ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Νομική βάση

Orden de 7 de marzo de 2007, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento del empleo estable y calidad y del autoempleo (BORM no 68, de 23 de marzo de 2007). Resolución de 27 de marzo de 2007, del Director General del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones del Programa de Fomento del Empleo Estable y de Calidad del Autoempleo (BORM no 82, de 11 de abril de 2007). Resolución del Director General del Servicio Regional de Empleo y Formación de 11 de diciembre de 2007, por la que se publican los créditos que, con carácter adicional, se imputan a la convocatoria para la concesión de subvenciones del programa de Fomento del Empleo Estable y de Calidad y del Autoempleo, aprobada por Resolución de 27 de marzo de 2007 (BORM no 289, de 17 de diciembre de 2007)
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού/Ministry of Commerce, Industry and Tourism Υπηρεσία Εμπορίου — Κλάδος προώθησης γεωργικών προϊόντων/Trade Service — Promotion of Agricultural Products Section CY-1421 Λευκωσία/CY-1421 Nicosia
Νομική βάση

Real Decreto-Ley no 11/2005, de 22 de julio Real Decreto no 949/2005, de 29 de julio Real Decreto no 609/2006, de 19 de mayo
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Scheme of Investment Aid for the Development of the Commercial Horticulture Sector 2007-2013
Νομική βάση

Rahmenbestimmungen für Beihilfen an den Schiffbau (Amtsblatt C 317 vom 30.12.2003, S. 11) und Mitteilung der Kommission betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer der Rahmenbestimmungen über staatliche Beihilfen an den Schiffbau (Amtsblatt C 260 vom 28.10.2006, S. 7)
National Endowment for Science, Technology and the Arts — Young Innovative Enterprise Scheme (NESTA YIE)

Νομική βάση
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Department for Environment Food and Rural Affairs 9 Millbank c/o 17 Smith Square London SW1P 3JR United Kingdom
1.

Κατ' εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2408/92 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1992, για την πρόσβαση των κοινοτικών αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών, έχουν επιβληθεί υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας στις τακτικές αεροπορικές γραμμές: — μεταξύ Ajaccio, Bastia, Calvi και Figari, αφενός, και Μασσαλίας και Νίκαιας, αφετέρου, οι οποίες δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 149 της 21ης Ιουνίου 2005, σ. 7, — μεταξύ Ajaccio, Bastia, Calvi και Figari, αφενός, και Παρισιού (Orly), αφετέρου, οι οποίες δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 149 της 21ης Ιουνίου 2005, σ. 12. Οι διατάξεις σχετικά με την τιμολόγηση αναθεωρήθηκαν με δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 314 της 22ας Δεκεμβρίου 2007. Οι εν λόγω διατάξεις περί υποχρέωσης παροχής δημόσιας υπηρεσίας προβλέπουν ότι, σε περίπτωση μη κανονικής, απρόβλεπτης και μη έχουσας σχέση προς τους μεταφορείς, αύξησης των στοιχείων του κόστους η οποία επηρεάζει την εκμετάλλευση των αεροπορικών γραμμών, οι μέγιστοι ναύλοι που καθορίζονται στο σημείο 2.2 των υποχρεώσεων αυτών μπορούν να αυξηθούν ανάλογα με τη διαπιστωθείσα αύξηση.
Νομική βάση

Ley no 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE de 18.11.2003) Real Decreto no 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley no 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias, 2007-2013 Bases reguladoras del programa de ayudas a proyectos de inversión empresarial en el Principado de Asturias
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση

Rural Development Plan for Wales — measure code 123: Adding Value to Agricultural and Forestry Products
Νομική βάση

§§ 23 und 44 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung; ERDF-Operational Programm of Lower Saxony for the structural funds period 2007-2013
Νομική βάση

Article 7 of the Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982, as amended by 2002 ID Act
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 149/22

Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 552/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (1)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2008/C 149/06)

(Δημοσίευση τίτλων και αναφορών στις κοινοτικές προδιαγραφές βάσει του παρόντος κανονισμού)

Οργανισμός Αναφορά Αριθμός έκδοσης Τίτλος των κοινοτικών προδιαγραφών Ημερομηνία έκδοσης Eurocontrol (2) Spec-0106 4.1 Προδιαγραφή Eurocontrol για απευθείας ανταλλαγή δεδομένων (OLDI) (3) 16.1.2008

(1) ΕΕ L 96 της 31.3.2004, σ. 26.

(2) European Organisation for the Safety of Air Navigation (Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας): Rue de la Fusée 96, B-1130 Brussels, τηλ. (32-2) 729 90 11, φαξ (32-2) 729 51 90.

(3) http://www.eurocontrol.int/ses/public/standard_page/sk_community_specs_completed.html
1.

Η Ιταλία κοινοποίησε τους ακόλουθους πρόσθετους τίτλους στον τομέα της αρχιτεκτονικής (παράρτημα V, σημείο 5.7.1, της οδηγίας 2005/36/EΚ): Χώρα Τίτλος εκπαίδευσης Οργανισμός που χορηγεί τον τίτλο εκπαίδευσης Πιστοποιητικό που συνοδεύει τον τίτλο εκπαίδευσης Ακαδημαϊκό έτος αναφοράς Italia Laurea specialistica in ingegneria edile — architettura Università degli Studi di Salerno Diploma di abilitazione all'esercizio indipendente della professione che viene rilasciato dal ministero dell'Istruzione, dell'università e della ricerca dopo che il candidato ha sostenuto con esito positivo l'esame di Stato davanti ad una commissione competente 2005/2006 Università degli Studi della Calabria 2003/2004 Università degli Studi di Brescia 2001/2002 Laurea specialistica in architettura Facoltà di architettura dell'Università degli Studi «G. D'Annunzio» di Chieti-Pescara 2001/2002 Facoltà di architettura, pianificazione e ambiente del Politecnico di Milano 2001/2002 Università IUAV di Venezia 2002/2003 Laurea specialistica in architettura (Restauro) Facoltà di architettura di «Valle Giulia» dell'Università degli Studi «La Sapienza» di Roma 2004/2005 Università degli Studi di Roma Tre — Facoltà di Architettura 2001/2002 Laurea specialistica in architettura — progettazione architettonica e urbana Facoltà «Ludovico Quaroni» dell'Università degli Studi «La Sapienza» di Roma 2000/2001 Laurea magistrale/specialistica in architettura Facoltà di architettura dell'Università degli Studi di Trieste 2001/2002
Νομική βάση

Decreto Legislativo Regional n.o 19/2007/A, de 23 de Julho Decreto Regulamentar Regional n.o 21/2007/A, de 24 de Outubro Decreto Regulamentar Regional n.o 22/2007/A, de 25 de Outubro Decreto Regulamentar Regional n.o 23/2007/A, de 29 de Outubro Decreto Regulamentar Regional n.o 26/2007/A, de 19 de Novembro
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Bremer Investitions-Gesellschaft mbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel. (49-421) 96 00 10 E-mail: mail@big-bremen.de Bremer Aufbau-Bank GmbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel. (49-421) 96 00 40 E-mail: mail@bab-bremen.de BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH Am Alten Hafen 118 D-27568 Bremerhaven Tel. (49-471) 94 64 60 E-mail: wirtschaft@bis-bremerhaven.de
Νομική βάση

Section 153 of the Environmental Protection Act 1990 Forestry Act 1979 Natural Environment and Rural Communities Act 2006
Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ για την κλάση 8517, μέρος IΙ, (C).

Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις του ΕΣ, κλάση 8523, (C), (2).

Οι μικροϋπολογιστές είναι ικανοί να λειτουργούν αυτοδύναμα (stand alone) και προορίζονται για γενική χρήση (π.χ. για μεγάλους κεντρικούς υπολογιστές, μίνι υπολογιστές και προσωπικούς υπολογιστές). Οι μικροϋπολογιστές μπορούν να προγραμματίζονται ελεύθερα, ανάλογα με τις απαιτήσεις του χρήστη.

8542 39 10 και 8542 39 90
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση

Aumento do valor dos produtos florestais. Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira
Νομική βάση

The project is based on the Community Support Framework (CSF) underpinning the National Development Programme (2000-2006), the Ministers and Secretaries Acts 1924 to date, and the Local Government Act 2000
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Programa Operacional Temático Factores de Competitividade (www.pofc.qren.pt) — Programa Operacional Regional do Norte (www.ccdr-n.pt/novonorte) — Programa Operacional Regional do Centro (www.ccdrc.pt/po-centro-2007-2013) — Programa Operacional Regional de Lisboa (www.porlisboa.qren.pt) — Programa Operacional Regional do Alentejo (www.ccdr-a.gov.pt/poaqren/) — Programa Operacional Regional do Algarve (www.ccdr-alg.pt) — Programa Operacional Regional da Madeira (www.idr.gov-madeira.pt/pt/legis_intervir.asp) — Programa Operacional Regional dos Açores (www.proconvergencia.azores.gov.pt) http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/P1464_07.pdf http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/Portaria1463_07.pdf http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/Portaria1462_07.pdf
COM(2007) 803

3

11.12.2007
Welsh Red Meat (Training for Processors and Marketers) Scheme

Νομική βάση
C/ Fray Luis de León no 22

Comunita Montana Zona «G»

Comunità Montana Valle Roveto Zona «G»

Via Roma, 2

67054

Civitella Roveto (AQ)

Ιταλία

41 000,00

45,56
Νομική βάση

Chapter 12 of Part 10 of the Taxes Consolidation Act 1997 (as amended by section 29 of the Finance Act 2007 and section 27 of the Finance Act 2008)
Νομικό υπόβαθρο

Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants. Arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche du 5 février 2007
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένη ενίσχυση

Aumento do valor dos produtos florestais. Regime de auxílios integrado na Medida 1.7 — Aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais, do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma dos Açores
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 110/21

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2008/C 110/09)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 7002/08

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Regione autonoma Valle d'Aosta

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων: Aiuti alle aziende operanti nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

Νομική βάση: Art. 56 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regionali.»

Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος: 0,5 εκατ. EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 40 % των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε υλικά και άυλα πάγια στοιχεία του ενεργητικού, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών δαπανών παροχής συμβουλών.

Όταν η ενίσχυση χορηγείται ως επιδότηση επιτοκίου ή υπό μορφή επιδοτούμενου δανείου, το ακαθάριστο ισοδύναμο της επιχορήγησης υπολογίζεται χρησιμοποιώντας το κατάλληλο πρόγραμμα ΤΠ, το οποίο εφαρμόζει το επιτόκιο αναφοράς όπως καθορίζεται περιοδικά από την Επιτροπή

Ημερομηνία εφαρμογής: Μετά την παρέλευση 20 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία παραλαβής της περίληψης από την Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων: Βάσει του καθεστώτος, η ενίσχυση μπορεί να χορηγείται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 και επί ένα εξάμηνο μετέπειτα

Στόχος της ενίσχυσης: Παροχή ενίσχυσης στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της επεξεργασίας και εμπορίας γεωργικών προϊόντων, δηλαδή προώθηση της ορθολογικής διαχείρισης των επιχειρήσεων με τη μείωση των δαπανών παραγωγής, τη βελτίωση της παραγωγής και της ποιότητας και την επίτευξη βελτιώσεων στο φυσικό περιβάλλον και στους όρους υγιεινής και καλής διαβίωσης των ζώων.

Παραπομπή στην κοινοτική νομοθεσία: άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της επεξεργασίας και εμπορίας γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1247

Saint-Christophe

Ο Συντονιστής, τμήμα Γεωργίας

Emanuele DUPONT
Agriculture and Horticulture Levy Board — Promotion and Advertising

Νομική βάση
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Compensation programme for the damage caused by the fires that occurred in the regions of Amiantos, Saittas, Palentri, Moniatis and Sykopetra/Σχέδιο παραχώρησης αποζημιώσεων για τις ζημιές από τις πυρκαγιές που ξέσπασαν στις περιοχές Αμιάντου, Σαϊττά, Πελεντρίου, Μονιάτη και Συκόπετρας
Νομική βάση

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών, όπως τροποποιήθηκε: — the TSE (No 2) Regulations 2006 (SI 2006/1228), — the TSE (Scotland) Regulations 2006 (SSI 2006/530), — the TSE (Wales) Regulations 2006 (SI 2006/1226) (W.117), — the TSE Regulations (Northern Ireland) 2006 (SI 2006/202)
Νομική βάση

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών, όπως τροποποιήθηκε: — the TSE (No 2) Regulations 2006 (SI 2006/1228), — the TSE (Scotland) Regulations 2006 (SSI 2006/530), — the TSE (Wales) Regulations 2006 (SI 2006/1226) (W.117), — TSE Regulations (Northern Ireland) 2006 (SI 2006/202)
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση

Azioni di formazione professionale — annualità 2007-2008 — rivolte ai lavoratori occupati delle imprese localizzate sul territorio regionale, inclusi i titolari di PMI, cofinanziate dal Fondo Sociale Europeo, così come previste in particolare nell'ambito degli Assi I, III e IV del Programma Operativo per l'Obiettivo 2 «Competitività regionale e occupazione» Fondo sociale europeo — Regione Liguria 2007-2013
Όνομα:

Department for the Environment, Food and Rural Affairs
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση

European Centre for treatment and research of Obesity and weight problems
Νομική βάση

Reglement van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek; Regeling subsidieverlening NWO; Subsidieverleningbesluit in het kader van het Game Research for Training and Entertainment (GATE) project; — Subsidiebesluit van de Minister van OCW d.d. 30 november 2006, ref. BVH/BHO-2006/195243M
—

Άδεια διέλευσης (laissez-passer) που χορηγείται από διεθνείς οργανισμούς στους υπαλλήλους τους: Γενικές παρατηρήσεις: Πορτογαλία: οι κάτοχοι τέτοιας άδειας διέλευσης δεν απαλλάσσονται από την υποχρέωση θεώρησης. Αυστρία: απαλλάσσονται από την υποχρέωση θεώρησης οι δικαιούχοι προνομίων και ασυλιών στους οποίους χορηγήθηκε ειδικό έγγραφο ταυτότητας. Παρατηρήσεις σχετικά με συγκεκριμένους οργανισμούς: — Απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για τους υπαλλήλους συγκεκριμένων οργανισμών: Y = ναι N = όχι BNL BG CZ DK DE EE EL ES FR IT CY LV LT HU MT AT PL PT RO SI SK FI SE IS NO (9) Ηνωμένα Έθνη (ΗΕ) Y Y Y Y Y N N N Y Y (11) Y Y Y Y Y Y N Y Y Y Y (10) Y Y Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου (ΝΑΤΟ) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y N N Y Y Y Y N Y Y Συμβούλιο Τελωνειακής Συνεργασίας Y N N N N N N N N N N N N N N N Συμβούλιο της Ευρώπης Y (12) Y Y Y Y Y N N
22.

Οι ακόλουθες επιχειρήσεις παραβίασαν το άρθρο 81 της Συνθήκης κατανέμοντας μεταξύ τις προσφορές και άλλες συμβάσεις στο Βέλγιο, στη Γερμανία, στο Λουξεμβούργο και στις Κάτω Χώρες, με σκοπό τον καταμερισμό των αγορών και τον καθορισμό τιμών, συμφωνώντας να εφαρμόσουν μηχανισμό αποζημίωσης σε ορισμένες περιπτώσεις, ανταλλάσσοντας πληροφορίες για τον όγκο των πωλήσεων και τις τιμές, και συμμετέχοντας σε τακτικές συναντήσεις και άλλες επαφές για τη συμφωνία και την εφαρμογή των ανωτέρω περιορισμών: στο Βέλγιο: α) η Kone Corporation και η KONE Belgium SA, από τις 9 Μαΐου 1996 έως τις 29 Ιανουαρίου 2004· β) η United Technologies Corporation, η Otis Elevator Company και η NV OTIS SA, από τις 9 Μαΐου 1996 έως τις 29 Ιανουαρίου 2004· γ) η Schindler Holding Ltd και η Schindler SA/NV, από τις 9 Μαΐου 1996 έως τις 29 Ιανουαρίου 2004· και δ) η ThyssenKrupp AG, η ThyssenKrupp Elevator AG και η ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV/SA, από τις 9 Μαΐου 1996 έως τις 29 Ιανουαρίου 2004· στη Γερμανία: ε) η Kone Corporation και η KONE GmbH, από την 1η Αυγούστου 1995 έως τις 5 Δεκεμβρίου 2003· στ) η United Technologies Corporation, η Otis Elevator Company και η Otis GmbH & Co. OHG, από την 1η Αυγούστου 1995 έως τις 5 Δεκεμβρίου 2003· ζ) η Schindler Holding Ltd και η Schindler Deutschland Holding GmbH, από την 1η Αυγούστου 1995 έως τις 6 Δεκεμβρίου 2000· και η) η ThyssenKrupp AG, η ThyssenKrupp Elevator AG, η ThyssenKrupp Aufzüge GmbH και η ThyssenKrupp Fahrtreppen GmbH, από την 1η Αυγούστου 1995 έως τις 5 Δεκεμβρίου 2003· στο Λουξεμβούργο: θ) η Kone Corporation και η KONE Luxembourg SARL, από τις 7 Δεκεμβρίου 1995 έως τις 29 Ιανουαρίου 2004· ι) η United Technologies Corporation, η Otis Elevator Company, NV η Otis SA, General Technic-Otis SARL και η General Technic SARL, από τις 7 Δεκεμβρίου 1995 έως τις 9 Μαρτίου 2004· κ) η Schindler Holding Ltd και η Schindler SARL, από τις 7 Δεκεμβρίου 1995 έως τις 9 Μαρτίου 2004· και λ) η ThyssenKrupp AG, η ThyssenKrupp Elevator AG και η ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg SARL, από τις 7 Δεκεμβρίου 1995 έως τις 9 Μαρτίου 2004· στις Κάτω Χώρες: μ) η Kone Corporation και η KONE BV Liften en Roltrappen, από την 1η Ιουνίου 1999 έως τις 5 Μαρτίου 2004· ν) η United Technologies Corporation, η Otis Elevator Company και η Otis BV, από τις 15 Απριλίου 1998 έως τις 5 Μαρτίου 2004· ξ) η Schindler Holding Ltd και η Liften BV, από την 1η Ιουνίου 1999 έως τις 5 Μαρτίου 2004· ο) η ThyssenKrupp AG και η ThyssenKrupp Liften BV, από τις 15 Απριλίου 1998 έως τις 5 Μαρτίου 2004· και π) η Mitsubishi Elevator Europe BV, από τις 11 Ιανουαρίου 2000 έως τις 5 Μαρτίου 2004.
Highlands and Islands of Scotland

Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 68/9

Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2408/92 του Συμβουλίου — Τροποποίηση των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας που έχουν επιβληθεί σε συγκεκριμένες τακτικές αεροπορικές γραμμές στην Ισπανία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2008/C 68/06)

Η ισπανική κυβέρνηση αποφάσισε να εφαρμόσει τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2408/92 και να τροποποιήσει τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας που έχουν επιβληθεί όσον αφορά τις τακτικές αεροπορικές γραμμές στις Βαλεαρίδες Νήσους, όπως δημοσιεύτηκαν στην ΕΕ C 307 της 17.12.2003 και τροποποιήθηκαν στην ΕΕ C 95 της 22.4.2006 και στην ΕΕ C 53 της 8.3.2007.

Ο ανώτατος ναύλος απλού εισιτηρίου που εφαρμόζεται σε κάθε γραμμή έχει ως εξής:

α) Μαγιόρκα — Ίμπιζα: 88 EUR·

β) Μαγιόρκα — Μινόρκα: 88 EUR·

γ) Μινόρκα — Ίμπιζα: 121 EUR.

Οι λοιπές απαιτήσεις σε σχέση με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας που δημοσιεύτηκαν στην ΕΕ C 307 της 17.12.2003 παραμένουν αμετάβλητες.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 68/5

Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 552/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του ευρωπαϊκού δικτύου διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (1)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(Δημοσίευση τίτλων και αναφορών στις κοινοτικές προδιαγραφές βάσει του παρόντος κανονισμού)

(2008/C 68/03)

Οργανισμός Αναφορά Αριθμός έκδοσης Τίτλος των κοινοτικών προδιαγραφών Ημερομηνία έκδοσης Eurocontrol (2) Spec-0107 3.0 Προδιαγραφή Eurocontrol για παρουσίαση ανταλλασσόμενων δεδομένων για υπηρεσίες διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας (ADEXP) (3) 20.10.2007

(1) ΕΕ L 96 της 31.3.2004, σ. 26.

(2) European Organisation for the Safety of Air Navigation (Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας): Rue de la Fusée 96, B-1130 Brussels, τηλ.: (32-2) 729 90 11, φαξ: (32-2) 729 51 90.

(3) http://www.eurocontrol.int/ses/public/standard_page/sk_community_specs_completed.html
Νομική βάση

Ley no 38/2003 de 17 de noviembre, General de Subvenciones Real Decreto no 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley no 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias, 2007-2013 Bases reguladoras del programa de ayudas a proyectos de inversión empresarial en el Principado de Asturias
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου)

Fondo per favorire il potenziamento, la sostituzione e l'ammodernamento delle unità navali destinate al servizio di trasporto pubblico locale effettuato per via marittima, fluviale e lacuale.
Νομική βάση

Decreto-Lei n.o 138/99 de 23 de Abril: regula a fixação de obrigações de serviço público e as ajudas do Estado relativamente a serviços aéreos para regiões insulares, periféricas ou em desenvolvimento
15.

Διοικητική υπηρεσία αδειών: Energy Development Unit (EDU), Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform, 1 Victoria Street, London SW1H 0ET [τηλ.: (44-207) 215 50 32, φαξ: (44-207) 215 50 70]. Δικτυακός τόπος της EDU: http://www.og.berr.gov.uk/
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση

Rural Development Plan for Wales — Measure code 124 Cooperation for development of new products, processes and technologies in the agricultural and food sector and in the forestry sector
Interventi a favore delle PMI industriali e loro consorzi per favorire il trasferimento delle conoscenze e dell'innovazione (interventi a favore della brevettazione di prodotti propri e dell'acquisizione di brevetti, marchi e know how)

Νομική βάση
Νομική βάση

National Lottery Act 1993, as amended by National Lottery Act 1998 and SI's 1994 No 1342, 1999 No 2090 & 2000 No 78 National Lottery
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

HM Treasury; The Governor and Company of the Bank of England
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής

Bremer Investitions-Gesellschaft mbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel.: (49 421) 96 00 10 E-mail: mail@big-bremen.de Bremer Aufbau-Bank GmbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Tel.: (49 421) 96 00 40 E-mail: mail@bab-bremen.de BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH Am Alten Hafen 118 D-27568 Bremerhaven Tel.: (49 471) 94 64 60 E-mail: wirtschaft@bis-bremerhaven.de
Νομική βάση

Decreto del presidente della Regione n. 0131/2003 (già comunicato in esenzione XS 111/03) e successive modifiche e integrazioni (già comunicate in esenzione XS 55/07) Decreto del presidente della Regione n. 0176/Pres. del 13 giugno 2007, che approva modifiche e integrazioni al DPREG 0272/2005 (Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di incentivi a favore del settore artigiano), con particolare riferimento al titolo II, capo III (Finanziamenti agevolati per sostenere gli investimenti aziendali) (oggetto della presente comunicazione)
Νομική βάση

Fisheries Act 1981 Section 31; Aquaculture and Fisheries (Scotland) Bill as presented to the Scottish Parliament Section 30