NoL80/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities29.3.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No637/77
of28March1977
fixingtheimportleviesoncompoundfeedingstuffs
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgani­
zationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(-'),andinparticular
Article14(4)thereof,amountofthefixedcomponentand,inrespectof
someoftheseproducts,bypartofthevariablecompo­
nent;whereasthisreductionmustbemadeinaccor­
dancewithArticle12ofCouncilRegulation (EEC)
No706/76of30March1976onthearrangements
applicabletoagriculturalproductsandcertaingoods
resultingfromtheprocessingofagriculturalproducts
originatingintheAfrican,CaribbeanandPacific
Statesorinthe'overseascountriesandterritories'(4);
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintained in
relationtoeachother,ataiiygivenmoment,
withinabandof2-25%,arateofexchangebased
ontheireffectiveparity;
—forothercurrenciesanexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiod,in
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ;
Whereas,inaccordancewithArticleIS(1)ofRegula­
tion(EEC)No2727/75thenomenclature providedfor
inthisRegulationisincorporated intheCommon
CustomsTariff,HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastherulestobeappliedincalculatingthevari­
ablecomponentoftheimportlevyoncompound
feedingstuffsarelaiddowninArticle14(1)(A)of
Regulation (EEC)No2727/75;whereastheincidence ,
oftheleviesapplicabletothebasicproductsof
compoundfeedingstuffsontheirprimecostsshould
bedetermined ,inpursuanceofArticle4ofCouncil
Regulation (EEC)No2743/75of29October1975on
thesystemtobeappliedtocereal-basedcompound
feedingstuffs (3),onthebasisoftheaverageofthe
leviesapplicableduringthefirst25daysofthemonth
precedingthemonthofimportationtothequantities
ofbasicproductsconsideredtohavebeenusedinthe
manufacture ofsuchcompoundfeedingstuffs ,this
averagebeingadjustedonthebasis6fthethreshold
priceforthebasicproductsinquestionrulingduring
themonthofimportation ;HASADOPTED THISREGULATION :
Articlc1
Theimportleviestobechargedonthecompound
feedingstuffs coveredbyRegulation (EEC)No
2727/75andsubjecttoRegulation (EEC)No2743/75
arefixedherebyasshownintheAnnextothisRegula­
tion.Whereasthelevythusdetermined ,increasedbythe
fixedcomponent ,isvalidforonemonth;whereasthe
amountofthefixedcomponentofthelevyisspeci­
fiedinArticle6ofRegulation (EEC)No2743/75;
Whereas,inorderthataccountmaybetakenofthe
interestsoftheAfrican,CaribbeanandPacificStates
orinthe'overseascountriesandterritories',thelevy
relatingtotheminrespectofcertainproducts
processedfromcerealsmustbereducedbythe.Artiiic2
ThisRegulationshallenterintoforceonIApril
1977.
(■)OJNoL281,I.II.1975,p.I.
(')OJNoL354,24.12.1976,p.I.
(J)OJNoL2«I,I.II.1975,p.60. 0OJNoL85,31.3.1976,p.2.

29.3.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL80/13
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28March1977.
FortheCammission
FinnGUNDELACH
Vice-President
ANNEX
totheCommissionRegulationof28March1977fixingtheimportleviesoncompound
feedingstuffs
(tt.ii./tonnij
Levies
CCTheadingNo Nomenclature insimplifiedwordingThirdcountries
(otherthan
ACPand
OCT)ACPand
OCT
Preparationsofakindusedinanimalfeeding,coveredbyRegulation
(EEC)No968/68,containingstarch,glucoseorglucosesyrupfalling
withinsubheadings17.02Band17.05B,ormilkproducts(falling
withinheading'Nos04.01,04.02,04.03and04.04,andsubheadings
17.02Aand17.05A)containingstarch,glucoseorglucosesyrup:
Containingnostarchorcontaining10%orlessbyweightofstarch:
23.07BIa)1
23.07B1a)2—Containingnomilkproductsorcontainingless-than10%by
weightofsuchproducts
—Containing10%ormorebutlessthan50%byweightofmilk
products
Containingmorethan10%butnotmorethan30%byweightof
starch:18-24
462-849-24
453-84
23.07BIb)1
23.07BIb)2—Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%by
weightofsuchproducts
—Containing10%ormorebutlessthan50%bywightofmilk
products
Containingmorethan30%byweightofstarch:37-88
482-4828-88
473-48
23.07BIc)1
23.07B1c)2—Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%by
weightofsuchproducts
—Containing10%ormorebutlessthan50%byweightofmilk
products66-75
511-3557-75
502-35