ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

Article 7

Article 78e of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community is replaced by the following :

" Article 78e

1 . A Court of Auditors is hereby established .

2 . The Court of Auditors shall consist of nine members .

3 . The members of the Court of Auditors shall be chosen from among persons who belong or have belonged in their respective countries to external audit bodies or who are especially qualified for this office . Their independence must be beyond doubt .

4 . The members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years by the Council , acting unanimously after consulting the Assembly .

However , when the first appointments are made , four members of the Court of Auditors , chosen by lot , shall be appointed for a term of office of four years only .

The members of the Court of Auditors shall be eligible for reappointment .

They shall elect the President of the Court of Auditors from among their number for a term of three years . The President may be re-elected .

5 . The members of the Court of Auditors shall , in the general interest of the Community , be completely independent in the performance of their duties .

In the performance of these duties , they shall neither seek nor take instructions from any government or from any other body . They shall refrain from any action incompatible with their duties .

6 . The members of the Court of Auditors may not , during their term of office , engage in any other occupation , whether gainful or not . When entering upon their duties they shall give a solemn undertaking that , both during and after their term of office , they will respect the obligations arising therefrom and in particular their duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance , after they have ceased to hold office , of certain appointments or benefits .

7 . Apart from normal replacement , or death , the duties of a member of the Court of Auditors shall end when he resigns , or is compulsorily retired by a ruling of the Court of Justice pursuant to paragraph 8 .

The vacancy thus caused shall be filled for the remainder of the member's term of office .

Save in the case of compulsory retirement , members of the Court of Auditors shall remain in office until they have been replaced .

8 . A member of the Court of Auditors may be deprived of his office or of his right to a pension or other benefits in its stead only if the Court of Justice , at the request of the Court of Auditors , finds that he no longer fulfils the requisite conditions or meets the obligations arising from his office .

9 . The Council , acting by a qualified majority , shall determine the conditions of employment of the President and the members of the Court of Auditors and in particular their salaries , allowances and pensions . It shall also , by the same majority , determine any payment to be made instead of remuneration .

10 . The provisions of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities applicable to the Judges of the Court of Justice shall also apply to the members of the Court of Auditors . "
++++

Article 21

Article 178 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community is replaced by the following :

" Article 178

If , at the beginning of a financial year , the budget has not yet been voted , a sum equivalent to not more than one-twelfth of the budget appropriations for the preceding financial year may be spent each month in respect of any chapter or other subdivision of the budget in accordance with the provisions of the Regulations made pursuant to Article 183 ; this arrangement shall not , however , have the effect of placing at the disposal of the Commission appropriations in excess of one-twelfth of those provided for in the draft budget in the course of preparation .

The Council may , acting by a qualified majority , provided that the other conditions laid down in the first subparagraph are observed , authorize expenditure in excess of one-twelfth .

If the decision relates to expenditure which does not necessarily result from this Treaty or from acts adopted in accordance therewith , the Council shall forward it immediately to the Assembly ; within 30 days the Assembly , acting by a majority of its members and three-fifths of the votes cast , may adopt a different decision on the expenditure in excess of the one-twelfth referred to in the first subparagraph . This part of the decision of the Council shall be suspended until the Assembly has taken its decision . If , within this period , the Assembly has not taken a decision which differs from the decision of the Council , the latter shall be deemed to be finally adopted .

The decisions referred to in the second and third subparagraphs shall lay down the necessary measures relating to resources to ensure application of this Article . "
+++++

1 . IN SO FAR AS A SYSTEM OF PRODUCTION QUOTAS SUCH AS , OR ANALOGOUS TO , THAT CURRENTLY PROVIDED FOR IN THE CONTEXT OF THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SUGAR WILL APPLY AT THE TIME OF THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC , THE LATTER WILL BE TREATED IN ACCORDANCE WITH THE SAME CRITERIA AS THE OTHER MEMBER STATES .

FOR THIS PURPOSE THE MAXIMUM QUOTA , CONCERNING SUGAR PRODUCTION IN GREECE , WILL BE FIXED AT A LEVEL CLOSE TO THAT CORRESPONDING TO THE QUANTITIES PRODUCED IN GREECE DURING A RECENT REFERENCE PERIOD , THE DURATION OF WHICH IS TO BE DETERMINED DURING THE INTERIM PERIOD ; THIS DURATION MAY NOT , HOWEVER , EXCEED THE SUGAR MARKETING YEAR 1978/79 . WITHIN THIS MAXIMUM QUOTA , THE DISTINCTION BETWEEN QUOTA A AND QUOTA B WILL BE MADE IN ACCORDANCE WITH THE RULES IN FORCE IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED FOR DETERMINING THE MAXIMUM QUOTA .

2 . IN SO FAR AS THE SYSTEM CONCERNING A CO-RESPONSIBILITY LEVY FOR MILK AND MILK PRODUCTS OR AN ANALOGOUS SYSTEM WILL APPLY AT THE DATE OF ACCESSION , THE COMMUNITY PROVISIONS IN FORCE PROVIDING EXEMPTION FROM THIS LEVY UNDER CERTAIN CONDITIONS WILL BE APPLIED TO THE HELLENIC REPUBLIC UNDER THE SAME CONDITIONS AS FOR THE OTHER MEMBER STATES .

3 . AID FOR THE PRODUCTION OF OLIVE OIL WILL BE GRANTED IN GREECE FOR AREAS PLANTED WITH OLIVE TREES AT THE DATE OF ACCESSION . THE HELLENIC REPUBLIC WILL TAKE THE NECESSARY MEASURES TO AVOID ANY EXTENSION OF THESE AREAS BETWEEN NOW AND ACCESSION SO THAT THE NUMBER OF OLIVE TREES CONCERNED IS NOT GREATER THAN THAT OBTAINING AT THE END OF 1978 .

4 . ARTICLE 103 OF THE ACT OF ACCESSION APPLIES TAKING INTO ACCOUNT THE COMMUNITY LEGISLATION IN FORCE FOR PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES AT THE DATE OF SIGNATURE OF THE TREATY . IF , AFTER THE EXAMINATION WHICH WILL BE CARRIED OUT BY THE COUNCIL BEFORE 1 OCTOBER 1982 IN RESPECT OF THE FUNCTIONING OF THE COMMUNITY SYSTEM OF AID TOWARDS PRODUCTION FOR CERTAIN PRODUCTS OF THE SECTOR IN QUESTION , THE RULES IN FORCE ARE AMENDED , ARTICLE 103 WILL BE ADAPTED IN CONSEQUENCE THEREOF .
+++++

1 . COMMISSION REGULATION NO 158/67/EEC OF 23 JUNE 1967 ( OJ NO 128 , 27 . 6 . 1967 ) ,

AS AMENDED BY :

- REGULATION ( EEC ) NO 213/68 OF 22 FEBRUARY 1968 ( OJ NO L 47 , 23 . 2 . 1968 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2204/69 OF 5 NOVEMBER 1969 ( OJ NO L 279 , 6 . 11 . 1969 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1637/71 OF 28 JULY 1971 ( OJ NO L 170 , 29 . 7 . 1971 ) ,

- ACT OF ACCESSION 1972 ( OJ NO L 73 , 27 . 3 . 1972 ) .

IN THE ANNEX , UNDER THE HEADING " DURUM WHEAT " , " GREECE " AND THE RELEVANT ENTRIES ARE DELETED .

2 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ( OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 ) ,

AS AMENDED BY :

- REGULATION ( EEC ) NO 832/76 OF 6 APRIL 1976 ( OJ NO L 100 , 14 . 4 . 1976 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1146/76 OF 17 MAY 1976 ( OJ NO L 130 , 19 . 5 . 1976 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 3138/76 OF 21 DECEMBER 1976 ( OJ NO L 354 , 24 . 12 . 1976 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1151/77 OF 17 MAY 1977 ( OJ NO L 136 , 2 . 6 . 1977 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1386/77 OF 21 JUNE 1977 ( OJ NO L 158 , 29 . 6 . 1977 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2560/77 OF 7 NOVEMBER 1977 ( OJ NO L 303 , 28 . 11 . 1977 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 709/78 OF 4 APRIL 1978 ( OJ NO L 94 , 8 . 4 . 1978 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1125/78 OF 22 MAY 1978 ( OJ NO L 142 , 30 . 5 . 1978 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1254/78 OF 12 JUNE 1978 ( OJ NO L 156 , 14 . 6 . 1978 ) ,

- AS CORRECTED ( OJ NO L 117 , 29 . 4 . 1978 AND OJ NO L 296 , 21 . 10 . 1978 ) .

IN ARTICLE 3 ( 3 ) , THE SECOND SUBPARAGRAPH IS REPLACED BY THE FOLLOWING :

" WITHOUT PREJUDICE TO THE THIRD SUBPARAGRAPH OF THIS PARAGRAPH , THE SINGLE INTERVENTION PRICES SHALL APPLY FROM 1 AUGUST TO 31 MAY OF THE FOLLOWING YEAR . FROM 1 JUNE TO 31 JULY , THE INTERVENTION PRICES APPLICABLE FOR AUGUST OF THE CURRENT YEAR SHALL APPLY . WITH REGARD TO GREECE , THE INTERVENTION PRICES FOR BARLEY SHALL APPLY FORM 1 AUGUST TO 15 MAY OF THE FOLLOWING YEAR . FROM 16 MAY TO 31 JULY , THE INTERVENTION PRICES APPLICABLE FOR AUGUST OF THE CURRENT YEAR SHALL APPLY . "

3 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1124/77 OF 27 MAY 1977 ( OJ NO L 134 , 28 . 5 . 1977 ) ,

AS CORRECTED ( OJ NO L 141 , 9 . 6 . 1977 ) .

IN ANNEX I , UNDER ZONE I ( D ) AND IN ANNEX II , UNDER ZONE A , " GREECE " IS DELETED .
+++++

ARTICLE 50

1 . THE HELLENIC REPUBLIC MAY DEFER :

( A ) UNTIL 31 DECEMBER 1985 THE LIBERALIZATION OF DIRECT INVESTMENTS IN THE PRESENT MEMBER STATES MADE BY PERSONS RESIDENT IN GREECE ;

( B ) UNTIL 31 DECEMBER 1983 THE LIBERALIZATION OF THE TRANSFER OF THE PROCEEDS OF THE LIQUIDATION OF DIRECT INVESTMENTS IN GREECE MADE BEFORE 12 JUNE 1975 BY PERSONS RESIDENT IN THE COMMUNITY . DURING THE PERIOD OF APPLICATION OF THIS TEMPORARY DEROGATION , THE GENERAL OR SPECIAL FACILITIES RELATING TO THE FREE TRANSFER OF THE PROCEEDS OF THE LIQUIDATION OF THESE INVESTMENTS AND EXISTING BY VIRTUE OF HELLENIC ARRANGEMENTS OR OF AGREEMENTS GOVERNING RELATIONS BETWEEN THE HELLENIC REPUBLIC AND ANY PRESENT MEMBER STATE SHALL BE MAINTAINED AND APPLIED IN A NON-DISCRIMINATORY MANNER .

2 . RECOGNIZING THAT IT IS DESIRABLE TO PROCEED , FROM 1 JANUARY 1981 , TO A SUBSTANTIAL RELAXATION IN THE RULES CONCERNING THE OPERATIONS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 ( A ) , THE HELLENIC REPUBLIC WILL ENDEAVOUR TO TAKE APPROPRIATE MEASURES TO THIS END .
+++++

ARTICLE 68

1 . THE PROVISIONS OF THIS ARTICLE SHALL APPLY TO AIDS , PREMIUMS OR OTHER ANALOGOUS AMOUNTS INSTITUTED UNDER THE COMMON AGRICULTURAL POLICY FOR WHICH , IN CHAPTER 2 , REFERENCE IS MADE TO THIS ARTICLE .

2 . FOR THE PURPOSES OF INTRODUCING COMMUNITY AID IN GREECE , THE FOLLOWING PROVISIONS SHALL APPLY :

( A ) THE LEVEL OF COMMUNITY AID TO BE GRANTED FOR A SPECIFIC PRODUCT IN GREECE AS FROM 1 JANUARY 1981 SHALL BE EQUAL TO AN AMOUNT DEFINED ON THE BASIS OF AIDS GRANTED BY GREECE , FOR A REPRESENTATIVE PERIOD TO BE DETERMINED , UNDER THE PREVIOUS NATIONAL SYSTEM . HOWEVER , THIS AMOUNT MAY NOT EXCEED THE AMOUNT OF AID GRANTED ON THE DATE OF ACCESSION IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED . IF NO ANALOGOUS AID WAS GRANTED UNDER THE PREVIOUS NATIONAL SYSTEM , AND SUBJECT TO THE FOLLOWING PROVISIONS , NO COMMUNITY AID SHALL BE GRANTED TO GREECE ON THE DATE OF ACCESSION ;

( B ) THEREAFTER , EITHER COMMUNITY AID SHALL BE INTRODUCED IN GREECE , OR THE LEVEL OF COMMUNITY AID IN GREECE SHALL , WHERE THERE IS A DIFFERENCE , BE ALIGNED WITH AID GRANTED IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING TIMETABLE :

- AT THE BEGINNING OF EACH OF THE FOUR MARKETING YEARS - OR IN THE ABSENCE OF A PERIOD OF APPLICATION OF THE AID , FOLLOWING ACCESSION , SUCCESSIVELY BY A FIFTH , A QUARTER , A THIRD AND A HALF :

- EITHER OF THE AMOUNT OF COMMUNITY AID APPLICABLE FOR THE NEXT MARKETING YEAR OR PERIOD ,

- OR OF THE DIFFERENCE BETWEEN THE LEVEL OF AID IN GREECE AND THE LEVEL OF AID APPLICABLE IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED FOR THE NEXT MARKETING YEAR OR PERIOD ,

- THE LEVEL OF COMMUNITY AID SHALL BE APPLIED IN ITS ENTIRETY IN GREECE AT THE BEGINNING OF THE FIFTH MARKETING YEAR OR THE PERIOD OF APPLICATION OF THE AID FOLLOWING ACCESSION .
+++++

ARTICLE 112

1 . THE HELLENIC REPUBLIC SHALL NOT SEND TO THE TERRITORY OF OTHER MEMBER STATES , FROM THOSE OF ITS REGIONS SPECIFIED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE OF THE STANDING VETERINARY COMMITTEE ON THE BASIS OF GUARANTEES OFFERED , ANY BOVINE ANIMAL OR SWINE , NOR FRESH MEAT FROM BOVINE ANIMALS , SWINE , GOATS , SHEEP OR LAMBS , UNTIL , IN THE SAID REGIONS , A PERIOD OF 12 MONTHS HAS ELAPSED SINCE THE APPEARANCE OF THE LAST SOURCE OF EXOTIC VIRUS FOOT-AND-MOUTH DISEASE OR SINCE THE LAST VACCINATION AGAINST THIS DISEASE .

2 . BEFORE 31 DECEMBER 1985 AN EXAMINATION OF THE SITUATION SHALL BE CARRIED OUT CONCERNING EXOTIC VIRUS FOOT AND MOUTH DISEASE .

AT THE LATEST BY 1 JULY 1984 THE COMMISSION SHALL PRESENT TO THE COUNCIL A REPORT WITH PROPOSALS WITH A VIEW TO ADOPTING APPROPRIATE COMMUNITY PROVISIONS IN THIS FIELD .
11979H093

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PART FOUR TRANSITIONAL MEASURES, TITLE IV AGRICULTURE, CHAPTER 2 PROVISIONS RELATING TO CERTAIN COMMON ORGANIZATIONS OF MARKETS, SECTION 10 SUGAR, ARTICLE 93



Official Journal L 291 , 19/11/1979 P. 0038
+++++

1 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1696/71 OF 26 JULY 1971 ( OJ NO L 175 , 4 . 8 . 1971 ) ,

AS AMENDED BY :

- THE COUNCIL DECISION OF 1 JANUARY 1973 ( OJ NO L 2 , 1 . 1 . 1973 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1170/77 OF 17 MAY 1977 ( OJ NO L 137 , 3 . 6 . 1977 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 235/79 OF 5 FEBRUARY 1979 ( OJ NO L 34 , 9 . 2 . 1979 ) .

IN ARTICLE 17 ( 5 ) , THE AMOUNT OF ESTIMATED COST OF THE COMMON MEASURES TO THE EAGGF WILL HAVE TO BE ADJUSTED .

2 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1351/72 OF 28 JUNE 1972 ( OJ NO L 148 , 30 . 6 . 1972 ) ,

AS AMENDED BY :

- REGULATION ( EEC ) NO 1375/75 OF 29 MAY 1975 ( OJ NO L 139 , 30 . 5 . 1975 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2564/77 OF 22 NOVEMBER 1977 ( OJ NO L 299 , 23 . 11 . 1977 ) .

ARTICLE 2 ( 1 ) , MUST , IF NECESSARY , BE ADJUSTED TO ENABLE A PRODUCER GROUP IN GREECE TO COMPRISE LESS THAN SEVEN PRODUCERS .

3 . LIST OF HOP PRODUCTION AREAS IN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY IN THE HOP SECTOR ( OJ NO C 2 , 4 . 1 . 1979 ) .

LIST OF HOP CERTIFICATION CENTRES AND THE CODES FOR EACH CENTRE ( OJ NO C 2 , 4 . 1 . 1979 ) .

DETAILS RELATING TO GREECE WILL BE ADDED TO THESE LISTS ON ACCESSION .
11979H095

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PART FOUR TRANSITIONAL MEASURES, TITLE IV AGRICULTURE, CHAPTER 2 PROVISIONS RELATING TO CERTAIN COMMON ORGANIZATIONS OF MARKETS, SECTION 10 SUGAR, ARTICLE 95



Official Journal L 291 , 19/11/1979 P. 0039
+++++

1 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1517/77 OF 6 JULY 1977 ( OJ NO L 169 , 7 . 7 . 1977 ) ,

AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 891/78 OF 28 APRIL 1978 ( OJ NO L 117 , 29 . 4 . 1978 ) :

THE ANNEX .

2 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3076/78 OF 21 DECEMBER 1978 ( OJ NO L 367 , 28 . 12 . 1978 ) :

- ANNEX I ,

- ANNEX II .
11979HN01/02/BM

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 21 OF THE ACT OF ACCESSION, II. AGRICULTURE, B. COMMON ORGANIZATION OF MARKETS, M) PEAS AND FIELD BEANS



Official Journal L 291 , 19/11/1979 P. 0079
+++++

ARTICLE 52

FUNDS BLOCKED IN GREECE BELONGING TO PERSONS RESIDENT IN THE PRESENT MEMBER STATES SHALL BE PROGRESSIVELY RELEASED BY EQUAL ANNUAL INSTALMENTS STARTING FROM ACCESSION UNTIL 31 DECEMBER 1985 , IN SIX STAGES , THE FIRST OF WHICH SHALL BEGIN ON 1 JANUARY 1981 .

CAPITAL ON DEPOSIT IN EACH BLOCKED FUND ON 1 JANUARY 1981 OR WHICH MAY BE PAID INTO BLOCKED FUNDS BETWEEN THIS DATE AND 31 DECEMBER 1985 SHALL BE RELEASED , AT THE BEGINNING OF EACH STAGE , SUCCESSIVELY BY ONE-SIXTH , ONE-FIFTH , A QUARTER , A THIRD AND A HALF OF THE AMOUNT ON DEPOSIT AT THE BEGINNING OF EACH OF THESE STAGES .

ON 1 JANUARY 1986 BLOCKED FUNDS BELONGING TO PERSONS RESIDENT IN THE PRESENT MEMBER STATES SHALL BE ABOLISHED .
+++++

1 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1204/72 OF 7 JUNE 1972 ( OJ NO L 133 , 10 . 6 . 1972 ) ,

AS AMENDED BY :

- REGULATION ( EEC ) NO 196/73 OF 29 DECEMBER 1972 ( OJ NO L 23 , 29 . 1 . 1973 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 688/73 OF 8 MARCH 1973 ( OJ NO L 66 , 13 . 3 . 1973 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1678/73 OF 7 JUNE 1973 ( OJ NO L 172 , 28 . 6 . 1973 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1280/75 OF 21 MAY 1975 ( OJ NO L 131 , 22 . 5 . 1975 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2616/75 OF 15 OCTOBER 1975 ( OJ NO L 267 , 16 . 10 . 1975 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 676/76 OF 26 MARCH 1976 ( OJ NO L 81 , 27 . 3 . 1976 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2036/77 OF 14 SEPTEMBER 1977 ( OJ NO L 236 , 15 . 9 . 1977 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 156/78 OF 27 JANUARY 1978 ( OJ NO L 23 , 28 . 1 . 1978 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1270/78 OF 13 JUNE 1978 ( OJ NO L 156 , 14 . 6 . 1978 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 1856/78 OF 31 JULY 1978 ( OJ NO L 212 , 2 . 8 . 1978 ) ,

- REGULATION ( EEC ) NO 2980/78 OF 18 DECEMBER 1978 ( OJ NO L 355 , 19 . 12 . 1978 ) .

A PROVISION MUST BE ADDED TO ARTICLE 8 ( 4 ) TO TAKE ACCOUNT OF THE TIME DIFFERENCE IN GREECE .

2 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 154/75 OF 21 JANUARY 1975 ( OJ NO L 19 , 24 . 1 . 1975 ) .

IN ARTICLE 1 ( 2 ) ( A ) AND ( B ) , SPECIFIC PERIODS MUST BE LAID DOWN FOR GREECE TAKING ACCOUNT OF THE PERIODS REQUIRED FOR THE ESTABLISHMENT OF A REGISTER OF OLIVE CULTIVATION IN THAT NEW MEMBER STATE .

IN ARTICLE 3 ( 1 ) , A REFERENCE PERIOD AND THE PERCENTAGE BY WHICH THE PRODUCTION AID PROVIDED FOR IN REGULATION NO 136/66/EEC IS TO BE REDUCED MUST BE LAID DOWN FOR GREECE . THIS PERCENTAGE WILL HAVE TO BE SUCH THAT THE AMOUNT , IN ABSOLUTE TERMS , CORRESPONDS PER PRODUCT UNIT TO THE AMOUNT LEVIED IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED .

3 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3130/78 OF 28 DECEMBER 1978 ( OJ NO L 370 , 30 . 12 . 1978 ) .

A LIST OF THE INTERVENTION CENTRES IN GREECE MUST BE ADDED TO THE ANNEX .

4 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3136/78 OF 28 DECEMBER 1978 ( OJ NO L 370 , 30 . 12 . 1978 ) .

A PROVISION MUST BE ADDED TO THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1 ( 1 ) TO TAKE ACCOUNT OF THE TIME DIFFERENCE IN GREECE .
+++++

ARTICLE 73

1 . IF TRANSITIONAL MEASURES ARE NECESSARY TO FACILITATE THE PASSAGE FROM THE EXISTING ARRANGEMENTS IN GREECE TO THOSE RESULTING FROM THE APPLICATION OF THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS AS PROVIDED FOR IN THIS TITLE , PARTICULARLY IF FOR CERTAIN PRODUCTS THE IMPLEMENTATION OF THE NEW ARRANGEMENTS ON THE SCHEDULED DATE MEETS WITH APPRECIABLE DIFFICULTIES , SUCH MEASURES SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN ARTICLE 38 OF REGULATION NO 136/66/EEC OR , AS THE CASE MAY BE , IN THE CORRESPONDING ARTICLES OF THE OTHER REGULATIONS ON THE COMMON ORGANIZATION OF AGRICULTURAL MARKETS . SUCH MEASURES MAY BE TAKEN DURING THE PERIOD UP TO 31 DECEMBER 1982 , BUT THEIR APPLICATION MAY NOT EXTEND BEYOND THAT DATE .

2 . THE COUNCIL MAY , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY , EXTEND THE PERIOD REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 .
+++++

COUNCIL DIRECTIVE 71/305/EEC OF 26 JULY 1971 ( OJ NO L 185 , 16 . 8 . 1971 , P . 5 ) .

AT THE END OF ARTICLE 24 , THE FULL STOP IS REPLACED BY SEMI-COLON AND THE FOLLOWING IS ADDED :

" IN GREECE :

A CERTIFICATE DELIVERED UNDER OATH BY A NOTARY REGARDING THE EXERCISE OF THE PROFESSION OF PUBLIC WORKS CONTRACTOR MAY BE REQUESTED " .

IN ANNEX I , THE FOLLOWING IS ADDED :

" VIII . IN GREECE :

OTHER LEGAL PERSONS GOVERNED BY PUBLIC LAW WHOSE PUBLIC WORKS CONTRACTS ARE SUBJECT TO CONTROL BY THE STATE " .
+++++

ARTICLE 11

THE FOLLOWING SHALL BE SUBSTITUTED FOR THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 2 OF THE TREATY ESTABLISHING A SINGLE COUNCIL AND A SINGLE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES :

" THE OFFICE OF PRESIDENT SHALL BE HELD FOR A TERM OF SIX MONTHS BY EACH MEMBER OF THE COUNCIL IN TURN , IN THE FOLLOWING ORDER OF MEMBER STATES : BELGIUM , DENMARK , GERMANY , GREECE , FRANCE , IRELAND , ITALY , LUXEMBOURG , NETHERLANDS , UNITED KINGDOM . "
+++++

ARTICLE 102

1 . FOR RICE , ARTICLES 58 , 59 AND 61 SHALL APPLY TO THE INTERVENTION PRICE OF PADDY RICE .

2 . THE COMPENSATORY AMOUNT FOR HUSKED RICE SHALL BE THE COMPENSATORY AMOUNT FOR PADDY RICE , CONVERTED BY MEANS OF THE CONVERSION RATE REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF REGULATION NO 467/67/EEC .

3 . FOR WHOLLY MILLED RICE , THE COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE THE COMPENSATORY AMOUNT FOR HUSKED RICE , CONVERTED BY MEANS OF THE CONVERSION RATE REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF REGULATION NO 467/67/EEC .

4 . FOR SEMI-MILLED RICE , THE COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE THE COMPENSATORY AMOUNT FOR WHOLLY MILLED RICE , CONVERTED BY MEANS OF THE CONVERSION RATE REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF REGULATION NO 467/67/EEC .

5 . FOR THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 1 ) ( C ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN RICE , THE COMPENSATORY AMOUNT SHALL BE DERIVED FROM THE COMPENSATORY AMOUNT APPLICABLE TO PRODUCTS TO WHICH THEY ARE RELATED , WITH THE HELP OF COEFFICIENTS TO BE DETERMINED .

6 . THE COMPENSATORY AMOUNT FOR BROKEN RICE SHALL BE FIXED AT A LEVEL THAT TAKES INTO ACCOUNT THE DIFFERENCE EXISTING BETWEEN THE SUPPLY PRICE IN GREECE AND THE THRESHOLD PRICE .
+++++

ARTICLE 81

1 . ARTICLE 68 SHALL APPLY TO AID FOR OLIVE OIL . HOWEVER THE FIRST MOVE TOWARDS ALIGNMENT CONCERNING PRODUCTION AID FOR THIS PRODUCT SHALL OCCUR ON 1 JANUARY 1981 .

TO THIS END , THE LEVEL OF COMMUNITY PRODUCTION AID TO BE ADOPTED FOR THE CALCULATION OF THE LEVEL OF AID APPLICABLE IN GREECE SHALL BE THAT FIXED FOR THE MARKETING YEAR OBTAINING ON THE DATE OF ACCESSION .

THE SECOND STAGE OF ALIGNMENT SHALL OCCUR AT THE BEGINNING OF THE SECOND MARKETING YEAR FOLLOWING ACCESSION , THE ONLY POSSIBLE MOVEMENT AT THE BEGINNING OF THE FIRST MARKETING YEAR BEING THAT RESULTING , WHERE APPROPRIATE , FROM THE MODIFICATION OF COMMUNITY AID APPLICABLE IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED .

2 . THE AMOUNT OF AID FOR COLZA , RAPE , SUNFLOWER AND CASTOR SEEDS HARVESTED IN GREECE SHALL BE ADJUSTED BY THE DIFFERENCE EXISTING , WHERE APPROPRIATE , BETWEEN THE TARGET FOR GUIDE PRICE APPLICABLE IN GREECE AND IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED .

WITHOUT PREJUDICE TO THE APPLICATION OF THE FIRST SUBPARAGRAPH , THE AMOUNT OF AID FOR COLZA , RAPE , SUNFLOWER AND CASTOR SEEDS PROCESSED IN GREECE SHALL BE REDUCED BY THE INCIDENCE OF THE CUSTOMS DUTIES APPLIED BY THE HELLENIC REPUBLIC TO THE IMPORT OF THESE PRODUCTS FROM THIRD COUNTRIES .

3 . THE AMOUNT OF AID FOR SOYA BEANS AND LINSEED HARVESTED IN GREECE SHALL BE ADJUSTED BY THE DIFFERENCE EXISTING , WHERE APPROPRIATE , BETWEEN GUIDE PRICES APPLICABLE IN GREECE AND IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED AND REDUCED BY THE INCIDENCE OF CUSTOMS DUTIES APPLIED BY THE HELLENIC REPUBLIC TO THE IMPORT OF THESE PRODUCTS FROM THIRD COUNTRIES .
+++++

ARTICLE 79

1 . FOR OLIVE OIL , ARTICLES 58 , 59 AND 61 SHALL APPLY AT INTERVENTION PRICES .

HOWEVER , THE COMPENSATORY AMOUNT WHICH RESULTS FROM THE APPLICATION OF ARTICLE 61 SHALL BE CORRECTED , WHERE APPROPRIATE , BY THE INCIDENCE OF THE DIFFERENCE BETWEEN COMMUNITY AIDS TO CONSUMPTION APPLICABLE IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED AND IN GREECE .

2 . FOR OIL SEEDS , TARGET PRICES AND GUIDE PRICES SHALL BE FIXED ON THE BASIS OF THE DIFFERENCE EXISTING BETWEEN THE PRICE OF COMPETING PRODUCTS IN CROP ROTATION IN GREECE AND IN THE COMMUNITY AS AT PRESENT CONSTITUTED , DURING A REFERENCE PERIOD TO BE DETERMINED . IF THE PRICES OF THESE COMPETING PRODUCTS ARE CLOSE , THE COMMON PRICE SHALL BE APPLICABLE IN GREECE AS FROM ACCESSION . IF THE CONTRARY HOLDS TRUE , ARTICLE 59 SHALL APPLY TO THE TARGET OR GUIDE PRICES FIXED FOR THESE PRODUCTS . HOWEVER THE TARGET OR GUIDE PRICES TO BE APPLIED IN GREECE MAY NOT EXCEED THE COMMON TARGET OR GUIDE PRICES .