*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3080/83

of 27 October 1983

on the establishment and allocation among Member States of the quantitative limits for steel exports from the Community to the United States of America

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2870/82 of 21 October 1982 on the restriction of exports of certain steel products to the United States of America (1), as amended by Regulation (EEC) No 2190/83 (2), and in particular Articles 2 and 3 (1) thereof,

Whereas Articles 2 and 3 (1) of Regulation (EEC) No 2870/82 provide in particular that the Commission is to calculate Community export limits per product category for the initial period, to adjust them to take account of revisions of the United States' apparent consumption and to allocate them in accordance with Annex III to that Regulation;

Whereas, as provided for in the Arrangement concluded with the United States on 21 October 1982 (3), the United States' apparent consumption for the initial period was revised in October 1983; whereas the Community limits and the allocation thereof should therefore be adapted, taking account of the 1 % deduction for each category already allocated to the Community reserve provided for in Regulation (EEC) No 2870/82,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Community export limits per product category for the initial period shall be as follows:

1.2 // Product category // (tonnes) // 1. Hot-rolled sheet and strip // 970 560 // 2. Cold-rolled sheet // 785 890 // 3. Plate // 249 940 // 4. Structurals // 445 348 // 6. Hot-rolled bars // 125 357 // 7. Coated sheet // 306 020 // 8. Tin plate // 73 973 // 9. Rails // 59 631

Article 2

The Community export limits for the initial period as set in Article 1 shall be allocated among Member States as follows:

1.2.3 // // // (tonnes) // // // // 1. Hot-rolled sheet and strip // Germany // 320 867 // // France // 320 090 // // Italy // 85 506 // // Netherlands // 193 724 // // Belgium // 36 396 // // Luxembourg // 5 435 // // United Kingdom // 8 541 // // Greece // - // 1983, p. 10. (3) OJ No L 307, 1. 11. 1982, p. 11.

// // // (tonnes) // // 2. Cold-rolled sheet // Germany // 340 211 // // France // 125 586 // // Italy // 75 446 // // Netherlands // 127 392 // // Belgium // 70 651 // // Luxembourg // 2 121 // // United Kingdom // 18 626 // // Greece // 25 856 // // Denmark // - // // Ireland // - // 3. Plate // Germany // 56 108 // // France // 9 195 // // Italy // 25 965 // // Netherlands // 2 296 // // Belgium // 117 144 // // Luxembourg // - // // United Kingdom // 34 813 // // Greece // - // // Denmark // 4 421 // // Ireland // - // 4. Structurals // Germany // 98 823 // // France // 49 389 // // Italy // 2 850 // // Netherlands // - // // Belgium // 110 358 // // Luxembourg // 79 227 // // United Kingdom // 104 701 // // Greece // - // // Denmark // - // // Ireland // - // 6. Hot-rolled bars // Germany // 10 843 // // France // 17 399 // // Italy // 4 300 // // Netherlands // 376 // // Belgium Luxembourg // 31 227 // // United Kingdom // 61 212 // // Greece // - // // Denmark // - // // Ireland // - // 7. Coated sheet // Germany // 174 096 // // France // 71 547 // // Italy // 26 654 // // Netherlands // 12 730 // // Belgium // 11 904 // // Luxembourg // 1 316 // // United Kingdom // 7 773 // // Greece // - // // Denmark // - // // Ireland // - // 8. Tin plate // Germany // 40 153 // // France // 20 645 // // Italy // - // // Netherlands // 9 572 // // Belgium // 2 981 // // Luxembourg // - // // United Kingdom // 621 // // Greece // - // // Denmark // - // // Ireland // - // // // (tonnes) // // 9. Rails // Germany // 34 908 // // France // 8 563 // // Italy // - // // Netherlands // - // // Belgium // - // // Luxembourg // 12 385 // // United Kingdom // 3 775 // // Greece // - // // Denmark // - // // Ireland // -

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 October 1983.

For the Commission

Étienne DAVIGNON

Vice-President // Denmark // - // // Ireland // -

(1) OJ No L 307, 1. 11. 1982, p. 3. (2) OJ No L 215, 5. 8.