EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 110/3

Συνοπτικό δελτίο που κοινοποιούν τα κράτη μέλη σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, όσον αφορά την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων

(2005/C 110/03)

Αριθμός ενίσχυσης: XA No 17/04

Κράτος μέλος: Ιταλία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Ταμείο για την εξοικονόμηση ενέργειας και υδατικών πόρων

Νομική Βάση: Legge 24 settembre 2003, no 268 (articolo 1bis)– conversione in legge, con modificazioni, del decreto legge 24 luglio 2003, no 192, recante interventi urgenti a favore del comparto agricolo colpito da occasionali avversità atmosferiche e dell'emergenza nella Campania.

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ετήσιο ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Το διαθέσιμο ποσό ανέρχεται σε 54 041 792,54 ευρώ από τα οποία 50 % χορηγούνται στις περιφέρειες και τις αυτόνομες επαρχίες με βάση τα κριτήρια που καθορίστηκαν συναρτήσει των αρδευόμενων γεωργικών εκτάσεων. Το υπόλοιπο 50 % χορηγείται στις περιφέρειες και αυτόνομες επαρχίες με βάση τους χρηματικούς πόρους ποσού ισοδύναμου το οποίο αυτές οι ίδιες θα εγγράψουν στους ίδιους προϋπολογισμούς των στο πλαίσιο της συγχρηματοδότησης, με ανώτατο συνολικό όριο 27 020 896,97 ευρώ.

Μέγιστο ύψος της ενίσχυσης:

— Το επιλέξιμο μέγιστο ύψος της ενίσχυσης είναι ίσο προς 50 % εκφρασμένο σε ESL στις εκμεταλλεύσεις που ανήκουν στις μειονεκτικές γεωργικές περιοχές, οι οποίες οριοθετούνται σύμφωνα με τον κανονισμό 1257/99 και τις συνακόλουθες τροποποιήσεις του, και

— προς 40 % για εκείνες που ανήκουν στις υπόλοιπες περιοχές.

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως την εξάντληση των κεφαλαίων.

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση στις ΜΜΕ μέσω επενδύσεων για τον εκσυγχρονισμό των υδατικών εγκαταστάσεων των εκμεταλλεύσεων και την εξοικονόμηση ενέργειας στη γεωργία. Κανονισμός 1/2004 άρθρο 4. Επιλέξιμες δαπάνες: αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού.

Σχετικός ή σχετικοί τομείς: Παραγωγή των γεωργικών προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης.

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση: Ministero delle Politiche Agricole e Forestali (Dipartimento della qualità dei prodotti agroalimentari e dei servizi — Direzione generale per le politiche strutturali e lo sviluppo rurale) d'intesa con le Regioni e le Province Autonome.

Via XX settembre, 20 — 00187 Roma

Διεύθυνση διαδικτύου: www.politicheagricole.it

Αριθμός του μέτρου ενίσχυσης: XA-18/04

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Περιφέρεια: Επαρχία Flevoland

Επωνυμία της επιχείρησης που είναι δικαιούχος της μεμονωμένης ενίσχυσης: «Verenigde Nederlandse Kruidendrogerijen B.V. (VNK B.V.)» με έδρα το Elburg, η οποία εκπροσωπείται νομίμως από τον κ. B.J. van der Veen

Νομική βάση: Συμφωνία αποκέντρωσης η οποία έχει υπογραφεί μεταξύ του κράτους και της επαρχίας Flevoland σχετικά με το Ενιαίο Έγγραφο Προγραμματισμού (ΕΕΠ — SPD) 2000-06 (PME000320/08).

Συμφωνία ΕΕΠ μεταξύ της επαρχίας Flevoland και της VNK b.v.

Προβλεπόμενο συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Το συνολικό ποσό της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης ανέρχεται σε 702 000 ευρώ (EΓΤΠΕ-Τμήμα Προσανατολισμού: 400 000 ευρώ, επαρχία Flevoland: 252 000 ευρώ, Δήμος/κοινότητα Dronten: 50 000 ευρώ)

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 11,5 % (η αξία της συνολικής επένδυσης ανέρχεται σε 6 089 000 ευρώ)

Ημερομηνία εφαρμογής: Ημερομηνία σύναψης της συμφωνίας: Ιούνιος 2004

Διάρκεια του καθεστώτος μεμονωμένων ενισχύσεων: Ημερομηνία λήξης του καθεστώτος ενισχύσεων: 31 Αυγούστου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Πραγματοποίηση επενδύσεων στους τομείς της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων (άρθρο 7)

Οι επιλέξιμες δαπάνες προορίζονται για:

την κατασκευή και την απόκτηση ακινήτων

την αγορά νέων μηχανημάτων και εξοπλισμού

τα γενικά έξοδα

Μετεγκατάσταση και επέκταση του παραγωγικού δυναμικού της επιχείρησης. Κατά τη διάρκεια της πρώτης φάσης θα κατασκευαστούν οι χώροι παραγωγής στους οποίους θα εγκατασταθεί μια μονάδα συντήρησης (αποξηραντήρας) και μια αλυσίδα μεταποίησης νωπών φυτών και βότανων που καλλιεργούνται στην περιοχή της επαρχίας Flevoland. Κατά τη διάρκεια της δεύτερης συνεχόμενης φάσης προβλέπεται να ανεγερθούν τα κτίρια των γραφείων, των εργαστηρίων και των χώρων αποθήκευσης.

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί τομείς): Η ενίσχυση προορίζεται για τον γεωργικό τομέα και ιδίως για τη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων (φυτά και βότανα).

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Provincie Flevoland Postbus 55 8200 AB Lelystad υπεύθυνος: G.H.M. Gielen Τηλ.: 0320-265481 e-mail: gielen@flevoland.nl

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.flevoland.nl/europa

σύνδεσμος με τον κατάλογο των αποφάσεων των κρατικών αρχών:

http://www.flevoland.nl/smartsite.dws?id=2411

Αριθμός ενίσχυσης: XA 19/04

Κράτος μέλος: Ισπανια

Περιφέρεια: Ολόκληρη η εθνική επικράτεια

Τίτλος του καθεστώτος της ενίσχυσης: Επιδοτήσεις για τη συγκρότηση ή την αναδιάρθρωση των φορέων πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων και ειδών διατροφής για το έτος 2004.

Νομική βάση: Διάταγμα APA/ /2004, τ… τ..., με το οποίο θεσπίζονται οι κανόνες που διέπουν τη χορήγηση ενισχύσεων υπέρ της συγκρότησης ή της αναδιάρθρωσης των φορέων πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων και ειδών διατροφής για το έτος 2004.

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος: Κατά μέγιστο οι χορηγούμενες ενισχύσεις θα ανέλθουν σε 590 000 ευρώ.

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Οι χορηγούμενες ενισχύσεις δεν θα υπερβαίνουν το 65 % των αποδεκτών δαπανών, με όριο 60 000 ευρώ ανά δικαιούχο φορέα ή οργανισμό. Οι δικαιούχοι των ενισχύσεων της ίδιας γραμμής για τις ενισχύσεις που χορηγήθηκαν κατά το έτος 2003 (διάταγμα APA/2271/2003) λαμβάνουν μειωμένη ενίσχυση που ανέρχεται έως και σε 20 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία κατά την οποία τίθεται σε ισχύ το διάταγμα

Διάρκεια του καθεστώτος: Το συγκεκριμένο καθεστώς ενισχύσεων αφορά το έτος 2004

Στόχος της ενίσχυσης: Άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Οι ενισχύσεις επιβάλλεται να αποσκοπούν στη διευκόλυνση της συγκρότησης και της έγκρισης των φορέων πιστοποίησης κατ' εφαρμογήν του προτύπου EN 45011.

Οι κάτωθι δαπάνες είναι δυνατόν να αποτελέσουν αντικείμενο ενίσχυσης:

Αμοιβές διοικητικού προσωπικού.

Αμοιβές συμβούλων και εμπειρογνωμόνων.

Ενοικίαση χώρων, απόκτηση εξοπλισμού, υλικά και είδη επίπλωσης γραφείου και νομικές και διοικητικές δαπάνες.

Κόστος λειτουργίας των επιτροπών πιστοποίησης ή των επιτροπών διαβούλευσης κατ' εφαρμογή του προτύπου EN 45011.

Κόστος των ελέγχων και των επιθεωρήσεων που πραγματοποιούνται από άλλους οργανισμούς.

Δαπάνες που αφορούν την προβλεπόμενη τιμολόγηση εκ μέρους των φορέων έγκρισης που διέπονται από το κεφάλαιο II, τμήμα 2α, του κανονισμού για την ποιότητα και τη βιομηχανική ασφάλεια των υποδομών που εγκρίθηκε με το βασιλικό διάταγμα 2200/1995 της 28ης Δεκεμβρίου.

Το κόστος της τραπεζικής εγγύησης που προβλέπεται στο διάταγμα.

Σχετικός ή σχετικοί τομείς: Οι τομείς της παραγωγής και της μεταποίησης των γεωργικών ειδών διατροφής. Ο υποτομέας παραγωγής και μεταποίησης των κάτωθι προϊόντων:

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Po de Infanta Isabel, 1. 28071 Madrid

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.mapya.es/es/alimentacion/alimentación.htm

Άλλα δεδομένα: Προηγούμενα: διάταγμα APA/2271/2003 της 28ης Ιουλίου, με το οποίο θεσπίζονται οι κανόνες που διέπουν τη χορήγηση ενισχύσεων υπέρ της συγκρότησης φορέων πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων και ειδών διατροφής.

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 20/04

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Κάτω Αυστρία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή στις περιπτώσεις χορήγησης μεμονωμένων ενισχύσεων επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης: Επίκεντρο των ενεργειών είναι ο εφοδιασμός των κοντινών περιοχών (μεταποίηση και εμπορία)

Νομική βάση: Richtlinien für den Schwerpunkt Nahversorgung

Allgemeine Förderungsbestimmungen des NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

Gesetz über den NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

LGBl. Nr.7300-1

Προβλεπόμενο ετήσιο κόστος του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται σε κάποια επιχείρηση: Προγραμματιζόμενες δαπάνες έως το 2006 σε ευρώ

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης:

A) Αναφορικά με τις ενέργειες επιδότηση επιτοκίου: 4 % ετησίως επί χρονικό διάστημα 5 ετών Το ανώτατο όριο των επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε: 55 000 ευρώ Ανώτατο καθαρή αξία: 11,89 %, σε συνάρτηση με το επιλέξιμο ποσό, ως βασικό σημείο αναφοράς λαμβάνεται το εκάστοτε ισχύον βασικό επιτόκιο αναφοράς 4,43 % Δάνειο: το εφαρμοζόμενο επιτόκιο είναι το πολύ 5 % κατώτερο από το εκάστοτε ισχύον ανώτατο επιτόκιο (τη στιγμή αυτή ανέρχεται σε 4 %) Ανώτατο καθαρό επιτόκιο: 11,66 %, σε σύγκριση με το επιδοτούμενο ποσό

B) Όσον αφορά τις ενέργειες επιδότηση επιτοκίου: το πολύ ίσο με το επιτρεπόμενο ανώτατο επιτόκιο (που τη στιγμή αυτή ανέρχεται σε 4 %), επί χρονικό διάστημα 5 ετών Ως βασικό επιλέξιμο ποσό στην περίπτωση των επενδύσεων ισχύει το όριο των: 250 000 ευρώ ενώ σε περίπτωση επιδότησης των λειτουργικών μέσων το ανώτατο ποσό ανέρχεται σε 75 000 ευρώ Ανώτατη καθαρή αξία: 17,83 % του επιδοτούμενου ποσού, βασικό επιτόκιο αναφοράς: 4,43 % Δάνειο: άτοκο, επί χρονικό διάστημα το πολύ 5 ετών Ανώτατη καθαρή αξία: 11,66 %, του επιδοτούμενου ποσού

Φορολογική μεταχείριση: η φορολογική μεταχείριση των επιχορηγήσεων ρυθμίζεται από τον αυστριακό νόμο περί της φορολογίας του εισοδήματος

Ημερομηνία εφαρμογής: Έπειτα από την κοινοποίηση της επιχορήγησης στο πλαίσιο του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η χρονική διάρκεια εφαρμογής λήγει στις 31.12.2006 (ημερομηνία υποβολής της αίτησης). Σε περίπτωση που παραταθεί η χρονική διάρκεια ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004, παρατείνεται παρομοίως και η χρονική διάρκεια εφαρμογής της οδηγίας, στον αυτό βαθμό.

Στόχος της ενίσχυσης: Εξασφάλιση του εφοδιασμού των κοντινών περιοχών για τον πληθυσμό που κατοικεί στα μέρη αυτά

Προωθούνται ιδίως επενδύσεις με στόχο τη μεταποίηση και εμπορία, βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί οικονομικοί τομείς): Όλοι οι τομείς εξαιρουμένου του κλάδου του τουρισμού και της ψυχαγωγίας κατά τον ελεύθερο χρόνο καθώς και της πρωτογενούς γεωργικής και δασοκομικής παραγωγής

Παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που εγκρίνει την ενίσχυση:

NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds Abteilung WST2 Landhausplatz 1/14 A-3109 St. Pölten Kontaktperson: Mag. Helga Kräftner Τηλ: 43 2742 9005 16101 Φαξ: 43 2742 9005 16240

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.wirtschaftsfoerderung.at

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 21/04

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Κάτω Αυστρία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή στις περιπτώσεις χορήγησης μεμονωμένων ενισχύσεων επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης: Ενισχύσεις για τη διείσδυση σε νέες αγορές (μεταποίηση και εμπορία)

Νομική βάση: Richtlinien für die Förderung der Markterschließung

Allgemeine Förderungsbestimmungen des NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

Gesetz über den NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

LGBl. Nr.7300-1

Προβλεπόμενο ετήσιο κόστος του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται σε κάποια επιχείρηση: Προγραμματιζόμενες δαπάνες έως το 2006 σε ευρώ

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 50 % του επιλέξιμου συνολικού κόστους, με ανώτατο όριο ωστόσο 20 000 ευρώ.

Φορολογική μεταχείριση: η φορολογική μεταχείριση των επιχορηγήσεων ρυθμίζεται από τον αυστριακό νόμο περί της φορολογίας του εισοδήματος

Ημερομηνία εφαρμογής: Έπειτα από την κοινοποίηση της επιχορήγησης στο πλαίσιο του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μειωμένης ενίσχυσης: Η χρονική διάρκεια εφαρμογής λήγει στις 31.12.2006 (ημερομηνία υποβολής της αίτησης). Σε περίπτωση που παραταθεί η χρονική διάρκεια ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 παρατείνεται παρομοίως και η χρονική διάρκεια εφαρμογής της οδηγίας, στον βαθμό αυτό.

Στόχος της ενίσχυσης: Υποστήριξη των δαπανών που γίνονται για την αρχική διοχέτευση υφιστάμενων ή νέων προϊόντων σε μία νέα αλλοδαπή αγορά.

Προωθούνται ιδίως επενδύσεις με στόχο τη μεταποίηση και εμπορία, βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί οικονομικοί τομείς): Όλοι οι τομείς εξαιρουμένου του κλάδου του τουρισμού και της ψυχαγωγίας κατά τον ελεύθερο χρόνο καθώς και της πρωτογενούς γεωργικής και δασοκομικής παραγωγής

Παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που εγκρίνει την ενίσχυση:

NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds Abteilung WST2 Landhausplatz 1/14 A-3109 St. Pölten Kontaktperson: Mag. Helga Kräftner Τηλ: 43 2742 9005 16101 Φαξ: 43 2742 9005 16240

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.wirtschaftsfoerderung.at

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 22/04

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Κάτω Αυστρία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή στις περιπτώσεις χορήγησης μεμονωμένων ενισχύσεων επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης: Επίκεντρο των ενεργειών είναι οι διαρθρωτικές βελτιώσεις/η σύσταση νέων επιχειρήσεων (μεταποίηση και εμπορία)

Νομική βάση: Richtlinien für Landesinvestitionsförderung

Allgemeine Förderungsbestimmungen des NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

Gesetz über den NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

LGBl. Nr.7300-1

Προβλεπόμενο ετήσιο κόστος του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται σε κάποια επιχείρηση: Προγραμματιζόμενες δαπάνες έως το 2006 σε ευρώ

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης:

Επιδότηση επιτοκίου: το πολύ 4 % ετησίως, επί χρονικό διάστημα 5 ετών

με ανώτατο όριο επιλέξιμου ποσού: 1 500 000 ευρώ

Ανώτατη καθαρή αξία: 11,89 % του επιδοτούμενου ποσού, ως βάση λαμβάνεται το εκάστοτε εφαρμοζόμενο βασικό επιτόκιο αναφοράς,

το οποίο τη στιγμή αυτή ανέρχεται σε: 4,43 %

Δάνειο: το επιτόκιο είναι το πολύ 5 % κατώτερο (στις περιοχές περιφερειακής στήριξης) ή κατά 3 % κατώτερο (εκτός των περιοχών περιφερειακής στήριξης) από το εκάστοτε ισχύον ανώτατο επιτόκιο (τη στιγμή αυτή 4 %)

Ανώτατη καθαρή αξία: 21,02 %, του επιδοτούμενου ποσού

Φορολογική μεταχείριση: η φορολογική μεταχείριση των επιχορηγήσεων ρυθμίζεται από τον αυστριακό νόμο περί της φορολογίας του εισοδήματος

Ημερομηνία εφαρμογής: Έπειτα από την κοινοποίηση της επιχορήγησης στο πλαίσιο του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η χρονική διάρκεια εφαρμογής λήγει στις 31.12.2006 (ημερομηνία υποβολής της αίτησης). Σε περίπτωση που παραταθεί η χρονική διάρκεια ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004, παρατείνεται παρομοίως και η χρονική διάρκεια εφαρμογής της οδηγίας, στον αυτό βαθμό.

Στόχος της ενίσχυσης: Βελτίωση των περιφερειακών οικονομικών υποδομών

Προωθούνται ιδίως επενδύσεις με στόχο τη μεταποίηση και εμπορία, βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί οικονομικοί τομείς): Όλοι οι τομείς εξαιρουμένου του κλάδου του τουρισμού και της ψυχαγωγίας κατά τον ελεύθερο χρόνο καθώς και της πρωτογενούς γεωργικής και δασοκομικής παραγωγής

Παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που εγκρίνει την ενίσχυση:

NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds Abteilung WST2 Landhausplatz 1/14 A-3109 St. Pölten Kontaktperson: Mag. Helga Kräftner Τηλ: 43 2742 9005 16101 Φαξ: 43 2742 9005 16240

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.wirtschaftsfoerderung.at

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 23/04

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Κάτω Αυστρία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή στις περιπτώσεις χορήγησης μεμονωμένων ενισχύσεων επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης: Προώθηση μορφών συνεργασίας (μεταποίηση και εμπορία)

Νομική βάση: Richtlinien für die Förderung von Kooperationen

Allgemeine Förderungsbestimmungen des NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

Gesetz über den NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

LGBl. Nr.7300-1

Προβλεπόμενο ετήσιο κόστος του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται σε κάποια επιχείρηση: Προγραμματιζόμενες δαπάνες έως το 2006 σε ευρώ

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 50 % των επιλέξιμων δαπανών, με ανώτατο όριο ωστόσο 100 000 ευρώ, κατά τη διάρκεια της πρώτης φάσης και 35 000 ευρώ, κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης.

Φορολογική μεταχείριση: η φορολογική μεταχείριση των επιχορηγήσεων ρυθμίζεται από τον αυστριακό νόμο περί της φορολογίας του εισοδήματος

Ημερομηνία εφαρμογής: Έπειτα από την κοινοποίηση της επιχορήγησης στο πλαίσιο του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία

Διάρκεια ισχύος του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η χρονική διάρκεια εφαρμογής λήγει στις 31.12.2006 (ημερομηνία υποβολής της αίτησης). Σε περίπτωση που παραταθεί η χρονική διάρκεια ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004, παρατείνεται παρομοίως και η χρονική διάρκεια εφαρμογής της οδηγίας, στον αυτό βαθμό.

Στόχος της ενίσχυσης: Ανάπτυξη μορφών συνεργασίας που οδηγούν στην προπαρασκευή προγραμμάτων μεταξύ ΜΜΕ ή μεταξύ μίας ΜΜΕ και ενός ερευνητικού και τεχνολογικού οργανισμού.

Προωθούνται ιδίως επενδύσεις με στόχο τη μεταποίηση και εμπορία, βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί οικονομικοί τομείς): Όλοι οι τομείς εξαιρουμένου του κλάδου του τουρισμού και της ψυχαγωγίας κατά τον ελεύθερο χρόνο καθώς και της πρωτογενούς γεωργικής και δασοκομικής παραγωγής

Παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που εγκρίνει την ενίσχυση:

NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds Abteilung WST2 Landhausplatz 1/14 A-3109 St. Pölten Kontaktperson: Mag. Helga Kräftner Τηλ: 43 2742 9005 16101 Φαξ: 43 2742 9005 16240

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.wirtschaftsfoerderung.at

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 24/04

Κράτος μέλος: Αυστρία

Περιφέρεια: Περιοχή περιφερειακών ενισχύσεων, δασοκομικές και οινοπαραγωγικές ζώνες της Κάτω Αυστρίας (Wald- und Weinviertel) (Κρατική ενίσχυση αριθ. N 525/99 — Αυστρία — Χάρτης ενισχυομένων περιοχών)

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή στις περιπτώσεις χορήγησης μεμονωμένων ενισχύσεων επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης: Επενδυτική επιδότηση που παρέχεται στις δασοκομικές και οινοπαραγωγικές ζώνες (μεταποίηση και εμπορία) (Wald- und Weinviertel)

Νομική βάση: Richtlinien für die Investitionsprämie im Wald- und Weinviertel

Allgemeine Förderungsbestimmungen des NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

Gesetz über den NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds

LGBl. Nr.7300-1

Προβλεπόμενο ετήσιο κόστος του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται σε κάποια επιχείρηση: Προγραμματιζόμενες δαπάνες έως το 2006 σε ευρώ

Ανώτατη ένταση της ενίσχυσης: 30 % των επιλέξιμων δαπανών για τις ΜΜΕ, με ανώτατο όριο 2 200 ευρώ, για κάθε νεοσύστατη θέση εργασίας

Φορολογική μεταχείριση: η φορολογική μεταχείριση των επιχορηγήσεων ρυθμίζεται από τον αυστριακό νόμο περί της φορολογίας του εισοδήματος

Ημερομηνία εφαρμογής: Έπειτα από την κοινοποίηση της επιχορήγησης στο πλαίσιο του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η χρονική διάρκεια εφαρμογής λήγει στις 31.12.2006 (ημερομηνία υποβολής της αίτησης). Σε περίπτωση που παραταθεί η χρονική διάρκεια ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004, παρατείνεται παρομοίως και η χρονική διάρκεια εφαρμογής της οδηγίας, στον αυτό βαθμό.

Στόχος της ενίσχυσης: Βελτίωση των περιφερειακών οικονομικών υποδομών και δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.

Προωθούνται ιδίως οι επενδύσεις που γίνονται για τους σκοπούς της μεταποίησης και εμπορίας, βάσει του άρθρου 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Σχετικός οικονομικός τομέας (σχετικοί οικονομικοί τομείς): Όλοι οι τομείς εξαιρουμένου του κλάδου του τουρισμού και της ψυχαγωγίας κατά τον ελεύθερο χρόνο καθώς και της πρωτογενούς γεωργικής και δασοκομικής παραγωγής

Παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που εγκρίνει την ενίσχυση:

NÖ Wirtschaftsförderungs- und Strukturverbesserungsfonds Abteilung WST2 Landhausplatz 1/14 A-3109 St. Pölten Kontaktperson: Mag. Helga Kräftner Τηλ: 43 2742 9005 16101 Φαξ: 43 2742 9005 16240

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.wirtschaftsfoerderung.at

Αριθ. ενίσχυσης: XA 29/04

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Καταλονία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: «Ενισχύσεις που σχετίζονται με την αίτηση εκ των προτέρων συμφωνιών αξιολόγησης ή αιτιολογημένων εκθέσεων σε σχέση με την μείωση των φορολογικών επιβαρύνσεων έργων έρευνας, ανάπτυξης και τεχνολογικής καινοτομίας»

Νομική βάση: Orden TRI/ /2004, de XX de XXXX, por la cual se aprueban las bases para el otorgamiento de ayudas para la solicitud de acuerdos previos de valoración o de informes motivados en relación con la deducción fiscal de proyectos de I+D+IT y se abre la convocatoria para el año 2004.

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: 300 000 ευρώ

Μέγιστο ύψος της ενίσχυσης: 50 %

Ημερομηνία εφαρμογής: 2004-2007

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος του εν λόγω καθεστώτος ενισχύσεων είναι να ενθαρρύνεται η χρήση εκ μέρους των επιχειρήσεων των φορολογικών κινήτρων υπέρ των έργων έρευνας, ανάπτυξης και τεχνολογικής καινοτομίας, στο πλαίσιο μιας πολιτικής η οποία να αποσκοπεί στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρήσεων με την εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων έρευνας, ανάπτυξης και τεχνολογικής καινοτομίας. Το αντίστοιχο άρθρο είναι το άρθρο 14. Επιλέξιμες δαπάνες είναι τα έξοδα που συνεπάγονται οι εξωτερικές συμβουλές για την προετοιμασία των αιτήσεων με στόχο την επίτευξη προέγκρισης για αξιολόγηση ή αιτιολογημένη έκθεση ώστε να εξασφαλιστούν φοροαπαλλαγές για τις δαπάνες έργων έρευνας, ανάπτυξης και τεχνολογικής καινοτομίας. Στην περίπτωση των εκθέσεων, επιδοτούνται επίσης τα έξοδα ανάθεσης σε τρίτους της έκδοσης πιστοποιητικού δραστηριοτήτων έρευνας, ανάπτυξης και τεχνολογικής καινοτομίας, το οποίο εκδίδεται από εγκεκριμένο οργανισμό.

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Οι τομείς που αναφέρονται στη μεταποίηση των απαριθμούμενων προϊόντων στο παράρτημα Ι της συνθήκης εξαιρουμένων των προϊόντων της αλιείας και των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας καθώς και των προϊόντων που αντιστοιχούν στους κωδικούς ΣΟ 4502, 4503 και 4504.

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial. Passeig de Gràcia, 129, 6a planta. 08008 Barcelona

Διεύθυνση Διαδικτύου: www.cidem.com /cidem/cat/serveis/financament/ajuts/ajutsIF.doc

Αριθ. ενίσχυσης: XA 31/04

Κράτος μέλος: Ιταλια

Περιφέρεια: Veneto

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ 2004. ΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟΓΕΝΗ ΤΟΜΕΑ. Απόφαση αριθ. 1162 της Giunta della Regione Veneto (περιφερειακό συμβούλιο της περιοχής Veneto) της 23.4.2004

Νομική βάση: L. 845/1978 «Legge quadro in materia di formazione professionale»

L.R. n. 10 del 30.01.1990. «Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro»

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: Το εγκεκριμένο καθεστώς ενισχύσεων ανέρχεται σε 2 000 000 ευρώ που πρέπει να καταβληθούν στους οργανισμούς επιμόρφωσης που έχει εγκρίνει η Direzione Formazione della Regione Veneto (Διεύθυνση Επιμόρφωσης της Περιφέρειας Veneto), για την υλοποίηση δράσεων κατάρτισης στον πρωτογενή τομέα.

Εν προκειμένω είναι επιλέξιμες οι δράσεις επιμόρφωσης στον τόπο εργασίας, ήτοι όσες αφορούν εργαζομένους, στο πλαίσιο των διατάξεων που προβλέπει η σχετική απόφαση.

Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 1 σημείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004, βεβαιώνεται ότι οι δημοσιονομικές προβλέψεις σε επίπεδο περιφερειακού προϋπολογισμού για την υλοποίηση της εν λόγω πρωτοβουλίας έχουν ως εξής

Κεφάλαιο 72040 — κεφαλαιουχική ενίσχυση ύψους 2 000 000 ευρώ

Μέγιστο ύψος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση χορηγείται βάσει του κριτηρίου της τιμής ανά ώρα επιμόρφωσης. Επί του παρόντος η τιμή αυτή ορίζεται σε 10 ευρώ ανά ώρα κατάρτισης.

Ημερομηνία εφαρμογής: Η σχετική ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μετά από την καθιέρωση του αντιστοίχου καθεστώτος με διάταγμα του Dirigente Regionale (Περιφερειακός Διευθυντής) και τη δημοσίευσή του στο Bollettino Ufficiale della Regione Veneto (Επίσημη Εφημερίδα της Περιφέρειας Veneto).

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Το ως άνω καθεστώς ενισχύσεων τερματίζεται μετά από την πλήρη μεταφορά των οφειλομένων ποσών σε έκαστο των δικαιούχων οργανισμών επιμόρφωσης μετά από διακρίβωση και έγκριση των λογαριασμών.

Στόχος της ενίσχυσης: Κάθε χρόνο η περιφέρεια Veneto αποδίδει τους διαθέσιμους πόρους υπέρ της προαγωγής δραστηριοτήτων συνεχούς επαγγελματικής επιμόρφωσης για την ενίσχυση των αγροτικών επιχειρήσεων, του βοηθητικού τους προσωπικού, του τεχνικού προσωπικού καθώς και των άλλων εξειδικευμένων επαγγελμάτων στον γεωργικό τομέα (L.R. αριθ. 32 της 9.8.2003), ώστε:

να προάγεται η επιχειρηματικότητα·

να βελτιώνονται τα προσόντα των απασχολούμενων στη γεωργία·

να διευκολύνεται η ανάπτυξη των γνώσεων στον τομέα της τεχνολογικής καινοτομίας.

Η απόφαση αριθ. 1162/2004 της Giunta regionale (περιφερειακό συμβούλιο) αναφέρεται κατά συνέπεια στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/2004. Οι επιλέξιμες δαπάνες που καλύπτει το καθεστώς ενισχύσεων είναι ιδίως τα έξοδα που σχετίζονται με τη διοργάνωση του προγράμματος επιμόρφωσης.

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Το καθεστώς εφαρμόζεται στο πλαίσιο της προσφοράς επαγγελματικής κατάρτισης σε πρόσωπα που έχουν ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις και τα δικαιώματά τους σε ό,τι αφορά την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση βάσει του νόμου L. 53/2003.

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση: Regione Veneto — Segreteria Formazione e Lavoro — Direzione regionale Formazione — Via G. Allegri n. 29 30174 Mestre — Venezia (Italia)

Διεύθυνση Διαδικτύου: www.regione.veneto.it /bandi di concorso

Άλλα στοιχεία: Για άλλες πληροφορίες:

Direzione Formazione

Τηλ: 0039412795030 — 5029

Φαξ: 0039412795085

Αριθμός ενίσχυσης: XA 32-04

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: Cumbria

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Farming Connect Cumbria (FCC)

Νομική βάση: Sections 4 and 5 of the Regional Development Agencies Act 1998

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης:

Οικονομικό έτος Προϋπολογισμός 2004/2005 £ 943 260 2005/2006 £ 2 475 520 2006/2007 £ 3 677 280 2007/2008 £ 9 765 090

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

A) Επιχειρηματικές συμβουλές και υπηρεσίες διευκόλυνσης επιχορηγήσεων

Η ένταση της ενίσχυσης θα ανέρχεται στο 100 %. Το συνολικό ποσό ενίσχυσης που θα χορηγείται ανά δικαιούχο στην περίπτωση αυτή θα περιορίζεται κατά τρόπο που να τηρείται το ανώτατο όριο 100 000 ευρώ τεχνικής υποστήριξης στη διάρκεια 3 ετών. Αναμένεται όμως ότι, σε όλες τις περιπτώσεις χορηγήσεων, η ανά δικαιούχο ανώτατη ενίσχυση θα είναι σημαντικά χαμηλότερη των 100 000 ευρώ.

B) Επιχορηγήσεις ανάπτυξης FCC

Το ανώτερο όριο εντάσεως των ενισχύσεων θα είναι το 40 % ή, για τους νέους γεωργούς (όπως αυτοί ορίζονται στο άρθρο 8 του τροποποιημένου κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257/1999) 50 % εντός των 5 ετών από την εγκατάστασή τους. Το ανά σχέδιο ύψος της επιχορήγησης δεν θα υπερβαίνει τις GBP 16 000, για όλους τους υποψήφιους. Οι υποψήφιοι μπορούν να καταθέτουν αίτηση για περισσότερα από ένα σχέδιο, κανένας όμως αιτών δεν θα λάβει, στα πλαίσια της περίπτωσης αυτής, περισσότερες από GBP 30 000.

Γ) Επιχορηγήσεις τεχνικών συμβουλών στα πλαίσια του FCC

Το ανώτατο όριο εντάσεως των ενισχύσεων θα είναι το 50 %. Το ανά σχέδιο ύψος της επιχορήγησης θα ανέρχεται το πολύ σε GBP 1 300.

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Οι αρχικές αιτήσεις υπαγωγής στο πρόγραμμα FCC πρέπει να έχουν παραληφθεί μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2007.

Όλες οι συμβουλές θα έχουν δοθεί μέχρι τις 30 Απριλίου 2007.

Η καταληκτική προθεσμία υποβολής αιτήσεων αναπτυξιακής επιχορήγησης FCC είναι η 30ή Νοεμβρίου 2006 και όλες οι αιτήσεις επιχορήγησης πρέπει να έχουν κατατεθεί μέχρι τις 31 Μαρτίου 2007.

Η καταληκτική προθεσμία υποβολής των αιτήσεων επιχορήγησης τεχνικών συμβουλών FCC θα είναι η 31η Ιανουαρίου 2007 και όλες οι αιτήσεις επιχορήγησης πρέπει να έχουν κατατεθεί μέχρι τις 31 Μαρτίου 2007.

Στόχος της ενίσχυσης: Ο στόχος είναι να υποστηριχθεί η μακροπρόθεσμη και βιώσιμη ανάπτυξη της αγροτικής οικονομίας στην Cumbria προωθώντας

τη διαφοροποίηση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στα πλαίσια του γεωργικού τομέα·

τη βελτιωμένη επιχειρηματική απόδοση·

βελτιώσεις στους όρους εκτροφής των ζώων·

την προστασία του αγροτικού περιβάλλοντος.

Τα επιλέξιμα στοιχεία κόστους θα είναι αμοιβές συμβούλων, σύμφωνα με το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Τα επιλέξιμα στοιχεία κόστους θα είναι η ανέγερση, αγορά ή βελτίωση ακινήτων, η αγορά μετρητοίς ή με χρηματοδοτική μίσθωση καινούργιων μηχανημάτων και εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένου του υλικού και των γενικών εξόδων, όπως αμοιβών για αρχιτέκτονες, μηχανικούς και συμβούλους, μελέτες σκοπιμότητας, αγορά ευρεσιτεχνιών και αδειών εκμετάλλευσης, μέχρι ποσοστού 12 % των επιλέξιμων δαπανών. Αυτό ευθυγραμμίζεται με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Τα επιλέξιμα στοιχεία κόστους θα είναι αμοιβές για την παροχή συμβουλών, σύμφωνα με το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Το καθεστώς αυτό εφαρμόζεται στις δραστηριότητες γεωργικής παραγωγής όπως επίσης στις δραστηριότητες μεταποίησης και εμπορίας, οι οποίες πραγματοποιούνται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις. Όλοι οι επιμέρους τομείς είναι επιλέξιμοι για κάθε είδος ενίσχυσης, με εξαίρεση την παραγωγή και εμπορία προϊόντων τα οποία αποτελούν απομιμήσεις ή υποκατάστατα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και εξαιρουμένης της μεταποίησης και της εμπορίας στον τομέα της ζάχαρης, που δεν είναι επιλέξιμες για επιχορηγήσεις επενδύσεων.

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Rural Regeneration Cumbria Hackthorpe Business Centre Hackthorpe Cumbria CA10 2HX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm.

Κάντε κλίκ στο σύνδεσμο «Farming Connect Cumbria». Αλλιώς μπορείτε επίσης να πάτε κατευθείαν στη διεύθυνση

http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/fcc.pdf.

Λοιπές πληροφορίες: Το καθεστώς αυτό αποτελείται από 3 χωριστά μέτρα

Πρόκειται για μια ευέλικτη υπηρεσία παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και υποστήριξης των γεωργών και άλλων παραγωγών του γεωργικού τομέα, όπως και μεταποιητών, που έχει σχεδιαστεί ώστε να ανταποκρίνεται στις συγκεκριμένες ανάγκες των εκμεταλλεύσεων ώστε αυτές να είναι σε θέση να καταρτίσουν ένα επίσημο επιχειρηματικό σχέδιο με στόχο τη βελτίωση της επιχειρηματικής απόδοσής τους.

Στη συνέχεια, οι αγροτικές επιχειρήσεις θα είναι σε θέση να υποβάλουν αίτηση για επιχορηγήσεις που θα τις βοηθούν στην υλοποίηση του εν λόγω επιχειρηματικού σχεδίου, επενδύοντας στην εκμετάλλευσή τους, ώστε να αναπτύξουν τις επιχειρηματικές δραστηριότητες τους στο μέλλον.

Σημαντικό τμήμα της ενίσχυσης συνίσταται σε επιχορηγήσεις που θα καταβάλλονται για καθυστερούμενες οφειλές, με την προσκόμιση εξοφλημένων τιμολογίων και μόνον, όταν θα έχει ολοκληρωθεί το στάδιο 1 (προετοιμασία του επιχειρηματικού σχεδίου).

Συνεπώς, το μεγαλύτερο των δαπανών θα λάβει χώρα προς το τέλος της περιόδου εφαρμογής του καθεστώτος.

Αριθ. ενίσχυσης: XA 33/04

Κράτος μέλος: Oμοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Ομοσπονδιακό κρατίδιο Βάδης-Βυρτεμβέργης Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum Baden-Württemberg

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Richtlinien des Ministeriums für Ernährung und ländlichen Raum Baden-Württemberg zur einzelbetrieblichen Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen 2004,

Abschnitt D: Förderung betrieblicher Managementsysteme 2004

Πρακτική δοκιμή για τις ενισχύσεις διαχείρισης που προορίζονται κυρίως για την υλοποίηση των ενεργειών πολλαπλής συμμόρφωσης, των λοιπών ρυθμίσεων που αφορούν τις ορθές γεωργικές πρακτικές και των απαιτήσεων που ισχύουν για τα συστήματα διασφάλισης της ποιότητας.

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: 100 000 ευρώ (μόνο για το 2004)

Δικαιούχοι: Από τους συνολικά περίπου 66 000 γεωργούς που αφορά το συγκεκριμένο μέτρο στη Βάδη-Βυρτεμβέργη μόνο το πολύ 400 επιχειρήσεις μπορεί να συμμετάσχουν στο μέτρο αυτό κατά το έτος 2004 και να λάβουν αποζημιώσεις για τις δαπάνες τους.

Περιγραφή του μέτρου (τεχνική υποστήριξη):

Στόχος του μέτρου

Βασιζόμενος στο φάκελο ο οποίος έχει καταρτισθεί, ο γεωργός μπορεί να ελέγξει ο ίδιος εάν τηρεί τις διατάξεις για την πολλαπλή συμμόρφωση η εφαρμογή των οποίων επιβάλλεται σύμφωνα με τις αποφάσεις του Λουξεμβούργου. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται η ασφάλεια της ποιότητας και των εφαρμοστέων διαδικασιών για το γεωργό, ιδίως υπό το πρίσμα των μικρών διαρθρώσεων των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στη Βάδη-Βυρτεμβέργη. Πρόκειται για ένα καθεστώς που παρέχει περιορισμένες δυνατότητες στους μεμονωμένους γεωργούς να διαμορφώνουν πλήρη εικόνα για τις περίπλοκες νομικές πτυχές. Επιδιώκεται επίσης ο στόχος να βελτιωθεί η ποιότητα στο πλαίσιο της εφαρμογής των διατάξεων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003.

Για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός δημιουργήθηκε ένα σύστημα διαχείρισης και τεκμηρίωσης για τη συνολική γεωργική επιχείρηση, το οποίο δοκιμάστηκε το 2004 στο πλαίσιο μιας δοκιμαστικής εφαρμογής στην οποία πήραν μέρος 400 επιχειρήσεις υπό τις δεδομένες συνθήκες πρακτικής εφαρμογής. Σκοπός της δοκιμασίας ήταν η εξακρίβωση των συγκεκριμένων σφαλμάτων και η περαιτέρω ανάπτυξη του συστήματος. Για τη δοκιμή του εν λόγω συστήματος προβλέπεται η συμμετοχή κάθε γεωργού σε προγράμματα κατάρτισης και σε σεμινάρια. Στη διάθεση των γεωργών τίθεται το υλικό των μαθημάτων (3 φάκελοι). Τα μαθήματα και η αξιολόγηση του υλικού γίνονται σε περισσότερα στάδια.

Για τις ανάγκες της περαιτέρω κατάρτισης και επιμόρφωσης των γεωργών χορηγούνται οι ακόλουθες ενισχύσεις προς κάλυψη των επιλέξιμων δαπανών

α) τα έξοδα για τα μαθήματα κατάρτισης, συμπεριλαμβανομένου του υλικού

β) τα έξοδα ταξιδίου των γεωργών

γ) οι δαπάνες που συνεπάγεται η διάθεση αναπληρωματικού προσωπικού κατά τη διάρκεια της απουσίας του γεωργού

Για τις κατηγορίες δαπανών α) έως γ) προβλέπεται η κάλυψη του κόστους που προκύπτει με ανώτατο όριο το ποσό των 250 ευρώ.

Οι προβλεπόμενες συνεισφορές στο τμήμα Δ δεν πρόκειται να εξαντληθούν κατά τη δοκιμαστική φάση του 2004.

Ένταση της ενίσχυσης: Προορισμός των εν λόγω ενισχύσεων είναι να αποτελέσουν επαρκές κίνητρο για τη συμμετοχή στη φάση της ανάπτυξης και των δοκιμών, με την κάλυψη εν μέρει του κόστους.

Οι ενισχύσεις αυτές δεν έχουν ως συνέπεια την καταβολή υπέρμετρων αποζημιώσεων.

Ημερομηνία εφαρμογής της ενίσχυσης: Το μέτρο προβλέπεται: να εφαρμοστεί το καλοκαίρι του 2004 και η αξιολόγηση προβλέπεται να γίνει το φθινόπωρο του 2004.

Το μέτρο αρχίζει να εφαρμόζεται και οι ενισχύσεις χορηγούνται μετά από την παραλαβή του απαιτούμενου κωδικού αριθμού αναγνώρισης.

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η εφαρμογή του μέτρου προβλέπεται να έχει ολοκληρωθεί έως το τέλος του 2004.

Στόχος της ενίσχυσης: (βλέπε 2.4): Διαμόρφωση και δοκιμασία ενός συστήματος αυτοδύναμου ελέγχου και τεκμηρίωσης προς συμμόρφωση με τις ορθές γεωργικές πρακτικές (πολλαπλή συμμόρφωση). Το καθεστώς των ενισχύσεων εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 14 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004.

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Η τεχνική υποστήριξη δεν παρέχεται σε συνάρτηση με κάποιο προϊόν ή συγκεκριμένο κλάδο. Η πρόσβαση σε αυτή παραμένει μάλιστα ανοικτή σε όλους τους γεωργούς

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση: Η έγκριση δίνεται από τις «Ämter für Landwirtschaft» (υπηρεσίες γεωργίας). Οι διευθύνσεις των μεμονωμένων υπηρεσιών παρέχονται στην εξής διεύθυνση στο διαδίκτυο:

http://www.landwirtschaft-mlr.baden-wuerttemberg.de/

Διεύθυνση Διαδικτύου: Το καθεστώς των ενισχύσεων θα ενσωματωθεί μόνο τότε στο διαδίκτυο, όταν έχουν εκπληρωθεί οι προβλεπόμενες προϋποθέσεις για τις ενισχύσεις και όταν έχει χορηγηθεί στη Βάδη-Βυρτεμβέργη ο αντίστοιχος κωδικός αριθμός αναγνώρισης. Το καθεστώς θα είναι τότε προσπελάσιμο υπό την εξής διεύθυνση:

http://www.landwirtschaft-mlr.baden-wuerttemberg.de/mlr/Fachinfo/mlr_RL AFP_2004_internet.pdf