3.4.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L96/17
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.890/85ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της2αςΑπριλίου1985
πουτροποποιείτονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.772/85περίθεσπίσεωςεξαιρετικώνμέτρων
στηρίξεωςτηςαγοράςστοντομέατουχοιρείουκρέατος
γιατιςενισχύσειςπουκαθορίστηκαν προηγουμένωςγι'
αυτότοσκοπό·ότιπρέπει,συνεπώς,ναπροβλεφθεί
μείωσητηςενισχύσεωςστηνπερίπτωσητηςαγοράς
ότιταμέτραπουπροβλέπονται στονπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμετηγνώμητηςΕπιτροπήςΔιαχείρι­
σηςΧοιρείουΚρέατος,ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2759/75τουΣυμβουλίουτης
29ηςΟκτωβρίου1975περίκοινήςοργανώσεωςαγοράς
στοντομέατουχοιρείουκρέατος('),όπωςτροποποιή­
θηκετελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
2966/80(2),καιιδίωςτοάρθρο20,
Εκτιμώντας :
ότι,λόγωτηςυγειονομικήςκατάστασηςπουεπικρατεί
στοντομέατηςεκτροφήςστοΒέλγιο,θεσπίστηκανγια
τοκράτοςμέλοςαυτόεξαιρετικάμέτραστηρίξεωςτης
αγοράςτουχοιρείουκρέατοςαπότουςκανονισμούς
(ΕΟΚ)αριθ.686/85(3)και(ΕΟΚ)αριθ.772/85της
Επιτροπής(4)·
ότιηαφρικανικήπανώλητωνχοίρωνστοΒέλγιοδεν
έχειακόμηπλήρωςαναχαιτισθεί ·ότιμπορούννα
προκύψουνσοβαρέςσυνέπειεςγιατηδιάθεσητου
αποθεματοποιημένου χοιρείουκρέατος.ότιπρέπεινα
περιοριστούνοιοικονομικοίκίνδυνοιτωνεμπορευομέ­
νωνπουσυμμετέχουνστομέτροτηςιδιωτικήςαποθεμα­
τοποίησηςπροβλέποντας μιαπαραλαβήστηζώνηI,από
τονβελγικόοργανισμόπαρέμβασης ,τουκρέατοςπου
είναιδυνατόνναέχειπροσβληθείαπόαυτήτηνεπιζω­
οτία·ότι,κατάσυνέπεια,θαήτανδυνατόνναπροκύψει
επαρκήςεγγύησηγιατηνπληρωμήμιαςδίκαιηςτιμής
στουςπαραγωγούς .
ότι,όταντοκρέαςπαραλαμβάνεται απότονοργανισμό
παρέμβασης ,εναπόκειταινακαθοριστείητιμήαγοράς.,
ότιπρέπεινακαθοριστείητιμήαυτήμεβάσητηντιμή
στηβελγικήαγοράπουκαθορίζεταισύμφωναμετις
διατάξειςτουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.43/81του
Συμβουλίουτης1ηςΙανουαρίου1981πουκαθορίζειτον
κατάλογοτωναντιπροσωπευτικών αγορώνστοντομέα
τουχοιρείουκρέατοςστηνΚοινότητα(5),καιναληφθεί
υπόψηηειδικήποιότητατωνσφαγίωνχοίρωνστη
βελγικήαγορά,ητιμήτωνοποίωνπροκύπτειαπότην
τιμήτηςκατηγορίαςIIτηςκοινοτικήςκλίμακαςκατατά­
ξεωςσφαγίωνχοίρωνπουθεσπίστηκεαπότονκανονι­
σμό(ΕΟΚ)αριθ.2760/75τουΣυμβουλίου(6)·
ότι,στηνπερίπτωσηπουοοργανισμόςπαρέμβασης
παραλαμβάνει τακρέαταπροκειμένουναπροβείσε
μεταγενέστερη επεξεργασία ,δενυπάρχειλόγοςναΚαλύ­
πτεταιπλέονοεμπορικόςκίνδυνοςτωνεμπορευομένωνΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
'Αρθρο1
Στονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.772/85παρεμβάλλονται τα
ακόλουθαάρθρα4ακαι4β:
«Αρθρο4α
Ησύμβασηαποθεματοποίησης πρέπειναπεριλαμ­
βάνει,επιπλέοντωνενδείξεωνπουπροβλέπονταιστο
άρθρο3παράγραφος 1τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
1092/80,ένδειξητουήτωνπαραγωγών-προμηθευτών
χοίρων,τωνοποίωντοκρέαςαποτελείαντικείμενο
τηςσύμβασηςαποθεματοποίησης .»
Αρθρο46
1.Όταν,μετάτηναπόφασηπουέχειληφθείαπό
τιςεθνικέςυγειονομικέςαρχές,τοκρέαςμπορείνα
διατεθείστηνκατανάλωση μόνοαφούυποστεί
θερμικήεπεξεργασίαικανήναεμποδίσειτημεταγε­
νέστερηεξάπλωσητηςεπιζωοτίαςήότανπρέπεινα
καταστραφείλόγωαυτούτουκινδύνου,οβελγικός
οργανισμόςπαρέμβασηςαγοράζει,μετάαπόαίτηση
τουενδιαφερόμενου ,ταπροϊόνταπουτουπροσφέ­
ρονταικαιταοποίααποτελούναντικείμενοσύμβα­
σηςαποθεματοποίησης πουέχεισυναφθείπριναπό
τις15Απριλίου1985.
Στηνπερίπτωσηαυτή,ητιμήαγοράςγιατασφάγια
είναιητιμήτηςβελγικήςαγοράςπουδιαπιστώθηκε
γιατηνκατηγορίαII,σύμφωναμετουςκανονισμούς
(ΕΟΚ)αριθ.2760/75(')και(ΕΟΚ)αριθ.43/81(2)του
Συμβουλίου ,κατάτηδιάρκειατηςεβδομάδοςκατά
τηνείχεσυναφθείησύμβαση,αυξημένηκατά10%.
Γιαταάλλαπροϊόντα,ητιμήαγοράςκαθορίζεται
απότηντιμήτουσφαγίου,μετηβοήθειατωνσυντε­
λεστώνπουαναφέρονταιστοάρθρο10παράγραφος
4τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.2759/75.Ωστόσο,η
τιμήαγοράςμειώνεταικατάποσόίσομετο30%της
ενίσχυσηςπουχορηγήθηκεοριστικάστονενερ­
γούντατηναποθεματοποίηση .
2.Στηνπερίπτωσηαγοράς,ησύμβασηαποθεματο­
ποίησηςλήγειτηνπροηγούμενημέρααπότηνημέρα
αγοράς.(')ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L307της18.11.1980,σ.5.
(3)ΕΕαριθ.L75της16.3.1985,σ.12.
(4)ΕΕαριθ.L86της27.3.1985,σ.20.
(5)ΕΕαριθ.L3της1.1.1981,σ.15.
(6)ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.10.(')ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.10.
(2)ΕΕαριθ.L3της1.1.1981,σ.15.»

Αριθ.L96/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 3.4.85
Αρθρο2
ΟπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημοσίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημε­
ρίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Οπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,2Απριλίου1985.
ΓιατηνΕπιτροπή
FransΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος