ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Declaration of the Commission

(2021/C 49/05)

Upon the adoption of the Regulation in 2014, the Commission committed to an effective communication and exchange of views with the European Parliament and the Council on trade disputes that may lead to the adoption of measures under the Regulation, and on enforcement actions in general. Mindful of the overarching objective of effective and efficient enforcement of Union’s rights under the Union’s international trade agreements, the Commission will continue to promote and streamline its interactions with the European Parliament and the Council to the mutual benefit.

In particular, the Commission undertakes to examine, as part of its enhanced enforcement system, alleged violations of the Union’s international trade agreements when raised by the Parliament, its Members, or its Committees, or by the Council on the understanding that such requests be accompanied by supporting evidence. The Commission will keep the Parliament and the Council informed of the output of its enhanced enforcement work.

In deploying the enhanced enforcement system, the Commission will pay equal attention to alleged breaches of the trade and sustainable development provisions of EU trade agreements as to alleged breaches of market access systems. The processing of alleged breaches of trade and sustainable provisions will be fully integrated into the system. The Commission will prioritise those cases which are particularly serious in terms of their effect on workers or the environment in a trade context, which have systemic importance and which are legally sound.

The Commission will continue to fully engage in dedicated sessions with the responsible Parliamentary committee to exchange views on trade disputes and enforcement actions, including with regard to impacts on Union industries. In this context, the Commission will continue its reporting practice by providing periodically a state of play on all pending disputes and instant information for major developments in relation to disputes at the same time such information is shared with Member States. This reporting and information sharing will take place through the responsible committees in the Council and in the Parliament.

At the same time, the Commission will continue keeping the Parliament and the Council regularly informed of international developments that may lead to situations requiring the adoption of measures under the Regulation.

Finally, the Commission reaffirms its commitments under Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council to promptly transmit to the Parliament and to the Council draft implementing acts that it submits to the committee of Member States as well as final draft implementing acts following the delivery of opinions in the committee. This is managed via the comitology register.
Joint Statement of the European Parliament and of the Commission

(2021/C 305 I/01)

In the event that the expected cumulative resources from assigned revenues would differ substantially from the amount referred to in Article 4(1)(b), the Parliament, based on a proposal of the Commission, will identify and support the allocation to the Facility, in accordance with Article 314 TFEU, of complementary resources needed to address the financing needs of the Facility and ensure its full implementation. The proposal of the Commission will be consistent with the multiannual financial framework and will not jeopardise the implementation of the programmes listed in Annex I of the Regulation (EU) 2021/1229 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 on the public sector loan facility under the Just Transition Mechanism.
Statement by the Commission in relation to Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council, as regards on-going work to ensure the availability in electronic format of the records to be kept by professional users of plant protection products pursuant to Article 67(1) of Regulation (EC) of the European Parliament and of the Council No 1107/2009

(2022/C 466/06)

The European Green Deal and the Farm to Fork Strategy establish a reduction in the use and risk of chemical pesticides as a key objective for the Union. In order to ensure effective and impactful policies, robust and comprehensive data on the use of pesticides at farm level is crucial. The on-going work to ensure the availability in electronic format of the records kept by professional users of plant protection products is an important enabling factor to implementing the reporting obligations on pesticides that are part of Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council (1) (SAIO).

Therefore, the Commission has prepared a draft Commission Implementing Regulation, on the basis of Article 67(4) of Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council (2), as regards the content and format of the records of the use of plant protection products to be kept by professional users in accordance with Article 67(1) of Regulation (EC) No 1107/2009.

That Implementing Regulation would, if adopted as currently foreseen, regulate the record-keeping required under Regulation (EC) No 1107/2009 in detail, including by identifying the elements to be recorded by the professional users, and by ensuring that those records will be available in electronic format from 1 January 2025 at the latest.

The draft of that Implementing Regulation is currently under discussion in the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, Section Phytopharmaceuticals - Legislation. The Commission intends to seek the opinion of the committee pursuant to Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council (3) in the coming months.

The Commission intends to adopt that Implementing Regulation before the end of 2022.

(1) Regulation (EU) 2022/2379 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 on statistics on agricultural input and output, amending Commission Regulation (EC) No 617/2008 and repealing Regulations (EC) No 1165/2008, (EC) No 543/2009 and (EC) No 1185/2009 of the European Parliament and of the Council and Council Directive 96/16/EC (OJ L 315, 7.12.2022, p. 1).

(2) Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).

(3) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
NoL30/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.2.74
FINANCIAL REGULATION
of28December1973
derogatingforthefinancialyear1973,fromArticle5oftheFinancialRegulation
of25April1973applicabletothegeneralbudgetoftheEuropeanCommunities
(ECSC,EEC,Euratom)
(74/37/EEC,Euratom,ECSC)
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity,andinparticular
Article209thereof;
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanAtomicEnergyCommunity,andin
particularArticle183thereof;
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanCoalandSteelCommunity,andin
particularArticle78fthereof;
HavingregardtotheTreatyestablishingasingle
CouncilandasingleCommissionoftheEuropean
Communities ,andinparticularArticle20thereof;
Havingregardtotheproposalfromthe
Commission ;
Whereastheexpenditureresultingfromthe
applicationofCouncilRegulation (EEC,Euratom
ECSC)No2/74(*)of28December1973adjusting
theremuneration andpensionsofofficialsofthe
EuropeanCommunitiesandofotherservantsofthe
Communities ,relatesinparttothesecondhalfof
1973andmustthereforetothatextentbecharged
tothegeneralbudgetforthefinancialyear1973;
Whereastheinstitutionsarenotabletocomplete
paymentsrelatingtosuchexpenditure by
31December1973;whereasinrespectofcertain
expendituretheendofthefinancialyear1973
shouldthereforebefixedat15February1974,ofCouncilRegulation (EEC,Euratom,ECSC)No
2/74of28December1973adjustingtheremuneration
andpensionsofofficialsoftheEuropean
Communities andofotherservantsofthe
Communities ,expenditurechargeabletoChapters
11,12and37ofSectionsI(EuropeanParliament )
andII(Council,includingAnnexes),toChapters10,
11and12ofSectionsIII(Commission ,including
Annexes)andIV(CourtofJustice)andtoChapters
33,42and43ofSectionIII(Commission )ofthe
generalbudgetoftheEuropeanCommunities shall,
asregardspaymentsmadeupto15February1974,
beenteredintheaccountsforthefinancialyear
1973.
Revenue(Communitytaxandcontributions tothe
pensionscheme)fromthepaymentsarisingfromthe
applicationoftheaboveRegulationshallbeassigned
tothebudgetforthefinancial!year1973.
Article2
Inordertoeffectthefinancialoperationsrelatingto
certaincategoriesofthebudgetpursuantto
Regulation (EEC,Euratom,ECSC)No2/74,the
expenditurechargeabletothechaptersofthefirst
partandtotheappropriation accountsofthe
secondpartoftheStatementofRevenueand
ExpenditurerelatingtoResearchandInvestment
ActivitiesgiveninAnnexItoSectionIIIofthe
generalbudgetoftheEuropeanCommunities shall,
asregardspaymentsmadeupto15February1974,
beenteredintheaccountsforthefinancialyear
1973.
Article3
ThisFinancialRegulationshallenterintoforceon
1January1974.
DoneatBrussels,28December1973.
FortheCouncil
ThePresident
OveGULDBERGHASADOPTED THISFINANCIAL REGULATION :
Article1
Inordertoeffectthefinancialoperationsrelatingto
certainItemsandArticlesofthebudgetpursuantto
(MOJNoL2,3.1.1974,p.1.
AMENDMENT TO THE SUPPLEMENTARY RULES OF PROCEDURE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIESof 8 May 1987

THE COURT,

Having regard to Article 111 of the Rules of Procedure,

Having regard to Article 384 (4) of the Act concerning the Conditions of Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the Adjustments to the Treaties,

Having regard to the unanimous approval given on 7 April 1987 by the Council of the European Communities,

HAS ADOPTED THE FOLLOWING AMENDMENTS TO ITS SUPPLEMENTARY RULES:

Article 1

1. The following shall be substituted for the list contained in Annex I (list referred to in the first paragraph of Article 2):

'Belgium

The Minister of Justice

Denmark

The Minister of Justice

Germany

The Federal Minister of Justice

Greece

The Minister of Justice

Spain

The Minister of Justice

France

The Minister of Justice

Ireland

The Minister of Justice

Italy

The Minister of Justice

Luxembourg

The Minister of Justice

Netherlands

The Minister of Justice

Portugal

The Minister of Justice

United Kingdom

The Secretary of State'.

2. The following shall be substituted for the list contained in Annex II (list referred to in the second paragraph of Article 4):

'Belgium

The Minister of Justice

Denmark

The Minister of Justice

Germany

Bundesrechtsanwaltskammer

Greece

The Minister of Justice

Spain

The Minister of Justice

France

The Minister of Justice

Ireland

The Minister of Justice

Italy

The Minister of Justice

Luxembourg

The Minister of Justice

Netherlands

Algemene Raad van de Nederlandse Orde van Advocaten

Portugal

The Minister of Justice

United Kingdom

The Law Society, London

(for applicants resident in England or Wales)

The Law Society of Scotland, Edinburgh

(for applicants resident in Scotland)

The Incorporated Law Society of Northern Ireland, Belfast

(for applicants resident in Northern Ireland)'.

3. The following shall be substituted for the list contained in Annex III (list referred to in

Article 6):

'Belgium

The Minister of Justice

Denmark

The Minister of Justice

Germany

The Federal Minister of Justice

Greece

The Minister of Justice

Spain

The Minister of Justice

France

The Minister of Justice

Ireland

The Attorney General

Italy

The Minister of Justice

Luxembourg

The Minister of Justice

Netherlands

The Minister of Justice

Portugal

The Minister of Justice

United Kingdom

Her Majesty's Attorney General, for witnesses or experts resident in England or Wales

Her Majesty's Advocate, for witnesses or experts resident in Scotland

Her Majesty's Attorney General, for witnesses or experts resident in Northern Ireland'.

Article 2

This amendment to the Supplementary Rules, which shall be authentic in the languages referred to in Article 29 (1) of the Rules of Procedure, shall be published in the Official Journal of the European Communities and shall enter into force on the date of its publication therein.

Done at Luxembourg, 8 May 1987.
31991Q0530R(02)

CORRIGENDUM TO: - Rules of procedure of the Court of First Instance of the European Communities of 2 May 1991



Official Journal L 317 , 19/11/1991 P. 0034 - 0034
Corrigendum to the Amendments to the Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities (Official Journal of the European Communities L 103 of 19 April 1997)

Page 2, Article 29 (2) (c):

for: '(c) at the request of one of the parties, and after the opposite party and the Advocate-General have been heard, the use of another of the languages mentioned in paragraph 1 as the language of the case for all or part of the proceedings may be authorized by way of derogation from subparagraphs (a) and (b).`,

read: '(c) at the request of one of the parties, and after the opposite party and the Advocate-General have been heard, the use of another of the languages mentioned in paragraph 1 as the language of the case for all or part of the proceedings may be authorized by way of derogation from subparagraphs (a) and (b); such a request may not be submitted by an institution of the European Communities.`.
Interinstitutional Agreement

extending the Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the future of the European Union

(2002/C 320/01)

THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION AND THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Whereas:

(1) On 28 February 2002 the European Parliament, the Council and the Commission signed in Brussels an Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the future of the European Union(1), to apply until 31 December 2002.

(2) That Agreement needs to be extended until the end of the Convention's proceedings or until the end of the 2003 budgetary year at the latest,

(3) The contribution of the European Parliament, the Council and the Commission to the financing of the Convention should furthermore be fixed for that period according to another allocation,

HAVE AGREED AS FOLLOWS:

1. The Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the future of the European Union is hereby extended from 1 January 2003 until the end of the Convention's proceedings or until 31 December 2003 at the latest.

2. In Point 3 of the abovementioned Agreement, the three indents shall be replaced by the following: "- European Parliament: (p.m.),

- Council: EUR 200000 (two hundred thousand),

- Commission: EUR 750000 (seven hundred and fifty thousand)."

3. This Agreement shall enter into force on 1 January 2003.

Done at Brussels on 12 December 2002.

For the European Parliament

The President

>PIC FILE= "C_2002320EN.000102.TIF">

For the Council

The President

>PIC FILE= "C_2002320EN.000103.TIF">

p.o.

For the Commission

The President

>PIC FILE= "C_2002320EN.000104.TIF">

(1) OJ C 54, 1.3.2002, p. 1.
5.

Pleadings and other procedural documents lodged (1) by the parties must be submitted in a form which can be processed electronically by the Court and which, in particular, makes it possible to scan documents and to use character recognition. For that purpose, the following requirements must be complied with: 1. the paper must be white, unlined and A4 size, with text on one side of the page only; 2. pages of pleadings and annexes, if any, must be assembled in such a way as to be easily separable. They must not be bound together or permanently attached by means such as glue or staples; 3. the text must be in a commonly-used font (such as Times New Roman, Courier or Arial), in at least 12 pt in the body of the text and at least 10 pt in the footnotes, with one and a half line spacing and upper, lower, left and right margins of at least 2,5 cm; 4. the pages of the pleading must be numbered consecutively in the top right-hand corner. That numbering must also cover all the pages of any annexes to the pleading, so as to make it possible to check that all the pages of the annexes have been duly scanned.
EN Official Journal of the European Union L 162/18

AMENDMENT TO THE RULES OF PROCEDURE OF THE GENERAL COURT

THE GENERAL COURT,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the fifth paragraph of Article 254 thereof,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a(1) thereof,

Having regard to Article 63 of the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union,

Having regard to the agreement of the Court of Justice,

Whereas the Rules of Procedure should be amended to allow the lodging and service of procedural documents by electronic means, without the need for such documents to be posted or physically delivered,

With the Council’s approval given on 13 May 2011,

HAS ADOPTED THE FOLLOWING AMENDMENT TO ITS RULES OF PROCEDURE:

Article 1

The Rules of Procedure of the General Court of 2 May 1991 (OJ L 136 of 30 May 1991, p. 1, with corrigendum OJ L 317 of 19 November 1991, p. 34) (1) are hereby amended as follows:

A third paragraph shall be added to Article 100, worded as follows:

‘The General Court may by decision determine the criteria for a procedural document to be served by electronic means. That decision shall be published in the Official Journal of the European Union.’

Article 2

This amendment to the Rules of Procedure, which is authentic in the languages referred to in Article 35(1) of these Rules, shall be published in the Official Journal of the European Union and shall enter into force on the first day of the month following that of its publication.

Luxembourg, 24 May 2011. E. COULON Registrar M. JAEGER President

(1) Amended on 15 September 1994 (OJ L 249 of 24 September 1994, p. 17), 17 February 1995 (OJ L 44 of 28 February 1995, p. 64), 6 July 1995 (OJ L 172 of 22 July 1995, p. 3), 12 March 1997 (OJ L 103 of 19 April 1997, p. 6, with corrigendum OJ L 351 of 23 December 1997, p. 72), 17 May 1999 (OJ L 135 of 29 May 1999, p. 92), 6 December 2000 (OJ L 322 of 19 December 2000, p. 4), 21 May 2003 (OJ L 147 of 14 June 2003, p. 22), 19 April 2004 (OJ L 132 of 29 April 2004, p. 3), 21 April 2004 (OJ L 127 of 29 April 2004, p. 108), 12 October 2005 (OJ L 298 of 15 November 2005, p. 1), 18 December 2006 (OJ L 386 of 29 December 2006, p. 45), 12 June 2008 (OJ L 179 of 8 July 2008, p. 12), 14 January 2009 (OJ L 24 of 28 January 2009, p. 9), 16 February 2009 (OJ L 60 of 4 March 2009, p. 3), 7 July 2009 (OJ L 184 of 16 July 2009, p. 10) and 26 March 2010 (OJ L 92 of 13 April 2010, p. 14).
NoL273/108 29.9.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COMMISSION
Estimateofsupplyofanddemandforbeefandvealintheprocessingindustry
fortheperiodfrom1Octoberto31December1973
(73/296/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68(')of27June1968onthecommonorganiza­
tionofthemarketinbeefandveal,aslastamended
byRegulation (EEC)No187/73(2),andinparticular
thelastparagraphofArticle14(2)thereof;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeOpinionoftheManage­
mentCommitteeforBeefandVeal,compensatory amountsinthebeefmeatsector,aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1331/73(4).
Whereasunderthissystemtheimportconditionsfor
beefmeatintendedfortheprocessingindustrywere
stillmorefavourablethanthoselaiddowninthe
specialsystemdefinedinArticle14(3)(b)ofRegula­
tion(EEC)No805/68;theimportersdidonlyusethe
specialsystemtoaverylimitedextent.
Itcanbeestimatedthat,intheabsenceofthesystem
ofRegulation (EEC)No182/73,thecertificatesdeliv­
eredforimportsoffrozenbeefmeatintendedforthe
processingindustry,otherthanthoseforpreserved
meatsreferredtoinArticle1(c)ofRegulation (EEC)
No805/68,willwithintheframeworkofthisspecial
regimereach161000tons.HASADOPTEDTHISESTIMATE ,
Conclusion
Inviewoftheabove,thedeficitinmeatfor
processingfortheperiodfrom1Octoberto31
December1973tobecoveredbyimportsoffrozen
meatisestimatedat50000tonsoffrozenmeatfor
processing(unbonedmeat).
100kgofbonedmeatisequivalentto130kgof
unbonedmeat.On11December1972theCounciladopted,pursuant
tothefirstparagraphofArticle14(2)ofRegulation
(EEC)No805/68,anestimateofsupplyofand
demandforbeefandvealintheprocessingindustry
fortheperiod1Januaryto31December1973.This
wasbasedonanestimateofCommunitysuppliesof
meatofthequalityandtypeofcutsuitableforindus­
trialuse—called'meatforprocessing'—andof
industrialneeds,includingtheneedsofindustries
producingthepreservedmeatslistedinArticle1(c)of
thesameRegulationandwhichdonotcontaincharac­
teristiccomponentsotherthanbeefandjelly.
UntilSeptember1973,importsofbeefmeatfrom
thirdcountrieswereabletobenefitfromtheimport
systemofCouncilRegulation (EEC)No182/73(3)of
23January1973suspendingimportchargesandDoneatBrussels,28September1973.
FortheCommission
ThePresident
Francois-Xavier ORTOLI
(')OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(-')OJNoL25,30.I.197.?,p.23.
(3)OJNoL25,30.I.1973,p.13. (4)OJNoL136,23.5.1973,p.4.