EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 258/6

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2007/C 258/04)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 7028/07

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Emilia Romagna

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Emilia Romagna

Νομική βάση:

— Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49, modificata con legge 5 marzo 2001 n. 57, art. 12 (G.U. n. 66 del 20 marzo 2001)

— Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001)

— Deliberazione regionale n. 792 del 4.6.2007

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ετήσιο ποσό ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Καθεστώς ενισχύσεων: Ετήσιο συνολικό ποσό 15 εκατομμυρίων EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 η ένταση της ενίσχυσης δεν επιτρέπεται να υπερβεί το 7,5 % ή το 15 %, ανάλογα με το μέγεθος της επιχείρησης.

Όταν η επένδυση πραγματοποιείται σε περιοχή η οποία είναι επιλέξιμη για τη χορήγηση ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα, η ένταση της ενίσχυσης δεν επιτρέπεται να υπερβεί το ανώτατο όριο που προβλέπεται για τις επενδυτικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα, όπως αυτό καθορίζεται στον χάρτη που η Επιτροπή έχει εγκρίνει για κάθε κράτος μέλος, τηρουμένων όμως των ορίων που καθορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001.

Σε ό,τι αφορά επενδύσεις στον τομέα της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων, η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης δεν επιτρέπεται να υπερβεί το 40 % των επιλέξιμων δαπανών κατά την έννοια του άρθρου 4 παράγραφος 7 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

Ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής: Η ημερομηνία υποβολής του παρόντος συνοπτικού δελτίου

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης:

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση σε συνεταιριστικές ΜΜΕ για επενδυτικά σχέδια σε υλικά πάγια στοιχεία ενεργητικού που θα εκτελεστούν μετά την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης.

Οι επιλέξιμες δαπάνες (χωρίς ΦΠΑ) αφορούν την αγορά γηπέδων και κτιρίων, την τοιχοποιία, την αγορά, εκσυγχρονισμό και αναδιάρθρωση μηχανημάτων, εξοπλισμού και μονάδων παραγωγής

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλοι οι τομείς που είναι επιλέξιμοι για ενισχύσεις προς ΜΜΕ, βάσει του άρθρου 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 364/2004 της 25ης Ιανουαρίου 2004 και με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της 15ης Δεκεμβρίου 2006

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Λοιπές πληροφορίες: Ανώτατο όριο ατομικής χρηματοδότησης: 2 εκατομμύρια EUR, με όριο το 70 % του συνόλου των επιλέξιμων επενδύσεων.

Η χορηγούμενη ενίσχυση συνίσταται στη διαφορά μεταξύ των δόσεων εξόφλησης που υπολογίζονται με βάση το επιτόκιο της αγοράς και των δόσεων με βάση το επιδοτούμενο επιτόκιο που εφαρμόζεται για τη χρηματοδότηση

Αριθμός ενίσχυσης: XA 7032/07

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Off-Farm Scheme of Grant Aid for the Development of the Organic Sector

Νομική βάση: Statutory Instrument No 112 of 2004 — European Communities (Organic Farming) Regulations 2004

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ετήσιο ποσό ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: 4,5 εκατ. EUR για περίοδο 7 ετών (2007-2013)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 40 % των εγκριθεισών επιλέξιμων επενδύσεων

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης:

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος του καθεστώτος είναι να διευκολυνθεί η ανάπτυξη του κλάδου βιολογικής καλλιέργειας προκειμένου να διασφαλιστεί ένας τακτικός εφοδιασμός της αγοράς με υψηλής ποιότητας βιολογικά προϊόντα προστιθέμενης αξίας. Το καθεστώς είναι σύμφωνο με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 21 παράγραφος 3 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006. Επιλέξιμες είναι, μεταξύ άλλων, οι δαπάνες για τη δημιουργία εγκαταστάσεων για την προετοιμασία, τη διαλογή, τη συσκευασία, την αποθήκευση, τη διανομή και την πώληση βιολογικών προϊόντων σε βιώσιμες επιχειρήσεις

Σχετικός(-οί) οικονομικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργικός τομέας

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.agriculture.gov.ie/organics

Σχετική τεκμηρίωση όσον αφορά το καθεστώς και τους όρους διατίθεται στη σελίδα Organic Food and Farming του Department of Agriculture and Food (Υπουργείου Γεωργίας και Τροφίμων της Ιρλανδίας): www.agriculture.gov.ie