15.7.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL203/27
COMMISSION REGULATION (EEC)No2126/89
of14July1989
correctingRegulation (EEC)No1876/89fixingthemonetarycompensatory
amountsapplicableintheagriculturalsectorandcertaincoefficientsandrates
requiredfortheirapplication
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionsoftheManagement
Committeesconcerned,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1677/85
of11June1985onmonetarycompensatoryamountsin
agriculture('),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
1889/87(2),andinparticularArticle12thereof,
Whereasthemonetarycompensatoryamountsintroduced
byRegulation(EEC)No1677/85werefixedby
Commission Regulation (EEC)No1876/89(3),as
amendedbyRegulation(EEC)No2010/89(4),in
accordancewithdetailedruleslaiddowninCommission
Regulation(EEC)No3153/85of11November1985
layingdowndetailedrulesforthecalculationofmonetary
compensatoryamounts(*),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No3521/88(6);
Whereasacheckhasshownthatamistakehascreptinto
part1ofAnnexItoRegulation(EEC)No1876/89as
regardstheproductsthemonetarycompensatoryamount
ofwhichtakesaccountoftheleveloftheproduction
refund;whereastheRegulationinquestionshould
accordinglybecorrectedfortheperiodconcerned;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
AnnexItoRegulation(EEC)No1876/89ishereby
replacedbytheAnnexheretoasregardstheproductswith
theCNcodesindicated.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon15July1989.
Attherequestofthepartyconcerned,itshallapplyfrom
1July1989until:
—16July1989inthecaseofSpain,
—16July1989inthecaseoftheUnitedKingdom,
—9July1989inthecaseofGreece.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14July1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL164,24.6.1985,p.6.
(2)OJNoL182,3.7.1987,p.1.0OJNoL188,1.7.1989,p.1.
(4)OJNoL194,10.7.1989,p.1.
HOJNoL310,21.11.1985,p.4.
(4)OJNoL307,12.11.1988,p.28.

NoL203/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.7.89
ANNEX
'ANNEXI
PARTI
SECTORCEREALS
Monetarycompensatory amounts
\Positive Negative
CNcodeTableAdditional
codeNotesGermany Nether­
landsSpainUnited
KingdomBelgium/
Luxem­
bourgDenmark ItalyFranceGreecef)IrelandPortugal
I \DM F1Pta £Bfrs/LfrsDkr Lit FF Dr£IrlEsc
\ IIl\—1000kg\\
1108110011-57294I— —1091,0213,741— — — —1611,1—
11-57295(1)— —1091,0213,741— — — —1611,1—
1108120011-57294I— —974,8212,278— — — —1439,5—
11-572950— —974,8212,278— — — —1439,5—
1108130011-67296I—
.—974,8212,278—'— — —1439,5—
11-67297(')— —974,8212,278— — — —1439,5—
1108140011-57294l— —974,8212^78— — — —1439,5—
11-57295(')— —974,8212^78— — — —1439,5—
1108199011-57294l— —974,8212^78— — — —1439,5 —
11-57295(')— —974,8212,278— — — —1439,5—
11090000llll\— —1484,8218,701— — — —2192,7—
1702309117-97318Il— —1271,7816,018— — —1878,1 —
1702309917-97318Il— —974,8212,278— — — —1439,5—
17024090IlIl— —974,8212,278■— — — —1439,5—
17029050IlIIIl— —974,8212,278— — — —1439,5—
17029075IlIIIl— —1329,8916,750— — — —1963,9—
17029079IlIl— —929,6311,709— — — - —1372,8— «
21069055IlllIl— —974,8212,278— — — —1439,5 —,
23031011ll— —1291,1516,262— — — —1906,7—
(*)Notapplicablefrom10July1989.
(')Whencompletingthecustomsformalities,theapplicantmuststateinthedeclarationprovidedforthispurposethecontentbyweightofstarch,expressedasdry
matter,per1000kgoftheproduct'