ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1705/95 of 12 July 1995 establishing the forecast supply balance for olive oil for the Canary Islands under the specific measures provided for in Articles 2 and 3 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 2790/94 of 16 November 1994 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 1601/92 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (3), as amended by Regulation (EC) No 2883/94 (4) establishes specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products;

Whereas Annex IX to Commission Regulation (EC) No 2883/94, as last amended by Regulation (EC) No 1590/95 (5), establishes the forecast supply balance for olive oil for the period 1 November 1994 to 30 June 1995;

Whereas, in order to enable the Canary Islands to be supplied with olive oil for the entire 1994/95 marketing year, an additional forecast supply balance must be adopted for the period 1 July to 31 October 1995;

Whereas, in order to avoid any interruption in the arrangements, this Regulation should apply from 1 July 1995;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the application of Articles 2 and 3 of Regulation (EEC) No 1601/92, the forecast balance for the supply of olive oil sector products benefiting from exemption from duties on imports from third countries or benefiting from Community aid shall be as laid out in the Annex hereto.

Article 2

This Regualtion shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 July 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>

The quantities fixed may be exceeded up to a maximum of 20 % provided that the combined quantity for the products concerned is not exceeded.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1794/95 of 25 July 1995 amending Regulation (EEC) No 1315/93 laying down detailed implementing rules for potato starch falling within CN code 11 08 13 00 of Council Regulation (EEC) No 3834/90 reducing, for 1993, the levies on certain agricultural products originating in developing countries with a view to implementing the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round negotiations

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (1), and in particular Article 3 (1) thereof,

Whereas, in order to take account of the existing import arrangements in the cereals sector and those resulting from the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, transitional measures are needed to adjust the preferential concessions in the form of a partial exemption from the import levy on potato starch falling within CN code 1108 13 00 originating in the developing countries;

Whereas Commission Regulation (EEC) No 1315/93 (2) lays down certain implementing rules for import quotas under preferential conditions in the form of a reduction in the import levy; whereas, in view of the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, those provisions must be adjusted;

Whereas the rates of duties in the Common Customs Tariff are those applicable on the day the declaration of release for free circulation of the imported goods is accepted;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the 1995/96 marketing year, 'levy` in Regulation (EEC) No 1315/93 is hereby replaced by 'import duty` each time that it appears.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1995 to 30 June 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 July 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission
27.7.95 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL175/21
COMMISSION REGULATION (EC)No1816/95
of26July1995
layingdowncertainprovisionsfortheimplementation ofCouncilRegulation
(EC)No3036/94establishingeconomicoutwardprocessingarrangements
applicabletocertaintextileandclothingproductsreimportedintothe
Communityafterworkingorprocessingincertainthirdcountries
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EC)No3036/94of
8December1994establishingeconomicoutwardproces­
singarrangements applicabletocertaintextileand
clothingproductsreimportedintotheCommunityafter
workingorprocessingincertainthirdcountries('),andin
particularArticle3(8)thereof,
Whereasitisnecessarytodefinetheamountsreservedfor
thetraditionalbeneficiaries referredtointhefirstsub­
paragraphofArticle3(4)ofthesaidRegulation;
Whereasitisnecessarytofixthemaximumamounts
referredtointhefourthsubparagraph ofArticle3(5)of
thesaidRegulation,startingfrom1January1995with
regardtotheallocationofquantitiesagainstthe
maximumamountswhichhadbeenspecifiedinRegula­
tion(EC)No3036/94whichenteredintoforceon1
January1995;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheCommitteeon
EconomicOutwardProcessingArrangements forTextiles,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ForthepurposesofArticle3(4)(1)ofRegulation(EC)No
3036/94,apastbeneficiaryobtainsforeachcategoryand
thirdcountry,anamountequaltothewholequantityfor
whichhehascarriedoutoutwardprocessingoperations.
Theseoperationscarriedoutarethoseforwhichcompen­
satingproductsofaspecificcategoryandcountryhave
beenreimportedundertheeconomicoutwardprocessing
arrangementsduringthecourseoftheyear1993or1994,
thechoicebeinglefttotheapplicant.
Article2
Themaximumamountsreferredtointhefourthsubpara­
graphofArticle3(5)ofRegulation(EC)No3036/94,
correspondtothemaximumamountscontainedinthe
Annex.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforcethedayfollowing
itspublicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Community .
Itisapplicableasof1January1995.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26July1995.
FortheCommission
MarioMONTI
MemberoftheCommission
(')OJNoL322,15.12.1994,p.1.

NoL175/22IEN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 27.7.95
ANNEX
MaximumamountsreferredtoinArticle3(5)(4)ofRegulation (EC)No3036/94
Category Maximumamount
5,6,7,8 30000pieces
14,15,16,17,21,24,26,27,29,73,74 20000pieces
4,13,31 80000pieces
12 100000pairs
18,68,76,78,83 5tonnes
159,161 2tonnes
COMMISSION REGULATION (EC) No 1865/95 of 26 July 1995 reducing the basic price and the buying-in price for apples for the 1995/96 marketing year as a result of the overrun of the intervention threshold for the 1994/95 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1363/95 (2), and in particular Article 16b (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1900/94 (3), as last amended by Regulation (EC) No 842/95 (4) fixes the intervention threshold for apples for the 1994/95 marketing year at 260 000 tonnes; whereas, pursuant to Article 2 (2) and (3) of Council Regulation (EEC) No 1121/89 of 27 April 1989 on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers (5), as last amended by Regulation (EC) No 1327/95 (6), if, in the course of the marketing year, intervention measures adopted for apples involve quantities exceeding the intervention threshold fixed for that product and for that marketing year, the basic price and the buying-in price fixed for that product for that product for the following marketing year are reduced by 1 % for each 85 800 tonnes by which the threshold is exceeded;

Whereas, according to the information supplied by the Member States, intervention measures adopted in the Community in respect of the 1994/95 marketing year related to 1 103 103 tonnes; whereas the Commission therefore notes an overrun of the intervention threshold fixed for that marketing year of 843 103 tonnes;

Whereas, in view of the foregoing, the basic price and the buying-in price for apples fixed by Council Regulation (EC) No 1542/95 (7) must be reduced by 9 %;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The basic price and the buying-in price for apples for the 1995/96 marketing year fixed in Regulation (EC) No 1542/95 are hereby reduced by 9 % and shall be as laid out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 August 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 July 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

BASIC PRICE AND BUYING-IN PRICE FOR THE 1995/96 MARKETING YEAR AS A RESULT OF THE OVERRUN OF THE INTERVENTION THRESHOLD FIXED FOR THE 1994/95 MARKETING YEAR

Apples

>TABLE POSITION>

These prices refer to:

- apples of the Reine des Reinettes and Verde Doncella varieties, quality class I, size 65 mm or more,

- apples of the Delicious Pilafa, Golden Delicious, James Grieve, Red Delicious, Reinette Grise du Canada and Starking Delicious varieties, quality class I, size 70 mm or more, put up in packaging.

These prices do not take account of the cost of the packaging in which the product is put up.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1909/95 of 24 July 1995 amending, for the 17th time, Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Whereas under Articles 2 and 4 of Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (3), the Council must adopt, in the light of available scientific opinion, the conservation measures needed to guarantee the rational and responsible exploitation of living marine aquatic resources on a sustainable basis; whereas, to this end, the Council may establish technical measures regarding fishing gear and methods of using it;

Whereas it is necessary to define principles and certain procedures for establishing these technical measures at Community level, so that each Member State can manage fishing activities in the maritime waters under its jurisdiction or sovereignty;

Whereas Council Regulation (EEC) No 3094/86 (4) lays down the general technical rules for catching and landing biological resources in the waters which it defines;

Whereas, in the light of scientific opinion certain derogations from technical measures established in Annex I to Regulation (EEC) No 3094/86, decided on an annual basis, may now be permanently incorporated into that Annex;

Whereas Regulation (EEC) No 3094/86 should therefore be amended,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I of Regulation (EEC) No 3094/86 shall be amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 July 1995.

For the Council The President P. SOLBES MIRA

ANNEX

In Annex I:

(a) the sixth, seventh and eighth headings of the section 'Region 1 and 2` are replaced by the following text:

>TABLE>

(b) footnotes (14), (15) and (16) become (11), (12) and (13).
COMMISSION REGULATION (EC) No 1959/95 of 9 August 1995 reintroducing customs duties on products of CN codes ex 7304, 7305, ex 7306, 3102 10 10, and 3105 originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and in the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia for which tariff ceilings were opened by Council Regulation (EC) No 3357/94

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3357/94 of 22 December 1994, establishing ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia (1995) (1), and in particular Article 1 (4) thereof,

Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EC) No 3357/94, the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia should benefit from preferential tariff arrangements, in particular subject to tariff ceilings; whereas Article 1 (4) provides that once the ceilings are reached the Commission may adopt a regulation to reintroduce the levying of customs duties actually applied vis-à-vis third countries until the end of the calendar year;

Whereas imports of the products specified in the Annex to this Regulation originating in the said Republics and eligible for tariff preferences have been charged against the ceiling up to the total amount; whereas the situation on the Community market for these products requires the reintroduction of customs duties vis-à-vis the Republics in question;

Whereas the levying of customs duties for these products should therefore be reintroduced,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

From 13 August 1995, the levying of customs duties suspended for 1995 by Regulation (EC) No 3357/94 shall be reintroduced on imports into the Community of the products shown in the Annex, originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 August 1995.

For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2095/95 of 31 August 1995 setting the world market price for unginned cotton

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular paragraphs 3 and 10 of Protocol 4 on cotton annexed thereto, as last amended by Council Regulation (EC) No 1553/95 (1),

Having regard to Council Regulation (EC) No 1554/95 of 29 June 1995 laying down general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (2), and in particular Articles 3 and 4 thereof,

Whereas Article 3 of Regulation (EC) No 1554/95 requires a world market price for unginned cotton to be determined periodically from the world market price recorded for ginned cotton, using the historical relationship between the ginned cotton and that calculated for unginned cotton; whereas this historical relationship was specified in Article 1 (2) of Commission Regulation (EEC) No 1201/89 of 3 May 1989 laying down rules implementing the system of aid for cotton (3), as last amended by Regulation (EC) No 2064/95 (4); whereas in cases where the world market price cannot be thus determined it is to be based on the last price determined;

Whereas pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 1554/95 the world market price for ginned cotton is determined for a product meeting certain characteristics and by using the most favourable offers and quotations of those considered representative of the real market trend; whereas for this purpose an average is to be established of the offers and quotations on one or more European exchanges for deliveries cif to north European ports of cotton from the various supplier countries considered most representative as regards international trade; whereas these rules for determination of the world market price for ginned cotton provide for adjustment to reflect differences in product quality and the nature of offers and quotations; whereas these adjustments are specified in Article 2 of Regulation (EEC) No 1201/89;

Whereas application of the above rules gives the world market price for unginned cotton specified hereunder,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The world market price for unginned cotton as indicated in Article 3 of Regulation (EC) No 1554/95 is set at ECU 37,134 per 100 kilograms.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 September 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 August 1995.

For the Commission Karel VAN MIERT Member of the Commission
COMMISSION REGULATION (EC) No 2133/95 of 7 September 1995 amending Regulation (EEC) No 1517/77 drawing up a list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and by Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 (2) on the adjustments and transitional arrangements required in the agriculture sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral tade negotiations, and in particular Article 12 (8) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 1517/77 (3), as last amended by Regulation (EC) No 971/95 (4) divides varieties of hops into 'aromatic hops`, 'bitter hops` and 'other` according to commercial practice on the Community and world hop markets, depending in particular on whether content is made up predominantly of bitter or of aromatic substances;

Whereas certain varieties are no longer cultivated in the Community; whereas they should consequently be deleted from the Annex to Regulation (EEC) No 1517/77; whereas, however, the group 'Other` is incomplete and should therefore be supplemented;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Hops,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 1517/77 is hereby replaced by the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 7 September 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 2269/95 of 27 September 1995 amending Regulation (EC) No 781/95 as regards the date for the communication of reference quantities for 1996

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organization of the market in bananas (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 781/95 (3), by derogation from Commission Regulation (EEC) No 1442/93 (4), as last amended by Regulation (EC) No 1164/95 (5), for administrative reasons, extends the deadlines for the determination and communication to operators of the quantities allocated to them for 1996; whereas information in addition to that sent by the Member States and additional checks are required; whereas, therefore, the date laid down for the communication to each category A and/or B operator of the quantity allocated to him for 1996 should be put back;

Whereas, in order to meet the deadlines, the measure should enter into force on the day of publication;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Bananas,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 of Regulation (EC) No 781/95 '1 October 1995` is hereby replaced by '15 November 1995`.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 September 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission