Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2002/C 88/03)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.3.2002

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 8/01

Τίτλος: Ενίσχυση υπέρ του κλάδου των οπωροκηπευτικών

Στόχος: Επιτάχυνση των αναγκαίων εξελίξεων προσαρμογής της αγοράς, ιδίως με συνολική περιστολή της παραγωγής.

Προϋπολογισμός:

- 45735000 EUR για την περιστολή της παραγωγικής δυναμικότητας

- 22860000 EUR για την εκρίζωση φυτών στο πλαίσιο της βελτίωσης των οπωρώνων

- 6 εκατ. EUR για την επαναφύτευση βελτιωμένων ποικιλιών.

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποικίλη

Διάρκεια: Τρία έως τέσσερα έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.3.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Nordrhein-Westfalen)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 273/01

Τίτλος: Ενίσχυση ρευστότητας σε εκμεταλλεύσεις εκτροφής βοοειδών στο Nordrhein-Westfalen

Στόχος: Το μέτρο αποσκοπεί στην παροχή στήριξης για την αντιμετώπιση της αιφνίδιας απώλειας εισοδημάτων που υπέστησαν οι κάτοχοι εκμεταλλεύσεων λόγω της πρόσφατης κρίσης ΣΕΒ

Νομική βάση: Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen als Liquiditätshilfe für Rinder haltende Betriebe

Προϋπολογισμός: Η ενίσχυση πρόκειται να χρηματοδοτηθεί από κεφάλαια του Κρατιδίου Nordrhein-Westfalen. Ο συνολικός προϋπολογισμός για το μέτρο ανέρχεται σε 1022584 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή

Διάρκεια: 31 Δεκεμβρίου 2001

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.3.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Κάτω Σαξονία)

Αριθμός ενίσχυσης: Ενίσχυση αριθ. Ν 419/01

Τίτλος: Ενίσχυση διάσωσης για τη επιχείρηση Brennecke

Στόχος: Παροχή βοήθειας στην επιχείρηση προκειμένου να παραμείνει ανοικτή μέχρις ότου η Επιτροπή αποφασίσει για το σχέδιο αναδιάρθρωσης που πρόκειται να υποβληθεί από τις γερμανικές αρχές

Νομική βάση: Allgemeine Bürgschaftsrichtlinien des Landes Niedersachsen

Προϋπολογισμός: 1022584 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Η ενίσχυση συνίσταται σε εγγύηση δανείου 1278230 εκατ. EUR. Η εγγύηση καλύπτει 1022584 εκατ. EUR (το 80 % του δανείου).

Διάρκεια: Έξι μήνες

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 12.3.2002

Κράτος μέλος: Ιταλία (Βενετία)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 423/01

Τίτλος: Προστασία και αξιοποίηση γεωργικών προϊόντων και γεωργικών προϊόντων διατροφής ποιότητας

Στόχος: Στήριξη των προϊόντων που φέρουν σήμα ποιότητας

Νομική βάση: Legge regionale 31 maggio 2001, n. 12 "Tutela e valorizzazione dei prodotti agricoli e agro-alimentari di qualità"

Προϋπολογισμός: 1500000000 ITL /774685 EUR) για το πρώτο έτος. Κατόπιν, ο προϋπολογισμός θα καθορίζεται κάθε έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή ανάλογα με τα μέτρα

Διάρκεια: Δεν καθορίζεται

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids