ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 55/2018

of 23 March 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/72]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2100 of 4 September 2017 setting out scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following point is inserted after point 25 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2005) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement: ‘26. 32017 R 2100: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2100 of 4 September 2017 setting out scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and Council (OJ L 301, 17.11.2017, p. 1).’

Article 2 The text of Delegated Regulation (EU) 2017/2100 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 24 March 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 23 March 2018. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 301, 17.11.2017, p. 1.

(*1) No constitutional requirements indicated.
(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/2286 of 6 December 2017 on the recognition of the requirements of the Eco-Lighthouse environmental management system as complying with the corresponding requirements of the eco-management and audit scheme (EMAS) in accordance with Article 45 of Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
The text of point 31eba (Commission Decision 2010/578/EU) is replaced by the following:

‘32019 D 1283: Commission Implementing Decision (EU) 2019/1283 of 29 July 2019 on the recognition of the legal and supervisory framework of Japan as equivalent to the requirements of Regulation (EC) No 1060/2009 of the European Parliament and of the Council on credit rating agencies (OJ L 201, 30.7.2019, p. 40).’
3.

The following points are added after point 13zzzzzzzzzw (Commission Implementing Regulation (EU) 2019/481): ‘13zzzzzzzzzx. 32019 R 0677: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/677 of 29 April 2019 concerning the non-renewal of the approval of the active substance chlorothalonil, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 114, 30.4.2019, p. 15). 13zzzzzzzzzy. 32019 R 0706: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/706 of 7 May 2019 renewing the approval of the active substance carvone in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 120, 8.5.2019, p. 11). 13zzzzzzzzzz. 32019 R 0717: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/717 of 8 May 2019 renewing the approval of the active substance isoxaflutole in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 122, 10.5.2019, p. 44).’
‘66xk.

32019 R 0317: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317 of 11 February 2019 laying down a performance and charging scheme in the single European sky and repealing Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013 (OJ L 56, 25.2.2019, p. 1.) The provisions of the Implementing Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations: (a) Notwithstanding the provisions of Protocol 1 to the Agreement, the term “Member State(s)” shall be understood to include, in addition to its meaning in the Implementing Regulation, the EFTA States. (b) As regards the EFTA States, the term “Network Manager” shall refer to the Network Manager appointed by the Standing Committee of the EFTA States. (c) As regards the EFTA States, the term “Performance Review Body” shall refer to the Performance Review Body designated by the Standing Committee of the EFTA States. (d) In Article 14(1), the following subparagraph shall be added: “If the assessment concerns performance plans and targets which relate to one or more EU Member States and one or more EFTA States, the assessment shall be carried out by the EFTA Surveillance Authority with regard to the EFTA State(s) and by the Commission with regard to the EU Member State(s). The Commission and the EFTA Surveillance Authority shall in this regard cooperate with a view to adopting identical positions all through the procedure established in this Article.” (e) In Article 15(1), the following subparagraph shall be added: “If the assessment and review concerns performance plans and targets which relate to one or more EU Member States and one or more EFTA States, the assessment shall be carried out by the EFTA Surveillance Authority with regard to the EFTA State(s) and by the Commission with regard to the EU Member State(s). The Commission and the EFTA Surveillance Authority shall in this regard cooperate with a view to adopting identical positions all through the procedure established in this Article.” (f) In Article 18(1), the following subparagraph shall be added: “If the reasoned request concerns performance targets which relate to one or more EU Member States and one or more EFTA States, the assessment shall be carried out by the EFTA Surveillance Authority with regard to the EFTA State(s) and by the Commission with regard to the EU Member State(s). The Commission and the EFTA Surveillance Authority shall in this regard cooperate with a view to adopting identical positions all through the procedure established in this Article.” (g) In Article 19(2), the following subparagraph shall be added: “Where the Network Performance Plan relates to both the Network Manager appointed by the Commission and the Network Manager appointed by the Standing Committee of the EFTA States, the Commission and the EFTA Surveillance Authority shall cooperate with a view to adopting identical positions.” (h) In Article 19(1), (3) and (4), as regards the EFTA States, the word “Commission” shall read “EFTA Surveillance Authority”.’
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 308/2019

of 13 December 2019

amending Annex IX (Financial Services) to the EEA Agreement [2020/326]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1618 of 12 July 2018 amending Delegated Regulation (EU) No 231/2013 as regards safe-keeping duties of depositaries (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following is added in point 31bba (Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013) of Annex IX to the EEA Agreement: ‘, as amended by: — 32018 R 1618: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1618 of 12 July 2018 (OJ L 271, 30.10.2018, p. 1).’

Article 2 The text of Delegated Regulation (EU) 2018/1618 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 14 December 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 13 December 2019. For the EEA Joint Committee The President Gunnar PÁLSSON

(1) OJ L 271, 30.10.2018, p. 1.

(*1) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 63/2019

of 29 March 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/817]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 amending Regulation (EU) No 37/2010 to classify the substance isoflurane as regards its maximum residue limit (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following indent is added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement: ‘— 32018 R 1076: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1076 of 30 July 2018 (OJ L 194, 31.7.2018, p. 41).’

Article 2 The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1076 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 30 March 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 29 March 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 194, 31.7.2018, p. 41.

(*1) No constitutional requirements indicated.
(1)

Commission Decision (EU) 2018/813 of 14 May 2018 on the sectoral reference document on best environmental management practices, sector environmental performance indicators and benchmarks of excellence for the agriculture sector under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
‘13.

32016 L 0943: Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure (OJ L 157, 15.6.2016, p. 1). The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations: (a) In Article 1(1), the term “TFEU” shall, for the EFTA States, be read as “EEA Agreement” (b) The reference in Article 1(2)(a) and Article 5(a) to “the right to freedom of expression and information as set out in the Charter” shall, for the EFTA States, be read as “the fundamental right to freedom of expression and information”. (c) In Article 1(2)(b) and (c), the term “Union or national rules” shall, for the EFTA States, be read as “EEA rules or national rules”. (d) The reference in Article 1(2)(c) to “Union institutions and bodies” shall, for the EFTA States, be read as including “EEA EFTA institutions and bodies”. (e) In Article 1(2)(c) and (3)(c), Article 3(2) and Article 5(c) and (d), the term “Union or national law” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law or national law”. (f) In Article 1(2)(d) and Article 3(1)(c), the term “Union law and national laws and practices” shall, for the EFTA States, be read as “EEA law and national laws and practices”.’
(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1060 of 26 July 2018 renewing the approval of the active substance trifloxystrobin in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 23/2019

of 8 February 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/940]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following point is inserted after point 1fr (Commission Implementing Decision (EU) 2017/2117) of Annex XX to the EEA Agreement: ‘1fs. 32018 D 1147: Commission Implementing Decision (EU) 2018/1147 of 10 August 2018 establishing best available techniques (BAT) conclusions for waste treatment, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council (OJ L 208, 17.8.2018, p. 38).’

Article 2 The text of Implementing Decision (EU) 2018/1147 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 9 February 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 8 February 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 208, 17.8.2018, p. 38.

(*1) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 24/2019

of 8 February 2019

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/941]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Decision (EU) 2018/993 of 11 July 2018 amending Decisions (EU) 2017/1214, (EU) 2017/1215, (EU) 2017/1216, (EU) 2017/1218 and (EU) 2017/1219 as regards the duration of the transitional period (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 2 The text of Decision (EU) 2018/993 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 9 February 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 8 February 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 177, 13.7.2018, p. 14.

(*1) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 95/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1455]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 amending Regulation (EC) No 1033/2006 as regards references to ICAO provisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following indent is added in point 66wc (Commission Regulation (EC) No 1033/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement: ‘— 32018 R 0139: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 (OJ L 25, 30.1.2018, p. 4).’.

Article 2 The text of Implementing Regulation (EU) 2018/139 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 25, 30.1.2018, p. 4.

(*1) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 116/2018

of 31 May 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1618]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) 2018/394 of 13 March 2018 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards the deletion of air operations requirements for balloons (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Commission Regulation (EU) 2018/395 of 13 March 2018 laying down detailed rules for the operation of balloons pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(3) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows: (1) the following indent is added in point 66nf (Commission Regulation (EU) No 965/2012): ‘— 32018 R 0394: Commission Regulation (EU) 2018/394 of 13 March 2018 (OJ L 71, 14.3.2018, p. 1).’; (2) the following point is inserted after point 66nj (Commission Regulation (EU) 2015/340): ‘66nk. 32018 R 0395: Commission Regulation (EU) 2018/395 of 13 March 2018 laying down detailed rules for the operation of balloons pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 71, 14.3.2018, p. 10).’.

Article 2 The texts of Regulations (EU) 2018/394 and (EU) 2018/395 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 1 June 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 31 May 2018. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 71, 14.3.2018, p. 1.

(2) OJ L 71, 14.3.2018, p. 10.

(*1) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 117/2018

of 31 May 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1619]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) 2018/401 of 14 March 2018 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards the classification of runways (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following is added in point 66nh (Commission Regulation (EU) No 139/2014) of Annex XIII to the EEA Agreement: ‘, as amended by: — 32018 R 0401: Commission Regulation (EU) 2018/401 of 14 March 2018 (OJ L 72, 15.3.2018, p. 17).’.

Article 2 The text of Regulation (EU) 2018/401 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 1 June 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 31 May 2018. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 72, 15.3.2018, p. 17.

(*1) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 142/2018

of 6 July 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2021/204]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) 2018/588 of 18 April 2018 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards 1-methyl-2-pyrrolidone (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Commission Regulation (EU) 2018/589 of 18 April 2018 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards methanol (2), as corrected by OJ L 102, 23.4.2018, p. 99, is to be incorporated into the EEA Agreement.

(3) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following indents are added in point 12zc (Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement: ‘— 32018 R 0588: Commission Regulation (EU) 2018/588 of 18 April 2018 (OJ L 99, 19.4.2018, p. 3), — 32018 R 0589: Commission Regulation (EU) 2018/589 of 18 April 2018 (OJ L 99, 19.4.2018, p. 7), as corrected by OJ L 102, 23.4.2018, p. 99.’

Article 2 The texts of Regulations (EU) 2018/588 and (EU) 2018/589, as corrected by OJ L 102, 23.4.2018, p. 99, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 7 July 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 6 July 2018. For the EEA Joint Committee The President Oda Helen SLETNES

(1) OJ L 99, 19.4.2018, p. 3.

(2) OJ L 99, 19.4.2018, p. 7.

(*1) No constitutional requirements indicated.