NoL11/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.1.92
COMMISSION REGULATION (EEC)No101/92
of16January1992
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
sionRegulation(EEC)No3198/91f),aslastamendedby
Regulation(EEC)No72/92(8);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No3198/91totheinfor­
mationknowntotheCommissionthattheamountofthe
subsidyatpresentinforceshouldbealteredtothe
amountsetoutintheAnnexeshereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EECof
22September1966ontheestablishment ofacommon
organizationofthemarketinoilsandfats('),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1720/91(2),andin
particularArticle27(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1678/85
of11June1985fixingtheconversionratestobeapplied
inagriculture(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No
3696/91(4),
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1569/72
of20July1972layingdownspecialmeasuresforcolza,
rapeandsunflowerseed0,aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2206/90(6),andinparticularArticle2(3)
thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetaryCommittee,
WhereastheamountofthesubsidyreferredtoinArticle
27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedbyCommis­Article1
Theamountsofthesubsidyandtheexchangerates
referredtoinArticle33(2)and(3)ofCommissionRegu­
lation(EEC)No2681/830shallbeassetoutinthe
Annexeshereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon17January
1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,16January1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
0)OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.0OJNoL162,26.6.1991,p.27.
(3)OJNoL164,24.6.1985,p.11.V)OJNoL350,19.12.1991,p.22.
(*)OJNoL167,25.7.1972,p.9.
MOJNoL201,31.7.1990,p.11.OOJNoL303,1.11.1991,p.34.
(8)OJNoL8,14.1.1992,p.9.0OJNoL266,28.9.1983,p.1.

NoL11/2717.1.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseedotherthan'doublezero'
(amountsper100kg)
Current
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
55thperiod
6
1.Grossaids(ECU):
—Spain 16,691 16,999 17,407 17,685 16,548 16,538
—Portugal 25,771 26,079 26,487 26,765 25,628 25,618
—OtherMemberStates 16,691 16,999 17,407 17,685 16,548 16,538
2.Finalaids: l
Seedharvestedandprocessedin: 1
—FederalRepublicofGermany(DM)39,29 40,02 40,98 41,63 38,96 38,93
—Netherlands (Fl) 44,27 45,09 46,17 46,91 43,89 43,87
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 810,45 825,41 845,22 858,72 803,51 803,02
—France(FF) 131,79 134,22 137,44 139,63 130,66 130,58
—Denmark(Dkr) 149,88 152,65 156,31 158,81 148,60 148,51
—Ireland(£Irl) 14,668 14,938 15,297 15,541 14,542 14,643
—UnitedKingdom(£) 12,974 13,220 13,548 13,770 12,837 12,829
—Italy(Lit) 29400 29943 30662 31151 29148 29008
—Greece(Dr) 3981,88 4020,70 4083,37 4114,10 3794,39 3675,94
—Spain(Pta) 2539,33 2585,68 2646,97 2688,12 2518,61 2503,90
—Portugal(Esc) 5458,69 5522,56 5603,41 5653,91 5423,82 5404,95
ANNEXII
Aidstocolzaandrapeseed'doublezero'
(amountsper100kg)
Current
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
55thperiod
6
1.Grossaids(ECU):
—Spain 17,941 18,249 18,657 18,935 17,798 17,788
—Portugal 27,021 27,329 27,737 28,015 26,878 26,868
—OtherMemberStates 17,941 18,249 18,657 18,935 17,798 17,788
2.Finalaids: \
Seedharvestedandprocessedin:
—FederalRepublicofGermany(DM)42,24 42,96 43,92 44,58 41,90 41,88
—Netherlands (Fl) 47,59 48,41 49,49 50,23 47,21 47,18
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 871,15 886,10 905,91 919,41 864,21 863,72
—France(FF) 141,66 144,09 147,31 149,50 140,53 140,45
—Denmark(Dkr) 161,11 163,87 167,54 170,03 159,82 159,73
—•Ireland(£Irl) 15,766 16,037 16,395 16,640 15,640 15,741
—UnitedKingdom(£) 13,968 14,215 14,543 14,765 13,832 13,824
—Italy(Lit) 31602 32145 32863 33353 31350 31210
—Greece(Dr) 4297,04 4335,85 4398,52 4429,25 4109,54 3991,09
—Spain(Pta) 2727,86 2774,22 2835,51 2876,65 2707,15 2692,44
—Portugal(Esc) 5719,53 5783,41 5864,26 5914,75 5684,66 5665,80

NoL11/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 17.1.92
ANNEXIII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kg)
Current
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
5
1.Grossaids(ECU): I
—Spain 29,725 29,953 30,462 30,793 30,286
—Portugal 36,776 37,006 37,512 37,843 37,349
—OtherMemberStates 18,346 18,576 19,082 19,413 18,919
2.Finalaids:l
(a)Seedharvestedandprocessedin:\I
—FederalRepublicofGermany I
(DM) 43,19 43,73 44,92 45,70 44,54
—Netherlands (Fl) 48,66 49,27 50,62 51,49 50,18
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 890,81 901,98 926,55 942,62 918,64
—France(FF) 144,85 146,67 150,66 153,28 149,38
—Denmark(Dkr) 164,75 166,81 171,35 174,33 169,89
—Ireland(£Irl) 16,122 16,324 16,769 17,060 16,626
—UnitedKingdom(£) 14,254 14,436 14,843 15,107 14,698
—Italy(Lit) 32316 32721 33612 34195 33325
—Greece(Dr) 4372,05 4384,14 4466,99 4506,15 4362,86
—Portugal(Esc) 7758,40 7806,75 7907,59 7968,77 7869,75
(b)SeedharvestedinSpainand
processed:\ \ I
—inSpain(Pta) 4505,98 4540,54 4616,92 4666,01 4590,80
—inanotherMemberState(Pta)4553,98 4588,76 4664,75 4713,86 4640,48
ANNEXIV
Exchangerateoftheecutobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyoftheprocessing
countrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueofECU1)
Current
11stperiod
22ndperiod
33rdperiod
44thperiod
55thperiod
6
DM 2,037760 2,036300 2,035140 2,033980 2,033980 2,030750
Fl 2,297220 2,296020 2,294780 2,293570 2,293570 2,290010
Bfrs/Lfrs 41,965600 41,936100 41,911300 41,884300 41,884300 41,807400
FF 6,951610 6,950230 6,948740'6,947190 6,947190 6,940830
Dkr 7,934060 7,929140 7,925810 7,922710 7,922710 7,916470
£Irl 0,766625 0,765792 0,764942 0,764039 0,764039 0,756721
£ 0,714770 0,714847 0,715046 0,715162 0,715162 0,715791
Lit 1539,40 1541,88 1543,91 1546,12 1546,12 1553,88
Dr 235,27900 239,00600 241,80300 244,40700 244,40700 251,25300
Esc 177,84600 178,44400 178,94700 179,41900 179,41900 180,40200
Pta 129,61700 129,85900 130,06200 130,30900 130,30900 131,02900