28. 3. 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. C 80/35 
ρών του ανταγωνισμού όπως μεταξύ των κρατών μελών 
με μεγάλα και των κρατών μελών με μικρά ποίμνια. 
Θα πρέπει να μελετηθεί η ανάπτυξη ενός συστήματος 
για τον χαρακτηρισμό ενός κράτους μέλους ή μιας 
περιοχής ως απαλλαγμένης από την ΕΛΒ χωρίς να 
χρειάζεται να υποστούν τη δαπάνη για την πραγματο­
ποίηση δοκιμασιών όσον αφορά το 20 % του ποιμνίου 
τους, όπως προτείνεται. 
Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 1988. 
Ι. Γενικές παρατηρήσεις 
1. Η ΟΚΕ τάσσεται υπέρ της οδηγίας αυτής η οποία 
είναι απαραίτητη για τη λειτουργία της εσωτερικής 
αγοράς. 
Απόρροια της παρούσας οδηγίας είναι ότι τα ζώα που 
αναγνωρίζονται ως αναπαραγωγικά καθαράς φυλής σε 
οποιοδήποτε κράτος μέλος είναι δυνατόν να πωλούνται 
ως τέτοια σε ολόκληρη την Κοινότητα. 
2. Η ΟΚΕ έκρινε ότι για να εκδώσει μια αξιόπιστη 
γνωμοδότηση θα έπρεπε να εξετάσει λεπτομέρειες και 
πληροφορίες για τις διαδικασίες που εφαρμόζονται στα 
κράτη μέλη. Λόγω των εξαιρετικά στενών χρονικών 
περιθωρίων που δόθηκαν στην ΟΚΕ, κάτι τέτοιο δεν 
κατέστη δυνατό και για το λόγο αυτό η οποιαδήποτε 
γνωμοδότηση θα είναι λιγότερο χρήσιμη απ' ότι θα 
έπρεπε. 
3. Η πρόταση αυτή έχει καταρτισθεί με πιστό 
πρότυπο την οδηγία 77/504/ΕΟΚ η οποία ρυθμίζει τα 
ίδια προβλήματα των αναπαραγωγικών βοοειδών καθα­
ράς φυλής. 
(Ι) ΕΕ αριθ. C 348 της 23. 12. 1987, σ. 6. Αυτό το σύστημα θα μπορούσε να βασισθεί στη 
γνωστοποίηση των όγκων και του ιστορικού του 
ποιμνίου σε συνδυασμό με μαζικά δείγματα ορού από το 
αίμα τη στιγμή της θανάτωσης. 
Αυτό είναι ένα οικονομικότερο σύστημα που αξίζει να 
μελετηθεί για το χαρακτηρισμό ενός κράτους μέλους ή 
μιας περιοχής ως απαλλαγμένης από την ΕΛΒ. 
Ο Πρόεδρος 
της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 
Alfons MARGOT 
Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες διαφορές σε σχέση με τα 
προβατοειδή οι οποίες πρέπει να ληφθούν υπόψη. 
Η. Ειδικές παρατηρήσεις 
1. Στην εισαγωγή θα μπορούσε κάλλιστα να αναφέ­
ρεται ότι η παρούσα πρόταση θα ήταν χρήσιμη για 
εξαγωγές σε τρίτες χώρες. 
2. Άρθρο 1 
Η ΟΚΕ επικροτεί την άποψη να ισχύουν οι Εθνικοί 
Κανόνες Υγείας έως ότου θεσπισθούν κοινοτικές 
διατάξεις. 
3. Άρθρο 2 
Η ΟΚΕ επιδοκιμάζει σε γενικές γραμμές τους ορισμούς. 
Εντούτοις, ορισμένα κράτη μέλη αναγνωρίζουν ολιγά­
ριθμα πρόβατα καθαράς φυλής σε ορεινές περιοχές, τα 
οποία δεν μπορούν να καταχωρηθούν ξεχωριστά, λόγω Γνωμοδότηση για την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά τα αναπαραγωγικά 
αιγοειδή και προβατοειδή καθαράς φυλής (') 
(88/C 80/15) 
Στις 16 Δεκεμβρίου 1987, το Συμβούλιο αποφάσισε να ζητήσει από την Οικονομική και 
Κοινωνική Επιτροπή, σύμφωνα με τα άρθρα 43 και 198 της Συνθήκης για την ίδρυση της 
Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, να γνωμοδοτήσει για την παραπάνω πρόταση. 
Το τμήμα γεωργίας και αλιείας στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των σχετικών εργασιών 
της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 20 Ιανουαρίου 1988 με βάση την εισηγητική 
έκθεση του κ. Gardner. 
Κατά τη 252η σύνοδο ολομέλειας της που πραγματοποιήθηκε στις 27 και 28 Ιανουαρίου 1988 
(συνεδρίαση της 27ης Ιανουαρίου 1988), η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή υιοθέτησε 
ομόφωνα την ακόλουθη γνωμοδότηση: 
Αριθ. C 80/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28. 3. 88 
της τοπογραφίας και του γενικού περιβάλλοντος στο 
οποίο ζουν. 
Συνεπώς, 6α πρέπει να γίνει παρέκκλιση από τους 
ορισμούς που δίνονται στα ζώα «καθαράς φυλής» και 
στο « γενεολογικό βιβλίο » για ορισμένα σαφώς κατονο­
μαζόμενα αναπαραγωγικά είδη καθαράς φυλής στις 
λοφώδεις περιοχές. 
Αυτές οι ομάδες ζώων πρέπει να καταχωρούνται σε 
καταλόγους από την ανάλογη ένωση κτηνοτρόφων και 
να αναγνωρίζονται ως ζώα που προέρχονται από μια 
ομάδα ζώων καθαράς φυλής για τους σκοπούς της 
οδηγίας. 
4. Άρθρο 4 
Η ΟΚΕ επικροτεί τη διαδικασία που προτείνεται με την 
επιφύλαξη των παρατηρήσεων που ακολουθούν στο 
σημείο 6. 
Η ΟΚΕ δεν είχε επαρκή χρόνο για να εξετάσει τις 
πρακτικές που αναφέρονται στα εδάφια του άρθρου 
αυτού. 
Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 1988. Η ημερομηνία ισχύος του άρθρου αυτού θα πρέπει να 
είναι πρωθύστερη εκείνης που αναφέρεται στο άρθρο 9. 
Στο μέτρο που τηρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέ­
πονται στο άρθρο 4, τα κράτη μέλη δεν πρέπει να 
προβάλλουν εμπόδια στις οργανώσεις και τις ενώσεις 
κτηνοτρόφων στις προσπάθειες τους να επωφεληθούν 
του άρθρου 5. 
5. Άρθρο 6 
Η ΟΚΕ είναι της γνώμης ότι η διατύπωση του άρθρου 6 
της πρότασης οδηγίας πρέπει να συμπληρωθεί με τα 
εξής: 
«... με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8, 
και το οποίο θα εκδίδεται από τους φορείς που 
αναφέρονται στο άρθρο 5». 
6. Άρθρο 8 
Η διαδικασία για τη ζωοτεχνική επιτροπή θα πρέπει να 
είναι η ίδια με εκείνη που προβλέπει η οδηγία 77/504/ 
ΕΟΚ, δηλαδή ψηφοφορία με ειδική πλειοψηφία. 
Ο Πρόεδρος 
της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 
Alfons MARGOT