4.8.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL210/9
COMMISSION REGULATION (EEC)No1922/76
of2August1976
determiningforthemarketingyear1976/77thevarietyoflonggrainricerepre­
sentativeofCommunityproduction ,thedifferenceinvaluebetweenthisvariety
andthevarietyofroundgrainricecorresponding tothestandardqualityand
thethresholdpriceforlonggrainhuskedriceandformilledrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(J),andinparticularArticle
14(5)thereof,rate,forprocessingcostsandforthevalueof
by-productsandthenbyaddinganamountforthe
protectionoftheindustry;
Whereasforthemarketingyear1976/77thethreshold
priceforroundhuskedricehasbeenfixedbyCouncil
Regulation(EEC)No1778/76of20July1976fixing
forthemarketingyear1976/77thethresholdprices
forhuskedriceandbrokenrice(2);whereasthe
protectiveamounthasbeenfixedbyCouncilRegula­
tion(EEC)No1430/76of21June1976fixingforthe
marketingyear1976/77theprotectiveamounttobe
includedinthethresholdpriceformilledrice(3);
whereasthevarietyoflongricerepresentative of
Communityproductionandthedifferenceinvalue
betweenthisvarietyandthequalityofroundrice
corresponding tothestandardqualityaredetermined
inthepresentRegulation;whereasthecomponents
usedtoadjustthethresholdpriceforhuskedricewere
fixedbyCommissionRegulationNo467/67/EECof
21August1967fixingtheconversionrates,the
processingcostsandthevalueoftheby-productsfor
thevariousstagesofriceprocessing(4),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1484/75(5);
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforCereals,Whereas,pursuanttoArticle14(5)ofRegulation
(EEC)No1418/76,thevarietyoflonggrainricerepre­
sentativeofCommunityproductionandthediffer­
enceinvaluebetweenthisvarietyandthevarietyof
roundgrainricecorresponding tothestandardquality
havetobedetermined ;
Whereasthe'Ribevarietyshouldbetakenasthe
varietyofricerepresentative oftheaveragequalityof
longriceharvestedintheCommunity ;whereasin
additionthedifferencebetweenthevalueofthe'Ribe'
varietyandthatofroundricecorresponding tothe
standardqualityshouldbefixedatanamount,
expressedinvalueofhuskedrice,corresponding to
theaveragedifferencebetweenthepricesofthese
qualities;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheprovisionsofthisRegulationshallapplyin
respectofthericemarketingyear1976/77.Whereas,pursuanttoArticle14(2)(b),thethreshold
priceforlonggrainhuskedriceiscalculatedby
adjustingthethresholdpriceforroundgrainhusked
ricebyapplicationofacorrectiveamountrepre­
sentingthedifferenceinvaluebetweentheround-rice
varietycorresponding tothestandardqualityanda
long-ricevarietyrepresentative ofCommunityproduc­
tion;whereas,pursuanttoArticle14(3),thethreshold
pricesforroundmilledandlongmilledriceare
derivedfromthethresholdpricesforroundhusked
riceandlonghuskedricerespectively ,takinginto
accountthemonthlyincreasestowhichtheyare
subject,bymakingadjustmentsfortheconversionArticle2
Thevarietyoflonggrainricerepresentative of
Communityproductionshallbethe'Ribe'variety.
(2)OJNoL199,24.7.1976,p.7.
(J)OJNoL166,25.6.1976,p.35.
(4)OJNo204,24.8.1967,p.1.
(5)OJNoL150,11.6.1975,p.7. (!)OJNoL166,25.6.1976,p.1.

NoL210/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.8.76
Article3
Thedifferenceinvaluebetweenthe'Ribevarietyof
longgrainriceandthevarietyofroundgrainrice
corresponding tothestandardqualityshallbe20
unitsofaccountpermetrictonofhuskedrice.Thresholdprice
Longgrain
huskedriceRoundgrain
milledriceLonggrain
milledrice
September1976 300-60 373-50 431-14
October1976 302-78 376-31 434-30
November1976 304-96 379-13 437-46
December1976 307-14 381-94 440-62
January1977 309-32 384-75 443-78
February1977 311-50 387-56 446-93
March1977 313-68 390-38 450-09
April1977 315-86 393-19 453-25
May1977 318-04 396-00 456-41
June1977 320-22 398-82 459-57
July,August1977 322-40 401-63 462-73Article4
Article5Thethresholdpricesforlonggrainhuskedrice,round
grainmilledriceandlonggrainmilledriceshallbe,
inunitsofaccountpermetricton,asfollows:ThisRegulationshallenterintoforceon1September
1976.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2August1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission