Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2004/C 28/02)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 13.11.2002

Κράτος μέλος: Δανία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 116/98

Τίτλος: Φορολογικά μέτρα για τους ναυτικούς στα δανικά πλοία

Στόχος: Μείωση του κόστους επάνδρωσης στον τομέα της ναυτιλίας

Νομική βάση: Lov nr. 361, lov nr. 362, lov nr. 363 og lov nr. 364 af 1. juli 1988

Διάρκεια: Απεριόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 10.12.2003

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 135/03

Τίτλος: Μείωση του μη μισθολογικού κόστους εργασίας - Στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών

Στόχος: Διαφύλαξη της απασχόλησης των Γερμανών ναυτικών στα γερμανικά εμπορικά πλοία και διατήρηση της ναυτικής τεχνογνωσίας

Νομική βάση: Οδηγία για τη μείωση του μη μισθολογικού κόστους εργασίας (κοινωνικές επιβαρύνσεις) στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών στη Γερμανία

Προϋπολογισμός: 27 εκατ. ευρώ

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Αναλόγως της κατηγορίας των ναυτικών

Διάρκεια: 12 μήνες (1 Ιανουαρίου 2003-31 Δεκεμβρίου 2003)

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 16.10.2002

Κράτος μέλος: Φινλανδία

Αριθμός ενίσχυσης: N 195/02

Τίτλος: Νόμος για τη φορολόγηση των ναυτιλιακών εταιρειών (Φόρος χωρητικότητας)

Στόχος: Διατήρηση της ανταγωνιστικότητας του στόλου και προώθηση της ναυτιλιακής "δέσμης" (απασχόληση των ναυτικών της ΕΚ, διαφύλαξη της ναυτιλιακής τεχνογνωσίας στην ΕΚ, ανάπτυξη ναυτιλιακών δεξιοτήτων και βελτίωση της ασφάλειας)

Νομική βάση: Esitys tonnistoverolaiksi (HE 234/2001)

Προϋπολογισμός: 20 εκατ. ευρώ ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κατ' εφαρμογήν του φόρου χωρητικότητας, ο φόρος εταιρειών για κάθε φορολογητέο πλοίο υπολογίζεται, με βάση έναν πάγιο συντελεστή ανά 100 τόνους καθαρής χωρητικότητας ανά ημέρα, ως εξής:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Διάρκεια: Απεριόριστη

Άλλες πληροφορίες: Οι φινλανδικές αρχές ανέλαβαν να διαβιβάζουν ανά διετία εκθέσεις σχετικά με την επίτευξη των στόχων του φόρου χωρητικότητας

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 16.12.2003

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 211/03

Τίτλος: Νέες αστικές ζώνες ελεύθερων συναλλαγών (ZFU)

Νομική βάση: La loi de programmation pour la ville et la rénovation urbaine n° 2003-710 du 1er août 2003

Προϋπολογισμός: Για τα πέντε έτη, συνολική απαλλαγή από το φόρο επαγγέλματος: 213 εκατ. ευρώ και συνολική απαλλαγή από τις εργοδοτικές κοινωνικές εισφορές: 363 εκατ. ευρώ

Διάρκεια: 1η Ιανουαρίου 2004-31η Δεκεμβρίου 2008

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 16.12.2003

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: N 274/03

Τίτλος: Ίδρυμα για την αειφόρο ανάπτυξη της αλιείας

Στόχος: Σύσταση του Ιδρύματος για την αειφόρο ανάπτυξη της αλιείας και χρηματοδότηση μέτρων που προτείνονται από το Ίδρυμα, με στόχο την ορθολογική και δικαιολογημένη εκμετάλλευση των ζώντων ενάλιων πόρων σε αειφόρο βάση

Νομική βάση: Loi de programme du 24 décembre 2002//Programmawet van 24 december 2002

Προϋπολογισμός: 2 εκατομ. ευρώ ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Εντός των ορίων του παραρτήματος IV του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2792/1999

Διάρκεια: 2003 και επόμενα έτη

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 10.12.2003

Κράτος μέλος: Ιταλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 311/03

Τίτλος: Επενδυτικές ενισχύσεις Ε & Α σε ειδικούς οικονομικούς φορείς (meta-distretti) στην περιφέρεια Λομβαρδίας

Στόχος: Το καθεστώς αποσκοπεί στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και ανάπτυξης ειδικών οικονομικών φορέων στους τομείς των τροφίμων και λοιπών βιοτεχνολογιών, του σχεδίου, των υλικών και της μόδας μέσω της ενθάρρυνσης επιχειρήσεων και ερευνητικών κέντρων να πραγματοποιήσουν από κοινού ή ατομικά τις εν λόγω έρευνες

Νομική βάση: Legge regionale del 24.3.2003 n. 3 articolo 2, comma 5 "Modifiche a leggi regionali in materiale di organizzazione, sviluppo economico, territorio e servizi alla persona"

Προϋπολογισμός: Ο συνολικός προϋπολογισμός του καθεστώτος εκτιμάται ότι θα ανέλθει σε 90-110 εκατ. ευρώ

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Για βασική έρευνα: κατ' ανώτατο όριο 100 %· για βιομηχανική έρευνα: κατ' ανώτατο όριο 50 %· για προανταγωνιστική ανάπτυξη: 25 % κατ' ανώτατο όριο· για δαπάνες μελετών για πριν από βιομηχανική έρευνα: κατ' ανώτατο όριο: 75 %· για μελέτες πριν από δραστηριότητες προανταγωνιστικής ανάπτυξης: κατ' ανώτατο όριο 50 %.

Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατ' ανώτατο όριο: κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες σε περίπτωση χορήγησης της ενίσχυσης σε ΜΜΕ· κατά 5 εκατοστιαίες μονάδες σε περίπτωση χορήγησης της ενίσχυσης σε ενισχυόμενες περιοχές βάσει του άρθρου 87(3)(γ)· κατά 25 εκατοστιαίες μονάδες σε περιπτώσεις που τα σχέδια προβλέπουν επίσης πραγματική διασυνοριακή συνεργασία και ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων τους· κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες εφόσον το σχέδιο έρευνας είναι σύμφωνο με τους στόχους ειδικού σχεδίου ή προγράμματος που έχει αναληφθεί ως τμήμα τρέχοντος κοινοτικού προγράμματος-πλαισίου Ε & Α· κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες σε περίπτωση που το σχέδιο περιλαμβάνει πραγματική διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ ανεξάρτητων εταίρων και σχέδια συνεργασίας σύμφωνα με το σημείο 5.10.4. του πλαισίου Ε & Α.

Συνολικά, συμπεριλαμβανομένων των ανώτατων ορίων, η ένταση της ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 75 % για βιομηχανική έρευνα και το 50 % για προανταγωνιστική ανάπτυξη

Διάρκεια: 10 έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.12.2003

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός ενίσχυσης: N 458/03

Τίτλος: Πρόγραμμα καινοτομίας στον τομέα των τεχνολογιών χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα

Στόχος: E & A (ενίσχυση νέων και αναδυόμενων τεχνολογιών χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα)

Νομική βάση: Science and Technology Act 1965, Environmental Protection Act 1990

Προϋπολογισμός: 4 εκατ. GBP (περίπου 5,8 εκατ. ευρώ) το 2003/2004· 7 εκατ. GBP (10,2 εκατ. ευρώ) το 2004/2005· 3 εκατ. GBP (4,4 εκατ. ευρώ) το 2005/2006

Διάρκεια: Έως την 1η Ιουνίου 2008

Άλλες πληροφορίες: Το Ηνωμένο Βασίλειο οφείλει να υποβάλλει ετήσια έκθεση σχετικά με την εκτέλεση του καθεστώτος, περιλαμβανομένης της εκτίμησης για το αν οι ενισχύσεις που χορηγούνται σε μεγάλες επιχειρήσεις συνιστούν κίνητρα

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 27.11.2002

Κράτος μέλος: Αυστρία

Αριθμός ενίσχυσης: N 471/02

Τίτλος: Πώληση μεριδίων της DDSG στην πόλη της Βιέννης και μεταβίβαση στη Wiener Hafen GmbH

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.12.2003

Κράτος μέλος: Γερμανία (Mecklenburg-Vorpommern)

Αριθμός ενίσχυσης: N 492/03

Τίτλος: Πρόγραμμα του κρατιδίου Mecklenburg-Vorpommern υπέρ των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας - παράταση της κρατικής ενίσχυσης Ν 800/2000

Στόχος: Περιβάλλον/ανανεώσιμες πηγές ενέργειας

Νομική βάση: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern zur verstärkten Nutzung zukunftsträchtiger Energietechniken; § 44 Absatz 1 der Landeshaushaltsordnung und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften

Προϋπολογισμός: 2,38 εκατ. ευρώ/έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κατ' ανώτατο όριο 60 %

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Άλλες πληροφορίες: Κρατική ενίσχυση τελευταία εγκριθείσα υπ' αριθ. Ν 800/2000

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 16.12.2003

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Αριθμός ενίσχυσης: N 506/03

Τίτλος: Απαλλαγή από τον φόρο ενέργειας υπέρ τελικών χρηστών εντάσεως ενέργειας

Στόχος: Αντιστάθμιση πρόσθετης φορολογικής επιβάρυνσης υπέρ εταιρειών που καταναλώνουν μεγάλη ποσότητα ενέργειας

Νομική βάση: Wet belastingen op milieugrondslag

Προϋπολογισμός: 21 εκατ. ευρώ

Διάρκεια: 3 έτη

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 7.5.2003

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: N 746/02 και N 747/02

Τίτλος: Ενίσχυση προς τον κλάδο άνθρακα για το 2003 και σχέδιο αναδιάρθρωσης

Στόχος: Στήριξη της ανθρακοπαραγωγής ώστε να συμβάλει στο στόχο της ενεργειακής ασφάλειας και στην ανάγκη συνέχισης της πορείας αναδιάρθρωσης του κλάδου άνθρακα

Νομική βάση: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1407/2002 του Συμβουλίου σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις προς τη βιομηχανία άνθρακα

Προϋπολογισμός: 3323,5 εκατ. ευρώ για το 2003

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Η ενίσχυση για την περιστολή δραστηριοτήτων και η ενίσχυση στην παραγωγή καλύπτουν τη διαφορά μεταξύ του κόστους παραγωγής και της τιμής πώλησης. Η ενίσχυση κάλυψης έκτακτων δαπανών καλύπτει το κόστος που προκύπτει ή έχει προκύψει από τον εξορθολογισμό και την αναδιάρθρωση του κλάδου άνθρακα

Διάρκεια: 2003

Άλλες πληροφορίες: Η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις για την κρατική ενίσχυση N 746/02 και τη N 747/02 - Γερμανία, ενίσχυση στον κλάδο άνθρακα για το 2002 και σχέδιο αναδιάρθρωσης, με το αιτιολογικό ότι η ενίσχυση συμβιβάζεται με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1407/2002 του Συμβουλίου σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις προς τη βιομηχανία άνθρακα

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids