ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3184/74 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 1974 περί ορισμού της εννοίας των καταγομένων προϊόντων και περί των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας για την εφαρμογή του τελωνειακού καθεστώτος το οποίο εφαρμόζεται επί ορισμένων προϊόντων καταγομένων και προερχομένων από τις νήσους FAROE

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2051/74 του Συμβουλίου της 1ης Αυγούστου 1974 περί του τελωνειακού καθεστώτος που εφαρμόζεται επί ορισμένων προϊόντων καταγομένων και προερχομένων από τις νήσους FAROE(1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας:

ότι για τα προϊόντα που προβλέπονται στον κανονισμό που αναφέρεται ανωτέρω, πρέπει να ορισθούν κανόνες, τόσο ως προς τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες τα προϊόντα αυτά αποκτούν τον χαρακτήρα προϊόντων καταγωγής, όσο και ως προς την απόδειξη του χαρακτήρος αυτού και τις διατυπώσεις του ελέγχου γι' αυτόν-

ότι παρ' όλο ότι ορίσθησαν τέτοιοι κανόνες με τον εν λόγω κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2051/74, όσον αφορά τον τομέα της αλιείας, επιβάλλεται παρά ταύτα, για λόγους σαφηνείας του κειμένου, να επαναληφθούν οι διατάξεις αυτές στον παρόντα κανονισμό-

ότι οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού είναι σύμφωνες προς τη γνώμη της Επιτροπής Καταγωγής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

ΤΙΤΛΟΣ I

Άρθρο 1

Για την εφαρμογή του τελωνειακού καθεστώτος που εφαρμόζεται επί των προϊόντων των καταγομένων και προερχομένων από τις νήσους FAROE, οι νήσοι FAROE τηρούν, σε ό,τι αφορά τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού ή επιβάλλουν την τήρηση αυτών.

Άρθρο 2

Για την εφαρμογή του τελωνειακού καθεστώτος που εφαρμόζεται επί ορισμένων προϊόντων καταγομένων από τις νήσους FAROE, θεωρούνται, υπό την επιφύλαξη ότι μεταφέρθησαν κατ' ευθείαν, κατά την έννοιαν του άρθρου 6:

1. Ως προϊόντα καταγόμενα από τις νήσους FAROE:

α) τα προϊόντα που παρήχθησαν εξ ολοκλήρου στις νήσους FAROE-

β) τα προϊόντα που παρήχθησαν στις νήσους FAROE και στην κατασκευή των οποίων υπεισέρχονται άλλα προϊόντα, εκτός από εκείνα που προβλέπονται υπό στοιχείο α), υπό την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω προϊόντα αποτέλεσαν αντικείμενο επαρκών επεξεργασιών ή μεταποιήσεων κατά την έννοια του άρθρου 4. Εν τούτοις, η προϋπόθεση αυτή δεν απαιτείται για τα προϊόντα που κατάγονται, κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού, από την Κοινότητα.

2. Ως προϊόντα καταγόμενα από την Κοινότητα, για την εφαρμογή της τελευταίας φράσεως της παραγράφου 1, στοιχείον β) του ως άνω άρθρου:

α) τα προϊόντα που παρήχθησαν εξ ολοκλήρου στην Κοινότητα-

β) τα προϊόντα που παρήχθησαν στην Κοινότητα και στην κατασκευή των οποίων υπεισέρχονται άλλα προϊόντα, εκτός από εκείνα που προβλέπονται στο στοιχείο α), υπό την προϋπόθεση ότι τα εν λόγω προϊόντα αποτέλεσαν αντικείμενο επαρκών επεξεργασιών ή μεταποιήσεων κατά την έννοια του άρθρου 4. Εν τούτοις, η προϋπόθεση αυτή δεν απαιτείται για τα προϊόντα που κατάγονται, κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού, από τις νήσους FAROE.

Τα προϊόντα που απαριθμούνται στον πίνακα Γ εξαιρούνται προσωρινώς της εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Θεωρούνται, κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείον α) και παράγραφος 2 στοιχείον α), ως "εξ ολοκλήρου παραχθέντα" είτε στις νήσους FAROE, είτε στην Κοινότητα:

α) τα ορυκτά προϊόντα που εξάγονται από το έδαφός τους ή από το βυθό τους των θαλασσών ή των ωκεανών-

β) τα προϊόντα του φυτικού βασιλείου συγκομίζονται στις χώρες αυτές-

γ) τα ζώντα ζώα που γεννιούνται και εκτρέφονται στις χώρες αυτές-

δ) τα προϊόντα που προέρχονται από ζώντα ζώα που αποτελούν αντικείμενο εκτροφής στις χώρες αυτές-

ε) τα προϊόντα της θήρας ή της αλιείας που ασκούνται στις χώρες αυτές-

στ) τα προϊόντα της θαλάσσιας αλιείας και άλλα προϊόντα που εξάγονται εκ της θαλάσσης από τα πλοία τους-

ζ) τα προϊόντα που κατασκευάζονται επί των πλοίων - εργοστασίων τους αποκλειστικώς από προϊόντα προβλεπόμενα στο στοιχείο στ)-

η) τα μεταχειρισμένα είδη που περισυλλέγονται στις χώρες αυτές και δεν δύνανται να χρησιμεύσουν παρά μόνο για ανάκτηση των πρώτων υλών-

θ) τα απορρίματα που προέρχονται από βιομηχανικές εργασίες που πραγματοποιούνται στις χώρες αυτές-

ι) τα εμπορεύματα που παράγονται στις χώρες αυτές αποκλειστικώς από προϊόντα προβλεπόμενα ανωτέρω στα στοιχεία α) έως θ).

Άρθρο 4

1. Για την εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο β) και παράγραφος 2 στοιχείο β) θεωρούνται ως επαρκείς:

α) οι επεξεργασίες ή μεταποιήσεις που έχουν ως αποτέλεσμα την κατάταξη των παραχθέντων εμπορευμάτων σε άλλη δασμολογική κλάση από εκείνη στην οποία ανήκει καθένα από τα χρησιμοποιηθέντα προϊόντα, εξαιρέσει, όμως των επεξεργασιών ή μεταποιήσεων που απαριθμούνται στον Πίνακα Α και επί των οποίων εφαρμόζονται οι ειδικές διατάξεις του πίνακα αυτού-

β) οι επεξεργασίες ή μεταποιήσεις που απαριθμούνται στον πίνακα Β.

Ως τμήματα, κεφάλαια και δασμολογικές κλάσεις νοούνται τα τμήματα, τα κεφάλαια και οι κλάσεις της Ονοματολογίας των Βρυξελλών για την κατάταξη των εμπορευμάτων στα τελωνειακά δασμολόγια.

2. Όταν για ορισμένο παραγόμενο εμπόρευμα, ένας κανόνας ποσοστού περιορίζει, στον πίνακα Α και στον πίνακα Β, την αξία των προϊόντων που αποτέλεσαν αντικείμενο επεξεργασίας και που πιθανολογείται ότι χρησιμοποιήθηκαν, η συνολική αξία των προϊόντων αυτών, ανεξαρτήτως εάν άλλαξαν ή όχι, εντός των ορίων και υπό τις προϋποθέσεις που προβλέπονται σε καθένα από τους δύο πίνακες, δασμολογική κλάση κατά τη διάρκεια των επεξεργασιών, των μεταποιήσεων ή της συναρμολογήσεως, δεν δύναται να υπερβεί, εν σχέσει προς την αξία του παραχθέντος προϊόντος, την αξία που αντιστοιχεί είτε, εφόσον οι συντελεστές είναι ταυτόσημοι στους δύο πίνακες, προς το κοινό αυτό συντελεστή, είτε, εάν οι συντελεστές είναι διαφορετικοί, προς τον υψηλότερο από τους δύο.

3. Για την εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείον β) και παράγραφος 2 στοιχείον β), οι ακόλουθες επεξεργασίες ή μεταποιήσεις θεωρούνται πάντοτε ως ανεπαρκείς για να προσδώσουν το χαρακτήρα της καταγωγής, ανεξαρτήτως εάν επέρχεται ή όχι αλλαγή της δασμολογικής κλάσεως:

α) οι εργασίες που αποβλέπουν στην εξασφάλιση της διατηρήσεως των εμπορευμάτων στην ίδια κατάσταση που ευρίσκονται κατά την μεταφορά και εναποθήκευσή τους (αερισμός, άπλωμα, ξήρανση, ψύξη, θέση σε νερό αλατισμένο, θειωμένο ή στο οποίο προσετέθησαν άλλες ουσίες, αφαίρεση βεβλαμμένων μερών και παρόμοιες εργασίες)-

β) οι απλές εργασίες αφαιρέσεως της σκόνης, κοσκινίσματος, διαλογής, ταξινομήσεως, συναρμολογήσεως (περιλαμβανομένης και της συνθέσεως σειρών εμπορευμάτων), πλύσης, βαφής, κοπής-

γ) i) οι αλλαγές συσκευασίας, ως και οι διαιρέσεις και συνενώσεις δεμάτων-

ii) η απλή τοποθέτηση σε φιάλες, φιαλίδια, σάκκους, θήκες, κυτία επί λεπτοσανίδων κλπ. και κάθε άλλη απλή εργασία συσκευασίας-

δ) η επικόλληση επ' αυτών των ιδίων των προϊόντων ή επί της συσκευασίας τους σημάτων, ετικεττών ή άλλων παρομοίων διακριτικών σημείων-

ε) η απλή ανάμιξη προϊόντων έστω και διαφόρων ειδών εάν ένα ή περισσότερα συστατικά του μίγματος δεν ανταποκρίνονται προς τις προϋποθέσεις που ορίζει ο παρών κανονισμός ώστε να είναι δυνατό να θεωρηθούν ως καταγόμενα είτε από τις νήσους FAROE, είτε από την Κοινότητα-

στ) η απλή συνένωση μερών ειδών προς το σκοπό της συσκευασίας ενός πλήρους είδους-

ζ) η συσσώρευση δύο ή περισσοτέρων εργασιών προβλεπομένων ανωτέρω στα στοιχεία α) έως στ)-

η) η σφαγή των ζώων.

Άρθρο 5

Όταν στους πίνακες Α και Β που προβλέπονται στο άρθρο 4 ορίζεται ότι τα εμπορεύματα που παρήχθησαν στις νήσους FAROE ή στην Κοινότητα δεν θεωρούνται ως καταγωγής από τις χώρες αυτές παρά μόνο υπό την προϋπόθεση ότι η αξία των χρησιμοποιηθέντων προϊόντων δεν υπερβαίνει ωρισμένο ποσοστό της αξίας των παραχθέντων εμπορευμάτων, οι αξίες που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον καθορισμό του ποσοστού αυτού, είναι:

- αφ' ενός μεν,

ως προς τα προϊόντα, των οποίων αποδεικνύεται η εισαγωγή: η δασμολογητέα αξία τους κατά το χρόνο της εισαγωγής- ως προς τα προϊόντα απροσδιορίστου καταγωγής: η πρώτη εξακριβώσιμη τιμή που καταβλήθηκε για τα εν λόγω προϊόντα εντός του εδάφους του κράτους όπου πραγματοποιήθηκε η κατασκευή,

- αφ' ετέρου δε,

η τιμή εκ του εργοστασίου των παραχθέντων εμπορευμάτων, μετά από αφαίρεση των εσωτερικών φόρων που επιστρέφονται ή πρόκειται να επιστραφούν σε περίπτωση εξαγωγής.

Άρθρο 6

Θεωρούνται ως κατ' ευθείαν μεταφερόμενα, κατά την έννοια του άρθρου 2, τα προϊόντα, η μεταφορά των οποίων πραγματοποιείται χωρίς τη διέλευση μέσω άλλων εδαφών πλην των εδαφών των Κρατών μελών της Κοινότητος.

Άρθρο 7

1. Η απόδειξη του χαρακτήρα των προϊόντων ως καταγωγής παρέχεται με την κατάθεση πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1, υπόδειγμα του οποίου περιλαμβάνεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού και το οποίο εκδίδεται από την "Foeroya Gjaldstova" ή από τις τελωνειακές αρχές των Κρατών μελών της Κοινότητος.

2. Υπό την επιφύλαξη του άρθρου 4 παράγραφος 3, όταν, αιτήσει του παραλήπτου, ένα είδος, αποσυναρμολογημένο ή μη συναρμολογημένο υπαγόμενο στα κεφάλαια 84 και 85 της Ονοματολογίας των Βρυξελλών, εισάγεται με τμηματικές αποστολές, υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις που καθορίζουν οι αρμόδιες αρχές, θεωρείται ότι αποτελεί ένα και μόνο είδος, δύναται δε να κατατεθεί πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων για το πλήρες είδος κατά την εισαγωγή της πρώτης τμηματικής αποστολής.

3. Τα εξαρτήματα, ανταλλακτικά και εργαλεία που παραδίδονται μαζί με ένα υλικό, μία μηχανή, μία συσκευή ή ένα όχημα, αποτελούντα μέρος του κανονικού εξοπλισμού αυτών ή δεν έχουν τιμολογηθεί χωριστά, θεωρούνται ότι αποτελούν ένα σύνολο με το υλικό, τη μηχανή, τη συσκευή ή το όχημα, για τα οποία πρόκειται.

Άρθρο 8

Κατά παρέκκλιση του ανωτέρω άρθρου 7, η απόδειξη του χαρακτήρα ως καταγομένων των προϊόντων που αποτελούν αντικείμενο ταχυδρομικών αποστολών (περιλαμβανομένων των ταχυδρομικών δεμάτων), εφόσον πρόκειται περί αποστολών που περιέχουν αποκλειστικά και μόνον καταγόμενα προϊόντα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει τις 1 000 λογιστικές μονάδες κατ' αποστολή, παρέχεται με την κατάθεση εντύπου EUR 2, υπόδειγμα του οποίου περιλαμβάνεται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού και το οποίο συμπληρώνεται από τον εξαγωγέα.

Άρθρο 9

Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων εκδίδεται μόνο κατόπιν γραπτής αιτήσεως του εξαγωγέως. Η αίτηση αυτή συντάσσεται επί εντύπου, υπόδειγμα του οποίου περιλαμβάνεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού και το οποίον συμπληρώνεται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

Άρθρο 10

1. Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων εκδίδεται κατά την εξαγωγή των εμπορευμάτων στα οποία αναφέρεται, από την "Foeroya Gjaldstova" ή από τις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους της εξαγωγής. Τίθεται στη διάθεση του εξαγωγέως αφότου πραγματοποιηθεί ή εξασφαλισθεί η πραγματική εξαγωγή των εμπορευμάτων.

Κατ' εξαίρεση, το πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων δύναται να εκδοθεί ομοίως μετά την εξαγωγή των εμπορευμάτων στα οποία αναφέρεται, όταν δεν εξεδόθη κατά την εξαγωγή αυτή λόγω σφαλμάτων, ακουσίων παραλείψεων ή ειδικών περιστάσεων. Στην περίπτωση αυτή, φέρει ειδική μνεία περί των περιστάσεων, υπό τις οποίες εξεδόθη.

2. Οι αιτήσεις για τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων πρέπει να φυλάγονται επί διετία τουλάχιστον από τις αρχές που εξέδωσαν τα πιστοποιητικά.

Άρθρο 11

1. Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων πρέπει να κατατίθεται εντός προθεσμίας τεσσάρων μηνών από της ημερομηνίας της εκδόσεώς του από τη "Foeroya Gjaldstova" στο τελωνείο του Κράτους μέλους εισαγωγής όπου προσκομίζονται τα εμπορεύματα.

2. Τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων που κατατίθενται στις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής μετά τη λήξη της προθεσμίας καταθέσεως που προβλέπεται στην παράγραφο 1 δύνανται να γίνουν δεκτά προς το σκοπό της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2051/74 του Συμβουλίου της 1ης Αυγούστου 1974, όταν η μη τήρηση της προθεσμίας οφείλεται σε περίπτωση ανωτέρας βίας ή σε εξαιρετικές περιστάσεις.

Πέραν των περιπτώσεων αυτών, οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής δύνανται, να αποδεχθούν τα πιστοποιητικά, όταν τα εμπορεύματα προσκομίσθηκαν σ' αυτές πριν από τη λήξη της εν λόγω προθεσμίας.

3. Τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων φυλάγονται από τις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής σύμφωνα με τους κανόνες που ισχύουν στο κράτος αυτό.

4. Οι διατάξεις των ανωτέρω παραγράφων 1 έως 3 εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών, από τη "Foeroya Gjaldstova" επί των πιστοποιητικων κυκλοφορίας εμπορευμάτων που εκδίδονται από τις τελωνειακές αρχές των Κρατών μελών και κατατίθενται σ' αυτή, κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 12

Στο Κράτος μέλος εισαγωγής ή στις νήσους FAROE, το πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων κατατίθεται στις τελωνειακές αρχές ή στη "Foeroya Gjaldstova" κατά τη διαδικασία που προβλέπει η νομοθεσία του κράτους αυτού ή των νήσων FAROE. Οι εν λόγω αρχές έχουν την ευχέρεια να ζητήσουν μετάφραση του πιστοποιητικού.

Άρθρο 13

1. Η διαπίστωση μικρών διαφορώ μεταξύ των ενδείξεων που αναγράφονται επί του πιστοποιητικού κυκλοφορίας και των ενδείξεων που περιέχονται στα έγγραφα που κατατίθενται στο τελωνείο προς το σκοπό της τηρήσεως των διατυπώσεων εισαγωγής των εμπορευμάτων, δεν επισύρει αυτοδικαίως ακυρότητα του πιστοποιητικού, εάν αποδειχθεί δεόντως ότι το τελευταίο τούτο αντιστοιχεί προς τα προσκομισθέντα εμπορεύματα.

Άρθρο 14

1. Η Κοινότητα και οι νήσοι FAROE αποδέχονται ως προϊόντα καταγωγής, χωρίς να χρειασθεί κατάθεση πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων, τα εμπορεύματα που αποτελούν αντικείμενο μικροαποστολών απευθυνομένων σε ιδιώτες ή που περιέχονται στις προσωπικές αποσκευές των επιβατών, εφόσον πρόκειται περί εισαγωγών στερουμένων κάθε εμπορικού χαρακτήρος, για τις οποίες δηλώνεται ότι ανταποκρίνονται στις προϋποθέσεις που απαιτούνται για να θεωρηθούν τα εμπορεύματα αυτά ως προϊόντα καταγωγής, δεν υπάρχει δε καμία αμφιβολία ως προς την ειλικρίνεια της δηλώσεως αυτής.

2. Η Κοινότης και οι νήσοι FAROE αποδέχονται ως προϊόντα καταγωγής, χωρίς να χρειασθεί κατάθεση εντύπου EUR. 2, τα εμπορεύματα που αποτελούν αντικείμενον μικροαποστολών απευθυνομένων σε ιδιώτες, εφόσον πρόκειται περί εισαγωγών στερουμένων κάθε εμπορικού χαρακτήρος, για τις οποίες δηλώνεται ότι ανταποκρίνονται στις προϋποθέσεις που απαιτούνται για να θεωρηθούν τα εμπορεύματα αυτά ως προϊόντα καταγωγής, δεν υπάρχει δε καμία αμφιβολία ως προς την ειλικρίνεια της δηλώσεως αυτής.

3. Θεωρούνται ότι στερούνται κάθε εμπορικού χαρακτήρος οι εισαγωγές που παρουσιάζουν συμπτωματικό χαρακτήρα και αφορούν αποκλειστικώς σε εμπορεύματα προοριζόμενα για την προσωπική ή οικογενειακή χρήση των παραληπτών ή των επιβατών. Τα εμπορεύματα αυτά δεν πρέπει να προκαλούν, ως εκ του είδου και της ποσότητός των, καμία αμφιβολία για το μη εμπορικό τους χαρακτήρα. Εξ άλλου, η συνολική αξία των εμπορευμάτων αυτών δεν πρέπει να είναι ανωτέρα των 60 λογιστικών μονάδων, ως προς τις μικροαποστολές, ή των 200 λογιστικών μονάδων, ως προς το περιεχόμενο των προσωπικών αποσκευών των επιβατών.

4. Η λογιστική μονάδα (UC) έχει αξία 0,88867088 γραμμαρίων καθαρού χρυσού.

Άρθρο 15

1. Τα εμπορεύματα τα οποία αποστέλλονται από τις νήσους FAROE ή από την Κοινότητα προς έκθεση σε τρίτη χώρα και τα οποία πωλούνται, μετά την έκθεση, δια να εισαχθούν στην Κοινότητα ή στις νήσους FAROE, θεωρούνται ως προϊόντα καταγωγής υπό την επιφύλαξη ότι πληρούν τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό ώστε να αναγνωρίζονται σαν τέτοια και εφόσον αποδεικνύεται επαρκώς για τις τελωνειακές αρχές των Κρατών μελών ή για την "Foeroya Gjaldstova":

α) ότι ένας εξαγωγέας απέστειλε τα εμπορεύματα αυτά από το έδαφος των νήσων FAROE ή της Κοινότητος στη χώρα της εκθέσεως και εξέθεσε αυτά εκεί-

β) ότι ο εξαγωγέας αυτός επώλησε τα εμπορεύματα ή τα εξεχώρησε προς ένα παραλήπτη εντός της Κοινότητος ή των νήσων FAROE-

γ) ότι τα εμπορεύματα απεστάλησαν κατά τη διάρκεια της εκθέσεως ή αμέσως μετά στην Κοινότητα ή τις νήσους FAROE, στην ίδια κατάσταση που είχαν αποσταλεί στην έκθεση-

δ) ότι αφότου απεστάλησαν στην έκθεση, τα εμπορεύματα δεν χρησιμοποιήθηκαν για άλλους σκοπούς πλην της επιδείξεως στην έκθεση αυτή.

2. Στις τελωνειακές αρχές των Κρατών μελών ή στην "Foeroya Gjaldstova" πρέπει να κατατίθεται, υπό τις κανονικές προϋποθέσεις, πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων. Επ' αυτού πρέπει ν' αναγράφονται το όνομα και η διεύθυνση της εκθέσεως. Στην ανάγκη, είναι δυνατόν να ζητηθούν συμπληρωματικά αποδεικτικά έγγραφα περί της φύσεως των εμπορευμάτων και των συνθηκών υπό τις οποίες εξετέθησαν αυτά.

3. Η παράγραφος 1 εφαρμόζεται για κάθε έκθεση, εμποροπανήγυρη ή ανάλογη δημοσία εκδήλωση, χαρακτήρα εμπορικού, βιομηχανικού, αγροτικού ή βιοτεχνικού-πλην των οργανουμένων για ιδιωτικούς σκοπούς σε καταστήματα ή εμπορικούς χώρους με αντικείμενο την πώληση αλλοδαπών εμπορευμάτων-κατά την διάρκεια της οποίας τα εμπορεύματα παραμένουν υπό τελωνειακή παρακολούθηση.

Άρθρο 16

Για να εξασφαλισθεί η ορθή εφαρμογή του παρόντος τίτλου, τα Κράτη μέλη της Κοινότητος και οι νήσοι FAROE παρέχουν αμοιβαίως συνδρομή μέσω των τελωνειακών διοικήσεων των Κρατών μελών και της "Foeroya Gjaldstova", για τον έλεγχο της γνησιότητος και της κανονικότητος των πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων και των δηλώσεων των εξαγωγέων που περιέχονται στα έντυπα EUR. 2.

Άρθρο 17

Επιβάλλονται κυρώσεις εναντίον κάθε προσώπου που συντάσσει αυτοπροσώπως ή μέσω άλλου έγγραφο που περέχει ανακριβή στοιχεία για να αποκτήσει πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων ή συντάσσει, αυτοπροσώπως ή μέσω άλλου, έντυπο EUR. 2 που περιέχει ανακριβή στοιχεία.

Άρθρο 18

Τα παραρτήματα I έως VII αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 19

1. Τα προϊόντα που αποτέλεσαν αντικείμενο επεξεργασίας και δεν κατάγονται από τις νήσους FAROE ή από την Κοινότητα, δεν δύνανται να αποτελέσουν αντικείμενο επιστροφής δασμών ή ν' απολαύσουν απαλλαγής των δασμών υπό οποιαδήποτε μορφή παρά μόνο από 1ης Ιανουαρίου 1976.

2. Η έκφραση "δασμοί", όταν χρησιμοποιείται στο παρόν άρθρο, περιλαμβάνει ομοίως τις φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου προς δασμούς αποτελέσματος.

ΤΙΤΛΟΣ II Τμήμα I Σύνταξη και έκδοση των πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. I

Άρθρο 20

1. Το πιστοποιητικόν κυκλοφορίας εμπορευμάτων συντάσσεται επί εντύπου, του οποίου υπόδειγμα περιλαμβάνεται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού. Το έντυπο αυτό εκτυπώνεται σε μία από τις γλώσσες της Κοινότητος. Το πιστοποιητικό συντάσσεται σε μία από τις γλώσσες αυτές και σύμφωνα με τις διατάξεις του εσωτερικού δικαίου του κράτους εξαγωγής. Εάν συντάσσεται με το χέρι, πρέπει να συμπληρώνεται με μελάνι και τυπογραφικά στοιχεία.

Οι διαστάσεις του πιστοποιητικού είναι 210x297 χιλιοστά. Γίνεται δεκτή, ως προς το μήκος, ανοχή κατ' ανώτατο όριο 5 χιλ. επί έλαττον και 8 χιλ. επί πλέον. Ο χάρτης που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι χάρτης γραφής χρώματος λευκού χωρίς μηχανικούς πολτούς, εμπλουτισμένος με κόλλα, βάρους 25 γραμ. τουλάχιστον κατά μ2. Φέρει έντυπη κυματοειδή διάταξη γραμμών, χρώματος πρασίνου, η οποία καθιστά εμφανείς οποιεσδήποτε παραποιήσεις με μηχανικά ή χημικά μέσα.

2. Οι νήσοι FAROE και τα Κράτη μέλη της Κοινότητος δύνανται να επιφυλάξουν γι' αυτά τα ίδια την εκτύπωση των πιστοποιητικών ή ν' αναθέσουν αυτή σε εγκεκριμένα από αυτά τυπογραφεία. Στην τελευταία αυτή περίπτωση γίνεται μνεία της εγκρίσεως αυτής επί καθενός πιστοποιητικού. Κάθε πιστοποιητικό φέρει ένδειξη περί του ονόματος και της διευθύνσεως του τυπογράφου ή σήμα που επιτρέπει την εξακρίβωση της ταυτότητός του. Φέρει, εξ άλλου, αριθμό σειράς, τυπωμένο ή όχι, που χρησιμεύει για την εξατομίκευσή του.

Άρθρο 21

1. Με ευθύνη του εξαγωγέα, εναπόκειται σ' αυτόν ή στον εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του να ζητήσει την έκδοση πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων.

2. Ο εξαγωγέας ή ο εκπρόσωπός του προσκομίζει μαζί με την αίτησή τους κάθε χρήσιμο αποδεικτικό στοιχείο, ικανό να παράσχει την απόδειξη ότι τα υπό εξαγωγή εμπορεύματα δύνανται να επιτρέψουν την έκδοση πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπoρευμάτων.

Άρθρο 22

1. Στην "Foeroya Gjaldstova" ή στις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής ανήκει να ελέγχουν τη δέουσα συμπλήρωση των εντύπων που προβλέπονται στο άρθρο 9 του παρόντος κανονισμού. Εξακριβώνουν ιδίως εάν ο χώρος που προορίζεται για την περιγραφή των εμπορευμάτων έχει συμπληρωθεί κατά τρόπο που να αποκλείει κάθε δυνατότητα δολίας προσθήκης.

Προς το σκοπό αυτό, η περιγραφή των εμπορευμάτων πρέπει να γίνεται χωρίς κενό διάστιχο. Όταν ο χώρος αυτός δεν έχει συμπληρωθεί εξ ολοκλήρου, πρέπει να συρθεί οριζόντια γραμμή κάτω από την τελευταία σειρά και να διαγραφεί το μη συμπληρωθέν τμήμα.

2. Στην "Foeroya Gjaldstova" ή στις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής ανήκει η λήψη των αναγκαίων μέτρων για την επαλήθευση της καταγωγής των εμπορευμάτων και για τον έλεγχο των λοιπών ενδείξεων του πιστοποιητικού.

Άρθρο 23

Η έκδοση του πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1 πραγματοποιείται από την "Foeroya Gjaldstova", εφόσον τα εξαγόμενα εμπορεύματα δύνανται να θεωρηθούν ως προϊόντα καταγωγής από τις νήσους FAROE, κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 24

Η έκδοση του πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1 πραγματοποιείται από τις τελωνειακές αρχές ενός Κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, εφόσον τα εξαγόμενα εμπορεύματα δύνανται να θεωρηθούν ως προϊόντα καταγωγής από την Κοινότητα, κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 25

Για να εξακριβωθεί εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στα άρθρα 23 και 24, οι αρμόδιες αρχές έχουν την ευχέρεια να ζητήσουν οποιοδήποτε δικαιολογητικό έγγραφο ή να διενεργήσουν οποιονδήποτε έλεγχο κρίνουν χρήσιμο.

Άρθρο 26

Η ημερομηνία εκδόσεως του πιστοποιητικού πρέπει ν' αναγράφεται στο τμήμα των πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων που προορίζεται για το τελωνείο.

Άρθρο 27

Η "Foeroya Gjaldstova" και οι τελωνειακές αρχές των Κρατών μελών ανακοινώνουν αμοιβαίως, μέσω της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, τα δείγματα των σφραγίδων που χρησιμοποιούν στα γραφεία τους για την έκδοση των πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων.

Άρθρο 28

Η αντικατάσταση ενός ή περισσοτέρων πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων με ένα ή περισσότερα πιστοποιητικά είναι πάντοτε δυνατή, υπό την προϋπόθεση ότι πραγματοποιείται μέσω της "Foeroya Gjaldstova" ή του τελωνείου του Κράτους μέλους όπου ευρίσκονται τα εμπορεύματα.

Άρθρο 29

1. Όταν ένα πιστοποιητικό εκδίδεται υπό την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού, μετά την πραγματική εξαγωγή των εμπορευμάτων στα οποία αναφέρεται, ο εξαγωγέας πρέπει, στην αίτηση που προβλέπεται στο άρθρο 9 του παρόντος κανονισμού:

- να αναγράψει τον τύπο και την ημερομηνία της αποστολής των εμπορευμάτων στα οποία αναφέρεται το πιστοποιητικό,

- να βεβαιώσει ότι δεν είχε εκδοθεί πιστοποιητικό κατά την εξαγωγή των εν λόγω εμπορευμάτων, καθορίζοντας τους λόγους.

2. Η "Foeroya Gjaldstova" ή οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής δύνανται να εκδίδουν πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων "εκ των υστέρων", μόνον αφού επαληθεύσουν ότι οι περιεχόμενες στην αίτηση του εξαγωγέα ενδείξεις είναι σύμφωνες με εκείνες του σχετικού φακέλλου.

Τα εκ των υστέρων εκδιδόμενα πιστοποιητικά πρέπει να φέρουν μία από τις ακόλουθες ενδείξεις: "NACHTRAGLICH AUSGESTELLT", "DELIVRE A POSTERIORI", "RILASCIATO A POSTERIORI", "AFGEGEVEN A POSTERIORI" "ISSUED RETROSPECTIVELY", "UDSTEDT EFTERFOLGENDE".

Άρθρο 30

Σε περίπτωση κλοπής, απωλείας ή καταστροφής ενός πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων, ο εξαγωγέας δύναται να ζητήσει από τις αρχές που το εξέδωσαν αντίγραφο συντασσόμενο βάσει των εγγράφων εξαγωγής που ευρίσκονται στα χέρια τους. Το κατ' αυτό τον τρόπο εκδιδόμενο αντίγραφο πρέπει να περιέχει μία από τις ακόλουθες μνείες: "DUPLIKAT", "DUPLICATA", "DUPLICATO", "DUPLICAAT", "DUPLICATE".

Το αντίγραφο, επί του οποίου πρέπει ν' αναγράφεται η ημερομηνία του αρχικού πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων, ισχύει από την ημερομηνία αυτή.

Άρθρο 31

Οι ενδείξεις που προβλέπονται στα ανωτέρω άρθρα 29 και 30 τίθενται στο χώρο "παρατηρήσεις" του πιστοποιητικού.

Άρθρο 32

1. Τα Κράτη μέλη και οι νήσοι FAROE λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα ώστε ν' αποφεύγεται όπως, τα εμπορεύματα που κυκλοφορούν υπό την κάλυψη πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων και που παραμένουν κατά τη διάρκεια της μεταφοράς τους σε μία ελευθέρα ζώνη ευρισκομένη επί του εδάφους τους, αποτελούν αντικείμενον αντικαταστάσεων ή άλλων εργασιών πλην των συνήθων εργασιών που αποβλέπουν στην εξασφάλιση της διατηρήσεώς των στην ίδια κατάσταση που ευρίσκονται.

2. Όταν προϊόντα καταγόμενα από τις νήσους FAROE ή από την Κοινότητα και εισαγόμενα σε μία ελευθέρα ζώνη υπό την κάλυψη πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων, υφίστανται επεξεργασία ή μεταποίηση, οι αρμόδιες αρχές οφείλουν να εκδώσουν νέο πιστοποιητικό κατόπιν αιτήσεως του εξαγωγέα, εάν η επεξεργασία ή η μεταποίηση που έλαβαν χώρα είναι σύμφωνες προς τις διατάξεις του κανονισμού.

ΤΜΗΜΑ II Απλοποιημένη διαδικασία εκδόσεως πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1

Άρθρο 33

Κατα παρέκκλιση των άρθρων 7, 9 και 10 του παρόντος κανονισμού και του τμήματος I του παρόντος τίτλου, είναι δυνατόν να γίνει χρήση απλοποιημένης διαδικασίας εκδόσεως του πιστοποιητικού κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1, σύμφωνα με τις ακόλουθες διατάξεις.

Άρθρο 34

Η "Foeroya Gjaldstova" ή οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγης δύνανται να επιτρέψουν σε κάθε εξαγωγέα, καλούμενο εφεξής "εγκεκριμένο εξαγωγέα", ο οποίος ανταποκρίνεται στις προϋποθεσεις που προβλέπονται στό κατωτέρω άρθρο 35 και ο οποίος σκοπεύει να πραγματοποιήσει εργασίες, οι οποίες σκοπεύει να πραγματοποιήσει εργασίες, οι οποίες συνπάγονται έκδοση πιστοποιητικού EUR. 1, να μη προσκομίζει κατά το χρόνο της εξαγωγής στη "Foeroya Gjaldstona" ή στο τελωνείο του Κράτους μέλους εξαγωγής ούτε το εμπόρευμα ούτε την αίτηση περί πιστοποιητικού EUR. 1, του οποίου αποτελούν αντικείμενο τα εμπορεύματα αυτά, ώστε να καταστεί δυνατή η έκδοση πιστοποιητικού EUR. 1 υπό τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 7 του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 35

1. Η άδεια που προβλέπεται στο άρθρο 34 χορηγείται μόνο στον εξαγωγέα που πραγματοποιεί συχνά εξαγωγές και παρέχει επαρκή για τις αρμόδιες αρχές εγγύηση ως προς τον έλεγχο του χαρακτήρα των προϊόντων ως καταγωγής.

2. Οι αρμόδιες αρχές δεν χορηγούν την άδεια στον εξαγωγέα που δεν παρέχει όλες τις εγγυήσεις που εκείνες κρίνουν χρήσιμες.

3. Οι αρμόδιες αρχές δύναντια ν'αποσχύρουν κάθε στιγμή την άδεια. Οφείλουν να πράξουν τούτο, όταν ο εγκεκριμένος εξαγωγέας δεν πληροί πλέον τις προϋποθέσεις ή δεν παρέχει πλέον τις εγγυήσεις που προβλέπονται στις προηγούμενες παραγράφους.

Άρθρο 36

1. Η άδεια ορίζει, κατ' επιλογή των αρμοδίων αρχών, ότι το πλαίσιο αριθ. 11 "Θεώρηση του τελωνείου" του πιστοποιητικού EUR.1 πρέπει:

α) είτε να φέρει εκ των προτέρων την αποτύπωση της σφραγίδας της "Foeroya Gjaldstova" ή του αρμοδίου τελωνείου του Κράτους μέλους εξαγωγής, καθώς και την υπογραφή, χειρόγραφη ή μη, του αρμοδίου υπαλλήλου,

β) είτε να φέρει βαλμένη από τον εγκεκριμένο εξαγωγέα, την αποτύπωση ειδικής σφραγίδος εγκεκριμένης από την "Foeroya Gjaldstova" ή από τις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγης και συμφώνου προς το υπόδειγμα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα VII. Η αποτύπωση αυτή δύναται να έχει εκτυπωθεί επί των εντύπων.

2. Στις περιπτώσεις που προβλέπονται στην παραγραφο 1,

α) το πλαίσιο αριθ. 7 "παρατηρήσεις" του πιστοποιητικού EUR. 1 φέρει μία από τις ακόλουθες μνείες: "Simplified PROCEDURE", "Forenklet PROCEDURE", "Vereinfachtes VERFAHREN", "Procedure SIMPLIFIEE", "Procedure SEMPLIFICATA", "Vereenvoudigde PROCEDURE".

3. Η "Foeroya Gjaldstova" ή οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής δύνανται, στην περίπτωση της απλοποιημένης διαδικασίας, να απαιτήσουν την χρησιμοποίηση πιστοποιητικών EUR. 1 περιεχόντων διακριτικό σήμα που χρησιμεύει για την εξατομίκευσή τους.

Άρθρο 37

1. Στην άδεια, οι αρμόδιες αρχές αναγράφουν ιδίως:

α) τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες συντάσσονται οι αιτήσεις περι πιστοποιητικών EUR. 1.

β) τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες οι αιτήσεις αυτές φυλάσσοντια επί δύο τουλάχιστον έτη-

γ) στις περιπτώσεις που προβλέποντια στο άρθρο 36 παράγραφος 1 β), τις αρμόδιες αρχές για την πραγματοποίηση των ελέγχων εκ των υστέρων που προβλέπονται στο άρθρο 46 του παρόντος κανονισμού.

2. Ο εγκεκριμένος εξαγωγέας είναι δυνατό να υποχρεούται να πληροφορεί τις αρμόδιες αρχές, κατά τη καθοριζομένη από αυτές διαδικασία, περί των αποστολών που πραγματοποιεί, ώστε να παρέχεται η δυνατότητα στις αρχές αυτές να προβαίνουν ενδεχομένως σε έλεγχο προ της αναχωρήσεως του εμπορεύματος.

Άρθρο 38

1. Στις περιπτώσεις που προβλέπονται στο άρθρο 36 παράγραφος 1, το πλαίσιο αριθ. 11 "Θεώρηση του τελωνείου" του πιστοποιητικού EUR. 1. συμπληρώνεται ενδεχομένως από τον εγκεκριμένο εξαγωγέα.

2. Ο εγκεκριμένος εξαγωγέας αναγράφει ενδεχομένως στο πλαίσιο αριθ. 13 "αίτηση ελέγχου" του πιστοποιητικού EUR. 1 το όνομα και τη διεύθυνση της αρμοδίας αρχής για την πραγματοποίηση του ελέγχου του πιστοποιητικού.

Άρθρο 39

Η "Foeroya Gjaldstova" ή οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής δύνανται να ενεργούν στους εγκεκριμένους εξαγωγείς οποιονδήποτε έλεγχο κρίνουν χρήσιμο. Οι εξαγωγείς αυτοί υποχρεούνται να δέχονται τον έλεγχο αυτό.

Άρθρο 40

Η "Foeroya Gjaldstova" ή οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής δύνανται να εξαιρέσουν ορισμένες κατηγορίες εμπορευμάτων από τις διευκολύνσεις που προβλέπονται στο άρθρο 34.

Άρθρο 41

Οι διατάξεις του παρόντος τμήματος τελούν υπό την επιφύλαξη της εφαρμογής των κανονισμών της Κοινότητος και των Κρατών μελων περί των τελωνειακών διατυπώσεων και περί της χρήσεως των τελωνειακών εγγράφων.

ΤΜΗΜΑ III Προϋποθέσεις συντάξεως εντύπων EUR. 2

Άρθρο 42

1. Το έντυπο EUR. 2 συντάσσεται επί του εντύπου του οποίου υπόδειγμα περιλαμβάνεται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού, σε μία από τις γλώσσες της Κοινότητος και σύμφωνα με τις διαταξεις του εσωτερικού δικαίου του κράτους εξαγωγής. Όταν συντάσσεται με το χέρι, πρέπει να συμπληρώνεται με μελάνι και με τυπογραφικά στοιχεία. Το έντυπο EUR. 2 περιέχει δύο φύλλα, κάθε φύλλο δε έχει διαστάσεις 210x148 χιλ. Ο χάρτης που χρησιμοποιείται είναι χάρτης γραφής, χρώματος λευκού, άνευ μηχανικών πολτών, εμπλουτισμένος με κόλλα και βάρους 64 γραμμαρίων τουλάχιστον κατά m2. Το έντυπο EUR. 2 δύναται να διαμορφωθεί κατα τρόπο ώστε τα δύο φύλλα να δύνανται ν' αποσπασθούν.

2. Οι νήσοι FAROE και τα Κράτη μέλη της Κοινότητος δύνανται να επιφυλάξουν γι' αυτά τα ίδια την εκτύπωση των εντύπων ή ν' αναθέσουν αυτή σε εγκεκριμένα από αυτά τυπογραφεία. Στην τελευταία αυτή περίπτωση, πρέπει να γίνεται μνεία της εγκρίσεως αυτής σε κάθε έντυπο. Εξ άλλου, κάθε φύλλο πρέπει να φέρει το διακριτικό σήμα που ανήκει στο εγκεκριμένο τυπογραφείο, καθώς και αριθμό σειράς, τυπωμένο ή όχι.

Άρθρο 43

Με ευθύνη του εξαγωγέα, εναπόκειται σ' αυτόν ή στον εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του η συμπλήρωση και η υπογραφή των δύο φύλλων του εντύπου EUR 2.

Άρθρο 44

Συντάσσεται έντυπο EUR. 2 για κάθε ταχυδρομική αποστολή. Μετά τη συμπλήρωση και την υπογραφή των δύο φύλλων του εντύπου, ο εξαγωγέας επισυνάπτει σε περίπτωση αποστολής με ταχυδρομικά δέματα, τα δύο αυτά φύλλα στο δελτίο αποστολής. Σε περίπτωση αποστολής με το ταχυδρομείο επιστολών, ο εξαγωγέας επικολλά στερεά το φύλλο 1 επί του δέματος και θέτει το φύλλο 2 στο εσωτερικό του δέματος.

Οι διατάξεις αυτές δεν απαλλάσσουν τους εξαγωγείς από την τήρηση των λοιπών διατυπώσεων που προβλέπουν οι τελωνειακοί ή οι ταχυδρομικοί κανονισμοί.

Άρθρο 45

1. Όταν τα εμπορεύματα που περιέχονται στην αποστολή έχουν αποτελέσει ήδη αντικείμενο ελέγχου στη χώρα εξαγωγής, από πλευράς ορισμού της εννοίας των καταγομένων προϊόντων, ο εξαγωγέας δύναται ν' αναγράψει στο πλαίσιο "παρατηρήσεις" του εντύπου EUR. 2 τα στοιχεία του ελέγχου αυτού.

2. Ο εξαγωγέας αναγράφει, είτε επί της πράσινης ετικέττας υπόδειγμα C 1 -, είτε επί της τελωνειακής διασαφήσεως C 2/CP 3, τη μνεία EUR. 2 συνοδευομένη από τον αριθμό σειράς του εντύπου.

ΤΜΗΜΑ IV Διοικητική συνεργασία

Άρθρο 46

1. Ο εκ των υστέρων έλεγχος των πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.1 ή των εντύπων EUR. 2 πραγματοποιειται δειγματοληπτικώς ή κάθε φορά που οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής ή η "Foeroya Gjaldstova" έχουν βάσιμες αμφιβολίες, ως προς τη γνησιότητα του εγγράφου ή ως προς την αρκίβεια των πληροφοριών, περί της πραγαμτικής καταγωγής του εν λόγω εμπορεύματος.

2. Για την εφαρμογή των διατάξεων της παραγράφου 1, οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής ή η "Foeroya Gjaldstova" επιστρέφουν το πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR. 1 ή το φύλλο 2 του εντύπου EUR. 2 ή φωτοαντίγραφο του πιστοποιητικού αυτού ή του φύλλου αυτού στην "Foeroya Gjaldstova" ή στις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής με μνεία, ενδεχομένως, των τυπικών ή ουσιαστικών λόγων που δικαιολογούν την έρευνα. Επισυνάπτουν στο φύλλο 2 του εντύπου EUR. 2 το τιμολόγιο, εφόσον έχουν στη διάθεσή του και που δημιουργεί την υπόνοια ότι οι μνείες που περιλαμβάνονται στο εν λόγω πιστοποιητικό ή έντυπο είναι ανακριβείς.

Εάν οι ανωτέρω αρχές αποφασίσουν ν' αναστείλουν την εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2051/74 του Συμβουλίου των Υπουργών απο 1ης Αυγούστου 1974, εν αναμονή των αποτελεσμάτων του ελέγχου, οι τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής επιτρέπουν την παράδοση των εμπορευμάτων στον εισαγωγέα, υπό την επιφύλαξη της λήψεως των συντηριτικών μέτρων που κρίνονται ως αναγκαία.

3. Τα αποτελέσματα του εκ των υστέρων ελέγχου γνωστοποιούνται, το συντομώτερο, στις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εισαγωγής ή της "Foeroya Gjadstova". Πρέπει να καθιστούν δυνατή τη διαπιστωση αν το αμφισβητούμενο πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων ή το έντυπο EUR. 2 δύναται να εφαρμοσθεί επί των πράγματι εξαχθέντων εμπορευμάτων και αν τα εμπορεύματα αυτά έχουν πράγματι το χαρακτήρα προϊόντων καταγωγής. Για τον εκ των υστέρων έλεγχο των πιστοποιητικών, τα έγγραφα εξαγωγής ή τα αντίγραφα των πιστοποιητικών που επέχουν θέση εξαγωγικών εγγράφων πρέπει να φυλάσσονται επί διετία τουλάχιστον από τη "Foeroya Gjaldstova" ή από τις τελωνειακές αρχές του Κράτους μέλους εξαγωγής.

Άρθρο 47

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1975.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα του τα μέρη και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 6 Δεκεμβρίου 1974.

Για την Επιτροπή

Ο Πρόεδρος

Francois-Xavier ORTOLI

(1) ΕΕ αριθ. Ν 212 της 2.8.1974, σ. 33.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Σημείωση 1 στο άρθρο 1

Η έκφραση "οι νήσοι Faroe" ή "η Κοινότης" καλύπτει ομοίως και τα χωρικά ύδατα που περιβάλλουν τις νήσους Faroe ή τα χωρικά ύδατα των Κρατών μελών της Κοινότητος.

Τα πλοία ανοικτής θαλάσσης, περιλαμβανομένων και των "πλοίων-εργοστασίων", επί των οποίων πραγματοποιείται η μεταποίηση ή η επεξεργασία των προϊόντων της αλιείας τους, θεωρούνται ότι αποτελούν μέρος του εδάφους του Κράτους, στο οποίο ανήκουν, υπό την επιφύλαξη ότι πληρούν τις προϋποθέσεις που προβλέπει η ερμηνευτική σημείωση 4.

Σημείωση 2 στο άρθρο 2

Για να καθορισθεί εάν ένα εμπόρευμα κατάγεται από τις νήσους Faroe ή από την Κοινότητα δεν εξετάζεται εάν τα ενεργειακά προϊόντα, οι εγκαταστάσεις, οι μηχανές και τα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή του εμπορεύματος αυτού κατάγονται ή όχι από τρίτες χώρες.

Σημείωση 3 στο άρθρο 2

Οι συσκευασίες θεωρούνται ότι αποτελούν ένα σύνολο με τα εμπορεύματα που περιέχουν. Εν τούτοις, η διάταξη αυτή δεν εφαρμόζεται επί των συσκευασιών που δεν είναι συνήθους τύπου για το συνεσκευασμένο εμπόρευμα και που έχουν δική τους αξία χρήσεως, διαρκούς χαρακτήρος, ανεξάρτητα από την ιδιότητά τους ως συσκευασιών.

Σημείωση 4 στο άρθρο 3 στ)

Η έκφραση "τα πλοία τους" εφαρμόζεται μόνον για τα πλοία,

- που είναι νηολογημένα σε ένα Κράτος μέλος της Κοινότητος ή στις νήσους Faroe,

- που είναι σημαίας ενός Κράτους μέλους της Κοινότητος ή των νήσων Faroe,

- που ανήκουν κατά το ήμισυ τουλάχιστον σε υπηκόους των Κρατών μελών της Κοινότητος, κατοίκους ή όχι των νήσων Faroe, ή σε εταιρεία, της οποίας η κυρία έδρα ευρίσκεται στο έδαφος ενός Κράτους μέλους ή στις νήσους Faroe, της οποίας ο ή οι διαχειριστές, ο πρόεδρος του διοικητικού ή του εποπτικού συμβουλίου και η πλειοψηφία των μελών των συμβoυλίων είναι υπήκοοι των Κρατών μελών της Κοινότητος και κάτοικοι ή όχι των νήσων FAROE και της οποίας, εξ άλλου, όσον αφορά στις προσωπικές εταιρείες ή εταιρείες περιωρισμένης ευθύνης, το ήμισυ τουλάχιστον του κεφαλαίου ανήκει στα Κράτη μέλη, στις νήσους Faroe, σε δημοσίους οργανισμούς ή σε υπηκόους των Κρατών μελών,

- που οι αξιωματικοί τους είναι στο σύνολό τους υπήκοοι των Κρατών μελών της Κοινότητος και κάτοικοι ή όχι των νήσων Faroe,

- και που το πλήρωμά τους αποτελείται, κατ' αναλογίαν 75% τουλάχιστον, από υπηκόους των Κρατών μελών της Κοινότητος, κατοίκους ή όχι των νήσων Faroe

Σημείωση 5 στο άρθρο 5

Νοείται ως "τιμή εκ του εργοστασίου" η τιμή που καταβάλλεται στον κατασκευαστή, στην επιχείρηση του οποίου πραγματοποιήθηκε η τελευταία επεξεργασία ή μεταποίηση, περιλαμβανομένης και της αξίας όλων των προϊόντων που αποτέλεσαν αντικείμενο επεξεργασίας.

Ως "δασμολογητέα αξία" νοείται η αξία που ορίζει η σύμβαση περί της δασμολογητέας αξίας των εμπορευμάτων που υπεγράφη στις Βρυξέλλες την 15η Δεκεμβρίου 1950.

Σημείωση 6 στο άρθρο 19

Ως "επιστροφή των δασμών ή απαλλαγή από τους δασμούς με οποιαδήποτε μορφή" νοείται κάθε διάταξη περί επιστροφής ή μη εισπράξεως των δασμών που εφαρμόζονται επί προϊόντων που απετέλεσαν αντικείμενο επεξεργασίας, υπό την προϋπόθεση ότι η εν λόγω διάταξη παραχωρεί, ρητώς ή εκ των πραγμάτων, την επιστροφή αυτή ή τη μη είσπραξη όταν τα εμπορεύματα που παράγονται από τα εν λόγω προϊόντα εξάγονται, όχι όμως όταν προορίζονται αυτά για την εσωτερική κατανάλωση.

Σημείωση 7 στους πίνακες A και B

Τα κείμενα που αφορούν ορισμένες κλάσεις που περιλαμβάνονται στους πίνακες A και B τελούν υπό την επιφύλαξη της μη εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2051/74 του Συμβουλίου από 1ης Αυγούστου 1974 επί ορισμένων προϊόντων υπαγομένων σε μέρος των κλάσεων αυτών.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΠΙΝΑΚΑΣ A Πίνακας επεξεργασιών ή μεταποιήσεων που έχουν ως αποτέλεσμα την αλλαγή της δασμολογικής κλάσεως, αλλά δεν προσδίδουν το χαρακτήρα των "προϊόντων καταγωγής" στα προϊόντα που υποβάλλονται σ' αυτές ή προσδίδουν το χαρακτήρα αυτόν μόνο υπό ορισμένες προϋποθέσεις

"" ID="1">ex 03.02> ID="2">Ιχθείς απεξηραμένοι, ηλατισμένοι ή εν άλμη. Ιχθείς καπνιστοί, έστω και εψημένοι προ ή κατά την διάρκειαν του καπνίσματος> ID="3">Παρασκευή από προϊόντα του κεφαλαίου 3"> ID="1">ex 16.04> ID="2">Παρασκευάσματα και κονσέρβαι ιχθύων, περιλαμβανομένου του χαβιαρίου και των υποκαταστάτων αυτού> ID="3">Παρασκευή από προϊόντα του κεφαλαίου 3"> ID="1">ex 16.05> ID="2">Μαλακόστρακα και μαλάκια (περιλαμβανομένων και των οστρακοφόρων), παρεσκευασμένα ή διατετηρημένα> ID="3">Παραγωγή από προϊόντα του κεφαλαίου 3"> ID="1">ex 23.01> ID="2">Άλευρα και κόνεις κρέατος και παρα-προϊόντων σφαγίων ιχθύων, μαλακοστράκων ή μαλακίων, ακατάλληλα δια διατροφήν ανθρώπων> ID="3">Παρασκευή από προϊόντα του κεφαλαίου 3"> ID="1">ex 28.13> ID="2">Υδροβρωμικόν οξύ> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 28.01 (1)"> ID="1">ex 28.19> ID="2">Οξείδιον ψευδαργύρου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 79.01"> ID="1">28.27> ID="2">Οξείδιον μολύβδου, περιλαμβανομένου του μινίου και του ερυθροκιτρίνου μινίου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 78.01"> ID="1">ex 28.28> ID="2">Υδροξείδιον του λιθίου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 28.42 (1)"> ID="1">ex 28.29> ID="2">Άλας φθοριούχον του λιθίου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα των κλάσεων 28.28 ή 28.42 (1)"> ID="1">ex 28.30> ID="2">Άλας χλωριούχον του λιθίου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα των κλάσεων 28.28 ή 28.42 (1)"> ID="1">ex 28.33> ID="2">Άλατα βρωμιούχα> ID="3">Πάσα παρασκευή των κλάσεων 28.01 ή 28.13 (1)"> ID="1">ex 28.38> ID="2">Άλας θειικόν του αργιλίου> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 28.42> ID="2">Άλας ανθρακικόν του λιθίου> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 28.28 (1)"> ID="1">ex 29.02> ID="2">Βρωμιούχα οργανικά> ID="3">Πάσα παρασκευή από προϊόντα των κλάσεων 28.01 ή 28.13 (1)"> ID="1">ex 29.02> ID="2">Διχλωροδιφαινολοτριχλωροαιθάνιον> ID="4">Μεταποίησις της αιθανόλης εις χλωράλην και συμπύκνωσις της χλωράλης με το μονοχλωροβενζόλιον(1)"> ID="1">ex 29.35> ID="2">Πυριδίνη, άλφα-πικολίνη, βήτα-πικολίνη, γάμα-πικολίνη> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 29.35> ID="2">Βινυλοπυριδίνη> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 29.38> ID="2">Νικοτινικόν οξύ> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">30.03> ID="2">Φάρμακα δια την ιατρικήν επί ανθρώπων ή την κτηνιατρικήν> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">31.05> ID="2">Έτερα λιπάσματα. Προϊόντα του παρόντος κεφαλαίου παρουσιαζόμενα είτε εις δισκία, τροχίσκους και έτερα παρόμοια σχήματα, είτε εις συσκευασίας βάρους μικτού μέχρι και 10 χιλιογράμμων> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">32.06> ID="2">Χρωστικαί λάκκαι> ID="3">Πάσα παρασκευή από ύλας των κλάσεων 32.04 ή 32.05(2)"> ID="1">32.07> ID="2">Έτεραι χρωστικαί ύλαι. Προϊόντα ανόργανα του τύπου των χρησιμοποιουμένων ως "φωτοφόρων"> ID="3">Ανάμιξις οξειδίων ή αλάτων του κεφαλαίου 28 με προσθήκας όπως το θειικόν βάριον, η κιμωλία, το ανθρακικόν άλας του βαρίου και το λευκό satin (1)"> ID="1">33.02> ID="2">Τερπενικά υποπροϊόντα υπολείμματα της αποτερπενώσεως των αιθερίων ελαίων> ID="3">Παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 33.01 (1)"> ID="1">33.05> ID="2">Ύδατα απεσταγμένα, αρωματικά και υδατικά διαλύματα αιθερίων ελαίων, έστω και φαρμακευτικά> ID="3">Παρασκευή από προϊόντα της κλάσεως 33.01 (1)"> ID="1">37.01> ID="2">Πλάκες φωτογραφικαί και επίπεδοι επιφάνειαι ευαίσθητοι, μη εκτεθείσαι εις το φως (παρθένοι) εξ άλλων υλών, πλην χάρτου, χαρτονίου ή υφάσματος> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 37.02 (1)"> ID="1">37.02> ID="2">Φωτογραφικαί και κινηματογραφικαί ταινίαι ευαίσθητοι, μη εκτεθείσαι εις το φως (παρθένοι), διάτρητοι ή μη εις κυλίνδρους ή λωρίδας> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 37.01 (1)"> ID="1">37.04> ID="2">Πλάκες και ταινίαι εκτεθείσαι εις το φως και μη υποστάσαι εμφάνισιν, αρνητικαί ή θετικαί> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα των κλάσεων 37.01 ή 37.02 (1)"> ID="1">38.11> ID="2">Απολυμαντικά, εντομοκτόνα, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, μυοκτόνα, παρασιτοκτόνα και παρόμοια, παρουσιαζόμενα εις κατάστασιν παρασκευασμάτων ή υπό μορφάς ή συσκευασίας λιανικής πωλήσεως, ή παρουσιαζόμενα υπό μορφήν ειδών, οία είναι αι ταινίαι, αι θειωμέναι θρυαλλίδες, τα κηρία θείου και ο μυικτόνος χάρτης> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">38.12> ID="2">Είδη κολλαρίσματος παρεσκευασμένα και παρασκευάσματα προστύψεως του είδους των χρησιμοποιουμένων εις την κλωστοϋφαντουργίαν, την βιομηχανίαν του χάρτου, την βιομηχανίαν του δέρματος ή παρομοίας βιομηχανίας> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">38.13> ID="2">Συνθέσεις δια την επιφανειακήν αποξείδωσιν των μετάλλων. Συλλιπάσματα συγκολλήσεως και έτεραι βοηθητικαί συνδέσεις δια την συγκόλλησιν των μετάλλων. Πολτοί και κόνεις συγκολλήσεως αποτελούμεναι από μέταλλον προσθήκης και έτερα προϊόντα. Συνθέσεις δια την επένδυσιν ή το παραγέμισμα ηλεκτροδίων και ραβδίων συγκολλήσεως> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 38.14> ID="2">Παρασκευάσματα δια την αύξησιν της οκτανικής αποδόσεως υγρών καυσίμων (δια την μείωσιν κτυπήματος μηχανής), ανασχετικά οξειδώσεως, προσθήματα απορρυπάνσεως και κατακερματισμού των καταλοίπων της καύσεως και διασποράς αυτών εις τας μηχανάς εσωτερικής καύσεως, επί τω σκοπώ της μη δημιουργίας σκληρών εναποθέσεων εις το εσωτερικόν των κυλίνδρων, βελτιωτικά του ιξώδους, προσθήματα κατά της διαβρώσεως και έτερα παρόμοια προσθήματα παρεσκευασμένα δι' έλαια ορυκτά, εξαιρέσει των παρεσκευασμένων προσθημάτων δια λιπαντικά> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">38.15> ID="2">Συνθέσεις λεγόμεναι "επιταχυντικαί βουλκανισμού"> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">38.17> ID="2">Συνθέσεις και γομώσεις πυροσβεστήρων, εκτοξευόμεναι πυροσβεστικαί φιάλαι και βόμβαι> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">38.18> ID="2">Διαλυτικά και αραιωτικά μίγματα δια βερνίκια και παρόμοια προϊόντα> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 38.19> ID="2">Χημικά προϊόντα και παρασκευάσματα της χημικής βιομηχανίας ή των συναφών βιομηχανιών (περιλαμβανομένων και των αποτελουμένων εκ μιγμάτων φυσικών προϊόντων) μη αλλαχού κατονομαζόμενα ή περιλαμβανόμενα. Υπολειμματικά προϊόντα των χημικών ή συναφών βιομηχανιών, μη αλλαχού κατονομαζόμενα ή περιλαμβανόμενα, εξαιρέσει:

- Των ζυμελαίων και του οστελαίου

- Των ναφθενικών οξέων και των αδιαλύτων εν τω ύδατι αλάτων αυτών των εστέρων ναφθενικών οξέων

- Των σουλφοναφθενικών οξέων και των αλάτων των αδιαλύτων εν τω ύδατι, των εστέρων των σουλφοναφθενικών οξέων

- Των σουλφονικών παραγώγων του πετρελαίου, εξαιρέσει των σουλφονικών παραγώγων του πετρελαίου των μετάλλων των αλκαλίων, του αμμωνίου ή των αιθανολαμινών των σουλφονικών οξέων ελαίων ασφαλτούχων ορυκτών, των θειοφαινικών και των αλάτων των

- Των αλκυλοβενζολίων ή αλκυλοναφθαλενίων εν μίγματι

- Των ιονοανταλλακτών

- Των καταλυτών

- Των απορροφητικών συνθέσεων δια την γεφύρωσιν του κενού εις τους ηλεκτρικούς σωλήνας (λυχνίας) ή τους ηλεκτρικούς λαμπτήρας

- Των τσιμέντων, κονιαμάτων και παρομοίων πυριμάχων συνθέσεων

- Των οξειδίων του σιδήρου μετ' αλκαλίων προς καθαρισμόν των αερίων

- Των ανθράκων (εξαιρέσει των εκ τεχνητού γραφίτου της κλάσεως 38.01) εις συνθέσεις μεταλλογραφιτικάς ή ετέρας, παρουσιαζομένων υπό μορφήν πλακιδίων, ράβδων ή ετέρων ημιπροϊόντων> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 39.02> ID="2">Προϊόντα πολυμερισμού> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">39.07> ID="2">Τεχνουργήματα εκ των υλών των κλάσεων 39.01 μέχρι και 39.06> ID="4">Παρασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">40.05> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ καουτσούκ φυσικού ή συνθετικού, μη βουλκανισμένου, έτερα των καπνιστών φύλλων και των ερρυτιδωμένων τοιούτων των κλάσεων 40.01 και 40.02. Φυσικόν ή συνθετικόν καουτσούκ εις κόκκους υπό μορφήν μιγμάτων ετοίμων προς βουλκανισμόν. Μίγματα καλούμενα "κύρια μίγματα", συνιστάμενα εκ φυσικού ή συνθετικού καουτσούκ μη βουλκανισμένου, εις ο προσετέθη, προ της πήξεως ή μετά ταύτην, μέλα του άνθρακος (μετά ή άνευ ορυκτών ελαίων) ή πυριτικός ανυδρίτης (μετά ή άνευ ορυκτών ελαίων), υφ' οιανδήποτε μορφήν> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">41.08> ID="2">Σκύτη και δέρματα βερνικωτά ή επιμεταλλωμένα> ID="4">Βερνίκωμα ή επιμετάλλωσις των δερμάτων των κλάσεων 41.02 μέχρι και 41.07 (πλην των δερμάτων των μιγάδων των Ινδιών και των δερμάτων των αιγών των Ινδιών, απλώς δεψασμένων με φυτικάς ύλας, έστω και αν έχουν υποστεί ετέρας κατεργασίας, αλλ' εμφανώς μη δυναμένων να χρησιμοποιηθούν εις οίαν κατάστασιν ευρίσκονται δια την κατασκευήν ειδών εκ δέρματος), εφ' όσον η αξία των χρησιμοποιουμένων δερμάτων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">43.03> ID="2">Σισυροδέματα ειργασμένα ή κατασκευασμένα εις έτοιμα είδη (γουναρικά)> ID="3">Κατασκευή γουναρικών πραγματοποιουμένη από σισυροδέρματα εις φύλλα, σάκκους, τετράγωνα, σταυρούς και παρομoίας μορφάς (ex 43.02)(1)"> ID="1">44.21> ID="2">Κιβώτια, παντός μεγέθους, καφάσια, κύλινδροι και παρόμοια είδη συσκευασίας εκ ξύλου πλήρη> ID="4">Κατασκευή από σανίδας μη κεκομμένας εις τεμάχια με διαστάσεις"> ID="1">45.03> ID="2">Τεχνουργήματα εκ φυσικού φελλού> ID="4">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 45.01"> ID="1">48.06> ID="2">Χάρτης και χαρτόνια απλώς γραμμογραφημένα, με γραμμάς ή με τετραγωνίδια, εις κυλίνδρους ή φύλλα> ID="4">Κατασκευή από χαρτομάζας"> ID="1">48.14> ID="2">Είδη αλληλογραφίας: ήτοι χάρτης επιστολων εις δεσμίδας, φάκελλοι, έντυπα δια βραχείας επιστολάς, ταχυδρομικά δελτάρια μη εικονογραφημένα και δελτάρια αλληλογραφίας. Κυτία, θύλακες και παρεμφερείς συσκευασίαι εκ χάρτου ή χαρτονίου, περιέχουσαι συνδεδυασμένα είδη αλληλογραφίας> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">48.15> ID="2">Έτεροι χάρται και χαρτόνια κεκομμένα εις μεγέθη και σχήματα δι' ωρισμένην χρήσιν> ID="4">Κατασκευή από χαρτομάζας"> ID="1">48.16> ID="2">Κυτία, σάκκοι, θύλακες, χωνία και άλλαι μορφαί συσκευασίας εκ χάρτου ή χαρτονίου> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">49.09> ID="2">Ταχυδρομικά δελτάρια, δελτάρια ευχετήρια, δελτάρια Χριστουγέννων και τα παρόμοια, εικονογραφημένα καθ' οιονδήποτε τρόπον, έστω και φέροντα στολίσματα ή επικολλήσεις> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 49.11"> ID="1">49.10> ID="2">Ημερολόγια, παντοειδή εκ χάρτου ή χαρτονίου, περιλαμβανομένων και των αποφυλλιζομένων> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 49.11"> ID="1">50.04(2)> ID="2">Νήματα εκ μετάξης μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα έτερα των της κλάσεως 50.04"> ID="1">50.05(2)> ID="2">Νήματα εκ γναφάλων μετάξης, μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα της κλάσεως 50.03"> ID="1">50.06(2)> ID="2">Νήματα εξ απορριμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων) μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα της κλάσεως 50.03"> ID="1">50.07(3)> ID="2">Νήματα εκ μετάξης, εκ γναφάλων μετάξης και εξ απορριμμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων) συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα των κλάσεων 50.01 μέχρι 50.03"> ID="1">ex 50.08(3)> ID="2">Απομιμήσεις ραμμάτων χειρουργικών κατεσκευασμέναι τη βοηθεία νημάτων εκ μετάξης> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα της κλάσεως 50.01 ή προϊόντα της κλάσεως 50.03 μη λαναρισμένα ουδέ κτενισμένα"> ID="1">50.09(4)> ID="2">Υφάσματα εκ μετάξης ή εκ γναφάλων μετάξης> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα των κλάσεων 50.02 ή 50.03"> ID="1">50.10(4)> ID="2">Υφάσματα εξ απορριμμάτων γναφάλων μετάξης (γναφαλιδίων)> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα των κλάσεων 50.02 ή 50.03"> ID="1">51.01(3)> ID="2">Νήματα εκ συνθετικών ή και τεχνικών υφαντικων ινών συνεχών, μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">51.02(3)> ID="2">Νήματα μονόινα, λωρίδες και παρόμοιαι μορφαί (τεχνητόν άχυρον), και απομιμήσεις ραμμάτων χειρουργικών εξ υφαντικών υλών συνθετικών και τεχνητών> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">51.03(3)> ID="2">Νήματα εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών συνεχών, συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή από πολτούς υφαντικούς"> ID="1">51.04(4)> ID="2">Υφάσματα εκ συνθετικών τεχνητών υφαντικών ινών συνεχών (περιλαμβανομένων και των υφασμάτων εκ μονοΐνων νημάτων ή εκ λωρίδων της κλάσεως 51.01 ή 51.02)> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή από πολτούς υφαντικούς"> ID="1">52.01(3)> ID="2">Νήματα εκ μετάλλου συνδεδυασμένα μετά νημάτων εξ υφαντικών υλών, συμπεριλαμβανομένων και των εξ υφαντικών υλών νημάτων των περιελιγμένων διά νήματος εκ μετάλλου, και νήματα υφαντικά επιμεταλλωμένα> ID="4">Κατασκευή από χημικά προϊόντα, από πολτούς υφαντικούς ή από φυσικάς υφαντικάς ίλας, συνθετικάς και τεχνήτας υφαντικάς ίνας μη συνεχείς ή τα απορρίμματα αυτών, μη λαναρισμένα ουδέ κτενισμένα"> ID="1">52.02(4)> ID="2">Υφάσματα εκ νημάτων εκ μετάλλου, εκ νημάτων εκ μετάλλου συνδεδυασμένων μετά νημάτων εξ υφαντικών υλών, ή υφαντικών νημάτων επιμεταλλωμένων της κλάσεως 52.01, δι' ενδύματα, δι' επιπλώσεις και δια παρομοίας χρήσεις> ID="4">Κατασκευή από χημικά προϊόντα, από πολτούς υφαντικούς ή από φυσικάς υφαντικάς ύλας συνθετικάς και τεχνητάς υφαντικάς ύλας μη συνεχείς ή τα απορρίμματα αυτών"> ID="1">53.06(3)> ID="2">Νήματα εξ ερίου λαναρισμένου μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα της κλάσεως 53.01 ή 53.03"> ID="1">53.07(3)> ID="2">Νήματα εξ ερίου κτενισμένου μη συνεσκευασμένα διά την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα των κλάσεων 53.01 ή 53.03"> ID="1">53.08(3)> ID="2">Νήματα εκ τριχών εκλεκτής ποιότητος λαναρισμένων ή κτενισμένων μη συνεσκευασμένα διά την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από τρίχας εκλεκτής ποιότητος ακατεργάστους της κλάσεως 53.02"> ID="1">53.09(3)> ID="2">Νήματα εκ τριχών χονδροειδών, εξ ιππείων τριχών μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από τρίχας χονδροειδείς της κλάσεως 53.02 ή εκ τριχών ιππείων της κλάσεως 05.03 ακατεργάστους"> ID="1">53.10(3)> ID="2">Νήματα εξ ερίου εκ τριχών (εκλεκτής ποιότητος και μη) ή εξ ιππείων τριχών, συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 05.03 και 53.01 μέχρι και 53.04"> ID="1">53.11(4)> ID="2">Υφάσματα εξ ερίου ή τριχών εκλεκτής ποιότητος> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 53.01 μέχρι και 53.05"> ID="1">53.12(4)> ID="2">Υφάσματα εκ χονδροειδών τριχών> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα των κλάσεων 53.02 μέχρι και 53.05"> ID="1">53.13(4)> ID="2">Υφάσματα εξ ιππείων τριχών> ID="4">Παραγωγή από ιππείας τρίχας της κλάσεως 05.03"> ID="1">54.03(3)> ID="2">Νήματα εκ λίνου ή ραμί, μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα της κλάσεως 54.01 μη λαναρισμένα ουδέ κτενισμένα ή από προϊόντα της κλάσεως 54.02"> ID="1">54.04(3)> ID="2">Νήματα εκ λίνου ή ραμί, συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από ύλας της κλάσεως 54.01 ή 54.02"> ID="1">54.05(4)> ID="2">Υφάσματα εκ λίνου ή ραμί> ID="4">Παραγωγή από ύλας της κλάσεως 54.01 ή 54.02"> ID="1">55.05(3)> ID="2">Νήματα εκ βάμβακος μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από ύλας της κλάσεως 55.01 ή 55.03"> ID="1">55.06(3)> ID="2">Νήματα εκ βάμβακος συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από ύλας κλάσεως 55.01 ή 55.03"> ID="1">55.07(4)> ID="2">Υφάσματα βαμβακηρά με ύφανσιν γάζης> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 55.01, 55.03 ή 55.04"> ID="1">55.08(4)> ID="2">Υφάσματα βαμβακηρά φλοκωτά σπογγώδους μορφής> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 55.01, 55.03 ή 55.04"> ID="1">55.09(4)> ID="2">Έτερα υφάσματα βαμβακηρά> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 55.01, 55.03 ή 55.04"> ID="1">56.01> ID="2">Ίνες υφαντικαί, συνθετικαί και τεχνηταί, μη συνεχείς (βραχεία) εις τολύπας> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">56.02> ID="2">Δέσμαι δια την κατασκευήν μη συνεχών συνθετικών ή και τεχνητών υφαντικών ινών> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">56.03> ID="2">Απορρίμματα υφαντικών ινών, συνθετικών και τεχνητών (συνεχών ή μη συνεχών), εις τολύπας, συμπεριλαμβανομένων και των απορριμμάτων της κλώσεως και των προερχομένων εκ της ξάνσεως νημάτων, υφασμάτων ή ρακών> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">56.04> ID="2">Ίνες υφαντικαί, συνθετικαί και τεχνηταί, μη συνεχείς και απορρίμματα συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών (συνεχών ή μη), άπαντα λαναρισμένα, κτενισμένα ή κατ' άλλον τρόπον παρεσκευασμένα προς κλώσιν> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">56.05(3)> ID="2">Νήματα εκ μη συνεχών συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών (ή εξ απορριμμάτων συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών), μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">56.06(3)> ID="2">Νήματα εκ μη συνεχών συνθετικών και τεχνητων υφαντικών ινών (ή εξ απορριμμάτων συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών), συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα ή πολτούς υφαντικούς"> ID="1">56.07(4)> ID="2">Υφάσματα εκ συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών μη συνεχών> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 56.01 μέχρι και 56.03"> ID="1">57.05(3)> ID="2">Νήματα εκ καννάβεως> ID="4">Παραγωγή από ακατέργαστον κάνναβιν"> ID="1">57.06(3)> ID="2">Νήματα εξ ιούτης ή εξ άλλων υφαντικών ινών προερχομένων εκ της βύβλου (ενδοτέρου φλοιού) της κλάσεως 57.03> ID="4">Παραγωγή από ιούτην ακατέργαστον ή ετέρας ακατεργάστους υφαντικάς ίνας προερχομένας εκ της βύβλου της κλάσεως 57.03"> ID="1">57.07(3)> ID="2">Νήματα εξ ετέρων φυτικών υφαντικών ινών> ID="4">Παραγωγή από ακατεργάστους φυτικάς υφαντικάς ίνας των κλάσεων 57.02, μέχρι 57.04"> ID="1">57.08> ID="2">Νήματα εκ χάρτου> ID="4">Παραγωγή από προϊόντα του κεφαλαίου 47, από χημικά προϊόντα, υφαντικούς πολτούς ή φυσικάς υφαντικάς ίνας συνθετικάς και τεχνητάς υφαντικάς ίνας μη συνεχείς ή τα απορρίμματα αυτών, μη λαναρισμένα ουδέ κτενισμένα"> ID="1">57.09(4)> ID="2">Υφάσματα εκ καννάβεως> ID="4">Παραγωγή από ύλας της κλάσεως 57.01"> ID="1">58.07(5)> ID="2">Νήματα σενίλλης. Νήματα περιελιγμένα δι' ετέρων νημάτων εξ υφαντικών υλών (έτερα των της κλάσεως 52.01 και των εξ ιππείων τριχών των περιελιγμένων διά νημάτων εξ υφαντικών υλών). Ταινιοπλέγματα εις τόπια. Λοιπά είδη ταινιοπλεκτικής και έτερα ανάλογα είδη κατάλληλα διά στολισμόν, εις τόπια. Κόμβοι βαλανοειδείς, θύσσανοι, κόμβοι ωοειδείς, θύσσανοι σφαιρικοί και παρόμοια είδη> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03 ή από χημικά προϊόντα ή υφανιτκούς πολτούς"> ID="1">58.08(5)> ID="2">Τούλια και υφάσματα βροχιδωτά δια κόμβων (δικτυωτά), απλής υφάνσεως> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">58.09(5)> ID="2">Τούλια και υφάσματα βροχιδωτά δια κόμβων (δικτυωτά), άπαντα φέροντα σχέδια ή ποικίλματα. Τρίχαπτα (δια μηχανής ή χειρός) εις τόπια, εις ταινίας ή εις αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">58.10> ID="2">Κεντήματα εις τόπια, εις λωρίδας ή εις αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια> ID="4">Κατασκευή διά την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">59.01(5)> ID="2">Στιβάδες (βάται) και είδη εξ αυτών. Χνούδιον εκ της επεξεργασίας υφασμάτων. Κόμβοι και σφαιρίδια εξ υφαντικών υλών> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς υφαντικάς ίνας είτε από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">59.02(5)> ID="2">Πιλήματα και είδη εξ αυτών, έστω και εμπεποτισμένα ή επικεχρισμένα> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς υφαντικάς ίνας είτε από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">ex 59.02(5)> ID="2">Πιλήματα διά βελόνης, έστω και εμπεποτισμένα ή επικεχρισμένα> ID="4">Παραγωγή από φυσικάς ίνας ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς. Παραγωγή από ίνας ή συνεχείς δέσμας, εκ πολυπροπυλενίου, των οποίων ο τίτλος των ινών είναι κατώτερος των 8 deniers και των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">59.03(5)> ID="2">Υφάσματα μη υφασμένα και είδη εξ αυτών, έστω και εμπεποτισμένα ή επικεχρισμένα.> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς ίνας είτε από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">59.04(5)> ID="2">Σπάγγοι, σχοινία και χονδρά σχοινία, άπαντα πλεκτά ή μη> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς ίνας είτε από χημικά προϊόντα ή πολτούς υφαντικούς ή νήματα κοκοφοίνικος της κλάσεως 57.07"> ID="1">59.05(5)> ID="2">Δίκτυα, κατεσκευασμένα εκ των εις την κλάσιν 59.04 περιλαμβανομένων υλών, εις τόπια, εις τεμάχια ή εις καθωρισμένα σχήματα. Δίκτυα έτοιμα δια την αλιείαν εκ νημάτων, σπάγγων ή σχοινίων> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς ίνας είτε από χημικα προϊόντα ή πολτούς υφαντικούς ή από ίνας κοκκοφοίνικος της κλάσεως 57.07"> ID="1">57.10(6)> ID="2">Υφάσματα εξ ιούτης ή εξ άλλων υφαντικών ινών προερχομένων εκ της βύβλου της κλάσεως 57.03> ID="4">Παραγωγή από ακατέργαστον ιούτην ή από ετέρας ακατεργάστους υφαντικάς ίνας προερχομένας εκ της βύβλου της κλάσεως 57.03"> ID="1">57.11(6)> ID="2">Υφάσματα εξ ετέρων φυτικών υφαντικών ινών> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 57.02 57.01 ή από νήματα κοκκοφοίνικος της κλάσεως 57.07"> ID="1">57.12> ID="2">Υφάσματα εκ νημάτων εκ χάρτου> ID="4">Παραγωγή από χάρτη, από χημικά προϊόντα, από υφαντικούς πολτούς ή από φυσικάς υφαντικάς ίνας, συνθετικάς και τεχνητάς υφαντικάς ίνας μη συνεχείς ή από τα απορρίματα αυτών"> ID="1">58.01(4)> ID="2">Τάπητες των οποίων η θυσσανωτή επιφάνεια αποτελείται εκ νημάτων δεδεμένων δια κόμβων ή απλώς περιελιγμένων εις τα νήματα του στήμονος, έστω και έτοιμοι> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 51.01, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03 ή 57.01 μέχρι και 57.04"> ID="1">58.02(4)> ID="2">Έτεροι τάπητες, έστω και έτοιμοι προς χρήσιν. Υφάσματα, οία τα λεγόμενα "κιλίμια", "σουμάκ", "καραμανίας" και τα παρόμοια, έστω και έτοιμα> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 51.01, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 ή από νήματα φοίνικος της κλάσεως 57.07"> ID="1">58.04(4)> ID="2">Βελούδα, πλούσσαι, υφάσματα φλοκωτά κατσαρωτά και υφάσματα εκ νημάτων σενίλλης, εξαιρέσει των ειδών των κλάσεων 55.08 και 58.05> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">58.05(4)> ID="2">Είδη κορδελλοποιΐας και ταινίαι άνευ κρόκης εκ παραλληλισμένων και κεκολλημένων νημάτων ή ινών, εξαιρέσει των ειδών της κλάσεως 58.06> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">58.06(4)> ID="2">Ετικέτται, εμβλήματα και παρόμοια είδη, άπαντα υφασμένα, αλλ' ουχί κεντημένα, εις τόπια, εις ταινίας ή κεκομμένα εις τεμάχια> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">59.06(5)> ID="2">Έτερα είδη κατεσκευασμένα εκ νημάτων, σπάγγων, σχοινίων ή χονδρών σχοινίων, εξαιρέσει των υφασμάτων και των ειδών εξ υφασμάτων> ID="4">Παραγωγή είτε από φυσικάς ίνας, είτε από χημικάς ίνας, είτε από χημικά προϊόντα, ή πολτούς υφαντικούς ή από νήματα κοκκοφοίνικος της κλάσεως 57.07."> ID="1">59.07> ID="2">Υφάσματα εμπεποτισμένα, επικεχρισμένα ή επικεκαλυμμένα διά είδους των χρησιμοποιουμένων εις την βιβλιοδεσίαν, χαρτοδεσίαν, κατασκευήν θηκών ή παρομοίας χρήσεις (επικεχρισμένη περκαλίνη κλπ.). Υφάσματα διαφανή δι' αντιγραφάς ή σχέδια. Υφασμάτα παρεσκευασμένα δια την ζωγραφικήν. Υφάσμαστα καταστάντα δύσκαμπτα δια κόλλας, κόμμεος, κλπ. και παρόμοια χρησιμοποιούμενα εις την πιλοποιΐαν.> ID="4">Παραγωγή από νήματα"> ID="1">59.08> ID="2">Υφάσματα εμπεποτισμένα, επικεχρισμένα ή επικεκαλυμμένα δια παραγώγων της κυτταρίνης ή δι' ετέρων τεχνητών πλαστικών υλών και υφάσματα με επαλλήλους στρώσεις εκ των υλών τούτων> ID="4">Παραγωγή από νήματα"> ID="1">59.09> ID="2">Υφάσματα κηρωτά και έτερα υφάσματα διαπεποσμένα δι' ελαίου ή κεκαλυμμένα δι' επιχρίσματος με βάσιν το έλαιον> ID="4">Παραγωγή από νήματα"> ID="1">59.10(5)> ID="2">Λινοτάπητες διά πάσαν χρήσιν, κεκομμένοι ή μη. Επιστρώματα δαπέδων αποτελούμενα από επίχρισμα επί υποθέματος εξ υφαντικών υλών, κεκομμένα ή μη> ID="4">Παραγωγή είτε από νήματα είτε από υφαντικάς ίνας"> ID="1">59.11> ID="2">Υφάσματα συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, έτερα των πλεκτών> ID="4">Παραγωγή από νήματα"> ID="1">59.12> ID="2">Έτερα υφάσματα διαπότιστα ή επικεχρισμένα. Οθόναι εζωγραφισμέναι διά σκηνικά θεάτρων, παραπετάσματα εργαστηρίων ή δι' αναλόγους χρήσεις> ID="4">Παραγωγή από νήματα"> ID="1">59.13(5)> ID="2">Υφάσματα (πλην των πλεκτών) ελαστικά, κατεσκευασμένα εξ υφαντικών υλών συνυφασμένων μετά νημάτων εκ καουτσούκ> ID="4">Παραγωγή από νήματα μονόκλωνα"> ID="1">59.15(5)> ID="2">Σωλήνες αντλιών και παρόμοιοι σωλήνες εξ υφαντικών υλών, έστω και αν φέρωσιν οπλισμόν ή εξαρτήματα εξ άλλων υλών> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">59.16(5)> ID="2">Ιμάντες, μεταφοράς ή μεταδόσεως κινήσεως εξ υφαντικών υλών, έστω και ωπλισμένοι> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">59.17(5)> ID="2">Υφάσματα και είδη εξ υφαντικών υλών δια τεχνικάς χρήσεις> ID="4">Παραγωγή από ύλας των κλάσεων 50.01 μέχρι και 50.03, 53.01 μέχρι και 53.05, 54.01, 55.01 μέχρι και 55.04, 56.01 μέχρι και 56.03, 57.01 μέχρι και 57.04 ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς"> ID="1">ex κεφαλαίου 60> ID="2">Είδη πλεκτικής εξαιρέσει των παραγομένων δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων εκ των ειδών τούτων (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων ευθέως εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από φυσικάς ίνας λαναρισμένας ή κτενισμένας από ύλας των κλάσεων 56.01 μέχρι και 56.03, από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς(5)"> ID="1">ex 60.02> ID="2">Χειρόκτια πλεκτά μη ελαστικά δια καουτσούκ, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων ειδών πλεκτικής (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων ευθέως εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(7)"> ID="1">ex 60.03> ID="2">Περικνημίδες εν γένει, περιπόδια, περιπόδια κοντά (σοσόνια), προστατευτικά των περικνημίδων και παρόμοια πλεκτά είδη, μη ελαστικά δια καουτσούκ ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων ειδών πλεκτικής (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων ευθέως εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(7)"> ID="1">ex 60.04> ID="2">Έτοιμα ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα) πλεκτά, μη ελαστικά δια καουτσούκ ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων ειδών πλεκτικής (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(5)"> ID="1">60.05> ID="2">Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά, συμπληρώματα της ενδύσεως και έτερα πλεκτά είδη, άπαντα μη ελαστικά δια καουτσούκ, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων πλεκτών ειδών (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων ευθέως εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(5)"> ID="1">ex 60.06> ID="2">Έτερα είδη πλεκτά (περιλαμβανομένων των επιγονατιδίων και των περικνημίδων δια φλεβίτιδα) άπαντα ελαστικά διά καουτσούκ ή συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, παραγόμενα δια ραφής ή συναρμολογήσεως τεμαχίων ειδών πλεκτικής (κεκομμένων εις τεμάχια ή παραγομένων ευθέως εις σχήματα)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(5)"> ID="1">61.01> ID="2">Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και παίδων> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1" ACCV="3.1.2">ex 61.01> ID="2" ASSV="3">Αντιπυρικός εξοπλισμός από υφάσματα επικαλυμμένα με φύλλον εκ πολυεστέρος> ID="4">Παραγωγή από υφάσματα μη εμποτισμένα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(8) (9)"> ID="1">ex 61.02"> ID="1">ex 61.10"> ID="1">ex 61.02> ID="2">Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων, μη κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">ex 61.02> ID="2">Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδιών, κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από υφάσματα μη κεντημένα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(8)"> ID="1">61.03> ID="2">Εσώρουχα ανδρών και παίδων, συμπεριλαμβανομένων και των περιλαιμίων, περιτραχηλίων, επιστηθίων και μανικεττίων> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">61.04> ID="2">Εσώρουχα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">ex 61.05> ID="2">Ρινόμακτρα και μανδηλάκια θυλακίου, μη κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από μονόκλωνα νήματα φυσικού χρώματος(8) (9) (10)"> ID="1">ex 61.05> ID="2">Ρινόμακτρα και μανδηλάκια θυλακίου κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από υφάσματα μη κεντημένα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(8)"> ID="1">ex 61.06> ID="2">Επώμια εν γένει (σάλια, εσάρπαι), μανδήλια λαιμού, ρινοσκέπαι, κασκόλ, μανδήλαι, βέλα, βελάκια και παρόμοια, μη κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από μονόκλωνα νήματα φυσικού χρώματος εκ φυσικών υφαντικών ινών ή από μη συνεχείς συνθετικάς τεχνητάς υφαντικάς ίνας ή από τα απορρίμματα αυτών ή από χημικά προϊόντα ή υφαντικούς πολτούς(8) (9)"> ID="1">ex 61.06> ID="2">Επώμια εν γένει (σάλια, εσάρπαι), μανδήλια λαιμού, ρινοσκέπαι, κασκόλ, μανδήλαι, βέλα, βελάκια και παρόμοια, κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από υφάσματα μη κεντημένα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">61.07> ID="2">Λαιμοδέται (γραβάται)> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">ex 61.08> ID="2">Περιλαίμια (κολλάρα) όρθια και χαμηλά, επιστήθια, φιόγκοι επιστήθιοι, μανικέττια και παρόμοια μικροστολίσματα δι' ενδύματα και εσώρουχα γυναικών, μη κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από νημάτα(8) (9)"> ID="1">ex 61.08> ID="2">Περιλαίμια (κολλάρα) όρθια και χαμηλά, επιστήθια, φιόγκοι επιστήθιοι, μανικέττια και παρόμοια μικροστολίσματα δι' ενδύματα και εσώρουχα γυναικών, μη κεντημένα> ID="4">Παραγωγή από μη κεντημένα υφάσματα, των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(8)"> ID="1">61.09> ID="2">Κορσέδες, ζώναι-κορσέδες, κορσέδες άνευ ελασμάτων, στηθόδεσμοι, τιράνται και παντοειδή συγκρατήματα καλτσών, καλτσοδέται ανδρών και γυναικών και παρόμοια είδη, άπαντα εξ υφάσματος πλεκτού ή μη, έστω και ελαστικού δια καουτσούκ> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">61.10> ID="2">Χειρόκτια, περικνημίδες, περιπόδια και περιπόδια κοντά (σοσόνια), έτερα των πλεκτών> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8) (9)"> ID="1">61.11> ID="2">Έτερα έτοιμα συμπληρώματα του ενδύματος, ως υπομασχάλια, παραγεμίσματα και ωμίται δια ράπτας, ζώναι παντοειδείς, περιχειρίδες, προστατευτικά μανίκια κλπ.> ID="4">Παραγωγή από νήματα(8)(9)"> ID="1">62.01> ID="2">Κλινοσκεπάσματα> ID="4">Παραγωγή από νήματα φυσικού χρώματος, των κεφαλαίων 50 μέχρι και 56(9) (10)"> ID="1">ex 62.02> ID="2">Οθόναι (πανικά) κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου. Παραπετάσματα μικρά και μεγάλα και έτερα είδη επιπλώσεως, μη κεντημένα.> ID="4">Παραγωγή από νήματα μονόκλωνα φυσικού χρώματος(9) (10)"> ID="1">ex 62.02> ID="2">Οθόναι (πανικά) κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου. Παραπετάσματα μικρά και μεγάλα και έτερα είδη επιπλώσεως, κεντημένα.> ID="4">Παραγωγή από μη κεντημένα υφάσματα των οποίων η αξία δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">62.03> ID="2">Σάκκοι και σακκίδια συσκευασίας> ID="4">Παραγωγή από χημικά προϊόντα, από υφαντικούς πολτούς ή από φυσικάς, υφαντικάς ίνας, από μη συνεχείς συνθετικάς και τεχνητάς υφαντικάς ίνας ή τα απορρίμματα αυτών(9) (10)"> ID="1">62.04> ID="2">Καλύμματα εμπορευμάτων, οχημάτων, κλπ. Ιστία εν γένει, εξωτερικά προπετάσματα δια θυρώματα καταστημάτων, κλπ. σκηναί και είδη κατασκηνώσεως> ID="4">Παραγωγή από νήματα μονόκλωνα φυσικού χρώματος(9) (10)"> ID="1">62.05> ID="2">Έτερα είδη έτοιμα εξ υφάσματος, συμπεριλαμβανομένων και των ιχναρίων ενδυμάτων> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">64.01> ID="2">Υποδήματα, έχοντα το εξωτερικόν πέλμα και το άνω μέρος αυτών εκ καουτσούκ ή εκ τεχνητής πλαστικής ύλης> ID="3">Παραγωγή από συνηρμολογημένα τμήματα που αποτελούνται από άνω μέρη (φόντια) υποδημάτων στερεωμένα επί του πρώτου πέλματος ή άλλων κατωτέρων μερών και στερούμενα εξωτερικών πελμάτων, από οιανδήποτε ύλην, πλην μετάλλου"> ID="1">64.02> ID="2">Υποδήματα, έχοντα το εξωτερικόν πέλμα εκ δέρματος φυσικού, τεχνητού ή ανεσχηματισμένου. Υποδήματα (έτερα των της κλάσεως 64.01) μετά πέλματος εξωτερικού εκ καουτσούκ ή εκ τεχνητής πλαστικής ύλης> ID="3">Παραγωγή από συνηρμολογημένα τμήματα που αποτελούνται από άνω μέρη (φόντια) υποδημάτων στερεωμένα επί του πρώτου πέλματος ή άλλων κατωτέρων μερών και στερούμενα εξωτερικών πελμάτων, από οιανδήποτε ύλην, πλην μετάλλου"> ID="1">64.03> ID="2">Υποδήματα εκ ξύλου ή μετά πέλματος εξωτερικού εκ ξύλου ή φελλού> ID="3">Παραγωγή από συνηρμολογημένα τμήματα που αποτελούνται από άνω μέρη (φόντια) υποδημάτων στερεωμένα επί του πρώτου πέλματος ή άλλων κατωτέρω μερών και στερούμενα εξωτερικών πελμάτων, από οιανδήποτε ύλην πλην μετάλλου"> ID="1">64.04> ID="2">Υποδήματα μετά πέλματος εξωτερικού εξ άλλων υλών (σχοινίου, χαρτονίου, υφάσματος, πιλήματος, ειδών καλαθοπλεκτικής, κλπ)> ID="3">Παραγωγή από συνηρμολογημένα τμήματα που αποτελούνται από άνω μέρη (φόντια) υποδημάτων στερεωμένα επί του πρώτου πέλματος ή άλλων κατωτέρων μερών και στερούμενα εξωτερικών πελμάτων, από οιανδήποτε ύλην, πλην μετάλλου"> ID="1">65.03> ID="2">Πίλοι και έτερα καλύμματα κεφαλής εκ πιλήμματος, κατεσκευασμένα εκ των κωδώνων ή των δίσκων της κλάσεως 65.01, εστολισμένα ή μη> ID="4">Παραγωγή από υφαντικάς ίνας"> ID="1">65.05> ID="2">Πίλοι και έτερα καλύμματα κεφαλής συμπεριλαμβανομένων και των δικτύων και των φιλέδων προς συγκράτησιν της κόμης), πλεκτά ή κατεσκευασμένα εξ υφάσματος, τριχάπτων ή πιλήματος (ουχί όμως εκ ταινιών) εστολισμένα ή μη> ID="4">Παραγωγή είτε από νήματα είτε από υφαντικάς ίνας"> ID="1">66.01> ID="2">Αλεξιβρόχια και αλεξήλια, συμπεριλαμβανομένων και των υπό μορφήν ράβδων παρουσιαζομένων αλεξιβροχίων, των μονίμων αλεξηλίων εξοχής και των παρομοίων> ID="4">Κατασκευή διά την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex 70.07> ID="2">Ύαλος χυτή ή κυλινδρισμένη και "υαλοπίνακες" (ισοπεδωμένοι ή εστιλβωμένοι ή μη), κεκομμένα εις σχήματα έτερα των τετραγώνων ή ορθογωνίων ή και κυρτά ή άλλως πως κατειργασμένα (λοξότμητα, κεχαραγμένα, κλπ). Μονωτικαί πλάκες εξ υάλου πολλαπλών επιφανειών> ID="3">Κατασκευή από ύαλον εφελκυσμένην, χυτήν ή κυλινδρισμένην των κλάσεων 70.04 μέχρι και 70.06"> ID="1">70.08> ID="2">Ύαλοι ασφαλείας, έστω και επεξειργασμέναι, συγκείμεναι εξ υάλου εσκληρυμμένης διά βαφής ή εσχηματισμέναι εκ δύο ή περισσοτέρων συγκεκολλημένων φύλλων> ID="3">Κατασκευή από ύαλον εφελκυσμένην, χυτήν ή κυλινδρισμένη των κλάσεων 70.04 μέχρι και 70.06"> ID="1">70.09> ID="2">Κάτοπτρα εξ υάλου, μετά πλαισίου ή μη, συμπεριλαμβανομένων και των οπισθοσκοπικών κατόπτρων> ID="3">Κατασκευή από ύαλον εφελκυσμένην, χυτήν ή κυλινδρισμένην των κλάσεων 70.04 μέχρι και 70.06"> ID="1">71.15> ID="2">Είδη εκ μαργαριτών, εκ πολυτίμων ή ημιπολυτίμων λίθων ή εκ λιθών συνθετικών ή ανεσχηματισμένων> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">73.07> ID="2">Σίδηρος και χάλυψ εις κορμούς, πρίσματα, πλατέα και πλατίνας. Σίδηρος και χάλυψ χονδροειδώς κατειργασμένοι δια σφυρηλατήσεως εν θερμώ ή εν ψυχρώ (ημιτελή προϊόντα σφυρηλατήσεως)> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 73.06"> ID="1">73.08> ID="2">Ημικατειργασμένα προϊόντα εις ρόλλους δια λαμαρίνας, εκ σιδήρου ή χάλυβος> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 73.07"> ID="1">73.09> ID="2">Μεγάλα πλατέα εκ σιδήρου ή χάλυβος> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα των κλάσεων 73.07 ή 73.08"> ID="1">73.10> ID="2">Ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος, ελασματοποιηθείσαι ή εφελκυσθείσαι εν θερμώ ή σφυρηλατηθείσαι (συμπεριλαμβανομένου και του χονδροσύρματος). Ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος ληφθείσαι ή αποπερατωθείσαι εν ψυχρώ. Ράβδοι κοίλαι εκ χάλυβος δια γεωτρήσεις> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 73.07"> ID="1">73.11> ID="2">Είδη καθωρισμένης μορφής εκ σιδήρου ή χάλυβος, ελασματοποιηθέντα ή εφελκυσθέντα εν θερμώ ή αποπερατωθέντα εν ψυχρώ. Σιδηροπάσσαλοι πεπλατυσμένοι εκ σιδήρου ή χάλυβος, έστω και διάτρητοι ή κατασκυεασμένοι εκ συναρμολογημένων στοιχείων> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα των κλάσεων 73.07 μέχρι και 73.10, 73.12, 73.13"> ID="1">73.12> ID="2">Φύλλα εκ σιδήρου ή χάλυβος, ελασματοποιηθέντα εν θερμώ ή εν ψυχρώ> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα των κλάσεων 73.07 μέχρι και 73.09 ή 73.13"> ID="1">73.13> ID="2">Λαμαρίναι εκ σιδήρου ή χάλυβος, ελασματοποιηθείσαι εν θερμώ ή ψυχρώ> ID="3">Κατασκυευή από προϊόντα των κλάσεων 73.07 μέχι και 73.09"> ID="1">73.14> ID="2">Σύρματα εκ σιδήρου ή χάλυβος, γυμνά ή επενδεδυμένα, εξαιρέσει των μετά μονώσεως δια την ηλεκτροτεχνίαν> ID="3">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 73.10"> ID="1">73.16> ID="2">Στοιχεία σιδηρηροδρομικών τροχιών εκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή χάλυβος: Σιδηροτροχιαί, αντιτροχιαί, βελόναι, καρδίαι, διασταυρώσεις και αλλαγαί τροχιάς, ράβδοι χειρισμού των βελονών-κλειδιών, οδοντώματα, στρωτήρες, αμφιδέται, έδρανα και σφήνες, πλάκες εδράσεως, πλάκες συσφίξεως, πλάκες και ράβδοι κανονισμού πλάτους και έτερα τεμάχια ειδικώς κατεσκευασμένα δια την τοποθέτησιν, την σύζευξιν ή την στερέωσιν των τροχιών> ID="4">Κατασκευή από προϊόντα της κλάσεως 73.06"> ID="1">73.18> ID="2">Σωλήνες παντοειδείς περιλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων) εκ σιδήρου ή χάλυβος, εξαιρέσει των ειδών της κλάσεως 73.19> ID="4">Κατασκευή από προϊόντα των κλάσεων 73.06, 73.07 ή της κλάσεως 73.15 υπό τα σχήματα που αναφέρονται εις τας κλάσεις 73.06 και 73.07"> ID="1">74.03> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.04> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ χαλκού, πάχους ανωτέρου των 0,15 του χιλιοστομέτρου> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.05> ID="2">Φύλλα και ταινίαι λεπταί εκ χαλκού (έστω και έκτυπα, κεκομμένα εις σχήματα, διάτρημα, επενδεδυμενα, τετυπωμένα ή επικεκολλημένα επί χάρτου, χαρτονίου, τεχνικών πλαστικών υλών ή παρομοίων υποθεμάτων), πάχους 0,15 χιλιοστομ. και ολιγώτερον (μη συμπεριλαμβανομένου του υποθέματος)> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.06> ID="2">Κόνις και ψήγματα χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.07> ID="2">Παντοειδείς σωλήνες (περιλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων) και ράβδοι κοίλαι, εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.08> ID="2">Εξαρτήματα σωληνώσεων εκ χαλκού (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ενισχύσεις κλπ.)> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.09> ID="2">Δεξαμεναί, βαρέλια, κάδοι και έτερα ανάλογα δοχεία, δια την εναπόθεσιν υλών πάσης φύσεως (εξαιρέσει των πεπιεσμένων ή υγροποιημένων αερίων), εκ χαλκού, χωρητικότητος ανωτέρας των 300 λιτρών, άνευ μηχανικών ή θερμικών διατάξεων, έστω και μετά εσωτερικής επενδύσεως ή θερμομονώσεως> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.10> ID="2">Καλώδια, σχοινία, πλεξίδες και παρόμοια, εκ συρμάτων χαλκού, εξαιρέσει των ειδών των φερόντων μόνωσιν δια την ηλεκτροτεχνίαν> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.11> ID="2">Μεταλλικά υφάσματα (συμπεριλαμβανομένων και των συνεχών ή ατερμόνων υφασμάτων), πλέγματα και δικτυωτά, εκ συρμάτων χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.12> ID="2">Δικτυωτά μονοκόμματα, εκ χαλκού, κατεσκευασμένα εκ λαμαρίνης ή ταινίας εντετμημένης και αναπεπταμένης> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.13> ID="2">Αλύσεις, αλυσίδα, και τα μέρη αυτών, εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.14> ID="2">Καρφία μετά ή άνευ κεφαλής, ήλοι, συνοχείς αιχμηροί, καρφοβελόναι αγκυλωταί και καρφία δια σχεδιάσεις, άπαντα εκ χαλκού ή μετά στελέχους εκ σιδήρου ή χάλυβος και κεφαλής εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οποίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.15> ID="2">Κοχλίαι και περικόχλια (μετά ή άνευ ελικοτομής), έλικες, καρφία ελικοτομημένα με κεφαλην εν σχήματι κρίκου και καρφία ελικοτομημένα μετά κεφαλής κεκομμένης εις σχήμα ορθής γωνίας, καζανόκαρφα, καπίλιαι, σφήνες, περόναι συνδέσεως και παρόμοια είδη κοχλιοποιίας και ελικοποιίας εκ χαλκού. Δακτύλιοι (συμπεριλαμβανομένων και των τετμημένων δακτυλίων και ετέρων προοριζομένων να ενεργώσιν ως ελατήρια) εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.16> ID="2">Ελατήρια εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.17> ID="2">Συσκευαί εψήσεως και θερμάνσεως μη ηλεκτρικαί, των τύπων των χρησιμοποιουμένων εις οικιακάς χρήσεις, ως και τα μέρη και τα μεμονωμένα τεμάχια αυτών, άπαντα εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.18> ID="2">Είδη οικιακής χρήσεως, υγιεινής και οικιακής οικονομίας και τα μέρη αυτών, άπαντα εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">74.19> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εκ χαλκού> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">75.02> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, άπαντα τομής πλήρους, εκ νικελίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">75.03> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι οιουδήποτε πάχους, εκ νικελίου. Κόνις και ψήγματα νικελίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">75.04> ID="2">Σωλήνες παντοειδείς (συμεριλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων), ράβδοι κοίλαι ως και εξαρτήματα σωληνώσεων εκ νικελίου (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ενισχύσεις κλπ.), εκ νικελίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">75.05> ID="2">Άνοδοι δι' επινικέλωσιν, συμπεριλαμβανομένων και των ληφθεισών δι' ηλεκτρολύσεως, ακατέργαστοι ή κατειργασμέναι> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">75.06> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εκ νικελίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(11)"> ID="1">76.02> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, άπαντα τομής πλήρους, εξ αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.03> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εξ αργιλίου πάχους ανωτέρου των 0,20 χιλιοστομέτρων> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.04> ID="2">Φύλλα και ταινίαι λεπταί εξ αργιλίου (έστω και έκτυπα, κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, επενδεδυμένα, τετυπωμένα ή επικεκολλημένα επί χάρτου ή χαρτονίου, τεχνητών πλαστικών υλών ή παρομοίων υποθεμάτων), πάχους 0,20 του χιλιοστομέτου και ολιγώτερον (μη περιλαβανομένου του υποθέματος)> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.05> ID="2">Κόνις και ψήγματα εξ αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.06> ID="2">Σωλήνες παντοειδείς (συμπεριλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων) και ράβδοι κοίλαι, εξ αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.07> ID="2">Εξαρτήματα σωληνώσεων εξ αργιλίου (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι περιβλήματα, ενισχύσεις κλπ.)> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.08> ID="2">Μεταλλικαί κατασκευαί και μέρη αυτών (υπόστεγα, γέφυραι και ουσιώδη μέρη αυτών, πύργοι, πυλώντες, στύλοι, σκελετοί, στέγαι, πλαίσια θυρών και παραθύρων, κιγκλιδώματα κλπ.) εξ αργιλίου. Λαμαρίναι, ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής, σωλήνες κλπ., εξ αργιλίου, προητοιμασμένα δια την χρησιμοποίησίν των τας κατασκευάς> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.09> ID="2">Δεξαμεναί, βαρέλια, κάδοι και έτερα ανάλογα δοχεία δια την εναπόθεσιν υλών πάσης φύσεως, εξ αργιλίου χωρητικότητος ανωτέρας των 300 λίτρων, άνευ μηχανικών ή θερμικών διατάξεων, έστω και μετά εσωτερικής επενδύσεως ή θερμομονώσεως> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.10> ID="2">Βαρέλια, τύμπανα, μπιτόνια, κυτία και έτερα παρόμοια δοχεία μεταφοράς ή συσκευασίας, εξ αργιλίου συμπεριλαμβανομένων και των ακάμπτων ή ευκάμπτων σωληνωτών θηκών> ID="4"" ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.11> ID="2">Δοχεία εξ αργιλίου δι' αέρια πεπιεσμένα ή υγροποιημένα> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.12> ID="2">Καλώδια, σχοινία, πλεξίδες και παρόμοια εκ συρμάτων αργιλίου, εξαιρέσει των μεμονωμένων τοιούτων δια την ηλεκτροτεχνίαν> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.13> ID="2">Μεταλλικά υφάσματα, πλέγματα και δικτυωτά, εκ σύρματος αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.14> ID="2">Δικτυωτά μονοκόμματα, εξ αργιλίου, κατασκευασμένα εκ λαμαρίνης ή ταινίας εντετμημένης και αναπεπταμένης> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.15> ID="2">Είδη οικιακής χρήσεως, υγιεινής και οικιακής οικονομίας, ως και τα μέρη αυτών, άπαντα εξ αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">76.16> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εξ αργιλίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">77.02> ID="2">Μαγνήσιον εις ράβδους, είδη καθωρισμένης μορφής, σύρματα, ελάσματα, φύλλα, ταινίας, σωλήνας παντοειδείς (περιλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων), ράβδους κοίλας, κόνεις, λεπίδια και αποτορνεύματα ομοιμόρφων διαστάσεων> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">77.03> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εκ μαγνησίου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">78.02> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, άπαντα τομής πλήρους, εκ μολύβδου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">78.03> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ μολύβδου, βάρους υπερβαίνοντας τα 1 700 χγρ. ανά μ2> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">78.04> ID="2">Φύλλα και ταινίαι λεπταί εκ μολύβδου (έστω και έκυπα, κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, επενδεδυμένα, τετυπωμένα ή κεκολλημένα επί χάρτου, χαρτονίου, τεχνητων πλαστικών υλών ή παρομοίων υποθεμάτων), βάρους 1 700 χγρ. και ολιγώτερον ανά μ2 (μη συμπεριλαμβανομένου του υποθέματος). Κόνις και ψήγματα μολύβδου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">78.05> ID="2">Σωλήνες παντοειδείς (συμπεριλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων), ράβδοι κοίλαι και εξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γωνίαι, σωλήνες εν σχήματι S δια σίφωνας, φλάντζαι, περιβλήματα, ενισχύσεις κλπ.), εκ μολύβδου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">78.06> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εκ μολύβδου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">79.02> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, άπαντα τομής πλήρους, εκ ψευδαργύρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">79.03> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι παντός πάχους, εκ ψευδαργύρου. Κόνις και ψήγματα ψευδαργύρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">79.04> ID="2">Σωλήνες παντοειδής (περιλαμβανομένων και των ημιτελών τοιούτων), ράβδοι κοίλαι και εξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ενισχύσεις κλπ.), εκ ψευδαργύρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">79.05> ID="2">Υδρορρόαι, σκελετοί στέγης, παράθυρα στέγης και έτερα τεχνουργήματα, εκ ψευδαργύρου, κατειργασμένα δι' οικοδομάς> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">79.06> ID="2">Έτερα τεχνουργήματα εκ ψευδαργύρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">80.02> ID="2">Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής και σύρματα, άπαντα τομής πλήρους, εκ κασσιτέρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">80.03> ID="2">Πλάκες, φύλλα και ταινίαι εκ κασιτέρου, βάρους ανωτέρου του 1 χγρ. ανά μ2> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">80.04> ID="2">Φύλλα και ταινίαι λεπτά εκ κασσιτέρου (έστω και έκτυπα, κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, ενεδεδυμένα, τετυπωμένα ή κεκολλημένα επί χάρτου, χαρτονίου, τεχνητών πλαστικών υλών ή παρομοίων υπποθεμάτων), βάρους κατά μ2 1 χγρ. και ολιγώτερον (μη συμπεριλαμβανομένου του υποθέματος). Κόνις και ψήγματα κασσιτέρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">80.05> ID="2">Σωλήνες παντοειδείς (περιλαμβανομένων και των ημιτελων τοιούτων), ράβδοι κοίλαι και εξαρτήματα σωληνώσεων (συναρμογαί, γωνίαι, φλάντζαι, περιβλήματα, ενισχύσεις, κλπ.), εκ κασσιτέρου> ID="4">Κατασκευή δια την οπoίαν χρησιμοποιούνται προϊόντα, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">82.05> ID="2">Εργαλεία εναλλασσόμενα δια μηχανάς-εργαλεία και δι' εργαλεία χειρός, λειτουργούντα δια μηχανικής δυνάμεως ή μη (δια κοίλανσιν, αποτύπωσιν, ελικιοτόμησιν, διεύρυνσιν οπώς, ελίκωσιν, εκλυφάς, διαστομώσεις, λάξευσιν, τόρνευσιν, εγκοχλίωσιν κλπ.), συμπεριλαμβανομένων των συρματωτήρων (φιλλιερών), εφελκυσμού και κλώσεως των μετάλλων εν θερμώ, ως και των εργαλείων διατρήσεως> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">82.06> ID="2">Μάχαιραι και λεπίδες κοπτεραί δια μηχανάς και μηχανικάς συσκευάς> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(12)"> ID="1">ex Κεφ. 84> ID="2">Λέβητες, μηχαναί συσκευαί και μηχανήματα, εξαιρέσει των μηχανών, συσκευών και διατάξεων δια την παραγωγήν ψύχους, μετά ηλεκτρικού ή ετέρου εξοπλισμού (84.15) και των ραπτομηχανών, περιλαμβανομένων και των επίπλων δια ραπτομηχανάς (ex 84.41)> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, μη καταγωγής η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(13)"> ID="1">84.15> ID="2">Μηχαναί, συσκευαί και διατάξεις δια την παραγωγήν ψύχους, μετά ηλεκτρικού ή ετέρου εξοπλισμού> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα ή μέρη και μεμονωμένα τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίναι το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων(14)που εχρησιμοποιήθησαν είναι "προϊόντα καταγωγής""> ID="1">ex 84.41> ID="2">Ραπτομηχαναί (δι' υφάσματα, δέρματα, υποδήματα κλπ.), συμπεριλαμβανομένων και των επίπλων δια ραπτομηχανάς> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίναι το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι:

- το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων(14) που εχρησιμοποιήθησαν δια την συμαρμολόγησιν της κεφαλής (χωρίς τον κινητήρα) είναι "προϊόντα καταγωγής"

- ο μηχανισμός τανύσεως του νήματος, ο μηχανισμός αγκιστροβελόνης και ο μηχανισμός ζίκ-ζάκ είναι "προϊόντα καταγωγής""> ID="1">ex Κεφ. 85> ID="2">Μηχαναί και συσκευαί ηλεκτρικαί και αντικείμενα ηλεκτροτεχνικών χρήσεων, εξαιρέσει των προϊόντων των κλάσεων 85.14 και 85.15> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">85.14> ID="2">Μικρόφωνα και τα υποστηρίγματα αυτών, μεγάφωνα, και ηλεκτρικοί ενισχυταί χαμηλής συχνότητος> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια της οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη και μεμονωμένα τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι:

- το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων που εχρησιμοποιήθησαν είναι "προϊόντα καταγωγής"

- και ότι η αξία των μη καταγομένων κρυσταλλολυχνιών (τρανζίστορς) που εχρημοσιμοποιήθηκαν δεν υπερβαίνει το 3% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(14)"> ID="1">85.15> ID="2">Συσκευαί εκπομπής και λήψεως δια την ραδιοτηλεφωνίαν και ραδιοτηλεγραφίαν. Συσκευαί εκπομπής και λήψεως (πομποί και δέκται) δια την ραδιοφωνίαν και την τηλεόρασιν συμπεριλαμβανομένων και των συσκευων λήψεως των συνδεδυασμένων μετά συσκευής καταγραφής ή αναπαραγωγής του ήχου) και συσκευαι λήψεως εικόνων δια την τηλεόρασιν. Συσκευαί ραδιοναυτιλίας, ραδιοφωράσεως, ραδιοβολίσεως και ραδιοτηλεχειρισμού.> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη και μεμονωμένα τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίναι το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋποθεσιν ότι:

- το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων(14) που εχρησιμοποιήθησαν είναι "προϊόντα καταγωγής"

- και η αξία των μη καταγομένων κρυσταλλολυχνιών (τρανζίστορς) που εχρημοσιμοποιήθηκαν δεν υπερβαίνει το 3% της αξίας του ετοίμου προϊόντος(15)"> ID="1">Κεφ. 86> ID="2">Οχήματα και υλικόν δια σιδηροδρομικάς γραμμάς. Συσκευαί σηματοδοτήσεως μη ηλεκτρικαί δια γραμμάς συγκοινωνίας> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">ex Κεφ. 87> ID="2">Άμαξαι αυτοκίνητοι, ποδήλατα και έτερα οχήματα χερσαίων μεταφορών, εξαιρέσει των προϊόντων της κλάσεως 87.09> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">87.09> ID="2">Αυτοκίνητα ποδήλατα (μοτοσυκλέτται) και ποδήλατα μετά βοηθητικού κινητήρος μετά ή άνευ πλαγίου κιβωτίου. Πάγια κιβώτια δια μοτοσυκλέττας και ποδήλατα, μεμονωμένως εισαγόμενα> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα ή μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίναι το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων(14) που εχρησιμοποιήθησαν είναι "προϊόντα καταγωγής""> ID="1">ex Κεφ.90> ID="2">Όργανα και συσκευαί οπτικής, φωτογραφίας και κινηματογραφίας, μετρήσεως, ελέγχου, ακριβείας, όργανα και συσκευαί ιατροχειρουργικής, εξαιρέσει των προϊόντων των κλάσεων 90.05, 90.07, 90.08, 90.12 και 90.26> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη και μεμονωμένα τεμάχια, η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος"> ID="1">90.05> ID="2">Διόπτραι δύο οπτικών πεδίων και ενός οπτικού πεδίου, μετά ή άνευ πρισμάτων> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη και μεμονωμένα τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι το 50% τουλάχιστον κατ' αξίαν των προϊόντων, μερών και τεμαχίων(14) που εχρησιμοποιήθησαν είναι "προϊόντα καταγωγής""> ID="1">90.07> ID="2">Φωτογραφικαί μηχαναί. Συσκευαί ή διατάξεις δια την παραγωγήν του αστραπιαίου φωτός κατά την φωτογράφησιν> ID="4">Επεξεργασία, μεταποίησις ή συναρμολόγησις δια τας οποίας χρησιμοποιούνται προϊόντα, μέρη και τεμάχια "μη καταγωγής" η αξία των οποίων δεν υπερβαίνει το 40% της αξίας του ετοίμου προϊόντος και υπό την προϋπόθεσιν ότι το 50% τουλάχιστ