ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
17.5.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL123/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No1016/77
of16May1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
alteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1883/76(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbeThesca'eofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon17May
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(3OJNoL206,31.7.1976,p.64.

NoL123/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.5.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof16May1977fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.aJtonm)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
5 No 6 7 8
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 126 1-26 1-26
10.01BDummwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0-88 0-88 0-88
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0-37 0-37 0-56
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0-37 0-37 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 1-76 1-76 1-76
B.Malt
(u.iiJtofnu)
CCT
CurrentIst 2nd 5rd 4th
heading Descriptionofgoods period period period period
No S 6 7 8 9
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 2-24 2-24 2-24 2-24
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 1-68 1-68 1-68 1-68
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 1-57 1-57 1-57 1-57
11.07A11(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0117 1-17 1-17 1-17
11.07BRoastedmalt 0 I-36 1-36 1-361-36
19.5.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL125/7
COMMISSION REGULATION (EEC)No1037/77
of18May1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1883/76(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon19May
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,18May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(3)OJNoL206,31.7.1976,p.64.

NoL125/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.5.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof18May1977fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
51stperiod
62ndperiod
73rdperiod
8
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Othercereals
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0.51
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0.51
0
0
0
0
0
0
00.26
0
0
0.51
0
0
0
0
0
0
0.36
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
51st
period
62nd
period
73rd
period
84th
period
9
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07A11(b))
11.07BUnroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour
Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour
Roastedmalt0
0
0
0
00
0
0.91
0.68
0.1790
0
0.91
0.68
0.1790.46
0.35
0.91
0.68
0.1790.46
0.35
0.91
0.68
0.179
No,L131/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.5.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No1090/77
of25May1977
alteringthebasicamountoftheimportlevyonsyrupsandcertainothersugar
products
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthatthebasicamountofthelevyatpresentin
forceshouldbealteredasshowninthisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemafketinsugar('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereasthebasicamountoftheimportlevyon
syrupsandcertainothersugarproductswasfixedby
Regulation (EEC)No903/77(3),asamendedbyRegu­
lation(EEC)No971/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No903/77Thebasicamountoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)d)ofRegulation (EEC)No
3330/74isherebyfixed,per100kilogramsofproduct,
at0-2083unitofaccountperpercentagepointof
sucrosecontent .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon26May
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,25May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(*)OJNoL108,30.4.1977,p.22.
(«)OJNoL115,6.5.1977,p.15.
NoL129/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.5.77
COUNCILREGULATION (EEC)No1066/77
of17May1977
fixingthemarkettargetpriceandtheinterventionpriceforoliveoilforthe
1977/78marketingyear
marketingyearcontinuetoprevail;whereasitisthere­
foreappropriatetomaintainthisqualityunchanged ;
Whereasapplicationofthesecriteriaentailsfixingthe
markettargetpriceandtheinterventionpriceata
levellowerthanthatadoptedforthepreceding
marketingyear,THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularArticle43
thereof,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1707/73(2),andinparticularthefirstparagraphof
Article4thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
HavingregardtotheopinionoftheEuropeanParlia­
ment(3),
HavingregardtotheopinionoftheEconomicand
SocialCommittee(4),
Whereasthemarkettargetpriceandtheintervention
pricemustbefixedaccordingtothecriterialaiddown
inArticles4,6and7ofRegulationNo136/66/EEC
foraspecificstandardquality;
Whereasthereasonswhichhaveledtothedetermina­
tionofthestandardqualityfortheprecedingHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thepricesforoliveoilforthe1977/78marketing
yearshallbe:
(a)markettargetprice:
141-91unitsofaccountper100kilograms;
(b)interventionprice:
134-62unitsofaccountper100kilograms.
Article2
ThepricesreferredtoinArticle1relatetovirgin
semi-fineoliveoilwithafreefattyacidcontent,
expressedasoleicacid,ofthreegramsper100grams.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17May1977.
FortheCouncil
ThePresident
J.SILKIN
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
(3)OJNoC93,18.4.1977,p.11.
(4)OJNoC77,30.3.1977,p.15.
27.5.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL132/33
COMMISSION REGULATION (EEC)No1108/77
of26May1977
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
sionthattheleviesatpresentinforceshouldbe
alteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation (EEC)No1564/76(3),
aslastamendedbyRegulation (EEC)No1091/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No1564/76
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­TheleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegulation
(EEC)No3330/74are,inrespectofwhitesugarand
standardqualityrawsugar,herebyfixedasshownin
theAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon27May
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(3)OJNoL172,1.7.1976,p.31.
(4)OJNoL131,26.5.1977,p.39.
ANNEX
totheCommissionRegulationof26May1977fixingtheimportleviesonwhitesugarand
rawsugar
(II.U./IOOK<>)
CCT
heading Descriptionofgoods Levy
No
17.01 Beetsugarandcanesugar,solid:
A.Whitesugar 20-83
B.Rawsugar 17-74(')
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation (EEC)No837/68.
NoL134/62 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.5.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No1130/77
of27May1977
alteringtheimportleviesonproductsprocessedfromcerealsandrice
accountpertonneofbasicproduct;whereas,pursuant
toArticle1ofRegulation (EEC)No1579/74(6),the
leviesatpresentinforcemustthereforebealteredas
showninthetableannexedtothisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgani­
zationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article14(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(3),andinparticularArticle
12(4)thereof,
Whereastheimportleviesonproductsprocessed
fromcerealsandricewerefixedbyRegulation (EEC)
No838/77(4),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No1107/77(5);
Whereasthelevyonthebasicproductaslastfixed
differsfromtheaveragelevybymorethan2-5unitsofTheimportleviestobecharged *onproducts
processedfromcerealsandricecovereclbyRegulation
(EEC)No2744/75(7),asamendedbyRegulation
(EEC)No832/76(8),asfixedintheAnnexto
amendedRegulation (EEC)No838/77,arehereby
alteredasshowninthetableannexedtothisRegula­
tion.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon28May
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(3)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(4)OJNoL103,27.4.1977,p.11.
(5)OJNoL132,27.5.1977,p.31.(6)OJNoL168,25.6.1974,p.7.
(7)OJNoL281,1.11.1975,p.65.
(s)OJNoL100,14.4.1976,p.1.

28.5.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL134/63
ANNEX
totheCommissionRegulationof27May1977alteringtheimportleviesonproducts
processedfromcerealsandrice
OCTheadingNoLeviesinu.a./tonne
Thirdcountries
(otherthanACPorOCT)ACPorOCT
11.02BIIa)(·) 129-38 126-88
11.02CIH 15514 152-64
11.02DI(*) 99-81 97-31
11.02EIIa)(*) 176-72 171-72
11.02FI(2) 176-72 171-72
11.02GI 76-55 71-55
11.07AIa) 178-81 169-81
11.07Alb) 135-88 126-88
11.08AIII 182-88 165-88
11.09A 451-60 301-60
(*)Forthepurposeofdistinguishing betweenproductsfallingwithinheadingNos11.01and11.02andthose
fallingwithinsubheading23.02A,productsfallingwithinsubheadingNos11.01and11.02shallbethosemeeting
thefollowingspecifications :
—astarchcontent(determinedbythemodifiedEwerspolametricmethod),referredtodrymatter,
exceeding45#/obyweight,
—anashcontent,byweight,referredtodrymatter(afterdeductionofanyaddedminerals),notexceeding
1-6°/oforrice,2-5*/«forwheat,3•/•forbarley,4•/«forbuckwheat,5%foroatsand2%for
othercereals.
Germofcereals,whole,rolled,flakedorground,fallsinallcaseswithinheadingNo11.02.
1.6.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL135/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No1132/77
of31May1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1883/76(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentinThescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1June1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.II.1975,p.I.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
3OJNoL206,31.7.1976,p.64.

NoL135/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities1.6.IT
ANNEX
totheCommissionRegulationof31May1977fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
No 6 7 8 9
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 0-37 0-37 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 0-52 0-52 0
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
Current1st 2nd 3rd 4th
heading Descriptionofgoods period period period period
No 6 7 S 9 10
11.07A1(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 00-66 0·66 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 00-49 0-49 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
1.6.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL135/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No1131/77
of31May1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1882/76(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation(EEC)No1882/76totheTheimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedaS"showninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1June1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31May1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(■)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(3)OJNoL206,31.7.1976,p.62.

NoL135/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.6.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof31May1977fixingtheimportleviesoncerealsandon
wheatorryeflourgroatsandmeal
(ii.aJtonnt)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheat,andmesiin 97-26
10.01BDurumwheat 142·35(')(5)
10.02 Rye 76-15(6)
10.03 Barley 61-83
10.04 Oats 58-21
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 67-82(*)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 77-52(4)
10.07CGrainsorghum 76-41H
10.07DCanaryseed;othercereals 0(S)
11.01AWheatormesiinflour 148-33
11.01BRyeflour 118-76
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 231-14
11.02AIb)Commonwheatgroatsandmeal 158-50
(1)WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby(ISOu.a./tonne.
-)WheremaizeoriginatingintheACPorOClisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovided(orinRegulation (EEC)No706/76.
WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedbyISI)u.a./tonne.
■•JWheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedbySO%.
y)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No27.54/7.Sand
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
2.6.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL136/17
COUNCILREGULATION (EEC)No1161/77
of17May1977
fixing,forthe1977/78marketingyear,theprotectiveamounttobeincludedin
thethresholdpriceforwhollymilledrice
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,developmentofwhollymilledriceimportsitisdesir­
abletomaintainduringthe1977/78marketingyear
theprotectiveamountadoptedforthe1976/77
marketingyear,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice('),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularArticle14
(4)thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasArticle14(3)ofRegulation (EEC)No
1418/76providesthatthethresholdpricesforwholly
milledricearetobederivedfromthethresholdprices
forhuskedricetowhichanamountfortheprotection
oftheindustryistobeadded;whereas,inviewofthe
situationoftheCommunityriceindustry,andoftheForthe1977/78marketingyear,theamounttobe
includedinthethresholdpriceforwhollymilledrice
fortheprotectionoftheindustryshallbe11-50units
ofaccountpertonne.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1September
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17May1977.
FortheCouncil
ThePresident
J.SILKIN
(>)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)Seepage13ofthisOfficialJournal.
NoL136/6 2.6.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COUNCILREGULATION (EEC)No1153/77
of17May1977
concerningthelistofCommunityregionswhichqualifyforaidinrespectof
durumwheatandfixingtheamountofsuchaid
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Forthe1977/78marketingyear,theaidfordurum
wheatprovidedforinArticle10ofRegulation (EEC)
No2727/75shallbegrantedintheCommunity
regionslistedintheAnnexhereto.Suchaidshallbe
60unitsofaccountperhectare.HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(*),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1151/77(2),andinparticular
Article10(2)thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
HavingregardtotheopinionoftheEuropeanParlia­
ment(3),
Whereas,whileprovidingforthemaintenance of
durumwheatproductionatitspresentlevel,the
productionthereofshouldbeencouragedonlyinareas
withalowyieldinordertomaintainthelevelof
producers'incomesinthoseareas,Article2
Regulation(EEC)No1144/76(4),isherebyrepealed.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1August
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17May1977.
FortheCouncil
ThePresident
J.SILKIN
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)Seepage1ofthisOfficialJournal.h)OJNoC93,18.4.1977,p.11. (4)OJNoL130,19.5.1976,p.6.

2.6.77 NoL136/7 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
ITALY
—Administrative regions
Abruzzi
Basilicata
Calabria
Campania
Lazio
Marche
Molise
Puglie
Sardegna
Sicilia
Toscana
Umbria
—Less-favoured mountainandhillareasunderCouncil
Directive75/268/EECof28April1975onmountainand
hillfarmingandfarmingincertainless-favouredareas(').
(>)OJNoL128,19.5.1975,p.1.
NoL138/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.6.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No1185/77
of3June1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3138/76(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1883/76(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentinThescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon4June1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,3June1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL354,24.12.1976,p.1.
(J)OJNoL206,31.7.1976,p.64.

4.6.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL138/5
ANNEX
totheCommission Regulationof3June1977fixingthepremiumstobeaddedtothe
importleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.aJtonne)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
No 6 7 8 9
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 1-71 1-71 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 0 0 0
B.Malt
(uaJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
61st
period
72nd
period
83rd
period
94th
period
10
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 03-04 304 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 02-27 2-27 0 0
11.07BRoastedmalt 02-65 2-65 0 0