ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Directive 2003/104/EC

of 12 November 2003

authorising isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition(1), as last amended by Directive 1999/20/EC(2), and in particular Article 6 thereof,

Whereas:

(1) Directive 82/471/EEC provides that amendments to be made to the Annex to that Directive as a result of developments in scientific or technical knowledge shall be adopted by the procedure laid down in Article 13.

(2) An application for authorisation has been submitted for isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine which belongs to the group "analogues of aminoacids" referred to in the Annex to Directive 82/471/EEC.

(3) The Scientific Committee on Animal Nutrition (SCAN) delivered an opinion on the use of this product in feedingstuffs on 25 April 2003, which concludes that the isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine does not present a risk on human health, animal health or the environment.

(4) The assessment of the request for authorisation submitted in respect of the isopropyl ester of the hydroxylated analogue of methionine shows that this product meets the requirements laid down in Article 6(2) of Directive 82/471/EEC, under the conditions set out in the Annex to this Directive. This product should therefore be authorised.

(5) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The Annex to Directive 82/471/EEC is amended as provided in the Annex to this Directive.

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 20 May 2004 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

2. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

3. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the seventh day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 12 November 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 213, 21.7.1982, p. 8.

(2) OJ L 80, 23.3.1999, p. 20.

ANNEX

The following is added to the list of analogues of aminoacids in the Annex to Directive 82/421/EEC under the heading "4.1 Analogues of methionine"

">TABLE>"
EN Official Journal of the European Union L 5/26

Corrigendum to Council Common Position 2004/848/CFSP of 13 December 2004 amending Common Position 2004/661/CFSP concerning restrictive measures against certain officials of Belarus

( Official Journal of the European Union L 367 of 14 December 2004 )

On page 37, Annex II shall be replaced by the following:
EN Official Journal of the European Union L 97/63

Corrigendum to the Commission Directive 2004/93/EC of 21 September 2004 amending Council Directive 76/768/EEC for the purpose of adapting its Annexes II and III to technical progress

( Official Journal of the European Union L 300 of 25 September 2004 )

On page 24, reference 663:

for:

‘(2RS,3RS)-3-(2-Chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane (CAS No 106325-08-0)’,

read:

‘(2RS,3RS)-3-(2-Chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)-[1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]oxirane (CAS No 133855-98-8)’;

on page 40, reference 1107:

for:

‘Solvent yellow 14 (CAS No 842-07-9)’,

read:

‘C.I Solvent yellow 14 (CAS No 842-07-9)’;

on page 41, reference 1127:

for:

‘Mineral wool, with the exception of those specified elsewhere in this Annex; [Man-made vitreous (silicate)fibres with random orientation with alkaline oxide and alkali earth oxide (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) content greater than 18 % by weight] (EC No 406-230-1)’,

read:

‘Mineral wool, with the exception of those specified elsewhere in this Annex; [Man-made vitreous (silicate)fibres with random orientation with alkaline oxide and alkali earth oxide (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) content greater than 18 % by weight]’;

reference 1128:

for:

‘Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acid’,

read:

‘Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acid (EC No 406-230-1)’;

reference 1131:

for:

‘Trisodium bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidophenylazo)-3-sulfonato-1-naphtholato)chromate(1-)’,

read:

‘Trisodium bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidophenylazo)-3-sulfonato-1-naphtholato)chromate(1-) (EC No 400-810-8)’;

reference 1132:

for:

‘A mixture of: 4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)-phenoxy-2-hydroxypropyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)phenol and 4-allyl-6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenol’

read:

‘A mixture of: 4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)-phenoxy-2-hydroxypropyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2- hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)phenol and 4-allyl-6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenol (EC No 417-470-1)’.
EN Official Journal of the European Union L 204/29

Corrigendum to Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (18th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)

( Official Journal of the European Union L 159 of 30 April 2004 . Corrected version in Official Journal of the European Union L 184 of 24 May 2004 )

In the following Act, the place of signature is to be corrected as follows:

for:

‘Done at Strasbourg, 29 April 2004.’,

read:
EN Official Journal of the European Union L 79/36

Corrigendum to Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (18th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)

( Official Journal of the European Union L 159 of 30 April 2004 . Corrected version in Official Journal of the European Union L 184 of 24 May 2004 )

In the following Act, page 9, note 4, second paragraph:

for:

‘… values for the field strengths are calculated by multiplying the relevant rms by 10, where a = …’,

read:

‘… values for the field strengths are calculated by multiplying the relevant rms by 10a, where a = …’.
EN Official Journal of the European Union L 365/24

COMMISSION DIRECTIVE 2004/110/EC

of 9 December 2004

adapting for the sixth time to technical progress Council Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 96/49/EC of 23 July 1996 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (1), and in particular Article 8 thereof,

Whereas:

(1) The Annex to Directive 96/49/EC refers to the Regulation concerning the international carriage of dangerous goods by rail (RID), as applicable from 1 July 2003.

(2) The RID is updated every two years. Consequently, the next amended version shall be applicable as from 1 January 2005, with a transitional period up to 30 June 2005.

(3) It is therefore necessary to amend the Annex to Directive 96/49/EC.

(4) The measures provided for in this Directive are in conformity with the opinion of the Committee on the transport of dangerous goods referred to in Article 9 of Directive 96/49/EC,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The Annex to Directive 96/49/EC is replaced by the following:

‘Regulation concerning the international carriage of dangerous goods by rail (RID) appearing in Annex I to Appendix B to the Convention concerning international carriage by rail (COTIF), as applicable with effect from 1 January 2005, it being understood that the terms contracting party and the States or the railways will be replaced by the term Member State. The text of the amendments of the 2005 version of the RID will be published as soon as it is available in all official languages of the Community.’

Article 2

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 July 2005 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 9 December 2004. For the Commission Jacques BARROT Member of the Commission

(1) OJ L 235, 17.9.1996, p. 25. Directive as last amended by Commission Directive 2004/89/EC (OJ L 293, 16.9.2004, p. 14).
EN Official Journal of the European Union L 33/88

Corrigendum to Directive 2005/84/EC of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 amending for the 22nd time Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates in toys and childcare articles)

( Official Journal of the European Union L 344 of 27 December 2005 )

On page 43, in the Annex, in the column regarding numbering of phthalates:

for:

„[XX.]“ and „[XXa.]“,

read:

„51.“ and „51a.“
EN Official Journal of the European Union L 335/60

Corrigendum to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax

( Official Journal of the European Union L 347, 11 December 2006 )

On page 1, footnote 1:

for:

read:

footnote 2:

for:

read:

‘(2) OJ 71, 14.4.1967, p. 1301. Directive as last amended by Directive 77/388/EEC.’

On page 22, Article 83:

for:

‘… in accordance with Chapter 1 …’,

read:

‘… in accordance with Chapter 2 … ’.

On page 28, Article 133, last paragraph:

for:

‘Member States … may also apply the conditions provided for in point (d) of the first paragraph …’,

read:

‘Member States … may also apply the conditions provided for in point (d) of the first paragraph of this Article …’.

On page 79, Annex XI, Part A, point 2, at the end of the list:

for:

‘Directive 2006/98/EC (OJ L …, …, p. … (*) — (only point 2 of the Annex)’,

read:

‘Directive 2006/98/EC (OJ L 363, 20.12.2006, p. 129) — (only point 2 of the Annex)’.

On page 79, footnote at the bottom of the page is deleted.

On page 80, Annex XI, Part B, at the end of the list:

after the entry:

‘Directive 2006/69/EC — 1 January 2008’,

the following entry is inserted:

On page 81 and following, Annex XII, Correlation Table:

(a) On page 87, column ‘This Directive’, fifth from last entry: for : ‘Article 133, (a) to (d)’, read : ‘Article 133, first paragraph, points (a) to (d)’;

(b) On page 88, column ‘This Directive’, 13th entry: for : ‘Article 140 (a)’, read : ‘Article 143 (a)’;

(c) On page 92, column ‘Directive 77/388/EEC’, fourth entry: for : ‘Article 24(2)’, read : ‘Article 24(2), introductory sentence’;

(d) On page 92, column ‘Directive 77/388/EEC’, fourth-last entry: for : ‘Article 24a, first paragraph, first to twelfth indents’, read : ‘Article 24a, first paragraph, first to tenth indents’.

(e) On page 92, after the fourth-last line: a new line is to be inserted between the fourth-last and the third-last entry: — in the column ‘Directive 77/388/EEC’, insert the entry: ‘Article 24a, second paragraph’, — in the column ‘This Directive’, insert a hyphen;

(f) On page 94, column ‘Directive 77/388/EEC’, fourth entry: for : ‘Article 26a(B)(2), first and second indents’, read : ‘Article 26a(B)(2), first to fourth indents’;

(g) On page 106, column ‘Directive 77/388/EEC’, seventh entry: for : ‘— paragraph 2(b), first and second indents’, read : ‘— paragraph 2(b), first and second subparagraphs’;

(h) On page 112, column ‘Directive 77/388/EEC’, sixth-last entry: for : ‘Article 28p(7), second subparagraph, second, third and fourth indents’, read : ‘Article 28p(7), second subparagraph, second and third indents’;

(i) On page 112, column ‘This Directive’, sixth-last entry: for : ‘Article 410(2)(a), (b) and (c)’, read : ‘Article 410(2)(a) and (b)’;
EN Official Journal of the European Union L 140/59

Corrigendum to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals

( Official Journal of the European Union L 328 of 24 November 2006 )

On page 18, Article 1(2):

for:

‘2. Member States shall remain free to take more stringent measures in the field covered by Article 13 of Chapter II, and Chapter V, provided that such measures do not affect trade with other Member States.’;

read:

‘2. Member States shall remain free to take more stringent measures in the field covered by Chapter II, Article 13, and Chapter V, provided that such measures do not affect trade with other Member States.’;

and on page 35, Article 65(1):

for:

‘1. Member States shall adopt and publish, not later than 1 May 2008, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before 14 December 2008. They shall forthwith inform the Commission thereof. They shall apply those provisions from 1 August 2008.’;

read:
EN Official Journal of the European Union L 362/97

COMMISSION DIRECTIVE 2006/83/EC

of 23 October 2006

adapting Directive 2002/4/EC on the registration of establishments keeping laying hens, covered by Council Directive 1999/74/EC, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 4(3) thereof,

Having regard to the Act of Accession of Bulgaria and Romania, and in particular Article 56 thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to Article 56 of the Act of Accession, where acts which remain valid beyond 1 January 2007 require adaptation by reason of accession, and the necessary adaptations have not been provided for in the Act of Accession or its Annexes, the necessary adaptations are to be adopted by the Commission in all cases where the Commission adopted the original act.

(2) The Final Act of the Conference which drew up the Treaty of Accession indicated that the High Contracting Parties reached political agreement on a set of adaptations to acts adopted by the Institutions required by reason of accession and invited the Council and the Commission to adopt these adaptations before accession, completed and updated where necessary to take account of the evolution of the law of the Union.

(3) Commission Directive 2002/4/EC of 30 January 2002 on the registration of establishments keeping laying hens, covered by Council Directive 1999/74/EC (1) should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 2002/4/EC is amended as set out in the Annex.

Article 2

1. Member States shall adopt and publish, by the date of accession of Bulgaria and Romania to the European Union at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.

They shall apply those provisions from the date of accession of Bulgaria and Romania to the European Union.

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the fields covered by this Directive.

Article 3

This Directive shall enter into force subject to, and on the date of, the entry into force of the Treaty of Accession of Bulgaria and Romania.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 23 October 2006. For the Commission Olli REHN Member of the Commission

(1) OJ L 30, 31.1.2002, p. 44.
EN Official Journal of the European Union L 22/21

Corrigendum to Commission Directive 2007/53/EC of 29 August 2007 amending Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products for the purposes of adapting Annex III thereto

( Official Journal of the European Union L 226 of 30 August 2007 )

On page 19, Article 2(1), should read as follows:
EN Official Journal of the European Union L 154/22

DIRECTIVE 2007/24/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 23 May 2007

repealing Council Directive 71/304/EEC concerning the abolition of restrictions on freedom to provide services in respect of public works contracts and on the award of public works contracts to contractors acting through agencies or branches

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 47(2) and Articles 55 and 95 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

After consulting the European Economic and Social Committee,

After consulting the Committee of the Regions,

Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty (1),

Whereas:

(1) In its Communication to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on updating and simplifying the Community acquis, the Commission announced, inter alia, its intention to scrutinise the acquis so as to establish whether it could be simplified, for instance through the repeal of acts that had become obsolete.

(2) As a result of the adoption of various acts of a legislative nature in the public procurement sector, most recently Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors (2), and Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts (3), and also in the light of developments involving the case-law of the European Court of Justice, notably its judgment of 25 July 1991 in Case C-76/90 Säger (4), it has been possible to achieve a level of protection equal to or greater than that offered under Directive 71/304/EEC (5).

(3) In order to simplify the Community acquis while at the same time not prejudicing the rights of economic operators, Directive 71/304/EEC should therefore be repealed,

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 71/304/EEC is hereby repealed.

Article 2

This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 23 May 2007. For the European Parliament The President H.-G. PÖTTERING For the Council The President G. GLOSER

(1) Opinion of the European Parliament of 13 February 2007 (not yet published in the Official Journal) and Council Decision of 16 April 2007.

(2) OJ L 134, 30.4.2004, p. 1. Directive as last amended by Council Directive 2006/97/EC (OJ L 363, 20.12.2006, p. 107).

(3) OJ L 134, 30.4.2004, p. 114. Directive as last amended by Directive 2006/97/EC.

(4) ECR [1991] I-4221.

(5) OJ L 185, 16.8.1971, p. 1.
EN Official Journal of the European Union L 136/52

Corrigendum to Commission Directive 2008/42/EC of 3 April 2008 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purpose of adapting Annexes II and III thereto to technical progress

( Official Journal of the European Union L 93 of 4 April 2008 )

On page 21, Annex III amended, column d ‘Maximum authorised concentration in the finished cosmetic product’, reference number 164:

for:

‘(b) 0,02’,

read:

‘0,02’.
EN Official Journal of the European Union L 225/49

Corrigendum to Directive 2008/6/EC of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 amending Directive 97/67/EC with regard to the full accomplishment of the internal market of Community postal services

( Official Journal of the European Union L 52 of 27 February 2008 )

On page 13, Article 1(8), new Article 7(2):

for:

‘2. Member States may ensure the provision of universal services by procuring such services in accordance with applicable public procurement rules and regulations, including, as provided for in Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services (1), competitive dialogue or negotiated procedures with or without publication of a contract notice. […]

read: