EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 57/2

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

(2009/C 57/02)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 412/08

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Galicia

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Ayudas a asociaciones e entidades sin animo de lucro de criadores de la raza de Caballo de Pura Raza Gallega

Νομική βάση: Ayudas para asistencia técnica y para promover prácticas innovadoras en el ámbito de la cría de los animales basadas en programas de reproducción de caballos de Pura Raza Gallega, entre ejemplares de diferentes criadores se convocan para el año 2009

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση: 150 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών τεχνικής υποστήριξης.

40 % των επιλέξιμων επενδύσεων στην προαγωγή προγραμμάτων διασταύρωσης αλόγων προερχόμενων από διαφορετικά ιπποφορβεία

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Η ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης απαλλαγής στον ιστότοπο της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Επιτροπής

Διάρκεια εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεων ή χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009

Στόχος της ενίσχυσης:

1) παροχή τεχνικής υποστήριξης, σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχεία α), γ) και δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006·

2) προαγωγή καινοτόμων πρακτικών αναπαραγωγής ζώων, βασιζόμενων σε προγράμματα αναπαραγωγής καθαρόαιμων αλόγων της φυλής Gallega που ανήκουν σε διαφορετικά ιπποφορβεία, σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Ζωική παραγωγή

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής: Xunta de Galicia. Consellería de Medio Rural

Dirección Xeral de Produción, Industrias e Calidade Agroalimentaria

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://mediorural.xunta.es

http://mediorural.xunta.es/externos/orde_prg_2009.pdf

Λοιπές πληροφορίες: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

dxpica.mrural@xunta.es

gerardo.rivero.cuesta@xunta.es

Santiago de Compostela, 14 Νοεμβρίου 2009.

O secretario xeral

Alberte SOUTO SOUTO

Αριθμός ενίσχυσης: XA 413/08

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Comunidad Valenciana

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Asociaciones de Ganaderos de Bovino y Caprino Lechero de las razas Frisona y Murciano-Granadina inscritas en los Libro Genealógicos correspondientes que realizan el control lechero oficial en la Comunidad Valenciana. Las asociaciones que lo llevan a cabo, están reconocidas oficialmente y cuentan con los medios y personal necesario para el desarrollo del control oficial lechero

Νομική βάση: Orden de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 5 de mayo de 2006 por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas al control oficial lechero del rendimiento lechero para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina y se convocan las ayudas para 2008

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση: 60 000 EUR για το έτος 2008

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 70 % του συνολικού κόστους καταγραφής των γαλακτοπαραγωγικών αποδόσεων

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Η ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης απαλλαγής στον ιστότοπο της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Επιτροπής

Διάρκεια εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεων ή χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης: 2008

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος της ενίσχυσης είναι να συμβάλει στην κάλυψη του κόστους επίσημης καταγραφής της γαλακτοπαραγωγικής απόδοσης ώστε το κόστος αυτό να μην επηρεάσει δυσμενώς την κερδοφορία των ενδιαφερόμενων εκμεταλλεύσεων. Η καταγραφή της γαλακτοπαραγωγικής απόδοσης αποτελεί εργαλείο καθοριστικής σημασίας για την ανάπτυξη προγραμμάτων επιλογής γαλακτοπαραγωγών ζώων, για τη δε οργάνωσή της απαιτείται κατάλληλη για τον σκοπό αυτό δομή. Με την εφαρμογή ορισμένων βασικών κριτηρίων, τα δεδομένα των δοκιμών γαλακτοπαραγωγικής απόδοσης των εγγεγραμμένων σε γενεαλογικά μητρώα εκτρεφόμενων ζώων θα αποτελούν τη βάση της γενετικής αξιολόγησης των υπόψη γαλακτοπαραγωγικών φυλών, τα αποτελέσματα της οποίας θα χρησιμοποιούνται στη συνέχεια σε προγράμματα επιλογής για τη βελτίωση του ζωικού κεφαλαίου. Τα δεδομένα των δοκιμών μπορεί επίσης να χρησιμοποιούνται για τον σχεδιασμό των πλαισίων στήριξης του κλάδου. Η ενίσχυση συνάδει με τις διατάξεις του άρθρου 16 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) και παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 (ΕΕ L 358 της 16.12.2006). Επιλέξιμες για ενίσχυση είναι οι δαπάνες τεχνικής βοήθειας για την επίσημη καταγραφή των γαλακτοπαραγωγικών αποδόσεων

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις της Αυτόνομης Περιφέρειας της Valencia, στις οποίες εκτρέφονται γαλακτοπαραγωγά βοοειδή της φυλής Frisian και γαλακτοπαραγωγά αιγοειδή της φυλής Murciano-Granadina, εγγεγραμμένα στα αντίστοιχα επίσημα γενεαλογικά μητρώα

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Amadeo de Saboya, 2 E-46010 Valencia

Λοιπές πληροφορίες: επισυνάπτεται το κείμενο της απόφασης έγκρισης της ενίσχυσης

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/rendimiento%20lechero2008.pdf

Valencia, 14 Ιουλίου 2008

La directora general de Producción Agraria

Laura Peñarroya FABREGAT

Αριθμός ενίσχυσης: XA 424/08

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Comunitat Valenciana

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Grupo Intercoop Intercooperación Agroalimentaria S.L.

Νομική βάση: Propuesta de Resolución del Secretario Autonómico de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominativa a Intercoop de Castellon

Ley 15/2007, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2008

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 61 000 EUR για το οικονομικό έτος 2008

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την ημερομηνία δημοσίευσης του αριθμού καταχώρισης της αίτησης απαλλαγής στην ιστοσελίδα της Γενικής Διεύθυνσης Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Μεμονωμένη ενίσχυση για το οικονομικό έτος 2008

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις για να προωθηθούν ορισμένες δραστηριότητες αγροτικής ανάπτυξης στις περιοχές στο εσωτερικό της επαρχίας Castellón με τη βελτίωση της ποιότητας ορισμένων διαδικασιών παραγωγής. A104. Ζωική παραγωγή:

πρόγραμμα για το κατσικίσιο γάλα και τα παράγωγά του στις περιοχές του Maestrazgo και της Palancia,

πρόγραμμα Pormasa (χοιρινό κρέας στην περιοχή του Maestrazgo).

Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο α).

Επιλέξιμες δαπάνες: 100 %

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Κλάδος της κτηνοτροφίας στις περιοχές στο εσωτερικό της επαρχίας Castellón

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Calle Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/INTERCOOP%202008.pdf

Άλλες πληροφορίες: —

Αριθμός ενίσχυσης: XA 446/08

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: Northern Ireland

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009

Νομική βάση: Το καθεστώς δεν προβλέπεται από νόμο.

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 για τον καθορισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά με τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο υποχρεώνει τα κράτη μέλη να εξασφαλίζουν την ύπαρξη κατάλληλων ρυθμίσεων για τη διάθεση των ζωικών υποπροϊόντων σύμφωνα με τον κανονισμό

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στη δικαιούχο επιχείρηση: 1 Ιανουαρίου 2009-31 Μαρτίου 2009: 305 000 GBP.

Σύνολο: 305 000 GBP

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: H ένταση ενίσχυσης για τα έξοδα μεταφοράς των νεκρών ζώων, η συλλογή των οποίων από τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις γίνεται από εγκεκριμένο ανάδοχο, ανέρχεται σε ποσοστό έως 100 % σύμφωνα με το άρθρο 16 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

H ένταση ενίσχυσης όσον αφορά το κόστος διάθεσης για την επεξεργασία ή την αποτέφρωση των πτωμάτων ζώων από εγκεκριμένο ανάδοχο ανέρχεται σε ποσοστό έως 75 % σύμφωνα με το άρθρο 16 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006

Ημερομηνία έναρξης εφαρμογής: Η 1η Ιανουαρίου 2009 ή η ημερομηνία δημοσίευσης του καθεστώτος στη σελίδα της Επιτροπής στο διαδίκτυο, όποια εκ των δύο είναι μεταγενέστερη

Διάρκεια εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεων ή χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης: Το καθεστώς θα αρχίσει να εφαρμόζεται την 1η Ιανουαρίου 2009 ή από την ημερομηνία δημοσίευσης του καθεστώτος στη σελίδα της Επιτροπής στο διαδίκτυο, όποια εκ των δύο είναι μεταγενέστερη. Το καθεστώς λήγει στις 31 Μαρτίου 2009. Η τελική ημερομηνία υποβολής αιτήσεων είναι η 31η Μαρτίου 2009

Στόχος της ενίσχυσης: Το καθεστώς ενισχύσεων Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 έχει στόχο να αντικαταστήσει το καθεστώς ενισχύσεων Northern Ireland Fallen Stock Scheme XA 407 από την 1η Ιανουαρίου 2009 ή από την ημερομηνία δημοσίευσης του καθεστώτος στη σελίδα της Επιτροπής στο διαδίκτυο, όποια εκ των δύο είναι μεταγενέστερη.

Το καθεστώς ενισχύσεων XA 407 αποσύρεται από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του καθεστώτος ενισχύσεων Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009. Οι αιτούντες στο πλαίσιο του καθεστώτος Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 δεν θα λαμβάνουν ενίσχυση εάν έχουν ήδη λάβει ενίσχυση στο πλαίσιο του καθεστώτος XA 407 σε σχέση με τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες.

Το καθεστώς ενισχύσεων Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 έχει τον ίδιο στόχο με το καθεστώς ενισχύσεων XA 407, δηλαδή την εφαρμογή ενός ενισχυόμενου από το κράτος συστήματος προαιρετικής εγγραφής για τη συλλογή και διάθεση των νεκρών ζώων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 στις ΜΜΕ της Βορείου Ιρλανδίας που δραστηριοποιούνται στην παραγωγή ζωικού κεφαλαίου για τη συλλογή και διάθεση των νεκρών ζώων στη Βόρειο Ιρλανδία. Εντούτοις, το νέο καθεστώς επεκτείνει, από την 1η Ιανουαρίου 2009, τα κριτήρια ενίσχυσης στη συλλογή και διάθεση νεκρών βοοειδών ηλικίας 24-48 μηνών, η οποία δεν καλυπτόταν από το καθεστώς ενισχύσεων XA 407

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Rural Development Environmental Policy Branch Room 654 Dundonald House Upper Newtownards Road BT4 3SB Belfast Northern Ireland United Kingdom

Οργανισμός υπεύθυνος για τη διαχείριση του καθεστώτος:

The National Fallen Stock Company Ltd Stuart House City Road PE1 1QF Peterborough United Kingdom

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://nfsco.co.uk/news/press-releases/northern-ireland-members/

Λοιπές πληροφορίες: Το καθεστώς ενισχύσεων Northern Ireland Fallen Stock Scheme κοινοποιήθηκε βάσει των διαδικασιών απαλλαγής κατά κατηγορίες και έλαβε τον αριθμό XA 407/08. Το καθεστώς αυτό επεκτείνεται τώρα ώστε να συμπεριλάβει τη διάθεση νεκρών βοοειδών ηλικίας 24-48 μηνών, από την 1η Ιανουαρίου 2009. Για τον σκοπό αυτό, διατίθεται στο καθεστώς συμπληρωματικό ποσό ύψους 65 000 GBP, αυξάνοντας τον συνολικό προϋπολογισμό του καθεστώτος στις 305 000 GBP. Το καθεστώς XA 407/08 θα λήξει την 1η Ιανουαρίου 2009, ημερομηνία έναρξης ισχύος του διευρυμένου καθεστώτος.

H ένταση ενίσχυσης για τα έξοδα μεταφοράς των νεκρών ζώων, η συγκομιδή των οποίων από τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις γίνεται από εγκεκριμένο ανάδοχο, ανέρχεται σε ποσοστό έως 100 % σύμφωνα με το άρθρο 16 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

H ένταση ενίσχυσης όσον αφορά το κόστος διάθεσης για την επεξεργασία ή την αποτέφρωση των πτωμάτων ζώων ανέρχεται σε ποσοστό έως 75 % σύμφωνα με το άρθρο 16 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Περισσότερες και λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με τα κριτήρια επιλεξιμότητας και τους κανόνες εφαρμογής του καθεστώτος διατίθενται στη διαδικτυακή διεύθυνση ανωτέρω

Αριθμός ενίσχυσης: XA 452/08

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Provision of technical support to SME's active in the primary production of agricultural products

Νομική βάση: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Ετήσιες δαπάνες 300 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Έως και 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης:

Στόχος της ενίσχυσης: Παροχή τεχνικής στήριξης σε παραγωγούς πρωτογενούς παραγωγής για επιλέξιμες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν κατά την εκτέλεση των δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού.

Το άρθρο 15 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού θα τηρηθεί απολύτως

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Τομέας κτηνοτροφίας και οπωροκηπευτικών

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

An Bord Bia Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.bordbia.ie/industryservices-technicalsupport

Λοιπές πληροφορίες: —