18.4.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL96/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No751/79
of17April1979
onthesaleforexportofoliveoilheldbytheItalianinterventionagency
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1562/78(2),andinparticularArticle11(5)thereof,
Whereas,pursuanttoArticle11(1)ofRegulationNo
136/66/EEC,theItalianinterventionagencybought
inlargequantitiesofoliveoilduringthe1977/78
marketingyear;
WhereasCommissionRegulation (EEC)No2960/77
of23December1977ondetailedrulesforthesaleof
oliveoilheldbyinterventionagencies(3)laiddown
theconditionsforthesalebytenderofoliveoilon
theCommunitymarketandforexport;whereasat
thepresenttimethereexistopportunities for
exportingrefinedoliveresidueoiltoAfricancoun­
tries;whereas,therefore,theoilnecessaryforthe
manufacture oftheabovementioned productfor
exporttosuchcountriesshouldbeputupforsaleby
tender;
Whereas,inordertoensuretheproperfunctioningof
thesystemdescribedabove,itshouldbelaiddown
thatthesecuritywillbereleasedonlyonpresentation
ofproofthattheproducthasreacheditsdestination ;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforOilsandFats,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.TheItalianinterventionagency,'Aziendadi
Statopergliinterventinelmercatoagricolo',here­
inafterreferredtoas'AIMA',shallputupforsaleby
tenderforexporttoAfricancountriesandMadagascar
inaccordancewiththeprovisionsofthisRegulation
andofRegulation (EEC)No2960/773000tonnesof
oliveresidueoiloutoftheinterventionpurchases
madeduringthe1977/78oliveoilmarketingyear.
2.Thequantitiesawardedshallbeexportedafter
refining.Article2
Theinvitationtotendershallbemadepublicon18
April1979.
Particularsofthelotsofoilofferedforsaleandthe
placeswheretheyarestoredshallbedisplayedatthe
centralofficeofAIMA,ViaPalestro81,Rome,Italy.
Article3
Theminimumsellingpriceshallbeaslaiddownin
theAnnexhereto.
Article4
TendersshouldreachAIMA,ViaPalestro81,Rome,
Italy,notlaterthan2p.m.(localtime)on30April
1979.
Article5
TheoliveresidueoilshallbesoldbyAIMAon2May
1979.
Article6
ThetenderingsecurityreferredtoinArticle8ofRegu­
lation(EEC)No2960/77shallbeeightunitsof
accountper100kilogramsofoliveoil.
ThesecurityprovidedforinArticle12(3)ofRegula­
tion(EEC)No2960/77shallbe40unitsofaccount
per100kilogramsofoliveoil.
WithoutprejudicetothefirstindentofArticle18(1)
ofRegulation (EEC)No2960/77,thereleaseofthe
securityshallbesubjecttoproofthattheproducthas
beenimportedintooneofthecountriesreferredtoin
Article1,unlessdestroyedenrouteasaresultofforce
majeure.
Article18(2)ofRegulation (EEC)No2960/77shall
apply.
Article7
ThestoragechargeshallbeLit1300per100kilo­
grams.
Article8
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities.(■)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
I2)OJNoL185,7.7.1978,p.1.
0)OJNoL348,30.12.1977,p.46.

NoL96/6 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities18.4.79
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17April1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
ANNEX
MinimumsellingpriceforoliveoilheldbytheItalianinterventionagency
Oliveresidueoil(15):58000per100kg.
Inthecaseofoliveresidueoilwithadifferentdegreeofacidity,Lit1800per100kgshallbeadded
ordeductedforeachdegreeofacidityorfractionthereofbeloworabove15°.