NoL362/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.85
COUNCIL REGULATION (EEC)No3772/85
of20December 1985
amending Regulation (EEC)No1678/85fixingtheconversion ratestobeappliedin
agriculture
fromthebeginningofthemarketing yearfortherelevant,
agricultural products;whereas,withregardtosheepmeat
andgoatmeat,thedateonwhichthemarketingyearbegins
hasbeenfixedatthefirstMondayinJanuary;whereasthe
agricultural conversion rateapplicable inthissectorin
Franceshouldthereforebeadjustedfromthenewmarketing
year;
WhereasithasbeenfoundthattheAnnexestoRegulation
(EEC)No1678/85donotmentionallthemarketingyearsof
theproductscomingundertheprocessedfruitandvegetables
sector;whereasappropriate additionsshouldbemadeto
theseAnnexes;THECOUNCIL OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropean
Economic Community ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No1676/85of
11June1985onthevalueoftheunitofaccountandthe
conversion ratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagricultural policy(*),andinparticularArticle2
(3)thereof, -
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheagricultural conversion ratesnowapplicable
werefixedbyRegulation (EEC)No1223/83(2),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No1297/85(3);whereas
theywererepublished inRegulation (EEC)No1678/85(4),
enteringintoforceon1January1986;
Whereasnormallytheagricultural conversion ratesareequal
tothecentralratesoftherelevantcurrenciesmultipliedbythe
correction factorreferredtointhethirdsubparagraph of
Article2(2)ofRegulation (EEC)No1676/85;whereasthe
agricultural conversion rateshouldbeadjustedwitheffectHASADOPTED THISREGULATION :
Article 1
TheAnnexestoRegulation (EEC)No1678/85arehereby
replacedbytheAnnexestothisRegulation .
Article2
ThisRegulation shallenterintoforceon1January1986.
ThisRegulation shallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicable inallMember
States.
DoneatBrussels,20December 1985.
FortheCouncil
ThePresident
R.STEICHEN
(•)OJNoL164,24.6.1985,p.1.
(2)OJNoL132,21.5.1983,p.33.
(3)OJNoL137,27.5.1985,p.1.
(4)OJNoL164,24.6.1985,p.11.

31.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL362/25
ANNEX I
BELGIUM /LUXEMBOURG
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...Bfrs/LfrsApplicable
until1ECU=
....Bfrs/LfrsApplicable
from
Allsectors,exceptseeds 46,4118 26May1985 46,4118 27May1985
Seeds 44,9008 30June1985 46,4118 1July1985
ANNEX II
DENMARK
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...DkrApplicable
until1ECU=
...DkrApplicable
from
Allsectors,exceptseeds 8,41499 26May1985 8,41499 27May1985
Seeds 8,23400 30June1985 8,41499 1July1985
ANNEX III
GERMANY
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...DMApplicable
until1ECU=
...DMApplicable
from
Milkandmilkproducts 2,41047 26May1985 2,41047 27May1985
Cereals
—Durumwheatanddurum
wheatgroatsandmeal 2,39792 30June1985 2,39792 1July1985
—Maize 2,39792 31July1985 2,39792 1August1985
—Others 2,39792 31July1985 2,39792 1August1985
Allothercases 2,38516 26May1985 2,38516 27May1985

NoL362/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.85
ANNEX IV
FRANCE
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...FFApplicable
until1ECU=
...FFApplicable
from
Milkandmilkproducts 6,93793 26May1985 7,10590 27May1985
Beefandveal
Sheepmeat andgoatmeat(')
Sugarandisoglucose
Cereals :.
—durumwheatanddurum
wheatgroatsandmeal
—maize
—others
Rice
Eggsandpoultrymeat and
ovalbumin andlactalbumin
Pigmeat
Wine
Fish
Tobacco
Seeds(2)
Oliveoil
Oilseeds :
—colzaandrapeseed
—sunflower andlinseed
—soyabeans
Driedfodder
Fieldbeansandpeas
Lupins
Flaxandhemp
Silkworms
Cotton
Fruitandvegetables :
—cherries
—cucumbers
—tomatoes
—courgettes
—aubergines
—cauliflowers
—plums
—apricots
—peaches
—tablegrapes
—pears
—lemons
—broad-leaved
(Batavian )endives
—cabbagelettuce
—apples
—mandarins
—Clementines
—sweetoranges6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
7,10590
7,10590
6,86866
6,86866
6,49211
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6j86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,8686626May1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
31July1985
31August1985
31July1985
31July1985
31August1985
31December 1985
26May1985
30June1985
31October1985
30June1985
31July1985
31August1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
26May1985
31August1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
31May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
30September 1985
30September 1985
30September 19857,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,10590
7,10590
7,00089
7,00089
6,49211
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,0008927May1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1January1986
27May1985
1July1985
1November 1985
1July1985
1August1985
1September 1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
27May1985
1September 1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
1June1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
1October1985
1October1985
1October1985
—artichokes 6,86866 30September 19857,00089 1October1985
(')Agricultural conversion rateapplicable from6January1986:1ECU=7,10590FF.
(2)Agricultural conversion rateapplicable from1July1986:1ECU=7,00089FF.

31.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL362/27
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...FFApplicable
until1ECU=
...FFApplicable
from
Processedfruitandvegetables
—cherriespreservedinsyrup
—tinnedpineapples
—tomatoes :
peeled,whetherornotcooked,
preservedbyfreezing;
flakes;
preparedorpreserved ;
juices;
—peachespreservedinsyrup
—driedfigs
—Williamspearspreservedin
syrup
—driedgrapes
—prunesderivedfrom'Prunes
d'Ente'
Allothercases6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,86866
6,8686626May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
14July1985
31August1985
31August1985
26May19857,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,00089
7,0008927May1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
15July1985
1September 1985
1September 1985
27May1985

NoL362/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.85
ANNEX V
GREECE
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...DrApplicable
until1ECU=
..DrApplicable
from
Milkandmilkproducts
Beefandveal
Sheepmeat andgoatmeat
Sugarandisoglucose
Cereals:
—durumwheatanddurum
wheatgroatsandmeal
—maize
—others
Rice
Eggsandpoultrymeat and
ovalbumin andlactalbumin
Pigmeat
Wine
Fish
Tobacco
Seeds0)
Oliveoil
Oilseeds :
—colzaandrapeseed
—sunflower andlinseed
—soyabeans
Driedfodder
Fieldbeansandpeas
Lupins
Flaxandhemp
Silkworms
Cotton
Fruitandvegetables :
—cherries
—cucumbers
—tomatoes
—courgettes
—aubergines
—cauliflowers
—plums
—apricots
—peaches
—tablegrapes
—pears
—lemons
—broad-leaved
(Batavian )endives
—cabbagelettuce
—apples
—mandarins
—Clementines
—sweetoranges
—artichokes90,5281
90,5281
90,5281
.90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
77,2479 .
90,5281
90,5281'
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,528126May1985
26May1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
31July1985
31August1985
31July1985
31July1985
31August1985
31December 1985
31December 1985
30June1985
31October1985
30June1985
31July1985
31August1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
26May1985
31August1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
31May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
30September 1985
30September 1985
30September 1985
30September 1985 .102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
77,2479
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,34527May1985
27May1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1January1986
1January1986
1July1985
1November 1985
1July1985
1August1985
1September 1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
27May1985
1September 1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
1June1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
1October 1985
1October1985
1October1985
1October1985
(')Agricultural conversion rateapplicable from1July1986:1ECU=Dr102,345 .

31.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL362/29
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...DrApplicable
until1ECU=
...DrApplicable
from
Processedfruitandvegetables
—cherriespreservedinsyrup
—tinnedpineapples
—tomatoes :
peeled,whetherornotcooked,
preserved byfreezing;
flakes;
preparedorpreserved ;
juices;
—peachespreservedinsyrup
—driedfigs
—Williamspearspreservedin
syrup
—driedgrapes
—prunesderivedfrom'Prunes
d'Ente'
Allothercases90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,5281
90,528126May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
14July1985
31August1985
31August1985
26May1985102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,345
102,34527May1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
15July1985
1September 1985
1September 1985
27May1985
ANNEX VI
IRELAND
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...£IrlApplicable
until1ECU=
...£IrlApplicable
from
Allsectors,exceptseeds 0,750110 26May1985 0,750110 27May1985
Seeds(') 0,725690 30June1985 0,725690 1July1985
(')Agricultural conversion rateapplicable from1July1986:1ECU=£Irl0,750110 .

NoL362/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.85
ANNEX VII
ITALY
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...LitApplicable
until1ECU=
...LitApplicable
from
Milkandmilkproducts
Beefandveal
Sheepmeat andgoatmeat
Sugarandisoglucose
Cereals :
—durumwheatanddurum
wheatgroatsandmeal
—maize
—others
Rice
Eggsandpoultrymeat and
ovalbumin andlactalbumin
Pigmeat
Wine
Fish
Tobacco
Seeds(')
Oliveoil
Oilseeds :
—colzaandrapeseed
—sunflower andlinseed
—soyabeans
Driedfodder
Fieldbeansandpeas
Lupins
Flaxandhemp
Silkworms
Cotton
Fruitandvegetables :
—cherries
—cucumbers
—tomatoes
—courgettes
—aubergines
—cauliflowers
—plums
—apricots
—peaches
—tablegrapes
—pears
—lemons
—broad-leaved
(Batavian )endives
—cabbagelettuce
—apples
—mandarins
—Clementines
—sweetoranges
—artichokes1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1341,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,0026May1985
26May1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
31July1985
31August1985
31July1985
31July1985
31August1985
31December 1985
26May1985
30June1985
31October1985
30June1985
31July1985
31August1985
26May1985
30June1985
30June1985
31July1985
26May1985
31August1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
26May1985
31May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
30September 1985
30September 1985
30September 1985
30September 19851482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1341,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,0027May1985
27May1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1August1985
1August1985
1September 1985
1January1986
•27May1985
1July1985
1November 1985
1July1985
1August1985
1September 1985
27May1985
1July1985
1July1985
1August1985
27May1985
1September 1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
27May1985
1June1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
1October1985
1October1985
1October1985
1October1985
(')Agricultural conversion rateapplicable from1July1986:1ECU=1482,00Lit.

31.12.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL362/31>
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...LITApplicable
until ■1ECU=
...LITApplicable
from
Processedfruitandvegetables
—cherriespreservedinsyrup
—tinnedpineapples
—tomatoes :
peeled,whetherornotcooked,
preservedbyfreezing;
flakes;
preparedorpreserved ;
juices;
—peachespreservedinsyrup
—driedfigs
—Williamspearspreservedin
syrup
—driedgrapes
—prunesderivedfrom'Prunes
d'Ente'
Allothercases1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,00
1432,0026May1985
31May1985
30June1985
30June1985
30June1985
14July1985
31August1985
31August1985
26May19851482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,00
1482,0027May1985
1June1985
1July1985
1July1985
1July1985
15July1985
1September 1985
1September 1985
27May1985
ANNEX VIII
NETHERLANDS
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...F1Applicable
until1ECU=
...FlApplicable
from
Milkandmilkproducts
Cereals :
—durumwheatanddurum
wheatgroatsandmeal
—maize
—others
Allothercases2,71620
2,70178
2,70178
2,70178
2,6874926May1985
30June1985
31July1985
31July1985
26May19852,71620
2,70178
2,70178
2,70178
2,6874927May1985
1July1985
1August1985
1August1985
27May1985
ANNEX IX
UNITED KINGDOM
ProductsAgricultural conversion rate
Marketing year1984/85Agricultural conversion rate
Marketing year1985/86
1ECU=
...£Applicable
until1ECU=
...£Applicable
from
Allproducts 0,618655 26May1985 0,618655 27May1985