ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Amajoßmxrg sgy EpisqopÞy rvesijÜ le Üdeiey re ridgqodqolijÝy epiveiqÞreiy
(2002/C 209/108)
(Jeßlemo pot paqotriÜfei emdiauÝqom cia som EOV)
Rýluxma le so Üqhqo 11 paqÜcqauoy 8 sgy odgcßay 95/18/EJ
sot Rtlbotkßot sgy 19gy Iotmßot 1995, rvesijÜ le siy Üdeiey reridgqodqolijÝy epiveiqÞreiy, g EpisqopÞ oueßkei ma emgleqþmei sajqÜsg lÝkg rvesijÜ le sgm jasÜrsarg sxm adeiþm pot ejdühgjam.JasxsÝqx amauÝqomsai sa barijÜ rsoiveßa rvesijÜ le Üdeia potvoqgcÞhgje apü som tpü so rgleßo 2 amaueqülemo uoqÝa Ýjdorgyadeiþm.
1.Epxmtlßa jai dieýhtmrg sgy ridgqodqolijÞy epiveßqgrgy:
Osthannoversche Eisenbahnen AG
Biermannstr. 33D-29221 Celle.
2.UoqÝay Ýjdorgy adeiþm rso jqÜsoy pot edqeýei g ridgqo-
dqolijÞ epiveßqgrg:
Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie
und Verkehr, Postfach 1 01, D-30001 Hannover.
3.Gleqolgmßa kÞwgy apüuargy:
23 Ojsxbqßot 1995.
AqvijÞ voqÞcgrg n
×
AmarsokÞ Üdeiay nAmÜjkgrg Üdeiay n
Sqopopoßgrg Üdeiay n
4.Aqihlüy Üdeiay:
30221/16/00.
5.PqoûpohÝreiy jai üqoi:
CiÜ lesauoqÝy epibasþm jaß elpoqetlÜsxm. G Üdeia irvýei cia
15 vqümia.
6.PaqasgqÞreiy rvesijÜ le sgm Ýjdorg, amarsokÞ,
amÜjkgrg Þ sqopopoßgrg sgy Üdeiay:

7.¢kkey paqasgqÞreiy:

8.Aqlüdioy cia siy epauÝy rsom uoqÝa Ýjdorgy adeiþm:
(omolasepþmtlo, aqihlüy sgkeuþmot jai uan jahþy jai gkej-
sqomijÞ dieýhtmrg)
Herr Müller
sgk. (49) 51 11 20 55 19
uan(49) 51 11 20 57 78
e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Amajoßmxrg sgy EpisqopÞy rvesijÜ le Üdeiey re ridgqodqolijÝy epiveiqÞreiy
(2002/C 209/109)
(Jeßlemo pot paqotriÜfei emdiauÝqom cia som EOV)
Rýluxma le so Üqhqo 11 paqÜcqauoy 8 sgy odgcßay 95/18/EJ
sot Rtlbotkßot sgy 19gy Iotmßot 1995, rvesijÜ le siy Üdeiey reridgqodqolijÝy epiveiqÞreiy, g EpisqopÞ oueßkei ma emgleqþmei sajqÜsg lÝkg rvesijÜ le sgm jasÜrsarg sxm adeiþm pot ejdühgjam.JasxsÝqx amauÝqomsai sa barijÜ rsoiveßa rvesijÜ le Üdeia potvoqgcÞhgje apü som tpü so rgleßo 2 amaueqülemo uoqÝa Ýjdorgyadeiþm.
1.Epxmtlßa jai dieýhtmrg sgy ridgqodqolijÞy epiveßqgrgy:
Rinteln  Stadthagener Verkehrs GmbH
Biermannstr. 33D-29221 Celle.
2.UoqÝay Ýjdorgy adeiþm rso jqÜsoy pot edqeýei g ridgqo-
dqolijÞ epiveßqgrg:
Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie
und Verkehr, Postfach 1 01, D-30001 Hannover.
3.Gleqolgmßa kÞwgy apüuargy:
4 Ojsxbqßot 1995.
AqvijÞ voqÞcgrg n
×
AmarsokÞ Üdeiay nAmÜjkgrg Üdeiay n
Sqopopoßgrg Üdeiay n
4.Aqihlüy Üdeiay:
30221/17/00.
5.PqoûpohÝreiy jai üqoi:
CiÜ lesauoqÝy epibasþm jaß elpoqetlÜsxm. G Üdeia irvýei cia
15 vqümia.
6.PaqasgqÞreiy rvesijÜ le sgm Ýjdorg, amarsokÞ,
amÜjkgrg Þ sqopopoßgrg sgy Üdeiay:

7.¢kkey paqasgqÞreiy:

8.Aqlüdioy cia siy epauÝy rsom uoqÝa Ýjdorgy adeiþm:
(omolasepþmtlo, aqihlüy sgkeuþmot jai uan jahþy jai gkej-
sqomijÞ dieýhtmrg)
Herr Müller
sgk. (49) 51 11 20 55 19
uan(49) 51 11 20 57 78
e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de3.9.2002 C209/55 Epßrglg Eugleqßda sxm Etqxpaœjþm JoimosÞsxm EL
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/119)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Hafenbahn Regensburg Linzer Straße 6 D - 93055 Regensburg.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

14 Δεκεμβρίου 2000.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

7978 VII/B2b-39965.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2005.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Hütter τηλ. (49) 89 21 62 25 52 φαξ (49) 89 21 62 23 70 e-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τις εκδοθείσες άδειες στις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 205/07)

Κατά την έννοια του άρθρου 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή έχει την υποχρέωση να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με τις εκδοθείσες εκθέσεις. Όταν η αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών αναστέλλει, ανακαλεί ή τροποποιεί μια άδεια, το αντίστοιχο κράτος μέλος ενημερώνει σχετικά αμέσως την Επιτροπή. Η Επιτροπή ενημερώνει πάραυτα τα άλλα κράτη μέλη. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία των αδειών που εξέδωσε η αρχή που αναφέρεται στο σημείο 2.

1. Ονομασία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης: CAT Spa, Via G. Pietro, 2 Fraz. Avenza - I - 54031 Carrara (MS)

2. Αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών στη χώρα όπου εδράζεται η σιδηροδρομική επιχείρηση: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario

3. Ημερομηνία της απόφασης: 28 Μαΐου 2002

Πρώτη έκδοση

>PIC FILE= "C_2002205EL.000702.TIF">

Αναστολή [square ]

Ανάκληση [square ]

Τροποποίηση [square ]

4. Αριθμός της άδειας: 27

5. Όροι και υποχρεώσεις: -

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, την αναστολή, την ανάκληση ή την τροποποίηση: -

7. Άλλες παρατηρήσεις: -

8. Υπεύθυνος για τις επαφές με την αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών: (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου)

Dott.Ing. Mario Vivaldi, Τηλ.: (39) 06 41 58 34 51, φαξ: (39) 06 41 58 34 10 e-mail: vig4@trasportinavigazione.it
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τις εκδοθείσες άδειες στις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 205/04)

Κατά την έννοια του άρθρου 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή έχει την υποχρέωση να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με τις εκδοθείσες εκθέσεις. Όταν η αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών αναστέλλει, ανακαλεί ή τροποποιεί μια άδεια, το αντίστοιχο κράτος μέλος ενημερώνει σχετικά αμέσως την Επιτροπή. Η Επιτροπή ενημερώνει πάραυτα τα άλλα κράτη μέλη. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία των αδειών που εξέδωσε η αρχή που αναφέρεται στο σημείο 2.

1. Ονομασία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης: ATCM SpA, Strada S. Anna 210, I - 41100 Modena

2. Αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών στη χώρα όπου εδράζεται η σιδηροδρομική επιχείρηση: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario

3. Ημερομηνία της απόφασης: 17 Μαρτίου 2002

Πρώτη έκδοση

>PIC FILE= "C_2002205EL.000402.TIF">

Αναστολή [square ]

Ανάκληση [square ]

Τροποποίηση [square ]

4. Αριθμός της άδειας: 24

5. Όροι και υποχρεώσεις: -

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, την αναστολή, την ανάκληση ή την τροποποίηση: -

7. Άλλες παρατηρήσεις: -

8. Υπεύθυνος για τις επαφές με την αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών: (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου)

Dott.Ing. Mario Vivaldi, Τηλ.: (39) 06 41 58 34 51, φαξ: (39) 06 41 58 34 10, e-mail: vig4@trasportinavigazione.it
Σχέδιο απόφασης σχετικά με την παροχή ελεγχόμενων υπηρεσιών προσθέτου τέλους σύμφωνα με τον όρο 22 του μέρους 2 του παραρτήματος 1 των αδειών των φορέων εκμετάλλευσης δημοσίων τηλεπικοινωνιών ("PTO") και σύμφωνα με τον όρο 26 του μέρους 2 του παραρτήματος 1 των ομαδικών αδειών λειτουργίας συνδρομητικών συστημάτων παροχής τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ("TSL") και διεθνών υπηρεσιών απλής μεταπώλησης φωνητικής τηλεφωνίας ("ISVR")

(2002/C 205/11)

Δημοσιεύτηκε την Παρασκευή 9 Αυγούστου 2002 στην Επίσημη Εφημερίδα του Μπέλφαστ, στην Επίσημη Εφημερίδα του Εδιμβούργου και στην Επίσημη Εφημερίδα του Λονδίνου.

Ο σύνδεσμος για την ιστοθέση του Oftel (Γραφείο Τηλεπικοινωνιών), όπου περιέχεται η ανακοίνωση, είναι:

http://www.oftel.gov.uk/ind_info/licensing/mods/2002/daykin090802.htm
Ανακοίνωση της Επιτροπής για τις εκδοθείσες άδειες στις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 205/05)

Κατά την έννοια του άρθρου 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή έχει την υποχρέωση να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με τις εκδοθείσες εκθέσεις. Όταν η αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών αναστέλλει, ανακαλεί ή τροποποιεί μια άδεια, το αντίστοιχο κράτος μέλος ενημερώνει σχετικά αμέσως την Επιτροπή. Η Επιτροπή ενημερώνει πάραυτα τα άλλα κράτη μέλη. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία των αδειών που εξέδωσε η αρχή που αναφέρεται στο σημείο 2.

1. Ονομασία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης: Serfer - Servizi Ferroviari Srl, Via Rolla 22 R - I - 16152 Genova

2. Αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών στη χώρα όπου εδράζεται η σιδηροδρομική επιχείρηση: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario

3. Ημερομηνία της απόφασης: 13 Mαΐoυ 2002

Πρώτη έκδοση

>PIC FILE= "C_2002205EL.000502.TIF">

Αναστολή [square ]

Ανάκληση [square ]

Τροποποίηση [square ]

4. Αριθμός της άδειας: 25

5. Όροι και υποχρεώσεις: -

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, την αναστολή, την ανάκληση ή την τροποποίηση: -

7. Άλλες παρατηρήσεις: -

8. Υπεύθυνος για τις επαφές με την αρμόδια αρχή έκδοσης των αδειών: (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου)

Dott.Ing. Mario Vivaldi, Τηλ.: (39) 06 41 58 34 51, φαξ: (39) 06 41 58 34 10, e-mail: vig4@trasportinavigazione.it
Κοινοτικές αποφάσεις όσον αφορά τις άδειες κυκλοφορίας των φαρμάκων από 15 Ιουλίου 2002 έως 15 Αυγούστου 2002

[Δημοσίευση δυνάμει του άρθρου 12 ή του άρθρου 34 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93 του Συμβουλίου(1)]

(2002/C 206/03)

- Τροποποίηση αδείας κυκλοφορίας [άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93]: Εγκρίνεται

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

- Ανάκληση αδείας κυκλοφορίας [άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93]

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

- Χορήγηση αδείας κυκλοφορίας [άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93]: Εγκρίνεται

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

- Τροποποίηση αδείας κυκλοφορίας [άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2309/93]: Εγκρίνεται

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Οι ενδιαφερόμενοι δύνανται, κατόπιν αιτήσεως, να προμηθευτούν τη δημόσια έκθεση αξιολογήσεως των εν λόγω φαρμάκων και των σχετικών αποφάσεων απευθυνόμενοι στην ακόλουθη διεύθυνση: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Αξιολόγησης των Φαρμακευτικών Προϊόντων 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB United Kingdom.

(1) ΕΕ L 214 της 24.8.1993, σ. 1.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις άδειες που χορηγούνται σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 207/03)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που έχουν εκδοθεί. Όταν ο φορέας έκδοσης των αδειών αναστέλλει, ανακαλεί ή τροποποιεί μια άδεια, το αντίστοιχο κράτος μέλος ενημερώνει αμέσως την Επιτροπή. Η Επιτροπή ενημερώνει πάραυτα τα άλλα κράτη μέλη. Ακολουθούν τα βασικά στοιχεία των αδειών που εξέδωσε η αρχή η οποία αναφέρεται στο σημείο 2 παρακάτω.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης: Sistemi Territoriali SpA - via Poerio 34, Venezia-Mestre

2. Αρχή έκδοσης αδειών στο κράτος όπου εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti - Direzione generale del Trasporto ferroviario (/Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών - Γενική Διεύθυνση Σιδηροδρομικών Μεταφορών)

3. Ημερομηνία της απόφασης: 23 Ιουλίου 2002

Πρώτη έκδοση [square ]

Αναστολή [square ]

Ανάκληση [square ]

Τροποποίηση

>PIC FILE= "C_2002207EL.000502.TIF">

4. Αριθμός αδείας: 19

5. Όροι και υποχρειώσεις: -

6. Παραρτηρήσεις σχετικά με την έκδοση, την αναστολή, την ανάκληση ή την τροποποίηση της άδειας: -

7. Άλλες παρατηρήσεις: Η άδεια αριθ. 19 που είχε προηγουμένως εκδοθεί στο όνομα της εταιρείας Ferrovie Venete Srl χορηγείται στην Sistemi territoriali SpA, η οποία υπεισέρχεται ως διάδοχος σε όλες της νομικές σχέσεις, ενεργητικής ή παθητικής μορφής, που αφορούν την εν λόγω Ferrovie Venete.

8. Αρμόδιο πρόσωπο της αρχής έκδοσης αδειών: (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, φαξ και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου)

Dott.Ing. Enzo Celli - Τηλ. (39) 06 41 58 35 71 - Φαξ (39) 06 41 58 35 14 E-mail vig4@trasportinavigazione.it
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/39)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Verkehrsbetriebe Extertal - Extertalbahn GmbH Am Bahnhof 1 D - 32699 Extertal.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

30 Απριλίου 1996.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

90-113.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών καί εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2017.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Hallmann τηλ. (49) 21 18 37 43 99 φαξ (49) 21 18 37 42 62 e-mail: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/167)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Stadt Blumberg - Wutachtalbahn Hauptstraße 97 D - 78176 Blumberg.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

26 Νοεμβρίου 1996.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

-

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών καί εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει για 15 χρόνια.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Frau Heiss-Kaiser τηλ. (49) 71 11 26 13 33 φαξ (49) 71 11 26 10 99 e-mail: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/126)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Dampfbahn Fränkische Schweiz eV Pretzfelderstraße 21 D - 91316 Ebermannstadt.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

1 Αυγούστου 1995.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

7990 VII/B2b-17195.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών καί εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2010.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Hütter τηλ. (49) 89 21 62 25 52 φαξ (49) 89 21 62 23 70 e-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/215)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Vetter GmbH Omnibus- und Mietwagenbetrieb Hinsdorfer Weg 1 D - 06779 Salzfurtkapelle.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Ministerium für Wohnungswesen, Städtebau und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt, Postfach 36 25, D - 39011 Magdeburg.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

30 Ιανουαρίου 2002.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

-

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών καί εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει μέχρι 31 Ιανουαρίου 2022.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Schiller τηλ. (49) 39 15 67 75 53 φαξ (49) 39 15 67 75 58 e-mail: schiller@mwv.lsa-md.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/142)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft mbH Bahnhofstraße 41 D - 02763 Zittau.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit Abteilung Verkehr, Postfach 10 03 29, D - 1073 Dresden.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

15 Νοεμβρίου 1996.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

2.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών καί εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει για 15 χρόνια.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Schönig τηλ. (49) 35 15 64 86 76 φαξ (49) 35 15 64 81 89 e-mail: michael.schoenig@smwa.sachsen.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/212)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

NordWestCargo GmbH Alte Poststr. 9 D - 49074 Osnabrück.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

8 Μαΐου 2002.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

30221/56/00.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει για 15 χρόνια.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Müller τηλ. (49) 51 11 20 55 19 φαξ (49) 51 11 20 57 78 e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/25)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Prüfcenter Wegberg-Wildenrath der Siemens AG Verkehrstechnik Friedrich-List-Allee 1 D - 41844 Wegberg-Wildenrath.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

6 Νοεμβρίου 1999.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

90-177.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές εμπορευμάτων. Η άδεια ισχύει μέχρι 30 Νοεμβρίου 2014.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Hallmann τηλ. (49) 21 18 37 43 99 φαξ (49) 21 18 37 42 62 e-mail: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις

(2002/C 209/206)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 8 της οδηγίας 95/18/ΕΚ του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1995, σχετικά με τις άδειες σε σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, η Επιτροπή οφείλει να ενημερώνει τα κράτη μέλη σχετικά με την κατάσταση των αδειών που εκδόθηκαν. Κατωτέρω αναφέρονται τα βασικά στοιχεία σχετικά με άδεια που χορηγήθηκε από τον υπό το σημείο 2 αναφερόμενο φορέα έκδοσης αδειών.

1. Επωνυμία και διεύθυνση της σιδηροδρομικής επιχείρησης:

Landkreis Cuxhaven Postfach 3 28 D - 27453 Cuxhaven.

2. Φορέας έκδοσης αδειών στο κράτος που εδρεύει η σιδηροδρομική επιχείρηση:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Ημερομηνία λήψης απόφασης:

12 Φεβρουαρίου 1997.

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

4. Αριθμός άδειας:

30221/45/00.

5. Προϋποθέσεις και όροι:

Γιά μεταφορές επιβατών. Η άδεια ισχύει μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2012.

6. Παρατηρήσεις σχετικά με την έκδοση, αναστολή, ανάκληση ή τροποποίηση της άδειας:

-

7. Άλλες παρατηρήσεις:

-

8. Αρμόδιος για τις επαφές στον φορέα έκδοσης αδειών:

(oνοματεπώνυμο, αριθμός τηλεφώνου και φαξ καθώς και ηλεκτρονική διεύθυνση)

Herr Müller τηλ. (49) 51 11 20 55 19 φαξ (49) 51 11 20 57 78 e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de