(Τροπολογι΄α6 )
Άρθρο 2
Το σηµει΄ο 2.2 του µε΄ρους Ι της Κοινη ΄ς Προξενικη΄ς Εγκυκλι΄ου
αντικαθι΄σταται ως εξη΄ς:Το σηµει΄ο 2.2 του µε΄ρους Ι της Κοινη ΄ς Προξενικη΄ς Εγκυκλι΄ου
αντικαθι΄σταται ως εξη΄ς:
2.2 Θεω΄ρηση για διαµονη ΄µακρα΄ς δια΄ρκειας 2.2 Θεω ΄ρηση για διαµονη ΄µακρα΄ς δια΄ρκειας
Η θεω΄ρηση για διαµονη ΄α΄νω των τριω΄ν µηνω΄νε ι΄ναι εθνικη΄
θεω΄ρησηηοποι΄αχορηγει΄ταιαπο΄κα΄θε κρα΄τος µε΄λοςσυ΄µφωνα
µε την εθνικη΄του νοµοθεσι΄α.Η θεω΄ρηση για διαµονη ΄α΄νω των τριω΄ν µηνω΄νε ι΄ναι εθνικη΄
θεω΄ρησηηοποι΄αχορηγει΄ταιαπο΄κα΄θεκρα΄τος µε΄λοςσυ΄µφωνα
µε την εθνικη΄του νοµοθεσι΄α.
Ωστο΄σο,ηε νλ ο ΄γω θεω ΄ρηση θα ισχυ ΄ει, επι ΄τρεις µη ΄νες απο ΄
την αρχικη ΄ηµεροµηνι ΄α ισχυ ΄ος, και ως οµοιο ΄µορφη θεω ΄ρηση
βραχει ΄ας διαµονη ΄ς, εφο ΄σον ο κα ΄τοχο΄ς της πληροι ΄τους ο ΄ρους
εισο΄δου που αναφε ΄ρονται στο α ΄ρθρο 5, παρα ΄γραφος 1, στοι-
χει΄α α, γ, δ και ε της Συ ΄µβασης και περιε ΄χονται στο µε ΄ροςIV
της παρου ΄σας Εγκυκλι ΄ου.Στην αντι ΄θετη περι ΄πτωση, η θεω ΄-
ρηση αυτη ΄επιτρε ΄πει στον κα ΄τοχο΄της να διε ΄λθει απλω ΄ς απο ΄
το ε΄δαφος των α ΄λλων κρατω ΄ν µελω ΄ν προκειµε ΄νου να µεταβει ΄
στο ε ΄δαφος του κρα ΄τους µε ΄λους που ε ΄χει χορηγη ΄σει τη θεω ΄-
ρηση, εκτο ΄ςε α΄ν δεν πληροι ΄τους ο ΄ρους εισο ΄δου που αναφε ΄-
ρονται στο α ΄ρθρο 5, παρα ΄γραφος 1, στοιχει ΄α α, γ, δ και ε η ΄
εα΄νε ι΄ναι εγγεγραµµε ΄νοι στον εθνικο ΄πι΄νακα καταχωρη ΄σεων
του κρα ΄τους µε ΄λους απο ΄το ε΄δαφος του οποι ΄ου επιθυµει ΄να
διε΄λθει.Ωστο΄σο,θα ισχυ΄ει επι΄σης ως οµοιο ΄µορφη θεω΄ρηση διε΄-
λευσης που θα επιτρε ΄πει στον κα΄τοχο΄της να µεταβει ΄
στο ε΄δαφος του κρα ΄τους µε΄λους που χορη ΄γησε τη θεω΄-
ρηση, υπο΄τον ο΄ροο΄τι η δια΄ρκεια διε΄λευσης δεν θαυπερ-
βαι΄νει τις πε΄ντε ηµε΄ρες αρχη΄ς γενοµε΄νης απο΄την ηµερο-
µηνι΄α εισο΄δου, εκτο΄ςε α΄νοκ α΄τοχος δεν πληροι ΄τους
ο΄ρους εισο΄δου η΄εα΄νε ι΄ναι εγγεγραµµε ΄νος ως µη αποδε-
κτο΄ς στο κρα΄τος µε΄λοςαπο΄το ε΄δαφος του οποι ΄ου επιθυ-
µει΄να διε΄λθει (βλ. Παρα ΄ρτηµα 4). Ήδη απο ΄την καταχω΄-
ριση΄του στο ε΄δαφος του κρα ΄τους µε΄λους που χορη ΄γησε
τη θεω΄ρηση, ο κα΄τοχος θεω΄ρησης για διαµονη ΄µακρα΄ς
διαρκει΄ας, εν αναµονη ΄του τι΄τλου διαµονη ΄ς του, απο-
λαυ΄ει, ο΄σον αφορα΄την ελευ΄θερη κυκλοφορι ΄α, των ι΄διων
δικαιωµα΄των µε αυτα΄που ε΄χουν κατοχυρωθει ΄για τους
κατο΄χους α΄δειας διαµονη ΄ς.
Νοµοθετικο΄ψη΄φισµα του Ευρωπαι ¨κου΄Κοινοβουλι΄ου σχετικα΄µε την πρωτοβουλι ΄α της Γαλλικη ΄ς ∆ηµο-
κρατι΄ας ενο΄ψει τηςε΄κδοσης κανονισµου ΄τουΣυµβουλι ΄ουσχετικα΄µετην ελευ΄θερηκυκλοφορι ΄α δυνα΄µει
θεωρη΄σεως για διαµονη ΄µακρα΄ς διαρκει΄ας (9667/2000 1dash C5-0374/2000 /dash 2000/0810(CNS))
(∆ιαδικασι΄α διαβου΄λευσης)
Το Ευρωπαι ¨κο ΄Κοινοβου ΄λιο,
0dashε΄χοντας υπο΄ψη την πρωτοβουλι ΄α της Γαλλικη΄ς ∆ηµοκρατι΄ας (9667/2000)(1),
0dashε΄χοντας υπο΄ψη τα α΄ρθρα 62, παρα ΄γραφος 2, στοιχει ΄ο β), σηµει΄οii)και63, παρα΄γραφος 3, στοιχει ΄ο α) της
Συνθη΄κης ΕΚ,
0dashε΄χοντας κληθει ΄απο΄το Συµβου΄λιο να γνωµοδοτη ΄σει συ΄µφωνα µε το α ΄ρθρο 67 της Συνθη ΄κης ΕΚ
(C5-0374/2000),
/dashε΄χοντας υπο΄ψη το α΄ρθρο 67 του Κανονισµου ΄του,
0dashε΄χονταςυπο΄ψητηγνωµοδο ΄τησητης Επιτροπη ΄ςΝοµικω΄νΘεµα΄των καιΕσωτερικη ΄ςΑγορα΄ςεπι΄της προτεινο΄-
µενης νοµικη΄ςβ α΄σης,
0dashε΄χοντας υπο΄ψη την ε΄κθεση της Επιτροπη ΄ς Ελευθεριω΄ν και ∆ικαιωµα ΄των των Πολιτω ΄ν, ∆ικαιοσυ΄νης και Εσω-
τερικω΄ν Υποθε΄σεων και τη γνωµοδο ΄τηση της Επιτροπη ΄ς Αναφορω΄ν(A5-0388/2000),
1.εγκρι΄νει την πρωτοβουλι ΄α της Γαλλικη΄ς ∆ηµοκρατι΄ας ο΄πως τροποποιη ΄θηκε·
2. καλει΄το Συµβου΄λιο,σεπερι΄πτωσηπουπροτι ΄θεταινααποµακρυνθει ΄απο΄το κει΄µενοπουενε΄κρινετο Κοινο-
βου΄λιο, να το ενηµερω ΄σει σχετικα΄·
3. ζητει΄να κληθει΄εκ νε΄ου να γνωµοδοτη ΄σει σε περι΄πτωση που το Συµβου ΄λιο προτι΄θεται να επιφε΄ρει ουσια-
στικε΄ς τροποποιη΄σεις στην πρωτοβουλι ΄α της Γαλλικη΄ς ∆ηµοκρατι΄ας·
4. αναθε΄τει στην Προ΄εδρο΄του να διαβιβα ΄σει τη θε΄ση του Κοινοβουλι ΄ου στο Συµβου ΄λιο και την Επιτροπη ΄
καθω΄ς και την Κυβε ΄ρνηση της Γαλλικη ΄ς ∆ηµοκρατι΄ας.
(1)Ε Ε C 200της 13.7.2000,σ. 4.C 262/266 EL 18.9.2001 Επι΄σηµη Εφηµερι΄δα των Ευρωπαι ¨κω΄ν Κοινοτη΄των
Πε΄µπτη, 18 Ιανουαρίου 2001
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ
ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ