NoL62/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.3.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No529/85
of28February1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No231/85(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(5),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(6),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No3589/84Q,aslastamendedby
Regulation(EEC)No428/85(8);
Whereas,intheabsenceoftheindicativepriceforthe
1985/86marketingyearforcolzaandrapeseed,in
caseofadvancefixingforJulyandAugust1985,the
amountofthesubsidyontheseproductshasbeen
obtainableonlyonthebasisoftheindicativeprice
proposedbytheCommissiontotheCouncilforthe
marketingyear1985/86;whereasthisamountmay,
therefore,beappliedonatemporarybasisandshould
beconfirmedorreplacedwhentheindicativepriceof
the1985/86marketingyearisknown;Whereas,fortheperiod20to26February1985,for
certaincurrencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No3589/84tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83shallbeassetoutintheAnnexes
hereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforJulyandAugust1985will,however,for
colzaandrapeseed,beconfirmedorreplacedasfrom
1March1985totakeintoaccounttheindicativeprice
whichisfixedfortheseproductsforthe1985/86
marketingyear.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1March
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28February1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL26,31.1.1985,p.12.
(3)OJNoL132,21.5.1983,p.33.
(")OJNoL90,1.4.1984,p.1.
OOJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL143,30.5.1984,p.4.
OOJNoL332,20.12.1984,p.63.
(8)OJNoL51,21.2.1985,p.26.

1.3.85 OfficialjournaloftheEuropeanCommunities NoL62/31
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)ICurrent
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 9,339 10,083 9,957 9,309 3,313(')4,2050
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:|
—FederalRepublicofGermany(DM)25,10 26,86 26,60 25,36 11,07(')13,93(■)
—Netherlands (Fl) 28,28 30,26 29,93 28,52 12,42(■)15,55(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 433,44 467,97 462,12 430,40 152,11(>)181,42(')
—France(FF) 54,29 59,45 57,93 52,14 10,91(')17,31(')
—Denmark(Dkr) 78,59 84,85 83,79 78,34 27,88(')34,53(')
—Ireland(£Irl) 7,0.05 7,563 7,462 6,900 2,402(')2,527(')
—UnitedKingdom(£) '4,679 5,145 5,064 4,646 0,933(')1,229(')
—Italy(Lit) 13373 14434 13940 127014113(')4452(')
—Greece(Dr) 653,43 721,82 709,83 648,18 104,69(')189,57(')
(')OnthebasisoftheCommission'sproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncilsdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 18,897 19,466 18,639 17,470 17,470
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM) 47,99 49,31 47,43 45,00 45,00
—Netherlands (Fl) 54,08 55,56 53,40 50,65 50,65
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 877,04 903,45 865,07 809,08 809,08
—France(FF) 119,59 123,64 117,11 107,54 107,54
—Denmark(Dkr) 159,02 163,81 156,85 147,01 147,01
—Ireland(£Irl) 14,175 14,602 13,975 13,017 13,017
—UnitedKingdom(£) 10,554 10,921 10,388 9,633 9,633
—Italy(Lit) 26865 27678 26163 24151 24151
—Greece(Dr) 1511,99 1566,13 1487,44 1376,22 1376,22
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECUJ
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,224990 2,218570 2,211630 2,204870 2,204870 2,187590
Fl 2,521410 2,516350 2,510760 2,505290 2,505290 2,490010
Bfrs/Lfrs 44,780200 44,817000 44,849500 44,883100 44,883100 45,002700
FF 6,805110 6,810860 6,817920 6,826840 6,826840 6,854670
Dkr 7,972440 7,9755107,983630 7,988360 7,988360 7,998690
£Irl 0,716107 0,718825 0,721761 0,724166 0,724166 0,730718
£ 0,612294 0,614470 0,616704 0,618534 0,618534 0,622038
Lit 1385,86 1390,55 1395,90 1401,82 1401,82 1419,30
Dr 89,856100 89,867700 89,883100 89,906500 89,906500 90,056600