ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title III - Procedure - Representation of and assistance to the parties - Article 20

The States and the institutions of the Community shall be represented before the Court by an agent appointed for each case; the agent may be assisted by a lawyer entitled to practise before a court of a Member State.

Undertakings and all other natural or legal persons must be assisted by a lawyer entitled to practise before a court of a Member State.

Such agents and lawyers shall, when they appear before the Court, enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties under conditions laid down in rules drawn up by the Court and submitted for the approval of the Council, acting unanimously.*

Third paragraph as amended by Article 8(3)(c) of the Merger Treaty.

As regards such lawyers who appear before it, the Court shall have the powers normally accorded to courts of law, under conditions laid down in those rules.

University teachers being nationals of a Member State whose law accords them a right of audience shall have the same rights before the Court as are accorded by this Article to lawyers entitled to practise before a court of a Member State.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - TITLE I - The European Coal and Steel Community - Article 3

The institutions of the Community shall, within the limits of their respective powers, in the common interest:

(a) ensure an orderly supply to the common market, taking into account the needs of third countries;

(b) ensure that all comparably placed consumers in the common market have equal access to the sources of production;

(c) ensure the establishment of the lowest prices under such conditions that these prices do not result in higher prices charged by the same undertakings in other transactions or in a higher general price level at another time, while allowing necessary amortization and normal return on invested capital;

(d) ensure the maintenance of conditions which will encourage undertakings to expand and improve their production potential and to promote a policy of using natural resources rationally and avoiding their unconsidered exhaustion;

(e) promote improved working conditions and an improved standard of living for the workers in each of the industries for which it is responsible, so as to make possible their harmonization while the improvement is being maintained;

(f) promote the growth of international trade and ensure that equitable limits are observed in export pricing;

(g) promote the orderly expansion and modernization of production, and the improvement of quality, with no protection against competing industries that is not justified by improper action on their part or in their favour.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 8 - Wages and movement of workers - Article 68

1. The methods used for fixing wages and welfare benefits in the several Member States shall not, in the case of the coal and steel industries, be affected by this Treaty, subject to the following provisions.

2. If the Commission finds that one or more undertakings are charging abnormally low prices because they are paying abnormally low wages compared with the wage level in the same area, it shall, after consulting the Consultative Committee, make appropriate recommendations to them. If the abnormally low wages are the result of governmental decisions, the Commission shall confer with the government concerned, and failing agreement it may, after consulting the Consultative Committee, make a recommendation to that government.

3. If the Commission finds that wage reduction entails a lowering of the standard of living of workers and at the same time is being used as a means for the permanent economic adjustment of undertakings or as a means of competition between them, it shall, after consulting the Consultative Committee, make a recommendation to the undertaking or government concerned with a view to securing, at the expense of the undertakings, benefits for the workers in order to compensate for the reductions.

This provision shall not apply to:

(a) overall measures taken by a Member State to restore its external equilibrium, without prejudice in such case to any action under Article 67;

(b) wage reductions resulting from the application of a sliding scale established by law or by contract;

(c) wage reductions resulting from a fall in the cost of living;

(d) wage reductions to correct abnormal increases that occurred previously in exceptional circumstances which no longer obtain.

4. Save in the cases referred to in paragraph 3(a) and (b), any wage reduction affecting all or a substantial number of the workers in an undertaking shall be notified to the Commission.

5. The recommendations provided for in the preceding paragraphs may be made by the Commission only after consulting the Council, unless they are addressed to undertakings smaller than a minimum size to be defined by the Commission in agreement with the Council.

If in one of the Member States a change in the arrangements for the financing of social security or for dealing with unemployment and its effects, or a change in wages, produces the effects referred to in Article 67(2) or (3), the Commission is empowered to take the steps provided for in that Article.

6. The Commission may impose upon undertakings which do not comply with recommendations made to them under this Article fines and periodic penalty payments not exceeding twice the amount of the saving in labour costs improperly effected.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 78h*

* As amended by Article H(18) TEU.

The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and obtaining the opinion of the Court of Auditors, shall:

(a) make Financial Regulations specifying in particular the procedure to be adopted for establishing and implementing the administrative budget and for presenting and auditing accounts;

(b) determine the methods and procedure whereby the budget revenue provided under the arrangements relating to the Communities' own resources shall be made available to the Commission, and determine the measures to be applied, if need be, to meet cash requirements;

(c) lay down rules concerning the responsibility of financial controllers, authorizing officers and accounting officers, and concerning appropriate arrangements for inspection.
++++

Article 78a (*)

The administrative budget shall be drawn up in the unit of account determined in accordance with the provisions of the regulations made pursuant to Article 78h .

The expenditure shown on the budget shall be authorised for one financial year , unless the regulations made pursuant to Article 78h provide otherwise .

In accordance with conditions to be laid down pursuant to Article 78h any appropriations , other than those relating to staff expenditure , that are unexpended at the end of the financial year may be carried forward to the next financial year only .

Appropriations shall be classified under different chapters grouping items of expenditure according to their nature or purpose and subdivided , as far as may be necessary , in accordance with the regulations made pursuant to Article 78h .

The expenditure of the Assembly , the Council , the High Authority and the Court shall be set out in separate parts of the administrative budget , without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure .

(*) Text as amended by Article 3 of the Treaty amending Certain Financial Provisions .
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 2 - The European Parliament - Article 20c*

* As inserted by Article H(6) TEU.

Any citizen of the Union, and any natural or legal person residing or having its registered office in a Member State, shall have the right to address, individually or in association with other citizens or persons, a petition to the European Parliament on a matter which comes within the Community's fields of activity and which affects him, her or it directly.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title IV* - The Court of First instance of the European Communities - Appeals to the Court of Justice - Article 49

* Inserted by Article 5 of the Council Decision of 24 October 1988 establishing a Court of First Instance of the European Communities (OJ L 319, 25. 11. 1988, p. 1).

An appeal may be brought before the Court of Justice, within two months of the notification of the decision appealed against, against final decisions of the Court of First Instance and decisions of that Court disposing of the substantive issues in part only, or disposing of a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility.

Such an appeal may be brought by any party which has been unsuccessful, in whole or in part, in its submissions. However, interveners other than theMember States and the Community institutions may bring such an appeal only where the decision of the Court of First Instance directly affects them.

With the exception of cases relating to disputes between the Community and its servants, an appeal may also be brought by Member States and Community institutions which did not intervene in the proceedings before the Court of First Instance. Such Member States and institutions shall be in the same position as Member States or institutions which intervened at first instance.
11957A/PRO/CJ/29

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, TITLE III - PROCEDURE, ARTICLE 29
++++

1 . ( A ) RECOGNITION THAT PUBLIC INTEREST STATUS IN CONFORMITY WITH THE NATIONAL LAWS APPLIES TO THE ACQUISITION OF IMMOVABLE PROPERTY REQUIRED FOR THE ESTABLISHMENT OF JOINT UNDERTAKINGS .

( B ) APPLICATION OF NATIONAL PROCEDURES FOR COMPULSORY ACQUISITION ON THE GROUNDS OF PUBLIC INTEREST , SO THAT SUCH ACQUISITION MAY BE EFFECTED WHERE AMICABLE AGREEMENT HAS NOT BEEN REACHED .

2 . THE RIGHT TO BE GRANTED LICENCES , EITHER THROUGH ARBITRATION OR UNDER COMPULSORY POWERS AS PROVIDED IN ARTICLES 17 TO 23 .

3 . EXEMPTION FROM ALL DUTIES AND CHARGES WHEN JOINT UNDERTAKINGS ARE ESTABLISHED AND FROM ALL DUTIES ON ASSETS CONTRIBUTED .

4 . EXEMPTION FROM ALL DUTIES AND CHARGES LEVIED UPON ACQUISITION OF IMMOVABLE PROPERTY AND FROM ALL REGISTRATION AND RECORDING CHARGES .

5 . EXEMPTION FROM ALL DIRECT TAXES TO WHICH JOINT UNDERTAKINGS , THEIR PROPERTY , ASSETS AND REVENUE MIGHT OTHERWISE BE LIABLE .

6 . EXEMPTION FROM ALL CUSTOMS DUTIES AND CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT AND FROM ALL PROHIBITIONS AND RESTRICTIONS ON IMPORTS OR EXPORTS , WHETHER OF AN ECONOMIC OR OF A FISCAL NATURE , WITH REGARD TO :

( A ) SCIENTIFIC AND TECHNICAL EQUIPMENT , EXCLUDING BUILDING MATERIALS AND EQUIPMENT FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ;

( B ) SUBSTANCES WHICH HAVE BEEN OR ARE TO BE PROCESSED IN THE JOINT UNDERTAKING .

7 . EXCHANGE ARRANGEMENTS PROVIDED FOR IN ARTICLE 182 ( 6 ) .

8 . EXEMPTION FROM RESTRICTIONS ON ENTRY AND RESIDENCE FOR NATIONALS OF MEMBER STATES EMPLOYED BY JOINT UNDERTAKINGS AND FOR THEIR SPOUSES AND DEPENDENT MEMBERS OF THEIR FAMILIES .
++++

ARTICLE 146

THE COURT OF JUSTICE SHALL REVIEW THE LEGALITY OF ACTS OF THE COUNCIL AND THE COMMISSION OTHER THAN RECOMMENDATIONS OR OPINIONS . IT SHALL FOR THIS PURPOSE HAVE JURISDICTION IN ACTIONS BROUGHT BY A MEMBER STATE , THE COUNCIL OR THE COMMISSION ON GROUNDS OF LACK OF COMPETENCE , INFRINGEMENT OF AN ESSENTIAL PROCEDURAL REQUIREMENT , INFRINGEMENT OF THIS TREATY OR OF ANY RULE OF LAW RELATING TO ITS APPLICATION , OR MISUSE OF POWERS .

ANY NATURAL OR LEGAL PERSON MAY , UNDER THE SAME CONDITIONS , INSTITUTE PROCEEDINGS AGAINST A DECISION ADDRESSED TO THAT PERSON OR AGAINST A DECISION WHICH , ALTHOUGH IN THE FORM OF A REGULATION OR A DECISION ADDRESSED TO ANOTHER PERSON , IS OF DIRECT AND INDIVIDUAL CONCERN TO THE FORMER .

THE PROCEEDINGS PROVIDED FOR IN THIS ARTICLE SHALL BE INSTITUTED WITHIN TWO MONTHS OF THE PUBLICATION OF THE MEASURE , OR OF ITS NOTIFICATION TO THE PLAINTIFF , OR , IN THE ABSENCE THEREOF , OF THE DAY ON WHICH IT CAME TO THE KNOWLEDGE OF THE LATTER , AS THE CASE MAY BE .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION IV: PRICES, ARTICLE 69





++++ ARTICLE 69 THE COUNCIL MAY FIX PRICES , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION . WHEN THE AGENCY LAYS DOWN , IN PURSUANCE OF ARTICLE 60 , THE TERMS ON WHICH ORDERS CAN BE MET , IT MAY PROPOSE TO THE USERS WHO HAVE PLACED ORDERS THAT PRICES BE EQUALISED .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE SIX - PROVISIONS RELATING TO THE INITIAL PERIOD, SECTION II: PROVISIONS FOR THE INITIAL APPLICATION OF THIS TREATY, ARTICLE 217





++++ ARTICLE 217 THE SECURITY REGULATIONS PROVIDED FOR IN ARTICLE 24 CONCERNING THE SECURITY GRADINGS APPLICABLE TO THE DISSEMINATION OF INFORMATION SHALL BE ADOPTED BY THE COUNCIL WITHIN SIX MONTHS OF THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY .
++++

ARTICLE 12

MEMBER STATES , PERSONS OR UNDERTAKINGS SHALL HAVE THE RIGHT , ON APPLICATION TO THE COMMISSION , TO OBTAIN NON-EXCLUSIVE LICENCES UNDER PATENTS , PROVISIONALLY PROTECTED PATENT RIGHTS , UTILITY MODELS OR PATENT APPLICATIONS OWNED BY THE COMMUNITY , WHERE THEY ARE ABLE TO MAKE EFFECTIVE USE OF THE INVENTIONS COVERED THEREBY .

UNDER THE SAME CONDITIONS , THE COMMISSION SHALL GRANT SUB-LICENCES UNDER PATENTS , PROVISIONALLY PROTECTED PATENT RIGHTS , UTILITY MODELS OR PATENT APPLICATIONS , WHERE THE COMMUNITY HOLDS CONTRACTUAL LICENCES CONFERRING POWER TO DO SO .

THE COMMISSION SHALL GRANT SUCH LICENCES OR SUB-LICENCES ON TERMS TO BE AGREED WITH THE LICENSEES AND SHALL FURNISH ALL THE INFORMATION REQUIRED FOR THEIR USE . THESE TERMS SHALL RELATE IN PARTICULAR TO SUITABLE REMUNERATION AND , WHERE APPROPRIATE , TO THE RIGHT OF THE LICENSEE TO GRANT SUB-LICENCES TO THIRD PARTIES AND TO THE OBLIGATION TO TREAT THE INFORMATION AS A TRADE SECRET .

FAILING AGREEMENT ON THE TERMS REFERRED TO IN THE THIRD PARAGRAPH , THE LICENSEES MAY BRING THE MATTER BEFORE THE COURT OF JUSTICE SO THAT APPROPRIATE TERMS MAY BE FIXED .
++++

ARTICLE 42

THE PROJECTS REFERRED TO IN ARTICLE 41 SHALL BE COMMUNICATED TO THE COMMISSION AND , FOR INFORMATION PURPOSES , TO THE MEMBER STATE CONCERNED NOT LATER THAN THREE MONTHS BEFORE THE FIRST CONTRACTS ARE CONCLUDED WITH THE SUPPLIERS OR , IF THE WORK IS TO BE CARRIED OUT BY THE UNDERTAKING WITH ITS OWN RESOURCES , THREE MONTHS BEFORE THE WORK BEGINS .

THE COUNCIL MAY , ACTING ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , ALTER THIS TIME LIMIT .
++++

ARTICLE 3

1 . THE TASKS ENTRUSTED TO THE COMMUNITY SHALL BE CARRIED OUT BY THE FOLLOWING INSTITUTIONS :

- AN ASSEMBLY ,

- A COUNCIL ,

- A COMMISSION ,

- A COURT OF JUSTICE .

EACH INSTITUTION SHALL ACT WITHIN THE LIMITS OF THE POWERS CONFERRED UPON IT BY THIS TREATY .

2 . THE COUNCIL AND THE COMMISSION SHALL BE ASSISTED BY AN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ACTING IN AN ADVISORY CAPACITY .
++++

ARTICLE 6

TO ENCOURAGE THE CARRYING OUT OF RESEARCH PROGRAMMES COMMUNICATED TO IT THE COMMISSION MAY :

( A ) PROVIDE FINANCIAL ASSISTANCE WITHIN THE FRAMEWORK OF RESEARCH CONTRACTS , WITHOUT , HOWEVER , OFFERING SUBSIDIES ;

( B ) SUPPLY , EITHER FREE OF CHARGE OR AGAINST PAYMENT , FOR CARRYING OUT SUCH PROGRAMMES , ANY SOURCE MATERIALS OR SPECIAL FISSILE MATERIALS WHICH IT HAS AVAILABLE ;

( C ) PLACE INSTALLATIONS , EQUIPMENT OR EXPERT ASSISTANCE AT THE DISPOSAL OF MEMBER STATES , PERSONS OR UNDERTAKINGS , EITHER FREE OF CHARGE OR AGAINST PAYMENT ;

( D ) PROMOTE JOINT FINANCING BY THE MEMBER STATES , PERSONS OR UNDERTAKINGS CONCERNED .
++++

ARTICLE 32

AT THE REQUEST OF THE COMMISSION OR OF A MEMBER STATE , THE BASIC STANDARDS MAY BE REVISED OR SUPPLEMENTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 31 .

THE COMMISSION SHALL EXAMINE ANY REQUEST MADE BY A MEMBER STATE .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION II: THE COUNCIL, ARTICLE 120





++++ ARTICLE 120 WHERE A VOTE IS TAKEN , ANY MEMBER OF THE COUNCIL MAY ALSO ACT ON BEHALF OF NOT MORE THAN ONE OTHER MEMBER .
++++

ARTICLE 205

ANY EUROPEAN STATE MAY APPLY TO BECOME A MEMBER OF THE COMMUNITY . IT SHALL ADDRESS ITS APPLICATION TO THE COUNCIL , WHICH SHALL ACT UNANIMOUSLY AFTER OBTAINING THE OPINION OF THE COMMISSION .

THE CONDITIONS OF ADMISSION AND THE ADJUSTMENTS TO THIS TREATY NECESSITATED THEREBY SHALL BE THE SUBJECT OF AN AGREEMENT BETWEEN THE MEMBER STATES AND THE APPLICANT STATE . THIS AGREEMENT SHALL BE SUBMITTED FOR RATIFICATION BY ALL THE CONTRACTING STATES IN ACCORDANCE WITH THEIR RESPECTIVE CONSTITUTIONAL REQUIREMENTS .
++++

ARTICLE 24

INFORMATION WHICH THE COMMUNITY ACQUIRES AS A RESULT OF CARRYING OUT ITS RESEARCH PROGRAMME , AND THE DISCLOSURE OF WHICH IS LIABLE TO HARM THE DEFENCE INTERESTS OF ONE OR MORE MEMBER STATES , SHALL BE SUBJECT TO A SECURITY SYSTEM IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING PROVISIONS :

1 . THE COUNCIL SHALL , ACTING ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , ADOPT SECURITY REGULATIONS WHICH , ACCOUNT BEING TAKEN OF THE PROVISIONS OF THIS ARTICLE , LAY DOWN THE VARIOUS SECURITY GRADINGS TO BE APPLIED AND THE SECURITY MEASURES APPROPRIATE TO EACH GRADING .

2 . WHERE THE COMMISSION CONSIDERS THAT THE DISCLOSURE OF CERTAIN INFORMATION IS LIABLE TO HARM THE DEFENCE INTERESTS OF ONE OR MORE MEMBER STATES , IT SHALL PROVISIONALLY APPLY TO THAT INFORMATION THE SECURITY GRADING REQUIRED IN THAT CASE BY THE SECURITY REGULATIONS .

IT SHALL COMMUNICATE SUCH INFORMATION FORTHWITH TO THE MEMBER STATES , WHICH SHALL PROVISIONALLY ENSURE ITS SECURITY IN THE SAME MANNER .

MEMBER STATES SHALL INFORM THE COMMISSION WITHIN THREE MONTHS WHETHER THEY WISH TO MAINTAIN THE GRADING PROVISIONALLY APPLIED , SUBSTITUTE ANOTHER OR DECLASSIFY THE INFORMATION .

UPON THE EXPIRY OF THIS PERIOD , THE HIGHEST GRADING OF THOSE REQUESTED SHALL BE APPLIED . THE COMMISSION SHALL NOTIFY THE MEMBER STATES ACCORDINGLY .

AT THE REQUEST OF THE COMMISSION OR OF A MEMBER STATE , THE COUNCIL MAY , ACTING UNANIMOUSLY , AT ANY TIME APPLY ANOTHER GRADING OR DECLASSIFY THE INFORMATION . THE COUNCIL SHALL OBTAIN THE OPINION OF THE COMMISSION BEFORE TAKING ANY ACTION ON A REQUEST FROM A MEMBER STATE .

3 . THE PROVISIONS OF ARTICLES 12 AND 13 SHALL NOT APPLY TO INFORMATION SUBJECT TO A SECURITY GRADING .

NEVERTHELESS , PROVIDED THAT THE APPROPRIATE SECURITY MEASURES ARE OBSERVED ,

( A ) THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLES 12 AND 13 MAY BE COMMUNICATED BY THE COMMISSION :

( I ) TO A JOINT UNDERTAKING ;

( II ) TO A PERSON OR UNDERTAKING OTHER THAN A JOINT UNDERTAKING , THROUGH THE MEMBER STATE IN WHOSE TERRITORY THAT PERSON OR UNDERTAKING OPERATES ;

( B ) THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE 13 MAY BE COMMUNICATED BY A MEMBER STATE TO A PERSON OR TO AN UNDERTAKING OTHER THAN A JOINT UNDERTAKING , OPERATING IN THE TERRITORY OF THAT STATE , PROVIDED THAT THE COMMISSION IS NOTIFIED OF THIS COMMUNICATION ;

( C ) EACH MEMBER STATE HAS , MOREOVER , THE RIGHT TO REQUIRE THE COMMISSION TO GRANT A LICENCE UNDER ARTICLE 12 TO MEET THE NEEDS OF THAT STATE OR THOSE OF A PERSON OR UNDERTAKING OPERATING IN ITS TERRITORY .
11957A140

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 140
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VIII: PROPERTY OWNERSHIP, ARTICLE 90





++++ ARTICLE 90 WHERE NEW CIRCUMSTANCES SO REQUIRE , THE PROVISIONS OF THIS CHAPTER RELATING TO THE COMMUNITY'S RIGHT OF OWNERSHIP MAY , AT THE REQUEST OF A MEMBER STATE OR OF THE COMMISSION , BE ADJUSTED BY THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY . THE COMMISSION SHALL EXAMINE ANY SUCH REQUEST MADE BY A MEMBER STATE .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FIVE - GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 203





++++ ARTICLE 203 IF ACTION BY THE COMMUNITY SHOULD PROVE NECESSARY TO ATTAIN ONE OF THE OBJECTIVES OF THE COMMUNITY AND THIS TREATY HAS NOT PROVIDED THE NECESSARY POWERS , THE COUNCIL SHALL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , TAKE THE APPROPRIATE MEASURES .
++++

ARTICLE 61

THE AGENCY SHALL MEET ALL ORDERS UNLESS PREVENTED FROM SO DOING BY LEGAL OR MATERIAL OBSTACLES .

WHEN CONCLUDING A CONTRACT , THE AGENCY MAY , WHILE COMPLYING WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 52 , REQUIRE USERS TO MAKE APPROPRIATE ADVANCE PAYMENTS EITHER AS SECURITY OR TO ASSIST IN MEETING THE AGENCY'S OWN LONG-TERM COMMITMENTS TO PRODUCERS WHERE THESE ARE ESSENTIAL TO CARRYING OUT THE ORDER .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FIVE - GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 202





++++ ARTICLE 202 THE PROVISIONS OF THIS TREATY SHALL NOT PRECLUDE THE EXISTENCE OR COMPLETION OF REGIONAL UNIONS BETWEEN BELGIUM AND LUXEMBOURG , OR BETWEEN BELGIUM , LUXEMBOURG AND THE NETHERLANDS , TO THE EXTENT THAT THE OBJECTIVES OF THESE REGIONAL UNIONS ARE NOT ATTAINED BY APPLICATION OF THIS TREATY .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VII: SAFEGUARDS, ARTICLE 85





++++ ARTICLE 85 WHERE NEW CIRCUMSTANCES SO REQUIRE , THE PROCEDURES FOR APPLYING THE SAFEGUARDS LAID DOWN IN THIS CHAPTER MAY , AT THE REQUEST OF A MEMBER STATE OR OF THE COMMISSION , BE ADAPTED BY THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY . THE COMMISSION SHALL EXAMINE ANY SUCH REQUEST MADE BY A MEMBER STATE .
++++

ARTICLE 106

MEMBER STATES WHICH , BEFORE THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY , HAVE CONCLUDED AGREEMENTS WITH THIRD STATES PROVIDING FOR COOPERATION IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY SHALL BE REQUIRED TO UNDERTAKE JOINTLY WITH THE COMMISSION THE NECESSARY NEGOTIATIONS WITH THESE THIRD STATES IN ORDER TO ENSURE THAT THE RIGHTS AND OBLIGATIONS ARISING OUT OF SUCH AGREEMENTS SHALL AS FAR AS POSSIBLE BE ASSUMED BY THE COMMUNITY .

ANY NEW AGREEMENT ENSUING FROM SUCH NEGOTIATIONS SHALL REQUIRE THE CONSENT OF THE MEMBER STATE OR STATES SIGNATORY TO THE AGREEMENTS REFERRED TO ABOVE AND THE APPROVAL OF THE COUNCIL , WHICH SHALL ACT BY A QUALIFIED MAJORITY .
++++

ARTICLE 165

AN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE IS HEREBY ESTABLISHED . IT SHALL HAVE ADVISORY STATUS .

THE COMMITTEE SHALL CONSIST OF REPRESENTATIVES OF THE VARIOUS CATEGORIES OF ECONOMIC AND SOCIAL ACTIVITY .
++++

ARTICLE 28

WHERE , AS A RESULT OF THEIR COMMUNICATION TO THE COMMISSION , UNPUBLISHED APPLICATIONS FOR PATENTS OR UTILITY MODELS , OR PATENTS OR UTILITY MODELS CLASSIFIED FOR DEFENCE REASONS , ARE IMPROPERLY USED OR COME TO THE KNOWLEDGE OF AN UNAUTHORISED PERSON , THE COMMUNITY SHALL MAKE GOOD THE DAMAGE SUFFERED BY THE PARTY CONCERNED .

WITHOUT PREJUDICE TO ITS OWN RIGHTS AGAINST THE PERSON RESPONSIBLE FOR THE DAMAGE , THE COMMUNITY SHALL , TO THE EXTENT THAT IT HAS MADE GOOD SUCH DAMAGE , ACQUIRE ANY RIGHTS OF ACTION ENJOYED BY THOSE CONCERNED AGAINST THIRD PARTIES . THIS SHALL NOT AFFECT THE RIGHT OF THE COMMUNITY TO TAKE ACTION AGAINST THE PERSON RESPONSIBLE FOR THE DAMAGE IN ACCORDANCE WITH THE GENERAL PROVISIONS IN FORCE .