EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 45/18

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

2011/C 45/07

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 202/10

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Freie und Hansestadt Hamburg

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Richtlinie für die Gewährung von Beihilfen für Impfungen gegen die Blauzungenkrankheit vom Serotyp 8 (BTV 8) bei Rindern, Schafen, Ziegen und sonstigen empfänglichen Tieren (BTV 8-Beihilfe-Richtlinie)

Νομική βάση: § 7 Absatz 1 Nummer 3 des Hamburgischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz vom 6. Februar 2007 (HmbGVBl. S. 68), zuletzt geändert am 6. April 2010 (HmbGVBl. S. 260)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Για τη χορήγηση των ενισχύσεων βάσει της οδηγίας περί του καθεστώτος ενισχύσεων BTV 8 έχουν προβλεφθεί στον προϋπολογισμό πόροι ανερχόμενοι σε 7 500 ε EUR ετησίως.

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100 % του κόστους των εμβολίων

Ημερομηνία εφαρμογής: Από τη δημοσίευση του καθεστώτος ενίσχυσης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31ης Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Καταπολέμηση του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων (ορότυπος 8) σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργοί [αποκλειστικά μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις κατά την έννοια του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 2008, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) (ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 3)], που είναι ιδιοκτήτες ζώων τα οποία είναι ευπρόσβλητα από τον ορότυπο 8 του ιού του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz Fachabteilung Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen Billstraße 80 20539 Hamburg DEUTSCHLAND

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.hamburg.de/contentblob/1371778/data/beihilfe-blauzungenkrankheit.pdf

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 203/10

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Όλα τα κρατίδια

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Maßnahmen zur Verbesserung der genetischen Qualität landwirtschaftlicher Nutztiere

Νομική βάση: Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe ‘Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes (GAK) für den Zeitraum 2010-2013’

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 20 εκατομμύρια EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 60 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την 1ης Ιανουαρίου 2011

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31ης Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Άρθρο 16 — Στήριξη του τομέα της κτηνοτροφίας

Επιλέξιμες είναι οι δαπάνες που επιβαρύνουν τον φορέα παροχής υπηρεσιών για:

τον τακτικό και προγραμματισμένο καθορισμό των χαρακτηριστικών που επηρεάζονται από τις μεθόδους εκτροφής στο πλαίσιο προγραμμάτων εκτροφής που θέτουν σε εφαρμογή αναγνωρισμένες οργανώσεις εκτροφής ζώων ή για τη σύγκριση των διαφόρων προϊόντων εκτροφής ή των προγραμμάτων διασταύρωσης που θέτουν σε εφαρμογή αναγνωρισμένες οργανώσεις εκτροφής ζώων καθώς και για τη συλλογή, την αξιολόγηση στο επίπεδο όλων των μονάδων βάσει του προγράμματος εκτροφής και την εκτίμηση των παραμέτρων που ισχύουν στα θέματα υγείας των ζώων, των συνθηκών στις κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις, της διατροφής των ζώων και της διαχείρισης των κτηνοτροφικών μονάδων,

την επεξεργασία και την παροχή των στοιχείων που συλλέγονται για τους σκοπούς της παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών, ιδίως για τη βελτίωση της υγείας των ζώων, την επικράτηση προτύπων υψηλού επιπέδου στα θέματα προστασίας των ζώων και του περιβάλλοντος,

την αποφυγή των επιβαρύνσεων για το περιβάλλον και της παραγωγής προβληματικών για την υγεία προϊόντων,

την επεξεργασία των στοιχείων που συλλέγονται για τον υπολογισμό της γενετικής ποιότητας του ζωικού κεφαλαίου με στόχο την επίτευξη προόδου στα ζωοτεχνικά ζητήματα και τη διατήρηση της γενετικής ποικιλομορφίας.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Εκτροφή ζώων (Βοοειδή, χοίροι, προβατοειδή)

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής: Υπουργεία γεωργίας των κρατιδίων

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.bmelv.de/cln_181/sid_971CCA44FC3F68E872B1F27075851F06/SharedDocs/Downloads/Landwirtschaft/Foerderung/Rahmenplan2010-2013.pdf?blob=publicationFile

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: XA 204/10

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Thüringen (DEG0)

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse

Νομική βάση: § 7 Abs. 2 und § 20 Thüringer Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz (Thüringer Tierseuchengesetz -ThürTierSG-) in der Fassung vom 30. März 2010 (GVBl. 2010, S. 89) in Verbindung mit der Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung in der Fassung der 3. Änderungssatzung vom 30. September 2010)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Συνολικές ενισχύσεις ύψους 3,151 εκατομμυρίων EUR περίπου

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Έως 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την 1ης Ιανουαρίου 2011, ωστόσο όχι πριν από την ημερομηνία έκδοσης του χαρακτηριστικού αριθμού αναγνώρισης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31ης Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης:

— Κάλυψη των δαπανών στις οποίες υποβάλλονται οι γεωργοί και που αφορούν υγειονομικούς ελέγχους, εξετάσεις και άλλα μέτρα πρόωρης ανίχνευσης, την αγορά και χορήγηση εμβολίων ή φαρμάκων σε συνδυασμό με την πρόληψη και εκρίζωση νόσων ζώων, κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 — άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006,

— αποζημίωση των γεωργών για απώλειες που προκαλούνται από νόσους ζώων, κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 — άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006,

Επιλέξιμες δαπάνες: βλ. παράρτημα 1 του Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung)

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Κτηνοτροφία (NACE- τομέας A104)

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Thüringer Tierseuchenkasse Victor-Goerttler-Straße 4 07745 Jena DEUTSCHLAND E-mail: direkt@thueringertierseuchenkasse.de

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: Satzung über Beihilfen der Thüringer Tierseuchenkasse (Beihilfesatzung):

http://www.thueringertierseuchenkasse.de/Download/Beihilfesatzung2011.pdf

Λοιπές πληροφορίες: —