenshallbeassetoutintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1980.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68of27June1968onthecommonorganization
ofthemarketinbeefandveal(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No425/77(2),andinparticular
Article12(8)thereof,
Whereastheimportleviesonlivecattleandonbeef
andvealotherthanfrozenwerefixedbyRegulation
(EEC)No1365/79(3),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2609/79(4);
,WhereasCouncilRegulation(EEC)No2862/77of19
December1977onleviesapplicabletoimportsof
certainadultbovineanimalsandbeeffromYugos­
lavia^)hasnotbeenextendedbeyond31December
1979;whereas,therefore,theleviesonimportsfrom
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(2)OJNoL61,5.3.1977,p.1.
(3)OJNoL163,2.7.1979,p.30.
(«)OJNoL300,27.11.1979,p.20.
P)OJNoL330,23.12.1977,p.9.

22.12.79 NoL326/13 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof21December1979fixingtheimportleviesonlivecattle
andonbeefandvealotherthanfrozen(])fortheperiodbeginning 1January1980
(ECU/100kg)
CCTheadingNo Austria/Sweden/Switzerland Otherthirdcountries
—Liveweight—
01.02AIIa)(a) 64-478
01.02Alib)(b) 16.980 64-478
—Netweight—
02.01Alia)1aa)(a) 122.509
02.01AIIa)1bb) 32.263 122-509
02.01AIIa)2aa)(a)— 98-007
02.01AIIa)2bb) 25.810 98-007
02.01AIIa)3aa)(a)— 147-011
02.01AIIa)3bb) 38-716 147-011
02.01AIIa)4aa) 48.394 183-763
02.01AIIa)4bb) 55.356 210-200
02.06CIa)1 48.394 183-763
02.06CIa)2 55-356 210-200
16.02BIIIb)1aa) 55.356 210-200
(')InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,leviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsofproducts
originatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorintheoverseascountriesandterritories.
(a)ThelevyshallbeestablishedinaccordancewiththeprovisionssetoutinAnnexItotheTradeAgreementbetweentheEECand
theSocialistFederalRepublicofYugoslavia.
(b)Thelevywhichistobeappliedtoyoungmalebovineanimals,intendedforfattening,ofaliveweightof300kgorless,imported
undertheconditionssetoutinArticle13ofCouncilRegulation(EEC)No805/68of27June1968,andintheprovisionsadopted
foritsapplication,istotallyorpartiallysuspendedinaccordancewiththoseprovisions.
NoL334/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities28.12.79
COMMISSION REGULATION (EEC)No2947/79
of27December 1979
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1328/79(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2911/79(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No1328/79tothe
information knowntotheCommission thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredtotheamounts
setoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegu­
lation(EEC)No3330/74shallbe,inrespectofwhite
sugarandstandardqualityrawsugar,assetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon28
December1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL170,27.6.1978,p.1.
(3)OJNoL162,30.6.1979,p.85.
(«)OJNoL326,22.12.1979,p.31.
ANNEX
totheCommissionRegulationof27December1979fixingtheimportleviesonwhite
sugarandrawsugar
(ECU/100kg)
CCT
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar
B.Rawsugar18-47
14-21(!)
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation (EEC)No837/68.
****

( 1 ) OJ NO L 68 , 25 . 3 . 1970 , P . 3 .

( 2 ) OJ NO L 328 , 20 . 12 . 1975 , P . 12 .

( 3 ) OJ NO L 361 , 23 . 12 . 1978 , P . 9 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2933/79

OF 20 DECEMBER 1979

EXTENDING COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3310/75 ON AGRICULTURE IN THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE PROTOCOL ON THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 541/70 OF 20 MARCH 1970 ON AGRICULTURE IN THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG ( 1 ),

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3310/75 OF 16 DECEMBER 1975 ON AGRICULTURE IN THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG ( 2 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3043/78 ( 3 ), AND IN PARTICULAR THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 2 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS , UNDER THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1 ( 1 ) OF THE PROTOCOL ON THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG , BELGIUM , LUXEMBOURG AND THE NETHERLANDS ARE TO APPLY THE SYSTEM PROVIDED FOR IN THE THIRD PARAGRAPH OF ARTICLE 6 OF THE CONVENTION ON THE ECONOMIC UNION OF BELGIUM AND LUXEMBOURG OF 25 JULY 1921 ; WHEREAS THE APPLICATION OF THIS SYSTEM WAS LAST EXTENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3043/78 UNTIL FULL HARMONIZATION OF SPECIFIC DUTIES ON WINE IN THE COMMUNITY IS ACHIEVED , BUT NOT BEYOND 31 DECEMBER 1979 ; WHEREAS , HOWEVER , THE COUNCIL HAS TO DECIDE TO WHAT EXTENT THESE PROVISIONS SHOULD BE RETAINED , AMENDED OR DISCONTINUED ;

WHEREAS AT THE PRESENT TIME THE HARMONIZATION OF SPECIFIC DUTIES ON WINE IN THE COMMUNITY HAS NOT BEEN ACHIEVED ; WHEREAS THE APPLICATION OF THE SAID SYSTEM IN FAVOUR OF LUXEMBOURG WINES WILL CONTINUE TO BE OF BENEFIT TO THE AGRICULTURAL INCOME OF THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG IN THE SECTOR CONCERNED ;

WHEREAS , HAVING REGARD TO THE OTHER REASONS SET OUT IN REGULATIONS ( EEC ) NO 541/70 AND ( EEC ) NO 3310/75 , THE TERM OF THIS LATTER REGULATION SHOULD NOW BE EXTENDED ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

IN THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 2 OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3310/75 , ' 31 DECEMBER 1979 ' SHALL BE REPLACED BY ' 31 DECEMBER 1980 ' .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 DECEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . TUNNEY
NoL337/60 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.12.79
COMMISSION REGULATION (EEC)No3008/79
of28December 1979
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofcerealsandmaltshall
beassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1980.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1547/79(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1659/79(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereasonthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL188,26.7.1979,p.1.
3)OJNoL193,1.8.1979,p.7.

29.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL337/61
ANNEX
totheCommissionRegulationof28December1979fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
4
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Othercereals
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
B.Malt
(ECU/tonnej
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
11st
period
22nd
period
33rd
period
44th
period
5
11.07AI(a)
11.07A1(b)
11.07AII(a)
11.07A11(b)
11.07BUnroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour
Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour
Roastedmalt0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0
29.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL337/51
COMMISSION REGULATION (EEC)No3005/79
of28December 1979
fixingtheworldmarketpriceforcolzaandrapeseed
onoilseeds(7),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No3004/79(8);
Whereas,ifthepricesystemistooperatenormally,
theworldmarketpriceshouldbecalculatedonthe
followingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
inthepreviousindent;
Whereasitfollowsfromapplyingtheseprovisions
thattheworldmarketpriceforcolzaandrapeseed
shouldbeassetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheworldmarketpricereferredtoinArticle9(4)of
Regulation(EEC)No2300/73shallbeassetoutin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1980.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketsinoilsand
fats(J),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
590/79(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecial
measuresforcolzaandrapeseed(3),aslastamended
byRegulation(EEC)No852/78(4),
HavingregardtoCommissionRegulation (EEC)No
2300/73of23August1973layingdowndetailed
rulesforapplyingdifferentialamountsforcolzaand
rapeseedandrepealingRegulation (EEC)No
1464/73(5),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
1234/77(6),andinparticularArticle9(4)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereas,pursuanttoArticle9(4)ofRegulation(EEC)
No2300/73,theCommission mustdeterminethe
worldmarketpriceforcolzaandrapeseed;
Whereastheworldmarketpriceshouldbedeter­
minedinaccordancewiththerulesandthecriteria
setoutinCommissionRegulation (EEC)No2415/79
of31October1979fixingtheamountofthesubsidy
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL78,30.3.1979,p.1.
(3)OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(4)OJNoL116,28.4.1978,p.6.
(7)OJNoL275,1.11.1979,p.43.
(8)Seepage49ofthisOfficialJournal.(5)OJNoL236,24.8.1973,p.28.
(6OJNoL143,10.6.1977,p.9.

NoL337/52 29.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof28December1979fixingtheworldmarketpricefor
colzaandrapeseed
(ECU/100kg)(i)
CCT
heading
NoDescription Worldmarketprice
ex12.01Colzaandrapeseed 20716
(ECU/100kg)(>)
CCT
heading
NoDescriptionWorldmarketpricewherethesubsidy
isfixedinadvanceforthemonthof
January
1980February
1980March
1980April
1980May
1980June
1980
ex12.01Colzaandrapeseed 2071620.92620.92621-20621.20621.206
(')TheconversionratesfromECUintonationalcurrencyasforeseenbyArticle9(5)(a)ofRegulation(EEC)No2300/73arethefollowing:
1ECU-DM 2.48208
1ECU-Fl 2.74362
1ECU-Bfr/Lfr39.7897
IECU-FF 5.84700
1ECU-Dkr 7.72336
1ECU-I£0.668201
1ECU-£ 0.649519
1ECU-Lit 1158.77
COUNCIL REGULATION (ECSC, EEC, EURATOM) No 2955/79 of 18 December 1979 adjusting certain daily subsistence allowance rates for officials on mission laid down in Article 13 (9) of Annex VII to the Staff Regulations of officials of the European Communities

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing a single Council and a single Commission of the European Communities,

Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of employment of other servants of the Communities laid down in Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3085/78 (2), and in particular Article 13 (10) of Annex VII to the Staff Regulations and Articles 22 and 67 of the conditions of employment,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas it seems advisable, in order to take account of the increased costs recorded in the different places of employment in the Member States, to adjust the rates of daily subsistence allowance for officials on mission,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

With effect from 1 January 1980, Article 13 (9) of Annex VII to the Staff Regulations shall be replaced by the following:

"9. (a) The rates given in paragraphs 1 and 8 shall, for the officials referred to in paragraph 1 (a), column I, be increased by:

>PIC FILE= "T9001167"> >PIC FILE= "T9001172"> (b) The rates given in paragraphs 1, 3 and 8 shall, for the officials referred to in paragraph 1 (a), columns II and III, be increased by:

>PIC FILE= "T9001173"> (c) The rates given in paragraph 2 shall be increased by: >PIC FILE= "T9001174">

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. (1)OJ No L 56, 4.3.1968, p. 1. (2)OJ No L 369, 29.12.1978, p. 6.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 December 1979.

For the Council

The President

B. LENIHAN
CORRIGENDUM TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1654/86 OF 26 MAY 1986 INTRODUCING A COMMON MEASURE FOR REPLANTING AND CONVERTING OLIVE GROVES DAMAGED BY FROST IN 1985 IN CERTAIN REGIONS OF THE COMMUNITY

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 145 OF 30 MAY 1986 )

PAGE 13, LAST RECITAL, EIGHTH LINE :

1.2FOR :

". . . AND 60 % IN THE CASE OF',

READ :

". . . AND 50 % IN THE CASE OF '.
Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 1579/86 of 23 May 1986 amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals

(Official Journal of the European Communities No L 139 of 24 May 1986)

Page 33, Article 1 (12), first and second line:

1.2 // for: // 'Article 11a', // read: // 'Article 11b'.
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2573/86 of 12 August 1986 amending Regulations (EEC) No 1871/86 and (EEC) No 2096/86 with regard to documents covering intra-Community movement of cereals exmpted from the co-responsibility levy

(Official Journal of the European Communities No L 229 of 15 August 1986)

Page 28, Article 1, new subparagraph, second and third lines, and Article 2, point 2, new subparagraph, second and third lines:

1.2 // for: // '. . . certifying that they are Community cereals . . .', // read: // '. . . establishing the Community status of the cereals . . .'.
NoL252/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.9.86
CORRIGENDA
Corrigendum toCommissionRegulation (EEC)No2040/86of30June1986layingdown
detailedrulesfortheapplicationoftheco-responsibility levyinthecerealssector
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL173of1July1986)
Page65,sixthrecital,secondline:
for:'producers',
read:'farmers'.
Page65,Article1(2),sixthandeighthlines:
for:'producer',
read:'farmer'.
Page66,Article5(1),fourthline:
for:'producer',
read:'farmer'.
Page66,Article6,subparagraph (a):
for:'producers',
read:'farmers'.
Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 3221/86 of 21 October 1986 amending for the fifth time Regulation (EEC) No 3721/85 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, total allowable catches for 1986 and certain conditions under which they may be fished

(Official Journal of the European Communities No L 300 of 24 October 1986)

Page 3, Annex I, second column:

1.2 // for: // 'IV a Clyde stock (10)', // read: // 'VI a Clyde stock (10)'.

Annex II, third column:

1.2 // for: // 'IV a Clyde stock (2)', // read: // 'VI a Clyde stock (2)'.
CORRIGENDUM TO:

Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables

Page 14, Annex III, subheading Nos 20.07 B II b) 6 and 7:

1.2.3.4 // // // // // for: // '6. Other fruit and vegetable juices: // // // // aa) With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13 // // 7. Mixtures: // // // // aa) Of citrus fruit juices and pineapple juice: // // // // 11. With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13 // // bb) Other: // // // // 11. With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13', // // // // // read: // '7. Other fruit and vegetable juices: // // // // aa) With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13 // // 8. Mixtures: // // // // aa) Of citrus fruit juices and pineapple juice: // // // // 11. With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13 // // bb) Other: // // // // 11. With an added sugar content exceeding 30 % by weight // 49 // 13'.

Page 16, Annex V, last two lines:

1.2.3 // for: // 'Annex II // Annex IV // // Annex IV // Annex V', // read: // 'Annex II // Article 1 (1) (b) // // Annex IV // Annex IV'.
CORRIGENDUM TO:

Council Regulation (EEC) No 4054/86 of 22 December 1986 establishing ceilings and Community supervision for imports of certain goods originating in Yugoslavia (1987)

ON PAGE 42, CCT HEADING NO 60.05, COLUMN 4 :

NIMEXE-CODE 60.05-80, WHICH APPEARS OPPOSITE ENTRY JJJ ) IN COLUMN 3, IS MOVED DOWN SO AS TO APPEAR OPPOSITE ENTRY JJJ ) 11 .

ON PAGE 43, CCT HEADING NO 61.02, COLUMN 3 :

1.2FOR :

"DD ) OF OTHER TEXTILE MATERIALS',

READ :

"EE ) OF OTHER TEXTILE MATERIALS '.

ON PAGE 43, CCT HEADING NO 61.03, COLUMN 4 :

1.2FOR :

"61.03-11, 18',

READ :

"61.03-11, 15, 18 '.

ON PAGE 44, CCT HEADING NO 60.06, COLUMNS 3 AND 4 :

THE ENTRY "II . STOCKINGS' AND NIMEXE-CODE 60.06-92, WHICH CORRESPONDS TO IT, IS DELETED .