2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B COUNCILREGULATION(EC)No32/2000
of17December 1999
opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT and
certain other Community tariff quotas and establishing detailed rules for adjusting the quotas,
andrepealingCouncilRegulation(EC)No1808/95
(OJL5,8.1.2000,p.1)
Amendedby:
OfficialJournal
No page date
►M1CommissionRegulation(EC)No2511/2001of20December2001 L339 17 21.12.2001
►M2CommissionRegulation(EC)No811/2002of16May2002 L132 13 17.5.2002
►M3CommissionRegulation(EC)No384/2003of26February2003 L55 15 1.3.2003
Correctedby:
►C1Corrigendum,OJL244,29.9.2000,p.84(32/2000)
▼B
COUNCILREGULATION(EC)No32/2000
of17December 1999
opening and providing for the administration of Community tariff
quotasboundinGATTandcertainotherCommunitytariffquotasand establishing detailed rules for adjusting the quotas, and
repealing CouncilRegulation(EC)No1808/95
THECOUNCILOFTHEEUROPEANUNION,
Having regard to the Treaty establishing the European EconomicCommunity,andinparticularArticle133thereof,
HavingregardtotheproposalfromtheCommission,Whereas:
(1)The Community has undertaken, within the framework of the
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), to openCommunity tariff quotas each year at reduced or zero duty foracertainnumberofproducts,subjecttocertainconditions;
(2)Council Regulation (EC) No 1808/95 of 24 July 1995 openingandprovidingfortheadministrationofCommunitytariffquotas
bound in GATT and certain other Community tariff quotas for
certain agricultural, industrial and fisheries products and estab-lishing the detailed provisions for adapting these quotas(
1), has
been repeatedly and substantially amended; whereas now thatfurther amendments are required it shouldbe recast and simpli-
fiedforthesakeofclarity,inlinewiththeCouncilResolutionof
25October1996(
2);
(3)This Regulation does not apply to tariff quotas for agriculturalproductsboundinGATT,whicharecoveredbyCouncilRegula-tion(EC)No3290/94of22December1994ontheadjustmentsandtransitionalarrangementsrequiredintheagriculturesectorin
order to implement the agreements concluded during the
UruguayRoundofmultilateraltradenegotiations(
3);
(4)Following the reductions in customs duties agreed within theframework of the GATT, certain products previously coveredby Regulation (EC) No 1808/95 are now exempt from customsdutiesonimport;theyarethereforenotincludedinthisRegula-
tion;
(5)TheCommunityhasconcludedanAgreement intheformofan
exchange of letters with Canada providing for the opening of a650000tonnetariffquotafornewsprint(ordernumber09.0015),600000tonnesofwhich,inaccordancewithArticleXIIIoftheGATT,isreserveduntil30Novemberofeachyearforproducts
from Canada alone; the Agreement also provides for a manda-
tory5%increaseintheshareofthequotareservedforimportsfromCanada in the event of that share being exhausted beforetheendofagivenyear;
(6)In accordance with the offer it made within the United NationsConference on Trade and Development (Unctad) and alongside
itsschemeofgeneralisedpreferences,theEuropeanCommunity
introduced tariff preferences in 1971 for jute and coconut-fibreproducts originating in certain developing countries; thesepreferences took the form of a gradual reduction of CommonCustoms Tariff duties and, from 1978 to 31 December 1994,thecompletesuspensionoftheseduties;
(7)Sincetheentryintoforceofthenewschemeofgeneralisedtariffpreferenceson1January1995theCommunityhas,alongsidetheGATT, opened autonomous zero-duty Community tariff quotas2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—2
(1) OJL176,27.7.1995,p.1.Regulation aslastamended byCouncil Regula-
tion(EC)No1401/98(OJL188,2.7.1998,p.1).
(2) OJC332,7.11.1996,p.1.
(3) OJL349,31.12.1994,p.105.
▼B
forspecificquantitiesofjuteandcoconut-fibreproductsuntil31
December 1999 by Regulations (EC) Nos 764/96(1) and 1401/
98(2); as the scheme of generalised preferences has been
extendeduntil31December2001byRegulation(EC)No2820/
98(3), this quota arrangement should also be extended until 31
December2001;
(8)InthecontextofitsexternalrelationstheCommunityhasgivenSwitzerland an undertaking each year to open a zero-duty tariffquota running from1 Septem ber to 31 August of the followingyear, to cover various forms of processing work carried out on
textiles under the outward processing arrangements; in accor-
dance with the most favoured nation clause, Switzerland andotherthirdcountriescanusethisquota;
(9)The Community has declared itself ready to open zero-ratedannual Community tariff quotas for certain hand-made productsand handloom fabrics; however, imports may only qualify forthesequotasonpresentationtotheCommunitycustomsauthori-ties of a certificate of authenticity issued by the competent
authority of the beneficiary country stating that the goods in
questionarehand-madeorhand-woven;
(10)The term‘hand-m ade products’ needs to be defined in order toensurethatthissystemoperatessmoothly;
(11)Asystemisrequiredforupdatingtheinformationongovernmentauthoritiesauthorisedtoissuecertificatesofauthenticity;
(12)Proper application of the arrangements for hand-made productsand fabrics woven on handlooms requires that provision bemade for entitlement to tariff quotas to be temporarily with-drawn in whole or in part in the event of irregularities or lackof administrative cooperation, and that procedures for adminis-trative cooperation be set up to check on the issuing of
certificatesofauthenticity;
(13)As access to the tariff quotas for hand-made products andhandloomfabrics is open to developing countries under the
GSP, the Commission should have the power, on receipt of anofficial request and after consulting the Customs CodeCommittee, to extend the list of quota beneficiaries to includecountries entitled to the GSPwhich offer the necessary guaran-
teesforcheckingtheauthenticityoftheproducts;
(14)TheCommunity,inthefulfilmentofitsinternationalobligations,isrequiredtoopentariffquotas;allCommunityimportersshould
be guaranteed equal and continuous access to the said quotas,andtheratesofdutylaiddownforthequotasshouldbeappliedwithoutinterruptiontoallimportsoftheproductsconcernedintoallMemberStatesuntilthequotasareexhausted;
(15)Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993layingdownprovisionsfortheimplementationofCouncilRegu-lation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs
Code(
4) consolidated the arrangements for managing tariff
quotas to be used in chronological order of the dates of accep-tanceofthedeclarationsforfreecirculation;
(16)For reasons of speed and efficiency, communication betweenMember States and the Commission shouldtake place as far aspossiblebyelectronicmeans;
(17)Council or Commission decisions amending the CombinedNomenclature and Taric codes or adjusting the quota volumesand rates of duty do not entail any substantive changes; in theinterests of simplification the Commission, after consulting the2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—3
(1) OJL104,27.4.1996,p.1.
(2) OJL188,2.7.1998,p.1.
(3) OJL357,30.12.1998,p.1.
(4) OJL253,11.10.1993,p.1.RegulationaslastamendedbyRegulation(EC)
No1662/1999(OJL197,29.7.1999,p.25).
▼B
Customs Code Committee, should have the power to make
amendmentsandtechnicaladjustmentstothisRegulation;
(18)This Regulation should be adjusted in the event of amendmentof existing agreements within the framework of the GATT,including reductions of customs duties, and, in respect ofproductsmanufacturedfromjuteandcoconutfibres,intheeventofextensionoftheschemeofgeneralised tariffpreferences; theCommission, after consulting the Customs Code Committee,
should therefore have the power to make the relevant amend-
ments to the provisions of this Regulation, including theAnnexes thereto, in so far as the agreed changes specify theproducts eligible for tariff quotas, the quota volumes, rates ofdutyandperiods,andanyconditionsofeligibility;
(19)Asdefinitionsforhand-madeproductsandhandloomfabricsandcertificates ofauthenticity maybeharmonisedinthe future,theCommission, after consulting the Customs Code Committee,should have the power to adapt these definitions and replacethespecimensappearinginAnnexesVIandVII;
(20)Themeasures necessary forthe implementation. ofthisRegula-tion have been adopted in conformity with Council Decision1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures fortheexercise ofimplementing powersconferred onthe Commis-sion(
1),
HASADOPTEDTHISREGULATION:
TITLEI
GENERALARRANGEMENTS
Article 1
1. The products listed in Annexes I, II, III, IV and V shall be
eligibleforreducedratesofdutyunderCommunitytariffquotasduring
theperiodsandinaccordancewiththeprovisionssetoutinthisRegu-
lationandthesaidAnnexes.
2. For the purposes of converting amounts expressed in euros into
national currencies, Article 18ofCouncil Regulation (EEC) No2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(
2)
shall apply for the Member States other than those referred to inCouncilRegulation(EC)No974/98of3May1998ontheintroduction
oftheeuro(
3).
TITLEII
SPECIALARRANGEMENTSFORCERTAINTARIFFQUOTAS
Section1
Tariffquotafornewsprint
Article 2
1. From30Novembereachyear,anypartofthequotavolumesfor
newsprint referred to in Annex I not used on 29 November and unli-kelytobeusedby31December maybeusedtocoverimportsofthe
productsinquestionfromCanadaoranothernon-ECcountry.
2. Wheretheboundquotaof600000tonnesfromCanadahasbeen
exhausted and no autonomous quota of more than 30000 tonnes has
been opened for the remainder of the calendar year, the bound quotashall be increased by the Commission by an additional 5 %. The2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—4
(1) OJL184,17.7.1999,p.23.
(2) OJL184,17.7.1999,p.23.
(3) OJL302,19.10.1992,p.1.RegulationaslastamendedbyRegulation(EC)
No955/1999(OJL119,7.5.1999,p.1).
▼B
Commissionshallpublishthequotaincreaseinthe Official Journal of
the European Communities ,‘C’series.
Section2
Tariffquotasforhand-madeorhand-wovenproducts
Article 3
Access to the tariff quotas for hand-made products is restricted to the
products referred to in Annex IV, accompanied by a certificate ofauthenticityissuedbythecompetentgovernmentanthorityinthebene-ficiarycountryandconformingtothespecimeninAnnexVI.
Article 4
Accesstothetariffquotasforhand-wovenproductsisrestrictedtothe
products referred to in Annex V accompanied by a certificate ofauthenticityissuedbythecompetentgovernmentauthorityinthebene-
ficiary country and conforming to the specimen in Annex VII. These
goodsshallbearastampapprovedbythesaidauthoritiesatthebegin-ningandendofeachpiece;bywayofderogation,asealapprovedbythe authorities of the country of manufacture may be affixed to eachpiece.
Article 5
The products referred to in Articles 3 and 4 must be transported
directlytotheCommunityfromthecountryofmanufacture.
Thefollowingshallbeconsideredtohavebeentransporteddirectly:
(a) goodswhichhavebeentransportedwithoutenteringtheterritoryof
acountry notaMember State oftheCommunity; callsat portsincountries not members of the Community shall not be held to
breach direct transport, provided the goods are not transhipped in
thecourseofsuchacall;
(b) goodswhichhavebeentransportedvia,ortranshippedin,theterri-
toryofoneormorenon-membercountries,providedsuchtransitortranshipment is covered by a single transport document drawn upinthecountryofmanufacture.
Section3
Methods of administrative cooperation for hand-made or hand-
wovenproducts
Article 6
1. AccesstothetariffquotasprovidedforinArticles3and4mayat
anytimebetemporarilywithdrawn,inwholeorinpart,intheeventofirregularitiesorofalackoftheadministrativecooperationrequiredforthecheckingofcertificatesofauthenticity.
2. Thedecisiontowithdrawtemporarily,inwholeorinpart,entitle-
menttothetariffquotasreferredtoinparagraph1shallbeadoptedinaccordance with the procedure laid down in Article 10(2), followingappropriate prior consultations undertaken by the Commission with
thebeneficiarycountryinquestion.
3. (a) Wheretheprocedurefortemporarytotalorpartialwithdrawalof
accesstotariffquotasisappliedtheCommissionshallpublishanoticeinthe‘C’seriesoftheOfficialJournalstatingthatithas
reasonabledoubtastoentitlement tobenefitunderthisRegula-
tionandlistingthegoods,producersandexportersconcerned.
(b) The proportion of customs debt corresponding to a concession
grantedunderthisRegulationshallbedisregardedexceptwherethedebtisincurredafterpublicationofthenoticereferredtoinsubparagraph(a)andinrespectofgoods,producersorexportersnamed in that notice, or where the second sentence of Article221(3)ofRegulation(EEC)No2913/92applies.2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—5
▼B
Article 7
1. The beneficiary countries shall inform the Commission of the
names and addresses of the governmental authorities situated in theirterritory which are empowered to issue certificates of authenticity,together with specimens of stamps used by those authorities, and thenames and addresses of the governmental authorities responsible for
checking the certificates. The stamps shall be valid from the date the
Commission receives the specimens. The Commission shall forwardthisinformation,ifpossiblebyelectronicmeans,tothecustomsautho-rities of the Member States. When such information is updating apreviouscommunication, theCommissionshallindicatethedatewhenthenewstampsbecomevalidaccordingtotheinstructionsgivenbythe
competent authorities of the beneficiary countries. This information is
confidential; however, when goods are presented for free circulation,thecustomsauthoritiesinquestionmayallowtheimporterorhisdulyauthorisedrepresentativetoconsultthespecimenimpressionsofstampsreferredtointhisparagraph.
2. The Commission shall publish in the ‘C’ series of the Official
Journal of the European Communities the names of the authorities in
themanufacturingcountriesentitledtoissuecertificatesofauthenticityand, where appropriate, the date on which new beneficiary countries
mettheobligationssetoutinparagraph1.
3. Subsequent verification of certificates of authenticity shall be
carried out at randomor whenever the custom s authorities in the
Community have reasonable doubt as to the authenticity of the docu-
ment or the accuracy of the information regarding the products inquestion.
4. For the purposes of paragraph 1, the customs authorities in the
Community shallreturn acopyofthecertificate ofauthenticity tothe
competentgovernmentalauthorityintheexportingbeneficiarycountry,giving, where appropriate, the reasons of formor substance for aninquiry. The invoice or a copy thereof, as well as all other relevantdocuments,shallbeattached tothecopyofthecertificate ofauthenti-
city. The customs authorities shall also forward any information that
has been obtained suggesting that the particulars given on the certifi-cateofauthenticityareinaccurate.
If the said authorities decide to suspendadmission to the tariff quotas
pending the results of the verification, they shall offer to release the
productstotheimportersubjecttoanyprecautionsjudgednecessary.
5. Whenanapplicationforsubsequentverificationhasbeenmadein
accordancewithparagraph1,suchverificationshallbecarriedoutand
its results communicated to the customs authorities in the Communitywithinamaximumofsixmonths.Theresultsshallbesuchastoestab-lish whether the certificate of authenticity in question applies to theproducts actually exported and whether these products were in facteligibletobenefitfromthetariffquota.
6. If, in cases of reasonable doubt, there is no reply within the six
monthsspecifiedinparagraph5orifthereplydoesnotcontainsuffi-cient information to determine the authenticity of the document in
question or the accuracy of the information relating to the products
concerned, a second communication shall be sent to the competentauthorities.Ifafterthesecondcommunication theresultsoftheverifi-cation are not communicated to the requesting authorities within fourmonths, or if these results do not allow the authenticity of the docu-ment in question to be determined, the requesting authorities shall,
save in exceptional circumstances, refuse entitlement to the tariff
measures.
7. Where theverification procedure oranyotheravailable informa-
tion appears to indicate that the provisions of this Article are being
contravened,theexportingbeneficiarycountryshall,onitsowninitia-tiveorattherequestoftheCommunity,carryoutappropriateinquiriesor arrange for such enquiries to be carried out with due urgency toidentifyandpreventsuchcontraventions.ForthispurposetheCommu-nitymayparticipateintheinquiries.2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—6
▼B
8. For the purpose of subsequent verification of certificates of
authenticity,copiesofthecertificatesaswellasanyexportdocumentsreferringtothemshallbekeptforatleastthreeyearsbythecompetent
governmentalauthorityoftheexportingbeneficiarycountry.
TITLEIII
MANAGEMENTOFTARIFFQUOTAS
Article 8
The tariff quotas referred to in Article 1 shall be managed by the
Commissioninaccordance withArticle308atoArticle308cofRegu-
lation(EEC)No2454/93.
Communication between the Member States and the Commission in
thisconnectionshalltakeplaceasfaraspossiblebyelectronicmeans.
The Member States and the Commission shall cooperate closely to
ensurecompliancewiththisRegulation.
Each MemberState shall guarantee importers oftheproducts inques-
tionequalandcontinuousaccesstothequotasinsofarasthebalanceofthequotavolumespermits.
TITLEIV
FINALPROVISIONS
Article 9
1. The provisions necessary for the application of this Regulation,
including:
(a) amendments and technical adjustments necessitated by changes in
theCombinedNomenclatureandTariccodes;
(b) adjustmentsmadenecessaryby:
— the conclusion by the Council of agreements or exchanges of
letters within the framework of the GATT or compliance withthe Community's contractual obligations to certain countries
withintheframeworkoftheGATT,or
— extensionoftheschemeofgeneralisedpreferencesinrespectof
juteandcoconut-fibreproducts;
(c) the addition of developing countries to the lists contained in
Annexes IV and V at the official request of an applicant countrythat offers the necessary guarantees for checking the authenticityoftheseproducts;
(d) amendments and adjustments to the definitions for hand-made
products and handloomfabrics as well as to the specim en certifi-catesofauthenticity
shall be adopted in accordance with the procedure provided for in
Article10(2).
2. Provisions adopted under paragraph 1 shall not empower the
Commissionto:
— transfer not used preferential quantities fromone quota period to
another,
— change timetables provided for in the agreements or exchanges of
letters,
— makeaccesstothequotassubjecttoimportlicences.
Article 10
1. The Commission shall be assisted by the Customs Code
CommitteeinstitutedbyArticle247ofRegulation(EEC)No2913/92.
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of
Decision1999/468/ECshallapply.2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—7
▼B
3. TheperiodprovidedforinArticle4(3)ofDecision1999/468/EC
shallbethreemonths.
Article 11
Regulation(EC)No1808/95isherebyrepealed.ReferencestoRegulation(EC)No1808/95shallbeconstruedasrefer-
encestothisRegulationandshallbecorrelatedinaccordancewiththe
tableinAnnexVIII.
Article 12
ThisRegulationshallenterintoforceontheseventhdayfollowingits
publicationinthe Official Journal of the European Communities .
Itshallapplyfrom1January2000.
ThisRegulation shallbebindinginitsentirety anddirectly applicable
inallMemberStates.2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—8
ANNEX I
LISTOFCOMMUNITYTARIFFQUOTASBOUNDINGATT
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as
havingnomorethananindicativevalue,thepreferentialschemebeingdetermined,withinthecontextofthisAnnex,bythecoverageoftheCNcodes.
Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken
together.
Serialnumber CNcodeTaricsubdi-
visionDescriptionofgoods QuotaperiodQuota
volumeRateofduty
(%)
09.0006 030240 Herring,subjecttocompliancewiththereference
pricesFrom1.1.
2003to
14.2.2003and
from16.6.to
14.2.(1)0
030350
03041097
ex 03041098 12 34000
tonnes03049022
09.0007 ex 03055110 10 Cod of the species Gadus morhua andGadus
ogacandfishofthespecies Boreogadus saida :
— dried,whetherornotsaltedbutnotsmoked
— saltedbutnotdriedorsmokedandinbrineFrom1.1.to
31.12.25000
tonnes0
ex 03055110 20
ex 03055190 10
ex 03055190 20
03055911
03055919
ex 03056200 20
ex 03056200 25
ex 03056200 50
ex 03056200 60
03056910
09.0009 ex 03026968 10 Silverhake( Merluccius bilinearis ),fresh,chilled
orfrozenFrom1.1.to
31.12.2000
tonnes8
ex 03037819 10▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—9
Serialnumber CNcodeTaricsubdi-
visionDescriptionofgoods QuotaperiodQuota
volumeRateofduty
(%)
09.0013 ex 44121900 10 Plywoodofconiferousspecies,withouttheaddi-
tionofothersubstances:
— ofathicknessgreaterthan8,5mm,thefaces
of which are not further prepared than the
peelingprocess
— or sanded, and of a thickness greater than
18,5mmFrom1.1.to
31.12.650000m30
ex 44129299 10
ex 44129980 10
09.0019 720221 Ferro-silicon From1.1.to
31.12.12600
tonnes0
720229
09.0021 72023000 Ferro-silicon-manganese From1.1.to
31.12.18550
tonnes0
09.0023 ex 72024910 11 Ferro-chromiumcontainingnotmorethan0,10%
byweightofcarbonandmorethan30%butnot
more than 90 % of chromium (super-refined
ferrochromium)From1.1.to
31.12.2950
tonnes0
ex 72024950 11
09.0045 ex 03032900 20 Fish,frozen,ofthegenus Coregonus From1.1.to
31.12.1000
tonnes5,5
09.0046 ex 16054000 30 Freshwatercrayfishcookedwithdill,frozen From1.1.to
31.12.3000
tonnes0
09.0047 ex 16052010 40 Shrimps and prawns of the species Pandalus
borealis, shelled, boiled and frozen, but not
otherwisepreparedFrom1.1.to
31.12.500tonnes
ex 16052091 40
ex 16052099 40
09.0048 ex 03042095 20 Fillets of fish, frozen, of the species Allocyttus
spp.and Pseudocyttus maculatusFrom1.1.to
31.12.200tonnes 0
09.0050 ex 53061010 10 Unbleached flax yarn (other than tow yarn), not
putupforretailsail,measuring333,3decitexor
more (not exceeding 30 metric numbers),
intended for the manufacture of multiple or
cabled yarn for the footwear industry or for
whippingcables(2)From1.1.to
31.12.400tonnes 1,8
ex 53061030 10▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—10
Serialnumber CNcodeTaricsubdi-
visionDescriptionofgoods QuotaperiodQuota
volumeRateofduty
(%)
09.0051 70181090 Similar glass smallwares other than glass beads,
imitation pearls and imitation precious or semi-
preciousstonesFrom1.1.to
31.12.52tonnes 0
09.0091 17025000 Chemicallypurefructose From
1.1.2003to
30.6.2003(3)(4)
andfrom1.1.
to30.64504
tonnes
(1) Remainingvolumeofquotaperiod2002/2003inaccordancewithRegulation(EC)No32/2000.
(2) ControloftheusageforthisenduseshallbecarriedoutpursuanttotherelevantCommunityprovisions.
(3) Remainingvolumeofquotaperiod2002/2003inaccordancewithRegulation(EC)No32/2000.
(4) Suspensionofspecificdutyasfrom1July1995;the ad valoremdutytobetakenintoaccountisthedutyinforceappearinginCouncilRegulation(EEC)No2658/87of
23July1987onthetariffandstatisticalnomenclatureandontheCommonCustomsTariff(OJL256,7.9.1987),asamended.▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—11
ANNEX II
COMMUNITYTARIFFQUOTAFORTHECOMMUNITYOUTWARDPROCESSINGOFCERTAINTEXTILEPRODUCTS (1)
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as
havingnomorethananindicativevalue,thepreferentialschemebeingdetermined,withinthecontextofthisAnnex,bythecoverageoftheCNcodes.
Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken
together.
Serialnumber CNcode Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateofduty
(%)
09.2501 Goodsresultingfromprocessingworkasprovidedforinthe
arrangement with Switzerland(2) on processing traffic in
textilesasfollows:
(a) processingworkonwovenfabrics falling withinChap-
ters50to55andCNcode58090000
(b) twisting or throwing, cabling and texturising (whether
or not combined with other processing work) of yarns
falling within Chapters 50 to 55 and CN code
56050000
(c) processing work on products falling within the
followingCNcodes:From
1.1.2003to
31.8.2003
andfrom1.9.
to31.8(3)
1870000 of
valueadded0
Gimpedyarn,andstripandthelikeofheadingNo5404or
5405, gimped (other than those of heading No 5605 and
gimped horsehair yarn); chenille yarn (including flock
chenilleyarn);loopwale-yarn:
–Other:
56060091 ––Gimpedyarn
56060099 ––Other
Woven pile fabrics and chenille fabrics, other than fabrics
ofheadingNo5802or5806:
58011000 –Ofwoolorfineanimalhair
–Ofcotton:
58012200 ––Cutcorduroy
58012300 ––Otherweftpilefabrics
58012400 ––Warppilefabrics,épinglé(uncut)
58012500 ––Warppilefabrics,cut▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—12
Serialnumber CNcode Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateofduty
(%)
58012600 ––Chenillefabrics
–Ofman-madefibres:
58013200 ––Cutcorduroy
58013300 ––Otherweftpilefabrics
58013400 ––Warppilefabrics,épinglé(uncut)58013500 ––Warppilefabrics,cut
58013600 ––Chenillefabrics
580190 –Ofothertextilematerials
5802 Terry towelling and similar woven terry fabrics, other than
narrow fabrics of heading No 5806; tufted textile fabrics,
otherthanproductsofheadingNo5703
5804 Tullesandothernetfabrics,notincludingwoven,knittedor
crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs,
otherthanfabricsofheadingNo6002
5806 Narrow woven fabrics, other than goods of heading No
5807; narrow fabrics consisting of warp without weft
assembledbymeansofanadhesive(bolducs)
5808 Braids in the piece; ornamental trimmings in the piece,
withoutembroideryotherthanknittedorcrocheted;tassels,
pompomsandsimilararticles
6001 Pile fabrics, including 'long pile' fabrics and terry fabrics,
knittedorcrocheted
6002to6006 Otherknittedorcrochetedfabrics
(1) Forthepurposesofapplyingthistariffquota,thefollowingdefinitionsshallapply:
(a) ‘processingwork’shallmean:
— for the purposes of paragraphs (a) and (c) of the third column: bleaching, dyeing, printing, flocking, impregnating, dressing and other work which c hanges the
appearanceorqualityofthegoodswithouthoweverchangingtheirnature,
— forthe purposesof paragraph (b) ofthethird column: twisting or throwing,cabling and texturing, whether or not combined withreeling, dyeing orot her work
whichchangestheappearance,qualityorfinishofthegoods,withouthoweverchangingtheirnature;
(b) ‘valueadded’shallmean:
the difference between the customs value, asdefined in Community legislation on the subject, at the time of reimportation and the customs value which would be
establishediftheproductswerereimportedinthestateinwhichtheywereexported.
(2) CouncilDecision69/304/EECof28July1969(OJL240of24.9.1969,p.5).
(3) Remainingvolumeofquotaperiod2002/2003inaccordancewithRegulation(EC)No32/2000.▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—13
ANNEX III
LISTOFCOMMUNITYTARIFFQUOTASFORJUTEANDCOCONUT-FIBREPRODUCTS
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as
havingnomorethananindicativevalue,thepreferentialschemebeingdetermined,withinthecontextofthisAnnex,bythecoverageoftheCNcodes.
Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken
together.
Serial
numberCNcodeTARIC
subdivisionDescriptionofgoods Quotaperiod QuotavolumeRateof
duty
(%)
09.0107 5310 Woven fabrics of jute or of other textile bast
fibresofheadingNo5303From1.1.to
31.12.2003and
from1.1.to
31.12.200468000tonnes 0
Twine, cordage, ropes and cables, whether or
not plaited or braided and whether or not
impregnated, coated, covered or sheathed with
rubberorplastics:
56071000 –Ofjuteorothertextilebastfibresofheading
No5303
Carpets and other textile floor coverings,
woven, not tufted or flocked, whether or not
made up, including ‘Kelem’, ‘Schumacks’,
‘Karamanie’andsimilarhand-wovenrugs:
ex 57023990 10 – Floor coverings, of pile construction, not
madeup,ofjuteorofothertextilebastfabrics
ofheadingNo5303
ex 57024990 10 – Floor coverings, of pile construction, made
up, of jute or of other textile bast fabrics of
headingNo5303
ex 57025900 10 –Floorcoverings,notofpileconstruction,not
madeup,ofjuteorofothertextilebastfabrics
ofheadingNo5303
ex 57029900 10 – Floor coverings, not of pile construction,
madeup,ofjuteorofothertextilebastfabrics
ofheadingNo5303
Carpets and other textile floor coverings,
tufted,whetherornotmadeup:▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—14
Serial
numberCNcodeTARIC
subdivisionDescriptionofgoods Quotaperiod QuotavolumeRateof
duty
(%)
ex 57039000 10 – Of jute or of other textile bast fibres of
headingNo5303
Narrow woven fabrics, other than goods of
heading No5807;narrowfabrics consisting of
warp without weft assembled by means of an
adhesive(bolducs):
ex 58063900 10 – Other woven fabrics, of jute or of other
textilebastfibresofheadingNo5303
ex 58064000 10 – Fabrics consisting of warp without weft
assembled by means of an adhesive (bolducs),
of jute or of other textile bast fabrics of
headingNo5303
Textilewallcoverings:
–Other:
59050050 ––Ofjute
ex 59050090 10 – – Of other textile bast fibres of heading No
5303
09.0109 57022000 Floorcoveringsofcoconutfibres(coir) From1.1.to
31.12.2003and
from1.1.to
31.12.20049000tonnes 0
09.0111 63051090 Sacksandbagsofakindusedforthepacking
ofgoods,of jute or ofother textile bast fibresofheadingNo5303,otherthanusedFrom1.1.to
31.12.2003andfrom1.1.to
31.12.200498000tonnes 0▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—15
ANNEX IV
LISTOFCOMMUNITYTARIFFQUOTASFORCERTAINHAND-MADEPRODUCTS (1)
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as
havingnomorethananindicativevalue,thepreferentialschemebeingdetermined,withinthecontextofthisAnnex,bythecoverageoftheCNcodes.
Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken
together.
Accesstothesetariffquotasisrestrictedtothefollowingcountries:
Argentina, Bangladesh, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, India, Indonesia, Iran, Laos, Malaysia, Mexico, Pakis tan,
Panama,Paraguay,Peru,Philippines,SriLanka,Thailand,Uruguay(2)
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
09.0104 ex 42010000 Saddlery and harness for any animal (including traces,
leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags,dogcoatsandthelike),ofanymaterial:From1.1.to31.12. 1800000 0
–Ridingsaddles,ofleather
– Trunks, suit-cases, vanity cases, executive-cases, brief-
cases,schoolsatchelsandsimilarcontainers:
420211 – – With outer surface of leather, of composition leather
orofpatentleather
––Withoutersurfaceofplasticsoroftextilematerials:
42021291
42021299–––Ofmaterialsotherthanplasticsheetingormoulded
plasticmaterial,includingvulcanisedfibre
42021990 ––Ofothermaterialsthanofaluminium
–Handbags,whetherornotwithshoulderstrap,including
thosewithouthandle:
42022100 – – With outer surface of leather, of composition leather
orofpatentleather
42022290 ––Withoutersurfaceoftextilematerials
– Articles of a kind normally carried in the pocket or in
thehandbag:
42023100 – – With outer surface of leather, of composition leather
orofpatentleather
42023290 ––Withoutersurfaceoftextilematerials42023900 ––Other▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—16
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
–Other:
420291 – – With outer surface of leather, of composition leather
orofpatentleather
42029291 ––Withoutersurfaceoftextilematerials42029298
ex 42029900 ––Musicalinstrumentcases
42033000 Beltsandbandoliers,ofleatherorofcompositionleather42034000 Other clothing accessories, of leather or of composition
leather
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for
jewellery or cutlery, and similar articles, of wood; statu-ettes and other ornaments, of wood; wooden articles offurniturenotfallinginChapter94:
44201011 –Statuettesandotherornaments,oftropicalwood44209091 – Other, other than wood marquetry and inlaid wood, of
tropicalwood
Basketwork,wickerworkandotherarticles,madedirectly
toshapefromplaitingmaterialsormadeupfromgoodsofheadingNo4601;articlesofloofah:
–Ofvegetablematerials:––Otherthanstrawenvelopesforbottles:
46021091 – – – Basketwork, wickerwork and other articles, made
directlytoshapefromplaitingmaterials
46021099 –––Other
Toiletpaperandsimilarpaper,cellulosewaddingorwebs
of cellulose fibres, of a kind used for household or sani-tary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm,or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues,towels, tablecloths, serviettes, napkins for babies,tampons, bed sheets and similar household, sanitary orhospital articles, articles of apparel and clothing acces-sories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or websofcellulosefibres:
481820 –Handkerchiefs,cleansingorfacialtissuesandtowels48183000 –Tableclothsandserviettes▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—17
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
48185000 –Articlesofapparelandclothingaccessories
–Other:
48189010 – – Articles of a kind used for surgical, medical or
hygienicpurposes,notputupforretailsail
48189090 ––Other48193000 Sacks and bags, having a base of a width of 40 cmor
more
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of
cellulosefibres,cuttoshape;otherarticlesofpaperpulp,paper,paperboard,cellulosewaddingorwebsofcellulosefibres:
482360 – Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or
paperboard
482370 –Mouldedorpressedarticlesofpaperpulp:48237090 ––Otherthanmouldedtraysandboxesforpackingeggs48239090 ––Other
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or
compositionleatheranduppersofleather:
64033000 – Footwear made on a base or platform of wood, not
havinganinnersoleoraprotectivemetaltoecap
Parts of footwear (including uppers whether of not
attached to soles other than outer soles); removable in-soles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggingsandsimilararticles,andpartsthereof:
640610 –Uppersandpartsthereof,otherthanstiffeners640620 –Outersolesandheels,ofrubberorplastics
–Other
64069100 ––Ofwood
––Ofmaterialsotherthanwood:
64069930 – – – Assemblies of uppers affixed to inner soles or to
othersolecomponents,butwithoutoutersoles
64069950 –––Removableinsolesandotherremovableaccessories
64069960 –––Outersolesofleatherorcompositionleather▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—18
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
64069980 –––Other
ex 65059010 Woollenberets
66020000 Walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the
like
ex 68029190 Marble,travertineandalabaster,carvedex 68029290 Othercalcareousstone,carvedex 68029390 Granite,carvedex 68029900 Otherstone,carved
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles
andtoiletarticles,otherthanofporcelainorchina:
69120010 –Ofcommonpottery6913 Statuettesandotherornamentalceramicarticles69149010 Otherceramicarticles,ofcommonpottery
Glasswareofakindusedfortable, kitchen,toilet,office,
indoor decoration or similar purposes (other than that ofheadingNo7010or7018):
70132111
70132119– Drinking glasses other than of glass-ceramics, of lead
crystal
70132951
70132959–Drinkingglassesotherthanofglass-ceramics,otherthan
ofleadcrystal,otherthanoftoughenedglass
– Other glassware of a kind used for table or kitchen
purposes:
70133110 ––Ofleadcrystal70133991 ––Ofglassotherthanoftoughenedglass70139110 ––Otherglassware,ofleadcrystal
ex 70139900 ––Glasswareotherthanofleadcrystal
70181019 Glassbeads,otherthancutandmechanicallypolished
Imitation jewellery, of base metal, whether or not plated
withpreciousmetal:
71171991
71171999–Otherthancuff-linksandstuds,withoutpartsofglass▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—19
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
7418 Table, kitchen or other household articles and parts
thereof,ofcopper;potscourersandscouringorpolishingpads, gloves and the like, of copper; sanitary ware andpartsthereof,ofcopper
7419 Otherarticlesofcopper
Otherarticlesofaluminium:
76169990 –Other
ex 83089000 Beadsandspangles,ofbasemetal
91139010 Watchstraps,watchbandsandwatchbracelets,andparts
thereof,ofleatherorofcompositionleather
ex 91139090 Watchstraps,watchbandsandwatchbracelets,andparts
thereof,offabric
940340 Woodenfurnitureofthekindusedinthekitchen94038000 Furniture of other materials, including cane, osier,
bambooorsimilarmaterials
940390 Partsoffurniture
Lamps and lighting fittings including searchlights and
spotlights and parts thereof, not elsewhere specified orincluded; illuminated signs, illuminated name-plates andthe like, having a permanently fixed light source, andpartsthereofnotelsewherespecifiedorincluded:
– Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting
fittings,excludingthoseofakindusedforlightingpublicopenspacesorthoroughfares:
94051091
94051099––Ofmaterialsotherthanplastics,ceramicorglass
–Electrictable,desk,bedsideorfloor-standinglamps:
––Ofmaterialsotherthanplastics,ceramicorglass:
94052099 –––Ofakindusedforfilamentlamps
–Otherelectriclampsandlightingfittings:––Otherthansearchlightsandspotlights:–––Ofmaterialsotherthanplastics:
94054099 ––––Otherthanofakindusedforfilamentlampsand
tubularfluorescentlamps▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—20
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
94055000 –Non-electricallampsandlightingfittings
–Illuminatedsigns,illuminatedname-platesandthelike:––Other:
94056099 –––Ofmaterialsotherthanplastics
94059990 – – Other parts of lamps and lighting fittings, other than
ofglassorofplastics
ex 950210 Ornamentaldollsdressedsoastoreflectthefolklorechar-
acteristicofthecountryoforigin
95033010 Otherconstructionsetsandconstructionaltoys,ofwood
ex 95034910 Toys representing animals or non-human creatures, other
thanstuffed,ofwood
ex 95035000 Toymusicalinstrumentsandapparatus,ofwood
95036010 Puzzles,ofwood
ex 95039010 Toyweapons,ofwoodex 95039099 Othertoys,ofwood
96011000 Workedivoryandarticlesofivory96020000 Workedvegetableormineralcarvingmaterialandarticles
of these materials; moulded or carved articles of wax, ofstearin, of natural gums or natural resins or of modellingpastes, and other moulded or carved articles, not else-where specified or included; worked, unhardened gelatin(exceptgelatinofheadingNo3503andarticlesofunhar-denedgelatin
09.0106 Woven fabrics of cotton, containing 85 % or more by
weightofcotton,weighingnotmorethan200g/m
2:From1.1.to31.12. 11067000 0
ex 52085100
toex 52085900–Hand-dyedorhand-printedbythe'batik'method
Woven fabrics of cotton, containing 85 % or more by
weightofcotton,weighingmorethan200g/m
2:
ex 52095100
toex 52095900–Hand-dyedorhand-printedbythe'batik'method▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—21
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
Otherwovenfabricsofcotton:
–weighingnotmorethan200g/m2:
ex 52121510
toex 52121590––Hand-dyedorhand-printedbythe'batik'method
–weighingnotmorethan200g/m
2
ex 52122510
toex 52122590––hand-dyedorhand-printedbythe‘batik’method
ex 56089000 Hammocks,ofcotton
Carpetsandothertextilefloorcoverings,knotted,whether
ornotmadeup:
–Ofwoolorfineanimalhair:
57011010 – – Containing a total of more than 10 % by weight of
silkorofwastesilkotherthannoil
570190 –Ofothertextilematerials
Carpetsandothertextilefloorcoverings,offelt,nottufted
orflocked,whetherornotmadeup:
57049000 – Other than tiles having a maximum surface area of
0,3m
2
570500 Othercarpetsandothertextilefloorcoverings,whetheror
notmadeup
5810 Embroideryinthepiece,instripsorinmotifs
ex 61011010 Mens'andboys'ponchosoffineanimalhairex 61021010 Womens'andgirls'ponchosoffineanimalhairex 61101210 Mens' or boys' jerseys, pullovers and slipovers, of fine
animalhairofKashmirgoats
ex 61101910 Other mens' or boys' jerseys, pullovers and slipovers, of
otherfineanimalhair
ex 61101290 Womens'orgirls'jerseys,pulloversandslipovers,offine
animalhairofKashmirgoats
ex 61101990 Otherwomens'orgirls'jerseys,pulloversandslipovers▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—22
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
Articles hand-dyed or hand-printed by the 'batik'
method:
Mens'orboys'overcoats,car-coats,capes,cloaks,anoraks
(including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets andsimilararticles,otherthanthoseofheadingNo6203:
62019200 –Otherthanovercoats,raincoats,car-coats,capes,cloaks
andsimilararticles,ofcotton
62019900 –Otherthanovercoats,raincoats,car-coats,capes,cloaks
andsimilararticles,ofothertextilematerials
Womens' or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks,
anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of headingNo6204:
62029200 –Otherthanovercoats,raincoats,car-coats,capes,cloaks
andsimilararticles,ofcotton
62029900 –Otherthanovercoats,raincoats,car-coats,capes,cloaks
andsimilararticles,ofothertextilematerials
Womens' or girls' suits, ensembles, jackets, blazers,
dresses,skirts,dividedskirts,trousers,bibandbraceover-alls,breechesandshorts(otherthanswimwear):
62041200 –Suits,ofcotton62042280 –Ensembles, ofcotton,other thanindustrial andoccupa-
tional
62042990 –Ensembles,ofothertextilematerials,otherthanofarti-
ficialfibres
62043290 –Jacketsandblazers,ofcotton,otherthanindustrial and
occupational
62043990 –Jacketsandblazers,ofothertextilematerials,otherthan
ofartificialfibres
62044200 –Dresses,ofcotton62044400 –Dresses,ofartificialfibres62044990 –Dresses,ofother textile materials, other than ofsilkor
silkwaste
–Womens'orgirls'skirtsanddividedskirts:
62045200 ––Ofcotton▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—23
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
62045300 ––Ofsyntheticfibres
620459 ––Ofothertextilematerials62046231
6204623362046239– Trousers and breeches, of cotton, other than industrial
andoccupational
62046259 – Bib and brace overalls, of cotton, other than industrial
andoccupational
62046290 –Shorts,ofcotton62046318 – Trousers and breeches, of synthetic fibres, other than
industrialandoccupational
62046339 – Bib and brace overalls, of synthetic fibres, other than
industrialandoccupational
62046390 –Shorts,ofsyntheticfibres62046918 – Trousers and breeches, of artificial fibres, other than
industrialandoccupational
62046939 – Bib and brace overalls, of artificial fibres, other than
industrialandoccupational
62046950 –Shorts,ofartificialfibres62046990 –Trousers,bibandbraceoveralls,breechesandshorts,of
othertextilematerials,otherthanofartificialfibres
Mens'orboys'shirts:
62052000 –Ofcotton62059010 –Offlaxorramie
Womens'orgirls'blouses,shirtsandshirt-blouses:
62063000 –Ofcotton62069010 –Offlaxorramie62079190 Mens' or boys' singlets and other vests, bathrobes, dres-
sing gowns and similar articles, other than bathrobes,dressinggownsandsimilararticlesofterrytowellingandsimilarwoventerryfabrics,ofcotton
62079900 Mens' or boys' singlets and other vests, bathrobes, dres-
sing gowns and similar articles, of textile materials otherthancottonorman-madefibres▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—24
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
62089119 Womens'orgirls'negligés,bathrobes,dressinggownsand
similar articles, of cotton, other than of terry towellingandsimilarwoventerryfabrics
62089900 Womens'orgirls'singletsandothervests,slips,negligés,
bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textilematerialsotherthancottonorman-madefibres
Bedlinen,tablelinen,toiletlinenandkitchenlinen:
63022100 –Bedlinen,notknittedorcrocheted,ofcotton630251 –Tablelinen,notknittedorcrocheted,ofcotton630291 –Other,ofcotton
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or
bedvalances:
63039100 –Notknittedorcrocheted,ofcotton
Other furnishing articles, excluding those of heading No
9404
63041910 –Bedspreads,notknittedorcrocheted,ofcotton63049200 – Other than bedspreads, not knitted or crocheted, of
cotton
Otherarticles ofapparel:
ex 62011100 Mens'andgirl'sponchosofwoolorfineanimalhairex 62021100 Womens' and girls' ponchos of wool or fine animal hair,
capesofwool
ex 62045100 Womens'andgirls'skirtsanddividedskirts,ofwool
62132000 Handkerchiefs,ofcotton6214 Shawls,scarves,mufflers,mantillas,veilsandthelike6215 Ties,bowtiesandcravats62171700 Made-upclothingaccessories
Blankets(otherthanelectricblankets)andtravellingrugs,
ofwooloroffineanimalhair:
–Notknittedorcrocheted:▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—25
Serial
numberCNcode(3) Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(inEUR)Rateof
duty
(%)
63012091 –Whollyofwoolorfineanimalhair
63012099 –Other
Blankets(otherthanelectricblankets)andtravellingrugs,
ofcotton:
63013090 –Notknittedorcrocheted63014090 – Blankets (other than electric blankets) and travelling
rugs,ofsyntheticfibres,notknittedorcrocheted
63019090 – Other blankets and travelling rugs, not knitted or
crocheted
ex 63039990 Doublecurtains,otherthanknittedorcrocheted,ofwoolex 63069100 Hammocks,ofcotton
Othermade-uparticles,includingdresspatterns:Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning
cloths:
63071090 –Notknittedorcrochetedandnotnon-wovens
– Other than floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar
cleaningcloths,life-jacketsandlife-belts:
63079099 –Notknittedorcrochetedoroffelt
(1) Thefollowingshallbeconsideredhand-madeproducts:
(a) cottageindustryproductsmadeentirelybyhand;
(b) cottageindustryproductswhichhavethecharacterofproductsmadebyhand;
(c) garmentsorothertextileproductsobtainedmanuallyfromfabricswovenonloomsoperatedsolelybyhandorfootandessentiallysewnbyhandorsew nbysewing-
machinesoperatedsolelybyhandorfoot.
(2) ThelistofthecompetentauthoritiesinthebeneficiarycountrieswaslastpublishedinOJC122,4.5.1999,p.3.
(3) SeeattachedlistforTariccodes.▼M32000R0032—EN—01.01.2003—002.001—26
▼M3
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Aύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Kωδικός ΣO
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
KωδικόςTaric
Taric-code
CodeTARIC
CodiceTARIC
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
TARIC-nr
09.0104 42010000 10
42021110 10
42021190 1042021291 1042021299 1042021990 1042022100 10
42022290 10
42023100 1042023290 1042023900 1042029110 1042029180 1042029291 1042029298 1042029900 10
42033000 10
42034000 10
44201011 10
44209091 10
46021091 10
46021099 10
48182010 10
48182091 1048182099 1048183000 1048185000 1048189010 1048189090 10
48193000 10
48236010 10
48236090 10
48237090 1048239090 20
64033000 20
64061011 10
64061019 1064061090 1064062010 1064062090 1064069100 1064069930 10
64069950 10
64069960 1064069980 10
65059010 10
66020000 10
68029190 10
68029290 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—27
▼M3
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Aύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Kωδικός ΣO
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
KωδικόςTaric
Taric-code
CodeTARIC
CodiceTARIC
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
TARIC-nr
68029390 10
68029990 10
69120010 10
69131000 10
69139010 1069139091 1069139093 1069139099 10
69149010 10
70139900 10
70181019 10
71171991 10
71171999
74181100 10
74181900 1074182000 10
74191000 10
74199100 1074199900 10
76169990 05
83089000 10
91139010 10
91139090 10
94034010 10
94034090 1094038000 1094039010 1094039030 10
94039090 10
94051091 10
94051099 1094052099 1094054099 10
94055000 10
94056099 1094059990 10
95021010 10
95021090 10
95033010 10
95034910 1095035000 1195036010 1095039010 1095039099 10
96011000 10
96020000 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—28
▼M3
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Aύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Kωδικός ΣO
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
KωδικόςTaric
Taric-code
CodeTARIC
CodiceTARIC
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
TARIC-nr
09.0106 52085100 11
91
52085210 11
91
52085290 11
91
52085300 11
91
52085900 11
91
52095100 11
91
52095200 11
91
52095900 11
91
52121510 11
91
52121590 11
91
52122510 11
91
52122590 11
91
56089000 10
57011010 10
57019010 10
57019090 10
57049000 10
57050010 10
57050030 1057050090 11
3191
58101010 10
58101090 1058109110 1058109190 1058109210 1058109290 1058109910 1058109990 10
61011010 10
61021010 10
61101210 10
61101910 1061101290 1061101990 10
62011100 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—29
▼M3
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Aύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Kωδικός ΣO
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
KωδικόςTaric
Taric-code
CodeTARIC
CodiceTARIC
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
TARIC-nr
62019200 10
62019900 10
62021100 10
20
62029200 10
62029900 10
62041200 10
62042280 1062042990 1062043290 1062043990 10
62044200 10
62044400 1062044990 1062045100 1062045200 1062045300 1062045910 1062045990 1062046231 10
62046233 10
62046239 1062046259 1062046290 1062046318 1062046339 1062046390 1062046918 1062046939 1062046950 10
62046990 10
62052000 10
62059010 10
62063000 10
62069010 10
62079190 10
62079900 91
62089119 10
62089900 91
62132000 10
62141000 10
62142000 1062143000 1062144000 10
62149010 10
62149090 11
19
62151000 10
62152000 10
62159000 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—30
▼M3
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Aύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Kωδικός ΣO
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
KωδικόςTaric
Taric-code
CodeTARIC
CodiceTARIC
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
TARIC-nr
62171000 10
63012091 10
63012099 1063013090 1063014090 9163019090 21
29
63022100 21
81
63025110 1063025190 1063029110 1063029190 10
63039100 91
63039990 31
63041910 10
63049200 10
63069100 10
63071090 10
63079099 912000R0032—EN—01.01.2003—002.001—31
ANNEX V
LISTOFCOMMUNITYTARIFFQUOTASFORCERTAINFABRICSWOVENONHANDLOOMS ►C1(1)◄
Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as
havingnomorethananindicativevalue,thequotasbeingdetermined,withinthecontextofthisAnnex,bythecoverageoftheCNcodesastheyexistat
the time of adoption of the current Regulation. Where ex CN codes are indicated, the quota is to be determined by application of the CN code and
correspondingdescriptiontakentogether.
Accesstothesetariffquotasisrestrictedtothefollowingcountries:
Argentina,Bangladesh,Brazil,ElSalvador,Guatemala,Honduras,India,Indonesia,Laos,Pakistan,SriLanka,Thailand ►C1(2)◄
SerialnumberCNcode
►C1(1)◄Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(in€)Rateofduty
(%)
09.0101 5007 Wovenfabricsofsilkorofsilkwaste from1Januaryto
31December2432000 0
58039010 Gauzeofsilkorsilkwaste
09.0103 52085100
to52085900Wovenfabricsofcotton,printed,containing
85%ormorebyweightofcotton,weighing
notmorethan200g/m2from1Januaryto
31December2172000 0
52095100
to52095900Wovenfabricsofcotton,printed,containing
85%ormorebyweightofcotton,weighing
morethan200g/m2
5210 Wovenfabricsofcotton,containinglessthan
85%byweightofcotton,mixedmainlyor
solelywithman-madefibres,weighingnot
morethan200g/m2
5211 Wovenfabricsofcotton,containinglessthan
85%byweightofcotton,mixedmainlyor
solelywithman-madefibres,weighingmore
than200g/m2
5212 Otherwovenfabricsofcotton
58012100to
58012600Wovenpilefabricsandchenillefabrics,other
thanfabricsofheadingNo5802or5806,of
cotton
58031000 Gauze,otherthannarrowfabricsofheading▼B2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—32
(1) ‘Handlooms’shallmeanloomsforthemanufactureofclothwhicharemovedexclusivelybyhandorfoot.
(2) ThelistofthecompetentauthoritiesinthebeneficiarycountrieswaslastpublishedinOJC122,4.5.1999,p.3.
SerialnumberCNcode
►C1(1)◄Descriptionofgoods QuotaperiodQuotavolume
(in€)Rateofduty
(%)
No5806,ofcotton
(1) SeeattachedlistforTariccodes.▼B2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—33▼C1
▼B
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Αύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Κωδικός ΣΟ
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
ΚωδικόςTaric
Taric-Code
CodeTaric
CodiceTaric
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
Taric-nr
09.0101 50071000 10
50072011 10
50072019 10
50072021 1050072031 1050072039 1050072041 1050072051 1050072059 1050072061 1050072069 1050072071 10
50079010 10
50079030 1050079050 1050079090 10
58039010 10
09.0103 52085100 11
19
52085210 11
19
52085290 11
19
52085300 11
19
52085900 11
19
52095100 11
19
52095200 11
19
52095900 11
19
52101110 10
52101190 1052101200 1052101900 1052102110 1052102190 10
52102200 10
52102900 1052103110 1052103190 1052103200 1052103900 1052104100 1052104200 1052104900 1052105100 10
52105200 10
52105900 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—34
▼B
Númerodeorden
Løbenummer
LaufendeNummer
Αύξων αριθµός
OrderNo
Numérod'ordre
Numerod'ordine
Volgnummer
Númerodeordem
Järjestysnumero
LöpnummerCódigoNC
KN-kode
KN-Code
Κωδικός ΣΟ
CNcode
CodeNC
CodiceNC
GN-code
CódigoNC
CN-koodi
KN-nrCódigoTaric
Taric-kode
Taric-Code
ΚωδικόςTaric
Taric-Code
CodeTaric
CodiceTaric
Taric-code
CódigoTaric
Taric-koodi
Taric-nr
52111100 10
52111200 1052111900 1052112100 1052112200 10
52112900 10
52113100 1052113200 1052113900 1052114100 1052114200 1052114300 1052114910 1052114990 1052115100 10
52115200 10
52115900 10
52121110 10
52121190 1052121210 10
52121290 10
52121310 1052121390 1052121410 1052121490 1052121510 11
19
52121590 11
19
52122110 10
52122190 10
52122210 1052122290 1052122310 1052122390 1052122410 1052122490 1052122510 11
19
52122590 11
19
58012100 10
58012200 1058012300 1058012400 10
58012500 10
58012600 10
58031000 102000R0032—EN—01.01.2003—002.001—35
▼B
ANNEX VI
2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—36
▼B
ANNEX VII
2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—37
▼B
ANNEX VIII
CORRELATIONTABLE
Regulation(EC)No1808/95 ThisRegulation
11
22
43
54555a 6
5b 7
6,7,8 89910 10
—1 1
12 12AnnexI AnnexIAnnexIII AnnexII
AnnexV AnnexIII
AnnexIVA+AnnexIVd AnnexIVAnnexIVB+AnnexIVf AnnexVAnnexIVc AnnexVIAnnexIVe AnnexVII
— AnnexVIII2000R0032—EN—01.01.2003—002.001—38