Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2002/C 157/04)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 29.6.2002

Κράτος μέλος: Φινλανδία

Αριθμός ενίσχυσης: N 94/02

Τίτλος: Ενίσχυση για τη διαφήμιση κηπευτικών προϊόντων

Στόχος: Οι διαφημιστικές εκστρατείες στοχεύουν στην αύξηση της κατανάλωσης φρούτων και λαχανικών στη Φινλανδία. Οι φινλανδικές αρχές εξήγησαν ότι όσες επιχειρήσεις δραστηριοποιούνται στον κηπευτικό τομέα στη Φινλανδία έχουν μικρό ή μεσαίο μέγεθος (ΜΜΕ) και ότι οι διαφημιστικές εκστρατείες προάγουν την ανάπτυξη τέτοιων επιχειρήσεων.

Η Kotimaiset Kasvikset ry. (φινλανδική εταιρεία οπωροκτηπευτικών προϊόντων, μια επίσημη φινλανδική ένωση της οποίας τα μέλη περιλαμβάνουν π.χ. οργανώσεις παραγωγών και χονδρεμπόρων) έχει την πρόθεση να αναπτύξει διάφορες διαφημιστικές εκστρατείες με τις οποίες προάγεται η κατανάλωση και η χρήση κηπευτικών προϊόντων, δηλαδή φρούτων, λαχανικών και λουλουδιών.

Ποσοστό 50 % κατ' ανώτατο όριο του κόστους των διαφημιστικών εκστρατειών πρόκειται να χρηματοδοτηθεί από τον προτεινόμενο μηχανισμό ενισχύσεων. Το εναπομένον 50 % και άνω του κόστους θα χρηματοδοτηθεί από τις αργανώσεις μέλη της Kotimaiset kasvikset ry. Αυτές οι οργανώσεις μέλη λαμβάνουν χρηματοδότηση από τα μέλη τους, δηλαδή τους παραγωγούς

Νομική βάση: Decision of the Ministery of Agriculture and Forestry (Απόφαση του Υπουργείου Γεωργίας και Δασών)

Προϋπολογισμός: Μεταβλητός

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κατ' ανώτατο όριο ποσοστό 50 % του κόστους της διαφημιστικής εκστρατείας, το οποίο έχει εκτιμηθεί σε 1,17 εκατ. EUR για το 2002

Διάρκεια: Οι επιδοτούμενες διαφημιστικές εκστρατείες θα πραγματοποιηθούν στο διάστημα από το 2002 έως το 2007

Άλλες πληροφορίες: Το σχέδιο μέτρου θα εκτελεστεί με βάση υφιστάμενο μηχανισμό ενισχύσεων ο οποίος κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή στις 24 Απριλίου 1995 κατ' εφαρμογή του άρθρου 144 της πράξης προσχώρησης

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 29.6.2002

Κράτος μέλος: Αυστρία (Burgenland)

Αριθμός ενίσχυσης: N 310/01

Τίτλος: Πολιτιστικό πρόγραμμα διατήρησης του τοπίου

Στόχος: Το πρόγραμμα ενίσχυσης προβλέπει τη συντήρηση αγρών και λειμώνων που είναι πολύτιμα από πλευράς διατήρησης της φύσης, μέσω αειφόρου εκτατικής καλλιέργειας, καθώς επίσης και της αποκατάστασης ορισμένων στοιχείων του τοπίου

Νομική βάση: Richtlinie zur Förderung aus Mitteln des Landschaftspflegefonds

Προϋπολογισμός: Περίπου 290691 EUR ανά έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή

Διάρκεια: Πέντε έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 29.6.2002

Κράτος μέλος: Ισπανία (Καταλωνία)

Αριθμός ενίσχυσης: N 324/01

Τίτλος: Μέτρα για την ενοποίηση, τη συγκρότηση ή την επέκταση συνεταιρισμών

Στόχος: Προώθηση του εκσυγχρονισμού και της ενοποίησης γεωργικών συνδέσμων, με σκοπό να συμβάλει στη βελτίωση του οικονομικού και του κοινωνικού τους προσανατολισμού, με την υιοθέτηση μέτρων διαχείρισης επιχειρήσεων και μέτρων εμπορίας

Νομική βάση: Ley 50/85 de 27 de diciembre de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales. Real Decreto 1535/87, de 11 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de dicha Ley 50/85. Real Decreto 570/1988, de 3 de junio, de delimitación de la zona de promoción económica de Castilla y León

Προϋπολογισμός: 21799721 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή συναρτήσει του είδους της ενίσχυσης

Διάρκεια: Έξι έτη (2001-2006)

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 30.5.2002

Κράτος μέλος: Ιταλία (Veneto)

Αριθμός ενίσχυσης: N 412/01

Τίτλος: Πρόγραμμα πρόληψης και βελτίωσης των υδάτων της λεκάνης απορροής της λιμνοθάλασσας της Βενετίας - παρεμβάσεις στο γεωργικό και τον κτηνοτροφικό τομέα

Στόχος: Επενδύσεις/αναλήψεις υποχρεώσεων ως προς τη γεωργία και το περιβάλλον σε περιφερειακές προστατευόμενες περιοχές

Νομική βάση: Piano per la prevenzione dell'inquinamento e il risanamento delle acque del bacino idrografico immediatamente sversanti nella Laguna di Venezia

Προϋπολογισμός: Συνολικά 30987413,93 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Εξαρτάται από το μέτρο

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 29.6.2002

Κράτος μέλος: Ισπανία

Αριθμός ενίσχυσης: N 611/01

Τίτλος: Μεταποίηση και εμπορία προϊόντων του γεωργικού, του δασοκομικού και του τομέα των τροφίμων

Στόχος: Υλοποίηση προγραμμάτων τεχνικής βοήθειας στους τομείς της μεταποίησης και της εμπορίας γεωργικών, δασικών προϊόντων και ειδών διατροφής

Νομική βάση: Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para planes de asistencia técnica y de gestión en los sectores de transformación y comercialización de productos agrarios, silvícolas, de pesca, acuicultura y alimentación

Προϋπολογισμός: Απροσδιόριστος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποσοστό 50 % των δαπανών

Διάρκεια: Ένα έτος

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids