1.11.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL320/61
COMMISSION REGULATION (EEC)No3304/89
of31October1989
fixingtheaccessioncompensatory amountsforoliveoilfor1989/90
amountsforoliveoil,aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3379/88(«),THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No473/86of
25February1986layingdownthegeneralrulesforthe
systemofaccessioncompensatory amountsforolive
oil('),andinparticularArticle7(3)thereof,
WhereasCouncilRegulation(EEC)No1227/89(2),fixed
for1989/90theinterventionpricesforoliveoil;
Whereasthedetailedrulesfortheapplicationofaccession
compensatory amountsarelaiddowninCommission
Regulation(EEC)No583/86(3)layingdownthedetailed
rulesfortheapplicationofaccessioncompensatoryHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theaccessioncompensatory amountsapplicablein
1989/90foroliveoilshallbeasshownintheAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplyfrom1November1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31October1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL53,1.3.1986,p.43.0OJNoL128,11.5.1989,p.18.
(3)OJNoL57,1.3.1986,p.31. (4)OJNoL296,29.10.1988,p.72.

NoL320/62 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.11.89
ANNEXI
Oliveoil
(ECU/100kg)
CNcodeTableAddi­
tional
codeNotesAccessioncompensatoryamounttobecharged(—)orgranted(+)intradeasfollows
fromthird
countries
toSpainfromthe
Community
ofTen
toSpainfromSpain
tothird
countriesor
toEECofTenfromthird
countries
toPortugalfromthe
Community
ofTen
toPortugalfromPortugal
tothird
countriesor
toEECofTenfromSpain
toPortugalfromPortugal
toSpain
1509101017298 +51,03-51,03 _+10,37-10,37-40,66+40,66
17299ll +51,03-51,03—+10,37-10,37-40,66+40,66
17314-7,53— —-48,19— — — —
1509109027709ll—+51,03-51,03—+10,37-10,37-40,66+40,66
27713ll—-7,53+7,53—-48,19+48,19-40,66+40,66
27714ll-7,53— —-48,19— — — —
1509900037717ll— -+53,07-53,07—+10,78-10,78-42,29+42,29
37718\— --5,49+5,49—-47,78+47,78-42,29+42,29
37719\-5,49— —-47,78— — —
1510001047724 —+23,98-23,98—+4,87-4,87-19,11+19,11
47729ll—+23,98-23,98—+4,87-4,87-19,11+19,11
47733-34,58— —-53,69— — — —
1510009057734 —+28,78 —28,78—+5,84-5,84-22,94+22,94
I 57737ll—-29,78+29,78 —'-52,72+52,72-22,94+22,94
\57738-29,78— —-52,72— — — —
AppendixtoAnnexI
ADDITIONAL CODES
TABLE 1
Description CNcodeAdditional
code
15091010OliveoilwhichsatisfiestherequirementsofArticle9(2)oftheTreaty:
—Presentedinbulkorinimmediatepackingsofanetcapacityofmorethan5litres,
—Presentedinimmediatepackingsofanetcapacitynotexceeding5litres7298
7299
7314 Other
TABLE2
CNcode DescriptionAdditional
code
15091090OliveoilwhichsatisfiestherequirementsofArticle9(2)oftheTreaty:
—Presentedinbulkorinimmediatepackingsofanetcapacityofmorethan5litres
—Presentedinimmediatepackingsofanetcapacitynotexceeding5litres7709
7713
7714 Other
TABLE3
CNcode DescriptionAdditional
code
15099000OliveoilwhichsatisfiestherequirementsofArticle9(2)oftheTreaty:
—Presentedinbulkorinimmediatepackingsofanetcapacityofmorethan5litres
—Presentedinimmediatepackingsofanetcapacitynotexceeding5litres7717
7718
7719 Other

.11.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL320/63
TABLE4
Description CNcodeAdditional
code
15100010OliveoilwhichsatisfiestherequirementsofArticle9(2)oftheTreaty:
—Presentedinbulkorinimmediatepackingsofanetcapacityofmorethan5litres,
—Presentedinimmediatepackingsofanetcapacitynotexceeding5litres7724
7729
7733 Other
TABLE5
CNcode DescriptionAdditional
code
15100090OliveoilwhichsatisfiestherequirementsofArticle9(2)oftheTreaty:
—Presentedinbulkorinimmediatepackingsofanetcapacityofmorethan5litres
—Presentedinimmediatepackingsofanetcapacitynotexceeding5litres7734
7737
7738 Other
ANNEXII
Productscontainingoliveoil
(ECU/100kg)
Accessioncompensatoryamountdeducted(—)
orgranted(+)inthefollowingexchanges
CNcode Fromthird
countriesor
fromEECof10
toSpainFromthird
countriesor
fromEECof10
toPortugalFromSpain
toPortugal
07099039 (+)11,23 (+)2,28(-)8,95
07112090 (+)11,23 (+)2,28(-)8,95
15220031 (+)25,52 (+)5,19(-)20,33
15220039 (+)40,82 (+)8,30(-)32,52
23069019 (+)1,92 (+)0,39(-)1,53
Note:Fortradeintheoppositedirection,thesignsarereversed.