ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)36
Vol.1981/0008

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
Com(81)36τελικό
»Βρυξέλλες,3février1981.
ΠΡΟΤΑΣΕΩΣΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ)ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΠΕΡΙΔΕΥΤΕΡΑΣΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ)
ΑΡΙΘ.222/77ΠΕΡΙΤΗΣΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΩΣ
(υποβληθείσα Από
X&\' .'v.l'v'*?■«•//
X/TKcS*f-V r>Ç-v. ■■^ ,AT'V/X'vN^"
Οοπ»(81)36τελικδ

ΠΡΟΤΑΣΕΩΣΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ)ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΠΕΡΙΔΕΥΤΕΡΑΣΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ(ΕΟΚ)
ΑΡΙΘ.222/77ΠΕΡΙΤΗΣΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΤΕ
ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,-
"Εχονταςίπτ'δψηι
τήσυνθήκηπερΓΙδρύσεωςτηςΕίιρωπαΓκης 01κονομικήςΚοινότητοςκαίIδίως
τ6βρθρο235,
fiτόνπρότασητης'Επιτροπης ν,
121τηγνώμητουΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου*· ,
! fM## m*9mm M(UiτήγνώμητηςΟίκονομικης καΓΚοινωνικήςΕπιτροπής*· ,
"Εκτιμώντας :
δτιδκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.222/77τουΣυμβουλίουτης13ηςΔεκεμβρίου
1976περίτηςκοινοτικήςδιαμετακομίσεως*· 4,δπωςτροποποιήθηκε άπότόν
5)κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.933/79*·,προβλέπειδτιήέγγδησηπούπαρέχεται
γιόνόδιασφαλισθεί?|είσπραξητωνδασμώνκαίδλλωνέπιβαρύνσεων ποΰεΤναι
δυνατόνόκαταστούνάπαιτητέςέπ'ευκαιρίαπρόξεωςκοινοτικήςδιαμετακομί­
σεως,συνίσταταιΙδίωςστηνε!ςδλόκληρονέγγΰησητρίτουπροσώπου,φυσι-
κοΟηνομικου*'δτιήέγγδησηαύτήπρέπεινόάποτελεΤτόΑντικείμενοπρό-
ξεωςπούσυντόσσετα ισύμφωναμέεναάπότόΥποδείγματα ποΰπροσαρτώνται
στόν6νλόγωκανονισμό,
δτιαίττότόυποδείγματαπρόξεωςΕγγυήσεωςκαθορίζουν,μεταξύΑλλων,δτι
1|Ε.Ε.άριθ.
,2)Ε.Ε.άριθ.
,3IΕ.Ε.άριθ.
α)Ε.Ε.άριθ.Ν.3Θτης9.2.1977,σ.1
.5)ε.Ε.άριθ.Ν.123της19.5.1979,σ.1

9
?
6έγγυητηςάναλαμβδνειτηνυποχρέωση ν<5καταβδλλει τ<5αΐτούμεναποσάσέ
πρώτηγραπτήΒχληση6κμέρουςτδνΑρμοδίωνάρχδν,χωρίςδικαίωμαΑναβολής,
δτι^πείραδχειΑπρδείζειτδίπτερβσλικδτηςίιποχρεώσεωςαίττηςκαίδχει
καταστήσειέμφανητηνΑνάγκηνάδοθεΤστοδςΙγγυητέςμετάΑρισμένηπρο–
''ι
θεσμΓαγιάτηνπραγματοποίηση τηςπληρωμής"δτικρίνεταιλογικόνάκαθο­
ριστείήπροθεσμίασΙτρεΤςμήνες,
' »
I
δτιήείσαγωγητηςτρίμηνουαίττηςπροθεσμίαςκαθίσταΑναγκαίατηνπροσαρμο­
γήτωνπράξεωνέγγυήσεωςποΰΑφορούντήνκοινοτικήδιαμετακόμιση καίδτι
τάίιποδείγματατδνπράξεωναϋτωνποΰπροσαρτώνται στδνκανονισμό(ΕΟΚ)
Αριθ.222/77πρέπεινάτροποποιηθούν Αναλόγως,
Λ '.'
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"Αρθρο1
■• *
Τδυποδείγματα τωνπράξεωνέγγυι^σεωςποΰπροσπρτωντα ιστδνκανονισμό
(ΕΟΚ)Αριθ.222/77Αντικαθίστανται Απδτάί»ποδείγματαποΰπαρατίθενται
4;στόπαρόρτηματουπαρόντοςκανόνισμου.
"Αρθρο2
*0παρώνκανονισμόςτίθεταισέΙσχύτήντρίτη?ιμέραΑπδτηςΙμέραςδημο­
σιεύσειςτουστην*ΕπίσημηΕφημερίδατδνΕ&ρωτταΤκωνΚοινοτήτων.
*0παρώνκανονισμόςεΤναιδεσμευτικός &ςπρόςδλατδμέρητουκαίΙσχύει
βμεσασέκάθεΚρότοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς ΓιάτδΕυμβοδλιο
,"0Πρόεδρος
ί!r

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
/ ι
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑI
< ·' ;
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ
ΠΡΑΞΗΕΓΓΎΗΣΕΩΣ
("Εγγύησηπαρεχομένησυναλιχβςγιάπολλέςπράξειςκοινοτικήςδιοαιετακομίσεως )
I.ΔΗΛΩΣΗΕΓΓΥΗΣΕΩΣ
1.*0(Λ)ύπογεγραμμένος (η) . (1)
κάτοικος .....(2)
έγγυωμαιείςδλόκληρονένώπισντοΟτελωνείουέγγ^σεως
μέχριτήνσυμπλήρωσηάνωτάτουηοσοΟ
i.
έναντιτοΟΒασιλείουτοΟΒελγίου,τοΟΒασιλείουτήςΔανίας,τής'οιοσπον-
διακηςΔημοκρατίαςτηςΓερμανίας,τηςΓαλλικήςΔημοκρατίας ,της%Ελληνικης
ΑηΐΌΜοατίας ,της*Ιρλανδίας,της"ΙταλικήςΔηυοΜοατίας ,τουΜεγάλουΔουκάτου
χο0Λουξεμβούργου ,τοΟΒασιλείουτώνΚάτωΧωρώνκαίτοΟ*Η\χφένουΒασι­
λείουτήςΜεγάληςΒρεταννίαςκαίΒορείου"Ιρλανδίας (3)γιάκάθετι
YidtôônoCo (4)
είναιήθάκαταστεϊύπόχρεος έναντιτΟνάνωτέρωάναφερσμέ\*Λ /Κρατάλ/
μελ£χ>τώνΕύρωπαϊκΟνΚοινοτήτων,τόσογιάνήνκύριαόςιειλήκαίγιά. ,,
(1)3"Ονοματεπώνυμο ήέπωνυιιίατΐίςέταιρίας.
(2)Πλήρηςδιεύθυνση.
(3)ΔιαγράφεταιτόόνοματοΟΛτΟνΚρατΟνμελΕν,τόέδοκροςτΟνδκχοίων
;δένθάχρησιμοποιηθεί .
(4)"Ονοματεπώνυμο ήέπωνυμίατήςέταιρίαςκαίπλήρηςδιεύθυνσηχοΟ
κυρίωςύασχρέου.-.;
DO-GR32/80\
t

τίςπρόσθετες ,δσοκαιγιαέξοδα και ττπρετχόιιενα €ξοδα ,έκτός άπότίς
Ψ
ποινές τίςέπιβαλλόμενες ύηόμορψή δικαιωμάτων ,φόρων ,άγροτικΟν
είαρορΟν χαίάλλωυ δημοσιονομικών έπιβαρύνσεων ,λόγω ταλ »παραβάσεων
ήτ&υπαρατυπιών τ£νγενομένου κατά τήνδιάρκεια ήμέτήν είικαιρία
τό&νπράξεων ;κοινοτικές διαμετακομίσεως πούπραγματσπρ ιοϋνται άπότόν
πρωτοφειλέτη .
2* ;Υποχρεούμαι ,νάπροβώ ,έντόςπροθεσμίας τριώνμηνώνάπότηνημερομηνία
τηςπρώτης γραπτής αιτήσεως τωναρμοδίων άρχων τωνΚρατών τηςπαραγρά­
φου1,στηνκαταβολή τωναιτουμένων ποσών ,χαρίς δικαίωμα αναβολής πέραν
τηςπροθεσμίας αυτής καιμέχρι τοπροαναφερθέν άνώτατον ποσό .
ΤΟποσό αυτό δύναται νάμειοΟται κατά τάποσά πού Αδη κατεβλήθησαν
βόσει τήςπαρούσης έγγυήσεως μόνον δταν 6υπογεγραμμένος καλοΟικχι
λόγω πράξεως κοινοτικής διαμετακομίσεως ,πούέχει άρχισε ιπρότής
τριακοστές ήμέρας άπότήνλήψη τηςπροαναφερθείσης αιτήσεως ήαίτήσααν .
3.ΉπαροΟσα έγγυηση ίσχυε ιάπότηνήμερα πούγίνεται άποδεκτή άπότο
τελωνεϋο έγγυήσεως .
*Ησύμβαση έγγυήσεως δύναται νάκαταγγελθεϋ ότοοτεδήποτε Οπότόνύπο-
γεγραμμένο,ή άπότόΚράτος ατό £δοκρος τοΟόποίου εύρίσκεται τό
τελωνείο έγγυήσεως
*Ηκαταγγελία άρχίζει νάΙσχύει τήν16ηήμέρα μετά τήνχοΐΛ«*ισίηο*ΐ της
στόέτερο μέρος .
DD-CR 32/80 . .
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ••#/•••

-3-
*0Υπογεγραμμένος παραμένω Υπεύθυνος γιάτήνκαταβολή τονποσΰν ,τά
όποια θάχαταστοϋν άπαιτητά συνεπεία πράξεων κοινοτικές διαμετακο­
μίσεως ,πούκαλύπτονται άπότήνπαρούσα δήλωση καίπούάρχισαν πρό
τήςήμερομηνίας πούάρχισε νάΙσχύει Λκαταγγελία ,άκόμη καίδταν
Λκαταβολή τώνποσ2ν αύτΰν άπαιτεΓται νάγίνει άργότερα .
4. (5)Όυπογεγραμμένος καΰοριζω ,πρός τονσκοπό τήςπαρούσης δηλώσεως ,
δικονομική κατοικία είς .. (6)
καθώς καίσέκαθένα άπώτάλοιπά Κράτη υέλη πούΑναφέρονται στήν
ηαράγροκρο 1είς χ
(5)"Εάνστήν νομοθεσία ένός άπότάΚράτη μέλη δένπροβλέπεται δυνατότης
καθορισμοΟ δικονομικής κατοικίας ,δέγγυητης όρίζει ,σέκαθένα άπότάΚράτη μέ
πούάναφέρσνται στήν παράγραφο 1,Αντιπρόσωπο έζουσιοδοττ^ιένο νάπαρα­
λαμβάνει όλες τίςΑνακοινώσεις πούπροορίζονται γι'αύτόν .Δικαιοδοσία
έπίδιαφορά σχετικΛν μέτήνππροΟοα έγγύηση έχουν τάΑντίστοιχα δικαστήρια
τΕντόπον κατοικίας τοΟέγγυητοΰ καίτΟνΑντιπροσώπων .01Υποχρεώσεις |!
πούπροβλέπονται στήνπαράγραα »4δεύτερο καίτέταρτο έδάψιο πρέπει νά , ||
•όρίζσνται Αναλόγως· ν ί
«t •
(6)Πλήρης διεύθυνση·
DD-GR 32/80
nAPAPTUMA •••/• ••

Κράτος μόλος
'.:ν " ·''Ονοματεπώνυμο fiέτκι^υμία τ?Κ;έταιρίας χαύ
πλήρης διεύθυνση
·'·'■■ /
.
·· -
νΛ ■ , . ./· ■ ' '
!*"Μ
, < ■ ' ■■J ι
■\
ν : ··.,Wν\-
1 5 *
.vv
iï1
,.,-W JV.
kk
ΟΑπογεγραμμένος Αναγνωρίζω ,δτιΰληήάλληλογρσφΟα ήδποιαδήποτε κοινο­
ποίηση καθώς και,γενικότερα ,δλες οΕ,διατυπώσεις Λτάδιαδιχαστικά υ£τρα
τάσχετικά μέτήνηηροϋσα έγγύηση πούάηευθάνονται ήένεργοΟνται .γραπαΏς
.σέμίαάπότίςδικονομικές κατοικίεςπού καθόρισα ,πρέπει νάάτϊευδύνσνται .
Υποχρεωτικά σέέμένα τόνίδιο .
Ούπσγεγραμμένος άναγνωρ££ω ^τήνδικαιοδοσίατΚμδικαστηρίων τόπον
ΰπου ένωκαθορίσει δικονομική κατοικία .
C■«
,»# ι.
DD-HR 32/AO / *ΛΤ^νΛ »"·»«"' /ΠΑΡΑΣΤΗΜΑ Λ··

1
-5- .
*0υπογεγραμμένος υποχρεούμαι ναδιατηρώ τιςδικονομικές κατοικίες πού
καθόρισα ή,έάνείμαι υποχρεωμένος νάάλλάβω μίαήπερισσότερες άπό
αύτές ,νάείδοποιώ προηγουμένως τότελωνείο έγγυήοεως .
«
'm s
Εγινε ........ ...,στίς
υπογραφή (7)
II,ΑΠΟΔΟΧΗ ΥΠΟΤΟΥΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΕΓΓΧΗΕΕΩΕ
Τελωνείο έγγυτ*ισεως
I
Δήλωση έγγυήσεως γενομένη δεκτή στις .
Ecpoayi&a Mac CnoYpacrf
(7)Πρότηςυπογραφής του ,6υπογράίρολ »πρέπει νάπροσθέτει .χειρσγράφως ι
"Τόπαρόν ίσχυε ιωςέγγύηση Υΐάτόποσό τών *,
σημειώνοντας τόποσό όλσγρ&ρως· ; '
t . _
ι
I
DD-GR 32/8C
IIAPAPTOMA

• ΥΠΟΔΕΙΓΜΑII/
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ
1ΠΡΑ3ΙΕΓΓΥΉΣΕΩΣ Γ
■. ·ι
("Εγγύησηπαρεχομένηγιάμεμονωμένηπρά£ηκοινοτικήδιαμετακομίσεως )
I.ΔΗΛΩΣΗΕΓΓΥΗΣΕΩΕ 1
1.*0(ή)υπογεγραμμένος (η) (1)·νι
κάτοικος (2)
iέγγυΰμαιείςόλόκληρσνένατασντοΟτελωνείουεγγυήσεως
μέχριτήνσυμπλήρωσηάνωτάτουποσοΟ ,
έναντιτουΒασιλείουτοΟΒελγίου,τοΟΒασιλείουτηςΔανίας,τ^ς"Ομοσπονδιακής
ΔημοκρατίαςτηςΓερμανίας,τηςΓαλλικήςΔημοκρατίας,της'ΕλληνικήςΔημοκρα­
τίας,της*Ιρλανδίας,τηςΙταλικήςΔημοκρατίας,τουΜεγάλουΔουκάτουτοΟ
Λουξεμβούργου ,τοΟΒασιλείουτωνΚάτωΧήρα*»καίτοΟΗνωμένου
ΒασιλείουτήςΜεγάληςΒρεταννίαςκαίΒορείουΙρλανδίας (3)γιά
κάθετιγιάτόόποιο (4)
είναιήθάκαταστείύπύχρεοςέναντιτΟνάνωτέρωΑναφερομένων Κρατ&ί
V
μελώντωνΕΟοωτ^ίκώνΚοινοτήτων,τόαογιάτήνκυρίαόφειλήκαίγιά
(1)Ονοματεπώνυμο ήέτκϋνυμιατήςέταιρίας.
(2)Πλήρηςδιεύθυνση.ν
?
(3)ΔιαγράφεταιτόόνοματοΟητΰνΚρατώνμελών,τόέ£ααοςτωνόποίανδέν
θάχρησιμοποιηθεί .
(4)'Ονσματεπώνυμο ήέπωνυμίατήςέταιρίαςκαίπλήρηςδιεύθυνσητοΟκυρίως
ύποχρέου.6.
'it •
Γι ',
I
0D-GR32/80
UAPAPTHMA.

τιςπρόσθετες ,δσοκαι.γιαέςο6α καιπαρεπόμενα £ςοόα ,έκτός Από
.τίςποινές τιςέπιβαλλόμενες υπότήνμορφή δικαιωμάτων ,φόρων ,
Αγροτικών εισφορών καιάλλων δημοσιονομικών έπιβονχινσεων λόγω τών
παραβάσεων ήπαρατυπιών τωνγενομένων κατά τήνδιάρκεια ήμέτήν
ευκαιρία τωνπράξεων κοινοτικής διαμετακομίσεως πούπραγματοποιούνται
Απότόνπρωτοφειλέτη άπότότελω^ϋο Α\χχχ,ωρήσεως . . .
στώτελωνείο προορισμού ........ όεαν όκρορά τάκατωτέρω
> καθοριζόμενα έμπορεύματα .
\ . - .
m* s ' ï '
2·Υποχρεούμαι νάπροβώ ,έντός προθεσμίας τριών μηνών άπότηνήμερομηνίαν
τηςπρώτης γραπτής αιτήσεως τωναρμοδίων άρχων τωνΚρατών τηςπαραγράκοου
1,στην ^καταβολή τωναιτουμένων ποσών ,χαρίς δικαίωμα αναβολής πέραν τηςπροθεσμίας αυτής ..
3.·."Ηπαρούσα έγγύηση Ισχύει ,άπότήνήμέρα πούγίνεται Αποδεκτή άπότό
τελωνείο Αναχωρήσεως . ·
4.(5)Όύπογεγριμμένος καθορΙζμ»,πρός τόνσκοπό τηςπαρούσης δηλώσεως
δικονομική κατοικία είς (6)
καθώς καίσέκαθένα άπότάΚράτη μέλη τούΑναφέρονται στήν παράγραφο 1
eCc :
(5)Εάνστήν νομοθεσία ένός άπότάΚράτη μέλη δένπροβλέπεται δυνατότης
καθορισμού δικονομικές κατοικίας ,όέγγυητής όρίζει ,σέκαθένα άπότά
Κράτη μέλη πούΑναφέρονται στήν παράγραφο 1,Αντιπρόσωπο έξουσιοδοτημένο
■νάπαραλαμβάνει δλες τίςΑνακοινώσεις πούπροορίζονται γι'αύτόν .
^Δικαιοδοσία έπίδιάφορων σχετικών μέτήνπαρούσα ,έγγύπση έχουν τά .
Αντίστοιχα δικαστήρια τωντόπων διαμονής τουέγγυητοϋ καίτωνΑντι­
προσώπων .Οΐυποχρεώσεις πούπροβλέπονται στήν παράγραφο 1δεύτερο ΜΟ£
τέταρτο έδόφιο ,πρέπει νάόρίζσνται Αναλόγως . ·
(6)Πλήρης διεύθυνση .
- ι ·
i
Μ .
r
DD-GR 32/80
HAPAPTOMA
I'•••/■.•

Κράτος ·. 'Ονο^ατετϊανυμο ήέπωνυμίατηςέταιρίαςχα£
πλήρηςδιεύθυνση
U>•
►κχτπονόιΑΗΓ»ς
·**·Γ<ΤίΤώ·.*χν -
·-·2»>υ
t-H-
Ούπογεγραμμένος άναγναρίζωδτιόληήΑλληλογραφία ήόποιαβήτχοτε κόινατ·
ποίησηκαθώςχαί,γνεικώτερα,δλεςοΐδιατυπώσειςήτάδιαδικαστικά 1^
μέτρατάσχετικά,μέτήνπαρούσαέγγύησηπούόπευθύνσνται ήένεργούνται .
Λ4·■.γραπτώςσέμίαάπότιςδικονομικέςκατοικίεςττούκαθόρισα,πρέπεινά
άπευθυνονται υποχρεωτικάσεέμενατονΕδιο.
•».\>&iv<5
0υπογεγραμμένος άναγνωρί& >τήνδικαιοδοσία τ&νδικασττρίίΑ »τ£ντόπων
*4·δπουέχμ*ο8ορίοε\,δι,χονοιιικήκατοικία. .,
\... /
nAPAP"!*:. /
DD-GR?2/80
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

-9-
*0Οπογεγρορυι/.νοςύποχρεοΰιχανά.διατηρώτιςδωσιδν>αεςκατοικίαςπούκαδάριοαΛ»
έάνεϋμαιΰποχρααιένος νάόλλά£ωμίαήπερισσότερες άηόαύτές,νάείδοποιΛ
προηγουμένωςιότελωνείοάναχαρήαεως.1
'TSytve... ,crue
Οπογραίρή
II.ΑΠΟΔΟΧΗΥΠΟΊΟΥΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΑΝΑΧΩΡΗΣΞΩΣ
Τελωνείοάναχαρήσεως
Δήλωσηέγγυήσεωςγενσνιένηδεχτήστις ττρός
κάλυψητηςπράξεωςκοινοτικήςδιαμετακομίσεως ,ήόπαίαάποτελείτόΑντικείμενο
(8)τοΟτταρασπρατικοΟ Τ1/Τ2πούέ£εδόΟηοτίς
μεαδ£.άριθ.
ΣφραγίδαχίαύηογραφΛ
(7)Προτηςύηογραίρπςτου,6υπογράφωνπρ^πεινάττροο&έτειχειρογράφωςι
"ΊόπαρόνΙσχύειώςέγγύηση",
■
(8)Διαγράφεται ΑμίαάπότίςδύοένδείΕεις,χακίπερίπτωση. }
' ' ι
DD-GR32/80 ;r
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ,
f
ί
1' i I

•1'1·'Ί-10-
vnoûEirmm1
t
•/:*
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΔΙΑΜΕΤΑΉΚΣΣΗ Λ.
ι'
'ΠΡΑΗΗΕΓΓΪΗΣΕΜ
(Σύστημακατάποκοπήέγγυήοε&ε)»·>
ΔΗΛΩΣΗ'ΕΓΓΥΗΓΕΩΣ
* ,
1·,Ό(Λ)ύπσγεγραμμένος (η).. ......(I)
κάτΌΙΚΟς (2)^έγγυϋυαιείςόλόκληρσνένώπισντοΟτελωνείουέγγυήσεως..........
έναντιτοΟΒασιλείουτοΟΒελγίου,τοϋΒασιλείουτήςΔανίας,τής'Ομοσπον-
.ν'διακηςΔημοκρατίαςτηςΓερμανίας,τηςΓαλλικήςΔημοκρατίας,της*£λληνΐκίΐς
/-Δημοκρατίας ,.της'Ισλανδίας,της*ΙταλικήςΔημοκρατίας ,τοΟΜεγάλουΔουκάτου
τουΛουξεμβούργου ,τουΒασιλείουτωνΚάτωΧάρωνκαιτου"ΗνωμένουΛ\
ΒασιλείουτηςΜεγάληςΒρεταννίαςκαίΒορείου"Ιρλανδίας (3).··
Λ , .
γιάκάθετιτόόποιοπροττοφειλέτης είναιΛΜ.καταστείΟπόχρεος
ι.ε\«αντιτωνάνωτέρωάνοκρερσμένων ΚρατώνμελΰντωνΕύρωπαϊκων
.Κοινοτήτων,τόσογιάτήνκυρίαάΦειλήκαίγιάτίςπρόσθετες, «·χ
όσοκαίγιάέξοδακαίτορεπόμεναέξοδα,έκτόςάπότίςποινές,
.τίςέπιβαλλόμενεςύπόμορφήδικαιοτάτων,«"όρων,άγροτιχϋν
είαγορώνκαίάλλωνδημοσιονομικών έπιβαρύνσεων λόγωτωνηαοαβάσευβν
ΛπαρατυπιώντωνγενομένωνκατάτήνδιάρκειαΛμέτήνεύκαιοίατων0
πράξεωνκοινοτικήςδιαμετακομίσεως ,γιάτίςόποιεςό(Λ)ϋασγεγραμτ *
μένος(η)συναινώνάΑναλάβωτήνεύθύνημέτήνέκδοσηέγγυητιπιΐν
τίτλων,καίτοΟτομέχρι,άνωτάτουποοοΟ?.000,ΕΓπιτπικ/ΐν-λογίοτι>ι& >(/
μσνάδωακατάτίτλο. ..
(1)#4ΧοςΑτετώνυυο ήέϊϊΛΐυμίατίίςέταιρίας·
(2)Οήρηςδιεύθυνση.
ff,
ν
QXR32/80
BABAFB&fe •«•Α
ΐ«

;2."Υποχρεούμαι ,νάπροβώ,έντόςπροθεσμίαςτριώνμηνώναπότηνήμερομηνίαν
f! ^
τηςπρώτηςγραπτήςαΐτήσεωςτωναρμοδίωνάρχωντωνΚρατώντηςπαρα^ρά-'
φου1,στηνκαταβολήτωναιτουμένωνποσών,χωρίςδικαίωμααναβολή#
πέραντηςπροθεσμίας ,αύτηςκαίμέχριτουποσούτων7.000ευρωπαϊκών
λογιστικώνμονάδωνκατάέγγυητικόντίτλο. .ι
•, "V'
A /I/ »/ ** »-/I#_3.Ηπαρούσαέγγύησηισχύειάπότηνήμεραπούγίνεταιαποδέκτηύπότου
τελωνείουέγγυήσεως.
:ί
I
4
*Ησύμβασηέγγυήσεωςδύναται,νάχαταγγέλεται δποτεόήτφτε άπότον
υπογεγραμμένο ,ΛάπότόΚράτοςστόέδαφοςτοΟόποιουευρίσκεται
τότελωνείοέγγι^σεως.
• ι
*Ηκαταγγελίαάρχίζεινάίσχυειάπότήνδέκατηέκτηήμέραάπότήν
κοινοποίησή τηςστόέτερομέρος.
Όυπογεγραμμένος παραμένωύπεύθυνοςγιάτήνκαταβολήτωνποσών,τά.
όποιαθάκαταστούνάπαιτητάσυνεπείαπράξεωνκοινοτικήςδιαμετακο­
μίσεωςπούκαλύπτονται άπότήνπαρούσαδήλωσηκαίπούάρχισανπρό
τήςήμερομηνίας πούάπέκτησεένέργειαήκαταγγελίατήςσυμβάσεως,
άχόμηκαίότανήκαταβολήτωνποσώναώτΕνάπαιτεΐταινάγίνει,
άργότερα.
1 '·* ~
4.(3)*0υπογεγραμμένος καθορίζω,πρόςτόνσκοπότήςπαρούσηςδηλώσεως,
δικονομικήκατοικίαείς. (4)
καθώςκαίσέκαθέναάπότάλοιτβάΚράτημέληείς:
(3)ΕάνστήννομοθεσίαένόςάπότάΚράτημέληδένπροβλέπεται δυνατότης
καθορισμούδικονομικήςκατοικίας,δέγγυητήςόριζει,σέκαθέναάπότάΚράτημέ
πούάναχβέοονται στήνπαράγραφο 1,άντιπρόσωπο έξουσιοδοτημένο νάπηραλαμβά-
νειόλεςτίςάνακοινώσεις πούπροορίζονται γι'αύτόν.Δικαιοδοσίαέπίδιπίηορών
σχετικώνμέτήνπαρούσαέγγύησηέχουντάάντίστοιχαδιχααττ'ρι.ατωντόπίΛ»
κατοικίαςτοΟέγγυιτοΟκαίτώνάντιπροαΙχίίΛΐ .01υποχρεώνειςπούπροβλέπονται
στήνπαράγραφο4έδάαχ,ο2καί4,τιρέπεςνάδρίζσνταιάναλόγως.
(4)Πλήρηςδιεύθυνση.·'·.· .
«
9
»
DD-GR32/80
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ•••/•••

Κράτοςμέλος Ο\κηκχτεπ£»νυμο ήέπωνυμιατήςεταιρίαςκαι
πλτ*ιοπςδιεύθυνση
ί!)
Οο
"••••Λ^ΛίΟν-
•οόλουΔουκάτου ;
,Όύπο^εγραμμένος ά\«γνωρίζω »δτιδληήΑλληλογραφία Λόποιαδήροτε
.· "'"ί
κοινοποίηση χαθώςχαί,γενιχώτερα,όλεςοίδιατυπώσεις ήτάδιαδικα­
στικάμέτρα,τάσχετικάμέτήνπαρούσαέγγύησηπούάπευθύνσνται Λ'
w«
ενεργούνται γροατοωςσέμίαάπότιςδικονομικέςκατοικίεςπουκαθάρισα,πρέπει
i
νάαπευθύνονταιυποχρεωτικάσέέμένατονζδιο ·-νί.-^αν 5
"";,'ίία"Γύν■;Οθΐλ,Ό^αν
·»'>ΐατΟν
•*-rVt-'VPOCU"
Όύπογεγραμμένος Αναγνωρίζωτήνδικαιοδοσίατίϊνδικοαπίηρίώΐ^ΦΞν
τόπίΛ»,όπου£χωκαθορίσει,δικονομικήκατοικία· "■.-crru«3vvC
,"f
*U-.OJ
Γ-ΊΧΗ3Κ32/80
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ,

*0ύπογεγροφμένος υποχρεούμαιναδιατηρώτιςδικονομικέςκατοικίεςπού
καθόρισαΛ/έόνπρέπεινάάλλά&ομίαΛπερισσότερες άπόαύτές,νάείδο-
ποιώπροηγουμένως τώτελωνείοέγγ<-*ί|οεως.
' , ''' -, •
Eytve enríe
< · "Υπογραφή
·.· ■Ν 'Μ|'·
II.ΑΠΟΔΟΧΗΥΙΟΤΟΥΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΕΓΓΥΗΣΕΩΣ
Τελωνείοέγγυήσεως
Μλωσηέγγυήσεωςγενομέ\*ΐδεκτήατός··.··
&ppccyt£amcu.OnoYpopri
(5)Προτ?ίςΰπογρα^ςτου,6ΰπογρ&αΛ;πρέπεινάπροσθέτει,χειρσγρ&αωςι
"Τόπαρόνισχύειώςέγγύηση
•\\ V
ΗΜ*32/80
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ