Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2002/C 164/03)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 6.6.2002

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες (Κοινότητα Enschede)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 217/02

Τίτλος: Καταστροφή από έκρηξη πυροτεχνημάτων στο Enschede - Αποζημίωση επιχειρήσεων

Στόχος: Αντιστάθμιση ζημιών

Νομική βάση: Kaderwet EZ-subsidies (artikel 2)

Προϋπολογισμός: Συνολικά, 41 εκατ. EUR

Διάρκεια: Τρία έτη από τις 13 Μαϊου 2000 και μετά

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 24.5.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 34/02

Τίτλος: Τεχνολογία και τεχνογνωσία για οργανικές καλλιέργειες, μέρος Β

Στόχος: Υποστήριξη σχεδιών έρευνας και ανάπτυξης για τη βελτίωση των συνθηκών της οργανικής καλλιέργειας

Νομική βάση: Jährliches Haushaltsgesetz

Προϋπολογισμός: 9 εκατ. EUR το 2002, 15 εκατ. EUR το 2003

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Για βασική έρευνα: κατ' ανώτατο όριο 100 %, για βιομηχανική έρευνα: κατ' ανώτατο όριο 50 %, για προανταγωνιστική ανάπτυξη: κατ' ανώτατο οrιο 25 % συν προσαυξήσεις για ΜΜΕ, όπου ενδείκνυται

Διάρκεια: Έως 31 Δεκεμβρίου 2003

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 22.5.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Σαξονία)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 602/01

Τίτλος: Παροχή ενίσχυσης σε ανέργους για την εκκίνηση επιχειρηματικών δραστηριοτήτων

Στόχος: Στήριξη της έναρξης επιχειρηματικών δραστηριοτήτων από ανέργους

Νομική βάση: Haushaltsgesetz, Programmrichtlinien

Προϋπολογισμός: 25,6 εκατ. EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 1050 ευρώ ανά άτομο και ανά μήνα (6 μήνες)

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 9.4.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Baden-Württemberg)

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 610/01

Τίτλος: Πρόγραμμα τουριστικής υποδομής (Tourismusinfrastrukturprogramm Baden-Württemberg)

Στόχος: Υποστήριξη τουριστικών επενδύσεων από κοινότητες

Νομική βάση: Haushaltsgesetz, Programmrichtlinien

Προϋπολογισμός: Έως 10 εκατ. EUR ετησίως

Διάρκεια: Απεριόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 24.5.2002

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 856/01

Τίτλος: Καθεστώς συνεταιριστικής έρευνας LINK

Στόχος: Προώθηση της συνεταιριστικής έρευνας και ανάπτυξης

Νομική βάση: Science and Technology Act 1965

Προϋπολογισμός: 50 έως 60 εκατ. GBP (82 έως 100 εκατ. EUR) κατ' έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: - Βασική έρευνα: 100 %

- Δραστηριότητες προανταγωνιστικής ανάπτυξης: 25 % για μεγάλες επιχειρήσεις, 35 % για ΜΜΕ

- Βιομηχανική έρευνα: 50 % για μεγάλες επιχειρήσεις, 60 % ακαθάριστα για ΜΜΕ

- Μελέτες σκοπιμότητας: αντίστοιχα, 75 % και 50 %

Διάρκεια: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 31.5.2002

Κράτος μέλος: Αυστρία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 9/02

Τίτλος: Αυστριακές κατευθυντήριες γραμμές για την αποκατάσταση παλαιών, μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων

Στόχος: Προώθηση της προστασίας του περιβάλλοντος μέσω της αποκατάστασης μολυσμένων βιομηχανικών χώρων

Νομική βάση: Umweltförderungsgesetz (UFG), BGBl. Nr. 185/1993; idF des Bundesgesetzes, BGBl. I Nr. 108/2001

Προϋπολογισμός: 75 εκατ. EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Σύμφωνα με τις "κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με κρατικές ενισχύσεις υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος"

Διάρκεια: Απεριόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 7.5.2002

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 129/2000

Τίτλος: Νόμος για την προώθηση της απασχόλησης

Στόχος: Προώθηση της αποσχόλησης

Νομική βάση: Ontwerp van wet ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel 2

Προϋπολογισμός: 1,3 δισεκ. EUR κατ' έτος

Διάρκεια: Επτά έτη

Άλλες πληροφορίες: Το καθεστώς (Ν 3/94) για την ανακατανομή της εργασίας είχε εγκριθεί από την Επιτροπή με επιστολή της 30ής Ιουνίου 1994 [SG(94) D/9395]

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 22.5.2002

Κράτος μέλος: Αυστρία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 165/01

Τίτλος: Energieabgabenvergütung

Στόχος: Σύστημα φορολογικών εκπτώσεων για την κατανάλωση ενέργειας υπέρ επιχειρήσεων οι οποίες έχουν ως κύρια δραστηριότητα την παραγωγή υλικών αγαθών

Νομική βάση: Energieabgabenvergütungsgesetz

Προϋπολογισμός: Περίπου 160 εκατ. EUR κατ' έτος

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Λειτουργική ενίσχυση

Διάρκεια: 1 Ιουνίου 1996-31 Δεκεμβρίου 2001

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 22.5.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία (Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Schleswig-Holstein)

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 174/Α/01

Τίτλος: Ενίσχυση στη ναυπηγική βιομηχανία 2001

Στόχος: Παράταση της εφαρμογής ορισμένων υφιστάμενων καθεστώτων ενισχύσεων στη ναυπηγική βιομηχανία

Νομική βάση: Werfthilfegesetz; 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe zur Förderung der regionalen Wirtschaftsstruktur

Διάρκεια: Έτος 2001

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 22.5.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 27/2000

Τίτλος: Χορήγηση προτεραιότητας στη χρήση ανανεώσμων πηγών ενέργειας (Νόμος περί ανανεώσιμων πηγών ενέργειας)

Στόχος: Υποστήριξη της παραγωγής ηλεκτρισμού από αναφεώσιμες πηγές ενέργειας

Νομική βάση: Gesetz für den Vorrang erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) vom 29. März 2000)

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μέτρο που δεν συνιστά ενίσχυση

Διάρκεια: Απεριόριστη

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 5.6.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 49/02

Τίτλος: Μείωση του έμμεσου εργασιακού κόστους τους θαλάσσιες μεταφορές

Στόχος: Διασφάλιση της απασχόλησης των γερμανών ναυτικών στο γερμανικό εμπορικό στόλο και διατήρηση της ναυτιλιακής τεχνογνωσίας

Νομική βάση: Richtlinie zur Senkung der Lohnnebenkosten in der deutschen Seeschifffahrt

Προϋπολογισμός: 45 εκατ. EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μεταβλητό

Διάρκεια: 15 μήνες (1 Οκτωβρίου 2001-31 Δεκεμβρίου 2002)

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης: 22.5.2002

Κράτος μέλος: Γερμανία

Αριθμός ενίσχυσης: ΝΝ 68/2000

Τίτλος: Νόμος περί της προστασίας του ηλεκτρισμού που παράγεται από το συνδυασμό πηγών θερμότητας και ενέργειας (CHP)

Στόχος: Υποστήριξη της παραγωγής ηλεκτρισμού CHP

Νομική βάση: Gesetz zum Schutz der Stromerzeugung aus Kraft-Wärme-Koppelung (Kraft-Wärme-Koppelungsgesetz) vom 12. Mai 2000

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: Μέτρο που δεν συνιστά ενίσχυση

Διάρκεια: 18 Μαΐου 2000 έως την έναρξη ισχύος νόμου για τη μακροπρόθεσμη προστασία και την επέκταση του CHP. Το αργότερο θα παύσει να ισχύει στις 31 Δεκεμβρίου 2004

Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids