ARCHIVES HISTORIQUES 
DE LA COMMISSION 
 
 
 
COLLECTION RELIEE DES 
DOCUMENTS "COM" 
 
 
 
 
COM (85) 371 
 
 
 
Vol. 1985/0 145 
  
 
Disclaimer  
Conformém ent au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique 
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, 
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003 
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents 
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit 
règlem ent. 
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Econom ic 
Communit y and the European Atom ic Energy Communit y (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as 
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243, 
27.9.2003, p. 1), t his file is open to the public. Where necessary, classified documents in this 
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.  
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom  1. 
Februa r 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen  
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgem einschaft (ABI. L 43 vom  15.2.1983,  
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. Septem ber 2003  
(ABI. L 243 v om 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit  
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5  
der genannten Verordnung freigegeben.  
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
C O M  (8 5 ) 371 τ ε λ ι κ ό  
Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 1985
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΙΑ ΚΑΘΙΕΡΩΣΗ ΜΑΚΡΟΠΡΟΘΕΣΜΗΣ ΟΡΙΑΚΗΣ ΤΙΜΗΣ  
ΝΟ„ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΧΕΡΣΑΙΕΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΙΚΩΝ ΟΙΚΟΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ
(  '£
Ο Ο Μ  (8 5 ) 371 τ ε λ ι κ ό

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η  Τ Η Σ  Ε Π Ι Τ Ρ Ο Π Η Σ  Π Ρ Ο Σ  Τ Ο  Σ Υ Μ Β Ο Υ Λ Ι Ο  Υ Π Ο Υ Ρ Γ Ω Ν  Σ Χ Ε Τ Ι Κ Α  
Μ Ε  Τ Η Ν  Π Ρ Ο Τ Α Σ Η  Γ Ι Α  Κ Α Θ Ι Ε Ρ Ω Σ Η  Μ Α Κ Ρ Ο Π Ρ Ο Θ Ε Σ Μ Η Σ  Ο Ρ Ι Α Κ Η Σ  Τ Ι Μ Η Σ  Ν 0 2 
Μ Ε  Σ Κ Ο Π Ο  Τ Η Ν  Π Ρ Ο Σ Τ Α Σ Ι Α  Τ Ω Ν  Χ Ε Ρ Σ Α Ι Ω Ν  Κ Α Ι  Υ Δ Α Τ Ι Κ Ω Ν  Ο Ι Κ Ο Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Ω Ν
1. Α ν τ α π ο κ ρ ι ν ό μ ε ν η  σ τ ο  α ί τ η μ α  τ ο υ  Σ υ μ β ο υ λ ί ο υ  Υ π ο υ ρ γ ώ ν  τ η ς  2 8 ης 
Ι ο υ ν ί ο υ  1984 ( 1 ) ,  η  Ε π ι τ ρ ο π ή  ε ξ έ τ α σ ε  σ ε  σ υ ν ε ρ γ α σ ί α  μ ε  δ ι ε θ ν ή  
ο μ ά δ α  ε μ π ε ι ρ ο γ ν ω μ ό ν ω ν  τ η  δ υ ν α τ ό τ η τ α  ν α  π ρ ο τ α θ ε ί  μ ι α  μ α κ ρ ο π ρ ό ­
θ ε σ μ η  ο ρ ι α κ ή  τ ι μ ή  Ν 02 γ ι α  τ η ν  π ρ ο σ τ α σ ί α  τ ω ν  χ ε ρ σ α ί ω ν  κ α ι  υ δ α ­
τ ι κ ώ ν  ο ι κ ο σ υ σ τ η μ ά τ ω ν .
2 . Π ρ ο κ ε ι μ έ ν ο υ  ν α  ε ξ ε τ ά σ ε ι  τ η  σ κ ο π ι μ ό τ η τ α  τ η ς  κ α θ ι έ ρ ω σ η ς  μ ι α ς  μ α ­
κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ η ς  ο ρ ι α κ ή ς  τ ι μ ή ς  Ν 02 η  ο μ ά δ α  τ ω ν  ε μ π ε ι ρ ο γ ν ω μ ό ν ω ν  
μ ε λ έ τ η σ ε  τ α  α κ ό λ ο υ θ α  θ έ μ α τ α  :
ι .  Τ η ν  ε π ί δ ρ α σ η  π ο υ  έ χ ε ι  σ τ η  β λ ά σ τ η σ η  τ ο  Ν 0 2 σ α ν  α π λ ή  έ ν ω σ η  
ι ι .  Τ η ν  ε π ί δ ρ α σ η  π ο υ  έ χ ο υ ν  σ τ η  β λ ά σ τ η σ η  τ ο  NO., σ ε  σ υ ν δ υ α σ μ ό  
μ ε  ά λ λ ο υ ς  ρ ύ π ο υ ς
ι ι ι .  Τ η  σ υ μ β ο λ ή  τ ο υ  Ν 0 2 σ ε  φ α ι ν ό μ ε ν α  π ο υ  ε π ι δ ρ ο ύ ν  σ τ ο  έ δ α φ ο ς  
ι ν .  Τ η ν  ε π ί δ ρ α σ η  τ ο υ  Ν ο 2 σ ε  υ δ α τ ι κ ά  ο ι κ ο σ υ σ τ ή μ α τ α  
ν .  Τ η ν  ε π ί δ ρ α σ η  π ο υ  έ χ ο υ ν  σ τ η  β λ ά σ τ η σ η ,  δ ε υ τ ε ρ ο γ ε ν ε ί ς  ρ ύ π ο ι ,  
κ α ι  ι δ ι α ί τ ε ρ α  φ ω τ ο χ η μ ι κ ά  ο ξ ε ι δ ω τ ι κ ά  π ο υ  π α ρ ά γ ο ν τ α ι  κ α τ ά  
τ η  δ ι ά ρ κ ε ι α  δ ι ε ρ γ α σ ι ώ ν  σ τ ι ς  ο π ο ί ε ς  σ υ μ μ ε τ έ χ ο υ ν  Ν 0 χ  
ν ι .  Τ η ν  α ν ά γ κ η  ν α  κ α θ ι ε ρ ω θ ε ί  μ ι α  μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ η  ο ρ ι α κ ή  τ ι μ ή  
τ ό σ ο  γ ι α  δ ι ο ι κ η τ ι κ ο ύ ς  σ κ ο π ο ύ ς  ό σ ο  κ α ι  γ ι α  τ η ν  ε υ ρ ύ τ ε ρ η  
ρ ύ θ μ ι σ η  τ η ς  π ο ι ό τ η τ α ς  τ ο υ  α έ ρ α  
ν ι ι .  Τ ι ς  σ υ ν έ π ε ι ε ς  μ ι α ς  μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ η ς  ο ρ ι α κ ή ς  τ ι μ ή ς  γ ι α  τ η ν  
π α ρ α γ ω γ ή  φ ω τ ο χ η μ ι κ ώ ν  ο ξ ε ι δ ω τ ι κ ώ ν  
viti.  Τ ι ς  σ υ ν έ π ε ι ε ς  π ο υ  θ α  έ χ ε ι  μ ι α  τ έ τ ο ι α  τ ι μ ή  γ ι α  τ α  μ έ τ ρ α  
π ε ρ ι ο ρ ι σ μ ο ύ  τ ω ν  ε κ π ο μ π ώ ν  κ α ι  γ ι α  τ η  σ χ ε τ ι κ ή  ε π ι τ η ρ η σ η .
(1 ) 8604/84 ENV 127 τ η ς  2 4 η ς  Ι ο υ λ ί ο υ  1984.

Η τελική έκθεση της ομάδας των εμπειρογνωμόνων συνοψίζεται ως
ξξής :
- για την προστασία της βλάστησης από την επίδραση του ΝΟ^ όταν 
βρίσκεται μόνο του, οι μακροπρόθεσμες τιμές του Ν0_ πρέπει
3
να κρατηθούν κάτω των 75 pg/m το χειμώνα και κάτω των 190 
pg/m^ το καλοκαίρι,
- υπάρχουν αποδείξεις ότι το επίπεδο μη εμφάνισης ανεπιθύμητων 
ενεργειών για περισσότερο ευαίσθητα φυτά είναι 40 pg/m^ Ν0_
3 ^
σε συνδυασμό με 40 pg/m SO^' υπό συνθήκες ταχείας ανάπτυξης 
τα ίδια είδη ενδέχεται να μην επηρεαστούν δυσμενώς έως ότου 
η συγκέντρωση φθάσει τα 130 pg/m^ Ν0^
- υπάρχουν αρχικές ενδείξεις ότι συγκεντρώσεις Ν0? της τάξης 
των 30 pg/m μπορούν να είναι βλαβερές για τα φυτά όταν βρί­
σκονται σε συνδυασμό με συγκεντρώσεις S0? της τάξης των 60 
pg/m και συγκεντρώσεις 0^ της τάξης των 30 pg/m ,
- ιδιαίτερα ευαίσθητα υδατικά οικοσυστήματα ενδέχεται να επηρε­
αστούν δυσμενώς από μία "υπέρ-βέλτιστη" παροχή αζώτου προερχο- 
μένη από αρκετά χαμηλές συγκεντρώσεις Ν0-, της τάξης των 10
3 ^έως 20 pg/m ,
- δεδομένου ότι δεν υπάρχουν οι απαραίτητες γνώσεις δεν είναι 
δυνατό να οριστεί μία μοναδική και κοινής αποδοχής τιμή για 
έναν ανεκτό ρυθμό εναπόθεσης Ν0^,
- το όζον, το οποίο παράγεται από Ν0 σε ατομοσφαιρικές κυκλι-
Λ
κές αντιδράσεις, μπορεί να μειώσει την απόδοση και την ανά­
πτυξη των φυτών όταν η επτάωρη εποχιακή μέση συγκέντρωσή του 
υπερβαίνει τα 80 pg/m^ περίπου,

- 2α -
- ο καθορισμός μίας μακροπρόθεσμης οριακής τιμής Ν02 δεν θεω­
ρείται κατάλληλος για την ελάττωση του όζοντος ή για άλλους 
σκοπούς ρύθμισης της ποιότητας του αέρα.
4. Η ομάδα των εμπειρογνωμόνων, βάσει των μελετών που πραγματοποί­
ησε, συνιστά τη λήψη των ακόλουθων μέτρων :
ι. η μακροπρόθεσμη καθοδηγητική τιμή που ορίζεται στην οδη­
γία για το Ν02 να μειωθεί σε 30 μς/πι^ για το σύνολο μιας 
χώρας ενώ για ζώνες ειδικής προστασίας του περιβάλλοντος 
θεωρείται ενδεδειγμένη η τιμή των 10 μ 9/πι3 Ν02-

μ .  να εξεταστεί με ιδιαίτερη προσοχή το θέμα του περιορισμού 
των εκπομπών που προέρχονται από μεγάλες εγκαταστάσεις 
καύσης και από αυτοκίνητα οχήματα πράγμα το οποίο ενδέ­
χεται να οδηγήσει σε μία ουσιαστική μείωση της συνολικής 
ρύπανσης της ατμόσφαιρας, σαν προληπτικό μέτρο.
ni. να διεξαχθούν περισσότερες μελέτες σχετικά με τις συνδυα­
σμένες επιδράσεις των ατμοσφαιρικών ρύπων στα φυτά και 
στη συνολική ποσότητα του Ν που βρίσκεται στο περιβάλλον.
ιιι. να βελτιωθούν τα μοντέλα της σε μεγάλες και μέτριες απο­
στάσεις μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων, και ιδιαίτερα 
των Ν02, S02 και 0^.
ν. να επεκταθεί η πολύ σύνθετη παρακολούθηση των ατμοσφαιρι­
κών ρύπων στις αγροτικές περιοχές.
νι. το θέμα της σκοπιμότητας καθορισμού μιας μακροπρόθεσμης 
οριακής τιμής για το NC>2 να επανεξετασθεί σε πέντε έτη 
περίπου και να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις συνδυασμένες 
επI δράσεις.
vii.  να δοθεί έμφαση στην εξέταση των επιδράσεων του όζοντος 
στη βλάστηση.
Οι συστάσεις της ομάδας των εμπειρογνωμόνων πρέπει να εκτιμηθούν 
στο πλαίσιο της ισχύουσας πολιτικής της Επιτροπής όσον αφορά 
τον έλεγχο της ατμοσφαιρικής ρύπανσης (2) έτσι ώστε να εντοπι- 
σθούν οι ελλείψεις και να αποφασιστεί κατά πόσο είναι αναγκαίο 
και επείγον να ληφθούν πρόσθετα κοινοτικά μέτρα :  2
(2) Για περαιτέρω πληροφορίες βλ. "Έκθεση με θέμα τις δράσεις 
της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικά με τις όξινες 
εναποθέσεις" (Report on the Actions of the Commission of 
the European Community on Acid Depositions), Doc. XI/886/84- 
EN. Εκδόθηκε το Δεκέμβριο 1984.

- 3α -
για το ι) Η καθιέρωση μακροπρόθεσμης οριακής τιμής για το σύνολο 
της Κοινότητας δεν θεωρείται ενδεδειγμένη επί του πα­
ρόντος καθόσον οι διαθέσιμες επιστημονικές [Βάσεις για 
τον καθορισμό μιας τέτοιας τιμής δεν επαρκούν. Επι­
πλέον ο προσδιορισμός μιας μακροπρόθεσμης οριακής 
τιμής απαιτεί τη διεξαγωγή μελετών πάνω στη σχέση 
κόστους/ωφέλειας οι οποίες δεν διατίθενται επί του 
παρόντος.

- 4 -
Η Επιτροπή εκτιμά τις συστάσεις των εμπειρογνωμόνων 
για γενική καθοόηγητική τιμή 30 μς/ιη Ν0-, και τιμή 
10 μς/ηί5 Ν02 για ζώνες ειδικής προστασίας του περι­
βάλλοντος αλλά σημειώνει ότι :
- δεν έχει ακόμη καταρτιστεί μία κατάλληλη και ικανο­
ποιητική όσον αφορά τη σχέση κόστους/ωφέλειας στρατη­
γική ελέγχου για τη συνδυασμένη ελάττωση των ΝΟ^,
Θ02 και 03·
- οι γνώσεις σχετικά με την επίδραση στα υδατικά οι­
κοσυστήματα και τις συνδυασμένες επιδράσεις των 
ΝΟ^, Θ02 και 0^ στη βλάστηση είναι ακόμη ανεπαρκείς 
αλλά αυξάνονται με ταχύ ρυθμό.
Εξάλλου, στο άρθρο 4 παράγραφος 2 αναφέρεται ότι τα 
κράτη μέλη καλούνται να καθορίζουν τιμές γενικά χα­
μηλότερες από τις καθοδηγητικές τιμές για τις περιο­
χές στις οποίες θεωρούν ότι είναι δυνατό να προβλεφθεί 
ειδική προστασία του περιβάλλοντος και το άρθρο 5 
παρέχει το δικαίωμα στα κράτη μέλη να καθορίζουν τιμές 
αυστηρότερες από εκείνες που προβλέπει η οδηγία. Κατ' 
αρχήν τα δύο αυτά άρθρα επιτρέπουν στα κράτη μέλη να 
ορίσουν μακροπρόθεσμους στόχους για την προστασία 
των οικοσυστημάτων, όπου αυτό καθίσταται αναγκαίο. 
Εφόσον προβλέπονται ήδη όλες αυτές οι δυνατότητες, 
η Επιτροπή πιστεύει ότι η εκδοθείσα οδηγία για το Ν02 
παρέχει τη βάση για τον καθορισμό αυστηρότερων στόχων 
στον τομέα του περιβάλλοντος. Κατανοεί ωστόσο ότι, 
για την επίτευξη ενός τέτοιου στόχου, δεδομένου ότι 
η μεταφορά των ρύπων καλύπτει μεγάλες αποστάσεις, 
απαιτούνται διεθνή μέτρα περιορισμού των εκπομπών.

- 5 -
για το ιι) Η Επιτροπή συμφωνεί με τη δήλωση αυτή. Η συνολική 
μείωση των εκπομπών ΝΟ^ η οποία είναι δυνατόν να 
επιτευχθεί (3άσει των προτάσεων της Επιτροπής ΟΟΜ(83)
704 τελικό (3) και ΟΟΜ(84) 226 τελικό (4), αν εγκρι- 
θούν από το Συμβούλιο, αναμένεται να είναι της τάξης 
των 15 έως 30% κατά το 1996. Αυτό μπορεί να οδηγήσει 
σε μείωση του ετήσιου μέσου όρου των συγκεντρώσεων 
του περιβάλλοντος αέρα κατά το ίδιο ποσοστό περίπου.
Τα μέτρα αυτά δεν είναι δυνατό βέβαια να εξασφαλί­
σουν ότι οι συγκεντρώσεις του περιβάλλοντος αέρα 
θα μειωθούν στα 30 μς/ιη^ σε όλη την επικράτεια των 
κρατών μελών. Ωστόσο, είναι πολύ πιθανό ότι ο στό­
χος των 10 έως 20 μς/πθα  επιτευχθεί στις αγροτικές 
περιοχές ενώ στις περιοχές προαστίων οι συγκεντρώσεις 
θα είναι της τάξης των 40 μς/ιη^.
Η εφαρμογή των π ιό προηγμένων τεχνολογιών για τη 
μείωση των εκπομπών ΝΟ^ από αυτοκίνητα οχήματα μπο­
ρεί να οδηγήσει σε ελάττωση του συνόλου των εκπο­
μπών κατά 35 έως 48%.
Μία τέτοια μείωση συνεπάγεται συγκεντρώσεις Ν0? κάτω 
των 10 με 20 μς/ιη στις περισσότερες αγροτικές περι­
οχές, κάτω των 30 μς/Γη^ στις περισσότερες περιοχές 
προαστίων και σε ένα μέρος των αστικών περιοχών της 
Κοινότητας.
Για περαιτέρω μείωση απαιτείται η λήψη αυστηρότερων 
μέτρων έναντι των υφισταμένων εγκαταστάσεων καύσης 
και των οχημάτων που κινούνται με ντήζελ (5).
Η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι μία συνεκτική σφαι­
ρική πολιτική περιορισμού των εκπομπών αποτελεί 
την καταλληλότερη στρατηγική για την καταπολέμηση 
της ρύπανσης του αέρα. Γι'αυτό η Επιτροπή καλεί όλα 
τα κράτη μέλη να εγκρίνουν τις προτάσεις που έχουν 
ήδη υποβληθεί στο Συμβούλιο. 3  4  5
(3) Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τον περιορισμό των εκπο­
μπών στον αέρα ρύπων που προέρχονται από μεγάλες εγκαταστά­
σεις καύσεως.
(4) Προτάσεις αναφερόμενες στα όρια των εκπομπών που προέρχονται 
από αυτοκίνητα οχήματα και στο μόλυβδο της βενζίνης.
(5) Κατά την 972η συνεδρίαση του Συμβουλίου η Επιτροπή δήλωσε ότι 
εξετάζει το ενδεχόμενο να ληφθούν πρόσθετα μέτρα για τις εκπομπές 
σωματιδίων που προέρχονται από επιβατικά και μεταφορικά οχήματα
άνω των 3,5 τ. και για όρια ταχύτητας.

- 6 -
για το ιιι) Η Επιτροπή διεξάγει ήδη μελέτες πάνω στο θέμα αυτό 
και σχεδιάζει να εντείνει τις δραστηριότητές της 
σε όλα τα αναφερθέντα πεδία έρευνας (2) (6).
για το ιν) Η Επιτροπή άρχισε το 1984 να μελετά τη δυνατότητα 
εφαρμογής μοντέλων ελέγχου και ελπίζει να λάβει τα 
πρώτα αποτελέσματα το 1986. Εκτενέστερες μελέτες 
για την κατάρτιση μοντέλων βρίσκονται στο στάδιο 
της προετοιμασίας.
για το ν) Η Επιτροπή έχει ήδη λάβει μέτρα προς αυτή την κα­
τεύθυνση στην πρόταση Θ0Μ(83) 375 τελικό (7). Σχε­
διάζονται περαιτέρω σχετικές δραστηριότητες.
για το νι) Η Επιτροπή θα επανέλθει στην εξέταση του θέματος 
αυτού σε δυο περίπου έτη όταν τα επιστημονικά 
δεδομένα για τις συνδ ασμένες επιδράσεις καταστούν 
πληρέστερα.
για το vii)  Η Επιτροπή είναι ενήμερη για τις επιδράσεις αυτές 
και μελετά τις δυνατότητες για τη λήψη επειγόντως 
καταλλήλων μέτρων.
6. Καταλήγοντας, η Επιτροπή
- είναι της γνώμης ότι επί του παρόντος ούτε μια μακροπρόθεσμη 
οριακή τιμή για το ΝΟ^ μπορεί να προταθεί, ούτε απαιτείται 
προσαρμογή της μακροπρόθεσμης καθοδηγητικής τιμής που καθο­
ρίζεται στην οδηγία για το ΝΟ-,, αλλά θα παρακολουθεί συνεχώς 
την εξέλιξη του θέματος και θα υποβάλει σχετικές προτάσεις 
όταν κρίνει ότι αυτό είναι αναγκαίο'
(6) ΕΕ Ι _  71 της 1.4ης Μαρτίου 1984, σ. 13
(7) Θ0Μ(83) 375 τελικό
"Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την καθιέρωση κοινο­
τικής δράσης που αποβλέπει στην αύξηση της προστασίας των 
δασών της Κοινότητας από τις πυρκαϊές και τις όξινες βροχές".

6α -
καλεί τα κράτη μέλη να κάνουν ευρεία χρήση των άρθρων 4 και 
5 της οδηγίας για το ΝΟ^'

- 7 -
- καλεί τα κράτη μέλη να συμφωνήσουν στο θέμα της ουσιαστικής
και γενικής μείωσης των εκπομπών ΝΟ^, και υδρογονανθράκων
και να εγκρίνουν, σαν πρώτο στάδιο, τις προτάσεις(3) και (9) 
της Επιτροπής’
- καλεί τα κράτη μέλη να παροτρύνουν ένα γενικό διεθνή περιορι­
σμό των διασυνοριακών μεταφορών ΝΟ^ και άλλων ρύπων.
Η Επιτροπή θα προβεί στις αναγκαίες ενέργειες προκειμένου να 
ενισχύσει τις επιστημονικές της δραστηριότητες καθώς και εκεί­
νες που αψορούν την επιτήρηση και θα προετοιμάσει προτάσεις 
για την καταπολέμηση των φωτοχημικών ατμοσφαιρικών ρύπων.
(3) 0ΟΜ(83) 704 τελικό
(9) 0ΟΜ(84) 226 τελικό