‹‹ EL EpÄ isglg EvgleqÄ ida tym EuqypaÏ ij Äym Joimot Ä gtym L5/13 9. 1. 98
JAMOMISLOS (EJ) aqih. 38/98 TGS EPITQOPGS
tgr 8gr Iamouaq˜ iou 1998
cia jahoqisl ˜ o tgr l˜ ecistgr epistqov ˜ gr jat ˜ a tgm enacyc ˜ gb q ˜ylgr sto pka˜ isio tou
diacymislo ˜ u pou pqobk˜ epetai stom jamomisl ˜ o (EJ) aqih. 1773/97
G EPITQOPG TYM EUQYPAÆ IJYM JOIMOTGTYM,
ÄEwomtar up Ä oxg:
tg sumh Ä gjg cia tgm Ä idqusg tgr EuqypaÏ ij Ägr Joim Ä otgtar,
tom jamomisl Ä o (EOJ) aqih. 1766/92 tou SulboukÄ iou, tgr
30 Ägr IoumÄ iou 1992, peqÄ i dgliouqcÄ iar joim Ä gr oqcam Ä yseyr
acoq Äar stom tolÄ ea tym sitgq Ä ym (1), Äopyr tqopopoi Ä ghgje
tekeutaÄ ia ap Ä o tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 923/96 (2),
tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 1501/95 tgr Epitqop Ä gr, tgr 29gr
IoumÄ iou 1995, peqÄ i hespÄ iseyr oqislÄ emym keptoleq Ä ym jam Ä o-
mym evaqloc Ä gr tou jamomislo Ä u (EOJ) aqih. 1766/92 tou
SulboukÄ iou, Ä osom avoq Ä a tg woq Ä gcgsg epistqov Ä ym jat Ä a
tgm enacyc Ä g, jah Ä yr jai ta lÄ etqa ta opoÄ ia pqÄ epei ma
kalb Äamomtai se peqÄ iptysg diataqaw Ä gr tgr acoq Ä ar stom
tolÄea tym sitgq Ä ym (3), Äopyr tqopopoi Ä ghgje tekeutaÄ ia ap Ä o
tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 2052/97 (4),
tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 1773/97 tgr Epitqop Ä gr tgr 12gr
SeptelbqÄ iou 1997, peqÄ i eidijo Ä ul Äetqou paqÄ elbasgr cia ta
sitgq Äa stg VimkamdÄ ia jai tg SougdÄ ia (5), Äopyr tqopopoi Ä g-
hgje ap Ä o tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 2133/97 (6), jai idÄ iyr to
Äaqhqo 8,
Ejtil Ä ymtar:
Äoti, le tom jamomisl Ä o (EJ) aqih. 1773/97, pqojgq Ä uwhgje
diacymisl Ä or cia tom jahoqisl Ä o tgr epistqov Ä gr jat Ä a tgm
enacyc Ä gb qÄylgr pou paq Ä acetai stg VimkamdÄ ia jai SougdÄ ia
jai pqooqÄ ifetai cia enacyc Ä ga p Äo tg VimkamdÄ ia jai tg
SougdÄ ia pqor Ä oker tir tqÄ iter w Ä yqer´
Äoti to Ä aqhqo 8 tou jamomislo Ä u (EJ) aqih. 1773/97, pqobkÄ e-
pei Äoti, le b Ä asg tir amajoimyheÄ iser pqosvoqÄ er, g Epitqop Ä g
dÄumatai, s Ä ulvyma le tg diadijasÄ ia pou pqobkÄ epetai stoÄaqhqo 23 tou jamomislo Ä u (EOJ) aqih. 1766/92, ma apova-
sÄ isei ma jahoqÄ isei lia lÄ ecistg epistqov Ä g jat Ä a tgm
enacyc Ä g, kalb Ä amomtar up Ä oxg ta jqit Ä gqia pou amavÄ eqomtai
sto Äaqhqo 1 tou jamomislo Ä u (EJ) aqih. 1501/95´ Ä oti stgm
peqÄ iptysg aut Ä g, o diacymisl Ä or jatajuq Ä ymetai s' ejeÄ imom Ä g
s' ejeÄ imour ej tym pqosveq Ä omtym tym opoÄ iym g pqosvoq Ä a
eÄ imai lijq Ä oteqg Ä g Ä isg ap Ä ot gl Ä ecistg epistqov Ä g´
Äoti g evaqloc Ä g tym amytÄ eqy jqitgqÄ iym stgm paqo Ä usa
jat Äastasg tgr acoq Ä ar tou em k Ä ocy sitgqo Ä u odgceÄ i stom
jahoqisl Ä o tgr lÄ ecistgr epistqov Ä gr jat Ä a tgm enacyc Ä g sto
pos Äo pou amavÄ eqetai sto Ä aqhqo 1´
Äoti ta lÄ etqa pou pqobkÄ epomtai stom paq Ä omta jamomisl Ä o
eÄ imai s Ä ulvyma le tg cm Ä ylg tgr epitqop Ä gr diaweÄ iqisgr
sitgq Äym,
ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO:
ÄAqhqo 1
Cia tir pqosvoqÄ er pou amajoim Ä ymomtai sto pkaÄ isio tou
diacymislo Ä u pou pqobkÄ epetai stom jamomisl Ä o (EJ) aqih.
1773/97 ap Ä o tir 2 Ä eyr tir 8 IamouaqÄ iou 1998, g lÄ ecistg
epistqov Ä g jat Ä a tgm enacyc Ä gb qÄylgr jahoqÄ ifetai se 28,93
Ecuam Äat Äomo.
ÄAqhqo 2
O paq Ä ym jamomisl Ä or aqwÄ ifei ma isw Ä uei stir 9 IamouaqÄ iou
1998.
O paq Ä ym jamomisl Ä or eÄ imai desleutij Ä or yr pqor Ä oka ta lÄ eqg tou jai isw Ä uei Äalesa se j Ä ahe
jq Äator lÄ ekor.
BqunÄekker, 8 IamouaqÄ iou 1998.
Cia tgm Epitqop Ä g
Franz FISCHLER
LÄekor tgr Epitqop Ä gr
(1)E E L 181 tgr 1. 7. 1992, s. 21.
(2)E E L 126 tgr 24. 5. 1996, s. 37.
(3)E E L 147 tgr 30. 6. 1995, s. 7.
(4)E E L 287 tgr 21. 10. 1997, s. 14.
(5)E E L 250 tgr 13. 9. 1997, s. 1.
(6)E E L 296 tgr 30. 10. 1997, s. 29.