2001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B ►M1 COMMISSION DECISION
of 24 January 2001
establishing a model for the lists of entities approved by Member States in accordance with
various provisions of Community veterinary legislation, and the rules applying to the transmission
of these lists to the Commission ◄
(notified under document number C(2001) 143)
(Text with EEA relevance)
(2001/106/EC)
(OJ L 39, 9.2.2001, p. 39)
Amended by:
Official Journal
No page date
►M1Commission Decision 2002/279/EC of 12 April 2002 L 99 17 16.4.2002
►M2Commission Decision 2004/252/EC of 10 March 2004 L 79 45 17.3.2004
▼B
►M1 COMMISSION DECISION
of 24 January 2001
establishing a model for the lists of entities approved by Member
States in accordance with various provisions of Community veter-inary legislation, and the rules applying to the transmission of
these lists to the Commission ◄
(notified under document number C(2001) 143)
(Text with EEA relevance)
(2001/106/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on
animal health problemsaffecting intra-Community trade in bovine
animalsand s wine (1), aslas t amended by Directive 2000/25/EC (2),
and in particular Article 11(6) thereof,
Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988
laying down the animal health requirementsapplicable to intra-
Community trade in and imports of semen of domestic animals of the
bovine species (3), as last amended by the Act of Accession of Austria,
Finland and Sweden, and in particular Article 5(2) thereof,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989
on animal health conditionsgoverning intra-Community trade in and
importsfrom third countriesof embryosof domes tic animalsof the
bovine species (4), as last amended by the Act of Accession of Austria,
Finland and Sweden, and in particular Article 5(3) thereof,
Having regard to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on
animal health conditionsgoverning the movement and import from
third countriesof equidae (5), as last amended by the Act of Accession
of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 7 thereof,
Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990
laying down the animal health requirementsapplicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the
porcine species (
6), as last amended by Decision 1999/608/EC (7), and
in particular Article 5(3) thereof,
Having regard to Council Directive 91/68/EEC (8) of 28 January 1991
on animal health conditionsgoverning intra-Community trade in ovineand caprine animals, as last amended by Decision 94/953/EC (
9), and in
particular Article 2(9) thereof,
Whereas:
(1)Intra-Community trade of bovine, porcine, ovine, caprine and
equine animals is permitted from assembly centres approved bythe competent authoritiesof the Member State where they arelocated.
(2)Intra-Community trade of semen of domestic animals of thebovine and porcine species is permitted from centres approvedby the competent authoritiesof the Member State where theyare located.2001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 2
(1) OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.
(2) OJ L 163, 4.7.2000, p. 35.
(3) OJ L 194, 22.7.1988, p. 1.
(4) OJ L 302, 19.10.1989, p. 1.
(5) OJ L 224, 18.8.1990, p. 42.
(6) OJ L 224, 18.8.1990, p. 62.
(7) OJ L 242, 14.9.1999, p. 20.
(8) OJ L 46, 19.2.1991, p. 19.
(9) OJ L 371, 31.12.1994, p. 14.
▼B
(3)Intra-Community trade of embryosand ova of the bovine s pecies
is permitted if they have been collected, processed and stored by
embryo collection teamsapproved by the competent authoritiesof the Member State where they are acting.
(4)Each Member State must send to the Commission and to the
other Member States the lists of assembly centres, semen collec-
tion centresand embryo collection teamsit hasapproved on itsterritory.
(5)It is necessary to harmonise the model of those lists and the way
they are transmitted in order to set up a simple access to up to
date lists for the Community.
(6)The measures provided for in this Decision are in accordancewith the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The lists of the units listed in Annex I will be transmitted to the
Commission under Word 97 (or anterior), Excel 97 (or anterior) or
pdf format to the following mailbox: Inforvet@cec.eu.int.
The lists will be drawn up in accordance with the model formats listed
in Annex II.
Any modification of the format or change in the destination will be
notified by the Commission to the Member States in the framework ofthe Standing Veterinary Committee.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.2001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 3
▼B
ANNEX I
1. Assembly centres approved in accordance with Article 11(1) of Directive 64/
432/EEC, Article 7(1) of Directive 90/426/EEC and Article 2(9) of Directive
91/68/EEC.
2. Semen collection and storage centres approved in accordance with Article
5(1) of Directive 88/407/EEC and semen collection centres approved in
accordance with Article 5(1) of Directive 90/429/EEC.
3. Embryo collection teamsapproved in accordance with Article 5(1) of Direc-
tive 89/556/EEC.
4. Bird quarantine facilitiesor centresapproved in accordance with Article
18(1) fourth indent of Directive 92/65/EEC and Decision 2000/666/EC.2001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 4
▼M2
▼B
▼M1
▼B
ANNEX II
►(1)M22001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 5
▼B
2001D0106 — EN — 17.03.2004 — 002.001 — 6
▼M1