ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 95

In all cases not provided for in this Treaty where it becomes apparent that a decision or recommendation of the Commission is necessary to attain, within the common market in coal and steel and in accordance with Article 5, one of the objectives of the Community set out in Articles 2, 3 and 4, the decision may be taken or the recommendation made with the unanimous assent of the Council and after the Consultative Committee has been consulted.

Any decision so taken or recommendation so made shall determine what penalties, if any, may be imposed.

If, after the end of the transitional period provided in the Convention on the Transitional Provisions, unforeseen difficulties emerging in the light of experience in the application of this Treaty, or fundamental economic or technical changes directly affecting the common market in coal and steel, make it necessary to adapt the rules for the Commission's exercise of its powers, appropriate amendments may be made; they must not, however, conflict with the provisions of Articles 2, 3 and 4 or interfere with the relationship between the powers of the Commission and those of the other institutions of the Community.

These amendments shall be proposed jointly by the Commission and the Council, acting by a twelve fifteenths majority of its members, and shall be submitted to the Court for its opinion. In considering them, the Court shall have full power to assess all points of fact and of law. If as a result of such consideration it finds the proposals compatible with the provisions of the preceding paragraph, they shall be forwarded to the European Parliament and shall enter into force if approved by a majority of three quarters of the votes cast and two thirds of the Members of the European Parliament.*

* Fourth paragraph as amended by Article 14 AA A/FIN/SWE in the version resulting from Article 7 AD AA A/FIN/SWE.
++++

ARTICLE 75

1 . FOR THE PURPOSE OF IMPLEMENTING ARTICLE 74 , AND TAKING INTO ACCOUNT THE DISTINCTIVE FEATURES OF TRANSPORT , THE COUNCIL SHALL , ACTING UNANIMOUSLY UNTIL THE END OF THE SECOND STAGE AND BY A QUALIFIED MAJORITY THEREAFTER , LAY DOWN , ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND AFTER CONSULTING THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE ASSEMBLY :

( A ) COMMON RULES APPLICABLE TO INTERNATIONAL TRANSPORT TO OR FROM THE TERRITORY OF A MEMBER STATE OR PASSING ACROSS THE TERRITORY OF ONE OR MORE MEMBER STATES ;

( B ) THE CONDITIONS UNDER WHICH NON-RESIDENT CARRIERS MAY OPERATE TRANSPORT SERVICES WITHIN A MEMBER STATE ;

( C ) ANY OTHER APPROPRIATE PROVISIONS .

2 . THE PROVISIONS REFERRED TO IN ( A ) AND ( B ) OF PARAGRAPH 1 SHALL BE LAID DOWN DURING THE TRANSITIONAL PERIOD .

3 . BY WAY OF DEROGATION FROM THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN PARAGRAPH 1 , WHERE THE APPLICATION OF PROVISIONS CONCERNING THE PRINCIPLES OF THE REGULATORY SYSTEM FOR TRANSPORT WOULD BE LIABLE TO HAVE A SERIOUS EFFECT ON THE STANDARD OF LIVING AND ON EMPLOYMENT IN CERTAIN AREAS AND ON THE OPERATION OF TRANSPORT FACILITIES , THEY SHALL BE LAID DOWN BY THE COUNCIL ACTING UNANIMOUSLY . IN SO DOING , THE COUNCIL SHALL TAKE INTO ACCOUNT THE NEED FOR ADAPTATION TO THE ECONOMIC DEVELOPMENT WHICH WILL RESULT FROM ESTABLISHING THE COMMON MARKET .
++++

Article 2

1 . Upon taking up its duties , the single Assembly referred to in Article 1 shall take the place of the Common Assembly provided for in Article 21 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community . It shall exercise the powers and jurisdiction conferred upon the Common Assembly by that Treaty in accordance with the provisions thereof .

2 . To this end , Article 21 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community shall be repealed on the date when the single Assembly referred to in Article 1 takes up its duties , and the following provisions substituted therefor :

" Article 21

1 . The Assembly shall consist of delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members in accordance with the procedure laid down by each Member State .

2 . The number of these delegates shall be as follows :

Germany : 36

Belgium : 14

France : 36

Italy : 36

Luxembourg : 6

Netherlands : 14

3 . The Assembly shall draw up proposals for elections by direct universal suffrage in accordance with a uniform procedure in all Member States .

The Council shall , acting unanimously , lay down the appropriate provisions , which it shall recommend to Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements . "
EN Official Journal of the European Union C 202/85

Article 91

(ex Article 71 TEC)

1. For the purpose of implementing Article 90, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay down:

(a) common rules applicable to international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States;

(b) the conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State;

(c) measures to improve transport safety;

(d) any other appropriate provisions.

2. When the measures referred to in paragraph 1 are adopted, account shall be taken of cases where their application might seriously affect the standard of living and level of employment in certain regions, and the operation of transport facilities.
11985I002

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 2



Official Journal L 302 , 15/11/1985 P. 0023
++++

Documents concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Communities

Commission opinion of 31 May 1985 on the applications for accession to the European Communities by the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic * 3 *

Decision of the Council of the European Communities of 11 June 1985 on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Coal and Steel Community * 5 *

Decision of the Council of the European Communities of 11 June 1985 on the admission of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community * 7 *

Treaty ( signed on 12 June 1985 ) between the Kingdom of Belgium , the Kingdom of Denmark , the Federal Republic of Germany , the Hellenic Republic , the French Republic , Ireland , the Italian Republic , the Grand Duchy of Luxembourg , the Kingdom of the Netherlands , the United Kingdom of Great Britain and
Article 157

1. Upon accession, four judges shall be appointed to the Court of Justice and four judges shall be appointed to the Court of First Instance.

2. (a) The term of office of two of the judges of the Court of Justice appointed in accordance with paragraph 1 shall expire on 6 October 1997. Those judges shall be chosen by lot. The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2000.

(b) The term of office of two of the judges of the Court of First Instance appointed in accordance with paragraph 1 shall expire on 31 August 1995. Those judges shall be chosen by lot. The term of office of the other judges shall expire on 31 August 1998.

3. Upon accession, a seventh and an eighth advocate-general shall be appointed.

4. The term of office of one of the advocates-general appointed in accordance with paragraph 3 shall expire on 6 October 1997. The term of office of the other advocate-general shall expire on 6 October 2000.

5. (a) The Court of Justice shall make such adaptations to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession.

(b) The Court of First Instance, in agreement with the Court of Justice, shall make such adaptations to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession.

(c) The Rules of Procedure as adapted shall require the unanimous approval of the Council.

6. For the purpose of judging cases pending before the Courts on 1 January 1995 in respect of which oral proceedings have started before that date, the full Courts or the Chambers shall be composed as before accession and shall apply the Rules of Procedure in force on 31 December 1994.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 4 - The Court of Justice - Article 42

The Court shall have jurisdiction to give judgment pursuant to any arbitration clause contained in a contract concluded by or on behalf of the Community, whether that contract be governed by public or private law.

Second paragraph as amended by Article 26 of the Merger Treaty.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 84





Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 84 For the purposes of this Treaty, the words this Treaty' mean the provisions of the Treaty and its Annexes, of the Protocols annexed thereto and of the Convention on the Transitional Provisions.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 78c*

* As amended by Article H(15) TEU.

The Commission shall implement the administrative budget, in accordance with the provisions of the regulations made pursuant to Article 78h, on its own responsibility and within the limits of the appropriations, having regard to the principles of sound financial management.

The regulations shall lay down detailed rules for each institution concerning its part in effecting its own expenditure.

Within the administrative budget, the Commission may, subject to the limits and conditions laid down in the regulations made pursuant to Article 78h, transfer appropriations from one chapter to another or from one subdivision to another.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community and related instruments (ECSC treaty) - Contents

1. TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY

I - Text of the Treaty

Preamble

Title I - The European Coal and Steel Community

Title II - The institutions of the Community

Chapter 1: The Commission

Chapter 2: The European Parliament

Chapter 3: The Council

Chapter 4: The Court of Justice

Chapter 5: The Court of Auditors

Title III - Economic and social provisions

Chapter 1: General provisions

Chapter 2: Financial provisions

Chapter 3: Investment and financial aid

Chapter 4: Production

Chapter 5: Prices

Chapter 6: Agreements and concentrations

Chapter 7: Interference with conditions of competition

Chapter 8: Wages and movement of workers

Chapter 9: Transport

Chapter 10: Commercial policy

Title IV - General provisions

Annexes

Annex I: Definition of the expressions coal' and steel'

/* 151KN01 */

Annex II: Scrap

/* 151KN02 */

Annex III: Special steels

/* 151KN03 */

II - Protocols

Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community

/ * 151K/PRO/CJ * /

Title I - Judges

Title II - Organization

Title III - Procedure

Title IV - The Court of First Instance of the European Communities

Protocol on relations with the Council of Europe

/ * 151K/PRO/CEU * /

Protocol on the privilege and immunities of the European Coal and Steel Community

/ * 151K/PRO/PRI * /

III - Exchange of letters between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the French Republic concerning the Saar

/ * 151K/ECL * /

IV - Convention on the Transitional Provisions

/ * 151K/CDT * /

Purpose of the Convention

Part One - Implementation of the Treaty

Chapter 1 - Setting up of the institutions of the Community

Chapter 2 - Establishment of the common market

Part Two - Relations between the Community and third countries

Chapter 1 - Negotiations with third countries

Chapter 2 - Exports

Chapter 3 - Exceptions from most favoured nation treatment

Chapter 4 - Liberalization of trade

Chapter 5 - Special provision

Part Three - General safeguards

Chapter 1 - General provisions

Chapter 2 - Special provisions for coal

Chapter 3 - Special provisions for the steel industry

V- Convention on certain institutions common to the European Communities

/ * 157K/CNV/COM * /

Section I : The Assembly

Section II : The Court Of Justice

Section III : The Economic and Social Committee

Section IV : The financing of these institutions

Final provisions
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part Two - Relations between the Community and third countries - Chapter 4 - Liberalization of trade - Article 21

The Member States of the Community recognize that they constitute a special customs system such as is referred to in Article 5 of the Code of Liberalization of Trade of the Organization for European Economic Cooperation as in force on the date of the signature of the Treaty. They therefore agree to notify the Organization accordingly in due course.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - TITLE I - The European Coal and Steel Community - Article 5

The Community shall carry out its task in accordance with this Treaty, with a limited measure of intervention.

To this end the Community shall:

- provide guidance and assistance for the parties concerned, by obtaining information, organizing consultations and laying down general objectives;

- place financial resources at the disposal of undertakings for their investment and bear part of the cost of readaptation;

- ensure the establishment, maintenance and observance of normal competitive conditions and exert direct influence upon production or upon the market only when circumstances so require;

- publish the reasons for its actions and take the necessary measures to ensure the observance of the rules laid down in this Treaty.

The institutions of the Community shall carry out these activities with a minimum of administrative machinery and in close cooperation with the parties concerned.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 3 - The Council - Article 30*

*As amended by Article H(10) TEU.

1. A committee consisting of the Permanent Representatives of the Member States shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council.

2. The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the direction of a Secretary General. The Secretary General shall be appointed by the Council acting unanimously.

The Council shall decide on the organization of the General Secretariat.

3. The Council shall adopt its Rules of Procedure.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part One - Implementation of the Treaty - Chapter 2 - Establishment of the Common Market - Restrictive agreements and arrangements - Article 12

All information concerning agreements or arrangements coming under Article 65 shall be communicated to the Commission as provided in Article 65(3).

Where the Commission does not grant authorization under Article 65(2), it shall set reasonable time limits after which the prohibitions contained in this Article shall apply.

To facilitate the winding up of arrangements prohibited by Article 65, the Commission may appoint liquidators, who shall be responsible to it and shall act under its instructions.

With the assistance of these liquidators, the Commission shall study the problems involved and the means to be employed:

- to ensure the most economic distribution and use of the products, and particularly of the different grades and qualities of coal;

- in the event of a fall in demand, to avoid any cutback in production capacity, and particularly in colliery capacity, which is needed to keep the common market supplied in times of normal or high demand;

- to avoid inequitable distribution among workers of any reductions in employment arising out of a fall in demand.

On the basis of these studies the Commission shall, in accordance with the tasks assigned to it, establish such procedures or bodies to which it is authorized to have recourse under the Treaty as it considers appropriate for the purpose of solving the problems through the exercise of its powers, in particular under Articles 53, 57 and 58, and Chapter 5 of Title III; recourse to these procedures or bodies need not be confined to the transitional period.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part One - Implementation of the Treaty - Chapter 2 - Establishment of the Common Market - Elimination of customs duties and quantitative restrictions - Article 9

Subject to the special provisions contained in this Convention, Member States shall abolish all import and export duties or charges having equivalent effect and all quantitative restrictions on the movement of coal and steel within the Community on the dates appointed for the establishment ofthe common market in coal, iron ore and scrap, and the common market in steel, as provided in Article 8.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title III - Procedure - Transmission of documents - Article 23

Where proceedings are instituted against a decision of one of the institutions of the Community, that institution shall transmit to the Court all the documents relating to the case before the Court.
++++

FOR THEIR OFFICIAL COMMUNICATIONS , THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY SHALL ENJOY ON THE TERRITORY OF EACH MEMBER STATE THE TREATEMENT GRANTED BY THAT STATE TO DIPLOMATIC MISSIONS .

OFFICIAL CORRESPONDENCE AND OTHER OFFICIAL COMMUNICATIONS OF THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY SHALL NOT BE SUBJECT TO CENSORSHIP .
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 3 - The Council - Article 27*

*As inserted by Article H(9) TEU.

The Council shall consist of a representative of each Member State at ministerial level, authorized to commit the government of that Member State.

The office of President shall be held in turn by each Member State in the Council for a term of six months, in the order decided by the Council acting unanimously.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 83





Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 83 The establishment of the Community shall in no way prejudice the system of ownership of the undertakings to which this Treaty applies.
11951K/PRO/PRI/15

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ( ECSC ), PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, CHAPTER VI: GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 15
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part Three - General safeguards - Chapter 3 - Special provisions for the steel industry - Luxembourg - Article 31

In the operation of the safeguards provided for in Article 29 of this Convention, the Commission shall take account of the exceptional importance of the steel industry to the general economy of Luxembourg and the need to avoid serious disturbances in the marketing of Luxembourg steel, given the special conditions under which this is effected by reason of the Belgo Luxembourg Economic Union.

Failing other action, the Commission may if necessary draw on the funds at its disposal under Article 49 of the Treaty up to the amount needed to deal with any repercussions on the Luxembourg steel industry of the arrangements provided for in Article 26 of this Convention.

Done at Paris this eighteenth day of April in the year one thousand nine hundred and fifty one.

ADENAUER

Paul VAN ZEELAND

J. MEURICE

SCHUMAN

SFORZA

Jos. BECH

STIKKER

VAN DEN BRINK
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title II - Organization - Article 9

The Judges, the Advocates General and the Registrar shall be required to reside at the place where the Court has its seat.
11951K/PRO/PRI/02

TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY ( ECSC ), PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, CHAPTER I: PROPERTY, FUNDS AND ASSETS, ARTICLE 2
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 88

If the Commission considers that a State has failed to fulfil an obligation under this Treaty, it shall record this failure in a reasoned decision after giving the State concerned the opportunity to submit its comments. It shall set the State a time limit for the fulfilment of its obligation.

The State may institute proceedings before the Court within two months of notification of the decision; the Court shall have unlimited jurisdiction in such cases.

If the State has not fulfilled its obligation by the time limit set by the Commission, or if it brings an action which is dismissed, the Commission may, with the assent of the Council acting by a two thirds majority:

(a) suspend the payment of any sums which it may be liable to pay to the State in question under this Treaty;

(b) take measures, or authorize the other Member States to take measures, by way of derogation from the provisions of Article 4, in order to correct the effects of the infringement of the obligation.

Proceedings may be instituted before the Court against decisions taken under subparagraphs (a) and (b) within two months of their notification; the Court shall have unlimited jurisdiction in such cases.

If these measures prove ineffective, the Commission shall bring the matter before the Council.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title II - The institutions of the Community - Chapter 4 - The Court of Justice - Article 31

The Court shall ensure that in the interpretation and application of this Treaty, and of rules laid down for the implementation thereof, the law is observed.
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title I - Judges - Remuneration - Article 5

(Article repealed by Article 8(3)(a) of the Merger Treaty)

[See Article 6 of the Merger Treaty, which reads as follows:

The Council shall, acting by a qualified majority, determine the salaries, allowances and pensions of the President, and Members of the Commission, and of the President, Judges, Advocates General and Registrar of the Court of Justice. It shall also, again by a qualified majority, determine any payment to be made instead of remuneration.]
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 1 - General Provisions - Article 47

The Commission may obtain the information it requires to carry out its tasks. It may have any necessary checks made.

The Commission must not disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy, in particular information about undertakings, their business relations or their cost components. Subject to this reservation, it shall publish such data as could be useful to governments or to any other parties concerned.

The Commission may impose fines or periodic penalty payments on undertakings which evade their obligations under decisions taken in pursuance of this Article or which knowingly furnish false information. The maximum amount of such fines shall be 1% of the annual turnover, and the maximum amount of such penalty payments shall be 5% of the average daily turnover for each day's delay.

Any breach of professional secrecy by the Commission which has caused damage to an undertaking may be the subject of an action for compensation before the Court, as provided in Article 40.