31.5.74 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL146/47
REGULATION (EEC)No1344/74OFTHECOMMISSION
of30May1974
fixingcompensatory amountsinthebeefandvealsector
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreaty(•)ontheAccessionof
newMemberStatestotheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergy
Community ,signedatBrusselson22January1972;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
181/73(2)of23January1973layingdownthegeneral
rulesforcompensatory amountsinthebeefandveal
sector,andinparticularArticle14(3)thereof;
Whereasthecompensatory amountsapplicableinthe
beefandvealsectorshouldbefixedinaccordance
withtheruleslaiddowninRegulation (EEC)No
181/73;whereasnewguidepriceshavebeenfixedby
CouncilRegulation (EEC)No667/74(3)of28March
1974andbyCommissionRegulation (EEC)No
719/74(4)of29March1974;whereasthecalculations
showninArticle1(2)ofRegulation(EEC)No181/73
havebeencarriedoutbymeansofCommissionRegu­
lation(EEC)No2249/73(5)of17August1973fixing
thecoefficientsforcalculatingthelevyonbeefand
vealotherthanfrozenandwhereasthecoefficients
referredtoinArticle2ofRegulation (EEC)No
181/73werefixedbyCommissionRegulation (EEC)
No2260/73(6)of17August1973determiningthe
basesforcalculatingthelevyoncertainkindsof
frozenbeefandveal,asamendedbyRegulation (EEC)
No1160/74(7);WhereastheimportpricereferredtoinArticle5(2)
ofRegulation(EEC)No181/73iscalculatedinaccor­
dancewithCommission Regulation (EEC)No
218/73(8)of29January1973onthecalculationof
importpricesandthefixingofspecialimportterms
forcalvesandadultbovineanimals;
WhereastheworldmarketpricereferredtoinArticle
5(4)(b)ofRegulation(EEC)No181/73isdetermined
inaccordancewithCouncilRegulation (EEC)No
990/68(9)of15July1968ongeneralrulesforfixing
thelevyoncertainkindsoffrozenbeefandveal,and
Regulation (EEC)No2260/73;
Whereasthecompensatory amountsforcalvesand
vealareidenticalwiththoseapplicabletoadultbovine
animalsandbeefinaccordancewithCommission
Regulation (EEC)No1100/74(10)of3May1974,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thecompensatoryamountsapplicableinthebeefand
vealsectorarefixedintheAnnextothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon3June1974.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,30May1974.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL73,27.3.1972,p..5.
(2)OJNoL25,30.1.1973,p.9.
(J)OJNoL85,29.3.1974,p.59.
(<)OJNoL88,1.4.1974,p.26.
(5)OJNoL230,18.8.1973,p.15.
(*)OJNoL233,21.8.1973,p.10.
(7)OJNoL127,9.5.1974,p.32.(8)OJNoL26,31.1.1973,p.16.
(8)OJNoL169,18.7.1968,p.12.
(10)OJNoL122,4.5.1974,p.25.

ANNEX
Compensatory amountsapplicablebytheoriginalCommunity
andDenmarkCompensatory amounts
applicableonimportfrom
thirdcountriesbyCompensatory amounts
applicableonexporttothird
countriesbyCompensatory
amounts _applicablein
tradebetween
IrelandandUKCCTheadingNoOnimportfrom Onexport
toIreland toUKIreland(a)UKa)Ireland(b)
Ireland UK
u.a./lOOkgliveweight
01.02AIIa)6-63 14-85 14-50u.a.
+3-90u.a./
head22-00 7-50 9-3316-05 14-50 22-00
01.02AIIb)6-63 14-85 14-50u.a.
+3-90u.a./
head22-00 7-50 9-33
*16-05 14-50 22-00
u.a./lOOkgnetweightNoL146/48 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.5.74aa)11
aa)22
aa)33
bb)11
bb)22
bb)33
cc)11
cc)22
aa)
bb)
cc)
dd)11
dd)22aaa)
dd)22bbb)(c)
dd)22ccc)02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.01
02.06
02.06Alla)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)1
AIIa)2
AIIa)2
AIIa)2
AIIa)2
AIIa)2
AIIa)2
AIIa)2
CIa)1
CIa)28-85
7-08
10-62
8-85
7-08
10-62
13-29
15-19
7-88
6-31
9-85
11-83
9-85
9-85
13-56
7-68
8-7824-81
19-85
29-78
24-81
19-85
29-78
37-22
42-58
22-07
17-65
27-59
33-11
27-59
27-59
37-96
32-13
36-7534-71
29-20
40-22
34-71
29-20
40-22
48-49
54-43
31-67
26-77
37-80
43-93
37-80
37-80
49-32
48-49
54-4342-59
34-23
50-95
42-59
34-23
50-95
63-49
78-79
37-97
30-53
47-27
56-56
51-06
51-06
70-26
63-49
97-7414-25
11-40
17-10
14-25
11-40
17-10
21-38
24-45
12-68
10-14
15-85
19-02
15-85
15-85
21-81
21-38
24-4520-57
17-89
23-26
20-57
17-89
23-26
27-29
30-18
19-37
16-93
22-42
25-48
22-42
22-42
28-16
23-04
25-3228-45
22-92
33-99
28-45
22-92
33-99
42-29
53-53
25-67
20-69
31-89
38-11
34-94
34-94
48-08
38-04
66-8727-55
22-04
33-06
27-55
22-04
33-06
41-33
47-27
24-51
19-61
30-64
36-77
30-64
30-64
42-16
41-33
47-2741-80
33-44
50-16
41-80
33-44
50-16
62-70
71-72
37-18
29-74
46-48
55-77
46-48
46-48
63-95
62-70
71-72
(a)Thesecompensatoryamountsmust,inpursuanceofArticle12(1)ofRegulation(EEC)No181/73,bedeductedfromthelevyfixedfortherelevantproduct.
(b)Thesecompensatoryamountsmust,inpursuanceofArticle12(1)ofRegulation(EEC)No181/73,bedeductedfromtherefundfixedfortherelevantproduct.
(c)EntryunderthissubheadingissubjecttotheproductionofacertificateissuedonconditionslaiddownbythecompetentauthoritiesoftheEuropeanCommunities.