ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 1528/2000

of 13 July 2000

amending Annex B to Council Regulation (EC) No 3072/95 on the common organisation of the market in rice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organisation of the market in rice(1), as last amended by Regulation (EC) No 2072/98(2), and in particular Article 13(15) thereof,

Whereas:

(1) Article 8 of Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2491/98(4), provides that on exportation of the goods, the agricultural products which have been used may qualify for refunds established pursuant to the regulations on the common organisation of the market in the sectors concerned.

(2) Article 13 of Regulation (EC) No 3072/95 provides for refunds on certain products covered by the Regulation if they are exported in the form of goods listed in Annex B thereto.

(3) In view of the Community's commitments under the World Trade Organisation (WTO) Agreement on Agriculture(5) and budget availabilities, and in view of anticipated developments in agricultural prices in the Community and on the world market and in exports of agricultural products in the form of goods not listed in Annex I to the Treaty, the possibility of granting export refunds on agricultural products in the form of goods in which they may be incorporated should be restricted.

(4) As a result, the list of goods in Annex B to Regulation (EC) No 3072/95 should be amended.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex B to Regulation (EC) No 3072/95 is replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall not apply to refund certificates issued before the date of entry into force of this Regulation.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 13 July 2000.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 329, 30.12.1995, p. 18.

(2) OJ L 265, 30.9.1998, p. 4.

(3) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18.

(4) OJ L 309, 19.11.1998, p. 28.

(5) OJ L 336, 23.12.1994, p. 22.

ANNEX

"ANNEX B

>TABLE>"
Commission Regulation (EC) No 1649/2000

of 25 July 2000

granting the Republic of Moldova the benefit of the special incentive arrangements concerning labour rights

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 2820/98 of 21 December 1998 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences for the period 1 July 1999 to 31 December 2001(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1310/2000(2), and in particular Article 13(1) thereof,

Whereas:

(1) Section 2 of Title II of Regulation (EC) No 2820/98 provides for the possibility of granting special incentive arrangements concerning labour rights.

(2) On 11 February 1999, the Republic of Moldova submitted a request for taking advantage of this regime, giving the information and the commitment referred to in Article 11(1) of the aforementioned Regulation.

(3) In accordance with Article 11(2), the Commission published a notice(3) announcing the request of the Republic of Moldova.

(4) Certain interested parties made their comments known to the Commission.

(5) The request was examined in accordance with Article 12 of the aforementioned Regulation.

(6) The domestic legislation of the Republic of Moldova incorporates the substance of the standards laid down in ILO Conventions No 87, 98 and 138.

(7) The examination carried out by the Commission showed that the Moldovan authorities have taken the necessary measures for the effective application and monitoring of these provisions.

(8) The Republic of Moldova has committed itself to ensure the effective application and the control of the special arrangements as well as the administrative cooperation referred to in Article 14 of the aforementioned Regulation.

(9) In the light of the comments received and of the findings of the examination, it is appropriate to approve the request.

(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 31 of the aforementioned Regulation,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. The benefit of the special incentive arrangements concerning labour rights referred to in Article 11 of Regulation (EC) No 2820/98 is granted to the Republic of Moldova.

2. The products referred to in Annex I to the aforementioned Regulation benefit from the special incentive arrangements subject to the conditions set out in Article 14 thereof.

3. The Common Customs Tariff duty applicable to the products concerned will be reduced according to the provisions of Article 10 of the aforementioned Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the first day of the third month following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 July 2000.

For the Commission

Pascal Lamy

Member of the Commission

(1) OJ L 357, 30.12.1998, p. 1.

(2) OJ L 148, 22.6.2000, p. 28.

(3) OJ C 176, 22.6.1999, p. 13.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1092/2001 of 30 May 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits

(Official Journal of the European Communities L 150 of 6 June 2001)

On page 10, Article 11(2)(c):

for:

the quantities received, broken down by the resulting finished product;

read:

the quantities received under contract, broken down by the resulting finished product;.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2305/2001 of 27 November 2001 opening and providing for the management of a tariff quota for rice originating in the least developed countries for the marketing year 2001/02

(Official Journal of the European Communities L 310 of 28 November 2001)

On page 12, first paragraph of Article 7:

for: "This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities."

read: "This Regulation shall enter into force on the fifth day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities."
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2574/2001 of 20 December 2001 fixing the reference prices for a number of fishery products in the fishing year 2002

(Official Journal of the European Communities L 344 of 28 December 2001)

On page 57, in the second visa, the phrase "as amended by Commission Regulation (EC) No 939/2001 (2)," shall be removed.

On page 57, in the footnotes, footnote 2 shall be removed, and footnote 3 shall become footnote 2.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2065/2001 of 22 October 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 104/2000 as regards informing consumers about fishery and aquaculture products

(Official Journal of the European Communities L 278 of 23 October 2001)

On page 7, in Article 4(1), seventh indent, "- in Italian:"

for: ""... prodotto della pesca ..." or "... prodotto della pesca in acque dolci ..." or "... prodotto di acquacoltura ..."",

read: ""... pescato ..." or "... pescato in acque dolci ..." or "...allevato ..."";

and on page 8 in the second paragraph of Article 10:

for: "... products placed on the market or labelled prior to that date and packages which do not comply ...",

read: "... products placed on the market or labelled prior to that date and packaging which do not comply ...".
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2573/2001 of 20 December 2001 fixing the selling prices for the fishery products listed in Annex II to Council Regulation (EC) No 104/2000 for the fishing year 2002

(Official Journal of the European Communities L 344 of 28 December 2001)

On page 55, in the second visa, the phrase "as amended by Commission Regulation (EC) No 939/2001 (2)," shall be removed.

On page 55, in the footnotes, footnote 2 shall be removed, and footnote 3 shall become footnote 2.
EN Official Journal of the European Communities 6.1.2001 L 3/16
COMMISSION REGULATION (EC) No 28/2001
of 5 January 2001
concerning the issue of import licences for certain preserved mushrooms
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European
Community,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2125/95 of
6 September 1995 opening and providing for the administra-tion of Community tariff quotas for preserved mushrooms (
1),
as last amended by Regulation (EC) No 2858/2000 (2), and in
particular Article 6(4) thereof,
Whereas:
(1) Article 6(4) of Regulation (EC) No 2125/95 lays down
that where the quantities applied for exceed the quantityavailable, the Commission must set a flat-rate percentagereduction and suspend the issue of licences in respect ofsubsequent applications.
(2) The quantities applied for on 2 January 2001 pursuantto Article 4(1)(b) of Regulation (EC) No 2125/95 exceedthe quantity available. As a result, the extent to whichlicences may be issued and the issue of licences for all
subsequent applications should be suspended,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Import licences applied for pursuant to Article 4(1)(b) of Regu-
lation (EC) No 2125/95 on 2 January 2001 and submitted tothe Commission on 3 January 2001 shall be issued, bearing thewording laid down in Article 11(1) of that Regulation, for10,24 % of the quantity applied for.
Article 2
The issue of import licences applied for pursuant to Article
4(1)(b) of Regulation (EC) No 2125/95 shall be suspended forapplications submitted from 3 January until 14 October 2001.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 6 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 212, 7.9.1995, p. 16.
(2) OJ L 332, 28.12.2000, p. 59.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.1.2001 L4/15
COMMISSION REGULATION (EC) No 35/2001
of 8 January 2001
suspending the preferential customs duties and re-establishing the Common Customs Tariff duty
on imports of small-flowered roses originating in Israel
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No4088/87of21
December1987fixingconditionsfortheapplicationofprefer-entialcustomsdutiesonimportsofcertainflowersoriginatinginCyprus,Israel,JordanandMoroccoandtheWestBankandthe Gaza Strip(
1), as last amended by Regulation (EC) No
1300/97(2), and in particular Article 5(2)(b) thereof,
Whereas:
(1)Regulation(EEC)No4088/87laysdowntheconditions
forapplyingapreferentialdutyonlarge-floweredroses,small-floweredroses,uniflorous(bloom)carnationsandmultiflorous(spray)carnationswithinthelimitoftariffquotas opened annually for imports into theCommunity of fresh cut flowers.
(2)CouncilRegulation(EC)No1981/94(3),aslastamended
byCommissionRegulation(EC)No563/2000(4),opens
andprovidesfortheadministrationofCommunitytariffquotas for certain products originating in Algeria,Cyprus,Egypt,Israel,Jordan,Malta,Morocco,theWestBank and the Gaza Strip, Tunisia and Turkey andprovidingdetailedrulesforextendingandadaptingthesetariff quotas.
(3)Commission Regulation (EC) No 34/2001(5) fixes the
Community producer and import prices for carnationsand roses for the application of the import arrange-ments.(4)Commission Regulation (EEC) No 700/88(6), as last
amendedbyRegulation(EC)No2062/97(7),laysdown
the detailed rules for the application of the arrange-ments.
(5)OnthebasisofpricesrecordedpursuanttoRegulations(EEC) No 4088/87 and (EEC) No 700/88, it must beconcludedthattheconditionslaiddowninArticle2(3)of Regulation (EEC) No 4088/87 for suspension of thepreferential customs duty are met for small-floweredrosesoriginatinginIsrael.TheCommonCustomsTariffduty should be re-established.
(6)Thequotafortheproductsinquestioncoverstheperiod1 January to 31 December 2001. As a result, thesuspension of the preferential duty and the reintroduc-tion of the Common Customs Tariff duty apply up tothe end of that period at the latest.
(7)InbetweenmeetingsoftheManagementCommitteeforLive Plants and Floriculture Products, the Commissionmust adopt such measures,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Forimportsofsmall-floweredroses(CNcodeex 06031010)
originating in Israel, the preferential customs duty fixed byRegulation (EC) No 1981/94 is hereby suspended and theCommon Customs Tariff duty is hereby re-established.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 10 January 2001.
(1) OJ L 382, 31.12.1987, p. 22.
(2) OJ L 177, 5.7.1997, p. 1.
(3) OJ L 199, 2.8.1994, p. 1.
(4) OJ L 68, 16.3.2000, p. 46. (6) OJ L 72, 18.3.1988, p. 16.
(5) See page 13 of this Official Journal. (7) OJ L 289, 22.10.1997, p. 1.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.1.2001 L4/16
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 8 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
EN Official Journal of the European Communities 5.1.2001 L 2/14
COMMISSION REGULATION (EC) No 12/2001
of 4 January 2001
fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2317/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals (
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4), and in
particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of
barley to all third countries except for the United Statesof America and Canada was opened pursuant toCommission Regulation (EC) No 2317/2000 (
5).
(2) Article 7 of Regulation (EC) No 1501/95 provides thatthe Commission may, on the basis of the tenders noti-fied, in accordance with the procedure laid down inArticle 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fixa maximum export refund taking account of the criteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.
In that case a contract is awarded to any tenderer whosebid is equal to or lower than the maximum refund, aswell as to any tenderer whose bid relates to an exporttax.
(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the cereal in question resultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 29 December 2000 to 4 January
2001, pursuant to the invitation to tender issued in Regulation(EC) No 2317/2000, the maximum refund on exportation ofbarley shall be EUR 0,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 5 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 267, 20.10.2000, p. 23.
EN Official Journal of the European Communities 12.1.2001 L 8/31
COMMISSION REGULATION (EC) No 52/2001
of 11 January 2001
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in
Regulation (EC) No 2097/2000
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30
June 1992 on the common organisation of the market incereals (
1), as last amended by Regulation (EC) No 1666/
2000 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/95 of
29 June 1995 laying down certain detailed rules for theapplication of Council Regulation (EEC) No 1766/92 on thegranting of export refunds on cereals and the measures to betaken in the event of disturbance on the market for cereals (
3),
as last amended by Regulation (EC) No 2513/98 (4),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2097/2000
of 3 October 2000 on a special intervention measure forcereals in Finland and Sweden (
5) and in particular Article 8
thereof,
Whereas:
(1) An invitation to tender for the refund for the export of
oats produced in Finland and Sweden for export fromFinland or Sweden to all third countries was openedpursuant to Regulation (EC) No 2097/2000.
(2) Article 8 of Regulation (EC) No 2097/2000 providesthat the Commission may, on the basis of the tendersnotified, in accordance with the procedure laid down inArticle 23 of Regulation (EEC) No 1766/92, decide to fix
a maximum export refund taking account of the criteriareferred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1501/95.In that case a contract is awarded to any tenderer whosebid is equal to or lower than the maximum refund.
(3) The application of the abovementioned criteria to thecurrent market situation for the cereal in question resultsin the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1.
(4) The measures provided for in this Regulation are inaccordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 5 to 11 January 2001, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 2097/2000, the maximum refund on exportation of oats shall beEUR 36,95/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 193, 29.7.2000, p. 1.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 249, 4.10.2000, p. 15.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.1.2001 L14/29
COMMISSION REGULATION (EC) No 93/2001
of 17 January 2001
laying down to what extent applications for issue of export licences submitted during January 2001
for beef products which may benefit from special import treatment in a third country may be
accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No1445/95of
26 June 1995 on rules of application for import and exportlicences in the beef sector and repealing Regulation (EEC) No2377/80(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1659/
2000(2), and in particular Article 12(8) thereof,
Whereas:
(1)Regulation (EC) No 1445/95 lays down, in Article 12,
detailed rules for export licence applications for theproductsreferredtoinArticle1ofCommissionRegula-tion (EEC) No 2973/79(
3), as last amended by Regula-
tion (EEC) No 3434/87(4).
(2)Regulation (EEC) No 2973/79 fixed the quantities ofmeatwhichmightbeexportedonspecialtermsforthefirst quarter of 2001. No applications were submittedfor export licences for beef,HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
No applications for export licences were lodged for the beef
referredtoinRegulation(EEC)No2973/79forthefirstquarterof 2001.
Article 2
Applications for licences in respect of the meat referred to in
Article 1 may be lodged in accordance with Article 12 ofRegulation (EC) No 1445/95 during the first 10 days of thesecond quarter of 2001 the total quantity available being2500 t.
Article 3
This Regulation shall enter into force on 18 January 2001.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 17 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 143, 27.6.1995, p. 35.
(2) OJ L 192, 28.7.2000, p. 19.
(3) OJ L 336, 29.12.1979, p. 44.
(4) OJ L 327, 18.11.1987, p. 7.
EN Official Journal of the European Communities 20.1.2001 L 19/5
COMMISSION REGULATION (EC) No 107/2001
of 19 January 2001
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of
21 December 1994 on detailed rules for the application of theimport arrangements for fruit and vegetables (
1), as last
amended by Regulation (EC) No 1498/98 (2), and in particular
Article 4(1) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the
outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego-tiations, the criteria whereby the Commission fixes thestandard values for imports from third countries, inrespect of the products and periods stipulated in theAnnex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standardimport values must be fixed at the levels set out in theAnnex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The standard import values referred to in Article 4 of Regula-
tion (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 January 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 January 2001.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN Official Journal of the European Communities 20.1.2001 L 19/6
ANNEX
to the Commission Regulation of 19 January 2001 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CN codeThird country
code (1)Standard import
value
0702 00 00 052 82,9
204 46,3
624 165,6
999 98,3
0707 00 05 052 120,7
624 208,9
628 150,8
999 160,1
0709 90 70 052 113,0
204 89,5
999 101,3
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 62,4
204 57,6
212 42,1
220 41,9
624 36,8
999 48,2
0805 20 10 052 47,4
204 96,9
624 54,5
999 66,3
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90 052 67,1
204 73,7
624 74,7
999 71,8
0805 30 10 052 56,9
600 72,0
999 64,5
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 039 86,7
060 38,4
400 80,8
404 74,4
720 110,8
999 78,2
0808 20 50 052 189,0
400 96,4
720 57,9
999 114,4
(1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2032/2000 (OJ L 243, 28.9.2000, p. 14). Code ‘999’ stands for ‘of
other origin’.