ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Council Regulation (EC) No 1666/2000

of 17 July 2000

amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organisation of the market in cereals

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission(1),

Having regard to the opinion of the European Parliament(2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(3),

Whereas:

(1) Article 3(2) of Council Regulation (EEC) No 1766/92(4) provides for the intervention price to be subject to monthly increases. This mechanism seeks to take account, to some extent, of storage costs and financing charges for storing cereals in the Community and of the need to ensure that stocks are disposed of in line with market requirements. In accordance with the approach followed for the reform of the common organisation of the markets in connection with Agenda 2000 and in order to enable producers to organise their production over several years, the number and amount of the monthly increases should be fixed without any limit in time, without prejudice to any revisions that may be called for in the future.

(2) With an eye to simplification and legislative clarity, the provisions of Regulation (EEC) No 1766/92 that are not relevant should be deleted at the same time.

(3) The measures necessary for the implementation of Regulation (EEC) No 1766/92 should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(5),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 1766/92 is amended as follows:

1. Article 3(2) shall be replaced by the following:

"2. The intervention price shall be subject to monthly increases in accordance with the table set out in Annex D."

2. Articles 20 and 22 shall be deleted.

3. Articles 23 shall be replaced by the following:

"Article 23

1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Cereals, hereinafter referred to as 'the Committee'.

2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.

The period referred to in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month.

3. The Committee shall adopt its rules of procedure."

4. The following Annex shall be added:

"ANNEX D

Monthly increases in the intervention price

>TABLE>"

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 July 2000.

For the Council

The President

J. Glavany

(1) OJ C 86 E, 24.3.2000, p. 1.

(2) Opinion delivered on 16 May 2000 (not yet published in the Official Journal).

(3) OJ C 168, 16.6.2000, p. 17.

(4) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21. Regulation as las amended by Regulation (EC) No 1253/1999 (OJ L 160, 26.6.1999, p. 18).

(5) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.8.2000 L196/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1712/2000
of 1 August 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 August 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 August 2000.
For the Commission
Pedro SOLBES MIRA
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.8.2000 L196/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 1 August 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07070005 628 136,5
999 136,5
07099070 052 63,0
999 63,0
08053010 388 49,4
524 82,6
528 60,9
999 64,3
08061010 052 92,4
220 124,4
400 144,8
508 141,6
512 53,1
600 71,0
624 159,2
999 112,4
08081020,08081050,08081090 388 88,6
400 84,7
508 66,7
512 76,9
528 84,6
720 72,4
800 211,3
804 86,7
999 96,5
08082050 052 101,1
388 106,1
512 51,2
528 78,0
720 118,7
804 127,3
999 97,1
08092095 052 414,7
400 273,9
404 435,2
999 374,6
08093010,08093090 052 118,7
999 118,7
08094005 052 24,3
064 51,7
066 46,6
624 189,9
999 78,1
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.8.2000 L199/78
COMMISSION REGULATION (EC) No 1743/2000
of 4 August 2000
on the issue of import licences for garlic originating in China
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28
October 1996 on the common organisation of the market infruit and vegetables(
1), as last amended by Regulation (EC) No
1257/1999(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1104/2000
of25May2000concerningaprotectivemeasureapplicabletoimports of garlic from China(
3), and in particular Article 1(3)
thereof,
Whereas:
(1)Pursuant to Commission Regulation (EEC) No 1859/
93(4), as amended by Regulation (EC) No 1662/94(5),
the release for free circulation in the Community ofgarlicimportedfromthirdcountriesissubjecttopresen-tation of an import licence.
(2)Article 1(1) of Regulation (EC) No 1104/2000, restrictsthe issue of import licences for garlic originating inChina to a maximum monthly quantity in the case ofapplications lodged from 29 May 2000 to 31 May2001.
(3)Given the criteria laid down in Article 1(2) of thatRegulation and the import licences already issued, thequantity applied for on 31 July 2000 is in excess of themaximum quantity given in the Annex to that Regula-
tion for the month of August 2000. It is thereforenecessary to determine to what extent import licencesmay be issued in response to these applications. Theissueoflicencesinresponsetoapplicationslodgedafter31 July 2000 and before 28 August 2000 should berefused,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Import licences applied for from 31 July 2000 pursuant to
Article 1 of Regulation (EEC) No 1859/93 for garlic fallingwithin CN code 07032000 originating in China shall beissuedfor0,57144%ofthequantityappliedfor,havingregardto the information available to the Commission on 2 August2000.
For the abovementioned products applications for import
licenceslodgedafter31July2000andbefore28August2000shall be refused.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 August 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 August 2000.
For the Commission
Pedro SOLBES MIRA
Member of the Commission
(1) OJ L 297, 21.11.1996, p. 1.
(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.
(3) OJ L 125, 26.5.2000, p. 21.
(4) OJ L 170, 13.7.1993, p. 10.
(5) OJ L 176, 9.7.1994, p. 1.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.8.2000 L198/26
COMMISSION REGULATION (EC) No 1732/2000
of 3 August 2000
amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the
sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No2038/1999of13
September 1999 on the common organisation of the marketsin the sugar sector(
1), as amended by Commission Regulation
(EC) No 1527/2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1423/95 of
23June1995layingdowndetailedimplementingrulesfortheimport of products in the sugar sector other than molasses(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 624/98(4), and in
particular the second subparagraph of Article 1(2), and Article3(1) thereof,
Whereas:
(1)The amounts of the representative prices and additional
dutiesapplicabletotheimportofwhitesugar,rawsugarand certain syrups are fixed by Commission Regulation(EC) No 1411/2000(
5), as amended by Regulation (EC)
No 1693/2000(6).
(2)It follows from applying the general and detailed fixingrules contained in Regulation (EC) No 1423/95 to theinformation known to the Commission that the repres-entative prices and additional duties at present in forceshould be altered to the amounts set out in the Annexhereto,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The representative prices and additional duties on imports of
the products referred to in Article 1 of Regulation (EC) No1423/95 shall be as set out in the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 August 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 August 2000.
For the Commission
Pedro SOLBES MIRA
Member of the Commission
(1) OJ L 252, 25.9.1999, p. 1.
(2) OJ L 175, 14.7.2000, p. 59.
(3) OJ L 141, 24.6.1995, p. 16. (5) OJ L 161, 1.7.2000, p. 22.
(4) OJ L 85, 20.3.1998, p. 5. (6) OJ L 193, 29.7.2000, p. 64.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.8.2000 L198/27
ANNEX
to the Commission Regulation of 3 Αugust 2000 amending representative prices and the amounts of additional
duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code 17029099
(EUR)
CNcodeAmountofrepresentative
pricesper100 kgnetof
productconcernedAmountofadditionalduty
per100 kgnet
ofproductconcerned
17011110(1) 28,67 2,69
17011190(1) 28,67 7,20
17011210(1) 28,67 2,55
17011290(1) 28,67 6,77
17019100(2) 29,01 10,73
17019910(2) 29,01 6,21
17019990(2) 29,01 6,21
17029099(3) 0,29 0,36
(1) For the standard quality as defined in Article 1 of amended Council Regulation (EEC) No 431/68 (OJ L 89, 10.4.1968, p. 3).
(2) For the standard quality as defined in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 793/72 (OJ L 94, 21.4.1972, p. 1).
(3) By 1% sucrose content.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.8.2000 L208/35
COMMISSION REGULATION (EC) No 1788/2000
of 17 August 2000
temporarily suspending the issuing of export licences for certain milk products and determining
what proportion of the amounts covered by pending applications for export licences may be
allocated
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No1255/1999of17
May1999onthecommonorganisationofthemarketinmilkand milk products(
1), as last amended by Regulation (EC) No
1670/2000(2),
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No174/1999of
26 January 1999 laying down special detailed rules for theapplicationofCouncilRegulation(EEC)No804/68asregardsexportlicencesandexportrefundsinthecaseofmilkandmilkproducts(
3),asamendedbyRegulation(EC)No1596/1999(4),
and in particular Article 10(3) thereof,
Whereas:Uncertaintyisafeatureofthemarketincertainmilkproducts.
Itisnecessarytopreventspeculativeapplicationsthatmayleadtoadistortionincompetitionbetweentraders.Theissuingofexportlicencesfortheproductsconcernedshouldbetempor-
arilysuspended,andlicencesforsomeoftheseproductsshouldnot be issued in respect of applications pending,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The issuing of export licences for milk products falling
within CN code 040210 is hereby suspended on 18 August2000, excluding licences for destination ‘970’.
2. No export licences shall be issued for milk products
falling within CN code 040210 for which applicationssubmitted from 14 to 16 August 2000 are still pending,excluding applications for licences for destination ‘970’.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 August 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 17 August 2000.
For the Commission
Philippe BUSQUIN
Member of the Commission
(1) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 10.
(3) OJ L 20, 27.1.1999, p. 8.
(4) OJ L 188, 21.7.1999, p. 39.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.8.2000 L214/34
COMMISSION REGULATION (EC) No 1816/2000
of 24 August 2000
fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender
issued in Regulation (EC) No 1701/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals(
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98(4), and in
particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1)Aninvitationtotenderfortherefundonexportationof
common wheat to all third countries was openedpursuant to Commission Regulation (EC) No 1701/2000(
5).
(2)Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides thatthe Commission may, on the basis of the tenders noti-fied, in accordance with the procedure laid down inArticle23ofRegulation(EEC)No1766/92,decidetofixamaximumexportrefundtakingaccountofthecriteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
Inthatcaseacontractisawardedtoanytendererwhosebid is equal to or lower than the maximum refund, aswell as to any tenderer whose bid relates to an exporttax.
(3)The application of the abovementioned criteria to thecurrentmarketsituationforthecerealinquestionresultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4)The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 18 to 24 August 2000, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1701/2000,themaximumrefundonexportationofcommonwheatshall be EUR 0,99/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 25 August 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 August 2000.
For the Commission
Philippe BUSQUIN
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 195, 1.8.2000, p. 18.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 24.8.2000 L213/10
COMMISSION REGULATION (EC) No 1805/2000
of 23 August 2000
fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22
September 1966 on the establishment of a common organ-isation of the market in oils and fats(
1), as last amended by
Regulation (EC) No 2702/1999(2), and in particular Article
20a thereof,
Whereas:
(1)Article 20a of Regulation No 136/66/EEC provides for
thegrantingofaproductionrefundforoliveoilusedinthe preserving industry. Under paragraph 6 of thatArticle, and without prejudice to paragraph 3 thereof,theCommissionshallfixthisrefundeverytwomonths.
(2)ByvirtueofArticle20a(2)oftheabovementionedRegu-lation,theproductionrefundmustbefixedonthebasisofthegapbetweenpricesontheworldmarketandonthe Community market, taking account of the importcharge applicable to olive oil falling within CN
subheading 15099000 and the factors used for fixingtheexportrefundsforthoseoliveoilsduringtherefer-ence period. It is appropriate to take as a referenceperiodthetwo-monthperiodprecedingthebeginningofthe term of validity of the production refund.
(3)Theapplicationoftheabovecriteriaresultsintherefundbeing fixed as shown below,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ForthemonthsofSeptemberandOctober2000,theamount
oftheproductionrefundreferredtoinArticle20a(2)ofRegu-lation No 136/66/EEC shall be EUR 44,00/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 September 2000.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 23 August 2000.
For the Commission
Philippe BUSQUIN
Member of the Commission
(1) OJ 172, 30.9.1966, p. 3025/66.
(2) OJ L 327, 21.12.1999, p. 7.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.8.2000 L219/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1829/2000
of 29 August 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98(2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EC)No3223/94laysdown,pursuanttothe
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 30 August 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 August 2000.
For the Commission
Günter VERHEUGEN
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.8.2000 L219/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 29 August 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07020000 052 85,5
060 70,2
068 52,8
999 69,5
07070005 052 71,4
999 71,4
07099070 052 63,0
388 47,2
999 55,1
08053010 388 51,3
524 66,1
528 58,6
999 58,7
08061010 052 74,4
064 51,7
400 181,0
600 99,6
999 101,7
08081020,08081050,08081090 388 95,6
400 64,6
508 84,4
800 180,8
804 81,4
999 101,4
08082050 052 87,9
388 65,3
999 76,6
08093010,08093090 052 104,5
999 104,5
08094005 064 55,9
066 50,0
094 35,2
999 47,0
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.
EN Official Journal of the European Communities 2.9.2000 L 222/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1867/2000
of 1 September 2000
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of theimport arrangements for fruit and vegetables (
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1)Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2)In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HASADOPTED THISREGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 September 2000.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 September 2000.
For the Commission
Günter VERHEUGEN
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN Official Journal of the European Communities 2.9.2000 L 222/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 1 September 2000 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CN codeThird country
code (1)Standard import
value
0702 00 00 052 73,7
068 52,8
999 63,3
0707 00 05 052 75,3
628 142,3
999 108,8
0709 90 70 052 58,0
388 53,7
999 55,9
0805 30 10 388 62,5
524 65,4
528 63,8
999 63,9
0806 10 10 052 68,8
064 61,8
400 183,6
999 104,7
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 94,8
400 58,1
508 69,9
512 77,4
528 68,4
720 77,0
728 63,8
800 192,4
804 73,5
999 86,1
0808 20 50 052 92,0
388 99,9
999 96,0
0809 30 10, 0809 30 90 052 104,6
999 104,6
0809 40 05 052 71,8
064 55,2
066 60,3
068 47,7
094 46,7
999 56,3
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2543/1999 (OJ L 307, 2.12.1999, p. 46). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.