02010R1141 — EN — 16.05.2013 — 001.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

►B COMMISSION REGULATION (EU) No 1141/2010 of 7 December 2010 laying down the procedure for the renewal of the inclusion of a second group of active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and establishing the list of those substances (Text with EEA relevance) (OJ L 322 8.12.2010, p. 10)

Amended by:









▼B

COMMISSION REGULATION (EU) No 1141/2010

of 7 December 2010

laying down the procedure for the renewal of the inclusion of a second group of active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and establishing the list of those substances

(Text with EEA relevance)







Article 1

Scope

This Regulation lays down the procedure for the renewal of the inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC of the active substances listed in Annex I to this Regulation.

Article 2

Definitions

For the purposes of this Regulation the following definitions shall apply:

(a) ‘producer’ means the person who manufactures the active substance on his own or who contracts out the manufacturing to another party or a person designated by the manufacturer as his sole representative for the purpose of compliance with this Regulation;

(b) ‘applicant’ means a producer who applies for the renewal of the inclusion of an active substance referred to in column A of Annex I;

(c) ‘rapporteur Member State’ means the Member State which evaluates an active substance, as listed in column B of Annex I for the respective active substance;

(d) ‘co-rapporteur Member State’ means a Member State which cooperates in the evaluation carried out by the rapporteur Member State, as listed in column C of Annex I for the respective active substance;

(e) ‘inclusion’ means inclusion of an active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC;

(f) ‘renewal’ means renewal of the inclusion of an active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC.

Article 3

Coordinating authority of the Member State

Each Member State shall appoint an authority, hereinafter ‘the coordinating authority’, which coordinates and ensures contacts with applicants, other Member States, the Commission and the European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, in accordance with this Regulation. Each Member State shall communicate the name and the contact details of its coordinating authority and any modifications to the Commission.

The Commission shall publish a list including the names and the contact details of the coordinating authorities of the Member States. It shall keep that list updated according to the modifications communicated to it.

Article 4

Submission of application

1. A producer wishing to renew the inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC of an active substance referred to in column A of Annex I to this Regulation, or any variants thereof, shall, for each active substance separately, submit an application to the rapporteur Member State and to the co-rapporteur Member State by 28 March 2011 at the latest.

2. When submitting an application, the applicant may, pursuant to Article 14 of Directive 91/414/EEC, request certain parts of the information to be kept confidential. It shall present such parts of the application separately, setting out the reasons for requesting confidentiality.

At the same time, the applicant shall submit any data protection claims pursuant to Article 13 of Directive 91/414/EEC.

3. The applicant shall send a copy of the application, without the updating statement referred to in Article 5(2), to the Commission and to the Authority.

4. Where several producers wish to renew the inclusion of the same active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC, a joint application may be submitted by a joint representative.

5. Where applicable, a fee, as referred to in Article 19, shall be paid upon submission of an application.

Article 5

Format and content of application

1. An application shall be submitted in the format set out in Annex II.

2. The application shall state which sections of the dossiers submitted for the first inclusion of the active substance require updating with new information.

Hereinafter, that part of the application is referred to as ‘the updating statement’.

3. The updating statement shall list the new information the applicant intends to submit and demonstrate that such information is necessary, because of data requirements or criteria which were not applicable at the time of the first inclusion of the active substance or because of changes in the representative uses or because the application is for an amended renewal.

The updating statement shall separately list new studies the applicant intends to submit on vertebrate animals.

4. Upon request from any interested party, the rapporteur Member State shall make available the information listed by the applicant as referred to in paragraph 3.

Article 6

Checking of application

1. Within 1 month of receipt of the application, the rapporteur Member State shall check whether the application fulfils the requirements of Articles 4 and 5.

2. Where the rapporteur Member State considers that the application fulfils the requirements of Articles 4 and 5, it shall, within the period of 1 month provided for in paragraph 1, inform the applicant, the Commission and the Authority of the date of receipt and that the application fulfils the requirements.

3. Where the rapporteur Member State considers that the application does not fulfil the requirements of Articles 4 and 5, it shall, within the period of 1 month provided for in paragraph 1, inform the applicant of the date of receipt and explain which requirements have not been fulfilled. It shall at the same time set the applicant a period of 14 days to render the application compliant. That period shall extend the period of 1 month provided for in paragraph 1. Where, at the end of the period set for rendering the application compliant, the rapporteur Member States considers that the application fulfils the requirements of Articles 4 and 5, paragraph 2 shall apply.

Where, at the end of the period set for rendering the application compliant, the rapporteur Member States considers that the application still does not fulfil the requirements of Articles 4 and 5, it shall, stating its reasons, immediately so inform the applicant, the Commission and the Authority.

Upon receiving the communication from the rapporteur Member State, the Commission shall, taking into account the view of the rapporteur Member State, decide whether the application fulfils the requirements of Articles 4 and 5 and inform the rapporteur Member State, the other Member States and the Authority of its decision. The rapporteur Member State shall immediately inform the applicant of that decision.

4. Where for an active substance no application fulfils the requirements of Articles 4 and 5, in accordance with Directive 91/414/EEC, the active substance shall be removed from Annex I to that Directive. Its non-inclusion and the withdrawal of the authorisations of plant-protection products containing that active substance shall be provided for.

5. Where two or more applications for the same active substance have been submitted separately and each is considered to fulfil the requirements of Articles 4 and 5, the rapporteur Member State shall communicate the contact details of each applicant to the other applicants.

6. The Commission shall publish, for each active substance, the names and the addresses of the applicants whose applications are considered to fulfil the requirements of Articles 4 and 5.

Article 7

Pre-submission contacts

Where an application fulfils the requirements of Articles 4 and 5, the applicant may request a meeting with the rapporteur Member State and the co-rapporteur Member State to discuss the updating statement. If requested, such pre-submission contacts shall take place prior to the submission of supplementary dossiers, as provided for in Article 9.

Article 8

Access to the application

Upon request from any interested party, the rapporteur Member State shall make available the application, excluding any information for which confidential treatment has been requested and is justified pursuant to Article 14 of Directive 91/414/EEC.

Article 9

Submission of supplementary dossiers

1. Where the rapporteur Member State has informed the applicant in accordance with Article 6(2) that its application fulfils the requirements of Articles 4 and 5, the applicant shall submit to the rapporteur Member State and the co-rapporteur Member State a supplementary summary dossier and a supplementary complete dossier, hereinafter ‘the supplementary dossiers’. The supplementary dossiers shall be added to the dossiers submitted for the first inclusion, with their subsequent updates, hereinafter ‘the original dossiers’.

2. The contents of the supplementary dossiers shall comply with Article 10.

3. The supplementary dossiers shall be submitted by the date set out for the respective active substance in column D of Annex I.

4. At the request of the Authority or a Member State, the applicant shall make available the original dossiers where it has access to them.

5. Where there is more than one applicant requesting renewal of the same active substance, those applicants shall take all reasonable steps to submit their dossiers jointly. Where dossiers are not submitted jointly by all applicants concerned, the reasons shall be set out in the dossiers. For each study involving vertebrate animals, the applicants concerned shall detail the attempts made to avoid duplication of testing and justify, if applicable, the need for conducting a duplicate study.

Article 10

Contents of supplementary dossiers

1. The supplementary summary dossier shall include the following:

(a) a copy of the application, where the applicant is joined by another applicant the name and address of that applicant and of the joint representative, provided for in Article 4(4), where the applicant is replaced by another applicant the name and address of that applicant;

(b) information with respect to one or more representative uses on a widely grown crop of at least one plant protection product containing the active substance, demonstrating that the inclusion requirements provided for in Article 5(1) and (2) of Directive 91/414/EEC are fulfilled; where the information submitted does not concern a widely grown crop, a justification shall be submitted;

(c) data and risk assessments which were not part of the original dossiers and which are necessary to reflect changes:

(i) in requirements under Annexes II and III to Directive 91/414/EEC;

(ii) in scientific and technical knowledge since the first inclusion of the active substance concerned; or

(iii) to representative uses;

(d) for each point of the requirements for the active substance, as set out in Annex II to Directive 91/414/EEC, for which new data are necessary within the meaning of point (c), the summaries and results of tests and studies, the name of their owner and of the person or institute having carried these out and the reason why each test or study is necessary either in the light of current scientific and technical knowledge or with a view to an amended renewal;

(e) for each point of the requirements for the plant protection product, as set out in Annex III to Directive 91/414/EEC, for which new data are necessary within the meaning of point (c), the summaries and results of tests and studies, the name of their owner and of the person or institute having carried out the tests and studies, for one or more plant protection products which are representative of the supported uses, and the reason why each test or study is necessary either in the light of current scientific and technical knowledge or with a view to an amended renewal of the active substance;

(f) for each test or study involving vertebrate animals, a description of the steps taken to avoid animal testing and duplication of tests and studies on vertebrate animals;

(g) where relevant, a copy of an application for maximum residue levels as referred to in Article 7 of Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council ( 3 );

(h) an assessment of all information submitted;

(i) a checklist demonstrating that the supplementary dossiers referred to in paragraph 3 are complete, indicating which data are new.

2. The uses referred to in point (b) of paragraph 1 shall, where appropriate, include the uses evaluated for the first inclusion. At least one plant protection product referred to in that point (b) shall contain no other active substance, where such a product exists for a representative use.

3. The complete supplementary dossiers shall contain the full text of each test and study report referred to in points (d) and (e) of paragraph 1.

Article 11

Checking of supplementary dossiers

1. Within 1 month of receipt of the supplementary dossiers, the rapporteur Member State shall check whether the supplementary dossiers have been submitted by the date set in column D of Annex I for the respective active substance and whether they contain all the elements provided for in Article 10(1) and 10(3), using the checklist referred to in Article 10(1)(i).

2. Where the supplementary dossiers have been submitted by the applicable date and contain all the elements provided for in Article 10(1) and 10(3), the rapporteur Member State shall, within the period provided for in paragraph 1, inform the applicant, the Commission and the Authority of the date of receipt and that the dossiers are considered to be complete.

The rapporteur Member State shall then start assessing the active substance.

3. Where the supplementary dossiers have not been submitted by the applicable date or do not contain all the elements provided for in Article 10(1) and 10(3), the rapporteur Member State shall, within the period provided for in paragraph 1, inform the applicant of the date of receipt and explain which elements are missing. It shall at the same time set the applicant a period of 14 days to render the dossier compliant. That period shall extend the period of 1 month provided for in paragraph 1.

Where, at the end of the period set for rendering the supplementary dossiers compliant, the dossiers contain all the elements provided for in Article 10(1) and 10(3), paragraph 2 shall apply.

Where, at the end of the period set for rendering the supplementary dossiers compliant, the dossiers still do not contain all the elements provided for in Article 10(1) and 10(3), the rapporteur Member State shall immediately inform the applicant, the Commission and the Authority that the application is rejected, explaining the reasons for its decision.

4. Where for an active substance no supplementary dossiers that fulfil the requirements of Article 10(1) and 10(3) have been submitted by the applicable date, in accordance with Directive 91/414/EEC, the active substance shall be removed from Annex I to that Directive. Its non-inclusion and the withdrawal of the authorisations of plant-protection products containing that active substance shall be provided for.

Article 12

Withdrawal and replacement of the applicant

1. An applicant may withdraw its application by informing the rapporteur Member State. In that case the applicant shall at the same time inform the co-rapporteur Member State, the Commission, the Authority and any other applicants having submitted an application for the same active substance of the withdrawal.

2. An applicant may be replaced by another producer in respect of all of its rights and obligations under this Regulation by informing the rapporteur Member State, through a joint declaration by the applicant and the other producer. In that case the applicant and the other producer shall at the same time inform the co-rapporteur Member State, the Commission, the Authority and any other applicants having submitted an application for the same active substance of the replacement.

3. Where an applicant withdraws its application and where no other application has been submitted for the same active substance fulfilling the requirements of Articles 4, 5, 9 and 10, the active substance shall be removed from Annex I to Directive 91/414/EEC. Its non-inclusion and the withdrawal of the authorisations of plant-protection products containing that active substance shall be provided for.

4. Paragraph 3 shall not apply where several applicants have jointly submitted their dossiers and not all of these applicants have withdrawn their application. In such a case the procedure for the renewal of the inclusion of the active substance shall continue on the basis of the submitted dossiers.

Article 13

Submission of information by third parties

Any person or Member State wishing to submit information which might contribute to the assessment, in particular with regard to the potentially dangerous effects of the active substance or its residues on human and animal health and on the environment, shall do so to the rapporteur Member State by the date set out for the respective active substance in column D of Annex I.

The rapporteur Member State shall, without delay, communicate any information received to the co-rapporteur Member State, the Authority, and the applicant. The applicant may send its comments on the submitted information to the rapporteur Member State and the other parties concerned at the latest by 2 months after receipt.

Article 14

Assessment by the rapporteur Member State and the co-rapporteur Member State

1. Within 11 months of informing the applicant that the supplementary dossiers are considered to be complete in accordance with Article 11(2), the rapporteur Member State shall, after consulting the co-rapporteur Member State, prepare and submit to the Commission, with a copy to the Authority, a report assessing whether the active substance can be expected to continue to meet the requirements for inclusion, as provided for in Article 5(1) and (2) of Directive 91/414/EEC, hereinafter ‘the renewal assessment report’.

The renewal assessment report shall also include the following:

(a) a recommendation with regard to the renewal of the inclusion;

(b) where relevant, a suggestion for maximum residue levels to be set;

(c) a conclusion on which of the new studies included in the supplementary dossiers are relevant for the assessment;

(d) a recommendation as to the parts of the report on which a consultation of experts is to be organised in accordance with Article 16(2);

(e) the points on which the co-rapporteur Member State did not agree with the assessment by the rapporteur Member State, where relevant.

2. For the assessment, the rapporteur Member State shall take into account the supplementary dossiers, any information submitted by a third party, comments on such information received from the applicant and, where appropriate, the original dossiers.

3. Where the rapporteur Member State needs additional information, it shall set a period for the applicant to supply that information. That period shall not lead to an extension of the period of 11 months provided for in paragraph 1.

4. The rapporteur Member State may consult the Authority and request additional technical or scientific information from other Member States. Such consultations and requests shall not lead to an extension of the period of 11 months provided for in paragraph 1.

5. Information submitted by the applicant without having been requested, or after expiry of the period set for its submission in accordance with the first subparagraph of paragraph 3, shall not be taken into account, unless submitted in accordance with Article 7 of Directive 91/414/EEC.

6. When submitting the renewal assessment report to the Commission, the rapporteur Member State shall request the applicant to submit the supplementary summary dossier, updated to include the additional information requested by the rapporteur Member State in accordance with paragraph 3 or submitted in accordance with Article 7 of Directive 91/414/EEC, to the Authority, the other Member States and, on request, to the Commission.

▼M1

In addition, the rapporteur Member State shall request the applicant to submit the supplementary complete dossier to the Authority, to the other Member States and, on request, to the Commission.

▼B

Article 15

Comments upon the renewal assessment report and access to that report and to the supplementary summary dossiers

1. After receiving the renewal assessment report, the Authority shall immediately communicate it for comments to the applicant and to the Member States. Such comments shall be communicated to the Authority within 2 months, which shall collate and forward those comments, including its own, to the Commission.

2. Upon request from any interested party, the Authority shall make the renewal assessment report available, excluding any information for which confidential treatment has been requested and is justified pursuant to Article 14 of Directive 91/414/EEC.

3. The Authority shall make the supplementary summary dossier available to the public, with the exception of parts of it for which confidential treatment has been requested and is justified pursuant to Article 14 of Directive 91/414/EEC.

Article 16

Evaluation of the renewal assessment report

1. The Commission shall, without delay, examine the renewal assessment report and the comments received in accordance with Article 15(1).

2. The Commission may consult the Authority asking it for a conclusion on the entire risk assessment or on specific points thereof. Such consultation may include a request to organise a consultation of experts. The Authority shall use the guidance documents available at the time of the entry into force of this Regulation.

The Authority shall deliver its conclusion at the latest 6 months after receipt of the request.

Where paragraph 3 applies, that period shall be extended by the periods referred to in the first and the second subparagraph of that paragraph.

3. Where the Authority considers that additional information or data from the applicant is necessary to comply with a request made by the Commission pursuant to paragraph 2, it shall in consultation with the rapporteur Member State, set a period of maximum 1 month for the applicant to supply it. It shall at the same time inform the Commission and the Member States. The applicant shall communicate the requested information to the Authority, the rapporteur Member State and the co-rapporteur Member State.

The rapporteur Member State shall, within 2 months of receipt, evaluate the information received and send its evaluation to the Authority.

4. Information submitted by the applicant without having been requested, or after expiry of the period set for its submission in accordance with the first subparagraph of paragraph 3, shall not be taken into account, unless submitted in accordance with Article 7 of Directive 91/414/EEC.

Article 17

Review report and presentation of draft acts

1. The Commission shall draft a review report, hereinafter ‘the review report’, taking into account the renewal assessment report by the rapporteur Member State, the comments referred to in Article 15(1) and, where applicable, the conclusion of the Authority.

The applicant shall be given the possibility to submit comments on the draft review report within a period set by the Commission.

The Commission shall present to the Committee referred to in Article 19(1) of Directive 91/414/EEC the draft review report within 6 months of receipt of the comments referred to in Article 15(1) or, where the Commission has consulted it in accordance with Article 16(2), of receipt of the conclusion of the Authority.

2. On the basis of the review report and taking into account any comments submitted by the applicant within the period set by the Commission pursuant to the second subparagraph of paragraph 1, the Commission shall submit to the Committee:

(a) a draft act renewing the inclusion of the active substance concerned in Annex I to Directive 91/414/EEC, setting out, where appropriate, the conditions and restrictions, including the period for such inclusion; or

(b) a draft act removing the active substance from Annex I to Directive 91/414/EEC and providing for its non-inclusion and the withdrawal of the authorisations of plant-protection products containing that active substance.

3. The draft acts referred to in paragraph 2 shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 19(2) of Directive 91/414/EEC.

Article 18

Access to review report

The Commission shall make the review report available to the public, with the exception of parts of it for which confidential treatment has been requested and is justified pursuant to Article 14 of Directive 91/414/EEC.

Article 19

Fees and charges

1. Member States may recover the costs associated with any work they carry out within the scope of this Regulation, by means of fees or charges.

2. Member States shall ensure that the fees or charges referred to in paragraph 1:

(a) are established in a transparent manner; and

(b) correspond to the actual total cost of the work involved except if it is in public interest to lower the fees or charges.

The fees or charges may include a scale of fixed charges based on average costs for the work referred to in paragraph 1.

Article 20

Other charges, levies or fees

Article 19 is without prejudice to Member States’ rights to maintain or introduce, in accordance with the Treaty, charges, levies or fees with regard to the authorisation, placing on the market, use and control of active substances and plant protection products other than the fee provided for in Article 19.

Article 21

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.









ANNEX I







List of active substances referred to in Article 1 and their rapporteur Member States (RMS), co-rapporteur Member States (Co-RMS) and of the final dates for submission of dossiers Column A Column B Column C Column D Substance New RMS Co-RMS Deadline for submission of dossier 2,4-D 2012 EL PL 29 February 2012 Amitrole 2011 FR HU 29 February 2012 Esfenvalerate 2011 UK PT 29 February 2012 Flumioxazine 2012 CZ FR 29 February 2012 Lambda-Cyhalothrin 2011 SE ES 29 February 2012 Acibenzolar-s-methyl 2011 FR ES 29 February 2012 Bentazone 2011 NL DE 29 February 2012 Cyclanilide 2011 AT EL 29 February 2012 Fenhexamid 2011 UK IT 29 February 2012 Ferric phosphate 2011 DE PL 29 February 2012 Pymetrozine 2011 DE BE 29 February 2012 Flupyrsulfuron-methyl 2011 FR DK 31 May 2012 Diquat 2011 UK SE 31 May 2012 Glyphosate 2012 DE SK 31 May 2012 Iprovalicarb 2012 IE IT 31 May 2012 Paecylomyces fumosoroseus 2011 BE NL 31 May 2012 Thiabendazole 2011 ES NL 31 May 2012 Pyridate 2011 AT LV 31 May 2012 Sulfosulfuron 2012 SE IE 31 May 2012 Pyraflufen-ethyl 2011 NL LT 31 May 2012 Prosulfuron 2012 FR SK 31 May 2012 Thifensulfuron-methyl 2012 UK AT 31 August 2012 Cinidon-ethyl 2012 HU UK 31 August 2012 Cyhalofop butyl 2012 IT AT 31 August 2012 Florasulam 2012 PL BE 31 August 2012 Metalaxyl-M 2012 BE EL 31 August 2012 Picolinafen 2012 DE LV 31 August 2012 Isoproturon 2012 DE CZ 31 August 2012 Metsulfuron methyl 2011 SI SE 31 August 2012 Triasulfuron 2011 FR DK 31 August 2012 Famoxadone 2012 UK FI 31 August 2012









ANNEX II

Format for application, as provided for in Article 5(1)

The application shall be in writing, signed by the applicant, and sent by registered mail to the rapporteur Member State listed in column B of Annex I and to the co-rapporteur Member State listed in column C of Annex I.

A copy of the application without the updating statement shall be sent to the European Commission, DG Health and Consumers, unit E3, 1049 Brussels, Belgium and to the Authority, European Food Safety Authority, Largo N. Palli 5/A, 43121 Parma, Italy.

The application shall be submitted in accordance with the following model.

MODEL

1. Information concerning the applicant

1.1. Name and address of the applicant including the name of the natural person responsible for the application and further engagements resulting from this Regulation:

1.2.1.

(a) Telephone No:

(b) Fax No:

(c) E-mail address:

1.2.2.

(a) Contact:

(b) Alternative:

2. Information to facilitate identification

2.1. Common name (proposed or ISO-accepted) specifying, where relevant, any variants thereof such as salts, esters or amines produced by the manufacturer.

2.2. Chemical name (IUPAC and CAS nomenclature).

2.3. CAS, CIPAC and EEC numbers (if available).

2.4. Empirical and structural formula, molecular mass.

2.5. Specification of purity of the active substance in g/kg which should be whenever possible identical or already accepted as equivalent to the one included in Annex I to Directive 91/414/EEC.

2.6. Classification and labelling of the active substance in accordance with the provisions of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures ( 4 ) (health and environment effects).

An updating statement, as provided for in Article 5(2), shall be attached as an Annex to the application.

The applicant confirms that the above information submitted on … (date) is correct.

Signature (of the person competent to act for the applicant referred to under 1.1)