NoL73/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.3.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No677/89
of16March1989
amendingfortheeighthtimeRegulation (EEC)No646/86fixingtheexport
refundsonwine
THECOMMISSION OFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No822/87of
16March1987onthecommonorganizationofthe
marketinwine('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2964/88(2),andinparticularArticle56(4)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No646/86(3),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No2601/88(4),fixed
theexportrefundsonwine;
Whereasasubstantialincreaseinmarketprices,andin
particularinthepriceofcertainSpanishtablewines,hasbeenrecordedsincethelastadjustmentoftherefunds;
whereasthisjustifiesafurtheradjustmentoftherefunds;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforWine,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheAnnextoRegulation(EEC)No646/86ishereby
replacedbytheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16March1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL84,27,3.1987,p.1.
(z)OJNoL269,29.9.1988,p.5.
(3)OJNoL60,1.3.1986,p.46.
(♦)OJNoL231,20.8.1988,p.22.

17.3.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL73/21
ANNEX
'ANNEX
ProductcodeFor
exportto(')Refundamount
applicableintheCommunity
asconstituted
at31December1985Refundamountapplicable
inSpain
ECU/%vol/hl
20096011100(2) 01;02;03 1,30 1,00
200960191000 01;02;03 1,30 1,00
20096051100(2) 01;02;03 1,30 1,00
20096071100(2) 01;02;03 1,30 1,00
lECU/hl
22042125110 02;03 5,50 —
lECU/%vol/hl
2204.2125130 02;03 0,80
22042125190 02 1,80 1,35
03 1,65 1,10
lECU/hl
22042125910 02;03 5,50—
ECU/%vol/hl
22042129130 02;03 0,80
22042129190 02 1,80 1,61
03 1,65 1,46
\ lECU/hl
22042135110 02;03 5,50—
lECU/%vol/hl
22042135130 02;03 0,80—
22042135190 02 1,80 1,35
03 1,65 1,10
22042139130 02;03 0,80—
22042139190 02 1,80 1,61
03 1,65 1,46
ECU/hl
22042149910 02;03 17,25—
22042159910 02;03 17,25—
22042925110 02;03 5,50 —
ECU/%vol/hl
22042925130 02;03 0,80—
22042925190 02 1,80 1,35
03 1,65 1,10

NoL73/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.3.89
ProductcodeFor
exportto(')Refundamount
applicableintheCommunity
asconstituted
at31December1985Refundamountapplicable
inSpainIIECU/hl
22042925910 02;03 5,50 —||ECU/%vol/hl
22042929130 02;03 0,80 —
22042929190 02 1,80 1,61
03 1,65 !,46
ECU/hl
22042935110 02;03 5,50—
lECU/%vol/hl
22042935130 02;03 0,80
22042935190 02 1,80 1,35
03 1,65 1,10
22042939130 02;03 0,80—
22042939190 02 1,80 1,61
03 1,65 1,46
1ECU/hl
22042949910 02;03 17,25—
22042959910 02;03 17,25—
ECU/%vol/hl
22043091100(2) 01;02;03 1,30 1,00
22043099100(2) 01;02;03 1,30 1,00
(')Thedestinationsareasfollows:
01Venezuela;
02AllcountriesoftheAfricancontinentwiththeexceptionofthoseexplicitlyexcluedunder03;
03Allotherdestinationswiththeexceptionofthefollowingthirdcountries:
—allcountriesoftheAmericancontinentwithinthemeaningofCommissionRegulation(EEC)No3639/86,as
extendedbyRegulation(EEC)No634/89(OJNoL70,14.3.1989,p.17),
—SouthAfrica,
—Algeria,
—Australia,
—Austria,
—Cyprus,
—Israel,
—Morocco,
—Switzerland,
—Tunisia,
—Turkey,
—Yugoslavia,
andPortugal.
(2)Thealcoholicstrengthtobeusedisthepotentialalcoholicstrengthbyvolume.
NB:TheproductcodesaredefinedinCommissionRegulation(EEC)No3846/87(OJNoL366,24.12.
1987,p.1),aslastamendedbyRegulation(EEC)No3825/88(OJNoL341,12.12.1988,p.1).'