10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No1561/88
of6June1988
rectifyingRegulation (EEC)No3846/87establishinganagriculturalproductnomenclature
forexportrefunds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No2727/75of
29October1975onthecommonorganizationofthemarket
incereals(1),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1097/88(2),andinparticularArticle16thereof,andtothe
corresponding provisionsoftheotherregulationsonthe
commonorganizationoftheagriculturalproductmarkets,ordertoidentifythesesubdivisionsandtofacilitatehandling
ofdatarelatingtoproductsfallingwithinthemnumeric
codesbasedonthoseofthecombinednomenclature should
bedevised;
WhereaswherearefundissetOnlyonsomeoftheproducts
fallingwithinacombinednomenclature subheadingitis
necessary,inordertomaintainacoherentnomenclaturefor
refundsandpermitcomputerprocessing,alsotomentionthe
partofthesubheadingofthecombinednomenclature in
respectofwhichnorefundhasbeenset;
Whereasarefundnomenclature hasbeenestablishedby
CommissionRegulation(EEC)No3846/87(5);whereasit
emergedonexaminationofthetextsafterprintingthatthe
Annexcontainednumerouslinguisticandothererrors;
whereasitis,therefore,necessarytorectifytheerrors
disclosedbytheissueofarevisedversionoftheAnnex;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationarein
accordancewiththeopinionoftherelevantmanagement
committees,Whereas,pursuanttoCouncilRegulation (EEC)No
2658/87(3),aslastamendedbyRegulation (EEC)
No1471/88(4),acombinedgoodsnomenclature ,basedon
thatoftheharmonizedsystemandmeetingbothCommon
CustomsTariffandCommunityexternaltradestatistics
requirements ,willcomeintouseon1January1988;
Whereasproductdescriptionsandtariffnumberstobe
shownintheAnnexestotheCommissionRegulationssetting
theexportrefundsonagriculturalproductsshouldtherefore
beformulatedusingthecombinednomenclature asbasis;HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheAnnextoCommissionRegulation (EEC)No3846/87is
replacedbytheAnnextothisRegulation.Whereasinordertoensureuniformpresentationofthelists
ofagriculturalproductsonwhichrefundsaregrantedandto
guaranteetheapplicationoftheseanomenclature of
agriculturalproductsforuseinconnectionwithexport
refundsshouldbedrawnup;
Whereasitisnecessaryincertaincases,becauseofthewayin
whichtheexportrefundschemeoperates,tomake
subdivisions inthecombinednomenclature ;whereasinArticle2
ThisRegulationshallenterintoforceonthedayofits
publicationintheOfficialJournaloftheEuropean
Communities .
Itshallapplywitheffectfrom1January1988.(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL110,29.4.1988,p.7.
(3)OJNoL256,7.9.1987,p.1.
(<)OJNoL134,31.5.1988,p,1. ;5)OJNoL366,24.12.1987,p.1.

NoL144/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,6June1988.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
Vice-President

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/3
ANNEX
AGRICULTURAL PRODUCTNOMENCLATURE
FOREXPORTREFUNDS

NoL144/4 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CONTENTS
Sector
1.Cerealsandwheatorryeflour,groatsormeal
2.Riceandbrokenrice
3.Productsprocessedfromcereals
4.Malt
5.Cereal-basedcompoundfeedingstuffs
6.Beefandveal
7.Pigmeat
8.Poultrymeat
9.Eggs
10.Milkandmilkproducts
11.Fruitandvegetables
12.Productsprocessedfromfruitandvegetables
13.Oilseeds
14.Oliveoil
15.Whiteandrawsugarinthenaturalstate
16.Syrupsandothersugarproducts
17.Wine
18.TobaccoPage
5
7
8
13
14.
20
24
28
32
33
48
51
53
54
55
56
57
60

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/5
1.Cerealsandwheatorryeflour,groatsormeal
CNcode Descriptionofgoods Productcode
0709
ex070990
07099060
0712
ex071290
07129019
1001
100110
10011010
10011090
ex100190
10019091
10019099
10020000
100300
10030010
10030090'
100400
10040010
10040090
1005
ex100510
10051090
10059000
100700
10070090
ex1008
10082000
11010000
ex1102
11021000Othervegetables,freshorchilled:
—Other:
——Sweetcorn
Driedvegetables,whole,cut,sliced,brokenorinpowder,butnotfurtherprepared:
—Othervegetables;mixturesofvegetables:
——Sweetcorn{Teamaysvar,saccharata):
———Other
Wheatandmeslin:
—Durumwheat:
——Seed
——Other
—Other:
——Otherspelt,commonwheatandmeslin:
———Commonwheatandmeslinseed
———Other
Rye
Barley:
—Seed
—Other
Oats:
—Seed
—Other
Maize(corn):
—Seed:
——Other
-■Other
Grainsorghum:
—Other
Buckwheat,milletandcanaryseed;othercereals:
—Millet
Wheatormeslinflour:
—Wheatflour:
—Ofanashcontentof0to520
—Ofanashcontentof521to600
—Ofanashcontentof601to900
—Ofanashcontentof901to1100
—Ofanashcontentof1101to1650
—Ofanashcontentof1651to1900
—Ofanashcontentofmorethan1900
—Other
Cerealfloursotherthanofwheatormeslin:
—Ryeflour:
—Ofanashcontentof0to700
—Ofanashcontentof701to1150
—Ofanashcontentof1151to1600
—Ofanashcontentof160lto2000
—Ofanashcontentofmorethan200007099060000
07129019000
10011010000
10011090000
10019091000
10019099000
10020000000
10030010000
10030090000
10040010000
10040090000
10051090000
10059000000
10070090000
10082000000
11010000110
11010000120
11010000130
11010000150
11010000170
11010000180
11010000190
11010000900
11021000100
11021000200
11021000300
11021000500
11021000900

10.6.88 NoL144/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex1103
110311
11031110
11031190Cerealgroats,mealandpellets:
—Groatsandmeal:
——Ofwheat:
———Durumwheat:
—Ofanashcontentof0to1300(*)
—Ofanashcontentof0to1300(2)
—Ofanashcontentof0to1300
—Ofanashcontentofmorethan1300
———Commonwheatandspelt:
—Ofanashcontentof0to520
—Ofanashcontentofmorethan52011031110100
11031110200
11031110500
11031110900
11031190100
11031190900
(*)Mealofwhichlessthan10%byweightiscapableofpassingthroughasieveof0,250mmmesh.
(2)Mealofwhichlessthan10%byweightiscapableofpassingthroughasieveof0,160mmmesh.

10.6.88 NoL144/7 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
2.Riceandbrokenrice
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex1006
100620
10062010
10062090
100630
10063011
10063019
10063091
10063099
10064000Rice:
—Husked(brown)rice:
——Roundgrain
——Longgrain
—Semi-milledorwhollymilledrice,whetherornotpolishedorglazed:
——Semi-milled rice:
———Roundgrain
———Longgrain
——Whollymilledrice:
———Roundgrain
———Longgrain:
—Inimmediatepackingsof.5kgnetorless
—Other
—Brokenrice10062010000
10062090000
10063011000
10063019000
10063091000
10063099100
10063099900
10064000000

NoL144/8 10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
3.Productsprocessedfromcereals
CNcode Descriptionofgoods Productcode
1102 Cerealfloursotherthanofwheatormeslin:
110220 —Maize(corn)flour:
11022010——Ofafatcontentnotexceeding1,5%byweight:ll
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding1,3%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,8%byweight(5) 11022010100
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,exceeding1,3%butnotexceeding1,5%byweight
andofacrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweight(5)11022010300
—Other(5) 11022010900
11022090——Other:
—Ofafatcontent,referredto'drymatter,exceeding1,5%butnotexceeding1,7%byweight
andofacrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweight(s)11022090100
—Other(s) 11022090900
11023000—Riceflour 11023000000
ex110290 —Other:
11029010'——Barleyflour:
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweight 11029010100
—Other 11029010900
11029030——Oatflour:l
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding2,3%byweight,ofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding1,8%byweight,ofamoisturecontentnot
exceeding11%andofwhichtheperoxidaseisvirtuallyinactivated 11029030100
—Other 11029030900
1103 Cerealgroats,mealandpellets:
Groatsandmeal:
11031200——Ofoats: .I
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding2,3%byweight,ofategument
contentnotexceeding0,1%,ofamoisturecontentnotexceeding11%andofwhichthe
peroxidaseisvirtuallyinactivated 11031200100
-Other 11031200900
110313——Ofmaize(corn):
———Ofafatcontentnotexceeding1,5%byweight: I
11031311————Forthebrewingindustry: l
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweightandacrudefibre
content,referredtodrymattern'otexceeding0,6%byweight(:)(6) 11031311100
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding1,3%byweightandacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,8%byweight(')(6) 11031311300
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,exceeding1,3%byweight'butnotexceeding
1,5%byweightandofacrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding
1,0%byweighti1)(6) 11031311500
-Other 11031311900
11031319————Other:l
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweightanda'crudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,6%byweight(x)(6) 11031319100
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding1,3%byweightandacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,8%byweight(*)(6) 11031319300

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/9
CNcode Descriptionofgoods Productcode
11031319
Ccont'd)—Ofafatcontent,referredtodrymatter,exceeding1,3%butnotexceeding1,5%by
weightandofacrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding1,0%by
weightOH*)
—Other11031319500
11031319900
11031390———Other:
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,exceeding1,5%byweightbutnotexceeding1,7%
byweightandofacrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding1,0%by
weightOH6)
—Other11031390100
11031390900
11031400——Ofrice 11031400000
ex110319 ——Ofothercereals:
11031910———Ofrye 11031910000
11031930———Ofbarley:
—■Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweight
-Other
—Pellets:11031930100
11031930900.
11032100——Ofwheat 11032100000
ex110329 ——Ofothercereals:
11032920———Ofbarley 11032920000
11032930———Ofoats 11032930000
11032940———Ofmaize 11032940000
1104 Cerealgrainsotherwiseworked(forexample,hulled,rolled,flaked,pearled,slicedorkibbled),except
riceofheadingNo1006;germofcereals,whole,rolled,flakedorground:
—Rolledorflakedgrains:
ex110411——Ofbarley:
11041190———Flaked:
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweight
—Other11041190100
11041190900
ex110412 ——Ofoats:
11041290———Flaked:
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding2,3%byweight,ofategument
contentnotexceeding0,1%,ofamoisturecontentnotexceeding12%andofwhichthe
peroxidaseisvirtuallyinactivated
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexeeding2,3%byweight,ofategument
contentexceeding0,1%,butnotexceeding1,5%,ofamoisturecontentnotexceeding
12%andofwhichtheperoxidaseisvirtuallyinactivated
—Other11041290100
11041290300
11041290900
ex110419 ——Ofothercereals:
11041910———Ofwheat 11041910000
11041950———Ofmaize:
—Flaked:
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweightandofacrude
fibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding0,7%byweight
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding1,3%byweightandofacrude
fibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding0,8%byweight
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,exceeding1,3%butnotexceeding1,7%by
weightandofcrudefibrecontent,referredtodrymatter,notexceeding1%by
weight(>)(6)
—Other
—Rolled
———Other:11041950110
11041950130
11041950150
11041950190
11041950900

NoL144/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
11041991————Flakedrice
—Otherworkedgrains(forexample,hulled,pearled,slicedorkibbled):11041991000
ex110421——Ofbarley: l
11042110———Hulled(shelledorhusked):
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweight(2)
-Other(2)11042110100
11042110900
11042130———Hulledandslicedorkibbled('Grutze'or'Grutten'):
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweight('Grutze'or
'Grutten')(2)
—Other(2)11042130100
11042130900
11042150———Pearled:
-*Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweight(withouttalc)
—firstcategory(3)
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding1%byweight(withouttalc)
—secondcategory(3)
—Other11042150100
11042150300
11042150900
ex110422 ——Ofoats: l
11042210———Hulled(shelledorhusked):
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding2,3%byweight,oftegument
contentnotexceeding0,5%,ofamoisturecontentnotexceeding11%andofwhichthe
peroxidaseisvirtuallyinactivated (2)
—Other(2)11042*210100
11042210900
11042230———Hulledandslicedorkibbled('Grutze'or'Grutten'):
—Ofanashcontent,referredtodrymatter,notexceeding2,3%byweight,ofategument
contentnotexceeding0,1%,ofamoisturecontentnotexceeding11%andofwhichthe
peroxidaseisvirtuallyinactivated('Grutze'or'Grutten')(2)
—Other(2)11042230100
11042230900
11042250———Pearled(3) 11042250000
ex110423——Ofmaize(corn): \
11042310———Hulled(shelledorhusked),whetherornotslicedor"kibbled:
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding0,9%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,6%byweight('Grutze'or
'Grutten')(2)(s)
—Ofafatcontent,referredtodrymatter,notexceeding1,3%byweightandofacrudefibre
content,referredtodrymatter,notexceeding0,8%byweight('Grutze'or
'Grutten')(2)(6)
—Other11042310100
11042310300
11042310900
110429 ——Ofothercereals: l
ex11042910———Hulled(shelledorhusked),whetherornotslicedorkibbled:
Wheat,notslicedorkibbled(2)
—Other
———Nototherwiseworkedthankibbled:11042910100
11042910900
11042991————Ofwheat 11042991000
11042995————Ofrye 11042995000
110430—Germofcereals,whole,rolled,flakedorground:
11043010——Ofwheat 11043010000
11043090——Ofothercereals 11043090000
1107 Malt,whetherornotroasted:
ex110710 —Notroasted:
——Ofwheat:

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/11
CNcode Descriptionofgoods Productcode
11071011———Intheformofflour
——Other:11071011000
11071091———Intheformofflour 11071091000
1108 Starches;inulin:
—Starches:
11081100——Wheatstarch:
—Ofastarchcontentofnotlessthan85%byweight
-Other11081100100
11081100900
11081200——Maize(corn)starch:
—Ofastarchcontentofnotlessthan85%byweight
-Other11081200100
11081200900
11081300——Potatostarch:
—Ofastarchcontentofnotlessthan78%byweight
—Other11081300100
11081300900
11081400——Manioc(cassava)starch:
—Ofastarchcontentofnotlessthan85%byweight
—Other11081400100
11081400900
110819 ——Otherstarches:
11081910———Ricestarch:
—Ofastarchcontentofnotlessthan85%byweight
—Other11081910100
11081910900
11081990——-•Other:
—Ofastarchcontentofnotlessthan85%byweight
—Other11081990100
11081990900
11090000Wheatgluten,whetherornotdried:
—Driedwheatgluten,ofaproteincontent,referredtodrymatter,of82%ormorebyweight
(Nx6,25)
—Other11090000100
11090000900.
1702 Othersugars,includingchemicallypurelactose,maltose,glucoseandfructose,insolidform;sugar
syrupsnotcontainingaddedflavouringorcolouringmatter;artificalhoney,whetherornotmixedwith
naturalhoney;caramel:
ex170230—Glucoseandglucosesyrup,notcontainingfructoseorcontainingin'thedrystatelessthan20%by
weightoffructose:
——Other:
———Other:
17023091————Intheformofwhitecrystallinepowder,whetherornotagglomerated (4) 17023091000
17023099————Other(4) 17023099000
ex170240'—Glucoseandglucosesyrup,containinginthedrystateatleast20%butlessthan50%byweightof
fructose:
17024090——Other(4) 17024090000
ex170290—Other,includinginvertsugar: I
17029050——Maltodextrine andmaltodextrine syrup:
-•Maltodextrine ,intheformofwhitecrystallinepowder,whetherornotagglomerated (4)
—Other
——Caramel:
———Other:17029050100
17029050900
17029075————Intheformofpowder,whetherornotagglomerated 17029075000
17029079————Other 17029079000

NoL144/12 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
2106 Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded:
ex210690 —Other:
——Flavouredorcolouredsugarsyrups:
———Other:
21069055————Glucosesyrupandmaltodextrine syrup 21069055000
2302 Bran,sharpsandotherresidues,whetherornotintheformofpelletsderivedfromthesifting,millingor
otherworkingofcerealsorofleguminousplants:
230210—Ofmaize(corn):
23021010——Withastarchcontentnotexceeding35%byweight 23021010000
23021090——Other:
—Ofastarchcontentexceeding35%byweight,andnothavingundergoneadenaturingprocess,
orofastarchcontentexceeding45%byweightandhavingundergoneadenaturing
process 23021090100
—Other 23021090900
230220 —Ofrice:
23022010——Withastarchcontentnotexceeding35%byweight 23022010000
23022090——Other:\
—Ofastarchcontentexceeding35%byweight,andnothavingundergoneadenaturingprocess,
orofastarchcontentexceeding45%byweightandhavingundergoneadenaturing
process
—Other23022090100
23022090900
230230 —Ofwheat:
23023010——Ofwhichthestarchcontentdoesnotexceed28%byweight,andofwhichtheproportionthat
passesthroughasievewithanapertureof0,2mmdoesnotexceed10%byweightoralternatively
theproportionthatpassesthroughthesievehasanashcontent,calculatedonthedryproduct,
equaltoormorethan1,5%byweight 23023010000
23023090--Other 23023090000
230240
23024010—Ofothercereals:
——Ofwhichthestarchcontentdoesnotexceed28%byweight,andofwhichtheproportionthat
passesthroughasievewithanapertureof0,2mmdoesnotexceed10%byweightoralternatively
theproportionthatpassesthroughthesievehasanashcontent,calculatedonthedryproduct,
equaltoormorethan1,5%byweight 23024010000
23024090——Other 23024090000
2303 Residuesofstarchmanufactureandsimilarresidues,beet-pulp,bagasseandotherwasteofsugar
manufacture,brewingordistillingdregsandwaste,whetherornotintheformofpellets:
ex230310 —Residuesofstarchmanufactureandsimilarresidues:
——Residuesfromthemanufactureofstarchfrommaize(excludingconcentratedsteepingliquors),of
aproteincontent,calculatedonthedryproduct:
23031011———Exceeding40%byweight:
—Of63%ormorebyweight(Nx6,25) 23031011'100
\—Other 23031011900
(1)Theexportrefundispaidinrespectofmaize,groatsandmeat:
—ofwhichapercentagenotexceeding30%passesthroughasievewithanapertureof315micrometres,
—ofwhichapercentagenotexceeding5%passesthroughasievewithanapertureof150micrometres,
(*)'Hulledgrains'aregrainscorrespondingtothedefinitiongivenintheAnnextoCommissionRegulation(EEC)No821/68(OJNoL149,29.6.1968,
p.46).
(3)'Pearledgrains'aregrainscorrespondingtothedefinitiongivenintheAnnextoRegulation(EEC)No821/68.
{*)PursuanttoCouncilRegulation(EEC)No2730/75(OJNoL281,1.11.1975,p.20)theproductfallingwithinsubheadings17023051and17023059enjoys
thesameexportrefundastheproductfallingwithinsubheadings17023091,17023099,17024090and17029050.
(5)TheanalyticalmethodtobeusedforthedeterminationofthefattymattercontentisthatprintedinAnnexI(methodA)toCommissionDirective84/4/EEC
(OJNoL15,18.1.1984,p.28).
(6)Theproceduretobefollowedforthedeterminationofthefattymattercontentisasfollows:
—thesamplehastobecrushedsothat90%ormorecanpassthroughasievewithanapertureof500micrometresand100%canpassthroughasievewithan
apertureof1000micrometres,
—theanalyticalmethodtobeusedafterwardsisthatwhichisprintedinAnnexI(methodA)toDirective84/4/EEC.

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/13
4.Malt
CNcode Descriptionofgoods Productcode
1107
ex110710
11071019
11071099
11072000Malt,whetherornotroasted:
—Notroasted:
——Ofwheat:
———Other
——Other:
—-—Other
—Roasted11071019000
11071099000
11072000000

NoL144/14 10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
5.Cereal-basedcompoundfeedingstuffs
CNcode Descriptionofgoods Productcode
2309 Preparationsofakindusedinanimalfeeding:
ex230910—Dogorcatfood,putupforretailsale:
——Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrinesyrupfallingwithin
subheadings17023051to17023099,17024090,17029050and21069055ormilk
products:
———Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrine syrup:
————Containingnostarchorcontaining10%orlessbyweightofstarch:
23091011-——Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight.'
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontent'ofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Otherpreparations23091011050
23091011110
23091011190
23091011210
23091011290
23091011310
23091011390
23091011900
23091013—————Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaize'exceeding20%(3)
—Other
—Otherpreparations
————Containingmorethan10%butnotmorethan30%byweightofstarch:23091013050
23091013110
23091013190
230?1013210
23091013290
23091013310
23091013390
23091013900
23091031—————Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other23091031050
23091031110
23091031'190
23091031210
23091031290
23091031310
23091031390

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/15
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23091031
(cont'd)—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
—Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofatminimumcontentofmaizeexceeding40%(3)
—Other
—Exceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Otherpreparations23091031410
23091031490
23091031510
23091031590
23091031610
23091031690
2309.1031900
23091033—————Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—OfaminimumContentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
—Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3)
—Other
—Exceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Otherpreparations
————Containingmorethan30%byweightofstarch:23091033050
23091033110
23091033190
23091033210
23091033290
23091033310­
23091033390
23091033410
23091033490
23091033510
23091033590
23091033610
23091033690
23091033900
23091051—————Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
—Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimum'contentofmaizeexceeding40%(3)
—Other23091051050
23091051110
23091051190
23091051210
23091051290
23091051310
23091051390
23091051410
23091051490
23091051510
23091051590

NoL144/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23091051
(cont'd)—Exceeding50%butnotexceeding60%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Exceeding60%butnotexceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Exceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Otherpreparations23091051610
23091051690
23091051710
23091051790
23091051810
23091051890
23091051900
23091053—————Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs(')ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
—Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3)
—Other
—Exceeding50%butnotexceeding60%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Exceeding60%butnotexceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Exceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Otherpreparations23091053050
23091053110
23091053190
23091053210
23091053290
23091053310
230910'53390
23091053410
23091053490
23091053510
23091053590
23091053610
23091053690
23091053710
23091053790
23091053810
23091053890
23091053900
ex230990 —Other:
—-Other:
———Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrinesyrupfallinwithin
subheadings17023051to17023099,17024090,17029050and21069055ormilk
products:
————Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrine ormaltodextrine syrup:
—————Containingnostarchorcontaining10%orlessbyweightofstarch:
23099031——————Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs (!)ofacerealproducts(2)contentbyweight:
—Notexceeding5% 23099031050'

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/17
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23099031
(cont'd)—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Otherpreparations23099031110
23099031190
23099031210
23099031290
23099031310
23099031390
23099031900
23099033——————Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs (l)ofacerealproduct's(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Otherpreparations
—————Containingmorethan10%butnotmorethan30%byweightofstarch:23099033050
23099033110
23099033190
23099033210
23099033290
23099033310
23099033390
23099033900
23099041-————Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs (*)ofacerealproduct's(2)contentbyweight?
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
-■Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
—Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3)
—Other
—Exceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Otherpreparations23099041050
23099041110
23099041190
23099041210
23099041290
23099041310
23099041390
23099041410
23099041490
23099041510
23099041590
23099041610
23099041690
23099041900

NoL144/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23099043______ Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs(*)ofacerealproduct's(2)contentbyweight:
—Notexceeding5% 23099043050
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3) 23099043110
-Other 23099043190
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3) 23099043210
-Other 23099043290
—Exceeding20%butriotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3) 23099043310
-Other 23099043390
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3) 23099043410
-Other 23099043490
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3) 23099043510
-Other 23099043590
—Exceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3) 23099043610
-Other ' 23099043690
—Otherpreparations 23099043900
—————Containingmorethan30%byweightofstarch:
23099051______ Containingnomilkproductsorcontaininglessthan10%byweightofsuch
products:
—Compoundfeedingstuffs (J)ofacerealproduct's(2)contentby"weight:
—Notexceeding5% 23099051050
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3) 23099051110
-Other 23099051190
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontent'ofmaizeexceeding10%(3) 23099051210
-Other 23099051290
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3) 23099051310
-Other 23099051390
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3) 23099051410
-Other 23099051490
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3) 23099051510
-Other 23099051590
—Exceeding50%butnotexceeding60%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3) 23099051610
-Other 23099051690
—Exceeding60%butnotexceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3) 23099051710
-Other 23099051790
—Exceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3) 23099051810
-Other 23099051890
—Otherpreparations 23099051900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/19
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23099053——————Containingnotlessthan10%butlessthan50%byweightofmilkproducts:
—Compoundfeedingstuffs (J)ofacerealproduct's(2)contentbyweight:
—Notexceeding5%
—Exceeding5%butnotexceeding10%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding5%(3)
—Other
—Exceeding10%butnotexceeding20%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding10%(3)
—Other
—Exceeding20%butnotexceeding30%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding20%(3)
—Other
—Exceeding30%butnotexceeding40%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding30%(3)
Other
—Exceeding40%butnotexceeding50%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding40%(3)
—Other
—Exceeding50%butnotexceeding60%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding50%(3)
—Other
—Exceeding60%butnotexceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Exceeding70%:
—Ofaminimumcontentofmaizeexceeding60%(3)
—Other
—Otherpreparations23099053050
23099053110
23099053190
23099053210
23099053290
23099053310
23099053390
23099053410
23099053490
23099053510
23099053590
2309'9053610
23099053690
23099053710
23099053790
23099053810
23099053890
23099053900
(')CoveredbyCouncilRegulation (EEC)No2743/75(OJNoL281,1.11.1975,p.60).
(2)'Cerealproducts'meanstheproductsfallingwithinsubheadings07099060and07129010,Chapter10,andheadingNos1101,1102,1103and1104
(excludingsubheading110430)ofthecombinednomenclature .
(3)Insofarasthisminimumisobserved,theserefundsshall,attherequestofthepartyconcerned,alsoapplywherethecerealproducts'contentexceedsthemaximum
specifiedonthesameline.

NoL144/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
6.Beefandveal
CNcode Descriptionofgoods Productcode
0102 Livebovineanimals:
01021000—Pure-bredbreedinganimals:
—Females:
—Withaliveweightlessthan250kg
—Other
—Males:
—Withaliveweightlessthan300kg
—Other01021000110
01021000190
01021000310
01021000390
010290 —Other:
——Domesticspecies:
———Ofaweightexceeding220kg:
01029031————Heifers(femalebovinesthathavenevercalved):
—Withaliveweightlessthan250kg
—Other01029031100
01029031900
01029033 ————Cows:
—Withaliveweightlessthan250kg
—Other01029033100
01029033900
01029035 ————Bulls:
—Withaliveweightlessthan300kg
—Other01029035100
010290'35900
01029037————Steers(bullocks):
—Withaliveweightlessthan300kg
—Other01029037100
01029037900
0201 Meatofbovineanimals,freshorchilled:
020110 —Carcasesandhalf-carcases :
02011010——Ofaunitweightnotexceeding136kgforcarcasesorofaunitweightnotexceeding68kgfor
half-carcases :
—Thefrontpartofacarcaseorofahalf-carcasecomprisingallthebonesandthescrag,neckand
shoulderbutwithmorethan10ribs
—Other02011010100
02011010900
02011090——Ofaunitweight'exceeding136kgforcarcasesorofaunitweightexceeding68kgfor
half-carcases :
—Thefrontpartofacarcaseorofahalf-carcasecomprisingallthebonesandthescrag,neckand
shoulderbutwithmorethan10ribs:
—Frommaleadultbovineanimals(')
—Other
—Other:
—Frommaleadultbovineanimals(')
—Other02011090110
0201'1090190
02011090910
02011090990
020120 —Othercutswithbonein:
——'Compensated 'quarters:
02012011———Ofaunitweightnotexceeding136kg 02012011000
0201'2019———Ofaunitweightexceeding136kg:
—Frommaleadultbovineanimals(1)
—Other
——Unseparatedorseparatedforequarters :02012019100
02012019900
02012031———Ofaunitweightnotexceeding60kgforunseparatedforequartersorofaunitweight'not
exceeding30kgforseparatedforequarters 02012031000

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/21
CNcode Descriptionofgoods Productcode
02012039———Ofaunitweightexceeding60kgforunseparatedforequartersorofaunitweightexceeding
30kgforseparatedforequarters :
—Frommaleadultbovineanimals(')
-Other
——Unseparatedorseparatedhindquarters :02012039100
02012039900
02012051———Ofaunitweightnotexceeding75kgforunseparatedhindquartersorofaunitweightnot
exceeding40kgforseparatedhindquarters :
—Withamaximumofnineribsorpairsofribs
—Withmorethannineribsorpairsofribs02012051100
02012051900
02012059———Ofaunitweightexceeding75kgforunseparatedhindquartersorofaunitweightexceeding
40-kgforseparatedhindquarters :
—Withamaximumofnineribsorpairsofribs:
—Frommaleadultbovineanimalsi1)
—Other
—Withmorethannineribsorpairsofribs:
—Frommaleadultbovineanimals0)
—Other02012059110
02012059190
02012059910
02012059990
02012090 ——Other:I
—Fromthecarcases,half-carcases ,or'compensated'quartersofmaleadultbovineanimals(2),
excludingthefrontpartofacarcaseorofahalf-carcasecomprisingallthebonesandthescrag,
neckandshoulderbutwithmorethan10ribs
—Fromtheforequartersofmaleadultbovineanimals(2)
—Fromthehindquartersofmaleadultbovineanimalswithamaximumofnineribsorninepairs
ofribs(2)
—Other,theweightofbonedoesnotexceedone-thirdoftheweightofthecut
-•Other,withbonein02012090100
02012090300
02012090500
02012090700
02012090900
020130 —Boneless:
—BonelesscutsexportedtotheUSAundertheconditionslaiddowninCommissionRegulation
(EEC)No2973/79(5)
—Fromthehindquartersofmaleadultbovineanimalswithamaximumofnineribsorninepairsof
ribs(*),eachpieceindividuallywrapped
—Otherbonedcutsexcludingthinflanks,shinorshank,andpieceswhichinclude,whollyorinpart,
thinflanks,shinandshank,eachpieceindividuallywrapped
—Other,includingmincedmeat,withaleanmeatcontent(excludingfat)of78%ormore(7)
—Other02013000050
02013000100
02013000130
02013000190
02013000900
0202 Meatofbovineanimals,frozen: ,
02021000 —Carcasesandhalf-carcases :
—Thefrontpartofacarcaseorofahalfcarcasecomprisingallthebonesandthescrag,neckand
shoulderbutwithmorethan10ribs
—Other02021000100
02021000900
020220 —Othercuts,withbonein:
02022010—'Compensated'quarters 02022010000
02022030——Unseparatedorseparatedforequarters 02022030000
02022050——Unseparatedorseparatedhindquarters :
—Withamaximumofnineribsorpairsofribs
—Withmorethannineribsorpairsofribs02022050100
02022050900
02022090 ——Other:
—Theweightofbonenotexceedingone-thirdoftheweightofthecut
—Other02022090100
02022090900

10.6.88 NoL144/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
CNcode Descriptionofgoods Productcode
020230 —Boneless:
02023090 ——Other:
—BonedcutsexportedtotheUnitedStatesofAmerica,carriedoutinaccordancewith
Regulation (EEC)No2973/79
—BonedcutsexportedwithintheframeworkofCommissionRegulations (EEC)
No2908/85(8),(EEC)No142/86(9),(EEC)No1055/87(10)and(EEC)No
3815/87(«)
—Other,includingmincedmeat,withaleanmeatcontent(excludingfat)of78%or
more(7):
—Other x02023090100
02023090300
02023090500
02023090900
0206 Edibleoffalofbovineanimals,swine,sheep,goats,horses,asses,mulesorhinnies,fresh,chilledor
frozen:
020610 —Ofbovineanimals,freshorchilled:
-—Other:
02061095 ———Thickskirtandthinskirt
—Ofbovineanimals,frozen;02061095000
020629--Other:
———Other:
02062991 ————Thickskirtandthinskirt 02062991000
0210 Meatandediblemeatoffal,salted,inbrine,driedorsmoked;ediblefloursandmealsofmeatormeat
offal:
021020 —Meatofbovineanimals:
02102090'——Boneless:
—Saltedanddried
—Salted,driedandsmoked
—Inbrine(4)
—Other02102090100
02102090300
02102090500
02102090900
1602 Otherpreparedorpreservedmeat,meatoffalorblood:
160250 —Ofbovineanimals:
16025010——Uncooked;mixturesofcookedmeatoroffalanduncookedmeatoroffal:
—Uncooked,containingbyweightthefollowingpercentagesofbovinemeats(excludingoffal
andfats):
—90%ormoreofmeat
—80%ormore,butlessthan90%ofmeat
—60%ormore,butlessthan80%ofmeat
—40%ormore,butlessthan60%ofmeat
—Lessthan40%
—Mixturesofcookedmeatoroffalanduncookedmeatoroffal16025010110
16025010130
16025010150
16025010170
16025010190
16025010900
16025090 ——Other;
Containingbyweightthefollowingpercentagesofbovinemeats(excludingoffalandfat):
—90%ormore:
—ProductscomplyingwiththeconditionslaiddowninCommissionRegulation (EEC)No
2388/84(6)
—Other
—80%ormore,butlessthan90%:
—ProductscomplyingwiththeconditionslaiddowninRegulation (EEC)No2388/84
—Other16025090110
16025090190
16025090310
16025090390

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/23
CNcode Descriptionofgoods Productcode
16025090
(cont'd)—60%ormore,butlessthan80%:
—ProductscomplyingwiththeconditionslaiddowninRegulation (EEC)No2388/84
—Other
—40%ormore,butlessthan60%
—20%ormore,butnotlessthan40% k
—Lessthan20%16025090510
16025090590
16025090700
16025090800
16025090900
160290 —Other,includingpreparationsofbloodofanyanimal:
—-Other:
———Other:
————Other:
—————Containingbovinemeatoroffal:
16029061——————Uncooked;mixturesofcookedmeatoroffalanduncookedmeatoroffal:
—Uncooked,containingbyweightthefollowingpercentagesofbovinemeats
(excludingoffalandfat):
—40%ormore
—Lessthan40%
—Mixturesofcookedmeatoroffalanduncookedmeatoroffal16029061110
16029061190
16029061900
16029069 ——————Other:
Containingbyweightthefollowingpercentagesofbovinemeats(excludingoffaland
fat):
—40%ormore
—20%ormore,butlessthan40%
—Lessthan20%16029069100
16029069500
16029069900'
(')EntrywithinthissubheadingissubjecttothesubmissionofthecertificateappearingintheAnnextoCommissionRegulation (EEC)No32/82(OJNoL4,
8.1.1982,p.11).
(2)EntrywithinthissubheadingissubjecttocompliancewiththeconditionslaiddowninCommissionRegulation(EEC)No74/84(OJNoL10,13.1.1984,-
P-32).
(3)EntrywithinthissubheadingissubjecttocompliancewiththeconditionslaiddowninCommissionRegulation (EEC)No1964/82(OJNoL212,21.7.1982,
p.48).
(4)Therefundonbeefinbrineisgrantedonthenetweightofthemeatafterdeductionoftheweightofthebrine.
(5)OJNoL336,29.12.1979,p.44.
(6)OJNoL221,18.8.1984,p.28.
(7)TheleanbovinemeatcontentexcludingfatisdeterminedinaccordancewiththeproceduredescribedintheAnnextoCommissionRegulation(EEC)No
2429/86(OJNoL210,1.8.1986,p.39).
(8)OJNoL279,19.10.1985,p.18.
(')OJNoL19,25.1.1986,p.8,
(10)OJNoL103,15.4.1987,p.10.
(")OJNoL357,19.12.1987,p.24.
NB:Article7ofCouncilRegulation(EEC)No885/68(OJNoL156,4.7.1968,p.2)providesthatnoexportrefundsshallbegrantedonproductsimportedfrom
thirdcountriesandre-exportedtothirdCountries.

NoL144/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
7.Pigmeat
CNcode Descriptionofgoods Productcode
0103
ex010391
01039110
ex010392
01039219
0203
ex020311
02031110
ex020312
02031211
02031219
ex020319
02031911
02031913'
02031915
02031955
ex020321
02032110
ex020322
02032211
02032219
ex020329'
02032911
02032913
02032915
02032955Liveswine:
—Other:
——Weighinglessthan50kg:
———Domesticspecies
——Weighing50kgormore:
———Domesticspecies:
————Other
Meatofswine,fresh,chilledorfrozen:
—Freshorchilled:
——Carcasesandhalf-carcases :
———Ofdomesticswine
——Hams(legs),shouldersandcuts(parts)thereof,withbonein:
———Ofdomesticswine:
————Legsandpartsthereof
————Shouldersandpartsthereof
—-Other:
———Ofdomesticswine:
————Fore-endsandpartsthereof
————Loinsandpartsthereof
————Bellies(streaky)andpartsthereof
—Other:
—————Boneless:
—Legsorloinsandpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximumlayerof
3mm'fat,vacuum-packed (')
—Fore-endsorshouldersandpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximum
layerof3mmfat,vacuum-packed (')
—Otherlegs,fore-ends,shouldersorloins,andpartsthereof0)
—Belliesandpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximumlayerof7mmfat,
vacuum-packed (])
—Otherbelliesandpartsthereof,derinded(')
—Other
—Frozen:
——Carcasesandhalf-carcases :
———Ofdomesticswine
——Hams(legs),shouldersandcuts(parts)thereof,withbonein:
———Ofdomesticswine:
————Legsandpartsthereof
————Shouldersandpartsthereof
——Other:
———Ofdomesticswine:
————Fore-endsandpartsthereof
————Loinsandpartsthereof
————Bellies(streaky)andpartsthereof
—-»——Other:
—————Boneless :
—Legsorloins,andpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximumlayerof
3mmfat(1)
—Fore-endsorshoulders,andpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximum
layerof3mmfat(1)01039110000.
01039219000
02031110000
02031211000
02031219000
02031911000
02031913000
02031915000
02031955110
02031955130
02031955190
02031955310
02031955390
02031955900
02032110000
02032211000
02032219000
02032911000
02032913000
02032915000
02032955110
02032955130

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/25
CNcode Descriptionofgoods Productcode
02032955
(cont'd)—Otherlegs,fore-ends,shouldersorloins,andpartsthereof(1)
—Belliesandpartsthereof,derindedanddefatted,withamaximumlayerof7mm
fati1)
—Otherbelliesandpartsthereof,derinded(*)
—Other02032955190
02032955310
02032955390
02032955900
0210 Meatandediblemeatoffal,salted,inbrine,driedorsmoked;ediblefloursandmealsofmeatormeat
offal:
—Meatofswine:
ex021011——Hams,shouldersandcuts(parts)thereof,withbonein:
———Ofdomesticswine:
————Saltedorinbrine:
02101111—————Hamsandpartsthereof
————Driedofsmoked:02101111000
02101131—————Hamsandpartsthereof:
—'ProsciuttodiParma','ProsciuttodiSanDaniele'(2) 02101131100
—Other 02101131900
ex021012——Bellies(streaky)andcuts(parts)thereof:
———Ofdomesticswine:
02101211————Saltedorinbrine 02101211000
02101219————Driedorsmoked 02101219000
ex021019 ——Other:
———Ofdomesticswine:
————Saltedorinbrine:
02101940—————Loinsandpartsthereof
----- Other:02101940000
02101951——————Boneless:
—Hams,fore-ends,shouldersorloins,andpartsthereof(!)
—Belliesandpartsthereof,derinded(!)
—Other
————Driedorsmoked:
—————Other:02101951100
02101951300
02101951900
02101981——————Boneless:
—'ProsciuttodiParma','ProsciuttodiSanDaniele',andpartsthereof(2)
—Hams,fore-ends,shouldersorloins,andpartsthereof(*)
—Other02101981100
02101981300
02101981'900
160100Sausagesandsimilarproducts,ofmeat,meatoffalorblood;foodpreparationsbasedonthese
products:
16010010—Ofliver:
—Suitableforhumanconsumption (6)
—Other
—Other(3)(8):16010010100
16010010900
16010091——Sausages,dryorforspreading,uncooked(4)(6):
—Suitableforhumanconsumption
—Other16010091100
16010091900
16010099Other(6):
1602—Suitableforhumanconsumption
—Other
Otherpreparedorpreservedmeat,meatoffalorblood:16010099100
16010099900
16021000—Homogenizedpreparations 16021000000

NoL144/26 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex160220—Ofliverofanyanimal:
16022090——Other:
—Suitableforhumanconsumption
—Other
—Ofswine:16022090100
16022090900
ex160241——Hamsandcuts(parts)thereof:
16024110 —Ofdomesticswine:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedanduncookedmeat(J)(7)
-Other(7)(8):
—Containingbyweight80%ormoreofmeatandfat
—Other
—Other16024110100
16024110210
16024110290
16024110900
ex160242——Shouldersandcuts(parts)thereof:
16024210———Ofdomesticswine:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedanduncookedmeat(5)(7)
-Other(7)(8):
—Containingbywfeight80%ormoreofmeatandfat
—Other
—Other16024210100
16024210210
16024210290
16024210900
ex160249——Other,includingmixtures:
———Ofdomesticswine:
————Containingbyweight80%ormoreofmeatormeatoffal,ofanykind,including'fatsofany
kindororigin:
16024911—————Loins(excludingcollars)andpartsthereof,includingmixturesofloinsandhams:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedanduncookedmeat(s)(7)
-Other(7)(8)'
—Other16024911110
16024911190
16024911900
16024913—————Collarsandpartsthereof,includingmixturesofcollarsandshoulders:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedanduncookedmeat(s)(7)
-Other(7)(8)
—Other16024913110
16024913190
16024913900
16024915—————Othermixturescontaininghams,shoulders,loinsorcollars,andpartsthereof:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedanduncookedmeat(s)(7)
-Other(7)(8)
—Other16024915110
16024915190
16024915900
16024919—————Other:
—Suitableforhumanconsumption :
—Uncooked,andmixturesofcookedmeatoroffalanduncookedmeator
offal(s)(7)
-Other(7)(8)
—Other16024919110
16024919190
16024919900
16024930————Containingbyweight40%ormorebutlessthan80%ofmeatormeatoffal,ofanykind,
includingfatsofanykindororigin(7)(8):
—Suitableforhumanconsumption
-Other16024930100
16024930900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/27
CNcode Descriptionofgoods Productcode
16024950————Containingbyweightlessthan40%ofmeatormeatoffal,ofanykind,includingfatsofany
kindororigin(7):
—Suitableforhumanconsumption
—Other16024950100
16024950900
ex160290—Other,includingpreparationsofbloodofanyanimal:
16029010
1902——Preparationsofbloodofanyanimal:
—Suitableforhumanconsumption
—Other
Pasta,whetherornotcookedorstuffed(withmeatorothersubstances)orotherwiseprepared,suchas
spaghetti,macaroni,noodles,lasagne,gnocchi,ravioli,cannelloni;couscous,whetherornot
prepared:16029010100
16029010900
ex190220—Stuffedpasta,whetherornotcookedorotherwiseprepared:ll
19022030——Containingmorethan20%byweightofsausagesandthelike,ofmeatandmeatoffalofanykind,
includingfatsofanykindororigin:
—Suitableforhumanconsumption
-Other19022030100
19022030900
(')Thecutsareclassifiedwithinthissubheadingonlyiftheycanbeidentifiedasoriginatingfromtheprimarycutsmentioned.
(2)OnlythoseproductsforwhichthenameiscertifiedbythecompetentauthoritiesoftheproducingMemberStatecanbenefitfromthisrefund.
(3)Therefundonsausagespresentedincontainerswithapreservativeliquidisgrantedonnetweightafterdeductionofweightofthisliquid.
(4)Theweightofacoatingofparaffincorrespondingtonormaluseinthetradeisconsideredaspartofthenetweightofthesausage.
(s)Theterm'uncooked'shallapplytoproductswhichhavenotbeensubjectedtoanyheat-treatmentorwhichhavebeensubjectedtoaheat-treatmentinsufficientto
ensurethecoagulationofmeatproteinsinthewholeoftheproductandwhichthereforeshowtracesofapinkishliquidonthecutsurfacewhentheproductiscut
alongalinepassingthroughitsthickestpart.
(*)Ifcompositefoodpreparations(includingprepareddishes)containingsausages,areclassifiedwithinheadingNo1601becauseoftheircomposition,therefundis
grantedonlyonthenetweightofthe'sausages,themeatandtheoffal,includingfatsofanykindororigin,whichmakepartofthesepreparations .
(7)Therefundonproductscontainingbonesisgrantedonthenetweightoftheproductafterdeductionoftheweightofthebones.
(8)ThegrantingoftherefundissubjecttothecompliancewiththeconditionslaiddowninCommissionRegulation(EEC)No171/78(OJNoL25,31.1.1978,
p.21).Atthetimeoftheconclusionofcustomsexportformalitiestheexportershalldeclareinwritingthattheproductsinquestionfulfillthese
conditions .

NoL144/28 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
8.Poultrymeat
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex0105
01051100
010519
01051910
01051990
01059100
0207Livepoultry,thatistosay,fowlsofthespeciesGallusdomesticus,ducks,geese,turkeysandguinea
fowls:
—Weighingnotmorethan185g:
——FowlsofthespeciesGallusdomesticus
——Other:
———Geeseandturkeys
———Ducksandguineafowls
—Other:
——FowlsofthespeciesGallusdomesticus
Meatandedibleoffal,ofthepoultryofheadingNo0105,fresh,chilledorfrozen:01051100000
01051910000
01051990000
01059100000
ex020710
02071011
02071015
02071019
02071031
02071039
02071051
02071055
02071059
020721
02072110
02072190
020722
02072210
02072290—Poultrynotcutinpieces,freshorchilled:
——FowlsofthespeciesGallusdomesticus:
———Pluckedandgutted,withheadsandfeet,knownas'83%chickens'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts',liversandgizzards,known
as'70%chickens'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'65%chickens',orotherwisepresented
——Turkeys:
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts,liversandgizzards,known
as'80%turkeys'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'73%turkeys',orotherwisepresented
——Ducks:
———Plucked,bled,guttedbutnotdrawn,withheadsandfeetsknownas'85%ducks'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts,liversandgizzards,known
as'70%ducks'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'63%ducks',orotherwisepresented
—Poultrynotcutinpieces,frozen:
——FowlsofthespeciesGallusdomesticus:
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts,liversandgizzards,known
as'70%chickens'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'65%chickens',orotherwisepresented
——Turkeys:
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts,liversandgizzards,known
as'80%turkeys'
———Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'73%turkeys',orotherwisepresented02071011000
02071015000
02071019000
02071031000
02071039000
02071051000
02071055000
02071059000
02072110000
02072190000
02072210000
02072290000
ex020723
02072311
02072319——Ducks,geeseandguineafowls:
———Ducks:
————Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetbutwithnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'70%ducks'
————Pluckedanddrawn,withoutheadsandfeetandwithoutnecks,hearts,liversandgizzards,
knownas'63%ducks',orotherwisepresented
—Poultrycutsandoffal(includinglivers),freshorchilled:02072311000
02072319000
ex020739 ——Other:
———OffowlsofthespeciesGallusdomesticus:
————Cuts:

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/29
CNcode Descriptionofgoods Productcode
02073911—————Boneless:
—Homogenizedmeat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionoffat
content:proteinnotexceeding1,2(1)
—Other
—Other
—————Withbonein:02073911110
02073911190
02073911900
02073913——————Halvesandquarters 02073913000
02073915——————Wholewings,withorwithouttips 02073915000
02073921——————Breastsandcutsthereof 02073921000
02073923——————Legsandcutsthereof 02073923000
02073925------ Other:
—Halvesorquarters,withoutrumps
—Other
———Ofturkeys:02073925100
02073925900
02073931————Cuts:
—————Boneless:
—Homogenizedmeat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionoffat
content:proteinnotexceeding1,20)
—Other
—Other
—————Withbonein:02073931110
02073931190
02073931900
02073933——————Halvesorquarters 02073933000
02073935——————Wholewings,withorwithouttips 02073935000
02073941——————Breastsandcutsthereof
——————Legsandcutsthereof:02073941000
02073943———————Drumsticksandcutsofdrumsticks 02073943000
02073945------- Other 02073945000
02073947——————Other:
—Turkeywingcutscomprisingeitherthehumerusortheradiusand/orulna,
withoutthewingtip
—Other
———Ofducks,geeseandguineafowls:
————Cuts:
—————Boneless :02073947100
02073947900
02073955——————Ofducksandguineafowls:
—Homogenizedmeat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionof
fatcontent:proteinnotexceeding1,2(J)
—Other
-Other
—————Withbonein:
——————Halvesorquarters:02073955110
02073955190'
02073955900
02073957———————Ofducks 02073957000
02073965——————Wholewings,withorwithouttips
——————Breastsandcutsthereof:02073965000
02073973———————Ofducksandguineafowls
——————Legsandcutsthereof:02073973000
02073977———————Ofducksandguineafowls
—Poultrycutsandoffalotherthanlivers,frozen;02073977000

NoL144/30 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex020741
02074110
02074111
02074121
02074141
02074151
02074171——OffowlsofthespeciesGallusdomesticus:
———Cuts:
————Boneless:
—Homogenized meat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionoffat
content:proteinnotexceeding1,2(r)
—Other
-Other
————Withbonein:
—————Halvesorquarters
—————Wholewings,withorwithouttips
—————Breastsandcutsthereof
—————Legsandcutsthereof
———Other:
—Halvesorquarters,withoutrumps
—Other02074110110
02074110190
02074110900
02074111000
02074121000
02074141000
02074151000
02074171100
02074171900
ex020742
02074210
02074211
02074221
02074241
02074251
02074259
02074271——Ofturkeys:
———Cuts:
————Boneless:
—Homogenizedmeat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionoffat
content:proteinnotexceeding1,2(1)
—Other
—Other
————Withbonein:
—————Halvesorquarters
—————Wholewings,withorwithouttips
—————Breastsandcutsthereof
—————Legsandcutsthereof:
——————Drumsticksandcutsthereof
——————Other
—————Other:
—Turkeywingcutscomprisingeitherthehumerusortheradiusand/orulna,without
thewingtip
—Other02074210110
02074210190
02074210900
02074211000
02074221000
02074241000
02074251000
02074259000
02074271100
02074271900
ex020743
02074315
02074321
02074331
02074353
02074363——Ofducks,geeseorguineafowls:
———Cuts:
————Boneless:
—————Ofducksandguineafowls:
—Homogenizedmeat,includingmechanicallyrecoveredmeat:
—Intheproportionofwater:proteinnotexceeding4,3andintheproportionoffat
content:proteinnotexceeding1,2(1)
—Other
—Other
————Withbonein:
—————Halvesorquarters:
——————Ofducks
—————Wholewings,withorwithouttips
—————Breastsandcutsthereof:
——————Ofducksandguineafowls
—————Legsandcutsthereof:
— —Ofducksandguinea"fowls02074315110
02074315190
02074315900
02074321000
02074331000
02074353000
02074363000

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/31
CNcode Descriptionofgoods Productcode
1602
160239
16023911Otherpreparedorpreservedmeat,meatoffalorblood:
—OfpoultryofheadingNo0105:
——Other:
———Containing57%ormorebyweightofpoultrymeatoroffal(2):
————Uncooked :
—WholefowlsofthespeciesGallusdomesticus;cutsthereof(excludingoffals)as
describedundersubheadings02073911and02074110(excludinghomogenized
meat,includingmechanicallyrecoveredmeat),andsubheadings02073913,21and23
and02074111,41and51 16023911100
—Other 16023911900
(')Water,proteinandfatcontentsshallbedeterminedinaccordancewithrecognizedISO(InternationalOrganizationforStandardization )methodsassetout
below:
Water:ISO1442-1973;
Protein:Multiplicationofthenitrogencontent,determinedinaccordancewithISO937-1978,bythefactor6,25;
Fat:ISO1443-1973 .
(2)Forthepurposeofdeterminingthepercentageofpoultrymeattheweightofanybonesshallbedisregarded.

NoL144/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
9.Eggs
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex040700
04070011
04070019
04070030
0408Birds'eggs,inshell,fresh,preservedorcooked:
—Ofpoultry:
——Forhatching(J):
———Ofturkeysorgeese
———Other
——Other
Birds'eggs,notinshell,andeggyolksfresh,dried,cookedbysteamingorbyboilinginwater,moulded,
frozenorotherwisepreserved,whetherornotcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter:
—Eggyolks:04070011000
04070019000
04070030000
ex040811
04081110
ex040819
04081911
04081919——Dried:
———Suitableforhumanconsumption
——Other:
———Suitableforhumanconsumption :
————Liquid
————Frozen
—Other:04081110000
04081911000
04081919000
ex040891
04089110——Dried:
———Suitableforhumanconsumption 04089110000
ex040899
04089910——Other:
———Suitableforhumanconsumption 04089910000
(')AppliesonlytopoultryeggswhichfulfiltheconditionsstipulatedbythecompetentauthoritiesoftheEuropeanCommunitiesandonwhicharestampedthe
identifyingnumberoftheproducerestablishmentand/orotherparticularsasprovidedforin"Article5(4)ofCouncilRegulation(EEC)No2782/75(OJNoL
282,1.11.1975,p.100).

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/33
10.Milkandmilkproducts
CNcode Descriptionofgoods Productcode
0401
040110
04011010
04011090
040120
04012011
04012019
04012091
04012099
040130
04013011
04013019
04013031
04013039
04013091Milkandcream,notconcentratednorcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter0):
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding1%:
——Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwolitres
——Other
—Ofafatcontent,byweight,exceeding1%butnotexceeding6%:
——Notexceeding3%:
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwolitres:
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding1,5%
—Ofafatcontent,byweight,exceeding '1,5%
———Other:
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding1,5%
—Ofafatcontent,byweight,exceeding1,5%
——Exceeding3%:
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwolitres:
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding4%
—Ofafatcontent,byweight,exceeding4%
———Other:
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding4%
—Ofafatcontent,byweight,exceeding4%
—Ofafatcontent,byweight,exceeding6%:
——Notexceeding21%:
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwolitres:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%
———Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%
—.—Exceeding21%butnotexceeding45%:
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwo'litres:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding35%
—Exceeding35%butnotexceeding39%
—Exceeding39%
———Other:
—Ofafat-content,byweight:
—Notexceeding35%
—Exceeding35%butnotexceeding39%
—Exceeding39%
——Exceeding45%:
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceedingtwolitres:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding68%
—Exceeding68%butnotexceeding80%
—Exceeding80%04011010000
04011090000
04012011100
04012011500
04012019100
04012019500
04012091100
04012091500
04012099100
04012099500
04013011100
04013011400
04013011700
04013019100
04013019400
04013019700
04013031100
04013031400
04013031700
04013039100
04013039400
04013039700
04013091100
04013091400
04013091700

NoL144/34 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04013099———Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding68%
—Exceeding68%butnotexceeding80%
—Exceeding80%04013099100
04013099400
04013099700
0402 Milkandcream,concentratedorcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter:
040210—Inpowder,granulesorothersolidforms,ofafatcontent,byweight,notexceeding1,5%:
——Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter(2):
04021011———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg 04021011000
04021019
04021091———Other
Other(4):
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg04021019000
04021091000
04021099———Other 04021099000
—Inpowder,granulesorothersolidforms,ofafatcontent,byweight,exceeding1,5%:
040221——Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter(2):
———Ofafatcontent,byweight,notexceeding27%:
04022111————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg:
l—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%
————Other:04022111200
04022111300
04022111500
04022111900
04022117—————Ofafatcontent,byweight,notexceeding11% 04022117000
04022119—————Ofafatcontent,byweight,exceeding11%butnotexceeding27%:
—Notexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%
———Ofafatcontent,byweight,exceeding27%:04022119300
04022119500
04022119900
04022191————Inimmediatepackingsofa'netcontentnotexceeding2,5kg:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding28%
—Exceeding28%butnotexceeding29%
—Exceeding29%butnotexceeding41%
—Exceeding41%butnotexceeding45%
—Exceeding45%butnotexceeding59%
—Exceeding59%butnotexceeding69%
—Exceeding69%butnotexceeding79%
—Exceeding79%04022191100
04022191200
04022191300
04022191400
04022191500
04022191600
04022191700
04022191900
04022199----Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding28%
—Exceeding28%butnotexceeding29%
—Exceeding29%butnotexceeding41%
—Exceeding41%butnotexceeding45%
—Exceeding45%butnotexceeding59%
—Exceeding59%butnotexceeding69%
—Exceeding69%butnotexceeding79%
—Exceeding79%04022199100
04022199200
04022199300
04022199400
04022199500
04022199600
04022199700
04022199900
ex040229 ——Other(4):
———Ofafatcontent,byweight,notexceeding27%:
—---Other:

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/35
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04022915—————Inimmediatepackingsofanetcontentnotecxeeding2,5kg:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%04022915200
04022915300
04022915500
04022915900
04022919—————Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%
———Ofafatcontent,byweight,exceeding27%:04022919200
04022919300
04022919500
04022919900
04022991————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding41%
—Exceeding41%04022991100
04022991500
04022999————Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding41%
—Exceeding41%
—Other:04022999100
04022999'500
040291
04029111——Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter(2):
———Ofafatcontent,byweight,notexceeding8%:
————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg:
—Ofa'non-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%andofafatcontent,byweight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%
—Of15%ormoreandofafatcontent,byweight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%,butnotexceeding7,4%
—Exceeding7,4%04029111110
04029111120
04029111310
04029111350
04029111370,
04029119————Other:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%andofafatcontent,byweight:
—Notexceeding3%
—Of15%ormoreandofafatcontent,byweight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding7,4%
—Exceeding7<4%
———Ofafatcontent,byweight,exceeding8%butnotexceeding10%:04029119110
04029119310
04029119120
04029119350
04029119370
04029131————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%
—Of15%ormore04029131100
04029131300
04029139————Other:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%
—Of15%ormore
———Offatcontent,byweight,exceeding10%butnotexceeding45%:04029139100
04029139300
04029151————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg 04029151000
04029159————Other
———Ofafatcontent,byweight,exceeding45%:04029159000

NoL144/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04029191————Inimmediatepackingsofnetcontentnotexceeding2,5kg 04029191000
04029199————Other 04029199000
040299 ——Other:
I ———Ofafatcontent,byweight,notexceeding9,5%:
04029911————Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding2,5kg:
—Ofanon-fatlactic?drymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight(4):
—Notexceeding3% 04029911110
—Exceeding3%butnotexceeding6,9% 04029911130
—Exceeding6,9% 04029911150
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormoreandofafatcontent,by
weight(5):
—Notexceeding3% 04029911310
—Exceeding3%butnotexceeding6,9% 04029911330
—Exceeding6,9% 04029911350
04029919————Other:
—Ofanorf-fatlacticdrymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight(4):
—Notexceeding3% 04029919110
—Exceeding3%butnotexceeding6,9% 04029919130
—Exceeding6,9% 04029919150
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormoreandofafatcontent,by
weight(s):
—Notexceeding3% 04029919310
\ —Exceeding3%butnotexceeding6,9% 04029919330
—Exceeding6,9% 04029919350
———Ofafatcontent,byweight,exceeding9,5%but'notexceeding45%:
04029931————Inimmediatepackingsnotexceeding2,5kg:
—Ofafatcontent,byweight,notexceeding21%:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent,byweight,oflessthan15%(4) 04029931110
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent,bywe'ight,of15%ormore(5) 04029931150
—Ofafatcontent,byweight,exceeding21%butnotexceeding39%(4) 04029931300
—Ofafatcontent,byweight,exceeding39%(4) 04029931500
04029939————Other:
—Ofafatcontent,byweight,n'otexceeding21%:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent,byweight,oflessthan15%(4) 04029939110
—Ofanon-fatlacticdrymattercontent,byweight,of15%ormore(5) 04029939150
—Ofafatcontent,byweight,exceeding21%butnotexceeding39%(4) 04029939300'
—Ofafatcontent,byweight,exceeding39%(4) 04029939500
———Ofafatcontent,byweight,exceeding45%:
04029991————Inimmediatepackingsnotexceeding2,5kg(4) 04029991000
04029999 Other(4) 04029999000'
0403 Buttermilk,curdledmilkandcream,yogurt,kephirandotherfermentedoracidifiedmilkandcream,
whetherornotconcentratedorcontainingaddedsugarorothersweeteningmatterorflavouredor
Icontainingaddedfruitorcocoa:I
ex040310—Yogurt:
——Notflavouredorcontainingaddedfruitorcfocoa:
———Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter,ofafatcontent,byweight(J):

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/37
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04031011
04031013
03041019
04031031
04031033
04031039————Notexceeding3%:
—Notexceeding1,5%
—Exceeding1,5%
————Exceeding3%butnotexceeding6%
————Exceeding6%
———Other,ofafatcontent,byweight(4):
————Notexceeding3%:
—Notexceeding1,5%
—Exceeding1,5%
————Exceeding3%butnotexceeding6%
————Exceeding6%04031011100
04031011300
04031013000
03041019000
04031031100
04031031300
04031033000
0403'1039000
ex040390
04039011
04039013
04039019
04039031
04039033
04039039
04039051
04039053
04039059
04039061
04039063
04039069—Other:
——Notflavouredorcontainingaddedfruitorcocoa:
———Inpowder,granulesorothersolidforms:
————Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter,withafatcontentby
weight(2):
—————Notexceeding1,5%
—————Exceeding1,5%butnotexceeding27%
—————Exceeding27%
————Other,ofafatcontentbyweight(4):
—————Notexceeding1,5%
—————Exceeding1,5%butnotexceeding27%
—————Exceeding27%
—--Other:
————Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter,ofafatcontentbyweight('):
—————Notexceeding3%:
—Notexceeding1,5%
—Exceeding1,5%
—————Exceeding3%butnotexceeding6%
—————Exceeding6%
—Notexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding21%
—Exceeding21%butnotexceeding35%
—Exceeding35%butnotexceeding39%
—Exceeding39%butnotexceeding45%
—Exceeding45%butnotexceeding68%
—Exceeding68%butnotexceeding80%
—Exceeding80%
————Other,ofafatcontentbyweight(4):
—————Notexceeding3%:
—Notexceeding1,5%
—Exceeding1,5%
—————Exceeding3%butnotexceeding6%
—————Exceeding6%04039011000
04039013000
04039019000
04039031000
04039033000
04039039000
04039051100
04039051300
04039053000
04039059110.
04039059140
04039059170
04039059310
04039059340
04039059370
04039059510
04039059540
04039059570
04039061100
04039061300
04039063000
04039069000
ex0404
040490Whey,whetherornotconcentratedorcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter;products
consistingofnaturalmilkconstituents,whetherornotcontainingaddedsugarorothersweetening
matter,notelsewherespecifiedorincluded:
—Other:
——Notcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter,ofaproteincontent(nitrogencontent
x6,38),byweight:
———Notexceeding42%andofafatcontent,byweight:

NoL144/38 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04049011————Notexceeding1,5%:
—Inpowderorgranules(2)
—Other,ofanon-fatlacticdrymattercontent(*):
—Oflessthan15%
—Of15%ormore04049011100
04049011910
04049011950
04049013————Exceeding1,5%butnotexceeding27%:
—Inpowderorgranules(2):
—Ofafatcontentbyweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%04049013120
04049013130
04049013140
04049013150
—Otherthaninpowderorgranules('):
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6%
—Exceeding6%butnotexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%04049013911
04049013913
04049013915
04049013917
04049013919
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormore,andofafatcontent,by
weight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding7,4%
—Exceeding7,4%butnotexceeding8%
—Exceeding8%butnotexceeding10%
—Exceeding10%04049013931
04049013933
04049013935
04049013937
04049013939
04049019————Exceeding27%:
—Inpowderorgranules,ofafatcontent,byweight(2):
—Notexceeding28%
—Exceeding28%butnotexceeding29%
—Exceeding29%butnotexceeding41%
—Exceeding41%butnotexceeding45%
—Exceeding45%butnotexceeding59%
—Exceeding59%butnotexceeding69%
—Exceeding69%butnotexceeding79%
—Exceeding79%04049019110
04049019115
04049019120
04049019130
04049019135
04049019150
04049019160
04049019180
04049031—Other(>)
———Exceeding42%,andofafatcontent,byweight:
————Notexceeding1,5%:
—Inpowderorgranules(2)
—Other,ofanon-fatlacticdrymattercontent(*):
—Oflessthan15%
—Of15%ormore04049019900
04049031100
04049031910
04049031950
04049033————Exceeding1,5%butnotexceeding27%:
—Inpowderorgranules(2):
—Ofafatcontentbyweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%04049033120
04049033130
04049033140
04049033150

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/39
CNcode
04049033
(cont'd)
04049039Descriptionofgoods Productcode
—Otherthaninpowderorgranules('):
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6%
—Exceeding6%butnotexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormore,andofafatcontent,by
weight:
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding7,4%
—Exceeding7,4%butnotexceeding8%
—Exceeding8%butnotexceeding10%
—Exceeding10%04049033911
04049033913
04049033915
04049033917
04049033919
04049033931
040490'33933
04049033935
04049033937
04049033939
——Exceeding27%:
—Inpowderorgranules,ofafatcontent,byweight(2);
—Notexceeding28%
—Exceeding28%butnotexceeding29%
—Exceeding29%butnotexceeding41%
—Exceeding41%butnotexceeding45%
—Exceeding45%
—Other(')
Other,ofaproteincontent(nitrogencontentx6,38),byweight:
—Notexceeding42%,andofafatcontent,byweight:04049039110
04049039115
04049039120
04049039130
04049039150
04049039900
——Notexceeding1,5%:
—Inpowderorgranules(4)
—Other,ofanon-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%(4)
—Of15%ormore(5)04049051100
04049051910
04049051950
——Exceeding1,5%butnotexceeding27%:
—Inpowderorgranules(4):
—Ofafatcontentbyweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%
—Otherthaninpowderorgranules:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight(4):
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6%
—Exceeding6%butnotexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormore,andofafatcontent,by
weight(5):
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6,9%
—Exceeding6,9%butno'texceeding9,5%
—Exceeding9,5%butnotexceeding21%
—Exceeding21%04049053110
04049053130
04049053150
04049053170
04049053911
04049053913
04049053915
04049053'917
04049053919
04049053931
04049053933
04049053935
04049053937
0404905393904049051
04049053

NoL144/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04049059————Exceeding27%:
—Inpowderorgranules,ofafatcontent,byweight(4):
—Notexceeding41%
—Exceeding41%
—Otherthaninpowderorgranules,ofafatcontent,byweight(4):
—Notexceeding39%
—Exceeding39%butnotexceeding45%
—Exceeding45%
———Exceeding42%andofafatcontent,byweight:04049059130
04049059150
04049059930
04049059950
04049059990
04049091——Notexceeding1,5%:
—Inpowderorgranules(4)
—Other,ofanon-fatlacticdrymattercontent:
—Oflessthan15%(4)
—Of15%ormore(s)04049091100
04049091910
04049091950
04049093————Exceeding 1,5%butnotexceeding27%:
—Inpowderorgranules(4):
—Ofafatcontentbyweight:
—Notexceeding11%
—Exceeding11%butnotexceeding17%
—Exceeding17%butnotexceeding25%
—Exceeding25%
—Otherthaninpowderorgranules:
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentoflessthan15%andofafatcontent,by
weight(4):
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6%
—Exceeding6%butnotexceeding10%
—Exceeding10%butnotexceeding17%
—Exceeding17%
—Ofanon-fatlacticdrymattercontentof15%ormore,andofafatcontent,by
weight(s):
—Notexceeding3%
—Exceeding3%butnotexceeding6,9%
—Exceeding6,9%butnotexceeding9,5%
—Exceeding9,5%butnotexceeding21%
—Exceeding21%04049093110
04049093130
04049093150
04049093170
04049093911
04049093913
04049093915
04049093917
04049093919
04049093931
04049093933
04049093935
04049093937
04049093939
04049099————Exceeding27%(4):
—Inpowderorgranules,ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding41%
—Exceeding41%
—Otherthaninpowderorgranules,ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding39%
—Exceeding39%butnotexceeding45%
—Exceeding45%04049099130
04049099150
04049099930
04049099950
04049099990
040500Butterandotherfatsandoilsderivedfrommilk(10):
04050010—Ofafatcontent,byweight,notexceeding85%:
—Oflessthan62%
—Of62%ormorebutlessthan78%
—Of78%ormorebutlessthan80%
—Of80%ormorebutlessthan82%
—Of82%ormore04050010100
04050010200
04050010300
04050010500
04050010700

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/41
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04050090
0406
040610
04061010
04061090—Other:
—Ofafatcontent,byweight:
—Notexceeding99,5%
—Exceeding99,5%
Cheeseandcurd(6)(7):
—Freshcheese(includingwheycheese),notfermented,andcurd:
——Ofafatcontent,byweight,notexceeding40%
——Other04050090100
04050090900
04061010000
04061090000
ex040620
04062090*—Gratedorpowderedcheese,ofallkinds:
——Other:
—Cheesesproducedfromwhey
—Other:
—Ofafatcontent,byweight,exceeding20%,ofalactosecontent,byweight,lessthan5%
andofadrymattercontent,byweight:
—Of60%ormorebutlessthan80%
—Of80%ormorebutlessthan85%
—Of85%ormorebutlessthan95%
—Of95%ormore
—Other04062090100
04062090913
04062090915
04062090917
04062090919
04062090990
ex040630
04063031
04063039
04063090
04064000—Processedcheese,notgratedorpowdered :
——Other:
———Ofafatcontent,byweight,notexceeding36%andofafatcontent,byweight,inthedry
matter:
————Notexceeding48%:
—Ofadrymattercontent,byweight:
—Oflessthan27%
—Of27%ormorebutlessthan33%
—Of33%ormorebutlessthan38%
—Of38%ormorebutlessthan43%andofafatcontent,byweight,inthedry
matter:
—Oflessthan20%
—Of20%ormore
—Of43%ormoreandofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan20%
—Of20%ormorebutlessthan40%
—Of40%ormore
————Exceeding48%:
■—Ofadrymattercontent,byweight:
—Oflessthan33%
—Of33%ormorebutlessthan38%
—Of38%ormorebutlessthan43%
—Of43%ormorebutlessthan46%
—Of46%ormoreandofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan55%
—Of55%ormore
———Ofafatcontent,byweight,exceeding36%
—Blue-veinedcheese:
—Roquefort
—Other04063031100
04063031300
04063031500
04063031710
04063031730
04063031910
04063031930
04063031950
04063039100
04063039300
04063039500
04063039700
04063039930
04063039950
04063090000
04064000100
04064000900
ex040690 —Othercheese:
-—Other:

NoL144/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04069013
04069015
04069021
04069023
04069025
04069027
04069031
04069033
04069035———Emmental
———Gruyere,Sbrinz:
—Gruyere
—Sbrinz
———Cheddar:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan48%
—Of48%ormore
———Edam:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan39%
—Of39%ormore
———Tilsit:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan39%
—Of39%ormore
———Butterkase :
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan39%
—Of39%ormore
Feta(3):.
————Ofsheep'smilkorbuffalomilkincontainerscontainingbrine,orinsheeporgoatskin
bottles:
—Manufactured exclusivelyfromsheep'smilk:
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatternotexceeding
72%:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatterexceeding72%:
y
—Withadrymattercontent,byweight,of40%ormoreandafatcontent,by
weight,inthedrymatterof50%ormore
—Other
—Other
————Other:
—Manufactured exclusivelyfromsheep'sand/orgoats'milk:
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatternotexceeding
72%:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatterexceeding72%:
—Withadrymattercontent,byweight,of40%ormoreandafatcontent,by
Weight,inthedrymatterof50%ormore
—Other
—Other:
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatternotexceeding
72%:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore
—Ofawatercontentcalculatedbyweightofthenon-fattymatterexceeding72%:
—Withadrymattercontent,byweight,of40%ormoreandafatcontent,by
weight,inthedrymatterof50%ormore
—Other
——Kefalo-Tyri :
—Manufactured exclusivelyfromsheep'sand/orgoats'milk:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069013000
04069015100
04069015900
04069021100
04069021900
04069023100
04069023900
04069025100
04069025900
04069027100
04069027900
04069031111
04069031119
04069031151
04069031159
04069031900
04069033111
04069033119
04069033151
04069033159
04069033911
04069033919
04069033951
04069033959
04069035110
04069035190

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/43
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04069035
(cont'd)—Other:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore
———Other:
————Other:
—————Ofafatcontent,byweight,notexceeding40%andawatercontent,calculatedby
weight,ofthenon-fattymatter:
——————Notexceeding47%: .04069035910
04069035990
04069061———————GranaPadano,ParmigianoReggiano 04069061000
04069063———————FioreSardo,Pecorino:
—Manufactured exclusivelyfromsheep'smilk
-Other04069063100
04069063900
04069069------- Other:
—Cheesesproducedfromwhey
-Other:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof30%ormore
—Other
——————Exceeding47%butnotexceeding72%:04069069100
04069069910
04069069990
04069071———————Freshcheese,fermented :
—Cheeseproducedfromwhey
-Other:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan5%andofacontent,byweight,inthedrymatterof32%
ormore
—Of5%ormorebutlessthan19%andofacontent,byweight,inthedry
matterof32%ormore
—Of19%ormorebutlessthan'39%andofawatercontent,calculated
byweight,ofthenon-fattymatternotexceeding62%
—Other,ofawatercontent,calculatedbyweight,ofthenon-fatty
matter:
—Exceeding47%butnotexceeding52%
—Exceeding52%butnotexceeding62%
—Exceeding62%04069071100
04069071930
04069071950
04069071970
04069071991
04069071995
04069071999
04069073———————Provolone :
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069073100
04069073900
04069075———————Asiago,Caciocavallo ,Montasio,Ragusano :
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069075100
04069075900
04069077———————Danbo,Fontal,Fontina,Fynbo,Gouda,Havarti,Maribo,Samso:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069077100
04069077900
04069079———————Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire ,Saint-Paulin ,Taleggio:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069079100
04069079900
04069081———————Cantal,Cheshire,Wensleydale ,Lancashire,DoubleGloucester,Blarney,Colby,
Monterey :
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore04069081100
04069081900
04069083———————Ricotta,salted:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore:
—Ofafatcontent,byweight,oflessthan30%
—Ofafatcontent,byweight,of30%ormore:
—Manufactured exclusivelyfromsheep'smilk
-Other04069083100'
04069083910
04069083950
04069083990'

NoL144/44 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
04069085_____ Kefalograviera ,Kasseri:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore:
—Manufactured exclusivelyfromsheep'sand/orgoats'milk
—Other,ofawatercontent,calculatedbyweight,ofthenon-fatty
matter:
—exceeding47%butnotexceeding52%
—exceeding52%butnotexceeding62%
—exceeding62%04069085100
04069085910
04069085991
04069085995
04069085999
04069089———————Other:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatteroflessthan39%:
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatter:
—Oflessthan'5%andofacontent,byweight,inthedrymatterof32%
ormore
—Of5%ormorebutlessthan19%andofacontent,byweight,inthedry
matterof32%ormore
—Of19%ormorebutlessthan39%andofawatercontent,calculated
byweight,ofthenon-fattymatternotexceeding62%
—Ofafatcontent,byweight,inthedrymatterof39%ormore:
—Cheesesproducedfromwhey
—Othercheesesofawatercontent,calculatedbyweight,ofthenon-fatty
matter:04069089100
04069089200
04069089300
04069089910
—Exceeding47%butnotexceeding52%:
—Idiasabal,manchego,roncal,manufactured exclusivelyfromsheep's
and/orgoats'milk
—Other
—Exceeding52%butnotexceeding62%:
—Maasdam
—Manouri,ofafatcontent,byweight,of30%ormore
—Other
—Exceeding62%04069089951
04069089959
04069089971
04069089972
04069089979
04069089990
04069091——————Exceeding72%:
———————Freshcheese,fermented:
—Cheesesproducedfromwhey
-Other:
—Cottagecheeseofafatcontent,byweight,inthedrymatternotexceeding
25%
—Creamcheeseofawatercontent,calculatedbyweight,ofthenon-fatty
matter,exceeding77%butnotexceeding82%andofafatcontent,by
weight,inthedrymatter:
—Of60%ormorebutlessthan69%
-Of69%ormore
—Other04069091100
04069091300
04069091510
04069091550
04069091900
04069093
04069097
04069099———————Other
—————Other:
——————Freshcheese,fermented
——————Other04069093000
04069097000
04069099000
2309
230910Preparationsofakindusedinanimalfeeding:
—Dogorcatfood,putupforretailsale:
——Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrine ormaltodextrine syrupfallingwithin
subheadings17023051to17023099,17024090,17029050and210^9055ormilk
products:
———Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrine ormaltodextrine syrup:
————Containingnostarchorcontaining10%orlessbyweightofstarch:

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/45
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23091015
23091015010
23091015100
23091015200
23091015300
23091015400
23091015500
23091015700
23091015900
23091019
23091019010——Containingnotlessthan50%butlessthan75%byweightofmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(*)
—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),byweight,
of(8):
—lessthan30%
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%
—70%ormore
—Other
——Containing75%ormorebyweightofmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(9)
—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),byweight,
Of(«)':
—lessthan30%
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%
—70%ormorebutlessthan75%
—75%ormorebutlessthan80%
—80%ormore
—Other
Containingnostarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrine syrupbut
containingmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(9)
—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),byweight,of(8):23091019100
23091019200
23091019300
23091019400
23091019500
23091019600
23091019700
23091019800
23091019900
23091070
23091070010
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%23091070100
23091070200
23091070300
23091070500
23091070600
23091070700
23091070800
23091070900—70%ormorebutlessthan80%
—80%ormorebutlessthan88%
-88%ormore
230990
23099035—Other
Other:
—Other:
——Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrinesyrupfallingwithin
subheadings17023051to17023099,17024090,17029050and21069055ormilk
products:
——-Containingstarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrine syrup:
————Containingnostarchorcontaining10%orlessbyweightofstarch:
—————Containingnotlessthan50%butlessthan75%byweightofmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(9)
—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),byweight,
of(»):
—lessthan30%
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%
—70%ormore
—Other23099035010
23099035100
23099035200
23099035300
23099035400
23099035500
23099035700
23099035900

NoL144/46 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
23099039——————Containingnotlessthan75%byweightofmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(9)
—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),i>yweight,
of(8):
—lessthan30%
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%
—70%ormorebutlessthan75%
—75%ormorebutlessthan80%
—80%ormore
—Other23099039010
23099039100
23099039200
23099039300
23099039400
23099039500
23099039600
23099039700
23099039800
23099039900
23099070————Containingnostarch,glucose,glucosesyrup,maltodextrineormaltodextrine syrupbut
containingmilkproducts:
—'Specialcompoundfeedingstuffs'(9)
1—Other,ofamilkcontentinpowderorgranules(excludingwhey),byweight,of(8):
—30%ormorebutlessthan40%
—40%ormorebutlessthan50%
—50%ormorebutlessthan60%
—60%ormorebutlessthan70%
—70%ormorebutlessthan80%
—80%ormorebutlessthan88%
—88%ormore
—Other23099070010
23099070100
23099070200
23099070300
23099070500
23099070600
23099070700
23099070800
23099070900
(')Whentheproductfallingwithinthissubheadingisamixturecontainingaddedwheyand/oraddedlactoseand/orcaseinand/orcaseinates,noexportrefund
shallbegranted.
Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstateonthedeclarationprovidedforthispurpose,whetherornotwheyand/orlactoseand/orcasein
and/orcaseinateshavebeenaddedtotheproduct.
(2)Theweightoftheaddednon-lacticmatterand/oraddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinatesshallnotbetakenintoaccount
forthepurposeofcalculationofthefatcontentbyweight.Whentheproductfallingwithinthissubheadingisamixturecontainingaddedwheyand/oradded
lactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinates,theaddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinatesshallnotbetakeninto
accountinthecalculationoftheamountofrefund.
Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstate,onthedeclarationprovidedforthispurpose,whetherornotwheyand/orlactoseand/orcasein
and/orcaseinateshavebeenadded,andwherethisisthecase:
—theactualcontentbyweightofwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinatesaddedper100kilogramsoffinishedproduct,andinparticular,
—thelactosecontentoftheaddedwhey.
(3)Whentheproductcontainscaseinand/orcaseinatesthatwereaddedbeforeoratthetimeofprocessing,norefundshallbegranted.
Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstate,onthedeclarationprovidedforthispurpose,whetherofnotwheyand/orlactoseand/orcasein
and/orcaseinateshavebeenadded.
(4)Theweightofaddednon-lacticmatterand/oraddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinatesshallnotbetakenintoaccountfor
thepurposeofcalculatingthefatcontent,byweight.
Therefundper100kilogramsofproductfallingwithinthissubheadingshallbeequaltothesumofthefollowingcomponents :
(a)theamountperkilogramshown,multipliedbytheweightofthelacticpartcontainedin100kilogramsofproduct;however,wherewheyand/orlactose
and/orcaseinand/orcaseinateshavebeenaddedtotheproduct,theamountperkilogramshownshallbemultipliedbytheweightoflacticpartexcludingthe
weightofaddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinates,containedin100kilogramsofproduct;
(b)acomponentcalculatedinaccordancewiththeprovisionsofArticle2(3)ofRegulation (EEC)No1098/68.
Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstate,onthedeclarationprovidedforthispurpose,whetherornotwheyand/orlactoseand/orcasein
and/orcaseinateshavebeenadded,andwherethisisthecase:
—theactualcontentbyweightofwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinatesaddedper100kilogramsoffinishedproducts,and,in
particular,
—thelactosecontentoftheaddedwhey.
(5)Therefundon100kilogramsofproductfallingwithinthissubheadingisequaltothesumofthefollowingelements:
(a)theamountper100kilogramsshown;however,wherewheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinateshavebeenaddedtotheproducts,theamount
per100kilogramsshownshallbe:
—multipliedbytheweightofthelacticpartotherthantheaddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinatescontainedin
100kilogramsofproduct,andthen
—dividedbytheweightofthelacticpartcontainedin100kilogramsofproduct;
(b)acomponentcalculatedinaccordancewiththeprovisionsofArticle2(3)ofRegulation (EEC)No1098/68.
Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstate,onthedeclarationprovidedforthispurpose,whetherornotwheyand/orlactoseand/orcasein
and/orcaseinateshavebeenadded,andwherethisisthecase:
—theactualcontentbyweightofwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinateaddedper100kilogramsoffinishedproduct,and,inparticular,
—thelactosecontentoftheaddedwhey.

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/47
(6)Norefundshallbepaidinrespectofexportedcheeseofwhichthefree-at-frontierprice,beforeapplicationoftherefundandthemonetarycompensatoryamount,
intheexportingMemberState,islessthan140ECUper100kilograms.Thislimitationto140ECUper100kilogramsdoesnotapplytocheesesfallingwithin
subheadings04069091and93.
(7)Inthecaseofcheesespresentedincontainerswhichalsocontainconservingliquid,inparticularbrine,therefundisgrantedonthenetweight,theweightofthe
liquidbeingdeducted.
(8)Whencompletingcustomsformalities,theapplicantshallstateonthedeclarationprovidedforthispurpose:
—theskimmed-milk-powder content,byweight,
—whetherornotwheyand/orlactoseand/orcaseinand/orcaseinateshavebeenadded,andwherethisisthecase:
—thecontentbyweightoftheaddedwheyand/oraddedlactoseand/oraddedcaseinand/oraddedcaseinates,and
—thelactosecontentoftheaddedwheyper100kilogramsoffinishedproduct.
(9j'Specialcompoundfeedingstuffs'arecompoundfeedingstuffscontainingskimmed-milkpowderandfishmealand/ormorethan9gramsofironand/ormore
than1,2gramsofcopperin100kilogramsofproduct.
(10)OntheexportofsuchproductspursuanttoCommissionRegulation (EEC)No765/86(OJNoL72,15.3.1986,p.11):
—theamountoftheriefundshallbethatapplyingon16October1986inrespectofproductsforwhichtheexportlicencewithadvancefixingoftherefundwas
issuedbefore1January1987,
—norefundistoapplyinrespectofproductsforwhichtheexportlicencewasissuedonorafter1January1987.

NoL144/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
11.Fruitandvegetables
CNcode Descriptionofgoods Productcode
070200
07020010
07020090
0802
ex080212
08021290
08022100
08022200
08023100
0805
080510
08051011
08051015
08051019
08051021
08051025
08051029Tomatoes,freshorchilled:
—From1Novemberto14May:
—'Extra'Class,ClassIandClassII
—Other
—From15Mayto31October:
—'Extra'Class,ClassIandClassII
—Other
Othernuts,freshordried,whetherornotshelledorpeeled:
—Almonds:
——Shelled:
—-—Other
—Hazelnutsorfilberts(Corylusspp.):
——Inshell
——Shelled
—Walnuts:
——Inshell
Citrusfruit,freshordried:
—Oranges:
——Sweetoranges,fresh:
———From1to30April:
————Sanguinesandsemi-sanguines :
—OfthevarietySanguignocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
————Other:
—————Navels,Navelines,Navelates,Salustianas,Vernas,Valencialates,Maltese,Shamoutis,
Ovalis,TrovitaandHamlins:
—OfthevarietyValencialateandOvalecalabrese('Extra'Class,ClassIand
ClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
—————Other:
—OfthevarietyBiondocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Ofothervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
———From1to15May:
————Sanguinesandsemi-sanguines :
—OfthevarietySanguignocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Ofothervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
——--Other:
—————Navels,Navelines,Navelates,Salustianas,Vernas,Valencialates,Maltese,Shamoutis,
Ovalis,TrovitaandHamlins:
—OfthevarietyValencialateandOvalecalabrese('Extra'Class,ClassIand
ClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
—————Other:
—OfthevarietyBiondocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
———From16Mayto15October:07020010100
07020010900
07020090100
07020090900
08021290000
08022100000
08022200000
08023100000
08051011100
08051011300
08051011900
08051015100.
08051015300
08051015900
08051019100
08051019300
08051019900
08051021100
08051021300
08051021900
08051025100
08051025300
08051025900
08051029100
08051029300
08051029900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/49
CNcode Descriptionofgoods Productcode
08051031————Sanguinesandsemi-sanguines :
—OfthevarietySanguignocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
————Other:08051031100
08051031300
08051031900
08051035 Navels,Navelines,Navelates,Salustianas,Vernas,Valencialates,Maltese,Shamoutis,
Ovalis,TrovitaandHamlins:
—OfthevarietyValencialateandOvalecalabrese('Extra'Class,ClassIand
ClassII
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other08051035100
08051035300
08051035900
08051039—————Other:
—OfthevarietyBiondocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
———From16Octoberto31March:08051039100
08051039300
08051039900
08051041————Sanguinesandsemi-sanguines :
—OfthevarietySanguignocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other
————Other:08051041100
08051041300
08051041900
08051045—————Navels,Navelines,Navelates,Salustianas,Vernas,Valencialates,Maltese,Shamoutis,
Ovalis,TrovitaandHamlins:
—OfthevarietyValencialateandOvalecalabrese('Extra'Class,ClassIandClass
II)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other08051045100
08051045300
08051045900
08051049—————Other:
—OfthevarietyBiondocomune('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Othervarieties('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other08051049100
08051049300
08051049900
ex080520—Mandarins (includingtangerinesandsatsumas);Clementines,wilkingsandsimilarcitrushybrids:
08052050——Mandarinsandwilkings:
—Mandarins,fresh('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other08052050100
08052050900
ex080530—Lemons(Citruslimon,Citruslimonum)andlimes(Citrusaurantifolia):
08053010——Lemons(Citruslimon,Citruslimonum):
—Fresh('Extra'Class,ClassIandClassII)
—Other08053010100
08053010900
0806 Grapes,freshordried:
ex080610 —Fresh:
——Tablegrapes:
———From1Novemberto14July:
08061011————OfthevarietyEmperor(Vitisviniferacv.),from1Decemberto31January:
—Openground('Extra'ClassandClassI)
—Hothouse('Extra'Class,andClassI)
—Other08061011100
08061011300
08061011900
08061015————Other:
—Openground('Extra'Class,andClassI)
—Hothouse('Extra'ClassandClassI)
—Other08061015100
08061015300
08061015900

NoL144/50 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
08061019
0808———From15Julyto31October:
—Openground('Extra'ClassandClassI)
—Hothouse('Extra'ClassandClassI)
—Other
Apples,pearsandquinces,fresh:08061019100
08061019300
08061019900
ex080810
08081091
08081093
08081099
0809—Apples:
——Other:
———From1Augustto31December:
—Ciderapples
—Other:
—Ofcategories'Extra',IandII
—Other
———From1Januaryto31March:
—Ciderapples
—Other:
—Ofcategories'Extra',IandII
—Other
———From1Aprilto31July:
—Ciderapples
—Other:
—Ofcategories'Extra'#IandII
—Other
Apricots,cherries,peaches(includingnectarines),plumsandsloes,fresh:08081091100
08081091910
08081091990
08081093100'
08081093910
08081093990
08081099100
08081099910
08081099990
ex08093000Peaches,includingnectarines :
—Peaches:
—Ofcategories'Extra',IandII
—Other
—Nectarines08093000110
08093000190
08093000900

10.6,88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/51
12.Productsprocessedfromfruitandvegetables
CNcode Descriptionofgoods Productcode
0812
08121000
200600
20060031
20060090
2008
200819
20081910
20081990
2009
200911
20091111
20091119
20091199
200919
20091911Fruitandnuts,provisionallypreserved(forexample,bysulphurdioxidegas,inbrine,insulphurwater,
orinotherpreservativesolutions),butunsuitableinthatstateforimmediateconsumption :
—Cherries:
—Stalked,stonedandpreservedinsulphursolutionandwithadrainednetweightatleastequalto
50%ofthenetweight
—Other
Fruit,nuts,fruitpeelandotherpartsofplants,preservedbysugar(drained,glaceorcrystallized):
—Other:
——Withasugarcontentexceeding13%byweight:
———Cherries
——Other:
—Cherries
-Other
Fruit,nutsandotherediblepartsofplants,otherwisepreparedorpreserved,whetherornotcontaining
addedsugarorothersweeteningmatterorspirit,notelsewherespecifiedorincluded:
—Nuts,ground-nutsandotherseeds,whetherornotmixedtogether:
——Other,includingmixtures:
———Inimmediatepackingsofanetcontentexceeding1kg:
—Commonhazelnuts(fruitofthespeciesCorylusavelana),otherthanmixtures
—Other,includingmixtures
———Inimmediatepackingsofanetcontentnotexceeding1kg:
Commonhazelnuts :(fruitofthespeciesCorylusavelana),otherthanmixtures
—Other,includingmixtures
Fruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuices,unfermentedandnotcontainingaddedspirit,
whetherornotcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter:
—Orangejuice:
——Frozen:
———Ofadensityexceeding1,33g/cm3at20°C:
————Ofavaluenotexceeding30ECUper100kgnetweight:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstances
—Other
————Other:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstances
—Other
———Ofadensitynotexceeding1,33g/cm3at20°C:
————Other:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstanceswithasugarcontentof:
—10°Brixormorebutlessthan22°Brix
—22°Brixormorebutlessthan33°Brix
—33°Brixormorebutlessthan44°Brix
—44°Brixormorebutlessthan55°Brix
—55°Brixormore
—Other
——Other:
———Ofadensityexceeding1,33g/cm3at20°C:
————Ofavaluenotexceeding30ECUper100kgnetweight:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstances
—Other08121000100
08121000900
2006'0031000
20060090100
20060090900
20081910100
20081910900
20081990100
20081990900
20091111100
20091111900
20091119100
20091119900
20091199110
20091199120
20091199130
20091199140
20091199150
20091199900
20091911100
20091911900

NoL144/52 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
20091919————Other:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstances
—Other
———Ofadensitynotexceeding1,33g/crn3at20°C:20091919100
20091919900
20091999————Other:
—Purejuicesnotcontainingaddedsubstanceswithasugarcontentof:
—10°Brixormorebutlessthan22°Brix
—22°Brixormorebutlessthan33°Brix
—33°Brixormorebutlessthan44°Brix
—44°Brixormorebutlessthan55°Brix
—55°Brixormore
—Other20091999110
20091999120
20091999130
20091999140
20091999150
20091999900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/53
13.Oilseeds
CNcode Descriptionofgoods Productcode
ex120500Rapeorcolzaseeds,whetherornotbroken:
12050090-Other 12050090000

NoL144/54 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10,6.88
14.Oliveoil
CNcode DescriptionofgoodsProductcode
1509
150910
15091010
15091090
15099000
151000
15100010
15100090Oliveoilanditsfractions,whetherornotrefined,butnotchemicallymodified:
—Virgin:
——Lampantevirginoliveoil
——Other:
—Inimmediatepackingsofanetcapacityoffivelitresorless
—Other
—Other:
—Inimmediatepackingsofanetcapacityoffivelitresorless
—Other
Otheroilsandtheirfractions,obtainedsolelyfromolives,whetherornotrefined,butnotchemically
modified,includingblendsoftheseoilsorfractionswithoilsorfractionsofheadingNo1509:
—Crudeoils
—Other:
—Inimmediatepackingsofanetcapacityoffivelitresorless
—Other15091010000
15091090100
15091090900
15099000100
15099000900
15100010000
15100090100
15100090900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/55
15.Whiteandrawsugarinthenaturalstate
CNcode Descriptionofgoods Productcode
1701
ex170111
17011190
ex170112
17011290
17019100
ex170199
17019910Caneorbeetsugarandchemicallypuresucrose,insolidform:
—Rawsugarnotcontainingaddedflavouringorcolouringmatter:
——Canesugar:
———Other:
—Candysugar
—Sugarwithaddedanti-cakingagent
—Rawsugarinimmediatepackingsnotexceeding5kgnetofproduct
—Otherrawsugar
—Beetsugar:
———Other:
—Candysugar
—Sugarwithaddedanti-cakingagent
—Rawsugarinimmediatepackingsnotexceeding5kgnetofproduct
—Otherrawsugar
—Other:
——Containingaddedflavouringorcolouring *matter
——Other:
———Whitesugar:
—Candysugar
—Other17011190100
17011190300
17011190500
17011190900
17021290100
17011290300
17011290500
17011290900
17019100000
17019910100
17019910900

NoL144/56 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities10.6.88
16.Syrupsandothersugarproducts
CNcode Descriptionofgoods Productcode
1702 Othersugars,includingchemicallypurelactose,maltose,glucoseandfructose,insolidform;sugar
syrupsnotcontainingaddedflavouringorcolouringmatter;artificialhoney,whetherornotmixedwith
naturalhoney;caramel:
ex170240
17024010
170260
170260'10
17026090—Glucoseandglucosesyrup,containinginthedrystateatleast20%butlessthan50%byweightof
fructose:
——Isoglucose:
—Containinginthedrystate41%ormorebyweightoffructose
—Other
—Otherfructoseandfructosesyrup,containinginthedrystatemorethan50%byweight
fructose:
——Isoglucose
——Other17024010100
17024010900
17026010000
17026090000
ex170290
17029030
17029060
17029071
17029090
2106—Other,includinginvertsugar:
——Isoglucose
——Artificialhoney,whetherornotmixedwithnaturalhoney
——Caramel:
———Containing50%ormorebyweightofsucroseinthedrymatter
—Other:
—Sorbose
—Other
Foodpreparationsnotelsewherespecifiedorincluded:17029030000
17029060000
17029071000
17029090100
17029090900
ex:210690
21069030
21069059—Other:
——Flavouredorcolouredsugarsyrups:
———Isoglucosesyrups
———Other:
—---Other21069030000
21069059000

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/57
17.Wine
CNcode Descriptionofgoods Productcode
2009
200960
20096011
20096019
20096051
20096071
2204
220421
22042125
22042129Fruitjuices(includinggrapemust)andvegetablejuices,unfermentedandnotcontainingaddedspirit,
whetherornotcontainingaddedsugarorothersweeteningmatter:
—Grapejuice(includinggrapemust):
——Ofadensityexceeding1,33g/cm3at20°C:
———Ofavaluenotexceeding22ECUper100kgnetweight:
—Concentratedgrapemustscomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoCouncil
Regulation (EEC)No822/87(>)
—Other
———Other:
—Concentratedgrapemustscomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoRegulation
(EEC)No822/87
—Other
——Ofadensitynotexceeding1,33g/cm3at20°C:
———Ofavalueexceeding18ECUper100kgnetweight:
————Concentrated :
—Grapemustscomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoRegulation (EEC)No
822/87
—Other
———Ofavaluenotexceeding18ECUper100kgnetweight:
————Withanaddedsugarcontentexceeding30%byweight:
—————Concentrated :
—Grapemustscomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoRegulation(EEC)
No822/87
-Other
Wineoffreshgrapes,includingfortifiedwines;grapemustotherthanthatofheadingNo2009:
—Otherwine;grapemustwithfermentationpreventedorarrestedbytheadditionofalcohol:
——Incontainersholdingtwolitresorless:
—--Other:
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumenotexceeding13%vol:
—————Other:
White:
—Tablewine,ofanactualalcoholicstrengthofnotlessthan9,5%vol:
—OftypesAIIandAIII(exclusivelyfromtheSylvaner,Miiller-Thurgau or
Rieslingvinevarieties)
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation(EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
—Other
——————Other:
—Redorrosetablewine,ofanactualalcoholicstrengthofnotlessthan
9,5%vol:
—OftypeRIIIandros6winefromthePortuguieservinevarieties
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
—Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding13%volbutnotexceeding
15%vol:
—————Other:20096011100
20096011900
20096019100
20096019900
20096051100
20096051900
20096071100
20096071900
22042125110
22042125130
22042125190
22042125900
22042129110
22042129130
22042129190
22042129900

NoL144/58 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
22042135 White:
—Tablewines:
—OftypesAIIandAIII(exclusivelyfromSylvaner,Muller-Thurgau orRiesling
vinevarieties)
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Othertablewine
—Other22042135110
22042135130
22042135190
22042135900
22042139------ Other:
—Redorrosetablewine:
—OftypeRIIIandrosewinefromthePortugieservinevarieties
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
—Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding15%volbutnotexceeding
18%vol:22042139110
22042139130
22042139190
22042139900
22042149—————Other:
—Qualitywinesproducedinspecificregions
—Other:
—Liqueurwines
-Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding18%volbutnotexceeding
22%vol:22042149100
22042149910
22042149990
22042159'—————Other:
—Qualitywinesproducedinspecificregions
—Other:
—Liqueurwines
—Other22042159100
22042159910
22042159990
220429 ——Other:
——-Other:
' >
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumenotexceeding13%vol:
Other:
22042925 White:
—Tablewine,ofanactualalcoholicstrengthofnotlessthan9,5%vol:
—OftypesAIIandAIII(exclusivelyfromtheSylvaner,Muller-Thurgau or
Rieslingvinevarieties)
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
-Other22042925110
22042925130
22042925190
22042925900
22042929————Other:
—Redorrosetablewine,ofanactualalcoholicstrengthofnotlessthan
9,5%vol:
—OftypeRIIIandrosewinefromthePortugieservinevarieties
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
-Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding13%volbutnotexceeding
15%vol:
—————Other:22042929110
22042929130
22042929190
22042929900

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/59
CNcode Descriptionofgoods Productcode
22042935 White:
—Tablewines:
—OftypesAIIandAIII(exclusivelyfromtheSylvaner,Miiller-Thurgau or
Rieslingvinevarieties)
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Othertablewine
—Other22042935110
22042935130
22042935190
22042935900
22042939——————Other:
—Redorrosetablewine:
—OftypeRIIIandrosewinefromthePortugieservinevarieties
—WinesreferredtoinArticle36ofRegulation (EEC)No822/87exceedingthe
quantitiesnormallyproducedasdeterminedpursuanttothesaidArticle
—Other
-Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding15%volbutnotexceeding
18%vol:22042939110
22042939130
22042939190
22042939900
22042949—————Other:
—Qualitywinesproducedinspecificregions
—Other:
—Liqueurwines
-Other
————Ofanactualalcoholicstrengthbyvolumeexceeding18%volbutnotexceeding
22%vol:22042949100
22042949910
22042949990
22042959----- Other:
—Qualitywinesproducedinspecificregions
—Other:
—Liqueurwines
—Other22042959100
22042959910
22042959990
ex220430
22043091—Othergrapemust:
——Other:
———Ofadensityof1,33g/crn3orlessat20°Candofanactualalcoholicstrengthbyvolumenot
exceeding1%vol:
—Concentratedmustcomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoRegulation (EEC)
No822/87
—Other22043091100
22043091900
22043099———Other:
—Concentratedmustcomplyingwiththedefinitioninpoint6ofAnnexItoRegulation (EEC)
No822/87
—Other22043099100
22043099900
(')OJNoL84,27.3.1987,p.1.

NoL144/60 10.6,88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
18.Tobacco
CNcode Descriptionofgoods Productcode
2401 Unmanufactured tobacco;tobaccorefuse:
ex240110—Tobacco,notstemmed/stripped:
—Flue-curedVirginiatypeandlightair-curedBurleytypetobacco(includingBurleyhybrids);light
air-curedMarylandtypeandfire-curedtobacco:
24011010———Flue-curedVirginiatype:
—Baled:
—VirginD
—VirginEL
—VirginE
—VirginP
—Other24011010030
24011010260
24011010310
24011010330
24011010900
24011020———Lightair-curedBurleytype(includingBurleyhybrids):
—Baled:
—BadischerBurleyE
—BurleyI
—BurleyEL
—BurleyE
—BurleyP
—Other24011020020
24011020080
24011020250
24011020320
24011020340
24011020900
24011030———Lightair-curedMarylandtype:
—Baled
—Other
———Fire-curedtobacco:24011030090
24011030900
24011041————Kentuckytype:
—Baled
—Other
--Other:24011041100
24011041900
24011060———Sun-curedOrientaltypetobacco:
—Baled:
—Xanti-Yaka
—Perustitza
—Samsun
—Erzegovina
—Basmas
—Kateriniandsimilarvarieties
—KabaKoulakclassic
—Elassona
—KabaKoulaknonclassic
—MyrodataSmyrne,TrapezousandPhiI
—MyrodataAgrinion
—Zichnomyrodata
—Tsebelia
—Mavra
—Other24011060130
24011060141
24011060142
24011060150
24011060170
24011060180
24011060191
24011060192
24011060201
24011060202
24011060210
24011060220
24011060230
24011060240
24011060900
24011070———Darkair-curedtobacco:
—Baled:
—BadischerGeudertheimer
—Paraguay
—Dragonvertandhybridsthereof,Philippin,PetitGrammont (Flobecq),Semois,
Appelterre24011070010
24011070041
24011070042

10.6.88 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL144/61
CNcode Descriptionofgoods Productcode
2401lp70
(cont'd)—Nijkerk
—Misionero
—ForchheimerHavanaIIc)
—Nostrano
—Beneventano
—BrasileSelvaggio
—SantaFe
—BurleyFermented
—HavanaE
-Other24011070050
24011070060
24011070111
24011070112
24011070121
24011070122
24011070270
24011070280
24011070290
24011070900
24011080———Flue-curedtobacco:
—Brighttype,baled
—Other24011080070
24011080900
24011090———Othertobacco:
—Baled:
—RoundTip
—Scafati
—SumatraI
—RoundScafati
—Other24011090161
24011090162
24011090163
24011090300
24011090900
ex240120—Tobacco,partlyorwhollystemmed/stripped:
——Flue-curedVirginiatypeandlightair-curedBurleytypetobacco(includingBurleyhybrids);light
air-curedMarylandtypeandfire-curedtobacco:
24012010———Flue-curedVirginiatype:
—Totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled:
—VirginD
—VirginEL
—VirginE
—VirginP
-Other24012010030
24012010260
24012010310
24012010330
24012010900
24012020———Lightair-curedBurleytype(includingBurleyhybrids):
—Totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled:
—BadischerBurleyE
—BurleyI
—BurleyEL
—BurleyE
—BurleyP
—Other24012020020
24012020080
24012020250
24012020320
24012020340
24012020900
24012030———Lightair-curedMarylandtype:
—Totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm>baled
—Other
———Fire-curedtobacco:24012030090
24012030900
24012041————Kentuckytype:
—Totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled
—Other
——Other:24012041100
24012041900
24012060———Sun-curedOrientaltypetobacco:
—Tsebeliatype,totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled
—Other24012060230
24012060900

NoL144/62 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.6.88
CNcode Descriptionofgoods Productcode
24012070———Darkair-curedtobacco:
—Totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled:
—BadischerGeudertheimer
—Paraguay
—Dragonvertandhybridsthereof,Philippin,PetitGrammont (Flobecq),Semois,
Appelterre
—Nijkerk
—Misionero
—ForchheimerHavanaIIc)
—Nostrano
—Beneventano
—BrasileSelvaggio
—SantaFe
—BurleyFermented
—HavanaE
-Other24012070010
24012070041
24012070042
24012070050
24012070060
24012070111
24012070112
24012070121
24012070122
24012070270
24012070280
24012070290
24012070900
24012080———Flue-curedtobacco:
—Brighttype,totallystripped,intheformofstripsmeasuringatleast0,5cm,baled
—Other24012080070
24012080900