ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EN Official Journal of the European Communities L 253/1

COMMISSION REGULATION (EC) No 2458/95

of 19 October 1995

concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1) of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Commission Regulation (EC) No 1739/93 (2), and in particular Article 9 thereof,

Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classificaiton of the goods referred to in the Annex to this Regulation;

Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff and other measures relating to trade in goods;

Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;

Whereas it is accepted that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the combined nomenclature and which do not conform to the rights established by this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12 (6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (3), for a period of three months by the holder;

Whereas the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion with the time limit set by its chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the combined nomenclature under the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table.

Article 2

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12 (6) of Regulation (EEC) No 2913/92 for a period of three months.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 19 October 1995. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission

(1) OJ No L 256, 7. 9. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 167, 21. 7. 1995, p. 7.

(3) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 39/96 of 12 January 1996 laying down for the first half of 1996 certain detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing between 160 and 300 kilograms originating in certain third countries (Official Journal of the European Communities No L 10 of 13 January 1996)

On page 2 in the first recital:

for: 'Whereas Commission Regulation (EC) No 2465/95 . . .`,

read: 'Whereas Regulation (EC) No 3066/95 . . .`;

and in Article 1:

for: '. . . Regulation (EC) No 2465/95 . . .`,

read: '. . . Regulation (EC) No 3066/95 . . .`.
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1396/96 of 18 July 1996 fixing the minimum price applicable to dried grapes during the 1996/97 marketing year as well as the countervailing charges to be imposed where that price is not observed (Official Journal of the European Communities No L 180 of 19 July 1996)

On page 2 in Annex I in the column headed 'Minimum import price`, against CN code 0806 20 92:

for: '929,36`,

read: '923,36`.
31996R0658R(03)

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 658/96 of 9 April 1996 on certain conditions for granting compensatory payments under the support system for producers of certain arable crops (Official Journal of the European Communities No L 91 of 12 April 1996)



Official Journal L 211 , 21/08/1996 P. 0003 - 0003
COMMISSION REGULATION (EC) No 78/96 of 19 January 1996 amending Regulation (EEC) No 2742/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2204/90

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2204/90 of 24 July 1990 laying down additional general rules on the common organization of the market in milk and milk products as regards cheese (1), and in particular the second paragraph of Article 1 and the second subparagraph of Article 3 (3) thereof,

Whereas Article 4 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2742/90 (2), as last amended by Regulation (EC) No 1802/95 (3), fixes the sum due for the quantities of casein and/or caseinates used without authorization having regard to the prices for casein and caseinates recorded on the markets in the first half of 1992; whereas the upward trend in those prices during the year 1995 requires that sum to be reduced;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 2742/90 is hereby replaced by the following:

'1. The sum due in accordance with Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 2204/90 shall be ECU 183 per 100 kilograms of casein and/or caseinates, having regard to the price for casein and caseinates recorded on the markets in the second half of 1995.`

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 January 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 201, 31. 7. 1990, p. 7.

(2) OJ No L 264, 27. 9. 1990, p. 20.

(3) OJ No L 174, 26. 7. 1995, p. 27.
COMMISSION REGULATION (EC) No 123/96 of 25 January 1996 amending Regulation (EC) No 2307/95 fixing, for unginned cotton, the estimated production and amount of the advance on the aid for the 1995/96 marketing year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Act of Accession of Greece, and in particular Protocol 4 on cotton, as last amended by Council Regulation (EC) No 1553/95 (1),

Having regard to Council Regulation (EC) No 1554/95 of 29 June 1995 laying down the general rules for the system of aid for cotton and repealing Regulation (EEC) No 2169/81 (2), and in particular Article 11 (1) thereof,

Whereas Article 5 (3) of Regulation (EC) No 1554/95 provides that the amount of the advance on the aid must be determined by taking account of the estimated production of unginned cotton and of the anticipated amount of the aid, without, however, exceeding 40 % of the guide price; whereas in application of those criteria the amount of the advance for the 1995/96 marketing year was fixed in Article 1 (2) of Commission Regulation (EC) No 2307/95 (3) at 40 % of the guide price for Spain and at a lower amount for the other Member States;

Whereas in the light of a revised estimate of the forecast production for cotton and of the anticipated level of aid in the Member States concerned the amount of the advance fixed for the Member States other than Spain for the marketing year in question should be increased;

Whereas in order to ensure that all operators are treated equally, the increase in the advance should apply retroactively;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Flax and Hemp,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the second indent of Article 1 (2) of Regulation (EC) No 2307/95 the amount of 'ECU 29,210` is hereby replaced by 'ECU 42,52`.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 30 September 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 January 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 30. 6. 1995, p. 45.

(2) OJ No L 148, 30. 6. 1995, p. 48.

(3) OJ No L 233, 30. 9. 1995, p. 51.
COMMISSION REGULATION (EC) No 283/96 of 14 February 1996 amending Regulation (EEC) No 2814/90 laying down detailed rules for the definition of lambs fattened as heavy carcases

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 1265/95 (2), and in particular Articles 5 (9) and 28 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3901/89 of 12 December 1989 defining lambs as heavy carcases (3), modified by Regulation (EC) No 1266/95 (4), and in particular Article 1 (2) thereof,

Whereas detailed rules for the definition of lambs fattened as heavy carcases were adopted by Commission Regulation (EEC) No 2814/90 (5), as last amended by Regulation (EC) No 2946/95 (6); whereas experience has shown that, to avoid excessive administrative burdens, it is appropriate to restrict, in a manner respectful of the production cycles of each Member State, the number, size and time period in which producers may present specific declarations to the competent authorities of their intention to fatten batches of lambs; whereas it is necessary to clarify the conditions under which producers may make these specific declarations;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The third subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2814/90 is replaced by the following text:

'Member States may require that this specific declaration shall relate to a minimum number of lambs per batch whose fattening begins in a set period, between 15 November preceeding the beginning of the marketing year for which the declaration is submitted and the following 14 November, defined by each Member State in function of the production cycle applicable in its territory. Member States may also set a limit to the maximum number of specific declarations which may be accepted from any producer.`

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply to applications for premiums presented for the 1996 marketing year and subsequent years.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 February 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 289, 7. 10. 1989, p. 1.

(2) OJ No L 123, 3. 6. 1995, p. 1.

(3) OJ No L 375, 23. 12. 1989, p. 4.

(4) OJ No L 123, 3. 6. 1995, p. 3.

(5) OJ No L 268, 29. 9. 1990, p. 35.

(6) OJ No L 308, 21. 12. 1995, p. 26.
COMMISSION REGULATION (EC) No 319/96 of 21 February 1996 derogating for the 1996/97 marketing year from the time limits laid down in Article 5 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1558/91 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for products processed from fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2314/95 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,

Whereas Article 5 of Commission Regulation (EEC) No 1558/91 (3) provides, as last amended by Regulation (EC) No 2529/95 (4), in respect of tomatoes, for a preliminary contract between the producer and the processor to be concluded by 16 February at the latest; whereas, because of special climatic conditions in the main producer regions of the Community, the time limits for concluding preliminary contracts between producers and processors and for forwarding them to the national agency concerned should be postponed by a reasonable period for the 1996/97 marketing year;

Whereas in view of its urgency, this Regulation should enter into force on the day of its publication;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

By derogation from Article 5 (1) and (2) of Regulation (EEC) No 1558/91, for the 1996/97 marketing year the time limit for concluding preliminary contracts shall be 21 March 1996 and that for forwarding copies of the preliminary contract to the agency concerned shall be 30 March 1996.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 21 February 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1.

(2) OJ No L 233, 30. 9. 1995, p. 69.

(3) OJ No L 144, 8. 6. 1991, p. 31.

(4) OJ No L 258, 28. 10. 1995, p. 52.
COMMISSION REGULATION (EC) No 428/96 of 8 March 1996 amending Regulation (EEC) No 2294/92 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oilseeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No 2989/95 (2), and in particular Article 11 (1) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2294/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 762/95 (4), restricts the producers of rapeseed eligible for the compensatory payments to those producers sowing seed of specified qualities and varieties; whereas additional varieties of rapeseed which meet the eligibility criteria are now also available to producers; whereas these varieties should also be added to the list;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following varieties shall be added to the list in Annex II of Regulation (EEC) No 2294/92:

'Alpine`, 'Arietta`, 'Boni`, 'Bullet`, 'Capitol`, 'Challenger`, 'Chiquero`, 'Cocktail`, 'Corniche`, 'CSH 01`, 'Darin`, 'Diamant`, 'Ebony`, 'Ecudor`, 'Garrison`, 'ISH 93-2`, 'Jazz`, 'Jockey`, 'Limbo`, 'Limpet`, 'Lizard`, 'Longbow`, 'Manta`, 'Mohican`, 'OAC Summit`, 'Rebel`, 'Unica`, 'Valo` and 'Verdi`.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 March 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 181, 1. 7. 1992, p. 12.

(2) OJ No L 312, 23. 12. 1995, p. 5.

(3) OJ No L 221, 6. 8. 1992, p. 22.

(4) OJ No L 76, 5. 4. 1995, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 532/96 of 27 March 1996 amending Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in pigmeat (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 4 (6) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2123/89 (3), as last amended by Regulation (EC) No 426/96 (4), established the list of representative markets for pigmeat in the Community;

Whereas in Belgium a change to the representative markets has taken place; whereas the list of representative markets for pigmeat in the Community listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 should consequently be amended;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Point 1 of the Annex to Regulation (EEC) No 2123/89 is replaced by the following:

'1. The following quotation centre: Brussels.`

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 April 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 March 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 282, 1. 11. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105.

(3) OJ No L 203, 15. 7. 1989, p. 23.

(4) OJ No L 60, 9. 3. 1996, p. 3.
COUNCIL REGULATION (EC) No 547/96 of 28 March 1996 repealing Regulation (EEC) No 1038/79 on Community support for a hydrocarbon exploration project in Greenland

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 235 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Parliament (1),

Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),

Whereas Regulation (EEC) No 1038/79 (3) was adopted to implement a specific hydrocarbon exploration project in Greenland;

Whereas the project was completed in the time planned;

Whereas, in view of the results obtained on completion of the project, it was not exploited commercially;

Whereas there is therefore no need to maintain a legislative act which is no longer useful,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EEC) No 1038/79 is hereby repealed.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 March 1996.

For the Council

The President

A. CLO

(1) OJ No C 17, 22. 1. 1996.

(2) OJ No C 18, 22. 1. 1996, p. 103.

(3) OJ No L 132, 30. 5. 1979, p. 1.
COMMISSION REGULATION (EC) No 608/96 of 3 April 1996 amending Regulation (EC) No 443/96 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for processing within the Community and repealing Regulation (EC) No 1181/95

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2417/95 (2), and in particular Article 7 (3) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 443/96 (3) provides for a sale of beef stored in Germany and the United Kingdom; whereas, given the present situation on the market in the United Kingdom, the sale provided for in that Member State should be cancelled;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EC) No 443/96 is amended as follows:

1. Article 1 (1) (c) is deleted;

2. the third indent and the second subparagraph of Article 3 (2) are deleted;

3. Part (c) in Annex I is deleted;

4. the part headed 'UNITED KINGDOM` in Annex II is deleted.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 9 April 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 April 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24.

(2) OJ No L 248, 14. 10. 1995, p. 39.

(3) OJ No L 61, 12. 3. 1996, p. 16.
COMMISSION REGULATION (EC) No 690/96 of 16 April 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 482/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 19 April 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 16 April 1996.

For the Commission

Mario MONTI

Member of the Commission

(1) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 70, 20. 3. 1996, p. 4.

ANNEX

>TABLE>