EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 261/19

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

2009/C 261/09

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 277/08

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Περιφέρεια: Provincie Noord-Holland

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Deelverordening omschakeling biologische landbouw Noord-Holland 2008

Νομική βάση: Artikel 145 Provinciewet

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 3 εκατομμύρια EUR σε περίοδο έξι ετών

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 60 % των επιλέξιμων δαπανών, με μέγιστο όριο ποσό 400 000 EUR ανά επιχείρηση, σε περίοδο τριών δημοσιονομικών ετών

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Προώθηση της βιολογικής γεωργίας, άρθρο 4 του κανονισμού

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Πρωτογενής παραγωγή γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Provincie Noord-Holland Postbus 3007 2001 DA Haarlem NEDERLAND

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.noord-holland.nl/Images/65_128768.pdf

http://provincies.overheidsloket.overheid.nl/noordholland/index.php?page=product&p_id=13000075&from=alfabet

Λοιπές πληροφορίες: Η επαρχία επιβεβαιώνει ότι τηρήθηκε το άρθρο 4 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 κατά την ταξινόμηση των αιτήσεων επιχορήγησης με βάση τον κατάλογο προτεραιότητας.

Κανένας γεωργικός κλάδος δεν πρόκειται να αποκλειστεί από τις δυνατότητες επιχορήγησης δυνάμει του καθεστώτος «deelverordening omschakeling biologische landbouw Noord-Holland 2008». Στόχος του καθεστώτος επιχορηγήσεων είναι να ενθαρρυνθούν οι αγρότες να ασπαστούν τις μεθόδους της βιολογικής γεωργίας. Είναι επιτακτική ανάγκη να υπάρξουν επαρκείς δυνατότητες διοχέτευσης των προϊόντων στην αγορά, ενώ δεν πρέπει να ανακύψει ουδόλως θέμα επιχορήγησης του πλεονάζοντος παραγωγικού δυναμικού.

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 199/09

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Sachsen-Anhalt

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση:

— Übernahme der Kosten für den Impfstoff im Rahmen einer Notimpfung gegen Blauzungenkrankheit bei Rindern, Schafen und Ziegen

— Bereitstellung von Impfstoff

Νομική βάση:

— Verordnung zum Schutz gegen die Blauzungenkrankheit (konsolidierte Fassung), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 22. August 2006 (elektronischer Bundesanzeiger Amtlicher Teil 43 2006 V1), geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 6. Juli 2007 (Bundesgesetzblatt I Seite 1264), geändert durch Artikel 3 der Verordnung vom 21. Dezember 2007 (Bundesgesetzblatt I Seite 3144), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 3. Dezember 2008 (eBAnz AT142 2008 V1)

— Verordnung über bestimmte Impfstoffe zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit vom 2. Mai 2008 (BAnz. 2008 Nr. 67 S. 1599)

— Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1266/2007 σχετικά με κανόνες εφαρμογής όσον αφορά την επιτήρηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 706 500 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Έως 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009

Στόχος της ενίσχυσης: Προκειμένου να αποτραπεί η ταχεία εξάπλωση της νόσου του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου και να αποφευχθεί η απειλή για τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, πρέπει να εφαρμοσθεί ένα ταχύρρυθμο έκτακτο πρόγραμμα εμβολιασμού που θα καλύπτει το σύνολο του εδάφους της Γερμανίας, άρα και την περιοχή του Sachsen-Anhalt. Υφίσταται επομένως υπέρτερο κρατικό συμφέρον για τη γρήγορη ανοσοποίηση του ζωικού πληθυσμού. Δεν υπάρχει επί του παρόντος στην ΕΕ κανένα εγκεκριμένο εμβόλιο για τους εμβολιασμούς κατά του οροτύπου 8. Για τους κατόχους των ζώων δεν υπάρχει συνεπώς καμία δυνατότητα αγοράς των εμβολίων.

Τα υπάρχοντα εμβόλια μπορούν, ωστόσο, να χρησιμοποιηθούν με την έκδοση κανονισμού από το BMELV (Ομοσπονδιακό Υπουργείό Τροφίμων, Γεωργίας και Προστασίας των Καταναλωτών) για την αντιμετώπιση των κατεπειγόντων περιστατικών. Βάσει της διαδικασίας υποβολής προσφορών που προκηρύχθηκε από τα γερμανικά ομόσπονδα κράτη σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, διενεργήθηκε η επιλογή των εμβολίων τα οποία θα χρησιμοποιούνται σε ευρεία κλίμακα, αρχής γενομένης από τον Φεβρουάριο του 2009. Ο αβλαβής χαρακτήρας και η αποτελεσματικότητα των εμβολίων καταδείχθηκε στο πλαίσιο της δοκιμής των εμβολίων που πραγματοποιήθηκε με την επιστημονική υποστήριξη του ιδρύματος Friedrich-Loeffler.

Δικαιούχοι είναι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Η ενίσχυση δεν θα δοθεί στους δικαιούχους υπό μορφή άμεσων χρηματικών πληρωμών, αλλά υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών. Το ταμείο επιζωοτιών Tierseuchenkasse Sachsen-Anhalt, ίδρυμα δημοσίου δικαίου, αγοράζει τα εμβόλια και τα θέτει στη διάθεση των κτηνιατρικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες αναλαμβάνουν την περαιτέρω διάθεση των εμβολίων στους αναγνωρισμένους κτηνιάτρους με σκοπό τον εμβολιασμό των βοοειδών και των αιγοπροβάτων που εκτρέφονται στο έδαφος του ομόσπονδου κράτους του Sachsen-Anhalt.

Οι ενισχύσεις δεν αφορούν μέτρα με το κόστος των οποίων επιβαρύνονται οι ίδιες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις βάσει του κοινοτικού δικαίου.

Επιβάρυνση με το κόστος της αγοράς εμβολίων για την ανοσοποίηση 350 000 βοοειδών, 150 000 προβάτων και 10 000 αιγών.

Νομική βάση της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 10 παράγραφοι 1 και 3 έως 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Εκτροφείς (γεωργικές εκμεταλλεύσεις) βοοειδών και αιγοπροβάτων.

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Tierseuchenkasse Sachsen-Anhalt Anstalt des öffentlichen Rechts Postfach 32 01 20 39104 Magdeburg DEUTSCHLAND

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: —

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 203/09

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Aiuti pubblici alle Unioni nazionali, alle Organizzazioni comuni riconosciute, alle forme associate di produttori agricoli nei cui settori non è riconosciuta dal Mipaaf una Unione Nazionale o una Organizzazione comune, per la realizzazione di specifici programmi di attività a beneficio delle piccole e medie imprese associate attive nella produzione di prodotti agricoli, volti alla realizzazione di sistemi per promuovere la produzione di prodotti di qualità.

Νομική βάση: Decreto legislativo 18 maggio, n. 228

Legge 7 marzo 2003, n. 38

Decreto legislativo 27 maggio 2005, n. 102

Decreto direttoriale n. 813/traV del 22 novembre 2007 e successive modifiche.

Decreto 10013 del 1.7.2009.

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 1 250 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 70 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Το καθεστώς αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης απαλλαγής στην ιστοσελίδα της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Επιτροπής.

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις θα χορηγηθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013.

Στόχος της ενίσχυσης: Τα μεμονωμένα μέτρα εξομοιώνονται με τα μέτρα παροχής τεχνικής υποστήριξης στο γεωργικό τομέα, που προβλέπονται στο άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, και με τα μέτρα ενθάρρυνσης της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας, σύμφωνα με το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργία

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Dipartimento delle politiche di sviluppo economico e rurale Via XX Settembre 20 00187 Roma RM ITALIA

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.politicheagricole.it/

Λοιπές πληροφορίες: —