1987D0361 — EN — 22.12.1987 — 001.001 — 1
This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents
►B COMMISSIONDECISION
of26June1987
recognizing certain parts of the territory of the French Republic as being officially swine-fever
free
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(87/361/EEC)
(OJ L 194, 15.7.1987, p. 31)
Amended by:
Official Journal
No page date
►M1CommissionDecision88/17/EEC of 21 December 1987 L 9 13 13.1.1988
▼B
COMMISSIONDECISION
of26June1987
recognizingcertainpartsoftheterritoryoftheFrenchRepublicas
beingofficially swine-feverfree
(OnlytheFrenchtextisauthentic)
(87/361/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic
Community,
Having regard to Council Directive 80/1095/EEC of 11 November
1980 laying down conditions designed to render and keep the territoryof the Community free from classical swine fever(
1), as last amended
by Decision87/230/EEC(2), and in particular Article 7 (2) thereof,
Having regard to Commission Decision 82/352/EEC of 10 May 1982
approving the plan for the accelerated eradication of classical swine
fever presented by the French Republic(3),
Whereas the development of the disease situation has led the French
authorities, in conformity with their plan, to instigate measures whichguarantee the protection and maintenance of the status of certainregions;
Whereas no swine fever has been detected, and vaccination against
swine fever has been stopped for more than 15 months within the
regions to be recognized as officially swine-fever free;
Whereas the status of the designated officially swine-fever free regions
will be maintained by the application of the measures foreseen inArticle 7 (2) of Directive 80/1095/EEC;
Whereas the measures provided for inthis Decisionare inaccordan ce
with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The parts of the territory of the French Republic constituted by the
regions described in the Annex are recognized as officially swine-feverfree inthe sen se of Article 7 (2) of Directive 80/1095/EEC.
Article 2
This Decisionis addressed to the Fren ch Republic.1987D0361 — EN — 22.12.1987 — 001.001 — 2
(1) OJ No L 325, 1. 12. 1980, p. 1.
(2) OJ No L 99, 11. 4. 1987, p. 16.
(3) OJ No L 157, 8. 6. 1982, p. 27.
▼B
ANNEX
RegionsofFrance whicharerecognized asofficially swine-feverfree
— Haute-Normandie (Eure, Seine-Maritime),
— Basse-Normandie (Calvados, Manche, Orne),
— Bretagne (Côtes-du-Nord, Finistère, Îlle-et-Vilaine, Morbihan),
— Pays de Loire (Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe, Vendée),— Poitou-Charentes (Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vienne),— Aquitaine (Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlan-
tiques),
— Midi-Pyrénées (Ariège, Aveyron, Haute-Garonne, Gers, Lot, Hautes-Pyré-
nées, Tarn, Tarn-et-Garonne),
— Languedoc (Aude, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales),
— Nord-Pas-de-Calais (Nord, Pas-de-Calais),
— Lorraine (Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges),— Centre (Cher, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Loiret),— Bourgogne (Côte d'Or, Nièvre, Saône et Loire, Yonne),— Auvergne (Allier, Cantal, Haute-Loire, Puy-de-Dôme).1987D0361 — EN — 22.12.1987 — 001.001 — 3
▼M1