Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2002/C 127/05)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 3.4.2002

Κράτος μέλος: Γαλλία (Nord-Pas-de-Calais)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 185/01

Τίτλος: Sevelnord

Στόχος: Επενδυτικές ενισχύσεις στην αυτοκινητοβιομηχανία

Νομική βάση: Décret 95-149 du 6 février 1995 και loi 82-6 du 7 janvier 1982. Prime à l'aménagement du territoire et aide à l'implantation industrielle dans la région Nord-Pas-de-Calais

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 2,35 % (6,3 εκατ. EUR)

Διάρκεια: 2000-2002

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 27.3.2002

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 48/02

Τίτλος: Αναπτυξιακή ενίσχυση υπέρ της Δημοκρατίας της Τζαμάικα - Ναυπήγηση ρυμουλκού

Στόχος: Στόχος της αναπτυξιακής ενίσχυσης είναι να δώσει στον οργανισμό λιμένος της Τζαμάικα (Port Authority of Jamaica) τη δυνατότητα αγοράς ενός ρυμουλκού - Ναυπηγική βιομηχανία

Νομική βάση: Algemene Regeling voor Export naar Ontwikkelingslanden (ORET/Milieuv.)

Προϋπολογισμός: 1321068 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 25 % - Επιδότηση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 20.12.2001

Κράτος μέλος: Πορτογαλία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 537/01

Τίτλος: Τροποποίηση του καθεστώτος κρατικών ενισχύσεων για τον εκσυγχρονισμό των επιχειρήσεων (SIRME)

Στόχος: Αναδιάρθρωση από οικονομική άποψη προβληματικών επιχειρήσεων

Νομική βάση: Decreto-Lei

Προϋπολογισμός: 117,2 εκατ. EUR (αύξηση 49,7 εκατ. EUR)

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 5 εκατ. EUR (ανώτατο ποσό ανά δικαιούχο)

Διάρκεια: Έως το τέλος του 2010

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση εκτέλεσης. Ατομική κοινοποίηση των ενισχύσεων προς μεγάλες επιχειρήσεις και επιχειρήσεις που ανήκουν σε κλάδους που καλύπτονται από ειδικές κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις. Δεν είναι επιλέξιμες οι επιχειρήσεις που ανήκουν στους τομείς της γεωργίας, των αθλητικών σωματείων και εταιρειών, των νεοσυσταθεισών επιχειρήσεων και των εταιρειών που ανήκουν σε ευρύτερους επιχειρηματικούς ομίλους

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 13.2.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 692/01

Τίτλος: Κοινό σχέδιο "MEDEA+σχέδιο Τ401, Λιθογραφία 157 nm"

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη (οπτική λιθογραφία, εφαρμογή τεχνολογίας 157 nm)

Νομική βάση: Jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 30 für den Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Bildung und Forschung, Kapitel 06

Προϋπολογισμός: Περίπου 27 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κατ' ανώτατο όριο 25 % για προανταγωνιστική ανάπτυξη. Κατ' ανώτατο όριο 50 % για βιομηχανική έρευνα

Διάρκεια: Από την 1η Ιανουαρίου 2001 έως τις 30 Ιουνίου 2004

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 21.1.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 705/01

Τίτλος: Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στο Land Bremen

Στόχος: Προώθηση των ερευνητικών και αναπτυξιακών δραστηριοτήτων

Νομική βάση: Richtlinie zum Bremischen Landesprogramm "Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten (FuE-Innovationsprogramm)"

Προϋπολογισμός: 38,5 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: - Δραστηριότητες προανταγωνιστικής ανάπτυξης: 25 % ακαθάριστα για μεγάλες επιχειρήσεις, 35 % ακαθάριστα για ΜΜΕ, συν 5 % για περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

- Βιομηχανική έρευνα: 50 % ακαθάριστα για μεγάλες επιχειρήσεις, 60 % ακαθάριστα για ΜΜΕ, συν 5 % για περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

- Μελέτες σκοπιμότητας: αντιστοίχως, 75 % και 50 %

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 9.4.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 709/01

Τίτλος: Προώθηση της έρευνας και ανάπτυξης στο πλαίσιο γερμανικού διαστημικού προγράμματος: ενισχύσεις σε επιχειρήσεις

Στόχος: Προώθηση της έρευνας και ανάπτυξης

Νομική βάση: Haushaltsgesetz des Bundes, Einzelplan 30, Kapitel 3008, Titel 68335 und 89235

Προϋπολογισμός: 154 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: - δραστηριότητες προανταγωνιστικής ανάπτυξης: 25 % ακαθάριστα για μεγάλες επιχειρήσεις, 35 % ακαθάριστα για ΜΜΕ· περαιτέρω 5 % για τις περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ) ή 10 % για τις περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο α)

- βιομηχανική έρευνα: 50 % ακαθάριστα για μεγάλες επιχειρήσεις, 60 % ακαθάριστα για ΜΜΕ· περαιτέρω 5 % για τις περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ) ή 10 % για τις περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο α)

- επιπλέον 10 % σε περίπτωση αποτελεσματικής διασυνοριακής συνεργασίας και για τα δύο ερευνητικά στάδια

- βασική έρευνα: 100 %

- μελέτες σκοπιμότητας: 75 % και 50 %, αντίστοιχα

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 26.3.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 754/01

Τίτλος: Πρόγραμμα Ε & Α "Έρευνα Διαδικτύου"

Στόχος: Στήριξη σχεδίων Ε & Α για την ανάπτυξη νέων πρότυπων τεχνολογιών για το Διαδίκτυο

Νομική βάση: Entscheidung der Bundesregierung und jährliches Haushaltsgesetz (Einzelplan 30, Kapitel 3006, Titel 683 16)

Προϋπολογισμός: Έως 16,87 εκατ. EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Για βιομηχανική έρευνα: 50 % κατ' ανώτατο όριο· για προανταγωνιστική ανάπτυξη: 25 % κατ' ανώτατο όριο· συν πριμοδοτήσεις, όπου αρμόζει· συνολικά, περιλαμβανομένων των πριμοδοτήσεων, δεν μπορεί να υπερβαίνει το 75 % για βιομηχανική έρευνα και το 50 % για προανταγωνιστική ανάπτυξη

Διάρκεια: Έως τις 31 Μαρτίου 2007

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 17.4.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Rheinland-Pfalz)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 825/01

Τίτλος: Πρόγραμμα μεταφοράς βοηθών καινοτομίας

Στόχος: Ε & Α και απασχόληση

Νομική βάση: Verwaltungsvorschriften zur Förderung von Innovationsassistenten in kleinen und mittleren Unternehmen des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Προϋπολογισμός: 1,55 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: - 25 % του επιλέξιμου κόστους Ε & Α, περαιτέρω 10 % για ΜΜΕ και περαιτέρω 5 % για ενισχυόμενες περιοχές σύμφωνα με το άρθρο 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

- 25 % του ακαθάριστου μισθολογικού κόστους, αυξανόμενο κατά 25 % για την κάλυψη πρόσθετων γενικών εξόδων, περαιτέρω 10 % για ΜΜΕ και περαιτέρω 5 % για ενισχυόμενες περιοχές σύμφωνα με το άρθρο 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ)

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.3.2002

Κράτος μέλος: Σουηδία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 827/01

Τίτλος: Παράταση της ισχύος δύο καθεστώτων περιβαλλοντικών ενισχύσεων

Στόχος: Εξασφάλιση ορθών συνθηκών για μικρής κλίμακας παραγωγή ηλεκτρισμού από φιλικές προς το περιβάλλον πηγές ενέργειας στην απελευθερωμένη αγορά

Νομική βάση: Förordning (2000:614) om stöd till småskalig elproduktion. Lagen (1994:1776) om skatt på energi

Προϋπολογισμός: 300 εκατ. SEK (περίπου 33 εκατ. EUR)

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Όλες: 0,09 SEK (0,01 EUR) ανά kWh. Αιολική ενέργεια: + 0,181 SEK/ (0,02 EUR) ανά kWh

Διάρκεια: 2002

Άλλες πληροφορίες: Ετήσια έκθεση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 17.4.2002

Κράτος μέλος: Ελλάδα

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 93/02

Τίτλος: Πρόγραμμα HERON

Στόχος: Έρευνα και ανάπτυξη

Νομική βάση: Presidential Decree 274/6.10.2000 on the "Terms, preconditions and procedures for funding R & D projects and programmes" and the Ministry of Development's call for tenders "Programme for the employment of new research personnel by enterprises (Heron)"

Προϋπολογισμός: 42 εκατ. EUR για την περίοδο 2001-2006

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: - βιομηχανική έρευνα: 50 % ΑΙΕ του επιλέξιμου κόστους, (55 % εφόσον το προσλαμβανόμενο προσωπικό είναι γυναίκες)

- δραστηριότητες προανταγωνιστικής ανάπτυξης: 35 % ΑΙΕ του επιλέξιμου κόστους σε περίπτωση μεγάλων επιχειρήσεων και 45 % ΑΙΕ σε περίπτωση ΜΜΕ

Διάρκεια: 2002-2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 3.4.2002

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 151/01

Τίτλος: Χρηματοδότηση από την AfD των επιχειρήσεων στα ΥΧΕ

Στόχος: Οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των ΥΧΕ με τη διευκόλυνση της πρόσβασης στις τραπεζικές χρηματοδοτήσεις

Νομική βάση: Loi n° 46860 du 30 avril 1946 tendant à l'établissement, au financement et à l'exécution de plans d'équipement et de développement des territoires relevant du ministère de la France d'outre-mer. Décret 92-1176 du 30 octobre 1992 modifié par le décret 2000-878 du 11 septembre 2000

Προϋπολογισμός: Κατ' ανώτατο όριο 9 εκατ. EUR, μέσος προϋπολογισμός 4,5 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 13,12 % ΚΙΕ

Διάρκεια: Έως το τέλος του 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids