ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.2.82 Αριθ.L39/10 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.316/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής10ηςΦεβρουαρίου1982
περίκαθορισμοί)τοδμέγιστουποσοΟτήςέπιστροφήςκατάτήνέξαγωγήλευκήςζάχαρηςγιά
την28ητμηματικήδημοπρασίαπούπραγματοποιείται στόπλαίσιοτήςδιαρκοΰς
δημοπρασίαςτο6κανονισμοί(ΕΟΚ)άριθ.2041/81
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτής
30ήςΙουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),δπωςτροποποιήθηκε άπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.192/82(2),καίίδίωςτόάρθρο19
παράγραφος4έδάφιοπρώτούπόβ,ληφθοϋνύπόψη,ίδίως,ήκατάστασηκαίήπροβλεπό­
μενηέξέλιξητήςάγοράςτήςζάχαρηςστηνΚοινότητα
καίστήδιεθνήάγορά·
ότι,μετάάπόέξέτασητώνπροσφορών,πρέπεινάθεσπι­
σθοϋνγιάτήν28ητμηματικήδημοπρασίαοίδιατάξεις
πούάναφέρονταιστόάρθρο1·
ότιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΖάχαρης,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
'Εκτιμώντας :
Αρθρο1
Γιάτήν28ητμηματικήδημοπρασίαλευκήςζάχαρηςπού
πραγματοποιείται δυνάμειτοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.
2041/81,τόμέγιστοποσότήςέπιστροφήςκατάτήν
έξαγωγήκαθορίζεταισέ21,202ECUάνά100χιλιό­
γραμμα.δτι,δυνάμειτοΟκανονισμοΟ(ΕΟΚ)αριθ.2041/81τής
'Επιτροπήςτής16ης'Ιουλίου1981περίκυρίουδιαρκοΟς
διαγωνισμοΟγιάτόνκαθορισμότώνεισφορώνή/καί
τώνέπιστροφώνκατάτήνέξαγωγήλευκήςζάχαρης(2),
διοργανώνονται τμηματικέςδημοπρασίεςγιάτήν
έξαγωγήτήςζάχαρηςαύτής·
δτι,κατάτίςδιατάξειςτοϋάρθρου9παράγραφος 1τοϋ
κανονισμοΟ(ΕΟΚ)άριθ.2041/81,καθορίζεταιέναμέγι­
στοποσόέπιστροφήςκατάτήνέξαγωγή,κατάπερί­
πτωση,γιάτήνένλόγωτμηματικήδημοπρασία ,άφοϋApSpo2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήν11η
Φεβρουαρίου 1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς10Φεβρουαρίου 1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177τί)ς1.7.1981,α4.
(2)ΕΕάριϋ.L21της29.1.1982,σ.1.
(')ΕΕάριθ.L200rfic21.7.1981,σ.22.
Άριθ.L42/10 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 13.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.338/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής12ηςΦεβρουαρίου 1982
περίτροποποιήσεως τώνέπιστροφδνκατάτηνέξαγωγήτήςλευκήςζάχαρηςκαίτής
άκατέργαστηςζάχαρηςσέφυσικήκατάσταση
εφαρμοσθείστηνπεριεκτικότητα τουςσέσακχαρόζηκαί
νάκαθορισθείώςέκτούτουάνά1%τήςπεριεκτικότη­
τοςαύτής·
δτιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόεΐναισύμφωναμέτήγνώμητήςΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΖάχαρης,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη;
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοΟΣυμβουλίουτής
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),όπωςτροποποιήθηκε άπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.192/82(2),καίιδίωςτόάρθρο19
παράγραφος 4πρώτοέδάφιο,
'Εκτιμώντας :ApSpo/
Οΐέπιστροφέςκατάτήνέξαγωγήσέφυσικήκατάσταση
καίόχιμετουσιωμένων τώνπροϊόντων,πούάναφέρον­
ταιστόάρθρο1παράγραφος 1υπόατοΟκανονισμοί )
(ΕΟΚ)άριθ.1785/81καίκαθορίζονταιστόπαράρτημα
τούκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.260/82,τροποποιούνται
σύμφωναμέτάποσάπούπεριλαμβάνονται στόπαράρ­
τημα.δτιοίέπιστροφέςπούέφαρμόζονταικατάτηνέξαγωγή
γιάτήλευκήζάχαρηκαίτήνάκατέργαστηζάχαρηέχουν
καθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.260/82(3)·
δτιήέφαρμογήτώνλεπτομερειώνπούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.260/82στάστοιχείαγιάτά
όποιαέλαβεγνώσηή'Επιτροπήόδηγεΐστήντροποποί­
ησητώνέπιστροφώνκατάτήνέξαγωγήπούισχύουν
σήμερα,σύμφωναμέτόπαράρτηματούπαρόντοςκανο­
νισμού ·δτιτόποσότήςέπιστροφήςπούύπολογίζεται
κατ'αύτότόντρόποδσονάφορατήνάρωματισμένη ή
μετάπροσθήκηςχρωστικώνούσιώνζάχαρηπρέπεινάΑρθρο2
Oπάρωνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν15η
Φεβρουαρίου 1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς12Φεβρουαρίου 1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177της1.7.1981,σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L21τής29.1.1982,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L21τής4.2.1982,σ.11.

13.2.82 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L42/11
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμοΰτήςΕπιτροπήςτής12ηςΦεβρουάριου1982περιτροποποιήσεως τώνέπιστροφώνκατάτην
έξαγωγήτήςλευκήςζάχαρηςκαίτήςόκατέργαστηςζάχαρηςσέφυσικήκατάσταση
(σέECU
Κλώση
τοΟKotvoü
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΠοσόέπιστροφής
άνά100χγράνά1%περιεκτι­
κότητοςείςσακχαρόζην
άνά100χγρτοϋέν
λόγωπροϊόντος
17.01 Σάκχαριςτεύτλωνκαίκαλαμοσάκχαρον ,είςστερεάνκατάστασιν :
A.Σάκχαριςλευκή.Σάκχαριςάρωματισμένη ήμετάπροσθήκηςχρωστι­
κώνούσιών:
(1)Σάκχαριςλευκή:
(α)Σάκχαριςcandi 19,70
(6)Έτερα 19,10
(11)Σάκχαραάρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρωστικώνούσιών 0,1970
B.Σάκχαριςακατέργαστος :
II."Ετερα:
(α)Σάκχαριςcandi 18,12(')
(6)"Αλλασάκχαραάκατέργαστα 15,90(')
(')Τόπαρόνποσόέφαρμόζεταιστήνάκατέργαστηζάχαρηαποδόσεως92%."Ανήάπόδοσητήςεξαγομένηςάκατέργαστηςζάχαρηςάπέ­
χεικατά92%,τόποσότηςεισφοράςπούέφαρμόζεταιύπολογίζεταισύμφωναμέτίςδιατάξειςτοϋάρθρου5παράγραφος 3τοΟκανο­
νισμού(ΕΟΚ.)άρι8.766/68.
Άριθ.L41/10 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπάΐκώνΚοινοτήτων 12.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.328/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής11ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαταργήσεωςσυμπληρωματικών ποσώνγιάτάαύγάμέκέλυφος
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2771/75τοΟΣυμβουλίουτής
29ης'Οκτωβρίου1975περίκοινήςόργανώσεωςάγοράς
στόντομέατώναύγών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3643/81(2),καί
Ιδίωςτόάρθρο8παράγραφος4,σύνορα»τώνένλόγωπροϊόντωνδένεύρίσκονταιπλέον
κάτωάπότόέπίπεδοτήςτιμήςάνασχέσεως ·ότιolδροι
τούάρθρου8παράγραφος4τοϋκανονισμοί)(ΕΟΚ)
άριθ.2771/75δένπραγματοποιήθηκαν ■ότιείναι,ώςέκ
τούτου,άνάγκηνάκαταργηθούντάσυμπληρωματικά
ποσάπούκαθορίζονται μέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
3295/81·
ότιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητήςΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΚρέατοςΠουλερικώνκαίΑύγών,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :Εκτιμώντας :
ApSpo1δτιγιάόρισμέναπροϊόνταπούάναφέρονταιστόάρθρο
1τοΟκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2771/75έχουνκαθορι­
σθείσυμπληρωματικά ποσάάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)
άριθ.3295/81τής'Επιτροπήςτής19ηςΝοεμβρίου1981
περίκαθορισμούσυμπληρωματικών ποσώνγιάτάαύγά
μέκέλυφος(3)·
δτιάπότόντακτικόέλεγχοτώνστοιχείων,βάσειτών
όποιωνδιαπιστώνονται olμέσεςτιμέςτώνπροϊόντων,
προκύπτειδτιοίτιμέςπροσφοράς«έλεύθεροστάOκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.3295/81καταργείται .
"ApSpo2
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειστίς12Φεβρουα­
ρίου1982.
ΌπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίΙσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς11Φεβρουαρίου 1982.
Γιάτην'Επιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L282τής1.11.1975,σ.49.
(2)ΕΕάριθ.L364τής19.12.1981,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L333τής20.11.1981,σ.22.
Αριθ.L44/8 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 16.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.343/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τί|ς15ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαθορισμοίτοΟποσοϋτήςένισχύσεωςγιάτούςαπόρουςσόγιας
στοιχείατάόποιαδιαθέτειή'Επιτροπήόδηγείστήν
τροποποίησητοΟύψουςτήςένισχύσεωςήόποίαίσχύει
σήμερα,σύμφωναμέτόνπαρόντακανονισμό,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1614/79τοϋΣυμβουλίουτής
24ης'Ιουλίου1979περίπροβλέψεωςειδικώνμέτρωνγιά
σπόρουςσόγιας('),δπωςτροποιήθηκετελευταίαάπότήν
πράξηπροσχωρήσεως τής'Ελλάδος(2)καίΙδίωςτό
άρθρο2παράγραφος 5,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρϋρο1
Εκτιμώντας : Τόποσόένισχύσεωςπούάναφέρεταιστόάρθρο2τοΟ
κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/79καθορίζεταισέ22,175
ECUάνά100χιλιόγραμμα .ότιτόποσόένισχύσεωςπούάναφέρεταιστόάρθρο2
παράγραφος 1τούκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/79έχει
καθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3129/81(3),
όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.217/82(4)-
δτιήέφαρμογήτώνάναφερομένων στόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.3129/81κανόνωνκαίλεπτομερειώνστά"Αρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήν16η
Φεβρουαρίου 1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς15Φεβρουαρίου 1982.
Γ\άτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
(')ΕΕάριθ.L190της28.7.1979,σ.8.
OΕΕάρι9.L291της19.11.1979,α17.
(3)ΕΕάριθ.L312της31.10.1981,σ.52.
(4)ΕΕάρι8.L22τΑς30.1.1982,σ.26.
'Αριθ.L46/12 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 18.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.363/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής17ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαθορισμοδτοΟμέγιστουποσοδτήςέπιστροφήςκατάτηνέξαγωγήγιάτην27η
τμηματικήδημοπρασίαΑκατέργαστης ζάχαρηςπούπραγματοποιείται δυνάμειτοΟ
κανονισμοΰ(ΕΟΚ)αριθ.2235/81
μενηέξέλιξητήςαγοράςτήςζάχαρηςστηνΚοινότητα
καίστηδιεθνήάγορά·
δτι,μετάάπόέξέτασητώνπροσφορών,πρέπεινάθεσπι­
σθούνγιάτήν27ητμηματικήδημοπρασίαοΐδιατάξεις
πούάναφέρονταιστόάρθρο1■
δτιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτηγνώμητήςΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΖάχαρης,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτής
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('Xδπωςτροποποιήθηκε άπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.192/82(2),καίιδίωςτόάρθρο19
παράγραφος4έδάφιοπρώτούπό6,
Εκτιμώντας : ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
Γιάτήν27ητμηματικηδημοπρασίαάκατέργαστης
ζάχαρης,πούπραγματοποιείται δυνάμειτοϋκανονισμοΰ
(ΕΟΚ)άριθ.2235/81,τόμέγιστοποσότήςέπιστροφής
κατάτήνέξαγωγήκαθορίζεταισέ15,980ECUάνά100
χιλιόγραμμα .δτι,δυνάμειτοϋκανονισμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.2235/81τής
'Επιτροπήςτής31ης'Ιουλίου1981περίδιαρκοϋςδημο­
πρασίαςγιάτόνκαθορισμόεισφορώνή/καίέπιστροφών
κατάτήνέξαγωγήάκατέργαστης ζάχαρης(3),δπως
τροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
331/82(4),διοργανώνονται τμηματικέςδημοπρασίεςγιά
τήνέξαγωγήτήςζάχαρηςαύτής·
δτι,κατάτίςδιατάξειςτοϋάρθρου9παράγραφος 1τοϋ
κανονισμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.2235/81,καθορίζεταιέναμέγι­
στοποσόέπιστροφήςκατάτήνέξαγωγή,κατάπερί­
πτωση,γιάτήνένλόγωτμηματικήδημοπρασία ,άφοϋ
ληφθοϋνύπόψη,ίδίως,ήκατάστασηκαίήπροβλεπό­"ApSpo2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν18η
Φεβρουαρίου 1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλεςστίς17Φεβρουαρίου 1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177της1.7.1981,α4.
(J)ΕΕάριθ.L21της29.1.1982,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L218τής4.8.1981,σ.19.
(')ΕΕάρι&L41της12.2.1982,σ.35.
*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 392/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Φεβρουαρίου 1982

περί αποκαταστάσεως της εφαρμογής των δασμών για την ουρία, περιεκτικότητος εις άζωτον ανωτέρας του 45 % κτά βάρος ανύδρου προϊόντος εις ξηράν κατάστασιν της διακρίσεως 31.02 Β του Κοινού Δασμολογίου καταγωγής Βενεζουέλας, δικαιούχου των προβλεπομένων από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου της 7ης Δεκεμβρίου 1981 περί εφαρμογής γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1982 επί ορισμένων βιομηχανικών προϊόντων καταγωγής υπό ανάπτυξη χωρών (1), και ιδίως το άρθρο 12,

Εκτιμώντας:

ότι, δυνάμει των άρθρων 1 και 9 του εν λόγω κανονισμού, χορηγείται αναστολή τελωνειακών δασμών, άλλων από αυτούς που ορίζονται στη στήλη 4 του παραρτήματος Α, στις χώρες και στα εδάφη που αναφέρονται στο παράρτημα Γ και μέσα στα πλαίσια των καθοριζομένων στη στήλη 9 του εν λόγω παραρτήματος Α προτιμησιακών οροφών·

ότι, σύμφωνα με το άρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού, αμέσως μόλις επιτυγχάνονται αυτές οι καθ' εκαστον/μεμονωμένες οροφές σε κοινοτικό επίπεδο, η είσπραξη δασμών μπορεί να αποκαθίσταται ανά πάσα στιγμή κατά την εισαγωγή των εν λόγω προϊόντων καταγωγής των αναφερομένων χωρών και εδαφών·

ότι για την ουρία της διακρίσεως 31.02 Β του Κοινού Δασμολογίου η καθ' εκαστον/μεμονωμένη οροφή διαμορφώνεται σε ύψος 325 600 ECU· ότι κατά την ημερομηνία 12 Φεβρουαρίου 1982, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγής Βενεζουέλας στην Κοινότητα, ανέρχονται δια συμψηφισμού στο επίπεδο της εν λόγω οροφής·

ότι είναι ως εκ τούτου σκόπιμο να αποκαθίστανται οι τελωνειακοί δασμοί για τα εν λόγω προϊόντα έναντι της Βενεζουέλας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Από τις 26 Φεβρουαρίου 1982 η ανασταλείσα,δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου, εφαρμογή τελωνειακών δασμών αποκαθίσταται κατά την εισαγωγή των παρακάτω προϊόντων, καταγωγής Βενεζουέλας στην Κοινότητα:

1.2 // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// // // 31.02 Β // Ουρία περιεκτικότητος εις άζωτον ανωτέρας του 45 % κατά βάρος ανύδρου προϊόντος εις ξηράν κατάστασιν // //

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Φεβρουαρίου 1982.

Για την Επιτροπή

Karl-Heinz NARJES

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 365 της 21. 12. 1981, σ. 1.
26.2.82 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L55/41
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.437/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής25ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαθορισμούσέποιόβαθμόμπορείνάδοθείσυνέχειαστίςαΐτήσειςγιάτήνέκδοση
πιστοποιητικών εΙσαγωγής,πούύποβλήθηκανκατάτήδιάρκειατοΟμηνόςΦεβρουαρίου
1982,γιάτάκατεψυγμέναβόειακρέαταπούπροορίζονταιγιάμεταποίηση
805/68,νάμειωθούνοιποσότητεςπούζητήθηκανκατά
τρόποάνάλογο ■
ότιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτηγνώμητήςΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΒοείουΚρέατος,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟίκονομικής
Κοινότητος
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άρι-9.805/68τοϋΣυμβουλίουτής
27ης'Ιουνίου1968περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατοΟβοείουκρέατος('),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίαάπότήνπράξηπροσχωρήσεως τής"Ελλάδος,
καίΙδίωςτόάρθρο14παράγραφος4ύπόα,Αρθρο1
Εκτιμώντας :1.Κάθεαίτησηπιστοποιητικού είσαγωγήςπούέχει
ύποβληθεΐσύμφωναμέτίςδιατάξειςτοϋκανονισμού
(ΕΟΚ)άριθ.1136/79γιάτότρίμηνοπούάρχίζειτήν1η
Ιανουαρίου1982Ικανοποιείται μέχρισυμπληρώσεως
τώνκατωτέρωποσοτήτων,έκφρασμένωνσέκρέαςμετά
τώνόστών:
α)12,150%τήςποσότηταςπούέχειζητηθείγιάτά
κρέαταπούπροορίζονταιγιάτήνκατασκευήτών
κονσερβώνπούάναφέρονταιστόάρθρο2παράγρα­
φος5τοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1136/79·
β)49,355%τήςποσότηταςπούέχειζητηθείγιάτά
κρέαταπούπροορίζονταιγιάτήνκατασκευήτών
κονσερβώνπούάναφέρονταιστόάρθρο2παράγρα­
φος6τοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1136/79.
2.Σύμφωναμέτόάρθρο15παράγραφος3τοϋκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.2377/80όλεςolαίτήσειςπούπροέρ­
χονταιάπότόνίδιοένδιαφερόμενο θεωρούνταισάνμία
καίμοναδικήαϊτηση.δτιόκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.252/82τήςΕπιτροπής(2)
δχεικαθορίσειτίςποσότητεςκατεψυγμένου βοείου
κρέατοςπούπροορίζονταιγιάμεταποίηση ,πούμποροϋν
νάείσαχθοϋνύπόείδικέςσυνθήκεςγιάτόπρώτο
τρίμηνοτού1982·
δτιτόάρθρο15παράγραφος6ύπόατοϋκανονισμοϋ
(ΕΟΚ)άριθ.2377/80τής'Επιτροπής(3),όπωςτροποποιή­
θηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
3676/81(4),προβλέπειδτιοίποσότητεςπούζητήθηκαν
μποροϋννάμειωθοϋν ·δτιοίαίτήσειςπούύποβλήθηκαν
σύμφωναμέτίςδιατάξειςτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.
1136/79τής'Επιτροπής(5),δπωςτροποποιήθηκε άπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3584/81(6),καταλήγουνσέ
συνολικέςποσότητες,πούύπερβαίνουνκατάπολύτίς
διαθέσιμεςποσότητεςδυνάμειτοϋάρθρου1έδάφιο
πρώτοτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.252/82·δτι,ύπότίς
συνθήκεςαύτέςκαίμεριμνώνταςγιάτήνέξασφάλιση
μιάςδίκαιηςκατανομήςτώνδιαθέσιμωνποσοτήτων,
πρέπει,γιάτόκαθεστώςπούάναφέρεταιστόάρθρο14
παράγραφος 1ύπόακαίβτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.Αρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήν1ηΜαρτίου
1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστιςΒρυξέλλεςστίς25Φεβρουάριου 1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L148της28.6.1968,σ.24.
OΕΕάριθ.L26της3.2.1982,σ.11.
(3)ΕΕάριθ.L241της13.9.1980,σ.5.
(4)ΕΕάριθ.L367της23.12.1981,σ.11.
(5)ΕΕάριθ.L141της9.6.1979,σ.10.
(«)ΕΕάριθ.L359της15.12.1981,σ.16.
25.2.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L54/23
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.418/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής24ηςΦεβρουαρίου 1982
περίδευτέραςτροποποιήσεως τοΟκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1757/81περίκαθορισμούτών
έξισωτικώνείσφορώνστόντομέατώνσπόρωνπρόςσπορά
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟίκονομικής
Κοινότητος
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2358/71τοΟΣυμβουλίουτής
26ης'Οκτωβρίου1971περίκοινήςόργανώσεωςάγοράς
στόντομέατώνσπόρωνπρόςσπορά('),δπωςτροποποιή­
θηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
3808/81(2),καίίδίωςτόάρθρο6παράγραφος 5,άρθρο4παράγραφος 2τοϋκανονισμοΟ(ΕΟΚ)άριθ.
1665/72τήςΕπιτροπής(5),όδηγεΐστηντροποποίησητών
είσφορώναύτών ■
δτιή'ΕπιτροπήΔιαχειρίσεωςΣπόρωνπρόςΣποράδέν
διατύπωσεγνώμηέντόςτήςπροθεσμίαςπούτέθηκεάπό
τόνπρόεδρότης
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :ApSpo1
ΤόπαράρτηματοΟκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1757/81
άντικαθίσταται άπότόπαράρτηματοΟπαρόντοςκανο­
νισμού.δτιόκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.1757/81τήςΕπιτροπής(3),
δπωςτροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
234/82(4),έχεικαθορίσειτίςέξισωτικέςεισφορέςστόν
τομέατώνσπόρωνπρόςσποράγιάένανόρισμένοτύπο
ύβριδίουάραβοσίτουπροοριζόμενοπρόςσπορά·
δτιέκτοτεδιεπιστώθημίααισθητήμεταβολήτώντιμών
προσφοράς«έλεύθεροστάσύνορα»,ήόποίακατάτόApdpo2
OπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάΙσχύειστίς26Φεβρουα­
ρίου1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλεςστίς24Φεβρουαρίου 1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριΘ.L246της5.11.1971,α1.0ΕΕάριθ.L382της31.12.1981,σ.37.
(3)ΕΕάρι9.L175της1.7.1981,α27.
(4)ΕΕάριθ.L22της30.1.1982,σ.58. (5)ΕΕάριθ.L175της2.8.1972,α49.

ApiS.L54/24 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 25.2.82
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Εξισωτικήεισφοράεφαρμοζόμενη στούβρίδιοάραβοσίτουπροοριζόμενογιάσπορά
(ECU/100χγρ)
Κλάση
τοΟΚοινοΟ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΠοσότής
έξισωτικί)ς
εισφοράς(')Χώραπροελεύσεως
είσαγωγών
ex10.05 'Αραβόσιτος :
A.Ύδρίδιον,προοριζόμενον διάσποράν:
I.Ύδρίδιονδιπλούνκαίύδρίδιονtop
cross 2,2Αυστρία
5,6'ΗνωμένεςΠολιτείες
'Αμερικής
6,7Γιουγκοσλαδία
8,4Ρουμανία
14,7Καναδάς
14,7 "Αλλεςχώρες(2)
II.Ύδρίδιοντριώνσειρών 1,6Αύστρία
8,8Ούγγαρία
16,8Ρουμανία
16,8 "ΑλλεςχώρεςC)
III.Ύδρίδιονάπλούν 7,5Ρουμανία
8,5Καναδάς
33,6 'Ισπανία
33,6 "Αλλεςχώρες(4)
(')Αύτηήέξισωτικηεισφοράδενδύναταινάύπερδαίνειτό4%τήςδασμολογητέας άξιας.
(2)Κατ'έξαίρεσητηςΙσπανίαςκαίτηςΟύγγαρίας .
(3)Κατ'έξαίρεσητοΟΚαναδά,της'Ισπανίαςτών'ΗνωμένωνΠολιτειών'ΑμερικήςκαίτήςΓιουγκοσλαδίας .
(4)Κατ'έξαίρεσητηςΑύστρίας,τηςΟύγγαρίας,τών'ΗνωμένωνΠολιτειών'ΑμερικήςκαίτηςΓιουγκοσλα­
6ίας.
Αριθ.L56/62 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.477/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής26ηςΦεβρουαρίου 1982
περίτροποποιήσεως τοΟποσοΟβάσεωςτήςεισφοράςκατάτήνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαί
όρισμέναΑλλαπροϊόντατοΟτομέατήςζάχαρης
τάσιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοϋτομέατής
ζάχαρης,πούΙσχύεισήμερα,σύμφωναμέτόνπαρόντα
κανονισμό,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπάϊκήςΟίκονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτής
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),όπωςτροποποιήθηκε άπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.192/82(2),καίίδίωςτόάρθρο16
παράγραφος 8,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
Εκτιμώντας :Τάποσάβάσεωςτήςεισφοράς,πούέφαρμόζεταικατά
τήνείσαγωγήτώνπροϊόντωνπούάναφέρονταιστό
άρθρο1παράγραφος 1ύπόδτούκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.1785/81καίκαθορίζεταιστόπαράρτηματοϋ
τροποποιημένου κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.213/82,τροπο­
ποιούνταισύμφωναμέτάποσάπούόρίζονταιστό
παράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμού .δτιοίείσφορέςκατάτήνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαί
όρισμέναάλλαπροϊόντατούτομέατήςζάχαρηςέχουν
καθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.213/82(3),
δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.446/82(4)■
δτιήέφαρμογήτώνλεπτομερειώνπούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.213/82στάστοιχείατά
όποιαδιαθέτειή'Επιτροπήόδηγεΐστήντροποποίηση
τοϋποσοϋβάσεωςτήςείσφοράς,κατάτήνείσαγωγήγιάΑρθρο2
Oπάρωνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήν27η
Φεβρουαρίου 1982.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,τήν26Φεβρουαρίου 1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177της1.7.1981,σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L21τής29.1.1982,σ.1.
0)ΕΕάριθ.L22της30.1.1982,σ.17.
(4)ΕΕάριθ.L55τΑς26.2.1982,σ.63.

27.2.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L56/63
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμοϋτήςΕπιτροπήςτής26ηςΦεβρουαρίου1982περίτροποποιήσεως τοϋποσοϋβάσεωςτής
είσφορΟςκατάτήνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοΟτομέατήςζάχαρης
(σέECU)
Κλάση
τοΟΚοινοΟ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΠοσόβάσεωςάνά1%
περιεκτικότατος είς
σακχαρόζηάνά100χγρ
τοϋένλόγω
προϊόντοςΠοσότήςεισφοράς
διά100χγρ
ξηράςούσίας
17.02 "Ετερασάκχαραείςστερεάνκατάστασιν .Σιρόπιασακχάρωνάνευ
προσθήκηςάρωματικώνήχρωστικώνούσιών.Υποκατάστατα τοϋ
μέλιτοςέστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικοϋμέλιτος.Σάκχαρακαί
μελάσσαι,κεκαυμένα :
Γ.Σάκχαρονκαίσιρόπιονσφενδάμνου 0,2637—
Δ.Έτερασάκχαρακαίσιρόπια(έξαιρέσειτήςλακτόζης,γλυκόζης
καίμαλτοδεξτρίνης ):
I.Ίσογλυκόζη— 35,12
exII.Μήκατονομαζόμενα 0,2637—
E.Υποκατάστατα τοϋμέλιτοςέστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικοΟ
μέλιτος 0,2637
Z.I.Σάκχαρακαίμελάσσαικεκαυμέναιπεριέχοντακατάβάροςσέ
ξηράκατάσταση50%ήπερισσότεροσακχαρόζης 0,2637 —
21.07 Παρασκευάσματα διατροφήςμήάλλαχοϋκατονομαζόμενα ήπερι­
λαμβανόμενα :
Z.Σιρόπιασακχάρων,άρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρωστικών
ούσιών:
III.Σιρόπιαίσογλυκόζηςάρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρω­
στικώνούσιών 35,12
IV."Ετερα 0,2637—
Άριθ.L56/44 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.469/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής25ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαθορισμοΰτώνείσφορώνκατάτήνείσαγωγήζώντωνπροβατοειδώνκαίαίγοειδών
καθώςκαίπροβείουκαίαίγείουκρέατοςέκτόςτο6κατεψυγμένου
στίςτιμές,γιάτιςόποιεςήΕπιτροπήέλαβεγνώση,
όδηγεΐστήντροποποίησητώνείσφορώνσύμφωναμέτό
παράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμοΟ,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟίκονομικής
Κοινότητος
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1837/80τοϋΣυμβουλίουτής
27ης'Ιουνίου1980κοινήςόργανώσεωςτήςάγοράςστόν
τομέατοϋπροβείουκαίαίγείουκρέατος('),δπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
899/81(2),καίΙδίωςτόάρθρο11παράγραφος 1,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρθρο1
Εκτιμώντας :01είσφορέςκατάτήνείσαγωγήζώντωνπροβατοειδών
καίαίγοειδώνκαθώςκαίπροβείουκαίαίγείουκρέατος,
έκτόςτοϋκατεψυγμένου ,καθορίζονταιστόπαράρτημα.ότιοίείσφορέςπούέφαρμόζονταικατάτήνείσαγωγή
ζώντωνπροβατοειδώνκαίαίγοειδώνκαθώςιρχίπρο­
βείουκαίαίγείουκρέατος,έκτόςτοϋκατεψυγμένου ,
έχουνκαθοριστείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
925/81(3),δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανο­
νισμό(ΕΟΚ)άριθ.183/82(4)-
δτιήέφαρμογήτώνλεπτομερειώνπούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.925/81στάστοιχείακαίΑρθρο2
ΌπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάΙσχύειτήν1ηΜαρτίου
1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλεςστίς25Φεβρουαρίου 1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L183της16.7.1980,σ.1.0ΕΕάριθ.L90της4.4.1981,σ.26.
(3)ΕΕάριθ.L93της6.4.1981,σ.35.
(4)ΕΕάριθ.L20της28.1.1982,σ.14.

27.2.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριθ.L56/45
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμοΟτήςΕπιτροπήςτής25ηςΦεβρουαρίου1982περίκαθορισμοΟτώνεΐοφορώνκατάτήν
εΐοαγωγήζώντωνπροβατοειδώνκαίαίγοειδών,καθώςκαίπροβείουκαίαίγείουκρέατοςέκτόςτοΟκατε­
ψυγμένου
(ECU/100χγρ)
ΚλάσητοΟΚοινοΟ
ΔασμολογίουΕβδομάδαάριθ.48άηό
1δως7Μαρτίου1982Εβδομάδαάριθ.49άπό
86ως14Μαρτίου1982Εβδομάδαάριθ.50άπό
15£ως21Μαρτίου1982Εβδομάδαάριθ.51άπό
22ίως28Μαρτίου1982Εβδομάδαάριθ.52
άπό29Μαρτίου
δως4'Απριλίου1982
01.04B 38,2580) 40,213(') 41,694(0 44,359(0 48,175(0
02.01AIVα)1 81,400(2) 85,560(2) 88,710(2) 94,380(2) 102,500(2)
2 56,980(2) 59,892(2) 62,097(2) 66,066(2) 71,750(2)
3 89,540(2) 94,116(2) 97,581(2) 103,818(2) 112,750(2)
4 105,820(2) 111,228(2) 115,323(2) 122,694(2) 133,250(2)
5αα)105,820(2) 111,228(2) 115,323(2) 122,694(2) 133,250(2)
66)148,148(2) 155,719(2) 161,452(2) 171,772(2) 186,550(2)
02.06ΓIIα)1 105,820 111,228 115,323 122,694 133,250
2 148,148 155,719 161,452 171,772 186,550
C)Ήείσφοράπούέφαρμόζεταιπεριορίζεταιστούςόρουςπούπροβλέπονταιστουςκανονισμούς(ΕΟΚ)άριθ.3019/81τοΟΣυμβουλίουκαί
(ΕΟΚ)άριθ.19/82τήςΕπιτροπής .
(2)ΉείσφοράπούέφαρμόζεταιπεριορίζεταιστόποσόπούπροκύπτειείτεάπότήνπαγιοποίησηστόπλαίσιοτηςΓΣΔΕεϊτεάπότούς
όρουςπούπροβλέπονταιστούςκανονισμούς(ΕΟΚ)άριθ.3019/81τοΟΣυμβουλίουκαί(ΕΟΚ)άριθ.19/82τηςΕπιτροπής.