ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Νομική βάση

Legge 23 dicembre 2000, n. 388, art. 127, comma 3. Decreto-Legge 8 luglio 2002 n. 138, convertito, con modificazioni, nella Legge 8 agosto 2002 n. 178, art. 13, comma 4-sexies. Decreto Legislativo 29 marzo 2004, n. 102. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 29 luglio 2009, art. 11, relativo all'attivazione della misura comunitaria di cui all’articolo 68 del Regolamento (CE) n. 73/2009, per la copertura assicurativa dei rischi agricoli, secondo le procedure previste dal decreto legislativo n. 102/2004 e successive modifiche. Piano nazionale di sostegno dell’OCM vino e, in particolare, la previsione della misura relativa all’assicurazione del raccolto di uva da vino. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 novembre 2002. Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 febbraio 2003 di approvazione del «Piano Riassicurativo Agricolo Annuale» per l’anno 2004; Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali del 27 febbraio 2008 di approvazione del «Piano Riassicurativo Agricolo Annuale»; Decreto del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali del 7 maggio 2004, di estensione della copertura assicurativa agevolata ai danni causati dalle epizoozie negli allevamenti bovini per l’anno 2004 e successive integrazioni. …
NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER

Department for Communities and Local Government

The English Property Support State Aid Scheme

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)
(146)

Na základe aktuálnych informácií nie je možné bez pochybností stanoviť, či sú v súvislosti so všetkými predmetnými opatreniami splnené všetky kritériá uvedené v rozsudku vo veci Altmark. Po prvé, vzhľadom na nedostatok informácií nie je možné určiť, či boli skutočne všetky opatrenia zamerané na náhradu záväzkov v oblasti služieb všeobecného hospodárskeho záujmu, ktorými mohli byť SZP a VšZP prípadne poverené. Aj keby to tak bolo, zdá sa, že za akýchkoľvek okolností môže byť splnenie štvrtého kritéria uvedeného v rozsudku vo veci Altmark v súvislosti s predmetnými opatreniami otázne. Skutočne sa pri žiadnom z opatrení nezdá, že by sa výber poskytovateľov zdravotného poistenia SZP a VšZP, ktorí boli poverení realizáciou záväzkov služieb v oblasti služieb všeobecného hospodárskeho záujmu a získali za ne náhradu, uskutočnil v rámci postupu výberového konania. Navyše sa nezdá ani to, že by niektorá z týchto poisťovní poskytovala uvedené služby za najnižšiu cenu. Slovenské orgány navyše nepredložili dôkazy o tom, že by sa výpočet akejkoľvek náhrady za služby všeobecného hospodárskeho záujmu poskytnutý SZP a VšZP opieral o náklady, ktoré by vynaložil stredne veľký, dobre riadený a primerane vybavený podnik.
η)

«Closing date for the submission of tenders …», «The inνitation to tender is issued by … (name of agency)»,
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 264/20

Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση ορισμένων παρασκευασμένων ή διατηρημένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα μανταρινιών, κ.λπ.) καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: αλλαγή της επωνυμίας εταιρείας στην οποία επιβάλλεται ατομικός δασμός αντιντάμπινγκ

2013/C 264/10

Οι εισαγωγές ορισμένων παρασκευασμένων ή διατηρημένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα μανταρινιών, κ.λπ.) καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας υπόκεινται σε οριστικούς δασμούς αντιντάμπινγκ, που επιβλήθηκαν με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 158/2013 (1) του Συμβουλίου [«κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 158/2013»].

Η Huangyan No 1 Canned Food Factory, εταιρεία με έδρα τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, της οποίας οι εξαγωγές στην Ένωση ορισμένων παρασκευασμένων ή διατηρημένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα μανταρινιών, κ.λπ.) υπόκεινται σε ατομικό ειδικό δασμό ύψους 361,40 EUR/τόνο, βάσει του προαναφερθέντος κανονισμού, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι στις 20 Μαρτίου 2012, η Επιτροπή άλλαξε την επωνυμία της σε Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd.

Η εταιρεία ζήτησε από την Επιτροπή να επιβεβαιώσει ότι η αλλαγή επωνυμίας δεν επηρεάζει το δικαίωμα της εταιρείας να επωφελείται από τον ατομικό ειδικό δασμό που εφαρμοζόταν στην εταιρεία με την προηγούμενη επωνυμία της Huangyan No 1 Canned Food Factory.

Η Επιτροπή εξέτασε τις υποβληθείσες πληροφορίες και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή επωνυμίας δεν επηρεάζει κατ’ ουδένα τρόπο τα πορίσματα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 158/2013. Επομένως, η αναφορά, στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 158/2013, στην εταιρεία: Huangyan No 1 Canned Food Factory, Huangyan, Zhejiang θα πρέπει να διορθωθεί ως εξής: Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, Huangyan, Zhejiang

Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A887, που προηγούμενα είχε αποδοθεί στην Huangyan No 1 Canned Food Factory, Huangyan, Zhejiang, ισχύει για την Zhejiang Taizhou Yiguan Food Co. Ltd, Huangyan, Zhejiang.

(1) ΕΕ L 49 της 22.2.2013, σ. 29.
Νομική βάση

Act No 496/2012 Coll., on audiovisual works and support for cinematography and on amendment to certain acts (Audio/Video Act)
Article 71 de la loi no 2012-1509 du 29 décembre 2012 (JORF no 0304 du 30 décembre 2012 p 20589)

Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5)
Νομική βάση

Act No 721 of 25 June 2010, Bill to amend the Danish Guarantee Fund for Depositors and Investors Act, the Danish Act on Financial Stability and the Danish Tax Assessment Act (introduced in Parliament on 29 April 2011), Act No 1003 of 10 October 2008 on Financial Stability, as amended by Act No 68 of 3 February 2009 making it possible for Danish credit institutions to apply for individual government guarantees for unsubordinated, unsecured debt and for the provision of supplementary collateral by an institution issuing covered bonds
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Aid for investment in agricultural holdings in the form of corporate tax relief
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης

DGR n.87 del 29.1.2013 — art.17 della Legge Regionale 28 dicembre 2007, n.28 come modificato dala Legge Regionale 9 agosto 2012 n.19 — Direttive per la realizzazione di Piani di Reindustrializzazione dei siti produttivi inattivi nella regione Basilicata. Approvazione Avviso Pubblico per la realizzazione del piano di reindustrializzazione del sito prodtuttivo inattivo ex «Lucania Metalli sr»l ubicato nel comune di Melfi
Second prolongation of Cypriot guarantee scheme for banks H2 2013

Νομική βάση
Priorix - Tetra Pulver in Durchstechflaschen und Lösungsmittel in Fertigspritzen zur Herstellung einer Injektionslösung

Priorix Tetra powder and solvent for solution for injection

PRIORIX TETRA POWDER IN VIAL + SOLVENT IN AMPOULE

PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable en seringue préremplie. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

PRIORIX-TETRA, poudre et solvant pour solution injectable. Vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection in a pre-filled syringe

Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection

Priorix-Tetra - powder and solvent for solution for injection

Priorix-Tetra powder and solvent for solution for injection

Λετονία

GlaxoSmithKline Latvia SIA Bruņinieku iela 5 Rīga LV-1001 Latvia

Priorix-Tetra powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe

μια δόση (0,5 ml) περιέχει: Ζώντα εξασθενημένο ιό ιλαράς (στέλεχος Schwarz) - όχι λιγότερο από 103,0 CCID50 Ζώντα εξασθενημένο ιό παρωτίτιδας (στέλεχος RIT 4385, προερχόμενο από το στέλεχος Jeryl Lynn) - όχι λιγότερο από 104,4 CCID50 Ζώντα εξασθενημένο ιό ερυθράς (στέλεχος Wistar RA 27/3) - όχι λιγότερο από 103,0 CCID50 Ζώντα εξασθενημένο ιό ανεμευλογιάς (OKA στέλεχος) - όχι λιγότερο από 103,3 PFU (2)

Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα
(98)

Komisja niniejszym zwraca się do Polski o przedstawienie uwag na podstawie art. 11 ust. 1 rozporządzenia proceduralnego w związku z możliwą decyzją Komisji wymagającą od Polski zawieszenia finansowania projektu infrastruktury w porcie lotniczym w Gdyni. Zgodnie z informacjami, jakimi dysponuje Komisja, finansowanie projektu infrastruktury w porcie lotniczym w Gdyni stanowi pomoc (zob. pkt 17–58). W świetle powyższych ustaleń Komisja, działając zgodnie z procedurą określoną w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, wzywa Polskę do przedstawienia uwag oraz przedłożenia wszystkich informacji, które mogą pomóc w ocenie środków zgłoszonych przez Polskę, w terminie jednego miesiąca od daty otrzymania niniejszego pisma. W szczególności Komisja zwraca się do Polski o przedstawienie wszelkich dostępnych jej dokumentów oraz informacji dotyczących oceny zgłoszonych środków w kontekście testu prywatnego inwestora oraz ich zgodności z rynkiem wewnętrznym. Komisja wzywa podlegające Panu organy do niezwłocznego przesłania kopii niniejszego pisma ewentualnym beneficjentom pomocy. Komisja pragnie przypomnieć Polsce, że art. 108 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej ma skutek zawieszający, oraz chciałaby zwrócić Pana uwagę na art. 14 rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999, który stanowi, że wszelka pomoc niezgodna z prawem może zostać odzyskana od beneficjenta. Komisja ostrzega Polskę, że poinformuje zainteresowane strony, publikując niniejsze pismo oraz jego streszczenie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Komisja poinformuje również zainteresowane strony w państwach EFTA będące sygnatariuszami Porozumienia EOG, publikując zawiadomienie w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, oraz poinformuje Urząd Nadzoru EFTA, przesyłając kopię niniejszego pisma. Wszystkie te zainteresowane strony zostaną zaproszone do przedstawienia swoich uwag w terminie jednego miesiąca od daty takiej publikacji.»
Περιοχές «α»

UKK3 Cornwall and the Isles of Scilly

72,67
Νομική βάση

Zakon o Slovenskem filmskem centru, javni agenciji RS (Uradni list RS št. 77/10, 40/12); Pravilnik o izvedbi postopka izbire projektov, pogojih in merilih za izbor projektov ter postopku sklepanja pogodb, vsebine pogodb in načinu nadzora nad izvajanjem pogodb Slovenskega filmskega centra, javne agencije RS (Uradni list RS, št. 60/11 in 62)
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Second modification of the Hungarian JEREMIE risk capital measure
(7)

Ακόμη μία συγκέντρωση που επηρεάζει τις ίδιες αγορές, συγκεκριμένα η απόκτηση του αποκλειστικού ελέγχου της HDD Business of Samsung Electronics Co., Ltd. («Samsung HDD», Νότια Κορέα) από τη Seagate («Seagate») (2), κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή στις 19 Απριλίου 2011, μία ημέρα πριν από την παρούσα πράξη.
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Financial Incentives for the Audiovisual Industry Regulations
Νομική βάση

The scheme is based on the following provisions: Portuguese Law 112/97 of 16 September and Article 103-A of Law No 64-B/2011 of 30 December as amended by Law No 20/2012 of 14 May 2012
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 210/7

Δημοσίευση σύμφωνα με την οδηγία 2001/24/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εξυγίανση και την εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων

Bank of Credit and Commerce International SA (BCCI SA) υπό αναγκαστική εκκαθάριση — RCS Luxembourg No B 10370

και

BCCI Holdings (Luxembourg) SA (BCCI Holdings) υπό αναγκαστική εκκαθάριση — RCS Luxembourg No B 12610

Αμφότερες sociétés anonymes του δικαίου του Λουξεμβούργου, με έδρα: 2, rue de la Chapelle, 1325 Luxembourg & PO Box 320, 2013 Luxembourg

ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΠΕΡΆΤΩΣΗΣ

2013/C 210/06

Με απόφαση της 5ης Ιουλίου 2013, το τμήμα εμπορικών υποθέσεων του Tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg (Δικαστήριο Περιφέρειας του Λουξεμβούργου με έδρα το Λουξεμβούργο) διέταξε την περάτωση των πράξεων εκκαθάρισης των BCCI SA και BCCI Holdings μετά από επαλήθευση ότι όλα τα διαθέσιμα περιουσιακά στοιχεία έχουν διανεμηθεί στους δικαιούχους. Απαλλαγή για τις πράξεις εκκαθάρισης χορηγήθηκε στον εκκαθαριστή έως και την 21η Μαΐου 2013. Για τους δικαιούχους, των οποίων τα διαθέσιμα στοιχεία δεν επέτρεψαν στον εκκαθαριστή να καταβάλει τα μερίσματα εκκαθάρισης ή μέρος αυτών, τα περιουσιακά στοιχεία που αντιστοιχούν στα μη διανεμηθέντα μερίσματα έχουν μεταφερθεί, για λογαριασμό τους, στο Caisse de Consignation στο Λουξεμβούργο, 3, rue de St Esprit, 1475 Luxembourg — Ηλ. διεύθυνση: BCCI@ts.etat.lu – Τηλ. +352 24782777 — Αριθ. φαξ +352 467262 — όπου τα κεφάλαια θα τεθούν στη διάθεσή τους κατά τη διάρκεια της νόμιμης περιόδου διατήρησης.

Οι πιστωτές των υποκαταστημάτων των BCCI SA και BCCI Holdings που είναι εγκατεστημένα στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα στους οποίους δεν έχει διανεμηθεί το σύνολο ή μέρος των μερισμάτων εκκαθάρισης μπορούν επίσης να επικοινωνήσουν με την Central Bank PO Box 2255, Abu Dhabi, United Arab Emirates — Τηλ. +971 26663204 / +971 26915855 — Αριθ. φαξ +971 26667327 — Ηλ. διεύθυνση: LiqUAE@cbuae.gov.ae

Τα βιβλία και τα αρχεία θα τηρούνται και θα παραμείνουν αποθηκευμένα για τη νόμιμη περίοδο διατήρησης πέντε και έξι ετών αντίστοιχα στις ακόλουθες διευθύνσεις:

α) Για τις διαδικασίες εκκαθάρισης στο Λουξεμβούργο και τα μικρά υποκαταστήματα σε διάφορες δικαιοδοσίες: Team relocations SA, καταχωρισμένη στο Λουξεμβούργο, RCS B0024402, 112, rue de Kiem, 8030 Strassen.

β) Για την εκκαθάριση των υποκαταστημάτων στα ΗΑΕ: Central Bank PO Box 2255, Abu Dhabi, United Arab Emirates.

γ) Για την εκκαθάριση των υποκαταστημάτων στο Ηνωμένο Βασίλειο: Iron Mountain UK, Norman Road, Pickardy Manor Way, Belvedere, Kent, DA17 6JY, UK.

Λουξεμβούργο, 11 Ιουλίου 2013

Ο εκκαθαριστής: Jacques DELVAUX
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)

— Legge regionale n. 1 del 2 febbraio 2007«Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia» — POR FESR 2007-2013 Regione Lombardia approvato con Decisione della Commissione Europea C(2007) 3784 dello 1.8.2007 — Deliberazione della Giunta Regionale n. IX/4321 del 26.10.2012 che introduce nelle Linee Guida di Attuazione dell’Asse 1 del POR FESR 2007-2013 (DGR VIII/8298 del 29 ottobre 2008) la nuova Azione E «Smart Cities and Communities» — D.d.u.o. 29 marzo 2013 —
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Compensation for indirect EU ETS costs in the UK
Japan Credit Rating Agency Ltd

AM Best Europe — Rating Services Ltd (AMBERS)

Η.Β.

Εγγεγραμμένος
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 202/4

Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της διεύθυνσης εταιρείας που υπόκειται σε ανάληψη υποχρέωσης

2013/C 202/04

Οι αναλήψεις υποχρεώσεων που προτάθηκαν στο πλαίσιο διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας έγιναν αποδεκτές με την απόφαση της Επιτροπής 2008/899/ΕΚ (1).

Η COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, εταιρεία με έδρα τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας της οποίας η ανάληψη υποχρέωσης έγινε αποδεκτή με την απόφαση 2008/899/ΕΚ, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι στις 25 Δεκεμβρίου 2012 η διεύθυνσή της άλλαξε σε No 1 COFCO Avenue, Bengbu City. Η εταιρεία υποστηρίζει ότι η αλλαγή διεύθυνσης δεν επηρεάζει το δικαίωμά της να επωφελείται από τον ατομικό συντελεστή δασμού όπως και στην προηγούμενη διεύθυνσή της No 73, Daqing Road, Bengbu City.

Η Επιτροπή εξέτασε τις πληροφορίες που παρασχέθηκαν και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή διεύθυνσης δεν επηρεάζει κατά κανένα τρόπο τα συμπεράσματα της απόφασης 2008/899/ΕΚ. Επομένως, η αναφορά, στο άρθρο 1 της απόφασης 2008/899/ΕΚ στη διεύθυνση, No 73 Daqing Road, Bengbu City πρέπει να εκλαμβάνεται ως No 1 COFCO Avenue, Bengbu City.

Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A874 που είχε αποδοθεί προηγουμένως στην εταιρεία COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ, πρέπει να εκλαμβάνεται ως COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd — No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ.

(1) ΕΕ L 323 της 3.12.2008, σ. 62.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 202/5

Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της διεύθυνσης εταιρείας που υπόκειται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ

2013/C 202/05

Οι εισαγωγές κιτρικού οξέος καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας υπόκεινται σε οριστικό δασμό αντιντάμπινγκ που επιβάλλει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1193/2008 του Συμβουλίου, της 1ης Δεκεμβρίου 2008 (1).

Η COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, εταιρεία με έδρα τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, της οποίας οι εξαγωγές κιτρικού οξέος στην Ένωση υπόκεινται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ ύψους 35,7 %, σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 2 του προαναφερθέντος κανονισμού, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι στις 25 Δεκεμβρίου 2012 η διεύθυνσή της άλλαξε σε No 1 COFCO Avenue, Bengbu City. Η εταιρεία υποστηρίζει ότι η αλλαγή διεύθυνσης δεν επηρεάζει το δικαίωμά της να επωφελείται από τον ατομικό συντελεστή δασμού, όπως υπό την προηγούμενη διεύθυνσή της, No 73, Daqing Road, Bengbu City.

Η Επιτροπή, μετά την εξέταση των υποβληθέντων στοιχείων, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή διεύθυνσης ουδόλως επηρεάζει τα πορίσματα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1193/2008. Επομένως, η αναφορά, στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1193/2008 στη διεύθυνση No 73 Daqing Road, Bengbu City πρέπει να εκλαμβάνεται ως No 1 COFCO Avenue, Bengbu City.

Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A874 που είχε αποδοθεί προηγουμένως στην COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd, — No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ εφαρμόζεται στην COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd — No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, επαρχία Anhui, ΛΔΚ.

(1) ΕΕ L 323 της 3.12.2008, σ. 1.
Είδος ενίσχυσης

Άλλο είδος — Provision of risk equalisation credits to persons based on age, gender and type of cover plus a payment for each overnight stay in private hospital accommodation. These risk equalisation credits will be funded by a stamp duty on health insurance companies based on the number of lives covered by policies underwritten by them
Florgane 300 mg/ml suspensie voor injectie voor runderen en varkens/suspension injectable pour bovins et porcs

Florgane 300 mg/ml suspension injectable pour bovins et porcins

Ιρλανδία

Emdoka bvba John Lijsenstraat 16 B-2321 Hoogstraten Βέλγιο

Florgane 300 mg/ml suspension for injection for cattle and pigs

florfenicol

Ενέσιμο εναιώρημα

300 mg/ml

Βοοειδή, χοίροι
GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY

Funding of Research Proposals Positively Evaluated under the 5th Call of ERC Grant Schemes

Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση)
VIA PASSOLANCIANO N. 75

Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης
The Revenue Commissioners or their authorised representative

Ηνωμένο Βασίλειο
12.

Το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησε τις ακόλουθες αλλαγές στους τίτλους αρχιτέκτονα (Παράρτημα V σημείο 5.7.1 της οδηγίας 2005/36/ΕΚ): Χώρα Τίτλος εκπαίδευσης Οργανισμός που χορηγεί τον τίτλο εκπαίδευσης Πιστοποιητικό που συνοδεύει τον τίτλο εκπαίδευσης Ακαδημαϊκό έτος αναφοράς United Kingdom 1. Diplomas in architecture 1. — Universities — Colleges of Art — Schools of Art An Architects Registration Board Part 3 Certificate of Architectural Education 1988/1989 — Cardiff University 2006/2007 — University College for the Creative Arts 2008/2009 — Birmingham City University 2. Degrees in architecture 2. Universities 1988/1989 3. Final examination 3. Architectural Association 4. Examination in architecture 4. Royal College of Art 5. Examination Part II 5. Royal Institute of British Architects 6. Master of Architecture 6. — University of Liverpool 2006/2007 — Cardiff University 2006/2007 — University of Plymouth 2007/2008 — Queens University, Belfast 2009/2010 — Northumbria University 2009/2010 — University of Brighton 2010/2011 — Birmingham City University 2010/2011 — University of Kent 2006/2007 — University of Ulster 2008/2009 — University of Edinburgh/Edinburgh School of Architecture and Landscape Architecture 2009/2010 — Leeds Metropolitan University 2011/2012 — University of Newcastle upon Tyne 2011/2012 — University of Lincoln 2011/2012 — University of Huddersfield 2012/2013 7. Graduate Diploma in Architecture 7. University College London 2006/2007 8. Professional Diploma in Architecture 8. — University of East London 2007/2008 — Northumbria University 2008/2009 9. Graduate Diploma in Architecture/MArch Architecture 9. University College London 2008/2009 10. Postgraduate Diploma in Architecture 10. — Leeds Metropolitan University 2007/2008 — University of Edinburgh 2008/2009 — Sheffield Hallam University 2009/2010 11. MArch Architecture (ARB/RIBA Part 2) 11. — University College London 2011/2012 12. Master of Architecture (MArch) 12. Liverpool John Moores University — De Montfort University 2011/2012 13. Postgraduate Diploma in Architecture and Architectural Conservation 13. University of Edinburgh 2008/2009 14. Postgraduate Diploma in Architecture and Urban Design 14. University of Edinburgh 2008/2009 15. Mphil in Environmental Design in Architecture (Option B) 15. University of Cambridge 2009/2010 16. Professional Diploma in Architecture: Advanced Environmental and Energy Studies 16. University of East London/Centre for Alternative Technology 2008/2009 17. MArchD in Applied Design in Architecture 17. Oxford Brookes University 2011/2012 18. M'Arch 18. University of Portsmouth 2011/2012 19. Master of Architecture (International) 19. University of Huddersfield 2012/2013
Νομική βάση

— articles D. 654-88-1 à D. 654-88-8 du code rural et de la pêche maritime — arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014 — arrêté du 30 mars 2011 modifiant l'arrêté du 26 août 2010 relatif à l’octroi d’une indemnité à l’abandon total ou partiel de la production laitière et à la mise en œuvre d’un dispositif spécifique de transfert de quotas laitiers pour les campagnes 2010-2011 à 2013-2014
Νομική βάση

Draft Law that Governs the Granting of Government Guarantees for the Securing of Loans and/or the Issue of Bonds by Cred. Instit.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 153/3

Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ευρωπαϊκή Ένωση μελαμίνης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας: τροποποίηση της επωνυμίας εταιρείας η οποία υπόκειται σε ατομικό συντελεστή δασμού αντιντάμπινγκ

2013/C 153/03

Οι εισαγωγές μελαμίνης καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας υπόκεινται σε οριστικούς δασμούς αντιντάμπινγκ, οι οποίοι επιβλήθηκαν με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 457/2011 του Συμβουλίου (1).

Η Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd, εταιρεία εγκατεστημένη στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, για τις εξαγωγές μελαμίνης προς την Ένωση για τις οποίες εφαρμόζεται ελάχιστη τιμή εισαγωγής, η οποία είναι κοινή για όλους τους συνεργασθέντες παραγωγούς-εξαγωγείς της Κίνας και επιβλήθηκε από τον προαναφερθέντα κανονισμό, ενημέρωσε την Επιτροπή ότι στις 20 Δεκεμβρίου 2011 άλλαξε την επωνυμία της σε Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd. Η εταιρεία ισχυρίζεται ότι η αλλαγή του ονόματος δεν επηρεάζει το δικαίωμα της εταιρείας να επωφελείται από την ελάχιστη τιμή εισαγωγής, η οποία ίσχυε για την εν λόγω εταιρεία όταν αυτή έφερε ακόμη την προηγούμενη επωνυμία Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd.

Η Επιτροπή εξέτασε τις παρασχεθείσες πληροφορίες και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή της επωνυμίας δεν επηρεάζει κατ’ ουδένα τρόπο τα πορίσματα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 457/2011. Επομένως, η αναφορά στην Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd θα πρέπει να εκλαμβάνεται ως αναφορά στην Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 457/2011 του Συμβουλίου.

Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A986, o οποίος προηγουμένως ίσχυε για την Sichuan Jade Elephant Melamine S&T Co., Ltd θα ισχύει πλέον για την Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd.

(1) ΕΕ L 124 της 13.5.2011 σ. 2.
Τίτλος

Accelerated phasing-out of the State Protection Measure and amendments to the KBC restructuring plan
CAFS

Chamber of Agriculture and Forestry of Slovenia — CAFS

Celovska 135

SI-1000

Ljubljana

Σλοβενία

122 779,64

50,00 %