ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
41.

Αναγνωρίζει πλήρως την ανάγκη για αποφασιστική δράση όσον αφορά την επίτευξη των κλιματικών στόχων της ΕΕ στον τομέα των μεταφορών. Θεωρεί ότι όλοι οι τρόποι μεταφοράς πρέπει να γίνουν πιο βιώσιμοι και οι οδικές μεταφορές πρέπει να μειώσουν τις εκπομπές μέσω του συνδυασμού μακροπρόθεσμα βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων χαμηλών εκπομπών άνθρακα και οχημάτων μηδενικών εκπομπών. Είναι επίσης σημαντικό να λαμβάνεται υπόψη ολόκληρος ο κύκλος ζωής, ώστε να ελαχιστοποιηθούν οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από την αρχή έως το τέλος της διαδικασίας (προσέγγιση «from well to wheel») και όχι μόνο στο επίπεδο του σωλήνα εξάτμισης. Ενόψει του απαραίτητου ουσιαστικού μετασχηματισμού του τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας σε όλες τις περιφέρειες, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι καμία περιφέρεια δεν θα μείνει στο περιθώριο, προτρέπει την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τον αντίκτυπο των αυστηρότερων προτύπων εκπομπών CO 2 για τα αυτοκίνητα και τα ημιφορτηγά μέσω ενός ευρωπαϊκού μηχανισμού για τη στήριξη μιας δίκαιης και ορθής μετάβασης για τις περιφέρειες της ευρωπαϊκής αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εφοδιασμού·
Ψήφισμα της Επιτροπής των Περιφερειών σχετικά με την "Συμμετοχή της ΕΤΠ στη συνέλευση που θα αναλάβει την προετοιμασία της προσεχούς αναθεώρησης των Συνθηκών"

(2002/C 19/10)

Η Επιτροπή των Περιφερειών,

με βάση τα αποτελέσματα του άτυπου Συμβουλίου του Genval της 8ης και 9ης Σεπτεμβρίου 2001, σχετικά με τη διαδικασία που πρέπει να εφαρμοστεί για την προετοιμασία της προσεχούς αναθεώρησης των Συνθηκών

1. λαμβάνει γνώση των πρώτων προτάσεων που υπέβαλε η βελγική προεδρία στο άτυπο συμβούλιο του Genval σχετικά με τη σύσταση μίας Συνέλευσης και ενός Φόρουμ της κοινωνίας των πολιτών·

2. διερωτάται, ωστόσο, για τη σύνθεση των οργάνων αυτών και υπογραμμίζει τη σημασία που έχει να διασφαλιστεί, με τη συμμετοχή του συνόλου των πολιτικών φορέων - συμπεριλαμβανομένων των εκπροσώπων της ΕΤΠ - στην προετοιμασία της προσεχούς αναθεώρησης των Συνθηκών, η ευρύτερη εκπροσώπηση των πολιτών και η μεγαλύτερη δυνατή εγγύτητα·

3. θεωρεί απαραίτητο να αποφευχθεί η σύγχυση της δημοκρατικής νομιμότητας των αιρετών εκπροσώπων με την ανάγκη δημοκρατίας με ευρύτερη συμμετοχή, που συνδέει περισσότερο τους ΜΚΟ με την κοινωνία των πολιτών·

4. εκτιμά συνεπώς ότι το "Φόρουμ της κοινωνίας των πολιτών" οι εργασίες του οποίου θα διενεργούνται παράλληλα με τις εργασίες της Συνέλευσης, δεν αποτελεί τον κατάλληλο χώρο για την ΕΤΠ·

5. υπενθυμίζει την πολιτική νομιμότητα που αποδίδει στην ΕΤΠ η Συνθήκη της Νίκαιας στην οποία προβλέπεται ότι τα μέλη της είναι είτε τακτικά με αιρετή εντολή μιας περιφερειακής ή τοπικής αρχής, είτε πολιτικά υπεύθυνα ενώπιον μιας αιρετής συνέλευσης·

6. διαπιστώνει, λόγω της εμπειρίας που απέκτησε κατά τη διάρκεια των εργασιών της Συνέλευση που είχε αναλάβει τη σύνταξη του "Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων", ότι δεν είναι πρέπον και αρμόζον να της αποδίδεται το καθεστώς του απλού παρατηρητή·

7. επαναλαμβάνει το αίτημά της να συμμετάσχει, σύμφωνα με το καθεστώς της ως οργάνου της ΕΕ, ως ισότιμο μέλος στη Συνέλευση, και

8. καλεί τον Πρόεδρό της, να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στο Κοινοβούλιο και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Βρυξέλλες, 20 Σεπτεμβρίου 2001.

Ο Πρόεδρος

της Επιτροπής των Περιφερειών

Jos Chabert
Ψήφισμα της Επιτροπής των Περιφερειών με θέμα "Η σύλληψη του κ. Οτσαλάν και η ανάγκη εξεύρεσης πολιτικής λύσης στο κουρδικό ζήτημα"

(1999/C 198/15)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ,

προτρέπει την τουρκική κυβέρνηση να αναζητήσει πολιτική λύση στο κουρδικό ζήτημα και απαιτεί τόσο από το ΡΚΚ όσο και από τις άλλες κουρδικές οργανώσεις να σεβαστούν την έννομη τάξη·

ευελπιστεί ότι η τουρκική κυβέρνηση θα κάνει διάκριση μεταξύ της πολιτισμικής αυτονομίας, στην οποία οι εκπρόσωποι των τοπικών και περιφερειακών αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποδίδουν ιδιαίτερη σημασία, και του αποσχιστικού κινήματος το οποίο θέτει σε κίνδυνο την εδαφική ακεραιότητα της Τουρκίας·

καλεί την Τουρκία να προβεί στην εφαρμογή των αναγκαίων κοινωνικοοικονομικών μεταρρυθμίσεων ώστε να διασφαλισθεί η δυνατότητα πολιτισμικής έκφρασης της κουρδικής μειονότητας στο πλαίσιο του τουρκικού κράτους·

υπενθυμίζει ότι οι υποψήφιες προς ένταξη στην ΕΕ χώρες θα πρέπει να πληρούν τα κριτήρια της Κοπεγχάγης σύμφωνα με τα οποία απαιτείται "η ύπαρξη σταθερών θεσμών διασφάλισης της δημοκρατίας, η ύπαρξη κράτους δικαίου, ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων καθώς και ο σεβασμός και η προστασία των μειονοτήτων"·

αναμένει από τις Τουρκικές αρχές να παράσχουν όλες τις κατάλληλες εγγυήσεις ώστε να εξασφαλισθεί η ανθρώπινη μεταχείριση του κ. Οτσαλάν και η διεξαγωγή μίας δίκαιης δημόσιας δίκης, σύμφωνα με τις διεθνείς υποχρεώσεις τις οποίες έχει αναλάβει η Τουρκία, ιδίως, ως μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης·

καλεί στο πλαίσιο αυτό τις τουρκικές αρχές να προβούν στη λήψη των αναγκαίων μέτρων ώστε να καταστεί δυνατή η παρουσία διεθνών παρατηρητών στη δίκη και ζητεί τη διεξαγωγή δημόσιας δίκης για τον κ. Οτσαλάν, με τη συνδρομή των δικηγόρων που θα επιλέξει ελεύθερα ο ίδιος·

καταδικάζει πλήρως κάθε πράξη βίας καθώς και τις ενέργειες που αφορούν την κράτηση ομήρων και επιθέσεις σε πρεσβείες κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

συμφωνεί πλήρως με τη Δήλωση του Συμβουλίου της 22ας Φεβρουαρίου 1999 και το Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1999.

Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου 1999.

Ο Πρόεδρος

της Επιτροπής των Περιφερειών

Manfred DAMMEYER
Ψήφισμα της Επιτροπής των Περιφερειών για "Το πρόβλημα του 2000"

(1999/C 293/15)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ,

έκτιμωντας ότι οι τοπικές και περιφερειακές αρχές συχνά είναι υπεύθυνες για την παροχή δημοσίων υπηρεσιών σε τομείς οι οποίοι ενδεχομένως να επηρεαστούν από το πρόβλημα του 2000 όπως, για παράδειγμα, νοσοκομεία, οργανισμοί κοινής ωφελείας, υποδομές του τομέα των μεταφορών·

έκτιμωντας ότι οι τομείς αυτοί συχνά αλληλεξαρτώνται και διασυνδέονται με διασυνοριακά δίκτυα υποδομών ώστε να απαιτείται ένα υψηλό επίπεδο συντονισμού·

έκτιμωντας ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην πρόσφατη έκθεσή της εκφράζει την έντονη ανησυχία της για την έλλειψη ετοιμότητας των τοπικών και περιφερειακών αρχών·

έκτιμωντας ότι υφίστανται μεγάλες διαφορές μεταξύ κρατών μελών και τομέων όσον αφορά με την κατανόηση του προβλήματος και τον βαθμό ετοιμότητάς τους για την αντιμετώπισή του·

έκτιμωντας ότι η διάδοση και ανταλλαγή πληροφοριών είναι ανεπαρκής και ενδέχεται να προκαλέσει επικάλυψη εργασιών στα διάφορα κράτη μέλη·

έκτιμωντας ότι η ευαισθητοποίηση σε όλα τα επίπεδα είναι ιδιαίτερα σημαντική και η πληροφόρηση και η ανταλλαγή ορθών πρακτικών είναι ζωτικής σημασίας στο πλαίσιο αυτό·

έκτιμωντας ότι οι επιπτώσεις του προβλήματος του 2000 είναι άγνωστες στη σημερινή φάση και δεν αποκλείεται οι συνέπειές του να είναι συγκρίσιμες προς τις συνέπειες μιας φυσικής καταστροφής και να έχουν ως αποτέλεσμα την πρόκληση υψηλού κόστους για τις δημόσιες αρχές σε όλα τα επίπεδα·

έκτιμωντας ότι το πρόβλημα της χιλιετηρίδας δεν είναι μόνο τεχνικό πρόβλημα αλλά αποτελεί, επίσης, θέμα πολιτικής ευθύνης·

τονίζει τον επείγοντα χαρακτήρα του προβλήματος ιδιαίτερα για τις τοπικές και περιφερειακές αρχές·

καλεί τις εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές να εκτιμήσουν το πρόβλημα και να επισπεύσουν τις προπαρασκευαστικές εργασίες αξιοποιώντας στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό την εμπειρία που έχουν αποκτήσει άλλες τοπικές και περιφερειακές αρχές·

ζητά να συμμετάσχει η ΕΤΠ, ως εκπροσωπευτικό όργανο των τοπικών και περιφερειακών αρχών, σε οποιεσδήποτε αναπτυσσόμενες κοινοτικές δραστηριότητες, ομάδες εργασίας, ή ενημερωτικές εκστρατείες·

καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να την ενημερώσει αναφορικά με την κατάσταση ασφαλείας των πυρηνικών σταθμών στις τρίτες χώρες·

τονίζει ότι πρέπει να διερευνηθούν οι δημοσιονομικές και νομικές συνέπειες όπως, για παράδειγμα, η ευθύνη, οι απαιτήσεις αποζημίωσης ή οι πληρωμές για συγκρίσιμες ζημίες οι οποίες οφείλονται σε φυσικές καταστροφές·

αναθέτει στον Πρόεδρό της να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και τα Κοινοβούλια των κρατών μελών.

Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 1999.

Ο Πρόεδρος

της Επιτροπής των Περιφερειών

Manfred DAMMEYER
Ψήφισμα της Επιτροπής των Περιφερειών για τη «Χάρτα των Περιφερειών της Ευρώπης υπέρ του περιβάλλοντος (Χάρτα της Valencia)»

(97/C 215/10)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ,

έχοντας υπόψη την απόφαση του Προεδρείου της 15ης Ιανουαρίου 1997 να αναθέσει στην επιτροπή 5 την προετοιμασία ενός ψηφίσματος για τη Χάρτα των Περιφερειών της Ευρώπης υπέρ του Περιβάλλοντος (Χάρτα της Valencia) 7

έχοντας υπόψη το σχέδιο ψηφίσματος που ενέκρινε η επιτροπή 5 κατά τη συνεδρίαση της 6ης Φεβρουαρίου 1997 (εισηγητής: ο κ. Gimιnez),

1. εκτιμώντας ότι στις 21 Νοεμβρίου 1995 συνήλθαν στη Valencia, στο υψηλότερο πολιτικό επίπεδο, εκπρόσωποι των Υπουργείων Περιβάλλοντος των 57 περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ενέκριναν το κείμενο μιας «Χάρτας των Περιφερειών της Ευρώπης υπέρ του Περιβάλλοντος»,

2. εκτιμώντας ότι έκτοτε έχουν προσυπογράψει τις αρχές που περιέχονται στη Χάρτα περισσότεροι από 70 περιφερειακοί υπουργοί περιβάλλοντος (ή ισοδύναμοι πολιτικοί αξιωματούχοι, ανάλογα με την περιφέρεια), οι οποίοι εκπροσωπούν σχεδόν το σύνολο των χωρών της ΕΕ,

3. εκτιμώντας ότι στη Χάρτα μνημονεύεται ο θεμελιώδης ρόλος που οφείλουν να διαδραματίσουν οι περιφέρειες, όχι μόνο στην εφαρμογή, αλλά και στη χάραξη της περιβαλλοντικής πολιτικής της Ευρώπης, και υπογραμμίζεται η ανάγκη συνυπολογισμού της ποικιλομορφίας των αρχικών περιφερειακών καταστάσεων στη χάραξη των περιβαλλοντικών πολιτικών, τόσο σε κρατικό όσο και σε κοινοτικό επίπεδο,

4. εκτιμώντας ότι η Χάρτα αναφέρεται, επίσης, στη συμμόρφωση των περιφερειακών κυβερνήσεων στο ιδιαίτερο πεδίο δράσης τους με τον βασικό στόχο της συντήρησης, προστασίας και βελτίωσης του περιβάλλοντος, τον οποίο υπόσχονται να ενσωματώσουν σε όλες τις τομεακές πολιτικές τους, και να χρησιμοποιήσουν κάθε διαθέσιμο μέσο για την επίτευξή του,

5. εκτιμώντας ότι η Επιτροπή των Περιφερειών οφείλει να ασχοληθεί με τα θέματα που συνδέονται με τα περιφερειακά συμφέροντα και ότι η «Χάρτα της Valencia», που είναι καρπός μακροχρόνιων διαπραγματευτικών εργασιών και συνθέσεως, προσδιορίζει επακριβώς τις βασικές επιδιώξεις, τους συμβιβασμούς και τα συμφέροντα των περιφερειών στον τομέα του περιβάλλοντος,

6. εκτιμώντας ότι για αυτούς τους λόγους καθίσταται αναγκαία μια δήλωση της Επιτροπής των Περιφερειών για το εν λόγω έγγραφο,

υιοθετεί το ακόλουθο ψήφισμα 7

Η Επιτροπή των Περιφερειών:

ενστερνίζεται το περιεχόμενο της Χάρτας των Περιφερειών της Ευρώπης υπέρ του Περιβάλλοντος (Χάρτα της Valencia),

καλεί τα κράτη μέλη και τα όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να λαμβάνουν υπόψη τις αρχές που περιέχονται στη Χάρτα κατά τη χάραξη των περιβαλλοντικών πολιτικών τους.

Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 1997.

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών

Pasqual MARAGALL i MIRA
New trade and economic relations between EU-UK: the impact on regions and cities

θεωρεί ότι από τις αρχές του 2020, παραμένει δύσκολο να διαχωριστούν οι επιπτώσεις που συνεπάγεται η διαπραγμάτευση και η έναρξη ισχύος της ΣΕΣ από τις επιπτώσεις της πανδημίας COVID-19 ( 6 ) . Επικροτεί την πρόσφατη μελέτη της ΕτΠ με τίτλο «Νέες εμπορικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου: ο αντίκτυπος στις περιφέρειες και τους δήμους» (), η οποία καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι επιπτώσεις του Brexit είναι ασύμμετρες σε όλους τους τομείς και τις περιφέρειες της ΕΕ, έχουν ισχυρότερο αντίκτυπο στις μικρότερες επιχειρήσεις, μπορεί να μειώσουν την κινητικότητα του ανθρώπινου δυναμικού και να περιορίσουν τη συνεργασία μεταξύ των επιχειρήσεων της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου και επίσης να είναι επιζήμιες για τις περιφέρειες και τις κοινότητες που συμμετέχουν σε διαπεριφερειακά έργα με το Ηνωμένο Βασίλειο· επικροτεί το γεγονός ότι η μελέτη επιβεβαιώνει την ανάγκη ενίσχυσης του προϋπολογισμού του αποθεματικού προσαρμογής στο Brexit για την αντιμετώπιση των ασύμμετρων επιπτώσεων στην Ευρώπη·
31.

καλεί την Επιτροπή να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στη διασφάλιση ενός αποτελεσματικού συστήματος τιμολόγησης του CO 2 , δεδομένου ότι πρόκειται για ένα από τα πλέον αποτελεσματικά μέτρα για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. Για την προσέλκυση των απαιτούμενων επενδύσεων, η τιμή του CO 2 θα πρέπει να είναι προβλέψιμη και σε κατάλληλο επίπεδο, και να συνεκτιμάται σε αυτήν το πραγματικό κόστος των ζημιών από τις εκπομπές CO 2 , ώστε να ενθαρρύνονται ο τομέας της ενέργειας και άλλοι τομείς να επενδύουν σε φιλικές για το κλίμα λύσεις·
23.

εκφράζει την ικανοποίησή της για το γεγονός ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρουσίασε για πρώτη φορά τη στρατηγική της ΕΕ για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ τον Νοέμβριο του 2020. Ένας από τους τέσσερις πυλώνες αυτής της στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι η μέριμνα για την ασφάλεια των εν λόγω ατόμων. Το φαινόμενο της βίας κατά των ΛΟΑΤΚΙ δεν έχει, ωστόσο, αξιολογηθεί έως και σήμερα βάσει αντιπροσωπευτικών δεδομένων, γεγονός που θα μπορούσε σε δεύτερο στάδιο να οδηγήσει στην υιοθέτηση σχετικών προσεγγίσεων εργασίας για τη καταπολέμηση της βίας μελλοντικά. Η διαδικτυακή έρευνα «A Long Way to Go for LGBTI Equality» που δημοσίευσε ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA) παρέχει χρήσιμα στοιχεία σχετικά με την έκθεση των ΛΟΑΤΚΙ σε διακρίσεις και βία, αλλά ως εθελοντική διαδικτυακή έρευνα δεν είναι στατιστικά αντιπροσωπευτική, ήτοι δεν βασίζεται σε τυχαία δειγματοληψία. Εν προκειμένω, η ΕτΠ καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή —στο πλαίσιο της στρατηγικής για την ισότητα των ΛΟΑΤΚΙ— να διεξάγει και να χρηματοδοτεί σε τακτική βάση ανώνυμη και αντιπροσωπευτική έρευνα στο σκοτεινό πεδίο των βιαιοπραγιών κατά των ΛΟΑΤΚΙ, συμπεριλαμβανομένης της βίας μεταξύ συντρόφων, η οποία θα πρέπει να διεξάγεται και να αξιολογείται ανεξάρτητα για όλα τα κράτη μέλη·
32.

συνιστά τη θέσπιση σαφών και κατανοητών συνεργιών μεταξύ του RIS και άλλων μέσων που χρησιμοποιεί η ΕΕ, όπως τα Innovation Radar, Regional Innovation Monitor Plus, European Regional Competitiveness Index, Research and Innovation Observatory — Horizon 2020 Policy Support Facility, Innobarometer, EU Industrial R&D Investment Scoreboard, Digital Transformation Scoreboard, Business Innovation Observatory, Digital Economy and Society Index (DESI), European Public Sector Innovation Scoreboard, καθώς και της συμπληρωματικότητας με την κοινοτική έρευνα για την καινοτομία (CIS) ή τον Innovation output indicator (IOI)·
επικροτεί την απόφαση να διευκολυνθεί η συμμετοχή πολιτιστικών έργων μικρής κλίμακας στο Πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη», επιτυγχάνοντας ουσιαστική απλούστευση των γραφειοκρατικών διαδικασιών, κυρίως στο στάδιο της αίτησης· συνιστά επίσης να ενσωματωθούν οι επενδύσεις στο πνεύμα των διαφόρων ταμείων της ΕΕ, να απλοποιηθούν οι διαδικασίες τους και, όπου προβλέπεται, να επεκταθεί η δυνατότητα συγχρηματοδότησης σε ποσοστό έως και 80 % για έργα μικρών φορέων με δυνατότητα παρέμβασης για τα υπόλοιπα ιδρύματα, τράπεζες και θεσμούς· Συμμερίζεται τόσο την έκκληση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για «σημαντική στήριξη που θα βασίζεται πρωτίστως σε επιχορηγήσεις, για τους τομείς και τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργίας προκειμένου να διασφαλιστούν τα μέσα διαβίωσης των τοπικών κοινοτήτων» όσο και την ανάγκη να δεσμευθούν «για τους τομείς και τους κλάδους του πολιτισμού και της δημιουργίας, ανάλογα με τις ειδικές ανάγκες τους, τουλάχιστον το 2 % του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας που προορίζεται για την ανάκαμψη» ( 3 ) . Ζητεί τη συμπερίληψη των ΤΠΔ στο REACT-EU, επιμένοντας στην ανάγκη ενσωμάτωσης του πολιτισμού στις εθνικές πολιτικές για την εφαρμογή του REACT-EU, και το μέσο προσωρινής στήριξης της ΕΕ για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης (SURE), αποφεύγοντας την επιβάρυνση του κόστους του πολιτισμού στους προϋπολογισμούς των δήμων και των περιφερειών, που πλήττονται ήδη από την πανδημία COVID-19, και ζητεί τη χρήση των αλυσιδωτών χρηματοδοτήσεων («Cascade Funding»), μηχανισμού που έχει ήδη προβλεφθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με την ονομασία «Χρηματοδοτική στήριξη σε τρίτα μέρη» («Financial Support for Third Parties»)·
Έγγραφα αναφοράς:

Annual report on European SMEs. Research & Development and Innovation by SMEs (Ετήσια έκθεση για τις ευρωπαϊκές ΜΜΕ. Έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία από τις ΜΜΕ) Έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών Στρατηγική για τις ΜΜΕ με στόχο μια βιώσιμη και ψηφιακή Ευρώπη COM(2020) 103 final
τονίζει ότι θα αποκτά ολοένα και μεγαλύτερη σημασία ολόκληρο το σιδηροδρομικό σύστημα να εξετάζει το ζήτημα της κινητικότητας και όχι μόνον των σιδηροδρομικών μεταφορών. Οι επιβάτες στην επικράτεια της ΕΕ απαιτούν πλέον πολυτροπικές υπηρεσίες «από πόρτα σε πόρτα»( door-to-door services ) και σπεύδουν να δοκιμάσουν νέους τρόπους μετακίνησης (συνεπιβατισμός, ηλεκτρικά δίκυκλα, μέσα μαζικής μεταφοράς κ.λπ.). Λαμβάνοντας πλήρως υπόψη την έννοια της κινητικότητας ως υπηρεσίας και τις δυνατότητες ενσωμάτωσης με άλλους τρόπους μεταφοράς για υπηρεσίες μέχρι και το τελευταίο χιλιόμετρο ( up and including the last mile ), ο σιδηροδρομικός τομέας θα μπορούσε να αυξήσει το μερίδιό του στην αγορά·
Creating age-friendly environments in Europe. A tool for local policy-makers and planners

συνιστά να μελετηθούν οι διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές του ΠΟΥ για τις φιλικές προς τους ηλικιωμένους πόλεις ( 10 ) , καθώς και το εργαλείο του για τους τοπικούς φορείς λήψης αποφάσεων και τους υπεύθυνους σχεδιασμού με τίτλο «Δημιουργία φιλικών προς τους ηλικιωμένους περιβαλλόντων στην Ευρώπη ( 11 ) . Ένα εργαλείο για τους τοπικούς φορείς λήψης αποφάσεων και υπεύθυνους σχεδιασμού» (). Η ΕτΠ πιστεύει ακράδαντα ότι ένα προσβάσιμο και ασφαλές φυσικό περιβάλλον μπορεί να ωφελήσει το σύνολο του πληθυσμού και εν προκειμένω, ζητεί από τις τοπικές και περιφερειακές αρχές να προωθήσουν μέτρα που θα συμβάλουν στο να καταστούν τα κτίρια προσβάσιμα για τα άτομα με αναπηρίες, να εκσυγχρονίσουν τις υφιστάμενες υποδομές και να εξαλείψουν τα εμπόδια για την κινητικότητα και την πρόσβαση στις δημόσιες συγκοινωνίες και οργανισμούς·
8.

χαιρετίζει τις πρωτοβουλίες της Επιτροπής που αποβλέπουν στη στήριξη της καθιέρωσης της ηλεκτρονικής υγείας (ηλ-υγεία/ eHealth ) στις περιφέρειες, ως μέσου αντιμετώπισης της πρόκλησης της γήρανσης: τις δομές συνεργασίας όπως η Ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση ( European Innovation Partnership in Active and Healthy Ageing ), τον ορισμό δικτυακών κέντρων αναφοράς για την ενεργό και υγιή γήρανση ( Active and Healthy Ageing [AHA] Reference Sites ), ή ακόμη τη στήριξη του “ Blueprint on Digital Transformation of Health and Care for the Ageing Society ” (Οδηγός για τον ψηφιακό μετασχηματισμό της υγείας και της περίθαλψης ενόψει της γήρανσης της κοινωνίας)·
20.

διαπιστώνει με ικανοποίηση ότι, κυρίως σε τοπικό επίπεδο, έχει εντατικοποιηθεί στις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων η διακρατική συνεργασία με την ανταλλαγή εμπειριών, τη μεταφορά τεχνογνωσίας, τη μεταφορά παραδειγμάτων «βέλτιστων πρακτικών» και τη θέσπιση νέων μεθόδων και προσεγγίσεων. Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει να τονιστούν ιδιαίτερα οι δραστηριότητες και οι πρωτοβουλίες των ενώσεων κοινοτήτων και περιφερειών και οργανώσεων, όπως η ευρωπεριφέρεια Αδριατικής — Ιονίου και το περιφερειακό δίκτυο ΔΕΤΑΝΕ (Δίκτυο των Ενώσεων των Τοπικών Αρχών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης-NALAS/Network of Associations of Local Authorities of South-East Europe), που θα πρέπει να ενισχυθούν και να προωθηθούν περαιτέρω σε ευρωπαϊκό επίπεδο·
18.

επιδοκιμάζει τη δημοσίευση της τεχνικής έκθεσης «Public Procurement of Food for Health — technical report on the school setting» και συνιστά στην Επιτροπή να το μεταφράσει και στις άλλες επίσημες γλώσσες της ΕΕ, ώστε όλες οι τοπικές και οι περιφερειακές αρχές που καταβάλλουν χρήματα για τρόφιμα και συναφείς υπηρεσίες για σχολεία, να χρησιμοποιούν αυτό το υποστηρικτικό έγγραφο, προκειμένου να τηρούνται οι προδιαγραφές των δημόσιων συμβάσεων για τα τρόφιμα·
11.

επικροτεί την έκθεση με τίτλο «Integrated territorial and urban strategies: how are ESIF adding value in 2014-2020?» [«Ολοκληρωμένες εδαφικές και αστικές στρατηγικές: με ποιον τρόπο προσφέρουν τα ΕΔΕΤ προστιθέμενη αξία στην περίοδο 2014-2020;]» (1), η οποία δημοσιεύτηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Δεκέμβριο του 2017 και συμφωνεί με τα συμπεράσματα που περιέχονται σε αυτήν. Στην προαναφερόμενη έκθεση, η ΕτΠ επιθυμεί να υπογραμμίσει ιδιαίτερα τα ακόλουθα σημεία, τα οποία αντιστοιχούν στη μέχρι σήμερα εμπειρία των τοπικών και των περιφερειακών αρχών: — Οι ΟΕΕ διαθέτουν το δυναμικό να στοχοθετήσουν τις αναπτυξιακές ανάγκες και τα αναπτυξιακά προβλήματα, και να σχεδιάσουν απαντήσεις από τη βάση προς την κορυφή, με την ενεργό συμμετοχή των κατά τόπους πολιτών και θεσμικών φορέων, ούτως ώστε να διασφαλίσουν ότι «κανένα άτομο και καμία περιοχή δεν θα παραγκωνιστεί». Οι ολοκληρωμένες εδαφικές επενδύσεις έχουν επίσης τη δυνατότητα να ανταποκριθούν στις τοπικές κρίσεις ή στις απρόβλεπτες εξελίξεις με ολοκληρωμένες δέσμες μέτρων που προσδίδουν ουσία στα σχέδια δράσης. — Οι στρατηγικές αστικής ή εδαφικής ανάπτυξης αποτελούν σαφή απόδειξη μιας πολιτικής συνοχής η οποία προωθεί την εφαρμογή των τοποκεντρικών προσεγγίσεων για την περιφερειακή και αστική ανάπτυξη, και ενθαρρύνει την υιοθέτηση δεσμών παρεμβάσεων με τοποκεντρικό χαρακτήρα, οι οποίες σχεδιάστηκαν σύμφωνα με τις απόψεις των ενδιαφερομένων φορέων αλλά και σε συνάρτηση με τους γενικούς στόχους της ΕΕ, καθώς και με την «προστιθέμενη αξία» και την ευελιξία της ΕΕ. — Οι στρατηγικές αυτές αντανακλούν την ολοκληρωμένη ανάπτυξη — πρόκειται για πολυτομεακές, πολυμερείς και, σε πολλές περιπτώσεις, πολυταμειακές στρατηγικές. Επιπλέον, ενθαρρύνουν την οριζόντια και την κάθετη συνεργασία, την εδαφική ολοκλήρωση και τη διάδοση των γνώσεων. Μολονότι εδώ και καιρό διεξάγεται συνεχής συζήτηση σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να προωθηθεί η βελτίωση της συνεργασίας και της ολοκλήρωσης σε όλους τους τομείς πολιτικής και μεταξύ των αρχών, η ολοκλήρωση των παρεμβάσεων είναι, συχνά, μια πιο πρακτική και υλοποιήσιμη μέθοδος σε τοπικό επίπεδο. — Οι ΟΕΕ παρέχουν ένα σημαντικό επίπεδο θεσμικής καινοτομίας στην περιφερειακή και στην αστική ανάπτυξη και δημιουργούν νέες σχέσεις ή και νέες μεθόδους λειτουργίας. Η διαδικασία ανάπτυξης και εφαρμογής της στρατηγικής ενθάρρυνε ή κατέστησε αναγκαίους νέους τρόπους εργασίας, σκέψης και συνεργασίας. Σε πολλές περιπτώσεις, η εν λόγω διαδικασία δρομολόγησε επίσης τη συνεργασία και δημιούργησε δίκτυα μεταξύ διαφόρων κέντρων/περιοχών.
12.

στη μελέτη με τίτλο «The potential of closing missing links of small scale infrastructure in Europe’s border regions for growth and employment» (Οι δυνατότητες αποκατάστασης των ελλειπόντων κρίκων των υποδομών μικρής κλίμακας στις παραμεθόριες περιφέρειες της ΕΕ σε παραμεθόριες περιφέρειες της Ευρώπης για την ανάπτυξη και την απασχόληση) (2) εκτίθενται πολυάριθμες περιπτωσιολογικές μελέτες που επιβεβαιώνουν αυτή την άποψη·
43.

καλεί την ΕΕ, στις εργασίες της για την πρωτοβουλία με τίτλο «Η κατάσταση της υγείας στην ΕΕ» («State of Health in the EU») να αναδείξει και να εξετάσει ορθά παραδείγματα αποτελεσματικής και υψηλής ποιότητας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης και επίσης να εξετάσει ποιες μορφές οργάνωσης των υπηρεσιών υγείας λειτουργούν ιδιαίτερα υποστηρικτικά για μια αποδοτική και υψηλής ποιότητας υγειονομική περίθαλψη. Επίσης, θα πρέπει να εξεταστεί πώς μέσω των υψηλής ποιότητας υπηρεσιών ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης μπορεί να μειωθεί η ανάγκη για κοινωνικές υπηρεσίες. Η ΕτΠ επιθυμεί να υπογραμμίσει σε αυτό το πλαίσιο πόσο σημαντικό είναι να αναδειχθούν τοπικά και περιφερειακά οργανωτικά μοντέλα, τα οποία έχουν αποδειχθεί ότι λειτουργούν αποτελεσματικά.