Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2003/C 230/03)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 11.7.2003

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: N 16a/03

Τίτλος: Κίνητρα της Περιφέρειας Βαλονίας υπέρ των ΜΜΕ

Στόχος: Διευκόλυνση των επενδύσεων ΜΜΕ που εφαρμόζουν την πολιτική βιώσιμης ανάπτυξης που έχει χαραχθεί από την κυβέρνηση της Βαλονίας

Νομική βάση: Avant-projet de décret et projet d'Arrêté se substituant à la loi de réorientation économique du 4 août 1978, modifiée par le Décret du 25 juin 1992

Voorontwerp van decreet en ontwerp-besluit die in de plaats komen van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering, als gewijzigd bij het decreet van 25 juni 1992

Προϋπολογισμός: Επιχορήγηση 112,15 εκατ. ευρώ το 2003

Διάρκεια: Έως τις 31.12.2003

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.6.2003

Κράτος μέλος: Πορτογαλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 170/03

Τίτλος: Πρόγραμμα Ε & A για επιχειρήσεις (IDEIA)

Στόχος: Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη (Όλοι οι τομείς)

Νομική βάση: Decreto-Lei

Προϋπολογισμός: 19,95 εκατ. ευρώ

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κυμαινόμενη, ανάλογα με το είδος του σχεδίου, την επιχείρηση και την περιφέρεια

Διάρκεια: Έως το τέλος του 2006

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 27.5.2003

Κράτος μέλος: Ελλάδα (Ελληνικά νησιά)

Αριθμός ενίσχυσης: N 724/02

Τίτλος: Καινοτόμα ενεργειακά σχέδια για τα ελληνικά νησιά

Στόχος: Περιφερειακή και περιβαλλοντική ενίσχυση (Όλοι οι τομείς)

Νομική βάση: Νόμος 2244/94 και Νόμος 2773/93 (άρθρα 11 και 21)

Προϋπολογισμός: 55 εκατ. ευρώ

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 50 % ακαθάριστο ισοδύναμο επιδότησης, με τήρηση των ανώτατων ορίων περιφερειακής ενίσχυσης

Διάρκεια: Έως το τέλος του 2006

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.6.2003

Κράτος μέλος: Αυστρία (Καρινθία)

Αριθμός ενίσχυσης: N 77/03, N 78/03

Τίτλος: Κανονισμός για τις κρατικές ενισχύσεις διάσωσης και αναδιάρθρωσης: Κανονισμός για τον τουρισμό - Καρινθία

Στόχος: Διάσωση προβληματικών περιφερειακών, τοπικών επιχειρήσεων και υποστήριξη της περιφερειακής ανάπτυξης στον τομέα του τουρισμού

Νομική βάση: "Richtlinie Unternehmenerhaltende Maßnahmen", "Richtlinie Tourismus" und "Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz, LGBl. Nr. 6/1993" in der geltenden Fassung

Προϋπολογισμός: Κανονισμός διάσωσης και αναδιάρθρωσης: έως 14534566,80 ευρώ για το σύνολο του καθεστώτος

Κανονισμός για τον τουρισμό: έως 36336417,10 ευρώ για το σύνολο του καθεστώτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κανονισμός διάσωσης και αναδιάρθρωσης:

Ανάληψη του 50 % των δαπανών για συμβουλές· ενίσχυση διάσωσης χορηγείται υπό τη μορφή 6μηνων πιστώσεων με ελάχιστο επιτόκιο ίσο με το επιτόκιο αναφοράς· ενίσχυση αναδιάρθρωσης με μέγιστη ένταση 10 % για ΜΜΕ και 7,5 % για ΜΜΕ στο Klagenfurt και Villach (μέγιστη ανάληψη κινδύνου: 15000 ευρώ ανά διασωθείσα θέση εργασίας)

Κανονισμός για τον τουρισμό: κατ' ανώτατο όριο 7,5/15 % αντίστοιχα για μεσαίες και μικρές επιχειρήσεις· σε περιοχές επιλέξιμες βάσει του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείιο γ) της Συνθήκης ΕΚ εντάσεις σύμφωνα με το χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων συν 10 % ακαθάριστη προσαύξηση σε περίπτωση ΜΜΕ

Διάρκεια: Έως τις 31.12.2006

Άλλες πληροφορίες: Πρώην Ν 249/99 και Ν 811/99: Συναφείς υποθέσεις: XT 17/03 και XS 22/03

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 20.8.2003

Κράτος μέλος: Αυστρία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 124/02

Τίτλος: Παράταση του προγράμματος κρατικής παροχής εγγυήσεων υπέρ του κλάδου των αερομεταφορών

Στόχος: Συνέχιση της παροχής ασφαλιστικής κάλυψης στους αερομεταφορείς και επέκταση στα αεροδρόμια της Αυστρίας, για κινδύνους σχετικά με πολεμικές ή τρομοκρατικές ενέργειες, μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στις ΗΠΑ

Νομική βάση: Bundesfinanzgesetz 2001, Artikel IX, § 1 Z 7, BGBl. 117/2001

Προϋπολογισμός: Απεριόριστος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Πρόγραμμα εγγυήσεων

Διάρκεια: 1η Ιανουαρίου 2002-31 Οκτωβρίου 2002

Άλλες πληροφορίες: Εκ νέου κοινοποίηση κάθε παράτασης ή τροποποίησης του προγράμματος

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 20.8.2003

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 125/02

Τίτλος: Παράταση του προγράμματος κρατικής παροχής εγγυήσεων υπέρ του κλάδου των αερομεταφορών

Στόχος: Συνέχιση της παροχής ασφαλιστικής κάλυψης στους αερομεταφορείς, στους διοικητές αεροδρομίων και στους παρόχους υπηρεσιών στην Γερμανία για κινδύνους σχετικούς με πολεμικές και τρομοκρατικές ενέργειες, μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στις ΗΠΑ

Νομική βάση: § 12 des Haushaltsgesetz 2001

Προϋπολογισμός: 10 δισεκατομμύρια DM

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Εγγύηση

Διάρκεια: 1η Ιανουαρίου 2002-31 Οκτωβρίου 2002

Άλλες πληροφορίες: Εκ νέου κοινοποίηση κάθε παράτασης ή τροποποίησης του προγράμματος

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 20.8.2003

Κράτος μέλος: Πορτογαλία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 173/01

Τίτλος: Παράταση του συστήματος κάλυψης του κινδύνου αερομεταφορών με την εγγύηση του κράτους

Στόχος: Συνέχιση της παροχής στους πορτογαλικούς αερομεταφορείς και παρόχους υπηρεσιών αεροπορικών μεταφορών, ασφαλιστικής κάλυψης παρόμοιας με την προϋπάρχουσα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, σχετικής με τις πολιτικές και τρομοκρατικές ενέργειες

Νομική βάση: Decreto-Ley n.o 7/2002, de 9 de Janeiro

Διάρκεια: 26.10.2001 έως 31.10.2002

Άλλες πληροφορίες: Εκ νέου κοινοποίηση κάθε παράτασης ή τροποποίησης της ενίσχυσης

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 20.8.2003

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: NN 52/02

Τίτλος: Πρόγραμμα κάλυψης του κινδύνου αεροπορικών μεταφορών με την εγγύηση του κράτους

Στόχος: Θέσπιση ασφαλιστικής κάλυψης των εγκατεστημένων στο Βέλγιο αεροπορικών εταιρειών και των παρόχων υπηρεσιών αεροδρομίου, ανάλογης με την προϋπάρχουσα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, σχετικής με τους κινδύνους από πολεμικές και τρομοκρατικές ενέργειες

Νομική βάση: Décisions des Conseils des Ministres du 5 octobre

Besluiten van de Ministerraad van 5 oktober

Προϋπολογισμός: Κρατικές εγγυήσεις

Διάρκεια: 25.11.2001 έως 31.10.2002

Άλλες πληροφορίες: Ανανεούμενο καθεστώς, κοινοποιούμενο μετά τις 30 πρώτες ημέρες στο πλαίσιο της παρούσας ενίσχυσης

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στην διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids