ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 323/2000

of 11 February 2000

concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(1), as last amended by Regulation (EC) No 254/2000(2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas:

(1) In order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation.

(2) Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature. Those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods.

(3) Pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3.

(4) It is accepted that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classifiction of goods in the Combined Nomenclature and which does not conform to the provisions of this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by European Parliament and Council Regulation (EC) No 955/1999(4), for a period of three months by the holder.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the Combined Nomenclature under the CN codes indicated in column 2 of the said table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which does not conform to the provisions of this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 11 February 2000.

For the Commission

Frederik BOLKESTEIN

Member of the Commission

(1) OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2) OJ L 28, 3.2.2000, p. 16.

(3) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.

(4) OJ L 119, 7.5.1999, p. 1.

ANNEX

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 1578/2000

of 19 July 2000

implementing Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community concerning the specification of the 2001 ad hoc module on length and patterns of working time

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 577/98(1) of 9 March 1998, on a labour force sample survey in the Community, as last amended by Commission Regulation (EC) No 1575/2000(2) and in particular Article 4(2), thereof,

Whereas:

(1) In accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 577/98 the detailed list of information to be collected in an ad hoc module shall be drawn at least 12 months before the beginning of the reference period for that module.

(2) In order to monitor the Employment Guidelines, the Commission needs structural statistics on flexible working time arrangements and types of employment contract.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee established by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(3),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The detailed list of information to be collected in the year 2001 ad hoc module is laid down in the Annex to the present Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 2000.

For the Commission

Pedro Solbes Mira

Member of the Commission

(1) OJ L 77, 14.3.1998, p. 3.

(2) See page 16 of this Official Journal.

(3) OJ L 181, 28.6.1989, p. 47.

ANNEX

LABOUR FORCE SURVEY

Specification of the 2001 ad hoc module on Length and patterns of working time

1. Member States and regions concerned: all

2. The data are collected only for the main job

3. The variables will be coded as follows:

>TABLE>

4. The variables on evening work, night work, Saturday and Sunday work which appear as columns 205 to 208 in the Annex to Regulation (EC) 1575/2000 concerning the codification to be used for data transmission from 2001 onwards must be surveyed in 2001 for the same reference period as the ad hoc module referred to in Article 1 of the present Regulation.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 409/2001 of 28 February 2001 amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice

(Official Journal of the European Communities L 60 of 1 March 2001)

On page 27, in Article 1, in the quoted matter, new Article 7a(1), second line:

for: "... CN codes 1101 90, 1101, 1102 and ...",

read: "... CN codes 1001 90, 1101, 1102 and ...".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community

(Official Journal of the European Communities L 126 of 8 May 2001)

On page 9, in Article 6(a):

for: "... in the two years immediately preceding the year in respect ...",

read: "... in one of the two years immediately preceding the year in respect ...".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1689/2001 of 23 August 2001 repealing Regulation (EC) No 1136/2001 and amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

(Official Journal of the European Communities L 228 of 24 August 2001)

On page 20, in the table in the Annex, the entry for "Nederland", under category A:

for:

">TABLE>"

read:

">TABLE>"
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2129/2001 of 29 October 2001 amending the import duties in the cereals sector

(Official Journal of the European Communities L 286 of 30 October 2001)

On page 26, in Annex II, point 2:

for: "2. Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 19,84 EUR/t; ...",

read: "2. Freight/cost: Gulf of Mexico - Rotterdam: 20,19 EUR/t; ...".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2305/2001 of 27 November 2001 opening and providing for the management of a tariff quota for rice originating in the least developed countries for the marketing year 2001/02

(Official Journal of the European Communities L 310 of 28 November 2001)

On page 11, in the first indent of Article 5(2):

for:

- the phrase 'Quota - Regulation (EC) No .../...,

read:

- the phrase 'Quota - Regulation (EC) No 2305/2001.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2535/2001 of 14 December 2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the import arrangements for milk and milk products and opening tariff quotas

(Official Journal of the European Communities L 341 of 22 December 2001)

On page 52, in Annex II, part II.D, for order numbers 6 and 8, in column 5 "Import duty (EUR/100 kg net weight without further indication)":

for: "17,54"

read: "13,15".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2480/2001 of 17 December 2001 determining the quantity available for the first half of 2002 for certain products in milk and milk products sectors under the schemes provided for in the Europe Agreements between the Community and the Republic of Hungary, the Republic of Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Bulgaria, Romania and Slovenia, and in the Agreements on free trade between the Community and the Baltic States

(Official Journal of the European Communities L 334 of 18 December 2001)

On page 27, ANNEX, for the Republic of Lithuania, last column, order number:

for: "09.4581",

read: "09.4557".
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 2501/2001 of 10 December 2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004

(Official Journal of the European Communities L 346 of 31 December 2001)

On page 44, in the column headed "CN code":

for: " 2907 29 90 ",

read: " 2907 29 00 ".
EN Official Journal of the European Communities 4.1.2001 L 1/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1/2001
of 3 January 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of theimport arrangements for fruit and vegetables (
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN Official Journal of the European Communities 4.1.2001 L 1/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 3 January 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CN codeThird country
code (1)Standard import
value
0702 00 00 052 100,9
204 72,2
624 211,3
999 128,1
0707 00 05 052 104,3
628 146,6
999 125,4
0709 90 70 052 95,1
204 41,5
999 68,3
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 45,6
204 46,7
388 27,4
999 39,9
0805 20 10 052 63,2
204 84,5
999 73,8
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90 052 83,1
624 105,6
999 94,3
0805 30 10 052 72,9
220 62,5
600 74,9
999 70,1
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 400 89,0
720 65,5
728 84,3
999 79,6
0808 20 50 400 91,8
999 91,8
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.
EN Official Journal of the European Communities 5.1.2001 L 2/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 14/2001
of 4 January 2001
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2097/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals (
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2097/2000
of 3 October 2000 on a special intervention measure forcereals in Finland and Sweden (
5) and in particular Article 8
thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of
oats produced in Finland and Sweden for export fromFinland or Sweden to all third countries was openedpursuant to Regulation (EC) No 2097/2000.
(2) Article 8 of Regulation (EC) No 2097/2000 providesthat the Commission may, on the basis of the tendersnotified, in accordance with the procedure laid down inArticle 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.In that case a contract is awarded to any tenderer whosebid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the cereal in question resultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 29 December 2000 to 4 January
2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation(EC) No 2097/2000, the maximum refund on exportation ofoats shall be EUR 35,97/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 249, 4.10.2000, p. 15.
EN Official Journal of the European Communities 12.1.2001 L 8/28
COMMISSION REGULATION (EC) No 49/2001
of 11 January 2001
concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of common
wheat issued in Regulation (EC) No 2014/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals (
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 7 thereof,
Whereas:
(1)An invitation to tender for the refund for the export of
common wheat to certain ACP States was openedpursuant to Commission Regulation (EC) No 2014/2000 (
5).
(2)Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 allows theCommission to decide, in accordance with the procedurelaid down in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92and on the basis of the tenders notified, to make no
award.
(3)On the basis of the criteria laid down in Article 1 ofRegulation (EC) No 1501/95 a maximum refund shouldnot be fixed.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
No action shall be taken on the tenders notified from 5 to 11
January 2001 in response to the invitation to tender for therefund for the export of common wheat issued in Regulation(EC) No 2014/2000.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 241, 26.9.2000, p. 23.
Commission Regulation (EC) No 87/2001

of 16 January 2001

establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(1), as last amended by Regulation (EC) No 2700/2000 of the European Parliament and of the Council(2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code(3), as last amended by Regulation (EC) No 1602/2000(4), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas:

(1) Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation.

(2) The result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 19 January 2001.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 January 2001.

For the Commission

Erkki Liikanen

Member of the Commission

(1) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1.

(2) OJ L 311, 12.12.2000, p. 17.

(3) OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.

(4) OJ L 188, 26.7.2000, p. 1.

ANNEX

>TABLE>
EN Official Journal of the European Communities 13.1.2001 L 10/3
COMMISSION REGULATION (EC) No 58/2001
of 12 January 2001
fixingthe maximum purchasingprice for butter for the 20th invitation to tender carried out under
the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17
May 1999 on the common organisation of the market in milkand milk products (
1), as last amended by Commission Regula-
tion (EC) No 1670/2000 (2), and in particular Article 10
thereof,
Whereas:
(1)Article 13 of Commission Regulation (EC) No 2771/
1999 of 16 December 1999 laying down detailed rulesfor the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in butterand cream (
3), as last amended by Regulation (EC) No
2099/2000 (4), provides that, in the light of the tenders
received for each invitation to tender, a maximumbuying-in price is to be fixed in relation to the interven-tion price applicable and that it may also be decided not
to proceed with the invitation to tender.
(2)As a result of the tenders received, the maximumbuying-in price should be fixed as set out below.
(3)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Milk and Milk Products,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
For the 20th invitation to tender issued under Regulation (EC)
No 2771/1999, for which tenders had to be submitted notlater than 9 January 2001, the maximum buying-in price isfixed at 295,38 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 13 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 10.
(3) OJ L 333, 24.12.1999, p. 11.
(4) OJ L 249, 4.10.2000, p. 20.
EN Official Journal of the European Communities 20.1.2001 L 19/22
COMMISSION REGULATION (EC) No 120/2001
of 19 January 2001
on the issue of import licences for rice originating in the ACP States and the overseas countries
and territories against applications submitted in the first five working days of January 2001
pursuant to Regulation (EC) No 2603/97
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2603/97 of
16 December 1997 laying down the detailed rules of applica-tion for the import of rice from the ACP States and for theimport of rice from the overseas countries and territories(OCT) (
1), as last amended by Regulation (EC) No 2731/
1999 (2), and in particular Article 9(2) thereof,
Whereas:
(1)Pursuant to Article 9(2) of Regulation (EC) No 2603/97,
the Commission must decide within 10 days of the finaldate for notification by the Member States the extent towhich applications can be granted and must fix theavailable quantities for the following tranche.
(2)Examination of the quantities for which applicationshave been submitted shows that licences for the January2001 tranche should be issued for the quantities appliedfor reduced, where appropriate, by the percentages set
out in the Annex hereto,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
1. Import licences for rice against applications submitted
during the first five working days of January 2001 pursuant toRegulation (EC) No 2603/97 and notified to the Commissionshall be issued for the quantities applied for reduced, whereappropriate, by the percentages set out in the Annex hereto.
2. The available quantities for the following tranche are set
out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 135, 23.12.1997, p. 22.
(2) OJ L 328, 22.12.1999, p. 39.
EN Official Journal of the European Communities 20.1.2001 L 19/23
ANNEX
Regulation (EC) No 2603/97
Reduction percentages to be applied to quantities applied for under the tranche for January 2001 and quantities available
for the following tranche:
Origin Reduction (%)Quantity available
for the tranche
for May 2001
(t)
OCT (Article 6)
— CN code 1006— 26 753
ACP (Article 2(1))— CN codes 1006 10 21 to 1006 10 98, 1006 20 and 1006 30 13,1544 41 666
ACP (Article 3)— CN code 1006 40 00 90,7210 10 000