Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - Annex X: List referred to in Article 24 of the Act of Accession: Hungary - Appendix A



Official Journal C 227 E , 23/09/2003 P. 0444 - 0448

Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0857 - 0857



Appendix A referred to in Chapter 5, Section B, point 1 of Annex X [*] List of establishments, including shortcomings and deadlines for the correction of these shortcomings MEAT ESTABLISHMENTS No | Vet. No | Name of establishment | Shortcomings | Date of full compliance | 1 | 29/30/2000 | Szilágy Gábor Vágóhíd-Feldolgozó | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d)Annex I, Chapter I, points 10 and 12 | 31.12.2005 | 2 | 658/2001 | Komárom Rt. Pontis Húsüzeme | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (c), (e) and (g)Annex I, Chapter I, point 4(a), (b), (c) and (d) | 31.12.2004 | 3 | 27/7/1994 | Babati és Társa Hús-feldolgozó, Kereskedelmi Kft. Vágóhíd és Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 2(b)Annex I, Chapter I, point 4(c) | 31.12.2006 | 4 | 7/15/1999 | Ász-Kolbász Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c)Annex I, Chapter I, point 4(b)Annex I, Chapter I, point 9 | 31.12.2004 | 5 | 304/3/1997 | Molnár és Molnár Ker. Bt. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a) and (f)Annex I, Chapter I, point 2(a)Annex I, Chapter I, points 5, 8, and 12 | 31.12.2006 | 6 | 36/1999 | Pásztorhús Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d)Annex I, Chapter I, points 9 and 11 | 31.12.2005 | 7 | 10/1998 | NYUGAT Nyíregyházi Szövetkezet Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 2Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c) | 31.12.2005 | 8 | 101-56/2000 | Aranykezű Kft. Vágóhíd és Feldolgozó | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 4(c)Annex I, Chapter I, points 6, 7 and 12 | 31.12.2004 | 9 | 13/1993 | Ga-Zsó Hús Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c), (e) and (g)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d)Annex I, Chapter I, points 8, 11 and 12 | 31.12.2006 | 10 | 27/35/1994 | Felsál Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (b), (c), (f) and (g)Annex I, Chapter I, point 2(a)Annex I, Chapter I, point 4(b)Annex I, Chapter I, points 5, 11 and 12 | 31.12.2006 | 11 | 60-56/1994 | Gorzsai Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (c), (e) and (g)Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 6, 7, 8, 11 and 12 | 31.12.2005 | 12 | 34/2000 | Varga és Tsa. 2000 Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (d)Annex I, Chapter I, point 9 | 31.12.2005 | 13 | 400-8/1998 | Mada-Hús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c)Annex I, Chapter I, point 9 | 31.12.2005 | 14 | 28/18/1998 | Hejőhús Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 4(d)Annex I, Chapter I, points 9, 10 and 12 | 31.12.2005 | 15 | 101-38/2000 | Füstöltkolbász Kolbász-készítő és Szolgáltató Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c)Annex I, Chapter I, points 6, 7, 8, 9 and 11 | 31.12.2005 | 16 | 113-59:1024-2/1999 | Fömo-Hús Húsipari és Kereskedelmi Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 9, 11 and 13 | 31.12.2006 | 17 | 101-72/2001 | Héjja Testvérek Kft. Vágóhíd | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 6, 7, 11 and 12 | 31.12.2005 | 18 | 28/114/1996 | Szirák-Farm Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (b) and (f)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (d)Annex I, Chapter I, points 5, 8, 10, and 12 | 31.12.2006 | 19 | 692-2/103/167/ 1992 | Juhász-Hús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(g)Annex I, Chapter I, point 10 | 31.12.2006 | 20 | 43/1996 | Sarud-Hús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c), (e) and (g),Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (d) | 31.12.2005 | 21 | 94-5/2001 | Pikker 2000 Bt. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d)Annex I, Chapter I, point 12 | 31.12.2005 | 22 | 55-83/1995 | Apci-Hús Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d) | 31.12.2005 | 23 | 16-88/1997 | Közérdekű Bt. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (e)Annex I, Chapter I, points 9 and 13 | 31.12.2006 | 24 | 55/1997 | Bodó és Társa Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e)Annex I, Chapter I, point 4(c)Annex I, Chapter I, points 5 and 9 | 31.12.2005 | 25 | 1103/1/2000 | Mikóhús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c), (e) and (f)Annex I, Chapter I, point 2Annex I, Chapter I, point 4(b) and (e)Annex I, Chapter I, point 12 | 31.12.2006 | 26 | 60-300/1994 | Dorozsmahús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(a), (c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 5, 6, 7, 8, 11, 12 and 13 | 31.12.2005 | 27 | 45/1995 | Bereg-Hús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (d)Annex I, Chapter I, point 4(b)Annex I, Chapter I, point 5 | 31.12.2005 | 28 | 28/9/1998 | Sárvári Mezőgazdasági Rt. Vágóhíd-Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(a), (b) and (c)Annex I, Chapter I, points 5, 11 and 12 | 31.12.2006 | 29 | 110/1/1994 | Táncsics Mg. Devecseri Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(b)Annex I, Chapter I, point 2(a)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c)Annex I, Chapter I, points 5, 11 and 12 | 31.12.2006 | 30 | 336/1/2001 | Palini Hús Rt. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c)Annex I, Chapter I, point 4(b) | 31.12.2006 | 31 | 48/2000 | Horváth Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c) and (d)Annex I, Chapter I, point 12 | 31.12.2005 | 32 | 25/1998 | Hultai István Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(b), (c) and (f)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c)Annex I, Chapter I, point 9 | 31.12.2005 | 33 | 28/11/1999 | Fehérpecsenye Kft. Vágóhíd-Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 4(c)Annex I, Chapter I, points 5, 9 and 11 | 31.12.2006 | 34 | 433-2/2000 | Bajnainé Tsa. Bt. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(a), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 9, 11 and 13 | 31.12.2004 | 35 | 26/1994 | Poszavecz József Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c)Annex I, Chapter I, point 4(b) | 31.12.2006 | 36 | 432/2000 | Nemeshegyi Lászlóné Vágó és Húsfeldolgozó Üzeme | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c) | 31.12.2006 | 37 | 45-17/1998 | Árvai Húsipari Kft. Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(c), (d) and (e)Annex I, Chapter I, points 9, 11 and 12 | 31.12.2006 | 38 | 139/3/2000 | Szegvári Vágóhíd és Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e)Annex I, Chapter I, point 2(b)Annex I, Chapter I, point 12 | 31.12.2006 | 39 | 16/159/1998 | Konkoly Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 4(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 12 | 31.12.2006 | 40 | 113-10/519-2/1999 | Provizio-3 Kft. Fehérvárcsurgói Vágóhíd | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 10 | 31.12.2006 | 41 | 316-6/1998 | Mészáros Ferenc Vágóhídja | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c)Annex I, Chapter I, point 4(a), (b), (c) and (d)Annex I, Chapter I, points 8, 9 and 10 | 31.12.2004 | 42 | 52-93/1997 | Gulyás és Társa Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 3Annex I, Chapter I, point 4(b), (c) and (e)Annex I, Chapter I, points 5, 6, 7, 8, 11 and 12 | 31.12.2004 | 43 | 1100/1/2001 | Adonyhús Kft. | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(e) and (g)Annex I, Chapter I, point 4(d)Annex I, Chapter I, points 7 and 12 | 31.12.2006 | 44 | 28/17/1997 | Jánosháza Hús Kft Vágóhíd-Húsüzem | Council Directive 64/433/EEC: Annex I, Chapter I, point 1(c) and (e)Annex I, Chapter I, point 4(b) and (c)Annex I, Chapter I, point 9 | 31.12.2006 | [*] For the text of Annex X see OJ L 236, 23.9.2003, p. 846. --------------------------------------------------