41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 1 of 24 
 Ε.Ε. Παρ. Ι(Ι) 
Αρ. 3822, 19.3.2004 
 Ν. 41(Ι)/2004 
Ο περί της Γενικής Ασφάλειας  των Προϊόντων  Νόµος του 2004 εκδίδεται  µε δηµοσίευση στην 
Επίση µη Εφηµερίδα της Κυπριακής  ∆ηµοκρατίας  σύµφωνα µε το Άρθρο 52 του Συντάγ µατος. 
 
Αριθµός 41(Ι) του 2004 
 
ΝΟΜΟΣ  ΠΟΥ ΠΡΟΝΟΕΙ  ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ  ΑΠΑΙΤΗΣΗ  
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ  ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ  
 
 Για σκοπούς εναρµόνισης µε την πράξη της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας  µε τίτλο— 
 
«Οδηγία 2001/95/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  και του Συµβουλίου, της 3ης 
∆εκεµβρίου 2001, για τη γενική ασφάλεια  των προϊόντων» (ΕΕ L 011 της 
15.1.2002, σ.4), 
 
 Η Βουλή των Αντιπροσώπων  ψηφίζει ως ακολούθως : 
 
 ΜΕΡΟΣ Ι - ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ  ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ  
 
Συνοπτικός  τίτλος. 
85(Ι) του 2009 
22(Ι) του 2010. 
 1. Ο παρών Νόµος θα αναφέρεται  ως ο περί της Γενικής Ασφάλειας  των 
Προϊόντων  Νόµος του 2004. 
 
Ερµηνεία. 2. Στον παρόντα Νόµο, εκτός αν από το κείµενο προκύπτει  διαφορετική  έννοια— 
 «αγορά» σηµαίνει την αγορά της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας · 
 
«ανάκληση » σηµαίνει κάθε µέτρο που αποβλέπει  στην επιστροφή  ενός επικίνδυνου  
προϊόντος , το οποίο ο παραγωγός  ή ο διανο µέας του έχει ήδη προµηθεύσει ή 
διαθέσει στους καταναλωτές · 
 
«απόσυρση » σηµαίνει κάθε µέτρο που στοχεύει να εµποδίσει τη διανο µή, την 
έκθεση και την προσφορά  επικίνδυνου  προϊόντος  στους καταναλωτές · 
 «αρµόδια αρχή» σηµαίνει την Υπηρεσία
 Ανταγωνισ µού και Προστασίας  
Καταναλωτών  του Υπουργείου  Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισ µού· 
 
«ασφαλές προϊόν» σηµαίνει κάθε προϊόν, το οποίο, υπό τις συνήθεις ή εύλογα 
προβλεπτές  συνθήκες  χρήσης, περιλα µβανοµένης της διάρκειας  χρήσης του και, 
όπου εφαρ µόζεται, της θέσης του σε λειτουργία , της εγκατάστασης  και των 
αναγκών συντήρησης  του, δεν παρουσιάζει  οποιοδήποτε  κίνδυνο ή µόνον 
ελάχιστους  κινδύνους  που συνυπάρχουν  µε τη χρήση του και οι οποίοι θεωρούνται  
αποδεκτοί  στο πλαίσιο ενός υψηλού βαθµού προστασίας  της υγείας και της 
ασφάλειας  των προσώπων , λαµβανοµένων ιδιαίτερα υπόψη των ακόλουθων  
στοιχείων — 
 
(α) Των χαρακτηριστικών  του προϊόντος  και ιδίως της σύνθεσης , της συσκευασίας , 
των οδηγιών συναρ µολόγησης  και, όπου εφαρ µόζεται, της εγκατάστασης  και 
συντήρησης  του, 
 
(β) της επίδρασης  που έχει το προϊόν αυτό σε άλλα προϊόντα, στις περιπτώσεις  που 
είναι εύλογα προβλεπτό  ότι το προϊόν αυτό θα χρησι µοποιηθεί µαζί µε άλλα 
προϊόντα, 
 
(γ) της παρουσίασης  του προϊόντος , της επισή µανσής του, των οποιωνδήποτε  
προειδοποιήσεων  και οδηγιών χρήσης και διάθεσής του, καθώς και κάθε άλλης 
οδηγίας ή πληροφορίας  σχετικής µε το προϊόν, 
 
(δ) των κατηγοριών  των καταναλωτών  που εκτίθενται  σε κίνδυνο λόγω της 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 2 of 24 
 χρησι µοποίησης  του προϊόντος , ιδίως των παιδιών και των ηλικιω µένων· 
 
«διανο µέας» σηµαίνει κάθε επαγγελ µατία στην αλυσίδα του εφοδιασ µού, του 
οποίου η δραστηριότητα  δεν επηρεάζει  τα χαρακτηριστικά  ασφάλειας  του 
προϊόντος · 
 «∆ικαστήριο » σηµαίνει Επαρχιακό  ∆ικαστήριο  αρµόδιας δικαιοδοσίας · 
 
«∆ηµοκρατία» σηµαίνει την Κυπριακή  ∆ηµοκρατία· 
 
156(Ι) του 2002. «Εθνικός Φορέας Τυποποίησης » σηµαίνει το αρµόδιο για την τυποποίηση  
πρόσωπο δυνάµει του περί Τυποποίησης , ∆ιαπίστευσης  και Τεχνικής 
Πληροφόρησης  Νόµου του 2002· 
 «εξουσιοδοτη µένος λειτουργός » σηµαίνει κάθε µέλος της αρµόδιας αρχής
 που 
ασκεί, εκ µέρους της, τα καθήκοντα  που ανατίθενται  σε αυτήν δυνάµει του 
παρόντος  Νόµου· 
 
«επικίνδυνο  προϊόν» σηµαίνει κάθε προϊόν που δεν ανταποκρίνεται  στον ορισµό 
του «ασφαλούς  προϊόντος »: 
 Νοείται ότι, η δυνατότητα  επίτευξης  υψηλότερου  βαθµού ασφάλειας
 ή η 
δυνατότητα  προµήθειας άλλων προϊόντων  που παρουσιάζουν  µικρότερο κίνδυνο, 
δε συνιστά επαρκή λόγο για τον χαρακτηρισ µό ενός προϊόντος  ως «επικίνδυνου »· 
 
 
 
 
2 του 22(Ι) του 
2010. «επιτήρηση  της αγοράς» σηµαίνει την παρακολούθηση  της αγοράς από την 
αρµόδια αρχή, έτσι ώστε να διασφαλίζεται  η διάθεση σε αυτήν προϊόντων  τα οποία 
συµµορφώνονται  µε τον παρόντα Νόµο και τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους 
Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα και την άσκηση των εξουσιών  και αρµοδιοτήτων  
που αναφέρονται  στο Μέρος III του παρόντος  Νόµου, προς επιβολή της 
συµµόρφωσης, όπου αυτό απαιτείται · 
 «Επιτροπή » σηµαίνει την Επιτροπή  των Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων · 
 
«ευρωπαϊκό  πρότυπο» σηµαίνει πρότυπο, το οποίο καταρτίζεται  σύµφωνα µε τις 
γενικές κατευθυντήριες  γραµµές που συµφωνούνται  µεταξύ της Επιτροπής  και των 
Ευρωπαϊκών  Οργανισ µών Τυποποίησης , οι οποίοι ακολουθούν  εντολή που 
εκδίδεται  από την Επιτροπή  µετά από διαβούλευση  µε τα κράτη µέλη και 
εγκρίνεται  από τους Ευρωπαϊκούς  Οργανισ µούς Τυποποίησης , του οποίου ο 
αριθµός αναφοράς  δηµοσιεύεται  από την Επιτροπή  στην Επίση µη Εφηµερίδα των 
Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων · 
 
«Ευρωπαϊκός  Οργανισ µός Τυποποίησης » σηµαίνει την Ευρωπαϊκή  Επιτροπή  
Τυποποίησης  (CEN), την Ευρωπαϊκή  Επιτροπή  Ηλεκτροτεχνικής  Τυποποίησης  
(CENELEC) και το Ευρωπαϊκό  Ινστιτούτο  Τηλεπικοινωνιακών  Προτύπων  (ETSI)· 
 
«καταναλωτής » σηµαίνει πρόσωπο το οποίο δεν ενεργεί µέσα στα πλαίσια της 
εµπορικής ή επαγγελ µατικής του δραστηριότητας · 
 
«κατευθυντήριες  γραµµές» σηµαίνει κατευθυντήριες  γραµµές σχετικά µε τη 
διαχείρηση  του RAPEX που εκπονούνται από την Επιτροπή  µε τη διαδικασία  που 
προβλέπεται  στο άρθρο 15(3) της Οδηγίας 2001/95/ ΕΚ· 
 
«κράτος µέλος» σηµαίνει κράτος µέλος της Ευρωπαϊκής  Ένωσης, συµβαλλό µενο 
µέρο της Συµφωνίας για τον Ευρωπαϊκό  Οικονο µικό Χώρο και την Ελβετία· 
 «µέσα µαζικής ενηµέρωσης
» σηµαίνει εφηµερίδες, περιοδικά , ραδιόφωνο , 
τηλεόραση  και περιλα µβάνει τις ανακοινώσεις  που διενεργούνται  από την αρµόδια 
αρχή µέσω του διαδικτύου · 
 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 3 of 24 
 «παραγωγός » σηµαίνει— 
 
(α) Τον κατασκευαστή  του προϊόντος , όταν είναι εγκατεστη µένος στην Ευρωπαϊκή  
Κοινότητα  και οποιοδήποτε  άλλο πρόσωπο παρουσιάζεται  ως κατασκευαστής  µε 
την αναγραφή  του ονόµατός του, του εµπορικού του σήµατος ή άλλου διακριτικού  
σήµατος στο προϊόν ή το πρόσωπο που ανασκευάζει  το προϊόν, 
 
(β) τον αντιπρόσωπο  του κατασκευαστή , στις περιπτώσεις  όπου ο κατασκευαστής  
δεν είναι εγκατεστη µένος στην Ευρωπαϊκή  Κοινότητα , ή, εάν δεν υπάρχει τέτοιος, 
τον εισαγωγέα  του προϊόντος  στην Ευρωπαϊκή  Κοινότητα , 
 
(γ) άλλους επαγγελ µατίες στην αλυσίδα του εφοδιασ µού, εφόσον οι 
δραστηριότητες  τους µπορούν να επηρεάσουν  τα χαρακτηριστικά  ασφάλειας  του 
προϊόντος · 
 
«προϊόν» σηµαίνει κάθε προϊόν που προορίζεται  για τους καταναλωτές  ή 
ενδέχεται , κάτω από εύλογα προβλεπτές  συνθήκες , να χρησι µοποιηθεί από τους 
καταναλωτές  ακόµη και εάν δεν προορίζεται  γι’ αυτούς, και το οποίο παρέχεται  ή 
διατίθεται  στο πλαίσιο εµπορικής δραστηριότητας , έναντι τιµήµατος ή δωρεάν, είτε 
είναι καινούριο , είτε µεταχειρισ µένο, είτε ανακαινισ µένο και ανεξάρτητα  αν 
παρέχεται  στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών : 
 Νοείται ότι ο ορισµός αυτός δεν
 περιλα µβάνει τα µεταχειρισ µένα προϊόντα που 
διατίθενται  ως αντίκες ή ως προϊόντα που πρέπει να επισκευαστούν  ή να 
ανακαινιστούν  πριν από τη χρήση τους, εφόσον ο προµηθευτής ενηµερώνει σαφώς 
το πρόσωπο στο οποίο προµηθεύει το προϊόν για το σκοπό αυτό· 
 
Παράρτη µα II. «RAPEX» σηµαίνει το δίκτυο ταχείας ανταλλαγής  πληροφοριών  για επικίνδυνα  
προϊόντα (Rapid Exchange Information System), οι λεπτο µέρειες εφαρ µογής του 
οποίου παρατίθενται  στο Παράρτη µα ΙΙ· 
 
«σοβαρός κίνδυνος» σηµαίνει κάθε σοβαρό κίνδυνο, συµπεριλα µβανοµένων των 
κινδύνων  που δεν έχουν άµεσες επιπτώσεις , ο οποίος απαιτεί ταχεία επέµβαση 
κατά την κρίση της αρµόδιας αρχής· 
 
«Συµφωνία για τον Ευρωπαϊκό  Οικονο µικό Χώρο» σηµαίνει τη Συµφωνία για τον 
Ευρωπαϊκό  Οικονο µικό Χώρο που υπογράφτηκε  στο Οπόρτο, στις 2 Μαΐου 1992, 
όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται · 
 
«τρίτη χώρα» σηµαίνει χώρα που δεν αποτελεί κράτος µέλος της Ευρωπαϊκής  
Ένωσης· 
 
«Υπουργός » σηµαίνει τον Υπουργό Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισ µού. 
 
Πεδίο εφαρ µογής. 3.-(1) Τηρου µένων των διατάξεων  του εδαφίου (2), ο παρών Νόµος εφαρ µόζεται 
σε κάθε προϊόν, όπως αυτό ορίζεται στο άρθρο 2. 
 
(2) Η κάθε µία από τις διατάξεις του παρόντος  Νόµου εφαρ µόζεται, στο βαθµό που 
δεν υπάρχουν  στη ∆ηµοκρατία ειδικές διατάξεις µε τον ίδιο στόχο, επιβαλλό µενες 
από πράξεις της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας  που διέπουν την ασφάλεια  της 
συγκεκρι µένης κατηγορίας  προϊόντων . 
 
(3) Όταν προϊόντα υπόκεινται  σε ειδικές απαιτήσεις  ασφάλειας  που επιβάλλονται  
από πράξεις της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας , ο παρών Νόµος εφαρ µόζεται µόνο για 
τις πτυχές, τους κινδύνους  ή τις κατηγορίες  των κινδύνων  που δεν καλύπτονται  από 
τις ειδικές αυτές απαιτήσεις . 
 (4) Ως αποτέλεσ µα της αρχής που εκτίθεται στο εδάφιο (3): 
 
(α) Οι ορισµοί «ασφαλές προϊόν» και «επικίνδυνο  προϊόν» όπως καθορίζονται  στο 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 4 of 24 
 άρθρο 2, καθώς και τα άρθρα 5 και 6, δεν εφαρ µόζονται στα προϊόντα που 
αναφέρονται  στο εδάφιο (3), σε ότι αφορά τους κινδύνους  ή τις κατηγορίες  των 
κινδύνων  που διέπονται  από ειδική νοµοθεσία· και 
 (β) τα άρθρα 5 µέχρι 46 εφαρ µόζονται στα προϊόντα που αναφέρονται  στο εδάφιο
 
(3), εκτός αν υπάρχουν  ειδικές διατάξεις µε τον ίδιο στόχο που να διέπουν τις 
πτυχές που καλύπτονται  από τα άρθρα αυτά. 
 
Σκοπός του 
Νόµου. 4. Σκοπός του παρόντος  Νόµου είναι να διασφαλίζεται  ότι τα προϊόντα που 
διατίθενται  στην αγορά είναι ασφαλή. 
 
 ΜΕΡΟΣ II - ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΑΙΤΗΣΗ  ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ , ΚΡΙΤΗΡΙΑ  ΓΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ  
ΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ  ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ  ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ  ΚΑΙ 
∆ΙΑΝΟΜΕΩΝ  
 
Γενική απαίτηση  
ασφάλειας . 
 5. Οι παραγωγοί  υποχρεούνται  να διαθέτουν  στην αγορά µόνο ασφαλή προϊόντα. 
 
Κριτήρια για 
εκτίµηση του 
ασφαλούς  
προϊόντος . 6.-(1) Ένα προϊόν θεωρείται  ασφαλές ως προς τις πτυχές που καλύπτονται  από την 
κυπριακή  νοµοθεσία, όταν ελλείψει ειδικών πράξεων της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας  
που διέπουν την ασφάλειά  του, αυτό συµµορφώνεται  µε τις ειδικές διατάξεις που 
ισχύουν στη ∆ηµοκρατία, οι οποίες είναι συµβατές µε τη Συνθήκη, ιδίως τα άρθρα 
28 και 30, και οι οποίες καθορίζουν  τις απαιτήσεις  υγείας και ασφάλειας  που 
πρέπει να ικανοποιεί  το προϊόν προκει µένου να διατεθεί στο εµπόριο. 
 
(2) Ένα προϊόν θεωρείται  ασφαλές ως προς τους κινδύνους  και τις κατηγορίες  των 
κινδύνων  που καλύπτονται  από τα σχετικά κυπριακά  πρότυπα, όταν πληροί τα 
κυπριακά  πρότυπα που αποτελούν  µεταφορά των ευρωπαϊκών  προτύπων , τα 
στοιχεία αναφοράς  των οποίων δηµοσιεύονται  από τον Εθνικό Φορέα 
Τυποποίησης  στην Επίση µη Εφηµερίδα της ∆ηµοκρατίας. 
 
(3) Σε περιπτώσεις  άλλες από τις προβλεπό µενες στα εδάφια (1) και (2), η 
συµµόρφωση ενός προϊόντος  προς τη γενική απαίτηση  ασφάλειας  κρίνεται, 
λαµβανοµένων ιδίως υπόψη των ακόλουθων  στοιχείων , εφόσον υπάρχουν : 
 (α) Των
 κυπριακών  προτύπων  που αποτελούν  µεταφορά αντίστοιχων  ευρωπαϊκών  
προτύπων  άλλων από εκείνων που αναφέρονται  στο εδάφιο (2)· 
 
(β) των προτύπων  που ισχύουν στη ∆ηµοκρατία· 
 
(γ) των συστάσεων  της Επιτροπής  µε τις οποίες ορίζονται  οι κατευθυντήριες  
γραµµές για την αξιολόγηση  της ασφάλειας  του προϊόντος · 
 
(δ) των κωδίκων ορθής πρακτικής  για την ασφάλεια  του προϊόντος , οι οποίοι 
ισχύουν στον συγκεκρι µένο τοµέα· 
 (ε) των υφιστά µενων γνώσεων και τεχνικών και 
 
(στ) της ασφάλειας  που δικαιούνται  ευλόγως να προσδοκούν  οι καταναλωτές . 
 
(4) Η συµµόρφωση ενός προϊόντος  µε τα κριτήρια που αποσκοπούν  στην 
εξασφάλιση  της γενικής απαίτησης  ασφάλειας , ιδίως προς τις διατάξεις των 
εδαφίων (1), (2) και (3), δεν εµποδίζει την αρµόδια αρχή να λαµβάνει τα 
ενδεικνυό µενα µέτρα για να περιορίσει  τη διάθεσή του στο εµπόριο ή να ζητά την 
απόσυρσή  του από την αγορά ή την ανάκληση  του αν, παρά τη συµµόρφωση αυτή, 
αποδεικνύεται  ότι το προϊόν είναι επικίνδυνο . 
 
Υποχρεώσεις  
παραγωγών . 7.-(1) Μέσα στα πλαίσια των οικείων δραστηριοτήτων  τους, οι παραγωγοί  
παρέχουν  στους καταναλωτές  τις απαραίτητες  πληροφορίες  που θα τους 
επιτρέψουν  να αξιολογήσουν  τους εγγενείς κινδύνους  που παρουσιάζει  ένα προϊόν, 
κατά τη διάρκεια της συνήθους  ή εύλογα προβλεπτής  χρήσης του, όπου οι κίνδυνοι 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 5 of 24 
 αυτοί δεν είναι αµέσως αντιληπτοί  χωρίς κατάλληλη  προειδοποίηση , και να 
προφυλάσσονται  από τους κινδύνους  αυτούς: 
 
 
 
3 του 22(Ι) του 
2010. Νοείται ότι η ύπαρξη προειδοποιήσεων  δεν απαλλάσσει  οποιοδήποτε  πρόσωπο από 
την υποχρέωση  συµµόρφωσης µε τις άλλες απαιτήσεις  που προβλέπονται  από τον 
παρόντα Νόµο ή τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και 
∆ιατάγ µατα. 
 
(2) Μέσα στα πλαίσια των οικείων δραστηριοτήτων  τους, οι παραγωγοί  λαµβάνουν 
τα κατάλληλα  µέτρα, ανάλογα µε τα χαρακτηριστικά  των προϊόντων  που 
προµηθεύουν, τα οποία τους επιτρέπουν : 
 
(α) Να είναι ενήµεροι για τους κινδύνους  που ενδέχεται  να παρουσιάσουν  τα 
προϊόντα αυτά· και 
 
(β) να επιλέγουν  τη λήψη κατάλληλων  µέτρων περιλα µβανοµένης, αν είναι 
αναγκαίο για την πρόληψη των κινδύνων  αυτών, της απόσυρσης  των 
συγκεκρι µένων προϊόντων  από την αγορά, της επαρκούς  και αποτελεσ µατικής 
προειδοποίησης  των καταναλωτών  ή της ανάκλησης  των προϊόντων  από τους 
καταναλωτές . 
 (3) Τα µέτρα που αναφέρονται  στο εδάφιο (2) περιλα µβάνουν, µεταξύ άλλων: 
 (α) Την ένδειξη, πάνω στο προϊόν
 ή στη συσκευασία  του, της ταυτότητας  και των 
στοιχείων  του παραγωγού , καθώς και των στοιχείων  αναφοράς  του προϊόντος  ή, 
όπου εφαρ µόζεται, της οικείας παρτίδας προϊόντων , εκτός αν η µη αναγραφή  είναι 
δικαιολογη µένη, και 
 (β) τη διενέργεια , στις περιπτώσεις
 όπου ενδείκνυται , δειγµατοληπτικών  δοκιµών 
στα προϊόντα που διατίθενται  στο εµπόριο, την εξέταση καταγγελιών  και, εφόσον 
απαιτείται , την τήρηση µητρώου καταγγελιών  καθώς και την ενηµέρωση των 
διανο µέων σχετικά µε τον έλεγχο των προϊόντων . 
 (4) Οι ενέρ
γειες που αναφέρονται  στην παράγραφο  (β) του εδαφίου (2) 
αναλα µβάνονται επί εθελοντικής  βάσεως ή κατόπιν αιτήσεως της αρµόδιας αρχής, 
σύµφωνα µε την παράγραφο  (στ) του άρθρου 11. 
 
(5) Η ανάκληση  ενός προϊόντος  εφαρ µόζεται στην έσχατη περίπτωση , όταν οι 
άλλες ενέργειες  δεν επαρκούν  για την πρόληψη των ενδεχό µενων κινδύνων , όταν 
οι παραγωγοί  την κρίνουν αναγκαία  ή όταν επιβάλλεται  τούτο κατόπιν µέτρων που 
λαµβάνονται από την αρµόδια αρχή. Η ανάκληση  αυτή µπορεί να εφαρ µόζεται στο 
πλαίσιο των σχετικών κωδίκων καλής πρακτικής  που εφαρ µόζονται στη 
∆ηµοκρατία, εφόσον υπάρχουν  τέτοιοι κώδικες. 
 
Υποχρεώσεις  
διανο µέων. 8.-(1) Οι διανο µείς υποχρεούνται  να ενεργούν επιµελώς ώστε να συµβάλλουν στην 
τήρηση των εφαρ µοστέων απαιτήσεων  ασφάλειας , ιδίως µε το να µην 
προµηθεύουν προϊόντα, για τα οποία γνωρίζουν , ή για τα οποία όφειλαν να 
γνωρίζουν , βάσει των πληροφοριών  που έχουν στην κατοχή τους και της 
επαγγελ µατικής τους πείρας, ότι δε συµµορφώνονται  µε τις απαιτήσεις  αυτές. 
 (2) Επιπλέον οι διανο µείς, µέσα στα πλαίσια των
 οικείων δραστηριοτήτων  τους, 
συµµετέχουν στην παρακολούθηση  της ασφάλειας  των προϊόντων  που διατίθενται  
στο εµπόριο, ιδιαίτερα µε τη διαβίβαση  πληροφοριών  που αφορούν τους κινδύνους  
των προϊόντων , µε τη φύλαξη και την παροχή των αναγκαίων  εγγράφων  για τον 
εντοπισ µό της προέλευσης  των προϊόντων  και µε τη συνεργασία  τους στις δράσεις 
που αναλα µβάνονται από τους παραγωγούς  και την αρµόδια αρχή για την αποφυγή 
των κινδύνων . 
 
(3) Μέσα στα πλαίσια των οικείων δραστηριοτήτων  τους, λαµβάνουν µέτρα που 
τους επιτρέπουν  να συνεργάζονται  αποτελεσ µατικά µε τους παραγωγούς  και την 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 6 of 24 
 αρµόδια αρχή. 
 
Κοινές 
υποχρεώσεις  
παραγωγών  και 
διανο µέων. 
 
Παράρτη µα Ι. 9.-(1) Όταν οι παραγωγοί  ή οι διανο µείς γνωρίζουν , ή όφειλαν να γνωρίζουν , βάσει 
των πληροφοριών  που διαθέτουν  και της επαγγελ µατικής τους πείρας, ότι κάποιο 
προϊόν που έχουν διαθέσει στην αγορά παρουσιάζει  κινδύνους  για τον 
καταναλωτή , ασυµβίβαστους  προς τη γενική απαίτηση  ασφάλειας , οφείλουν να 
ενηµερώνουν αµέσως την αρµόδια αρχή, σύµφωνα µε τους όρους του 
Παραρτή µατος Ι και αναφέρουν  λεπτο µέρειες, ιδίως για τις ενέργειες που έχουν 
αναλάβει προκει µένου να προληφθούν  οι κίνδυνοι για τους καταναλωτές . 
 
 (2) Οι παραγωγοί  και οι διανο µείς, στο πλαίσιο των οικείων δραστηριοτήτων  τους, 
συνεργάζονται  µε την αρµόδια αρχή, κατόπιν αιτήµατος της, σε ενέργειες  µε στόχο 
την αποτροπή  των κινδύνων  που παρουσιάζουν  προϊόντα που προµηθεύουν ή 
έχουν προµηθεύσει. 
 (3) Η αρµόδια αρχή καθορίζει  τις διαδικασίες  συνεργασίας  που αναφέρονται  στο
 
εδάφιο (2), περιλα µβανοµένων των διαδικασιών  διαλόγου µε τους παραγωγούς  και 
τους διανο µείς για θέµατα ασφάλειας  των προϊόντων . 
 
 ΜΕΡΟΣ III - ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ  ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΕΣ  ΤΗΣ 
ΑΡΜΟ∆ΙΑΣ  ΑΡΧΗΣ 
 
Γενική υποχρέωση  
της αρµόδιας 
αρχής. 
4 του 22(Ι) του 
2010. 
 10. Η αρµόδια αρχή διασφαλίζει  ότι οι παραγωγοί  και οι διανο µείς τηρούν τις 
υποχρεώσεις  τους στα πλαίσια του παρόντος  Νόµου και τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα κατά τρόπο ώστε τα προϊόντα που 
διαθέτουν  στην αγορά να είναι ασφαλή. 
 
Μέτρα που 
λαµβάνει η 
αρµόδια αρχή. 11. Για τους σκοπούς του παρόντος  Νόµου, η αρµόδια αρχή µπορεί να λαµβάνει, 
µεταξύ άλλων, όλα ή οποιαδήποτε  από τα ακόλουθα  µέτρα— 
 (α) Για κάθε προϊόν:— 
 
(i) να
 διοργανώνει , έστω και µετά τη διάθεση του προϊόντος  στην αγορά ως 
ασφαλούς , κατάλληλων  ελέγχων των χαρακτηριστικών  ασφάλειας  του προϊόντος , 
σε επαρκή κλίµακα, µέχρι το τελευταίο  στάδιο της χρήσης ή της κατανάλωσής  του· 
 
 (ii) να απαιτεί, µε ειδοποίηση  που επιδίδεται  στο κατάλληλο  πρόσωπο, κάθε 
αναγκαία  πληροφορία , σχετικά µε το προϊόν, σε χρόνο, στον τόπο και µε τον τρόπο 
που εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  θεωρήσει  κατάλληλο · 
 
(iii) να διενεργεί δοκιµαστικές αγορές µε σκοπό τη λήψη δειγµάτων των προϊόντων  
για να υποβληθούν  σε αναλύσεις  ως προς την ασφάλεια  τους· 
 
(β) για κάθε προϊόν που ενδέχεται  να παρουσιάσει  κινδύνους , µε την επίδοση, στο 
κατάλληλο  πρόσωπο, ειδοποίησης  συµµόρφωσης σύµφωνα µε το άρθρο 18, µε την 
οποία:- 
 
(i) να απαιτεί να φέρει τις ενδεδειγ µένες προειδοποιήσεις  όσον αφορά τους 
κινδύνους  που ενδέχεται  να παρουσιάσει , διατυπω µένες κατά τρόπο σαφή και 
ευκόλως κατανοητό  στις επίση µες γλώσσες της ∆ηµοκρατία· 
 
(ii) να υπαγάγει την εµπορία αυτού σε τέτοιες προϋποθέσεις , ώστε να καθίσταται  
ασφαλές· 
 
(γ) για κάθε προϊόν που ενδέχεται  να παρουσιάσει  κινδύνους  για ορισµένα άτοµα, 
να διατάζει, µε την επίδοση ειδοποίησης  συµµόρφωσης σύµφωνα µε το άρθρο 18, 
να προειδοποιούνται  εγκαίρως τα άτοµα αυτά για τον κίνδυνο, µε τον κατάλληλο  
τρόπο, περιλα µβανοµένης της δηµοσίευσης ειδικών προειδοποιήσεων · 
 (δ) για κάθε προϊόν που δυνατό να είναι επικίνδυνο , να απαγορεύει  προσωρινά
 την 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 7 of 24 
 προµήθεια, την πρόταση προµήθειας ή την έκθεση του προϊόντος , για την περίοδο 
που απαιτείται  για τους διάφορους  ελέγχους, εξακριβώσεις  ή εκτιµήσεις της 
ασφάλειας  µε την επίδοση ειδοποίησης  αναστολής , σύµφωνα µε το άρθρο 19 του 
παρόντος  Νόµου· 
 (ε
) για κάθε επικίνδυνο  προϊόν, την απαγόρευση  της εµπορίας του προϊόντος  και τη 
θέσπιση των απαραίτητων  συνοδευτικών  µέτρων για να εξασφαλιστεί  η τήρηση 
της απαγόρευσης  αυτής· 
 (στ) για κάθε επικίνδυνο  προϊόν που ήδη κυκλοφορεί  στην αγορά:- 
 (i) να διατάξει
 ή διοργανώσει  την αποτελεσ µατική και άµεση απόσυρση  του 
προϊόντος , σύµφωνα µε το άρθρο 19, και να προειδοποιήσει  τους καταναλωτές  για 
τους κινδύνους  που παρουσιάζει , µε όποιο τρόπο θεωρεί κατάλληλο , 
περιλα µβανοµένης της έκδοσης ανακοίνωσης  προς τα µέσα µαζικής ενηµέρωσης 
στην οποία να αναφέρονται  όλα τα απαραίτητα  στοιχεία του προϊόντος , 
περιλα µβανοµένων των στοιχείων  του παραγωγού  ή/και του διανο µέα, το µοντέλο 
του προϊόντος , τη φύση του κινδύνου που παρουσιάζει  το προϊόν, καθώς επίσης και 
οποιαδήποτε  άλλα κατά την κρίση της αρµόδιας αρχής στοιχεία που αφορούν το 
προϊόν· 
 (ii
) να διατάξει ή συντονίσει , ή, ενδεχο µένως, διοργανώσει  µε τους παραγωγούς  
και διανο µείς, την ανάκλησή  του από τους καταναλωτές  και την καταστροφή  του 
κάτω από τις κατάλληλες  συνθήκες  
 
Ενθάρρυνση  
εθελοντικής  
δράσης 
παραγωγών  και 
διανο µέων. 12.-(1) Όταν η αρµόδια αρχή λαµβάνει µέτρα, όπως αυτά που προβλέπονται  στο 
άρθρο 11 και ειδικά αυτά που αναφέρονται  στις παραγράφους  (δ) µέχρι (στ), αυτή 
οφείλει να ενεργεί σύµφωνα µε τη Συνθήκη και ιδίως τα άρθρα 28 και 30, κατά 
τρόπο ώστε τα µέτρα αυτά να υλοποιούνται  αναλόγως  της σοβαρότητας  του 
κινδύνου και λαµβάνοντας  υπόψη την αρχή της προφύλαξης . 
 
 
 
 
5 του 22(Ι) του 
2010. (2) Η αρµόδια αρχή ενθαρρύνει  και ευνοεί την εθελοντική  δράση των παραγωγών  
και των διανο µέων, σύµφωνα µε τις υποχρεώσεις  που τους επιβάλλονται  από τον 
παρόντα Νόµο, ιδιαιτέρως  από τα άρθρα 7 µέχρι 9, και τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, ενδεχο µένως µε την κατάρτιση  
κωδίκων καλής πρακτικής , όπου είναι αναγκαίο. 
 
(3) Η αρµόδια αρχή, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, διοργανώνει  ή διατάσσει  την 
εφαρ µογή των µέτρων που προβλέπονται  στην παράγραφο  (στ) του άρθρου 11, 
όταν οι ενέργειες  που έχουν λάβει οι παραγωγοί  και οι διανο µείς για εκπλήρωση  
των υποχρεώσεων  τους δεν είναι ικανοποιητικές  ή επαρκείς. Η ανάκληση  
πραγµατοποιείται  στην έσχατη περίπτωση  και µπορεί να εφαρ µόζεται στο πλαίσιο 
των σχετικών κωδίκων καλής πρακτικής , αν υπάρχουν . 
 
2 του 85(Ι) του 
2009. (4) Σε περίπτωση  προϊόντων  που εγκυµονούν σοβαρό κίνδυνο, η αρµόδια αρχή 
λαµβάνει εγκαίρως τα κατάλληλα  µέτρα που αναφέρονται  στις παραγράφους  (β) 
έως (στ) του άρθρου 11. Η ύπαρξη σοβαρού κινδύνου προσδιορίζεται  από την 
αρµόδια αρχή, η οποία αξιολογεί  κάθε περίπτωση  ξεχωριστά , λαµβάνοντας  υπόψη 
τις κατευθυντήριες  γραµµές. 
 
 (5) Τα µέτρα που πρέπει να λαµβάνονται από την αρµόδια αρχή δυνάµει του 
παρόντος  άρθρου, απευθύνονται  κατά περίπτωση : 
 
(α) Στον παραγωγό · 
 
(β) στους διανο µείς, εντός των ορίων των οικείων δραστηριοτήτων  τους και ειδικά 
στον υπεύθυνο  του πρώτου σταδίου διανο µής του προϊόντος  στην αγορά της 
∆ηµοκρατίας· 
 
(γ) σε κάθε άλλο πρόσωπο, όταν απαιτείται , µε στόχο τη συνεργασία  σε ενέργειες  
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 8 of 24 
 που αναλα µβάνονται προκει µένου να αποφευχθούν  οι κίνδυνοι που απορρέουν  από 
ένα προϊόν. 
 
Επιτήρηση  της 
αγοράς. 13.-(1) Για την αποτελεσ µατική επιτήρηση  της αγοράς, µε στόχο την εξασφάλιση  
υψηλού επιπέδου προστασίας  της υγείας και της ασφάλειας  των καταναλωτών , η 
αρµόδια αρχή εξασφαλίζει  την εφαρ µογή προσεγγίσεων , οι οποίες χρησι µοποιούν 
ενδεδειγ µένα µέσα και διαδικασίες  που µπορούν να περιλα µβάνουν ιδίως: 
 
(α) Την κατάρτιση , περιοδική  ανανέωση  και υλοποίηση  προγρα µµάτων τοµεακής 
παρακολούθησης , ανά κατηγορίες  προϊόντων  ή κινδύνων , καθώς και την 
παρακολούθηση  των ενεργειών  επιτήρησης , των παρατηρήσεων  και των 
αποτελεσ µάτων· 
 
(β) την παρακολούθηση  και την ενηµέρωση των επιστη µονικών και τεχνικών 
γνώσεων που άπτονται της ασφάλειας  των προϊόντων · 
 
(γ) περιοδικές  εξετάσεις  και αξιολογήσεις  της λειτουργίας , των δραστηριοτήτων  
ελέγχου και της αποτελεσ µατικότητας  τους, καθώς και, αν χρειάζεται , αναθεώρηση  
της εφαρ µοζόµενης προσέγγισης  και οργάνωσης  της επιτήρησης . 
 
(2) Η αρµόδια αρχή παρέχει τη δυνατότητα  στους καταναλωτές  και στα άλλα 
ενδιαφερό µενα µέρη να υποβάλλουν  σε αυτή καταγγελίες  σε σχέση µε την 
ασφάλεια  του προϊόντος και τις δραστηριότητες  ελέγχου και επιτήρησης , και 
διασφαλίζει  ότι οι καταγγελίες  αυτές εξετάζονται  δεόντως. Η αρµόδια αρχή 
ενηµερώνει ενεργώς τους καταναλωτές  και τα άλλα ενδιαφερό µενα µέρη για τις 
διαδικασίες  που θεσπίζονται  για το σκοπό αυτό. 
 
Εξουσία έρευνας 
και κατάσχεσης . 
6(α) του 22(Ι) του 
2010. 14.-(1) Εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  της αρµόδιας αρχής δύναται, για σκοπούς 
εφαρ µογής των διατάξεων  του παρόντος  Νόµου και τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, κατά οποιαδήποτε  εύλογη ώρα και 
επιδεικνύοντας  αποδεικτικό  της ιδιότητας  του, εάν του ζητηθεί, να ασκήσει 
οποιαδήποτε  από τις πιο κάτω εξουσίες: 
 
(α) Να επιθεωρεί  οποιαδήποτε  προϊόντα και να εισέρχεται  σε οποιαδήποτε  
υποστατικά , εκτός από εκείνα που χρησι µοποιούνται  αποκλειστικά  ως κατοικία και 
 
(β) να εξετάζει οποιαδήποτε  διαδικασία , περιλα µβανοµένων οποιωνδήποτε  
διευθετήσεων  για διεξαγωγή  δοκιµής, σχετικής µε την παραγωγή  οποιωνδήποτε  
προϊόντων . 
 
 
 
6(β) του 22(Ι) του 
2010. (2) Αν ο εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  έχει εύλογη αιτία να πιστεύει ότι έχει 
παραβιαστεί  οποιαδήποτε  διάταξη του παρόντος  Νόµου ή των δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενων Κανονισ µών ή/και ∆ιαταγ µάτων σε σχέση µε οποιοδήποτε  προϊόν, 
τότε δύναται— 
 (α) Να απαιτήσει  από το κατάλληλο  πρόσωπο τις πληροφορίες  που αναφέρονται
 
στην υποπαράγραφο  (ii) της παραγράφου  (α) του άρθρου 11· 
 
(β) να πάρει αντίγραφα  των πληροφοριών  που παρουσιάζονται  δυνάµει της 
παραγράφου  (α) ή οποιασδήποτε  γενόµενης καταχώρισης  σ’ αυτές· 
 (γ) να κατάσχει και να κατακρατήσει  το προϊόν για να διαπιστωθεί
, µε δοκιµή ή 
άλλως πως, οποιαδήποτε  τέτοια παράβαση · 
 (3) Ο εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  δύναται να κατάσχει και κατακρατεί — 
 
(α) Οποιοδήποτε  προϊόν ή πληροφορίες  για τις οποίες έχει εύλογη αιτία να 
υποπτεύεται  ότι µπορεί να χρειαστούν  για αποδεικτικούς  σκοπούς σε ποινική 
διαδικασία  για αδίκη µα σύµφωνα µε το Μέρος VI του παρόντος  Νόµου· 
 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 9 of 24 
 (β) οποιοδήποτε  προϊόν για το οποίο έχει εύλογη αιτία να υποπτεύεται  ότι δυνατό 
να υπόκειται  σε δήµευση δυνάµει του άρθρου 20. 
 
Ειδοποίηση  
κατάσχεσης . 15. Η αρµόδια αρχή η οποία προβαίνει  σε κατάσχεση  οποιουδήποτε  προϊόντος  ή 
σχετικών µε το προϊόν πληροφοριών  δυνάµει του πιο πάνω άρθρου, οφείλει να 
πληροφορεί  το πρόσωπο από το οποίο αυτά έχουν κατασχεθεί  και σε περίπτωση  
εισαγό µενων προϊόντων  τα οποία κατακρατούνται  µέσα σε οποιοδήποτε  
υποστατικό  υπό τον έλεγχο των τελωνειακών  αρχών της ∆ηµοκρατίας δυνάµει του 
άρθρου 22, τον εισαγωγέα  των προϊόντων , ότι τα προϊόντα αυτά έχουν κατασχεθεί  
ή κατακρατηθεί  ανάλογα µε την περίπτωση . 
 
Ένταλµα εισόδου 
και έρευνας 
υποστατικών . Κεφ. 
155. 
93 του 1972 
2 του 1975 
12 του 1975 
41 του 1978 
162 του 1989 
142 του 1991 
9 του 1992 
10(Ι) του 1996 
89(Ι) του 1997 
54(Ι) του 1998 
96(Ι) του 1998 
14(Ι) του 2001 
185(Ι) του 2003. 
 16.-(1) Τηρου µένων κατά τα λοιπά των σχετικών µε την έκδοση και εκτέλεση 
δικαστικών  ενταλ µάτων έρευνας διατάξεων  του περί Ποινικής ∆ικονο µίας Νόµου, 
Επαρχιακός  ∆ικαστής , µε βάση ένορκη καταγγελία — 
 (α) Αφού ικανοποιηθεί  ότι— 
 
(i) οποιοδήποτε  προϊόν ή πληροφορίες , για τα οποία εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  
της αρµόδιας αρχής έχει εξουσία δυνάµει του παρόντος  Νόµου να επιθεωρεί , 
βρίσκονται  σε οποιαδήποτε  υποστατικά  και ότι η επιθεώρηση  τους είναι πιθανόν 
να αποκαλύψει  αποδεικτικά  στοιχεία για την ύπαρξη οποιασδήποτε  παράβασης  του 
παρόντος  Νόµου, ή 
 (ii) τέτοια παράβαση  έχει λάβει
 χώρα ή πρόκειται  να λάβει χώρα σε οποιαδήποτε  
υποστατικά , και 
 (β) αφού ικανοποιηθεί  επίσης ότι— 
 
(i) η είσοδος στα υποστατικά  έχει εµποδιστεί ή είναι πιθανόν να εµποδιστεί και ότι 
έχει δοθεί στον κάτοχο αυτών ειδοποίηση  περί της προθέσεως  για αίτηση τέτοιου 
εντάλ µατος, ή 
 
(ii) η αίτηση άδειας εισόδου ή η παροχή τέτοιας ειδοποίησης  θα µαταίωνε το 
σκοπό της εισόδου, ή 
 (iii) τα υποστατικά  είναι κενά κατοχής, 
 
δύναται
 να εκδώσει δικαστικό  ένταλ µα, µε ισχύ ενός µηνός, που να εξουσιοδοτεί  
οποιοδήποτε  λειτουργό  της αρµόδιας αρχής να εισέλθει στα υποστατικά . 
 
(2) Εξουσιοδοτη µένος λειτουργός  που εισέρχεται  σε οποιαδήποτε  υποστατικά  
δυνάµει των διατάξεων  του άρθρου 14 ή δυνάµει δικαστικού  εντάλ µατος βάση του 
εδαφίου (1), δύναται να συνοδεύεται  από τέτοια άλλα πρόσωπα και να έχει µαζί 
του τέτοιο εξοπλισ µό τον οποίο θεωρεί απαραίτητο . 
 
(3) Εγκαταλείποντας  οποιαδήποτε  υποστατικά  στα οποία πρόσωπο είναι 
εξουσιοδοτη µένο να εισέλθει µετά από δικαστικό  ένταλ µα δυνάµει του εδαφίου 
(1), το πρόσωπο αυτό οφείλει, εάν τα υποστατικά  αυτά είναι κενά κατοχής, να τα 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 10 of 24 
 εγκαταλείψει  σε όποια ασφαλή κατάσταση  τα βρήκε, ιδιαίτερα από την άποψη της 
έξωθεν παραβίασής  τους. 
 
Αίτηση για 
διάταγ µα 
επιστροφής  
προϊόντων . 17.-(1) Οποιοδήποτε  πρόσωπο έχει συµφέρον σε οποιοδήποτε  προϊόν, το οποίο 
κατάσχεται  ή κατακρατείται  δυνάµει οποιασδήποτε  διάταξης του παρόντος  Νόµου, 
από την αρµόδια αρχή, δύναται να αποταθεί στο ∆ικαστήριο  για έκδοση 
διατάγ µατος για επιστροφή  του προϊόντος  σε αυτό ή σε άλλο πρόσωπο. 
 
(2) Το ∆ικαστήριο  προβαίνει  στην έκδοση του αναφερό µενου στο εδάφιο (1) 
διατάγ µατος, µόνο εάν ικανοποιηθεί  ότι— 
 (α) Ποινική
 διαδικασία  για αδίκη µα αναφορικά  µε παράβαση , σύµφωνα µε το 
Μέρος VI, σε σχέση µε το προϊόν ή διαδικασία  δήµευσης του προϊόντος  δεν έχει 
εγερθεί ή, αν έχει εγερθεί, αυτή έχει περατωθεί  χωρίς να δηµευθεί το προϊόν ή 
χωρίς να καταδικαστεί  οποιοδήποτε  πρόσωπο· 
 (β) σε
 περίπτωση  που τέτοια διαδικασία  δεν έχει εγερθεί, έχει παρέλθει χρονικό 
διάστη µα πέραν των τριών µηνών αφότου το προϊόν κατασχέθηκε  ή 
κατακρατήθηκε . 
 
Ειδοποίηση  
συµµόρφωσης. 
7(α) του 22(Ι) του 
2010. 
 
 
7(β) του 22(Ι) του 
2010. 18.-(1) Η αρµόδια αρχή, δυνάµει των εδαφίων (β) και (γ) του άρθρου 11, αφού 
διαπιστώσει  µη συµµόρφωση προϊόντος  προς οποιαδήποτε  πρόνοια του παρόντος  
Νόµου ή τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, 
επιδίδει ειδοποίηση  στον παραγωγό  ή το διανο µέα, ανάλογα µε την περίπτωση , µε 
την οποία του επιση µαίνει την παράβαση  και τον καλεί να συµµορφωθεί µε τις 
πρόνοιες του παρόντος  Νόµου και τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς 
ή/και ∆ιατάγ µατα, µέσα στο χρονικό διάστη µα που καθορίζεται  στην ειδοποίηση , 
ανάλογα µε τη φύση της παράβασης . 
 (2) Η ειδοποίηση  συµµόρφωσης περιλα µβάνει τα ακόλουθα : 
 
(α) Μέτρα στα οποία θα προβεί η αρµόδια αρχή σε περίπτωση  που ο παραγωγός  ή 
ο διανο µέας, ανάλογα µε την περίπτωση , δε συµµορφωθεί· 
 
 
 
7(γ) του 22(Ι) του 
2010. (β) µέτρα στα οποία οφείλει να προβεί ο παραγωγός  ή ο διανο µέας, ανάλογα µε την 
περίπτωση , για να θεωρηθεί  ότι συµµορφώθηκε  µε τις πρόνοιες του παρόντος  
Νόµου και τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα · 
 
(γ) την προθεσ µία κατά την οποία ο παραγωγός  ή ο διανο µέας, ανάλογα µε την 
περίπτωση , οφείλει να παραθέσει  τις απόψεις του για την παράβαση , είτε 
προφορικώς  είτε γραπτώς ενώπιον της αρµόδιας αρχής. 
 
(3) Σε περίπτωση  πλήρους συµµόρφωσης µε την ειδοποίηση  συµµόρφωσης, η 
αρµόδια αρχή οφείλει να απέχει από τη λήψη οποιωνδήποτε  µέτρων προτίθετο  να 
λάβει εναντίον του παραγωγού  ή του διανο µέα, δύναται όµως να λάβει 
οποιαδήποτε  κατά την κρίση της µέτρα για σκοπούς διασφάλισης  των 
συµφερόντων  των καταναλωτών . 
 
(4) Σε περίπτωση  µη συµµόρφωσης, η αρµόδια αρχή δύναται να λάβει 
οποιαδήποτε  µέτρα κρίνει κατάλληλα , ανάλογα µε τη σοβαρότητα  της παράβασης , 
περιλα µβανοµένης της ανάκλησης  ή απόσυρσης  του προϊόντος , νοουµένου ότι 
άλλα µέτρα έχουν αποτύχει ή δε θεωρούνται  ικανοποιητικά . 
 
Ειδοποίηση  
αναστολής  ή 
απόσυρσης . 19.-(1) Όταν η αρµόδια αρχή ενεργεί σύµφωνα µε το εδάφιο (4) του άρθρου 18 ή 
σύµφωνα µε τις παραγράφους  (δ) και (στ), του άρθρου 11, επιδίδει στον παραγωγό  
ή στο διανο µέα, ανάλογα µε την περίπτωση , είτε ειδοποίηση  αναστολής , η οποία 
απαγορεύει  στο πρόσωπο στο οποίο επιδίδεται  για τόση περίοδο όση καθορίζεται  
σε αυτή, όχι όµως µεγαλύτερη  από έξι µήνες από την ηµεροµηνία επίδοσης της 
ειδοποίησης , τη διάθεση του προϊόντος  στην αγορά χωρίς τη συγκατάθεση  της 
αρµόδιας αρχής, είτε ειδοποίηση  απόσυρσης  του προϊόντος  από την αγορά. 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 11 of 24 
  
(2) Η ειδοποίηση  αναστολής  ή απόσυρσης  οφείλει να— 
( α
) Περιγράφει  το προϊόν µε τρόπο που να διακριβώνεται  επακριβώς  η ταυτότητα  
του και 
 
 
8(α) του 22(Ι) του 
2010. (β) εκθέτει τους λόγους για τους οποίους επιδίδεται  και τους λόγους για τους 
οποίους η αρµόδια αρχή θεωρεί ότι έχει παραβιαστεί  ο Νόµος και οι δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενοι Κανονισ µοί ή/και ∆ιατάγ µατα. 
 (3) Η ειδοποίηση  αναστολής  ή απόσυρσης  η
 οποία επιδίδεται  από την αρµόδια 
αρχή δυνάµει του εδαφίου (1), δύναται να απαιτεί από το πρόσωπο προς το οποίο 
επιδίδεται , να την τηρεί ενήµερη για το χώρο στον οποίο βρίσκεται  το προϊόν κατά 
το χρονικό διάστη µα της αναστολής  ή απόσυρσης . 
 (4) Επίδοση ειδοποίησης
 αναστολής  αναφορικά  µε οποιοδήποτε  προϊόν, 
συνεπάγεται  τη µη δυνατότητα  επίδοσης περαιτέρω  ειδοποίησης  αναφορικά  µε το 
ίδιο προϊόν, εκτός αν κατά τη λήξη της περιόδου που αναγράφεται  στην πιο πάνω 
ειδοποίηση , βρίσκεται  σε εκκρε µότητα— 
 (α) Ποινική
 διαδικασία  εναντίον του προσώπου  αυτού για αδίκη µα αναφορικά  µε 
παράβαση  του άρθρου 32· 
 (β) διαδικασία  δήµευσης των προϊόντων  δυνάµει του άρθρου 20. 
 
 
 
 
 
8(β) του 22(Ι) του 
2010. 
 (5) Συγκατάθεση  για επαναδιάθεση  του προϊόντος  στην αγορά που παρέχεται  από 
την αρµόδια αρχή για σκοπούς του εδαφίου (1), δύναται να επιβάλλει  τέτοιους 
όρους για τη διάθεση του προϊόντος  στην αγορά, τους οποίους η αρµόδια αρχή 
θεωρεί κατάλληλους  ως προς τη συµµόρφωση του προϊόντος  µε τον παρόντα Νόµο 
και τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα. 
 
∆ήµευση 
προϊόντων  κατόπιν 
διατάγ µατος 
∆ικαστηρίου . 
 
 
 
9(α) του 22(Ι) του 
2010. 20.-(1) Ανεξάρτητα  από την έγερση οποιασδήποτε  ποινικής δίωξης για αδίκη µα 
αναφορικά  µε παράβαση  των άρθρων 29 µέχρι 31, η αρµόδια αρχή δύναται, σε 
περίπτωση  εφαρ µογής του εδαφίου (4) του άρθρου 18, αφού δώσει ειδοποίηση  
δυνάµει του άρθρου 19 και τηρου µένων των εκάστοτε εν ισχύει θεσµών της 
Πολιτικής  ∆ικονο µίας, να αποταθεί διά κλήσεως στο ∆ικαστήριο  δυνάµει του 
παρόντος  άρθρου, ζητώντας  την έκδοση διατάγ µατος για τη δήµευση 
οποιουδήποτε  προϊόντος , για το λόγο ότι αυτό δε συµµορφώνεται  µε τις πρόνοιες 
του παρόντος  Νόµου ή τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και 
∆ιατάγ µατα. 
 
(2) Κατόπιν αίτησης δυνάµει του παρόντος  άρθρου, το ∆ικαστήριο  προβαίνει  στην 
έκδοση διατάγ µατος για δήµευση οποιουδήποτε  προϊόντος , µόνο αν ικανοποιηθεί  
ότι— 
 
9(β) του 22(Ι) του 
2010. (α) Πράγ µατι το προϊόν δε συµµορφώνεται  µε τις διατάξεις του παρόντος  Νόµου 
και τους δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα · 
 
(β) το πρόσωπο στο οποίο επιδόθηκε  ειδοποίηση  αναστολής  ή απόσυρσης  δε 
συµµορφώνεται  µε αυτή. 
 
(3) Με την επιφύλαξη  των διατάξεων  του εδαφίου (4), όταν οποιαδήποτε  προϊόντα 
δηµεύονται δυνάµει των διατάξεων  του παρόντος  άρθρου, δύνανται να 
καταστραφούν  σύµφωνα µε οδηγίες που δίνει το ∆ικαστήριο : 
 
9(γ) του 22(Ι) του 
2010. Νοείται ότι Κανονισ µοί ή/και ∆ιατάγ µατα δύνανται να προβλέπουν  διαφορετικά  σε 
σχέση µε την καταστροφή  συγκεκρι µένων προϊόντων . 
 
(4) Εκδίδοντας  διάταγ µα δυνάµει του παρόντος  άρθρου, το ∆ικαστήριο  δύναται, αν 
το κρίνει σκόπι µο, να διατάξει όπως τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται  το 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 12 of 24 
 διάταγ µα, αντί να καταστραφούν , παραδοθούν  σε πρόσωπο που θα ορίσει το 
∆ικαστήριο , υπό τον όρο ότι το πρόσωπο αυτό— 
 (α) ∆ε θα διαθέσει τα προϊόντα αυτά
 στην αγορά ή δε θα τα θέσει σε λειτουργία , 
εκτός για σκοπούς διάθεσής τους ως άχρηστο υλικό· και 
 
(β) θα συµµορφωθεί µε οποιαδήποτε  διαταγή πληρω µής εξόδων ή δαπανών που 
εκδόθηκε  εναντίον του στα πλαίσια της διαδικασίας  έκδοσης του διατάγ µατος για 
τη δήµευση των προϊόντων . 
 
Αναστολή  
ειδοποίησης  
απόσυρσης . 
 
 
10 του 22(Ι) του 
2010. 21. Η ειδοποίηση  απόσυρσης  αναστέλλεται  σε περίπτωση  που ο παραγωγός  ή ο 
διανο µέας, ανάλογα µε την περίπτωση , συµφωνεί µε την αρµόδια αρχή να 
τροποποιήσει  το προϊόν µε τρόπο που να επιτυγχάνεται  η συµµόρφωση του 
προϊόντος  µε τις πρόνοιες του παρόντος  Νόµου και τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, κατά τρόπο ώστε το προϊόν να 
καταστεί ασφαλές. 
 
 ΜΕΡΟΣ IV- ΚΑΤΑΚΡΑΤΗΣΗ  ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ  ΑΠΟ ΤΙΣ 
ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΕΣ  ΑΡΧΕΣ 
 
Εξουσία 
τελωνειακών  
λειτουργών  για 
κατακράτηση  
εισαγό µενων από 
τρίτες χώρες 
προϊόντων . 22.-(1) Τελωνειακός  λειτουργός  δύναται, αφού ενηµερώσει την αρµόδια αρχή, για 
διευκόλυνση  της ενάσκησης  από την αρµόδια αρχή ή από τον εξουσιοδοτη µένο 
λειτουργό  της, οποιασδήποτε  από τις εξουσίες που χορηγούνται  από τον παρόντα 
Νόµο, να κατακρατεί  για περίοδο που δεν υπερβαίνει  τις τρεις εργάσι µες ηµέρες, 
οποιαδήποτε  εισαγό µενα από τρίτες χώρες προϊόντα τα οποία παρουσιάζουν  
ορισµένα χαρακτηριστικά  που θα µπορούσαν  να δηµιουργήσουν  υποψία ως προς 
την ύπαρξη σοβαρού και άµεσου κινδύνου για την υγεία και ασφάλεια  των 
καταναλωτών . 
 
(2) Οτιδήποτε  κατακρατείται  δυνάµει του παρόντος  άρθρου θα τυγχάνει χειρισ µού 
κατά τη διάρκεια της κατακράτησης  του κατά τρόπο που ο ∆ιευθυντής  του 
Τµήµατος Τελωνείων  θα αποφασίζει  σύµφωνα µε την εκάστοτε σε ισχύ 
τελωνειακή  νοµοθεσία.. 
 
(3) Η αναφορά στο εδάφιο (1) σε τρεις εργάσι µες ηµέρες αφορά περίοδο 
εβδοµήντα δύο ωρών, που υπολογίζονται  από το χρόνο της κατακράτησης  των 
προϊόντων , αλλά δεν περιλα µβάνεται στην περίοδο αυτή ο χρόνος τυχόν αργιών 
που µεσολαβούν . 
 
(4) Σε περίπτωση  που η προθεσ µία των τριών εργάσι µων ηµερών παρέρχεται  χωρίς 
η αρµόδια αρχή να λάβει οποιαδήποτε  µέτρα δυνάµει του Μέρους III, ο ∆ιευθυντής  
του Τµήµατος Τελωνείων  διατάσσει  πάραυτα την αποδέσ µευση των εν λόγω 
προϊόντων . 
 
(5) Τα έξοδα αποθήκευσης  και κατακράτησης  που προκύπτουν  από την εφαρ µογή 
του παρόντος  άρθρου βαρύνουν  τον παραγωγό  ή το διανο µέα ανάλογα µε την 
περίπτωση . 
 
Εξουσία του 
∆ιευθυντή  
Τµήµατος 
Τελωνείων  για 
αποκάλυψη  
πληροφοριών . 23.-(1) Εφόσον κρίνεται απαραίτητο  για διευκόλυνση  της ενάσκησης  από την 
αρµόδια αρχή ή από οποιοδήποτε  εξουσιοδοτη µένο λειτουργό  της, 
οποιασδήποτε  αρµοδιότητας  που χορηγείται  σ’ αυτούς από τον παρόντα Νόµο, 
για σκοπούς επιτήρησης  της αγοράς, ο ∆ιευθυντής  του Τµήµατος Τελωνείων  
µπορεί να εξουσιοδοτήσει  την αποκάλυψη  στη αρµόδια αρχή ή στο λειτουργό  
αυτό οποιεσδήποτε  πληροφορίες  που λαµβάνονται για σκοπούς ενάσκησης  από 
το ∆ιευθυντή  του Τµήµατος Τελωνείων  των αρµοδιοτήτων  του σε σχέση µε 
εισαγό µενα προϊόντα. 
 
(2) Η αποκάλυψη  πληροφοριών  που γίνεται σε οποιοδήποτε  πρόσωπο δυνάµει 
του εδαφίου (1), γίνεται σύµφωνα µε οδηγίες του ∆ιευθυντή  του Τµήµατος 
Τελωνείων  και µπορεί να γίνει µέσω τέτοιων προσώπων  που ενεργούν για 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 13 of 24 
 λογαριασ µό του προσώπου  αυτού και κατά τις οδηγίες του. 
 
Εξουσίες αρµόδιας 
αρχής σε σχέση µε 
εισαγό µενα από 
τρίτες χώρες 
προϊόντα. 24. Η αρµόδια αρχή έχει υποχρέωση , σε περίπτωση  κατακράτησης  προϊόντων  
από τις τελωνειακές  αρχές, να ενηµερώνει το ∆ιευθυντή  του Τµήµατος 
Τελωνείων  για τα αποτελέσ µατα του ελέγχου της στα εισαγό µενα από τρίτες 
χώρες προϊόντα, και σε περίπτωση — 
 
(α) Προϊόντων  κατά την έννοια του παρόντος  Νόµου, τα οποία δεν είναι 
ασφαλή δυνάµει αυτού, θα εφαρ µόζονται οι πρόνοιες του, ιδίως σε ότι έχει 
σχέση µε το RAPEX· 
 
 
 
 
30(Ι) του 2002 
29(Ι) του 2003. (β) προϊόντων  τα οποία συνοδεύονται  από τα απαραίτητα  έγγραφα και φέρουν 
την απαιτού µενη σήµανση συµµόρφωσης, σύµφωνα µε τους περί των Βασικών 
Απαιτήσεων  που πρέπει να Πληρούν Καθορισ µένες Κατηγορίες  Προϊόντων  
Νόµους του 2002 έως 2003, αλλά κατά την αρµόδια αρχή παρουσιάζουν  σοβαρό 
κίνδυνο για την ασφάλεια  και υγεία των καταναλωτών , εφαρ µόζονται οι 
διατάξεις του παρόντος  Νόµου σε σχέση µε τη διαδικασία  απόσυρσης  των 
προϊόντων . 
 
Συνεργασία  µεταξύ 
κρατικών  αρχών. 
30(Ι) του 2002 
29(Ι) του 2003. 25. Η αρµόδια αρχή, κατά την ενάσκηση  των αρµοδιοτήτων  της δυνάµει του 
παρόντος  Νόµου, συνεργάζεται  µε άλλες αρµόδιες αρχές που καθορίζονται  
δυνάµει των περί των Βασικών Απαιτήσεων  που πρέπει να Πληρούν 
Καθορισ µένες Κατηγορίες  Προϊόντων  Νόµοι του 2002 έως 2003 οσάκις 
προκύπτει  θέµα συναρ µοδιότητας  όσον αφορά την ασφάλεια  του προϊόντος . 
 
 11 του 22(Ι) του 2010 
 
ΜΕΡΟΣ V - ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ  ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ  ΤΩΝ 
ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ  ΤΗΣ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ  ∆ΥΝΑΜΕΙ  ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ  13 
ΤΗΣ Ο∆ΗΓΙΑΣ  2001/95/ ΕΚ 
 
Κοινοποίηση  
µέτρων στην 
Επιτροπή . 26.-(1) Όταν η αρµόδια αρχή λαµβάνει µέτρα που περιορίζουν  τη διάθεση 
προϊόντων  στην αγορά ή επιβάλλουν  την απόσυρση  ή την ανάκλησή  τους, όπως 
προβλέπεται  στις παραγράφους  (β) έως (στ) του άρθρου 11, εφόσον η 
κοινοποίησή  τους στην Επιτροπή  δεν απαιτείται  δυνάµει του άρθρου 27 ή 
πράξεων της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας , ενηµερώνει την Επιτροπή  για τα µέτρα 
αυτά, παραθέτοντας  τους λόγους για τους οποίους τα έλαβε. Επίσης, ενηµερώνει 
την Επιτροπή  για την τροποποίηση  ή την άρση των µέτρων αυτών. 
 
(2) Εάν η αρµόδια αρχή κρίνει ότι, οι επιπτώσεις  του κινδύνου λόγω του οποίου 
λαµβάνονται ή δύναται να ληφθούν µέτρα δυνάµει του άρθρου 11, δεν 
υπερβαίνουν  ή δεν είναι δυνατό να υπερβούν  την επικράτεια  της ∆ηµοκρατίας, 
προβαίνει  στην κοινοποίηση  των σχετικών µέτρων, εφόσον αυτά περιέχουν  
πληροφορίες  που ενδέχεται  να παρουσιάζουν  ενδιαφέρον  στα κράτη µέλη από 
την άποψη ασφάλειας  του προϊόντος , ιδίως εάν ανταποκρίνονται  σε ένα νέο 
κίνδυνο που δεν έχει ακόµη επιση µανθεί σε άλλες κοινοποιήσεις . 
 
Ενηµέρωση 
Επιτροπής  για 
µέτρα που 
λαµβάνουν 
παραγωγοί  και 
διανο µείς. 27.-(1) Όταν η αρµόδια αρχή λαµβάνει ή διεξάγει ή αποφασίζει  να λάβει ή να 
διεξάγει, να συστήσει ή να συµφωνήσει µε τους παραγωγούς  ή/και διανο µείς, 
µέτρα ή ενέργειες, υποχρεωτικού  ή µη χαρακτήρα , προκει µένου να εµποδίσει, 
να περιορίσει  ή να υποβάλει σε ιδιαίτερους  όρους, στην επικράτεια  της 
∆ηµοκρατίας, την ενδεχό µενη εµπορία ή τη χρήση προϊόντων , λόγω σοβαρού 
κινδύνου, απευθύνει  αµέσως κοινοποίηση  στην Επιτροπή , µέσω του RAPEX και 
ενηµερώνει επίσης την Επιτροπή , αµελλητί, για την τροποποίηση  ή την άρση 
κάθε τέτοιου µέτρου ή ενέργειας . 
 
(2) Εάν η αρµόδια αρχή θεωρεί ότι, οι επιπτώσεις  του κινδύνου λόγω του οποίου 
λαµβάνονται ή δύναται να ληφθούν µέτρα δυνάµει του άρθρου 11, δεν 
υπερβαίνουν  ή δεν µπορούν να υπερβούν  την επικράτεια  της ∆ηµοκρατίας, 
ενεργεί σύµφωνα µε τη διαδικασία  του άρθρου 26, λαµβάνοντας  υπόψη τα 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 14 of 24 
 σχετικά κριτήρια που προτείνονται  στις κατευθυντήριες  γραµµές. 
 
(3) Τηρου µένων των διατάξεων  του εδαφίου (1), η αρµόδια αρχή δύναται, 
προτού αποφασίσει  να λάβει τέτοια µέτρα ή να δροµολογήσει τέτοιες ενέργειες , 
να ενηµερώσει την Επιτροπή  σχετικά µε τις πληροφορίες  που διαθέτει για την 
ύπαρξη σοβαρού κινδύνου. 
 
(4) Στην περίπτωση  σοβαρού κινδύνου, η αρµόδια αρχή κοινοποιεί  στην 
Επιτροπή  τα προαιρετικά  µέτρα που ορίζονται  στα άρθρα 7 έως 9 του παρόντος  
Νόµου και τα οποία έχουν ληφθεί από παραγωγούς  ή/και διανο µείς. 
 (5) Όταν η αρµόδια αρχή λάβει από την Επιτροπή , οποιεσδήποτε  πληροφορίες
 
για τη διάθεση σε οποιοδήποτε  κράτος µέλος επικίνδυνου  προϊόντος , λαµβάνει 
αµέσως τα κατάλληλα  µέτρα σύµφωνα µε τον παρόντα Νόµο και γνωστοποιεί  
αµέσως στην Επιτροπή  τα µέτρα που έλαβε. 
 
Λήψη µέτρων σε 
κοινοτικό  επίπεδο. 
12(α) του 22(Ι) του 
2010. 28.- (1) Η αρµόδια αρχή λαµβάνει όλα τα απαραίτητα  µέτρα για την εφαρ µογή 
των Αποφάσεων  που εκδίδονται  δυνάµει του άρθρου 13 της Οδηγίας 
2001/95/ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  και Συµβουλίου, της 3ης 
∆εκεµβρίου 2001, για τη γενική ασφάλεια  των προϊόντων , µε ∆ιατάγ µατα που 
εκδίδονται  δυνάµει του άρθρου 45Α του βασικού νόµου. 
 
12(β) του 22(Ι) του 
2010. (2) Απαγορεύεται  η εξαγωγή από τη ∆ηµοκρατία επικίνδυνων  προϊόντων  για τα 
οποία έχει ληφθεί απόφαση από την Επιτροπή  όπως αναφέρεται  στο εδάφιο (1), 
εκτός αν η απόφαση προβλέπει  διαφορετικά . 
 
 (3) Η αρµόδια αρχή παρέχει, εντός ενός µηνός, τη δυνατότητα  στα 
ενδιαφερό µενα µέρη να διατυπώσουν  τις απόψεις τους και ενηµερώνει ανάλογα 
την Επιτροπή  για την εφαρ µογή των µέτρων που αναφέρονται  στην απόφαση. 
 
 ΜΕΡΟΣ VI - Α∆ΙΚΗΜΑΤΑ . ΠΟΙΝΕΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΕΙΣ  
 
Αδική µατα και 
ποινές. 29.-(1) Πρόσωπο , το οποίο παραβαίνει  το άρθρο 5 και τα άρθρα 7 µέχρι 9, 
διαπράττει  αδίκη µα και είναι ένοχο αδική µατος για παράβαση  των πιο πάνω 
άρθρων. 
 
(2) Πρόσωπο  ένοχο αδική µατος δυνάµει του εδαφίου (1) υπόκειται  σε φυλάκιση  
για περίοδο που δεν υπερβαίνει  τα δύο χρόνια ή σε χρηµατική ποινή που δεν 
υπερβαίνει  τις πέντε χιλιάδες λίρες ή και στις δύο αυτές ποινές. 
 
Αδική µατα για 
παράβαση  
Κανονισ µών ή/και 
∆ιαταγ µάτων. 
13(α) του 22(Ι) του 
2010. 
13(ζ) του 22(Ι) του 
2010. 
 30.-(1) Όταν Κανονισ µοί ή/και ∆ιατάγ µατα, που εκδίδονται  δυνάµει του 
παρόντος  Νόµου, απαγορεύουν  σε πρόσωπο να διαθέτει ή να προσφέρει  ή να 
συµφωνεί να διαθέτει οποιαδήποτε  προϊόντα ή να εκθέτει ή να κατέχει για 
σκοπούς διάθεσης οποιαδήποτε  προϊόντα, το πρόσωπο αυτό είναι ένοχο 
αδική µατος, αν παραβεί την απαγόρευση . 
 
13(β) του 22(Ι) του 
2010. (2) Όταν Κανονισ µοί ή/και ∆ιατάγ µατα, που εκδίδονται  δυνάµει του παρόντος  
Νόµου, επιβάλλουν  σε πρόσωπο το οποίο κατασκευάζει  ή επεξεργάζεται  
οποιαδήποτε  προϊόντα, κατά τη διεξαγωγή  της επιχείρησής  του— 
 
 
 
 
13(γ) του 22(Ι) του 
2010. 
 
 
 
13(δ) του 22(Ι) του (α) Να διενεργεί συγκεκρι µένη δοκιµή ή να χρησι µοποιεί συγκεκρι µένη 
διαδικασία  σε σχέση µε την κατασκευή  ή την επεξεργασία  των προϊόντων  µε 
σκοπό να διακριβωθεί  κατά πόσο τα προϊόντα ικανοποιούν  οποιεσδήποτε  
απαιτήσεις  των Κανονισ µών ή/και ∆ιαταγ µάτων αυτών ή 
 
(β) να χειριστεί ή να µη χειριστεί κατά συγκεκρι µένο τρόπο µια ποσότητα  
προϊόντων , το σύνολο ή µέρος των οποίων δεν ικανοποιεί  τη δοκιµή αυτή ή δεν 
ικανοποιεί  οποιαδήποτε  πρότυπα αναφέρονται  στους Κανονισ µούς ή/και 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 15 of 24 
 2010. ∆ιατάγ µατα σχετικά µε τη διαδικασία  αυτή, 
 
τότε το πρόσωπο αυτό είναι ένοχο αδική µατος, αν δε συµµορφωθεί µε την 
υποχρέωση  αυτή. 
 
13(ε) του 22(Ι) του 
2010. (3) Αν πρόσωπο, παραβεί οποιαδήποτε  διάταξη των Κανονισ µών ή/και 
∆ιαταγ µάτων, που εκδίδονται  δυνάµει του παρόντος  Νόµου, η οποία απαγορεύει  
ή επιβάλλει  την παροχή µε τη βοήθεια σήµανσης ή άλλως πως, πληροφοριών  
συγκεκρι µένου είδους σε σχέση µε τα προϊόντα, το πρόσωπο αυτό είναι ένοχο 
αδική µατος. 
 
 
 
 
13(στ) του 22(Ι) 
του 2010. (4) Όταν επιβάλλεται  σε οποιοδήποτε  πρόσωπο να δώσει πληροφορίες  σε άλλο 
για διευκόλυνση  του προσώπου  αυτού στην άσκηση οποιοσδήποτε  
αρµοδιότητάς  του, σύµφωνα µε τον παρόντα Νόµο ή τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, το πρόσωπο αυτό είναι ένοχο 
αδική µατος— 
 (α) Αν παραλείψει  χωρίς εύλογη αιτία να συµµορφωθεί στην υποχρέωση  αυτή· ή
 
 
(β) αν δίδοντας τις πληροφορίες  που του ζητούνται — 
 (i) προβαίνει  σε οποιαδήποτε  δήλωση που γνωρίζει
 ότι είναι αναληθής  σε 
ουσιαστικό  σηµείο της· ή 
 
(ii) απερίσκεπτα  παράσχει πληροφορία  που είναι αναληθής  σε ουσιαστικό  
σηµείο της. 
 
(5) Πρόσωπο  ένοχο αδική µατος δυνάµει οποιουδήποτε  από τα εδάφια (1) µέχρι 
(4), υπόκειται  σε φυλάκιση  για περίοδο που δεν υπερβαίνει  τα δύο χρόνια ή σε 
χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  τις πέντε χιλιάδες λίρες ή και στις δύο 
αυτές ποινές. 
 
Παράβαση  
ειδοποίησης  
αναστολής . 31. Πρόσωπο  το οποίο παραβαίνει  ειδοποίηση  αναστολής , είναι ένοχο 
αδική µατος και υπόκειται  σε φυλάκιση  για περίοδο που δεν υπερβαίνει  τα δύο 
χρόνια ή σε χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  τις πέντε χιλιάδες λίρες ή και 
στις δύο αυτές ποινές. 
 
Παράλειψη  
παροχής 
πληροφοριών  και 
παροχή αναληθών  
πληροφοριών . 32.-(1) Πρόσωπο  είναι ένοχο αδική µατος— 
 (α) Αν παραλείψει
, χωρίς εύλογη αιτία, να συµµορφωθεί σε ειδοποίηση  που 
επιδίδεται  σ’ αυτό δυνάµει της υποπαραγράφου  (ii) της παραγράφου  (α) του 
άρθρου 11· ή 
 
(β) αν στην προσπάθεια  του να συµµορφωθεί σε απαίτηση  ειδοποίησης  που του 
επιβάλλεται  δυνάµει της παραγράφου  (α) παράσχει πληροφορία  που γνωρίζει 
ότι είναι αναληθής  σε ουσιαστικό  σηµείο της ή απερίσκεπτα  παράσχει τέτοια 
πληροφορία . 
 
(2) Πρόσωπο  ένοχο αδική µατος δυνάµει του εδαφίου (1) υπόκειται  σε 
χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  τις δύο χιλιάδες λίρες. 
 
Παρακώλ υση 
εξουσιοδο -τηµένου 
λειτουργού . 33.-(1) Πρόσωπο  το οποίο— 
 
(α) Εσκε µµένα παρακωλύει  εξουσιοδοτη µένο λειτουργό  της αρµόδιας αρχής ή 
οποιοδήποτε  τελωνειακό  λειτουργό , ο οποίος ενεργεί κατ’ εφαρ µογή 
οποιασδήποτε  διάταξης του παρόντος  Νόµου· ή 
 (β) εσκεµµένα
 παραλείπει  να συµµορφωθεί σε οποιαδήποτε  απαίτηση  που 
επιβάλλεται  σ’ αυτό απ’ οποιοδήποτε  εξουσιοδοτη µένο λειτουργό  της αρµόδιας 
αρχής δυνάµει οποιασδήποτε  διάταξης του παρόντος  Νόµου· ή 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 16 of 24 
  
(γ) χωρίς εύλογη αιτία παραλείπει  να παράσχει στον πιο πάνω εξουσιοδοτη µένο 
λειτουργό  οποιαδήποτε  άλλη βοήθεια ή πληροφορία  που εύλογα ζητά ο 
λειτουργός  για το σκοπό ενάσκησης  των αρµοδιοτήτων  του δυνάµει του 
παρόντος  Νόµου, 
 είναι
 ένοχο αδική µατος και υπόκειται  σε χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  
τις δύο χιλιάδες λίρες. 
 
(2) Πρόσωπο  είναι ένοχο αδική µατος αν, δίδοντας οποιαδήποτε  πληροφορία  που 
του ζητείται δυνάµει της παραγράφου  (γ) του εδαφίου (1)— 
 
(α) Προβαίνει  σ’ οποιαδήποτε  δήλωση που γνωρίζει ότι είναι αναληθής  σε 
ουσιαστικό  σηµείο· ή 
 (β) απερίσκεπτα  προβαίνει  σε
 δήλωση που είναι αναληθής  σε ουσιαστικό  
σηµείο. 
 
(3) Πρόσωπο  ένοχο αδική µατος δυνάµει του εδαφίου (2) υπόκειται  σε 
χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  τις δύο χιλιάδες λίρες. 
 
Ποινική ευθύνη 
προσώπου  άλλου 
εκτός από τον 
αυτουργό . 34.-(1) Όταν η διάπραξη  απ’ οποιοδήποτε  πρόσωπο αδική µατος κατά παράβαση  
του παρόντος  Νόµου οφείλεται  σε πράξη ή παράλειψη  που γίνεται από άλλο 
πρόσωπο κατά τη διεξαγωγή  οποιασδήποτε  επιχείρησης  του, το άλλο αυτό 
πρόσωπο είναι ένοχο του αδική µατος και µπορεί να διωχθεί ποινικά και να 
τιµωρηθεί δυνάµει του εδαφίου αυτού, ανεξάρτητα  αν ασκήθηκε  ή όχι ποινική 
δίωξη εναντίον του πρώτου αναφερό µενου προσώπου . 
 
(2) Όταν νοµικό πρόσωπο είναι ένοχο αδική µατος δυνάµει του παρόντος  Νόµου, 
(περιλα µβανοµένης και της ενοχής αυτού δυνάµει του εδαφίου (1)), αναφορικά  
µε οποιαδήποτε  πράξη ή παράλειψη  η οποία αποδεικνύεται  ότι έχει διαπραχθεί  
µε τη συγκατάθεση  ή την ανοχή του ή ότι αυτή οφείλεται  σε αµέλεια 
οποιουδήποτε  διευθύνοντος  συµβούλου, διευθυντή , γραµµατέα ή άλλου 
παρό µοιου αξιωµατούχου του νοµικού προσώπου  ή οποιουδήποτε  προσώπου  το 
οποίο εµφανιζόταν  ότι ενεργεί µε οποιαδήποτε  τέτοια ιδιότητα, τότε το πρόσωπο 
αυτό, καθώς και το νοµικό πρόσωπο, είναι ένοχο του αδική µατος αυτού και 
υπόκειται  σε ποινική δίωξη και τιµωρία ανάλογα. 
 (3) Όταν οι 
υποθέσεις ενός νοµικού προσώπου  διευθύνονται  από τα µέλη του, το 
εδάφιο (2) εφαρ µόζεται σε σχέση µε τις πράξεις και τις παραλείψεις  ενός µέλους 
αναφορικά  µε τις διευθυντικές  του αρµοδιότητες  ως εάν αυτό ήταν διευθύνων  
σύµβουλος του νοµικού προσώπου . 
 
Υπεράσπιση  
προσήκουσας  
επιµέλειας. 35.-(1) Τηρου µένων των επόµενων διατάξεων  του παρόντος  άρθρου, σε ποινική 
διαδικασία  εναντίον οποιουδήποτε  προσώπου  για αδίκη µα στο οποίο 
εφαρ µόζεται το παρόν άρθρο, θα αποτελεί υπεράσπιση  για το πρόσωπο αυτό αν 
αποδείξει  ότι έλαβε κάθε λογικό µέτρο και άσκησε κάθε προσήκουσα  επιµέλεια 
για την αποφυγή διάπραξης  του αδική µατος. 
 
(2) Όταν σ’ οποιαδήποτε  ποινική διαδικασία  εναντίον οποιουδήποτε  προσώπου  
για τέτοιο αδίκη µα, η προβλεπό µενη στο εδάφιο (1) υπεράσπιση  συνεπάγεται  
ισχυρισ µό ότι η διάπραξη  του αδική µατος οφείλεται — 
 
(α) Σε πράξη ή παράλειψη  άλλου· ή 
 
(β) στο γεγονός ότι αυτό έχει βασιστεί σε πληροφορίες  που παρέσχε άλλος, τότε 
το πρόσωπο αυτό δε δικαιούται , χωρίς άδεια του εκδικάζοντος  ∆ικαστηρίου , να 
επικαλεστεί  την υπεράσπιση  αυτή, εκτός εάν, τουλάχιστον  επτά ηµέρες πριν από 
την ακρόαση της υπόθεσης , έχει επιδώσει ειδοποίηση  δυνάµει του εδαφίου (3) 
στο πρόσωπο το οποίο κινεί την ποινική διαδικασία . 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 17 of 24 
  
(3) Ειδοποίηση  δυνάµει του παρόντος  εδαφίου πρέπει να παρέχει τέτοιες 
πληροφορίες  για την ταυτότητα  ή την υποβοήθηση  της εξακρίβωσης  της 
ταυτότητας  του προσώπου  που διέπραξε την πράξη ή την παράλειψη  ή που 
παρέσχε τις πληροφορίες  που είναι στην κατοχή του επιδίδοντος  την ειδοποίηση  
προσώπου  κατά το χρόνο της επίδοσής της. 
 
(4) Πρόσωπο  δε δικαιούται  να επικαλεστεί  την υπεράσπιση  που προβλέπεται  
στο εδάφιο (1), µε τη δικαιολογία  ότι έχει βασιστεί σε πληροφορίες  που παρέσχε 
άλλος, εκτός αν αποδείξει  ότι ήταν εύλογο υπό τις περιστάσεις  γι’ αυτό να 
βασιστεί στις πληροφορίες , λαµβανοµένων ιδιαίτερα υπόψη— 
 
(α) Των µέτρων που αυτό το πρόσωπο έχει πάρει, καθώς και εκείνων που 
µπορούσαν  εύλογα να έχουν ληφθεί, για το σκοπό επαλήθευσης  των 
πληροφοριών  και 
 
(β) του κατά πόσο αυτό το πρόσωπο είχε οποιοδήποτε  λόγο να δυσπιστήσει  
προς τις πληροφορίες . 
 
(5) Το παρόν άρθρο εφαρ µόζεται στα αδική µατα δυνάµει των άρθρων 5, 7, 8, 
30(1), (2) ή (3) και 31. 
 
Περιορισ µοί στην 
αποκάλυψη  
πληροφοριών . 36.-(1) Τηρου µένων των επόµενων διατάξεων  του παρόντος  άρθρου, πρόσωπο 
είναι ένοχο αδική µατος, εάν αποκαλύψει  ή επιτρέψει  ή ανεχθεί να διαρρεύσει  
οποιαδήποτε  πληροφορία , η οποία καλύπτεται  από το επαγγελ µατικό απόρρητο  
και η οποία – 
 
 
14 του 22(Ι) του 
2010. (α) Έχει ληφθεί από αυτό ως αποτέλεσ µα συµµόρφωσης οποιουδήποτε  άλλου 
προσώπου  σε υποχρέωση  που επιβάλλεται  από Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα 
εκδιδό µενα δυνάµει του παρόντος  Νόµου ή από οποιαδήποτε  άλλη διάταξη του 
παρόντος  Νόµου· ή 
 
(β) συνίσταται  σε µυστική κατασκευαστική  µέθοδο ή σε εµπορικό µυστικό και η 
οποία έχει ληφθεί από αυτό κατά την άσκηση των υπηρεσιακών  του 
καθηκόντων  δυνάµει των διατάξεων  του παρόντος  Νόµου. 
 
(2) Το εδάφιο (1) δεν εφαρ µόζεται για τις πληροφορίες  που αφορούν τα 
χαρακτηριστικά  ασφάλειας  των προϊόντων , οι οποίες πρέπει να 
δηµοσιοποιούνται , εάν οι περιστάσεις  το απαιτούν, προκει µένου να 
προστατεύεται  η υγεία και η ασφάλεια  των καταναλωτών . 
 
(3) Η προστασία  του επαγγελ µατικού απόρρητου  δεν εµποδίζει: 
 
(α) Τη διαβίβαση  χρήσι µων πληροφοριών  στην αρµόδια αρχή από άλλες 
κρατικές ή µη αρχές και αντίστροφα , µε σκοπό τη διασφάλιση  της 
αποτελεσ µατικότητας  των δραστηριοτήτων  ελέγχου και επιτήρησης  της αγοράς: 
 
Νοείται ότι οι αρχές που λαµβάνουν τις πληροφορίες  οι οποίες καλύπτονται  από 
το επαγγελ µατικό απόρρητο  εξασφαλίζουν  την προστασία  τους· 
 (β) την αποκάλυψη  πληροφοριών  : 
 
(i) για σκοπούς
 απόδειξης  σε ποινική υπόθεση που εκκρε µεί ενώπιον 
δικαστηρίου · 
 (ii) για σκοπούς προστασίας  της δηµόσιας υγείας ή άλλο υπηρεσιακό  σκοπό. 
 
(4) Πρόσωπο  που παραβαίνει  οποιαδήποτε  διάταξη δυνάµει του παρόντος  
άρθρου είναι ένοχο αδική µατος και υπόκειται  σε φυλάκιση  που δεν υπερβαίνει  
τους έξι µήνες ή σε χρηµατική ποινή που δεν υπερβαίνει  τις χίλιες λίρες ή και 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 18 of 24 
 στις δύο αυτές ποινές. 
 
Άλλες παραβάσεις  
του Νόµου και 
επιβολή 
διοικητικού  
προστί µου. 37.-(1) Ανεξάρτητα  από την ποινική ευθύνη ή ποινική δίωξη οποιουδήποτε  
προσώπου , η αρµόδια αρχή δύναται να επιβάλλει  διοικητικό  πρόστι µο που δεν 
υπερβαίνει  τις δύο χιλιάδες (2.000) λίρες— 
 
(α) Στον παραγωγό  ή το διανο µέα, ανάλογα µε την περίπτωση , όταν δεν 
παραχωρούν  σε αυτή, µέσα σε τακτή προθεσ µία, τα απαιτού µενα έγγραφα ή 
πληροφορίες  που αφορούν συγκεκρι µένα προϊόντα ή παρακωλύουν  µε 
οποιοδήποτε  τρόπο τις διαδικασίες  αυτές ή παρέχουν  ψευδείς ή παραπλανητικές  
πληροφορίες · 
 
(β) σε οποιοδήποτε  πρόσωπο που εσκεµµένα παρακωλύει  εξουσιοδοτη µένο 
λειτουργό  της αρµόδιας αρχής ή οποιοδήποτε  τελωνειακό  λειτουργό  ο οποίος 
ενεργεί κατ’ εφαρ µογή των διατάξεων  του παρόντος  Νόµου. 
 
(2) Σε περίπτωση  συνέχισης  της παράβασης , η αρµόδια αρχή δύναται να 
επιβάλλει  πρόστι µο από πενήντα µέχρι και εκατό λίρες για κάθε µέρα συνέχισης  
της παράβασης  ανάλογα µε τη βαρύτητα  αυτής. 
 
Τρόπος επιβολής 
προστί µου. 38.-(1) Το επιβαλλό µενο δυνάµει του άρθρου 37 πρόστι µο υπολογίζεται  
ανάλογα µε τη φύση, τη βαρύτητα  και τη διάρκεια της παράβασης . 
 (2) Κατά την επιβολή του προστί µου, η αρµόδια αρχή δύναται, αν
 το θεωρήσει  
σκόπι µο, να λάβει υπόψη της οποιαδήποτε  ανάληψη δέσµευσης που παρέχεται  
έναντι της από τον παραβάτη  ή εκ µέρους του παραβάτη , αναφορικά  µε τη 
γενόµενη παράβαση  και την προοπτική  άρσης ή αποκατάστασης  αυτής. 
 (3) Το πρόστι µο επιβάλλεται  µε αιτιολογη µένη
 απόφαση της αρµόδιας αρχής 
που βεβαιώνει  την παράβαση , αφού ακούσει ή δώσει την ευκαιρία στο 
ενδιαφερό µενο πρόσωπο ή εκπρόσωπό  του να ακουστεί προφορικώς  ή γραπτώς. 
 
(4) Κατά της απόφασης  για επιβολή προστί µου, επιτρέπεται  η άσκηση 
ιεραρχικής  προσφυγής  ενώπιον του Υπουργού , µέσα σε προθεσ µία τριάντα 
ηµερών από την κοινοποίηση  της απόφασης  στον παραβάτη . 
 
(5) Το ποσό του προστί µου εισπράττεται  από την αρµόδια αρχή όταν παρέλθει η 
προς άσκηση προσφυγής  ενώπιον του Ανωτάτου  ∆ικαστηρίου  προθεσ µία των 
εβδοµήντα πέντε ηµερών από την κοινοποίηση  της απόφασης  για επιβολή 
χρηµατικής ποινής ή σε περίπτωση  που ασκείται προσφυγή  ενώπιον του 
Υπουργού  σύµφωνα µε το εδάφιο (4), από την κοινοποίηση  της επί της 
ιεραρχικής  προσφυγής  απόφασης  του Υπουργού . 
 (6) Σε περίπτωση
 παράλειψης  πληρω µής των κατά τον παρόντα Νόµο 
επιβαλλό µενων από την αρµόδια αρχή προστί µων, η αρµόδια αρχή λαµβάνει 
δικαστικά  µέτρα και εισπράττεται  το οφειλό µενο ποσό ως αστικό χρέος 
οφειλό µενο προς τη ∆ηµοκρατία. 
 
 ΜΕΡΟΣ VII - ΑΝΑΚΤΗΣΗ  ΕΞΟ∆ΩΝ  ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ  
 
Ανάκτηση  
δαπανών 
εκτέλεσης . 39. Σε περίπτωση  που ∆ικαστήριο  καταδικάζει  πρόσωπο για οποιοδήποτε  από 
τα αδική µατα του Μέρους VI, σε σχέση µε οποιοδήποτε  προϊόν ή εκδίδει 
διάταγ µα για δήµευση προϊόντων  δυνάµει του άρθρου 20, έχει εξουσία, 
επιπρόσθετα  από οποιαδήποτε  άλλη διαταγή για έξοδα ή δαπάνες, να διατάξει το 
καταδικαζό µενο πρόσωπο, ή ανάλογα µε την περίπτωση , οποιοδήποτε  πρόσωπο 
που έχει συµφέρον επί των προϊόντων , να αποζη µιώσει την αρµόδια αρχή για 
οποιαδήποτε  δαπάνη στην οποία υποβλήθηκε  ή δυνατό να υποβληθεί — 
 
(α) Σε σχέση µε οποιαδήποτε  κατάσχεση  ή κατακράτηση  προϊόντων  από/ή για 
λογαριασ µό της αρµόδιας αρχής· 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 19 of 24 
  
(β) σε σχέση µε συµµόρφωση της αρµόδιας αρχής µε οδηγίες του ∆ικαστηρίου  
για τη δήµευση οποιουδήποτε  προϊόντος · 
 (γ) σε σχέση
 µε οποιαδήποτε  έξοδα επιβαρύνθηκε  η αρµόδια αρχή κατά την 
ενάσκηση  των εξουσιών  της δυνάµει του παρόντος  Νόµου. 
 
Αποζη µιώσεις για 
λήψη εσφαλ µένων 
µέτρων επιτήρησης  
της αγοράς. 
15 του 22(Ι) του 
2010. 40. Όταν η αρµόδια αρχή κατά την ενάσκηση  οποιασδήποτε  εξουσίας ή 
αρµοδιότητας  δυνάµει του παρόντος  Νόµου και τους δυνάµει αυτού 
εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα, για σκοπούς επιτήρησης  της 
αγοράς, επιφέρει απώλεια ή ζηµιά στον παραγωγό  ή στο διανο µέα, ανάλογα µε 
την περίπτωση , φέρει ευθύνη για την καταβολή  αποζη µιώσεων στο 
επηρεαζό µενο πρόσωπο αναφορικά  µε απώλεια ή ζηµιά που προκαλείται  
συνεπεία της άσκησης της εν λόγω εξουσίας ή αρµοδιότητας , εκτός εάν 
ενήργησε  καλόπιστα  και εφόσον— 
 (α) ∆εν υπήρξε οποιαδήποτε  παράβαση  του παρόντος  Νόµου σε σχέση
 µε το 
προϊόν· 
 
(β) η άσκηση της εξουσίας αυτής δεν οφείλεται  σε οποιαδήποτε  αµέλεια ή 
παράλειψη  εκ µέρους του προσώπου  αυτού. 
 
 ΜΕΡΟΣ VIII - ΠΟΙΚΙΛΕΣ  ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ  
 
Αστική ευθύνη. 
Κεφ. 148 
87 του 1973 
54 του 1978 
156 του 1985 
41 του 1989 73( Ι) 
του 1992 101( Ι) 
του 1996 49( Ι) του 
1997 29(Ι) του 
2000 154( Ι) του 
2002. 
16(α) του 22(Ι) του 
2010. 41.-(1) Παραβίαση  της γενικής απαίτησης  ασφάλειας  που επιβάλλεται  από τον 
παρόντα Νόµο και των δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και 
∆ιατάγ µατα, αποτελεί αστικό αδίκη µα δυνάµει του περί Αστικών Αδικη µάτων 
Νόµων του 2002, έναντι οποιουδήποτε  προσώπου  που µπορεί να υποστεί ζηµιά 
από την παράβαση  της υποχρέωσης  αυτής. 
 
16(β) του 22(Ι) του 
2010. (2) Παράβαση  της γενικής απαίτησης  ασφάλειας  δυνάµει του παρόντος  Νόµου ή 
του δυνάµει αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς ή/και ∆ιατάγ µατα από 
οποιοδήποτε  πρόσωπο δηµιουργεί, µε την επιφύλαξη  των νοµικών αρχών που 
εφαρ µόζονται σε αγωγές για αθέτηση θέσµιων καθηκόντων , αγώγι µο δικαίω µα 
προς όφελος του ζηµιωθέντος προσώπου . 
 
(3) Η δυνάµει του εδαφίου (1) και (2) ευθύνη, δε δύναται να περιοριστεί  ή να 
αποκλειστεί  µε οποιοδήποτε  συµβατικό όρο, µε οποιαδήποτε  ειδοποίηση  ή άλλη 
πρόνοια. 
 (4) Στο παρόν άρθρο ο όρος "ζηµιά" σηµαίνει σωµατική βλάβη ή θάνατο. 
 
Πρόσβαση  στις 
πληροφορίες  που 
έχει η αρµόδια 
αρχή. 42. Οι πληροφορίες  που διαθέτει η αρµόδια αρχή σχετικά µε τους κινδύνους  που 
παρουσιάζουν  προϊόντα για την υγεία και την ασφάλεια  των καταναλωτών , είναι 
προσιτές στο κοινό, σύµφωνα µε την αρχή της διαφάνειας , µε την επιφύλαξη  
των περιορισ µών που απαιτούνται  για τις δραστηριότητες  ελέγχου και έρευνας. 
Ειδικότερα , το κοινό έχει πρόσβαση  σε πληροφορίες  για τα χαρακτηριστικά  του 
προϊόντος , τη φύση του κινδύνου και τα ληφθέντα  µέτρα. 
 
Υποχρέωση  
αιτιολόγησης  
µέτρων και 
πληροφόρησης  των 
ενδιαφερο µένων 
για τα δικαιώ µατά 43.-(1) Τηρου µένων των διατάξεων  του Μέρους V, οποιαδήποτε  µέτρα 
λαµβάνονται δυνάµει του παρόντος  Νόµου, τα οποία περιορίζουν  τη διάθεση 
στο εµπόριο συγκεκρι µένου προϊόντος  ή επιβάλλουν  την απόσυρση  του ή την 
ανάκλησή  του, πρέπει να αιτιολογούνται  δεόντως και να κοινοποιούνται , το 
συντο µότερο δυνατό, στο ενδιαφερό µενο µέρος αναφέροντας  τα ένδικα µέσα 
που µπορούν να ασκηθούν , καθώς και τις προθεσ µίες άσκησής τους. 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 20 of 24 
 τους.  
(2) Στο µέτρο του δυνατού, παρέχεται  στα ενδιαφερό µενα µέρη η δυνατότητα  να 
παρουσιάσουν  τις απόψεις τους, πριν από τη λήψη του µέτρου. Εάν αυτό δε 
συνέβη εκ των προτέρων , λόγω του επείγοντος  χαρακτήρα  των ληπτέων µέτρων, 
η δυνατότητα  αυτή τους παρέχεται , σε εύθετο χρόνο, µετά τη θέση σε εφαρ µογή 
του µέτρου. 
 
(3) Τα µέτρα που επιβάλλουν  την απόσυρση  ενός προϊόντος  ή την ανάκληση  
του, λαµβάνουν υπόψη την ανάγκη να παροτρύνονται  οι διανο µείς, οι χρήστες 
και οι καταναλωτές  να συµβάλλουν στην υλοποίηση  των µέτρων αυτών. 
 (4) Οι αποφάσεις  που λαµβάνονται δυνάµει του παρόντος
 Νόµου, οι οποίες 
περιορίζουν  τη διάθεση ενός προϊόντος  στην αγορά ή επιβάλλουν  την απόσυρση  
ή την ανάκληση  του, δεν επηρεάζουν  την εκτίµηση της ποινικής ευθύνης του 
κατηγορού µενου υπό το εκδικάζον  ∆ικαστήριο . 
 
Επίδοση 
εγγράφων . 44.-(1) Κάθε έγγραφο το οποίο απαιτείται  η επιτρέπεται  δυνάµει του παρόντος  
Νόµου να επιδοθεί σε πρόσωπο µπορεί να επιδοθεί- 
 
(α) Με ιδιόχειρη παράδοση  στο ίδιο ή µε την άφεση του εγγράφου  στην 
προσήκουσα  διεύθυνση  αυτού ή µε την αποστολή  του εγγράφου  ταχυδρο µικώς 
στο ίδιο στη διεύθυνση  αυτή· ή 
 
(β) αν το πρόσωπο αυτό είναι νοµικό πρόσωπο, µε επίδοση του εγγράφου  
σύµφωνα µε την παράγραφο  (α) στο γραµµατέα ή στο διευθυντή  ή σ’ 
οποιοδήποτε  διευθύνοντα  σύµβουλο του νοµικού προσώπου · ή 
 (γ) αν το πρόσωπο αυτό είναι εταιρεία, η οποία δεν
 έχει νοµική προσωπικότητα , 
µε επίδοση του εγγράφου  σύµφωνα µε την παράγραφο  (α) σ’ έναν από τους 
εταίρους ή σε πρόσωπο το οποίο έχει τον έλεγχο ή τη διεύθυνση  των εργασιών  
της εταιρείας αυτής. 
 (2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1), η προσήκουσα  διεύθυνση  οποιουδήποτε
 
προσώπου  στο οποίο µπορεί να επιδοθεί έγγραφο δυνάµει του παρόντος  Νόµου 
θα είναι η τελευταία  γνωστή διεύθυνση  αυτού, εξαιρου µένων των επόµενων 
περιπτώσεων : 
 
(α) Στην περίπτωση  επίδοσης σε νοµικό πρόσωπο ή στο γραµµατέα ή στο 
διευθυντή  ή στο διευθύνοντα  σύµβουλο του, η προσήκουσα  διεύθυνση  θα είναι 
η διεύθυνση  του εγγεγρα µµένου ή του κεντρικού  γραφείου του νοµικού 
προσώπου · 
 
(β) στην περίπτωση  επίδοσης σε εταιρεία η οποία δεν έχει νοµική 
προσωπικότητα  ή σε εταίρο ή σε πρόσωπο το οποίο έχει τον έλεγχο ή τη 
διεύθυνση  των εργασιών  της εταιρείας αυτής, η προσήκουσα  διεύθυνση  θα είναι 
το κεντρικό γραφείο της εταιρείας αυτής, 
 
και για τους σκοπούς του παρόντος  εδαφίου το κεντρικό γραφείο ενός νοµικού 
προσώπου  εγγεγρα µµένου εκτός της ∆ηµοκρατίας ή µιας εταιρείας η οποία δεν 
έχει νοµική προσωπικότητα  και η οποία διεξάγει εκτός της ∆ηµοκρατίας θα 
είναι το κεντρικό γραφείο αυτών στη ∆ηµοκρατία. 
 
Έκδοση 
Κανονισ µών.ι 45.-(1) Το Υπουργικό  Συµβούλιο έχει εξουσία, µε Κανονισ µούς που θα εκδίδει 
δυνάµει του παρόντος  άρθρου, να θεσπίζει τέτοιες πρόνοιες που θεωρεί 
κατάλληλες  για καλύτερη  εφαρ µογή των διατάξεων  του παρόντος  Νόµου, 
καθώς και για να διασφαλίζεται  ότι— 
 (α) Οποιαδήποτε  προϊόντα που διατίθενται  στην αγορά είναι ασφαλή· 
 
(β) οποιαδήποτε  προϊόντα που δεν
 είναι ασφαλή, ή δε θα ήταν ασφαλή στα χέρια 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 21 of 24 
 προσώπων  ορισµένης περιγραφής , δε θα διατίθενται  σε πρόσωπα γενικά ή, 
ανάλογα µε την περίπτωση , σε πρόσωπα της ορισµένης εκείνης περιγραφής · και 
 (γ) κατάλληλες  πληροφορίες  θα παρέχονται  και, αντίστροφα , ακατάλληλες
 
πληροφορίες  δε θα παρέχονται  αναφορικά  µε οποιαδήποτε  προϊόντα. 
 
(2) Χωρίς επηρεασ µό της γενικότητας  του εδαφίου (1), οι Κανονισ µοί µπορούν 
να περιλα µβάνουν πρόνοιες αναφορικά  µε— 
 (α) Τη σύνθεση ή το περιεχό µενο, το σχεδιασ µό, την κατασκευή , την τελική
 
εµφάνιση ή τη συσκευασία  προϊόντων , αναφορικά  µε τα πρότυπα των 
προϊόντων  αυτών, καθώς και αναφορικά  µε άλλα θέµατα σχετιζό µενα µε τα 
προϊόντα αυτά· 
 
(β) τη δοκιµή ή την επιθεώρηση  προϊόντων , (περιλα µβανοµένης πρόνοιας για 
καθορισ µό των προτύπων  που θα εφαρ µόζονται για τη διενέργεια  οποιασδήποτε  
δοκιµής ή επιθεώρησης )· 
 
(γ) το χειρισ µό προϊόντων  από τα οποία ορισµένα ή όλα δεν ικανοποιούν  τη 
δοκιµή που απαιτείται  από ή δυνάµει των Κανονισ µών ή το πρότυπο το σχετικό 
µε κάποια διαδικασία  που απαιτείται  κατά τον ίδιο πιο πάνω τρόπο· 
 
(δ) την απαίτηση  επισή µανσης ή συνόδευσης  των προϊόντων  µε οποιαδήποτε  
ένδειξη, προειδοποίηση  ή οδηγία ή την απαίτηση  χρησι µοποίησης  ή παροχής µε 
οποιοδήποτε  άλλο τρόπο, σε σχέση µε τα προϊόντα των πιο πάνω αναφερό µενων 
ενδείξεων , προειδοποιήσεων  ή οδηγιών και για τη διασφάλιση  ότι ακατάλληλες  
πληροφορίες  δεν παρέχονται  σε σχέση µε τα προϊόντα είτε µέσω 
παραπλανητικών  ενδείξεων  είτε µε άλλο τρόπο· 
 
(ε) την απαγόρευση  σε πρόσωπα να διαθέτουν , προσφέρονται  να διαθέτουν , 
συµφωνούν να διαθέτουν , εκθέτουν ή κατέχουν  για διάθεση προϊόντα και 
συστατικά  µέρη αυτών και πρώτες ύλες για τέτοια προϊόντα· 
 
(ζ) την επιβολή υποχρέωσης  παροχής πληροφοριών  σ’ οποιοδήποτε  πρόσωπο 
που καθορίζεται  από ή δυνάµει των Κανονισ µών για διευκόλυνση  του 
προσώπου  αυτού στην άσκηση οποιουδήποτε  καθήκοντος  που του ανατίθεται  
από τους Κανονισ µούς· 
 
(στ) οποιαδήποτε  άλλα θέµατα για τα οποία ο παρών Νόµος παρέχει 
εξουσιοδοτήσεις  για την έκδοση Κανονισ µών. 
 
17 του 22(Ι) του 
2010. 
Έκδοση 
∆ιαταγ µάτων. 45Α. Ο Υπουργός  εκδίδει ∆ιατάγ µατα, τα οποία δηµοσιεύονται  στην Επίση µη 
Εφηµερίδα της ∆ηµοκρατίας, για την εφαρ µογή των Αποφάσεων  που εκδίδονται  
δυνάµει του άρθρου 13 της Οδηγίας 2001/95/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού  
Κοινοβουλίου  και Συµβουλίου, της 3ης ∆εκεµβρίου 2001, για τη γενική 
ασφάλεια  των προϊόντων . 
 
Επιφύλαξη  
εφαρ µογής άλλου 
Νόµου. 105(Ι) του 
1995 94(Ι) του 
1999 113( Ι) του 
2000 45(Ι) του 
2002. 
 46. Ο παρών Νόµος εφαρ µόζεται χωρίς επηρεασ µό των διατάξεων  των περί 
Ελαττω µατικών Προϊόντων  (Αστική Ευθύνη) Νόµων του 1995 µέχρι 2002 και 
οποιουδήποτε  άλλου νόµου που δυνατό να τον τροποποιεί  ή τον αντικαθιστά . 
Κατάργηση  και 
µεταβατικές  
διατάξεις. 
74(Ι) του 1994 
99(Ι) του 1997 
107(Ι) του 1998. 
 47.-(1) Τηρου µένων των υπόλοιπων  διατάξεων  του άρθρου αυτού, οι περί 
Ασφάλειας  Καταναλωτικών  Προϊόντων  Νόµοι του 1994 µέχρι 1998 
καταργούνται . 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 22 of 24 
  (2) Οποιοιδήποτε  κανονισ µοί, γνωστοποιήσεις  ή άλλες κανονιστικές  πράξεις, 
που έγιναν ή εκδόθηκαν  δυνάµει των καταργηθέντων  νόµων και που ίσχυαν 
αµέσως πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος  Νόµου, θεωρούνται  ότι 
έγιναν ή εκδόθηκαν  δυνάµει του παρόντος  Νόµου και θα συνεχίσουν  να ισχύουν 
εκτός στην έκταση που αντιφάσκουν  µε τον παρόντα Νόµο ή τους δυνάµει 
αυτού εκδιδό µενους Κανονισ µούς, µέχρις ότου καταργηθούν  µε γνωστοποίηση  
του Υπουργού . 
 
(3) Κάθε έγγραφο, το οποίο αναφέρεται  σε οποιαδήποτε  διάταξη των 
καταργηθέντων  νόµων, ερµηνεύεται ότι αναφέρεται  στην αντίστοιχη , αν 
υπάρχει, διάταξη του παρόντος  Νόµου. 
 
(4) Κάθε απαγορευτική  ειδοποίηση , ειδοποίηση  υποχρεωτικής  προειδοποίησης  
ή ειδοποίηση  αναστολής  που εκδόθηκε  µε βάση τους καταργηθέντες  νόµους και 
ίσχυε αµέσως πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος  Νόµου, θα συνεχίσει  να 
ισχύει, στην έκταση που δεν αντιφάσκει  µε τον παρόντα Νόµο ή αν και µέχρις 
ότου ακυρωθεί , ανασταλεί  ή λήξει δυνάµει των διατάξεων  του παρόντος  Νόµου. 
 
Τροποποίηση  
Παραρτη µάτων 
του Νόµου και των 
Κανονισ µών. 
 48. Ο Υπουργός  δύναται, µε διάταγ µά του που δηµοσιεύεται  στην Επίση µη 
Εφηµερίδα της ∆ηµοκρατίας, να τροποποιεί  τα Παραρτή µατα του παρόντος  
Νόµου και των δυνάµει αυτού εκδιδό µενων Κανονισ µών. 
Έναρξη της ισχύος 
του παρόντος  
Νόµου. 
 49. Ο παρών Νόµος τίθεται σε ισχύ κατά την ηµεροµηνία προσχώρησης  της 
∆ηµοκρατίας στην Ευρωπαϊκή  Ένωση. 
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  Ι 
 
Άρθρο 9 
 
ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ  ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ  ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ  ΠΟΥ ∆ΕΝ 
ΤΗΡΟΥΝ  ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ  ΑΠΑΙΤΗΣΗ  ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ  ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ  ΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ  ΚΑΙ ΟΙ 
∆ΙΑΝΟΜΕΙΣ  ΟΦΕΙΛΟΥΝ  ΝΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ  ΣΤΗΝ ΑΡΜΟ∆ΙΑ  ΑΡΧΗ 
 
1. Οι πληροφορίες  που προβλέπονται  από το άρθρο 9 ή, ενδεχο µένως, από συγκεκρι µένες 
προδιαγραφές  των πράξεων της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας  που αφορούν το εξεταζό µενο προϊόν, 
διαβιβάζονται  στην αρµόδια αρχή εάν το εν λόγω προϊόν τίθεται ή έχει τεθεί σε εµπορία ή 
προµηθεύεται µε άλλο τρόπο στους καταναλωτές . 
 
2. Οι πληροφορίες  που προβλέπονται  από το άρθρο 9 διαβιβάζονται  µε τη χρήση του ειδικού 
τυποποιη µένου εγγράφου  κοινοποίησης  που καθορίζεται , και το περιεχό µενο του συντάσσεται , από 
την Επιτροπή , σύµφωνα µε το άρθρο 15 της Οδηγίας 2001/95/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  
και του Συµβουλίου, της 3ης ∆εκεµβρίου 2001, για τη γενική ασφάλεια  των προϊόντων  (ΕΕ L της 
15.1.2002 σ.4). 
 
3. Σε περίπτωση  σοβαρών κινδύνων , οι πληροφορίες  αυτές περιέχουν  τουλάχιστον : 
 
(α) τις πληροφορίες  που επιτρέπουν  ακριβή εντοπισ µό του συγκεκρι µένου προϊόντος  ή παρτίδας 
προϊόντων · 
 
(β) πλήρη περιγραφή  του κινδύνου που ενέχουν τα προϊόντα αυτά· 
 (γ) όλες τις διαθέσι µες πληροφορίες  προς ανίχνευση  του προϊόντος · 
 
(δ) περιγραφή  της δράσης που έχει αναληφθεί  µε σκοπό την πρόληψη των κινδύνων  για τους 
καταναλωτές . 
 
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  II 
 
Άρθρο 2 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 23 of 24 
  
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΕΣ  ΓΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ  ΤΟΥ RAPEX ΚΑΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ  
ΓΡΑΜΜΕΣ  ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ  
 
1. Το RAPEX καλύπτει τα προϊόντα, όπως ορίζονται  στο άρθρο 2 του Νόµου, που παρουσιάζουν  
σοβαρό κίνδυνο για την υγεία και την ασφάλεια  των καταναλωτών . 
 
Τα φαρµακευτικά προϊόντα, τα οποία διέπονται  από τους περί Κτηνιατρικών , Φαρµακευτικών  
Προϊόντων  (Έλεγχος, Ποιότητας , Εγγραφή, Κυκλοφορία , Παρασκευή , Χορήγηση  και Χρήση) 
Νόµους του 2001 και 2002 και τους περί Φαρµάκων Ανθρώπινης  Χρήσης (Έλεγχος, Ποιότητας , 
Προµήθειας και Τιµών) Νόµους του 2001 και 2002, όπως αυτοί εκάστοτε τροποποιούνται  ή 
αντικαθίστανται , εξαιρούνται  από το πεδίο εφαρ µογής του RAPEX. 
 
2. Το RAPEX αποσκοπεί  κυρίως στην ταχεία ανταλλαγή  πληροφοριών  σε περίπτωση  σοβαρού 
κινδύνου. Οι κατευθυντήριες  γραµµές καθορίζουν  συγκεκρι µένα κριτήρια για τον εντοπισ µό των 
σοβαρών κινδύνων . 
 
3. Η αρµόδια αρχή, όταν προβαίνει  σε κοινοποίηση  βάσει του άρθρου 27, προσκο µίζει όλες τις 
λεπτο µέρειες που διαθέτει. Ιδίως, η κοινοποίηση  περιέχει τις πληροφορίες  που ορίζουν οι 
κατευθυντήριες  γραµµές και τουλάχιστον : 
 (α) πληροφορίες  για την αναγνώριση  του προϊόντος · 
 
(β) περιγραφή  του ενδεχό µενου κινδύνου, συµπεριλα µβανοµένης και µιας σύνοψης των 
αποτελεσ µάτων τυχόν δοκιµών/αναλύσεων  και των πορισ µάτων τους, που συµβάλλουν στην 
εκτίµηση του µεγέθους του κινδύνου· 
 (γ) τη φύση και
 τη διάρκεια των µέτρων ή των δράσεων που έχουν αναληφθεί  ή αποφασιστεί , αν 
υπάρχουν · 
 
(δ) πληροφορίες  για τις αλυσίδες εφοδιασ µού και τη διανο µή του προϊόντος , ιδίως για τις χώρες 
προορισ µού. 
 Οι πληροφορίες  αυτές πρέπει να διαβιβάζονται  µε χρήση του ειδικού
 τυποποιη µένου εντύπου 
κοινοποίησης  και µε τα µέσα που ορίζονται  στις κατευθυντήριες  γραµµές. 
 
Όταν το µέτρο που κοινοποιείται  σύµφωνα µε τα άρθρα 26 και 27 επιδιώκει  τον περιορισ µό της 
εµπορίας ή της χρήσης κάποιας χηµικής ουσίας ή παρασκευάσ µατος, η αρµόδια αρχή προσκο µίζει, 
το συντο µότερο δυνατό, είτε µια σύνοψη είτε τα στοιχεία αναφοράς  των αντίστοιχων  δεδοµένων 
που σχετίζονται  µε την υπό εξέταση ουσία ή παρασκεύασ µα και τα γνωστά και διαθέσι µα 
υποκατάστατά  του, όταν οι πληροφορίες  αυτές υπάρχουν . Γνωστοποιεί  επίσης τις αναµενόµενες 
συνέπειες  του µέτρου στην υγεία και την ασφάλεια  των καταναλωτών  σε συνδυασ µό µε την 
εκτίµηση του κινδύνου που πρέπει να διενεργείται  σύµφωνα µε τις γενικές αρχές για την 
αξιολόγηση  κινδύνου των χηµικών ουσιών, όπως αναφέρονται  στο άρθρο 10(4) του Κανονισ µού 
(EOK) αριθ. 793/93, για τις υπάρχουσες  ουσίες και στην εκάστοτε νοµοθεσία που στοχεύει σε 
εναρµόνιση µε το άρθρο 3(2) της Οδηγίας 67/548/ΕΟΚ, για τις νέες ουσίες. Οι κατευθυντήριες  
γραµµές ορίζουν τις λεπτο µέρειες και τις διαδικασίες  για τις πληροφορίες  που απαιτούνται  για το 
σκοπό αυτό. 
 
4. Όταν η αρµόδια αρχή έχει ενηµερώσει την Επιτροπή , σύµφωνα µε το εδάφιο (3) του άρθρου 27, 
σχετικά µε κάποιο σοβαρό κίνδυνο, πριν αποφασίσει  τη λήψη µέτρων, πρέπει να ενηµερώσει την 
Επιτροπή , εντός 45 ηµερών, εάν επιβεβαιώνει  ή τροποποιεί  τη συγκεκρι µένη πληροφορία . 
 
5. Σε περίπτωση  διεξαγωγής  έρευνας από την Επιτροπή  για την αξιολόγηση  της ασφάλειας  του 
προϊόντος , η αρµόδια αρχή παρέχει στην Επιτροπή , στο µέτρο του δυνατού, τις απαιτού µενες 
πληροφορίες . 
 
6. Η αρµόδια αρχή, καλείται, µόλις παραλα µβάνει µια κοινοποίηση  δυνάµει του άρθρου 27, να 
ενηµερώνει την Επιτροπή , το αργότερο  µέσα στην περίοδο που ορίζεται στις κατευθυντήριες  
γραµµές, σχετικά µε τα ακόλουθα : 
 41(I)/2004  
 
Copyright © Leginet Ltd 2002-2014. All rights reserved. 
Cyprus Legal Portal - http://www.leginet.eu  
Page 24 of 24 
  
(α) αν το προϊόν έχει διατεθεί στο εµπόριο στην επικράτεια  της ∆ηµοκρατίας· 
 
(β) ποια µέτρα µπορεί να λάβει σχετικά µε το συγκεκρι µένο προϊόν, λαµβανοµένων υπόψη των 
ιδιαίτερων  συνθηκών  της αγοράς, αναφέροντας  τους λόγους, όπως π.χ. τη διαφορετική  εκτίµηση 
του κινδύνου ή οποιαδήποτε  άλλη περίσταση  που αιτιολογεί  την απόφασή της, ιδίως την έλλειψη 
ανάληψης  δράσης ή την έλλειψη παρακολούθησης · 
 
(γ) κάθε χρήσι µη συµπληρω µατική πληροφορία  που έχει λάβει σχετικά µε τον συγκεκρι µένο 
κίνδυνο, συµπεριλα µβανοµένων των αποτελεσ µάτων τυχόν δοκιµών ή αναλύσεων  που 
διεξήχθησαν . 
 
Οι κατευθυντήριες  γραµµές, προτείνουν  συγκεκρι µένα κριτήρια κοινοποίησης  των µέτρων, η 
εµβέλεια των οποίων περιορίζεται  στη ∆ηµοκρατία, και τον τρόπο αντιµετώπισης των 
κοινοποιήσεων  που αφορούν κινδύνους  οι οποίοι θεωρούνται  από την αρµόδια αρχή ότι δεν 
επεκτείνονται  πέραν της επικράτειας  της ∆ηµοκρατίας. 
 
7. Η αρµόδια αρχή ενηµερώνει πάραυτα την Επιτροπή  για κάθε τροποποίηση  ή άρση του/των εν 
λόγω µέτρου/µέτρων ή ενεργειών . 
 8. Η ευθύνη για τις παρεχό µενες πληροφορίες  ανήκει στην αρµόδια αρχή.