ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με κοινούς κανόνες για τις εισαγωγές ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Κίνας

Μετά τη μονογραφή μιας νέας τετραετούς συμφωνίας ( 1989-1992 ) μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, το Συμβούλιο των Υπουργών ενέκρινε, στις 19 Δεκεμβρίου 1988, μια απόφαση σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας από την 1η Ιανουαρίου 1989, εν αναμονή της επίσημης σύναψής της .

Ο κανονισμός που θεσπίζει κοινούς κανόνες για την εισαγωγή κινεζικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων δεν θα εγκριθεί από το Συμβούλιο έως την 1η Ιανουαρίου 1989 . Συνεπώς, η παρούσα ανακοίνωση αναφέρει τα βασικά στοιχεία που απαιτούνται για την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας .

Η συμφωνία προβλέπει ιδίως όρια για τις εξαγωγές ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από την Κίνα . Τα ποσοτικά όρια του 1989, που κατανέμονται ανά κατηγορία κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, επισυνάπτονται στην παρούσα ανακοίνωση, και οι κατηγορίες στις οποίες αναφέρονται περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού του Συμβουλίου ( ΕΟΚ ) αριθ . 4136/86 της 22ας Δεκεμβρίου 1986 ( 1 ). Ορισμένες κατηγορίες προϊόντων που δεν υπόκεινταν προηγουμένως σε περιορισμούς όσον αφορά την εξαγωγή, με το νέο κανονισμό υπόκεινται σε περιορισμούς και είναι σημειωμένες με αστερίσκο στο παράρτημα της παρούσας ανακοίνωσης .

Τα ποσοτικά όρια θα υπόκεινται, όπως και στο παρελθόν ( 2 ), σε διπλό σύστημα ελέγχου, δηλαδή έκδοση αδειών εισαγωγής από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους έναντι έγκυρων κινεζικών αδειών εξαγωγής .

Εν αναμονή της δημοσίευσης κοινών κανόνων εισαγωγής για τα κινεζικά κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, πληροφορίες μπορούν να ληφθούν από την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Σχέσεων, Τμήμα Ι-Δ-1 ,) 200, rue de la Loi, B-1040 Βρυξέλλες .

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ . L 367 / 31 . 12 . 88 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΙΝΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΟΡΙΑ 1989 Κατηγορία Μονάδα Ποσοτικό όριο 1989 1 τόνοι 3 300 2 τόνοι 23 100 2A τόνοι 2 872 2NW τόνοι 1 230 2MG τόνοι 1 700 3 τόνοι 4 750 3A τόνοι 570 4 1 000 τεμάχια 32 800 5 1 000 τεμάχια 8 250 5A 1 000 τεμάχια 90 ( 1 ) 6 1 000 τεμάχια 9 650 ( 2 ) 6S 1 000 τεμάχια 850 7 1 000 τεμάχια 2 850 8 1 000 τεμάχια 9 000 9 τόνοι 3 624 10* 1 000 ζεύγη 42 500 ( 3 ) 12 1 000 ζεύγη 14 299 18 τόνοι 3 300 19 1 000 τεμάχια 68 630 20/39 τόνοι 6 100 ( 4 ) 21 1 000 τεμάχια 6 500 22* τόνοι 10 500 ( 5 ) 23 τόνοι 7 250 26 1 000 τεμάχια 3 200 32 τόνοι 2 968 37 τόνοι 8 600 37A τόνοι 2 580 73 1 000 τεμάχια 2 050 76 τόνοι 3 250 ( 1 ) UK : 20 000 τεμάχια .

( 2 ) 6Α ( BNL ): 576 000 τεμάχια .

( 3 ) 10 IL ( UK ): 280 000 ζεύγη .

( 4 ) 20 ( BNL ): 61 τόνοι .

20 ( E ): 66 τόνοι .

39 ( F ): 244 τόνοι .

( 5 ) 22Α ( UK ): 150 τόνοι .

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ . L 367 / 31 . 12 . 88 ΚΙΝΑ Περιφερειακά όρια 1989 Κατηγορία Μονάδα Κράτος μέλος Ποσοτικό όριο 1989 13 1 000 τεμάχια D 10 886 F 2 622 BNL 2 791 UK 36 549 IRL 488 15 1 000 τεμάχια F 445 BNL 187 16 1 000 τεμάχια F 300 I 4 500 UK 255 24 1 000 τεμάχια D 4 900 F 840 I 435 BNL 384 UK 513 27 1 000 τεμάχια UK 320 29 1 000 τεμάχια F 185 I 240 31 1 000 τεμάχια F 1 700 BNL 600 UK 650 33 τόνοι F 630 BNL 4 300 UK 875 IRL 650 36 τόνοι F 350 40 τόνοι I 625 59 τόνοι F 247 66 τόνοι I 501 67 τόνοι D 1 004 F 800 ( 1 ) 68 τόνοι F 950 UK 355 78 τόνοι F 280 I 260 83 τόνοι D 150 F 105 87 τόνοι F 235 UK 120 91 τόνοι F 420 BNL 250 ( 1 ) 67Α ( F ): 300 τόνοι .

( 1 ) Για τους κοινούς κανόνες εισαγωγής ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών . ( ΕΕ αριθ . L 387 της 31ης Δεκεμβρίου 1986 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό του Συμβουλίου ( ΕΟΚ ) αριθ . 768/88 της 2ας Φεβρουαρίου 1988, ( ΕΕ αριθ . L 84 της 29 . 3 . 1988, σσ . 3-29 ).

( 2 ) Βλέπε κανονισμό του Συμβουλίου ( ΕΟΚ ) αριθ . 2072/84 της 29ης Ιουνίου 1984 ( ΕΕ αριθ. L 198 της 27 . 7 . 1984 ).