ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NoL1/22 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.1.87
II
(Actswhosepublicationisnotobligatory)
COUNCIL
InformationonthedatesofentryintoforceoftheAdditionalProtocolstotheEFTA
Agreements
—AdditionalProtocoltotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
RepublicofAustriaconsequentontheaccessionoftheKingdomofSpainandthePortu­
gueseRepublictotheCommunity(')
ThecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheProtocolhaving
beennotifiedon15September1986,theProtocolcameintoforceinaccordancewithArticle
18thereof,on1November1986.
—AdditionalProtocoltotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
RepublicofFinlandconsequentontheaccessionoftheKingdomofSpainandthePortu­
gueseRepublictotheCommunity(')
ThecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheProtocolhaving
beennotifiedon22August1986,theProtocolcameintoforceinaccordancewithArticle18
thereof,on1October1986.
—AdditionalProtocoltotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
RepublicofIcelandconsequentontheaccessionoftheKingdomofSpainandthePortu­
gueseRepublictotheCommunity(')
ThecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheProtocolhaving
beennotifiedon21November1986,theProtocolcameintoforceinaccordancewithArticle
18thereofon1January1987.
—AdditionalProtocoltotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
KingdomofSwedenconsequentontheaccessionoftheKingdomofSpainandthePortu­
gueseRepublictotheCommunity(2)
ThecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheProtocolhaving
beennotifiedon30September1986,theProtocolcameintoforceinaccordancewithArticle
18thereofon1November1986.
—AdditionalProtocoltotheAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandthe
SwissConfederation consequentontheaccessionoftheKingdomofSpainandthePortu­
gueseRepublictotheCommunity (2)
ThecompletionoftheproceduresnecessarytotheentryintoforceoftheProtocolhaving
beennotifiedon18November1986,theProtocolcameintoforceinaccordancewithArticle
18thereofon1January1987.
(')OJNoL321,15.11.1986.
2OJNoL337,29.11.1986.
23.10.90 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL291/43
InformationconcerningtheconclusionofanAgreementbetweentheEuropeanEconomic
Community,ontheonehand,andtheRepublicofAustria,theRepublicofFinland,theRepublicof
Iceland,theKingdomofNorway,theKingdomofSwedenandtheSwis&Confederation ,ontheother,
layingdownaprocedurefortheexchangeofinformationinthefieldoftechnicalregulations(1)
AscompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheAgreementwasnotifiedon
27September1990,theAgreementwillenterintoforce,inaccordancewithArticle.17(2)thereof,on
1November1990.
InformationconcerningthedateofentryintoforceoftheAgreementbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandthePeople'sRepublicofBulgariaontradeandcommercialandeconomic
cooperation (2)
Followingtheexchangeon26September1990oftheinstrumentsofnotificationofcompletionofthe
proceduresnecessaryforentryintoforceoftheAgreementbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandthePeople'sRepublicofBulgariaontradeandcommercialandeconomic
cooperationsignedinBrusselson8May1990,theAgreementwillenterintoforceinaccordancewith
Article26thereofon1November1990.
InformationonthedateofentryintoforceoftheAgreementbetweentheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunityandtheCzechandSlovakFederal
Republicontradeandcommercialandeconomiccooperation (3).
Theinstrumentsofnotificationofcompletionoftheproceduresnecessaryforentryintoforceofthe
AgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandtheEuropeanAtomicEnergy
CommunityandtheCzechandSlovakFederalRepublicontradeandcommercialandeconomic
cooperation,signedinBrusselson7May1990,wereexchangedon28September1990;the
Agreementwillthereforeenterintoforceon1November1990inaccordancewithArticle22
thereof.
(1)Seepage2ofthisOfficialJournal.
(2)Seepage9ofthisOfficialJournal.
(3)Seepage29ofthisOfficialJournal.
30.7.91 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL208/73
InformationconcerningtheentryintoforceoftheCooperationAgreement
betweentheEuropeanEconomicCommunity ,oftheonepart,andtheArgentine
Republic,oftheotherpart(')
Sincetheexchangeoftheinstrumentsofnotificationofthecompletionoftheprocedures
necessaryfortheentryintoforceoftheaboveAgreement,signedinLuxembourgon2
April1990,wasconcludedon8July1991,thisAgreementwill,pursuanttoArticle11
thereof,enterintoforceon1August1991.
(')OJNoL295,26.10.1990,p.66.
NoL337/256 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 31.12.93
InformationregardingthedateofentryintoForceoftheAgreementbetweentheEuropean
CommunityandtheRepublicofBulgariaonthereciprocalprotectionandcontrolofwine
names(');andtheAgreementintheformofexchangeoflettersbetweentheEuropean
CommunityandtheRepublicofBulgariaconcerningthereciprocalestablishmentoftariff
quotasforcertainwines(2).
Thenecessaryratificationprocedureshavingbeencompletedanddulynotified:
—theAgreementbetweentheEuropeanCommunityandtheRepublicofBulgariaonthe
reciprocalprotectionandcontrolofwinenameswillcomeintoforceon1february1994­
—theAgreementintheformofexchangeoflettersbetweentheEuropeanCommunityandthe
RepublicofBulgariaconcerningthereciprocalestablishmentoftariffquotasforcertain
winescameintoforceon31December1993.
(')Seepage11ofthisOfficialJournal.
(2)Seepage1ofthisOfficialJournal.
NoL51/32 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 3.3.93
InformationonthedateofentryintoforceoftheTradeandCooperationAgree­
mentbetweentheEuropeanEconomicCommunityandMongolia^)
AsthecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheTradeand
CooperationAgreementbetweentheEuropeanEconomicCommunityandMongolia,
signedinLuxembourgon16June1992,werenotifiedon17February1993,theAgree­
mentwillcomeintoforceon1March1993,inaccordancewithArticle15thereof.
(*)OJNoL41,18.2.1993,p.45.
NoL84/40 OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 29.3.94
InformationconcerningtheProtocolontheprovisionalapplicationofthe
Agreementestablishinganinternational scienceandtechnologycentre(')
WiththeproceduresrequiredfortheentryintoforceoftheaboveProtocolhavingbeen
completedanddulynotifiedbythefourpartiestotheAgreement(theCommunity,the
USA,JapanandRussia),theProtocolenteredintoforce,inaccordancewithArticleI(1)
thereof,on2March1994.
(')OJNoL64,8.3.1994,pp.1and2.
19.4.95 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL85/43
NoticeconcerningtheentryintoforceoftheCooperationAgreementbetweenthe
EuropeanCommunityandtheDemocraticSocialistRepublicofSriLankaonPartner­
shipandDevelopment (')
Theexchangeofinstrumentsnotifyingthecompletionoftheproceduresnecessaryfortheentry
intoforceofthisAgreement,signedon18July1994,tookplaceinBrusselson30March1995.
TheAgreementaccordinglyenteredintoforce,pursuanttoArticle26thereof,on1April1995.
(')Seepage33ofthisOfficialJournal.
14.2.96 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities NoL36/35
InformationontheentryintoforceoftheInterimAgreementontradeandtrade­
relatedmatterswithUkraine(')
TheInterimAgreementontradeandtrade-relatedmatterswhichtheCouncildecidedto
concludeon4December1995withUkrainewillenterintoforceon1February1996,asthe
notificationsofcompletionoftheproceduresprovidedforinArticle36oftheAgreementwere
madebybothpartieson29December1995.
(')OJNoL311,23.12.1995.
InformationrelatingtotheentryintoforceoftheAdditionalProtocoltotheEurope
AgreementwiththeCzechRepublic(opening-upofCommunityprogrammes )(:)
TheAdditionalProtocoltotheEuropeAgreementbetweentheEuropeanCommunities and
theirMemberStates,oftheonepart,andtheCzechRepublic,oftheotherpart,whichthe
Councildecidedtoconcludeon4December1995willenterintoforceon1February1996,as
theexchangeofnotificationsofcompletionofthenecessaryprocedures,providedforinArticle
4oftheProtocolwascompletedon21December1995.
(■)OJNoL317,30.12.1995,p.44.
InformationrelatingtotheentryintoforceoftheAdditionalProtocoltotheEurope
AgreementwiththeRepublicofHungary(opening-upofCommunityprogrammes )(')
TheAdditionalProtocoltotheEuropeAgreementbetweentheEuropeanCommunities and
theirMemberStates,oftheonepart,andtheRepublicofHungary,oftheotherpart,whichthe
Councildecidedtoconcludeon4December1995willenterintoforceon1February1996,as
theexchangeofnotificationsofcompletionofthenecessaryprocedures,providedforinArticle
4oftheProtocolwascompletedon21December1995.
(')OJNoL317,30.12.1995,p.29.
InformationconcerningthedateofentryintoforceoftheAgreementintheformof
anexchangeoflettersbetweentheEuropeanCommunityandtheRepublicofIceland
concerningcertainagriculturalproducts(:)
SincetheproceduresnecessaryfortheentryintoforceoftheAgreementintheformofan
exchangeoflettersbetweentheEuropeanCommunityandtheRepublicofIcelandconcerning
certainagriculturalproductswerecompletedon12January1996,theAgreemententeredinto
forceonthatsamedate.
(')OJNoL327,30.12.1995,p.18.
L348/168 IENIOfficialJournaloftheEuropeanCommunities 18.12.97
InformationconcerningtheentryintoforceoftheCooperationAgreementbetweenthe
EuropeanUnionandtheformerYugoslavRepublicofMacedonia
TheCooperationAgreementbetweentheEuropeanUnionandtheformerYugoslavRepublicof
Macedoniawillenterintoforceon1January1998,notificationofcompletionofthe
proceduresprovidedforinArticle48havingbeenlodgedbythepartiesasat28November
1997.
L334/24 EN OfficialJournaloftheEuropeanCommunities 5.12.97
InformationregardingtheentryintoforceoftheCooperationAgreement
betweentheEuropeanCommunityandtheDemocraticRepublicofLaos(')
Thepartieshavingconcludedtheproceduresfortheentryintoforceinconformitywith
Article21oftheCooperationAgreementbetweentheEuropeanCommunityandthe
DemocraticRepublicofLaos,thisAgreementwillenterintoforceon1December1997.
(')Seepage14ofthisOfficialJournal.
EN Official Journal of the European Communities L 280/66 16.10.98
Information regarding the entry into force of the Agreement on mutual recognition between the
European Community and Canada
The Agreement on mutual recognition between the European Community and Canada, which
the Council decided to conclude on 20 July 1998, will enter into force on 1 November 1998,the procedures provided for in Article XIX(1) of the Agreement having been completed on18 September 1998.
L 31/81 EN Official Journal of the European Communities 4.2.1999
Information on the entry into force of the Agreement on Mutual Recognition between the
European Community and the United States of America
The Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United
States of America, which the Council decided to conclude on 22 June 1998, will come into forceon 1 December 1998, the procedures provided for in Article 21(1) of the Agreement havingbeen completed on 30 October 1998.
EN Official Journal of the European Communities 10. 7. 1999 L 175/61
Information on application between the European Community and Canada of the Agreement on
international humane trapping standards between the European Community, Canada and the
Russian Federation
The instruments of notification of completion of the procedures necessaryfor the entryinto force of the
Agreement on international humane trapping standards between the European Communityand Canada (1)
were exchanged on 31 May1999. Pending the entryinto force of the Agreement between the three Parties,the European Communityand Canada, in accordance with the provisions of the Agreed Minute thereon,have agreed to applythe Agreement on a bilateral basis with effect from 1 June 1999.
(1) L42. 14.02.1998
EN Official Journal of the European Communities 3.5.2000 L 105/39
II
(Acts whose publication is not obligatory)
COUNCIL
Information on the entry into force of the Agreement on the mutual recognition of OECD
principles of good laboratory practice (GLP) and compliance monitoring programmes between the
European Community and the State of Israel (1)
The Agreement on the mutual recognition of OECD principles of good laboratory practice (GLP) and
compliance monitoring programmes between the European Community and the State of Israel which theCouncil decided to conclude on 19 July 1999 entered into force on 1 May 2000, the procedures providedfor in Article 16 of the Agreement having been completed on 31 March 2000.
(1) OJ L 263, 9.10.1999, p. 6.
Conclusion of the Memorandum of Understanding with Bulgaria on its participation in the
Customs 2002 Community programme
(2002/C 199/04)
On 9 July 2002 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the
European Community, and the Government of Bulgaria on its participation in the Customs 2002Community programme was signed.
The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Conclusion of the Memorandum of Understanding with Cyprus on its participation in the Customs
2002 Community programme
(2002/C 199/05)
On 25 June 2002 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of
the European Community, and the Government of Cyprus on its participation in the Customs 2002Community programme was signed.
The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Conclusion of the Memorandum of Understanding with Hungary on its participation in the
Customs 2002 Community programme
(2002/C 199/06)
On 28 June 2002 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of
the European Community, and the Government of Hungary on its participation in the Customs 2002
Community programme was signed.
The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:
http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htmEN C 199/4 Official Journal ofthe European Communities 22.8.2002
EN Official Journal of the European Communities 26.2.2002 L 55/38
Information relating to the entry into force of the Agreement for scientific and technological
cooperation between the European Community and the Argentine Republic (1)
The exchange of instruments of notification of completion of the procedures necessary for the entry into
force of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community andthe Argentine Republic, signed in Brussels on 20 September 1999, having taken place on 28 May 2001,that Agreement entered into force on 28 May 2001 in accordance with Article 11 thereof.
(1)OJ L 6, 11.1.2000, p. 32.
Information relating to the entry into force of the Additional Protocol fixing the provisions
applicable to trade in certain fish and fishery products to the Agreement establishing an association
between the European Economic Community and the Republic of Cyprus (1)
The exchange of instruments of notification of completion of the procedures necessary for the entry intoforce of the Additional Protocol fixing the provisions applicable to trade in certain fish and fishery productsto the Agreement establishing an association between the European Economic Community and theRepublic of Cyprus, signed in Brussels on 12 December 2001, having taken place on 12 December 2001,that Protocol entered into force on 1 January 2002 in accordance with Article 5 thereof.
(1)OJ L 5, 9.1.2002, p. 14.
Information relating to the entry into force of the Additional Protocol fixing the provisions
applicable to trade in certain fish and fishery products to the Agreement establishing an association
between the European Economic Community and Malta (1)
The exchange of instruments of notification of completion of the procedures necessary for the entry intoforce of the Additional Protocol fixing the provisions applicable to trade in certain fish and fishery productsto the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta,signed in Brussels on 19 December 2001, having taken place on 19 December 2001, that Protocol enteredinto force on 1 January 2002 in accordance with Article 5 thereof.
(1)OJ L 5, 9.1.2002, p. 11.
Information relating to the entry into force of the Framework Agreement between the European
Community and the Republic of Malta on the general principles for the participation of the
Republic of Malta in Community programmes (1)
The exchange of instruments of notification of completion of the procedures necessary for the entry intoforce of the Framework Agreement between the European Community and the Republic of Malta on thegeneral principles for the participation of the Republic of Malta in Community programmes, signed inBrussels on 19 December 2001, having taken place on 19 December 2001, that Agreement entered intoforce on 19 December 2001 in accordance with Article 9 thereof.
(1)OJ L 17, 19.1.2002, p. 56.
Information relating to the entry into force of the Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (PECA)(1)

The Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial Products (PECA), which the Council decided to conclude on 25 June 2002, entered into force on 1 September 2002, the procedures provided for in Article 17 of the Protocol having been completed on 26 July 2002.

(1) OJ L 202, 31.7.2002, p. 21.
Conclusion of the Memorandum of Understanding with the Czech Republic on its participation in
the Customs 2002 Community programme
(2002/C 199/10)
On 11 July 2002 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the
European Community, and the Government of the Czech Republic on its participation in the Customs2002 Community programme was signed.
The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htmEN C 199/6 OfficialJournaloftheEuropean Communities 22.8.2002
Conclusion of Memorandum of Understanding with Cyprus on its participation in the Community Programmes Media Plus and Media-Training

(2003/C 75/04)

On 13 February 2003 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of the Republic of Cyprus on Cyprus' participation in the Community Programmes Media Plus and Media-Training has been signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ avpolicy/media/enlarg_en.html
Conclusion of Memorandum of Understanding with Poland on its participation in the sixth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002 to 2006)

(2003/C 64/13)

On 29 October 2002, the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of Poland on its participation in the sixth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to innovation (2002 to 2006) has been signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Conclusion of Memorandum of Understanding with Bulgaria on its participation in the programme of Community action in the field of public health (2003-2008)

(2003/C 205/05)

On 28 July 2003 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of Bulgaria on its participation in the programme of Community action in the field of public health (2003-2008) has been signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Information relating to the entry into force of the Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Slovak Republic, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions

The Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement with the Slovak Republic, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions, which the Council decided to conclude on 14 April 2003, enters into force on 1 May 2003, since notification of the accomplishment of the procedures specified in Article 4 of that Protocol was completed on 24 April 2003.
Conclusion of the Memorandum of Understanding with the Czech Republic on its participation in the Customs 2007 Community programme

(2003/C 221/06)

On 19 May 2003 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of the Czech Republic on its participation in the Customs 2007 Community programme was signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
Conclusion of Memorandum of Understanding with Romania on its participation in the Customs 2007 Community programme

(2003/C 221/14)

On 18 July 2003 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of Romania on its participation in the Customs 2007 Community programme was signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
Information relating to the entry into force of the Agreement amending the Protocol to the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, on conformity assessment and acceptance of industrial products (PECA)

The Agreement amending the Protocol to the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, on conformity assessment and acceptance of industrial products (PECA), which the Council decided to conclude on 22 September 2003(1), enters into force on 1 January 2004, the procedures provided for in Article 2 of the Agreement having been completed on 28 November 2003.

(1) OJ L 256, 9.10.2003, p. 17.
Conclusion of Memorandum of Understanding with Romania on its participation in the Fiscalis 2003-2007 Community programme

(2003/C 241/15)

On 29 August 2003 the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of Romania on its participation in the Fiscalis 2003-2007 Community programme was signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
EN Official Journal of the European Union C 315/3

Conclusion of Memorandum of Understanding with Romania on its participation in the general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007

(2004/C 315/04)

On 22 October 2004, the Memorandum of Understanding between the European Commission, on behalf of the European Community, and the Government of Romania on its participation in the general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007 has been signed.

The full text in English of the Memorandum of Understanding can be found on the following web page:

http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm