21.7.92 NoL203/19 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2013/92
of20July1992
alteringthecorrectiveamountapplicabletotherefundonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1418/76
of21June1976onthecommonorganizationofthe
marketinrice('),aslastamendedbyRegulation(EEC)
No674/92(2),andinparticularthesecondsubparagraph
ofArticle17(4)thereof,
whereasthecorrectiveamountapplicabletotherefund
onriceandbrokenricewasfixedbyCommissionRegula­
tion(EEC)No1646/92(3);
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation(EEC)No1646/92totheinfor­mationknowntotheCommission thatthecorrective
amountatpresentinforceshouldbealteredtothe
amountsetoutintheAnnexhereto,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article1
ThecorrectiveamountreferredtoinArticle17(4)of
Regulation(EEC)No1418/76whichisapplicabletothe
exportrefundsfixedinadvanceinrespectofriceand
brokenrice,asfixedintheAnnextoRegulation(EEC)
No1646/92isherebyalteredtotheamountsetoutinthe
Annexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon21July1992.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,20July1992.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL73,19.3.1992,p.7.
(J)OJNoL172,27.6.1992,p.9.

NoL203/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21.7.92
ANNEX
totheCommissionRegulationof20July1992alteringthecorrectiveamountapplicableto
therefundonriceandbrokenrice
(ECU/tonne)
Productcode Destination(')Current
71stperiod
82ndperiod
93rdperiod
10
10062011000
10062013000 01 0 0 0 0
10062015000 01 0 0 0 0
10062017000 — — — — —
10062092000 — — — — —
10062094000 01 0 0 0 0
10062096000 01 0 0 0 0
10062098000 — — — — —
10063021000 — — — — —
10063023000 01 0 0 0 0
10063025000 01 0 0 0 0
10063027000 — — — — —
10063042000 — — — — —
10063044000 01 0 0 0 0
10063046000 01 0 0 0 0
10063048000 — — — — —
10063061100 01 0 0 0 0
\ 02 0 0 0 0
03 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063061900 01 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063063100 01 0 0 0 0
02 0 0 0 0
03 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063063900 01 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063065100 01 0 0 0 0
02 0 0 0 0
03 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063065900 01 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063067100 — — — — —
10063067900 — — — — —
10063092100 01 0 0 0 0
02 0 0 0 0
03 0 0 0 0
\ 04 0 0 0 0
10063092900 01 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063094100 01 0 0 0 0
02 0 0 0 0
03 0 0 0 0
04 0 0 0 0

21.7.92 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL203/21
(ECU/tonne)
Productcode Destination(')Current
71stperiod
82ndperiod
93rdperiod
10
10063094900 01 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063096100 01 0 0 0 0
l02 0 0 0 0
I03 0 0 0 0
04 0 0 0 0
10063096900 01 0 0 0 0
04 0 0 o• 0
10063098100 — — — — —
10063098900 — — — — —
10064000000 — — — — —
(')Thedestinationsareidentifiedasfolows:
01Austria,Liechtenstein ,Switzerland ,thecommunesofLivignoandCampioned'ltalia,
02ZonesI,II,III,VI,CeutaandMelilla,
03ZonesIV,Va),VIIc),CanadaandzoneVIII,exceptSuriname,GuyanaandMadagascar,
04DestinationsmentionedinArticle34ofCommissionRegulation(EEC)No3665/87.
NB:ThezonesarethosedefinedintheAnnextoCommissionRegulation(EEC)No1124/77,aslastamendedbyRegulation(EEC)
No3049/89.