EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 99/38

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2008/C 99/09)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 7058/07

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Piemonte

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007«Legge regionale 20 novembre 2002, n. 29 (Istituto per il marketing dei prodotti agroalimentari del Piemonte), art. 3, comma 2. Procedure, criteri e condizioni per l'erogazione di contributi in conto capitale»

Νομική βάση: Legge regionale 29/2002

d.g.r. n. 36-6961 del 24 settembre 2007

Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος: 0,40 εκατ. EUR.

Συνολικό ποσό μεμονωμένων ενισχύσεων: 2,40 εκατ. EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης

50 % για έρευνα αγοράς, ανάπτυξη προϊόντων και την κατάρτιση προτύπων παραγωγής [βλέπε σημείο 1.2.1.A του παραρτήματος της απόφασης της περιφερειακής αρχής αριθ. 36-6961 (d.g.r. n. 36-6961 del 24.9.2007 punto 1.2.1.A)],

50 % για την παροχή τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης για εμπορικές συμφωνίες και εταιρικές σχέσεις [βλέπε σημείο 1.2.1.B του παραρτήματος της απόφασης της περιφερειακής αρχής αριθ. 36-6961 (d.g.r. n. 36-6961 del 24.9.2007 punto 1.2.1.B)],

50 % για μέτρα προώθησης, συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και άλλες παρόμοιες εκδηλώσεις [βλέπε σημείο 1.2.1.Δ του παραρτήματος της απόφασης της περιφερειακής αρχής αριθ. 36-6961 (d.g.r. n. 36-6961 del 24.9.2007 punto 1.2.1.D)]

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Ενίσχυση για την προώθηση της ανάπτυξης γεωργικών προϊόντων ποιότητας καθώς και για την προώθηση εμπορικών συμφωνιών και εταιρικών σχέσεων.

Στην περίπτωση της ενίσχυσης που χορηγείται σε ΜΜΕ για υπηρεσίες που παρέχονται από ανεξάρτητους συμβούλους, η ακαθάριστη ένταση ενίσχυσης δεν υπερβαίνει το 50 % των εν λόγω δαπανών. Οι υπηρεσίες αυτές δεν είναι συνεχείς ή περιοδικές και ούτε συνδέονται με τις τακτικές λειτουργικές δαπάνες της επιχείρησης, όπως η τακτική παροχή φορολογικών συμβουλών, η παροχή νομικών συμβουλών και οι δαπάνες διαφήμισης.

Ενίσχυση για τη συμμετοχή σε πρωτοβουλίες προώθησης (εμπορικές εκθέσεις και άλλες παρόμοιες εκδηλώσεις).

Εάν πρόκειται ενίσχυση που χορηγείται σε ΜΜΕ για τη συμμετοχή τους σε εμποροπανηγύρεις και εμπορικές εκθέσεις, η ακαθάριστη ενίσχυση δεν υπερβαίνει το 50 % της πρόσθετης δαπάνης που είναι αναγκαία για τη μίσθωση, το στήσιμο και τη λειτουργία του περιπτέρου. Η εξαίρεση αυτή ισχύει μόνο για την πρώτη συμμετοχή της επιχείρησης στη συγκεκριμένη εμπορική έκθεση ή εμποροπανήγυρη

Σχετικός(-οί) οικονομικός(-οί) τομέας(-είς): Μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων [κατά την έννοια του άρθρου 2 στοιχείο ια) του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1857/2006]

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione Piemonte Direzione Agricoltura Corso Stati Uniti, 21 I-10129 Torino

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: Απευθείας σύνδεση με το πλήρες κείμενο του καθεστώτος ενισχύσεων στην ακόλουθη διεύθυνση:

http://www.regione.piemonte.it/governo/bollettino/abbonati/2007/39/suppo2/00000001.htm

Λοιπές πληροφορίες: Το καθεστώς ενισχύσεων προβλέπεται να διαρκέσει έως το 2013, δηλαδή μέχρι τη λήξη ισχύος των κοινοτικών κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της γεωργίας και δασοκομίας 2007-2013 (ΕΕ C 319 της 27.12.2006, σ. 1) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 για τις εξαιρούμενες ενισχύσεις. Οι ετήσιες δαπάνες ύψους 400 000 EUR προβλέπονται στον πολυετή προϋπολογισμό της περιφέρειας Piemonte που εγκρίθηκε από τον περιφερειακό νόμο L.R. 10 της 23 Απριλίου 2007 για τα έτη 2007, 2008 και 2009. Η χρηματοδότηση του καθεστώτος ενισχύσεων από το 2010 έως το 2013 θα καθορίζεται σε ετήσια βάση με μεταγενέστερες περιφερειακές κανονιστικές πράξεις λογιστικής και δημοσιονομικής φύσης

Αριθμός ενίσχυσης: XA 7059/07

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Provincia autonoma di Bolzano

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Criteri e modalità relativi agli aiuti a favore delle imprese di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli

Νομική βάση: Articolo 4, comma 1, lettere b) e p), della legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 6 000 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 40 % για επενδύσεις σε υλικά στοιχεία ενεργητικού.

50 % για υπηρεσίες συμβούλων και εμπειρογνωμόνων καθώς και για άλλες υπηρεσίες και δραστηριότητες

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης:

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις για επενδύσεις και παροχή συμβουλών

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Ripartizione provinciale agricoltura Via Brennero, 6 I-39100 Bolzano

Λοιπές πληροφορίες: Το παρόν καθεστώς ενισχύσεων δημοσιεύεται στην ακόλουθη διεύθυνση στο Διαδίκτυο:

http://www.provincia.bz.it/agricoltura/form/form_getreso.asp?FRES_ID=34102

Αναπληρωτής προϊστάμενος τμήματος

Helmuth SCARTEZZINI