EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 331/9

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

(2008/C 331/05)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 352/08

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Τα μέτρα αυτά μπορούν επίσης να χρηματοδοτηθούν από οποιεσδήποτε περιφερειακές αρχές (τα περιφερειακά ή γενικά συμβούλια), εάν αυτές το επιθυμούν, υπό τον όρο ότι συμμορφώνονται με τις διατάξεις που διέπουν την παρέμβαση του FNGCA (Εθνικού Ταμείου Εγγυήσεων για τις γεωργικές καταστροφές) και με τα όρια που καθορίζονται από τον Code rural (Αγροτικό Κώδικα)

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Aides au paiement des primes et cotisations d'assurance afférentes aux dommages causés par plusieurs phénomènes météorologiques, dont au moins à la fois la sécheresse, la grêle, le gel et l'inondation ou l'excès d'eau

Νομική βάση:

— Άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006,

— loi 64.706 du 10 juillet 1964,

— article L 361-8 du livre III (nouveau) du code rural,

— article L 122.7 du code des assurances.

Décret no 2008-270 fixant les modalités d'application de l'article L.361-8 du livre II (nouveau) du code rural en vue de favoriser le développement de l'assurance contre certains risques agricoles

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 37 εκατομμύρια EUR, προερχόμενα από το εθνικό ταμείο εγγυήσεων για τις γεωργικές θεομηνίες (FNGCA)

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 35 %, εκ μέρους της FNGCA, της πριμοδότησης ή της απαλλαγμένης από φόρους και δασμούς εισφοράς οι οποίες χρεώνονται με τιμολόγιο στον ασφαλιζόμενο για την ασφαλιστική κάλυψη της επιδοτούμενης εγγύησης.

Η επιδοτούμενη εγγύηση καθορίζεται βάσει ελάχιστης ιδίας συμμετοχής κατά ποσοστό 25 %, στην περίπτωση συμβάσεων που καλύπτουν μία ενιαία καλλιέργεια, και κατά ποσοστό 20 %, στην περίπτωση συμβάσεων που καλύπτουν τη συνολική παραγωγή της γεωργικής εκμετάλλευσης.

Κατά συνέπεια, για τις συμβάσεις με ποσοστό ιδίας συμμετοχής ανώτερο ή ίσο με το ελάχιστο, η επιδοτούμενη εγγύηση ισούται με την πραγματική κάλυψη που καθορίζεται στη σύμβαση, ενώ το ποσό του επιδοτούμενου επιλέξιμου ασφάλιστρου ισούται με το ποσό του καθαρού ασφάλιστρου που χρεώνεται στο τιμολόγιο σε βάρος του συμβαλλόμενου ασφαλιζόμενου.

Στις συμβάσεις με ποσοστό ιδίας συμμετοχής κατώτερο από το ελάχιστο, το ποσό του επιδοτούμενου επιλέξιμου ασφάλιστρου περιορίζεται στο ποσό του καθαρού ασφάλιστρου που χρεώνεται στο τιμολόγιο σε βάρος του συμβαλλόμενου ασφαλιζόμενου, το οποίο αφορά μόνο την επιδοτούμενη εγγύηση που καθορίστηκε προηγουμένως.

Τα ποσοστά ενίσχυσης 35 %, εκ μέρους του FNGCA, προσαυξάνονται κατά 5 % για τους νέους γεωργούς, εντός πέντε ετών από την εγκατάστασή τους.

Σε περίπτωση σώρευσης μιας ενίσχυσης από το Ταμείο και από μια περιφερειακή αρχή, η συνολική ενίσχυση δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση να υπερβεί ποσοστό 50 % του ποσού του ασφάλιστρου ή της εισφοράς

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία της βεβαίωσης παραλαβής εκ μέρους της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Έως το τέλος του 2010

Στόχος της ενίσχυσης: Να ευνοηθεί η ανάπτυξη της ασφάλισης κατά ορισμένων γεωργικών κινδύνων. Τα ασφάλιστρα που ενισχύονται είναι τα αναφερόμενα στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις, με εξαίρεση τις μεγάλες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή παραγωγή φρούτων, λαχανικών, αμπέλων, δημητριακών, ελαιούχων και πρωτεϊνούχων φυτών, φυτών παρασκευής αρωμάτων, αρωματικών και φαρμακευτικών φυτών και βιομηχανικών καλλιεργειών

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Ministère de l'agriculture et de la pêche, Direction générale des politiques agricole, agro-alimentaire et des territoires, Bureau du crédit et de l'assurance, 78, rue de Varenne F-75700 Paris

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/exploitations-agricoles/assurance-recolte

Αριθμός ενίσχυσης: XA 355/08

Κράτος μέλος: Ιταλική Δημοκρατία

Περιφέρεια: Veneto

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Progetti formativi rivolti a favore delle piccole medie imprese attive nella produzione di prodotti agricoli

Νομική βάση: L. 845/1978 «Legge quadro in materia di formazione professionale»;

L.R. n. 10 del 30 gennaio 1990«Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro»;

Deliberazione della Giunta Regionale n. 2327 del 8 agosto 2008

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: Προβλεπόμενο ποσό: 1 500 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Η ένταση είναι η καθοριζόμενη στον κανονισμό απαλλαγής (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, για τις δραστηριότητες που αναφέρονται στο άρθρο 15.

Μέγιστη ένταση: Έως 100 % των επιλέξιμων δαπανών, βάσει της παραμέτρου κόστος/ώρα κατάρτισης, που επί του παρόντος καθορίζεται σε 130 EUR/ώρα

Ημερομηνία εφαρμογής: Δημοσίευση της απόφασης αριθ. 2327, του Περιφερειακού Συμβουλίου, της 8ης Αυγούστου 2008, στην Επίσημη Εφημερίδα της Περιφέρειας Veneto αριθ. 70, της 22ας Αυγούστου 2008, και στην ιστοσελίδα της Περιφέρειας Veneto στις 27 Αυγούστου 2008 και, από την ημερομηνία της δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης στο μητρώο του αιτήματος απαλλαγής στη σελίδα της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Επιτροπής στο διαδίκτυο

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Από την 1η Ιανουαρίου 2009 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011

Στόχος της ενίσχυσης: Δυνάμει του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, οι ενισχύσεις προορίζονται για τη διοργάνωση μέτρων κατάρτισης για τους κατόχους των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και τους συνεργάτες τους. Οι δράσεις κατάρτισης εντάσσονται στην ακόλουθη τυπολογία:

δράσεις με απώτερο σκοπό την απόσπαση της έγκρισης αγοράς και χρήσης φυτοϋγειονομικών προϊόντων,

δράσεις, προορισμός των οποίων είναι η απόκτηση ενός πτυχίου επαγγελματικών σπουδών ή πιστοποιητικών ικανότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας, και για την οποία το σκέλος της κατάρτισης ή της επανεκπαίδευσης έχει πρωταρχική σπουδαιότητα,

δράσεις επανεκπαίδευσης ή θεματικής τελειοποίησης,

δράσεις, προορισμός των οποίων είναι η απόκτηση των κατάλληλων «επαγγελματικών προσόντων», σύμφωνα με τις διατάξεις της κοινοτικής νομοθεσίας ή/και της πιστοποίησης για την οποία γίνεται λόγος στο νομοθετικό διάταγμα αριθ. 99/2004 (Imprenditore agricolo professionale — επαγγελματίας επιχειρηματίας του γεωργικού κλάδου)

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργία — πρωτογενής παραγωγή γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Segreteria Regionale attività produttive, istruzione e formazione Rio dei Tre Ponti Dorsoduro, 3 I-Venezia Tel. (39) 412 791 560 Fax (39) 412 791 550 e-mail: segr.regapif@regione.veneto.it

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi

Sommario Bandi — Sito Ufficiale della Regione Veneto

Άλλες πληροφορίες: Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στην:

Direzione Regionale Formazione

Via Allegri 29

I-30174 Venezia-Mestre

Tel. (39) 412 795 029-5030

Fax (39) 412 795 085

e-mail: dir.formazione@regione.veneto.it

Αριθμός ενίσχυσης: XA 369/08

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: Northern Ireland

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: National Fallen Stock Scheme (Northern Ireland)-Collection of Aborted Material Pilot Scheme

Νομική βάση: The Animal By-Products Regulations Northern Ireland 2003 (SR 2003 No 495) and Regulation (EC) No 1774/2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption requires Member States to ensure adequate arrangements are in place to enable aborted material to be disposed of in accordance with those Regulations

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 0,05 εκατομμύρια GBP

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Η ένταση της ενίσχυσης για τα έξοδα μεταφοράς του υλικού των αποβολών που συλλέγεται από τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις από έναν εγκεκριμένο ανάδοχο φτάνει σε ποσοστό έως 100 % σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Η ένταση της ενίσχυσης για τις δαπάνες διάθεσης ή αποτέφρωσης του υλικού των αποβολών από έναν εγκεκριμένο ανάδοχο φτάνει σε ποσοστό έως 75 % σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Η εφαρμογή του καθεστώτος λήγει στις 29 Μαρτίου 2009 ή όταν εξαντληθεί ο προϋπολογισμός, όποιο συντελεστεί πρώτο

Στόχος της ενίσχυσης: Γεωργία, δασοκομία και αλιεία. Άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Rural Development TB/BR Policy Branch Room 657B Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.dardni.gov.uk/index/animal-health/animal-diseases/br/free-collection-and-removal-of-aborted-material-scheme.htm

Άλλες πληροφορίες: —