5. καλει ΄τους προµηθευτε ΄ς και τους κατασκευαστε ΄ς αθλητικω΄ν ειδω΄νε΄νδυσης και υποδηµα ΄των να υιοθετη ΄σουν
εργασιακε΄ς πρακτικε΄ς που προβλε ΄πουν συνθη ΄κες εργασι΄ας συ΄µφωνες µε τους διεθνει ΄ς κανο΄νες εργασι΄ας και την
εθνικη΄εργατικη΄νοµοθεσι΄α·
6. καλει ΄την Επιτροπη ΄να συνεργαστει ΄µε την ∆ΟΕ προκειµε ΄νου να εξασφαλι ΄σουν ο΄τι η ∆ιεθνη ΄ς Ολυµπιακη ΄
Επιτροπη΄θα συµπεριλα ΄βει το σεβασµο ΄των διεθνω΄ς αποδεκτω ΄ν δικαιωµα΄των των εργαζοµε ΄νων στις θεµελιω ΄δεις
αρχε΄ς της, στη Χα ΄ρτα των Ολυµπιακω ΄ν Αγω΄νων και στον Κω ΄δικα ∆εοντολογι ΄ας, και να επιµει ΄νουν ω΄στε να
απαιτη΄σει η ∆ιεθνη ΄ς Ολυµπιακη ΄Επιτροπη΄, ως συµβατικη ΄πρου¨πο΄θεση για τις συµφωνι ΄ες παραχω΄ρησης α΄δειας,
χορηγι΄ας και εµπορι ΄ας, οι εµπορικε ΄ς πρακτικε΄ς και οι συνθη ΄κες εργασι΄ας κατα΄την κατασκευη ΄προι¨ο΄ντων µε το
ση΄µα της ∆ιεθνου ΄ς Ολυµπιακη ΄ς Επιτροπη ΄ςν αε ι΄ναι συ΄µφωνες µε διεθνω ΄ς ανεγνωρισµε ΄να εργασιακα ΄προ΄τυπα,
συµπεριλαµβανοµε ΄νων και ο΄λων των προτυ ΄πων για ανθρω ΄πινα δικαιω ΄µατα που αναγνωρι ΄ζονται απο΄την ∆ΟΕ ο΄τι
αποτελου΄ν θεµελιω΄δη δικαιω΄µατα·
7. καλει ΄κατεπειγο΄ντως την Παγκο ΄σµια Οµοσπονδι ΄α Βιοµηχανιω ΄ν Αθλητικω ΄ν Ειδω΄ν να αναλα ΄βει τη δε΄σµευση
να δηλω΄σει δηµοσι΄ως ο΄τι ει΄ναι απαραι΄τητο οι βιοµηχανι ΄ες αθλητικω ΄ν ειδω΄νε΄νδυσης και υποδηµα ΄των να προωθη ΄-
σουν συγκεκριµε ΄να και αναγνωρι ΄σιµα µε΄τρα για λυ ΄ση στον τοµε ΄α που θα αποσκοπει ΄στον πλη΄ρη σεβασµο ΄των
κανο΄νων εργασι ΄ας της ∆ΟΕ·
8. θεωρει ΄ο΄τι θα πρε΄πει να διατεθου ΄ν περισσο΄τερα κεφα΄λαια στο διεθνε ΄ς προ΄γραµµα της ∆ΟΕ·
9. θεωρει ΄ο΄τι ο σεβασµο ΄ς των θεµελιωδω ΄ν δικαιωµα΄των στην εργασι ΄α απαιτει΄ο΄χι µο΄νο τη συµµετοχη ΄της ∆ΟΕ,
αλλα΄επι΄σης οι στρατηγικε ΄ς που προωθου ΄ν τους βασικου ΄ς κανο΄νες εργασι΄ας να υιοθετηθου ΄ν απο΄τον Παγκο΄σµιο
Οργανισµο΄Εµπορι΄ου·
10. τονι ΄ζει επι΄σης τη σηµασι ΄α της αυξηµε ΄νης συνειδητοποι ΄ησης των καταναλωτω ΄ν και της ανα ΄πτυξης του
κοινωνικου΄ση΄µατος και του ση ΄µατος θεµιτου ΄εµπορι΄ου για τη δηµιουργι ΄α κινη΄τρων για τις πολυεθνικε ΄ς επιχει-
ρη΄σεις µε στο ΄χο τη βελτι ΄ωση των συνθηκω ΄ν εργασι΄ας·
11. αναθε ΄τει στον Προ ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο ΄νψ η΄φισµα στο Συµβου ΄λιο, στις κυβερνη ΄σεις των
παλαιω΄ν και νε΄ων κρατω΄ν µελω΄ν, την Επιτροπη ΄, τη ∆ιεθνη ΄Ολυµπιακη΄Επιτροπη΄, την Παγκο ΄σµια Οµοσπονδι ΄α
της Βιοµηχανι ΄ας Αθλητικω ΄ν Ειδω΄ν και την ∆ιεθνη ΄Οργα΄νωση Εργασι ΄ας.
P5_TA(2004)0381
Νιγηρι΄α
Ψη΄φισµατουΕυρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι΄ουσχετικα΄µετηΝιγηρι΄α
ΤοΕυρωπαι¨κο΄Κοινοβου΄λιο,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη τα προηγου ΄µενα ψηφι΄σµατα΄του για την κατα ΄σταση στη Νιγηρι ΄α,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη τις διεθνει ΄ς συµβα΄σεις για τα ανθρω ΄πινα δικαιω ΄µατα που ε ΄χει κυρω΄σει η Νιγηρι ΄α
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη το α΄ρθρο 50, παρα ΄γραφος 5 του Κανονισµου ΄του,
A.λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη τις λι΄αν πολυα΄ριθµες συγκρου ΄σεις µεταξυ ΄κοινοτη΄των στη Νιγηρι ΄α µε συνε΄πεια χιλια΄δες
θανα΄τους κατα΄τα τελευται ΄α αυτα΄ε΄τη,
Β. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι οι συγκρου ΄σεις αυτε΄ς λαµβα΄νουν ενι΄οτε θρησκευτικο ΄χαρακτη΄ρα,
Γ. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι η προ΄σφατη ε΄κρηξη θρησκευτικη ΄ςβ ι΄ας στη νιγηριανη ΄Πολιτει΄αPlateauπου ει΄χε ως
αποτε΄λεσµα το θα ΄νατο 1500 περι ΄που Χριστιανω ΄ν, τον εκτοπισµο ΄α΄νω των 50000 ατο ΄µων και την κατα-
στροφη΄173 εκκλησιω ΄ν, ει΄ναι µι΄α απο΄τις χειρο΄τερες στο πλαι ΄σιο της συνεχιζο ΄µενης βι΄ας κατα΄των χριστια-
νικω΄ν κοινοτη΄των σε δια΄φορες Πολιτει ΄ες της Νιγηρι ΄ας κατα΄τα τελευται ΄αε΄τη,
∆. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι υψηλο΄ς αριθµο΄ς µισθοφο΄ρων φαι΄νεται ο΄τι ε΄χει στρατολογηθει ΄απο΄το Νι΄γηρα και το
Τσαντ απο΄τους ισλαµιστε ΄ς εξτρεµιστε ΄ς στην Πολιτει ΄αPlateauπροκειµε΄νου να χρησιµοποιηθου ΄ν για επιθε΄σεις
κατα΄χριστιανικω΄νπ ο΄λεων και χωριω ΄ν,30.4.2004EL C104E/1069 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης
Πε΄µπτη,22Απριλίου2004
Ε. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη τις βι΄αιες ενε΄ργειες ισλαµιστω ΄ν φονταµενταλιστω ΄ν, ιδιαι΄τερα στις βο ΄ρειες Πολιτει ΄ες και
ο΄τι χρεια΄σθηκε ε΄να τα΄γµα 500 στρατιωτω ΄ν, υποστηριζο ΄µενο απο΄α΄ρµατα µα΄χης για να καταπνιγει ΄η εξε΄γερση
της µουσουλµανικη ΄ςσ ε΄κτας «οι ακο ΄λουθοι του προφη ΄τη» που ει΄χε κυριευ΄σει αστυνοµικα ΄τµη΄µατα και σχο-
λει΄α στην Πολιτει ΄αKano,
ΣΤ. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι απο΄το 1999, 12 βο ΄ρειες Πολιτει ΄ες µε µουσουλµανικη ΄πλειοψηφι΄α προε΄βησαν στην
αυστηρη΄καθιε΄ρωση του ισλαµικου ΄νο΄µου της Σαρι ΄α, γεγονο΄ς το οποι΄ο ακολου΄θησε αυξανο ΄µενη ε΄νταση
µεταξυ΄Μουσουλµα ΄νων και Χριστιανω ΄ν που ει΄χε ως αποτε ΄λεσµα την εθνοτικη ΄και θρησκευτικη ΄βι΄α, περιλαµ-
βανοµε΄νης της θανα ΄τωσης α΄νω των 10000 ατο ΄µων,
Ζ. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι το Νιγηριανο ΄Συ΄νταγµα που ενεκρι ΄θη το 1999 εγγυα ΄ται πλη΄ρη θρησκευτικη ΄ελευ-
θερι΄α,
Η. λαµβα΄νοντας υπο ΄ψη ο΄τι ε΄νας θρησκευτικο ΄ςν ο΄µος µπορει ΄να εφαρµοσθει ΄µο΄νο σε εκει΄νους που τον αποδε ΄-
χονται και ο ΄τι το Ευρωπαι ¨κο΄Κοινοβου΄λιο ε΄χει κατ’ επανα ΄ληψη καταδικα ΄σει την πιθανη ΄χρη΄ση του λιθοβολι-
σµου΄γυναικω΄νµ ε΄χρι θανα΄του απο΄τα τοπικα΄δικαστη΄ρια βα΄σει του νο΄µου της Σαρι ΄α,
Θ. ε΄χοντας υπο ΄ψη ο΄τι η νιγηριανη ΄περιοχη΄Kanoσυγκαταλε΄γεται µεταξυ ΄των τελευται ΄ων εναποµεινασω ΄ν δεξα-
µενω΄ν του ιου΄της πολιοµυελι ΄τιδας,
1. καταδικα ΄ζει κα΄θε µορφη΄θρησκευτικη ΄ς µισαλλοδοξι ΄ας και βι΄ας και τις πλε ΄ον προ΄σφατες δολοφονι ΄ες Χρι-
στιανω΄ν, καθω΄ς και την καταστροφη ΄εκκλησιω΄ν στην νιγηριανη ΄Πολιτει΄α τουPlateau·
2.καλει΄την κυβε΄ρνηση της Νιγηρι ΄ας να λα΄βει α΄µεσα και αποτελεσµατικα ΄µε΄τρα για την προστασι ΄α των πολι-
τω΄ν της, τον τερµατισµο ΄της βι΄ας, την ενεργη ΄εφαρµογη΄της προω΄θησης και του σεβασµου ΄των ανθρωπι ΄νων
δικαιωµα΄των και ιδιαι ΄τερα της ανεξιθρησκι ΄ας και να προωθη ΄σει ε΄να δια΄λογο που θα οδηγη ΄σει στη διαρκη ΄ειρη΄νη
και ασφα΄λεια σε ο΄λες τις πολιτει ΄ες·
3. καλει ΄την Ευρωπαι ¨κη΄Ένωση να αρχι ΄σει αµε΄σως πολιτικο ΄δια΄λογο µε την κυβε ΄ρνηση της Νιγηρι ΄ας προκει-
µε΄νου να ευνοηθει ΄η ανοχη΄και η ειρη΄νη µεταξυ΄των κοινοτη ΄των, περιλαµβανοµε ΄νων των θρησκευτικω ΄ν αρχω΄ν, και
η ασφα΄λεια των ατο ΄µων, σε πλαι ΄σιο σεβασµου ΄των ανθρωπι ΄νων δικαιωµα ΄των, περιλαµβανοµε ΄νου του σεβασµου ΄
των θρησκευτικω ΄ν πιστευ΄ω·
4. εκφρα ΄ζει τη λυ΄πη του για τη διακοπη ΄των αντιπολιοµυελιτικω ΄ν εµβολιασµω ΄ν απο΄τις αρχε΄ς της περιοχη ΄ς
τουKano,µετα΄τις αστη΄ρικτες φη΄µες που διε ΄δωσαν ορισµε ΄νοι΄κυ΄κλοι ισλαµιστω ΄ν ιερωµε΄νων σχετικα ΄µε το εµβο΄-
λιο, µε αποτε ΄λεσµα να απειλει ΄ται η προ΄οδος της εκρι ΄ζωσης της πολιοµυελι ΄τιδας στην Αφρικη ΄·
5. αναθε ΄τει στον Προ ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο ΄νψ η΄φισµα στην Επιτροπη ΄, το Συµβου ΄λιο ΑΚΕ-ΕΕ, τους
συµπροε΄δρους της Συνε ΄λευσης Ίσης Εκπροσω ΄πησης ΑΚΕ-ΕΕ και την κυβε ΄ρνηση της Νιγηρι ΄ας.
P5_TA(2004)0382
Γυναι΄κεςστηΝοτιοανατολικη ΄Ευρω΄πη
Ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι΄ου σχετικα΄µε τις γυναι΄κες στη Νοτιοανατολικη ΄Ευρω΄πη
(2003/2128(INI))
ΤοΕυρωπαι¨κο΄Κοινοβου΄λιο,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη τα α΄ρθρα 6 και 49 της Συνθη ΄κης για την Ευρωπαι ¨κη΄Ένωση,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη το Χα΄ρτη των Θεµελιωδω ΄ν ∆ικαιωµα΄των της Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη τη Συ΄µβαση σχετικα ΄µε την εξα΄λειψη κα΄θε µορφη΄ς διακρι΄σεων κατα΄των γυναικω ΄ν(CEDAW),
που ενε΄κρινε η Γενικη ΄Συνε΄λευση των Ηνωµε ΄νων Εθνω΄ν το 1979,
Θdashε΄χοντας υπο ΄ψη το ε΄ργο της ∆ια ΄σκεψης της Βιε ΄ννης για τα ∆ικαιω ΄µατα του Ανθρω ΄που (1993), η οποι ΄α
επιβεβαι΄ωσε τα ανθρω ΄πινα δικαιω ΄µατα και καταδι ΄κασε την παραβι ΄αση των δικαιωµα ΄των αυτω΄ν στο ο΄νοµα
του πολιτισµου ΄η΄της παρα΄δοσης,C104E/1070 EL30.4.2004 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης
Πε΄µπτη,22Απριλίου2004