.8.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.C195/11
II
(Προπαρασκευαστικές πράξεις)
ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Τροποποίησηστηνπρότασηκανονισμού(ΕΟΚ)τουΣυμβουλίουσχετικήμετηντοποθέτησηκαιτη
χρήσητουσήματοςσυμμόρφωσηςCEγιαβιομηχανικάπροϊόντα
(92/C195/11)
COM(92)293τελικό—SΥΝ336
(ΥποβλήθηκεαπότηνΕπιτροπήσύμφωναμετοάρθρο149παράγραφος3τηςσυνθήκηςΕΟΚστις
10Ιουλίου1992)
Μετάτηγνωμοδότηση τουΕυρωπάίκουΚοινοβουλίου σε
πρώτηανάγνωση,στοπλαίσιοτηςδιαδικασίαςσυνεργα­
σίας,επίτηςπροτάσεωςκανονισμούτουΣυμβουλίουσχε­
τικάμετηντοποθέτησηκαιτηχρήσητουσήματοςσυμμόρ­
φωσηςCEγιαβιομηχανικάπροϊόντα('),τηνοποίαυπέβαλε
ηΕπιτροπήστοΣυμβούλιο(2),ηΕπιτροπήαποφάσισενα
τροποποιήσειτηνπρότασήτηςωςεξής:
1.Hέκφραση«σήμασυμμόρφωσης CE»αντικαθίσταται σε
όλοτοκείμενο,συμπεριλαμβανομένου τουτίτλουτου,
απότηνέκφραση«συμμόρφωσης CE».
2.Στοάρθρο2,προστίθεταιηακόλουθηνέαπαράγραφος4
γιαναενισχυθούνταδικαιώματατωνοικονομικών
φορέωνπουχρησιμοποιούν νομίμωςτησήμανσηCEστα
προϊόντατους,όταντίθενταισεισχύνέεςοδηγίες,που
επιβάλλουννέεςυποχρεώσειςκαι,στηνπλειονότητά
τους,προβλέπουνμεταβατικέςπεριόδους.
«4.HσήμανσηCEσεβιομηχανικόπροϊόνδιατηρεί
ακέραιατηνέννομηισχύτηςανεξάρτητααπότηνημερο­
μηνίατηςπρώτηςκυκλοφορίαςτουπροϊόντοςστην
αγορά,κατάτομέτροπου:
—τηνεποχήπουτοποθετήθηκετοσχετικόσήμα,τοεν
λόγωπροϊόνήτανσύμφωνομεόλουςτουςδεσμευτι­
κούςκανόνεςτηςΚοινότητας,
—oπαραγωγόςείχετοδικαίωμαναχρησιμοποιείτη
σήμανσηαυτή,
—δενσυντρέχουνεπιτακτικοίλόγοιασφάλειαςήυγείας
ώστενααπαιτείταιανάκλησητηςισχύοςτης
σήμανσης.»
3.Στοάρθρο4,οιπαράγραφοι 1και2αντικαθίστανται από
τοακόλουθοκείμενογιανααπαλλαγείoκατασκευαστήςαπότηνυποχρέωσηνααναγράφειτοέτοςτοποθέτησης
τηςσήμανσηςCEγιαναγίνειπροαιρετικήηένδειξητου
αριθμούαναγνώρισηςτουκοινοποιηθέντος οργανισμού
—συντονιστήαντίτωνπολλώνδιαφορετικώνκοινοποιη­
θέντωνοργανισμών ,οιοποίοιενδεχομένωςπαρεμβαί­
νουνστηνεκτίμησητηςσυμμόρφωσης ενόςπροϊόντος
πουκαλύπτεταιαπόπολλέςοδηγίες:
«1.Μετάτησήμανσησυμμόρφωσης CEακολουθείo
αριθμόςαναγνώρισηςτουκοινοποιήθεντος οργανισμού,
κατάτηνέννοιατωνδιατάξεωντηςαπόφασης
90/683/EOKτουΣυμβουλίου,εφόσονoοργανισμός
αυτόςπαρεμβαίνειστηνφάσητουελέγχουτηςπαρα­
γωγής,κατάτηνέννοιατηςίδιαςαπόφασης.Oενλόγω
αριθμόςαναγνώρισηςτοποθετείταισύμφωναμετιςδια­
τάξειςτουάρθρου3παράγραφοι 3και4.
2.Όταντοίδιοπροϊόνκαλύπτεταιαπόπολλέςοδηγίες
καιστοστάδιοτουελέγχουτηςπαραγωγήςπαρεμβαί­
νουνενδεχομένωςπολλοίοργανισμοί,έναςαπότους
οργανισμούςαυτούςμπορείνασυγκεντρώνεικαινασυ­
ντονίζειτοσύνολοτωνεργασιών.Στηνπερίπτωσηαυτή,
μετάτησήμανσηCEαναγράφεταιμόνονoαριθμόςανα­
γνώρισηςαυτούτουοργανισμού .Οιαριθμοίαναγνώ­
ρισηςτωνυπολοίπωνκοινοποιηθέντων οργανισμώνανα­
γράφονταιείτεστηδήλωσηείτεστοπιστοποιητικό συμ­
μόρφωσης.»
4.Στοάρθρο6,τοδεύτεροεδάφιοαντικαθίσταται απότο
ακόλουθονέοάρθροβαγιαναενισχυθούνταδικαιώ­
ματατωνοικονομικώνφορέωνοιοποίοικατείχανκαι
πράγματιχρησιμοποιούσαν πριναπότηνέναρξηισχύος
τηςπρώτηςοδηγίας«νέαςπροσέγγισης»κατατεθέντα
σήματαπουθαμπορούσανναδημιουργήσουν σύγχυση
μετησήμανσηCE.
«Άρθρο6α
(Μεταβατικέςδιατάξεις)
1.Μετηνεπιφύλαξητουπαραπάνωάρθρουβ,o
κάτοχοςενόςκατατεθέντος εμπορικούσήματος,που
μπορείναδημιουργήσεισύγχυσημετησήμανσηCE,
μπορείναεξακολουθήσει νατοχρησιμοποιείεπίδέκα
έτημετάτηνέκδοσητουπαρόντοςκανονισμού ,υπότον
όροότιτοενλόγωσήμα:(')COM(91)145τελικότης17ηςΜαΐου1991,ΕΕαριθ.C160της
20.6.1991,σ.14.
(2)Εγκρίθηκεστις8Απριλίου1992(ΡΕA3-121/92).

Αριθ.C195/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.8.92
α)έχεικατατεθείτοαργότεροστις30Ιουνίου1989'
6)έχειπράγματιχρησιμοποιηθεί μέχριτηνέκδοσητου
παρόντοςκανονισμού .
2.Όσοναφοράταπροϊόντα,ταοποίακαλύπτονται
απότιςοδηγίεςπουέχουνθεσπιστείμετακριτήριατου
άρθρου1καιάρχισανναισχύουνπριναπότηνέκδοση
τουπαρόντοςκανονισμού,οιδιατάξειςτουπαραπάνω
άρθρου3παράγραφοι 1και2δενεφαρμόζονταισταπροϊ­
όνταπουκυκλοφόρησαν στηναγοράπριναπότην1η
Ιανουαρίου1993,εφόσοναυτάείναισύμφωναμετιςοδη­
γίεςκαιφέρουνήδησήμανσηCE.»
5.Στοάρθρο8,τοκείμενοτηςπαραγράφου 1αντικαθί­
σταταιαπότοακόλουθοκείμενογιαναεισαχθούνδια­
βαθμίσειςστηναυστηρότητατωνκυρώσεων,τιςοποίες
μπορούνήοφείλουνναεπιβάλλουντακράτημέλησε
περίπτωσηαντικανονικήςσήμανσης:
«1.Hδιαπίστωση,απόκράτοςμέλοςήκοινοποιη­
θένταοργανισμό,τηςαντικανονικής χρήσηςτης
σήμανσηςCEσυνεπάγεταιγιατονκατασκευαστή ήτον
εντολοδόχοτουή,ελλείψειαυτών,γιατονυπεύθυνογια
τηδιάθεσητουπροϊόντοςστηναγοράτηςΚοινότητας
τηνυποχρέωσηναεξασφαλίσειτηνεκνέουσυμμόρφωσητουπροϊόντοςκαιτηνπαύσητηςπαράβασηςμετους
όρουςπουκαθορίζειτοκράτοςμέλος.Ανηαντικανονική
χρήσητηςσήμανσηςCEμπορείναέχεισοβαρέςεπιπτώ­
σειςστηνασφάλειαήστηνυγείαή/καιανημησυμμόρ­
φωσηεξακολουθεί ,τοκράτοςμέλοςυποχρεούταινα
λάβειόλατακατάλληλαμέτραγιατονπεριορισμόήτην
απαγόρευσητηςδιάθεσηςτουοικείουπροϊόντοςστην
αγοράήγιατηναπόσυρσήτουαπότηναγορά.»
6.Στηνπρότασηπροστίθεταιτοακόλουθονέοάρθρο9α,
ώστεηπεριοδικήέκθεση,τηνοποίαυποχρεούταιηΕπι­
τροπήναυποβάλλεισύμφωναμετηναπόφαση
90/683/EOKτουΣυμβουλίου,νασυμπληρωθείμεέκθεση
σχετικάμετηνεφαρμογήτηςσήμανσηςCE:
«Άρύ·ρο9α
(Περιοδικήέκθεση)
Hπεριοδικήέκθεσηγιατηνεφαρμογήτηςαπόφασης
90/683/EOKτουΣυμβουλίου,τηνοποίαυποχρεούταιη
Επιτροπήναυποβάλλεισύμφωναμετοάρθρομόνοτης
απόφασηςαυτής,περιλαμβάνειεπίσηςανάλυσητηςεφαρ­
μογήςτουπαρόντοςκανονισμούκαθώςκαιόλωντων
προβλημάτων πουδιαπιστώνονται ,ιδίωςεκείνωνπου
απορρέουναπότηνπροσαρμογήτηςισχύουσαςνομοθε­
σίαςστιςδιατάξειςτουπαρόντοςκανονισμού.»