Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001 της Επιτροπής της 12ης Ιανουαρίου 2001 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2002/C 314/04)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Αριθμός ενίσχυσης: XT 12/01

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Veneto

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Επιχειρησιακό πρόγραμμα ΕΚΤ στόχος 3, μέτρο Δ1: προώθηση της συνεχούς κατάρτισης, της ελαστικότητας της αγοράς εργασίας και της ανταγωνιστικότητας των δημόσιων και ιδιωτικών επιχειρήσεων, με προτεραιότητα στις ΜΜΕ

Νομική βάση: DGR n. 4011 del 31 dicembre 2001

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Η δράση θα αναπτυχθεί κατά τη διάρκεια της διετίας 2002-2003, για συνολικό ποσό 36300000 EUR, εκτός της ιδιωτικής συνδρομής

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001

Ημερομηνία εφαρμογής: 31 Δεκεμβρίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Ως τις 31 Δεκεμβρίου 2003

Στόχος της ενίσχυσης: Σκοπός των ενισχύσεων είναι η υλοποίηση δράσεων συνεχούς κατάρτισης, τόσο γενικής όσο και ειδικής, για τη στήριξη των αλλαγών που λαμβάνουν χώρα στον κόσμο της εργασίας σε συνάρτηση με τις εξελίξεις των μεθόδων εργασίας, της εφαρμογής των συστημάτων πληροφορικής στο επίπεδο της παραγωγής, της παγκοσμιοποίησης των αγορών και της απαίτησης μεγαλύτερου βαθμού επιχειρησιακής ελαστικότητας. Στόχος των παρεμβάσεων είναι η προώθηση της ποιοτικής και ποσοτικής προσέγγισης των ανθρώπινων πόρων λαμβάνοντας υπόψη τον τοπικό οικονομικό ιστό

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι παραγωγικοί τομείς

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Veneto - Segreteria regionale alla Formazione e Lavoro Via Allegri 29 I - 30173 Mestre (Venezia)

Αριθμός ενίσχυσης: XT 14/01

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Emilia-Romagna

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενισχύσεις στις επιχειρήσεις της περιφέρειας που ανήκουν σε τομείς εκτεθειμένους στο διεθνή ανταγωνισμό και που προορίζονται για την πρώτη επαγγελματική κατάρτιση, την επανειδίκευση και ενημέρωση των εργαζομένων σε αυτούς τους τομείας, με ιδιαίτερη έμφαση στα πιο ασθενή τμήματα των εργαζομένων

Νομική βάση: Delibera della Giunta regionale dell'Emilia-Romagna n. 254 del 6 marzo 2001

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Για κάθε έτος της περιόδου 2001-2006 20180897,64 EUR (ίσον 39075666667 ITL), που αντιστοιχούν σε ένα σύνολο 121085358,82 EUR (ίσον με 234454000000 ITL) υπό μορφή επιστροφής των πραγματοποιηθεισών και αποδειχθεισών επιλέξιμων δαπανών για την πραγματοποίηση δράσεων επαγγελματικής κατάρτισης

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Σε συμφωνία με όσα προβλέπει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 68/2001 οι ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης είναι εκείνες που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 6 του προαναφερθέντος κανονισμού, περίληψη των οποίων εμφανίζεται κατωτέρω.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Οι εντάσεις που αναφέρονται στον προηγούμενο πίνακα αυξάνονται κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες σε περίπτωση που η δράση που αποτελεί αντικείμενο της ενίσχυσης προορίζεται για την επαγγελματική κατάρτιση των εργαζομένων σε μειονεκτική θέση όπως αυτοί ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001.

Σε περίπτωση που η χορηγηθείσα ενίσχυση αφορά τον τομέα των θαλασσίων μεταφορών, η έντασή της μπορεί να ανέλθει στο 100 %, ανεξάρτητα από το γεγονός εάν το σχέδιο επαγγελματικής κατάρτισης αφορά την ειδική ή τη γενική επαγγελματική κατάρτιση, αρκεί να πληρούνται οι κατωτέρω όροι:

- ο συμμετέχων στο σχέδιο επαγγελματικής κατάρτισης δεν είναι ενεργό μέλος του πληρώματος, αλλά υπεράριθμος, και

- η επαγγελματική κατάρτιση χορηγείται μέσα σε πλοία που είναι εγγεγραμμένα στα κοινοτικά μητρώα

Ημερομηνία εφαρμογής: 6 Μαρτίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως το Δεκέμβριο του 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Το καθεστώς ενισχύσεων αφορά τόσο τη γενική επαγγελματική κατάρτιση όσο και την ειδική. Σε συμφωνία με όσα ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 68/2001 άρθρο 2 στοιχείο ε), η γενική επαγγελματική κατάρτιση είναι εκείνη που περιλαμβάνει διδασκαλία η οποία δεν αφορά αποκλειστικά ή κατά κύριο λόγο την τρέχουσα ή μελλοντική θέση του εργαζομένου στην ενισχυόμενη επιχείρηση, αλλά του παρέχει προσόντα τα οποία είναι μεταβιβάσιμα ευρέως σε άλλες επιχειρήσεις ή σε άλλους τομείς απασχόλησης, βελτιώνοντας σημαντικά με τον τρόπο αυτό τις δυνατότητες απασχόλησής του.

Για την εφαρμογή του παρόντος καθεστώτος ενισχύσεων, καθορίζεται ότι θεωρείται "γενική":

- η διεπιχειρησιακή επαγγελματική κατάρτιση, δηλαδή η επαγγελματική κατάρτιση που οργανώνουν από κοινού διάφορες ανεξάρτητες επιχειρήσεις (σύμφωνα με την κοινοτική ρύθμιση που ορίζει τις ΜΜΕ), δηλαδή εκείνη την οποία δικαιούνται οι εργαζόμενοι διαφορετικών επιχειρήσεων,

- η αναγνωρισμένη, πιστοποιημένη και επικυρωμένη επαγγελματική κατάρτιση εκ μέρους των αρμοδίων αρχών για αυτόν τον τομέα (απόφαση του περιφερειακού συμβουλίου της 1ης Αυγούστου 1997, αριθ. 1475 "Εφαρμόσιμες οδηγίες για την επαγγελματική κατάρτιση και για τον επαγγελματικό προσανατολισμό - διετία 1997-1999", κεφάλαιο ΙΙ)

Οικείοι οικονομικοί τομείς: - γεωργία,

- αλιεία και ιχθυοκαλλιέργειες,

- ανθρακωρυχεία,

- ναυπηγεία,

- συνθετικές ίνες,

- αυτοκινητοβιομηχανία,

- άλλες βιομηχανίες μεταποίησης,

- όλες οι υπηρεσίες.

ΠΑΡΑΤΗΡHΣΕΙS:

Το καεστώς ενισχύσεων εφαρμόζεται σε όλους τους τομείς με εξαίρεση τον τομέα του χάλυβος. Κατά δεύτερο λόγο το παρόν καθεστώς δεν εφαρμόζεται στις ενισχύσεις στην επαγγελματική κατάρτιση ή στην επανειδίκευση των εργαζομένων προβληματικών επιχειρήσεων σύμφωνα με τις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ C 288 της 9.10.1999), στα πλαίσια επιχειρήσεων διάσωσης ή αναδιάρθρωσης. Οι ενισχύσεις αυτές θα αξιολογηθούν στα πλαίσια των προαναφερθεισών κατευθυντηρίων γραμμών. Κατά τρίτο λόγο το παρόν καθεστώς δεν εφαρμόζεται σε περίπτωση που το ποσό της ενίσχυσης που χορηγήθηκε σε μια επιχείρηση για ένα απλό πρόγραμμα επαγγελματικής κατάρτισης υπερβαίνει το ποσό του 1 εκατομμυρίου ευρώ, σε αυτή δε την περίπτωση θα πρέπει να προβεί σε κοινοποίηση της ατομικής ενίσχυσης για έγκρισή της από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Emilia-Romagna Viale Aldo Moro 52 I - 40127 Bologna

Αριθμός ενίσχυσης: XT 18/01

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Λιγουρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Δημόσια γνωμοδότηση της περιφέρειας της Λιγουρίας για παρεμβάσεις που αποσκοπούν στην προώθηση των σχεδίων κατάρτισης επιχειρήσεων, τομεακών και περιφερειακών σχεδίων κατάρτισης και την ανάπτυξη της πρακτικής της συνεχούς κατάρτισης

Νομική βάση: Articolo 9, comma 5, legge 19 luglio 1993 n. 236· articolo 66 legge 17.5.1999 n. 144· articolo 118, comma 12, legge 23.12.2000 n. 388· Circolare ministero del Lavoro e della previdenza sociale n. 92/2000

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 2595369,80 EUR (5025336000 ITL)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Γίνεται αναφορά στις ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 68/2001.

Για όλες τις επιχειρήσεις ακόμα και αν οι δικαιούχοι της κατάρτισης είναι μειονεκτούντες εργαζόμενοι, η ανώτατη ένταση της ενίσχυσης δεν θα μπορεί να υπερβαίνει το 80 %

Ημερομηνία εφαρμογής: 27 Απριλίου 2001, ημερομηνία δημοσίευσης της δημόσιας προκήρυξης

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενδεικτική διάρκεια: Δεκέμβριος 2003

Στόχος της ενίσχυσης: Γενική και ειδική κατάρτιση, σύμφωνα με τους ορισμούς και τα παραδείγματα που δίδονται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Liguria - Servizio Politiche attive del lavoro Via Fieschi 15 I - 16121 Genova Τηλ.: 010/548 51 Φαξ: 010/548 59 32

Άλλες πληροφορίες: Η ενίσχυση δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 516457 EUR ανα σχέδιο (1000000000 ITL)

Αριθμός ενίσχυσης: XT 26/01

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Όλη η χώρα, με εξαίρεση το Burgenland

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Προώθηση της επαγγελματικής κατάρτισης των εργαζομένων στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκούν Κοινωνικού Ταμείου (στόχος 3 μέτρο 4)

Νομική βάση: § 34 Arbeitsmarktservicegesetz (AMSG). Einheitliches Programmplanungsdokument Ziel 3 2000-2006. Ergänzung zur Programmplanung Ziel 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Περίπου 10 εκατομμύρια EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: ΜΜΕ: πόροι κρατικοί και ΕΚΤ: 66,6 %. Μεγάλες επιχειρήσεις: πόροι κρατικοί και ΕΚΤ: 66,6 %.

Στο πλαίσιο του καθεστώτος αυτού, μόνο ενισχύσεις de minimis είναι δυνατόν να χορηγηθούν όσον αφορά τις δαπάνες προσωπικού

Ημερομηνία εφαρμογής: 1η Ιουνίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Κατ' αρχήν, το καθεστώς πρόκειται να ισχύσει σε όλη τη διάρκεια προγραμματισμού (2000-2006), με αναπροσαρμογές σε ετήσια βάση υπό το φως ελέγχων εξασφάλισης της ποιότητας

Στόχος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση διατίθεται μόνο για σχέδια κατάρτισης που μεταφέρουν δεξιότητες σε άλλες επιχειρήσεις ή χώρους εργασίας (γενικά μέτρα). Στα παραδείγματα, μεταξύ άλλων, περιλαμβάνονται τεχνολογίες της πληροφορίας, γλώσσες, λογιστική και δίκαιο, τεχνικές πωλήσεων και επικοινωνίας

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι οικονομικοί κλάδοι

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Arbeitsmarktservice Österreich Treustraße 35-43 A - 1200 Wien Αρμόδιοι:

Brigitte Hellerschmid (AMS Österreich - Bundesgeschäftsstelle)

Τηλ. 01/331 78/625 Φαξ 01/331 78/161 Wolfgang Ries (AMS Österreich - Bundesgeschäftsstelle) Τηλ. 01/331 78/623 Φαξ 01/331 78/161