*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 694/89

of 17 March 1989

amending Annexes III and IV bis to Council Regulation (EEC) No 4136/86 with regard to certain textile products originating in the Philippines (categories 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 21 and 74)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4136/86 of 22 December 1986 on common rules for imports of certain textile products originating in third countries (1), as last amended by Regulation (EEC) No 693/89 (2), and in particular Article 17 thereof,

Whereas, with a view to the introduction of the combined nomenclature, the Community has negotiated with the Philippines an Agreed Minute modifying the quantitative limites for categories 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 21 and 74 products provided for in the Agreement between the EEC and the Philippines on trade in textiles;

Whereas the Council has decided, on 20 February 1989, that this Agreed Minute should be applied provisionally pending its formal conclusion;

Whereas it is therefore necessary to amend Annexes III and IV bis to Regulation (EEC) No 4136/86;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Textile Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annexes III and IV bis to Regulation (EEC) No 4136/86 are hereby amended for the Philipinnes in accordance with the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 January 1988.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 March 1989.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 387, 31. 12. 1986, p. 42.

(2) See page 14 of this Official Journal.

ANNEX

1. Annex III is amended as follows:

- In group I B (categories 4, 5, 6, 7 and 8, Philippines) the table is replaced by the following table:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // 'Category // CN code // Description // Third country // Unit // Year // Annual quantitative limit // // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 6110 20 10 6110 30 10 // Shirts, T-shirts, lightweight fine knit roll, polo or turtle necked jumpers and pullovers (other than of wool of fine animal hair), undervests and the like, knitted or crocheted // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 12 293 12 846 13 424 14 028 // // // // // // // // 5 // 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91 6110 10 99 6110 20 91 6110 20 99 6110 30 91 6110 30 99 // Jerseys, pullovers, slip-overs, waistcoats, twinsets, cardigans, bed-jackets and jumpers (other than jackets and blazers), anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, knitted and crocheted // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 5 639 5 921 6 217 6 528 // // // // // // // // 6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Men's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (including slacks); women's or girls' woven trousers and slacks, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 4 674 4 931 5 200 5 488 // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, whether or not knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 3 362 3 496 3 636 3 781 // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Category // CN code // Description // Third country // Unit // Year // Annual quantitative limit // // // // // // // // 8 // 6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00 // Men's or boys' shirts, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 4 173 4 319 4 470 4 626' // // // // // // //

- In group II B (categories 15 and 21, Philippines) the table is replaced by the following table:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // 'Category // CN code // Description // Third country // Unit // Year // Annual quantitative limit // // // // // // // // 15 // 6202 11 00 6202 12 10 ex 6202 12 90 6202 13 10 ex 6202 13 90 6204 31 00 6204 32 90 6204 33 90 6204 39 19 6210 30 00 // Women's or girl's woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, of wool, cotton or man-made textile fibres (other than parkas) (of category 21) // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 1 315 1 394 1 478 1 567 // // // // // // // // 21 // ex 6201 12 10 ex 6201 12 90 ex 6201 13 10 ex 6201 13 90 6201 91 00 6201 92 00 6201 93 00 ex 6202 12 10 ex 6202 12 90 ex 6202 13 10 ex 6202 13 90 6202 91 00 6202 92 00 6202 93 00 // Parkas; anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // 1 000 pieces // 1988 1989 1990 1991 // 3 879 4 112 4 359 4 621' // // // // // // //

2. Annex IV bis is amended as follows:

- In group I B (categories 4, 5, 6, 7 and 8, Philippines) the table is replaced by the following table:

1.2.3.4.5.6.7,10 // // // // // // // // 'Category // CN code // Description // Third country // Member State // Unit // Quantitative limit from 1 January to 31 December // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // 1988 // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 6110 20 10 6110 30 10 // Shirts, T-shirts, lightweight fine knit roll, polo or turtle jumpers and pullovers (other than of wool or fine animal hair), undervests and the like, knitted or crocheted // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 3 128 3 842 796 1 256 2 375 53 624 60 124 35 12 293 // 3 223 3 929 941 1 324 2 479 61 637 68 140 44 12 846 // 3 317 4 031 1 068 1 382 2 600 70 651 77 171 57 13 424 // 3 415 4 138 1 208 1 456 2 728 80 667 87 182 67 14 028 // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7,10 // // // // // // // // Category // CN code // Description // Third country // Member State // Unit // Quantitatives limit from 1 January to 31 December // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // 1988 // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 5 // 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91 6110 10 99 6110 20 91 6110 20 99 6110 30 91 6110 30 99 // Jerseys, pullovers, slip-overs, waistcoats, twinsets, cardigans, bed-jackets and jumpers (other than jackets and blazers), anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, knitted or crocheted // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 1 919 842 418 663 1 209 42 414 28 84 20 5 639 // 1 962 933 475 681 1 249 46 423 34 92 26 5 921 // 2 011 1 030 536 698 1 287 50 432 38 105 30 6 217 // 2 058 1 136 601 715 1 323 53 441 42 125 34 6 528 // // // // // // // // // // // 6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Men's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (including slacks); women's or girls' woven trousers and slacks, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 2 152 486 246 879 617 20 116 43 93 22 4 674 // 2 201 548 305 898 652 23 120 48 110 26 4 931 // 2 251 616 370 917 695 26 124 53 118 30 5 200 // 2 309 689 440 935 735 30 129 59 127 35 5 488 // // // // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, whether or not knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 1 287 686 272 290 659 15 87 14 44 8 3 362 // 1 309 725 303 300 675 17 91 17 49 10 3 496 // 1 333 762 337 310 693 19 95 19 56 12 3 636 // 1 356 799 374 320 711 21 99 21 66 14 3 781 // // // // // // // // // // // 8 // 6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00 // Men's or boys' shirts, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 1 655 783 487 529 451 50 106 18 78 16 4 173 // 1 688 812 517 542 474 52 109 21 86 18 4 319 // 1 720 843 549 555 496 54 111 24 97 21 4 470 // 1 756 876 583 568 520 56 114 27 21 24 4 626' // // // // // // // // // //

- In group II B (categories 15, 16 and 21, Philippines) the table is replaced by the following table:

1.2.3.4.5.6.7,10 // // // // // // // // 'Category // CN code // Description // Third country // Member State // Unit // Quantitative limit from 1 January to 31 December // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // 1988 // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 15 // 6202 11 00 6202 12 10 ex 6202 12 90 6202 13 10 ex 6202 13 90 6204 31 00 6204 32 90 6204 33 90 6204 39 19 6210 30 00 // Women's or girls' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, of wool, cotton or man-made textile fibres (other than parkas) (of category 21) // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 440 116 109 121 431 8 24 13 45 8 1 315 // 451 135 126 129 439 9 28 15 53 9 1 394 // 462 155 145 138 447 10 32 17 61 11 1 478 // 475 178 166 146 454 11 35 19 70 13 1 567 // // // // // // // // // // // 16 // 6203 11 00 6203 12 00 6203 19 10 6203 19 30 6203 21 00 6203 22 90 6203 23 90 6203 29 19 // Men's or boys' suits and ensembles, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres, excluding ski suits // Philippines // F // 1 000 pieces // 5 // 5 // 6 // 6 // // // // // // // // // // // 21 // ex 6201 12 10 ex 6201 12 90 ex 6201 13 10 ex 6201 13 90 6201 91 00 6201 92 00 6201 93 00 ex 6202 12 10 ex 6202 12 90 ex 6202 13 10 ex 6202 13 90 6202 91 00 6202 92 00 6202 93 00 // Parkas; anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or man made fibres // Philippines // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEC // 1 000 pieces // 1 593 559 237 373 793 29 111 25 133 26 3 879 // 1 621 612 279 395 841 31 116 29 157 31 4 112 // 1 652 665 322 419 893 34 123 34 181 36 4 359 // 1 682 721 371 444 948 36 131 39 208 41 4 621' // // // // // // // // // //

- In group III B (category 74, Philippines) the table is replaced by the following table:

1.2.3.4.5.6.7,10 // // // // // // // // 'Category // CN code // Description // Third country // Member State // Unit // Quantitative limit from 1 January to 31 December // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // 1988 // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 74 // 6104 11 00 6104 12 00 6104 13 00 ex 6104 19 00 6104 21 00 6104 22 00 6104 23 00 ex 6104 29 00 // Women's or girls' knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, cotton or man-made fibres, excluding ski-suits // Philippines // UK // 1 000 pieces // 109 // 118 // 127 // 137' // // // // // // // // // //