4. 7. 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. C 175/11 
2.3. Όσον αφορά τα σημεία 19, 20 και 21 ήτοι: τις ενώσεις 
υδραργύρου, αρσενικού και τις οργανοκασσιτερικές ενώσεις, 
είναι σαφές ότι το κυριότερο μέλημα είναι τα προβλήματα 
περιβάλλοντος. 
Ωστόσο, οι βιομηχανικές μέθοδοι παραγωγής, όπως για παρά­
δειγμα η χρησιμοποίηση για τον εμπλουτισμό του ξύλου σε 
κενό ή πίεση παραμένουν παραδεκτές καθώς και για τα σκάφη 
μήκους άνω των 25 μέτρων. Τα σκάφη των οποίων το μήκος 
είναι μικρότερο των 25 μέτρων είναι εν γένει σκάφη του­
ρισμού που παραμένουν επί μακρό χρονικό διάστημα αγκυ­
ροβολημένα και μπορούν συνεπώς να προκαλέσουν τοπική 
ρύπανση. 
Η διάθεση σε συσκευασία μεγάλων διαστάσεων και χωρητι­
κότητας τουλάχιστον 20 λίτρων αποτελεί ένα από τα μέσα με 
τα οποία ο ιδιώτης μπορεί να κάνει χρήση χωρίς να παραβιά­
ζει τη ρύθμιση δεδομένου ότι η τιμή αυτής της συσκευασίας 
μεγάλων διαστάσεων ανέρχεται περίπου σε 1 000 ECU. 
2.4. Όσον αφορά αυτά τα ίδια σημεία, η ΟΚΕ θεωρεί ότι 
η υπερμεγέθης ετικέτα επισήμανσης μπορεί να δημιουργήσει 
προβλήματα κατά τη διαδικασία «εξαγωγής και γνωστοποίη-
Βρυξέλλες, 27 Απριλίου 1988. 
Η ΟΚΕ σημειώνει με ενδιαφέρον την έκθεση της Επιτροπής 
για τη λειτουργία του συστήματος ταχείας ανταλλαγής πλη­
ροφοριών κατά την τετραετία 1984-1988, η οποία υποβλήθηκε 
σύμφωνα με το άρθρο 8.2 της απόφασης του Συμβουλίου της 
2ας Μαρτίου 1984 (84/133/ΕΟΚ)· η ΟΚΕ υπενθυμίζει επίσης σης» διότι ο κανονισμός στον τομέα αυτό προβλέπει ότι η 
διαδικασία πρέπει να βασίζεται στα σημεία της οδηγίας 76/ 
769/ΕΟΚ και τις διάφορες τροποποιήσεις όπως η παρούσα. 
Κατανοείται ότι είναι εξαιρετικά πολύπλοκο για την Επι­
τροπή να παράσχει διευκρινήσεις λόγω του μεγάλου αριθμού 
παραγώγων που υπάρχουν. 
Θα έπρεπε λοιπόν η Επιτροπή να λάβει συστηματικά υπόψη 
στα πλαίσια αυτών των διαδικασιών, εξαγωγής και γνωστο­
ποίησης την περιορισμένη εφαρμογή που απορρέει από την 
επεξηγηματική στήλη των εν λόγω σημείων. 
2.5. Όσον αφορά το σημείο 22, πρόκειται για μια νέα 
ουσία η οποία γνωστοποιήθηκε πρόσφατα στην Κοινότητα 
και η οποία προέρχεται από τρίτη χώρα. 
Προβλέφθηκε μια εξαίρεση διότι πρόκειται για μια συγκεκρι­
μένη μέθοδο κατά την οποία ο χρήστης δεν έρχεται σε επαφή 
με την ουσία η οποία δεν μπορεί να εμφανιστεί σε τελική 
ανάλυση παρά μόνο με ανεπαίσθητα ίχνη. 
Ο Πρόεδρος της 
Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 
Alfons MARGOT 
ότι στις 26 Μαρτίου 1980(') είχε εκδώσει σχετική γνωμοδό­
τηση. 
(') ΕΕ αριθ. C 182 της 21. 7. 1980. Γνωμοδότηση για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 84/133/ΕΟΚ 
για την καθιέρωση κοινοτικού συστήματος γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κιν­
δύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων 
(88/C 175/06) 
Στις 5 Απριλίου 1988, το Συμβουλίου αποφάσισε, σύμφωνα με το άρθρο 235 της Συνθήκης για την 
ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, να ζητήσει από την Οικονομική και Κοινωνική 
Επιτροπή να γνωμοδοτήσει για την παραπάνω πρόταση. 
Το τμήμα περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και κατανάλωσης στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία των 
σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 5 Απριλίου 1988 εν αναμονή της 
αίτησης γνωμοδότησης του Συμβουλίου. Εισηγήτρια ήταν η κ. Williams. 
Κατά τη 255η σύνοδο ολομέλειας (συνεδρίαση της 27ης Απριλίου 1988), η Οικονομική και Κοινωνική 
Επιτροπή υιοθέτησε ομόφωνα την ακόλουθη γνωμοδότηση. 
Αριθ. C 175/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4. 7. 88 
Η ΟΚΕ επικροτεί την πρόταση της Επιτροπής να παραταθεί 
η περίοδος ισχύος του παραπάνω συστήματος ταχείας ανταλ­
λαγής πληροφοριών για μια ακόμη εξαετία. Ωστόσο, συνιστά την επέκταση και παράταση του ισχύοντος 
συστήματος κατά την προσεχή περίοδο. 
Βρυξέλλες, 27 Απριλίου 1988. 
Ο Πρόεδρος της 
Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής 
Alfons MARGOT 
Γνωμοδότηση για την γενική υποχρέωση τήρησης κανόνων ασφάλειας σχετικά με τα προϊόντα 
(88/C 175/07) 
Στις 16-17 Δεκεμβρίου 1987, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 20, παράγραφος 4, του Εσωτερικού 
Κανονισμού, η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή αποφάσισε να εκδώσει γνωμοδότηση πρωτοβου­
λίας για την γενική υποχρέωση τήρησης κανόνων ασφάλειας σχετικά με τα προϊόντα. 
Το τμήμα περιβάλλοντος, δημόσιας υγείας και κατανάλωσης, στο οποίο ανατέθηκε η προετοιμασία 
των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότηση του στις 5 Απριλίου 1988, με βάση την 
εισηγητική έκθεση της κ. Williams. 
Κατά τη 255η σύνοδο της ολομέλειας της (συνεδρίαση της 27ης Απριλίου 1988) η Οικονομική και 
Κοινωνική Επιτροπή υιοθέτησε ομόφωνα την ακόλουθη γνωμοδότηση. 
1. Εισαγωγή 
1.1. Σκοπός 
Η εν λόγω γνωμοδότηση πρωτοβουλίας (υπενθυμίζεται ότι η 
σχετική αίτηση εγκρίθηκε ομόφωνα από την ΟΚΕ το Δεκέμ­
βριο του 1987), σκοπό έχει να παροτρύνει την Επιτροπή να 
προτείνει νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια των καταναλω­
τικών προϊόντων. Η νομοθεσία αυτή θα υποχρεώνει όλους 
όσους ενέχονται στην παραγωγή, προμήθεια και πώληση 
καταναλωτικών αγαθών να συμμορφώνονται προς τη γενική 
υποχρέωση για την τήρηση κανόνων ασφάλειας. 
1.1.1. Ο προαναφερόμενος στόχος υποστηρίζεται και από 
τους δύο παρακάτω παράγοντες: 
— τις επιπτώσεις για τους καταναλωτές από την ολοκλή­
ρωση της εσωτερικής αγοράς μέχρι το 1992 και τις συνέ­
πειες από την ελεύθερη διακίνηση των αγαθών, 
— τις επιπτώσεις του άρθρου 100 Α, παράγραφος 3 της 
Ενιαίας Πράξης, το οποίο ορίζει ότι η Επιτροπή στις 
προτάσεις της «στους τομείς της υγείας, της ασφάλειας, 
της προστασίας του περιβάλλοντος και της προστασίας 
των καταναλωτών βασίζεται σε υψηλό επίπεδο 
προστασίας». Στην παρούσα γνωμοδότηση η ΟΚΕ ερμη­
νεύει το εν λόγω άρθρο ως αναφερόμενο τόσο στην 
τρέχουσα προστασία του καταναλωτή όσο και στην 
ανάγκη έκτακτης δράσης συμπεριλαμβανομένης και της 
απόσυρσης ενός προϊόντος από την αγορά. 1.2. Η ΟΚΕ παίρνει επιπλέον υπόψη και τα παρακάτω 
σημεία. 
1.2.1. Χρειάζεται να αναληφθούν ενέργειες προς την κατεύ­
θυνση της εναρμόνισης επειδή σε επίπεδο κρατών μελών 
θεσπίζονται ολοένα και περισσότεροι νόμοι που διαφέρουν 
τόσο ως προς το πεδίο εφαρμογής όσο και ως προς το περιε­
χόμενο. Χρειάζεται ακόμη να αρθούν τα τεχνικά εμπόδια στις 
συναλλαγές και να αποτραπούν τα κράτη μέλη από του να 
χρησιμοποιούν νόθες προδιαγραφές υγιεινής και ασφάλειας 
για να θέτουν έτσι φραγμούς στην ελευθερία των εμπορικών 
συναλλαγών. 
1.2.2. Σ'αυτά τα πλαίσια, πρέπει να σημειωθεί ότι το άρ­
θρο 36 της Συνθήκης ΕΟΚ ορίζει ότι οι φραγμοί αυτοί ναι 
μεν δικαιολογούνται από λόγους προστασίας της υγείας και 
ασφάλειας των πολιτών, δεν θα πρέπει όμως «να αποτελούν 
ούτε μέσο αυθαίρετων διακρίσεων ούτε συγκεκαλυμμένο περι­
ορισμό στο εμπόριο μεταξύ των κρατών μελών». 
1.2.3. Στην Κοινότητα υπάρχει ήδη ειδική νομοθεσία για 
συγκεκριμένα θέματα («κάθετες» οδηγίες). Οι εν λόγω κάθετες 
οδηγίες είναι περιορισμένες κατά τον αριθμό, και, μολονότι 
περιλαμβάνουν ρήτρες προστασίας που επιτρέπουν στα κράτη 
μέλη να επεμβαίνουν σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης, τα 
εν λόγω προστατευτικά μέτρα ισχύουν μόνο για τα ειδικά 
προϊόντα που καλύπτουν οι συγκεκριμένες οδηγίες.