NoL324/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.12.75
REGULATION (EEC)No3270/75OFTHECOMMISSION
of15December 1975
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75(')of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals,andinparticular
Article14(4)thereof;
HavingregardtoCouncilRegulationNo359/
67/EEC(2)of25July1967onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice,aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No668/75(3),andinparticularArticle
12(4)thereof;
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation (EEC)
No3071/75(4),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No3259/75(5);
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan2-5unitsofaccountpermetrictonofbasicproduct;whereas,
pursuanttoArticle1ofRegulation (EEC)No
1579/74(6),theleviesatpresentinforcemustthere­
forebealteredasshowninthetableannexedtothis
Regulation ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproducts
processedfromcerealsandricecoveredbyRegulation
(EEC)No2744/75(7),asfixedintheAnnexto
amendedRegulation (EEC)No3071/75arehereby
alteredasshowninthetableannexedtothisRegula­
tion.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16
December1975.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15December1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
I1)OJNo174,31.7.1967,p.1.
(3)OJNoL72,20.3.1975,p.18.
(4)OJNoL307,27.11.1975,p.11
(5)OJNoL322,13.12.1975,p.41(6)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL281,1.11.1975,p.65.

16.12.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL324/29
ANNEX
totheCommissionRegulationof15December1975alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
Leviesinu.a./metricton
CCTheadingNoThirdcountries
(otherthanACPandOCT)OACPandOCT(*)
07.06A
11.01C(2)
11.01EI(2)
11.01EII(2)
11.01K(2)
11.02AIII(2)
11.02AVa)1(2)
11.02AVa)2(2)
11.02AVb)(2)
11.02AIX(2)
11.02BIa)1(2)
11.02Bib)1(2)
11.02BIIa)(2)
11.02BIIc)(2)
11.02BIId)(2)
11.02CI(2)
11.02CIII(2)
11.02CV(2)
11.02CVIII(2)
11.02DI(2)
11.02DIII(2)
1102DV(2)
11.02DVIII(2)
11.02EIa)1(2)
11.02EIb)1(2)
11.02EIIa)(2)
11.02EIIc)(2)
11.02EIId)(2)
11.02FI(2)
11.02FIII(2)
11.02FV(2)
11.02FIX(2)
11.02GI
11.0i2GII
11.06A
11.06BI
11.06BII
11.07AIa)
11.07Alb)
11.07AIIa)
11.07Alib)
11.07B
11.08AI
11.08AIII
11.0,8AIV
11.08AV
11.09A
11.09B
17.02BIIa)(3)
17.02BIIb)(8)
17.05BI
17.05BII
23.02AIa)
23.02AIb)1
23,02AIb)2
23.02AIIa)
23.02AIIb)
23.03AI3-92I1)
44-15
68-58
38-53
36-17
44-15
68-58
68-58
38-53
36-17
37-30
37-30
49-83
59-01
55-32
59-44
59-38
59-01
55-32
38-80
24-69
38-53
36-17
24-69
48-50
69-06
68-58
64-42
69-06
44-15
68-58
36-17
31-69
31-49
6-42
57-77
73-87
72-35
56-33
47-72(4)
37-93
42-71(4)
57-77
59-44
57-77
57-77
227-16
227-16
133-17
95-77
133-17
95-77
9-27
14-83
29-65
7-41
29-65
200-642-42m
39-15
63-58
36-03
33-67
39-15
63-58
63-58
36-03
33-67
34-80
34-80
47-33
56-51
52-82
56-94
54-38
56-51
52-82
36-30
22-19
36-03
33-67
22-19
43-50
64-06
63-58
59-42
64-06
39-15
63-58
33-67
26-69
26-49
0-92(«)
37-77(5)
53-87(5)
63-35
47-33
38-72
28-93
33-71
40-77
42-44
40-77
20-39(6)
77-16
77-16
53-17
40-77
53-17
40-77
9-27
14-83
29-65
7-41
29-65
50-64

NoL324/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.12.75
(•)SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle22ofRegulation (EEC)No1599/75.
(')Thislevyislimitedto6%ofthevalueforcustomspurposes.
(*)Forthepurposeofdistinguishing betweenproductsfallingwithinheadingNos11.01and11.02andthose
fallingwithinsubheading23.02A,productsfallingwithinheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
—astarchcontent(determinedbythemodifiedEwtrspolarimetricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45•/•byweight
—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1-6'/•forrice,2-5%forwheat,3%forbarley,4*/•forbuckwheat,5•/•foroatsand2'/•for
othercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flakedorground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.
(')PursuanttoRegulation (EEC)No2730/75theproductfallingwithinsubheadingNo17.02BIissubjecttothe
samelevyasproductsfallingwithinsubheadingNo17.02BII.
(')InaccordancewithRegulation (EEC)No2755/75thislevyisreducedby0-45u.a./lOOkgforproducts
originatinginTurkey.
(•)InaccordancewithRegulation (EEC)No1599/75thelevyshallnotbechargedonthefollowingproduct*originatinginthecountriesandterritories:
—arrow-rootfallingwithinsub-headingex07.06A
—floursandmealofarrow-rootfallingwithinsub-headingsex11.06A,ex11.06BIandII
—arrow-rootstarchfallingwithinsub-headingex11.08AV.