30.5.87 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL140/25
COUNCILREGULATION (EEC)No1495/87
of26May1987
establishingaCommunitysupervisionfortheimportsofcertainagriculturalproducts
originatingintheCanaryIslands
THECOUNCILOFTHEEUROPEANCOMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No1391/87
of18May1987concerningcertainadjustmentstothe
arrangements appliedtotheCanaryIslands(J),andin
particularArticles4,6and10thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasinRegulation (EEC)No1391/87,theCouncil
hasdecidedforcertainagriculturalproducts,originatingin
theCanaryIslandsaprogressivereductionofthecustoms
dutiesapplicableinthelimitsofreferencequantitieswith
thepossibilityfortheCommunitytoreplaceinfuturethe
facilitiesbyasystemoftariffquotasifitshouldappearthat
underthepreferentialsystemimportedquantitiesexceed,
duringthecourseofadeterminedyear,thereference
quantitieslaiddown,andifsimultaneously theseimports
causedamageontheCommunitymarket;whereasthe
applicationofsuchasystemdemandsthattheCommunity
isregularlyinformedofthedevelopmentoftheseimports
originatingintheCanaryIslands;whereasitistherefore
indicatedtosubmittheimportsoftheseproductstoa
systemofsupervision ;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Until31December1987,importsintotheCommunity
ofcertaingoodsoriginatingintheCanaryIslandsshallbe
subjecttoCommunitysupervisionandtoannualreference
quantities.
Thedescriptionofthegoodsreferredtointhepreceding
subparagraph ,theirordernumbers,theirtariffheadings
andstatisticalnumbersandthelevelsandperiodsof
applicationofthereferencequantitiesareindicatedinthe
annexedtable.
2.Quantitiesshallbechargedagainstthereference
quantitiesasandwhenproductsareenteredwithcustoms
authoritiesforfreecirculationandaccompanied bya
movementcertificate .
Ifthemovementcertificateissubmitted'aposteriori',the
goodsshallbechargedagainstthecorresponding reference
quantityatthemomentwhenthegoodsareenteredforfree
circulation .
Theextenttowhichthereferencequantitiesareusedup
shallbedeterminedatCommunitylevelonthebasisofthe
importschargedagainsttheminthemannerdefinedinthe
firstsubparagraph .
TheMemberStatesshallperiodicallyinformthe
Commissionofimportseffectedinaccordancewiththe
aboverules;suchinformationshallbesuppliedunderthe
conditionslaiddowninparagraph3.
3.MemberStatesshallforwardtotheCommission not
laterthan:
—the15June1987statementsoftheamountssetofffor
theperiodupto31March,30Aprilof31May
1987.
—the15thdayofeachfollowingmonthstatementsofthe
amountssetoffduringtheprecedingmonth,forthe
productmentionedunderorderNo17.0001.
Article2
TheMemberStatesandtheCommissionshallcooperate
closelytoensurethatthisRegulationiscompliedwith.
Article3
ThisRegulationshallenterintoforce,on1June1987.
Itshallapplyfrom1January1987.Whereasthisobjectivemaybeachievedbymeansofan
administrative procedurebasedonsettingoffimportsof
theproductsinquestionagainstthereferencequantitiesat
Communitylevel,asandwhentheseproductsareentered
withcustomsauthoritiesforfreecirculation ;
Whereasthisadministrative procedurerequirescloseand
particularlyrapidcooperationbetweentheMemberStates
andtheCommission ;whereasthelattermust,in
particular,beabletofollowtheprogressofamountssetoff
againstthereferencequantitiesandkeeptheMember
Statesinformed;
0)OJNoL133,22.5.1987,p.5.

NoL140/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.5.87
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,26May1987.
FortheCouncil
ThePresident
P.DEKEERSMAEKER

30.5.87 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL140/27
ANNEX
Order
NoCCT
heading
NoDescriptionNIMEXE­
'codeReference
quantity
(tonnes)
08.01Dates,bananas,coconuts,Brazilnuts,cashewnuts,pineapples,
avocados,mangoes,guavasandmangosteens ,freshordried,
shelledornot: 08.01-60 2100
17.0001
ex08.09exD.Avocados.,from1Januaryto31December
Otherfruit,fresh:
17.0003 —Melonsweighing600gramsorlessfrom1Januaryto
31March ex08.09-19 100
17.0005 —Kiwis,from1Januaryto30April ex08.09-50 100