18.10.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL269/31
REGULATION (EEC)No2648/75OFTHECOMMISSION
of17October1975
fixingdefinitivelythesubsidyforcolzaandrapeseedfixedprovisionallysince1
February1975
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;75(")of30May1975,(EEC)No1467/75(24)of6
June1975,(EEC)No1515/75(")of13June1975
and(EEC)No1577/75(")of23June1975fixed
provisionallythesubsidyforcolzaandrapeseedin
theeventofadvancefixing;whereasitwasneces­
sarytofixthatsubsidyprovisionallyowingtothere
beingforthe1975/76marketingyearnoRegulation
fixingthetargetpricesandnoRegulationfixingthe
monthlyincreasesinthetargetpriceandinthe
interventionpriceforoilseeds;
WhereasCouncilRegulations (EEC)No657/75(27)
of4March1975and(EEC)No1604/75(28)of24
June1975fixedforthe1975/76marketingyear,
respectivelythetargetpricesandthemonthly
increasesinthetargetpriceandtheintervention
priceforoilseeds;whereas,followingthefixingof
thoseamounts,thesubsidiesfixedprovisionally
shouldbeadjusted,HavingregardtoCouncilRegulationNo136/
66/EEC(1)of22September1966ontheestablish­
mentofacommonorganizationofthemarketin
oilsandfats,aslastamendedbyRegulation (EEC)
No1707/73(2),andinparticularArticle27(4)
thereof;
HASADOPTED THISREGULATION :WhereasCommission Regulations (EEC)No
253/75(3)of31January1975,(EEC)No303/75(4)
of6February1975,(EEC)No334/75(5)0fn
February1975,(EEC)No377/75(6)of14February
1975,(EEC)No430/75(7)of21February1975,
(EEC)No510/75(8)of28February1975,(EEC)No
603/75(9)of7March1975,(EEC)No693/75(10)of
14March1975,(EEC)No747/75(")of21March
1975,(EEC)No797/75(12)of26March1975,(EEC)
No852/75(13)of1April1975,(EEC)No890/75(*4)
of4April1975,(EEC)No954/75(15)of11April
1975,(EEC)No1021/75("),of18April1975,
(EEC)No1135/75C7)of30April1975,(EEC)No
1192/75(18)of7May1975,(EEC)No1231/75(19)
of14May1975,(EEC)No1265/75(20)of16May
1975,(EEC)No1322/75(21)of23May1975,(EEC)
No1363/75(22)of28May1975,(EEC)No1398/Article1
Thesubsidiesapplicabletocolzaandrapeseedin
theeventofadvancefixing,assetoutinthe
AnnexestoRegulations (EEC)Nos253/75,303/75,
334/75,377/75,430/75,510/75,603/75,693/75,
747/75,797/75,852/75,890/75,954/75,1021/75,
1135/75,1192/75,1231/75,1265/75,1322/75,
1363/75,1398/75,1467/75,1515/75,and1577/75
areherebydefinitivelyfixed,witheffectfromthe
dateofentryintoforceofeachofthoseRegulations,
asshownintheAnnextothisRegulation .(•)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
Article2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
)OJNoL27,1.2.1975,p.28.
)OJNoL34,7.2.1975,p.27.
)OJNoL37,12.2.1975,p.11.
)OJNoL41,15.2.1975,p.23.
)OJNoL48,22.2.1975,p.7.
)OJNoL55,1.3.1975,p.28.
9)OJNoL63,8.3.1975,p.21.
0)OJNoL68,15.3.1975,p.27.
')OJNoL74,22.3.1975,p.23.
2)OJNoL78,27.3.1975,p.43.
3)OJNoL82,2.4.1975,p.21.
4)OJNoL85,5.4.1975,p.30.
»)OJNoL91,12.4.1975,p.21.
')OJNoL98,19.4.1975,p.26.
0OJNoL112,1.5.1975,p.37.
»)OJNoL118,8.5.1975,p.20.
»)OJNoL123,15.5.1975,p.22.
0)OJNoL126,17.5.1975,p.24.ThisRegulationshallenterintoforceon20
October1975.
(»)OJNoL140,31.5.1975,p.34.
(")OJNoL146,7.6.1975,p.15.
(«)OJNoL154,14.6.1975,p.57.
(")OJNoL161,24.6.1975,p.27.
(")OJNoL72,20.3.1975,p.3.
(28)OJNoL165,27.6.1975,p.6.(21)OJNoL133,24.5.1975,p.55.
(")OJNoL138,29.5.1975,p.26.

NoL269/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.10.75
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17October1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
ANNEX
Subsidyforcolzaandrapeseed(u.a./100kg)
Regulation
(EEC)NoSubsidyinthecaseofadvancefixingforthemonthof:
July
1975August
1975September
1975October
1975November
1975
253/75 0
303/75 0-671\
334/75 0-892\\\
377/75 0-984||Il
430/75 2-584Il
510/75 4-724 4-796\
603/75 4-004 4-004\
693/75 3-544 3-757\
747/75 3-900 4-042Ill
797/75 2-261 2-831 3-131l
852/75 0-979 1-193 1-849l
890/75 1-780 1-780 2-080
954/75 1-852 2-140 2-440
1021/75 2-772 2-919 3-219l
1135/75 4-099 4-245 4-545 4-991
1192/75 5-122 5-268 5-568 5-868
1231/75 5-633 5-777 6-077 6-666
1265/75 5-705 5-705 6-366 6-738
1322/75 4-838 4-911 5-211 5-944
1363/75 6-427 6-499 6-799 7-099
1398/75 6-572 6-644 6-944 7-316 7-688
1467/75 6-933 7-005 7-449 7-749 8-049
1515/75 6-860 7-005 7-521 7-966 8-410
1577/75 6-427 6-499 7-016 7-388 7-688