NoL263/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.10.85
COMMISSION REGULATION (EEC)No2798/85
of4October1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation (EEC)No231/85(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No1297/85(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(^,andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee ,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No2707/85f),asamendedby
Regulation(EEC)No2749/85(8);
Whereas,intheabsenceofthetargetpriceforthe
1985/86marketingyearforcolzaandrapeseedandin
theabsenceoftheamountofthemonthlyincreasefor
November,December1985,January,Februaryand
March1986forcolzaandrapeseed,theamountofthe
subsidyinthecaseofadvancefixingforOctober,
November,December1985,January,FebruaryandMarch1986forcolzaandrapeseedhasbeenobtain­
ableonlyprovisionallyonthebasisofthetargetprice
andthemonthlyincreaseaslastproposedbythe
CommissiontotheCouncilforthemarketingyear
1985/86;whereasthisamountmay,therefore,be
appliedonatemporarybasisandshouldbeconfirmed
orreplacedwhentheindicativepriceofthe1985/86
marketingyearisknown;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No2707/85tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Theamountsofthesubsidyandtheexchange
ratesreferredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation
(EEC)No2681/83(9)shallbeassetoutinthe
Annexeshereto.
2.Theamountofthesubsidyinthecaseofadvance
fixingforOctober,November,December1985,
January,FebruaryandMarch1986forcolzaandrape
seedwill,however,beconfirmedorreplacedasfrom5
October1985totakeintoaccounttheindicativeprice
whichisfixedfortheseproductsforthe1985/86
marketingyear,andtheamountofthemonthly
increaseforNovember,December1985,January,
FebruaryandMarch1986forcolzaandrapeseed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon5October
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,4October1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
0OJNoL26,31.1.1985,p.12.
(3)OJNoL132,21.5.1983,p.33.
HOJNoL137,27.5.1985,p.1.
0OJNoL167,25.7.1972,p.9.
(«)OJNoL143,30.5.1984,p.4.
OOJNoL256,27.9.1985,p.27.
(8)OJNoL259,1.10.1985,p.52. OOJNoL266,28.9.1983,p.1.

5.10.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL263/13
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 24,556(')25,076(')25,596(')25,273(')25,282(')25,483(')
2.Finalaidsl
Seedsharvestedandprocessedin:\l\II
—FederalRepublicofGermany(DM)60,12(')61,36(')62,63(')62,06(')62,12(')63,10(')
—Netherlands (Fl) 67,75(')69,14(')70,54(')69,90(')69,96(')71,01(')
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 1139,69(')1163,82(')1187,96(»)1172,04(')1172,43(')1174,55(')
—France(FF) 169,51(')173,15(')176,44(')173,40(')173,39(')174,76(')
—Denmark(Dkr) 206,64(')211,01(')215,39(')212,67(')212,75(')213,93(')
—Ireland(£Irl) 18,420(')18,810(')19,196(')18,911(')18,917(>)18,959(')
—UnitedKingdom(£) 15,385015,706(>)16,028(')15,835(>)15,845(»)15,806(')
—Italy(Lit) 34644(')35412(')36003(')35275(')35241(')35292(•)
—Greece(Dr) 2260,62(')2313,84(')2367,06(')2324,70(')2319,98(»)2337,03(')
(')OnthebasisoftheCommissionslastproposalconcerningtheindicativepriceandsubjecttoconfirmationbytheCouncil'sdecision.
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth *
1.Grossaids(ECU) 31,059 31,674 32,295 32,598 33,177
2.Finalaids\\
Seedsharvestedandprocessedin:\II
—FederalRepublicofGermany(DM) 75,91 77,37 78,88 79,79 81,18
—Netherlands (Fl) 85,53 87,18 88,85 89,87 91,43
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 1441,50 1470,05 1498,87 1511,87 1538,74
—France(FF) 214,62 218,92 222,86 224,17 228,21
—Denmark(Dkr) 261,36 266,54 271,76 274,31 279,18
—Ireland(£Irl) 23,298 23,759 24,221 24,399 24,833
—UnitedKingdom(£) 19,442 19,822 20,206 20,396 20,755
—Italy(Lit) 43975 44883 45593 45811 46666
—Greece(Dr) 2881,91 2944,85 3008,47 3036,04 3094,90
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,216370 2,209270 2,202470 2,195310 2,195310 2,176380
Fl 2,497840 2,492530 2,487430 2,481920 2,481920 2,465680
Bfrs/Lfrs 44,927400 44,952000 44,982600 45,019500 45,019500 45,156500
FF 6,766270 6,777940 6,792380 6,809520 6,809520 6,861670
Dkr 8,063690 8,065230 8,066620 8,067740 8,067740 8,070500
£Irl 0,715191 0,716251 0,717183 0,718070 0,718070 0,720937
£ 0,584105 0,585844 0,587280 0,588574 0,588574 0,591589
Lit 1497,07 1503,65 1509,45 1515,77 1515,77 1532,00
Dr 108,10330 108,11530 108,13610 108,16110 108,16110 108,27250