ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
22.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL329/35
COMMISSION REGULATION (EEC)No2857/77
of21December 1977
fixingthedifferenceinwhitesugarpricestobeusedincalculatingthelevyfor
processedfruitandvegetableproductsandforwine
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
516/77of14March1977onthecommonorganiza­
tionofthemarketinproductsprocessedfromfruit
andvegetables(J),andinparticularArticle2(3)
thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
816/70of28April1970layingdownadditionalprovi­
sionsforthecommonorganizationofthemarketin
wine(2),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2560/77(3),andinparticularArticle9a(3)thereof,
WhereasinorderthattheMemberStatesmay
determinetheamountofthelevyapplicable,in
respectofthevariousaddedsugars,toimportsofthe
productslistedinAnnex1toRegulation(EEC)No
516/77andoftheproductsfallingwithinsubheadings
20.07AIb)1,BIb)1aa)11andBIb)1bb)11of
theCommonCustomsTariffwhicharelistedin
Article1(2)(a)ofRegulation (EEC)No816/70,itis
necessaryinaccordancewithArticle2(2)ofRegula­
tion(EEC)No516/77andArticle9a(2)ofRegulation(EEC)No816/70todeterminethedifference
between,firstly,theaverageofthethresholdpricesfor
onekilogramofwhitesugarforeachmonthofthe
quarterforwhichthedifferenceisbeingdetermined
and,secondly,theaverageofthecifpricesforone
kilogramofwhitesugarused,infixingthelevieson
whitesugar,ascalculatedforaperiodcomprisingthe
first15daysofthemonthprecedingthequarterfor
whichthedifferenceisbeingdeterminedandthetwo
monthsimmediatelyprecedingthatmonth;whereas,
pursuanttotheabovementioned Regulations ,this
differencemustbedeterminedbytheCommissionfor
eachquarterofthecalendaryear,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Fortheperiod1Januaryto31March1978,thediffer­
encereferredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)
No516/77andinArticle2(2)ofRegulation(EEC)
No816/70isfixedat0-2568unitofaccount.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL73,21.3.1977,p.1.
(2)OJNoL99,5.5.1970,p.1.
(3)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
NoL332/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 24.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2886/77
of23December 1977
allocatingtheCommunityquantitativeexportquotasforcertaintypesofcopper
ashandresiduesandforcertaintypesofcopper,aluminiumandleadwasteand
scrap
accordingtoestimatedneedsandwithregardtothe
exportopportunitiesthatalreadyexistfortheproducts
inquestion;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopiniondeliveredbythe
QuotaAdministration Committee ,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1023/70of25May1970establishingacommonproce­
dureforadministering quantitativequotas('),andin
particularArticle2thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2878/77of20December1977fixingforthefirstfour
monthsof1978Communityquantitativeexport
quotasforcertaintypesofcopperashandresidues
andforcertaintypesofcopper,aluminiumandlead
wasteandscrap(2),andinparticularArticle2thereof,
Whereas,inaccordancewithArticle2ofRegulation
(EEC)No2878/77thequotasaretobeallocatedHASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheCommunityquantitativeexportquotasopenedby
Regulation (EEC)No2878/77fortheperiod1
Januaryto30April1978shallbeallocatedamongthe
MemberStatesasfollows:
CCT
heading
NoDescription Quantity(tonnes)
ex26.03Copperashandresidues Germany 2300
France 1283
Italy 316
Benelux 269
UnitedKingdom 666
Denmark 333
Ireland —
+Communityreserve 334
ex74.01Copperwasteandscrap: Germany 1433
—Resultingfromthebreaking-upofshipsFrance 433
registeredinthirdcountriesorofammu­Italy 1000
nitionsoldbythearmedforcesofthirdBenelux 668
countries UnitedKingdom 83
Denmark 33
Ireland —
4-Communityreserve 91
ex74.01Copperwasteandscrap: Germany 2150
—Other France 2016
Italy 216
Benelux 685
UnitedKingdom 378
Denmark 93
Ireland 105
4-Communityreserve 392
(»)OJNoL124,8.6.1970,p.1.
(2)Seepage10ofthisOfficialJournal.

24.12.77 NoL332/31 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CCT
heading
NoDescription Quantity(tonnes)
76.01BAluminiumwasteandscrap Germany 342
France 190
Italy 127
Benelux 127
UnitedKingdom 162
Denmark 5
Ireland —
+Communityreserve 211
78.01BLeadwasteandscrap Germany 167
France 111
Italy 60
Benelux 35
UnitedKingdom 93
Denmark 8
Ireland —
+Communityreserve 20
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirddayfollowingitspublicationinthe
OfficialJournaloftheEuropeanCommunities .
Itshallapplyuntil30April1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23December1977.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
NoL338/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.12.77
COUNCILREGULATION (EEC)No2898/77
of20December 1977
maintaininginforcetheruleswherebyimportsintoItalyofelectricfilament
lampsoriginatingincertainEuropeanState-trading countriesaresubjectto
importauthorizations
rHECOUNCILOFTHEEUROPEAN Italianproductsandthesehavecausedorarelikelyto
COMMUNITIES , causeseriousinjurytotheproducersinthisregionof
-lavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean Communityifthemeasuresnowinforcearenot
economicCommunity , extended;
-lavingregardtoCouncilRegulation(EEC)NoWhereasthesemeasuresshouldconsequentlybemain­
109/70of19December1969establishingcommontainedineffectuntil31December1978forthe
-ulesforimportsfromState-tradingcountries('),andItalianmarketinrespectofBulgaria,theGerman
nparticularArticle8thereof, DemocraticRepublic,CzechoslovakiaandtheUSSR;
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,WhereasthesafeguardmeasuresthusmaintainedinrespectofthesethirdcountriescanberepealedshouldconsultationwithintheAdvisoryCommitteeset(hosesamecountriesenterint0consultationswiththe
jpunderArticle5ofthatRegulation, Communityandshouldtheseconsultationsresultin
WhereasbyRegulation (EEC)No1887/76(2)themutuallysatisfactorysolutions,
Commissionestablishedruleswherebyimportsinto
ItalyofelectricfilamentlampsoriginatingincertainHASADOPTEDTHISREGULATION :
EuropeanState-tradingcountriesweremadesubjectto Article1
authorization, ruleswherebyimportsintoItalyofelectricfila­
WhereasbyRegulations(EEC)No2162/76(3)andmentlampsoriginatingincertainEuropeanState­
EEC)No3205/76(4)theCouncilmaintainedthesetradingcountriesaresubjecttoauthorization ,which
rulesinforceuntil31December1977; wereadoptedbyRegulation(EEC)No1887/76and
WhereastheeconomicdifficultieswhichjustifiedtheconfirmedbyRegulations (EEC)No2162/76and
introductionoftheseprotectivemeasuresstillexiston(EEC)No3205/76,shallcontinuetoapplyuntil31
theItalianmarket; December1978.
WhereaselectricfilamentlampsoriginatingincertainThetotalquantityofproductsforwhichimport
State-tradingcountriescontinuetobeimportedintoauthorizations shallbeissuedduringtheyear1978
Italyatpricessubstantiallybelowthepriceofsimilarshallnotexceedthefollowingamounts:
NIMEXE
codeDescription OriginQuantity
(items)
85.20-15 Electricfilamentlampsexceeding28Bulgaria 420000
volts GermanDemocratic
Republic 3350000
Czechoslovakia 4100000
USSR 1365000
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,20December1977.
FortheCouncil
ThePresident
J.CHABERT
(')OJNoL19,26.1.1970,p.1.
(2)OJNoL206,31.7.1976,p.79.
(3)OJNoL242,3.9.1976,p.1.
(4)OJNoL362,31.12.1976,p.1.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2930/77 of 20 December 1977 on the application of Decision No 1/77 of the EEC-Austria Joint Committee supplementing and amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation and replacing certain Decisions of the said Joint Committee

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the-proposal from the Commission,

Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria (1) was signed on 22 July 1972 and entered into force on 1 January 1973;

Whereas, by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the above Agreement, the EEC-Austria Joint Committee has adopted Decision No 1/77 supplementing and amending Protocol 3 and replacing certain Joint Committee Decisions;

Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria, Joint Committee Decision No 1/77 shall be applied in the Community.

The text of the Decision is annexed to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 January 1978.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 December 1977.

For the Council

The President

J. CHABERT (1)OJ No L 300, 31.12.1972, p. 1.
29.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL340/41
COMMISSION REGULATION (EEC)No2919/77
of28December 1977
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
alteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon29
December1977.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1730/77(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.7.

NoL340/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.12.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof28December1977fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT Current 1stperiod 2ndperiod 3rdperiod
heading Descriptionofgoods
12 No 1 2 3
10.01ACommonwheat,andmesiin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 103
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 017
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormesiinflour 0 0 0 0
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
121st
period
12nd
period
23rd
period
34th
period
4
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
NoL351/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2989/77
of29December 1977
alteringthecorrectiveamountapplicabletotherefundonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice('),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularthe
secondsubparagraph ofArticle17(4)thereof,
Whereasthecorrectiveamountapplicabletothe
refundonriceandbrokenricewasfixedbyRegula­
tion(EEC)No2798/77(3);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2798/77
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthatthecorrectiveamountatpresentinforceshouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
ThecorrectiveamountreferredtoinArticle17(4)of
Regulation (EEC)No1418/76,applicabletothe
exportrefundsfixedinadvanceinrespectofriceand
brokenrice,asfixedintheAnnextoRegulation
(EEC)No2798/77isherebyalteredasshowninthe
AnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29December1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
I2)OJNoL136,2.6.1977,p.13.
P)OJNoL321,16.12.1977,p.41

31.12.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL351/41
ANNEX
totheCommissionRegulationof29December1977alteringthecorrectiveamountappli­
cabletotherefundonriceandbrokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsCurrent
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
55thperiod
6
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain— — — — — —
b)Longgrain— — — — — —
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 00 00 0 0
b)Longgrain 00 0 00 0
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain— — — — — —
b)Longgrain— — — — — —
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 0000 0 0
b)Longgrain 000 0 00
C.Brokenrice — — — — — —
OFFICIAL JOURNAL N0 L 181 , 04/07/1978 , P. 0011

CORRIGENDA

CORRIGENDUM TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1391/78 OF 23 JUNE 1978 LAYING DOWN AMENDED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF PREMIUMS FOR THE NON-MARKETING OF MILK AND MILK PRODUCTS AND FOR THE CONVERSION OF DAIRY HERDS

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 167 OF 24 JUNE 1978 )

ARTICLE 1 ( 3 ) ( A ), PAGE 46 :

FOR : ' . . . PRECEDING THE DATE WHEN THE APPLICATION IS LODGED ' ,

READ : ' . . . PRECEDING THE MONTH WHEN THE APPLICATION IS LODGED ' .
8.6.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL152/29
CORRIGENDA
Corrigendum toCommissionRegulation (EEC)No773/78of17April1978amendingforthe
secondtimeRegulation (EEC)No2788/77fixingthefree-at-frontier referencepricesapplicableto
wineimportsfrom16December1977
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL104of18April1978)
Page21,Annex,insubheadings :
22.05CIIIa)1(aa),(bb),(cc)
22.05CIIIb)1(aa),(bb)
22.05CIIIb)2
22.05CIVa)1(aa),(bb),(cc)
22.05CIVb)1(aa),(bb)
22.05CIVb)2
footnotes(2)and(3)aredeleted,andinsubheading22.05CIIIa)2(aa),footnote(2)isadded.
4.8.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL214/23
CORRIGENDA
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1125/78of22May1978amendingRegula­
tion(EEC)No2727/75onthecommonorganization ofthemarketincereals
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL142of30May1978)
Page21,paragraph 1(e)inArticle1:
for:'...quellmehlintendedforbaking.
read:quellmehlintendedforbread-making .
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1127/78of22May1978amendingRegula­
tion(EEC)No2742/75onproductionrefundsinthecerealsandricesectors
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL142of30May1978)
Page24,Article1(Article1(2)):
for:'...foruseinthebakeryindustry.'
read.'...forbread-making .'
Page25,Article4(Article5):
for:'...bythebakingindustry.'
read:'...forbread-making .'
Page25,Article5(Article7a):
for:'...foruseinthebakeryindustry...'
read:'...bread-making ...'
Page25,Article6:
for:'...usedinbaking,'
read:'...usedinbread-making ,'
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No1245/78of22May1978ontheconclusionof
theAdditionalProtocoltotheAgreementestablishinganAssociationbetweentheEuro­
peanEconomicCommunityandGreececonsequentontheaccessionofnewMember
StatestotheCommunity
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL161of19June1978)
Page1:
for:'HavingregardtotheopinionoftheEuropeanParliament,...'
read:'HavingregardtotheopinionoftheEuropeanParliament('),...
(')OJNoC280,8.12.1975,p.23.
24.10.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL297/31
CORRIGENDA
Corrigendum toCommissionRegulation(EEC)No1726/78of24July1978openinganinvi­
tationtotenderforthemobilization ofmilledlonggrainriceasfoodaidforMauritius
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL201of25July1978)
Page18,Article7(1)and(2):
for:'—brokenrice:2-5%maximum',
read:'—brokenrice:25%maximum'.
OFFICIAL JOURNAL N0 L 09ÿ , 13/01/1979 , P. 0047

CORRIGENDUM TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2900/78 OF 23 NOVEMBER 1978 OPENING , ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR LIQUEUR WINES , FALLING WITHIN SUBHEADING EX 22.05 C OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN CYPRUS ( 1979 )

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 349 OF 13 DECEMBER 1978 )

PAGE 6 , ARTICLE 1 :

THE TABLE SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

// //

CCT HEADING NO // DESCRIPTION // RATE OF DUTY //

//

22.05 // WINE OF FRESH GRAPES ; GRAPE MUST WITH FERMENTATION ARRESTED BY THE ADDITION OF ALCOHOL : //

// C . OTHER : //

// II . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL , IN CONTAINERS HOLDING : //

// EX A ) TWO LITRES OR LESS : //

// - LIQUEUR WINES OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME OF 15 % VOL // 4.2 U.A./HL //

// EX B ) MORE THAN TWO LITRES : //

// - LIQUEUR WINES OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME OF 15 % VOL // 3.3 U.A./HL //

// III . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 15 % VOL BUT NOT EXCEEDING 18 % VOL , IN CONTAINERS HOLDING : //

// A ) TWO LITRES OR LESS : //

// EX 2 . OTHER : //

// - LIQUEUR WINES // 5.1 U.A./HL //

// B ) MORE THAN TWO LITRES : //

// EX 3 . OTHER : //

// - LIQUEUR WINES // 4.2 U.A./HL //

// IV . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 18 % VOL BUT NOT EXCEEDING 22 % VOL , IN CONTAINERS HOLDING : //

// A ) TWO LITRES OR LESS : //

// EX 2 . OTHER : //

// - LIQUEUR WINES // 5.7 U.A./HL //

// B ) MORE THAN TWO LITRES : //

// EX 3 . OTHER : //

// - LIQUEUR WINES // 5.7 U.A./HL //
OFFICIAL JOURNAL N0 L 342 , 07/12/1978 , P. 0020

CORRIGENDA

CORRIGENDUM TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2821/78 OF 30 NOVEMBER 1978 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR THE TRANSFER TO THE ITALIAN INTERVENTION AGENCY OF SKIMMED-MILK POWDER HELD BY THE INTERVENTION AGENCIES OF OTHER MEMBER STATES

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 334 OF 1 DECEMBER 1978 )

ANNEX , PART I , PAGE 65 , LOT H 1 , COLUMN ' RECIPIENT STORAGE DEPOT ' ,

FOR : ' MOSA

S . ZACCARIA ( RA ) ' ,

READ : ' MOSA

V.A . SQUERO 54

RAVENNA ' .

ANNEX , PART II , PAGE 74 , LOT S 2 , COLUMN ' SUPPLYING STORAGE DEPOT ' ,

FOR : ' 625 T ' ,

READ : ' 675 T ' .
29.3.79 NoL77/43 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CORRIGENDA
Corrigendum toCouncilRegulation (EEC)No3061/78of19December1978amending
Regulation (EEC)No1544/69onthetarifftreatmentapplicabletogoodscontainedin
travellers'personalluggage
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesNoL366of28December1978)
Page4,Article3,paragraph2,secondandthirdlines:
for:'...and25Europeanunitsofaccount...',
read:'...and20Europeanunitsofaccount...'.
Corrigendum toCouncilRegulation (Euratom/ECSC/EEC)No3086/78of21December
1978adjustingtheweightingsapplicabletotheremuneration andpensionsofofficialsand
otherservantsoftheEuropeanCommunities followingtheamendmentoftheprovisions
oftheStaffRegulationsconcerningthemonetaryparitiestobeusedinimplementing the
StaffRegulations
(OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL369of29December1978)
Page8:
Article1(1):
for:'Italy...74-3
Switzerland ...114-2',
read:'Italy...70-3
Switzerland...118-2'.
Article1(2):
for:'Italy...74-4',
read:'Italy...70-3'.
OFFICIAL JOURNAL N0 L 042 , 17/02/1979 , P. 0023

CORRIGENDA

CORRIGENDUM TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3161/78 OF 29 DECEMBER 1978 ESTABLISHING IN RESPECT OF CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN CHAPTERS 1 TO 24 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF A SCHEME OF GENERALIZED PREFERENCES IN FAVOUR OF DEVELOPING COUNTRIES

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 375 OF 30 DECEMBER 1978

PAGE 116 , ANNEX A , HEADING NO 04.06 , THIRD COLUMN :

FOR : ' 22 % ' ,

READ : ' 25 % ' .
NoL1/1 3.1.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No1/78
of2January1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No2560/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissiontiiattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3January
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2January1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(■)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL303,28.11.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL1/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.1.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof2January1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeHourgroatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa)
11.02AIb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheatormeslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal85.77
116.51C)(5)
68.63(o)
75.27
68.50
74-26(*)(>)
0
68.28(4)
77.53(■»)
0(5)
131-57
107-56
191.56
141-22
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(-)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
(3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedbyISOu.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby.50%.
(s)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(b)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.