NoL112/60 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities30.4.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No1081/92
of29April1992
alteringthecorrectiveamountapplicabletotherefundoncereals
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2727/75
29October1975onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No674/92(2),andinparticularthefourthsentenceofthe
secondsubparagraph ofArticle16(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No2746/75
of29October1975layingdowngeneralrulesforgranting
exportrefundsoncerealsandcriteriaforfixingthe
amountofsuchrefunds(3),
Whereasthecorrectiveamountapplicabletotherefund
oncerealswasfixedbyCommissionRegulation(EEC)
No1011/920;Whereas,onthebasisoftodayscifpricesandcifforward
deliveryprices,takingforeseeabledevelopments onthe
marketintoaccount,thecorrectiveamountatpresent
applicabletotherefundoncerealsshouldbealtered,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThecorrectiveamountreferredtoinArticle16(4)of
Regulation(EEC)No2727/75,fixedintheAnnexto
Regulation(EEC)No1011/92whichisapplicabletothe
exportrefundsfixedinadvanceinrespectofcereals,is
herebyalteredtotheamountssetoutintheAnnex
hereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon30April1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29April1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
OOJNoL73,19.3.1992,p.7.0OJNoL281,1.11.1975,p.78.
(4OJNoL106,24.4.1992,p.17.

30.4.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL112/61
ANNEX
totheCommission Regulationof29April1992amendingthecorrectiveamount
applicabletotherefundoncereals
(ECU/tonne)
Productcode Destination(')Current1stperiod2ndperiod3rdperiod4thperiod5thperiod6thperiod
4 5 6 7 8 9 10
07099060000 —-I __-I-l-I -
07129019000 — — — — — — —
10011010000 — — — — — — —
10011090000 01 0 0-50,00-50,00-50,00—
10019091000 — — — — — — —
10019099000 04 0 0+1,50-30,00-30,00—
02 0 0 0-30,00-30,00— :
10020000000 01 0 0 0 0 0 —
10030010000 — — — — — — —
■;
10030090000 03 0 0+1,50-30,00-30,00—
\ 04 0 0+1,50-30,00-30,00—
02 0 0 0-30,00-30,00—
10040010000 — — — — — — —
10040090000 — — — — —
10051090000 — — — — — — — _
10059000000 01 0 0 0 0 0 — :
10070090000 — — — — —
10082000000 — — — — — —
11010000100 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11010000130 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11010000150 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11010000170 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11010000180 01 0 0-35,00-35,00-35,00—:
11010000190 — — — — — —
11010000900 — ■ — — — — _
11021000500 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11021000700 01 0 0-35,00-35,00-35,00—
11021000900 — — — — — — —
11031110200 01 0 0-50,00-50,00-50,00-50,00-50,00
11031110400 01 0 0-50,00-50,00-50,00-50,00-50,00
11031110900 01 0 0-50,00-50,00-50,00-50,00-50,00
11031190200 01 0 0-35,00-35,00-35,00-35,00-35,00
11031190800 — — — — — — — —
(')Forthefollowingdestinations :
01allthirdcountries,
02otherthirdcountries,
03SaudiArabia,
04Armenia,Azerbaijan,Belarus,Georgia,Kazakhstan,Kyrgyzstan,Moldova,Russia,Tajikistan,Turkmenistan ,Ukraine,Uzbekistan,Lithuania,Estoniaand
Latvia.
NB:ThezonesarethosedefinedinCommissionRegulation(EEC)No1124/74,aslastamendedbyRegulation(EEC)No3049/89.