P6_TA(2006)0150
Σύμβαση για την Ενίσχυση της Διαμερικανικής Επιτροπής Τροπικού Τόνου ***
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου
για τη σύναψη ,εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ,της Σύμβασης για την Ενίσχυση της
Διαμερικανικής Επιτροπής για τον Τροπικό Τόνο ,η οποία ιδρύθηκε με τη Σύμβαση του 1949μεταξύ
των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα (14343/2005 —
C6-0023/2006 —2005/0137(AVC))
(Διαδικασία σύμφωνης γνώμης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου (14343/2005) (1),
—έχοντας υπόψη την αίτηση σύμφωνης γνώμης την οποία υπέβαλε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 300,
παράγραφος 3,δεύτεροεδάφιο ,σε συνδυασμό με τοάρθρο 37και την πρώτη πρόταση του άρθρου 300,
παράγραφος 2,πρώτοεδάφιο ,της Συνθήκης ΕΚ (C6-0023/2006),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 75και τοάρθρο 83,παράγραφος 7,του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη τη σύσταση της Επιτροπής Αλιείας (A6-0070/2006),
1.εκδίδει σύμφωνη γνώμη σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας·
2.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή ,
καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών ,των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της
Δημοκρατίας της Κόστα Ρίκα .
(1)Δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα .
P6_TA(2006)0151
Σύμβαση της Unescoγια την πολυμορφία της πολιτιστικής έκφρασης *
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου
που αφορά τη σύναψη της σύμβασης της Unescoγια την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας
της πολιτιστικής έκφρασης (5067/2006 —COM(2005)0678 —C6-0025/2006 —2005/0268(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου (COM(2005)0678) (1),
—έχοντας υπόψη τη σύμβαση της Unescoγια την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας της πολιτι -
στικής έκφρασης ,η οποία εγκρίθηκε κατά την Γενική Διάσκεψη της Unescoστις 20Οκτωβρίου 2005,στο
Παρίσι ,
—έχοντας υπόψη το άρθρο 300,παράγραφος 2,πρώτοεδάφιο ,και τα άρθρα 89, 133, 151, 181 και181Aτης
Συνθήκης ΕΚ ,
—έχοντας υπόψη το άρθρο 300,παράγραφος 3,πρώτοεδάφιο ,της Συνθήκης ΕΚ ,σύμφωνα με το οποίο
κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (C6-0025/2006),
(1)Δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα .C 296 E/104 EL 6.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη ,2 7Απριλίου 2006
—έχοντας υπόψη το άρθρο 51και τοάρθρο 83,παράγραφος 7,του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (A6-0079/2006),
1.εγκρίνει τη σύναψη της σύμβασης της Unescoγια την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας της
πολιτιστικής έκφρασης·
2.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή ,στις κυβερνήσεις
και στα κοινοβούλια των κρατών μελών ,καθώς και στην Unesco.
P6_TA(2006)0152
Δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα *
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου
για την τροποποίηση της απόφασης 90/424/ΕΟΚ σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα
(COM(2005)0362 —C6-0282/2005 —2005/0154(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ,
—έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(2005)0362) (1),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 37της Συνθήκης ΕΚ ,σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να
γνωμοδοτήσει (C6-0282/2005),
—έχοντας υπόψη το άρθρο 51του Κανονισμού του ,
—έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Αλιείας (A6-0067/2006),
1.εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε·
2.καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της ,σύμφωνα με τοάρθρο 250,παράγραφος
2,της Συνθήκης ΕΚ·
3.καλεί τοΣυμβο ύλιο ,σε περίπτωση που προτίθεται να απομακρυνθεί από το κείμενο που ενέκρινε το
Κοινοβούλιο ,να τοενημερώσει σχετικά·
4.ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές
τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·
5.αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή .
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
Τροπολογία 1
ΑΡΘΡΟ 2
Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 1ηΙανουαρίου 2007 .Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 30ήΙουνίου 2007 .
(1)Δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα .6.12.2006 EL C 296 E/105 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Πέμπτη ,2 7Απριλίου 2006