ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/2185

of 16 December 2019

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Bleu du Vercors-Sassenage’ (PDO)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,

Whereas:

(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Bleu du Vercors-Sassenage’, registered under Commission Regulation (EC) No 509/2001 (2), as amended by Commission Regulation (EC) No 387/2009 (3).

(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (4) as required by Article 50(2)(a) of that Regulation.

(3) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Bleu du Vercors-Sassenage’ (PDO) are hereby approved.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 16 December 2019. For the Commission, On behalf of the President, Janusz WOJCIECHOWSKI Member of the Commission

(1) OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2) Commission Regulation (EC) No 509/2001 of 15 March 2001 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’ provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (OJ L 76, 16.3.2001, p. 7).

(3) Commission Regulation (EC) No 387/2009 of 12 May 2009 approving minor amendments to the specification of a name registered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Bleu du Vercors-Sassenage (PDO)) (OJ L 118, 13.5.2009, p. 67).

(4) OJ C 279, 19.8.2019, p. 24.
Wordings of conditions of use and warnings

‘315

4-(3-aminopyrazolo[1,5-A]pyridin-2-yl)-1,1-dimethylpiperazin-1-ium chloride hydrochloride

Dimethylpiperazinium Aminopyrazolopyridine HCl

1256553-33-9

813-255-5

Hair dye substance in oxidative hair dye products

As from 3 June 2021, after mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 2 % (calculated as free base)
Official Journal of the European Union

Corrigendum to Regulation (EU) 2020/… of the European Central Bank of 1 December 2020 amending Regulation (EU) No 1409/2013 on payments statistics (ECB/2013/43) (ECB/2020/59)

( Official Journal of the European Union L 418 of 11 December 2020 )

On page 1, the title of the Regulation:

for:

‘REGULATION (EU) 2020/… OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 1 December 2020 amending Regulation (EU) No 1409/2013 on payments statistics (ECB/2013/43) (ECB/2020/59)’

read:
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/131

of 29 January 2020

amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183(b) thereof,

Having regard to Regulation (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products and repealing Council Regulations (EC) No 1216/2009 and (EC) No 614/2009 (2), and in particular Article 5(6)(a) thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.

(2) Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin.

(3) Regulation (EC) No 1484/95 should therefore be amended accordingly.

(4) Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 29 January 2020. For the Commission, On behalf of the President, María Ángeles BENÍTEZ SALAS Deputy Director-General Directorate-General for Agriculture and Rural Development

(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) OJ L 150, 20.5.2014, p. 1.

(3) Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ L 145, 29.6.1995, p. 47).
COMMISSION REGULATION (EU) 2020/183

of 5 February 2020

establishing a fisheries closure for cod in areas 1 and 2b for vessels flying the flag of several Member States

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) 2020/123 (2) lays down quotas for 2020.

(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock of cod in areas 1 and 2b by vessels flying the flag of or registered in several Member States have exhausted the quota allocated to ‘other Member States’ for 2020.

(3) It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Quota exhaustion The fishing quota allocated for 2020 to Member States fishing under the ‘other Member States’ quota for the stock of cod in areas 1 and 2b referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2 Prohibitions Fishing activities for the stock referred to in Article 1 by vessels flying the flag of or registered in Member States fishing under the ‘other Member States’ quota referred to in the Annex shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 5 February 2020. For the Commission, On behalf of the President, Virginijus SINKEVIČIUS Member of the Commission

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 25, 30.1.2020, p. 1).
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2020/427

of 13 January 2020

amending Annex II to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards certain detailed production rules for organic products

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 (1), and in particular Article 12(2)(e), Article 14(2)(c) and Article 15(2)(a) and (d) thereof,

Whereas:

(1) Chapter III of Regulation (EU) 2018/848 lays down general production rules for organic products, while detailed production rules are set out in Annex II to that Regulation.

(2) Since for the production of sprouted seeds, the seedlings use exclusively the reserves in the seeds to sprout and are consumed directly as foodstuff, the seeds used for the production of sprouted seeds should be organic.

(3) As regards the feeding of bee colonies, where the survival of the colony is endangered due to climatic conditions, the possibility to use pollen from organic apiculture could avoid the larvae to starve. In order to enhance the chances of survival of the colony, it is appropriate to allow bee colonies also to be fed with organic pollen.

(4) As regards the requirements on the origin of aquaculture animals, in particular juvenile production, the larval rearing is characterised by three phases: the egg hatching and autotrophic phase where larvae consume their yolk sac reserves, the heterotrophic phase where larvae are fed on plankton and the final weaning to new feeding regimes. As that last phase of larval development leads to the juvenile form, new conditions for juvenile production should be provided that incorporate the most recent knowledge on the sector in line with organic principles.

(5) The current rules on feed for carnivorous aquaculture animals include a general quantitative restriction on feed of plant origin. As the resulting diet does not meet the nutritional needs of all species and stages of development, that restriction should be abolished.

(6) Annex II to Regulation (EU) 2018/848 should therefore be amended accordingly.

(7) In the interest of clarity and legal certainty, this Regulation should apply from the date of application of Regulation (EU) 2018/848,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex II to Regulation (EU) 2018/848 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 1 January 2021.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 13 January 2020. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 150, 14.6.2018, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EU) 2020/747

of 1 June 2020

establishing a fisheries closure for bluefin tuna in specific archipelagos for artisanal vessels flying the flag of Portugal

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) 2020/123 (2) lays down quotas for 2020.

(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock of bluefin tuna in specific archipelagos by artisanal vessels flying the flag of or registered in Portugal have exhausted the quota allocated for 2020.

(3) It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Quota exhaustion The fishing quota allocated to Portugal for the stock of bluefin tuna in specific archipelagos for 2020 referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2 Prohibitions Fishing activities for the stock referred to in Article 1 by artisanal vessels flying the flag of or registered in Portugal shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those artisanal vessels after that date.

Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 1 June 2020. For the Commission, On behalf of the President, Virginijus SINKEVIČIUS Member of the Commission

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 25, 30.1.2020, p. 1).
Official Journal of the European Union

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/868

of 18 June 2020

repealing Implementing Regulation (EU) 2016/1140 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (1), and in particular Article 57(4) and Article 58(2) thereof,

Whereas:

(1) By Implementing Regulation (EU) 2016/1140 (2), the Commission classified within the Combined Nomenclature set out in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (3) two products, one in the form of a self-heating patch and the other in the form of a self-heating belt to relieve pain, under CN code 3824 90 96 as other chemical products or preparations.

(2) In its judgement in Case C-182/19 (4), the Court of Justice ruled that Implementing Regulation (EU) 2016/1140 is invalid.

(3) For reasons of legal certainty, an act which has been declared invalid by the Court of Justice should be formally removed from the legal order of the Union.

(4) Implementing Regulation (EU) 2016/1140 should therefore be repealed.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee.

(6) Since Implementing Regulation (EU) 2016/1140 cannot be applied after the ruling of the Court of Justice on 26 March 2020, in order to ensure legal certainty and legal clarity, this Regulation should enter into force as a matter of urgency,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Implementing Regulation (EU) 2016/1140 is repealed.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 18 June 2020. For the Commission, On behalf of the President, Philip KERMODE Acting Director-General Directorate-General for Taxation and Customs Union

(1) OJ L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1140 of 8 July 2016 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature (OJ L 189, 14.7.2016, p. 1).

(3) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).

(4) Judgment of the Court of Justice of 26 March 2020, Pfizer Consumer Healthcare Ltd, C-182/19, ECLI:EU:C:2020:243.
Official Journal of the European Union

COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/847

of 18 June 2020

implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation (EU) No 961/2010 (1), and in particular Article 46(2) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012.

(2) On the basis of a review of Annex II to Decision 2010/413/CFSP, the Council has concluded that the restrictive measures against all persons and entities in the list set out therein should be maintained, in so far as their names are not mentioned in Annex VI to that Decision.

(3) The Council has also concluded that 10 entries included in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 should be updated.

(4) Regulation (EU) No 267/2012 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 18 June 2020. For the Council The President A. METELKO-ZGOMBIĆ

(1) OJ L 88, 24.3.2012, p. 1.
(2)

the following points 6.8.4.11 and 6.8.4.12 are added: ‘6.8.4.11. During the period from 1 April to 31 December 2020, the appropriate authority may derogate from the process established in point 6.8.5 and temporarily designate a third country entity as RA3 or KC3, in the case where an EU aviation security validation could not take place for objective reasons which are related to the pandemic crisis caused by the COVID-19 and are beyond the responsibility of the entity. The designation shall be subject to the following conditions: (a) the entity holds an active RA3 or KC3 status, or has held a RA3 or KC3 status, provided it has not expired before 1 February 2020; (b) the entity applies for the new status to the appropriate authority currently holding the responsibility for its designation that is due to expire or has expired, confirming the existence of objective reasons beyond the responsibility of the entity that impede or delay the fulfilment of the requirements of point 6.8.5; (c) the entity submits its security programme that is relevant and complete in respect of the operations performed, or confirms that the current programme is still up to date; (d) the entity submits a signed declaration where it confirms the commitment to continue the full and effective implementation of security requirements for which it had obtained the current or expired RA3 or KC3 status; (e) the designation of an entity as RA3 or KC3 under this point is granted for a period not exceeding six months from the date of the current or previous expiry, as applicable; (f) the application, the entity’s security programme and the declaration of commitment are submitted either in writing or in electronic format. 6.8.4.12. Entities referred to in point 6.8.4.8 whose RA3 or KC3 status expired in the period from 1 February 2020 to 31 March 2020, that because of the objective reasons referred to in point 6.8.4.11 could not undergo the process of EU aviation security validation established in point 6.8.5 and subsequent designation by an appropriate authority as set out in point 6.8.4, may apply for a temporary designation granted by the Commission, subject to the following conditions: (a) the entity applies for the RA3 or KC3 status to the Commission, confirming the existence of objective reasons beyond its responsibility that impede or delay the fulfilment of the requirements of point 6.8.5; (b) the entity submits a signed declaration where it confirms both the commitment to continue the full and effective implementation of security requirements for which it had obtained the expired RA3 or KC3 status, and that its security programme is still up to date; (c) the application and the declaration of commitment are submitted either in writing or in electronic format; (d) the designation of an entity as RA3 or KC3 under this point is granted for a period not exceeding six months from the date of the previous expiry.’;
(2)

Part II is replaced by the following: ‘II. SPECIFICATIONS OF THE BOXES OF THE REQUEST FOR EXTENSION FORM SET OUT IN ANNEX II TO BE FILLED IN BY THE HOLDER OF THE DECISION Fields in the form marked with an asterisk (*) are mandatory fields and shall be filled in. In boxes where fields are marked with a plus (+) at least one of these fields shall be filled in. Do not enter data in the boxes marked ‘for official use’. Box 1: Details concerning the holder of the decision Details concerning the holder of the decision shall be entered in this box. Box 2: Representative of the holder of the decision Where the request is submitted by the holder of the decision by means of a representative, details concerning that representative shall be entered in this box. Those details shall contain information on the name and complete address of the representative, his or her Economic Operator Registration and Identification Number (EORI-No), which is a number, unique throughout the Union, assigned by a customs authority in a Member State to the representative, his or her telephone, mobile telephone or fax number and his or her email address. The representative may also enter, where appropriate, the name of the company where he or she works and the address of the company’s website. If not submitted with the initial application, the request shall include evidence of his or her power to act as a representative in accordance with the legislation of the Member State where the initial decision was adopted and the corresponding box shall be ticked. Box 3: Extension request The application registration number including the first two digits with the iso/alpha-2 code of the Member State of granting shall be entered in this box. The holder of the decision shall likewise indicate whether he or she is requesting modifications to the information contained in the application by ticking the appropriate box. Box 4: Signature In box 4, the holder of the decision or the representative of the holder of the decision shall enter the place and date of completion of the request and shall sign. The signatory’s name shall be given in block capitals.’