EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 159/77

Συνοπτικό δελτίο κοινοποιούμενο από τα κράτη μέλη σε σχέση με τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων

(2006/C 159/08)

Αριθμός ενίσχυσης: XA 19/2006

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης. Σχεδιο παροχης εξαγωγικης στηριξης, πρόκειται για σχέδιο παροχής υποστήριξης σε επιχειρήσεις, βάσει του άρθρου 14, παράγραφος 2, περίπτωση γ), υπηρεσία παροχής συμβουλών σε μη μόνιμη βάση. Δικαιούχος: SILVESTRONI SNC από την Camerata Picena — Αncona — ΙΤΑΛΙΑ, που ασκεί δραστηριότητες στον κλάδο της παραγωγής και της εμπορίας οίνου

Νομική βάση: Bando emesso dalla Camera di Commercio di Ancona — Italia

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Η υποστήριξη θα χορηγηθεί για ένα εξάμηνο, εξαιρουμένης της περιόδου των θερινών διακοπών τον Αύγουστο του 2006 και αναμένεται να ανέλθει στο ποσό των 8 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 8 000 EUR για κάθε επιλέξιμη ΜΜΕ

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την 1η Απριλίου, με εξαίρεση χρονική διακοπή ενός μηνός κατά τις θερινές διακοπές, τον Αύγουστο του 2006, για συνολικό αριθμό 18 περιπτώσεων παροχής συμβουλών, ανά επιχείρηση

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η ισχύς λήγει στις 31 Οκτωβρίου του 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Παροχή υποστήριξης και υπηρεσιών συμβουλών σε επιχειρήσεις που έχουν την έδρα τους στην επαρχία της Ancona. Το κόστος της παροχής συμβουλών καλύπτεται

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): ΜΜΕ από τους κλάδους C και D, με βάση την ταξινόμηση ATECORI 2022), οι οποίες πληρούν τους απαιτούμενους όρους που θεσπίζονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 70/2001)

Όνομα και διεύθυνση της αρμόδιας αρχής: Camera di Commercio di Ancona (Εμπορικό Επιμελητήριο της Ancona)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://new.an.camcom.it/sezioni.php?idservizio=3&idsezione2=157&idsezione1=7

Αριθμός ενίσχυσης: XA 21/2006

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: Navarra

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή ονομασία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Ενισχύσεις για τις ενώσεις κτηνοτρόφων της navarra το 2006

Νομική βάση: Orden foral del consejero de agricultura, ganadería y alimentación, por la que se aprueba la convocatoria y las bases reguladoras de ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de Navarra para el año 2006

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της χορηγούμενης στην εταιρεία μεμονωμένης ενίσχυσης: 492 000 EUR για το οικονομικό έτος 2006

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Ενισχύσεις σε ποσοστό μέχρι 55 % των διοικητικών δαπανών που συνδέονται άμεσα με την καθιέρωση και τήρηση γενεαλογικών μητρώων ζώων

Ενισχώσεις σε ποσοστό μέχρι 55 % των δαπανών για δοκιμές που πραγματοποιούνται από τρίτους η για λογαριασμό τρίτων με σκοπό τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου

Ημερομηνία εφαρμογής:

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Δεκέμβριος 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Χορήγηση επιδοτήσεων σε ενώσεις κτηνοτρόφων στη navarra για την πρόωθηση δράσεων επιλογής, διατήρησης και την προαγωγή των φυλών αναπαραγωγής. Άρθρο 15: στήριξη του κτηνοτροφικού τομέα. Επιλέξιμες δαπάνες: α) διοικητικές δαπάνες γενεαλογικών μητρώων ζώων, β) δαπάνες για τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Εκτροφεις επιλεγμενων φυλων αναπαραγωγης στη navarra

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Gobierno de Navarra Departamento de agricultura, ganadería y alimentación C/Tudela 20 E-31003 Pamplona

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.navarra.es

Αριθμός της ενίσχυσης: XA 22/2006

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: La Rioja

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Στρατηγικο προγραμμα για το εξωτερικο εμποριο (τροποποιηση)

Νομική βάση: Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de la Rioja de 7 de marzo de 2006 (B.O.R. no 37/2006 de 18 de marzo), por la que se modifican las bases reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva del Programa Estratégico de Comercio Exterior, aprobadas por Resolución de 11 de febrero de 2005 (B.O.R. no 24/2005 de 17 de febrero).

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της χορηγούμενης στην εταιρεία μεμονωμένης ενίσχυσης: Προϋπολογισμός που προορίζεται για το στρατηγικό πρόγραμμα εξωτερικού εμπορίου: 450 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Μέχρι 50 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Από 18 Μαρτίου 2006

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Κύριος στόχος των ενισχύσεων αυτών είναι να διευκολυνθεί η προσαρμογή των επιχειρήσεων της περιφέρειας La Rioja στην αυξανόμενη παγκοσμιοποίηση των αγορών παρέχοντας τους μεγαλύτερη ευελιξία, καθώς και να προσαρμοστεί η διάρθρωση των επιχειρήσεων της περιφέρειας La Rioja σε ένα περιβάλλον αυξανόμενου ανταγωνισμού. Όσον αφορά τον κλάδο των γεωργικών προϊόντων διατροφής που μπορεί να επωφεληθεί από τις εν λόγω ενισχύσεις, ο στόχος αυτός συμφωνεί με τις διατάξεις του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής, της 23.12.2003 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων

Οι ενισχύσεις αυτές αποσκοπούν στην αύξηση του ανταγωνισμού των επιχειρήσεων με τη στήριξη δράσεων που προορίζονται να βελτιώσουν το σχεδιασμό των συσκευασιών, των καταλόγων και των δελτίων προϊόντων, στη δημιουργία ιστοσελίδων, στην παροχή εξειδικευμένων και συγκεκριμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών σε θέματα εμπορίας στο εξωτερικό, καθώς και στη στήριξη της διείσδυσης των επιχειρήσεων αυτών στις διεθνείς αγορές προωθώντας τη συμμετοχή τους σε εκθέσεις στο εξωτερικό

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Οι ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και της εμπορίας, στις οποίες μια ΜΜΕ που δραστηριοποιείται στον τομέα της μεταποίησης (γεωργικά προϊόντα διατροφής) κατέχει την πλειοψηφία των μετοχών

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja Muro de la Mata, 13-14 E-26071 Logroño 941 29 15 00 ader@ader.es

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.ader.es

Αριθμός ενίσχυσης: XA 23/2006

Κράτος μέλος: Ισπανία

Περιφέρεια: La Rioja

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Κανόνες που διέπουν το καθεστώς ενίσχυσης του προγράμματος «Νέες τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών για τις πολύ μικρές επιχειρήσεις»

Νομική βάση: Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja de 17 de marzo de 2006 por la que se aprueban las Bases Reguladoras del régimen de ayudas del programa Nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para Microempresas

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της χορηγούμενης στην εταιρεία μεμονωμένης ενίσχυσης: 300 000 EUR

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Η μέγιστη ένταση ανέρχεται σε 40 % της επιλέξιμης επένδυσης

Ημερομηνία εφαρμογής: Από τις 23 Μαρτίου 2006

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έτος 2006

Στόχος της ενίσχυσης: Κύριος στόχος είναι η χορήγηση ενισχύσεων στις ΜΜΕ. Δευτερεύων στόχος είναι να δοθεί η δυνατότητα στις επιχειρήσεις με λιγότερο από 10 υπαλλήλους να έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο, να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και να διαθέτουν ιστοσελίδα

Άρθρο αναφοράς είναι το άρθρο 7 «Επενδύσεις υπέρ της μεταποίησης και της εμπορίας»

Οι ενισχύσεις αυτές προορίζονται να προωθήσουν την απόκτηση υπολογιστών με σύνδεση στο Διαδίκτυο, τη χρησιμοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη διάθεση ιστοσελίδας

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Οι πολύ μικρές επιχειρήσεις (μεταποίησης και εμπορίας) που έχουν την εταιρική έδρα τους ή τουλάχιστον ένα κέντρο δραστηριοτήτων στην αυτόνομη κοινότητα της La Rioja

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja Muro de la Mata, 13-14 E-26071 Logroño (La Rioja)

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.ader.es

Αριθμός ενίσχυσης: XA 28/2006

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Περιφέρεια: Επαρχία του Λιμβούργου

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Maatschap L.H. en G.M.J. Beumers

Νομική βάση: Algemene subsidieverordening 2004

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της χορηγούμενης στην επιχείρηση μεμονωμένης ενίσχυσης: Εφάπαξ ενίσχυση ύψους 21 200 EUR που χορηγείται από την επαρχία

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Το προαναφερόμενο ποσό των 21 200 EUR είναι μικρότερο από το επιτρεπόμενο ύψος της ενίσχυσης που ανέρχεται σε 100 000 EUR ή στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών ανά δικαιούχο σε διάστημα τριών ετών, ενώ θα λαμβάνεται υπόψη το υψηλότερο από τα δύο αυτά ποσά. Όσον αφορά τις υπηρεσίες συμβούλων, πρόκειται για αμοιβές σχετικά με υπηρεσίες που δεν συνιστούν περιοδική δραστηριότητα και δεν σχετίζονται με τις συνήθεις λειτουργικές δαπάνες της επιχείρησης, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφοι 1, 2 στοιχείο γ) και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Ημερομηνία εφαρμογής: Ημερομηνία της απόφασης (25 Απριλίου 2006), με την επιφύλαξη της χορήγησης της ενίσχυσης μετά την κοινοποίηση

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Από τις 25 Απριλίου 2006 έως τις 25 Ιουλίου 2007

Στόχος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση αφορά τη διεξαγωγή μελέτης σκοπιμότητας (υποστήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων) από την εταιρεία L.H. en G.M.J. Beumers. Η εν λόγω μελέτη εντοπίζει τα προϊόντα της επιχείρησης για τα οποία υπάρχει ανάγκη στα διάφορα τμήματα της αγοράς (ιδιώτες, λέσχες, τουρίστες κ.λπ.), το εύρος της ανάγκης αυτής και την περίοδο κατά την οποία προκύπτει. Χάρη σε αυτή μπορεί η επιχείρηση να προσανατολιστεί προς την ενίσχυση των προϊόντων που αποτελούν το οικονομικό υπόβαθρό της και προς την ανάπτυξη νέων προϊόντων (αμπελώνας, δοκιμή κρασιών, μίνι γκολφ κ.λπ.)

Στο πλαίσιο του άρθρου 14 παράγραφος 2 στοιχείο γ), πρόκειται για υπηρεσία η οποία δεν συνιστά διαρκή ούτε περιοδική δραστηριότητα και δεν σχετίζεται με τις συνήθεις δαπάνες λειτουργίας της επιχείρησης

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Η ενίσχυση προορίζεται για επιχείρηση του παραγωγικού τομέα, η οποία ασχολείται συγκεκριμένα με την αμπελουργία και την οινοποιία. Η μελέτη σκοπιμότητας εξετάζει τον καλύτερο τρόπο εμπορίας του προϊόντος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Province du Limbourg Limburglaan 10 Postbus 5700 6202 MA Maastricht Nederland

Ιστότοπος: www.limburg.nl

Αριθμός ενίσχυσης: XA 29/2006

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Περιφέρεια: Επαρχία Fryslân

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Nicolay Fryslam

Νομική βάση: Algemene wet bestuursrecht, titel 4.2 (loi générale sur les procédures administratives, titre 4.2)

Algemene Subsidieverordening Provincie Fryslân 1998 (règlement général de 1998 sur les subventions de la province de Fryslân)

Provinciewet artikel 145 (article 145 de la loi provinciale)

Verordening met betrekking tot het verlenen van subsidies ten behoeve van het plattelandsbeleid voor de jaren 2005 — 2008 (règlement relatif à l'octroi de subventions en faveur de la politique rurale pour les années 2005 — 2008

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης ή συνολικό ποσό της χορηγούμενης στην επιχείρηση μεμονωμένης ενίσχυσης: Το συνολικό ποσό της επιχορήγησης ανέρχεται σε 50 000 EUR Από το ανωτέρω ποσό, θα καταβληθούν 40 000 EUR το 2006

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης θα ανέλθει στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών. Το μέγιστο ποσό της ενίσχυσης είναι 50 000 EUR

Ημερομηνία εφαρμογής: Η εφαρμογή αρχίζει το ταχύτερο δυνατόν μετά την παραλαβή της επιστολής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την παρούσα κοινοποίηση

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Το 2006 λαμβάνεται η σχετική απόφαση προς όφελος του δικαιούχου, δυνάμει της οποίας χορηγείται η μεμονωμένη ενίσχυση. Με τον τρόπο αυτό αποκτά ο δικαιούχος νόμιμο δικαίωμα στην ενίσχυση. Η τελευταία δόση καταβάλλεται το αργότερο τον Ιανουάριο του 2009

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος της ενίσχυσης είναι η παροχή εξωτερικών συμβουλών στους σημερινούς και μελλοντικούς εταίρους της αλυσίδας κατά τη δημιουργία αλυσίδας πρόβειου κρέατος της επαρχίας Friesland και την κατάρτιση των εκτροφέων προβάτων

Χρησιμοποιείται το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν το κόστος των υπηρεσιών συμβούλων, το κόστος εκπαίδευσης και το κόστος διοργάνωσης εμποροπανηγύρεων. Πρόκειται για το άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχεία α), γ) και δ)

Οι εκτροφείς προβάτων μπορούν να προσχωρήσουν στο σχέδιο αλυσίδας εφόσον πληρούν ένα σύνολο προκαθορισμένων αντικειμενικών κριτηρίων

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Η ενίσχυση αφορά την παραγωγή ή/και τη μεταποίηση ή/και την εμπορία πρόβειου κρέατος

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Provincie Fryslân Postbus 20120 8900 HM Leeuwarden Nederland

Ιστότοπος: www.fryslan.nl

Αριθμός ενίσχυσης: XA 30/2006

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Schleswig-Holstein

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Χορήγηση ενίσχυσης για την κάλυψη του κόστους που συνδέεται με τις εργαστηριακές εξετάσεις σε νεκρά ζώα (βοοειδή, αιγοπρόβατα), καθώς και σε αιγοπρόβατα σφαγής για τις διενεργηθείσες ταχείες δοκιμές ΜΣΕ/ΣΕΒ, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών

Δικαιούχοι είναι οι εκάστοτε κάτοχοι ζώων, οι οποίοι θεωρούνται ως μικρομεσαία επιχείρηση κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Νομική βάση: Regelung durch die Erlasse VIII 334 — AZ 7211.480 — vom 05. Februar 2004 (Anlage 1) und VIII 335 — AZ 7211.480 — vom 24. Januar 2005 (Anlage 2) in Verbindung mit der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 mit Vorschriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien (EG) Nr. 999/2001, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2245/2003 sowie die Landesverordnung über das Lebensmittel- und Veterinäruntersuchungsamt des Landes Schleswig-Holstein und die Landesverordnung über die Verwaltungsgebühren für das Lebensmittel- und Veterinäruntersuchungsamt des Landes Schleswig-Holstein

Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνη βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση:

1) Ετήσιες δαπάνες για τις εργαστηριακές εξετάσεις σε νεκρά βοοειδή το — 2004: 384 925 EUR — 2005: 299 746 EUR — 2006: 342 766 EUR (κατ' εκτίμηση)

2) Ετήσιες δαπάνες για τις εργαστηριακές εξετάσεις σε νεκρά και υγιή αιγοπρόβατα που εσφάγησαν το — 2004: 26 168 EUR — 2005: 18 520 EUR — 2006: 22 319 EUR (κατ' εκτίμηση)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100 %, ή/και

21,21 EUR ανά δείγμα για την εργαστηριακή εξέταση σε νεκρά βοοειδή και

17,70 EUR ανά δείγμα για την εργαστηριακή εξέταση σε νεκρά και υγιή αιγοπρόβατα που εσφάγησαν

Ημερομηνία εφαρμογής: Η έγκριση χορηγείται σύμφωνα με τις προαναφερόμενες νομικές βάσεις, με αναδρομική ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2001

Η κοινοποίηση πραγματοποιείται με καθυστέρηση, δεδομένου ότι υπήρχε η πρόθεση να υποβληθεί ενιαία αίτηση ενισχύσεων για όλη την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (αριθ. ενίσχυσης 373/2003). Καθώς η προσπάθεια αυτή απέτυχε και εν τω μεταξύ τέθηκε σε ισχύ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1/2004 σχετικά με την απαλλαγή, υποβάλλεται χωριστή αίτηση απαλλαγής για το Schleswig-Holstein

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η ενισχύσεις χορηγούνται επί όσο χρονικό διάστημα παραμένει υποχρεωτική η διενέργεια της εξέτασης που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙΙ κεφάλαιο Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001

Στόχος της ενίσχυσης: Οι κάτοχοι ζώων στο Schleswig-Holstein υποχρεούνται καταρχήν να αναλαμβάνουν τις δαπάνες που αφορούν μέτρα διαγνωστικού χαρακτήρα που πρέπει να εφαρμόζουν στα ζώα τους στο πλαίσιο των διατάξεων υγειονομικού ελέγχου

Στο κρατίδιο του Schleswig-Holstein, οι δημόσιες αρχές επωμίζονται τις δαπάνες για την εξέταση της ΜΣΕ σε νεκρά βοοειδή, προβατοειδή και αιγοειδή προς το συμφέρον μιας αυστηρής κτηνιατρικής επιτήρησης

Η δειγματοληπτική έρευνα διεξάγεται σύμφωνα με την αρχή της ίσης μεταχείρισης (χρηματοδότηση από δημόσιους πόρους).

Προς το σκοπό αυτό εφαρμόζεται ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Στόχος του μέτρου είναι να επεκταθεί η διασφάλιση της επιτήρησης της ΜΣΕ και σε νεκρά ζώα με την καταβολή του τέλους στους κατόχους νεκρών βοοειδών και αιγοπροβάτων, με το οποίο χρειάστηκε να επιβαρυνθούν οι εν λόγω κάτοχοι για τις εργαστηριακές αναλύσεις

Η διενέργεια των ταχέων δοκιμών ΜΣΕ/ΣΕΒ εξυπηρετεί σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 2003 την εφαρμογή των κοινοτικών διατάξεων (βλέπε ανωτέρω)

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Γεωργία: Δικαιούχοι της ενίσχυσης είναι οι κάτοχοι βοοειδών και αιγοπροβάτων σε επίπεδο παραγωγού

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Schleswig-Holsteins Abt. 3 Mercatorstraße 7 D-24106 Kiel

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.umwelt.schleswig-holstein.de/?67603

Αριθμός ενίσχυσης: XA 31/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενισχύσεις για τις επενδύσεις που αφορούν τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων στη γεωργική εκμετάλλευση

Νομική βάση:

— Article 7 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 100 000 EUR

Μέγιστη ένταση των ενισχύσεων:

— 30 % των επιλέξιμων επενδύσεων

— 40 % στην περίπτωση της μεταποίησης σπόρων ελαιοκράμβης

Ημερομηνία εφαρμογής: Αμέσως μετά τη λήψη του αποδεικτικού παραλαβής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη με δυνατότητα ανανέωσης

Στόχος της ενίσχυσης: Το καθεστώς αυτό αποβλέπει στην προώθηση της διαφοροποίησης των δραστηριοτήτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, προς άλλες δραστηριότητες που συνδέονται με την παραγωγή, τη μεταποίηση και την εμπορία προϊόντων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΚ. Στόχος είναι η αύξηση του γεωργικού εισοδήματος με ένα περιθώριο που θα προέρχεται από τη μεταποίηση των προϊόντων της εκμετάλλευσης. Δευτερεύοντες στόχοι των ενισχύσεων αυτών είναι η αύξηση του εισοδήματος των γεωργών (μείωση των αγοραζόμενων ποσοτήτων ζωοτροφών, μείωση των αγοραζόμενων ποσοτήτων καυσίμων) και η προώθηση της προστασίας του περιβάλλοντος (καταπολέμηση του φαινομένου του θερμοκηπίου)

Οι επιλέξιμες επενδύσεις περιορίζονται σε εκείνες που καθιστούν δυνατή τη μεταποίηση των γεωργικών προϊόντων της εκμετάλλευσης στην ίδια την εκμετάλλευση, τουλάχιστον όσον αφορά το ήμισυ των μεταποιούμενων προϊόντων. Επιλέξιμες θα είναι οι επενδύσεις και η απόκτηση εξοπλισμού από τους γεωργούς για την υλοποίηση σχεδίου μεταποίησης της παραγωγής τους στη γεωργική εκμετάλλευση. Προτεραιότητα θα δοθεί στα σχέδια που αφορούν τη μεταποίηση προϊόντων ποιότητας καθώς και σε εκείνα που αφορούν τη μεταποίηση της ελαιοκράμβης, έτσι ώστε να ενθαρρυνθεί η δημιουργία προστιθέμενης αξίας μέσω της συνδυασμένης χρήσης της ελαιοκράμβης για διατροφικούς και ενεργειακούς σκοπούς (παραγωγή προψημένου και συμπιεσμένου πλακούντα ελαιοκράμβης και ελαίου για να χρησιμοποιηθεί ως γεωργικό καύσιμο). Θα χρηματοδοτούνται λοιπόν για το σκοπό αυτό οι εγκαταστάσεις αποθήκευσης των σπόρων, τα ελαιοπιεστήρια και οι εγκαταστάσεις για την αποθήκευση του πλακούντα ελαιοκράμβης

Δευτερεύοντες στόχοι των ενισχύσεων θα είναι η αύξηση του γεωργικού εισοδήματος (μείωση των αγοραζόμενων ποσοτήτων ζωοτροφών, μείωση των αγοραζόμενων ποσοτήτων καυσίμων) και η προώθηση της προστασίας του περιβάλλοντος (καταπολέμηση του φαινομένου του θερμοκηπίου)

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις της Κάτω Νορμανδίας

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: ΧΑ 32/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενισχύσεις στις επενδύσεις εμπορίας γεωργικών προϊόντων στην ίδια τη γεωργική εκμετάλλευση

Νομική βάση:

— Article 7 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 40 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 20 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την παραλαβή της απόδειξης παραλαβής εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη, ανανεώσιμα

Στόχος της ενίσχυσης: Το σύστημα είναι συμπληρωματικό του συστήματος ενισχύσεων στις επενδύσεις μεταποίησης, στη γεωργική εκμετάλλευση, γεωργικών προϊόντων της γεωργικής εκμετάλλευσης, δεδομένου ότι έχει ως στόχο την αρωγή του ειδικού εξοπλισμού εμπορίας, σε τοπικό κύκλωμα, των γεωργικών προϊόντων: επενδύσεις για τη συσκευασία των προϊόντων, εγκαταστάσεις για την παρουσίαση των προς πώληση προϊόντων. Ο στόχος συνίσταται, όπως και στο άλλο, ανωτέρω σύστημα, στην προώθηση της διαφοροποίησης των δραστηριοτήτων των γεωργικών εκμεταλλεύσεων σε δραστηριότητες διαφορετικές που παραμένουν συνδεδεμένες με την παραγωγή, τη μεταποίηση και εμπορία των προϊόντων που υπάγονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης, ούτως ώστε να αυξηθεί το εισόδημα των αγροτών κατά ποσοστό που προέρχεται από την πώληση των προϊόντων της γεωργικής εκμετάλλευσης

Οι ενισχύσεις βασίζονται στις επενδυτικές δαπάνες. Τα παρόμοια υποκατάστατα δεν είναι επιλέξιμα για τις ενισχύσεις, ούτε και τα μεταχειρισμένα υλικά. Επίσης, δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες για τον εξοπλισμό μεταφοράς

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις της Κάτω Νορμανδίας που πραγματοποιούν, με ή χωρίς μεταποίηση, την εμπορία των προϊόντων τους, προκειμένου να τα πωλήσουν στην Κάτω Νορμανδία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 33/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενισχύσεις στην πιστοποίηση ελέγχου που συνδέεται με τη μεταποίηση γεωργικών βιολογικών προϊόντων από ΜΜΕ

Νομική βάση:

— Article 13.2 f) du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 24 juin 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 30 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 60 %, μειούμενη κατά 10 % ετησίως

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την παραλαβή της απόδειξης παραλαβής εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη, ανανεώσιμα

Στόχος της ενίσχυσης: Ενθάρρυνση της μεταποίησης βιολογικών προϊόντων, με την ανάληψη τμήματος του υποχρεωτικού κόστους της πιστοποίησης που πραγματοποιείται από ανεξάρτητους οργανισμούς. Η επιλέξιμη δαπάνη συνίσταται στο κόστος της πιστοποίησης. Το μέγιστο όριο της ενίσχυσης είναι 1 200 EUR

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που μεταποιούν προϊόντα που προέρχονται από βιολογικές καλλιέργειες σε προϊόντα που υπάγονται, μετά την μεταποίηση, στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΚ

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 34/2006

Κράτος μέλο: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Eνίσχυση για την ανάπτυξη επισήμων σημάτων ποιότητας

Νομική βάση:

— Article 13 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 50 000 EUR

Μέγιστη ένταση των ενισχύσεων: 40 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Αμέσως μετά τη λήψη του αποδεικτικού παραλαβής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη με δυνατότητα ανανέωσης

Στόχος της ενίσχυσης: Το καθεστώς έχει ως στόχο την προώθηση των νέων πρωτοβουλιών που αποσκοπούν στη βελτίωση της ποιότητας των γεωργικών προϊόντων που παράγονται στη Κάτω Νορμανδία και, κατ' επέκταση, την ανάπτυξη και εδραίωση των συστημάτων ποιότητας για προϊόντα που προσφέρουν σημαντικές δυνατότητες απορρόφησης στην αγορά

Επιλέξιμες είναι οι δαπάνες για τις προπαρασκευαστικές εργασίες και την έναρξη της παραγωγής προϊόντων «ποιότητας», με κοινοτικό επίσημο σήμα δηλαδή, ανάλογα με την περίπτωση, προϊόντων με επίσημη πιστοποίηση, με διασφάλιση της ποιότητας, με ονομασία προέλευσης, με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη, με πιστοποιητικό βιολογικής καλλιέργειας, ή με βεβαίωση ιδιοτυπίας

Οι ενισχύσεις μπορούν, ανάλογα με τις ανάγκες, να καθιστούν δυνατή τη χρηματοδότηση των δαπανών για την εκπόνηση μελετών της αγοράς, την υποβολή αιτήσεων αναγνώρισης ονομασιών καταγωγής ή βεβαίωσης ιδιοτυπίας, για τεχνική υποστήριξη και συμβούλους (μελέτες, κόστος υλοποίησης και παρακολούθησης έργων) που απαιτούνται για την έναρξη των σχεδίων παραγωγής προϊόντων «ποιότητας», των δαπανών προώθησης των εν λόγω προϊόντων ή των δαπανών ειδικών ελέγχων για αυτό το είδος παραγωγής, με τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του προαναφερθέντος κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις της Κάτω Νορμανδίας στις οποίες ξεκινάει νέα παραγωγή «ποιότητας» κατά την έννοια του σημείου 13 των γεωργικών κατευθυντηρίων γραμμών

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen Cedex

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 35/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενισχύσεις για την πιστοποίηση και τους ελέγχους που συνδέονται με τις βιολογικές καλλιέργειες (τομέας παραγωγής)

Νομική βάση:

— Article 13.2 g) du règlement (CE) no 1/2004 du 23 décembre 2003 de la Commission.

— Articles L 1511-1 et L 1511-2 du code général des collectivités territoriales.

— Délibération no 05-82 du conseil régional du 24 juin 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 150 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυση: Ποσοστό 50 % των υποχρεωτικών δαπανών πιστοποίησης

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την παραλαβή της απόδειξης παραλαβής εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη, ανανεώσιμα

Στόχος της ενίσχυσης: Πλαισίωση και ενθάρρυνση της παραγωγής βιολογικών προϊόντων με την ανάληψη τμήματος του υποχρεωτικού κόστους της πιστοποίησης που πραγματοποιείται από ανεξάρτητους οργανισμούς δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2092/91 του Συμβουλίου της 22ας Ιουλίου 1991. Η επιλέξιμη δαπάνη κόστος συνίσταται στο κόστος της πιστοποίησης και το μέγιστο όριο της ενίσχυσης είναι 300 EUR

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις με παραγωγή προϊόντων βιολογικών καλλιεργειών, στην Κάτω Νορμανδία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Monsieur le Président du Conseil Régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 36/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενισχύσεις στις επενδύσεις των γεωργικών εκμεταλλεύσεων που κατευθύνονται στη βιολογική γεωργία

Νομική βάση:

— Article 4 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 200 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης:

— Γενικό καθεστώς: 30 % των επενδύσεων (μόνον νέες υλικές επενδύσεις) που συνδέονται άμεσα με την παραγωγή βιολογικών γεωργικών προϊόντων σε πρώτο εξοπλισμό

— Σταθερό ποσοστό 10 % για τις κατασκευές και τα κτίρια αγροτικών χρήσεων

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την παραλαβή της απόδειξης παραλαβής εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη, ανανεώσιμα

Στόχος της ενίσχυσης: Το σύστημα έχει ως στόχο τη βελτίωση του κόστους παραγωγής των γεωργικών εκμεταλλεύσεων σε είδη βιολογικών καλλιεργειών. Η προστασία του περιβάλλοντος και η βελτίωση της ποιότητας των εν προκειμένω παραγόμενων γεωργικών προϊόντων αποτελούν τμήμα των δευτερευόντων στόχων των εν λόγω ενισχύσεων

Είναι δυνατή η επιχορήγηση των επενδύσεων στους ειδικούς νέους εξοπλισμούς της οικονομίας της χορτονομής και της κατεργασίας του εδάφους, που πραγματοποιούν οι αγρότες προκειμένου να βελτιστοποιηθεί το κόστος των ειδών βιολογικής παραγωγής, όπως είναι η αγορά αγροτικού εξοπλισμού και μηχανικών σκαπτικών εργασιών, ο εξοπλισμός συγκομιδής σανού και οι αναγκαίες εγκαταστάσεις ξήρανσης των εν λόγω παραγωγών σε συνθήκες προστασίας, τα υλικά που επιτρέπουν την υπαίθρια καλλιέργεια κηπευτικών

Παραδείγματα επιλέξιμων επενδύσεων: μονάδες ξήρανσης σε αχυρώνες, συλλεκτικά μηχανήματα, δεματοποιητικές μηχανές χόρτου σε κυλίνδρους (roundballer), ταΐστρες για σανό, πιεστικές μηχανές κυλινδρικών δεματίων, χορτοξηραντικές μηχανές, παντός τύπου, χορτοκοπτικές μηχανές, υπόστεγα αποθήκευσης σανού

Τα παρόμοια υποκατάστατα δεν είναι επιλέξιμα για τις ενισχύσεις, ούτε εξάλλου και τα μεταχειρισμένα υλικά

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις που έχουν πιστοποιηθεί σε βιολογικές καλλιέργειες, στην Κάτω Νορμανδία

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 38/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Περιφέρεια: Κάτω Νορμανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Τεχνικη υποστηριξη στις εκμεταλλευσεις

Νομική βάση:

— Article 14 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003.

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises.

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 50 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 50 % των επιλέξιμων δαπανών

Ημερομηνία εφαρμογής: Αμέσως μετά τη λήψη του αποδεικτικού παραλαβής από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Δύο έτη με δυνατότητα ανανέωσης

Στόχος της ενίσχυσης: Στόχος του μέτρου αυτού είναι η βελτίωση της αποτελεσματικότητας και του επαγγελματισμού των εκμεταλλεύσεων τις οποίες αφορά, μέσω της παροχής κατάλληλης τεχνικής βοήθειας ή κατάρτισης. Επιλέξιμες είναι οι δαπάνες για την παροχή τεχνικής βοήθειας που προβλέπεται όσον αφορά την εκπαίδευση και την κατάρτιση των γεωργών και των εργαζομένων στον γεωργικό τομέα, καθώς και οι δαπάνες για τις αμοιβές συμβούλων στους οποίους έχει ανατεθεί η τεχνική παρακολούθηση. Το γενικό ανώτατο όριο της μεμονωμένης ενίσχυσης καθορίζεται σε 500 EUR

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Το σύνολο των γεωργικών εκμεταλλεύσεων της Κάτω Νορμανδίας

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.region-basse-normandie.fr

Αριθμός ενίσχυσης: XA 39/2006

Κράτος μέλος: Ιταλία

Περιφέρεια: Σαρδηνία

Τίτλος του καθεστώτος: Μέτρα ενίσχυσης των βιοτεχνικών επιχειρήσεων της Σαρδηνίας. — Ενισχύσεις για νέες επενδύσεις

Νομική βάση:

— L.R. 51/93 art. 10 bis.

— Deliberazione della Giunta Regionale n. 2/18 del 17 gennaio 2006.

Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνη: Η προβλεπόμενη συνολική ετήσια δαπάνη για την πρόσκληση υποβολής προτάσεων του 2006 ανέρχεται σε 15 000 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Εισφορά κεφαλαίου μέχρι το 30 % της επιλέξιμης δαπάνης για το σύνολο της περιφέρειας και μέχρι το 35 % για τις λιγότερο ευνοημένες επαρχίες της Σαρδηνίας

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την 1η Μαρτίου 2006 και οπωσδήποτε 10 εργάσιμες ημέρες μετά την αποστολή του παρόντος εντύπου, όπως προβλέπεται στο άρθρο 19 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004

Διάρκεια του καθεστώτος: Η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί έως τις 31.12.2006

Στόχος της ενίσχυσης: Η αύξηση της παραγωγικής βάσης της περιφέρειας μέσω της χορήγησης σε βιοτεχνικές ΜΜΕ εισφοράς σε κεφάλαιο, συμπεριλαμβανόμενων των ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων, βάσει προγραμμάτων επενδύσεων τα οποία θα πρέπει να υποστηρίζουν την έναρξη νέων πρωτοβουλιών ή/και την ενίσχυση των υφιστάμενων, με μέσα όπως κατασκευή νέων εγκαταστάσεων και επέκταση, εκσυγχρονισμό, ανασυγκρότηση, μετατροπή και μεταφορά υφιστάμενων εγκαταστάσεων

Σχετικός οικονομικός τομέας: Όλες οι ΜΜΕ που είναι εγγεγραμμένες στο μητρώο των βιοτεχνικών επιχειρήσεων σύμφωνα με το νόμο 443/85 και οι οποίες δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Regione autonoma della Sardegna Assessorato del Turismo, Artigianato e Commercio V. le Trieste 105 Cagliari

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.regione.sardegna.it

Λοιπές πληροφορίες: Οι διευκολύνσεις που χορηγούνται στις ΜΜΕ που είναι εγγεγραμμένες στο μητρώο των βιοτεχνικών επιχειρήσεων σύμφωνα με το νόμο 443/85 και οι οποίες δεν δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων, χορηγούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 70/2001

Αριθμός ενίσχυσης: XA 41/2006

Κράτος μέλος: Γαλλία

Διαμέρισμα: Hérault

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης: Ενίσχυση για την απόκτηση νέων τεχνολογιών με στόχο την παραγωγή προϊόντων ποιότητας που θα ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της αγοράς

Νομική βάση:

— Article 4 points 3 a) et 3 c) du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission européenne.

— Articles L 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales.

— Délibération du Conseil général de l'Hérault du 15 décembre 2005.

Ετήσιες δαπάνες που προβλέπονται στο πλαίσιο του καθεστώτος ενίσχυσης: 200 000 EUR

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Η ενίσχυση θα λάβει τη μορφή επιδότησης σε ποσοστό 40 % των επιλέξιμων υλικών και άυλων επενδύσεων χωρίς τους φόρους, εντός του ορίου μέγιστης μεμονωμένης ενίσχυσης 20 000 EUR

Κάθε επένδυση για την οποία χορηγείται ενίσχυση πρέπει να πληροί τους όρους του άρθρου 4, παράγραφοι 3 έως 10, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 2003

Ημερομηνία εφαρμογής και διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσης: Αμέσως μετά την πρωτοκόλληση και λήψη του αποδεικτικού παραλαβής από την Επιτροπή, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2009

Στόχος της ενίσχυσης: Το μέτρο αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο του άρθρου 4 σημείο 3 στοιχείο α) και 3 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2004 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 2003. Στόχος του είναι η βελτίωση της ποιότητας, της ασφάλειας των τροφίμων και της ανταγωνιστικότητας των γεωργικών επιχειρήσεων. Στο πλαίσιο του μέτρου αυτού θα χρηματοδοτηθεί η απόκτηση νέων τεχνολογιών, για παράδειγμα

Εργαλείο υποστήριξης της λήψης αποφάσεων για την παραγωγή διαφόρων προϊόντων ανάλογα με τη ζήτηση της αγοράς,

Εργαλείο ανάλυσης της ωρίμανσης και της ωριμότητας των προϊόντων,

Εργαλείο ανάλυσης της περιεκτικότητας των φυτών σε νερό και ελέγχου της χορηγούμενης ποσότητας ύδατος

Σχετικοί τομείς: Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) του γεωργικού τομέα δηλαδή, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 70/2001, επιχειρήσεις με λιγότερους από 250 εργαζόμενους και με ετήσιο κύκλο εργασιών που δεν υπερβαίνει τα 40 εκατομμύρια EUR ή ετήσιο ισολογισμό που δεν υπερβαίνει τα 27 εκατομμύρια EUR. Οι επιχειρήσεις αυτές οφείλουν, επιπλέον, να πληρούν το κριτήριο της ανεξαρτησίας, όπως ορίζεται στο σημείο 3 του παραρτήματος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

Ονομασία και διεύθυνση του οργανισμού που χορηγεί την ενίσχυση:

Conseil Général de l'Hérault Hôtel du Département 1000, rue d'Alco F-34087 Montpellier CEDEX 4

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: Η παρούσα ενίσχυση αυτή δημοσιευθεί στον δικτυακό τόπο του διαμερίσματος του Hérault: http:/www.cg34.fr

Για την εξεύρεση της σχετικής ιστοσελίδας, ακολουθείται η ακόλουθη διαδρομή:

Economie/agriculture/production/appui au développement/ en savoir plus: transfert de technologie

Αριθμός ενίσχυσης: XA 45/2005

Κράτος μέλος: Σλοβενία

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένης ενίσχυσης: Ενισχύσεις σε νέους γεωργούς για να αναλάβουν την ευθύνη της γεωργικής εκμετάλλευσης

Νομική βάση: 11(a) člen Uredbe o programih kmetijske strukturne politike in kmetijske politike razvoja podeželja za leti 2005 in 2006 (UL RS, št. 45/04) in 9. člen Uredbe o spremembah in dopolnitvah Uredbe o programih kmetijske strukturne politike in kmetijske politike razvoja podeželja za leti 2005 in 2006 (UL RS, št. 10/05 in x/05)

Ετήσια δαπάνη που προβλέπεται στο πλαίσιο του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση: Η προβλεπόμενη ετήσια δαπάνη ανέρχεται

για το έτος 2005 μέχρι το ποσό των 770 000 000 SIT [3 212 350 EUR (1)]

για το έτος 2006 μέχρι το ποσό των 570 000 000 SIT (2 377 970 EUR)

Συνολικό ποσό: 1 340 000 000 SIT (5 590 320 EUR)

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: Η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης ανά αιτούντα ανέρχεται στο ποσό των 4 000 000 SIT (16 687 EUR)

Ημερομηνία εφαρμογής: Η εφαρμογή θα αρχίσει τον Αύγουστο του 2005

Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Η ενίσχυση είναι δυνατόν να καταβληθεί έως τις 31.12.2006

Στόχος της ενίσχυσης: Όπως ορίζεται στο άρθρο 8, στόχος της ενίσχυσης είναι η καταβολή μη επιστρεπτέων επιχορηγήσεων για την εν μέρει κάλυψη των δαπανών οι οποίες προκύπτουν στο πλαίσιο της συναλλαγής των γενεών κατά την ανάληψη της ευθύνης των γεωργικών εκμεταλλεύσεων από νέους γεωργούς, με βάση τις αντίστοιχες συμβάσεις παράδοσης ή δωρεάς. Με την παροχή κινήτρων για την ανάληψη των γεωργικών εκμεταλλεύσεων επιδιώκεται να βελτιωθεί το καθεστώς της ιδιοκτησίας αλλά και η δομή της ηλικίας των γεωργικών εκμεταλλεύσεων που υπάρχουν στη Σλοβενία.

Η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης ανά αιτούντα δικαιούχο ανέρχεται στο ποσό των 4 000 000 SIT

Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Το πρόγραμμα εφαρμόζεται για τη γεωργική παραγωγή κάθε μορφής

Όνομα και διεύθυνση της αρμόδιας αρχής:

Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Dunajska 58, SLO-1000 Ljubljana

Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja Dunajska 160, SLO-1000 Ljubljana

Διεύθυνση στο διαδίκτυο: http://www.mkgp.gov.si/

(1) Εαρινή έκθεση για το έτος 2005 της Σλοβενικής Υπηρεσίας μακροοικονομικών αναλύσεων και οικονομικής ανάπτυξης (Urada RS za makroekonomske analize in ekonomski razvoj (EUR/SIT = 239,7)