ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COUNCIL DIRECTIVE of 15 March 1976 amending Directives 66/403/EEC and 70/458/EEC on the marketing of seed potatoes and vegetable seed (76/307/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 43 and 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),

Whereas it results from Article 15 of Council Directive 66/403/EEC of 14 June 1966 on the marketing of seed potatoes (3), as last amended by Directive 75/444/EEC (4) and from Article 32 of Council Directive 70/458/EEC of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed (5), as last amended by Directive 73/438/EEC (6), that after 1 July 1975 Member States may no longer establish under their own responsibility the equivalence of inspections and checks carried out in third countries ; whereas, however, the work intended to enable such equivalence to be determined at Community level has not yet been completed;

Whereas, therefore, in order to prevent the Member States' traditional trade patterns being disturbed, the Member States should, on the one hand, be granted the possibility in respect of seed potatoes of extending the validity of decisions on equivalence already taken by them and, on the other hand, the abovementioned date should be postponed in respect of vegetable seed,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The following paragraph shall be added to Article 15 of Directive 66/403/EEC:

"2a. Member States are hereby authorized to extend until 31 December 1976 the validity of decisions taken in accordance with paragraph 2 before 1 July 1975."

Article 2

In the second sentence of Article 32 (2) of Directive 70/458/EEC "30 June 1975" shall be replaced by "30 June 1977".

Article 3

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive with effect from 1 July 1975.

They shall forthwith inform the Commission thereof.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 15 March 1976.

For the Council

The President

R. VOUEL (1)OJ No C 7, 12.1.1976, p. 64. (2)OJ No C 50, 4.3.1976, p. 29. (3)OJ No 125, 11.7.1966, p. 2320/66. (4)OJ No L 196, 26.7.1975, p. 6. (5)OJ No L 225, 12.10.1970, p. 7. (6)OJ No L 356, 27.12.1973, p. 79.
++++

COMMISSION DIRECTIVE

OF 16 DECEMBER 1976

ON THE APPLICATION OF ARTICLE 31 OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 4 MARCH 1969 ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING AS REGARDS CERTAIN CEREAL PRODUCTS

( 77/16/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 69/73/EEC OF 4 MARCH 1969 ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 76/119/EEC ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 31 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 31 ( 1 ) OF DIRECTIVE 69/73/EEC REQUIRES MEMBER STATES TO COMMUNICATE TO THE COMMISSION STATISTICAL INFORMATION RELATING TO THE WHOLE OF THE PROCESSING OPERATIONS CARRIED OUT IN THEIR TERRITORY ; WHEREAS PARAGRAPH 3 THEREOF PROVIDES THAT WHEN , WITHIN THE FRAMEWORK OF INWARD PROCESSING OF CERTAIN PRODUCTS , SPECIFIC NEEDS SO REQUIRE , PROVISIONS MAY BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 28 ( 2 ) AND ( 3 ) RELATING TO :

- THE COMMUNICATION OF ADDITIONAL DATA TO COMPLEMENT THE INFORMATION REFERRED TO IN PARAGRAPHS 1 AND 2 ,

- THE INTERVALS AT WHICH SUCH INFORMATION AND ADDITIONAL DATA MUST BE COMMUNICATED ;

WHEREAS ADDITIONAL DATA IS NEEDED CONCERNING THE INWARD PROCESSING OF CERTAIN CEREAL PRODUCTS AND SHOULD BE COMMUNICATED AT APPROPRIATE INTERVALS ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE COMMITTEE ON CUSTOMS PROCESSING ARRANGEMENTS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

IN RESPECT OF THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 2 , THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE 31 OF DIRECTIVE 69/73/EEC SHALL BE COMMUNICATED IN TONNES FOR EACH CALENDAR MONTH BEFORE THE END OF THE FOLLOWING MONTH .

ARTICLE 2

ARTICLE 1 SHALL APPLY TO :

( A ) GOODS IMPORTED UNDER INWARD PROCESSING ARRANGEMENTS WHICH , ON THE DATE OF ENTRY INTO APPLICATION OF THIS DIRECTIVE , FALL WITHIN SUBHEADINGS 10.01 A , 10.01 B AND HEADING NO 10.03 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ;

( B ) COMPENSATING PRODUCTS EXPORTED FROM THE CUSTOMS TERRITORY OF THE COMMUNITY WHICH FALL WITHIN SUBHEADINGS 11.01 A , 11.02 A I A ) , 11.02 A I B ) AND 11.07 A II B ) OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .

ARTICLE 3

MEMBER STATES SHALL BRING INTO FORCE NOT LATER THAN 1 JANUARY 1977 THE MEASURES NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE . THIS DIRECTIVE SHALL APPLY UNTIL 31 JULY 1978 .

ARTICLE 4

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 16 DECEMBER 1976 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

MEMBER OF THE COMMISSION

( 1 ) OJ NO L 58 , 8 . 3 . 1969 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 24 , 30 . 1 . 1976 , P . 58 .
COMMISSION DIRECTIVE of 7 February 1978 on the customs treatment of goods re-imported in the unaltered state under outward processing arrangements (78/206/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 76/119/EEC of 18 December 1975 on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of outward processing (1), and in particular Article 14 thereof,

Whereas it follows from Articles 10 and 11 of the above Directive that the partial or total relief from import duties is determined by deducting from the amount of import duties applicable to the re-imported products the amount of import duties that would be applicable to the temporarily exported goods if they were imported into the Community from the country where they underwent processing or the last processing operation;

Whereas the implementation of these provisions is not essential in cases where goods are re-imported in the unaltered state in accordance with an authorization granted by the competent authorities pursuant to Article 8 ; whereas the customs clearance of these goods can be simplified by assimilating them to returned goods ; whereas their customs treatment should therefore be determined on the same basis as that laid down for returned goods by Council Regulation (EEC) No 754/76 of 25 March 1976 on the customs treatment applicable to goods returned to the customs territory of the Community (2), and its implementing Regulations, notwithstanding the provisions of Article 2 (1) (a) of that Regulation;

Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Customs Processing Arrangements,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The customs treatment applicable to goods in the unaltered state which are re-imported in accordance with an authorization granted by the competent authorities pursuant to Article 8 of Directive 76/119/EEC shall be determined on the same basis as for returned goods in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 754/76 and its implementing Regulations.

Article 2

1. Member States shall bring into force the measures necessary to comply with this Directive not later than 1 March 1978 and shall forthwith inform the Commission thereof.

2. The Commission shall forward this information to the other Member States.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 7 February 1978.

For the Commission

Étienne DAVIGNON

Member of the Commission (1)OJ No L 24, 30.1.1976, p. 58. (2)OJ No L 89, 2.4.1976, p. 1.
****

( 1 ) OJ NO L 58 , 8 . 3 . 1969 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 24 , 30 . 1 . 1976 , P . 58 .

( 3 ) OJ NO L 5 , 7 . 1 . 1977 , P . 13 .

COMMISSION DIRECTIVE

OF 28 JUNE 1978

AMENDING DIRECTIVE 77/16/EEC ON THE APPLICATION OF ARTICLE 31 OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 4 MARCH 1969 ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING AS REGARDS CERTAIN CEREAL PRODUCTS

( 78/582/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 69/73/EEC OF 4 MARCH 1969 ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING ( 1 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 76/119/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 31 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION DIRECTIVE 77/16/EEC OF 16 DECEMBER 1976 ON THE APPLICATION OF ARTICLE 31 OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 4 MARCH 1969 ON THE HARMONIZATION OF PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN RESPECT OF INWARD PROCESSING AS REGARDS CERTAIN CEREAL PRODUCTS ( 3 ) REQUIRES MEMBER STATES TO COMMUNICATE MONTHLY TO THE COMMISSION STATISTICAL INFORMATION RELATING TO THE INWARD PROCESSING OF CERTAIN CEREAL PRODUCTS ;

WHEREAS DIRECTIVE 77/16/EEC APPLIES ONLY UNTIL 31 JULY 1978 ; WHEREAS , HOWEVER , THE MARKET CONDITIONS WHICH LED TO THE REQUIREMENT FOR MONTHLY COMMUNICATION OF THESE STATISTICS CONTINUE TO EXIST ;

WHEREAS , THEREFORE , THE VALIDITY OF THE SAID DIRECTIVE SHOULD BE EXTENDED FOR TWO YEARS ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE COMMITTEE FOR CUSTOMS PROCESSING ARRANGEMENTS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

THE SECOND SENTENCE OF ARTICLE 3 OF DIRECTIVE 77/16/EEC IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

' IT SHALL APPLY UNTIL 31 JULY 1980 ' .

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 28 JUNE 1978 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION
****

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 39 , 14 . 2 . 1979 , P . 11 .

TWENTY-SEVENTH COMMISSION DIRECTIVE

OF 7 JUNE 1979

AMENDING THE ANNEXES TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS

( 79/553/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC OF 23 NOVEMBER 1970 CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY TWENTY-SIXTH COMMISSION DIRECTIVE 79/139/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF ,

WHEREAS THE PROVISIONS OF DIRECTIVE 70/524/EEC LAY DOWN THAT THE ANNEXES MUST BE CONSTANTLY ADAPTED IN LINE WITH THE PROGRESS OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE ;

WHEREAS THE USE OF CERTAIN ANTIBIOTICS , EMULSIFIERS , STABILIZERS , THICKENERS AND GELLING AGENTS LISTED IN ANNEX II STILL NECESSITATES ADDITIONAL EXAMINATIONS ; WHEREAS , FOR THIS REASON , THE PERIOD OF AUTHORIZATION OF THESE SUBSTANCES AT NATIONAL LEVEL MUST BE EXTENDED FOR A CERTAIN PERIOD ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

IN ANNEX II TO DIRECTIVE 70/524/EEC :

1 . IN PART A ' ANTIBIOTICS ' THE DATE ' 30 JUNE 1979 ' SHOWN IN THE ' PERIOD OF AUTHORIZATION ' COLUMN IS REPLACED BY ' 31 DECEMBER 1979 ' FOR THE FOLLOWING POSITIONS :

NO 16 FLAVOPHOSPHOLIPOL

NO 17 LINCOMYCIN

NO 20 SPIRAMYCIN ;

2 . IN PART C ' EMULSIFIERS , STABILIZERS , THICKENERS AND GELLING AGENTS ' THE DATE ' 18 JUNE 1979 ' SHOWN IN THE ' PERIOD OF AUTHORIZATION ' COLUMN IS REPLACED BY ' 30 JUNE 1980 ' FOR THE FOLLOWING POSITIONS :

NO 7 KARAYA GUM

NO 8 PARTIAL POLYGLYCEROL ESTERS OF POLYCONDENSED FATTY ACIDS OF CASTOR OIL

NO 9 SORBITAN MONOPALMITATE

NO 10 SORBITAN MONOSTEARATE

NO 11 SORBITAN TRISTEARATE

NO 12 POLYOXYETHYLENE ( 20 ) SORBITAN MONOLAURATE

NO 13 POLYOXYETHYLENE ( 20 ) SORBITAN MONOPALMITATE

NO 14 POLYOXYETHYLENE ( 20 ) SORBITAN MONOSTEARATE

NO 15 POLYOXYETHYLENE ( 20 ) SORBITAN TRISTEARATE

NO 16 POLYOXYETHYLENE ( 20 ) SORBITAN MONO-OLEATE

NO 17 POLYOXYETHYLENE ( 8 ) STEARATE

NO 18 POLYOXYETHYLENE ( 40 ) STEARATE

NO 19 GLYCERIC ESTERS OF FATTY ACIDS OBTAINED FROM SOYA OIL OXIDIZED UNDER HEAT

NO 20 GHATTI GUM

NO 21 XANTHAN GUM

NO 22 EXTRACT OF QUILLAIA

NO 23 LACTYLATED FATTY ACID ESTERS OF GLYCEROL AND PROPYLENE GLYCOL

NO 24 SORBITAN MONOLAURATE

NO 25 SORBITAN MONO-OLEATE

NO 26 DIOCTYL SODIUM SULPHOSUCCINATE

NO 27 AMMONIUM PHOSPHATIDES ( SYNONYM : EMULSIFIER YN ).

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 7 JUNE 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
****

( 1 ) OPINION DELIVERED ON 26 OCTOBER 1979 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ).

( 2 ) OJ NO L 223 , 16 . 8 . 1976 , P . 4 .

COUNCIL DIRECTIVE

OF 29 OCTOBER 1979

AMENDING DIRECTIVE 76/630/EEC CONCERNING SURVEYS OF PIG PRODUCTION TO BE MADE BY MEMBER STATES

( 79/920/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 43 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 1 ),

WHEREAS DIRECTIVE 76/630/EEC ( 2 ) PROVIDED FOR SURVEYS OF PIG PRODUCTION TO BE MADE BY MEMBER STATES ;

WHEREAS SOME OF THE PROVISIONS OF THAT DIRECTIVE MUST BE SPECIFIED MORE PRECISELY AND SUPPLEMENTED IN ORDER TO PROMOTE THE HARMONIZATION OF FORECASTS IN THE PIGMEAT SECTOR AND TO IMPROVE THE FORECASTING METHODS USED ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

ARTICLE 8 OF DIRECTIVE 76/630/EEC IS HEREBY REPLACED BY THE FOLLOWING :

' ARTICLE 8

1 . MEMBER STATES SHALL PROVIDE FORECASTS OF GROSS DOMESTIC PRODUCTION OF PIGS BROKEN DOWN BY TWO-MONTHLY PERIODS , FOR THE PERIODS 1 DECEMBER TO 30 NOVEMBER , 1 APRIL TO 31 MARCH AND 1 AUGUST TO 31 JULY . THE PERIODS MAY BE ALTERED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN ARTICLE 11 .

GROSS DOMESTIC PRODUCTION COVERS ALL PIGS SLAUGHTERED , WHETHER OF DOMESTIC OR FOREIGN ORIGIN , PLUS THE BALANCE OF FOREIGN TRADE IN LIVE PIGS .

2 . THE FORECASTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 SHALL BE FORWARDED TO THE COMMISSION WITHIN TIME LIMITS TO BE LAID DOWN IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN ARTICLE 11 . '

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT LUXEMBOURG , 29 OCTOBER 1979 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

B . LENIHAN
Council Directive

of 21 December 1978

concerning pilotage of vessels by deep-sea pilots in the North Sea and English Channel

(79/115/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 84 (2) thereof,

Whereas, for the sake of safety at sea and of preventing marine pollution, it is necessary to ensure that vessels wishing to use the services of pilots in the North Sea and English Channel can call on adequately qualified deep-sea pilots, and to promote the employment of such pilots in vessels flying the flags of Member States,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

1. The Member States which have coasts bordering on the North Sea or English Channel shall take all necessary and appropriate measures to ensure that vessels availing themselves of the services of a deep-sea pilot for pilotage in the North Sea or the English Channel be provided with adequately qualified deep-sea pilots in possession of a certificate delivered by a competent authority of one of these Member States certifying that such pilots are qualified to pilot vessels in the North Sea and the English Channel.

2. Each Member State shall take all necessary and appropriate measures to encourage vessels flying its national flag to avail themselves, in the North Sea and the English Channel, of the services of only those deep-sea pilots who are in possession of a certificate as referred to in paragraph 1 or of an equivalent certificate delivered by another North Sea coastal State, when seeking the assistance of deep-sea pilots.

Article 2

After consulting the Commission, Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 1 January 1980. They shall forthwith inform the Commission thereof.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 21 December 1978.

For the Council

The President

Otto Graf Lambsdorff

--------------------------------------------------
++++

COUNCIL DIRECTIVE

OF 22 JANUARY 1980

PROLONGING CERTAIN DEROGATIONS GRANTED TO DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM IN RESPECT OF SWINE FEVER

( 80/218/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 43 AND 100 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ) ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ) ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ( 3 ) ,

WHEREAS , UNDER ARTICLE 1 OF DIRECTIVE 79/580/EEC ( 4 ) , DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM WERE AUTHORIZED TO RETAIN UNTIL 31 DECEMBER 1979 THEIR NATIONAL PROVISIONS FOR ENSURING PROTECTION AGAINST SWINE FEVER ;

WHEREAS COMMUNITY RULES OFFER THE ONLY FINAL SOLUTION TO THE PROBLEMS CAUSED BY THIS DISEASE ;

WHEREAS THE PROPOSALS WHICH HAVE BEEN FORWARDED FOR THIS PURPOSE BY THE COMMISSION MUST BE RE-EXAMINED ; WHEREAS A SUFFICIENT PERIOD SHOULD BE PROVIDED FOR THEIR ADOPTION BY THE COUNCIL AND THEIR IMPLMENTATION BY THE MEMBER STATES PRIOR TO THE EXPIRY OF THE ABOVEMENTIONED DEROGATIONS ;

WHEREAS , THEREFORE , THESE DEROGATIONS SHOULD BE EXTENDED UNTIL 30 JUNE 1980 ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

BY WAY OF DEROGATION FROM DIRECTIVE 64/432/EEC ( 5 ) , AND FROM DIRECTIVE 72/461/EEC ( 6 ) , BOTH AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 79/580/EEC , DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM ARE AUTHORIZED TO RETAIN THEIR NATIONAL RULES RELATING TO PROTECTION AGAINST SWINE FEVER UPON INTRODUCTION INTO THEIR TERRITORY OF SWINE FOR BREEDING , STORE AND SLAUGHTER AND TO IMPORTS OF FRESH PIGMEAT , SUBJECT TO COMPLIANCE WITH THE GENERAL PROVISIONS OF THE TREATY .

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE SHALL APPLY FROM 1 JANUARY UNTIL 31 JUNE 1980 .

ARTICLE 3

MEMBER STATES SHALL BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE AND SHALL INFORM THE COMMISSION THEREOF .

ARTICLE 4

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 22 JANUARY 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . MARCORA

( 1 ) OJ NO C 295 , 24 . 11 . 1979 , P . 2 .

( 2 ) OJ NO C 34 , 11 . 2 . 1980 , P . 108 .

( 3 ) OPINION DELIVERED ON 12 DECEMBER 1979 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ) .

( 4 ) OJ NO L 158 , 26 . 6 . 1979 , P . 17 .

( 5 ) OJ NO 121 , 29 . 7 . 1964 , P . 1977/64 .

( 6 ) OJ NO L 302 , 31 . 12 . 1979 , P . 24 .
****

( 1 ) OJ NO C 130 , 31 . 5 . 1980 , P . 10 .

( 2 ) OPINION DELIVERED ON 20 JUNE 1980 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ).

( 3 ) OPINION DELIVERED ON 2 JULY 1980 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ).

( 4 ) OJ NO L 47 , 21 . 2 . 1980 , P . 24 .

( 5 ) OJ NO 121 , 29 . 7 . 1964 , P . 1977/64 .

( 6 ) OJ NO L 47 , 21 . 2 . 1980 , P . 25 .

( 7 ) OJ NO L 302 , 31 . 12 . 1972 , P . 24 .

( 8 ) OJ NO L 47 , 21 . 2 . 1980 , P . 1 .

COUNCIL DIRECTIVE

OF 24 JUNE 1980

PROLONGING CERTAIN DEROGATIONS GRANTED TO DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM IN RESPECT OF SWINE FEVER

( 80/607/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLES 43 AND 100 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ),

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ),

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ( 3 ),

WHEREAS , UNDER DIRECTIVE 80/218/EEC ( 4 ), DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM WERE AUTHORIZED TO RETAIN UNTIL 30 JUNE 1980 THEIR NATIONAL PROVISIONS FOR ENSURING PROTECTION AGAINST SWINE FEVER ;

WHEREAS COMMUNITY RULES OFFER THE ONLY FINAL SOLUTION TO THE PROBLEMS CAUSED BY THIS DISEASE ;

WHEREAS THE PROPOSALS WHICH HAVE BEEN FORWARDED FOR THIS PURPOSE BY THE COMMISSION MUST BE EXAMINED ; WHEREAS A SUFFICIENT PERIOD SHOULD BE PROVIDED FOR THEIR ADOPTION BY THE COUNCIL AND THEIR IMPLEMENTATION BY THE MEMBER STATES PRIOR TO THE EXPIRY OF THE ABOVEMENTIONED DEROGATIONS ;

WHEREAS , THEREFORE , THESE DEROGATIONS SHOULD BE EXTENDED UNTIL 31 OCTOBER 1980 ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

BY WAY OF DEROGATION FROM DIRECTIVE 64/432/EEC ( 5 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 80/219/EEC ( 6 ), AND FROM DIRECTIVE 72/461/EEC ( 7 ), AS LAST AMENDED BY DIRECTIVE 80/213/EEC ( 8 ), DENMARK , IRELAND AND THE UNITED KINGDOM ARE AUTHORIZED TO RETAIN THEIR NATIONAL RULES RELATING TO PROTECTION AGAINST SWINE FEVER UPON INTRODUCTION INTO THEIR TERRITORY OF SWINE FOR BREEDING , STORE AND SLAUGHTER AND TO IMPORTS OF FRESH PIGMEAT , SUBJECT TO COMPLIANCE WITH THE GENERAL PROVISIONS OF THE TREATY .

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE SHALL APPLY UNTIL 31 OCTOBER 1980 .

ARTICLE 3

MEMBER STATES SHALL BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE BY 30 JUNE 1980 AT THE LATEST AND SHALL INFORM THE COMMISSION THEREOF .

ARTICLE 4

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT LUXEMBOURG , 24 JUNE 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

S . FORMICA
ELEVENTH COUNCIL DIRECTIVE of 26 March 1980 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - exclusion of the French overseas departments from the scope of Directive 77/388/EEC (80/368/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 99 and 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas the third subparagraph of Article 227 (2) of the Treaty requires that the institutions of the Community should, within the framework of the procedures provided for in the Treaty, take care that the economic and social development of the French overseas departments is possible;

Whereas, in accordance with the judgment handed down by the Court of Justice on 10 October 1978 in Case 148/77, the Treaty and secondary legislation apply in the French overseas departments unless a decision is taken by the Community institutions adopting measures particularly suited to the economic and social conditions of those departments;

Whereas, for reasons connected with their geographic, economic and social situation, the French overseas departments should be excluded from the scope of the common system of value added tax as established by Council Directive 77/388/EEC (1);

Whereas implementation of this Directive does not involve any amendment of the laws of the Member States,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The following indent shall be added to Article 3 (2) of Directive 77/388/EEC:

"- French Republic: - the overseas departements."

Article 2

This Directive shall apply with effect from 1 January 1979.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 March 1980.

For the Council

The President

G. MARCORA (1)OJ No L 145, 13.6.1977, p. 1.