30.7.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL192/3
COUNCILREGULATION (EEC)No1767/77
of25July1977
onthesupplyofskimmed-milk powderasfoodaidtocertaindevelopingcoun­
triesandinternational organizations underthe1977programme
THECOUNCILOFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1766/77of25July1977layingdowngeneralrulesfor
thesupplyofskimmed-milk powderasfoodaidto
certaindevelopingcountriesandinternationalorgani­
zationsunderthe1977programme('),andinparti­
cularArticles3and7thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission ,
WhereasCouncilRegulation (EEC)No1766/77
providesforthesupplyof105000tonnesofskim­
med-milkpowder;whereasthisquantityshouldbe
allocatedamongthevariouscountriesandorganiza­
tionsfromwhichapplicationshavebeenacceptedand
arrangements forfinancingshouldbespecified;whereas12920tonnesshouldbekeptasacontin­
gencyreserveforfutureallocation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theallocationandfinancingarrangements inrespect
of105000tonnesofskimmed-milk powdertobe
suppliedtocertaindevelopingcountriesandinterna­
tionalorganizations asfoodaidunderthe1977
programmeinaccordancewithRegulation(EEC)No
1766/77arestipulatedintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,25July1977.
FortheCouncil
ThePresident
H.SIMONET
(')Seepage1ofthisOfficialJournal.

NoL192/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities30.7.77
ANNEX
Skimmed-milk powderfood-aidprogramme 1977
Recipientcountries
andorganizationsQuantitiesofskimmed-milk
powderallocated(tonnes)Financing
arrangements
COUNTRY
Afghanistan300 portofshipment
Botswana 30 freeatdestination
Burundi 250 freeatdestination
CapeVerde650 portofunloading
CentralAfricanEmpire 150 freeatdestination
Egypt10000 portofshipment
ElSalvador 200 portofshipment
Ethiopia370 portofunloading
Ghana 2300 portofshipment
GuineaBissau 100 portofunloading
Guinea 900 portofshipment
Honduras 1000 portofshipment
Mauritius 500 portofshipment
Indonesia 1250 portofshipment
Jamaica 500 portofshipment
Jordan1500 portofshipment
Lesotho 30 freeatdestination
Liberia 200 portofshipment
Malta 150 portofshipment
Mauritania 1000 portofunloading
Mozambique1000 portofunloading
Pakistan 2500 portofshipment
Peru 1500 portofshipment
Philippines 2750 portofshipment
Rwanda 1000 freeatdestination
SaoTomeandPrincipe 150 portofshipment
Somalia 2750 portofunloading
Sudan 4000 portofshipment
SriLanka 2000 portofshipment
Syria 500 portofshipment
Tanzania 2000 portofshipment
Uganda(') 500 freeatdestination
Uruguay 500 portofshipment
Vietnam 5000 portofunloading
YemenAR 1500 portofshipment
YemenPDR 650 portofshipment
Zambia 900 portofunloading
ORGANIZATIONS
ICRC 2500 freeatdestination
LeagueRCS 500 freeatdesination(2)
WFP 27000 freeatdestination
WFP(Portugal) 500 portofunloading
UNICEF 11000 freeatdestination(2)
RESERVE 12920 (3)
Total 105000
(')Tobechannelledthroughaspecializedbody.
(2)Excludingsuchquantitiesasmaybedeliveredtowarehouses .
(5)Emergencyschemesmayincludefinancingfortransportbetweenportofshipmentandultimatedestinationandcostofdistribution
whereaidischannelledviaaninternationalorganization .Itmaybefullyorpartlycoveredbyalump-sumcontribution .