Τροπολογία 5
Άρθρο 2,παράγραφος 2α(νέα)
2α.Η Επιτροπή διευκρινίζει σε λεπτομερή οικονομικό
πίνακα την πηγή της χρηματοδότησης ,καθώς και τις συνο -
λικές δαπάνες και τον τρόπο με τον οποίο αυτές κατανέ -
μονται μεταξύ της Κοινότητας και των κρατών μελών .
Τροπολογία 6
Άρθρο 2,παράγραφος 2β(νέα)
2β.Η Κοινότητα χορηγεί οικονομική συνδρομή στις
εθνικές αρχές και τους αλιείς ,προκειμένου να διευκολυνθεί
η αγορά εξοπλισμού ,η εγκατάστασή του και η ειδική
κατάρτιση .
Τροπολογία 7
Άρθρο 2,παράγραφος 2γ(νέα)
2γ.Η Κοινότητα επεκτείνει τους στόχους και τις παροχές
σε πολυσχιδή προσέγγιση ,προκειμένου να αυξηθεί η απο -
τελεσματικότητα ενός τέτοιου σχεδίου και να αξιοποιηθούνόλες οι δυνατότητες που προσφέρει αυτό το σύστημα .
Τροπολογία 8
Άρθρο 2α(νέο)
Άρθρο 2α
ΗΕπιτροπήχρηματοδοτεί ,απόκοινούμετακράτημέλη ,το
κόστος που αφορά την εγκατάσταση των ΣυστημάτωνΠαρακολούθησης Σκαφών σε σκάφη των οποίων το μήκοςδεν υπερβαίνει (συνολικά )τα15μέτρα και την αποστολή
μηνυμάτωνπουαφορούνάμεσατοηλεκτρονικόημερολόγιοτου πλοίου .
Τροπολογία 9
Άρθρο 3,πρώτο εδάφιο
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2006. Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
2008.
P6_TA(2005)0317
Συμφωνία ΕΚ /Αλβανίας για την επανεισδοχή προσώπων που διαμένουν χωρίς άδεια *
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου
που αφορά τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αλβα -
νίας για την επανεισδοχή προσώπων που διαμένουν χωρίς άδεια (COM(2004)0092 —C6-0053/2005 —
2004/0033(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου (COM(2004)0092) (1),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 63,σημείο 3,στοιχείο β ),και τη δεύτερη πρόταση του πρώτου εδαφίου του
άρθρου 300,παράγραφος 2,της Συνθήκης ΕΚ ,
(1)Δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα .17.8.2006 EL C 193 E/69 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Τρίτη ,6Σεπτεμβρίου 2005
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
—έχοντας υπόψη το πρώτο εδάφιο του άρθρου 300,παράγραφος 3,της Συνθήκης ΕΚ ,σύμφωνα με το οποίο
κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (C6-0053/2005),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 51και το άρθρο 83,παράγραφος 7,του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών ,Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
(A6-0214/2005),
1.εγκρίνει τη σύναψη της συμφωνίας .
2.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του στο Συμβούλιο και την Επιτροπή ,καθώς και στις
κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών και της Δημοκρατίας της Αλβανίας .
P6_TA(2005)0318
Πρόσβαση στην κοινοτική εξωτερική βοήθεια *
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμ -
βουλίου που αφορά την πρόσβαση στην κοινοτική εξωτερική βοήθεια (8977/2005 —C6-0156/2005 —
2005/0806(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη το κείμενο του Συμβουλίου (8977/2005) (1),
—έχοντας υπόψη την αρχική πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο
(COM(2004)0313) (1),
—έχοντας πληροφορηθεί από το Συμβούλιο ότι αυτό αποφάσισε να διαιρέσει την αρχική πρόταση προς το
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ,
—έχοντας υπόψη το άρθρο 181α της Συνθήκης ΕΚ ,σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να
γνωμοδοτήσει (C6-0156/2005),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 51του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης (A6-0239/2005),
1.εγκρίνει το κείμενο του Συμβουλίου όπως τροποποιήθηκε·
2.καλεί το Συμβούλιο ,σε περίπτωση που προτίθεται να απομακρυνθεί από το κείμενο που ενέκρινε το
Κοινοβούλιο ,να το ενημερώσει σχετικά·
3.ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να τροποποιήσει
σημαντικά το κείμενο που του υποβλήθηκε για γνωμοδότηση·
4.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή .
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
Τροπολογία 1
Αιτιολογική σκέψη 1
(1)Η πρακτική της άμεσης ή έμμεσης σύνδεσης της χορήγησης
βοήθειας με την αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τη δωρήτρια
χώρα μειώνει την αποτελεσματικότητά της και δεν συνάδει με την(1)Η πρακτική της άμεσης ή έμμεσης σύνδεσης της χορήγησης
βοήθειας με την αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τη δωρήτρια
χώρα μειώνει την αποτελεσματικότητά της και δεν συνάδει με τηνC 193 E/70 EL 17.8.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Τρίτη ,6Σεπτεμβρίου 2005
(1)Δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα .