EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 268/9

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

(2008/C 268/04)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 241/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Regione Autonoma Valle d'Aosta

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Incentivi per il risanamento degli allevamenti da epizoozie e altre malattie

Νομική βάση: Legge regionale 22 aprile 2002, n. 3 «Incentivi regionali per l'attuazione degli interventi sanitari a favore del bestiame di interesse zootecnico» e successive modificazioni e integrazioni [in particolare, l'articolo 2 comma 1 lettera a), comma 2 e comma 4 bis] e deliberazione della Giunta regionale del 13 giugno 2008, n. 1814 «Precisazioni in merito alla concessione degli incentivi previsti per il settore della zootecnia dalle leggi regionali 4 settembre 2001, n. 21 e 22 aprile 2002, n. 3, e successive modificazioni e integrazioni»

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 3 300 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

1. 100 % των δαπανών για την πρόληψη και εκρίζωση επιζωοτιών και άλλων ασθενειών, για υγειονομικούς ελέγχους, εξετάσεις και άλλα μέτρα ανίχνευσης, για την αγορά και χορήγηση εμβολίων και φαρμάκων και για τη σφαγή και καταστροφή των ζώων, που εντάσσονται στο πλαίσιο δημόσιου προγράμματος σε κοινοτικό, εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο·

2. 100 % της αποζημίωσης για τις απώλειες που προκαλούν η πρόληψη και η εκρίζωση επιζωοτιών και άλλων ασθενειών, η οποία εντάσσεται στο πλαίσιο δημόσιου προγράμματος σε κοινοτικό, εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης εξαίρεσης στο δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης «Γεωργία και Αγροτική Ανάπτυξη» της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Βάσει του εν λόγω καθεστώτος, οι ενισχύσεις επιτρέπεται να χορηγηθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 και εντός 6 μηνών από τη λήξη αυτής της προθεσμίας

Στόχος της ενίσχυσης: Με τα κίνητρα για την εξυγίανση των κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων από επιζωοτίες και άλλες ασθένειες —υπό τον όρο ότι η εξυγίανση είναι υποχρεωτική σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία ή εντάσσεται στο πλαίσιο συγκεκριμένου δημόσιου προγράμματος σε κοινοτικό, εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο— επιδιώκεται να επιτευχθούν οι στόχοι βελτίωσης της υγιεινής των ζώων ζωοτεχνικού ενδιαφέροντος και, κατά συνέπεια, της ποιότητας των παραγόμενων από αυτά προϊόντων, ώστε να προστατεύεται η υγεία των καταναλωτών.

Οι ενισχύσεις για την αποζημίωση των κτηνοτρόφων για τις δαπάνες που καθορίζονται στο σημείο 1 θα παρέχονται σε είδος υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών και δεν θα περιλαμβάνουν άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς.

Το ύψος της ενίσχυσης για την αποζημίωση των κτηνοτρόφων για τις απώλειες που προκαλούν η πρόληψη και η εκρίζωση επιζωοτιών και άλλων ασθενειών υπολογίζεται αποκλειστικώς με βάση την αγοραία αξία των ζώων που θανατώθηκαν από επιζωοτία ή άλλη ασθένεια ή με εντολή των δημόσιων αρχών στο πλαίσιο υποχρεωτικού δημόσιου προγράμματος πρόληψης ή εκρίζωσης, καθώς και τις απώλειες εισοδημάτων λόγω υποχρεώσεων απομόνωσης και δυσχερειών ανασύστασης του ζωικού κεφαλαίου.

Οι εν λόγω ενισχύσεις θα περιορίζονται στις απώλειες που προκαλούνται από επιζωοτίες ή άλλες ασθένειες, των οποίων η εστία έχει αναγνωριστεί επίσημα από τις δημόσιες αρχές.

Από το ανώτατο ποσό των δαπανών ή απωλειών που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση θα αφαιρούνται τα ποσά που ενδεχομένως έχουν εισπραχθεί στο πλαίσιο καθεστώτων ασφάλισης, καθώς και οι η μη πραγματοποιηθείσες, λόγω επιζωοτίας ή άλλης ασθένειας, δαπάνες που ειδάλλως θα είχαν προκύψει.

Οι ενισχύσεις θα καταβάλλονται σε σχέση με επιζωοτίες ή άλλες ασθένειες για τις οποίες υφίστανται, σε κοινοτικό ή εθνικό επίπεδο, νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις και οι οποίες εντάσσονται στο πλαίσιο δημόσιου προγράμματος σε κοινοτικό, εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο για την πρόληψη, τον έλεγχο ή την εκρίζωση της σχετικής επιζωοτίας ή άλλης ασθένειας. Οι τελευταίες θα πρέπει να προσδιορίζονται σαφώς στο πρόγραμμα, το οποίο θα περιλαμβάνει επίσης περιγραφή των προβλεπόμενων μέτρων.

Η ενίσχυση δεν θα πρέπει να αφορά ασθένεια για την οποία η κοινοτική νομοθεσία προβλέπει ειδική επιβάρυνση για μέτρα ελέγχου της.

Η ενίσχυση δεν θα πρέπει να συνδέεται με μέτρα για τα οποία η κοινοτική νομοθεσία προβλέπει ότι το κόστος τους επιβαρύνει τη γεωργική εκμετάλλευση, εκτός εάν το κόστος των εν λόγω μέτρων ενίσχυσης αντισταθμίζεται πλήρως από υποχρεωτικές επιβαρύνσεις των παραγωγών.

Η ενίσχυση θα χορηγείται για τις επιζωοτίες ή άλλες ασθένειες που αναφέρονται στον κατάλογο του Διεθνούς Γραφείου Επιζωοτιών ή/και στο παράρτημα της απόφασης 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου.

Τα καθεστώτα ενίσχυσης θα θεσπιστούν εντός τριών ετών μετά την πραγματοποίηση της δαπάνης ή της ζημίας. Η ενίσχυση θα καταβληθεί εντός τεσσάρων ετών μετά την πραγματοποίηση της δαπάνης ή της ζημίας.

Επιλέξιμες θα είναι οι δαπάνες για υγειονομικούς ελέγχους, εξετάσεις και άλλα μέτρα ανίχνευσης, για την αγορά και χορήγηση εμβολίων και φαρμάκων, για τη σφαγή των ζώων, για την αποζημίωση των απωλειών εισοδημάτων λόγω υποχρεώσεων που επιβάλλονται στο πλαίσιο προγράμματος.

Παραπομπή στην κοινοτική νομοθεσία: άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Επισημαίνεται ότι το άρθρο 2 παράγραφος 4α) του νόμου αριθ. 3/2002 παραπέμπει ρητώς στο ανωτέρω αναφερόμενο άρθρο και, κατά συνέπεια, εμμέσως σε όλες τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε αυτό και προαναφέρονται

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Τα είδη που προβλέπονται στον περιφερειακό νόμο αριθ. 17 της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με περιφερειακό μητρώο ζωικού κεφαλαίου και κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων (βοοειδών, ιπποειδών, χοίρων και αιγοπροβάτων) και άλλων ειδών ζωοτεχνικού ενδιαφέροντος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e Risorse naturali — Dipartimento Agricoltura — Direzione investimenti aziendali e sviluppo zootecnico Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1349

Emanuele DUPONT

Il Coordinatore del Dipartimento Agricoltura

Αριθμός ενίσχυσης: XA 242/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Regione Autonoma Valle d'Aosta

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Incentivi per azioni promozionali indirette dei prodotti zootecnici

Νομική βάση: Legge regionale 4 settembre 2001, n. 21 «Disposizioni in materia di allevamento zootecnico e relativi prodotti» e successive modificazioni e integrazioni [in particolare, l'articolo 4 comma 1 lettera b) e comma 1ter, l'articolo 5 comma 2 e l'art. 6 comma 3] e deliberazione della Giunta regionale del 13 giugno 2008, n. 1814 «Precisazioni in merito alla concessione degli incentivi previsti per il settore della zootecnia dalle leggi regionali 4 settembre 2001, n. 21 e 22 aprile 2002, n. 3, e successive modificazioni e integrazioni»

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 100 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

— 100 % των επιλέξιμων δαπανών για: 1. τη διάδοση της επιστημονικής γνώσης· 2. τη διοργάνωση και συμμετοχή σε συνέδρια, εμπορικές εκθέσεις, εμποροπανηγύρεις, αγορές και εκθέσεις· 3. την έρευνα της αγοράς και δημοσκοπήσεις, υπό τον όρο ότι τα αποτελέσματα είναι διαθέσιμα και προσβάσιμα σε όλες τις επιχειρήσεις και ότι οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται δεν ευνοούν συγκεκριμένες επιχειρήσεις ή κλάδους παραγωγής,

— 70 % των επιλέξιμων δαπανών για μη υποχρεωτικούς ελέγχους ποιότητας προϊόντων ή διεργασιών παραγωγής, συγκεκριμένα οι πάγιες δαπάνες για τη συμμετοχή σε συστήματα ποιότητας τροφίμων που είναι αναγνωρισμένα σε κοινοτικό ή εθνικό επίπεδο όσον αφορά τα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση, έως το ανώτατο ποσό των 3 000 EUR ετησίως, για μέγιστη χρονική περίοδο πέντε ετών

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης εξαίρεσης στο δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης «Γεωργία και Αγροτική Ανάπτυξη» της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Βάσει του εν λόγω καθεστώτος, οι ενισχύσεις επιτρέπεται να χορηγηθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 και εντός 6 μηνών από τη λήξη αυτής της προθεσμίας

Στόχος της ενίσχυσης: Σκοπός της ενίσχυσης έμμεσων δράσεων προώθησης κτηνοτροφικών προϊόντων είναι να προωθηθούν οι προαναφερόμενες δράσεις σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της κοινοτικής νομοθεσίας.

Συγκεκριμένα, τα κίνητρα παρέχονται σε είδος υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών και δεν περιλαμβάνουν άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς, έχουν δε πρόσβαση σε αυτά όλα τα πρόσωπα που είναι επιλέξιμα στην εν λόγω περιοχή, με αντικειμενικώς καθορισμένα κριτήρια. Όταν οι έμμεσες δράσεις προώθησης θα διοργανώνονται από ενώσεις παραγωγών, η ιδιότητα του μέλους της ένωσης δεν θα αποτελεί προϋπόθεση για την πρόσβαση στην υπηρεσία και η συνεισφορά μη μελών για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών της ένωσης ή οργάνωσης θα περιορίζεται στο κόστος της παρεχόμενης υπηρεσίας. Δεν θα επιτρέπεται να χορηγείται ενίσχυση για επενδυτικές δαπάνες.

Εξάλλου, όσον αφορά τους μη υποχρεωτικούς ελέγχους ποιότητας προϊόντων ή διεργασιών παραγωγής, τα κίνητρα δεν θα παρέχονται για την κάλυψη του κόστους των ελέγχων που διενεργούνται από τον ίδιο τον παραγωγό ή των συνήθων ελέγχων ποιότητας του γάλακτος ή όταν η κοινοτική νομοθεσία προβλέπει ότι το κόστος ελέγχου βαρύνει τους παραγωγούς, χωρίς να προσδιορίζει το πραγματικό ύψος των επιβαρύνσεων. Οι ενισχύσεις θα επιτρέπεται να αφορούν μόνο το κόστος των υπηρεσιών που παρέχονται από τρίτους ή/και για λογαριασμό τρίτων, ενώ θα επιτρέπεται να περιλαμβάνουν άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς.

Παραπομπή στην κοινοτική νομοθεσία: άρθρο 15 παράγραφος 1, άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχεία δ) και ε), άρθρο 15 παράγραφοι 3 και 4, άρθρο 14 παράγραφος 1, άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεία α) και στ), άρθρο 14 παράγραφοι 3, 4, 5 και 6 και άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Επισημαίνεται ότι το άρθρο 4 παράγραφος 1α) του νόμου αριθ. 21/2001 παραπέμπει ρητώς στα άρθρα 14 και 15 και, κατά συνέπεια, εμμέσως σε όλες τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε αυτά και προαναφέρονται

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Τα είδη που προβλέπονται στον περιφερειακό νόμο αριθ. 17 της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με περιφερειακό μητρώο ζωικού κεφαλαίου και κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων (βοοειδών, ιπποειδών, χοίρων και αιγοπροβάτων) και άλλων ειδών ζωοτεχνικού ενδιαφέροντος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e Risorse naturali — Dipartimento Agricoltura — Direzione investimenti aziendali e sviluppo zootecnico Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1348

Emanuele DUPONT

Il Coordinatore del Dipartimento Agricoltura

Αριθμός ενίσχυσης: XA 243/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Regione Autonoma Valle d'Aosta

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Incentivi per i test di determinazione della qualità genetica o della resa del bestiame, organizzazione e gestione riproduttiva degli animali iscritti nei libri genealogici o nei registri anagrafici

Νομική βάση: Legge regionale 4 settembre 2001, n. 21 «Disposizioni in materia di allevamento zootecnico e relativi prodotti» e successive modificazioni e integrazioni [in particolare, l'articolo 2 comma 1 lettera b) e comma 1 bis, l'articolo 3 e l'articolo 6 comma 1 lettera b)] e deliberazione della Giunta regionale del 13 giugno 2008, n. 1814 «Precisazioni in merito alla concessione degli incentivi previsti per il settore della zootecnia dalle leggi regionali 4 settembre 2001, n. 21 e 22 aprile 2002, n. 3, e successive modificazioni e integrazioni»

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 160 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 70 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης εξαίρεσης στο δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης «Γεωργία και Αγροτική Ανάπτυξη» της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Βάσει του εν λόγω καθεστώτος, οι ενισχύσεις επιτρέπεται να χορηγηθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 και εντός 6 μηνών από τη λήξη αυτής της προθεσμίας

Στόχος της ενίσχυσης: Με τα κίνητρα για τη διενέργεια δοκιμών με σκοπό τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου, την οργάνωση και τη διαχείριση της αναπαραγωγής των ζώων που είναι καταχωρισμένα σε γενεαλογικά βιβλία και μητρώα ζώων θα επιστρέφονται στις ενώσεις κτηνοτρόφων οι δαπάνες για τη διενέργεια ελέγχων στα ζώα που είναι καταχωρισμένα στα γενεαλογικά βιβλία των αυτοχθόνων φυλών βοοειδών, καθώς και για την εφαρμογή σχεδίου διαχείρισης της αναπαραγωγής των ζώων.

Οι προβλεπόμενες ενισχύσεις δεν θα περιλαμβάνουν άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς.

Επιλέξιμες είναι οι δαπάνες με σκοπό τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου οι οποίες διενεργούνται από τρίτους ή για λογαριασμό τρίτων, με εξαίρεση τους ελέγχους που διενεργεί ο ιδιοκτήτης του ζωικού κεφαλαίου.

Παραπομπή στην κοινοτική νομοθεσία: άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β), άρθρο 16 παράγραφος 3 και άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Επισημαίνεται ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1α) του νόμου αριθ. 21/2001 παραπέμπει ρητώς στα ανωτέρω αναφερόμενα άρθρα και, κατά συνέπεια, εμμέσως σε όλες τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε αυτά και προαναφέρονται

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Τα είδη που προβλέπονται στον περιφερειακό νόμο αριθ. 17 της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με περιφερειακό μητρώο ζωικού κεφαλαίου και κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων (βοοειδών, ιπποειδών, χοίρων και αιγοπροβάτων) και άλλων ειδών ζωοτεχνικού ενδιαφέροντος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e Risorse naturali — Dipartimento Agricoltura — Direzione investimenti aziendali e sviluppo zootecnico Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1348

Emanuele DUPONT

Il Coordinatore del Dipartimento Agricoltura

Αριθμός ενίσχυσης: XA 244/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Regione Autonoma Valle d'Aosta

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Incentivi per l'introduzione a livello di azienda di metodi e tecniche innovative in materia di riproduzione animale

Νομική βάση: Legge regionale 4 settembre 2001, n. 21 «Disposizioni in materia di allevamento zootecnico e relativi prodotti» e successive modificazioni e integrazioni [in particolare, l'articolo 2 comma 1 lettera f) e comma 1 bis, l'articolo 3 e l'articolo 6 comma 1 lettera c)] e deliberazione della Giunta regionale del 13 giugno 2008, n. 1814 «Precisazioni in merito alla concessione degli incentivi previsti per il settore della zootecnia dalle leggi regionali 4 settembre 2001, n. 21 e 22 aprile 2002, n. 3, e successive modificazioni e integrazioni»

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: 120 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 40 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης εξαίρεσης στο δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης «Γεωργία και Αγροτική Ανάπτυξη» της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Βάσει του εν λόγω καθεστώτος, οι ενισχύσεις επιτρέπεται να χορηγηθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011

Στόχος της ενίσχυσης: Με τα κίνητρα για την εισαγωγή, σε επίπεδο εκμετάλλευσης, καινοτόμων μεθόδων ή τεχνικών αναπαραγωγής ζώων, με εξαίρεση την εισαγωγή ή πραγματοποίηση τεχνητής γονιμοποίησης, επιδιώκονται οι ακόλουθοι στόχοι: ταυτοποίηση του γονιδίου που είναι υπεύθυνο για την τρυφερότητα του κρέατος, καθορισμός της ποσότητας και της ποιότητας του σπέρματος, προγραμματισμός οχείας για την επίτευξη των στόχων των προγραμμάτων επιλογής, έλεγχος και παρακολούθηση της εκφυλιστικής αναπαραγωγής δι' ενδογαμίας. Οι ενισχύσεις δεν θα περιλαμβάνουν άμεσες χρηματικές πληρωμές σε παραγωγούς και θα διαρκέσουν μόνον μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2011.

Επιλέξιμες θα είναι οι δαπάνες που αφορούν τις προγραμματισμένες οχείες και τα προγράμματα παρακολούθησης του σπέρματος, καθώς και τα προγράμματα που αποσκοπούν να τεθεί υπό έλεγχο η εκφυλιστική αναπαραγωγή δι' ενδογαμίας.

Παραπομπή στην κοινοτική νομοθεσία: άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο γ) και άρθρο 16 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Επισημαίνεται ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1α) του νόμου αριθ. 21/2001 παραπέμπει ρητώς στο ανωτέρω αναφερόμενο άρθρο και, κατά συνέπεια, εμμέσως σε όλες τις προϋποθέσεις που ορίζονται σε αυτό και προαναφέρονται

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): τα είδη που προβλέπονται στον περιφερειακό νόμο αριθ. 17 της 26ης Μαρτίου 1993 σχετικά με περιφερειακό μητρώο ζωικού κεφαλαίου και κτηνοτροφικών εκμεταλλεύσεων (βοοειδών, ιπποειδών, χοίρων και αιγοπροβάτων) και άλλων ειδών ζωοτεχνικού ενδιαφέροντος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e Risorse naturali — Dipartimento Agricoltura — Direzione investimenti aziendali e sviluppo zootecnico Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1348

Emanuele DUPONT

Il Coordinatore del Dipartimento Agricoltura

Αριθμός ενίσχυσης: XA 249/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Sardegna

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Legge regionale 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23 (aiuti per i danni alla produzione agricola).

Aiuti a favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina nel periodo 1 gennaio 2007-31 dicembre 2008. Spesa Assessorato Igiene, Sanità e dell'Assistenza Sociale 300 000 EUR Spesa Assessorato Agricoltura e Riforma Agro-Pastorale 440 000 EUR

Νομική βάση: L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23.

Deliberazione della Giunta regionale n. 13/26 del 4 marzo 2008 recante «Aiuti a favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina nel periodo 1 gennaio 2007-31 dicembre 2008 (L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23) Spesa Assessorato Igiene, Sanità e dell'Assistenza Sociale 300 000 EUR. Spesa Assessorato Agricoltura e Riforma Agro-Pastorale 440 000 EUR».

Deliberazione della Giunta regionale n. 34/19 del 19 giugno 2008

Modifica della deliberazione della Giunta regionale n. 13/26 del 4 marzo 2008 — recante «Aiuti a favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina nel periodo 1 gennaio 2007-31 dicembre 2008 (L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23). Direttive di attuazione».

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων: Το ύψος των συνολικών κονδυλίων για την ενίσχυση, προορισμός της οποίας είναι η κάλυψη των απωλειών κατά τα έτη 2007 και 2008, ανέρχεται σε 740 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

1. ενίσχυση για τα βοοειδή που σφάζονται: — 100 % του ποσού που υπολογίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που εκτίθεται λεπτομερώς στο σημείο 2 των κανόνων εφαρμογής που καθορίζονται στο παράρτημα Α) της περιφερειακής εκτελεστικής διαταγής (DGR) αριθ. 34/19 της 19ης Ιουνίου 2008·

2. ενίσχυση για την απώλεια εισοδήματος: — 100 % της απώλειας εισοδήματος που υπολογίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που εκτίθεται λεπτομερώς στο σημείο 2 των κανόνων εφαρμογής που καθορίζονται στο παράρτημα Β της περιφερειακής εκτελεστικής διαταγής (DGR) αριθ. 34/19 της 19ης Ιουνίου 2008

Ημερομηνία εφαρμογής: Τα δύο καθεστώτα ενίσχυσης ισχύουν για τις ζημίες που έχουν υποστεί οι εκμεταλλεύσεις από την 1η Ιανουαρίου 2007

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2008

Στόχος της ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις για τα ζώα που σφάζονται εφαρμόζονται κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος στοιχείο α), περίπτωση i) του κανονισμού, με προορισμό τη χορήγηση στους κτηνοτρόφους της περιφέρειας, που αναγκάστηκαν να θανατώσουν τα μολυσμένα από τη φυματίωση ζώα κατά τη διάρκεια της διετίας 2007-2008, πρόσθετων αποζημιώσεων προς κάλυψη της διαφοράς μεταξύ των ποσοστών που καθορίζονται από το υπουργικό διάταγμα της 10ης Οκτωβρίου 2006 και της αξίας των ζώων, όπως αυτή καταγράφεται στα δεκαπενθήμερα δελτία του ISMEA (Ίδρυμα μελετών, έρευνας και πληροφόρησης για την αγορά γεωργικών προϊόντων), αφαιρουμένων των ποσών που εισπράττονται ενδεχομένως από την πώληση του κρέατος.

Από το ποσό της ενίσχυσης αφαιρούνται τα ποσά που έχουν ενδεχομένως εισπραχθεί από τους κτηνοτρόφους, στο πλαίσιο προαιρετικών ή επιδοτούμενων καθεστώτων ασφάλισης.

Ενισχύσεις για την απώλεια εισοδήματος χορηγούνται κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 2 στοιχείο α) περίπτωση ii) του κανονισμού, με προορισμό την καταβολή αποζημιώσεων στους κτηνοτρόφους της περιφέρειας οι εκμεταλλεύσεις των οποίων αποτελούν εστίες εκδήλωσης κρουσμάτων της φυματίωσης των βοοειδών, με σκοπό την κάλυψη των απωλειών από την εφαρμογή των ακόλουθων περιοριστικών μέτρων που έχουν επιβληθεί από τις αρμόδιες υγειονομικές αρχές, στο πλαίσιο του σχεδίου εκρίζωσης της φυματίωσης των βοοειδών κατά τη χρονική περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2008:

απαγόρευση αναπαραγωγής (με αποτέλεσμα μειωμένο αριθμό γεννήσεων μόσχων = μειωμένη παραγωγή κρέατος = απώλεια εισοδήματος),

απαγόρευση ανανέωσης του πληθυσμού (με αποτέλεσμα δυσκολίες ανασύστασης της αγέλης συνεπεία της υποχρεωτικής σφαγής, συνεπώς μείωση των γεννήσεων μόσχων = μειωμένη παραγωγή κρέατος = απώλεια εισοδήματος).

Από το ποσό της ενίσχυσης αφαιρούνται τα ποσά που έχουν ενδεχομένως εισπραχθεί από τους κτηνοτρόφους, στο πλαίσιο προαιρετικών ή επιδοτούμενων καθεστώτων ασφάλισης

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Ζωική παραγωγή: Βοοειδή

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato igiene e sanità e dell'Assistenza sociale Via Roma 223 I-09123 Cagliari (concede l'aiuto per i capi abbattuti)

Assessorato dell'agricoltura e riforma agro-pastorale Via Pessagno 4 I-09125 Cagliari (concede l'aiuto per la perdita di reddito)

Διεύθυνση στο διαδίκτυο: Για το κείμενο της απόφασης αριθ. 13/26 της 4ης Μαρτίου 2008 (Deliberazione n. 13/26 del 4 marzo 2008) μπορείτε να ανατρέξετε στην εξής ιστοσελίδα στο διαδίκτυο:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20080306104215.pdf

για το παράρτημα A:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20080306104235.pdf

για το παράρτημα B:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20080306104251.pdf

Για το κείμενο της απόφασης αριθ. 34/19 της 19ης Ιουνίου 2008 (Deliberazione n. 34/19 del 19 giugno 2008) μπορείτε να ανατρέξετε στην εξής ιστοσελίδα στο διαδίκτυο:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20080619175155.pdf

για το παράρτημα A (DGR αριθ. 34/19):

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20080624122917.pdf

για το παράρτημα B:

http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20080624123014.pdf

Stefania MANCA

Direttore ad interim

Servizio sostegno delle imprese agricole e sviluppo delle competenze