9.11.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL304/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No3463/88
of8November 1988
amendingRegulation(EEC)No2989/88increasingto800000tonnesthequantity
ofdurumwheatheldbytheItalianinterventionagencyforwhichastanding
invitationtotenderforexporthasbeenopened
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
of29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2221/88(2),andinparticularArticle7(6)thereof,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No
1836/82of7July1982layingdowntheprocedureand
conditionsforthedisposalofcerealsheld'bythe
interventionagencies(3),aslastamended ^byRegulation
(EEC)No2418/87(4),
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2989/88(*),
asamendedbyRegulation(EEC)No3193/88(*),opened
astandinginvitationtotenderfortheexportof500000
tonnesofdurumwheatheldbytheItalianintervention
agency;whereas,inacommunication of20October
1988,ItalyinformedtheCommissionoftheintentionof
itsinterventionagencytoincreaseby300000tonnesthe
quantityforwhichastandinginvitationtotenderfor
exporthasbeenopened;whereasthetotalquantityof
durumwheatheldbytheItalianinterventionagencyfor
whichastandinginvitationtotenderforexporthasbeen
openedshouldbeincreasedto800000tonnes;
Whereasthevalidityforexportlicencesinrespectof
whichtherefundisfixedinadvanceshouldbeincreased
forthestandinginvitationtotenderopenedby
Regulation(EEC)No2989/88;
Whereasthisincreaseinthequantityputouttotender
makesitnecessarytoalterthelistofregionsand
quantitiesinstore;whereasAnnexItoRegulation(EEC)
No2989/88mustthereforebeamended:WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Article2ofRegulation(EEC)No2989/88isreplacedby
thefollowing:
'Article1
1.Thisinvitationtotendershallcoveramaximum
of800000tonnesofdurumwheattobeexportedto
allthirdcountries.
2.Theregionsinwhichthe800000tonnesof
durumwheatarestoredarelistedinAnnexIhereto.'
Article2
Article3ofRegulation(EEC)No2989/88isreplacedby
thefollowing:
Article3
Theexportlicencesshallbevalidfromtheirdateof
issue,withinthemeaningofArticle9ofRegulation
(EEC)No1836/82untiltheendofthethirdmonth
following'.
Article3
AnnexItoRegulation(EEC)No2989/88isreplacedby
theAnnexhereto.
Article4
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8November1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(J)OJNoL197,26.7.1988,p.16.0OJNoL202,9.7.1982,p.23.
(4)OJNoL223,11.8.1987,p.5.0OJNoL270,30.9.1988,p.53.
MOJNoL284,19.10.1988,p.12.

NoL304/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.11.88
ANNEX
'ANNEXI
(tonnes)
Placeofstorage Quantity
Cuneo 47650
Torino 8000
Parma 24017
Treviso 5000
Modena 5045
Ferrara 30935
Bologna 11973
Ravenna 16295
Livorno 2000
Siena 19443
LaSpezia 9222
Macerata 19199
Ancona 41886
Viterbo 16501
Roma ' 23583
Napoli 40900
Foggia 100952
Catanzaro 84498
Palermo 21415
Caltanissetta 30835
Catania 11218
Enna 4450
Trapani 12700
Venezia 25000
Forlì 2740
Grosseto 5650
Pisa 3500
Perugia 8342
AscoliPiceno 1300
Terni 1550
Latina 1664
Cagliari 25118
Matera 7500
Bari 99800
Brindisi 2000
Alessandria 3718
Genova 5000
Savona 5000
Pesaro 4798
Firenze 2172
Nuoro 2002
Caserta 5430'