P6_TA(2006)0605
Κατάσταση στις Νήσους Φίτζι
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση στις Νήσους Φίτζι
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
—έχοντας υπόψη το προηγούμενο ψήφισμά του της 8ης Σεπτεμβρίου 2000 σχετικά με την κατάσταση στα
Φίτζι (1),
—έχοντας υπόψη την δήλωση της Προεδρίας της ΕΕ, της5ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με το στρατιωτικό
πραξικόπημα στα Φίτζι,
—έχοντας υπόψη την δήλωση, της5ης Δεκεμβρίου 2006, του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών σχετικά
με την κατάληψη της εξουσίας από τους στρατιωτικούς στα Φίτζι,
—έχοντας υπόψη την δήλωση του Υπάτου Αρμοστού των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα, της
6ης Δεκεμβρίου 2006,
—έχοντας υπόψη το άρθρο 115, παράγραφος 5,του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο αρχιπλοίαρχος Bainimarama ανέτρεψε την δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση των
Φίτζι με το πραξικόπημα της 5ης Δεκεμβρίου 2006, επιδεικνύοντας την περιφρόνησή του για το Σύνταγμα,
το κράτος δικαίου, τον λαό και τους θεσμούς των Φίτζι,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι δύο πραξικοπήματα έλαβαν χώρα τον Μάιο και τον Σεπτέμβριο του 1987 υπό την
ηγεσία του Αντισυνταγματάρχη Sitiveni Rabuka και με συμμετοχή αυτοχθόνων κατοίκων των Φίτζι,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 19Μαΐου 2000 ένοπλη ομάδα απήγαγε και κράτησε ομήρους για πολλές εβδο-
μάδες τον πρώτο Πρωθυπουργό ινδικής καταγωγής των Φίτζι, Mahendra Chaudhry και πολλούς βουλευτές,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η κρίση υπονομεύει σοβαρά την οικονομία των Φίτζι, καθυστερώντας την παραγωγή
ζάχαρης, περιορίζοντας δραματικά τις δραστηριότητες στον τουριστικό τομέα και αυξάνοντας κατά χιλιάδες
τον αριθμό των ανέργων,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι η αναπτυξιακή βοήθεια προς τις Νήσους Φίτζι στο πλαίσιο του 9ου Ευρωπαϊκού
Ταμείου Ανάπτυξης, η οποία ανέρχεται στα 23εκατ. ευρώ, αποκαταστάθηκε το 2004 από την ΕΕ προκειμένου
να διατεθεί ίση πρόσβαση στην εκπαίδευση και την κατάρτιση για όλες τις εθνοτικές ομάδες,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των δημοκρατικών αρχών και του κράτους
δικαίου συνιστούν ουσιώδες στοιχείο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης του Κοτονού, η οποία διέπει τις σχέσεις
μεταξύ των χωρών ΑΚΕ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η συνεργασία για την ανάπτυξη μεταξύ Φίτζι και ΕΕ χρονολογείται από το 1975,
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Βρετανική Κοινοπολιτεία αποφάσισε να αναστείλει την συμμετοχή των Φίτζι στα
συμβούλια λήψης αποφάσεων της,
1. καταδικάζει σφοδρά την ανατροπή της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης των Φίτζι και την κατάληψη της
εξουσίας από τις ένοπλες δυνάμεις των Φίτζι και διαδηλώνει την απόλυτη αντίθεσή του προς οποιαδήποτε ενέργειαυπονομεύει την δημοκρατική διαδικασία στα Φίτζι,
2. ζητεί να επιστρέψουν οι ένοπλες δυνάμεις στα στρατόπεδα και να επιστρέψουν την εξουσία στην δημοκρατικά
εκλεγμένη κυβέρνηση·
3. φρονεί ότι βιώσιμη λύση και έξοδος από την τρέχουσα πολιτική κρίση δεν μπορεί να επιτευχθεί παρά με ειρη-
νικά μέσα, με σεβασμό για τις ανησυχίες και τα συμφέροντα όλων των κοινοτήτων·
4. επισημαίνει ότι το ειρηνικό κίνημα εναντίον του στρατιωτικού καθεστώτος έχει ήδη αρχίσει να διαμορφώνεται
μετά την έκκληση που απεύθυνε ο εκδιωχθείς Πρωθυπουργός για ειρηνική αντίσταση και με τις καταγγελίες τουπραξικοπήματος στις οποίες προέβησαν τόσο το Μέγα Συμβούλιο των Αρχηγών όσο και εκκλησιαστικές ομάδες
που χαίρουν επιρροής·23.12.2006 C 317 E/898 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη 14Δεκεμβρίου 2006EL
(1)ΕΕC 135, 7.5.2001, σ. 302.
5. υπενθυμίζει ότι διεξήχθησαν γενικές εκλογές στα Φίτζι, τον Μάιο 2006, οι οποίες κρίθηκαν αξιόπιστες από
τους διεθνείς παρατηρητές, μεταξύ των οποίων και η πολυάριθμη αποστολή εκλογικών παρατηρητών της ΕΕ·
6. υπενθυμίζει ότι η κυβέρνηση συνασπισμού την οποία σχημάτισε ο Πρωθυπουργός Qarase μετά τις εκλογές
χαίρει πλήρους δημοκρατικής νομιμότητας ενώ διαθέτει επίσης ισχυρή πλειοψηφία στο Κοινοβούλιο·
7. τονίζει ότι το μέλλον της πολυπολιτισμικής κοινωνίας των Φίτζι εξαρτάται από την αξιοπιστία και την νομιμό-
τητα των δημοκρατικών θεσμών στη βάση της αρχής της ισότητας των ανθρωπίνων όντων ανεξαρτήτως εθνοτικήςκαταγωγής που τυγχάνουν υποστήριξης από όλες τις κοινότητες·
8. συνιστά την σύσταση επιτροπής αλήθειας και συμφιλίωσης στα Φίτζι προκειμένου να συνεισφέρει στην ειρη-
νική συμβίωση μεταξύ των δύο μεγάλων κοινοτήτων της χώρας·
9. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να αναστείλουν πάραυτα κάθε μη ανθρωπιστική βοήθεια προς τα Φίτζι,
σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο 96της συμφωνίας εταιρικής σχέσης του Κοτονού, με εξαίρεση τα εκπαι-
δευτικά προγράμματα, υπό την προϋπόθεση ότι αυτά εφαρμόζονται από ΜΚΟ·
10. καλεί την Ευρωπαϊκή Ένωση να θέσει πάραυτα σε ισχύ ταξιδιωτική απαγόρευση προκειμένου να αποτραπεί η
είσοδος στην επικράτεια των κρατών μελών της ΕΕ των στελεχών των ενόπλων δυνάμεων, των οικογενειών τους και
οποιουδήποτε προσώπου εμπλέκεται στο πραξικόπημα των Φίτζι·
11. απευθύνει έκκληση προς όλα τα μέλη των Φόρουμ των Νήσων του Ειρηνικού καθώς και προς τους λοιπούς
περιφερειακούς και διεθνείς φορείς να ασκήσουν πίεση προκειμένου να επιλυθεί η τρέχουσα κατάσταση και νακαταστεί δυνατή η μακροπρόθεσμη πολιτική, οικονομική και κοινωνική σταθερότητα στα Φίτζι·
12. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στις κυβερ-
νήσεις των κρατών μελών, στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, στον Γενικό Γραμματέα της Βρετανικής
Κοινοπολιτείας, στις κυβερνήσεις των χωρών του Φόρουμ των Νήσων του Ειρηνικού, της Αυστραλίας και της Νέας
Ζηλανδίας, καθώς και στις κυβερνήσεις των εταίρων χωρών που συμμετέχουν στον πέραν του Φόρουμ διάλογο,
συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ.
P6_TA(2006)0606
Συμμετοχή των Δυνάμεων του ΟΗΕ σε σεξουαλικές κακοποιήσεις στη Λιβερία και την
Αϊτή
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη συμμετοχή δυνάμεων του ΟΗΕ σε περιστατικά
σεξουαλικής κακομεταχείρισης στη Λιβερία και την Αϊτή
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
—έχοντας υπόψη τη διάσκεψη υψηλού επιπέδου του ΟΗΕ σχετικά με την εξάλειψη της σεξουαλικής εκμετάλ-
λευσης και κακομεταχείρισης από προσωπικό των Ηνωμένων Εθνών και ΜΚΟ, που διεξήχθη στη Νέα Υόρκη
στις4Δεκεμβρίου 2006, καθώς και τις παρατηρήσεις του Γενικού Γραμματέα σε αυτή τη διάσκεψη·
—έχοντας υπόψη την τέταρτη Σύμβαση της Γενεύης (1949) για την προστασία των θυμάτων των ενόπλων
συγκρούσεων και τα συμπληρωματικά πρωτόκολλα του 1997 τα οποία ορίζουν ότι οι γυναίκες πρέπει να
προστατεύονται από το βιασμό και όλες τις άλλες μορφές σεξουαλικής βίας,
—έχοντας υπόψη τη Διακήρυξη των Ηνωμένων Εθνών της 20ής Δεκεμβρίου 1993, σχετικά με την Εξάλειψη της
Βίας Εναντίον των Γυναικών, και τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών της 20ής Νοεμβρίου 1989, για τα Δικαιώ-
ματα του Παιδιού,
—έχοντας υπόψη την απόφαση 1325 (2000) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών της 31ης Οκτω-
βρίου 2000, σχετικά με τις Γυναίκες, την Ειρήνη και την Ασφάλεια,23.12.2006 C 317 E/899 Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη 14Δεκεμβρίου 2006EL