2.2.94 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.C34/39
τόσοοιχρήστες,οικατασκευαστές ,οιλειτουργοί,οισυνδι-λιογιανακαταστείδυνατήηεπίτευξημιαςευρείαςκοινωνι­
καλιστικέςοργανώσεις,ηΟΚΕκαιτοΕυρωπαϊκόΚοινοβού-κήςσυναίνεσης .
Βρυξελλες,24Νοέμβριου1993,
HΠροεδροςτης
ΟικονομικήςκαιΚοινωνικήςΕπιτροπής
SusanneΤΙΕΜΑΝΝ
ΓνωμοδότησηγιατηνπρότασηοδηγίαςτουΣυμβουλίουγιατηντροποποίησητηςοδηγίας90/434/ΕΟΚ
της23ηςΙουλίου1990σχετικάμετοκοινόφορολογικόκαθεστώςγιατιςσυγχωνεύσεις,διασπάσεις,
εισφορέςενεργητικούκαιανταλλαγέςμετοχώνπουαφορούνεταιρείεςδιαφορετικώνκρατώνμελών(')
94C34/13)
Στις12Αυγούστου1993,τοΣυμβούλιοαποφάσισεσύμφωναμετοάρθρο100τηςΣυνθήκηςγιατην
ίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικήςΚοινότητας,ναζητήσειτηγνωμοδότησητηςΟικονομικήςκαι
ΚοινωνικήςΕπιτροπήςγιατηνπαραπάνωπρόταση.
Τοτμήμαοικονομικών ,δημοσιονομικών καινομισματικώνυποθέσεων,στοοποίοανατέθηκεηπροετοι­
μασίατωνσχετικώνεργασιών,επεξεργάσθηκε τηγνωμοδότησήτουστις26Οκτωβρίου1993μεβάση
τηνεισηγητικήέκθεσητουκ.Pelletier.
HΟικονομικήκαιΚοινωνικήΕπιτροπήκατάτην310ησύνοδοολομέλειάςτης(συνεδρίασητης24ης
Νοεμβρίου1993),υιοθέτησεομόφωνατηνακόλουθηγνωμοδότηση .
—Hδεύτερηδιάταξηαφορατηδυνατότηταπουπαρεχειστα
κράτημέληηοδηγίαπερί«συγχωνεύσεων »προκειμένου
ναπαρεκκλίνουναπότηναπαλλαγήτηςυπεραξίαςπου
πραγματοποιείται απόμιααπορροφώσαεταιρείαμετάτην
ακύρωση,πουέπεταιτηςσυγχωνεύσεως ,τηςσυμμετοχής
τηςστηνεταιρείαπουαπορροφήθηκε .1.Hπρότασηοδηγίας
1.1.Hπρότασηοδηγίαςπεριλαμβάνειδύοδιατάξεις:
—Hπρώτηδιάταξηέχειωςαντικείμενοναεπεκταθείτο
κοινόφορολογικόκαθεστώςγιατιςσυγχωνεύσειςκαιτις
εξομοιούμενεςπράξειςσεόλεςτιςεπιχειρήσειςδύοή
περισσότερωνκρατώνμελώνπουυπόκεινταιστοφόροεπί
τωνεταιρειώνσεένακράτοςμέλος,ανεξάρτητααπότη
νομικήμορφήτους.Συνεπώςκαταργείταιηπροϋπόθεση
ωςπροςτημορφήτουάρθρου3τηςυπ'αριθ.90/434/
ΕΟΚοδηγίαςτης23ηςΙουλίου1990.Τούτοθαεπιτρέψει
συγκεκριμέναναυπαχθούνστοκοινόφορολογικόκαθε­
στώςτωνσυγχωνεύσεων καιανταλλαγώνμετοχών,οι
συνεταιρισμοί ,ταδημόσιαταμιευτήριακαιοιπροσωπικές
εταιρείεςπουυπάγονταιμερικώςστοφόροεπίτωνεται­
ρειώνήπουείχανεπιλέξειτηνυπαγωγήτουςστονεν
λόγωφόρο.1.2.Σύμφωναμετηνπαράγραφο,2τουάρθρου7τηςοδη­
γίας,ηδυνατότηταπαρεκκλίσεωςυφίσταταιότανηπαρακρα­
τούμενησυμμετοχήδενυπερβαίνειτο25%.Προτείνεταινα
γίνεταιστοεξήςπαραπομπήστοκριτήριοτηςσυμμετοχής
πουπροσδίδειτηνιδιότηταμητρικήςκαιθυγατρικήςεται­
ρείαςσύμφωναμετιςεθνικέςδιατάξειςκατ'εφαρμογήν του
άρθρου3παράγραφος 1α)τηςοδηγίας«Μητρικέςεταιρείες»
90/435/ΕΟΚτης23ηςΙουλίου1990.Τακράτημέληδύνανται
ναπαρεκκλίνουν απότηναπαλλαγήτηςυπεραξίας,όταν
οισυμμετοχέςδενπροσδίδουντηνιδιότητατηςμητρικής
εταιρείαςκατάτηνέννοιατουεθνικούτουςδικαίου,σύμφωνα
μετηντελευταίααυτήοδηγία. (<)ΕΕαριθ.C225της20.8.1993,σ.5.

Αριθ.C34/40 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 2,2,94
2.HγνωμοδότησητηςΟΚΕ
2.1.HΟΚΕεγκρίνειτηνυιοθέτησητηςπροτάσεωςοδη­
γίας.
2.2.Οιδύοδιατάξειςπουπεριέχονταιστηνενλόγωπρό­
τασηανταποκρίνονται πράγματιστηνανάγκησυνοχήςπου
υφίσταται ,
2.3.Hπρώτηδιάταξηδικαιολογείται απότογεγονόςότι
τοκοινόφορολογικόκαθεστώςγιατιςσυγχωνεύσεις ήεξο­
μοιούμενεςπράξειςκαιτιςανταλλαγέςτίτλωνβασίζεταιστον
εμβόλιμοχαρακτήρατωνπράξεωναυτών,δεδομένουότιοι
πραγματοποιούμενες υπεραξίεςτελούνυπόφορολογικήανα­
στολή:oβασικόςόροςγιατηνεφαρμογήενόςπαρόμοιου
καθεστώτοςείναιότιοιυπεραξίεςπουτελούνυπόφορολο­
γικήαναστολήμπορούνναφορολογηθούν αργότερασύμ­
φωναμετουςίδιουςκανόνεςπουθαεφαρμόζονταν κατάτη
στιγμήτηςπραγματοποίησής τους.Είναισυνεπώςαπαραί­τητοοιενδιαφερόμενες εταιρείεςναδιέπονταιαποέναπαρό­
μοιοτύποφορολογικούκαθεστώττος ,τοκαθεστώςφόρουεπί
τωνεταιρειών,δεδομένουότιηαπαραίτητηαυτήσυνθήκη
είναιικανή.
2.4.Oπεριορισμόςσχετικάμετημορφήτωνεταιρειών,
όπωςπροκύπτεισήμερααπότηνπρώτηπαράγραφοτου
άρθρου3τηςοδηγίαςπερί«συγχωνεύσεων »στερείταιέτσι
οιασδήποτεαιτιολογίας .Περιορίζεικαταχρηστικώς τοπεδίο
εφαρμογήςτουκοινούκαθεστώτος .
2.5.Hδεύτερηδιάταξηβασίζεταιστηνανάλυσητηςυπερα­
ξίαςπουπραγματοποιείται απόμιααπορροφώσαεταιρεία
λόγωτηςακύρωσηςτηςσυμμετοχήςτηςστηναπορροφού­
μενηεταιρεία:ηυπεραξίααυτήέχειτημορφήκέρδουςαπό
τησυγχώνευσηπουδιανέμεταιαπότηναπορροφούμενη ή
εισφέρουσαεταιρείαστηναπορροφώσαήλήπτριαεταιρεία
τηςεισφοράς.Είναισυνεπώςδικαιολογημένη ηαπαλλαγή
απότηνκατανομήαυτήναείναισυνδεδεμένημετημητρική
ιδιότητατηςαπορροφώσαςεταιρείας.
Βρυξελλες,24Νοέμβριου1993,
HΠρόεδροςτης
ΟικονομικήςκαιΚοινωνικήςΕπιτροπής
SusanneΤΙΕΜΑΝΝ