EL Επ/iotaaiguσ ηµη Εφηµερ/iotaaiguδατων Ευρω παϊκ /omegaaiguνΚοινοτ/etaaigu των 21.1.98 L15/1 0
ΚΑΝ ΟΝΙΣΜΟ Σ(ΕΚ)αριθ .136/98ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟ ΠΗΣ
τη/sigmaaltr20/etaaigu/sigmaaltr Ιανουαρ/iotaaiguου1998
γιατονκαθορισµ/omicronaiguτων αντιπροσ ωπευτικ/omegaaiguντιµ/omegaaiguνκαιτων συµπληρωµατικ/omegaaiguνδασµ /omegaaiguνκατ/alphaaigu
τηνεισαγωγ/etaaiguστου/sigmaaltrτοµε/iotaaigu/sigmaaltrτουκρ/epsilonaiguα το/sigmaaltrπουλ ερικ/omegaaiguνκαιτωναυγ/omegaaigu νκαθ/omegaaigu/sigmaaltrκαιτη/sigmaaltrαυγο αλ-
βουµ /iotaaiguνη/sigmaaltr καιγιατην τροποπο/iotaaiguηση τουκανο νισµο/upsilonaigu(ΕΚ)αριθ .1484/95
ΗΕΠΙΤ ΡΟΠ ΗΤΩΝ ΕΥΡ ΩΠΑ ΪΚΩ ΝΚΟΙΝΟΤ ΗΤΩ Ν,
Έχοντα/sigmaaltr υπ/omicronaiguψ η:
τησυνθ /etaaiguκη για την /iotaaiguδρυσητη/sigmaaltr Ευρωπαϊκ/etaaigu/sigmaaltr Κοιν/omicronaiguτη τα/sigmaaltr,
τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΟΚ)αριθ .2771 /75 του Συµβουλ /iotaaiguου, τη/sigmaaltr
29η/sigmaaltr Οκτωβρ/iotaaiguου1975 ,γιατην κοιν /etaaiguοργ/alphaaigu νωσητη/sigmaaltrαγορ/alphaaigu/sigmaaltr
στον τοµ/epsilonaigu ατων αυγ/omegaaigu ν(1),/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ οποι/etaaiguθη κετελευτα/iotaaiguα
απ/omicronaigu τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)αριθ .1516 /96 τη/sigmaaltr Επιτ ροπ/etaaigu /sigmaaltr(2),
και ιδ/iotaaiguω/sigmaaltrτο/alphaaiguρθρο5παρ/alphaaiguγρα φο/sigmaaltr 4,
τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΟΚ)αριθ .2777 /75 του Συµβουλ /iotaaiguου, τη/sigmaaltr
29η/sigmaaltr Οκτωβρ/iotaaiguου1975 ,γιατην κοιν /etaaiguοργ/alphaaigu νωσητη/sigmaaltrαγορ/alphaaigu/sigmaaltr
στον τοµ/epsilonaigu ατου κρ/epsilonaiguα το/sigmaaltr πουλ ερικ/omegaaiguν(3),/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ οποι-
/etaaiguθηκετελευτα/iotaaiguααπ/omicronaigu τονκανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)αριθ .2916 /95τη/sigmaaltr
Επιτ ροπ/etaaigu /sigmaaltr(4),και ιδ/iotaaiguω/sigmaaltrτο/alphaaiguρθρο5παρ/alphaaiguγρα φο/sigmaaltr 4,
τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΟΚ)αριθ .2763 /75 του Συµβουλ /iotaaiguου, τη/sigmaaltr
29η/sigmaaltr Οκτωβρ/iotaaiguου, /omicronaiguσοναφορ/alphaaiguτοκοιν /omicronaiguκαθεστ/omegaaigu /sigmaaltrσυνα λ-
λαγ/omegaaigu νγια την αυγο αλβουµ/iotaaigu νηκαι την λακταλβ ουµ/iotaaigu νη(5),
/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ οποι/etaaiguθη κετελευτα/iotaaiguααπ/omicronaigu τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)
αριθ .2916 /95 τη/sigmaaltr Επιτ ροπ/etaaigu /sigmaaltr,και ιδ/iotaaiguω/sigmaaltrτο/alphaaiguρθρο3παρ/alphaaigu-
γραφ ο/sigmaaltr4,
Εκτι µ/omegaaiguντα/sigmaaltr:
/omicronaiguτι οκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltr(ΕΚ)αριθ .1484 /95 τη/sigmaaltr Επιτ ροπ/etaaigu /sigmaaltr(6),
/omicronaiguπω/sigmaaltrτροπ οποι/etaaiguθη κετελευτα/iotaaiguααπ/omicronaigu τον κανο νισµ /omicronaigu(ΕΚ)
αριθ .2442 /97(7),καθ/omicronaiguρισ ετι/sigmaaltrλεπτ οµ/epsilonaiguρ ειε/sigmaaltr εφαρµογ /etaaigu/sigmaaltrτου
καθεστ/omegaaigu το/sigmaaltr σχετ ικ/alphaaigu µετην εφαρµογ /etaaiguτων συµπληρ ωµα-
τικ/omegaaigu νδασµ/omegaaiguν κατ/alphaaigu την εισα γωγ/etaaiguστου /sigmaaltrτοµε /iotaaigu/sigmaaltrτου κρ/epsilonaiguα -
το/sigmaaltrπουλ ερικ/omegaaiguνκαι των αυγ/omegaaigu νκαθ/omegaaigu/sigmaaltrκαι τη/sigmaaltrαυγο αλβου-
µ/iotaaiguνη /sigmaaltr·/omicronaiguτιπροκ /upsilonaiguπτε ιαπ/omicronaigu τον τακτ ικ/omicronaigu/epsilonaiguλεγχοτων στοι χε/iotaaiguω νστα
οπο/iotaaiguαβασ/iotaaiguζετα ιοκαθορισ µ/omicronaigu/sigmaaltr των αντιπροσ ωπευτικ/omegaaiguν
τιµ/omegaaigu ν,για ταπροϊ /omicronaiguντα των τοµ/epsilonaigu ωντου κρ/epsilonaiguα το/sigmaaltr πουλ ε-
ρικ/omegaaigu νκαι των αυγ/omegaaigu ν,καθ/omegaaigu/sigmaaltrκαι τη/sigmaaltrαυγο αλβουµ/iotaaigu νη/sigmaaltr /omicronaiguτι
πρ/epsilonaiguπ εινατροπ οποιηθο /upsilonaiguνοιαντιπροσ ωπευτικ/epsilonaigu/sigmaaltrτιµ/epsilonaigu/sigmaaltrκαιοι
συµπληρ ωµατικο/iotaaiguδασµο/iotaaigu για τι/sigmaaltr εισα γωγ/epsilonaigu/sigmaaltrορισ µ/epsilonaiguνω ν
προϊ /omicronaiguντω ν,λαµβ/alphaaiguνο ντα/sigmaaltr υπ/omicronaiguψ ητι/sigmaaltrδιακ υµ/alphaaiguνσει/sigmaaltrτων τιµ/omegaaigu ν
αν/alphaaiguλογα µετην προ/epsilonaigu λευσ η·/omicronaiguτιπρ/epsilonaiguπ ει,συνε π/omegaaigu/sigmaaltr, ναδηµο -
σιευθο/upsilonaiguν οιαντιπροσ ωπευτικ/epsilonaigu/sigmaaltrτιµ/epsilonaigu/sigmaaltrκαι οιαντ/iotaaiguστοι χοι
συµπληρ ωµατικο/iotaaiguδασµο/iotaaigu·
/omicronaiguτιπρ/epsilonaiguπ ειναεφαρµοσ τε/iotaaiguητροπ οπο/iotaaiguηση αυτ/etaaigu τοσυντ οµ/omicronaigu-
τερο δυνα τ/omicronaiguλαµβ/alphaaiguνο ντα/sigmaaltr υπ/omicronaiguψ ητην κατ/alphaaigu στασ ητη/sigmaaltrαγο-
ρ/alphaaigu/sigmaaltr·
/omicronaiguτιταµ/epsilonaiguτρ απου προβ λ/epsilonaiguπο νται στον παρ/omicronaiguντα κανο νισµ /omicronaigu
ε/iotaaiguναισ/upsilonaiguµφωναµετηγν/omegaaiguµητη/sigmaaltr επιτροπ/etaaigu /sigmaaltrδιαχ ε/iotaaiguρισ η/sigmaaltr
αυγ/omegaaigu νκαι κρ/epsilonaiguα το/sigmaaltr πουλ ερικ/omegaaiguν,
ΕΞΕ ∆ΩΣ ΕΤΟΝ ΠΑΡ ΟΝΤ ΑΚΑΝ ΟΝΙ ΣΜΟ :
/Alphaaiguρθρο1
Τοπαρ/alphaaiguρτη µαΙτου τροπ οποιηµ/epsilonaiguνου κανο νισµ ο/upsilonaigu(ΕΚ)
αριθ .1484 /95αντικαθ/iotaaiguστα ταιαπ/omicronaigu τοπαρ/alphaaiguρτη µατουπαρ/omicronaigu-
ντο/sigmaaltr κανο νισµ ο/upsilonaigu.
/Alphaaiguρθρο2
Οπαρ/omegaaiguνκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltrαρχ/iotaaigu ζειναισχ/upsilonaigu ειστι/sigmaaltr 21Ιανο υαρ/iotaaigu ου
1998 .
Οπαρ/omegaaiguνκανο νισµ /omicronaigu/sigmaaltrε/iotaaiguναιδεσµ ευτικ/omicronaigu/sigmaaltrω/sigmaaltrπρο/sigmaaltr /omicronaiguλα ταµ/epsilonaiguρη του καιισχ/upsilonaigu ει/alphaaiguµεσ ασεκ/alphaaiguθε
κρ/alphaaiguτο/sigmaaltr µ/epsilonaiguλο /sigmaaltr.
Βρυξ/epsilonaiguλλε/sigmaaltr,20Ιανο υαρ/iotaaigu ου1998 .
Για την Επιτροπ/etaaigu
FranzFISC HLER
Μ/epsilonaiguλο/sigmaaltrτη/sigmaaltrΕπιτροπ/etaaigu /sigmaaltr
(1)ΕΕL282 τη/sigmaaltr1.11.1975 ,σ.49.
(2)ΕΕL189 τη/sigmaaltr30.7.1996 ,σ.99.
(3)ΕΕL282 τη/sigmaaltr1.11.1975 ,σ.77.
(4)ΕΕL305 τη/sigmaaltr19.12.1995 ,σ.49.
(5)ΕΕL282 τη/sigmaaltr1.11.1975 ,σ.104.
(6)ΕΕL145 τη/sigmaaltr29.6.1995 ,σ.47.
(7)ΕΕL339 τη/sigmaaltr10.12.1997 ,σ.14.
EL Επ/iotaaiguσ ηµη Εφηµερ/iotaaiguδατων Ευρω παϊκ /omegaaiguνΚοινοτ/etaaigu των 21.1.98 L15/1 1
ΠΑΡ ΑΡΤ ΗΜΑ
«ΠΑ ΡΑΡΤΗΜ ΑΙ
Κωδι κ/omicronaigu/sigmaaltrΣΟ Περιγ ραφ/etaaigu εµπορ ευµ/alphaaiguτ ωνΑντιπ ροσω πευ-
τικ/etaaigu τιµ/etaaigu
(Ecu/ 100kg)Συµπ ληρω µατι-
κ/omicronaigu/sigmaaltrδασµ /omicronaigu/sigmaaltr
(Ecu/ 100kg)Προ/epsilonaigu λευση
(1)
0207 1410 Τεµ/alphaaigu χια χωρ/iotaaigu /sigmaaltrκ/omicronaiguκα λααπ/omicronaigu κατε ψυγµ /epsilonaiguνου /sigmaaltr 216,6 25 01
πετεινο/upsilonaigu/sigmaaltr /etaaiguκ/omicronaiguτε /sigmaaltr224,2 23 02
203,5 29 03
259,2 12 04
239,6 18 05
0207 2710 Τεµ/alphaaigu χιαχωρ/iotaaigu /sigmaaltrκ/omicronaiguκα λαγ/alphaaiguλω ν/etaaiguγαλ/omicronaigu πουλ ων,
κατε ψυγµ /epsilonaiguνα166,1 46 04
1602 3211 /Alphaaiguψυ ταπαρα σκευ /alphaaiguσµα ταπετεινο/upsilonaigu και κ/omicronaiguτα /sigmaaltr 221,6 20 01
245,5 12 02
217,9 21 03
1602 3921 /Alphaaiguλλα /alphaaiguψητ απαρα σκευ /alphaaiguσµα ταεκτ/omicronaigu /sigmaaltrγ/alphaaiguλο υ,
πετεινο/upsilonaigu και κ/omicronaiguτα /sigmaaltr221,6 20 01
(1)Προ/epsilonaigu λευση εισαγ ωγ/omegaaiguν :
01Κ/iotaaiguνα ,
02Βραζ ιλ/iotaaiguα,
03Ταϊλ/alphaaigu νδη,
04Χιλ/etaaigu,
05Αργε ντιν/etaaigu .»