Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής της 12ης Ιανουαρίου 2001 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2004/C 43/10)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Αριθμός ενίσχυσης: XS 35/02

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Βαλεαρίδες νήσοι

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Industria 2002

Νομική βάση: Decreto 29/1997, de 18 de febrero; Decreto 70/1998, de 17 de julio; Decreto 17/2001, de 2 de febrero; Orden del Consejero de Economía, Comercio e Industria, n° 4327, de 24 de enero de 2002

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 3267914 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 30 % για όλες τις περιοχές που καλύπτονται από τον εν λόγω κανονισμό

Ημερομηνία εφαρμογής: 6 Μαρτίου 2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2003

Στόχος της ενίσχυσης: Χορήγηση ενισχύσεων σε ΜΜΕ για την πραγματοποίηση επενδύσεων στους εξής τομείς

- εκσυγχρονισμός παραγωγικών εγκαταστάσεων

- μεταφορά σε βιομηχανικές περιοχές

- μικροεπιχειρήσεις

- δημιουργία απασχόλησης

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι βιομηχανικοί τομείς εκτός της εξόρυξης άνθρακα

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Consellería de Economía, Comercio e Industria - Govern de les Illes Balears San Felip, 10, Palma de Mallorca

Αριθμός ενίσχυσης: XS 65/03

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Τοσκάνη

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενίσχυση για την πραγματοποίηση παραγωγικών επενδύσεων από μέρους ΜΜΕ - Zenit

Νομική βάση: Decreto Giunta regionale n. 1252 del 5 marzo 2003 "Piano regionale dello sviluppo economico 2001-2005 - Misura 1.1 - Approvazione bando per presentazione domande"

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 5000000 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για πληρωμές τόκων παρούσας αξίας ίσης με 1,5 % και 2,5 % που υπολογίζονται με βάση ένα σχέδιο αποπληρωμής με εξαμηνιαίες δόσεις για ένα δάνειο διάρκειας το πολύ επτά ετών και ποσού ίσου με 75 % του επενδυτικού κόστους το πολύ.

Η ένταση ενίσχυσης για κάθε μεμονωμένη επιχείρηση δεν δύναται να υπερβαίνει το 15 % του ΑΙΕ (μικρές επιχειρήσεις) και 7,5 % ΑΙΕ (για μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις) του συνολικού κόστους των επενδύσεων. Στις περιοχές που οι περιοχές που καλύπτονται από το καθεστώς ενισχύσεων είναι επιλέξιμες για απαλλαγή βάσει του άρθρου 87 παρ. 3 στοιχείο γ) της Συνθήκης, το ανώτατο όριο έντασης είναι 18 % ΑΙΕ για μικρές επιχειρήσεις και 14 % ΑΙΕ για μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις.

Ημερομηνία εφαρμογής: Απρίλιος 2003, ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή έλαβε το ενημερωτικό δελτίο.

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 2003-2005

Στόχος της ενίσχυσης: Διευκόλυνση της πρόσβασης σε πιστώσεις και χορήγηση ενίσχυσης σε ΜΜΕ που επενδύουν σε ενσώματα και άυλα περιουσιακά στοιχεία

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Κωδικοί ISTAT (Στατιστική υπηρεσία της Ιταλίας) 1991

- Τμήμα C: Ορυχεία και λατομεία

- Τμήμα D: Μεταποίηση

- Τμήμα F: Δομικές κατασκευές

- Κεφάλαιο K 72: Υπολογιστές και συναφείς δραστηριότητες.

Αποκλείονται επιχειρήσεις που ασχολούνται με την παραγωγή, επεξεργασία ή το μάρκετινγκ προϊόντων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι της Συνθήκης ΕΚ και επιχειρήσεις του τομέα της ναυπηγίας.

Οι αποδέκτριες επιχειρήσεις πρέπει να είναι υγιείς από χρηματοδοτική και οικονομική άποψη

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Toscana Via di Novoli 26 I - 50127 Firenze