ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)70
Vol.1982/0027

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
COM(82)70 τελικό
Βρυξέλλες ,25Μαρτίου1982
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
περίκαταρτίσεως καίεκτελέσεωςερευνητικού προγράμματος
στοντομέατηςσιδηρουργίας προκειμένου νάληφθείχρηματική
ενίσχυσηδυνάμειτοΰάρθρου55παράγραφος 2γ
τηςΣυνθηκης ΕΚΑΧ
COM(82)70xeXiKo/«■-/ -5
i
m,«jf?-

ΥΠΟΜΝΗΜΑ
περίκαταοτίσεως καίεκτελέσεωςερευνητικού
προγράμματος στόντομέατηςσιδηρουργίας
προκειμένου νάληψθεΤχρηματικήενίσχυση
δυνδμειτουδρθρου555παράγραίρος2γτης
συνθήκηςΕΚΑΧ
I.ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΤδπρδγραμμαερευνάςκαίαναπτύξεωςτηςΕΚΑΧσέΒέμοττασίδηρουκαΓχάλυβα
γιάτδ1982πούπαρουσιάζεται σέαύτδτδσημείωμααποτελείται άπδπρογράμ­
ματαπούέχουνΕπιλεγεί ?ιπδίνασύνολο200προτάσεωνπούείχανίιποβληθεΤ
οτην"ΕπιτροπήτωνΕδρωπαϊκων .Κοινοτήτων ζητώντας ^πιχορηγηση
σύμφωνα μέτδ"ΑρΒρα55,2(γ)τηςΣυνθήκηςτηςΕΚΑΧ.Μετάάπό.λεπτο­
μερήεξέτασητωναιτήσεωνΑπότΓςυπηρεσίεςτηςΕπιτροπήςσέσυνεργασία
μέτήνΕπιτροπήΤεχνικής"ΕρευναςΣιδήρουκαίΧδλυβα,81προτάσειςέχουν
£πιλεγε7&ςπρώτηςπροτεραιότητας καίέχουνσυμπεριληφθεί σ'αύτότδπρόγραμ­
μα.
Στηνπροσπάθειασυγκεντρώσεως τωνπόρωντήςΕΚΑΧσέπρογράμματα πού
Ικανοποιούνπερισσότεροτδπεριγραφέντα κριτήριαστίςμεσοπρόθεσμες κατευ­
θύνσειςγιάερευνάσέθέματαχδλυβα(1981-05)*,προτεραιότητα δόθηκεστίς
προτάσειςπούείχαντούςεξήςγενικούςστόχους:
–νδπροαγάγουντηβιομηχανική άντπγωνιστικδτηταμειώνονταςτδκδστος
παραγωγήςκαίκαλυτερεύοντας τδπροϊδντακαί
–νδπροαγάγουντδνχδλυβαάςμηχπνολογικδκαί6ομικδυλικδμέμελέτες
τωνλειτουργικών Ιδιοτήτωνκαίτωνχρήσεωντουχδλυβα.
*ΕπίσημηΕφημερίδα0.99,τόμος24,2ΜαΤου1981

-2-
Οτεχνικόςσκοπόςτουπροταθέντος προγράμματος καλύπτειδιάφορους
τομεϊςτηςερευνάςπούΑσχολούνται μέτηνκατεργασΓα καΓτάπροϊόντατόπο­
σοστόχρηματοδοτήσεως γιδτουςδιαφόρουςτομε~ςεχειωςΑκολούθως:
Παραγωγήσιδήρου9,9°·»*παραγωγήχάλυβα21,2°/ΓΕλασματοπο ΓησηκαΓμηχα-
νικήκατεργασΓα18,2°/ι*μετρήσειςκαΓΑναλύσεις 15,0°/*ΙδιότητεςκαΓσυμπε­
ριφοράλειτουργίας 29,5°/.*διαθεσιμότητα Εγκαταστάσεων 4,6Ρ/,καΓδιάφορα0,8%.
ΒασικόΓστόχοιτωνπροτάσεωντωντμημάτωντουΠρογράμματος πούΑσχο­
λούνταιμέτδστάδιπτηςπαραγωγήςκαΓτηςΕπεξεργασίας είναιηΕπίτευξη
οίκονομικου οφέλουςμέσωτηςμειώσεωςτοΠκόστουςλειτουργΓπς ,τηςαυξή­
σεωςτηςπαραγωγικότητοςκαΓτηςΕξοικονομήσεως ΕνεργεΓας.
Γιδπαράδειγμα ,ηερευνάστόντομέατωνΰψικαμΓνων ΑποσκοπεΤστήν
βελτίωσηκαίστήντελειοποίηση τηςπαρούσηςδιαδικασίας Ελέγχουούτωςωστε
νάαύξηθεϊηπαραγωγικότητα καίνδμειωθούνο!Ανάγκεςσέκαύσιμα.Στόν
τομέατηςχυτεύσεωςκαίστερεοποιήσεωςτουχάλυβα,καίτδεξισχετικάπρο­
γράμματαρίχνουντόβάροςτουςστήνπεραιτέρω Ανάπτυξητηςμεθόδουσυνε­
χούςχυτεύσεωςπούσυνεπάγεται μεγαλύτερη Απόδοσησέμέταλλα(αύξησημε­
γαλύτερηΑπό10%),καίστήνΕξοικονόμηση ενεργείαςσέσύγκρισημέτήνπαρα­
δοσιακήχύτευοησέτύπους,θ!στόχοιτηςΕργασΓπςαυτήςεΤναινάβελτιώσει
τήνποιότητατουπροϊόντος ,νάεπεκτείνει τήνεφαρμογήαυτήςτήςδιαδικα­
σίαςκαίνάεξοικονομήσει καίδλληΕνέργειαΑπότήνβελτιωμένη σύνδεσημε­
ταξύτωνΕγκαταστάσεων παραγωγήςχάλυβος,τωνΕγκαταστάσεων χυτεύσεωςκαί
τωνέλπσματουργείων θερμήςΕλάσεως.'Ηπρόοδοςσ'αυτόντόντομέαεΤναι
πολύσημαντικήγιάτήνκοινοτικήβιομηχανία ,Επειδήπερίπουτό40%τής
παραγωγήςχάλυβαπαράγεταισήμεραμέσυνεχήχύτευσηκαίαυτότόποσοστόθά
αύξηθεϊσημαντικάστόμέλλον.
"Αλλαπρογράμματα πούΑφορούντήνπαραγωγήπεριλαμβάνουν μελλοντικές μελέ­
τεςποοθερμάνσεωςτουφορτίουτωνηλεκτρικώνκαμίνωνπαραγωγήςχάλυβαΑξιο­
ποιώνταςΑέριαπούάλλοιωςχάνονται,τήνάμεσηχρήσηδκαυστωνπυρίμαχων
υλικώνκαΓτήνΑνάπτυξητωνΕναλλακτωνθερμότηταςγιαταπροιδνταΕλάσεως,
πούδλαΑποσκοπούν στήνεξοικονόμηση ΕνεργεΓας.
ΓιδτήντεχνολογΓα Ελασμάτοποιήσεωςπροτείνεται ερευνάπούΑποσκοπεΤστήν
μείωσητουκόστουςτωνΕπενδύσεωνκαΓτήςλειτουργΓας μέσωτήςΑναπτύξεως

γραμμής Ελάσεως καΓσυνεχή ΠΓ;Ανοπτήσεως στΉνΟΠΟΓΠ τ<5στάδιο τουΕπιφανεια­
κούκαθααισμοίί κατδ λωρΓδες (3Τ0ΙΡ ΡΙ0ΚΙ_ΙΝ(3 )καταργείται . "Υπάρχουν ΕπΓσης
προγράμματα πούΑσχολούνται μέτήβελτίωση τήςποιότητας καΓτωνμηχανικών
Ιδιοτήτων τδνπροϊόντων τωνΕλααματουργείων .
"Εναμεγάλο μέρος τήςερευνάς στόν τομέα τΏνμετρήσεων καΓτηςΑναλύ­
σεως Ασχολείται μέτήνποιοτική Αξιολόγηση καΓΕπιθεώρηση δπως Επίσης καΓ
μέτήνζήτηση ΰψηλοτέρων προτύπων ποιότητος Ιδιαίτερα σ'δτι άφορα τόόχημα
καΓτήνΕπιφανειακή κατεργασΓα τωνέπιμήκων καΓτωνπλατέων προϊδντων .'ΕπΓσης ,
γιάνάΕπιτευχθεί καλύτερος ελεγχος τωνΕργασιών παραγωγής 0(5γίνουν καί
άλλες Εργασίες γιδτήνβελτίωση τήςΑκριβείας ,τήςταχύτητας καΓτήςΑξιο-
πιστΓας τωνχημικών Αναλυτικών μεθόδων .
'Ηερευνά καΓηΑνάπτυξη στόν τομέα τωνλειτουργικών Ιδιοτήτων καΓτ~ν
χρήσεων 'έχει κυρίως ώςατδχο τήνπροώθηση τουχάλυβα σέτομτ.Τς χρήσεως
καΓ τής ·δημιουργίας νέων ευκαιριών στήν Αγορά .ΣάνΑποτέλεσμα τήςμε­
γάλης ποικιλΓας καίδιαωοροπο ιήσεως τ8νπροϊόντων τουχάλυβα τδπρογράμ­
ματα αΰτου τουτομέα τουΠρογράμματος καλύπτουν ίναφάσμα θεμάτων άπδτή
συγκόλληση μέχρι τήδιαμόρφωση καΓ &π6 τοΰς κεκραμένους χάλυβες μέχρι
τούς εΙδικούς χάλυβες . ΤδΕνδιαφέρον γιάτήνενέργεια εΤναι
πάλι Εμιρανές στάπρογράμματα πούμελετούν τήνσυμπεριφορά κατδ τήνθραύση
τωνσωλήνων μεταδόσεως τωνΑερΓων καΓστήν μελέτη τωνχαλύβων υψηλής θερ­
μοκρασίας πούχρησιμοποιούνται στίς έγκαταστάσει ςπαραγωγής Ενεργείας .
'Επίσης έχουν προταθεΤ μελέτες για τΓς ταινΓες Απδχάλυβα μέ
μήπροσανατολισμένους κόκκους (ΝΟΝ-ΟΗΙΕΝΤΕΟ ,ΕίΕΠΉΟΤΈΟΗΝΙΟΑΙ .8ΤΕΕΙ .5ΤΠΙΡ )
γιάεφαρμογές στήν ηλεκτρική μηχανολογΓα .
Τέλος ,στδν τομέα τήςδιαθεσιμότητας τωνΕγκαταστάσεων δίνεται προσοχή
στόν υψηλό βαθμό χρησιμοποιήσεως τωνΕγκαταστάσεων συνεχούς χυτεύσεως καΓ
στΓς μεγάλες Αξιώσεις πούυπάρχουν γιάτήνμηχανική αξιοπιστία αίττων .Σαν
Αποτέλεσμα ήσυντήρηση Αποτελεί πλέον "νατομέπ μεγάλης σημασΓας γιάτήν
λειτπυογΓα τωνΕγκαταστάσεων καΓερευνά ϋάγΓνει γιάτήνμεΓωση τουσημα­
ντικού της κόστους .
'Ηχρηματοδοτική βοήθεια γιάτΓς 81Ερευνητικές προτάσεις πούπαοηπ –
σιάγονται κατωτέρω ΑνπληγοΓίν ατόσυνολικό ππσδ των18.7'~0.000 ΕΠυ .Σ'πύ–
τόπροστΓθενται 250.000 Ε(Χ )γιάσυμπληρωματικά £ξοδα καΓδιάδοση τωνπληρο –

φοριων,ΑνεβΑζοντας τηνσυνολικήχρηματοδοτική υποχρέωσησέ19.000.000 Ε(Χ).
II.ΤΑΕΡΕΥΝΗΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
11-1.ΑΝΑΓΩΓΗΤΟΥΣΙΛΗΡ0ΜΕΤΑΛΛΕΥΜΑΤ0Σ
II^.ΠλινΒοπαΓΠ^Πτουσιϋηοομεταλλεύματος
Ο'στόχοιτοντριώνπρογραμμάτων είναιο!εξής:
–πί'?,ηαητηςαναγωγιμότηταςτουεμπλουτισμένου σι^ηρομεταλλεύμιατος
χωρίςΑλλοΓσητωνεπιθυμητών !ι1)ιοτήτπνοασνΛιροηητηνΑντοχήστΓγ,
ΰιυηλέςθερμοκοασίεΓ
–διερεύνηση τωνπαραγόντων πούεπηρί-ΑΤουντήΛημιουργΓα τηςΓΛνηςσυναγής
μέστόχοτήβελτιστοποίηση τηςπλινΟοποιήσεως(Ρ.1116)
–χρησιμοποίηση ΰδαταιωοημΑτων'άνΟρακαωςκαυσίμουστήκαλύπτραΑναιολέ–
ξεωςτηςεγκαταστάσεως πλινΒοποιήσεως.Αργότεραπροβλέπεται νάΰπΑρξει
αντικατάσταση τουπετρελαίουκαίτωναερίωνΑπόΰδαταιΰρημαδνΟρακα
(εΙατΓ^)Σ6δλατΑτμήματατουχαλυβουργείου ,οπουήΑερομεταφερόμενη
τέφοαδέναποτελείκίνδυνο.
Ρ.1103"ΥψηλήΑναγωγιμότηταπλίνΰονυψηλήςΑντοχής
Προβλέπεται ήδιερεύνηση τωνπαοαγόντων πουβελτιώνουντήνΑναγωγιμότητα
τωνπλίνθωνκαίαύξΑνουντήνΑντοχήτους.Συγκεκριμένα προβλέπεται ηέξέ-
τασητωνεξήςπαραμέτρων :
–ποσότητατουστερεούκαυσίμουστόμίγμα,
–πΑχοςτωνστρωμΑτωνκαίπυκνότηταστόμίγμαπλινΒοποιήσεως
–συνΒήκεςΑναΓρλέξεως(διΑρκεία,θερμοκρασία ,παρεχόμενηθερμότητα)
ΤΑΑποτελέσματα πρέπεινΑάξιολογηθουνλαμβΑνοντας υπόψη:

-τήνποιότητατωνπλίνθων(άνπγωγιμότητα,ΑντηχήστόψύχοςκπΓτηθερμό­
τητα)
-τήνπαραγωγικότητα
-τηνΕξοικονόμηση Ενεργείας
Τόπρόγραμμαπειραματικών δοκίμωνπροβλέπεται νάπραγματοποιηθεί ΑρχικάσΙ
μίαπειραματικήΕγκατάσταση (<Ί0ΧΊΟοη)πτό1>>ΜκαΓΑργότερασέμία
' rI
βιομηχανική ΕγκατάστασημέΕπιφάνειααπορροφήσεως 400·»*στήνΙΤ/Μ.3Ι0ΕΗ
στόΤΑΗΑΝΤΟ.
Φορέας:Ιΐ&ΐΒΐάβΓ,Οβπονει
Ποσό !588.000Ε01Ι
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1116:Παράγοντες,ο*όποΤοικατάτήνπλινθοποΓηση εμπλουτισμένου σιδη-
ρομεταλλεύματος ,καθορίζουντηζΰνησυνοχήςΕπίτηςταινίας
Κατάτήνπλινθοποίηση σχηματίζεται-μέΑφετηρίατάλεπτόκκοκασυστατικά-
μιάυγρήφάσηηοποίαδιαλύειτάόίείδιατουσιδήρου.'ΗΕπίδρασηαΰτης
τηςΰγρηςφάσεωςκατάτήδιαδικασίατηςπλινθοποιήσεωςπρόκειταινάδιερευ­
νηθείλεπτομερώς.'Ηυψηλήπεριεκτικότητα σέλεπτόκοκκασυστατικάεύνοεϊ
τόνσχηματικότηςύγρηςφάσεως,μειδνειδμωςτήδιαπερατότητα .Τδπλάτος
τηςζώνηςσυνοχήςπροβλέπεται νάμειωθείκαίήθερμοκρασίαπροβλέπεται νά
κυμανθείσέμίαπεριοχήδπουΑναμένεται ηταχείαδιάλυσητουάζειδίουτου
σιδήρου.
0*ερευνεςπρόκειταινάπραγματοποιηθούν στόΕργαστήριοσέείδικήκάψα
πλινθοποιήσεως,καίθάχρησιμοποιηθεί σιδηρομετάλλευματόσομικρήςδσοκαί
μεγάληςπεριεκτικότητοςσέφδσφορο.Οιπαράμετροι πούπρόκειταινάμετά–
r «iβληθουνείναιοιέξης:
-διάμετροςτωνκόκκωνκαίείδοςτωνσυλλιππσμάτων
-συλλιπάσμπτατάδπαϊυΕπηρεάζουντόνσχηματισμό μικροοφαιριδίων.
Φορέας
Ποσό
ΔιάρκεισCRM-LIEGE
401.000ECU
3ETn

Ρ.11'Τϊι:Κ'-,π^ηυ^-ΓταιωρημήτωνπνΒρπκπ
'ΗκπλππτρπΛνηι.ιλί/',ευ-τηςέγκατασιδοεωςπλινθοποιήσεωςπροβλέπεταινδ
μετατραπείετσιώστενδεΤναιδυνατήηκαύσηΰδαταιωρημδτωνδνθρακα
(Αναλογία70:30).
Προβλέπεται νδέζετασθουνδυοτομεΤςπροβλημάτων :
-Αφενόςτάχαρακτηριστικάτήςφλόγαςπαρομοίωνμιγμάτων(μήκος,μορφή
καίέντασητήςφλόγας,έπίδρασητουτύπουΤουδνθρακα,σταθερότητα Ανα­
φλέξεως,συμπεριφορά καύσεως,Ανάλυσηκαυσαερίων )
–Αφετέρουηχρήσηύδαταιωρημδτωνδνθρακα(?,ηρήδλεση,υγρήάλεση,σταθε­
ρότητακατδτήνάντλησηκατανομήκαίποσολογία).
Οιέρευνεςσχετικδμέτήσυμπεριφορά τό3νΰδαταιωρημδτωνδνθρακαεΤναικα­
θοριστικέςοσονΑφορδτήνΑπόφασηγιδτήνκατασκευήμιδςκεντρικήςέγκατα–
στάσεωςΑλέσεωςγιδδλοτόχαλυβουργικό έργοστδσιο.
Φορέβς:Εγ,ϊθΙΗοο^ονβηε–Ι^πηηάΡίη
Ποσό :332.000ΕΟυ
Διάρκεια :3ετη
II.1.2."Υψικάμινοι
Τάπρογράμματα Ρ.1101καίΡ.1137έχουνωςστόχοτήβελτίωσηκαίτήν
τελειοποίηση τουσυστήματοςαυτομάτουέλέγχουτδνυψικαμίνων.Στήνπρώτη
περίπτωσηπροβλέπεται ηένσωμδτωσητήςκαθόδουτηςστάθμηςτουφορτίουατό
μοντέλοαύτουάτουέλέγχουκαίστήδεύτερηΑέλεγχοςτήςπερίεκτικότητπς
πυριτίουατδχυτυΓτίδηρο .
Στάπλαίσιατουπρογράμματος Ρ.1115προβλέπεται ?)καύσηδνθρακασέ
ρεύμαΑέρατδοποίοΙ,χειΰπερθερμανθεΤ μέτήβοήθειαπλάσματος.
ΤότελευταίοπρόγραμμαΡ.1231εΤχεωςΑντικείμενοτήδοκιμήμιας
νέαςμεθόδουγιδτήμέτρησητήςταχύτηταςκαθόδουτήςστάθμηςτδνστρωμάτων
τουΑπτδνθρακακαίτουσιδηρομεταλλεύματος μέτήβοήθειατηςδιαφορετικής
Αλεκτρικής αγυτγιμάτητπς.

-7-
Ρ,1101:ΣχέσημεταξύτηςκατανομήςτοΠφορτίουκαΓτήςμειώσεωςτής
χρησιμοποιούμενης ένέργειαςσέσύγχρονεςυψικαμίνους χωρίς
κώδωναΑποφράξεως.
Προβλέπεται ?ικατάρτισηένόςμοντέλουγιδτ#ναύτίματοέλεγχοτηςυψικα­
μίνου,τδοποΐολαμβδνειυπόψητουτήνάριζδντιακατανομήτουφορτίουκαί
τήνΑκτινικήκατηνομήτΏνΑερίων.Γιδτόνσκοπόαυτόνπροβλέπεται 4
προσδιορισμός,κατδτήνΑκτινικήφορδ,μέτήβοήθειαμι3ςπλευρικόείσαγδμενης
κεφαλήςΑνιχνεδσεως,τήςθερμοκρασίας στήνίιψικδμινο,τήςσυστάσεωςτο5ν
ΑερίωνκαίτηςπαροχήςτωνΑερίων."Ηκατανομήτηςθερμοκρασίας καίτων
υλικώνπροβλέπεται νδπροσδιορισθούν μέτήβοήθειαδιαφόρωνπρογρβμμδτων
φορτώσεως.Προβλέπεται νδπροσδιορισθεί οσυσχετισμδςμεταξύένόςορισμένου
προγράμματος φορτώσεωςκαίτήςχρονικήςσυμπεριφορδς τήςκατανομήςτουφορ­
τίου.Τέλος,προβλέπεται άπροσδιορισμός τδνσυνθηκΏνφορτώσεως,οΐόποΤες
έξασφαλίζουν τήνκαλήκαίΑμοιογενήτροφοδότησημέΑέραταυφορτίουωστ-'.
νδέλαχιστοποιεΤτβι?ικατανδλωσηένεργείας.
Φορέας:ϋ&ΙείάθΓ-Οβηονβ.
Ποσό I656.500ΕϋΙΙ
Διδρκεια:21/2?τη
Ρ.1137:Μοντέλογιδτήνπρόβλεψητήςπεριεκτικδτητοςσέ5ΐτουχυτοσι­
δήρουτήςυψικαμίνου
Οιερευνεςπροβλέπεται νδκατανεμηθούν στδΑκόλουθατρίαστάδια:
-κατδρτισηένόςμαθηματικούμοντέλουγιδτήνπεριγραφήτήςΑνταλλαγήςΞι
μεταξύτουμετδλλου,τήςσκωρίαςκαίτήςΑερίουφδσεως Τόμοντέ­
λοπρέπεινδλαμβδνειυπόψητίςσυνθήκεςτυρβώδουςροήςστήνύψικδμινο.
-πειραματικές φυσικοχημικές έρευνεςσχετικδμέτήμεταφορδ3ίέντός
τήςυψικαμίνου.Τδθερμοδυναμ ικδκαίκινητικάδεδομέναπροβλέπεται
νάπροσδιορισθοΟν στδέργαστήριο (κδμινοιΑπαγωγήςκαίκδμινοιήλεκτρικής
Αντιστάσεως).

-0-
-Ενσωμάτωσητουμοντέλουσέεναυπάρχονμοντέλοαυτομάτουέλεγχουγιά
τήνυψικάμινο.
Τέλοςπροβλέπεται ηέκπόνησημιδςοΙκονομικ?|ς Αναλύσεως,?ιΑποίαΒάλαμβάνει
υπόψητήνπεραιτέρωμετατροπήτουχυτοσιδήρου σέχάλυβα.
Φορέας :ΙΗ3Ι0–5ΐ.Οοππαίπ–εη–
Ποσό :492.000ΕΟΙ
Διάρκεια :4£τη
Ρ.1115:ΚαύσηΕνθρακαμέσωρεύματοςΑέραύπερθερμκσρένουμέτήβοήθεια
πλάσματος .Προσομοίωση τήςλειτουργΓας τηςυψικαμίνου.
Προβλέπεται ?ιμελέτητϊ^ςκινητικέςτ?}ςκαύσεωςτουδνθρακα.Πρόκειταινά
έξετασθβυνο'Ακόλουθεςπαράμετροι :
-διάμετροςκόκκων,εΤδοςδνθρακα
-θερμοκρασία ρεύματοςΑέρα(ως25^)
Τάπειράματαπροβλέπετβπ νάγίνουνσέμίαπειραματική υψικάμινο,δπουπρο-
σομοιώνονται ο'συνθήκεςτ?^ςυψικαμίνου στόνχώρομπροστάατάάκροψύπια.
Φορέας:ΟΗΜ-ι,ΐ^β
Ποσόί261.000ΕΙΧΙ
Διάρκεια:2ετη
Ρ.1231:Προσδιορισμό· ;τωνσυστατικών τουφορτίουστάφρέπρτηςυψικαμίνου
μξσωτηςμετρήσεωςτηςηλεκτρικήςπγωγιμδτητας
Προβλέπεται Ανάπτυξηκαίηδοκιμήμιαςμεθόδουμετρήσεωςμέτήβοήθειατής
οποίαςεΤναιδυνατήηπαρακολούθηση :
α)τΡ^ςκατανομέςτουσιδηρβμεταλλεύματος καίταΟΑπτάνθρακα στόιτοιχώμβτα
τηςυψικαμίνου
Ρ)ΠταχύτητακοΒόδουτί^ςστάθμης

-9-
'ΗμέθοδοςαυτήβασίζεταιστήδιαφορετικήΗλεκτρικήΑγωγιμότητατουΑπτάνθρα–
κακαΓτοΟσιδηρομεταλλεύματος (Τ)τοΟΑνηγμένουσιδηρομεταλλεύματας ).
ΣτάπλαΓσιααίιτουτουπρογράμματος προβλέπεται ?)έκτέλεσηέργαστηριακων
πειραμάτων(έκτόςτήςυψικαμίνου)καθώςκαί
–ημέτρησητήςέλεκτρικήςΑγωγιμότητας διαφέρωνμιγμάτωνφορτίου
–ήΑνάπτυξηκαίκατασκευήτήςηλεκτρονικής συσκευέςμετρήσεως
–?)έπεζεργασίατδνΑποτελεσμάτων τ3νμετρήσεων,ωστενάεΤναιδυνατή
είσαγωγήτουςσέεναυπάρχονμεντέλουψικαμίνου
Φορέας:ΤΗγΒβθη–ϋαΐβ^ιΐΓ^
Ποοό:364.000ΕΟυ
Διάρκεια:2ετη
II.2.ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΧΑΛΥΒΑ
II.2.1.Χύτευσηκαίστερεβποίηση
'ΗκάθετηΑργάνωσητουχαλυβουργείου ,τΐ5νέγκαταστάσεων χυτεύσεωςκαί
τουέλασματουργείβυ σέμίαθερμικήένότηταθάΑποτελέσειστόδμεσομέλλον
ενανΑπότουςβασικότερουςστίχουςδσονΑφβρΒτήνέξοικονόμησηένεργείας
στόντομέατί^ςπαραγωγήςχάλυβα.Στάπρογράμματα Ρ.1096καίΡ.1118θά
καταβληθεϊπροσπάθειανάέπιτευχθεΤ &στόχοςαυτόςΰέδύοδιαφορετικές πε­
ριπτώσεις.
Στάπλαίσιατοϋπρογράμματος Ρ.1140καίΡ.1117προβλέπεται ήΑνάπτυ­
ξητεχνολογίαςγιάτήνπαραγωγήέξαιρετικάμβλακωνχαλύβωνμέσυνεχή
χύτευβη.ΠρόκειταιγιάποικιλίεςχάλυβαοΐΑποΤεςμέχρισήμεραπαράγονται
μέχύτευσησέτύπουςωςμήΑποξειδωμένεςδιαλογέςχάλυβα.
Τάπρογράμματα Ρ.1141καίΡ.1238έχουν&ςστόχοτήβελτίωσητήςέπι-
φανείας.ΚαίστίςδύοπεριπτώσειςπρόκειταινάέξετασθεΤλσχηματισμός
κυματισμώνλόγωτωνταλαντώσεωντήςκακΓλας καθώςκαίτάέλαττώματα
τάΑποΤαπροκαλούνται Απόαδτές.Πρββλέπεται ηλήψητεχνολογικών καίμε-
ταλλουργικδνμέτρωνγιάτήμείωσητδνέλαττωμάτων.Κυρίωςστήνπερίπτωση
τδνχαλύβωνμέχαμηλήπεριεκτικότητα σέδνθρακα,ο'ΑποΤοι£χουνΰποστεΤ
ΑποξείδωσημέΑΙκαθώςκαίτδνώστενιτικδνκαίΑνοξείδωτων χαλύβωνπρο­

-10-
βλέπεταιη,κατάργησητηςεπανεπεξεργασίας τής£πιφάνειας.
Ρ.1096:'Ανάπτυξημιαςμεθόδουσυνεχούςχυτεύσεωςγιάτόχάλυβα
Πρόκειταιγιάτήσυνέχισητδνέργασιωνπούπεριγράφονται στίυπόμνηματη.;
26ηςΦεβρουαρίου 19Θ0στόσημεΤοΡ.889.*/ιιυνυυμίζ^τπι στιήχρηματουδτηπη τωνέρευνητικ
έργασιωνπούπεριγρόοανταιστίσημείοΡ.ΘΘ9προβλέπεται νΑπραγματοποιηθεί
σέτρίαστάδια.Ζτήνπαρούσαπερίπτωσηπρόκειταιγιάτίδεύτεροστάδιο
(20%&ntf2,680,000ECU).
Φορέας :Κτ'αρρ-Εξεοπ
Ποσό :2.880.000ΕΟυ
Διάρκεια:3£τη
Ρ.1118:Εξοικονόμηση ίνεργείαςμέσωτήςκάθετηςόργανάσεωςτουχαλυβρουρ–
γείου,τωνΕγκαταστάσεων συνεχούςχυτεύσεωςκαίτουέλασματουργε ίου
σέμίαθερμικήΕνότητα
Αρχικάπροβλέπεται ηκατάρτισηένόςμαθηματικούμοντέλουγιάτήχρησιμοποί­
ησηπλατέωνμέσηςκαίυψηλήςθερμοκρασίας .
Στήσυνέχειαπροβλέπεται ηέκτέλεσηπειραμάτωνλειτουργίας σέεναχαλυβουρ-
γείομέέτήσιαπαραγωγή 1έκ.·£(ΐΟΟ/0μέσυνεχήχύτευση).Κατάτάπει­
ράματααυτά5%καίάργότερα25%τωνπλατέωνπροβλέπεται νάχρησιμοποιηθούν
σέκατάστασηυψηλέςθερμοκρασίας .
Τάπρόγραμμαέρευνων£χειωςκύριοστίχοτά£ί,?ίςσημεΤα:
–ΜεταβολήτηςΓνΠιιλπ'π:,τό5νπλατέωνμεταξύτ?^ςέγκαταστάσεως συνεχοΰς
χυτέύσεωςκαΓτωνκαμίνωνπροθερμάνσεως.
–Συσχετισμός τωνσυνθηκώνχυτεύσεωςκαίτί^ςποιότηταςτ^ςέπιφάνειας.
–Τρόποςλειτουργίας τήςκαμΓνουπροθερμάνσεως
Φορέας
Ποσό
ΔιάρκειαCm-LIEGE
744.500ECU
4ETn

-11-
Ρ.1140»Ανάπτυξητηςμεθόδουσυνεχούςχυτεύσεωςγι6εξαιρετικά μαλακούς
χάλυβεςμέμικρήπεριεκτικότητα σέΑποξειδωτικάμέσα
Προβλέπεται τόΕξήςπρόγραμμα:
*0τηγμένοςχάλυβαςάποξειδένεταιμέΚνθρακα£νκενδ
ΜετάτήνΑποξείδωση ππονιτρων:τπι–ΕπίσηςΕνκενω–μέτήβοήθεια
ΤιτανίουηΖιρκονίου.'Ητήξηπραγματοποιείται μέτήβοήθειατήςπλέον
σύγχρονηςτεχνολογίας στόντομέατδνκάδων.
Αρχικάπροβλέπεται ηχύτευσηπρισμάτωνμήκουςΑκμής105γππγ»καίΑργότερα
πλατέων200ΧΘ00«ιι·η.σέΕγκατάστασηίμιβιαμηχανικήςκλίμακας.
Κατάτήχύτευσηπροβλέπεται ?ιΑπομόνωσητουτήγματοςΑπότίςάξειδωτικές
Επιδράσεις μέτήβοήθειαμιΒςκατάλληλης σκόνηςχυτεύσεως.Κατάτήδια­
δικασίατηςστερεοποιήσεωςπροβλέπεται Ηλεκτρομαγνητική Ανάδευσημέ
σκοπότήβελτίωσητήςδομήςστερεοπο ιήσεως.
01ερευνεςπροβλέπεται νάδιεξαχθούν σέιβιομηχανικήκλίμακα.
Φορέας::ΙΗ5Ι0–31;.ΟθΓΐη&ίη–βη–Ι^βγβ
Ποσά :556.500ΕΟυ
Διάρκεια:4ετη
Ρ.1117:Ανάπτυξη μ18ςποικιλία"χάλυβαμέμικρήπεριεκτικότητα σέΑ?
καίϋίκατπλληληΐ -;γιάσυνεχήχύτευση
Καίστήνπερίπτωσηαύτήστόχοςείναι^παραγωγήΕνόςΕξαιρετικάμαλακού
χάλυβα.Προβλέπονται τδΕξήςπειράματα ,σέσυντονισμόμέτόπρόγραμμα1140:
Σέενανβιομηχανικό μεταλλάκτηκαίμέτήβοήθειασυνδυασμένης Εμφυσήσεως
προβλέπεται νάπαραχθεΤεναεΤδοςΕλαφρόταταΰπεροξειδωμένουχάλυβα.'Η
διαδικασία τουρ.υγενιπμουπροβλέπεται συνεπΏςνάδιακοπείδτανητελική
περιεκτικότητα σέδνθρακαείναιυψηλότερηΑπότόκανονικό.
ΜετάΑπότόνΕξευγενισμό προβλέπεται νάΑκολουθήσει κατεργασία Ενκενω,δπου
&περιεχόμενος ανθρακαςπροβλέπεται νάΕπιδράσειΑρχικάωςΑναγωγικόμέσο,

-12-
ώστενδαπαιτεΤταιμικρήμόνοποαβτητπάναγωγικωνμέσων(5ΐ,Αίκτλ.).
Κατ*αυτίντόντρόποπροβλέπεται ?ιπαραγωγήέν<3ςμαλακούχάλυβακατάλληλου
γιάσυνεχήχύτευση.
Παράλληλαμέαυτάτ6πειράματασέβιομηχανική κλΓμακαπροβλέπεται ?|έκτέλε-
σηέργαστηριακδνπειραμάτων,τδέποΤαθάχρησιμοποιηθούν 2>ςγνώμοναςγιδ
τάμετέπειταβιομηχανικά πειράματα .
Φορέας:ΟΒΜ–ΙΛΘ^Θ
Ποσό :519.000ΕΟϋ
Διάρκεια:4<Ετη
Ρ.1141:Ελεγχος τηςδημιουργίας κυμάτισαν·*τΓν/ταλαντώσεων καθώςκαίτων
έλαττωμδτων πούΟφείλονται σέαύτές
Προβλέπεται νδδιερευνηθοΟν πτόχαλυβουργείο οΐέξΡίςπαράμετροι:Συχνότητα
καίπλάτοςτωνταλαντώσεων ,ταχύτηταχυτεύσεως,Ιδιότητεςτωνλιπαντικδν
(σκόνηχυτεύσεως,λάδι),τύποςτουχάλυβα,υπερθέρμανση καθώςκαίροήκαί
ρεύματαατότήγματουχάλυβα.
Προβλέπεται ?ιδοκιμήσέπειραματική κλίμακατό5νδιαφόρωνυλικώνγιάτήν
κοκίλπωστενάεΤναιδυνατήημεταβολήτ?^ςμεταδόσεωςτί^ςθερμότηταςκαί
τί^ςέπιφάνειακί^ςτάσεωςμεταξύτηςκοκίλπςκαίτοΟτηγμένουχάλυβα.'Ως
υλικάγιάτήνκατασκευήτηςκακΓλπςπροβλέπονται κράματαχαλκού,μαλακοί
καίάνοξείδωτοι χάλυβες,χυτοσίδηρος καθώςκαΓκεραμικάυλικάκαίγραφίτης.
Φορέας :ΙΠ8Ι0–3Ί.ΰβΓπιαίη–βη–1·&,γε
Ποσό :407.000ΕΟΙ
Διάρκεια:4£τη
Ρ.1238:Μείωσητουκυματισμού λόγωτΰνταλαντώσεων μέτήβοήθειαταλαντώ–
σεωνυψηλέςσυχνότητας τ?ίςΚΟΚΓΑΠΓσυνεχουςχυτεύσεως
Στόχοςτουπρογράμματος αύτοΠείναιημείωσητουσχηματισμού κυματισμών
λόγωτωνταλαντώσεων μέτήβοήθειατδνάκόλουθωντεχναλογικδν μέτρων:

-13-
-παραγωγή ταλαντώσεων τής κοκΓλας υψηλές συχνότητας (20-100 ΗβΓΐζ καΓ
μικρού πλάτους ( 1»ηιη)
–παραγωγή διαμήκων ταλαντώσεων κατά τήφο£)ά τήςχυτεδσεως ,κατά τ6δυνατό
στήν περιοχή τήςΙδιοσυχνότητας .
Τόπρόγραμμα έρευνδν Αποτελείται Απότρία μέρη :
1.Σχεδιασμός καΓκατασκευή τδνδιατάξεων παραγωγής ταλαντώσεων
2.Παραγωγή πρισμάτων Από :
α)χαλυβοκράματα Μη μέμικρή περιεκτικότητα σέάνθρακα ,λποξε ιδωμένα
μέΑ9
β)Ανοξείδωτους χάλυβες
3.Μεταλλουργική ερευνά τωνπροϊόντων συνεχούς χυτεύσεως δσονΑφορδ τήν
ποιότητα τήςέπιφάνειας καΓτήδομή τους .
Φορέας *Β50–ΐ,οηάοη
Ποσό :192.000 ΕΟυ
Διάρκεια :2ετη
_ΙΙ.2.2,_Χαλυβουργ_Γα_–Μέταλλο υργία_
Στόχος τουπρογράμματος εΤναι ?)συγκράτηση τήςσκωρίας κατά τήνέκχυση
τουμετάλλου Απότβύς μεγάλους μεταλλάκτες 1_0(300 I).Γιάτόνσκοπό αίιτόν
προβλέπεται Αρχικά ηΑνάπτυξη μιΒς μεθόδου μετρήσεως ποίνάέπιτρέπει τόν
έντοπισμό υπολειμμάτων σκωρίας στήν περιοχή τοΟστομίου τουμετβλλάκτη .
Στήσυνέχεια προβλέπεται ηΑνάπτυξη τδνκατάλληλων μέσων γιάτήσυγκράτηση
τήςσκωρ ίας.
Ρ.1239 :Ανάπτυξη ενός βελτιωμένου συστήματος Ανιχνεύσεως καίσυγκρατήσεως
τηςσκωρίας στοΰς μεταλλάκτες Ι-Ρκαίέπιπτώσεις στήν ποιότητα του
χάλυβα
Στόπλαίσιο τουπρογράμματος αύτου προβλέπεται ηέξέταση τ2νεξής θεμάτων :
1.Προβλέπεται ηΑνάπτυξη μιδς τεχνολογίας γιάτήνταχεία Ανίχνευση τής
σκωρίας .Γιάτόνσκοπό αίιτόν προβλέπεται Λέξέταση Ηλεκτρομαγνητικών

-14-
πηνίωνηηλεκτρικώνστοιχείων.
2.Στ6δεύτερομέραςτήςΕρευναςπροβλέπεται ηδιερεύν-ηαηταχέωνμεθόδων
συγκρατήσεως τήςσκωρίας.Προβλέπεται ηδιι-μο^νηαητόσοτ2νσυστημά­
τωνταχείαςαποφράξεως Ϊ5πγγ>καίάεροδυναμ ιιτ"νμ·.:θδδων.
3.Στότρίτομέροςτουπρογράμματος προβλέπεται νάκπταδειχθεΤ ηβελτίωση
τήςποιότηταςτουχάλυβαόδποΤοςλαμβάνεταιμέτ6ντρόποαυτί,μέκύ­
ριογνώμονατηβελτίωσητουβαθμούκαθαρότητας ,δαονΑφορατίςθει-
ούχεςενώσειςκαίτάΑζείδια.
Φορέας:Β5ϋ–Ι,οηιΐοη
Ποσό :226.000Εϋυ
Διάρκεια:2Ετη
II.2.3^ΧαλυβουργίαΤεχνολογία
Στόχοςτουπρογράμματοςείναιηπροθέρμανσητοϋπαλαιοσιδήρουστήνκά­
μινοβολταΤκουτόξουμέέκμετάλλευση τδνΑερίωντ?)ςυψικαμίνου,Σέδυ<5
προηγούμεναπρογράμματα ,τδ6πο7αείχανλάβειένίσχυσηΑπότήνΕΚΑΧ,είχαν
έξετασθεΤμέθοδοισυνεχούςπροθερμάνσεως.ΣτήνπερίπτωσηπούθάΑναπτυχθεί
στήσυνέχεια(Ρ.113θ)πρόκειταινάέξετασθεΤμίαΑσυνεχήςμέθοδος^στήν
οποίαέπαλαιοσίδηρος προθερμαίνεται σέπερίπου500°0εΤτεΑπ'εύθείας
στόνκάδοφορτώσεωςησέθάλαμοκαύσεως,είδικάσχεδιασμένογιάτόνσκοπό
αίιτό.
Ρ.1138:Προθέρμανσηπαλαιοσιδήρου μέσωτό5νΑερίωντής^,λε^τροκαμίνου στήν
Εξοδοτουθαλάμουκαύσεως
"Ημέθοδοςπούθάδοκιμασθείστάπλαίσιατουπρογράμματος αΰτουχρησιμοποιεί
τίςΑκόλουθεςέγκαταστάσε ις:οθάλαμοςκαύσεως5ΑοποΤοςσυνδέεταιμέτήν
κάμινοβολταϊκούτάξουκαίτοποθετείται μετάΑπόαυτήκαίτουοποίου&
κύριοςσκοπόςείναιηρύθμισητϊ^ςθερμοκρασίας τωνΑερίων,ήέγκατάσταση
προθερμάνσεως,στήνοποίαόπαλαιοσί6ηρ®ς τοποθετείται ηδηστούςκάδους
φορτώσεωςκαθώςκαίηέγκατάσταση Απορροφήσεως καίηέγκατάστασηκαθαρισμού
τδνΑερίων.

-15-
Τόερευνητικόπρόγραμμαπρόκειταινδπραγματοπο ιηθε7σέτρίαστδδια:
1.Άρχικδπροβλέπεται νδκαθορισθούνοιποσότητεςτωνΑερίωνκαίένεργείας
Ανδλογαμέτόντρόπολειτουργίαςτήςήλεκτρακαμίνου (μέηχωρίςπρόσθετο
σύστημαθερμδνσεωςμέκαυστήρεςΑξυγόνου/μαζούτ).Εκτόςαύτπΰπροβλέ­
πεταιόκαθορισμόςτήςβέλτιστηςΑνταλλαγήςθερμότηταςμεταξύτδνΑερίων
καίτουπαλαιοσιδήρου.
2.Στήσυνέχειαπροβλέπεται ηέκτέλεσηπειραμάτωνσέμιδπειραματική κδμι-
νο7ί.Προβλέπεται ηέκτέλεση10περίπουπειραματικδντήξεων.
3.Τότρίτομέροςτωνέρευνδνπροβλέπεται νδπραγματοποιηθεί σέμίαβιο­
μηχανικήκδμινοβολταϊκούτόξουυψηλήςΙσχύος.Προβλέπεται ηέκτέλεση
40περίπουπειρβματικδντήξεων,κατδτήδιδρκειατωνάποίωνπροβλέπεται
νδπραγματοποιηθεί ΠμέτρησηκαίηάνδλυσητΏνΑερίων,τωνπαραμέτρων
λειτουργίας καίτήςδημιουργούμενης σκόνης.
Φορέας:ΙΒοΙϋ-δι.αβπτι&χη-εη
Ποσό !398.500ΕΟυ
Διδρκεια:3ετηLave
II.2.4.Ειδικέςμέθοδοι
Στδπρογρδμματα πούΑναλύονταιστήσυνέχειαπροβλέπεται νδέξετασθεΤ
μιδειδικήέφαρμογήτήςΗλεκτρικής έππνατήξεωςτήςσκωρίας.Σέεναπροη­
γούμενοπρόγραμμα–πδλιμέΑφετηρίαήλεκτρόδιακατασκευασμένα βδοειτής
μεταλλουργίας κονιοποιημένων υλικών–κατασκευδσθηκαν διμετολλικοί κύ­
λινδροι.Στδπλαίσιατουπαρόντοςπρογρδμματος προβλέπεται ηκατασκευή
κοίλωνκυλίνδρων,
Ρ.1165:Κατασκευήκοίλωνπλινθομδτων μέτήβοήθειασωληνοειδών ήλεκτρο–
δίωνκατασκευασμένων βδσειτήςμεταλλουργίας κονιοποιημένων ΰλι–
κΰνμέτήμέθοδοΕ01Ι
θ!ερευνεςπροβλέπεται νδδιεξαχθούνσέτρεΤςφδσεις:

-16-
–Στήνττρδτηφδσηπροβλέπεται οσχεδιασμός κΓηκατασκευήμιαςέγκαταστδσε-
ωςέπανατήξεως .'ΗκοκίλακαΓη&κίδαΘ5<οτελΓ-Πντα ικαθεμιδδπόδύο
μέρη.ΤδκδτομέρηθδεΤναικατασκευασμένα &πόχαλκόκαΓ0(5εΤναιΰ&ρί-
ψυκτα,ένδτδανωμέρη,στδοποίαθδευρίσκεταιτότηνμαθδεΤναικατα­
σκευασμένα δπόκεραμικόυλικό.
–Στήνδεύτερηφδσηπροβλέπεται ηκατασκευήτωνΗλεκτροδίων .ΤδΗλεκτρό­
διαθδΑποτελούνται &πόδύοάμόκεντρους σωί^νεςμ£λεπτδτοιχώματα,ό
έν&ιδμεαοςχώροςμεταξύτδνέποίων86εχειπληρωθείμέμίγματακο-
νιοποιημένου μετδλλουτηςέπιθυμητί^ς συστδαεως.ΤδΗλεκτρόδιαμεγαλυ­
τέρωνδιαστάσεωνπροβλέπεται νδθερμαίνονται-δταναυτόείναιΑναγκαίο–
Ο οστους1000–12000προκειμένου νδπροκληθείσύντηξητουκονιοποιΓμένου
μετδλλου.
–Στήντρίτηφδσηπροβλέπεται ηκατασκευή τωνκοίλωνπλινΠωμότωνκαίδ
προσδιορισμός τόσοτωνπαραμέτρων τί^ςέπανατήζεως δσοκαΓτηςποιότητας
τωνκοίλωνπλινθομδτων πούκατασκευδζονται μέτήμέθοδοαυτή.
Φορέας :03Μ–ΚΟΠΉ.
Ποσό :469.500ΕΟϋ
Διδρκεια :3ετη
II.2.5.^Πυρί^αχα ύλικδ
'Ηκατανδλωση πυρίμαχωνΰλικδν(ΠΥ)κυμαίνεταιστίςχώρεςτί^ςΕΚ
–άνδλογαμέτήμέθοδοπαραγωγέςχδλυβα–μειίίϊ,ύ14καί18ΠΥ/1Ακατέρ­
γαστουχδλυβα.Τδδύοεπόμεναπρογρδμματα έχουνωςστόχοτήμείωσητουκό­
στουςλόγωτί^ςκαταναλώσεως ΠΥ.
Κατδτήνκατασκευήτωνπυρίμαχων πλίνθωνβασικιίςπαράγοντας κόστους
εΤναιτόψήσιμο.'Ηένέργειαγιδτόψήσιμοκυμαίνετ«ιαέπερίπου 1–3,5Χ
610ΚεαΡ/{ΠΥ.Μεγάλομέροςτί^ςένέργειαςαότ^ςπροβλέπεται νδέζοικονο-
μηθεί(Ρ.1080)δνάντίτδνψημένωνπλίνθωνχρησιμοποιηθούν ζηραμένοι
(ηάνοπτημένοι )πλίνθοι,ο?οποίοι"ψήνονται"κατδτήλειτουργία .
Στδπλαίσιατουπρογρδμματος Ρ.1242θδέπιδιωχθείδσυνδυασμόςτδντεχνικών
καίοίκονομικδν πλεονεκτημάτων τϊ^ςδξινηςέπενδδσεως (χαμηλήθερμική6γω-

γιμότητα,μικρόβάρος,χαμηλόκόστος)μέτάμεταλλουργική προτερήματα
μι3ςΑλκαλικήςΕπενδύσεως (μικρότερηένδογενήςμείωσητήςκαθαρότητας
τ·8χάλυβαμέτήνπρόσμιξηϋ^καΓ5).
Ρ.1080:Εξοικονόμηση ένεργείαςμέτήχρησιμοποίηση πυρίμαχωνΰλικδντό
όττοΤαδένΕχουνΰποστεΤψήσιμο
ΠροΒλίπετπινάπροσιορισθουνοΐδυνατότητες κπΓτπδριατηςέ;οικονδμησης
ένεργείαςμέτήχρησιμοποίηση πλίνθωνγιδτήνκατασκευήτδνοποίονΑπαιτεΤ-
ταιμικρήποσότηταένεργείας.
Στήσυνέχειαπροβλέπεται ηδοκιμήτί^ςσυμπεριφορδςτδνπλίνθωναύτδνσέ
κάδουςχυτεύσεωςκαίΤοΓρβάο.
Τέλοςπροβλέπεται &ποσοτικόςπροσδιορισμός τδνπροτερημάτων καίτωνμειο­
νεκτημάτωντδνπλίνθωναύτδνσέσχέσημέτούςμέχρισήμεραχρησιμοποιούμε­
νους.
Προβλέπεται ηδιεξαγωγήπειραμάτωνσέΕργαστηριακή καίβιομηχανικήκλίμακα
μέτά.άποΤαθάέπιδιωχθεΤ 4προσδιορισμός τηςφυσικέςκαίτήςΑρυκτολογι-
κηςσυμπεριφορδς.Στάπειράματασέβιομηχανική κλίμακαρόλαπαίζεικυρίως
συμπεριφοράδσονά<ρορ3τΓςσκωρίεςσέδιάφορεςΑναλογίβςΟαΟ/διΟ^.
ΕπίσηςΠροβλέπεται ηέξέτασηΰλικδνμέυψηλήπεριεκτικότητα σέάργιλικές
γαΤες(45–90^0ΑΙ.^0^)καθώςκαίΰλικδντάέποΤαπεριέχουνΑργιλικέςγαίες
καίστάέποΤαΕχειπροστεθείΖ»·550^.
Φορέας:ΕΒΐΘΐΗΟΘΒΟΙΊ–ΏΟΓΐΠΙΙΙΗΕΙ
Ποσό:641.000ΕΟΙ
Διάρκεια:3Ετη
Ρ.1242:ΤοποθέτησηλεπτδνΑλκαλικώνΕπενδύσεωνστουςκάδουςχυτεύσεωςχάλυβα
θ!ερευνεςπροβλέπεται νάδιεξαχθούνσέεναπειραματικό κάδο4I.'Η
ΑλκαλικήΕπένδυσητουκάδουθάεχειπάχοςπερίπου20–30ΙΓ*Πκαίθάσχηματι–
σθεΤμιάφοράμέμίαμέθοδοψυχρουψεκασμού καίμίααλλημέμέθοδο
θερμούψεκασμού(καυστήραςΑξυγόνου–μαζούτ).

-18-
ϋιβασικοίπαράγοντεςοιοποϊοιπρόκειταινάέξετσσϋοϋν εΤναι:
–δχρόνοςέπαφ^ςμέτάντηγμένοχάλυβακαίτήσκωρία,
–ησύστασητωνσκωριων
–ηέπίδρασητωνκυκλικώνμεταβολώντηςθερμοκρασίας οσον6φορ3τήνπράσφυ-
σητηςέττενδυσεως στάτοιχίΓιμπταιυΰκάδου»
ΤάτήγματαΒδΑναδεύονται μ£εναευγενέςΑίρίο,Προβλέπεται ήχρησιμοποίηση
διαβρωτικών σκωριωνΑποθειδσεως(70-80%ΟαΟ-20-30%ΟαΡΊ.Γιάτάνκα-
£_
θορισμδτωνσυνθηκώνδιεξαγωγής τωνπειραμάτων 05ληφθείωςγνδμοναςη
διάρκειακαίηθερμοκρασία ΰπάκανονικέςσυνθήκεςλειτουργίας .
Φορέαςί850-Ι,οπ.άυη
Ποσό :166,000ΕΟυ
Διάρκεια :2ετη
II.2.6._Ε)εωρητική^χσλυβοι.ιργία
θ!εργασίεςΑφοραϋνΑποκλειστικάτίςθεωρητικέςερευνεςσχετικάμέτίς
σκωρίεςμέστθχο'
–τήβέλτιστηχρησιμοποίηση τωνσκωριωνΑντιδράσεως
–τήβίλτιστηκατεργασία τό5νσκωριωνμέσκοπάτήνέκπίνησημελετδνγιάτά
συστατικάπούείναιδυνατίννάΕπαναχρησιμοποιηθούν
–τήμείωσητουκοστουςΑποθηκεύσεως
Ρ.1189:Εερροδυνπμ »ικέςξρευνεςγιάτήνκπλύ~επη£'<μετ!"ί>λευσηκαίκατεργα­
σίατωνσκωριωνκαίτωνπαραπροΤό ^τι-ν·.
ΟιέργασίεςΑφορούνδυόέπίμέρουςτομεΤι::
1.Βελτιστοποίηση τηςσυστάσεωςτδνσκωριδνγιάτήνΑποΒείωσηκαίτήν
Αποφωσσ^ρηση τουχάλυβαΑνάλογαμέτήσύσταση,τήδράσητουάζυγόνου
καίτήθερμοκρασία τηςΑντιδράσεως .
2.Προσδιορισμός τωνθερμοδυναμικών δειχιμένα)νσχετικάμέτίςπροβληματικές

ιουσίεςκατάτήνπαραγωγήσιδήρουκαΓχάλυβαοσονάφορδτάσυστήματα
Ρθ–0~ΧόπουΧ0(1Κ,Να,ΡΒ,5Β,3η,Ζη·
0*έργασίεςπροβλέπεται νάδιεξαχθούν στόΜα*-Ρΐαηοίς-ΙηΒΐΐΐιτΙ ;Γϋτ
ΕϋεΘηΓοΓΒοίιυηδ καΓατόΗν/ΊΉατόΑίχΙειΟΐιαρβίΐβ
Φορέας:νΟΕΗ–ϋαΒΒεΙά.ΟΓί'
Ποσό:488.500ΕΟυ
Διάρκεια:31/2Ιτη
II.2.7.Ενέργεια
Στίχοςτουπρογράμματος Ρ.1192εΤναιηΑνάκτησητηςένεργείαςη
οποίαεχειΑποθηκευθεί στάπράςΕλασηπροϊόντα.
Ρ.1192:Βελτίωσητηςέκμεταλλεύσεως τηςένέργειαςμέτήβοήθειαενπλ-
λακτωνθερμότηταςγιάτήνψΰξηητήνπροθέρμανση τωνπράςέλαση
προϊόντων
-Εξέλιξηκαίπροθέρμανση τ3νπράςΕλασηπροϊόντων
-"Ερευνεςμέτίςμεθόδουςτήςτεχνολογίας τήςροήςσέψυχράκαίθερμά
πρότυπακαίερευνεςσχετικάμέτάείδοςτήςμεταδόσεωςτηςθερμότητας
Ανάλογαμέτήμορφήτ·0πρόςΕλασηπροϊόντος.
-Κατασκευήκαίδοκιμήμιδςπειραματικής έγκαταστάσεως .
Φορέας:νΟΕΗ–ΜεδβΙάοΓί
Ποσό :861.000ΕΟυ
Διάρκεια:31/2Ετη.
II.3.ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ
II.3.1.Κάμινοςπροθερμάνσεως
Τόμερίδιοτηςάγορδςτωνμικροκεκραμένων χαλύβωναυξάνεταισυνεχώς
κατάτήδιάρκειατωντελευταίωνέτδν.Γιάνάέπιτευχθεϊ ήπλήρηςέκμετάλ-

-20-
λευσητωνμηχανικώνΙδιοτήτωντωνχαλύβωναυτών,πνπιΑναγκαίοηδιαμδρ–
φωσήτουςνάπραγματοπο ιεΤταιΰπδαυστηράέλεγχ£μενες συνθήκες.Στίχος
τουπρογράμματος Ρ.1166εΤναιηπροσαρμογήτουσυστήματοςαυτομάτουέλέγ-
χουτηςκαμίνουστΓςΑπαιτήσεις τό5νχαλύβωναύτων.Τδμ®ντέλοαυτομάτου
έλέγχουτδόποΤοπρόκειταινάκαταρτισθεί θθπεριλαμβάνει μεγέθηδπως
τδμέγεθοςτωνώστενιτικδν κδκκων,τδνένδοκρυσταλλι κδδιαχωριομδτων
φάσεωνκαΓτήνΑζείδωσητήςέπιφανείας .
Τδπρόγραμμα Ρ.1191ϊχειωςστόχοτήνένγένειβελτίωσητηςτεχνολο­
γίαςαυτομάτουέλέγχουτδνκαμίνωνπροΒερμάνσεως .*0αύτδματοςελεγχος
τωνκαμίνωνπροθερμάνσεως προβλέπεται νάβελτιωθείμέτήνείσαγωγήτής
τεχνολογίας τδνμικροϋπολογιστών μέστίχοτήνέξοικονδμησηΕνέργειας.
Ρ.1166:ΔιερεδνησητΰνμεταβολΰντήςυφήςκπίτηςΑξειδάσεως στΓςκαμί-
νουςπροΒερμάνσεως καίΕφαρμογήτΏνΑποτελεσμάτων γιάτήβελτίωση
τηςδιαδικασίας τήςέλάσεως
Προβλέπεται ήκατάρτισηενόςμοντέλουαυτομάτουέλέγχουγιάμίαβιομηχανική
κάμινοπροΒερμδνσεως γιδπλατέα.Οιπροβλεπόμενες προεργασίεςείναιο!
εξής:
1)Ανάλυσητήςμετατροπήςτηςυφήςτωνχαλύβωνϋ-Μτικαθώςκαίτωνμικρό–
κεκραμένων χαλύβωνΝβ,–V,καί–Τΐ.
2)Διερεύνηση τωνφαινομένων Αέ,ειδδσεως ,τήςμορφολογίας καίτωντεχνολο­
γικώνΙδιοτήτωντήςέπιφανειακής Αζειδώσεως
3)Ανάπτυξηενδςσυστήματοςαυτομάτουέλέγχου,τόόποΤοΒάλαμβάνειυπόψη:
–τήμετάδοσητήςθερμοκρασίας ΰπδδιαφορετικές συνθήκεςλειτουργίας
–τήναυτόματηπροσαρμογή τουμοντέλουστίςεκάστοτεσυνθήκες
-τήνΑπαίτησηγιάτήνέλαχιατοποίησητήςκαταναλώσεως ένεργείας
-τήνΑπαίτησηγιάτδναίιτδματοέλεγχοτήςθερμοκρασίας οη-1ϊηβστίς
διάφορεςζώνεςτήςκαμίνου.

-21-
4)ΔοκιμήτουγενικούμοντέλουσέμΓαβιομηχανικήκάμινοπροθερμάνσεως ισχύ­
ος2004/η
®opéaq!CSM-RomaItalsider–Genova
floofi •598,500ECU
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1191:Διερεύνησητδνδυνατοτήτων έξοικονομήσεωςένεργείαςστίςκαμίνους
ηροθερμάνσεως καίστίςκαμίνουςθερμικέςκατεργασίας μέτήχρησι­
μοποίησησύγχρονωνσυστημάτωναυτομάτουέλέγχου
Προβλέπονται οΐεξήςΙπιμέρουςπειραματικές διαδικασίες
1.Σχεδιασμόςκαίκατασκευήμιαςπειραματικής καμίνουκαίτουήλεκτρονικου
έξοπλισμουτης,
2.Κατάρτισηενόςδυναμικούμοντέλουτηςκαμίνουυπόμορφήκαταστατικών
έξισώσεων,
3.Σύνδεσηένόςμικροϋπολογιστή στήνπειραματικήκάμινο,
4.Προγραμματισμός καίέφαρμογήμεθόδωνκαίΑλγορίθμωναυτομάτουέλέγχου,
5.Δοκιμήτήςπλήρουςέγκαταστάσεως γιάτήνέπολήθευσητήςδομήςτουδυνα­
μικούμοντέλουτηςκαμίνου,
6.Πειράματαμέσκοπότόνπροσδιορισμό τηςκαταναλώσεως ένεργείαςδτανχρη­
σιμοποιούνται διαφορετικοί Αλγόριθμοι,ένδεχομένωςμεταβάλλοντας τό
κριτήριοτήςποιότητας,προκειμένουνάέλαχιστοποιηθε7ηχρησιμοποιβύ-
μενηένέργεια,
7.ΕκτίμησητδνΑποτελεσμάτων .
(Dopeac;:Universität Wuppertal–Wuppertal
nooéï299.500ECU
Διάρκεια:31/2ΐτη
II.3.2.Έλασ^ατουρχεΤα θερμήςέλάσεως-Έπιμήκηπροϊόντα^
Στόντομέατωνέπιμήκωνπροϊόντωνθερμήςέλάσεωςέπιδιώκονταιοϊέξης
στόχοι:

-22-
–Ηδιαμέτρηση τον^Λ'ιττηων ;ιέτη|3ιηπΓΐ'-υπ·,ΛυνιιππΠμέαυτόματο καθο­
ρισμόκαίυπολογισμότοΰδιαμετρήματος ,καθώςκαΓόυπολογισμός τηςροής
τουΰλικουσύμφοιναμέτήΒεωρΓατήςπλαστικότητας (Ρ.1126)
–'Οπροσδιορισμός τηςσυσχετίσεως μεταξύδρισμένωνΕλαττωμάτων τήςέπι-
ΦανεΓας(ρωγυων,&νοικτΕ5νηκλειστώνπ^ρων),τωνπαραμέτρων Ελάσεως
(τουβαθμούπαραμορφώσεως ,τηςσειρΒςτωνδιαδικασιών Ελάσεως,τήςδια–
μετρήσεως)καίτήςποιότηταςτηςΕπιφανείας (Ρ.1145)
–'ΗΕξεύρεσητηςκατάλληληςμεθόδουκατασκευής συρμότωνγιάκαλώδια
(6β>2000Ν/ΓΓίΓη"),καΓσύγκρισητωνδιαδικασιών παραγωγής"συνεχήχύτευ­
ση/έλασηυπόΕλεγχόμενες συνθήκεςψύξεως"καΓ"άπευθεΓαςσυρματοποΓηση"
(Ρ.1167)
–Στίχοςτουπρογράμματος Ρ.1246εΤναιάκαθορισμός τωντμημάτωντου
ΕλασματουργεΓου γιάτάοποΤαεΤναινοητόςόαυτόματοςελεγχοςτηςπα­
ραγωγήςμέτήβοήθειαυπολογιστή καΓηχρησιμοποΓησηαυτομάτων.
Ρ.1126:"Ολοκληρωμένο σύστημαδιαμετρήσεως μέτήβοήθειαήλεκτρονικοΰ
ύπολογιστή
Προβλέπονται ο'ΕξήςΕργασΓες:
–Προσαρμογή τουσχεδιασμού μέτήβοήθειαήλεκτρονικοΰ υπολογιστή στάπρο­
βλήματατηςΕλάσεωςπροϊόντωνορισμένουδιαμετρήματος .Τόμοντέλοθά
παρέχειστόνσχεδιαστήτήδυνατότηταάπτικήςΑπεικονίσεως τουσχεδΓου,
ωστενάείναισέΒέσηνάΑξιολογήσει άπτικάτήδιαμέτρηση καΓνάΑποφύγει
τάπολυέξοδαπειράματαΕλάσεως.*0χρόνοςσχεδιασμού προβλέπεται δτιμέ
τήμέθοδοπύτ'ιί,'ι'μειωθεΤοτόενατρΓτο.
–ΑνάπτυξηΕνόςμοντέλουπροσομοιώσεωςγιάΓΓιι,ηπ:·;ρ\■',■>ι.τωνδιαμετρη-
μάτωνμέτήβοήθειαενόςμήγραμμικούπρογράμματος Εξισώσεωνδιαψορωνγιά
τόνηλεκτρονικό ύλογιστή.
®opêaq :ARBED-Luxembourg
nootf :679.000ECU
Διάρκεια:4ετη
Ρ.1145:ΕξέλιξητωνΕλαττωμάτων Επιφανείας κατάτήνΐλοσημορφοποιημένων
προϊόντων

23-
Οϊ«Ερευνεςσχετικήμέτήδιάδοσητωνελαττωμάτωνέπιφανείαςπροβλέπεται
νάδιεξαχθούνστότελικ<5ϊλαατρομιΒςβιομηχανικής σειρΒςέλάστρων.Τά
έλαττωματικά σημείαθάέπισημαίνονται μέτήβοήθειαραδιενεργώνούσιωνστί
ΑρχικόΕλαστρο.Σέάρισμένεςπεριπτώσειςπροβλέπεται ητεχνητήπρόκληση
δρισμένωντυπικδνέλαττωμάτων.
Παράλληλαπροβλέπεται ?|διερεύνησηστίέργαστήριοτδνπαραμέτρωνπούέπη-
ρεάζουντήνέξέλιξητδνέλαττωμάτωνμέτήβοήθειαπειραμάτωνπροσομοιώβεως
σέμοντέλαΑπόπλαστελίνη (ταχύτηταέλάσεως,πΓεσησυνθλΓψεως,δύναμη
έφελκυσμου).Εκτόςαύτουπροβλέπεται ?|διερεύνησητδνπαραμέτρωντοΟδια­
μετρήματος(μορφήκαΓκυρτότητα).
ΕκτόςΑπότίςέρευνεςσέμοντέλαΑπόπλαστελίνηπροβλέπεται ηδιεξαγωγή
ενόςπεριποιημένου Αριθμουδ§κιμβστικδν έλάσεωνσέεναπειραματικόΙλασμα-
τουργεΤο.
ΟιέργασΓεςθδσυμπληρωθούν μέτήνκατδρτισηένόςμαθηματικούμοντέλουτής
ροήςτουΰλικαυμέτήβοήθειαέξισδσεωνδιαφορδν.
Φορέας:ΙΗ5Ι0–5ΐ·Οβπη&ίη-ΘΠ–ΙΙ&,/β
Ποσό.470.000ΕΟΙΙ
Διάρκεια:3£τη
Ρ.1167/ίΒελτίωσητδνμηχανικδνιδιοτήτωντουχονδροσύρματος μέεύτηκτη
υφή,τόόποΤοέπιτρέπειτήνΑπευθείαςσυρματοποίησηΑπόπρίσματα
συνεχουςχυτεύσεως
Προβλέπεται ήδιεξαγωγήτουΑκόλουθουέρευνητπκουπρογράμματος :
–Παραγωγήπειραματικών τηγμάτωνσέμίακδμινοκενούτδν100Κβγι6τόν
καθορισμότουχδλυβαμέτίςέπιθυμητέςμηχανικέςΙδιότητες.*Πςβασική
σύστασηλαμβδνεταιχδλυβαςμέ0■0,0%καίΜΝ0,0%.Σέαδτόνπροβλέπεται
ηπρόσθεση5ΐ,0»-,VκαίΒ.
–ΔιερεύνησητδνΑνομοιογενδντήςυφήςκαίτδνμήέπιθυμητδνείδδνυφής
–Παραγωγήβιομηχανικδν τηγμάτωνΑπό2-3Απότούςκαλύτερουςχάλυβες(περί­
που90^).ΤότήγμαπροβλέπεταινάέκχυθεΤμέτήμέθοδοτήςσυνεχούςχυ–
τεύσεωςκαίνάμετατραπείσέσύρμα5,5.9καί13ιτίΓη0καίνάψυχθεΤΰπό

-24-
έλεγχόμενες συνθήκεςσέμίαεγκατάσταση ;;Ιοίπκ,
–ΚατεργασίαμέρουςτουρόλλουσύρματοςσέενασύγχρονοσυρματουργεΤο σέ
λεπτόσύρμα,οπούπροβλέπεται νάκαταδειχθεί κυρίωςτόΓ.ΑΜΙΜΙτ~ν
χαλύβωναύτΕ5ν.
Φορέας:05Μ-Ηοπια
Ποσί :574.000ΕΟΙ
Διάρκεια:21/2ετη
Ρ.1246:ΠαραγωγήέλεγχόμενηΑπόΗλεκτρονικόυπολογιστήκπίελεγχοςτδν
αυτομάτωνστόέλασματουργεΤο
Προβλέπεται νάδειχθεϊσέποιάτμήματατΓ5νυφισταμένων έλασματουργείων
α)εΤναιδυνατός4έλεγχοςτ?ίςπαραγωγέςμέτήβοήθειαυπολογιστήκαίη
χρησιμοποίηση αυτομάτωνκαίβ)ποιάθάηταν?ιμορφή£νόςπλήρωςΟλοκληρω­
μένουσυστήματος.'Ημελέτηπροβλέπεται νάχρησιμεύσει ωςβραχυπρόθεσμο
καίμεσοπρόθεσμο βοήθημαγιάτήλήψηΑποφάσεωνγιάτήνκατάρτισηέρευνη-
τικωνπρογραμμάτων στόντομέααυτόν.
01ερευνεςπροβλέπεται νάδιεξαχθούνσέσυρματουργεΤα ,καίσέέλασματουρ–
γε7αμορφοποιημένων προϊόντων,πρισμάτωνκαίστενώνταινιΏν(θερμέςκαί
ψυχρήςέλάσεως)καθδςκαίσέέλασματουργεϊα ^βηθΙππίΓ.
Φορέας:Β50-Ι,οηάοη
Ποσό :128.000ΕΟυ
Διάρκεια:2ετη
II.3.3.Έλασματουργεϊα θέρμηςέλάσεως–Επίπεδαπροϊόντα
ΠαρόλοπούΑρχικάτάέλασματουργεϊα θερμέςέλάσεωςχρησίμευανγιάτήν
παραγωγήρόλλωνΑπόμαλακόχάλυβα,ο!Αποϊοιπροορίζονταν νάύποστουνπε­
ραιτέρωκατεργασίασέέλασματουργεϊα ψυχρέςΚλίσεως,τόντελευταίοκαιρό
χρησιμοποιούνται δλοκαίπερισσότερογιάτήνπαραγωγήποσοτήτωνχάλυβαμε­
γάληςΑντοχής(εωςΧ70),ο!οποϊεςπροορίζονταιγιάΑπευθείαςμεταποίηση
(π.χ.γιάτήνκατασκευήσωλή,/ωνσνιγκηλλίϊΐιίνω/κατάυηκυι,ηππ·ιροκι&ον <~ς·λήνων).
ΑΰτόΑπαιτεί "ένανΑκριβέστεροέλεγχοτ?(ςθερμοκρασίας κατάτήδιαδικασία
τηςέλάσεως.Τ6πρόγραμμαΡ.1114Αποβλέπειστήβελτιστοποίηση τουαυτό­

-25-
ματουέλέγχουτηςδιαδικασίας τηςέλάσεωςμέγνώμονα διαμόρφωσητήςυφής.
ΠαρόμοιοςεΤναιδστόχοςτουπρογράμματος Ρ.1146,στδπλαίσιατουέποίου
προβλέπεται νδδιερευνηθεί δτρόποςμέτδνδποΤοοΐσημερινέςέγκαταστδσε ις
τυλίξεωςτωνρόλλωνθάκαταστούνκατάλληλεςγι6τήθερμομηχανική κατεργασία
τωνχαλύβων.Τδθέμααύτόπροβλέπεται νδέξετασθεΤΑπόμηχανικέςμεταλλουρ­
γικήςκαίθερμικήςΑπόψεως.
ϋ!έγκαταστδσε ιςσυνεχούςχυτεύσεωςέργδζονται οIκονομικότεραδταν
εΤναιδυνατδνδέπιτευχθεΤ ηχύτευσημεγδλωνπαρτίδωνμεγδλουπλδτους.
ΑντίθεταγιδτδέλασματουργεΤο θερμήςέλδσεωςπρέπειτδπλατέανδίχουν
μίαορισμένηδιαβδθμιση πλδτους.Γιάτήθερμικήένβποίησητήςδιαδικασίας
είναισυνεπό3ςΑπαραίτητο νδδημιουργηθεί μεταξύτήςέγκαταστδσεως συνεχοΟς
χυτεύσεωςκαίτουέλασματουργείου θερμήςέλδσεως?)δυνατότηταμεγδλωνμειώσε­
ωντουπλδτους.ΑύτδςεΤναιδστόχοςτουπρογρδμματος Ρ.1200.
Ρ.1144:Μεταλλουργική βελτιστοποίηση τό5νσυνθηκώνέλδσεωςσέεναέλασμα-
τουργεΤοτο»νιωνθερμήςέλδσεωςσυνεχοΟςλειτουργίας
Στδπλαίσιατουέρευνητικσυ προγρδμματος θδέξετασθουνχδλυβεςκατασκευών
υψηλήςΑντοχήςκαίποιότητεςχάλυβαυψηλήςΑντοχήςγιδτήνκατασκευήκατδ
μήκουςησπειροειδως συγκολλημένων σωλήνων.06προσδιορισθούν ποσοτικόο!
εξήςπαρδμετροι πούέπηρεδζοιιντήνποιότητατουτελικούπροϊόντος:
–Αρχικήθερμοκρασίατΰνπλατέων(Μ;όλειψητΏνΑναμοιογενειδν τήςυφής)
–"ΕλασηστδΑρχικόΕλαστρσ(κατανομήτήςένέργειαςπαραμορφώσεως ,μέγεθος
ώστενιτικων κόκκων,θερμοκρασία τΏνέπιμέρουςδιαδοχικδν έλδσεων)
–"Ελασηστδτελικόίλαατρο
–Ψύξητήςταινίας,θερμοκρασία τήςΑνέμηςκαίψβζηκατδτήντύλιξη.
ΤδΑνωτέρωδεδομέναπροβλέπεται νδΰποστουνΕπεξεργασία μέτήβοήθβιαενός
ΰπδρχοντοςμαθηματικού μοντέλου,τόδποΤο£χειδοκιμασθεΤσέβιομηχανική
κλίμακα.01Ερευνεςπροβλέπεται νδδιεξαχθούνένμέρεισέμίαμηχανήθερμής
στρέψεως,Ινμέρεισέπειραματικά έλασματουργεΤα καίέγκαταστδσε ιςψύξεωςσέ
Εργαστηριακή κλίμακακαίένμέρεισέβιομηχανική κλίμακα.

–^6–
<Dop£ac;:IRSID–St.Germain–en–Lave
Usinor–Dunkerque
nood:478.000ECU
AifipKeia !3ETn
Ρ.1146:μ^Βσ^οίτυλίξεωςστάελπσματΌΐιργεΤβ ταινιών
ΠροκειμένουνάέπιτευχθεΤ ηθερμομηχανική κατεργασίασέεναβιομηχανικό
έλασματουργεΤο ταινιώνθέρμηςέλάσεωςπροβλέπεται ητύλιξητωνρόλωνν*
πραγματοποιηθεί σέθερμοκρασίες ανέμηςκυμαινόμενες άπό200-800°0.
Κατάτήδιαδικασίαα&τήπροβλέπεται ηέξέτασητδνεξήςσημείων:
–τάμηχανικάπροβλήματατήςτυλίξεωςτωνρόλων
–τδμεταλλουργικά προβλήματασέχαμηλέςθερμοκρασίες
–τάμεταλλουργικά προβλήματα σέυψηλέςθερμοκρασίες
–τάθερμικάπροβλήματα
tfeopeac;:IRSID–St.Germain–en–Laye
δοΐΓΠΘΓ–ΚΟΠΚ1ΛΓΜΡΓ
Ποσό:541.500ΕΟϋ
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1200:Ανάπτυξημεθόδωνγιάτήνέπίτευξημεγάλωνμειώσεωντουπλάτους
κατάτήνπαραγωγήταινιώνθερμήςΕλάσεως
ΣτδπλαίσιατηςΑναπτύξεωςνέωνδιαδικασιών μειώσεωςτουπλάτουςπροβλέπε­
ταιηέξέτασητωνάκολούθωνμεθόδων:
1.Προκαταρκτική σύνθλιψη:Τδπλατέαυφίστανταιτοπικά,δχιομωςστά
δκρα,κάθετηδιαμόρφωση.Τδδημιουργούμενα έζογκώματαλειαίνονται
στόεπόμενοστδδιομέοριζόντιαέλαση.'Ημέθοδοςαυτήείναικατάλληλη
γιδτίςπεριπτώσεις οπουτδπλατέαπρόκειταιστήσυνέχειανδΰποστουν
κοπή.
2.ΤαυτόχρονηδιαμόρφωσηκατάπλάτοςκαΓκαθ'ΰψος.Μέταυτόχρονηκάθετη
καίοριζόντιαδιαμόρφωσηεΤναιδυνατόνδέπιτευχθεΤμιάομοιογενής

27-
τελικήμορφή.Αύτότόείδοςτηςδιαμορφώσεως πραγματοποιείται μέτήβοή­
θειαπολλώνδιαδοχικώνθλάσεων.
Φορέας:ΒΡΙ–ϋΰΒΒβΙάοΓί
Ποσό:989.500ΕΟΙ
Διάρκεια:31/2ετη
II.3.4.Έλασ^ατουργεΤα ψυχρήςέλάσεως
Στδπλαίσιατουπρογράμματος Ρ.1119θδέπιδιωχθεΤ ημετατροπήται­
νιώνθερμήςέλδσεωςσέταινίεςψυχρήςέλδσεωςχωρίςπροηγούμενηχημικήκατερ­
γασίατήςέπχρανείας.
Ρ.1119:Συνεχήέλαση-Διαπΰρωσηχωρίςπροηγούμενηχημικήκατεργασία
τήςέπιφανείας
Στδπλαίσιατωνέρευνδν-πούπρόκειταινδδιεξαχθούνσέβιομηχανικήκλίμα­
κα-ήέπιφανειακή σκωρίατωνταινιώνθερμήςέλδσεωςπροβλέπεταινδΑπο–
μακρυνθεΤμέμηχανικδμέοα.Οιρδλπιθδυφίστανται Αμέσωςκατεργασία
σέταινίεςψυχρήςέλδσεωςκαίστήσυνέχειαδιαπΰρωση(σέκαμίνουςμέΑνα-
γωγικήΑτμόσφαιρα).
Κατάτήδιαδικασίααύτήπροβλέπεται νδέξετασθουντδέζήςσημεΤα:
–ποιότητατήςέπιφανείαςτηςταινίαςψυχρήςέλάσεως
–Απόκλισηπδχουςτήςταινίας
–Απομδκρυνση τήςσκωρίαςτήςέπιφανείας Απότδέλαιοέλδσεως
–σχηματισμός στρωμάτωνΑκαθαρσιών στουςκυλίνδρουςτήςκαμίνου
–ελεγχοςτήςΑτμόσφαιραςτηςκαμίνου
Φορέας:ΟΗΜ-Ι,ΐδ^β
Ποσό:753.500ΕΟΙ
Διάρκεια:4ετη
II.3.5.Διάφορα
ΜέΑφετηρίατάπειραματικά δεδομέναπροβλέπεται νδέξετασθουνστά

-28–
πλαίσιατουπρογράμματος Ρ.1245οιθεωρητικέςβάσειςγιδτήνευθυγράμμιση
τΕ5νέπίπεδωνκαΓτωνμορφοποιημένων προϊόντων .
Ρ.1245:"Ερευνεςσχετικάμέτήνευθυγράμμιση λαμαρινώνκαίμορφοποιημένων
προϊόντων
Οίέργασίεςπεριλαμβάνουν εναθεωρητικάκαΓεναπρακτικάμέρος
α)θεωρητικάμέρος
–'Υπολογισμάς τ?)ςκατανομέςτί^ςΒερμοκρασΓας στάΰπάκατεργασίαπροΐάν
καΓτωντάσεωνπούπροκαλούνται αιιΓ)ουτη.
–"Υπολογισμός τηςΑρχικέςκαταστάσεως κατάτήνείσαγωγήστήμηχανήεύ–
θυγραμμΓσεως καίΕπίδρασημιαςδιαφοροποιημένης ψύξεωςστίςτάσειςλό–
γωτωνδιαφορετικών θερμοκρασιών .
–Βεωρητικάς υπολογισμός τί^ςγεωμετρίας τηςτελικέςκαταστάσεως .
β)Πειραματικές Εργασίες
–Ο'θεωρητικές ερευνεςπρόκειταινάτεκμηριωθούν μέπειράματα .
–ΜετρήσειςστήμηχανήεύθυγραμμΓσεως(Ακαμψία,μέτρησηδυνάμεων).
–Μετρήσεις τ?ίςκατανομήςτηςθερμοκρασίας .
–Προσδιορισμός τωνΙδιοτήτωντωνυλικών.
Φορέας :Β50-^ΟΓκ1οη
Ποσά ί156.500ΕΟϋ
Διάρκεια :2ετη
II.4ΜΕΤΡΑΚΑΙΑΝΑΛΥΙΕΙΣ
Προκειμένου νάτηρηθείηγραμμήπού£χει^δηχαραχθεί,στόχοςτωνπρο­
γραμμάτωνπούέπελέγησανεΤναιήβελτίωσητηςποιότηταςκαίηαύξησητης
Αποδοτικότητας.
"Οσονάφορδτόκριτήριοτ?|ςποιότητας ,πρέπεινάγίνεταιδιάκρισημεταξύ
τηςποιότηταςτουΙδίουτουπροϊόντοςκαίτ?ίςποιότηταςτωνσυναρμολογημέ-
νωντμημάτωνκαίκατασκευώνγιάτίςόποιεςΑπαιτούνται οΑλακριτήριαΑξιο­
λογήσεωςστάόποΤαυπεισέρχεται ήέννοιατΐ^ςΑσφαλείαςκαίτωνοποίωνο!

-29
οίκονομικές έπιπτώσεις είναι σημαντικές .
'Ησυνεχής προσπάθεια στόν Ιδιαίτερο αυτόν τομέα Αφείλεται κυρίως στήν
έζέλιξη τωναπαιτήσεων (προτύπων καΓπροδιαγραφών )τδνκριτηρίων Αποδοχής ,
Αλλά παράλληλα καΓστήν πίεση πούΑσκεϊ ηκυρίαρχη θέση τήςΙαπωνίας .
Πράγματι ,η"Ιαπωνία δένεχει ζεπερίσει τήνΕυρώπη μόνο στόπεδίο των "έπεν–
δύσεων τεχνολογίας "Αλλά έπίσης καίστδν τομέα τηςΑξιοποιήσεως τδνΑποτε­
λεσμάτων καίτήχρησιμοποίηση νέων μεθόδων καίέξοπλισμοΰ .
Εξάλλου ,στόγενικό πλαίσιο τήςχαλυβουργίας ,ήπλειονότητα τωνΑπο­
τελεσμάτων ,τόοον δσον Αφορδ τίςμεθόδους μήκαταστροφικού έλέγχου ,δσοκαί
τίςμεθόδους μετρολογίας καίέλέγχου τωνδιαστάσεων ηκαίτίςοποιεσδήποτε
Αναλύσεις ,Αποτελούν έπίσης Απαραίτητη βάση γιάτήναυτοματοποίηση τωνμηχα­
νισμών .
Ρ.1168 :"Ελεγχος ένθερμω διάυπερήχων τωνπλατέων μέστόχο τήβελτιστοποίη­
σητηςδιαδικασίας τηςκοπής
'Ηδιαδικασία τηςκοπής τουτμήματος τωνπλατέων στόόποΤο περιλαμβάνεται
ό"κώνος ΰποχωρήσεως "(ΐ)πραγματοποιείται Απ4είδικευμένο χειριστή κατά
τρόπο έμπειρικό μέδιαδβχικές προσεγγίσεις .
ΓιάτήνΑρθολογι κοποίηση τηςδιαδικασίας αυτής ,εΤναι Αναγκαία ηΑκριβής
γνώση τήςθέσεως τουκώνου ύποχωρήσεως .Αύτός είναι όστόχος τήςερευνάς
αυτής .Τό05ΜστήΡώμη εχει γιάτόνσκοπό αυτόν ηδησχεδιάσει καίκατασκευά­
σειεναν Ανιχνευτή υπερήχων ,όόποϊος λειτουργεί βάσει τουπιεζοηλεκτρικού
φαινομένου ένξηρδ .θ!έργασίες αυτές πραγματοποιήθηκαν στάπλαίσια τής
προηγούμενης έρευνας ΕΚΑΧ ,Αριθ .7210 ΕΑ/413 ,
Τόσύστημα Ανιχνεύσεως θάεΤναι εΙδικού τύπου .'Ηκεφαλή Ανιχνεύσεως
θάείναι θερμικά προστατευμένη ωστε νά£πιτρέπει παρατηρήσεις σέθερμοκρα­
σίες περίπου 12θθΡ ϋ.
Τόέξεταζόμενο πάχος θάεΤναι ^600 ητνη.Τάέλάχιστα παρατηρούμενα Ελαττώ­
ματα θάεΤναι τήςτάξεως τ8ν5>πλι .
(l)cône deretrait

-30-
Τδπεδίοπαρατηρήσεως θδορίζεταιΑπόεναδίκτυοΑπόκεφαλέςΑνιχνεύσεως
τδόποϊοθδκαλύπτειέπιφδνεια600.ωωκατδπλδτοςκαΓ300πιπίκατδτήνΑζο-
νικήφαρδ.
"ΗσυσκευήθδδιαθέτειεναΗλεκτρονικό σύστημαγιδτήνερμηνείατωνσημδτων
καίπροβλέπεται ηαίιτοματοποίηση τϊ^ςδιαδικασίας .
Φορέας :05Μ-Κοπιά
Ποσό :404.000ΕΟυ
Διδρκεια:3£τη
Ρ.1208:ΆνδπτυξητήςΑναλύσεωςμέυπερήχουςτηςμικροδομης τωνχαλύβων
Τδπρδγραμμααυτόεχειδύοστόχους,ΑφενόςτήνέζέτασηκαίΑνδλυσητήςμι–
κροδομήςτωνχαλύβωνκαίΑφετέρουτήντελβιβποίηση Ανιχνευτήμέευρείακδ-
λυψη,ωστενδΑποφεύγονται ο'κινήσειςσορώσπως.
Ο'έργασίεςαυτέςβασίζονται σέΑποτελέσματα πούέχουνΕπιτευχθείκατδτή
διδρκειαπρογενεστέρων έργασιόδνμέτήνευκαιρίαδύοέρευνδνπούχρησιμοποιή­
θηκανστδπλαίσιοτωνδρδσεωνΕΚΑΧκαίεΤχανσδνστδχοθεωρητικέςκαίπρακτι­
κέςκαθολικέςμελέτεςτί^ςδιαδόσεωςκαίτΙ^ςΑπορροφήσεως τωνυπερήχων,βα­
σικόστόντομέατδνμονοφασικών μικροδομδν.*ΗέπέκτασητοΟτομέαέφαρμογής
στδχαρακτηρισμό τωνπολυφασικδνδομών(καθαρόςπερλίτης,φερρίτης–περλίτης,
φερρίτης–ΐ33±ηϋ;ϊς[υ.6 κ.λ.π.)θδΑποτελέσειτόΑντικείμενο τουπαρίντος
προγρδμματος .
ΈξδλλουθδσχεδιαστεΤκαίθδκατασκευαστεί υπερηχητικός Ανιχνευτήςμέτόν
όποιοθδπρέπεινδΕπιτυγχάνεται ηλήψηΑντανακλαστικών καμπυλδνχωρίςμε­
τατόπισητηςσυκευης.'0ένλόγωΗλεκτρομαγνητικός μορφοτροπέας υπερήχων
θδλειτουργεΤ σέζηρδκατδσταση,χωρίςυγρόσυζεύζεως,πρδγμαπούθδτόν
καταστήσει ΑπαθήστήνΕπίδρασητηςθπρμηκρποίοι ,καθώςκαίπτήνκπτάπτπσητης
οΐπφανείαςτωνίιπδ?7,£τποηυλικών(,ΠλίιτεσυνϋήκηΕ.ΚΑΧ7^-Ίϋ,!.ΙΑ/11Ρ.).ϋί
συχνότητεςτωνμΓ.τρήπεων ΒΠηρίΐΓΠΐνδφΠπυπυντυυλόχΙ(ΤΤΝΙ-ΫΜΙΗΖ.ΜδλιςΓ:ΙΤΙ–
τ^υχδουνο!ίϊύοαυτοίατόχοι,ΟοΕκτ^λι;ητυυνδοκιμίςαίΡιομηχανικο ί,πιποβο
ρ£πκοΓτδτήνπροαπρμογήτητμοΟδ^ουκΓτΓτουυλικουπτοππρι^αλλον (Βιο­
μηχανικού χώρου.

31-
OopSaqtInstitutfürzerstörungsfreier Prüfverfahren -Saarbrücken
riooö •337.000ECU
AifipKeia:21/2Eth
Ρ.1261:ΑυτόματοςελεγχοςμέτήβοήθειαυπερήχωντΡ^ςποιότηταςτωνχονδρών
λαμαρινδνστ6στάδιοτΤ^ςπαραγωγές
ΤδπρόγραμμααυτόΑποτελεΤτήλογικήτεχνολογικήσυνέχισητήςερευνάςΑριθ.
6210ΕΑ/ΐ/ΐ02ηΑποίααπέφερεκαλάΑποτελέσματα στ6βιομηχανικόστάδιο.
ΤόπαρόνπρόγραμμαΑποσκοπείστήνΕκμετάλλευση τδνΕπιτευγμάτων τηςδοκι-
μασμένηςμεθόδουτωνυπερήχωνκαΓστήνΕπίτευξητδνέξηςστόχων:
–ΑπόκτησημεγαλύτερηςέμπειρίαςδσονΑφορατόαυτόματοσύστημαΕκτιμήσεως
τωνδεδομένωντόόποΤοσχεδιάστηκε στάπλαΓσιατήςπροαναφερθείσης ερευ­
νάς:
.δοκιμέςμακρδςδιαρκείαςυπόπραγματικέςσυνθήκεςγιάτήμελέτηΕνός
ευρύτερουφάσματοςποικιλιώνχάλυΡο,
.Αντιπαράθεση τωνΑποτελεσμάτων τουαυτομάτουΕλέγχουκαίτηςΕπεξεργα­
σίαςτδνδεδομένων,τουμήαυτομάτουΕλέγχου,τδνΕργαστήριακδνμετρή­
σεωνμέτήβοήθειαεστιασμένωνΑνιχνευτδνκαίτέλοςτουκαταστροφικού
Ελέγχου.
–Είσαγωγήατόσύστημακαίδοκιμήϋλλωνπροδιαγραφών
.ΑνάλυσητωνπαραμέτρωνΕκτιμήσεως
.διατύπωσηκαίγενικέςπροδιαγραφές Εκτιμήσεως '
.μετατροπήσέπρογράμματα ίιπολογιστού
.συγκριτικήΕκτίμηση
–Βελτιστοποίηση τουσυστήματοςΕκτιμήσεως βάσειτηςπείραςπούΕχειΑπο­
κτηθεί
.ΕκτίμησητωνΑποτελεσμάτων
.Επιτάχυνσητϊ^ςρο^ςτδνδεδομένωνγιάνάΕπιτευχθούνυψηλότερεςταχΰτι^-
τεςΕλέγχου
.Ανάλυσηκαίδιόρθωσητδνδιαταραχδν.

-32-
®opeaq:InstitutfürZerstörungsfreierPrüfvrrfahren-Saarbrücken
rioad'•195.0G0ECU
AiöpKEia:11/2ETn
Ρ.1150:ΣυνεχήςμέτρησηταϋνδιαστάσεωντωνΕπ;μήκωνπροϊόντωνθέρμηςΕλάσεως.
ΣτόντομέατηςΕλάσεωςΕπιμήκωνπροϊόντων,καθδςκαΓσέδλλουςτομείς,ή
τήρησηαυστηρότερων ορίωνΑνοχήςτωνδιαστάσεωνΑποτελεΤπλεονέκτημαστά
πλαίσιατουΑνταγωνισμού καΓσυντελείστήνΕξοικονόμηση Ενεργείαςκαίπρώτων
ΰλων.
ΤόπρόγραμμααυτόεχειωςστόχοτήνΑνάπτυξημ15ςμεθόδουμετρήσεωςτωνττμυ·χί(.:ν
κη\τηνκατασκευήτωνΑντίστοιχων Αργάνων.ΠηγήΕμπνεύσεωςΑποτελούντά
πρόσφαταΕπιτεύγματαστόντομέατουαυτόματουΕλέγχουτηςμορφήςτωνπροϊ­
όντων.ΜιάδέσμηΙΟ,ΒΟΓσχηματίζεισέενασημεϊοτηςΕπιφάνειαςτουπροϊ­
όντοςμιάφωτεινήκηλίδα.ΜέτήμετατόπισητηςδέσμηςΕπίενόςΕπιπέδου
σχηματίζεται εναλίγοωςπολύσημαντικόμέροςτουπεριγράμματος .
ΤόπρόγραμμαΕργασίαςγιάτήνκατασκευήαυτήςτήςσυσκευήςμετρήσεωςτων
διαστάσεων Βάπεριλαμβάνει 4διαδοχικέςφάσεις:
ΐ)Κατασκευήενόςσυστήματοςμετρήσεωςπού0άΑποτελεΤται Απόμίαπηγήκαί
δδοδέκτεςμέδυνατότηταΕπεξεργασίας τ£5νΑντίστοιχων σημάτων.
2)ΔοκιμήαύτουτουσυστήματοςμετρήσεωςστόΕργαστήριοκαίστήσυνέχεια
σέεναελαστροΕπιμήκωνπροϊόντωνγιάτήνΑξιολόγησητηςΑποδόσεωςτου
συστήματοςκαίτηςσυμπεριφοράς τουυπόσυνθήκεςβιομηχανικής παραγωγής.
3)Μετάτίςπιθανέςτροποποιήσεις ,ηκατασκευήενόςσυστήματοςμετρήσεως
πολλαπλώνκαναλιώνγιάτήνπλήρηπεριγραφήΕνόςτεμαχίου
4)Πειραματικές δοκιμέςσέπολλαπλά£λαστρα,ΑκατέργασταπροϊόντακαΓτελικά
προϊόντα.
Φορέας:1Η5Ι0-5·ίηΐ-Οβτπιεπη-οη-]β,/ρ
Ποσό:493.500Εϋυ
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1155:ΜήκπταστροφικόςέλεγχοςτήςΕπιφανειακής ΕξανθραχΊδσεως

33-
"Εναμέσογι6τόνδειγματοληπτικό ελεγχοκαίΑργότεραγι6τόνέλεγχοτβΟ
100/οτηςπαραγωγέςείναιπροφανέςεναμέσοΑνιχνεύσεως τδνσφαλμάτωνπαραγω­
γήςωστενάΑποφεύγεται ?ιπεραιτέρωδιαδικασίατελειοποιήσεως τ3νέλαττωματικδν
προϊόντωνκαίηΑποστολήτουςστούςπελάτες.Είναιέπίσηςεναςτρόποςβελ­
τιώσεωςτί^ςπαραγωγέςτί^ςΑποίαςηοίκονομικήΑξίαπεριορίζεται στόνπεριο­
ρισμότηςπολυέξοδης φύρας,ένό5?)ψυχολογικήτηςσημασίαεΤναιπροφανής.
Γιάτόνχαρακτηρισμό τί^ςέπιφανειακής έξανθρακώσεως 85συγκριθούν δύο
μέθοδοι:
α)έκμετδλλευση τουφαινομένου ΒΑΗΚΗΑΙΙ5ΕΝ
β)έφαρμογήτωνρευμάτωνΡ0ϋ0Αυΐ_Τ.
Προκειμένου νάπεριορισθεί τόπλαίσιοτϊ^ςμελδτηςαΰτής,βΐέργασίεςθά
περιορισθούν στάΕπιμήκηπροϊόνταμεγάλωνδιαστάσεων.
ΜετάΑπόσειρέςδοκίμωνκαίέξετάσεωνθάπροσδιορισθεί ήπαράμετρος ηο!
παράμετροι πούχαρακτηρίζουν κατάτόνΟρθότεροτρόποτόβάθοςτηςέπιφά-
νειακηςέξανθρακώσεως καίθάπροσδιορισθούν τάχαρακτηριστικά ένόςΑνιχνευτή
καίενόςήλεκτρονικου συστήματος μετρήσεωςκατάλληλουγιάτήνπραγματοποίηση
αΰτουτουέλέγχου.
Φορέας:ΙΗ5ΙΏ-5&ίη^-0βΓΓΠ8.ίη-βη-ί&γθ
Ποσό:2Θ7.000 Ε(XI
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1206:ΜαθηματικήΙπεξεργασία καία&τόματηδιερεύνησητηςεΙκόναςκατάτόν
ραδιοσκοπικόελεγχο
Στόπλαίσιοτί^ςραδιογραφικί^ςέξετάσεωςτουχάλυβαδιεξάγεται εναπρόγραμμα
έρευνων(σύμβασηΕΚΑΧΑριθ.7210ΒΡ/30ΐ).'ΗΑξίατουπρογράμματος πούπε­
ριγράφεται στόσημεΤοαύτόεγκειταιστόγεγονόςδτιΑποτελεΤσυμπληρωματική
τεχνικήέργασίβ.
Συγκεκριμένα όστόχοςεΤναι?ιΑντικατάσταση τουΑνθρώπινουματιοΟκατάτήν
έκτίμησηκαίέρμηνείατωνβιομηχανικών ρπδιογραφιωνάπδαυτοματοποιημένα ηλεκ­
τρονικόσύστημα.

-34-
ΟιέργασΓεςθάΑφορούντέσσεριςτομείς:
1)'Ηβελτιστοποίηση τηςΕπεξεργασίας τωνραδιογραφιώνγιάτηβελτίωσητης
αντιθέσεως ,τηνκαθαρότητα τωνπεριγραμμάτων ,τηνΕξουδετέρωση τηςΑμαυ-
ρώσεως.
2)Μηχανογραφική Επεξεργασία τηςεικόνας,
3)ΚατάταξητωνΕλαττωμάτων μεσκοπότηνΑναγνώρισητουςκατάτηνΑνάλυση
τωνεικόνων.
4)Συνεχής'έλεγχοςμετηβοήθειαμετατροπέων τωνείκόνωνΰψηληςδιακριτικής
Ικανότητας ,έκτίμησημέτηβοήθειασυσκευώντηλεοράσεως καίμαγνητοσκο-
πίων.
ΤδιρδπμαΕφαρμογώντηι,μεϋδδοιιπούΒ'προκύψει (36πρίπί.ινπ':ΐναιτδαοεΰρΟ
ίόοτενπεΤνπιδυντιτδνόΕφπρμ:ιστίΐΤγιάτόνελεγχ.3ολωντωνπροϊόντωνχυτ·:0οεως
άπδχπλυΡϋκαθώςκπίολωντωνσυγκολλημένων κπτηπκ.'.υων .
Φορέας:ΒΡΙ-Μ35β1άθΓΓ
Ποσό::547.000ΕΟΙ
Διάρκεια:3'έτη
Ρ.1197:Μελίτητωνπαραμέτρωντηςλειάνσεωςτωνήμιπροί'όντων υπόύψηλη
πίεσηκαίΕνθερμω
'Ηκατεργασία Επιφάνειακηςέκλεπτύνσεως ΰπόμεγάληταχύτηταΕνέχειτεχνολο­
γικήκαθώςκαΓοίκονομιησπουδαιότητα γιάτηδιαδικασία κατασκευήςήμιπροί–
όντων,θ!εύρεϊεςδυνατότητες χρήσεωςσυνεπάγονται Εκτεταμένη ερευνάκαί
Ανάπτυξη.
0?κύριοιστόχοιτηςένλόγωερευνάςθάείναι:
-θεμελιώδειςτεχνικέςΑλληλεπιδράσεις κατάτηνκατεργασία Επιφανειακής
έκλεπτύνσεως ΰπόυψηληπίεση,ΙδίωςήΕπίδρασηδιαφόρωνδυνάμεωνπιέσεως,
πλακώντουλειαντικούτροχού,έπιμήκωνκαίΕγκαρσίωνπρδςτάΕμπρόςκινή­
σεων,γωνιακήςθέσεωςτωνκεφαλώνέκτριβης,ταχύτηταςκοπήςκαίθερμοκρασίας
τουεργαλείουεπίτουαποτελέσματος τηςκατεργασίας τηςΕπιφανειακής εκλεπ-
τύνσεως,ησχέσηΑφαιρέσεωςΰλης,τόποσόΑποκοπήςρινισμάτωνκαιηΑπαι­
τούμενηδύναμηελξεως.

-35-
-Τεχνικοί νόμοι διέποντες τηνκοπή διδλειδνσεως ένθερμδ ,ιδίως ήεπίδρα­
σητηςταχύτητας κοπής ,ήκατανομή τηςκοπής ,ήθερμοκρασία τουέργα-
λείου καίήταχύτητα τηςπρός τδέμπρβς κινήσεως έπίτήςέπιφανείας άπο-
κοπης .
-Ιυμπεριφορδ τηςπαραμορφώσεως υπόστατικό καίδυναμικό φορτίο τουλειαντι -
κούτροχού υπόύψηλή πίεση καίτηςμηχανής κοπής ένθερμδ ,άνδλογα μέτήν
διαδικασία τήςέργαλε ιομηχανής διαμορφώσεως .
Τδσύνολο τδν ένλόγω έργασιδν θδέπιτρέψει τήσχεδίαση καίτήνπραγματο­
ποίηση μιδς άζιδπιστης πρωτότύπης βιομηχανικής μονδδας .
Φορέας :νΌβΗ –1)π*5ββΐΓΐηΓΓ
Ποσό :421.000 ΕΟΙ
Διάρκεια :2ετη
Ρ.1262 :Τελε ιοποίηση πολυδυνδμ ουαΰτομδτουσυστήματος σημδνσεως
Στίς περισσότερες χαλυβουργίες καίκατ'έζοχή στδσύγχρονα έλασματουργεΤα ,
οΙέργασίες τηςσημδνσεως έκτελουνται άκόμη &πό ειδικευμένους έργάτες
κατά τρόπο έμπειρικό .Τόένλόγω πρόγραμμα έρεύνης προτίθεται νάΑναζητήσει
μίαμέθοδο καίνδσχεδιδσει εναμηχανισμό ωστε νάκαταστήσει τήνέργασΓα αύτή
άπλοΰστερη ,εύχερέστερη καίλιγότερο έπίπονη γιδτόνχειριστή .
Ήέταιρία ΕΒΐβΙ-ίίοο^ονβηβ £χει ήδηάρισμένη πείρα στόν τομέα τδνσυστη­
μάτων σημάνσεως ένθερμδ μέψεκασμό ,τά4πο7α έλέγχονται &πόήλεκτρονικδ
υπολογιστή .'Ηένλόγω έταιρία έπιθυμεΤ νάέπωφεληθεϊ &πδτήνπείρα αύτή
συνδυάζοντας αύτή τήνέργασία μέΙνααυτοματοποιημένο έζοπλισμό ,γιάτόν
δποΤο ήπροσπάθεια θάστραφεί πρός τήνπροστασία άπδτήνθερμότητα καίτίς
σκόνες καίδλως Ιδιαιτέρως πρός τήνέπίδράση τδνύψηλδν θερμοκρασιδν έπί
όρισμένων μηχανικδν όργδνων .
Τόπρόγραμμα έργασίας εχει ώςέξης :
1Ανάλυση τδνδιαφόρων έργων πούπρέπει νάέπ ιτελούντα ιγιάτόχειρισμό
μιδς συσκευής σημάνσεως μέσκοπό τόνπροσδιορισμό τηςταυτότητας του
προϊόντος (πλατέα συνεχους χυτεύσεως ).Προκαταρκτική άξιολόγηση του

-36-
βιώσιμουταυεξοπλισμού .
2)Ανάπτυξη"εοΓίΜαΓθ "καίτουεΐδικούΰλικου.
3)ΤεχνικήΑξιολόγησητουσυστήματος ,Ενδεχόμενες τροποποιήσεις .
4)"Οριστικήσχεδίασηγι6τήνκατασκευήπρωτοτύπου .
®opEaq:Er.tel–Hoogovens–Ijrauiden
riooó s34-0.000ECU
AidpKïia :3ETH
Ρ.1123:Ταχείαμέθοδοςμετρήσεωςτηςπεριεκτ?κοτητΌςσ£μεταλλικόαργίλιο
(ΑλοπμΓνιο )στδδιάφοραεΤδηχάλυβα.
"ΗΑκριβήςγνώσητηςπεριεκτικότητας σέμεταλλικόΑργίλιοείναι:Ιδιαίτερα
σημαντικήδσονΑφορατήσυνεχήχύτευση.ΠρέπειπράγματινάΑποφεύγεται η
Ανεπαρκής Αποξείδωση πούθάήτανδυνατόνδοδηγήσειστήδημιουργία πόρων
κάτωΑπότήνΕπιφάνειακαίΑνοικτδνπόρωνστήνΕπιφάνεια »"Ηταχύτηταλή­
ψεωςτωνΑναλυτικΏνΑποτελεσμάτων εΤναιΕξαιρετικές σημασίαςγιότήνΕκτέ­
λεσηορισμένωνδιορθωτικών χειρισμών .
ΓιότήνεπιτυχήΕκτέλεσηαυτώντωνχειρισμών,όσιδηρουργός πρέπεινόγνωρί­
ζειτήνολικήπεριεκτικότητα σέΑΙκαθώςκαίαυτήσέμεταλλικόΑΙ.'Η
ανάγκηηΰτηΐ"~νσιδηρουργώνγι'μίαταχ'ί<,)?ί3ο£..·'λ^γχτυτπυ
μεταλλικούΑΙέδήγησετόΟΒΜνδκαταρτίσει ενασχετικόΕρευνητικό πρόγραμ­
μα.
"ΗμέθοδοςβασίζεταιστίςΑκόλουθεςΑρχές:
–Κλασικήδειγματοληψία ,
–ΕπιτόπιαΑπόρριψημέρουςαύτουτουδείγματος ,
–"ΟπτικήΑπεικόνιση τί^ςΑνώτερηςζώνηςκαίφασματοσκοπική Ανάλυση,
–Σχεδιασμός ενόςσυστήματοςγιότήβιομηχανική Εκμετάλλευση τηςδιαδικασίας ,
–"ΗμέθοδοςκαίοΑπαιτούμενος Εξοπλισμός θάδοκιμασθούν υπόσυνθήκεςβιο­
μηχανικούΕλέγχουτηςσυνεχουςχυτει'σεως .
Σειράβιομηχανικών δοκιμΏν250ως300χυτεύσεων."Ηπεριοχήδιακυμάνσεως
γτωνΕξεταζομένων περιεκτικοτήτων θάείναι:

-37-
-μεταλλικόΑνΑπό0,010ως0,080%
-ολικόΑϊΑπό0,010ως0,200%
Φορέας!ΟΗΜ–1>ΐ^£6
Ποσό:167.500εαι
Διάρκεια:3ξτη
Ρ.1202:Βελτιστοποίηση τδνμεθόδωνέκτιμήσεωςτήςπεριεκτικότητας σέ5ζωτο
στήμικροδομήτουχάλυβα
'Ηπεριεκτικότητα τουχάλυβασέ&ζωτοεΤναιπολύσημαντικήγιάτΓςβιομηχα­
νίεςπαραγωγές,μεταποιήσεως καΓχρησιμοποιήσεως τουχάλυβα,γιατΓηπροσθή-
κήΑζώτουέπιτρέπειτήναίσθητήμεταβολήτό5νΙδιοτήτωντουάλικου.
Ιτάπλαίσιααυτήςτηςμελέτης,ηπεριεκτικότητα σέΒζωτοθάπροσδιοριστεΤ
μέτήβοήθειαμιδςμεθόδουηοποίαπρόκειταινάΑναπτυχθεί ."θπροσδιορι­
σμόςτηςδόσεωςθάπραγματοποιείται δχιμόνονσέμεγάλαδείγματα,αλλάκαΓ
στήμικροδομήμΙτήβοήθειαμικρογραιρικωνΑναλύσεων.
'ΗικανότηταΑνιχνεύσεως καίηΑκρίβειατ3νμεθόδωντηςΑναλύσεωςθάμελε­
τηθούν(?)λεκτρονικός μικροανιχνευτής καίήλεκτρονική φασματοσκοπία ΑυΕΕΗ)
καίθάέφαρμοσθουνγιάτόνπροσδιορισμό τήςπεριεκτικότητας σέδζωτοτων
διαφόρωνφάσεωντηςμικροδομής τουχάλυβα.
*Ηέργασίααυτήθάπεριλάβειέπίσης:
ΐ)ΚατασκευήδειγμάτωνγιάτήβπΟμονδμηση τωνσημάτωντουμετρητή
2)Προσδιορισμός τηςΑντιστοιχίας μεταξύτήςπεριεκτικότητας σέάζωτοκαί
τωνσημάτωντουμετρητήβάσεισειρδνμετρήσεως
3)ΕξέτασητωνδειγμάτωντάοποΤαλαμβάνονται Απότήντρέχουσαπαραγωγή
4)Προσδιορισμός τηςσυστάσεωςχαλύβωνπούπεριλαμβάνουν φάσειςο!όποΤες
περιέχουνδζωτο
5)Προσδιορισμός τηςσυστάσεωςστάέπιφανειακά στρώματατδνΑζωτούχων
χαλύβων
6)Σύγκρισημεθόδων

-38-
Φοοέας:ΥΏοΥι–ϋαΒ^Θΐά.οΓί'
Πασά :338.000 Ε(XI
Διάρκεια :3ετη
Ρ.1169:ΔυναμικόςελεγχοςτηςθερμικήςσυμπεριφορπςπειρπςΕλάστρσ*
!,tar:dom"èvliiuypS.
Ηπροτεινόμενη ΕργασίαστήνέρευνααυτήΑψορδτήμελέτηκαΓτήδοκιμή,
στήνπερίπτωσησειράςΕλάστρωνΉα.ηάθπι"γιάλαμαρίνες5κλωβδν,ολοκληρω­
μένουσυστήματος Ελέγχουτηςθερμικήςσυμπεριφοράς καΓτηςκάμψεωςτωνκυ­
λίνδρωνΕργασίας,Ιττ5χοςαύτουεΤναιήδημιουργίακαίηδιατήρησητής
βέλτιστηςολικέςκυριότητας Ελάσεωςκατάτήδιάρκειαδλωντωνφάσεωνκαί
τωνπεριστατικών τηςδιαδικασίας τηςΕλάσεως,ωστε,συναρτήσει τωνσχέσεων
τραχύτητοςκαίΕπιπεδότητας,νάεΤναιδυνατόνάπραγματοποιηθούν συνθήκες
ΕλάσεωςπούνάΑντιστοιχούν στήμέγιστηπαραγωγικότητα .Τόπρόγραμμα Εργα–
σίβςεχειώςεξής:
–Εγκατάσταση συστήματοςΕλέγχουτήςθερμικήςσυμπεριφορδς,τόόποιοβα­
σίζεταιατάπροβλέψιμαστοιχείαδσονάφορατήντομήτήςταινίαςΕνθερμω,
–Ξεχωριστήθεώρησητωνβελτιώσεων κυρτοτήτωντήςκατεργασίας έπιφανειακής
έκλεπτύνσεως γ!<5τούςδιάφορους κλωβούς
–Προσαρμογή τήςΕγκαταστάσεως στήσειράτωνΕλάστρων,
–ΑνάπτυξηκαίΕγκατάσταση συστήματος έλέγχουαυτόματηςπροσαρμογής ,
–ΔοκιμέςΕπαληθεύσεως εττήνέγκατάσταση .
ΜετάτήνΕκτέλεσητωνσταδίωναΰτδν,θάσυγκεντρωθούν διαδοχικάτδΑπαραί­
τηταστοιχεΤα,ωστενάπραγματοποιηθεί εναςΑποκλειστικός ελεγχοςτήςθερμι-
κήςσυμπεριφοράς τήςσειράςτωνΕλάστρωνχωρίςδμεσημέτρησητουμορφοσιδή-
ρουΕνθερμω.
Φορέας:ΟοΜ-ΗοιηαΙΐαΙβίάβΓ-Οβηονα
Ποσό :660,500ΕΟί)
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1207:ΑνάπτυξηκαίθέσησέλειτουργίασυστήματοςΑνιχνεύσεως Ελαττωμάτων
έττιφανείας

39-
'Ηυιοθέτηση ,Απότίςεπιχειρήσεις ,τουαυτοματοποιημένου έλέγχου τής έπι-
φανείας ,Ιχει έπίτουπαρόντος Αναχαιτισθεί λόγω τουγεγονότος δτιδέν
υπάρχει στόέμπόριο καμμΓα συσκευή γενικής χρήσεως ,πούνάέπιτρέπει τήν
Ανίχνευση καΓτήνέξέταση παντός τύπβυ Ελαττώματος .
ΤόΒβΐΓϊβΙιεί'οΓδοΙιυη^ΗϊηΒ -Ιί-ΙυΙ; τοΟΟηεεε ](3ΟΓ:Γπροτίθεται μέτήνένλόγω
Ιρευνα νάκαλύψει αΰτβ τόκενό ,πραγματοποιώντας μελέτη γι<5τήνέρευνα καΓ
τήνΑνάπτυξη μεθόδου πούθάπρέπει νάκαταλήξει στή σχεδίαση ενός μηχα­
νισμού .θάχρησιμοποιηθούν όπτικο–ήλεκτρονι κέςμέθοδοι καθώς καίΑνίχνευση
μέλέιζερ ."Ηέπεξεργασία τωνσημάτων θάπραγματοποι εΤται χωρΓς υπολογι­
στήλόγω τουγεγονότος δτιθάΑναπτυχθούν Αναλογικό καΓψηφιακό κυκλώματα
ΰψηλου βαθμού ολοκληρώσεως .'Ομηχανισμός πούθόσχεδιαστεΤ θόκατασκευα­
στεί ένσυνεχεία ΰπό μορφή προτύπου ,τόκόστος τοΟΑποίου θάπρέπει νάεΤ–
ναισχετικά χαμηλό ,ωστε νότύχει ευρείας διαδόσεως .
Φορέας :ΒΡΙ–ΚίΒΒβΙάοΓΓ
Ποσό :576.000 ΕΟΙ
Διάρκεια :3ετη
Ρ.1124 :Εσωτερική γεωμετρική Αναγραφή τηςπυρίμαχης έπενδύσεως τωνκάδων –
βαγον ιων
'Ησυγκέντρωση τηςπαραγωγής τουχυτοσιδήρου σέμονάδες παραγωγής βέλτιστης
λειτουργίας έπιταχύνθηκε σέτρόπο ωστε νάδημιουργηθούν καθετοποιημένα έργο
στάσια σέπεριφερειακό έπίπεδο .'Ηκατάσταση αυτή κατέστησε Αναγκαία τή
μεταφορά τουχυτοσιδήρου μέκάδους -βαγόνια σέΑποστάσεις πούμπορεΤ νά
φθάσουν πολλά χιλιόμετρα .
'Οστόχος τηςένλόγω Ερευνας είναι ηδημιουργία έργαλείου πούθάέπιτρέψει
τήνπαρακολούθηση τήςένλειτουργία έξελίξεως τήςφθορδς τήςπυρίμαχης
έπενδύσεως τωνκάδων –βαγόνι 3ν,μέσκοπό τόνκαθορισμό τήςβέλτιστης έσω-
τερικης γεωμετρικής μορφής της ,λαμβάνοντας συγχρόνως υπόψη τάκριτήρια
διάρκειας ζωής ,Ασφαλείας χρήσεως καθώς καίτίςθερμικές Απώλειες .Γιάτήν
πραγματοποίηση αύτου θάγίνει Αναφορά σέμέθοδο μετρήσεως βασισμένη στίς
θερμογραφι κέςτεχνικές καίστίς τεχνικές λέϊζερ γιάτήνΑπεικόνιση τήςφθο­
ράςτήςέσωτερικής έπενδύσεως τδνκάδεων ,ένωηπαράμετρος δοκιμής εΤναι η
γεωμετρική μορφή τουπυρίμαχου ΰλικου ,ηποιότητα τωνπλίνθων καίτόστρώμα

-40-
τηςΒερυικης μονωσεωΓ,.
ΤδπρόγραμμαΕργασίαςπροβλέπειπέντεδιαδοχικάστάδιο:
1)'ΑνδτττυΖ,ητγ^γμεθόδουμετρήσεως ,
2)ΔοκιμήκαΓτελειοποίήση οέΕργοστάσιο ,
3)ΔοκιμήσέκδδουςΕνλειτουργία ,
4)Τελειοποίηση τουπρότυπουτουΕνεργειακού υπολογισμού ,
5)ΒιομηχανικήλειτουργίατουΕξοπλισμού ,περίοδοςπολλώνμηνδνβιομηχανικών
δοκιμων.
Φορέας:Ατυεά.–Ιλιχοπ^οιιγ ^;
Ποσό :191.000ΕΟ!
Διδρκεια :2ετη
II.5.ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΚΑΤΑΤΗΧΡΗΣΗ
II.5.1.Συγκολλησι^ότητα
θ"προτεινόμενες Εργασίεςστόντομέατί^ςσυγκολλήσεως Αφορούνδύο
προϊόντα,δύομεϋόδουςσυγκολλήσεως ,διαφορετικές μεταξύτουςΑλλάΕξίσουτη-
μπντικΓ ..,\ιπτήδιαμόρφωση τουσυσχετισμού μεταξύτηςποιότηταςκαίτου
κόστουςτουτελικούπροϊόντος .ΠρόκειταιΑφενόςγιδτήσυγκόλληση χονδρών
λαμαρινώνκαίΑφετέρουγιάτήσυγκόλληση λεπτώνλαμαρινών πούπροορίζονται
κυρίωςγιΛτήνκατασκευήαυτοκινήτων .
"ΟσονΑψορπτήσυγκόλληση τό5νχονδρώνλαμπρ'νΏν ,μίπιΑπότίςδυσκολίες
πούΑντιμετωπίζονται εΤναιήΕπίτευξηΙκανοποιητικές ομοιογένειας στίςζω–
νεςσυγκολλήσεως ,ωστενάδιατηρούνται οιμηχανικέςΙδιότητες,όπωςήΑντο­
χήκατάτήθραύσητ?|ςεκάστοτεδιαλογήςχάλυβα.ΓιδτόλόγοαυτόεΤναι
σημαντικόνδΕλέγχεταιδσοτόδυνατόλεπτομερέστερα ημικροδομήτηςζώνης
συντήξεωςκαίτηςζώνηςπούΕπηρεάζεται Απότήνθερμότηταστήνπερίπτωση
τωνσυνκολλήσεων μέΕπαναληπτικούς χειρι'ς.'Ησύγχρονητεχνολογίατης
συγκολλήσεως μέτήβοήθειαδέσμηςήλ:ι.-ν'ωνΕπιτρέπειτήνΑποφυγήαύτδν
τωνμειωνεκτημδτων λόγωτουοτιόΑ;;.τ3νχειρισμών ,μειώνεταισημαντικά
καίηΕπίδρασητηςθερμότηταςπαραμένειΕντοπισμένη .'Ωστόσο,ήτεχνολογία
αυτήηοποίαποοβλέπεται νδ(Εχειεναλαμπρόμέλλονστδπλαίσιατηςαύτομα–

-41-
τοποιήσεωςτωνμέσωνπαραγωγέςΑπαιτεϊτήβαθύτερηγνώσητόσατδνμέσων
δσοκαΓτωνσυνθηκώνέφαρμογηςτης.
'Ησυνεχήςμέριμνατουκατασκευαστή νδπαραδίδειστόνπελάτηενα
προϊόνκατάλληλογι6τήχρήσηγιδτήνοποίαπροορίζεται ,παρατηρείται καί
στόντομέατωνλεπτώνλαμαρινδν.0*λαμαρίνεςσυναρμολογούνται γιδνδΑπο­
τελέσουνενασύνολο,π.χ.ενααυτοκίνητο,οΐΑπαιτήσειςγιδτόάποΤοεΤναι
συγκεκριμένες γιδδλητήδιδρκειατήςζωήςτου.'Ησυμπεριφορδτου,δσον
άφορατήνκαταπόνηση,έξαρτδταιΑπότήνέπιλογήτά5νΰλικδν,τόνσχεδιασμό
τωντμημδτωνκαθώςκαίτόντρόποσυναρμολογήσεις του.
Οιστόχοιαίιτοίπεριέχονται στδπροτεινόμενα προγράμματα .
Ρ.10Θ1:Επίπεδοτηςμέχριστιγμήςπροόδουστόντομέατηςαύτοματοπο ιήσεως
καίτήςσυγκολλήσεως μέτήβοήθειασυντήζεωςστήνΕυρωπαϊκήΚοι¬
νότητακαίτήν'Ιαπωνία.
'ΗΑνδπτυζητωνλεγομένωνπροηγμένωντεχνολογιώνάδήγησεσέμίαμεγαλύτερη
χρησιμοποίηση τωνμεθόδωνσυγκολλήσεως μέτήβοήθειασυντήζεως.Παράλληλα,
ηΑνδπτυζητωνβιομηχανικωναύτομδτωνέπέτρεψεσέορισμένεςβιομηχανίεςνδ
έπιτύχουνεναυψηλόβαθμόΑνταγωνιστικής Ικανότητας.Ε|δικότερα,δσον
Αφορατήσυγκόλληση,©ήμεραεΤναιδυνατόνδπραγματοποιηθεί ησυγκόλληση
χονδρώνλαμαρινδνμέενανκαίμόνοχειρισμό,ένόδμέτίςκλασσικέςμεΒάοους
θάΑπαιτούντανπολλέςδεκάδεςέπαναληπτικωνχειρισμών.Αύτόσυνεπάγεται
έζοικονόμηση χρόνουκαίένεργείαςΑλλάκαίκαλύτερηποιότητασυγκολλήσεως
ΠρέπεινάσημειωθείδτιητεχνολογίααυτήεΤναισήμεραπερισσότερο
προηγμένηστήν"Ιαπωνία.Γιάτόλόγοαυτόθεωρείταιχρήσιμημιάμελέτη
τωνμέσωνπούχρησιμοποιούνται στήχώρααυτή.
Φορέας:ΤΚβΗβ1<ϋη£Ιηεΐϊΐαΐβ-Ο&πΛΓΪά^β
Ποσό:35.000ΕΟΙ
Διάρκεια:ΐ/2ετος
Ρ.1105:Μεταλλουργία καίμηχανικέςΙδιότητεςτουμετάλλουΕπαναληπτικής
συγκολλήσεως 5.Α.(ΐ)σέχάλυβες0/Μπκαίχάλυβεςκατασκευδν
χαμηλούβαθμούκρδσεως
(1)Multipasssubmergedarcweldmetal

-42-
Ιέαρκετούςτομείςτηςβιομηχανίας μ(.τ'<λ\αυδιάφορεςδιαλογέςχάλυβα,άκό-
2μηκαΓμ£αντοχήσ£πίεσηανωτΏνθϋϋΝθκ^οη/Γππισυγκολλούνται ,γιδλύγους
οίκονομικούς,μέτήμέθοδοτήςσυγκολλήσεως 5.Α.
'Ωστόσο,ήπεΓρατηςπρακτικήςδεΓχνειδτιηπυγκΓ)λληπηλ>ρπρινωνμ^τή|_·'ο
αυτή,οδηγεΤ,δσοαυξάνουνοΐσυντελεστέςΑντοχήςκαΓτόπάχος,σέσημαντι­
κάπροβλήματα,προκειμένουνάτηρηθούνο!ΑπαιτήσειςδσονάφορατήνΑντοχή
κατάτήθραύση.'Ηπρογενέστερη έρευνα£χειδείξεικαθαράδτιο!ιδιότητες
δσονΑφορδτήνΑντοχήκατάτήθραύσητουμετάλλουσυγκολλήσεως 5.Α.στΓς
Εφαρμογέςτηςδιπλής(ΐ)συγκολλήσεωςείναιδυνατόνάβελτιωθούνμέκατάλ­
ληληΕπιλογήτουσυνδυασμαυσύρματος-ροήςΑνάλογαμέτήσύστασητωνπρός
συγκόλληση φύλλων.
Στήνπροτεινόμενη έρευναηπροσοχήθδστραφεΤκατάκύριολόγοστάεξήςση-
μεΤαδσονάφορατόμέταλλοΕπαναληπτικής συγκολλήσεως 5.Α.
α)ΜελέτητήςέπιδράσεωςτουΑξυγόνουκαΓτουΑζώτουστήμικροδομήκαΓτήν
ΑντοχήκατάτήΘραύσητουμετάλλουΕπαναληπτικής συγκολλήσεως 5.Α.σέ
χάλυβεςθ/ΜηκαΓχάλυβεςμέχαμηλόβαθμόκράσεως.
β)Προσδιορισμός τήςστάθμηςτδνπροσμίξεωνστόσύρμασυγκολλήσεως καθδς
καΓτήςΕπιδράσεωςορισμένωνΑναγωγικδνστοιχείωνδπωςτουΆργιλίου,
τουΠυριτίου,τουΖιρκονίουκαίτουΤιτανίουστήνΑντοχήκατάτήθραύση
τουμετάλλουσυγκολλήσεως .
Φορέας:Μθΐ&ίΐ'Ιϊη£3ΐ;ϋιιιι1 ;ΤΝΟ–ΑρβΙάοοΓη
Ποσό:312.500ΕΟϋ
Διάρκεια:3ετη
Ρ.1156:Συγκόλληση υψηλήςπαραγωγικότητας χονδρΕνλαμαρινών
θ!βιομηχανίες πούχρησιμοποιούν χονδρέςλαμαρίνεςΑντιμετωπίζουν συνεχώς
τόπρόβληματήςβελτιώσεωςτήςπαραγωγικότητάςτους,ΙδίωςδσονΑφορδτή
συγκόλληση,θ!παραδοσιακές μέθοδοιΑπαιτούντήνΕκτέλεσηπολλαπλώνΕπα­
ναληπτικώνχειρισμών.ΓιάπαράδειγμαΑπαιτούνται 130χειρισμοίγιάτή
συγκόλλησηδύολαμαρινώντων200πιπίμέτήναυτόματημέθοδοστερεδςροής(2)
1)Tworuntechnique
2JProcèdeautomatiquesousfluxsolideenchanfreinétroit

-43-
ΑύτδΑντιστοιχεΤ σέτρεΤςημέρεςέργασΓαςγιάτήνπραγματοπο Γησημίδςευ­
θύγραμμηςσυγκολλήσεως μήκους4η».
Δύομέθοδοιπαρουσιάζουν ΙδιαίτεροΙνδιαφέρονγιατίέπιτρέπουντή.συγκόλ­
λησημέενανκαίμόνοχειρισμό,Ανεξάρτητα Απότόπάχος.Πρόκειταιγιάτήν
κάθετησυγκόλληση «αίτήσυγκόλλησημέτήΒοήθειαδέσμηςήλεκτρονίαν.'
Γιάτήσυγκόλληση τουπροηγουμένου παραδείγματος μειώνονται σέ5ωρεςγιά
τήσυγκόλληση0.Ρ.Ρ.καίσέ1δραγιάτήσυγκόλληση δέσμηςήλεκτρονΓων
(συγκόλληση Ρ.Ε.)
γΤάπλεονεκτήματα τήςμεθόδουΒ.Ρ.Ρ.είναι:
–χαμηλόκόστοςέπενδύσεως
-πραγματοποίηση γεωμετρικά σύνθετωνσυναρμολογήσεων
Τ6πλεονεκτήματα τΡ|ςμεθόδουΡ.Ε.είναι:
-Ιδιαίτεραυψηλήπαραγωγικότητα
–πολύμικρήπαραμόρφωση τωνσυναρμολογημένων τμημάτων
Τόβασικόέμπόδιογιάτήβιομηχανική Ανάπτυξηαυτώντωνμεθόδωντίθεται
ΑπότΓςΙδιότητεςτωνσυναρμολογημένων τμημάτωντόσοδαονΑφορΒτήν.
έσωτερικήποιότητατδνσυγκολλήσεων ,8σοκαίτάχαρακτηριστικά πούΑφορούν
τήχρήσητους.
'Οστόχοςτηςπροτεινόμενης ΕρευναςείναιήβελτίωσητωνσυνθηκώνΙφαρμο-
γηςαύτωντωνμεθόδωνστουςχάλυβεςκατασκευήςγιάτήβιομηχανικήπαραγωγή.
-συγκολλημένων μηχανικώνκατασκευών(υδραυλικώνκατασκευών,Ικριωμάτων
οίκοδομωνκλπ)
–συσκευώνπιέσεως
(OopêaqjCreusotLoire-LeCreusotetFirminy
IRSID-Saint-Germain-Laye
Ποσό:319.(ΧΙΟΕΟυ
Διάρκεια:3Ετη

_44_
Ρ.1171:Συμπεριφορά υπόσυνθήκεςκαταπονήαεως ί".νκοΑλη;,ένων (εροΐΜβΐάκά)
μέρωναυτοκινήτων καίσημασίατηςγιάτήνΕπιλογήτωνυλικών
Κατάτδνσχεδιασμόμηχανικώνμέρωντάόποιαυπόκεινται σέυψηλάδυναμικά
φορτίαατήδιάρκειατηςζωηςτους,ηΕπιλογήτωνυλικώνπρέπεινάγίνεται
λαμβάνοντας υπόψητήνάντοχήστήνκαταπόνηση.
'ΗκαταπόνησηεΤναιΙνατοπικόφαινόμενοπούΕμφανίζεται κυρίωςσέπεριοχές
στίςέποΤεςυπάρχουνάναμοιογένει εςησυγκολλήσεις ηοΙάποΐεςυφίστανται
τάσεις.ΓιάνάεΤναισυνεπώς6ρθήαπότήνάποψητηςκαταπονήσεως ,ήσύγκρι­
σημεταξύΕναλλακτικών υλικώνπρέπεινάγίνεταιυπόδομικέςσυνθήκεςδμοιες
μέαυτέςπούπροκαλούνται απότήμηχανικήφόρτωσητουεξεταζόμενου μέρους.
ΑυτόΙσχύειείδικότεραστήνπερίπτωσημέρωνπούαποτελούνται απόχαλυβδόφυλ-
λατάόποΤαέχουνσυνενωθείμέδσυνεχήσυγκόλληση (Βροίνίθΐάβά)Κ°Γτων
5ποίωντόασθενέστερο σημεΤοαπότήνάποψητηςκαταπονήσεως είναιΕνγένει
ησυγκόλληση.
'θστόχοςτουπροτεινόμενου Ερευνητικού προγράμματος είναινάάρισθουνπρώ­
ταο]γεωμετρικές παράμετροι πούΕπηρεάζουντήναντοχήσέκαταπόνηση άρμων
επικαλύψεως άσυνεχουςσυγκολλήσεως καίνά·καθορισθεί (ΐ)4τρόποςμέτόν
όποΤοοιδροιτηςδοκιμήςαντοχέςσέκαταπόνησηκαίτάγεωμετρικά χαρακτηρι­
στικάόπλωνμέρωνμέσυγκολλήσεις Επικαλύψεωςείναιδυνατόνάχρησιμοποιη­
θούνγιάτδνκαθορισμόνέωναξιόπιστων κριτηρίωνγιάτήσύγκρισητηςουρήθ-
ραςυπόσυνθήκεςκαταπονήσεως διαφόρωνυλικώνκαίδιαφόρωντύπωνσυγκολλημέ­
νωνάρμων,καί(2)ανκαίμέποιότρόποτάνέακριτήριαείναιδυνατόνάδιευ­
ρυνθούνωστενάανταποκρίνονται στήνπληθώρατδνδεδομένων πούέχουνμέχρι
σήμερασυγκεντρωθεί σχετικάμέτούςσυγκολλημένους αρμούςδιαφορετικής
γεωμετρίας (καίσυνεπώςμήαμεσασυγκρίσιμους )καί/ησχετικάμέαρμούς
περιωρισμένης πρακτικήςσημασίας.
-cDopeaq :CSM-Roma
-noa6 :187.500ECU
-Διάρκεια :2ετη
II.502.ΔιάβρωσηκαίπροστασίατηςΕπιφάνειας
'Ηκατάστασητηςεπιφάνειας ,Ιδίωςστίςλαμαρι'νες,απασχολείδλοκαί
περισσότερο τούςκατασκευαστές .Πράγματι,οΙτεχνικέςκαίτάμηχανήματα πού
χρησιμοποιούνται στήνπαραγωγή,δπωςτάελαστρααφήνουνκατάτήδιάρκειατων

-45-
διαδοχικών φίσεωνκατασκευήςϊχνη,ουχνδΰπι5τήνμορφήεγκλείστωνστήνέπι–
φάνεια,ταόποια,κατάτήχρησιμοποίηση τηςλαμαρίνας,δπωςπαραδείγματος
χάρινκατάτηβαφήτης,παρουσιάζουν δυσχέρειεςγιάτίνκατασκευαστή (αίσθη-
τικέςάτέλειες).
Τ<5στοιχεΤοαυτότηςκαθαριότητας τηςΕπιφάνειαςΕπανευρίσκεται σέΙνα
διαφορετικό τομέα,τουοποίουομωςήανάπτυξηείναιβέβαιη:αύτουτηςκολ–
λήσεωςτωνλαμαρινών.Πρόκειταιγιάτεχνικήπούπροέρχεται &πότήναεροναυ­
τική,καίηοποία,σέπολλέςπεριπτώσεις ,μπορείνάαπλοποιήσει τήμορφή
άρισμένωνμέρων,διατηρώντας ταυτόχρονατήστερεότητατουσυνόλου."Αξίζει
νάδιερευνηθούν σέβάθοςο!δυνατότητες αναπτύξεωςτηςΕνλόγωτεχνικής,
ηοποίαΕφαρμόζεται τίόραστίςλεπτέςλαμαρίνες.
Ρ.1157:Κόλλησητωνγαλβανισμένων προϊόντων
ϋΐσυναρμολογήσεις πούπραγματοποιούνται μέκόλλησηαναπτύχθηκαν στήναερο­
ναυτικήκαίαεροδιαστημική βιομηχανία μέβάσητάυλικάαπόαλουμίνιο.Τό
μέσοαυτόσυναρμολογήσεως &ρχίζεινάδιαδίδεταικαίσέάλλουςκλάδουςτης
βιομηχανίας ,οπως,παραδείγματος χάριν,στούςτομεΤςτηςκατασκευής αυτοκι­
νήτων,σιδηροδρομικού καίμεταφορικού ΰλικου,στήναυπηγικήκαίτήνκατα­
σκευήάλικουοίκιακωνηλεκτρικών συσκευΏνκαίΰλικουγραφείων.
ΦαίνεταιδτιήΕνλόγωτεχνικήσυναρμολογήσεως δένεχειΕξαντλήσει δλεςτίς
δυνατότητές τηςμέτάπροϊόντασιδήρουκαίχάλυβα,διότιτάπερισσότερα από
αυτάσυναρμολογούνται (πολύεΛκολίτεραάπ'δτιτόΑλουμίνιο )μέδιαφορετικό
τρόπο(συγκόλληση),πόρπωση,βλητρόωση,κάρφωμαμέασφάλιση),θάήτανλοι­
πόνκρίμαγιάτόνχάλυβακαίτάδιάφοραγαλβανισμένα προϊόντανάμήνΕπωφελη­
θούνάπότάπλεονεκτήματα πούπαρουσιάζει ήσυναρμόλογηση μέκόλληση:Ορμη-
τικότητατωνάρμΏν,Εξάλειψητωνγαλβανικών δεσμώνκατάτήσυναρμολόγηση δια­
φορετικώνμετάλλων ,καίκατάσυνέπεια,περιορισμός τηςδιαβρ&σεως ,διατήρη­
σητηςακεραιότητας τωνμέρων(οΰτεδιάτρησηουτεθέρμανση),καλήδντοχή
στήνκαταπόνηση,δυνατότητες συναρμολογήσεως σύνθετωνυλικών.'Ηκόλληση
τέλος,Επιτρέπειτήνκατασκευήνέωνμέρωνμένέεςτεχνικές,δπωςή'"ιραλιά-
τωνμελισσών",πράγμαπού,λόγωτηςΕλπψρύνσεως τωνκατασκευών ,πρέπεινάΑ–
δηγήσεισένέεςχρήσειςτουχάλυβα.
'θστόχοςτηςπροτεινόμενης Ερευναςέγκειταιστόνάκαταδείξειτίςδυνατό­
τητεςσυναρμολογήσεως τωνγαλβανισμένων προϊόντωνμέκόλλησηκαίνάκαθο­
ριστούνο!καλύτερεςσυνθήκες.

-4TJ-
Στότεχνικό επίπεδο ,Επιδιώκεται ήεξοικείωση τωνχρηστών μέτούς τρόπους
προπαρασκευής τηςΕπιφάνειας καίκολλήματος πούείναι περισσότερα προσαρμο­
σμένοι στάγαλβανισμένα προϊόντα ,καίόκαθορισμός τωνόρίων χρήσεως των
συναρμολογήσεων .
ΣτόΕπιστημονικό Επίπεδο ,θάΕπιδιωχθεί ηυποβοήθηση τηςμελέτης τωνχημικών
δεσμών μεταξύ τωνμεταλλικών υποστρωμάτων καίτωνΟργανικών πολυμερών ,πράγ­
μαπού θδεχει Επιπτώσεις καίσέάλλους τομεΤς ,δπως ήσυγκράτηση τωνλάκκων
καίτωνχρωμάτων Επιχρίσεως .
Dopêaq ïIRSKî -Saint -Cermain -en–Laye
nog6 :239.000 ECU
Διαρκεί α :4ετη
Ρ.1247 :"Επιπτώσεις στήν καθαριότητα τηςΕπιφάνειας τωνλαμαρινών ψυχρής
Ελάσεως καίΑνοπτήσεως ;σωματίδια καίκατάλοιπα πετρελαίου .
*Ηπροτεινόμενη έρευνα αποσκοπεί στήν Εκτίμηση τωνπαραγόντων πούεπηρεάζουν
τήνκαθαριότητα τηςεπιφάνειας τελειωμένων φύλλων ψυχρής Ελάσεως καίάνο-
πτήσεως .
Συγκεκριμένα ,θάμελετηθούν τάσωματίδια καίο]ρυπαντικοί παράγοντες του
πετρελαίου ατάγαλακτώματα Ελάσεως πούπροκαλούν Επιφανειακά κατάλοιπα ,
μαζί μέτήβασική χημεία τουχάλυβα καίτήντραχύτητα τωνΕπιφανειών ,τίς
συνθήκες άνοτττήσεως καίτίςπετρελαϊκές Επιφανειακές αντιδράσεις κατά τήν
άνόπτηση πούκαταλήγουν στόσχηματισμό άμορφου ανθρακα ηγραφίτη ,
'ηκαθαριότητα τηςΕπιφάνειας τωνφύλλων χάλυβα πούπροορίζονται γιάτήνκα­
τασκευή αμαξωμάτων Επηρεάζει σημαντικά τήσυγκράτηση τΏνχρωμάτων επιχρίσεως
καίτήνΕπακόλουθη αντίσταση στηδιάβρωση τουβαμμένου προϊόντος .*Ηκαθαριό­
τητα επηρεάζεται από ;
α)τήνποσότητα καίφύση τωνρυπαντϊκων παραγόντων πούδημιουργούνται από
τήνψυχρή ^λαση τουχάλυβα .
β)Αντιδράσεις στήν Επιφάνεια τόίνφύλλων κατά τήνΑνόπτηση ,δπου μπορούν
νάσχηματισθούν άνθρακουχα κατάλοιπα μέΙσχυρές προσκολλητι κέςΙδιότη­
τες .
Qopêaç :BSC–London
Ποσό *163.500 ΕΟΙ
Διάρκεια :2ετη

-47-
Ρ,1273:Βελτίωσητηςκαθαρότητας τηςεπιφανείας τΏνλεπτώνλαμαρινών
ΣτόχοςτουπαρόντοςΕρευνητικού προγράμματος είναιι5)βελτίωσητηςκαθαρότη­
ταςτωνλεπτώνλαμαρινώνψυχρήςΕλάσεωςμέτήβοήθειατηςδιερευνήσεως μέ
τήμέθοδοτηςΑναλύσεωςσυστημάτωντήςΑλληλεπιδράσεωςμεταξύτ^ςΕπιφα­
νείαςτουχάλυβακαίτωνβοηθητικών μέσωντηςΕλάσεωςκαίτωναερίωνδιαπυ-
ρώσεωςκαθώςήπεραιτέρωΑνάπτυξητωνσυστημάτων μετρήσεωςγι<5τόνέλεγχο
τηςλειτουργίας .
ΜέτόντρόποαυτόΕπιδιώκεται δπροσδιορισμός τωνχαρακτηριστικών παραμέτρων
τηςκαθαρότητας τηςταινίας.θ)παράμετροιαυτοίΕνδέχεταινάκαθορίζονται
άπόχημικέςαντιδράσεις ηΑπόκαθαράμηχανικέςδιαδικασίες .
ΑυτόΑφορδκάθεμεταβολή,Ακόμηκαίτοπική,τ?|ςχημικηςσυστάσεωςτηςΕπιφα­
νείαςτουχάλυβαήΑποίαδφείλεταιστήχημικήκατεργασίατηςΕπιφανείας,τήν
λίπανση,τήν'έλασΓτόνκαθαρισμό,τήθερμικήκατεργασία,τήνψύξη,τήνΑπο-
Βήκευση,τήρύπανση.
'ϋδρος"καθαρότητατηςταινίας"Αντιστοιχεί σέμιάδιαδικασίααναλυτικών
Ελέγχωνοΐόποιοιδιεξάγονται κατάκανόναΑνάλογαμέτήχρήσηγιάτήνάποία
προορίζεται τόΕπίπεδοπροϊόν.
"Εφόσονυπάρχειηδυνατότητα προβλέπεται νάΑναπτυχθούν μέθοδοιαναλύσεως
"οηΙϊηβ"·Γτόνσκοπόαυτό,είναιΑναγκαίο,πέραΑπότίςΕργαστηρια­
κέςμελέτες,νάπροσδιορισθούν ,κατάτήνδιάρκειατηςίδιαςτηςδιαδικασίας ,
τάχημικάμεγέθηπούΕξαρτώνται ΑπόαυτήκαίνάΕξετασθούνοΙΕπιδράσεις
τους."ΕκτόςαΰτουθάκαταβληθεΤ προσπάθεια νάΕξετασθούν ,σέΕργαστηριακή
κλίμακα,μέτήμέθοδοτηςπροσομοιώσεωςο)Επιμέρουςφυσικό–χημικέςδιαδικα­
σίεςκαίνάδο3ουνοικατάλληλεςΕρμηνείες.ΜόνοκατόπιναύτουεΤναιδυνατή
ηπραγματοποίηση ,ηΕπιλογήκαίηΕφαρμογήτώνΑποτελεσμάτων στόναυτόματο
ελεγχοτηςδιαδικασίας .Τότε,θάείναιδυνατόνάπραγματοπο ιεϊταιόαυτόμα­
τοςελεγχοςτηςδιαδικασίας μέΑφετηρίατίςΕκάστοτεπροσδιοριζόμενες Αρχι­
κέςχημικέςκαταστάσεις .
Φορέας:£3ΐβ1ΗοοξοΚ-ϋοΓίπιιιηΰ
Ποσό :707.500Ε01)
Διάρκεια :3'έτη
II.5.3.Διαμόρφωση Ενψυχρώ
01συνθήκεςυπότίςόποΤεςγίνεταιήΕνψυχρώδιαμόρφωση ,είτεπρόκειται
γιάλεπτέςλαμαρίνες (π.χ,τομέαςαυτοκινήτων )εϊτεγιάΕπιμήκηπροϊόντα
προοριζόμενα νάμεταποιηθούν διάδιογκώσεως(κεφαλώματος )Ενψυχρώ(μηχανικά
μέρη)Επηρεάζουνσέμεγάλοβαθμότήνσυμπεριφορά τουτελικούπροϊόντος.

-Λ8-
*ΕπΓσηςΑμεταποιητής προκειμένου νδκδνει καλή χρήση τωνΕργα /..ε .ωνταυ
πρέπει νδγνωρίζει ποιές εΤναι ο!καλύτερες δυνατές συνθήκες Εργασίας .
Οσον ΑφορΏ τΓςλεπτές λαμαρίνες ,οιΕρευνητικές Εργασίες πουαρχ )σανποίν
Απόδύοχρόνια θδπρέπει νδσυνεχιστούν καθόσον Ακυριότερος τομέας χρησιμο­
ποιήσεις τους ,δηλ .4τομέας τωναυτοκινήτων Εξακολουθεί νδεΤναι ενας Από
τους σημαντικότερους τηςο!κονομίας μας .Γιδτόνλόγο αυτό Αζίζε ινόλη­
φθούν υπόψη ολαοσαΑφορούν τόένλόγω προϊόν καίεΙδικότερα τΓςΕπενδυμένες
λαμαρίνες ,'έτσι ωστε νόκαταστούν έκδηλα τόκριτήρια ποιότητας τουτελικού
προϊόντος .
'ΙΗέννοια αυτή τηςποιότητας Ανευρίσκεται στήν παραγωγή προϊόντων λαμβανομέ­
νωνδιόδιογκώσεως (κεφαλώματος )Ενψυχρώ *πρόγματι ,ορισμένες Ατέλειες της
Επιφδνειας τουπροϊόντος οΙΑποΤες παραμένουν καίμετδ τόνκαθορισμό της ,Α­
φήνουν υπολείμματα .Ιτόπλαίσια τηςμελέτης τωνσυνεπειών αύτΐίν αυτών Η5
πρέπει νόδιεξαχθούν Εργασίες γιότόνκαθορισμό κατωτδτου Αρίου Αποδοχής ε
λαμ':δνοντας υπόψη τήνύπαρξη των ένλόγω άτελε:ων .
Ρ.1120 :Δυνατότητα συγκολλήσεως καίδιαμορφώσεως τωνλεπτών λαμα ρΐ"~-.ν
ΑπόΕπενδεδυμένο χδλυβα .
'ΗΑναγκαιότητα τηςΕξοικονομήσεως καυσίμων εθεσε τήναυτοκινητοβιομηχανία
Αντιμέτωπη μέτόπρόβλημα τηςμειώσεως τουβδρους τωνΑχημδτων .ΜίαΑπότίς
Ενδεχόμενες λύσεις εΤναι ήχρησιμοποίηση λεπτοτέρων λαμαρινών γιότήνκατα­
σκευή τουΑμαξώματος ητηςφέρουσας κατασκευής (βδσεως ).Αυτή βέβαια συνε­
πάγεται τήσοβαρή Επανεξέταση τουπροβλήματος τηςδιαβρώσεως ,Ιδίως δσον Α­
φορα τήνΑνθεκτικότητα στόΑλότι πούχρησιμοποιείται γιότόξεπόγωμα τ~:ν
δρόμων "εναοίκονομικό Επιχείρημα ,τόΑποΤο εύαισθητοπα ιε7τήνπελατεία αν
ληφθεΤ υπόψη καί ήΕξέλιξη τωντιμών τωναυτοκινήτων .
ΤόΑνωτέρω ί)θουν στήν δλοκαίπιόΕντατική χρήση τωνΕπενδεδυμένων λαμαρινών
'ΠςΕκτούτου ,ήαυτοκινητοβιομηχανία της 'ίαποινίας προβλέπει τήχρησιυοποί ^-
ση,μεσοπρόθεσμα ,100Κ,£περίπου Επενδεδυμένου χδλυβα Ανδαυτοκίνητο ,Εκ
τωνΑποίων τδμισό περίπου θόεΤναι λαμαρίνες ΑπόΑνθεκτικούς χόλυβες .□!
εύρωπαΤοι κατασκευαστές προβλέπουν Επίσης τήχρησιμοποίηση τουπροϊόντος
αύτου σέμεγδλη Αναλογία .
"Ηπροαγωγή τηςχρησιμοποιήσεως τωνΕνλόγω προϊόντων μέβδση τόχδ\υΠπ ,ό­
πωςπ.χ.τωνήλεκτροψευδαργυρομένων λαμαρινών ,τωνγαλβανισμένων ένθερμω ,
τωνγαλβανισμένων καίΑνοπτημένων μέσκοπό τήλήωη κρόματος ϊ'β-Ζ-ισ^πν -
φόνεια ,του ζίηοΓΟΓηβΊ&Ι (Αργανική Επένδυση περιέχουσα ψευδδργυρο ),Απαιτεϊ
τήδιόθεση οίκονομικων μέσων .Αυτή συνδέεται Αφενός μέτήνΕπιδεκτικότητα
συγκολλήσεως τωνπροϊόντων καίΑφετέρου μέτήνΕπιδεκτικότητα διαμορ­
φώσεως τους καίτήσυμπεριφορδ τωνσυναρμ "1ογηυένων τεμαχίων .
Στόπλαίσια τΤ^ςπροτεινομένης μελέτης θδπεριοριστούμε σέενατύπο συγκολλή­
σεως ,Ιδιαίτερα σημαντικό γιδτίςλεπτές λαμαρίνες :τήσυγκόλληση δι'Αντι-
στδσεως .

>-49–
Τάπροβλήματα πούεχουμε τήνπρόθεση νάεξετάσουμε συνδέονται μέτήνποιότη­
τατωνσυγκολλημένων σημείων καΓσυγκεκριμένα τηνΑντοχή στήδιάβρωση καίτή
φθορά τωνηλεκτροδίων συγκολλήσεως .
*Ενωγιάτους κλασικούς γαλβανισμένους χάλυβες υπάρχουν σήμερα διαθέσιμα
στοιχεΤα ,Αντίθετα ,γιδέπενδύσεις δπως 4γαλβανισμός μι3ς πλευρίδς ,ητύπου
κράματος (γαλβανισμένο ,Ανοπτημένο ),ζΐποΓοπιβΐαΙ ηΑκόμη γιάέπενδύσεις μέ
ψευδάργυρο περιεκτικότητος 5%σέΑργίλιο ,οΙπληροφορίες εΤναι πολύ περιορι­
σμένες .
Φορέας :00Μ–ίΐβββ
Ποσό !287.500 Ε01Ι
Διάρκεια :3£τη
Ρ.1159 :'Απλοποίηση τηςπροετοιμασίας τηςέπιφάνειας τωνράβδων γιάτή
διαμόρφωση ένψυχρώ .
Στίς περισσότερες περιπτώσεις έφαρμογης τηςδιαμορφώσεως ένψυχρώ ,ο!ράβδοι
τουχάλυβα χρησιμοποιούνται μετά ΑπόΑπόξεση τηςέπιφανείας (γεωμετρικές ,μη-
χανικές ,ηχημικές )Αλλά τόκόστος τηςεΤναι υψηλό καίπαρουσιάζει προβλήματα
ανδένγίνει καλά .
Σκοπός τηςΕρευνας αίιτης είναι νάπροτείνει Απλούστερες μεθόδους προετοιμα­
σίας τηςέπιφανείας μέτίςόποΤες θάλαμβάνονται προϊόντα χωρίς Ατέλειες .
Γι*αύτό ,ίπειτουνται κριτήρια σχετικά μέτήνέπιδεκτ ικότητσ διαμορφώσεως ,
στάάπο7α θάλαμβάνονται υπόψη τόσο οΙΙδιότητες τουΤδιου τουμετάλλου ,ο–
σοκαίο!Ιδιότητες τηςέπιφανείας .
01μελέτες δμως πούπραγματοποιήθηκαν μέχρι τώρα Αφορούσαν μόνο δοκιμές έπί
κατεργασμένων δοκιμαστικών τεμαχίων χωρίς νάληφθούν συνεπ&ς ύπόψη οΐΑτέ­
λειες τηςέπιφανείας τωνΑποίων Αρόλος εΤναι σημαντικότατος .
θ!δοκιμές διάσυνθλίψεως τουδοκιμίου στόενατρίτο τουυψους του (τιρεεΊ-ίχη ^
ΐβεΐ;),στήν Αποία υποβάλλονται ,οΐχάλυβες διογκώσεως ένψυχρώ Αποδεικνύει
σαφώς τίςΑτέλειες τηςέπιφάνειας Αλλά δένπαρέχει Ακριβή κριτήρια σχετικά
μέτίςδυσμενείς έπιπτώσεις τους .
Σκοπός τδνπροτεινομένων έργασιδν είναι ήΑνάπτυξη μέτήβοήθεια τϊ^ςστατι­
στικής ,μιδς μεθοδολογίας δοκιμδν Απότήνόποία θάπροκύπτει ποιές εΤναι ο!
Αποδεκτές καταστάσεις τϊ^ςέπιφάνε ιας,Ανάλογα μέτάπροϊόντα καίθάέπιτρέ-
πειτήνπροσαρμογή τηςκαταστάσεως τήςέπιφάνε ιαςστίς πραγματικές Ανάγκες .
i(Dopeaq :IRSIS –Saint -Germam -on-Laye
CTocrA :Creusot Loire -Firminy 3o2.500 Ecus
Διάρκε ια,ι 3ετη

50
II,5.4.Χαλυβαςκατασκευήν
Σ'αυτόντ6ντομέαέρεύνηςοΐέργασίεςΑφορΟνκυρίωςτήνμελέτητης
συμπεριφοράς τωνσυγκολλημένων συνόλωνέναντιτηςκαταπονήσεως ."Οπως
"έχειηδηΑναφερθεΤ ,ηαυτοκινητοβιομηχανία ΑποτελείσπουδαΤοτομέατηςοΙ–
κονομίαςάΑποΤοςχρειδ^εταιμίαυποστήριξηπροκειμένου νδτοποθετήσει στήν
Αγορδαυτοκίνητα Ανταποκρινόμενα συγχρόνωςστδκριτήριαΑσφαλείαςκαίδιάρ­
κειαςζωης.Γιδτδλίγοαυτό,καίλαμβανομένων έπίσηςυπόψητωνένεργειακων
θεμδτων,Αναπτύχθηκαν νέεςπαραλλαγές τουχδλυβαοίΑποΤεςέχουνσδνΑπο­
τέλεσματήνΕλάττωσητουβδρουςτουΑχήματος.Οισυνθήκεςδιαμορφδσεωςκαί
συναρμολογήσεως τωνείδωναύτωντουχδλυβαέξετδζονται σέαλλοσημείο.
Εκτόςαύτουπρέπεινδπροσδιορίστε"ήσυμπεριφορδ τουςέναντιτωνεΙδικών
φαινομένων τηςκαταπονήσεως Ανδλογαμέτίςσυνθήκεςχρησιμοποιήσεις τους.
Ρ.1174:Προβλεπόμενη διδρκειαΑποχήςστήνκαταπόνησηκαίσημασίααυτής
στήνέπιβεβαίωσητηςΑνωτερότητας τουχδλυβασάνυλικόκατα¬
σκευέςμέρωναυτοκινήτων .
'Ηχρήσηέλαφρωντεμαχίωνκαίφθηνότερων μεθόδωνκατασκευήςκαθίστανται σή­
μεραΑναγκαίαγιάτήναυτοκινητοβιομηχανία ι®|ΑποίαέπωφελεΤται κδθεευκαιρίας
Προκειμένου νδχρησιμοποιήσει νέαύλικδμέευνοϊκότερη Αναλογίακόστους
πρόςΑπόδοση.
ΣτήνπερίπτωσητωνδομικώνμέρωνοίπαραγωγοίχδλυβαΑντιμετώπισαν αυξανόμενο
συναγωνισμό τωνάλλωνυλικών,είσδγονταςστήνΑγορδχδλυβεςΰψηληςΑντοχής,
Ακολουθώντας ομωςέναδεύτεροτρόποΑντιμετωπίσεως τ?ίςκαταστάσεως ,οσον
Αφορατίςχρήσειςτουχδλυβα,είναιδυνατόννδέπανασχεδ ιαστεΤμίαμεγάλη
σειρδμηχανικώνμέρωνβδσειπαραγόντων Ασφαλείαςπολύχαμηλοτέρων έκείνων
πούΑπαιτούνται ΑπότδνέαΰλικδτδΑποΤαχρησιμοποιούνται στόντομέατου
αύτοκινήτου.
Δύοε'ιναιτδβασικδκατευθυντήρια κριτήριαπούμπορούννδΑκολουθηθούν :
-μείωσητηςμδζηςτωνμέρων
–έπιλογήένόςέναλλακτ ικουτύπουχδλυβαμέεΰνοΓκότερη Αναλογίακόστους
πρόςΑπόδοση.
ΠροτούομωςυΙοθετηθοΰν τδκριτήριααΰτδ,πρέπεινδΑναπτυχθούν σέμεγαλύ­
τεροβαθμόκαίνδβελτιωθούν ο!ηδηύπδρχουσες εΙδικέςμέθοδοιχαρακτηρισμού
τωνυλικών,έτσιωστενδέκτιμηθεΤ Ακδθετύποςχδλυβαπούπρόκειταινδ

51
νδβελτιωθεί βδσει έκείνων τωνμηχανικών Ιδιοτήτων οιοποΤες ,λαμβανόμενες
σδνσύνολο ,06Αξιοποιήσουν τίςέφαρμογές γιΛτίςόποΤες Αχδλυβας θεωρείται
Ιδιαίτερα κατδλληλος .Εέέπίπεδο λειτουργίας οίστόχοι είναι δύο :(ι)νδ
ληφθούν καίνδκαταστούν διαθέσιμα σέταξινομημένη μορφή ,στοιχεία σχετικδ
μέτήσυμπεριφορδ είδικδν τύπων χδλυβα υπόσυνθήκες κυκλικής δυναμικές
φορτίσεως ,(ιι)νδχρησιμοποιηθούν τδστοιχεΤα σδνβδση γιδτόνυπολογισμό
τηςπροβλεπόμενης Αντοχής δομικών μέρων κατασκευασμένων Απόαυτούς τούς
τύπους χδλυβα στήν καταπόνηση .
Επίσης ,ΰπδρχει πρόθεση νδγίνει υπολογισμός τήςΑναμενομένης διδρκειας
λειτουργίας γιδέναν Αρισμένο Αριθμό τυπικδν δομικδν συνθηκδν .
θ!πραγματοποιηθείσες προβλέψεις θδσυγκριθούν μέτδΑποτελέσματα τδνπειρα­
ματικών δοκιμδν (ΐ)6ηοϊι ΐβεΐβ )καίμέστοιχεία προερχόμενα ΑπόΙστορικό
περιστατικδν .
Oopeaq :CSM–Rana
rioaô ï262.000 ECU
Διδρκεια :1ετος
II.5.5.Μηχανισμοί θραύσεως
Γιδτήνκατανόηση τηςμήπλαστικές θραύσεως τωνσυγκολλημένων κατασκευών
εϊναι Αναγκαία ήένιαία έξέταση τδνέπιπτδσεών τηςστδπλαίσια τ?)ςβασικές
ερευνάς καίστδπλαίσια πειραμδτων σέπραγματική κλίμακα .Αώτές οΐδύο
προϋποθέσεις πληρούνται Απότδπροτεινόμενα έρευνητικδ προγρδμματα στδ
πλαίσια τδνΑποίων θδέξετασθεΤ Αφενός ήέπίδραση των Iζημδτων στήσυνοχή
Τονκόκκων καίσυμπληρωματικό ήμελέτη τδνμέσων γιδτήβελτίωση τ^ςσυνοχές
τους καίΑφετέρου οίέπ ιπτύσει ςαίιτης τΡ|ςμήπλαστικής θραύσεως έπίσυγκε­
κριμένων κατασκευών δπως π.χ.Αγωγδν Αερίων .Αυτό τόπεδίο έφαρμογης εΤναι
Ιδιαίτερα σημαντικό γιδτήνοίκονομική μαςδραστηριότητα ,ένας βιομηχανικός
τομέας δπου τδθέματα Ασφαλείας λειτουργίας παίζουν Ιδιαίτερο ρόλο .
Ρ.1089 !Επίδραση τωνΰπολε ιμματ ικδνστοιχείων στήν έμφδνιση ρωγμων
λόγω διαβρόσεως έξαιτίας τδσεων μεταξύ τωνκόκκων (ΐ)των
ένανθρακωμένων χαλύβων
Οίμήκεκραμένοι χδλυβες χαρακτηρίζονται Απότήντδση τους νδέμφανίζουν
ρωγμές λόγω διαβρώσεως έξαιτίας τδσεων μεταξύ τδνκόκκων σέδιαφόρους
ήλεκτρολύτες ,Ιδίως σέδιαλύματα νιτρ ικδνένώσεων Αλλδ καίσέκαυστικό
διαλύματα Ανθρακικών ένδσεων ,Αξενων Ανθρακικδν ένώσεων καίυδροξειδίων .
(1)Intergranulal stress corrosion cracking

52
Ητάση τδνχαλύβων νάέμφανίζουν ρωγμές διαβρώαεως έέ,αρπνται άηότήμηχανική
τάση ,τόεΤδος καίτήνπυκνότητα τουπεριβάλλοντος καί τί*|ςΗλεκτρικής τάσεως
τουΗλεκτροδίου .
Στίς βλάβες κατά τήλειτουργία τό5νάγωγων Αερίων υψηλης πιέσεως ,ανθρακικές
ένίοεις Αποτελούν κατά πάσα πιθανότητα τάγενεσιουργά α'ίτιο τωνρωγμων .
'Ωστάσο ,οσον άφορα τήθραύση λόγω διαβρ£>σεως στήν έστία τηςυψικαμίνου ,ή
βλάβη όφείλεται σέένασυμπύκνωμα μέμεγάλη περιεκτικότητα σένιτρικές
ένιωσε ις.θραύση σέέπίπεδο τωνκάκκων έχει έπίσης παρατηρηθεΤ στήν περίπτο -
σηέμφανίσεως ρωγμων λάγω τάσεως σέχάλυβες μεγάλης Αντοχής πούχρησιμοποιούνται
στίς ράβδους οπλισμού σκυροδέματος ,οπου τάπεριβάλλον άπετελεΤτο Απόκαυστικά
διάλυμα 0α(θΗ)2 .Στόπράβλημα τίηςέμφανίσεως ρωγμων λάγω διαβρίσεως προσ­
κρούουν έπίσης οΐχάλυβες γιάλέβητες καίοΐέλαφρδ κεκραμένοι χάλυβες .
'Ογενικάς στόχος τοΰπρογράμματος εΤναι όπροσδιορισμός τωνέπ ιπτώσεων των
στοιχείων προσμίξεως σέμήκεκραμένους χάλυβες καίένανθρακωμένους χάλυβες
χαμηλού βαθμού κράσεως ,οσον άφορα τήντάση τους νάέμφανίζουν ρωγμές λόγω
διαβρδσεως σέδιαφόρους Ηλεκτρολύτες .
Αυτό θάΑποτελέσει τήβάση γιάδιατύπωση προδιαγραφών γιάτάυπολειμματικά
στοιχεΤα ,οΐόποΤες νάεΤναι έπαρκεΤς άλλά οχ ιπολύ περιοριστικές .'Η
προσέγγιση αυτή 0άΑδηγάσει στήν καλύτερη κατανόηση τωνρωγμδν λόγω διαβρώ –
σεως έξαιτίας τηςτάσεως μεταξύ τδνκόκκων καίσυνεπώς θάκαταστήσε ιδυνατό
τόκαθορισμό τδνδιορθωτικών ένπργειδν καίστήν πρόγνωση τήςσυμπεριφοράς
πέραν τωνπεριορισμένων δοκίμων πούπροτείνονται σέαΰτό τόπρόγραμμα .
•National Physical Laboratory -Teddington
M.P.I. -DUsseldorf
:^03.000 EGU
t3ETn
Ρ.1090 :Ανάσχαιση ,διάπροσθήκης μετάλλων σπανίων γσιων ,τηςθραύσεως
τωνχαλύβων σέέπίπεδο κόκκων κατά τήνέμφάνιση ρωγμων Αφειλομένων
σέδιάβρωση λόγω τάσεως .
Σκοπός τηςπροτεινόμενης έρευνας εΤναι νάπροσδιορίσει τήνέπίδράση τωνυπο­
λειμματικών στοιχείων στήν έμφάνιση ρωγμων σέέπίπεδο κόκκων στ^ν περίπτωση
διαβρδσεως λόγω τάσεως καίνάκαθορίσει μέμετρήσεις τουβαθμού διαχωρισμού
καίέμφανίσεως ρωγμΏν καθδς καίμέθερμομηχανικούς υπολογισμούς τίςΑποδεκτές
ποσότητες σπανίων γαιών πούμπορούν νάπροστεθούν σέέμπορ ικάπλαίσια ,Φορέας
Ποσό
Διάρκε ια
Ρ.1090 :

53
προκειμένου νδέπιτευχθεΤ έναικανοποιητικό έπίπεδο Αποχής στήν έμφδνιση
ρωγμων Αφειλομένων σέδιδβρωση λόγω τδσεων ,γιδτίςπρότυπες κατηγορίες χαλύ-
βωνχαμηλού βαθμού κρδσεως .
Πολυδριθμα παραδείγματα διαβρώσεως έξαιτίας τδσεων μεταξύ τωνκόκκων ,μπορούν
νδΑναφερθούν καίοΐχδλυβες χαμηλού βαθμού κρδσεως 21/4%0γ_Μο καίΝϊ-
0Γ_Μο-ν °·άποΐοι προσβδλλοντα ιΙδιαίτερα Αποτελούν πρότυπες κατηγορίες .
"Ενας Αποτελεσματικός τρόπος άπομακρύνσεως τωνΑνεπιθύμητων υπολειμματικών
στοιχείων Απότοΰς κόκκους εΤναι ήχρήση μεθόδων παρασκευής χδλυβα ο'όποιες
Αφήνουν πολύ μικρή ποσότητα ΰπολειμμδτων δπως ο?μέθοδοι πούΕχουν Αναπτυχθεί
στήν Ιαπωνία .Αδτό δμως δένφαίνεται νδεΤναι αμεσα έφικτό γιδτήνΕύρδπη
καίεΤναι δυνατόν νδΑδηγήσει σέΑπαρδδεκτες οίκονομικές έπιπτώσεις καθώς καί
σέπροϊόντα μειωμένης Αποδόσεως ,σέόρισμένες εΙδικές περιπτώσεις ,"Ενας
δεύτερος τρόπος ,6όποιος έδωσε ικανοποιητικό Αποτελέσματα σέέργαστηρ ιακοΰ
έπιπέδου τήγματα στόΝΡΙ_(Ν&ΐΐοηαΐ ΡΙι^εϊσ&Ι ΙιοϋοΓαΐοΓ ^) είναι ηπροσθήκη
μετδλλων σπανίων γαιών στόχδλυβα προκειμένου νδδεσμεύσουν τίςΑνεπιθύμητες
προσμίξεις σχηματίζοντας Ιζήματα .'Οτρόπος αώτός έμφανίζει καλές προοπτικές
ΑπόΑπόψεως κόστους καίΑποτελεσματικότητας Αλλδ παρουσιδζει Ακόμη ορισμένη
προβλήματα δσον Αφορα τήνμεταφορδ τουστήν έμπορική πρακτική .
Τόπροτεινόμενο πρόγραμμα έρεΰνας περιλαμβδνει θερμοδυναμι κούς υπολογισμούς
γιδνδκαθοριστούν ο!Αντιδρδσεις τωνμετδλλων σπανίων γαιών στίς πρότυπες
κατηγορίες 2ΐ/4°/0Οτ-Μο «αίΝΐ-θΓ-Μο-ν χαμηλού βαθμού κρδσεως καίνδκαθο–
ριστοΟν έπίσης τδσχηματιζόμενα προΥόντα συναρτήσει τηςπεριεκτικότητας σέ
μέταλλα σπανίων γαιών ,θ!υπολογισμοί αύτοί θδΑναφέρονται στήν κατδσταση
Ισορροπίας καίεΤναι δυνατόν νδΑντικατοπτρίζουν ηδχιτίςΑντίστοιχες Αξίες
Απόέμπορικής Απόψεως ,θδπαρέχουν ,πδντως ,έναβασικό έπιστημονικό πλαίσιο
γιδτήνδιεξαγωγή τουπε ιραματ ικουπρογρδμματος .
Oopêaq :ESC-London
National Physical Laboratory -Teddington
noo6 J183.000 ECU
AifipKE ia:2ETn
Ρ.1176 :Πρόβλεψη ,μέσω εργαστηριακών δοκιμΏν ,τήςεξαπλώσεως τΐ^ςμήπλαστι­
κήςθραύσεως Αγωγδν Αερίων
'ΗΑκριβής πρόβλεψη τηςσυμπεριφοράς τΕ5νμεγδλης διαμέτρου Αγωγων Αερίου έναντι
τηςθραύσεως Αποτελεί πρόβλημα τόΑποΤο δένέχει Ακόμη λυθεί πλήρως παρδ τίς
σημαντικές έργασίες διαφόρων ΙταλικΏν καίΤταλικδν καίξένων έρευνητικων κέντρων

54
στόντομέααυτό.Οιπεριπτώσεις,έξάλλου,γιβτίςόποιεςδέν'έχειΑκόμη
δοθεΤλύση,εΤναιΑκριβώςέκεΤνεςπούπαρουσιάζουν μεγαλύτεραένδιαφέρον
γιατηνΑνάπτυξηβελτιωμένων σχεδίωνΑγωγωνκαίΰλικωνόπωςπ.χ.Αγωγοί
μέτοιχώματαμεγάλουπάχους(περίπου25™»)καίχάλυβεςυψηλήςΑποχής(ΑΡΙΧ.ΘΟ).
ΔένέχουνΑκόμηδιευκρινιστεί τάα'ίτιατηςμειωμένηςικανότηταςΑναχαιτήσεως της
όλκιμηςθραύσεως,Βπωςδιαπιστώθηκε κατάτήδιάρκειαπροσφάτωνδοκίμωνσέ
πραγματικήκλίμακαέπίτωνένλόγωυλικών,Αλλά,γενικά,πιστεύεταιοτιτά
Απογοητευτικά Αποτελέσματα όφείλονται σέδύολόγους:Αφενός,γιάτάυλικά
πούέχουνΰποστεΤβαφήκαίέπαναφορά ,στήνμειωμένητουςπλαστικότητα πού
Αποδεικνύεται π.χ.Απότούςχαμηλούςσυντελεστές παραμορφωτ ικΡίςσκληρύνσεως
καίΑφετέρου,γιάτούςχάλυβεςέλεγχομένης Ελάσεως,σέδυσκολίες πούσχετί­
ζονταιμέτήνποσοτικήέκτίμησητδνσυνεπειΏντουδιαχωρισμού .
'Ηπρόσφατηπρωτοβουλία τηςΕυτορβ&ηΡϊρβίίηοΚβεβευτοΐιΟΓουρ(ΕΡΗΰ)("τοτιηάΓοβίη"
σέδοκίμιατύπουΒΓβ,ΐβΙΙβατάΑποΤαέχουνπροκληθείρωγμές)καθώςκαίτδ
πρόγραμμα ΕΚΑΧπούδιεξάγεται ΑπότήνΒ5ϋυπογραμμίζουν τήνΑνάγκημελέτης
τηςμηχανικήςτηςε!ςβάθοςθραύσεωςμέσκοπότήνέξεύρεσηνέαςέργαστηρ ιακής
δοκιμήςπούθάΑντικαταστήσει τήδοκιμήΟΙιείΓργ.Πράγματι ,γιάπροφανείς
τεχνικούςκαίοίκονομικούς λόγους,δένεΤναιδυνατόννάστηριχθούμε Αποκλει­
στικάστίςδοκιμέςσέπραγματική κλίμακαγιάτήμελέτηκαίτήνΑνάπτυξη
νέωντύπωνυλικώνγιάΑγωγούςφυσικουΑερίου,θ!δοκιμέςαυτέςθάπρέπει
νάγίνονταιμόνοστόστάδιοτήςτελικήςέπιθεώρήσεως τωνΰλικων,σέβιομη­
χανικόέπίπεδο.
Κύριοςσκοπόςτουπροτεινομένου προγράμματος έρεύνηςεΤναινάπαράσχειένδεί–
ζειςγιάμιάΑκριβέστερη πρόβλεψητηςΑποχήςτωνΑγωγωνΑερίουστήναλκιμη
θραύσημέσω(α)μιαςκαλύτερηςκατανοήσεως τωνσχεδίωνπαραμορφώσεως καί
θραύσεωςτωνΑγωγωνκαί(β)μιαςΑποτελεσματικότερης δοκιμαστικής Αξιολογή­
σεωςτωνΰλικωνμέσωέργαστηρ ιακωνδοκίμων.
Gopeac;:CSM–Rana
rba6 :213.500 ECU
Διαρκεία:2ετη
Ρ.1213Διερεύνησητηςέπιδράσεωςτηςέφαρμογήςτάσεωςστήνπαραμόρφωση
καίτήθραύσητδνχαλύβωνστόπλαίσιοπειραμάτωνμεγάληςΑλκής.

55
'Ησυγκέντρωση αξιόπιστων ποσοτικών δεδομένων σχετικά μέτήνΑσφάλεια κατά
τηςπλημμελούς λειτουργίας τωνκατασκευαστ ικδνστοιχείων έποτελεΤ τόνστόχο
πλήθους δοκίμων πούπραγματοποιούνται έπίέργαστηρι ακδν δειγμάτων .
Πειράματα μεγάλης 6λκ?ίς παρέχουν τήδυνατότητα νάέλεγχθεΤ κατά πάσο είναι
δυνατή ήέφαρμογή τδνΑποτελεσμάτων πούέλήφθησαν μέτήβοήθεια έργαστηρ ιακδν
δειγμάτων απτάκατασκευαστικά στοιχεία ,γιατί ήκλίμακα στήν όποία διεξάγονται
πλησιάζει περισσότερο τίςδιαστάσεις τδνκατασκευαστικών στοιχείων παρά τά
συνήθως χρησιμοποιούμενα μικρά δείγματα .
Στάσχεδιαζόμενα έρευνητικά προγράμματα προβλέπεται ,κατάπιν συνενοήσεως μέ
τους έμπε ιρογνώμονες τ^ςέπ ιτροπής γιάτήδιεξαγωγή έρευνητικδν προγραμμάτων στά
τομέα τηςείιαισθησίας δσον άφορα τήμήπλαστική θραύση τωνχαλύβων ηόποία
εχει συσταθεί στάπλαίσια τοΟνΟΕΗ' ,ι5!έκτέλεση δοκίμων σέμεγάλα δείγματα ,
τάΑποΤα δταν υφίστανται έπιφανειακές καίπλευρικές κρούσεις διαφορετικού
βάθους καίμήκους ,Ακόμη καίδταν ήσυμπεριφορά τους εΤναι πλήρως πλαστική ,
παρουσιάζουν διαφορετικές πολυαξονικές καταστάσεις τάσεως ,κατά τάδυνατόν
μέχρι τήνκατάσταση έπίπεδης έλκής ,δπως αυτές εΤναι δυνατό νάέμφανισθουν
σέκατασκευαστικά στοιχεία ,καθδς καίήσυγκέντρωση ποσοτικδν δεδομένων
σχετικά μέτήνπαρατηρούμενη κατά τίςδοκιμές αυτές παραμόρφωση καίθραύση .
(Dopeaq :Technische Hochschule -Aachen
riocri ? :665.000 ECU
Διάρκεια :3ετη
Ρ.1253 :Χαρακτηρισμός τηςΑντοχές στήρωγμή τδνΑγωγδν μεταφορδς Αερίων ,
έκφραζόμενος ωςένέργεια έξαπλΰσεως τ^ςθραύσεως λόγω διατμήσεως
ΔύοεΤναι ο!βασικοί στόχοι τουπροτεινομένου προγράμματος .Σύμφωνα μέτόν
πρώτο ,θάπρέπει νάέκτιμηθεΤ ήέπίδραση τουβαθμού τηςπλαστικής παραμορφώ­
σεως έπίτηςέξαπλδσεως τηςθραύσεως λόγω διατμήσεως ,συγκρίνοντας τήνΑπό­
δοση μεταξύ χαλύβων πούέχουν ΰποστεΤ εΙδική Ανόπτηση ,έλεγχόμενη έλαση ,
βαφή κα^έπαναφορά γιάελαστρα καίβαφή καίέπαναφορά μέσκοπό τόνπροσδιο­
ρισμό τηςέπ ιδράσεως τδνμικροδομικων χαρακτηριστικών έπίτδνπαραμέτρων
θραύσεως .*ΗΑνωτέρω έργασία συνδέεται αμεσα μέτήνπρόσφατη παρατήρηση
δτιμπαινίτης (Ίί&ΐηϊϋο 8ΐββΐ )παρουσιάζει διαφορετική Ιξάρτηση Απότό
βαθμό παραμορφώσεως σέσύγκριση μέτούς συνηθισμένους χάλυβες φερρίτη –
περλίτη καίδτιήδιαφορετική αύτή συμπεριφορά εχει σημαντική έπίδράση στήν
Απόδοση αώτδν τδνείδων χάλυβα ,δπως προέκυψε Απόπλήρεις δοκιμές διαρρήξεως .

56
Γτήν πρίσφατη πρδταση τηςΕΡΒ3 (ΕΙΙΓΟΡΘΟΖΙ Ρΐρβϋηθ ΗΘεοαΓοΙι Οτοιιρ )σχετικά
μέτήδιεξαγωγή περαιτέρω δοκιμδν διαρρήζεως σέπραγματική κλίμακα Αναφέρεται
καθαρά ήπιθανή χρησ ιμαποίηση ΰλ ικωνμεγαλύτερης Αντοχής καίώςέκτούτου
Αποδεικνύεται ήσημασία τδνπροτεινομένων έργαστηρ ιακδν μελετδν .
Όδεύτερος στίχος τωνπροτεινομένων έργασιων στηρίζεται στήν έπιθυμία νά
προσδιοριστούν ακριβείς τιμές μέτήβοήθεια ΰψηλου βαθμού παραμορφώσεως
συμβατικών δοκίμων κρούσεως σέΰλ ικάΑπδπροηγούμενα καίμελλοντικό προ­
γράμματα ΕΚΑΧ -ΕΡΒΕ ,χρησιμοποιώντας τάυποδεικνυόμενα δοκιμαστικά τεμάχια
καίτίςΰποδε ικνυδμενες τεχνικές δοκίμων .
Τδτελικά Αποτέλεσμα τωνέργασιων αύτων θάδοθεί ύπδτήμορφή υποδεικνυομένων
προδιαγραφών θραύσεως ,Αναγκαίων γιάνδέγγυηθουν τήνΑσφάλεια τωνΑγωγων
λαμβάνοντας ΰπδψη τδσχεδιασμέ τουΑγωγού (διάμετρος ,πάχος καίπίεση λει­
τουργίας )καθώς καίτάχαρακτηριστικά τωνχαλύβων πούχρησιμοποιούνται γιά
τήνκατασκευή τωνΑγωγων .
flopeac ; :03C–LOINJDQN
fiouâ :176.500 ECU
Διαρκεί α :2ετη
II.5.6.Χάλυβες ΰψηλης θερμοκρασίας
Στδν τομέα αυτό έχει ΑναληφθεΤ μίαΙδιαίτερη προσπάθεια ωστε νάμπορέσουν
νάδοθούν στους παραγωγούς καίστούς κατασκευαστές ολατδΑπαραίτητα δεδο­
μένα γιάμίαβελτίωση τωνμηχανικών χαρακτηριστικών τωνχαλύβων πούπροορίζονται
γιάστοιχεία πούπρέπει νάέργαστουν υπδσυνθήκες θερμοκρασίας έξαιρετικά
δύσκολες ,πούσυχνά συνοδεύονται Απδμεγάλες πιέσεις .ΤάστοιχεΤα αύτδ ,
ιδιαίτερα οσαχρησιμοποιούνται σέΗλεκτροπαραγωγικά κέντρα ,πρέπει νάμπορούν
νδΑντέξουν έκτδς Απδτίςσυνθήκες θερμοκρασίας καίπιέσεως ,διακυμάνσεις
φορτίου πούΑφείλονται στίς διακυμδνσεις τδνΑναγκών τωνχρησιμοποιούντων .
Τδκριτήρια Ασφαλείας λειτουργίας πρέπει νδγίνονται σεβαστά χωρίς νάΑγνο­
είται Αο!κονομ ικίςχαρακτήρας τωνκέντρων αύτων παραγωγής (συντήρηση ,Αντι­
κατάσταση άρισμένων στοιχείων πρίν Απδτήνθραύση γιάνάΑποφευχθεί κάθε
Ατύχημα ).
Ρ.1104 :Κριτική μελέτη τωνποιοτικών Απαιτήσεων πού έπ ιβάλλοντα ιστούς
χάλυβες καίτήνέφαρμογή τους στις τεχνικές χρησιμοποιήσεις του
Άνθρακα

57
*Ημελέτη αύτη άρχισε τό1981 (Ιδέυπόμνημα γραπτής διαδικασίας Ε/121/Θ1της
13ης Φεβρουαρίου 1981 -πρόταση Ρ.951).Εξαιτίας τουπροϋπολογισμού ,60%
τουποσού χορηγήθηκαν τ619Θ1 ,καίτδυπόλοιπα 40%πρέπει νδληφθούν Απότδν
προϋπολογισμό ένισχύσεων του1982 . "Υπενθυμίζεται δτιστήμελέτη αυτή ,της
έποίαςτδΑποτελέσματα αναμένονται κατδ τόδεύτερο έξδμηνο του1982 ,έξετδ -
ζονται τδΑκόλουθα κύρια σημεΤα :
–χρησιμοποιούμενα ΰλικδ ,χαρακτηρισμοί ,καθορισμός τωνΑπαιτήσεων .
–κώδικας σωστής πρακτικές σχετικδ μέτδστοιχεΤα απόχδλυβα .
–συμβιβαστό τδνυφιστδμενων δεδομένων μέτδκριτήρια κατασκευής .
–δυνατότητα έφαρμογής καίέλέγχου τήςποιότητας (σιδηρουργοί καίκατασκευ­
αστές ).
®opeaq sBSC-L0ND0N
rioaô :90.000 ECU
Διόρκε ια : 1ετος
Ρ.1177 :Επιρροή τηςμικροδομής καίτωνπροσμίξεων στήν έξδπλωση των
ρωγμων υπόσυνθήκες έρπυσμου
"ΗΑνθεκτικότητα τωνστοιχείων τωνκατασκευδν πούλειτουργούν σέυψηλές θερ­
μοκρασίες κατατδσσεται κανονικδ μέβδση τδΑποτελέσματα δοκίμων Αντοχής σέ
ερπυσμό πούέκτελουνται στήθερμοκρασία πούέργδζεται τόστοιχείο .
'0μελετητής δμως μπορεΤ νδβασιστεί στίς πληροφορίες πούδίνουν δοκιμές του
ε"δους αίιτου μόνον δταν μπορεΤ νδυποθέσει Ασφαλώς δτι :ι)τδφορτίο κατδ
τήλειτουργία (καίκατδ συνέπεια ήπαραμόρφωση )κατανέμεται άμοιόμορφα σέ
δλητήδιατομή τουστοιχείου ,ιι)τόστοιχείο δένέχει προϋπδρχοντα έλατ-
τώματα ,ιιι)δτιδένπρόκειται ένκαιρώ νδδημιουργηθούν στόέσωτερικό
τουφορτισμένου στοιχείου τοπικές ρωγμές ηέλαττδματα .
*ΗΙσχύς τηςδιαδικασίας αυτής εχει έπανειλημμένα Αμφισβητηθεί κατδ τδτελευταΤα
ετηγιόδύολόγους :
1.'Υπδρχουν πολλές πειραματικές Αποδείξεις δτιτδστοιχεΤα τδνκατασκευών
καίγενικό τδστοιχεία μεγδλου καίπολύ μεγδλου πδχους ,εΤναι συχνδ έλατ–
τωματικδ πρίν Απότήνέγκατδστασή τους λόγω έσωτερ ικωνρωγμων πούδέν
Ιχουν έντοπισθεΤ ,δπως αυτές πούσχηματίζονται π.χστίς ζώνες τδνδια
συγκολήσεως συνδέσεων πού£χουν έπεξεργάστεΤ ένθερμδ καίέχουν τακεΤ .

58
2.ϋι (Βλάβες λόγω ερπυσμου ,μπΓί μέπιθανές συνθήκες κοπώσεως ,μπορούν μερικές
φορές νάΟδηγήσουν στήσυγκέντρωση τωνρωγμ&ν σέπολύ πρόωρο στάδια ,
οταν ηΑντ ικατάσταση τουστοιχείου μπορεΤ νάμήνεΤναι Απαραίτητη καί
οπωσδήποτε νάμήνεϊναι οικονομική .
'Οσκοπός τουπροτεινόμενου προγράμματος έρευνας εΤναι νάάναπτυχθεΤ ηγνώση :
ι)μέσω τουκαθορισμού τηςέπιρροης :α)τωνύπολειμάτων (τύπος καίσυγκέντρωση ),
β)τηςμικροδομης ,καίγ)τοΰμεγέθους τουπυρήνα τωνρωγμων ,τήνμεγέθυνση
καίέζάπλωση τωνρωγμων τωνχαλύβων Απόμέτρια φεριτικά κράματα πούύπόκειναι
σέερπυσμό " ιι)Αποκτώντας περισσότερα καίπιόλεπτομερή στοιχεία γιάτά
φαινόμενα διαχωρισμού πούσυμβαίνουν στήν έπ ιφίνε ιαμικρορωγμων κατά τή
διάρκεια ερπυσμου ένθερμω .
0άέζετασθοΰν δύο υλικά :
1)10Γ-1ΜΟ-0,25 V χάλυβες γιάρότορες ΰψηλης πιέσεως ,
2)2·,2^0 Γ–1Μο χάλυβες γιάσωλήνες Ατμού
Κάθε χάλυβς θάέΣετασθεΤ μέδύοσυνθέσεις Απόδιάφορες περιεκτικότητες .
(Popsac :CSM–Roma
rtoCTû :262 .000 ECU
Διάρκεια :3ετη
Ρ.1178 :Μελέτη τωνΙδιοτήτων τωνχαλύβων αέέπίπεδο μικροδομης ,
γιάτάμεγάλου μεγίθους στοιχεΤα έργοστπσίων παραγωγής ηλεκτρικές
ένεργείας σέσχέση μέτίς ένλειτουργία μεταβολές τωνθερμομηχα –
νικών έττεξερνασ ιων
ΣάνΑποτέλεσμα τωναυξανόμενων Απαιτήσεων γιάυψηλότερα έπίπεδα παραγωγικό­
τητας στόπεδίο τωνέργασιων σέυψηλή θερμοκρασία ,ο!κατασκευαστές είναι
υποχρεωμένοι νάμελετήσουν τάμέσα βελτιώσεως των ένλειτουργία πρακτικών
ωστε (α)νάβρεθούν φθηνότερες καίπιόΑρθολογικές μέθοδοι παραγωγής ,καί
(β)νάέλαττωθουν ο!διακυμάνσεις τΡ|ςποιότητας καίνάέζο ικονομηθεί ήλε–
κτρική ένέργεια μέτήνκατάλληλη τυποποίηση τωνσχετικών κατασκευαστικών
μεθόδων .
Τόέρουνητικό έργο πούυπάρχει στήβιβλιογραφία ,σχετίζεται βασικά μέπρο­
βλήματα συνδεδεμένα μέτίςμεταβολές τωνδιαστάσεων καίτήν έσοττερική Ανθε­
κτικότητα τοΰστοιχείου καίΑσχολεΤται πολύ λιγότερο μέτάπροβλήματα τά

59
συνδεδεμένα μέτήνΑνάπτυξη τουυλικοΟ σέεπίπεδα μικροδομής κατά τήδιάρκεια
τηςμεταβολής τωνδιαστάσεων .Αώτά τάτελευταία προβλήματα ομως ,είναι θεμελι­
ώδους σημασίας σέσχέση μέτάΑποτελέσματα γιάτήνΟμοιογένεια τηςδομής ,
δεδομένων α)τδνμεγάλης ποικιλίας τύπων παραμορφώσεως πούμπορούν νάδημιουρ­
γηθούν κατδ τήνένθερμω σφυρηλάτηση καίβ)τήςείιαισθησίας τουΰλικου ατή
θερμομηχανική έργασία .
Γιδόρισμένους λόγους ,υπάρχει ηθέση δτιμιδΑποτελεσματ ικήπροσέγγιση του
προβλήματος τήςβελτιώσεως τωνπρακτικών σφυρηλατήσεως ένθερμδ· θδπρέπει
νάστηρίζεται στήν ταυτόχρονη έζέταση καίτδνδύοπλευρών ,δηλαδή :
1)μεταβολές τωνδιαστάσεων καίσχετικές έντατικές καταστδσεις
2)Ανάπτυξη σέέπίπεδο μικροδομής σδνσυνέπεια τήςΑλλαγής τωνδιαστάσεων
καίτωνθερμικών συνθηκδν τήςέργασίας .
ΤδΑντικείμενο τουπροτεινόμενου έρευνητικου προγράμματος εΤναι ήμελέτη των
προβλημάτων πούπροαναφέρθηκαν .
Oopéac ; tCSM–ROMA
noafi :322.500 ECU
Διάρκεια :3ετη
Ρ.1179 ;Συμπεριφορά χαλύβων γιάχρήσεις ένθερμω σέθερμοηλεκτρικές έγκατα –
στάσεις πούλειτουργούν μέκυκλικές διακυμάνσεις φορτίου
Τδμεσοπρόθεσμο πρόγραμμα διαχειρίσεως τωνκεντρ ικωνέγκαταστάσεων παραγωγής
ηλεκτρικής ένεργείας ,γιδπαρδδειγμα στήν 'ΐταλία ,προβλέπει τήχρήση ένός
συγκεκριμένου Αριθμού μονδδων μεγάλης Ισχύος σταθερής παροχής ,μέέπέμβαση
άλλων μονδδων κατδ τήδιδρκεια τωνώρων αΙχμής .
Τδκριτήρια υπολογισμού πούχρησιμοποιούνται συνήθως γιδτίςχαλύβδινες σω­
ληνώσεις Αναφέρονται σέστοιχεία ροής καίέπιμηκύνσεως πούλαμβάνονται υπό
συνθήκβς σταθείς πιέσεως .
Σκοπός τήςέργασίας εΤναι νδπροσδιορίσει τήσυμπεριφορά ένός φερριτικου
χάλυβος πούΑντέχει σέ·υψηλές θερμοκρασίες υπόσυνθήκες χρήσεως πούέχουν
προβλεφθεί γιάτίςσωληνώσεις τωνκεντρ ικδνθερμοηλεκτρι κδνέγκαταστάσεων
πούεΤναι κατάλληλες γιάμίαΑσυνεχή λειτουργία λόγω τδνδιακυμάνσεων τής
ζητήσεως σέένέργεια έντός μιας Ιμέρας .

60
Ηέκλογή τουχάλυβος έπεσε στό12θΓΜο91ϋ (Ευχοηοπη 43-72 )πούσήμερα ΑποτελεΤ
τδυλικό πούΒεωρεΤται πιδκατάλληλο γιάτήνκατασκευή σιδηροσωλήνων διότι
φαίνεται προικισμένο μέαριστα χαρακτηριστικά γιάνάΑντ ιμερωπίσε ιτδσύνολο των
απαιτήσεων πούσυχνδ Αντιτάσσονται ,τηςΑντοχής ,τηςΑξιοπιστίας ,καίτης
οΐκονομίας .
tøopéac ; :Dalmine -Milano
rioao :224.500ECU
Διδρκεια :3ετη
Ρ.1216 ;"Ερευνα μέσκοπδ τήβελτίωση τηςπλαστικής συμπεριφοράς συναρτήσει
τουχρδνου καίτήςσυμπεριφοράς ΑπόΑπόψεως Αντοχής στίς παραμορφω -
τικές έπιδράσεις τδνθερμοανΟεκτ ικωνχαλύβων γι<3στροβίλους .
θ!θερμοανθεκτι κοίχάλυβες γιδτήνκατασκευή Αξδνων στροβίλων Αναμένεται
νδπαρουσιάζουν καλή Αντοχή στίς πλαστικές παραμορφώσεις ικανοποιητική καί
Ικανοποιητικές Ιδιότητες δσον Αφορδ τήνΑντοχή στίς παραμοφωτ ικέςέπιδρδσεις .
Σχετικά μέτδπρδβλημα τηςβελτιώσεως τωνχρήσιμων Ιδιοτήτων τωνχαλύβων
ΝίϋΓΜον έχουνηδηέκτελεσθεΐ Αρισμένα προγράμματα μέένίσχυση τηςΚΕΕ.
Τάπρογρδμματα αυτά έδειξαν ,δτιηδομή (μαρτενσίτης /βα ινίτης ),τδμέγεθος
τωνκδκκων ,ηχημική σύσταση καίΙδίως ήπερ ιεκτ ικδτητα σξστοιχεΤα πποσμί –
ξεως τουχάλυβα καθώς καίΑβαΟμδς Αντοχές ,έχουν μεγάλη έιιίδραση στήν Αντοχή
στίς παραμορφωτικές έπιδρδσεις ."Ηπεριεκτικότητα σέστοιχεία προσμίξεως
έπιδρα κυρίως μέτδνένδοκρυσταλλ ικδδιαχωρισμδ τουφωσφόρου καίτουψευ­
δαργύρου ,όάποΤος μειώνει τήνένδοκρυσταλλ ικήσυνοχή καίκαθ ιστδεΰθρυπτο
τδνχδλυβα .θ!έρευνες έπ ιτρέπουν τήδιατύπωση τηςυποθέσεως ,δτιανμειωθεί
Ακόμη περισσότερο ηπεριεκτικότητα σέφώσφορο ,θάεΤναι δυνατή ήδιεύρυνση
τουπεδίου χρησιμοποιήσεως τωνχαλύβων .
Ακόμα καίγιάπροϊόντα σφυρηλατήσεως Απδ Τ/οχάλυβα -ΟΓΜΟΜ υπάρχει ήτάση νά
χρησιμοποιούνται δλοκαίπερισσότερο ,πληθώματα Απδτηγμα νϋϋμέμικρή περι­
εκτικότητα σέ5ΐγιατί μέτδντρόπο αύτό μειώνεται Ακόμη περισσότερο ήτάση
νάγίνονται ε'ύθρυπτα μετά τήβαφή .
Μέχρι σήμερα ,ήέπίδραση μικρές περιεκτικότητας στίςχυτεύσεις νθ)δέν
έχει μελετηθεί Αρκετά .
Στδπλαίσια τουπρογράμματος αύτοΰ προβλέπεται ηδιεξαγωγή περαιτέρω μελετών
σέεΙδικά έπιλεγμένα δείγματα τωνΑναφερθέντων έρευνητικων προγραμμάτων του
ΚΕΕ καίσυγκεκριμένα :

61
–διερεύνηση τηςπλαστικής συμπεριφοράς συναρτήσει τουχρόνου
–διαπύρωση έπαναφορας
–πειράματα πλαστικής θραύσεως καίκάμψεως δι(5κρούσεως
–μικροανάλυση καίμικροδομή
Qopeac ; *VDEh –DUseeldorf
floao î201.000 ECU
Διάρκε ια ί'3ετη
Ρ.1254 :Ρΰγμ"Ρη σέυψηλή θερμοκρασία χαλύβων υψηλής θερμοκρασίας
"Εχουν γίνει πολλές έργασίες (σύμβαση ΕΚΑΧ )γιδτήνέπίδραση τουμεγέθους
τωνκόκκων καίτηςέντατικής κατάστασης στήσυγκέντρωση καίτήνΑνάπτυξη
τηςσπηλαίωσης μεταξύ τωνκόκκων στούς φερριτικοΰς χάλυβες υψηλής θερμοκρασίας
ήοποία ΑδηγεΤ στήν ρώγμωση σέυψηλή θερμοκρασία .Τ5Αποτελέσματα τωνέργασιων
αΰτων έχουν δείξει δτιτ6χρονικό διάστημα μέχρι τήθραύση μπορεΤ νάυπο­
λογιστεί μέβάση τους παρατηρούμενους ρυθμούς συγκέντρωσης τωνκοιλοτήτων ,
Αλλά δένυπάρχει έπαρκής γνώση τωνσυντελεστών πούδιέπουν τόρυθμό τηςσυγ­
κέντρωσης αυτής . '0ρυθμός συγκέντρωσης τΏνκοιλοτήτων έχει μεγάλη σημασία
γιάτόνέλεγχο τήςρώγμωσης τωνχαλύβων γιάσωλήνες ,κεφαλές καίκοχλίες ,
όπως 0τ-ΐ/2$Μοέ\Ί >ΟΓ-1$Μο ,21θΓΜον5,7 ,π°ύ&λοι υπόκεινται σέρώγμωση
μεταξύ τωνκόκκων σέέναάρισμένο βαθμό ,καίΙδιαίτερα οταν υπάρχουν μεγάλα
μεγέθη κόκκων .'0τύπος αυτός τωνρωγμων είναι Ιδιαίτερα διαδεδομένος στούς
χάλυβες 1^0Γ–§^ΜΟ,2<$>0τ-' \!ΙμΟ. Προτείνεται οτιθάπρέπει νάΑρισθεΤ
ήφύση τωνθέσεων τήςσυγκέντρωσης τωνκοιλοτήτων ,καίνάέξεταστουν ο!παρά­
γοντες πούδιέπουν τόρυθμό τήςσυγκέντρωσης τωνκοιλοτήτων .
"Ενας άπότούς στόχους τήςπαρούσας έργασίας εΤναι κατά συνέπεια Ακαθορι­
σμός τωνπαραγόντων πούδιέπουν τήσυγκέντρωση τωνκοιλοτήτων ,Αλλά ηέργασία
θάεΤναι έπίσης άμεσης έφαρμογής στίς μελέτες γιάτήζωήτΏνυπολειπόμενων
τμημάτων ,θέμα πούεΤναι Ιδιαίτερης σημασίας γιάτούς χειριστές τωνέγκατα –
στάσεων παραγωγής Ατμού ,άλλων λεβήτων πιέσεως ,υψηλής θερμοκρασίας ,καί
έγκατασΤάσεων παραγωγής ήλεκτρικής ένέργειας .
ΤάστοιχεΤα πούθάπροκύψουν 9άχρησιμοποιηθούν γιάτήνέκτίμηση τήςδιάρκειας
ζωής μέχρι τήθραύση τωνΰλικων αΰτων ,σέσυνάρτηση μέτήσυγκέντρωση των
κοιλοτήτων καίτήνΑνάπτυξή τους όντως καίστίς προηγούμενες έργασίες ,Π'ΐστεύ –
εται ομως δτ ιήδυνατότητα προβλέψεως τωνρυθμδν συγκέντρωσης τωνκοιλοτήτων
θάδδσει ολατάΑπαραίτητα στοιχεΤα γιάτήνπρόβλεψη τήςδιάρκειας ζωής

62
μέχρι τήθραύση λόγω έρπυσμου ,υπδσυνθήκες έντασεως καίθερμοκρασίας οπού
ήρίιγμωση εΤναι δσυνήθης τρόπος Αστοχίας ."Ενατέτοιο μοντέλλο Βδπαρέχει
έπίσης τδΑπαραίτητο υπόβαθρο γιδτήνπρόβλεψη τηςζωης τωνυπολειπομένων
τμημάτων γιδστοιχεΤα ΰψηλης Θερμοκρασίας .
Φορέας ίΒ50–ΙιΟΠίΙοη
floao :255.500 ECU
Διαρκεί α :3ετη
II.5.7.Τεχνολογί αθαλασσίων κατασκευών
Οΐπροτεινόμενες έργπσίες Αφορούν τήσυνέχιση τωνέρευνων πούαρχ ισαντό
1981 .Γ15λόγους προϋπολογισμού εΤχε γίνει Αποδεκτό νδκατανεμηθε .7ή
συνολική ένίσχυση στδέτη 1981 καΓ1902 .
Ρ.10(32 ίΜηχανική αντοχή στόΘαλασσινό νεοό τωνσυγκολληΠέντων στδ Ανοι¬
κτότηςΘπλδσσης (ΟΓΓΒΙΊΟΓΘ )κατασκευών λπυΠδνοντας Ιδίως υπόψη
τίςμετρήσεις της έξαπλίισεως τωνρωγμων καίτίςκατεργασίες
τελειώματος τωνσυγκολλήσεων ο!οποϊες Αποβλέπουν στ^ν αύξηση
τηςΑποχής τους στούς Αλλεπάλληλους χειρισ μούς
θ!έργασίες αυτές Αιροροΰν :
-τόΑποτελέσματα μι5ς κατηγορίας ,ΤΙΕτΗςσυγκολλήσεως ,
–έλέγχους έπίδειγμδτων ,
-τήνΑρχή καίέξαπλωση τΏνρωγμων ι
–τήνέπίδραση της διαβρώσεως ,
-τήνέπίδραση τηςκαθοδικής προστασίας ,
–τήνέπίδραση μιας έπενδύσεως ,έπίτηςκαταπονήσεως λόγω διπβρώσεως ,
(DOPETq :Fraunhofer-Institut fUr Betr ie"bsl'estigkeit -Darmstarit
Indushie anlagen Betriebsge seil schal "t-ütt obrunn
floaö s322,000 EGJ
Διάρκεια :2ετη
II.5.β.'Ελαφρό κπταΓκί -υή
'0τομέας αυτός εΤναι ενας Απότους σημαντικότερους γιδτήχρήση χδλυβπ .
Πρδγματι έδντεχνικές προσπδΒειες ψθδνουν σέέπιτεύγματα πού σι,-χνδ έκτιμοΟνται
γιδτήντόλμη τους ,ομως ,έξακολουθεΤ νδισχύει οτ ιστίςχώρες μαςοί

63
κατασκευές Απόχδλυβα συναντοΟν εμπόδια πούώφείλονται βασικδ σέκανονισμούς
πούέχουν συνταχθεί γιδτήχρήση συμβατικών υλικών κατασκευής χωρίς νδλαμβδνο –
νται υπόψη οϊείδικές Ιδιότητες τουχδλυβα .Γιδ τ<5λόγο αυτό χρειδζεται μιδ
συνεχής προσπδθεια γιδνδέπηρεαστεΤ ήγνώμη τδναρμοδίων άρχων .
Ρ.10Θ6 :Διδβρωση χαλύβδινων δομικών στοιχείων έντδς τωνκτιρίων
"Εχουν ηδηγίνει προχωρημένες έρευνητικές έργασίες στδν τομέα τηςπροστασίας
έναντι τηςδιδβρωσης τδνκατασκευών Απόχδλυβα Ακόμα καίΰπδτίςπιδδύσκολες
συνθήκες ,Αλλδ δένΰπδρχει συγγραφικό έργο γιδτίςέλδχιστες Απαιτήσεις που
πρέπει νδικανοποιούνται γιδτήνπροστασία έναντι τΡ|ςδιδβρωσης ,τωνκατα­
σκευών Απόχδλυβα πουβρίσκονται σέσχετικδ Ασφαλείς ζώνες ένός κτιρίου .
Λ6γω τουδτισέένακτίριο ΰπδρχουν οϊπιδδιαφορετικές κλιματικές ζώνες ,
θδΑπαιτούνται καίθδμπορούν νδπραγμτοπο ιηθουν ποικίλα προστατευτ ικδ
μέτρα .
Γιδνδθεραπευθεί ηδυσμενής αυτή κατδσταση γιδτήβιομηχανία τωνχαλύβδινων
κατασκευών ,ήέρευνητική αυτή έργασία Αποσκοπεί στδν καθορισμό τδνμέτρων
πούπρέπει νδληφθούν οπωσδήποτε ,πούέξαρτωνται Απότίςέξωτερικές έπιρροές .
Επιπλέον θδγίνουν προτδσεις γιδτήνκατδ περίπτωση έπιθυμητή έκδοχή γιδ
τήνπροστασία έναντι τ1ηςδιάβρωσης .
Οϊστόχοι τηςπροτεινόμενης ερευνάς είναι :
α)νδΑποκτηθούν ο"απαραίτητες πειραματικές καίθεωρητικές πληροφορίες
ωστε νδμπορέσουν νδΑναπτυχθούν Αρθολογικές καίΑπλές συστδσεις στό
■πεδίο τηςπροστασίας έναντι τίηςδιδβρωσης τδνχαλύβδινων κατασκευών
ίντδς τδνκτ ιρίων 2
β)νδύπδρζουν τδστοιχεία γιδνδμπορέσουν νδαπλοποιηθούν οϊΰφιστδμενες
συστδσεις καίνδγίνουν λιγότερο αυστηρές δταν καίδπου τδπροβλήματα
διδβρωσης είναι μικρής σημασίας ηΑκόμη Ανύπαρκτα δπως συχνδ συμβαίνει
στόέσωτερ ικότδνκτ ιρίων »
Φορέας :Ευρωπαϊκή Σύμβαση γιδτίςκατασκευές ΑπόΧδλυβα –ΗοϋβΓάβπι
nooô S34.500 ECU
Διόρκε ια :1ετος
Ρ.1129 Ανδλυση τηςπυραντί στάσης τωνκατασκευών Απόχδλυβα καίτδν
μικτδν κατασκευών Απόσκυρόδερμα -χδλυβα ,μέτήβοήθεια υπολογιστή

64
Προτείνεται μιδερευνά πούθδκαταλήξει σέεναπρόγραμμα υπολογιστή γιδτήν
Ανδλυση τηςπυραντίστασης τουσυνόλου ένός τρισδιάστατου μεταλλικού σκελετού
πούΑπαρτίζεται Απόδιδφορες διατομές ,μήπροστατευόμενες ηπροστατευόμενες
Απόΰλικδ διαφόρων τύπων (όπως γύψος ,μονωτικδ απόΤνες ΰδλου ,μονωτικό μέ
μέβόση τόνβερμυκ ιουλΐτη ,κλπ)εΤτε πούέργδζονται σέμικτίήδιατομή χδλυβα -
σκυροδέματος .
Προβλέπεται ηένσωμδτωση στόν τρόπο υπολογισμού ,τωνΑποτελεσμάτων πούέχουν
έξαχθεΤ στίς προηγούμενες έρευνες .
θ!έρευνητικές αυτές έργασίες θδγίνουν σέδύοφδσεις Απότίςόποϊες μόνο
ηπρώτη Αποτελεί τδΑντικείμενο τηςπαρούσας πρότασης ,δηλ .:
–έπεζεργασία τηςμεθόδου υπολογισμοί ).Τόέξαγόμενα Αποτελέσματα θδπαραβλη -
θούν μέτδΑποτελέσματα δοκίμων σέκατασκευές πούέχουν πραγματοπο ιη0εΤ στό
παρελθόν ηπούπραγματοπο ιοΒντα ι.
–προσαρμογή τουτρόπου υπολογισμού πούθδέχει έπεζεργαστεϊ ,έτσι ωστε νδ
μπορεΤ νδγίνει έπεζεργασία τουΑπόυπολογιστή .
–ηέπεζεργασία συνίσταται σέέναπρόγραμμα μήγραμμικό ,τρ ισδ ιΑστατης στα­
τικές Ανδλυσης πούέπεζεργδζετα ιτδπροσωρινδ έντατικδ πεδία λόγω θερμοκρα­
σίας καίάλλων έντατικων καταστδσεων .
–στήν πρώτη αυτή φδση θδγίνουν δοκιμές γιδστοιχεία κατασκευών καθώς καί
δοκιμές πούθδέπ ιτρέπουν τήμελέτη τηςΑλληλεπίδρασης δοκού –υποστυλώματος .
Φορέας
Ποσό
Διόρκε ιαArbed –Luxembourg
2911.500 ECU
2ETn
Ρ.1130 :Στατιστική έκτίμηση τηςέπιροής τηςπυραντίστασης τδνκατασκευών
στίς Απώλειες λόγω τουπυρός στδβιομηχανικδ κτίρια
Μέβδση μετρήσεις πούέγιναν σέπεριπτώσεις πυρκαϊων κτιρίων καίείδικδ σέ
πυρκαϊές πούσυνέβησαν σέμονόροφα κτίρια ,ηπροτεινόμενη μελέτη θδΑποδεί­
ξειτήδυνατή συσχέτιση μεταξύ :
–τόβαθμό τηςπυραντίστασης καίτωνΑπωλειων λόγω πυρκαϊας ,
–τόΑρχικό θερμικό δυναμικό τουκτιρίου καίτΡ]ςΑπώλειας λόγω πυρκαϊας .

65
'ΟπιδΑντικειμενικός τρόπος γιανδέκφραστουν οιΑπώλειες λδγω πυρκαϊας Βδ
έξεταστεΤ ,υπολογίζοντας έπίπαραδείγματι τήσχέση μεταξύ τουάμεσου κδστους
τωνΑπωλειών καίτουΑρχικού κδστους τδσο τουκτιρίου δσοκαίτωνπεριεχομένων
του .Στίς Απώλειες θδπεριέχεται Ανδλογα μέτήνπερίπτωση ,ήδαπδνη γιδτήν
πιθανή Ασφδλιση έναντι τηςΑπώλειας τ^ςέκμετδλλευσης .
0δγίνουν έπίσης Αναλύσεις κατδ τδμέτρο τουδυνατου γιδτδνκαθορισμδ της
έπιρροης έπίτωνΑπωλειων λόγω πυρκαϊας των :
-διαφόρων μέσων προστασίας δπως δίοδοι καπνού ,αυτόματα συστήματα κατασβέ­
σεως πυρός ,διαχωριστικοί τοίχοι *
-κατασκευή τοίχων καίάροφων μέθέσεις γιδφωτισμό·
-φύση τωνέσωτερικων Κατασκευδν (κατασκευές Αναρτημένες Απότήνάροφή ,
Αναρτημένες άροφές ,θερμική μόνωση ).
0δέπ ιλεχθούν συγκεκριμένες περιπτώσεις μεταξύ τδνδιαφόρων καταστροφών Από
πυρκαϊδ πούθδέξεταστουν ,γιδνδχρησιμοποιηθούν σδνέπ ιμορφωτικό υλικό γιδ
νδδειχθεί ήπραγματική συμπεριφορδ τδνκατασκευών έναντι τουπυρός .
(Dopêaq :CTICM –Puteaux
TNO -Delft
noCTÔ ;263.500 ECU
Διόρκε ια :3ετη
II.5.9.Ειδικοί χδλυβες καίχαλυβοκρδματα
Στδν τομέα αυτό δραστηριοτήτων 6θεμελιώδης στόχος εΤναι νδύπδρξει καλύτερη
Αντίληψη τωνφαινομένων τΡ)ςγενέσεως τουχδλυβα μέσκοπό νδμπορεί 6παραγω­
γόςνδδιαθέτει στούς καταναλωτές έναπροϊόν πούΑνταποκρίνεται στίς τεχνικές
καίτεχνολογικές τους Ανδγκες καθώς έπίσης καίστήν έπιθυμία τους γιδοίκονο -
μική Ανταγωνιστικότητα .Γιδτόλόγο αύτδ εΤναι έπ ιτακτικό νδσυνεχιστούν
ο*προσπδθειες έρευνων στούς διδφορους αυτούς τομείς ,δπως π.χ.ο'έργασίες
βασικής ερευνάς πούπροτείνονται στόπλαίσιο τίηςποσοτικής μεταλλουργίας ,
ηέκεΤνες πούεΤναι βασικές καίσυνδέονται μέπροσεχή πραγματοποίηση δπως
π.χ.ηδημιουργία μαγνητικών λαμαρινών πούέχουν έλαφρές Απώλε ιες,ηΑκόμη
έκεΤνες πούεΤναι σχετικές μέτήδυνατότητα καλύτερης κατεργασίας στό
έργοστδσιο καίπούθδέπ ιτρέψουν σέδλατδέργαστήρια νδμειώσουν τόκόστος
παραγωγής τους .

66
Ρ.1091:Βελτίωσητωνμαγνητικώνχαρακτηριστικών καιτωνιδιοτήτωνανάλογα
μέτήχρήσητουχδλυβοςμέκόκκουςμήπροσανατολισμένους συνε­
χούςχυτεύσεως
ΕΤναισίγουροδτιήπαραγωγή,ήμεταφορδκαίήχρήσητηςήλεκτρικήςένεργείας
απαιτούνάναγκαστικδ γιδτήνλειτουργία τωνσχετικώνήλεκτρικων μηχανώντή
χρήσημαγνητικών κυκλωμδτων ,πούγενικδπαρασκευάζονται άπδπυρήνεςπού
αποτελούνται άπόέλδσματαπολύλεπτήςδιατομής.Αύτδτόέλδσματαέχουν
έλασματοπο ιηθε7ένψυχρώύπδμορφήτεμαχίων ,πάχουςμικροτέρου δπδτόχιλιο–
στδμετροκαίχαρακτηρίζονται έμπορικδ&πότήνδπδλεια(πούέκφρδζεται σέ
νΐ/ΑΤΤ)ανάμονάδαβάρους,δτανμαγνητίζονται σέμίαπροκαθορισμένη μαγνητική
έπαγωγήκαίσυχνότητα .
"Οσονδφορατάέλδσματαπολύλεπτήςδιατομήςμέπυρίτιο,μέκόκκουςμήπροσα-
νατολισμένους ,δηλαδήέκεΤναπούέχουντήμεγαλύτερη έμπορικήαξία,έμφανί–
ζεταιμίαδιαφορετική κατδστασηάνδλογαμέτδέδνήπεριεκτικότητα πούέχουν
σέπυρίτιοεΤναιμικρότερη ημεγαλύτερη Από1,1%περίπου.*Ητδσητάτελευ-
ταΤαχρόνιαηταννδαντικατασταθούν ,στούςκινητήρεςοίκιακήςχρήσεωςκαί
στουςκινητήρεςγιδβιομηχανική χρήσημικρήςΙσχύοςμέχριέναΚ\Μ,τδέλδσματα
πολύλεπτήςδιατομήςμέχαμηλήπεριεκτικότητα σέπυρίτιομέέλδσματαανθρακα
προμηθευμένα σέήμικατεργασμένη μορφή,γιδτόναπλόλόγοδτιέχουνμικρότερο
κόστος,παρόλοπούποιοτικάεΤναιχειρότεραδπδάποψησπατάΛηςένεργείας.
'Ωςέκτούτουοΐχρήστεςαύτωντωνέλασμδτωνπροσπαθούν νδμειώσουντόκόστος
τωνηλεκτρικών κινητήρων ,ζημιώνοντας τήνάπδδοσήτους.
ΑυτήήτδσηθδμπορούσενδδντιστραφεΤ έδνήέγγύησητηςποιότηταςυπήρχε
καίγιδαύτδτάπροϊόντακαίέδνλαμβδνονταν υπόψηδχιμόνατόαρχικόκόστος
άλλακαίτδκόστοςπούδκολουθεΤτήσπατδληκατδτήνλειτουργία τωνήλεκτρι-
κωνμηχανών .
Κατδτήνέκχυσημέτήμέθοδοσυνεχοΰςχυτεύσεως ,υπολογίζεται μίαοϊκονομία
στόκόστοςτουχδλυβατηςτδζεωςτου10%.'ΑτυχώςοίμαγνητικέςΙδιότητες
τωνχαλύβωνμέπυρίτιομέκόκκουςμήπροσανατολισμένους συνεχουςχυτεύσεως
εΤναιχειρότεροι δπδέκείνουςδπδπλινθώματαδιότιπαρουσιάζουν περιεκτικό­
τητασέδξείδιαπούβρίσκονται σέλεπτήδιασπορδμέέπιβλαβεΤςέπιπτώσεις
στήνδζίατωνδπωλειωνγιδυστέρηση.
*Ηέρευνητικδέργασίαπούπροτείνεται χωρίζεταισέδύομέρη:

67
–κατεργασία διδκαθαρισμού έκτδνυστέρων τουχαΧυβα μ£πυρίτιο γιδτήβελ­
τίωση τωνΙδιοτήτων τουμαγνητικού χδλυβα μήπροσανατολισμένου συνεχους
χυτεύσεωςί
–μονωτική κδλυψη τουχδλυβα τουμήπροσανατολισμένου μέέξαιρετικδ χαρακτη­
ριστικό δσον δφορα τίςδυνατότητες γιακοπή .
®opêaq :Terni Spa-Terni
CSM -Roma
ITOCJO :419.500 ECU
Διδρκεια :21/2ετη
Ρ.1092 :Νέες ποιότητες μαγνητικδν λαμαρινών μέμήπροσανατολισμένους κόκ-
κους πούπροορίζονται γιδτήνκατασκευή μαγνητικών κυκλωμάτων
10στόχος τηςερευνάς πούπροτείνεται εΤναι νδέπιτευχθουν νέςς ποιότητες
μαγνητικών λαμαρινών μέμήπροσανατολισμένους κόκκους ,ο!όποιες προορίζονται
γιδτήνκατασκευή μαγνητικών κυκλωμδτων καίΙδιαίτερα γιδτούς στδτες των
περιστρεφόμενων μηχανών υψηλής Ισχύος .
'Ηπρόταση εΤναι νδμελετηθεί ήάλληλεπίδραση μεταξύ τωνπροσμίξεων πούπαρα­
μένουν άφενός καίτωνδιαδικασιών κατασκευές πούσυνίστανται στήν ιΕλαση
καίστήδιαδοχική άνόπτηση δφετέρου ,μέΰλικδ καίσυνθήκες πούέπ ιτρέπουν
νδέπιτευχθεΤ μίαυφήπρωτογενούς άνακρυσταλλδσεως κυβικής μορφής .ΤόΑντι­
κείμενο τωνέρευνων εΤναι ήάνδλυση τωνμηχανισμδν σχηματισμού τηςυφής της
πρωτογενούς δνακρυσταλλώσεως καίήέξδρτησή τους δπόπροσμίξεις ,μέσκοπό τόν
ελεγχο τωνπαραμέτρων παραγωγής ωστε νδΰπδρξει έναβελτιωμένο προϊόν σέ
σχέση μέτίςκαλύτερες λαμαρίνες Ρβ-8ϊ 3%Ν·0· πούέπίτουπαρόντος ύπδρχουν
στήν δγορδ .
'Ημελέτη άφορα φερρίτη πούπεριέχει μέχρι 3°/οσυστατικδ κρδματος (πυρίτιο καί/
ηάλουμίνιο )ωστε νδδιατηρήσει έπαρκδς κορεσμένη μαγνήτιση .Ιέτέτοιο υλικό
ήέπίτευξη μιας υφής κυβικής μορφής ,άκόμη καίσχετικδ άτελους ,έπ ιτρέπε ινά
καθοριστεί μιδδιδταξη τδνστοιχειωδών μικροσκοπ ικδνπεδίων καλύτερη άπό
αυτή πούύπδρχει σέμίασυμβατική λαμαρίνα Ν.Ο .πρδγμα τόόποϊο ;
προκαλεί σχετικδ μιδβελτίωση τδνχρήσιμων μαγνητικδν Ιδιοτήτων :τωνέπί
μέρους δπωλειων κατδ μήκος καίκατδ πλδτος ,τωνδπωλειδν σέπεριστρεφόμενο
πεδίο καίτέλος τουΑρίου κόρου .

68
Φορέας
Ποσό
Διάρκε ια•Creusot –Loire –St. Chely d'Apcher
S206.500 ECU
:21/2έτη
Ρ. 1094 :Καθορισμός τωνΑναγκαίων χαρακτηριστικών γιατήνπαραγωγή
μηχανικών άργάνων μέχάλυβες χαμηλού βαθμού κράσεως σέέπιμήκη
προϊόντα πούδέν 'έχουν ΰποστεΤ βαφή .
ΤόΙδιαίτερο ένδιαφέρον δίνεται πάντοτε στίς δυνατότητες Εξοικονομήσεως ένερ–
γείας κατά τήνθερμική κατεργασία τωνείδικων χαλύβων ."Ηπροσθήκη προσδε –
τικων ούσιων σέχάλυβες περιεκτικότητας σέανθρακα Από0,35 έως0,5Ο/οπερίπου ,
τούς προσδίδει υψηλή Αντοχή ,πούΕπιτρέπει γιάΑρισμένες χρήσεις τήνκατάργηση
τηςθερμικής κατεργασίας τηςβαφής καίδιευκολύνει τήμείωση τουβάρους στοι­
χείων πούκατασκευάζονται Απότέτοιους χάλυβες ,μέσχεδίαση γιΑμεγαλύτερη Αντοχή .
Τόπρόγραμμα τηςερευνάς έχει τήνΕξής διάρθρωση :
α)Εξέταση τηςμεθόδου παραγωγής τουχάλυβα χαμηλού βαθμού κράσεως ,σέκυκλι­
κέςδιατομές καί/ηπρίσματα συνεχούς χυτεύσεως καίΕνσυνεχεία Ελάσεως σέ
Επιφάνεια θερμή σέσύγκριση μέΑνάλογους χάλυβες πούέχουν παραχθεΤ μέ
ΐίταράδοσ ιακήέκχυση σέ.τύπους ,
β)πλήρη Αξιολόγηση τωνμηχανικών χαρακτηριστικών πούΑποκτοΟν ο'ράβδοι καί
τόπρίσματα μέσω ψύξεως πούέλέγχετα ι■Απότήθερμοκρασία τήςέλάσεως καί
μέδιάφορους βαθμούς συστολής μέσω έλκυσμου Ενψυχρώ ,
γ)πειραματική Αξιολόγση δλων τωνΑναγκαίων χαρακτηριστικών γιάτδνσχεδιαστή
καίτόνχρήστη τωνμηχανικών στοιχείων τόσο μετά Απότήδιαδικασία μορφο-
ποίησης ένθερμω δσοκαίμετά Απόκατεργασία γιάτήνΑποκοπή τωνρινισμάτων
(Απόέλευσμένες ράβδους ),σέσύγκριση μέχάλυβες πούέχουν υποστεί βαφή .
Φορέας
Ποσό
Διάρκε ιαTeksid -Torino
374.500 ΕΟ !
2έτη
Ρ.1122 :Ποσοτική μεταλλογραφία
Στίς έρευνες στόν τομέα τήςποσοτικής μεταλλογραφίας πούείχαν πραγματοποιηθεί
προηγουμένως υπότήναίγί&α τήςΕΚΑΧ τόπρόβλημα τηςμετρήσεως τουμεγέθους

69
τουκόκκου έξετδστηκε κατδ πολύ δευτερεύοντα τρόπο ,μέτήνευκαιρία κυρίως
τί^ςσυγκρίσεως τωνμετρήσεων πούεϊχαν πραγματοποιηθεί στδδιδφορα Ινστιτούτα
πούσυμμετείχαν στίς ερευνες αυτές .ΈκεΤ φδνηκε οτιανκαίημέση διδμετρος
μπορούσε νδμετρηθεί κατδ σχετικδ Αξιόπιστο καίΑναπαραγόμενο τρόπο ,Αντίθετα
ήκατανομή τωνδιαμέτρων αύτων ηταν πολύ λιγότερο εύκολο νδβρεθεί .
Έπί τουπαρόντος ήΕπεξεργασία στοιχείων μέσω ΰπολογιστου μέβδση μιασυσκευή
Αναλύσεως εΙκόνων Επιτρέπει νδπροχωρήσει κανείς πολύ περισσότερο άπδ μιδ
απλή έκτίμηση ,πούείναι λίγο ηπολύ σωστή σχετικδ μέτόμέσο μέγεθος των
κόκκων καίέπ ιτρέπε ιΙδίως νδπροβλέπεται ήκαταγραφή τηςκαμπύλης συχνότητας των
διαφόρων μεγεθών .
Φαίνεται δτιεΤναι έξαιρετικδ ένδιαφέρον νδΑναληφθεΤ μίακριτική μελέτη σχε­
τική μέτίςμεθόδους μετρήσεως καίτδκριτήρια πούέπ ιτρέπουν τόχαρακτηρισμό
τήςκατανομής τωνμεγεθών τουκόκκου στόχδλυβα .
'Η"μελέτη αίιτή δένυποτιμά τήνπερ,ιπλοκότητα τίηςμικροδομΡ|ς ,θδγίνει δηλαδή
προσπδθεια νδλυθεί έπίσης τόπρόβλημα τ^ςμετρήσεως τό5νμεγεθών γιδμήπολυ-
γωνικούς καίμήΙσοτροπικοΰς κόκκους .
Φορέας
Ποσό
ΔιδρκειαCRM–Liege
151.500 ECU
3ÊTn
Ρ.1221 :Στατιστική ανδλυση τΏν μήμεταλλικών έγκλασμδτων ατούς χδλυβες
μέσκοπό έκμετδλλευση μέσω τυποποιημένων σειρών καίΕντελώς
αυτόματων μηχανών
Γιδτήδημιουργία νέων έλαφρδ διαφορετικών μορφών χδλυβα καίγιδτόνελεγχο
ποιότητας ,4βαθμός καθαρότητας τωνχαλύβων Αξιολογείται μέβδση τυποποιημένες
σειρές ."Ηχρήση συσκευδν αυτόματης Αναλύσεως είκόνων εΤναι κατ' Αρχήν δυνατή
Αλλδ παραμένει πολυέξοδη γιδτίςπερισσότερες διαδικασίες τουΕλέγχου της
ποιότητος .Επιπλέον ,ο!μικρές έπ ιχειρήσε ιςΙδιαίτερα δέθδμπορέσουν νδ
Εγκαταλείψουν τήχρήση τωντυποποιημένων σειρδν .θ!τυποποιημένες εΙκόνες
στο ιχε ιαθετούνται έπίτουπαρόντος μέβδση τίς ότττικές παρατηρήσεις σχετικδ
μέτήμικροδομή .θ!οροι τωνμαθηματικών συναρτήσεων ο!άποΤες περιγρδφουν τή
μικροδομή τηρούνται Ατελώς καίο!'ίδιες οΐεΙκόνες δένεΤναι καθαρές ,τόσο
ωστε νδεΤναι Αδύνατο π.χ.νδαναπαραχθούν Απόυπολογιστή μέβδση τίςΕνδεί­
ξεις πούπαρέχονται γιδτήνάναπαρδσταση .

70
Ηέψαρμογή τωντυποποιημένων αυτών σειρών δίνέπ ιτρέπε ιλο ιπάννδδημιουργηθεί
μίαμέθοδος ποσοτικής περιγραφής τωνμήμεταλλικών έγκλεισμδτων μέτι^βοήθεια
συσκευών Αναλύσεως είκδνων πούμετρούν τΤςγεωμετρικές παραμέτρους ττύδπιΘανδν
συσχετίζονται αμεσα μέτίς Ιδιότητες .
Γιδτήνέπίλυση τοΰπροβλήματος αύτου πρέπει ν5δημιουργηθεί μι(5μέθοδος
στατιστικής περιγραφής τωνμήμεταλλικών Εγκλεισμάτων μέτήβοήθεια στερεο -
λογικων παραμέτρων .'Μέτήβοήθεια τηςπρρ ιγραφές αύτης ένας υπολογιστής πρέ­
πεικατόπιν νδσχεδιάζει εΙκόνες πούΑναπαράγουν τήνκατανομή πούμετρήθηκε .
"Ανο'εϊκδνες αυτές χρησιμοποιούνται σέντυποποιημένες σειρές ,Βδυπάρχει
μιδπεριγραφή τηςμικροδομης Ανδλογη μέέκείνη πούπροκύπτει άπδμιδέρμηνεία
μέτήβοήθεια συσκευών Αναλύσεως είκδνων . 'Ημόνη δ<αφορδ 0άεΤναι οτι ή
Ακρίβεια 0δεΤναι μεγαλύτερη μέτήσυσκευή αυτόματης Αναλύσεως είκδνων παρδ
μέτήχρήση τωντυποποιημένων σειρών .
"Ορισμένες προκαταρκτικές Εργασίες "έδειξαν οτιεΤναι δυνατή μίαμετάφραση
τωνστατιστικών στοιχείων πούΑφορούν τήδιάταξη καίτήνκοκκομετρία των
Εγκλεισμάτων ,σέτυποποιημένες είκδνες πούσχεδιάζει ενας υπολογιστής .
"Ετσι λοιπόν αποδεικνύεται οτιήπροτεινδμενη μεθοδολογική γραμμή εΤναι Εφικτή .
Φορέας
Ποσό
Διάρκε ιαMPI -DUsseldorf
319.000 ECU
■3ETn
1226 :Επίδρασ ητΏνπεριορισμών πούδημιουργούν τδστρώματα άδει δίου
στίς μαγνητικές Ιδιότητες καίστδπχΓματ ισμόΑνθρακ ικουστρί »–
ματος (καλαμίνας )της ήλεκτρικης λαμαρίνας μέμήπροσανατολισμέ -
νους κόκκους .
Κατδ τήνκατασκευή τωνμαγνητ ικδνλαμορινων μέψυχρή έλαση καίμήπροσανα -
τολισμένους κόκκους ,βλέπει κανείς νδέμφανίζονται κατδ τήντελική κατεργασία
τηςΑναπτήσεως στήν Επιφδνεια τ^ζλαμαρίνας στρδματα ό,ΐ,ειδίου πούβασικά
σχηματίζονται Απότδόζειδωμένα έγκλείσματα τωνσυστατικών κραμάτων όπως τδ
πυρίτιο καίτόΑλουμίνιο .Προηγουμένως είχε μελετηθεί κατά πο ιδτρόπο ,σέ
σύνδεσμο μέτήσύνθεση τουκρδματος καίτους ορούς άνοιττήσεως ,τδστρώματα
αύτδ δημιουργούνται καίτροποποιούνται κατά τήδιάρκεια τηςάναπτήσεως .
Οΐέργασίες αυτές 'έδειζαν οτιτόΑλουμίνιο ,κατδ τήδίόπκε<α της φΰσεο)ς
Αναπτήσεως σέυψηλή θερμοκρασία πούΑποτελεΤ μέρος τοΰκύκλου τηςτελικής

71
Αναπτήσεως ,'έχει σδναποτέλεσμα νάμετακινεί τόπυρίτιο εκτός τουόζειδωμένου
συνδέσμου ,μέσα στόπεδίο τηςέσωτερικής όζειδώσεως ,στάδρια τωνφάσεων όζει–
δωτικου /μετάλλου . 'Υποθέτε ιλοιπόν κανείς δτιήέλαφρή προσκόλληση του
ώζειδωτικου ,πούσυντελείται επειτα Απόσύντομο διάστημα διατηρήσεως σέυ­
ψηλή θερμοκρασία (περίπου εναλεπτό ),όφείλεται στόγεγονός δτιεναστρώμα
όζειδίουτουΑλουμινίου σχηματίζεται στόδριο τωνφάσεων όζε ιδωτ ικου/μετδλλου ,
πρδγμα τό4πο7ο έζηγεΤ γιδτί βλέπει κανείς νδέπιτελούντα ισημαντικές τροπο­
ποιήσεις μηχανικής τδσεως μεταζύ τουόζε ιδωτ ικουκαίτηςμήτρας .
Στόπροτεινόμενο πρόγραμμα έρευνων θ<5μελετηθεί μέσω προσομο ιδσεως ήσυνη­
θισμένη μέθοδος Αναπτήσεως σύντομης διάρκειας σέσυνεχή κλίβανο γι6νδπροσ­
διοριστούν οΐένδεχόμενες διαφορές μέσω συγκριτικδν μετρήσεων ,μεταξύ τδν
έργαατηρ ιάκδν δοκίμων καίτδνΑποτελεσμάτων σέφυσική κλίμακα .
(Dopeaq :Stahlwerke Bochum -Bochum
rtocrâ :382.000 ECU
Διόρκε ια :21/2'έτη
Ρ.1259 :Σχέση μεταζύ Αφενός τωνκρυσταλλογραφ ικωνΰφων σέΗλεκτροτεχνικούς
πυριτιούχους χδλυβες πούέχουν ΰποστεΤ πλήρη Ανδπτηση καί'έχουν
μήπροσανατολισμένους κόκκους καίΑφετέρου τωνμαγνητικών παρα­
μέτρων τους
'Ησημασία τηςΗλεκτροτεχνικής χαλύβδινης ταινίας ωςπροϊόντος πούεχει είδικές
Ιδιότητες Απαρδιτητες γιάτήνκατασκευή τωνμαγνητικών κυκλωμάτων μετασχη­
ματιστών ,κινητήρων καίγεννητριδν εΤναι ηδηπλήρως Αναγνωρισμένη .Προτεί­
νεται νάΑναληφθούν ερευνες σχετικδ μέτήνκατηγορία τωνΗλεκτροτεχνικών
χαλύβων μέμήπροσανατολισμένους κόκκους διότι :
-ο!μήπροσανατολισμένοι τύποι Αποτελούν τώρα τόμεγαλύτερο τμήμα τηςΑγοράς
Απόάποψη τόνων καίείναι ήπαραγωγή σέτόνους πούέξασφρλίζει τήβιωσιμότητα
έγκυι υσιδσεων γιάχαλύβδινες ταινίες ,
-υπάρχει αίιζανόμενη Ανδγκη νδέζο ικονομηθεί ένέργεια μέσω καλλίτερης Αποδό­
σεως τδνήλεκτρικδν μηχανών ,Ιδιαίτερα τδνμεγαλύτερων περιστρεφόμενων
μηχανών δπου ο!τοπικές καίο'συνολικές Απώλεια Ισχύος μπορεί νδεΤναι
πολύ μεγδλες .
-οΙΕυρωπαίοι παραγωγοί χάλυβα πρέπει νδπαραμείνουν στήν κορυφή τηςτεχνο -

72
λογίας παραγωγής Ηλεκτροτεχνικού χδλυβα ,Ιδίως λόγω τουδτιτί .βιδος αυτό
ΰλικου εχει στρατηγική σημασία &πότεχνολογική άποψη .*Ηχρήση τουΗλεκτρι­
σμού ατάκαταναλωτική &γαθδ έξαρταται &πότ6ανΰπδρχουν εύκολα διαθέσιμοι
μηπροσανατολισμένοι τύποι μέκατάλληλη μαγνητική καίφυσική ποιότητα
(έλεγχόμενη σκληρότητα γιδδυνατότητα έκτυπώσεως κ.λ.π.)
-ο'τδσεις πούπρέπει νδικανοποιηθούν εΤναι :
.βελτιωμένη ποιότητα τηςμηχανης χωρίς αύξηση τουκόστους ,ηύπαρξη λιγό­
τερο άποδοτικων μηχανών μέπολύ μειωμένο κόστος »
.μείωση τήςτιμής πούμπορεί νδπληρωθεΤ γιδ καλΡίς ποιότητας υλικό μαγνη­
τικού πυρήνα ,ηδιαθεσιμότητα καλύτερου υλικοΟ γιδμηγνητικό πυρήνα
στδΰπδρχοντα ,έπίπεδα τιμόδν τήςάγορας .
Τόπροτεινόμενο πρόγραμμα έρευνων γιδΗλεκτροτεχνικούς χδλυβες μέμήπροσα -
νατολισμένους κόκκους παρουσ ιδζετα ινδΑποτελείται ,&πόμελέτες υφής σέτε­
λείως δναπτημένους πυριτιούχους ,μήπροσανατολισμένους ,Ηλεκτροτεχνικούς
χδλυβες καί ,δπότήνδνδπτυξη μεθόδων μετρήσεως γιδτόσυσχετισμό τωνδεδο­
μένων ποΰπροέρχονται άπόπειραματικό υλικό ,&πόμελέτες γιδτίςμηχανικές
Ιδιότητες καίτίςτεχνικές μεθόδους μαγνητικών μετρήσεων πούεΤναι κατδλληλες
γιδπεριστρεφόμενες μηχανές (περιστρεφόμενη ροήκαίδπδλεια ΰστερήσεως κ.λ.π)
καίτέλος άπδμελέτες γιδτίςέπιπτφιεις τδνόμδδων κροσταλλογραφ ικΡ)ςΰφΠς στήν
τιμή τουμέτρου έλαστ ικότητας .
®opÊaç :BSC-London
floaô :179.000 ECU
Διδρκεια :21/2ετη
Ρ.1260 :Δυνατότητα μηχανουργικής κατεργασίας τΏνμηχανουργικών χαλύβων
Όστόχος τήςπροτδσεως έρευνων εΤναι νδβελτιστοποιηθούν ημικροδομή καίο'
μηχανικές Ιδιότητες τωνμηχανουργικών χαλύβων ωστε ,νδέπιτευχθεΐ ημεγαλύ­
τερη δυνατή Ικανότητα μηχανουργικής κατεργασίας καίνδέξεταστεϊ συστηματικό
ηέπίδραση της6λκΡ|ς (Ϊ>ΓΪ§1Ι1 ;ΆΓ3ΜΪΗ£ ),τΡ|ςσπειρδσεως καίτουτροχισμου στή
δυνατότητα μηχανουργικής κατεργασίας τωνχαλύβων αύτων .
Πολλοί μηχανουργικοί χδλυβες υπόκεινται σέδιαδικασίες πρίν τήμηχανουργική
διαμόρφωσή τους ,δπως π.χ.σέόλκή (ΐ3ΓΪ£}νΙ ;άΓ&τ-ίίηε ),ησέσπείρωση γιδνδάντα-

73
ποκριθουν στίς άπα ιτάσεις τδνμοντέρνων έργαλε ιομηχανων γιόμορφή καίΑνοχή
σχετικό μέτόμέγεθός τους .Λίγη δμως συστηματική έργασία 'έχει γίνει γιδτίς
έπιδρδσεις τδνκατεργασιών αΰτδν ένψυχροί πάνω στήν Απόδοση τδνχαλύβων κατδ
τήμηχανική κατεργασία .Εκτός ΑπότδστοιχεΤα αύτά θδέξεταστεΤ καίηδυ­
νατότητα γιδβελτιστοποίηση τήςπροηγούμενης μικροδομής .
Στόπροτεινόμενο αυτό πρόγραμμα έρευνων δείγματα Απόκατδλληλους τύπους χδ–
λυβα θδέπ ιλεχθούν Απόχύτευση παραγωγής ωστε νδΑντιπροσωπεύεται ηευρεία
χρήση αμεσα σκληρυνδμενων χαλύβων ,καθώς καίχαλυβοκραμδτων καίένανθρακομένων
χαλύβων πούσκληρύνονται στούς τύπους καίτέλος ίστενιτικοΟ Ανοξείδωτου
χδλυβα .
θ!χάλυβες πούέχουν έπ ιλεχθεί θδΰποστουν θερμή κατεργασία ,ε"τε στόέργα-
στήριο ,ε'ίτε σέκάμινο παραγωγής ωστε νδδημιουργηθούν διάφορες μηχανικές
ίδιδτητες καίΙδιότητες τηςμικροδομής .
Καθένας Απότούς χδλυβες ,σέΕπιλεγμένες συνθήκες κατεργασίας ένθερμδ ,θδ
υποστεί διδφορες έργασίες τελικής έπεξεργασίας τήςέπιφανείας τήςρδβδου
δπως π.χ.Αλκή (Ίϊγϊ^ΙιΙ;άΓ&νίΐη ^),τροχισμό ,σπείρωση καίκάμψη ,ωστε νδΑντι­
προσωπεύονται ο!διάφορες συνθήκες γιδτελική έπεξεργασία τήςέπιφανείας
πού έπικρατούν στή χαλυβουργία .
Ο'μηχανικές Ιδιότητες τωνρδβδων δοκιμής θδΑξιολογηθούν μέσω μετρήσεων
σκληρότητας καίδοκίμων έφελκυσμου καίκροδσεως .0δγίνει έπίσης μιδλεπτο­
μερής μεταλλογραφι κήέξέταση ωστε νδδιευκολυνθεί Ασυσχετισμός τήςμικρό –
δομής μέτίςμηχανικές Ιδιότητες καίτήνευκολία μηχανουργικής κατεργασίας .
Τδκόστος τωνδιαδικασιών θερμής κατεργασίας θδσυγκριθεί μέτίςυπολογιζόμενες
μειώσεις στόκόστος μηχανουργικής κατεργασίας 'έτσι ωστε νδπροσδιοριστούν οί
πι6Αποδοτικές έπεξεργαΰίες Απόάποψη κόστους .
®opêaq :BSC-London
Ποσό :172.000 ΕϋΊ
Διδρκεια :2ετη
Ρ.126Θ :Άνδπτυξη μορφολογ ικωνΑλγορίθμων γιδτήνΑνδλυση εΙκόνας
'Ηποσοτική μεταλλογραφία καί ι5)αύτόματη Ανδλυση τδνδομδν Αποτελούν μέσα
έρευνων πούχρησιμοποιούνται πολύ στδμεταλλουργικό έργασΐηρια .Μερικά
δμως τεχν ικδκαίέπιστημον ικδπροβλήματα Αποτελούν Ακόμα έμπόδ ιαστήν ''

74
ανάπτυξη τωνμεθόδων αυτών .Πρόκειται ιδιαίτερα γιάπροβλήματα σχετικά
μέτήνκαλύτερη Αντίληψη καίτδναυτόματο ποσοτικό προσδιορισμό άρκετά πο­
λύπλοκων μεταλλογραφ ικωνδομών .
Γι<5νάλυθουν τάπροβλήματα αυτά ,μίααπότίςμεθόδους πούάκολουθεΤται εΤναι
ν<5περνούν ο!υπόμελέτη εΙκόνες άπδπρογράμματα έπανε ιλημμένων μορφολογ ικων
διαμορφώσεων ,ωστε νάφαίνονται καλύτερα τάζητούμενα διαρθρωτικά χαρακτηρι­
στικά .*Ηέπεξεργασία αυτή τηςεΙκόνας χρειάζεται προφανώς νέαυλικά μέσα .
θ!"έρευνες πούπροτείνονται καίπούβασίζονται πάνω στήχρήση μιας συσκευής
αναλύσεως είκδνων ,θάάφορυν δύοάπότάσημαντικότερα προβλήματα τηςμεταλλο -
γραφίας :τόχαρακτηρισμό τωνσυνδέσμων τδνκόκκων καίτόνχαρακτηρισμό των ,
προσθηκών .
®op£aq :IRSID -Saint -Germain -en-Laye
floafi :127.500 ECU
Διάρκεια :3ετη
II.6.ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ
"Υπάρχουν δύοπροτάσεις σ+0ν τομέα αυτό τουπρογράμματος σχετικές μέ
τάπροβλήματα συντηρήσεως καίδιαθεσιμότητας έζοπλισμοΰ πρώτον τωνέγκατα –
στάσεων πλ ινθοπο ιήσεως του σιδηρομεταλλεύματος καίτωνυψικαμίνων καίδεύ­
τερον τωνέγκαταστάσεων συνεχοΰς χυτεύσεως .'0άπώτερος σκοπός καίτωνδύο
μελετών είναι νάέπιτύχουν νάμειώσουν τόκόστος λειτουργίας σέαυτά τά
διαφορετικά στάδια παραγωγής σιδήρου καίχάλυβα .
Ρ. 1228 :Μείωση τηςφθοράς πούπροκαλεΤται Απότήνμεταφορά τραχέων υλικών
σέμεγάλες ποσότητες γιάτήνπαρασκευή τουφορτίου
*Ημειωμένη διαθεσιμότητα τωνέγκαταστάσεων καθώς καίο!έργασίες συντηρήσεως
καί έπ ισκευών πούπροέρχονται άπόφθορά τριβής σέέγκαταστάσε ιςσιδήρου καί
χάλυβα συμβάλλουν σημαντικά στόσυνολικό κόστος παραγωγής .Γιάτόνλόγο
αυτό μιάκαλύτερη κατανόηση τδνσυνθηκών λειτουργίαί ;καίτωνπαραγόντων πόύ
καθορίζουν τήνφθορά τωνυλικών πούχρησιμοποιούνται στήν κατασκευή τδνέγκα-
ταστάσεων ,πάρέχει ένδεχομένως ενασημαντικό μέσο μειώσεως τοΟκόστους λει­
τουργίας στούς τομεΤς πλ ινθοπο ιήσεως του σιδηρομεταλλεύματος καίτωνυψικα­
μίνων .

75
Σ'αυτήν τήνερευνά προτείνεται ναγίνει μίασυστηματική αξιολόγηση τΡ^ς
ΑντοχΡ|ς σέτριβή τωνκατασκευαστι κδνυλικών υπότήνέπίδραση έπιλεγμένων
παραμέτρων δοκιμές .*Ηερευνά θδΑρχίσει μέμίαΑναλυτική έξέταση τωνσυνθη­
κώνπούΙσχύουν στήν πρδξη καίθδΑκολουθήσει ήΑνδπτυξη τδνκαταλλήλων
μεθόδων Αξιολογήσεως τωνυλικών .'□γενικός στόχος είναι ήδημιουργία μιας
συλλογής στοιχείων Απόδοκιμές πούθδέπ ιτρέψε ινδβρέθουν λύσεις ποιό οΐ-
κονομικδ Αποτελεσματικές γιδτήφθορδ Απότριβή τδνχαλυβουργείων .
(Dopeaq :BFI-Dttsseldorf
noCTÔ :488.500 ECU
Διδρκεια :31/2ετη
Ρ.1229 !Μείωση τουΚόστους Συντηρήσεως σέ*6γκαταστδσεις ΙυνεχοΟς Χυτεΰσεως
Μείωση τηςσυντηρήσεως ,ήΑποία πρός τόπαρόν ΑπαιτεΤται γιδ'τίς μηχανές
συνεχους χυτεΰσεως προκειμένου νδέπ ιτυγχδνετα ιήΑπαραίτητα διαθεσιμότης
τ~ν έγκαταστάσεων ,θδμπορούσε νδοδηγήσει σέσημαντική μείωση τουσυνολικού
κόστους παραγωγής .'Οκΰριος στόχος τηςπροτεινομένης έρεΰνης εΤναι ήπε­
ραιτέρω Ανδπτυξη καίδοκιμή μεθόδων συντηρήσεως σέέγκαταστδσε ιςσυνεχους
χυτεύσεως υπόσυνθήκες λειτουργίας .'Ηέργασία θδΑναληφθεί σέτέσσερα
στδδια ποΰ θδκαλύπτουν :
1)Ανδλυση τδνδιαδικασιών συντηρήσεως τωνέγκαταστδσεων καίΑναγνώριση
τωναΙτίων τωνΑνωμαλ ιων ",
2)Ανδπτυξη μαθηματικδν μοντέλλων γιδτήνΑξιοπιστία τωνέγκαταστδσεων καί
γιδτίςΑνωμαλίες *,
3)έφαρμογή τωνδοκιμασμένων διαδικασιών καίΑνδπτυξη μοντέλλων γιδτήν
συντήρηση τωνέγκαταστδσεων ",
4)έξέταση τηςέπιτυχιας αύτδν τδνδιαδικασίδν σέσχέση μέτήνκατδσταση
τηςέγκαταστδσεως καίσέσχέση μέτόκόστος συντηρήσεως .
Φορέας
Ποσό
ΔιάρκειανΏΕΙι-Ι)Ιΐ3Ββ1(1θΓΓ
948.500 ΕΟΙ
31/2έτη

II.7.ΔΙΑΦΟΡΑ
Ρ.1097:Τεχνικάσυγγράμματα στάντομέατουσιδήρουκαίχάλυβα
'ΑφορατήνΑνανέωσητωνπροηγουμένων συμβάσεων πούχορηγούσαν στήνΑ5ΕΙ_Τχρη­
ματικήένίσχυσηγιάτήμετάφρασηστίςγλώσσεςτηςΕυρωπαϊκήςΚοινότηταςκει­
μένωντουτομέασιδήρουκαΓχάλυβατάάποΤαδημοσιεύονται σέ"δύσκολες"γλώσ­
σες(!δίωςΙαπωνικήκαίρωσική)
Φορέας :Α5ΕΙ.Τ-Λουξεμβούργο
Ποσά :148.®00ΕΟΙ
Διάρκεια:1'έτός