ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL191/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 14.7.78
COMMISSION DECISION
of12June1978
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheFederal
RepublicofGermanyofexpenditureincurredduring1976onaidsrelatingto
theprovisionofsocio-economic guidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture
(OnlytheGermantextisauthentic)
(78/572/EEC)
GuidanceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuid­
anceandGuaranteeFundshouldthereforereimburse
25%thereof,i.e.DM1101729.42;
WhereasapaymentonaccountofDM830977-46has
beengrantedinapplicationofArticle14(3)ofDirec­
tive72/161/EECandofArticle4(1)ofDecision
74/581/EEC;whereasabalanceofDM270751.96
shouldthereforebegrantedtothatMemberState;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThefinalcontributionbytheGuidanceSectionofthe
EuropeanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheFederalRepu­
blicofGermanyduring1976inrespectofaids
relatingtotheprovisionofsocio-economic guidance
forandtheacquisitionofoccupational skillsby
personsengagedinagricultureshallbeDM
1101729-42.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheFederalRepublicof
Germany.
DoneatBrussels,12June1978.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilDirective72/161/EECof17
April1972concerningtheprovisionofsocio­
economicguidanceforandtheacquisitionofoccupa­
tionalskillsbypersonsengagedinagriculture('),as
lastamendedbyDirective73/358/EEC(2),andin
particularArticle14(2)thereof,
WhereasthemeasurestakenbytheFederalRepublic
ofGermanytoimplementDirective72/161/EECwere
thesubjectofafavourableCommissionDecision
pursuanttoArticle11ofthesaidDirective;
WhereastheFederalRepublicofGermanyhasmade
anapplicationforreimbursement ofexpenditure
incurredonaidsgrantedduring1976fortheprovi­
sionofsocio-economic guidanceforandtheacquisi­
tionofoccupationalskillsbypersonsengagedinagri­
culture;whereastheapplicationiscompleteandhas
beensubmittedindueformandinaccordancewith
therequirements ofCommission Decision
74/581/EECof16October1974concerningapplica­
tionsforreimbursement inrespectofaidgrantedby
theMemberStatespursuanttoDirectives
72/159/EEC,72/160/EECand72/161/EEC(3),and
alsowiththepaymentsonaccountwhichcanbe
agreed;
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligibleexpenditureofDM4406917-68
brokendownasfollows:
—underTitleI: DM2804635.04,
—underTitleII: DM1602282-64,
hasbeenincurredduring1976undertheconditions
laiddowninDirective72/161/EEC;whereastheFortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL96,23.4.1972 ,p.15.
(-')OJNoL326 ,27.11.1973 ,p.17.
'O)NoL320 ,29 .11.1974 ,p.1.
EN Official Journal of the European Communities L 199/1

DECISION OF THE BOARD OF GOVERNORS

of 30 December 1977

amending the Statute of the European Investment Bank to take account of the adoption of a new definition of the Bank's unit of account

THE BOARD OF GOVERNORS OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK,

Considering that 1 October 1977 marked the entry into force of the Treaty amending certain provisions of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank which was signed on 10 July 1975,

Considering that, by virtue of the new provisions of Articles 4 (1) and 7 (4), the Board of Governors, acting unanimously on a proposal from the Board of Directors, may amend the definition of the unit of account and the method of converting sums expressed in units of account into national currencies and vice versa,

Having regard to the proposal of the Board of Directors of 10 November 1977,

DECIDES:

1. That the second paragraph of Article 4 (1) of the Bank's Statute, defining the unit of account, shall be amended to read as follows: ‘The value of the unit of account shall be equal to the sum of the following amounts of the national currencies of the Member States: German mark 0·828 Pound sterling 0·0885 French franc 1·15 Italian lira 109 Dutch guilder 0·286 Belgian franc 3·66 Luxembourg franc 0·14 Danish krone 0·217 Irish pound 0·00759’

2. That Article 7 (3) of the Statute defining the method of converting the unit of account of the Bank into national currencies and vice versa shall be amended to read as follows: ‘For the purpose of this Article, the parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account defined in Article 4 shall be taken as the rate for converting the unit of account into this currency and vice versa based on market rates.’ In compliance with the new Article 7 (3) of the Bank's Statute, it is also decided: ‘that the method for calculating the unit of account of the Bank shall be the same as that adopted pursuant to the Decision of the Council of the European Communities of 21 April 1975 on the definition and conversion of the European unit of account.’
NoL237/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.8.78
COMMISSION DECISION
of24July1978
authorizingtheFrenchRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttotable­
wareandotherarticlesofakindcommonlyusedfordomesticortoilet
purposes,ofporcelainorchinaorofotherkindsofpottery,fallingwithin
headingNo69.11andsubheadings 69.12CandDoftheCommonCustoms
Tariff,originatinginJapanandinfreecirculationintheotherMemberStates
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/702/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionsspecifiedintheCommissionDecisionof12
May1971('),andinparticularArticle1thereof;
Whereas,however,therequestforalicencewhich
gaverisetotheapplicationinquestiondoesnotneed
tobecoveredbysuchanauthorizationinviewofthe
smallamountinvolved,
HASADOPTED THISDECISION :
Article1
TheFrenchRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinJapanandareinfree
circulationintheotherMemberStates,andinrespect
ofwhichapplicationforimportlicenceswerelodged
after13July1978:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon12July
1978bytheFrenchGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttotablewareandother
articlesofakindcommonlyusedfordomesticor
toiletpurposes,ofprocelainorchinaorofotherkinds
ofpottery,fallingwithinheadingNo69.11and
subheadings69.12CandDoftheCommonCustoms
Tariff,originatinginJapanandinfreecirculationin
theotherMemberStates,
WhereasinFrancetheimportoftheproductsinques­
tionorginatinginJapanissubjecttoanannualquota
whichisalreadywhollytakenup;
Whereasdisparitiesinthecommercialpolicy
measuresappliedinconnectionwiththeseproducts
bytheMemberStatesaregivingrisetodeflectionof
trade,thuspreventingtheexecutionofthosecommer­
cialpolicymeasureswhichareinforcebecauseofthe
difficulteconomicsituationinthesectorconcerned ;
Whereasaccordingtotheapplicationsubmittedthere
areseriousdifficulties intheindustrialsector
concernedinvolvingaconsiderabledropinproduc­
tionandemploymentandaprogressivedeclineinits
marketshare;
Whereastheseeconomicdifficultiesarecausedlargely
byunequalconditionsofcompetition ,whereby
exportscanbeeffectedatpricesappreciablylower
thanthoseoftheCommunityproductsinquestion;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadyeffected,wouldbelikelytoaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheCCT
heading
NoDescription
69.11
and69.12C
andDTablewareandotherarticlesofakind
commonlyusedfordomesticortoilet
purposes,ofporcelainorchinaorofother
kindsofpottery
Article2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
arisefortheimportationoftheseproductsfromJapan
oruntil31December1978,whicheveristheearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheFrenchRepublic.
DoneatBrussels,24July1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(>)OJNoL121,6.1971,p.26.
22.9.78 NoL259/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION DECISION
of11September1978
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheGrand
DuchyofLuxembourgofpremiumspaidduring1977fortheconversionof
dairyherdstomeatproduction
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(78/783/EEC)
inArticles1to4ofRegulation(EEC)No1353/73
anditsdetailedrulesofapplication ;whereastheGuid­
anceSectionoftheEuropeanAgriculturalGuidance
andGuaranteeFundshouldthereforereimburse50%
thereof,i.e.Lfrs1008211;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheGrandDuchy
ofLuxembourgduring1977onpremiumsforthe
conversionofdairyherdstomeatproductionandof
developmentpremiumsforthespecializedraisingof
cattleformeatproductionshallbeLfrs1008211.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheGrandDuchyof
Luxembourg .
DoneatBrussels,11September1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-PresidentTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
729/70of21April1970onthefinancingofthe
commonagriculturalpolicy(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2788/72(2),andinparticular
Article7(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1353/73of15May1973introducingapremium
systemfortheconversionofdairycowherdstomeat
productionandadevelopmentpremiumforthespeci­
alizedraisingofcattleformeatproduction(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No266/75(4),andin
particularArticles16(2)and17(2)thereof,
WhereastheGrandDuchyofLuxembourghasmade
anapplicationforreimbursement inrespectofexpen­
ditureincurredinrespectofpremiumsgrantedduring
1977;
Whereasthisapplicationisinaccordancewiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
2641/74of15October1974concerningapplications
fortherefundbytheGuidanceSectionoftheEAGGF
ofpremiumsfortheconversionofdairyherdstomeat
productionandofdevelopmentpremiumsforthe
specializedraisingofcattleformeatproduction(5);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthateligiblepremiumsamountingtoLfrs
2016422werepaidundertheconditionslaiddown
0)OJNoL94,28.4.1970,p.13.
(2)OJNoL295,30.12.1972,p.1.
(3)OJNoL141,28.5.1973,p.18.b)OJNoL30,4.2.1975,p.1.
(5)OJNoL283,19.10.1974,p.5.
6.10.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL281/19
COMMISSION
COMMISSION DECISION
of19September1978
authorizingtheItalianRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttowoven
fabricsofflax,fallingwithinheadingNoex54.05oftheCommonCustoms
Tariff,originatinginHungaryandinfreecirculationintheotherMember
States
(OnlytheItaliantextisauthentic)
(78/817/EEC)
whereasauthorizationshouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresunderthe
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionslaiddowninCommission Decision71/202/EEC
of12May1971(2),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheItalianRepublicisherebyauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinHungaryandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter30August1978andare,atthedateof
thisDecision,pendingwiththeItalianauthorities :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon8
September1978bytheItalianGovernmenttothe
Commission oftheEuropeanCommunities ,for
authorizationnottoapplyCommunitytreatmentto
wovenfabricsofflax,fallingwithinheadingNoex
54.05oftheCommonCustomsTariff,originatingin
HungaryandinfreecirculationintheotherMember
States;
WhereasinItalytheimportationoftheproductsin
questionoriginatinginHungaryis,inaccordance
withCouncilDecision77/806/EECof20December
1977(1),subjecttoquantitativerestriction ;
Whereasthedisparitieswhichexistinthecommercial
policymeasuresappliedinconnectionwiththese
productsbytheMemberStatesarecausingdeflection
oftrade,therebypreventingtheexecutionofthose
commercialpolicymeasureswhichareinforce
becauseofthedifficulteconomicsituationinthe
sectorconcerned ;
Whereasthereareseriousdifficultiesintheindustrial
sectorconcerned,involvingaconsiderabledropin
productionandemployment ;
Whereas,althoughtheimportswhichgaverisetothe
applicationsubmittedwouldappeartobeanisolated
operation,theyareneverthelesslikely,inviewofthe
substantialvolumeoftheimports,toaggravatethese
difficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;CCT
heading
NoDescription
ex54.05 Wovenfabricsofflax
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheItalianRepublic.
DoneatBrussels,19September1978.
FortheCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-President
(')OJNoL357,31.12.1977,p.51. 2OJNoL121,3.6.1971,p.26.
COMMISSION DECISION of 9 October 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in Ireland pursuant to Directive 72/159/EEC and Title II of Directive 75/268/EEC (Only the English text is authentic) (78/864/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/159/EEC of 17 April 1972 on the modernization of farms (1), as amended by Directives 76/837/EEC (2) and 77/390/EEC (3), and in particular Article 18 (3) thereof,

Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas (4), and in particular Article 13 thereof,

Whereas the Irish Government has notified the following regulations: - provisions fixing anew for 1978 the comparable earned income per labour unit and indicating its annual rate of growth,

- cattle headage payments in severely handicapped areas (August 1977),

- beef cow scheme in disadvantaged areas, 1977,

- scheme of headage payments on hogget ewes and mountain lambs, 1977;

Whereas under Article 18 (3) of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC the Commission must decide whether, having regard to the abovementioned communications, the existing provisions in Ireland for the implementation of Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution from the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC;

Whereas the comparable earned income per labour unit for 1978 and its annual rate of growth as fixed in the abovementioned provisions satisfy the objectives of Article 4 of Directive 72/159/EEC;

Whereas the abovementioned livestock headage payments schemes, 1977, are consistent with the aims and requirements of Directive 75/268/EEC;

Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC, which were notified by the Government of Ireland on 19 September 1974, having regard to the provisions fixing the comparable earned income per labour unit for 1978 and its annual rate of growth, continue to satisfy the conditions for financial contribution from the Community to common measures as referred to in Article 15 of the said Directive.

The existing provisions in Ireland for the implementation of Title II of Directive 75/268/EEC in 1977 satisfy the conditions for financial contribution by the Community towards common measures as referred to in Article 13 of Directive 75/268/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to Ireland.

Done at Brussels, 9 October 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President (1)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (2)OJ No L 302, 4.11.1976, p. 19. (3)OJ No L 145, 13.6.1977, p. 43. (4)OJ No L 128, 19.5.1975, p. 1.
NoL299/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 26.10.78
COMMISSION DECISION
of12October1978
authorizingtheItalianRepublicnottoapplyCommunitytreatmenttocotton
yarn,notputupforretailsale,fallingwithinheadingNo55.05oftheCommon
CustomsTariff(NIMEXEcodes55.05-13,19,21,25,27,29,33,35,37,41,45,46,48,
52,58,61,65,67,69,72,78,92,98),originatinginArgentinaandinfreecircula­
tionintheotherMemberStates
(OnlytheItaliantextisauthentic)
(78/879/EEC)
firstparagraphofArticle115,subjecttothecondi­
tionslaiddowninCommission Decision71/202/EEC
of12May1971(*),andinparticularArticle1thereof,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
TheItalianRepublicisauthorizednottoapply
Communitytreatmenttotheproductsindicated
below,wheretheyoriginateinArgentinaandarein
freecirculationintheotherMemberStates,andin
respectofwhichapplicationsforimportlicenceswere
lodgedafter25September1978:
CCT
heading
NoDescription
55.05
(NIMEXEcodes
55.05-13,19,21,25,
27,29,33,35,37,41,
45,46,48,52,58,61,
65,67,69,72,78,92,
98)Cottonyarn,notputupforretail
saleTHECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,andinparticularthefirstpara­
graphofArticle115thereof,
Havingregardtotheapplicationunderthefirstpara­
graphofArticle115oftheTreaty,madeon3October
1978bytheItalianGovernmenttotheCommission
oftheEuropeanCommunities ,forauthorizationnot
toapplyCommunitytreatmenttocottonyarn,notput
upforretailsale,fallingwithinheadingNo55.05of
theCommonCustomsTariff(NIMEXEcodes
55.05-13,19,21,25,27,29,33,35,37,41,45,46,48,
52,58,61,65,67,69,72,78,92,98),originatingin
ArgentinaandinfreecirculationintheotherMember
States,
WhereastheimportationintotheCommunityofthe
productsinquestionoriginatinginArgentinais
coveredbyanAgreementnegotiatedbetweenthe
Communityandthatcountry;
WhereasunderthatAgreementArgentinahasunder­
takentotakeallnecessarystepstolimititsexportsof
theproductsinquestiontotheCommunityuptothe
amountofcertainceilingsallocatedamongthe
MemberStates; >>
Whereasitwasnotpossibleonthatoccasiontoallo­
catethesequotasonthebasisoftheneedsoftheindi­
vidualmarkets;whereastherearethereforedisparities
existingbetweentheimportconditionsinthevarious
MemberStates;whereasuniformitycanonlybe
achievedprogressively ;
Whereasthereareseriousdifficultiesintheindustrial
sectorconcerned,involvingaconsiderabledropin
productionandemployment ;
Whereasfurtherindirectimports,inadditiontothose
alreadymadeorproposed,wouldbelikelytoaggra­
vatethesedifficulties ;
Whereasitisnotpossibletosetinmotionrapidlythe
machineryforbringingaboutthenecessarycoopera­
tionfromtheotherMemberStates;
Whereasauthorization shouldaccordinglybegiven
fortheapplicationofprotectivemeasuresundertheArticle2
ThisDecisionshallapplyuntilnewopportunities
ariseinItalyfortheimportationoftheseproducts
fromArgentinaoruntil31December1978,
whicheveristheearlier.
Article3
ThisDecisionisaddressedtotheItalianRepublic.
DoneatBrussels,12October1978.
FortheCommission
HenkVREDELING
Vice-President
(')OJNoL121,3.6.1971,p.26.
24.10.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL297/17
COMMISSION DECISION
of6October1978
onthereimbursement bytheGuidanceSectionoftheEAGGFtotheUnited
Kingdomofaidsgrantedtoproducers'organizations inthefishingindustry
during1976
(OnlytheEnglishtextisauthentic)
(78/861/EEC)
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
100/76of19January1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinfisheryproducts(1),andinparti­
cularArticle24thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
106/76of19January1976ongrantingandreim­
bursingaidsgrantedbyMemberStatestoproducers'
organizations inthefishingindustry(2),andinparti­
cularArticle8(2)thereof,
WhereastheUnitedKingdomhasmadeanapplica­
tionforreimbursement inconnection withallits
expenditureincurredinrespectofaidgrantedduring
1976underArticle6(1)ofRegulation (EEC)No
100/76;
Whereasthisapplicationisinaccordancewiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
1273/72of20June1972onclaimsforreimburse­
mentofaidsgrantedbyMemberStatestoproducers'
organizationsinthefishingindustry(3),andwiththe
provisionsofCommission Regulation (EEC)No
457/72of2March1972definingtheconceptofadmi­
nistrativeexpensesofproducers'organizations inthe
fishingindustry(4);
Whereasanexaminationoftheinformationprovided
showsthataidsamountingto£34786-35werepaidundertheconditionslaiddowninArticle6(1)of
Regulation(EEC)No100/76;
WhereastheGuidanceSectionoftheEuropeanAgri­
culturalGuidanceandGuaranteeFundshouldthere­
forereimburse50%thereof,i.e.£17393.18;
WhereastheEAGGFCommitteehasbeenconsulted
onthefinancialaspectsandinparticularastothe
fundsavailable,
HASADOPTEDTHISDECISION :
Article1
ThecontributionbytheGuidanceSectionoftheEuro­
peanAgriculturalGuidanceandGuaranteeFund
towardstheexpenditureincurredbytheUnited
Kingdomduring1976inrespectofaidsgrantedto
producers'organizationsinthefishingindustryshall
be£17393-18.
Article2
ThisDecisionisaddressedtotheUnitedKingdom.
DoneatBrussels,6October1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL20,28.1.1976,p.1.
(2)OJNoL20,28.1.1976,p.42.
(3)OJNoL141,21.6.1972,p.9.
(")OJNoL54,3.3.1972,p.31.
****

( 1 ) OJ NO 190 , 30 . 12 . 1963 , P . 3090/63 .

( 2 ) OJ NO L 91 , 12 . 4 . 1968 , P . 26 .

COUNCIL DECISION

OF 30 OCTOBER 1978

APPOINTING A MEMBER AND AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON VOCATIONAL TRAINING

( 78/905/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 18 DECEMBER 1963 LAYING DOWN THE RULES OF THE ADVISORY COMMITTEE ON VOCATIONAL TRAINING ( 1 ), AS AMENDED BY DECISION OF 9 APRIL 1968 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DECISION OF 16 OCTOBER 1978 APPOINTING THE MEMBERS AND ALTERNATES OF THE ADVISORY COMMITTEE ON VOCATIONAL TRAINING FOR THE PERIOD ENDING 15 OCTOBER 1980 ,

WHEREAS THE COUNCIL DECIDED ON THAT OCCASION TO APPOINT A PERSON TO FILL A MEMBER ' S SEAT AVAILABLE TO A NATIONAL OF IRELAND IN THE TRADES UNION CATEGORY ;

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL SUBMITTED BY THE IRISH GOVERNMENT ON 17 OCTOBER 1978 ,

HAS DECIDED AS FOLLOWS :

SOLE ARTICLE

MR H . O ' SULLIVAN IS HEREBY APPOINTED A MEMBER AND MR C . DEVINE AN ALTERNATE MEMBER OF THE ADVISORY COMMITTEE ON VOCATIONAL TRAINING FOR THE REMAINDER OF THE COMMITTEE ' S TERM OF OFFICE , WHICH RUNS UNTIL 15 OCTOBER 1980 .

DONE AT LUXEMBOURG , 30 OCTOBER 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

O . VON LAMBSDORFF