EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 109/4

Συνοπτικό δελτίο κοινοποιούμενο από τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 70/2001

(2008/C 109/04)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 259/07

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Freistaat Bayern

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Richtlinie zur Durchführung des Beihilfeprogramms für die durch die klassische Geflügelpest — Aviäre Influenza — betroffenen landwirtschaftlichen Betriebe

Νομική βάση: Richtlinie zur Durchführung des Beihilfeprogramms für die durch die klassische Geflügelpest — Aviäre Influenza — betroffenen landwirtschaftlichen Betriebe.

Den Richtlinien liegen die Verwaltungsvorschriften zu Art. 23 und 44 der Haushaltsordnung des Freistaats Bayern (BayHO) zugrunde. Die Zuwendungen werden ohne Rechtspflicht im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel bewilligt

Ετήσια δαπάνη που έχει προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 3,2 εκατ. EUR για τα έτη 2007 έως 2009

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Μέχρι 50 %· 50 000 EUR κατ' ανώτατο όριο ανά εκμετάλλευση και ανά ημερολογιακό έτος

Ημερομηνία εφαρμογής: Χορηγείται ανάλογα με τις ανάγκες

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος της ενίσχυσης είναι η αντιστάθμιση των απωλειών των εκμεταλλεύσεων εκτροφής πουλερικών που βρίσκονται σε απαγορευμένες περιοχές και σε περιοχές υπό επιτήρηση καθώς και των εκμεταλλεύσεων υπό επιτήρηση. Η ενίσχυση δεν αποτελεί αντιστάθμιση· χορηγείται για μη ασφαλίσιμες ζημιές (π.χ. απώλεια παραγωγής, περιορισμοί της παραγωγής, ζημιές που προκαλούνται από μόλυνση σε περιουσιακά στοιχεία) που προκύπτουν άμεσα ως αποτέλεσμα των οδηγιών που δόθηκαν από τις αρχές.

Νομική βάση για την ενίσχυση: άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργικές και δασικές επιχειρήσεις

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής: Alle dem Bayerischen Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten unterstellten Ämter für Landwirtschaft und Forsten in Bayern:

Bayerisches Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten

D-80539 München

Για τυχόν ερωτήσεις:

Bayerisches Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten Referat B 1 Ludwigstr. 2 D-80539 München Tel. (49-89) 21 82 22 22

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.stmlf.bayern.de/agrarpolitik/programme/26373/riligefl.pdf

Άλλες πληροφορίες: Ουδέν

Αριθμός ενίσχυσης: XA 301/07

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Περιφέρεια: Ολόκληρη η επικράτεια

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Scheme of Payment to Private Veterinary Practitioners (PVP's) for testing of animals

Νομική βάση: The Central Fund (Permanent Provision) Act, 1965

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος καθεστώτος εξαρτάται από το επίπεδο της νόσου που, με τη σειρά του, προσδιορίζει τον αριθμό των οροθετικών ζώων που έχουν εντοπιστεί και τον αριθμό των εκμεταλλεύσεων στις οποίες επιβάλλονται περιορισμοί λόγω φυματίωσης και βρουκέλλωσης των βοοειδών. Ως εκ τούτου, δεν είναι πραγματικά δυνατό να προβλεφθεί το επίπεδο των δαπανών για την περίοδο 2007-2013. Συνεπώς, τα αριθμητικά δεδομένα που παρατίθενται στη συνέχεια για τις προγραμματισμένες δαπάνες βασίζονται στα τρέχοντα επίπεδα των νόσων και στις αναμενόμενες δαπάνες το 2007:

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Το μέτρο αυτό καλύπτει περίπου το 20 % των δαπανών για τις δοκιμές

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Το καθεστώς πληρωμής προς τους ιδιώτες κτηνίατρους για τη διενέργεια δοκιμών στα ζώα εφαρμόζεται σε συνεχή βάση, καθώς συνδέεται άμεσα με το επίπεδο της φυματίωσης και της βρουκέλλωσης στην Ιρλανδία. Το καθεστώς θα εξακολουθήσει να εφαρμόζεται μέχρι την εξάλειψη των δύο αυτών νόσων

Στόχος της ενίσχυσης: Εξασφάλιση της εφαρμογής πλήρους προγράμματος δοκιμών ανίχνευσης για τη διενέργεια δοκιμών σε όλα τα ζώα τουλάχιστον μία φορά κατ' έτος με σκοπό την πλήρη εξάλειψη της φυματίωσης και της βρουκέλλωσης.

Η ενίσχυση αυτή χορηγείται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 — Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση νόσων ζώων και φυτών και της προσβολής από επιβλαβείς οργανισμούς

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Βοοειδή

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Food Maynooth Business Park Maynooth Co. Kildare Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.agriculture.gov.ie/animal_health/ERAD/ERAD_comp_scheme07.doc

Αριθμός ενίσχυσης: XA 302/07

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Περιφέρεια: Ολόκληρη η επικράτεια

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Income Supplement Scheme (Bovine TB and Brucellosis)

Νομική βάση: Diseases of Animals Act 1966

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος καθεστώτος εξαρτάται από το επίπεδο της νόσου που, με τη σειρά του, προσδιορίζει τον αριθμό των οροθετικών ζώων που έχουν εντοπιστεί και τον αριθμό των εκμεταλλεύσεων στις οποίες επιβάλλονται περιορισμοί λόγω φυματίωσης και βρουκέλλωσης των βοοειδών. Ως εκ τούτου, δεν είναι δυνατό να προβλεφθεί το επίπεδο των δαπανών για την περίοδο 2007-2013. Συνεπώς, τα αριθμητικά δεδομένα που παρατίθενται στη συνέχεια για τις προγραμματισμένες δαπάνες βασίζονται στα τρέχοντα επίπεδα των νόσων και στις αναμενόμενες δαπάνες το 2007:

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Το καθεστώς για το συμπλήρωμα εισοδήματος εφαρμόζεται σε συνεχή βάση, καθώς συνδέεται άμεσα με το επίπεδο της φυματίωσης και της βρουκέλλωσης στην Ιρλανδία. Το καθεστώς θα εξακολουθήσει να εφαρμόζεται μέχρι την εξάλειψη των δύο αυτών νόσων

Στόχος της ενίσχυσης: Αποζημίωση γεωργών για τις απώλειες που προκλήθηκαν από εντοπισμό και την απομάκρυνση ζώων που έχουν αντιδράσει σε ορολογική δοκιμασία για βρουκέλλωση ή φυματίωση.

Αποθάρρυνση της αποσιώπησης της νόσου.

Η ενίσχυση αυτή χορηγείται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 — Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση νόσων ζώων και φυτών και της προσβολής από επιβλαβείς οργανισμούς

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Βοοειδή

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Food Maynooth Business Park Maynooth Co. Kildare Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.agriculture.gov.ie/animal_health/ERAD/ERAD_comp_scheme07.doc

Αριθμός ενίσχυσης: XA 305/07

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Región de Murcia

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Ayudas a entidades representativas del asociacionismo agrario de producción y comercialización de los productos agrarios

Νομική βάση: Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura y Agua por la que se convocan y se aprueban las bases reguladoras de las ayudas a entidades representativas del asociacionismo agrario de producción y comercialización de los productos agrarios

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που λαμβάνει η επιχείρηση: Ο προβλεπόμενος ετήσιος προϋπολογισμός ανέρχεται σε 650 000 EUR, ήτοι σε ποσό 3 900 000 EUR για περίοδο έξι ετών (2008-2013)

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 70 % με μέγιστο όριο 220 000 EUR ανά έτος και δικαιούχο

Ημερομηνία εφαρμογής: Ιανουάριος 2008

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Μέχρι τον Δεκέμβριο του 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για μέτρα που περιλαμβάνονται στο άρθρο 15 του κανονισμού δεδομένου ότι συνιστούν τεχνική υποστήριξη προς τους παραγωγούς του πρωτογενούς τομέα. Με αυτά επιδιώκεται να διευκολυνθεί η πρόσβαση των παραγωγών στις πληροφορίες σχετικά με τις νέες εφαρμοσμένες τεχνολογίες στη γεωργική παραγωγή. Πρόκειται για μέτρα που θα τεθούν σε εφαρμογή από ομοσπονδίες, ενώσεις γεωργικών συνεταιρισμών και ενώσεις οργανώσεων παραγωγών γεωργικών προϊόντων που ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές της σύστασης 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων.

Οι προβλεπόμενες ενισχύσεις απαγορεύεται να υπερβαίνουν τα 220 000 EUR ετησίως ανά δικαιούχο, όπως προβλέπεται στο άρθρο 4 της επισυναπτόμενης πρότασης διατάγματος και επιτρέπεται:

να αποτελούν ενισχύσεις υπέρ της εκτέλεσης τομεακών μελετών, στατιστικών αναλύσεων και δημιουργίας βάσεων δεδομένων, για την κάλυψη σχετικών δαπανών εκτύπωσης, αναπαραγωγής και βιβλιοδεσίας όσον αφορά διάφορα θέματα του γεωργικού τομέα στην περιφέρεια της Μούρθια [σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού].

Θεωρούνται επιλέξιμες οι δαπάνες σχετικά με τη συλλογή πληροφοριών, τη διαλογή και την επεξεργασία δεδομένων για τη μελέτη του γεωργικού τομέα, καθώς και οι δαπάνες που αφορούν την αγορά λογισμικών για τη δημιουργία βάσεων δεδομένων, την εκτύπωση, την αναπαραγωγή και τη βιβλιοδεσία. Η χορηγούμενη ενίσχυση επιτρέπεται να καλύπτει έως και κατά 70 % τις δεόντως αιτιολογημένες δαπάνες, με μέγιστο όριο τα 60 000 EUR ετησίως,

να διατίθενται για υπηρεσίες παροχής συμβουλών που δεν αποτελούν συνεχή ή περιοδική δραστηριότητα ούτε σχετίζονται με τα συνήθη έξοδα λειτουργίας της ένωσης, όπως οι υπηρεσίες παροχής φορολογικών συμβουλών, οι περιοδικές νομικές υπηρεσίες ή η διαφήμιση, εφόσον παρέχονται στους συνεταιρικούς φορείς και τους γεωργούς της περιφέρειας της Μούρθια κατόπιν αιτήσεως τους [σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού].

Η ενίσχυση θα καλύπτει έως και το 70 % των δικαιολογημένων δαπανών με ανώτατο επιτρεπτό όριο τα 30 000 EUR ετησίως,

να αφορούν τη συμμετοχή σε εκθέσεις, την παροχή βοήθειας και την πραγματοποίηση τεχνικών επισκέψεων, εφόσον έχει υποβληθεί πρόγραμμα για τους επιδιωκόμενους στόχους. Κατά τη συμμετοχή σε εκθέσεις θα λαμβάνονται υπόψη τα έξοδα μετακίνησης, διαβίωσης και στέγασης του προσωπικού που επιμελείται τα περίπτερα, οι δαπάνες εκμίσθωσης χώρων, οι δαπάνες κατασκευής και ενοικίασης περιπτέρων, το κόστος των δημοσιεύσεων, τα συμβόλαια συνοδών, κλπ., ενώ παράλληλα για αντίστοιχες εκθέσεις και τεχνικές επισκέψεις μπορούν να καλυφθούν και οι δαπάνες μετακίνησης, διαβίωσης και στέγασης του απασχολούμενου προσωπικού, των παραγωγών που είναι μέλη των συνεταιριστικών φορέων και των γεωργών της περιφέρειας κατόπιν αιτήσεως τους [σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού].

Ο αριθμός των συμμετεχόντων στις εκθέσεις θα ανέρχεται κατά μέγιστο σε 20 άτομα ανά δικαιούχο φορέα, σε 2 άτομα ανά συνεταιριστικό φορέα και σε 3 άτομα ανά οργάνωση. Η ενίσχυση θα καλύπτει έως και το 70 % των δικαιολογημένων δαπανών με ανώτατο επιτρεπτό όριο τα 130 000 EUR ετησίως

Σχετικοί τομείς: Γεωργική και κτηνοτροφική παραγωγή

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Consejería de Agricultura y Agua Dirección General de Industrias y Asociacionismo Agrario Plaza Juan XXIII, s/n E-30071 Murcia

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.carm.es/neweb2/servlet/integra.servlets.ControlPublico?IDCONTENIDO=5089&IDTIPO=100&RASTRO=c428$m

Άλλες πληροφορίες: Πρόκειται για ενισχύσεις οι οποίες, μολονότι καταλήγουν σε επαγγελματικές γεωργικές οργανώσεις και άλλους αντιπροσωπευτικούς φορείς του γεωργικού τομέα (δεδομένου ότι θεωρείται ότι τοιουτοτρόπως διευρύνεται και αυξάνεται κατά το δυνατόν ο βαθμός διείσδυσης των δράσεων επιμορφωτικού χαρακτήρα και μεταφοράς τεχνολογιών στον παραγωγικό ιστό της γεωργίας), τελικά προορίζονται για το σύνολο των γεωργών και των κτηνοτρόφων της περιφέρειας της Μούρθιας

Αριθμός ενίσχυσης: XA 315/07

Κράτος μέλος: Δημοκρατία της Σλοβενίας

Περιφέρεια: Območje občine Ig

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Ig za programsko obdobje 2007–2013

Νομική βάση: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Ig za programsko obdobje 2007–2013

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση:

2007: 36 304,46 EUR

2008: 37 500 EUR

2009: 39 000 EUR

2010: 40 000 EUR

2011: 42 000 EUR

2012: 43 000 EUR

2013: 43 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης:

1. Επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις για τους σκοπούς της πρωτογενούς παραγωγής:

— έως 50 % στις μειονεκτικές περιοχές και 40 % στις άλλες περιοχές.

2. Διατήρηση παραδοσιακών τοπίων και κτιρίων:

— για επενδύσεις σε μη παραγωγικές εγκαταστάσεις, έως 100 %· για επενδύσεις σε παραγωγικές εγκαταστάσεις, έως 75 % σε μειονεκτικές περιοχές και έως 60 % σε άλλες περιοχές.

3. Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων:

— η διαφορά μεταξύ του ποσού της συγχρηματοδότησης των ασφαλίστρων από τον κρατικό προϋπολογισμό και ποσοστού έως και 50 % των επιλέξιμων δαπανών για ασφάλιστρα για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών, και για την ασφάλιση του ζωικού κεφαλαίου έναντι ασθενειών.

4. Ενισχύσεις αναδασμού:

— έως 100 % των επιλέξιμων δαπανών.

5. Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας:

— έως 100 % των επιλέξιμων δαπανών.

6. Παροχή τεχνικής στήριξης:

— έως 100 % των επιλέξιμων δαπανών.

7. Μετεγκατάσταση αγροτικών κτιρίων για λόγους δημοσίου συμφέροντος:

— έως 100 % των πραγματικών δαπανών, όταν η μετεγκατάσταση συνίσταται απλώς στην αποξήλωση, μετακίνηση και εκ νέου ανέγερση υφιστάμενων εγκαταστάσεων. Όταν η μετεγκατάσταση έχει ως αποτέλεσμα να αποκτήσει ο κάτοχος της εκμετάλλευσης πιο σύγχρονες κτιριακές εγκαταστάσεις, ο κάτοχος της εκμετάλλευσης πρέπει να συνεισφέρει τουλάχιστον το 60 %, ή σε μειονεκτικές περιοχές τουλάχιστον το 50 %, της αύξησης της αξίας των σχετικών εγκαταστάσεων μετά τη μετεγκατάσταση. Εάν ο δικαιούχος είναι νέος γεωργός, η συνεισφορά του αυτή πρέπει να είναι, αντιστοίχως, 55 % ή 45 % τουλάχιστον. Όταν η μετεγκατάσταση έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας, ο κάτοχος της γεωργικής εκμετάλλευσης πρέπει να συνεισφέρει τουλάχιστον το 60 %, ή σε μειονεκτικές περιοχές τουλάχιστον το 50 %, των σχετικών με την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας δαπανών. Εάν ο δικαιούχος είναι νέος γεωργός, η συνεισφορά του αυτή πρέπει να είναι, αντιστοίχως, 55 % ή 45 % τουλάχιστον

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Οκτώβριος 2007 (οι ενισχύσεις θα χορηγηθούν μόνο μετά τη δημοσίευση του συνοπτικού δελτίου στον διαδικτυακό κόμβο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Στήριξη ΜΜΕ

Οι κανόνες προβλέπουν μέτρα που συνιστούν κρατικές ενισχύσεις σύμφωνα με τα ακόλουθα άρθρα του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 (ΕΕ L 358 της 16.12.2006, σ. 3):

άρθρο 4: Επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις,

άρθρο 5: Διατήρηση παραδοσιακών τοπίων και κτιρίων,

άρθρο 6: Μετεγκατάσταση αγροτικών κτιρίων για λόγους δημοσίου συμφέροντος,

άρθρο 12: Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων,

άρθρο 13: Ενισχύσεις αναδασμού,

άρθρο 14: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας,

άρθρο 15: Παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Občina Ig Govekarjeva cesta 6 SLO-1292 Ig

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200789&dhid=91694

Άλλες πληροφορίες: Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρες.

Οι δημοτικές ρυθμίσεις πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 για τα μέτρα που πρέπει να θεσπισθούν από τους δήμους και τις γενικές εκτελεστικές διατάξεις εφαρμογής (διαδικασία χορήγησης των ενισχύσεων, σώρευση, διαφάνεια και έλεγχος)

Janez CIMPERMAN

Δήμαρχος