ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.8.2000 L220/17
COMMISSION REGULATION (EC) No 1844/2000
of 30 August 2000
amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals
products from the Community to the Azores and Madeira
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1600/92of15
June 1992 introducing specific measures in respect of certainagricultural products for the benefit of the Azores andMadeira(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1257/
1999(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1)Theamountsofaidforthesupplyofcerealsproductsto
theAzoresandMadeirahasbeensettledbyCommissionRegulation (EEC) No 1833/92(
3), as last amended by
Regulation(EC)No1682/2000(4);whereas,asaconse-
quenceofthechangesoftheratesandpricesforcerealsproductsintheEuropeanpartoftheCommunityandontheworldmarket,theaidforsupplytotheAzoresandMadeira should be set at the amounts given in the
Annex.
(2)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex of amended Regulation (EEC) No 1833/92 is
replaced by the Annex to the present Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 30 August 2000.
For the Commission
Günter VERHEUGEN
Member of the Commission
(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 1.
(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.
(3) OJ L 185, 4.7.1992, p. 28.
(4) OJ L 193, 29.7.2000, p. 34.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.8.2000 L220/18
ANNEX
to the Commission Regulation of 30 August 2000 amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts
of aid for the supply of cereals products from the Community to the Azores and Madeira
(EUR/t)
Amountofaid
Product
(CNcode)Destination
Azores Madeira
Commonwheat (10019099) 17,00 17,00
Barley (10030090) 17,00 17,00
Maize (10059000) 41,00 41,00
Durumwheat (10011000) 17,00 17,00
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.2000 L226/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1879/2000
of 5 September 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcomeoftheUruguayRoundmultilateraltradenego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutintheAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 6 September 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 5 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.9.2000 L226/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 5 September 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 73,7
999 73,7
07070005 052 75,3
628 142,3
999 108,8
07099070 052 59,9
388 53,7
999 56,8
08053010 388 57,3
524 60,1
528 61,8
999 59,7
08061010 052 73,4
064 38,2
400 173,8
999 95,1
08081020,08081050,08081090 388 81,0
400 72,0
508 59,9
512 77,4
528 59,2
720 66,1
728 63,8
800 192,9
804 72,2
999 83,8
08082050 052 89,6
388 64,7
999 77,2
08093010,08093090 052 109,2
999 109,2
08094005 052 55,1
064 51,6
066 60,3
068 47,5
094 46,7
400 138,9
999 66,7
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2543/1999(OJL307,2.12.1999,p.46).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
EN Official Journal of the European Communities 9.9.2000 L 229/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1915/2000
of 8 September 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of theimport arrangements for fruit and vegetables (
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 9 September 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN Official Journal of the European Communities 9.9.2000 L 229/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 8 September 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CN codeThird country
code (1)Standard import
value
0702 00 00 052 75,0
999 75,0
0707 00 05 052 85,5
628 142,3
999 113,9
0709 90 70 052 58,1
628 96,2
999 77,2
0805 30 10 388 57,1
524 76,6
528 62,4
999 65,4
0806 10 10 052 72,6
064 41,6
400 176,0
999 96,7
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 71,6
400 57,4
508 69,9
512 69,9
528 59,2
720 66,1
800 192,9
804 68,4
999 81,9
0808 20 50 052 88,8
388 64,7
999 76,8
0809 30 10, 0809 30 90 052 102,0
999 102,0
0809 40 05 052 71,3
064 49,2
066 69,5
068 52,4
400 138,9
999 76,3
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.
EN Official Journal of the European Communities 7.9.2000 L 227/10
COMMISSION REGULATION (EC) No 1885/2000
of 6 September 2000
repealing Regulations (EC) No 1758/98 and (EC) No 539/2000 relating to invitations to tender for
the export of cereals held by certain intervention agencies
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2), and in particular Article 5 thereof,
Whereas:
(1) Commission Regulation (EEC) No 2131/93 (3), as
amended by Regulation (EC) No 1630/2000 (4), lays
down the procedures and conditions for the disposal ofcereals held by the intervention agencies.
(2) For economical reasons, it is appropriate to repeal theinvitations to tender under Commission Regulations (EC)No 1758/98 (
5) and (EC) No 539/2000 (6).(3) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulations (EC) No 1758/98 and (EC) No 539/2000 are
hereby repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publica-
tion in the Official Journal of the European Communities .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 191, 31.7.1993, p. 76.
(4) OJ L 187, 26.7.2000, p. 24.
(5) OJ L 221, 8.8.1998, p. 3.
(6) OJ L 65, 14.3.2000, p. 14.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.9.2000 L230/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1922/2000
of 11 September 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcomeoftheUruguayRoundmultilateraltradenego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutintheAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
ThisRegulationshallenterintoforceon12September2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 11 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.9.2000 L230/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 11 September 2000 establishing the standard import values for determining
the entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 73,7
999 73,7
07070005 052 85,5
628 142,3
999 113,9
07099070 052 59,5
628 96,2
999 77,8
08053010 388 62,8
524 79,2
528 64,0
999 68,7
08061010 052 67,7
064 65,1
400 177,6
999 103,5
08081020,08081050,08081090 388 75,4
400 52,2
508 69,9
512 69,9
528 59,2
720 66,1
800 192,9
804 73,7
999 82,4
08082050 052 87,8
388 64,7
999 76,3
08093010,08093090 052 101,2
999 101,2
08094005 052 71,3
064 54,3
066 69,5
068 62,1
400 138,9
624 226,5
999 103,8
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2543/1999(OJL307,2.12.1999,p.46).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.9.2000 L234/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 1965/2000
of 15 September 2000
on the issuing of A1 export licences for fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2190/96 of
14November1996ondetailedrulesforimplementingCouncilRegulation (EEC) No 2200/96 as regards export refunds onfruit and vegetables(
1), as last amended by Regulation (EC) No
298/2000(2), and in particular Article 2(3) thereof,
Whereas:
(1)Commission Regulation (EC) No 1877/2000(3) sets the
quantitiesforwhichA1exportlicences,otherthanthoserequested in the context of food aid, may be issued.
(2)Article2ofRegulation(EC)No2190/96setsthecondi-tionsunderwhichspecialmeasuresmaybetakenbytheCommission with a view to avoiding an overrun of thequantities for which A1 licences may be issued.
(3)The Commission has received information which indi-cates that those quantities, reduced or increased by thequantities referred to in Article 2(3) of Regulation (EC)No 2190/96, would be exceeded if A1 licences wereissued without restriction for hazelnuts in shell inresponse to applications submitted since 11 September
2000; therefore, one percentage should be fixed for theissuing of licences for quantities applied for on 11September 2000 and applications for A1 licencessubmitted later in that application period should berejected,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
A1exportlicencesforhazelnutsinshellforwhichapplications
were submitted on 11 September 2000 pursuant to Article 1ofRegulation(EC)No1877/2000shallbeissuedfor41,3%ofthe quantities applied for.
Applications for A1 export licences submitted after 11
September2000andbefore9November2000forthisproductshall be rejected.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 September 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 292, 15.11.1996, p. 12.
(2) OJ L 34, 9.2.2000, p. 16.
(3) OJ L 225, 5.9.2000, p. 10.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.9.2000 L236/12
COMMISSION REGULATION (EC) No 1979/2000
of 19 September 2000
on the issue of import licences for rice originating in the ACP States and the overseas countries
and territories against applications submitted in the first five working days of September 2000
pursuant to Regulation (EC) No 2603/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No2603/97of
16December1997layingdownthedetailedrulesofapplica-tion for the import of rice from the ACP States and for theimport of rice from the overseas countries and territories(OCT)(
1), as last amended by Regulation (EC) No 2731/
1999(2), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1)PursuanttoArticle9(2)ofRegulation(EC)No2603/97,
theCommissionmustdecidewithin10daysofthefinaldatefornotificationbytheMemberStatestheextenttowhich applications can be granted and must fix theavailable quantities for the following tranche and, ifnecessary, the available quantities for the additionaltranche for October.
(2)Examination of the quantities for which applicationshave been submitted shows that licences for theSeptember2000trancheshouldbeissuedforthequant-ities applied for reduced, where appropriate, by the
percentages set out in the Annex hereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Import licences for rice against applications submitted
duringthefirstfiveworkingdaysofSeptember2000pursuantto Regulation (EC) No 2603/97 and notified to the Commis-sion shall be issued for the quantities applied for reduced,where appropriate, by the percentages set out in the Annexhereto.
2. The available quantities for the additional tranche for
October are set out in the Annex hereto.
Article 2
ThisRegulationshallenterintoforceon21September2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 19 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 351, 23.12.1997, p. 22.
(2) OJ L 328, 22.12.1999, p. 39.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.9.2000 L236/13
ANNEX
to the Commission Regulation of 19 September 2000 on the issue of import licences for rice originating in the
ACP States and the overseas countries and territories against applications submitted in the first five working
days of September 2000 pursuant to Regulation (EC) No 2603/97
ReductionpercentagestobeappliedtoquantitiesappliedforunderthetrancheforSeptember2000and
quantities available for the additional tranche for October:
Origin Reduction(%)Quantityavailable
fortheadditionaltranche
forOctober2000
(t)
ACP (Article 2(1))
— CN codes 10061021 to 10061098,
100620 and 10063090,902 —
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.9.2000 L235/14
COMMISSION REGULATION (EC) No 1973/2000
of 18 September 2000
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the
sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No2038/1999of13
September 1999 on the common organisation of the marketsin the sugar sector(
1), as amended by Commission Regulation
(EC) No 1527/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of
23June1995layingdowndetailedimplementingrulesfortheimport of products in the sugar sector other than molasses(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in
particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article3(1) thereof,
Whereas:
(1)The amounts of the representative prices and additional
dutiesapplicabletotheimportofwhitesugar,rawsugarand certain syrups are fixed by Commission Regulation(EC) No 1411/2000(
5), as last amended by Regulation
(EC) No 1920/2000(6).
(2)It follows from applying the general and detailed fixingrules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to theinformation known to the Commission that the repres-entative prices and additional duties at present in forceshould be altered to the amounts set out in the Annexhereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of
the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 19 September 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 175, 14.7.2000, p. 59.
(3) OJ L 141, 24.6.1995, p. 16. (5) OJ L 161, 1.7.2000, p. 22.
(4) OJ L 85, 20.3.1998, p. 5. (6) OJ L 229, 9.9.2000, p. 32.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.9.2000 L235/15
ANNEX
to the Commission Regulation of 18 September 2000 amending representative prices and the amounts of
additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code 1702 90 99
(EUR)
CNcodeAmountofrepresentative
pricesper100 kgnetof
productconcernedAmountofadditionalduty
per100 kgnet
ofproductconcerned
17011110(1) 27,53 3,03
17011190(1) 27,53 7,77
17011210(1) 27,53 2,89
17011290(1) 27,53 7,34
17019100(2) 29,11 10,68
17019910(2) 29,11 6,16
17019990(2) 29,11 6,16
17029099(3) 0,29 0,36
(1) For the standard quality as defined in Article 1 of amended Council Regulation (EEC) No 431/68 (OJ L 89, 10.4.1968, p. 3).
(2) For the standard quality as defined in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 793/72 (OJ L 94, 21.4.1972, p. 1).
(3) By 1% sucrose content.
EN Official Journal of the European Communities 29.9.2000 L 244/69
COMMISSION REGULATION (EC) No 2052/2000
of 28 September 2000
fixingthe maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender
issued in Regulation (EC) No 1701/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals (
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund on exportation of
common wheat to all third countries with the exclusionof certain ACP States was opened pursuant to Commis-sion Regulation (EC) No 1701/2000 (
5), as amended by
Regulation (EC) No 2019/2000 (6).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides thatthe Commission may, on the basis of the tenders noti-fied, in accordance with the procedure laid down inArticle 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.In that case a contract is awarded to any tenderer whosebid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the cereal in question resultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 22 to 28 September 2000, pursuant
to the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/2000, the maximum refund on exportation of common wheatshall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 September 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 195, 1.8.2000, p. 18.
(6) OJ L 241, 26.9.2000, p. 37.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.9.2000 L244/71
COMMISSION REGULATION (EC) No 2054/2000
of 28 September 2000
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of rye issued in
Regulation (EC) No 1740/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1766/92of30
June 1992 on the common organisation of the market incereals(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000(2),
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No1501/95of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betakenintheeventofdisturbanceonthemarketforcereals(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98(4), and in
particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1)Aninvitationtotenderfortherefundfortheexportof
rye to all third countries was opened pursuant toCommission Regulation (EC) No 1740/2000(
5).
(2)Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows theCommissiontodecide,inaccordancewiththeprocedurelaiddowninArticle23ofRegulation(EEC)No1766/92and on the basis of the tenders notified, to make no
award.
(3)On the basis of the criteria laid down in Article 1 ofRegulation(EC)No1501/95amaximumrefundshouldnot be fixed.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Noactionshallbetakenonthetendersnotifiedfrom22to28
September2000inresponsetotheinvitationtotenderfortherefund for the export of rye issued in Regulation (EC) No1740/2000.
Article 2
ThisRegulationshallenterintoforceon29September2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 28 September 2000.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 199, 5.8.2000, p. 3.