ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL333/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.11.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2789/78
of29November 1978
abolishingthecountervailing chargeoncucumbersoriginatinginSpainand
Greece
toagivenproductonlyduringtheperiodinrespect
ofwhichareferencepricehasbeenfixedforthat
product;whereasCommissionRegulation (EEC)No
1178/78of31May1978(5)fixedthereferenceprices
forcucumbersuptotheendofNovember1978;
whereasRegulations(EEC)No2703/78and(EEC)No
2734/78shouldthereforeberepealedwitheffectfrom
1December1978,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulations (EEC)No2703/78and(EEC)No
2734/78areherebyrepealed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1978.THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1035/72of18May1972onthecommonorganization
ofthemarketinfruitandvegetables(J),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1766/78(2),andin
particularthesecondsubparagraph ofArticle27(2)
thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2703/78
of20November1978(3)andCommissionRegulation
(EEC)No2734/78of23November1978(4)intro­
ducedcountervailing chargesoncucumbersorigi­
natinginSpainandGreece:
WhereasArticle25ofRegulation(EEC)No1035/72
ontheintroductionofcountervailing chargesapplies
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,29November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
f
(»)OJNoL118,20.5.1972,p.1.
(2)OJNoL204,28.7.1978,p.12.
(3)OJNoL326,21.11.1978,p.5.
(<)OJNoL329,24.11.1978,p.21. (5)OJNoL145,1.6.1978,p.40.
1.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL334/89
COMMISSION REGULATION (EEC)No2826/78
of30November 1978
fixingtheimportleviesonisoglucose
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1111/77of17May1977layingdowncommonprovi­
sionsforisoglucose(*),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1298/78(2),andinparticularArticle3(4)
thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee,
Whereas,pursuanttoArticle3ofRegulation(EEC)
No1111/77,alevyistobechargedonimportsofthe
productsspecifiedinArticle1ofthatRegulation;
whereasthislevyistoconsistofafixedcomponent
andavariablecomponent;
WhereasthesecomponentsaredefinedinArticle3(1)
ofRegulation(EEC)No1111/77;whereas,pursuant
toCommissionRegulation(EEC)No1469/77of30
June1977layingdownrulesforapplyingthelevy
andtherefundinrespectofisoglucoseandamending
Regulation(EEC)No192/75(3),thefixedcomponent
referredtoinArticle3ofRegulation(EEC)No
1111/77mustbeequaltothatusedforfixingthe
importlevyonproductsfallingwithinsubheading
17.02BIIa)oftheCommonCustomsTariff;Whereasthelevymustbefixedeachmonth;
Whereas,toenablethesystemofleviestofunction
normally,theleviesshouldbecalculatedusing:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachotheratanygivenmomentwithin
abandof2-25%,arateofexchangebasedon
theireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiodin
relationoftheCommunitycurrenciesreferredto
intheprevioussubparagraph ;
Whereasinviewoftheforegoingtheleviesonisoglu­
coseshallbefixedasshownintheAnnexhereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheleviesreferredtoinArticle3(4)ofRegulation
(EEC)No1111/77shallbefixedasindicatedinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(*)OJNoL134,28.5.1977,p.4.
(2)OJNoL160,17.6.1978,p.9.
(*)OJNoL162,1.7.1977,p.9.

NoL334/90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.12.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof30November1978fixingtheimportleviesonisoglucose
(inu.a.)
OCT
headingNoDescriptionLeviesper
100kgof
drymatter
17.02
21.07Othersugarsinsolidform;sugarsyrups,notcontainingadded
flavouringorcolouringmatter;artificialhoney,whetherornot
mixedwithnaturalhoney;caramel:
D.Othersugarsandsyrups:
I.Isoglucose
Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded:
F.Flavouredorcolouredsugarsyrups:
III.Isoglucose35.53
35.53
1.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL334/45
COMMISSION REGULATION (EEC)No2813/78
of30November 1978
fixingtherateoftheaidforpeasandfieldbeansusedinthefeedingofanimals
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No
1119/78of22May1978layingdownspecialmeasures
forpeasandfieldbeansusedinthefeedingof
animals(J),andinparticularArticle2(5)thereof,
WhereastheamountoftheaidreferredtoinArticle2
ofRegulation(EEC)No1119/78wasfixedbyRegula­
tion(EEC)No2563/78(2);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2563/78
totheinformationatpresentavailabletotheCommis­sionthattheamountofthesubsidyatpresentinforce
shouldbealteredasshowninArticle1ofthisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheaidreferredtoinArticle2ofRegulation(EEC)
No1119/78isfixedat6-308unitsofaccountper100
kilograms.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1December
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30November1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
OOJNoL142,30.5.1978,p.8.
(2)OJNoL307,1.11.1978,p.50.
2.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL336/3
COMMISSION REGULATION (EEC)No2829/78
of1December 1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals(1),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2725/78(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation(EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon2December
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,1December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.4.

NoL336/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 2.12.78
ANNEX
totheCommissionRegulationof1December1978fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
B.Malt
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121st
period
12nd
period
23rd
period
34th
period
4
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0
****

( 1 ) OJ NO L 135 , 24 . 5 . 1976 , P . 32 .

( 2 ) OJ NO L 333 , 30 . 11 . 1978 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 75 , 23 . 3 . 1977 , P . 18 .

( 4 ) OJ NO L 67 , 9 . 3 . 1978 , P . 18 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2822/78

OF 30 NOVEMBER 1978

ESTABLISHING THE LIST OF AUTHORIZED VINE VARIETIES WHICH MAY BE USED FOR NEW PLANTINGS AND REPLANTINGS UNDER REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 AND ESTABLISHING OTHER DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THAT REGULATION

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 OF 17 MAY 1976 ON MEASURES DESIGNED TO ADJUST WINE-GROWING POTENTIAL TO MARKET REQUIREMENTS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2776/78 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 5 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS BY THIS AMENDMENT OF REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 THE PERIOD IN WHICH NEW PLANTING IS PROHIBITED HAS BEEN EXTENDED TO 30 NOVEMBER 1979 ; WHEREAS IT IS SPECIFIED IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 THAT UNTIL THAT DATE ALL NEW PLANTING AND REPLANTING OF WINE GRAPES MUST BE DONE WITH RECOMMENDED VARIETIES OR WITH CERTAIN AUTHORIZED VARIETIES ; WHEREAS A LIST OF THESE AUTHORIZED VARIETIES SHOULD BE ESTABLISHED ;

WHEREAS IN ESTABLISHING THE LIST DUE ACCOUNT SHOULD BE TAKEN OF THE CLASSIFICATION OF THESE VARIETIES AND OF MARKET DEMAND FOR THEM ;

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 588/77 OF 22 MARCH 1977 ESTABLISHING A LIST OF AUTHORIZED VINE VARIETIES WHICH MAY BE USED FOR NEW PLANTINGS AND REPLANTINGS UNTIL 30 NOVEMBER 1978 AND LAYING DOWN FURTHER RULES FOR THE APPLICATION OF REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 ( 3 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 487/78 ( 4 ), SHOULD THEREFORE BE REPEALED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE LIST OF AUTHORIZED VARIETIES WHICH MAY BE USED UNTIL 30 NOVEMBER 1979 FOR NEW PLANTINGS AND REPLANTINGS AS REFERRED TO IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 IS ANNEXED HERETO .

ARTICLE 2

THE MEMBER STATES SHALL TAKE THE NECESSARY ACTION TO ENSURE THAT THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 1162/76 ARE COMPLIED WITH AND TO PENALIZE FAILURES TO MEET THE OBLIGATIONS LAID DOWN IN ARTICLES 2 AND 3 OF THAT REGULATION .

ARTICLE 3

REGULATION ( EEC ) NO 588/77 IS HEREBY REPEALED .

ARTICLE 4

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 DECEMBER 1978 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 30 NOVEMBER 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
6.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL340/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No2866/78
of5December 1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2724/78(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation(EEC)No2724/78totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon6December
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
s
DoneatBrussels,5December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.1.

6.12.78 NoL340/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof5December1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescription Levies
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa)
11.02Alb)Commonwheat,andmeslin
Durumwheat
Rye
Barley
Oats
Maize,otherthanhybridmaizefor
sowing
Buckwheat
Millet
Grainsorghum
Canaryseed;othercereals
Wheatormeslinflour
Ryeflour
Durumwheatgroatsandmeal
Commonwheatgroatsandmeal76.66
117.55(1)e)
83.91(')
87.31
79-42
78.33(2)(3)
0
59-94(4)
76.14(4)
0(5)
118.67
128.81
193.15
127.44
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(J)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
(3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1.50u.a./tonne.
(4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
****

( 1 ) OJ NO L 99 , 5 . 5 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 215 , 4 . 8 . 1978 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 224 , 10 . 10 . 1970 , P . 1 .

( 4 ) OJ NO L 67 , 9 . 3 . 1978 , P . 14 .

( 5 ) OJ NO L 155 , 16 . 7 . 1970 , P . 5 .

( 6 ) OJ NO L 49 , 21 . 2 . 1974 , P . 1 .

( * ) VARIETY ADDED TO THE CLASSIFICATION WITH EFFECT FROM 11 DECEMBER 1978 UNDER ARTICLE 10 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1388/70 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2888/78

OF 7 DECEMBER 1978

AMENDING FOR THE 10TH TIME REGULATION ( EEC ) NO 2005/70 ON THE CLASSIFICATION OF VINE VARIETIES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 816/70 OF 28 APRIL 1970 LAYING DOWN ADDITIONAL PROVISIONS FOR THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1861/78 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 16 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS THE CLASSIFICATION OF VINE VARIETIES PERMITTED TO BE USED IN THE COMMUNITY WAS ADOPTED IN COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2005/70 ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 486/78 ( 4 );

WHEREAS A VARIETY WHICH HAS BEEN TESTED FOR CULTIVATION SUITABILITY AND FOUND SATISFACTORY SHOULD BE INCLUDED IN THE CLASSIFICATION ; WHEREAS IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 10 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1388/70 ( 5 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 418/74 ( 6 ), THIS VARIETY MAY BE PROVISIONALLY AUTHORIZED FOR CERTAIN FRENCH ADMINISTRATIVE UNITS ;

WHEREAS A ROOT STOCK VARIETY IN FRANCE HAS BEEN TESTED FOR CULTIVATION SUITABILITY AND FOUND SATISFACTORY ; WHEREAS IT SHOULD THEREFORE , IN ACCORDANCE WITH THE SECOND INDENT OF ARTICLE 10 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1388/70 , BE INCLUDED IN THE CLASSIFICATION OF ROOT STOCK VARIETIES ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2005/70 IS AMENDED AS FOLLOWS :

1 . TITLE I , SUBTITLE I , SECTION III , ' FRANCE ' , IS AMENDED TO INCLUDE THE VINE VARIETY ' CHENANSON N ( * ) ' IN THE APPROPRIATE ALPHABETIC POSITION IN THE LIST OF AUTHORIZED VARIETIES FOR EACH OF THE FOLLOWING DEPARTMENTS :

- AUDE ( 11 ),

- GARD ( 30 ),

- HERAULT ( 34 ),

- PYRENEES-ORIENTALES ( 66 ).

2 . TITLE IV , SECTION II , ' FRANCE ' , IS AMENDED TO INCLUDE THE ROOT STOCK VARIETY ' FERCAL ' IN THE LIST OF ROOT STOCK VARIETIES RECOMMENDED FOR THE DEPARTMENTS LISTED IN TITLE I , SUBTITLE I , SECTION III .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 7 DECEMBER 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
NoL342/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 7.12.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2876/78
of6December 1978
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice('),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1260/78(2),andinparticularArticle
11(2)thereof,theCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation(EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon7December
1978.\
Whereastheimportleviesonriceandbrokennee
werefixedbyRegulation(EEC)No2364/78(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2794/78(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2364/78
totheofferpricesandtoday'squotationsknownto
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(1)OJNoL166,25.6.1976,p.1.0OJNoL156,14.6.1978,p.11.
(*)OJNoL286,12.10.1978,p.5.
(")OJNoL334,1.12.1978,p.5.

7.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL342/9
ANNEX
totheCommissionRegulationof6December1978fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionThird
countries(3)ACPor
OCT(>)(-')(>)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 90-38 42-19
b)Longgrain 109-77 51-89
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 112-98 53-49
b)Longgrain 137-21 65-61
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
I.Semi-milled rice:
a)Roundgrain 150-28 65-24
b)Longgrain 254-94 117-61
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 160-05 69-78
b)Longgrain 273-30 126-40
C.Brokenrice: 53-72 24-36
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation (EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation(EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
(3)TheimportlevyonriceenteringtheoverseasdepartmentofReunionisspecifiedinArticle1laofRegulation (EEC)No1418/76.
9.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL345/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No2890/78
of8December 1978
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflour,groatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(1),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No2724/78(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No2724/78totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon9December
1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.1.

9.12.78 NoL345/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof8December1978fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflour,groatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading Description Levies
No
10.01ACommonwheat,andmeslin 76.88
10.01BDurumwheat 116.44(')(5)
10.02 Rye 82-50(')
10.03 Barley 86-68
10.04 Oats 78-75
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 77-27(2)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 59.94(4)
10.07CGrainsorghum 75-40(4)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(5)
11.01AWheatormeslinflour 118-98
11.01BRyeflour 126-83
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 191-42
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 127-77
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(:)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
(3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
C)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity,thelevyisreducedby0.50u.a./tonne.
(6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
NoL347/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 12.12.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2909/78
of11December 1978
fixingthepremiumstobeaddedtotheimportleviesoncereals,flourandmalt
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorgan­
izationofthemarketincereals('),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1254/78(2),andinparticular
Article15(6)thereof,
Whereasthepremiumstobeaddedtothelevieson
cerealsandmaltwerefixedbyRegulation(EEC)No
2725/78(3)andsubsequentamendingRegulations ;
Whereas,onthebasisoftoday'scifpricesandcif
forwarddeliveryprices,thepremiumsatpresentin
force,whicharetobeaddedtothelevies,shouldbealteredasshowninthetablesannexedtothisRegula­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thescaleofthepremiumstobeadded,pursuantto
Article15ofRegulation (EEC)No2727/75,tothe
importleviesfixedinadvanceinrespectofcereals
andmaltisherebyfixedasshowninthetables
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon12
December1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1.
\2)OJNoL156,14.6.1978,p.1.
(3)OJNoL329,24.11.1978,p.4.

12.12.78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL347/11
ANNEX
totheCommissionRegulationof11December1978fixingthepremiumstobeaddedto
theimportleviesoncereals,flourandmalt
A.Cerealsandflour
(u.aJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121stperiod
12ndperiod
23rdperiod
3
10.01ACommonwheat,andmeslin 0 0 0 0
10.01BDurumwheat 0 0 0 0
10.02 Rye 0 0 0 0
10.03 Barley 0 0 0 0
10.04 Oats 0 0 0 0
10.05BMaize,otherthanhybridmaizeforsowing 0 0 0 0
10.07ABuckwheat 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 0
10.07CGrainsorghum 0 0 0 0
10.07DOthercereals 0 0 0 0
11.01AWheatormeslinflour 0 0 0 0
B.Malt
(u.aJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionCurrent
121st
period
12nd
period
23rd
period
34th
period
4
11.07AI(a)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,inthe
formofflour 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Unroastedmalt,obtainedfromwheat,other
thanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07A11(a)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,intheformofflour 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Unroastedmalt,otherthanthatobtained
fromwheat,otherthanintheformofflour 0 0 0 0 0
11.07BRoastedmalt 0 0 0 0 0