Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής, της 12ης Ιανουαρίου 2001, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2003/C 59/03)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Αριθμός ενίσχυσης: XS 03/02

Kράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Σικελία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Αγροτικός τουρισμός, τουριστικές και βιοτεχνικές δραστηριότητες σε αγροτική περιοχή

Νομική βάση: Legge regionale 23 dicembre 2000 n. 32 articolo 87

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Προβλεπόμενες πιστώσεις του προϋπολογισμού, όπως αναφέρονται στο συμπλήρωμα του προγραμματισμού, μέτρο 4.15 του POR-Sicilia 2000-2006. Σε κάθε περίπτωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 87, οι οικονομικοί πόροι έως το 2006 δεν μπορούν να υπερβούν τα 200 δισεκατομμύρια ITL.

Έτος 2001: 10,884 εκατομμύρια EUR

Έτος 2002: 9,163 εκατομμύρια EUR

Έτος 2003: 11,870 εκατομμύρια EUR

Έτος 2004: 9,030 εκατομμύρια EUR

Έτος 2005: 9,519 εκατομμύρια EUR

Έτος 2006: 9,537 εκατομμύρια EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Οι χορηγηθείσες ενισχύσεις δεν μπορούν να υπερβούν το 35 % ΚΙΕ + 15 % ΑΙΕ των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία παραλαβής εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της κοινοποίησης χορήγησης απαλλαγής δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 (Ιανουάριος 2002)

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006 για τις νομικά δεσμευτικές πράξεις και έως τις 31 Δεκεμβρίου 2008 για τη χορήγηση των ενισχύσεων

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις υπέρ ΜΜΕ με στόχο την ανάπτυξη συμπληρωματικών δραστηριοτήτων ή/και δραστηριοτήτων υποκατάστασης σε αγροτικές περιοχές

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Αγροτικός τουρισμός, τουριστικές και βιοτεχνικές δραστηριότητες σε αγροτική περιοχή

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Sicilia - Assessorato Agricoltura e foreste

Viale Regione Siciliana (angolo Via Leonardo da Vinci)

Αριθμός ενίσχυσης: XS 104/01

Kράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Liguria

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Μέτρο 1.1 "Υποστήριξη της ανάπτυξης των επιχειρήσεων" - Επιμέρους μέτρο 1 A. "Σύσταση επιχειρήσεων"

Νομική βάση: - Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006 approvato con decisione Commissione europea C(2001) 2044 del 7.9.2001,

- Complemento di programmazione del Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006, approvato con deliberazione giunta regionale n. 1404 del 30.11.2001,

- Bando della misura 1.1. - Sottomisura 1 A) "Creazione d'impresa", approvato con deliberazione della giunta regionale n. 1405 del 30.11.2001

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Μέσο ετήσιο ποσό των δημοσίων δαπανών για την περίοδο 2002-2006: 1707138,6 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Επιστρεπτέα ενίσχυση με μηδενικό επιτόκιο, ανώτατης έντασης ύψους 15 % ΑΙΕ για τις μικρές επιχειρήσεις και 7,5 % ΑΙΕ για τις μεσαίες επιχειρήσεις της περιοχής που εμπίπτει στο στόχο αριθ. 2, 8 % ΚΙΕ + 10 % ΑΙΕ για τις μικρές επιχειρήσεις και 8 % ΚΙΕ + 6 % ΑΙΕ για τις μεσαίες επιχειρήσεις των ενισχυόμενων περιοχών δυνάμει του άρθρου 83 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συνθήκης ΕΕ

Ημερομηνία εφαρμογής: 10 Δεκεμβρίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 31 Δεκεμβρίου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση της ανάπτυξης νέων πρωτοβουλιών των επιχειρήσεων ώστε να διευρυνθεί η βάση παραγωγής και να αναπτυχθεί η ανταγωνιστικότητα του οικονομικού συστήματος, μέσω ενισχύσεων προς αρχικές επενδύσεις σε υλικά και άυλα αγαθά και μέσω τεχνικής συνδρομής στις νέες επιχειρήσεις που βρίσκονται στο στάδιο εκκίνησης των δραστηριοτήτων τους

Οικείοι οικονομικοί τομείς: - οι βιομηχανικές και βιοτεχνικές επιχειρήσεις, οι δραστηριότητες των οποίων προβλέπονται στα ακόλουθα τμήματα της "Ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων ISTAT 1991": Γ "Εξόρυξη ορυκτών", Δ "Βιοτεχνικές δραστηριότητες", E "Παραγωγή και διανομή ηλεκτρικής ενέργειας, φυσικού αερίου και ύδατος (που περιορίζονται στις κατηγορίες 40.10 και 40.30)", ΣΤ "Οικοδομικές κατασκευές",

- οι εμπορικές επιχειρήσεις, αλλά μόνο εάν είναι εγκατεστημένες σε περιοχές με ειδικά προβλήματα (απερήμωση αγροτικών περιοχών, μειονεκτικές αστικές περιοχές...) και κατά περιορισμένο τρόπο στα καταστήματα που είναι εγκατεστημένα σε εμπορικά κέντρα ή συμμετέχουν σε μορφές συνεταιρισμών, οδού ή συνοικίας όπου συναθροίζονται έμποροι λιανικού εμπορίου ή επιχειρήσεις που στοχεύουν, μέσω της δημιουργίας ή της βελτίωσης δικτύων, στο διαρθρωτικό εκσυγχρονισμό και την εισαγωγή καινοτομιών από πλευράς διανομής (ηλεκτρονικό εμπόριο...),

- οι επιχειρήσεις τουρισμού και υποδοχής: ξενοδοχεία, εστιατόρια, κάμπινγκ, τουριστικά χωριά, κέντρα νεότητας,

- οι συνεταιρισμοί που διέπονται από το νόμο 381/91,

- οι επιχειρήσεις που παρέχουν ορισμένες υπηρεσίες παραγωγής.

Εξαιρούνται οι ενισχύσεις υπέρ τομέων παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων και προϊόντων αλιείας τα οποία περιέχονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΕ, της ανθρακοβιομηχανίας, της χαλυβουργίας, της ναυπηγικής βιομηχανίας, των συνθετικών ινών, της αυτοκινητοβιομηχανίας και των μεταφορών

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: FILSE - Finanziaria ligure per lo sviluppo economico Via Peschiera, 16 I - 16122 Genova

Αριθμός ενίσχυσης: XS 11/02

Kράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Περιφέρεια: Υπεύθυνες για την εφαρμογή του καθεστώτος ενισχύσεων είναι οι επαρχίες Friesland, Groningen και Drenthe, οι οποίες αποφάσισαν να αναθέσουν την εφαρμογή του καθεστώτος στην πράξη στην Samenwerkingsverband Noord-Nederland (Ένωση Συνεργασίας των Βόρειων Κάτω Χωρών), η οποία είναι δημόσιος φορέας που συνεστήθη σύμφωνα με το νόμο "Wet Gemeenschappelijke Regelingen" (νόμος περί κοινών ρυθμίσεων)

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Επενδύσεις υψηλής στάθμης στον τουρισμό 2000 (έκδοση του 2002)

Νομική βάση: Besluit Provinciale Staten van Friesland, Groningen en Drenthe d.d. 12 december 2001

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Ο ετήσιος διαθέσιμος προϋπολογισμός είναι 2571498 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Μικρές επιχειρήσεις: 15 % σε ακαθάριστους όρους/Μεσαίες επιχειρήσεις: 7,5 % σε ακαθάριστους όρους

Ημερομηνία εφαρμογής: Ενισχύσεις βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής χορηγούνται από την 1η Ιανουαρίου 2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η ισχύς του καθεστώτος θα λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Χρηματοδότηση επενδύσεων σε πάγια κεφάλαια με σκοπό τη δημιουργία νέων τουριστικών επιχειρήσεων ή την επέκταση ήδη υφιστάμενων από την άποψη του δυναμικού ή/και της ποιότητας

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Τουρισμός

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Samenwerkingsverband Noord-Nederland p/a Postbus 779 9700 AT Groningen Nederland

Αριθμός ενίσχυσης: XS 18/02

Kράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Αυτόνομη περιφέρεια Friuli Venezia Giulia

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών προς ΜΜΕ εκ μέρους εξωτερικών συμβούλων

Νομική βάση: DPR n. 0451 del 12.11.2001. Regolamento di esecuzione concernente le modalità di concessione dei contributi previsti dall'articolo 45 della legge regionale 23.7.1984, n. 30, come sostituito dall'articolo 19 della legge regionale 20.1.1992, n. 2

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Οι προβλεπόμενες ετήσιες δαπάνες ανέρχονται σε ποσό ύψους 5100000 EUR, και επαναχρηματοδοτούνται κάθε έτος από το νόμο "legge finanziaria"

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: - 50 % του κόστους των υπηρεσιών παροχής συμβουλών που προορίζονται για το σύστημα ποιότητας και το σύστημα προστασίας του περιβάλλοντος

- 30 % του κόστους των υπηρεσιών παροχής συμβουλών που δεν αποτελούν μόνιμη ή περιοδική δραστηριότητα και που προορίζονται για τη βελτίωση της οργάνωσης των επιχειρήσεων

- 7,5 % (μεσαίες επιχειρήσεις) και 15 % (μικρές επιχειρήσεις) του κόστους της χρησιμοποίησης λογισμικού που συνδέεται με τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών· οι προσαυξήσεις σχετικά με τις χορηγηθείσες ενισχύσεις στις περιοχές που καλύπτονται 87 παράγραφος 3 στοιχείο γ) θα είναι δεκτές αποκλειστικά για το λογισμικό

Ημερομηνία εφαρμογής: Ημερομηνία δημοσίευσης στην επίσημη εφημερίδα της περιφέρειας. Οι πρώτες επιδοτήσεις δεν θα χορηγηθούν παρά από τον Απρίλιο του 2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 30 Ιουνίου 2007

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση των ΜΜΕ που προσφεύγουν σε υπηρεσίες εξωτερικών συμβούλων για τη βελτίωση της οργάνωσης και της ποιότητάς τους, ώστε να τονώσουν την καινοτομία στις τεχνικές διαχείρισης των ΜΜΕ

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Επιχειρήσεις μεταποίησης και υπηρεσίες παραγωγής

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia Direzione regionale dell'Industria Via Trento, 2 I - 34132 Trieste s.promo.ind@regione.fvg.it Τηλ. (39-040) 377 24 56 Φαξ (39-040) 377 24 63

Άλλες πληροφορίες: Το καθεστώς εφαρμόζεται επιφυλασσόμενων των διατάξεων των κοινοτικών κανονισμών και οδηγιών που εκδόθηκαν δυνάμει της συνθήκης ΕΚ και αφορούν τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε ορισμένους τομείς.

Δεν εφαρμόζεται στις δραστηριότητες που συνδέονται με την παραγωγή, τη μεταποίηση ή την εμπορία των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΚ

Αριθμός ενίσχυσης: XS 20/02

Kράτος μέλος: Iταλία

Περιφέρεια: Ούμπρια

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων υπέρ επενδύσεων σε ΜΜΕ

Νομική βάση: Deliberazione della giunta regionale n. 32 del 23.1.2002 in attuazione della Misura 2.1. - Sostegno allo sviluppo dei sistemi produttivi locali - Azione 2.1.3. - Regime di aiuti regionale a sostegno degli investimenti delle PMI, del Docup Obiettivo 2, 2002-2006 per la Regione Umbria, approvato dalla Commissione europea con decisione C(2001) 2119 del 7 settembre 2001

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Μέγιστη ετήσια δαπάνη 7000000 EUR, σύμφωνα με το χρηματοδοτικό σχέδιο του συμπληρώματος του προγραμματισμού Docup στόχος αριθ. 2, 2000 - 2006 για την περιφέρεια Ούμπρια για συνολικό ποσό ύψους 35000000 EUR σχετικά με την περίοδο αναφοράς

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: - Μικρές επιχειρήσεις: 15 % ΑΙΕ του συνολικού κόστους των επιλέξιμων επενδύσεων. Στις επιλέξιμες για την παροχή ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα περιοχές που βρίσκονται σε περιοχή που εμπίπτει στο στόχο αριθ. 2 Docup για την περιφέρεια Ούμπρια: 20 % ΑΙΕ του συνολικού κόστους των επιλέξιμων επενδύσεων (δεν πρέπει να υπερβαίνει το ποσοστό που προβλέπεται στο χάρτη ήτοι 10 % ΑΙΕ συν 8 % ΚΙΕ).

- Μεσαίες επιχειρήσεις 7,5 % AΙΕ του συνολικού κόστους των επιλέξιμων επενδύσεων. Στις επιλέξιμες περιοχές για την παροχή ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα που βρίσκονται σε περιοχές που εμπίπτουν στο στόχο αριθ. 2 Docup για την περιφέρεια Ούμπρια: 15 % ΑΙΕ του συνολικού κόστους των επιλέξιμων επενδύσεων (δεν πρέπει να υπερβαίνει το επιτρεπόμενο από το χάρτη ποσοστό, ήτοι 6 % ΑΙΕ συν 8 % ΚΙΕ)

Ημερομηνία εφαρμογής: 20 Φεβρουαρίου 2002 ημερομηνία δημοσίευσης της προκήρυξης του διαγωνισμού.

Οι ενισχύσεις θα χορηγηθούν αποκλειστικά σε συνάρτηση με τις υποβληθείσες κατάλληλες αιτήσεις εκ μέρους των ενδιαφερόμενων επιχειρήσεων, που θα μπορούν να κατατεθούν από την επομένη ημέρα της δημοσίευσης της προκήρυξης του διαγωνισμού. Μόνον οι επενδύσεις που θα πραγματοποιηθούν μετά την ημερομηνία της κατάθεσης της αίτησης για τη χορήγηση ενίσχυσης θα μπορούν να τύχουν χρηματοδότησης

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Θα χορηγηθούν ενισχύσεις στις επενδύσεις των επιχειρήσεων έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006, τελευταία προθεσμία για την αποδοχή δεσμεύσεων προς χρηματοδότηση από τους πόρους που προβλέπονται στο στόχο αριθ. 2 Docup για την περιφέρεια Ούμπρια 2000-2006

Στόχος της ενίσχυσης: Υποστήριξη επενδυτικών δράσεων μικρομεσαίων επιχειρήσεων στις περιοχές που εμπίπτουν στον στόχο αριθ. 2 και μεταβατική υποστήριξη της περιφέρειας Ούμπρια. Οι επενδύσεις που αποτελούν στόχο του παρόντος καθεστώτος ενισχύσεων αφορούν τις δαπάνες σε κτίρια, οικόπεδα, εξοπλισμό, προγράμματα πληροφορικής, δραστηριότητες έρευνας σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες για την αποδοχή των δαπανών που θεσπίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1685/2000. Κατά τη διάρκεια των τριών πρώτων ετών, το παρόν καθεστώς ενισχύσεων θα εφαρμοστεί αποκλειστικά υπέρ επιχειρήσεων που ανταποκρίνονται στον ορισμό των βιοτεχνικών επιχειρήσεων δυνάμει του νόμου αριθ. 443 της 8ης Αυγούστου 1985

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Επιχειρήσεις παραγωγής και υπηρεσιών παραγωγής, με εξαίρεση τους ακόλουθους τομείς:

- χαλυβουργικές παραγωγές που προβλέπονται στο παράρτημα 1 της συνθήκης ΕΚΑΧ (κώδικας NACE 221),

- ναυπηγική βιομηχανία και επισκευές πλοίων (κώδικας NACE 361.1, 361.2),

- παραγωγή συνθετικών ινών (κώδικας NACE 260),

- επιχειρήσεις που ασκούν δραστηριότητες στους τομείς που αναφέρονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΕ,

- οδικές μεταφορές εμπορευμάτων (ανακοίνωση αριθ. 96/C/68/06 της Επιτροπής), σχετικά με τις επενδύσεις που αφορούν τα μέσα και εξοπλισμούς μεταφορών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της 12ης Ιανουαρίου 2001 που δημοσιεύτηκε στην ΕΕΕΚ της 13/1/2001.

Θα εφαρμοστούν επίσης ενδεχόμενοι μεταγενέστεροι περιορισμοί που θα απορρέουν δεσμευτικούς κοινοτικούς κανόνες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Umbria - Giunta regionale Servizio Politiche di sostegno alle imprese Via Mario Angeloni, 61 I - 06100 Perugia Τηλ. (39-075) 504 57 09 Φαξ (39-075) 504 55 69 e-mail: servizio9@regione.umbria.it

Αριθμός ενίσχυσης: XS 24/02

Kράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Ομόσπονδο κρατίδιο της Έσσης

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Χρηματοδότηση για τη σύσταση και ανάπτυξη επιχειρήσεων (GuW)

Νομική βάση: Gesetz zur Förderung der kleinen und mittleren Unternehmen der hessischen Wirtschaft vom 23. September 1974 (GVBl., S. 458), zuletzt geändert am 22. August 1986 (GVBl., S. 265). Richtlinien Gründungs- und Wachstumsfinanzierungen

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Όγκος πιστώσεων 75 εκατoμμύρια EUR περίπου

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης των δανείων δεν υπερβαίνει το 7,5 %

Ημερομηνία εφαρμογής: 1η Απριλίου 2002/1η Ιουνίου 2002 για τη διευρυμένη απαλλαγή από ευθύνη

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 30 Ιουνίου 2007, σύμφωνα με τους όρους που καθορίζει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Στόχος της ενίσχυσης: Σε επιλεγμένες περιοχές της Έσσης, η Investitionsbank Hessen (IBH), ενεργούσα για λογαριασμό του Υπουργείου Οικονομικών, Μεταφορών και Χωροταξίας του ομόσπονδου κρατιδίου της Έσσης, χορηγεί δάνεια σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις κατά την έννοια της σύστασης της Επιτροπής της 3ης Απριλίου 1996 (ΕΕ L 107 της 30.4.1996, σ. 4) με σκοπό τη δημιουργία και τη διαφύλαξη θέσεων εργασίας. Για τις εν λόγω επενδυτικές πιστώσεις, είναι δυνατό να χορηγείται μέσω της Bürgschaftsbank Hessen (BBH) αυξημένη απαλλαγή από ευθύνη, ύψους 20 %

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς της οικονομίας, πλην των γεωργικών και δασοκομικών επιχειρήσεων και του ιατρικού και νοσοκομειακού τομέα, με την επιφύλαξη των τυχόν ειδικών κανονισμών ή οδηγιών της Κοινότητας σχετικά με τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε συγκεκριμένους οικονομικούς κλάδους

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: InvestitionsBank Hessen AG (IBH) Schumannstraße 4-6 D - 60325 Frankfurt

Άλλες πληροφορίες: Οι επισυναπτόμενες οδηγίες περιλαμβάνουν τόσο προγράμματα της Deutsche Ausgleichsbank (DtA) που δεν έχουν στοιχεία ενίσχυσης, όσο και προγράμματα της IBH για τα οποία ισχύει υποχρέωση κοινοποίησης.

Τα μέχρι τώρα προγράμματα ενισχύσεων της IBH, δηλαδή το "Hessische Strukturprogramm für den Mittelstand" (HSPM) και το "Wachstumsprogramm für den Mittelstand" (HWPM) ενσωματώνονται στο πρόγραμμα "Gründungs- und Wachstumsprogramm" και πρόκειται να καταργηθούν μελλοντικώς.

Η κοινοποίηση βάσει του κανονισμού περί απαλλαγής κατά κατηγορία αφορά τα δάνεια που χορηγούνται δυνάμει του σημείου 1. b-d των οδηγιών, για τα οποία είναι δυνατή επιδότηση επιτοκίου

Αριθμός ενίσχυσης: XS 27/02

Kράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: South West

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Penryn Townscap Heritage Initiative (THI)

Νομική βάση: Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990, Sections 57, 77, 79 and 80. The National Heritage Act 1983, Section 33

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Συνολική επιχορήγηση ΕΤΠΑ: 670000 GBP.

Σύνολο κοινού ταμείου: 1340000 GBP.

Το πακέτο χρηματοδότησης σχεδίων βάσει του καθεστώτος έχει ως εξής:

- Carrick District Council - 100000 GBP

- Heritage Lottery Fund - 400000 GBP

- RDA - 170000 GBP

- ΕΤΠΑ - 670000 GBP.

Για κάθε επιχορήγηση που λαμβάνουν από το κοινό ταμείο, οι ΜΜΕ θα πρέπει να συνεισφέρουν το ίδιο ποσό από τους δικούς τους πόρους.

Εκτιμάται ότι καμία επιχορήγηση προς μία ΜΜΕ βάσει της συγκεκριμένης απαλλαγής κατά κατηγορία δεν θα υπερβεί τις 60000 GBP

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 50 %.

Το ΕΤΠΑ θα παρέχει το 50 %, ενώ το υπόλοιπο θα προέρχεται από άλλους δημόσιους φορείς.

Οι επιχορηγήσεις θα χρησιμοποιηθούν εντός των συνόρων της Κορνουάλης, η οποία συγκαταλέγεται στις περιφέρειες του στόχου 1

Ημερομηνία εφαρμογής: Απρίλιος 2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Μάρτιος 2007

Στόχος της ενίσχυσης: Διευκόλυνση της ανακαίνισης κτιρίων που ανήκουν σε ΜΜΕ και διατήρηση της οικονομικής τους χρησιμότητας μέσω εξωτερικών βελτιώσεων και ορισμένων εργασιών αποκατάστασης χώρων οι οποίοι σήμερα είναι κενοί.

Οι υπόψη εργασίες εντάσσονται σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα με στόχο την αναβάθμιση της εικόνας του κέντρου της πόλης Penryn.

Η ανάθεση εργασιών σε εργολάβους θα γίνεται μέσω ανοικτού διαγωνισμού

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς εκτός από τους παρακάτω:

- γεωργία

- αλιεία και υδατοκαλλιέργειες

- ανθρακωρυχεία

- χαλυβουργία

- ναυπηγεία

- συνθετικές ίνες

- αυτοκινητοβιομηχανία

- σύστημα θαλάσσιων μεταφορών

- άλλες μεταφορικές υπηρεσίες

- χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Government Office South West ( Brenda Edmonds ) Mast House

Shepherds Wharf

24 Sutton Road

Plymouth PL4 0HJ

Άλλες πληροφορίες: Η ευθύνη για τη διαχείριση των ενισχύσεων ανήκει στο: Carrick District Council ( Tim Kellett ) Planning and Leisure Services Department Carrick House

Pydar Street

Truro TR1 1GT

Αριθμός ενίσχυσης: XS 42/01

Kράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Γαλικία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενισχύσεις στις μικρές βιοτεχνικές επιχειρήσεις και επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών των οποίων οι παραγωγικές δραστηριότητες σχετίζονται με τη θάλασσα

Νομική βάση: Orden del 18 de junio de 2001, por la que se regula la concesión de ayudas para pequeñas empresas de servicios y artesanales de actividades productivas vinculadas al mar.

(Θα δημοσιευθεί προσεχώς)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Το ποσό εκτιμάται σε 300000 EUR ετησίως για το χρονικό διάστημα 2001-2006

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Όλες οι ενισχύσεις θα χορηγηθούν δυνάμει των αιτούμενων ποσών και εντός των αναλογιών που επιτρέπονται από τα διαθέσιμα κονδύλια του προϋπολογισμού, με όριο το 40 % του επιλέξιμου ποσού για χρηματοδότηση όπως προβλέπει το σχέδιο που υποβλήθηκε για την αίτηση ενισχύσεων

Ημερομηνία εφαρμογής: 30 Ιουνίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 31η Δεκεμβρίου 2006. Τελευταία πληρωμή στις 31 Δεκεμβρίου του 2007

Στόχος της ενίσχυσης: Αυτές οι ενισχύσεις αποτελούν μέρος του προγράμματος στήριξης της σύστασης ή της ανάπτυξης μικρών βιοτεχνικών επιχειρήσεων ή επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών που πραγματοποιούν νέες δραστηριότητες σχετικές με τη θάλασσα. Έχουν ως στόχο να μειωθεί η εξάρτηση των τοπικών οικονομιών από την αλιεία και να ενισχυθεί η οικονομική δυναμική που προκαλεί ο τουρισμός σε περιοχές όπως η Γαλικία που είναι πολύ εξαρτημένες από την αλιεία

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Λοιπές υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Xunta de Galicia Consellería de Pesca, Marisqueo e Acuicultura Dirección Xeral de Formación Pesqueira e Investigación Rúa dos Irmandiños, Salgueiriños E - 15781 Santiago de Compostela (A Coruña) Sr. Director General de Formación Pesqueira e Investigación

Joaquín Mariño Cadarso

Τηλ. (34) 981 54 61 76

Αριθμός ενίσχυσης: XS 43/01

Kράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Γαλικία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενίσχυση για τη δημιουργία στα παράλια υποδομών για τις τουριστικές, πολιτιστικές δραστηριότητες και τις δραστηριότητες αναψυχής που σχετίζονται με τη θάλασσα

Νομική βάση: Orden del 18 de junio de 2001, por la que se regula la concesión de ayudas para la creación en el litoral de infraestructuras turísticas, culturales y de recreo vinculadas al mar.

(Θα δημοσιευθεί προσεχώς)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Το ποσό υπολογίζεται σε 300000 EUR ετησίως για την περίοδο 2001-2006

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Όλες οι ενισχύσεις θα χορηγούνται δυνάμει των αιτούμενων ποσών και στα ποσά που επιτρέπονται από τα διαθέσιμα κονδύλια του προϋπολογισμού, με όριο το 40 % του επιλέξιμου για χρηματοδότηση ποσού, σύμφωνα με το σχέδιο που θα υποβληθεί για την αίτηση ενισχύσεων.

Εάν η επένδυση προβλέπει την αποκατάσταση πολιτιστικής ή ιστορικής κληρονομιάς, η ένταση της ενίσχυσης θα μπορεί να φθάσει το 60 % για το μέρος της επένδυσης που αφορά αυτή την αποκατάσταση

Ημερομηνία εφαρμογής: 30 Ιουνίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 31 Δεκεμβρίου 2006. Τελευταία πληρωμή στις 31 Δεκεμβρίου του 2007

Στόχος της ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις αυτές υπάγονται σε πρόγραμμα στήριξης για τη δημιουργία υποδομών στα παράλια ενόψει της ανάπτυξης τουριστικών, πολιτιστικών δραστηριοτήτων και δραστηριοτήτων αναψυχής που σχετίζονται με τη θάλασσα. Ο στόχος είναι να μειωθεί η εξάρτηση των τοπικών οικονομιών από την αλιεία και να ευνοηθεί η οικονομική δυναμική που δημιουργεί ο τουρισμός στις περιοχές όπως η Γαλικία που εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από την αλιεία

Οικείοι οικονομικοί τομείς: - ΜΜΕ,

- Τομέας τουρισμού

- Λοιπές υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Xunta de Galicia Consellería de Pesca, Marisqueo e Acuicultura Dirección Xeral de Formación Pesqueira e Investigación Rúa dos Irmandiños, Salgueiriños E - 15781 Santiago de Compostela (A Coruña) Sr. Director General de Formación Pesqueira e Investigación

Joaquín Mariño Cadarso

Τηλ. (34) 981 54 61 76

Αριθμός ενίσχυσης: XS 79/01

Kράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Ομόσπονδο κράτος Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Κεφάλαια συμμετοχής για μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) βάσει του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής στις ενισχυόμενες περιοχές του στόχου 2 της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας

Νομική βάση: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen vom 5.7.2001: "NRW-EU-Programm Ziel 2, 5. Phase, Beteiligungskapital für kleine und mittlere Unternehmen (KMU)"

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Για την περίοδο 2000 έως 2006 προβλέπονται κονδύλια από τον προϋπολογισμό ύψους 77,7 εκατομμυρίων EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Η ενίσχυση λαμβάνει τη μορφή δανείου μειωμένης εξασφάλισης που καλύπτει το 50 % των επιλέξιμων δαπανών μιας επένδυσης, με ανώτατο όριο το 1 εκατομμύριο EUR υπό τους συνήθεις όρους της αγοράς. Το επιτόκιο θα υπερβαίνει το επιτόκιο αναφοράς της ΕΚΤ.

Η διάρκεια του δανείου είναι δέκα έτη κατ' ανώτατο όριο και μπορεί να τροποποιηθεί από το δανειολήπτη. Το δάνειο εξοφλείται εφάπαξ στο τέλος της επιλεγείσας διάρκειας. Σε περίπτωση πρόωρης μερικής εξόφλησης (το νωρίτερο εντός πέντε ετών) μειώνεται το συμφωνηθέν επιτόκιο για το υπόλοιπο ποσό κατά 1 % για κάθε έτος μείωσης της διάρκειας. Σε κάθε περίπτωση δεν επιτρέπεται η μείωση του επιτοκίου κάτω του 2 % ετησίως και η εξόφληση πρέπει να κατανεμηθεί ισόποσα στα υπόλοιπα έτη.

Αποκλείεται η ενίσχυση προβληματικών επιχειρήσεων. Ιδιαίτερος κίνδυνος δεν υπάρχει όσον αφορά την επένδυση σε κεφάλαια συμμετοχής εφόσον:

- η επένδυση αφορά τη δημιουργία ή την εξασφάλιση θέσεων απασχόλησης (αναπτυσσόμενη επιχείρηση),

- η ενίσχυση, δεδομένου ότι καλύπτοντας το 50 % των επιλέξιμων δαπανών της επένδυσης, είναι ίση ή μικρότερη από το ήμισυ των πραγματικών δαπανών της επένδυσης με αποτέλεσμα να αναλαμβάνουν πάνω από το ήμισυ του συνολικού κινδύνου της χρηματοδότησης άλλοι χρηματοδότες,

- σε περίπτωση επενδύσεων που επηρεάζουν τις θέσεις απασχόλησης η χρηματοδότηση των λειτουργικών δαπανών της επιχείρησης θα εξασφαλιστεί εκτός του παρόντος καθεστώτος.

Για τον υπολογισμό του ύψους των ενισχύσεων λαμβάνεται υπόψη το κόστος απόκτησης ή παραγωγής των απαραίτητων για την επένδυση οικονομικών αγαθών (αποκλείονται οι λειτουργικές δαπάνες). Το κόστος απόκτησης οικοπέδων καλύπτεται έως το 10 % της ενιαίας βάσης κόστους.

Οι δαπάνες για μεταχειρισμένα αγαθά είναι επιλέξιμες μόνον εφόσον πρόκειται για την απόκτηση εγκαταστάσεων που έχουν παύσει να λειτουργούν ή απειλούνται από παύση λειτουργίας.

Οι δαπάνες για ασώματα αγαθά είναι επιλέξιμες μόνον εφόσον μπορούν να ενεργοποιηθούν (άδειες εκμετάλλευσης, δικαιώματα ευρεσιτεχνίας κ.λπ.)

Πρόσθετες δαπάνες μπορούν να ληφθούν κατά βάση υπόψη έως τη γραπτή κοινοποίηση της έγκρισης της ενίσχυσης στην τράπεζα της επιχείρησης.

Επιλέξιμες δεν είναι οι δαπάνες για αυτοκίνητα οδικής κυκλοφορίας που χρησιμεύουν κατά κύριο λόγο για μεταφορές καθώς και για αεροσκάφη, πλοία ή σιδηροδρομικά οχήματα εφόσον δεν εξυπηρετούν τις σιδηροδρομικές μεταφορές.

Το κεφάλαιο συμμετοχής είναι εξοφλητέο το αργότερο εντός δέκα ετών με τους ανάλογους τόκους.

Σε περίπτωση πτώχευσης της ΜΜΕ η εξόφληση του δανείου έπεται των αξιώσεων άλλων πιστωτών της επιχείρησης.

Η επιτυχία της ενισχυόμενης επένδυσης μετράται με τη δημιουργία ή τη διατήρηση θέσεων απασχόλησης, την ενίσχυση της οικονομικής ισχύος της ΜΜΕ και την τακτική εξυπηρέτηση του δανείου κατά τη διάρκειά του καθώς και με την εξόφληση του κεφαλαίου κατά τη λήξη του.

Δεν υπάρχει υπέρβαση της ανώτατης έντασης ενίσχυσης που ορίζει το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, 15 % για μικρές επιχειρήσεις και 7,5 % για επιχειρήσεις μεσαίου μεγέθους

Ημερομηνία εφαρμογής: Το μέτρο ενίσχυσης τίθεται σε εφαρμογή από την 1η Νοεμβρίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Κατά βάση αόριστη. Κατ' αρχήν έως τα τέλη του 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για επενδυτικές ενισχύσεις υπέρ ΜΜΕ υπό μορφή μετοχικών κεφαλαίων για την πραγματοποίηση επενδύσεων από εταιρείες των ενισχύσιμων περιοχών του στόχου 2 του ομόσπονδου κράτους Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας για τη δημιουργία και την εξασφάλιση θέσεων απασχόλησης.

Το βασικό πρόβλημα πολλών ΜΜΕ της περιοχής αυτής είναι η έλλειψη ιδίων κεφαλαίων. Η συνδεόμενη με αυτήν έλλειψη ή ανεπάρκεια εμπράγματων εγγυήσεων δυσχεραίνει πολύ τη χρηματοδότηση επενδύσεων με δανειακά μέσα.

Τα περασμένα έτη συγκεντρώθηκαν κεφάλαια από ιδιώτες επενδυτές για τη δημιουργία ενός ταμείου κεφαλαίων υψηλού επιχειρηματικού κινδύνου στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, κεφάλαια τα οποία είναι διαθέσιμα σε όλο το ομόσπονδο κράτος χωρίς ωστόσο να αποτελούν μέσο της περιφερειακής διαρθρωτικής πολιτικής και τα οποία δεν συνδέονται με την πραγματοποίηση επενδύσεων. Σκοπός είναι η παροχή μετοχικών κεφαλαίων για ΜΜΕ στις ενισχύσιμες περιοχές του στόχου 2 τα οποία, υπό μορφή αδρανούς συμμετοχής (δάνειο μειωμένης εξασφάλισης) χρησιμεύουν ως εναλλακτική λύση στις επενδυτικές επιδοτήσεις.

Με τον τρόπο αυτό προσφέρεται στις περιοχές αυτές μια συμπληρωματική και αποτελεσματική χρηματοδοτική δυνατότητα.

Η ενίσχυση δεν μπορεί να σωρευτεί με άλλες επιδοτήσεις από το περιφερειακό πρόγραμμα ενίσχυσης της οικονομίας του ομόσπονδου κράτους της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και ως εκ τούτου αποτελεί εναλλακτική δυνατότητα ενίσχυσης υπέρ ΜΜΕ.

Η ύπαρξη ανταγωνισμού προς το εν λόγω μέτρο ενίσχυσης από κεφάλαια συμμετοχής σε ΜΜΕ προσφερόμενα στην αγορά είναι ελάχιστος έως ανύπαρκτος, δεδομένου ότι στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία δεν διαπιστώνεται η ύπαρξη τέτοιων κεφαλαίων στην αγορά. Εξάλλου, με τον περιορισμό της ενίσχυσης στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών δεν αποκλείεται η συγχρηματοδότηση από ιδιώτες επενδυτές.

Τα τοκοχρεολύσια από τα χορηγηθέντα δάνεια θα επιστρέφονται στο ταμείο κεφαλαίων συμμετοχής σε ΜΜΕ το οποίο πρόκειται να συσταθεί προκειμένου να χρησιμεύσουν για τη χρηματοδότηση άλλων ΜΜΕ.

Επιλέξιμα είναι επενδυτικά μέτρα για τη δημιουργία ή τη διατήρηση θέσεων απασχόλησης σε περιοχές του στόχου 2 του ομόσπονδου κράτους. Η ενίσχυση δεν καλύπτει λειτουργικές δαπάνες. Απαιτείται επίσης η εξασφάλιση της χρηματοδότησης του συνόλου των επενδύσεων ενώ πρέπει να αποδειχτεί η σκοπιμότητα καθώς και η δυνατότητα των επενδύσεων να δημιουργήσουν ή να διαφυλάξουν θέσεις απασχόλησης

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς της οικονομίας εκτός των ανθρακωρυχείων, του χάλυβα, των ναυπηγείων, της βιομηχανίας συνθετικών ινών, της αυτοκινητοβιομηχανίας, της επεξεργασίας και εμπορίας γεωργικών προϊόντων, των μεταφορών και των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Haroldstraße 4 D - 40190 Düsseldorf Υπεύθυνος επαφών:

Reiner Eisold

τηλ. 0211-837 26 28 ( φαξ 0211-837 26 27 ) e-mail: reiner.eisold@mwmev.nrw.de Christine Währisch τηλ. 0211-837 24 56 e-mail: christine.waehrisch@mwmev.nrw.de

Αριθμός ενίσχυσης: XS 85/01

Kράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Καλαβρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Νόμος 1329/65 "Sabatini" και ενίσχυση εν είδει συμπληρωματικών κεφαλαίων για την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση νέων μηχανών-εργαλείων ή μηχανών παραγωγής

Νομική βάση: - Legge 28.11.1965, n. 1329,

- legge 19.12.1983, n. 696, articolo 3,

- legge 16.2.1987, n. 44,

- decreto del ministro dell'Industria, del commercio e dell'artigianato del 21.2.1973,

- decreto del ministro del Tesoro del 30.4.1987,

- legge 17.5.1999, n. 144,

- decreto legislativo 31.3.1998, n. 112, articolo 19,

- regolamento C.E. n. 70 del 12.1.2001,

- legge regionale 2.5.2001, n. 7, articolo 31 quater,

- delibera di giunta della Regione Calabria del 31.5.2001, n. 471

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 50 % ΑΙΕ

Ημερομηνία εφαρμογής: 5 Σεπτεμβρίου 2001

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση επιτρέπει να διευκολυνθεί η αγορά ή η χρηματοδοτική μίσθωση των νέων μηχανών-εργαλείων ή μηχανών παραγωγής, που κατασκευάστηκαν στην Ιταλία ή στο εξωτερικό με συνολικό κόστος ή κόστος ανά μονάδα ανώτερο του 516,50 EUR, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων μηχανών, των συμπληρωματικών τεμαχίων, των εξαρτημάτων, των μηχανών και του εξοπλισμού με ή χωρίς κινητήρα, που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά και την ανύψωση των υλικών (γερανοί, κυλιόμενες γέφυρες, φορεία, μεταφορικές ταινίες κ.λπ.) που λειτουργούν στο πλαίσιο του κτιρίου ή του εργοταξίου, των πλήρων εγκαταστάσεων για κουζίνες και των εγκαταστάσεων κλιματισμού.

Οι μηχανές-εργαλεία ή οι μηχανές παραγωγής πρέπει να αποτελούν εγγενές μέρος της λογιστικής δομής μιας παραγωγικής μονάδας που βρίσκεται στην επικράτεια της περιφέρειας της Καλαβρίας και απογράφεται τακτικά στην CCIAA και δεν πρέπει να τιμολογούνται πριν από την ημερομηνία σύναψης της σύμβασης αγοράς ή μίσθωσης.

Εξαιρούνται τα οχήματα, τα σκάφη και τα αεροπλάνα που εγγράφονται στα δημόσια αρχεία

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Η ενίσχυση απευθύνεται αποκλειστικά στις ΜΜΕ, κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, με εξαίρεση τις επενδύσεις που αφορούν την άσκηση των ακολούθων οικονομικών δραστηριοτήτων:

- χαλυβουργία (13.10, 13.20, 27.10, 27.22.1, 27.22.2),

- ναυπηγεία (35.11.1, 35.11.3),

- αλιεία (τμήμα B),

- μεταφορές (60, 61, 62),

- γεωργία (τμήμα A),

- γεωργοβιομηχανικά προϊόντα (τμήμα DA),

- κατασκευή συνθετικών και τεχνητών ινών (24.70)

Οι επενδύσεις για την άσκηση των δραστηριοτήτων που ανήκουν στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας (34.10, 34.20 και 34.30) υπόκεινται στο όριο που προβλέπεται από τον κανόνα "de minimis" (ενίσχυση της οποίας το συνολικό ποσό δεν υπερβαίνει τα 100000 EUR σε τρία έτη)

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione Calabria (sede legale) Via Massara, 2 I - 88100 Catanzaro

Άλλες πληροφορίες: Το παρόν καθεστώς ενίσχυσης δεν εφαρμόζεται στις ενισχύσεις που φθάνουν ένα από τα δύο ακόλουθα όρια:

α) το σύνολο των αποδεκτών δαπανών του συνόλου του σχεδίου είναι ίσο ή ανώτερο των 25 εκατομμυρίων EUR, και η καθαρή ένταση της ενίσχυσης είναι ίση ή ανώτερη του 50 % της ανώτατης καθαρής ενίσχυσης που καθορίζεται από το χάρτη των περιφερειακών ενισχύσεων για την εν λόγω ζώνη, ή

β) το συνολικό μεικτό ποσό της ενίσχυσης είναι ίσο ή ανώτερο των 15 εκατομμυρίων EUR.

Το καθεστώς ενισχύσεων δεν υπόκειται στην υποχρέωση να χρησιμοποιούνται κατά προτίμηση εθνικά προϊόντα από τα εισαγόμενα προϊόντα.

Γίνονται δεκτές μόνο οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης ενίσχυσης.

Η κλιμάκωση της δαπάνης περιορίζεται για το χρονικό διάστημα 2001-2004, δεδομένου ότι προς το παρόν η περιφερειακή συγχρηματοδότηση εξασφαλίζεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2004.

Μόλις εκδοθούν τα απαραίτητα μέτρα για την εξασφάλιση της συγχρηματοδότησης 2005-2006, θα διαβιβασθούν τα συμπληρωματικά δελτία.