02004D0003 — EN — 01.01.2021 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

►B COMMISSION DECISION of 19 December 2003 authorising, in respect of the marketing of seed potatoes in all or part of the territory of certain Member States, more stringent measures against certain diseases than are provided for in Annexes I and II to Council Directive 2002/56/EC (notified under document number C(2003) 4833) (Text with EEA relevance) (2004/3/EC) (OJ L 002 6.1.2004, p. 47)

Amended by:









▼B

COMMISSION DECISION

of 19 December 2003

authorising, in respect of the marketing of seed potatoes in all or part of the territory of certain Member States, more stringent measures against certain diseases than are provided for in Annexes I and II to Council Directive 2002/56/EC

(notified under document number C(2003) 4833)

(Text with EEA relevance)

(2004/3/EC)







▼M1

Article 1

The Member States listed in column 1 of Annex I are authorised, in respect of the marketing of seed potatoes in the regions listed against their names in column 2 of Annex I, to restrict the marketing of seed potatoes to basic seed potatoes as follows:

(a) for seed potato production, to any of the following: (i) basic seed potatoes that fulfil the conditions for ‘Union grade S’ set out in point 1(a)(ii)-(v) and point 1(b)(i)-(iv) of Annex I to Commission Implementing Directive 2014/20/EU ( 1 ), or (ii) basic seed potatoes that fulfil the conditions for ‘Union grade SE’ set out in point 2(a)(ii)-(v) and point 2(b)(i)-(iv) of Annex I to Implementing Directive 2014/20/EU;

(b) for potato production, to any of the following: (i) basic seed potatoes that fulfil the conditions of ‘Union grade S’ set out in point 1(a)(ii)-(v) and point 1(b)(i)-(iv) of Annex I to Implementing Directive 2014/20/EU, (ii) basic seed potatoes that fulfil the conditions for ‘Union grade SE’ set out in point 2(a)(ii)-(v) and point 2(b)(i)-(iv) of Annex I to Implementing Directive 2014/20/EU, or (iii) basic seed potatoes that fulfil the conditions for ‘Union grade E’ set out in point 3(a)(ii)-(v) and point 3(b)(i)-(iv) of Annex I to Implementing Directive 2014/20/EU.

▼B

Article 2

The Member States concerned shall set up a permanent system of regular surveys designed to ensure consistent compliance with the conditions governing authorisation and shall prepare reports. The Commission shall monitor that system.

Article 3

The authorisation pursuant to Article 1 shall be withdrawn as soon as it is established that the conditions thereof are no longer satisfied.

Article 4

Decision 93/231/EEC is repealed.

The references made to the said repealed Decision shall be construed as references to this Decision and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.

Article 5

This Decision is addressed to the Member States.

▼M2









ANNEX I







Member State (1) Region Germany — Bundesland Mecklenburg-Vorpommern — Gemeinde Groß Lüsewitz — Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow — Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow — Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel — Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow — Gemeinde Pelsin Ireland Entire territory Portugal Azores (areas above 300 m altitude) Finland Municipalities of Liminka and Tyrnävä United Kingdom (1) Northern Ireland ( 1 ) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to Member State include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

▼B









ANNEX II







Repealed Decision and its successive amendments Decision 93/231/EEC OJ L 106, 30.4.1993, p. 11 Decision 95/21/EC OJ L 28, 7.2.1995, p. 13 Decision 95/76/EC OJ L 60, 18.3.1995, p. 31 Decision 96/332/EC OJ L 127, 25.5.1996, p. 31 Decision 2003/242/EC OJ L 89, 5.4.2003, p. 24









ANNEX III







Correlation table Decision 93/231/EEC This Decision Article 1 Article 1 Article 2 Article 2 Article 3 Article 3 Article 4 — — Article 4 Article 5 Article 5 Annex Annex I — Annex II — Annex III