ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1993D0195 — EN — 09.08.2005 — 021.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export

Amended by:

Amended by:

Corrected by:

▼B

COMMISSION DECISION

of 2 February 1993

on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export

(93/195/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae ( 1 ), as last amended by Directive 92/36/EEC ( 2 ), and in particular Article 19 (ii) thereof,

Whereas by Council Decision 79/542/EEC ( 3 ), as last amended by Commission Decision 93/100/EEC ( 4 ), the list of third countries from which the Member States authorize imports of equidae in particular has been established;

Whereas it is also necessary to take into account the regionalization of certain third countries appearing on the abovementioned list, which is the subject of Commission Decision 92/160/EEC ( 5 ), as amended by Decision 92/161/EEC ( 6 );

Whereas the national veterinary authorities have undertaken to notify the Commission and the Member States, by telegram, telex or telefax, within 24 hours of the confirmation of the occurrence of any infectious or contagious disease in equidae of lists A and B of the International Office of Epizootics (IOE) or of the adoption of vaccination against any of them or, within an appropriate period, of any proposed changes in the national import rules concerning equidae;

Whereas the different categories of horses have their own features and their imports are authorized for different purposes; whereas, consequently, specific health requirements must be established for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export;

Whereas, given the existence of equivalent health situations at racecourses and on premises where competitions or cultural events are held, and given the isolation from equidae of lower health status, it seems advisable to establish a single health certificate for re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export to third countries;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1993R0350 — EN — 12.01.2006 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

▼B

COMMISSION REGULATION (EEC) No 350/93

of 17 February 1993

concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 ( 1 ) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Commission Regulation (EEC) No 3800/92 ( 2 ), and in particular Article 9,

Whereas in order to ensure uniform application of the combined nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the classification of the goods referred to in the Annex to this Regulation;

Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the combined nomenclature and these rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivisions to it and which is established by specific Community provisions, with a view to the application of tariff or other measures relating to trade in goods;

Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column I of the table annexed to the present Regulation must be classified under the appropriate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3;

Whereas it is appropriate that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information in the matter of classification of goods in the combined nomenclature issued by the customs authorities of the Member States which no longer conform to this Regulation may continue to be invoked in accordance with the provisions of Article 6 of Commission Regulation (EEC) No 3796/90 ( 3 ) by the holder thereof during a certain period if such holder has concluded a contract as referred to in points (a) or (b) of the second subparagraph of Article 14, (3) of Council Regulation (EEC) No 1715/90 ( 4 );

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Nomenclature Committee,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1993D0196 — EN — 01.01.2007 — 010.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

Amended by:

▼B

COMMISSION DECISION

of 5 February 1993

on animal health conditions and veterinary certification for imports of equidae for slaughter

(93/196/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae ( 1 ), as last amended by Directive 92/361/EEC ( 2 ), and in particular Article 15 point (a), Articles 16 and 18 thereof;

Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC ( 3 ), as last amended by Decision 92/438/EEC ( 4 ), and in particular Article 4 thereof,

Whereas by Council Decision 79/542/EEC ( 5 ), as last amended by Commission Decision 93/100/EEC ( 6 ), the list of third countries from which the Member States authorize imports of equidae in particular has been established;

Whereas it is also necessary to take into account the regionalization of certain third countries appearing on the abovementioned list, which is the subject of Commission Decision 92/160/EEC ( 7 ), as amended by Decision 92/161/EEC ( 8 );

Whereas the responsible national veterinary authorities have undertaken to notify the Commission and the Member States, by telegram, telex or telefax, within 24 hours of the confirmation of the occurrence of any infectious or contagious disease in equidae of lists A and B of the International Office of Epizootic Diseases or of the adoption of vaccination against any of them or, within an appropriate period, of any changes in the national import rules concerning equidae;

Whereas the conditions to be established for imports of equidae for slaughter apply without prejudice to the requirements of Council Directive 86/469/EEC ( 9 ) that no thyreostatic, estrogenic, androgenic or gestagenic substances are used for fattening purposes in equidae;

Whereas the certification for a consignment of equidae for slaughter has been provided for, provided the animals are properly marked and identified; whereas therefore it is necessary to establish a clear and indelible mark for equidae for slaughter;

Whereas the different categories of equidae have their own features and their imports are authorized for different purposes; whereas, consequently different health requirements must be established for equidae for slaughter being sent directly to the slaughterhouse of destination and, for equidae for slaughter, passing through a market or a marshalling centre;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1993L0113 — EN — 01.09.2010 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993R3605 — EN — 30.06.2009 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993D0402 — EN — 01.05.2004 — 009.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993D0387 — EN — 01.05.2007 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993D0025 — EN — 30.10.2003 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993D0693 — EN — 19.01.2004 — 022.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993D0195 — EN — 02.08.2013 — 028.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export

Amended by:

Amended by:

Corrected by:

▼B

COMMISSION DECISION

of 2 February 1993

on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export

(93/195/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae ( 1 ), as last amended by Directive 92/36/EEC ( 2 ), and in particular Article 19 (ii) thereof,

Whereas by Council Decision 79/542/EEC ( 3 ), as last amended by Commission Decision 93/100/EEC ( 4 ), the list of third countries from which the Member States authorize imports of equidae in particular has been established;

Whereas it is also necessary to take into account the regionalization of certain third countries appearing on the abovementioned list, which is the subject of Commission Decision 92/160/EEC ( 5 ), as amended by Decision 92/161/EEC ( 6 );

Whereas the national veterinary authorities have undertaken to notify the Commission and the Member States, by telegram, telex or telefax, within 24 hours of the confirmation of the occurrence of any infectious or contagious disease in equidae of lists A and B of the International Office of Epizootics (IOE) or of the adoption of vaccination against any of them or, within an appropriate period, of any proposed changes in the national import rules concerning equidae;

Whereas the different categories of horses have their own features and their imports are authorized for different purposes; whereas, consequently, specific health requirements must be established for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export;

Whereas, given the existence of equivalent health situations at racecourses and on premises where competitions or cultural events are held, and given the isolation from equidae of lower health status, it seems advisable to establish a single health certificate for re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export to third countries;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1993R0259 — EN — 12.07.2007 — 008.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993R3118 — EN — 04.12.2011 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1993R2273 — EN — 06.06.2008 — 016.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1993L0065 — EN — 20.10.2005 — 005.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1994R0163 — EN — 05.02.1994 — 000.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

amending Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts

Corrected by:

▼B

COUNCIL REGULATION (EC) No 163/94

of 24 January 1994

amending Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission ( 1 ),

Having regard to the opinion of the European Parliament ( 2 ),

Whereas, under Council Regulation (EEC) No 386/90 of 12 February 1990 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts ( 3 ), the Commission must present to the Council a report on the progress of the application of the Regulation;

Whereas it is clear from this report and from the additional report that the lack of flexibility of some of the rules could hamper improvements in the effectiveness of the checks; whereas better use could be made of risk analysis if the inspection services had greater leeway for targeting their checks;

Whereas the obligation to comply with the rate of 5 % per product per customs office makes it more difficult to concentrate human resources on high risk exports;

Whereas, while keeping the overall rate at 5 %, it is possible to introduce some flexibility so as to enable the inspection services to target their checks on more sensitive products;

Whereas, in order to mitigate the risk of substitution, particularly in the case of export declarations presented and accepted within the Member State or at the premises of the exporter, provision must be made for the imposition of a minimum rate of physical checks by means of representative sampling by the office of exit;

Whereas, in view of the need to ensure effective application, throughout the Community, of the provisions concerning checks on export refunds and given the financial risks for the Community funds, rules must be adopted at Community level,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1994R0399 — EN — 01.07.2008 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994R1267 — EN — 28.10.2009 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994L0002 — EN — 30.11.2011 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994D0577 — EN — 18.09.2004 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994D0448 — EN — 01.05.2007 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994R1091 — EN — 03.12.2006 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1994D0467 — EN — 05.12.2008 — 003.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1995R1239 — EN — 14.10.2009 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995R1916 — EN — 01.07.2001 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995D0168 — EN — 01.01.2006 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995R1372 — EN — 26.04.2004 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995R1486 — EN — 08.09.2003 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995D0196 — EN — 01.01.2002 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1995L0059 — EN — 01.01.2011 — 004.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1996R1476 — EN — 30.07.1996 — 000.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

opening quotas for imports of textile products falling within categories 87 and 109 originating in North Korea and amending Annexes IV and V to Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries

Corrected by:

▼B

COMMISSION REGULATION (EC) No 1476/96

of 26 July 1996

opening quotas for imports of textile products falling within categories 87 and 109 originating in North Korea and amending Annexes IV and V to Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 517/94 of 7 March 1994 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules ( 1 ), as last amended by Regulation (EC) No 538/96 ( 2 ), and in particular Articles 3 (3) and 5 in conjunction with Article 25 (4) thereof,

Whereas Article 3 (3) of Regulation (EC) No 517/94 lays down that the textile products referred to in Annex V originating in the countries indicated therein may be imported into the Community provided an annual quantitative limit is established in accordance with the appropriate procedure provided for in Article 25;

Whereas the Commission has received requests from three Member States with a view to introducing quantitative import limits for products falling within categories 87 (gloves, mittens and mitts, not knitted or crocheted) and 109 (tarpaulins, sails, awnings and sunblinds) originating in North Korea (listed in Annex V to Regulation (EC) No 517/94) in order to satisfy certain market requirements; whereas, following deliberations within the committee set up under Article 25 of Regulation (EC) No 517/94, it was considered appropriate, in particular in the light of the situation of the Community industry concerned, to set annual quantitative limits for imports into the Community of products falling within categories 87 and 109 originating in North Korea of 5 tonnes and 10 tonnes respectively, which will be applicable from the date of entry into force of this Regulation; whereas Annexes IV and V to Regulation (EC) No 517/94 should be amended accordingly; whereas the quotas in question shall be managed, in the interests of legal security; in accordance with Article 17 of that Regulation;

Whereas these measures are in accordance with the opinion of the committee set up by Regulation (EC) No 517/94,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1996R1157 — EN — 30.06.1996 — 000.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

amending Regulation (EC) No 1371/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector

Corrected by:

▼B

COMMISSION REGULATION (EC) No 1157/96

of 26 June 1996

amending Regulation (EC) No 1371/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2771/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in eggs ( 1 ) as last amended by Commission Regulation (EC) No 2916/95 ( 2 ), and in particular Articles 3 (2), 8 (13) and 15 thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 1371/95 ( 3 ), as last amended by Regulation (EC) No 2840/95 ( 4 ), lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector,

Whereas it is appropriate, in the light of experience, to improve the outline relative to the lodging of applications with a prolongation of the period for lodging applications; whereas it is necessary to incorporate this change into the various provisions of Regulation (EC) No 1371/95;

Whereas it is necessary to allow the Commission to fix another day for the issuing of export licences when it is not possible for administrative reasons to respect the Wednesday;

Whereas it is necessary to simplify the procedure relative to licences issued immediately referred to in Article 4 by abolishing the quantitative limitation of applications and allowing automatic validating of these licences where the Commission has not taken special measures; whereas it is justified to exclude these licences from the possibility of withdrawing the application at the time of setting a single percentage of acceptance in order to avoid administrative difficulties;

Whereas it is necessary for licences which are issued immediately, to allow for a waiting period relative to the granting of the refund, during which licences may be amended, if need be, according to the special measures taken by the Commission;

Whereas it is necessary to adjust the rates of security set in Annex I to meet the recent amendments in the refund rates;

Whereas in order to facilitate the work of small-scale operators, the time limit set for lodging applications for ex-post export licences for hatching eggs should be slightly prolonged;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Poultrymeat and Eggs,

HAS ADOPTED THIS REGULATION: