NoL113/16 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.4.76
COMMISSION REGULATION (EEC)No983/76
of27April1976
fixingtheminimumpricesforexportstothirdcountriesofcorms,bulbsand
tubersofbegonias,dahlias,gladioliandsinningias
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeopinionoftheManage­
mentCommitteeforLiveTreesandOtherPlants,
Bulbs,Rootsandthelike,CutFlowersandOrna­
mentalFoliage,
HASADOPTEDTHISREGULATION :THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
234/68of27February1968ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinlivetreesand
otherplants,bulbs,rootsandthelike,cutflowersand
ornamentalfoliage(!),andinparticularArticle7(1)
thereof,
WhereasCommissionRegulation (EEC)No1767/68
of6November1968onthesystemofminimum
pricesforexportstothirdcountriesofflowering
corms,bulbsandtubers(2),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No468/74(3),providesthattheminimum
exportpricesforthespeciesinquestionmustbefixed
eachyearandareapplicabletoproductsharvestedin
theyearfollowingthatinwhichtheywerefixed;
whereas,fortheexportyear1June1976to31May
1977,thesepricesshouldbevariedaccordingto
countryofdestination,marketingconditionsandsize;Article1
Theminimumpricesfortheexportyear1June1976
to31May1977areherebyfixed,foreachproduct,as
shownintheAnnexhereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,27April1976.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL55,2.3.1968,p.1.
(2)OJNoL271,7.11.1968,p.7.
P)OJNoL56,27.2.1974,p.15.

30.4.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL113/17
ANNEX
TABLEA
1976/77:MINIMUM EXPORTPRICES
(UnitedStatesandCanada)
(u.a.ll000pieces;
Product Size A(')B(')Co
BEGONIA,largeflowering:
—Singleandfull 6+233-68210-31186-95
5/6189-36170-43151-49
4/6157-13141-41125-70
4/5134-97121-47107-98
3/462-4556-4150-36
—Improved:
Undulata-Fimbriata ,CameliaFlora,
Marmorata,BoutonRose6+
5/6
4/6261-89
220-59
172-24235-70
198-53
155-02209-51
176-47
137-79
4/5158-14142-32126-51
3/470-5163-4656-41
—Pendula 6+249-80224-82199-84
5/6210-52189-46168-41
4/6165-19148-67132-15
4/5151-09135-98120-87
3/470-5163-4656-41
—CrispaMarginata5+.
3/5/157-13141-41125-70
Tuberhybridamultiflora :
LeFlamboyant5+\
2-5/5/157-13141-41125-70
—MmeR.Galle,AmiJeanBart5+
2-5/5/173-25155-92138-60
—HélèneHarms5+
2-5/5/189-36170-43151-49
—GentsJuweeltje 5+12-5/5J196-41176-77157-13
Tuberhybrida M-,Maxima:
—XBertinicompacta5+\
3/5/157-13141-41125-70
—Bertinifromseed5+Λ
3/5/132-96119-66106-37

NoL113/18 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.4.76
(u.a./l000pieces)
Product Size A«B(')cC)
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+230-66207-49184-33
5/6188-36169-22151-09
A/6157-13141-41125-70
4/5135-98122-88108-78
Dahliavariabilis,except: 40g102-38 92-1481-90
—Dahliacollerette 1
—Dahliapom-pom f
—Dahliadwarfsingle V25g102-38 92-1481-90
—Dahliadwarftopmix)
Gladioli 14+17-8416-01 1.4-27
12—1414-7713-2911-82
10—1210-82 9-748-66
8—107-756-986-20
6—85-565-004-45
4—63-072-762-46
3—41-461-321-17
2—30-880-790-70
'Kralen'
litre1-17 1-050-94
(l)ApplicabletopersonsestablishedintheUnitedStatesorinCanadawho,between1June1974and31May
1975,purchasedwithintheCommunityproductssubjecttotheminimumexportpricesystemtoavalueof:
—lessthan5000u.a.(columnA),
—between5000u.a.to10000u.a.(columnB),
—10000u.a.ormore(columnC).

30.4.76 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL113/19
TABLEB
1976/77:MINIMUMEXPORTPRICES
(allthirdcountriesotherthantheUnitedStatesandCanada)
(u.a.ll000pieces)
Product Size A(')BHCH
BEGONIA,largeflowering:
—Singleandfull6+
5/6180-30
146-05162-27
131-45153-26
124-15
4/6120-87108-78102-74
4/5103-75 93-3788-19
3/448-3543-3141-30
—Improved :
Undulata-Firhbriata ,CameliaFlora,
Marmorata,BoutonRose6+
5/6
4/6201-45
170-23
132-96181-31
153-20
119-66171-23
144-70
113-01
4/5121-88109-69103-61
3/454-3949-3546-33
—Pendula 6+
5/6192-38
162-17173-15
145-95163-54
137-85
4/6126-91114-22107-88
4/5115-83104-25 98-47
3/454-3949-3646-33
—CrispaMarginata 5+13/5/120-87108-78102-74
Tuberhybridamultiflora :
LeFlamboyant5+}
2-5/5i120-87108-78102-74
—MmeR.Galle,AmiJeanBart5+j
2-5/51132-96119-66113-01
—HélèneHarms5+>
2-5/5\145-04130-54123-29
—GentsJuweeltje5+/
2-5/5)151-09135-98128-42
Tuberhybrida M.,Maxima:
—XBertinicompacta5+\
3/5/120-87108-78102-74
—Bertinifromseed5+)3/5ƒ102-74 92-4787-33

NoL113/20 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 30.4.76
(u.a./1000pieces)
Product Size A(')BP)C(')
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+
5/6
4/6
4/5177-28
145-04
120-87
104-75159-15
130-54
108-78
94-68151-09
123-29
102-74
88-64
Dahliavariabilis,except:
—Dahliacollerette J
—Dahliapom-pom 1
—Dahliadwarfsingle i
—Dahliadwarftopmix J40g
25g102-38
102-3892-14
92-1487-02
87-02
Gladioli 14+
12—14
10—12
8—10
6—8
4—6
3—4
2—3
'Kralen'
litre17-84
14-77
10-82
7-75
5-56
3-07
1-46
0-88
1-1716-01
13-29
9-74
6-98
5-00
2-76
1-32
0-79
1-0515-17
12-56
9-20
6-59
4-72
2-61
1-24
0-75
0-99
(')ApplicabletopersonsestablishedinthirdcountriesotherthantheUnitedStatesandCanadawho,between
1June1974and31May1975,purchasedwithintheCommunityproductssubjecttotheminimumexportprice
systemtoavalueof:
—lessthan10000u.a.(columnA),
—between10000and26000u.a.(columnB),
—26000u.a.ormore(columnC).