ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION DECISION

of 7 May 1984

establishing that the apparatus described as 'Rigaku - X-ray Diffractometer System based on Theta-Theta Goniometer, model 2182 D5' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

(84/265/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 2 November 1983, the United Kingdom has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Rigaku - X-ray Diffractometer System based on Theta-Theta Goniometer, model 2182 D5', ordered on 16 September 1982 and intended to be used in X-ray diffraction studies of liquid and amorphous systems and to obtain diffraction patterns for liquids and glasses in order to derive their structural properties, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 11 April 1984 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is a diffractometer; whereas its objective technical characteristics, such as the goniometric resolution, and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;

Whereas, however, on the basis of information received from Member States, apparatus of scientific value equivalent to the said apparatus, capable of being used for the same purposes, are currently being manufactured in the Community; whereas this applies, in particular, to the apparatus 'MZ III', 'MZ IV' and 'GSD-Theta-Theta Goniometer' manufactured by Seifert, Bogenstrasse 41, D-2070 Ahrensburg,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as 'Rigaku - X-ray Diffractometer System based on Theta-Theta Goniometer, model 2182 D5', which is the subject of an application by the United Kingdom of 2 November 1983, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 7 May 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.

(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32.
*****

COMMISSION DECISION

of 10 May 1984

approving an amendment to the programme for cereals and drying facilities in Greece pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77

(Only the Greek text is authentic)

(84/288/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3164/82 (2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas on 6 December 1983 the Government of Greece forwarded an amendment to its programme for cereals and drying facilities, approved by the Commission Decision of 12 June 1981;

Whereas this amendment involves an updating of this programme more particularly as regards capacities and their intended geographical distribution and its extension until 1988; whereas it is consistent with the requirements and objectives of Regulation (EEC) No 355/77;

Whereas this amended programme can be approved only for applications within the meaning of Article 24 (4) of Regulation (EEC) No 355/77;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

1. The amendment to the programme for cereals and drying facilities pursuant to Regulation (EEC) No 355/77 communicated by the Government of Greece on 6 December 1983 is hereby approved.

2. The approval of the amended programme shall apply only to projects submitted before 1 May 1984.

Article 2

This Decision is addressed to the Hellenic Republic.

Done at Brussels, 10 May 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 332, 27. 11. 1982, p. 1.
*****

COMMISSION DECISION

of 12 June 1984

establishing that the apparatus described as 'Perkin-Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 5000' may be imported free of Common Customs Tariff duties

(84/320/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,

Whereas, by letter dated 2 December 1983, the Federal Republic of Germany requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Perkin-Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 5000', ordered on 15 June 1981 and intended to be used for trace analysis of heavy metals contained in organic and biological substances and in water, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;

Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 14 May 1984 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;

Whereas this examination showed that the apparatus in question is an analyzer; whereas its objective technical characteristics, such as the great precision of the spectral analysis, and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;

Whereas, on the basis of information received from Member States, apparatus of equivalent scientific value capable of use for the same purpose is not currently manufactured in the Community; whereas, therefore, duty-free admission of this apparatus is justified,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The apparatus described as 'Perkin-Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 5000', which is the subject of an application by the Federal Republic of Germany of 2 December 1983, may be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 12 June 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.

(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32.
*****

COMMISSION DECISION

of 28 May 1984

on the lodging of applications for the premium for maintaining suckler cows in Ireland in respect of the 1984/85 marketing year

(Only the English text is authentic)

(84/314/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1357/80 of 5 June 1980 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows (1), as amended by Regulation (EEC) No 1198/82 (2), and in particular Article 6 thereof,

Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1244/82 (3), as amended by Regulation (EEC) No 1709/83 (4), specifies the period for lodging applications for premiums for maintaining suckler cows and lays down the said period's opening date, namely 15 June;

Whereas, in order to facilitate the processing of the applications for the premium and improve on-the-spot inspections and control and the organization thereof, Ireland should, at its own request, be authorized in respect of the 1984/85 marketing year to set 15 May 1984 as the opening date for the lodging of applications for the premium; whereas this derogation is granted without prejudice to the application of the other provisions of Regulation (EEC) No 1244/82, in particular those concerning the deadline for the payment of the premium and the conversion rate to be applied in order to calculate the amounts concerned;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Ireland is hereby authorized, in respect of the 1984/85 marketing year, to set 15 May 1984 as the beginning of the period during which applications for the premium for suckler cows are to be lodged.

This Decision shall apply without prejudice to the other provisions of Regulation (EEC) No 1244/82.

Article 2

This Decision is addressed to Ireland.

Done at Brussels, 28 May 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 140, 5. 6. 1980, p. 1.

(2) OJ No L 140, 20. 5. 1982, p. 28.

(3) OJ No L 143, 20. 5. 1982, p. 20.

(4) OJ No L 166, 25. 6. 1983, p. 16.
*****

COMMISSION DECISION

of 20 June 1984

approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1984 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy

(Only the Italian text is authentic)

(84/353/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Decision 81/518/EEC of 6 July 1981 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (1), and in particular Article 4 (3) thereof,

Whereas, as required by Article 4 (1) of the said Decision, the Italian Government has submitted the annual programme of measures planned for 1984;

Whereas the programme that has been submitted is such as to attain the objective of organizing in Italy a system of surveys on agricultural matters which will satisfy Community requirements in respect of statistical information in this field;

Whereas the Italian Government has submitted also a report on the execution of the preceding annual programme;

Whereas the measures provided for by this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The programme of measures on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy submitted by the Italian Government for 1984 is approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 20 June 1984.

For the Commission

Richard BURKE

Member of the Commission

(1) OJ No L 195, 18. 7. 1981, p. 48.
NoL180/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.7.84
COMMISSION DECISION
of18June1984
ontheawardofcontractsunderthetenderingprocedureopenedbyRegulation
(EEC)No1401/84onthesupplyofalotofskimmed-milk powderasfoodaid
(84/345/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No804/68
of27June1968onthecommonorganizationofthe
marketinmilkandmilkproducts('),aslastamended
byRegulation(EEC)No1557/84(2),andinparticular
Article7(5)thereof,
Whereas,underCommissionRegulation(EEC)No
1401/84of18May1984onthesupplyofvariouslots
ofskimmed-milk powderasfoodaid(3),tendershave
beeninvitedforthesupplyof400tonnesof
skimmed-milk powdertocertainthirdcountriesand
certainorganizations ;
WhereasArticle13(1)ofCommissionRegulation
(EEC)No1354/83of17May1983layingdown
generalrulesforthemobilizationandsupplyof
skimmed-milk powder,butterandbutteroilasfood
aid(4),asamendedbyRegulation (EEC)No
1886/83f5),specifiesthatinthelightofthetenders
receivedamaximumamountshallbefixedforeach
lot,orpartthereofifthethirdsubparagraphofArticle
11(3)isused,oradecisionshallbetakentomakeno
award;Whereasonthebasisofthetendersreceivedno
contractsshouldbeawarded;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforMilkandMilkProducts,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
NoawardswillbemadeinrespectoflotNunderthe
tenderingprocedureopenedbyRegulation(EEC)No
1401/84.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,18June1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(>)OJNoL148,28.6.1968,p.13.
(2)OJNoLi50,6.6.1984,p.6.
(3)OJNoL137,23.5.1984,p.15.
OOJNoL142,1.6.1983,p.1.
(s)OJNoL187,12.7.1983,p.,29.
*****

COMMISSION DECISION

of 6 July 1984

determining the world market price for peas and field beans referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82

(84/377/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2036/82 of 19 July 1982 adopting general rules concerning special measures for peas and field beans (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1734/84 (2), and in particular Article 2 (1) thereof,

Whereas, in accordance with Regulation (EEC) No 2036/82, the world market price for peas and field beans, as referred to in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1431/82 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1032/84 (4), is to be determined on the basis of offers made on the world market, disregarding those which cannot be considered representative of actual market trends; whereas in cases where no offer can be used for determining the world market price, this price is determined from prices recorded on the markets of the principal exporting countries; whereas in cases where no offer can be used for determining the world market price, this price is fixed at a level equal to the guide price for the products in question;

Whereas, in accordance with Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2049/82 of 20 July 1982 on the detailed rules for determining the world market price for peas and field beans (5), the average world market price should be established per 100 kilograms of products in bulk, delivered at Rotterdam, of sound quality as defined in Article 2 (2) of Council Regulation (EEC) No 1033/84 (6); whereas only the most-favourable offers should be used for establishing this price which concerns the deliveries closest in distance, excluding those relating to products being transported by ship;

Whereas for the offers and prices which do not comply with the conditions laid down above, the necessary adjustments should be made, and in particular those referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 2036/82;

Whereas the world market price may be different for peas and for field beans;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The world market price referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 2036/82 shall be 27 ECU per 100 kilograms.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

It shall apply with effect from 1 July 1984.

Done at Brussels, 6 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 219, 28. 7. 1982, p. 1.

(2) OJ No L 164, 22. 6. 1984, p. 3.

(3) OJ No L 162, 12. 6. 1982, p. 28.

(4) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 39.

(5) OJ No L 219, 28. 7. 1982, p. 36.

(6) OJ No L 107, 19. 4. 1984, p. 41.
*****

COMMISSION DECISION

of 12 July 1984

on the approval of the special programme for the region of Marche concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81

(Only the Italian text is authentic)

(84/398/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), and in particular Article 2 (3) thereof,

Whereas on 19 March 1984 the Italian Government forwarded the special programme for the region of Marche concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat and on 28 May 1984 supplied additional information;

Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of the Regulation showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are fulfilled;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The specific programme forwarded by the Italian Government on 19 March 1984 as amplified by information supplied on 28 May 1984, for the region of Marche concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 12 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 27.
NoL269/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 0.10.84
COMMISSION DECISION
of1October1984
fixingmaximumamountsforcontractsawardedunderthetenderingprocedure
openedbyRegulation (EEC)No2474/84onthesupplyofalotofbutteroilas
foodaid
(84/481/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No804/68
of27June1968onthecommonorganizationofthe
marketinmilkandmilkproducts('),aslastamended
byRegulation (EEC)No1557/84(:),andinparticular
Article6(7)thereof,
WhereasunderCommissionRegulation (EEC)No
2474/84of27August1984onthesupplyofalotof
butteroilasfoodaid(')tendershavebeeninvitedfor
thesupplyof170tonnesofbutteroiltocertainthird
countriesandcertainorganizations ;
WhereasArticle13(1)ofCommission Regulation
(EEC)No1354/83of17May1983layingdown
generalrulesforthemobilizationandsupplyof
skimmed-milk powder,butterandbutteroilasfood
aid(4),asamendedbyRegulation (EEC)No
1886/83(s),specifiesthatinthelightofthetenders
receivedamaximumamountshallbefixedforeach
lot,orpartthereofifthethirdsubparagraph ofArticle
11(3)isused,oradecisionshallbetakentomakeno
award;
Whereasonthebasisofthetendersreceivedno
contractsshouldbeawarded;WhereasthemeasuresprovidedforinthisDecision
areinaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforMilkandMilkProducts,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
NoawardswillbemadeinrespectofLotIunderthe
tenderingprocedureopenedbyRegulation(EEC)No
2474/84.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheMemberStates.
DoneatBrussels,1October1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL!48,28.6.1968,p.13.
(:)OJNoL150,6.6.1984,p.6.
(<)OJNoL235,1.9.1984,p.1.
(4)OJNoL142,1.6.1983,p.1.
OOJNoI,18712.7.1983,p.29.
*****

COMMISSION DECISION

of 13 September 1984

amending for the eighth time Decision 83/453/EEC concerning certain measures of protection against classical swine fever

(84/459/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 84/336/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas, following the outbreak of classical swine fever which occurred successively in several Member States, the Council adopted, on 31 August 1983, under Decision 83/453/EEC (3), certain protection measures against classical swine fever, to be applied for various periods depending on the risk of the spread of the disease;

Whereas, since that time, the development of the disease has required a number of changes as regards the area to which the measures in respect of intra-Community trade in live pigs apply;

Whereas the persistence and the increase in the number of new outbreaks in certain parts of the territory of the Netherlands have led to the creation of new zones of emergency vaccination and necessitated the extension to these parts of the Netherlands of the measures to be applied to trade in live pigs;

Whereas the improvement of the situation as regards the disease in Belgium and Italy justifies the lifting of the restrictions hitherto applicable to those two States;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Decision 83/453/EEC is hereby amended as follows:

1. The wording referred to in Article 3 is replaced by the following:

'Animals conforming to Decision 83/453/EEC, as last amended by Decision 84/459/EEC.'

2. The zones relating to the Kingdom of the Netherlands outlined in the Annex are replaced by the following zones:

'The parts of the territory where systematic emergency vaccination has been carried out; for the rest of the territory a zone of five-kilometre radius around all outbreaks of classical swine fever.'

3. In the Annex:

'The Kingdom of Belgium:

A zone of five-kilometre radius around all outbreaks of classical swine fever.' and

'The Italian Republic:

The province of Perugia; for the rest of the territory a zone of five-kilometre radius around all outbreaks of classical swine fever.' are deleted.

Article 2

The Member States shall amend the measures they apply to trade so that they comply with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 13 September 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64.

(2) OJ No L 177, 4. 7. 1984, p. 22.

(3) OJ No L 249, 9. 9. 1983, p. 28.