ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EC) No 1126/96 of 24 June 1996 adapting the codes and descriptions of goods in the sugar sector appearing in Annex I to Regulation (EEC) No 1785/81, the Annex to Regulation (EEC) No 1010/86 and the Annex to Regulation (EEC) No 1729/78 to accord with the combined nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/79 of 5 February 1979 on the procedure for adjusting the Common Customs Tariff nomenclature used for agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 2 (1) thereof,

Whereas Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 586/96 (4), contains the combined nomenclature in force since 1 January 1996;

Whereas certain codes and descriptions appearing in Annex I to Council Regulation (EEC) No 1785/81 (5), the Annex to Council Regulation (EEC) No 1010/86 (6) and the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1729/78 (7), no longer correspond to those of the combined nomenclature; whereas those Annexes should consequently be adapted;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Annex I to Regulation (EEC) No 1785/81 is replaced by Annex I hereto.

2. The Annex to Regulation (EEC) No 1010/86 is replaced by Annex II hereto.

3. The Annex to Regulation (EEC) No 1729/78 is replaced by Annex III hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 24 June 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 34, 9. 2. 1979, p. 2.

(2) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105.

(3) OJ No L 256, 7. 9. 1987, p. 1.

(4) OJ No L 84, 3. 4. 1996, p. 18.

(5) OJ No L 177, 1. 7. 1981, p. 4.

(6) OJ No L 94, 9. 4. 1986, p. 9.

(7) OJ No L 201, 25. 7. 1978, p. 26.

ANNEX I

'ANNEX I

>TABLE>

ANNEX II

'ANNEX

>TABLE>

ANNEX III

'ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1153/96 of 26 June 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1), as amended by Regulation (EEC) No 2454/93 (2),

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, as last amended by Regulation (EC) No 482/96 (3), and in particular Article 173 (1) thereof,

Whereas Articles 173 to 177 of Regulation (EEC) No 2454/93 provide that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in Annex 26 to that Regulation;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in the abovementioned Articles to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 173 (2) of Regulation (EEC) No 2454/93 is that unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 173 (1) of Regulation (EEC) No 2454/93 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 28 June 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 1996.

For the Commission

Mario MONTI

Member of the Commission

(1) OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 253, 11. 10. 1993, p. 1.

(3) OJ No L 70, 20. 3. 1996, p. 4.

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1156/96 of 26 June 1996 amending Regulation (EC) No 1487/95 establishing the supply balance for the Canary Islands for products from the pigmeat sector and fixing the aid for products coming from the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (2), and in particular Article 3 (4) and 4 (4) thereof,

Whereas in application of Articles 2, 3 and 4 of Regulation (EEC) No 1601/92, it is necessary to amend Commission Regulation (EC) No 1487/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1001/96 (4), in order to determine for the pigmeat sector and for the 1996/97 marketing year, on the one hand, the quantities of meat of the forecast supply balance with benefit from an exemption from the duty on imports from third countries or from an aid for deliveries proceeding from the rest of the Community, and on the other hand, the quantities of pure-bred breeding animals originating in the Community which benefit from an aid with a view to developing the potential for production in the archipelago of the Canaries;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I, II and III to Regulation (EEC) No 1487/95 are hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 July 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 June 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.

(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10.

(3) OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 63.

(4) OJ No L 134, 5. 6. 1996, p. 10.

ANNEX

'ANNEX I

Forecast supply balance for the Canary Islands regarding products from the pigmeat sector for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997

>TABLE>

ANNEX II

Amounts of aid granted for products coming from the Community market

>TABLE>

ANNEX III

Supply in the Canary Islands of pure-bred breeding pigs originating in the Community for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1287/96 of 3 July 1996 derogating, as regards implementation of the 1996 plan, from the timetable laid down in Article 3 of Regulation (EEC) No 3149/92 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3730/87 of 10 December 1987 laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community (1), as amended by Regulation (EEC) No 2535/92 (2), and in particular Article 6 thereof,

Whereas Article 3 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3149/92 (3), as last amended by Regulation (EC) No 267/96 (4), provides that implementation of the plan is to run from 1 October to 30 September of the following year and that withdrawal of the products from the intervention stocks is to take place up to 31 August following the commencement of implementation of the plan;

Whereas the plan allocating to the Member States resources to be charged to the 1996 budget for implementation of the supply of food to the most deprived persons in the Community was amended, in the course of its implementation, in April 1996 (5); whereas, as a result, the timetable provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 3149/92 should be derogated from to enable the Member States to adjust their programme for distribution to the beneficiaries;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the relevant Management Committees,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the implementation of the 1996 plan, notwithstanding Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3149/92:

- withdrawal of the products from the intervention stocks may take place up to 30 November 1996, and

- the products may be distributed up to 31 January 1997.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 352, 15. 12. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 3.

(3) OJ No L 313, 30. 10. 1992, p. 50.

(4) OJ No L 36, 14. 2. 1996, p. 2.

(5) OJ No L 89, 10. 4. 1996, p. 42.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1324/96 of 9 July 1996 establishing the supply balance for the Azores and Madeira in the rice products sector, and laying down detailed rules for the adjustment of aid for products coming from the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (2), and in particular Article 10 thereof,

Whereas the common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the Azores and Madeira are laid down in Commission Regulation (EEC) No 1696/92 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2596/93 (4);

Whereas in order to apply Article 2 of Regulation (EEC) No 1600/92 the forecast supply balance for the Azores and Madeira should be established for rice sector products; whereas that balance must allow the total amount fixed to be revised during the budget year in response to the requirements of that region;

Whereas in order to apply Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, provision should be made for the adjustment of aid granted for the supply of rice sector products coming from the Community market in order to prevent, in particular before the harvest, the conclusion of supply contracts eligible for aid for the new marketing year, and in order to take account of the practices pertaining in the sector; whereas this adjustment must be made on the basis of the difference between the buying-in intervention prices valid in the month of the application for the aid certificate and in the month of drawing of the certificate respectively;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In application of Article 2 of Regulation (EEC) No 1600/92, the forecast balance quantities in the rice sector benefiting from the exemption from import duty on products coming from third countries or benefiting from Community aid shall be as set out in the Annex hereto.

Article 2

For the application of Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1600/92, the amount of aid shall be adjusted on the basis of the level of the monthly increases applicable to the intervention price and, where appropriate, differences in that price for different stages of processing, using the applicable conversion rate.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10.

(3) OJ No L 179, 1. 7. 1992, p. 6.

(4) OJ No L 238, 23. 9. 1993, p. 24.

ANNEX

>TABLE>
COMMISSION REGULATION (EC) No 1288/96 of 3 July 1996 correcting Regulation (EC) No 917/96 amending Regulation (EC) No 2883/94 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of agricultural products covered by the specific measures provided for in Articles 2, 3, 4 and 5 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (2), and in particular Article 3 (4) and the second paragraph of Article 7 thereof,

Whereas checks have revealed that the version of the Annex to Regulation (EC) No 917/96 (3) adopted by the Commission and published does not correspond to the version submitted to the Management Committee for opinion; whereas, therefore, that Regulation should be corrected,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EC) No 917/96 is replaced by the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 9 December 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 3 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.

(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10.

(3) OJ No L 123, 23. 5. 1996, p. 15.

ANNEX

'ANNEX XII

PART B

Amounts of aids granted

>TABLE>
COUNCIL REGULATION (EC) No 1370/96 of 15 July 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1), and in particular Article 23 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2423/88 of 11 July 1988 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (2), and in particular Article 11 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Commission Regulation (EC) No 940/96 of 23 May 1996 imposed a provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand (3);

Whereas examination of the facts has not yet been completed and the Commission has informed the exporters known to be concerned of its intention to propose an extension of the validity of the provisional duty for an additional period of two months;

Whereas the exporters have raised no objections,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The validity of the provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and Thailand, imposed by Regulation (EC) No 940/96, is hereby extended for a period of two months and shall expire on 1 December 1996. The duty shall cease to apply if, before this date, the Council adopts definitive measures or the proceeding is terminated pursuant to Article 9 of Regulation (EEC) No 2423/88.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 15 July 1996.

For the Council

The President

D. SPRING

(1) OJ No L 56, 6. 3. 1996, p. 1.

(2) OJ No L 209, 2. 8. 1988, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 522/94 (OJ No L 66, 10. 3. 1994, p. 10).

(3) OJ No L 128, 29. 5. 1996, p. 3.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1361/96 of 12 July 1996 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of certain vegetable oils and amending Regulation (EEC) No 2257/92 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying Madeira with certain vegetable oils

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1600/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Azores and Madeira relating to certain agricultural products (3), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95, and in particular Article 10 thereof,

Whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92, the forecast balance for the supply of vegetable oils to the Canary Islands for the 1996/97 marketing year should be established;

Whereas, pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1600/92, Commission Regulation (EEC) No 2257/92 (4), as last amended by Regulation (EC) No 1820/95 (5), establishes, for the 1995/96 marketing year, the forecast supply balance for certain vegetable oils for Madeira; whereas, as a result, the forecast supply balance for the 1996/97 marketing year should be established and, consequently, the aforementioned Regulation amended;

Whereas these balances are established on the basis of the justified requirements of consumption or the processing industry, communicated by the competent national authorities;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The quantities of the forecast supply balance for the Canary Islands for certain vegetable oils for the 1996/97 marketing year which qualify for exemption from customs duties on import or which benefit from the aid for supply from the rest of the Community shall be as follows:

>TABLE>

Article 2

Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2257/92 is replaced by the following:

'1. The quantities of the forecast supply balance for Madeira for certain vegetable oils for the 1996/87 marketing year which qualify for exemption from customs duties on imports from third countries or the aid for supply from the rest of the Community shall be as follows:

>TABLE>

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1996.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.

(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10.

(3) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 1.

(4) OJ No L 219, 4. 8. 1992, p. 44.

(5) OJ No L 175, 27. 7. 1995, p. 28.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1421/96 of 22 July 1996 amending Regulation (EEC) No 3461/85 on the organization of campaigns to promote the consumption of grape juice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1544/95 (2), and in particular Article 46 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3461/85 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1828/95 (4), lays down rules for the organization of campaigns to promote the consumption of grape juice;

Whereas, in order to enable certain Member States to comply with national administrative procedures, the time limits laid down for the designation of the body carrying out the promotional campaign and for the submission of the promotional programmes prepared by it should be unified;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The two indents in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 3461/85 are replaced by the following:

'shall designate the body referred to in paragraph 1 after consulting the professional organizations most representative of the production and/or marketing of grape juice, and submit to the Commission, within four months following the determination of the Member States in which the campaigns are to be carried out, as provided for in Article 1 (2), the programmes prepared by that body together with a reasoned opinion on their compliance with the conditions set out in Article 3 and on their effects on consumption trends.`

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 July 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 148, 30. 6. 1995, p. 31.

(3) OJ No L 332, 10. 12. 1985, p. 22.

(4) OJ No L 175, 27. 7. 1995, p. 46.