23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No682/92
of19March1992
amendingRegulation(EEC)No1641/91fixingthemonetarycompensatoryamountsin
theagriculturalsectorandcertaincoefficientsrequiredfortheirapplication
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1677/85of11June1985onmonetarycompensatory
amountsinagriculture(*),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No2205/90(2),andinparticular
Article9(2)thereof,
Whereasthemonetarycompensatory amounts
introducedbyRegulation(EEC)No1677/85werefixed
byCommissionRegulation(EEC)No1641/91(*),as
lastamendedbyRegulation(EEC)No280/92(4);
WhereasCommission Regulation (EEC)No
3153/85(s),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
3672/89(6),laysdowndetailedrulesforcalculating
monetarycompensatory amounts;whereasthespot
marketratesrecordedasprovidedforinRegulation(EEC)No3153/85duringtheperiod11to17March
1992forthepoundsterlinglead,pursuantto
Article5(3)ofRegulation(EEC)No1677/85,toan
adjustmentofthemonetarycompensatory amounts
applicabletotheUnitedKingdominthesectors
concerned,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No1641/91isherebyamendedas
follows:
1.thecolumnheaded'UnitedKingdom5inparts1,3,5,
7and8ofAnnexIisreplacedbythatinAnnexI
hereto;
2.AnnexIIisreplacedbyAnnexIIhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon23March1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,19March1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
OOJNoL164,24.6.1985,p.6.
OOJNoL201,31.7.1990,p.9.
OOJNoL153,17.6.1991,p.1.
(4)OJNoL33,10.2.1992,p.1.
OOJNoL310,21.11.1985,p.4.
0)OJNoL358,8.12.1989,p.28.

NoL77/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
ANNEXI
PART1
SECTORCEREALS
Monetarycompensatory amounts
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
07099060 1,612
07129019 1,612
10011010 2,178
10011090 2,178
10019091 1,612
10019099 1,612
10020000 1,532
10030010 1,532
10030090 1,532
10040010 1,470
10040090 1,470
10051090 1,612
10059000 1,612
10070090 1,532
10082000 1,532
11010000 1,955
11021000 1,842
11022010 2,257
11022090 0,725
11029010 1,562
11029030 1,500
1102909011-17285 1,562
11-17286 1,562
11031110 2,778
11031190 2,111
11031200 2,059
1103131011-2 2,338
11031390 1,644
11031910 1,562
11031930 2,144
1103199011-17285 1,562
11-17286 1,562
11032100 1,644
11032910 1,562
11032920- 1,562
11032930 1,500
11032940 1,644

>3.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/3
Positive NegativeI
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
.Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
UtFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
1103299011-17285 1,562
11-17286 1,562
11041110 1,562
11041190 2,144
11041210 1,500
11041290 2,647
11041910 1,644
11041930 1,562
11041950 1,773
1104199911-17285 1,562
11-17286 1,562
11042110 1,562
11042130 2,144
11042150 2,451
11042190 1,562
1104221011-67158 1,500
11-67159 2,647
11042230 2,059
11042250 1,500
11042290 1,500
11042310 1,644
11042330 1,644
11042390 1,644
11042911 1,644
11042915 1,562
1104291911-37290 1,562
11-37291 1,562
11042931 1,644
11042935 1,562
1104293911-37290 1,562
11-37291 1,562
11042991 1,644
11042995 1,562
1104299911-17285 1,562
11-17286 1,562
11043010 1,209
11043090 0,484
11071011 2,870
11071019 2,144
11071091 2,726
11071099 2,037
11072000 2,374
1108110011-47294 2,725
11-47295O 2,725
1108120011-47294 2,434

NoL77/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.v;
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly­
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
1108120011-47295(') 2,434
1108130011-57296 2,434
11-57297O 2,434
1108140011-47294 2,434
11-472950) 2,434
1108199011-47294 2,434
11-47295O 2,434
11090000 3,708
1702309117-97318 3,176
1702309917-97318 2,434
17024090 2,434
17029050 2,434
17029075 3,321
17029079 2,322
21069055 2,434
2302101023-17622 —
23-17623 0,666
23021090 1,379
23022010 0,666
23022090 1,379
23023010 0,666
23023090 1,427
23024010 0,666
23024090 1,427
23031011 3,224
2309101123-27624 —
23-27625 0,193
2309101323-87541(*) —
23-87542(*) 2,043
23-87543(J) 4,087
23-87545(2) 0,319
23-87546(*) 0,639
23-87547(l) —
23-87548O 3,388
23-87549(2) 6,776
23-87550O 0,193
23-875510) 2,236
23-87552f) 4,280
23-87626(*) 0,193
23-87627(2) 0,512
23-87628(*) 0,832
23-87629(*) 0,193
23-87630O 3,581
23-87631O 6,969
2309103123-37624 —

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/5
Positive Negative
CNcodeTableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
2309103123-37691 0,613
2309103323-97541(2) —
23-97542(2) 2,043
23-975430 4,087
23-97545O 0,319
23-97546(2) 0,639
23-97547(2) —
23-97548(2) 3,388
23-97549(2) 6,776
23-97645(2) 0,613
23-97646(2) 2,656
23-97647(2) 4,700
23-97648(2) 0,613
23-97649(2) 0,932
23-97650(2) 1,252
23-97651(2) 0,613
23-97652(2) 4,001
23-97653(2) 7,389
2309105123-47624 —
23-47692 1,209
2309105323-107541(*) —
23-107542(2) 2,043
23-107543(2) 4,087
23-107545(2) 0,319
23-107546(2) 0,639
23-107547O —
23-107548(2) 3,388
23-107549(2) 6,776
23-107654(2) 1,209
23-107655(2) 3,252
23-107656(2) 5,296
23-107657(2) 1,209
23-107658(2) 1,528
23-107659(2) 1,848
23-107660(2) 1,209
23-107661(2) 4,597
23-107662(2) 7,985
2309903123-57624 —
23-57693 0,193
2309903323-117541(2) —
23-117542(2) 2,043
23-117543(2) 4,087
23-117545(2) 0,319
23-117546(2) 0,639
23-117547(2) —

NoL77/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
\ \Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
2309903323-117548(2) 3,388
23-117549O 6,776
23-1176630) 0,193
23-117664(2) 2,236
23-117665O 4,280
23-117666(2) 0,193
23-117667O 0,512
23-117668(2) 0,832
23-117669O 0,193
23-117670(2) 3,581
23-117671O 6,969
2309904123-67624 —
23-67694 0,613
2309904323-127541(2) —
23-127542(2) 2,043
23-127543(2) 4,087
23-127545(2) 0,319
23-127546(2) 0,639
23-127547(2) —
23-127548(2) 3,388
23-127549(2) 6,776
23-127672(2) 0,613
23-127673(2) 2,656
23-127674(2) 4,700
23-127675(2) 0,613
23-127676(2) 0,932
23-127677(2) 1,252
23-127678(2) 0,613
23-127679(2) 4,001
23-127680(2) 7,389
2309905123-77624 —
23-77695 1,209
2309905323-137541(2) —
23-137542(2) 2,043
23-137543(2) 4,087
23-137545(J) 0,319
23-137546(l) 0,639
23-137547(2) —
23-137548<2) 3,388
23-137549(2) 6,776
23-137681(2) 1,209
23-137682(2) 3,252
23-137683(2) 5,296
23-137684(2) 1,209
23-137685(2) 1,528

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77n
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
FlSpain
PuPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
litFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—1000kg—
2309905323-1376860 1,848
23-137687(2) 1,209
23-137688(') 4,597
23-137689(*) 7,985
(')Whencompletingthecustomsformalities,theapplicantmuststateinthedeclarationprovidedforthispurposethecontentbyweightofstarch,expressedasdrymatter,per1000kgoftheproduct.
(J)Whencompletingcustomsformalities,thepartyconcernedshallstateinthedeclarationprovidedforthispurpose,inparticular,theactualcontent
byweightpertonneoffinishedproductof:
—milkpowderorgranules(otherthanwhey),
—wheypowderorgranules,
—addedcaseinand/orcaseinate.

NoL77/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
PART3
SECTORBEEFANDVEAL
Monetarycompensatoryamounts
\ IPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kgliveweight—
01029010 C) M93
01029031 O 1,493
01029033 C) M93
01029035 0 1,493
01029037 1,493
—100kgnetweight—
02011010 2,837
02011090 2,837
02012021 2,837
02012029 2,837
02012031 2,270
02012039 2,270
02012051 3,405
02012059 3,405
02012090 2,270
02013000 3,883
02021000 2,524
02022010 C) 2,524
0202203002-17014 0,404
02-17018 0,404
02-17019O 2,019
0202205002-17014 0,631
02-17018 0,631
02-17019(2) 3,155
02022090 (') 2,019
02023010 O 3,155
02023050 OO 3,155
0202309002-27034 0,631
02-27038O 3,155
02061095 3,883
02062991 3,155
02102010 2,270
02102090 3,241
02109041 3,241
02109090 3,241
1602501016-47330 3,241
16-47331 1,941
16-47332 1,299
1602906116-47332 1,299

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/9
(»)Thecompensatoryamountshallnotbeappliedonanimalsimportedwithinanannualtariffquotatobegrantedbythecompetentauthoritiesof
theEuropeanCommunities :
(a)forheifersandcows,otherthanthoseintendedforslaughter,ofthegrey,brown,andmottledyellowSimmentalandPinzgaubreeds;
(b)forbulls,heifersandcows,otherthanthoseintendedforslaughter,ofthemottledSimmentalbreed,theSchwyzbreedandtheFriburgbreed.
(J)Thecompensatoryamountshallnotbeapplied:
—inrespectofquantitiescomingwithinanannualtariffquotaof50000tonnes,expressedinbonedmeat,tobegrantedbythecompetent
authoritiesoftneEuropeanCommunitiesforfrozenbeefandveal,
—inrespectofquantitiescomingwithinanannualtariffquotaof2250tonnes,expressedinbonedmeat,tobegrantedbythecompetent
authoritiesoftheEuropeanCommunitiesforfrozenbuffalomeat.
(5)EntryunderthisCNcodeissubjecttotheproductionofacertificateissuedonconditionslaiddownbythecompetentauthoritiesoftheEuropean
Communities .

NoL77/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
PART5
SECTORMILKANDMILKPRODUCTS
Monetarycompensatoryamounts
\IPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
FISpain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
0401 04-17058 a+c.
04021011 1,694
0402101904-37059 1,055
04-37074 —
04-37079 1,694
04-37222 —
0402109104-47089 d+f
0402109904-47089 d+f
0402211104-27744 a+c
0402211704-67098 1,055
04-67099 —
04-67114 a+c
04-67224 —
0402211904-27744 a+c
0402219104-27744 a+c
0402219904-27744 a+c
04022904-27744 a+c+f
04029104-27744 a+c
04029904-27744 a+c+f
0403100204-27744 a+c
0403100404-27744 a+c
0403100604-27744 a+c
0403101204-27744 a+c+f
0403101404-27744 a+c+f
0403101604-27744 a+c+f
0403102204-27744 a+c
0403102404-27744 a+c
0403102604-27744 a+c
0403103204-27744 a+c+f
0403103404-27744 a+c+f
0403103604-27744 a+c+f
0403901104-57093 1,055
04-57094 —
04-57097 1,694
04-57223 —
0403901304-67098 1,055
04-67099 —
04-67114 a+c
04-67224 —

NoL77/1123.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
lPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
V
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
0403901904-27744 a+c
0403903104-47089 d+f
0403903304-27744 a+c+f
0403903904-27744 a+c+f
0403905104-27744 a+c
0403905304-27744 a+c
0403905904-27744 a+c
0403906104-27744 a+c+f
0403906304-27744 a+c+f
0403906904-27744 a+c+f
0404901104-27744 a+c
0404901304-27744 a+c
0404901904-27744 a+c
0404903104-27744 a+c
0404903304-27744 a+c
0404903904-27744 a+c
0404905104-27744 a+c+f
0404905304-27744 a+c+f
0404905904-27744 a+c+f
0404909104-27744 a+c+f
0404909304-27744 a+c+f
0404909904-27744 a+c+f
0405 04-77118 1,246
04-77119 1,277
04-77134 1,338
04-77138 1,372
04-77139 1,532
04-77154 1,570
04-77174 —
04-77178 —
04-77179 —
04-77189 2,806
04-77193 2,876
04-77194 —
04-77197 bxcoef
04-77199 bxcoef
04-77214 —
04-77218 bxcoef
04-77219 —
04-77225 b
04-77280 —
04-77281 bxcoef
0406102004-87226 —
04-87227 2,106
04-87228 2,405

NoL77/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
Positive Negative
CNcode TableAdditional'
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
04061020'04-87229 1,448
04-87230 1,884
04-87231 0,658
04-87232 0,957
0406108004-87226 —
04-87228 2,405'
04-87230 1,884
04-87232 0,957
04062010 —
0406209004-97233 2,405
04-97234 3,261
0406301004-107235 —
04-107236 0,865
04-107237 1,268
04-107238 1,846
04-107239 2,189
0406303104-107235 —
04-107236 0,865
04-107237 1,268
04-107238 1,846
0406303904-107235 —
04-107238 1,846
04-107239 2,189
04063090 2,189
0406400004-117240 —
04-117241 2,276
0406901104-127242 1,884
04-127243 —
04-127244 2,106
04-127245 2,405
04-127246 1,448
04-127247 1,884
0406901304-137248 —
04-137250 2,815
0406901504-137248 —
04-137250 2,815
0406901704-137248 —
04-137249 1,884
04-137250 2,815
04069019 —
0406902104-147251 —
04-147252 2,579
0406902304-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/1323.3.92
lPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
0406902304-157257 1,448
04-157258 1,884
0406902504-157254 ,—
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
0406902704-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
0406902904-157253 —
04-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
0406903104-157253 —
04-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
0406903304-157253 —
04-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
0406903504-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406903704-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406903904-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884

NoL77/14 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
lPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LirsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
0406905004-157253 —
04-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884
04069061 —
04069063 —
04069069 3,261
0406907304-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406907504-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406907704-167259 —
04-167274 2,106
04-167277' 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406907904-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406908104-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406908504-167259 —
04-167274 2,106
04-167277 2,405
04-167278 1,448
04-167279 1,884
0406908904-157253 —
04-157254 —
04-157255 2,106
04-157256 2,405
04-157257 1,448
04-157258 1,884

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/15
llPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
0406909304-87226 —
04-87231 0,658
04-87232 0,957
0406909904-87226 —
04-87228 2,405
04-87230 1,884
04-87232 0,957
2309101523-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309101923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —

NoL77/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
- Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
2309103923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309105923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309107023-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/17
IIllPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
2309107023-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309903523-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309903923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678

NoL77/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
IIPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
FlSpain
PuPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
2309903923-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309904923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309905923-147553 0,204
23-147554 0,409
23-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
2309907023-147553 0,204
23-147554 0,409

NoL77/1923.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
2309907023-147555 0,613
23-147556 0,766
23-147557 0,858
23-147558 0,920
23-147559 0,032
23-147569 0,064
23-147573 0,096
23-147574 0,120
23-147577 0,134
23-147578 0,144
23-147579 0,339
23-147580 0,678
23-147581 1,016
23-147582 1,270
23-147583 1,423
23-147584 1,524
23-147885 —
—°/omilkfat/100kgproduct—
a 0,031
b 0,034
—%non-fattylacticdrymatterexcludingaddedwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinates/100kgproduct—
C 0,014
—°/olacticmatterexcludingaddedwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinates/100kgproduct—
d 0,017
—%non-fattylacticmatterexcludingaddedwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinates/100kgproduct—
e 0,001
—#/osucrose/100kgproduct—
f 0,006
Annex
Forcertainmilkproducts,fallingwithinCNcodes0401,0402,0403and0404,theapplicant,whencompletingcustomsformalities,shallstateonthe
declarationprovidedforthispurpose:theweightoffat,theweightofnon-fattylacticdrymatterandtheweightofaddedsucrose,containedin100kgof
product,aswellaswhetherornotwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcasematesnavebeenadded,andwherethisisthecase,theactualcontentby
weightoftheseproductsandthelactosecontentoftheaddedwhey.

NoL77/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
PART7
SECTORSUGAR
Monetarycompensatory amounts
IIPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
1701111017-57334(x) 0,478
17-57335 0,478
1701119017-57334(») 0,478
17-57335 0,478
1701121017-57334(l) 0,478
17-57335 0,478
1701129017-57334(») 0,478
17-57335 0,478
1701910017-67337(2) 0,574
1701991017-77340 0,574
1701999017-77340 0,574
—100kgofdrymatter—
1702301017-87341 0,574
1702401017-87341 0,574
1702601017-87341 0,574
—°/osucrosecontentand100kgnet—
1702609017-107345(J) 0,0057
17-107346C) 0,0057
17-107347O 0,0057
—100kgofdrymatter—
1702903017-87341 0,574
—%sucrosecontentand100kgnet—
1702906017-117349(*) 0,0057
17-117350C) 0,0057
17-117351(#) 0,0057
1702907117-127353(3) 0,0057
1702909017-107345(») 0,0057
17-107346C) 0,0057
17-107347O 0,0057
—100kgofdrymatter—
2106903021-57419 0,574
—%sucrosecontentand100kgnet—
2106905921-67423(*) 0,0057
21-67424C) 0,0057
21-67425(5) 0,0057

NoL77/21 23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
(*)WheretheyieldoftherawsugardiffersfromthatofthestandardqualitydefinedbyRegulation(EEC)No431/68(OJNoL89,10.4.1968,p.
3)themonetarycompensatoryamountshallbeadjustedinaccordancewiththeprovisionsofArticle2ofRegulation(EEC)No837/68(OJNoL
151,30.6.1968,p.42).
(2)Forflavouredorcolouredsugarthemonetarycompensatoryamountper100kgoftheproductinquestionshallbeequaltotheamountindicated
multipliedbythesucrosecontentexpressedasapercentage.
OThesucrosecontent,includingothersugarsexpressedassucrose,shallbedeterminedinaccordancewithArticle7(2)ofRegulation(EEC)No
837/68inthecaseof.importsandinaccordancewithArticle13ofRegulation(EEC)No394/70(OJNoL50,4.3.1970,p.1)inthecaseof
exports.

NoL77/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
PART8
PRODUCTSTOWHICHREGULATION (EEC)No3033/80RELATES
Monetarycompensatoryamounts
1lPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
04031051 —
04031053 —
04031059 2,400
04031091 —
04031093 —
04031099 —
04039071 —
04039073 —
04039079 2,400
04039091 —
04039093 —
04039099 —
15171010 —
15179010 —
17041011 —
17041019 —
17041091 —
17041099 —
1704905117-1*
1704905517-4*
1704906117-4*
1704906517-4*
1704907117-4*
1704907517-1*
1704908117-2*
17-27632 —
1704909917-3*
17-37632 —
1806201018-1*
1806203018-1*
1806205018-1»
1806207018-1*
1806208018-2*
1806209518-2*
1806310018-1*
1806321018-4*
1806329018-5*
18-57832 —
1806901118-4*

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/23
lllPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
1806901918-1*,
1806903118-1*
1806903918-3*
1806905018-3*
18-37632 —
1806906018t4*
1806907018-4»
1806909018-2*
1901100019-4*
1901909019-2*
19021110 —
19021190 —
19021911 —
19021919 —
19021990 —
19024010 —
19030000 —
1905301119-1*
1905301919-1*
1905303019-1*
1905305119-1*
1905305919-1*
1905309119-1*
1905309919-1*
1905400019-3 —
19-37633 —
19-37634 —
1905904019-1*
1905904519-1*
1905905519-1*
1905906019-1*
1905909019-1*
2101109921-2*
2101209021-2*
21050010 —
2105009121-36585 —
21-37585 —
2105009921-46586 —
21-47586 —
2106109021-2*
2106909921-1*
21-17001 —
21-17002 —
21-17003 —
21-17004 —

NoL77/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
\Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
2106909921-17635 —
21-17636 —
21-17637 —
21-17642 —
29054411 —
29054419 —
29054491 .—
29054499 —
35051010 —
35051090 —
38236011 —
38236019 —
38236091 —
38236099 —
— 7001 —
— 7002 —
— 7003 —
— 7004 —
—. 7005 —
— 7006 —
— 7007 —
— 7008 —
— 7009 —
— 7010 —
— 7011 —
— 7012 —
— 7013 —
— 7015 —
— 7016 —
— 7017 —
— 7020 —
— 7021 —
— 7022 —
— 7023 —
— 7024 —
— 7025 —
— 7026 —
— 7027 —
— 7028 —
— 7029 —
— 7030 —
— 7031 —
— 7032 —
— 7033 —
— 7035 —

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/2523.3.92
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnitedBelgium/
KingdomLuxem­
bourg
£Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreeceIreland
Dr£Irl
—100kg—
— 7036 —
— 7037 —
— 7040 —
— 7041 —
— 7042 —
— 7043 —
— 7044 —
— 7045 —
— 7046 —
— 7047 —
— 7048 —
— 7049 —
— 7050 —
— 7051 —
— 7052 —
— 7053 —
— 7055 —
— 7056 —
— 7057 —
— 7060 —
— 7061 —
— 7062 —
— 7063 —
— 7064 —
— 7065 —
— 7066 —
—, 7067 —
— 7068 —
— 7069 —
— 7070 —
— 7071 —
— 7072 —
— 7073 —
— 7075 —
— 7076 —
— 7077 —
— 7080 —
— 7081 —
— 7082 2,458
— 7083 2,562
— 7084 2,706
— 7085 —
— 7086 2,414
— 7087 2,522
— 7088 2,626

NoL77/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
IPositive Negative
CNcodeTableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PuPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7090 '—
— 7091 2,486
— 7092 2,594
— 7095 2,440
— 7096 2,564
— 7100O —
— 7101O —
— 7102(') —
— 7103O —
— 7104C) —
— 7105(') —
— 71060) —
— 7107O —
— 7108C) —
-, 7109C) —
— 7110O —
— 7111(') —
— 7112(') —
— 7113(') —
7.15C, -
— 7116(') —
— 7117(') —
— 7120O —
— 71210) —
— 7122O —
— 7123C) —
— 7124C) —
— 7125O —
— 7126O —
— 7127O —
— 7128C) —
— 7129C) ~
— 7130C) —
— 7131O —
— 7132O —
— 7133(») —
— 7135O —
— 7136O —
— 7137O —
— 7140C) —
— 7141(') —
— 7142C) —
— 7143C) —
— 7144O —
— 7145O —

NoL77/27 23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
UtFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7146(') —
— 7147(>) —
— 7148O —
— 7149C) —
— 7150O —
— 71510) —
— 71520) —
— 7153O —
— 7155Q —
— 71560) —
— 7157O —
— 71600) —
— 7161C) —
— 7162(l) —
— 7163O —
— 71640) —
— 71650) —
— 7166(*) —
— 7167(») —
— 7168C) —
— 71690) —
— 7170O —
— 71710 —
— 7172C) —
— .71730) —
— 7175O .-
— 71760) —
— 7177O —
— 7180(*) —
— 7181C) 2,428
— 7182C) 2,536
— 7183O 2,640
— 7185(') —
— 7186O 2,492
— 7187O 2,600
— 7188O 2,704
— 7190C) 2,440
— 7191C) 2,564
— 7192(') 2,672
— 7195(l) 2,518
— 7196O 2,642
— 7200(') —
— 7201C) —
— 7202(') —
— 72030) —

OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92 NoL77/28
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
FtSpain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
UtFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg-
— 72040 —
— 72050) —
— 7206(') —
— 72070) —
— 7208C) —
— 7209O —
— 72100) —
— 7211C) —
— 72120) —
— 7213C) —
— 7215(') —
— 7216(') —
— 7217O —
— 7220O —
— 72210) —
— 72600) —
— 7261(l) —
— 72620) —
— 72630) —
— 7264C) —
— 7265C) —
— 7266(») —
— 7267O —
— 72680) —
— 7269(') —
— 7270(')
— 7271O —
— 7272(») —
— 7273(') —
— 72750) —
— 72760) —
— 73000) —
— 7301C) —
— 73020) —
— 7303C) —
— 73040) —
— 7305O —
— 73060) —
— 7307O —
— 73080) —
— 73090) —
— 7310O —
— 73110) —
— 73120) —
— 7313O —

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/29
IPositive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 73150) —
— 7316O —
— 7317O —
— 7320(l) —
— 7321O —
— "7360O —
— 73610) —
— 73620) —
— 7363(*) —
— 7364O —
— 7365O —
— 7366O —
— 7367(») —
—,7368(l) —
— 7369(') —
— 7370O —
— 7371O —
— 7372O —
— 7373O —
— 7375(') —
— 7376(*) —
— 7378(') —
— 7400(l) —
— 7401(») —
— 7402(') - —
— 7403O —
— 7404O —
— 7405C) —
— 74060) —
— 7407O —
— 7408O —
— 7409(')- —
— 74100) —
— 7411O —
— 7412(l) —
— 7413(') —
— 74150) —
— 7416O —
— 7417(') —
— 7420O —
— 74210) —
— 7460O —
— 7461C) —
— 7462O —
— 7463C) —

NoL77/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7464C) —
— 7465C) —
— 7466(') —
— 74670) —
— 74680) —
— 74700) —
— 7471C) —
— 74720) —
— 7475(l) —
— 7476C) —
— 7500O —
— 75010) —
— 7502C) —
— 7503C) —
— 7504(l) —
— 75050 —
— 7506O —
— 7507(») —
— 75080) —
— 7509(') —
— 7510O —
— 75110) —
— 7512(l) —
— 7513O —
— 75150) —
— 7516O —
— 7517(*) —
— 75200) —
— 7521(l) —
— 7560(*) —
— 7561O —
— 75620) —
— 75630) —
— 7564O —
— 7565(') —
— 7566O —
— 7567(l) —
— 7568O —
— 75700) —
— 7571(') —
— 7572(') —
— 75750) —
— 7576O —
— 7600(') —
— 7601(') —

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/31
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7602O —
— 7603(') —
— 7604(') —
— 76050 —
— 7606(') —
— 76070) —
— 76080) —
— 76090) —
— 7610C) —
— 7611(*) —
— 76120 —
— 76130) —
— 7615(') —
— 76160) —
— 7620(') —
— 77000) —
— 7701C) —
— 7702(') —
— 77030) —
— 7705O —
— 7706(') —
— 77070) —
— 77080) —
— 7710C) —
— 7711(') —
— 77120) —
— 7715C) —
— 7716C) -
— 77200) —
— 77210) —
— 7722(') —
— 7723(») —
— 77250) —
— 77260) —
— 77270) —
— 77280) —
— 77300) —
— 7731O —
— 7732O —
— 77350 —
— 7736C) —
— 7740(') —
— 7741(') —
— 7742(») —
— 7745O —

NoL77/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
\Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7746O —
— 7747O 2>393
— 7750O —
— 7751O -
— 7758 —
— 7759 —
—. 7760O 2,563
— 7761O 2,687
— 7762O 2,795
— 7765O 2,627
— 7766O 2,751
— 7768 —
— 7769 —
— 7770O 2,699
— 7771O 2,823
— 7778 —
— 7779 —
— 77800) 3,028
— 7781O 3,152
— 7785O 3,092
— 7786O 3,216
— 7788 —
— 7789 —
— 7798O —
— 7799C) —
— 7800 3,171
— 7801 3,295
— 7802 3,403
— 7805 3,235
— 7806 3,359
— 7807 3,467
— 7808O —
— 7809O —
— 7810 3,307
— 7811 3,431
— 7818O —
— 78190) —
— 7820O 3,249
— 7821O 3,373
— 7822O 3,481
— 78250) 3,313
— 7826C) 3,437
— 7827O 3,545
— 7828O —
— 7829O —

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/33
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
FISpain
PuPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
UtFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 7830O 3,385
— 7831O 3,509
— 7838O —
— 7840O —
— 7841O —
— 7842O —
— 7843O —
— 78440) —
— 7845O —
— 7846O —
— 7847(l) —
— 7848(!) —
— 7849O —
— 7850O —
— 7851O —
— 7852O —
— 7853(') —
— 7855O —
— 7856O —
— 7857(') —
— 7858(») —
— 7859O —
— 78600) —
— 78610) —
— 7862O —
— 7863O —
— 7864O —
— 7865O —
— 7866(') —
— 7867(*) —
— 78680) —
— 7869C) —
— 7870O —
— 7871O —
— 7872O —
— 7873O —
— 7875O —
— 7876O — ,
— 7877O —
— 7878O —
— 7879(') —
— 7900O —
— 7901(') .—
— 7902O —
— 7903O —

NoL77/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 79040) —
— 79050) —
— 79060) —
— 7907O —
— 7908O —
— 7909'O —
— 79100) —
— 7911C) —
— 7912O —
— 7913O —
— 79150) —
— 7916C) —
— 79170) —
— 7918O —
— 7919O —
— 79400) —
— 7941C) —
— 79420) —
__ 7943(i) __
—' 7944O —
— 7945O —
— 7946(l) —
— 79470) —
— 7948C) —
— 7949O —
— 7950C) —
— 7951C) —
— 7952(') —
— 79530) —
— 7955C) —
— 79560) —
— 7957(') —
— 79580) —
— 7959C) —
— 79600) —
— 7961(') —
— 7962O —
— 79630) —
— 79640 —
— 79650) —
— 79660) —
— 79670) —
— 7968(') —
— 7969O —
— 79700) —

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/35
\Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 79710) —
— 79720) —
— 79730) —
— 79750) —
— 7976(') —
— 79770) —
— 79780) —
— 79790) —
— 79800) —
— 7981C) —
— 7982O —
— 7983O —
— 7984O —
— 79850) —
— 79860) —
— 7987O —
— 79880) —
— 7990O —
— 7991O —
— 7992O —
— 79950 —
— 7996O —
Amountstobededucted
— 51xx 0,039
— 52xx 0,083
— 53xx 0,133
— 54xx 0,184
— 55xx 0,262
— 56xx 0,381
— 570x 0,591
— 571x 0,591
— 572x 0,827
— 573x 0,827
— 574x 1,063
— 5750 1,063
— 5751 1,063
— 5760 1,299
— 5761 1,299
— 5762 1,299
— 5765 1,299
— 5766 1,299
— 5770 1,299
— 5771 1,299

NoL77/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities23.3.92
\Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 5780' 1,535
— 5781 1,535
— 5785 1,535
— 5786 1,535
— 579x 0,039
— 5808 0,039
— 5809 0,039
— 5818 0,039
— 5819 0,039
— 582x 0,039
— 5830 0,039
— 5831 0,039
— 5838 0,083
— 584x 0,083
— 585x 0,083
— 586x 0,133
— 587x 0,133
— 590x 0,184
— 591x 0,184
— 594x 0,262
— 595x 0,262
— 596x 0,381
— 597x 0,381
— 598x 0,591
— 599x 0,591
Amountstobededucted
— 61xx 0,034
— 62xx 0,072
— 63xx 0,116
— 64xx 0,160
— 65xx 0,228
— 66xx 0,330
— 670x 0,513
— 671x 0,513
— 672x 0,718
— 673x 0,718
— 674x 0,923
— 6750 0,923
— 6751 0,923
— 6760 1,128
— 6761 1,128
— 6762 1,128
— 6765 1,128

23.3.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL77/17
\\Positive Negative
CNcode TableAdditional
codeNotesGermany
DMNether­
lands
F1Spain
PtaPortugal
EscUnited
Kingdom
£Belgium/
Luxem­
bourg
Bfrs/LfrsDenmark
DkrItaly
LitFrance
FFGreece
DrIreland
£Irl
—100kg—
— 6766 1,128
— 6770 1,128
— 6771 1,128
— 6780 1,333
— 6781 1,333
— 6785 1,333
— 6786 1,333
— 679x 0,034
— 6808 0,034
— 6809 0,034
— 6818 0,034
— 6819 0,034
— 682x 0,034
— 6830 0,034
— 6831 0,034
— 6838 0,072
— 684x 0,072
— 685x 0,072
— 686x 0,116
— 687x 0,116
— 690x 0,160
— 69lx 0,160
— 694x 0,228
— 695x 0,228
— 696x 0,330
— 697x 0,330
— 698x 0,513
— 699x 0,513

NoL77/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 23.3.92
(*)IfthegoodscontainbutterreducedinpriceundertheRegulationindicatedinTable7ofChapter4oftheadditionalcodes,theamountindicated
inadditionalcode7xxxshallbereduced,forformulaAandformulaCproducts,bytheamountindicatedinadditionalcode5xxxand,for
formulaBproducts,bythatindicatedinadditionalcode6xxx.Theadditionalcodetobedeclaredwillbe5xxxor6xxxasappropriate(x
representinganyfigurefrom0to9).
(*)Seetheadditionalcodesrelatedtothecontentsofthegoodsbyweightof,respectively,milkfat,milkproteins,starch/glucose,andsucrose/invert
sugar/isoglucose.ThesecodesarementionedinAnnexItotheTARICinthetablesofChapters17,18,19and21.Thenumbersofthetablesare
mentionedaboveinthecolumn'Table'.Thetablesarereprinted(OJNoL153,17.6.1991,p.52)withoutprejudicetoanylatermodificationof
theTARIC.
NB:Fortheapplicationoftheadditionalcode:
Starch/Glucose
Thecontentofthegoods(aspresented)instarch,itsdegradationproductsi.e.allthepolymersofglucose,andtheglucose,determinedasglucoseand
expressedasstarch(onadrymatterbasis,100%purity;factorforconversionofglucosetostarch:0,9).
However,whereamixtureofglucoseandfructoseisdeclared(inwhateverform)orisfoundtobepresentinthegoods,theamountofglucosetobeincludedintheabovecalculationisthatwhichisinexcessofthefructosecontentofthegoods.
Sucrose/InvertSugar/Isoglucose
Thecontentofthegoods(aspresented),insucrose,togetherwiththesucrosewhichresultsfromexpressingassucroseanymixtureofglucoseand
fructose(thesumoftheamountsofthesetwosugarsmultipliedby0,95),whichisdeclared(inwhateverform)orfoundtobepresentinthegoods.
However,wherethefructosecontentofthegoodsislessthantheglucosecontent,theamountofglucosetobeincludedintheabovecalculationshall
beanamountequal,byweight,tothatoffructose.
Note:Inallcases,whereahydrolysisproductoflactoseisdeclared,and/orgalactoseisfoundtobepresentamongthesugars,thentheamountof
glucoseequaltothatofgalactoseisdeductedfromthetotalglucosecontentbeforeanyothercalculationsarecarriedout.
Milkproteins
Milkproteins,excludingthosecontainedinthewhey,caseinand/orcaseinates,addedtotheproduct.
ANNEXII
Monetarycoefficients
ProductsMemberStates
GermanyNetherlandsUnited
KingdomBelgium/
Luxem­
bourgDenmark ItalyFranceGreeceIrelandSpainPortugal
—Beefandveal ——1,013————1,057—0,9720,986
—Milkandmilkproducts ——1,013————1,057—0,9720,986
—Sugar ——1,013————1,057—0,9760,986
—Cereals ——1,013————1,057—0,9760,986
—Eggsandpoultryandalbumins ———————1,022———
—Wine — ——1,022 ——
—Processedproducts(Regulation
(EEC)No3033/80):
—tobeappliedtocharges ——1,013————1,057—0,9720,986
—tobeappliedtorefunds:
—cereals ——1,013————1,057—0,9760,986
—milk ——1,013————1,057—0,9720,986
—sugar ——1,013————1,057—0,9760,986
—Jamsandmarmalades
(Regulation(EEC)No426/86)———————————
—Oliveoilsector ———————————