8.11.84 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL291/31
COMMISSION REGULATION (EEC)No3108/84
of7November 1984
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No2066/84tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation (EEC)No2260/84(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(*),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation (EEC)No2985/84Q,asamendedby
Regulation (EEC)No3053/84(8);
Whereas,fortheperiod24to30October1984,for
certaincurrencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theamountsofthesubsidyandtheexchangerates
referredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation(EEC)
No2681/83shallbeassetoutintheAnnexeshereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon8November
1984.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,7November1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL208,3.8.1984,p.1.0OJNoL132,21.5.1983,p.33.
(4)OJNoL90,1.4.1984,p.1.
OOJNoL167,25.7.1972,p.9.0OJNoL143,30.5.1984,p.4.
0OJNoL282,26.10.1984,p.If(8)OjNOL288,1.11.1984,p.35.

NoL291/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.11.84
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 10,703 11,223 13,168 12,950 13,155 13,294
2.Finalaids l
Seedsharvestedandprocessedin:l
—FederalRepublicofGermany(DM)34,43 35,74 33,93 33,70 34,21 35,30
—Netherlands (Fl) 32,77 34,18'38,20 37,92 38,50 39,64
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 496,75 520,88 611,15 599,57 609,07 604,33
—France(FF) 64,47 68,04 81,19 78,46 79,78 80,64
—Denmark(Dkr) 90,07 94,44 110,81 108,97 110,70 111,08
—Ireland(£Irl) 8,028 8,418 9,872 9,640 9,794 9,702
—UnitedKingdom(£) 6,347 6,669 7,882 7,742 7,867 7,950
—Italy(Lit) 15327 16067 18575 17985 18274 17591
—Greece(Dr) 792,82 839,90 1022,56 999,41 1016,52 1027,34
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms .
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 16,334 17,081 17,590 19,438 20,053
2.Finalaids
Seedsharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM) 49,58 51,43 44,92 49,50 50,97
—Netherlands (Fl) 48,52 50,54 50,57 55,72 57,38
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 758,09 792,76 816,38 900,52 929,06
—France(FF) 101,96 107,13 109,95 121,78 126,01
—Denmark(Dkr) 137,45 143,74 148,02 163,57 168,75
—Ireland(£Irl) 12,252 12,813 13,188 14,498 14,960
—UnitedKingdom(£) 9,795 10,258 10,572 ■11,724 12,104
—Italy(Lit) 23195 24455 24858 27210 28090
—Greece(Dr) 1279,49 1347,73 1393,32 1566,31 1621,98
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU ICurrent
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,226930 2,220590 2,214840 2,208770 2,208770 2,191630
Fl 2,510830 2,504100 2,497680 2,491410 2,491410 2,474190
Bfrs/Lfrs 45,318000 45,386300 45,442300 45,502500 45,502500 45,662500
FF 6,831820 6,841070 6,850280 6,862770 6,862770 6,902060
Dkr 8,060790 8,075670 8,089230 8,102010 8,102010 8,130800
£Irl 0,722050 0,724421 0,726994 0,729508 0,729508 0,736169
£ 0,601509 0,602196 0,602579 0,603017 0,603017 0,604046
Lit 1389,50 1396,99 1404,67 1411,58 1411,58 1431,61
Dr 91,854500 91,953400 92,040000 92,135800 92,135800 92,415400