Αριθ. C 250/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.9.87 
2. Τα κράτη μέλη αποφεύγουν να αυξάνουν τους συντελε­
στές ή να επεκτείνουν το πεδίο εφαρμογής των ειδικών 
φόρων κατανάλωσης ή των έμμεσων φόρων που οδηγούν σε 
φορολόγηση κατά την εισαγωγή και επιστροφή φόρων κατά 
την εξαγωγή ή ελέγχους στα σύνορα. 
3· Οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 δεν εφαρμό­
ζονται για τους ειδικούς φόρους κατανάλωσης που επιβάλ­
λονται στα βιομηχανοποιημένα καπνά, στα αλκοολούχα 
ποτά και στα ορυκτέλαια. 
4. Ενόσω εκκρεμεί η θέσπιση των διατάξεων, όσον αφορά 
τους συντελεστές ή και τα ποσά των ειδικών φόρων κατα­
νάλωσης που πρέπει να εφαρμόζονται στην Κοινότητα, προ­
κειμένου να καταστεί δυνατή η κατάργηση της φορο­
λόγησης κατά την εισαγωγή και των επιστροφών φόρων 
κατά την εξαγωγή για τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών 
μελών, τα τελευταία μπορούν να τροποποιούν τους συντελε­
στές των ειδικών φόρων κατανάλωσης που εφαρμόζονται 
στα κατωτέρω προϊόντα εφόσον προσεγγίζουν τα ακό­
λουθα: 
Αλκοολούχα ποτά 
Οινοπνευματώδη ποτά (ανά εκατόλιτρο καθαρής 
αλκοόλης): 1 271 ECU, 
Ενδιάμεσα προϊόντα (ανά εκατόλιτρο): 85 ECU, 
Κρασιά: 17 ECU, 
Μπίρες (ανά εκατόλιτρο/βαθμό Plato): 1,32 ECU. 
Βιομηχανοποιημένα καπνά 
Τσιγάρα: 
Ειδικός φόρος κατανάλωσης σε ECU ανά 1 000 (τεμάχια) 
19,5 ECU συν δασμός κατ' αξία συν ΦΠΑ, 
(ως ποσοστό ο/ο της τιμής λιανικής πώλησης): μεταξύ 52 ο/ο 
και 54 °/ο. 
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 
Έχοντας υπόψη: 
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής 
Κοινότητας και ιδίως το άρθρο 99, 
την πρόταση της Επιτροπής, 
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, 
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, 
Εκτιμώντας: Πούρα και πουράκια: 
δασμός κατ' αξία συν ΦΠΑ, 
(ως ποσοστό ο/ο της τιμής λιανικής πώλησης): μεταξύ 34°/ο 
και36°/ο. 
Καπνός για κάπνισμα: 
δασμός κατ' αξία συν ΦΠΑ, 
(ως ποσοστό °/ο της τιμής λιανικής πώλησης): μεταξύ 54 ο/ο 
και 56 ο/ο. 
'Αλλα βιομηχανοποιημένα: 
δασμός κατ' αξία συν ΦΠΑ, 
(ως ποσοστό ο/ο της τιμής λιανικής πώλησης): μεταξύ 41 °/ο 
και 43 ο/ο. 
Ορυκτέλαια 
Μολυβδούχος βενζίνη και μεσαία λάδια που χρησιμοποι­
ούνται ως προωστικά καύσιμα ανά 1 000 λίτρα: 340 ECU. 
Αμόλυβδη βενζίνη ανά 1 000 λίτρα: 310 ECU. 
Υγροποιημένο φυσικό αέριο (LPG) ανά 1 000 λίτρα: 85 
ECU. 
Πετρέλαιο Diesel ανά 1 000 λίτρα: 177 ECU. 
Θερμαντικό πετρέλαιο και μεσαία λάδια που χρησιμοποι­
ούνται ως μη προωστικά καύσιμα ανά 1 000 λίτρα: 50 ECU. 
Βαριά λάδια ανά 1 000 χιλιόγραμμα: 17 ECU. 
Αρθρο 3 
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τα κείμενα 
των διατάξεων εσωτερικού δικαίου, τις οποίες θεσπίζουν 
στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. 
Αρθρο 4 
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. 
ότι οι οδηγίες του Συμβουλίου προβλέπουν διατάξεις 
σχετικά με τις δομές των ειδικών φόρων κατανάλωσης που 
εφαρμόζονται αντίστοιχα για την αλκοόλη, το κρασί, τη 
μπίρα και τα ενδιάμεσα προϊόντα" 
ότι προκειμένου να εγκαθιδρυθεί μία εσωτερική αγορά 
χωρίς σύνορα είναι απαραίτητο να εφαρμοστούν κοινοί 
συντελεστές ειδικών φόρων κατανάλωσης για κάθε ένα από 
τα προϊόντα αυτά* 
ότι είναι σκόπιμο να προβλεφθεί η περιοδική αναπροσαρ­
μογή αυτών των κοινών συντελεστών Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων 
κατανάλωσης για τα αλκοολούχα ποτά και για για την αλκοόλη που περιέχεται σε άλλα προϊόντα 
COM(87) 328 τελικό 
(Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 7 Αυγούστου 1987) 
(87/C 250/04) 
18.9.87 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΑριθΧ 250/5 
ότι πρέπει να εφαρμοστεί ένας μειωμένος συντελεστής για 
τη μη μετουσιωμένη αλκοόλη που χρησιμοποιείται στην 
παρασκευή αρωμάτων, ειδών καλλωπισμού και καλλυ­
ντικών παρασκευασμάτων 
ότι ο ειδικός φόρος κατανάλωσης για τα ενδιάμεσα 
προϊόντα πρέπει να επιβάλλεται ανάλογα με τον όγκο · 
ότι πρέπει να εφαρμοστούν διαφορετικοί συντελεστές 
ειδικού φόρου κατανάλωσης για το απλό κρασί και για το 
αφρώδες κρασί* 
ότι ο ειδικός φόρος κατανάλωσης για τη μπίρα πρέπει να 
επιβάλλεται ανάλογα με το αρχικό ειδικό βάρος του 
προϊόντος, 
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ 
Άρΰρο 1 
Στις 31 Δεκεμβρίου 1992 το αργότερο, τα κράτη μέλη εφαρμό­
ζουν κοινούς συντελεστές ειδικών φόρων κατανάλωσης για 
τα αλκοολούχα ποτά και για την αλκοόλη που περιέχεται 
σε άλλα προϊόντα, σύμφωνα με την παρούσα οδηγία. 
Άρΰρο 2 
Τα προϊόντα που καλύπτει η παρούσα οδηγία είναι: 
— αλκοόλη και αλκοολούχα ποτά όπως ορίζονται στην 
οδηγία , 
— τα ενδιάμεσα προϊόντα όπως ορίζονται στην οδηγία 
— το κρασί όπως ορίζεται στην οδηγία , 
— η μπίρα όπως ορίζεται στην οδηγία 
ΆρΦρο 3 
Οι κοινοί συντελεστές του ειδικού φόρου κατανάλωσης που 
καθορίζονται στην παρούσα οδηγία αναπροσαρμόζονται 
περιοδικά, σύμφωνα με τις διατάξεις που πρόκειται να 
θεσπιστούν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1989, με οδηγία που 
εκδίδεται από το Συμβούλιο ύστερα από πρόταση της Επι­
τροπής. Άρΰρο 4 
1. Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης 
για την αλκοόλη που περιέχεται στα αλκοολούχα ποτά 
εκτός από αυτά που αναφέρονται στα άρθρα 5, 6 και 7 
καθώς και για την αλκοόλη που περιέχεται σε είδη δια­
τροφής είναι 1271,14 ECU ανά εκατόλιτρο καθαρής 
αλκοόλης. 
2. Εφαρμόζεται μειωμένος συντελεστής 424 ECU ανά 
εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης για τη μη μετουσιωμένη 
αιθυλική αλκοόλη που περιέχεται στα αρώματα, στα είδη 
καλλωπισμού και στα καλλυντικά παρασκευάσματα. 
Άρ$ρο 5 
Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
τα ενδιάμεσα προϊόντα είναι 85 ECU ανά εκατόλιτρο 
προϊόντος. 
Άρϋ'ρο 6 
Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
το κρασί είναι: 
— όσον αφορά το απλό κρασί, 17 ECU ανά εκατόλιτρο 
προϊόντος, 
— όσον αφορά το αφρώδες κρασί, 30 ECU ανά εκατόλιτρο 
προϊόντος. 
Άρ^ρο 7 
Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
τη μπίρα είνα 1,32 ECU ανά εκατόλιτρο/βαθμό Plato 
ετοίμου προϊόντος σε θερμοκρασία 15 °C. 
'Αρφρο 8 
Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις αναγκαίες νομοθετικές, κανο­
νιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με 
την παρούσα οδηγία, το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1992. 
Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά με τις διατά­
ξεις εσωτερικού δικαίου που δεσπίζουν στον τομέα που διέ­
πεται από την παρούσα οδηγία. 
'Αρ&ρο 9 
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.