EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 97/12

Συνοπτικό δελτίο κοινοποιούμενο από τα κράτη μέλη σε σχέση με τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων

(2008/C 97/05)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 144/07

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Marche

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης:

«Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione in agricoltura per la concessione di prestiti a tasso agevolato per l'acquisto di macchine e attrezzature di cui all'articolo 12 della legge 27 ottobre 1966, n. 910».

Δικαιούχοι του καθεστώτος ενίσχυσης είναι οι μη προβληματικές μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) που εμπίπτουν σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες:

1. ανεξάρτητοι ή συνεταιρισμένοι επαγγελματίες γεωργοί των οποίων οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις βρίσκονται στην περιφέρεια της Marche και οι οποίοι λαμβάνουν επιδοτήσεις διαχείρισης·

2. ανεξάρτητοι ή συνεταιρισμένοι γεωργοί των οποίων οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις βρίσκονται στην περιφέρεια της Marche

Νομική βάση: Legge 910/1966 — art. 12 — che ha istituito il «Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione agricola» finalizzato alla concessione di prestiti a tasso agevolato per l'acquisto di macchine ed attrezzature agricole che opera secondo il regolamento di attuazione approvato con D.P.R. 19 ottobre 1977, n. 1106 e secondo apposite convenzioni stipulate con gli istituti di credito.

Schema di deliberazione della Giunta regionale delle Marche n. … del … con oggetto: «Linee di indirizzo e criteri per la concessione di prestiti a tasso agevolato a valere sul Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione in agricoltura di cui all'articolo 12 della legge 27 ottobre 1966, n. 910»

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ύψος της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση: Οι επιδοτήσεις θα χορηγούνται με πλήρη καταβολή στην περιφέρεια της Marche των προκαταβολών που προβλέπονται από το ταμείο που ιδρύθηκε σύμφωνα με τον Νόμο αριθ. 910/1966. Τα δάνεια, τα οποία μπορεί να χορηγούνται είτε με μία μοναδική ετήσια πληρωμή είτε σε δόσεις κατά την περίοδο 2007-2013, σε καμία περίπτωση δεν θα υπερβαίνουν τα 6 εκατομμύρια EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Οι επιδοτήσεις επιτοκίου, οι οποίες πρέπει να επικαιροποιούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 6 του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορίες, σε καμία περίπτωση δεν θα υπερβαίνουν το 50 % των επιλέξιμων επενδύσεων σε μειονεκτικές περιοχές και το 40 % στις άλλες περιοχές. Τα ποσοστά αυτά μπορούν να αυξηθούν σε 60 % και 50 % αντιστοίχως στις περιπτώσεις που οι επενδύσεις πραγματοποιούνται από νέους γεωργούς εντός μιας πενταετίας από την εγκατάστασή τους

Ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής: Το καθεστώς ενίσχυσης θα τεθεί σε εφαρμογή μόλις παραλάβει η Επιτροπή το παρόν συνοπτικό δελτίο. Οι πληρωμές θα καταβληθούν μετά την έγκριση της ενίσχυσης

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Οι υπόψη ενισχύσεις πρέπει να χορηγηθούν μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2013 το αργότερο

Στόχος της ενίσχυσης:

1. επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις·

2. τα άρθρα αναφοράς για την εφαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης είναι το άρθρο 4 και το άρθρο 2 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006·

3. επιλέξιμες θεωρούνται μόνο οι δαπάνες ύψους μεταξύ 20 000 EUR και 130 000 EUR που πραγματοποιούνται για την αγορά τεχνολογικώς προηγμένου μηχανολογικού εξοπλισμού, ανταποκρινόμενου στις πραγματικές ανάγκες της γεωργικής εκμετάλλευσης μετά τη χορήγηση της ενίσχυσης και χρησιμοποιούμενου με κατάλληλο και οικονομικό τρόπο στη γεωργική εκμετάλλευση.

Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία για την ασφάλεια στο χώρο εργασίας οι επενδύσεις πρέπει να έχουν έναν από τους ακόλουθους στόχους:

— μείωση του κόστους παραγωγής,

— βελτίωση και αναδιάρθρωση της παραγωγής,

— βελτίωση της ποιότητας,

— διατήρηση και βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος ή βελτίωση των συνθηκών υγιεινής ή των κανόνων ορθής μεταχείρισης των ζώων.

Δεν θα είναι επιλέξιμες:

— οι επενδύσεις για την αγορά μηχανολογικού εξοπλισμού παραγωγής, μεταποίησης ή εμπορίας γεωργικών ή κτηνοτροφικών προϊόντων,

— οι «επενδύσεις αντικατάστασης», δηλαδή οι επενδύσεις με μόνο στόχο την αντικατάσταση υφιστάμενου εξοπλισμού ή μερών του από νέο σύγχρονο εξοπλισμό,

— οι επενδύσεις σε αποστραγγιστικά έργα και αρδευτικό εξοπλισμό, εκτός εάν οι επενδύσεις αυτές έχουν ως αποτέλεσμα τη μείωση κατά τουλάχιστον 25 % της προηγούμενης κατανάλωσης νερού,

— οι επενδύσεις ύψους κάτω των 20 000 EUR ή άνω των 130 000 EUR

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής: Regione Marche

Ιστότοπος: www.agri.marche.it

Άλλες πληροφορίες: Με το άρθρο 12 του Νόμου αριθ. 910/1966 ιδρύθηκε το «Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione agricola» (ταμείο ανάπτυξης της γεωργικής μηχανοποίησης), το οποίο έχει ως σκοπό τη χορήγηση χαμηλότοκων δανείων για την αγορά γεωργικού μηχανολογικού εξοπλισμού και λειτουργεί σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό που θεσπίστηκε με το προεδρικό διάταγμα αριθ. 1106 της 19ης Οκτωβρίου 1977 και σύμφωνα με τις ειδικές συμβάσεις που έχουν συναφθεί με χρηματοπιστωτικά ιδρύματα.

Στην περιφέρεια της Marche τα συμβεβλημένα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα είναι τα εξής: Banca Antonveneta Padova, Banca Popolare di Ancona, Monte dei Paschi di Siena, ICCREA SpA Roma και Banca di Roma

Ο Διευθυντής

Vincenzo Cimino

Αριθμός ενίσχυσης: XA 298/07

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Subvenciones destinadas a las asociaciones y organizaciones de criadores de razas ganaderas puras, para el fomento de las razas autóctonas en peligro de extinción

Νομική βάση: Proyecto de Real Decreto no … /2007, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al fomento de las razas autóctonas en peligro de extinción (pendiente de publicación en el Boletín Oficial del Estado). Esta modificación se realiza para adaptar la normativa anteriormente aplicable (Real Decreto no 997/1999, de 11 de junio, sobre fomento de las razas autóctonas españolas de protección especial en peligro de extinción, Ayuda N 705/98), al cambio normativo en materia de ayudas estatales al sector agrario con el nuevo Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión de 15 de diciembre de 2006, sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001.

Asimismo, se amplían las ayudas para comprender también los gastos administrativos de la creación y mantenimiento de Libros Genealógicos, para incluir los gastos de educación y formación en materia zootécnica y de organización de concursos, subastas, exposiciones nacionales e internacionales y ferias, y los costes ocasionados por la participación en tales actividades, y para adaptar la normativa al nuevo Reglamento de la Ley de Subvenciones, aprobado por Real Decreto no 887/2006, de 21 de julio, motivo por el cual se han introducido pequeños retoques en la misma

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Το ανώτατο όριο των συνολικών δημόσιων δαπανών που προβλέπεται να χορηγηθούν σε όλους τους δικαιούχους ανέρχεται σε 3 400 000 EUR για το 2008, ενώ τό όριο είναι ταυτόσημο και για τα επόμενα οικονομικά έτη, με βάση τα καθοριζόμενα ποσά και ανώτατα όρια

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Το ποσό της επιχορήγησης, καθαυτό ή συναθροιζόμενο με μία ή περισσότερες ενισχύσεις ή επιχορηγήσεις που ενδέχεται να χορηγηθούν από οποιαδήποτε άλλη διοικητική αρχή, δημόσιο φορέα ή φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τα ακόλουθα όρια, όπως καθορίζονται στον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1857/2006:

Παρομοίως, το ανώτατο ποσό των ενισχύσεων που επιτρέπεται να χορηγηθούν από τον γενικό κρατικό προϋπολογισμό δεν είναι δυνατόν να υπερβεί τα 60 000 EUR ανά φυλή και ανά έτος

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Από το 2008

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013, εκτός από τις τράπεζες κατεψυγμένου βλαστοπλάσματος, σπέρματος, εμβρύων και αποθεμάτων ζώντων οργανισμών, οι οποίες είναι επιλέξιμες για χρηματοδότηση μόνο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011. Η προκήρυξη των ενισχύσεων γίνεται κάθε χρόνο

Στόχος της ενίσχυσης: Επιχορηγήσεις προς ΜΜΕ (οργανώσεις και ενώσεις κτηνοτρόφων που εκτρέφουν απειλούμενες με αφανισμό καθαρές φυλές αυτοχθόνων ζώων) για την προώθηση των απειλούμενων με αφανισμό αυτόχθονων φυλών. Οι επιχορηγήσεις βασίζονται στις εξής διατάξεις του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1857/2006:

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Κτηνοτρόφοι που εκτρέφουν όλα τα είδη των απειλούμενων με αφανισμό αυτόχθονων φυλών

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Alfonso XII, 62 E-28014 Madrid

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://rasve.mapa.es/Publica/InformacionGeneral/Legislacion/legislacion.asp

Άλλες πληροφορίες: Οι επιδοτήσεις είναι συμβιβάσιμες με κάθε άλλη επιδότηση που ενδέχεται να χορηγηθεί από δημόσιες αρχές, από εθνικούς ή διεθνείς οργανισμούς υπαγόμενους ή συνδεδεμένους με αυτές ή από άλλους ιδιώτες και νομικά πρόσωπα. Το ποσό της επιδότησης, υπολογιζόμενο καθαυτό ή συναθροιζόμενο με μία ή περισσότερες από τις άλλες επιδοτήσεις που χορηγούνται από οποιαδήποτε δημόσια αρχή, οργανισμό ή φυσικό ή νομικό πρόσωπο, δεν επιτρέπεται ωστόσο να υπερβαίνει τα προαναφερόμενα όρια και δεν επιτρέπεται σε καμμιά περίπτωση να υπερβεί τα όρια που καθορίζονται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

Αριθμός ενίσχυσης: XA 304/07

Κράτος μέλος: Δημοκρατία της Σλοβενίας

Περιφέρεια: Δήμος Tišina

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Tišina 2007–2013

Νομική βάση: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Tišina

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση:

2007: 12 519 EUR

2008: 12 900 EUR

2009: 13 300 EUR

2010: 13 700 EUR

2011: 14 100 EUR

2012: 14 500 EUR

2013: 14 900 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

1. Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων:

— το ποσό της δημοτικής συγχρηματοδότησης είναι η διαφορά μεταξύ του ποσού της συγχρηματοδότησης των ασφαλίστρων από τον κρατικό προϋπολογισμό και ποσοστού έως και 50 % των επιλέξιμων δαπανών για ασφάλιστρα για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών, και για την ασφάλιση του ζωικού κεφαλαίου έναντι ασθενειών.

2. Ενισχύσεις αναδασμού:

— έως 100 % των πραγματικών νομικών και διοικητικών δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Οκτώβριος 2007 (ενισχύσεις θα χορηγηθούν μόνο μετά τη δημοσίευση συνοπτικού δελτίου στην ιστοσελίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις σε ΜΜΕ

Παραπομπή σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 και επιλέξιμες δαπάνες: Το κεφάλαιο ΙΙ του σχεδίου των κανόνων σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της γεωργίας και των αγροτικών περιοχών στο δήμο Tišina προβλέπει μέτρα που συνιστούν κρατική ενίσχυση σύμφωνα με τα ακόλουθα άρθρα του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 (ΕΕ L 358 της 16.12.2006, σ. 3):

άρθρο 12: Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων,

άρθρο 13: Ενισχύσεις αναδασμού

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Občina Tišina Tišina 4 SLO-9251 Tišina

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200793&dhid=91980

Άλλες πληροφορίες: Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρες.

Οι δημοτικές ρυθμίσεις πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 για τα μέτρα που πρέπει να θεσπισθούν από τους δήμους και τις γενικές εκτελεστικές διατάξεις εφαρμογής (διαδικασία χορήγησης των ενισχύσεων, σώρευση, διαφάνεια και έλεγχος)

Υπογραφή αρμοδίου

Jožef POREDOŠ

Ο δήμαρχος

Αριθμός ενίσχυσης: XA 306/07

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Emilia-Romagna (Camera di Commercio di Bologna)

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή ονομασία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Regolamento camerale per l'assegnazione alle imprese della provincia di Bologna di contributi in conto abbattimento interessi

Νομική βάση: Regolamento della Camera di Commercio di Bologna approvato con deliberazione del Consiglio camerale n. 16 del 24 luglio 2007

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Το μέγιστο ετήσιο ποσό για την πρωτογενή γεωργική παραγωγή ανέρχεται σε 150 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 10 % των επιλέξιμων δαπανών. Η συνεισφορά ανέρχεται, κατά μέσο όρο, σε 5 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Μετά την υποβολή αιτήσεων και κατόπιν της ανακοίνωσης των ανωτάτων ορίων στους οργανισμούς εγγύησης, αλλά όχι πριν από τις 17 Σεπτεμβρίου 2007

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Το Εμπορικό, Βιομηχανικό, Βιοτεχνικό και Γεωργικό Επιμελητήριο της Μπολώνια, αναγνωρίζοντας τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι τοπικές μικρομεσαίες επιχειρήσεις όσον αφορά την πρόσβαση σε πιστώσεις, προβλέπει άμεσες επιχορηγήσεις υπό τη μορφή εφάπαξ πληρωμής, που υπολογίζεται κατ' αναλογία του συνολικού ποσού προσαυξημένου με τους τόκους που οφείλονται για μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα τραπεζικά δάνεια, με σκοπό να παραταθεί η μέση διάρκεια των δανείων και να σταθεροποιηθεί η οικονομική κατάσταση των εκμεταλλεύσεων.

Με την επένδυση πρέπει να επιδιώκονται κυρίως οι ακόλουθοι στόχοι:

Το καθεστώς αποτελεί μια μορφή στήριξης των επενδύσεων σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις, βάσει του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Για τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις που ασχολούνται με την πρωτογενή παραγωγή γεωργικών προϊόντων, είναι επιλέξιμες οι ακόλουθες δαπάνες:

Οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης πλην της αναφερόμενης στο στοιχείο β) (φόροι, περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, γενικά έξοδα, ασφάλιστρα, κ.λπ.) δεν είναι επιλέξιμες.

Δεν είναι επιλέξιμες οι επενδύσεις με σκοπό την απλή αντικατάσταση. Δεν μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις για την παρασκευή προϊόντων απομίμησης ή υποκατάστασης του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων. Οι αγορές δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν πριν εγκριθεί η αίτηση για ενίσχυση από τους οργανισμούς εγγύησης. Ως ημερομηνία έγκρισης της αίτησης θεωρείται η ημερομηνία της απόφασης του οργανισμού εγγύησης

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Όλοι οι τομείς της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής (γεωργικές καλλιέργειες, κτηνοτροφία και δασοκομία).

Το καθεστώς προβλέπει επίσης τη χορήγηση ενισχύσεων και σε άλλους τομείς στους οποίους εφαρμόζονται οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1998/2006 για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (de minimis)

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Camera di Commercio I.A.A. di Bologna Piazza Mercanzia, 4 I-40125 Bologna

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.bo.camcom.it/intranet/ALTRI-SERV/DIRITTO-AN/Consorzi-F/index.htm

Λοιπές πληροφορίες: Το παρόν καθεστώς ενισχύσεων αντικαθιστά το καθεστώς κρατικών ενισχύσεων N 108/04.

Μπολώνια, 30 Ιουλίου 2007.

Ο Πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Μπολώνια

Gian Carlo SANGALLI

Αριθμός ενίσχυσης: XA 317/07

Κράτος μέλος: Σλοβενία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Podpore programom razvoja kmetijstva in podeželja v občini Markovci 2007–2013

Νομική βάση: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Markovci

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση:

2007: 20 864 EUR

2008: 20 864 EUR

2009: 30 000 EUR

2010: 30 000 EUR

2011: 32 000 EUR

2012: 32 000 EUR

2013: 33 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης:

1. Επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις για τους σκοπούς της πρωτογενούς παραγωγής:

— έως 50 % των επιλέξιμων δαπανών σε μειονεκτικές περιοχές,

— έως 40 % των επιλέξιμων δαπανών σε άλλες περιοχές,

— έως 50 % των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιοχές, όταν πρόκειται για επενδύσεις που πραγματοποιούνται από νέους γεωργούς εντός πενταετίας από την εγκατάστασή τους και οι οποίες προβλέπονται στο αντίστοιχο επιχειρηματικό σχέδιο.

Η ενίσχυση προορίζεται για επενδύσεις αποκατάστασης στοιχείων των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, για την αγορά εξοπλισμού χρησιμοποιούμενου στη γεωργική παραγωγή, για επενδύσεις σε μόνιμες καλλιέργειες, για τη βελτίωση γεωργικών εκτάσεων και τη διαχείριση βοσκοτόπων.

2. Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων:

— η δημοτική στήριξη, σύμφωνα με το διάταγμα περί της συγχρηματοδότησης των ασφαλίστρων για τη γεωργική παραγωγή του τρέχοντος έτους, αυξάνει το ποσοστό ενίσχυσης στο 50 %, κατ'ανώτατο όριο, των επιλέξιμων δαπανών ασφαλίστρων.

3. Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας:

Η ενίσχυση θα χορηγείται υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών και δεν πρέπει να περιλαμβάνει άμεση καταβολή χρηματικών ποσών σε παραγωγούς. Η συγχρηματοδότηση καλύπτει ποσοστό έως 100 % των επιλέξιμων δαπανών.

4. Παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα:

— έως 50 % των επιλέξιμων δαπανών εκπαίδευσης και κατάρτισης γεωργών, παροχής υπηρεσιών συμβούλων, διοργάνωσης φόρουμ, διαγωνισμών, εμποροπανηγύρεων και εκθέσεων, δημοσιεύσεων, καταλόγων και σελίδων στο Διαδίκτυο, και του κόστους παροχής υπηρεσιών αντικατάστασης. Η ενίσχυση θα χορηγείται υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών και δεν πρέπει να περιλαμβάνει άμεση καταβολή χρηματικών ποσών σε παραγωγούς

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Οκτώβριος 2007 (οι ενισχύσεις θα χορηγηθούν μόνο μετά τη δημοσίευση του συνοπτικού δελτίου στον διαδικτυακό κόμβο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Στήριξη ΜΜΕ

Παραπομπή σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 και επιλέξιμες δαπάνες: Το σχέδιο κανόνων σχετικά με τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της γεωργίας και της υπαίθρου στον δήμο Markovci προβλέπει μέτρα που συνιστούν κρατικές ενισχύσεις σύμφωνα με τα ακόλουθα άρθρα του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1857/2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 (ΕΕ L 358 της 16.12.2006, σ. 3):

άρθρο 4: Επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις,

άρθρο 12: Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων,

άρθρο 14: Ενισχύσεις για την ενθάρρυνση της παραγωγής γεωργικών προϊόντων ποιότητας,

άρθρο 15: Παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Občina Markovci Markovci 43 SLO-2281 Markovci

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.lex-localis.info/KatalogInformacij/VsebinaDokumenta.aspx?SectionID=77231107-a74d-4d47-8944-2c6523d8e344

Άλλες πληροφορίες: Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρες.

Οι δημοτικές ρυθμίσεις πληρούν τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 για τα μέτρα που πρέπει να θεσπισθούν από τους δήμους και τις γενικές εκτελεστικές διατάξεις εφαρμογής (διαδικασία χορήγησης των ενισχύσεων, σώρευση, διαφάνεια και έλεγχος)

Υπογραφή αρμοδίου

Franc KEKEC

Δήμαρχος του δήμου Markovci