ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1997D0260 — EN — 21.05.1998 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

(Only the French text is authentic)

on financial assistance for the Community reference laboratory for bivalve mollusc diseases

Amended by:

NB: This consolidated version contains references to the European unit of accout and/or the ecu, which from 1 January 1999 should be understood as references to the euro — Council Regulation (EEC) No 3308/80 (OJ L 345, 20.12.1980, p. 1) and Coundil Regulation (EC) No 1103/97 (OJ L 162, 19.6.1997, p. 1).

▼B

COMMISSION DECISION

of 2 April 1997

on financial assistance for the Community reference laboratory for bivalve mollusc diseases

(Only the French text is authentic)

(97/260/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field ( 1 ), as last amended by Decision 94/370/EC ( 2 ), and in particular Article 28 (2) thereof,

Whereas in Annex A to Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for control of certain diseases affecting bivalve molluscs ( 3 ), Ifremer at La Tremblade in France is designated Community reference laboratory for bivalve mollusc diseases;

Whereas its functions and duties are set out in Annex B to Directive 95/70/EC; whereas Community aid must be conditional on accomplishment of these;

Whereas financial aid should be given to this Community reference laboratory to assist it in the execution of these functions and duties;

Whereas for budget reasons Community financial aid is granted for a period of one year;

Whereas for supervisory purposes Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on financing of the common agricultural policy ( 4 ), as last amended by Regulation (EEC) No 1287/95 ( 5 ), should apply;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1997D0594 — EN — 12.09.1998 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

on the updating of the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation

Amended by:

NB: This consolidated version contains references to the European unit of accout and/or the ecu, which from 1 January 1999 should be understood as references to the euro — Council Regulation (EEC) No 3308/80 (OJ L 345, 20.12.1980, p. 1) and Coundil Regulation (EC) No 1103/97 (OJ L 162, 19.6.1997, p. 1).

▼B

COMMISSION DECISION

of 30 July 1997

on the updating of the amounts specified in Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation

(97/594/ECSC, EC, Euratom)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,

Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community,

Having regard to Commission Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93 of 9 December 1993 laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977 ( 1 ), and in particular Article 145 thereof,

Whereas the consumer price index (EUR 15) was 136,77 in December 1992, 141,40 in December 1993, 145,70 in December 1994 and 150,00 in December 1995;

Whereas, pursuant to Article 145 of Regulation (Euratom, ECSC, EC) No 3418/93, the fixed amounts specified in that Regulation should be adapted with effect from 1 January 1997,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:
1997D0602 — EN — 01.01.2007 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97

Amended by:

Amended by:

▼B

COUNCIL DECISION

of 22 July 1997

concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97

(97/602/EC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3254/91 of 4 November 1991 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards ( 1 ), and in particular the second subparagraph of Article 3 (1) thereof,

Whereas Commission Regulation (EC) No 35/97 of 10 January 1997 laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No 3254/91 ( 2 ), and in particular Article 1 (1) (a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list in the Annex to this Decision;

Whereas the said list has been established on the basis of information requested by the Commission from countries within the known distribution area of the species referred to in Annex I to Regulation (EEC) No 3254/91;

Whereas an International Agreement on Humane Trapping Standards has been sent to the Council for approval; whereas it is appropriate to refrain from acts which would defeat the object and the purpose of the Agreement; whereas the list includes therefore the countries which have initialled the Agreement;

Whereas, inter alia, pending accession to the International Agreement on Humane Trapping Standards by additional third countries or any other situation covered by Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91, this Decision can be only of a transitional nature; whereas the aforementioned list should be amended immediately according to the new situations, in order not to hinder the trade in furs and fur-related products;

Whereas the Committee referred to in Article 5 of Regulation (EEC) No 3254/91 and consulted by written procedure on 20 December 1996 has not delivered a favourable opinion on the draft Commission decision identifying the list of authorized countries,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1997R0196 — EN — 01.09.2007 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1997R2630 — EN — 15.07.2003 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1997R2331 — EN — 08.10.2008 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1997R0661 — EN — 14.06.2001 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1997D0004 — EN — 01.07.2013 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat

Amended by:

Amended by:

▼B

COMMISSION DECISION

of 12 December 1996

drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat

(Text with EEA relevance)

(97/4/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions for drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs ( 1 ), and in particular Article 2 (1) thereof,

Whereas, Commission Decision 94/85/EC ( 2 ), as last amended by Decision 96/2/EC ( 3 ), draws up a list of third countries from which the Member States authorize imports of fresh poultrymeat;

Whereas, in the case of many countries on that list, the health and veterinary certification requirements for importation of fresh poultrymeat have been laid down in Commission Decision 94/984/EC ( 4 ), as amended by Decision 96/456/EC ( 5 );

Whereas the Commission has received from these third countries lists of establishments, with guarantees that they fully meet the appropriate Community health requirements and that should an establishment fail to do so its export activites to the European Community will be suspended;

Whereas to allow for adjustment to the new situation following from adoption of these lists there should be a time lag before they become applicable, after which third countries that have not transmitted their lists of establishments together with adequate guarantees may no longer export fresh poultrymeat to the Community;

Whereas provisional lists of establishments producing fresh poultrymeat can thus be drawn up in respect of these countries;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1997D0221 — EN — 17.06.2005 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1997D0468 — EN — 22.03.2014 — 009.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1997D0517 — EN — 25.03.2006 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
01997D0794 — EN — 14.12.2019 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

Repealed by:

Official Journal No page date Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2130 of 25 November 2019 L 321 128 12.12.2019
01998D0004(01) — EN — 05.07.2001 — 001.002

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

►B DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 9 June 1998 on the adoption of the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank as amended on 31 March 1999 (ECB/1998/4) (1999/330/EC) (OJ L 125 19.5.1999, p. 32)

Amended by:









▼B

DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK

of 9 June 1998

on the adoption of the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank as amended on 31 March 1999

(ECB/1998/4)

(1999/330/EC)







Article 1

The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted.

Article 2

▼M1 —————

▼M1

For information to all interested parties, the conditions of employment of Staff of the ECB shall be accessible to the public on the website of the ECB (http://www.ecb.int).

▼B

Article 3

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
1998D0695 — EN — 17.03.2005 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

▼B

COMMISSION DECISION

of 24 November 1998

laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Mexico

(notified under document number C(1998) 3586)

(Text with EEA relevance)

(98/695/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products ( 1 ), as last amended by the Council Directive 97/79/EC ( 2 ), and in particular Article 11 thereof,

Whereas a Commission expert has conducted an inspection visit to Mexico to verify the conditions under which fishery products are produced, stored and dispatched to the Community;

Whereas the provisions of legislation of Mexico on health inspection and monitoring of fishery products may be considered equivalent to those laid down in Directive 91/493/EEC;

Whereas, in Mexico the ‘Dirección General de Calidad Sanitaria de Bienes y Servicios (DGCSBS) de la Secretaría de Salud’ is capable of effectively verifying the application of the laws in force;

Whereas the procedure for obtaining the health certificate referred to in Article 11(4)(a) of Directive 91/493/EEC must also cover the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language(s) in which it must be drafted and the grade of the person empowered to sign it;

Whereas, pursuant to Article 11(4)(b) of Directive 91/493/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin;

Whereas, pursuant to Article 11(4)(c) of Directive 91/493/EEC, a list of approved establishments, factory vessels, or cold stores must be drawn up; whereas a list of freezer vessels registered in the sense of Directive 92/48/EEC ( 3 ) must be drawn up; whereas these lists must be drawn up on the basis of a communication from the DGCSBS to the Commission; whereas it is therefore for the DGCSBS to ensure compliance with the provisions laid down to that end in Article 11(4) of Directive 91/493/EEC;

Whereas the DGCSBS has provided official assurances regarding compliance with the rules set out in Chapter V of the Annex to Directive 91/493/EEC and regarding the fulfilment of requirements equivalent to those laid down by that Directive for the approval or registration of establishments, factory vessels, cold stores or freezer vessels of origin;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,

HAS ADOPTED THIS DECISION:
1998R1434 — EN — 01.01.2006 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

Amended by:

▼B

COUNCIL REGULATION (EC)No 1434/98

of 29 June 1998

specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community and, in particular, Article 43 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission ( 1 ),

Having regard to the opinion of the European Parliament ( 2 ),

Whereas Council Regulation (EEC) No 2115/77 of 27 September 1977 prohibiting the direct fishing and landing of herring for industrial purposes other than human consumption ( 3 ) is founded upon a situation of over-exploitation which no longer exists in many geographical areas;

Whereas stocks of herring in the Baltic Sea, the Belts and the Sound are currently not threatened; whereas improved economical utilisation of these stocks allows them to be fished for purposes other than direct human consumption; whereas restriction on the industrial purpose for which landings from these stocks are made is not required;

Whereas industrial fishing for herring in the Baltic Sea may induce significant by-catches of young cod; whereas therefore such fishing should not be permitted in areas where young cod are abundant;

Whereas the state of the stock of herring in the North Sea, Skagerrak and Kattegat gives rise to serious concern;

Whereas for other stocks of herring in the North-East Atlantic, current fishing practice i.e. fishing for human consumption, gives rise to sufficiently high rates of exploitation; whereas, therefore, changes in the fishing practice for these stocks is undesirable;

Whereas the level of by-catches of herring should be limited in industrial fisheries targeted at other species; whereas by-catches taken under such limitations may be used for industrial purposes;

Whereas Council Regulation (EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy ( 4 ) provides for satellite monitoring of vessels engaged in fishing for industrial purposes from 1 July 1998 onwards;

Whereas Council Regulation (EC) No 88/98 of 18 December 1997 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound ( 5 ) stipulates conditions for fishing for herring in these waters;

Whereas Council Regulation (EC) No 894/97 of 29 April 1997 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources ( 6 ) stipulates conditions for retention on board and landing of herring caught in Regions 1 and 2 with fishing gears currently used for fishing for industrial purposes other than human consumption,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1998R1658 — EN — 01.01.2007 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1998R0142 — EN — 01.01.2002 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1998R2760 — EN — 01.01.2007 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1998R2362 — EN — 01.07.2001 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1998R2705 — EN — 01.01.2003 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1998L0081 — EN — 10.06.2009 — 001.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
01998L0037 — EN — 29.12.2009 — 002.002

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1998R2768 — EN — 01.11.2005 — 004.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1999R2278 — EN — 03.12.2006 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999R0805 — EN — 20.03.2008 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999R1547 — EN — 10.07.2007 — 012.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999R1128 — EN — 01.07.2004 — 007.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999R1661 — EN — 07.11.2006 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999R2792 — EN — 01.01.2007 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999L0045 — EN — 01.06.2015 — 010.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
1999L0036 — EN — 01.07.2011 — 003.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
01999R0502 — EN — 01.05.2016 — 002.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
1999R0730 — EN — 01.07.2009 — 004.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

repealed by:
2000R1607 — EN — 01.08.2009 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000R1334 — EN — 27.08.2009 — 010.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000R1901 — EN — 01.01.2005 — 005.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000R0337 — EN — 10.03.2001 — 002.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000R1520 — EN — 07.07.2005 — 011.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000D0721 — EN — 17.07.2002 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000L0040 — EN — 01.11.2014 — 004.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by:
2000D0115 — EN — 04.01.2010 — 006.001

This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents

repealed by: