280 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
NoL82/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.4.72
REGULATION (EEC)No687/72OFTHECOMMISSION
of28March1972
fixingtheminimumpricesforexportstothirdcountriesofcorms,bulbsandtubersof
begonias,dahlias,gladioli,sinningias'andtheliliumspecies
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeOpinionofthe
ManagementCommitteeforLivePlants;
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theminimumpricesfortheexportyear1June1972
to31May1973areherebyfixed,foreachproduct,
asshowninAnnexI.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COM­
MUNITIES,
HavingregardtotheTreatyestablishingthe
EuropeanEconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
234/681of27February1968ontheestablishment of
acommonorganizationofthemarketinlivetrees
andotherplants,bulbs,rootsandthelike,cut
flowersandornamentalfoliage,andinparticular
Article7(1)thereof;
WhereasCommissionRegulation (EEC)No1767/682
of6November1968onthesystemofminimum
pricesforexportstothirdcountriesofflowering
corms,bulbsandtubers,asamendedbyRegulation
(EEC)No1946/70,3providesthattheminimum
exportpricesforthespeciesinquestionmustbe
fixedeachyearandareapplicabletoproducts
harvestedintheyearfollowingthatinwhichthey
werefixed;whereas,fortheexportyear1June1972
to31May1973,thesepricesshouldbevaried
accordingtocountryofdestination,marketing
conditionsandsize;Article2
Thethirdcountriestowhichtheminimumprices
apply,shallbedividedintogroups.Thesegroupsare
setoutinAnnexII.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceonthethird
dayfollowingitspublicationintheOfficialJournal
oftheEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember.
States.
DoneatBrussels,28March1972.
FortheCommission
ThePresident
S.L.MANSHOLT
1OJNoL55,2.3.1968,p.1.
2OJNoL271,7.11.1968,p.7.
3OJNoL215,30.9.1970,p.15.

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 281
ANNEX 1
TABLEA
1972/73—Minimumexportprices
(GroupICountries)
(inthousandunitsofaccount)
Product Size Ai.B1C1
BEGONIA
largeflowering
—singleandfull6+
5/6
4/6
4/5
3/4165-00
135-00
109-00
96-00
55-00149-00
122-00
98-00
86-00
50-00132-00
108-00
87-00
77-00
44-00
—improved :
OndulataFimbriata,
CameliaFlora, ¡
Marmorata,BoutonRose
Pendula,etc.6+
5/6
4/6
4/5
3/4190-00
159-00
121-00
109-00
59-00171-00
143-00
109-00
98-00
53-00152-00
127-00
97-00
87-00
47-00
—CrispaMarginata 5+1
3/5J114-00 103-00 91-00
TuberhybridaMultiflora:
LeFlamboyant5+1
2-5/5J133-00 120-00 106-00
—MmeR.Galle,
AmiJeanBart5+1
'2-5/5J148-00 133-00 118-00
—HeleneHarms5+12-5/5J156-00 140-00 125-00
—GentsJuweeltje 5+1
2-5/5J168-00 151-00 134-00
Tuberhybrìda M.
Maxima
XBertinicompacta5+1
3/5J129-00 116-00 103-00
XBertinidegraines 5+1
3/5J94-00 85-00 75-00
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+
5/6
4/6
4/5169-00
143-00
117-00
104-00152-00
128-60
105-20
93-60135-20
114-40
93-60
83-20
Dahliavariabilis,
except:
—dahliacollerette
—dahliapom-pom
—dahliadwarfsingle
—dahliadwarftopmix40g
25g
25g
25g
25g96-69
96-69
96-69
96-69
96-6987-02
87-02
87-02
87-02
87-0277-35
77-35
77-35
77-35
77-35

282 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
(inthousandunitsofaccount)
Product Size Ai B1 C1
Gladioli 14+
12—14
10—12
8—10
6—8
4—6
3—4
2—3
'Kralen'
litre16-82
13-92
10-15
7-26
5-22
2-90
1-38
0-83
1-1015-14
12-53
9-14
6-53
4-70
2-61
1-24
0-75
0-9913-46
11-14
8-13
5-81
4-18
2-32
1-10
0-67
0-88
Liliumhenryi 24+
22—24
20—22
18—20
16—18124-31
110-50
96-69
74-59
55-25111-88
99-45
87-02
67-13
49-7399-45
.88-40
77-35
59-67
44-20
Liliumformosanum (Syn.L.
Philipinensevar.formosanum) .8+ 41-44 37-30 33-15
Liliumregale 24+
22—24
20—22
18—20
16—18103-59
89-78
69-06
48-34
34-5393-23
80-80
62-15
43-51
31-0882-87
71-82
55-25
38-67
27-62
Liliumspeciosumalbum,melpomene,.
rubrumandroseum24+
22—24
20—22
18—20
17—18193-37
151-94
124-31
96-69
69-06174-03
136-75
111-88
87-02
62-15154-70
121-55
99-45
77-35
55-25
Liliumpumilum(Syn.tenuifolium) 10+
8—10
7—833-15
22-10
13-8129-84
19-89
12-4326-52
17-68
11-05
Liliumtigrinum 18+
16—18
14—16
12—14
10—1269-06
49-27
35-91
24-86
16-5862-15
44-75
32-32
22-37
14-9255-25
39-78
28-73
19-89
13-26
Liliumcroceum,cv.umbellatum 20+
18—20
16—18
14—16124-31
110-50
82-87
48-34111-88
99-45
74-58
43-5199-45
88-40
66-30
38-67
Liliumdavidiivar',willmottiae
(Syn.L.willmottiae)16+
14—16
12—1471-82
49-72
27-6264-64
44-75
24-8657-46
39-78
22-10
lApplicabletopersonsestablishedintheGroupIcountrieswho,between1June1970and31May1971,purchasedwithintheCommunity
productssubjecttotheminimumexportpricesystemtoavalueof:
—lessthan5000u.a.(ColumnA),
—between5000u.a.to10000u.a.(ColumnB),
—10000u.a.ormore(ColumnC).

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 283
TABLEB
1972/73—Minimumexportprices
(GroupIIandIIIcountries)
(inthousandunitsofaccount)
Product Size 1 z 3
BEGONIA
largeflowering
—singleandfull6+
5/6
4/6
4/5
3/4127-00
104-00
84-00
74-00
42-00114-00
94-00
76-00
66-00
38-00108-00
88-00
71-00
63-00
36-00
—improved:
OndulataFimbriata,
CameliaFlora,
Marmorata,BoutonRose
Pendula,etc.6+
5/6
4/6
4/5
3/4146-00
122-00
93-00
84-00
45-00131-00
110-00
84-00
76-00
41-00124-00
104-00
79-00
71-00
38-00
—CrispaMarginata 5+1
3/5ƒ88-00 79-00 75-00
Tuberhybrida Multiflora:
LeFlamboyant5+1
2-5/5J102-00 92-00 87-00
—MmeR.Galle,
AmiJeanBart5+\
2-5/5ƒ114-00 103-00 97-00
—HeleneHarms 5+i
2-5/5J120-00 108-00 102-00
—GentsJuweeltje 5+1
2-5/5J129-00 116-00 110-00
Tuberhybrida M.
Maxima
XBertinicompacta5+1
3/5J99-00 8900 84-00
XBertinidegrames 5+1
3/5J72-00 65-00 61-00
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+
5/6
4/6
4/5130-00
110-00
90-00
80-00117-00
99-00
81-00
72-00110-40
93-40
76-40
68-00
Dahliavariabilis,
except:
—dahliacollerette
—dahliapom-pom
—dahliadwarfsingle
—dahliadwarftopmix40g
25g
25g
25g
25g96-69
96-69
96-69
96-69
96-6987-02
87-02
87-02
87-02
87-0282-19
82-19
82-19
82-19
82-19

284 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
(inthousandunitsofaccount)
Product Size 1 2 3
Gladioli 14+
12—14
10—12
8—10
6—8
4—6
3—4
2—3
'Kralen'
litre16-82
13-92
10-15
7-26
5-22
2-90
1-38
0-83
1-1015-14
12-53
9-14
6-53
4-70
2-61
1-24
0-75
0-9914-30
11-83
8-63
6-16
4-43
2-47
1-17
0-71
0-94.
Liliumhenryi .'24+
.22—24
20—22
18—20
16—18124-31
110-50
96-69
74-59
55-25111-88
99-45
87-02
67-13
49-73105-66'
93-93
82-19
63-40
46-96
Liliumformosanum (Syn.L.
philipinensevar.formosanum) 8+ 41-44 37-30 35-22
Liliumregale 24+
22—24
20—22
18—20
16—18103-59
89-78
69-06
48-34
34-5393-23
80-80
62-15
43-51
31-0888-05
76-31
58-70
41-09
29-35
Liliumspeciosumalbum,melpomene,
rubrumandroseum24+
22—24 .
20—22
18—20
17—18193-37
151-94
124-31
96-69
69-06174-03
'136-75
111-88
87-02
62-15164-36
129-15
105-66
82-19
58-70
Liliumpumilum(Syn.tenuifolium) 10+
8—10
7—833-15
22-10
13-8129-84
19-89
12-4328-18
18-79
11-74
Liliumtigrinum 18+
16—18
14—16
12—14
10—126*9-06
49-72
35-91
24-86
16-5862-15
44-75
32-32
22-37
14-9258-70
42-26
30-52
21-13-:
14-09
Liliumcroceumvar.cv.umbellatum 20+
181—20
16—18
14—16124-31
110-50
82-87
48-34.111-88
99-45
74-58
43-51105-66
93-93
70-44
41-09
Liliumdavidiivar.willmottiae
(SynL.Willmottiae)16+
14—16
12—1471-82
49-72
27-6264-64
44-75·
24-8661-05
42-26
23-48
lApplicabletopersonsestablishedinGroupIIandIIIcountrieswho,between1June1970to31May1971,purchasedwithintheCommunityprod­
uctssubjecttotheminimumexportpricesystemtoavalueoflessthan10000u.a.
2Applicabletopersons:
—establishedinGroupIIcountrieswho,undertheconditionsreferredtounder,lpurchasedproductstoavalueofbetween10000u.a.
.to48000u.a.
—establishedinGroupIIIcountrieswho,undertheconditionsreferredtounder,ipurchasedproductstoavalueofbetween10000u.a.
to25000u.a.
3Applicabletopersons:
—establishedinGroupIIcountrieswho,undertheconditionsreferredtounder,1purchasedproductstoavalueof48000u.a.ormore;
—establishedinGroupIIIcountrieswho,undertheconditionsreferredtounder,*purchasedproductstoavalueof25000u.a.ormore.

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 285
ANNEXII
CountryGroups
GroupI GroupII GroupIII
UnitedStates
CanadaUnitedKingdom Allthirdcountriesother
thanthoseinGroupsIandII