1969R1467 — EN — 29.11.1970 — 001.001 — 1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B REGULATION(EEC)No1467/69OFTHECOUNCIL
of23July1969
onimportsofcitrusfruitoriginatinginMorocco
(OJ L 197, 8.8.1969, p. 95)
Amended by:
Official Journal
No page date
►M1Regulation (EEC) No 2365/70 of the Council of 23 November 1970 L 257 1 26.11.1970
NB: This consolidated version contains references to the European unit of account and/or the ecu, which from 1 January 1999
should be understood as references to the euro — Council Regulation (EEC) No 3308/80 (OJ L 345, 20.12.1980, p. 1) andCouncil Regulation (EC) No 1103/97 (OJ L 162, 19.6.1997, p. 1).
▼B
REGULATION(EEC)No1467/69OFTHECOUNCIL
of23July1969
onimportsofcitrusfruitoriginatinginMorocco
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic
Community, and in particular Article 43 thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
Having regard to the Opinion of the European Parliament (1);
Whereas Article 4 of Annex I to the Agreement establishing an Asso-
ciation between the European Economic Community and the Kingdom
of Morocco laysdown rulesfor a tariff reduction in res pect of imports
into the Community of certain citrusfruit originating in Morocco;whereas, during the period of application of reference prices, thatreduction isdependent on the obs ervance of a price fixed on theCommunity market; whereasdetailed rulesof application are requiredto put this system into practice;
Whereas the proposed system must be included in the framework of the
common organisation of the market in fruit and vegetables; whereasaccount should therefore be taken of the provisions of RegulationNo 23 (
2) on the progressive establishment of a common organisation
of the market in fruit and vegetablesand further provis ionsadopted in
pursuance of that Regulation;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
ThisRegulation fixesthe detailed rulesfor applying the preferential
system laid down in Article 4 of Annex I to the Agreement establishing
an Association between the European Economic Community and the
Kingdom of Morocco (hereinafter called the ‘Agreement’) in respectof the following productsoriginating in Morocco:
ex 08.02 A: Fresh oranges
ex 08.02 B: Fresh mandarins and satsumas; fresh clementines,
tangerinesand other s imilar hybrid citrusfruit.
ex 08.02 C: Fresh lemons
Article 2
1.►
M1In order that the conditionslaid down in Article 4 (2) of
Annex I to the Agreement shall be fulfilled, the quotations recordedon the representative markets of the Community at the import/whole-
sale stage or converted to that stage, by conversion factors and after
deduction of transport costs and import charges other than customsduties—these conversion factors, costs and taxes being those laiddown for the calculation of the entry price referred to in RegulationNo 23—must remain equal to or higher than the price laid down in
Article 3, for a specific product adjusted to quality class I, where
appropriate, pursuant to the provisions of the first indent, seventhsubparagraph of Article 11 (2) of Regulation No 23. ◄
2. For the deduction of import chargesother than cus tomsduties
referred to in paragraph 1, in so far as the prices notified by the
Member Statesto the Commis s ion include the incidence of charges
other than customs duties, the amount to be deducted shall be calcu-lated by the Commission in order to avoid the difficulties which may1969R1467 — EN — 29.11.1970 — 001.001 — 2
(1) OJ No C 79, 21.6.1969, p. 1.
(2) OJ No 30, 20.4.1962, p. 965/62.
▼B
arise because of the incidence of those charges on entry prices
depending on origin. In that case, an average corresponding to theaverage between the lowest and the highest incidence shall be taken
into account.
Detailed rulesfor applying thisparagraph s hall be fixed, where appro-
priate, in accordance with the procedure laid down in Article 13 ofRegulation No 23.
3. The Community marketsus ed for recording quotationson the
basis of which the entry price referred to in Regulation No 23 is calcu-lated shall be considered as representative for the purpose of paragraph
1.
Article 3
The price referred to in Article 2 (1) shall be equal to the reference
price in force during the period in question, plus the incidence of the
Common Customs Tariff on that price, and a standard amount fixed at1·2 unitsof account per 100 kilogrammes .
Article 4
In cases where, in respect of one of the products listed in Article 1, the
quotations referred to in Article 2 (1), adjusted by the conversionfactors and reduced by the transport costs and import charges otherthan customs duties, remain lower than the price laid down in Article
3 on three consecutive market days on the representative markets of the
Community with the lowest quotations, the Common Customs Tariffduty in force on the date of importation shall be applied to the productin question.
These rules shall remain in force until quotations are equal to or higher
than the price laid down in Article 3 on three consecutive market days
on the representative markets of the Community with the lowest quota-
tions.
Article 5
The Commission, on the basis of the quotations recorded on the repre-
sentative markets of the Community and notified by the MemberStates, shall keep a regular check on price trends and shall keep therecordsreferred to in Article 4.
The necessary measures shall be adopted in accordance with the proce-
dure laid down by Regulation No 23 in respect of the application ofcountervailing dutiesto fruit and vegetables .
Article 6
The provisions of Article 11 of Regulation No 23 shall remain in force.
Article 7
The ruleslaid down by thisRegulation s hall apply from the entry into
force of the Agreement and throughout itsapplication.
ThisRegulation s hall enter into force on the third day following its
publication in the Official Journal of the European Communities .
ThisRegulation s hall be binding in itsentirety and directly applicable
in all Member States.1969R1467 — EN — 29.11.1970 — 001.001 — 3