ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 32/84 του Συμβουλίου, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης ΕΚΑΧ, σχετικά με το σχέδιο απόφασης για την τρίτη τροποποίηση της απόφασης αριθ. 3717/83/ΕΚΑΧ σχετικά με την καθιέρωση για τις επιχειρήσεις σιδήρου και χάλυβα και τους εμπόρους χάλυβα πιστοποιητικού παραγωγής και συνοδευτικού εγγράφου για τις παραδόσεις ορισμένων προϊόντων - (84/C 325/04)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης ΕΚΑΧ, τη σύμφωνη γνώμη σχετικά με το σχέδιο απόφασης για την τρίτη τροποποίηση της απόφασης αριθ. 3717/83/ΕΚΑΧ σχετικά με την καθιέρωση για τις επιχειρήσεις σιδήρου και χάλυβα και τους εμπόρους χάλυβα πιστοποιητικού παραγωγής και συνοδευτικού εγγράφου για τις παραδόσεις ορισμένων προϊόντων.

Κατά την 967η σύνοδό του, που έγινε στις 22 Νοεμβρίου 1984, το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BRUTON

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ στην οποία προέβη το Συμβούλιο, με βάση το άρθρο 12 της απόφασης της Επιτροπής 73/287/ΕΚΑΧ της 25ης Ιουλίου 1973 σχετικά με τους άνθρακες οπτανθρακοποίησης και τους οπτάνθρακες που προορίζονται για τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας, όσον αφορά ένα σχέδιο απόφασης της Επιτροπής για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 3544/73/ΕΚΑΧ που αφορά την εφαρμογή της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ σχετικά με τους άνθρακες οπτανθρακοποίησης και τους οπτάνθρακες

(84/C 325/05)

Με την από της 5ης Σεπτεμβρίου 1984 επιστολή της, η Επιτροπή ζήτησε διαβούλευση του Συμβουλίου, με βάση το άρθρο 12 της απόφασης της Επιτροπής 73/287/ΕΚΑΧ της 25ης Ιουλίου 1973 σχετικά με τους άνθρακες οπτανθρακοποίησης και τους οπτάνθρακες που προορίζονται για τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας, όσον αφορά ένα σχέδιο απόφασης της Επιτροπής για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 3544/73/ΕΚΑΧ που αφορά την εφαρμογή της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ σχετικά με τους άνθρακες οπτανθρακοποίησης και τους οπτάνθρακες.

Το Συμβούλιο προέβη στη διαβούλευση αυτή, κατά την 967η σύνοδό του που έγινε στις 22 Νοεμβρίου 1984.
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 20/84 του Συμβουλίου, σύμφωνα με το άρθρο 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με το σχέδιο σύστασης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη για την παράταση της διάρκειας εφαρμογής της σύστασης αριθ. 1835/81/ΕΚΑΧ περί της υποχρεώσεως δημοσιεύσεως τιμοκαταλόγων και όρων πωλήσεως, καθώς και περί των απαγορευμένων πρακτικών στο εμπόριο χάλυβα

(84/C 186//07)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Με επιστολή της 20ής Ιουνίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σύμφωνα με το άρθρο 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη του για το σχέδιο σύστασης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με την παράταση της διάρκειας εφαρμογής της σύστασης αριθ. 1835/81/ΕΚΑΧ περί της υποχρεώσεως δημοσιεύσεως τιμοκαταλόγων και όρων πωλήσεως, καθώς και περί των απαγορευμένων πρακτικών στο εμπόριο χάλυβα.

Το Συμβούλιο έδωσε την αιτηθείσα σύμφωνη γνώμη κατά την 936η σύνοδό του της 29ης Ιουνίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

L. FABIUS
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 22/84 που έδωσε το Συμβούλιο, βάσει του άρθρου 58 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, όσον αφορά το σχέδιο απόφασης για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ με την οποία παρατείνεται το σύστημα επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα

(84/C 207/10)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Με επιστολή της 20ής Ιουλίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε, βάσει του άρθρου 58 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά το σχέδιο απόφασης για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 234/84/ΕΚΑΧ με την οποία παρατείνεται το σύστημα επιτήρησης και ποσοστώσεων παραγωγής για ορισμένα προϊόντα των επιχειρήσεων της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα.

Κατά την 946η σύνοδό του, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 23/24 Ιουλίου 1984, το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. O'KEEFFE
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ του Συμβουλίου βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 της απόφασης αριθ. 528/76/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 25ης Φεβρουαρίου 1976 για το κοινοτικοό καθεστώς των παρεμβάσεων των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα, για τις χρηματοδοτικές παρεμβάσεις των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα κατά το 1983 και για τις συμπληρωματικές χρηματοδοτικές παρεμβάσεις των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα κατά το 1982 - (84/C 204/11)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Με επιστολή της 13ης Μαρτίου 1984, η Επιτροπή ζήτησε διαβούλευση του Συμβουλίου, βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 της απόφασης αριθ. 528/76/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 25ης Φεβρουαρίου 1976, για το κοινοτικό καθεστώς των παρεμβάσεων των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα, για τις χρηματοδοτικές παρεμβάσεις των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα κατά το 1983 και για τις συμπληρωματικές χρηματοδοτικές παρεμβάσεις των κρατών μελών υπέρ της βιομηχανίας λιθάνθρακα κατά το 1982.

Το Συμβούλιο, κατά την 946η σύνοδό του που έγινε στις 23 και 24 Ιουλίου 1984, προέβη στη διαβούλευση αυτή.

ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 21/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα σχετικά με τη λήψη οικονομικής ενίσχυσης γαι την εφαρμογή και την υλοποίηση ερευνητικού προγράμματος στον τομέα της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα - (84/C 204/12)

Με επιστολή της 15ης Ιουνίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη σχετικά με την λήψη οικονομικής ενίσχυσης για την εφαρμογή και την υλοποίηση προγράμματος 74 ερευνητικών σχεδίων στον τομέα της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα.

Το Συμβούλιο, κατά την 946η σύνοδό του, που έγινε στις 23 και 24 Ιουλίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που είχε ζητήσει η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. O'KEEFFE
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 17/84 του Συμβουλίου, δυνάμει του άρθρου 95 πρώτο εδάφιο της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ περί άνθρακος και οπτάνθρακος που προορίζεται για τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

(84/C 86/06)

Με επιστολή ημερομηνίας 2 Δεκεμβρίου 1983, η Επιτροπή, δυνάμει του άρθρου 95 πρώτο εδάφιο της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, ζήτησε από το Συμβούλιο σύμφωνη γνώμη για ένα σχέδιο απόφασης σχετικά με την τροποποίηση της απόφασης 73/287/ΕΚΑΧ περί άνθρακος και οπτάνθρακος που προορίζεται για τη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα της Κοινότητας.

Το Συμβούλιο κατά την 917η σύνοδό του, που έγινε στις 12 και 13 Μαρτίου 1984, εξέδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 19/84 που έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 εδάφιο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για να επιτραπεί στην Επιτροπή να χορηγήσει οικονομική ενίσχυση 19 500 000 ECU τα οποία θα κατανεμηθούν σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα και τα οποία θα προέρχονται από τις εισφορές που προβλέπονται στο άρθρο 50 της παραπάνω συνθήκης: - κοινοτικό ερευνητικό πρόγραμμα σχετικά με τον άνθρακα στους τομείς της μεταλλευτικής τεχνικής και της αξιοποίησης των προϊόντων: 19 388 700 ECU - διάδοση των γνώσεων και συναφή έξοδα: 111 300 ECU - (84/C 168/03)

Με επιστολή της, με ημερομηνία 19 Μαρτίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε τη σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου των ΕυρωπαΪκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 εδάφιο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για τη σκοπιμότητα της διάθεσης ποσών που προέρχονται από τις εισφορές οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 50 της παραπάνω συνθήκης για ένα κοινοτικό ερευνητικό πρόγραμμα «άνθρακα» στους τομείς των μεταλλευτικών τεχνικών και της αξιοποίησης των προϊόντων της μεταλλευτικής βιομηχανίας, καθώς και για τη διάδοση των γνώσεων και τα συναφή έξοδα.

Το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που του είχε ζητήσει η Επιτροπή, κατά την 937η σύνοδό του που έγινε στις 18 και 19 Ιουνίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 16/84 του Συμβουλίου, δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της συνθήκης για την ίρδυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για την εξασφάλιση χρηματικής ενίσχυσης για τη θέση σε εφαρμογή και την εκτέλεση ενός προγράμματος πρότυπων σχεδίων επίδειξης στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

(84/C 82/06)

Με επιστολή της 6ης Δεκεμβρίου 1983, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε, δυνάμει του άρθρου 55 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της συνθήκης για την ίδρυση της ΕΚΑΧ, τη σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, για τη χορήγηση χρηματικής ενίσχυσης για τη θέση σε εφαρμογή και την εκτέλεση ενός προγράμματος πρότυπων σχεδίων και σχεδίων επίδειξης στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα.

Το Συμβούλιο, κατά την 917η σύνοδό του που έγινε στις 12 και 13 Μαρτίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C.CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 15/84 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το παρακάτω δάνειο μετατροπής που προορίζεται να εξασφαλίσει την παραγωγική απασχόληση παλαιών εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας θρακα και Χάλυβα - 4 εκατομμύρια λίρες στερλίνες (± 6,86 εκατομμύρια ECU) στην Comdial Communications System Ltd, Ηνωμένο Βασίλειο, για σχέδιο που θα εκτελεστεί στο St Mellons, Cardiff, στη νότια Ουαλία

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

(84/C 79/14)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει αυτή τη σύμφωνη γνώμη στις 22 Δεκεμβρίου 1983.

Το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη του κατά την 914η σύνοδό του που έγινε στις 5 και 6 Μαρτίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. ROCARD
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 31/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, προκειμένου να χορηγηθεί στην Barclays Bank Plc,Λονδίνο, συνολικό δάνειο εκ μέρους της Επιτροπής - (84/C 284/08)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστκές πράξεις)

Με ανακοίνωση της 12ης Σεπτεμβρίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 54 δεύτερο εδάφιο της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη του που απαιτείται για να της παρασχεθεί η έγκριση για τη χορήγηση ενός συνολικού δανείου στη Barclays Bank Plc, στο Λονδίνο.

Το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη την οποία ζήτησε η Επιτροπή κατά την 956η σύνοδό του που έγινε στις 15 Οκτωβρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BRUTON
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 14/84 του Συμβουλίου βάσει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με τη χορήγηση συνολικού δανείου στη Westdeutsche Landesbank Girozentrale (West LB)

(84/C 59/10)

Με επιστολή της 23ης Δεκεμβρίου 1983, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, βάσει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σύμφωνη γνώμη για τη χορήγηση συνολικού δανείου στη Westdeutsche Landesbank Girozentrale (West LB).

Το Συμβούλιο, κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που του ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C.CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 34/84 του Συμβουλίου, βάσει του άρθρου 54, δεύτερη παράγραφος, της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, προκειμένου η Επιτροπή να μπορέσει να χορηγήσει συνολικό δάνειο στην Den Danske Bank af 1871 A/S

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

(85/C 2/06)

Με ανακοίνωση της 8ης Νοεμβρίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων να δώσει, βάσει του άρθρου 54, δεύτερη παράγραφος, της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη που απαιτείται προκειμένου η Επιτροπή να μπορέσει να χορηγήσει συνολικό δάνειο στην Den Danske Bank af 1871 A/S.

Το Συμβούλιο, κατά την 978η σύνοδό του της 17ης και 18ης Δεκεμβρίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P.BARRY
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 35/83 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με ένα σύστημα εγγύησης για ορισμένα προϊόντα σιδήρου και χάλυβα, καθώς και σχετικά με ένα σύστημα ελέγχου των ελαχίστων τιμών

(84/C 25/09)

II

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη του σχετικά με ένα σύστημα εγγύησης για ορισμένα προϊόντα σιδήρου και χάλυβα, καθώς και σχετικά με ένα σύστημα ελέγχου των ελαχίστων τιμών.

Το Συμβούλιο, κατά την 910η σύνοδό του που έγινε στις 22 Δεκεμβρίου 1983, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Κ. ΒΑΪΤΣΟΣ
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 13/84 του Συμβουλίου βάσει του άρθρου 54 εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με τη χορήγηση συνολικού δανείου στη Deutsche Bank AG

(84/C 59/09)

Με επιστολή της 23ης Δεκεμβρίου 1983, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, βάσει του άρθρου 54α εδάφιο 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σύμφωνη γνώμη για τη χορήγηση συνολικού δανείου στη Deutsche Bank AG.

Το Συμβούλιο, κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που του ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C.CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 5/84 του Συμβουλίου με βάση το άρθρο 54 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σχετικά με την εξουσιοδότηση της Επιτροπής να χρηματοδοτήσει την εγκατάσταση παραγωγής οικιστικής θέρμανσης, που θα λειτουργεί με άνθρακα, στο Clichy (Hauts-de-Seine), καθώς επίσης και την εκτέλεση της σύνδεσης με το υπάρχον δίκτυο

(84/C 59/06)

Με ανακοίνωση της 22ας Δεκεμβρίου 1983, η Επιτροπή ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τη σύμφωνη γνώμη του, με βάση το άρθρο 54 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της ΕΚΑΧ, για να επιτραπεί να χρηματοδοτήσει την εγκατάσταση παραγωγής οικιστικής θέρμανσης, που θα λειτουργεί με άνθρακα, στο Clichy (Hauts-de-Seine), καθώς επίσης και την εκτέλεση της σύνδεσης με το υπάρχον δίκτυο.

Το Συμβούλιο κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 35/84 που έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 54, δεύτερη παράγραφος, της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, ώστε να μπορέσει η Επιτροπή να χορηγήσει συνολικό δάνειο στην εταιρεία Finance for Danish Industry A/S

(85/C 2/07)

Με ανακοίνωσή της, με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων είχε ζητήσει από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δυνάμει του άρθρου 54, δεύτερη παράγραφος, της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, να δώσει τη σύμφωνη γνώμη του ώστε να μπορέσει να χορηγήσει συνολικό δάνειο στην εταιρεία Finance for Danish Industry A/S.

Κατά την 978η σύνοδό του, που πραγματοποιήθηκε στις 17 και 18 Δεκεμβρίου 1984, το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που είχε ζητήσει η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. BARRY
Αριθ. C 37/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 11.2.84 
II 
(Προπαρασκευαστικές πράξεις) 
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 4/84 
που έδωσε το Συμβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο 58 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρω­
παϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, σχετικά με την παράταση του καθεστώτος των 
ποσοστώσεων παραγωγής στον τομέα του χάλυβα ως τις 31 Δεκεμβρίου 1985 
(84/C 37/06) 
Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε, σύμφωνα με το άρθρο 58 της συνθήκης για 
την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, τη σύμφωνη γνώμη του Συμ­
βουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την παράταση του καθεστώτος των ποσοστώσεων 
παραγωγής στον τομέα του χάλυβα ώς τις 31 Δεκεμβρίου 1985. 
Το Συμβούλιο έδωσε τη σχετική σύμφωνη γνώμη του κατά την 904η συνοδό του της 
26ης Ιανουαρίου 1984. 
Για το Συμβούλιο 
ΟΠρόεόρος 
L. FABIUS
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 37/84 την οποία διατύπωσε το Συμβούλιο βάσει του άρθρου 56 παράγραφος 2 α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα για τη χορήγηση του παρακάτω δανείου αναπροσαρμογής, που σκοπό έχει να εξασφαλίσει την παραγωγική επαναπασχόληση παλαιών εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα: - 10 εκατ. DM (± 4,43 εκατ. ECU) στην Sόdwestdeutsche Genossenschafts-Zentralbank AG (Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας) για σχέδια που βρίσκονται στις περιοχές απασχόλησης ΕΚΑΧ και στις γειτονικές ζώνες

(85/C 2/09)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει αυτή τη σύμφωνη γνώμη στις 13 Νοεμβρίου 1984.

Το Συμβούλιο διατύπωσε την εν λόγω σύμφωνη γνώμη του κατά την 978η σύνοδό του που έγινε στις 17 και 18 Δεκεμβρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. BARRY
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 28/84 του Συμβουλίου σύμφωνα με το άρθρο 54, δεύτερο εδάφιο της συνθήκης ΕΚΑΧ, σχετικά με τη χρηματοδότηση ενός επενδυτικού προγράμματος της εταιρίας Elektromark, αντικείμενο του οποίου είναι η μετατροπή τριών μονάδων για να χρησιμοποιείται άνθρακας αντί για φυσικό αέριο ως καύσιμο

(84/C 279/07)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Με ανακοίνωση της 11ης Ιουλίου 1984, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ζήτησε από το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σύμφωνα με το άρθρο 54, δεύτερο εδάφιο της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, σύμφωνη γνώμη η οποία απαιτείται για τη χρηματοδότηση ενός επενδυτικού προγράμματος της εταιρίας Elektromark, αντικείμενο του οποίου είναι η μετατροπή τριών μονάδων για να χρησιμοποιείται άνθρακας αντί για φυσικό αέριο ως καύσιμο.

Το Συμβούλιο, κατά την 953η σύνοδό του, η οποία έγινε στις 2 και στις 3 Οκτωβρίου 1984, έδωσε τη σύμφωνη γνώμη που ζήτησε η Επιτροπή.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. BARRY
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. αριθ. 30/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής (συνολικό δάνειο) που έχει ως στόχο την εξασφάλιση της επαναπασχόλησης στην παραγωγή των εργαζομένων παλαιότερα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα νθρακα και Χάλυβα: - 10 εκατομμύρια λίρες στερλίνες (± 17,04 εκατομμύρια ECU) στη National Westminster Bank, Plc, Ηνωμένο Βασίλειο, για σχέδια που αφορούν τους χώρους συγκέντρωσης εργαζομένων ΕΚΑΧ στο Ηνωμένο Βασίλειο.

(84/C 284/07)

ΙΙ

(Προπαρασκευαστικές πράξεις)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει τη σύμφωνη αυτη γνώμη στις 11 και 12 Σεπτεμβρίου 1984.

Το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη αυτή γνώμη κατά την 995η σύνοδό του που έγινε στις 9 Οκτωβρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BRUTON
51984KG0024

Σύμφωνη γνώμη αριθ. 24/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 56 παράγραφος 2 α) της συνθήκης ΕΚΑΧ, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής (υπό μορφή συνολικού δανείου προς τους χρηματοδοτικούς οργανισμούς): 22,32 εκατομμύρια ECU στην Industriekreditbank AG - Deutsche Industriebank (Γερμανία)



Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 279 της 19/10/1984 σ. 0005
51984KG0025

Σύμφωνη γνώμη αριθ. 25/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 56, παράγραφος 2 α) της συνθήκης ΕΚΑΧ, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής (υπό μορφή συνολικού δανείου προς τους χρηματοδοτικούς οργανισμούς): 9,88 εκατομμύρια ECU στη Rabobank Nederland (Κάτω Χώρες)



Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 279 της 19/10/1984 σ. 0005
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΜΩΜΗ αριθ. 10/84 που έδωσε το Συμβούλιο βάσει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, προκειμένου να μπορέσει η Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής, που προορίζεται να εξασφαλίσει την παραγωγική επαναπασχόληση παλαιών εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα: - 15 δισεκατομμύρια ιταλικές λιρέτες (± 11,03 εκατομμύρια ECU) με μορφή συνολικού δανείου στην Mediocredito Friuli-Venezia Giulia, Ούντινε, Ιταλία, για προγράμματα στο Φριούλι-Ιουλιανή Βενετία

(84/C 59/08)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει αυτή τη σύμφωνη γνώμη στις 22 και 23 Δεκεμβίου 1983.

Το Συμβούλιο έδωσε την εν λόγω σύμφωνη γνώμη κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON
51984KG0026

Σύμφωνη γνώμη αριθ. 26/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 56 παράγραφος 2 α) της συνθήκης ΕΚΑΧ, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής (υπό μορφή συνολικού δανείου προς τους χρηματοδοτικούς οργανισμούς): 53,14 εκατομμύρια ECU στη Saarlandishe Investitionskreditbank AG (Γερμανία)



Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 279 της 19/10/1984 σ. 0005
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 12/84 που έδωσε το Συμβούλιο βάσει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, προκειμένου να μπορέσει η Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής, που προορίζεται να εξασφαλίσει την παραγωγική επαναπασχόληση παλαιών εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα: - 40 δισεκατομμύρια ιταλικές λιρέτες (± 29,22 εκατομμύρια ECU) με μορφή συνολικού δανείου στο Mediocredito Ligure, Ιταλία, για προγράμματα στην περιοχή της Λιγουρίας

(84/C 59/08)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει αυτή τη σύμφωνη γνώμη στις 22 και 23 Δεκεμβρίου 1983.

Το Συμβούλιο έδωσε τη εν λόγω σύμφωνη γνώμη κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C.CHEYSSON
ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 9/84 που έδωσε το Συμβούλιο βάσει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, προκειμένου να μπορέσει η Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής, που προορίζεται να εξασφαλίσει την παραγωγική επαναπασχόληση παλαιών εργαζομένων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα: - 50 εκατομμύρια γερμανικά μάρκα (± 21,908 εκατομμύρια ECU) με μορφή συνολικού δανείου στην Westdeutsche Landesbank Girozentrale, Γερμανία, για προγράμματα στην περιοχή της Βόρειας Ρηνανίας/Βεστφαλίας

(84/C 59/08)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει αυτή τη σύμφωνη γνώμη στις 22 και 23 Δεκεμβρίου 1983.

Το Συμβούλιο έδωσε την εν λόγω σύμφωνη γνώμη κατά την 909η σύνοδό του, που έγινε στις 21 Φεβρουαρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 29/84 την οποία έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 56 παράγραφος 2 στοιχείο α) της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας νθρακα και Χάλυβα, για να επιτρέψει στην Επιτροπή να χορηγήσει το ακόλουθο δάνειο μετατροπής (συνολικό δάνειο) που έχει ως στόχο την εξασφάλιση της επαναπασχόλησης στην παραγωγή των εργαζομένων παλαιότερα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα νθρακα και Χάλυβα: - 25 δισεκατομμύρια λίρες Ιταλίας (+ 18,0432 εκατομμύρια ECU) στο Mediocredito dell'Umbria, Ιταλία, για σχέδια που αφορούν τους χώρους συγκέντρωσης εργαζομένων ΕΚΑΧ στην περιοχή της Ούμπρια

(84/C 284/07)

Η Επιτροπή είχε ζητήσει τη σύμφωνη αυτή γνώμη στις 11 και 12 Σεπτεμβρίου 1984.

Το Συμβούλιο έδωσε τη σύμφωνη αυτή γνώμη κατά την 995η σύνοδό του που έγινε στις 9 Οκτωβρίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BRUTON