NoL353/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.12.76
COMMISSION REGULATION (EEC)No3128/76
of16December 1976
fixing,forthe1977fishingyear,withdrawalpricesforthefisheryproductslisted
inAnnexI(A)and(C)toRegulation (EEC)No100/76andforcertainproducts
landedinareasverydistantfromthemainareasofconsumption intheCommu­
nity
3559/73of21December1973(4),aslastamendedby
Regulation (EEC)No3127/76(5);
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforFisheryProducts,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thewithdrawalpricesasreferredtointhefirstsubpa­
ragraphofArticle11(4)ofRegulation(EEC)No
100/76applicablefor1977,andtheproductstowhich
thosepricesrelate,shallbeasshowninAnnexIto
thisRegulation .THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
100/76of19January1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinfisheryproducts(!),asamended
byRegulation(EEC)No2429/76(2),andinparticular
Article11(5)thereof,
Whereasthefirstsubparagraph ofArticle11(4)of
Regulation(EEC)No100/76providesthatthewith­
drawalpriceforeachoftheproductslistedinAnnexI
(A)and(C)tothatRegulationshallbefixedby
applyingtoanamountequaltoatleast60%butnot
morethan90%oftheguidepricetheconversion
factorforthecategoryimmediatelybelowthat
selectedforfixingtheguideprice;
Whereasguidepricesforalltherelevantproducts
havebeenfixedforthe1977fishingyearbyCouncil
Regulation (EEC)No3120/76of16December
1976(3);
Whereasrulesforcalculatingwithdrawalprices,in
particularthepercentageoftheguidepricetobeused,
thecoefficientsforvaryingthemaccordingto
commercialcharacteristics ,andthesupplementary
coefficientsapplicableindistantlandingareas,were
laiddownbyCommissionRegulation (EEC)NoArticle2
Thewithdrawalpricesasreferredtointhesecond
subparagraphofArticle11(4)ofRegulation(EEC)No
100/76applicablefor1977inlandingareaswhichare
verydistantfromthemaincentresofconsumptionin
theCommunity ,andtheproductstowhichthose
pricesrelate,shallbeasshowninAnnexIItothis
Regulation .
Article3
ThisRegulationshallenterintoforceon1January
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16December1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL20,28.1.1976,p.1.
(2OJNoL276,7.10.1976,p.5.
(3)Seepage1ofthisOfficialJournal.(<)OJNoL36.1,29.12.1973,p.53.
(5)Seepage15ofthisOfficialJournal.

23.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL353/21
ANNEXI
ProductslistedinAnnexI(A)and.(C)toRegulation (EEC)No100/76
SpeciesCommercialspecifications(')Withdrawal
price
(u.a./metricton) Freshnesscategory Size Presentation
Herrings Allcategories1 Wholefish 178
Allcategories 2 Wholefish 168
Allcategories 3 Wholefish 105
Sardines :
(a)fromtheAtlantic Extra,A 2 Wholefish 318
Extra 3 Wholefish 243
Extra
A1,4
3Wholefish
Wholefish>206
A
B1,4
AllsizesWholefish
Wholefishi131
(b)fromthe
Mediterranean Extra,A 2 Wholefish 208
Extra 3xWholefish 171
Extra
A1,4
3Wholefish
Wholefish j147
A
B1,4
AllsizesWholefish
Wholefishi110
Redfish(Sebastesmarinus)Allcategories Allsizes Wholefish 407
Cod Allcategories
Extra,A1,2,3
1,2,3Guttedfishwithhead
Wholefishi380
Extra,A
B4
1,2,3Guttedfishwithhead
Wholefish>275
Extra,A
B
Extra,A5
4
4Guttedfishwithhead
Guttedfishwithhead
Wholefish>252
B
B5
4Guttedfishwithhead
Wholefishi183
Allcategories 5. Wholefish 137
Saithe Allcategories
Extra,A1,2,3
1,2,3Guttedfishwithhead
Wholefish>235

NoL353/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.12.76
SpeciesCommercialspecifications(') Withdrawal
price
(u.a./metricton) Freshnesscategory Size Presentation
Saithe
(cont'd)Extra,A
B4
I,2,3Guttedfishwithhead
Wholefish j196
B 4 Guttedfishwithhead 144
Allcategories 4 Wholefish 105
Haddock Extra,A
Allcategories•-2
1,2,3Wholefish
GuttedfishwithheadJ273
Extra,A 4 Guttedfishwithhead 239
B
Extra,A
B4
3,4
I,2,3Guttedfishwithhead
Wholefish
WholefishÍ171
B 4 Wholefish 137
Whiting Allcategories
Extra,A
Extra,A1,2
3
I,2Guttedfishwithhead
Guttedfishwithhead
Wholefishj263
B
Extra,A3
3Guttedfishwithhead
Wholefish j237
Extra,A
B
Extra,A4'
I,2,3
4Guttedfishwithhead
Wholefish
Wholefishj201
B 4 Guttedfishwithhead 146
B 4 Wholefish 109
Mackerel Extra
A
A
B1,2,3
I.2,3
I,2
IWholefish
Wholefishinoriginalboxes
Wholefish
Wholefishj160
B
A2
3Wholefish
Wholefishj141
B
A3
4Wholefish
Wholefishinoriginalboxesi
Allcategories 4 Wholefish 75
Anchovies Extra,A 2 Wholefish 319
Extra
AI,3
IWholefish
Wholefish j2623
3

23.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL353/23
SpeciesCommercialspecifications(') Withdrawal
price
(u.a./metricton) Freshnesscategory Size Presentation
Anchovies
(cont'd).B
A1
3Wholefish
Wholefish j225
B 2,3 Wholefish 169
Plaice Allcategories 1,2,3 Guttedfishwithhead 373
Extra,A 4 Guttedfishwithhead 322
B
Allcategories4
AllsizesGuttedfishwithhead
Wholefish J275
Hake Allcategories 1,2 Guttedfishwithhead 785
Allcategories 3 Guttedfishwithhead 702
Allcategories 4 Guttedfishwithhead 554
Shrimpsofthegenus
Crangonsp.p. A,B 1 Simplyboiledinwater 586
A,B 2 Simplyboiledinwater 180
(')Thefreshnesscategories,sizesandpresentationsarethosedefinedpursuanttoArticle2ofRegulation (EEC)No100/76.

NoL353/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.12.76
ANNEXII
Commercialspecifications(')Withdrawal
Species .Landingareas
Freshnesscategory Size Presentationprice
(u.a./metric
ton)
Herring1.AllcoastalareasofandislandsofGreatBritain
northofalinefromFleetwood(westcoastof
England)toHartlepool(eastcoastofEngland);
withtheexceptionoftheIsleofManAllcategories1 Whole 142
Allcategories 2 Whole 134
Allcategories 3 Whole 84
2.Coastalareasandislandsnorthofalinefrom
LoopHeadtoWicklowHeadinIrelandAllcategories1 Whole 166
Allcategories 2 Whole 156
Allcategories 3 Whole 98
Mackerel 3.CoastalareasofandislandsoffIreland,Northern
IrelandandthecountiesofDevonandCornwall
inEnglandExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Whole
Wholein
originalboxes
Whole
Wholej128
B
A2
3Whole
Wholej113
B
A3
4Whole
Wholein
originalboxesj105
Allcategories 4 Whole 60
4.Western,northernandnorth-eastern coastal
areasofScotlandtoAberdeenandtheislandsto
thewestandnorthoftheseareasExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Whole
Wholein
originalboxes
Whole
Wholej88
B
A2
3Whole
Wholei78
B
A3
.4Whole
Wholein
originalboxesÍ72
Allcategories 4 Whole 41
Whiting 5.CoastalareasofIrelandandNorthernIreland,
thecoastalareaofGreatBritainfromWhite­
haveninEnglandtoWickinnorth-eastern
Scotlandandtheislandstothewestandnorthof
theseareas;withtheexceptionoftheIsleof
ManAllcategories
Extra,A
Extra,AU2
3
1,2Guttedwithhead
Guttedwithhead
Wholej224
B
Extra,A3
3Guttedwithhead
Wholej201
Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4Guttedwithhead
Whole
Wholei'7'

23.12.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL353/25
Commercialspecifications(')Withdrawal
Species Landingareas
Freshnesscategory Size Presentationprice
(u.a./metric
ton)
Whiting
(cont'd)B 4Guttedwithhead124
B 4 Whole 93
Sardines
(Atlantic)6.Coastalareasofandislandsoffthecountiesof
CornwallandDevoninEngland Extra,A 2 Whole 140
Extra 3 Whole 107
Extra
A1,4
3Whole
Whole\9,
A
B1,4
AllsizesWhole
WholeJ58
Hake 7.AllcoastalareasofScotlandandNorthernIre­
landAllcategories 1,2Guttedwithhead550
Allcategories 3Guttedwithhead491
Allcategories 4Guttedwithhead388
(')Thefreshnesscategories,sizesandpresentationarethosedefinedpursuanttoArticle2ofRegulation (EEC)No100/76.