15.4.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL93/5
REGULATION (EEC)No963/75OFTHECOMMISSION
of11April1975
fixingtheminimumpricesforexportstothirdcountriesofcorms,bulbsand
tubersofbegonias,dahlias,gladioliandsinningias
THECOMMISSION OFTHEEUROPEAN
COMMUNITIES ,
HavingregardtotheTreatyestablishingtheEuropean
EconomicCommunity ;
HavingregardtoCouncilRegulation (EEC)No
234/68(')of27February1968ontheestablishment
ofacommonorganizationofthemarketinlivetrees
andotherplants,bulbs,rootsandthelike,cutflowers
andornamentalfoliage,andinparticularArticle7(1)
thereof;
WhereasCommission Regulation (EEC)No
1767/68(2)of6November 1968onthesystemof
minimumpricesforexportstothirdcountriesofflow­
eringcorms,bulbs2ndtubers,aslastamendedby
Regulation (EEC)No468/74(3)of26February1974,
providesthattheminimumexportpricesforthe
speciesinquestionmustbefixedeachyearandare
applicabletoproductsharvestedintheyearfollowing
thatinwhichtheywerefixed;whereas,fortheexportyear1June1975to31May1976,thesepricesshould
bevariedaccordingtocountryofdestination ,
marketingconditionsandsize;
WhereasthemeasuresprovidedforinthisRegulation
areinaccordancewiththeOpinionoftheManage­
mentCommitteeforLivePlants,
HASADOPTEDTHISREGULATION :
Article1
Theminimumpricesfortheexportyear1June1975
to31May1976areherebyfixed,foreachproduct,as
shownintheAnnex.
Article2
ThisRegulationshallenterintoforceonthethirdday
followingitspublicationintheOfficialJournalof
theEuropeanCommunities .
ThisRegulationshallbebindinginitsentiretyanddirectlyapplicableinallMember
States.
DoneatBrussels,11April1975.
FortheCommission
P.J.LARDINOIS
MemberoftheCommission
(')OJNoL55,2.3.1968,p.1.
(2)OJNoL271,7.11.1968,p.7.
(3)OJNoL56,27.2.1974,p.15.

NoL93/6 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15»4.75
ANNEX
TABLEA
1975-1976—MINIMUM EXPORTPRICES
(UnitedStatesandCanada)
(u.a./1000pieces)
Product Size A(')B(')C(»)■
BEGONIA,largeflowering
—singleandfull: 6+221-00199-00177-00
5/6179-00161-00143-00
4/6148-00133-00118-00
4/5127-00114-00102-00
3/462-0056-0050-00
—improved :
Undulata-Fimbriata ,CameliaFlora,
Marmorata,BoutonRose6+
5/6
4/6248-00
209-00
164-00223-00
188-00
148-00198-00
167-00
131-00
4/5151-00136-00121-00
3/470-0063-0056-00
—Pendula 6+237-00213-00190-00
5/6200-00180-00160-00
4/6156-00140-00125-00
4/5143-00129-00114-00
3/470-0063-0056-00
—CrispaMarginata5+\
3/5/148-00133-00118-00
Tuberhybrida Multiflora :I
LeFlamboyant5+\
2-5/5/148-00133-00118-00
—MmeR.Galle,AmiJeanBart5+^
2-5/5/164-00148-00131-00
—HeleneHarms5+\
2-5/5/179-00161-00143-00
—GentsJuweeltje5+
2-5/5/187-00168-00150-00
Tuberhybrida M.,MaximaI
XBertinicompacta5+•>
3/5/148-00133-00118-00
XBertinifromseed5+\
3/5/125-00113-00100-00

15.4.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL93/7
(u.a./l000pieces)
Product Size A(>)B(')C(«)
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+229-00206-00183-00
5/6187-00168-00150-00
4/6156-00140-00125-00
4/5135-00122-00108-00
Dahliavariabilis,except: 40g101-64 91-4781-31
—dahliacollerette Jl\
—dahliapom-pom f
—dahliadwarfsinglei25g101-6491-4781-31
—dahliadwarftopmixjI
Gladioli 14+17-7115-9314-16
12—14 14-6613-1911-72
10—12 10-74 9-668-59
8—107-696-926-15
6—85-514-954-40
4—63-042-732-43
3—41-451-301-16
2—30-870-780-69
'Kralen'
litre1-161-040-92
(')ApplicabletopersonsestablishedintheUnitedStatesorinCanadawho,between1June1973and31May
1974,purchasedwithintheCommunityproductssubjecttotheminimumexportpricesystemtoavalueof:
—lessthan5000u.a.(ColumnA),
—between5000u.a.to10000u.a.(ColumnB),
—10000u.a.ormore(ColumnC).

NoL93/8 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 15.4.75
TABLEB
1975-1976—MINIMUM EXPORTPRICES
(allthirdcountriesotherthantheUnitedStatesandCanada)
(u.a./1000pieces)
Product Size A(')B(')CO)
BEGONIA,largeflowering
—singleandfull: 6+
5/6
4/6
4/5
3/4170-00
138-00
114-00
98-00
48-00153-00
124-00
103-00
88-00
43-00145-00
117-00
97-00
83-00
41-00
—improved:
Undulata-Fimbriata ,CameliaFlora,
Marmorata ,BoutonRose6Hr
5/6
4/6
4/5
3/4191-00
161-00
126-00
116-00
54-00172-00
145-00
113-00
104-00
49-00162-00
137-00
107-00
99-00
46-00
—Pendula 6+
5/6
4/6
4/5
3/4182-00
154-00
120-00
110-00
54-00164-00
139-00
108-00
99-00
49-00155-00
131-00
102-00
''94-00
46-00
—CrispaMarginata 5+)3/5j114-00103-00 97-00
Tuberhybrida Multiflora :I
LeFlamboyant5+)
2-5/5I114-00103-00 97-00
—MmeR.Galle,AmiJeanBart5+J
2-5/5\126-00113-00107-00
—HeleneHarms5+]
2-5/5\138-00124-00117-00
—GentsJuweeltje 5+J2-5/5S144-00130-00122-00
Tuberhybrida M.,Maxima
XBertinicompacta5+)3/5/114-00103-00 97-00
XBertinifromseed5+)3/5/96-0086-0082-00

15.4.75 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL93/9
(u.a./1000pieces)
Product Size A(')B(l)C(>)
SINNINGIA (Syn.Gloxinia) 6+176-00158-00150-00
5/6144-00130-00122-00
4/6120-00108-00102-00
4/5104-00 94-0088-00
Dahliavariabilis,except: 40g101-64 91-4786-39
—dahliacollerette )
—dahliapom-pom ( 25g101-64 91-4786-39
—dahliadwarfsingle I
—dahliadwarftopmix J
Gladioli 14+17-71 15-9315-05
12—1414-6613-1912-46
10—1210-74 9-669-12
8—107-696-926-53
6—85-514-954-68
4—63-042-732-58
3—41-451-30 1-23
2—30-870-780-73
'Kralen'
litre1-161-040-98
(')ApplicabletopersonsestablishedinthirdcountriesotherthantheUnitedStatesandCanadawho,between
1June1973and31May1974,purchasedwithintheCommunityproductssubjecttotheminimumexportprice
systemtoavalueof:
—lessthan10000u.a.(ColumnA),
—between10000and26000u.a.(ColumnB),
—26000u.a.ormore(ColumnC).