Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)



Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 148 της 25/06/2003 σ. 0007 - 0008



Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (2003/C 148/05) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 17.7.2002 Κράτος μέλος: Γαλλία Αριθμός ενίσχυσης: NN 27/02 (ex N 849/01) Τίτλος: SNCM - Ενίσχυση διάσωσης Στόχος: Ταμειακή προκαταβολή στην επιχείρηση Société nationale maritime Corse-Méditerranée, η οποία βρίσκεται σε δυσχερή κατάσταση Προϋπολογισμός: 22,5 εκατ. EUR Διάρκεια: Ένα έτος κατ' ανώτατο όριο Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 13.5.2003 Κράτος μέλος: Iρλανδία Αριθμός ενίσχυσης: NN 38/02 Τίτλος: Κλείσιμο του εναερίου χώρου των ΗΠΑ Στόχος: Αποζημίωση των ιρλανδικών αεροπορικών εταιρειών που διαθέτουν άδεια αερομεταφορέα για τις ζημίες που υπέστησαν συνεπεία του κλεισίματος ορισμένων τμημάτων του εναερίου χώρου μεταξύ 11 και 14 Σεπτεμβρίου 2001 Νομική βάση: Appropriation Act 2001 Προϋπολογισμός: 6910134 EUR Διάρκεια: Πληρωμές το 2001-2002 Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2003 Κράτος μέλος: Πορτογαλία (Mαδέρα) Αριθμός ενίσχυσης: N 222/B/02 Τίτλος: Καθεστώς ενισχύσεων στην ελεύθερη ζώνη της Μαδέρας για την περίοδο 2003-2006 Στόχος: Περιφερειακή ανάπτυξη Νομική βάση: Estatuto dos Benefícios Fiscais Προϋπολογισμός: Αόριστος Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006 Άλλες πληροφορίες: E 19/94, E 13/91 και N 204/86 Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 19.3.2003 Κράτος μέλος: Γαλλία Αριθμός ενίσχυσης: N 309/02 Τίτλος: Ασφάλεια αερομεταφορών - αποζημίωση των εξόδων συνεπεία των τρομοκρατικών επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 Στόχος: Προσωρινή και μερική αποζημίωση των επιπλέον εξόδων που κατέγραψαν οι κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες συνεπεία των νέων μέτρων ασφαλείας που επιβλήθηκαν μετά την 11η Σεπτεμβρίου 2001 Νομική βάση: Instruction ministérielle du 29 mars 2002 Προϋπολογισμός: 45,73 εκατ. EUR Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Mέτρο που δεν συνιστά ενίσχυση Διάρκεια: Από τις 11 Σεπτεμβρίου 2001 έως τις 31 Αυγούστου 2002 το αργότερο Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 19.3.2003 Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, Ομόσπονδο κράτος Βόρειας Ρηνανίας - Βεστφαλίας Αριθμός ενίσχυσης: N 428/02 Τίτλος: Ενίσχυση για την αναδιάρθρωση της αεροπορικής εταιρείας LTU Στόχος: Ενίσχυση για την αναδιάρθρωση γερμανικής αεροπορικής εταιρείας ναυλωμένων πτήσεων (Charter) Νομική βάση: Bürgschaftsrichtlinien des Landes Nordrhein-Westfalen für die Wirtschaft und die freien Berufe sowie die Land- und Forstwirtschaft vom 11.8.1998 Προϋπολογισμός: Παροχή εγγύησης από το oμόσπονδο κράτος επί του 80 % των τραπεζικών δανείων ύψους 100 εκατ. EUR που θα χορηγηθούν με τους όρους της αγοράς Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 100 εκατ. EUR Διάρκεια: 84 μήνες, το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου 2009 Δεσμεύσεις του κράτους μέλους: Υποχρέωση υποβολής τακτικών εκθέσεων σχετικά με την αναδιάρθρωση Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids