NoL232/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.9.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2011/77
of9September1977
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonmonoethylene glycolandmono­
propyleneglycolfallingwithinsubheading29.04CexI,originatinginRomania
towhichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation
(EEC)No3021/76apply
anytimeinrespectofimportsoftheproductsinques­
tionoriginatinginanyofthesaidcountriesorterrito­
ries—withtheexceptionofthoselistedinAnnexC
tothesameRegulations—oncetherelevantCommu­
nityamounthasbeenreached;
Whereas,inrespectofmonoethylene glycoland
monopropylene glycol,theceiling,calculatedasindi­
catedabove,shouldbe736000unitsofaccount,and
thereforethemaximumamountis3t>8000unitsof
account;whereas,on6September 1977,theamounts
ofimportsintotheCommunityofmonoethylene
glycolandmonopropylene glycoloriginatingin
Romania,acountrycoveredbypreferentialtariff
arrangements ,reachedthatmaximumamount;
whereas,bearinginmindtheobjectivesofRegulations
(EEC)No3021/76whichprovidesthatmaximum
amountsshouldnotbeexceeded,customsduties
shouldbere-established inrespectoftheproductsin
questioninrelationtoRomania,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3021/76of13December1976establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries('),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle1(3)and(4)ofthatRegulation
providesthatthecustomsdutiesmay,foreachcate­
goryofproducts,besuspendeduptoaCommunity
ceiling,expressedinunitsofaccount,whichwillbe
equal—withtheexceptionofcertainproductsthe
valueoftheceilingsforwhichisgiveninAnnexAto
theRegulationinquestion—tothesumarrivedatby
addingtogetherthevalueoftheproductsimportedcif
intotheCommunityin1974andcomingfromcoun­
triesandterritoriescoveredbythosearrangements ,
butnotincludingproductscomingfromcountries
andterritoriesalreadycoveredbyvariouspreferential
tariffarrangements establishedbytheCommunity ,
and5%ofthevalueof1974cifimportscoming
fromothercountriesandfromcountriesandterrito­
riesalreadycoveredbysucharrangements ;whereas,
however,theceilingresultingfromthesumofthis
additionmayinnocaseexceed172-5%ofthat
resultingfromthesubstitutionoftheyear1971for
theyear1974inth;firsttermoftheadditionandof
theyear1972fortheyear1974inthesecondtermof
theaddition;
Whereas,havingregardtothatceiling,theamounts
forproductsoriginatinginanyoneofthecountriesor
territorieslistedinAnnexBtothatRegulationshould
bewithinamaximumCommunityamountrepre­
senting50%ofthatceiling,withtheexceptionof
certainproductsforwhichthemaximumamountisto
bereducedtothepercentageindicatedinAnnexAto
thatRegulation ;
WhereasArticle2(2)ofthatRegulationprovidesthat
thelevyingofcustomsdutiesmaybere-established atHASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom13September1977,thelevyingofcustoms
duties,suspendedinpursuanceofCouncilRegulation
(EEC)No3021/76,shallbere-established inrespect
ofthefollowingproducts,importedintotheCommu­
nityandoriginatinginRomania:
CCT
heading Descriptionofgoods
No
29.04CexIMonoethylene glycol,monopropylene
glycol
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,9September1977.
FortheCommission
EtienneDAVIGNON
MemberoftheCommission
(!)OJNoL349,20.12.1976,p.23.