Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2003/C 131/10)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Δανία

Αριθμός ενίσχυσης: N 117/03

Τίτλος: Ενισχύσεις για χριστουγεννιάτικα δένδρα και άλλες διακοσμήσεις με φυτά

Στόχος: Εμπορία χριστουγεννιάτικων δένδρων και άλλων διακοσμήσεων με φυτά, και μετατροπή προς μια φιλικότερη για το περιβάλλον παραγωγή

Νομική βάση: Skovloven, lov nr. 383 af 7. juni 1989 (i medfør af § 20, stk. 1 og 2, § 20a, stk. 1, § 34, stk. 1, og § 43, stk. 2), senest ændret ved lov nr. 392 af 22. maj 1996

Προϋπολογισμός: 7 εκατ. DKK ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Η ενίσχυση δίδεται υπό μορφή επιχορηγήσεων:

- οι επιχορηγήσεις για την προώθηση των πωλήσεων καλύπτουν ποσοστό έως 100 % της δαπάνης,

- οι επιχορηγήσεις για έρευνα και δοκιμές καλύπτουν ποσοστό έως 75 % της δαπάνης,

- οι επιχορηγήσεις για την ανάπτυξη προϊόντων, παροχή συμβουλών και εκπαίδευση καλύπτουν ποσοστό έως 50 % της δαπάνης (ποσοστό έως 60 % σε έργα που αφορούν τη μετατροπή προς φιλικότερη για το περιβάλλον παραγωγή),

- οι επιχορηγήσεις για επενδύσεις σε μέτρα περιβαλλοντικής προστασίας καλύπτουν ποσοστό έως 15 % της δαπάνης

Διάρκεια: Πέντε έτη, 1η Ιανουαρίου 2003-31 Δεκεμβρίου 2007

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Ισπανία (Canarias)

Αριθμός ενίσχυσης: N 119/03

Τίτλος: Ενισχύσεις για την προώθηση γεωργικών και αγρο-επισιτιστικών εμποροπανηγύρεων

Στόχος: Προώθηση των γεωργικών και αγρο επισιτιστικών εμποροπανηγύρεων

Νομική βάση: Proyecto de orden por la que se regulan las bases que han de regir con carácter indefinido las convocatorias de las subvenciones destinadas al fomento de las ferias y certámenes agrícolas agroalimentarios

Προϋπολογισμός: 1000000 EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Έως ποσοστό 100 % της δαπάνης

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Ιταλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 265/02

Τίτλος: Interventi a favore di forme di garanzia fidi nel settore agricolo· συλλογικές εγγυήσεις στο γεωργικό τομέα

Στόχος: Παροχή εγγυήσεων και τεχνική βοήθεια στο γεωργικό τομέα

Νομική βάση: Legge Regionale n. 4 del 31 gennaio 2002

Προϋπολογισμός: 1032912 ευρώ που επιβαρύνουν τον περιφερειακό προπολογισμό για το έτος 2003 και 516456 ευρώ που επιβαρύνουν τον περιφερειακό προϋπολογισμό για το έτος 2004

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποικίλλει ανάλογα με το μέτρο

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Γαλλιά (Vendée)

Αριθμός ενίσχυσης: N 397/02

Τίτλος: Πολυετείς ενισχύσεις του διαμερίσματος του Vendée

Στόχος: Ενθάρρυνση των μέτρων προώθησης της ποιότητας των παραγωγών καθώς και της συμμετοχής σε γεωργικές εκθέσεις και εκθέσεις γεωργικών τροφίμων

Προϋπολογισμός: Ταμείο για την προαγωγή της ποιότητας: 55000 EUR ετησίως. Ταμείο για γεωργικές εκθέσεις ή εκθέσεις γεωργικών τροφίμων: 35000 EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ανώτατο ποσό της ενίσχυσης 100000 EUR ανά δικαιούχο για τρία έτη

Διάρκεια: Πέντε έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Ιταλία (Veneto)

Αριθμός ενίσχυσης: N 418/01

Τίτλος: Ενισχύσεις για την αναβάθμιση της ποιότητας των ζωοτεχνικών προϊόντων (περιφερειακός νόμος αριθ. 13/2001 και οι τροποποιήσεις του)

Στόχος: Βελτίωση της ποιότητας του βοείου κρέατος (με μέτρα πιστοποίησης της ποιότητας και ενισχύσεις στις επενδύσεις) και προώθηση του προαιρετικού συστήματος ανίχνευσης της προέλευσης, όπως προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1760/2000

Νομική βάση: Legge regionale 31 maggio 2001 n. 13/2001 "Iniziative regionali per la qualificazione della carne bovina" PDL 245 "Modificazioni ed integrazioni alla Legge regionale 31 maggio 2001 n. 13 'Iniziative regionali per la qualificazione della carne bovina'"

Προϋπολογισμός: 2000000 EUR για το πρώτο έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ανάλογα με το μέτρο

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Ιταλία (Piemonte)

Αριθμός ενίσχυσης: N 428/01

Τίτλος: Περιφερειακός νόμος της 25.5.2001. Συγκρότηση μιας κοινοπραξίας υποχρεωτικής συμμετοχής για τη διάθεση ή την ανακύκλωση αποβλήτων ζωικής προέλευσης

Στόχος: Προώθηση της συγκρότησης της κοινοπραξίας, διασφαλίζοντας τοιουτοτρόπως την ορθή διάθεση αποβλήτων ζωικής προέλευσης. Αποζημίωση αγροτών για θανατωθέν ζωικό κεφάλαιο και ασφαλιστήρια συμβόλαια κατά των ζωονόσων

Νομική βάση: Legge regionale 25.5.2001 "Costituzione del Consorzio obbligatorio per lo smaltimento ed il recupero dei rifiuti di origine animale provenienti da allevamenti ed industrie alimentari"

Προϋπολογισμός: Περίπου 6,5 εκατ. ευρώ για το πρώτο έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Όπως ορίζεται στην επιστολή προς το κράτος μέλος

Διάρκεια: Αόριστη. Για τη διάθεση θανατωθέντος ζωικού κεφαλαίου και τα συνδεόμενα με αυτό ασφαλιστήρια συμβόλαια, η διάρκεια περιορίζεται σε εκείνη που καθορίζεται στις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις όσον αφορά δοκιμές μεταδοτικής σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας, ζωικό κεφάλαιο που θανατώνεται και απόβλητα σφαγείων

Άλλες πληροφορίες: Η ενίσχυση για τη συγκρότηση της κοινοπραξίας ομίλου χορηγείται με βάση τους όρους που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 69/2001, της 12ης Ιανουαρίου 2001, για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 2.5.2003

Κράτος μέλος: Ιταλία (Λομβαρδία, Επαρχία της Brescia)

Αριθμός ενίσχυσης: N 627/02

Τίτλος: Ενισχύσεις για την υπεράσπιση των ορεινών περιοχών

Στόχος: Ενισχύσεις στις επενδύσεις

Νομική βάση: Legge Regionale n. 7 del febbraio 2000

Προϋπολογισμός: 1050000 για τρία έτη. Ο προϋπολογισμός θα καθορίζεται ανά τριετία

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητή ανάλογα με το μέτρο (βλέπε σημείο 1.6 της επιστολής προς το κράτος μέλος)

Διάρκεια: Αόριστη

Άλλες πληροφορίες: Η παρούσα απόφαση αφορά αποκλειστικώς τα μέτρα ενισχύσεων στις αγροτικές δομές (σημείο 1.5.1, στοιχείο C) της επιστολής προς το κράτος μέλος), τα μέτρα ενισχύσεων για την προστασία των εδαφών (σημείο 1.5.1, στοιχείο A) της επιστολής προς το κράτος μέλος) και για τις αγροτικές υποδομές (σημείο 1.5.1, στοιχείο B) της επιστολής προς το κράτος μέλος), τα οποία δεν συνιστούν κρατικές ενισχύσεις βάσει του άρθρου 87 παράγραφος 1 της συνθήκης

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids