29.4.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL112/17
COMMISSION REGULATION (EEC)No971/76
of27April1976
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonimageprojectors (other
thancinematographic projectors);photographic (exceptcinematographic )enlar­
gersandreducers,fallingwithinheadingNo90.09,originatinginSingaporeto
whichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)
No3010/75of17November1975apply
cinematographic )enlargersandreducers,theceiling,
calculatedasindicatedabove,shouldbe1329600
unitsofaccount,andthereforethemaximumamount
is664800unitsofaccount;whereason16April
1976,theamountsofimportsintotheCommunityof
imageprojectors(otherthancinematographic projec­
tors);photographic (exceptcinematographic )enlar­
gersandreducers,originatinginSingapore,acountry
coveredbypreferentialtariffarrangements ,reached
thatmaximumamount;whereas,bearinginmindthe
objectivesofRegulation(EEC)No3010/75,which
providesthatmaximumamountsshouldnotbe
exceeded,customsdutiesshouldbere-established in
respectoftheproductsinquestioninrelationto
Singapore,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom2May1976,thelevyingofcustomsduties,
suspendedinpursuanceofCouncilRegulation(EEC)
No3010/75of17November1975,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
Singapore :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3010/75of17November1975establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries('),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling,
expressedinunitsofaccount,whichwillbeequalto
115%ofthesumarrivedatbyaddingtogetherthe
valueoftheproductsinquestionimportedcifinto
theCommunityin1971andcomingfromcountries
andterritoriescoveredbythosearrangements ,butnot
includingproductscomingfromcountriesandterrito­
riesalreadycoveredbyvariouspreferentialtariffarran­
gementsestablishedbytheCommunity ,and5%of
thevalueof1972cifimportscomingfromothercoun­
triesandfromcountriesandterritoriesalreadycovered
bysucharrangements ;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatingin-anyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexAto
thatRegulation ;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterrito­
riesoncetherelevantCommunityamounthasbeen
reached;
Whereas,inrespectofimageprojectors(otherthan
cinematographic projectors);photographic (exceptCCT
heading
NoDescriptionofgoods
90.09 Imageprojectors(otherthancinematogra­
phicprojectors);photographic (exceptcine­
matographic )enlargersandreducers
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27April1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission
(»)OJNoL310,29.11.1975,p.70.