1995D0410 — EN — 24.03.1998 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

Official Journal No page date ►M1 Council Decision of 16 March 1998 L 87 14 21.3.1998

▼B

COUNCIL DECISION

of 22 June 1995

laying down the rules for the microbiological testing by sampling in the establishment of origin of poultry for slaughter intended for Finland and Sweden

(95/410/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 90/539/EEC of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs ( 1 ), and in particular Article 10b (1) thereof, Whereas the Commission has approved the operational programmes submitted by Finland and Sweden regarding salmonella controls; whereas those programmes comprise specific measures for poultry for slaughter; Whereas the implementation of microbiological tests by an establishment constitutes one of the additional guarantees to be given to Finland and Sweden and provides equivalent guarantees to those obtained under the Finnish and Swedish operational programmes, as recognized by the relevant Commission decisions; Whereas Finland and Sweden must apply to consignments of poultry for slaughter from third countries import requirements at least as stringent as those laid down in this Decision; Whereas rules for the microbiological testing by sampling should be laid down by determining the sampling method, the number of samples to be taken and the microbiological method for the examination of the samples; Whereas, as regards the scope of the test and the methods to be adopted, it is necessary to refer to the opinion of the Scientific Veterinary Committee in its report of 10 June 1994; Whereas microbiological tests are not to be required for poultry for slaughter from an establishment which is subject to a programme recognized as equivalent to that implemented by Finland or Sweden; Whereas, in accordance with Article 10b (2) of Directive 90/539/EEC, the provisions of this Decision must take account of the operational programmes adopted and implemented by Finland and Sweden, HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Pursuant to Article 10b of Directive 90/539/EEC, consignments of poultry for slaughter intended for Finland and Sweden shall be subject to the rules laid down in Articles 2 and 3.

Article 2

The microbiological test for salmonella, laid down in Article 10b of Directive 90/539/EEC, shall be carried out as laid down in Annex A.

Article 3

1. Poultry for slaughter to be sent to Finland and Sweden shall be accompanied by the certificate shown in Annex B.

2. The certificate provided for in paragraph 1 may:

— either be accompanied by the model 5 certificate in Annex IV to Directive 90/539/EEC,

— or be incorporated in the certificate referred to in the first indent.

Article 4

The Council, acting on a Commission proposal drawn up in the light of a report drafted on the basis of the results of the operational programmes implemented by Finland and Sweden and the experience gained in applying this Decision, shall review this Decision before 1 July 1998.

Article 5

This Decision shall apply from 1 July 1995.

Article 6

This Decision is addressed to the Member States.

ANNEX A

1. Sampling method

The flock must be sampled within 14 days before slaughter. The samples taken must comprise pooled faeces samples made up of several samples of fresh faeces each weighing not less than 1 g, taken at random from a number of sites in the building in which the birds are kept, or, where the birds have free access to more than one building on a particular holding, from each group of buildings on the holding in which birds are kept.

2. Number of samples to be taken







Number of birds kept in a building Number of faeces samples to be taken in the building or group of buildings on the holding 1 — 24 Number equal to the number of units with a maximum of 20 25 — 29 20 30 — 39 25 40 — 49 30 50 — 59 35 60 — 89 40 90 — 199 50 200 — 499 55 500 or more 60

▼M1

3. Microbiological method for the examination of the samples

Microbiological testing of the sample for salmonella should be carried out to the standard of the International Organisation for Standardisation ISO 6579: 1993 or revised editions, or by the method described by the Nordic Committee on Food Analysis (NMKL method No 71, fourth edition, 1991) or revised editions. However, methods offering equivalent guarantees may be authorised in accordance with the procedure laid down in Article 32 of Directive 90/539/EEC.

Where the results of analysis are contested between Member States, the standard of the International Organisation for Standardisation ISO 6579: 1993 or revised editions should be regarded as the reference method.

▼B

ANNEX B

( 1 ) OJ No L 303, 31. 10. 1990, p. 6. Directive as last amended by Decision 95/1/EC, Euratom, ECSC (OJ No L 1, 1. 1. 1995, p. 1).