1.4.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL88/27
REGULATION (EEC)No720/74OFTHECOMMISSION
of29March1974
amendingRegulation (EEC)No1896/73ondetailedrulesfortheapplicationof
intervention measuresonthemarketinbeefandveal
WhereastheManagementCommitteeforBeefand
Vealhasnotdeliveredanopinionwithinthetime
limitsetbyitsChairman,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
AnnexesIandIItoRegulation(EEC)No1896/73are
replacedbyAnnexesIandIItothis^Regulation .
Article2
ThefollowingArticle8aisinsertedinRegulation
(EEC)No1896/73:
Article8aTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
805/68(!)of27June1968onthecommonorganiza­
tionofthemarketinbeefandveal,aslastamended
byRegulation (EEC)No187/73(2),andinparticular
Article6(5)thereof;
Whereasdetailedrulesfortheapplicationofinterven­
tionmeasuresonthemarketinbeefandvealwere
laiddowninCommission Regulation (EEC)No
1896/73(3)of13July1973,aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No404/74(4);whereasthecoefficients
referredtoinArticle6ofRegulation (EEC)No
805/68mustbeexaminedannuallybyreferenceto
pricesrecordedduringtheperiodmostrepresentative
ofnormalpriceconditions ;whereasthereference
periodshouldbethetwelvemonthsfollowingthe
dateoftheaccessionofthenewMemberStates;
Whereasthereisnopointinfixingcoefficientsfor
regionswherethereisunlikelytobeanybuying-in;
Whereastheapplicationoftheinterventionmeasures
providedforinArticle6(1)ofRegulation(EEC)No
805/68maycauseproblemsfortheinterventionagen­
ciesinconnectionwithtakingoverandstorage,in
thatthequantitiesofmeatdeliveredmayoccasionally
exceedtheirtechnicalcapacity;whereasintervention
agenciesfacedwithsuchproblemsshouldtherefore
beallowedtolimittheirbuying-in ;WhereunderthemeasuresprovidedforinArticle
6(1)ofRegulation(EEC)No805/68theinterven­
tionagenciesinMemberStatesareofferedmeatin
quantitiesgreaterthantheyareabletotakeover
forthwith,suchinterventionagenciesmaylimit
buying-intothequantitiestheycanfreezeand
storeinaccordancewiththeprovisionsofArticle
4.
MemberStatesshallensurethatequalityofaccess
tointerventiononthepartofsellersisaffectedas
littleaspossiblebysuchlimitations.'
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1April
1974.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29March1974.
FortheCommission
ThePresident
Francois-Xavier ORTOLI
(1)OJNoL148,28.6.1968,p.24.
(2)OJNoL25,30.1.1973,p.23.
P)OJNoL193,14.7.1973,p.18.
(4OJNoL44,16.2.1974,p.14.

NoL88/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.4.74
ANNEX 1
GERMANY :
BELGIUM :
DENMARK :
FRANCE :BullenA 1-12
KüheB 0-80
OchsenA 1-07
Bœufs55% 1-04
Génisses55% 1-02
Taureaux55% 1-03
Vaches55% 0-92
Køerm.Kalv1 0-78
Køer1 075
Kvier1 0-86
Stude1 0-89
TyreP 0-94
Ungtyre1 1-02
BœufsR 1-25
BœufsA 1-1,2
BœufsN 0-99
JeunesibovinsR 1-22
JeunesbovinsA 1-13
JeunesbovinsN 1-03
VachesA 1-01
VachesN 0-88
Heifers2 0-98
Steers1 1-03
Steers2 1-02
Cows1 0-85
Vitelloni 1 1-38
Vitelloni2 1-21
Vacche1 1-04
Vacche2 0-80
Génisses,bœufs,
Taureaux,extra 1-07
Vachesextra 1-03
VachesA 0-82
Vaarzen,Istekwaliteit 1-03
Stieren,Istekwaliteit 1-,12
Stieren,2dekwaliteit 0-99IRELAND :
ITALY:
LUXEMBOURG :
THENETHERLANDS

1.4.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL88/29
ANNEXII
GERMANY : BullenA 1-12
KüheA 0-80
OchsenA 1-07
BELGIUM : Bœufs55% 1-04
Génisses55°/o 1-02
Taureaux55°/o 1-03
Vaches55% 0-92
DENMARK : Køerm.Kalv1 0-78
Køer1 0-75
Kvier1 0-86
Stude1 0-89
TyreP 0-94
Ungtyre1 1-02
FRANCE : BœufsR 1-25
BœufsA M2
BœufsN 0-99
JeunesbovinsR 1-22
JeunesbovinsA 1-13
JeunesbovinsN 1-03
VachesA 1-01
VachesN 0-88
IRELAND : Heifers2 0-98
Steers1 1-03
Steers2 1-02
Cows1 0-85
ITALY: Vitelloni1 1-38
Vitelloni2 1-21
Vacche1 1-04
Vacche2 0-80
LUXEMBOURG : Génisses,bœufs,
Taureaux,extra 1-07
Vachesextra 1-03
VachesA 0-82
THENETHERLANDS : Vaarzen,Istekwaliteit 1-03
Stieren,Istekwaliteit 1-12
Stieren,2dekwaliteit 0-99
THEUNITEDKINGDOM :.
a)GreatBritain SteersM 1-05
SteersH 1-03
HeifersM/H 1-02
Cows1 0-84
b)NorthernIreland SteersL/M 1-03
SteersL/H 1-03
SteersT 1-01
HeifersT 0-96