Αριθ. C 262/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.10.87 
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την προσέγγιση των συντελεστών των ειδικών φόρων κατα­
νάλωσης στα ορυκτέλαια 
COM(87) 327τελικό/2 
(Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 7 Αυγούστου 1987) 
(87/C 262/08) 
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Άρθρο 4 
Έχοντας υπόψη: 
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής οικονομικής 
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 99, 
την πρόταση της Επιτροπής, 
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, 
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, 
Εκτιμώντας: 
ότι η οδηγία του Συμβουλίου προβλέπει διατάξεις σχετικά 
με τη δομή των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλ­
λονται στα ορυκτέλαια' 
ότι για να δημιουργηθεί μια εσωτερική αγορά χωρίς 
σύνορα, είναι αναγκαίο να εφαρμόζονται κοινοί συντελε­
στές στους ειδικούς φόρους κατανάλωσης για κάθε ένα από 
αυτά το προϊόντα' 
ότι είναι σκόπιμο να προβλέπεται ότι οι κοινοί αυτοί συντε­
λεστές θα αναπροσαρμόζονται περιοδικά" 
ότι οι συντελεστές των ειδικών φόρων κατανάλωσης για τα 
ορυκτέλαια πρέπει να υπολογίζονται με βάση ειδικούς συ­
ντελεστές που εφαρμόζονται σε σχέση με δεδομένη 
ποσότητα του προϊόντος, 
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΩΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: 
Άρθρο 1 
Στις 31 Δεκεμβρίου 1992, το αργότερο, τα κράτη μέλη εφαρ­
μόζουν κοινούς συντελεστές για τους ειδικούς φόρους κατα­
νάλωσης στα ορυκτέλαια σύμφωνα με την παρούσα οδηγία. 
Άρθρο 2 
Τα ορυκτέλαια που καλύπτει η παρούσα οδηγία είναι εκείνα 
που ορίζονται στην οδηγία... 
Άρθρο 3 
Οι κοινοί συντελεστές για τους ειδικούς φόρους κατα­
νάλωσης που καθορίζονται στην παρούσα οδηγία αναπρο­
σαρμόζονται περιοδικά σύμφωνα με τις διατάξεις που πρό­
κειται να θεσπιστούν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1989, με 
οδηγίες που εγκρίνει το Συμβούλιο μετά από πρόταση της 
Επιτροπής. Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
τη βενζίνη είναι 340 ECU ανά 1000 λίτρα. Ο κοινός συντε­
λεστής για την αμόλυβδη βενζίνη είναι 310 ECU ανά 1000 
λίτρα. 
Άρθρο 5 
Ο κοινός συντελεστής για τον ειδικό φόρο κατανάλωσης 
στο πετρέλαιο ντήζελ είναι 177 ECU ανά 1 000 λίτρα. 
Άρθρο 6 
Ο κοινός συντελεστής για τον ειδικό φόρο κατανάλωσης 
στο θερμαντικό πετρέλαιο είναι 50 ECU ανά 1 000 λίτρα. 
Άρθρο 7 
Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
τα βαριά λάδια είναι 17 ECU ανά 1 000 χιλιόγραμμα. 
Άρθρο 8 
Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης για 
το υγροποιημένο φυσικό αέριο (LPG) και το μεθάνιο που 
χρησιμοποιούνται σαν καύσιμα κινητήρων οδικών οχη­
μάτων είναι 85 ECU ανά 1 000 λίτρα. 
Άρθρο 9 
1. Ο κοινός συντελεστής για τον ειδικό φόρο κατα­
νάλωσης της κηροζίνης που χρησιμοποιείται σαν προωστικό 
καύσιμο είναι 340 ECU ανά 100 λίτρα. 
2. Ο κοινός συντελεστής του ειδικού φόρου κατανάλωσης 
για την κηροζίνη που χρησιμοποιείται για άλλους σκοπούς 
είναι 50 ECU ανά 1 000 λίτρα. 
Άρθρο 10 
Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονι­
στικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να 
συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 31 
Δεκεμβρίου 1992. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχε­
τικά με τις διατάξεις εσωτερικού δικαίου που θεσπίζουν 
στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. 
Άρθρο 11 
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.