Α4-0154/96

Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα προϊόντα αλιείας καταγωγής Θέουτας (COM(95)0687 - C4-0134/96 - 95/0351(CNS))

Η πρόταση αυτή εγκρίνεται με τις ακόλουθες τροποποιήσεις :

(Τροπολογία 1)

Aιτιολογική σκέψη 2α (νέα)

>Κείμενο μετά την ψηφοφορία στο ΕΚ>

ότι η χρήση μέτρων δασμολογικής και κοινής εμπορικής πολιτικής μπορεί να διαμορφωθεί σε κατάλληλο όργανο για την προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής στους κόλπους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και, ιδιαίτερα, για την υποστήριξη της ανάπτυξης των εξόχως απομακρυσμένων περιφερειών και τη σταδιακή προσέγγισή τους στα μέσα ευρωπαϊκά επίπεδα ποιότητας ζωής[semigr ]

(Τροπολογία 2)

Αιτιολογική σκέψη 3α (νέα)

>Κείμενο μετά την ψηφοφορία στο ΕΚ>

ότι το παραγωγικό δυναμικό της βιομηχανίας ιχθυοκαλλιέργειας στη Θέουτα παρουσιάζει σημαντική ανάπτυξη κατά τα τελευταία έτη και ότι η υποστήριξη στην ιχθυοπαραγωγή, η οποία σε μεγάλο βαθμό χρηματοδοτήθηκε από κοινοτικούς πόρους, είναι εξαιρετικά χρήσιμη για την τόνωση της οικονομίας της Θέουτα[semigr ]

(Τροπολογία 3)

Αιτιολογική σκέψη 3β

>Κείμενο μετά την ψηφοφορία στο ΕΚ>

ότι η διεύρυνση των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα προϊόντα με κωδικούς ΣΟ 03019990, 03026994 και 03026995 δεν προκαλεί στρεβλώσεις στην κοινοτική αγορά, εφόσον τα λαυράκια και οι τσιπούρες είναι προϊόντα με μεγάλη και αυξανόμενη ζήτηση στην Ένωση[semigr ]

(Τροπολογία 4)

8η αιτιολογική σκέψη

>Αρχικό κείμενο>

ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να ανοιγούν κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις με μηδενικό δασμό για τα εν λόγω προϊόντα και να περιορισθεί ο όγκος τους βάσει της ετήσιας παραγωγής, σε 3 εκατ. μονάδες (ιχθύδια και νεαρός πληθυσμός κεφάλων και λαυρακίων) και σε 100 τόννους (τσιπούρες και λαυράκια)[semigr ] ότι η ποσοστωτική περίοδος πρέπει να καθορίζεται από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου κάθε έτους[semigr ] ότι η εφαρμογή του ποσοστωτικού δασμού εξαρτάται από την τήρηση των προβλεπόμενων κανόνων από την κοινή οργάνωση αγοράς[semigr ]

>Κείμενο μετά την ψηφοφορία στο ΕΚ>

ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να ανοιγούν κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις με μηδενικό δασμό για τα εν λόγω προϊόντα και να περιορισθεί ο όγκος τους βάσει της ετήσιας παραγωγής, σε 3 εκατ. μονάδες (ιχθύδια και νεαρός πληθυσμός κεφάλων και λαβρακίων) και σε 200 τόννους (τσιπούρες και λαυράκια)[semigr ] ότι η ποσοστωτική περίοδος πρέπει να καθορίζεται από την 1η Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου κάθε έτους[semigr ] ότι η εφαρμογή του ποσοστωτικού δασμού εξαρτάται από την τήρηση των προβλεπόμενων κανόνων από την κοινή οργάνωση αγοράς[semigr ]

(Τροπολογία 5)

Άρθρο 2

>Αρχικό κείμενο>

Λαυράκια (Dicentrarchus 100 τόνους

labrax), βασιλικές τσιπούρες (Sparus aurata), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψήξη

>Κείμενο μετά την ψηφοφορία στο ΕΚ>

Λαυράκια (Dicentrarchus , 200 τόνους

labrax), βασιλικές τσιπούρες (Sparus aurata), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψήξη

Ψήφισμα νομοθετικού περιεχομένου που περιέχει τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένα προϊόντα αλιείας καταγωγής Θέουτας (COM(95)0687 - C4-0134/96 - 95/0351(CNS))

(Διαδικασία διαβούλευσης)

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

- έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο COM(95)0687 - 95/0351(COD) (( EE C 55, 24.2.1996, σελ. 8)),

- έχοντας κληθεί από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει, σύμφωνα με την Πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας και, ιδιαίτερα, σύμφωνα με το άρθρο 25, παράγραφος 4, τελευταίο εδάφιο της προαναφερθείσας πράξης (C4-0134/96),

- έχοντας υπόψη το άρθρο 58 του Κανονισμού του,

- έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων και τις γνωμοδοτήσεις της Επιτροπής Προϋπολογισμών και της Επιτροπής Αλιείας (Α4-0154/96),

1. εγκρίνει, με την επιφύλαξη των τροποποιήσεων που επέφερε σ' αυτήν, την πρόταση της Επιτροπής[semigr ]

2. καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο 189 Α, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΚ[semigr ]

3. ζητεί την έναρξη της διαδικασίας συνεννόησης στην περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να απομακρυνθεί από το κείμενο που ενέκρινε το Κοινοβούλιο[semigr ]

4. ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει στην περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής[semigr ]

5. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει την παρούσα γνώμη στο Συμβούλιο και την Επιτροπή.