EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 74/57

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006 της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της παραγωγής γεωργικών προϊόντων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001

2013/C 74/05

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.36208 (13/XA)

Κράτος μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Περιφέρεια: NORTHERN IRELAND

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Northern Ireland Regional Food Programme (Extension 2013-2014)

Νομική βάση: Agriculture Act (Northern Ireland) 1949

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος: GBP 0,02 (σε εκατ.)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100,00 %

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: 22.4.2013—31.3.2014

Στόχος της ενίσχυσης: Τεχνική υποστήριξη (άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006)

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Φυτική και ζωική παραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture and Rural Development Supply Chain Development Branch Room 518, Dundonald House Belfast BT4 3SB

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.dardni.gov.uk/nirfp_2013-14

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.36239 (13/XA)

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Περιφέρεια: IRELAND

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Participants in the An Bord Bia Food Quality Assurance Schemes.

Νομική βάση: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος: EUR 0,60 (σε εκατ.)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100,00 %

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: 5.3.2013—31.12.2013

Στόχος της ενίσχυσης: Παραγωγή γεωργικών προϊόντων ποιότητας (άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006)

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Bord Bia Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.bordbia.ie/industryservices/quality/pages/StateAid.aspx

Λοιπές πληροφορίες: —

Αριθ. Ενίσχυσης: SA.36265 (13/XA)

Κράτος μέλος: Ιρλανδία

Περιφέρεια: IRELAND

Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση: Stock Relief from Income Tax for Young Trained Farmer

Νομική βάση: Section 667B of the Taxes Consolidation Act 1997 (see weblink below)

Ετήσιες δαπάνες που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην εταιρεία: Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος: EUR 2,00 (σε εκατ.)

Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: 100,00 %

Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεων ή της χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης: 14.3.2013—31.12.2013

Στόχος της ενίσχυσης: Εγκατάσταση νέων γεωργών (άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1857/2006)

Σχετικός(-οί) κλάδος(-οι): Ζωική παραγωγή

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής:

Department of Agriculture Food and the Marine Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Διεύθυνση στο Διαδίκτυο: http://www.revenue.ie/en/practitioner/law/notes-for-guidance/tca/part23.pdf

Λοιπές πληροφορίες: —