ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1962/84

of 10 July 1984

re-establishing the levying of customs duties on other woven fabrics of cotton, unbleached or bleached, products of category ex 2 (code 0023), originating in Sri Lanka, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3570/83 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3570/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 4 thereof,

Whereas Article 2 of that Regulation provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected to individual ceilings not allocated among the Member States, within the limits of the quantities specified in column 7 of Annex A or B thereto, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of that Annex; whereas Article 3 of that Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas, in respect of other woven fabrics of cotton, unbleached or bleached, products of category ex 2 (code 0023), the relevant ceiling amounts to 15,000 tonnes; whereas, on 6 July 1984, imports of the products in question into the Community, originating in Sri Lanka, a country covered by preferential tariff arrrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Sri Lanka,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 14 July 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3570/83, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Sri Lanka:

1.2.3.4.5 // // // // // // Code // Category // CCT heading No // NIMEXE code (1984) // Description // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 0023 // ex 2 // ex 55.09 // // Other woven fabrics of cotton: // // // // // Woven fabrics of cotton, other than gauze, terry fabrics, narrow woven fabrics, pile fabric, chenille fabrics, tulle and other net fabrics: // // // // 55.09-03, 04, 05, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 29, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 49, 68, 69, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82 // - Unbleached or bleached // // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 July 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 362, 24. 12. 1983, p. 92.
NoL186/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.7.84
COMMISSION REGULATION (EEC)No2002/84
of12July1984
correctingRegulation (EEC)No1931/84alteringthemonetarycompensatory
amounts
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No974/71
of12May1971oncertainmeasuresofconjunctural
policytobetakeninagriculturefollowingthetempo­
rarywideningofthemarginsoffluctuationforthe
currenciesofcertainMemberStates('),aslastamended
byRegulation(EEC)No855/84(2),andinparticular
Article3,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),asamendedbyRegulation
(EEC)No855/84,
Whereasthemonetarycompensatory amountsintro­
ducedbyRegulation(EEC)No974/71werefixedbyCommissionRegulation(EEC)No900/84of31March
1984(4),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
1931/84(^;whereasacheckhasrevealedanerrorin
thetextofthesaidRegulation ;whereas,therefore,the
Regulationinquestionshouldbecorrected,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
The'UnitedKingdom'columnofpart3ofAnnexIof
Regulation(EEC)No900/84isherebydeleted.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon13July1984.
Itshallapply,attherequestoftheinterestedparty
from9to12July1984.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,12July1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL106,12.5.1971,p.1.
I1)OJNoL90,1.4.1984,p.1.
0OJNoL132,21.5.1983,p.33.(4)OJNoL92,2.4.1984,p.2.0OJNoL181,9.7.1984,p.1.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1968/84

of 9 July 1984

amending Regulation (EEC) No 2975/83 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain hand-made products (1984)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, by Regulation (EEC) No 2975/83 (1), the Council opened, for 1984, and allocated among the Member States a duty-free Community tariff quota for certain hand-made products of a volume corresponding to a total value of 10 200 000 ECU and subject to a maximum of 1 200 000 ECU for each tariff heading or subheading in question; whereas, pursuant to Article 1 (2) of the aforesaid Regulation, admission under this quota shall be granted only for products accompanied by a certificate recognized by the competent authorities of the Community and conforming to one of the examples in Annex I, issued by one of the recognized authorities of the country of manufacture appearing in Annex II and certifying that the goods in question are hand-made;

Whereas, following the change in the title of the authority qualified to issue the certificate of manufacture in Sri Lanka, it is necessary, for practical reasons, to amend Annex II of Regulation (EEC) No 2975/83,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex II of Regulation (EEC) No 2975/83, is hereby amended as follows:

On the first page of that Annex, the entry appearing opposite 'Sri Lanka' is replaced by the following:

'Sri Lanka Handicrafts Board (1)'

The following footnote is added:

'(1) Certificates issued by the Department for Marketing and Export Promotion of Handicrafts of Sri Lanka may, however, be accepted until 31 December 1984.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 July 1984.

For the Council

The President

A. DUKES

(1) OJ No L 298, 29. 10. 1983, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1993/84

of 12 July 1984

re-establishing the levying of customs duties on lactic acid and its salts and esters, falling within subheading 29.16 A I and originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3569/83 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3569/83 of 16 December 1983 applying generalized tariff preferences for 1984 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,

Whereas, pursuant to Article 1 of that Regulation, duties on the products listed in Annex B originating in each of the countries or territories listed in Annex C shall be totally suspended and the products as such shall, as a general rule, be subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 12;

Whereas, as provided for in Article 12, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary countries, causes, or threatens to cause, economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be re-established, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered shall be, as a general rule, 150% of the highest maximum amount valid for 1980;

Whereas, in the case of lactic acid and its salts and esters falling within subheading 29.16 A I, the reference base is fixed at 246 300 ECU; whereas, on 11 July 1984, imports of these products into the Community, originating in China, reached the reference base in question after being charged thereagainst; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties in respect of the products in question must be re-established against China,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 16 July 1984, the levying of customs duties, suspended pursuant to Council Regulation (EEC) No 3569/83, shall be re-established on imports into the Community of the following products originating in China:

// // // CCT

heading

No

// Description

// // // 29.16 A I

(NIMEXE code

29.16-11) // Lactic acid and its salts and esters // // Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 July 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 362, 24. 12. 1983, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2076/84

of 19 July 1984

amending Regulation (EEC) No 2793/77 on detailed rules of application for granting special aid for skimmed milk for use as feed for animals other than young calves

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,

Whereas Article 3 (1) (b) of Commission Regulation (EEC) No 2793/77 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1247/84 (4), specifies the methods which may be used to denature skimmed milk; whereas Commission Directive 83/615/EEC of 29 November 1983 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (5) replaced, with effect from 1 September 1984, the maximum levels of copper which may be used in feedingstuffs; whereas the quantity of copper stipulated in one of the denaturing methods for skimmed milk provided for in the said Article should be adapted accordingly;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 3 (1) (b), third indent, '200 grams' is replaced by '175 grams'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 September 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 150, 6. 6. 1984, p. 6.

(3) OJ No L 321, 16. 12. 1977, p. 30.

(4) OJ No L 120, 5. 5. 1984, p. 10.

(5) OJ No L 350, 13. 12. 1983, p. 17.
NoL192/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 20.7.84
COMMISSION REGULATION (EEC)No2084/84
of19July1984
fixingthesluice-gatepricesandimportdutiesforovalbuminandlactalbumin
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2783/75of29October1975onthecommonsystem
oftradeforovalbuminandlactalbumin('),andin
particularArticle2(2)andthesecondsubparagraphof
Article5(5)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No855/84
of31March1984onthecalculationandthedis­
mantlementofthemonetarycompensatory amounts
applyingtocertainagriculturalproducts(2),aslast
amendedbyCouncilRegulation(EEC)No1004/84f),
andinparticularArticle1thereof,
Whereastheslince-gatepricesandimportdutiesfor
theproductsspecifiedinArticle1ofRegulation(EEC)
No2783/75mustbefixedquaterlyinadvance;
Whereas,sincethesluice-gatepricesandimportduties
forovalbuminandlactalbuminwerelastfixedby
Regulation(EEC)No1059/84(4)fortheperiodending
31July1984,theymustbefixedanewfortheperiod
1Augustto31October1984;whereastheymustbe
fixedbyreferencetothesluice-gatepriceandlevy
applicabletoeggsinshellduringthesameperiod;
Whereas,pursuanttoCouncilRegulation (EEC)No
855/84,thecentralrateusedunderthecommonagri­
culturalpolicyhasbeensubjectedtoacorrectivefactor
of1,033651witheffectfromthe1984/85marketing
year;whereasthecorrectedcentralratehasledtoachangeintherelationshipbetweentheCommunity
priceandtheworldmarketprice;whereasaccount
shouldthereforebetakenofthisfactbysubjecting
worldmarketpricestoacorrectivefactorof0,967445
usedforthecalculationofleviesandsluice-gate
prices;
WhereasthesehavebeenfixedbyCommissionRegu­
lation(EEC)No2082/84of19July1984fixingthe
sluice-gatepricesandleviesforeggs(5);
Whereasthemethodsforcalculatingsluice-gateprices
andimportdutiesarelaiddowninRegulationNo
200/67/EEC(6);whereasthesemethodsshouldbe
usedtocalculatethesluice-gatepricesandimport
dutiesforthecomingquarter;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforPoultrymeatandEggs,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
TheimportdutiesprovidedforinArticle2ofRegula­
tion(EEC)No2783/75andthesluice-gateprices
providedforinArticle5thereof,inrespectofthe
productsspecifiedinArticle1,shallbeassetoutin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1August
1984.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19July1984.
FortheCommission
PoulDALSAGER
MemberoftheCommission
(')OJNoL282,1.11.1975,p.104.
(2)OJNoL90,1.4.1984,p.1.
(3)OJNoL101,13.4.1984,p.2.
4)0*JNoL104,17.4.1984,p.12.f)Seepage16ofthisOfficialJournal.
(fe)OJNo134,30.6.1967,p.2834/67.

20.7.84 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL192/25
ANNEX
totheCommission Regulationof19July1984fixingthesluice-gatepricesandimport
dutiesforovalbuminandlactalbumin
CCT
heading
NoDescriptionSluice-gate
priceImport
duty
1 2 3 4IECU/100kgECU/100kg
35.02 Albumins ,albuminatesandotheralbuminderivatives :
A.Albumins :
II.Other(thanunfitorrenderedunfitforhuman
consumption ):
a)Ovalbuminandlactalbumin :
1.Dried(forexample,insheets,scales,
flakes,powder)
2.Other464,81
62,4197,89
13,26
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2093/84

of 19 July 1984

on the analytical procedures to be used in determining the dry matter, fatty matter and sugar content of certain ordinary bakers' wares falling within heading No 19.07 of the Common Customs Tariff

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 97/69 of 16 January 1969 on measures to be taken for uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 803/80 (2) provides that ordinary bakers' wares containing not more than 5 % by weight, calculated on the dry product, of either fats or sugars (determined and expressed as glucose after inversion) shall fall within Common Customs Tariff heading No 19.07;

Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, it is necessary to adopt provisions concerning the analytical procedures to be used in determining the characteristics of the products covered by Regulation (EEC) No 803/80;

Whereas the studies carried out and additional research results indicate that the following analytical procedures are appropriate:

- dry matter: to be determined by drying a representative sample to constant mass at 103 ± 2 °C,

- fatty matter: to be determined after hydrolysis by hydrochloric acid. Substances which can be extracted with petroleum ether after that hydrolysis shall be regarded as fatty matter,

- sugar content: to be determined, after inversion, in accordance with Method 6 (Luff-Schoorl method) of Annex II to Commission Directive 79/796/EEC (3). An enzymatic method shall be employed for inversion which ensures that only sucrose is inverted;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Common Customs Tariff Nomenclature,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The analytical characteristics referred to in Regulation (EEC) No 803/80 shall be determined by means of the procedures set out below:

- dry matter content: to be determined by drying a representative sample to constant mass at 103 ± 2 °C,

- fatty matter content: to be determined after hydrolysis by hydrochloric acid. Substances which can be extracted with petroleum ether after that hydrolysis shall be regarded as fatty matter,

- sugar content content: to be determined, after inversion, in accordance with Method 6 (Luff-Schoorl method) of Annex II to Directive 79/796/EEC. An enzymatic method shall be employed for inversion which ensures that only sucrose is inverted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 July 1984

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 14, 21. 1. 1969, p. 1.

(2) OJ No L 87, 1. 4. 1980, p. 55.

(3) OJ No L 239, 22. 9. 1979, p. 24.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2166/84

of 26 July 1984

amending Regulation No 58 as regards the quality standards for table grapes

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1332/84 (2), and in particular the second subparagraph of Article 2 (3) thereof,

Whereas the quality standards for table grapes were fixed by Commission Regulation No 58 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 847/76 (4); whereas the table setting out these standards in the Annex to the said Regulation covers a number of varieties; whereas a variety which has come to be marketed on a large scale and the characteristics of which correspond to the definition laid down in the said table should be inserted therein;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The list of varieties of table grapes grown in the open ground, contained in the Annex to the common quality standards for table grapes, laid down in Regulation No 58, is hereby amended to include the following, the variety being inserted therein in alphabetical order:

1.2,6 // // // // 'Producer country // // // // 1.2.3.4.5.6 // // Italy // France // Belgium // Netherlands // Greece // // // // // // // (a) Large-berry varieties // // // // // // Michele Palieri // X' // // // // // // // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1.

(2) OJ No L 130, 16. 5. 1984, p. 1.

(3) OJ No 56, 7. 7. 1962, p. 1606/62.

(4) OJ No L 96, 10. 4. 1976, p. 32.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2195/84

of 27 July 1984

amending Regulation (EEC) No 3360/83 extending the period of storage of certain quantities of dried figs and dried grapes held by storage agencies

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 516/77 of 14 March 1977 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 988/84 (2),

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2194/81 of 27 July 1981 laying down the general rules for the system of production aid for dried figs and dried grapes (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2057/84 (4), and in particular Article 10 (1) thereof,

Whereas for dried figs and dried grapes from the 1982/83 marketing year the storage period was extended until 31 January 1984 by Commission Regulation (EEC) No 3360/83 (5), as amended by Regulation (EEC) No 935/84 (6); whereas a certain quantity of these products are still in stock; whereas the storage period should be extended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 (b) of Regulation (EEC) No 3360/83 '1983/84' is hereby replaced by '1984/85'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 July 1984.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 73, 21. 3. 1977, p. 1.

(2) OJ No L 103, 16. 4. 1984, p. 11.

(3) OJ No L 214, 1. 8. 1981, p. 1.

(4) OJ No L 191, 19. 7. 1984, p. 4.

(5) OJ No L 335, 30. 11. 1983, p. 28.

(6) OJ No L 96, 6. 4. 1984, p. 12.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2203/84

of 26 July 1984

extending the period of validity of Regulation (EEC) No 2692/83 derogating from the application of certain provisions relating to the adjustment of free-at-frontier values of certain cheeses

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1557/84 (2), and in particular Article 14 (6) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Article 9 of Regulation (EEC) No 2915/79 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1736/84 (4), which determines the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products, lays down provisions governing the entry into the Community of cheeses set out in Annex II (e) and (f) thereto coming from third countries;

Whereas the conditions governing the Community market in Cheddar cheese which led to the adoption of Regulation (EEC) No 2692/83 (5) still do not allow the entry of cheese of the types in question originating in New Zealand and Australia into the Community at the free-at-frontier values laid down in Annex II (e) and (f) to Regulation (EEC) No 2915/79,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 of Regulation (EEC) No 2692/83, '31 July 1984' is hereby replaced by '31 October 1984'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 August 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 July 1984.

For the Council

The President

J. O'KEEFFE

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 150, 6. 6. 1984, p. 6.

(3) OJ No L 329, 24. 12. 1979, p. 1.

(4) OJ No L 164, 22. 6. 1984, p. 10.

(5) OJ No L 267, 29. 9. 1983, p. 1.