ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Δεκεμβρίου 1992 για τον καθορισμό των προτύπων των εγγράφων μεταφοράς που προβλέπονται στο άρθρο 14 της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(93/22/ΕΟΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Ιανουαρίου 1991 σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων της υδατοκαλλιέργειας (1), και ιδίως το άρθρο 14,

Εκτιμώντας:

ότι ορισμένα ζώα της υδατοκαλλιέργειας μπορεί να μεταφέρουν παθογόνους οργανισμούς χωρίς τα ίδια να είναι ευαίσθητα στους οργανισμούς αυτούς-

ότι πρέπει, κατά την εισαγωγή των ζώων αυτών, καθώς επίσης και των αυγών και του γόνου τους σε ζώνες ή εκμεταλλεύσεις στις οποίες δεν έχουν εμφανισθεί οι νόσοι αυτές, να προβλεφθούν ορισμένες εγγυήσεις υγειονομικού χαρακτήρα-

ότι αυτές οι εγγυήσεις υγειονομικού χαρακτήρα πρέπει να αναγράφονται σε έγγραφο μεταφοράς που θεωρείται από την επίσημη υπηρεσία και το οποίο βεβαιώνει ότι τα συγκεκριμένα ζώα πληρούν τις προϋποθέσεις των εγγυήσεων που ορίζονται στην οδηγία 91/67/ΕΟΚ-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το έγγραφο μεταφοράς που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) και εκείνο που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ, πρέπει να είναι σύμφωνα με το πρότυπο που ορίζεται στο παράρτημα Ι.

Άρθρο 2

Το έγγραφο μεταφοράς που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο α) και εκείνο που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο β) της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ, πρέπει να είναι σύμφωνα με το πρότυπο που ορίζεται στο παράρτημα ΙΙ.

Άρθρο 3

Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα απόφαση πριν από την 1η Ιανουαρίου 1993.

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 1992.

Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 46 της 19. 2. 1991, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΖΩΝΤΑΝΑ ΨΑΡΙΑ, ΤΑ ΜΑΛΑΚΙΑ Ή ΤΑ ΚΑΡΚΙΝΟΕΙΔΗ ΕΚΤΡΟΦΗΣ. ΤΑ ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΟΝΟ ΤΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 14 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 91/67/ΕΟΚ Το παρόν έγγραφο (1) πρέπει να συνοδεύει την παρτίδα που προορίζεται να εισαχθεί σε:

- εγκεκριμένη ζώνη (2)

- εγκεκριμένη εκμετάλλευση (3)

Ι. Καταγωγή της παρτίδας

Κράτος μέλος καταγωγής:

Εκμετάλλευση καταγωγής

Όνομα:

Διεύθυνση:

ΙΙ. Περιγραφή της παρτίδας

Ζώντα ζώα Αυγά Γόνος Είδος

Κοινή ονομασία

Επιστημονική ονομασία

Ποσότητα

Αριθμός

Συνολικό βάρος

Μέσο βάρος

ΙΙΙ. Προορισμός της παρτίδας

Κράτος μέλος προορισμού:

Παραλήπτης:

Όνομα:

Διεύθυνση:

Τόπος προορισμού:

IV. Μέσο μεταφοράς

Είδος:

Χαρακτηριστικά:

V. Υγειονομική βεβαίωση

Ο υπογραφόμενος πιστοποιώ ότι τα ζώα ή τα προϊόντα που αποτελούν το αντικείμενο της παρούσας αποστολής προέρχονται (4):

α) από την ακόλουθη ζώνη:

(5)

εγκεκριμένη όσον αφορά την ή τις ακόλουθες νόσους:

,

σύμφωνα με την απόφαση (6)

β) από την ακόλουθη εκμετάλλευση:

(7)

εγκεκριμένη όσον αφορά την ή τις ακόλουθες νόσους:

,

σύμφωνα με την απόφαση (8)

γ) από την ακόλουθη εκμετάλλευση: (9)

η οποία βρίσκεται σε μη εγκεκριμένη περιοχή η οποία δεν έχει ψάρια, μαλάκια ή καρκινοειδή (10) που ανήκουν στα ευαίσθητα είδη που αναφέρονται στο παράρτημα Α στήλη 2 των πινάκων Ι και ΙΙ της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ. Η εκμετάλλευση αυτή δεν γειτονεύει με τρεχούμενα νερά ή παράκτια ύδατα ούτε με ύδατα εκβολών ποταμών.

Πόλη , ημερομηνία

Όνομα της επίσημης υπηρεσίας:

(Όνομα με κεφαλαία γράμματα)

(Όνομα και τίτλος του υπογράφοντος)

(Υπογραφή)

Σφραγίδα της επίσημης υπηρεσίας (11) Το παρόν έγγραφο πρέπει να είναι γραμμένο τουλάχιστον στη γλώσσα ή τις γλώσσες του κράτους προορισμού.

(12) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(13) Περιγραφή της περιοχής.

(14) Να αναφερθεί ο αριθμός της κοινοτικής απόφασης βάσει της οποίας χορηγήθηκε η έγκριση.

(15) Όνομα και διεύθυνση της εκμετάλλευσης.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΖΩΝΤΑΝΑ ΨΑΡΙΑ, ΤΑ ΜΑΛΑΚΙΑ Ή ΤΑ ΚΑΡΚΙΝΟΕΙΔΗ, ΤΑ ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΟΝΟ ΤΟΥΣ, ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 14 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2 ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 91/67/ΕΟΚ Το παρόν έγγραφο (1) πρέπει να συνοδεύει την παρτίδα που προορίζεται να εισαχθεί σε:

- εγκεκριμένη ζώνη (2)

- εγκεκριμένη εκμετάλλευση (3)

Ι. Καταγωγή της παρτίδας

Κράτος μέλος καταγωγής:

Τόπος καταγωγής:

ΙΙ. Περιγραφή της παρτίδας

Ζώντα ζώα Αυγά Γόνος Είδος

Κοινή ονομασία

Επιστημονική ονομασία

Ποσότητα

Αριθμός

Συνολικό βάρος

Μέσο βάρος

ΙΙΙ. Προορισμός της παρτίδας

Κράτος μέλος προορισμού:

Παραλήπτης:

Όνομα:

Διεύθυνση:

Τόπος προορισμού:

IV. Μέσο μεταφοράς

Είδος:

Χαρακτηριστικά:

V. Υγειονομική βεβαίωση

Ο υπογραφόμενος πιστοποιών ότι τα ζώα ή τα προϊόντα που αποτελούν αντικείμενο της παρούσας αποστολής προέρχονται από την ακόλουθη περιοχή:

(4)

εγκεκριμένη όσον αφορά την ή τις ακόλουθες νόσους:

,

σύμφωνα με την απόφαση (5)

Πόλη , ημερομηνία

Όνομα της επίσημης υπηρεσίας:

(Όνομα με κεφαλαία γράμματα)

(Όνομα και τίτλος του υπογράφοντος)

(Υπογραφή)

Σφραγίδα της επίσημης υπηρεσίας (6) Το παρόν έγγραφο πρέπει να είναι γραμμένο τουλάχιστον στη γλώσσα ή τις γλώσσες του κράτους προορισμού.

(7) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(8) Περιγραφή της περιοχής.

(9) Να αναφερθεί ο αριθμός της κοινοτικής απόφασης βάσει της οποίας χορηγήθηκε η έγκριση.