3.ΚΕΠΠΑ και προγράμματα που θεσπίζονται με συναπόφαση
Tο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο καλούν την Επιτροπή να λάβει τα αναγκαία μέτρα για τις σχετικές
μεταφορές πιστώσεων ,το συντομότερο δυνατό εντός του 2006,προκειμένου να τεθεί σε εφαρμογή η συμφωνία
που επιτεύχθηκε για την ΚΕΠΠΑ και για τα προγράμματα που θεσπίζονται με συναπόφαση .
P6_TA(2005)0515
Κοινοτική χρηματοδοτική συμμετοχή στα προγράμματα ελέγχου της αλιείας των
κρατών μελών *
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου
που αφορά την τροποποίηση της απόφασης 2004/465/ΕΚ περί κοινοτικής χρηματοδοτικής συμμετοχής
στα προγράμματα ελέγχου της αλιείας των κρατών μελών (COM(2005)0328 —C6-0273/2005 —
2005/0136(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(2005)0328) (1),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 37της Συνθήκης ΕΚ ,σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να
γνωμοδοτήσει (C6-0273/2005),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 51του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Αλιείας (A6-0339/2005),
1.εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε·
2.καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της ,σύμφωνα με το άρθρο 250,παράγραφος
2,της Συνθήκης ΕΚ·
3.καλεί το Συμβούλιο ,σε περίπτωση που προτίθεται να απομακρυνθεί από το κείμενο που ενέκρινε το
Κοινοβούλιο ,να το ενημερώσει σχετικά·
4.ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές
τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·
5.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή .
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
Τροπολογία 1
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΣΚΕΨΗ 6
(6)Στις δράσεις που καλύπτει η απόφαση 2004/465/E Κ
θα ήταν σκόπιμο να συμπεριληφθούν μελέτες σχετικές με
τον έλεγχο των αλιευτικών δραστηριοτήτων ,καθώς και
διακανονισμοί για τη διευκόλυνση της εφαρμογής νέωντεχνολογιών ελέγχου ,Διαγράφεται
(1)Δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα .23.11.2006 EL C 286 E/369 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη ,1 5Δεκεμβρίου 2005
Τροπολογία 2
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 1
Άρθρο 3,παράγραφος 2(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
2.Όλα τα κράτη μέλη υποβάλλουν το ετήσιο πρόγραμμα
ελέγχου της αλιείας τους μέχρι την 1η Ιουνίου 2004για το
2004,και μέχρι τις 31Ιανουαρίου για το 2005και για το 2006 .2.Όλα τα κράτη μέλη υποβάλλουν το ετήσιο πρόγραμμα
ελέγχου της αλιείας τους μέχρι την 1η Ιουνίου 2004για το
2004,και μέχρι τις 31Ιανουαρίου 2005για το 2005.Τα ετήσια
προγράμματα για το έτος 2006υποβάλλονται το αργό -
τερο…(1)
(1)4 5ημέρες μετά τη θέση σε ισχύτης παρού σας απόφασης .
Τροπολογία 3
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 2
Άρθρο 4,παράγραφος 1,στοιχεία θ )και ι )(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
2)Στο άρθρο 4,παράγραφος 1,προστίθενται τα ακό -
λουθα στοιχεία :Διαγράφεται
θ)διοικητικοί διακανονισμοί με το Κοινό Κέντρο Ερευνών
με σκοπό την εφαρμογή νέων τεχνολογιών ελέγχου·
ι)μελέτες επί θεμάτων ελέγχου ,οι οποίες διενεργούνται
με πρωτοβουλία της Επιτροπής .
Τροπολογία 4
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 3Α(νέο)
Άρθρο 5,παράγραφος 2α(νέα)(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
3α)Στο άρθρο 5παρεμβάλλεται η ακόλουθη παρά -
γραφος :
2α.Σε περίπτωση που τα διαθέσιμα κονδύλια δεν
επαρκούν για τη χρηματοδότηση του συνόλου των συνει -
σφορών που απαιτούνται βάσει των προγραμμάτων πουέχουν υποβληθεί από τα κράτη μέλη ,η Επιτροπή θεμε -
λιώνει την απόφαση που προβλέπεται στο άρθρο 6σε
αντικειμενικά κριτήρια που συνεκτιμούν τα κενά τωνυφιστάμενων συστημάτων ελέγχου ,το μέγεθος των απο -
κλειστικών οικονομικών ζωνών καθώς και όλων των ζωνώνπου πρέπει να ελέγχονται από τα κράτη μέλη και τοναριθμό των αλιέων που υπόκεινται σε έλεγχο .
Τροπολογία 5
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 3Β(νέο)
Άρθρο 6,
παράγραφος 2,στοιχείο γ )(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
3β)Το στοιχείο γ ),της παραγράφου 2του άρθρου 6
διατυπώνεται ως εξής :
γ)για τις δράσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4,παρά -
γραφος 1,στοιχείο η ),η χρηματοδοτική συμμετοχή της
Κοινότητας δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη του 75 %
της επιλέξιμης δαπάνης για τα νέα κράτη μέλη .C 286 E/370 EL 23.11.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη ,1 5Δεκεμβρίου 2005
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
Τροπολογία 6
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 4
Άρθρο 6,παράγραφος 2,στοιχείο δ )(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
4)Στο άρθρο 6,παράγραφος 2,προστίθεται το ακόλουθο
στοιχείο :Διαγράφεται
δ)για τις δράσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4παρά -
γραφος 1στοιχεία θ )και ι ),η χρηματοδοτική συμμε -
τοχή της Κοινότητας μπορεί να καλύπτει το 100 %της
επιλέξιμης δαπάνης .
Τροπολογία 7
ΑΡΘΡΟ 1,ΣΗΜΕΙΟ 8Α(νέο)
Άρθρο 17,εδάφιο 1α(νέο)(Απόφαση 2004/465/ΕΚ)
8α)Στο άρθρο 17παρεμβάλλεται το ακόλουθο εδάφιο :
Έως τις 31Δεκεμβρίου 2006και με βάση τις πληροφορίες
που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 16,
η Επιτροπή υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τοΣυμβούλιο προσωρινή έκθεση σχετικά με την εφαρμογή τηςπαρούσας απόφασης .
P6_TA(2005)0516
Επιβολή τελών στα βαρέα φορτηγά οχήματα που χρησιμοποιούν ορισμένα έργα
υποδομής ***II
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου ενόψει
της έγκρισης της οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροπο -
ποίηση της οδηγίας 1999/62/ΕΚ περί επιβολής τελών στα βαρέα φορτηγά οχήματα που χρησιμοποιούν
ορισμένα έργα υποδομής (9856/2005 —C6-0274/2005 —2003/0175(COD))
(Διαδικασία συναπόφασης :δεύτερη ανάγνωση )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (9856/2005 —C6-0274/2005),
—έχοντας υπόψη τη θέση του κατά την πρώτη ανάγνωση (1)σχετικά με την πρόταση της Επιτροπής προς το
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2003)0448) (2),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 251,παράγραφος 2,της Συνθήκης ΕΚ ,
—έχοντας υπόψη το άρθρο 62του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού
(A6-0377/2005),
1.εγκρίνει την κοινή θέση όπως τροποποιήθηκε·
2.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή .
(1)ΕΕC1 0 4Ε της 30.4.2004, σ. 371.
(2)Δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα .23.11.2006 EL C 286 E/371 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη ,1 5Δεκεμβρίου 2005
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ