ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(4)

the following Articles 12a and 12b are inserted: ‘Article 12a Selection procedure for the one-phase application procedure 1. Based on the applications received, the implementing body shall assess, for each project, the eligibility in accordance with Article 10a(8) of Directive 2003/87/EC. The implementing body shall then proceed with the selection of eligible projects under paragraphs 2 and 3 of this Article. 2. Based on the applications received, the implementing body shall draw up a list of the projects that meet the selection criteria laid down in Article 11 and shall proceed with the project evaluation and ranking based on the selection criteria laid down in that Article. For the purposes of that evaluation, the implementing body shall compare the projects with the projects in the same sector as well as with projects in other sectors. At the end of the evaluation, the implementing body shall draw up a list of pre-selected projects. 3. Where the implementing body concludes that a project meets the selection criteria laid down in Article 11(1), points (a), (b), (d) and (e) and, where applicable, the selection criterion established in accordance with Article 11(2), but does not meet the criterion laid down in Article 11(1), point (c), the implementing body shall assess whether that project has the potential to meet that selection criterion if further developed. Where the project has such a potential, the implementing body may award project development assistance to the project concerned or, where the Commission awards project development assistance, propose to the Commission to award project development assistance to the project. 4. The list of pre-selected projects referred to in paragraph 2 and, where applicable, the suggestion referred to in paragraph 3 shall be communicated to the Commission and shall include at least the following: (a) a confirmation of the compliance with the eligibility and selection criteria; (b) details on project evaluation and ranking; (c) total project costs and relevant costs referred to in Article 5, in euro; (d) the request for the total Innovation Fund support in euro, (e) the projected amount of greenhouse gas emissions to be avoided; (f) the projected amount of energy to be produced or stored; (g) the projected amount of CO2 to be stored; (h) information on the legal form of the Innovation Fund support requested by the project proponent. 5. On the basis of what was communicated pursuant to paragraph 4 of this Article, the Commission shall, after consulting the Member States in accordance with Article 21(2), adopt the award decision specifying the support to the selected projects and, where appropriate, draw up a reserve list. Article 12b Selection procedure for small-scale projects By derogation from Articles 12 and 12a, a specific selection procedure may be applied to small-scale projects.’;
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/1310

of 6 August 2021

correcting certain language versions of Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, and amending Regulations (EC) No 2111/2005, (EC) No 1008/2008, (EU) No 996/2010, (EU) No 376/2014 and Directives 2014/30/EU and 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulations (EC) No 552/2004 and (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EEC) No 3922/91 (1), and in particular Articles 23(1) and 27(1) thereof,

Whereas:

(1) The Swedish language version of Commission Regulation (EU) No 1178/2011 (2) contains excess text in Annex I (Part-FCL), Subpart A, point FCL.025 (b), point 4 implying that an additional condition applies.

(2) The French language version of Regulation (EU) No 1178/2011 contains an error in Annex I (Part-FCL), Subpart J, Section 2, point FCL.905.FI (c), introductory phrase that alters the meaning of the text.

(3) The German language version of Regulation (EU) No 1178/2011 contains errors in Annex I (Part-FCL), Appendix 9, Part B, point 7 ‘Class ratings – sea’, table, Section 1, points 1.5, 1.6 and 1.7 and in Annex IV (Part-MED), Subpart B, Section 2, point MED.B.070 (c), point 3, first sentence that alter the meaning of the text.

(4) The French, German and Swedish language versions of Regulation (EU) No 1178/2011 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.

(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee provided for in Article 127 of Regulation (EU) 2018/1139,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 (does not concern the English language)

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 6 August 2021. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 212, 22.8.2018, p. 1.

(2) Commission Regulation (EU) No 1178/2011 of 3 November 2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 311, 25.11.2011, p. 1).
(4)

In accordance with Article 9 of Regulation (EU) 2019/787, the presentation and labelling requirements set out in Regulation (EU) No 1169/2011 apply to alcoholic beverages resulting from the combination of spirit drinks with other foodstuffs. In order to ensure that those requirements are best fulfilled, in particular for spirit drinks resulting from such combination, it is appropriate to require that the legal name of the resulting spirit drink be displayed in the same visual field as the compound term describing that combination. This should occur each time the compound term is indicated in the description, presentation or labelling of a spirit drink. This will prevent misleading practices and ensure that consumers are properly informed about the actual nature of the spirit drinks resulting from the combination of spirit drinks with other foodstuffs.
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2021/1429

of 31 May 2021

amending Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council as regards the data on new heavy-duty vehicles to be monitored and reported by Members States

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council of 28 June 2018 on the monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (1), and in particular Article 11(1)(a) thereof,

Whereas:

(1) In order to provide for a thorough analysis in accordance with Article 10 of Regulation (EU) 2018/956 data is necessary that allow to identify heavy-duty vehicles registered as ‘special purpose vehicles’ as defined in Annex I, Part A, point 2.2. to Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council (2) and to determine the average specific CO2 emissions of a manufacturer for the purposes of Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council (3). Such data is recorded in position 51 of the certificate of conformity of a newly registered heavy-duty vehicle. It is therefore necessary to adjust the data requirements specified in Annex I, Part A to Regulation (EU) 2018/956 on data to be monitored and reported by Member States.

(2) Regulation (EU) 2018/956 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Amendment to Regulation (EU) 2018/956 In Annex I, Part A to Regulation (EU) 2018/956 the following point (o) is added: ‘(o) for special purpose vehicles registered until 30 June 2021, where available, and for special purpose vehicles registered from 1 July 2021, in all cases, their designation as specified in entry 51 of the certificate of conformity.’.

Article 2 Entry into force This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 31 May 2021. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 173, 9.7.2018, p. 1.

(2) Regulation (EU) 2018/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles, amending Regulations (EC) No 715/2007 and (EC) No 595/2009 and repealing Directive 2007/46/EC (OJ L 151, 14.6.2018, p. 1).

(3) Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 setting CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles and amending Regulations (EC) No 595/2009 and (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council and Council Directive 96/53/EC (OJ L 198, 25.7.2019, p. 202).
COMMISSION REGULATION (EU) 2021/1769

of 5 October 2021

establishing a fisheries closure for giant red shrimp in GFCM geographical subareas 9, 10 and 11 for vessels flying the flag of Italy and having an overall length equal or superior to 18 meters and inferior to 24 meters

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) 2021/90 (2) lays down fishing opportunities for 2021.

(2) According to the information received by the Commission, the maximum allowable fishing effort related to giant red shrimp in the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) geographical subareas 9, 10 and 11 and applicable to vessels flying the flag of or registered in Italy having an overall length equal or superior to 18 meters and inferior to 24 meters, is deemed to have been reached for 2021.

(3) It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock group.

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Effort exhaustion The maximum allowable fishing effort allocated to Italy for the stock group of giant red shrimp in GFCM geographical subareas 9, 10 and 11 for 2021 referred to in the Annex shall be deemed to be reached from the date set out in that Annex.

Article 2 Prohibitions Fishing activities for the stock group referred to in Article 1 by vessels flying the flag of or registered in Italy and having an overall length equal or superior to 18 meters and inferior to 24 meters shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 5 October 2021. For the Commission, On behalf of the President, Virginijus SINKEVIČIUS Member of the Commission

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2021/90 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Mediterranean and Black Seas (OJ L 31, 29.1.2021, p. 1).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/1874

of 25 October 2021

correcting the German language versions of Regulation (EU) 2018/395 laying down detailed rules for the operation of balloons as well as for the flight crew licensing for balloons, and of Implementing Regulation (EU) 2018/1976 laying down detailed rules for the operation of sailplanes as well as for the flight crew licensing for sailplanes

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, and amending Regulations (EC) No 2111/2005, (EC) No 1008/2008, (EU) No 996/2010, (EU) No 376/2014 and Directives 2014/30/EU and 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulations (EC) No 552/2004 and (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EEC) No 3922/91 (1), and in particular Articles 23, 27 and 31 thereof,

Whereas:

(1) The German language version of Commission Regulation (EU) 2018/395 (2) contains errors in Part-BFCL, Subpart BPL, points BFCL.125 BPL(a) and BFCL.145 BPL(e), of Annex III that alter the meaning of the text.

(2) The German language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1976 (3) contains similar errors in Part-SFCL, Subpart SPL, points SFCL.125 SPL(a) and SFCL.145 SPL(e), of Annex III that alter the meaning of the text.

(3) The German language versions of Regulation (EU) 2018/395 and Implementing Regulation (EU) 2018/1976 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.

(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 127 of Regulation (EU) 2018/1139,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 (does not concern the English language)

Article 2 (does not concern the English language)

Article 3 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 25 October 2021. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 212, 22.8.2018, p. 1.

(2) Commission Regulation (EU) 2018/395 of 13 March 2018 laying down detailed rules for the operation of balloons as well as for the flight crew licensing for balloons pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council (OJ L 71, 14.3.2018, p. 10).

(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1976 of 14 December 2018 laying down detailed rules for the operation of sailplanes as well as for the flight crew licensing for sailplanes pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council (OJ L 326, 20.12.2018, p. 64.).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/1921

of 4 November 2021

correcting the Croatian language version of Implementing Regulation (EU) 2020/464 laying down certain rules for the application of Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards the documents needed for the retroactive recognition of periods for the purpose of conversion, the production of organic products and information to be provided by Member States

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 (1), and in particular Article 10(6), Article 14(3), Article 15(3), Article 16(3), Article 17(3) and Article 26(7), point (d), thereof,

Whereas:

(1) The Croatian language version of Commission Implementing Regulation (EU) 2020/464 (2) contains an error in the title as regards the retroactive recognition of periods for the purpose of conversion to the organic production method and errors in Article 26(1) to (7), since the Croatian language version refers to the date of entry into force instead of the date of application of that Implementing Regulation.

(2) The Croatian language version of Implementing Regulation (EU) 2020/464 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.

(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Organic Production,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 (does not concern the English language)

Article 2 This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 4 November 2021. For the Commission The President Ursula VON DER LEYEN

(1) OJ L 150, 14.6.2018, p. 1.

(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2020/464 of 26 March 2020 laying down certain rules for the application of Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council as regards the documents needed for the retroactive recognition of periods for the purpose of conversion, the production of organic products and information to be provided by Member States (OJ L 98, 31.3.2020, p. 2).
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2021/1892

of 27 October 2021

amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Article 183(b) thereof,

Having regard to Regulation (EU) No 510/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products and repealing Council Regulations (EC) No 1216/2009 and (EC) No 614/2009 (2), and in particular Article 5(6)(a) thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.

(2) Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin.

(3) Regulation (EC) No 1484/95 should therefore be amended accordingly.

(4) Given the need to ensure that this measure applies as soon as possible after the updated data have been made available, this Regulation should enter into force on the day of its publication,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is hereby replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 27 October 2021. For the Commission, On behalf of the President, Wolfgang BURTSCHER Director-General Directorate-General for Agriculture and Rural Development

(1) OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

(2) OJ L 150, 20.5.2014, p. 1.

(3) Commission Regulation (EC) No 1484/95 of 28 June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and repealing Regulation No 163/67/EEC (OJ L 145, 29.6.1995, p. 47).
COMMISSION REGULATION (EU) 2021/2009

of 12 November 2021

establishing a fisheries closure for ling in United Kingdom and international waters of 1 and 2 for vessels flying the flag of France

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

(1) Council Regulation (EU) 2021/92 (2) lays down quotas for 2021.

(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock of ling in United Kingdom and international waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of or registered in France have exhausted the quota allocated for 2021.

(3) It is therefore necessary to prohibit certain fishing activities for that stock.

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 Quota exhaustion The fishing quota allocated to France for the stock of ling in United Kingdom and international waters of 1 and 2 for 2021 referred to in the Annex shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2 Prohibitions 1. Fishing for the stock referred to in Article 1 by vessels flying the flag of or registered in France shall be prohibited from the date set out in the Annex. In particular it shall be prohibited to search for fish, shoot, set or haul a fishing gear for the purpose of fishing that stock. 2. Transshipping, retaining on board, processing on board, transferring, caging, fattening and landing of fish and fishery products from that stock caught by those vessels shall remain authorised for catches taken prior to that date. 3. Unintended catches of species from that stock by those vessels shall be brought and retained on board the fishing vessels, recorded, landed and counted against quotas in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council (3).

Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 12 November 2021. For the Commission, On behalf of the President, Virginijus SINKEVIČIUS Member of the Commission

(1) OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

(2) Council Regulation (EU) 2021/92 of 28 January 2021 fixing for 2021 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters (OJ L 31, 29.1.2021, p. 31).

(3) Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).