24.1.85 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL20/21
COMMISSION REGULATION (EEC)No173/85
of23January1985
fixingtheamountofthesubsidyonoilseeds
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing,
—forcertainfollowingmonthsthedifference
referredtoinArticle2(2)ofRegulation(EEC)No
1569/72exceeds0,5%;whereasthisdifferencein
thecaseofcertainforwarddifferentialamounts
differsbymorethanonepointfromthepercen­
tageadoptedforthepreviousfixing;
Whereasitfollowsfromapplyingthedetailedrules
containedinRegulation (EEC)No3589/84tothe
information knowntotheCommission thatthe
amountofthesubsidyatpresentinforceshouldbe
alteredtotheamountsetoutintheAnnexeshereto,THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ,
HavingregardtoCouncilRegulationNo136/66/EEC
of22September1966ontheestablishment ofa
commonorganizationofthemarketinoilsandfats('),
aslastamendedbyRegulation(EEC)No2260/84(2),
andinparticularArticle27(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1223/83of20May1983ontheexchangeratestobe
appliedinagriculture(3),aslastamendedbyRegula­
tion(EEC)No855/84(4),
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
1569/72of20July1972layingdownspecialmeasures
forcolza,rapeandsunflowerseed(*),aslastamended
byRegulation(EEC)No1474/84(6),andinparticular
Article2(3)thereof,
HavingregardtotheopinionoftheMonetary
Committee,
Whereastheamountofthesubsidyreferredtoin
Article27ofRegulationNo136/66/EECwasfixedby
Regulation(EEC)No3589/84(7),aslastamendedby
Regulation(EEC)No115/85(8);
Whereas,fortheperiod9to15January1985,for
certaincurrencies :
—forthecurrentmonth,thedifferencereferredtoin
Article2(1)ofRegulation (EEC)No1569/72HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theamountsofthesubsidyandtheexchangerates
referredtoinArticle33(2)and(3)ofRegulation(EEC)
No2681/83shallbeassetoutintheAnnexeshereto.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceon24January
1985.
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,23January1985.
FortheCommission
FransANDRIESSEN
MemberoftheCommission
(')OJNo172,30.9.1966,p.3025/66.
(2)OJNoL208,3.8.1984,p.1.
(3)OJNoL132,21.5.1983,p.33.
OOJNoL90,1.4.1984,p.1.
OOJNoL167,25.7.1972,p.9.
(6)OJNoL143,30.5.1984,p.4.
OOJNoL332,20.12.1984,p.63.
(8)OJNoL14,17.1.1985,p.19.

NoL20/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 24.1.85
ANNEXI
Aidstocolzaandrapeseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
1.Grossaids(ECU) 11,864 12,932 12,856 13,376 11,493 11,493
2.FinalaidsIllll
Seedsharvestedandprocessedin:Illll
—FederalRepublicofGermany(DM)30,88 33,39 33,28 34,76 30,41 31,18
—Netherlands (Fl) 34,79 37,62 37,46 39,12 34,21 34,99
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 550,63 600,20 596,67 619,32 531,85 520,15
—France(FF) 72,48 79,94 78,71 81,21 67,75 67,77
—Denmark(Dkr) 99,84 108,82 108,18 112,56 96,71 95,88
—Ireland(£Irl) 8,899 9,700 9,638 9,959 8,543 8,015
—UnitedKingdom(£) 6,131 6,809 6,743 7,064 5,840 5,840
—Italy(Lit) 16989 18514 18118 18586 15861 14943
—Greece(Dr) 898,49 997,70 988,07 1035,14 855,98 855,98
ANNEXII
Aidstosunflowerseed
(amountsper100kilograms)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth
1.Grossaids(ECU) 19,736 20,101 20,771 20,722 20,444
2.Finalaids||Il||
Seedsharvestedandprocessedin:IlIl
—FederalRepublicofGermany(DM)49,85 50,74 52,37 52,51 51,87
—Netherlands (Fl) 56,17 57,17 58,97 59,12 58,40
—BLEU(Bfrs/Lfrs) 915,98 932,92 964,02 960,13 947,22
—France(FF) 125,85 128,29 132,29 130,79 128,80
—Denmark(Dkr) 166,08 169,15 174,79 174,38 172,04
—Ireland(£Irl) 14,804 15,078 15,574 15,463 15,254
—UnitedKingdom(£) 10,907 11,125 11,541 11,509 11,328
—Italy(Lit) 28076 28593 29242 28871 28468
—Greece(Dr) 1597,50 1629,39 1690,30 1685,64 1659,19
ANNEXIII
ExchangerateoftheECUtobeusedforconvertingfinalaidsintothecurrencyofthe
processingcountrywhenthelatterisacountryotherthanthecountryofproduction
(valueof1ECU)
Current
month1stmonth 2ndmonth 3rdmonth 4thmonth 5thmonth
DM 2,223260 2,216330 2,210600 2,204780 2,204780 2,187590
Fl 2,512180 2,505060 2,498850 2,492020 2,492020 2,474050
Bfrs/Lfrs 44,514300 44,570800 44,612600 44,661200 44,661200 44,796700
FF 6,808150 6,816170 6,824330 6,834970 6,834970 6,871070
Dkr 7,947690 7,961630 7,974850 7,987670 7,987670 8,023040
£Irl 0,715155 0,718418 0,721170 0,723988 0,723988 0,731129
£ 0,623387 0,624945 0,626154 0,627267 0,627267 0,629851
Lit 1365,56 1372,35 1378,02 1383,52 1383,52 1400,26
Dr 90,601100 90,614300 90,624000 90,647900 90,647900 90,782000