1. ζητει΄απο΄την Επιτροπη΄, στο πλαι΄σιο τηςECHO,και απο΄τα κρα΄τη µε΄λη να παρα΄σχουν την κατα ΄λληλη
βοη΄θεια στον πληθυσµο ΄του Ουζµπεκιστα ΄ν, ιδι΄ως σε πο΄σιµο υ΄δωρ και σε τρο ΄φιµα·
2. εκτιµα΄ο΄τι ε΄να απο΄τα προγρα΄µµατα προτεραιο ΄τητας στο πλαι ΄σιο τουTACISπρε΄πει να ει΄ναι ο περιορισµο ΄ς
της οικολογικη ΄ς υποβα΄θµισης της λι ΄µνης Αρα΄λης και καλει ΄τις αρχε΄ς του Ουζµπεκιστα ΄ν να αναγα΄γουν τη βελ-
τι΄ωση του τοπικου ΄οικοσυστη΄µατος σε διαρθρωτικο ΄στοιχει΄ο της πολιτικη ΄ς τους·
3. ζητει΄επι΄σης την ε΄γκριση αυστηρο ΄τερων µε΄τρων για τις πετρελαι ¨κε΄ς εταιρει΄ες που δραστηριοποιου ΄νται στην
περιοχη΄της λι΄µνης Αρα΄λης, κατα΄τρο΄πον ω΄στε να περιοριστου ΄ν στο µε΄λλον περαιτε΄ρω καταστροφικε ΄ς βλα΄βες του
περιβα΄λλοντος·
4. εκτιµα΄ο΄τι η Ευρωπαι¨κη΄Επιτροπη΄πρε΄πεινασυµµετα ΄σχεικατα΄τρο΄πο ουσιαστικο ΄στη διαµο΄ρφωση προγρα ΄µ-
µατος για την καταπολε ΄µηση της δια΄δοσης µολυσµατικω ΄ν ασθενειω΄ν που πλη΄ττουν τον τοπικο ΄πληθυσµο΄και στη
λη΄ψη των µε΄τρων πουθα κριθου ΄ναναγκαι΄αγια την αντιµετω ΄πισητων δραµατικω ΄ν συνεπειω΄νπου οφει΄λονται στην
αυξανο΄µενη φθορα΄του υγειονοµικου ΄εξοπλισµου΄στις εν λο΄γω περιοχε΄ς·
5. ζητει΄να αντιµετωπισθει ΄και να επιλυθει ΄το προ΄βληµα της δια ΄θεσης µολυσµε ΄νων αποβλη΄των που προε ΄ρχο-
νται απο΄τα πρω΄ην σοβιετικα΄εργαστη΄ρια, µε τη βοη ΄θεια διεθνου΄ς ειδικευµε΄νου προσωπικου ΄·
6. αναθε΄τει στην Προ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο΄νψ η΄φισµα στο Συµβου ΄λιο, την Επιτροπη ΄και την κυβε΄ρ-
νηση του Ουζµπεκιστα ΄ν.
18. Ανθρω ΄πινα ∆ικαιω ΄µατα: Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ
B5-0625, 0631, 0640, 0648 και 0652/2001
Ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου σχετικα ΄µε το Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
Έdashε΄χοντας υπο΄ψη τα προηγου ΄µενα ψηφι΄σµατα΄του σχετικα΄µε το Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ,
Έdashε΄χοντας υπο΄ψη τη ∆η΄λωση της Προεδρι ΄ας της 31ης Αυγου ΄στου 2001 εξ ονο ΄µατος του Συµβουλι ΄ου της
Ευρωπαι¨κη΄ς Ένωσης σχετικα ΄µε το Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ,
Έdashε΄χοντας υπο΄ψη την ε΄κθεση της αποστολη ΄ς παρατηρητω ΄ν στις εκλογε ΄ς στο Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ,
Α.ε΄χοντας υπο΄ψη τη Συµφωνι ΄α της Νε΄ας Υο΄ρκης για το Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ που υπεγρα ΄φη στις 5 Μαι ΅ου 1999
απο΄την Πορτογαλι ΄α και την Ινδονησι ΄α υπο΄την αιγι΄δα των Ηνωµε ΄νων Εθνω΄ν,
Β. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι το δηµοψη ΄φισµα της 30η ΄ς Αυγου΄στου 1999, στο οποι ΄ο το ποσοστο ΄συµµετοχη΄ς
του εγγεγραµµε ΄νου πληθυσµου ΄ανη΄λθε σε 98,5%, παρα ΄τις διαπιστωθει ΄σες κατα΄το χρο΄νο αυτο΄απειλε΄ς και
το κλι΄µα εκφοβισµου ΄που ασκου΄σαν οι αντιµαχο ΄µενες την ανεξαρτησι ΄α παραστρατιωτικε ΄ς οµα΄δες, θεωρη΄θηκε
απο΄ο΄λους ως ελευ ΄θερο, και ο΄τι τα αποτελε ΄σµατα΄του τα οποι΄αε΄χουν αναγνωρισθει ΄απο΄ο΄λους ως γνη΄σια,
φανερω΄νουν ο΄τι µια πλειοψηφι ΄α που ανε΄ρχεται στο 78,5% του πληθυσµου ΄τα΄χθηκε υπε΄ρ της ανεξαρτησι ΄ας,
Γ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι ε΄χει παρακολουθη ΄σει εκ του συ ΄νεγγυς κα΄θε εξε΄λιξη της κατα ΄στασης στο Τιµο ΄ρ,
κυρι΄ως µε΄σω των τριω΄ν αντιπροσωπειω ΄ν που απε΄στειλε τον Αυ ΄γουστο του 1999 για το δηµοψη ΄φισµα, τον
Απρι΄λιο του 2000 για την υποστη ΄ριξη των προσπαθειω ΄ν ανασυ΄νταξης της διοι ΄κησης της χω ΄ρας και τον
Αυ΄γουστο του 2001 για τις πρω ΄τες εκλογε΄ς στο Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ,
∆. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη τη διεξαγωγη ΄των εκλογω΄ν για τη Συντακτικη ΄Συνε΄λευση στο Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ στις
30 Αυγου΄στου 2001,
Ε. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι οι εκλογε΄ς διεξη΄χθησαν µε ηρεµι ΄α και ο΄τι τα προβλη΄µατα που ανε ΄κυψαν δεν αναι-
ρου΄ν τη γνησιο΄τητα των αποτελεσµα ΄των και ο΄τι οι εκλογε΄ςε ι΄ναι ενθαρρυντικε ΄ς για τη διαδικασι ΄α µετα΄βασης
στη δηµοκρατι ΄α,
ΣΤ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι η Μεταβατικη ΄∆ιοι΄κηση των Ηνωµε ΄νων Εθνω΄ν στο Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ(UNTAET)ε΄χει
επιτελε΄σει αποτελεσµατικο ΄ε΄ργο, ει΄τε για τη διαδικασι ΄α διαβου΄λευσης µε το λαο ΄του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ, µε
σεβασµο΄προς τη Συµφωνι ΄α της Νε΄ας Υο΄ρκης, ει΄τε προκειµε΄νου να καταστου ΄ν δυνατε΄ς οι εκλογε΄ς για τη
Συντακτικη΄Συνε΄λευση,C87E/258 EL11.4.2002 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 4 Οκτωβρίου 2001
Ζ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι ο ρο΄λος της διεθνου ΄ς κοινο΄τητας και ιδι΄ως εκει΄νος των Ηνωµε ΄νων Εθνω΄ν και του
Συµβουλι΄ου Ασφαλει΄ας ει΄ναιζωτικο΄ςστο πλαι΄σιοτης διαδικασι ΄ας δηµιουργι΄ας του κρα΄τους του Ανατολικου ΄
Τιµο΄ρ και της παγι ΄ωσης της δηµοκρατι ΄ας στη χω΄ρα αυτη΄,
Η. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη ο΄τι ο΄λα πρε΄πει να δηµιουργηθου ΄ν εξ αρχη΄ς στο µελλοντικο ΄κρα΄τος του Ανατολικου ΄
Τιµο΄ρ, το οποι΄οε΄χει υποστει΄καταστροφη΄κατα΄70% των υποδοµω ΄ν του κατα΄τη στιγµη΄της απο΄κτησης της
ανεξαρτησι΄ας του και ο΄τι η πλειοψηφι ΄α του πληθυσµου ΄υποφε΄ρει απο΄φτω΄χια και αναλφαβητισµο ΄και ο΄τι το
Ανατολικο΄Τιµο΄ρ εξακολουθει ΄να εξαρτα΄ται σε µεγα΄λο βαθµο΄απο΄τη διεθνη΄βοη΄θεια,
Θ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη την υποψηφιο ΄τητα του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ για προσχω΄ρηση στην ASEAN,
Ι. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη τη δε΄σµευση που ε ΄χει αναλα΄βει η Ευρωπαι ¨κη΄Ένωση να υποστηρι ΄ξει το λαο΄του Ανατο-
λικου΄Τιµο΄ρ και την ανα ΄πτυξη της δηµοκρατι ΄ας,
ΙΑ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη το χα΄σµα που υφι΄σταται µεταξυ ΄των αστικω΄ν και των αγροτικω ΄ν περιοχω΄ν,
ΙΒ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη τη νε΄α στρατηγικη΄που ε΄χει χαρα΄ξει η Επιτροπη ΄στις σχε΄σεις της µε την Ασι ΄α,
1. χαιρετι΄ζει τη δηµιουργι ΄α του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρω ςν ε΄ας χω΄ρας ελευ΄θερης, δηµοκρατικη ΄ς και ανεξα΄ρτητης,
2. συγχαι΄ρει το λαο΄του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ για τη διεξαγωγη ΄των ιστορικω΄ν του εκλογω΄ν, οι οποι΄ες γνω΄ρισαν
πολυ΄υψηλη΄συµµετοχη΄καθω΄ς και για την αποφασιστικο ΄τητα΄του να δηµιουργη ΄σει ε΄να κυρι΄αρχο κρα΄τος, πρα΄γµα
που αποδεικνυ ΄ει το υψηλο΄επι΄πεδο πολιτικη ΄ς ωριµο΄τητας του·
3. συγχαι΄ρει τηνUNTAETγια το ε΄ργο που επιτε ΄λεσε και υπογραµµι ΄ζει τη σηµασι ΄α του για τη συγκεκριµενο-
ποι΄ηση της διαδικασι ΄ας εκδηµοκρατισµου ΄·
4. συγχαι΄ρει την ανεξα΄ρτητη εκλογικη ΄επιτροπη΄για το εξαιρετικο ΄της ε΄ργο και τη συµβολη ΄της στην επιτυχι ΄α
των εκλογω΄ν·
5. ευ΄χεται να συνεχισθει ΄και να ενισχυθει ΄η διαδικασι΄α εκδηµοκρατισµου ΄και απευθυ΄νει ε΄κκληση στα πολιτικα ΄
κο΄µµατα να συνεχι ΄σουν να σε΄βονται το Συ΄µφωνο της Εθνικη ΄ς Ενο΄τητας·
6. σηµειω΄νει την απο΄φαση που ε΄λαβαν ο΄λα τα πολιτικα ΄κο΄µµατα να υποστηρι ΄ξουν την υποψηφιο ΄τητα του
Xanana Gusmão στην Προεδρι ΄α της ∆ηµοκρατι ΄ας·
7. ζητει΄την εκπο΄νηση ενο΄ς Συντα΄γµατος προσανατολισµε ΄νου στις αξι΄ες της ειρη΄νης, της δηµοκρατι ΄ας, της
ελευθερι΄ας και του σεβασµου ΄των δικαιωµα΄των του ανθρω ΄που, το οποι΄ο δεν θα αποκλει ΄ει κανε΄να πολιτικο΄και
ιδι΄ως µειονοτικο ΄ρευ΄µα, σεβο΄µενο τη βου΄ληση ο΄λων των κατοι ΄κων του Τιµο ΄ρ·
8. αναγνωρι ΄ζει τις ανα΄γκες πολιτικη ΄ς, τεχνικη΄ς και οικονοµικη ΄ς στη΄ριξης της Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ για την ανοι-
κοδο΄µηση των υποδοµω ΄ν και διοικητικω ΄ν δοµω΄ν που ει΄ναι απαραι΄τητες για την ανα ΄πτυξη΄του και καλει ΄τη διεθνη΄
κοινο΄τητα νασυνεχι ΄σεικαιναενισχυ ΄σειτην απαραι ΄τητη στη΄ριξηγιατην παγι ΄ωσητης δηµοκρατι ΄αςστο Ανατολικο ΄
Τιµο΄ρ·
9. ευελπιστει ΄ο΄τι θα καταστει ΄δυνατο΄να εξευρεθει΄µια οριστικη΄λυ΄ση στο προ΄βληµα των προσφυ ΄γων που
επιθυµου΄ν να επιστρε΄ψουν στο Ανατολικο ΄Τιµο΄ρ, η οποι΄αθ ασ ε΄βεται τα συµφε ΄ροντα του λαου ΄του Τιµο΄ρ·
10. επαναλαµβα ΄νει την πεποι΄θηση΄του ο΄τι δεν πρε΄πει να παραµει ΄νουν ατιµω΄ρητοι οι υπευ ΄θυνοι για τις παρα-
βια΄σεις των ανθρωπι ΄νων δικαιωµα΄των που βρι΄σκονται στη χω ΄ρα η΄στις γειτονικε ΄ςχ ω΄ρες·
11. προτει ΄νει τη εγκατα΄σταση τοπικω΄ν διοικητικω΄ν στελεχω΄ν για τις προσεχει ΄ς εκλογε΄ς·
12. προτει ΄νει την αποστολη ΄µιας οµα΄δας παρατηρητω ΄ν που θα απαρτι ΄ζεται απο΄ευρωπαι΄ους παρατηρητε ΄ς,
συµπεριλαµβανοµε ΄νων και παρατηρητω ΄ν απο΄το Ευρωπαι¨κο΄Κοινοβου΄λιο, κατα΄τις προεδρικε΄ς εκλογε΄ς του 2002·
13. ζητει΄απο΄την Επιτροπη΄να συνεχι΄σει τα υπα΄ρχοντα αναπτυξιακα ΄προγρα΄µµατα, να προβλε ΄ψει τη θε΄σπιση
νε΄ων προγραµµα ΄των την κατα΄λληλη στιγµη΄και να δω΄σει ιδιαι΄τερη προσοχη ΄στα προγρα΄µµατα που σχετι ΄ζονται µε
τον αγροτικο΄κο΄σµο·
14. ζητει΄απο΄τις χω΄ρες τηςASEANνα αντιµετωπι ΄σουν µε συµπα ΄θεια την υποψηφιο ΄τητα του Ανατολικου ΄
Τιµο΄ρ·
15. καλει΄την Επιτροπη΄να στηρι΄ξει, στην περι ΄πτωση που αυτο ΄θα η΄ταν επιθυµητο ΄, την ε΄νταξη του Ανατολικου ΄
Τιµο΄ρ στην οµα΄δα των κρατω ΄ν ΑΚΕ·11.4.2002 EL C87E/259 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 4 Οκτωβρίου 2001
16. καλει΄τα κρα΄τη µε΄λη της Ευρωπαι ¨κη΄ς Ένωσης να εργασθου ΄ν, στο πλαι΄σιο του ΟΗΕ, για να παραταθει ΄η
εντολη΄του ΟΗΕ και για να παραµει ΄νουν στη χω΄ρα οι ειρηνευτικε ΄ς δυνα΄µεις και οι πολιτικε ΄ς αστυνοµικε΄ς δυνα΄-
µεις, ε΄ως ο΄του οι στρατιωτικε ΄ς δυνα΄µεις του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ και η αστυνοµι ΄α µπορε΄σουν να αναλα ΄βουν οι
ι΄διες µεγα΄λο µε΄ρος των εν λο ΄γω αποστολω΄ν·
17. καλει΄την Επιτροπη΄και το Συµβου ΄λιο να εκπονη ΄σουν, µαζι΄µε τη δευ΄τερη µεταβατικη ΄κυβε΄ρνηση του
Ανατολικου΄Τιµο΄ρ και α΄λλους δωρητε ΄ς, στρατηγικο ΄προ΄γραµµα για την βοη ΄θεια στην ανα ΄πτυξη της χω΄ρας προ-
κειµε΄νου η βοη΄θεια να φθα΄σει στον προορισµο ΄της και να χρησιµοποιηθει ΄για το καλο΄του πληθυσµου ΄·
18. αναθε΄τει στην Προ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο΄νψ η΄φισµαστην εκλεγει ΄σα Συνταγµατικη ΄Συνε΄λευσηκαι
στη µελλοντικη ΄κυβε΄ρνηση του Ανατολικου ΄Τιµο΄ρ, στο Συµβου ΄λιο Ασφαλει΄ας των Ηνωµε ΄νων Εθνω΄ν, στο Γενικο΄
Γραµµατε΄α του ΟΗΕ, στον Ύπατο Αρµοστη ΄των Ηνωµε΄νων Εθνω΄ν για τα Ανθρω ΄πινα ∆ικαιω΄µατα, στους τιµηθε ΄-
ντες µε το Βραβει ΄οΝ ο΄µπελ ειρη΄νης, κ.κ.Ximenes Belo καιRamos Horta, στον αρχηγο΄της Αντι΄στασης του
Τιµο΄ρ, κ.Xanana Gusmão, στο Συµβου΄λιο, στην Επιτροπη ΄και στα κοινοβου ΄λια των κρατω ΄ν µελω΄ν.
19. Ανθρω ΄πινα ∆ικαιω ΄µατα: Κολοµβι ΄α
B5-0632, 0642, 0645, 0655 και 0659/2001
Ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου σχετικα ΄µε την Κολοµβι ΄α
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
Έdashε΄χοντας υπο΄ψη τα προηγου ΄µενα ψηφι΄σµατα΄του σχετικα΄µε την κατα΄σταση στην Κολοµβι ΄α,
Έdashε΄χοντας υπο΄ψη τη δη΄λωση του Ύπατου Αρµοστη ΄των Ηνωµε΄νων Εθνω΄ν για τα Ανθρω ΄πινα ∆ικαιω΄µατα, της
17ης Απριλι΄ου 2001 σχετικα ΄µε την Κολοµβι ΄α,
Α. βαθυ΄τατα συγκλονισµε ΄νο απο΄τη δολοφονι΄α της πρω΄ην υπουργου΄Consuelo Araujo Noguera, η οποι΄αε ι΄χε
απαχθει΄, µαζι΄µε α΄λλα α΄τοµα, στις 24 Σεπτεµβρι ΄ου 2001 απο ΄τιςFARC,καθω΄ς και τη δολοφονι ΄α απο΄
παραστρατιωτικου ΄ς της ακτιβι΄στριας σε θε΄µατα ανθρωπι ΄νων δικαιωµα ΄των και διευθυ ΄ντριας του Ενοριακου ΄
Κοινωνικου΄Γραφει΄ου τουTumaco, Yolanda Cerón, στις 19 του Σεπτεµβρι ΄ου 2001,
Β. συγκλονισµε ΄νο επι΄σης και απο΄τη δολοφονι΄α, την Τρι΄τη 2 Οκτωβρι ΄ου 2001, του βουλευτη ΄Octavio
Sarmiento,εκπροσω΄που στο εθνικο ΄Κογκρε΄σο και ιδρυτη ΄του πολιτικου ΄κο΄µµατος «Πατριωτικη ΄Ένωση»,
Γ. ε΄χοντας υπο΄ψη ο΄τι η Κολοµβι ΄α εξακολουθει ΄να πλη΄ττεται απο΄ε΄να κλι΄µα γενικευµε΄νης βι΄ας, παρα΄τις προ-
σπα΄θειες που καταβα ΄λλονται για τον τερµατισµο ΄µιας συ΄γκρουσης που διαρκει ΄επι΄30 χρο΄νια,
∆. ε΄χοντας υπο΄ψη την κλιµα΄κωση της βι΄ας που παρατηρει ΄ται στη χω΄ρα τους τελευται ΄ους µη΄νες, µε την συστη-
µατικη΄παραβι΄αση των ανθρωπι ΄νων δικαιωµα΄των: εκβιασµοι ΄, απαγωγε΄ς, δολοφονι΄ες, λαθρεµπο΄ριο ναρκωτικω ΄ν
πιε΄σεις και µετεγκατα ΄σταση α΄µαχου πληθυσµου ΄,
Ε. υπενθυµι ΄ζοντας τους ο ΄ρους της ευρωπαι ¨κη΄ς συνεργασι΄ας µε την Κολοµβι ΄α και ειδικο΄τερα την απο΄φαση του
Συµβουλι΄ου Υπουργω΄ν, πριν απο΄ε΄να χρο΄νο, να υποβα ΄λλεται κα΄θε ε΄ξι µη΄νες ε΄κθεση προς το Ευρωπαι ¨κο΄
Κοινοβου΄λιο σχετικα΄µε την ειρηνευτικη ΄διαδικασι΄α, την προω΄θηση των προγραµµα ΄των και τη συµµο ΄ρφωση
της κυβε΄ρνησης της Κολοµβι ΄ας στις διεθνει ΄ς συστα΄σεις για θε΄µατα ανθρωπι ΄νων δικαιωµα΄των,
ΣΤ. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη την προ΄σφατη επι΄σκεψη που πραγµατοποι ΄ησε τον περασµε ΄νο Ιου΄νιο στην Κολοµβι ΄α
αντιπροσωπει΄α του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι΄ου, που ει΄χε την ευκαιρι ΄α να συναντηθει ΄µε τις νο΄µιµες αρχε΄ς
της κολοµβιανη ΄ς κυβε΄ρνησης και, µεταξυ ΄αυτω΄ν, µε τον προ ΄εδροPastrana,καθω΄ς και τους εκπροσω ΄πους
τουELNκαι τωνFARC,απο΄τις οποι΄ες ζη΄τησε την α΄µεση εγκατα΄λειψη της πρακτικη ΄ς των απαγωγω ΄ν, την
απελευθε΄ρωση των δυ΄ο µελω΄ν του κολοµβιανου ΄Κογκρε΄σου που κρατου ΄νται καθω΄ς και διαφο΄ρων πολιτω΄ν
της Ευρωπαι¨κη΄ς Ένωσης που κρατου ΄νται απο΄τις ανταρτικε΄ς αυτε΄ς οµα΄δες,
Ζ. σηµειω΄νοντας ο΄τι στις 7 Οκτωβρι ΄ου 2001 λη΄γει η νοµικη΄ισχυ΄ς της αποστρατιωτικοποιηµε ΄νης ζω΄νης των
42000 τετρ. χιλ. στο νο ΄τιο τµη΄µα της χω΄ρας, που ο κ. Pastranaει΄χεπαραχωρη΄σειστις δυνα΄µεις τουFARC,
Η. λαµβα΄νοντας υπο΄ψη τη βου΄ληση της συντριπτικη ΄ς πλειοψηφι΄ας της κολοµβιανη ΄ς κοινωνι΄ας που επιθυµει ΄την
ειρη΄νη,C87E/260 EL11.4.2002 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 4 Οκτωβρίου 2001