ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 2303/2003

of 29 December 2003

on specific labelling rules for wines imported from the United States of America

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(1), and in particular Article 53 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 753/2002 of 29 April 2002 laying down certain rules for applying Council Regulation (EC) No 1493/1999 as regards the description, designation, presentation and protection of certain wine sector products(2) contains certain derogations as regards the labelling of wines imported from the United States of America which expire on 31 December 2003.

(2) Since the bilateral negotiations in progress with the United States of America will not end before the end of the year, in order to prevent any disruption of trade, the rules applicable to wines imported from the United States of America should be extended in the light of the progress of the negotiations.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Wine imported from the United States of America may be identified by the name of a Federal State supplemented, where relevant, by the name of a county or wine-growing region even if only 75 % of the wine concerned is made from grapes harvested in that State or a single county whose name it bears, provided the wine is made entirely from grapes harvested in the United States of America.

2. Wine imported from the United States of America may use the name of a variety even if only 75 % of the wine in question is made from grapes of the variety whose name it bears, provided that that variety determines the character of the wine in question.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 January 2004 until the entry into force of the agreement resulting from the negotiations with the United States of America with a view to concluding no later than 31 December 2005 an agreement on trade in wine and on oenological practices in particular and on the protection of geographical indications.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 December 2003.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1; Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1795/2003 (OJ L 262, 14.10.2003, p. 13).

(2) OJ L 118, 4.5.2002, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1205/2003 (OJ L 168, 5.7.2003, p. 13).
Commission Regulation (EC) No 1813/2003

of 15 October 2003

amending Regulation (EEC) No 2273/93 determining the intervention centres for cereals

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals(1), as last amended by Regulation (EC) No 1104/2003(2), and in particular Article 5 thereof,

Whereas:

(1) The intervention centres are set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2273/93(3), as last amended by Regulation (EC) No 1938/2002(4). Certain Member States have submitted requests to make amendments to some of those centres.

(2) Regulation (EEC) No 2273/93 should be amended accordingly.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 2273/93 is hereby amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 October 2003.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.

(2) OJ L 158, 27.6.2003, p. 1.

(3) OJ L 207, 18.8.1993, p. 1.

(4) OJ L 297, 31.10.2002, p. 6.

ANNEX

The Annex to Regulation (EEC) No 2273/93 is amended as follows:

1. In the BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND-Schleswig-Holstein section, the "Burg auf Fehmarn" centre is renamed "Fehmarn".

2. In the SUOMI/FINLAND section, the "Loviisa" centre is replaced by "Kaipiainen".

3. In the FRANCE section, in the department "Loiret-45", "maize" is deleted from the "Patay" centre and "barley" is added to the "Meung-sur-Loir" centre.
Commission Regulation (EC) No 877/2003

of 21 May 2003

provisionally authorising the use of the acidity regulator "Benzoic acid" in feedingstuffs

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs(1), as last amended by Regulation (EC) No 1756/2002(2), and in particular Articles 3 and 9e(1) thereof,

Whereas:

(1) Directive 70/524/EEC requires that no additive may be put into circulation unless a Community authorisation has been granted.

(2) In the case of additives referred to in Part II of Annex C to Directive 70/524/EEC, which include acidity regulators, provisional authorisation of a new additive for use in feedingstuffs may be given if the conditions laid down in that Directive are satisfied, and if it is reasonable to assume, in view of the available results, that when used in animal nutrition it has one of the effects referred to in Article 2(a) of that Directive. Such provisional authorisation may be given for a period not exceeding four years.

(3) The assessment of the application for authorisation submitted, in respect of the acidity regulation preparation "Benzoic acid", shows that the conditions referred to in Directive 70/524/EEC are satisfied.

(4) The acidity regulation preparation "Benzoic acid" should therefore be authorised on a provisional basis for a period of four years.

(5) The Scientific Committee for Animal Nutrition has delivered a favourable opinion under certain conditions on the safety of the preparation, which belongs to the group "Acidity regulators", for pigs for fattening.

(6) The assessment of the application shows that certain procedures are required to protect workers from exposure to the additive "Benzoic acid". However, such protection is assured by the application of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(3).

(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The additive "Benzoic acid" belonging to the group "Acidity regulator" and referred to in the Annex is authorised for use as an additive in feedingstuffs under the conditions laid down in the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 May 2003.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 270, 14.12.1970, p. 1.

(2) OJ L 265, 3.10.2002, p. 1.

(3) OJ L 183, 29.6.1989, p. 1.

ANNEX

>TABLE>
EN Official Journal of the European Union L 177/4

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 745/2004 of 21 April 2004 determining the extent to which applications lodged in April 2004 for import rights in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

( Official Journal of the European Union L 116 of 22 April 2004 )

In the contents and on page 28 in the title:

for:

‘Commission Regulation (EC) No 745/2004 ...’,

read:

‘Commission Regulation No 942/2004 ...’.
EN Official Journal of the European Union L 206/10

Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty

( Official Journal of the European Union L 161 of 30 April 2004 )

Regulation (EC, Euratom) No 859/2004 should read as follows:

COUNCIL REGULATION (EC, EURATOM) No 859/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 determining the categories of officials entitled to, and the conditions for and rates of, allowances for regular standby duty THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Staff Regulations of officials and the Conditions of employment of other servants of the European Communities laid down in Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 , and in particular the second paragraph of Article 56b of the Staff Regulations, Having regard to the proposal from the Commission submitted after consulting the Staff Regulations Committee, Whereas: HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 495/77 is hereby amended as follows: 1. Article 1(1)(a) is replaced by the following: (a) ‘the allowance shall be expressed in points. A point shall be equal to 0,032 % of the basic salary of an official in grade 1, step 1 (3). The allowance shall be adjusted by the weighting applicable to the official's remuneration; 2. Article 2 is replaced by the following: ‘Article 2 This Regulation shall apply by analogy to temporary, auxiliary and contract staff.’ Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 29 April 2004. For the Council The President M. McDOWELL

(1) OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.

(2) OJ L 66, 12.3.1977, p. 1.

(3) For the period from 1 May 2004 to 30 April 2006: grade D*1, step 1.’;
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 103/2004 of 21 January 2004 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards intervention arrangements and market withdrawals in the fruit and vegetable sector

(Official Journal of the European Union L 16 of 23 January 2004)

On page 10, in Article 17, point 2, in the 12th indent:

for:

- "— Térítésmentes terjesztésre szánt termék (103/2004. sz. EK rendelet)"

read:

- "— Ingyenes szétosztásra szánt termék (103/2004/EK rendelet)".

--------------------------------------------------
EN Official Journal of the European Union L 51/28

Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March 2004 amending the Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities

( Official Journal of the European Union L 124 of 27 April 2004 )

Annex I, Amendments to the Staff Regulations of officials of the European Communities

New Annex XIII, Transitional measures applicable to officials of the Communities (Article 107a of the Staff Regulations)

On page 83, Article 13(2) first sentence

for:

‘2. By way of derogation from Article 12(3) and paragraph (1) of this Article, the institutions may recruit officials entrusted with lawyer-linguist duties at grade A*7 or AD 7 respectively who have been included in a list of suitable candidates resulting from a competition at LA 7 and LA 6 level or A*7 level before 1 May 2006.’,

read:
CORRIGENDA
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2168/2004 of 17 December 2004 adapting Regulation (EEC)
No 2037/93 by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta,
Poland, Slovenia and Slovakia
(Official Journal of the European Union L 371 of 18 December 2004)
On page 14, in the Annex, Part A.1, the logo for Protected Designation of Origin in Dutch is replaced by the following:
EN L 88/38 Official Journal of the European Union 7.4.2005
EN Official Journal of the European Union L 317/36

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1973/2004 of 29 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the support schemes provided for in Titles IV and IVa of that Regulation and the use of land set aside for the production of raw materials

( Official Journal of the European Union L 345 of 20 November 2004 )

On page 84 in Annex XXIII, fifth indent:

for:

‘… CN code 0602 91 10,’

read:

‘… CN code 0602 90 10,’.
EN Official Journal of the European Union L 109/12

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 668/2004 of 10 March 2004 amending certain Annexes to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council, as regards the importation from third countries of animal by-products

( Official Journal of the European Union L 112 of 19 April 2004 )

On page 41 in Chapter 5(A) of the Annex, point 9.2(a) is replaced by the following:
EN Official Journal of the European Union L 204/26

Corrigendum to Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs

( Official Journal of the European Union L 139 of 30 April 2004 . Corrected version in Official Journal of the European Union L 226 of 25 June 2004 )

In the following Act, the place of signature is to be corrected as follows:

for:

‘Done at Strasbourg, 29 April 2004.’,

read:
Commission Regulation (EC) No 15/2004

of 7 January 2004

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 8 January 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 7 January 2004.

For the Commission

J. M. Silva Rodríguez

Agriculture Director-General

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 299, 1.11.2002, p. 17.

ANNEX

to the Commission Regulation of 7 January 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 36/2004

of 9 January 2004

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 10 January 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 January 2004.

For the Commission

J. M. Silva Rodríguez

Agriculture Director-General

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 299, 1.11.2002, p. 17.

ANNEX

to the Commission Regulation of 9 January 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 22/2004

of 8 January 2004

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 9 January 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 January 2004.

For the Commission

J. M. Silva Rodríguez

Agriculture Director-General

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 299, 1.11.2002, p. 17.

ANNEX

to the Commission Regulation of 8 January 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 56/2004

of 13 January 2004

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002(2), and in particular Article 4(1) thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.

(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 14 January 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 January 2004.

For the Commission

J. M. Silva Rodríguez

Agriculture Director-General

(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.

(2) OJ L 299, 1.11.2002, p. 17.

ANNEX

to the Commission Regulation of 13 January 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

>TABLE>
Commission Regulation (EC) No 68/2004

of 15 January 2004

amending Commission Regulation (EC) No 622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security

(Text with EEA relevance)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Regulation (EC) No 2320/2002 of the European Parliament and the Council of 16 December 2002 establishing common rules in the field of civil aviation security(1) and in particular Article 4(2) thereof,

Whereas:

(1) The Commission is required, by virtue of Regulation (EC) No 2320/2002, to adopt measures for the implementation of common basic standards for aviation security throughout the European Union. Commission Regulation (EC) No 622/2003 of 4 April 2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security(2) was the first act containing such measures.

(2) In accordance with Regulation 2320/2002 and in order to prevent unlawful acts, the measures laid down in Annex to Regulation (EC) No 622/2003 should be secret and should not be published. The same rule necessarily applies to any amending act.

(3) There is, none the less, a need for a harmonised list, accessible to the public, setting out separately those articles that are prohibited from being carried by passengers into restricted areas and the cabin of an aircraft and those articles that are prohibited from being carried in baggage intended for stowage in the aircraft's hold.

(4) It is recognised that such a list can never be exhaustive. The appropriate authority, therefore, should be permitted to prohibit other articles in addition to those listed. It is appropriate that before and during the check-in phase passengers should be informed clearly of all articles that are prohibited.

(5) There should also be harmonised rules governing staff, including flight crew, and their carrying of articles prohibited to passengers that are required to enable them to perform their duties.

(6) Regulation (EC) No 622/2003 should be amended accordingly.

(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Civil Aviation Security,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Objective

The Annex to Regulation (EC) No 622/2003 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 3 of that regulation shall apply as regards the confidential nature of the Annex.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply as from 1 February 2004.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 January 2004.

For the Commission

Loyola De Palacio

Vice-President

(1) OJ L 355, 30.12.2002, p. 1.

(2) OJ L 89, 5.4.2003, p. 9.

ANNEX

In accordance with Article 1 the annex is secret and shall not be published in the Official Journal of the European Union.