ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL270/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 19.9,89
COMMISSION REGULATION (EEC)No2806/89
of18September1989
concerningapplicationsforSTMlicencesformilkandmilkproductssubmitted
duringthefirst10daysofSeptember1989
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropeanEconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainandPortugal,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No574/86of28February1986layingdown
detailedrulesfortheapplicationofthesupplementary trademechanism (STM)('),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No3296/88(2),andinparticularArticle6(4)thereof,
HavingregardtoCommissionRegulation(EEC)No606/86of28February1986layingdown
detailedrulesforapplyingthesupplementary trademechanismtomilkproductsimportedinto
SpainfromtheCommunityofTen(3),aslastamendedbyRegulation(EEC)No419/89(4),and
inparticularArticle3(2)thereof,
WhereaspursuanttoArticle6(3)ofRegulation(EEC)No574/86theCommissionhasbeen
notifiedoftheapplicationsforSTMlicencesformilkandmilkproductsduringthefirst10days
ofSeptember1989;whereasthenecessaryprovisionsregardingtheacceptanceofthesaidappli­
cationsshouldbeadopted,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
ApplicationsforSTMlicencessubmittedduringthefirst10daysofSeptember1989andnotified
totheCommissionshallbeacceptedforthetonnagesappliedfor,adjustedbythecoefficientset
outbelowinthecaseofthefollowingproductsandthecategoriesreferredtoinArticle2of
Regulation(EEC)No606/86:
CNcode Description Coefficient
ex0401 Milkandcream,fresh,notconcentratedorsweetened:
ex0403 —inimmediatepackingsofanetcapacityof2litresorless
—other0*01954
1,00000
040500Butterandotherfatsandoilsderivedfrommilk 0,00605
ex0406 Cheese: l
—Category1:Emmentaler,Gruyere:
—Category2:Blue-veinedcheese
—Category3:Processedcheese
—Category4:ParmigianoReggiano,GranaPadano
—Category5:Havarti,fatcontent60%
—Category6:Edaminballs,Gouda
—Category7:Softripenedcow'smilkcheeses
—Category8:Cheddar,Chester
—Category9:Other0,56002
0,38289
0,00636
0,14606
0,00269
0,01000
0,00405
0,00435
0,00690
(•)OJNoL57,1.3.1986,p.1.0OJNoL293,27.10.1988,p.7.
(3)OJNoL58,1.3.1986,p.28.
(4)OJNoL49,21.2.1989,p.10.

19.9.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL270/11
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon19September1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMemberStates.
DoneatBrussels,18September1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
NoL272/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 21.9.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No2822/89
of20September1989
fixingthedifferenceinwhitesugarpricestobeusedincalculatingthelevyfor
processedfruitandvegetableproductsandforwine
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No426/86of
24February1986onthecommonorganizationofthe
marketinproductsprocessedfromfruitandvegetables('),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No1125/89(2),and
inparticularArticle10(4)thereof,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No822/87of
16March1987,onthecommonorganizationofthe
marketinwine(3)aslastamendedbyRegulation(EEC)
No1236/89(4),andinparticularArticle55(3)thereof,
Whereas,inorderthattheMemberStatesmaydetermine
theamountofthelevyapplicableinrespectofthevarious
addedsugarstoimportsoftheproductslistedinAnnex
IIItoRegulation(EEC)No426/86andoftheproducts
fallingwithinCNcodes20096011,20096071,
20096079and22043099whicharelistedinArticle1
(2)(a)ofRegulation(EEC)No822/87,itisnecessaryin
accordancewithArticle10-(3)ofRegulation(EEC)No
426/86andArticle55(2)ofRegulation(EEC)No822/87todeterminethedifferencebetween,firstly,theaverageof
thethresholdpricesforonekilogramofwhitesugarfor
eachmonthofthequarterforwhichthedifferenceis
beingdeterminedand,secondly,theaverageofthecif
pricesforonekilogramofwhitesugarusedinfixingthe
leviesonwhitesugar,ascalculatedforaperiodcompri­
singthefirst15daysofthemonthprecedingthequarter
forwhichthedifferenceisbeingdeterminedandthetwo
monthsimmediatelyprecedingthatmonth;whereas,
pursuanttotheabovementioned Regulations,thisdiffe­
rencemustbedeterminedbytheCommissionforeach
quarterofthecalendaryear,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Fortheperiod1Octoberto31December1989,the
differencereferredtoinArticle10(3)ofRegulation(EEC)
No426/86andinArticle55(2)ofRegulation(EEC)No
822/87isfixedatECU0,2575.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1October1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,20September1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL49,27.2.1986,p.1.
(2)OJNoL118,29.4.1989,p.29.0OJNoL84,27.3.1987,p.1.
(4)OJNoL128,11.5.1989,p.31.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2851/89

of 22 September 1989

re-establishing the levying of customs duties on swimwear, products of category 72 (order No 40.0720), originating in Thailand to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4259/88 apply

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4259/88 of 19 December 1988 applying generalized tariff preferences for 1989 in respect of textile products originating in developing countries (1), and in particular Article 13 thereof,

Whereas Article 11 of Regulation (EEC) No 4259/88 provides that preferential tariff treatment shall be accorded, for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of those Annexes;

Whereas Article 12 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;

Whereas, in respect of swimwear, products of category 72 (order No 40.0720), the relevant ceiling amounts to 180 000 pieces;

Whereas on 11 September 1989 imports of the products in question into the Community originating in Thailand, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;

Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Thailand,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

As from 26 September 1989 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 4259/88, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Thailand:

1.2.3.4 // // // // // Order No // Category (Unit) // CN code // Description // // // // // // // // // 40.0720 // 72 (1 000 pieces) // 6112 31 10 6112 31 90 6112 39 10 6112 39 90 6112 41 10 6112 41 90 6112 49 10 6112 49 90 6211 11 00 6211 12 00 // Swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres // // // //

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 September 1989.

For the Commission

Christiane SCRIVENER

Member of the Commission

(1) OJ No L 375, 31. 12. 1988, p. 83.
28.9.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL279/29
COMMISSION REGULATION (EEC)No2898/89
of27September1989
fixingthemaximumexportrefundforwhitesugarforthe22ndpartialinvitation
totenderissuedwithintheframeworkofthestandinginvitationtotender
providedforinRegulation(EEC)No999/89
Whereas,followinganexaminationofthetenders
submittedinresponsetothe22ndpartialinvitationto
tender,theprovisionssetoutinArticle1shouldbe
adopted;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforSugar,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1785/81
of30June1981onthecommonorganizationofthe
marketsinthesugarsector('),aslastamendedbyRegu­
lation(EEC)No1069/89(J),andinparticularthefirst
subparagraphofArticle19(4)(b)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No999/89of17
April1989onastandinginvitationtotendertodeter­
mineleviesand/orrefundsonexportsofwhitesugar(3),as
amendedbyRegulation(EEC)No1381/89(4);requires
partialinvitationstotendertobeissuedfortheexportof
thissugar;
Whereas,pursuanttoArticle9(1)ofRegulation(EEC)No
999/89,amaximumexportrefundshallbefixed,asthe
casemaybe,accountbeingtakeninparticularofthestate
andforeseeabledevelopmentoftheCommunityand
worldmarketsinsugar,forthepartialinvitationtotender
inquestion;Article1
Forthe22ndpartialinvitationtotenderforwhitesugar
issuedpursuanttoRegulation(EEC)No999/89the
maximumamountoftheexportrefundisfixedatECU
27,300per100kilograms.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon28September
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27September1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(*)OJNoL177,1.7.1981,p.4.0OJNoL114,27.4.1989,p.1.
(3)OJNoL107,19.4.1989,p.6.
(<)OJNoL139,23.5.1989,p.5.
*****

COUNCIL REGULATION (EEC) No 2901/89

of 25 September 1989

amending Regulation (EEC) No 1307/85 authorizing the Member States to grant consumption aid for butter

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Whereas the arrangement introduced by Regulation (EEC) No 1307/85 (2), as amended by Regulation (EEC) No 3206/88 (3), which authorizes Member States to grant an aid for butter in favour of the final private consumer, expires at the end of the 1988/89 milk year; whereas in order to prevent a drop in butter consumption following a rise in its price the aid arrangement introduced by Regulation (EEC) No 1307/85 should be prolonged for the 1989/90 milk year,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article I of Regulation (EEC) No 1307/85 '1988/89' is replaced by '1989/90'.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from the begining of the 1989/90 milk year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 September 1989.

For the Council

The President

H. NALLET

(1) Opinion delivered on 14 September 1989 (not yet published in the Official Journal).

(2) OJ No L 137, 27. 5. 1985, p. 15.

(3) OJ No L 286, 20. 10. 1988, p. 1.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2953/89

of 29 September 1989

derogating from Regulation (EEC) No 1700/84 laying down special detailed rules for the application of the system of certificates of advance fixing of refunds in the pigmeat sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1249/89 (2), and in particular Article 15 (6) thereof,

Whereas the special detailed rules for the application of the system of certificates of advance fixing of refunds in the pigmeat sector were laid down in Commission Regulation (EEC) No 1700/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2440/89 (4);

Whereas Regulation (EEC) No 1700/84 fixes, in Article 1 (2), the validity of the certificates for advance fixing, at a period ending the third month following the month of issue;

Whereas the situation of the market, both within the Community and on the world market, evolves at present in a rapid way; whereas, in order to avoid fixation in advance of refunds not reflecting the evolution of the market on short terms, the validity period of the certificates for advance fixing should be reduced temporarily to a period ending at the end of the second month following the month of issue; whereas, however, the duration of validity of certificates already issued needs to be maintained unchanged;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

By way of derogation from Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 1700/84, certificates of advance fixing of refunds shall be valid, for the period from 1 October 1989 to 30 June 1990, from their date of issue, within the meaning of Article 21 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (5), until the end of the second month following the month of issue.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 October 1989.

It shall apply to certificates of advance fixing issued as from this date.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 September 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 282, 1. 11. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 129, 11. 5. 1989, p. 12.

(3) OJ No L 161, 19. 6. 1984, p. 7.

(4) OJ No L 231, 9. 8. 1989, p. 6.

(5) OJ No L 331, 2. 12. 1988, p. 1.
NoL284/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.10.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No2976/89
of2October1989
introducingacountervailing chargeonapplesoriginatinginArgentina
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoCouncilRegulation(EEC)No1035/72
of18May1972onthecommonorganizationofthe
marketinfruitandvegetables('),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1119/89(2),andinparticularthe
secondsubparagraphofArticle27(2)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No2631/89(3),
introducedacountervailing chargeonapplesoriginating
inArgentina;
WhereasforapplesoriginatinginArgentinatherewere
nopricesforsixconsecutiveworkingdays;whereastheconditionsspecifiedinArticle26(1)ofRegulation(EEC)
No1035/72arethereforefulfilledandthecountervailing
chargeonimportsofapplesoriginatinginArgentinacan
beabolished,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Regulation(EEC)No2631/89isherebyrepealed.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3October1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,2October1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL118,20.5.1972,p.1.0OJNoL118,29.4.1989,p.12.0OJNoL254,31.8.1989,p.22.
*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2975/89

of 2 October 1989

re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1), and in particular Protocol 1 thereto,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 4234/88 of 19 December 1988 establishing ceilings and Community surveillance for imports of certain products originating in Yugoslavia (1988) (2), and in particular Article 1 thereof,

Whereas the abovementioned Protocol 1 and Article 15 of the Cooperation Agreement provide that the products listed in the Annex are imported exempt of customs duty into the Community, subject to the ceiling shown, above which the customs duties applicable to third countries may be re-established;

Whereas imports into the Community of those products, originating in Yugoslavia, have reached that ceiling; whereas the situation on the Community market requires that customs duties applicable to third countries on the products in question be re-established,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

From 6 October to 31 December 1989, the levying of customs duties applicable to third countries shall be re-established on imports into the Community of the following products listed in the Annex originating in Yugoslavia.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 2 October 1989.

For the Commission

Christiane SCRIVENER

Member of the Commission

(1) OJ No L 41, 14. 2. 1983, p. 2.

(2) OJ No L 372, 31. 12. 1988, p. 15.

ANNEX

1.2.3.4 // // // // // Order No // CN code // Description // Ceiling (tonnes) // // // // // 01.0170 // 7409 // Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm // 1 124 // // // //
NoL288/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 6.10.89
COMMISSION REGULATION (EEC)No3005/89
of5October 1989
adjusting theagricultural conversion ratesforthepigmeatsectorintheUnited
Kingdom andGreece
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishing theEuropeanEconomic Community ,
HavingregardtoCommission Regulation (EEC)No3578/88of17November 1988layingdown
detailedrulesfortheapplication ofthesystemfortheautomaticdismantlement ofnegative
monetarycompensatory amounts('),andinparticularArticle7(1)thereof,
WhereasArticle6aofCouncilRegulation (EEC)No1677/85of11June1985onmonetary
compensatory amountsinagriculture (2),aslastamendedbyRegulation (EEC)No1889/87(3),
laysdownthattheagricultural conversion ratesofaMemberStateshouldbeadjustedsoasto
avoidthecreationofnewmonetarycompensatory amounts ;
Whereasthemovement ofthemarketrateforthepoundsterlingandGreekdrachmaduringthe
referenceperiod27September to3October1989should,giventheadjustment ofthe
agricultural 'Conversion ratedetermined byCouncilRegulation (EEC)No1678/85(4),aslast
amendedbyCommission Regulation (EEC)No2908/89(%entail,inaccordance withArticle2
ofCommission Regulation (EEC)No3153/85(%aslastamendedbyRegulation (EEC)No
3521/88Q,anincreaseinthemonetarycompensatory amountsapplicable inthepigmeatsector
intheUnitedKingdomandGreece,effectivefrom9October1989ordertopreventthisitis
necessarytoadjusttheagricultural conversion ratesoastoavoidthecreationofthesenew
monetary compensatory amounts ,
HASADOPTED THISREGULATION :
Article 1
InAnnexXItoRegulation (EEC)No1678/85,thelinerelatingtopigmeatisherebyreplacedby
thefollowing :
ProductsAgricultural conversion rates
ECU1=
£...Applicable untilECU1=
£... Applicable from
'Pigmeat 0,747127 8October 1989 0,749992 9October 1989'
Article2
InAnnexXItoRegulation (EEC)No1678/85,thelinerelatingtopigmeatisherebyreplacedby
thefollowing :
ProductsAgricultural conversion rates
ECU1-
Dra...Applicable untilECU1=
Dra...Applicable from
'Pigmeat 197,943 8October 1989 199,422 9October 1989'
Article3
ThisRegulation shallenterintoforceon9October1989.
(>)OJNoL312,18.11.1988,p.16.
(2)OJNoL164,24.6.1985,p.6.
(3)OJNoL182,3.7.1987,p.1.
(<)OJNoL164,24.6.1985,p.11.0OJNoL280,29.9.1989,p.11.
(«)OJNoL310,21.11.1985,p.4.0OJNoL307,12.11.1988,p.28.

6.10.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL288/9
ThisRegulation shallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicable inallMember
States.
DoneatBrussels,5October1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
12.10.89 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL293/35
COMMISSION REGULATION (EEC)No3064/89
of11October1989
fixingadditionalamountsforeggproducts
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtotheActofAccessionofSpainand
Portugal,
HavingregardtoRegulation(EEC)No2771/75ofthe
Councilof29October1975onthecommonorganization
ofthemarketineggs^),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No1235/89(2),andinparticularArticle8(4)
thereof,
Whereasif,foragivenproduct,thefree-at-frontier offer
price(hereinaftercalledthe'offerprice')fallsbelowthe
sluice-gateprice,thelevyapplicabletothatproductmust
beincreasedbyanadditionalamountequaltothediffe­
rencebetweenthesluice-gatepriceandtheofferprice
determinedinaccordancewithArticle1ofRegulation
No163/67/EECoftheCommissionof26June1967on
fixingtheadditionalamountforimportsofpoultry­
farmingproductsfromthirdcountries(3),aslastamended
byRegulation(EEC)No1527/73(4);
Whereastheofferpricemustbedeterminedforall
importsfromallthirdcountries;whereas,however,if
exportsfromoneormorethirdcountriesareeffectedat
abnormallylowprices,lowerthanpricesrulingforother
thirdcountries,asecondofferpricemustbedetermined
forexportsfromtheseothercountries;Whereas,pursuanttoArticle1ofCommissionRegulation
(EEC)No990/69(*),aslastmodifiedbyRegulation(CEE)
No4155/87(*),theleviesonimportsofeggsnotinshell
andeggyolksoriginatinginandcomingfromAustriaare
notincreasedbyanadditionalamount;
Whereastheregularreviewoftheinformationservingas
abasisforthedetermination ofaverageofferpricesfor
theproductslistedinArticle1(l)-(b)ofRegulation(EEC)
No2771/75indicatesthatadditionalamountscorrespon­
dingtothefiguresshownintheAnnexheretoshouldbe
fixedfortheimportsspecifiedinthatAnnex;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulationare
inaccordancewiththeopinionoftheManagement
CommitteeforPoultrymeatandEggs,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
ArticleI
TheadditionalamountsprovidedforinArticle8ofRegu­
lation(EEC)No2771/75shallbeassetoutintheAnnex
heretofortheproductslistedinArticle1(1)ofthatRegu­
lationwhichappearinthesaidAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16October
1989.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11October1989.
FortheCommission
RayMACSHARRY
MemberoftheCommission
(')OJNoL282,1.11.1975,p.49.0OJNoL128,11.5.1989,p.29.
(3)OJNo129,28.6.1967,p.2577/67.
(4)OJNoL154,9.6.1973,p.1.OOJNoL130,31.5.1969,p.4.
fóOJNoL392,31.12.1987,p.29.

12.10.89 NoL293/36 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
ANNEX
totheCommissionRegulationof11October1989fixingadditionalamountsforeggs
products
(ECU/100kg)
CNcode Originofimports(')Additional
amount
04089110 01 100,00
(')Ong*n:
01Bulgaria.