NoL348/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.12.78
COMMISSION REGULATION (EEC)No2913/78
of11December 1978
alteringthemonetarycompensatory amountsapplicableinthewinesector
sector;whereasthisshouldbetakenintoaccountin
fixingthecompensatory amounts;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforWine,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
974/71of12May1971oncertainmeasuresof
conjunctural policytobetakeninagriculture
followingthetemporarywideningofthemarginsof
fluctuation forthecurrenciesofcertainMember
States('),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
557/76(2),andinparticularArticle6thereof,
Whereasthemonetarycompensatory amountsintro­
ducedbyRegulation(EEC)No974/71werefixedby
CommissionRegulation(EEC)No1036/78of19May
1978(3),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
2898/78(«);
Whereasfrom16December1978thenewactivating
pricesandtherepresentative ratesfixedbyRegulation
(EEC)No878/77(5),aslastamendedbyRegulation
(EEC)No2580/78(6),areapplicableinthewineHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
1.Part6ofAnnexItoRegulation(EEC)No
1036/78isreplacedbyPart6ofAnnexItothisRegu­
lation.
2.AnnexIItoRegulation (EEC)No1036/78is
replacedbyAnnexIItothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon16
December1978.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11December1978.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL106,12.5.1971,p.1.
I2)OJNoL67,15.3.1976,p.1.
(3)OJNoL133,22.5.1978,p.1.
(4)OJNoL346,11.12.1978,p.1.
(5)OJNoL106,29.4.1977,p.27.
(0)OJNoL309,1.11.1978,p.13.

ANNEXI
PART6
WINE
Monetarycompensatory amounts13.12.
78 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL348/7CCT
heading
NoDesignationAmountstohechargedonimports
andgrantedonexportsAmountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Germany
DMBelgium/
Luxembourg
Bfrs/LfrsNetherlands
FlUnited
Kingdom
.£Ireland
£Italy
LitFrance
FF
—degrees/hi—
ex22.05BWineputupincontainersofmorethanthreelitres — 323 1.24
ex22.05CI
andCIITablewinewithanactualalcoholicstrengthofnot
lessthan8.5°andatotalalcoholicstrengthnotex­
ceeding15°aswellasimportedredandwhitewines — 323 1-24
ex22.05CITablewineoftheRIIItypewithinthemeaningof
Regulation (EEC)No945/70andredwinespresented
inthedocumentVI1forimportationunderthename
Portugieser 1102—hi—
5158 19.80
ex22.05CITablewineoftheAIIandAIIItypeswithinthe
meaningofRegulation (EEC)No945/70andwhite
winespresentedinthedocumentVIIforimportation
underthenameRieslingorSylvaner 15.61 7304 2803

NoL348/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 13.12.78
ANNEXII
CoefficientsprovidedforinArticle4(3)ofRegulation (EEC)No1380/75
ProductsMemberStates
Germany Benelux Ireland ItalyUnited
KingdomFrance
—Beefandveal 0-892 0.967 1.020 1.149 1-270 1-106
—Milkandmilkproducts 0-892 0.967 1.020 1.149 1-270 1.106
—ofRegulation (EEC)No1059/69 0-892 0.967 1-020 1.149 1.270 1.106
—Pigmeat 0-892 0.967 1-020 1-149 1-270 1.065
—Sugarandisoglucose 0-892 0.967 1-020 1-149 1.270 1-106
—Cereals 0-892 0.967 1-020 1-149 1-270 1-106
—Eggsandpoultryandalbumins 0-892 0.967 1.020 1-149 1-270 1-106
—Wine 0-892 — — 1.149 —1106