Ε. επισηµαι΄νοντας ο΄τι ο νο΄µος αυτο΄ς δηµιουργει΄επι΄σης και πρου¨ποθε΄σεις για την επανε ΄νταξη περι΄που 7000
αλβανο΄φωνωνσπουδαστω ΄νστοεπι΄σηµοεκπαιδευτικο ΄συ΄στηµατηςΠΓ∆Μ,
ΣΤ. χαιρετι΄ζοντας το γεγονο ΄ςο΄τι ορισµε΄νες χω΄ρες ε΄χουν η΄δη υποσχεθει΄να ενισχυ΄σουν οικονοµικα ΄το σχε΄διο
αυτο΄καικαλω΄νταςταα΄λλακρα΄τηµε΄λητηςΕΕναυποστηρι ΄ξουνεπι΄σηςτοεγχει΄ρηµααυτο΄,
Ζ. χαιρετι΄ζοντας το γεγονο ΄ςο΄τιηΠΓ∆Μυπε΄γραψετο καταστατικο ΄του ∆ιεθνου΄ςΠοινικου΄∆ικαστηρι΄ου,αλλα΄
εκφρα΄ζονταςτηλυ΄πητουγιατογεγονο ΄ςο΄τιτοκοινοβου΄λιοτηςχω΄ραςδεντοε΄χειακο΄µηκυρω΄σει,
1. χαιρετι΄ζειτηνε΄γκρισηαπο΄τοκοινοβου΄λιοτηςΠΓ∆Μτουνε ΄ουνο΄µουγιατηνανωτε ΄ρακαιανωτα΄τηεκπαι΄-
δευση, που αποτελει ΄σηµαντικη΄πολιτικη΄πρου¨πο΄θεση για θετικη ΄εξε΄λιξη στην πολυεθνοτικη ΄συνεργασι΄α στην
ΠΓ∆Μ,καθω΄ςκαιγιατονεκδηµοκρατισµο ΄καιτησταθεροποι ΄ησηολο΄κληρηςτηςπεριοχη ΄ς·
2. χαιρετι΄ζειτοσθε΄νοςπουεπε΄δειξεηκυβε΄ρνησηκαιηπλειοψηφι ΄ατουκοινοβουλι ΄ουτηςΠΓ∆Μκαισυγχαι ΄-
ρει τον Ύπατο Εκπρο ΄σωπο του ΟΑΣΕ για τις µειονο ΄τητες για τον ρο ΄λο που διεδραµα ΄τισε στην επι΄λυση του
προβλη΄µατος·
3. καλει΄ο΄λες τις πολιτικε ΄ς δυνα΄µειςστην ΠΓ∆Μνακαταλη ΄ξουνσεσυµβιβασµο ΄, προς ο΄φελοςτης πολυεθνο-
τικη΄ςσυνεργασι΄αςστηχω΄ρα·
4. ζητει΄απο΄τηνΕπιτροπη΄καιτοΣυµβου΄λιοναδω΄σουναπο΄λυτηπροτεραιο΄τηταστηνυλοποι ΄ησητουσχεδι΄ου
αυτου΄,στοπλαι΄σιοτηςοικονοµικη ΄ςβοη΄θειαςπροςταΒαλκα ΄νια·
5. φρονει΄ο΄τι η επιτυχη΄ς πολυεθνοτικη΄συνεργασι΄α στην ΠΓ∆Μµπορει ΄να λειτουργη΄σει ως προ΄τυπο για την
περιοχη΄,µεστο΄χοναπροαγα΄γειτηδιαδικασι ΄αεκδηµοκρατισµου ΄καισταθεροποι΄ησηςο΄λωντωνχωρω΄ντηςΝοτιο-
ανατολικη΄ςΕυρω΄πης·
6. καλει΄το΄σο την ΠΓ∆Μο ΄σο και την Επιτροπη ΄να πρα΄ξουν ο΄,τι ει΄ναι δυνατο΄ν προκειµε΄νου να διασφαλι ΄σουν
ο΄τι, κατα΄τη δια΄ρκεια της γαλλικη ΄ς προεδρι΄ας και πριν τα τε ΄λη του ε΄τους, θα υπογραφει ΄κανονικα΄η συµφωνι΄α
συ΄νδεσηςκαισταθεροποι ΄ησης·
7. αναθε΄τειστηνΠρο΄εδρο΄τουναδιαβιβα΄σειτοπαρο΄νψη΄φισµαστηνΕπιτροπη ΄,τοΣυµβου΄λιο,τηνκυβε΄ρνηση
καιτοκοινοβου ΄λιοτηςΠΓ∆Μκαθω ΄ςκαιτονΎπατοΕκπρο ΄σωποτουΟΑΣΕγιατιςΜειονο ΄τητες.
13. Ναυα΄γιο του πλοι ΄ου Σα΄µινα στην Ελλα ΄δα
B5-0783, 0787 και 0791/2000
Ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι΄ου σχετικα΄µε το ναυα΄γιο του ελληνικου ΄πλοι΄ου «Εξπρε΄ςΣ α΄µινα»
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
A.ε΄χονταςυπο΄ψητοναυα΄γιοτου«Εξπρε΄ςΣα΄µινα»τοοποι΄οσυνε΄βητηνυ΄χτατηςΤρι΄της26Σεπτεµβρι ΄ου2000
κοντα΄στηνη΄σοΠα΄ροστηνΕλλα΄δακαιτοοποι΄οστοι΄χισεµε΄χριστιγµη΄ςτηζωη΄σε79ανθρω΄πους,χωρι΄ςνα
υπολογι΄ζεταιε΄ναςορισµε΄νοςαριθµο΄ςαγνοουµε΄νων,
Β. ε΄χονταςυπο΄ψητηδικαστικη ΄ε΄ρευναηοποι΄αε΄χειη΄δηξεκινη΄σεισχετικα΄µετααι΄τιατηςτραγωδι ΄ας,
Γ. ε΄χονταςυπο΄ψητιςεξαιρε΄σειςπουε΄χουνπαραχωρηθει ΄στηνΕλλα΄δαστοναυτιλιακο ΄τοµε΄α,
1. εκφρα΄ζει τη βαθυ΄τατη συµπα΄θεια και αλληλεγγυ ΄η του στις οικογε ΄νειες των θυµα΄των και στους επιζω ΄ντες
τουναυαγι΄ουκαιεκφρα΄ζειτηνευγνωµοσυ ΄νητουσεο΄σουςσυµµετει΄χανστηνεπιχει΄ρησηδια΄σωσης·C 178/288 EL 22.6.2001 Επι΄σηµηΕφηµερι΄δατωνΕυρωπαι ¨κω΄νΚοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 5 Οκτωβρίου 2000
2. λαµβα΄νει υπο΄σηµει΄ωση τη δη΄λωση της Επιτροπη ΄ς η οποι΄α αναµε΄νει τα πορι΄σµατα της ε΄ρευνας σχετικα΄µε
τααι΄τιατουναυαγι΄ου·καλει΄τηνΕπιτροπη΄ναζητη΄σειαπο΄τιςελληνικε΄ςαρχε΄ςο΄λεςτιςπληροφορι ΄εςπουδιαθε΄τει
σχετικα΄µε τους λο΄γους καιτα αι΄τια που προκα΄λεσαναυτο΄το ατυ΄χηµακαθω΄ς καισχετικα΄µετο κατα΄πο΄σον οι
προδιαγραφε΄ςασφαλει΄αςτου«Εξπρε΄ςΣα΄µινα»η΄τανσυ΄µφωνεςµετοκοινοτικο ΄δι΄καιο·
3. υπογραµµι ΄ζει τη σηµασι΄α που προσδι΄δει στις τρεις προτα ΄σεις της Επιτροπη ΄ς σχετικα΄µε την ασφα΄λεια στη
θα΄λασσα,ιδι΄ωςδεεκει΄νεςπουαφορου ΄ντηνασφα΄λειατων επιβατηγω ΄νπλοι΄ων,καιειδικο΄τερατις προτα΄σειςσχε-
τικα΄µε τους νηογνω ΄µονεςκαιτον ε ΄λεγχοαπο΄το κρα΄τος του λιµε΄να·αναµε΄νεινε΄αδ ε΄σµηπροτα΄σεων σχετικα΄µε
τοθε΄µααυτο΄·
4. αναµε΄νει την αξιολο΄γηση της Επιτροπη ΄ς σχετικα΄µε την αποτελεσµατικο ΄τητα της συµφωνι ΄ας της Στοκχο΄λ-
µης,καθω΄ςκαια΄λλαµε΄τραβελτι΄ωσηςτηςσταθερο ΄τηταςκαιασφα΄λειαςτωνεπιβατηγω ΄νπλοι΄ων·
5. ζητει΄απο΄την Επιτροπη΄να εξετα΄σει τη δυνατο΄τητα συντο΄µευσης του χρονοδιαγρα ΄µµατος της οδηγι ΄ας
98/18/ΕΚ σχετικα ΄µε τους κανο΄νες ασφαλει΄ας και τις προδιαγραφε ΄ς των επιβατηγω ΄ν πλοι΄ων, δεδοµε΄νου ο΄τι η
εφαρµογη΄των ενλο΄γω προτα΄σεωνο΄σοναφορα΄ορισµε΄ναεπιµε΄ρουςθε΄µαταδενπρο΄κειταιναλα΄βειχω΄ραε΄ωςτο
2009· παροτρυ ΄νει την Επιτροπη ΄να επανεξετα΄σει τις εξαιρε΄σεις που ε΄χουν παραχωρηθει ΄σε κρα΄τη µε΄λη, συµπε-
ριλαµβανοµε΄νωντωνεξαιρε΄σεωντηςΕλλα΄δαςαπο΄τηνοδηγι΄α98/18/ΕΚκαιαπο ΄τιςδιατα΄ξειςπερι΄καµποτα΄ζ·
6. υπογραµµι ΄ζειτησηµασι΄ατηςπλη΄ρουςεφαρµογη΄ςτηςοδηγι΄ας98/41/ΕΚσχετικα ΄µετηνκαταχω΄ρισηατο΄-
µων που ταξιδευ ΄ουν µε επιβατικα ΄πλοι΄α, καθω΄ς και τις αυστηρο ΄τερες διατα΄ξεις που διε΄πουν υποχρεωτικη ΄εκπαι΄-
δευσητωνπληρωµα ΄τωνσταµε΄τραασφαλει΄αςκαιστηναντιµετω ΄πισηκαταστα΄σεωνε΄κτακτηςανα΄γκης·
7. αναθε΄τει στην Προ΄εδρο΄του ναδιαβιβα΄σει το παρο΄νψ η΄φισµαστο Συµβου ΄λιο, την Επιτροπη ΄και την ελλη-
νικη΄κυβε΄ρνηση.22.6.2001 EL C 178/289 Επι΄σηµηΕφηµερι΄δατωνΕυρωπαι ¨κω΄νΚοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 5 Οκτωβρίου 2000