EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 88/28

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

2011/C 88/15

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.31995 (2010/XA)

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: Αγγλία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Advice/Support to Farming Businesses under TB restrictions in England

Νομική βάση: Animal Health Act 1981, Section 3

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Οι ετήσιες δαπάνες στο πλαίσιο του καθεστώτος αναμένεται να ανέρθουν στις 400 000 GBP ετησίως.

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Η ένταση της ενίσχυσης για την τεχνική υποστήριξη θα φτάσει μέχρι και το 100 % σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής.

Ημερομηνία εφαρμογής: Το καθεστώς θα αρχίσει να εφαρμόζεται από την 10η Δεκεμβρίου 2010

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Το καθεστώς θα αρχίσει να εφαρμόζεται από την 10η Δεκεμβρίου 2010 Η τελευταία ημερομηνία πληρωμής είναι η 31η Δεκεμβρίου 2017 ενώ η ημερομηνία λήξης του καθεστώτος είναι η 30ή Νοεμβρίου 2017. Το καθεστώς προκηρύχθηκε για την καταγραφή εκδηλώσεων ενδιαφέροντος αλλά δεν θα πραγματοποιηθούν δαπάνες για κανένα από τα μέτρα μέχρι η Επιτροπή να συμφωνήσει ότι το καθεστώς μπορεί να εφαρμοστεί.

Στόχος της ενίσχυσης: Ο στόχος της ενίσχυσης είναι να βοηθήσει τους εκτροφείς βοοειδών να ελαχιστοποιήσουν τις συνέπειες της φυματίωσης των βοοειδών και να μειώσουν τον κίνδυνο επεμφάνισής της. Αυτό θα επιτευχθεί με την παροχή βελτιωμένων συμβουλών σε θέματα κτηνιατρικά, επιχειρηματικά και βιοασφάλειας στους πληγέντες από τη φυματίωση των βοοειδών κτηνοτρόφους (επικεντρώνοντας τις προσπάθειες στους κτηνοτρόφους των οποίων οι αγέλες υπόκεινται σε περιορισμό λόγω φυματίωσης των βοοειδών για μεγάλο χρονικό διάστημα και εκείνους που αντιμετωπίζουν την ασθένεια για πρώτη φορά). Το είδος των συμβουλών θα ποικίλλει. Αφ’ενός θα δίνονται συμβουλές με κατ’ ιδίαν συζήτηση (για παράδειγμα επιχειρηματικές συμβουλές ή επισκέψεις ιδιωτικού κτηνιάτρου σε αγέλες που έχουν εκδηλώσει την ασθένεια, για τη μείωση του κινδύνου εμφάνισης νέων κρουσμάτων της νόσου και για την αντιμετώπιση των συνεπειών της) και αφ’ετέρου επιδείξεις βιοασφάλειας στον χώρο της εκμετάλλευσης σε συνεργασία με τη βιομηχανία και με τη συμμετοχή εώς 15 αγροτών ανά επίδειξη.

Η παροχή της τεχνικής αυτής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα θα είναι σύμφωνη με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Το καθεστώς εφαρμόζεται στον γεωργικό τομέα.

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Θεσμικός φορέας υπεύθυνος για το καθεστώς: Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) Υπεύθυνος οργανισμός για την εφαρμογή του καθεστώτος: Defra Bovine TB Programme 6th Floor, Millbank Nobel House 17 Smith Square London SW1P 3JR UNITED KINGDOM

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/atoz/tb/documents/farmer-state-aid-2010.pdf

Λοιπές πληροφορίες: Περισσότερες και λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την επιλεξιμότητα και τους κανόνες του καθεστώτος υπάρχουν στον ανωτέρω δικτυακό σύνδεσμο.

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.32011 (2010/XA)

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: Βόρεια Ιρλανδία

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Brucellosis Control Scheme (Northern Ireland) 2010

Νομική βάση: Diseases of Animals (Northern Ireland) Order 1981

Brucellosis Control Order (Northern Ireland) 2004 (Statutory Rule 2004 No 361)

Brucellosis (Examination and Testing) Scheme Order (NI) 2004 (Statutory Rule 2004 No 364)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Οι δαπάνες του καθεστώτος ανέρχονται σε 10 εκατομμύρια GBP ετησίως. Το ποσό αυτό περιλαμβάνει τις διοικητικές δαπάνες και τις δαπάνες της Κτηνιατρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου, καθώς και τις εργαστηριακές δαπάνες.

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Οι ενισχύσεις για την αποζημίωση των γεωργών για πραγματοποιηθείσες δαπάνες πρόληψης και εξάλειψης της βρουκέλλωσης, ήτοι δαπάνες υγειονομικών ελέγχων, δοκιμών και άλλων μέτρων ανίχνευσης της ασθένειας, δαπάνες σφαγής και καταστροφής των ζώων, δεν υπερβαίνουν το 100 % των επιλέξιμων δαπανών.

Η αποζημίωση που καταβάλλεται στους γεωργούς για τη σφαγή των προσβληθέντων ζώων περιορίζεται στα ακόλουθα ανώτατα όρια έντασης ενίσχυσης:

για ζώα με θετική αντίδραση στη βρουκέλλωση: 75 % της εμπορικής αξίας του ζώου

άλλα ζώα (τα οποία ήρθαν σε επαφή με βρουκέλλωση): 100 % της εμπορικής αξίας για άλλα ζώα που εσφάγησαν λόγω βρουκέλλωσης.

Όλα τα ποσοστά ενίσχυσης είναι σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής (ΕΕ L 358 της 16.12.2006, σ. 8).

Ημερομηνία εφαρμογής: Από τις 14 Δεκεμβρίου 2010 ή την ημερομηνία κοινοποίησης στην Επιτροπή (εάν είναι μεταγενέστερη).

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Το καθεστώς ισχύει για μία επταετία από την ημερομηνία δημοσίευσής του στον ιστότοπο της Επιτροπής.

Στόχος της ενίσχυσης: Η ενίσχυση αποβλέπει στην αποζημίωση των γεωργών για πραγματοποιηθείσες δαπάνες πρόληψης και εξάλειψης της βρουκέλλωσης των βοοειδών, ήτοι δαπάνες υγειονομικών ελέγχων, δοκιμών και άλλων μέτρων ανίχνευσης της ασθένειας, δαπάνες σφαγής και καταστροφής των ζώων, συμπεριλαμβανομένων των απωλειών εισοδήματος λόγω των υποχρεώσεων απομόνωσης [άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006].

Η βρουκέλλωση είναι ασθένεια που παρατίθεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 2009/470/ΕΚ η οποία κατήργησε και αντικατέστησε την απόφαση 90/424/ΕΟΚ.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): κτηνοτροφικός τομέας

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Rural Development (DARD) TB/BR Policy Branch Animal Health & Welfare Policy Division Room 650 Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB UNITED KINGDOM

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.dardni.gov.uk/br

Λοιπές πληροφορίες: Οι δικαιούχοι περιορίζονται στις μικρές και μεσαίες γεωργικές εκμεταλλεύσεις (αγροκτήματα) στη Βόρεια Ιρλανδία που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή παραγωγή γεωργικών προϊόντων [άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006].

Η ενίσχυση για έλεγχο ανίχνευσης και μέτρα ελέγχου καταβάλλεται μέσω επιδοτούμενων υπηρεσιών [άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006], και μέσω αντισταθμιστικών ενισχύσεων στους γεωργούς για τα σφαγέντα ζώα [άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006].

Υπεραντιστάθμιση: Υπεραντιστάθμιση — Το μέγιστο ποσό των επιλέξιμων για ενίσχυση ζημιών μειώνεται κατά (α) κάθε ποσό που λαμβάνεται βάσει προγραμμάτων ασφάλισης· και (β) τις δαπάνες που δεν πραγματοποιήθηκαν εξαιτίας της νόσου, οι οποίες ειδάλλως θα είχαν πραγματοποιηθεί [άρθρο 10 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006].

Επιπλέον, το καθεστώς αντιστάθμισης βασίζεται σε ατομικές εκτιμήσεις που πραγματοποιήθηκαν από τον υπεύθυνο αξιολόγησης ζωικού κεφαλαίου του Υπουργείου και, σε περίπτωση διαφωνίας με την εκτίμηση του Υπουργείου, σε δεύτερη ατομική εκτίμηση που διενεργείται από ανεξάρτητο εκτιμητή. Υπάρχει ένα ανώτατο όργανο προσφυγής, τόσο για τον κτηνοτρόφο όσο και για το Υπουργείο: η επιτροπή προσφυγών για τις εκτιμήσεις που ορίζεται από το Υπουργείο. Ένας ανώτερος υπάλληλος του Υπουργείου για την εκτίμηση του ζωικού κεφαλαίου έχει την αρμοδιότητα να διασφαλίζει ότι οι εκτιμήσεις διενεργούνται ομοιόμορφα σε όλη τη Βόρεια Ιρλανδία και, επίσης, να παρακολουθεί τις τρέχουσες εμπορικές τιμές προκειμένου να διασφαλίζει ότι οι εκτιμήσεις αντικατοπτρίζουν τις τάσεις της αγοράς.

Αριθ. Ενίσχυσης: SA. 32089 (2010/XA)

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Freistaat Bayern

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Gewährung von Leistungen durch die Bayerische Tierseuchenkasse nach der Dritten Satzung zur Änderung der Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung):

Νομική βάση:

1. § 71 Tierseuchengesetz der Bundesrepublik Deutschland

2. Art. 5 Abs. 2, Art. 5 b Abs. 2 des Gesetzes über den Vollzug des Tierseuchenrechts des Freistaats Bayern

3. Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung), registriert von der EU-Kommission unter der Identifikationsnummer XA 287/08

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: 1,5 εκατομμύρια EUR ετησίως [χρηματοδοτούνται από τις συνεισφορές των κτηνοτρόφων στο Βαυαρικό Ταμείο Επιζωοτιών (Bayerische Tierseuchenkasse)]

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Με μέγιστο όριο 100 %

Ημερομηνία εφαρμογής: Τρέχουσα ετήσια χορήγηση

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Από την επομένη της ανακοίνωσης για την απαλλαγή έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση νόσων ζώων βάσει του άρθρου 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Βάσει του άρθρου 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, καλύπτονται οι δαπάνες των εμβολίων για τον εμβολιασμό των βοοειδών και των προβάτων έναντι του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων στο Freistaat Bayern, ως μέτρου για την πρόληψη και εκρίζωση του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων. Σκοπός της κάλυψης των εξόδων είναι να ενθαρρυνθεί η προθυμία των κατόχων του ζωικού κεφαλαίου, ώστε να προβούν σε προστατευτικούς εμβολιασμούς που θα καλύπτουν όσο γίνεται σε όλες τις περιοχές τις αγέλες βοοειδών και προβάτων της Βαυαρίας. Με τον τρόπο αυτό επιδιώκεται να προστατευθεί το σύνολο του ζωικού κεφαλαίου όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά έναντι του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων, νόσου των ζώων που συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο των νόσων των ζώων του Διεθνούς Γραφείου Επιζωοτιών και στο παράρτημα της απόφασης 90/424/ΕΟΚ.

Βάσει του άρθρου 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, καταβάλλονται ενισχύσεις αποζημίωσης των γεωργών για την κάλυψη ενός μέρους των απωλειών που έχουν υποστεί οι εκμεταλλεύσεις εκτροφής βοοειδών σε περιοχές που αναγνωρίζεται ότι είναι απαλλαγμένες από τον ερπητοϊό των βοοειδών τύπου 1 (BHV1) (βαυαρικές περιοχές βάσει του Παραρτήματος II της απόφασης 2004/558/ΕΚ), λόγω των υποχρεώσεων απομόνωσης, σύμφωνα με την απόφαση της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2004, για την εφαρμογή της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με συμπληρωματικές εγγυήσεις για το ενδοκοινοτικό εμπόριο βοοειδών όσον αφορά τη λοιμώδη ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών και την έγκριση προγραμμάτων εκρίζωσης που υπέβαλαν ορισμένα κράτη μέλη (2004/558/ΕΚ). Με τον τρόπο αυτό επιδιώκεται να ενισχυθεί η αποτελεσματικότητα των μέτρων απομόνωσης και να εξασφαλισθεί σε μόνιμη βάση η απαλλαγή από τον ερπητοϊό των βοοειδών τύπου 1 (BHV1) σε περιοχές που αναγνωρίζεται ότι είναι απαλλαγμένες από τον ερπητοϊό των βοοειδών τύπου 1 (BHV1). Ο ερπητοϊός των βοοειδών τύπου 1 (BHV1) αποτελεί νόσο των ζώων που αναφέρεται στον κατάλογο νόσων των ζώων του Διεθνούς Γραφείου Επιζωοτιών, η οποία προκαλεί μεγάλες ζημιές στη γεωργία και η οποία αποτελεί αντικείμενο μόνιμης καταπολέμησης στη Βαυαρία.

Δικαιούχοι είναι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006.

Οι ενισχύσεις δεν αφορούν μέτρα των οποίων οι δαπάνες πρέπει να επιβαρύνουν τις ίδιες τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο.

Σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006, οι ενισχύσεις δεν χορηγούνται στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις υπό μορφή άμεσων χρηματικών πληρωμών, αλλά υπό μορφή επιδοτούμενων υπηρεσιών. Το Βαυαρικό Ταμείο Επιζωοτιών (Bayerische Tierseuchenkasse) επιβαρύνεται με τις δαπάνες για τις παρεχόμενες υπηρεσίες και εξοφλεί τις οφειλές έναντι των φορέων παροχής υπηρεσιών. Στο πλαίσιο αυτό, η ακαθάριστη ένταση ενίσχυσης δεν υπερβαίνει το 100 %. Όσον αφορά τις υπηρεσίες, πρόκειται για τις δαπάνες για την αγορά του εμβολίου κατά του καταρροϊκόυ πυρετού των προβάτων.

Σκοπός των ενισχύσεων, βάσει του άρθρου 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.1857/2006, είναι να μετριασθεί η απώλεια εισοδήματος που προκαλείται εξαιτίας των υποχρεώσεων απομόνωσης λόγω του ερπητοϊού των βοοειδών τύπου 1 (BHV1), μιας νόσου των ζώων. Αλλά και στο πλαίσιο αυτό, η ακαθάριστη ένταση της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει, το πολύ, ποσοστό 100 %.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Μονάδες εκτροφής (γεωργικές εκμεταλλεύσεις) βοοειδών και προβάτων στο Freistaat Bayern.

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Bayerische Tierseuchenkasse Anstalt des öffentlichen Rechts Arabellastraße 29 81925 München DEUTSCHLAND E-mail: info@btsk.de

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: Για τις νομικές βάσεις:

Tierseuchengesetz:

http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehseuchg/

http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/viehseuchg/gesamt.pdf

Gesetz über den Vollzug des Tierseuchenrechts:

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/tierseuchengesetz-vollzug-2010.pdf

Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung):

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/1.1.2010-leistungssatzung.pdf

Για το καθεστώς ενισχύσεων:

Satzung zur Änderung der Satzung über die Leistungen der Bayerischen Tierseuchenkasse (Leistungssatzung)

http://portal.versorgungskammer.de/portal/page/portal/btsk/btskrg/3.aenderungssatzungderleistungssatzung.pdf

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.32094 (2010/XA)

Κράτος μέλος: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Περιφέρεια: Mecklenburg-Vorpommern

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Gewährung von Beihilfen auf der Grundlage der Beihilfesatzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern sowie finanzielle Unterstützung der Tierseuchenkasse durch das Land daran.

Νομική βάση: Tierseuchengesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Juni 2004 (BGBl. I S. 1260, 3588), zuletzt geändert durch Artikel 1 § 5 Abs. 3 des Gesetzes vom 13. Dezember 2007 (BGBl. I S. 2930)

§ 12 i.V.m. § 16 des Ausführungsgesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern zum Tierseuchengesetz vom 6. Januar 1993 (GVOBl. M-V S. 3), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 27. Mai 2008 (GVOBl. M-V S. 142)

§ 2 der Hauptsatzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern vom 11. März 2005 (AmtsBl. M-V S. 527)

Satzung der Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern über die Gewährung von Beihilfen für das Jahr 2011

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία:

Συνολική ενίσχυση: 2 025 200 EUR/ετησίως από την οποία μερίδιο της Tierseuchenkasse: 1 225 200 EUR/ετησίως από την οποία μερίδιο του Land: 800 000 EUR/ετησίως

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: Με μέγιστο όριο ποσοστό 100 % των εξόδων που προέκυψαν

Ημερομηνία εφαρμογής: Από την 1η Ιανουαρίου 2011 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Από την 1η Ιανουαρίου 2011 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011

Η αίτηση πρέπει να διαβιβάζεται στο Tierseuchenkasse (Ταμείο Επιζωοτιών) εντός 90 ημερών από την επέλευση του συμβάντος στο οποίο θεμελιώνεται η αξίωση, εφόσον δεν ορίζονται βραχύτερες προθεσμίες από άλλες διατάξεις της νομοθεσίας.

Στόχος της ενίσχυσης: Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση νόσων ζώων σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 σε συνδυασμό με τις εφαρμοζόμενες στρατηγικές σε θέματα αντιμετώπισης, εποπτείας και εξυγίανσης που εφαρμόζονται από το κρατίδιο, το ομοσπονδιακό κράτος και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα.

Χορηγούνται ιδίως ενισχύσεις:

υπό μορφή επιχορηγήσεων για παροχές συνεπεία των μέτρων που λαμβάνονται από τις αρχές για την πρόληψη και την αντιμετώπιση νόσων ζώων και άλλων νόσων ή επιζωοτιών υπό μορφή επιδημίας,

υπό μορφή επιχορηγήσεων για παροχές στο πλαίσιο μέτρων αντιμετώπισης που θεσπίζονται με την υποστήριξη του κράτους ή αυτοβούλως,

υπό μορφή επιχορηγήσεων για παροχές σε συνδυασμό με τις δραστηριότητες των κτηνιατρικών υπηρεσιών του Ταμείου Επιζωοτιών, καθώς και

υπό μορφή αντιστάθμισης για τις απώλειες ζωικού κεφαλαίου που προκαλούνται συνεπεία επιζωοτιών και λοιμωδών νόσων των ζώων. Η ενίσχυση αυτή δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει την αγοραία αξία των ζώων.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Όλες οι εκμεταλλεύσεις εκτροφής ιπποειδών, βοοειδών, χοιροειδών, προβατοειδών, αιγοειδών και πουλερικών

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Tierseuchenkasse von Mecklenburg-Vorpommern Anstalt des öffentlichen Rechts Behördenzentrum Block C Neustrelitzer Str. 120 17033 Neubrandenburg DEUTSCHLAND

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.tskmv.de

Λοιπές πληροφορίες: b.dittmann@tskmv.de

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.32101 (2010/XA)

Κράτος μέλος: Δανία

Περιφέρεια: —

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Vækstkaution

Νομική βάση: Lovbekendtgørelse nr. 549 af den 1. juli 2002 (med ændringer), bekendtgørelse nr. 1013 af den 17. august 2007, samt ændringsbekendtgørelse nr. 237 af den 17. marts 2010, samt Finansudvalgets bevilling.

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Καθεστώς ενισχύσεων υπό μορφή εγγυήσεων. Το μέγιστο όριο των δαπανών στο πλαίσιο του καθεστώτος ανέρχεται σε 300 εκατομμύρια DKK. Το καθεστώς αφορά τόσο τους πρωτογενείς τομείς, όσο και όλους τους υπόλοιπους κλάδους, και οι αναφερόμενες δαπάνες είναι οι συνολικές δαπάνες που προβλέπονται για το καθεστώς ενισχύσεων. Οι εγγυήσεις καλύπτουν κατά ανώτατο όριο το 75 % του ποσού του δανείου που χορηγείται σε κάθε επιχείρηση, με μέγιστο όριο ποσό 10 εκατομμυρίων DKK. Ο τρόπος υπολογισμού του ισοδύναμου επιχορήγησης του καθεστώτος ενισχύσεων κοινοποιήθηκε και εγκρίθηκε από την Επιτροπή στο πλαίσιο της ανακοίνωσης του καθεστώτος SA.31856 (N 531/10)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης:

Μέση ένταση της ενίσχυσης: 15,23 % της εγγύησης

Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης: 19,02 % της εγγύησης

Ημερομηνία εφαρμογής: Την επόμενη ημέρα, μετά από τη δημοσίευση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των συνοπτικών πληροφοριών για το καθεστώς ενισχύσεων στο διαδίκτυο.

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2011

Στόχος της ενίσχυσης: Άρθρο 4.

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Γεωργία, καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων, οπωροκαλλιέργεια — δεν ισχύουν ιδιαίτεροι περιορισμοί για το χαρακτήρα της παραγωγής

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Vækstfonden Strandvejen 104 A 2900 Hellerup DANMARK

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο:

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Bekendtgoerelsen%20%20%20Retsinformation.ashx

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/underskrevne%20bekendtgoerelse.ashx

http://www.vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/Lov%20nr%20549%20af%20den%202%20juli%202002%20%20m%20som%20aendret%20%20tom%202009.ashx

http://vf.dk/OmVaekstfonden/~/media/Files/7%20Vaekstkaution/Akt%2063%202010.ashx

Λοιπές πληροφορίες: —