ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Decision

of 5 October 1976

excluding from admission free of CCT duties the scientific apparatus described as "AMPEX Recording Apparatus PR 2200"

(76/812/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials [1],

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3195/75 of 2 December 1975 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 [2], and in particular Article 4 (6) thereof,

Whereas, in response to a request from the Belgian Government of 19 January 1976, the Commission made a decision on 31 May 1976 recognizing the scientific character of the apparatus described as "AMPEX Recording Apparatus PR 2200" [3];

Whereas by letter dated 7 May 1976, the Belgian Government also requested the Commission to determine whether there were currently manufactured in the Community apparatus of scientific value equivalent to the said "AMPEX Recording Apparatus PR 2200";

Whereas, in accordance with Article 4 (5) of Regulation (EEC) No 3195/75, a group of experts composed of representatives of all of the Member States met on 16 September 1976 within the Committee on Duty-Free Arrangements to examine this particular case ;

Whereas this examination shows that apparatus of scientific value equivalent to that of the Ampex Recording Apparatus PR 2200 is currently manufactured in the Community under the same trade name and with the same characteristics,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

Article 1

The conditions referred to in Article 3 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 for admission free of CCT duties of the apparatus described as "Ampex Recording Apparatus PR 2200", are not fulfilled.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 5 October 1976.

For the Commission

Finn Gundelach

Member of the Commission

[1] OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.

[2] OJ No L 316, 6. 12. 1975, p. 17.

[3] OJ No L 160, 22. 6. 1976, p. 9.

--------------------------------------------------
12.11.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL311/19
COMMISSION DECISION
of4November 1976
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFrench
Republicofpremiumspaidduring1975fortheconversionofdairyherdsto
meatproduction
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(76/853/EEC)
(EEC)No1353/73anditsdetailedrulesofapplica­
tion;whereastheGuidanceSectionoftheEuropean
AgriculturalGuidanceandGuaranteeFundshould
thereforereimburse50%thereof,i.e.FF17190306
(3095015-83u.a.);
WhereastheFundCommitteehasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
729/70of21April1970onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2788/72(-),andinparticular
Article7(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1353/73of15May1973introducing apremium
systemfortheconversionofdairycowherdstomeat
productionandadevelopment premiumforthe
specializedraisingofcattleformeatproduction(3),as
lastamendedbyRegulation (EEC)No266/75(4),and
inparticularArticles16(2)and17(2)thereof,
WhereastheFrenchRepublichasmadeanapplica­
tionforreimbursement inrespectofexpenditure
incurredinrespectofpremiumsgrantedduring1975;
Whereasthisapplication isinaccordancewiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
2641/74of15October1974concerningapplications
fortherefundbytheGuidanceSectionoftheEAGGF
ofpremiumsfortheconversionofdairyherdstomeat
productionandofdevelopmentpremiumsforthe
specializedraisingofcattleformeatproduction (5);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligiblepremiumsamountingtoFF
34380612(6190031-67u.a.)werepaidunderthe
conditionslaiddowninArticles 1to4ofRegulationThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheFrenchRepu­
blicduring1975inrespectofpremiumsforthe
conversionofdairyherdstomeatproductionandof
developmentpremiumsforthespecializedraisingof
cattleformeatproductionshallbeFF17190306
(3095015-83u.a..
Artiee2
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,4November1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
/MemberoftheCommission
')O|NoI.94,28.4.|9-(),|V
•')O|No1.295,.*().12.19^2,p.I.
')O")NoI.141,2N.5.19-i,p.is.
•)O|No1.30.4.2.l9-\p.!.
-*)O|No1.2K?,19.|().|9-4,p.v
31.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL364/7
COMMISSION DECISION
of4November1976
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttoumbrellasand
sunshades (includingwalking-stick umbrellasandsimilarumbrellas)fallingwithin
headingNo66.01oftheCommonCustomsTariff,originatinginTaiwanandinfree
circulationintheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(76/925/EEC)
authorizationshouldbegiven,foralimitedperiod
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothe
conditionsspecifiedintheCommissionDecisionof
12May1971(*),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttoimportsofthefollowing
products:
CCT
headingNoDescriptionofgoods
66.01Umbrellasandsunshades (including
walking-stick umbrellasandsimilar
umbrellas)THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirst
paragraphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirst
paragraphofArticle115oftheTreaty,madeon
28October1976bytheFrenchGovernmenttothe
CommissionbytelexfromtheOfficeofitsPermanent
Representative totheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
umbrellasandsunshades (includingwalking-stick
umbrellasandsimilarumbrellas)fallingwithin
headingNo66.01oftheCommonCustomsTariff,
originatinginTaiwanandinfreecirculationinthe
otherMemberStates,
Whereas,accordingtothisapplicationunder
Article115,Franceissubjectingimportsofthe
productsinquestion,originatinginTaiwan,to
quantitativerestrictions ;
Whereasaccordingtoinformationsuppliedbythe
FrenchGovernment thereareseriouseconomic
difficultiesintheindustrialsectorconcerned,
resultinginparticularinaprogressivedeclineof
production ;
Whereasdifferencesinthecommercialpolicy
measuresappliedinconnectionwiththeseproducts
byFranceandbytheotherMemberStatesasregards
Taiwanaregivingrisetodeflectionoftrade;
Whereasthisdeflectionoftradeisobstructingthe
executionofthecommercialpolicymeasures
currentlybeingappliedbyFranceasregardsTaiwan,
andwouldbelikelytoaggravatetheabovementioned
economicdifficulties;
Whereasitisnotpossibleatthepresenttimetoset
inmotionthemachineryforbringingaboutthe
necessarycooperationfromtheotherMemberStates;
Whereas,inordertoensurethattheexecutionofthe
abovecommercialpolicymeasuresisnotobstructed,wheretheyoriginateinTaiwanandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationsforimportlicenceswerelodged
after18October1976.
Article2
ThisDecisionshallapplyuntilopportunities arise
intheFrenchRepublicforthedirectimportationof
theproductsinquestionfromTaiwanandinany
casenotlaterthan31March1977.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,4November1976.
FortheCommission
CarloSCARASCIA MUGNOZZA
/Vice-President
(*)OJNoL121,3.6.1971,p.26.
NoL362/56 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.76
COMMISSION DECISION
of22December 1976
concerningthenominationofmembersoftheAdvisoryCommitteeonCustoms
Matters
(76/922/EEC)
MrJ.VanGelderen(N),representatives ofindustry,
MrA.Christopher (GB),representative ofworkers,
MrR.Miiller(D),representative ofotherparties
concernedwithcustomsmatters.
Article2THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheCommissionDecisionof7
November1973onsettingupanAdvisoryCommittee
onCustomsMatters(!),andinparticularArticle4(2)
thereof,
Whereas,bytheDecisionof21December1976(2),
theCommissionamendedthecompositionofthe
AdvisoryCommitteeonCustomsMatters;whereas
thisamendment hascausedthenomination ofthree
newmembersoftheCommittee ;
Whereas,incompliancewiththeprovisionsofthe
secondsubparagraph ofArticle4oftheCommission
DecisiononsettingupanAdvisoryCommitteeon
CustomsMatters,theprofessionalorganizations
concernedhaveproposed,foreachoftheallotted
places,twocandidatesofdifferentnationalitiesfrom
withintheMemberStatesoftheCommunity ,ThisDecisionshallenterintoforceon1January
1977.
DoneatBrussels,22December1976.
HASDECIDED ASFOLLOWS :
Article1FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommissionThefollowingshallbenominatedmembersofthe
Consultative CommitteeonCustomsMatters:
C)OJNoL321,22.11.1973,p.37.
(2)Seepage55ofthisOfficialJournal.
NoL362/54 31.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COUNCILDECISION
of21December 1976
ontheCommunityfinancingofcertainexpenditurerelatingtofoodaid
suppliedunderthe1977programme
(76/920/EEC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,financingshallcoverforwardinganddistributioncosts
incurredbeyonddeliverytotheportofshipment,in
accordancewiththefollowingarrangements :
—BotswanaandLesotho:financingshallcover
expenditureincurredbetweenthefobstageand
thedestination ,
—Zambia,CapeVerdeIslands,theCatholicRelief
Service:financingshallcoverexpenditure
incurredbetweenthefobstageandthecifstage,
—allorpartofthefinancingmaytaketheformofa
lump-sumcontributionwherethisisprovidedfor
inthedeliveryarrangementsestablishedwiththe
recipient.HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1703/72of3August1972amendingRegulation
(EEC)No2052/69ontheCommunityfinancingof
expenditurearisingfromtheimplementation ofthe
FoodAidConventionof1967andlayingdownrules
fortheCommunityfinancingofexpenditurearising
fromtheimplementation oftheFoodAidConvention
of1971(1),andinparticularArticles8(1)and10(1)
thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
Whereascertaincountriesandorganizationsinreceipt
offoodaidintheformofcerealsunderthe1977
programmewouldhavedifficulty,giventheir
economicandfinancialsituation,incovering
forwardingcostsbeyondthefobstage;whereassuch
costsshouldconsequentlybebornebytheCommu­
nity,DoneatBrussels,21December1976.
HASDECIDED ASFOLLOWS :
SoleArticleFortheCouncil
ThePresident
A.P.L.M.M.vanderSTEEWithintheframeworkofCommunity foodaid
measuresunderthe1977programme ,Community
(»)OJNoL180,8.8.1972,p.1.
NoL364/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.76
COMMISSION DECISION
of29October1976
authorizingtheItalianRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowovenfabrics
ofman-madefibres(discontinuous orwaste)fallingwithinheadingNo56.07ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginRomaniaandinfreecirculationintheother
MemberStates
(OnlytheItaliantextisauthentic)
(76/924/EEC)
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasures,underthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothe
conditionslaiddownbytheCommissionDecision
of12May1971(2),andinparticularArticle1
thereof,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheItalianRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttowovenfabricsofman-made
fibres(discontinuous orwaste)fallingwithinheading
No56.07oftheCommonCustomsTariff,where
theyoriginateinRomaniaandareinfreecirculation
intheotherMemberStates,andinrespectofwhich
applicationsforimportlicenceswerelodgedafter
15October1976.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirst
paragraphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirst
paragraphofArticle115oftheTreaty,madeon
22October1976bytheItalianGovernmenttothe
CommissionbytelexfromtheOfficeofitsPermanent
Representative totheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
wovenfabricsofman-madefibres(discontinuous or
waste)fallingwithinheadingNo56.07ofthe
CommonCustomsTariff,originatinginRomaniaand
infreecirculationintheFederalRepublicofGermany,
Whereas,forwovenfabricsofman-madefibres,
whetherornotcombinedwithotherfibres,falling
withinheadingNo51.04or56.07oftheCommon
CustomsTariff,theItalianRepublic,inaccordance
withtheCouncilDecisionof18December1975(*),
hasopenedinrespectofRomaniaanannualquota
amountingtoLit120million;
Whereas,accordingtoinformationsetoutinthe
application,thisquotaofLit120millionhasalready
beenexhausted;
Whereastheindirectimportswhichhaveprompted
submissionoftheapplicationwould,ifeffected,be
likelyinviewoftheamountinvolvedtoaggravate
thealreadyprecarioussituationinthesectorofthe
Italianeconomymanufacturing theproductsin
question;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidly
themachineryforbringingaboutthenecessary
cooperationfromtheFederalRepublicofGermany
andtheotherMemberStates;Article2
ThisDecisionshallapplyuntil31December1976.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheItalianRepublic.
DoneatBrussels,29October1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission
(!)OJNoL332,29.12.1975,p.1. HOJNoL121,3.6.1971,p.26.
Commission Decision

of 20 July 1976

derogation from High Authority recommendation 1/64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community

(80th derogation)

(76/677/ECSC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

Having regard to High Authority recommendation 1/64 of 15 January 1964 to the Governments of the Member States concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community [1], and in particular Article 3 thereof,

Whereas by the Decision of 26 June 1975, the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community meeting within the Council decided in agreement with the Commission, to suspend autonomously, for a period commencing on 1 July 1975 and continuing until 30 June 1976 at the latest, the import duties or the levying thereof on products covered by the Treaty originating in the State of Israel;

Whereas by the Decision of 29 June 1976, the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community meeting within the Council decided in agreement with the Commission to continue the application of that Decision until the entry into force of the Agreement signed on 11 May 1975 between the State of Israel and the Member States of the Community, herinafter called "the Agreement", and at the latest until 31 December 1976;

Whereas Commission Decision 75/429/ECSC of 8 July 1975 [2] authorized the implementation of the measures set out in the Decision of 26 June 1975 for the period until 30 June 1976;

Whereas the application of the Decision of 8 July 1975 should continue until the entry into force of the Agreement and at the latest until 31 December 1976,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The application of Commission Decision 75/429/ECSC of 8 July 1975 is extended until the entry into force of the Agreement and at the latest until 31 December 1976.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 20 July 1976.

For the Commission

Christopher Soames

Vice-President

[1] OJ No 8, 22. 1. 1964, p. 99/64.

[2] OJ No L 186, 17.7.1975, p. 33.

--------------------------------------------------
6.1.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL4/19
COMMISSION DECISION
of15December 1976
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFederal
RepublicofGermanyofexpenditureincurredduring1974onaidsrelatingto
theprovisionofsocio-economic guidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture
(OnlytheGermantextisauthentic)
(77/9/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/161/EECof17
April1972concerningtheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture('),as
lastamendedbyDirective73/358/EEC(2),andin
particularArticle14(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheFederalRepublic
ofGermanytoimplementDirective72/161/EECwere
thesubjectofafavourableCommission Decision
pursuanttoArticle11ofthesaidDirective;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhasmade
anapplicationforreimbursement ofexpenditure
incurredonaidsgrantedduring1974fortheprovi­
sionofsocio-economic guidanceforandtheacquisi­
tionofoccupationalskillsbypersonsengagedinagri­
culture;whereastheapplicationiscompleteandhas
beensubmittedindueformandinaccordancewith
therequirements ofCommission Decision
74/581/EECof16October1974concerningapplica­
tionsforreimbursement inrespectofaidgrantedby
theMemberStatespursuanttoDirectives
72/159/EEC,72/160/EECand72/161/EEC(3),and
alsowiththepaymentsonaccountwhichcanbe
agreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureofDM9046293-88
(2471665u.a.),brokendownasfollows:
underTitleI(Directive DM9046293-88
underTitleII72/161/EEC)—
hasbeenincurredundertheconditionslaiddownin
Directive72/161/EEC;whereastheGuidanceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundshouldthereforereimburse25%thereof,i.e.
DM2261573-47(617916-25u.a.);
WhereasapaymentonaccountofDM1694728-86
(463040-67u.a.)hasbeengrantedinapplicationof
Article14(3)ofDirective72/161/EECandofArticle
4ofDecision74/581/EEC;whereasabalanceofDM
566844-61(154875-58u.a.)shouldthereforebe
grantedtothatMemberState;
WhereastheFundCommitteehasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheFederalRepu­
blicofGermanyduring1974inrespectofaids
relatingtotheprovisionofsocio-economic guidance
forandtheacquisitionofoccupational skillsby
personsengagedinagricultureshallbeDM
2261573-47(617916-25u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
*
DoneatBrussels,15December1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL96,23.4.1972,p.15.
(2)OJNoL326,27.11.1973,p.17.
(J)OJNoL320,29.11.1974,p.1.
NoL9/22 12.1.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of22December 1976
onthegrantingbytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheKingdomofthe
Netherlandsofapaymentonaccountinrespectofexpenditureincurredduring
1975onaidsandpremiumsrelatingtothemodernization offarms
(OnlytheDutchtextisauthentic)
(77/53/EEC)
Whereasthemakingofapaymentonaccountforthe
periodinquestionshallnotprejudicethefinaldeci­
siononthecontribution fromtheFundforthesaid
period;whereastheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
shouldthereforemakeapaymentonaccountof75%
ofthesumofFl4624083-11(1277371-02u.a.),i.e.
Fl3468062-33(958028-27u.a.);
WhereastheFundCommittee hasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/159/EECof17
April1972onthemodernization offarms('),aslast
amendedbyDirective76/837/EEC(2),andinparti­
cularArticle21(3)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheKingdomofthe
Netherlands toimplementDirective72/159/EEC
werethesubjectofafavourableCommissionDecision
pursuanttoArticle18ofthesaidDirective;
WhereasCommission Decision74/581/EECof16
October1974concerningapplicationsforreimburse­
mentinrespectofaidgrantedbytheMemberStates
pursuanttoDirectives72/159/EEC,72/160/EECand
72/161/EEC(3),laysdowninArticle4(1)thatthe
Commission ,actingonthebasisofparticulars
containedintheapplicationsforreimbursement ,shall
makeapaymentonaccountof75%oftheamount
requested ;
Whereastheapplicationforreimbursement lodgedby
theKingdomoftheNetherlandsinrespectofaids
grantedduring1975forthemodernization offarmsis
completeandhasbeensubmittedindueform;
whereasthetotalamountofexpenditurefortheyear
1975comestoF120945804-40(5786133-81u.a.)
brokendownasfollows:HASADOPTED THISDECISION :
Article1
ThepaymentonaccountbytheGuidanceSectionof
theEuropeanAgriculturalGuidanceandGuarantee
Fundtowardstheexpenditureincurredbythe
KingdomoftheNetherlandsduring1975inrespect
ofaidandpremiumsrelatingtothemodernization of
farmsshallbeFl3468062-33(958028-27u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheKingdomofthe
Netherlands .
underArt
underArt
underArt
underArt
underArtArticle8
Article10
Article11
Article12
Article13Directive
72/159/EECF117412491-9 2
Fl30224
Fl139336
F13363752-48DoneatBrussels,22December1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommissionWhereasthetotalamountotreimbursement
requestedcomestoFl4624083-11 (1277371-02
u.a.);
(')OJNoL96,23.4.1972,p.1.
(2)OJNoL302,4.11.1976,p.19.
P)0|NoL320,29.II.1974,p.1.
NoL8/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.1.77
COMMISSION DECISION
of20December 1976
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheItalian
Republicofpremiumspaidfrom1972to1974forslaughtering cowsandfor
withholdingmilkandmilkproductsfromthemarket
(OnlytheItaliantextisauthentic)
(77/33/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1975/69of6October1969introducingasystemof
premiumsforslaughteringcowsandforwithholding
milkandmilkproductsfromthemarket^),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1386/70(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1094/70of8June1970adoptinggeneralrulesforthe
applicationofArticles11and12(1)ofRegulation
(EEC)No1975/69(3),andinparticularArticle2(2)
thereof,
WhereastheItalianRepublichasmadeanapplication
forthereimbursement inconnection withallits
expenditureincurredinrespectofpremiumsgranted
from1972to1974;
Whereasthisapplicationisinaccordancewiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
2615/70of18December1970onapplicationsforthe
reimbursement bytheEAGGFofpremiumsgranted
bytheMemberStatesforslaughteringcowsandfor
withholdingmilkandmilkproductsfromthe
market(4);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligiblepremiumsamountingtoLit
1023000000(1636800u.a.)werepaidunderthe
conditionslaiddowninRegulation(EEC)No1975/69anditsdetailedrulesofapplication ;whereastheGuid­
anceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuidance
andGuaranteeFundshouldthereforereimburse50%
thereof,i.e.Lit511500000(818400u.a.);
WhereastheFundCommitteehasbeenconsultedon
thefinancialaspectsandinparticularastothefunds
available,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheItalianRepu­
blicfrom1972to1974inrespectofpremiumsfor
slaughteringcowsandforpremiumsforwithholding
milkandmilkproductsfromthemarketshallbeLit
511500000(818400u.a.).
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheItalianRepublic.
DoneatBrussels,20December1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(•)OJNoL252,8.10.1969,p.1.
(2)OJNoL155,16.7.1970,p.2.
(3)OJNoL128,12.6.1970,p.3.
(4)OJNoL281,27.12.1970,p.17.