ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COUNCIL DIRECTIVE of 19 December 1978 amending Directive 75/130/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined road/rail carriage of goods between Member States (79/5/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 75 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas the inaugural effect of Directive 75/130/EEC (4) must be considered to have been a positive factor during the period which has elapsed and whereas that Directive should therefore be retained on a permanent basis;

Whereas it should be extended on an experimental basis to other forms of combined road/rail carriage in order to ascertain whether the political and economic reasons underlying the said Directive are also valid for such other forms of carriage,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 75/130/EEC is hereby amended as follows: 1. Article 1 (1) shall be replaced by the following:

"1. For the purposes of this Directive: - "combined road/rail carriage" shall mean road transport of goods between Member States where the lorry, trailer, semi-trailer (with or without tractor unit), swap body and container of 20 feet or more are transported by rail between the nearest suitable rail loading station to the point of loading and the nearest suitable rail unloading station to the point of unloading;

- "swap body" shall mean the part of a road vehicle on which it is intended that the load shall be placed and which may be detached from the vehicle and re-incorporated therein."

2. Article 4 (1) shall be replaced by the following:

"1. When a frontier is crossed by road before the rail journey, the Member States may require the operator to prove that the rail authorities, or any body authorized by them, have made a reservation for the transport by rail of the tractor unit, lorry, trailer, semi-trailer or the swap bodies thereof and the container of 20 feet or more."

3. Article 7 shall be replaced by the following:

"Article 7

The Commission shall report to the Council every two years on the implementation of this Directive, with a view to developing this system for the benefit of all combined road/rail carriage within the Community."

4. The following new Article 8 shall be inserted:

"Article 8

In the case of containers of 20 feet or more and swap bodies which have no supports, this Directive shall be valid until 31 December 1981."

5. Article 8 shall become Article 9.

Article 2

The Member States shall take the additional measures in order to comply with this Directive before 1 July 1979. They shall inform the Commission thereof.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 19 December 1978.

For the Council

The President

G. BAUM (1)OJ No C 185, 3.8.1978, p. 3. (2)OJ No C 296, 11.12.1978, p. 68. (3)Opinion delivered on 29.11.1978 (not yet published in the Official Journal). (4)OJ No L 48, 22.2.1975, p. 31.
COUNCIL DIRECTIVE of 24 July 1979 amending Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (79/661/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Article 5 of Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (1) lays down that, on expiry of a three-year period from notification of the Directive, the substances and colouring agents listed in Annex IV thereof shall either be definitively permitted, or definitively prohibited, retained for a further period of three years in Annex IV, or deleted from all Annexes;

Whereas, in view of the complexity of the problems to be solved, this deadline cannot be met and must therefore be extended,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 76/768/EEC is hereby amended as follows: 1. In the first subparagraph of Article 5, the words "For a period of three years from notification of this Directive" shall be replaced by "Until 31 December 1980".

2. In the second subparagraph of Article 5, the words "On expiry of the three-year period" shall be replaced by "From 1 January 1981".

Article 2

Member States shall take all measures necessary to comply with this Directive by 30 July 1979. They shall forthwith inform the Commission thereof.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 24 July 1979.

For the Council

The President

M. O'KENNEDY (1)OJ No L 262, 27.9.1976, p. 169.
****

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 310 , 6 . 12 . 1979 , P . 24 .

THIRTIETH COMMISSION DIRECTIVE

OF 9 JANUARY 1980

AMENDING THE ANNEXES TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS

( 80/131/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL DIRECTIVE 70/524/EEC OF 23 NOVEMBER 1970 CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY TWENTY-NINTH COMMISSION DIRECTIVE 79/1011/EEC ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 THEREOF ,

WHEREAS DIRECTIVE 70/524/EEC PROVIDES THAT THE ANNEXES MUST BE CONSTANTLY ADAPTED TO SCIENTIFIC AND TECHNICAL PROGRESS ;

WHEREAS IT IS DESIRABLE TO EXTEND THE PERIOD OF AUTHORIZATION OF CITRANAXANTHINE USED FOR COLOURING EGG YOLKS IN LAYING-HEN FEEDS UNTIL A FINAL DECISION CAN BE TAKEN AS REGARDS THIS ADDITIVE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

IN ANNEX II TO DIRECTIVE 70/524/EEC , PART E ' COLOURING MATTERS INCLUDING PIGMENTS ' , AT POINT 1 ' CITRANAXANTHINE ' , ' 31 DECEMBER 1979 ' IS REPLACED BY ' 30 JUNE 1980 ' .

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1980 .

ARTICLE 3

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 9 JANUARY 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
COUNCIL DIRECTIVE of 26 March 1980 authorizing the French Republic not to apply in the French overseas departments Directives 72/464/EEC and 79/32/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (80/369/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 99 and 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas the third subparagraph of Article 227 (2) of the Treaty requires that the institutions of the Community should, within the framework of the procedure provided for in the Treaty, take care that the economic and social development of the French overseas departments is possible;

Whereas, in accordance with the judgment handed down by the Court of Justice on 10 October 1978 in Case 148/77, the Treaty and secondary legislation apply in the French overseas departments unless a decision is taken by the Community institutions adopting measures particularly suited to the economic and social conditions of those departments;

Whereas, for reasons connected with their geographic economic and social situation, the French Republic should be granted the possibility not to apply in the French overseas departments Community provisions on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco, as fixed by Council Directives 72/464/EEC (1) and 79/32/EEC (2);

Whereas implementation of this Directive does not involve any amendment of the laws of the Member States,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

The following sentence shall be added to Article 12 (1) of Directive 72/464/EEC and to Article 9 (2) of Directive 79/32/EEC:

"The French Republic shall not be obliged to apply the provisions of this Directive in the French overseas departments."

Article 2

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 March 1980.

For the Council

The President

G. MARCORA (1)OJ No L 303, 31.12.1972, p. 1. (2)OJ No L 10, 16.1.1979, p. 8.
COUNCIL DIRECTIVE of 16 December 1980 amending Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (80/1267/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),

Whereas the provisions relating to the fuel consumption and engine power of motor vehicles differ in some Member States from those in others ; whereas it is therefore necessary that common provisions be henceforward adopted either in addition to or in place of the provisions currently in force in the Member States;

Whereas checks on compliance with these requirements should be carried out under the EEC type-approval procedure for each type of vehicle as laid down in Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the appoximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (3), as amended by Directive 78/547/EEC (4) ; whereas that Directive should accordingly be supplemented by inserting the provisions for that purpose in both Annex I (model information document) and Annex II (model EEC type-approval certificate), without prejudice to other amendments to the Directive, in particular those contained in the Commission proposal of 5 January 1977,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annex I to Directive 70/156/EEC shall be amended as follows: 1. section 3.2.5 shall be replaced by the following text:

"3.2.5. Maximum net power : ... kW at ... r/min (q')";

2. section 3.2.6 shall be replaced by the following text:

"3.2.6. Maximum net torque : ... Nm at ... r/min (q')";

3. the following section shall be added:

"3.5. Fuel consumption (q") 3.5.1. Urban cycle : ... l/100 km

3.5.2. Constant speed at 90 km/h : ... l/100 km

3.5.3. Constant speed at 120 km/h : ... l/100 km";

4. the following notes shall be inserted between notes (q) and (r):

"(q') Determined in accordance with the requirements of Directive 80/1267/EEC of 16 December 1980.

(q") Determined in accordance with the requirements of Directive 80/1267/EEC of 16 December 1980".

Article 2

Annex II to Directive 70/156/EEC shall be amended as follows: (1)OJ No C 118, 16.5.1977, p. 29. (2)OJ No C 114, 11.5.1977, p. 1. (3)OJ No L 42, 23.2.1970, p. 1. (4)OJ No L 168, 26.6.1978, p. 39.

>PIC FILE= "T0014253">

Article 3

1. Member States shall bring into force the provisions necessary to comply with this Directive within 18 months of its notification and shall forthwith inform the Commission thereof.

2. Member States shall ensure that the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive are communicated to the Commission.

Article 4

This Directive is adressed to the Member States.

Done at Brussels, 16 December 1980.

For the Council

The President

Colette FLESCH
EN Official Journal of the European Communities L 375/75

COUNCIL DIRECTIVE

of 22 December 1980

amending, consequent on the accession of Greece, Directive 64/432/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine and Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine fever

(80/1274/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to the 1979 Act of Accession, and in particular Article 146 thereof,

Having regard to the proposal of the Commission,

Whereas, pursuant to Article 22 of the 1979 Act of Accession, the adaptations to the acts listed in Annex II to be drawn up in conformity with the guidelines set out in that Annex; whereas Directive 64/432/EEC (1), as last amended by Directive 80/219/EEC (2), should be adapted accordingly;

Whereas, moreover, Directive 80/217/EEC (3), which was adopted after signature of the Treaty of Accession and is valid beyond 1 January 1981, must be adapted to ensure compliance with the provisions of the Act of Accession,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 64/432/EEC is hereby amended as follows:

1. At Annex B, point 12, the following letter shall be added: ‘(j) Greece: Κτηνιατρικόν Ίνστιτούτον Λοιμωδών καί Παρασιτικών Νοσημάτων Ίερά οδός 75 Άθήναι 301.’

2. At Annex C, point 9, the following letter shall be added: ‘(j) Greece: Κτηνιατρικόν Ίνστιτούτον Λοιμωδών καί Παρασιτικών Νοσημάτων Ίερά οδός 75, Άθήναι 301.’

3. In Annex F, footnote 4 of model certificate I and footnote 5 of model certificates II, III, and IV shall be completed by the following: ’In Greece: Ό Προϊστάμενος της Κτηνιατρικής Ύπηρεσίας τοϋ σημείου εξόδου.’

Article 2

The following shall be added to the list of national laboratories for swine fever in Annex II of Directive 80/217/EEC:

‘Greece: Κτηνιατρικόν Ίνστιτούτον Λοιμωδών καί Παρασιτικών Νοσημάτων (Έργαστήριον ιολογίας) Νεαπόλεως 9 Άγία Παρασκευή Άττικής.’

Article 3

The Member States shall bring into force the laws regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive, in respect of Article 1. no later than 1 January 1981, and in respect of Article 2, no later than 1 July 1981. They shall inform the Commission immediately.

Article 4

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 22 December 1980. For the Council The President J. SANTER

(1) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 1977/64.

(2) OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 25.

(3) OJ No L 47, 21. 2. 1980, p. 11.
Council Directive

of 24 June 1981

amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco

(81/463/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 99 and 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament [1],

Whereas, under Council Directive 72/464/EEC of 19 December 1972 on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco [2], as last amended by Directive 80/1275/EEC [3], the transition from one stage of harmonization to the next shall be decided on by the Council on a proposal from the Commission ;

Whereas the second stage of harmonization, introduced by Directive 77/805/EEC [4], expires on 30 June 1981 ;

Whereas the special criteria applicable during the third stage, which should begin on 1 July 1981, are dealt with in a proposal for a Directive submitted by the Commission [5];

Whereas the opinion of the Economic and Social Committee on the said proposal was delivered on 25 February 1981 [6] and the opinion of the European Parliament has not yet been delivered ;

Whereas the Council will not be in a position to decide on that proposal before 30 June 1981 ;

Whereas, under these circumstances, the second stage should be extended by a further six months,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

Article 1

In Article 10a (1) of Directive 72/464/EEC, " 30 June 1981" is hereby replaced by " 31 December 1981".

Article 2

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Luxembourg, 24 June 1981.

For the Council

The President

G. M. V. van Aardenne

[1] Opinion delivered on 19 June 1981 (not yet published in the Official Journal).

[2] OJ No L 303, 31. 12. 1972, p. 1.

[3] OJ No L 375, 31. 12. 1980, p. 76.

[4] OJ No L 338, 20. 12. 1977, p. 22.

[5] OJ No C 264, 11. 10. 1980, p. 6.

[6] OJ No C 138, 9. 6. 1981, p. 47.

--------------------------------------------------
COUNCIL DIRECTIVE of 26 March 1981 amending Directive 78/631/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (pesticides) (81/187/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, pursuant to Article 12 of Council Directive 78/631/EEC of 26 June 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (pesticides) (1), Member States shall bring into force on 1 January 1981 the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with that Directive;

Whereas Article 11 (1) of the said Directive provides that the list of active substances with indications of their conventional LD50 and LC50 values (Annex III) and the revised list of active substances in Annex II thereto shall be drawn up in accordance with the "committee procedure" referred to in Article 21 of Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (2), as last amended by Directive 79/831/EEC (3);

Whereas, when Annex II was being revised and Annex III drawn up, it was ascertained that the number of chemical substances to be considered was considerably greater than envisaged and the study of the various dangerous characteristics of these substances would take longer than had originally been assumed;

Whereas, although work progressed smoothly, it proved impossible to complete it before 1 January 1981;

Whereas, as long as there is no Annex III to Directive 78/631/EEC, the Member States are unable to adopt the measures required to bring into force the entirety of the Directive ; whereas, similarly, as long as the list of active substances contained in Annex II has not been brought up to date, it is not appropriate to require the Member States to adopt the necessary measures to comply with the Directive;

Whereas, therefore, the date on which Member States are required to bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 78/631/EEC must be postponed,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Article 12 (1) of Directive 78/631/EEC is hereby replaced by the following:

"1. Member States bring into force the necessary laws, regulations and administrative provisions to comply with this Directive on the date to be (1) OJ No L 206, 29.7.1978, p. 13. (2) OJ No 196, 16.8.1967, p. 1. (3) OJ No L 259, 15.10.1979, p. 10. prescribed for the entry into force of the measures to be adopted in accordance with Article 11 (1). They shall forthwith inform the Commission thereof."

Article 2

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 26 March 1981.

For the Council

The President

D.S. TUIJNMAN
COUNCIL DIRECTIVE of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds (81/854/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Whereas the Annexes to Directive 79/409/EEC (2) should be adapted to take account of the Accession of Greece,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Annexes I, II and III to Directive 79/409/EEC are hereby replaced by Annexes I, II and III to this Directive.

Article 2

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Luxembourg, 19 October 1981.

For the Council

The President

P. WALKER

(1) OJ No C 144, 15.6.1981, p. 37. (2) OJ No L 103, 25.4.1979, p. 1.

ANNEX I

>PIC FILE= "T0020941">

>PIC FILE= "T0020942">

>PIC FILE= "T0020943">

>PIC FILE= "T0020944">

ANNEX II/1

>PIC FILE= "T0020945">

>PIC FILE= "T0020946">

ANNEX II/2

>PIC FILE= "T0020947">

>PIC FILE= "T0020948">

>PIC FILE= "T0020949">

>PIC FILE= "T0020950">

ANNEX III/1 - ANNEX III/2

>PIC FILE= "T0020951">

ANNEX III/3

>PIC FILE= "T0020952">
COUNCIL DIRECTIVE of 20 July 1981 amending Council Directive 74/408/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages) (81/577/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission (1),

Having regard to the opinion of the European Parliament (2),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),

Whereas Council Directive 74/408/EEC of 22 July 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages) (4) does not permit EEC type-approval of a vehicle concerning the strength of the seats and of their anchorages if these seats have built-in safety belt anchorages;

Whereas in the interests of road safety, Directive 74/408/EEC should be amended without delay for vehicles with seats fitted with one or more belt anchorages, in order to make them more comfortable to use by a larger number of adult occupants and thus increase the rate of belt wearing ; whereas such an amendment has been made possible by technical progress in motor-vehicle construction,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:

Article 1

Directive 74/408/EEC shall be amended as follows: 1. Article 1 (2) is replaced by the following:

"2. This Directive does not apply to folding (tip-up) seats or to side-facing or rearward-facing seats."

2. Section 2.7 of Annex I is replaced by the following.

"2.7. "Folding (tip-up) seat" means an auxiliary seat intended for occasional use and which is normally folded out of the way."

Article 2

Member States shall bring into force the provisions necessary in order to comply with this Directive within six months of its notification. They shall forthwith inform the Commission thereof.

Article 3

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 20 July 1981.

For the Council

The President

P. WALKER (1) OJ No C 87, 9.4.1980, p. 7. (2) OJ No C 265, 13.10.1980, p. 77. (3) OJ No C 230, 8.9.1980, p. 6. (4) OJ No L 221, 12.8.1974, p. 1.