ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.7.1999 L201/74
COMMISSION REGULATION (EC) No 1717/1999
of 30 July 1999
determiningtheextenttowhichimportrightsapplicationssubmittedinJuly1999underthetariff
quotasforbeefprovidedforbyRegulation(EC)No1272/1999forEstonia,Latvia,andLithuania
may be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1272/1999
of17June1999layingdown,fortheperiod1July1999to30June2000,detailedrulesofapplicationforthetariffquotasforbeef originating in Estonia, Latvia and Lithuania(
1), and in
particular Article 3(3) thereof,
(1)Whereas Article 1(1) and (3) of Regulation (EC) No1272/1999 fixes the quantities of fresh, chilled andfrozenbeefandvealoriginatinginLithuania,LatviaandEstonia and of processed products originating in Latviawhich may be imported on special terms during theperiod 1 July to 31 December 1999; whereas noapplications were submitted for import licences for beefand veal or processed products;
(2)Whereas Article 1(3) of Regulation (EC) No 1272/1999states that if, during the period 1 July 1999 to 30 June2000, the quantities for which applications for importlicences are submitted for the first period are less thanthe quantities available, the balances are to be added tothe quantities available for the following period;whereas, in view of the quantities remaining in respectof the first period, the quantities available for the three
countriesconcernedforthesecondperiodrunningfrom1 January to 30 June 2000 should be determined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. No applications for import rights were submitted for the
period from 1 July to 31 December 1999 under the importquotas referred to in Article 1(1) of Regulation (EC) No 1272/1999.
2. The quantities available for the period referred to in
Article1(3)ofRegulation(EC)No1272/1999runningfrom1January to 30 June 2000 shall be:
— 1800 tonnes for meat falling within CN codes 0201 and
0202 originating in Lithuania, Latvia and Estonia,
— 240 tonnes for products falling within CN code
16025010 originating in Latvia.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 151, 18.6.1999, p. 7.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.7.1999 L201/14
COMMISSION REGULATION (EC) No 1695/1999
of 30 July 1999
amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals
products from the Community to the Azores and Madeira
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15
June 1992 introducing specific measures in respect of certainagricultural products for the benefit of the Azores andMadeira(
1), as last amended by Regulation (EC) No 562/98(2),
and in particular Article 10 thereof,
(1)Whereas the amounts of aid for the supply of cerealsproducts to the Azores and Madeira has been settled byCommission Regulation (EEC) No 1833/92(
3), as last
amendedbyRegulation(EC)No1360/1999(4);whereas,
as a consequence of the changes of the rates and pricesfor cereals products in the European part of theCommunityandontheworldmarket,theaidforsupplytotheAzoresandMadeirashouldbesetattheamounts
given in the Annex;
(2)Whereas the measures provided for in this Regulationare in accordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex of amended Regulation (EEC) No 1833/92 is
replaced by the Annex to the present Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 173, 27.6.1992, p. 1.
(2) OJ L 76, 13.3.1998, p. 6.
(3) OJ L 185, 4.7.1992, p. 28.
(4) OJ L 162, 26.6.1999, p. 23.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.7.1999 L201/15
ANNEX
to the Commission Regulation of 30 July 1999 amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts of
aid for the supply of cereals products from the Community to the Azores and Madeira
(EUR/t)
Amountofaid
Product
(CNcode)Destination
Azores Madeira
Commonwheat (10019099) 40,00 40,00
Barley (10030090) 44,00 44,00
Maize (10059000) 64,00 64,00
Durumwheat (10011000) 8,00 8,00
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.9.1999 L234/1
I
(Acts whose publication is obligatory)
COMMISSION REGULATION (EC) No 1906/1999
of 3 September 1999
establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and
vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
HavingregardtoCommissionRegulation(EC)No3223/94of
21December1994ondetailedrulesfortheapplicationoftheimport arrangements for fruit and vegetables(
1), as last
amendedbyRegulation(EC)No1498/98(2),andinparticular
Article 4 (1) thereof,
(1)Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down,pursuanttotheoutcomeoftheUruguayRoundmulti-lateral trade negotiations, the criteria whereby theCommissionfixesthestandardvaluesforimportsfromthird countries, in respect of the products and periodsstipulated in the Annex thereto;(2)Whereas, in compliance with the above criteria, thestandard import values must be fixed at the levels setout in the Annex to this Regulation,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThestandardimportvaluesreferredtoinArticle4ofRegula-
tion(EC)No3223/94shallbefixedasindicatedintheAnnexhereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 4 September 1999.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
Done at Brussels, 3 September 1999.
For the Commission
Neil KINNOCK
Member of the Commission
(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66.
(2) OJ L 198, 15.7.1998, p. 4.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 4.9.1999 L234/2
ANNEX
to the Commission Regulation of 3 September 1999 establishing the standard import values for determining the
entry price of certain fruit and vegetables
(EUR/100 kg)
CNcodeThirdcountry
code(1)Standardimport
value
07070005 628 125,1
999 125,1
07099070 052 65,1
999 65,1
08053010 388 63,2
524 59,2
528 66,8
999 63,1
08061010 052 76,3
064 75,2
400 218,5
624 87,0
999 114,3
08081020,08081050,08081090 388 59,7
400 67,9
508 27,3
512 66,6
524 46,0
528 20,3
800 176,1
804 63,6
999 65,9
08082050 052 83,4
064 48,1
388 71,8
999 67,8
08093010,08093090 052 98,6
999 98,6
08094005 052 38,3
064 46,8
066 73,6
068 42,0
093 17,4
624 184,8
999 67,1
(1) CountrynomenclatureasfixedbyCommissionRegulation(EC)No2645/98(OJL335,10.12.1998,p.22).Code‘999’standsfor‘of
other origin’.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.7.1999 L201/62
COMMISSION REGULATION (EC) No 1710/1999
of 30 July 1999
determiningtheextenttowhichapplicationslodgedinJuly1999forlicencesforcertaineggsand
poultrymeatproductsundertheregimeprovidedforbytheInterimAgreementsconcludedbytheCommunitywiththeRepublicofPoland,theRepublicofHungary,theCzechRepublic,Slovakia,
Romania and Bulgaria can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1899/97(
1)
setting rules of application in the poultrymeat and egg sectorsfor the arrangements covered by Council Regulation (EC) No3066/95andrepealingRegulations(EEC)No2699/93and(EC)No 1559/94, as amended by Regulation (EC) No 2719/98(
2)
and in particular Article 4(5) thereof,
(1)Whereas the applications for import licences lodged forthe third quarter of 1999 are, in the case of someproducts, for quantities less than or equal to the quant-itiesavailableandcanthereforebemetinfull,butinthecase of other products the said applications are forquantities greater than the quantities available and musttherefore be reduced by a fixed percentage to ensure a
fair distribution,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for import licences for the period 1 July to
30 September 1999 submitted under Regulation (EC) No1899/97 shall be met as referred to in Annex I.
2. Duringthefirst10daysoftheperiodof1Octoberto31
December 1999 application may be lodged pursuant to Regu-lation(EC)No1899/97forimportlicencesforatotalquantityas referred to in Annex II.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 31 July 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 267, 30.9.1997, p. 67.
(2) OJ L 342, 17.12.1998, p. 16.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.7.1999 L201/63
ANNEX I
GroupNoPercentageofacceptance
ofimportlicencessubmitted
fortheperiod
1Julyto30September1999
1 3,05
2 3,31
4 100,00
7 2,08
8 9,88
9 2,38
10 100,00
11 100,00
44 3,24
45 100,00
12 100,00
14 —
15 3,95
16 6,45
17 —
18 —
19 100,00
21 100,00
23 100,00
24 55,56
25 100,00
26 —
27 100,00
28 —
30 —
32 —
33 —
34 —
35 —
36 —
37 5,72
38 100,00
39 —
40 100,00
43 —ANNEX II
(t)
GroupNoTotalquantityavailable
fortheperiod
1Octoberto31December1999
1 3990,00
2 390,00
4 10026,40
7 2520,00
8 630,00
9 1404,14
10 1165,50
11 270,00
44 330,00
45 696,00
12 1120,00
14 2100,00
15 1470,00
16 420,00
17 900,00
18 180,00
19 360,00
21 1322,00
23 1340,00
24 120,00
25 2774,16
26 180,00
27 1305,58
28 252,00
30 1080,00
32 420,00
33 300,00
34 1500,00
35 120,00
36 600,00
37 150,00
38 285,00
39 960,00
40 330,00
43 600,00
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.9.1999 L237/6
COMMISSION REGULATION (EC) No 1917/1999
of 7 September 1999
fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the
application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in
Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Strip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21
December1987fixingconditionsfortheapplicationofprefer-ential customs duties on imports of certain flowers originatingin Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and theGaza Strip(
1), as last amended by Regulation (EC) No 1300/
97(2), and in particular Article 5(2)(a) thereof,
Whereas, pursuant to Article 2(2) and Article 3 of abovemen-
tioned Regulation (EEC) No 4088/87, Community import andproducer prices are fixed each fortnight for uniflorous (bloom)carnations,multiflorous(spray)carnations,large-floweredrosesand small-flowered roses and apply for two-weekly periods;whereas, pursuant to Article 1b of Commission Regulation(EEC)No700/88of17March1988layingdowndetailedrulesfortheapplicationofthearrangementsfortheimportintotheCommunity of certain floricultural products originating inCyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and theGaza Strip(
3), as last amended by Regulation (EC) No 2062/
97(4), those prices are determined for fortnightly periods onthe basis of weighted prices provided by the Member States;
whereas those prices should be fixed immediately so thecustoms duties applicable can be determined; whereas, to thatend,provisionshouldbemadeforthisRegulationtoenterintoforce immediately,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community producer and import prices for uniflorous
(bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flow-eredrosesandsmall-floweredrosesasreferredtoinArticle1bofRegulation(EEC)No700/88forafortnightlyperiodshallbeas set out in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 8 September 1999.It shall apply from 8 to 21 September 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 7 September 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 382, 31.12.1987, p. 22.
(2) OJ L 177, 5.7.1997, p. 1.
(3) OJ L 72, 18.3.1988, p. 16.
(4) OJ L 289, 22.10.1997, p. 1.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 8.9.1999 L237/7
ANNEX
(EUR/100 pieces)
Periodfrom8to21September1999
Communityproducer
priceUniflorous
(bloom)
carnationsMultiflorous
(spray)
carnationsLarge-flowered
rosesSmall-flowered
roses
14,93 9,79 25,26 11,70
Communityimport
pricesUniflorous
(bloom)
carnationsMultiflorous
(spray)
carnationsLarge-flowered
rosesSmall-flowered
roses
Israel — — 8,32 9,22
Morocco — — — —
Cyprus — — — —
Jordan — — — —
WestBankand
GazaStrip — — — —
COMMISSION REGULATION (EC) No 1945/1999

of 10 September 1999

amending Regulation (EC) No 1098/94 laying down the regional base areas applicable under the arable support system for producers

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops(1), as last amended by Regulation (EC) No 1624/98(2), and in particular Article 12 thereof,

(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 1098/94(3), as last amended by Regulation (EC) No 2528/98(4), lays down the regional base areas applicable under the support system for producers of certain arable crops;

(2) Whereas applications for conversion equivalent to 12979 ha have been submitted under Council Regulation (EC) No 1017/94 of 26 April 1994 concerning the conversion of land currently under arable crops to extensive livestock farming in Portugal(5), as amended by Regulation (EC) No 1461/95(6); whereas the basic area should be adjusted accordingly;

(3) Whereas it is therefore necessary to amend Regulation (EC) No 1098/94;

(4) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the Annex to Regulation (EC) No 1098/94 the figures relating to the regions indicated in the sectors headed "Portugal" shall be replaced by the figures in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 10 September 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 12.

(2) OJ L 210, 28.7.1998, p. 3.

(3) OJ L 121, 12.5.1994, p. 12.

(4) OJ L 317, 26.11.1998, p. 19.

(5) OJ L 112, 3.5.1994, p. 2.

(6) OJ L 144, 28.6.1995, p. 4.

ANNEX

">TABLE>"
EN Official Journal of the European Communities 23. 4. 1999 L 106/11
COMMISSION REGULATION (EC) No 841/1999
of 22 April 1999
fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to
tender issued in Regulation (EC) No 2007/98
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1766/92
of 30 June 1992 on the common organisation of themarket in cereals (
1), as last amended by Regulation (EC)
No 923/96 (2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1501/
95 of 29 June 1995 laying down certain detailed rules forthe application of Council Regulation (EEC) No 1766/92on the granting of export refunds on cereals and themeasures to be taken in the event of disturbance on themarket for cereals (
3), as last amended by Regulation (EC)
No 2513/98 (4),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2007/
98 of 21 September 1998 on a special interventionmeasure for cereals in Finland and Sweden (
5), as last
amended by Regulation (EC) No 567/1999 (6), and in
particular Article 8 thereof,
Whereas an invitation to tender for the refund for the
export of oats produced in Finland and Sweden for exportfrom Finland or Sweden to all third countries was openedpursuant to Regulation (EC) No 2007/98;
Whereas Article 8 of Regulation (EC) No 2007/98
provides that the Commission may, on the basis of thetenders notified, in accordance with the procedure laiddown in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92,
decide to fix a maximum export refund taking account ofthe criteria referred to in Article 1 of Regulation (EC) No1501/95; whereas in that case a contract is awarded to anytenderer whose bid is equal to or lower than themaximum refund;
Whereas the application of the abovementioned criteria
to the current market situation for the cereal in questionresults in the maximum export refund being fixed at theamount specified in Article 1;
Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of the ManagementCommittee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For tenders notified from 16 to 22 April 1999, pursuant to
the invitation to tender issued in Regulation (EC) No2007/98, the maximum refund on exportation of oatsshall be EUR 60,00/t.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 23 April 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
States.
Done at Brussels, 22 April 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21.
(2) OJ L 126, 24.5.1996, p. 37.
(3) OJ L 147, 30.6.1995, p. 7.
(4) OJ L 313, 21.11.1998, p. 16.
(5) OJ L 258, 22.9.1998, p. 13.
(6) OJ L 70, 17.3.1999, p. 10.
EN Official Journal of the European Communities 16. 9. 1999 L 244/9
COMMISSION REGULATION (EC) No 1963/1999
of 15 September 1999
fixing the maximum export refund for white sugar for the 7th partial invitation to tender issued
within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No
1489/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30
June 1981 on the common organisation of the markets in thesugar sector (
1), as last amended by Commission Regulation
(EC) No 1148/98 (2), and in particular the second subparagraph
of Article 17(5) (b) thereof,
(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 1489/1999 of7 July 1999 on a standing invitation to tender to deter-mine levies and/or refunds on exports of white sugar (
3),
requires partial invitations to tender to be issued for theexport of this sugar;
(2) Whereas, pursuant to Article 9(1) of Regulation (EC) No1489/1999 a maximum export refund shall be fixed, asthe case may be, account being taken in particular of thestate and foreseeable development of the Communityand world markets in sugar, for the partial invitation totender in question;(3) Whereas, following an examination of the tenderssubmitted in response to the 7th partial invitation totender, the provisions set out in Article 1 should beadopted;
(4) Whereas the measures provided for in this Regulationare in accordance with the opinion of the ManagementCommittee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 7th partial invitation to tender for white sugar issued
pursuant to Regulation (EC) No 1489/1999 the maximumamount of the export refund is fixed at 52,380 EUR/100 kg.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 September 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 September 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 177, 1.7.1981, p. 4.
(2) OJ L 159, 3.6.1998, p. 38.
(3) OJ L 172, 8.7.1999, p. 27.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.9.1999 L247/20
COMMISSION REGULATION (EC) No 2001/1999
of 17 September 1999
amending Regulation (EC) No 1574/1999 determining the extent to which applications lodged in
July 1999 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by theAgreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary,
the Czech Republic, Slovakia, Bulgaria andRomania can be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the EuropeanCommunity,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1898/97 of
29September1997layingdowndetailedrulesfortheapplica-tion in the pigmeat of the arrangements provided for byCouncilRegulation(EC)No3066/95andrepealingRegulations(EEC) No 2698/93 and (EC) No 1590/94(
1), as amended by
Regulation (EC) No 618/98(2), and in particular Article 4(5)
thereof,
(1)Whereas the quantities available for the period 1Octoberto31December1999assetoutinAnnexIItoRegulation (EC) No 1574/1999(
3) were inaccurate due
to incorrect information supplied by a Member State;
(2)Whereas Annex II to the said Regulation should bereplaced,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex II to Regulation (EC) No 1574/1999 is hereby replaced
by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 21 September 1999.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 September 1999.
For the Commission
Franz FISCHLER
Member of the Commission
(1) OJ L 267, 30.9.1997, p. 58.
(2) OJ L 82, 19.3.1998, p. 35. (3) OJ L 187, 20.7.1999, p. 32.
EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.9.1999 L247/21
ANNEX
‘ANNEX II
(t)
GroupNoTotalquantityavailable
fortheperiod
1Octoberto31December1999
1 3151,5
2 386,1
3 960
4 9507,9
H1 1200
H2 250
5 1800
6 1218
7 5229,8
8 840
9 6120
10/11 3150
12/13 1380
14 180
15 540
16 989,3
17 7500’