EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 176/11

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2005/C 176/04)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία έγκρισης:

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 200/2004

Τίτλος: Ultimate Chiral Technology Project

Στόχος: Ανάπτυξη μιας σειράς καινοτόμων χειρομορφικών τεχνολογιών

Νομική βάση: Kompas voor de toekomst

Προϋπολογισμός: 2,88 εκατ. ευρώ

Ένταση ή ποσό: 26 %

Διάρκεια: 4 έτη

Άλλα στοιχεία: Ετήσια έκθεση

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έγκρισης:

Κράτος μέλος: Iταλία

Αριθμός ενίσχυσης: N 345/2004

Τίτλος: Ενίσχυση προς Solvay Rosignano, επιχορήγηση

Στόχος (κλάδος): προστασία του περιβάλλοντος

Νομική βάση: Fondo per la promozione del Sviluppo Sostenibile: Articolo 109 dellla legge 388/2000, modificato dall'articolo 62 della legge 48/2000

Ένταση ενίσχυσης ή ποσό: 13 494 490 ευρώ

Διάρκεια: 2005-2006

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Βέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 355/2004

Τίτλος: Εταιρική σχέση δημόσιου — ιδιωτικού τομέα για τη σήραγγα Krijgsbaan στο Deurne. Η ανάπτυξη επαγγελματικών εγκαταστάσεων και η λειτουργία του αερολιμένα της Αμβέρσας

Στόχος: Συμμετοχή στις δαπάνες για την προσαρμογή του αερολιμένα Αμβέρσας προς τους νέους διεθνείς κανονισμούς ασφαλείας και για την ανάπτυξη και λειτουργία του αερολιμένα μέσω συνεργασίας ιδιωτικού και δημόσιου τομέα

Νομική βάση: Beslissing van de Vlaamse regering van 19 juli 2002 en van 27 juni 2003 (décision du gouvernement flamand du 19 juillet 2002 et du 27 juin 2003).

Προϋπολογισμός: Η συνολική δημοσία δαπάνη, σε χρήμα και σε είδος, ανέρχεται σε 26 000 000 ευρώ.

Άλλες πληροφορίες: Τύπος ενίσχυσης: εταιρικό κεφάλαιο, δάνεια μειωμένης εξασφάλισης, επιδότηση κεφαλαίου και συμμετοχή σε είδος.

Το (τα) αυθεντικό(-ά) κείμενο(-α) της απόφασης, από την οποία έχουν αφαιρεθεί όλα τα εμπιστευτικά δεδομένα, βρίσκεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Κάτω Χώρες [Limburg]

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 492/2004

Τίτλος: Ad hoc επενδυτική ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα υπέρ της SABIC

Στόχος: Περιφερειακή επένδυση Πετροχημικά προϊόντα

Νομική βάση: Ad hoc

Προϋπολογισμός: 4,2 εκατ. ευρώ (12,2 % ακαθάριστα)

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Bέλγιο

Αριθμός ενίσχυσης: N 520/2003

Τίτλος: Χρηματοδοτική ενίσχυση για έργα υποδομής σε λιμένες της Φλάνδρας.

Στόχος: Χρηματοδότηση έργων υποδομής (βυθοκόρηση) σε θαλάσσιες οδούς πρόσβασης και συγχρηματοδότηση επενδύσεων σε υποδομή λιμένων.

Νομική βάση: Décret du Ministère de la Communauté Flamande du 2 mars 1999 portant sur la politique et la gestion des ports maritimes.

(2 Maart 1999 — Vlaams Decreet van 2 maart 1999 houdende het beleid en het beheer van de zeehavens.)

Προϋπολογισμός: Ο συνολικός προϋπολογισμός του μέτρου για τη χρονική περίοδο 2001-2004 εκτιμάται σε 342 εκατ. ευρώ. Ωστόσο, μέρος μόνο του ποσού αυτού, δηλ. 270 εκατ. ευρώ, θεωρείται ότι συνιστά κρατική ενίσχυση.

Διάρκεια: 2001-2004

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Τσεχική Δημοκρατία

Αριθμός ενίσχυσης: Ν 600/04

Τίτλος: Αναβολή μείωσης της ικανότητας παραγωγής της VPFM

Στόχος: Αναδιάρθρωση

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: η αρχική ενίσχυση ανερχόταν σε 9,6 εκατ. ευρώ)

Διάρκεια: 6 μήνες

Άλλες πληροφορίες: Η απόφαση αφορά συμφωνία για την αναβολή της μείωσης της μόνιμης παραγωγικής ικανότητας όπως προβλέπεται στο πρωτόκολλο αριθ. 2 της συνθήκης προσχώρησης

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης:

Κράτος μέλος: Γαλλία

Αριθμός ενίσχυσης: NN 52/2003

Τίτλος: Αναθεώρηση των καθεστώτων μεμονωμένων ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα όσον αφορά την αεροπορική σύνδεση της Μασσαλίας, της Νίκαιας, του Μονπελλιέ και της Λυών με την Κορσική

Στόχος: Αεροπορικές μεταφορές — Υποστήριξη για να παύσει η οικονομική απομόνωση της Κορσικής, με την καθιέρωση, υπέρ ορισμένων κατηγοριών επιβατών και κατοίκων της νήσου, ενός συστήματος ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα και να αντιμετωπισθούν, με τον τρόπο αυτόν, τα μειονεκτήματα του νησιωτικού χαρακτήρα

Νομική βάση: Délibération de l'Assemblée de Corse no 03/64 AC adoptée le 24 mars 2003 décidant de fixer les montants intervenant dans le dispositif à caractère social d'aides aux personnes transportées sur les lignes aériennes régulières entre Marseille, Nice, Montpellier et Lyon et les aéroports corses

Προϋπολογισμός: 33,7 εκατομ. EUR επί ετησίας βάσεως

Ένταση ή ποσό: Επιστροφή στους αερομεταφορείς από 50 έως 56 ευρώ ανά άτομο και ανά διαδρομή στις γραμμές μεταξύ Μασσαλίας, Νίκαιας, Μονπελλιέ και Λυών, αφενός, και Κορσικής, αφετέρου. Οι εν λόγω επιστροφές χορηγούνται μόνον για ορισμένες κατηγορίες επιβατών (άτομα που έχουν την κύρια κατοικία τους στην Κορσική· νέους κάτω των 25 ετών· ηλικιωμένους άνω των 60 ετών· φοιτητές κάτω των 27 ετών· άτομα που ταξιδεύουν οικογενειακώς· άτομα με ειδικές ανάγκες ή αναπήρους)

Διάρκεια: Ετήσια διάρκεια με ετήσια ανανέωση. Το καθεστώς αυτό, χωρίς να έχει συγκεκριμένη ημερομηνία λήξεως, δεν προβλέπεται να είναι μόνιμο.

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/