ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) OJ NO L 297 , 24 . 10 . 1978 , P . 3 .

( 2 ) OJ NO L 200 , 8 . 8 . 1979 , P . 5 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2614/79

OF 23 NOVEMBER 1979

INCREASING THE COMMUNITY TARIFF QUOTA OPENED FOR 1979 BY REGULATIONS ( EEC ) NO 2470/78 AND ( EEC ) NO 1738/79 FOR CERTAIN PLYWOODS OF CONIFEROUS SPECIES FALLING WITHIN HEADING NO EX 44.15 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 28 AND 113 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS IN REGULATIONS ( EEC ) NO 2470/78 ( 1 ) AND ( EEC ) NO 1738/79 ( 2 ) THE COUNCIL OPENED AND ALLOCATED AMONG THE MEMBER STATES , FOR CERTAIN PLYWOODS OF CONIFEROUS SPECIES FALLING WITHIN HEADING NO EX 44.15 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , A COMMUNITY TARIFF QUOTA WITH ZERO DUTY , THE VOLUME OF WHICH WAS FIXED AT A LEVEL OF 800 000 CUBIC METRES ;

WHEREAS , ON THE BASIS OF THE MOST RECENT DATA ON THESE PRODUCTS FOR 1979 , IT MAY BE ESTIMATED THAT THE ADDITIONAL IMPORTS FROM NON-MEMBER COUNTRIES REQUIRED BY THE COMMUNITY COULD REACH 10 000 CUBIC METRES ; WHEREAS IT IS NECESSARY TO INCREASE THE QUOTA BY 10 000 CUBIC METRES IN ORDER TO TAKE INTO ACCOUNT THE SAID IMMEDIATE REQUIREMENTS ; WHEREAS , IN ORDER TO SAFEGUARD THE COMMUNITY CHARACTER OF THE TARIFF QUOTA IN QUESTION , THE PROPOSED INCREASE SHOULD BE ADDED TO THE COMMUNITY RESERVE SET UP UNDER THE ABOVEMENTIONED REGULATIONS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

1 . THE VOLUME OF THE COMMUNITY TARIFF QUOTA OPENED BY REGULATIONS ( EEC ) NO 2470/78 AND ( EEC ) NO 1738/79 FOR CERTAIN PLYWOODS OF CONIFEROUS SPECIES FALLING WITHIN HEADING NO EX 44.15 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF IS HEREBY INCREASED FROM 800 000 TO 810 000 CUBIC METRES .

2 . THIS INCREASE OF 10 000 CUBIC METRES SHALL BE ADDED TO THE RESERVE SET UP BY VIRTUE OF ARTICLE 2 ( 3 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2470/78 , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1738/79 , WHICH IS THUS INCREASED FROM 130 000 TO 140 000 CUBIC METRES .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 23 NOVEMBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

R . MAC SHARRY
****

( 1 ) OJ NO L 154 , 21 . 6 . 1979 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2688/79

OF 29 NOVEMBER 1979

RE-ESTABLISHING THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES ON YARN OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES AND OTHER YARN OF REGENERATED TEXTILE FIBRES , FALLING WITHIN SUBHEADINGS 51.01 A AND B II AND ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES , TO WHICH THE PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS SET OUT IN COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1195/79 APPLY

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1195/79 OF 12 JUNE 1979 OPENING , ALLOCATING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF PREFERENCES FOR TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN DEVELOPING COUNTRIES AND TERRITORIES ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 2 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT CUSTOMS DUTIES MAY , FOR EACH CATEGORY OF PRODUCTS LISTED IN ANNEX C TO THAT REGULATION , BE SUSPENDED UP TO A COMMUNITY CEILING EQUAL TO 96 % OF THE SUM ARRIVED AT BY ADDING TOGETHER THE TONNAGE OF THE PRODUCTS IN QUESTION , IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN 1968 AND COMING FROM COUNTRIES LISTED IN ANNEX D , BUT NOT INCLUDING PRODUCTS COMING FROM COUNTRIES ALREADY COVERED BY VARIOUS PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS ESTABLISHED BY THE COMMUNITY , AND 5 % OF THE 1970 TONNAGE OF SUCH IMPORTS COMING FROM OTHER COUNTRIES AND FROM COUNTRIES ALREADY COVERED BY SUCH ARRANGEMENTS ; WHEREAS ARTICLE 3 ( 1 ) OF THAT REGULATION PROVIDES THAT THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES MAY BE RE-ESTABLISHED ANY TIME THE COMMUNITY CEILING HAS BEEN REACHED ;

WHEREAS , IN RESPECT OF YARN OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES AND OTHER YARN OF REGENERATED TEXTILE FIBRES , FALLING WITHIN SUBHEADINGS 51.01 A AND B II , THE CEILING , CALCULATED AS INDICATED ABOVE , SHOULD BE 862.1 TONNES ; WHEREAS ON 22 NOVEMBER 1979 THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF THE PRODUCTS IN QUESTION , ORIGINATING IN COUNTRIES COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT CEILING ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 1195/79 WHICH PROVIDES THAT THE CEILING SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

AS FROM 4 DECEMBER 1979 , THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1195/79 SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY :

//

CCT HEADING NO // DESCRIPTION //

//

55.01 // YARN OF MAN-MADE FIBRES ( CONTINUOUS ), NOT PUT UP FOR RETAIL SALE : //

// A . YARN OF SYNTHETIC TEXTILE FIBRES //

// B . YARN OF REGENERATED TEXTILE FIBRES //

// II . OTHER //

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 29 NOVEMBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
1.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL305/47
COMMISSION REGULATION (EEC)No2684/79
of30November 1979
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganization ofthemarketinoilsand
fats(*),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
590/79(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No2415/79(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2589/79(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2415/79totheHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECshallbeassetout
intheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
OOJNoL78,30.3.1979,p.1.
P)OJNoL275,1.11.1979,p.43.
(♦)OJNoL296,23.11.1979,p.24.

NoL305/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.12.79
ANNEX
totheCommissionRegulationof30November1979fixingtheamountofthesubsidyon
oilseeds
(ECU/100kg)
CCTheading
NoDescription Subsidy
ex12.01Colzaandrapeseed 16.269
ex12.01SunflowerseedI20.170I(ECU/100kg)
CCT
heading
NoDescriptionSubsidyinthecaseofadvance
fixingforthemonthof
December
1979January
1980February
1980March
1980April
1980May
1980
ex12.01
ex12.01Colzaandrapeseed
Sunflowerseed16.269
20.17016.650
18.48917.031
18.65017.412
18.79116.49116.491
1.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL305/81
COMMISSION REGULATION (EEC)No2705/79
of30November 1979
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1328/79(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2661/79(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1328/79tothe
informationknowntotheCommission thattheleviesatpresentinforceshouldbealteredtotheamounts
setoutintheAnnexhereto,
v
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegu­
lation(EEC)No3330/74shallbe,inrespectofwhite
sugarandstandardqualityrawsugar,assetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
OOJNoL170,27.6.1978,p.1.
(*)OJNoL162,30.6.1979,p.85.
(<)OJNoL304,30.11.1979,p.40.
ANNEX
totheCommissionRegulationof30November1979fixingtheimportleviesonwhite
sugarandrawsugar
(ECU/100kg)
CCT(
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar 21-04
B.Rawsugar 16-21(>)
(*)Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.
NoL309/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.12.79
COMMISSION REGULATION (EEC)No2719/79
of4December 1979
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesinrelationtotheCommunity
currenciesreferredtointhepreviousindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
3December1979;
Whereasonthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1547/79(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulationNo129onthe
valueoftheunitofaccountandtheexchangeratesto
beappliedforthepurposesofthecommonagricul­
turalpolicy(3),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No2543/73(4),andinparticularArticle3thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation (EEC)No
1659/79(5)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefllowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%arateofexchangebasedon
theireffectivepartiy;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofcerealsandmaltshall
beassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon5December
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,4December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(•)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL188,26.7.1979,p.1.
(3)OJNo106,30.10.1962,p.2553/62.
(4)OJNoL263,19.9.1973,p.1.
(5)OJNoL193,1.8.1979,p.7.

5.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL309/5
ANNEX
totheCommissionRegulationof4December1979fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 8-52 8-52 8-52
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 13.85 13.85 13-85
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
B.Mat
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
34thperiod
4
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,otherI
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07A11(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
6.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL310/13
COMMISSION REGULATION (EEC)No2737/79
of5December 1979
fixingthemaximumamountofthepremiumforwhitesugarforthe11th
partialinvitationtotenderissuedunderthepermanentinvitationtotender
referredtoinRegulation (EEC)No452/79andsuspendingthatinvitationto
tender
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgani­
zationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article9(6)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No452/79of
7March1979openingastandinginvitationtotender
forthepurposeofdeterminingpremiumsforwhite
sugarforfeedingtobees(3),requirespartialinvitations
totendertobeissuedforthepurposeofdetermining
thesaidpremiums ;whereasArticle2(2)ofthatRegu­
lationprovidesthatthepermanentinvitationto
tenderremainsopenuntiladatetobedetermined
later;whereasthatinvitationtotendershouldbe
suspendedatthe11thpartialinvitationtotender;
WhereasArticle4(3)ofCouncilRegulation (EEC)No
2049/69of17October1969layingdowngeneral
rulesonthedenaturingofsugarforanimalfeed(4),as
lastamendedbyRegulation (EEC)No1640/73(5),
providesthatwhereadenaturingpremiumisfixed
followinganinvitationtotenderthecriteriasetoutin
Article3thereofaretobetakenintoaccountinfixingamaximumamountofthatpremium;whereas,
havingregardtothecriteriaandfollowingexamina­
tionofthetenderssubmitted,inresponsetothe11th
partialinvitationtotender,themaximumamountof
thepremiumshouldbefixedatthelevelspecifiedin
Article1;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforSugar,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
1.Themaximumamountofthepremiumforthe
11thpartialinvitationtotenderissuedunderRegula­
tion(EEC)No452/79,thetimelimitforthesubmis­
sionoftendershavingexpiredon5December1979,
isherebyfixedat20-552ECUper100kilograms.
2.Thestandinginvitationtotenderreferredtoin
Regulation(EEC)No452/79isherebysuspended .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon6December
1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,5December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL170,27.6.1978,p.1.
(3)OJNoL57,8.3.1979,p.18.
(4)OJNoL263,21.10.1969,p.1.
5OJNoL165,22.6.1973,p.6.
NoL315/6 11.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2768/79
of10December 1979
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesinrelationtotheCommunity
currenciesreferredtointhepreviousindent;
Whereastheseexchangeratesbeingthoserecordedon
7December1979;
Whereasonthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbe
alteredtotheamountssetoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(!),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1547/79(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulationNo129onthe
valueoftheunitofaccountandtheexchangeratesto
beappliedforthepurposesofthecommonagricul­
turalpolicy(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No2543/73(4),andinparticularArticle3thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
1659/79(5)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,ifthelevysystemistooperatenormally,
leviesshouldbecalculatedonthefllowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%arateofexchangebasedon
theireffectivepartiy;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThepremiumsreferredtoinArticle15ofRegulation
(EEC)No2727/75tobeaddedtotheimportlevies
fixedinadvanceinrespectofcerealsandmaltshall
beassetoutintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon11
December1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL188,26.7.1979,p.1.nOJNo106,30.10.1962,p.2553/62.
(<)OJNoL263,19.9.1973,p.1.
(5)OJNoL193,1.8.1979,p.7.

11.12.79 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL315/7
ANNEX .
totheCommissionRegulationof10December1979fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01ACommonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizeforsowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Othercereals
Wheatormeslinflour0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
6.59
0
0
1409
0
0
00
0
0
0
659
0
0
1409
0
0
00
0
0
0
6.59
0
0
14.09
0
0
0
B.Malt
(ECU/tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
34thperiod
4
11.07AI(a)
11.07A1(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BUnroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour
Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour
Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour
Roastedmalt0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0
NoL320/64 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.12.79
COMMISSION REGULATION (EEC)No2838/79
of14December 1979
fixingtheimportleviesonwhitesugarandrawsugar
atpresentinforceshouldbealteredtotheamounts
setoutintheAnnexhereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1396/78(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereastheimportleviesonwhitesugarandraw
sugarwerefixedbyRegulation(EEC)No1328/79(3),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2812/79(4);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No1328/79tothe
information knowntotheCommission thattheleviesHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheimportleviesreferredtoinArticle15(1)ofRegu­
lation(EEC)No3330/74shallbe,inrespectofwhite
sugarandstandardqualityrawsugar,assetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon15
December1979.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,14December1979.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(!)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL170,27.6.1978,p.1.
(3)OJNoL162,30.6.1979,p.85.
(4)OJNoL319,14.12.1979,p.43.
ANNEX
totheCommissionRegulationof14December1979fixingtheimportleviesonwhite
sugarandrawsugar
(ECU/100kg)
CCT
heading
NoDescription Levy
17.01 Beetsugarandcanesugar,insolidform:
A.Whitesugar;flavouredorcolouredsugar 20-57
B.Rawsugar 17-13(•)
(')Applicabletorawsugarwithayieldof92%;iftheyieldisotherthan92%,thelevyapplicableiscalculatedinaccordancewith
theprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68.
****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .

( 2 ) OJ NO L 61 , 5 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 294 , 21 . 11 . 1979 , P . 14 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2824/79

OF 13 DECEMBER 1979

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2568/79 ON THE SALE AT A PRICE FIXED IN ADVANCE OF BONED BEEF AND VEAL HELD BY THE IRISH INTERVENTION AGENCY AND INTENDED FOR EXPORT

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 425/77 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2568/79 ( 3 ) PUT UP FOR SALE AT A PRICE FIXED IN ADVANCE 8 000 TONNES OF BONED BEEF HELD BY THE IRISH INTERVENTION AGENCY AND INTENDED FOR EXPORT ; WHEREAS IT SEEM NECESSARY TO ADJUST THE PRICES OF THESE PRODUCTS TO TAKE INTO ACCOUNT THE RECENT DEVELOPMENTS OF THE WORLD MARKET PRICE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2568/79 IS HEREBY REPLACED BY THE ANNEX TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 18 DECEMBER 1979 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 13 DECEMBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

****

ANNEXE - ANHANG - ALLEGATO - BIJLAGE - ANNEX - BILAG

PRIX DE VENTE EXPRIMES EN ECUS PAR TONNE ( 1 ) - VERKAUFSPREISE , AUSGEDRUECKT IN ECU/TONNE ( 1 ) - PREZZI DI VENDITA ESPRESSI IN ECU PER TONNELLATA ( 1 ) - VERKOOPPRIJZEN , UITGEDRUKT IN ECU PER TON ( 1 ) - SELLING PRICES , EXPRESSED IN ECU PER TONNE ( 1 ) - SALGSPRISER I ECU/TON ( 1 )

// IRELAND // STEERS 1 , 2 AND HEIFERS 2 //

FILLETS // 6 000 //

STRIPLOINS // 3 000 //

INSIDES // 2 570 //

OUTSIDES // 2 420 //

KNUCKLES // 2 420 //

RUMPS // 2 520 //

CUBE ROLLS // 2 910 //

FOREQUARTERS ( EXCLUDING CUBE ROLLS ) // 1 338 //

PLATES AND FLANKS // 1 092 //

BRISKETS // 1 092 //

SHINS AND SHANKS // 1 115 //

( 1 ) CES PRIX S ' ENTENDENT POIDS NET CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L ' ARTICLE 17 PARAGRAPHE 1 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2173/79 .

( 1 ) DIESE PREISE GELTEN NETTO GEMAESS DEN VORSCHRIFTEN VON ARTIKEL 17 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2173/79 .

( 1 ) IL PREZZO SI INTENDE NETTO IN CONFORMITA DEL DISPOSTO DELL ' ARTICOLO 17 , PARAGRAFO 1 , DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2173/79 .

( 1 ) DEZE PRIJZEN GELDEN NETTO , OVEREENKOMSTIG DE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 17 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2173/79 .

( 1 ) THESE PRICES SHALL APPLY TO NET WEIGHT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 17 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2173/79 .

( 1 ) DISSE PRISER GAELDER NETTO I OVERENSSTEMMELSE MED BESTEMMELSERNE I ARTIKEL 17 , STK . 1 , I FORORDNING ( EOEF ) NR . 2173/79 .
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2832/79 of 14 December 1979 postponing the date for the take-over of beef and veal offered for sale by the intervention agencies under Regulation (EEC) No 2374/79

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Regulation (EEC) No 425/77 (2), and in particular Article 7 (3) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2374/79 (3), as amended by Regulation (EEC) No 2702/79 (4), fixes certain selling prices for beef and veal taken over by the intervention agencies before 30 June 1979 ; whereas the situation regarding these stocks is such that this date should be replaced by 31 July 1979;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 4 of Regulation (EEC) No 2374/79 the date "30 June 1979" is hereby placed by "31 July 1979".

Article 2

This Regulation shall enter into force on 27 December 1979.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 December 1979.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 148, 28.6.1968, p. 24. (2)OJ No L 61, 5.3.1977, p. 1. (3)OJ No L 272, 30.10.1979, p. 16. (4)OJ No L 305, 1.12.1979, p. 75.