ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
8.10.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL264/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No2566/80
^of7October1980
fixingdiepremiumstobeaddedtodieimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1870/80(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulationNo129onthe
valueoftheunitofaccountandtheexchangeratesto
beappliedforthepurposesofthecommonagricul­
turalpolicy(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2543/73(%andinparticularArticle3thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2036/80(s)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithinabandof2-25%arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesinrelationtotheCommunity
currenciesreferredtointhepreviousindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
6October1980;
Whereasonthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofcerealsandmaltshall
beassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon8October
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirecuyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,7October1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
0)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(*)OJNoL184,17.7.1980,p.1.
(J)OJNo106,30.10.1962,p.2553/62.
(«)OJNoL263,19.9.1973,p.1.
(5)OJNoL200,1.8.1980,p.4.

NoL264/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.10.80
ANNEX
todieCommissionRegulationof7October1980fixingdiepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
101stperiod
112ndperiod
123rdperiod
1
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0, 0 0
B.Malt
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
101stperiod
112ndperiod
123rdperiod
14thperiod
2
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
****

( 1 ) OJ NO L 54 , 5 . 3 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 195 , 29 . 7 . 1980 , P . 6 .

( 3 ) OJ NO L 181 , 15 . 7 . 1980 , P . 16 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2628/80

OF 14 OCTOBER 1980

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1845/80 ON THE GRANTING OF RE-STORAGE AID FOR TABLE WINE FOR WHICH A STORAGE CONTRACT WAS CONCLUDED DURING THE 1979/80 WINE-GROWING YEAR

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 337/79 OF 5 FEBRUARY 1979 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1990/80 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 10 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 2 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1845/80 ( 3 ) FIXES THE DATES FOR THE PERIOD OF RE-STORAGE OF WINE THE TIME LIMIT FOR SUBMITTING APPLICATIONS FOR AID AND THE TIME LIMIT FOR SUBMITTING SUPPORTING DOCUMENTS ;

WHEREAS , AS A RESULT OF CERTAIN DIFFICULTIES IN RESPECT OF AVAILABILITY OF TRANSPORT IN SOME COMMUNITY REGIONS , IT HAS NOT BEEN POSSIBLE TO RE-STORE CERTAIN TABLE WINES COVERED BY REGULATION ( EEC ) NO 1845/80 WITHIN THE TIME LIMIT LAID DOWN ; WHEREAS , IN ORDER TO ENSURE THAT THE MEASURE IS FULLY CARRIED OUT , THE SAID TIME LIMIT SHOULD BE EXTENDED BY TWO WEEKS AND , THEREFORE , THE TIME LIMIT FOR SUBMITTING APPLICATIONS FOR AID SHOULD ALSO BE ALTERED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE DATES ' 1 OCTOBER 1980 ' AND ' 30 SEPTEMBER 1980 ' IN THE THIRD AND FOURTH INDENTS OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 1845/80 ARE HEREBY REPLACED BY ' 15 OCTOBER 1980 ' AND ' 14 OCTOBER 1980 ' RESPECTIVELY .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 OCTOBER 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 14 OCTOBER 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
22.10.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL278/7
COMMISSION REGULATION (EEC)No2685/80
of21October1980
fixingtheexportlevyonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgani­
zationofthemarketinsugar(J),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article17(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
608/72of23March1972layingdownrulestobe
appliedincasesofconsiderablepricerisesonthe
worldsugarmarket(3),andinparticularArticle1(2)
thereof,
Whereastheexportlevyonwhitesugarandrawsugar
wasfixedbyRegulation(EEC)No2005/80(4),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No2681/80(5);Whereasitfollowsfromapplyingtherules,criteria
andotherprovisionscontainedintheRegulation
(EEC)No2005/80totheinformationatpresentavail­
abletotheCommission ,thattheexportlevyat
presentinforceshouldbealteredasshowninthe
AnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theexportlevyonsugarprovidedforinthefirst
subparagraphofArticle17(1)ofRegulation(EEC)No
3330/74isfixedasshownintheAnnextothisRegula­
tion.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22October
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21October1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL170,27.6.1978,p.1.
(3)OJNoL75,28.3.1972,p.5.
(4)OJNoL195,29.7.1980,p.33.
(s)OJNoL277,21.10.1980,p.5.

NoL278/8 22.10.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof21October1980fixingtheexportlevyonwhitesugar
andrawsugar
(ECU/100kg)
CCT
heading
NoDescriptionAmount
ofthe
exportlevy
17.01 Beetsugarandcanesugar,solid:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar 18-50
exB.Rawsugarotherthancandysugar 27-92(!)
(')Thisamountappliestorawsugarwitha92%yield.Iftheyieldoftheexportedrawsugaris
differentfrom92%thelevytobeappliedshallbecalculatedinconformitywithArticle2of
Regulation(EEC)No825/75.
NoL287/7 30.10.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2765/80
of29October1980
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(J),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1871/80(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No2269/80(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2688/80(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2269/80totoday'sofferpricesandquotationsknowntotheCommission
thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredto
theamountssetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation(EEC)No
1418/76shallbeassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30October
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29October1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL184,17.7.1980,p.4.
(3)OJNoL228,30.8.1980,p.5.
(4)OJNoL279,23.10.1980,p.5.

NoL287/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.10.80
ANNEX
totheCommissionRegulationof29October1980fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(3)ACPor
OCT(1)(2)(3)
ex10.06 Rice:
B.Other:
I.Paddyrice;huskedrice:
a)Paddyrice:
1.Roundgrain 55-22 23-98
2.Longgrain 57-68 25-21
b)Huskedrice:II
1.Roundgrain 69-03 30-89
2.Longgrain 72-10 32-42
II.Semi-milledorwhollymilledrice:||
a)Semi-milledrice:I
1.Roundgrain 119-08 47-58
2.Longgrain 230-18 103-17
b)Whollymilledrice:II\
1.Roundgrain 126-82 51-02
2.Longgrain 246-75 110-99
III.Brokenrice 32-05 13-01
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle10ofRegulation(EEC)No435/80.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No435/80,theleviesarenotappliedtoimportsintothe
FrenchoverseasdepartmentsofproductsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStates
orinthe'overseascountriesandterritories'.
(3)TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle11a
ofRegulation(EEC)No1418/76.
****

( 1 ) OJ NO L 183 , 16 . 7 . 1980 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 276 , 20 . 10 . 1980 , P . 34 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2748/80

OF 27 OCTOBER 1980

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2665/80 ON TRANSITIONAL MEASURES IN RESPECT OF IMPORTS OF SHEEPMEAT AND GOATMEAT PRODUCTS FROM CERTAIN NON-MEMBER

COUNTRIES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1837/80 OF 27 JUNE 1980 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SHEEPMEAT AND GOATMEAT ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 33 THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2665/80 ( 2 ) LAID DOWN TRANSITIONAL MEASURES CONCERNING IMPORTS OF SHEEPMEAT AND GOATMEAT PRODUCTS FROM CERTAIN NON-MEMBER COUNTRIES ; WHEREAS THAT REGULATION SHOULD BE SUPPLEMENTED IN ORDER TO DEFINE THE COEFFICIENTS FOR CONVERTING NET MASS INTO CARCASE MASS FOR LIVE ANIMALS ;

WHEREAS , IN ORDER TO ATTAIN THE OBJECTIVE PURSUED BY REGULATION ( EEC ) NO 2665/80 , LICENCE APPLICATIONS AND LICENCES SHOULD , IN THE CASE OF LIVE ANIMALS , REFER TO THE NET MASS AND TO THE NUMBER OF HEAD ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR SHEEPMEAT AND GOATMEAT ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

REGULATION ( EEC ) NO 2665/80 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

1 . THE FOLLOWING PARAGRAPH IS HEREBY ADDED TO ARTICLE 1 :

' THE COEFFICIENT TO BE EMPLOYED FOR CONVERTING NET MASS ( LIVE WEIGHT ) INTO CARCASE MASS ( CARCASE WEIGHT EQUIVALENT ) SHALL BE 0.47 FOR PRODUCTS FALLING WITHIN SUBHEADING 01.04 B OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF . '

2 . THE FOLLOWING PARAGRAPH 1A IS HEREBY INSERTED IN ARTICLE 3 :

' 1A . FOR PRODUCTS FALLING WITHIN SUBHEADING 01.04 B , THE LICENCE APPLICATION AND THE LICENCE ITSELF SHALL BEAR , IN SECTIONS 10 AND 11 , A STATEMENT OF THE NET MASS AND THE NUMBER OF ANIMALS TO BE IMPORTED . '

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY TO LICENCE APPLICATIONS LODGED AS FROM 20 OCTOBER 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 27 OCTOBER 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OJ NO L 328 , 24 . 12 . 1979 , P . 14 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2788/80

OF 30 OCTOBER 1980

RE-ESTABLISHING THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES ON GLAZED SETTS , FLAGS AND PAVING , HEARTH AND WALL TILES , FALLING WITHIN HEADING NO 69.08 AND ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2788/79 APPLY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2788/79 OF 10 DECEMBER 1979 OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF PREFERENTIAL COMMUNITY TARIFF CEILINGS FOR CERTAIN PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 ( 2 ) THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 1 ( 3 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT CUSTOMS DUTIES MAY , FOR EACH CATEGORY OF PRODUCTS , BE SUSPENDED UP TO A COMMUNITY CEILING , EXPRESSED IN EUROPEAN UNITS OF ACCOUNT , WHICH WILL BE EQUAL TO THE VALUE OF THE CEILINGS WHICH ARE GIVEN IN ANNEX A OF THE REGULATION THERETO ;

WHEREAS ARTICLE 2 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT THE CUSTOMS DUTIES MAY BE RE-ESTABLISHED AT ANY TIME ( ON THE IMPORTATION OF THE PRODUCTS IN QUESTION ORIGINATING IN ANY COUNTRY OR TERRITORY - WITH THE EXCEPTION OF COUNTRIES LISTED IN ANNEX C THERETO - ONCE THE COMMUNITY CEILING HAS BEEN REACHED ;

WHEREAS , IN RESPECT OF GLAZED SETTS , FLAGS AND PAVING , HEARTH AND WALL TILES , FALLING WITHIN HEADING NO 69.08 , THE CEILING , CALCULATED AS INDICATED ABOVE , SHOULD BE 6 852 000 EUROPEAN UNITS OF ACCOUNT ; WHEREAS ON 23 OCTOBER 1980 , THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF THE PRODUCTS IN QUESTION , ORIGINATING IN COUNTRIES AND TERRITORIES COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT CEILING ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 2788/79 , WHICH PROVIDES THAT THE CEILING SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION ;

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

AS FROM 3 NOVEMBER 1980 , CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2788/79 SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY AND ORIGINATING IN ANY BENEFITING COUNTRY OR TERRITORY - WITH THE EXCEPTION OF COUNTRIES LISTED IN ANNEX C THERETO :

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

69.08 // GLAZED SETTS , FLAGS AND PAVING , HEARTH AND WALL TILES //

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 30 OCTOBER 1980 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
NoL292/72 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.11.80
COMMISSION REGULATION (EEC)No2832/80
of31October1980
amendingRegulation (EEC)No2725/80openinganinvitationtotenderfordie
mobilizationofcommonwheatflourasfoodaidforAlgeria
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforCereals,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1870/80(2),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
2750/75of29October1975layingdownthecondi­
tionsforthemobilizationofcerealsasfoodaid(3),and
inparticularArticle6thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2725/80
of24October1980(4)issuedaninvitationtotender
forthemobilization ofcommonwheatflourasfood
aidforAlgeria;
Whereas,forthesakeofconvenience ,Algeriahas
requestedthattheproductshouldbesuppliedinsacks
of50or68kilogramsnet;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Article1(4)ofCommissionRegulation(EEC)No
2725/80of24October1980isamendedasfollows:
Thefirstsentenceofthefirstsubparagraphshallread:
Theproductreferredtoinparagraph 1istobe
deliveredinnewsacksofacapacityof50or68
kilogramsnet.'
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1November
1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31October1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL184,17.7.1980,p.1.
(J)OJNoL281,1.11.1975,p.89.
(4)OJNoL281,25.10.1980,p.15.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2901/80 of 10 November 1980 amending Annexes 5 and 6 to Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Article 146 (2) thereof,

Whereas the Council adopted, on 21 March 1972, Regulation (EEC) No 574/72 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1517/79 (2),

Whereas, pursuant to Article 22 of the said Act, certain adaptations made necessary by accession and in conformity with the guidelines set out in Annex II to the said Act should be made to Regulation (EEC) No 574/72,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Annex 5 to Regulation (EEC) No 574/72, the entry "19. GERMANY-GREECE" is hereby replaced by the following:

"19. GERMANY-GREECE

Articles 1 and 3 to 6 of the Administrative Arrangement of 19 October 1962 and the Second Administrative Arrangement of 23 October 1972 concerning the convention on unemployment insurance of 31 May 1961."

Article 2

Annex 6 to Regulation (EEC) No 574/72 is hereby amended as follows: 1. The entry "G. ITALY" is replaced by the following:

"G. ITALY >PIC FILE= "T0016424">

(1) OJ No L 74, 27.3.1972, p. 1. (2) OJ No L 185, 21.7.1979, p. 1. 2. The entry "J. NETHERLANDS" is replaced by the following:

"J. NETHERLANDS >PIC FILE= "T0016425">

Article 3

This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 November 1980.

For the Commission

Henk VREDELING

Vice-President
NoL298/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.11.80
COMMISSION REGULATION (EEC)No2878/80
of6November 1980
repealingRegulation (EEC)No2786/80authorizinginterventionbuying-inof
sheepmeatinFrance
WhereasCommission Regulation (EEC)No
2786/80(3)wasadoptedonthebasisoftheerroneous
findingthattheconditionscitedabovehadbeen
fulfilled;whereasthesaidRegulationshouldtherefore
berepealed,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No2786/80isherebyrepealedwith
effectfrom3November1980.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1837/80of27June1980onthecommonorganiza­
tionofthemarketinsheepmeatandgoatmeat(1),
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
2755/80of28October1980ontheconditionsfor
implementing andsuspendinginterventionbuying-in
ofsheepmeat(2),andinparticularArticle1(4)thereof,
Whereasithasbeenfoundthattheconditionslaid
downinArticle7(2)and(4)ofRegulation (EEC)No
1837/80werenotfulfilledduringtheweek
commencing 20October1980inFrance;
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6November1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL183,16.7.1980,p.1.
(2)OJNoL284,29.10.1980,p.33. P)OJNoL288,31.10.1980,p.16.
****

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2916/80

OF 11 NOVEMBER 1980

TEMPORARILY SUSPENDING THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES ON CERTAIN INDUSTRIAL PRODUCTS

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 28 THEREOF ,

WHEREAS PRODUCTION OF THE PRODUCTS REFERRED TO IN THIS REGULATION IS AT PRESENT INADEQUATE OR NON-EXISTENT WITHIN THE COMMUNITY AND PRODUCERS ARE THUS UNABLE TO MEET THE NEEDS OF USER INDUSTRIES IN THE COMMUNITY ;

WHEREAS IT IS IN THE COMMUNITY ' S INTEREST TO SUSPEND TOTALLY THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES ON THE PRODUCTS IN QUESTION ;

WHEREAS , TAKING ACCOUNT OF THE DIFFICULTIES INVOLVED IN ACCURATELY ASSESSING THE DEVELOPMENT OF THE ECONOMIC SITUATION IN THE SECTORS CONCERNED IN THE NEAR FUTURE , THESE SUSPENSION MEASURES SHOULD BE TAKEN ONLY TEMPORARILY WITH THEIR TERM OF VALIDITY FIXED TO COINCIDE WITH THE INTERESTS OF COMMUNITY PRODUCTION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES RELATING TO THE PRODUCTS LISTED BELOW SHALL BE TOTALLY SUSPENDED FROM THE DATE OF ENTRY INTO FORCE OF THIS REGULATION UNTIL 31 DECEMBER 1980 :

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

EX 85.21 D II // ELECTRONIC PROGRAMMABLE READ ONLY MEMORIES ( EPROMS ), UV ERASABLE , WITH A STORAGE CAPACITY OF 32 K BITS OR 64 K BITS , IN THE FORM OF A MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT CONTAINED IN A HOUSING BEARING A CAPACITY MARKING OF ' 32 ' OR ' 64 ' , WHOSE EXTERIOR DIMENSIONS DO NOT EXCEED 15.6 MM BY 36 MM , WITH A QUARTZ WINDOW ON THE UPPER SURFACE //

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

EX 85.21 D II // RANDOM ACCESS MEMORIES ( RAMS ), WITH A STORAGE CAPACITY OF 64 K BITS , IN THE FORM OF A MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT CONTAINED IN A HOUSING BEARING A CAPACITY MARKING OF ' 64 ' , WHOSE EXTERIOR DIMENSIONS DO NOT EXCEED 7.7 MM BY 21.4 MM , WITH EIGHT CONNECTING PINS ALONG EACH OF THE LONGER SIDES //

ARTICLE 2

THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES RELATING TO THE PRODUCTS LISTED BELOW SHALL BE TOTALLY SUSPENDED FROM THE DATE OF ENTRY INTO FORCE OF THIS REGULATION UNTIL 30 JUNE 1981 :

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

EX 51.01 A // YARN CONTAINING NOT LESS THAN 88 % POLYGLYCOLLIC ACID //

EX 58.07 A // BRAID OF YARN CONTAINING NOT LESS THAN 88 % POLYGLYCOLLIC ACID //

EX 81.03 B // WIRE OF UNALLOYED TANTALUM , OF A DIAMETER NOT LESS THAN 0.2 MM AND NOT MORE THAN 0.5 MM , FOR THE MANUFACTURE OF CAPACITORS ( A ) //

( A ) CONTROL OF USE FOR THIS SPECIAL PURPOSE SHALL BE CARRIED OUT PURSUANT TO THE RELEVANT COMMUNITY PROVISIONS LAID DOWN FOR THESE PRODUCTS .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 11 NOVEMBER 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

C . NEY
12.11.80 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL302/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No2910/80
of11November 1980
suspendingadvancefixingoftheexportrefundforcertainpigmeatproducts
Article1ofCommissionRegulation(EEC)No857/78
of27April1978shouldbesuspendedforthe
productsinquestion;
WhereastheManagementCommitteeforBeefand
Vealhasnotdeliveredanopinionwithinthetime
limitsetbyitschairman,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2759/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketinpigmeat(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1423/78(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2768/75of29October1975layingdowngeneral
rulesforgrantingexportrefundsonpigmeatand
criteriaforfixingtheamountofsuchrefunds(3),and
inparticularthefirstsubparagraph ofArticle5(4)
thereof,
Whereastherefundsforproductswithinsubheadings
02.01AIIIa)1,2,3,4,5bb),6exaa)(22),6exbb)
(11),16.02Billa)2aa)11(aaa),22(aaa)and33(aaa)
werefixedbyRegulation (EEC)No2906/80(4);
Whereas,however,inviewoftheworldmarketsitua­
tion,theadvancefixingoftherefundprovidedforinHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Advancefixingoftherefundshallbesuspendedfor
productswithinsubheadings02.01AIIIa)1,2,3,4,
5bb),6exaa)(22),6exbb)(11),16.02Billa)2aa)
11(aaa),22(aaa)and33(aaa).
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon13
November1980.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11November1980.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL282,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL171,28.6.1978,p.19.
(»)OJNoL282,1.11.1975,p.39.
(4)Seepage5ofthisOfficialJournal .