*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 710/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Φεβρουαρίου 1988

για τα παραρτήματα ΙΙΙ και VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84 του Συμβουλίου περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84 του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1984 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Κίνας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 668/88 (2), και ιδίως το άρθρο 18 και το παράρτημα VII άρθρο 1,

Εκτιμώντας:

ότι στο παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84 διευκρινίζεται ότι η κατανομή των κοινοτικών ποσοτικών ορίων μεταξύ των κρατών μελών για το 1988 δημοσιεύεται ενδεικτικώς, και ότι η τελική της μορφή θα αποτελέσει αντικείμενο κοινοτικού κανονισμού στην αρχή του 1988·

ότι πρέπει να προβλεφθεί για το 1988 η ίδια κατανομή με αυτή που δημοσιεύθηκε στο παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84·

ότι στον προαναφερόμενο κανονισμό διευκρινίζεται ότι η κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν τελειοποιήσεως, για τα έτη 1984 έως 1988, ορίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 16·

ότι πρέπει να ορισθεί για το 1988 η κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν οικονομικής τελειοποιήσεως·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Κλωστοϋφαντουργικών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η κατανομή των κοινοτικών ποσοτικών ορίων για το έτος 1988, που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84, περιλαμβάνεται στο παράρτημα Α.

Άρθρο 2

Η κατανομή για το 1988 μεταξύ των κρατών μελών των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν τελειοποιήσεως, που προβλέπονται στο προσάρτημα του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2072/84, ορίζεται για το έτος 1988 στο παράρτημα Β.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 1988.

Για την Επιτροπή

Willy DE CLERCQ

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 198 της 27. 7. 1984, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 73 της 18. 3. 1988, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α

ΠΟΣΟΤΙΚΑ ΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 1988

ΟΜΑΔΑ Ι Α

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 1 // 5204 11 00

5204 19 00

5205 11 00

5205 12 00

5205 13 00

5205 14 00

5205 15 10

5205 15 90

5205 21 00

5205 22 00

5205 23 00

5205 24 00

5205 25 10

5205 25 30

5205 25 90

5205 31 00

5205 32 00

5205 33 00

5205 34 00

5205 35 10

5205 35 90

5205 41 00

5205 42 00

5205 43 00

5205 44 00

5205 45 10

5205 45 30

5205 45 90 // Νήματα εκ βάμβακος, μη συνεσκευασμένα δια την λιακήν πώλησιν // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 422

609

153

206

98

99

63

167

116

40

2 973 // // 5206 11 00 // // // // // // // 5206 12 00 // // // // // // // 5206 13 00 // // // // // // // 5206 14 00 // // // // // // // 5206 15 10 // // // // // // // 5206 15 90 // // // // // // // 5206 21 00 // // // // // // // 5206 22 00 // // // // // // // 5206 23 00 // // // // // // // 5206 24 00 // // // // // // // 5206 25 10 // // // // // // // 5206 25 90 // // // // // // // 5206 31 00 // // // // // // // 5206 32 00 // // // // // // // 5206 33 00 // // // // // // // 5206 34 00 // // // // // // // 5206 35 10 // // // // // // // 5206 35 90 // // // // // // // 5206 41 00 // // // // // // // 5206 42 00 // // // // // // // 5206 43 00 // // // // // // // 5206 44 00 // // // // // // // 5206 45 10 // // // // // // // 5206 45 90 // // // // // // // ex 5604 90 00 // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 2 (1) // 5208 11 10

5208 11 90

5208 12 11

5208 12 13

5208 12 15

5208 12 19

5208 12 91

5208 12 93

5208 12 95

5208 12 99

5208 13 00

5208 19 00 // Υφάσματα βαμβακηρά έτερα των υφασμάτων με ύφανσιν γάζης, των φλοκωτών σπογγώδους μορφής, ειδών κορδελοποιίας, βελούδων, πλουσσών, υφασμάτων φλοκωτών, υφασμάτων εκ νημάτων σενίλλης, τουλίων και υφασμάτων βροχιδωτών δια κόμβων // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 3 628

5 074

1 914

3 332

4 252

625

1 675

311

126

76

21 013 (1) // // 5208 21 10 // // // // // // // 5208 21 90 // // // // // // // 5208 22 11 // // // // // // // 5208 22 13 // // // // // // // 5208 22 15 // // // // // // // 5208 22 19 // // // // // // // 5208 22 91 // // // // // // // 5208 22 93 // // // // // // // 5208 22 95 // // // // // // // 5208 22 99 // // // // // // // 5208 23 00 // // // // // // // 5208 29 00 // // // // // // // 5208 31 00 // // // // // // // 5208 32 11 // // // // // // // 5208 32 13 // // // // // // // 5208 32 15 // // // // // // // 5208 32 19 // // // // // // // 5208 32 91 // // // // // // // 5208 32 93 // // // // // // // 5208 32 95 // // // // // // // 5208 32 99 // // // // // // // 5208 33 00 // // // // // // // 5208 39 00 // // // // // // // 5208 41 00 // // // // // // // 5208 42 00 // // // // // // // 5208 43 00 // // // // // // // 5208 49 00 // // // // // // // 5208 51 00 // // // // // // // 5208 52 10 // // // // // // // 5208 52 90 // // // // // // // 5208 53 00 // // // // // // // 5208 59 00 // // // // // // // 5209 11 00 // // // // // // // 5209 12 00 // // // // // // // 5209 19 00 // // // // // // // 5209 21 00 // // // // // // // 5209 22 00 // // // // // // // 5209 29 00 // // // // // // // 5209 31 00 // // // // // // // 5209 32 00 // // // // // // // 5209 39 00 // // // // // // // 5209 41 00 // // // // // // // 5209 42 00 // // // // // // // 5209 43 00 // // // // // // // 5209 49 10 // // // // // // // 5209 49 90 // // // // // // // 5209 51 00 // // // // // // // 5209 52 00 // // // // // // // 5209 59 00 // // // // // // // 5210 11 10 // // // // // // // 5210 11 90 // // // // // // // 5210 12 00 // // // // // // // 5210 19 00 // // // // // // // 5210 21 10 // // // // // // // 5210 21 90 // // // // // // // 5210 22 00 // // // // // // // 5210 29 00 // // // // // 1,7 //

(1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 2 (1)

(συνέχεια) // 5210 31 10 // // // // // // // 5210 31 90 // // // // // // // 5210 32 00 // // // // // // // 5210 39 00 // // // // // // // 5210 41 00 // // // // // // // 5210 42 00 // // // // // // // 5210 49 00 // // // // // // // 5210 51 00 // // // // // // // 5210 52 00 // // // // // // // 5210 59 00 // // // // // // // 5211 11 00 // // // // // // // 5211 12 00 // // // // // // // 5211 19 00 // // // // // // // 5211 21 00 // // // // // // // 5211 22 00 // // // // // // // 5211 29 00 // // // // // // // 5211 31 00 // // // // // // // 5211 32 00 // // // // // // // 5211 39 00 // // // // // // // 5211 41 00 // // // // // // // 5211 42 00 // // // // // // // 5211 43 00 // // // // // // // 5211 49 11 // // // // // // // 5211 49 19 // // // // // // // 5211 49 90 // // // // // // // 5211 51 00 // // // // // // // 5211 52 00 // // // // // // // 5211 59 00 // // // // // // // 5212 11 10 // // // // // // // 5212 11 90 // // // // // // // 5212 12 10 // // // // // // // 5212 12 90 // // // // // // // 5212 13 10 // // // // // // // 5212 13 90 // // // // // // // 5212 14 10 // // // // // // // 5212 14 90 // // // // // // // 5212 15 10 // // // // // // // 5212 15 90 // // // // // // // 5212 21 10 // // // // // // // 5212 21 90 // // // // // // // 5212 22 10 // // // // // // // 5212 22 90 // // // // // // // 5212 23 10 // // // // // // // 5212 23 90 // // // // // // // 5212 24 10 // // // // // // // 5212 24 90 // // // // // // // 5212 25 10 // // // // // // // 5212 25 90 // // // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // 2 α) // 5208 31 00

5208 32 11

5208 32 13

5208 32 15

5208 32 19

5208 32 91

5208 32 93

5208 32 95

5208 32 99

5208 33 00 // α) Εκ των οποίων, έτερα των αλευκάστων ή λελευκασμένων // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P // τόνοι // 363

507

191

(1)

425

63

168

158

13

8 // // 5208 39 00 // // // // // // // 5208 41 00 // // // // // // // 5208 42 00 // // // // // // // 5208 43 00 // // // // // // // 5208 49 00 // // // // // // // 5208 51 00 // // // // // 1,7 //

(1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 2 α)

(συνέχεια) // 5208 52 10 // // // // // // // 5208 52 90 // // // // // // // 5208 53 00 // // // // // // // 5208 59 00 // // // // // // // 5209 31 00 // // // // // // // 5209 32 00 // // // // // // // 5209 39 00 // // // // // // // 5209 41 00 // // // // // // // 5209 42 00 // // // // // // // 5209 43 00 // // // // // // // 5209 49 10 // // // // // // // 5209 49 90 // // // // // // // 5209 51 00 // // // // // // // 5209 52 00 // // // // // // // 5209 59 00 // // // // // // // 5210 31 10 // // // // // // // 5210 31 90 // // // // // // // 5210 32 00 // // // // // // // 5210 39 00 // // // // // // // 5210 41 00 // // // // // // // 5210 42 00 // // // // // // // 5210 49 00 // // // // // // // 5210 51 00 // // // // // // // 5210 52 00 // // // // // // // 5210 59 00 // // // // // // // 5211 31 00 // // // // // // // 5211 32 00 // // // // // // // 5211 39 00 // // // // // // // 5211 41 00 // // // // // // // 5211 42 00 // // // // // // // 5211 43 00 // // // // // // // 5211 49 11 // // // // // // // 5211 49 19 // // // // // // // 5211 49 90 // // // // // // // 5211 51 00 // // // // // // // 5211 52 00 // // // // // // // 5211 59 00 // // // // // // // 5212 13 10 // // // // // // // 5212 13 90 // // // // // // // 5212 14 10 // // // // // // // 5212 14 90 // // // // // // // 5212 15 10 // // // // // // // 5212 15 90 // // // // // // // 5212 23 10 // // // // // // // 5212 23 90 // // // // // // // 5212 24 10 // // // // // // // 5212 24 90 // // // // // // // 5212 25 10 // // // // // // // 5212 25 90 // // // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // // // // // // // // 3 // 5512 11 00

5512 19 10

5512 19 90

5512 21 00

5512 29 10

5512 29 90

5512 91 00

5512 99 10

5512 99 90

5513 11 10

5513 11 30

5513 11 90 // Υφάσματα εκ συνθετικών υφαντικών ινών μη συνεχών, έτερα των ειδών κορδελοποιίας, βελούδων, πλουσσών, υφασμάτων φλοκωτών (περιλαμβανομένων και των φλοκωτών υφασμάτων σπογγώδους μορφής) και υφασμάτων εκ νημάτων σενίλλης // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 685

395

312

2 305

178

55

84

66

80

80

4 240 (1) // // 5513 12 00 // // // // // // // 5513 13 00 // // // // // 1,7 //

(1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 3

(συνέχεια) // 5513 19 00 // // // // // // // 5513 21 10 // // // // // // // 5513 21 30 // // // // // // // 5513 21 90 // // // // // // // 5213 22 00 // // // // // // // 5513 23 00 // // // // // // // 5513 29 00 // // // // // // // 5513 31 00 // // // // // // // 5513 32 00 // // // // // // // 5513 33 00 // // // // // // // 5513 39 00 // // // // // // // 5513 41 00 // // // // // // // 5513 42 00 // // // // // // // 5513 43 00 // // // // // // // 5513 49 00 // // // // // // // 5514 11 00 // // // // // // // 5514 12 00 // // // // // // // 5514 13 00 // // // // // // // 5514 19 00 // // // // // // // 5514 21 00 // // // // // // // 5514 22 00 // // // // // // // 5514 23 00 // // // // // // // 5514 29 00 // // // // // // // 5514 31 00 // // // // // // // 5514 32 00 // // // // // // // 5514 33 00 // // // // // // // 5514 39 00 // // // // // // // 5514 41 00 // // // // // // // 5514 42 00 // // // // // // // 5514 43 00 // // // // // // // 5514 49 00 // // // // // // // 5515 11 10 // // // // // // // 5515 11 30 // // // // // // // 5515 11 90 // // // // // // // 5515 12 10 // // // // // // // 5515 12 30 // // // // // // // 5515 12 90 // // // // // // // 5515 13 11 // // // // // // // 5515 13 19 // // // // // // // 5515 13 91 // // // // // // // 5515 13 99 // // // // // // // 5515 19 10 // // // // // // // 5515 19 30 // // // // // // // 5515 19 90 // // // // // // // 5515 21 10 // // // // // // // 5515 21 30 // // // // // // // 5515 21 90 // // // // // // // 5515 22 11 // // // // // // // 5515 22 19 // // // // // // // 5515 22 91 // // // // // // // 5515 22 99 // // // // // // // 5515 29 10 // // // // // // // 5515 29 30 // // // // // // // 5515 29 90 // // // // // // // 5515 91 10 // // // // // // // 5515 91 30 // // // // // // // 5515 91 90 // // // // // // // 5515 92 11 // // // // // // // 5515 92 19 // // // // // // // 5515 92 91 // // // // // // // 5515 92 99 // // // // // // // 5515 99 10 // // // // // // // 5515 99 30 // // // // // // // 5515 99 90 // // // // // // // 5803 90 30 // // // // // // // ex 5905 00 70 // // // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 3 α) // 5512 19 10

5512 19 90

5512 29 10

5512 29 90

5512 99 10

5512 99 90

5513 21 10

5513 21 30

5513 21 90

5513 22 00

5513 23 00

5513 29 00 // α) Εκ των οποίων, έτερα των αλευκάστων ή λελευκασμένων // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P // τόνοι // 69

40

31

(1)

18

5

8

8

8

8 // // 5513 31 00 // // // // // // // 5513 32 00 // // // // // // // 5513 33 00 // // // // // // // 5513 39 00 // // // // // // // 5513 41 00 // // // // // // // 5513 42 00 // // // // // // // 5513 43 00 // // // // // // // 5513 49 00 // // // // // // // 5514 21 00 // // // // // // // 5514 22 00 // // // // // // // 5514 23 00 // // // // // // // 5514 29 00 // // // // // // // 5514 31 00 // // // // // // // 5514 32 00 // // // // // // // 5514 33 00 // // // // // // // 5514 39 00 // // // // // // // 5514 41 00 // // // // // // // 5514 42 00 // // // // // // // 5514 43 00 // // // // // // // 5514 49 00 // // // // // // // 5515 11 30 // // // // // // // 5515 11 90 // // // // // // // 5515 12 30 // // // // // // // 5515 12 90 // // // // // // // 5515 13 19 // // // // // // // 5515 13 99 // // // // // // // 5515 19 30 // // // // // // // 5515 19 90 // // // // // // // 5515 21 30 // // // // // // // 5515 21 90 // // // // // // // 5515 22 19 // // // // // // // 5515 22 99 // // // // // // // 5515 29 30 // // // // // // // 5515 29 90 // // // // // // // 5515 91 30 // // // // // // // 5515 91 90 // // // // // // // 5515 92 19 // // // // // // // 5515 92 99 // // // // // // // 5515 99 30 // // // // // // // 5515 99 90 // // // // // // // 5803 90 30 // // // // // // // ex 5905 00 70 // // // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // // // // // // //

(1) Βλέπε προσάρτημα.

ΟΜΑΔΑ Ι Β

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 4 // 6105 10 00

6105 20 10

6108 19 10

ex 6109 10 00

ex 6109 90 30

6110 20 10

6110 30 10 // Υποκάμισα και υποκαμισάκια, Τ-Shirts, sous-pulls, φανέλλαι και παρόμοια είδη, πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, έτερα των ενδυμάτων δια βρέφη, βαμβακηρά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών. T-Shirts και sous-pulls εκ τεχνητών υφαντικών ινών έτερα των ενδυμάτων δια βρέφη // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια

// 1 780

1 738

968

662

1 016

50

147

55

162

18

6 614 (1) // // // // // // // // 5 // 6101 10 10

6110 10 31

6110 10 39

6110 10 91

6110 10 99

6110 20 91

6110 20 99

6110 30 91

6110 30 99 // Chandails και pullovers (μετά ή άνευ μανικίων) twinsets, γιλέκα και σακκάκια, πλεκτά, εξ ερίου, βάμβακος ή τεχνητών ή συνθετικών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 1 930

1 169

1 016

518

1 572 (1)

53

129

47

92

15

6 541 (1) // // // // // // // // 6 // 6203 41 10

6203 41 90

6203 42 31

6203 42 33

6203 42 35

6203 42 90

6203 43 19

6203 43 90

6203 49 19

6203 49 50

6204 61 10

6204 62 31

6204 62 33

6204 62 35

6204 63 19

6204 69 19 // Κυλότται, κοντά πανταλόνια και περισκελίδες, υφασμένα, ανδρών και παίδων. Πανταλόνια υφασμένα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα (1) // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 3 537

1 442

1 050

1 040 (1)

623

70

331

54

129

21

8 297 (1) // // // // // // // // 7 // 6106 10 00

6106 20 00

6106 90 10

6206 20 00

6206 30 00

6206 40 00 // Chemisiers, blouses-chemisiers και μπλούζαι, πλεκτά ή υφασμένα, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 709

340

371

148

211

24

63

28

42

10

1 946 // // // // // // // 1,7 // (1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 8 // 6205 10 00

6205 20 00

6205 30 00 // Υποκάμισα και υποκαμισάκια υφασμένα, ανδρών και παίδων, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 3 587

848

884

617

1 149

65

442

50

125

18

7 785 // // // // // // //

ΟΑΜΑΔΑ ΙΙ Α

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 9 // 5802 11 90

5802 19 00

6302 60 00 // Υφάσματα βαμβακηρά, φλοκωτά σπογγώδους μορφής. Οθόναι καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου, φλοκωταί, σπογγώδους μορφής, εκ βάμβακος // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 057

507

472

288

733

29

274

23

30

6

3 419 // // // // // // // // 20 // 6302 21 00

6302 22 90

6302 29 90

6302 31 10

6302 31 90

6302 32 90

6302 39 90 // Οθόναι κλίνης, υφασμέναι // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι

// (1) // // // // // // // // 23 // 5508 20 10

5510 11 00

5510 12 00

5510 20 00

5510 30 00

5510 90 00 // Νήματα εκ εχνητών υφαντικών ινών, μη συνεχών, μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 527

694

1 026

2 065

405

29

161

49

72

13

6 041 // // // // // // // // 32 // 5801 10 00

5801 21 00

5801 22 00

5801 23 00

5801 24 00

5801 25 00

5801 26 00

5801 31 00

5801 32 00

5801 33 00

5801 34 00

5801 35 00

5801 36 00

5802 20 00

5802 30 00 // Βελούδα, πλούσσαι, υφάσματα φλοκωτά κατσαρωτά και υφάσματα εκ νημάτων σενίλλης εξαιρέσει των βαμβακηρών υφασμάτων φλοκωτών σπογγώδους μορφής και ειδών κορδελοποιίας, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 800

518

407

256

603

37

110

61

20

15

2 827 // // // // // // // 1,7 // (1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 39 // 6302 51 10

6302 51 90

6302 53 90

ex 6302 59 00

6302 91 10

6302 91 90

6302 93 90

ex 6302 99 00 // Οθόναι τραπέζης, καθαριότητος, υπηρεσίας και μαγειρείου, υφασμέναι, έτεραι των βαμβακηρών φλοκωτών σπογγώδους μορφής // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 402

837

682

536

743

46

136

468

221 (1)

23

5 094 // // // // // // //

(1) Βλέπε προσάρτημα.

ΟΜΑΔΑ ΙΙ Β

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 12 // ex 6111 10 90

ex 6111 20 90

ex 6111 30 90

ex 6111 90 00

6115 20 11

6115 20 90

6115 91 00

6115 92 00

6115 93 30

6115 93 99

6115 99 00 // Περικνημίδες εν γένει, περιπόδια, περιπόδια κοντά (σοσόνια) προστατευτικά των περικνημίδων και παρόμοια πλεκτά είδη μη ελαστικά:

Έτερα των περικνημίδων εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

ζεύγη

// 2 010

4 795

905

1 254

1 778

54

357

78

270

70

11 571 // // // // // // // // 13 // 6107 11 00

ex 6107 12 00

6108 21 00

ex 6108 22 00 // Σλιπς και εσώβρακα δια άνδρας και παίδας, σλιπς και κυλόται δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών), πλεκτά, βαμβακηρά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών // Κίνα // D F BNL UK IRL // 1 000

τεμάχια // 4 679

1 111

848

30 000

70 // // // // // // // // 15 Β // 6202 11 00

ex 6202 12 10

ex 6202 12 90

ex 6202 13 10

ex 6202 13 90

6204 31 00

6204 32 90

6204 33 90

6204 39 19 // Επανωφόρια, αδιάβροχα (συμπεριλαμβανομένων των καπών) και σακκάκια, υφασμένα, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία, έτερα των ενδυμάτων της κατηγορίας 15 Α, εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // F I BNL IRL // 1 000

τεμάχια // 350

82

140

6 // // // // // // // // 16 // 6203 11 00

6203 12 00

6203 19 10

6203 19 30

6203 21 00

6203 22 90

6203 23 90

6203 29 19

// Κοστούμια και σύνολα υφασμένα (συμπεριλαμβανομένων των συνόλων τα οποία αποτελούνται από δύο ή τρία τεμάχια και τα οποία παραγγέλλονται, συσκευάζονται, μεταφέρονται και πωλούνται συνήθως μαζί), εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών, εξαιρέσει των ενδυμάτων του σκι // Κίνα // F UK // 1 000 τεμάχια // 240

140 // // // // // // // // 17 // 6203 31 00

6203 32 90

6203 33 90

6203 39 10

// Σακκάκια παντός είδους, υφασμένα, δι' άνδρας και παίδας, εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // F I UK // 1 000

τεμάχια // 158

70

94 // // // // // // // // 18 // 6207 11 00

6207 19 00

6207 21 00

6207 22 00

6207 29 00

ex 6207 91 00

ex 6207 92 00

ex 6207 99 00 // Φανελάκια, σλιπς, εσώβρακα, νυκτικά, πυζάμαι δι' άνδρας και παίδας // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 118

90

192

35

129

3

42

5

15

6

635 // // // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 19 // 6213 20 00

6213 90 00

// Ρινόμακτρα και μανδηλάκια θυλακίου εκ βαμβακερού υφάσματος // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 19 853

7 152

10 834

13 136

10 902

402

2 268

497

865

81

65 990 // // // // // // // // 21 // ex 6201 12 10

ex 6201 12 90

ex 6201 13 10

ex 6201 13 90

6201 91 00

6201 92 00

6201 93 00

ex 6202 12 10

ex 6202 12 90

ex 6202 13 10

ex 6202 13 90

6202 91 00

6202 92 00

6202 93 00

// Parkas, anoraks, μπλουζόν και παρόμοια, υφασμένα, εξ ερίου, εκ βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 2 316

865

627

394

616

25

115

51

137

27

5 173 // // // // // // // // 24 // 6107 21 00

ex 6107 22 00

6108 31 10

6108 31 90

6108 32 11

6108 32 19

// Πυζάμαι πλεκταί, βαμβακηραί ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δι' άνδρας και παίδας

Πυζάμαι και νυχτικά, πλεκτά, βαμβακηρά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών) // Κίνα // D F I BNL UK // 1 000

τεμάχια // 3 756

716

358

262

298 // // // // // // // // 26 // 6104 41 00

6104 42 00

6104 43 00

6104 44 00

6204 41 00

6204 42 00

6204 43 00

6204 44 00

// Φορέματα υφασμένα και φορέματα πλεκτά, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών), εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμαχία // 1 079

437

363

136

500

17

80

37

95

22

2 766 // // // // // // // // 27 // 6104 51 00

6104 52 00

6104 53 00

6104 59 00

6204 51 00

6204 52 00

6204 53 00

6204 59 10

// Φούσται, συμπεριλαμβανομένων των ζυπ-κυλότ, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών), υφασμέναι ή πλεκταί // Κίνα // UK // 1 000

τεμάχια // 234 // // // // // // // // 28 // 6103 41 10

6103 42 10

6103 43 10

6103 49 10

6104 61 10

6104 62 10

6104 63 10

6104 69 10

// Πανταλόνια πλεκτά (εξαιρέσει των κοντών πανταλονίων), έτερα των δια βρέφη, εξ ερίου βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // BNL // 1 000

τεμάχια // 61 // // // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 29 // 6204 11 00

6204 12 00

6204 13 00

6204 19 10

6204 21 00

6204 22 90

6204 23 90

6204 29 19 // Ταγιέρ υφασμένα (συμπεριλαμβανομένων των συνόλων τα οποία αποτελούνται εκ δύο ή τριών τεμαχίων και τα οποία παραγγέλλονται, συσκευάζονται, μεταφέρονται και συνήθως πωλούνται μαζί), δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών), εξ ερίου, βάμβακος, ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών, εξαιρέσει των ενδυμάτων του σκι // Κίνα // F // 1 000

τεμάχια // 135 // // // // // // // // 30 Α // 6208 21 00

6208 22 00

6208 29 00 // Πυζάμαι και νυκτικά, υφασμένα, γυναικών και μικρών παιδίων, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // F I // 1 000

τεμάχια // 1 404

234 // // // // // // // // 31 // 6212 10 00

// Στηθόδεσμοι και μπούστα υφασμένα ή πλεκτά // Κίνα // F BNL UK // 1 000

τεμάχια // 1 404

526

526 // // // // // // // // 68 // ex 6111 10 90

ex 6111 20 90

ex 6111 30 90

ex 6111 90 00

// Πετσέται φαγητού, Τι-σερτ, γιλέκα και pullovers λεπτής ύφανσης με γιακά γυριστό, τύπου polo ή με λαιμόκοψη φανελάκια, νυχτικά και πυζάμαι, σλιπς, εσωβρακα και άλλα εσώρουχα δια βρέφη, πλεκτά // Κίνα // F UK // τόνοι // 440

61 // // // // // // // // 73 // 6112 11 00

6112 12 00

6112 19 00 // Φόρμαι αθλητικαί (trainings) πλεκταί, εξ ερίου, βαμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // 1 000

τεμάχια // 543

295

213

190

325

13

96

28

38

11

1 752 // // // // // // // // 76 // 6203 22 10

6203 23 10

6203 29 11

6203 32 10

6203 33 10

6203 39 11

6203 42 11

6203 42 51

6203 43 11

6203 43 31

6203 49 11

6203 49 31 // Ενδύματα εργασίας υφασμένα, δι' άνδρας και παίδας. Ποδιαί, μπλούζαι και έτερα ενδύματα εργασίας υφασμένα, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 531

224

365

133

382

25

63

38

38

9

2 808 // // 6204 22 10 // // // // // // // 6204 23 10 // // // // // // // 6204 29 11 // // // // // // // 6204 32 10 // // // // // // // 6204 33 10 // // // // // // // 6204 39 11 // // // // // // // 6204 62 11 // // // // // // // 6204 62 51 // // // // // // // 6204 63 11 // // // // // // // 6204 63 31 // // // // // // // 6204 69 11 // // // // // // // 6204 69 31 // // // // // // // 6211 32 10 // // // // // // // 6211 33 10 // // // // // // // 6211 42 10 // // // // // // // 6211 43 10 // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 78 // 6203 41 30

6203 42 59

6203 43 39

6203 49 39

ex 6207 91 00

ex 6207 92 00

ex 6207 99 00

6210 10 99

6210 40 00

ex 6211 20 00

6211 31 00

6211 32 90

6211 33 90 // Ρόμπαι λουτρού, ρόμπαι δωματίου, σακκάκια και ανάλογα ενδύματα φερόμενα εντός της οικίας, κοστούμια και σύνολα του σκι, αποτελούμενα εκ δύο ή τριών τεμαχίων και έτερα εξωτερικά ενδύματα, υφασμένα, δι' άνδρας και παίδας, εξαιρέσει των ενδυμάτων των κατηγοριών 6, 14 Α, 14 Β, 16, 17, 21, 76 και 79, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα (1) // F I // τόνοι // 340

365 // // // // // // // // 83 // 6101 10 10

6101 10 90

6101 20 10

6101 20 90

6101 30 10

6101 30 90

6102 10 10

6102 10 90

6102 20 10

6102 20 90

6102 30 10

6102 30 90 // Ενδύματα πλεκτά, έτερα των ενδυμάτων των κατηγοριών 1 έως 82, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // D F // τόνοι // 281

193 // // 6103 31 00

6103 32 00

6103 33 00

ex 6103 39 00

6103 41 90

6103 42 90

6103 43 90

6103 49 91 // // // // // // // 6104 31 00

6104 32 00

6104 33 00

ex 6104 39 00

6104 61 90

6104 62 90

6104 63 90

6104 69 91 // // // // // // // 6107 91 00

6107 92 00

ex 6107 99 00 // // // // // // // 6108 91 00

6108 92 00

6108 99 10 // // // // // // // ex 6109 10 00

ex 6109 90 10

ex 6109 90 30 // // // // // // // 6112 20 00 // // // // // // // 6113 00 90 // // // // // // // 6114 10 00

6114 20 00

6114 30 00 // // // // // // // // // // // //

(1) Βλέπε προσάρτημα.

ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ Α

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 33 // 5407 20 11

6305 31 91

6305 31 99 // Υφάσματα παραγόμενα εκ λωρίδων ή παρομοίων μορφών εκ πολυαιθυλενίου ή εκ πολυπροπυλενίου, πλάτους ολιγωτέρου των 3 m. Σάκκοι υφασμένοι παραγόμενοι εκ των λωρίδων τούτων ή παρομοίων μορφών // Κίνα // F BNL UK // τόνοι // 486

3 343

729 // // // // // // // // 36 // ex 5408 10 00

ex 5408 21 00

ex 5408 22 10

ex 5408 22 90

ex 5408 23 10

ex 5408 23 90

ex 5408 24 00

ex 5408 31 00

ex 5408 32 00

ex 5408 33 00

ex 5408 34 00

ex 5811 00 00

ex 5905 00 70 // Υφάσματα εκ τεχνητών υφαντικών ινών συνεχών έτερα των δι' επίσωτρα δια πεπιεσμένου αέρος και των περιεχόντων ελαστομερή νήματα: // Κίνα // Φ // τόνοι // 260 // // // // // // // // 37 // ex 5516 11 00

ex 5516 12 00

ex 5516 13 00

ex 5516 14 00

ex 5516 21 00

ex 5516 22 00

ex 5516 23 10

ex 5516 23 90

ex 5516 24 00

ex 5516 31 00

ex 5516 32 00

ex 5516 33 00

ex 5516 34 00

ex 5516 41 00

ex 5516 42 00

ex 5516 43 00

ex 5516 44 00

ex 5516 91 00

ex 5516 92 00

ex 5516 93 00

ex 5516 94 00

5803 90 50

ex 5905 00 70 // Υφάσματα εκ τεχνητών υφαντικών ινών συνεχών έτερα των ειδών κορδελοποιίας, βελούδων, πλουσσών, των φλοκωτών κατσαρωτών υφασμάτων (περιλαμβανομένων και των φλοκωτών υφασμάτων σπογγώδους μορφής) και των υφασμάτων εκ νημάτων σενίλλης: // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 2 110

1 181

1 015

731

1 418

67

843

80

157

45

7 647 // 37 α) // ex 5516 12 00

ex 5516 13 00

ex 5516 14 00

ex 5516 22 00

ex 5516 23 10

ex 5516 23 90

ex 5516 24 00

ex 5516 32 00

ex 5516 33 00

ex 5516 34 00

ex 5516 42 00

ex 5516 43 00

ex 5516 44 00

ex 5516 92 00

ex 5516 93 00

ex 5516 94 00

5803 90 50

ex 5905 00 70 // α) Εκ των οποίων, έτερα των αλευκάστων ή λελευκασμένων // Κίνα // D F I BNL UK IRL DK GR E P // τόνοι // 633

354

305

219

425

20

253

24

47

14 // // // // // // // // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 40 // ex 6303 91 00

ex 6303 92 90

ex 6303 99 90

6304 19 90

ex 6304 19 90

6304 92 00

ex 6304 93 00

ex 6304 99 00 // Παραπετάσματα (έτερα των διαφανών παραπετασμάτων υαλοπινάκων θυρών και παραθύρων) και είδη επιπλώσεως υφασμένα εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // Ι // τόνοι // 462 // // // // // // // // 59 // 5702 10 00

5702 31 10

5702 31 30

5702 31 90

5702 32 10

5702 32 90

5702 39 10

5702 41 10

5702 41 90

5702 42 10

5702 42 90

5702 49 10

5702 51 00

5702 52 00

ex 5702 59 00

5702 91 00

5702 92 00

ex 5702 99 00 // Τάπητες υφασμένοι ή πλεκτοί, έστω και έτοιμοι. Υφάσματα, ως τα λεγόμενα «κιλίμια», «σουμάκ», « καραμανίας» και τα παρόμοια, έστω και έτοιμα

Επιστρώματα δαπέδου εκ πιλήματος // Κίνα // F // τόνοι // 233 // // 5703 10 10

5703 10 90

5703 20 11

5703 20 19

5703 20 91

5703 20 99

5703 30 11

5703 30 19

5703 30 51

5703 30 59

5703 30 91

5703 30 99

5703 90 10

5703 90 90 // // // // // // // 5704 10 00

5704 90 00 // // // // // // // 5705 00 10

5705 00 31

5705 00 39

ex 5705 00 90 // // // // // // // // // // // // // 66 // 6301 10 00

6301 20 91

6301 20 99

6301 30 90

ex 6301 40 90

ex 6301 90 90 // Κλινοσκεπάσματα εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // Ι // τόνοι // 473 // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ Β

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 10 // 6111 10 10

6111 20 10

6111 30 10

ex 6111 90 00

6116 10 10

6116 10 90

6116 91 00

6116 92 00

6116 93 00

6116 99 00 // Χειρόκτια πλεκτά μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, εμπεποτισμένα ή επικεχρισμένα δια πλαστικών υλών

Χειρόκτια πλεκτά μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, εκτός των εμπεποτισμένων ή επικεχρισμένων δια πλαστικών υλών // Κίνα // D F UK E // 1 000

ζεύγη // 4 862

3 038

1 580 (1)

1 100 // // // // // // // // 67 // 5807 90 90

ex 6111 10 90

ex 6111 20 90

ex 6111 30 90

ex 6111 90 00

6113 00 10

6115 93 10 // Συμπληρώματα της ενδύσεως και έτερα είδη (εξαιρέσει των ενδυμάτων) πλεκτά // Κίνα // D // τόνοι // 947 // // 6117 10 00

6117 20 00

6117 80 10

6117 80 90

6117 90 00 // // // // // // // 6301 20 10

6301 30 10

6301 40 10

6301 90 10 // // // // // // // 6302 10 10

6302 10 90

6302 40 00 // // // // // // // 6303 11 00

6303 12 00

6303 19 00 // // // // // // // 6304 11 00

6304 91 00 // // // // // // // ex 6305 20 00

6305 31 10

ex 6305 39 00

ex 6305 90 00 // // // // // // // 6307 10 10

6307 90 10 // // // // // // // // // // // // // 69 // 6108 11 10 // Κομπιναιζόν και μισοφόρια πλεκτά, εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών) // Κίνα // F // 1 000

τεμάχια // 284 // // // // // // // // 71 // ex 6111 10 90

ex 6111 20 90

ex 6111 30 90

ex 6111 90 00 // Εξωτερικά ενδύματα πλεκτά, δια βρέφη, εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών έτερα των ειδών της κατηγορίας 68 // Κίνα // F // τόνοι // 200 // // // // // // // 1,7 // (1) Βλέπε προσάρτημα. // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // 75 // 6103 11 00

6103 12 00

6103 19 00

6103 21 00

6103 22 00

6103 23 00

6103 29 00 // Κοστούμια και σύνολα (συμπεριλαμβανομένων των συνόλων τα οποία αποτελούνται εκ δύο ή τριών τεμαχίων και τα οποία παραγγέλλονται, συσκευάζονται, μεταφέρονται και συνήθως πωλούνται μαζί), πλεκτά, δι' άνδρας και παίδας, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών, εξαιρέσει των ενδυμάτων του σκι // Κίνα // UK // 1 000

τεμάχια // 55 // // // // // // // // 80 // ex 6209 10 00

ex 6209 20 00

ex 6209 30 00

ex 6209 90 00 // Ενδύματα υφασμένα δια βρέφη, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Κίνα // F UK // τόνοι // 140

146 // // // // // // // // 82 // 6105 20 90

ex 6105 90 10

6107 12 00

ex 6107 19 00

ex 6107 22 00

6107 29 00 // Φανελάκια, νυχτικά και πυζάμαι, σλιπς εσώβρακα και άλλα εσώρουχα πλεκτά, εξ ερίου, εκ τριχών εκλεκτής ποιότητος ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών // Κίνα // F BNL UK // τόνοι // 67

37

73 // // 6108 11 90

6108 19 90

ex 6108 22 00

6108 29 00

6108 32 90

6108 39 00 // // // // // // // ex 6109 90 10

ex 6109 90 30 // // // // // // // // // // // // // 87 // ex 6209 10 00

ex 6209 20 00

ex 6209 30 00

ex 6209 90 00

6216 00 00

ex 6217 10 10 // Χειρόκτια, περικνημίδες, περιπόδια και περιπόδια κοντά (σοσόνια), έτερα των πλεκτών // Κίνα // F UK // τόνοι // 170

85 // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ Γ

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Κατηγορία

// Κωδικός ΣΟ

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες // Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1ης Ιανουαρίου έως

31 Δεκεμβρίου 1988 // // // // // // // // (1)

// (2)

// (3)

// (4)

// (5)

// (6)

// (7) // // // // // // // // // // // // // // // 91 // 6306 21 00

6306 22 00

6306 29 00 // Σκηναί // Κίνα // F BNL // τόνοι // 334

182 // // // // // // // // 110 // 6306 41 00

6306 49 00 // Στρώματα πληρούμενα δ' αέρος, υφασμένα // Κίνα // F // τόνοι // 486 // // // // // // //

Προσάρτημα

1.2.3 // // // // Κατηγορία

// Προμηθεύτρια

χώρα // Εμπορεύματα

// // // // // // // 2 // Κίνα // Για υφάσματα πλάτους κάτω των 115 cm (κωδικοί ΣΟ: 5208 11 90, 5208 12 11, 5208 12 91, 5208 13 00, 5208 19 00, 5208 21 90, 5208 22 11, 5208 22 91, 5208 23 00, 5208 29 00, 5208 31 00, 5208 32 11, 5208 32 91, 5208 33 00, 5208 39 00, 5208 41 00, 5208 42 00, 5208 43 00, 5208 49 00, 5208 51 00, 5208 52 10, 5208 53 00, 5208 59 00, 5209 11 00, 5209 12 00, 5209 19 00, 5209 21 00, 5209 22 00, 5209 29 00, 5209 31 00, 5209 32 00, 5209 39 00, 5209 41 00, 5209 42 00, 5209 43 00, 5209 49 10, 5209 49 90, 5209 51 00, 5209 52 00, 5209 59 00, 5210 11 10, 5210 12 00, 5210 19 00, 5210 31 10, 5210 32 00, 5210 39 00, 5210 41 00, 5210 42 00, 5210 49 00, 5211 11 00, 5211 12 00, 5211 19 00, 5211 31 00, 5211 32 00, 5211 39 00, 5211 41 00, 5211 42 00, 5211 43 00, 5211 49 19, 5211 49 90, 5212 11 10, 5212 11 90, 5212 13 10, 5212 13 90, 5212 14 10, 5212 14 90, 5212 21 10, 5212 21 90, 5212 23 10, 5212 23 90, 5212 24 10, 5212 24 90, ex 5811 00 00, ex 6308 00 00), οι ακόλουθες συμπληρωματικές ποσότητες μπορούν να εξαχθούν από την Κίνα στην ΕΟΚ: 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τόνους)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // D // 280 // // // // F // 290 // // // // I // 130 // // // // BNL // 194 // // // // UK // 242 // // // // IRL // 35 // // // // DK // 35 // // // // GR // 18 // // // // EOK // 1 224 // // // // // 1.2.3 // 2 // Κίνα // Για γάζες για επίδεση τραυμάτων (κωδικοί ΣΟ: 5208 11 10 και 5208 21 10) οι ακόλουθες συμπληρωματικές ποσότητες μπορούν να εξαχθούν από την Κίνα στην ΕΟΚ: 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τόνους)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // D // 333 // // // // F // 252 // // // // I // 450 // // // // BNL // 174 // // // // UK // 266 // // // // IRL // 18 // // // // DK // 22 // // // // GR // 15 // // // // EOK // 1 530 // // // // // 1.2.3 // 2 // Κίνα // Δυνατότητα να μεταφερθεί στην και από την κατηγορία 3 έως το 40 % της ποσότητας της κατηγορίας στην οποία έγινε η μεταφορά, εκτός των χωρών της Μπενελούξ, όπου η ποσότητα της κατηγορίας αυτής συγχωνεύεται με την ποσότητα της κατηγορίας 3. // 2 α) // Κίνα // Οι ακόλουθες ποσότητες ισχύουν για τις χώρες της Μπενελούξ για την κατηγορία αυτή σε συνδυασμό με την κατηγορία 3 α): 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τόνους)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // BNL // 218 // // // // // 1.2.3 // // // // Κατηγορία

// Προμηθεύτρια

χώρα // Εμπορεύματα

// // // // 1.2.3 // 3 // Κίνα // Δυνατότητα να μεταφερθεί με την κατηγορία 2 έως το 40 % της ποσότητας της κατηγορίας στην οποία έγινε η μεταφορά, εκτός των χωρών της Μπενελούξ, όπου η κατηγορία συγχωνεύεται με την κατηγορία 2. // 3 α) // Κίνα // Βλέπε κατηγορία 2 α). // 4 // Κίνα // Δυνατότητα μετατροπής ποσότητας 250 000 τεμαχίων, εντός των ορίων των ποσοστώσεων της ΕΟΚ, σε 500 000 φανέλες (κωδικοί ΣΟ: 6109 10 00 και 6109 90 30) ως ακολούθως: // // // (σε χιλιάδες τεμάχια)

1.2.3.4.5 // // // // // // // // // Τεμάχια της κατηγορίας 4 // Φανέλες // // // // // // // // D // 70 // 140 // // // F // 58 // 116 // // // I // 37 // 74 // // // BNL // 25 // 50 // // // UK // 48 // 96 // // // IRL // 2,5 // 5 // // // DK // 6 // 12 // // // GR // 3,5 // 7 // // // EOK // 250 // 500 // // // // // 1.2.3 // 5 // Κίνα // Τα ακόλουθα επιμέρους όρια ισχύουν για την Κοινότητα και το Ηνωμένο Βασίλειο εντός των ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παρόν παράρτημα: // // // Chandails και pullovers εκ τριχών εκλεντής ποιότητος (για το Ηνωμένο Βασίλειο τα επιμέρους όρια αυτά καλύπτουν επίσης τα ίδια προϊόντα κατασκευασμένα από έριο): 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τεμάχια)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // EOK // 57 910 // // // // UK // 12 900 // // // // // 1.2.3 // 6 // Κίνα // Οι ακόλουθες συμπληρωματικές ποσότητες από κυλόττες και κοντά παντελόνια (κωδικοί ΣΟ: 6203 41 90, 6203 42 90, 6203 43 90 και 6203 49 50) δύνανται να εξαχθούν από την Κίνα στην ΕΟΚ: 1.2.3.4,5 // // // // (σε χιλιάδες τεμάχια)

// 1.2.3.4.5 // // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // D // 247 // // // // F // 131 // // // // I // 103 // // // // BNL // 85 (1) // // // // UK // 137 // // // // IRL // 6 // // // // DK // 25 // // // // GR // 12 // // // // EOK // 746 // // // // 1.2.3.4,5 // // // // (1) Για τις χώρες της Μπενελούξ, οι ποσότητες προστίθενται στις ποσοστώσεις των χωρών της Μπενελούξ για την κατηγορία 6. 1.2.3 // // // // Κατηγορία

// Προμηθεύτρια

χώρα // Εμπορεύματα

// // // // 1.2.3 // 6

(συνέχεια) // Κίνα // Τα ακόλουθα επιμέρους όρια ισχύουν εντός των ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παράρτημα όσον αφορά τις χώρες της Μπενελούξ: // // // Μακριά παντελόνια: 1.2.3.4,5 // // // // (σε χιλιάδες τεμάχια)

// 1.2.3.4.5 // // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // BNL // 495 // // // // // 1.2.3 // 20 // Κίνα // Βλέπε κατηγορία 39. // 39 // Κίνα // Τα ποσοτικά όρια, τα οποία καθορίζονται στο παράρτημα, περιλαμβάνουν οθόνες κλίνης της κατηγορίας 20. // // // Τα ακόλουθα επιμέρους όρια ισχύουν εντός των ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παράρτημα όσον αφορά τη Γαλλία: // // // Οικιακές οθόνες άλλες εκτός των κεντητών: 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τόνους)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // F // 203 // // // // // 1.2.3 // // // Τα ακόλουθα επιμέρους όρια για τις οθόνες κλίνης ισχύουν εντός των ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παράρτημα όσον αφορά τις χώρες της Μπενελούξ και την Ισπανία: 1.2.3.4.5 // // // // // (σε τόνους)

// // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // BNL // 51 // // // // E // 55 // // // // // 1.2.3 // 78 // Κίνα // Τα ποσοτικά όρια, που καθορίζονται στο παράρτημα, περιλαμβάνουν έτερα ενδύματα γυναικών και κοριτσιών της κατηγορία 81. // 10 // Κίνα // Τα ακόλουθα επιμέρους όρια ισχύουν εντός των ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παρόν παράρτημα για το Ηνωμένο Βασίλειο: // // // Χειρόκτια, εν γένει, πλεκτά της ανωτέρω κατηγορίας 10 (επικεχρισμένα ή εμπεποτισμένα) (κωδικός ΣΟ: 6116 10 10): 1.2.3.4,5 // // // // (σε χιλιάδες ζεύγη)

// 1.2.3.4.5 // // // // // // // // // // 1988 // // // // // // // // // UK // 243 // // // // // 1.2.3 // 58 // Κίνα // Για την Ελλάδα, θα γίνουν περαιτέρω διαβουλεύσεις όσον αφορά τις εισαγωγές. // // //

Όσον αφορά την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, το 19 % των συνολικών ποσοτικών ορίων, που καθορίζονται στο παράρτημα, προορίζονται για την έκθεση του Βερολίνου, εκτός από την περίπτωση των κατηγορίων 13, 23, 24, 26, 67, 76 και 83.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β

Κατανομή κατά το 1988 μεταξύ των κρατών μελών των ποσοικών στόχων σε θέματα τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // // // // // // // // // Μονάδες

// Κατηγορία // ΕΟΚ // Γερμανία // Γαλλία // Ιταλία // Μπενελούξ // Ηνωμένο

Βασίλειο // Ιρλανδία // Δανία // Ελλάδα // Ισπανία // Πορτογαλία // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 6 // 920 // 361 // 234 // 191 // 134 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 7 // 225 // 88 // 57 // 47 // 33 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 8 // 765 // 300 // 194 // 159 // 112 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 21 // 584 // 230 // 148 // 121 // 85 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 ζεύγη // 26 // - // 379 // - // - // - // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // Τόνοι // 76 // - // 390 // - // - // - // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // //