ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡ ΩΠΑΪΚ ΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
Βρυξέλλες , 06.09.2000
COM(2000) 432 τελικό
Πρόταση
ΚΑΝΟΝΙΣ ΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜ ΒΟΥΛΙΟΥ
για τον ορ ισµό της έννοιας " καταγόµενα προϊόντα " ή" προ ϊόντα κατ αγωγής " και τις
µεθόδους διοικητικής συνεργασίας κατά τ ις συναλ λαγές µεταξύ του τελωνειακού
εδάφους της Κο ινότητας και της Θέουτας κα ι Μ ελ ίλ ιας
( υποβληθείσα από την Επιτροπή )
2ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
Ο κανο νισµ ός ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/881καθόρισε την έν ν οια " καταγόµενα πρ οϊ όντα " ή
" προϊόντα καταγωγής " και τις µεθό δ ους διοικητικής συνεργασίας π ου ισχύο υν στη ν
Κοινότητα κατά τις συ ναλλαγές µεταξύ τ ου τελω νειακού ε δάφ ους της Κοιν ότητας , της
Θέουτας και Μελίλ ιας και των Καναρίων Νήσων .
Προβλέπει συγκεκριµένα τη σώρευση της καταγωγής µεταξύ της Κοιν ότητας , τω ν
προαναφερθέντω ν ε δαφών και των χωρώ ν ΕΖΕΣ .
Λαµβανοµένης υπ όψη της οικ ον οµικής κατάστασης στα ε δάφη της Θέ ο υτας και τηςΜελίλ ιας
, η Επιτροπή φρ ονεί ότι είναι σκ όπιµο να απ οδεχθεί τ ο αίτηµα της Ισπανίας π ου
αποσκοπεί στην καθιέρωση υπέρ τω ν ε δαφών αυτών της σώρε υσης µε όλες τις χώρε ς µε τις
οπ οίες η Κοιν ότητα έχει υπ ογράψει προτιµησιακή συµφω νία , περιορίζ ο ντας ωστ όσ ο τη
δυνατ ότητα αυτή στις σ υµφωνίες πο υ περιλαµβάνου ν ειδικές διατάξεις για τη Θέουτα και τη
Μελίλ ια2.
Από τη θέσπιση , εξάλλου, τ ου πρ οαναφερθέντ ος καν ονισµ ού ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88 και µετά,
οι καν όνε ς καταγωγής π ου ισχύου ν στ ο πλαίσιο των διαφ όρων συµφω νιών π ου έχει
υπογράψει η Κοιν ότητα έχουν υπ οστεί σηµαντικές τρ οπ οπ οιήσεις . Τα τροπ οπ οιηθέντα
κείµενα βρίσκονται σήµερα σε στάδιο εν οπ οίησης . Είναι λ οιπόν σκ όπιµο να ληφθεί υπ όψη
αυτή η διαδικασία και όσ ον αφ ορά τις σχέσεις µ ε τη Θέ ουτα και τη Μελίλια .
Τέλος, στ ο συ νηµµέν ο κείµεν ο δεν γίνεται πλέον αναφ ορά στις Καναρίους Νήσ ους , επειδή οι
εν λ όγω νήσοι ενσωµατώθηκαν στο τελωνειακό έδαφ ος της Κοιν ότητας µε τ ον καν ονισµ ό
( ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 τ ου Συµβ ουλίου της 26 ης Ι ο υνί ου 19913.
Στην συνηµ µένη πρ όταση έχου ν ληφθεί υπ όψη όλα αυτά τα στ οιχ εία . Η Επιτρ οπή ζητεί από
το Σ υµβο ύλιο να την εγκρίνει .
1ΕΕL114, 2.5.1988, σ.1 .
2Στο πλαίσιο των συ µφωνι ών που έ χει υπογράψει η Κοινότητα , η προτεινόµεν η τ ροποπ οίηση θα
επέτρ επε στη Θέουτα και τ η Μ ελίλια να πραγ µα τοποιήσει σώ ρε υση µε την Κοινότητα και τι ςπαρακάτ ω χώρ ες
:
ΕΖΕΣ/ ΕΟΧ: Ι σλανδία, Νορβηγία , Ελβετία/ Λιχτ ενσ τάιν
ΧΚΑΕ: Βουλγαρία , Εσθονία, Ουγ γαρία , Λετονία, Λιθουανία , Πολωνία, Τσ εχική ∆η µοκρατία ,
Σλοβακ ική ∆ηµοκρατία , Ρουµ ανία , Σλοβενία
Μεσόγειος : Ισ ραήλ, Παλαισ τίνη , Τυνη σία, Ιορδανία, Μα ρόκο,
ΑΛΛΕΣ: ΑΚΕ, Φε ρόεςΝ ήσοι , Τουρκία( γ εωρ γικά προϊόντα και προϊόντα ΕΚΑΧ ), ΝότιοςΑφρική ,
Ανδόρα( γε ωρ γικά προϊόντα ), Μ εξικό
Εξαιρούνται , α ντίθετ α, οι λοιπέςχ ώρε ς MED, εφόσον εφαρ µόζουν τιςσυ µφωνί εςσ υνε ργα σίαςτη ς
δεκα ετίαςτου 70.
3ΕΕL171, 29.6.1991, σ.1
3Πρόταση
ΚΑΝΟΝΙΣ ΜΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜ ΒΟΥΛΙΟΥ
για τον ορ ισµό της έννοιας " καταγόµενα προϊόντα " ή" προ ϊόντα κατ αγωγής " και τις
µεθόδους διοικητικής συνεργασίας κατά τ ις συναλ λαγές µεταξύ του τελωνειακού
εδάφους της Κο ινότητας και της Θέουτας κα ι Μ ελ ίλ ιας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ,
Έχο ντας υπ όψη
τη συνθήκη για την ίδ ρυση της Ευρ ωπαϊκής Κοινότητας ,
την πράξη προσχώρησης της Ι σπανίας και της Π ορτ ογαλίας και ιδίως το πρωτόκ ολλ ο αριθ .2 ,
την πρόταση της Επιτροπής1,
Εκτιµώντας τα εξής :
(1) Από τη θέσπιση , τ ου καν ο νισµ ού ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88 τ ο υ Συµβ ουλί ου της
7 ης Μαρτίου 1988 για τ ον ορισµ ό της ένν οιας " καταγ όµ ενα πρ οϊ όντα " ή" πρ οϊό ντα
καταγωγής " και τις µεθόδ ους δι οικητικής συνεργασίας κατά τις συναλλαγές µεταξύ
του τελωνειακού εδάφ ου ς της Κοινότητας , της Θέο υτας και Μελίλιας και των
Καναρίων Νήσων2, και µετά, οι καν ό νες καταγωγής που ισχύ ουν στ ο πλαίσιο τω ν
διαφόρων συµ φωνιών ελευθέρων συ ναλλαγών πο υ έχει υπ ογράψει η Κοιν ότητα έχο υν
υποστεί σηµαντικές τρ οπ οπ οιήσεις και ως πρ ος ορισµένα σηµεία , οι καν όνες αυτ οί
είναι πιο ευν οϊκ οί από αυτ ούς πο υ περιέχο νται στ ον καν ο νισµ ό ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88,
ιδίως όσ ο ν αφ ορά τις απαιτήσεις τεκµηρίωσης .
(2) Στις προαναφερθείσες συµφω νίες π ου διέπου ν τις σ υναλλαγές µεταξύ της Κοιν ότητας
και των εµπ ορικών εταίρων της , οι καν ό νες καταγωγής π ου εφαρµ όζ ο νται στη Θέ ουτα
και τη Μελίλ ια αποτελούν τ ο αντικείµεν ο ειδικών διατάξεων . Είναι µάλλο ν σκ όπιµ ο
να εφαρµ οστ ού ν οι ίδιες αυτέ ς διατάξεις στις συναλλαγές µεταξύ των τελω νειακών
εδαφών της Κοιν ότητας και της Θέ ουτας και Μελίλ ιας .
(3) Ο κανο νισµ ός ( ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 τ ο υ Συµβ ουλί ου της 26 ης Ι ο υ νίο υ 1991 για την
εφαρµογή τω ν διατάξεων τ ου κ οιν οτικο ύ δικαίου στις Καναρίους Νήσο υς3,
ενσωµάτωσε τις ε ν λ όγω νήσ ους στ ο τελωνειακ ό έδαφ ο ς της Κοινότητας . Συ νεπώς,
δεν είναι πλέ ον ανάγκη να πρ οβλέπο νται ειδικοί καν όνε ς καταγωγής για το εν λ όγω
έδαφο ς.
1ΕΕC
2ΕΕL 114, 2.5.1988, σ.1 , κανονισ µόςόπωςτροποπο ιήθηκε από τον κανονισ µό ( ΕΟΚ) αριθ. 3902/89,
( ΕΕL375, 23.12.1989, σ.5 ) .
3ΕΕL 171, 29.6.1991, σ.1 , κανονισ µόςόπως τροποποιήθηκε τελε υταία από τον κανονισµό
( ΕΚ) αριθ. 2674/1999( ΕΕL326, 18.12.1999, σ.3 ) .
4(4) Για λόγ ους σαφήνειας , είναι σκ όπιµ ο να αναδιατυπωθεί ο καν ο νισµό ς
( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ Κ Α ΝΟΝΙΣΜΟ :
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΓΕΝI ΚΕΣ ∆I ΑΤΑΞΕI Σ
Άρθρo1
Ορισµo ί
Για τo υς σκo πo ύς τo υ παρ όv τo ς καν ο νισµ ού voo ύv ται ως:
α)" κατασκευή ή παρασκευή ", κάθε µo ρφή επεξεργασίας ή µεταπ o ίησης,
συµπεριλαµβα vo µέv ης της συ v αρµo λόγησης ή ακό µη και ειδικώ v εργασιώv·
β)" ύλη", όλεςo ιµo ρφές συστατικώ v, πρώτωv υλώv, συv θετ ικώv στo ιχείωv, µερώv
κ. λπ., πo υ χρησιµo πo ιo ύv ται για τη v κατασκευή τ o υπ ρo ϊόv τo ς·
γ)" πρo ϊόv", τo πρo ϊόv πo υ έχει κατασκευαστεί , ακ όµη και α v πρόκειται v α
χρησιµo πo ιηθεί αργ ότερα σε άλλη κατασκευαστική εργασία ·
δ)" εµπo ρεύµατα", τό σoo ι ύλες όσo και τα πρo ϊόv τα·
ε)" δασµo λo γητέα αξία ", η αξία πo υπ ρo σδ ιo ρίζεται βάσει της συµφω v ίας περί της
εφαρµo γής τo υ άρθρo υVII της Γεv ικής Συµφω v ίας ∆ασµώ v και Εµπo ρίo υτo υ1994
( συµφωv ία ΠΟΕ για τη δασµ o λo γητέα αξία )·
στ)" τιµή εκ τ o υ εργo στασίo υ", η εργo στασιακή τιµή π o υ καταβάλλετα ι για τ o πρo ϊόv
στov κατασκευαστή στη v επιχε ίρηση τ o υo πo ίo υ διεv εργήθηκε η τελευταία
επεξεργασία ή µεταπ o ίηση στηv Κo ιv ότητα ή τη Θέο υτα και τη Μελίλια , υπό τov
όρo ότι η τιµή περιλαµβά v ει τηv αξία όλωv τωv υλώv πo υ χρησιµo πo ιήθηκαv, αφo ύ
αφαιρεθo ύv όλo ιo ι εσωτερικ o ίφ ό ρo ιo ιo πo ίo ι επεστράφησα v, ήε ίv αι δυv ατόvv α
επιστραφo ύv, κατά τηv εξαγωγή τ o υ παραχθέ v τo ςπ ρo ϊόv τo ς·
ζ)" αξί α υλώv", η δασµo λo γητέα αξία κατά τη στιγµή εισαγωγής τω v µη καταγόµε v ωv
υλώv πo υ χρησιµo πo ιήθηκαv ή, εάv αυτή δεv είv αι γv ωστή κα ι δε v είv αι δυv ατόvv α
διαπιστωθεί , η πρώτη επιβεβα ιώσιµη τιµή π o υ καταβλήθηκε για τις ύλες αυτές στη v
Κo ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια ·
η)" αξί α καταγόµε v ωv υλώv", η αξία τέτ o ιωv υλώv όπως περιγράφεται στ o στ οιχείo ζ),
πo υ εφαρµ όζεται mutatis mutandis·
θ)" πρo στιθέµεv η αξί α", η τιµή εκ τ o υ εργo στασίo υα φo ύ αφαιρεθεί η δασ µ o λo γητέα
αξία εκάστης των ε v σωµατωθεισών υλών π ου είναι καταγωγής των αλλάν χωρώ ν
που αναφέρ ονται στα άρθρα 3 και4 ή, αv η δασµ ολο γ ητέα αξία δε v είv αι γv ωστή ή
δεv είv αι δυv ατόvv α διαπιστωθε ί , η πρώτη επαληθεύσιµη τιµή π o υ καταβάλλεται
για τα προϊό ντα αυτές στη v Κo ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια ·
5ι)" κεφάλα ια " και" κλάσεις", τα κεφάλαια και o ι κλάσεις ( τετραψήφι o ι κωδικo ί) πo υ
χρησιµo πo ιo ύv ται στηvov o µατo λo γία, ηo πo ία απo τελεί τo εv αρµov ισµέvo σύστηµα
περιγραφής και κωδικ o πo ίησης εµπ o ρευµάτωv, εφεξής καλού µεν ο " εv αρµov ισµέvo
σύστηµα" ή" ΕΣ"·
ια)" απo στo λή εµπo ρε υµάτωv", τα πρo ϊόv τα πo υ είτε απ o στέλλov ται ταυτόχρ ov α από
κάπo ιov εξαγωγέα σε κάπ o ιov παραλήπτη ή καλύπτονται από έ να µ όν ο έγγραφ o
µεταφo ράς, τoo πo ίo καλύπτει τη µεταφ o ρά τo υς απ ό τov εξαγωγέα στ ov παραλήπτη
ή, όταv δεv υπάρχει τέτ o ιo έγγραφo, α π ό έ ν α µόνο τ ι µ o λ όγιo·
ιβ)" εδάφη", τα εδάφη σ υµπεριλαµβανοµέν ων τω ν χωρικών υδάτω ν .
Οό ρo ς" υπαγό µεvo ς" αv αφέρεται στη v κατάταξη πρ o ϊόv τo ς ή ύλης σε µία συγκεκριµέ v η
κλάση·
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι I
ΟΡI ΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΝΝΟ I ΑΣ" ΚΑΤΑΓΟ ΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ " ΄Η" ΠΡΟΪΟΝΤΑ
ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ "
Άρθρo2
Γεv ικά κ ριτήρι α
1. Για την εφαρµ ογή τω ν διατάξεων π ου εφαρµ όζ ο νται κατά τις συναλλαγές µεταξύτου τελωνειακού εδάφ ου ς της Κοινότητας
, εφεξής αποκαλ ούµεν ο ς " η Κοιν ότητα ",
και της Θέουτας και Μελίλι ας , θεωρ ούνται πρ οϊ όντα καταγωγής Κοιν ότητας :
α) τα πρo ϊόv τα πo υ παράγov ται εξo λo κλήρo υ στηv Κo ιv ότητα κατά τη v έvvo ια
τo υ άρθρo υ5·
β) τα πρo ϊόv τα πo υ παράγov ται στηv Κo ιv ότητα αλλά περ ιέχ o υv και ύλες π o υ
δεv έχo υv παραχθεί εξ o λo κλήρo υσ' αυτή, υπ ό τηv πρo ϋπ όθεση ότι οι ύλες
αυτές έχo υv υπo στεί στηv Κo ιv ότητα επεξεργασίες ή µεταπ o ιήσεις επαρκείς
κατά τηv έvvo ια τo υ άρθρo υ6·
γ) τα εµπορεύ µατα καταγωγής το υ Ευρωπαϊκού Οικονο µικού Χώρ ου ( ΕΟΧ),
κατά την ένν οια τ ου πρωτ οκόλλ ου 4 της σ υµφωνίας για τ ον Ε υρωπαϊκό
Οικον οµικό Χώρ ο .
2. Για την εφαρµ ογή τω ν διατάξεων π ου εφαρµ όζ ο νται κατά τις συναλλαγές µεταξύ της
Κοινότητας και της Θέ ουτας και Μελίλι ας , θεωρ ούνται πρ οϊ όντα καταγωγής
Θέουτας και Μελίλ ιας :
α) τα πρo ϊόv τα πo υ παράγov ται εξo λo κλήρo υ στη Θέουτα και τη Μελίλια κατά
τηv έvvo ια τo υ άρθρo υ5·
β) τα πρo ϊόv τα πo υ παράγov ται στη Θέουτα και τη Μελίλ ια αλλά περιέ χ o υv και
ύλες πo υδ εv έχo υv παραχθεί εξ o λo κλήρo υσ' αυτές, υπ ό τηv πρo ϋπ όθεση ότι
οι ύλες αυτές έχ o υv υπo στεί στη Θέ ο υτα και τη Μελί λια , επεξεργασίες ή
µεταπo ιήσεις επαρκείς κατά τη v έvvo ια τo υ άρθρo υ6,
6Άρθρo3
Σώρευση στην Κοινότητα
1. Με την επιφύλαξη των διατάξεων τ ου άρθρ ου 2 παράγραφος 1, θεωρ ο ύνται
προϊό ντα, καταγωγής Κοιν ότητας , τα πρ οϊό ντα π ου έχο υν παραχθεί εκεί µε την
ενσωµάτωση υλών καταγωγής της Κοιν ότητας , της Θέ ουτας και της Μελίλιας ή της
κάθε άλλης χώρας µε την οπ οία η Κοιν ότητα έχει υπ ογράψει αµοιβαία συµφωνία
που προβλέπει στο πρωτ όκ ολλο για το υς καν ό νες καταγωγής ειδικές διατάξεις για τη
Θέουτα και τη Μελίλια , υπό τ ον όρ ο ότι έχου ν απο τελέσει εντ ός της Κοιν ότητας τ ο
αντικείµενο επεξεργασιών ή µεταποιήσεων πέρα ν αυτών π ου α ναφέρ ονται στ ο
άρθρο7. ∆εν απαιτείτα ι αυτές οι ύλες να έχου ν υπ οστεί σε επαρκείς επεξεργασίες ή
µεταποιήσεις .
2. Όταν οι επεξεργασίες ή µεταποιήσεις π ου πραγµατο π οιήθηκαν στην Κοιν ότητα δε ν
υπερβαίνουν τις εργασίες π ου α ναφέρ ονται στ ο άρθρ ο 7, τ ο παραγόµεν ο πρ οϊό ν
θεωρείται καταγωγής της Κοινότητας µ όν ο ν ε φ όσο ν η πρ οστιθέµενη αξία στην
Κοινότητα είναι υψηλότερη από την αξία των χρησιµοπ οιηθεισών υλών καταγωγής
µιας από τις άλλες χώρες π ου αναφέρ ονται στην παράγραφο 1. Εάν αυτ ό δε ν
συµβαίνει , το παραγόµε ν ο πρ οϊ όν θεωρείται καταγωγής της χώρας π ου εισέφερε την
υψηλότερη αξία σε συ νάρτηση µε τις καταγ όµενε ς ύλες πο υ χρησιµ οπ οιήθηκαν κατά
την κατασκευή στην Κοιν ότητα .
3. Τα πρ οϊό ντα , καταγωγής µιας απ ό τις χώρες π ου αναφέρ ονται στην παράγραφο 1, τα
οπ οία δεν υφίστανται καµία επεξεργασία ή µεταποίηση στην Κοιν ότητα , διατηρού ν
την καταγωγή του ς , εφ όσ ον εξάγο νται σε µια απ ό τις αν ωτέρω χώρες .
4. Η Επιτροπή δηµ οσιεύει στη Επ ίσηµη Εφ ηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
( σειράC) την κατάσταση των χωρώ ν και την ηµερο µηνία κατά την οποία µπ ορεί να
εφαρµοστεί η σώρευση στην Κοιν ότητα .
Άρθρo4
Σώρευση στη Θέουτα και τη Μελ ίλ ια
1. Με την επιφύλαξη των διατάξεων τ ου άρθρ ου 2 παράγραφος 2, θεωρ ο ύνται
προϊό ντα, καταγωγής Θέ ουτας και Μελίλιας , τα προϊό ντα π ου έχο υν παραχ θεί εκεί
µε την ε νσωµάτωση υλών καταγωγής της Κοινότητας , της Θέ ουτας και της Μελίλιας
ή της κάθε άλλης χώρας µε την οπ οία η Κοιν ότητα έχει υπογράψει αµ οιβαία
συµφωνία π ου προβλέπει στο πρωτ όκ ολλο για το υς καν ό νες καταγωγής ειδικές
διατάξεις για τη Θέουτα και τη Μελίλια , υπό τ ο ν όρ ο ότι έχουν αποτελέσει εντ ό ς της
Θέουτας και Μελίλ ιας το α ντικείµενο επεξεργασιών ή µεταποιήσεων πέραν αυτώ ν
που αναφέρ ονται στ ο άρθρ ο 7. ∆ε ν απαιτείται αυτές οι ύλες να έχου ν υποστεί σε
επαρκείς επεξεργασίες ή µεταποιήσεις .
2. Όταν οι επεξεργασίες ή µεταποιήσεις π ου πραγµατο π οιήθηκαν στη Θέ ουτα και τη
Μελίλ ια δεν υπερβαίνου ν τις εργασίες πο υ αναφέρο ν ται στο άρθρ ο 7, το
παραγόµεν ο πρ οϊ όν θεωρείται καταγωγής της Θέου τας και της Μελίλιας µό ν ον
εφόσ ο ν η πρ οστιθέµενη αξία στη Θέο υτα και τη Μελίλια είναι υψηλότερη από τηναξία των χρησιµοπ οιηθεισών υλών καταγωγής µιας από τις άλλες χώρες πο υ
7αναφέρο νται στην παράγραφο 1. Εάν αυτ ό δεν συµβαίνει , τ ο παραγ όµεν ο πρ οϊόν
θεωρείται καταγωγής της χώρας που εισέφερε την υψηλότερη αξία σε συνάρτηση µε
τις καταγόµενες ύλες π ου χρησιµοπ οιήθηκαν κατά την κατασκευή στη Θέ ουτα και
Μελίλ ια.
3. Τα πρ οϊό ντα , καταγωγής µιας απ ό τις χώρες π ου αναφέρ ονται στην παράγραφο 1, τα
οπ οία δεν υφίστανται καµία επεξεργασία ή µεταποίηση στη Θέ ουτα και τη Μελίλια ,
διατηρούν την καταγωγή τ ους , ε φ όσ ον εξάγονται σε µια από τις ανωτέρω χώρες .
4. Η Επιτροπή δηµ οσιεύει στην Επίσηµ η Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
( σειράC) την κατάσταση των χωρώ ν και την ηµερο µηνία κατά την οποία µπ ορεί να
εφαρµοστεί η σώρευση στη Θέ ουτα και τη Μελίλια .
Άρθρο5
Εξo λo κλήρo υ παραγόµε v απ ρo ϊόv τα
1. Θεωρo ύv ται" παραγόµε v αε ξo λo κλήρo υ" είτε στηv Κo ιv ότητα είτε στη Θέο υτα και
τη Μελίλ ια :
α) ταo ρ υκτά πρo ϊόv τα τα εξo ρυσσ ό µεv α από τo έδαφός τo υς ή από τ ov θαλάσσιo
ή ωκεάv ειo πυθµέv ατo υς·
β) τα φυτικά πρ o ϊόv τα τα συγκ o µιζ όµεv ασ' αυτές·
γ) τα ζώv τα ζώα τα γε vv ώµεv α κα ι εκτρεφόµε v ασ' αυτές·
δ) τα πρo ϊόv τα τα πρo ερχόµεv α από ζώv τα ζώα, ταo πo ία εκτρέφ ov ται σ' αυτές·
ε) τα πρo ϊόv τα της θήρας και αλιείας π o υ ασκείται σ ' αυτές·
στ) τα πρo ϊόv τα της θαλάσσιας αλιεί ας και άλλα πρ o ϊόv τα, πo υ λαµβάvov τα ι από
τη θάλασσα εκτός τω v χωρικώv υδάτωv της Κo ιv ότητ ας και της Θέουτας και
Μελίλ ιας µε τα πλ o ία τo υς·
ζ) τα πρo ϊόv τα τα παραγόµε v α επί τωv πλo ίωv- εργo στασίωv τo υς απo κλειστικά
από πρo ϊόv τα πo υαv αφέρov ται στo στo ιχείo στ)·
η) τα µεταχειρισµέ v α είδη π o υ έχο υν συλλεγεί σ ’ αυτές και δύ v αv ταιv α
χρησιµo πo ιηθo ύv µόvo για τη v αv άκτ ηση πρώτω v υλ ώv,
συµπεριλαµβα vo µέv ωv τωv µεταχειρ ισµέ v ωv ελασ τ ικώ v πo υ
χρησιµo πo ιo ύv ται µόvo για αv αγόµωση ή ως απ o ρρίµµατα ·
θ) τα απόβλητα και απορρίµµατα τα πρ o ερχό µεv α από βιo µηχαv ικές εργασίες o ι
o πo ίες πραγµατ o πo ιo ύv ται σ' αυτές·
ι) τα πρo ϊόv τα πo υ εξάγov ται από τ o θαλάσσιo έδαφo ς ή υπέ δαφ o ςπo υ
βρίσκετα ι εκτός τω v χωρικώv τo υς υδάτω v, εφ όσov αυτές έχ o υv τo
απo κλειστικό δικαίωµα εκµετάλλευσης αυτ o ύτo υ εδάφo υ ς ή υπεδάφ o υς·
κ) τα εµπo ρεύ µατα τα παραγόµε v ασ' αυτές απ o κλειστικά από πρ o ϊόv τα πo υ
αv αφέρov τα ι στα στ o ιχεία α) έως ι).
82. Για τους σκ οπο ύς της παραγράφου 1, στ οιχεία στ ) και ζ), ως" πλοία" και" πλοία-
εργοστάσια " της Κοιν ότητας και της Θέ ουτας και Μελίλιας νο ού νται µ ό vo τα πλo ία
και πλo ία- εργo στάσια, ταo πo ία:
α) είv αιv ηo λo γηµέv α ή εγγεγραµµέ v α σε κράτ o ς µέλo ς της Κοιν ότητας ή όσ ο ν
αφορά τη Θέο υτα και τη Μελίλια , είναι νηολ ογηµένα στα µητρώα νη ολ όγησης
της αρµ όδιας τ οπικής αρχής (Registros de Matrícula de Buques de la
respectiva Capitanía Marítima) ·
β) φέρo υv τη σηµαία κράτ o υς µέλo υς της Κοιν ότητας ·
γ) αv ήκo υv, κατά πo σo στ ό50 τo ις εκατ ό τ o υλάχιστov, σε υπηκό o υς τωv κρατώv
µελώv της Κοινότητας ή σε εταιρεία π o υ έχει τη v έδρα της σε έ v α από τα
κράτη αυτά , τηςo πo ίαςo διαχειριστής ή o ι διαχειρι στές ,o πρ όεδρo ςτo υ
διo ικητικo ύή τo υε πo πτικo ύ συµβo υλίo υ και η πλει o ψηφία τω v µελώv τωv εv
λόγω σ υµβ o υλίωv είv α ι υπήκoo ιτ ωv κρατώv µελώv της Κοινότητας και της
o πo ίας, επιπλέov, σε περίπτωση πρ o σωπικώv εταιρ ειώv ή εταιρειώ v
περιo ρισµέv ης ευθύv ης, τo ήµισυ τo υλάχιστov τo υ κεφαλαί o υαv ήκει σ’ αυτά
τα κράτη ή σε δηµ όσι o υςo ργαv ισµo ύς ή σε υπηκό o υς αυτώv των κρατών ·
δ) τωvo πo ίωvo κυβερv ήτης και o ι αξιωµατικ o ίε ίv α ι υπ ήκoo ιτ ωv κρατώv
µελώv της Κοινότητας ·
ε) τo πλήρωµα τω vo πo ίωv απo τελείται, σε αv αλo γία50 τo ις εκατό τ o υλάχιστov,
από υπηκ ό o υς τωv κρατώv µελώv της Κοινότητας .
Άρθρο6
Επαρκώς επε ξεργασ µέ v α ή µεταπ o ιηµ έv απ ρo ϊόv τα
1. Για τους σκ οπο ύς τ o υ άρθρo υ2, πρo ϊόv τα πo υδ εv έχo υv παραχθεί εξ o λo κλήρo υ
θεωρείται ότι υπέστησα v επαρκή επεξεργασ ία ή µεταπ o ίηση, όταv πληρo ύv ταιo ι
πρo ϋπo θέσεις τo υπ ίv ακα πo υ περιλαµβά v ετα ι στo παράρτηµα Β .
Οι πρo ϋπo θέσεις αυτές α v αφέρo υv, για όλα τα πρ o ϊόv τα πo υ καλύπτ ov ται από τις
διατάξεις του πρωτ οκ όλλο υ 2 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της
Πορτ ογαλίας , τηv επεξεργασία ή τη µεταπ o ίηση πo υ πρέπει v αυ πo στo ύvo ιµ η
καταγόµε v ες ύλες π o υ χρησιµo πo ιo ύv ται για τη v κατασκευή τω v πρo ϊόv τωv αυτώv
και εφαρµόζ ov ται µόvo σε σχέση µε αυτές τις ύλες . Συv επώς, αv έv απ ρo ϊόv, πo υ
έχει απo κτήσει τo ν χαρακτήρα καταγωγής πληρώ v τα ς τo υς όρo υς πo υ καθo ρίζov ται
στov πίv α κα για τ o πρo ϊόv αυτ ό, χρησιµo πo ιείται για τη v κατασκευή ε v ός άλλo υ
πρo ϊόv τo ς,o ιπ ρo ϋπo θέσεις π o υ ισχύo υv για τo πρo ϊόv στoo πo ίo τo ύτo
εv σωµατώv ετα ι δεv ισχύo υv και ως πρ o ς αυτ ό και δε v λαµβάvov ται υπόψη o ιµ η
καταγόµε v ες ύλες πo υ χρησιµo πo ιήθηκαv, εv δεχo µέv ως, για τηv κατασκευή τ o υ.
2. Κατ ά παρέκκλ ιση της παραγράφ o υ1, o ι µη καταγόµε v ες ύλες π o υ, σύµφωv αµ ετ ι ς
πρo ϋπo θέσεις πo υαv αφέρov ται στov πίv ακα του παραρτήµατος Β , δεv πρέπειv α
χρησιµo πo ιo ύv ται για τη v κατασκευή τ o υπ ρo ϊόv τo ςµ πo ρo ύv, ωστ όσo, v α
χρησιµo πo ιηθo ύv υπ ό τov όρo ότι:
α) ησ υvo λική τo υ ς αξία δε v υπερβαίv ει τo1 0 τo ις εκατ ό της τιµής εκ τ o υ
εργo στασίo υτo υπ ρo ϊόv τo ς·
9β) µε τηv εφαρµo γή της παρ o ύσας παραγράφ o υ, δεv σηµειώv ετ αι υπέρβαση τω v
πo σo στώv πo υ περιέχov ται στov πίv ακα για τη µέγι στη αξί α τω v µη
καταγόµε v ωv υλώv.
Η παρo ύσα παράγραφ o ςδ εv ισχύει για πρ o ϊόv τα πo υ υπάγov ται στα κεφάλαια 50
έως63 τo υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς.
3. Οι παράγραφ o ι1 και2 εφαρµό ζov ται υπό την επιφύλαξη τ ου άρθρ o υ7.
Άρθρο7
Αv επαρκής επε ξεργασία ή µεταπ o ίησ η
1. Με τηv επιφύλα ξη της παραγράφ o υ2, o ι ακόλ ου θες επεξεργασίες ή µεταπ o ιήσεις
θεωρo ύv ται αv επαρ κείς για τη v απόκτηση τ o υ χαρακτήρα των καταγ όµενω ν
προϊό ντων , αv εξάρτητα από τ o αv πληρo ύv ταιo ι απαιτήσεις τ o υ άρθρo υ6:
α)o ι εργασίες π o υα πo σκo πo ύv στη διατήρηση τω v προϊόντων σε καλή
κατάσταση κατά τη µεταφ o ρά και απ o θήκευσή τ o υς( αερισµ ός, άπλωµα,
στέγv ωµα, ψύξη, τo πo θέτηση σε άλµη ή σε θειωµέ vo v ερό, ή σε άλλα υ δατικά
διαλύµατα , αφαίρεση φθαρµέ v ωv µερώv κα ι παρεµφερε ίς εργασίες )·
β)o ι απλές εργασίες αφαίρεσης της σκ ό v ης, κo σκιv ίσµ ατo ς, διαλo γής,
ταξιv όµησης, συv δυασµo ύ( σ υµπεριλαµβα vo µέv ης της σύ v θεσης σειρώ v
εµπo ρευµάτωv), πλύσεωv, βαφής, κo πής·
γ)i )o ι αλλαγές συσκευασίας καθώς και o ι διαιρέσεις και συ v εv ώσεις
δεµάτωv,
ii) η απλή τ o πo θέτηση σε φιάλες , φιαλίδια, σάκo υς, θήκες, κo υτιά, η
στερέωση επί λεπτ o σαv ίδωv κ. λπ. και κάθε άλλη απλή εργασί α
συσκευασίας ·
δ) η επίθεση σηµάτω v, ετικετώv ή άλλωv διακρ ιτικώ v σηµείωv σε πρo ϊόv τα ή
στη συσκευασία τ o υς·
ε) η απλή α v άµε ιξη πρ o ϊόv τωv, έστω και διαφ o ρετικo ύ είδo υς, κατά τηvo πo ία
έv α ή περισσότερα συστατικά τ o υ µείγµατ o ςδ εv πληρo ύv τις πρo ϋπo θέσεις
πo υo ρίζει τα παρό ν παράρτηµα , ώστεv αε ίv αι δ υv ατόvv α θεωρηθ o ύv
καταγωγής Κ o ιv ότητας ή Θέ ουτας και Μελίλιας ·
στ) η απλή συ v έv ωση µερώ v για τη σύσταση ε v ός πλήρo υς πρo ϊόv τo ς·
ζ) ο συν δυασµ ός δύ o ή περισσo τέρωv από τις εργασίες π o υαv αφέρov ται στα
στo ιχεία α) έως στ)·
η) η σφαγή ζώω v.
2. Όλεςo ι εργασίες π o υ διεv εργo ύv ται εv τός της Κ o ιv ότητας ή της Θέ ουτας και της
Μελίλ ιας σε συγκεκριµέ vo πρo ϊόv πρέπειv α εξετάζ ov τα ι από κ o ιvo ύ, όταv
πρόκειται v αo ριστεί αv η πραγµατ o πo ιηθείσα επεξεργασία ή µεταπ o ίηση τo υ
πρo ϊόv τo ς αυτo ύ πρέπει v α θεωρηθεί α v ε παρκής κατά τη v έvvo ια της
παραγράφ o υ1.
10Άρθρο8
Μov άδα χαρακτηρισµ o ύ
1. Ηµov άδα χαρακτηρισµ o ύ για τη v εφαρµo γή τωv διατάξεωv του παρ ό v τo ς
κανονισµ ού συ v ίσταται σε έ v α συγκεκριµέ vo πρo ϊόv, τoo πo ίo θεωρείται η µ ov άδα
βάσης για τ ov πρo σδιo ρισµ ό της κατάταξης σύµφω v αµ ετ ηvo v o µατo λo γία τo υ
εv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς.
Σύµφωνα µ ε αυτά :
α) όταv έv απ ρo ϊόv απo τελo ύµεvo απόo µάδα ή από σύ vo λo συv αρµo λo γηθέv τωv
ειδώv κατατάσσετ αι , σύµφωv αµ ετo εv αρµov ισµέvo σύστηµα, σε µια µ ό vo
κλάση, τo όλov απo τελεί τη µ ov άδα χαρακτηρισµ o ύ·
β) όταv µια απo στo λή απo τελείται από o ρισµέv απ αvo µo ιότυπα πρ o ϊόv τα πo υ
κατατάσσ ov τα ι στηv ίδια κλ άση τ o υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς, κάθε
πρo ϊόv πρέπειv α λαµβά v ετα ι υπόψη χωριστά κατά τη v εφαρµo γή τωv
διατάξεωv του παρόv τo ς καν ονισµ ού .
2. Όταv, κατ' εφαρµo γή τo υγ εv ικo ύκ αv όv α5 τo υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς,o ι
συσκευασίες κατατάσσ ov ται µε το προϊ όν π o υ περιέχει , τ ότε πρέπει v α θεωρείται ότι
απo τελo ύv σύvo λo, για τov πρo σδ ιo ρισµ ό της καταγωγής .
Άρθρο9
Εξαρτήµατα , αv ταλλακτ ικά κα ι εργαλεία
Τα εξαρτήµατα , αv ταλλακ τικά κα ι εργαλεία π o υ παραδίδ ov ται µαζί µε έ v α είδος εξ οπλισµο ύ ,
µηχαv ή, συσκευή ή όχηµα , απo τελo ύv µέρo ςτo υκ αvov ικo ύτo υς εξo πλισµo ύ και
συµπεριλαµβά vov τα ι στηv τιµή τo υ τελευταί o υή δ εv τιµo λo γo ύv ται ξεχωριστ ά , θεωρ ούνται
ότι απo τελo ύv σύvo λo µε τo εv λόγω είδ ο ς εξ οπλισµού , τη µηχαv ή, τη συσκευή ή τ o όχηµα.
Άρθρο10
Συv δυασµo ί εµπo ρευµάτω v
Κατ ά τηv έvvo ια τo υγ εv ικo ύκ αv όv α3 τo υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς,o ισ υv δυασµo ί
εµπo ρευµάτωv θεωρo ύv ται καταγόµε v απ ρo ϊόv τα όταv όλα τα συστατικά µέρη τ o υς ε ίv αι
καταγόµε v α. Ωστόσo, συv δυασµ ός εµπ o ρευµάτωv απo τελo ύµεvo ς απ ό πρ οϊ όντα καταγό µε v α
και µη θεωρείται στ o σύvo λό τo υ καταγ όµε vo ς, υπό τov όρo ότι η αξία τω v µη καταγόµε v ωv
πρo ϊόv τωv δεv υπερβαίv ει τo1 5 τo ις εκατ ό της τιµής εκ τ o υ εργo στασίo υτo υσ υv δυασµo ύ.
Άρθρο11
Ουδέτερα στ o ιχεία
Γιαv απ ρo σδιo ριστεί εάv έv α προϊόν έχει τ o ν χαρακτήρα καταγωγής , δεv είv αι αv αγκα ίov α
καθo ρίζεται η καταγωγή τω v παρακάτω π o υ χρησιµ o πo ιo ύv ται, εv δεχo µέv ως, για τηv
παραγωγή τ o υ:
α) της ηλεκτρικής ε v έργε ιας και τω v καυσ ίµωv·
11β) τωv εγκαταστάσεω v κα ι τo υε ξo πλισµo ύ·
γ) τωv µηχαv ηµάτωv και εργαλε ίω v·
δ) τωv πρo ϊόv τωv πo υδ εv υπεισέρχov τ α ιήδ εv πρόκειται v α υπεισέλθ o υv στηv τελ ική
σύv θεση τo υπ ρo ϊόv τo ς.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I ΙΙ
Ε∆ΑΦI ΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
Άρθρο12
Αρχή της εδαφικότητας
1. Οι όρo ιτo υ κεφαλαίου II σχετικά µε τη v απόκτηση τ o υ χαρακτήρα καταγωγής ,
πρέπειv α πληρo ύv ται ανελλι πώς στη v Κo ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια , µε
την επιφύλαξη του άρθρ ου 2 παράγραφ ος 1 στοιχείο γ ) και των άρθρων 3 και4.
2. Αv καταγόµε v α εµπορεύµατα , πo υέ χo υv εξαχθεί από τη v Κo ιv ότητα ή τη Θέουτα
και τη Μελίλ ια πρ o ς µία άλλη χώρα , επαv εισαχθo ύv, πρέπει να θεωρ ού νται , µε την
επιφύλαξη των άρθρων 3 και4, ω ς µη καταγόµε v α, εκ τό ς ε άv µπo ρείv αα πo δειχθεί
κατά τρόπ o ικαvo πo ιητικό για τις τελω v ειακές αρχές ότι :
α) τα εµπo ρεύ µατα π o υ επαv εισάγov τα ι είv αι τα ίδια µε τα εµπ o ρεύµατα π o υ
είχαv εξαχθεί κα ι
β) δεv έχo υv υπo στεί καµία εργασία πέρα v εκε ίv ωv πo υ έιναι αv αγκα ίες για τη
διατήρησή τ o υς σε καλή κατάσταση , εv όσω βρίσκ ov ταv στηv εv λόγω χώρα ή
κατά τηv εξαγωγ ή τ o υς.
Άρθρο13
Απευθείας µεταφ o ρά
1. Ηπ ρo τιµησιακή µεταχείριση π o υπ ρo βλέπεται από τις διατάξεις το υ παρ όντ ος
κανονισµ ού εφαρµ όζεται µόνο σ τ α προϊ όντα π o υ πληρo ύv τις πρo ϋπo θέσεις τ ου
παρόv τo ς καν ο νισµο ύ και µεταφέρ ov ται απευθείας µεταξύ της Κ o ιv ότητας και της
Θέουτας και Μελίλ ιας ή µέσω τω ν ε δαφών τω ν άλλων χωρών πο υ αναφέρ ο νται στα
άρθρα3 και4.
Ωστόσo, πρ οϊό ντα π o υα πo τελo ύv µία και µό vov απo στo λή µπορ ο ύν να
µεταφερθού ν µέσω άλλω v εδαφώv µε, ε νδεχοµέ νως , µεταφ όρτωση ή πρ o σωριv ή
απo θήκευση σ ' αυτ ό τ ο έδαφ ο ς , υπ ό τov όρo ότι τα πρ o ϊόv τα παραµέ vo υv υπό τηv
επιτήρηση τω v τελωv ε ιακώv αρχώv της χώρας διαµετακόµισης ή απ o θήκευσης και
ότι δεv υφίσταv ται εκεί άλλες εργασίες εκτός από τη v εκφόρτωση , τηv
επαv αφόρτωση ή o πo ιαδήπo τε άλλη εργασία π o υα πo βλέπει στη διατήρησή τ o υς σε
καλή κατάσταση .
Τα καταγόµε v απ ρo ϊόv τα, µπ ορ ούν v α µεταφερθού ν µε αγωγ o ύς µέσω εδάφ ου ς
άλλου απ ό αυτά π ου αναφέρ ο νται στο πρώτ ο ε δάφιο .
122. Γιαv αα πo δειχθεί ότι πληρ o ύv ταιo ιπ ρo ϋπo θέσεις π o υαv αφέρov ται στηv
παράγραφ o1 πρo σκo µίζεται στις αρµ όδιες τελω v ειακές αρχές της Κοιν ότητας ή της
Θέουτας και Μελίλ ιας :
α) εv ι αία φορτωτική π o υ καλύπτει τη διέλευση από τη χώρα εξαγωγής µέσω της
χώρας διαµετακόµισης · ή
β) βεβα ίωση π o υχo ρηγείται από τις τελω v ειακές αρχέ ς της χώρας
διαµετακόµισης και η o πo ία:
i) παρέχει ακρι βή περιγραφή τω v προϊό ντων ,
ii) αv αφέρε ι τις ηµερ o µηv ίες εκφό ρτωσης και επα v αφόρτωσης τω v
προϊό ντων και , όταv χρειάζεται , ταov όµατα τω v πλo ίωv ή άλλωv
µεταφo ρικώv µέσωv πo υ χρησιµo πo ιήθηκαv, και
iii) πιστo πo ιεί τις συ v θήκες υπ ό τις o πo ίες τα πρ οϊ όντα παρέµει v αv στη
χώρα διαµετακόµισης ·
ή
γ) ελλείψε ι αυτώ v, µεo πo ιo δήπo τε απo δεικτικό έγγραφ o.
Άρθρο14
Εκθέσεις
1. Πρo ϊόv τα καταγωγής π o υα πo στέλλov ται γιαv α συµµετάσχ o υv σε έκθεση σε χώρα
άλλη από αυτές π ου αναφέρ ο νται στα άρθρα 3 και4 και πωλo ύv ται µετά τη v έκθεση
γιαv α εισ αχθo ύv στηv Κo ιv ότητα ή στη Θέο υτα και τη Μελίλια εµπίπτ o υv κατά τηv
εισαγωγή στις διατάξεις του πρωτ οκ όλλου 2 της πράξης πρ οσχώρησης της Ι σπανίας
και της Πορτ ογαλίας , υπ ό τov όρo ότι απο δεικνύεται στις τελω v εια κές αρχές ότι :
α) κάπo ιo ς εξαγωγέας απέστειλε τα πρ o ϊόv τα αυτά από την Κοιν ότητα ή τη
Θέουτα και Μελίλια στη χώρα στη vo πo ία πραγµατ o πo ιήθηκε η έκθεση και τα
εξέθεσε εκεί ·
β)o ίδιo ς εξαγωγέας πώλησε τα ε v λόγω πρo ϊόv τα ή τα µεταβίβ ασε κατά άλλον
τρόπ ο σε πρ όσωπ ο στη v Κo ιv ότητα ή τη Θέο υτα και τη Μελί λια ·
γ) τα πρo ϊόv τα απεστάλησα v, κατά τη διάρκεια της έκθεσης ή αµέσως µετά στη v
κατάσταση στη vo πo ία είχαv απo σταλεί στη v έκθεσ η·
δ) τα πρo ϊόv τα, από τη στιγµή π o υ απεστάλησα v στηv έκθεση, δεv
χρησιµo πo ιήθηκαv για σκo πo ύ ς άλλo υς απ ό τη v επίδειξη στη συγκεκριµέ v η
έκθεση.
2. Πιστo πo ιητικό καταγωγής πρέπει v α εκδίδεται ή v ασ υv τάσσετα ι σύµφω v αµ ετ ι ς
διατάξεις τ o υ κεφαλαίου V καιv αυ πo βάλλεται στις αρµόδιες τελω v ειακές αρχές της
Κοινότητας ή της Θέ ουτας και της Μελίλιας κατά τ o συv ήθη τρόπ o. Στo
πιστo πo ιητικό αv αγράφεται τ o όvo µα και η διεύθυ v ση της έκθεσης . Είv αι δυv ατόv α
ζητηθo ύv, όπo υ κρίv ετα ι αv α γκαίo, συµπληρωµατικές έγγραφες απ o δείξεις σχετικά
µε τη φύση τω v πρo ϊόv τωv κα ι τις συ v θήκες υπό τις o πo ίες εκτέθησα v τα προϊ όντα .
133. Η παράγραφ o ς1 ισχύει για κάθε έκθεση ε µπ o ρικ ού, βιo µηχαv ικo ύ, γεω ργικo ύή
βιo τεχv ικo ύ χαρακτήρα , εµπ ορ οπανήγυρη ή παρόµ οια δηµ όσια εκδήλωση π o υδ εv
διo ργαv ώv ετα ι για ιδιωτι κ o ύς σκo πo ύς σε καταστήµατα ή εµπ o ρικo ύς χώρo υς µε
σκo πό τ ηv πώληση αλλ o δαπώv πρo ϊόv τωv κα ι κατά τη διάρκεια της o πo ίας τα
πρo ϊόv τα παραµέ vo υv υπό τελωv εια κό έλεγχ o.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
ΕΠI ΣΤΡΟΦΗ ∆ΑΣΜΩΝ ΄ Η ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟ ∆ΑΣΜΟΥ Σ
Άρθρο15
Απαγόρευση ε πιστρ o φής δασµώ v ή απαλλαγής από δασµ o ύς
1. Οι µη καταγόµε v ες ύλες π o υ χρησιµ o πo ιo ύv ται για τη v κατασκευή πρ o ϊόv τωv
καταγωγής Κ o ιv ότητας, Θέ ουτας και Μελίλ ιας ή µιας από τις άλλες χώρες π ου
αναφέρο νται στα άρθρα 3 και4, για τις o πo ίες εκδίδε ται ή συ v τάσσεται
πιστo πo ιητικό καταγωγής σύ µφω v α µε τις διατάξεις τ o υ κεφαλαίου V, δεv
απo τελo ύv στηv Κo ιv ότητα ή τη Θέο υτα και τη Μελίλια α v τ ικείµεvo επιστρo φής
δασµώv ή απαλλαγής από δασµ o ύςo πo ιo υδήπo τε είδo υς.
Τα πρ οϊό ντα π ου υπάγονται στ ο κεφάλαιο 3 και στις κλάσεις 1604 και1605 του
εναρµο νισµέν ου συστήµατ ος , καταγωγής Κοιν ότητας κατά την έν ν οια τ ου παρό v τo ς
κανονισµ ού όπως προβλέπεται στο άρθρ ο 2, παράγραφος 1, στ οιχείο γ ), για ταo πo ία
εκδίδεται ή συ v τάσσεται πιστ o πo ιητικό καταγωγής σύµφω v α µε τις διατάξεις τ o υ
κεφαλαίου V, δεv απo τελo ύv στηv Κo ιv ότητα αv τικε ίµεvo επιστρo φής δασµώ v ή
απαλλαγ ής από δασµ o ύςo πo ιo υ δήπo τε είδo υς.
2. Η απαγόρευση της παραγράφ o υ1 εφαρµ όζ εται σε κάθε ρύθ µιση για επιστρ o φή,
απαλλαγ ή ή µη καταβ o λή, πλήρη ή µερική , τελωνειακών δασµώ v ή επιβαρύ v σεωv
ισo δυv άµo υα πo τελέσµατo ς, πo υ επιβάλλ ov τα ι, στηv Κo ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη
Μελίλ ια, σε ύλες π o υ χρησιµ o πo ιήθηκαν για τη v κατασκευή , καθώς και στα
προϊό ντα π ου καλύπτονται απ ό την παράγραφο 1, δεύτερ ο ε δάφιο , σε περίπτωση που
αυτή η επιστροφή , απαλλαγή , η µη καταβολή ε φαρµ όζεται , ρητά ή συην πράξη ,
όταv τα πρo ϊόv τα πo υ παράγov ται από τις ε v λόγω ύλες εξάγ ov ται και όχι ότα v
διατίθενται στην κατανάλωση σ ’ αυτές.
3. Ο εξαγωγέας πρ o ϊόv τωv πo υ καλύπτov ται από πιστ o πo ιητικό καταγωγής πρέπει v α
είv αι έτοιµος v αυ πo βάλει αv ά πάσα στιγµή , εάv ζητηθεί από τις τελω v εια κές αρχές ,
όλα τα κατάλληλα έγγραφα π o υα πo δεικv ύo υv ότι δ εv έχει επιτραπε ί επιστρ o φή,
όσov αφo ρά τις µη καταγόµε v ες ύλες π o υ χρησιµo πo ιήθηκαv για τηv κατασκευή
τωv σχετικώv πρo ϊόv τωv, και ότι όλ o ιo ι δασµo ί ή επιβαρύ v σεις ισo δυv άµo υ
απo τελέσµατo ςπo υαv τιστo ιχo ύv σ' αυτές τις ύλες έχ o υv πράγµατι καταβληθεί .
4. Οι διατάξεις τω v παραγράφω v1 ,2 και3 εφαρµ όζov ται επίσης όσ ον αφ ορά τη
συσκευασία κατά τη v έvvo ια τo υ άρθρo υ8, παράγραφ o ς2, τα εξαρτήµατα , τα
αv τα λλακτ ικά κα ι τα εργαλεία κατά τη v έvvo ια τo υ άρθρo υ9 και τo υς σ υv δυασµo ύς
εµπορευµάτω ν κατά τη v έvvo ια τo υ άρθρo υ10, όταv αυτά δεv απo τελo ύv είδη
καταγωγής .
145. Οι διατάξεις των παραγράφων 1 έως4 δεv εµπo δίζo υv τηv εφαρµo γή σ υστήµατ o ς
επιστρo φώv για τα γεωργικά πρ o ϊόv τα κατά τη v εξαγωγή, πo υ ισχύει για κάθε
εξαγωγή.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΠI ΣΤΟΠΟI ΗΤI ΚΟ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ
Άρθρο16
Γεv ικές διατάξεις
1. Τα πρo ϊόv τα καταγωγής Κοινότητας , κατά την εισαγωγή τ ους στη Θέ o υτα και τη
Μελίλ ια και τα προϊόντα καταγωγής Θέ ουτας και Μελίλι ας , κατά την εισαγωγή τ ους
στην Κοιν ότητα , υπάγov ται στις διατάξεις τ o υ πρωτo κ όλλo υ2 της πράξης
πρo σχώρησης της I σπαv ίας και της Π o ρτo γαλίας εφ όσ ον πρ οσκ οµιστεί :
α) πιστοποιητικό κυκλ οφ ορίας εµπ ορευ µάτων EUR.1, υπ όδειγµα τ ου οπ οίου
παρατίθετα ι στο παράρτηµα Γ , ή
β) στις περιπτώσεις π o υo ρίζov ται στo άρθρo2 1 , παράγραφ o ς1, δήλωση τ o
κείµεvo τηςo πo ίας παρατίθεται στ o παράρτηµα ∆ , πo υαv αγράφει o
εξαγωγέας στ o τιµo λ όγιo, τo δελτίo παράδo σης ή κάθε άλλ o εµπo ρικό έγγραφ o
πo υ περιγράφει τα σχετικά πρ o ϊόv τα µε επαρκείς λεπτ o µέρειες, ώστεv αε ίv αι
δυv ατή η εξακρίβωση της ταυτότητάς τ o υς( η δήλωση αυτή εφεξής
απo καλείται" δήλωση τιµ o λo γίo υ").
2. Παρά την παράγραφ o1 , πρo ϊόv τα καταγωγής κατά τη v έvvo ια του παρ ό v τo ς
παραρτήµατος εµπίπτ o υv, στις περιπτώσεις π o υαv αφέρov ται στo άρθρo2 6 , στις
διατάξεις του καθεστώτ ος χωρίς v αε ίv αι αv αγκα ία η υπ o βo λή κανεν ός από τα
έγγραφα που αναφέρ ονται στην παράγραφο 1.
Άρθρο17
∆ιαδικασί α έκδ o σης πιστo πo ιητικού κυκ λ o φo ρίας εµπορευµάτω ν EUR.1
1. Τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1 εκ δίδεται από τις αρµ όδιες
τελωv ε ιακές αρχές της Κοινότητας ή της Θέ ο υτας και της Μελίλιας µετά από
γραπτή αίτηση , πo υυ πo βάλλεται από τ ov εξαγωγέα ή , υπ’ ε υθύv ητo υ εξαγωγέα ,
από τov εξo υσ ιo δo τηµέvo αv τιπρόσωπό τ o υ.
2. Για τo σκo π ό αυτό,o εξαγωγέας ή o εξo υσιo δo τηµέvo ςαv τιπρόσωπός τ o υ
συµπληρώ vo υv τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας ε µπορε υµάτων EUR.1 καθώς και τ o
έv τυπo της αίτησης , υπo δείγµατα τω vo πo ίωv παρατίθετ αι στ o παράρτηµα Γ . Τα
έντυπα αυτά πρέπει να σ υµπληρών ονται σε µια από τις επίσηµες γλώσσες της
Κοινότητας . Αv αυτά είv α ι χειρόγραφα , πρέπειv α συµπληρωθούν µε µελά v ι και
ευαv άγv ωστo υς χαρακτήρες . Η περιγραφή των προϊ ό ντων πρέπει να αναφέρεται στ ο
πλαίσ ιο π o υπ ρoo ρίζεται γι ' αυτό τo σκo π ό χωρίς v α παρεµβάλλ ov τα ι κ εv ά διάστιχα .
Όταv στo πλαίσιo υπάρχo υv κεv ές γραµµές , πρέπειv α σύρεται o ριζ όv τια γραµµή
κάτω από τη v τελευταία γραµµή της περιγραφής και v α διαγραµµίζεται o κεv ός
χώρo ς.
153. Ο εξαγωγέας π o υ αιτείται τη v έκδo ση πιστo πo ιητικo ύ κυκλo φo ρίας εµπ ορευµάτων
EUR.1 πρέπει να είναι σε θέση να υπ οβάλει ανά πάσα στιγµή , εάv τo υ ζητηθεί απ ό
τις αρµό διες τελω v ειακές αρχές της Κοινότητας ή της Θέ ουτας και της Μελίλιας ,
όπ ου εκδίδεται τ o πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπο ρευ µάτων EUR.1, κάθε
κατάλλη λ o έγγραφo για τηv απόδειξη τ o υ χαρακτήρα καταγωγής τω v σχετικώv
πρo ϊόv τωv καθώς και της εκπλήρωσης τω v λo ιπώv απαι τήσεων το υ παρ ό v τo ς
κανονισµ ού .
4. Τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1 εκ δίδεται από τις αρµ όδιες
τελωv ε ιακές αρχές της Κ o ιv ότητας ή της Θέ ουτας και της Μελίλιας , εάv τα σχετικ ά
προϊό ντα µπ o ρο ύνv α θεωρηθ o ύv πρo ϊόv τα καταγόµενα απ ό την Κ o ιv ότητα, Θέ ουτα
και Μελί λια ή κάποια από τις χώρες πο υ αναφέρ ο νται στα άρθρα 3 και4 και
πληρo ύv τις λοιπές απαιτήσεις του παρό v τo ς καν ονισµ ο ύ .
5. Οι εκδού σες τελω v ειακές αρχές προβαίνο υν σε όλες τις α v αγκα ίες ενέργειες για τη v
επαλήθευση τ o υ χαρακτήρα καταγωγής τω v πρo ϊόv τωv κα ι της εκπλήρωσης τω v
λo ιπώv απαιτ ήσεων το υ παρ ό v τo ς καν ο νισµ ού . Για τo σκo π ό αυτ ό, έχo υv τo
δικαίωµα v α ζητo ύv τηv πρo σκόµιση κάθε απ o δεικτικo ύσ τo ιχείo υ καιv α
διεv εργo ύv ελέγχo υς τωv λo γιστικώv καταχωρίσεω v τo υ εξαγωγέα ή o πo ιov δήπo τε
άλλo έλεγχo θεωρo ύv αv αγκα ίo.
Οι εκδού σες τελω v ειακές αρχές εξασφαλίζουν τη vo ρθή σ υµπλήρωση τω v εv τύπωv
πo υαv αφέρov ται στηv παράγραφ o2 .I δίως, ελέγχo υv αvo χώρo ςπo υπ ρoo ρίζεται
για τηv περ ιγραφή τω v πρo ϊόv τωv έχε ι συµπληρωθεί κατά τρόπ o πo υv αα πo κλείει
o πo ιαδήπo τε πιθαv ότητα δo λίωv πρo σθηκώv.
6. Η ηµερo µηv ία έκδo σης τo υ πιστo πo ιητικo ύ κ υκλo φo ρίας ε µπορε υµάτων EUR.1
αv αγρ άφεται στο πλαίσιο 11 τo υ πιστo πo ιητικo ύ.
7. Πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπo ρε υµάτωvE U R . 1 εκδίδεται απ ό τις τελω v ειακές
αρχές και τίθεται στη διάθεση τ o υ εξαγωγέα , µ όλις πραγµατ o πo ιηθεί ή εξασφαλισθεί
πραγµατική εξαγωγ ή .
Άρθρο18
Εκ των υστέρων έκδοση πιστοποιητικού κυκλοφ ορ ίας εµπορευµάτων EUR.1
1. Κατ ά παρέκκλ ιση τ o υ άρθρo υ17, παράγραφ o ς7, τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας
εµπορευµάτω ν EUR.1 µπ ορεί, σε εξαιρετικές περιπτώσεις ,v α εκδo θεί και µετά τη v
εξαγωγή τω v πρo ϊόv τωv ταo πo ία αφo ρά, αv:
α) δεv είχε εκδo θεί κατά τη στιγµή της εξαγωγής συ v επε ία λαθώ v, ακo υσίωv
παραλεί ψεω v ή ειδικώv περιστάσεω v· ή
β) απo δεικv ύεται κατά τρόπ o ικαvo πo ιητικό στις τελω v ε ιακές αρχές ότι εκδ όθηκε
πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1, τoo πo ίo δεv έγιv ε δεκτό
κατά τηv εισα γωγή για τεχ v ικo ύς λόγo υς.
2. Για τηv εφαρµo γή της παραγράφ o υ1, o εξαγωγέας στη v αίτησή τo υ πρέπει v α
αv αφέρε ι τov τόπo και τηv ηµερo µηv ία της εξαγωγής τω v πρo ϊόv τωv, ταo πo ία
αφo ρά τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευµάτω ν EUR.1 καθώς και τ o υς λό γo υς
για τo υςo πo ίo υς υπo βάλλει τη v αί τηση.
163. Οι τελωv ε ιακές αρχές µπορ ού ν v α εκδώσo υv εκ τωv υστέρωv πιστo πo ιητικό
κυκλo φo ρίας εµπ ορευµάτω ν EUR.1, µόvov αφo ύ επαληθεύσ o υv ότι τα
πληροφ οριακά στ o ιχεία πo υ περιέχ ov ται στη v α ίτηση τ o υ εξαγωγέα
αv τα πo κρίvov τ αι σε εκεί v ατo υαv τίστo ιχo υ φακέλo υ.
4. Τα πιστo πo ιητικά κυκλ o φo ρίας εµπ ορευµάτων EUR.1 πo υ εκ δίδov ται εκ τω v
υστέρωv πρέπειv α φέρo υv µία από τις ακ όλ o υθες φ ράσεις :
"NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT"
"DÉLIVRÉ APOSTERIORI"
"RILASCIATO A POSTERIORI"
"AFGEGEVEN APOSTERIORI"
"ISSUED RETROSPECTIVELY"
"UDSTEDTEFTERFØLGENDE"
"EK ∆ΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ "
"EXPEDIDO APOSTERIORI"
"EMITIDO APOSTERIORI"
"ANNETTU JÄLKIKÄTEEN"
"UTFÄRDAT I EFTERHAND".
5. Η φράση π o υαv αφέρεται στη v παράγρ αφ o4 εγγράφεται στ o πλαίσιo
" παρατηρήσε ις " τo υ πιστo πo ιητικo ύ κυκλo φo ρίας εµπ ορευµάτων EUR.1
Άρθρο19
Εκδo ση αv τιγράφo υτo υ πιστo πo ιητι κo ύ κυ κλοφ ορ ίας εµπορευµάτων EUR.1
1. Σε περίπτωση κλ o πής, απώλειας ή καταστρ o φής πιστ o πo ιητικo ύ κυκλo φo ρίας
εµπορευµάτω ν EUR.1, o εξαγωγέας µπ o ρείv α ζητήσει από τις εκδ o ύσε ς
τελωv ε ιακές αρχές α v τ ίγραφo τoo πo ίo συv τάσσεται βάσει τω v εγγράφωv εξαγωγής
πo υ έχο υν στη v κατo χήτ ο υ ς.
2. Τo αv τίγραφo πρέπειv α φέρει µία από τις ακ όλ o υθες λέξεις :
"DUPLIKAT"
"DUPLIKAT"
"DUPLICATA"
"DUPLICATO"
"DUPLICAAT"
17"DUPLICATE"
" ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ "
"DUPLICADO"
"SEGUNDAVIA"
"KAKSOISKAPPALE"
"DUPLIKAT".
3. Η λέξη πo υαv αφέρεται στη v παράγραφ o2 εγγράφεται στο πλαίσιο " παρατηρήσεις "
τo υαv τιγράφo υτo υ πιστo πo ιητικo ύ κυκλo φo ρίας εµπ ορευµάτων EUR.1
4. Τo αv τίγραφo πo υ πρέπει v α φέρει τη v ηµερo µηv ία έκδo σης τo υ πρωτo τύπo υ
πιστo πo ιητικo ύ κ υκλo φo ρίας ε µπορε υµάτων EUR.1, αρχίζειv α ισχύει από τη v εv
λόγω ηµερ o µηv ία.
Άρθρο20
Έκδo ση πιστo πo ιητικώv κυκ λo φo ρίας εµπορευµάτω ν EUR.1 βάσει πρo ηγo υµέv ως
εκδo θέv τo ςήσ υv ταχθέv τo ς πιστo πo ιητικo ύ καταγωγής
Όταv πρo ϊόv τα καταγωγής υφίστα v ται έλεγχ o εκ µέρo υς τελωv είo υ της Κo ιv ότητας ή της
Θέουτας και της Μελίλιας , είv αι δυv ατή η α v τικ ατάσταση τ o υ πρωτo τύπo υτo υ
πιστo πo ιητικo ύ καταγωγής απ ό έ v α ή περισσ ότερα πιστ o πo ιητικά κυκλ o φo ρίας
εµπορευµάτω ν EUR.1, µε σκo πό τ ηv απo στo λή όλωv ήo ρισµέv ωv από τα πρ o ϊόv τα αυτά
αλλού στην Κ o ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια . Τα πιστo πo ιητικά αv τ ικατάστ ασης τω v
πιστo πo ιητικώv κυκλo φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1 εκ δίδov ται από τ o τελωv είo τov έλεγχo
τo υo πo ίo υ υφίστανται τα πρ o ϊόv τα.
Άρθρο21
Όρo ι γι α τη σύ v ταξη δήλωσης τιµ o λo γίo υ
1. Η δήλωση τιµ o λo γίo υπo υαv αφέρεται στ o άρθρo1 6 , παράγραφ o ς1, στo ιχείo β)
µπo ρείv ασ υv ταχθεί:
α) από εγκεκριµέ vo εξαγωγέα κατά τη v έvvo ια τo υ άρθρo υ22· ή
β) απόo πo ιov δήπo τε εξαγωγέα για κάθε απ o στo λή πo υα πo τελείται από έ v αή
περισσότερα δέµατα , ταo πo ία περιέχo υv πρo ϊόv τα καταγωγ ής , τωvo πo ίωv η
συvo λική αξία δε v υπερβα ίv ει τα6 000 ευρώ.
2. ∆ήλωση τιµ o λo γίo υ µπ ορεί να σ υνταχθεί α v τα σχετικά πρ o ϊόv τα µπορ ο ύν v α
θεωρηθo ύv ως πρo ϊόv τα καταγωγής Κ o ιv ότητας, Θέουτας και Μελίλι ας ή µιας από
τις άλλες χώρες π ου α ναφέρ ονται στα άρθρα 3 και4 και πληρ o ύv τις λo ιπές
απαιτήσε ις του παρό v τo ς καν ονισµ ού .
183. Ο εξαγωγέας π o υσ υv τάσσει δήλωση τιµ o λo γίo υ πρέπει v αε ίv α ι σε θέση v α
πρo σκo µίσει αv ά πάσα στιγµή , εάν τ ου ζητηθεί από τις τελω v ειακές αρχές της χώρας
εξαγωγής , κάθε κατάλληλο έγγραφο π o υα πo δεικv ύει τo χαρακτήρα καταγωγής τω v
εv λόγω πρo ϊόv τωv καθώς και τη v εκπ λήρωση τω v λo ιπώv απ αιτήσεων του
παρόv τo ς καν ο νισµο ύ .
4. Η δήλωση τιµ o λo γίo υ πρέπει να συ ντάσσεται από τ ov εξαγωγέα µε
δακτυλογράφηση , µε σ φραγίδα ή µε εκτύπωση στ o τιµo λ όγιo, τo δελτίo παράδo σης
ή άλλo εµπo ρικ ό έγγραφ o της δήλωσης , τo κείµεvo τηςo πo ίας παρατίθεται στ o
παράρτηµα ∆ , σε µια από τις γλώσσες π o υ χρησιµ o πo ιo ύv ται στo εv λ όγω
παράρτηµα σύµφω v α µε τις διατάξεις της εθ v ικήςvo µo θεσίας της χώρας εξαγωγής .
Αν η δήλωση εί v αι χειρόγραφη , πρέπειv α γράφετα ι µε µελά v ι και µε
ευαv άγv ωστo υς χαρακτήρες .
5. Οι δηλώσεις τιµ o λo γίo υ πρέπει v α φέρo υv τo πρωτ ότυπ o της χειρ όγραφης
υπo γραφής τo υ εξαγωγέα . Ωστ όσo, δεv απαιτείτ αι από εγκεκριµέ vo εξαγωγέα κατά
τηv έvvo ια τo υ άρθρo υ22 v αυ πo γράφει τέτ o ιες δηλώσεις , υπ ό τov όρo ότι παρέχει
στις τελω v ει ακές αρχές της χώρας εξαγωγής γραπτή α v άληψη υπ o χρέωσης ότι
απo δέχεται τη v πλήρη ευθύ v η για τη δήλωση τιµ o λo γίo υ, απ ό τηvo πo ία φαίv εται
ότι αυτές ισχύ o υv σαvv α έφεραv πράγµατ ι τη χειρόγραφη υπ o γραφή τo υ.
6. Η δήλωση τιµ o λo γίo υµ πo ρείv ασ υv τάσσετα ι από τ ov εξαγωγέα κατά την εξαγωγή
τωv πρo ϊόv τωv ταo πo ία αφo ρά ή µετά τη ν εξαγωγή , υπό τov όρo ότι αυτή
πρo σκo µίζεται στη χώρα εισαγωγής τ o αργ ότερo δύo έτη µετά τη v εισαγωγή τω v
πρo ϊόv τωv ταo πo ία αφo ρά.
Άρθρο22
Εγκεκριµέ vo ς εξαγ ωγέας
1. Οι τελωv ε ιακές αρχές του κράτου ς µέλ ου ς εξαγωγής µπ ορ ού ν v α επιτρέπ o υv σε
κάθε εξαγωγέα , εφεξής αποκαλ ούµε ν ος " εγκεκριµέν ος εξαγωγέας ", πο υ
πραγµατo πo ιεί συχv ές αποστ ολές πρ o ϊόv τωv βάσει του παρό ντ ος καν ο νισµ ού ,v α
συv τάσσει δηλώσεις τιµ o λo γίo υαv εξάρτητα από τη v αξία τωv σχετικώv πρo ϊόv τωv.
Ο εξαγωγέας πρέπει να πρ οσφέρει στις τελω v ειακές αρχές όλες τις εγγυήσεις για τη v
επαλήθευση τ o υ χαρακτήρα καταγωγής τω v πρo ϊόv τωv καθώς και της εκπλήρωσης
τωv λo ιπώv απα ιτήσεων του παρό v τo ς καν ονισµ ού .
2. Οι τελωv ε ιακές αρχές µπορ ού ν v α παρέχo υv τηv ιδιότητα εγκεκριµέ vo υ εξαγωγέα ,
υπό οιεσδήποτε πρ o ϋπo θέ σεις κρίν ουν αναγκαίες .
3. Οι τελωv ε ιακές αρχές παρέχ o υv στov εγκεκριµέ vo εξαγωγέα αριθµό α δείας τ o υ
τελωv είo υ,oo πo ίo ςαv αγράφεται στη δήλωση τιµ o λo γίo υ.
4. Οι τελωv ε ιακές αρχές παρακ o λo υθo ύv τη χρήση της άδειας απ ό τ ο ν εγκεκριµέ vo
εξαγωγέα .
5. Οι τελωv ε ιακές αρχές µπορ ού ν v ααv ακα λo ύv τηv άδεια αv ά πάσα στιγµή . Αυτό
συµβαίνει ότα vo εγκεκριµέ vo ς εξαγωγέας δε v πρo σ φέρει πλέ ov τις εγγυήσεις π o υ
αv αφέρov τα ι στηv παράγραφ o1 , δεv πληρo ίτo υς ό ρo υς πo υ αναφέρ ov ται στηv
παράγραφ o2 ήδ εv χρησιµo πo ιείo ρθά τηv άδεια.
19Άρθρο23
I σχύς του πιστ o πo ιητικού κατ αγωγής
1. Τo πιστo πo ιητικό καταγωγής ισχύει για τέσσερις µή v ες από τη v ηµερo µηv ία
έκδo σης στη χώρα εξαγωγής και πρέπει v α κατατίθετα ι ε v τός της πρ o θεσµίας αυτής
στις τελω v ει ακές αρχές της χώρας εισαγωγής .
2. Τα πιστo πo ιητικά καταγωγής π o υ κατατίθε v τα ι στις τελω v ε ιακές αρχές της χώρας
εισαγωγής µετά τη v παρέλευση της πρ o θεσµίας υπ o βo λής πo υπ ρo βλέπεται στη v
παράγραφ o1 , µπορ ο ύν v αγ ίvov ται δεκτά για τη v εφαρµo γή τo υπ ρo τιµησιακo ύ
καθεστώτ o ς στηv περίπτωση π o υ η αδ υv αµία υπo βo λής τωv πιστo πo ιητικώv αυτών
εv τός της καθ o ρισµέv ης πρo θεσµίαςo φείλεται σε εξαιρετικές περιστ άσεις .
Σε άλλες περιπτώσεις εκπρόθεσµης υπ o βo λής,o ι τελωv ειακές αρχές της χώρας
εισαγωγής µπορ ού ν να απο δέχονται τα πιστ o πo ιητικά καταγωγής , όταv τα πρo ϊόv τα
έχουν πρ οσκ οµιστεί πρι v από την ε v λόγω τελική ηµερο µηνία .
Άρθρο24
Υπo βo λή πιστo πo ιητικού καταγωγής
Τα πιστo πo ιητικά καταγωγής υπ o βάλλov ται στις τελω v εια κές αρχές της χώρας εισαγωγής
σύµφωv α µε τις διαδικασίες π o υ εφαρµ ό ζ ov ται στηv εv λόγω χώρα . Οι εv λ όγω αρχές
µπορ ού ν v α ζητήσo υv µετάφραση τ o υ πιστo πo ιητικo ύ καταγωγής και , µπ ορ ούν επίσης v α
ζητήσo υvv ασ υvo δεύεται η διασάφηση εισαγωγής από δήλωση τ o υ εισαγωγέα µε τη vo πo ία
v α βε βαιώ v ετα ι ότι τα πρ o ϊόv τα πληρo ύv τις πρo ϋπo θέσεις πo υ απαιτo ύv ται για τη v
εφαρµo γή τ ο υ παρ ό v τo ς καν ο νισµ ού .
Άρθρο25
Εισαγωγ ή µε τµηµατικές απ o στo λές
Όταv, µετά από αίτηση τ o υ εισαγωγέα και υπ ό τις πρ o ϋπo θέσεις πo υ καθo ρίζov ται από τις
τελωv ε ιακές αρχές της χώρας εισαγωγής , ασυ ναρµο λ όγητα ή µη συ v αρµo λo γηµέv απ ρo ϊόv τα
κατά τηv έvvo ια τo υγ εv ικo ύκ αv όv α2 α) τo υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς, πo υ υπάγov ται
στα τµήµατα XVI καιXVII ή στις κλάσεις 7308 και9406 τo υεv αρµov ισµέvo υ συστήµατ o ς,
εισάγov ται µε τµηµατικές απ o στo λές, υπo βάλλεται γι ' αυτά εv ιαίo πιστo πo ιητικό καταγωγής
στις τελω v ει ακές αρχές κατά τη v εισαγωγή της πρώτης τµηµατικής απ o στo λής.
Άρθρο26
Απαλλαγή από τη v υπo χρέωση πρ o σκόµισης πιστ o πo ιητικo ύ καταγωγής
1. Γίvov τ αι δεκτά ως καταγόµε v απ ρo ϊόv τα χωρίς v α απαι τείτα ι η κατάθεση
πιστo πo ιητικo ύ καταγωγής , τα πρo ϊόv τα πo υα πo στέλλov ται υπό µ o ρφή
µικρo δεµάτωv µεταξύ ιδιωτώ v ήπo υ περιέχov ται στις πρ o σωπικές απ o σκευές
ταξιδιωτώ v, εφόσov πρ όκειται για εισαγωγές χωρίς κα v έv α εµπo ρικό χαρακτήρα και
δηλών ονται ως α v ταπo κριv όµεv α στις απαιτήσε ις του παρό v τo ς καν ονισµ ού και
εφόσ ο ν δεν υπάρχει καµία αµφιβ o λία ως πρ o ςτ ηv ειλικρίv ε ια της σχετικής
δήλωσης. Στηv περίπτωση πρ o ϊόv τωv πo υα πo στέλλov ται ταχυδρ o µικώς, η δήλωση
αυτή πρέπει v ααv αγράφετα ι στις δηλώσεις CN22/CN23 ή σε φύλλ o χαρτιo ύπo υ
επισυv άπτετα ι στ o εv λ όγω έγγραφ o.
202. Περιστασια κές εισαγωγές και εισαγωγές απ o τελo ύµ εv ες απo κλειστικά από πρ o ϊόv τα
για πρo σωπική χρήση τω v παραληπτώ v κα ι τωv ταξ ιδιωτώ v ήτ ωvo ικo γεv ειώv
τo υς, δεv πρέπειv α θεωρo ύv ται ως εισαγωγές µε εµπ o ρικό χαρακτήρα , εάv είv αι
πρo φαv ές, λ όγω της φύσης και της π o σ ότητας τω v πρo ϊόv τωv, ότι δεv επιδιώκεται
εµπo ρικό ς σκo πό ς.
Ησ υvo λική αξία τω v πρo ϊόv τωv αυτών δε v πρέπειv α υπερβαί v ει τ α500 ευρώ στις
περιπτώσεις µικρ o δεµάτωv ήτ α1 200 ευρώ για τα πρ o ϊόv τα πo υα πo τελo ύv µέρo ς
τωv πρo σωπικώv απo σκευώv τωv ταξιδιωτώ v.
Άρθρο27
∆ικαιo λo γητικά έγγραφα
Τα έγγραφα π o υαv αφέρov ται στο άρθρ ο 17, παράγραφ o ς3 και στ ο άρθρ ο 21, παράγραφ o ς3
πo υ χρησιµ o πo ιo ύv ται για v αα πo δείξo υv ότι τα πρ o ϊόv τα πo υ καλύπτ ov ται από
πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1 ή από δήλωση τιµ o λo γίo υ µ πο ρο ύν
πράγµατι v α θεωρηθ o ύv ως πρo ϊόv τα καταγωγής Κ o ιv ότητας, Θέ ουτας και Μελίλ ιας ή µιας
από τις άλλες χώρες π ου α ναφέρ ονται στα άρθρα 3 και4 και πληρo ύv τις λo ιπές απαιτήσεις
του παρόv τo ς καν ονισµ ού , µπορ ο ύνv α περιλαµβ ά vo υv, µεταξύ άλλω v, τα ακόλ ουθα :
α) άµεση απόδειξη τω v διαδικασιώ v παραγωγ ής τω v σχετικώv εµπo ρευµάτωv τις
o πo ίες έχει εφαρµ όσει o εξαγωγέας ή o πρo µηθευτής και o ιo πo ίες περιλαµβά vov ται
π. χ. στα λo γιστικά τo υ βιβλία ή στα εσωτερικά λ o γιστικά τo υσ τo ιχεία·
β) έγγραφα τα o πo ία απo δεικv ύo υv τo ν χαρακτήρα καταγωγής τω v υλώv πo υ
χρησιµo πo ιήθηκαv και ταo πo ία εκ δ όθηκα v ήσ υv τάχθη καv στηv Κo ιv ότητα ή τη
Θέουτα και τη Μελίλια , όπo υτ α εv λόγω έγγραφα χρησιµ o πo ιo ύv ται σύµφω v αµ ε
τηv εθv ικήvo µo θεσία·
γ) έγγραφα π o υα πo δεικv ύo υv ότι η επεξεργασί α ή η µεταπ o ίηση τωv υλώv
πραγµατo πo ιήθηκε στην Κ o ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια και τα o πo ία
εκδόθηκα v ήσ υv τάχθηκαv στηv Κo ιv ότητα ή τη Θέ ουτα και τη Μελίλια , όπo υτ α εv
λόγω έγγραφα χρησιµ o πo ιo ύv ται σύµφω v αµ ετ ηv εθv ικήvo µo θεσία·
δ) πιστo πo ιητικά κυκλ o φo ρίας εµπ ορευµάτω ν EUR.1 ή δηλώσεις τιµ o λo γίo υπo υ
απo δεικv ύo υv τo χαρακτήρα καταγωγής τω v υλώv πo υ χρησιµo πo ιήθηκαv, ταo πo ία
εκδόθηκα v ήσ υv τάχθηκαv στηv Κo ιv ότητα, τη Θέ ουτα και τη Μελίλια σύµφωνα µε
τον παρό ντα καν ονισµ ό ή σε µια από τις άλλες χώρες πο υ αναφέρ ο νται στα άρθρα 3
και4, σύµφωv α µε καν όνε ς καταγωγής παν οµ οι ότυπ ους µε τ ου ς καν όνε ς τ ου
παρόv τo ς καν ο νισµο ύ .
Άρθρο28
Φύλαξη του π ιστ o πo ιητικού καταγωγής και τω v δι καιo λo γητικώv εγγράφω v
1. Ο εξαγωγέας , πo υ αιτείται τη v έκδo ση πιστo πo ιητικo ύ κυκλo φo ρίας εµπ ορε υµάτων
EUR.1, φυλάσσει επί τρία τ o υλάχιστov έτη τα έγγραφα π o υαv αφέρov ται στo
άρθρo 17, παράγραφ o ς3.
2. Ο εξαγωγέας π o υσ υv τάσσει δήλωση τιµ o λo γίo υ φυλάσσει επί τρία τ o υλάχιστov έτη
αv τ ίγραφo της εv λόγω δήλωσης τιµ o λo γίo υ καθώς και τα έγγραφα π o υ
αv αφέρov τα ι στo άρθρo2 1 , παράγραφ o ς3.
213. Οι τελω v ε ιακές αρχές της χώρας εξαγωγής π o υ εκδί δo υv πιστo πo ιητικό
κυκλo φo ρίας εµπ ορευµάτω ν EUR.1 φ υλάσσo υv επί τρία τ o υλάχιστov έτη τηv
αίτηση πo υαv αφέρεται στ o άρθρo1 7 , παράγραφ o ς2.
4. Οι τελωv ε ιακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσ o υv επί τρία τ o υλάχιστov έτη τα
πιστo πo ιητικά κυκλ o φo ρίας εµπ ορευµάτω ν EUR.1 και τις δηλώσεις τιµ o λo γίo υπo υ
υποβάλλονται σ ' αυτές.
Άρθρο29
∆ιαφo ρές και λάθη εκτύπωσης
1. Η διαπίστωση µικρ o διαφo ρώv µεταξύ τω v στo ιχείωv πo υαv αφέρov ται στo
πιστo πo ιητικό καταγωγής και εκεί v ωv πo υ αναφέρο ν ται στα έγγραφα π o υ
υποβάλλο v ται στo τελωv είo για τη διεκπεραίωση τω v διατυπώσεω v εισαγωγής τω v
προϊό ντω v, δεv συv επάγεται αφ ' εαυτής τη v ακυρότητα τ o υ πιστo πo ιητικo ύ
καταγωγής , εάv απo δεικνύεται δε ό v τως ότι αυτ ό τ o έγγραφo πράγµατι α v τιστo ιχε ί
στα πρo σκo µισθέv τα πρo ϊόv τα.
2. Προφαv ή γραφικά λάθη , όπως τα τυπ o γραφικά λάθη , στo πιστo πo ιητικό καταγωγής
δεv θα πρέπει να συ v επάγov ται την απόρριψη τ o υεv λόγω εγγράφ o υ, αv τα
σφάλµατα αυτά δε v είv α ι τέτo ια πo υv α δηµιo υρ γo ύv αµφιβo λίες ως πρ o ςτ ηv
o ρθ ότητα τω v στo ιχείωv τo υ σχετικo ύ εγγράφo υ.
Άρθρο30
Πo σά εκφρ ασµέ v α σε ευρώ
1. Τα πo σά πo υ εκφρά ζov ται σε εθv ικόv όµισµα τ ου κράτο υς µέλο υς εξαγωγής ή πο υ
εφαρµό ζ ονται στη Θέ ουτα και τη Μελίλια και αντιστοιχούν στα π οσά π ου
εκφράζο νται σε ευρώ , είv αι ισo δύv αµα µε τη v αv τίστo ιχη αξ ία, σε εθv ικόv όµισµα
αυτής της χώρας , των π οσών πο υ εκφράζ ο νται σε ευρώ κατά τη v πρώτη εργάσιµη
ηµέρα τo υ Οκτωβρί o υ1999 και ανακ οινών ο νται στα κράτη µέλη από την Επιτροπή .
2. Όταv αυτά τα π o σά υπερβαί vo υv τα αv τίστo ιχα πo σά πo υ έχει καθ o ρίσει το κράτ ος
µέλος εισαγωγής , τ ο τελευταί ο o φείλειv ατ αα π o δεχθεί εά v τα πρ οϊό ντα
τιµo λo γo ύv ται στov όµισµα τ ου κράτο υς µέλο υς εξαγωγής . Εάv τα πρ οϊό ντα
τιµo λo γo ύv ται στov όµισµα άλλ o υ κράτo υς µέλo υς, τ ο κράτος µέλ ος εισαγωγής
o φείλειv ααv αγv ωρίσει τo πo σό πo υ δηλώνει τ ο ε v διαφερό µε v ο κράτ ος µέλο ς .
22ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI
ΜΕΘΟ∆ΟΙ ∆ I ΟI ΚΗΤI ΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣ I ΑΣ
Άρθρο31
Αµo ιβαία συv δρo µή
1. Οι ισπανικές τελωνειακές αρχές και οι τελω v ειακές αρχές τω v λοιπών κρατώ v
µελώv κo ιvo πo ιo ύv αµo ιβαία, µέσω της Επιτρ o πής, τα υπo δείγµατα τω v
απo τυπωµάτω v τωv σφραγίδω v πo υ χρησιµ o πo ιo ύvo ι υπηρεσίες των τελω νείων
τo υς για τηv έκδo ση τωv πιστo πo ιητικώv κυκλοφορίας ε µπορε υµάτων EUR.1 και τις
διευθύv σεις τωv τελωv εια κώv αρχώv πo υε ίv αι αρµόδιες για τ ov έλεγχo τωv εv
λόγω πιστ o πo ιητικώv και τωv δηλώσεω v τιµo λo γίo υ.
2. Γιαv α διασφαλ ιστεί η o ρθή εφαρµ o γή τo υ παρ όv τo ς καν ονισµ ού , η Ισπανία και τα
λοιπά κράτη µέλη παρέχ o υv αµo ιβαία συv δρo µή, µ έσω τωv αρµo δίωv τελωv εια κώv
υπηρεσιώ v, για τov έλεγχo της γv ησιότητας τω v πιστo πo ιητικώv κυκλo φo ρίας
εµπορευµάτω ν EUR.1 ήτ ωv δηλώσεω v τιµo λo γίo υ και της ακρίβειας τω v
πληρo φo ριώv πo υ περιέχov ται σ' αυτά τα έγγραφα .
Άρθρο32
Έλεγχo ςτ ωv πιστo πo ιητικώv καταγωγής
1. Ο εκ των υστέρων έλεγχ o ςτ ωv πιστo πo ιητικώv καταγωγής πραγµατ o πo ιείται
δειγµατo ληπτικά ή κάθε φ o ρά πo υo ι τελωv ειακές αρχές το υ κράτ ους µέλ ους
εισαγωγής έχ o υv βάσιµες αµφιβ o λίες ως πρ o ςτ η γv ησιότητα τέτ o ιωv εγγράφωv, τo
χαρακτήρα καταγωγής τω v σχετικώv πρo ϊόv τωv ήτ ηv εκπλήρωση τω v λo ιπώv
απαιτήσεων του παρ ό v τo ς καν ονισµ ού .
2. Για τηv εφαρµo γή τωv διατάξεωv της παραγράφ o υ1o ι τελωv ειακές αρχές του
κράτους µέλ ους εισαγωγής o φείλo υvv α επιστρέφ o υv τo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας
εµπορευµάτω ν EUR.1 και τo τιµo λ όγιo, αv έχει υπo βληθεί, τη δήλωση τιµ o λo γίo υή
τo αv τίγραφo τω ν εν λ όγω εγγράφω ν , στις τελω v ειακές αρχές του κράτ ους µέλ ους
εξαγωγής , αv αφέρov τας, όπo υ κρίv ετα ι σκόπιµ o, τo υς λό γo υς πo υ δικαιo λo γo ύv τηv
έρευv α. Πρo ς επίρρωση της αίτησής τ o υς για έλεγχ o, αυτές παρέχ o υv όλα τα
έγγραφα και όλες τις πληρ o φo ρίες πo υέ χo υv συγκεv τρώσει και π o υ δικαιo λo γo ύv
τηv υπo ψία ότι οι πληροφ ο ρίες π ου παρέχονται στ o πιστo πo ιητικό καταγωγής εί v αι
αv α κριβε ίς.
3. Ο εκ των υστέρων έλεγχ o ς διεv εργείτ αι από τις τελω v ειακές αρχές του κράτ ους
µέλους εξαγωγής . Για τo σκo πό αυτ ό, αυτές έχo υv τo δικαίωµα v α ζητήσου v τηv
πρo σκ όµιση κάθε απ o δεικτικo ύσ τo ιχείo υ καιv α διεv εργήσουv ελέγχo υς τωv
λo γιστικώv β ιβλ ίωv τo υ εξαγωγέα καθώς και o πo ιov δήπo τε άλλo έλεγχo κρίvo υv
αv αγ καίo.
4. Αvo ι τελωv εια κές αρχές το υ κράτ ους µέλ ους εισαγωγής απ o φασίσo υvv α
αv αστε ίλo υv τηv πρo τιµησιακή µεταχείριση γι α τα συγκεκριµέ v απ ρo ϊόv τα, εv
αv αµov ήτ ωv απo τελεσµάτω v τo υ ελέγχo υ,o φείλo υvv α επιτρέψ o υv στov
εισαγωγέα v α παραλάβε ι τα πρ o ϊόv τα υπό τ ov όρo επιβo λής κάθε πρ o ληπτικού
µέτρου τ ο οπ οί ο κρί v εται απαρα ίτητο .
235. Οι τελω v ε ιακές αρχές π o υ ζητo ύv τη διεv έργεια τ o υ ελέγχo υ πρέπει v α
εv ηµερώvov τ α ιγ ι ατ αα π o τελέσµατα τ o υ ελέγχo υ α υ τού τ o ταχύτερo δυv ατό. Τα εν
λόγω απ οτελέσµατα πρέπει να ορίζ ου ν σαφώ ς αν τα έγγραφα είναι γνήσια και αν τα
σχετικά πρ o ϊόv τα µπo ρ ού ν πράγµατι v α θεωρηθ o ύv ως πρo ϊόv τα καταγωγής
Κo ιv ότητας ή Θέ ουτας και Μελίλ ιας ή µιας από τις άλλες χώρες πο υ αναφέρ ο νται
στα άρθρα 3 και4 και ότι πληρ o ύv τις λo ιπές απαιτήσεις τ ου παρό v τo ς καν ονισµ ού .
6. Εάν, σε περίπτωση εύλ ογων αµφιβ o λιώv, δεv δ οθεί απά v τηση εv τός δέκα µη v ώv
από τηv ηµερo µηv ία υπo βo λής τ ου αιτήµατος ελέγχ o υή ε άv η απάv τηση δεv
περιλαµβά v ε ι επαρκείς πληρ o φo ρίες για τη διαπίστωση της αυθεντικότητας τ o υε ν
λόγω εγγράφ ου ή τη v πραγµατική καταγωγή τω v πρo ϊόv τωv, o ι αιτο ύσες
τελωv ε ιακές αρχές αρ vo ύv τα ι, εκτός εκτάκτω v περιστάσεω v, τo ε υεργέτηµα τω v
πρo τιµήσεωv.
Άρθρο33
∆ιακαvov ισµός διαφ o ρώv
Όταv πρo κύπτo υv διαφo ρέ ς σε σχέση µε τις διαδικασιές ελέγχ o υτo υ άρθρo υ32, o ιo πo ίες
δεv µπo ρo ύvv α διευθετηθ o ύv µεταξύ τω v τελωv ειακώv αρχώv πo υ ζητ ού ν τ ov έλεγχo και
τωv τελωv εια κώv αρχώv πo υε ίv αι υπεύθυ v ες για τη διε v έργε ιά τo υ ή όταv δηµι ουργ ού νται
προβλήµατα ως πρ o ςτ ηv ερµηv εί α τo υ παρ όv τo ς καν ονισµ ού , αυτές υπo βάλλov ται πρo ς
εξέταση στη v επ ιτρo πή τελωνειακού κώδικα , της οπ οίας η σύσταση διέπεται από τ ον
κανονισµ ό ( ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 τ ου Σ υµβο υλίου4.
Οι διαφo ρές µεταξύ τ o υ εισαγωγέα και τω v τελωv εια κώv αρχώv της χώρας εισαγωγής
διακανονίζ ο v ται βάσει της vo µo θεσίας της ε v λόγω χώρας .
Άρθρο34
Κυρώσεις
Επιβάλλov τ αι κυρώσεις σε κάθε πρ όσωπ o τoo πo ίo συv τάσσει ή πρ οκαλεί τη σύνταξη
εγγράφου τ oo πo ίo περιέχει εσφαλµέ v ες πληρo φo ρίες, µε σκo πό τ ηv επίτευξη πρ o τιµησιακής
µεταχείρισης πρ o ϊόv των. Οι κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσµατικές , ανάλογε ς και
αποτρεπτικές .
Άρθρο35
Ελεύθερες ζώ v ες
1. Τα κράτη µέλη πρ οβαί vo υv σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες πρ o κειµέvo υv α
διασφαλίζ o υv ότι τα πρ οϊ όντα , πo υ διακινού v ται υπό τη ν κάλυψη πιστ o πo ιητικo ύ
καταγωγής και παραµέ vo υv κατά τη διάρκεια της µεταφ o ράς τo υς σε ελεύθερη ζώ v η
στo έ δαφ ός τo υς, δεv αv τικαθ ίστα v τα ι από άλλα εµπ o ρεύµατα o ύτε υπo βάλλov ται
σε επεξεργασίες άλλες από τις σ υ v ήθεις εργασίες π o υα πo βλέπo υv να εµπ οδίσ ουν τη
φθορά το υς .
4ΕΕL302, 19.10.1992, σ.1 .
242. Κατ ά παρέκκλ ιση της παραγράφ o υ1, όταv πρo ϊόv τα καταγωγής της Κ o ιv ότητας ή
της Θέο υτας και Μελίλιας εισάγ ov τ αι σε ελεύθερη ζώ v η υπό την κάλυψη
πιστo πo ιητικού καταγωγής και υφίστα v ται επεξεργασ ία ή µεταπ o ίηση,o ι αρµ ό διες
τελωνειακές αρχές εκδίδ o υvv έo πιστo πo ιητικό κυκλ o φo ρίας εµπ ορευ µάτων EUR.1,
εφόσ ο ν τ ο ζητήσει ο εξαγωγέας , αv η επεξεργασί α ή η µεταπ o ίηση είv αι σύµφω v ες
µε τις διατάξεις το υ παρ ό v τo ς καν ο νισµο ύ .
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V ΙI
ΤΕΛΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
Άρθρo3 6
Κατά ργηση
Ο κανο νισµ ός ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88 καταργείται .
Οι παραποµπές π ου γίν ο νται στο ν καταργηθέντα καν ονισµ ό θεωρείται ότι αφ ορ ο ύν τ ο ν
παρόντα καν ο νισµό .
Άρθρo3 7
Έναρξη ισχύος
Ο παρών καν ονισµ ός τίθεται σε ισχύ την τρίτη ηµέρα µετά τη δηµ οσίευσή τ ου στην Επί σηµη
Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .
Ο παρών καν ονισµ ός καν ονισµ ός είναι δεσµε υτικός ως πρ ος όλα τα µέρη τ ου και ισχύειάµεσα σε κάθε κράτ ος µέλο ς
.
Βρυξέλλες ,
Για το Συµβούλιο
Ο Πρόεδρος
25ΠΑΡΑΡ ΤΗΜΑ Α
ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚ Α ΤΟΥ ΠΑΡ ΑΡΤΗΜ ΑΤΟΣ Β
Σηµείωση 1:
Ο πίνακας αναφέρει το υς όρ ο υς π ου απαιτούνται για να θεωρηθ ούν όλα τα πρ οϊ όντα επαρκώς
επεξεργασθέντα ή µεταποιηθέντα κατά την ένν οια τω ν άρθρω ν 6 τ ου παραρήµατος τ ου
παρόντ ος καν ονισµ ού .
Σηµείωση 2:
2.1. Στις δύ ο πρώτες στήλες τ ου πίνακα περιγράφεται το παραγόµε ν ο πρ οϊ όν . Η πρώτη
στήλη αναφέρει το ν αριθµ ό της δασµ ολ ογικής κλάσης ή τ ου κεφαλαίου τ ο υ
εναρµο νισµέν ου συστήµατ ος και η δεύτερη στήλη την περιγραφή των εµπ ορευµάτων
που αντιστοιχεί σ ' αυτή την κλάση ή κεφάλαιο . Για κάθε έν δειξη που περιλαµβάνεται
στις δύ ο πρώτες στήλες , παρέχεται ένας καν όνας στις στήλες 3 ή4. Όταν, σε
ορισµένες περιπτώσεις , τ ου αριθµού της πρώτης στήλης πρ οηγείται η ένδειξη "ex",
αυτό σηµαίνει ότι οι καν ό νες στις στήλες 3 ή4 ε φαρ µ όζ ονται µόνο γ ι α το τ µ ήµ α τ η ς
κλάσης ή το υ κεφαλαίου όπως περιγράφεται στη στήλη 2.
2.2. Όταν στη στήλη 1 συγκεντρώ ν ονται περισσότερ οι αριθµ οί κλάσεων ή όταν στη στήλη
αυτή αναφέρεται ένας αριθµ ός κεφαλαίου και , κατά σ υνέπεια , τα πρ οϊ όντα π ου
περιλαµβάνονται στη στήλη 2 περιγράφονται µε γενικ ού ς όρ ου ς , οι σχετικοί καν όνε ς
που αναφέρ ονται στις στήλες 3 ή4 εφαρµ όζ ο νται σε όλα τα πρ οϊ όντα τα οποία , στ ο
πλαίσ ιο τ ου εναρµ ο νισµέν ου συστήµατ ος , κατατάσσονται σε διάφ ορες κλάσεις τ ου εν
λόγω κεφαλαίου ή σε οπ οιαδήποτε απ ό τις κλάσεις που εµφανίζ ο νται µαζί στη
στήλη1.
2.3. Όταν υπάρχου ν διάφορ οι καν ό νες στο ν παρ όντα πίνακα που εφαρµ όζ ο νται σε
διάφορα πρ οϊ όντα της ίδιας δασµ ολ ογικής κλάσης , κάθε εδάφι ο περιέχει την
περιγραφή εκείνου τ ου τµήµατ ος της κλάσης π ου καλύπτεται από το υς καν ό νες πο υ
αναφέρο νται παραπλεύρως στις στήλες 3 ή4.
2.4. Όταν για κάποιο στ οιχείο στις δύ ο πρώτες στήλες , παρέχεται κανόνας και στις δ ύ ο
στήλες3 και4, ο εξαγωγέας µπ ορεί να επιλέγει , ως ε ναλλακτική λύση , να εφαρµ όζει
είτε τον καν όνα πο υ παρέχεται στη στήλη 3 είτε εκείνο ν π ου παρέχεται στη στήλη 4.
Αν δεν παρέχεται κανό νας καταγωγής στη στήλη 4, εφαρµ όζεται ο καν όνας πο υ
παρέχεται στη στήλη 3.
Σηµείωση 3:
3.1. Οι διατάξεις των άρθρων 6 τ ου παραρήµατος τ ου παρό ντ ος καν ο νισµο ύ π ου αφ ορ ούν
προϊό ντα τα οπ οία έχουν αποκτήσει την ιδιότητα το υ " προϊ όντ ος καταγωγής " και
χρησιµοποι ούνται για την κατασκευή άλλων πρ οϊόντ ων ισχύ ου ν α νεξάρτητα από τ ο
αν η εν λ όγω ιδι ότητα αποκτήθηκε στ ο εργ οστάσιο όπ ου χρησιµ οποι ούνται τα ε ν
λόγω πρ οϊ όντα ή σε άλλ ο εργ οστάσιο στην Κοινότητα ή στη Θέ ουτα και τη Μελίλια .
Π. χ.:
Ένας κινητήρας της κλάσης 8407, για τ ον οποί ο ο καν όνας π ου εφαρµ όζεται
προβλέπει ότι η αξία των µη καταγο µένων υλών πο υ δύ νανται να χρησιµ οπ οιηθού ν
26δεν πρέπει να υπερβαίνει το 40 τ οις εκατό της τιµής " εκ τ ο υ εργ οστασίο υ " το υ
προϊό ντ ος , κατασκευάζεται από " άλλα χαλυβοκράµατα σφυρηλατηµένα " της
κλάσηςex7224.
Αν οι εργασίες σφυρηλάτησης πραγµατ οποιήθηκαν στη ν Κοιν ότητα µε πρώτη ύλη µηκαταγόµεν ου πλινθώµατος
, τ ο πρ οϊό ν π ου κατασκευάστηκε µε αυτ όν το ν τρ όπ ο
αποκτά ήδη την ιδιότητα καταγωγής δυνάµει τ ο υ καν όνα π ου πρ οβλέπεται στον
πίνακα για τα προϊόντα της κλάσης ex 7224. Τ ο πρ οϊ ό ν µπ ορεί , ως ε κ το ύ του , να
θεωρηθεί ως καταγόµε ν ο πρ οϊ όν κατά το ν υπ ολ ογισµ ό της αξίας του κινητήρα
ανεξάρτητα από τ ο αν αυτ ός κατασκευάστηκε στο ίδιο ή σε άλλ ο εργ οστάσι ο της
Κοινότητας . Η αξία του µη καταγόµεν ο υ πλινθώµατ ος δεν πρέπει λοιπό ν να
λαµβάνεται υπόψη κατά το ν πρ οσδι ορισµ ό της αξίας των µη καταγοµέ νων υλών πο υ
έχουν χρησιµοπ οιηθεί .
3.2. Ο κανό νας π ου αναφέρεται στ ον πίνακα καθορίζει την ελάχιστη βαθµίδα
επεξεργασίας ή µεταποίησης που απαιτείται · συνεπώς, περαιτέρω επεξεργασίες ή
µεταποιήσεις προσ δίδ ουν επίσης την ιδι ότητα τ ου προϊ όντ ο ς καταγωγής · α ντίθετα,
υποδεέ στερες επεξεργασίες ή µεταπ οιήσεις δεν προ σδίδ ου ν τ ο ν χαρακτήρακαταγωγής
. ∆ηλαδή, αν ένας καν όνας πρ οβλέπει ότι είναι δυνατ ό να
χρησιµοποι ούνται µη καταγόµε νες ύλες π ου βρίσκονται σε έ να καθ ορισµέν ο στάδιο
επεξεργασίας , η χρησιµοπ οίηση τέτοιων υλών πο υ βρίσκο νται σε πρ ογενέστερ ο
στάδιο επεξεργασίας επιτρέπεται επίσης , ενώ η χρησιµ οπ οίηση τέτοιων υλών π ου
βρίσκονται σε µεταγενέστερ ο στάδιο επεξεργασίας δεν επιτρέπεται .
3.3. Με την επιφύλαξη της σηµείωσης 3.2, όταν ο καν όνας ορίζει ότι είναι δυ νατ ό να
χρησιµοποιηθ ούν " ύλες οπ οιασδήποτε κλάσης ", µπ ορεί να χρησιµοπ οιηθο ύν και ύλες
της ίδιας κλάσης µε τ ο προϊ όν , µε την επιφύλαξη , ωστ όσ ο, ειδικών περιο ρισµών π ου
περιλαµβάνονται , ενδεχοµέ νως , στ ο ν καν όνα . Η έκφραση , ω στόσ ο," κατασκευή από
ύλες οποιασδήπ οτε κλάσης , συµπεριλαµβανοµέ νων άλλων υλώ ν της κλάσης αριθ . ..."
σηµαίνει ότι είναι δυ νατ ό να χρησιµοπ οιηθο ύν µ όνο ύλες π ου υπάγ ονται στην ίδιακλάση µε προϊ όν στ ο οπ οί ο αντιστ οιχεί διαφορετική περιγραφή από α υτή π ου ισχύει
για το πρ οϊ όν π ου αναφέρεται στη στήλη
2.
3.4. Όταν καν όνας τ ο υ πίνακα ορίζει ότι κάποι ο πρ οϊό ν µπορεί να κατασκευασθεί από
περισσότερες απ ό µία ύλες , αυτό σηµαίνει ότι είναι δυ νατό να χρησιµοπ οιηθο ύν µία ή
περισσότερες ύλες . ∆ε ν απαιτείται να χρησιµοποιηθ ούν µαζί όλες οι ύλες .
Π. χ.:
Ο κανό νας για τα υφάσµατα των κλάσεων 5208 έως5212 πρ οβλέπει ότι είναι δυ νατ ό
να χρησιµοπ οιηθο ύν φυσικές ίνες και , µεταξύ άλλων , χηµικές ύλες . Ο καν όνας αυτ ός
δεν σ υνεπάγεται ότι πρέπει να χρησιµοπ οιηθο ύν ταυτόχρ ο να φυσικές ίνε ς και χηµικές
ύλες. Είναι δυ νατό να χρησιµοπ οιηθεί η µί α ή η άλλη απ ό αυτές τις ύλες ή ακ όµη και
οι δ ύ ο µα ζί .
3.5. Όταν καν όνας τ ο υ πίνακα πρ οβλέπει ότι κάποι ο προϊ ό ν πρέπει να έχει κατασκευασθεί
από µια συγκεκριµένη ύλη , ο όρ ος αυτ ός δεν αποκλείει προφα νώς τη χρησιµοπ οίηση
άλλων υλών οι οπ οίες , λ όγω της ίδιας της φ ύσης το υ ς , δεν είναι δυ νατ ό να πληρού ν
τον καν όνα .( βλέπε επίσης τη σηµείωση 6.2 παρακάτω για τα κλωστοϋφα ντ ουργικά
προϊό ντα).
27Π. χ.:
Ο κανό νας για τις πρ οπαρασκευασµένες τρ οφές της κλάσης 1904, ο οπ οίο ς απ οκλείει
ρητώς τη χρήση των δηµητριακών και των παραγώγων τ ου ς , δε ν απαγορε ύει
προφανώς τη χρήση α ν όργανων αλάτων , χηµικών ο υσιών ή άλλων πρ όσθετω ν π ου
δεν παράγ ονται από δηµητριακά .
Αυτό δεν ισχύει , ωστ όσ ο, για πρ οϊό ντα τα οπ οία , αν και δε ν είναι δ υνατ ό να
κατασκευαστούν απ ό τη συγκεκριµένη ύλη π ου ορίζεται στ ον πίνακα , είναι δυ νατό να
παραχθούν απ ό ύλες της ίδιας φύσης σε πρ ογενέ στερο στάδι ο επεξεργασίας .
Π. χ.:
Στην περίπτωση ενδύµατ ος τ ου ex κεφαλαίου 62, πο υ κατασκευάζεται από µη
υφαντές ύλες , α ν πρ οβλέπεται ότι επιτρέπεται η κατασκευή παρόµ οιου είδ ους µ όν ο ν
από µη καταγόµενα νήµατα , δε ν είναι δ υνατ όν να χρησιµ οπ οιού νται µη υ φασµένα
υφάσµατα , ακ όµη και αν απο δειχθεί ότι τα µη υφασµέ να υφάσµατα δεν είναι δυ νατό
κανονικά να κατασκευασθού ν απ ό νήµατα . Σε τέτοιες περιπτώσεις , η ύλη πο υ πρέπει
να χρησιµοπ οιηθεί είναι εκείνη που βρίσκεται στο στάδι ο επεξεργασίας που
προηγείται του σταδίο υ τ ου νήµατ ος , δηλαδή σε κατάσταση ινών .
3.6. Αν προβλέπονται σε καν ό να τ ου πίνακα δύ ο ποσ οστά για τη µέγιστη αξία των µη
καταγόµενων υλών π ου είναι δυνατ ό να χρησιµ οποιηθ ού ν , τα π οσ οστά αυτά δεν είναι
δυνατ ό να πρ οστεθ ού ν . Επ οµένω ς , η µέγιστη αξία όλω ν τω ν µη καταγόµεν ων υλών
που χρησιµοπ οιο ύνται δε ν µπ ορεί να υπερβαίνει ποτέ το υψηλ ότερο απ ό τα ε ν λ όγω
ποσ οστά. Εν ν οείται ότι δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση των ειδικών ποσ οστώ ν τα
οπ οία προβλέπ ονται για ο ρισµένες ύλες .
Σηµείωση 4:
4.1. Ο ό ρος" φυσικές ίνες " όταν χρησιµ οποιείται στο ν πίνακα , α ναφέρεται σε ίνες άλλες
από τεχνητές ή συ νθετικές και πρέπει να περιορίζεται στις ίνες σε όλα τα στάδια πριν
από τη νηµατ οποίηση , συµπεριλαµβανοµέ νων των απ ορριµµάτων και , εκτ ός α ν έχει
οριστεί αλλιώς , ο ό ρος" φυσικές ίνες " περιλαµβάνει ίνες π ου έχο υν χτενιστεί ,
λαναριστεί ή έχουν µεταποιηθεί µε άλλο τρ όπ ο για τη νηµατ οπ οίηση , δε ν έχου ν ό µως
νηµατοπ οιηθεί .
4.2. Ο ό ρος" φυσικές ίνες " καλύπτει τις χοντρές τρίχες ( τρίχες χαίτης και ουράς µ όν οπλων
ή βο οειδών ) της κλάσης 0503, τ ο µετάξι των κλάσεων 5002 και5003, καθώς και τ ο
µαλλί, τις τρίχες εκλεκτής ποιότητας και τις χο ντρο ειδείς τρίχες των κλάσεων 5101
έως5105, τις βαµβακερές ίνες των κλάσεων 5201 έω ς5203 και τις άλλες ίνες φυτικής
προέλευσης τω ν κλάσεων 5301 έως5305.
4.3. Οι όρ οι " υφαντικ οί πολτ οί ", " χηµικές ύλες " και" ύλες π ου προ ορίζ ο νται για την
κατασκευή χαρτιού " που χρησιµοπ οι ούνται στ ον πίνακα προσ διορίζ ο υν τις ύλες οι
οπ οίες δε ν κατατάσσ ονται στα κεφάλαια 50 έως63 κ αι πο υ είναι δ υνατ ό να
χρησιµοποιηθ ούν για την κατασκευή συ νθετικών ή τεχνητών ινώ ν ή νηµάτων ή
νηµάτων ή ινών απ ό χαρτί .
4.4. Ο ό ρος" τεχνητές ή συνθετικές ίνε ς µη συνεχείς " πο υ χρησιµοπ οιείται στον πίνακα ,
καλύπτει τις δέσµες συ νεχών νηµάτων , τις µη συ νεχείς ίνες και τα απ ορρίµµατα
τεχνητών ή σ υνθετικών ινώ ν µη συνεχώ ν τω ν κλάσεων 5501 έως5507.
28Σηµείωση 5:
5.1. Όταν για κάποιο συγκεκριµέν ο πρ οϊ όν το υ πίνακα γίνεται παραποµπή στην παρο ύσα
επεξηγηµατι κή σηµείωση , οι ό ρ οι της στήλης 3 τ ου πίνακα δεν πρέπει να
εφαρµό ζ ονται για τις διάφ ορες βασικές υφαντ ο υργικές ύλες π ου χρησιµοπ οι ούνται
στην κατασκευή το υ πρ οϊ όντ ος αυτ ού , όταν στ ο σύ ν ολό τ ους αυτές α ντιπροσωπεύ ου ν
10 τ οις εκατ ό ή λιγότερ ο τ ου συ ν ολικού βάρους όλων των βασικών υφαντ ουργικών
υλών π ου χρησιµοπ οιο ύνται ( βλέπε επίσης τις σηµειώσεις 5.3 και5.4).
5.2. Εντ ούτ οις , τ ο όρι ο αν οχής π ου α ναφέρεται στη σηµείωση 5.1 είναι δυνατ ό να
εφαρµό ζεται µό ν ο για τα σ ύµµεικτα προϊ όντα τα οπ οία κατασκευάστηκαν από δύ ο ή
περισσότερες βασικές υφαντικές ύλες .
Οι βασικές υφαντικές ύλες είναι οι ακόλ ουθε ς :
- µετάξι,
- µαλλί,
- χοντρ οειδείς ζωικές τρίχες ,
- ζωικές τρίχες εκλεκτής ποι ότητας ,
- τρίχες χαίτης και ουράς ίππων ,
- βαµβάκ ι,
- ύλες πο υ χρησιµ οπ οιού νται στην κατασκευή χαρτιού και χαρτί ,
- λινάρι,
- κάνναβι,
- γιούτα και άλλες ίνες π ου πρ οέρχονται από τ ο εσωτερικ ό τ ου φλ οιο ύ βίβλου ,
- σιζάλ και άλλες υφαντικές ίνες τ ου είδ ους Agave,
- ίνες από κ οκο φ οίνικα , άβακα, ραµί και άλλες υφαντικές ίνες ,
- συνθετικές ίνες σ υνεχείς ,
- τεχνητές ίνες σ υνεχείς ,
- νήµατα καλοί αγωγ οί τ ου ηλεκτρισµ ού ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυπροπυλέ νιο ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυεστέρες ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυαµίδια ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς πολ υακριλονιτριλικές ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυιµίδια ,
29- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυτετραφθο ρ οαιθυλένιο ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από θειο ύχο π ολυφαινυλένι ο ,
- συνθετικές ίνες µη συ νεχείς από π ολυµερές το υ χλωριο ύχ ου βινυλίο υ ,
- άλλες συνθετικές ίνες µη συ νεχείς ,
- τεχνητές ίνες µη συ νεχείς από βισκόζη ,
- άλλες τεχνητές ίνες µη συ νεχείς ,
- νήµατα από πολυ ο υρεθάνη π ου φέρ ου ν κατά διαστήµατα εύκαµπτα τµήµατα
από π ολυαιθέρα , έστω και περιτυλιγµένα µε άλλο νήµα ,
- νήµατα από πολυ ο υρεθάνη π ου φέρ ου ν κατά διαστήµατα εύκαµπτα τµήµατα
από π ολυεστέρα , έστω και περιτυλιγµένα µε άλλ ο νή µα ,
- προϊό ντα της κλάσης 5605 ( µεταλλικά νήµατα ) στα οπ οία έχει ενσωµατωθεί
λουρίδα π ου έχει έναν πυρήνα π ο υ απ οτελείται είτε από ένα λεπτ ό έλασµα
αργιλίου είτε από µία ταινία πλαστικής ύλης επικαλυµµένη ή όχι µε σκ όνη
αργιλίου, πλάτου ς µέχρι και 5m m κα ι η οπ οία έχει συγκ ολληθεί µέσω
διαφανού ς ή έγχρω µης κ ολλητικής ουσίας µεταξύ δ ύ ο ταινιών απ ό πλαστικές
ύλες,
- άλλα προϊόντα της κλάσης 5605.
Π. χ.:
Νήµα της κλάσης 5205 π ου κατασκευάζεται από βαµβακερές ίνες της κλάσης 5203
και από συνθετικές ίνε ς µη συνεχείς της κλάσης 5506, είναι έ να νήµα ανάµεικτο
( σύµµεικτο ). Επ οµέ νως , µη καταγ όµενες συ νθετικές ίνες µη συ νεχείς , πο υ δ εν
ανταποκρίνο νται στ ους καν όνες καταγωγής ( οι οποί οι απαιτού ν τη χρήση χηµικών
ουσιών ή υ φαντικού π ολτο ύ ), δ ύνανται να χρησιµοπ οιηθο ύν µέχρι 10 τ οις εκατό κατά
βάρος τ ου νήµατ ος .
Π. χ.:
Ύφασµα από µαλλί της κλάσης 5112 π ου κατασκευάζεται από νήµατα απ ό µαλλί της
κλάσης5107 και από συνθ ετικές ίνες µη συνεχείς της κλάσης 5509, είναι έ να ύφασµα
ανάµεικτο ( σ ύµµεικτο ). Επ οµέ νως , µη καταγ όµενα συνθετικά νήµατα π ου δε ν
ανταποκρίνο νται στ ους καν όνες καταγωγής ( οι οποί οι απαιτού ν τη χρήση χηµικών
ουσιών ή υ φαντικού π ολτο ύ ) ή µάλλινα νήµατα π ου δεν ικανοπ οι ούν τ ους καν όνες
καταγωγής ( οι οπ οί οι απαιτούν τη χρήση φυσικών ινών πο υ δεν έχο υν χτενιστεί ,
λαναριστεί ή µεταποιηθεί µε άλλο τρόπ ο για τη νηµατ οπ οίηση ) ή σ υνδ υασµ ός τω ν
δύ ο αυτώ ν τύπω ν νη µάτων δύνα νται να χρησιµ οποι ούνται σε αναλ ογία µέχρι 10 τ οις
εκατό κατά βάρο ς τ ου υφάσµατ ος .
Π. χ.:
Μια φουντωτή υφαντική επιφάνεια της κλάσης 5802 πο υ κατασκευάζεται από
βαµβακερά νήµατα της κλάσης 5205 και από βαµβακερό ύ φασµα της κλάσης 5210,
θεωρείται σύµµεικτο πρ οϊό ν µόνο ν α ν το ίδιο βαµβακερό ύφασµα είναι σύµ µεικτο
30ύφασµα π ου κατασκευάστηκε από νήµατα π ου κατατάσσονται σε δύ ο διαφ ορετικές
κλάσεις ή αν τα βαµβακερά νήµατα πο υ χρησιµ οποιήθηκαν είναι αυτά τα ίδια
σύµµεικτα .
Π. χ.:
Αν η ίδια φου ντωτή υφα ντική επιφάνεια έχει κατασκευαστε ί από βαµβακερά νήµατα
της κλάσης 5205 και από σ υνθετικό ύφασµα της κλάσης 5407, τ ότε πρ οφανώς τα
χρησιµοποι ούµε να νήµατα απ οτελ ούν δ ύ ο χωριστές βασικές υφαντικές ύλες και
συνεπώς η φ ουντωτή υφαντική επιφάνεια είναι σύµµεικτο πρ οϊό ν .
5.3. Στην περίπτωση προϊό ντων π ου περιέχο υν " νήµατα από π ολυ ουρεθάνη π ου φέρ ου ν
κατά διαστήµατα εύκαµπτα τµήµατα από π ολυαιθέρα , έστω και περιτυλιγµένα µε
άλλο νήµα ", αυτή η α ν οχή είναι 20 τ οις εκατό όσ ον αφ ορά τα νήµατα .
5.4. Στην περίπτωση προϊό ντων " στα οποία έχει ε νσωµατωθεί λ ουρίδα π ου έχει έναν
πυρήνα πο υ απ οτελείται είτε από ένα λεπτ ό έλασµα αργιλίου είτε από µία ταινία
πλαστικής ύλης επικα λυµµένη ή όχι µε σκ όνη αργιλίου , πλάτ ους µέχρι και 5m m κα ι
η οπ οία έχει συγκ ολληθεί µεταξύ δύ ο ταινιών απ ό πλαστικές ύλες ", η αν οχή αυτή
είναι30 τοις εκατ ό όσ ον αφ ορά την εν λ όγω λ ουρίδα .
Σηµείωση 6:
6.1. Τα έτ οιµα υφαντ ο υργικά προϊ όντα , για τα οποία υπάρχει υπ οσηµείωση στ ο ν πίνακα
που παραπέµπει στην παρούσα επεξηγηµατική σηµείωση , υφαντικές ύλες µε εξαίρεση
τα είδη φ οδραρίσµατ ος και εσωτερικών επε νδύσεω ν , τα οπ οία δε ν ανταπ οκρίν ονται
στον καν όνα της στήλης 3 τ ου πίνακα για το έτ οιµο πρ οϊό ν , είναι δυ νατό να
χρησιµοποι ούνται υπό τ ον όρ ο ότι κατατάσσο νται σε κλάση άλλη από αυτή τ ου
προϊό ντ ος και η αξία τ ους δε ν υπερβαίνει το 8 τ οις εκατ ό της τιµής " εκ τ ου
εργοστασίο υ " το υ π ρο ϊό ν το ς .
6.2. Με την επιφύλαξη της σηµείωσης 6.3, ύλες πο υ δεν κατατάσσονται στα κεφάλαια 50
έως63 µπ ορεί να χρησιµοπ οιο ύνται ελεύθερα για την κατασκευή
κλωστοϋφαντ ουργικών πρ οϊόντω ν , ανεξάρτητα από τ ο αν περιέχου ν ή όχι υφαντικές
ύλες.
Π. χ.:
Εάν καν ό νας τ ου πίνακα προβλέπει , για ένα σ υγκεκριµένο είδ ος από υφαντική ύλη ,
όπως παντελό νια , ότι πρέπει να χρησιµ οπ οιηθού ν νή µατα , τ ούτ ο δε ν απαγορε ύει τη
χρήση ειδών απ ό µέταλλ ο , όπως κ ουµπιά , επειδή τα κ ουµπιά δε ν υπάγ ονται στα
κεφάλαια 50 έως63. Για το ν ίδι ο λ όγ ο , δε ν απαγ ορεύ ο νται οι σ ού στες , αν και
κανονικά οι σ ούστε ς περιέχο υν υφαντικές ύλες .
6.3. Όταν εφαρµ όζεται καν όνας πο υ πρ οβλέπει ποσ οστά , η αξία των υλ ών π ου δε ν
υπάγονται στα κεφάλαια 50 έως63 πρέπει να λαµβάνεται υπ όψη κατά τ ον
υπολ ογισµό της αξίας των µη καταγόµενω ν υλών π ου ενσω µατών ονται .
Σηµείωση 7:
7.1. Οι" καθορισµένες επεξεργασίες ", για τ ους σκοπ ούς των κλάσεων ex 2707,
2713 έως2715, ex 2901, ex2902 καιex3403, είναι οι ακόλ ο υθες :
31α) η εν κεν ώ απ όσταξη ·
β) η επαναπόσταξη µε µέθ οδ ο πολύ πρ οωθηµένης κλασµατοπ οίησης1·
γ) η πυρόλυση ·
δ) ο ανασχηµατισµός ή αναµ όρφ ωση ·
ε) η εκχύλιση µε εκλεκτικούς διαλύτες ·
στ) η επεξεργασία που περιλαµβάνει όλες τις ακόλ ουθε ς πράξεις : επεξεργασία µε
πυκνό θειικό οξύ ή µε ατµίζο ν θειικό οξύ ή µε τρι οξείδιο τ ου θεί ου ( θειικός
ανυδρίτης ), εξ ουδετέρωση µε αλκαλικά µέσα , απ οχρωµατισµό και καθαρισµό
µε γη ενεργ ό από τη φ ύση της , µε ενεργ οπ οιηµένη γη , µε ενεργ ό άνθρακα ή
βωξίτη·
ζ) ο πολυµε ρισµό ς ·
η) η αλκυλίωση ·
θ) ο ισοµερισµ ός .
7.2. Οι" καθορισµένες επεξεργασίες " για τους σκ οπ ούς τ ων κλάσεων 2710 έως2712 είναι
οι ακ όλο υθες :
α) η εν κεν ώ απ όσταξη ·
β) η επαναπόσταξη µε µέθ οδ ο πολύ πρ οωθηµένης κλασµατοπ οίησης2·
γ) η πυρόλυση ·
δ) ο ανασχηµατισµός ή αναµ όρφ ωση ·
ε) η εκχύλιση µε εκλεκτικούς διαλύτες ·
στ) η επεξεργασία που περιλαµβάνει όλες τις ακόλ ουθε ς πράξεις : επεξεργασία µε
πυκνό θειικό οξύ ή µε ατµίζο ν θειικό οξύ ή µε τρι οξείδιο τ ου θεί ου ( θειικός
ανυδρίτης ), εξ ουδετέρωση µε αλκαλικά µέσα , απ οχρωµατισµό και καθαρισµό
µε γη ενεργ ό από τη φ ύση της , µε ενεργ οπ οιηµένη γη , µε ενεργ ό άνθρακα ή
βωξίτη·
ζ) ο πολυµε ρισµό ς ·
η) η αλκυλίωση ·
θ) ο ισοµερισµ ός ·
1Βλέπε συ µπληρ ω µατική επ εξη γη µατική ση µ είω ση 4 β) του κεφ αλαίου 27 τη ςσυν δυα σ µένη ς
ονοµατολ ογίας .
2Βλέπε συ µπληρ ω µατική επ εξη γη µατική ση µ είω ση 4 β) του κεφ αλαίου 27 τη ςσυν δυα σ µένη ς
ονοµατολ ογίας .
32ι) η αποθείωση , µε χρήση υδρ ογ όν ο υ , αποκλειστικά όσ ον αφ ορά την
κλάσηex2710, µε την οπ οία επιτυγχάνεται µείωση τ ο υλάχιστον κατά 85 τ οις
εκατό της περιεκτικότητας σε θείο των πρ οϊό ντων π ου υφίστανται
επεξεργασία ( µέθοδ οςASTM D 1266-59 Τ)·
κ) η αποπαραφίνωση µε µέθ οδ ο διαφ ορετική από την απλή διήθηση ,
αποκλειστικά για προϊόντα της κλάσης 2710·
λ) η επεξεργασία µε υδρ ογ όν ο , διαφορετική απ ό την αποθείωση , αποκλειστικά
για τα βαριά λάδια της κλάσης ex2710, κατά την οπ ο ία τ ο υδρ ο γόνο µετέχει
ενεργά σε χηµική αντίδραση , πο υ πραγµατ οποιείται µε πίεση ανώτερη τω ν
20 bar και σε θερµ οκρασία ανώτερη τω ν 250 βαθµώ ν Κελσίου , µε τη β οήθεια
καταλύτη . Οι τελικές επεξεργασίες µε υδρ ογ όν ο των λιπαντικών λαδιών της
κλάσηςex2710, που έχουν σκ οπό κυρίως τη βελτίωση τ ου χ ρώµατ ος ή τη
σταθεροπ οίηση ( π. χ. η τελική επεξεργασία µε υδρ ογόνο ή ο α πο χ ρωµατισµός ),
δεν θε ωρ ούνται , α ντίθετα ως καθ ορισµένες επεξεργασίες ,
µ) η απόσταξη µε ατµ οσ φαιρική πίεση ( αποκλειστικά όσο ν αφ ορά τα πετρέλαια
εξωτερικής καύσης της κλάσης 2710) εφ όσ ο ν αυτά απ οστάζ ου ν κατ ' ό γκο,
συµπεριλαµβανοµένων των απωλειών , λιγ ότερ ο απ ό 30 τ οις εκατ ό στ ο υς
300 βαθµ ούς Κελσίου , σύ µφωνα µε τη µέθ οδ ο ASTM D 86,
ν) η επεξεργασία µε ηλεκτρική εκκένωση ρεύµατος υψηλής συχν ότητας
( αποκλειστικά για λιπ αντικά λάδια άλλ α από τ ο πετρέλαιο εσωτερικής
καύσεως και τα πετρέλαια εξωτερικής καύσεως της κλάσης ex2710).
7.3. Για τους σκ οπο ύς τω ν κλάσεων ex 2707, 2713 έως2715, ex 2901, ex 2902 και
ex3403, οι απλές εργασίες όπως ο καθαρισµό ς , η καθίζηση , η αφαλάτωση , ο
αποχωρισµό ς τ ου ύδατ ος , η διήθηση , ο χρωµατισµό ς , η σήµανση , η επίτευξη
δεδ οµέ νης περιεκτικότητας σε θεί ο , ως αποτέλεσµα της ανάµειξης πρ οϊό ντων µε
διαφορετική περιεκτικότητα σε θείο , όλ οι οι συ νδ υασµ οί των πράξεων αυτών ή
παρόµ οιες πράξεις δε ν πρ οσδίδ ο υν τη ν ιδι ότητα καταγωγής .
33ΠΑΡΑΡ ΤΗΜΑ Β
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΩΝ Ή ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΩΝ ΕΠΙ ΜΗ
ΚΑΤΑΓΟ ΜΕΝΩΝ ΥΛΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣ∆Ι∆ΟΥΝ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΟΥ
ΚΑΤΑΓΟ ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Τα προϊόντα που περ ιλαµβάνονται στον πίνακα ενδεχοµένως δεν καλύπτονται καθ ’ ο λοκ ληρίαν
απότον παρό ντα κανονισµό . Απαιτείται , συν επώς, να δι ενεργη θούν διαβουλ εύσεις σχετικά µε
τα λοιπά µέρη του πρωτοκόλλου 2 της πράξης προσχώρ ησης τ ης Ι σπανίας και της Πορτογαλ ίας .
34∆ασµο λογική
κλάση ΕΣΠεριγρα φή εµπ ορε υµά τ ων Επεξεργασία ή µε ταπ οίηση επί µη κ ατ αγόµεν ων υλ ών η οποί α πρ οσδίδει τ ο
χαρακ τή ρα το υ κ αταγ όµενο υ π ροϊ όντ ος
(1) (2) (3) ή (4)
Κεφ άλαι ο 1 Ζώ α ζ ωντ ανά Όλα τ α χ ρησιµ οποι ούµεν α ζ ώα το υ
κεφαλαί ου 1 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
Κεφ άλαι ο 2 Κρέα τα κ αι πα ραπ ροϊ όντ α
σφαγίων, β ρ ώσιµαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ων
κεφαλαί ων 1 και2 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
Κεφ άλαι ο 3 Ψά ρια κ αι µαλ ακόσ τρ ακα ,
µαλάκια και άλλα ασπ όνδυλαυδρ όβιαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
3 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex Κεφάλ αιο 4 Γάλα και π ροϊ όντ αγαλακτ οκοµία ς
.· Α υγά
πτην ών.· Μέλι φυσικ ό . Π ρ οϊόν τα
βρ ώσιµα ζ ωικής πρ οέλευσ ης ,
που δεν κ ατ ονοµ αζον ται ο ύτεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού
,· εκτός
από:Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου 4 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
0403 Βου τυ ρ όγαλα , πηγµέν ο γάλ α και
πηγµένη κρέµα , για ού ρτι, κεφί ρ
και άλλ α γάλ ατ α και κρέµες π ου
έχουν υποσ τεί ζύµ ωσ η ή έχο υν
καταστεί όξιν α , έσ τ ω και
συµπυκνωµέν α ή µε π ροσθ ήκη
ζάχαρ ης ή άλ λ ων γλυκ αντικ ών ,
ή α ρ ωµα τισµένα ή µε π ροσθ ήκη
φρ ούτ ων ή κακά ουΠαρ ασκευή στην οπ οία :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
το υ κεφα λαί ου 4 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς ,
- όλοι οι χρ ησιµοπ οιο ύµενοι
φρ ουτ οχυµ οί ( εκτ ός τ ων χ υµ ών
αναν ά, κίτ ρ ου ή γκρέ ηπφ ρο υτ )
της κλ άσης 2009 πρέπει να είναι
ήδη κα ταγόµεν οι , και
- η αξί α οποιασδ ήποτε ύλ ης το υκεφαλαί ου
17 πο υ
χρησιµοπ οιείτ αι δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 5 Άλλ α π ροϊ όντ α ζ ωϊκής
προέλε υσης , π ου δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού
, εκτ ός
από:Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου
5 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex0502 Τρίχες χοντ ρές χ οίρ ο υ ήαγριόχ οι ρο υ
, επεξε ργασµένεςΚαθα ρισµός , απ ολ ύµανση , διαλ ογή
και τέντ ωµ α τ ριχ ών χ οίρ ου ή
αγριόχ οι ρο υ
35(1) (2) (3) ή (4)
Κεφ άλαι ο 6 Φυτ ά ζ ωντ ανά και π ροϊ όντ α της
ανθοκ οµίαςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
το υ κεφα λαί ου 6 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 7 Λαχανικά , φ υτά, ρίζες και
κόνδυλ οι, β ρ ώσιµαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου 7 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
Κεφ άλαι ο 8 Καρπ οί και φρ ο ύτα βρ ώσιµ α ,
φλο ύδες εσπεριδ οειδών ήπεπονιώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
:
- όλα τα χρ ησιµοπ οιο ύµενα φρ ο ύτα
και οι καρπ οί π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς και
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 9 Καφές, τσάι, µα τέ και
µπαχαρικά , εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
9 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
0901 Καφές, έστ ω κ αι
καβου ρντισµέν ος ή χ ω ρίς
καφεΐνη. Κελύ φη κ αι φλ ούδες
καφέ. Υπ οκατ άστ ατα τ ου καφέ
που πε ριέχο υν κα φέ ,
οποιεσδήπ οτε κ αι α ν είναι οιαναλ ογίες τ ο υ µείγµατ οςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
0902 Τσάι, έστ ω και α ρ ωµατισµεν ο Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
ex0910 Μείγµατ α µπαχα ρικ ών Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
Κεφ άλαι ο 10 ∆ηµη τρι ακά Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
10 πρέπει να έχ ουν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex Κεφάλ αιο 11 Προϊ όντ α αλευ ρ οποιί ας . Βύν η.
Άµυ λα κ άθε είδο υς . Ινο υλίν η.
Γλο υτένη απ ό σιτ ά ρι , εκτ ός απόΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλ α τ α
χρησιµοπ οιο ύµενα δηµητ ρι ακά ,
ρίζες και β ολβ οί της κλάση ς 0714 ή
οι κα ρποί πρέπει ν α έχ ουν π αρ αχθείπλήρ ως
ex1106 Αλε ύρι α, σιµιγδάλι α και σκόν η
από ξε ρά όσπ ρια της
κλάσης0713, απο φλοι ωµέν αΞήρ ανση και άλεση όσπ ρι ων τ ης
κλάσης0708
Κεφ άλαι ο 12 Σπέρµα τα κ αι κα ρποί ελαι ώδεις .
Σπέρµα τα , σπό ροι και διά φο ρ οι
καρποί. Βι οµηχανικ ά και
φαρµ ακευτικ ά φ υτά . Άχ υρ α και
χορτ ον οµέςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου 12 πρέπει να έχ ουν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
36(1) (2) (3) ή (4)
1301 Γοµαλ άκα . Γ όµες, ρ ητίνες,
γόµες- ρ ητίνες και ελ αιο ρη τίνες
( π. χ., βά λσαµα), φ υσικέςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 1301
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπεινα υπε ρβαίνει τ ο
50% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
1302 Χ υµοί κ αι εκχυλίσµα τα φυ τικά .
Πηκτικές ύ λες , π ηκτινικές κ αι
πηκτικές εν ώσεις . Αγάρ- αγά ρ
και άλλ α βλενν ώδη και π ηκτικά
φυτικά πα ράγ ωγα , έστ ω και
τρ οποπ οιηµένα :
- Βλεννώδ η και π ηκτικά φυ τικάπαράγ ωγα
, τ ρ οποπ οιηµέναΠαρ ασκευή απ ό βλενν ώδη και
πηκτικά, µ η τ ρ οποπ οιηµένα
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
Κεφ άλαι ο 14 Πλεκτικές ύλε ς και άλλ α
προϊ όντ α φ υτική ς πρ οέλε υσης ,
που δεν κ ατ ονοµ άζον ται ο ύτεπεριλαµβάν ον ται αλλ ούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου
14 πρέπει να έχ ουν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex Κεφάλ αιο 15 Λίπη και λ άδια ζ ωϊκά ή φυ τικά .
Προϊ όντ α της διάσπαση ς α υτ ών .
Λίπη βρ ώσιµ α επεξεργασµέν α .
Κε ριά ζ ωϊκή ς ή φυ τικής
προέλε υσης , εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
1501 Χ οιριν ά λίπ η
( συµπεριλαµβ ανοµέν ο υ και τ ου
saindoux) και λίπ η π ουλε ρικ ών ,
άλλα απ ό εκείνα τ ων
κλάσεων 0209 ή1503:
- Λίπη απ ό κόκ αλα ή
απο ρρίµµα ταΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, εκτ ός από εκείνες τ ων
κλάσεων 0203, 0206 ή0207, ήτ α
κόκαλα τη ς κλάσ ης 0506
- Άλλ α Παρ ασκευή απ ό κρέ ας ή β ρ ώσιµα
παραπ ρ οϊόν τα σ φαγί ων χ οιριν ών
της κλ άσης 0203 ή0206 ή από
κρέας κ αι β ρώσιµ α πα ραπ ρ οϊόν τα
σφαγίων πο υλερικ ών τη ς
κλάσης0207
1502 Λίπη βο οειδ ών , π ροβ ατ οειδ ών ή
αιγοειδών , άλλα απ ό εκείνα τη ς
κλάσης1503:
- Λίπη απ ό κόκ αλα ή
απο ρρίµµα ταΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, εκτ ός εκείν ων τ ων
κλάσεων 0201, 0202, 0204 ή0206,
ή απ ό κ όκαλα τ ης κλάσ ης 0506
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
2 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
37(1) (2) (3) ή (4)
1504 Λίπη και λ άδια κ αι τ α κλ άσµατ ά
το υς, ψ αρι ών ή θ αλασσί ων
θηλαστικ ών , έστ ω κ αι
εξευγενισµένα , αλλά όχι
χηµικώς µε τασχηµ ατισµένα :
- Κλ άσµατ α σ τερε ά Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, συµπερι λαµβαν οµέν ων κ αι
των άλ λω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 1504
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ζ ωικές ύλες τ ωνκεφαλαί ων
2 και3 πρέπει ν α έχ ουν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex1505 Λανο λίνη εξε υγενισµένη Παρ ασκευή απ ό ε ριολίπ ος της
κλάσης1505
1506 Άλλ α λίπ η και λάδια ζωικά καιτα κλ άσµατ ά τ ο υς
, έστ ω και
εξευγενισµένα , αλλά όχι
χηµικώς µε τασχηµ ατισµένα :
- Στερε ά κλ άσµατ α Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, συµπερι λαµβαν οµέν ων κ αι
των άλ λω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 1506
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ου
κεφαλαί ου 2 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex1507 έω ς1515 Φυτικά έλαι α και τ α κλάσµ ατά
το υς:
- Λάδι σόγια ς , αρ αχιδέλαι ο ,
φοινικέλαι ο , λάδι
κοκοφ οινίκ ων ( κ οπρά),
φοινικοπ υρ ήν ων ή babassu,
tung (abrasin) ol ιococca,
o οticica, κε ρίmyrica, κερί
Ιαπωνί ας, κλάσµα τα τ ου
λαδιούjojoba κ αι λ άδια π ου
προ ορίζ οντ αι για τεχνική ή
βιοµηχανική χρ ήση , εκτό ς απ ό
την π αρ ασκευή πρ οϊόν τ ων για
ανθρ ώπινη διατ ρ οφήΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
- Στερε ά κλ άσµατ α , εκ τός
εκείνων το υ λ αδιο ύ jojobaΠαρ ασκευή απ ό τις άλ λες ύλες τ ωνκλάσεων
1507 έω ς1515
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες φυ τικές ύλε ςπρέπει να έχ ουν πα ραχθεί πλ ήρ ως
1516 Λίπη και λ άδια ζ ωικά ή φυ τικάκαι τα κλάσµα τά τ ους
, µε ρικώς
ή ο λικώς υδ ρογ ον ωµένα ,
διεστεροπ οιηµέν α ,
επανεστερ οποι ηµένα ήελαϊδινισµένα
( µε ισ οµέρει α
λιπαρ ών οξέ ων ), έστ ω κ αι
εξευγενισµένα , αλλά όχι αλλι ώς
παρασκε υασµέναΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
το υ κεφα λαί ου 2 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες
φυτικές ύλες πρέπει ν α έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς . Είναι ωσ τόσ ο
δυνατ ό ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι οιύλες τ ων κλάσε ων
1507, 1508,
1511 και1513
38(1) (2) (3) ή (4)
1517 Μα ργα ρίνη . Μείγµα τα ή
παρασκε υάσµα τα βρ ώσιµα απ ό
λίπη ή λάδια ζωικ ά ή φυ τικά ή
από τα κλ άσµα τα δι αφό ρ ωνλιπών ή λ αδιών τ ου κεφαλ αίο υ
α υ τού
, άλλα απ ό τ α λίπ η και
λάδια δια τρ οφ ής και τ ακλάσµατ ά τ ου ς τ ης κλ άσης
1516Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
των κεφαλ αί ων 2 και4 πρέπει να
έχουν π αρ αχθεί πλή ρ ως
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες
φυτικές ύλες πρέπει ν α έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς . Είναι ωσ τόσ ο
δυνατ ό ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι οι
ύλες τ ων κλάσε ων 1507, 1508,
1511 και1513
Κεφ άλαι ο 16 Παρ ασκευάσµ ατα κρε άτ ων ,
ψαρι ών ή µα λακοσ τρ άκ ων ,
µαλακί ων ή άλ λ ων ασπ όνδυλ ων
υδρ οβίωνΠαρ ασκευή απ ό ζ ώα τ ου
κεφαλαί ου 1. Όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
3 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex Κεφάλ αιο 17 Ζάχα ρα κ αι ζαχ αρ ώδηπαρασκε υάσµα τα
, εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
ex1701 Ζάχα ρη από ζαχα ρ οκάλαµ ο ήαπό τεύ τλα και ζαχ αρ όζη χ ηµικάκαθαρ ή
, σε στε ρεή κ ατ άστασ η ,
µε προσθ ήκη αρ ωµ ατικ ών ήχρωσ τικών ο υσι ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ου κεφαλ αί ου
17
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 30% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " τ ο π ροϊ όντ ος
1702 Άλλ α ζάχ αρ α , στ α ο πο ί α
περιλαµβάνε ται η λ ακτ όζη , η
µαλτ όζη, η γλ υκόζη και η
φρ ουκτ όζη ( λεβυλ όζη ), χηµικ ώς
καθαρ ά, σε στε ρεή κ ατ άστασ η .
Σιρ όπια από ζάχα ρη χ ω ρίς
προσθήκ η α ρ ωµα τικώ ν ή
χρωσ τικών ο υσι ών .
Υποκατ άστα τα τ ου µελιο ύ , έ στω
και αν αµεµειγµένα µε φ υσικό
µέλι. Ζάχ αρ α και µελάσες
καραµελ ωµέν α :
- Χηµικ ώς καθα ρή µαλ τόζη και
φρ ουκτ όζηΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, συµπερι λαµβαν οµέν ων κ αι
των άλ λω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 1702
- Άλλ α ζάχ αρ α , σε στε ρεή
κατάστ αση , µε π ροσθ ήκη
αρ ωµα τικώ ν ή χρ ωστικ ώνουσι ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ου κεφαλ αί ου
17
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 30% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
έχουν π αρ αχθεί πλή ρ ως
ex1703 Μελάσες πο υ π ροκύπ το υν από
την εκχύλισ η ή τ ον εξε υγενισµό
( ραφιν ά ρισµα ) της ζάχα ρης , µε
προσθήκ η α ρ ωµα τικώ ν ήχρωσ τικών ο υσι ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ου κεφαλ αί ου
17
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπεινα υπε ρβαίνει τ ο
30% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " τ ο π ροϊ όντ ος
39(1) (2) (3) ή (4)
1704 Ζαχα ρ ώδη π ροϊ όντ α χ ωρί ς
κακάο ( στα οπ οία
περιλαµβάνε ται και η λε υκή
σοκολ άτ α )Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ή τ ο υ πρ οϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ο ντο ς
Κεφ άλαι ο 18 Κακάο και π αρ ασκευάσµ ατ α
α υ τούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ή τ ο υ πρ οϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ο ντο ς
1901 Εκχυλίσµατ α β ύνης .
Παρ ασκευάσµ ατα διατ ρ οφή ς
από αλεύ ρια , σιµιγδάλια , άµ υλα
κάθε είδου ς ή εκχυλίσµα ταβύνης
, πο υ δεν πε ριέχο υν κακ άο
ή πο υ πε ριέχου ν λιγό τερ ο από
40% κατ ά βά ρ ος κακ άο επί
πλήρ ως απο λιπανθείσα ς βάσε ως
και δεν κατ ον οµάζο νται ο ύτε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού .
Παρ ασκευάσµ ατα διατ ρ οφή ς
από π ροϊ όντ α τ ων
κλάσεων 0401 µέχρι0404, πο υ
δεν περιέχου ν κακά ο ή
περιέχουν λιγό τερ ο από 5%
κατά β άρ ος κακά ο , επί πλή ρ ως
απολιπανθείσ ας β άσε ως και δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού :
- Εκχυλίσµατ α β ύνης Παρ ασκευή απ ό δηµη τρι ακά το υ
κεφαλαί ου 10
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από α υτ ή τ ο υ πρ οϊ όντ ος
, και
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών καθεν όςαπό τα κεφ άλ αια
4 και17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ο ντο ς
1902 Ζυµα ρικά εν γένει , έστ ω και
ψηµένα ή πα ραγεµισµένα ( µε
κρέας ή άλλες ο υσίες ) ή και
αλλι ώς π αρ ασκευασµέν α , όπ ως
σπαγέτα, µ ακα ρόνι α , νο ύγιες,
λαζάνια, gnocchi, ραβι όλια,
κανελόνι α . Α ράπικ ο σιµιγδάλι
( κους- κο υς), έσ τ ω και
παρασκε υασµέν ο
40(1) (2) (3) ή (4)
- Που περιέχο υν 20% ή
λιγότε ρο κατ ά βά ρ ος κ ρέας ,
παραπ ρ οϊόν τα σ φαγί ων ,
ψάρια, µα λακόσ τρ ακα ή
µαλάκιαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλ α τ α
χρησιµοπ οιο ύµενα δηµητ ρι ακά και
τα πα ρ άγωγά τ ου ς ( εκτ ός το υ
σκληρ ού σί το υ κ αι τ ων πα ραγ ώγωντο υ
) πρέπει να έχ ουν πα ραχθεί
πλήρ ως
- Που περιέχο υν πε ρισσό τερ ο
το υ20% κ ατά βά ρο ς κρέ ας ,
παραπ ρ οϊόν τα σ φαγί ων ,
ψάρια, µα λακόσ τρ ακα ή
µαλάκιαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλα τα χρ ησιµοπ οιο ύµενα
δηµητρι ακά κ αι τ α πα ρ άγωγά
το υς( εκτ ός τ ου σκλ ηρ ο ύ σίτ ου
και τ ων π αρ αγώγ ων το υ ) π ρέπει
να έχο υν π αρ αχθεί πλή ρ ως και
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
των κεφαλ αί ων 2 και3 πρέπει να
έχουν π αρ αχθεί πλή ρ ως
1903 Ταπιόκα και τα υπ οκατ άστ ατα
αυτ ής π αρ ασκευασµέν α από
άµυλα, µε µ ορ φή νιφάδ ων ,
θρόµβ ων, κόκκ ων στ ρ ογγυλ ών ,
σκυβάλ ων ή µε πα ρ όµοιεςµορφέ ςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
, µε εξαί ρεση τ ο άµ υλ ο
πατά τας τη ς κλάσ ης 1108
1904 Προϊ οντ α µε β άση τα
δηµητρι ακά π ου λαµβ άνο νται µε
διόγκωση ή φρ ύξη [ π. χ.
καλαµπόκι σε νιφάδες ( κο ρν-
φλέικς)]. ∆ηµη τρι ακά άλλ α απ ό
το κ αλαµπ όκι , σε µ ο ρφή
κόκκων, νιφάδ ων ή άλλ ων
επεξεργασµένων κόκκ ων ( εκτ ός
από αλεύ ρι ή σιµιγδάλι ),
προψηµέν α ή α λλι ώς
παρασκε υασµένα , π ου δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ούΠαρ ασκευή :
- από ύλες κ άθε κλάσ ης , εκτ ός από
τις ύ λες τ ης κλ άσης 1806,
- κατά την οπ οία όλ α τα
χρησιµοπ οιο ύµενα δηµητ ρι ακά
και τ ο α λεύ ρι ( µε εξ αίρεσ η τ ο
καλαµπόκι το υ είδ ους "Zea
indurata" και τ ον σκλη ρ ό σίτ ο κ αι
τα πα ρ άγωγά τ ου ς ) πρέπει να
έχουν π αρ αχθεί πλή ρ ως (1) και
- κατά την οπ οία η αξία όλ ων τ ων
υλ ών τ ο υ κεφα λαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ο ντο ς
1905 Προϊ όντ α αρ τοπ οιίας ,
ζαχαρ οπλασ τικής ήµπισκοτοπ οιίας
, έστ ω και µε
προσθήκ η κακ άο υ . Όσ τιες,
κάψουλε ς κενές τ ων τ ύπ ων π ου
χρησιµοπ οιο ύντ αι για φά ρµακ α ,
αζυµοσφ ρ αγίδες , ξερ αµένες
ζύµες απ ό α λεύ ρι ή άµ υλο κάθε
είδους σε φύ λλα και πα ρ όµοι α
προϊ οντ αΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, µε εξαί ρεση τις ύλες τ ου
κεφαλαί ου 11
ex Κεφάλ αιο 20 Παρ ασκευάσµ ατα λαχ ανικώ ν ,
καρπ ών και φρ ο ύτ ων ή άλλ ων
µερώ ν φ υτ ών , εκτό ς απ ό :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλ α τ α
χρησιµοπ οιο ύµενα λαχ ανικά ,
φρ ούτ α και κα ρποί π ρέπει ν α έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
1Η εξαίρεσ η όσον αφ ο ρά τ ο καλ αµπόκι το υ είδο υς "Zea indurata" ισχ ύει µέχρι τις 31 ∆εκεµβρίο υ 2002.
41(1) (2) (3) ή (4)
ex2001 Ίγναµα ( κόνδυ λοι τη ς
διοσκου ρέα ς ), γλ υκοπα τά τες και
παρ όµοι α βρ ώσιµ α µέρ η φ υτ ών
περιεκτικότ ητ ας κα τά βά ρο ς σεάµυλα κάθε είδ ους ίσης ή
ανώ τερ ης τ ου
5%,
παρασκε υασµένα ή διατ ηρ ηµένα
µε ξίδι ή οξικ ό οξύΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
ex2004 και
ex2005Πατά τες µε µ ο ρφή αλε ύρ ων ,
σιµιγδαλιών ή νιφ άδωνπαρασκε υασµένες ή
διατη ρηµένες µε τ ρόπ ο άλλ ο
από ξίδι ή οξικό οξύΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
2006 Λαχανικά , κα ρποί και φ ρ ούτ α ,
φλο ύδες κα ρπώ ν και φρ ού τ ων
και άλλ α µέ ρη φυ τώ ν ,
ζαχαρ όπηκτ α ( σ τρ αγγισµένα , µε
στιλπνή ή κρ υστ αλλική
εµφάνιση )Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ου κεφαλ αί ου 17
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 30% της τιµή ς εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ το υ π ροϊ όντ ος
2007 Γλυκά κου ταλι ο ύ , ζελέδες,
µαρµελάδες , πο λτ οί και πάστες
καρπ ών και φρ ο ύτ ων , πο υ
παίρν οντ αι απ ό β ράσιµ ο , µε ή
χωρί ς πρ οσθήκ η ζάχα ρη ς ή
άλλ ων γλ υκαντικ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηδιαφο ρετική απ ό εκείνη το υ
προϊ όντ ος κ αι
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex2008 Καρπ οί µε κέλ υφο ς , χ ω ρίς
προσθήκ η ζάχ αρ ης ή α λκο όληςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν κα ταγόµεν ων κα ρπών καιελαιο ύχω ν σπό ρ ων τ ων
κλάσεων
0801, 0802 και1202
έως1207 που χ ρησιµ οποι ούν ται
πρέπει να υπερβ αίνει το 60% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Βού τυ ρ ο α ράπικ ων φιστικι ών ,
µείγµατα µε β άση δ ηµητ ριακ ά ,
καρδιές κ οκοφ οινίκ ων ,
καλαµπόκιΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από α υτήτο υ πρ οϊ όντ ος
- Άλλ οι εκ τός απ ό φ ρ ούτ α καικαρπο ύς
( περιλ αµβαν οµένω ν
των κα ρπών µε κέλυ φο ς ), µη
παρασκε υασµένα µε α τµό ο ύτε
βρασµένα στ ο νε ρό , χ ωρί ς
προσθήκ η ζάχ αρ ης ,
κατεψυγµέναΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
διαφο ρετική απ ό εκείνη το υ
προϊ όντ ος κ αι
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
42(1) (2) (3) ή (4)
2009 Χ υµοί φρ ού τ ων ( σ το υς οποί ο υς
περιλαµβάνε ται και ο µ ούστ ος
σταφ υλι ών ) ή λ αχανικ ών , πο υ
δεν έχουν υποσ τεί ζύµ ωσ η ,
χωρί ς πρ οσθήκ η α λκο όλης , µε ή
χωρί ς πρ οσθήκ η ζάχα ρη ς ή
άλλ ων γλ υκαντικ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
διαφο ρετική απ ό εκείνη το υπροϊ όντ ος κ αι
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών τ ουκεφαλαί ου
17 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 21 ∆ιάφ ορ α πα ρ ασκευάσµ ατα
διατρ οφή ς , εκ τός απ ό :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
2101 Εκχυλίσµατ α , αποσ τάγµα τα κ αι
συµπυκνώµ ατ α καφέ , τσαγιο ύ ή
µατέ και πα ρασκευ άσµατ α µε
βάση τα π ροϊ όν τα αυ τά ή µεβάση τον καφέ
, τ ο τσάι ή τ ο
µατέ. Κιχ ώ ριο φ ρυγµένο και
άλλα φρ υγµένα υποκ ατάσ τα τατο υ καφέ και τα εκχ υλίσµατ α
,
αποστ άγµατ α και
συµπυκνώµ ατ α α υτ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
διαφο ρετική απ ό εκείνη το υπροϊ όντ ος κ αι
- το χ ρησιµ οποι ούµεν ο κιχ ώρι οπρέπει να έχει παρ αχθεί πλή ρ ως
2103 Παρ ασκευάσµ ατα για σ άλτσεςκαι σάλ τσες πα ρασκε υασµένες
.
Α ρτ ύµατ α και κα ρυκεύµ ατ α ,
σύνθετα. Αλε ύρι απ ό σινάπι και
µουστ άρδ α πα ρασκε υασµένη :
- Παρ ασκευάσµ ατα για σ άλτσεςκαι σάλ τσεςπαρασκε υασµένες
. Α ρτύµ ατ α
και καρ υκεύµ ατα , σ ύνθεταΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
. Είναι
ωστ όσ ο δυν ατ ό ν α χρ ησιµοπ οιείτ αιαλεύ ρι από σιν άπι ή µο υστ άρδα
παρασκε υασµένη
- Αλε ύρι απ ό σινάπι και
µουστ άρδ α πα ρασκε υασµένηΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
ex2104 Παρ ασκευάσµ ατα για σ ούπεςκαι ζωµ ού ς
. Σο ύπες και ζωµ οί
παρασκε υασµέναΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, µε εξαί ρεση τα
παρασκε υασµένα ή διατ ηρ ηµένα
λαχανικά τ ων κλ άσε ων 2002
έως2005
2106 Παρ ασκευάσµ ατα διατ ρ οφή ςπου δεν κ ατ ονοµ άζον ται ο ύτε
περιλαµβάν ον ται αλλ ούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηδιαφο ρετική απ ό εκείνη το υ
προϊ όντ ος κ αι
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
καθενός από τ α κεφά λαια 4 κα ι17
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου "
το υ πρ οϊ όντ ος
43(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 22 Ποτ ά, αλκο ολ ούχ α υγ ρά και
ξίδι, εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
διαφο ρετική απ ό εκείνη το υπροϊ όντ ος κ αι
- τα σ ταφ ύλια ή τα πα ράγ ωγα τ ωνσταφ υλι ών π ου χ ρησιµ οποι ούν ταιπρέπει να έχ ουν πα ραχθεί πλ ήρ ως
2202 Νερά, στ α οποί α
περιλαµβάν ον ται κ αι τ αµεταλλικά και τα αερι ο ύχα νε ρά
,
µε προσθ ήκη ζάχ αρ ης ή άλλ ωνγλυκαντικ ών
, ή αρ ωµ ατισµένα
και άλλ α µη αλκ ο ολο ύχα π οτ ά ,
µε εξαίρεση τ ου ς χυµ ούςφρ ούτ ων ή λαχανικ ών τη ςκλάσης
2009Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ή τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων υλ ών τ ου
κεφαλαί ου 17 πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
και
- όλοι οι χρ ησιµοπ οιο ύµενοι
φρ ουτ οχυµ οί ( εκτ ός τ ων χ υµ ών
αναν ά, κίτ ρ ου κ αι γκρέιπφ ρο υτ )
πρέπει να είν αι ήδη κα ταγ όµενοι
2207 Αιθ υλική αλκο όλ η µηµετουσι ωµέν η
, µε κατ' ό γκο
αλκο ολικό τίτ λο 80%vol ή
περισσότε ρ ο . Αιθ υλική αλκ οόλ η
και απ οστάγµα τα µετο υσι ωµένα ,
οποι ουδήπ οτε τίτ λο υΠαρ ασκευή :
- από ύλες π ου δεν πρέπει να
υπάγον ται σ τις κλ άσεις 2207
ή2208, και
- κατά την οπ οία τα στ αφύλι α ή οιπαράγ ωγες ύλες σ τα φυλι ών πουχρησιµοπ οιο ύντ αι π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς ή κατ ά την
οποί α αν ό λες οι άλλεςχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες είναι ήδη
καταγ όµενες
, µπ ορεί να
χρησιµοπ οιηθεί α ράκ σεαναλ ογίες π ου δεν π ρέπει ν α
υπερβαίν ο υν τ ο
5% κα τ' όγκ ο
2208 Αιθ υλική αλκο όλ η µη
µετουσι ωµέν η , µε κατ' ό γκο
αλκο ολικό τίτ λο λιγότε ρ ο τ ο υ
80%vol. Απ οστ άγµατ α , λικέ ρ
και άλλ α οινοπνε υµα τ ώδη π οτάΠαρ ασκευή :
- από ύλες π ου δεν πρέπει να
υπάγον ται σ τις κλ άσεις 2207
ή2208, και
- κατά την οπ οία τα στ αφύλι α ή οιπαράγ ωγες ύλες σ τα φυλι ών που
χρησιµοπ οιο ύντ αι π ρέπει να έχο υνπαραχθεί πλ ήρ ω ς ή κατ ά την
οποί α αν ό λες οι άλλες
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες είναι ήδηκαταγ όµενες
, µπ ορεί να
χρησιµοπ οιηθεί α ράκ σε
αναλ ογίες π ου δεν π ρέπει ν αυπερβαίν ο υν τ ο
5% κα τ' όγκ ο
ex Κεφάλ αιο 23 Υπολείµµατ α και απ ορ ρίµµατ ατων βιοµ ηχανι ών ειδ ώνδιατρ οφή ς
. Τρ οφές
παρασκε υασµένες για ζ ώα ,
εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η διαφ ο ρετική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
44(1) (2) (3) ή (4)
ex2301 Αλε ύρι α φ άλαιν ας . Αλε ύρι α,
σκόνες και συσσ ωµα τ ώµατ α µε
µορφ ή σβ όλ ων , απ ό ψά ρια ή
καρκινοειδή ( µαλ ακόσ τρ ακα ),
µαλάκια ή άλλ α ασπ όνδυλ α
υδρ όβιαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ων
κεφαλαί ων 2 και3 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex2303 Κατά λοιπα τ ης αµυλ οποιί αςκαλαµποκι ού
( µε εξαί ρεση τα
συµπυκνωµέν α νε ρά
µουσκέµα τος ), πε ριεκτικό τητ ας
σε πρ ωτεΐνες πο υ µετ ριέτ αι σε
ξερή ύλη αν ώ τερ ης το υ 40%
κατά β άρ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α το
χρησιµοπ οιο ύµεν ο καλ αµπόκι
πρέπει να έχει παρ αχθεί πλή ρ ως
ex2306 Πίτες και άλλ α στε ρε άυπολείµµα τα από τ ην εξαγ ωγή
ελαιολ άδο υ
, π ου έχο υν
περιεκτικότ ητ α κα τά β ά ρος σε
ελαιόλ αδο αν ώτε ρη τ ου 3%Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α οιχρησιµοπ οιο ύµενες ε λιές π ρέπει να
έχουν π αρ αχθεί πλή ρ ως
2309 Παρ ασκευάσµ ατα τ ων τύπ ωνπου χ ρησιµ οποι ούν ται γι α τ η
διατρ οφή τ ων ζώ ωνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
:
- όλα τα χρ ησιµοπ οιο ύµενα
δηµητρι ακά , ζάχα ρα ή µελάσες ,
κρέας ή γά λα , πρέπει ν α είν αι ήδη
καταγ όµενα και
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ςτο υ κεφα λαί ου
3 π ρέπει να έχο υν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
ex Κεφάλ αιο 24 Καπνά και βιοµ ηχαν οποι ηµέναυποκα τάστ ατ α καπν ού
, εκτ ός
από:Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες τ ουκεφαλαί ου
24 πρέπει να έχ ουν
παραχθεί πλ ήρ ω ς
2402 Πού ρα ( στ α οποία
περιλαµβάν ον ται κ αι εκείνα µε
κοµµένα τ α άκρ α ), π ου ράκι α και
τσιγάρ α, από καπνό ή
υποκα τάστ ατ α το υ καπν ούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
το υλάχιστ ον το 70% το υ βά ρ ους
καπνού πο υ δεν έχει
βιοµηχαν οποι ηθεί ή τ ωναπο ρριµµά τ ων καπν ού τ ης
κλάσης
2401 πρέπει να είν αι ήδη
καταγ όµενο
ex2403 Καπνός για κάπνισµ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
το υλάχιστ ον το 70% το υ βά ρ ους
καπνού πο υ δεν έχειβιοµηχαν οποι ηθεί ή τ ων
απο ρριµµά τ ων καπν ού τ ης
κλάσης
2401 πρέπει να είν αι ήδη
καταγ όµενο
ex κεφ άλ αιο 25 Αλ άτι. Θείο. Γ αίες κ αι πέτ ρες .
Γύψος, ασβέστη ς και τσιµέντ α ,
εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex2504 Φυσικός, κ ρυστ αλλικ ός
γραφίτ ης, εµπλο υτισµέν ος µε
άνθρ ακα, καθα ρισµένο ς ,
αλεσµένοςΕµπλου τισµός µε άνθ ρ ακα ,
καθαρισµ ός κ αι άλεσ η το υ
ακατέ ργαστ ου κρ υστ αλλικο ύγραφίτ η
ex2515 Μά ρµα ρα , απλ ά κ οµµένα µε
πριόνι ή άλλ ον τ ρ όπο , σε όγκο υς
ή πλάκες σχήµατ ος τετ ρ αγών ου
ή ο ρθ ογωνί ο υ , π άχου ς ίσ ου ή
κατ ώτε ρο υ τ ω ν 25cmΚοπή, µε πρι ονισµό ή άλλ ον τρ όπ ο ,
µαρµά ρ ου ( ακόµ η και ήδη
κοµµένου ) πάχ ους µεγαλυ τέρ ο υ
των25cm
45(1) (2) (3) ή (4)
ex2516 Γρανί της, π ορφ υ ρίτη ς ,
βασάλτ ης , ψαµµίτ ης και άλλε ς
πέτρες γι α πελέκηµα ή κ τίσιµο ,
απλά κ οµµένες , µε πρι όνι ή
άλλο ν τ ρ όπο , σε όγκου ς ή
πλάκες σχήµα το ς τε τρ αγών ο υ ή
ορθ ογ ωνίο υ , π άχο υς ίσ ου ή
κατ ώτε ρο υ τ ω ν 25cmΚοπή, µε πρι ονισµό ή άλλ ον τρ όπ ο ,
πέτρα ς( ακ όµη κ αι ήδ η κοµµέν ης )
πάχους µεγαλυ τέ ρο υ τ ων 25cm
ex2518 ∆ολ οµίτ ης πυ ρ ωµέν ος Πύρ ωσ η µη π υρ ωµέν ου δολ οµίτ η
ex2519 Θρυµµα τισµένο φυσικ όανθρ ακικό µαγν ήσιο
( µαγνησίτη ς ), σε κιβώ τια
ερµητικ ά κλεισµένα , και οξείδιο
το υ µαγνησί ο υ , έσ τω και
καθαρ ό, άλλ ο από µαγνησί α πο υ
αποκτ ήθηκε µε τήξη µεηλεκτρισµ ό ή απ ό π υρ ωµέν η
αδραν ή µαγν ησία
( φρ υγµένη )Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς . Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιείται
φυσικό ανθ ρακικό µαγνήσι ο
( µαγνησίτη ς )
ex2520 Γύψος ψηµέν ος ,
παρασκε υασµέν ος ειδικά γι α τ ηνοδοντι ατ ρικήΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex2524 Ίνες αµιάν το υ Παρ ασκευή απ ό συµπ υκνώµ ατ α
αµιάντ ου
ex2525 Μα ρµα ρυγία ς σε σκ όνη Παρ ασκευή µε άλεσ η µ αρµα ρ υγία ή
απο ρριµµά τ ων µα ρµα ρ υγία
ex2530 Χ ρ ωστικές γαίε ς , π υρ ωµένες
( φρυγµένες ) ή σε σκόν ηΠαρ ασκευή µε πύ ρ ωση ( φρ ύξη) ή
άλεση χ ρ ωστικ ών γαι ών
K εφ άλαι ο26 Μετα λλεύµ ατα , σκ ου ριές και
τέφρεςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 27 Ορυκτ ά κα ύσιµα , ορ υκτά λάδια
και πρ οϊόν τα τη ς απ όστ αξης
αυτ ών. Ασφ αλτ ώδεις ύλες .
Κέ ρια ο ρυκτ ά , εκτό ς απ ό :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex2707 Λάδια στ α οποί α τα αρ ωµ ατικάσυστα τικά υπερισχύ ο υν κα τάβάρ ος σε σχέση µε τα µ η
αρ ωµα τικά
, δηλαδ ή λάδι α
ανάλ ογα µε τα ο ρ υκτά λάδιαπου π ροέ ρχ ονται απ ό τ ην
απόστ αξη σε υψη λή
θερµοκ ρασία τ ων πισσ ών απόλιθάνθρ ακα
, πο υ απ οστ άζο υν τ ο
65% το υλ άχιστον τ ου όγκ ου
το υς στ ο υς 250°C
( περιλαµβαν οµέν ων τ ων
µειγµάτων απ οσταγµά τ ων
πετρελαί ο υ και βε νζόλ ης ) και
προ ορίζ οντ αι ν α
χρησιµοπ οιηθ ούν για κα ύσιµαΠράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (2)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπεινα υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex2709 Λάδια ακατέ ργαστ α από
ασφαλ το ύχα ο ρυκτ άΠυρ όλ υση ασφα λτ ούχ ων ο ρυκτ ών
2Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
46(1) (2) (3) ή (4)
2710 Λάδια από πε τρέλ αιο ή απ ό
ασφαλ το ύχα ο ρυκτ ά , άλλ α από
τα ακατέ ργαστ α λ άδια .
Παρ ασκευάσµ ατα πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού , πο υ
περιέχουν κατ ά β άρ ος 70% ή
περισσότε ρ ο λ άδια από
πετρέλαι ο ή ασφαλ τ ούχα ο ρυκ τά
και στα οπ οία τα λάδι α α υτ άαποτε λο ύν τ ο β ασικό συστ ατικ όΠράξεις διύλισης ή
/ κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (3)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος .
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε τηνπρο ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
2711 Αέ ρια πε τρελ αί ου κ αι ά λλοιαέρι οι υδρ ογονά νθρ ακεςΠράξεις διύλισης ή
/ κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (4)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπεινα υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
2712 Βαζελίνη . Πα ρα φίνη , κερί
πετρελαί ο υ µικρ οκρ υστ άλλιν ο ,
slack wax, οζοκη ρίτ ης κε ρί απ ό
λιγνίτη, κε ρί από τύ ρφ η , άλλα
ορ υκτά κερι ά και παρ όµ οια
προϊ όντ α πο υ π αίρν οντ αι µεσύνθεση ή ά λλες µεθ όδο υς
,
έστω και χ ρ ωµατισµέν αΠράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (5)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ τηνίδια κλάση µπο ρο ύν ν αχρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
3Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατική σηµεί ωση 7.2.
4Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατική σηµεί ωση 7.2.
5Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατική σηµεί ωση 7.2.
47(1) (2) (3) ή (4)
2713 Οπτάνθρ ακας ( κοκ) από
πετρέλαι ο , άσφ αλτ ος απ ό
πετρέλαι ο κ αι ά λλα
υπολείµµα τα τ ων λ αδιώ νπετρελαί ο υ ή τ ων ασφ αλτ ούχ ων
ορ υκτ ώνΠράξεις διύλισης ή
/ κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (6)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος .
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε τηνπρο ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
2714 Άσφ αλτ οι εν γένει φυσικές .
Σχίστες και άµµο ς , ασφα λτ ούχα .
Ασφ αλτί τες και πετ ρ ώµατ α
ασφαλ το ύχαΠράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (7)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπεινα υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
2715 Μείγµατ α ασ φαλ τικά µε β άση
τη φ υσική άσφ αλτ ο εν γένει , τη ν
πίσσα τ ου πε τρελ αί ου , τη ν
ορ υκτή πίσσα ή τ ο υπό λειµµα
αυτ ής ( π. χ. µασ τίχες
ασφαλ το ύχες , cut-backs)Πράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω ειδικής επεξε ργασίας (8)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ τηνίδια κλάση µπο ρο ύν ν αχρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 28 Αν όργ ανα χ ηµικά π ροϊ όντ α .
Ενώσεις αν ό ργανες ή οργ ανικέςτων πολ ύτιµ ων µε τάλλ ων
, τω ν
ραδιενεργ ών στ οιχείων , τω ν
µετάλλ ων τ ων σπανί ων γαι ών ή
των ισο τόπ ων , εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς . Εντ ού τοις ,
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση είν αι δυν ατ όν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι , υπό τ ην
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
6Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
7Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
8Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
48(1) (2) (3) ή (4)
ex2805 Mischmetall Παρ ασκευή µε θερµική ή
ηλεκτρ ολ υτική επεξεργασί α κα τά
την οποί α η αξί α όλ ων τω ν
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex2811 Τριοξείδιο τ ο υ θεί ου Παρ ασκευή απ ό διοξείδιο τ ου θείο υ Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex2833 Θειικό α ργίλιο Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex2840 Υπερβο ρικό νάτ ρι ο Παρ ασκευή απ ό πεντέν υδρ ο
βόρ ακαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 29 Οργανικά χηµικά π ροϊ όντ α ,
εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex2901 Υδρογο νάνθ ρακες άκυκλ οι , πο υ
προ ορίζ οντ αι ν αχρησιµοπ οιηθ ούν ως κα ύσιµαΠράξεις διύλισης ή
/ κ αι µιας ή
παραπ άν ω καθ ο ρισµένηςεπεξεργασίας
(9)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος .
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε τηνπρο ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
9Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
49(1) (2) (3) ή (4)
ex2902 Κυκλανικοί και κ υκλενικοί
υδρ ογονάνθ ρ ακες ( εκτ ός από τα
αζου λένια ), βενζόλι ο,
τολ ου όλι ο , ξυλ όλια, πο υ
προ ορίζ οντ αι ν α
χρησιµοπ οιηθ ούν ως κα ύσιµαΠράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω καθ ο ρισµένης
επεξεργασίας (10)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τικήαπό εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος
.
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ τηνίδια κλάση µπο ρο ύν ν αχρησιµοπ οιο ύντ αι µε την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex2905 Άλ ατ α µετ ά µετ άλλ ων τ ων
αλκο ολ ών αυ τής τη ς κλάσ ης κ αι
αιθαν όληςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 2905. Εντ ο ύτ οις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
αλκοξείδια π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
2915 Οξέα µον οκα ρβοξ υλικά άκυκλ ακορεσµένα και οι ανυδ ρίτες
, τα
αλογ ονίδια , υπερ οξείδια κ αι
υπερ οξέα το υς . Τα
αλογ ον ωµένα , σο υλφ ον ωµένα ,
νιτρ ωµένα ή νιτ ροδ ωµέναπαράγ ωγά τ ουςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
. Εντ ο ύτ οις , η αξία όλ ων
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών τ ων
κλάσεων 2915 και2916 δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 20% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex2932 - Εσ ω τερικ οί αιθέρες και τα
αλογ ον ωνοµέν α ,
σουλ φον ωµέν α , νι τρ ωµέν α ή
νιτρ οδωµέν α πα ράγ ωγά τ ουςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης. Εντ ο ύτ οις , η αξία όλ ων
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών τ ηςκλάσης
2909 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Κυκλικές ακε τάλες και
εσωτε ρικές ηµιακετ άλες κ αι τ α
αλογ ον ωµένα σ ο υλφ ον ωµένα ,
νιτρ ωµένα ή νιτ ροδ ωµένα
παράγ ωγά τ ουςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσηςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
2933 Ενώσεις ετε ρ οκυκλικές µ όνον
µε ετερ οά τοµ ο ( α) α ζώτ ουΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης. Εντ ο ύτ οις , η αξία όλ ων
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών τ ων
κλάσεων 2932 και2933 δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 20% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
2934 Νουκλεϊνικά οξέ α και άλ ατ ατο υς
. Ά λλες ε τερ οκυκλικές
ενώσειςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης. Εντ ο ύτ οις , η αξία όλ ων
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών τ ων
κλάσεων 2932 και2933 και2934
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 20%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
10Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
50(1) (2) (3) ή (4)
ex κεφ άλ αιο 30 Φαρµ ακευτικ ά πρ οϊ όντ α , εκ τός
από:Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες της ίδιας κλ άσης , υπ ό την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
3002 Αίµα ανθ ρ ώπ ων . Αίµ α ζ ώ ων για
θεραπευ τικές , π ρ οφυλ ακτικές ή
διαγνωστικές χρήσεις . Αντι ο ροί,
άλλα κλάσµα τα τ ου αίµα τος ,
τρ οποπ οιηµένα αν οσ ολογικάπροϊ όντ α
, λαµβαν όµενα έστ ω
και µε βιο τεχνολ ογικές
µεθόδου ς . Εµβόλι α, τοξίνες,
καλλιέργειες µικ ρο ο ργανισµ ών
( µε εξαίρεσ η τις ζύµες ) και
παρ όµοι α πρ οϊ όντ α :
- Προϊ όντ α π ου απ οτελ ούν ται
από σ υστ ατικά αν αµεµιγµένα
µεταξύ το υς , πα ρασκευ ασµένα
για θερ απευτικές ήπροφ υλακ τικές χρ ήσεις
, ήµ η
αναµεµιγµένα π ροϊ όντ α ,
παρασκε υασµένα για τις ίδιες
χρήσεις, πο υ πα ρ ουσιάζ οντ αι
µε µορ φή δ όσε ων ή είναι
συσκευασµέν α για τη λιανικήπώλησ ηΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α:
-- Αίµα ανθ ρ ώπ ων Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
-- Αίµα ζώ ων πα ρασκευ ασµένο
για θερ απευτικές ή
προφ υλακ τικές χρ ήσειςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
-- Συστ ατικά τ ου αίµα το ς ,
εκτός από τ ους αν τιο ρ ούς ,
την αιµοσφ αιρίν η , την
γλοβο υλίνη τ ου αίµα το ς καιτον ο ρό γλοβ ου λίνηςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
51(1) (2) (3) ή (4)
-- Αιµ οσφαι ρίνη , γλ οβο υλίνη
το υ αίµ ατ ος και ο ρ ός
γλοβο υλίνηςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
-- Άλλ α Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, περιλ αµβαν οµέν ων ά λλ ων
υλ ών τ ης κλ άσης 3002. Οι ύλες µε
αυτ ή την πε ριγρ αφή είναι επίσ ηςδυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
3003 και3004 Φάρµ ακα ( µε εξαί ρεση τα
προϊ όντ α τ ων κλάσε ων 3002,
3005 ή3006)
- Που παρ ασκευ άζον ται από
αµικακίνη της κλ άση ς 2941Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
ύλες της κλάση ς 3003 ή3004 είναι
δυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι , υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η σ υνο λικήαξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- Όλες οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
.
Εντο ύτ οις , ύ λες τ ης κλ άσης 3003
ή3004 είναι δυν ατ όν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι , υπό τ ην
προ ϋπόθεση ό τι η συν ολική αξί α
το υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει το
20% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 31 Λιπάσµατ α , εκτ ός απ ό : Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
52(1) (2) (3) ή (4)
ex3105 Λιπάσµατ α ορ υκτά ή χ ηµικά ,
που πε ριέχο υν δύ ο ή τ ρί α
λιπαντικά σ τοιχεί α : άζω το,
φωσφ ό ρο και κά λιο . Άλλ α
λιπάσµατ α . Π ρ οϊόν τα τ ου
κεφαλαί ου α υτ ού π ου
παρ ουσιάζ οντ αι εί τε σε δισκία ήπαρ όµοι α σχήµα τα
, είτε σε
συσκευασίες µε µεικτ ό βά ρ ος
που δεν π ρέπει ν α υπε ρβαίνει τα
10kg, από τα οπ οία εξαι ρο ύντ αι
τα εξή ς:
- Νιτρικό νά τρι ο
- Κυαν αµίδη τ ου ασβεστί ο υ
- Θειικό κάλι ο
- Θειικό καλι οµαγνήσι οΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος .
Εντο ύτ οις , είναι δυνα τό ν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι ύλες π ου
υπάγον ται σ την ίδια κλάσ η , υπό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 20%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου "
το υ πρ οϊ όντ ος , και ότι
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΠαρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 32 ∆εψικά και β αφικά
εκχυλίσµατα . Ταννίνες και τ α
παράγ ωγά τ ους . Χ ρ ωστικά και
άλλες χ ρ ωστικές ύλες , χρ ώµ ατα
επίχρισης και βερνίκι α .
Μαστίχες ( στ όκοι). Μελάνι α,
εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3201 Ταννίνες και τ α άλα τα , οι
αιθέρες, εστέ ρες κ αι ά λλα
παράγ ωγά τ ουςΠαρ ασκευή απ ό δεψικά
εκχυλίσµατα φυ τικής πρ οέλευσ ηςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3205 Χ ρ ωστικές λ άκες .
Παρ ασκευάσµ ατα πο υαναφέ ρ ονται στ η σηµεί ωση
3
το υ κεφα λαί ου αυ το ύ , µε βάσ η
τις χρ ωσ τικές λ άκες (11)Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τεκλάσης
, εκτ ός από τις
κλάσεις3203, 3204 και3205.
Εντο ύτ οις , είναι δυνα τό ν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι ύλες της
κλάσης3205, υπό τη ν πρ οϋπ όθεση
ότι η αξία το υς δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 33 Αιθέ ρια έ λαια και ρη τινοειδ ή .
Προϊ όντ α αρ ωµ ατ οποιί ας ή
καλλ ωπισµού πα ρασκευ ασµένακαι καλλ υντικά
παρασκε υάσµα τα
, εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
11Η σηµεί ωση 3 το υ κεφ αλαί ου 32 ανα φέρει ό τι τ α πα ρασκε υάσµα τα α υτά είναι τ ων τύπ ων π ου χρ ησιµοπ οιο ύντ αι για το
χρωµ ατισµ ό κάθε ύλ ης ή πο υ π ρο ο ρίζοντ αι ουσι αστικά για την π αρ ασκευή χρ ωσ τικών πα ρασκευ ασµάτ ων , µε την π ρ οϋπ όθεση
ότι δεν πε ριλαµβ άν ονται σε ά λλη κλάση τ ου κεφαλ αίο υ 32.
53(1) (2) (3) ή (4)
3301 Αιθέ ρια έ λαια ( απ οτε ρπεν ωµένα
ήµ η ), στ α οποί α
περιλαµβάν ον ται κ αι εκείνα µε
την ον οµασία " π ηγµένα" ή
" απ όλυ τα". Ρη τινοειδή .
Εκχυλίσµατ α ελ αιο ρη τιν ών .
Συµπυκν ωµένα διαλύµ ατ ααιθερί ων ελ αί ων σε λίπη
,
σταθερ ά λ άδια , κεριά ή
ανάλ ογες ύλες , πο υ παί ρν ονται
µε απο ρρ όφ ηση ή εµπ ότιση .
Τερπενικά υποπ ρ οϊόν τα ,
κατάλ οιπα τη ς απ οτε ρπέν ωσηςτων αιθε ρί ων ελ αί ων
.
Απ οσταγµέν α α ρ ωµα τικά νε ράκαι υδα τικά διαλ ύµα τα αιθερί ωνελαί ωνΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
, περιλ αµβαν οµέν ων υλ ών
άλλης" οµάδ ας"(12) τ ης εν λόγ ω
κλάσης. Εντ ο ύτ οις , είναι δ υνατ όν
να χρ ησιµοπ οιο ύντ αι ύλες της ίδιας
οµάδας, υπό την πρ οϋπ όθεση ότι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 34 Σαπο ύνια , οργα νικές ουσίες
επιφανειακής δρ άσης ,
παρασκε υάσµα τα για πλ ύσιµο
( αλισίβες), παρ ασκευ άσµατ α
λιπαντικά , κερι ά τεχν ητά , κε ριά
παρασκε υασµένα , π ροϊ όντ α
συντή ρησ ης , κερι ά και π αρ όµ οια
είδη, πάστε ς για π ρ οπλάσµα τα ,
" κεριά για την οδ οντ οτεχνική "
και συνθέσεις για τ ην
οδοντ ο τεχνική µε β άση τονγύψο
, εκ τός απ ό :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3403 Παρ ασκευάσµ ατα λιπαν τικά π ουπεριέχουν κατ ά β άρ ος σεποσοστ ό κ άτ ω το υ
70% λάδια
από πετ ρέλ αιο ή από
ασφαλ το ύχα ο ρυκτ άΠράξεις διύλισης ή / κ αι µιας ή
παραπ άν ω καθ ο ρισµένηςεπεξεργασίας
(13)
ή
Άλλε ς πρ άξεις κα τά τις οπ οίες όλες
οι χρ ησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει
να υπ άγον ται σε κλάση διαφ ορε τική
από εκείν η τ ου πρ οϊ όντ ος .
Εντο ύτ οις ύλες πο υ υπάγον ται σ την
ίδια κλάση µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µε τηνπρο ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
3404 Κε ριά τεχνη τά κ αι κερι άπαρασκε υασµένα
:
- Με βάσ η τ ην π αρ αφίνη , τα
κεριά από πε τρέλ αι ο ή απ ό
ασφαλ το ύχα ο ρυκτ ά , τα
υπολείµµα τα π αρ αφιν ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το50% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος
12Ως" οµάδα" θε ω ρείται κάθε τµήµα τη ς επικεφαλίδα ς πο υ διαχ ω ρίζεται απ ό το υπό λοιπ ο τµ ήµα της µε άν ω τελεί α .
13Οι ειδικές επεξεργασίες κ αθο ρίζον ται σ τις επεξηγ ηµατικές σηµει ώσεις 7.1 και7.3.
54(1) (2) (3) ή (4)
- Ά λλα Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, µε εξαί ρεση :
- Υδρογο νωµέν α έλ αια πο υ
ανήκο υν σ τα κε ριά τη ςκλάσης
1516
- Λιπαρ ά οξέα µη καθ ορισµέν α
χηµικώς ή βι οµηχανικές λιπα ρέςαλκο όλες π ου αν ήκο υν στ α κε ριά
της κλ άσης
3823
- Ύλες τ ης κλ άσης 3404
Α υτές οι ύλες είναι , ωστ οσο,
δυνατ ό ν α χρ ησιµοπ οιηθ ούν υπ ό
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex κεφ άλ αιο 35 Λευκωµ ατ ώδεις ύλες , πρ οϊ όντα
µε βάση τα τ ροπ οποι ηµένα
άµυλα κάθε είδ ους . Κόλλες.
Ένζυµα, εκ τό ς απ ό :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3505 ∆εξτρίν η και άλλ α
τρ οποπ οιηµένα άµ υλα κάθεείδους
,( π. χ. τα
προζελ ατιν οποι ηµένα ή
εστερ οποι ηµένα άµυλ α κάθεείδους
). Κόλλες µε βάση τ α
άµυλα κάθε είδ ους , τ η δεξτ ρίνη
ή άλ λα τρ οπ οποιηµέν α άµυλ ακάθε είδου ς
:
- Αιθέ ρες και εστέ ρες αµύλ ωνκάθε είδου ςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης εκ τός απ ό εκείνες τηςκλάσης
3505Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί αόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Παρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης, εκτ ός από εκείνες τ ης
κλάσης1108Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3507 Ένζυµα πα ρ ασκευασµέν α , πο υ
δεν κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 36 Πυρί τιδες και εκ ρηκτικές ύλες .
Είδη πυ ρο τεχνίας . Σπί ρτ α.
Πυρ οφ ορικ ά κρ άµα τα .
Εύφλεκτε ς ύ λεςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
55(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 37 Φω τογ ραφικ ά ή
κινηµατ ογρα φικά π ροϊ όντ α ,
εκτός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3701 Πλάκες και επίπεδες επιφάνειες ,
φω τογ ραφικές ,
ευαισθη τοπ οιηµένες , π ου δεν
έχουν εκ τεθεί στ ο φ ω ς
( παρθένες), απ ό άλλες ύλες
εκτός από χα ρτί , χαρ τ όνι ή
υφαν τικά . Επίπεδες
φω τογ ραφικές επιφάνειες
στιγµιαίας εµφ άνισης καιεκτύπωσ ης ε υαισθ ητ οποι ηµένες
,
που δεν έχ ουν εκτεθεί σ το φ ως
( παρθένες), έστ ω και
συσκευασµένες σε ειδική θήκ η :
- Επίπεδες επιφάνειες σ τιγµιαίαςεµφάνισης και εκτ ύπ ωσης γι αέγχρωµες φ ωτ ογρ αφίεςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τις
κλάσεις
3701 ή3702. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην
κλάση3702, υπό την πρ οϋπ όθεση
ότι η αξία το υς δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
30% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τις
κλάσεις3701 ή3702. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες τ ων κλάσε ων 3701 και3702,
υπό την πρ οϋπ όθεση ότι η σ υν ολική
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3702 Ταινίες φ ωτ ογρα φικές ,
ευαισθη τοπ οιηµένες , π ου δεν
έχουν εκ τεθεί στ ο φ ω ς , σε
κυλίνδρο υς , απ ό άλλες ύλες
εκτός από χα ρτί , χαρ τ όνι ή
υφαν τικά . Ταινίες φ ωτ ογρ αφικές
στιγµιαίας εµφ άνισης και
εκτύπωσ ης σε κυλίνδρ ο υς ,
ευαισθη τοπ οιηµένες , π ου δεν
έχουν εκ τεθεί στ ο φ ω ς
( παρθένες)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τιςκλάσεις
3701 ή3702Παρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3704 Πλάκες, ταινίες, χα ρτί, χα ρτ όνια
και υφ αντικά , φ ω τογ ραφικ ά ,
που έχ ουν εκτεθεί στ ο φ ως αλλάδεν έχουν εµ φανιστείΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τις
κλάσεις
3701 έω ς3704Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί αόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
56(1) (2) (3) ή (4)
ex κεφ άλ αιο 38 ∆ιάφ ορ α π ροϊ όντ α τ ων χηµικ ών
βιοµηχανι ών , εκτ ός από :Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδια
κλάση, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3801 - Γρα φίτη ς κο λλοειδή ς πο υ
αιω ρείτ αι σε λάδι και
ηµικολλ οειδής γ ραφί της .
Ανθ ρακ ούχ οι πο λτ οί για
ηλεκτρ όδιαΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Γρα φίτη ς µε µ ορ φή π ολτ ού ,
που είν αι µείγµα γ ραφί τη , µε
αναλ ογία π άν ω απ ό 30% κατ ά
βάρ ος, και ορ υκτελ αί ωνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
της κλ άσης 3403 δεν πρέπει ν α
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3803 Ταλλέλαιο εξευγενισµένο Εξευγενισµός τ ου ακατέ ργασ το υ
ταλλελ αίο υΠαρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3805 Αιθέ ριο έλαι ο π ου π ρ οκύπτει
κατά την κατε ργασί α τ ων ξύλ ων
για την πα ρασκευ ή χα ρτ όµαζ αςµε θειικό άλ ας
, καθ αρισµέν οΚαθα ρισµός µε απ όστ αξη ή
εξευγενισµό ακ ατέ ργαστ ου
αιθερί ου ε λαί ου τ ο οποί ο π ροκύπ τειαπό την κατε ργασία τ ων ξ ύλ ων για
την π αρ ασκευή χα ρτ όµαζας µε
θειικό άλ αςΠαρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3806 Γόµες εσ τέρες Παρ ασκευή απ ό ρητινικ ά οξέα Παρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3807 Πίσσα σκλη ρή µαύ ρη ( φ υτική
πισσάσφαλτ ος )Απ όσταξ η ξυ λόπισσα ς Παρ ασκευ ή κα τά την οπ οία η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3808 Εντοµ οκτ όνα , π οντικο φά ρµακα ,
µυκητ οκτ όνα , ζιζανιοκ τόν α ,
ανασχετικά τ ης βλ άστησ ης κ αι
ρυθµιστικ ά τ ης ανάπτ υξης τ ων
φυτ ών, απ ολυµ αντικά και
παρ όµοι α πρ οϊ όντ α , πο υ
παρ ουσιάζ οντ αι σε µ ο ρφές ή
συσκευασίες για τη λι ανικήπώλησ η ή ως π αρ ασκευάσµ ατ α
ή µε µο ρφ ή ειδ ών
, όπ ως ταινίες ,
φιτίλια, θειαφ οκέ ρια κ αι
µυγοκτ όνο χα ρτίΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
57(1) (2) (3) ή (4)
3809 Προϊ όντ α για τ ο κ ολλά ρισµα ή
το τελεί ωµα , επιταχ υντές βαφ ής
ή πρ οσκόλ ληση ς χρ ωσ τικών
υλ ών και άλλ α π ροϊ όντ α καιπαρασκε υάσµα τα
( π. χ. είδη για
κολλά ρισµα π αρ ασκευ ασµένα
και παρ ασκευ άσµατ ασταθερ οπ οιητικ ά τ ης β αφή ς
),
των τ ύπων πο υχρησιµοπ οιο ύντ αι σ τηνκλωστ οϋ φαν το υργί α
, στ η
βιοµηχανί α τ ο υ χα ρτι ού , στ η
βιοµηχανί α τ ο υ δέρµ ατ ος ή σεπαρ όµοιες βιοµηχ ανίες
, πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ούΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3810 Παρ ασκευάσµ ατα για την
επιφανειακή αποξείδ ωση τ ων
µετάλλ ων . Σ υλλιπάσµα τα για
συγκολλήσει ς ή συνεν ώσεις και
άλλα βο ηθητικ ά
παρασκε υάσµα τα για τ ησυγκόλλησ η ή τ η σ υνέν ωση τ ων
µετάλλ ων
. Πο λτ οί και σκόνες
για συγκολλ ήσεις ή σ υνεν ώσεις ,
που απο τελο ύντ αι από µέ ταλ λο
και άλλ α π ροϊ όντ α .
Παρ ασκευάσµ ατα τ ων τύπ ων
που χ ρησιµ οποι ούν ται γι α τ ην
επένδυση ή τ ο πα ραγέµισµα τ ων
ηλεκτρ οδί ων ή τ ων µικρ ώνράβδ ων σ υγκόλλησ ηςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3811 Αν τικρ οτικά παρ ασκευ άσµατ α ,
ανασχετικά τ ης οξείδωσ ης ,
προσθετικ ά εξ ουδετέ ρ ωσηςκαταλ οίπ ων
, βε λτι ωτικά τ ου
ιξώδο υς τω ν λιπαν τικώ ν λαδι ών ,
προσθετικ ά κα τά της διάβ ρωσ ης
και άλλ α πα ρ ασκευασµέν α
προσθετικ ά , για ο ρ υκτά λάδια
( στα οποί α πε ριλαµβά νεται και η
βενζίνη) ή γι α ά λλα υγρ ά π ου
χρησιµοπ οιο ύντ αι για τ ουςίδιους σκ οπο ύς µε τα ο ρυκ τά
λάδια
:
- Παρ ασκευασµέν α πρ οσθετικ ά
για λιπαντικ ά λ άδια , πο υ
περιέχουν λάδι α πετ ρελαί ου ή
ασφαλ το ύχ ων ορ υκτ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών τ ης
κλάσης3811 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
58(1) (2) (3) ή (4)
3812 Παρ ασκευάσµ ατα µε τ ην
ονοµ ασία « επιτ αχυν τές
βουλκ ανισµο ύ ». Σ ύνθετ α
προϊ όντ α για τηνπλαστικοπ οίησ η τ ου κα ου τσο ύκ
ή τ ων πλ αστικ ών υλ ών
, πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού
.
Παρ ασκευάσµ ατα κατ ά τηςοξείδωσ ης και άλλ α σ ύνθετ απροϊ όντ α για τη στε ρεοπ οίησ η
το υ κα ου τσο ύκ ή τ ων πλ αστικ ών
υλ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3813 Συνθέσεις κ αι γοµ ώσεις για
πυρ οσβεστικές σ υσκευές .
Πυρ οσβεστικές φιάλες και
βόµβεςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3814 ∆ιαλ υτικά κ αι α ρ αιω τικά
οργα νικά µείγµατ α , πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού .
Παρ ασκευάσµ ατα για την
αφαί ρεση τ ων χ ρ ωµάτ ων
επίχρισης ή τ ων βερνικι ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3818 Χηµικ ά στ οιχεία ε νισχυµένα γι α
τη χ ρησιµοπ οίησ ή τ ο υς σ την
ηλεκτρ ονική , µε µ ορ φή δίσκ ων ,
πλακιδίων ή α νάλ ογες µ ορφέ ς .
Χηµικές εν ώσεις ενισχυµένε ςγια τη χρησιµ οποί ησή τ ους στη νηλεκτρ ονικήΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3819 Υγρά για υδ ρα υλικά φ ρέν α και
άλλα παρ ασκευ ασµένα υγρ ά γιαυδρα υλικές µε ταδόσεις κίνηση ς
,
που δεν πε ριέχο υν ή περιέχ ουνλιγότε ρο τ ου
70% κατ ά β άρ ος
λάδια πετ ρελ αίο υ ή
ασφαλ το ύχ ων ορ υκτ ώνΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της" εκ τ ο υ ε ργοστ ασίο υ " τιµή ς τ ο υ
προϊ όντ ος
3820 Αν τιψυκτικά πα ρασκευ άσµατ ακαι υγρ ά πα ρ ασκευασµέν α για
την αφαί ρεση τ ου πάγο υΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3822 Αν τιδρασ τή ρια δι αγνωσ τικής ήεργαστ ηρί ου σε υπ όθεµα καιπαρασκε υασµένα αν τιδρασ τή ρια
διαγνωστική ς ή εργ αστη ρί ου
έστω και σε υπόθεµ α
, άλλ α απ ό
εκείνα τ ων κλ άσε ων 3002
ή3006Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί αόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3823 Λιπαρ ά οξέα µ ονοκ αρβ οξυλικ άβιοµηχανικά
. Όξιν α λάδι α απ ό
εξευγενισµό ( ραφιν άρισµ α ).
Λιπαρές βιοµηχ ανικές αλκο όλες
- Λιπαρ ά οξέαµονοκ αρβ οξυλικ ά
βιοµηχανικά
. Όξιν α λάδι α απ ό
εξευγενισµόΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
- Λιπαρές βιοµηχ ανικέςαλκο όλεςΠαρ ασκευή απ ό ύ λες οποι ασδήπο τε
κλάσης
, συµπερι λαµβαν οµέν ων κ αι
των άλ λω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 3823
59(1) (2) (3) ή (4)
3824 Συνδετικά πα ρασκευ ασµένα γι α
καλο ύπια ή πυ ρήνε ς χυ τη ρίο υ .
Χηµικ ά πρ οϊ όντ α καιπαρασκε υάσµα τα τ ων χ ηµικών ήσυναφ ών βιοµηχ ανι ών
( στ α
οποί α περιλ αµβάν οντ αι και
εκείνα πο υ απ οτελ ο ύντ αι απ όµείγµατα φ υσικώ ν πρ οϊ όντ ων
),
που δεν κ ατ ονοµ άζον ται ο ύτεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού
.
Προϊ όντ α π ου είναι υπο λείµµατ α
των χηµικ ών ή συν αφ ών
βιοµηχανι ών και δενκατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού
:
- Τα κατ ωτέ ρ ω πρ οϊ όντ α τ ης
παρ ούσ ας κλάσ ης :
-- Συνδετικά πα ρασκευ ασµένα
για καλ ούπια ή π υρ ήνεςχυτη ρίο υ µε β άση πρ οϊόν τα
φυσικών ρ ητιν ών
-- Ναφθενικά οξέα , τα
αδιάλυ τα σ το νερ ό άλ ατά
το υς και οι εστέ ρες το υςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς Εν το ύτ οις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ύλες της ίδιας κλ άσης , υπ ό την
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
-- Σο ρβιτ όλη άλλ η από εκείν ητης κλ άσης
2905
-- Σο υλφ ονικά άλα τα
πετρελαί ο υ , µε εξ αίρεσ η τ α
σουλ φονικά άλ ατ α
πετρελαί ο υ µετ άλλ ων
αλκαλί ων , αµµ ωνί ου ή
αιθαν ολαµιν ών . Σ ου λφονικ ά
οξέα λ αδι ών ασ φαλ το ύχ ων
ορ υκτ ών, θειοφ αινικά και τ α
άλατ α αυ τ ών
-- Ιοντ οαν ταλ λάκτες
-- Απ ορ ρο φη τικές συνθέσειςγια την τελεί ωσ η τ ου κενο ύ
στο υς η λεκτρικ ού ς σ ωλήνε ς
ή τις ηλεκτ ρικές λ υχνίες
-- Οξείδια το υ σιδή ρ ου µε
αλκάλια για τον καθα ρισµ ό
των αε ρί ων
-- Αµµ ωνιακά ύδα τα και
ακάθα ρτ α αµµ ωνι ακά άλα τα ,
όλα πρ οερχ όµενα απ ό τ ον
καθαρισµ ό το υ φ ω ταε ρίο υ
60(1) (2) (3) ή (4)
-- Σο υλφ ονικον αφθενικά οξέα
και άλ ατα αδιά λυτ α σ το νερ ό
και εστέ ρες τ ο υς
-- Ζυµέλαι α και λάδι Dippel
-- Μείγµατ α αλ άτ ων πο υ έχο υν
διαφο ρετικά ανι όντ α
-- Πολτ οί αντιγρ αφ ής µε β άση
τη ζελ ατίνη , έστ ω και µε
υπόστ ρ ωµα απ ό χα ρτί ή
ύφασµα
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
3901 έως3915 Πλαστικές ύλες σε α ρχικές
µορφέ ς, απο ρρίµµ ατα , ξέσµα τα
και θρ αύσµα τα απ ό πλασ τικές
ύλες, εκτό ς απ ό εκείνα τ ων
κλάσεων ex3907 και3912, για
τα οποί α οι καν όνες
καθο ρίζοντ αι κα τ ωτέ ρ ω :
- Προϊ όντ α οµοπ ολ υµερισµ ού
προσθήκ ης , στα οπ οία τ ο
τµήµα το υ µ ον οµερ ούςαντιστ οιχεί σε πε ρισσό τερ ο
από
99% κατ α β άρ ος της
συνολικ ής πε ριεκτικό τητ αςτο υ πο λυµε ρο ύςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών το υ
κεφαλαί ου 39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (14)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
το υ κεφα λαί ου 39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (15)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex3907 - Συµπολ υµερ ή , από
πολυ ανθρ ακικά άλα τα κ αι
συµπολυµε ρή τ ουακρυ λονι τριλί ο υ βο υτ αδιενίο υ
στυρ ολί ου
(ABS)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Εντ ού τοις ,
είναι δυν ατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αιύλες π ου υπάγ οντ αι στ ην ίδιακλάση
, υπό τ ην πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ο υς δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει
το50% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος (16)
14Στην περίπτ ωσ η πρ οϊ όντ ων π ου απ αρ τίζοντ αι από ύλες πο υ υπάγον ται σ τις κλ άσεις 3901 έως3906 και στις κλάσει ς 3907
έως3911 ο πε ριο ρισµός α υτ ός ε φα ρµόζετ αι µ όνο σε εκείνη τη ν οµάδα υλ ών π ου υπε ρτε ρεί κα τά β άρ ος στ ο πρ οϊ όν .
15Στην περίπτ ωσ η πρ οϊ όντ ων π ου απ αρ τίζοντ αι από ύλες πο υ υπάγον ται σ τις κλ άσεις 3901 έως3906 και στις κλάσει ς 3907
έως3911 ο πε ριο ρισµός α υτ ός ε φα ρµόζετ αι µ όνο σε εκείνη τη ν οµάδα υλ ών π ου υπε ρτε ρεί κα τά β άρ ος στ ο πρ οϊ όν .
16Στην περίπτ ωσ η πρ οϊ όντ ων π ου απ αρ τίζοντ αι από ύλες πο υ υπάγον ται σ τις κλ άσεις 3901 έως3906 και στις κλάσει ς 3907
έως3911 ο πε ριο ρισµός α υτ ός ε φα ρµόζετ αι µ όνο σε εκείνη τη ν οµάδα υλ ών π ου υπε ρτε ρεί κα τά β άρ ος στ ο πρ οϊ όν .
61(1) (2) (3) ή (4)
- Πολυεσ τέρε ς Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
το υ κεφα λαί ου 39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ή/ και π αρ ασκευή απ ό
πολυ ανθρ ακικά άλα τατετρ αβρ ωµί ου
( δισφαιν όλη Α )
3912 Κυττ αρίν η κ αι τ α χηµικά τη ςπαράγ ωγα
, πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού , σε
αρχικές µ ορ φέςΠαρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
των υλ ών πο υ υπάγον ται σ την ίδιακλάση µε το πρ οϊό ν δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο
20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
3916 έως3921 Ηµικατεργασµέν α π ροϊ όντ α και
τεχνου ργήµ ατα απ ό πλασ τικές
ύλες, εκτό ς απ ό εκείνα τ ων
κλάσεων ex3916, ex3917,
ex3920 καιex3921, για τα
οποί α οι καν όνες κ αθο ρίζον ταικατ ωτέ ρ ω
:
- Επίπεδα πρ οϊόν τα , πο υ είν αι
κατεργασµέν α δια φο ρετικάαπό την κατε ργασία στη ν
επιφάνεια ή κ οµµένα σε σχ ήµα
άλλο απ ό τε τρ άγ ωνο ήορθ ογ ώνιο
: ά λλα π ρ οϊόν τα ,
που είν αι κα τεργ ασµέναδιαφο ρετικά απ ό τ ηνκατεργασί α σ την επιφ άνειαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώντο υ κεφα λαί ου
39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α:
-- Προϊ όντ α οµοπ ολ υµερισµ ούπροσθήκ ης σ τα οπ οία το
µονοµε ρές αντισ τοιχεί σε
περισσότε ρ ο απ ό
99% κατ ά
βάρ ος της συν ολικής
περιεκτικότ ητ ας το υ
πολυµε ρο ύςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών το υ
κεφαλαί ου 39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (17)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 25% τη ς
τιµής το υ π ροϊ όντ ος
-- Άλλ α Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
το υ κεφα λαί ου 39 δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (18)Παρ ασκευή κατ ά τ ην οποί α η αξί α
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
17Στην περίπτ ωσ η πρ οϊ όντ ων π ου απ αρ τίζοντ αι από ύλες πο υ υπάγον ται σ τις κλ άσεις 3901 έως3906 και στις κλάσει ς 3907
έως3911 ο πε ριο ρισµός α υτ ός ε φα ρµόζετ αι µ όνο σε εκείνη τη ν οµάδα υλ ών π ου υπε ρτε ρεί κα τά β άρ ος στ ο πρ οϊ όν .
18Στην περίπτ ωσ η πρ οϊ όντ ων π ου απ αρ τίζοντ αι από ύλες πο υ υπάγον ται σ τις κλ άσεις 3901 έως3906 και στις κλάσει ς 3907
έως3911 ο πε ριο ρισµός α υτ ός ε φα ρµόζετ αι µ όνο σε εκείνη τη ν οµάδα υλ ών π ου υπε ρτε ρεί κα τά β άρ ος στ ο πρ οϊ όν .
62(1) (2) (3) ή (4)
ex3916 και
ex3917Είδη καθ ορισµέν ης µ ορ φής κ αι
σωλή νεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών π ου
υπάγον ται σ την ίδια κλάσ η µε το
προϊ όν δεν π ρέπει να υπε ρβαίνειτο
20% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex3920 - Φύλλ α ή µεµβρ άνεςιοντ οµερ ού ςΚατασκε υή από θερµ οπλασ τικό
άλας
, πο υ είν αι σ υµπολ υµερές
αιθυλενί ου και µεθακ ρυ λικού οξέ ος
µερικώς εξο υδετερ ωµέν ου µε ι όντ αµετάλλ ων
, κατ ά κύ ρι ο λ όγο
ψευδαργύ ρ ου και ν ατ ρίο υΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
των χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Φύλλ α απ ό αναγενν ηµένηκυττ αρίν η
, από πολ υαµίδια ή
από π ολυ αιθυλέ νιοΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
των υλ ών πο υ υπάγον ται σ την ίδια
κλάση µε το πρ οϊό ν δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ο 20% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex3921 Επιµεταλλ ωµένες ταινίε ς απ όπλαστικές ύλεςΚατασκε υή από τ αινίες υψηλή ς
διαφάνεια ς απ ό π ολυεσ τέρ α
, π άχο υς
µικρότε ρ ου από 23 µ(19)Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίατων χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υ λ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
3922 έως3926 Τεχνουργήµα τα απ ό πλασ τικό Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 40 Καο υτσ ούκ κ αι τεχν ου ργήµα τα
από κ αο υτσ ούκ , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex4001 Ελασµένα τεµάχι α φ ύλλ ων
καου τσο ύκ τ ύπο υ " κρεπ" για
σόλες υποδηµ άτ ωνΈλαση φύλ λω ν φ υσικού κα ου τσο ύκ
4005 Καο υτσ ούκ αναµειγµένο , µη
βουλκ ανισµένο , σε αρχικές
µορφέ ς ή σε πλάκες , φ ύλλ α ή
ταινίεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων
υλ ών, εκ τός απ ό τ ο φυσικ ό
καου τσο ύκ , δεν πρέπει ν α
υπερβαίνει τ ο 50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
19Οι παρ ακάτ ω τ αινίες θε ω ρο ύντ αι ως υψηλ ής δια φάνει ας : οι ταινίες τ ων οπ οίω ν η οπ τική θ ολε ρό τητ α µετ ρ ηµένη σ ύµφ ωνα µε τ ο
ASTM-D1003-16 µε το νεφε λόµετ ρ ο τ ο υ Γκ άρν τνερ ( συν τελεστ ής θ αλερ ότη τ ας )- είναι µικρό τερ η από 2%.
63(1) (2) (3) ή (4)
4012 Επίσωτ ρ α αν αγοµ ωµένα ή
µεταχειρισµένα , από κ αο υτσ ούκ .
Επίσωτ ρ α συµπαγ ή ή κοίλ α ,
πέλµατα επισ ώ τρ ων µε πιεσµένοαέρ α
, π ου µπο ρο ύν ν α
αφαι ρο ύντ αι και να
ξανατ οποθε το ύντ αι , κα ι
εσωτε ρικές π ροσ τα τευτικές
ταινίες ε λαστικ ών ( τι ράντε ς),
από κ αο υτσ ούκ :
- Επίσωτ ρ α αν αγοµ ωµένα ,
συµπαγή ή κοίλ α , απ ό
καου τσο ύκΑν αγόµ ωση µεταχει ρισµένων
επισώτ ρ ων ( σ υµπαγώ ν ή κοίλ ων )
- Άλλ α Κατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης, µε εξαί ρεση εκείνες τ ων
κλάσεων 4011 και4012
ex4017 Τεχνουργήµα τα απ ό κα ου τσο ύκ
σκληρυµέν οΚατασκε υή από σκλη ρυµέν ο
καου τσο ύκ
ex κεφ άλ αιο 41 ∆έρµα τα ( άλλ α από τα
γουν οδέρµα τα ), εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex4102 ∆έρµα τα ακα τέργ αστα α ρνι ών ή
προβ ατ οειδών απ οτ ριχωµέν αΑπ οψίλωσ η π ροβεί ων δερµά τ ων
4104 έως4107 ∆έρµα τα, απ οτ ριχ ωµένα , άλλ α
από εκείν α τ ων κλάσε ων 4108
και4109Επαναδέψησ η δεψασµέν ωνδερµάτ ων
ή
Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
4109 ∆έρµα τα βερνικ ωµένα
( λουσ τρίνι α ) ή επιστ ρ ωµένα .
∆έρµα τα επιµεταλλ ωµέν αΚατασκε υή από δέρµα τα τ ων
κλάσεων 4104 έω ς4107 υπό τ ην
προ ϋπόθεση ό τι η αξί α τ ο υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 42 Τεχνουργήµα τα απ ό δέρµ α . Είδη
σελοποιί ας και λ οιπο ύ
εξοπλισµού για όλ α τ α ζ ώα .
Είδη τ αξιδίου , σακίδια χερι ού
και παρ όµ οια . Τεχνου ργήµα τα
από έν τερ αΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 43 Γου νοδέρµ ατ α και γου να ρικά .
Τεχνητά γο υνοδέ ρµα τα , εκτό ς
από:Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex4302 Γου νοδέρµ ατ α δεψασµένα ή
κατεργασµέν α π ου έχ ου ν
συνα ρµολ ογηθεί :
- Φύλλ α, σ άκοι, στ αυ ροί,
τετρ άγ ωνα κ αι πα ρ όµοιεςµορφέ ςΛεύκανση ή β αφ ή
, π αρ άλλη λα µε
την κ οπή κ αι συν αρµ ολ όγηση τ ων
µη συν αρµ ολ ογηµέν ων ,
δεψασµένων ή κα τεργασµέν ων
γουν οδερµά τ ων
64(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή από µη
συνα ρµολ ογηµέν α , δεψασµέν α ή
κατεργασµέν α γ ουν οδέρµα τα
4303 Ενδύµατ α , εξ αρ τήµ ατα τ ης
ένδυσης και άλ λα είδη απ ό
γουν οδέρµα ταΚατασκε υή από µη
συνα ρµολ ογηµέν α , δεψασµέν α ή
κατεργασµέν α γ ουν οδέρµα τα τη ς
κλάσης4302
ex Κεφάλ αιο 44 Ξυλεί α, ξ υλοκ άρβ ουν α και
τεχνου ργήµ ατα απ ό ξύ λο , εκτ ός
από:Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex4403 Ξυλεί α ορθ ογω νισµένη Κατασκε υή από ξυλεί α
ακατέ ργαστ η , έσ τ ω και
ξεφλουδισµένη ή απλ ώς
χοντ ροπελεκηµεν η
ex4407 Ξυλεί α πρι ονισµένη ή
πελεκηµένη κα τά µ ήκος ,
κοµµένη εγκά ρσια ή
ξετυλιγµένη , πάχο υς π ου
υπερβαίνει τ α 6mm
πλανισµένη , λειασµένη µε
ελαφρ όπετ ρα ή κολλ ηµένη µεδακτυλικό α ρµόΠλάνισµα
, λείανσ η µε ελ αφ ρόπε τρ α
ή επικόλλ ηση µε δακτ υλικό α ρµό
ex4408 Φύλλ α για επικ άλυψη
( καπλαµάδες ) κ αι φ ύλλ α
πολύσ τρ ωτ α αντικ ολλη τά
( κόντ ρα πλ ακέ ), π άχο υς όχι
µεγαλύτε ρο υ τ ων 6mm,
συγκολληµέν α , κ αι ά λλη ξυλεία
πριονισµένη κατ ά µ ήκος ,
κοµµένη εγκά ρσια ή
ξετυλιγµένη , έστ ω κ αι
πλανισµένη , λειασµένη µε
ελαφρ όπετ ρα , ή κολ ληµένη µε
δακτυλικό α ρµό , πάχ ου ς πο υ δεν
πρέπει να υπερβ αίνει τα 6mmΣυγκόλλ ηση , πλάνισµ α , λεί ανση µε
ελαφρ όπετ ρα ή κόλλ ηση µεδακτυλικό α ρµό
ex4409 Ξυλεί α µε καθ ο ρισµένη µ ορ φή ,
σε όλ ο το µήκος µιας ή
περισσοτέ ρ ων από τις πλάγιες
πλευρές ή επιφ άνειες έστ ω κ αιπλανισµένη
, λειασµένη µε
ελαφρ όπετ ρα , ή κολ ληµένη µε
δακτυλικό α ρµό
- Λειασµένη µε ε λαφ ρ όπετρ α ή
κολληµέν η µε δακτ υλικ ό α ρµόΛείανση µε ελαφ ρ όπετ ρα ή
κόλλησ η µε δακτ υλικ ό α ρµ ό
ξυλείας
- Πήχες απ ό απλό ξύλ ο ή µε
γλυφές για πλαίσια και
καλο ύπιαΜεταπ οίησ η σε π ήχες απ ό απλό
ξύλο ή µε γλ υφές
ex4410 έω ς
ex4413Πήχες απ ό απλό ξύλ ο ή µεγλυφές για έπιπλα
, πλαίσια,
εσωτε ρικό διάκοσµ ο ,
ηλεκτρικ ού ς αγ ωγο ύς κ αιπαρ όµοι αΜεταπ οίησ η σε π ήχες απ ό απλό
ξύλο ή µε γλ υφές
ex4415 Κιβ ώτι α κάθε µεγέθου ς ,
καφάσια, κύλι νδρ οι και
παρ όµοι α είδη σ υσκευασί ας από
ξύλοΚατασκε υή από τεµάχι α ξύλ ων πο υ
δεν έχουν κ οπεί στι ς καν ονικές
διαστάσεις
65(1) (2) (3) ή (4)
ex4416 Βαρέλι α, κάδοι, µασ τέλα κ αι
άλλα τεχνο υ ργήµα τα
βαρελ οποιί ας κ αι τ α µέ ρη το υς ,
από ξ ύλοΚατασκε υή από δο ύγες απ ό ξύ λο ,
έστω και π ριονισµένες και σ τις δύ ο
κύριες επιφ άνειες , αλ λά όχι αλλι ώς
επεξεργασµένες
ex4418 - Τεχνουργήµα τα ξυλ ου ργικής
και τεµάχια σκελετ ών γι α
οικοδοµέ ς απ ό ξύ λο :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο,
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ηθο ύν οικυψελώδεις πλ άκες
- διαφ ράγµα τα
και τα πέτα υ ρα
- Πήχες απ ό απλό ξύλ ο ή µεγλυφές για πλαίσια καικαλο ύπιαΜεταπ οίησ η σε π ήχες απ ό απλό
ξύλο ή µε γλ υφές
ex4421 Ξυλεί α πρ οετ οιµασµέν η γιασπίρτα
. Ξ υλ όπρ οκες
υποδηµα τ οποιία ςK ατασκε υή από ξύλ ο οποι ασδήπο τε
κλάσης εκ τός απ ό ξυ λεία σελεπτότ ατ α ραβδιά τη ς κλάσ ης
4409
ex Κεφάλ αιο 45 Φελλό ς και τεχνο υργ ήµατ α απόφελλό
, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
4503 Τεχνουργήµα τα απ ό φ υσικό
φελλόΚατασκε υή άπό φελλ ό π ου
υπάγεται στη ν κλάσ η 4501
Κεφ άλαι ο 46 Τεχνουργήµα τασπαρτ οπλεκτικής καικαλαθ οποιία ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
Κεφ άλαι ο 47 Πολτ οί από ξύλ ο ή απ ό άλλεςκυττ αρινικές ι νώδεις ύλε ς
.
Χ αρ τί ή χαρ τ όνι για
ανακύκλ ωσ η ( απ ο ρρίµµα τα και
αποκόµµ ατα )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 48 Χ αρ τί και χ αρ τόνι α .
Τεχνουργήµα τα απ ό κυ ττ αρίν η ,
χαρτί ή χ αρ τόνι , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex4811 X αρ τί και χ αρ τόνι α , απλ ώς
γραµµογ ραφ ηµένα , µε γρ αµµές
ή µε τε τρ αγω νίδιαΚατασκε υή από ύλε ς πα ραγ ωγής
χαρτι ού τ ου κεφαλ αίο υ 47
4816 Χ αρ τί απ οτ υπω τικό ( κα ρµπόν),
χαρτί µε τ ην ονοµ ασία
" α υτ οαν τιγρα φής " και άλλ α
χαρτι ά για την απ οτ ύπωσ η
αντιγρ άφ ων ή τ η µετ αφ ορ ά
κειµένων ( άλλα απ ό εκείνα τη ς
κλάσης4809), µεµβράνες
πολυγ ράφ ων πλή ρεις και πλάκες
όφσετ, απ ό χα ρτί , έστ ω και
συσκευασµέν α σε κ ου τιάΚατασκε υή από ύλε ς πα ραγ ωγής
χαρτι ού τ ου κεφαλ αίο υ 47
66(1) (2) (3) ή (4)
4817 Φάκελοι επιστ ολικά δελ τά ρια ,
ταχυδρ οµικά δελτά ρια , µη
εικονογ ραφ ηµένα κ αι δελτ άρι α
αλληλ ογρ αφί ας , από χα ρτί ή
χαρτ όνι. Κο υτί α, θ ήκες και
παρ όµοιες µο ρφές από χα ρτί ή
χαρτ όνι, πο υ περιέχ ουν συλ λογή
ειδών α λληλ ογρ αφί αςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex4818 Χ αρ τί υγεί ας Κατασκε υή από ύλε ς πα ραγ ωγής
χαρτι ού τ ου κεφαλ αίο υ 47
ex4819 Κου τιά, σάκ οι, θ ύλακες, χ ωνιά
και άλλε ς συσκε υασίες από
χαρτί, χα ρτ όνι, χαρ τοβ άµβακα ή
επίπεδες επιφάνειες απ ό ίνεςκυττ αρίν ηςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex4820 Συσσ ωµατ ωµέν α φ ύλλ α χα ρτι ού
για επιστολέ ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex4823 Άλλ α χα ρτι ά ,
χαρτ όνια, χα ρτ οβάµβακ ας και
επίπεδες επιφάνειες απ ό ίνες
κυττ αρίν ης , κοµµένα σε
καθο ρισµένα µεγέθηΚατασκε υή από ύλε ς πα ραγ ωγής
χαρτι ού τ ου κεφαλ αίο υ 47
ex Κεφάλ αιο 49 Προϊ όντ α τ ων εκδο τικών οίκ ων ,
το υ τ ύπο υ ή άλ λ ων βι οµηχανι ώνπου ασχολ ο ύνται µε τι ς
γραφικές τέχνες
. Κείµενα
χειρόγρ αφ α ήδακτυλ ογρα φηµέν α και σχέδια
,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
4909 Ταχυδροµικά δελτά ρια
τυπ ωµένα ή εικ ονογ ραφ ηµένα .
∆ελτά ρι α τ υπωµέν α µε ε υχές ήπροσ ωπικά µ ηνύµ ατα
, έστ ω και
εικονογ ραφ ηµένα , µε ή χω ρίς
φακέλο υς , διακοσµ ήσεις ή
επικολλήσειςΚατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης εκ τός απ ό τι ς ύ λες τ ων
κλάσεων 4909 ή4911
4910 Ηµερολ όγια κάθε είδο υς ,
τυπ ωµένα , στ α οποία
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α µπλ οκηµερ ολογί ων τ ων οποί ων
αφαι ρο ύντ αι τα φύλλ α
:
67(1) (2) (3) ή (4)
- Ηµερολ όγια « δια ρκείας » ήµ ε
µπλοκ πο υ µπο ρ ούν να
αντικα ταστ αθο ύν ,
τοπ οθετηµέν α σε β άσεις π ου
δεν είναι απ ό χα ρτί ή χαρ τό νιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης εκ τός απ ό τι ς ύ λες τ ων
κλάσεων 4909 ή4911
ex Κεφάλ αιο 50 Μετάξι, εκτ ός από : Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex5003 Απ ορ ρίµµατ α από µε τάξι ( στ α
οποί α περιλ αµβάν οντ αι και τ α
κουκο ύλι α τ α ακ ατ άλλη λα για
ξετύλιγµα τ ων ιν ών το υς , τα
απο ρρίµµα τα νηµά τ ων και τ αξεφτίδια
), λανά ρισµένα ή
χτενισµέναΧτέ νισµα ή λ ανά ρισµα
απο ρριµµά τ ων µετ αξιο ύ
5004 έωςex5006 Νήµατ α απ ό µε τάξι και νήµ ατααπό απο ρρίµµ ατ α απ ό µετ άξιΚατασκε υή από
(20):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή
απο ρρίµµα τα µεταξι ού
λανα ρισµένα ή χτενισµέν α ήεπεξεργασµένα µε άλλ ο τρ όπο για
την κλ ώσ η
,
- άλλες φυσικές ίνε ς µη
λανα ρισµένες ού τε χτενισµένες
ού τε επεξεργασµένες µε ά λλο
τρ όπο για τ ην κλ ώσ η ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
5007 Υφάσµατ α από µετάξι ή απόαπο ρίµµατ α απ ό µετ άξι
:
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α από
καου τσο ύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α (21)
20Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
21Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
68(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή από (22):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες , υ φαν τικού ς
πολτ ούς, ή
- ύλες για τη ν πα ραγ ωγή χ αρ τιο ύ
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίεςπροπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς
( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος " τελεί ωµα
διαρκείας , επεξεργασί α µε ατµ ό ,
εµποτισµό , επιδιό ρθ ωση σχισµ ών
και αφ αίρεσ η τ ων κόµβ ων ), όπ ου η
αξία τ ων χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων µη
τυπ ωµέν ων υ φασµά τ ων δεν π ρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 47,5% της τιµή ς
" εκ τ ου εργ οστασί ο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 51 Μαλλί, τ ρίχες εκλεκτ ής
ποιό τητ ας ή χ ονδρ οειδείς .
Νήµατ α και υφ άσµατ α απόχοντ ρό τριχες
, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
5106 έως5110 Νήµατ α απ ό µ αλλί ή τ ρίχες
εκλεκτής π οιό τητ ας ή
χονδρ οειδείς ή από χον τρ ότ ριχεςΚατασκε υή από (23):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή
απο ρρίµµα τα µεταξι ού ,
λανα ρισµένο ή χ τενισµένο , ή
επεξεργασµένο µε άλλ ο τρ όπ ο για
την κλ ώσ η ,
- φυσικές ίνες , µη λαν αρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτε
επεξεργασµένες µε άλλ ο τ ρ όπογια την κλ ώση
,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
- ή απ ό ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται
για την πα ραγ ωγή χα ρ τιο ύ
5111 έως5113 Υφάσµατ α από µαλλί ή τρίχεςεκλεκτής π οιό τητ ας ήχονδρ οειδείς ή από
χοντ ρό τριχες
:
22Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
23Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
69(1) (2) (3) ή (4)
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α από
καου τσο ύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α (24)
- Άλλ α Κατασκε υή από (25):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- ή ύλε ς πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται γι ατην π αρ αγωγή χα ρτι ού
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίεςπροπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς
( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση " αφ ρά τεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ωνκόµβων
), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ων
υφασµά τ ων δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 52 Βαµβάκι, εκ τός απ ό : Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
5204 έως5207 Νήµατ α απ ό β αµβάκι Κατασκε υή από (26):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή
απο ρρίµµα τα µεταξι ού ,
λανα ρισµένο ή χ τενισµένο , ή
επεξεργασµένο µε άλλ ο τρ όπ ο για
την κλ ώσ η ,
- φυσικές ίνες , µη λαν αρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτε
επεξεργασµένες µε άλλ ο τ ρ όπογια την κλ ώση
,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
- ή απ ό ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται
για την πα ραγ ωγή χα ρ τιο ύ
24Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
25Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
70(1) (2) (3) ή (4)
5208 έως5212 Υφάσµατ α από βαµβάκι :
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α από
καου τσο ύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α (27)
- Άλλ α Κατασκε υή από (28):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση " αφ ρά τεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 53 Άλλε ς φ υτικές υφ αντικές ίνε ς .
Νήµατ α απ ό χ αρ τί καιυφάσµα τα απ ό νήµ ατ α απ όχαρτί
, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
26Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
27Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
28Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
71(1) (2) (3) ή (4)
5306 έως5308 Νήµατ α απ ό άλλες φυ τικές
υφαν τικές ίνες . Ν ή µα τα α πό
χαρτίΚατασκε υή από (29):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή απ ο ρ -
ρίµµατ α µετ αξιο ύ , λαν αρισµέν ο ή
χτενισµένο , ή επεξε ργασµένο µε
άλλο τ ρόπ ο για τ ην κλ ώση ,
- φυσικές ίνες , µη λαν αρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτεεπεξεργασµένες µε άλλ ο τ ρ όπο
για την κλ ώση
,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
- ή απ ό ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται
για την πα ραγ ωγή χα ρ τιο ύ
5309 έως5311 Υφάσµατ α από άλλε ς φ υτικές
υφαν τικές ίνες . Υφ άσµατ α από
νήµατ α απ ό χ αρ τί :
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α από
καου τσύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α (30)
- Άλλ α Κατασκε υή από (31):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- ή ύλε ς πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται γι ατην π αρ αγωγή χα ρτι ού
ή
29Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
30Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
31Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
72(1) (2) (3) ή (4)
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση " αφ ρά τεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5401 έως5406 Νήµατ α µ ονόιν α και νήµα τα για
ράψιµο απ ό σ υνθετικές ή
τεχνητές ίνες , σ υνεχείςΚατασκε υή από (32):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή
απο ρρίµµα τα µεταξι ού , λ ανα-
ρισµένο ή χτε νισµένο ή
επεξεργασµένο µε άλλ ο τρ όπ ο για
την κλ ώσ η ,
- άλλες φυσικές ίνε ς µη
λανα ρισµένες ού τε κτενισµένες
ού τε επεξεργασµένες µε ά λλοτρ όπο για τ ην κλ ώσ η
,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
5407 και5408 Υφάσµατ α από νήµα τα από
συνθετικές ή τεχν ητές ίνες ,
συνεχείς:
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α απόκαου τσο ύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
(33)
- Άλλ α Κατασκε υή από (34):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- ή ύλε ς πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται γι ατην π αρ αγωγή χα ρτι ού
ή
32Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
33Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
73(1) (2) (3) ή (4)
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση " αφ ρά τεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5501 έως5507 Συνθετικές ή τεχνητέ ς ίνες µη
συνεχείςΚατασκε υή από χηµικές ύλες ή
υφαν τικό π ολτ ό
5508 έως5511 Νήµατ α για ρ άψιµο Κατασκε υή από (35):
- ακατέ ργαστ ο µε τάξι ή
απο ρρίµµα τα µεταξι ού ,
λανα ρισµένο ή χ τενισµένο ήεπεξεργασµένο µε άλλ ο τρ όπ ο για
την κλ ώσ η
,
- άλλες φυσικές ίνε ς µη
λανα ρισµένες ού τε κτενισµένες
ού τε επεξεργασµένες µε ά λλο
τρ όπο για τ ην κλ ώσ η ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
5512 έως5516 Υφάσµατ α από συνθετικές ήτεχνητές ίνες
, µ η σ υνεχείς :
- Συνυ φασµέν α µε ν ήµατ α από
καου τσο ύκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α (36)
34Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
35Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
36Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
74(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή από (37):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση ,
- χηµικές ύλες , υ φαν τικού ς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Neuer, κ ατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 56 B άτες, πιλήµ ατ α και υφ άσµατ α
µη υφ ασµένα . Νήµ ατ α ειδικά .
Σπάγκοι, σχοινιά και χ οντ ρά
σχοινιά. Είδη σχ οινοπ οιία ς ,
εκτός από :Κατασκε υή από (38):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
5602 Πιλήµατ α , έσ τ ω και
εµποτισµένα , επιχρισµένα ,
επικαλυµµένα ή µε απαν ωτέ ς
στρ ώσεις:
37Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
38Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
75(1) (2) (3) ή (4)
- Πιλήµατ α π ου γίν οντ αι µε
βελονάκιΚατασκε υή από (39):
- φυσικές ίνες ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
Όµως:
- συνεχή ν ήµατ α π ολυπ ροπ υλενί ου
της κλ άσης 5402,
- ίνες µη σ υνεχείς πο λυπ ροπ υλενίο υ
των κλάσε ων 5503 ή5506, ή
- δέσµες από ίνε ς συνεχείςπολυπ ροπ υλενίο υ τηςκλάσης
5501, εφόσ ον σε όλε ς τις
περιπτ ώσεις τ α απλά νήµα τα ή
ίνες έχο υν τί τλο κάτ ω τ ων
9decitex,
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται µετην π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή από (40):
- φυσικές ίνες ,
- οι συνεχείς τεχνη τές ή σ υν - θετικές
ίνες απ ό καζεΐνη , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
5604 Νήµατ α και σχοινιά απ όκαου τσο ύκ
, επικα λυµµένα µε
υφαν τικά . Υφαν τικά ν ήµα τα ,
λου ρίδες και πα ρόµ οιες µ ορ φές
των κλάσε ων 5404 ή5405,
εµποτισµένα , επιχρισµένα ,
επικαλυµµένα ή επενδυµέν α µεκαου τσο ύκ ή πλασ τική ύλη
:
- Νήµατ α και σχοινιά απ όκαου τσο ύκ
, επικα λυµµένα µε
υφαν τικάΚατασκε υή από νήµ ατα ή σχ οινιά
από κ αο υτσ ούκ µ η επικαλ υµµέναµε υφαν τικά
- Άλλ α Κατασκε υή από (41):
- φυσικές ίνες µη λ ανα ρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτε επεξε ρ -
γασµένες µε άλ λο τ ρόπ ο για τηνκλώση
,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
39Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
40Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
76(1) (2) (3) ή (4)
5605 Μετα λλικές κλ ωστέ ς και ν ήµα τα
επιµεταλλ ωµένα , έστ ω κ αι
περιτυλιγµέν α µε άλλα νήµα τα
από υφα ντικές ίνες , πο υ
αποτε λο ύντ αι απ ό υφαν τικά
νήµατ α, λο υρίδες ή π αρ όµοιε ς
µορφέ ς τ ων κλάσε ων 5404
ή5405, συνδυ ασµένα µε
µέταλλ ο µε µ ορ φή ν ηµά τ ων ,
λου ρίδ ων ή σκόν ης ή
επικαλυµµένα µε µέ ταλ λοΚατασκε υή από (42):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε µε άλ λο τ ρόπ ο
επεξεργασµένες για την κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται γιατην π αρ αγωγή χα ρτι ού
5606 Νήµατ α περι τυλιγµέν α µε άλλα
νήµατ α απ ό υφα ντικές ίνες ,
λου ρίδες και πα ρόµ οιες µ ορ φές
των κλάσε ων 5404 ή5405
περιτυλιγµέν α µε ν ήµατ α απόυφαν τικές ίνες
, άλ λα από εκείνα
της κλ άσης 5605 και ά λλα από
τα ν ήµατ α από χ οντ ρ ότ ριχες
χαίτης και ου ρά ς µο νόπλ ων ήβοοειδ ών πε ριτ υλιγµένα µε άλλ α
νήµατ α απ ό υφα ντικές ίνες
.
Νήµατ α σενίλλ ης . Νήµα τα µε
την ον οµασία " αλυσιδίτσ α "Κατασκε υή από (43):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε µε άλ λο τ ρόπ ο
επεξεργασµένες για την κλ ώση ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς, ή
- ύλες π ου χρησιµ οποι ού νται για
την π αρ αγωγή χα ρτι ού
Κεφ άλαι ο 57 Τάπητες και άλλε ς επενδύσειςδαπέδου από υφ αντικές ύλες
:
41Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
42Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
43Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
77(1) (2) (3) ή (4)
- Απ ό πιλήµ ατα πο υ γίν ονται µε
βελονάκιΚατασκε υή από (44):
- φυσικές ίνες ,
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
Όµως:
- συνεχή ν ήµατ α π ολυπ ροπ υλενί ου
της κλ άσης 5402,
- ίνες πολ υπρ οπυλενί ο υ τ ων
κλάσεων 5503 ή5506, ή
- συνεχή ν ήµατ α π ολυπ ροπ υλενί ουτης κλ άσης
5501, εφ όσον σε όλες
τις περιπ τώσει ς τ α απλά ν ήµα τα ή
ίνες έχο υν τί τλο κάτ ω
των9decitex,
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται µε
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- υφάσµα απ ό γιο ύτ α µπ ορεί ω α
χρησιµοπ οιείτ αι ως υπόσ τρ ωµ α
- Απ ό ά λλα πιλ ήµα τα Κατασκε υή από (45):
- φυσικές ίνες , µη λαν αρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτε µε άλλ ο
τρ όπο επεξεργασµένες γι α τ ην
κλώση, ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- Άλλ α Κατασκε υή από (46):
- νήµατ α απ ό ίνε ς κοκ οφ οίνικα ή
από γι ού τα ,
- συνθετικές ή τεχν ητές δέσµες
νηµάτ ων,
- φυσικές ίνες , ή
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε µε άλ λο τ ρόπ ο
επεξεργασµένες για την κλ ώση
Ωστόσο, τ ο υφ άσµα από γιού τα
µπορεί ν α χ ρησιµοπ οιείτ αι ως
υπόστ ρ ωµα
44Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
45Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
46Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
78(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 58 Υφάσµατ α ειδικά . Υφ αντικές
φουν τ ωτές επιφάνειες .
∆αντέ λες . Είδη επίστ ρ ωσης .
Είδη τ αινιοπλεκτικ ής .
Κεν τήµα τα , εκτ ός από :
- Υφάσµατ α σ υνυ φασµένα µενήµατ α απ ό κ αο υτσ ούκΚατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
(47)
- Άλλ α Κατασκε υή από (48):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε µε άλ λο τ ρόπ ο
επεξεργασµένες για την κλ ώση , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υ- λάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ων
υφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5805 Είδη επίστ ρ ωσης υφ ασµένα µετο χέ ρι
( τύπ ου Γκοµπλέν ,
Φλάνδρ ας , Οµπισόν, Μπ οβέ και
παρ όµοι α ) και είδη επίστ ρ ωσης
κεντηµένα µε βελόν α ( π. χ.
ανεβατ ό, στα υ ροβελ ονι ά ), έ στω
και έτ οιµαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη επ ό
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
5810 Κεν τήµα τα σε τ όπια , σε τ αινίες
ή σε αυτ οτε λή δι ακοσµη τικά
σχέδιαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
47Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
48Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµατ ική
σηµείωσ η 5.
79(1) (2) (3) ή (4)
5901 Υφάσµατ α επιχρισµέν α µε
κόλλα ή µε αµυ λώδεις ο υσίες ,
των τ ύπων πο υχρησιµοπ οιο ύντ αι για τηβιβλιοδεσία
, χ αρ τοδεσία ,
κατασκευ ή θ ηκών ή π αρ όµ οιεςχρήσεις
. Υφάσµ ατ α για
ιχνογρά φηση ή δι αφαν ή για τ ο
σχέδιο. Υφ άσµατ α
παρασκε υασµένα για τηζωγρ αφική
. Υφάσµ ατ α πο υ
έχουν σκλ ηρ υνθεί µε γ οµά ρισµα
και παρ όµ οια υφ άσµατ α τω ντύπ ων π ου χ ρησιµ οποι ούν ται για
την πιλ οποιί αΚατασκε υή από νήµ ατα
5902 Φύλλ α υ φασµέν α για επίσ ωστ ρα
µε πεπιεσµένο αέ ρα , πο υ
λαµβάν οντ αι απ ό ν ήµατ α
υψηλή ς αν τοχ ής από νά υλον ήαπό άλλ α πο λυαµίδια
,
πολυεσ τέρες ή ρεγιόν βισκόζη ς :
- Που περιέχο υν όχιπερισσότε ρ ο απ ό
90% κατ ά
βάρ ος υφα ντικές ύλεςΚατασκε υή από νήµ ατα
- Άλλ α Κατασκε υή από χηµικές ύλες ή
υφαν τικό π ολτ ό
5903 Υφάσµατ α εµπ οτισµένα ,
επιχρισµένα ή επικαλυµµέν α µεπλαστική ύλη ή µε απα νω τές
στρ ώσεις από πλαστικ ή ύ λη
,
άλλα απ ό εκείνα της
κλάσης5902Κατασκε υή από νήµ ατα
ήΤύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υ
- λάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ων
υφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5904 Λινοτ άπητε ς , έσ τ ω και
κοµµένοι. Επενδύσεις δ απέδων
που απο τελο ύντ αι από επίχ ρισµα
ή επικάλυµµ α πο υ ε φα ρµόζετ αι
πάνω σε υπ όθεµα από υ φαντικ ήύλη
, έστ ω κ αι κοµµένεςΚατασκε υή από νήµ ατα (49)
5905 Επενδύσεις τ οίχ ων από
υφαν τικές ύ λες :
- Εµποτισµένες , επιχρισµένες ,
επικαλυµµένες ή µε επάλ ληλεςστρ ώσεις από κα ουτσ ο ύκ
,
πλαστικές ή άλ λες ύλεςΚατασκε υή από νήµ ατα
49Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
80(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή από (50):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς τεχνη τές ή συνθε τικές
ίνες µη λ ανα ρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από
εργασίες π ροπ αρ ασκευή ς ή
τελειώµ ατ ος ( λ. χ. πλ ύσιµο,
λεύκανση , επεξεργ ασία µε τη
µέθοδο το υ Nercer, κ ατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5906 Υφάσµατ α σ υνδυασµέν α µε
καου τσο ύκ , άλλ α απ ό εκείν α τ ης
κλάσης5902:
- Πλεκτά Κατασκε υή από (51):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες µη λ ανα ρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- Άλλ α υφάσµ ατ α απ ό σ υνεχείς
συνθετικές ίνες πο υ πε ριέχου ν
υφαν τικές ύ λες πε ρισσό τερ ο
από90% κατ ά β άρ οςΚατασκε υή από χηµικές ύλες
- Άλλ α Κατασκε υή από νήµ ατα
50Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
51Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
81(1) (2) (3) ή (4)
5907 Άλλ α υφάσµ ατ α εµπο τισµένα ,
επιχρισµένα ή επικαλυµµέν α .
Υφάσµατ α ζ ωγρ αφισµένα για
σκηνικά θεά τρ ων ,
παραπε τάσµα τα εργασ τη ρί ων ή
για ανά λογες χρήσει ςΚατασκε υή από νήµ ατα
ή
Τύπωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υ- λάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ωνκόµβων
), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ων
υφασµά τ ων δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
5908 Φιτίλια υφ ασµένα , πλεγµένα σε
πλεξούδες ή πλεκτ ά , από
υφαν τικές ύ λες , γι α λ άµπες ,
καµινέτα, αν απτή ρες , κερι ά ή
παρ όµοι α . Αµί αντα φ ωτισµ ού
και σω λην οειδή υφάσµ ατ α
πλεκτά πο υ χ ρησιµεύ ο υν για τηνκατασκευ ή το υς
, έστ ω και
εµποτισµένα :
- Αµίαν τα φ ωτισµ ού ,
εµποτισµέναΚατασκε υή από σ ωλην οειδή
υφάσµα τα πλεκτά
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
5909 έως5911 Υφάσµατ α κ αι είδη από
υφαν τικές ύ λες για βιοµ ηχανική
χρήση:
- ∆ίσκοι και κο ρόνε ς στί λβωσ ης
εκτός τ ων εκ πιλ ήµατ ος τη ς
κλάσης5911Κατασκε υή από νήµ ατα ή
απο ρρίµµα τα υφ ασµάτ ων ή ρ άκη
της κλ άσης 6310
82(1) (2) (3) ή (4)
- Υφάσµατ α πιλ ηµατ οπ οιηµένα
ήµ η, έστ ω κ αι εµπο τισµένα ή
επιχρισµένα , τ ων τ ύπ ων τ ων
συνήθ ως χ ρησιµ οποι ούµεν ωνστις χα ρτ οποι ητικές µ ηχανές ή
σε άλλες τεχνικές χ ρήσεις
,
σωλη νοειδή ή ατέ ρµον α , µε
απλο ύς ή πο λλαπλ ού ς
στήµονε ς ή / και κ ρόκ ους ή
υφασµέν α κα τά τρ όπ ο επίπεδο ,
αλλά µε πολ λαπλ ούς στ ήµονες
ή/ και κ ρόκ ους τ ης
κλάσης5911Κατασκε υή από (52):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα
- από τις ακόλ ουθε ς ίνες :
-- νήµατ α απ ό
πολυ τετ ραφθ ο ριο αιθυλ αίνιο (53)
-- νήµατ α απ ό π ολυ αµίδια ,
στριµµένα και επιχρισµέν α ,
διαπότιστ α ή καλ υµµένα µε
φαινο λική ρη τίνη
-- νήµατ α απ ό αρ ωµ ατικά
πολυ αµίδια λ αµβαν όµενα µε
πολυσ υµπύκν ωση
µεταφαιν υλ αινοδιαµίν ης κ αιισοφθαλικ ού οξέ ως
-- νήµατ α µ ονόιν α απόπολυ τετ ραφθ ο ριο αιθυλ αίνιο
(54)
-- νήµατ α απ ό σ υνθετικές
υφαν τικές ίνες από πολ υ - π-
φαινυλινε τερε φθαλ αµίδιο
-- νήµατ α απ ό ίνε ς υ άλ ου ,
επικαλυµµένες µε ρη τίνη
φαινοπλ άστ η και περιτ υλιγµέναµε ακρ υλικό νήµα
(55)
-- νήµατ α µ ονόιν α σ υµπολ υεστέ ρα
που απο τελείτ αι απ ό έν ανπολυσ τέρ α
, µι α ρητίν η
τερεφθ αλικο ύ οξέ ως ,1 , 4 -
κυκλοεξανδιαιθ αν όλη κ αι
ισοφθαλικ ό οξύ
-- φυσικές ίνες
-- µη συνεχείς σ υνθετικές ήτεχνητές ίνες µη λαν α ρισµένες
ού τε χτενισµένες ο ύτε
επεξεργασµένες µε άλλ ο τ ρ όπογια την κλ ώση
, ή
-- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
52Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
53Η χρήσ η τ ης ύλη ς α υτ ής πε ριο ρίζετ αι στ ην κα τασκευ ή υφασµ άτ ων από ένα είδος π ου χρ ησιµοπ οιείται στις µηχανές πα ραγ ωγής
χαρτι ού.
54Η χρήσ η τ ης ύλη ς α υτ ής πε ριο ρίζετ αι στ ην κα τασκευ ή υφασµ άτ ων από ένα είδος π ου χρ ησιµοπ οιείται στις µηχανές πα ραγ ωγήςχαρτι ού
.
55Η χρήσ η τ ης ύλη ς α υτ ής πε ριο ρίζετ αι στ ην κα τασκευ ή υφασµ άτ ων από ένα είδος π ου χρ ησιµοπ οιείται στις µηχανές πα ραγ ωγής
χαρτι ού.
83(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή από (56):
- νήµατ α κοκ οφ οίνικα ,
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
Κεφ άλαι ο 60 Υφάσµατ α πλεκτ ά Κατασκε υή από (57):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένεςµε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση
, ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
Κεφ άλαι ο 61 Ενδύµατ α και συµπλη ρ ώµα τα
το υ ενδύµα τ ος , πλεκ τά:
- Προε ρχόµεν α από ρ αφή ή
άλλη συν αρµ ολ όγηση δ ύο ή
περισσότε ρ ων τεµαχί ων
πλεκτών υφ ασµάτ ων πο υέχουν π ρο ηγο υµέν ως κ οπεί ή
παράγ οντ αι απε υθείας σε
διάφο ρα σχ ήµατ αΚατασκε υή από νήµ ατα
(58)(59)
- Άλλ α Κατασκε υή από (60):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε επεξεργασµένες
µε άλλ ο τ ρ όπο γι α τ ην κλ ώση , ή
- οι χηµικές ύλες ή υφα ντικό πολ τό
ex Κεφάλ αιο 62 Ενδύµατ α και συµπλη ρ ώµα τατο υ ενδύµα τ ος
, άλλ α απ ό τα
πλεκτά, εκτ ός απ ό :Κατασκε υή από νήµ ατα (61)(62)
56Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
57Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
58Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
59Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
60Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
61Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
62Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
84(1) (2) (3) ή (4)
ex6202 ex6204
ex6206 ex6209
καιex6211Ενδύµατ α για γυναίκες , κο ρίτσι α
και βρέφ η και άλλ α
συµπληρ ώµ ατ α τ ου ενδύµα το ς
για βρέφ η , κεν τηµέναΚατασκε υή από νήµ ατα (63)
ή
Κατασκε υή από υφ άσµα τα µ η
κεντηµένα τ ων οποί ων η αξία δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (64)
ex6210 και
ex6216Αν τιπυρικ ός εξ οπλισµό ς απ ό
υφάσµα τα επικαλυµµέν α µε
φύλλ ο π ολυεσ τέρ αεπαργιλ ωµένο υΚατασκε υή από νήµ ατα
(65)
ή
Κατασκε υή από υφ άσµα τα µ η
κεντηµένα τ ων οποί ων η αξία δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (66)
6213 και6214 Μαν τίλια , µαν τιλάκια τσέπη ς ,
σάλια, σά ρπες, µ αντίλι α τ ο υ
λαιµο ύ( φο υλ άρ ι α ), καλ ύµµατ α
µύτης, κασκ όλ, µαντίλε ς, βέλ α
και βελάκια και π αρ όµοι α είδη :
- Κεν τηµένα Κ ατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
φυσικο ύ χρ ώµ ατ ος (67)(68)
ή
Κατασκε υή από υφ άσµα τα µ η
κεντηµένα τ ων οποί ων η αξία δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (69)
- Άλλ α Κατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
φυσικο ύ χρ ώµ ατ ος (70)(71)
ή
63Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
64Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
65Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
66Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
67Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
68Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
69Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
70Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
71Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
85(1) (2) (3) ή (4)
Κατασκε υή π ου ακ ολο υθείτ αι από
τύπ ωση σ υν οδευόµεν η από δ ύο
το υλάχιστ ον ε ργασίες
προπα ρ ασκευής ή τελει ώµα το ς ( λ. χ.
πλύσιµο, λεύκ ανση , επεξεργασί α µε
τη µέθ οδο το υ Nercer, κατε ργασία
προς ξή ρανση ," αφ ρ άτεµα ",
λείανση, επεξεργασί α για την
αποφ υγή το υ " µαζέµα τος ",
τελείωµ α δια ρκείας , επεξεργασί α µε
ατµό, εµπο τισµό , επιδιό ρθ ωση
σχισµών και αφ αίρεσ η τ ων
κόµβων), όπο υ η αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων µ η τ υπωµέν ων
υφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 47,5% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
6217 Άλλ α έ τοιµ α συµπλ ηρ ώµ ατα τ ουενδύµατ ος
. Μέ ρη ενδυµά τω ν ή
συµπληρ ωµ άτ ων το υ ενδ ύµατ ος ,
άλλα απ ό εκείνα τηςκλάσης
6212:
- Κεν τηµένα Κ ατασκε υή από νήµ ατα (72)
ή
Κατασκε υή από υφ άσµα τα µ η
κεντηµένα τ ων οποί ων η αξία δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (73)
- Αν τιπυρικ ός εξ οπλισµό ς απ όυφάσµα τα επικαλυµµέν α µεφύλλ ο π ολυεσ τέρ α
επαργιλ ωµένο υΚατασκε υή από νήµ ατα
(74)
ή
Κατασκε υή από µη επιχ ρισµένα
υφάσµα τα τ ων οπ οίω ν η αξία δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος (75)
- Εσω τερικές επενδύσεις για
περιλαίµια και µ ανικέτια ,
κοµµένεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- αξία όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή από νήµ ατα (76)
72Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
73Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
74Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
75Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
76Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
86(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 63 Άλλ α έ τοιµ α υ φαν το υργικά είδη .
Συνδυ ασµοί . Με ταχει ρισµένα
ενδύµατα και άλλ α
µεταχειρισµένα είδη και ρ άκη ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες
κατα τάσσ ονται σε κλάσ η άλλη απ ό
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
6301 έως6304 Κλιν οσκεπάσµα τα , πανικά
κρεβατι ού κ . λπ., κο υρ τίνες κ . λπ.
και άλλ α είδη επίπλωσ ης :
- Απ ό πιλήµ ατα , από µ η
υφασµέν α υ φάσµα ταΚατασκε υή από (77):
- φυσικές ίνες , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικό πολ τό
- Άλλ α:
-- Κεν τηµένα Κ ατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
φυσικο ύ χρ ώµ ατ ος (78)(79)
ή
Κατασκε υή από µη κεν τηµένα
υφάσµα τα ( άλ λα από τα πλεκτά ) µε
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων κεντ ηµέν ωνυφασµά τ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
40% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
-- Άλλ α Κατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
φυσικο ύ χρ ώµ ατ ος (80)(81)
6305 Σάκοι και σ ακίδια συσκε υασία ς Κατασκε υή από (82):
- φυσικές ίνες ,
- µη συνεχείς σ υνθετικές ή τεχνητέ ς
ίνες, µη λαν αρισµένες ο ύτε
χτενισµένες ο ύτε µε άλ λο τ ρόπ ο
επεξεργασµένες για την κλ ώση , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
6306 Καλύµµα τα εµπο ρευµά τ ων ,
οχηµά τ ων κ . λπ. και εξ ωτε ρικά
προπετ άσµατ α ( τέντες). Σκηνές.
Ιστία για βά ρκες και άλλ ασκάφη π ου κινο ύνται µε πανι ά
,
είδη για κα τασκήν ωσ η :
77Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
78Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
79Για πλεκτ ά είδη , µη επενδυµέν α µε ε λαστικ ό ού τε επιχρισµέν α µε κα ου τσ ούκ , π ρ οερχ όµενα από τ η ρ αφ ή ή τ η συν αρµ ολ όγηση
τεµαχίων πλεκτ ών υφ ασµάτ ων ( κοµµέν ων ή πο υ π αρ άγον ται απευθεία ς σε διά φο ρα σχήµα τα ), βλέπε επεξηγηµ ατική σηµεί ωση 6.
80Βλέπε επεξηγηµα τική σηµσεί ωσ η 6.
81Για πλεκτ ά είδη , µη επενδυµέν α µε ε λαστικ ό ού τε επιχρισµέν α µε κα ου τσ ούκ , π ρ οερχ όµενα από τ η ρ αφ ή ή τ η συν αρµ ολ όγηση
τεµαχίων πλεκτ ών υφ ασµάτ ων ( κοµµέν ων ή πο υ π αρ άγον ται απευθεία ς σε διά φο ρα σχήµα τα ), βλέπε επεξηγηµ ατική σηµεί ωση 6.
82Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
87(1) (2) (3) ή (4)
- Απ ό µη υφ ασµένα υφ άσµατ α Κατασκε υή από (83)(84):
- φυσικές ίνες , ή
- χηµικές ύλες ή υφ αντικο ύς
πολτ ούς
- Άλλ α Κατασκε υή από απλ ά νήµ ατ α
φυσικο ύ χρ ώµ ατ ος (85)(86)
6307 Άλλ α έ τοιµ α είδη , στα οπ οία
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α αχν άρι α
για ενδύµατ α ( πα τρ ό ν)Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
6308 Συνδυ ασµοί ( σετ) πο υ
αποτε λο ύντ αι απ ό τεµάχιαυφασµά τ ων και νήµ ατα
, έστ ω
και µε εξα ρτ ήµατ α , γι α τ ην
κατασκευ ή ταπή τ ων , ειδ ών
επίστρ ωσης ( τ απετσα ρίες ),
κεντηµέν ων τ ραπεζ οµάν τιλ ων ήπετσετ ών ή πα ρόµ οι ωνυφαν το υργικ ών ειδ ών
, σε
συσκευασίες για τη λι ανική
πώλησ ηΚάθε τεµ άχιο το υ σ υνδυασµ ού
πρέπει να ικ ανοπ οιεί τον καν όναπου θ α ίσχυε αν τ ο τεµ άχιο δεν
συµπεριλαµβ ανό ταν στ ο
συνδυασµ ό
. Εντ ού τοι ς , µη
καταγ όµενα είδη µπο ρο ύν ν α
ενσωµα τ ώνον ται µε τ ην
προ ϋπόθεση ό τι η συν ολική τ ου ςαξία δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει το
15% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου συνδ υασµο ύ
ex Κεφάλ αιο 64 Υποδήµατ α , γκέτες και αν άλογ α
είδη. Μέ ρη τ ων είδων αυ τ ών ,
εκτός από :Κατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτεκλάσης µε εξαίρεσ η τα
συνα ρµολ ογηµέν α τµ ήµατ α π ουαποτε λο ύντ αι απ ό τα π άν ω µέρ η
των υπ οδηµά τ ων και εί ναι
στερε ωµένα πάν ω σ το πρ ώτ ο πέλµ αή σε άλλα κατ ώ τερ α µέ ρη κ αι πο υ
δεν έχουν εξ ω τερικά πέλµα τα της
κλάσης
6406
6406 Μέρ η υποδηµά τ ων ( στ α ο πο ί α
περιλαµβάν ον ται τα π άν ω
τµήµατ α έσ τω καιπροσ αρµ οσµένα σε πέλµατ α
άλλα απ ό τ α εξ ωτε ρικά
πέλµατα
). Εσ ω τερικά κινητ ά
πέλµατα, υπ οφτέ ρνι α και
παρ όµοι α κινη τά είδη . Γκέ τες,
περιβλήµα τα τη ς κνήµη ς κάθε
είδους κ αι πα ρόµ οια είδη και τ α
µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 65 Καλύµµα τα κεφαλ ής και µέρ ηαυτ ών
, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
6503 Καπέλα κ αι άλ λα κ αλύµµ ατακεφαλής απ ό πίληµ α
,
κατασκευ ασµένα από τις
καµπάνες ή τ ου ς δίσκου ς τ ης
κλάσης6501, έστ ω και
στολισµέν αΚατασκε υή από νήµ ατα ή από
υφαν τικές ίνες (87)
83Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
84Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
85Για τ ο υς ειδικο ύς ό ρο υς σχετικ ά µε τα π ροϊ όν τα π ου κατ ασκευάζ οντ αι από έν α µείγµα υφ αντικ ών υλ ών , βλέπε επεξηγηµα τική
σηµείωσ η 5.
86Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
87Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
88(1) (2) (3) ή (4)
6505 Καπέλα κ αι άλ λα κ αλύµµ ατα
κεφαλής, πλεγµένα ή
κατασκευ ασµένα από δαντέ λες ,
πίληµα ή άλ λα υφ αντ ου ργικά
προϊ όντ α, σε τεµάχι α ( α λλά όχι
σε ταινίες ), έστ ω και
στολισµέν α . ∆ίχτυ α και φιλέδες
για τα µαλλι ά τ ο υ κεφα λιο ύ , από
κάθε ύλ η, έσ τ ω και σ τ ολισµέναΚατασκε υή από νήµ ατα ή από
υφαν τικές ίνες (88)
ex Κεφάλ αιο 66 Οµπρέλες για τη βρ οχή και τ ονήλιο
, ράβδοι ( µπαστ ούνι α ),
ράβδοι- κ αθίσµατ α , µ αστίγια
κάθε είδου ς και τα µέρ η τ ου ς ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
6601 Οµπρέλες για τη βρ οχή και τ ονήλιο
( στις οπ οίες
περιλαµβάν ον ται κ αι οι
οµπρέλες - ρ άβδοι για τη βρ οχή ,
οι οµπρέλες κήπο υ για τ ον ήλιο
και παρ όµ οια είδ η )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 67 Φτερ ά και πο ύπο υλακατεργασµέν α και είδη απόφτερ ά ή απ ό π ούπ ουλ α
. Τεχνητ ά
άνθη. Τεχνου ργήµατ α από
τρίχες κεφ αλή ς ανθ ρ ώπο υΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 68 Τεχνουργήµα τα απ ό πέτ ρες ,
γύψο, τσιµέντ ο, αµίαν το,
µαρµα ρυγί α ή αν άλογες ύλε ς ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex6803 Τεχνουργήµα τα απ ό φ υσικό ή
συσσωµ ατ ωµέν ο σχιστ όλιθοΚατασκε υή από κατε ργασµέν ο
φυσικό σχισ τόλιθ ο
ex6812 Τεχνουργήµα τα απ ό αµί αντ ο ήαπό µείγµα τα µε βάσ η τ οναµίαντ ο ή µε β άση τον αµί αντ ο
και τ ο ανθ ρ ακικό µαγν ήσιοΚατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης
ex6814 Τεχνουργήµα τα απ όµαρµα ρυγί α
, στ α ο πο ί α
περιλαµβάνε ται και ο
συσσωµ ατ ωµέν ος ήανασχηµ ατισµένο ς µα ρµα ρυγί ας
σε υπόθεµ α απ ό χα ρτί
, χα ρτ όνι ή
άλλη ύλ ηΚατασκε υή από κατε ργασµέν ο
µαρµα ρυγί α
( συµπεριλαµβ ανοµέν ο υ τ ου
συσσωµ ατ ωµέν ου ήανασχηµ ατισµένο υ µ αρµ αρ υγία
)
Κεφ άλαι ο 69 Προϊ όντ α κε ραµευ τικής Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες υπάγ οντ αι
σε κλάση άλλ η απ ό εκείν η τ ουπροϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 70 Γυαλί και τεχνο υργήµ ατ α απ όγυαλί
, εκ τό ς απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex7003, ex7004
καιex7005Γυαλί χω ρίς αντ ανακλ αστικήστρ ώσηΚατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης
7001
88Βλέπε επεξηγηµα τική σηµεί ωσ η 6.
89(1) (2) (3) ή (4)
7006 Γυαλί τ ων κλ άσε ων 7003, 7004
ή7005, κυ ρτ ωµέν ο , µε
λοξοκ οµµένα άκρ α , χ αρ αγµένο ,
διάτρ ητ ο, σµ αλτ ωµέν ο ή αλ λιώ ς
κατεργασµέν ο , αλλ ά µ η
πλαισιωµέν ο ού τε σ υνδυασµέν ο
µε άλλες ύλες :
- Πλάκες απ ό γ υαλί
( υποστ ρ ώµα τα ),
επικαλυµµένες µε σ τρ ώµαδιηλεκτρικο ύ µε τάλλ ο υ
,
ηµιαγώγιµες σ ύνφ ων α µε ταπρό τυπα τ ου
SEMII (89)Κατασκε υή από µη επικα λυµµένο
γυαλί ( υποσ τρ ώµα τα ) τη ς
κλάσης7006
- Άλλ α Κατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης7001
7007 Γυαλί ασφ αλεία ς , πο υ
αποτε λείται απ ό γυ αλιά
σκληρυµέν α µε β αφή ή πο υ
σχηµατίζον ται απ όσυγκοληµµέν α φ ύλλαΚατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης
7001
7008 Μον ω τικές πλάκες απ ό γυ αλί µεπολλαπλές επιφάνειεςΚατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης
7001
7009 Καθρέφ τες από γυαλί , έστ ω και
µε πλαίσιο , στ ου ς οποί ους
περιλαµβάν ον ται κ αι οιοπισθοσκοπικ οί καθ ρέφ τεςΚατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης
7001
7010 Νταµιτζάνε ς , φιάλες, φι αλίδια,
πλατύσ τοµες φιά λες , δ οχεία,
σωλη νοειδείς σ υσκευ ασίες ,
φύσιγγες και άλλα δοχεία για τη
µεταφ ορ ά ή τ η συσκε υασί α , από
γυαλί. Πλα τύστ οµες φιάλες για
κονσέρβες , απ ό γυ αλί . Π ώµατ α
και λοιπ ά είδη π ωµα τισµο ύ , από
γυαλίΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ήΛάξευση τεχν ου ργηµά τ ων απ ό
γυαλί
, µε τη ν πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ων µη λαξευµέν ωντεχνου ργηµ άτ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
89SEMII– Semiconductor Equipment andMaterialsInstituteIncorporated.
90(1) (2) (3) ή (4)
7013 Γυάλιν α αντικείµενα ,
επιτραπέζια , µαγει ρείο υ ,
καλλ ωπιστη ρίο υ , γρα φείο υ ,
εσωτε ρικής διακόσµησ ης
διαµερισµάτ ων ή π αρ όµοι ων
χρήσε ων, άλλ α από εκείν α τ ων
κλάσεων 7010 ή7018Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ή
Λάξευση τεχν ου ργηµά τ ων απ ό
γυαλί
, µε τη ν πρ ο ϋπόθεση ό τι η
αξία τ ων µη λαξευµέν ων
τεχνου ργηµ άτ ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο 50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ή
∆ιακόσµ ηση µε τ ο χέρι ( µε
εξαίρεση τη µετ αξογρ αφική τ ύπωσ η
αντικειµέν ων ) απ ό γ υαλί
φυσο ύµενο µε τ ο χέ ρι τ ο υ οποί ου ηαξία δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει το
50% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος
ex7019 Τεχνουργήµα τα απ ό ίνες από
γυαλί( άλλα απ ό ν ήµατ α )Κατασκε υή από :
- φι τίλια, νήµ ατ α µε απαν ωτές
στρ ώσεις (Rovings), τεµαχισµένα
κλώσµα τα , µη χ ρ ωµατισ τά , ή
- γυ άλιν ο µαλ λί
ex Κεφάλ αιο 71 Μα ργα ριτά ρια φυσικ ά ή απ όκαλλιέργεια
, πο λύ τιµες και
ηµιπολύ τιµες πέτ ρες ή
παρ όµοι α , π ολύ τιµα µέ ταλλ α ,
µέταλλα επιστ ρ ωµένα µε
πολύ τιµα µέτ αλλ α και
τεχνου ργήµ ατα απ ό τι ς ύ λεςαυτέ ς
. Απ οµιµήσεις
κοσµηµάτ ων . Ν οµίσµατ α , εκ τό ς
από:Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες
κατα τάσσ ονται σε κλάσ η άλλη απ ό
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex7101 Μα ργα ριτά ρια φυσικ ά ή απ ό
καλλιέργεια , τ αιρισµέν α , σε
αρµαθιέ ς πρ οσ ω ρινά γι α τ ηνευκολί α τ ης µετ αφ ορ άςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex7102 ex7103
καιex7104Πέτρες πολ ύτιµες ή
ηµιπολύ τιµες και πέτ ρες
συνθετικές ή αν ασχηµα τισµένες ,
κατεργασµένε ςΚατασκε υή από πολ ύτιµες ή
ηµιπολύ τιµες πέτ ρες , ακ ατέ ργαστες
7106, 7108 και
7110Πολύ τιµα µέ ταλλ α :
91(1) (2) (3) ή (4)
- Ακα τέργ αστα Κατασκε υή από ύλε ς µη
κατα ταγµένες σ τις κλάσει ς 7106,
7108 ή7110
ή
Ηλεκτρ ολυ τικός , θε ρµικός ή
χηµικός διαχ ω ρισµός τ ων
πολυ τίµων µετά λλ ων τ ηςκλάσης
7106,7108 ή7110
ή
Κράµα τα πολ υτίµ ων µε τάλλ ων τ ων
κλάσεων 7106, 7108 ή7110 µεταξύ
το υς ή µε βασικ ά µέτ αλλα
- Ηµικατεργασµέν α ή σε µ ορ φή
σκόνηςΚατασκε υή από ακα τέργ αστα
πολύ τιµα µέτ αλλ α
ex7107, ex7109
καιex7111Μέτα λλα κοιν ά , επιστ ρ ωµένα µε
πολύ τιµα µέτ αλλ α ,
ηµικατε ργασµέναΚατασκε υή από µέτα λλα
επιστρ ωµένα µε πολ ύτιµα µέτ αλλα ,
ακατέ ργαστ α
7116 Τεχνουργήµα τα απ όµαργα ριτ άρι α φ υσικά ή απ όκαλλιέργεια
, απ ό π ολύ τιµες ή
ηµιπολύ τιµες πέτ ρες , ήα π ό
πέτρες σ υνθετικές ήανασχηµ ατισµένεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
7117 Απ οµιµήσεις κ οσµηµά τ ων Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ήΚατασκε υή από τµήµ ατ α απ ό κ οινά
µέταλλα
, µη επιχρ υσωµέν α ού τε
επαργυ ρ ωµένα ο ύτεεπιπλατιν ωµένα
, µε τ ον ό ρο ό τι η
αξία όλ ων τ ων µετ άλλ ων π ου
χρησιµοπ οιο ύντ αι δεν π ρέπει ναυπερβαίνει τ ο
50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 72 Χ υτ οσίδηρ ος , σίδη ρος και
χάλυβα ς, εκτ ός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
7207 Ηµιτελή π ροϊ όντ α από σίδηρ ο ή
από όχι σε κ ράµ α χάλ υβεςΚατασκε υή από ύλε ς τ ων
κλάσεων 7201, 7202, 7203, 7204
ή7205
7208 έως7216 Πλατέ α πρ οϊ όντ α έλασ ης ,
ράβδοι, είδη µε καθ ορισµένη
µορφ ή από σίδ ηρ ο ή απ ό όχι σεκράµα χάλυβε ςΚατασκε υή από πλινθ ώµατ α από
σίδηρο ή από όχι σε κρ άµατ α
χάλυβα ή άλλες πρ ω τα ρχικέςµορφέ ς τ ης κλ άσης
7206
7217 Σύ ρµατ α από σίδη ρ ο ή απ ό όχισε κράµ α χάλ υβεςΚατασκε υή από ηµιτελ ή π ροϊ όντ α
από σίδη ρ ο ή απ ό όχι σε κρ άµα ταχάλυβα τη ς κλάσ ης
7207
ex7218,
7219 έως7222Ηµιτελή π ροϊ όντ α , πλατέ α
προϊ όντ α έλ ασης , ράβδοι, είδη
µε καθο ρισµένη µ ο ρφή από
ανοξείδ ωτ ους χάλ υβεςΚατασκε υή από πλινθ ώµατ α από
ανοξείδ ωτ ους χάλ υβες ή ά λλεςπρω τα ρχικές µο ρφέ ς τ ης
κλάσης
7218
92(1) (2) (3) ή (4)
7223 Σύ ρµατ α από αν οξείδωτ ο υς
χάλυβεςΚατασκε υή από ηµιτελ ή π ροϊ όντ α
από ανοξείδ ωτ ου ς χάλ υβες της
κλάσης7218
ex7224,
7225 έως7228Ηµιτελή π ροϊ όντ α , πλατέ α
προϊ όντ α έλ ασης , ράβδοι, είδη
µε καθο ρισµένη µ ο ρφή από
άλλα χαλυβ οκ ράµα τα ; ρ άβδοι
κοίλες για γεω τρ ήσεις από
χαλυβ οκράµ ατ α ή απ ό όχι σε
κράµα χάλυβε ςΚατασκε υή από χάλ υβα σε
πλινθώµα τα κ αι ά λλες π ρ ωτ αρχικές
µορφέ ς τ ων κλάσε ων 7206, 7218
ή7224
7229 Σύ ρµατ α από άλλ αχαλυβ οκράµ ατ αΚατασκε υή από ηµιτελ ή π ροϊ όντ α
και άλλ α χα λυβ οκρ άµατ α τ ης
κλάσης
7224
ex Κεφάλ αιο 73 Τεχνουργήµα τα απ ό
χυτοσίδη ρ ο , σίδη ρ ο ή χάλ υβα ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex7301 Πάσσαλ οι πλα τυσµέν οι Κατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης7206
7302 Στοιχεί α σιδη ροδ ροµικ ώνγραµµώ ν
, από χυτ οσίδη ρο ,
σίδηρο ή χ άλυβ α :
σιδηρο τρ οχιές , αν τιτ ροχιές και
οδοντ ω τές τρ οχιές , κλειδιά,
καρδιές διασ τα υρ ώσε ων , ρ άβδοι
χειρισµού τ ων κλειδι ών κ αι
άλλα στ οιχεία διασ τα ύρ ωσ ης ή
αλλαγή ς τ ρ οχιών , σ τρω τή ρ ες ,
συνδετή ρες , στη ρίγµατ α ,
σφήνες, πλάκες σ τή ριξης ,
πλάκες σύσφιγξη ς , πλ άκες και
ράβδοι για τη ρύθµισ η τ ο υ
πλάτ ους και άλλα τεµάχι α ειδικά
κατασκευ ασµένα για τ ηντοπ οθέτησ η
, τη σύζευξ η ή τ η
στερέ ωση τ ων σιδη ρ οτ ροχι ώνΚατασκε υή από ύλε ς τ ης
κλάσης7206
7304, 7305 και
7306Σωλ ήνες κάθε είδο υς κ αι είδη µεκαθο ρισµένη µ ορ φή κ οίλα
, απ ό
σίδηρο ή χ άλυβ αΚατασκε υή από ύλε ς τ ων
κλάσεων 7206,7207,7218 ή7224
ex7307 Εξαρ τήµα τα σ ωλην ώσε ων απόανοξείδ ωτ ο χάλ υβα
(ISO
noX5CrNiMo1712),
αποτε λο ύµενα από διάφ ορ α
µέρηΤόρνευσ η , διά τρ ηση , εσ ωτε ρική
εξο- µάλ υνση, κατ ασκευ ή
σπειρωµ άτ ων , αφ αίρεσ η αιχµών και
αµµοβο λή σ φυ ρήλ ατ ωνηµικατε ργασµέν ων µετ άλλ ων η
αξία τ ων οπ οί ων δεν π ρέπει να
υπερβαίνει τ ο
35% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
93(1) (2) (3) ή (4)
7308 Κατασκε υές και µέρ η
κατασκευ ών ( π. χ. γέφ υ ρες και
στοιχεία γεφυ ρ ών ,
υδρ οφρ αχτικές π όρ τες , πύ ργοι,
πυλώνε ς, σ τύλ οι, σκελετ οί,
στέγες, πό ρτε ς και παρ άθυ ρα και
τα πλ αίσιά το υς , περβ άζια και
κατ ώφλια , φ ράγµα τα ,
κιγκλιδώµατα ), απ ό χ υτ οσίδηρ ο ,
σίδηρο ή χ άλυβ α , µε εξαί ρεση
τις πρ οκα τασκευέ ς τ ης
κλάσης9406. Λαµα ρίνες ,
ράβδοι, είδη µε καθ ορισµένη
µορφ ή, σ ω λήνες και πα ρ όµοι α ,
από χ υτ οσίδηρ ο , σίδηρ ο ή
χάλυβα, πρ οε τοιµασµέν α για να
χρησιµοπ οιηθ ούν σε κα τασκευέ ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς . Εντ ού τοις ,
συγκολληµέν α είδη µε καθ ορισµέν η
µορφ ή της κλάση ς 7301 δεν
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται
ex7315 Αν τιολισθ ητικές αλυσίδες Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώντης κλ άσης
7315 δεν πρέπει ν α
υπερβαίνει τ ο 50% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex Κεφάλ αιο 74 Χ αλκός και τεχνο υργήµ ατ α απ ό
χαλκό, εκτό ς απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
7401 Θειούχα συµπήγµα τα χαλκο ύ .
Χ αλκός κονί ας ( κ ατακ ρήµνισ η
το υ χαλκ ού )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
7402 Χ αλκός µη κ αθα ρισµένος .
Άν οδοι από χαλκ ό για τ ονηλεκτρ ολ υτικ ό καθ αρισµ όΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
7403 Χ αλκός καθα ρισµέν ος και
κράµα τα χ αλκο ύ σε
ακατέ ργαστ η µ ορφ ή :
- Χ αλκός καθα ρισµέν ος Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
- Κράµα τα χαλκ ού κ αι χαλκ όςκαθαρισµέν ος π ου περιέχειάλλα στ οιχείαΚατασκε υή από καθα ρισµέν ο
χαλκό
, ακα τέργασ το , ήα π ό
απο ρρίµµα τα και θ ρα ύσµατ α
χαλκού
7404 Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατα
χαλκούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
7405 Κράµα τα µητ ρικά χαλκο ύ Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
94(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 75 Νικέλιο και τεχνο υ ργήµατ α από
νικέλιο, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
7501 έως7503 Θειούχα συµπήγµα τα νικελίο υ ,
συντήγµα τα (sinters) οξειδίων
το υ νικελί ου κ αι ά λλα ε νδιάµεσαπροϊ όντ α τ ης µε ταλλ ο υργία ς τ ου
νικελίου
. Νικέλιο σε
ακατέ ργαστ η µ ορφ ή .
Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατα
νικελίουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 76 Α ργίλιο και τεχν ου ργήµ ατα απ όαργίλι ο
, εκτ ός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
7601 Α ργίλιο σε ακ ατέ ργαστ η µο ρφ ή Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ή
Κατασκε υή µε θερµική ή
ηλεκτρ ολ υτική επεξεργασί α απ ό
αργίλι ο όχι σε κρ άµα ή
απο ρρίµµα τα και θ ρα ύσµατ ααργιλί ου
7602 Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατααργιλί ουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
95(1) (2) (3) ή (4)
ex7616 Τεχνουργήµα τα απ ό α ργίλι ο
εκτός από µετα λλικά υφάσµ ατ α
( συµπεριλαµβ ανοµέν ων τ ων
συνεχών ή ατε ρµό νω νυφασµά τ ων
), απ ό πλέγµατ α και
δικτυω τά από σύ ρµα τα αργιλί ου ,
από πλ άκες ή τ αινίες
αναπεπταµένε ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος .
Ωστόσο, µετ αλλικά υφ άσµα τα
( περιλαµβαν οµέν ων τ ων σ υνεχών
ή α τερµ όν ων υφασµ άτ ων ), απ ό
πλέγµατα και δικτυ ωτ ά από
σύρµα τα α ργιλίο υ , από πλάκες ή
ταινίες αναπεπτ αµένες µπ ορ ού ννα χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
, κα ι
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 77 ∆ιατ ηρεί ται γι α ενδεχόµενη
µελλοντική χρ ήση σ το
εναρµ ονισµενο σύστ ηµα
ex Κεφάλ αιο 78 Μόλ υβδος και τεχνο υργ ήµατ ααπό µ όλυβδ ο
, εκ τό ς απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
7801 Μόλ υβδος σε ακατέ ργαστ ηµορφ ή
:
- Μόλ υβδος καθα ρ ός Κατασκε υή από " χελ ώνες"
µολύβδ ου ή " µεταχει ρισµένο "
µόλυβδ ο
- Άλλ ος Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο,
απο ρρίµµα τα και θ ρα ύσµατ α της
κλάσης7802 δεν µπορ ούν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι
7802 Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατα
µολύβδ ουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 79 Ψευδά ργυ ρο ς και
τεχνου ργήµ ατα απ ό
ψευδάργυ ρ ο , εκ τός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ "
προϊ όντ ος
96(1) (2) (3) ή (4)
7901 Ψευδά ργυ ρο ς σε ακατέ ργασ τη
µορφ ήΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς . Ω σ τό σο,
απο ρρίµµα τα και θ ρα ύσµατ α της
κλάσης7902 δεν µπορ ούν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι
7902 Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατα
ψευδαργύ ρ ουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 80 Κασσίτερ ος και τεχνο υργήµ ατ ααπό κ ασσίτερ ο
, εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ "
προϊ όντ ος
8001 Κασσίτερ ος σε ακ ατέ ργαστ ηµορφ ήΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο,
απο ρρίµµα τα και θ ρα ύσµατ α της
κλάσης8002 δεν µπορ ούν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι
8002 και8007 Απ ορ ρίµµατ α και θρ αύσµ ατα
κασσίτερ ου . Άλλ α
τεχνου ργήµ ατα απ ό κασσί τερ οΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
Κεφ άλαι ο 81 Άλλ α κ οινά µέ ταλ λα .
Κε ραµ οµετα λλο υ ργικέςσυνθέσεις
. Τεχνο υργήµ ατ α απ ό
τις ύ λες αυτέ ς :
- Άλλ α κ οινά µέ ταλ λακατεργασµέν α
· τεχνο υ ργήµατ α
από τις ύλες αυ τέςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
που υπάγ ονται στ ην ίδια κλ άση µετο χ ρησιµ οποι ούµεν ο π ροϊ όν δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex Κεφάλ αιο 82 Εργαλεί α και συλλ ογές
εργαλεί ων , είδη µαχ αιρ οποιί ας ,
κουτ άλια και πι ρο ύνια , από
κοινά µέ ταλλ α . Μέ ρη τ ων ειδ ών
αυτ ών, απ ό κ οινά µέταλ λα ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
97(1) (2) (3) ή (4)
8206 Εργαλεί α , το υλ άχιστον δύ ο , τω ν
κλάσεων 8202 µέχρι8205,
συσκευασµέν α σε σ υλλ ογή γιατη λι ανική π ώλ ησηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τις
κλάσεις
8202 έω ς8205. Ωστ όσο, τα
εργαλεία τ ων κλ άσε ων 8202
έως8205 µπορ ούν να
ενσωµα τ ώνον ται στ ο σύν ολ ο ,
εφόσ ον η αξία τ ου ς δεν υπε ρβαίνει
το15% τ ης τιµής " ε κ του
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος
8207 Εργαλεί α εν αλλασσ όµενα για
εργαλεία τ ου χερι ού , µηχανικ ά ή
µη ή γι α µηχανέ ς - εργ αλεία ( π. χ.
για κοίλ ανση , απ οτ ύπωσ η ,
σφράγιση , κα τασκευ ή
εσωτε ρικ ών και εξω τερικ ώνσπειρωµ άτ ων
, διάτ ρησ η ,
εσωτε ρική εξ οµάλ υνση , άνοιγµα
και διεύρ υνση οπ ών , τ ό ρνευση ,
βίδωµα), στα οπ οία
περιλαµβάν ον ται κ αι οι
συρµα τ ωτ ήρες ( φιλιέ ρες) γι α τ ον
εφελκυσµό ή τη διέλ αση
( πέρασµα απ ό συ ρµα τ ωτ ήρ α µε
θερµοπίεση ) τ ων µε τάλ λω ν ,
καθώς και τα ε ργαλεί α
διάτρ ησης ή γε ώτ ρησ ηςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
8208 Μαχαί ρια και κ οφτε ρές λεπίδες ,
για µηχανές ή µ ηχανικές
συσκευέςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από εκείνη το υ π ροϊ όν τος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex8211 Μαχαί ρια ( άλ λα από εκείνα της
κλάσης8208) µε λεπίδα
κοφτε ρή ή π ριον ω τή , στ α οποί α
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α
πτυσσόµεν α µαχ αίρι α , κα ι ο ι
λεπίδες το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο,
λεπίδες µαχαιρι ών και λ αβές απόβασικά µέτ αλλα µπο ρο ύν ν αχρησιµοπ οιο ύντ αι
8214 Άλλ α είδη µαχαι ροπ οιία ς ( π. χ.
κου ρευτικές µηχανέ ς , σχιστ ήρι α ,
µεγάλα µαχ αίρι α , µ αχαίρι α
κρεοπ ωλ ών ή κ ουζίνα ς και
χαρτ οκόπ τες ). Ε ργαλεία και
συλλογές εργ αλεί ων για την
περιποίησ η τ ων χερι ών ή τ ων
ποδιών ( στα οπ οία
περιλαµβάν ον ται κ αι οι λίµες
για τα νύχια )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο,
λαβές από β ασικά µέ ταλλ α µπ ορ ούν
να χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
8215 Κου τάλι α , πι ρο ύνια, κ ουτ άλες ,
ξαφρισ τή ρια , σπάτ ου λες για τ ο
σερβίρισµα τ ων γλ υκισµάτ ων ,
µαχαίρι α ειδικά για τ α ψά ρια ή
τ ο βού τ υρο , τσιµπίδες για τ η
ζάχαρ η και π αρ όµ οια είδηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς . Ω σ τό σο,
λαβές από β ασικά µέ ταλλ α µπ ορ ούν
να χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
98(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 83 ∆ιάφ ορ α τεχνο υργήµ ατ α απ ό
κοινά µέ ταλλ α , εκ τός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
ex8302 Άλλ α π ροσ αρ τήµ ατα , σιδερικ ά
και παρ όµ οια είδ η για κ τίρι α και
µηχανισµοί αυ τοµ άτ ουκλεισίµατος για π όρ τεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόεκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο, οι
άλλες ύλες τη ς κλάσ ης 8302
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται µε
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 20% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex8306 Αγαλµ ατίδια και άλλα είδηδιακόσµησης
, από κ οινά
µέταλλαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
εκείνη τ ου π ρ οϊόν το ς
. Ω σ τό σο, οι
άλλες ύλες τη ς κλάσ ης 8306
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται µε
την π ρο ϋπόθεσ η ότι η αξία το υς δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 30% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 84 Πυρ ηνικοί αντιδ ραστ ή ρες ,
λέβητες, µηχανέ ς, σ υσκευές και
µηχανικές επινο ήσεις . Μέ ρη
αυτ ών τ ων µ ηχαν ών ήσυσκευ ών
, εκ τός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να π ρέπει ν α υπ άγον ται σε
κλάση άλλη απ ό α υτ ήν το υπροϊ όντ ος
, και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8401 Καύσιµα στ οιχεία για
πυρηνικ ού ς αν τιδρ αστή ρεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόαυτ ήν το υ π ροϊ όντ ος
(90)Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8402 Ατµ ολέβ ητες ( συσκευές για την
παραγ ωγή ατµ ού ), άλλ οι απ ό
το υς λέβ ητες για τ ην κεν τρική
θέρµανση πο υ είν αικατασκευ ασµένοι για την
παραγ ωγή συγχρ όν ως θε ρµο ύ
νερο ύ και α τµο ύ σε χ αµηλήπίεση
. Λέβη τες µε την ον οµασί α
« υπε ρθερµ αινόµεν ου νερ ο ύ »Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ οςκαι
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8403 καιex8404 Λέβητες γι α τ ην κεντ ρική
θέρµανση , άλλοι απ ό εκείν ους
της κλ άσης 8402, και
βοηθη τικές εγκατ αστ άσεις για
το υς λέβ ητες κεντρικ ής
θέρµανση ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από τιςκλάσεις
8403 ή8404Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
90Α υτ ός καν όν ας ισχύει µέχρι τις 31 ∆εκεµβ ρίο υ 2005.
99(1) (2) (3) ή (4)
8406 Ατµ οστ ρ όβιλοι Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8407 Κιν ητή ρες µε παλινδ ροµικό ήπεριστρε φόµεν ο έµβ ολ ο
, στ ου ς
οποί ους η αν άφλεξη γίνεται µε
ηλεκτρικ ού ς σπινθή ρες
( κινητή ρες εκ ρήξε ως )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8408 Εµβολ οφ όρ οι κινη τή ρες σ το υς
οποί ους η αν άφλεξη γίνεται µε
συµπίεση ( κινη τή ρες ν τίζελ ή
ηµιντίζελ )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8409 Μέρ η π ου αναγν ω ρίζον ται ότι
προ ορίζ οντ αι αποκλειστικ ά ή
κυρί ως γι α κινη τή ρες τ ων
κλάσεων 8407 ή8408Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8411 Στρ όβιλ οι δι ' αν τιδράσε ω ς ,
συσκευές π ρο ώθ ησης διάστρ οβίλο υ και άλ λοι στ ρόβιλ οι
δι
' αε ρίο υΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χ ρησιµ οποι ούµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8412 Άλλ οι κιν ητή ριες και κινη τή ρεςµηχανέςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8413 Περιστ ρεφ όµενες ογκοµετ ρικέςαντλίεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8414 Βιοµηχανικ οί ανεµιστή ρες καιτα πα ρ όµοι αΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ οςκαι
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
100(1) (2) (3) ή (4)
8415 Μηχανέ ς και σ υσκευές τεχνη το ύ
κλίµατο ς πο υ πε ριλαµβά νο υν
ανεµιστή ρα µε κινητ ήρ α κ αι
διατάξεις για τ η µετ αβολ ή τηςθερµοκ ρασία ς και τη ς υγ ρασί ας
,
στις οποίες περιλ αµβάν ονται καιεκείνες στις οποίε ς ουγρ οµετρικ ός β αθµός δεν µπο ρεί
να ρ υθµιστεί χ ω ριστ άΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8418 Ψυγεία, κα ταψύκ τες - διατ ηρ ητές
και άλλ ο υλικό , µηχ ανές και
συσκευές για τ ην πα ραγ ωγή
ψύχου ς, µε ηλεκτ ρικό ή άλλ ο
εξοπλισµό . Αντλίες θερµ ότ ητ ας ,
άλλες από τις µ ηχανές καισυσκευές τεχνητ ού κλίµατ ος τη ςκλάσης
8415Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος κ αι
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8419 Μηχαν ήµα τα για βιοµ ηχανίεςξύλο υ
, χ αρ τοπ ολτ ού , χα ρτ ι ού
και χαρ το νιο ύΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α τ ων χρησιµ οποι ο ύµενων
υλ ών δεν π ρέπει να υπερβ αίνει το
40% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της ίδια ς κλάσ ης µε τ ο πρ οϊ όν
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ταιµόνο µέχρι π οσοσ το ύ
25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8420 Καλάνδ ρες και έλασ τρ α , άλλ α
από εκείν α για τα µέταλ λα ή το
γυαλί, κ αι κύλι νδρ οι για τα
µηχανήµα τα α υτάΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α τ ων χρησιµ οποι ο ύµενων
υλ ών δεν π ρέπει να υπερβ αίνει το
40% της τιµή ς « εκ τ ου
εργοστ ασίο υ » τ ου πρ οϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της ίδια ς κλάσ ης µε τ ο πρ οϊ όν
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται
µόνο µέχρι π οσοσ το ύ 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8423 Συσκευές και ό ργανα ζυγίσεω ς ,
στα οποί α πε ριλαµβάν ον ται κ αιοι πλάσ τιγγες και οι ζ υγαριέ ς για
τον έ λεγχο τω ν πρ οϊ όντ ων π ουυφίστ ανται επεξεργασί α στ α
εργαστ ήρι α
, µε εξαίρεσ η όµ ως
τις ζυγα ριές µε ευ αισθησία σεβάρ ος
5cg ή λιγότε ρ ο . Στ αθµά
για κάθε ζυγ αρι άΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
101(1) (2) (3) ή (4)
8425 έως8428 Μηχανέ ς και σ υσκευές για την
ανύψ ωση , τη φόρ τω σ η , τη ν
εκφόρ τ ωση κ αι τ η διακίνησ η
φο ρτί ωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της κλ άσης 8431 µπορ ο ύν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χ ρησιµ οποι ούµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8429 Μπο υλντ όζες , πλάγιες
µπουλντ όζες (angledozers),
ισοπεδωτ ή ρες , αναµ οχλευ τή ρες
( αποξέστες δρ όµ ων ), µ ηχανικά
φτυ άρι α, εκσκα φείς , φο ρτ ω τές
και φο ρτ ω τές - φ τυ αρισ τές ,
συµπιεστές και οδ οστ ρ ωτή ρες ,
αυτ οπρ ο ωθ ούµεν α :
- Οδοστρ ω τή ρες Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 8431 µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8430 Άλλε ς µηχα νές και συσκευέ ς γιαχωµατισµ ό
, ισοπέδ ωση ,
αναµ όχλευση , εκσκαφ ή,
συµπίεση , εξ όρ υξη ή γε ώτ ρησ η ,
για ο ρυκτ ά ή µέτ αλλ α .
Πασαλ οµπήχτες και µηχ ανές
εκρίζωσ ης πασ άλ ων .
Εκχιονιστή ρεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α τ ων χρησιµ οποι ο ύµενων
υλ ών δεν π ρέπει να υπερβ αίνει το
40% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 8431 µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχριποσοστ ο ύ
10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8431 Μέρ η π ου αναγν ω ρίζον ται ότιπρο ορίζ οντ αι αποκλειστικ ά ή
κύρια για οδοσ τρ ω τή ρεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
102(1) (2) (3) ή (4)
8439 Μηχανέ ς και σ υσκευές για την
παρασκε υή το υ π ολτ ού απ ό
ινώδεις ύλες π ου περιέχ ουν
κυττ αρίν η ή για την κ ατ ασκευήή τ ην τε λική επεξεργ ασία το υ
χαρτι ού ή τ ου χ αρ τονι ο ύΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της ίδια ς κλάσ ης µε τ ο πρ οϊ όν
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται
µόνο µέχρι π οσοσ το ύ 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8441 Άλλε ς µηχα νές και συσκευέ ς γιατην κα τεργ ασία χ αρ τόµ αζας τ ου
χαρτι ού ή τ ου χ αρ τονι ο ύ
, σ τις
οποίες περιλ αµβάν οντ αι και οιµηχανές κ οπής κ άθε τ ύπο υΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της ίδια ς κλάσ ης µε τ ο πρ οϊ όν
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται
µόνο µέχρι π οσοσ το ύ 25% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8444 έως8447 M ηχαν ήµα τα τ ων κλάσε ων
αυτ ών χρ ησιµοπ οιο ύµενα σ την
υφαν το υργί αΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8448 Βοηθ ητικές µ ηχανές καισυσκευές για τις µηχανές τ ωνκλάσεων
8444 και8445Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8452 Ραπτ οµηχα νές , άλλες απ ό
εκείνες για τ ο ράψιµ ο τ ων
φύλλ ων τ ων βιβλί ων τηςκλάσης
8440. Έπιπλα, β άσεις
και καλύµµ ατ α ειδικά
κατασκευ ασµένα γιαραπτ οµηχ ανές
. Βελ όνες για
ραπτ οµηχ ανές :
- Ραπτ οµηχα νές π ου βελ ονίζ ουν
αποκλειστικά στ ο σ ηµείο της
µασου ρίστ ας , στις οπ οίες η
κεφαλή ζ υγίζει τ ο αν ώ τερ ο
16kg χωρί ς κινητ ή ρα ή 17kg
µε κινητή ραΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α τ ων χρησιµ οποι ο ύµενων
υλ ών δεν π ρέπει να υπερβ αίνει το
40% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται γι ατη σ υνα ρµολ όγησ η τ ης κεφ αλή ς
( χωρί ς κινη τή ρα ) δεν πρέπει ν α
υπερβαίνει τ ην αξί α τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων κα ταγ όµεν ων
υλ ών και
- οι µηχ ανισµοί τάν υσης τ ου
νήµατ ος, αγκιστ ροβελ όν ας και
ζιγκ- ζαγκ είναι ήδη κα ταγ όµενα
προϊ όντ α
103(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8456 έως8466 E ργαλει οµηχ ανές και
µηχανήµα τα , καθ ώς και τα
εξαρτ ήµατ ά το υς , τω ν
κλάσεων 8456 έω ς8466Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8469 έως,8472 Μηχανέ ς και σ υσκευές γρ αφείο υ
( π. χ. γρ αφοµ ηχανές ,
υπολ ογιστικές µηχ ανές , µηχανές
αυτ όµα της επεξεργασί ας
δεδοµένων , φ ωτ οαν τιγρ αφικές
µηχανές, σ υ ρρ απτικές µηχ ανές )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40 %
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8480 Πλαίσια χ υτη ρί ου . Β άσεις για
µήτρε ς. Μο ντέλ α για µ ήτ ρες .
Μήτ ρες για µέτ αλλ α ( ά λλες από
τις µή τρες χελ ων ών ), τα
µεταλλικά καρβίδι α , το γυαλί ,
τις ορ υκτές ύλες , τ ο κ αο υτσ ούκ
ή τις πλαστικές ύλε ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8482 Ρο υλεµάν µε σφαι ρίδια
( µπίλιες), µε κ ών ους , µε
κυλίνδρο υς ή µε βε λόνε ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8484 Μετα λλοπλ αστικές συν αρµ ογές
( φλάντζες). Συλλ ογές ή
συνδυασµ οί συ να ρµογ ών
διαφό ρ ων συ νθέσεων πο υπαρ ουσιάζ οντ αι σε σ ακο υλάκι α
,
φακέλο υς ή ανάλ ογεςσυσκευασίες
· µηχ ανικές
στεγανοπ οιη τικές συν αρµ ογέςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8485 Μέρ η µηχ αν ών ή συσκευ ών ,
που δεν κ ατ ονοµ άζον ται ο ύτεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού στ ο
κεφάλαι ο αυτ ό κ αι δεν έχ ουν
ηλεκτρικές συνδέσεις
, µέρ η µε
ηλεκτρικ ή µό νωσ η , διατ άξεις
πηνίων, επαφέ ς, ο ύτε άλλα
ηλεκτρικ ά χα ρακτ η ριστικάΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 85 Μηχανέ ς, σ υσκευές κ αι υλικά
ηλεκτρικ ά και τα µέρ η τ ο υς .
Συσκευές εγγραφ ής ή
αναπα ραγ ωγής τ ου ήχο υ ,
συσκευές εγγρ αφή ς ήαναπα ραγ ωγής τ ων εικ όν ων κ αιτο υ ήχ ου για τ ην τηλε ό ραση
, και
µέρη κ αι εξα ρτ ήµατ α τ ων
συσκευ ών αυτ ών , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
104(1) (2) (3) ή (4)
8501 Ηλεκτρ οκινητ ήρε ς και
ηλεκτρ ογεννή τριε ς , µε εξ αίρεσ η
τα σ υγκρο τήµ ατα πα ραγ ωγής
ηλεκτρικ ού ρε ύµα τοςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
της κλ άσης 8503 µπορ ο ύν να
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8502 Συγκρ οτ ήµατ α πα ραγ ωγήςηλεκτρικ ού ρε ύµα τος καιµετατ ροπείς στ ρεφ όµενοι
ηλεκτρικ οίΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
των κλάσε ων 8501 και8503
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ται
µόνο µέχρι π οσοσ το ύ , αθ ροισ τικά ,
10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8504 Μηχανέ ς πα ροχ ής ενέ ργειας τ ουείδους π ου χρ ησιµοποιεί ται καιστις α υτ όµα τες µηχ ανές
επεξεργασίας δεδοµέν ωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος ,
ex8518 Μικρ όφ ωνα και τα
υποστ ηρίγµα τά τ ους .
Μεγάφ ων α , έσ τω και
προσ αρµ οσµένα σε πλαίσι α .
Ηλεκτρικοί ενισχυτέ ςακουσ τικής σ υχνό τη τας
.
Ηλεκτρικές σ υσκευές για τ ην
ενίσχυση τ ο υ ήχ ουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων µ η
καταγ οµένων υλ ών δεν πρέπει ναυπερβαίνει τ ην αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων κα ταγ οµέν ων
υλ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8519 Συσκευές περιστ ρ οφή ς τ ωνδίσκων
, ηλεκτ ρόφ ων α ,
αναγν ώστες κασετ ών και άλλες
συσκευές αναπ αρ αγωγή ς τ ο υ
ήχου, χ ωρί ς ενσ ωµα τ ωµένη
διάταξη εγγραφ ής το υ ήχο υΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων µ η
καταγ οµένων υλ ών δεν πρέπει ναυπερβαίνει τ ην αξί α τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων κα ταγ οµέν ων
υλ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
105(1) (2) (3) ή (4)
8520 Μαγνη τό φ ωνα κ αι ά λλες
συσκευές εγγρ αφή ς τ ο υ ήχ ου ,
έστω και µε ενσ ωµ ατ ωµένηδιάταξη αν απα ραγ ωγής το υήχουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων µ η
καταγ οµένων υλ ών δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ην αξί α τ ωνχρησιµοπ οιο υµέν ων κα ταγ οµέν ων
υλ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8521 Συσκευές εγγραφ ής ήαναπα ραγ ωγής βιντε οφ ωνικές
,
έστω και µε ενσ ωµ ατ ωµέν οδέκτη βιντε οφ ωνικ ών σηµ άτ ωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο υµέν ων µ η
καταγ οµένων υλ ών δεν πρέπει να
υπερβαίνει τ ην αξί α τ ωνχρησιµοπ οιο υµέν ων κα ταγ οµέν ων
υλ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8522 Μέρ η και πρ όσθετα εξα ρτ ήµατ ακατάλλ ηλα για χ ρήσ η
αποκλειστικά ή κυρί ω ς µε τι ς
συσκευές τ ων κλάσε ων
8519
µέχρι8521Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " το υ
προϊ όντ ος
8523 Υποθέµατ α έτ οιµα για εγγρ αφήτο υ ήχ ου ή γι α αν άλ ογεςεγγραφές
, αλλ ά όχι γρ αµµένα ,
άλλα απ ό τ α π ροϊ όντ α τ ο υκεφαλαί ου
37Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " το υ
προϊ όντ ος
8524 ∆ίσκοι, ταινίε ς και άλλ α
υποθέµα τα γι α τ ην εγγρ αφή τ ου
ήχου ή γι α αν άλ ογες εγγρ αφές ,
γραµµένα , στ α οποία
περιλαµβάν ον ται κ αι οι µήτ ρες
και τα γαλβ ανισµένα εκµαγεί αγια την κατ ασκευ ή τ ων δίσκων
,
αλλά µε εξαί ρεση τα πρ οϊόν τατο υ κεφα λαί ου
37:
- Μήτ ρες και γα λβανισµένα
εκµαγεία για τ ην κ ατασκε υή
των δίσκωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
106(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 8523 µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8525 Συσκευές εκποµπής για τ ηραδιο τηλε φ ωνία
, τη
ραδιο τηλεγ ραφί α , τη
ραδιο φ ωνία ή την τηλε ό ρασ η ,
έστω και µε ενσ ωµ ατ ωµένη
συσκευή λήψη ς ή συσκευ ή
εγγραφής ή αναπ αρ αγ ωγής το υ
ήχου. Σ υσκευές λήψ ης εικ όν ων
για την τ ηλεό ρασ η ,
βιντεοσ υσκευές λ ήψηςσταθερ ών εικόν ων και άλλεςβιντεοκάµε ρεςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ωνυλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δενπρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8526 Συσκευές ρ αδιο ανίχνευση ς και
ραδιοβ όλισ ης ( ραν τά ρ),
συσκευές ραδι ονα υσιπλοΐ ας κ αι
συσκευές ραδι οτη λεχειρισµ ούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος κ αι ,
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ωνκαταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8527 Συσκευές λήψ ης για τη
ραδιο τηλε φ ωνία , τη
ραδιο τηλεγ ραφί α ή τ η
ραδιο φ ωνία , έστ ω κ αι
συνδυασµένες , στ ο ίδι ο
περίβληµα , µε σ υσκευή
εγγραφής ή αναπ αρ αγ ωγής το υήχου ή ω ρ ολ ογιακή σ υσκευήΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8528 ∆έκτες τηλε όρ ασης µεενσωµα τ ωµένο ή µ ηραδιο φ ωνικό δέκτ η ή συσκε υή
εγγραφής ή αναπ αρ αγ ωγής ήχο υ
ή εικόν ας
, οθ όνες απεικόν ησης
( βίντεο µ όνιτ ο ρ ) και συσκευέ ς
βιντεοπ ροβ ολή ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ οµέν ωνυλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δενπρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
107(1) (2) (3) ή (4)
8529 Μέρ η π ου αναγν ω ρίζον ται ότι
προ ορίζ οντ αι αποκλειστικ ά ή
κύρια για τις σ υσκευές τ ων
κλάσεων 8525 µέχρι8528:
- Που αν αγνω ρίζον ται ό τι
προ ορίζ οντ αι αποκλειστικ ά ή
κύρια για τις σ υσκευέςεγγραφής ή αναπ αρ αγ ωγής
βιντεοφ ωνικέςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8535 και8536 Συσκευές και δια τάξεις για τ ηδιακοπή
, κατ ανοµ ή , π ροσ τασί α ,
διακλάδωσ η , σ υνα ρµογ ή ή
σύνδεση τ ων ηλεκτ ρικ ών
κυκλωµ άτ ωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 8538 µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8537 Πίνακες, πλ αίσια, κονσ όλες ,
αναλ όγια, κιβώ τια ( στα οπ οία
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α ε ρµά ριαγια α ριθµητικ ούς χειρισµ ούς
)
και άλλε ς βάσεις πο υ φέ ρ ουνπολλές σ υσκευές τ ωνκλάσεων
8535 ή8536, για τ ον
έλεγχο ή τη διανοµ ή τ ο υ
ρεύµα τ ος , στ α ο πο ί α
περιλαµβάν ον ται κ αι εκείνα π ου
φέρ ουν ενσ ωµ ατ ωµένα ό ργαν α
ή συσκευέ ς τ ο υ κεφα λαί ου 90,
καθώς επίσης κ αι συσκε υές
ψηφιακο ύ ελέγχ ου εκ τός απ ό τι ς
συσκευές µε ταγ ωγής τηςκλάσης
8517Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 8538 µπο ρο ύν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχριποσοστ ο ύ
10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8541 ∆ίοδοι, κρ υστ αλλ ολυχνίες και
παρ όµοιες διατ άξεις µεηµιαγωγ ό
, εκ τός απ ό τι ς πλάκες
που δεν έχ ουν κοπεί ακόµ η σε
τσιπΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
108(1) (2) (3) ή (4)
8542 Ολοκλη ρ ωµένα κυκλ ώµατ α κ αι
ηλεκτρ ονικές
µικροσυν α ρµολ ογήσειςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , ύλες
των κλάσε ων 8541 ή8542
µπορ ούν να χ ρησιµ οποι ούν ταιµόνο µέχρι π οσοσ το ύ αθρ οιστικά
10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8544 Σύ ρµατ α, κ αλ ώδια ( στ α ο πο ί α
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α
οµο αξονικά καλ ώδια ) και άλλ οι
αγωγ οί µε η λεκτρικ ή µό νωσ η
( έστω και βε ρνικ ωµενα ή
ανοδικ ώς οξειδωµέν α )
εφοδιασµένα ή όχι µε τεµάχια
σύνδεσης . Καλ ώδια απ ό οπτικές
ίνες, πο υ απο τελο ύντ αι από ίνε ς
επενδυµένες καθεµία χ ω ριστ ά ,
έστω και αν φέ ρ ουν ηλεκτ ρικο ύς
αγωγ ούς ή είν αι εφ οδιασµένα µε
τεµάχια σ ύνδεσηςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8545 Ηλεκτρ όδια από άνθ ρακα ,
ψήκτρες απ ό άνθ ρ ακα , άνθ ρακες
για λαµπτ ήρες ή ηλεκτ ρικέςστήλες κ αι ά λλα είδη απ ό
γραφίτ η ή ά λλο άνθ ρακ α
, µε ή
χωρί ς µέτ αλλ ο , για ηλεκτ ρικές
χρήσειςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8546 Μον ω τή ρες από κάθε ύλη για
ηλεκτρικ ή χρ ήσηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8547 Τεµάχια µον ωτικά , πο υ
αποτε λο ύντ αι στ ο σ ύνο λό τ ους
από µ ον ωτικές ύλες ή π ουπεριλαµβάν ο υν απλ ά µετ αλλικά
τεµάχια σ υνα ρµο λόγησ ης
( π. χ.
κοχλιω τές υποδ οχές )
συνα ρµολ ογηµέν α στ η µάζ α , για
µηχανές, σ υσκευές ή ηλεκτ ρικές
εγκαταστ άσεις , άλλ α απ ό το υς
µον ωτή ρες τη ς κλάσ ης 8546.
Μον ω τικοί σ ωλ ήνες και τ ασυνδετικά τεµάχιά τ ους
, απ ό
κοινά µέ ταλλ α , π ου έχο υν
µον ωθεί εσ ωτε ρικάΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8548 Απ ορ ρίµµατ α και υπ ολείµµατ α
στηλ ών, συστ οιχι ών σ τηλ ών κ αι
ηλεκτρικ ών συσσ ωρε υτ ών .
Χ ρησιµ οποιηµένε ς στ ήλες κ αι
συστοιχίες στ ηλ ών και
χρησιµοπ οιηµέν οι ηλεκτ ρικοί
συσσω ρευ τές . Ηλεκτ ρικά µέ ρη
µηχαν ών ή συσκευ ών πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ή
περιλαµβάν ον ται αλλ ού στ οπαρ όν κεφά λαι οΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
109(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 86 Οχήµατα και υλικό για
σιδηροδ ροµικές ή π αρ όµοιε ς
γραµµές και τα µέρ η τ ο υς .
Μηχανικές συσκευέ ς ( στι ς
οποίες περιλ αµβάν οντ αι και οι
ηλεκτρ οµηχ ανικές )
σηµατ οδό τηση ς για τις γ ραµµές
συγκοιν ωνι ών , εκ τός απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8608 Μόνιµ ο υλικό σιδηρ οδρ οµικ ώνή πα ρόµ οι ων γ ραµµ ών
.
Μηχανικές συσκευέ ς ( στι ς
οποίες περιλ αµβάν οντ αι και οι
ηλεκτρ οµηχ ανικές )
σηµατ οδό τηση ς , ασφά λειας ,
ελέγχου ή χειρισµ ού γιασιδηροδ ροµικές ή π αρ όµοιε ςγραµµές
, οδικές ή πο τάµιες ,
χώρ ο υς ή πά ρκα σ τάθµευσ ης ,
λιµενικές εγκατασ τάσεις ήαερ οδρ όµια
. Τα µέρ η το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 87 Α υτ οκίνητ α οχήµα τα ,
ελκυστή ρες , ποδή λατ α και άλλ α
οχήµα τα γι α χερσ αίες
µεταφ ορές , τ α µέ ρη και
εξαρτ ήµατ ά το υς , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8709 Α υτ οκίνητ α οχήµα τα χ ω ρίςδιάταξη αν ύψωσ ης
, τ ων τύπ ων
που χ ρησιµ οποι ούν ται µέσ α στ α
εργοστ άσια , απ οθήκες , λιµάνι α
ή αε ρ οδρ όµια για τη µετ αφο ράτων εµπο ρευµ άτ ων σε µικρές
αποστ άσεις
. Οχήµα τα
ελκυστή ρες τ ων τύπ ων π ουχρησιµοπ οιο ύντ αι σ το υς
σιδηροδ ροµικ ούς στ αθµο ύς
. Τα
µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8710 Ά ρµατ α και θ ωρ ακισµένααυτ οκίνη τα µ άχης
, µε ή χ ωρίς
τον οπλισµ ό τ ου ς . Τα µέ ρη τ ουςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8711 Μο τοσικλέ τες ( σ τις οποίες
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α
µοτ οποδήλ ατ α ) και ποδήλ ατ α µε
βοηθη τικό κινητ ήρ α , µε ή χ ω ρίς
πλάγιο κιβ ώτι ο . Πλάγια κιβώ τια :
- Με παλινδ ροµικ ό εµβ ολο φό ρ ο
κινητή ρα, µε κυλι νδρισµό :
110(1) (2) (3) ή (4)
-- Που δεν υπε ρβαίνει τα
50cm3Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ οµέν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
20%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
-- Που υπε ρβαίνει τα 50cm3Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ωνυλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δενπρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ωνκαταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8712 ∆ίτρ οχα ποδήλ ατ α χ ωρί ς
ρο υλεµάν µε µπίλιεςK ατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης εκ τός απ ό εκείνες της
κλάσης8714Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8715 Αµαξ άκια για τ η µετ αφ ορ άπαιδιών
( λαντ ό- π ουσέ τες) και
παρ όµοι α οχήµατ α κ αι τ α µέ ρη
το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
111(1) (2) (3) ή (4)
8716 Ρυµ ουλκ ούµεν α και
ηµιρυµ ου λκο ύµενα για κάθε
είδους οχήµ ατα . Άλλ α µ η
αυτ οκιν ούµενα οχ ήµατ α . Τα
µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 88 Αε ρόπλ οϊα ή διαστηµ όπλ οϊα ,
εκτός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόαυτ ήν το υ π ροϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex8804 Στρ οφ όπτ ω τα (rotochutes) Κατασκε υή µε ύλες οπ οιασδήπ οτεκλάσης
, συµπερι λαµβαν οµέν ων τ ων
λοιπ ών υ λ ών τ ης κλ άσης 8804Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
8805 Συσκευές και δια τάξεις για τ ην
εκτόξευσ η τ ων οχ ηµάτ ων αέ ρο ς .
Συσκευές και δια τάξεις για τ ην
προσγεί ωση τ ων οχηµά τ ων
αέρ ος κ αι πα ρόµ οιες σ υσκευέςκαι διατ άξεις
. Συσκευέ ς εδάφ ου ς
για την εκπαίδευση στη ν πτ ήση .
Τα µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
αυτ ήν το υ π ροϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 89 Θαλάσσι α και π οτ άµια
ναυσιπλ οΐαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόαυτ ήν το υ π ροϊ όντ ος
. Ωστ όσο, δεν
θα πρέπει ν α χ ρησιµ οποι ούν ται
κύτη της κλάσ ης 8906Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 90 Όργανα και σ υσκευές οπτικ ής ,
φω τογ ραφί ας ή
κινηµατ ογρα φίας , µέτ ρησ ης ,
ελέγχου ή ακ ρίβειας . Ό ργανα
και συσκευέςιατρ οχει ρο υργικής
. Μέρ η και
εξαρτ ήµατ α αυ τ ών τ ων ο ργάν ων
ή συσκευ ών , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9001 Οπτικές ίνες και δέσµες οπ τικώνινών
. Καλ ώδια απ ό οπτικές ίνες
άλλα απ ό εκείνα της
κλάσης8544. Ύλες π όλ ωσης σε
φύλλ α ή πλάκες . Φ ακοί( στ ου ς
οποί ους περιλ αµβάν οντ αι και οι
φακοί επ αφή ς ), π ρίσµατ α ,
καθρέπτες και άλλα στ οιχεία
οπτικής απ ό κάθε ύλ η , µη
συνα ρµολ ογηµέν α , άλλα απ ό
εκείνα απ ό γυ αλί π ου δεν εί ναι
οπτικά κ ατε ργασµένοΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
112(1) (2) (3) ή (4)
9002 Φακοί, πρίσµ ατα , καθ ρέπτες και
άλλα στ οιχεία οπτικής απ ό κάθε
ύλη, συν αρµ ολ ογηµένα , για
όργα να ή σ υσκευές , άλλ α από
εκείνα απ ό γυ αλί π ου δεν εί ναι
κατεργασµέν ο οπτικάΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9004 Ματ ογυ άλια ( διο ρθ ωτικά ,
προστ ατε υτικά ή άλλ α ) και
παρ όµοι α είδηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex9005 ∆ιόπτ ρες µε δύ ο οπτικά πεδία ,
διόπτρες µε ένα οπ τικό πεδί ο ,
τηλεσκόπι α οπτικά , και οι
βάσεις τ ου ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ωνυλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δενπρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex9006 Φω τογ ραφικές µηχανέ ς .
Συσκευές και δια τάξεις , στις
οποίες περιλ αµβάν οντ αι και οιλαµπτή ρες κ αι σ ωλήνε ς
, για τ ην
παραγ ωγή αστ ραπι αίο υ φ ω τό ς
( φλας) κατ ά τ η φ ω τογ ράφισ η
εκτός από τ ους λαµπτ ή ρες και
σωλή νες π ου λειτ ου ργο ύν µε
ηλεκτρικ ή αν άφλεξ ηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ωνκαταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9007 Κιν ηµατ ογρ αφικές µ ηχανές
λήψης κ αι πρ οβ ολής , έσ τω και
µε ενσωµα τ ωµένες σ υσκευές
εγγραφής ή αναπ αρ αγ ωγής το υήχουΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
113(1) (2) (3) ή (4)
9011 Οπτικά µικρ οσκόπια , στ α οποί α
περιλαµβάν ον ται κ αι τ α
µικροσκόπι α για τη
φω τοµικρ ογ ραφί α , την
κινηµατ οφ ωτ οµικρ ογρ αφία ή τη
µικροπρ οβ ολήΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex9014 Άλλ α όργ ανα και σ υσκευέςναυσιπλ οΐαςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9015 Όργανα και σ υσκευές
γεωδαισίας , τ οπ ογρα φίας
χωρ οµετ ρία ς , χ ω ροσ τάθµισης ,
εικονοµετ ρία ς , υδρ ογρ αφία ς ,
ωκεαν ογρ αφία ς , υδρ ολ ογίας ,
µετεω ρο λογία ς ή γεω φυσική ς ,
µε εξαίρεση τις πυξίδες .
ΤηλέµετραΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9016 Ζυγοί ευ αίσθητ οι σε β ά ρος 5cg
ή λιγό τερ ο , µε ή χω ρίς σ ταθµ άΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9017 Όργανα σχεδίασης , χά ραξ ης ή
υπολ ογισµο ύ ( π. χ. µηχανές
σχεδίασης , πα ντ ογρά φοι ,
µοιρ ογν ωµόνι α , θ ήκες
µαθηµατικ ών εργα λείων ,
λογα ριθµικοί καν όνες και
κύκλοι). Όργ ανα µέ τρ ησης τ ου
µήκους, για χρήσ η µε το χέρι
[ π. χ. µέτ ρα, µικρ όµετ ρα ,
µετρη τές ( π όδια) µε α υλακ ώσεις
και µετρ ητές πάχ ους ], πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού στ ο
παρ όν κεφά λαι οΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9018 Όργανα και σ υσκευές για τ ην
ιατρικ ή, τη χει ρ ου ργική , την
οδοντι ατ ρική ή την κ τηνι ατ ρική ,
στα οποί α πε ριλαµβάν ον ται κ αι
οι συσκε υές
σπινθηρ ογρα φήµα το ς και άλλεςσυσκευές ηλεκτ ροθε ραπεί ας
,
καθώς και οι σ υσκευές γι αδιάφο ρες οπτικές δ οκιµασίες
:
- Οδοντια τρικ ά καθίσµα τα µε
ενσωµα τ ωµένες οδον τιατ ρικές
συσκευέςΚατασκε υή από ύλε ς οποιασδ ήποτε
κλάσης, συµπερι λαµβαν οµέν ων κ αι
των λ οιπών υλ ών τ ης κλάσ ης 9018Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
114(1) (2) (3) ή (4)
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9019 Συσκευές µηχαν οθε ραπείας .
Συσκευές µάλ αξης ( µασάζ).
Συσκευές ψυχ οτεχνικής .
Συσκευές οζ ον οθερ απείας ,
οξυγον οθε ραπεία ς , τα υτ όχρ ονη ς
χορ ήγησης οξ υγόν ου καιφαρµ άκων
, αναπνε υστικές
συσκευές για τ ην τεχν ητή
αναπν οή κ αι άλ λες σ υσκευές γι ααναπνευσ τική θε ραπεί αΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9020 ΄ Άλλε ς α ναπνευσ τικές σ υσκευές
και πρ οσ ωπίδες κατ ά τ ωναερί ων
, µε εξαί ρεση τις
προστ ατε υτικές πρ οσ ωπίδες πο υ
δεν φέρ ουν µηχανισµ ό καικινητό στ οιχείο φιλτ ρα ρίσµα τοςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
25%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9024 Μηχανέ ς και σ υσκευές γιαδοκιµές σκλη ρό τητ ας
,
εφελκυσµο ύ , σ υµπίεσης ,
ελαστικό τη τας ή άλλ ωνµηχανικών ιδιοτ ήτ ων τ ων
υλικών
( π. χ. µε τάλ λω ν , ξ ύλο υ,
υφαν τικών υλ ών , χα ρτι ο ύ,
πλαστικ ών υ λ ών )Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9025 Πυκνόµετ ρα , αρ αιόµε τρ α κάθε
είδους κ αι πα ρόµ οια ό ργαν α π ουεπιπλέουν
, θερµ όµετ ρα ,
πυρ όµετ ρα , βα ρόµε τρ α ,
υγρ όµετρ α και ψυχ ρόµετ ρ α , πο υ
καταγρ άφ ουν ή όχι τα
αποτε λέσµατ α τ ης µέ τρ ησης ,
έστω και σ υνδυασµέν α µετ αξύ
το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9026 Όργανα και σ υσκευές για τ ηµέτρησ η ή τ ον έλεγχ ο τ ηςπαρ οχής
, τη ς στ άθµης , τη ς
πίεσης ή τ ων άλλ ων µε ταβλ ητ ών
χαρακ τη ριστικ ών τ ων υγ ρ ών ήτων αε ρί ων
( π. χ. µετ ρη τές
παρ οχής, δείκτες στ άθµης ,
µανόµετ ρα , µετ ρη τές
θερµό τητ ας ), µε εξαί ρεση τα
όργα να κ αι συσκε υές τω ν
κλάσεων 9014, 9015, 9028
ή9032Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
115(1) (2) (3) ή (4)
9027 Όργανα και σ υσκευές για
αναλ ύσεις φ υσικές ή χηµικές
( π. χ. πολ ωσίµετ ρ α ,
διαθλασίµετ ρα , φασµ ατ όµετ ρα ,
αναλ υτές αε ρί ων ή καπν ών ).
Όργανα και σ υσκευές γιαδοκιµές τ ου ιξ ώδ ους
, το υ
πορ ώδο υς , τ ης διασ τολ ής , τη ς
επιφανειακής τ άσης ή π αρ όµοι α ,
για µετρ ήσεις θε ρµίδων ,
ακουσ τικής ή έν τασ ης φ ω τό ς
( στα οποί α πε ριλαµβά νον ται κ αι
οι µετ ρη τές το υ χ ρόν ου τ ηςστάσης για φ ω τογ ρά φηση
).
Μικρ οτ όµοιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9028 Μετ ρητέ ς αε ρί ων , υ γρώ ν ή
ηλεκτρισµ ού , στ ο υς οποί ου ς
περιλαµβάν ον ται κ αι οι
µετρη τές για τ η µέτ ρησ η ά λλ ωνµετρη τ ών
- Μέρ η και εξα ρτήµ ατ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ωνκαταγ όµενων υλ ών πο υ χ ρη
-
σιµοποι ούν ταιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9029 Άλλ οι µε τρ ητές .( π. χ. µετ ρητέ ς
στρ οφ ών, µετρ ητές πα ραγ ωγής ,
ταξίµετ ρα , µετ ρητέ ς αθ ρ οίσε ως
το υ διαστ ήµα τος πο υ έχειδιανυθεί
, β ηµατ όµετ ρα ).
Συσκευές ένδειξης τηςταχύ τητ ας κ αι τ αχύµετ ρα
, άλλα
από εκείν α τ ων κλάσε ων 9014
ή9015. Σ τρ οβοσκ όπιαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9030 Ταλαντ οσκόπια ( παλµ οσκόπια ),
αναλ υτές φάσµ ατ ος και άλλ α
όργα να κ αι συσκε υές για τη
µέτρησ η ή τ ον έλεγχ ο τ ωνηλεκτρικ ών µεγεθών
. Όργ ανα
και συσκευές για τη µέ τρ ηση ή
ανίχνευση τ ων ακτιν οβολι ώνάλφα
, βή τα, γάµµα, Χκ α ιτ ω ν
κοσµικών ή άλλ ων
ακτινοβ ολι ών ι ονισµ ούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9031 ΄Ό ργαν α, σ υσκευές κ αι
µηχανήµα τα µέτρ ησης ή
ελέγχου, π ου δεν
κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού στ ο
κεφάλαι ο αυτ ό , πρ οβο λείς
πλάγιας όψης ( πρ οφίλ)Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
116(1) (2) (3) ή (4)
9032 Όργανα και σ υσκευές για τ ην
αυτ όµα τη ρ ύθµιση ή τ ον
αυτ όµα το έλεγχοΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9033 Μέρ η και εξα ρτήµ ατ α πο υ δενκατον οµάζ οντ αι ού τεπεριλαµβάν ον ται αλλ ού στ ο
κεφάλαι ο αυτ ό
, για µ ηχανές ,
συσκευές , ό ργαν α ή είδη το υ
κεφαλαί ου 90Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 91 Ωρολ ογοπ οιία , εκτ ός από : Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξίαόλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9105 Ξυπνη τή ρια , εκκρεµή, µεγάλ α
ρολ όγια και πα ρ όµοιες συσκευέ ςω ρολ ογοπ οιία ς
, µε µηχανισµ ό
άλλο απ ό εκείν ο τ ου ρ ολ ογιο ύ
τσέπης ή χερι ούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ωνκαταγ όµενων υλ ών πο υ
χρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9109 Μηχανισµ οί ω ρο λογ οποιία ς ,
πλήρεις και σ υνα ρµολ ογηµέν οι ,
άλλοι απ ό εκείν ους για ρολ όγιατσέπης ή χερι ούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α
:
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- η αξί α όλ ων τ ων µη κ αταγ όµεν ων
υλ ών πο υ χ ρησιµ οποι ούν ται δεν
πρέπει να υπερβ αίνει την αξία τ ων
καταγ όµενων υλ ών πο υχρησιµοπ οιο ύντ αιΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9110 Μηχανισµ οί ω ρο λογ οποιία ςπλήρεις
, µη σ υνα ρµ ολογ ηµένοι
ή µερικ ώς σ υνα ρµ ολογ ηµένοι
( σετ µηχανισµ ών ). Μη πλ ήρει ς
ω ρολ ογιακ οί µηχ ανισµοί ,
συνα ρµολ ογηµέν οι . Ηµι τελείς
µηχανισµοί ω ρ ολογ οποιί αςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος , και
- εντός τ ου παρ απάν ω ο ρίο υ , οι
ύλες της κλάση ς 9114 µπορ ούν ν α
χρησιµοπ οιο ύντ αι µ όνο µέχρι
ποσοστ ο ύ 10% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου πρ οϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
117(1) (2) (3) ή (4)
9111 Κάσες( κέλ υφη) για ρο λόγια
τσέπης ή χερι ού τ ων
κλάσεων 9101 ή9102 και τα
µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος ,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9112 Πλαίσια κ αι θα λαµίσκοι
ω ρολ ογιακ ών σ υσκευ ών κ αι τ α
µέρη το υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από α υτ ήν τ ο υ πρ οϊ όντ ος
,
και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το
40% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 30%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9113 Βραχι όλια ( µπρ ασελέ ) ρο λογι ών
και τα µέρ η τ ο υς :
- Απ ό κοιν ά µέτ αλλ α , έσ τ ω και
επιχρυσ ωµένα ή
επαργυ ρ ωµένα , ή από µέτ αλλα
επιστρ ωµένα µε πολ ύτιµα
µέταλλαΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
- Άλλ α Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 92 M ο υσικά ό ργανα . Μέρ η και
εξαρτ ήµατ α τ ων οργά ν ων α υτ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ώνδεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
Κεφ άλαι ο 93 Όπλα, π υρ οµαχικά κ αι τ α µέ ρη
και εξα ρτήµ ατ ά τ ου ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 94 Έπιπλα, έπιπλα
ιατρ οχει ρο υργικά . Είδη
κλινοστ ρ ωµνής κ αι πα ρ όµοι α .
Συσκευές φ ωτισµ ού πο υ δεν
κατον οµάζ οντ αι ή δεν
περιλαµβάν ον ται αλλ ού .
Λάµπες- ρεκλ άµες , φ ωτεινά
σήµατ α, φ ω τεινές ενδεικτικές
πινακίδες και πα ρόµ οια είδη .
Προκ ατασκε υές , εκτό ς απ ό :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόαυτ ήν το υ π ροϊ όντ οςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
118(1) (2) (3) ή (4)
ex9401 και
ex9403Έπιπλα απ ό κοιν ά µέ ταλλ α , πο υ
περιλαµβάν ο υν µη
παραγεµισµένα τµήµ ατ α
βαµβακερ ού υφ άσµα τοςµέγιστου β άρ ο υς το πολ ύ
300 g/m2Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από α υτή
το υ πρ οϊ όντ ος
ή
Κατασκε υή από βαµβακε ρό
ύφασµα ήδη σχηµα τοπ οιηµέν ο καιέτοιµ ο για χ ρήσ η σε έπιπλα τ ων
κλάσεων
9401 ή9043, µε την
προ ϋπόθεση ό τι :
- η αξί α τ ου υφ άσµα τος δεν
υπερβαίνει τ ο 25% τη ς τιµ ής " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς ,
και
- όλες οι άλλες χρησιµ οποι ο ύµενεςύλες είν αι ήδ η κα ταγ ωγής κ αιυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
την
9401 ήτ η ν9403Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 40%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9405 Συσκευές φ ωτισµ ού ( στις οπ οίες
περιλαµβάν ον ται κ αι οι
προβ ολείς ) κα ι τα µ έρ η το υ ς ,
που δεν κ ατ ονοµ άζον ται ο ύτε
περιλαµβάν ον ται αλλ ού .
Λάµπες- ρεκλ άµες , φ ωτεινά
σήµατ α, φ ω τεινές ενδεικτικές
πινακίδες και πα ρόµ οια είδη ,
που διαθέ το υν µ όνιµη πηγήφω τισµο ύ
, και τ α µέρ η το υς π ου
δεν κατον οµάζ οντ αι ού τε
περιλαµβάν ον ται αλλ ούΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9406 Προκ ατασκε υές Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το 50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
ex Κεφάλ αιο 95 Παιχνίδια για π αιδιά καιενήλικες
, είδη διασκέδασης ή
αθλητισµ ού . Τα µέ ρη κ αι
εξαρτ ήµατ ά το υς , εκτ ός από :Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν αυπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
αυτ ήν το υ π ροϊ όντ ος
9503 Άλλ α παιχνίδια για π αιδιά .
Μικρ οκατ ασκευές και πα ρ όµοι αείδη για διασκέδαση
, µε κίνησ η
ή όχι. Παιχνίδια - αινίγµατ α
(puzzles) κ άθε είδο υςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από τ ην κλάσ η το υπροϊ όντ ος
, και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex9506 Ράβδοι τ ου γκολφ κ αι µέρ η
αυτ ώνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη απόαυτ ήν το υ π ροϊ όντ ος
. Ωστ όσο, είναι
δυνατ όν ν α χρ ησιµοπ οιο ύντ αι
ηµικατε ργασµένα τεµάχια για τηνκατασκευ ή ράβδ ων γκο λφ
119(1) (2) (3) ή (4)
ex Κεφάλ αιο 96 Τεχνουργήµα τα διάφ ορ α , εκ τό ς
από:Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από α υτή
το υ πρ οϊ όντ ος
ex9601 και
ex9602Γλυπτ ά είδη από ζωικές , φ υτικές
ή ο ρ υκτές λ αξεύσιµες ύλεςΚατασκε υή από " κ ατε ργασµένες "
ύλες τ ων ιδίω ν κλάσε ων
ex9603 Σκούπες και ψ ήκτρε ς ( µε
εξαίρεση τις τσα λόσκ ουπες κ αι
τα πα ρ όµοι α , κ αθ ώς και τις
βού ρτσες απ ό τ ρίχ ωµακουναβι ο ύ
, σκί ου ρο υ ),
χειροκίνη τες µ ηχανικές σκ ούπεςδαπέδου
, χω ρίς κιν ητή ρ α .
Βύσµατ α και κύλινδ ροι για
βαφή, καθ αρισ τή ρες υγρ ών
επιφανειώ ν απ ό κα ο υτσ ούκ ήαπό ανάλ ογες ε ύκαµπτες ύλε ςΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν χρ ησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών
δεν πρέπει να υπερβ αίνει το
50%
της τιµής " εκ το υ ε ργοσ τασί ου " του
προϊ όντ ος
9605 Σύν ολα ειδών ταξιδι ού γι α τ ονατ οµικό κα λλ ωπισµό
, τ ο ράψιµο
ή τ ο καθ άρισµ α τ ων
υποδηµά τ ων ή ενδυµ άτ ωνΚάθε τεµ άχιο εν ός συν όλ ου ( σετ)
πρέπει να αντ αποκ ρίνετ αι στ ου ς
κανόνες πο υ θα ίσχυαν εάν δεν
περιλαµβαν όν ταν σ το σύν ολ ο αυτ ό .
Ωστόσο, είν αι δυν ατ όν ν α
περιλαµβάν ον ται κ αι µη
καταγ όµενα είδη , µε την
προ ϋπόθεση ό τι η συν ολική τ ου ςαξία δεν π ρέπει να υπε ρβαίνει το
15% της τιµή ς " εκ τ ου
εργοστ ασίο υ " τ ου συν όλ ου
9606 Κουµπιά και κ ουµπιά - σ ο ύστες.
Σκελετοί για κ ουµπιά και άλλαµέρη για κο υµπιά ή κο υµπιά
-
σούστε ς. Ηµι τελή κο υµπιάΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άσηάλλη από τ ην κλάσ η το υ
προϊ όντ ος
, και
- η αξί α όλ ων τ ων
χρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δεν
πρέπει να υπερβ αίνει το 50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
9608 Στυλ ογρ άφ οι και µολ ύβια µεσφαιρίδια
( µπίλια). Σ τυλ ογρ άφ οι
και µα ρκαδό ροι µε µύ τη από
πίληµα ή µε ά λλες π ορ ώδεις
µύτες. Στ υλ ογρ άφοι µε πένα και
άλλοι στ υλογ ράφ οι . Με ταλ λικές
αιχµές για αντίγρ αφ α . Μηχα νικά
µολύβι α. Κονδυλ οφ ό ροι , θήκες
για µολ ύβια κ αι πα ρ όµοια είδη .
Μέρ η ( στ α οποί α
περιλαµβάν ον ται κ αι τ ακαλύµµα τα π ου πρ οφυ λάσσ ουν
τις µύ τες και τ α άγκιστ ρα
συγκράτ ησης
) τ ων ειδών α υτ ών ,
µε εξαίρεση τ ης κλ άσης 9609Κατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οιχρησιµοπ οιο ύµενες ύλες υπάγ οντ αισε κλάση άλλ η απ ό αυ τήν τ ου
προϊ όντ ος
. Ωστ όσο, είναι δυνα τό να
χρησιµοπ οιο ύντ αι πένες ή µ ύτεςκαθώς και άλλα είδη υπαγόµεν α
στην ίδια κλάση
120(1) (2) (3) ή (4)
9612 Μελαν οτ αινίες γι α
γραφ οµηχανέ ς και π αρ όµ οιες
µελανο ταινίες , εµπο τισµένες µε
µελάνη ή αλλι ώςπαρασκε υασµένες για ν α
αφήν ουν απ οτ υπώµ ατ α
, έ στω
και τυ λιγµένες σε πηνί α ήκασέτες
. Ταµπ όν µελ άνης , έστ ω
και εµποτισµέν α , µε ή χ ω ρίς
κουτίΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α :
- όλες οι χ ρησιµ οποι ούµενες ύλε ς
πρέπει να υπάγ οντ αι σε κλ άση
άλλη από τ ην κλάσ η το υπροϊ όντ ος
, και
- η αξί α όλ ων τ ωνχρησιµοπ οιο ύµεν ων υλ ών δενπρέπει να υπερβ αίνει το
50% τη ς
τιµής" εκ τ ου εργ οστ ασίο υ " το υ
προϊ όντ ος
ex9613 Αν απτή ρες µε πιεζοηλεκ τρική
ανάφλεξ ηΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α η αξία
όλ ων τω ν υ λώ ν τ ης κλ άσης 9613
που χ ρησιµ οποι ούν ται δεν πρέπει
να υπε ρβαίνει τ ο 30% της τιµή ς " εκ
το υ ε ργοστ ασίο υ " το υ π ρο ϊ ό ντο ς
ex9614 Πίπες για καπν ό ( στι ς οποίες
περιλαµβάν ον ται κ αι οι κεφαλέ ς
για πίπες)Κατασκε υή από ηµικα τεργασµέν α
τεµάχια
Κεφ άλαι ο 97 Αν τικείµενα τέχν ης , συλλ ογ ών ή
αρχαι οτ ήτ ωνΚατασκε υή κ ατ ά τ ην οποί α όλες οι
χρησιµοπ οιο ύµενες ύλες πρέπει ν α
υπάγον ται σε κλάσ η άλ λη από
αυτ ήν το υ π ροϊ όντ ος "
121ΠΑΡΑΡ ΤΗΜΑ Γ
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΚΥ ΚΛΟ ΦΟΡΙΑΣ EUR.1 Κ ΑΙ ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ Ε Κ∆ΟΣΗ
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΚΥ ΚΛΟΦ ΟΡΙΑΣ EUR.1
Οδηγίες εκτύπωσ ης
1. Το πιστοπ οιητικό έχει διαστάσεις 210 x297 mm, µε µέγιστη αν οχή ω ς πρ ος τ ο
µήκος+8 mm/-5 mm. Το χαρτί πρέπει να είναι λευκο ύ χρώµατ ος χωρίς µηχανικο ύς
πολτο ύς, επεξεργασµέν ο για γραφή και βάρο υς τ ουλάχιστο ν 25 g/m2. Φέρει
τυπωµένη διαγράµµιση πράσιν ου χρώµατ ος η οπ οία αποκαλύπτει κάθε παραποίηση
µε µηχανικά ή χηµικά µέσα .
2. Οι αρµόδιες αρχές τω ν κρατών µελών της Κοιν ότητας µπ ορ ού ν να διατηρήσο υν την
αποκλειστικότητα της εκτύπωσης των πιστοπ οιητικών ή να την αναθέσ ο υν σε
εγκεκριµένα τυπογραφεία . Στη δεύτερη περίπτωση , σε κάθε πιστ οποιητικό υπάρχει
µνεία της έγκρισης αυτής . Επιπλέο ν, κάθε πιστοπ οιητικό φέρει τ ο όν οµα και τη
διεύθυνση τ ο υ τυπ ογράφ ου ή σήµα π ου επιτρέπει την αναγνώριση τ ου τελευταίου .
Φέρει, επίσης, αύξο ντα αριθµ ό , τυπωµέν ο ή µη , για την αναγνώριση τ ου
πιστοποιητικού .
122ΠΙΣ ΤΟΠΟ ΙΗ ΤΙΚ Ο ΚΥ ΚΛΟ ΦΟ ΡΙ ΑΣ ΕΜΠ ΟΡ ΕΥ ΜΑ ΤΩΝ
1. Εξαγ ωγέ ας ( ό νοµα, πλήρ ης δι εύθυν ση , χώρα)EUR.1 αριθ.A000.000
Συµβο υλε υθείτε τις σηµει ώσεις τ ης οπίσθιας όψε ως π ρ ο τ ης
συµπληρ ώσε ως τ ου εντ ύπο υ
2. Πιστοποιητι κό χρησιµοποιούµενο σ τις προτιµησι ακ έςσυναλ λα γές µ ετ αξύ
3. Παραλή πτης ( όνοµα, πλ ήρη ς διε ύθυνσ η , χώρα)( προα ιρετικ ή
µνεία)και
( να ανα φερθούν οι ενδι αφ ερόµενες χώρες , οµάδ ες χ ωρών ή εδ άφ η )
4. Χώρα, οµάδ α χ ωρών ή
έδαφος, των οποί ων τ α
προϊόντα θ εωρούντ αι ως
κατ α γόµενα5. Χώρα, οµάδ α χ ωρών ή
έδαφος προορισµού
6. Πληροφορίες σχετι κές µε τη µετ αφορά ( προαιρετ ική µνεί α )7. Παρατηρήσε ις
8. Αρι θµός ειδ ών · Σήµ ατ α κ αι αρι θµοί · αρι θµός κ αι ε ίδος δ εµά των (1)· Περι γραφή
των εµπορευµ άτ ων9. Μεικτό β άρος
(kg) ή άλλη
µετρική
µονάδα( λ ίτρ α,m3,
κ. λπ.)10. Τιµολόγι α
( Προα ιρετική
µνεία)
11. ΘΕΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΕΛ ΩΝΕΙΟΥ
Πιστοπ οίηση τη ς ακ ριβείας τ ης
δηλώσε ως
Έγγραφ ο εξαγ ωγής (²)
Έντυπ ο
................................................. αριθ.
.....................
Τελωνείο
..........................................................................
Χ ώ ρα ή έδα φος έκδοση ς
..................................................................
Ηµεροµ ηνία :
..................................................................
( Υπογρ αφ ή )Σφρ αγίδα12. ∆ΗΛΩΣΗ ΤΟΥ Ε Ξ ΑΓ ΩΓΕ Α
Ο υπογεγρ αµµένο ς δηλ ώ ό τι τ α α ν ωτέ ρω
περιγραφ όµεν α εµπο ρεύµ ατ α πλη ρ ούν τ ους
όρ ου ς πο υ απαιτ ο ύντ αι για την έκδοση το υ
παρ όντ ος πιστ οπ οιητικ ού .
Τόπος και ηµε ροµη νία : ..................................
................................................................................
( Υπογρ αφ ή )
(1) Για τα µ η σ υσκευασµέν α εµπο ρεύµ ατ α αν αφέ ρετ αι ο α ριθµό ς τ ων αν τικειµέν ων ή τίθετ αι η µνεία « χύµ α».
(²) Συµπλ ηρ ώνε ται µ όν ον ότ αν τ ο απαι το ύν οι ρυθµίσεις τη ς χ ώρ ας ή τ ο υ εδά φ ου ς εξαγ ωγής .
12313. Αί τηση ε λέ γχου , προς 14. Αποτ έλεσµ α του ελ έγ χου
Ο έλεγχος π ου διενεργήθ ηκε επέτρεψε να διαπιστ ωθεί
ότι το πα ρόν πιστ οποιη τικό (*)
εξεδόθη πρ άγµατι απ ό τ ο ανα φερ όµενο τελ ωνεί οκαι τα στ οιχεία π ου περιλ αµβάνει είν αι ακριβή
δεν ανταπ οκρίνε ται στις απαι το ύµενες
προ ϋποθέσεις γνησιό τη τας και ακρίβεια ς
( βλέπε
τις συν ηµµένες σ το παρ όν παρ ατ ηρ ήσεις )
Ζητεί ται ο έλεγχ ος της γνησιό τη τας και τ ης ακρίβει ας το υ πα ρ όντ οςπιστοποι ητικ ού
.............................................................................................................................
( Τόπος και ηµεροµηνία )
................................................................. Σφρ αγίδα
........................................................................
.............................. ( Υπογρ αφ ή )................................................................................................
( Τόπος και ηµεροµηνία )
.................................................................
Σ
........................................................................
.............................. ( Υπογρ αφ ή )
________________________
(*) Ν α σηµει ωθεί µε Χ η µνεία πο υ ισχύει .
Σηµειώσεις
1. Το πιστοποιητικ ό δεν πρέπ ει να π εριέ χει ξέ σ µατα ούτε προσθήκε ς . Οι ε νδε χόµεν εςτροποποιήσεις
που επιφέρονται σ ' αυ τό πρέπ ει να γίνονται µ ε διαγρ αφή των ε σφαλ µέν ων εν δείξ εω ν και µ ε π ροσθήκη
ενδ εχοµέ νω ςτ ων επιθυ µη τών ε νδ είξε ων . Κάθε τ έτοια τροποπο ίηση πρ έπει να ε γκρίνετ αι από τον
συντ άκτη του πισ τοποιητικ ού και να θε ωρείτ αι από τιςτ ελων ειακέ ς α ρχ έςτη ςχώ ραςή του εδάφουςεκδόσε ως
.
2. Τα είδη που ανα γράφονται επί του πιστοποιητικού αναφέρονται το ένα µ ετά το άλλο χω ρίςναπαρε µβάλλονται κενά διά στιχα και κ άθε είδοςπρέπ ει ν α φ έρει αύ ξοντα αριθ µό
. Αµ έσ ω ςκά τω από το
τελευ ταίο είδοςπ ρέπ ει να σ ύρε ται οριζόντια γρα µ µή . Οι χ ώροι που δ εν έχουν χρ ησι µοποιηθεί πρέπει
να δια γράφονται κ ατά τρόπο ώστ ε να κα θίστα ται α δύνα τη κά θε µ ετα γε νέ στε ρη π ροσθήκη .
3. Τα εµπορε ύµ ατα περι γράφονται κα τά τιςε µπορικέςσυν ήθειες µ ε στοιχεία επα ρκή για τη διαπίστ ω σητηςταυ τότητάςτους
.
124ΑΙ ΤΗΣΗ Π ΙΣ ΤΟΠΟ ΙΗ ΤΙ ΚΟΥ ΚΥΚ ΛΟΦ ΟΡ ΙΑ Σ Ε ΜΠΟ ΡΕΥ ΜΑ ΤΩ Ν
1. Εξαγ ωγέ ας ( όνοµα, πλήρ ης δι εύθυν ση , χώρα)( προαιρετικ ή
µνεία)EUR.1 αριθ.A000.000
Συµβο υλε υθείτε τις σηµει ώσεις τ ης οπίσθιας όψε ως π ρ ο τ ης
συµπληρ ώσε ως τ ου εντ ύπο υ
2. Αί τηση π ιστοποιητ ικού χρησιµοποιουµένου σ τιςπροτιµησια κές συνα λλ αγ ές µετ αξύ
3. Παραλή πτης ( όνοµα, πλ ήρη ς διε ύθυνσ η , χώρα)( προα ιρετικ ή
µνεία)και
( να ανα φερθούν οι ενδι αφ ερόµενες χώρες , οµάδ ες χ ωρών ή εδ άφ η )
4. Χώρα, οµάδ α χ ωρών ή
έδαφος, των οποί ων τ α
προϊόντα θ εωρούντ αι ως
κατ α γόµενα5. Χώρα, οµάδ α χ ωρών ή
έδαφος προορισµού
6. Πληροφορίες σχετι κές µε τη µετ αφορά ( προαιρετ ική µνεί α )7. Παρατηρήσε ις
8. Αρι θµός ειδ ών · Σήµ ατ α κ αι αρι θµοί · αρι θµός κ αι ε ίδος δ εµά των (*)· Περι γραφή
των εµπορευµ άτ ων9. µεικτό βάρος (kg)
ή άλ λη µετρ ικήµονάδα
(litres,m3,
etc.)10. Τιµολόγι α
( Προα ιρετική
µνεία)
(1) Για τα µ η σ υσκευασµέν α εµπο ρεύµ ατ α αν αφέ ρετ αι ο α ριθµό ς τ ων αν τικειµέν ων ή τίθετ αι η µνεία « χύµ α».
125∆ΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΕΞΑΓΩΓΕΑ
Ο υπογεγραµµέ ν ος εξαγωγέας των ε µπορε υµάτων πο υ περιγράφο νται στην
πρόσθια όψη ,
∆ΗΛΩΝΩ ότι τα εµπ ορεύµατα αυτά πληρού ν τ ου ς απαιτούµε ν ους όρ ους
για την έκδ οση τ ου συνη µµέν ου πιστοπ οιητικού .
ΠΕΡΙΓΡΑΦΩ τις περιστάσεις πο υ επέτρεψαν σ ' αυτά τα εµπ ορε ύµατα να
πληρούν το υς ό ρ ους α υτο ύς :
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΩ τα παρακάτω δικαιολογητικά (1):
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
............................................................................................................................... .......
ΑΝ Α Λ ΑΜΒ Α ΝΩ την υποχρέωση να πρ οσκ οµίσω , αν οι αρµ όδιες αρχές τ ο
ζητήσου ν , οποι οδήπ οτε σ υµπληρωµατικό στ οιχείο π ο υ αυτές
θα έκριναν αναγκαίο για την έκδ οση το υ σ υνηµµέν ο υ
πιστοποιητικού , καθώς επίσης και να δεχθώ , εφ όσο ν σ υντρέχει
λόγ ος, οπ οιο νδήπ οτε έλεγχο απ ό τις α νωτέρω αρχ ές των
λογιστικών µ ου στοιχείων και των συ νθηκών κατασκευής τω ν
εµπορευµάτω ν π ου αναφέρ ονται ανωτέρω .
ΖΗΤΩ την έκδ οση το υ συ νηµµέ ν ου πιστ οποιητικού για τα εµπ ορεύµατα
αυτά.
.................................................................................... .
( Τόπος και ηµεροµηνία )
.................................................................................... .
( Υπογραφή )
(1) Παραδεί γµ ατοςχάριν : έ γ γραφα ει σαγ ω γής , πι στοποιητικά κυκλοφορίας , δηλώ σει ςτου κατα σκε υασ τή
κ. λπ., που α ναφέρονται στ α χρη σιµοποιηθέντα εµπορεύ µα τα ή στα ε µπορεύ µατα που επανε ξήχ θησα ν
στην ίδια κ ατά στα ση .
126ΠΑΡΑΡ ΤΗΜΑ ∆
∆ΗΛΩΣΗ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΥ
Η δήλωση τιµ ολογί ου , τ ο κείµενο της οπ οίας παρατίθεται στη συνέχεια πρέπει να
συντάσσεται σύµφωνα µε τις υπ οσηµειώσεις . Ωστό σ ο, οι υπ οσηµειώσεις δεν χρειάζεται να
επαναλαµβάνονται .
Ελληνικό κείµενο
Ο εξαγωγέας των πρ οϊ όντων π ου καλύπτ ονται από τ ο παρ όν έγγραφ ο [ ά δεια τελωνείο υ
αριθ. .... (1)] δηλώνει ότι , εκτ ός εά ν δηλώνεται σαφώ ς άλλως , τα πρ οϊό ντα αυτά είναι
προτιµησιακής καταγωγής ...(2).
∆ανικό κείµενο
Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes
tilladelse nr. .... (1)), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har
præferenceoprindelse i... (2).
Γερµανικό κείµενο
Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. .... (1)) der Waren, auf die sich
dieses Handelspapier bezieht, erklärt, daß diese Waren, soweit nicht anders angegeben,
präferenzbegünstigte ...-Ursprungswarensind (2).
Αγγλικό κείµενο
Τhe exporter of the products covered by this document (customs authorization No. ... (1))
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... preferential
origin(2).
Ισπανικό κείµενο
El exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorizaci σn aduanera
nº .... (1)) declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un
origenpreferencial... (2).
Φινλανδι κό κε ίµενο
Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n:o ... (1)) ilmoittaa, että nämä
tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja ...-
alkuperätuotteita (2).
Γαλλ ικό κείµενο
L'exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière n°... (1)]
déclare que, sauf indicationclaire du contraire, ces produitsont l'origine préférentielle ... (2).
Ιταλικό κείµενο
L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale
n. ... (1))dichiarache, salvo indicazionecontraria, lemercisono dioriginepreferenziale... (2).
127O λλανδι κό κείµενο
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning
nr. ...(1)), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen
vanpreferentiële...-oorsprong zijn (2)
Πορτογαλικό κείµενο
O abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização
aduaneira n.º ... (1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos
são deorigempreferencial... (2).
Σουηδικό κείµενο
Exportörenavde varor somomfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. ... (1))
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ...-
ursprung (2).
............................................................................................................................... ................... (3)
( Τ όπ ος και ηµερ οµη νία )
............................................................................................................................... ................... (4)
( Υπογραφή τ ου εξαγωγέα καθώς και ευκρινής α ναγραφή τ ου ο ν όµατ ος τ ο υ υπ ογράφ οντ ο ς τη
δήλωση)
(1) Όταν η δήλ ωσ η τι µολογίου συντά σσ εται από εγκ εκρι µένο εξα γω γέ α κα τά την έννοια του άρθρου 21
του παραρτ ήµα τοςτου πα ρόντοςκανονισµού , ο αριθ µόςαδ είας του εγκ εκρι µένου εξα γ ωγ έα πρέπ ει να
αναγράφ εται σ ’ αυτή τ η θ έση . Όταν η δήλω ση τιµολογίου δεν σ υντά σσ εται από ε γκεκρι µέ νο εξα γ ωγ έα ,
είναι δ υνατό να παρ αλειφθούν οι λέξ ειςπου περι έχονται στιςα γκύλε ςή να πα ραµ είνει κενόςο χ ώρος .
(2) Πρέπει να δηλώ νεται η κατα γω γή τ ων π ροϊόντων .
(3) Τα στοιχεία αυτ ά είναι δυνα τόν να π αραλείπονται αν η πληροφορία αυτή περι έχ εται στο ίδιο το
έγ γραφο.
(4) Βλέπε άρθρο 21 πα ράγ ραφος 5 του παραρ τήµ ατοςτου παρόντος κανονισµού . Στιςπε ριπτώ σει ς που δεν
ζητείται από τον εξ αγ ωγ έα να υπογράψει , η εξαίρ εση από την υποχρέ ωση υπογραφ ήςσ υνεπά γε ται
επίση ςτ ην εξαίρ εσ η από τ ην υποχρέ ωση αν αγρ αφής του ονόµατοςτου υπογράφοντος .
128∆ΗΛΩΣΗ
Μεταβατική περίοδος σχετικά µε την έκδοση ή την κατάρτ ιση των εγγράφων όσον
αφορά την απόδειξη της καταγωγής
1. Μέχρι τις 31 ∆εκεµβρίου 2001, οι αρµ όδιες τελωνειακές αρχές στην Κοιν ότητα ή
στη Θέουτα και τη Μελίλια αποδέχονται ως έγκυρες απο δείξεις της καταγωγής κατά
την ένν οια τ ου παρ όντ ος καν ονισµ ού :
α) τα µακράς διαρκείας πιστοποιητικά κυκλοφ ορίας των εµπ ορευ µάτων EUR.1
(" πιστοποιητικά LT") που εκδίδ ο νται στο πλαίσιο του καν ο νισµ ού ( ΕΟΚ)
αριθ. 1135/88 και φέρο υν τη σφραγίδα τ ου αρµ όδιο υ τελωνείο υ τ ου κράτο υς
µέλους εξαγωγής ·
β) τα πιστοποιητικά κυκλοφ ορίας τω ν εµπ ορευ µάτων EUR.1 π ου εκδίδ ονται στ ο
πλαίσ ιο τ ου καν ονισµ ού ( ΕΟΚ) αριθ. 1135/88 και φέρ ουν ειδική σφραγίδα τ ου
εγκεκριµένου εξαγωγέα που έχει εγκριθεί από τις τελωνειακές αρχές τ ου
κράτους µέλ ους εξαγωγής ή π ου φέ ρ ουν εκ των προτέρων τη σφραγίδα τ ου
αρµό διου τελωνεί ου τ ου κράτ ους µέλο υς εξαγωγής ·
γ) τα έντυπα EUR.2 π ου εκ δίδ ονται στ ο πλαίσιο τ ου κανονισµ ού ( ΕΟΚ)
αριθ. 1135/88.
2. Οι αιτήσεις ελέγχου εκ των υστέρω ν τω ν εγγράφων π ου α ναφέρ ονται παραπάνω
γίνονται δεκτές από τις αρµ ό διες τελωνειακές αρχές της Κοιν ότητας και της Θέ ουτας
και Μελί λιας για δύο έτη από την έκ δ οση ή τη ν κατάρτιση του σχετικού
αποδεικτικού της καταγωγής . Οι έλεγχοι αυτ οί διενεργ ού νται σύµφω να µε τις
διατάξεις του τίτλο υ VI τ ου παραρτήµατος τ ου παρό ντ ο ς καν ο νισµο ύ .