ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)660
Vol.1980/0209

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

»>v-m x*t.
»»|•»»«L.»
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
COM(80)660final.*
Bρυξέλλεç,τήν3novembre1980
Πρόταση
KANONIΣMOY (EOK)TOYΣYMΒOYΛIOY
περίπλήρουςημερικήςάναστοληςτωνδασμώντουκοινου
δασμολογίουγιάόρισμέναγεωργικάττροϊόντακαταγωγης
Τουρκίας(1981)
(présentéeparTaCommissionauConseil)
^-\K".–■\,AVω1νΑ«-"1·'·£?-\Λ–3X/Ïs1-1
•ι*-:;'-τ ίη
V'As*--5^3Î/VW/y
COM(80)660finalt.

ATjTOAnrTKH çyoc-rt »
1·ΠΙΛϊγγγΛΤγιγ;το~ππηπΡ^τπι »ττρητοκηλληπ κπίτουΓηηιπληρΓΛμΓΓΤίκπΠ πρι^α–
κ^λλου,τπΑττηΤαι'τπεγρπφησητν ™ΤΤ!^τηνΚοινότηταμέτηνΤουρκία,προ^λέ–
ππ!ινΛρισμένεςανατολές,μερικέςηπλήρεις,γιδταγεωργικάπροΤίντπ
πούσνπφέσπληΓπιτηκεφπλαιπ 1εως?Λτο~κοινούζσσμολογίο'υ .
'Ρ^'πλΑου,τ1^Συμβούλιοενειπποφασίσειδτι,απότην1η'Ιανουαρίου1974
ι·;Τπιιρκίπεπρεπενπαπολαύεικαθετ'ϊτπςδχιλιγότεροε'ινο7κοΓίαπόεκε7-
νοποΰπαρέχεται 1τίςχώρεςκαίτπ£^δφηπουαπολαύουντωνγενικευμένων
δασμολογικών προτιμήσεων .
•-/.Cc1.'**■l'Vi'• -*.^ ^
?.*Μπρότπσηκπνηνι^οΰπηη^λίππτηνεφαριιογηπυτηςτηςσποφδσΓης.Ε^ε–
κτείνπτηνΤουρκία,π'ητόνομακαίγιατδετος1981,τίςπλήρειςημε­
ρικέςπ'-πτολ^ςτωνδασμώνο?Λπο7εςέχουνπροταθε7ππότ^ν'Επιτροπη
' 'I •τδπλπίσιοτ^νγένικηιμένωνδασμολογικών προτιμήσεων ,περιορίζοντος ,
έντούτοις,τηνέφπρμογήτουςοτάπρο7δντατωνκεφαλαίων 1εως?4,γι5
τπΛποΤαΡένπροΠλέπετπιπλέονευνοϊκήμεταχείριση οτΓςσυμφωνίεςμέ.
τένΤουρκία.
3Γ.'Ρφίπτπτπι Απροσοχήπτ^γεγονδςπτι:
-*πσ<*τσ"ηκανονισμούΠασίζετσιτ*νΕνδιάμεσησυμφωνία,τηςΛποίσς
:·Γ^ί!πν'ιςΕπεκτείνεται μέχριτηνέναρξητηςΙσχύοςτουσυμπληρώματα κου
■πρωτοκόλλου "
–τδκείμενοτουκανονισμούκπίοΐσυνημμένοιπίνακεςτ?5νπρσ'Γδντων,
ρπΓτί^οντπιτηνπρόταξηπούή"Επιτροπήεχει'ιποβσλλειπτόΓυμβοπλιο,
δπον'άφορπτίςγενικευμένες δασμολογικέςπροτιμήσειςγιατδγεωργικό
προ7δντσπούαναφέρονται στακεφάλαια1εως?4.

ππροΛ~>^τ-π *ηπΓΠΓ,*ι..π*ν,ν*τρηπππη,Π*ΓϊΤΓΤ^πηπ,ητ^η.ο
V*ητ**τΧλ«Μ***πΡ.ΙπχΛκαΓ0*ηρ^,,ν*^πμ,-
ν·,^ΓΤ„<τ*Α,η,Ητ^κγΓ,^λ'πτπΓ?«πνην.σμουπεπΓτδνλναητολΚνπτ*
Α^Γ-Τ.πτΒνγπνικπ^ν^'ττηοτιμ',σεοινδτπνΑκανον»^π'ιτ^Βπρ,χπι
ρΓΓΤΤιΓρε7γ?π(5τΛΓυ!-!?π*λιο.

Πρπ-π-Γτη
ΚΛ&ΌΜΤΤΜΟΥ.(ρηκΤ ΤΟΥΓΥΓ.'ΒΠΥΛΤΠΥ
ττπηίπληροίςηπκρικηΓ;πνππτοληςτονδαπρδντουκοινούδσσμο–
λπνίπιινιπΓ*ιηιπ;ι?\/πγεηργικπττρο7ίντπκαταγΓογηςΤοπρκίος(1Ρ81)
ΤΠΤΥΜΗΟΥΛΤΟ ΤΟΜΡΎΡΠΠ'νΤΚΟΝ ΚΠΤΜΠΤΗΓΟΝ ,
Fvoiccac.,i'in'Dfln-:,' .,–'.•– ''■"––-– •
–τηΓη»\Λπ·<ηττρρΓ?'γτγ,ιγ;της^πρ^^κηςΠ'κονπμικηςΚοιν^τηρτπςκγτΓ«ΛΓ–
'ΟηΤΤΠ^Ρ*ΊΓ!^
–τ*^νκπν>*Μπρ^(ΡΡΚ}ήριΡ.1π59/β9τπ(ϊ£υμΡο»»>Γοιι,της°ΒηΓΜπΤππ1969
ττγπΓκΓτΡπρισμοΠτπμκπΡεητοτος πιηττλΑΓϊγ'ήν ττπΛπρίπεινπΓφπρρι^ετσι τ£
ΛρίΓπιίνπ^ιιπορπ'μττπ ,τάΑππΤτπροκύπτουν πττ<5τηνρεταποΓηπηγρτοργικ~ν
προ7£*π·Μν(1)κπΓ'^ΓοςτΛ"ρΒρο1Γ?,
–τηνπρίτππ-ηΤηΓ'Ρπ!τροπής,.
Εκτιμώντας : 1
"τ>ΚΓΤΓ*τ«5ΠΓ»ρΛρτΓ<!.ηπριΡ.βτπΠπρππΡίτπυπρΛττοκίλλου ,Ρ'ηειτπΓίΑ"ηΓριι
κπΡηρΓΓολτ^ι π?πρ"!"η"Ρειγ,οΙλεπτορ?ρειες κπΓοι'ρι^ρπίπρργμ™τηπρι η–
ΓΤΓΓ.ΐΓτηςυρττ^τι'^ηςππριΛ^ηιιπούσνπφίρπτπι τπ5πρΒρο4τηςηΐίκρίΰνΓητς
πιιν^^Γ'ΓΜς ρί-ΤΓ·^*τηςΡΜρπππ7κηςΟίκπνπρικης Κοινότητος κπΓτηςΤπυρκΓπς,
κπΡ·5ςκπΓκπτάτ<5πρντοπρΒροτης'ιΓ*μ€ΓΤθΐισυρΓρ'ονΓπςπούεχει-ηινπφθ^Τ
ρητα^,Μτης.,Γ»,·ρ'οππ7'<ηςΟικονομικής ΚοινότητοςκπίτηςΤουρκΓσς,λ^γπτης
πρπι-Γ-ρρήΓΤΓΠΓν^Γ«νΚρτ^νμελίδνπτηνΚοη/Λτητα,ττρδπε»ήΚοινίτης'ναάντ»-
(1)ΡΕ*ρι9.Ν"<Π1της1?.β.1969 .σ.Ί

τγΓ?.π»πλήρηςπμρρικ~ς,τρ'κ:Ρ·*ηηΛι;τηΠκηινοΠ$ρρμηλ.πγίθΜ πππΓφρρμβ-
7"π\τ"ΐ·~*.Αρίρμ^ΉττρηΥ^τΓτ'ρτικν^ΓίκνΐΤΡί&ζρ\λουνππρρρρρμρι-τΡρυν η'
\>ππημπλπροΡρΓίν πρρρππινπΑρισμ£νπρπ<^τ*^ρτμολογικ(5π'ττπΑίρ?λη,τπΛ–
ττηΤαπρη^^πην-ρ-Γ)γτ^π~ρ£ρτημπρριΗ.6ττπμ.πνπφίρΓτπιηνοτ^ρη *οτι,γιρ
τίπρηΤί^/τπκΓηΓΓΡ;ηγ~ι-ΤπΜρ><Γαρππύπ>τίφ?ρό*>τπΓ .ρτ5*»πΓνρ^ρττηΓιπρο<~ττρτρ–
Τ^ΙΠΤ^ΝΠΠΠ^ΤΑΚΡΝΠΝΙΡΜΙ^,ΉΚΠΙΝ^ΤΗΓΠΠ^ΤΤΓΜ,^ΠΠΜ£Ν«Γ;,\>ΠΡΝΠΡΤΓΓ\ΡΙ,
γ!πτηνπρρΓη'ν-ιΤΤΡΛ&!ίτ<·:ίνΓτπιμ?ν.Ρ'τΠν31ηΛκκεμΡρΓοα1901,πτά£πΓ-
ττγ^γτττπ'*π^'Γ'φ^ρΟ'/ΤΓ'!νιπτ^κπΡ?νπγγ»ττι5τρπρηΤιβντπρ'τρ,τί·"^πτηθζρ^
πηιν"7ητγ*"^πι^πρπ'τρ.^ν,οίΑττοΤπγ;£φρρμ<5ζονται πταέμπηρε'ιμπτπ πού
^ΤηραΑκηλ^ηνίΓΤ'ΐ^Γ ;(ζΠκ)πριΒ.,1Π5α/β9,οπηκπΓτούςδαρμούςποθΓ.φπρ–.
ΜΌ^ΟΝΤΠΙΡΤ5ληιττΛπρΡΪ<5νΤΡ,
ΓΤΓΛΠνΐ7ΤΠΜΡΛΟΠΓΤΛΚΑ^ΉΑ^^ΜΠ -ϊ–-
AnRpo1
1.ΛττΛτ^ν>ΐ·ηΤπ\>ηυηηΐη<)' μ^ΧΡ'τΊν31ηΛρκρμΡρΓου 1901τπιπροϊ^ντα
ι<τΤΓτγηγηΓ7ΤηπρκΓρρππι*Γτνρφ^ρπνται ΡΤ<5Π'-'ρΛρτημΓ»,^ύνπντπι\'ΡρΙρπ^ΒοΠν
τ'νΚηιχ^τητπ,|<(5τπύς-δρι-τμηύρπούπνπφ^ροντπΐ γι<$·κπ9<5νπ£»πθρύτρ.
Υ.~ττ&τηνπ',"τ,ι'Γ7'ι'ηγτρ\/'Ρλλ,Λ^"·,^φππΗ^^πντΓΊρτ*ηνοτ^ρηττηη7Λ*τπ^ΗΓτμπΓ·
πούΛττη.Χην?^ηντι»ι(τύιιη^ναρ^τΓςΚιπτΛξπς :τουσρΟρου117τηςΡρ'^,πηΓ
Προρνορι^τΏΡ .· 1·
·ΓιπτηνΓφ'-ίπμΓτγρτρΓ5πρρ·^\τρςκΓ^/Ρντρρρίϊ,θΓηρο·~\ΤΡΐ &ρΐίπτΓίγ^|ιγ^π
προ/ΐ'^τρ,τάτ^ρρ'Γίντ-τπούπληροΠντΓγπροπποΠίσπξ.πούκπΡηρΓ^ηντΓΜ
ρτήνππι^φπρητπυΓιιμ(νιι<\Γηΐ )Γπν^δπΓορόριΒ.4/72της?9ηΓΛρκρμβρΓομ1973,
ι1]ΛπρΓππρηρπητΓ?τπιπτΛνκπνηνιρμό(ΡΠΚ)πριΟ.Λ?θ/73(ΐ),ππην;τροττοππ!-
ίΡπκΓππίτηνρπίΓρρ"πρρι'Π.ΐ/7®5τηςΜπΤου1975,ΑπηΓαπροΡπρτΓΤται
ΡΤ<*νκπνονΐΓηΐ(5(ΡΠΚ)ρριΡ4<,Ί3ΐ/7£ΐ(?}·
ΠΙ|.ι^9ηΛο»'^ιπι·ίητι!^η^ΡΜνΓρ»1'ΡΓτίρςττοΛπρίπρι^έζαπφ^λί^οιτντηνππρρνί–
ΓΐνΡΡΡριΡ.Μ59τητ'Ρ.3.1973,ρ.73
{">)ΓΡίιρι^.Γ'1Ί°τηΓΊ.5.197Ρ,ρ.1

ρι-»ο·ρι-*-ρ£ττοπΤ^νηΓΓ »ΤΤΡμ *Τ*^ΠΓΤΠΓ'ρΤΡίΐ)ΡΤΡιτηυ£ΜΗρ"^ΡΤΤϊγ,ϊΡΤΡΓ ^Τ-1
ΤΤ.\*ρ'">,'"|Τ"*'-'ν*'ρ.γ^ίΓΪ|{*ι,Γ*7ν^"ςττπυΚπΠορΓ^ΟνΤ^Ι -ΗΤηνπΠ1^(ΓίΓ|
τηΓ}Τημ°η·->.ίηΐ) .Αριθ.κ/Ύ>της?9ηςΔεκεμβρίου197°πηι'πρητΓ'ρ-
Τ^ΤΤΤτΛ\'|/η\ΡνΐΓ*Ι1^Γ»Π|Θ.Ζ''Ή/73,ΟΤΚΛςτρηΤΤΠΠΟΙ^ΠηΚΓ ΤΡλΠΙΓΤΠΙΓΙ
ί.πχτ*ν^ττΛ7Γ,-πΑΠ!ρ.1/73της1αης'Τπ.-λΓππ1°7Ρ,ήΑττηΓππροΓαρτ*τπι
πτ*νΚΓ»νπν!";ι^[ροκ)άρτΒ.Ρ1^°/7λ(ΐ).
'ApPpr>? ■
Ρ?Γ1Γ*ρη"Μγ£Γ·ττηρν^τη*/■ΤΤηΛΓτΤΤΟλπΜΟΜνΤΡΜΓί''1Γ">^Τ^Γ·ττρπ-
"λίτίΓΤ^Ι''τ6ππΠπ01νί,.»Π"ΤΓΓΙπτηνΚο!νΛτΓϊΤΟ !ΓΐίΤΤηΓτίτηΤΡς Γ]ΤΙ|!^ΓτΓ.το'Ρξ
ΜΓΤΓ\*5Γ^ΗΙ^νΌϋν"^ΤΤΤΓίλοΓίννα7[ημI^""ΌΐΑ*ΠΠ^ΓίραΤΟ'ΐςΚΠίνΠΤΙΚΠνΓ ττπ–
_^fr\'rYV/CMur^_-n«^oVfr^rtf^»off>v^1P*fffty'Wtf'TVyP?£r#rTpPITOllKO!~*
*^s>r^.»f»^r»^i^Ttn^Tfj^p^vrr'i|jppiK^(^nyiA*riF*rvÅ^--
γοπροΤ^ντα.Τ*ρίτο""»γ·*γγ^^Μνπντπΐ^'ιπΓγ,ιγνσλ.πρΡρνπντρ *ττεπίτττ^πη
ππ'νηης^ηιιίπςπ,άπειλουμένηςσοβαρήςζημΓοιςπουπεριορίζεταιοβμΓα
μόνονπεριοχήτηςΚοινότητος.
"Α^Ορπ3
i.Ti'v* r*fpnnppyn ,tpunpPnOM?fn,'FniTp^finwrmvrt
fvriHfynrrfrrrtp^Tit<r*v"tvt--tjnut^vfrrpvrf'p^pH firtnpoWtomkhtvouf>cfP"{tp\oy
nuviaimOopt"n^vnnrpfn^n.
Ί,ΓΤ^νΤΤΓηΓπτν^η^ΗΤ*Τ*\'ΚΡΠΤΠ^ρ£λΠ^ζητεΤ"ΓΓ]^'ΓΤΤπρ^πΓτρτη*-;ΚΡΪ-
ν^τηττ^π'γγ*πτπίη^ΓτΓ^Γ ιτ^ςπροΒεομΓος^£κγ*ξργττίμκν^μ^ρ'^ντ6ττπλ')
γ»»τ<5τ*ντηςληΊ'Ρ'ΐς"Γ'^'~,πίτη^^^ςκπί^νημιρι^νειτπΚρτημ?λπγιγ·
τηνΓΊΐν^'®,Ρίτ7"""*Ρ'^^π'ίΡ:.
Κρ^τγ!"Ϊο*-Λ'ρκ-ητυν(^πρ^^^π^'ΡΤ ιγττ5Τ'ϊμΠππλτογΪ^τ^ρ^τρπ
ππ'γ?γ»πγ·^'ρ^,η-ροττη ^πντιίς^ίκπ&!7^τ"τΓμΓ3νή'^ΓρΏVάπΛτην^Ι'^ρπτης»<οι–
<οττΠΐη,τ"ΛΓΤ"!!.'ΗΠΠΠππι^'ίττδΤΐίπρ^'ιΧιπΛ£νπνππτπλτικίΓΤ^ΠΤ^λΓ–
"■■!".Τ·*·Γ'ΙΜ^τ'λίΠ"ΐη'^ηγΓΤαΙΠ]!ΓΧ.λητΓ(^'*\ΤΤΤΓ?11|ΐίΡΙ^ΙΚηττλΓΙΟ'ΜηφΓρΓ,
\/Λτρπππτη »η7ην*π^υρ^ντ)τθ&νλ^"3μ^τρπ.
(ΐ-*πριΠ.Γ!ΡΡΐΤτης19.9.1970,π.1

-Λ-
Ap°nn<1
0Fnn'-v i-.ny*7"n|Iryi'riT*V1r)'Tnvounrpfotj 1PB1.
' •I
'ΠππρΛν"^^ν!πι*",Ηνη»δε"ΜΓΐπ*!κ(5':ι*τ7πρ1^ολατπρίρπτηιικπί
I<?)■',ric^JSTO :r:^frp^-rV)^^iifAnri -"-■'–■-■■--- -■• .!
*» ,
"Fyivrrncfr :nTfr;
ΓιατοΤΗ'ΐΗούλιο
'ΠΠρΛτ^ροΓ;~

' ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κατάλογοςτωνπρο"όντωντωνκεφαλαίων 1εως24,καταγωγήςΤουρκίας,γιάτάδποΤασυν­
τρέχειλόγοςνάπροβλεφθε"πλήρηςημερικήαναστολήτωνδασμών
του-κοινούδασμολογίου
Δασμολογι- Περιγραφήεμπορευμάτων Δασμοί
κήκλάση
'ίχθεΤςνωποί(ζώντεςημή)διατετηρημένοι δι'άπληςψύξεωςηκατε­
ψυγμένοι:
θ.θαλάσσης
I."Ολόκληροι,Αποκεφαλισμένοι ητεμαχισμένοι
βχπ)λοιποί:
–ίχθεΤςένυδρίου
• ♦
II.Φιλέττα:
β)κατεψυγμένα :
βχ7.έτέρων:
-σκουαλιδωνκαίγλωσσοειδων
Γ.Ευκώτια,αυγάκαίγαλακτοφόροι σάκκοι
Μαλακόστρακα καίμαλάκια,συμπεριλαμβανομένων καίτωνίκττρακοφό-
ρων('έστωκαίκεχωρισμένατουΟστράκουηκογχυλίουαΰτων),νωπά
(ζωνταημή),διατετηρημέναδι'άπλήςψύξεως,κατεψυγμένα,σττεζη-
ραμένα,Αλατισμένα ηέναλμη.Μαλακόστρακα μετάτωνοστράκωντων,
άπλωςβεβρασμέναένυδατι:
Α.Μαλακόστρακα
βχV.Λοιπά(μικροίαστακοίΝορβηγίαςκλπ.)ί
-PeurulrusSp.p.
ή.ΜΛΧΛνIΛ,ΛΙ>Ιην.)1!'ιΧΛΙιί^ΔνιΙγΛ'ΚΛ'ΚΛΤ
II.Μύδιαατελώς
10%
7%
7%

f_
2
I
Δασμολογι-
κηκλάση! ιιιιι■.. ' '" ΙΠεριγραφήέμπορευμάτων ΔασμόΓ
04.05 Μέλιφυσικό 29}i
05.03 "ΑνθηκαΓκάλυκεςανθέων(μπουμπούκια),κεκομμένα,δι'άνθοδέσμας
ηδιακοσμήσειςΓνωπά,·άπεζηραμένα ,λελευκασμένα ,βεβαμμένα,δια-
πδτισταηάλλωςπωςπαρεσκευασμένα :
Α.Νωπά
βχI.'Απδ1ης'ΐουνίουμέχρι31ης'ΟκτωβρΓου:
-'Ορχιδέαι(οικογένειαΟτοΐιίά&οβ&β)καΓαηΐΙηΐΓίιιιηβ 1S&-
θχII.'Απδ1ηςΝοεμβρίουμέχρι31ηςΜαΓσυ
-"Ορχιδέαι(οικογένειαΟτοΜ-ΐΙαοθαβ)καΓ
αηΐΙΐΐΐΓίτιιηβ 15Ç&
07.01 ΛαχανικάκαΓφυτάέδώδιμανωπάηδιατετηρημένα δι'άπληςψύξεως:
Τ.Λοιπά:
-Μπάμιες(ΗΙΜβαιβββσιιίβηΐαβ I.ηΑϋβΙιηοβοΙηΐΒββαιΙβηΐιΐΒ
Ι-Μοβηοΐι).ΜθΓΪηβ&οΙβίΓβΓβ .("3)ηυη8ϋο1ε8η) άτελως

•* ø.I^ k-* -* X-4Å-*1»•.* •.t•v... N
'' - *' *■
Aarjin–
Xnvt*F[
K^«'îrTfr;I
! -'.,·.·*-«.-φ ·.-;·~· -Πρριγρπφη ρμπηρευμπτταν
1 - ■-Δασμοί
07.03Λπνρνικά·<πΓΓρυτπέδΛδιμπ&ναλμη,ενυδπτιθει–■
Γομίν,ιητπππο^ΗηκςιπλλΓονοάπίΜν,πκηττπυπτόντην
π.ποΓΓΓίρινηντγλ\'διατηρη^'ν ,π^λ'πύχΓεϊδικωΓ;ππ–
|ρΓΓ-κευπσμίνα ππ^ςΓμ^τ-πν^ςττα^λ'ίη}ν:
exF.-"^nitr'nAr^{f^<i'Kn«>»'71^ u<t~"!"!
I-t.Vrjjirr:(HibiscusesculentusL.q
Abelmoschus esculentusL.Moench) ΙατελΕίς
07.Ρ"
1Λπ^νΐΚΓΚΓ·ΓΓ'ΓΤ·*£δ<^δ|μΓΤ,0τΤΓ?Ρρπμί\/Γ»,Γπΐΐδπτ™>£\ΥΤ
"?%ττ«μτττ'-Τ.Λτιπσιν,γγργτικπίΚεκομμίνοτεϊςτεμπ–I
!
'I|ν»πηΓ$ΓΓΤηΤΓτριμμίνπηκονιοποιημένη ,Γ»λλ»I
I
!"'V.f™M'1r7nrirTnnpr^icrtinTiJ^vn :.
1 " ■■/.:■'■I!.
I
exR.*oin'":
.I-fVrvtTnptn,p^T1Tfivkh\,\itrpyrfrr; PR/.
-Pn^ytn{Cochleariaarmoraoia) ΓΤΡλ~Γ .
07.ΟΗ
ίΡΓ^τπ|ιπ\μΛκπγ;,προΓίΠπ'ΓΓηΓ κπ.ΓΓτπλΓτπίοιι,κίνδυ­
νοι^λ,ι^νθηυ(ι;·ε^δη»ίηλπκΓΤ"Γπ ),γλυκοπητ^τητι κπΓ
ΓΤΓ*ρπτΐπ^ρίιιπηιρΓ^πικΓ»ίκόνδυλο »«Υ['ηληΓπε­
ρίγκτικΛτητπ'·;ε?ςπμυλπνηΙνπιιλΓνην"πτγ.ικπΓ
πηΓ^,ηρΓΊΐ^νπ ηκεκομμ&'αεϊςτριιδχια.'Ρντεριβνη
τουηοΓνικοςτ~ν'.'πλλ.οπκην(ήρτοδδνδροπ )
1.λπιππ'I
ι
^«0>ΦΓΓΓΓλΓιΙ^
ί
0Π.01Χθ!»Π;'γ^γγ;,■μππνρνΡΓ,·πνπνάδεΓ;,μ^γγο',μπγκοΰ–
ΠΤΓ"ι,άχλπδιατ^νποικιλιών"&νοο&Ί8ΜκαΓη£ο–
Τ&νββ"κάροπκοκκοφΡΙνΓκον,καρυαΒρπζιλΓπΓ,
κπρΜππνπκπρδιοειδ^ν,νωππη?ηρρ,μετδ^ανευ'
.κελύφους -·:'ι.
.··
ι
■
ί
«

r ' : ii
i
λογική ricoiYPotpn fajrropnjiJnTrav Anrrjjo f
•<,\qtir
nB.ni jex F).fMnvnveq !
I
(π-πνίγπ ο) –niTF^npoj.îSvrr ; !&! 
•' I
OR.O ? ;
i1
'Ennnpi fiori ypn^n !
V
I
!
.iι
[βχΕ.ληιπό : '
I -r\itKoA^|!Ovrr hvy^vei (Citrus aura- ;
| ntifolia,var .lumio Knfvar.limett ^
i
I . , ■ ■ - ; 9,0*
nq.ns
nn.n ?
nn.nR
exηρ.ηρiPR.m ïflyrjïTn Rn^ipof .n-rro «nfXveu TOU
κπλϋ^οι^Γ ;πτοπ ^λοιοίί των ϊ
...A.fflunriKi n
F.Kopun toHPécan
exH.nrrprr ,£?nip£rri t^vtpouvTOUKtov
'n'T~pnt jjrTo TT''Pn r'°rTi ï
r- «'Ρ.ΓΤΓρτ ι
'Ρττ^ρΓτι τ'τπυ νπιι^ικΓρΛπτ,ιν,ΐίΟκυάρΓίν,^ρό –
ΟΜλΓ-Γ ,Ι'ΠΜρ'ΐν κλπ .νιππί !
\
7,An iT*&
'Pr^pr *!rw.>Hrrf nnnnrff '•
–K'^pr'n fryp IOTO Icvt^?' tX.\Inr
–1Y^pnrr&irvrc ;,rrn*\1r ^fVïrnfîpfnu I-ifyjU
Γ»1ηΓ ,ΜρότΓπιι .
-ΓΤΠρΠ !,^ΓΜρ^Τ 1Τ^' ΠΓ.ΓΓ^νΠν ΚρΓΤ?5ν
»tfinnrTf-rrtÇ^ivrnrr >r-v,
hrFlfic ,
dtf^SV -
9 •MΓΤΓΛΜ'·
fiF;'
Fr'
pf .in Κ^ΠΤΤ'-'Γ κπί ΠΤΤΓ^ρ^||^ΡρΠΓΓ]ϊ^ΛΤ ?ΠΙ-ΪΠΐΓν
ΚΓ»-ρτ''*^ει ,*νΓΜπρππΡ^κηΓ σηκ^πρ^Λς :

-7-
Λτ^;'Π–
λ°γ<κη
ΚλΓ""IΡ1
|n<-pivnrrnnfv'mnr";i^Triv '
»
i . .Anppnf
m',10
Çp-ijvf'/.Etn)exP.Knnnnftovrptanvmyrtilles
(Kr-pnnftomVacciniummyrtillus)
jKcf|Jnftpn- '■
/I·βϊΛ,λοιπή:I
I
t
1
–Κπ^νΐΠ
\ ■
,4~ΚποπηΓκπΓδππραιτωνκλα^ΓηνκγΓ11"'
IfitnKpfrr&iv00.01,OP.O°A,08.08R,
FKrtf7«rfOB.09f-^rnp^rrpit~vr»vr–;I
iI" !
[>v^'iv,T~vTTrn^vn'Krrf"T~vn^prrn^–I
!
i
I!"v. . I|ff'
i
m.i1.ι ·
!Κ^ΠΤΤηΓΙ'πΓ&ΤΤ~ρο·|ΓτρΓ)^'·<Π!\/^Γ;ΛIΠΤΓΤΡΡΤ.)^–
'Όΐ(π.ν.ροη'ΠηΓητβιη^ςιδΓηυ ΤΟΠΟγ.Γπι.Ι
"ί·ν"\μρ,Γι6γπ-|θΓ,ΤΜρίν· )η&νΰδπτιε!γ;
Ππρτ^ΓτίΡη^πν ΓΤΠραΐΠ^ρΓί!νρηΓΜρππΠίΙΓΤίΐ
Κ11*τ^ν^Τπ^η·π\ιπιντηρπρ"ΓΤΐρινη<";διπτη–
ρ^Γ-τ,-^Γ-ΤΓ,-ν),Αι<ρττΛ\Ληλπ |πρίςΚΓΤ"–
^λ,ηΓΓΙVΓ1<7Γ)Υα\»ΚΤΤ^ΠΤΓίΠ-ΐν τ'ιρΓσκπντπ !:!
[
I
i
.
.!!T.Knpnnfrrnrrnfrf1-
! ' If**ê
iKnpnnft~vrpirrovmyrtilles(t<npnnf
mHVacciniummyrtillus) A'f
I
iβχΓ.\οίττπ:'
i
i|-Ku^via flç'.
–Knpnnf«r*fftn^prrit^Vl<'Ånr,?nvK<"*f]
fitnKnfrrjov08.01,08.0°A.08.08R!* f .
I κγ*Γ7.κηΐ08.0°,ίτζπιρί^πτ^5νπν^τ–Ι
« vr*ir.iv,Tnvnr.n^\^vxnfTr~vu^pnnr-I
(
πΛντ.ιν IΓΓΓΓ.λ^Γ
09.1? Κι^ρποΓκηΓόπ^ρπιπππζήραμ^νοι ('ίτρποιτπν
»
*
'/

-β-
Ar^rr* I
\nvtMn J
r_Γ'-οη'Ρ'-'ρηπι«ΠΟΟΓ.Μ|.ίΓΓΤ^' Arrn-tjnf
.Γρ.1?·:
rO
ng.n
πα.ΠΊ
i?.mrfrT^r>> Ka^-pRT *"1^
rt![jTTrf)tX^jrPnvrp^w/):
F.KafTTrfTTrfTTrrfr'r
exH.r-.Trpr-n:
–'ΓΊξικπηΓ'ΜΚΓΓ :(λη^οΓ,π-ρ-ρχ^ηρ£ρη}
ηΐηιηί?τττ<-ηι^ρριΛ~νκττΓ-ττΓττ<5νην,ντιττοΓ,
!'πτ'*·'!·"!>>'!ΐ^,'η!γ\τιτρουΓΊτ?[Λ|ΐβ;νπι?·νπΑ|.ι^,
?■"νι5ττ»ηπν'^ττι,γ?ρ
ίπηΤπνπποΓΓΓτίΠηητ»νγτγππιομγτΓπινρηπι–
|·«-ΜΠΙ|ΓΓΓΤ»Τ^>»?ΤΓ»Τ^\ι»·ΜνΤΠΓΓΤΤρηΤν-
nnr|rF\irrc^n'rF^TOV,HrrnFt^qpHprvof
Κοτ1*^,*7τηκπΓπετρι^γμίνοΓ ημετ'&φαΓ-^
Ργγ"ν ΚςλΜΓΓΠ)<ο.Τ.«?λη.ιοΓ
τπ~κπ'[>^.'.Υ^τηκττπ 1''1νιατπ~<<γ»?£ττρρι?–
*'Π\ΤΠ ΓIγ;ΠΓπν.^ήττηΤΓΓ*νπ\πγίπν
*\.Kn^r.r!i
Τ.ρηΤΤΓ'ορ·*νΜ^\·Ρ^·'
iif-rn-rpnfpr'-'ivTnr■Kr,r7fTTv»n'T
TT.n^pt^'pr^r ;!
*■*ιΓ»νΓ'»·γηρΜρίτορτη^κπρτΤν^Γ
ΟΪΜΓτ'ί.ίηητΓπΓΡ'Ι\'Τη^ΚΠΡΡ:ΤνΓ<Γ
KcX*f*nKP»Ifp^rnnf
r,•Y^OKnrr^^rrfn TTCp!KnpC
VnpnfnvrriKpfKnfptrnK*FXVMXfrrprrrn,
n-i'T!!'nfvVnrf,H^KTt1'ffTfyTtK'-'f
'■■.'"■■ir.'Ay£p–'^«'Æpfnffr^p^pXrr'Vi^nΠΤΡλης
ΓΠΓΡλ^Γ
rrrrXnr
.:Ρ°
10n/
1T;
çy'

)
A-j–,jn–
\j
vX'rir-!
ί Π"~Π·γΠΓ"ρ*Γ·ι'ΠΠΠΓ'1'!^την !Apnunf
I.«<*>■'
I
1T.0?ιτ»Γ^^χυντ^κπφυτικόπαραγωγα:.
.
fnjv^'Ti"1α.Π-;"Τ!κι-1^·"·*<-·1,ΤΤΙ^ίΤΙ<ΜΙίΓτΓΚπΓΤΤηίίΤ'–
•■"7Γ^ν^τιΓ;;
ΘΧΤ. Κ<^τ'·~*τ'·<-Τ \ν,^ΓΜρ^Τί ■
Τ~ν.ΠηΐίΤ!Κ~"^νΊδτΓ^νΚπΓΤηνττη–
ιτικ~"'ιλ~ντ~νρπλην,Γ·ττιδι<3ν
j
I
I[rr/Kr^.!35v)KnfTOV ^το/
Γ , ι
βχΤΤ.ΓΤΓΤν-ί »,ρζ^ΡIΤ'όνΤΤΓΚΤΙΚΜν
fvVrovr.nft~vnr;KTtKf5vu\~v j
[ τ~>»μηλ^ν,τωνάπιδιων(&χλαδιών)
I! «τΓΤ'ονκυδώνι«ν 70/-
1^.04 ΛΓπηκπΓ"λπιπ'νΟι*Γ,ινκπΓθπλπππΓων Θη­
λαστικών'γπτοκγΤ^ζειτγΓνισμ£να:
Λ."ΡλπισΓΠ.ΙΚ'.ΤΓΙί5νίχθιίον:
.'Τ,Π^ριΓκτι'<^τ·γτΓ)Γ;γΙΓ;βιτπμΓνΠν-Α
"γτιγ;η·κτΉ·£ραΓΤ ΤΜν-Ρ.ΡΠΠδιε–
|9ν~νμον^κ^νκπτίγραμμήριον
I 'πτ^λος
1Ρ.Π7
I"ΡΧγίγ'η·η-ι<·?ίμόνιμα,ρρυπτάπΓ?λπ»Γρ^Γ||
^•χπΡ'ρΐ ι–τ–,ΚΡΚΠΠ'-'ρΐτμ£ντ<η^ζπρ,τνιΓ^ιί-
η."(Γλ<-.γ-*··-?Λ\ονΚ.Γνττ:α&Γ&Βίη,·£\ιη£,
οΐέοοαοο&,οϊΐίοΐοει· Κρρόςιη^τίοειi
i-rcf'I^novfrrrjrrrr\f5r
T.K!<tt\'f*niny(prrafvf^aiov):
ττVΤ'.ΓΤΓΠΠ f?L
Α.ΛπιπΛτλ"ιπ:' I!..>'
i
!
!
iΤ.ΡροπριΓ^μρνπδιατρ*'Λ''!ίΠΗ·Γ»^Γη–
Γ'
/

_ιπ_
Ar^f"\»n–»
i
y.Mmn
K\"*t'T!rnrp!vp"fp^f-MTTTJprtiitArnv
iArr*]nf
l^.n? *[f\r\vAr-h-tprc,Tqc;nr-p^–
[njv^vpIrr} ™.<r:nrrr"n!^,Tiv^inTI^Vr*\ÆP'OTTf–
VHVKTnv^V-V !yfnr1
! r*}f»Krrr^pi1",nTn:
1.wF>.'p.tr»noivf'<nv
611.ΓΤΓΠΠ,?·Τ"ΐρ£αειτουλίνΓ-i
I
II X™fr>u,-rnunprryj^rA.afnitjtomI
■ ■I
Ι Μ.ιγΧπΓρϊ»,κπΓτπυ^λπΓπιι
j .THtJcolza
1
I
IIf)*^Trpnî
ex?.jtqKrmvniJ'-^i ievn
-λπνπνΤΙΌ.Γνί ΚΟΓκπίκη–I
I
IKO^nfvïKOr; j!7r/.
YTtf'J.rrirpn :
I
!r?)w'-Amnvnotvf'<nvI
î
! 1.•i,i<rn"^p,1'PrTnvIM
i
I „«rrrpn\/J^nrf
I
I
Ipi!'Hv,rrTns^îir.\rrI
i
i
I
!1.r\oi p*?r;rrj*?r*puçrr»»–
I
irKrtrrrrf^r xnOrrpoiïTTrpir–I
I
!'"νη»«£νη»ί 1^γρ.η-^λίν^ΤΓΓρΤ'·'1pn/
I '
?.π\θι'ρ^η,"Χ.ΧΜΓ;ππηριππ-I
i
' .IΓ^|>Γ\/<-ί«ΓΜ"Τ7!
6ΧΓΤ^ΓϊΚττ^ργηπτα
–\<ΎγΠ\Όΐ«0Γ>>!ΚΠΓΚπΓ
I
IVCOKOrpofviKDr ί**
I
j exBf)rTFpn:t
i
I %f #j
| –>nvrn'orprM\MvoçKHII
!■
;!1 *
I Kn^nrroiv!Knr; |.i^-
t ■
ι.»·«Π'-Ύ'"*,**τ^,·'*ιντπΓΠΓπν^πρτπτσιΓΚτ?5\/ηηηνΤ~ν^ρΠηρίΓη–
ϋ^ν.νΤΓΓ-ράτ~ν^"Ρ!^ΓΓίρνζΐν.

-11-
Λ""ιπ­
ληνιχη nrpivpo'r^?"|innpru;iTTfav
t'ΛαιπμοΓ
15.1?"Ρ\γμπκπΓλΓπη7/,ιϊκπηφι.ητικπμεριΚΜΓη|
I
I
.iΑ>ίκ%γ;ΰ^ρπγπλΛ-,ηιίνπ κσΓ"λαια<<πΐλίπη |
j
ΙζηΤκήηο'γγι^ππτρρεοπθι,Γ;μ£νπ ηρπκληριι–-
II|'£vr»fti17tinrrnr;nXXr|r;|ipP)<56nu,prrmKcf!
^*ρ'Ρ['ρνΐ"!ΐ^νΓτπλλ'αύχΓττρρΓ»ιτίραίπΓ^ιρ-
\ Iγατμ^νπ:' -;/ ;
Α.πππουΓτιπΤ/^Μ^νπρ!γπμίποιίΓγτιιοκκμπ–■'
I"ΓιγκπθπρπΓίπτριΓχπμ?χ>θΜ 1χγρ·Π
é»\iyfirrnnv''' 1β°>'
i ΓΤΓ·ρΠΐ!ΓΤ!πΓ^'ΙΡνΤ'ΚΠτ'"?·λπνΤρίπον^ I1^
I-
15.17 "ΡΑπιγγ*"·ρμττον.'Υηπλρ'μμ^ΤΓ »προκυτττοντπ
!Της/πΓ^ρρ^'ππ,ίπ^τ^νλίππρ^νΓΤ'ΐμπΓΓΟν
I ητ^νξηΤκ^ί"ηφιιτικηνκηρ~ν:
/
'ΥρηλπΓμυττττ πρακΜΠΤπντπ τηςρττρΡρρ–I
I
j
!γηΓτΓΓν;·τ~νλιππρζ?νπ^ππτπνητη$ν7>.>7–
i,\
|κ^νητ~ντιιπ"ΐ'<^νκηρην!I
I ."-
i ' i
ίΤΤ.λπιπί:I
I
!« -
'<"0·Ι^Μ-ΤΓ"(κπτ^κπί-ΐιπ)ημηΓίργρι,
/νηπΧτπΓ .Γ^ΠΗ^Γ-ΤΡΡ'^Γ'Γ'ϊιγ ;
j\(soap-stocks)!·'··ΤΙΤλη^.
! Ρ)!!ΙΊκτΓΟ'Ήμη^μρνπ ΙπτΓλ^ς 1
.15.P?| ,
!"ΡΤΓΠΠπΓτρΓΤΙίΡ'ίΙ^ΓΊΙΠΤΠ καΓΚ·ΟλΤΓ?ρλτΐκρε–
jhthv"n-Tp-trrpn7^vrwrrprr\'fMv:
|.'Λ.ππί^πμι'ΏΤΙ! ■-,-
|Τ.χηνπςηπάπιας' 11Λ°::.·.
|·Β.Χριη*·
'·ΤΤ.ΒηραμπτοςηκπιινρλιοΟί 'Υ"
–ΡηπΑιπΌς '^'· 'I9^
I. V\-κηυνρλιπΰ .- 1/1®/-,

-1?-
!
Λπ^ιιη–-Ι "Î
ληνικ* ΙHroÎyprf'p^p.jjnnpFMpnmv \Λατροΐ
ΚΧπγίγ___■_ :J
1Ft.O-5.7
ΤΤΤ.μηκτΓΠλ/ΟΜπ^διιπνπ - |
(rrttv^yero:) ...îiVrxcrD . r,.J
■1,.πρριέχοντακρ&τ;ηπαραπροϊόντα
Irrnnyfpnonfiwv:,I■
1
i
I φ _ψ
| -ππρΓτπκευασιΐΓττσ καικον-i.
i-
π£ρΡαιεκγλαπΓτ?νροηει-
I!
» ΠΜν17"/-
i
I! ?·!'Πκπτηνομο^μενπ
Γ»α)προρττηειδ*5ν1Ptf.
ΡΡ)λοιπά1P*-
16.0ηΠιπΓ»Γκ<'ΡΐίπΓΤ|]πτ«κπΓκονπ£ρΡπιΙχΡυ'οναπμπρ.ρι–
•λπμΡπνημέ^ιν κπΓτουχπΡτπρΓπυκπΓτΏνμττο-
κτ^ι 11*\ωνπάτου.
Α.Χα^ιπριονκπΓππηκπτάι 11υιστηΓ}χαΡιηρΓηπ:I
I
i
. τ.Χηριπριον(π'ιγάΛξπρρύγχου) Ι1P»/.
■· * I
ΤΤ.λοιπή ' 1fpL
\Η.Τηλθ|ιοριδη λ
Ιβχ7..Ρυννοριδη,ΓτκόμΡροι .
j"H.\ninn
Τ.'·ϋιλ^ττΓίί>μπ,Ι^ΠΧ^Γκεκαλυμμέναδτα
I
î - \π'ρτγγ;ηδιάκΛπγτγ;άρτουτετριμμένηςI
I
(panés),Krrrfiij-irYp^Ti j
ΤΤ.μι*κατο^μαξ^μενπ ΙΠΚ,
16.DB^ΓΛσ'^τρηκπκαίμαλάκια(αιιμπΓριΛαμΡηνημέ-· ■
\"")ν>ΤΓ·Γ,Τ~νΛτρΓΐι<;α«,(5ρί·Λν),ΠαραΟΚΡίΐα^μέ^Όη
δIΓΤΓΤηρπιΐξ\·Π
βχΡ.\οιπά,ρ^γ-,ιρίαειτ^όνγκρίζωνγαρίδωντου
pT^nn^-CrangonKnftcovra\iyKnn'twFP>,

-η-
Af~|m-
Χπγικι^ ΠΓρ.ιγρπφη κ|ιπηρευμστων ΙΔπγπιοΓ
kX-?"!r <
18.06
19.0?
ex'l9.rV|
19.0e;ΤπκπλτακπΓληιππτππρασκευσπμπταδιπτρο-
fpnrnrpigyovTa KOKOOv:
Α.Κπκπηνε!ςκ<5νιν,πττλωςΡΓΤΓτκνορημίνσν
ΚιπτηςπροπΠη*ίηςΓτπκχπρίζης
Γ.Γοκπλ'ττπικαίε'ίδη&κπόκολάτας,έστω'
κσίπεριΡεΒλημεναδιπσοκπλπτπς.Γπκχα-
ρΰΛηπρπΤίντσκσΓύττοκπτάστπτπ τούτων
ΠΓτπηχΘίντπέζΰποκπτππτιττων τηςσακχά–
ρεκις,περι?νπ\»τπκοκπον.
ΡκχΜλ,ΓηΐΓπτ »ρίνης.ΠπρππκΓυπ^'^π ττρ^Γ
^ιΓττποΓπηντονπηΓ^^νηδιπ.χρήζεις^ιαιτη–
τιΐ'?ζημπτγπιρικάς ,μ£βσπντππλευρπ,τα
π-ιμιν^'^ιπ,τπππντσειδησμιιλητητσ£'<χ>ι–
λΓπματπΡ'νης,επτπκπίπερι&χοντακπκπον
ε!ςππ^τητπκπτητίρπτπυ50°'ΚΠΤΓΡ'ΠΠΓ;:
Β.λοιπΛ;
Τ.ττΓριίνοντπ?".κγι»λΓ(~η!ΓΤΤΠΡ*ινηςκπίττερ-ι-
•πτιιτ^τητρςκγττπΡάροςείς^ιπλι.πτικπ
ππι-;νρρπ(^κφρτ^ιιενπ'ε!ςΡΜνοΓτπκνπρον ,-)
Τ^ηςηπντττίρπςτπΓ?-ΓίΠ)ί,
τΤ.μηκηττπνπΜαΓ^μενπ 1
ΎπττιΛκα,&?77ΐρ^ιειτηςέξπμι'λουγεοιμηλην-
τπιπττης '
Ρροϊ^ντΓ·μ£°π"ΐ\>τπβημητριπκπ ,παρπγΛ–
«ικ»*τ6ιπ*ι?ογκάττΛςηςιρ*ι?·,Γης·Λιηγκ^μίνη
ηριι^π^μαΓΓΙβά.ΓίοβΜ)πρπΡ^πιτοςείςνι?6-·
δ"ς("οοι*ηί1ει1ζθ8Μ)κπΓττπρίμοιπΓττελ~ς
1ΓΚ+κσ
μ£μ^ΛΊητπν
εIππράξεος
+πησ
ΓΠτΛος
πτπλης
ΚΓΤ
ΟΓΓΓΛηΓ

-1Λ-
ArTrT|.jn–
fVpfy*"1^*p;!TTOpf%M;i^Tnv IArrrpnfxX^^r ~ I
:. r­
?n.p->
tlpb
ΡΡ.Π4κπνηΐτρττΛεδώδιμη·παρΕΓτκευαπμί –
■«"*ηδιπτετηρημίνα πνευΚζοιιςη6ζικου
q.wy^n-+-.■-
r.'nf^^fr ^'ynvov ,
ex'7'«Xot"«,ri'jjnrptXnpJVjvop^vroV Kof
μΤγν^Τ'Λν!
-Koringaoleifera(wD^ulnaticks,,)
ΠπορΓτ!γ!γιττήτηηινΚΓΠτηΙ'ύξεατ μετπ
ττρπ."Ρ^«<η^τρκ^'ΛπΓΠζ ·
βχΑ.περίεκτικίτητο^ε'ςοπκγ/τρπ,πνοττί–
ρΓ";ΤΗΠ1^Ακττ^Ρ'ρογ;!
–'ΠππρΓΤ!τ^νκλίσεωνκπΓ.δίπκρίΓΤΓβν
•Π8.Π1,-ΡΒ.Π?Λ,ΠΒ.Πη .Β,ΡκπΓΖ■
κπΓ08.09,^.ζπιρίτρϊΐτ^5"άνπνζδΏν,
πΓ.π^ν,ινκαΓ.ΛδροττΓΠ«5νϊ>ν
βχΒ·ρτρρπ:.
-*ΡτΐΓ~ρπιτπνκλπσεηνκπίδιπκρΓίΤΡον
08.01,08.Ρ?Λ,08.Ρ8Β,ΡκπΓΖκαΓ
08.09,π^Γ*ιρ^γτγιτ™>πντ^νρν.·ιν,τίίν
πεπ<5νονκπ.ίτ~νΛδροπΓ.πι^τ.'ίν'
'Ρπ~ρΓ·ι,^λπιοΓΛπΜρ^ν,φ'ΓΓπκπί|)^ΡΓ;ΠίΓΤ^ν,
ΓΓΓ,ι^»η,ρ^ΠΓ|κΤΓ »,ε.πτρ'-η'γίΓτιι^νπ ,πτιλπνη^;η
κρ'ίπτπλΑικης^,μ^ο^'Γτ/·*·;:
Β.λοιπά:
βχΤ.^επιΓίττικίτ^τηςειςΓπκχπρπίτν.ττίρπς
τοΠ1Β"}'κστπΡ^ρος
ι·.^'Τ^νκλ^"Ρονκπίδιπκρίρεην
•08.01,08.0ηΛ,08.08θΕκγ-ΓΖΙ1Λ°'
Ιβ^-
πτΓλόχ-
1Γ"ν.+

-1e;-
ΛΗΓ*|ιη–
λογική ΠΓριγρπη*£υττΊρςι<»ίάτ··)ν Λπ^όΓ
KnfPB.PQ)bjpip£r-rp.ithvnwvn^'W,
tovrrr.H^\*")vKrrftovA^ponen^vrov
ex,IT.|J^KfTOvoitrrT^nRvrr:
–ΠηππΓ»!τ~νκλπαρηνκπΓδίΡτκρΓίταν
ΠΒ.Πΐ,ΠΒ.ΙΤ »Λ,πβ.ΟΒβ,Εκσΐ7κπΓ
Π3.ΓΡ,Η?,ηιρέ.ΓΓ.ιτ^νπνΗν^ον,τ*3ν
πρττι5ντ·>νκπΓτ~νΰ^ρηττΓπιίνον
Πη*τηΓ!<Γ·ΓΤΤΠΤΠΙ^ηορ^ν,γλ<)κπ κοιπτΓ-λιηΠ,πηκταΓ ,
|.ίρρμΓ?<5δί·Μ(ρηντΓ·ττροκί5*ττηντα &κΒραδιοί"»,μρτ^
π"νΓ'ίπροί-Βη^η^ππκν^πς'ΠΓ;:
Β.Γ\ηκ<^>'θ·ιτρ·λιπΠκπΓμπρμρλαδΓτι ^πτρριδοριΛ?3ν:
®Χτ.πγπιί^ιητικ^τητπτγ.Ϊγ;ηήκχπρπή\«ιτ£ρπςτοΠ
.ΤΓ'κπτΛΒ·^ρπΓ&ζ«ιρ£τειτδνγλυκβνκου–
τπλ.ιηΐίιόΓρΓτρί'Ρλάδ'-,ιν πκπορτοκαλιών .
βχΤΤ.π^ριεκτικΛτητο^γ.ΙγπΛκχπρπι'πνπτ^ηπΓ;τοΠ
ΊΤΟ.'.ΚΠΤΓ.ΤΓ^ραΓ ;ηΤοηςτοΠΒΓΤ'κπτό
Ρόρος,Γ?,πιρίοπτΏνγλ^κονκοίΓτπλιπυ
ΚΠ*|·"ρ)!Γλ^δ^νπκύοοτοκσλ .ι^ν
βΧΤΤΙ,Γ.ΤΤΠΓ·,Γ?ΗΙΡ^γτγιτ"ννλπκονΚΠΙΓΓΓίλ.!Π~
κπΓΜΡΠ|]Ρ;λΓ»δ^ν ?"ΚΠΟΠΤΠΚπλι~ν
I
Γ.Λοιπό
Τ.πτριΓίτικίτητο^γ!γ-ππκνοραόν.ττίρπΓτοΓί
ΊΓΤ'ΚΓΓΓΠ
ex^irTrp-7:
~h?tnTTMp^V -T^v*<\^rrKO\>KPff£>fr,Knf"*'"W
PB.ni,PB.røg,Fwif7KrrfOB.DP.^r,!.
P^rrriT^VrA/nVøftMVjTTEn^VCIX' Knfu*po–
TT^n^V'IV.
βχΉ.πρρ»εκτικίτητοςειςπή^γηρηην.ττέρηΓτοΟ
Ι"*7·κπΓκη-ΐ'^τίρΓ'ςηΥσηςτοπ3Ρ^<κγπί?
Β^ΗΠΓ-··'"■■Β°'+(Ρ)
Pf'-
1P>'-+\E}
i•>
19"' -
12°/'+(Ej

An*rr»in–
Anyik?[
irflrrniyprr?^r'pnnprujj^Trov ΛπΠίοΓ
9P.05
^IV^vrih)i–fnnp'SvTOVKX^ncovKrrffin–
Kpf^mvPB.m,PR.PB9,P!xnf7.
rnfPR.09,^rrin^iriT?ovr*vn–'
r/n^nv,nrnÆvrovKnfifiprmRTrÆvrav 19θ/,+(ρ)
βχΤΤΤ.?"ηΚΓΤΠνομηΓ,ίρπνπ :
–Απορωντ~νκλαπώνκπΓ
ΛιπκηΓΓ^ον ΠΒ.Π1,08.0Β0(
| ΡκπΓ7««Γ03.09,&?/■*!η£–
"Γ!τ~νΓλΤΤνάδ'Λν,ΠΠΤτΛνΛν
κιΓι*^ρηττηττίνονI
I
I ''
I<|r»f
'Ό.ΠΡ *Γ>-τ~ρ(–τπ>λ,")'7ππρΓΓτχΓ;υπ"τδναι η5ιπτττη–
ρ^ΐι^ντη,ρ?τάπ"νεππροσθηκητππκνΛρρΓος
ηΙΉ^Α^Γ*!I
I
i
I^
jίΠ.λππΛ:
Τ.ι'ιγτ*πρπι-'Ρηκηςαλκοόλης· I
ΓΓ)ζ·Υ7^Π15!1' .>!irK
ρ}ΠΛ/Γ^^Γ,,Γ*ςπ]ιίτπ'1·^πυπκΠ11–
ΤΓΓ"·;κτί^πρηΐίπερίΓτνπρ^νηπί
1.ττλίοντ~>Γ51χγρ.ί1
ι
ΓΤΓΤ^πτρίΓΚΤΙ"^Τ^ΤΠΓΓ*Γππκ–
* « I > »
ν~ρ<-ι"νΤΓ^ραΓτπΟΚΤΓΠ
Π^1"Γ' .Ν
ρπ)Γ.χτροI
?>1ΧΥΡ·ΠΑλιγήτερον
ππ)ΠΓ.ρ'γ.κτικΛτητπςγ!ςππκνπρπ
?ί'/.ττ?ραςτου19;'?κατάΒίρας
"τεροιirr'+(e)
1er'
irr'+(F)
iry.

–17–
A»-"-fin»
nT*^
on-n«.
rntv^vr?n^
V'/*,Prptyp~rnrjirrnprfj»irrrnv Arrrfmf
irrr""'»\r*f
1,ΠΓΠΐΓ'<Τ!Κ^ΤητΠ^Γ:ΓΓ7Γ^Γ/πρ^πνη–
Τ^Π^Γτ^Π1***"""Ρπππγ*
^ r*^^/f^Trt"TrnT'"f^nntjK^KKn|r,iq
a;i#rTHjrriiryrur^fnr x^R'-fpnunrnir-
yo|'£vmj:
Ι.πλ'πντπΓ?1νγρ·
ν?-ριγκτικ'^τητο':γ'ςρ'κναρο
Γ^ττ^ρτ;τπΓ}ΙΓΡ'κητήΠ'οπγ;
βΡ)"τρρα
5.1νγρ.ηι1!λιΎ^ττρρν
ΓΤΓί)πρρ|Γ-ΗΓΤ|κ^τητπΓε!ΓσπκνπρΓ;
πΛΛττίρΓτ;τπυΙ^'κπτάβάρπρ
!?P;PTrpnr
-Ir'Aotn-rff^innpni•
1,nrpirKTt'rfrrnrnrr?^'"'nxryapH
r\rrr£pr<r ,t"cr'I<pt^n£onr,,
by.nrn£,-r<~)T^V!<nnn|f"v
rrrrpn\.^Fr?tnfrsitovtcrpr-rrs?5v
£);jfynrHrn'SnMp^v;
1.πΓΠϊΡΚΤΗ^ΤητΟΠ ΓI^ΠΠ^ηρη$\*>-
η-£ηηηΤπΠΡ^-«ΠΤΠ^αρΠζ
r-l!f^·ΓΎΓ.ηη
TT.Nvrtjrrpnr"f)ni<n^^A.xn^A.nr:
σ)ρπτ^πρ^^ι^-τηρΓΤίκ^πρεΏ^είς
γμγττιιπσΓππκπΏπρηΠπε­
ρίρνορίνοι »π,λέπν'τηΠ 1χνρ.:ot?'+(ry
ρε»(
+(ε)
OC3)/
+(F)
pçpf,
oep/+
oer',""
pcp/..fF)
» .
oc*'
I

-1R-
Ar»'~»m–
\nvt?
^ «r-
ΟΠ.ΟΑ
^*"Ί?ν^νΠΓ*^Hrp'T'ffTHpr^T]THTHV Λπ^μπΓ
τ.ι'-<ΛηρΓνιΗ,γ"->;!Π?;πιλπμρΗνομΓνον
*"-Γτ~νΤιηβθΓίηββκπίΒ&ϊβτιο&β.
Οΐ&ηβηΐίηββ,νϋΐςΐηββ κπΓ
"ΤΓΓΙΓ.,ΤΤΓ?ρ^μΟ|ΓΊππικιλΓπι£ππε–
.ρι·£τ*ρ»
:Λ.ΓτπΓρ()\"Γ
ex^.Xninrtf prrfiprM:■
–ΟποηΓΤ»τ^νκλ^σΓΐνκπΓδιπ–
κπ^Γτον03.01,0^.08κπΓ
7κ"Γ0Θ.Π9|?;Τ<-Μρ£"ριτ$ν
πλ^ν^ην,πρ,ττΛνιν}*πΤύ^ρη–·
.ΠΓΠ^^^ν. , '
-'Ο^,υ^νίνΐΚΓ^(λοροΓ,ππρκΛβη
v*rn)
•P.Mf"<'{ioTr?onnpnv;,
βχπ")'"ίγ|ΐΠΤΠΓΙ^τπ**ΙΠΓ)7ΠΓΗΙ–
'/ΛρμΓπ.τηνπΠΟΤΡλΓ,1)ΓΤ~νΤΗ~–
τ<^Λπηρίίνι'ιττΓρβ'-'Γνπιτί"ΡΟ/
κτάρΛροςτηαηιν^λοπτ^ν
Ôrropo5v!
\
\–1^Γγρπτπ7ΤΤΓνΤΓ\θθρΓλ>Η ΓΚΛΜΠ
Ππερισσοτέρων ,έκτωνάπο­
ρωντωνκλίσεωνκαΓδιά-
,κρΓσεων03.01,03,ΟΒΒ,Ε
καΓΖκαΓ08,09,έζαιρέσει
τωνπεπ<5νωνκαΓΰδροπεπίνων
ρ)ρ^τίπρη^βη'ίΠΓγπκ^Ρ^Γ,Γ:*Γ;ρτμίηουρ
-ΗΙ'ΗΥΡΙ'Η'-ΓΗΡ ΚΓΡ!Γ·ΡΓΓ5πρριργαμ^νου ^
γνη.ηι'ιλιγιίττρραν:
3.^ην^πρΓνιπ,ΠΜμπεριλπμβπνομίνπνί /κπΓ19*+(Ε)
1θ°>-.+(Ε)
Po/+(.E)
R°'+^El
1^+(F}

*■"'•''•'{y' ' :
»·ΛΓ;»·.ν'
;!:■,•
.'*V"T ■i.;»t éI
""" „ *
_io«
Anr;in–r ■- i
^.αΐ|.ιηΓ, ΧπγΗ'* Hrntvpnrrie'mrjprïjijtTrav 1"|
..._______j
9Π.ΡΒ tôîv-tangerines «nfsatBumas*
(miv^nn]•j Clémentines,wilkings «nf
! ητ^ραιττππ^ιιηιπιποικιλία· -ίππε–
i
I
- -Ipi PC^+(F.j .
I
I 4 ' I
exR.\r)inr>fArrnpm:r ■'
–*fV~pnitovk^VctvxnffiinKpfrre–:
'mfOB.01,00.OBPjEkrrf7«rtfI■■
!-
08.09,fc^cnpfasiTOVnvctvpSrnv,j
I
-I .i.TTF.n<5\r>ivK.rf<'ftponr:nt^y-iv . |(ε)
9.?/Γγ]1ΠΤΓ7ι^τ/ιρΕίνt.'
I■'
exrn)f"*Y!imrncirT"(^rrn'T'-fonftr–I ■-
!■
,. 'ί\^ηΤΓ?νπΤΤΓΠτΛΟΐΙΠ^ν ΤγΉτπI'
i
f®mr,in~vt'jnfipPnfvPi Fif~p£
* κγττ^βπροξτοΠπηχ^ηυ· ι
I,thvArTMpnv:
i
–f'fyjirTr»nnoTrX.OM |jkvo
ι 6*οη.πρριγτγτπτ^Ρ''λ"ί·κ·|
r
I ',τ?5\>^ττινιρ^ντ^νκλ'^Ρ'ΐν |
' ί
KntffiiriKpfrr'svOR.01,
--* OB.OBR,Rxaf7Krrf
PB,.09,rjpipêrriTnvnp-
πι^νονΛ^ροττΓ.πΛ\/Μν
v)rrvmnpnrR'wT!';Vr^vnpE'^r,rfc:fy>^rTnt»r; I
I.^tj^K^rt^fpcK^r-nnrjnrntrvrvî^vTi !>;I
» _
1.Ί,Βνγρ.ρττλ?Ην! ,
βχ*':0λπιττΓτΓί>π^ρπι:

–oru
ίτ'ΐη- i - I
ληνικη npptvprrp^fyinnpru'ri^Trw ■ AncrpofK^irI
j
ΡΟ.ΟΡ –'OnftprMt^5vk\^ctovKnffiirr–
(γπΐν^χΓ1π) KpfrmvOR,01,OR.00B,Fi<of
.: I
j>7KnfOB.09,.fe?,ri|p^rrciTHV
I
! nvivaViv,nenövfovtcrcfu^no–'
!| ππττίνον
exCRjpfvM^Tn
.–Μίγμητόαποτελούμεν*&κ&ύι
■I
I
I| rçTTemTrrrfpr.ivh.*T"MATT'.IPMV
tw'K^rrrravKnf61m<pfT^nv
08.01,08.08 <3,ΕκπΓ2ΚΓΓ
i
I P8.09,£?;rMp£rrE |TMVTTRntfvrav |
κπΓι'Κροττεπ^νπν ,ε'ςτΛ^πη~ρ
I
i ο'ιδημΓπτ^'.'ππητελοπ^ντπυτά
Αττηρην*£νΛπερ8σΓνρ;ι τ<5ΡΠ"/-
κγπ"*Ρπρηςτουπυν^λπιιτό5ν.Ιi
Αττηρην 1Ρ°Α
7>.1)λIγίτΓΠΠνΤ?3ν<3,ρ-νγρ.ϊ ..|
I
■■I
I! exPP}AotncrfArrôprnKnfpfYPTr »
I■
i 1
I rmpny: |l
–'Ππ^ρητ~νκ^.6^ΓΓονκτ»Γ*>ιγ·–
I
i
i KnfrrwOR,01,OR.08B,£'<af !'
j ?xrfflB.09,r.£rnpfr-R»T^V
ν:,"ν^ν'.^ν,ττεπ^νην κπί"ι^ρο–|
J ..TTrTT(5r/")V I
–ΜΓΥΡΓΓΓΓΪ .π^οτΓλΠΜΜΓΛ'σ *υο
ηπ\?ον'χτπνι^ποροντ^ν|
^inKnfrrnv
OR.OR3,1Ï<nf7KrfPB.no,
\J fc^nipfrnîTPVtthtt^VTJVKnfJ
j ftfiponnn^vnv,eIçTat^nnTc*f
ουδεμίατ3ναποτελούσαν ΤΠΠΤΠ

x;7t'^j n-piYP-7' An-pnf
Π"ΓΓ -
T).rvî
[h-ij\»£vf.1r)
pn.P7ήττορ^νπππρΡαΓνπιτ5?5ΓΓ*
κατήΡ^ρηςτπΓ5ρτυνίλοΜτων
Απορων
ΧημπΓΑπωρων(γ-μηπεριλσ^Ρανομίνοιι κγΓτηίί
γλ-'κηιΐΓ;·πτπΓϊυλ^ν)πλαχανικών,μηΐίποπτάν-
τες'ζίν"^·ν*·."νΡ·ΜττροαΒηκηςάλκοΛλης,μετά
ηανευπροσθήκηςσοκνάρεως:
Λ.Πι,'κν^τητηςπνττ^ρσςτπΠ1#3.?είς15ΚγΛ-
Λ '. '·
rfnuî ^
ΤΙΤ.λπιπηΓ :
6ΧΓ*)Γ*ζ^πςπνητίρ^Γτων30ΡΛί"ανά
ΊΡΠνγρ.···κπ9«ρτ>Π Ρπρπι.ΐΓ;:
-?·ξΑπωρωνΤ~νΚ^Λ^ω,νΙί-Γ·^^ΙΡ-
κρί^εων09.01,ΠΒ.ΟΡνΓ^
ΚαΓΡΒ.ΠΡί-^Γτ'ιη^ΠΙΤω^',Λνπν^-;
^ων,ΠΓ,ττδνωνκπίπ^ρππ'-.Γ^νων>|OCV
'ίπρ,γηκγτητ'ρπγ ;.των30
»
XYP«•Kf^P"?_«'pour
"βχΙ.ΠΓρ.)^κτικδτητΟΓ;γ'·γηρ^-Πγτγ·
.ίτακχΑραπνΜΤ^ρτΓ;τηΠ^0/
κπτ^Γ'^ΡηΠ·
–{·ξΑπορωνΤΟνΙίλ'τηνΚ^Τ
,'ΜτίΐΓ-Γην Π,Γ
κηΓ7ΧγτΓ,ΟΒ.09ε?,^ιη£^ι
τωνάνπνπ.δην,πεπΛνων κάΓ
ΰ^ρσπεπδνων
βχρτγΠ°':
'–γξΑπορωντωνκλπαι-ονκοΓ,
'-'■'^ϊπχπΓΓεόν03.01,03.06 Ρ,
Ι~!κπΓΖκπί08.09,Γ.?,αιρ£–
απτ^νΑνΗνίΛον,πηγ^νον13%
.Tl'i
l

.+rfAnyiit'
vrA/fMrΠεριγραφήτ~ν£ιιπηρρ·.υρπτν>ν Λγτγτ;»γ>Γ
ι
1
70.07 καΓίι5ρηπεττι5νον ..,|19*-,.
n/f.yrzia)Π.Ρμ!?^τ7Π,;:η·κπττητίρΓΤΓ:τοΠ1,33εIγ
I
I1F°Kr\rTfntj!.
I
ÉΤΤ.\πιπηΓ:
ex<*0^vSnr.HV'rfpr'rTnv30FAMnvn100
vyn,lînHrrpnnfapooc;' j
1
I,3.λπ]ΐηνΓον ι;ρΓλοτπ?5ν£ιτττεριδοπιδπν:
t
i exnal^pi^ovtec;np^T^rmniÇî^npn,
•'/••• I
ήζΓ·ιρί^ειτηυχυιιοίϊλε»»π«Γον Ι13°'.
I
I exPfJcT^pniipf.nipfncttoïï |
-• i
' .\r;nv''iV !Τ*>'-
S.fT^pHV KnfArV/n\>lffaf j
I
I
I ex^H^nrpi£y_n»rrnrTro^Tf!rrn-rrv-|
'- V.nrPr'•■."•• j
1
i –h?,Annpnvtpvxn.fj
•!
i1 n*" ■&|nj^pfnF.HvPR.01?03.03G|ErKCtfj!
i
| .2καΓ00.09,έ^αιρέσειτΕ5νάνα-ΙI■
νίδων,πεπίνωνκαΓύδροπεπόνονΙ !in^
ι
–Γτερπι,ί-Τσιρ^ει.τ~νχυ;!**» (
I P*;ptwfpnfirriirfvf.iv .'!I177
I
exPP)rTrpoit !
j (ftrrv^vT~V!*^^rTr,>v'frrf!
!
.'fi1HKHfrrnnvOB.01jPR.PR RjI
I
j FKrrf?Kffnq.09,fíatp^rn
it^vnv^^^av,nrn^\ov *<rf
i'ifipnnrr^vav .'ι1ΓΤ',
I -Γτεροι,^ξπίρίσειτ~ν>χυμώνI'
PpPmk<5kkwv KnfpnftnrKfvov if?'-
|7.Μίγ]ΐπτπ:
βχΠΠ)Γτερπ,^.ζαιρίΓτςιτ8νμιγμάτων

i-nrr-
Apf~im~.
λπγ11
»'\άπιΓΠτριγπητ'ρΠεμπηρηπ ]ΐΓτον Anrniof
?o.
fnijv^vΠ7
r.\n)
4
.1
itovnrpieyjÇvravkb^P'T^*"
ν->ςηπρπΠ,πλίπντοΠ 1ί
yvui-ioîjnrarpt.fArov,^rTTrrnifinrt–i
Λην,πνηνα,-μήλων,-ήττιδιων,·
.τημη^ν,^ερ'.ικίκκηνηπα^Γ»–
kiv5V:
11.rrr.pifyovmTTprtrîGnrnrr«~
yrnn •
Γ"3.·μηκτΓΠΠνομπ^ομΓνττ
γΟτ·* Πκτρ">τ^ΡΤτων"ΉΡΛΜγγ"π1Π0
■}'γπ.κΓτ'-'"ΠΠ~0^·ΛΓ1.;
Jo»rrnvrannnt^nr*;
r^vr^pir"T!K^rqTO*:r'rrp^rrn^p ,cr(5f<Yapa
ανωτέραςτου30/'κατ<5βιίρος
ΠΓΠ!ΠΟ"Π'ί,'^ΤηΤΠΓΓ.|Γπρ^ΓτΡΓΤΓΤΠπκ'Τ'ρητ
ΤπηΓ^'ηκΓΓΤ'.ιτίρτ ;τουΓ>ΓΤ'·κ^τ1^Ρ'ππγ;
γν)!'Ι^ΤΤΓρIί^ΓΜΤΠΤρ^Γ^ΓΤΠΓΤ^Κ^'αρΠ '
7.λθτττ~\>(*"ΤΓ>ρ~»»ηλπνινικ^'-'!''ν '
ΘΧΓ""*)ΤΤΓριΓΚΤ!Κ^τητπ^Γ.!^πρ^τΟρ-τατάί")·Γ·ρΓί
ή^ττ^ητ .Τ°Π■'1Γτ/·Ρ.ΐΤΤπΠπρΠΓί
–^τ,^ΤίρωνΤ~νκλ^ΓΤΡΓ.ΐνΚΠ(Γ^ΙΓ-'-ρΓ–
rrp'vP^.PI,0P,'09R.Exnf7?<nf
ΠΡ.Π9'^ππί^ΓΙΤ~νΓνΓίνα^'Ι*/.ττ–' • >, '
.n^*"ïvi'nfn^nonr^y^y -
–ΓΤ-Γν·^!,Γ^Λίρ^Τ;τοννΗ|'~ν»^ΓΟΜ*-
κ$".κπν .κπΓρ^δπκΓνον 1
βχΡΡ)ττρρι·>γγι«<<τ!7ΓΡ(;γ.(γ;πρίπΏττ^ '
'-ρτϊ^-ιγ;ηκττωτβρτ ;του,·?ΓΚκπτί
'*ν■ 1'" .χ'®ππτ-:
I
–6πωρ~ντωνκλήσεωνκπΓδι-τκρΓηεω»
08.01,ΠΠ.ΠΘΒ,ΕκαΓΖκπΓΠΒ.Π9,ήζπι–17°'.
18"/,
1/10/g-">
^j
1fl°l.,
IRp/,
1Pf,yO.'c1
17^J.~».■j

Ar*mj")~
Xrr»/1"q
KXñr'irΠηρίνρο^η ΡΜΤΤθρεπρπΤ' \,ϊν ΛπΓυοΓ
?Π.Π7! ρίπηιτηνρ*η\'π^''.ιν,ττρττδνονκπΓ
n)*''''f^nTrTrn^*^^
ί -ετκροιεξπιρίτειτ3νχυρδνΡεριι–
i
»'6:<KWi<afnn^<fwv
βχγγ)ππριίνπνπ"^πρ^ΓΓ0ετπγτ^κ^ρπη!
–Αττηη~ντ~νκλ^Γ^νκπΓδι^κρΓ–
ΓτηνΠΒ.ΠΙ,ΠΒ.ΠΒ Ρ,ΡκηΓΖκπΓ
ρη_ρο^Γ-^ΓΜη^π-εΐΤ^νπνπνί^ον,
τγγτ"^ι>ην'<"Γΰ*ρηπΓ.ττ<5νον
–rrrcpntf*T?p£rrEf\t3vVMjlfovpppu–
IC^'K^VKnfnoCrfKfwV
β·^Ρ'',γττγ?!
6Χ.ΡΡ}ΓΤΠΠΠ,ρ£"ΠΤ'ί^'^ρίνΐΙ'ΤΤηντ~ν
ττ«"ρΐΤ/^νΓ'Λνκενορτ ·™ΐί'.'ΊΓηΑμρίΐ
πλ^ονΤΗποε*,')*Μ<]!η~η-Γίίρΐ)λ~ν,^ΤΤΓ.·
ρι*ργι^πν,πν^νΡ,ρ^λΓίν,Γ'ττΐ ^ιην,τπμα–
Τ~ν,°"Ρ<!<<^·"<Ίν"ρΠ^ακΓ'Λΐνϊ
■11.ΠΓ.ρΐΓ.!ίΤΜ<^Τ·"]ΤΟΓ γ!γ;πρ^ΓΟΤΓί
•"πκ^'πρηίήνττίρΗΓ;τοΓ»κτ*
nrnor
00.ττηριΓ«ΠΓΙΚΙ^ΤΠΤΠγ;ΓΙρΤΤΗ^^ΤΓ
Υηηςηκπτ'ττίρπΓ ;ΤΡΜ
ΡΡ^',νγτ*ρ'ρΠς
",'5.|Ι!*ΠΓΡ'^ΌντπΤΤρι^Γ'βΓΤΡ ΓΤ^Κ–
y^pa
°1.Ρ7Ρ^ρ^ί-τι^ρ.Τ'ί'ηίΐ^ρπ^ΪΓΓΓΠΠηπςρ^ρ>λΓΤ^Πϋκπτηνόμπ–
pTTppf\rM°r»\45uf^'tt !
Λ.Λ.Γ)|»ητρΐΓ"ί£ΓΚ*'<ΚΟΗΓ;ρΠ!ΓΓΤ^ΡίΓ#προ–
Γ""~μ*νρρρλλης,ΤΤπρΓήτρτΓτητίνα ι10;',
17^,
uy
1Ρ^
17°'+[F""*
17"'
ipp'
κ<~

ArttifO_ I:■
Xr><*/»I
!-*Γΐνη1ΛΛ?**ιτ?Γ»ηΓ>Ρ!ητη<>· :!·«■IActaijnf...
yyr*f^\r-I
I
!i
i
i
OT.01 1*0"»!>r*fr­ -»«- »-ρΓ-γΠΟΤΤ0^!·–
A\fr'y\}ey,i«»n'^ov.•h?rT'/r,nrp^Hvn
1 r»Sr*x&yT1^I fy\,nrtf>–
π-1·.».Τ^,Λ*-.,,^ητΛχη,ττΓ·ΓΊ^ηΤργΛπτΜν λIΤΤ~ν
^»Μ^|4_ ^φIτ*'I«Μ
V·ΓΉ^ΐ'τνΟ^ΤΡ ρ*Τ7τηνΓζΠίΓΓ^ν
^--•γ'τγηντ"υλΓΓουπ:
^."Λ^Γ-υππκαίκάνειςI^Πύαν,|)ΓτλΓ·κηπτρΗκον
πρ«λπκΓην ατελώς