EL Επ/iotaaiguσ ηµη Εφηµερ/iotaaiguδατων Ευρω παϊκ /omegaaiguνΚοινοτ/etaaigu των 16.1.98 L10/3
ΚΑΝ ΟΝΙΣΜΟ Σ(ΕΚ)αριθ .104/98ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟ ΠΗΣ
τη/sigmaaltr15η/sigmaaltr Ιανουαρ/iotaaiguου1998
γιακαθορισµ/omicronaiguσεποιο βαθµ/omicronaiguµπορ ε/iotaaiguναδοθε/iotaaiguσυν/epsilonaiguχεια στι/sigmaaltr αιτ/etaaiguσει/sigmaaltr γιατην /epsilonaiguκδοση
πιστοποιητικ/omegaaiguνεξαγωγ/etaaigu/sigmaaltrπουυποβ λ/etaaiguθηκαντονΙανου/alphaaiguριο1998 γιαταπροϊ/omicronaiguντα τουτοµ/epsilonaiguα
τουβοε/iotaaiguουκρ/epsilonaiguα το/sigmaaltrειδικ/etaaigu/sigmaaltr µεταχειρ/iotaaiguσεω /sigmaaltrκατ/alphaaigu την εισαγωγ/etaaiguστον Καναδ/alphaaigu
ΗΕΠΙΤ ΡΟΠ ΗΤΩΝ ΕΥΡ ΩΠΑ ΪΚΩ ΝΚΟΙΝΟΤ ΗΤΩ Ν,
Έχοντα/sigmaaltr υπ/omicronaiguψ η:
τησυνθ /etaaiguκη για την /iotaaiguδρυσητη/sigmaaltr Ευρωπαϊκ/etaaigu/sigmaaltr Κοιν/omicronaiguτη τα/sigmaaltr,
τονκανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)αριθ .1445 /95τη/sigmaaltrΕπιτ ροπ/etaaigu /sigmaaltr,τη/sigmaaltr26η/sigmaaltr
Ιουν/iotaaiguου1995 ,γιατι/sigmaaltrλεπτ οµ/epsilonaiguρ ειε/sigmaaltr εφαρµογ /etaaigu/sigmaaltrτουκαθεστ/omegaaigu -
το/sigmaaltr των πιστοποιητικ /omegaaiguν εισα γωγ/etaaigu/sigmaaltrκαι εξαγ ωγ/etaaigu/sigmaaltrστον
τοµ/epsilonaigu ατου βοε/iotaaiguουκρ/epsilonaiguα το/sigmaaltrκαιτην κατ/alphaaigu ργησ ητου κανο νι-
σµο/upsilonaigu(ΕΟΚ)αριθ .2377 /80(1),/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ οποι/etaaiguθη κετελευ-
τα/iotaaiguα απ/omicronaigu τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)αριθ .2616 /97(2),και ιδ/iotaaiguω/sigmaaltr
το/alphaaiguρθρο12α παρ/alphaaiguγρα φο/sigmaaltr 8,
Εκτι µ/omegaaiguντα/sigmaaltr:
/omicronaiguτιοκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltr(ΕΚ)αριθ .1445 /95καθορ/iotaaiguζειστο /alphaaiguρθρο
12α τι/sigmaaltrλεπτ οµ/epsilonaiguρ ειε/sigmaaltr σχετ ικ/alphaaigu µετι/sigmaaltrαιτ/etaaiguσει/sigmaaltr πιστοποιη-
τικ/omegaaigu νεξαγ ωγ/etaaigu/sigmaaltrγια ταπροϊ /omicronaiguντα που αναφ/epsilonaiguρο νται στο
/alphaaiguρθρο1του κανο νισµ ο/upsilonaigu(ΕΚ)αριθ .2051 /96 τη/sigmaaltr Επι-
τροπ /etaaigu/sigmaaltr(3)για τον καθορισ µ/omicronaigu ορισ µ/epsilonaiguνω νλεπτ οµερ ει/omegaaiguν
εφαρµογ /etaaigu/sigmaaltrγια την υποβ ο/etaaiguθηση τη/sigmaaltr εξαγ ωγ/etaaigu/sigmaaltrπροϊ /omicronaiguντω ν
βοε/iotaaiguουκρ/epsilonaiguα το/sigmaaltrταοπο/iotaaiguαµπορε/iotaaiguνατ/upsilonaiguχο υνειδικ /etaaigu/sigmaaltrµετα χε/iotaaigu-
ριση /sigmaaltrκατ/alphaaigu την εισα γωγ/etaaiguτου/sigmaaltr στον Καναδ/alphaaigu,/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ ο-
ποι/etaaigu θηκεαπ/omicronaigu τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)αριθ .2333 /96(4)·
/omicronaiguτιοκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltr(ΕΚ)αριθ .2051 /96καθ/omicronaiguρισ ετι/sigmaaltrποσ/omicronaiguτη-
τε/sigmaaltrκρε/alphaaigu των που δ/upsilonaiguνα νται ναεξαχ θο/upsilonaiguν στο πλα/iotaaiguσιο τουεν
λ/omicronaiguγω καθεστ/omegaaigu το/sigmaaltr/epsilonaiguκασ τοηµερ ολογ ιακ/omicronaigu /epsilonaiguτο/sigmaaltr·/omicronaiguτιδεν/epsilonaiguχου νζητη θε/iotaaiguπιστοποιητικ /alphaaiguεισα γωγ/etaaigu/sigmaaltrγιαβ/omicronaiguειοκρ/epsilonaiguα /sigmaaltrκαιµετα -
ποιη µ/epsilonaiguνα προϊ /omicronaiguντα για τον Ιανο υ/alphaaiguρι ο1998 ,
ΕΞΕ∆ΩΣ ΕΤΟΝ ΠΑΡ ΟΝΤ ΑΚΑΝ ΟΝΙΣΜΟ :
/Alphaaiguρθρο1
∆εν κατα τ/epsilonaiguθη κεκαµ/iotaaiguαα/iotaaiguτησηπιστοποιητικ /omegaaiguνεξαγ ωγ/etaaigu/sigmaaltr
για ταβ/omicronaiguειακρ/epsilonaiguα τα,που προβ λ/epsilonaiguπο νται στον κανο νισµ /omicronaigu
(ΕΚ)αριθ .2051 /96 για τον Ιανο υ/alphaaiguρι ο1998 .
/Alphaaiguρθρο2
Αιτ/etaaigu σει/sigmaaltr γιαπιστοποιητικ /alphaaiguµπορο/upsilonaiguν νακατα τεθο /upsilonaiguνγιατα
κρ/epsilonaiguα ταπου αναφ/epsilonaiguρο νται στο /alphaaiguρθρο1,σ/upsilonaiguµφωναµετο
/alphaaiguρθρο12α του κανο νισµ ο/upsilonaigu(ΕΚ)αριθ .1445 /95, κατ/alphaaigu τη
δι/alphaaiguρ κεια των π/epsilonaiguντ επρ/omegaaiguτων ηµερ /omegaaiguντου /PhiVεβρουα ρ/iotaaiguου 1998
για συνο λικ/etaaigu ποσ/omicronaiguτητ α5000 τ/omicronaiguνω ν.
/Alphaaiguρθρο3
Οπαρ/omegaaiguνκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltrαρχ/iotaaigu ζειναισχ/upsilonaigu ειστι/sigmaaltr 21Ιανο υαρ/iotaaigu ου
1998 .
Οπαρ/omegaaiguνκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltrε/iotaaiguναιδεσµ ευτικ/omicronaigu/sigmaaltrω/sigmaaltrπρο/sigmaaltr /omicronaiguλα ταµ/epsilonaiguρη τουκαιισχ/upsilonaigu ει/alphaaiguµεσ ασεκ/alphaaiguθε
κρ/alphaaiguτο/sigmaaltr µ/epsilonaiguλο /sigmaaltr.
Βρυξ/epsilonaiguλλε/sigmaaltr,15Ιανο υαρ/iotaaigu ου1998 .
Για τηνΕπιτροπ/etaaigu
FranzFISC HLER
Μ/epsilonaiguλο/sigmaaltrτη/sigmaaltrΕπιτροπ/etaaigu /sigmaaltr
(1)ΕΕL143 τη/sigmaaltr27.6.1995 ,σ.35.
(2)ΕΕL353 τη/sigmaaltr24.12.1997 ,σ.8.
(3)ΕΕL274 τη/sigmaaltr26.10.1996 ,σ.18.
(4)ΕΕL317 τη/sigmaaltr6.12.1996 ,σ.13.