ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Article 109k

1. If the decision has been taken to set the date in accordance with Article 109j(3), the Council shall, on the basis of its recommendations referred to in Article 109j(2), acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission, decide whether any, and if so which, Member States shall have a derogation as defined in paragraph 3 of this Article. Such Member States shall in this Treaty be referred to as "Member States with a derogation".

If the Council has confirmed which Member States fulfil the necessary conditions for the adoption of a single currency, in accordance with Article 109j(4), those Member States which do not fulfil the conditions shall have a derogation as defined in paragraph 3 of this Article. Such Member States shall in this Treaty be referred to as "Member States with a derogation".

2. At least once every two years, or at the request of a Member State with a derogation, the Commission and the ECB shall report to the Council in accordance with the procedure laid down in Article 109j(1). After consulting the European Parliament and after discussion in the Council, meeting in the composition of the Heads of State or of Government, the Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, decide which Member States with a derogation fulfil the necessary conditions on the basis of the criteria set out in Article 109j(1), and abrogate the derogations of the Member States concerned.

3. A derogation referred to in paragraph 1 shall entail that the following Articles do not apply to the Member State concerned: Articles 104c(9) and (11), 105(1), (2), (3) and (5), 105a, 108a, 109, and 109a(2)(b). The exclusion of such a Member State and its national central bank from rights and obligations within the ESCB is laid down in Chapter IX of the Statute of the ESCB.

4. In Articles 105(1), (2) and (3), 105a, 108a, 109 and 109a(2)(b), "Member States" shall be read as "Member States without a derogation".

5. The voting rights of Member States with a derogation shall be suspended for the Council decisions referred to in the Articles of this Treaty mentioned in paragraph 3. In that case, by way of derogation from Articles 148 and 189a(1), a qualified majority shall be defined as two thirds of the votes of the representatives of the Member States without a derogation weighted in accordance with Article 148(2), and unanimity of those Member States shall be required for an act requiring unanimity.

6. Articles 109h and 109i shall continue to apply to a Member State with a derogation.
Article 73c

1. The provisions of Article 73b shall be without prejudice to the application to third countries of any restrictions which exist on 31 December 1993 under national or Community law adopted in respect of the movement of capital to or from third countries involving direct investment - including investment in real estate -, establishment, the provision of financial services or the admission of securities to capital markets.

2. Whilst endeavouring to achieve the objective of free movement of capital between Member States and third countries to the greatest extent possible and without prejudice to the other Chapters of this Treaty, the Council may, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, adopt measures on the movement of capital to or from third countries involving direct investment - including investment in real estate -, establishment, the provision of financial services or the admission of securities to capital markets. Unanimity shall be required for measures under this paragraph which constitute a step back in Community law as regards the liberalization of the movement of capital to or from third countries.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS - ARTICLE 228A /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0078



Article 228a Where it is provided, in a common position or in a joint action adopted according to the provisions of the Treaty on European Union relating to the common foreign and security policy, for an action by the Community to interrupt or to reduce, in part or completely, economic relations with one or more third countries, the Council shall take the necessary urgent measures. The Council shall act by a qualified majority on a proposal from the Commission.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART TWO: CITIZENSHIP OF THE UNION - ARTICLE 8C /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0011



Article 8c Every citizen of the Union shall, in the territory of a third country in which the Member State of which he is a national is not represented, be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State, on the same conditions as the nationals of that State. Before 31 December 1993, Member States shall establish the necessary rules among themselves and start the international negotiations required to secure this protection.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - TITLE XVII - DEVELOPMENT COOPERATION - ARTICLE 130V /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0053



Article 130v The Community shall take account of the objectives referred to in Article 130u in the policies that it implements which are likely to affect developing countries.
11992E028

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART THREE: COMMUNITY POLICIES - TITLE I: FREE MOVEMENT OF GOODS - CHAPTER I: THE CUSTOMS UNION - SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF - ARTICLE 28 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0015
Article 104

1. Overdraft facilities or any other type of credit facility with the ECB or with the central banks of the Member States (hereinafter referred to as 'national central banks') in favour of Community institutions or bodies, central governments, regional, local or other public authorities, other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States shall be prohibited, as shall the purchase directly from them by the ECB or national central banks of debt instruments.

2. Paragraph 1 shall not apply to publicly-owned credit institutions which, in the context of the supply of reserves by central banks, shall be given the same treatment by national central banks and the ECB as private credit institutions.
Article 112

1. Without prejudice to obligations undertaken by them within the framework of other international organizations, Member States shall, before the end of the transitional period, progressively harmonize the systems whereby they grant aid for exports to third countries, to the extent necessary to ensure that competition between undertakings of the Community is not distorted.

On a proposal from the Commission, the Council, shall, acting unanimously until the end of the second stage and by a qualified majority thereafter, issue any directives needed for this purpose.

2. The preceding provisions shall not apply to such drawback of customs duties or charges having equivalent effect nor to such repayment of indirect taxation including turnover taxes, excise duties and other indirect taxes as is allowed when goods are exported from a Member State to a third country, in so far as such drawback or repayment does not exceed the amount imposed, directly or indirectly, on the products exported.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART THREE: COMMUNITY POLICIES - TITLE III: FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL - CHAPTER 3: SERVICES - ARTICLE 62 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0023



Article 62 Save as otherwise provided in this Treaty, Member States shall not introduce any new restrictions on the freedom to provide services which have in fact been attained at the date of the entry into force of this Treaty.
11992E130Q

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - TITLE XV - RESERCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT - ARTICLE 130Q (REPEALED) /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0052
Article 174

If the action is well founded, the Court of Justice shall declare the act concerned to be void.

In the case of a regulation, however, the Court of Justice shall, if it considers this necessary, state which of the effects of the regulation which it has declared void shall be considered as definitive.
Article 31

Member States shall refrain from introducing between themselves any new quantitative restrictions or measures having equivalent effect.

This obligation shall, however, relate only to the degree of liberalization attained in pursuance of the decisions of the Council of the Organization for European Economic Cooperation of 14 January 1955. Member States shall supply the Commission, not later than six months after the entry into force of this Treaty, with lists of the products liberalized by them in pursuance of these decisions. These lists shall be consolidated between Member States.
Article 26

The Commission may authorize any Member State encountering special difficulties to postpone the lowering or raising of duties provided for in Article 23 in respect of particular headings in its tariff.

Such authorization may only be granted for a limited period and in respect of tariff headings which, taken together, represent for such State not more than 5 % of the value of its imports from third countries in the course of the latest year for which statistical data are available.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART FOUR : ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITOIRES - ARTICLE 135 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0055



Article 135 Subject to the provisions relating to public health, public security or public policy, freedom of movement within Member States for workers from the countries and territories, and within the countries and territories for workers from Member States, shall be governed by agreements to be concluded subsequently with the unanimous approval of Member States.
Article 115

To order to ensure that the execution of measures of commercial policy taken in accordance with this Treaty by any Member State is not obstructed by deflection of trade, or where differences between such measures lead to economic difficulties in one or more Member States, the Commission shall recommend the methods for the requisite cooperation between Member States. Failing this, the Commission may authorize Member States to take the necessary protective measures, the conditions and details of which it shall determine.

In case of urgency, Member States shall request authorization to take the necessary measures themselves from the Commission, which shall take a decision as soon as possible; the Member States concerned shall then notify the measures to the other Member States. The Commission may decide at any time that the Member States concerned shall amend or abolish the measures in question.

In the selection of such measures, priority shall be given to those which cause the least disturbance of the functioning of the common market.
Article 140

The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.

Members of the Commission may attend all meetings and shall, at their request, be heard on behalf of the Commission.

The Commission shall reply orally or in writing to questions put to it by the European Parliament or by its members.

The Council shall be heard by the European Parliament in accordance with the conditions laid down by the Council in its rules of procedure.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART THREE : COMMUNITY POLICIES - TITLE IV : TRANSPORT - ARTICLE 76 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0027



Article 76 Until the provisions referred to in Article 75(1) have been laid down, no Member State may, without the unanimous approval of the Council, make the various provisions governing the subject when this Treaty enters into force less favourable in their direct or indirect effect on carriers of other Member States as compared with carriers who are nationals of that State.
Article 158

1. The members of the Commission shall be appointed, in accordance with the procedure referred to in paragraph 2, for a period of five years, subject, if need be, to Article 144.

Their term of office shall be renewable.

2. The governments of the Member States shall moninate by common accord, after consulting the European Parliament, the person they intend to appoint as President of the Commission.

The governments of the Member States shall, in consultation with the nominee for President, nominate the other persons whom they intend to appoints as members of the Commission.

The President and the other members of the Commission thus nominated shall be subject as a body to a vote of approval by the European Parliament. After approval by the European Parliament, the President and the other members of the Commission shall be appointed by common accord of the government of the Member States.

3. Paragraphs 1 and 2 shall be applied for the first time to the President and the other members of the Commission whose term of office begins on 7 January 1995.

The President and the other members of the Commission whose term of office begins on 7 January 1993 shall be appointed by common accord of the governments of the Member States. Their term of office shall expire on 6 January 1995.
Article 67

1. During the transitional period and to the extent necessary to ensure the proper functioning of the common market, Member States shall progressively abolish between themselves all restrictions on the movement of capital belonging to persons resident in Member States and any discrimination based on the nationality or on the place of residence of the parties or on the place where such capital is invested.

2. Current payments connected with the movement of capital between Member States shall be freed from all restrictions by the end of the first stage at the latest.
11992E240

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS - ARTICLE 240 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0078
11992E182

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART FIVE: INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY - TITLE I: PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS - CHAPTER 1: THE INSTITUTIONS - SECTION 4: THE COURT OF JUSTICE - ARTICLE 182 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0063
Article 100b

1. During 1992, the Commission shall, together with each Member State draw up an inventory of national laws, regulations and administrative provisions which fall under Article 100a and which have not been harmonized pursuant to that Article.

The Council, acting in accordance with the provisions of Article 100a, may decide that the provisions in force in a Member State must be recognized as being equivalent to those applied by another Member State.

2. The provisions of Article 100a(4) shall apply by analogy.

3. The Commission shall draw up the inventory referred to in the first subparagraph of paragraph 1 and shall submit appropriate proposals in good time to allow the Council to act before the end of 1992.
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART FIVE : INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY - TITLE I : PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS - CHAPTER 1 : THE INSTITUTIONS - SECTION 2 : THE COUNCIL - ARTICLE 154 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0058



Article 154 The Council shall, acting by a qualified majority, determine the salaries, allowances and pensions of the President and members of the Commission, and of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice. It shall also, again by a qualified majority, determine any payment to be made instead of remuneration.
Article 195

1. For the appointment of the members of the Committee, each Member State shall provide the Council with a list containing twice as many candidates as there are seats allotted to its nationals.

The composition of the Committee shall take account of the need to ensure adequate representation of the various categories of economic and social activity.

2. The Council shall consult the Commission. It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors to which the activities of the Community are of concern.
11992E161

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART FIVE : INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY - TITLE I : PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS - CHAPTER 1 : THE INSTITUTIONS - SECTION 3 : THE COMMISSION - ARTICLE 161 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0060
11992E111

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - TITLE VII : COMMON COMMERCIAL POLICY - ARTICLE 111 (REPEALED) /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0044
Article 223

1. The provisions of this Treaty shall not preclude the application of the following rules:

(a) No Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security;

(b) Any Member State may take such measures as it considers necessary for the protection of the essential interests of its security which are connected with the production of or trade in arms, munitions and war material; such measures shall not adversely affect the conditions of competition in the common market regarding products which are not intended for specifically military purposes.

2. During the first years after the entry into force of this Treaty, the Council shall, acting unanimously, draw up a list of products to which the provisions of paragraph 1(b) shall apply.

3. The Council may, acting unanimously on a proposal from the Commission, make changes in this list.
Article 197

The Committee shall include specialized sections for the principal fields covered by this Treaty.

In particular, it shall contain an agricultural section and a transport section, which are the subject of special provisions in the Titles relating to agriculture and transport.

These specialized sections shall operate within the general terms of reference of the Committee. They may not be consulted independently of the Committee.

Sub-committees may also be established within the Committee to prepare on specific questions or in specific fields, draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration.

The rules of procedure shall lay down the methods of composition and the terms of reference of the specialized sections and of the sub-committees.
Article 212

(Article repealed by Article 24(2) of the Merger Treaty)

[See Article 24(1) of the Merger Treaty, which reads as follows:

1. The officials and other servants of the European Coal and Steel Community, the European Economic Community and the European Atomic Energy Community shall, at the date of entry into force of this Treaty, become officials and other servants of the European Communities and form part of the single administration of those Communities.

The Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the other institutions concerned, lay down the Staff Regulations of officials of the European Communities and the conditions of Employment of other servants of those Communities.]
Article 189

In order to carry out their task and in accordance with the provisions of this Treaty, the European Parliament acting jointly with the Council, the Council and the Commission shall make regulations and issue directives, take decisions, make recommendations or deliver opinions.

A regulation shall have general application. It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

A directive shall be binding, as to the result to be achieved, upon each Member State to which it is addressed, but shall leave to the national authorities the choice of form and methods.

A decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed.

Recommendations and opinions shall have no binding force.
11992E216

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS - ARTICLE 216 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */



Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0075
Article 139

The European Parliament shall hold an annual session. It shall meet, without requiring to be convened, on the second Tuesday in March. (52)()

The European Parliament may meet in extraordinary session at the request of a majority of its members or at the request of the Council or of the Commission.
Article 138

(Paragraphs 1 and 2 lapsed on 17 July 1979 in accordance with Article 14 of the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament)

[See Article 1 of that Act which reads as follows:

1. The representatives in the European Parliament of the peoples of the States brought together in the Community shall be elected by direct universal suffrage.]

[See Article 2 of that Act which reads as follows:

2. The number of representatives elected in each Member State is as follows:

Belgium 24

Denmark 16

Germany 81

Greece 24

Spain 60

France 81

Ireland 15

Italy 81

Luxembourg 6

Netherlands 25

Portugal 24

United Kingdom 81

].

3. The European Parliament shall draw up proposals for elections by direct universal suffrage in accordance with a uniform procedure in all Member States.

The Council shall, acting unanimously after obtaining the assent of the European Parliament, which shall act by a majority of its component members, lay down the appropriate provisions, which it shall recommend to Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements. (48)()
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)

Article 101

1. Overdraft facilities or any other type of credit facility with the ECB or with the central banks of the Member States (hereinafter referred to as 'national central banks`) in favour of Community institutions or bodies, central governments, regional, local or other public authorities, other bodies governed by public law, or public undertakings of Member States shall be prohibited, as shall the purchase directly from them by the ECB or national central banks of debt instruments.

2. Paragraph 1 shall not apply to publicly owned credit institutions which, in the context of the supply of reserves by central banks, shall be given the same treatment by national central banks and the ECB as private credit institutions.
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version) - Part Six: General and Final Provisions - Article 306 - Article 233 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) - Article 233 - EEC Treaty



Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0300 - Consolidated version

Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0078 - Consolidated version

(EEC Treaty - no official publication available)



Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version) Article 306 The provisions of this Treaty shall not preclude the existence or completion of regional unions between Belgium and Luxembourg, or between Belgium, Luxembourg and the Netherlands, to the extent that the objectives of these regional unions are not attained by application of this Treaty.