02003D0467 — EN — 04.03.2021 — 046.001

This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

►B COMMISSION DECISION of 23 June 2003 establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds (notified under document number C(2003) 1925) (Text with EEA relevance) (2003/467/EC) (OJ L 156 25.6.2003, p. 74)

Amended by:





Corrected by:









▼B

COMMISSION DECISION

of 23 June 2003

establishing the official tuberculosis, brucellosis, and enzootic-bovine-leukosis-free status of certain Member States and regions of Member States as regards bovine herds

(notified under document number C(2003) 1925)

(Text with EEA relevance)

(2003/467/EC)







Article 1

Officially tuberculosis-free Member States and Regions of Member States

1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex I are declared officially free of tuberculosis as regards bovine herds.

2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex 1 are declared officially free of tuberculosis as regards bovine herds.

Article 2

Officially brucellosis-free Member States and Regions of Member States

1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex II are declared officially free of brucellosis as regards bovine herds.

2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex II are declared officially free of brucellosis as regards bovine herds.

Article 3

Officially enzootic-bovine-leukosis-free Member States and Regions of Member States

1. The Member States listed in Chapter 1 of Annex III are declared officially free of enzootic bovine leukosis.

2. The regions of the Member States listed in Chapter 2 of Annex III are declared officially free of enzootic bovine leukosis.

Article 4

Repeals

Decisions 1999/465/EC, 1999/466/EC and 1999/467/EC are repealed.

Article 5

Addressees

This Decision is addressed to the Member States.

▼M18









ANNEX I

▼M41

CHAPTER 1

Officially tuberculosis-free Member States







ISO code Member State BE Belgium CZ Czech Republic DK Denmark DE Germany EE Estonia FR France LV Latvia LT Lithuania LU Luxembourg HU Hungary NL Netherlands AT Austria PL Poland SI Slovenia SK Slovakia FI Finland SE Sweden

▼M26

CHAPTER 2

Officially tuberculosis-free regions of Member States

▼M47

In Italy:

— Region Abruzzo: Province of Pescara — Region Basilicata: Province of Matera, — Province of Bolzano, — Region Emilia-Romagna, — Region Friuli-Venezia Giulia, — Region Lazio: Provinces of Frosinone, Rieti, Viterbo, — Region Liguria, — Region Lombardia, — Region Marche: Provinces of Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino, — Region Molise, — Region Piemonte, — Region Sardegna: Metropolitan City of Cagliari, Provinces of Oristano, South Sardinia — Region Toscana, — Province of Trento, — Region Umbria, — Region Valle d’Aosta, — Region Veneto.

▼M45

In Portugal:

— Região Algarve: all distritos, — Região Autónoma dos Açores except Ilha de São Miguel.

▼M43

In Spain:

— Autonomous Community of the Canary Islands, — Autonomous Community of Galicia: Province of Pontevedra.

▼M46 —————

▼M26









ANNEX II

▼M40

CHAPTER 1

Officially brucellosis-free Member States







ISO code Member State BE Belgium CZ Czech Republic DK Denmark DE Germany EE Estonia IE Ireland FR France CY Cyprus LV Latvia LT Lithuania LU Luxembourg MT Malta NL Netherlands AT Austria PL Poland RO Romania SI Slovenia SK Slovakia FI Finland SE Sweden

▼M26

CHAPTER 2

▼M46

Officially brucellosis-free regions of Member States ( 1 )

▼M47

In Italy:

— Region Abruzzo: Province of Pescara, — Province of Bolzano, — Region Campania: Provinces of Avellino, Benevento, Napoli — Region Emilia-Romagna, — Region Friuli-Venezia Giulia, — Region Lazio, — Region Liguria, — Region Lombardia, — Region Marche, — Region Molise: Province of Campobasso, — Region Piemonte, — Region Puglia: Provinces of Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, — Region Sardegna, — Region Toscana, — Province of Trento, — Region Umbria, — Region Valle d’Aosta, — Region Veneto.

▼M45

In Portugal:

— Região Algarve: all distritos, — Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria, — Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco.

▼M47

In Spain:

— Autonomous Community of Andalucía: Provinces of Almeria, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga and Sevilla, — Autonomous Community of Aragón, — Autonomous Community of Asturias, — Autonomous Community of the Balearic Islands, — Autonomous Community of the Canary Islands, — Autonomous Community of Castilla-La Mancha, — Autonomous Community of Castilla y León: Provinces of Ávila, Burgos, León, Palencia, Segovia, Soria, Valladolid and Zamora, — Autonomous Community of Cataluña, — Autonomous Community of Galicia, — Autonomous Community of La Rioja, — Autonomous Community of Madrid, — Autonomous Community of Murcia, — Autonomous Community of Navarra, — Autonomous Community of País Vasco, — Autonomous Community of Valencia.

▼M46

In the United Kingdom (Northern Ireland):

— Northern Ireland.

▼B









ANNEX III

▼M40

CHAPTER 1

Officially enzootic-bovine-leucosis-free Member States

▼M46







ISO Code Member State (*1) BE Belgium CZ Czechia DK Denmark DE Germany EE Estonia IE Ireland CY Cyprus LV Latvia LT Lithuania LU Luxembourg HU Hungary NL Netherlands AT Austria PL Poland RO Romania SI Slovenia SK Slovakia FI Finland SE Sweden UK(NI) United Kingdom (Northern Ireland) ( *1 ) In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to Member State include the United Kingdom in respect of Northern Ireland.

▼M26

CHAPTER 2

Officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Member States

▼M36

In France:

— Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine, — Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes, — Région Auvergne et Rhône-Alpes, — Région Bourgogne et Franche-Comté, — Région Bretagne, — Région Centre, — Région Corse, — Région Ile-de-France, — Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées, — Région Nord — Pas-de-Calais et Picardie, — Région Basse-Normandie et Haute-Normandie, — Région Pays de la Loire, — Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, — Région Guadeloupe, — Région Martinique, — Région Guyane, — Région Mayotte.

▼M40 —————

▼M39 —————

▼M26

In Portugal:

— Região Algarve: all distritos, — Região Alentejo: all distritos, — Região Centro: all distritos, — Região Lisboa e Vale do Tejo: all distritos, — Região Norte: districtos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real, — Região Autónoma dos Açores.

▼M46 —————