NoL359/42 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.12.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No3033/78
of21December 1978
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonmelamine,fallingwithin
subheading29.35exQandoriginatinginYugoslavia,towhichthepreferential
tariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)No2705/77apply
ries,withtheexceptionofthoselistedinAnnexC
thereto,oncetherelevantCommunityamounthas
beenreached;
Whereas,inrespectofmelaminefallingwithin
subheading29.35exQ,theceiling,calculatedasindi­
catedabove,shouldbe486000unitsofaccount,and
thereforethemaximumamountis243000unitsof
account;whereas,on18December1978,theamounts
ofimportsintotheCommunityofmelamine,falling
withinsubheading29.35exQandoriginatingin
Yugoslavia,acountrycoveredbypreferentialtariff
arrangements ,reachedthatmaximumamount;
whereas,bearinginmindtheobjectivesofRegulation
(EEC)No2705/77whichprovidesthatmaximum
amountsshouldnotbeexceeded,customsduties
shouldbere-established inrespectoftheproductsin
questioninrelationtoYugoslavia,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom25December1978thelevyingofcustoms
duties,suspendedinpursuanceofCouncilRegulation
(EEC)No2705/77,shallbere-established inrespect
ofthefollowingproducts,importedintotheCommu­
nityandoriginatinginYugoslavia :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)
No2705/77of28November1977establishingprefer­
entialtariffsinrespectofcertainproductsoriginating
indevelopingcountries(!),andinparticularArticle4
(2)thereof,
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling,
expressedinunitsofaccount,whichwillbeequal—
withtheexceptionofcertainproductsthevalueofthe
ceilingsforwhichisgiveninAnnexAthereto—to
thesumarrivedatbyaddingtogetherthevalueofthe
productsinquestionimportedcifintotheCommu­
nityin1974andcomingfromcountriesandterrito­
riescoveredbythosearrangements ,butnotincluding
productscomingfromcountriesandterritoriesalready
coveredbyvariouspreferentialtariffarrangementsesta­
blishedbytheCommunity ,and5%ofthevalueof
1975cifimportscomingfromothercountriesand
fromcountriesandterritoriesalreadycoveredbysuch
arrangements ;whereas,however,theceilingresulting
fromthesumofthisadditionmayinnocaseexceed
225%ofthatfixedfor1976;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatinginanyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexA
thereto;
WhereasArticle2(2)and(3)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterritoCCT
heading
NoDescription
29.35 Heterocycliccompounds ;nucleicacids:
exQ.Melamine
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21December1978.
FortheCommission
ÉtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(')OJNoL324,19.12.1977,p.23.