ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
15.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL44/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No296/78
of14February1978
amendingRegulation (EEC)No2205/77onpreventivedistillationforthe
1977/78wine-growing year
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Regulation (EEC)No2205/77isherebyamendedas
follows:
(a)inArticle2(1)for'1February1978'read'1March
1978'.
(b)inArticle2(2)for'15February1978'read'15
March1978'.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
816/70of28April1970layingdownadditionalprovi­
sionsforthecommonorganizationofthemarketin
wine('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),andinparticularArticle6b(4)thereof,
WhereasCommissionRegulation (EEC)No2205/77
of5October1977onpreventivedistillationforthe
1977/78wine-growing year(3),providesthatapplica­
tionsforapprovalofdistillationcontractsmustbe
submittedbetween9October1977and1February
1978;whereas,inviewofanincreaseinsuchapplica­
tions,thisperiodhasprovedtooshort;whereasit
shouldthereforebeextendeduntil1March1978so
thatthesaiddistillationmaybefullyeffective;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforWine,Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1February1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
'•)OJNoL99,5.5.1970,p.1.
h)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
'3)OJNoL255,6.10.1977,p.11.
NoL45/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No306/78
of15February1978
amendingRegulation (EEC)No2834/77asregardsthedetermination ofcertain
Frenchwine-growing areasaffectedbynaturaldisasters
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
816/70of28April1970layingdownadditionalprovi­
sionsforthecommonorganizationofthemarketin
wine(!),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2212/77of6October1977onthegrantingofaidto
certainproducersofwinegrapesintendedforthe
productionoftablewinesincertainwine-growing
areasaffectedbynaturaldisasters(3),andinparticular
Article6thereof,
WhereasintheAnnextoCommissionRegulation
(EEC)No2834/77of15December1977layingdown
detailedrulesfortheapplicationofRegulation (EEC)
No2212/77andinparticulardeterminingthewine­
growingareasaffectedbynaturaldisasters(4)thelistof
areasintheFrenchdepartmentsofVaucluseand
Pyrénées-Atlantiques isincompleteandcontainserrors;whereasitisthereforenecessarytomake
certainamendments tothesaidlist;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforWine,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheAnnextoRegulation (EEC)No2834/77is
amendedasfollows:
—underthesubheading 'Pyrénées-Atlantiques 'the
words'arrondissement d'Arthez-de-Bearn 'are
replacedby'arrondissement dePau';
—thecantonofMormoiron isaddedtothelistof
cantonsinthedepartmentofVaucluse.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL99,5..5.1970,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL256,7.10.1977,p.4.Y)OJNoL327,20.12.1977,p.5.
NoL46/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.2.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No316/78
of16February1978
amendingtheAnnextoRegulation (EEC)No1799/76asregardsthecoefficients
ofequivalenceforlinseed
bothlinseedandlinseedoil,whichservedasthebasis
forfixingthecurrentcoefficientsofequivalence ,have
changedconsiderablysincethebeginningofthe
1977/78marketingyear;whereasnewcoefficientsof
equivalenceforlinseedshouldthereforebefixed
whichtakethenewsituationintoaccount;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforOilsandFats,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
569/76of15March1976layingdownspecial
measuresforlinseed('),andinparticularArticle2(4)
thereof,
Whereas,inaccordancewithArticle2ofCouncil
Regulation (EEC)No1774/76of20July1976on
specialmeasuresforlinseed(2),coefficientsofequival­
enceforlinseedhavebeenfixedintheAnnexto
CommissionRegulation(EEC)No1799/76of22July
1976layingdowndetailedrulesfortheapplicationof
specialmeasuresinrespectoflinseed(3),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No37/78(4);
Whereasthequalityoflinseeddeliveredbythemajor
producingthirdcountriesaswellasthepricesforHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Forpurposesofthefixingoftheaverageworldmarket
priceforlinseedforthe1977/78andsubsequent
marketingyears,theAnnextoRegulation(EEC)No
1799/76isherebyamendedtoreadasfollows:
(u.a./100kg)
Coefficientsofequivalence
Amounttobededucted
fromthepriceAmounttobeadded
totheprice
Linseedfrom
—Canada
—theUnitedStates
—Argentina0034
0-520
1-387
Article1
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayfollowingitspublicationintheOfficial
JournaloftheEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL67,15.3.1976,p.29.
(2)OJNoL199,24.7.1976,p.1.
(3)OJNoL201,27.7.1976,p.14.
(4)OJNoL7,10.1.1978,p.7.
22.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL50/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No357/78
of21February1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(*),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21February1978.
Forthe.Commission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.7.

NoL50/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.2.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof21February1978fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
21stperiod
32ndperiod
43rdperiod
5
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Othercereals
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0.50
0
0
2.68
0
00
0
0
0
0
0.50
0
0
2.68
0
02.73
13.19
1.34
0.67
0
1.51
0
0
2.68
0
3-82
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
21st
period
32nd
period
43rd
period
54th
period
6
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07A11(b)
11.07BUnroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour
Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour
Roastedmalt0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
04.86
3.63
119
0.89
1044.86
3.63
119
0-89
104
21.2.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL49/15
COMMISSION REGULATION (EEC)No349/78
of20February1978
alteringthebasicamountoftheimportlevyonsyrupsandcertainothersugar
products
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereasthebasicamountoftheimportlevyon
syrupsandcertainothersugarproductswasfixedby
Regulation (EEC)No186/78(3),aslastamendedby
Regulation (EEC)No323/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No186/78totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthatthebasicamountofthelevyatpresentin
forceshouldbealteredasshowninthisRegulation ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)(d)ofRegulation (EEC)No
3330/74isherebyfixed,per100kilogramsofproduct,
at0-2462unitofaccountperpercentagepointof
sucrosecontent .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon21February
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,20February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL27,1.2.1978,p.16.
(4)OJNoL46,17.2.1978,p.25.
****

( 1 ) OJ NO L 73 , 21 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 214 , 12 . 8 . 1975 , P . 20 .

( 3 ) OJ NO L 31 , 2 . 2 . 1978 , P . 11 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 386/78

OF 24 FEBRUARY 1978

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 AS REGARDS CERTAIN SPECIAL RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT LICENCES FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 516/77 OF 14 MARCH 1977 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ( 1 ), AND IN PARTICULAR THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 10 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 7 ( 1 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 OF 31 JULY 1975 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 193/75 AND LAYING DOWN SPECIFIC DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT LICENCES AND ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ( 2 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 213/78 ( 3 ), PROVIDES FOR THE LODGING OF AN ADDITIONAL SECURITY TO GUARANTEE THAT THE MINIMUM IMPORT PRICE FOR TOMATO CONCENTRATES IS OBSERVED ; WHEREAS THE PRICE OF POWDER CONCENTRATES HAVING A VERY HIGH DRY EXTRACT CONTENT IS APPRECIABLY HIGHER THAN THAT OF THE CONCENTRATES MARKETED NORMALLY ; WHEREAS THE AMOUNT OF THE ADDITIONAL SECURITY , AS CALCULATED ON THE BASIS OF THE PRICE OF THE PRODUCT , IS THEREFORE INADEQUATE IN THE CASE OF POWDER CONCENTRATE ; WHEREAS A SPECIAL RATE OF SECURITY SHOULD THEREFORE BE FIXED FOR POWDER CONCENTRATE ;

WHEREAS THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES HAS NOT DELIVERED AN OPINION WITHIN THE TIME LIMIT SET BY ITS CHAIRMAN ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

ARTICLE 7 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2104/75 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

' 1 . THE RATE OF THE ADDITONAL SECURITY REFERRED TO IN THE SECOND INDENT OF ARTICLE 10 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 516/77 SHALL BE :

- FOR TOMATO CONCENTRATES HAVING A DRY EXTRACT CONTENT OF NOT LESS THAN 12 % BUT LESS THAN 93 % , 10 UNITS OF ACCOUNT PER 100 KILOGRAMS , INCLUDING IMMEDIATE PACKING ,

- FOR TOMATO CONCENTRATES HAVING A DRY EXTRACT CONTENT OF NOT LESS THAN 93 % BUT LESS THAN 100 % , 30 UNITS OF ACCOUNT PER 100 KILOGRAMS INCLUDING IMMEDIATE PACKING . '

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE EIGHTH DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 24 FEBRUARY 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
1.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL59/41
COMMISSION REGULATION (EEC)No426/78
of28February1978
introducingacountervailing chargeoncucumbersoriginatinginGreece
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,(EEC)No385/75(5),thepricestobetakeninto
considerationmustberecordedontherepresentative
marketsor,incertaincircumstances ,onother
markets;whereasitisnecessarytomultiplytheprices
withthecoefficientsfixedinArticle1(2)ofRegula­
tion(EEC)No244/78;HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1035/72of18May1972onthecommonorganization
ofthemarketinfruitandvegetables(J),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No1034/77(2),andin
particularthesecondsubparagraph ofArticle27(2)
thereof,Whereas,forGreekcucumbers,theentrypricecalcu­
latedinthiswayhasremainedatleast0-50unitof
accountbelowthereferencepricefortwoconsecutive
marketdays;whereasacountervailing chargeshould
thereforebeintroducedforthesecucumbers ;
Whereasifthesystemistooperatenormallytheentry
priceshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ,WhereasArticle25(1)ofRegulation (EEC)No
1035/72providesthat,iftheentrypriceofaproduct
importedfromathirdcountryremainsatleast0-50
unitofaccountbelowthereferencepricefortwo
consecutivemarketdays,acountervailing chargemust
beintroducedinrespectoftheexportingcountry
concerned,saveinexceptionalcircumstances ;
whereasthischargeisequaltothedifferencebetween
thereferencepriceandthearithmeticmeanofthe
lasttwoentrypricesavailableforthatexporting
country;
WhereasCommissionRegulation(EEC)No244/78of
6February1978fixingthereferencepriceforcucum­
bersforthemonthsFebruarytoApril1978(3)fixed
thereferencepriceforproductsofClassIforthe
period21to28February1978at62-63unitsof
accountper100kilogramsnet;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1Whereastheentrypriceforagivenexportingcountry
isequaltothelowestrepresentative pricesrecorded
foratleast30%ofthequantitiesfromtheexporting
countryconcernedwhicharemarketedonallrepre­
sentativemarketsforwhichpricesareavailableless
thedutiesandthechargesindicatedinArticle24(3)
ofRegulation (EEC)No1035/72;whereasthe
meaningofrepresentative priceisdefinedinArticle
24(2)ofRegulation(EEC)No1035/72;Acountervailing chargeof2-58unitsofaccountper
100kilogramsnetisappliedtocucumbers
(subheadingex07.01PoftheCommonCustoms
Tariff)originatinginGreece.
Article2
Whereas,inaccordancewithArticle3(1)ofRegula­
tion(EEC)No2118/74(4),asamendedbyRegulation
ThisRegulationshallenterintoforceon2March
1978. (')OJNoL118,20.5.1972,p.1.
(2)OJNoL125,19.5.1977,p.1.
(3)OJNoL37,7.2.1978,p.11.
(4OJNoL220,10.8.1974,p.20. (5)OJNoL44,18.2.1975,p.8.

NoL59/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.3.78
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
2.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL60/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No433/78
of1March1978
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(*),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularArticle11
(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No87/78(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No407/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No87/78to
theofferpricesandtoday'squotationsknowntotheCommissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshowninthetableannexedtothisRegu­
lation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation(EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon2March
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,1March1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
0)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)GJNoL136,2.6.1977,p.13.
(3)OJNoL15,19.1.1978,p.5.
0)OJNoL59,1.3.1978,p.5.

NoL60/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.3.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof1March1978fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countriesACPor
OCT(')(2)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 60.76 27.38
b)Longgrain 71.49 32-75
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 75-95 34-98
b)Longgrain 89.36 41-68
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 145-78 62-99
b)Longgrain 203.02 91.65
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 155.26 67-38
b)Longgrain 217-64 98.57
C.Brokenrice: 63.93 29.47
(*)SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
1.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL59/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No405/78
of28February1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1March
1978.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation(EEC)No1729/77tothe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
0)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(J)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL59/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities1.3.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof28February1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.a/tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin '91.61
10.01BDurumwheat 116.18(1)(5)
10.02 Rye 78-68(6)
10.03 Barley 82.37
10.04 Oats 78.94
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 79.56(2)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 82.14C)
10.07CGrainsorghum 87.74(4)
10.07DCanaryseed;othercereals oe)
11.01AWheatormeslinflour 140.04
11.01BRyeflour 121.92
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 191.13
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal150.02
(')wheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(2)wheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
(J)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.50u.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
4.3.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL62/25
COMMISSION REGULATION (EEC)No457/78
of3March1978
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EECof22September1966ontheestablishment
ofacommonorganizationofthemarketinoilsand
fats(!),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No190/78(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No415/78(4);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1978/79marketingyearforcolzaandrapeseedin
caseofpre-fixationforthemonthsofJulyandAugust
1978,theamountofsubsidyontheseproductshas
beenobtainableonlyonthebasisoftheindicative
priceforthemonthsofJulyandAugust1977;
whereas,therefore,thisamountmaybeappliedona
temporarybasisandshouldbeconfirmedorreplaced
whentheindicativepriceforthe1978/79marketing
yearisknown;Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No190/78
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sion,thattheamountofthesubsidyatpresentin
forceshouldbealteredasshownintheAnnextothis
Regulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECisherebyfixedas
showninthetableannexedtothisRegulation .
2.Theamountofthesubsidyforthemonthsof
JulyandAugust1978will,however,forcolzaand
rapeseed,beconfirmedorreplacedasfrom6March
1978totakeintoaccounttheindicativepricewhichis
fixedfortheseproductsforthe1978/79marketing
year.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon6March
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,3March1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(MUJNO172,30.9.11*66,p.3U25/66.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL27,1.2.1978,p.24.
(4)OJNoL59,1.3.1978,p.24.

NoL62/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.3.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof3March1978fixingtheamountofthesubsidyonoil
seeds
Subsidyapplicablefrom6March1978tocolzaandrapeseeds(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
Subsidy 14.249
14.249
14.102
13.919
14.03211.767
11.767
11.529
11.529
11.529
9-737(!)
9.580(1)Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofMarch1978
—forthemonthofApril1978
—forthemonthofMay1978
—forthemonthofJune1978
—forthemonthofJuly1978
—forthemonthofAugust1978
(')Subjecttoconfirmation .