Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 68/2001 της 12ης Ιανουαρίου 2001 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις ενισχύσεις για επαγγελματική εκπαίδευση

(2004/C 4/02)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Αριθμός ενίσχυσης: XT 9/03

Κράτος μέλος: Iταλία

Περιφέρεια: Αυτόνομη επαρχία του Trento

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Χρηματοδότηση των παρεμβάσεων στην επαγγελματική εκπαίδευση που εμπίπτουν στο μέτρο D1 του επιχειρησιακού προγράμματος P.A.T., - στόχος 3 - Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο 2000-2006

Νομική βάση: Deliberazione della Giunta Provinciale n. 3304 d.d. 23.12.2002 avente ad oggetto "Modifica della deliberazione n. 2920 d.d. 9.11.2001 avente ad oggetto 'Modalità e termini di presentazione e di valutazione dei progetti rientranti nella Misura D1 del FSE - Sviluppo della formazione continua, della flessibilità del mercato del lavoro e della competitività delle imprese, con priorità alle P.M.I.'" (pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino Alto Adige n. 3 del 21.1.2003)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 1371504,32 ευρώ συνολικά για τα έτη 2003-2006· ή κατανομή γι' αυτά τα έτη του συνολικού ποσού θα καθορίζεται ετησίως

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Ειδική επαγγελματική εκπαίδευση για μεγάλες επιχειρήσεις: Ένταση που δεν υπερβαίνει το 25 %

Ειδική επαγγελματική εκπαίδευση για τις ΜΜΕ: Ένταση που δεν υπερβαίνει το 35 %

Γενική επαγγελματική εκπαίδευση για μεγάλες επιχειρήσεις: Ένταση που δεν υπερβαίνει το 50 %

Γενική επαγγελματική εκπαίδευση για ΜΜΕ: Ένταση που δεν υπερβαίνει το 70 %

Τα ανωτέρω ποσοστά αυξάνονται κατά 10 % όταν οι αποδέκτες της επαγγελματικής κατάρτισης είναι μειονεκτούντα άτομα κατά την έννοια του άρθρου 2 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001 της Επιτροπής της 12ης Ιανουαρίου 2001 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης στις ενισχύσεις για επαγγελματική εκπαίδευση

Ημερομηνία εφαρμογής: 28 Ιανουαρίου 2003

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 31 Δεκεμβρίου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις θα αφορούν τόσο τη γενική όσο και την ειδική επαγγελματική εκπαίδευση. Ως γενική επαγγελματική εκπαίδευση νοείται η επαγγελματική εκπαίδευση που περιλαμβάνει διδασκαλία η οποία δεν αφορά αποκλειστικά ή κατά κύριο λόγο την τρέχουσα ή μελλοντική θέση του εργαζομένου στην ενισχυόμενη επιχείρηση, αλλά του παρέχει προσόντα τα οποία είναι μεταβιβάσιμα σε άλλες επιχειρήσεις ή σε άλλους τομείς απασχόλησης, βελτιώνοντας σημαντικά με τον τρόπο αυτό τις δυνατότητες απασχόλησής του

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Provincia Autonoma di Trento - Servizio Addestramento e Formazione professionale Via Gilli, 3 I - 38100 Trento

Αριθμός ενίσχυσης: XT 103/02

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Βαυαρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: KSB Aktiengesellschaft Pegnitz

Νομική βάση: Bayerische Haushaltsordnung, απόφαση της 12.12.2002

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 25000 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 50 % των παρεχόμενων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Συμφωνία για πρόωρη έναρξη του μέτρου: 18.9.2002 - Αρχική έγκριση: 12.12.2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Πρώτη πληρωμή: 20.12.2002 προβλεπόμενη τελευταία πληρωμή: 31.1.2004

Στόχος της ενίσχυσης: Γενική ενίσχυση επαγγελματικής κατάρτισης γενικό μέτρο: συνέχιση της επαγγελματικής εκπαίδευσης για δυο από τους εκπαιδευόμενους μηχανικούς του NMH Sulzbach-Rosenberg (κατεύθυνση σπουδών μηχανολογία-τόρνοι) στο 3ο έτος, σύμφωνα με ένα σχέδιο-πλαίσιο της επαγγελματικής κατάρτισης

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Άλλοι τομείς της μεταποιητικής βιομηχανίας εδώ: μηχανολογία

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regierung der Oberpfalz Sachgebiet 600 D - 93039 Regensburg

Αριθμός ενίσχυσης: XT 104/02

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Βαυαρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: DAMUS gemeinnützige GmbH, Νυρεμβέργη

Νομική βάση: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Επιλέξιμες συνολικές δαπάνες: 244000 ευρώ

ΕΚΤ: 99000 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 45 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Δεκέμβριος 2002/Ιανουάριος 2003

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Τελευταία καταβολή προβλέπεται για τον Ιούνιο του 2004; Διάρκεια του προγράμματος: 1.1.2002 έως 31.12.2003

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για γενικό μέτρο επαγγελματικής κατάρτισης που αφορά πρώην τοξικομανείς που έχει ως σκοπό την ένταξή τους στη γενική αγορά εργασίας. Προβλέπεται κατάρτιση στους τομείς της ζωγραφικής, του λουστραρίσματος και του καθαρισμού κτιρίων. Στα πλαίσια του μέτρου αυτού αποκτούνται προσόντα, με τα οποία βελτιώνεται αισθητά η δυνατότητα ένταξης των συμμετεχόντων στην αγορά εργασίας. Βάση του μέτρου είναι το σχέδιο πλαίσιο για γενικά επαγγελματικά μέτρα κατάρτισης για άτομα με ψυχική αναπηρία και ψυχική ασθένεια, σε βαυαρικές εταιρείες ένταξης/αυτοβοήθειας, της 18.7.2001. Βλέπε αναφορά στο συνημμένο σχέδιο του φορέα

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Άλλες υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regierung von Mittelfranken Integrationsamt (Υπηρεσία ένταξης) D - 91511 Ansbach

Αριθμός ενίσχυσης: XT 14/03

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Ολόκληρη η ισπανική επικράτεια

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Πρόγραμμα FORINTEL

Νομική βάση: Orden Ministerial (O.M.) de 1.8.2001 del Ministerio de Ciencia y Tecnología, modificada por la Orden CTE/3366/2002 de 27 de diciembre

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Όταν πρόκειται για προγράμματα ενισχύσεων: 11 εκατομμύρια ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 50 % για μεγάλες επιχειρήσεις και 70 % για ΜΜΕ. Εάν το σχέδιο πραγματοποιείται σε μία από τις περιοχές του άρθρου 87 παράγραφος 3 στοιχείο α) ή γ) της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η ένταση ενίσχυσης αυξάνεται κατά 10 και 15 εκατοστιαίες μονάδες αντίστοιχα (βλέπε τμήμα 8 του υπουργικού διατάγματος της 1ης Αυγούστους 2001)

Ημερομηνία εφαρμογής: 22 Αυγούστου 2001· 4 Ιανουαρίου 2003 στην περίπτωση των τροποποιήσεων που εισάγει το διάταγμα CTE/3366/2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 30 Ιουνίου 2006. Η τελευταία δόση ενίσχυσης πρέπει να καταβληθεί μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Το πρόγραμμα εκπαίδευσης στις τηλεπικοινωνίες (FORINTEL) επιδοτεί τη γενική εκπαίδευση κατά την έννοια του άρθρου 2 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) 68/2001, όπως αναφέρεται ρητά στο μέρος 3.1 του διατάγματος της 1ης Αυγούστου 2001. Περιλαμβάνει τις εξής δύο δράσεις:

1. Εκπαίδευση για χρήστες τηλεπικοινωνιών και της κοινωνίας της πληροφορίας

Η ουσία της εκπαίδευσης, σύμφωνα με το μέρος 3.2 β) του υπουργικού διατάγματος της 1ης Αυγούστου 2001, όπως τροποποιήθηκε με το διάταγμα CTE/3366/2002 της 27ης Δεκεμβρίου 2002, είναι εκείνο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ του διατάγματος CTE.

2. Εκπαίδευση για επαγγελματίες του τομέα των τηλεπικοινωνιών και της κοινωνίας της πληροφορίας.

Αυτό παρέχεται δυνάμει του μέρους 3.3. α) του υπουργικού διατάγματος της 1ης Αυγούστου 2001 που διέπει το πρόγραμμα.

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Όλοι οι τομείς της οικονομίας

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Dirección General para el Desarrollo de la Sociedad de la Información Palacio de Comunicaciones

Alcalá, 50

E - 28071 Madrid

Αριθμός ενίσχυσης: XT 18/03

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Βαυαρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Weißer Rabe soziale Betriebe und Dienste gemeinnützige GmbH (Gebrauchtwarenhaus Perlach), München

Νομική βάση: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Επιλέξιμες συνολικές δαπάνες: 497048 ευρώ

ΕΚΤ: 116996 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 80 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Μάρτιος/Απρίλιος 2003

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η τελευταία καταβολή προβλέπεται για τον Ιούνιο του 2004. Διάρκεια του σχεδίου: από 1.7.2002 έως 31.12.2003

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για γενικό μέτρο επαγγελματικής εκπαίδευσης που αφορά άνεργα άτομα με ψυχικές διαταραχές και ψυχικές αναπηρίες, το οποίο έχει ως σκοπό την ένταξή τους στη γενική αγορά εργασίας. Προβλέπεται κατάρτιση στους τομείς της διοίκησης, τήρησης αποθηκών και πωλήσεων. Στα πλαίσια του μέτρου αποκτώνται μεταβιβάσιμα προσόντα, με τα οποία βελτιώνεται αισθητά η δυνατότητα ένταξης των συμμετεχόντων στην αγορά εργασίας. Βάση του μέτρου είναι το σχέδιο-πλαίσιο για γενικά επαγγελματικά μέτρα κατάρτισης για άτομα με ειδικές ανάγκες και ψυχική ασθένεια, σε βαυαρικές εταιρίες ενσωμάτωσης, της 18.7.2001. Βλέπε το συνημμένο σχέδιο του φορέα

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Διάφορες υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regierung von Oberbayern (Κυβέρνηση της Άνω Βαυαρίας) Integrationsamt D - 80534 München

Αριθμός ενίσχυσης: XT 88/02

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Βαυαρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Weißer Rabe soziale Betriebe und Dienste gemeinnützige GmbH (Wäscherei), Μόναχο

Νομική βάση: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Επιλέξιμες συνολικές δαπάνες: 589929 ευρώ

ΕΚΤ: 252500 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 80 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Οκτώβριος/Νοέμβριος 2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Τελευταία καταβολή προβλέπεται για τον Ιούνιο του 2004; Διάρκεια του προγράμματος: 1.1.2002 έως 31.12.2003

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για γενικό μέτρο επαγγελματικής εκπαίδευσης που αφορά πρώην τοξικομανείς και έχει ως σκοπό την ένταξή τους στη γενική αγορά εργασίας. Προβλέπεται κατάρτιση στον τομέα της ηλεκτρονικής-ανακύκλωσης. Στα πλαίσια του μέτρου αυτού αποκτούνται προσόντα, με τα οποία βελτιώνεται αισθητά η δυνατότητα ένταξης των συμμετεχόντων στην αγορά εργασίας. Βάση του μέτρου αποτελεί το σχέδιο πλαίσιο για γενικά επαγγελματικά μέτρα κατάρτισης για άτομα με ειδικές ανάγκες και ψυχική ασθένεια, σε βαυαρικές εταιρείες ένταξης/αυτοβοήθειας της 18.7.2001

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Άλλες υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regierung von Oberbayern Integrationsamt (Υπηρεσία ένταξης) D - 80534 Μόναχο

Αριθμός ενίσχυσης: XT 90/02

Κράτος μέλος: Γερμανία

Περιφέρεια: Βαυαρία

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Gemeinnützige Gesellschaft zur Förderung der Arbeit Erlangen mbH (GGFA), εταιρεία απασχόλησης και εξειδίκευσης

Νομική βάση: Bayerische Haushaltsordnung (BayHO)

VO (EG) Nr. 1784/1999

EPPD zu Ziel 3

Ergänzendes Programmplanungsdokument Ziel 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: Επιλέξιμες συνολικές δαπάνες: 400214 ευρώ

ΕΚΤ: 158517 ευρώ

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 45 %

Ημερομηνία εφαρμογής: 30.8.2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Τελευταία καταβολή προβλέπεται για το Δεκέμβριο του 2004; Διάρκεια του προγράμματος: 1.7.2002 έως 30.6.2004

Στόχος της ενίσχυσης: Πρόκειται για γενικό μέτρο επαγγελματικής εκπαίδευσης που αφορά πρώην τοξικομανείς με βαριά αναπηρία και έχει ως σκοπό την ένταξή τους στη γενική αγορά εργασίας. Προβλέπεται κατάρτιση στους τομείς των υπηρεσιών γραφείου και της επικοινωνιακής τεχνολογίας. Το επίπεδο της κατάρτισης και η ικανότητα ένταξης θα βελτιωθούν με διδακτικές ενότητες και ασκήσεις προσανατολισμένες στην πράξη, καθώς και με εκπαιδευτικές περιόδους σε επιχείρηση προσανατολισμένες στο άτομο και την προώθησή του. Στα πλαίσια του μέτρου αυτού αποκτούνται προσόντα, με τα οποία βελτιώνεται αισθητά η δυνατότητα ένταξης των συμμετεχόντων στην αγορά εργασίας. Βλέπε το συνημμένο σχέδιο του φορέα

Οικείοι οικονομικοί τομείς: Άλλες υπηρεσίες

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regierung von Mittelfranken Integrationsamt (Υπηρεσία ένταξης) D - 91511 Ansbach

Αριθμός ενίσχυσης: XT 97/02

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Περιφέρεια Veneto

Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Νόμος. 53/2000, άρθρο 6, υπουργικό διάταγμα 6.6.2001 - χρηματοδότηση σχεδίων που έχουν εκπονηθεί με βάση συμβατικές συμφωνίες που προβλέπουν ποσοστά μείωσης του ωραρίου εργασίας

Νομική βάση: D.G.R. n. 3020 del 29.10.2002

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγήθηκε στην επιχείρηση: 1248784,00 ευρώ, εκτός της ιδιωτικής συμμετοχής

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001 της 12ης Ιανουαρίου 2001. Κατά την υποβολή του σχεδίου πρέπει να προβάλλεται σαφώς, επί ποινή αποκλεισμού, σε ποια κατηγορία, μεταξύ εκείνων που προβλέπονται από το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 68/2001, εμπίπτει το σχέδιο και πρέπει να αναφέρονται τα σχετικά ποσοστά συγχρηματοδότησης προς εφαρμογή. Τα σχέδια για τα οποία θα διαπιστωθεί διαφοροποίηση σε σχέση με όσα προβλέπει το προαναφερθέν άρθρο 4 θα θεωρηθούν μη επιλέξιμα λόγω ανεπαρκούς κάλυψης του μέρους συγχρηματοδότησης.

Τα ανώτατα ποσοστά δημόσιας χρηματοδότησης είναι τα εξής:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Σημείωση:

τα ανωτέρω ποσοστά προσαυξάνονται κατά 10 % για τις παρεμβάσεις που απευθύνονται στην επαγγελματική εκπαίδευση των μειονεκτούντων ατόμων (όπως αυτά ορίζονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 68/2001)

Κάθε υποβαλλόμενο σχέδιο θα πρέπει να αναφέρεται σε μία μόνο από τις ανωτέρω περιπτώσεις α) έως δ). Στην περίπτωση κατά την οποία η παρέμβαση προορίζεται για μειονεκτούντα άτομα που περιγράφονται στη σημείωση, θα πρέπει να διευκρινισθεί αυτός ο παράγοντας μόνο στην επιλεχθείσα περίπτωση, πάντοτε από το α) μέχρι το δ).

Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 68/2001 οι διάφορες μορφές παρεμβάσεων που προβλέπονται θα πρέπει να υποδιαιρεθούν σύμφωνα με τις ακόλουθες λεπτομέρειες εφαρμογής:

1. Ειδική επαγγελματική εκπαίδευση: η επαγγελματική εκπαίδευση που περιλαμβάνει διδασκαλία που αφορά άμεσα και κατά κύριο λόγο την τρέχουσα ή μελλοντική θέση του εργαζομένου στην ενισχυόμενη επιχείρηση και παρέχει προσόντα τα οποία δεν είναι μεταβιβάσιμα σε άλλες επιχειρήσεις και άλλους τομείς απασχόλησης είτε είναι μεταβιβάσιμα σε περιορισμένο μόνο βαθμό.

2. Γενική επαγγελματική εκπαίδευση: η επαγγελματική εκπαίδευση που περιλαμβάνει διδασκαλία η οποία δεν αφορά αποκλειστικά κατά κύριο λόγο την τρέχουσα ή μελλοντική θέση του εργαζομένου στην ενισχυόμενη επιχείρηση, αλλά του παρέχει προσόντα τα οποία είναι μεταβιβάσιμα σε άλλες επιχειρήσεις ή σε άλλους τομείς απασχόλησης βελτιώνοντας σημαντικά με τον τρόπο αυτό τις δυνατότητες απασχόλησής του. Η εκπαίδευση λογίζεται ως γενική π.χ. όταν:

- Οργανώνεται από κοινού από διάφορες ανεξάρτητες επιχειρήσεις ή όταν απευθύνεται σε εργαζομένους διαφορετικών επιχειρήσεων.

- Αναγνωρίζεται, πιστοποιείται ή επικυρώνεται από δημόσιους ή άλλους φορείς και οργανισμούς στους οποίους έχουν ανατεθεί σχετικές αρμοδιότητες από το κράτος μέλος ή την Κοινότητα.

Όλα τα σχέδια θα πρέπει να αναφέρονται σε μία μόνο από τις περιπτώσεις που εμφανίζονται ανωτέρω στα σημεία 1 και 2· θα πρέπει επίσης να δηλωθούν με σαφήνεια τα χαρακτηριστικά του επιλεχθέντος υποδείγματος επαγγελματικής εκπαίδευσης.

Ημερομηνία εφαρμογής: 29.10.2002

Διάρκεια χορήγησης του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 31.12.2003

Στόχος της ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις προορίζονται για την υλοποίηση σχεδίων συνεχούς επαγγελματικής εκπαίδευσης που προτείνονται από επιχειρήσεις οι οποίες μειώνουν το κανονικό ωράριο εργασίας. Τα σχέδια επαγγελματικής εκπαίδευσης αναφέρονται σε εργαζομένους που απασχολούνται από ιδιώτες εργοδότες.

Οικείοι οικονομικοί τομείς: τομείς στους οποίους δεν εφαρμόζεται το "de minimis" του άρθρου 1 στοιχεία α/β/γ/ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 69/2001, καθώς και για τις μεταφορές, τη γεωργία, την αλιεία και την ιχθυοκαλλιέργεια.

Επωνυμία και διεύθυνση της επιδοτούσας αρχής: Regione del Veneto Giunta Regionale Dorsoduro 3901 I - 30100 Venezia