5. Εκποµπε ΄ςCO 2απο΄τα επιβατηγα ΄αυτοκι ΄νητα *** III
A5-0128/2000
Νοµοθετικο ΄ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου σχετικα ΄µε το εγκριθε ΄ν απο΄την επιτροπη ΄συνδιαλ-
λαγη΄ς κοινο ΄σχε΄διο απο ΄φασης του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου και του Συµβουλι ΄ου για την καθιε ΄ρωση
συστη΄µατος παρακολου ΄θησης των µε ΄σων ο΄ρων ειδικω ΄ν εκποµπω ΄ν διοξειδι ΄ου του α ΄νθρακος απο ΄τα νε΄α
επιβατηγα ΄οχη΄µατα ( C5-0105/2000 /dash 1998/0202(COD))
(∆ιαδικασι΄α συναπο΄φασης: τρι΄τη ανα΄γνωση)
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη το κοινο ΄σχε΄διο που εγκρι ΄θηκε απο΄την επιτροπη ΄συνδιαλλαγη ΄ς(C5-0105/2000),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη τη θε΄ση του κατα ΄την πρω΄τη ανα΄γνωση(1) σχετικα΄µε την προ΄ταση της Επιτροπη ΄ς προς το
Ευρωπαι¨κο΄Κοινοβου΄λιο και το Συµβου ΄λιο (COM(1998)348) (2),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη την τροποποιηµε ΄νη προ΄ταση της Επιτροπη ΄ς(COM(1999)58) (3),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη τη θε΄ση του κατα ΄τη δευ΄τερη ανα΄γνωση σχετικα ΄µε την κοινη ΄θε΄ση του Συµβουλι ΄ου(4)
9dashε΄χοντας υπο΄ψη τη γνω΄µη της Επιτροπη ΄ς σχετικα΄µε τις τροπολογι ΄ες του Κοινοβουλι ΄ου στην κοινη ΄θε΄ση
(COM(2000)44 /dash C5-0070/2000),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη το α΄ρθρο 251, παρα ΄γραφος 5, της Συνθη ΄κης ΕΚ,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη το α΄ρθρο 83 του Κανονισµου ΄του,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη την ε΄κθεση της αντιπροσωπει ΄ας του στην επιτροπη ΄συνδιαλλαγη ΄ς(A5-0128/2000),
1.εγκρι΄νει το κοινο ΄σχε΄διο.
2. αναθε΄τει στην Προ ΄εδρο΄του να υπογρα ΄ψει την πρα ΄ξη µαζι΄µε τον Προ΄εδρο του Συµβουλι ΄ου, συ΄µφωνα µε
το α΄ρθρο 254, παρα ΄γραφος 1, της Συνθη ΄κης ΕΚ·
3. αναθε΄τει στο Γενικο ΄Γραµµατε΄α του να υπογρα ΄ψει την πρα΄ξη, ως προς ο ΄,τι εµπι΄πτει στις αρµοδιο ΄τητε΄ς του,
και να µεριµνη ΄σει, σε συµφωνι ΄α µε το Γενικο ΄Γραµµατε΄α του Συµβουλι ΄ου, για τη δηµοσι ΄ευση΄της στην Επι ΄σηµη
Εφηµερι΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των·
4. αναθε΄τει στην Προ ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο΄ν νοµοθετικο ΄ψη΄φισµα στο Συµβου ΄λιο και την Επιτροπη ΄.
(1)Ε Ε C9 8της 9.4.1999, σ. 240.
(2)Ε Ε C 231της 23.7.1998, σ. 6.
(3)Ε Ε C8 3της 25.3.1999, σ. 9.
(4)Κε ι΄µενα που εγκρι ΄θηκαν στις 2 ∆εκεµβρι ΄ου 1999, σηµει ΄ο4 .
6. Οργα ΄νωση του χρο ΄νου εργασι ΄ας *** III
A5-0129/2000
Νοµοθετικο ΄ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου σχετικα ΄µε το εγκριθε ΄ν απο΄την επιτροπη ΄συνδιαλ-
λαγη΄ς κοινο ΄σχε΄διο οδηγι ΄ας του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου και του Συµβουλι ΄ου που αφορα ΄την τροπο-
ποι΄ηση της οδηγι ΄ας του Συµβουλι ΄ου 93/104/ΕΚ σχετικα ΄µε ορισµε ΄να στοιχει ΄α της οργα ΄νωσης του χρο ΄-
νου εργασι ΄ας ω΄στε να καλυφθου ΄ν οι τοµει ΄ς και οι δραστηριο ΄τητες που εξαιρου ΄νται απο ΄την εν λο ΄γω
οδηγι΄α(C5-0183/2000 /dash 1998/0318(COD))
(∆ιαδικασι΄α συναπο΄φασης: τρι΄τη ανα΄γνωση)
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη το κοινο ΄σχε΄διο που εγκρι ΄θηκε απο΄την επιτροπη ΄συνδιαλλαγη ΄ς και τις σχετικε ΄ς δηλω΄σεις της
Επιτροπη΄ς(C5-0183/2000),C 59/92 EL 23.2.2001 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Τετα΄ρτη, 17 Μαι ΅ου 2000
/dashε΄χοντας υπο΄ψη τη θε΄ση του κατα ΄την πρω΄τη ανα΄γνωση(1) σχετικα΄µε την προ΄ταση της Επιτροπη ΄ς προς το
Ευρωπαι¨κο΄Κοινοβου΄λιο και το Συµβου ΄λιο (COM(1998)662) (2),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη τη θε΄ση του κατα ΄τη δευ΄τερη ανα΄γνωση σχετικα ΄µε την κοινη ΄θε΄ση του Συµβουλι ΄ου(3),
9dashε΄χοντας υπο΄ψη τη γνω΄µη της Επιτροπη ΄ς σχετικα΄µε τις τροπολογι ΄ες του Κοινοβουλι ΄ου στην κοινη ΄θε΄ση
(COM(1999)699 /dash C5-0051/2000)
/dashε΄χοντας υπο΄ψη το α΄ρθρο 251, παρα ΄γραφος 5, της Συνθη ΄κης ΕΚ,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη το α΄ρθρο 83 του Κανονισµου ΄του,
9dashε΄χοντας υπο΄ψη την ε΄κθεση της αντιπροσωπει ΄ας του στην επιτροπη ΄συνδιαλλαγη ΄ς(A5-0129/2000),
1.εγκρι΄νει το κοινο ΄σχε΄διο και επισυ ΄ρει την προσοχη ΄στις σχετικε΄ς δηλω΄σεις της Επιτροπη ΄ς,
2. αναθε΄τει στην Προ ΄εδρο΄του να υπογρα ΄ψει την πρα ΄ξη µαζι΄µε τον Προ΄εδρο του Συµβουλι ΄ου, συ΄µφωνα µε
το α΄ρθρο 254, παρα ΄γραφος 1, της Συνθη ΄κης ΕΚ·
3. αναθε΄τει στο Γενικο ΄Γραµµατε΄α του να υπογρα ΄ψει την πρα΄ξη, ως προς ο ΄,τι εµπι΄πτει στις αρµοδιο ΄τητε΄ς του,
και να µεριµνη ΄σει, σε συµφωνι ΄α µε το Γενικο ΄Γραµµατε΄α του Συµβουλι ΄ου, για τη δηµοσι ΄ευση΄της στην Επι ΄σηµη
Εφηµερι΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των·
4. αναθε΄τει στην Προ ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει το παρο΄ν νοµοθετικο ΄ψη΄φισµα στο Συµβου ΄λιο και την Επιτροπη ΄.
(1)Ε Ε C 219της 30.7.1999, σ. 231.
(2)Ε Ε C 43 17.2.1999, σ. 16.
(3)Κε ι΄µενα που εγκρι ΄θηκαν στις 16.11.1999, σηµει ΄ο2 .
7. Προ ΄ληψη και καταπολε ΄µηση ορισµε ΄νων µεταδοτικω ΄ν σπογγωδω ΄ν εγκεφαλοπα-
θειω΄ν ***I
A5-0117/2000
Προ΄ταση κανονισµου ΄του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι ΄ου και του Συµβουλι ΄ου που αφορα ΄τη θε΄σπιση κανο ΄-
νων προ ΄ληψης και καταπολε ΄µησης ορισµε ΄νων µεταδοτικω ΄ν σπογγωδω ΄ν εγκεφαλοπαθειω ΄ν
(COM(1998)623 /dash C4-0025/1999 /dash 1998/0323(COD))
Ηε νλ ο΄γω προ΄ταση τροποποιει ΄ται ως ακολου ΄θως:
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ(1)ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
(Τροπολογι΄α1 )
Αιτιολογικη ΄σκε΄ψη 1α (νε ΄α)
(1α) ο ΄τι οι ανησυχητικε ΄ς ειδη΄σεις σχετικα ΄µε την υ ΄παρξη
επιστηµονικω ΄ν τεκµηρι ΄ων συ΄µφωνα µε τα οποι ΄α οι ΜΣΕ µετα-
δι΄δονται µε ΄σω του αι ΄µατος, σε συνδυασµο ΄µε την αυ ΄ξηση των
κρουσµα ΄των ΜΣΕ και εκτο ΄ς του Ηνωµε ΄νου Βασιλει ΄ου καθι-
στου΄ν επιτακτικη ΄µι΄α αναθεω ΄ρηση των προληπτικω ΄νµ ε΄τρων
που λαµβα ΄νει η Κοινο ΄τητα για την προ ΄ληψη και την περι-
στολη΄των εγκεφαλοπαθειω ΄νω΄στε να λαµβα ΄νονται υπο ΄ψη τα
νε΄α αυτα ΄δεδοµε ΄να·
(1)Ε Ε C4 5της 19.2.1999, σ. 2.23.2.2001 EL C 59/93 Επι΄σηµη Εφηµερι ΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Τετα΄ρτη, 17 Μαι ΅ου 2000