NoL105/24 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 22.4.76
COMMISSION REGULATION (EEC)No913/76
of21April1976
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonwood,planed,tongued,grooved,
rebated,chamfered,etc.,fallingwithinheadingNo44.13,originatinginBrazil,
towhichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation
(EEC)No3010/75of17November1975apply
headingNo44.13,theceiling,calculatedasindicated
above,shouldbe4364850unitsofaccount,andthere­
forethemaximumamountis2182425unitsof
account;whereason20April1976,theamountsof
importsintotheCommunity ofwood,planed,
tongued,grooved,rebated,chamfered,etc.,falling
withinheadingNo44.13,originatinginBrazil,a
countrycoveredbypreferentialtariffarrangements ,
reachedthatmaximumamount;whereas,bearingin
mindtheobjectivesofRegulation(EEC)No3010/75,
whichprovidesthatmaximumamountsshouldnotbe
exceeded,customsdutiesshouldbere-established in
respectoftheproductsinquestioninrelationto
Brazil,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3010/75of17November1975establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries(!),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatcustomsdutiesmay,foreachcategoryof
products,besuspendeduptoaCommunityceiling,
expressedinunitsofaccount,whichwillbeequalto
115%ofthesumarrivedatbyaddingtogetherthe
valueoftheproductsinquestionimportedcifinto
theCommunityin1971andcomingfromcountries
andterritoriescoveredbythosearrangements ,butnot
includingproductscomingfromcountriesandterri­
toriesalreadycoveredbyvariouspreferentialtariff
arrangements establishedbytheCommunity ,and
5%ofthevalueof1972cifimportscomingfrom
othercountriesandfromcountriesandterritories
alreadycoveredbysucharrangements ;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatinginanyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexAto
thatRegulation ;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established at
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterri­
toriesoncetherelevantCommunityamounthasbeen
reached;
Whereas,inrespectofwood,planed,tongued,
grooved,rebated,chamfered,etc.,fallingwithinAsfrom25April1976,thelevyingofcustomsduties,
suspendedinpursuanceofCouncilRegulation(EEC)
No3010/75of17November1975,shallbe
re-established inrespectofthefollowingproducts,
importedintotheCommunityandoriginatingin
Brazil:
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
44.13 Wood(includingblocks,stripsandfriezes
forparquetorwoodblockflooring,not
assembled),planed,tongued,grooved,
rebated,chamfered,V-jointed,centre
V-jointed,beaded,centre-beaded orthe
like,butnotfurthermanufactured
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,21April1976.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
MemberoftheCommission
(')OJNoL310,29.11.1975,p.70.