20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L318/7
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.3358/91ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της15ηςΝοεμβρίου1991
γιατονοριστικόκαθορισμότουποσούτηςενισχύσεωςγιατουςηλιανθόσπορους πουεφαρ­
μόζεταιπριναπότην1ηΝοεμβρίου1991γιατηνπερίοδοεμπορίας1991/92
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ , ρειωνεφαρμογήςτουκαθεστώτοςενισχύσεωςγιατουςελαι­
ούχουςσπόρους(6),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότον
κανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2964/91(7)·ότιοικαθορισμοί
αυτοίπουπραγματοποιήθηκαν μετηνεπιφύλαξητης
αποφάσεωςτηςΕπιτροπήςήταναπαραίτητοιλόγωτηςελεί­
ψεωςκανονισμούσχετικάμετονκαθορισμότουποσού
κατάτοοποίομειώνεταιηενίσχυσηγιατηνπερίοδοεμπο­
ρίας1991/92·Εχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.3208/91τηςΕπιτροπής(8)
καθόρισεγιατηνπερίοδοεμπορίας1991/92τημείωσητου
ποσούτηςενισχύσεωςγιατουςηλιανθόσπορους ·τονκανονισμόαριθ.136/66/EOKτουΣυμβουλίουτης22ας
Σεπτεμβρίου1966περίκοινήςοργανώσεωςτηςαγοράςστον
τομέατωνλιπαρώνουσιών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1720/91(2),καιιδίως
τοάρθρο27παράγραφος4,
Εκτιμώντας :ότι,μεταξύτης1ηςΑπριλίουκαιτης30ήςΙουνίου1991όσον
αφοράτουςηλιανθόσπορους ,ταπροσωρινάποσάτης
ενισχύσεωςπουισχύουναπότονΑύγουστο1991έωςτον
Φεβρουάριο1992ελάμβανανυπόψητηνενδεικτικήτιμήγια
τιςμηνιαίεςπροσαυξήσειςτηςτιμήςαυτής,πουείτείσχυαν
κατάτηνπερίοδοεμπορίας1990/91,είτεείχανπροταθεί
απότηνΕπιτροπήστοΣυμβούλιογιατηνπερίοδοεμπορίας
1991/92·ότιοικαθορισμοίαυτοίπουπραγματοποιήθηκαν
μετηνεπιφύλαξητωναποφάσεωντουΣυμβουλίουήταν
απαραίτητοιλόγωελλείψεωςκανονισμούσχετικάμετον
καθορισμότηςενδεικτικήςτιμήςκαιτουκανονισμούγια
τονκαθορισμότωνμηνιαίωνπροσαυξήσεων τηςτιμής
αυτήςγιατηνπερίοδοεμπορίας1991/92-ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1640/91τουΣυμβουλίουτης
13ηςΙουνίου1991πουτροποποιείτονκανονισμό(ΕΟΚ)
αριθ.1678/85περίκαθορισμούτωνισοτιμιώνπουθαεφαρ­
μοστούνστογεωργικότομέα(3)θέσπισετιςνέεςγεωργικές
ισοτιμίες·ότιγιατηνεφαρμογήτουάρθρου6τουκανονι­
σμού(ΕΟΚ)αριθ.1676/85τουΣυμβουλίουτης11ηςΙουνίου
1985σχετικάμετηναξίατηςλογιστικήςμονάδαςκαιτις
ισοτιμίεςπουπρέπειναεφαρμόζονται σταπλαίσιατης
κοινήςγεωργικήςπολιτικής(4),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2205/90(5),είναι
σκόπιμονατροποποιηθούν ,γιατουςμήνεςπουαφορούνοι
νέεςγεωργικέςισοτιμίεςταποσά,σεεθνικόνόμισμα,των
ενισχύσεωνπουκαθορίζονταιαπότουςκανονισμούςπου
εκδόθηκανπριναπότις30Ιουνίου1991καιοιοποίοι
έλαβανυπόψητιςπροηγούμενεςγεωργικέςισοτιμίες·ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1722/91τουΣυμβουλίου(9)
καθόρισε,γιατηνπερίοδοεμπορίας1991/92,τηνενδεικτική
τιμήκαιτηντιμήπαρέμβασηςγιατουςηλιανθόσπορους και
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1723/92τουΣυμβουλίου(10)
καθόρισε,γιατηνπερίοδοεμπορίας1991/92,τιςμηνιαίες
προσαυξήσειςτηςενδεικτικήςτιμήςκαιτηςτιμήςπαρέμ­
βασηςτωνηλιανθόσπορων ·
ότι,μεταξύτης1ηςΑπριλίουκαιτης31ηςΟκτωβρίου1991,
ταπροσωρινάποσάτωνενισχύσεωνπουισχύουναπότον
Αύγουστο1991έωςτονΦεβρουάριο1992ελάμβανανυπόψη
τημείωσητουποσούτηςενίσχυσηςπουκαθορίστηκεαπό
τηνΕπιτροπήγιατηνπερίοδοεμπορίας 1990/91,σεεφαρ­
μογήτουάρθρου32ατουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.2681/83
τηςΕπιτροπήςτης21ηςΣεπτεμβρίου1983περίτωνλεπτομε­ότι,κατάσυνέπεια,είναισκόπιμοναεπικυρωθούνήνα
αντικατασταθούν ταποσάτωνενισχύσεωνπουισχύουν
προσωρινάγιατουςενλόγωσπόρουςκαινακαθοριστούν
οριστικά,
C)ΕΕαριθ.172της30.9.1966,σ.3025/66.0ΕΕαριθ.L162της26.6.1991,σ.27.
(J)ΕΕαριθ.L150της15.6.1991,α38.
(4)ΕΕαρι9.L164της24.6.1985,σ.1.
(5)ΕΕαριθ.L201της31.7.1990,σ.9.(6)ΕΕαριθ.L266της28.9.1983,σ.1.
(7)ΕΕαριθ.L282της10.10.1991,σ.15.
(8)ΕΕαριθ.L303της1.11.1991,σ.69.
(')ΕΕαριθ.L162της26.6.1991,σ.31.
(10)ΕΕαριθ.L162της26.6.1991,σ.33.

Αριθ.L318/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.11.91
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ΑρSρο12220/91(27),(ΕΟΚ)αριθ.2296/91(28),(ΕΟΚ)αριθ.
2309/91(29),(ΕΟΚ)αριθ.2406/91(30),(ΕΟΚ)αριθ.
2463/91(31),(ΕΟΚ)αριθ.2497/91(32),(ΕΟΚ)αριθ.
2521/91(33),(ΕΟΚ)αριθ.2543/91(34),(ΕΟΚ)αριθ.
2599/91(3S),(ΕΟΚ)αριθ.2657/91(36),(ΕΟΚ)αριθ.
2721/91(37),(ΕΟΚ)αριθ.2770/91(38),(ΕΟΚ)αριθ.
2861/91(39),(ΕΟΚ)αριθ.2878/91(<°),(ΕΟΚ)αριθ.
2931/91(41),(ΕΟΚ)αριθ.2970/91(42),(ΕΟΚ)αριθ.Ταποσάγιατουςηλιανθόσπορους πουκαθορίζονταιαπό
τονΑύγουστο1991έωςτονΦεβρουάριο1992πουεμφαίνο­
νταισταπαραρτήματα τωνκανονισμώντηςΕπιτροπής
(ΕΟΚ)αριθ.767/91('),(ΕΟΚ)αριθ.825/91(2),(ΕΟΚ)αριθ.
858/91(3),(ΕΟΚ)αριθ.873/91(4),(ΕΟΚ)αριθ.924/91(5),
(ΕΟΚ)αριθ.941/91(6),(ΕΟΚ)αριθ.985/910,(ΕΟΚ)αριθ.
1001/91(8),(ΕΟΚ)αριθ.1096/91(9),(ΕΟΚ)αριθ.1163/91(10),
(ΕΟΚ)αριθ.1249/91("),(ΕΟΚ)αριθ.1293/91(12),(ΕΟΚ)
αριθ.1317/91C3),(ΕΟΚ)αριθ.1380/91(14),(ΕΟΚ)αριθ.3065/91(43)και(ΕΟΚ)αριθ.3129/91ί44)γιατονκαθορισμό
τουποσούτηςενισχύσεωςστοντομέατωνελαιούχων
σπόρων,αντικαθίστανται απόταποσάπουπεριλαμβάνο­
νταιστουςπίνακεςτουπαραρτήματος τουπαρόντοςκανονι­
σμούταοποίακαθορίζονταιοριστικάαπότηνημερομηνία
ενάρξεωςισχύοςκαθενόςαπότουςενλόγωκανονισμούς .
ΆρSρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημο­
σίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .1463/91(15),(ΕΟΚ)αριθ.1526/91(16),(ΕΟΚ)αριθ.
1572/9107),(ΕΟΚ)αριθ.1619/91(18),(ΕΟΚ)αριθ.
1772/91("),(ΕΟΚ)αριθ.1793/91(20),(ΕΟΚ)αριθ.
1897/91(2I),(ΕΟΚ)αριθ.1987/91(22),(ΕΟΚ)αριθ.
2004/91(23),(ΕΟΚ)αριθ.2041/91(24),(ΕΟΚ)αριθ.
2052/91(25),(ΕΟΚ)αριθ.2135/91(26),(ΕΟΚ)αριθ.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,15Νοεμβρίου1991.
ΓιατηνΕπιτροπή
RayMACSHARRY
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
ΕΕαριθ.L81της28.3.1991,σ.46.
ΕΕαριθ.L84της4.4.1991,σ.9.
ΕΕαριθ.L86της6.4.1991,σ.20.
ΕΕαριθ.L89της10.4.1991,σ.16.
ΕΕαριθ.L92της13.4.1991,σ.28.
ΕΕαριθ.L95της17.4.1991,σ.12.
ΕΕαριθ.L102της23.4.1991,σ.20.
ΕΕαριθ.L104της24.4.1991,σ.33.
ΕΕαριθ.L110της1.5.1991,σ.21.
ΕΕαριθ.L112της4.5.1991,σ.73.
ΕΕαριθ.L119της14.5.1991,σ.31.
ΕΕαριθ.L122της17.5.1991,σ.37.
ΕΕαριθ.L126της22.5.1991,σ.8.
ΕΕαριθ.L130της25.5.1991,σ.64.
ΕΕαριθ.L138της1.6.1991,σ.35.
ΕΕαριθ.L142της6.6.1991,α27.
ΕΕαριθ.L146της11.6.1991,σ.18.
ΕΕαριθ.L149της14.6.1991,σ.54.
ΕΕαριθ.L158της22.6.1991,σ.58.
ΕΕαριθ.L160της25.6.1991,σ.33.
ΕΕαριθ.L169της29.6.1991,σ.16.
ΕΕαριθ.L178της6.7.1991,σ.20.
ΕΕαριθ.L184της10.7.1991,σ.15.
ΕΕαριθ.L186της12.7.1991,σ.47.
ΕΕαριθ.L187της13.7.1991,σ.18.
ΕΕαριθ.L197της20.7.1991,σ.21.27)ΕΕαριθ.L203της26.7.1991,σ.66.
8)ΕΕαριθ.L209της31.7.1991,σ.31.
')ΕΕαριθ.L213της1.8.1991,α23.
°)ΕΕαριθ.L220της8.8.1991,σ.13.
3I)ΕΕαριθ.L226της14.8.1991,σ.21.
2)ΕΕαριθ.L231της20.8.1991,σ.16.
33)ΕΕαριθ.L234της23.8.1991,σ.15.
4)ΕΕαριθ.L238της27.8.1991,σ.22.
5)ΕΕαριθ.L243της31.8.1991,σ.31.
6)ΕΕαριθ.L249της6.9.1991,σ.15.
7)ΕΕαριθ.L257της14.9.1991,σ.34.
8)ΕΕαριθ.L265της21.9.1991,σ.27.
')ΕΕαριθ.L272της28.9.1991,σ.82.
<°)ΕΕαριθ.L274της1.10.1991,σ.38.
')ΕΕαριθ.L278της5.10.1991,σ.15.
2)ΕΕαριθ.L282της10.10.1991,σ.26.
43)ΕΕαριθ.L289της19.10.1991,σ.30.
04)ΕΕαριθ.L296της26.10.1991,σ.36.

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΟΣΑΤΗΣΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΠΑΤΟΥΣΣΠΟΡΟΥΣΗΛΙΑΝΘΟΥ
ΠΙΝΑΚΑΣA
ΑκαθάριστεςενισχύσειςστακράτημέλητηςΚοινότηταςμετησύνθεσήτηςστις31Δεκεμβρίου1985
(Em/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91 1.4.1991 10,690II||
825/91 4.4.1991 12,677IIIIIIII
858/91 6.4.1991 12,644Il IIl
873/91 10.4.1991 12,419IIIlIIII
924/91 13.4.1991 13,008 \\
941/91 17.4.1991 12,868IIIIIIIIII
985/91 23.4.1991 12,309IIIlIIIl
1001/91 24.4.1991 11,931IIIIIIIIIl
1096/91 1.5.1991 11,196 11,196IIIIIlII
1163/91 6.5.1991 11,242 11,242IIIIIlII I
1249/91 14.5.1991 11,293 11,293\\
1293/91 17.5.1991 11,488 11,488IIII
1317/91 22.5.1991 11,742 11,742IlIIII
1380/91 25.5.1991 11,785 11,785IIIIIl I
1463/91 1.6.1991 11,703 11,803 11,803IIIIIl
1526/91 6.6.1991 10,964 10,964 10,964IIIl
1572/91 11.6.1991 10,998 10,998 10,880I \\\
1619/91 14.6.1991 10,203 10,203 10,144IIIIIl
1772/91 22.6.1991 9,874 9,874 9,816IIIIII
1793/91 25.6.1991 9,888 9,888 9,696IIIIIl
1897/91 1.7.1991 13,846 13,188 13,261 13,592IIII
1987/91 6.7.1991 13,992 14,422 13,460 13,791IIl
2004/91 10.7.1991 13,992 14,422 13,460 13,791Il
2041/91 12.7.1991 14,533 14,963 13,854 14,185IIIl
2052/91 13.7.1991 14,402 14,733 14,064 13,919III
2135/91 20.7.1991 14,926 15,257 14,368 14,699lIl
2220/91 26.7.1991 14,893 15,224 14,120 14,453 I I
2296/91 31.7.1991 14,573 14,904 13,888 14,219
2309/91 1.8.1991 14,727 14,985 15,143 15,217 14,478
2406/91 8.8.1991 15,274 15,510 15,263 15,594 14,855Il
2463/91 14.8.1991 15,567 15,507 15,837 15,825 15,086\
2497/91 20.8.1991 14,558 13,898 14,198 13,969 13,250 I
2521/91 23.8.1991 15,090 14,717 14,195 14,366 13,647
2543/91 27.8.1991 14,837 15,073 15,403 15,473 14,734 I
2599/91 1.9.1991 15,562 15,643 15,630 15,961 14,941
2657/91 6.9.1991 I 15,196 15,182 15,341 15,672 14,653
2721/91 14.9.1991 14,778 14,855 15,186 15,517 14,579
2770/91 21.9.1991 \ 14,833 15,046 15,377 15,708 14,747
2861/91 28.9.1991 14,848 15,178 15,011 15,342 14,475
2878/91 1.10.1991 I 14,862 14,778 15,109 15,381 14,878
2931/91 5.10.1991 I 14,447 14,778 15,109 15,265 14,929
2970/91 10.10.1991 I 14,434 14,437 14,768 14,924 14,423
3065/91 19.10.1991 \ I 14,184 14,608 14,939 15,410 14,909
3129/91 26.10.1991 14,213 14,544 14,875 15,323 14,903

Αριθ.L318/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 20.11.91
ΠΙΝΑΚΑΣB
ΑκαθάριστεςενισχύσειςστηνΙσπανία
(Ecu/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαδέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91 1.4.1991 21,864 \
825/91 4.4.1991 23,888IlIIIIIIII
858/91 6.4.1991 23,854llIIliIIII
873/91 10.4.1991 23,625IlIIIlIlII I
924/91 13.4.1991 24,225llllIIIIIl
941/91 17.4.1991 24,083IIIlIIIIII
985/91 23.4.1991 23,513\IIIIIIIl
1001/91 24.4.1991 23,128Illl\\IlII
1096/91 1.5.1991 22,379 22,379 IIIIIII
1163/91 6.5.1991 22,426 22,426Il III
1249/91 14.5.1991 22,478 22,478IIII
1293/91 17.5.1991 22,677 22,677\IIIl
1317/91 22.5.1991 22,936 22,936Il
1380/91 25.5.1991 22,979 22,979llllIlIl
1463/91 1.6.1991 22,896 22,998 22,998llIlIIl
1526/91 6.6.1991 22,143 22,143 22,143IIIlIl
1572/91 11.6.1991 22,178 22,178 22,058 III
1619/91 14.6.1991 21,368 21,368 21,308IlIl
1772/91 22.6.1991 21,033 21,033 20,974II III
1793/91 25.6.1991 21,047 21,047 20,851II I
1897/91 1.7.1991 25,079 24,408 24,483 24,814Il
1987/91 6.7.1991 25,227 25,665 24,686 25,017Il
2004/91 10.7.1991 25,227 25,665 24,686 25,017II
2041/91 12.7.1991 25,779 26,217 25,087 25,418\
2052/91 13.7.1991 25,645 25,982 25,301 25,147\ll
2135/91 20.7.1991 26,179 26,516 25,610 25,941\ I
2220/91 26.7.1991 26,145 26,482 25,358 25,691 \
2296/91 31.7.1991 25,819 26,156 25,121 25,452 I
2309/91 1.8.1991 25,976 26,239 26,400 26,469 25,710 I
2406/91 8.8.1991 26,533 26,774 26,522 26,853 26,094 I
2463/91 14.8.1991 26,832 26,771 27,107 27,088 26,329l
2497/91 20.8.1991 25,804 25,132 25,437 25,198 24,459 I I
2521/91 23.8.1991 26,346 25,966 25,434 25,602 24,864 I
2543/91 27.8.1991 26,088 26,329 26,665 26,730 25,971 I
2599/91 1.9.1991I 26,827 26,909 26,890 27,221 26,176
2657/91. 6.9.1991I 26,454 26,440 26,595 26,926 25,882
2721/91 14.9.1991I 26,028 26,106 26,437 26,768 25,807
2770/91 21.9.1991I 26,084 26,301 26,632 26,963 25,978•
2861/91 28.9.1991I 26,099 26,436 26,259 26,590 25,701
2878/91 1.10.1991I \ 26,114 26,022 26,353 26,624 26,105
2931/91 5.10.1991I \ 25,691 26,022 26,353 26,506 26,157
2970/91 10.10.1991I I 25,678 25,675 26,006 26,158 25,642
3065/91 19.10.1991I 25,423 25,849 26,180 26,653 26,137
3129/91 26.10.1991 25,453 25,784 26,115 26,565 26,131

20.11.91 Αριθ.L318/11 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΠΙΝΑΚΑΣΓ
ΑκαθάριστεςενισχύσειςστηνΠορτογαλία
(Ecu/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αρι9.Ημερομηνίαδέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο ΙανουάριοΦεβρουάριο
767/91 1.4.1991 29,120
825/91 4.4.1991 31,107 I I IIlII
858/91 6.4.1991 31,074 I I IIlIl
873/91 10.4.1991 30,849 I IIlIl
924/91 13.4.1991 31,438 I I IIlIl
941/91 17.4.1991 31,298\ I IIlII
985/91 23.4.1991 30,739\ I IIlII
1001/91 24.4.1991 30,361 I I IIlII
1096/91 1.5.1991 29,626 29,626 I IIIII
1163/91 6.5.1991 29,672 29,672 I IIlIl
1249/91 14.5.1991 29,723 29,723 I IIlII
1293/91 17.5.1991 29,918 29,918 I IIlII
1317/91 22.5.1991 30,172 30,172 I IIlII
1380/91 25.5.1991 30,215 30,215\ IIlII
1463/91 1.6.1991 30,133 30,233 30,233IIlII
1526/91 6.6.1991 29,394 29,394 29,394llllII
1572/91 11.6.1991 29,428 29,428 29,310llIlIl
1619/91 14.6.1991 28,633 28,633 28,574llllIl
1772/91 22.6.1991 28,304 28,304 28,246IIlli
1793/91 25.6.1991 28,318 28,318 28,126IIlll
1897/91 1.7.1991 32,276 31,618 31,691 32,022Illl
1987/91 6.7.1991 32,422 32,852 31,890 32,221Illl
2004/91 10.7.1991 32,422 32,852 31,890 32,221IlII
2041/91 12.7.1991 32,963 33,393 32,284 32,615Illl
2052/91 13.7.1991 32,832 33,163 32,494 32,349IlII
2135/91 20.7.1991 33,356 33,687 32,798 33,129IlIl
2220/91 26.7.1991 33,323 33,654 32,550 32,883Illl
2296/91 31.7.1991 33,003 33,334 32,318 32,649Illl
2309/91 1.8.1991 33,157 33,415 33,573 33,647 32,908 I
2406/91 8.8.1991 33,704 33,940 33,693 34,024 33,285ll
2463/91 14.8.1991 33,997 33,937 34,267 34,255 33,516Il
2497/91 20.8.1991 32,988 32,328 32,628 32,399 31,680Il
2521/91 23.8.1991 33,520 33,147 32,625 32,796 32,077II
2543/91 27.8.1991 33,267 33,503 33,833 33,903 33,164ll
2599/91 1.9.1991II 33,992 34,073 34,060 34,391 33,371
2657/91 6.9.1991ll 33,626 33,612 33,771 34,102 33,083
2721/91 14.9.1991I 33,208 33,285 33,616 33,947 33,009
2770/91 21.9.1991I 33,263 33,476 33,807 34,138 33,177
2861/91 28.9.1991I 33,278 33,608 33,441 33,772 32,905
2878/91 1.10.1991I I 33,292 33,208 33,539 33,811 33,308
2931/91 5.10.1991ll 32,877 33,208 33,539 33,695 33,359
2970/91 10.10.1991ll l 32,864 32,867 33,19833,35432,853
3065/91 19.10.1991II I 32,614 33,038 33,369 33,840 33,339
3129/91 26.10.1991
I32,643 32,974 33,305 33,753 33,333

Αριθ.L318/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.11.91
ΠΙΝΑΚΑΣΔ
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηνUΕΒL
(FB/Flux/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο ΙανουάριοΦεβρουάριο
767/91 1.4.1991 519,07 IIII
825/91 4.4.1991 615,55IIII I
858/91 6.4.1991 613,95IIIIII
873/91 10.4.1991 603,02IIIIIIII
924/91 13.4.1991 631,62IIIIII
941/91 17.4.1991 624,82
985/91 23.4.1991 597,68IIIIIIIIII
1001/91 24.4.1991 579,33IIIIIIIIII
1096/91 1.5.1991 543,64 543,64IIIIIIII
1163/91 6.5.1991 545,87 545,87.IIIIII
1249/91 14.5.1991 548,35 548,35IIIIII
1293/91 17.5.1991 557,81 557,81IIIIII
1317/91 22.5.1991 570,15 570,15IIIIII
1380/91 25.5.1991 572,24 572,24IIII III
1463/91 1.6.1991 568,25 573,11 573,11IIIIII
1526/91 6.6.1991 532,37 532,37 532,37 I
1572/91 11.6.1991 534,02 534,02 528,29II
1619/91 14.6.1991 495,42 495,42 492,56I I
1772/91 22.6.1991 479,44 479,44 476,63IIII
1793/91 25.6.1991 480,12 480,12 470,80IIIIII
1897/91 1.7.1991 672,31 640,36 643,91 659,98IIII
1987/91 6.7.1991 679,40 700,28 653,57 669,64II
2004/91 10.7.1991 679,40 700,28 653,57 669,64II I
2041/91 12.7.1991 705,67 726,55 672,70 688,77II I
2052/91 13.7.1991 699,31 715,38 682,90 675,86II I
2135/91 20.7.1991 724,75 740,82 697,66 713,73 I
2220/91 26.7.1991 723,15 '739,22 685,61 701,78II
2296/91 31.7.1991 707,61 723,68 674,35 690,42II
2309/91 1.8.1991 715,09 727,62 735,29 738,88 703,00I
2406/91 8.8.1991 741,65 753,11 741,11 757,19 721,30I
2463/91 14.8.1991 755,88 752,96 768,99 768,40 732,52I
2497/91 20.8.1991 706,88 674,84 689,40 678,28 643,37I
2521/91 23.8.1991 732,71 714,60 689,26 697,56 662,65I
2543/91 27.8.1991 720,43 731,89 747,91.751,31 715,43I
2599/91 1.9.1991I 755,63 759,57 758,93 775,01 725,48
2657/91 6.9.1991I 737,86 737,18 744,90 760,97 711,50
2721/91 14.9.1991I 717,57 721,30 737,38 753,45 707,90
2770/91 21.9.1991I 720,24 730,58 746,65 762,72 716,06
2861/91 28.9.1991I 720,96 736,99 728,88 744,95 702,85
2878/91 1.10.1991I I 721,64 717,57 733,64 746,84 722,42
2931/91 5.10.1991I I 701,49 717,57 733,64 741,21 724,90
2970/91 10.10.1991I I 700,86 701,01 717,08 724,65 700,33
3065/91 19.10.1991I I 688,72 709,31 725,38 748,25 723,93
3129/91 26.10.1991
I690,13 706,20 722,27 744,03 723,63

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/13
ΠΙΝΑΚΑΣE
Σκόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηΔανία
(Dkr/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91 1.4.1991 96,00 I I
825/91 4.4.1991 113,84I I I l
858/91 6.4.1991 113,54I I I
873/91 10.4.1991 111,52I I I
924/91 13.4.1991 116,81I I I I
941/91 17.4.1991 115,55I I \
985/91 23.4.1991 110,53I I \I I
1001/91 24.4.1991 107,14I I I I
1096/91 1.5.1991 100,54 100,54I I I
1163/91 6.5.1991 100,95 100,95I I
1249/91 14.5.1991 101,41 101,41I I I \
1293/91 17.5.1991 103,16 103,16I I I \*
1317/91 22.5.1991 105,44 105,44I I I
1380/91 25.5.1991 105,83 105,83IIl I
1463/91 1.6.1991 105,09 105,99 105,99\I \
1526/91 6.6.1991 98,46 98,46 98,46 I I \
1572/91 11.6.1991 98,76 98,76 97,70II I \
1619/91 14.6.1991 91,62 91,62 91,09Il I
1772/91 22.6.1991 88,67 88,67 88,15II I \
1793/91 25.6.1991 88,79 88,79 87,07II I \
1897/91 1.7.1991 124,34 118,43 119,08 122,05I \
1987/91 6.7.1991 125,65 129,51 120,87 123,84I \l
2004/91 10.7.1991 125,65 129,51 120,87 123,84I
2041/91 12.7.1991 130,50 134,37 124,41 127,38IIl
2052/91 13.7.1991 129,33 132,30 126,29 124,99IIl
2135/91 20.7.1991 134,03 137,01 129,02 132,00IIll
2220/91 26.7.1991 133,74 136,71 126,80 129,79I \
2296/91 31.7.1991 130,86 133,84 124,71 127,69I \
2309/91 1.8.1991 132,25 134,56 135,98 136,65 130,01\ \
2406/91 8.8.1991 137,16 139,28 137,06 140,03 133,40Il
2463/91 14.8.1991 139,79 139,25 142,21 142,11 135,47Il
2497/91 20.8.1991 130,73 124,80 127,50 125,44 118,98Il I
2521/91 23.8.1991 135,51 132,16 127,47 129,01 122,55Il
2543/91 27.8.1991 133,23 135,35 138,32 138,95 132,31Il
2599/91 1.9.1991ll 139,75 140,47 140,36 143,33 134,17
2657/91 6.9.1991ll 136,46 136,33 137,76 140,73 131,58
2721/91 14.9.1991II 132,70 133,40 136,37 139,34 130,92
2770/91 21.9.1991ll 133,20 135,11 138,08 141,06 132,43
2861/91 28.9.1991II 133,33 136,30 134,80 137,77 129,98
2878/91 1.10.1991Ill 133,46 132,70 135,68 138,12 133,60
2931/91 5.10.1991 1 I 129,73 132,70 135,68 137,08 134,06
2970/91 10.10.1991IIll 129,62 129,64 132,62 134,02 129,52
3065/91 19.10.1991IIll 127,37 131,18 134,15 138,38 133,88
3129/91 26.10.1991
I\127,63 130,60 133,58 137,60 133,83

20.11.91 ΑριS.L318/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΠΙΝΑΚΑΣZ
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν στηΓερμανία
(DM/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αρι9.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.199125,17
29,84
29,77
29.24
30,62
30,29
28,98
28,09
26,36
26,47
26.59
27,04
27.64
27,74
27,55
25,81
25.89
24,02
23.25
23,28
32.60
32,94
32,94
34,21
33.90
35,14
35,06
34,31
34,67
35,96
36.65
34,27
35,52
34,9326,36
26.47
26,59
27.04
27.64
27,74
27,79
25,81
25,89
24,02
23,25
23,28
31.05
33,95
33,95
35,23
34,68
35,92
35,84
35,09
35,28
36,51
36,51
32,72
34.65
35.48
36,64
35,77
34,79
34,92
34,9527,79
25.81
25,61
23,88
23,11
22,83
31,22
31,69
31,69
32,61
33,11
33.82
33,24
32,69
35,65
35,93
37,28
33,42
33,42
36,26
36.83
35,74
34.97
35,42
35,73
34,99
34,01
33.98
33,39
33,4632,00
32,47
32,47
33,39
32,77
34,60
34,02
33,47
35,82
36,71
37,25
32,89
33,82
36,43
36,80
36,12
35,75
36,20
35,34
34,79
34,79
33,99
34,39
34,2434,08
34.97
35.52
31,19
32,13
34,69
37,58
36,89
36.53
36.98
36,12
35,57
35,57
34,77
35,17
35,0235,17
34,50
34,32
34,72
34,08
36,21
35,94
35,13
36,28
36,0735,03
35,15
33,95
35,10
35,08

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/15
ΠΙΝΑΚΑΣH
Σκόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηνΕλλάδα
(Δφχ/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.19912543,49
3004,22
2995,61
2936,84
3093,06
3056,51
2912,54
2813,89
2627,32
2642,69
2630,95
2649,44
2716,28
2717,55
2748,22
2556,17
2565,05
2365,84
2317,20
2320,83
3380,58
3412,86
3419,49
3552,36
3518,57
3651,30
3636,98
3539,93
3597,68
3727,05
3802,87
3541,77
3679,43
3613,962627,32
2642,69
2630,95
2649,44
2716,28
2717,55
2723,71
2505,81
2514,77
2311,99
2267,31
2270,97
3164,68
3478,74
3485,22
3623,28
3563,48
3695,10
3680,75
3583,23
3653,96
3772,31
3771,53
3346,73
3558,19
3650,77
3786,51
3691,50
3582,99
3597,27
3601,162723,71
2505,81
2483.68
2296,46
2252,16
2220,79
3136,28
3183,22
3190,03
3289,46
3344,54
3417,14
3343,36
3267,43
3649,65
3667,69
3817,96
3388,05
3381,01
3697,71
3784,23
3661,26
3580,72
3631,05
3666,38
3604,80
3497,06
3493.69
3428,79
3436,323220,16
3267,12
3273,91
3373,35
3303,59
3501,04
3427,81
3351,38
3618,62
3709,41
3770,41
3266,91
3374,14
3667,08
3728,65
3646,74
3614,22
3668,28
3576,59
3559,63
3559,91
3468,92
3515,63
3503,273420,50
3510,82
3571,82
3072,92
3180,26
3467,92
3771,43
3680,89
3647,05
3699,57
3605,32
3599,23
3594,10
3499,98
3551,40
3537,633496,41
3405,17
3393,40
3439,91
3370,86
3611,73
3578,79
3483,82
3626,31
3602,563474,05
3485,44
3346,41
3489,44
3487,17

Αριθ.L318/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.11.91
ΠΙΝΑΚΑΣΘ
Σκόροιχουσυγκομίσθηκαν στηνΙσπανίακαιμεταποιήθηκανστηνΠορτογαλίαήσεένακράτοςμέλοςτηςΚοινότηταςμετησΰνθεσήτηςστις
31Δεκεμβρίου1985
(Ptas/IOQkg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
&9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.19913444,08
3741,94
3737,07
3703,88
3787,67
3797,33
3714,41
3659,15
3556,96
3562,82
3565,67
3595,23
3632,35
3640,02
3634,63
3526,91
3531,87
3415,86
3367,91
3369,95
3912,68
3934,24
3934,24
4014.09
3994,75
4072.10
4067,23
4020,00
4042,73
4123,47
4166,72
4017,78
4096,31
4058,963556,96
3562,82
3565,67
3595,23
3632,35
3640,02
3646,20
3525,72
3530,68
3415,20
3367,91
3369,95
3815,56
3997,71
3997,71
4077,56
4043,61
4120,96
4116,09
4068,85
4080,81
4158,30
4157,86
3920,36
4041,25
4093,80
4183,22
4129,57
4068,30
4076,36
4078,563646,20
3525,72
3513,47
3406,60
3359,45
3341,96
3826,29
3854,13
3854,13
3912,38
3943,39
3987,07
3948,80
3914,49
4104,13
4121,85
4206,57
3964,64
'3964,20
4142,51
4195,09
4127,52
4079,59
4107,58
4126,93
4080,61
3987,69
3985,76
3948,67
3952,973876,08
3903,92
3903,92
3962,17
3922,88
4036,86
3998,89
3964,29
4111,35
4168,81
4202,95
3928,57
3987,55
4151,12
4194,41
4152,05
4129,33
4157,33
4103,68
4069,52
4037,51
3986,91
4012,28
4002,794002,92
4060,49
4094,62
3823,19
3882,19
4042,81
4241,22
4199,94
4176,81
4205,12
4151,91
4119,26
4087,33
4036,73
4062,10
4052,614092,71
4051,66
4040,38
4065.34
4025,94
4158,83
.4109,76
4058,04
4129,52
4116.354086,25
4060,56
3984,31
4055,75
4054,60

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/17
ΠΙΝΑΚΑΣ I
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηνΙσπανία
(Ptas/100kg)kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.19913366,37
3669,79
3664,84
3631,03
3716,36
3726,39
3641,92
3585,63
3481,57
3487,53
3490,41
3520,52
i558,34
3566,16
3560,70
3450,99
3456,03
3337,86
3289,02
3291,09
3843,71
3865,66
3865,66
3947,00
3927,31
4006,09
4001,13
3953,02
3976,17
4058,42
4102,47
3950,76
4030,75
3992,713481,57
3487,53
3490,41
3520,52
3558,34
3566,16
3572,47
3449,76
3454,81
3337,19
3289,02
3291,09
3744.78
3930,31
3930,31
4011,66
3977,08
4055,86
4050,90
4002.79
4014,96
4093,90
4093,45
3851,53
3974,67
4028,20
4119,41
4064,76
4002,35
4010,56
4012.803572,47
3449,76
3437,29
3328,43
3280,40
3262,59
3755,71
3784,05
3784,05
3843,39
3874,98
3919,46
3880,46
3845,52
4038,72
4056,76
4143,07
3896,63
3896,18
4077,81
4131,50
4062,67
4013,84
4042,36
4062,07
4014,89
3920,02
3918,05
3880,27
3884,653805,50
3833,84
3833,84
3893,18
3853,16
3969,25
3930,56
3895,32
4045,1.1
4103,66
4138,43
3858,94
3919,02
4085,64
4129,88
4086,73
4063,59
4092,10
4037,46
4002,67
3969,84
3918,30
3944,14
3934,473933,74
3992,39
4027,16
3750,68
3810,77
3974,38
4176,62
4134,58
4111,01
4139,85
4085,65
4052,41
4019,65
3968,12
3993,96
3984,294024,41
3982,61
3971,12
3996,54
3956,41
4091,77
4041,56
3988,88
4061,68
4048,274016,92
3990,53
3912,84
3985,61
3984,44

Αριθ.L318/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.11.91
ΠΙΝΑΚΑΣK
Σκόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηΓαλλία
(FF/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.199184,40
100,09
99.83
98.06
102,71
101,60
97.19
94.20
88,40
88,76
89,17
90.70
92.71
93,05
92,40
86,57
86.84
80,56
77,96
78.07
109,32
110,48
110,48
114,75
113,71
117,85
117.59
115,06
116,28
120.60
122,91
114,94
119,15
117,1588,40
88,76
89,17
90.70
92.71
93,05
93,19
86,57
86,84
80,56
77,96
78,07
104.13
113,87
113,87
118.14
116,33
120,46
120,20
117,68
118,32
122,46
122,44
109,73
116,20
119,01
122,87
119,98
116,68
117,12
117,2393,19
86,57
85,90
80,09
77,50
76,56
104,70
106,28
106,28
109,39
111,04
113,44
111,49
109,65
119,56
120,51
125,04
112,10
112,08
121,62
123,51
119,87
117,29
118,80
119,84
117,34
114,07
113,97
111,99
112,22107,32
108,89
108.89
112,00
109.90
116,06
114,12
112,27
120,15
123.12
124,95
110,29
113,43
122,17
123,41
121.13
119,90
121,41
118,52
116,68
116,68
113,99
115,34
114,83114,31
117.29
119,11
104,62
107,75
116,33
126,02
123,74
122,52
124,02
121,13
119.30
119,30
116,60
117,95
117,45117.97
115,69
115,11
116,44
114,29
121,44
120,53
117,83
121,67
120.98117,47
117.87
113.88
117,72
117,67

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/19
ΠΙΝΑΚΑΣΛ
Σκόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηνΙρλανδία
((IrUlOOkg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριS.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο
806/90
876/90
922/90
942/90
975/90
1024/90
1110/90
1139/90
1231/90
1307/90
1390/90
1475/90
1541/90
1574/90
1603/90
1625/90
1713/90
1823/90
1882/90
1958/90
2004/90
2069/90
2141/90
2226/90
2240/90
2309/90
2354/90
2374/90
2420/90
2471/90
2530/90
2589/90
2642/90
2717/90
2793/901.4.1990
6.4.1990
11.4.1990
12.4.1990
19.4.1990
26.4.1990
1.5.1990
4.5.1990
11.5.1990
19.5.1990
24.5.1990
1.6.1990
8.6.1990
13.6.1990
15.6.1990
16.6.1990
23.6.1990
1.7.1990
4.7.1990
10.7.1990
13.7.1990
20.7.1990
26.7.1990
31.7.1990
1.8.1990
4.8.1990
10.8.1990
14.8.1990
21.8.1990
28.8.1990
1.9.1990
7.9.1990
14.9.1990
22.9.1990
28.9.199016,831
16,353
16,486
9,840
15,739
15,739
15,739
16,075
15,695
15,957
15,957
16,045
19,200
19,069
19,470
19,470
20,808
21,006
20,650
20,862
21,388
21,709
21,956
21,882
22,055
22,448
22,469
22,242
22,139
22,65515,739
16,075
15,695
15,957
15,957
16,045
19,490
19,359
19,759
19,759
20,924
21,121
20,766
20,940
21,464
21,750
21,785
21,708
21,887
22,353
22,302
21,789
22,383
23,019
23,386
23,274
23,250
23,077
22,57815,971
19,677
20,536
19,838
20,892
21,113
21,358
21,003
21,214
21,704
22,024
22,058
21,912
21,930
22,323
22,275
21,830
21,933
21,816
22,472
22,509
22,499
23,191
22,69221,648
21,293
21,501
21,993
22,313
22,347
22,201
22,219
22,612
22,564
22,119
22,222
21,904
22,455
22,555
22,418
23,305
22,80622,508
22,901
22,853
22,409
22,512
22,194
22,744
22,845
22,707
23,590
23,09122,572
22,929
22,791
23,011
22,333

20.11.91 Αριθ.L318/20 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΠΙΝΑΚΑΣΜ
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στηνΙταλία
(Lit/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αρι9.ΗμερομηνίαSέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάρι
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.199118830
22330
22272
21875
22913
22666
21682
21016
19721
19802
19892
20236
20683
20759
20614
19313
19372
17972
17393
17417
24389
24646
24646
25599
25368
26291
26233
25670
25941
26904
27420
25643
26580
2613519721
19802
19892
20236
20683
20759
20790
19313
19372
17972
17393
17417
23230
25404
25404
26357
25951
26874
26816
26253
26395
27320
27315
24481
25923
26550
27412
26767
26031
26128
2615420790
19313
19165
17868
17290
17079
23359
23709
23709
24403
24773
25309
24872
24463
26674
26885
27896
25009
25004
27132
27.554
26742
26166
26503
26735
26179
25448
25425
24984
2503523942
24292
24292
24986
24518
25892
25458
25046
26804
27468
27875
24606
25305
27255
27531
27022
26749
27086
26441
26031
26031
25430
25731
2561925502
26166
26573
23339
24039
25953
28115
27605
27332
27669
27024
26614
26614
26013
26314
2620226318
25811
25680
25976
25497
27093
26889
26288
27144
2699126207
26297
25405
26261
26251

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/21
ΠΙΝΑΚΑΣN
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στιςΚάτωΧώρες
(FI/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αρι3.Ημερομηνίαδέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91 1.4.1991 28,36 I
825/91 4.4.1991 33,63llIlIlIIII
858/91 6.4.1991 33,54IlllIlII
873/91 10.4.1991 32,94IlllIlIlII
924/91 13.4.1991 34,50IIIlIIIIIl
941/91 17.4.1991 34,13\IlII I||
985/91 23.4.1991 32,65IIIlIlIIII I
1001/91 24.4.1991 31,65IIllIIIlII
1096/91 1.5.1991 29,70 29,70IlIIIIII
1163/91 6.5.1991 29,82 29,82IlIlIlII
1249/91 14.5.1991 29,96 29,96IlIl||II
1293/91 17.5.1991 30,47 30,47llIlIlII
1317/91 22.5.1991 31,15 31,15llIlII I-
1380/91 25.5.1991 31,26 31,26llIlIIIl
1463/91 1.6.1991 31,04 31,31 31,31IIII I
1526/91 6.6.1991 29,08 29,08 29,08IlIIII
1572/91 11.6.1991 29,17 29,17 28,86Il III
1619/91 14.6.1991 27,06 27,06 26,91IIIIII
1772/91 22.6.1991 26,19 26,19 26,04llII
1793/91 25.6.1991 26,23 26,23 25,72ll \Il
1897/91 1.7.1991 36,73 34,98 35,18 36,05\Il
1987/91 6.7.1991 37,11 38,26 35,70 36,58IIl
2004/91 10.7.1991 37,11 38,26 35,70 36,58IIl
2041/91 12.7.1991 38,55 39,69 36,75 37,63\Il
2052/91 13.7.1991 38,20 39,08 37,31 36,92IIl
2135/91 20.7.1991 39,59 40,47 38,11 38,99ll
2220/91 26.7.1991 39,50 40,38 37,45 38,34 I
2296/91 31.7.1991 38,66 39,53 36,84 37,72\ I
2309/91 1.8.1991 39,06 39,75 40,17 40,36 38,40 I
2406/91 8.8.1991 40,52 41,14 40,49 41,36 39,40 I
2463/91 14.8.1991 41,29 41,13 42,01 41,98 40,02II l
2497/91 20.8.1991 38,62 36,87 37,66 37,05 35,15II
2521/91 23.8.1991 40,03 39,04 37,65 38,11 36,20II
2543/91 27.8.1991 39,36 39,98 40,86 41,04 39,08II
2599/91 1.9.1991 I 41,28 41,49 41,46 42,34 39,63
2657/91 6.9.1991 40,31 40,27 40,69 41,57 38,87
2721/91 14.9.1991 39,20 39,40 40,28 41,16 38,67
2770/91 21.9.1991 \ 39,35 39,91 40,79 41,67 39,12
2861/91 28.9.1991 \ 39,39 40,26 39,82 40,70 38,40
2878/91 1.10.1991 I 39,42 39,20 40,08 40,80 39,46
2931/91 5.10.1991 \ 38,32 39,20 40,08 40,49 39,60
2970/91 10.10.1991 I 38,29 38,30 39,17 39,59 38,26
3065/91 19.10.1991 \ I 37,62 38,75 39,63 40,88 39,55
3129/91 26.10.1991
\37,70 38,58 39,46 40,65 39,53

20.11.91Αριθ.L318/22 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων
ΠΙΝΑΚΑΣΞ
Σκόροιχουσυγκομίσθηκαν στηνΠορτογαλίακαιμεταποιήθηκαν στηνΠορτογαλίαήσεένακράτοςμέλοςτηςΚοινότηταςμετησύνθεσήτης
στις31Δεκεμβρίου1985
(Esc/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνία9έσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο ΙανουάριοΦεβρουάριο
767/91 1.4.1991 6153,81I
825/91 4.4.1991 6514,31II\\llIlII
858/91 6.4.1991 6507,46llIIll I
873/91 10.4.1991 6460,78IIII I I
924/91 13.4.1991 6587,64IIIIIl I
941/91 17.4.1991 6558,63IIlllIl I
985/91 23.4.1991 6441,04I IIl I I
1001/91 24.4.1991 6416,57Il IIl I
1096/91 1.5.1991 6265,496265,49 Ill I
1163/91 6.5.1991 6261,486261,48 IIl I
1249/91 14.5.1991 6304,906304,90 IIl I I
1293/91 17.5.1991 6312,906312,90 IIl I
1317/91 22.5.1991 6365,026365,02 I\\ I
1380/91 25.5.1991 6373,846373,84lIIIl I
1463/91 1.6.1991 6357,016377,53 6377,53IIIl I
1526/91 6.6.1991 6205,386205,38 6205,38IIll I
1572/91 11.6.1991 6212,356212,35 6188,14IIIl I
1619/91 14.6.1991 6039,146032,92 6020,77IIII I I
1772/91 22.6.1991 5923,015915,43 5903,35IIIl I
1793/91 25.6.1991 5925,92 5918,355878,36IIIl I
1897/91 1.7.1991 6791,276649,94 6654,066723,04Il I
1987/91 6.7.1991 6818,996891,496676,706745,72Il I
2004/91 10.7.1991 6818,996891,496676,706745,72Il I
2041/91 12.7.1991 6925,25 7002,416761,846830,85Il I
2052/91 13.7.1991 6898,276954,89 6805,366775,72Il I
2135/91 20.7.1991 7038,847094,946901,736970,66ll I
2220/91 26.7.1991 7025,597080,916842,296911,65 I
2296/91 31.7.1991 6960,207015,286794,546863,49II I
2309/91 1.8.1991 7012,187059,13 7073,747078,346927,66I
2406/91 8.8.1991 7123,287167,967102,987159,827009,41I
2463/91 14.8.1991 7182,807167,357220,217207,177056,76I
2497/91 20.8.1991 6977,85 6843,796894,896839,026693,40I
2521/91 23.8.1991 7085,917010,146893,656916,48 6770,65I
2543/91 27.8.1991 7034,527082,467139,757142,866992,94I
2599/91 1.9.1991 \ 7181,787198,237182,717240,917033,29
2657/91 6.9.1991 \ 7107,447104,607128,977183,526976,24
2721/91 14.9.1991 \ 7022,537038,177098,707153,016962,39
2770/91 21.9.1991 I 7033,71 7076,977141,347198,277003,42
2861/91 28.9.1991 \ 7036,757103,78 7069,237124,376948,76
2878/91 1.10.1991 I 7039,607024,137090,717133,657032,33
2931/91 5.10.1991 I 6955,30 7024,137089,327111,20 7044,00
2970/91 10.10.1991 I 6952,666954,87 7019,737039,716938,76
3065/91 19.10.1991Il I 6901,886989,60 7058,447150,477050,06
3129/91 26.10.1991
I6907,776976,607045,447131,81 7047,84

20.11.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L318/23
ΠΙΝΑΚΑΣO
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν στηνΠορτογαλίακαιμεταποιήθηκαν στηνΙσπανία
(Esc/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αρι9.Ημερομηνίαδέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
1.9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.19916268,35
6635,56
6628,59
6581,05
6710,26
6680,71
6560,93
6536,01
6382,11
6378,03
6422,26
6430,41
6483,49
6492,48
6475,34
6320,88
6327,99
6151,55
6033,26
6036,23
6917,68
6945,92
6945,92
7054,15
7026,68
7169,87
7156,36
7089,75
7142,70
7255,88
7316,50
7107,73
7217,81
7165,466382,11
6378,03
6422,26
6430,41
6483,49
6492,48
6496,24
6320,88
6327,99
6145,21
6025,54
6028,51
6773,72
7019,77
7019,77
7132,75
7084,34
7227,01
7212,71
7145,86
7190,53
7301,39
7300,77
6971,18
7140,63
7214,29
7315,46
7239,74
7153,25
7164,63
7167,736496,24
6320,88
6303,33
6132,84
6013,24
5987,78
6777,92
6800,98
6800,98
6887,70
6932,04
7030,20
6969,65
6921,02
7205,42
7235,20
7354,61
7023,23
7021,97
7272,65
7332,22
7236,84
7169,18
7208,70
7236,01
7170,63
7084,77
7082,08
7030,35
7036,356848,18
6871,28
6871,28
6958,00
6901,84
7100,41
7040,30
6991,25
7210,09
7293,10
7341,33
6966,32
7045,23
7275,82
7316,41
7261,67
7230,84
7274,27
7200,82
7154,88
7154,88
7084,33
7119,71
7106,477056,61
7139,88
7188,11
6817,99
6896,68
7123,11
7375,69
7317,24
7286,16
7332,26
7256,98
7222,70
7221,28
7150,40
7189,82
7176,587164,20
7106,10
7091,99
7133,78
7078,10
7266,44
7243,57
7170,75
7283,57
7264,577163,23
7175,12
7067,92
7181,29
7179,03

Αριθ.L318/24 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων20.11.91
ΠΙΝΑΚΑΣΠ
Σπόροιπουσυγκομίσθηκαν καιμεταποιήθηκαν στοΗνωμένοΒασίλειο
(Cστερλίνες/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)αριθ.Ημερομηνίαθέσηςσεισχύ
τηςενίσχυσηςΠοσάτηςενίσχυσηςσεπερίπτωσηπροκαθορισμού γιατουςμήνες
Αύγουστο Σεπτέμβριο Οκτώβριο Νοέμβριο Δεκέμβριο Ιανουάριο Φεβρουάριο
767/91
825/91
858/91
873/91
924/91
941/91
985/91
1001/91
1096/91
1163/91
1249/91
1293/91
1317/91
1380/91
1463/91
1526/91
1572/91
1619/91
1772/91
1793/91
1897/91
1987/91
2004/91
2041/91
2052/91
2135/91
2220/91
2296/91
2309/91
2406/91
2463/91
2497/91
2521/91
2543/91
2599/91
2657/91
2721/91
2770/91
2861/91
2878/91
2931/91
2970/91
3065/91
3129/911.4.1991
4.4.1991
6.4.1991
10.4.1991
13.4.1991
17.4.1991
23.4.1991
24.4.1991
1.5.1991
6.5.1991
14.5.1991
17.5.1991
22.5.1991
25.5.1991
1.6.1991
6.6.1991
11.6.1991
14.6.1991
22.6.1991
25.6.1991
1.7.1991
6.7.1991
10.7.1991
12.7.1991
13.7.1991
20.7.1991
26.7.1991
31.7.1991
1.8.1991
8.8.1991
14.8.1991
20.8.1991
23.8.1991
27.8.1991
i:9.1991
6.9.1991
14.9.1991
21.9.1991
28.9.1991
1.10.1991
5.10.1991
10.10.1991
19.10.1991
26.10.19918,356
10,134
10,108
9,929
10,396
10,285
9,842
9,542
8,874
8,911
8,952
9,170
9,340
9,374
9,325
8,689
8,716
8,058
7,704
7,715
10,874
10,991
10,991
11,425
11,320
11,740
11,714
11,457
11,581
12,019
12,255
11,445
11,872
11,6698,874
8,911
8,952
9,170
9,340
9,374
9,404
8,689
8,716
8,058
7,704
7,715
10,346
11,336
11,336
11,770
11,585
12,006
11,979
11,723
11,788
12,209
12,206
10,915
11,573
11,858
12,251
11,957
11,621
11,666
11,6789,404
8,689
8,622
8,011
7,657
7,561
10,404
10,564
10,564
10,880
11,049
11,292
11,094
10,907
11,914
12,011
12,471'
11,156
11,154
12,123
12,316
11,946
11,683
11,837.
11,942
11,689
11,356
11,345
11,145
11,168.10,668
10,828
10,828
11,144
10,930
11,556
11,359
11,171
11,972
12,274
12,460
10,970
11,289
12,177
12,303
12,071
11,947
12,100
11,806
11,619
11,619
11,346
11,483
11,43211,377
11,679
11,865
10,391
10,710
11,582
12,567
12,335
12,210
12,364
12,070
11,883
11,883
11,609
11,747
11,69511,746
11,515
11,456
11,591
11,372
12,099
12,006
11,733
12,123
12,05311,694
11,735
11,329
11,719
11,714