29.6.73 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL175/35
REGULATION (EEC)No1723/73OFTHECOMMISSION
of28June1973
re-establishing CommonCustomsTariffdutiesonilluminatingglassware,signalling
glasswareandopticalelementsofglass,notopticallyworkednorofopticalglass,other,
fallingwithinsubheadingNo70.14B,originatinginYugoslavia,towhichthe
preferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)No2762/72of
19December1972apply
ceiling,calculatedasindicatedabove,shouldbe
281000unitsofaccount,and (thereforethe
maximumamount56200unitsforaccount;
whereason31May1973theamountsofimports
intotheCommunityofilluminating glassware,
signallingglasswareandopticalelementsof"glass,
not.opticallyworkednorofopticalglass,other,
originatinginYugoslavia,acountrycoveredbypref­
erentialtariffarrangements ,reachedChatmaximum
amount:whereas,bearinginmindtheobjectivesof
Regulation (EEC)No2762/72,whichprovidesthat
maximumamountsshouldbeexceeded,Common
CustomsTariffdutiesshouldbere-established in
respectoftheproductsinquestioninrelationto
Yugoslavia ;
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuro­
peanEconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2762/72(x)of19December1972establishingprefer­
entialtariffsinrespectofcertainproductsorigi­
natingindevelopingcountries,andinparticular
Article4(2)thereof;
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthattheCommonCustomsTariffduties
may,foreachcategoryofproducts,besuspended
uptoaCommunityceiling,expressedinunitsof
account,whichwillusuallybeequaltothesum
arrivedatbyaddingtogetherthevalueofthe
productsinquestionimportedcifintotheCommu­
nityin1968andcomingfromcountriesandterri­
toriescoveredbythosearrangements ,butnot
includingproductscomingfromcountriesandterri­
toriesalreadycoveredbyvariouspreferentialtariff
arrangements establishedbytheCommunity ,and
5°/oofthevalueof1970cifimportscomingfrom
othercountriesandfromcountriesandterritories
alreadycoveredbysucharrangements ;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatinginanyoneofthecountries
orterritorieslistedinAnnexBtothatRegulation
shouldbewithina(maximumCommunityamount
representing50°/oofthatceiling,withtheexcep­
tionofcertainproductsforwhichthemaximum
amountistobereducedtothepercentageindicated
inAnnexAtothatRegulation ;whereas,forthose
products,thisreducedpercentagewillbe20°/o;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovides
thattheCommonCustomsTariffdutiesmaybe
re-established atanytimeinrespectofimportsof
theproductsinquestionoriginatinginanyofthe
saidcountriesorterritoriesoncetherelevant
Communitymaximumamounthasbeenreached;
Whereas,inrespectofilluminatingglassware,
signallingglasswareandopticalelementsofglass,
notopticallyworkednorofopticalglass,other,theAsfrom2July1973,CommonCustomsTariff
duties,(suspendedinpursuanceofCouncilRegula­
tion(EEC)No2762/72of19December1972,shall
bere-established inrespectofthefollowing
products,importedintotheCommunityandorigi­
natinginYugoslavia :
CCT
heading
NoDescriptionofgoods
70.14 Illuminatingglassware,signallingglass­
wareandopticalelementsofglass,not
opticallyworkednorofopticalglass:
B.Other
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethird
dayfollowingitspublicationintheOfficialJournal
oftheEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,28June1973.
FortheCommission
ThePresident
François-Xavier ORTOLI
(»)OJNoL296,30.12.1972,p.15.