ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL279/5
COMMISSION REGULATION (EEC)No2392/77
of31October1977
fixingtheimportleviesonriceandbrokenrice
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1418/76of21June1976onthecommonorganiza­
tionofthemarketinrice(1),asamendedbyRegula­
tion(EEC)No1158/77(2),andinparticularArticle11
(2)thereof,
Whereastheimportleviesonriceandbrokenrice
werefixedbyRegulation(EEC)No1953/77(3),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No2341/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1953/77
totheofferpricesandtoday'squotationsknowntotheCommissionthattheleviesatpresentinforce
shouldbealteredasshowninthetableannexedto
thisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedontheproductslisted
inArticle1(1)(a)and(b)ofRegulation(EEC)No
1418/76areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1November
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31October1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL166,25.6.1976,p.1.
(2)OJNoL136,2.6.1977,p.13.
(J)OJNoL223,1.9.1977,p.5.
(4)OJNoL275,27.10.1977,p.10.

NoL279/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities1.11.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof31October1977fixingtheimportleviesonriceand
brokenrice
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoodsThird
countriesACPor
OCTC)P)
10.06 Rice:
A.Paddyrice;huskedrice:
I.Paddyrice:
a)Roundgrain 5016 22-08
b)Longgrain 87-93 40-97
II.Huskedrice:
a)Roundgrain 62-70 28-35
b)Longgrain 109-91 51-96
B.Semi-milledorwhollymilledrice:
LSemi-milled rice:
a)Roundgrain 137-97 59-09
b)Longgrain 232-41 106-34
II.Whollymilledrice:
a)Roundgrain 146-94 63-22
b)Longgrain 249-15 114-33
C.Brokenrice: 67-69 31-35
(')SubjecttotheapplicationoftheprovisionsofArticle9ofRegulation(EEC)No706/76.
(2)InaccordancewithRegulation (EEC)No706/76,theleviesarenotappliedtoimportsintotheFrenchoverseasdepartmentsof
productsoriginatingintheAfrican,CaribbeanandPacificStatesorinthe'overseascountriesandterritories'.
1.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL279/43
COMMISSION REGULATION (EEC)No2407/77
of31October1977
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsand
fats(1),aslastamendedbyRegulation (EEC)No
1707/73(2),andinparticularArticle27(4)thereof,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No1443/77(3),aslastamendedby
Regulation(EEC)No2334/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No1443/77totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthattheamountofthesubsidyatpresentinforce
shouldbealteredasshownintheAnnextothisRegu­
lation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheamountofthesubsidyreferredtoinArticle27of
RegulationNo136/66/EECisherebyfixedasshown
inthetableannexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon1November
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,31October1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL175,29.6.1973,p.5.
(3)OJNoL161,1.7.1977,p.31.
(4)OJNoL273,26.10.1977,p.12.

NoL279/44 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 1.11.77
;ANNEX
totheCommissionRegulationof31October1977fixingtheamountofthesubsidyonoil
seeds
Subsidyapplicablefrom1November1977tocolzaandrapeseeds(CCTheadingNoex12.01)and
sunflowerseeds(CCTheadingNoex12.01)(u.a./100kg)
ColzaandrapeseedSunflowerseed
10045 12085 Subsidy
Subsidyinthecaseofadvancefixing:
—forthemonthofNovember1977
—forthemonthofDecember1977
—forthemonthofJanuary1978
—forthemonthofFebruary1978
—forthemonthofMarch1978
—forthemonthofApril197812-085
12-635
13-141
13-57210-045
10-386
10-744
11-337
11-641
11-641
NoL285/10 9.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2451/77
of8November 1977
amendingRegulation (EEC)No609/77applyingqualityclassIIItocertainfruit
forthe1977/78marketingyear
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1035/72of18May1972onthecommonorganization
ofthemarketinfruitandvegetables(J),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1034/77(2),andin
particularArticle4(1)thereof,
WhereasCommissionRegulation(EEC)No379/71of
19February1971layingdowncommonqualitystand­
ardsforcitrusfruit(3)andCommissionRegulation
(EEC)No1641/71of27July1971layingdown
qualitystandardsfordessertapplesandpears(4),as
amendedbyRegulation(EEC)No1833/73(5),laid
downaclassIIIfortheproductsconcerned ;
Whereas,pursuanttothefirstsubparagraphofArticle
4(1)ofRegulation(EEC)No1035/72,thequality
classIIImaybeappliedonlyiftheproducts
concernedareneededtomeetconsumerdemand;
whereas,thisneed,whichhasalreadybeenrecognized
forlemonsbyCommissionRegulation (EEC)No
609/77of23March1977applyingqualityclassIIIto
certainfruitforthe1977/78marketingyear(6),also
appearstoexistatpresentforcitrusfruitsotherthan
lemonsandforcertainvarietiesofapples;whereas,in
viewoftheconsiderablefluctuationsinproduction
fromonemarketingyeartoanother,theperiodofapplicationofqualityclassIIIshouldbelimited;
whereas,underArticle4(2)ofRegulation(EEC)No
1035/72,thisperiodcannotinanycaseextend
beyond31December1977;
WhereastheManagementCommitteeforFruitand
Vegetableshasnotdeliveredanopinionwithinthe
timelimitsetbyitschairman,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
TheAnnextoRegulation(EEC)No609/77ishereby
amendedbytheadditionofthefollowing:
'—Oranges:from1Octoberto31December
1977
—Mandarinsandsatsumas,Clementines ,tange­
rinesandotherhybrids:from1Novemberto
31December1977
—ApplesofthevarietiesBelledeBoskoop,
Cox'sorangepippinandBramley'sSeedling:
from1Octoberto31December1977'.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceontheday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8November1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(»)OJNoL118,20.5.1972,p.1.
(2)OJNoL125,19.5.1977,p.1.
(3)OJNoL45,24.2.1971,p.1.
(«)OJNoL172,31.7.1971,p.1.
(5)OJNoL185,7.7.1973,p.17.
(')OJNoL76,24.3.1977,p.24.
9.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL285/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No2446/77
of8November 1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(J),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and-{c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon9November
1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,8November1977.
/
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(')OJNoL281,1.11.1975,p.1
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1h)OJNoL191,30.7.1977,p.5

NoL285/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 9.11.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof8November1977fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.aJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheat,andmesiin 80-45
10.01BDurumwheat 119-49(!)p)
10.02 Rye 67-73(<>)
10.03 Barley 73-66
10.04 Oats 59-58
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 71-88(2)P)
10.07ABuckwheat 0
10.07B Millet 53-93(<)
10.07CGrainsorghum 70-54(«)
10.07DCanaryseed;othercereals 0(5)
11.01AWheatormesiinflour 123-83
11.01BRyeflour 106-01
11.02Ala)Durumwheatgroatsandmeal 196-09
11.02AIb)Commonwheatgroatsandmeal 133-21
(')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
(2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation (EEC)No706/76.
(3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
(■•)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
(5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
(6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation (EEC)No1180/77and
CommissionRegulation(EEC)No2622/71.
NoL286/10 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 10.11.77
COMMISSION REGULATION (EEC)No2466/77
of9November 1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(x),aslastamendedby
Regulation (EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation (EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon10
November1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,9November1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

10.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL286/11
ANNEX
totheCommissionRegulationof9November1977fixingtheimportleviesoncerealsand
onwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.aJtonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheat,andmesiin 80-45
10.01BDummwheat 119-49(')(5)
10.02 Rye 67-73(')
10.03 Barley 73-66
10.04 Oats 58-68
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 71-880(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 53-93(4)
10.07CGrainsorghum 70-54(")
10.07DCanaryseed;othercereals 0(»)
11.01AWheatormesiinflour 124-56
11.01BRyeflour 106-01
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 196-09
11.02AIb)Commonwheatgroatsandmeal 134-00
')WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
J)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
')TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunityislaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.
12.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL288/15
COMMISSION REGULATION (EEC)No2495/77
of11November 1977
alteringthebasicamountoftheimportlevyonsyrupsandcertainothersugar
products
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3330/74of19December1974onthecommonorgan­
izationofthemarketinsugar(*),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1110/77(2),andinparticular
Article15(7)thereof,
Whereasthebasicamountoftheimportlevyon
syrupsandcertainothersugarproductswasfixedby
Regulation (EEC)No2403/77(3),asamendedby
Regulation(EEC)No2459/77(4);
Whereasitfollowsfromapplyingtherulesandother
provisionscontainedinRegulation(EEC)No2403/77totheinformationatpresentavailabletotheCommis­
sionthatthebasicamountofthelevyatpresentin
forceshouldbealteredasshowninthisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Thebasicamountoftheimportlevyontheproducts
listedinArticle1(1)d)ofRegulation(EEC)No
3330/74isherebyfixed,per100kilogramsofproduct,
at0-2651unitofaccountperpercentagepointof
sucrosecontent.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon12
November1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11November1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL359,31.12.1974,p.1.
(2)OJNoL134,28.5.1977,p.1.
(3)OJNoL279,1.11.1977,p.35.
(«)OJNoL285,9.11.1977,p.22.
17.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL293/25
COMMISSION REGULATION (EEC)No2522/77
of15November 1977
re-establishing thelevyingofcustomsdutiesonappliances ,apparatus,accesso­
riesandrequisitesforgymnasticsorathletics,orforsportsandoutdoorgames
fallingwithinsubheadings97.06BandC,originatingindevelopingcountriesto
whichthepreferentialtariffarrangements setoutinCouncilRegulation (EEC)
No3021/76apply
97.06BandC,theceiling,calculatedasindicated
above,shouldbe16078000unitsofaccount;
whereason10November 1977theamountsof
importsintotheCommunityoftheproductsinques­
tion,originatingincountriesandterritoriescovered
bypreferentialtariffarrangements ,reachedthat
ceiling;whereas,bearinginmindtheobjectivesof
Regulation (EEC)No3021/76whichprovidesthatthe
ceilingshouldnotbeexceeded,customsdutiesshould
bere-established inrespectoftheproductsinques­
tion,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Asfrom20November1977,thelevyingofcustoms
duties,suspendedinpusuanceofCouncilRegulation
(EEC)No3021/76shallre-established inrespectof
thefollowingproducts,importedintotheCommu­
nity:THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
3021/76of13December1976establishingpreferen­
tialtariffsinrespectofcertainproductsoriginatingin
developingcountries(J),andinparticularArticle4(2)
thereof,
WhereasArticle1(3)ofthatRegulationprovidesthat
thecustomsdutiesmay,foreachcategoryofproducts,
besuspendeduptoaCommunityceiling,expressed
inunitsofaccount,whichwillbeequal—withthe
exceptionofcertainproductsthevalueoftheceilings
forwhichisgiveninAnnexAtotheRegulationin
question—tothesumarrivedatbyaddingtogether
thevalueoftheproductsinquestionimportedcif
intotheCommunityin1974andcomingfromcoun­
triesandterritoriescoveredbythosearrangements ,
butnotincludingproductscomingfromcountries
andterritoriesalreadycoveredbyvariouspreferential
tariffarrangements establishedbytheCommunity ,
and5%ofthevalueof1974cifimportscoming
fromothercountriesandfromcountriesandterrito­
riesalreadycoveredbysucharrangements ;whereas,
however,theceilingresultingfromthesumofthis
additionmayinnocaseexceed172-5%ofthat
resultingfromthesubstitutionoftheyear1971for
theyear1974inthefirsttermoftheadditionandof
theyear1972fortheyear1974inthesecondtermof
theaddition;
WhereasArticle2(1)ofthatRegulationprovidesthat
thecustomsdutiesmaybere-established atanytime
oncetheCommunityceilinghasbeenreached;
Whereas,inrespectofappliances,apparatus,accesso­
riesandrequisitesforgymnasticsorathletics,orfor
sportsandoutdoorgamesfallingwithinsubheadingsCCT
heading Descriptionofgoods
No
97.06 Appliances,apparatus,accessoriesand
requisitesforgymnasticsorathletics,orfor
sportsandoutdoorgames(otherthanarti­
clesfallingwithinheadingNo97.04):
B.Tennisrackets
C.Other
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,15November1977.
FortheCommission
LorenzoNATALI
Vice-President
(>)OJNoL349,20.12.1976,p.23.
NoL294/20 18.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities
COMMISSION REGULATION (EEC)No2537/77
of17November 1977
introducingacountervailing chargeontomatoesoriginatinginRomania
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1035/72of18May1972onthecommonorganization
ofthemarketinfruitandvegetables(*),aslast
amendedbyRegulation(EEC)No1034/77(2),andin
particularthesecondsubparagraph ofArticle27(2)
thereof,
WhereasArticle25(1)ofRegulation (EEC)No
1035/72providesthat,iftheentrypriceofaproduct
importedfromathirdcountryremainsatleast0-50
unitofaccountbelowthereferencepricefortwo
consecutivemarketdays,acountervailing chargemust
beintroducedinrespectoftheexportingcountry
concerned,saveinexceptionalcircumstances ;
whereasthischargeisequaltothedifferencebetween
thereferencepriceandthearithmeticmeanofthe
lasttwoentrypricesavailableforthatexporting
country;
WhereasCommissionRegulation(EEC)No1050/77
of18May1977fixingthereferencepricefortomatoes
untiltheendofthe1977marketingyear(3),fixedthe
referencepriceforproductsofClassIfortheperiod1
Octoberto20December1977at23-33unitsof
accountper100kilogramsnet;
Whereastheentrypriceforagivenexportingcountry
isequaltothelowestrepresentative pricesrecorded
foratleast30%ofthequantitiesfromtheexporting
countryconcernedwhicharemarketedonallrepre­
sentativemarketsforwhichpricesareavailable,less
theduties,andthechargesindicatedinArticle24(3)
ofRegulation (EEC)No1035/72;whereasthe
meaningofrepresentativepriceisdefinedinArticle
24(2)ofRegulation(EEC)No1035/72;Whereas,inaccordancewithArticle3(1)ofRegula­
tion(EEC)No2118/74(4),asamendedbyRegulation
(EEC)No385/75(5),thepricestobetakeninto
considerationmustberecordedontherepresentative
marketsor,incertaincircumstances ,onother
markets;whereasitisnecessarytomultiplytheprices
withthecoefficientsfixedinArticle1(2)(b)ofRegula­
tion(EEC)No1050/77;
Whereas,forRomaniantomatoestheentrypricecalcu­
latedinthiswayhasremainedatleast0-50unitof
accountbelowthereferencepricefortwoconsecutive
marketdays;whereasacountervailing chargeshould
thereforebeintroducedforthesetomatoes;
Whereasifthesystemistooperatenormallytheentry
priceshouldbecalculatedonthefollowingbasis:
—inthecaseofcurrencieswhicharemaintainedin
relationtoeachother,atanygivenmoment,
withinabandof2-25%arateofexchangebased
ontheireffectiveparity;
—forothercurrencies,anexchangeratebasedonthe
arithmeticmeanofthespotmarketratesofeach
ofthesecurrenciesrecordedforagivenperiod,in
relationtotheCommunitycurrenciesreferredto
inprevioussubparagraph ,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Acountervailing chargeof2-36unitsofaccountper
100kilogramsnetisappliedtotomatoes(subheading
ex07.01Mof'theCommonCustomsTariff)origi­
natinginRomania.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon19
November1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17November1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(i)OJNoL118,20.5.1972,p.1.
(4)OJNoL220,10.8.1974,p.20.
(5)OJNoL44,18.2.1975,p.8.(2)OJNoL125,19.5.1977,p.1.
(3OJNoL125,19.5.1977,p.32.
18.11.77 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL294/1
I
(Actswhosepublicationisobligatory)
COMMISSION REGULATION (EEC)No2526/77
of17November 1977
fixingtheimportleviesoncerealsandonwheatorryeflourgroatsandmeal
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
2727/75of29October1975onthecommonorganiza­
tionofthemarketincereals(*),aslastamendedby
Regulation(EEC)No1386/77(2),andinparticular
Article13(5)thereof,
Whereastheimportleviesoncereals,wheatandrye
flour,andwheatgroatsandmealwerefixedbyRegula­
tion(EEC)No1729/77(3)andsubsequentamending
Regulations ;
Whereasitfollowsfromapplyingtheprovisions
containedinRegulation(EEC)No1729/77totheofferpricesandtodaysquotationsknowntothe
Commissionthattheleviesatpresentinforceshould
bealteredasshownintheAnnextothisRegulation,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theimportleviestobechargedonproductslistedin
Article1(a),(b)and(c)ofRegulation (EEC)No
2727/75areherebyfixedasshowninthetable
annexedtothisRegulation .
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon18
November1977.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,17November1977.
FortheCommission
FinnGUNDELACH
Vice-President
(>)OJNoL281,1.11.1975,p.1.
(2)OJNoL158,29.6.1977,p.1.
(3)OJNoL191,30.7.1977,p.5.

NoL294/2 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.11.77
ANNEX
totheCommissionRegulationof17November1977fixingtheimportleviesoncereals
andonwheatorryeflourgroatsandmeal
(u.a./tonne)
CCT
heading
NoDescriptionofgoods Levies
10.01ACommonwheat,andmeslin 76.84
10.01BDurumwheat 117.33(')(5)
10.02 Rye 61.23(*)
10.03 Barley 72.21
10.04 Oats 56.51
10.05BMaize,otherthanhybridmaizefor
sowing 69.35(2)(3)
10.07ABuckwheat 0
10.07BMillet 50.33C)
10.07CGrainsorghum 67.65(4)
10.07DCanaryseed;othercereals 0e)
11.01AWheatormeslinflour 118.77
11.01BRyeflour 96.91
11.02AIa)Durumwheatgroatsandmeal 192.74
11.02Alb)Commonwheatgroatsandmeal 127.75
(>)WheredurumwheatoriginatinginMoroccoistransporteddirectlyfromthatcountrytothe
Community,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
2)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheFrenchoverseasdepart­
ments,thelevyisreducedby6u.a./tonneasprovidedforinRegulation(EEC)No706/76.
3)WheremaizeoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunitythelevyis
reducedby1-50u.a./tonne.
4)WheremilletandsorghumoriginatingintheACPorOCTisimportedintotheCommunity
thelevyisreducedby50%.
5)WheredurumwheatandcanaryseedproducedinTurkeyaretransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity ,thelevyisreducedby0-50u.a./tonne.
6)TheimportlevychargedonryeproducedinTurkeyandtransporteddirectlyfromthat
countrytotheCommunity islaiddowninCouncilRegulation(EEC)No1180/77and
CommissionRegulation (EEC)No2622/71.