Ε.Ε. Παρ. Ι(Ι)                                                                                                                                               Ν. 181(Ι)/2022  
Αρ. 49 23,  25.11.2022                             
Ο περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Ελάχιστες Προδιαγραφ ές Ιατρικής Περίθαλψης στα Πλοία) (Τροποποιητικός) 
Νόμος του 2022   εκδίδεται με δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με το 
Άρθρο 52 του Συντάγματος.  
 
Αριθμός 181(Ι) του 2022  
ΝΟΜΟΣ  ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ (ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ 
ΠΕΡΙΘΑΛΨΗΣ ΣΤΑ ΠΛΟΙΑ) ΝΟΜΟ ΤΟΥ 2002  
 
Προοίμιο . 
Επίσημη  
Εφημερίδα  
της Ε .Ε.:  
L 279,  
31.10.2019,  
σ. 80.  Για σκοπούς εναρμόνισης με την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης  με τίτλο «Οδηγία (ΕΕ) 2019/1834 
της Επιτροπής της 24ης Οκτωβρίου 2019 για την τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΙ και Ι V της 
οδηγίας 92/29/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τις αμιγώς τεχνικές προσαρμογές» , 
  
 Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:  
  
Συνοπτικός 
τίτλος.  
175(Ι) του  2002 . 1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Εμπορικής Ναυτιλίας ( Ελάχιστες Προδιαγραφές 
Ιατρικής Περίθαλψης στα Πλοία ) (Τροποποιητικός) Νόμος του 20 22 και θα διαβάζεται μαζί με τον 
περί Εμπορικής Ναυτιλίας (Ελάχιστες Προδιαγραφές Ιατρικής Περίθαλψης στα Πλοία) Νόμο του 
2002 (που στο εξής θα αναφέρεται ως «ο βασικός νόμος») και ο βασικός νόμος και ο παρών Νόμος 
θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Εμπορικής Να υτιλίας ( Ελάχιστες Προδιαγραφές Ιατρικής 
Περίθαλψης στα Πλοία ) Νόμοι του 20 02 και 2022 . 
  
Τροποποίηση  
του βασικού 
νόμου.  2. Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την αντικατάσταση της λέξης «Υπουργός» , όπου αυτή 
απαντά, με τη λέξη «Υφυπουργός» στον κατάλληλο γραμματικό τύπο.  
  
Τροποποίηση  
του άρθρου 2  
του βασικού 
νόμου.  3. Το άρθρο 2 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:  
 
 
  
 (α) Με την αντικατάσταση του όρου «Αρμόδια Αρχή» και του ορισμού αυτού , με τον 
ακόλουθο ορισμό:  
   
  «“Αρμόδια Αρχή” σημαίνει τον Υφυπουργό Ναυτιλίας και περιλαμβάνει οποιοδήποτε 
άλλο γενικά ή ειδικά εξουσιοδοτημένο από τον Υφυπουργό πρόσωπο που υπηρετεί στο 
Υφυπουργείο Ναυτιλίας·»·  
   
 (β) με τη διαγραφή του όρου “Υπουργός” και του ορισμού αυτού· και  
   
 (γ) με την προσθήκη, στην κατάλληλη αλφαβητική σειρά, των ακόλουθων νέων όρων και 
των ορισμών τους:  
   
  «“Γενικός Διευθυντής” σημαίνει τον Γενικό Διευθυντή του Υφυπουργείου Ναυτιλίας και 
περιλαμβάνει τον εκτελούντα χρέη Γενικού Διευθυντή Υφυπουργείου Ναυτιλίας και τους 
εξουσιοδοτημένους από αυτόν  λειτουργούς του Υφυπουργείου Ναυτιλίας∙  
   
  Επίσημη  
Εφημερίδα  
της Ε.Ε.:  
L113,  
30.4.92,  
σ. 19.  “Οδηγία 92/29/ΕΟΚ” σημαίνει την Οδηγία 92/29/ΕΟΚ του 
Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 1992 σχετικά με τις ελάχιστες 
προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας για την προώθηση 
βελτιωμένης ιατρικής περίθαλψης στα πλοία, όπως έχει 
τροποποιηθεί∙  
   
 
  
123(I) του 2017.  “Υφυπουργείο Ναυτιλίας” σημαίνει το Υφυπουργείο Ναυτιλίας που 
ιδρύθηκε και λειτουργεί δυνάμει των διατάξεων του περί της 
Ίδρυσης Υφυπουργείου Ναυτιλίας και περί Διορισμού Υφυπουργού 
Ναυτιλίας παρά τω Προέδρω και Συναφών Θεμάτων Νόμου∙  
   
  “Υφυπουργός Να υτιλίας” ή “Υφυπουργός” σημαίνει τον Υφυπουργό 
Ναυτιλίας παρά τω Προέδρω που διορίζεται και ασκεί τις εξουσίες 
και αρμοδιότητες που του ανατίθενται δυνάμει των διατάξεων του  
περί της Ίδρυσης Υφυπουργείου Ναυτιλίας και περί Διορισμού 
Υφυπουργού Ναυτιλίας πα ρά τω Προέδρω και Συναφών Θεμάτων 
Νόμο υ.». 
  
1492
 
  
Αντικατάσταση 
του άρθρου 11  
του βασικού 
νόμου.  4. Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την αντικατάσταση του άρθρου 11 με το ακόλουθο άρθρο:  
  
 «Διοικητικό 
πρόστιμο.  11-(1) Παράβαση των διατάξεων  του παρόντος Νόμου και των δυνάμει αυτού 
εκδιδόμενων Κανονισμών τιμωρείται, ανεξ αρτήτως  εάν συντρέχει ποινική ή 
πειθαρχική ευθύνη δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή οποιουδήποτε 
άλλου Νόμου, με διοικητικό πρόστιμο μέχρι δέκα χιλιάδες ευρώ (€10.000), 
ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης.  
   
   (2) Το διοικητικό πρόστιμο επιβάλλεται στον έχοντα την εκμετάλλευση του  
πλοίου ή στον πλοίαρχο με αιτιολογημένη απόφαση του Γενικού Διευθυντή που 
βεβαιώνει την παράβαση.  
   
   (3) Τα κριτήρια υπολογισμού του ύψους του κατά περίπτωση επιβαλ -
λόμενου δυνάμει του εδαφίου (2) προστίμου  καθορίζονται ενδεικτικά σε οδηγίες 
του Υφυπουργού, χωρίς αυτό να περιορίζει μέσα στ ο πλαίσι ο των οδηγιών τη 
διακριτική ευχέρεια του Γενικού Διευθυντή που βεβαιώνει τη συγκεκριμένη 
παράβαση, να αποφασίζει ελεύθερα με βάση τα κατά περίπτωση πραγματικά 
περισ τατικά.  
   
   (4) Ο Γενικός Διευθυντής κοινοποιεί στον  έχοντα την εκμετάλλευση του  
πλοίου ή στον πλοίαρχο την περί επιβολής διοικητικού προστίμου απόφασή του 
και δεν επιτρέπει άρση της απαγόρευσης απόπλου που  δυνατόν να  επιβλήθηκε 
δυνάμει  των διατάξεων  του άρθρου 10, μέχρις ότου καταβληθεί το διοικητικό 
πρόστιμο ή κατατεθεί τραπεζική εγγύηση αναγνωρισμένου πιστωτικού ιδρύματος 
για ίσο ποσό  και με  τέτοιους  όρους που ικανοποιούν τον Γενικό Διευθυντή.».  
   
Τροποποίηση  
του βασικού 
νόμου με την 
προσθήκη του 
νέου άρθρου 
11Α. 5. Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την προσθήκη, αμέσως μετά το άρθρο 11 , του ακόλουθου 
νέου άρθρου:  
 
  
 «Επιβάρυνση  
επί του πλοίου.  11Α. Ανεξαρτήτως των διατάξεων οποιασδήποτε άλλης οικείας 
νομοθεσίας, το δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 11 πρόστιμο συνιστά 
επιβάρυνση επί του πλοίου σε σχέση με το οποίο διαπιστώθηκε η παράβαση η 
οποία ικανοποιείται πρώτη κατά σειρά προτεραι ότητας  έναντι των  άλλων 
δανειστών, έπεται όμως της τελευταίας υποθήκης.».  
  
Τροποποίηση 
του άρθρου 12  
του βασικού 
νόμου.  6. Το άρθρο 12 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:  
  
 (α) Με την αντικατάσταση στο εδάφιο (5) των λέξεων «Η Αρμόδια Αρχή» (πρώτη γραμμή) , 
με τις λέξεις «Ο Γενικός Διευθυντής» ∙ και 
   
 (β) με την αντικατάσταση του εδαφίου (6) , με το ακόλουθο εδάφιο:  
   
  «(6) Το ποσό του διοικητικού προστίμου ή η τραπεζική εγγύηση καταπίπτει και 
περιέρχεται οριστικά στη Δημοκρατία, εάν παρέλθει άπρακτη η προς άσκηση 
προσφυγής ενώπιον του Διοικητικού Δικαστηρίου προθεσμία των εβδομήντα πέντε (75) 
ημερών, είτε από την κοινοποίηση  της απόφασης για την επιβολή διοικητικού 
προστίμου είτε, σε περίπτωση που ασκείται προσφυγή ενώπιον του Υφυπουργού, από 
την κοινοποίησ ή της επί της ιεραρχικής προσφυγής απορριπτικής απόφασης του 
Υφυπουργού.».  
   
Τροποποίηση 
του άρθρου 13  
του βασικού 
νόμου.  7. Το άρθρο 13 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως:  
  
 (α) Με την αντικατάσταση στο εδάφιο (1) της φράσης «δέκα χιλιάδες λίρες» (πέμπτη 
γραμμή) , με τη φράση «δεκαοκτώ  χιλιάδες ευρώ (€18.000)»∙ και  
   
1493
(β) με την αντικατάσταση στο εδάφιο (2) της φράσης «πέντε χιλιάδων λιρών» (δεύτερη 
γραμμή) , με τη φράση «εννέα  χιλιάδες ευρώ (€9.000)».  
Τροποποίηση 
του άρθρου 14  
του βασικού 
νόμου.  8.Το άρθρο 14 του βασικού νόμου τροποποιείται με την αντικατάσταση της φράσης «με
Διάταγμα που ο Υπουργός» (τρίτη γραμμή) , με τη φράση «με Απόφαση  που ο  Υφυπουργός».  
Τροποποίηση 
του βασικού 
νόμου με την 
προσθήκη του 
νέου άρθρου 
14Α. 9.Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την προσθήκη, αμέσως μετά το άρθρο 14, του ακόλουθου
νέου άρθρου:  
«Τροποποίηση  
Παραρτημάτων.  14Α.    14A. Ο Υφυπουργός δύναται με Απόφασή του , που δημοσιεύεται στην 
Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να τροποποιεί τα Παραρτήματα του 
παρόντος Νόμου.». 
Τροποποίηση 
του βασικού 
νόμου με τη 
διαγραφή του 
άρθρου 16.  10.Ο βασικός νόμος τροποποιείται με τη διαγραφή του άρθρου 16.
Τροποποίηση  
του βασικού 
νόμου με την 
αντικατάσταση 
του 
Παραρτήματος ΙΙ.  11.Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την αντικατάσταση του Παραρτήματος ΙΙ , με το ακόλουθ ο
Παράρτημα:  
1494
 
 «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II  
ΙΑΤΡΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ (ΜΗ ΕΞΑΝΤΛΗΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ)  1 
(Άρθρα 2,  4, 5, 7 και 8)  
 
Ι.    ΦΑΡΜΑΚΑ  
  Κατηγορίες 
πλοίων:  
  A B Γ 
1. Καρδιαγγειακά        
(α) Καρδιοκυκλοφορικά συμπαθητικομιμητικά  x x   
(β) Αντιστηθαγχικά  x x x 
(γ) Διουρητικά  x x   
(δ) Αντιαιμορραγικά συμπεριλαμβανομένων των μητροτονικών 
(εάν υπάρχει γυναίκα στο πλοίο)  x x   
(ε) Αντιυπερτασικά  x x   
 
2.Γαστρεντερικό σύστημα        
(α) Φάρμακα για το στομάχι και το δωδεκαδάκτυλο        
— Φάρμακα για τη θεραπεία του στομαχικού έλκους και της 
γαστρίτιδας  x x   
— Αντιόξινα προστασίας του βλεννογόνου  x x   
(β) Αντιεμετικά  x x   
(γ) Υπακτικά  x     
(δ) Αντιδιαρροϊκά  x x x 
(ε) Αντιαιμορροϊδικά  x x   
 
3. Αναλγητικά και αντισπασμωδικά        
(α) Αναλγητικά, αντιπυρετικά και αντιφλεγμονώδη  x x x 
 
1 Βάσει του άρθρου 4(1)(α) του παρόντος Νόμου (άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) της Οδηγίας 
92/29/ΕΟΚ, η Αρμόδια Αρχή  δύναται , υπό εξαιρετικές περιστάσεις, να εξετάζει  το ενδεχόμενο 
χρήσης εναλλακτικών φαρμάκων ή ιατρικού εξοπλισμού για αντικειμενικά δικαι ολογημένους 
λόγους.  
1495
 
 (β) Ισχυρά αναλγητικά  x x   
(γ) Σπασμολυτικά  x x   
 
4. Νευρικό σύστημα        
(α) Αγχολυτικά  x x   
(β) Νευροληπτικά  x x   
(γ) Φάρμακα κατά της ναυτίας  x x x 
(δ) Αντιεπιληπτικά  x x   
 
5. Αντιαλλεργικά και αντιαναφυλακτικά        
(α) Αντιισταμινικά  x x   
(β) Γλυκοκορτικοειδή  x x   
 
6. Αναπνευστικό σύστημα        
(α) Φάρμακα για τον βρογχόσπασμο  x x   
(β) Αντιβηχικά  x x   
(γ) Φάρμακα για τις ρινίτιδες και τις ιγμορίτιδες  x x   
 
7. Φάρμακα κατά των λοιμώξεων        
(α) Αντιβιοτικά (τουλάχιστον δύο οικογενειών)  x x   
(β) Αντιπαρασιτικά  x x   
(γ) Αντιτετανικά εμβόλια και ανοσοσφαιρίνες  x x   
(δ) Ανθελονοσιακά (η μεταφορά τους εξαρτάται από την περιοχή 
πλεύσης)  x x   
 
8. Φάρμακα για την προαγωγή της ενυδάτωσης, της θρέψης και 
της αναπλήρωσης όγκου  x x   
 
1496
 
 9. Φάρμακα εξωτερικής χρήσης        
(α) Δερματολογικά φάρμακα        
— Αντισηπτικά διαλύματα  x x x 
— Αντιβιοτικές αλοιφές  x x   
— Αντιφλεγμονώδεις και αναλγητικές αλοιφές  x x   
— Αντιμυκητιασικές δερματολογικές κρέμες  x     
— Σκευάσματα για τα εγκαύματα  x x x 
(β) Οφθαλμολογικά φάρμακα        
— Αντιβιοτικά και αντιφλεγμονώδη  x x   
— Αναισθητικές σταγόνες  x x   
— Αλατούχο διάλυμα έκπλυσης  οφθαλμών  x x x 
— Μυοτικές υπότονες οφθαλμικές σταγόνες  x x   
(γ) Φάρμακα παθήσεων ώτων        
— Αναισθητικά και αντιφλεγμονώδη διαλύματα  x x   
(δ) Φάρμακα παθήσεων στοματοφάρυγγα        
— Αντισηπτικά προϊόντα για στοματοπλύσεις  x x   
(ε) Τοπικά αναισθητικά        
— Τοπικά κρυοαναισθητικά  x     
— Τοπικά αναισθητικά χορηγούμενα υποδορίως  x x   
 
ΙΙ.    ΙΑΤΡΙΚΟ ΥΛΙΚΟ  
  Κατηγορίες 
πλοίων:  
  A B Γ 
1. Υλικό ανάνηψης        
— Αναπνευστήρας Ambu  (ή ισοδύναμο)· που παρέχεται με 
μάσκες μεγάλου, μεσαίου ή μικρού μεγέθους  x x   
1497
 
 — Συσκευή οξυγονοθεραπείας με βαλβίδα μείωσης της πίεσης 
ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί το βιομηχανικό οξυγόνο του 
πλοίου ή με δοχείο οξυγόνου  x x   
— Μηχανικός αναρροφητήρας για την απόφραξη των άνω 
αεροφόρων οδών  x x   
 
2. Επίδεσμοι και υλικά ραφής        
— Αιμοστατικοί επίδεσμοι  x x x 
— Συρραπτικό μίας χρήσης για ράμματα ή σετ συρραφής 
ραμμάτων με βελόνες  x x   
— Αυτοκόλλητος ελαστικός επίδεσμος  x x x 
— Επιδεσμική ταινία επίδεσης  x x   
— Κυλινδρικό επίθεμα δακτύλου χεριών  x     
— Αποστειρωμένα επιθέματα γάζας  x x x 
— Αποστειρωμένο σεντόνι για εγκαυματίες  x x   
— Τριγωνικός επίδεσμος  x x   
— Γάντια μίας χρήσης  x x x 
— Αυτοκόλλητοι επίδεσμοι  x x x 
— Αποστειρωμένοι πιεστικοί επίδεσμοι  x x x 
— Αυτοκόλλητα ράμματα ή ταινίες υφασμένες με οξείδιο του 
ψευδαργύρου  x x x 
— Μη απορροφήσιμα ράμματα με βελόνες  x     
— Βαζελινούχος γάζα  x x   
 
3. Εργαλεία        
— Νυστέρια μίας χρήσης  x     
— Εργαλειοθήκη από κατάλληλο υλικό  x x   
— Ψαλίδια  x x   
1498
 
 — Λαβίδες ανατομής  x x   
— Αιμοστατικές λαβίδες  x x   
— Βελονοκάτοχα  x     
— Ξυραφάκια μίας χρήσης  x     
 
4. Υλικό ιατρικής εξέτασης και παρακολούθησης        
— Γλωσσοπίεστρα μίας χρήσης  x x   
— Ταινίες ούρων  x     
— Φύλλα παρακολούθησης θερμοκρασίας  x     
— Ιατρικά δελτία διακομιδής ασθενών  x x   
— Στηθοσκόπιο  x x   
— Σφυγμομανόμετρο  x x   
— Ιατρικό θερμόμετρο  x x   
— Θερμόμετρο για υποθερμία  x x   
— Ταχύ διαγνωστικό τεστ ελονοσίας (η μεταφορά του εξαρτάται 
από την περιοχή πλεύσης)  x x   
 
5. Ενέσιμο υλικό, υλικό έγχυσης, παρακέντησης και καθετηριασμού        
— Εξοπλισμός για την κένωση της ουροδόχου κύστης 
(κατάλληλος για άνδρες και γυναίκες)  x     
— Συσκευή ενδοφλέβιας έγχυσης  x x   
— Σύριγγες και βελόνες μίας χρήσης  x x   
 
6. Γενικό ιατρικό υλικό        
— Εξοπλισμός ατομικής προστασίας (ιατρικού και νοσηλευτικού 
προσωπικού)  x x   
— Πάπια  x     
1499
 
 — Θερμοφόρα  x     
— Ουροδοχείο  x     
— Παγοκύστη  x     
 
7. Υλικό ακινητοποίησης και συγκράτησης        
— Νάρθηκες διαφορετικών μεγεθών για τα άκρα  x x   
— Αυχενικό κολάρο για την ακινητοποίηση του λαιμού  x x   
 
8. Απολύμανση, απεντόμωση, προφύλαξη        
— Απολυμαντικό πόσιμου νερού  x     
— Υγρό εντομοκτόνο  x     
— Εντομοκτόνο σε σκόνη  x     
ΙΙΙ.    ΑΝΤΙΔΟΤΑ  
1. Φάρμακα  
— γενικά  
— καρδιαγγειακά  
— γαστρεντερικού συστήματος  
— νευρικού συστήματος  
— αναπνευστικού συστήματος  
— κατά των λοιμώξεων  
— εξωτερικής χρήσης  
 
2. Ιατρικά υλικό  
— Συσκευή οξυγονοθεραπείας (συμπεριλαμβανομένου του απαραίτητου για τη 
συντήρησή της εξοπλισμού)  
 
Σημείωση:  
Για τη λεπτομερή εφαρμογή του παρόντος τμήματος III, η Αρμόδια Αρχή μπορεί  να 
παραπέμπει  στον «Οδηγό παροχής πρώτων βοηθειών σε περίπτωση ατυχημάτων που 
1500
οφείλονται σε επικίνδυνα εμπορεύματα» (GSMU), ο οποίος περιλαμβάνεται στο «Διεθνή 
Ναυτικό Κώδικα Επικίνδυνων Εμπορευμάτων» του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού  
(ενοποιημένη έκδοση 1 990).  
Κατά την ενδεχόμενη προσαρμογή του παρόντος τμήματος III, κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 
8 της Οδηγίας 92/29/ΕΟΚ όπως τροποποιήθηκε , μπορεί ιδίως να λαμβά νονται  υπόψη οι 
αναθεωρημένες εκδόσεις του GSMU. ». 
Τροποποίηση  
του βασικού 
νόμου με την 
αντικατάσταση 
του 
Παραρτήματος Ι V. 12.Ο βασικός νόμος τροποποιείται με την αντικατάσταση του Παραρτήματος Ι V, με το ακόλουθ ο
Παράρτημα:  
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV  
ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΕΦΟΔΙΩΝ ΤΩΝ ΠΛΟΙΩΝ  
(Άρθρ α 4 και 5) 
ΜΕΡΟΣ Α  
ΠΛΟΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Α  
I.Ταυτότητα του πλοίου
Όνομα: … ………………………………………………………..  
Σημαία: ………………………………………………………….  
Λιμένας νηολόγησης: …………………………………………..  
II.Ιατρικά εφόδια
Απαιτούμενες 
ποσότητες  Ποσότητες 
επί του 
σκάφους  Παρατηρήσεις 
(ιδίως, τυχόν 
ημερομηνία 
λήξης)  
1.ΦΑΡΜΑΚΑ
1.1. Καρδιαγγειακά  
(α) Καρδιοκυκλοφορικά 
συμπαθητικομιμητικά  0 0 0 
(β) Αντιστηθαγχικά  0 0 0 
1501
 
 (γ) Διουρητικά  0 0 0 
(δ) Αντιαιμορραγικά 
συμπεριλαμβανομένων των 
μητροτονικών (εάν υπάρχει 
γυναίκα στο πλοίο)  0 0 0 
(ε) Αντιυπερτασικά  0 0 0 
 
1.2. Γαστρεντερικό σύστημα  
(α) Φάρμακα για το στομάχι 
και το δωδεκαδάκτυλο  0 0 0 
— Φάρμακα για τη θεραπεία 
του στομαχικού έλκους και 
της γαστρίτιδας  0 0 0 
— Αντιόξινα προστασίας του 
βλεννογόνου  0 0 0 
(β) Αντιεμετικά  0 0 0 
(γ) Υπακτικά  0 0 0 
(δ) Αντιδιαρροϊκά  0 0 0 
(ε) Αντιαιμορροϊδικά  0 0 0 
 
1.3. Αναλγητικά και αντισπασμωδικά  
(α) Αναλγητικά, αντιπυρετικά 
και αντιφλεγμονώδη  0 0 0 
(β) Ισχυρά αναλγητικά  0 0 0 
(γ) Σπασμολυτικά  0 0 0 
 
1.4. Φάρμακα νευρικού συστήματος  
(α) Αγχολυτικά  0 0 0 
(β) Νευροληπτικά  0 0 0 
(γ) Φάρμακα κατά της ναυτίας  0 0 0 
(δ) Αντιεπιληπτικά  0 0 0 
1502
 
 1.5. Αντιαλλεργικά και αντιαναφυλακτικά  
(α) Αντιισταμινικά  0 0 0 
(β) Γλυκοκορτικοειδή  0 0 0 
 
 
1.6. Αναπνευστικό σύστημα  
(α) Φάρμακα για τον 
βρογχόσπασμο  0 0 0 
(β) Αντιβηχικά  0 0 0 
(γ) Φάρμακα για τις ρινίτιδες 
και τις ιγμορίτιδες  0 0 0 
 
1.7. Φάρμακα κατά των λοιμώξεων  
(α) Αντιβιοτικά (τουλάχιστον 
δύο οικογενειών)  0 0 0 
(β) Αντιπαρασιτικά  0 0 0 
(γ) Αντιτετανικά εμβόλια και 
ανοσοσφαιρίνες  0 0 0 
(δ) Ανθελονοσιακά (η 
μεταφορά τους εξαρτάται από 
την περιοχή πλεύσης)  0 0 0 
 
 
1.8. Φάρμακα για την προαγωγή 
της ενυδάτωσης, της θρέψης και 
της αναπλήρωσης όγκου  0 0 0 
 
 
1.9. Φάρμακα εξωτερικής χρήσης  
(α) Δερματολογικά φάρμακα  0 0 0 
— Αντισηπτικά διαλύματα  0 0 0 
1503
 
 — Αντιβιοτικές αλοιφές  0 0 0 
—Αντιφλεγμονώδεις και 
αναλγητικές αλοιφές  0 0 0 
— Αντιμυκητιασικές 
δερματολογικές κρέμες  0 0 0 
— Σκευάσματα για τα 
εγκαύματα  0 0 0 
(β) Οφθαλμολογικά φάρμακα  0 0 0 
— Αντιβιοτικά και 
αντιφλεγμονώδη  0 0 0 
— Αναισθητικές σταγόνες  0 0 0 
— Αλατούχο διάλυμα 
έκπλυσης οφθαλμών  0 0 0 
— Μυοτικές υπότονες 
οφθαλμικές σταγόνες  0 0 0 
(γ) Φάρμακα παθήσεων 
ώτων  0 0 0 
— Αναισθητικά και 
αντιφλεγμονώδη διαλύματα  0 0 0 
(δ)Φάρμακα παθήσεων 
στοματοφάρυγγα  0 0 0 
— Αντισηπτικά προϊόντα για 
στοματοπλύσεις  0 0 0 
(ε)Τοπικά αναισθητικά  0 0 0 
— Τοπικά κρυοαναισθητικά  0 0 0 
— Τοπικά αναισθητικά 
χορηγούμενα υποδορίως  0 0 0 
 
                                                              2. ΙΑΤΡΙΚΟ ΥΛΙΚΟ  
2.1. Υλικό ανάνηψης    
— Αναπνευστήρας Ambu  (ή 
ισοδύναμο)· που παρέχεται 
με μάσκες μεγάλου, μεσαίου 
ή μικρού μεγέθους  0 0 0 
1504
 
 — Συσκευή 
οξυγονοθεραπείας με 
βαλβίδα μείωσης της πίεσης 
ώστε να μπορεί να 
χρησιμοποιηθεί το 
βιομηχανικό οξυγόνο του 
πλοίου ή με δοχείο οξυγόνου  0 0 0 
— Μηχανικός 
αναρροφητήρας για την 
απόφραξη των άνω 
αεροφόρων οδών  0 0 0 
 
2.2. Επίδεσμοι και υλικά ραφής  
— Αιμοστατικοί επίδεσμοι  0 0 0 
— Συρραπτικό μίας χρήσης 
για ράμματα ή σετ συρραφής 
ραμμάτων με βελόνες  0 0 0 
— Αυτοκόλλητος ελαστικός 
επίδεσμος  0 0 0 
— Επιδεσμική ταινία 
επίδεσης  0 0 0 
— Κυλινδρικό επίθεμα 
δακτύλου χεριών  0 0 0 
— Αποστειρωμένα επιθέματα 
γάζας  0 0 0 
— Αποστειρωμένο σεντόνι 
για εγκαυματίες  0 0 0 
— Τριγωνικός επίδεσμος  0 0 0 
— Γάντια μιας χρήσης  0 0 0 
— Αυτοκόλλητοι επίδεσμοι  0 0 0 
— Αποστειρωμένοι πιεστικοί 
επίδεσμοι  0 0 0 
— Αυτοκόλλητα ράμματα ή 
ταινίες υφασμένες με οξείδιο 
του ψευδαργύρου  0 0 0 
— Μη απορροφήσιμα 
ράμματα με βελόνες  0 0 0 
1505
 
 — Βαζελινούχος γάζα  0 0 0 
 
2.3. Εργαλεία  
— Νυστέρια μίας χρήσης  0 0 0 
— Εργαλειοθήκη από 
κατάλληλο υλικό  0 0 0 
— Ψαλίδια  0 0 0 
— Λαβίδες ανατομής  0 0 0 
— Αιμοστατικές λαβίδες  0 0 0 
— Βελονοκάτοχα  0 0 0 
— Ξυραφάκια μίας χρήσης  0 0 0 
 
2.4. Υλικό ιατρικής εξέτασης και 
παρακολούθησης  0 0 0 
— Γλωσσοπίεστρα μίας 
χρήσης  0 0 0 
— Ταινίες ούρων  0 0 0 
— Φύλλα παρακολούθησης 
θερμοκρασίας  0 0 0 
— Ιατρικά δελτία διακομιδής 
ασθενών  0 0 0 
— Στηθοσκόπιο  0 0 0 
— Σφυγμομανόμετρο  0 0 0 
— Ιατρικό θερμόμετρο  0 0 0 
— Θερμόμετρο για υποθερμία  0 0 0 
— Ταχύ διαγνωστικό τεστ 
ελονοσίας (η μεταφορά του 
εξαρτάται από την περιοχή 
πλεύσης)  0 0 0 
 
1506
 
 2.5. Ενέσιμο υλικό, υλικό 
έγχυσης, παρακέντησης και 
καθετηριασμού  0 0 0 
—Εξοπλισμός για την κένωση 
της ουροδόχου κύστης 
(κατάλληλος για άνδρες και 
γυναίκες)  0 0 0 
— Συσκευή ενδοφλέβιας 
έγχυσης  0 0 0 
— Σύριγγες και βελόνες μίας 
χρήσης  0 0 0 
 
2.6. Γενικό ιατρικό υλικό  0 0 0 
— Εξοπλισμός ατομικής 
προστασίας (ιατρικού και 
νοσηλευτικού προσωπικού)  0 0 0 
— Πάπια  0 0 0 
— Θερμοφόρα  0 0 0 
— Ουροδοχείο  0 0 0 
— Παγοκύστη  0 0 0 
 
2.7. Υλικό ακινητοποίησης και 
συγκράτησης  0 0 0 
— Νάρθηκες διαφορετικών 
μεγεθών για τα άκρα  0 0 0 
— Αυχενικό κολάρο για την 
ακινητοποίηση του λαιμού  0 0 0 
 
2.8. Απολύμανση, απεντόμωση, 
προφύλαξη  0 0 0 
— Απολυμαντικό πόσιμου 
νερού  0 0 0 
— Υγρό εντομοκτόνο  0 0 0 
— Εντομοκτόνο σε σκόνη  0 0 0 
1507
 
  
                                                                3. ΑΝΤΙΔΟΤΑ  
3.1. Γενικά  0 0 0 
3.2. Καρδιαγγειακά  0 0 0 
3.3. Γαστρεντερικό σύστημα  0 0 0 
3.4. Νευρικό σύστημα  0 0 0 
3.5. Αναπνευστικό σύστημα  0 0 0 
3.6. Οφθαλμιατρικά φάρμακα  0 0 0 
3.7. Εξωτερικής χρήσης  0 0 0 
3.8. Άλλο  0 0 0 
3.9. Συσκευή οξυγονοθεραπείας 
(συμπεριλαμβανομένου του 
απαραίτητου για τη συντήρησή 
της εξοπλισμού)  0 0 0 
Τόπος και ημερομηνία: … .......................................................................  
Υπογραφή πλοιάρχου: … .......................................................................  
Θεώρηση του αρμόδιου προσώπου ή της αρμόδιας υπηρεσίας: … .......................................  
 
ΜΕΡΟΣ  Β 
ΠΛΟΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Β  
I.   Ταυτότητα του πλοίου  
Όνομα: …………………………………………………………..  
Σημαία: ………………………………………………………….  
Λιμένας νηολόγησης: …………………………………………..  
II.   Ιατρικά εφόδια  
  Απαιτούμενες 
ποσότητες  Ποσότητες 
επί του 
σκάφους  Παρατηρήσεις 
(ιδίως τυχόν 
ημερομηνία 
λήξης)  
                                                                   1. ΦΑΡΜΑΚΑ  
1.1. Καρδιαγγειακά    
1508
 
 (α) Καρδιοκυκλοφορικά 
συμπαθητικομιμητικά  0 0 0 
(β) Αντιστηθαγχικά  0 0 0 
(γ) Διουρητικά  0 0 0 
(δ) Αντιαιμορραγικά 
συμπεριλαμβανομένων των 
μητροτονικών (εάν υπάρχει 
γυναίκα στο πλοίο)  0 0 0 
(ε) Αντιυπερτασικά  0 0 0 
 
1.2. Γαστρεντερικό σύστημα  
(α) Φάρμακα για το στομάχι 
και το δωδεκαδάκτυλο  0 0 0 
— Φάρμακα για τη θεραπεία 
του στομαχικού έλκους και 
της γαστρίτιδας  0 0 0 
— Αντιόξινα προστασίας του 
βλεννογόνου  0 0 0 
(β) Αντιεμετικά  0 0 0 
(γ) Αντιδιαρροϊκά  0 0 0 
(δ) Αντιαιμορροϊδικά  0 0 0 
 
1.3. Αναλγητικά και αντισπασμωδικά  
(α) Αναλγητικά, αντιπυρετικά 
και αντιφλεγμονώδη  0 0 0 
(β) Ισχυρά αναλγητικά  0 0 0 
(γ) Σπασμολυτικά  0 0 0 
 
1.4. Νευρικό σύστημα  
(α) Αγχολυτικά  0 0 0 
(β) Νευροληπτικά  0 0 0 
1509
 
 (γ) Φάρμακα κατά της ναυτίας  0 0 0 
(δ) Αντιεπιληπτικά  0 0 0 
 
1.5. Αντιαλλεργικά και αντιαναφυλακτικά  
(α) Αντιισταμινικά  0 0 0 
(β) Γλυκοκορτικοειδή  0 0 0 
 
1.6. Αναπνευστικό σύστημα  
(α) Φάρμακα για τον 
βρογχόσπασμο  0 0 0 
(β) Αντιβηχικά  0 0 0 
(γ) Φάρμακα για τις ρινίτιδες 
και τις ιγμορίτιδες  0 0 0 
 
1.7. Φάρμακα κατά των λοιμώξεων  
(α) Αντιβιοτικά (τουλάχιστον 
δύο οικογενειών)  0 0 0 
(β) Αντιπαρασιτικά  0 0 0 
(γ) Αντιτετανικά εμβόλια και 
ανοσοσφαιρίνες  0 0 0 
(δ) Ανθελονοσιακά (η 
μεταφορά τους εξαρτάται από 
την περιοχή πλεύσης)  0 0 0 
1.8. Φάρμακα για την προαγωγή 
της ενυδάτωσης, της θρέψης και 
της αναπλήρωσης όγκου  0 0 0 
    
1.9. Φάρμακα εξωτερικής χρήσης  
(α) Δερματολογικά φάρμακα  0 0 0 
— Αντισηπτικά διαλύματα  0 0 0 
— Αντιβιοτικές αλοιφές  0 0 0 
1510
 
 — Αντιφλεγμονώδεις και 
αναλγητικές αλοιφές  0 0 0 
— Σκευάσματα για τα 
εγκαύματα  0 0 0 
(β) Οφθαλμολογικά φάρμακα  0 0 0 
— Αντιβιοτικά και 
αντιφλεγμονώδη  0 0 0 
— Αναισθητικές σταγόνες  0 0 0 
— Αλατούχο διάλυμα 
έκπλυσης οφθαλμών  0 0 0 
— Μυοτικές υπότονες 
οφθαλμικές σταγόνες  0 0 0 
(γ) Φάρμακα παθήσεων 
ώτων  0 0 0 
— Αναισθητικά και 
αντιφλεγμονώδη διαλύματα  0 0 0 
(δ) Φάρμακα παθήσεων 
στοματοφάρυγγα  0 0 0 
— Αντισηπτικά προϊόντα για 
στοματοπλύσεις  0 0 0 
(ε) Τοπικά αναισθητικά  0 0 0 
— Τοπικά αναισθητικά 
χορηγούμενα υποδορίως  0 0 0 
 
                                                          2. ΙΑΤΡΙΚΟ ΥΛΙΚΟ  
2.1. Υλικό ανάνηψης    
— Αναπνευστήρας Ambu  (ή 
ισοδύναμο)· που παρέχεται 
με μάσκες μεγάλου, μεσαίου 
ή μικρού μεγέθους  0 0 0 
— Συσκευή 
οξυγονοθεραπείας με 
βαλβίδα μείωσης της πίεσης 
ώστε να μπορεί να 
χρησιμοποιηθεί το 0 0 0 
1511
 
 βιομηχανικό οξυγόνο του 
πλοίου ή με δοχείο οξυγόνου  
— Μηχανικός 
αναρροφητή ρας για την 
απόφραξη των άνω 
αεροφόρων οδών  0 0 0 
 
2.2. Επίδεσμοι και υλικά ραφής  
— Αιμοστατικοί επίδεσμοι  0 0 0 
—Συρραπτικό μίας χρήσης 
για ράμματα ή σετ συρραφής 
ραμμάτων με βελόνες  0 0 0 
— Αυτοκόλλητος ελαστικός 
επίδεσμος  0 0 0 
— Επιδεσμική ταινία 
επίδεσης  0 0 0 
— Αποστειρωμένα επιθέματα 
γάζας  0 0 0 
— Αποστειρωμένο σεντόνι 
για εγκαυματίες  0 0 0 
— Τριγωνικός επίδεσμος  0 0 0 
— Γάντια μιας χρήσης  0 0 0 
— Αυτοκόλλητοι επίδεσμοι  0 0 0 
— Αποστειρωμένοι πιεστικοί 
επίδεσμοι  0 0 0 
—Αυτοκόλλητα ράμματα ή 
ταινίες υφασμένες με οξείδιο 
του ψευδαργύρου  0 0 0 
— Βαζελινούχος γάζα  0 0 0 
 
2.3. Εργαλεία  
— Εργαλειοθήκη από 
κατάλληλο υλικό  0 0 0 
— Ψαλίδια  0 0 0 
1512
 
 — Λαβίδες ανατομής  0 0 0 
— Αιμοστατικές λαβίδες  0 0 0 
 
2.4. Υλικό ιατρικής εξέτασης και 
παρακολούθησης  0 0 0 
— Γλωσσοπίεστρα μίας 
χρήσης  0 0 0 
— Ιατρικά δελτία διακομιδής 
ασθενών  0 0 0 
— Στηθοσκόπιο  0 0 0 
— Σφυγμομανόμετρο  0 0 0 
— Ιατρικό θερμόμετρο  0 0 0 
— Θερμόμετρο για υποθερμία  0 0 0 
—Ταχύ διαγνωστικό τεστ 
ελονοσίας (η μεταφορά του 
εξαρτάται από την περιοχή 
πλεύσης)  0 0 0 
 
2.5. Ενέσιμο υλικό, υλικό 
έγχυσης, παρακέντησης και 
καθετηριασμού  0 0 0 
— Συσκευή ενδοφλέβιας 
έγχυσης  0 0 0 
— Σύριγγες και βελόνες μίας 
χρήσης  0 0 0 
 
2.6. Γενικό ιατρικό υλικό  0 0 0 
— Εξοπλισμός ατομικής 
προστασίας (ιατρικού και 
νοσηλευτικού προσωπικού)  0 0 0 
 
2.7. Υλικό ακινητοποίησης και 
συγκράτησης  0 0 0 
1513
 
 — Νάρθηκες διαφορετικών 
μεγεθών για τα άκρα  0 0 0 
— Αυχενικό κολάρο για την 
ακινητοποίηση του λαιμού  0 0 0 
 
                                                                  3. ΑΝΤΙΔΟΤΑ  
3.1. Γενικά  0 0 0 
3.2. Καρδιαγγειακά  0 0 0 
3.3. Γαστρεντερικό σύστημα  0 0 0 
3.4. Νευρικό σύστημα  0 0 0 
3.5. Αναπνευστικό σύστημα  0 0 0 
3.6. Οφθαλμιατρικά φάρμακα  0 0 0 
3.7. Εξωτερικής χρήσης  0 0 0 
3.8. Άλλο  0 0 0 
3.9. Συσκευή οξυγονοθεραπείας 
(συμπεριλαμβανομένου του 
απαραίτητου για τη συντήρησή 
της εξοπλισμού)  0 0 0 
Τόπος και ημερομηνία:. … ………………………………………………….  
Υπογραφή του πλοιάρχου: … ………………………………………………  
Θεώρηση του αρμόδιου προσώπου ή της αρμόδιας υπηρεσίας: … …….......................... ….. 
 
ΜΕΡΟΣ  Γ 
ΠΛΟΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Γ  
I.   Ταυτότητα του πλοίου  
Όνομα: …………………………………………………………..  
Σημαία: ………………………………………………………….  
Λιμένας νηολόγησης: …………………………………………..  
II.   Ιατρικά εφόδια  
  Απαιτούμενες 
ποσότητες  Ποσότητες 
επί του 
σκάφους  Παρατηρήσεις 
(ιδίως τυχόν 
ημερομηνία 
λήξης)  
1514
 
                                                                     1. ΦΑΡΜΑΚΑ  
1.1. Καρδιαγγειακά   
—  Αντιστηθαγχικά  0 0 0 
 
1.2. Γαστρεντερικό σύστημα     
— Αντιδιαρροϊκά  0 0 0 
 
1.3. Αναλγητικά και 
αντισπασμωδικά     
— Αναλγητικά, 
αντιπυρετικά και 
αντιφλεγμονώδη  0 0 0 
 
1.4. Νευρικό σύστημα     
— Φάρμακα κατά της 
ναυτίας  0 0 0 
 
1.5. Φάρμακα εξωτερικής 
χρήσης   
(α) Δερματολογικά 
φάρμακα  0 0 0 
— Αντισηπτικά διαλύματα  0 0 0 
— Σκευάσματα για τα 
εγκαύματα  0 0 0 
(β) Οφθαλμολογικά 
φάρμακα  0 0 0 
— Αλατούχο διάλυμα 
έκπλυσης οφθαλμών  0 0 0 
 
                                                           2. ΙΑΤΡΙΚΟ ΥΛΙΚΟ  
2.1. Επίδεσμοι και υλικά ραφής  
1515
— Αιμοστατικοί επίδεσμοι  0 0 0 
— Αυτοκόλλητος ελαστικός 
επίδεσμος  0 0 0 
— Επιθέματα από 
αποστειρωμένη γάζα  0 0 0 
— Γάντια μίας χρήσης  0 0 0 
— Αυτοκόλλητοι επίδεσμοι  0 0 0 
— Αποστειρωμένοι 
πιεστικοί επίδεσμοι  0 0 0 
—Αυτοκόλλητα ράμματα ή 
ταινίες υφασμένες με 
οξείδιο του ψευδαργύρου  0 0 0 
3.ΑΝΤΙΔΟΤΑ
3.1. Γενικά  0 0 0 
3.2. Καρδιαγγειακά  0 0 0 
3.3. Γαστρεντερικό σύστημα  0 0 0 
3.4. Νευρικό σύστημα  0 0 0 
3.5. Αναπνευστικό σύστημα  0 0 0 
3.6. Οφθαλμιατρικά φάρμακα  0 0 0 
3.7. Εξωτερικής χρήσης  0 0 0 
3.8. Άλλο  0 0 0 
3.9. Συσκευή 
οξυγονοθεραπείας 
(συμπεριλαμβανομένου του 
απαραίτητου για τη συντήρησή 
της εξοπλισμού)  0 0 0 
Τόπος και ημερομηνία:. …………………………………………………….  
Υπογραφή του πλοιάρχου: …………………………………………………  
Θεώρηση του αρμόδιου προσώπου ή της αρμόδιας υπηρεσίας: …… ........................ ……..».  
1516
__________________________________________________________________________________________________________________
Τυπώθηκε στο Τυπογραφείο της Κυπριακής Δημοκρατίας, 1445 Λευκωσία, Κύπρος
Τηλ.: 22405824, Φαξ: 22303175 - www.mof.gov.cy/gpo
Αντίτυπα της Επίσημης Εφημερίδας πωλούνται προς €2,00 το καθένα