Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2004/C 58/02)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Ισπανία (Valencia)

Αριθμός ενίσχυσης: NN 69/01 και N 494/01

Τίτλος: Μέτρα υπέρ των γεωργών που έπεσαν θύματα της ξηρασίας

Στόχος: Να αποκατασταθούν οι ζημίες που προκλήθηκαν από την ξηρασία στην διάρκεια της καλλιεργητικής περιόδου 1999-2000 στους κατόχους εκμεταλλεύσεων

Νομική βάση: Real Decreto Ley 8/2000 de 4 de agosto de adopción de medidas de carácter urgente para paliar los efectos producidos por la sequía y otras adversidades climáticas. Orden de 19 de febrero de 2001 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas destinadas a reparar los efectos producidos por la sequía y otras adversidades climáticas en el ámbito de la Comunidad Valenciana y se establece el procedimiento para su concesión

Προϋπολογισμός: Απροσδιόριστος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Κατώτερη από τις ζημίες που υπέστησαν τα θύματα

Διάρκεια: Ενίσχυση κατά περίπτωση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Ισπανία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 38/01

Τίτλος: Ενισχύσεις στους κτηνοτρόφους (ΣΕΒ)

Στόχος: Μερική αντιστάθμιση της απώλειας εισοδήματος των βοοτροφικών εκμεταλλεύσεων κρεατοπαραγωγής λόγω της νόσου της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών

Νομική βάση: Real Decreto Ley 9/2001 de 6 de abril por el que se adoptan medidas adicionales en el marco de la erradicación de las encefalopatías espongiformes transmisibles

Προϋπολογισμός: Απροσδιόριστος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποικίλλει ανάλογα με την ενίσχυση

Διάρκεια: Ποικίλλει ανάλογα με την ενίσχυση

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός ενίσχυσης: N 363/03

Τίτλος: Σκωτική υπηρεσία συμβουλών και δεξιοτήτων των αγροτικών επιχειρηματικών δραστηριοτήτων

Στόχος: Σκοπός του μηχανισμού είναι να ενθαρρύνει τον στραμμένο στις επιχειρηματικές δραστηριότητες προβληματισμό μεταξύ αγροτών και βιοτεχνών που ευρίσκονται αντιμέτωποι με ριζικές αλλαγές του κλάδου των και της θέσης που κατέχουν στην αγορά, και να τους ενθαρρύνει να λάβουν στρατηγικές αποφάσεις σχετικά με τη μελλοντική εξέλιξη των επιχειρήσεών τους, οδηγώντας σε οικονομικώς και περιβαλλοντικώς διατηρήσιμες επιχειρήσεις

Νομική βάση: Μηχανισμός χωρίς νομικό καθεστώς

Προϋπολογισμός: 2003/2004: 1,5 εκατ. GBP (2,16 εκατ. EUR)· 2004/2005: 2 εκατ. GBP (2,88 εκατ. EUR)· 2005/2006: 2,5 εκατ. GBP (3,6 εκατ. EUR)

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Έως ποσοστό 100 %

Διάρκεια: 3 έτη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Γερμανία (Βραδεμβούργο)

Αριθμός ενίσχυσης: N 467/03

Τίτλος: Προώθηση του ελέγχου επιδόσεων εκτροφής ζώων

Στόχος: Διατήρηση και βελτίωση των επιδόσεων και ευημερίας των ζώων εκτροφής

Νομική βάση: Richtlinie des Ministeriums für Landwirtschaft, Umwelt und Raumordnung über die Gewährung von Prämien für die Förderung von Leistungsprüfungen und weiteren Maßnahmen in der Tierzucht

Προϋπολογισμός: 623700 EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Η ένταση της ενίσχυσης κυμαίνεται μεταξύ 25 % και 70 %

Διάρκεια: Μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Ισπανία (Pais Vasco)

Αριθμός ενίσχυσης: N 575/03

Τίτλος: Ενισχύσεις με προορισμό την καλλιέργεια, αποθήκευση και εμπορία γεωμήλων στη χώρα των Βάσκων

Στόχος: Βελτίωση της παραγωγής, έναρξη χρήσης νέων τεχνολογιών αβλαβών για το περιβάλλον, προώθηση εμπορικών δομών και αύξηση της παραγωγής γεωμήλων ποιότητας και της οικολογικώς ορθής παραγωγής

Νομική βάση: Proyecto de decreto por el que se regula la concesión de ayudas al cultivo, almacenamiento y comercialización de la patata de la Comunidad Autónoma del País Vasco

Προϋπολογισμός: 1133216 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποικίλλει ανάλογα με την ενίσχυση

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 4.2.2004

Κράτος μέλος: Ισπανία (Cantabria)

Αριθμός ενίσχυσης: N 634/03

Τίτλος: Ενισχύσεις στη μελισσοκομία

Στόχος: Διατήρηση της μελισσοκομικής δραστηριότητας

Νομική βάση: Proyecto de Orden por la que se establece una prima de polinización destinada a los titulares de explotaciones apícolas de Cantabria y se convoca dicha prima para el año 2003

Προϋπολογισμός: 60000 EUR κατ' έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Ποικίλλει ανάλογα με τους δικαιούχους

Διάρκεια: Αόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids