1985R2824 — EN — 08.02.1993 — 001.001 — 1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B COMMISSIONREGULATION(EEC)No2824/85
of9October1985
laying down detailed rules for the sale of frozen boned beef from intervention stocks for export,
eitherinthesamestateorafter cuttingand/orrepacking
(OJ L 268, 10.10.1985, p. 14)
Amended by:
Official Journal
No page date
►M1CommissionRegulation(EEC) No 3807/92 of 23 December 1992 L 384 33 30.12.1992
►M2amended by Commission Regulation (EEC) No 251/93 of 4 February
1993L 28 47 5.2.1993
▼B
COMMISSIONREGULATION(EEC)No2824/85
of9October1985
laying down detailed rules for the sale of frozen boned beef from
intervention stocks for export, either in the same state or after
cuttingand/orrepacking
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European EconomicCommunity,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June
1968 on the common organization of the market in beef and veal(
1),
as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particularArticle 7 (3) thereof,
Whereas certain intervention agencies have substantial stocks of inter-
vention boned meat; whereas outlets exist in certain non-membercountries for the products in question, in particular after cutting andrepacking; whereas export of this meat, either in the same state or aftercutting and/or repacking, should be authorized; whereas some MemberStates do not, however, at present have the necessary administrative
structure for carrying out the checks applicable with regard to cutting
and repacking operations; whereas such operations should thereforeonly take place with the approval of the competent authorities;
Whereas the measures provided for inthis Regulationare inaccor-
dance with the opinion of the Management Committee for Beef and
Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
This Regulationlays downdetailed rules for the sale of certainfrozen
boned beef which is held by the intervention agencies of the Member
States and which is to be exported either in the same state or after
cutting and/or repacking.
Article 2
Inadditionto the particulars referred to inArticles 2 (2) an d 8 (2) of
CommissionRegulation(EEC) No 2173/79(2), the trader must state, in
the purchase applicationor ten der, whether the meat will be exportedin the same state or after cutting and/or repacking.
Traders who opt for export after cutting and/or repacking may, in their
purchase applicationor ten der, state whether they wish their applicationor tender to stand if the authorization referred to in Article 3 (1) isrefused.
Article 3
1. Cutting and/or repacking shall take place only with the authoriza-
tionof the competen t authorities.
2. The competent authorities may authorize the cutting and/or
repacking of meat held by them only if:
— the meat to be cut and/or repacked is stored on their territory and
— the cutting and/or repacking is to be carried out there.
3. If the authorizationreferred to inparagraph 1 is refused the
tender or application shall also be refused except where the provisionsof Article 2 (2) apply.1985R2824 — EN — 08.02.1993 — 001.001 — 2
(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24.
(2) OJ No L 251, 5. 10. 1979, p. 12.
▼B
Article 4
The Regulation opening the sale and referring to this Regulation may
specify products not elegible for refunds.
Article 5
1. Where meat as referred to inArticle 4 is cut an d/or repacked it
may not be mixed with the other meat sold.
2. Where meat is cut and/or repacked the bags, cartons and other
packaging material containing it shall bear particulars enabling it to
be identified, including the net weight and the type and number of thecuts.
3. Meat must be inthe frozenstate whenit is cut an d whenit is
repacked.
Article 6
Where Article 4 is applied, the removal order referred to inArticle 3
(1) (b) and the documents referred to in Article 4 of Regulation
(EEC) No 3002/92 as well as the export declarationan d where appro-priate, box 106 of the control copy T 5, shall show one or more of thefollowing endorsements:
Productos de intervención sin restitución [Reglamento (CEE) n
o2824/
85],
Interventionsprodukter uden restitution (forordning (EØF) nr. 2824/85),
Interventionserzeugnisse ohne Erstattung (Verordnung (EWG) Nr. 2824/
85),
Προϊόντα παρεµβάσεως χωρίς επιστροφή [κανονισµός (ΕΟΚ)
αριθ.2824/85],
Intervention products without refund [Regulation (EEC) No 2824/85],
Produits d'intervention sans restitution [règlement (CEE) no2824/85],
Prodotti d'intervento senza restituzione [regolamento (CEE) n. 2824/
85],
Interventieprodukten zonder restitutie (Verordening (EEG) nr. 2824/
85),
Produtos de intervenção sem restituição [Regulamento (CEE) no2824/
85].
Article 7
The provisions of this Regulation shall apply to individual sales where
the Regulation opening the sale makes appropriate reference to it.
Article 8
This Regulation shall enter into force on the third day following its
publicationinthe Official Journal of the European Communities .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable
inall Member States.1985R2824 — EN — 08.02.1993 — 001.001 — 3
▼M1
▼M2
▼B