ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
02020D1436 — EN — 12.10.2020 — 000.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document





Corrected by:









▼B

COUNCIL IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/1436

of ►C1 7 October 2020 ◄

authorising Germany to apply a reduced rate of taxation to electricity directly provided to vessels at berth in a port, in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC







Article 1

Germany is authorised to apply a reduced rate of taxation to electricity directly supplied to vessels, other than private pleasure craft, at berth in a port (‘shore-side electricity’), provided that the minimum levels of taxation referred to in Article 10 of Directive 2003/96/EC are respected.

Article 2

This Decision shall apply from 17 July 2020 until 31 December 2025.

However, should the Council, acting on the basis of Article 113 or any other relevant provision of the Treaty on the Functioning of the European Union, adopt any general provisions on tax advantages for shore-side electricity, this Decision shall cease to apply on the day on which those general provisions become applicable.

Article 3

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
02020R1433 — EN — 23.12.2020 — 001.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Amended by:









▼B

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2020/1433

of 5 October 2020

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Pouligny-Saint-Pierre’ (PDO)







Article 1

The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Pouligny-Saint-Pierre’ (PDO) are hereby approved.

▼M1

Article 1a

The protection provided under Article 1 is subject to the transitional period granted by France under Article 15(4) of Regulation (EU) No 1151/2012 to operators meeting the conditions laid down in that Article, pursuant to the Order of 22 November 2018 on amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Pouligny-St-Pierre’ published on 8 December 2018 in the Official Journal of the French Republic.

▼B

Article 2

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
02020H1632 — EN — 27.01.2022 — 001.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Amended by:





Corrected by:









▼B

COUNCIL RECOMMENDATION (EU) 2020/1632

of 30 October 2020

on a coordinated approach to the restriction of free movement in response to the COVID-19 pandemic in the Schengen area







Member States should apply the recommendations on general principles, common criteria, common thresholds and common framework of measures, including recommendations on coordination and communication as laid down in the ►M1 ►C1 Council Recommendation (EU) 2022/107 ◄ ◄ .
To be deducted from fishing quotas for 2022 and subsequent year(s) (quantity in kilo grams)

6, 7, 8a, 8b, 8d and 8e; Union and international waters of 5b; international waters of 2a, 12 and 14

6, 7, 8a, 8b, 8d and 8e; Union and international waters of 5b; international waters of 2a, 12 and 14
02021D1182 — EN — 17.05.2022 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Amended by:









▼B

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2021/1182

of 16 July 2021

on the harmonised standards for medical devices drafted in support of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council







Article 1

The references of harmonised standards for medical devices drafted in support of Regulation (EU) 2017/745 and listed in the Annex to this Decision are hereby published in the Official Journal of the European Union.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.









ANNEX
02021D2255 — EN — 15.11.2022 — 001.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Amended by:









▼B

DECISION (EU) 2021/2255 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK

of 7 December 2021

on the approval of the volume of coin issuance in 2022 (ECB/2021/54)







Article 1

Definitions

For the purposes of this Decision, the definitions in Article 1 of Decision (EU) 2015/2332 (ECB/2015/43) apply.

Article 2

Approval of the volume of euro coins to be issued in 2022

The ECB hereby approves the volume of euro coins to be issued by euro area Member States in 2022 as set out in the following table:







Volume of euro coins approved for issuance in 2022 Circulation coins Collector coins (not intended for circulation) Volume of coin issuance (EUR million) (EUR million) (EUR million) ▼M1 Belgium 37,00 1,00 38,00 ▼B Germany 371,00 212,00 583,00 Estonia 13,90 0,33 14,23 Ireland 23,30 0,50 23,80 Greece 101,70 0,62 102,32 ▼M1 Spain 301,50 40,00 341,50 ▼B France 199,00 50,00 249,00 ▼M1 Italy 211,26 2,74 214,00 ▼B Cyprus 10,40 0,01 10,41 Latvia 10,30 0,15 10,45 Lithuania 20,00 0,77 20,77 Luxembourg 11,50 0,40 11,90 Malta 7,40 0,40 7,80 Netherlands 49,70 0,30 50,00 Austria 66,00 166,01 232,01 Portugal 30,50 2,00 32,50 Slovenia 21,00 1,00 22,00 Slovakia 18,00 2,00 20,00 Finland 10,00 5,00 15,00 Total 1 321,76 475,23 1 796,99

Article 3

Taking effect

This Decision shall take effect on the day of its notification to the addressees.

Article 4

Addressees

This Decision is addressed to the Member States whose currency is the euro.
02021D1345 — EN — 01.12.2022 — 001.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Amended by:









▼B

▼M1

COUNCIL DECISION (EU) 2021/1345

of 28 June 2021

authorising the opening of negotiations with Argentina, Australia, Canada, Colombia, Costa Rica, India, Israel, Japan, Mexico, New Zealand, South Korea, Tunisia and the United States with a view to concluding agreements on trade in organic products

▼B







Article 1

▼M1

1. The Commission is hereby authorised to open negotiations with Argentina, Australia, Canada, Colombia, Costa Rica, India, Israel, Japan, Mexico, New Zealand, South Korea, Tunisia and the United States with a view to concluding agreements on trade in organic products.

▼B

2. The negotiations shall be conducted on the basis of the negotiating directives of the Council set out in the addendum to this Decision.

Article 2

The negotiations shall be conducted in consultation with the Special Committee on Agriculture.

Article 3

This Decision is addressed to the Commission.
02022D1313 — EN — 27.07.2022 — 000.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document





Corrected by:









▼B

COUNCIL DECISION (CFSP) 2022/1313

of ►C1 26 July 2022 ◄

amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine







Article 1

In Decision 2014/512/CFSP, Article 9(1) is replaced by the following:

‘1. This Decision shall apply until 31 January 2023.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
02003R1852 — EN — 09.11.2017 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1958R0001 — EN — 01.01.1973 — 001.001 — 1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B REGULATIONNo1
determiningthelanguagestobeusedbytheEuropeanEconomicCommunity
(OJ P 17, 6.10.1958, p. 385)
Amended by:
Official Journal
No page date
►A1Act of Accession of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great
Britain and Northern IrelandL 73 14 27.3.1972
(adapted by Council Decision of 1 January 1973) L 2 1 1.1.1973
▼B
REGULATIONNo1
determining the languages to be used by the European Economic
Community
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,
Having regard to Article 217 of the Treaty which providesthat therulesgoverning the languagesof the ins titutionsof the Communityshall, without prejudice to the provisions contained in the rules ofprocedure of the Court of Justice, be determined by the Council, actingunanimously;
Whereaseach of the four languagesin which the Treaty isdrafted is
recognised as an official language in one or more of the Member States
of the Community;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The official languagesand the working languagesof the ins titutionsof
the Community shall be Danish, German, English, French, Italian andDutch
.
Article 2
Documents which a Member State or a person subject to the jurisdic-
tion of a Member State sends to institutions of the Community may be
drafted in any one of the official languages selected by the sender. The
reply shall be drafted in the same language.
Article 3
Documents which an institution of the Community sends to a Member
State or to a person subject to the jurisdiction of a Member State shallbe drafted in the language of such State.
Article 4
Regulationsand other documentsof general application s hall be drafted
in the►
A1six◄official languages.
Article 5
The Official Journal of the Community shall be published in the
►A1six◄official languages.
Article 6
The institutions of the Community may stipulate in their rules of proce-
dure which of the languages are to be used in specific cases.
Article 7
The languages to be used in the proceedings of the Court of Justice
shall be laid down in its rules of procedure.
Article 8
If a Member State hasmore than one official language, the language to
be used shall, at the request of such State, be governed by the generalrulesof itslaw.
ThisRegulation s hall be binding in itsentirety and directly applicable
in all Member States.1958R0001 — EN — 01.01.1973 — 001.001 — 2
▼A1
▼B
1962D0403 — EN — 01.05.2009 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1967L0227 — EN — 01.01.2007 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1968R0785 — EN — 01.07.2006 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1968R0784 — EN — 01.07.2006 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1969R0449 — EN — 01.07.2008 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
COUNCIL DIRECTIVE

of 6 December 1972

amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, of ►C1 fodder-crop plant ◄ , of cereal seed, of seed potatoes, the Directive of 30 June 1969 on the marketing of ►C1 seed of oil and fibre plants ◄ , and the Directives of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed and on the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species

(72/418/EEC)
1972L0169 — EN — 30.03.2004 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1972L0199 — EN — 25.08.2009 — 006.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1974R1985 — EN — 01.01.1995 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp

Amended by:

▼B

REGULATION (EEC) No 1985/74 OF THE COMMISSION

of 25 July 1974

laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2142/70 ( 1 ) of 20 October 1970 on the common organization of the market in fishery products, as last amended by Regulation (EEC) No 1555/74 ( 2 ), and in particular Article 18a (5) thereof;

Whereas Article 18a (1) of Regulation (EEC) No 2142/70 provides that reference prices for carp may be fixed before the beginning of each marketing year; whereas these prices may be fixed at different levels for periods to be specified within each marketing year according to seasonal fluctuations in prices;

Whereas Article 18a (2) provides that reference prices shall be fixed on the basis of the average of the production prices recorded in representative Community production zones, during the three years preceding the date on which the reference price is fixed, for a product defined by its commercial characteristics; whereas the terms ‘carp’, ‘representative production zone’ and ‘production price’ should be defined for the purposes of this Regulation;

Whereas only live carp weighing not less than 800 grammes are of commercial significance; whereas Article 18a as aforesaid should therefore be limited to such products;

Whereas carp breeding in the Community is very dispersed; whereas on this account an area representing 15% of Community production should be regarded as a representative production zone;

Whereas production prices in representative production zones differ within each marketing year;

whereas from 16 November these prices tend to fall, and whereas the marketing year should therefore be subdivided accordingly;

Whereas paragraph 3 of the aforesaid provides for the fixing of a compensatory tax if the free-at-frontier price of a normal commercial quantity of carp coming from a specified place is lower than the reference price; whereas a quantity of at least 1 000 kg of carp may be considered a normal commercial quantity;

Whereas, in order that free-at-frontier prices may be determined as accurately as possible, the information to be taken into consideration must be specified; whereas this means, apart from the prices shown in customs and trade documents, any information concerning prices applied by third countries;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Fishery Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1974L0347 — EN — 01.05.2008 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1975L0275 — EN — 07.04.1993 — 006.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC

Amended by:

▼B

COUNCIL DIRECTIVE

of 28 April 1975

concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive No 75/268/EEC

(the Netherlands)

(75/275/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;

Having regard to Council Directive No 75/268/EEC ( 1 ) of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas, and in particular Article 2 (2) thereof;

Having regard to the proposal from the Commission;

Having regard to the Opinion of the European Parliament;

Having regard to the Opinion of the Economic and Social Committee ( 2 );

Whereas the Government of the Kingdom of the Netherlands communicated to the Commission, in accordance with Article 2 (1) of Directive No 75/268/EEC, 262 areas suitable for inclusion in the Community list of less-favoured farming areas and information concerning the characteristics of these areas;

Whereas for the definition of the areas affected by specific handicaps, which may be considered as less-favoured farming areas within the meaning of Article 3 (5) of Directive No 75/268/EEC, account was taken, on the one hand, of the existence of unfavourable natural production conditions due to poor drainage conditions and to the poor soil quality, and, on the other hand, of handicaps resulting from restrictions prescribed for the preservation of the countryside; whereas, moreover, the total extent of these areas is not more than 0·40% of the area of the Member State concerned;

Whereas the nature of the abovementioned indices used by the Government of the Kingdom of the Netherlands to define the areas notified to the Commission, corresponds to the characteristics of the areas affected by specific handicaps referred to in Article 3 (5) of Directive No 75/268/EEC;

Whereas according to the information supplied by the Member State concerned, these areas are provided with adequate amenities,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
1975R0584 — EN — 18.12.2007 — 006.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1975R2759 — EN — 01.07.2008 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1976L0308 — EN — 30.06.2008 — 008.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1976L0135 — EN — 22.10.2009 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1977R2830 — EN — 15.03.2001 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1977L0541 — EN — 01.11.2014 — 014.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1978D0642 — EN — 09.01.1980 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

▼B

COUNCIL DECISION

of 25 July 1978

on health protection measures in respect of the Republic of Botswana

(78/642/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third countries ( 1 ), as last amended by Directive 77/98/EEC ( 2 ), and in particular Article 15 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas outbreaks of exotic foot-and-mouth disease have occurred in certain northern areas of the Republic of Botswana; whereas, however, other parts of the country have been free of the disease for a number of years;

Whereas strict measures, in particular the prohibition of movements of livestock from contaminated regions to disease-free areas, are applied in the country; whereas the contaminated regions are clearly demarcated and separated from the disease-free areas; whereas measures are applied throughout the country to monitor the movements of livestock and to detect any outbreak of the disease;

Whereas contaminated regions and adjacent areas must not be allowed to export fresh meat to Member States; whereas, having regard to the present location of the disease, to the measures adopted by the authorities of the Republic of Botswana against the disease and to the information obtained by Community veterinary experts sent to inquire into the organization of veterinary services and animal health controls, the country may be authorized to export to the Community fresh meat obtained from animals originating in regions which have been free of foot-and-mouth disease for a number of years;

Whereas the animal health requirements of Member States pursuant to Article 16 of Directive 72/462/EEC relating to imports of meat from Botswana have not yet been laid down at Community level and enter into force only two years after their adoption; whereas, pending the entry into force of such requirements, the Member States are free to prohibit imports of fresh meat from Botswana;

Whereas, since the Standing Veterinary Committee has not given its assent, the Commission is unable to adopt the provisions which it had envisaged on this matter under the procedure provided for in Article 29 of Directive 72/462/EEC,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1978L1026 — EN — 01.01.2007 — 008.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1978L0170 — EN — 11.08.2005 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1978L0933 — EN — 01.01.2010 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1978R3076 — EN — 08.01.2009 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by: