ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
+++++

( 1 ) OJ NO L 288 , 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

COMMISSION DECISION OF 12 NOVEMBER 1984 ON THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PRESENTED BY IRELAND IN RESPECT OF EXPENDITURE INCURRED IN THE 1976 FINANCIAL YEAR ON MILK PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC ) ( 84/606/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 OF 21 OCTOBER 1974 ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE INCURRED IN RESPECT OF THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS AS FOOD AID ( 1 ) ,

HAVING CONSULTED THE EAGGF COMMITTEE ,

WHEREAS IRELAND HAS SUPPLIED TO THE COMMISSION THE SUPPORTING STATEMENTS REQUIRED FOR THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PURSUANT TO ARTICLE 3 ( 2 ) , SECOND INDENT OF REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES EMPOWERED BY IRELAND TO PAY EXPENDITURE INCURRED IN 1976 ON MILK PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ARE HEREBY CLEARED AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO IRELAND .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

CLEARANCE OF THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES IN IRELAND EMPOWERED TO PAY EXPENDITURE ARISING FROM FOOD-AID OPERATIONS IN MILK PRODUCTS

1 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1975 ACCOUNTS -

2 . ADVANCE PAYMENTS AUTHORIZED FOR FOOD-AID OPERATIONS IN 1976 POUND IRL 2 480 001,98

3 . TOTAL AVAILABLE TO COVER 1976 EXPENDITURE POUND IRL 2 480 001,98

4 . EXPENDITURE EFFECTED IN RESPECT OF 1976 AND RECOGNIZED AS CHARGEABLE TO CHAPTER 92 : FOOD-AID EXPENDITURE FROM THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES POUND IRL 1 436 111,80

5 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1976 ACCOUNTS POUND IRL 1 043 890,18
+++++

( 1 ) OJ NO L 180 , 8 . 8 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 288 , 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 34 , 5 . 2 . 1977 , P . 21 .

COMMISSION DECISION OF 12 NOVEMBER 1984 ON THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PRESENTED BY IRELAND IN RESPECT OF EXPENDITURE INCURRED IN THE 1978 FINANCIAL YEAR ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ( ONLY THE ENGLISH TEXT IS AUTHENTIC ) ( 84/608/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1703/72 OF 3 AUGUST 1972 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2052/69 ON THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1967 , AND LAYING DOWN RULES FOR THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1971 ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 9 ( 3 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 OF 21 OCTOBER 1974 ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE INCURRED IN RESPECT OF THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS AS FOOD AID ( 2 ) ,

HAVING CONSULTED THE EAGGF COMMITTEE ,

WHEREAS IRELAND HAS SUPPLIED TO THE COMMISSION THE SUPPORTING STATEMENTS REQUIRED FOR THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PURSUANT TO ARTICLE 7 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 249/77 OF 2 FEBRUARY 1977 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 ( 3 ) ;

WHEREAS , UNDER ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 249/77 , ONLY THE NET QUANTITIES TAKEN OVER BY THE CONSIGNEE OF THE AID AT THE PLACE OF DELIVERY PROVIDED FOR IN COMMUNITY REGULATIONS CAN BE FINANCED ;

WHEREAS EXPENDITURE IS FINANCED ON THE BASIS OF THE PROVISIONS OF THE MOBILIZATION REGULATIONS FOR EACH OPERATION ACCORDING TO THE RELEVANT RULES ;

WHEREAS VERIFICATION HAS SHOWN THAT PART OF THE EXPENDITURE DECLARED , TOTALLING POUND IRL 430,25 , DOES NOT SATISFY THIS REQUIREMENT AND MUST THEREFORE BE DISALLOWED ; WHEREAS THE MEMBER STATE HAS BEEN FULLY INFORMED OF THIS DEDUCTION AND HAS HAD AN OPPORTUNITY TO STATE ITS VIEWS THEREON ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES EMPOWERED BY IRELAND TO PAY EXPENDITURE INCURRED IN 1978 ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ARE HEREBY CLEARED AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO IRELAND .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

CLEARANCE OF THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES IN IRELAND EMPOWERED TO PAY EXPENDITURE ARISING FROM FOOD-AID OPERATIONS IN MILK PRODUCTS

1 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1977 ACCOUNTS POUND IRL 58 593,40

2 . ADVANCE PAYMENTS AUTHORIZED FOR FOOD-AID OPERATIONS IN 1978 POUND IRL 3 858 000,00

3 . TOTAL AVAILABLE TO COVER 1978 EXPENDITURE POUND IRL 3 916 593,40

4 . EXPENDITURE EFFECTED IN RESPECT OF 1978 AND RECOGNIZED AS CHARGEABLE TO CHAPTER 92 : FOOD-AID EXPENDITURE FROM THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES POUND IRL 3 650 655,50

5 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1978 ACCOUNTS POUND IRL 265 937,90
+++++

( 1 ) OJ NO L 180 , 8 . 8 . 1972 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 288 , 25 . 10 . 1974 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 34 , 5 . 2 . 1977 , P . 21 .

COMMISSION DECISION OF 12 NOVEMBER 1984 ON THE CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PRESENTED BY THE ITALIAN REPUBLIC IN RESPECT OF EXPENDITURE INCURRED IN THE 1977 FINANCIAL YEAR ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ( ONLY THE ITALIAN TEXT IS AUTHENTIC ) ( 84/611/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1703/72 OF 3 AUGUST 1972 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2052/69 ON THE COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1967 , AND LAYING DOWN RULES ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE ARISING FROM THE IMPLEMENTATION OF THE FOOD AID CONVENTION OF 1971 ( 1 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 9 ( 3 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 OF 21 OCTOBER 1974 ON COMMUNITY FINANCING OF EXPENDITURE INCURRED IN RESPECT OF THE SUPPLY OF AGRICULTURAL PRODUCTS AS FOOD AID ( 2 ) ,

HAVING CONSULTED THE EAGGF COMMITTEE ,

WHEREAS THE ITALIAN REPUBLIC HAS SUPPLIED TO THE COMMISSION THE SUPPORTING STATEMENTS REQUIRED FOR CLEARANCE OF THE ACCOUNTS PURSUANT TO ARTICLE 7 OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 249/77 OF 2 FEBRUARY 1977 LAYING DOWN DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF REGULATION ( EEC ) NO 2681/74 ( 3 ) ;

WHEREAS , UNDER ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 249/77 , ONLY THE NET QUANTITIES TAKEN OVER BY THE AID RECIPIENT AT THE POINT OF DELIVERY ESTABLISHED BY COMMUNITY REGULATIONS CAN BE FINANCED ;

WHEREAS THE OPERATIONS ARE FINANCED ON THE BASIS OF THE PROVISIONS IN THE MOBILIZATION REGULATIONS FOR EACH OPERATION ACCORDING TO THE APPLICABLE RULES ; WHEREAS THE INSPECTIONS CARRIED OUT SHOW THAT PART OF THE EXPENDITURE DECLARED , AMOUNTING TO LIT 3 750 , DOES NOT SATISFY THE REQUIREMENTS AND MUST THEREFORE BE DISALLOWED ; WHEREAS THE MEMBER STATE HAS BEEN FULLY INFORMED OF THESE DEDUCTIONS AND HAS HAD AN OPPORTUNITY TO STATE ITS VIEWS THEREON ;

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES EMPOWERED BY THE ITALIAN REPUBLIC TO PAY EXPENDITURE INCURRED IN 1977 ON AGRICULTURAL PRODUCTS SUPPLIED AS FOOD AID ARE HEREBY CLEARED AS INDICATED IN THE ANNEX HERETO .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE ITALIAN REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 12 NOVEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

POUL DALSAGER

MEMBER OF THE COMMISSION

ANNEX

CLEARANCE OF THE ACCOUNTS OF THE DEPARTMENTS AND AGENCIES IN ITALY EMPOWERED TO PAY EXPENDITURE ARISING FROM FOOD-AID OPERATIONS IN AGRICULTURAL PRODUCTS

1 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1976 ACCOUNTS LIT 6 139 946 864

2 . ADVANCE PAYMENTS AUTHORIZED FOR FOOD-AID OPERATIONS IN 1977 LIT 16 076 250 000

3 . TOTAL AVAILABLE TO COVER 1977 EXPENDITURE LIT 22 216 196 864

4 . EXPENDITURE EFFECTED IN RESPECT OF 1977 AND RECOGNIZED AS CHARGEABLE TO CHAPTER 92 : FOOD-AID EXPENDITURE FROM THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES LIT 20 566 087 697

5 . FUNDS AVAILABLE AFTER CLEARANCE OF 1977 ACCOUNTS LIT 1 650 109 167
*****

COMMISSION DECISION

of 3 July 1984

establishing the characteristics of the special mark for fresh meat referred to in Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC

(84/371/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 64/433/EEC of 26 June 1964 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat (1), as last amended by Directive 83/90/EEC (2), and in particular Article 5 (a) thereof,

Whereas Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC provides that some categories of meat may be sent from the territory of one Member State to that of another Member State only where the meat is meant to undergo one of the treatments provided for in Council Directive 77/99/EEC (3), and bears a special mark;

Whereas it is necessary to adopt a mark which is easily recognizable and which gives the guarantees necessary for the differentiation of the meat;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The mark referred to in Article 5 (a) of Directive 64/433/EEC shall be as defined in the Annex.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 3 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 2012/64.

(2) OJ No L 59, 5. 3. 1983, p. 10.

(3) OJ No L 26, 31. 1. 1977, p. 85.

ANNEX

The special mark must be the oval mark, as defined in point 49 in chapter X of Annex I to Directive 64/433/EEC, covered by two parallel straight lines, with a distance of 1 cm at least, crossing the oval stamp along the main diameter and the information thereon remaining legible, and the two parallel lines being as evident as the external edge of the mark.
*****

COUNCIL DECISION

of 19 December 1984

concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending and extending the Temporary Arrangement for a concerted discipline between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning reciprocal trade in cheese

(85/43/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the Temporary Arrangement for a concerted discipline between the European Economic Community and the Republic of Finland concerning reciprocal trade in cheese (1), as last amended by the Agreement in the form of an exchange of letters of 8 May 1984 (2),

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas it has been considered desirable to extend the said arrangement while, however, amending some of its provisions in order to bring it more closely in line with actual market requirements;

Whereas the Commission initiated consultations with the Republic of Finland on this subject and an agreement satisfactory to both parties was reached,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Agreement in the form of an exchange of letters amending and extending the Temporary Arrangement for a concerted discipline between the European Economic Community and the Republic of Finland is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.

Done at Brussels, 19 December 1984.

For the Council

The President

P. O'TOOLE

(1) OJ No L 359, 15. 12. 1981, p. 24.

(2) OJ No L 126, 12. 5. 1984, p. 34.
*****

COMMISSION DECISION

of 13 December 1984

concerning the Federal Republic of Germany pursuant to Article 13 (2) of Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2892/77 concerning own resources accruing from value added tax

(Only the German text is authentic)

(85/36/ECSC, EEC, Euratom)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,

Having regard to Council Decision 70/243/ECSC, EEC, Euratom of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources (1),

Having regard to Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2892/77 of 19 December 1977 implementing in respect of own resources accruing from value added tax the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources (2), as last amended by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 3625/83 (3), and in particular the first subparagraph of Article 9 (3), the second subparagraph of Article 11 (1) and Article 13 (2) thereof,

Whereas the Commission, pursuant to Article 13 (2) of Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2892/77, adopted, for 1980, Decision 81/478/Euratom, ECSC, EEC (4), for 1981, Decision 82/758/ECSC, EEC, Euratom (5), for 1982, Decision 83/141/EEC, Euratom, ECSC (6) and, for 1983, Decision 84/273/Euratom, ECSC, EEC (7);

Whereas the carriage of persons by inland waterway has been taxed in the Federal Republic of Germany from 1 January 1984; whereas, in these circumstances, there is no longer any need to grant an authorization in respect of such transactions;

Whereas the Advisory Committee on Own Resources has approved the report recording the opinions of its members on this Decision,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Point 6 of Article 3 of Decision 81/478/Euratom, ECSC, EEC is hereby repealed with effect from 1 January 1984.

Article 2

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 13 December 1984.

For the Commission

Christopher TUGENDHAT

Vice-President

(1) OJ No L 94, 28. 4. 1970, p. 19.

(2) OJ No L 336, 27. 12. 1977, p. 8.

(3) OJ No L 360, 23. 12. 1983, p. 1.

(4) OJ No L 186, 8. 7. 1981, p. 23.

(5) OJ No L 320, 17. 11. 1982, p. 16.

(6) OJ No L 96, 15. 4. 1983, p. 45.

(7) OJ No L 135, 22. 5. 1984, p. 16.
*****

COMMISSION DECISION

of 5 December 1984

approving a programme for the eggs and poultrymeat sector in England and Wales in accordance with Council Regulation (EEC) No 355/77

(Only the English text is authentic)

(85/27/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1932/84 (2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas, on 21 December 1983, the United Kingdom Government notified its specific programme for the eggs and poultrymeat sector in England and Wales;

Whereas the said programme concerns:

- as regards poultrymeat: the investments needed to set up a modern, efficient and competitive poultrymeat processing industry,

- as regards eggs and egg products: the investments required, in particular, to rationalize and modernize this sector and to adapt it to Community health protection standards;

whereas the said programme therefore constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77;

Whereas approval of the programme will not affect the decisions to be taken under Article 14 of Regulation (EEC) No 355/77 in the matter of the Community financing of projects, especially those involving an increase in capacities for the grading and packaging of eggs or the slaughter of poultry;

Whereas the programme provides enough of the details referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77, demonstrating that the objectives of Article 1 of the said Regulation can be achieved in the sectors concerned; whereas the period fixed for the execution of the programme does not exceed that laid down in Article 3 (1) (g) of the said Regulation;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The specific programme for the eggs and poultrymeat sector in England and Wales, notified by the United Kingdom Government on 21 December 1983 in accordance with Regulation (EEC) No 355/77, is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the United Kingdom.

Done at Brussels, 5 December 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 180, 7. 7. 1984, p. 1.
*****

COMMISSION DECISION

of 25 January 1985

on the approval of the special programme for the region of Puglia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81

(Only the Italian text is authentic)

(85/131/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), and in particular Article 2 (3) thereof,

Whereas on 8 May 1984 the Italian Government forwarded the special programme of the region of Puglia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat and on 19 September and 3 November 1984 supplied additional information;

Whereas the said programme includes the indications and measures provided for in Article 5 of the Regulation showing that the objectives of the said Regulation can be attained and that the conditions of this Regulation are fulfilled;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The specific programme forwarded by the Italian Government on 8 May 1984, as amplified by information supplied on 19 September and 3 November 1984, for the region of Puglia concerning the development of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat, pursuant to Regulation (EEC) No 1944/81 is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Italian Republic.

Done at Brussels, 25 January 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 27.
*****

COMMISSION DECISION

of 18 January 1985

amending for the first time the Commission Decision of 14 January 1985 on certain protective measures against foot-and-mouth disease in Italy

(85/116/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine and porcine animals (1), as last amended by Directive 84/644/EEC (2), and in particular Article 9 thereof,

Having regard to Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meats (3), as last amended by Directive 84/643/EEC (4), and in particular Article 8 thereof,

Having regard to Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on health problems affecting intra-Community trade in meat based products (5), as last amended by Directive 81/476/EEC (6), and in particular Article 7 thereof,

Whereas an outbreak of foot-and-mouth disease has occurred in Italy; whereas this outbreak is such as to constitute a danger to the livestock of the other Member States owing to the important volume of trade both in animals and fresh meat and in certain meat-based products;

Whereas following this outbreak of foot-and-mouth disesase, on 14 December 1980 the Commission adopted Decision 85/40/EEC on certain protective measures against foot-and-mouth disease in Italy (7);

Whereas the evolution of the disease made it necessary for the Commission to adopt on 14 January 1985, Decision 85/108/EEC (8);

Whereas the appearance of new outbreaks in other parts of the territory of Italy justifies the extension of restrictive measures in intra-Community trade in these parts of the territory;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 85/108/EEC is replaced by the Annex to the present Decision.

Article 2

The Member States shall amend the measures which they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 18 January 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Member of the Commission

(1) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64.

(2) OJ No L 339, 27. 12. 1984, p. 30.

(3) OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 24.

(4) OJ No L 339, 27. 12. 1984, p. 27.

(5) OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 4.

(6) OJ No L 186, 8. 7. 1981, p. 20.

(7) OJ No L 16, 19. 1. 1985, p. 46.

(8) OJ No L 44, 14. 2. 1985, p. 34.

ANNEX

- Provinces of Bologna, Brescia, Cremona, Cuneo, Mantova, Modena and Reggio Emilia.

- Any other part of the territory situated within a radius of 10 kilometres around any outbreak of foot-and-mouth disease.
*****

COMMISSION DECISION

of 8 February 1985

amending Decision 83/96/EEC authorizing Ireland and the United Kingdom temporarily to take additional measures to protect themselves against the introduction of Dendroctonus micans

(Only the English text is authentic)

(85/165/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (1), as last amended by Directive 84/378/EEC (2), and in particular Article 15 (2) thereof,

Whereas, under the Community plant health regime, Ireland and the United Kingdom have been authorized by Commission Decision 83/96/EEC (3), as last amended by Commission Decision 84/69/EEC (4), to require from other Member States certain safeguards additional to those afforded under the general Community provisions in order to prevent the introduction of Dendroctonus micans through plants of conifers, following recent developments in the incidence and spread of this organism in the Community;

Whereas this authorization was granted, pending strengthening of the Community safeguards by means of an amendment to Directive 77/93/EEC, for a limited period expiring on 31 January 1985;

Whereas the circumstances which justified this authorization have not changed; whereas the Commission proposed an appropriate amendment to the abovementioned Directive, which the Council has not yet adopted;

Whereas therefore the authorization should be extended for a further period;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Article 1 (1) of Decision 83/96/EEC, '31 January 1985' is hereby replaced by '31 January 1986'.

Article 2

This Decision is addressed to Ireland and to the United Kingdom.

Done at Brussels, 8 February 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 26, 31. 1. 1977, p. 20.

(2) OJ No L 207, 2. 8. 1984, p. 1.

(3) OJ No L 61, 8. 3. 1983, p. 20.

(4) OJ No L 38, 9. 2. 1984, p. 38.