XIV

List provided for in Article 140 of the Act of Accession

NORWAY

1. Aid supplementary to that provided for in Article 138 in the regions traditionally growing spring wheat for milling.

2. Aids to investment in the pig, egg and poultry sectors, excluded pursuant to Article 6 (4), first subparagraph, and Article 6 (6) of Regulation (EEC) No 2328/91, but complying with the other provisions of that Regulation. Such aids:

- may not give rise to any increase in overall production capacities;

- shall be granted within individual production limits to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 29 of Regulation (EEC) No 4253/88.

3. Aids, supplementary to those provided for in Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 2328/91, granted for investment in the production of fruit and vegetables subject to Regulation (EEC) No 1035/72 and of live plants and floriculture products subject to Regulation (EEC) No 234/68.

Such aids:

- may not give rise to any increase in overall production capacities;

- shall be granted within individual production limits to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 29 of Regulation (EEC) No 4253/88.

AUSTRIA

1. Aid supplementary to that provided for in Article 138 granted to producers of maize for the starch industry within the limit of the production volume existing prior to accession.

2. Aid to producers setting aside land under Regulation (EEC) No 1765/92, granted per hectare in addition to the aid provided for in Article 138.

3. Aids for the breeding of young bovine animals.

4. Aids, supplementary to that provided for in Article 138, for producers supplying quality milk for the production of 'Bergkaese` cheese within the limit of the production volume corresponding to that existing before accession.

5. Aids to investment in the pig, egg and poultry sectors, excluded pursuant to Article 6 (4), first subparagraph, and Article 6 (6) of Regulation (EEC) No 2328/91, but complying with the other provisions of that Regulation. Such aids:

- may not give rise to any increase in overall production capacities;

- shall be granted within individual production limits to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 29 of Regulation (EEC) No 4253/88.

6. Aids to investment carried out by part-time farmers as defined in Austrian legislation, granted in excess of the ceiling set in Article 12 (2) and (3) of Regulation (EEC) No 2328/91, but complying with the limits laid down in Article 7 of this Regulation. Granting of such aids may be authorized for the three years following accession.

FINLAND

1. Aid supplementary to that provided for in Article 138 granted in regions traditionally producing breadmaking wheat, breadmaking rye and malting barley.

2. Aids to investment in the pig, egg and poultry sectors, excluded pursuant to Article 6 (4), first subparagraph, and Article 6 (6) of Regulation (EEC) No 2328/91, but complying with the other provisions of that Regulation. Such aids:

- may not give rise to any increase in overall production capacities;

- shall be granted within individual production limits to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 29 of Regulation (EEC) No 4253/88.

3. Aids, supplementary to those provided for in Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 2328/91, granted for investment in the production of horticultural products subject to Regulation (EEC) No 1035/72 and of live plants and floriculture products subject to Regulation (EEC) No 234/68. Such aids:

- may not give rise to any increase in overall production capacities;

- shall be granted within individual production limits to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 29 of Regulation (EEC) No 4253/88.