Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα των μη πυρηνικών μορφών ενέργειας «Τεχνολογίες για την καθαρότερη και αποδοτικότερη παραγωγή και χρήση της ενέργειας» (1994-1998) (94/C 262/08) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) COM(94) 243 τελικό - 94/0089 (CNS)

(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 189Α παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ, στις 6 Ιουνίου 1994)

Η πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα των μη πυρηνικών μορφών ενέργειας «Τεχνολογίες για την καθαρότερη και αποδοτικότερη παραγωγή και χρήση της ενέργειας» (1994-1998/ [COM (94) 68 τελικό - 94/0989 CNS)] τροποποιείται ως εξής:

Τέταρτη αιτιολογική σκέψη

ότι, σύμφωνα με το άρθρο 130Θ παράγραφος 3, πρέπει να εκτιμηθούν τα χρηματοδοτικά μέσα που απαιτούνται για την εκτέλεση του παρόντος ειδικού προγράματος 7 ότι τα οριστικά ποσά καθορίζονται από την αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή ανάλογα με τη διαθεσιμότητα των πόρων των δημοσιονομικών προοπτικών και τη σχετική προτεραιότητα, η οποία αποδίδεται στον τομέα που αποτελεί αντικείμενο του παρόντος προγράμματος εντός της πρώτης δράσης του τετάρτου προγράμματος-πλαισίου 7

Αιτιολογική σκέψη 5α

(νέα)

ότι η αύξηση του γενικού ανωτάτου ποσού του προγράμματος-πλαισίου θα εξαρτηθεί κυρίως από την αξιολόγηση της κατάστασης πρόοδου της εφαρμογής του, ότι η πρόοδος του παρόντος προγράμματος δεν θα κριθεί ικανοποιητική παρά μόνο εφόσον οι πρώτες αναλήψεις πιστώσεων πραγματοποιηθούν εντός ευλόγου προθεσμίας μετά την έγκρισή του καθώς και ότι η προθεσμία αυτή δεν θα υπερβαίνει τους δώδεκα μήνες 7

Αιτιολογική σκέψη 6β

(νέα)

ότι το πρόγραμμα για τις μη πυρηνικές μορφές ενέργειας απαιτεί μια συνεκτική στρατηγική που να καλύπτει όλη τη διαδικασία της καινοτομίας, από το επιστημονικό επίτευγμα έως τη διάδοση 7

Αιτιολογική σκέψη 13α

(νέα)

ότι η συνεισφορά αυτή θα είναι αποτελεσματική μόνο αν, στο πλαίσιο των προσκλήσεων για υποβολή προτάσεων, της επιλογής των έργων και της παρακολούθησης τους κατά τη διάρκεια της υλοποίησης και μετά από αυτήν, αποδοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις δυνατότητες των σχετικών τεχνολογιών να εισέλθουν τελικά στην αγορά 7

Αιτιολογική σκέψη 14α

(νέα)

ότι, για να τηρηθεί η αρχή της επικουρικότητας και σύμφωνα με το άρθρο 130ΙΙ της συνθήκης, το παρόν πρόγραμμα υποστήριξης των μη πυρηνικών μορφών ενέργειας τα οποία εφαρμόζονται στα κράτη μέλη 7

Αιτιολογική σκέψη 17α

(νέα)

ότι οι προσπάθειες της Επιτροπής, προκειμένου να απλουστευθούν και να επιταχυνθούν οι διαδικασίες υποβολής υποψηφιότητας και επιλογής, καθώς και να καταστούν διαφανέστερες πρέπει να συνεχισθούν με στόχο την υποστήριξη της εφαρμογής του προγράμματος και τη διευκόλυνση των διαβημάτων που πρέπει να πραγματοποιήσουν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι ΜΜΕ, τα κέντρα ερευνών και τα πανεπιστήμια προκειμένου να συμμετάσχουν σε κοινοτική δραστηριότητα ΕΤΑ 7

Δέκατη όγδοη αιτιολογική σκέψη

ότι, για την εφαρμογή του παρόντος προγράματος, είναι δυνατόν να αποδειχθούν σκόπιμες, εκτός από τη σύνδεση με αυτό των χωρών που καλύπτονται από τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ) και δραστηριότητες διεθνούς συνεργασίας με άλλες τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς σύμφωνα με το άρθρο 130Μ, ιδίως δε με το Διεθνή Οργανισμό Ενέργειας 7

Άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο

Το ειδικό πρόγραμμα βασίζεται σε μια κοινή και συνεπή στρατηγική και καλύπτει το σύνολο των δραστηριοτήτων που αφορούν αφενός την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη και αφετέρου την επίδειξη.

Άρθρο 2, παράγραφος 1

1. Το ποσό που κρίνεται αναγκαίο για την εκτέλεση του προγράματος ανέρχεται σε 967 εκατομμύρια Ecu, συμπεριλαμβανομένου ενός ανωτάτου προσοστού 5,3 % για τις δαπάνες προσωπικού και διοικητικής λειτουργίας.

οι πρώτες αναλήψεις πιστώσεων πραγματοποιούνται εντός προθεσμίας το ανώτερο δώδεκα μηνών μετά την έγκριση του προγράμματος, εκτός και αν η υπέρβαση της εν λόγω προθεσμίας είναι δεόντως αιτιολογημένη 7

Άρθρο 2 παράγραφος 4

4. Οι διαθέσιμες πιστώσεις για κάθε οικονομικό έτος καθορίζονται από την αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή σύμφωνα με τη διαθεσιμότητα των πιστώσεων των δημοσιονομικών προοπικών και το σεβασμό των επιστημονικών και τεχνολογικών προτεραιοτήτων που έχουν καθοριστεί από το τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο.

Άρθρο 7 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο

3. Η Επιτροπή συντονίζει τις εργασίες των επιτροπών και τις ενημερώνει σε κάθε συνεδρίασή τους, σχετικά με την πρόοδο στην εφαρμογή του συνόλου του προγράμματος.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Τμήμα Α.1.1 δεύτερο εδάφιο

Οι εργασίες θα αφορούν τις τεχνικές που πρόκειται να εισαχθούν στην αγορά βραχυπρόθεσμα, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. Οι βραχυπρόθεσμες επιλογές συνίσταται στη βελτίωση των συμβατικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής με την αύξηση της απόδοσης τους πάνω από 40 % και τη μείωση όλων των ρυπογόνων εκπομπών ακόμα και με τη βοήθεια συστημάτων άνθρακα/βιομάζας, αποβλήτων. Η μεσοπρόθεσμη επιλογή αφορά τους συνδυασμένους κύκλους με ενσωματωμένη αεριοποίηση (IGCC) με απόδοση άνω του 45 % και πρόσθετη μείωση των ρύπων. Η μακροπρόθεσμη επιλογή συνίσταται στην ανάπτυξη της επόμενης γενιάς των IGCC (με απόδοση άνω του 50 %). Θα δοθεί προτεραιότητα στις μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες επιλογές. Η συμβατική επιλογή