ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL329/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2849/77
of21December 1977
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
theCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation (EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22
December1977.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice('),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularArticle11
(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation (EEC)No1953/77(3),aslast
amendedbyRegulation (EEC)No2767/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation (EEC)No1953/77
totheofferpricesandtoday'squotationsknownto
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
I2)OJNoL136,2.6.1977,p.13.
(3)OJNoL223,1.9.1977,p.5.
(4)OJNoL320,15.12.1977,p.10.

22.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL329/11
ANNEX
totheCommissionRegulationof21December1977fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
OCT
heading
NoDescriptionofgoodsThird
countriesACPor
OCT(')(-')
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 39-30 16-65
b)Longgrain 63-97 28-99
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 49-13 21-57
b)Longgrain 79-96 36-98
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
LSemi-milled rice:
a)Roundgrain 11516 47-68
b)Longgrain 202-66 91-47
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 122-65 51-08
b)Longgrain 217-25 98-38
C.Brokenrice: 71-90 33-45
(*)SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation (EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation (EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2907/77

OF 20 DECEMBER 1977

ON THE CONCLUSION OF THE ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF CYPRUS

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 238 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 1 ) ,

WHEREAS THE ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF CYPRUS SHOULD BE APPROVED ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF CYPRUS IS HEREBY APPROVED ON BEHALF OF THE COMMUNITY .

THE TEXT OF THE PROTOCOL IS ANNEXED TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THE PRESIDENT OF THE COUNCIL SHALL , AS FAR AS THE COMMUNITY IS CONCERNED , GIVE THE NOTIFICATION PROVIDED FOR IN ARTICLE 17 OF THE ADDITIONAL PROTOCOL TO THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF CYPRUS ( 2 ) .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 DECEMBER 1977 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

H . SIMONET

( 1 ) OPINION DELIVERED ON 16 DECEMBER 1977 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ) .

( 2 ) THE DATE OF ENTRY INTO FORCE OF THE ADDITIONAL PROTOCOL WILL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES BY THE GENERAL SECRETARIAT OF THE COUNCIL .
NoL329/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2848/77
of21December 1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon22
December1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.7.

22.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL329/9
ANNEX
totheCommissionRegulationof21December1977fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.aJtonne)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
12 No1 2 3
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 0 0 0
B.Malt
(tuiJtontie)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
121st
period
12nd
period
23rd
period
34th
period
4
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
NoL332/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 24.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2879/77
of23December 1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
offerpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon24
December1977.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77tothe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23December1977.*
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

24.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL332/13
ANNEX
totheCommissionRegulationof23December1977fixingtheimportleviesoncereals
andonwheatorryeflourgroatsandmeal
(ii.iutonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheat,andmesiin 87-05
10.01BDurumwheat 116-32(')(5)
10.02 Rye 68-88(6)
10.03 Barley ' 74-50
10.04 Oats 65-67
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 73-310(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07B Millet 65-44(4)
10.07CGrainsorghum 76-07(«)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(5)
11.01AWheatormesiinflour 133-21
11.01BRyeflour 107-77
11.02Ala)Durumwheatgroatsandmeal 191-22
11.02AIb)Commonwheatgroatsandmeal 143-17
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedbyISOu.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
24.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL332/3
COUNCILREGULATION (EEC)No2875/77
of19December 1977
extendingthetermofCouncilRegulation (EEC)No3310/75onagriculturein
theGrandDuchyofLuxembourg
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtotheProtocolontheGrandDuchyof
Luxembourg ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
541/70of20March1970onagricultureintheGrand
DuchyofLuxembourg (!),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3310/75of16December1975onagricultureinthe
GrandDuchyofLuxembourg (2),asamendedbyRegu­
lation(EEC)No3166/76(3),andinparticularthe
secondparagraphofArticle2thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
Whereas,underthesecondsubparagraph ofArticle1
(1)oftheProtocolontheGrandDuchyofLuxem­
bourg,Belgium,LuxembourgandtheNetherlandsare
toapplythesystemprovidedforinthethirdpara­
graphofArticle6oftheConventionontheeconomic
unionofBelgiumandLuxembourgof25July1921;
whereasRegulations (EEC)No541/70,(EEC)No
3535/73(4),(EEC)No3192/74(5),(EEC)No3310/75
and(EEC)No3166/76providethatsuchsystemisto
remainapplicableuntilfullharmonization ofspecificdutiesonwineintheCommunityisachieved,butnot
beyond31December1977;whereas,however,the
Councilhastodecidetowhatextenttheseprovisions
shouldberetained,amendedordiscontinued ;
Whereasatthepresenttimetheharmonization of
specificdutiesonwineintheCommunityhasnot
beenachieved;whereastheapplicationofthesaid
systeminfavourofLuxembourgwineswillcontinue
tobeofbenefittotheagriculturalincomeofthe
GrandDuchyofLuxembourg inthesectorcon­
cerned;
Whereas,havingregardtotheotherreasonssetoutin
Regulations (EEC)No541/70and(EEC)No3310/75,
thetermofthislatterCouncilRegulationshouldnow
beextended,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
InthefirstparagraphofArticle2ofRegulation(EEC)
No3310/75'31December1978'shallbesubstituted
for'31December1977'.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19December1977.
FortheCouncil
ThePresident
H.SIMONET
(>)OJNoL68,25.3.1970,p.3.
(2)OJNoL328,20.12.1975,p.12.
P)OJNoL357,29.12.1976,p.13.
(4)OJNoL361,29.12.1973,p.1.
5OJNoL341,20.12.1974,p.6.
NoL351/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2992/77
of30December 1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3),andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

31.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL351/47
ANNEX
totheCommissionRegulationof30December1977fixingtheimportleviesoncereals
andonwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.aJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsImport
levy
10.01ACommonwheat,andmesiin 85-77
10.01BDurumwheat 116-510(5)
10.02 Rye 68-63(6)
10.03 Barley 75-27
10.04 Oats 68-50
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 74-26(*)P)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 68-28(4)
10.07CGrainsorghum 77-53(4)
10.07DCanaryseed;othercereals on
11.01AWheatormesiinflour 131-57
11.01BRyeflour 107-56
11.02Ala)Durumwheatgroatsandmeal 191-56
11.02AIb)Commonwheatgroatsandmeal 141-22(5)
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity ,thelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommu­
nity,thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
NoL351/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2987/77
of30December 1977
fixingtheimportleviesonisoglucose
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1111/77of17May1977layingdowncommonprovi­
sionsforisoglucose(}),asamendedbyRegulation
(EEC)No2560/77(2),andinparticularArticle3(4)
thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereas,pursuanttoArticle3ofRegulation(EEC)
No1111/77,alevyistobechargedonimportsofthe
productsspecifiedinArticle1ofthatRegulation ;
whereasthislevyistoconsistofafixedcomponent
andavariablecomponent ;
WhereasthesecomponentsaredefinedinArticle3(1)
ofRegulation (EEC)No1111/77;whereas,pursuant
toCommissionRegulation(EEC)No1469/77of30
June1977layingdownrulesforapplyingthelevy
andtherefundinrespectofisoglucoseandamending
Regulation(EEC)No192/75(3),thefixedcomponent
referredtoinArticle3ofRegulation (EEC)No
1111/77mustbeequaltothatusedforfixingthe
importlevyonproductsfallingwithinsubheading
17.02BIIa)oftheCommonCustomsTariff;Whereasthelevymustbefixedeachmonth;
Whereas,toenablethesystemofleviestofunction
normally,theleviesshouldbecalculatedusing:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationoftheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ;
Whereasinviewoftheforegoingtheleviesonisoglu­
coseshallbefixedasshownintheAnnexhereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheleviesreferredtoinArticle3(4)ofRegulation
(EEC)No1111/77shallbefixedasindicatedinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL134,28.5.1977,p.4.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL162,1.7.1977,p.9.

31.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL351/37
ANNEX
totheCommissionRegulationof30December1977fixingtheimportleviesonisoglucose
(inu.a.)
CCT
headingNoDescriptionLeviesper
100kgof
drymatter
17.02 Othersugarsinsolidform;sugarsyrups,notcontainingadded
flavouringorcolouringmatter;artificialhoney,whetherornot
mixedwithnaturalhoney;caramel:
D.Othersugarsandsyrups:
I.Isoglucose 32-66
21.07 Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded :
F.Flavouredorcolouredsugarsyrups:
III.Isoglucose 32-66
NoL351/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2993/77
of30December 1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.7.

31.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL351/49
ANNEX
totheCommissionRegulationof30December1977fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
No1 2 3 4
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0-17 0-17 0-17
10.07A Buckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 0 0 0
B.Mat
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
11st
period
22nd
period
33rd
period
44th
period
5
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
NoL151/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.6.78
CORRIGENDA
Corrigendum toCommissionRegulation (EEC)No1072/78of19May1978onthedelivery
ofvariousconsignments ofskimmed-milk powderasfoodaid
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL137of24May1978)
AnnexII,page15,column'Lot':
for:'A'...'B',
read:'Q'...'R\
OFFICIAL JOURNAL N0 L 189 , 12/07/1978 , P. 0027

CORRIGENDA

CORRIGENDUM TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1417/78 OF 19 JUNE 1978 ON THE AID SYSTEM FOR DRIED FODDER

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 171 OF 28 JUNE 1978 )

PAGE 2 , ARTICLE 5 , FIRST SUBPARAGRAPH , ( B ), SECOND INDENT :

FOR : ' - 13 % FOR THE PRODUCTS LISTED IN ARTICLE 1 ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1117/78 , ' ,

READ : ' - 14 % FOR THE PRODUCTS LISTED IN ARTICLE 1 ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1117/78 ; HOWEVER , FOR THE 1978/79 MARKETING YEAR , THIS MINIMUM CONTENT MAY NOT BE LESS THAN 13 % , ' .
OFFICIAL JOURNAL N0 L 204 , 28/07/1978 , P. 0043

CORRIGENDA

CORRIGENDUM TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 625/78 OF 30 MARCH 1978 ON DETAILED RULES OF APPLICATION FOR PUBLIC STORAGE OF SKIMMED-MILK POWDER

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 84 OF 31 MARCH 1978 )

PAGE 23 , ANNEX I ( 1 ) ( F ):

FOR : ' PHOSPHATE TEST : NEGATIVE , I.E . EQUAL TO OR LESS THAN F G/G OF RECONSTITUTED MILK ' ,

READ : ' PHOSPHATE TEST : NEGATIVE , I.E . EQUAL TO OR LESS THAN 4 OG/G OF RECONSTITUTED MILK ' .
NoL253/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.9.78
CORRIGENDA
Corrigendum toCommission Regulation (EEC)No1271/78of13June1978concerning
measurestoimprovethequalityofmilkwithintheCommunity
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL156of14June1978)
Page40,Article2(3),firstsubparagraph :
for:.thefirstfittingoutofcentrallaboratories ...
read:..thefirstfittingoutoflaboratories ..
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1761/78of25July1978amendingRegula­
tion(EEC)No804/68onthecommonorganization ofthemarketinmilkandmilk
products
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL204of28July1978)
Page6,footnote('):
for:'OJNoC163,10.7.1978,p.69.',
read:'Opiniondeliveredon7July1978(notyetpublishedintheOfficialJournal).'.
23.6.82 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL179/33
CORRIGENDA
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1785/81of30June1981onthecommon
organizationofthemarketsinthesugarsector
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL177of1July1981)
Page18,Article28(1)(d),firstsubparagraph :
ThefirstsubparagraphofArticle28(1)(d)shouldbereplacedbythefollowing:
'(d)theestimatedaveragelossorestimatedaveragerevenuepertonneofsugarfortheexportobli­
gationstobecarriedoutinconnectionwiththecurrentmarketingyear.'
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1189/82of18May1982amendingRegula­
tion(EEC)No1079/77inrespectoftheco-responsibility levyonmilkandmilkproducts
\
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL140of20May1982)
Page8,Article1(4),newArticle5(1),thirdline:
for:'...inArticles2and4...,
read:..inArticles2aand4..
Corrigendum toCommissionRegulation(EEC)No1477/82of10June1982onthedelivery
ofvariousconsignments ofbutteroilasfoodaid
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL163of12June1982)
Page3,Annex,consignment B,point8:
for:'Aredcrescent10cmx10cm
read:'Aredcross10cmx10cm..
Page5,Annex,consignmentD,points5and6:
for:'Irish,
read:'British'.
Corrigendum toCommissionRegulation (EEC)No1576/82of18June1982alteringthe
monetarycompensatory amounts
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL176of21June1982)
Page23,AnnexI,Part8(againstsubheading21.07GVb)):
for:'9,470,
read:'9,740'.