ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL31/18|ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.2.96
COMMISSION REGULATION (EC)No243/96
of8February1996
establishingthestandardimportvaluesfordeterminingtheentrypriceof
certainfruitandvegetables
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation (EC)No
2933/95(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations,thecriteriawherebytheCommis­sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthird
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon9February1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8February1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL337,24.12.1994,p.66.
0OJNoL387,31.12.1992,p.1.b)OJNoL22,31.1.1995,p.1.

9.2.96 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL31/19
ANNEX
totheCommissionRegulationof8February1996establishingthestandardimportvalues
fordeterminingtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CNcodeThirdcountryStandardimportCNcodeThirdcountryStandardimport
code(') value code(') value
07020015 052 59,6 08052013,08052015,\
060 80,208052017,08052019 052 38,3
064 59,6204 68,8
066 41,7464 99,7
068 62,3600 90,1
204624 67,568,0
208999 72,944,008053020 052 64,7212 97,0204 45,8624 140,3388 67,5
999 72,5400 61,7
07070010 052 118,4l 512 54,8
053 182,2520 66,5
060 61,0 524 100,8
066 53,8 528 87,1
068 139,3 600 87,9
204 144,3 624 48,4
624 181,9 999 68,5
I 999 125,8 08081051,08081053,
07091010 220 383,008081059 052 64,0
999 383,0064 78,6
07099073 052 139,0388 39,2
204 77,5400 78,1
412404 71,054,2
624508 68,4241,6 !512 51,2999 128,1524 57,408051001,08051005,528 48,008051009 052 41,9
204624 86,536,7
208728 107,368,2800 78,0
! 212 46,0804 21,0220 47,7999 65,3
388 40,508082031 052 86,3
400 56,0064 72,5
436 41,6388 104,7
448 30,3400 96,0
600 46,5 512 89,7
624 59,8 528 84,1
999 46,8 624 79,0
08052011 052 45,8 728 115,4
204 73,1 1 800 55,8
624 72,4 804 112,9
999 63,8I999 89,6
(')CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No3079/94(OJNoL325,17.12.1994,p.17).Code'999standsfor'ofotherorigin.
NoL135/6EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.6.96
COMMISSION REGULATION (EC)No1010/96
of5June1996
amendingRegulation (EC)No1072/95increasingto1600000tonnesthe
quantityofbarleyheldbytheGermaninterventionagencyforwhichastanding
invitationtotenderforexporthasbeenopened
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1766/92
of30June1992onthecommonorganizationofthe
marketincereals('),aslastamendedbyCommission
Regulation(EC)No923/96(2),andinparticularArticle5
thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2131/93(3),
asamendedbyRegulation(EC)No120/94(4),laysdown
theproceduresandconditionsforthedisposalofcereals
heldbytheinterventionagencies;
WhereasCommissionRegulation(EC)No1072/95(*),as
lastamendedbyRegulation(EC)No952/96(*),openeda
standinginvitationtotenderfortheexportof1300000
tonnesofbarleyheldbytheGermaninterventionagency,
whereas,inacommunication of23May1996,Germany
informedtheCommission oftheintentionofitsinterven­
tionagencytoincreaseby300000tonnesthequantityfor
whichastandinginvitationtotenderforexporthasbeen
opened;whereasthetotalquantityofbarleyheldbythe
Germaninterventionagencyforwhichastandinginvita­
tiontotenderforexporthasbeenopenedshouldbe
increasedto1600000tonnes;
Whereasthisincreaseinthequantityputouttotender
makesitnecessarytoalterthelistofregionsandquanti­
tiesinstore;whereasAnnexItoRegulation(EC)No
1072/95mustthereforebeamended;WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforCereals,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Article1ofRegulation(EC)No1072/95isreplacedby
thefollowing:
'Article1
TheGermaninterventionagencyissuesastanding
invitationtotenderfortheexportof1600000tonnes
ofbarleyheldbyitinaccordancewithRegulation
(EEC)No2131/93.'
Article2
Article2ofRegulation(EC)No1072/95isreplacedby
thefollowing:
Article2
1.Theinvitationtotendershallcoveramaximum
of1600000tonnesofbarleytobeexportedtoall
thirdcountries.
2.Theregionsinwhichthe1600000tonnesof
barleyarestoredarestatedinAnnexItothisRegula­
tion.'
Article3
AnnexItoRegulation(EC)No1072/95isreplacedby
theAnnexhereto.
Article4
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,5June1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL181,1.7.1992,p.21.
I1)OJNoL126,24.5.1996,p.37.h)OJNoL191,31.7.1993,p.76.
b)OJNoL21,26.1.1994,p.1.
Is)OJNoL108,13.5.1995,p.43.
h)OJNoL129,30.5.1996,p.19.

6.6.96 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL135/7
ANNEX
ANNEXI
(tonnes)
Placeofstorage Quantity
Schleswig-Holstein /Hamburg/
Níedersachsen /Bremen/
Nordrhein-Westfalen 609726
Hessen/Rheinland-Pfalz /
Baden-Württemberg /Saarland/Bayern 110355
Berlin/Brandenburg/
Mecklenburg-Vorpommern 327187
Sachsen/Sachsen-Anhalt/Thüringen 552732'
16.2.96 [ENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL38/13
COMMISSION REGULATION (EC)No293/96
of15February1996
establishingthestandardimportvaluesfordeterminingtheentrypriceof
certainfruitandvegetables
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommission Regulation (EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation (EC)No
2933/95(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations ,thecriteriawherebytheCommis­
sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthirdHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16February
1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15February1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL337,24.12.1994,p.66.
(2)OJNoL307,20.12.1995,p.21.
(3)OJNoL387,31.12.1992,p.1.
(4)OJNoL22,31.1.1995,p.1.

NoL38/14[enIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 16.2.96
ANNEX
totheCommissionRegulationof15February1996establishingthestandardimportvalues
(ordeterminingtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CNcodeThirdcountryStandardimportCNcodeThirdcountryStandardimport
code(') value code(') value
07020015 052 59,6 08052013,08052015,I
060 80,208052017,08052019 052 52,7
064204 68,859,6400 45,7066 41,7464 106,8
068 62,3600 85,7
204 80,4 624 70,5
208 44,0 662 46,8
212 97,0 999 68,1
624 141,508053020 052 61,9
999 74,0204 45,8
07070010 052 118,4388 67,5
400 74,5053 196,5512 54,8
060 61,0520 66,5
066 53,8524 100,8
068 75,1 528 82,5
204 144,3 600 93,6
624 182,1 624 94,2
999 118,7999 74,2
07091010 220 365,308081051,08081053,
052 08081059 64,0
999 365,3064 78,6
07099073 052 139,0 388 39,2
204 77,5 400 80,0
412 54,2 404 61,1
624 241,6 508 68,4
999 128,1512 51,2
08051001,08051005,524 57,4
08051009 052 45,2528 48,0
204 35,2624 86,5
208 68,2728 107,3
800 78,0212 43,1
l 804 21,0
220 46,8999 64,7
388 40,5 08082031 039 100,2
400 42,2 052 86,3
436 41,6 064 72,5
448 25,1 388 102,1
600 55,7400 95,4
624 55,2l512 46,3
528 89,4999 45,3624 79,0
08052011 052 75,7728 115,4
204 77,9800 55,8
624 79,3 804 112,9
\999 77,6\999 86,8
(')Countrynomenclature asfixedbyCommissionRegulation(EC)No3079/94(OJNoL325,17.12.1994,p.17).Code'999standsfor'ofotherorigin'.
NoL308/40HENI OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.11.96
COMMISSION REGULATION (EC)No2279/96
of28November 1996
establishingthestandardimportvaluesfordetermining theentrypriceof
certainfruitandvegetables
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation ,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommission Regulation (EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation (EC)No
1890/96(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations ,thecriteriawherebytheCommis­
sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthirdHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon29November
1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28November1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL337,24.12.1994,p.66.
(2)OJNoL249,1.10.1996,p.29.
(5)OJNoL387,31.12.1992,p.1.
h)OJNoL22,31.1.1995,p.1.

29.II.96EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL308/41
ANNEX
totheCommissionRegulationof28November1996establishingthestandardimport
valuesfordeterminingtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg)
CNcodeThirdcountry Standardimport
code(') value
07020045 204 69,5
624 126,9
999 98,2
07070040 624 131,1
999 131,1
07099079 052 75,2
999 75,2
08052031 052 51,6
204 93,4
999 72,5
08052033,08052035,08052037,
08052039 052 62,7
999 62,7
08053040 052 68,0
600 78,2
999 73,1
08081092,08081094,08081098 060 44,6
064 48,1
400 79,0
404 70,5
999 60,5
08082067 052 66,8
064 77,7
400 93,9
624 66,0
999 76,1
(')CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No68/96(OJNoL14,19.1.1996,p.6).Code
'999'standsfor'ofotherorigin'.
NoL196/5 7.8.96 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EC)No1574/96
of6August1996
establishingthestandardimportvaluesfordeterminingtheentrypriceof
certainfruitandvegetables
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommission Regulation (EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation (EC)No
2933/95(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations ,thecriteriawherebytheCommis­sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthird
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7August1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6August1996.
FortheCommission
ChristosPAPOUTSIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL337,24.12.1994,p.66.
(2)OJNoL307,20.12.1995,p.21.
(3)OJNoL387,31.12.1992,p.1.HOJNoL22,31.1.1995,p.1.

NoL196/6EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.8.96
ANNEX
totheCommissionRegulationof6August1996establishingthestandardimportvalues
fordeterminingtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CNcodeThirdcountryStandardimportCNcodeThirdcountryStandardimport
code(') value code(') value
07020035 052 69,4 388 86,5
060 80,2 400 67,8
064 70,8 404 63,6
066 60,3 416 72,7
068 80,3508 113,5
204 86,8512 105,8208 44,0524 100,3212 97,5
624 95,8528 65,5
999 76,1624 86,5
ex07070025 052 62,4728 107,3
053 156,2800 164,6
060 61,0 804 86,0
066 53,8 999 90,9
068 69,1 08082057 039 104,1
204 144,3 052 76,7
624 87,1 064 72,5
999 90,6388 73,0
07099079 052 54,3400 70,4204 77,5512 86,2412 54,2
624 151,9528 132,9
999 84,5624 79,0
08053030 052
204131,9
88,8728
800115,4
84,0
220 74,0 804 73,0
388 66,7 999 87,9
400 68,2 08092069 052 210,4
512 54,8 061 182,0
520 66,5 l 064 137,1
524 64,5 066 73,7
528 58,3068 91,0600 96,5400 234,4624 48,9600999 74,594,9
08061040 052 81,3616 145,9
064 75,6624 63,7
066 49,4676 166,2
220 110,8999 139,9
400 156,3 08093041,08093049 052 88,0
412 135,8 220 121,8
508 307,2 624 106,8
512 186,0 999 105,5
600 95,1 08094030 052 78,8
624 78,6064 68,5
999 127,6066 66,5
08081092,08081094,06808081098 039 121,061,2
052 64,0400 143,5
064 78,6 624 180,4
070 90,2 676 68,6
284 72,1 999 95,4
(')Countrynomenclature asfixedbyCommissionRegulation(EC)No68/96(OJNoL14,19.1.1996,p.16).Code'999standsfor'ofotherorigin'.
9.3.96 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL60/17
COMMISSION REGULATION (EC)No433/96
of8March1996
ontheissuingofexportlicencesforproductsprocessedfromfruitand
vegetables
wouldbeexceedediflicenceswereissuedwithadvanced
fixingofrefundswithoutrestrictioninresponsetoappli­
cationssubmittedsince6March1996;whereasareducing
factorshouldaccordinglybeappliedtothequantities
appliedforon6March1996,andapplicationsforexport
licenceswithadvancefixingofrefundssubmittedsubse­
quentlywithaviewtosuchlicencesbeingissuedduring
thecurrentperiodshouldberejected,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommission Regulation (EC)No
1429/95of23June1995onimplementing rulesfor
exportrefundsonproductsprocessedfromfruitandvege­
tablesotherthanthosegrantedforaddedsugars('),as
amendedbyRegulation(EC)No341/96(2),andinparti­
cularArticle4(1)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EC)No1430/95(3),as
amendedbyRegulation(EC)No272/96(4),specifiesthe
quantitieswhichmaybecoveredbyapplications
submittedforexportlicenceswithadvancefixingofthe
refundotherthanthoseappliedforinconnectionwith
foodaid;
WhereasArticle4ofRegulation (EC)No1429/95lays
downtheconditionsunderwhichspecialmeasuresmay
betakenbytheCommissiontopreventanoverruninthe
quantitiesforwhichexportlicenceapplicationsmaybe
submitted;
Whereas,inviewoftheinformationavailabletothe
Commission asoftoday,thequantityof266tonnesof
orangejuicewithasugarcontentofnotlessthan10°
Brix,butlessthan22°Brix,intheAnnextoRegulation
(EC)No1430/95,reducedorincreasedbythequantities
referredtoinArticle4(1)ofRegulation(EC)No1429/95,HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Exportlicenceswithadvancefixingoftherefundfor
orangejuicewithasugarcontentofnotlessthan10°
Brix,butlessthan22°Brix,forwhichapplicationsare
submittedon6March1996underArticle1ofRegulation
(EC)No1430/95shallbeissuedfor37,25ofthequanti­
tiesappliedfor.
Applicationsforexportlicenceswithadvancefixingof
refundsfortheaboveproductsubmittedafter6March
1996andbefore24June1996shallberejected.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon9March1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8March1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL141,24.6.1995,p.28.
(2)OJNoL48,27.2.1996,p.8.
(3)OJNoL141,24.6.1995,p.32.
MOJNoL36,14.2.1996,p.15.
NoL61/24[JN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.3.96
COMMISSION REGULATION (EC)No446/96
of11March1996
establishingthestandardimportvaluesfordeterminingtheentrypriceof
certainfruitandvegetables
sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthird
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation(EC)No
2933/95(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations ,thecriteriawherebytheCommis­HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon12March1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11March1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(')OJNoL337,24.12.1994,p.66.
ROJNoL307,20.12.1995,p.21.
(3)OJNoL387,31.12.1992,p.1.
(«)OJNoL22,31.1.1995,p.1.

12.3.96 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL61/25
ANNEX
totheCommissionRegulationof11March1996establishingthestandardimportvalues
fordeterminingtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CNcodeThirdcountryStandardimportCNcodeThirdcountryStandardimport
code(') value code(') value
07020015 052
06043,7
80,208053020 052
20465,6
88,8
064 59,6 220 74,0
066 41,7 388 67,5
068 62,3400 90,1
204 81,2512 54,8
208 44,0520 66,5
212 83,1524 100,8
624 128,8528 104,8
999 69,4600 79,7
07070015 052 125,6624 84,7
053 156,2999 79,8
060 61,008081051,08081053,
08081059 052 64,0
066 53,8064 78,6
068 100,4388 95,5
204 144,3400 86,5
624 87,1404 79,1
999 104,1508 68,4
07091010 220 342,0 512 97,5
999 342,0 524 122,9
07099073 052 134,9 528 123,1
204 77,5 624 86,5
I412 54,2 728 107,3
624 241,6 800 78,0
999 127,1 804 21,0
08051001,08051005, 999 85,3
08051009 052 46,9 08082031 039 94,7
204 44,6 052 86,2
208 58,0 064 72,5
212 55,2 388 80,6
220 54,3 400 100,0
388 40,5 512 62,9
I 400 41,8 528 70,1
436 41,6 624 79,0
448 31,0 728 115,4
600 44,9 800 55,8
l 624 51,1 804 112,9
\999 46,4 999 84,6
(')CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No3079/94(OJNoL325,17.12.1994,p.17).Code'999'standsfor'ofotherorigin.
NoL186/26HEN"!OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 25.7.96
COMMISSION REGULATION (EC)No1450/96
of24July1996
establishingthestandardimportvalues(ordeterminingtheentrypriceof
certainfruitandvegetables
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
Community ,
HavingregardtoCommissionRegulation (EC)No
3223/94of21December1994ondetailedrulesforthe
applicationoftheimportarrangementsforfruitandvege­
tables('),aslastamendedbyRegulation (EC)No
2933/95(2),andinparticularArticle4(1)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No3813/92
of28December1992ontheunitofaccountandthe
conversionratestobeappliedforthepurposesofthe
commonagriculturalpolicy(3),aslastamendedbyRegu­
lation(EC)No150/95(4),andinparticularArticle3(3)
thereof,
WhereasRegulation (EC)No3223/94laysdown,
pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmultila­
teraltradenegotiations ,thecriteriawherebytheCommis­sionfixesthestandardvaluesforimportsfromthird
countries,inrespectoftheproductsandperiodsstipu­
latedintheAnnexthereto;
Whereas,incompliancewiththeabovecriteria,thestan­
dardimportvaluesmustbefixedatthelevelssetoutin
theAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4of
Regulation(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedin
theAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon25July1996.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,24July1996.
FortheCommission
FranzFISCHLER
MemberoftheCommission
(>)OJNoL337,24.12.1994,p.66.
(*)OJNoL307,20.12.1995,p.21.
(3)OJNoL387,31.12.1992,p.1.
(♦)OJNoL22,31.1.1995,p.1.

25.7.96ran OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL186/27
ANNEX
totheCommissionRegulationof24July1996establishingthestandardimportvaluesfor
determiningtheentrypriceofcertainfruitandvegetables
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CNcodeThirdcountry
code(')Standardimport
valueCNcodeThirdcountry
code(')Standardimport
value
07020035
ex07070025
07099077
08053030
08061040
08081071,08081073,
08081079052
060
064
066
068
204
208
212
624
999
052
053
060
066
068
204
624
999
052
204
412
624
999
052
204
220
388
400
512
520
524
528
600
624
999
052
064
066
220
400
412
508
512
600
624
999
039
052
064
28473.4
80,2
70,8
60,3
80.3
86,8
44.0
97.5
95,8
76.6
62.4
156.2
61,0
53.8
69.1
144.3
87.1
90,6
54.3
77.5
54.2
151,9
84,5
131,9
88,8
74,0
81.9
68,2
54.8
66,5
66,5
67,0
96.5
48.9
76,8
160,8
75.6
49.4
110,8
157.1
128,9
307.2
186,0
200.4
121,6
149,8
124,1
64.0
78,6
72.1388
400
404
416
508
512
524
528
624
728
800
804
999
039
052
064
388
400
512
528
624
728
800
804
999
052
061
064
091
400
999
052
061
064
066
068
400
600
616
624
676
999
052
220
624
999
052
064
066
068
400
624
676
99992.6
79.7
63.6
72.7
113,5
89.2
100,3
102,0
86,5
107.3
212,5
88,5
96.7
104.1
138.2
72,5
90,1
70.4
81.5
132,9
79,0
115.4
83.8
73,0
94.6
144.4
51.3
118,0
57,0
338.0
141.7
201.5
182,0
137.1
73.7
91.0
204.4
94.9
171.8
63.7
166.2
138.6
63.1
121,8
106,8
97.2
78.8
73,7
84.9
61,2
143.5
208.9
68,6
102,808082051
08091040
08092059
08093031,08093039
08094030
(')CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No68/96(OJNoL14,19.1.1996,p.16).Code'999'standsfor'ofotherorigin.