*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 425/85

of 19 February 1985

establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1577/81 of 12 June 1981 establishing a system of simplified procedures for the determination of the customs value of certain perishable goods (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1012/84 (2), and in particular Article 1 thereof,

Whereas Article 1 of that Regulation provides that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in the Annex;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in Regulation (EEC) No 1577/81 to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 1 (2) of that Regulation is that the unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1577/81 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 22 February 1985.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 February 1985.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 154, 13. 6. 1981, p. 26.

(2) OJ No L 101, 13. 4. 1984, p. 25.

ANNEX

1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.10 // 07.01-13 07.01-15 // // 07.01 A II // New potatoes // 1 421 // 253,01 // 70,54 // 215,96 // 22,66 // 43 584 // 79,87 // 19,55 // 1.12 // ex 07.01-21 ex 07.01-22 // // ex 07.01 B I // Broccoli // 6 452 // 1 148,71 // 320,27 // 980,53 // 102,88 // 197 880 // 362,65 // 88,76 // 1.14 // 07.01-23 // // 07.01 B II // White cabbages and red cabbages // 804 // 144,90 // 39,53 // 121,24 // 12,90 // 24 246 // 44,59 // 10,52 // 1.16 // ex 07.01-27 // // ex 07.01 B III // Chinese cabbage // 2 043 // 363,71 // 101,40 // 310,46 // 32,57 // 62 654 // 114,82 // 28,10 // 1.20 // 07.01-31 07.01-33 // // 07.01 D I // Cabbage lettuce // 6 234 // 1 109,75 // 309,41 // 947,27 // 99,39 // 191 169 // 350,35 // 85,75 // 1.22 // ex 07.01-36 // // ex 07.01 D II // Endives // 2 560 // 455,80 // 127,08 // 389,07 // 40,82 // 78 518 // 143,90 // 35,22 // 1.28 // 07.01-41 07.01-43 // // 07.01 F I // Peas // 6 435 // 1 145,66 // 319,42 // 977,92 // 102,61 // 197 355 // 361,69 // 88,52 // 1.30 // 07.01-45 07.01-47 // // 07.01 F II // Beans (of the species Phaseolus) // 11 248 // 2 002,34 // 558,27 // 1 709,18 // 179,33 // 344 929 // 632,14 // 154,72 // 1.32 // ex 07.01-49 // // ex 07.01 F III // Broad beans // 2 222 // 396,37 // 110,74 // 339,34 // 35,62 // 67 935 // 125,22 // 31,14 // 1.40 // ex 07.01-54 // // ex 07.01 G II // Carrots // 1 630 // 290,17 // 80,90 // 247,69 // 25,98 // 49 986 // 91,60 // 22,42 // 1.50 // ex 07.01-59 // // ex 07.01 G IV // Radishes // 4 596 // 818,32 // 228,15 // 698,51 // 73,29 // 140 967 // 258,34 // 63,23 // 1.60 // 07.01-63 // // ex 07.01 H // Onions (other than sets) // 958 // 170,71 // 47,59 // 145,71 // 15,28 // 29 407 // 53,89 // 13,19 // 1.70 // 07.01-67 // // ex 07.01 H // Garlic // 4 472 // 796,16 // 221,97 // 679,59 // 71,30 // 137 149 // 251,35 // 61,51 // 1.74 // ex 07.01-68 // // ex 07.01 IJ // Leeks // 1 178 // 209,81 // 58,49 // 179,09 // 18,79 // 36 143 // 66,24 // 16,21 // 1.80 // // // 07.01 K // Asparagus: // // // // // // // // // 1.80.1 // ex 07.01-71 // // // - green // 34 602 // 6 159,73 // 1 717,40 // 5 257,90 // 551,69 // 1 061 094 // 1 944,65 // 475,96 // 1.80.2 // ex 07.01-71 // // // - other // 10 543 // 1 882,67 // 520,12 // 1 596,15 // 168,19 // 323 305 // 586,73 // 139,86 // 1.90 // 07.01-73 // // 07.01 L // Artichokes // 3 661 // 651,88 // 181,75 // 556,44 // 58,38 // 112 295 // 205,80 // 50,37 // 1.100 // 07.01-75 07.01-77 // // 07.01 M // Tomatoes // 3 375 // 600,86 // 167,52 // 512,89 // 53,81 // 103 506 // 189,69 // 46,42 // 1.110 // 07.01-81 07.01-82 // // 07.01 P I // Cucumbers // 5 390 // 959,57 // 267,54 // 819,08 // 85,94 // 165 299 // 302,94 // 74,14 // 1.112 // 07.01-85 // // 07.01 Q II // Chantarelles // 39 816 // 7 113,98 // 1 966,27 // 6 023,74 // 633,12 // 1 211 715 // 2 215,74 // 516,49 // 1.118 // 07.01-91 // // 07.01 R // Fennel // 3 687 // 656,47 // 183,03 // 560,36 // 58,79 // 113 085 // 207,25 // 50,72 // 1.120 // 07.01-93 // // 07.01 S // Sweet peppers // 3 683 // 655,66 // 182,80 // 559,67 // 58,72 // 112 947 // 206,99 // 50,66 // 1.130 // 07.01-97 // // 07.01 T II // Aubergines // 5 333 // 949,43 // 264,71 // 810,43 // 85,03 // 163 552 // 299,74 // 73,36 // 1.140 // 07.01-96 // // 07.01 T I // Vegetable marrows (including courgettes) // 3 375 // 600,88 // 167,53 // 512,90 // 53,81 // 103 509 // 189,70 // 46,42 // 1.150 // ex 07.01-99 // // ex 07.01 T III // Celery stalks and leaves // 1 882 // 335,18 // 93,45 // 286,11 // 30,02 // 57 740 // 105,82 // 25,89 // 1.160 // ex 07.06-90 // // ex 07.06 B // Sweet potatoes, fresh, whole // 3 811 // 678,49 // 189,17 // 579,16 // 60,76 // 116 879 // 214,20 // 52,42 // 2.10 // 08.01-31 // // ex 08.01 B // Bananas, fresh // 2 719 // 484,17 // 134,99 // 413,29 // 43,36 // 83 405 // 152,85 // 37,41 // 2.20 // ex 08.01-50 // // ex 08.01 C // Pineapples, fresh // 2 786 // 495,52 // 138,83 // 424,30 // 44,67 // 85 463 // 157,07 // 38,82 // 2.30 // ex 08.01-60 // // ex 08.01 D // Avocados, fresh // 5 491 // 977,62 // 272,57 // 834,49 // 87,56 // 168 408 // 308,64 // 75,54 // 2.40 // ex 08.01-99 // // ex 08.01 H // Mangoes and guavas, fresh // 10 844 // 1 930,42 // 538,22 // 1 647,79 // 172,89 // 332 541 // 609,44 // 149,16 // 2.50 // // // 08.02 A I // Sweet oranges, fresh: // // // // // // // // // 2.50.1 // 08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - Sanguines and semi-sanguines // 2 491 // 443,53 // 123,66 // 378,59 // 39,72 // 76 404 // 140,02 // 34,27 1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // 2.50.2 // 08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // // // - Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese, Shamoutis, Ovalis, Trovita and Hamlins // 2 074 // 369,37 // 102,98 // 315,29 // 33,08 // 63 629 // 116,61 // 28,54 // 2.50.3 // 08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // // // - others // 1 237 // 220,26 // 61,41 // 188,01 // 19,72 // 37 944 // 69,53 // 17,02 // 2.60 // // // ex 08.02 B // Mandarins including tangerines and satsumas, fresh, clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, fresh: // // // // // // // // // 2.60.1 // 08.02-29 // // ex 08.02 B II // - Monreales and satsumas // 872 // 155,28 // 43,29 // 132,55 // 13,90 // 26 750 // 49,02 // 11,99 // 2.60.2 // 08.02-31 // // ex 08.02 B II // - Mandarins and wilkings // 773 // 137,48 // 38,51 // 117,72 // 12,39 // 23 711 // 43,58 // 10,77 // 2.60.3 // 08.02.28 // // 08.02 B I // - Clementines // 2 333 // 415,32 // 115,79 // 354,51 // 37,19 // 71 545 // 131,12 // 32,09 // 2.60.4 // 08.02-34 08.02-37 // // ex 08.02 B II // - Tangerines and others // 3 968 // 706,48 // 196,97 // 603,05 // 63,27 // 121 702 // 223,04 // 54,59 // 2.70 // ex 08.02-50 // // ex 08.02 C // Lemons, fresh // 2 594 // 461,87 // 128,77 // 394,25 // 41,36 // 79 564 // 145,81 // 35,68 // 2.80 // // // ex 08.02 D // Grapefruit, fresh: // // // // // // // // // 2.80.1 // ex 08.02-70 // // // - white // 2 183 // 388,63 // 108,35 // 331,73 // 34,80 // 66 947 // 122,69 // 30,02 // 2.80.2 // ex 08.02-70 // // // - pink // 4 099 // 729,75 // 203,46 // 622,91 // 65,35 // 125 709 // 230,38 // 56,38 // 2.81 // ex 08.02-90 // // ex 08.02 E // Limes and limettes // 9 377 // 1 669,37 // 465,44 // 1 424,97 // 149,51 // 287 572 // 527,03 // 128,99 // 2.90 // 08.04-11 08.04-19 08.04-23 // // 08.04 A I // Table grapes // 7 304 // 1 300,38 // 362,56 // 1 109,99 // 116,46 // 224 008 // 410,53 // 100,48 // 2.95 // 08.05-50 // // 08.05 C // Chestnuts // 4 573 // 813,35 // 227,87 // 696,44 // 73,32 // 140 278 // 257,81 // 63,72 // 2.100 // 08.06-13 08.06-15 08.06-17 // // 08.06 A II // Apples // 3 222 // 573,60 // 159,92 // 489,62 // 51,37 // 98 810 // 181,08 // 44,32 // 2.110 // 08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 // // 08.06 B II // Pears // 2 482 // 441,95 // 123,22 // 377,25 // 39,58 // 76 133 // 139,52 // 34,15 // 2.120 // 08.07-10 // // 08.07 A // Apricots // 9 283 // 1 651,13 // 462,59 // 1 413,82 // 148,84 // 284 770 // 523,38 // 129,36 // 2.130 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Peaches // 9 583 // 1 705,96 // 475,64 // 1 456,19 // 152,79 // 293 874 // 538,58 // 131,81 // 2.140 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Nectarines // 10 447 // 1 859,74 // 518,51 // 1 587,46 // 166,56 // 320 364 // 587,12 // 143,70 // 2.150 // 08.07-51 08.07-55 // // 08.07 C // Cherries // 2 803 // 504,88 // 137,76 // 422,46 // 44,97 // 84 480 // 155,38 // 36,68 // 2.160 // 08.07-71 08.07-75 // // 08.07 D // Plums // 6 519 // 1 160,52 // 323,56 // 990,62 // 103,94 // 199 916 // 366,38 // 89,67 // 2.170 // 08.08-11 08.08-15 // // 08.08 A // Strawberries // 12 968 // 2 308,67 // 643,68 // 1 970,66 // 206,77 // 397 698 // 728,85 // 178,39 // 2.175 // 08.08-35 // // 08.08 C // Fruit of the species Vaccinium myrtillus // 3 329 // 591,82 // 163,87 // 502,64 // 52,82 // 101 773 // 184,63 // 43,45 // 2.180 // 08.09-11 // // ex 08.09 // Water melons // 540 // 96,52 // 26,68 // 81,73 // 8,59 // 16 441 // 30,06 // 7,00 // 2.190 // // // ex 08.09 // Melons (other than water melons: // // // // // // // // // 2.190.1 // ex 08.09-19 // // // - elongated // 3 620 // 644,52 // 179,70 // 550,16 // 57,72 // 111 028 // 203,48 // 49,80 // 2.190.2 // ex 08.09-19 // // // - other // 5 701 // 1 014,93 // 282,97 // 866,33 // 90,90 // 174 835 // 320,41 // 78,42 // 2.195 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Pomegranates // 5 247 // 933,70 // 260,97 // 799,91 // 83,65 // 160 202 // 294,71 // 72,09 // 2.200 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kiwis // 11 927 // 2 123,24 // 591,98 // 1 812,39 // 190,16 // 365 757 // 670,32 // 164,06 // 2.202 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Khakis // 4 465 // 795,01 // 221,65 // 678,61 // 71,20 // 136 951 // 250,99 // 61,43 // 2.203 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Lychees // 13 033 // 2 320,13 // 646,88 // 1 980,45 // 207,80 // 399 674 // 732,48 // 179,27 // // // // // // // // // // // // //

46,42

1.110

07.01-81 07.01-82 //

07.01 P I

CUCUMBERS

5 390

959,57

267,54

819,08

85,94

165 299

302,94

74,14

1.112

07.01-85 //

07.01 Q II

CHANTARELLES

39 816

7 113,98

1 966,27

6 023,74

633,12

1 211 715

2 215,74

516,49

1.118

07.01-91 //

07.01 R

FENNEL

3 687

656,47

183,03

560,36

58,79

113 085

207,25

50,72

1.120

07.01-93 //

07.01 S

SWEET PEPPERS

3 683

655,66

182,80

559,67

58,72

112 947

206,99

50,66

1.130

07.01-97 //

07.01 T II

AUBERGINES

5 333

949,43

264,71

810,43

85,03

163 552

299,74

73,36

1.140

07.01-96 //

07.01 T I

VEGETABLE MARROWS ( INCLUDING COURGETTES )

3 375

600,88

167,53

512,90

53,81

103 509

189,70

46,42

1.150

EX 07.01-99 //

EX 07.01 T III

CELERY STALKS AND LEAVES

1 882

335,18

93,45

286,11

30,02

57 740

105,82

25,89

1.160

EX 07.06-90 //

EX 07.06 B

SWEET POTATOES, FRESH, WHOLE

3 811

678,49

189,17

579,16

60,76

116 879

214,20

52,42

2.10

08.01-31 //

EX 08.01 B

BANANAS, FRESH

2 719

484,17

134,99

413,29

43,36

83 405

152,85

37,41

2.20

EX 08.01-50 //

EX 08.01 C

PINEAPPLES, FRESH

2 786

495,52

138,83

424,30

44,67

85 463

157,07

38,82

2.30

EX 08.01-60 //

EX 08.01 D

AVOCADOS, FRESH

5 491

977,62

272,57

834,49

87,56

168 408

308,64

75,54

2.40

EX 08.01-99 //

EX 08.01 H

MANGOES AND GUAVAS, FRESH

10 844

1 930,42

538,22

1 647,79

172,89

332 541

609,44

149,16

2.50 // //

08.02 A I

SWEET ORANGES, FRESH : // // // // // // // //

2.50.1

08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - SANGUINES AND SEMI-SANGUINES

2 491

443,53

123,66

378,59

39,72

76 404

140,02

34,27

1.2,3.4.5.6,13 // // // // //

CODE

NIMEXE CODE

CCT HEADING NO

DESCRIPTION

AMOUNT OF UNIT VALUES PER 100 KG NET

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // //

BFRS/LFRS

DKR

DM

FF // IRL

LIT

FL // // // // // // // // // // // // // // //

2.50.2

08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // //

- NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS

2 074

369,37

102,98

315,29

33,08

63 629

116,61

28,54

2.50.3

08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // //

- OTHERS

1 237

220,26

61,41

188,01

19,72

37 944

69,53

17,02

2.60 // //

EX 08.02 B

MANDARINS INCLUDING TANGERINES AND SATSUMAS, FRESH, CLEMENTINES, WILKINGS AND OTHER SIMILAR CITRUS HYBRIDS, FRESH : // // // // // // // //

2.60.1

08.02-29 //

EX 08.02 B II

- MONREALES AND SATSUMAS

872

155,28

43,29

132,55

13,90

26 750

49,02

11,99

2.60.2

08.02-31 //

EX 08.02 B II

- MANDARINS AND WILKINGS

773

137,48

38,51

117,72

12,39

23 711

43,58

10,77

2.60.3

08.02.28 //

08.02 B I

- CLEMENTINES

2 333

415,32

115,79

354,51

37,19

71 545

131,12

32,09

2.60.4

08.02-34 08.02-37 //

EX 08.02 B II

- TANGERINES AND OTHERS

3 968

706,48

196,97

603,05

63,27

121 702

223,04

54,59

2.70

EX 08.02-50 //

EX 08.02 C

LEMONS, FRESH

2 594

461,87

128,77

394,25

41,36

79 564

145,81

35,68

2.80 // //

EX 08.02 D

GRAPEFRUIT, FRESH : // // // // // // // //

2.80.1

EX 08.02-70 // //

- WHITE

2 183

388,63

108,35

331,73

34,80

66 947

122,69

30,02

2.80.2

EX 08.02-70 // //

- PINK

4 099

729,75

203,46

622,91

65,35

125 709

230,38

56,38

2.81

EX 08.02-90 //

EX 08.02 E

LIMES AND LIMETTES

9 377

1 669,37

465,44

1 424,97

149,51

287 572

527,03

128,99

2.90

08.04-11 08.04-19 08.04-23 //

08.04 A I

TABLE GRAPES

7 304

1 300,38

362,56

1 109,99

116,46

224 008

410,53

100,48

2.95

08.05-50 //

08.05 C

CHESTNUTS

4 573

813,35

227,87

696,44

73,32

140 278

257,81

63,72

2.100

08.06-13 08.06-15 08.06-17 //

08.06 A II

APPLES

3 222

573,60

159,92

489,62

51,37

98 810

181,08

44,32

2.110

08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 //

08.06 B II

PEARS

2 482

441,95

123,22

377,25

39,58

76 133

139,52

34,15

2.120

08.07-10 //

08.07 A

APRICOTS

9 283

1 651,13

462,59

1 413,82

148,84

284 770

523,38

129,36

2.130

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

PEACHES

9 583

1 705,96

475,64

1 456,19

152,79

293 874

538,58

131,81

2.140

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

NECTARINES

10 447

1 859,74

518,51

1

587,46

166,56

320 364

587,12

143,70

2.150

08.07-51 08.07-55 //

08.07 C

CHERRIES

2 803

504,88

137,76

422,46

44,97

84 480

155,38

36,68

2.160

08.07-71 08.07-75 //

08.07 D

PLUMS

6 519

1 160,52

323,56

990,62

103,94

199 916

366,38

89,67

2.170

08.08-11 08.08-15 //

08.08 A

STRAWBERRIES

12 968

2 308,67

643,68

1 970,66

206,77

397 698

728,85

178,39

2.175

08.08-35 //

08.08 C

FRUIT OF THE SPECIES VACCINIUM MYRTILLUS

3 329

591,82

163,87

502,64

52,82

101 773

184,63

43,45

2.180

08.09-11 //

EX 08.09

WATER MELONS

540

96,52

26,68

81,73

8,59

16 441

30,06

7,00

2.190 // //

EX 08.09

MELONS ( OTHER THAN WATER MELONS : // // // // // // // //

2.190.1

EX 08.09-19 // //

- ELONGATED

3 620

644,52

179,70

550,16

57,72

111 028

203,48

49,80

2.190.2

EX 08.09-19 // //

- OTHER

5 701

1 014,93

282,97

866,33

90,90

174 835

320,41

78,42

2.195

EX 08.09-90 //

EX 08.09

POMEGRANATES

5 247

933,70

260,97

799,91

83,65

160 202

294,71

72,09

2.200

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KIWIS

11 927

2 123,24

591,98

1 812,39

190,16

365 757

670,32

164,06

2.202

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KHAKIS

4 465

795,01

221,65

678,61

71,20

136 951

250,99

61,43

2.203

EX 08.09-90 //

EX 08.09

LYCHEES

13 033

2 320,13

646,88

1 980,45

207,80

399 674

732,48

179,27 // // // // // // // // // // // // //