28.6.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL172/11
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
SUPPLEMENTARY BUDGETNO1
OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES
FORTHEFINANCIAL YEAR1973
(73/147/ECSC,EEC,Euratom)
HavingregardtodraftSupplementary BudgetNo1
oftheEuropeanCommunitiesforthefinancialyear
1973drawnupbytheCouncil;
HavingregardtotheResolutionoftheEuropean
ParliamentondraftSupplementary BudgetNo1of
theEuropeanCommunities forthefinancialyear
1973;
Whereasbyitsabovementioned Resolution,the
EuropeanParliamenthasapprovedwithoutamend­
mentdraftSupplementary BudgetNo1oftheEuro­
peanCommunitiesforthefinancialyear1973;THEPRESIDENT OFTHECOUNCIL OFTHE
EUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanCoalandSteellCommunity ,andinparticular
Article78A(6)thereof;
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomicCommunity,andinparticular
Article203a(6)thereof;
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanAtomicEnergyCommunity ,andinparticular
Article177a(6)thereof;
HEREBYDECLARES :
SoleArticle
Supplementary BudgetNo1forthefinancialyear
1973,asannexedhereto,isfinallyadopted.HavingregardtotheTreatyestablishingaSingle
CouncilandaSingleCommissionoftheEuropean
Communities ,andinparticularArticle20thereof;
HavingregardtotheFinancialRegulationof
25April1973applicabletothegeneralBudgetofthe
EuropeanCommunities (1),andinparticular
Articles1and14thereof;
HavingregardtothegeneralBudgetoftheEuropean
Communitiesforthefinancialyear1973;
HavingregardtopreliminarydraftSupplementary
BudgetNo1oftheEuropeanCommunities forthe
financialyear1973presentedbytheCommission ;DoneatBrussels,21May1973.
PresidentoftheCouncil
E.GLINNE
HOJNoL116,1.5.1973,p.1.

NoL172/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 28.6.73
VOLUME4
SECTIONIII—COMMISSION
LISTOFPOSTS
Category
andgradePosts Includingpermanentpostswith:
PermanentChangeonlist
ofpostsadopted
byCouncil
under1973
budgetTemporaryChangeonlist
ofpostsadopted
byCouncil
under1973
budgetSupplyAgencyPublications
Office
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
Total23(χ)
107(a)(b)(x)
285(c)(d)(x)
493(1)(e)(f)(w)
498(1)(f)(w)
280(1)
236(m)+2
+3
+6
+614
15
21
6
16
2—1(i)
1
2
11
1(k)
1
1
6
1
1922 17 74— 5 U
B1
B2
B3
B4
B5
Total357(n)
393(n)(g)
413(n)(t)
159(n)(h)(u)
94(o)(v)—14
14+14
—141
1
111
25
35
6
2
1416 — 28— 3 79
C1
C2
C3
C4
C5
Total328(P)
823(q)
894(q)
229(r)
62(s)—14
38
241
2
312
17
31
14
2
2336— 76- 6 76
D1
D2
D3
D4
Total169
139
57— ——
—3
2
365 — — — — 5
LA3
LA4
LA4|
LA51
LA5|
LA6
LA7
LA8
Total10
18
114
117
125
164
158
1——— — —
707— — — —
Grandtotal6746 17 178 — 14171(i)

28.6.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL172/13
LISTOFPOSTSFOR1973
(a)Including10personalAls.
(b)Including1personalA1underArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(c)Including5personalA2s.
(d)Including6personalA2sunderArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(e)Including6personalA3s(officialsentitledtoA3classificationpursuanttothedecisionsoftheCourtofJusticeincases
20and21-63,79-63and82-63).
(f)Including25personalA3sunderArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(g)Including1personalB1underArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(h)Including1personalB3underArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(i)ThedutiesofDirector-General oftheAgencyareperformedbyaGradeA3officialappointedDirector-General within
themeaningofArticle53oftheEuratomTreaty.
(j)SeeArticle5(5)oftheDecisionof16January1969settinguptheOfficialPublicationsOfficeoftheEuropean
Communities (OJNoL13,18January1969).
(k)RankingasapersonalA2.
(1)Including20blockedposts,
(m)Including15blockedposts,
(n)Including10blockedposts,
(o)Including5blockedposts,
(p)Including18blockedposts,
(q)Including16blockedposts,
(r)Including6blockedposts,
(s)Including4blockedposts.
(t)Including45SeniorSecretarialAssistantandSeniorTechnicalAssistantposts,
(u)Including30SecretarialAssistantandTechnicalAssistantposts.
(v)Including15SecretarialAssistantandTechnicalAssistantposts.
AGREEDAMENDMENTS
(a)Plus6personalAls.
(c)Plus18personalA2s.
(d)Less3personalA2s.
(e)Less2personalA3s.
(f)Less13personalA3s.
(w)Plus16personalA3s.
(x)TheCommissionisauthorizedindulyjustifiedcasesandintheinterestoftheservicetoretain,inrespectofnomore
than100postsinAl,A2,andA3categories,theservicesofofficialswhohavebeenlaidoffinconnectionwithenlarge­
ment,simultaneously withtheservicesoftheirsuccessors,foramaximumperiodof3monthsexpiringnolaterthan
30June1973.
AMENDED LISTOFPOSTSFOR1973
(a)Including16personalAls.
(b)Including 1personalAlunderArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(c)Including23personalA2s.
(d)Including3personalA2sunderArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(e)Including4personalA3s(officialsentitledtoA3classificationpursuanttothedecisionsoftheCourtofJusticeincases
20and21-63,79-63and82-63).
(f)Including12personalA3sunderArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(g)Including1personalB1underArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(h)Including1personalB3underArticle8ofCouncilRegulation259/68.
(i)ThedutiesofDirector-General oftheAgencyareperformedbyaGradeA3officialappointedDirector-General within
themeaningofArticle53oftheEuratomTreaty.
(j)SeeArticle5(5)oftheDecisionof16January1969settinguptheOfficialPublicationsOfficeoftheEuropean
Communities (OJNoL13,18January1969).
(k)RankingasapersonalA2.
(1)Including20blockedposts,
(m)Including15blockedposts,
(n)Including10blockedposts,
(o)Including5blockedposts,
(p)Including18blockedposts,
(q)Including16blockedposts,
(r)Including6blockedposts,
(s)Including4blockedposts.
(t)Including45SeniorSecretarialAssistantandSeniorTechnicalAssistantposts,
(u)Including30SecretarialAssistantandTechnicalAssistantposts.
(v)Including15SecretarialAssistantandTechnicalAssistantposts.
(w)Including16personalA3s.
(x)TheCommissionisauthorizedindulyjustifiedcasesandintheinterestoftheservicetoretain,inrespectofnomore
than100postsinAl,A2andA3categories,theservicesofofficialswhohavebeenlaidoffinconnectionwithenlarge­
ment,simultaneously withtheservicesoftheirsuccessors,foramaximumperiodof3monthsexpiringnolaterthan
30June1973.