ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 178/2022

of 10 June 2022

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Annex IV (Energy) to the EEA Agreement [2022/1878]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Regulation (EU) 2020/740 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009 (1), as corrected by OJ L 241, 27.7.2020, p. 46 and OJ L 147, 30.4.2021, p. 23, is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annexes II and IV to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following is added in point 4 (Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council) of Chapter IV of Annex II to the EEA Agreement: ‘, as amended by: — 32020 R 0740: Regulation (EU) 2020/740 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 (OJ L 177, 5.6.2020, p. 1), as corrected by OJ L 241, 27.7.2020, p. 46 and OJ L 147, 30.4.2021, p. 23.’

Article 3 The text of Regulation (EU) 2020/740, as corrected by OJ L 241, 27.7.2020, p. 46 and OJ L 147, 30.4.2021, p. 23, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4 This Decision shall enter into force on 11 June 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).

Article 5 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 10 June 2022. For the EEA Joint Committee The President Nicolas VON LINGEN

(1) OJ L 177, 5.6.2020, p. 1.

(*) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 198/2022

of 10 June 2022

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2022/1898]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1859 of 6 November 2019 laying down rules for the application of Article 10 of Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council as regards the collection of certain data (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2022/96 of 25 January 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2019/1859 laying down rules for the application of Article 10 of Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council as regards the collection of certain data (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(3) By virtue of Decision of the EEA Joint Committee No 398/2021 of 10 December 2021 (3), Commission Implementing Regulations (EU) 2019/1859 and (EU) 2022/96 do not apply to Liechtenstein.

(4) Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following point is inserted after point 21azkaa (Commission Implementing Decision (EU) 2021/781) of Annex XX to the EEA Agreement: ‘21azkaaa. 32019 R 1859: Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1859 of 6 November 2019 laying down rules for the application of Article 10 of Regulation (EU) 2019/1242 of the European Parliament and of the Council as regards the collection of certain data (OJ L 286, 7.11.2019, p. 10), as amended by: — 32022 R 0096: Commission Implementing Regulation (EU) 2022/96 of 25 January 2022 (OJ L 17, 26.1.2022, p. 1).’

Article 2 The texts of Implementing Regulations (EU) 2019/1859 and (EU) 2022/96 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 11 June 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 398/2021, whichever is the later.

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 10 June 2022. For the EEA Joint Committee The President Nicolas VON LINGEN

(1) OJ L 286, 7.11.2019, p. 10.

(2) OJ L 17, 26.1.2022, p. 1.

(3) Not yet published in Official Journal.

(*) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 195/2022

of 10 June 2022

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/1895]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2070 of 25 November 2021 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers banned from operating or subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement: ‘— 32021 R 2070: Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2070 of 25 November 2021 (OJ L 421, 26.11.2021, p. 31).’

Article 2 The text of Implementing Regulation (EU) 2021/2070 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 11 June 2022, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 10 June 2022. For the EEA Joint Committee The President Nicolas VON LINGEN

(1) OJ L 421, 26.11.2021, p. 31.

(*) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 127/2019

of 8 May 2019

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2022/2024]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1973 of 7 December 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 909/2013 on the technical specifications for the electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS) referred to in Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following is added in point 49ae (Commission Implementing Regulation (EU) No 909/2013) of Annex XIII to the EEA Agreement: ‘, as amended by: — 32018 R 1973: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1973 of 7 December 2018 (OJ L 324, 19.12.2018, p. 1).’

Article 2 The text of Implementing Regulation (EU) 2018/1973 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 1 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 8 May 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 324, 19.12.2018, p. 1.

(*) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 126/2019

of 8 May 2019

amending Annex XI (Electronic communication, audiovisual services and information society) to the EEA Agreement [2022/2023]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Implementing Decision (EU) 2019/235 of 24 January 2019 on amending Decision 2008/411/EC as regards an update of relevant technical conditions applicable to the 3 400-3 800 MHz frequency band (1), as corrected by OJ L 92, 1.4.2019, p. 11, is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following indent is added in point 5czd (Commission Decision 2008/411/EC) of Annex XI to the EEA Agreement: ‘— 32019 D 0235: Commission Implementing Decision (EU) 2019/235 of 24 January 2019 (OJ L 37, 8.2.2019, p. 135), as corrected by OJ L 92, 1.4.2019, p. 11.’

Article 2 The text of Implementing Decision (EU) 2019/235, as corrected by OJ L 92, 1.4.2019, p. 11, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 1 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 8 May 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 37, 8.2.2019, p. 135.

(*) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 130/2019

of 8 May 2019

amending Annex XIX (Consumer Protection) to the EEA Agreement [2022/2027]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Delegated Regulation (EU) No 1125/2014 of 19 September 2014 supplementing Directive 2014/17/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the minimum monetary amount of the professional indemnity insurance or comparable guarantee to be held by credit intermediaries (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex XIX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following point is inserted after point 7h (Directive 2008/48/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIX to the EEA Agreement: ‘7ha. 32014 R 1125: Commission Delegated Regulation (EU) No 1125/2014 of 19 September 2014 supplementing Directive 2014/17/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the minimum monetary amount of the professional indemnity insurance or comparable guarantee to be held by credit intermediaries (OJ L 305, 24.10.2014, p. 1).’

Article 2 The text of Delegated Regulation (EU) No 1125/2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 1 June 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*), or on the day of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 125/2019 of 8 May 2019 (2), whichever is the later.

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 8 May 2019. For the EEA Joint Committee The President Claude MAERTEN

(1) OJ L 305, 24.10.2014, p. 1.

(*) Constitutional requirements indicated.

(2) OJ L 321, 12.12.2019, p. 176.
‘32014 R 0517: Regulation (EU) No 517/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases and repealing Regulation (EC) No 842/2006 (OJ L 150, 20.5.2014, p. 195). The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations: (a) In Article 4(2), as regards the EFTA States, the words “31 December 2016” shall read “one year after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 160/2019 of 14 June 2019”. (b) In Article 5(2), as regards the EFTA States, the words “1 January 2017” shall read “one year after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 160/2019 of 14 June 2019”. (c) In Article 12(3)(c), as regards the EFTA States, the words “1 January 2017” shall read “one year after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 160/2019 of 14 June 2019”. (d) Articles 14 to 19 and Article 25(2) shall not apply.’
(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/778 of 2 February 2016 supplementing Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the circumstances and conditions under which the payment of extraordinary ex post contributions may be partially or entirely deferred, and on the criteria for the determination of the activities, services and operations with regard to critical functions, and for the determination of the business lines and associated services with regard to core business lines (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 202/2019

of 10 July 2019

amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2022/2224]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas:

(1) It is appropriate to continue the cooperation of the Contracting Parties to the EEA Agreement in Union actions funded from the general budget of the Union regarding the free movement of workers, coordination of social security schemes and measures for migrants, including migrants from third countries.

(2) Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended in order to allow for that extended cooperation to take place from 1 January 2019,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 In paragraphs 5 and 13 of Article 5 of Protocol 31 to the EEA Agreement, the words “and 2018” are replaced by the words “, 2018 and 2019”.

Article 2 This Decision shall enter into force on the day following the last notification under Article 103(1) of the EEA Agreement (*). It shall apply from 1 January 2019.

Article 3 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 10 July 2019. For the EEA Joint Committee The President Gunnar PÁLSSON

(*) No constitutional requirements indicated.
DECISION No 1/2022 OF THE JOINT COUNCIL ESTABLISHED BY THE ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND ITS MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE SADC EPA STATES, OF THE OTHER PART,

of 26 July 2022

on the adjustment of the reference quantities for certain products eligible for safeguard measures listed in Annex IV to the EU-SADC Economic Partnership Agreement [2022/1498]

THE JOINT COUNCIL,

Having regard to the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part (‘the Agreement’), and in particular Articles 35 and 102 thereof, and to Decision No 1/2019 of the Joint Council (Rules of Procedure of the Joint Council),

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 In accordance with footnote 1 of Annex IV to the Agreement, the reference quantities set out in that Annex for the tariff lines indicated by an asterisk are adjusted, for the purposes of Article 35 of the Agreement, in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2 This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
RECOMMENDATION No 1/2022 OF THE EU-PLO JOINT COMMITTEE

of 31 January 2022

approving the extension of the EU-PA Action Plan [2022/253]

THE EU-PLO JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (1),

Whereas:

(1) The Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (the ‘Interim Association Agreement’) was signed on 24 February 1997 and entered into force on 1 July 1997.

(2) Pursuant to Article 63 of the Interim Association Agreement, the Joint Committee has the power to take decisions and make appropriate recommendations.

(3) Article 10 of the Rules of Procedure of the Joint Committee provides for the possibility of taking decisions by written procedure between sessions if both Parties so agree.

(4) The extension of the EU-PA Action Plan for three years will give the Parties the opportunity to take forward their cooperation for the coming years, including through the possible negotiation of partnership priorities,

HAS ADOPTED THE FOLLOWING RECOMENDATION:

Article 1 The Joint Committee, acting by written procedure, recommends that the EU-PA Action Plan be extended for three years as of the date of the adoption of this Recommendation.

Article 2 This Recommendation shall take effect on the date of its adoption.

Done at Brussels, 31 January 2022. For the EU-PLO Joint Committee The Chairperson Estephan SALAMEH

(1) OJ L 187, 16.7.1997, p. 3.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 236/2019

of 27 September 2019

amending Annex VI (Social Security) to the EEA Agreement [2023/41]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Recommendation No A1 of 18 October 2017 concerning the issuance of the attestation referred to in Article 19(2) of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex VI to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following point is inserted under the heading ‘ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE’ and before point 4.P1 (Recommendation No P1 of 12 June 2009) of Annex VI to the EEA Agreement: ‘4.A1 32018 H 0529(01): Recommendation No A1 of 18 October 2017 concerning the issuance of the attestation referred to in Article 19(2) of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council (OJ C 183, 29.5.2018, p. 5).’

Article 2 The text of Recommendation No A1 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 September 2019. For the EEA Joint Committee The President Gunnar PÁLSSON

(1) OJ C 183, 29.5.2018, p. 5.

(*1) No constitutional requirements indicated.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 246/2019

of 27 September 2019

amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2023/51]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Articles 86 and 98 thereof,

Whereas:

(1) It is appropriate to extend the cooperation of the Contracting Parties to include Decision (EU) 2019/420 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2019 amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (1).

(2) Protocol 31 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly in order to allow for that extended cooperation to take place from 21 March 2019,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The following sub-indent shall be added in the indent (Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council) of Article 10(8)(d) of Protocol 31 to the EEA Agreement: ‘— 32019 D 0420: Decision (EU) 2019/420 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2019 amending Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism (OJ L 77I, 20.3.2019, p. 1).’

Article 2 This Decision shall enter into force on the day following the last notification to the EEA Joint Committee under Article 103(1) of the Agreement (*1). It shall apply from 21 March 2019.

Article 3 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 September 2019. For the EEA Joint Committee The President Gunnar PÁLSSON

(1) OJ L 77I, 20.3.2019, p. 1.

(*1) No constitutional requirements indicated.
Official Journal of the European Union

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 215/2019

of 27 September 2019

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2023/20]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) 2019/318 of 19 February 2019 amending Regulation (EU) 2017/2400 and Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 Chapter I of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows: 1. The following indent is added in point 45zx (Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council): ‘— 32019 R 0318: Commission Regulation (EU) 2019/318 of 19 February 2019 (OJ L 58, 26.2.2019, p. 1).’ 2. The following is added in point 45zzw (Commission Regulation (EU) 2017/2400): ‘, as amended by: — 32019 R 0318: Commission Regulation (EU) 2019/318 of 19 February 2019 (OJ L 58, 26.2.2019, p. 1).’

Article 2 The text of Regulation (EU) 2019/318 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3 This Decision shall enter into force on 28 September 2019, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4 This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 September 2019. For the EEA Joint Committee The President Gunnar PÁLSSON

(1) OJ L 58, 26.2.2019, p. 1.

(*1) No constitutional requirements indicated.
(5)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.