ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notice concerning the provisional application of the Framework Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Australia, of the other part

The European Union and Australia have notified each other of the completion of the procedures necessary for the provisional application of the Framework Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Australia, of the other part (1), on 4 September 2018. Consequently, Australia and the Union may provisionally apply mutually determined provisions of the Agreement in accordance with Article 61(2) of that Agreement as from 4 October 2018.

By virtue of Article 2 of Council Decision (EU) 2017/1546 of 29 September 2016 on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Framework Agreement, the following provisions shall be applied provisionally between the Union and Australia, but only to the extent that they cover matters falling within the Union's competence, including matters falling within the Union's competence to define and implement a common foreign and security policy:

— Article 3 (Political Dialogue),

— Article 10 (Cooperation in regional and international organisations),

— Article 56 (Joint Committee), with the exception of points (g) and (h) of paragraph 3 thereof,

— Title X (Final Provisions), with the exception of Article 61(1) and (3), to the extent necessary for the purpose of ensuring the provisional application of the provisions of the Agreement referred to in the first three indents.

(1) OJ L 237, 15.9.2017, p. 7.
Information on the date of signature of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and Côte d'Ivoire

The Protocol (1) on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Côte d'Ivoire was signed on 1 August 2018.

The Protocol applies provisionally from 1 August 2018, date of signature, in accordance with its Article 13.

(1) OJ L 194, 31.7.2018, p. 3.
Official Journal of the European Union

Notice concerning the entry into force of the Agreement establishing the EU-LAC International Foundation

The Agreement establishing the EU-LAC International Foundation (1), signed in Santo Domingo on 25 October 2016, shall, pursuant to its Article 25.1, enter into force as from 17 May 2019.

(1) OJ L 103, 12.4.2019, p. 3.
Information concerning the entry into force of the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco of the other part

The Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States and the Kingdom of Morocco, signed in Brussels on 12 December 2006, entered into force on 19 March 2018, in accordance with Article 30(2) of the Agreement, as the last notification was given on 19 February 2018.
Information concerning the entry into force of Amendment 1 to the Agreement on cooperation in the regulation of civil aviation safety between the European Community and the United States of America

Amendment 1 to the Agreement on cooperation in the regulation of civil aviation safety between the European Community and the United States of America, signed in Brussels on 13 December 2017, entered into force on 1 August 2019, in accordance with Article 3 of the Agreement, as the last notification was deposited on 14 June 2019.
Information concerning the date of entry into force of the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

The above mentioned Protocol between the European Union and the Hashemite Kingdom of Jordan entered into force on 1 April 2019.
Information concerning the entry into force of Agreement between the European Community and the Government of Australia on certain aspects of air services

The Agreement between the European Community and the Government of Australia on certain aspects of air services, signed in Brussels on 29 April 2008, entered into force on 2 July 2009, in accordance with Article 7 of the Agreement, as the last notification was deposited on 25 June 2009.
Information concerning the entry into force of the Agreement between the European Community and the Council of Ministers of the Republic of Albania on certain aspects of air services

The Agreement between the European Community and the Council of Ministers of the Republic of Albania on certain aspects of air services, signed in Salzburg on 5 May 2006, entered into force on 12 July 2010, in accordance with Article 8(1) of the Agreement, as the last notification was deposited on 12 July 2010.
Notice concerning the entry into force between the European Union and Mexico, of the Third Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union

The Third Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union, signed in Brussels on 27 November 2018, shall, pursuant to its Article 5.2, enter into force between the European Union and Mexico as from 1 March 2020.
Information concerning the entry into force of the Agreement between the European Union and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on certain aspects of air services

The Agreement between the European Union and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on certain aspects of air services, signed in Brussels on 4 October 2010, entered into force on 31 May 2011, in accordance with Article 7(1) of the Agreement, as the last notification was deposited on 31 May 2011.
Information concerning the date of entry into force of the Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union

The abovementioned Protocol between the European Union and the State of Israel, signed in Brussels on 20 December 2018, entered into force on 1 October 2020.
Information concerning the entry into force of the Protocol amending the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Government of the State of Israel, of the other part, to take account of the accession to the European Union of the Republic of Croatia

The Protocol amending the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Government of the State of Israel, of the other part, to take account of the accession to the European Union of the Republic of Croatia, signed in Brussels on 19 February 2015, entered into force on 2 August 2020, in accordance with Article 3(1) of the Protocol, as the last notification was deposited on 2 July 2020.
Notice concerning the date of entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Australia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union (1), signed in Brussels on 4 October 2021, entered into force on 2 December 2021.

(1) OJ L 452, 16.12.2021, p. 3.
Notice concerning the date of entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Argentine Republic pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom’s withdrawal from the European Union (1), signed in Brussels on 10 May 2021, entered into force on 13 July 2021.

(1) OJ L 264, 26.7.2021, p. 3.
Official Journal of the European Union

Information on the date of signature and provisional application of the Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Mauritius (2022-2026)

The Implementing Protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Mauritius (2022-2026) was signed on 21 December 2022.

The text applies provisionally from 21 December 2022 pursuant to Article 18 of the Protocol.
Information concerning the entry into force of the Agreement between the European Union and the Government of the Republic of Philippines on certain aspects of air services

The Agreement between the European Union and the Government of the Republic of Philippines on certain aspects of air services, signed in Brussels on 29 November 2018, entered into force on 24 May 2022, in accordance with Article 8(1) of the Agreement, as the last notification was deposited on 24 May 2022.
EN Official Journal of the European Union L 291/12

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 59/2013

of 3 May 2013

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) No 630/2012 of 12 July 2012 amending Regulation (EC) No 692/2008, as regards type-approval requirements for motor vehicles fuelled by hydrogen and mixtures of hydrogen and natural gas with respect to emissions, and the inclusion of specific information regarding vehicles fitted with an electric power train in the information document for the purpose of EC type-approval (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 45zu (Commission Regulation (EC) No 692/2008) of Chapter I of Annex II to the EEA Agreement:

‘— 32012 R 0630: Commission Regulation (EU) No 630/2012 of 12 July 2012 (OJ L 182, 13.7.2012, p. 14).’

Article 2

The text of Regulation (EU) No 630/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 4 May 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (2).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 3 May 2013. For the EEA Joint Committee The President Gianluca GRIPPA

(1) OJ L 182, 13.7.2012, p. 14.

(2) No constitutional requirements indicated.
EN Official Journal of the European Union L 291/11

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 58/2013

of 3 May 2013

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) and Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Regulation (EU) No 592/2012 of 4 July 2012 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bifenazate, captan, cyprodinil, fluopicolide, hexythiazox, isoprothiolane, metaldehyde, oxadixyl and phosmet in or on certain products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs. Legislation regarding feedingstuffs and foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I and the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

(3) Annexes I and II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 40 (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

‘— 32012 R 0592: Commission Regulation (EU) No 592/2012 of 4 July 2012 (OJ L 176, 6.7.2012, p. 1).’.

Article 2

The following indent is added in point 54zzy (Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

‘— 32012 R 0592: Commission Regulation (EU) No 592/2012 of 4 July 2012 (OJ L 176, 6.7.2012, p. 1).’.

Article 3

The text of Regulation (EU) No 592/2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 4 May 2013, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (2).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 3 May 2013. For the EEA Joint Committee The President Gianluca GRIPPA

(1) OJ L 176, 6.7.2012, p. 1.

(2) No constitutional requirements indicated.
EN Official Journal of the European Communities L 57/2

AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS

concerning the provisional application of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products

Brussels, 17 December 1996

Sir,

With reference to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products, I have the honour to propose to you that the European Community and New Zealand apply the provisions concerning veterinary checks and fees provided for in Articles 10 and 11 (together with Annex VIII) on a provisional basis with effect from 1 January 1997.

I have the further honour to propose that all existing health certification conditions applicable as at 31 December 1996 to trade in live animals and animal products laid down in the European Community veterinary legislation and relevant New Zealand legislation continue to apply until the entry into force of the Agreement in conformity with the provisions of the second subparagraph of Article 18(1) thereof.

I should be obliged if you would confirm the European Community's agreement to such provisional application of the Agreement.

Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.

For the Government of New Zealand

Brussels, 17 December 1996

Sir,

I have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date, which reads as follows:

‘With reference to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products, I have the honour to propose to you that the European Community and New Zealand apply the provisions concerning veterinary checks and fees provided for in Articles 10 and 11 (together with Annex VIII) on a provisional basis with effect from 1 January 1997. I have the further honour to propose that all existing health certification conditions applicable as at 31 December 1996 to trade in live animals and animal products laid down in the European Community veterinary legislation and relevant New Zealand legislation continue to apply until the entry into force of the Agreement in conformity with the provisions of the second subparagraph of Article 18 (1) thereof. I should be obliged if you would confirm the European Community's agreement to such provisional application of the Agreement.’

I have the honour to confirm the agreement of the European Community to the terms of your letter.

Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration.
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 106/98

of 27 November 1998

amending Annex II (technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as adjusted by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to as "the Agreement", and in particular Article 98 thereof,

Whereas Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 100/98 of 30 October 1998(1);

Whereas Directive 97/60/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1997 amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients(2) is to be incorporated into the Agreement,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following indent shall be added in point 43 (Council Directive 88/344/EEC) of Chapter XII of Annex II to the Agreement:

"- 397 L 0060: Directive 97/60/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1997 (OJ L 331, 3.12.1997, p. 7)."

Article 2

The texts of Directive 97/60/EC in the Icelandic and Norwegian languages, which are annexed to the respective language versions of this Decision, are authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 November 1998, provided that all the notifications under Article 103(1) of the Agreement have been made to the EEA Joint Committee.

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA supplement to, the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 27 November 1998.

For the EEA Joint Committee

The President

N. v. LIECHTENSTEIN

(1) OJ L 197, 29.7.1999, p. 51, corrigendum: OJ L 226, 27.8.1999, p. 44.

(2) OJ L 331, 3.12.1997, p. 7.
NEGOTIATIONS RELATING TO SCHEDULE LXXII-EEC

The delegations of the Commission of the European Communities and of Australia have concluded their negotiations under Article XXVIII ( 1 ) for the modification or withdrawal of the concessions provided for in Schedule LXXII-EEC which are se : out in the attached note .

For the delegation of the Commission of the European Communities

For the delegation of Australia

RESULTS OF THE NEGOTIATIONS WITH AUSTRALIA UNDER ARTICLE XXVIII ( 1 ) FOR THE MODIFICATION OR WITHDRAWAL OF CONCESSIONS PROVIDED FOR IN THE SCHEDULE OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITIES

SCHEDULE LXXII-EEC

Concessions to be modified :

CCT heading No * Description * Rate of duty bound of existing schedule *

78.01 * Unwrought lead ( including argentiferous lead ) ; lead waste and scrap : * *

* A . Unwrought : * *

* II . Other * 1.32 u.a . per 100 kg net weight *

79.01 * Unwrought zinc : zinc waste and scrap : *

* A . Unwrought * 1.32 u.a . per 100 kg net weight *

New Concessions :

CCT heading No * Description * Rate of duty to be bound *

78.01 * Unwrought lead ( including argentiferous lead ) ; lead waste and scrap : * *

* A . Unwrought : * *

* II . Other * 3.5 % *

79.01 * Unwrought zinc : zinc waste and scrap : * *

* A . Unwrought * 3.5 %
EN Official Journal of the European Communities L 298/16

Brussels, ...

Your Excellency,

The Contracting Parties to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland signed on 22 July 1972 have examined in the Joint Committee the possibility of making certain amendments to Table I annexed to Protocol 2 to the said Agreement. The proposed amendments are set out in Annex I.

I have the honour to confirm to you the agreement of the Community to the amendments and I propose that they enter into force on 1 January 1977. I should be grateful if you would confirm the agreement of your Government to the amendments and to the date proposed for their entry into force.

In addition, I should like to take this opportunity to inform you that since 1 January 1976 non-crystallizable sorbitol has been transferred from heading No 29.04 to heading No 38.19 of the Common Customs Tariff. Since this product is listed in Table I of Protocol 2 to the Agreement between the Community and your country, it would be desirable for practical reasons to adjust the tariff lists in the Agreement. These adjustments are set out in Annex II. This change of heading does not affect in any way the tariff treatment laid down by Protocol 2 for the product in question.

Please accept, Your Excellency, the assurance of my highest consideration.

On behalf of the Council of the European Communities

ANNEX I Amendments to be made to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland Table I is amended as follows: — in subheading 29.16 A ex VIII. Other, the description is replaced by: — German text: ex VIII. andere: — Glycerinsäure, Glykolsäure, Zuckersäure, Isozuckersäure, Heptazuckersäure, ihre Salze und Ester. — English text: ex VIII. Other: — Glyceric acid, glycolic acid, saccharic acid, isosaccharic acid, heptasaccharic acid, their salts and esters. — French text: ex VIII. autres: — Acide glycérique, acide glycolique, acide saccharique, acide isosaccharique, acide heptasaccharique, leurs sels et leurs esters. — Italian text: ex VIII. altri: — Acido glicerico, acido glicolico, acido saccarico, acido isosaccarico, acido eptasaccarico, loro sali e loro esteri. — Dutch text: ex VIII. andere: — Glycerinezuur, glycolzuur, suikerzuur, isosuikerzuur, heptasuikerzuur, alsmede zouten en esters daarvan. — The Danish text remains unchanged.

ANNEX II Amendments to be made to Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland Table I is amended as follows: — in heading No 38.19, subheading ex T. Other: is replaced by: Description Basic duties Duty applicable on 1 July 1977 T. Sorbitol, other than that falling within subheading 29.04 C III: I. In aqueous solution: (a) Containing 2% or less by weight of mannitol, calculated on the sorbitol content 12% + vc 6% + vc (b) Other 9% + vc 6% + vc II. Other: (a) Containing 2% or less by weight of mannitol, calculated on the sorbitol content 12% + vc 6% + vc (b) Other 9% +vc 6% + vc ex U. Other: — Products obtained from the cracking of sorbitol 14·4% 8%