11.7.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL188/19
COMMISSION REGULATION (EEC)No1610/78
of10July1978
fixingthecoefficientstobeappliedtoproductionaidfortomatoconcentrates
andprunesandtotheminimumpricefordriedplums(prunesd'Ente)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
516/77of14March1977onthecommonorganiza­
tionofthemarketinproductsprocessedfromfruit
andvegetables('),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1152/78(2),andinparticularArticle3c
thereof,
Whereas,becauseofthevariationsinpackagingand
thedifferentdegreesofconcentration ,theamountof
productionaidfortomatoconcentratesmustbefixed
foraproductwithdefinedcommercialcharacteristics ;
whereas,therefore,thecoefficientstobeappliedto
suchamountshouldbefixedsoastotakeaccountof
thedifferences inrelationtotheconcentration and
typeofpackaging ;
Whereas,becauseofthediversityofcommercialsize
categoriesforprunes,theamountofproductionaid
mustbefixedforaproductwithdefinedcommercial
characteristics ;whereas,therefore,coefficientstobe
appliedtothatamountshouldbefixedsoastotake
accountofthedifferencesinrelationtosizecategory;whereas,sincethedifferencesinsizecategorydepend
onthebasicproduct,thesamecoefficientsshould
applytotheminimumproducerprice;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforProductsprocessedfromFruit
andVegetables,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Forthe1978/79marketingyear,thecofficientstobe
applied:
—toproductionaidfortomatoconcentratesshallbe
asshowninAnnexIhereto,
—toproductionaidforprunesandtheminimum
producerpricefordriedEnteplumsshallbeas
showninAnnexIIhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,10July1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL73,21.3.1977,p.1.
(2)OJNoL144,31.5.1978,p.1.

NoL188/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 11.7.78
ANNEXI
Coefficientstobeappliedtoproductionaidfortomatoconcentrates
Dryextractcontent
Immediate
packings
of4kg
oroverImmediate
packingsless
than4kg
butnot
lessthan
1.5kgImmediate
packingsless
than1.5kg
butnot
lessthan
0.7kgImmediate
packingsless
than0.7kg
butnot
lessthan
0.25kgImmediate
packingsless
than0.25kg
butnot
lessthan
0.15kgImmediate
packings
lessthan
0.15kgNotless
than
%Butlessthan
%
12
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
4220
22
24
26
28
30
32
34
36*
38
40
42
9376.3
82.7
87.0
91-3
95.6
1000
104-3
108.7
113.0
117-3
121.7
126.0
130.382-2
86-8
91-4
95.9
100-5
105.0
109.6
114-1
118.7
123-2
127-8
132.3
136.890.0
95-1
100.1
105-0
110.0
115-0
120.0
125-0
129.9
134-9
139.9
144-6
149.994.0
99-2
104-4
109.6
114.8
120.0
125-2
130-4
135.6
140.8
146.0
151-2
156-4109.6
115.7
121-8
127-8
133.9
140-0
146.1
152.1
158.2
164-3
170-3
176-4
182.5114-5
124.0
130-5
137.0
143.5
150.0
156-5
163-0
169.5
176.0
182-5
189.0
195.5
93 100 390-0 allpackings

11.7.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL188/21
ANNEXII
Coefficientstobeappliedtotheamountoftheproductionaidforprunes,andtothe
minimumpricetobepaidtoproducersofdriedEnteplums
Coefficients Sizecategories
Numberper500gofdriedEnteplums,orof
prunes,havingahumidityfactorof21to23%
122and above
120
118
116
114
112
110
108
106
104
102
100
99
98
96
94
92
90
88
86
84
82
80
78
77
76
74
72
70
68
66
64
62
60
58
56
55
54
52
50
48
46
44
42
40
38
36
34
3340.000
50.000
52.732
54.550
56.368
58-186
60.000
61.822
63.640
65-458
67.276
69-094
70.000
70.912
72.730
74-548
76-366
78.184
80.000
81-820
83.638
85-456
87-274
89.092
90.000
90-910
92-728
94.546
96-364
98-182
100.000
101.818
103.636
105-454
107-272
109-090
110.000
110.908
112.726
114-544
116-362
118.180
120.000
121.816
123-634
125.452
127.270
129.088
130.000
130.906 32and less