EL Epsglg Evgleqda tym Euqypajm Joimottym 25. 3. 1999 L80/14
JAMOMISLOS (EJ) aqih. 634/1999 TGS EPITQOPGS
tgr 24gr Laqtou 1999
cia tqopopogsg tym epistqovm jat tgm enacyc, se vusij jatstasg, cia ta siqpia
jai oqislma kka pqomta tou tola tgr fwaqgr
G EPITQOPG TYM EUQYPAJYM JOIMOTGTYM,
womtar upxg:
tg sumhjg cia tgm dqusg tgr Euqypajr Joimtgtar,tom jamomisl (EOJ) aqih. 1785/81 tou Sulboukou tgr
30r Ioumou 1981 peq joimr oqcamseyr acoqr stomtola tgr fwaqgr (
1), pyr tqopopoihgje tekeutaa ap
tom jamomisl (EJ) aqih. 1148/98 (2), jai idyr to qhqo 17
paqcqavor 5,
Ejtilmtar:ti oi epistqovr pou evaqlfomtai jat tgm enacyc, se
vusij jatstasg, cia ta siqpia jai oqislma kkapqomta tou tola tgr fwaqgr woum jahoqishe ap tomjamomisl (EJ) aqih. 428/1999 tgr Epitqopr (
3)·
ti g evaqloc tym jammym, jqitgqym jai keptoleqeim,
pou amavqomtai stom tqopopoiglmo jamomisl (EJ)aqih. 428/1999 sta stoiwea pou diahtei pqor to paqm gEpitqop, odgce stgm tqopopogsg tym epistqovm jattgm enacyc pou iswoum sleqa, pyr jahoqfetai sto
paqqtgla tou paqmtor jamomislo,
ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO:
qhqo 1
G epistqov pou woqgcetai jat tgm enacyc, se vusij
jatstasg, tym pqomtym pou amavqomtai sto qhqo 1paqcqavor 1 stoiwea d), f) jai g) tou jamomislo (EOJ)aqih. 1785/81 jai jahoqfetai sto paqqtgla tou jamomi-slo (EJ) aqih. 428/1999 tqopopoietai slvyma le tapos pou oqfomtai sto paqqtgla tou paqmtor jamomi-slo.
qhqo 2
O paqm jamomislr aqwfei ma iswei stir 25 Laqtou
1999.
O paqm jamomislr emai desleutijr yr pqor ka ta lqg tou jai iswei lesa se jhe
jqtor lkor.
Bqunkker, 24 Laqtou 1999.
Cia tgm Epitqop
Franz FISCHLER
Lkor tgr Epitqopr
(1)E E L177 tgr 1. 7. 1981, s. 4.
(2)E E L159 tgr 3. 6. 1998, s. 38.
(3)E E L52 tgr 27. 2. 1999, s. 13.
EL Epsglg Evgleqda tym Euqypajm Joimottym 25. 3. 1999 L80/15
PAQAQTGLA
tou jamomislo tgr Epitqopr, tgr 24gr Laqtou 1999, cia tqopopogsg tym epistqovm jat tgm
enacyc, se vusij jatstasg, cia ta siqpia jai oqislma kka pqomta tou tola tgr fwaqgr
Jydijr pqomtor Pos tgr epistqovr
—EUR/100kgngqr ousar —
1702 40 10 9100 49,35 (2)
1702 60 10 9000 49,35 (2)
1702 60 80 9100 93,77 (4)
—EUR/1 % fawaqfgr ý 100 kg—
1702 60 95 9000 0,4935 (1)
—EUR/100kgngqr ousar —
1702 90 30 9000 49,35 (2)
—EUR/1 % fawaqfgr ý 100 kg—
1702 90 60 9000 0,4935 (1)
1702 90 71 9000 0,4935 (1)
1702 90 99 9900 0,4935 (1)(3)
—EUR/100kgngqr ousar —
2106 90 30 9000 49,35 (2)
—EUR/1 % fawaqfgr ý 100 kg—
2106 90 59 9000 0,4935 (1)
(1) To pos bseyr dem evaqlfetai sta siqpia jahaqtgtar jatteqgr tou 85 %
[jamomislr (EJ) aqih. 2135/95]. G peqiejtijtgta se sajwaqfg jahoqfetaislvyma le to qhqo 3 tou jamomislo (EJ) aqih. 2135/95.
(
2) Evaqlfetai lmo sta pqomta pou amavqomtai sto qhqo 5 tou jamomislo
(EJ) aqih. 2135/95.
(3) To pos bseyr dem evaqlfetai sto pqom pou oqfetai sto paqqtgla sgleo 2
tou jamomislo (EOJ) aqih. 3513/92 (EE L355 tgr 5. 12. 1992, s. 12).
(4) Evaqlfetai lmo sta pqomta pou amavqomtai sto qhqo 6 tou jamomislo
(EJ) aqih. 2135/95.
NB:Oi jydijo tym pqomtym, sulpeqikalbamolmym tym uposglei-
seym, jahoqfomtai stom tqopopoiglmo jamomisl (EOJ) aqih. 3846/87 tgr Epitqopr (EE L366 tgr 24. 12. 1987, s. 1).