ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title III - Procedure - Hearings - Article 28

The case list shall be established by the President.

Witnesses may be heard under conditions laid down in the Rules of Procedure. They may be heard on oath.

During the hearings the Court may also examine experts, persons entrusted with holding an inquiry, and the parties themselves. The latter, however, may address the Court only through their representatives or their lawyers.

Where it is established that a witness or expert has concealed facts or falsified evidence on any matter on which he has testified or been examined by the Court, the Court is empowered to report the misconduct to the Minister for Justice of the State of which the witness or expert is a national,in order that he may be subjected to the relevant penal provisions of the national law.

With respect to defaulting witnesses the Court shall have the powers generally granted to courts and tribunals, under conditions laid down in rules drawn up by the Court and submitted for the approval of the Council, acting unanimously.*

* Fifth paragraph as amended by Article 8(3)(c) of the Merger Treaty.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 10 - Commercial policy - Article 74

In the cases set out below, the Commission is empowered to take any measures which are in accordance with this Treaty, and in particular with the objectives set out in Article 3, and to make to governments any recommendation which is in accordance with the second paragraph of Article 71:

(1) if it is found that countries not members of the Community or undertakings situated in such countries are engaging in dumping or other practices condemned by the Havana Charter;

(2) if a difference between quotations by undertakings outside and by undertakings within the jurisdiction of the Community is due solely to the fact that those of the former are based on conditions of competition contrary to this Treaty;

(3) if one of the products referred to in Article 81 of this Treaty is imported into the territory of one or more Member States in relatively increased quantities and under such conditions that these imports cause or threaten to cause serious injury to production within the common market of like or directly competing products.

However, recommendations for the introduction of quantitative restrictions under subparagraph 2 may be made only with the assent of the Council, and under subparagraph 3 only under the conditions laid down in Article 58.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part One - Implementation of the Treaty - Chapter 1 - Setting up of the institutions of the Community - Administrative and financial provisions - Article 7

The first financial year shall run from the date on which the Commission takes office to 30 June of the following year.

The levy provided for in Article 50 of the Treaty may be collected upon the adoption of the first budget estimates. As a transitional measure tomeet initial administrative expenditure, Member States shall make repayable interest free advances, the amount of which shall be calculated in proportion to their contributions to the Organization for European Economic Cooperation.

(Third paragraph repealed by Article 24(2) of the Merger Treaty)

[See Article 24(1) of the Merger Treaty, which reads as follows:

1. The officials and other servants of the European Coal and Steel Community, the European Economic Community and the European Atomic Energy Community shall, at the date of entry into force of this Treaty, become officials and other servants of the European Communities and form part of the single administration of those Communities.

The Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the other institutions concerned, lay down the Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of those Communities.]
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 3 - The Council - Article 29*

*As inserted by Article H(10) TEU.

The Council shall, acting by a qualified majority, determine the salaries, allowances and pensions of the President and Members of the Commission, and of the President, Judges, Advocates General and Registrar of the Court of Justice. It shall also, again by a qualified majority, determine any payment to be made instead of remuneration.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - TITLE II - The institutions of the Community - Chapter 1 - The Commission - Article 14

In order to carry out the tasks assigned to it the Commission shall, in accordance with the provisions of this Treaty, take decisions, make recommendations or deliver opinions.

Decisions shall be binding in their entirety.

Recommendations shall be binding as to the aims to be pursued but shall leave the choice of the appropriate methods for achieving these aims to those to whom the recommendations are addressed.

Opinions shall have no binding force.

In cases where the Commission is empowered to take a decision, it may confine itself to making a recommendation.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 91





Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 91 If an undertaking does not pay by the time limit set a sum which it is liable to pay to the Commission either under this Treaty or rules laid down for the implementation thereof or in discharge of a pecuniary sanction or periodic penalty payment imposed by the Commission, the Commission may suspend payment of sums which it is liable to pay to that undertaking, up to the amount of the outstanding payment.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 77





Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 77 The seat of the institutions of the Community will be determined by common accord of the governments of the Member States.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 76

(Article repealed by the second paragraph of Article 28 of the Merger Treaty)

[See Merger Treaty, first paragraph of Article 28, which reads as follows:

The European Communities shall enjoy in the territories of the Member States such privileges and immunities as are necessary for the performance of their tasks, under the conditions laid down in the Protocol annexed to this Treaty. The same shall apply to the European Investment Bank.]
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 78i**

** As inserted by Article H(19) TEU.

Member States shall take the same measures to counter fraud affecting the financial interests of the Community as they take to counter fraud affecting their own financial interests.

Without prejudice to other provisions of this Treaty, Member States shall coordinate their action aimed at protecting the financial interests of the Community against fraud. To this end they shall organize, with the help of the Commission, close and regular cooperation between the competent departments of their administrations.
++++

ARTICLE 149

THE INSTITUTION WHOSE ACT HAS BEEN DECLARED VOID OR WHOSE FAILURE TO ACT HAS BEEN DECLARED CONTRARY TO THIS TREATY SHALL BE REQUIRED TO TAKE THE NECESSARY MEASURES TO COMPLY WITH THE JUDGMENT OF THE COURT OF JUSTICE .

THIS OBLIGATION SHALL NOT AFFECT ANY OBLIGATION WHICH MAY RESULT FROM THE APPLICATION OF THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 188 .
11957A/PRO/CJ/13

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, TITLE II - ORGANISATION, ARTICLE 13
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, TITLE III - PROCEDURE, ARTICLE 39





++++ ARTICLE 39 WHERE THE DEFENDING PARTY , AFTER HAVING BEEN DULY SUMMONED , FAILS TO FILE WRITTEN SUBMISSIONS IN DEFENCE , JUDGMENT SHALL BE GIVEN AGAINST THAT PARTY BY DEFAULT . AN OBJECTION MAY BE LODGED AGAINST THE JUDGMENT WITHIN ONE MONTH OF IT BEING NOTIFIED . THE OBJECTION SHALL NOT HAVE THE EFFECT OF STAYING ENFORCEMENT OF THE JUDGMENT BY DEFAULT UNLESS THE COURT DECIDES OTHERWISE .
++++

ARTICLE 174

1 . THE EXPENDITURE SHOWN IN THE OPERATING BUDGET SHALL INCLUDE IN PARTICULAR :

( A ) ADMINISTRATIVE EXPENDITURE ;

( B ) EXPENDITURE RELATING TO SAFEGUARDS AND TO HEALTH AND SAFETY .

2 . THE EXPENDITURE SHOWN IN THE RESEARCH AND INVESTMENT BUDGET SHALL INCLUDE IN PARTICULAR :

( A ) EXPENDITURE RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMUNITY RESEARCH PROGRAMME ;

( B ) ANY PARTICIPATION IN THE CAPITAL OF THE AGENCY AND IN ITS INVESTMENT EXPENDITURE ;

( C ) EXPENDITURE RELATING TO THE EQUIPMENT OF TRAINING ESTABLISHMENTS ;

( D ) ANY PARTICIPATION IN JOINT UNDERTAKINGS OR IN CERTAIN JOINT OPERATIONS .
++++

ARTICLE 196

FOR THE PURPOSE OF THIS TREATY , SAVE AS OTHERWISE PROVIDED THEREIN :

( A ) " PERSON " MEANS ANY NATURAL PERSON WHO PURSUES ALL OR ANY OF HIS ACTIVITIES IN THE TERRITORIES OF MEMBER STATES WITHIN THE FIELD SPECIFIED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THIS TREATY ;

( B ) " UNDERTAKING " MEANS ANY UNDERTAKING OR INSTITUTION WHICH PURSUES ALL OR ANY OF ITS ACTIVITIES IN THE TERRITORIES OF MEMBER STATES WITHIN THE FIELD SPECIFIED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THIS TREATY , WHATEVER ITS PUBLIC OR PRIVATE LEGAL STATUS .
++++

ARTICLE 23

AFTER THE LAPSE OF ONE YEAR , THE DECISIONS OF THE ARBITRATION COMMITTEE OR OF THE APPROPRIATE NATIONAL AUTHORITIES MAY , IF THERE ARE NEW FACTS TO JUSTIFY IT , BE REVISED WITH RESPECT TO THE TERMS OF THE LICENCE .

SUCH REVISION SHALL BE A MATTER FOR THE BODY WHICH GAVE THE DECISION .
11957A063

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION II: ORES, SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS COMING FROM INSIDE THE COMMUNITY, ARTICLE 63
++++

ARTICLE 206

THE COMMUNITY MAY CONCLUDE WITH A THIRD STATE , A UNION OF STATES OR AN INTERNATIONAL ORGANISATION AGREEMENTS ESTABLISHING AN ASSOCIATION INVOLVING RECIPROCAL RIGHTS AND OBLIGATIONS , COMMON ACTION AND SPECIAL PROCEDURES .

THESE AGREEMENTS SHALL BE CONCLUDED BY THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY AFTER CONSULTING THE ASSEMBLY .

WHERE SUCH AGREEMENTS CALL FOR AMENDMENTS TO THIS TREATY , THESE AMENDMENTS SHALL FIRST BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 204 .
++++

ARTICLE 27

COMPENSATION FOR ANY DAMAGE SUFFERED BY THE APPLICANT AS A RESULT OF CLASSIFICATION FOR DEFENCE REASONS SHALL BE GOVERNED BY THE PROVISIONS OF THE NATIONAL LAWS OF THE MEMBER STATES AND SHALL BE THE RESPONSIBILITY OF THE STATE WHICH APPLIED FOR SUCH CLASSIFICATION OR WHICH EITHER OBTAINED THE UPGRADING OR EXTENSION OF THE CLASSIFICATION OR CAUSED THE FILING OF APPLICATIONS OUTSIDE THE COMMUNITY TO BE PROHIBITED .

WHERE SEVERAL MEMBER STATES HAVE EITHER OBTAINED THE UPGRADING OR EXTENSION OF THE CLASSIFICATION OR CAUSED THE FILING OF APPLICATIONS OUTSIDE THE COMMUNITY TO BE PROHIBITED , THEY SHALL BE JOINTLY RESPONSIBLE FOR MAKING GOOD ANY DAMAGE ARISING OUT OF THEIR ACTION .

THE COMMUNITY MAY NOT CLAIM ANY COMPENSATION UNDER THIS ARTICLE .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FIVE - GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 191





++++ ARTICLE 191 THE COMMUNITY SHALL ENJOY IN THE TERRITORIES OF THE MEMBER STATES SUCH PRIVILEGES AND IMMUNITIES AS ARE NECESSARY FOR THE PERFORMANCE OF ITS TASKS , UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN A SEPARATE PROTOCOL .
++++

ARTICLE 130

THE PRESIDENT AND THE VICE-PRESIDENT OF THE COMMISSION SHALL BE APPOINTED FROM AMONG ITS MEMBERS FOR A TERM OF TWO YEARS IN ACCORDANCE WITH THE SAME PROCEDURE AS THAT LAID DOWN FOR THE APPOINTMENT OF MEMBERS OF THE COMMISSION . THEIR APPOINTMENTS MAY BE RENEWED .

SAVE WHERE THE ENTIRE COMMISSION IS REPLACED , SUCH APPOINTMENTS SHALL BE MADE AFTER THE COMMISSION HAS BEEN CONSULTED .

IN THE EVENT OF RETIREMENT OR DEATH , THE PRESIDENT AND THE VICE-PRESIDENT SHALL BE REPLACED FOR THE REMAINDER OF THEIR TERM OF OFFICE IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THE FIRST PARAGRAPH .
++++

ARTICLE 82

INSPECTORS SHALL BE RECRUITED BY THE COMMISSION .

THEY SHALL BE RESPONSIBLE FOR OBTAINING AND VERIFYING THE RECORDS REFERRED TO IN ARTICLE 79 . THEY SHALL REPORT ANY INFRINGEMENT TO THE COMMISSION .

THE COMMISSION MAY ISSUE A DIRECTIVE CALLING UPON THE MEMBER STATE CONCERNED TO TAKE , BY A TIME LIMIT SET BY THE COMMISSION , ALL MEASURES NECESSARY TO BRING SUCH INFRINGEMENT TO AN END ; IT SHALL INFORM THE COUNCIL THEREOF .

IF THE MEMBER STATE DOES NOT COMPLY WITH THE COMMISSION DIRECTIVE BY THE TIME LIMIT SET , THE COMMISSION OR ANY MEMBER STATE CONCERNED MAY , IN DEROGATION FROM ARTICLES 141 AND 142 , REFER THE MATTER TO THE COURT OF JUSTICE DIRECT .
11957A099

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 99
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IX: THE NUCLEAR COMMON MARKET, ARTICLE 97





++++ ARTICLE 97 NO RESTRICTIONS BASED ON NATIONALITY MAY BE APPLIED TO NATURAL OR LEGAL PERSONS , WHETHER PUBLIC OR PRIVATE , UNDER THE JURISDICTION OF A MEMBER STATE , WHERE THEY DESIRE TO PARTICIPATE IN THE CONSTRUCTION OF NUCLEAR INSTALLATIONS OF A SCIENTIFIC OR INDUSTRIAL NATURE IN THE COMMUNITY .
++++

ARTICLE 42

AN APPLICATION FOR REVISION OF A JUDGMENT MAY BE MADE TO THE COURT ONLY ON DISCOVERY OF A FACT WHICH IS OF SUCH A NATURE AS TO BE A DECISIVE FACTOR , AND WHICH , WHEN THE JUDGMENT WAS GIVEN , WAS UNKNOWN TO THE COURT AND TO THE PARTY CLAIMING THE REVISION .

THE REVISION SHALL BE OPENED BY A JUDGMENT OF THE COURT EXPRESSLY RECORDING THE EXISTENCE OF A NEW FACT , RECOGNISING THAT IT IS OF SUCH A CHARACTER AS TO LAY THE CASE OPEN TO REVISION AND DECLARING THE APPLICATION ADMISSIBLE ON THIS GROUND .

NO APPLICATION FOR REVISION MAY BE MADE AFTER THE LAPSE OF TEN YEARS FROM THE DATE OF THE JUDGMENT .
++++

ARTICLE 57

1 . THE RIGHT OF OPTION OF THE AGENCY SHALL COVER :

( A ) THE ACQUISITION OF RIGHTS TO USE AND CONSUME MATERIALS OWNED BY THE COMMUNITY UNDER THE PROVISIONS OF CHAPTER VIII ;

( B ) THE ACQUISITION OF THE RIGHT OF OWNERSHIP IN ALL OTHER CASES .

2 . THE AGENCY SHALL EXERCISE ITS RIGHT OF OPTION BY CONCLUDING CONTRACTS WITH PRODUCERS OF ORES , SOURCE MATERIALS AND SPECIAL FISSILE MATERIALS .

SUBJECT TO ARTICLES 58 , 62 AND 63 , EVERY PRODUCER SHALL OFFER TO THE AGENCY THE ORES , SOURCE MATERIALS OR SPECIAL FISSILE MATERIALS WHICH HE PRODUCES WITHIN THE TERRITORIES OF MEMBER STATES BEFORE THEY ARE USED , TRANSFERRED OR STORED .
11957A044

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER IV: INVESTMENT, ARTICLE 44
11957A159

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION IV: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 159
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION II: THE COUNCIL, ARTICLE 121





++++ ARTICLE 121 THE COUNCIL SHALL ADOPT ITS RULES OF PROCEDURE . THESE RULES OF PROCEDURE MAY PROVIDE FOR THE SETTING UP OF A COMMITTEE CONSISTING OF REPRESENTATIVES OF THE MEMBER STATES . THE COUNCIL SHALL DETERMINE THE TASK AND POWERS OF THAT COMMITTEE .
++++

ARTICLE 188

THE CONTRACTUAL LIABILITY OF THE COMMUNITY SHALL BE GOVERNED BY THE LAW APPLICABLE TO THE CONTRACT IN QUESTION .

IN THE CASE OF NON-CONTRACTUAL LIABILITY , THE COMMUNITY SHALL , IN ACCORDANCE WITH THE GENERAL PRINCIPLES COMMON TO THE LAWS OF THE MEMBER STATES , MAKE GOOD ANY DAMAGE CAUSED BY ITS INSTITUTIONS OR BY ITS SERVANTS IN THE PERFORMANCE OF THEIR DUTIES .

THE PERSONAL LIABILITY OF ITS SERVANTS TOWARDS THE COMMUNITY SHALL BE GOVERNED BY THE PROVISIONS LAID DOWN IN THE STAFF REGULATIONS OR IN THE CONDITIONS OF EMPLOYMENT APPLICABLE TO THEM .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE SIX - PROVISIONS RELATING TO THE INITIAL PERIOD, SECTION II: PROVISIONS FOR THE INITIAL APPLICATION OF THIS TREATY, ARTICLE 219





++++ ARTICLE 219 PROVISIONS LAID DOWN BY LAW , REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION TO ENSURE THE PROTECTION OF THE HEALTH OF THE GENERAL PUBLIC AND OF WORKERS IN THE TERRITORIES OF MEMBER STATES AGAINST THE DANGERS ARISING FROM IONISING RADIATIONS SHALL , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 33 , BE COMMUNICATED TO THE COMMISSION BY THESE STATES WITHIN THREE MONTHS OF THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY .
++++

ARTICLE 115

THE COUNCIL SHALL CARRY OUT ITS DUTIES AND EXERCISE ITS POWERS OF DECISION IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THIS TREATY .

IT SHALL TAKE ALL MEASURES WITHIN ITS POWERS TO CO-ORDINATE THE ACTIONS OF THE MEMBER STATES AND OF THE COMMUNITY .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION IV: PRICES, ARTICLE 67





++++ ARTICLE 67 SAVE WHERE EXCEPTIONS ARE PROVIDED FOR IN THIS TREATY , PRICES SHALL BE DETERMINED AS A RESULT OF BALANCING SUPPLY AGAINST DEMAND AS PROVIDED IN ARTICLE 60 ; THE NATIONAL REGULATIONS OF THE MEMBER STATES SHALL NOT CONTRAVENE SUCH PROVISIONS .
++++

ARTICLE 128

APART FROM NORMAL REPLACEMENT , OR DEATH , THE DUTIES OF A MEMBER OF THE COMMISSION SHALL END WHEN HE RESIGNS OR IS COMPULSORILY RETIRED .

THE VACANCY THUS CAUSED SHALL BE FILLED FOR THE REMAINDER OF THE MEMBER'S TERM OF OFFICE . THE COUNCIL MAY , ACTING UNANIMOUSLY , DECIDE THAT SUCH A VACANCY NEED NOT BE FILLED .

SAVE IN THE CASE OF COMPULSORY RETIREMENT UNDER THE PROVISIONS OF ARTICLE 129 , MEMBERS OF THE COMMISSION SHALL REMAIN IN OFFICE UNTIL THEY HAVE BEEN REPLACED .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FIVE - GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 184





++++ ARTICLE 184 THE COMMUNITY SHALL HAVE LEGAL PERSONALITY .
11957A010

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER I: PROMOTION OF RESEARCH, ARTICLE 10
++++

ARTICLE 9

1 . AFTER OBTAINING THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE THE COMMISSION MAY , WITHIN THE FRAMEWORK OF THE JOINT NUCLEAR RESEARCH CENTRE , SET UP SCHOOLS FOR THE TRAINING OF SPECIALISTS , PARTICULARLY IN THE FIELDS OF PROSPECTING FOR MINERALS , THE PRODUCTION OF HIGH-PURITY NUCLEAR MATERIALS , THE PROCESSING OF IRRADIATED FUELS , NUCLEAR ENGINEERING , HEALTH AND SAFETY AND THE PRODUCTION AND USE OF RADIOISOTOPES .

THE COMMISSION SHALL DETERMINE THE DETAILS OF SUCH TRAINING .

2 . AN INSTITUTION OF UNIVERSITY STATUS SHALL BE ESTABLISHED ; THE WAY IN WHICH IT WILL FUNCTION SHALL BE DETERMINED BY THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION .
++++

ARTICLE 116

THE COUNCIL SHALL CONSIST OF REPRESENTATIVES OF THE MEMBER STATES . EACH GOVERNMENT SHALL DELEGATE TO IT ONE OF ITS MEMBERS .

THE OFFICE OF PRESIDENT SHALL BE HELD FOR A TERM OF SIX MONTHS BY EACH MEMBER OF THE COUNCIL IN TURN , IN THE ALPHABETICAL ORDER OF THE MEMBER STATES .
++++

ARTICLE 164

ENFORCEMENT SHALL BE GOVERNED BY THE RULES OF CIVIL PROCEDURE IN FORCE IN THE STATE IN THE TERRITORY OF WHICH IT IS CARRIED OUT . THE ORDER FOR ITS ENFORCEMENT SHALL BE APPENDED TO THE DECISION , WITHOUT OTHER FORMALITY THAN VERIFICATION OF THE AUTHENTICITY OF THE DECISION , BY THE NATIONAL AUTHORITY WHICH THE GOVERNMENT OF EACH MEMBER STATE SHALL DESIGNATE FOR THIS PURPOSE AND SHALL MAKE KNOWN TO THE COMMISSION , TO THE COURT OF JUSTICE AND TO THE ARBITRATION COMMITTEE SET UP BY ARTICLE 18 .

WHEN THESE FORMALITIES HAVE BEEN COMPLETED ON APPLICATION BY THE PARTY CONCERNED , THE LATTER MAY PROCEED TO ENFORCEMENT IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL LAW , BY BRINGING THE MATTER DIRECTLY BEFORE THE COMPETENT AUTHORITY .

ENFORCEMENT MAY BE SUSPENDED ONLY BY A DECISION OF THE COURT OF JUSTICE . HOWEVER , THE COURTS OF THE COUNTRY CONCERNED SHALL HAVE JURISDICTION OVER COMPLAINTS THAT ENFORCEMENT IS BEING CARRIED OUT IN AN IRREGULAR MANNER .
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER I: THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY, SECTION II: THE COUNCIL, ARTICLE 117





++++ ARTICLE 117 THE COUNCIL SHALL MEET WHEN CONVENED BY ITS PRESIDENT ON HIS OWN INITIATIVE OR AT THE REQUEST OF ONE OF ITS MEMBERS OR OF THE COMMISSION .
11957A/PRO/CJ/01

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, ARTICLE 1
++++

ARTICLE 192

MEMBER STATES SHALL TAKE ALL APPROPRIATE MEASURES , WHETHER GENERAL OR PARTICULAR , TO ENSURE FULFILMENT OF THE OBLIGATIONS ARISING OUT OF THIS TREATY OR RESULTING FROM ACTION TAKEN BY THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY . THEY SHALL FACILITATE THE ACHIEVEMENT OF THE COMMUNITY'S TASKS .

THEY SHALL ABSTAIN FROM ANY MEASURE WHICH COULD JEOPARDISE THE ATTAINMENT OF THE OBJECTIVES OF THIS TREATY .
Article 107b

In the course of its duties, the European Parliament may, at the request of a quarter of its members, set up a temporary Committee of Inquiry to investigate, without prejudice to the powers conferred by this Treaty on other institutions or bodies, alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law, except where the alleged facts are being examined before a court and while the case is still subject to legal proceedings.

The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report.

The detailed provisions governing the exercise of the right of inquiry shall be determined by common accord of the European Parliament, the Council and the Commission.
(b)

‘undertaking’ means any undertaking or institution which pursues all or any of its activities in the territories of Member States within the field specified in the relevant Chapter of this Treaty, whatever its public or private legal status.
EN Official Journal of the European Union C 203/41

Article 135

The Commission may undertake any consultations and establish any study groups necessary to the performance of its tasks.
EN Official Journal of the European Union C 203/30

Article 71

The Commission shall make all appropriate recommendations to Member States with regard to revenue or mining regulations.
EN Official Journal of the European Union C 203/7

Article 4

1. The Commission shall be responsible for promoting and facilitating nuclear research in the Member States and for complementing it by carrying out a Community research and training programme.

2. The activity of the Commission in this respect shall be carried out within the fields listed in Annex I to this Treaty.

This list may be amended by the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission. The latter shall consult the Scientific and Technical Committee established under Article 134.