This document is meant purely as documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
"B COMMISSION DECISION
of 22 July 1997
drawing up a list of border inspection posts (BIPs) agreed for veterinary checks on products and animals
from third countries, laying down detailed rules concerning the checks to be carried out by the experts of
the Commission and repealing Decision 96/742/EC
(Text with EEA relevance)
(97/778/EC)
(OJ L 315, 19.11.1997, p. 15)
Amended by:
Official Journal
No page date
"M1 Commission Decision 97/779/EC of 31 October 1997 L 315 28 19.11.19971997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 1
COMMISSION DECISION
of 22 July 1997
drawing up a list of border inspection posts (BIPs) agreed for veterinary
checks on products and animals from third countries, laying down
detailed rules concerning the checks to be carried out by the experts of
the Commission and repealing Decision 96/742/EC
(Text with EEA relevance)
(97/778/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying
down the principles governing the organization of veterinary checks onproducts entering the Community from third countries (
1), as last amended by
Directive 96/43/EC (2), and in particular Articles 9 and 20 thereof,
Having regard to Council Directive 91/496/EEC (3) of 15 July 1991 laying
down the principles governing the organization of veterinary checks onanimals entering the Community from third countries and amending
Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC, as last amended by
Directive 96/43/EC, and in particular Articles 6 and 19 thereof,
Whereas Commission Decision 96/742/EC (
4)of 28 December 1996, as last
amended by Decision 97/311/EC (5), gives a list of border inspection posts
agreed for veterinary checks on products and animals from third countries;
Whereas the numerous amendments made to the list of approved border
inspection posts since 1996 have made it necessary to adopt a new Decisiondrawing up a consolidated list of agreed border inspection posts and Decision96/742/EC should therefore be repealed;
Whereas Commission Decision 96/295/EC of 18 April 1996 identifying and
listing the units in the Animo computer network and repealing Decision92/175/EEC (
6) provides, inter alia , the Animo codes of the border inspection
posts; it is necessary to include these codes into column 1 of the list of the
approved border inspection posts;
Whereas it is necessary to set up the periodicity of the inspections to be
carried out by veterinary experts of the Commission, taking into account inparticular, the number of consignments checked annually by each border
inspection post;
Whereas, for improving the collaboration between the Member States and the
Commission, it is necessary to enable Commission experts to be accompaniedby experts appointed by the Commission who are subject to certainobligations and have reimbursement of their travel and subsistence costs
guaranteed;
Whereas it is necessary to ensure that Member States are regularly informed
of the results of the controls;
Whereas the measures provided for by this Decision are in accordance with
the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Veterinary checks on products and animals brought into the Community from
third countries shall be carried out by the competent national authorities at the
agreed border inspection posts listed in the Annex.!B
(1) OJ L 373, 31. 12. 1990, p. 1.
(2) OJ L 162, 1. 7. 1996, p. 1.
(3) OJ L 268, 24. 9. 1991, p. 56.
(4) OJ L 338, 28. 12. 1996, p. 91.
(5) OJ L 133, 24. 5. 1997, p. 36.
(6) OJ L 113, 7. 5. 1996, p. 1.1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 2
Member States may, observing the requirements of Article 9 of Directive
90/675/EEC and of Article 6 of Directive 91/496/EEC, propose that otherborder inspection posts be removed or added to the list annexed.
Article 2
1. Each year, every agreed border inspection post listed in the Annex shall
be inspected by the Commission veterinary experts in cooperation with thecompetent national authorities. This inspection shall include in particular a
check on infrastructures, equipment and working of the border inspection
post. The inspection report shall be sent to the Member State concernedwithin two months of the visit.
2. By way of derogation to paragraph 1, the Commission, after consultation
of the Member State concerned, and after an exchange of views in the
Standing Veterinary Committee, may reduce the frequency of visits for certain
agreed border inspection posts.
However, such border inspection posts shall be visited at least every three
years.
3. Each year the Commission shall send to the Member States a copy of the
inspection report for all border inspection posts visited in the previous 12months together with a report concerning the evolution of the generalsituation of the agreed border inspection posts.
Article 3
1. In addition to experts from the Member States inspected, the Commis-
sion’ s experts may be accompanied during the checks by one or more experts,
listed in accordance with paragraph 2, from one or more other Member States.
When checks are organized, the participation of an expert from another
Member State may be refused by the Member State where these checks shallbe carried out. This opportunity may only be used once.
2. Each Member State shall propose to the Commission not less than two
experts whose competence is beyond doubt, and shall communicate to it theirnames, their special fields, their exact official addresses, fax and telephone
numbers.
The Commission shall draw up a list of experts, other than the experts of the
Commission.
Where a Member State considers that one of the experts proposed by it should
no longer be included in the list, it shall so inform the Commission. If the
number of experts would thereby fall below the minimum required, theMember State shall propose one or more replacements to the Commission.
Article 4
1. During the checks, the Member State expert or experts appointed by the
Commission shall comply with the Commission administrative rules.
2. Information acquired on conclusions reached by the Member State expert
or experts during the course of checks may, on no account, be used for
personal purposes or divulged to persons who are not part of the competent
services of the Commission or the Member States.
3. The travel and subsistence costs incurred by the Member State expert or
experts appointed by the Commission shall be reimbursed in accordance withits rules governing travel and subsistence costs incurred by persons who are
not officials of the Commission and who are called on to perform the tasks of
an expert.
Article 5
Commission Decision 96/742/EC is hereby repealed.
Article 6
This Decision is addressed to the Member States.!B1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 3
!B
ANNEX
LIST OF AGREED BORDER INSPECTION POSTS
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
BELGIQUE/BELGIË
0502699 Antwerpen Port x x x x0502899 Brussel-Zaventem Airport x x x x x x x
0503299 Charleroi Airport x x x x Packaged products
only
0502999 Gent Port x x x
0503099 Liège Airport x x
0503199 Oostende Airport x x x x0502799 Zeebrugge Port x x x x
DANMARK
0902399 Esbjerg Port x (
6) xxx
0911099 Fredericia Port x (6) xxx
0902099 Frederikshavn Port x (6) xxxxxx
0911399 Hanstholm Port x (6) xxx
0911599 Hirtshals Port x (6) xxxxxx
0911699 København Airport x (6) xxxxxx!M1
!B1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 4
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0921699 Port x (6) xxxxxx
0931699 Køge Port x (6) xxx
0901799 Kolding-Billund Airport x (6) xxx
0901899 Port xx
Neksø Port x (6) Fishery products only
0902299 Aalborg Port x (6) xxx
0902199 Århus Port x (6) x x x x Icelandic ponies
(from April to Octo-
ber only)
DEUTSCHLAND
0153499 Bad Schandau Rail x x x x
Dresden
Friedrichstadt
0150299 Berlin-Tegel Airport x x x x x x x0148999 Bietingen Road x x x x x x x
0151599 Brake Port x Animal proteins
Nordenham
0150699 Bremen Port x x x x
0150799 Bremerhaven Port x x x x x I c e l a n d i c ponies
(from April to Octo-ber only)
0151699 Cuxhaven Port x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 5
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Düsseldorf Airport x x x x
0150399 Forst Road x x x x x x
0151099 Frankfurt/Main Airport x x x x x x x0150499 Frankfurt/Oder Road x x x x x x x
Rail x x
0149399 Furth im Wald- Road x x x x x x x0153399 Schafberg Rail x x
0150999 Hamburg Airport x x x x x x x
Flughafen
0150899 Hamburg Port x x x x x
Hafen
0152699 Kiel Port x x x x x x0152099 Köln Airport x x x x x0153199 Konstanz Road x x x x x x x
Straße
0151799 Langenhagen Airport x x x0152399 Ludwigsdorf Road x x x x x x x
Autobahn
0152799 Lübeck Port x x x x x x x0149699 München Airport x x x x x
0151299 Pomellen Road x x x x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 6
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0151399 Rostock Port x x x x x x x
0151199 Rügen Port x x x x
0149799 Schirnding — Road x x x x x x
Landstraße
0152499 Schönberg Road x x x x x x
0150599 Schönefeld Airport x x x x x x x0149099 Stuttgart Airport x x x x x
0150099 Waidhaus Road x x x x x x x
0149199 Weil/Rhein — Road x x x x x x x0153299 Mannheim Rail x x x x
0152599 Zinnwald Road x x x x x x x
ELLAS
1006099 Evzoni Road x x x x x x x1005599 Hellinikon — Airport x x x x x x x
Athina
1006299 Idomeni Rail xx
1005999 Igoumenitsa Port x x x x x x x
1007099 Kakavia Road x x x x x x x
1006399 Neos Kafkassos Road x x x x x x x
Rail x x x x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 7
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
1006699 Ormenion Road x x x x x x x
1007299 Peplos Road x x x x x x
1005499 Pireas Port x x x x x Pigs from Cyprus
only
1006199 Promachonas Road x x x x x x x
Rail xxx
1005699 Thessaloniki Port x x x x x x x
Airport x x x x x
ESPAÑA
1147599 Algeciras Port x x x x x x x
Alicante Airport x x x x x
Port x x x x
Almería Airport x x x x x
Port x x x x
1147199 Barcelona Airport x x x x x
Port x x x x
Bilbao Airport x x x x x
Port x x x x
1147499 Cádiz Port x x x x
Cartagena Port x x x x
Gijón Airport x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 8
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Port x x x x
Huelva Port x x x
La Coruña — Santia-
goAirport x x x x
de Compostela Port x x x x
1148199 Las Palmas de Airport x x x x x
Gran Canaria Port x x x x x x x
1147899 Madrid-Barajas Airport x x x x x x x
1147399 Málaga Airport x x x x x
P o r t xxxxxxx
1147999 Palma de Airport x x x x x
Mallorca
1147799 Pasajes-Irún Airport x x x x
P o r t xxxxxxx
1148099 Santa Cruz Airport x x x x x x x
de Tenerife Port x x x x x x xSantander Airport x x x x
Port x x x x
Sevilla Airport x x x x x
Port x x x x
Tarragona Port x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 9
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
1147299 Valencia Airport x x x x x
Port x x x x
1147699 Vigo-Villagarcía — Airport x x x x
Marin Port x x x x
Vitoria Airport x x x x x x x
Zaragoza Airport x x
FRANCE
0216099 Beauvais Airport x
0213399 Bordeaux Airport x (6) xxx
0216299 Boulogne Port x (6) xxx
0212999 Brest Airport x (6)x
Port x x
0221499 Caen Port x (6)x
0222999 Concarneau — Port x (6) Fishery products only
Douarnenez
0211499 Deauville Airport x
0210199 Divonne Road x
0215999 Dunkerque Port x (6) xxx
0220199 Ferney — V oltaire Airport x (6) xxx x
(Genève)1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 10
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0211799 La Rochelle — Port x (6) x x Fishery products only
Rochefort
0217699 Le Havre Port x (6) xxx
0215699 Lorient Port x (6) xxx
0216999 Lyon-Satolas Airport x (6) xxx x
0211399 Marseille Port x (6) xxxxxx
0221399 Marseille- Airport x (6) xxx x
Provence
0214499 Nantes — Airport x (6) xxx
Saint-Nazaire Port x (6) xxx
0210699 Nice Airport x (6) xxx x
0229499 Orly Airport x (6) xxx
0211199 Port-la-Nouvelle Port x Wool hides and skins
only
0219399 Roissy — Airport x (6) xxxxxx
Charles-de-Gaulle
0227699 Rouen Port x (6) xxx
0213599 Saint-Malo Port x (6) xxx
0217499 Saint-Julien Road x (6) xxxxxx
Bardonnex
0216899 Saint-Louis Airport x (6) xxx x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 11
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Bâle Road x (6) xxx
Rail x (6) xxx
0213499 Sète Port x (6) xxx
0213199 Toulouse-Blagnac Airport x (6) xxx x
IRELAND
0802699 Cork Port x (6) xxxxx
0802999 Dublin Airport Airport x (6) xxxxxx
0802899 Dublin Port Port x (6) xxx
0802799 Killybegs Port x (6) Fishery products only
0803299 Rosslare Port xx
0803199 Shannon Airport x (6) xxxxxx
0803099 Waterford Port x (6) xxxxx
ITALIA
0300199 Ancona Airport x x
Port x x
0300299 Bari Port x x x x x x0300499 Bologna — Airport x x x x x
Borgo
Panigale1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 12
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Cagliari Port x x x x x x x
0303199 Campocologno Rail x
0300799 Catania Airport x x x x
Port x Other animals from
Malta only
0300599 Chiasso Road x x x x x x x
Rail x x x x x x x
0300699 Domodossola — Rail x x x x
Iselle
0303299 Gaeta Port x Fishery products only
0301099 Genova Airport x x x x x
Port x x x x
0301199 Gorizia Airport x x x x
Route x x x x x x x
0302099 Grand San Road x x x x x x x
Bernardo —Pollein
0303399 La Spezia Port x x x x
0301399 Livorno - Pisa Airport x x x x
Port x x x x
0301299 Milano - Linate Airport x x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 13
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0301599 Milano - Airport x x x x x x x
Malpensa
0301899 Napoli Airport x x x
Port x
0302299 Olbia Port x Fishery products only
0301999 Palermo Airport x x x
Port x x x x
0302399 Prosecco - Road x x x x x x x
Fernetti
Rail x x x x
0303499 Ravenna Port x x x x
0301799 Reggio Calabria Airport x x x x
Port x x x x
0300899 Roma - Airport x x x x x x
Fiumicino
0303599 Salerno Port x x x x0303699 Taranto Port x x x x
0302599 Torino — Airport x x x x x
Caselle
0303799 Trapani Port x x
0302699 Trieste Port x x x x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 14
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Road x x x x x
0302799 Venezia Airport x x x x
Port x x x x
0302999 Verona - Airport x x x x x x x
Villafranca
LUXEMBOURG
0600199 Luxembourg Airport x x x x x x x
NEDERLAND
0401399 Amsterdam Airport x x x x x x x0401799 Port x x x x
0401899 Eemshaven Port x x
0402099 Harlingen Port x x0401599 Maastricht Airport x x x x x x Semen only0402699 Moerdijk Port x
0401699 Rotterdam Port x x x x
0402199 Vlissingen Port x x x
PORTUGAL
1204499 Aveiro Port x Fishery products only
1203599 Faro Airport x x x Packed products only1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 15
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
1204599 Figueira da Foz Port x Frozen packed fish-
ery products only
1203699 Funchal Airport x
(Madeira) Port x x x x
1204299 Horta (Açores) Port x Fishery products only
1203399 Lisboa Airport x x x x x x x1203999 Port x x x x1204799 Olhão Port x Fishery products only
1204699 Peniche Port x Fishery products only
1203799 Ponta Delgada Airport x x x x
(Açores) Port x x x x
1204199 Portimão Port x Fishery products only
1203499 Porto Airport x x x x x1204099 Port x x x x
1203899 Praia da Vitória Port x x x x x x
(Açores)
1204899 Setúbal Port x x x x Packed products only
1204399 Viana do Port x Fishery products only
Castelo
SUOMIFINLAND
1400199 Helsinki Airport x x x x1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 16
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
Port x x x x
1411299 Ivalo Road x x x x
Kotka Port x x x x
1401299 Muonio Road x x x x
1410299 Naantali Port x Only feedingstuffs in
bulk
1400299 Turku Port x Only feedingstuffs in
bulk
1410599 Vaalimaa Road x x x x
1401099 Vaasa Port x Only feedingstuffs in
bulk
SVERIGE
1625199 Björnfell - Kiruna Road x x x x x x x
Eda Road x x
1614299 Göteborg Port x x x x x x x
1614199 Airport x x x x x x x
1617199 Han Road x x x x x x x1612399 Helsingborg Port x x x x
1610199 Karlskrona Port x x x x
Lysekil Port x x Fishery products only
from Iceland andNorway
Norrköping Port xx1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 17
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
1601199 Stockholm Port x x
1601299 Stockholm- Airport x x x x x x x
Arlanda
1623199 Storlien — Järpen Road x x x x x x x
1614399 Svinesund Road x x x x x x x
Varberg Port x x x x x Packed products onlyWalhamn Port x x x x I c e l a n d i c ponies
(from April to Octo-
ber only)
1612199 Ystad Port x x x x
UNITED KINGDOM
0730499 Aberdeen Airport x (
6)x
0730399 Port x (6)x x
0740099 Belfast Airport x (6) xxx x
Port x (6) xxx
0711099 Bristol Port x x x
0720499 Cardiff Port x (6) xxx
0710599 Colchester Port x Animal proteins
0711499 Dover Port x (6) xxx
0712199 East Midlands Airport x (6) x x Tropical fish only
0714299 Falmouth Port x (6) Fishery products only1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 18
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0713099 Felixstowe Port x (6) xxx
0710199 Fosdyke Port x Animal proteins
0710299 Garston Port x Animal proteins
0713299 Gatwick Airport x (6) xxx x
0730599 Glasgow George V Port x Animal proteins
Dock
0731099 Glasgow Airport x (6)x x x
0710399 Glasson Port x
0714099 Goole Port x Animal proteins
0730899 Grangemouth Port x (6)x Fishery products only
0712599 Great Y armouth Port x (6) xxx
0712299 Grimsby — Port x (6)x x x
Immingham
0711599 Grove Wharf Port x
Wharton
0710699 Harwich Port x (6)x
0710699 Heathrow Airport x (6) xxxxxx
0712499 Heysham Port x (6) xxx
0714199 Hull Port x (6) xxx
0730299 Invergordon Port x (6) x Animal proteins and
fishery products only1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 19
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0713199 Ipswich Port x (6) xxx
0712699 King’ s Lynn Port x Animal proteins
0730799 Leith Port x (6) x Animal proteins and
fishery products only
0730099 Lerwick Port x (6) x Animal proteins and
fishery products only
0712099 Liverpool Port x (6) xxx
0710099 Luton Airport xx
0713799 Manchester Airport x (6) x x x x Only cats, dogs, ro-
dents, lagomorphs,live fish, reptiles andratites birds and otherbirds than ratites
0720299 Milford Haven Port x (
6) xxx
incorporating Pem-
broke
0713399 Newhaven Port x (6) xxx
0730999 Perth Port Port x Animal proteins
0730699 Peterhead Port x (6) Fishery products only
0711299 Portsmouth Port x (6) xxx
0731199 Prestwick Airport x (6)x Fishery products, se-
men and embryosonly
0730199 Scrabster Port x (
6) Fishery products only
0712799 Seaham Port x Animal proteins1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 20
!B
Border inspection post All products for human consumption Other products Live animals
12 3 456789 1 0 1 1
Animo code Name Type (1) Temperature (2) Other (3) Temperature (2) Other (3) Ungulates (4)Registered equi-
dae (5)Other animals Remarks
0712899 Selby Wharf Port x Animal proteins
0711199 Sharpness Docks Port x Animal proteins
0711799 Sheerness Port x (6) xxx
0713499 Shoreham Port x Wool only
0711399 Southampton Port x (6) xxx
0713599 Sutton Bridge Port x Animal proteins
0713899 Teesport Port x
0713699 Teignmouth Port x Animal proteins
0711899 Thamesport Port x (6) xxx
0710899 Tilbury Port x (6) x x x x x x Other animals: zoolo-
gical animals only
0712999 Tyne — Northshields Port x (6) xxx
(1) Select as appropriate.
(2) Frozen/chilled products.
(3) No low temperature requirements.
(4) Ungulates: cattle, pigs, sheep, goats, wild and domestic solipeds, etc.
(5) As defined in Council Directive 90/426/EEC.
(6) Checking in line with the requirements of Commission Decision 93/352/EEC taken in execution of Article 18 (4) of Council Directive 90/675/EEC.
(7) For ‘live animals’ see Decision 94/957/EC of 28 December 1994.1997D0778 — EN — 03.11.1997 — 001.001 — 21