31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/1
I
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωναπαιτείταιδημοσίευση)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.1623/86ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της2αςΜαΐου1986
σχετικάμεταπαραρτήματαIIIκαιXIIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3589/82τουΣυμβουλίουγια
τουκοινούςκάνόνεςπουεφαρμόζονται στιςεισαγωγέςορισμένωνκλωστοϋφαντουργικών
προϊόντωνκαταγωγήςτρίτωνχωρών
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας ,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3589/82τουΣυμβουλίουτης23ης
Δεκεμβρίου1982γιατουςκοινούςκανόνεςπουεφαρμόζονται
στιςεισαγωγέςορισμένωνκλωστοϋφαντουργικών προϊό­
ντωνκαταγωγήςτρίτωνχωρών0),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3785/85(2),και
ιδίωςτοάρθρο17καιτοπαράρτημαXIII,
Εκτιμώντας :
ότιστοπαράρτημαIIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3589/82
αναφέρεταιότιηκατανομήτωνποσοτικώνορίωνμεταξύτων
κρατώνμελώνγιατο1986δημοσιεύτηκε γιαλόγουςενημέ­
ρωσηςκαιότιητελικήδιατύπωσηθαγίνειμεκοινοτικό
κανονισμόστιςαρχέςτου1986·
ότιπρέπειναπροβλεφθείγιατο1986ηίδιακατανομήμε
αυτήνπουδημοσιεύτηκε στοπαράρτημαIIIτουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.3589/82καιναπεριληφθούνταποσοτικάόρια
πουορίστηκανσύμφωναμετοάρθρο11τουκανονισμού·
ότιοκανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.3785/85καθορίζει,λόγωτης
προσχώρησης τηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας ,τηνορι­
στικήκατανομήκατάπεριοχέςορισμένωνποσοτικώνορίων
γιατηνΚοινότηταγιατο1986·
ότι,γιαλόγουςδιαύγειαςκαιδιοικητικήςαποτελεσματικό ­
τητας,οπαρώνκανονισμόςπρέπειναορίσειεκνέουτην
κατανομήαυτή·
ότιτοάρθρο3τουπαραρτήματος XIIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)
αριθ.3589/82προβλέπειότιηκατανομήτωνποσοτικώνορίωνστακράτημέλητηςΚοινότητας ,ειδικάγιατοκαθε­
στώςτελειοποίησης γιαεπανεισαγωγή ,γίνεταισύμφωναμε
τηδιαδικασίαπουορίζειτοάρθρο15'
ότιπρέπειναγίνειηκατανομήμεταξύτωνκρατώνμελώνγια
το1986·
ότιταμέτραπουπροβλέπειοπαρώνκανονισμόςείναι
σύμφωναμετηγνώμητηςεπιτροπήςγιατακλωστοϋφα­
ντουργικά,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ :
Άρθρο1
Ηκατανομήτωνκοινοτικώνποσοτικώνορίωνγιατο1986
πουαναφέρειτοπαράρτημαIIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
3589/82θαοριστείστοπαράρτημαΑτηςπαρούσαςαπόφα­
σης.
Άρθρο2
ΤαποσοτικάόριατηςΚοινότηταςειδικάγιατοκαθεστώς
τελειοποίησης γιαεπανεισαγωγή ,όπωςαναφέρειτοπαράρ­
τημαXIIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3589/82,κατανέμο­
νταιμεταξύτωνκρατώνμελώνγιατο1986,όπωςορίζειτο
παράρτημαΒ.
Άρθρο3
Οπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνεπόμενημέρααπό
τηδημοσίευσήτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊ­
κώνΚοινοτήτων .
Ηεφαρμογήτουθαισχύσειαναδρομικάαπότην1ηΙανουα­
ρίουμέχριτις31Δεκεμβρίου1986.
Οπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,2Μαΐου1986.
ΓιατηνΕπιτροπή
Wί11γDΕCLΕRCQ
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(»)ΕΕαριθ.L374,31.12.1982,σ.106.
(2)ΕΕαριθ.L366,31.12.1985,σ.1.

Αριθ.L147/2 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α
ΠΟΣΟΤΙΚΑΟΡΙΑΓΙΑΤΟ1986
ΟΜΑΔΑIΑ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΓρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
155.05 Νήματαεκβάμβακοςμησυνεσκευα­
σμέναδιάτηνλιανικήνπώλησινΒραζιλία 55.05-13,19,21,
25,27,29,33,
35,-37,41,45,
46,48,51,53,
55,57,61,65,
67,69,72,78,
81,83,85,8711830
3295
3426
6370
687
1432
483
204
27727τόνοι
τόνοι ΒουλγαρίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ6
23
25
5
9
5
3
7
10
3
96
Κολομβία τόνοι 3536
676
966
945
655
322
283
11
7394
Νότιος
Κορέατόνοι 307
50
18
63
5
4
2
355
35
7
846
59
10
172
26
17
5
10
20
10
7D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΤσεχοσλο­
βακίατόνοι
τόνοι336
256
241Ουγγαρία I
ΒΝL

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/3
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
■από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Μεξικό
(συνέχεια)
Πακισταντόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιΠερούι1)D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ959
812
1132
2000
206
71
95
10
"5285
1526
1254
1993
1219
678
402
228
59
7359
1621
314
1574
334
92
201
300
17
600
130
5183
674
263
12
20
16
21
11
8
5
5
1035Ρουμανία
255.09 Βραζιλία Ετεραβαμβακηράυφάσματα :
Υφάσματαβαμβακηρά ,έτερατων
υφασμάτωνμεύφανσινγάζης,των
φλοκωτώνσπογγώδουςμορφής,ει­
δώνκορδελλοποιίας ,βελούδων,
πλουσσών,υφασμάτωνφλοκωτών,
υφασμάτωνεκνημάτωνσενίλλης,
τουλίωνκαιυφασμάτωνβροχιδωτών
διάκόμβωντόνοι
τόνοι55.09-03,04,05,
06,07,08,09,
10,11,12,13,
14,15,16,17,
19,21,29,32,
34,35,37,38,
39,41,49,51,
52,53,54,55,
56,57,59,61,
63,64,65,66,
67,68,69,70,
71,73,75,76,
77,78,79,80,
81,82,83,84,
85,87,88,89,
90,91,92,93,
98,99D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΒουλγαρία6356
1907
3727
1890
2369
584
273
42
17148
315
145
297
55(»)
64
9
151
202
36
7
1281
(')Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/4 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
2
(συνέχεια)Κολομ­
βίαΗ
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιΑίγυπτοςD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1439
529
2125
353
1182
70
80
15
5793
1104
494
567
1075
1191
22
974
32
25
7
5491
2593
868
334
257
290
475
980
293
40
7
6137
992
960
1789
868
1700
26
200
63
90
18
6706
755
600
727
408
0162
450
81
41
30
6
3260
635
347
92
76
415
39
340
253
36
7
2240Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
(')Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/5
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
2
(συνέχεια)Ινδία
Ινδονησία
Μαλαισία
Πακισταντόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ4610
4765
2417
1579
26544
376
508
89
40888
1731
1647
202
528
500
768
10
178
15
89
18
3955
2875
1725
2636
1580
10583
781
516
41
20740
659
271
1111
328
116
70
119
16
89
18
2797
452
401
152
191
153
101
55
218
36
7
1766
1538
1000
310
726
107
40
190
48
36
7.
4002Περού
Πολωνία
Ρουμανία

Αριθ.L147/6 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Σιγκαπούρη
Ταϋλάνδη2
(συνέχεια)
2α) α)Εκτωνοποίων,έτερατωναλευκά­
στωνήλελευκασμένωνΒραζιλία 55.09-06,07,08,
09,51,52,53,
54,55,56,57,
59,61,63,64,
65,66,67,70,
71,73,83,84,
85,87,88,89,
90,91,92,93,
98,99τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
ΒΝL
UΚ
DΚ581
267
563
348
750
22
14
13
89
18
2665
3412
390
2216
758
885
55
1167
24
89
18
9014
696
267
534
577
429
515
89
11
3118
107
61
73
200)
20
9
35
140
18
4
487
135
59
69
132
144
4
121
6
7
2
679
1909
284
122
197
636Βουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
0)Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/7
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
2α)
(συνέχεια)Αίγυπτος
Χονγκ
ΚονγκD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
1
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚΟυγγαρίατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι188
188
368
177
346
5
41
12
20
8
1353
638
512
624
351
8792
390
70
37
26
5
11445
442
233
34
37
397
29
287
234
18
4
1715
989
776
520
847
3317
144
399
42
7034
173
816
56
154
84
240
11
173
6
30
5
1575
212
189
161
108
875
672
198
18
2433Ινδία
Ινδονησία
ΜαλαισίαUΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚΠακισταν

Αριθ.L147/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
2α)
(συνέχεια)Πολωνία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ111
192
23
37
60
80
24
168
18
4
717
Ρουμανία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1236
528
209
146
74
39
188
40
18
4
2482τόνοι
τόνον
τόνοι
τόνοιΣιγκαπούρη D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ343
75
126
219
438
22
9
6
40
9
1287
Ταϋλάνδη D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ885
43
298
278
221
3
566
5
30
5
2334
Βραζιλία τόνοι 356.07
ΑD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ117
336
388
143
429
3
9
8
1433Υφάσματαεκσυνθετικώνκαιτεχνητών
υφαντικώνινών,μησυνεχών:
Α.Εκσυνθετικώνυφαντικώνινών:
Υφάσματαεκσυνθετικώνυφαντι­
κώνινώνμησυνεχών,έτερατων
ειδώνκορδελλοποιίας ,βελούδων,
πλουσσών,υφασμάτωνφλοκωτών
(περιλαμβανομένων καιτωνφλο­
κωτώνυφασμάτωνσπογγώδους
μορφής)καιυφασμάτωνεκνημά­
τωνσενίλλης56.07-01,04,05,
07,08,10,12,
15,19,20,22,
25,29,30,31,
35,38,39,40,
41,43,45,46,
47,49

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/9
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Βουλγαρία3
(συνέχεια)
Κολομβία
Νότιος
Κορέατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ24
84
29
Ο
3
3
6
3
9
2
163
0)
506
672
1652
786
391
33
57
201
10
2
4310
1142
152
39
107
36
17
64
56
9
2
1624
1725
1338
416
645
6585
135
167
17
9
4
1041
106
169
22
42
173
4
15
52
9
2
594Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
ί1)Βλέπεκατηγορία2.

Αριθ.L147/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Ινδονησία 3
(συνέχεια)
Μαλαισία(')
Πολωνίατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιΡουμανίαF
I
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ655
364
770
2875
695
1840
840
1676
169
302
23
110
36
8566
156
133
45
50
318
80
11
118
9
2
922
363
562
43
43
68
8
17
9
14
2
1129
60
56
26
18
273
30
32
4
21
4
524
5354
1057
4823
1456
1795
139
1411
38
110
22
6205Σιγκαπούρη
Ταϋλάνδη(')
ί1)Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ,L147/11
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέλη
3α) α)Εκτωνοποίων,έτερατωναλευ­
κάστωνήλελευκασμένωνΒουλγαρία 56.07-01,05,07,
08,12,15,19,
22,25,29,31,
35,38,40,41,
43,46,47,49
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
ΒΝL
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
ΒΝL
F
I
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΧονγκ
ΚονγκΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
τόνοι 12
43
21
1
2\ 3
2I 3
1,5
88,5
τόνοι 48|| 69|| 214I-I 98\ 51|| 3II 3I 126
4
1
617
τόνοι 92
60
25
τόνοι 1197I 932\ 289
424
4321\ 94I 119
13
7,5
4
7400,5
τόνοι 28
τόνοι 98
55
115
τόνοι 1845
187
313
ββ88
520
176
233
6
50
8
3426
τόνοι 123
116
28
25
262
66
11
77
5
1
714Ουγγαρία
Ινδονησία
Μαλαισίαί1)
Πολωνία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ ί1)Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
3α)
(συνέχεια)Σιγκαπούρη
Ταϋλάνδη(!)D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι7
7
13
3
33
31
31
2
5
1
133
1410
126
740
476
696
61
710
5
50
8
4282
ί1)Βλέπεπροσαρτημα .

31·5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/13
ΟΜΑΔΑIΒ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
4Βραζιλία60.04
ΒI
IIF
UΚ
I1000
τεμάχια351
2438
3800
60.04-19,20,22,
23,24,26,41,
50,58,71,79,IV Βουλγαρία 1000
τεμάχιαα)
β)
γ)
β)1αα)
δδ)
2εε)
δ)1αα)
δδ)
2δδ)Ετοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώ­
ρουχα),πλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ :
Υποκάμισα καιυποκαμισάκια ,
Τ-Shirts,sous-pulls,φανέλλαικαι
παρόμοιαείδη,πλεκτά,μηελαστικά
ουδέσυνδεδυασμένα μετάκαουτσού­
κ,έτερατωνενδυμάτωνδιάβρέφη,
βαμβακηράήεκσυνθετικώνυφαντι­
κώνινών.Τ-Shirtsκαιsous-pullsεκ
τεχνητώνυφαντικώνινών,έτερατων
ενδυμάτωνδιάβρέφη8V478
83
81
32
60
5
11
12
28
6
796D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΝότιος
Κορέα1000
τεμάχια2240Ο
4434
875
1140
1941
125
361
19
28
6
11169
Τσεχοσλο­
βακία1000
τεμάχια611
684
55
139
102
7
233
15
28
6
1880D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΑίγυπτος0) 1000
τεμάχια43690)
775
394
934
890
68
147
72
70
14
7733
Χονγκ
Κονγκ1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ9102
803
744
2176
10963
147
618
90
28
6
24677
(')Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
4
(συνέχεια)Ουγγαρία
Ινδία
Μακάο1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχιαΜαλαισίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
F
I
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ527
1013
180
399
358
4
166
13
14
6
2679
2584
1691
1088
975
2816
68
320
57
9599
2793
3598
245
909
2477
19
109
13
28
6
0197
1360
1166
345
1467
946
32
173
29
70
14
5602
2000
2030
620
1247
2620
38
638
45
9238
1190
2164
2643
3293
502
1080
2091
34
557
38
70
14
10322Πακισταν
Περού
Φιλιππίνες

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/15
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
4 Πολωνία
(συνέχεια)
Ρουμανία
ΣιγκαπούρηΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
D 10004348
Fτεμάχια 3197
II 300
ΒΝLIl 186
UΚ 1663
ΙRLI 22
DΚII 278
GRII 29
Ε 28
Ρ 6
ΕΟΚ 10057
D 1000 8264
Fτεμάχια 1414
III 1023
ΒΝL|| 1040
UΚ 3050
ΙRLI 37
DΚ 437
GRIl 35
Ε\ 28
ΡI6
ΕΟΚ 15334
D 1000 5382
Fτεμάχια 2792
II 394
ΒΝL 1542
UΚ 1932
ΙRLI 105
DΚI 529
GRI 37
Ε 70
Ρ 14
ΕΟΚ 12797
D 1000 2334
Fτεμάχια 2872
I 618
ΒΝL\ 795
UΚ 2942
ΙRL 38
DΚ 414
GRI 40
Ε 70
Ρ 14
ΕΟΚ 10137
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια351
146
67
54
132
10
15
9
21
4
809Ταϋλανδη
5 Βουλγαρία 60.05
ΑIα)
IIβ)4ββ)11ααα)
βββ)
γγγ)
δδδ)
εεε)
22βββ)
γγγ)
δδδ)
εεε)
ζζζ)60.05-01,31,33,
34,35,36,39,
40,41,42,43Έτοιμαενδύματαεξωτερικάσυμπλη­
ρώματατηςενδύσεωςκαιέτεραείδη
πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδεδυα­
σμέναμετάκαουτσούκ :
Α.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατηςενδύσεως :
Chandailsκαιpullovers(μετάήάνευ
μανικιών),twinsets,γιλέκακαισακ­
κάκια(έτερατωνσακκακίωντων
αναφερομένων ειςτηνδιάκρισιν
60.05ΑIIβ)4θθ),πλεκτά,μη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ ,εξερίου,βάμβακοςή
τεχνητώνήσυνθετικώνυφαντικών
ινών

Αριθ.L147/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
5
(συνέχεια)Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ5105
1370
879
6914
11385
225
422
16
23
4
26343
645
175
255
67
87
4
21
23
21
4
1302
10738
712
665
2175
11208
53
741
100
23
4
26419
525
835
278
226
315
20
89
15
11
4
2318
4032
2097
341
723
2030
20
436
9
21
270
9979
575
695
178
300
636
13
63
15
52
10
2537Ουγγαρία
Μακαο
Μαλαισία

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/17
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Πακισταν 5
(συνέχεια)
Περού
ΦιλιππίνεςD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια1203
290
330
173
339
19
83
30
2467
105
58
318
42
147
6
21
7
52
10
767
1708
595
322
370
742
36
384
18
52
10
4237
341
546
150
105
588
12
86
10
21
4
1863
5256
1437
1748
512
1377
42
162
27
21
4
10586
2665
765
423
1036
1998
54
136
17
52
10
7156Πολωνία
Ρουμανία
Σιγκαπούρη D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ

Αριθ.L147/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριαiαπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
5
(συνέχεια)Ταϋλάνδη D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια2412
711
572
829
2516
94
485
30
52
10
7711
661.01
BVδ)1
2
3
ε)1
2
3
61.02
BIIε)6αα)
ββ)
γγ)61.01-62,64,66,
72,74,76
61.02-66,68,72Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαι
παίδων
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Λοιπά:
Κυλότται,κοντάπανταλόνιακαι
περισκελίδες ,υφασμένα,ανδρών
καιπαίδων.Πανταλόνιαυφασμένα
γυναικών,κορασίδων ,καιμικρών
παιδίων,εξερίου,βάμβακοςή
συνθετικώνήτεχνητώνυφαντικών
ινώνΒραζιλία
Βουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ0)D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια915
92
417
195
357
13
85
10
2084
192
50
54
23
37
2
10
8
26
5
407
1400
174
349
986
1377
60
253
15
20
5
4639
286
45
37
60
30
5
22
12
26
5
528
20091
1054
892
3124
22993
86
2470
175
26
5
ί1)Βλεπεπροσαρτημα .ΕΟΚ 50916

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/19
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
6
(συνέχεια)Ουγγαρία
Ινδία
Ινδονησία
Μακάο
Μαλαισία
ΠακιστάνD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια50
11
6
146
18
1
31
8
10
5
286
1159
587
578
360
568
42
141
57
3492
1194
740
428
782
940
29
147
65
65
13
4403
5123
2642
946
1204
431
24
41
9
26
27
10473
1387
500
242
843
320
13
176
16
65
13
3575
219

Αριθ.L147/20 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδεςΠοσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
6
(συνέχεια)Φιλιππίνες
Πολωνία
Ρουμανία
Σιγκαπούρη
ΣριΛάνκαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
.τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια2025
270
131
844
527
14
107
34
65
13
4030
145
63
73
168
70
1
12
8
26
5
571
562
989
1905
381
336
16
21
14
26
5
4255
2579
1165
473
1732
980
29
236
22
65
13
7294
1026
228
321
255
521
24
80
20
65
13
2553

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/21
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
6 Ταϋλανδη
(συνέχεια)1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ620
181
142
261
254
7
208
14
65
13
1765
760.05 Βραζιλία UΚ
ΑIIβ)4αα)22
33
44
551000
τεμάχια
1000
τεμάχιαΒουλγαρία
61.02Ετοιμαενδύματαεξωτερικάσυμπλη­
ρώματατηςενδύσεωςκαιέτεραείδη
πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδεδυα­
σμέναμετάκαουτσούκ :
Α.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατηςενδύσεως:
II.Λοιπά
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Λοιπά:
Chemisiers,Μοuses-chemisiers και
μπλούζαι,πλεκτά(μηελαστικά
ουδέσυνδεδυασμένα μετάκαου­
τσούκ)ήυφασμένα,διάγυναίκας,
κορασίδαςκαιμικράπαιδία,εξ
ερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινώνΒIIε)7ββ)
γγ)
δδ)
60.05-22,23,24,
25
61.02-78,82,84
Νότιος
Κορέα1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ156
83
118
52
30
37
2
7
6
13
3
351
24000)
471
352
1657
2978
17
224
12
15
3
8129
29
85
19
20
16
2
10
5
13
3
202
17287
655
678
2530
7384
30
620
27
31
3
29245Τσεχοσλο­
βακία1000
τεμάχια
Χονγκ
Κονγκ1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
(')Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/22 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
7
(συνέχεια)Ουγγαρία
Ινδία
Ινδονησία
Μακάο
Μαλαισία
ΦιλιππίνεςD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια94
66
64
5
48
1
35
11
7
3
334
9551
3230
1822
3762
11731
127
579
91
30893
1093
643
270
692
645
34
231
40
32
6
3688
747
1605
211
320
1001
3
152
8
13
3
4063
318
1150
110
54
158
4
53
10
32
6
1895
1226
430
217
265
605
13
81
10
32
6
2885

31·5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/23
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
7
(συνέχεια)
861.03
A
61.03-11,15,19Εσώρουχαανδρώνκαιπαίδων,συμπε­
ριλαμβανομένων τωνπεριλαιμίων ,
πετραχηλιών ,επιστήθιωνκαιμανικε­
τίων:
Υποκάμισακαιυποκαμισάκια υφα­
σμέναανδρώνκαιπαίδων,εξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνΠολωνία
Ρουμανία
Σιγκαπούρη
ΣριΛάνκα
Ταϋλάνδη
Βουλγαρία
Μπαγκλα­
ντέςIRL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F.
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
UK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια22
146
403
52
23
47
23
7
13
3
717
2452
1395
310
549
1601
45
310
24
32
6
6724
1042
568
669
370
762
21
102
21
32
6
3593
991
257
339
280
281
13
174
14
55
6
2410
1822
284
149
87
111
14
103
13
28
6
2617
1908
2332

Αριθ.L147/24 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986·
8
(συνέχεια)Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Ινδία
ΙνδονησίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια16750(»)
540
1140
6360(>)
2740
65
161
35
148
6
27945
413
108
110
13
55
5
15
20
28
6
773
19006
740
1490
3100
20384
58
1790
36
65
6
46675
191
125
72
33
170
1
10
11
14
6
633
9210
1382
3819
3032
9170
206
609
59
27487
2214
897
858
636
1103
39
142
61
70
14
(')Βλέπεπροσάρτημα .EOKII6034

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/25
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
8 Μακάο 1000
τεμάχια (συνέχεια)
Μαλαισία 1000
τεμάχια602
2278
730
245
1403
8
775
13
28
6
6088
1250
1789
150
214
281
9
474
16
70
14
4267
675
155
503
397
1229
41
53
27
3080D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
1
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΠακιστάν 1000
τεμάχια
Φιλιππίνες 1000
τεμάχια1622
380
455
516
425
48
104
16
70
14
3650
625
63
29
74
438
6
13
10
28
6
1292Πολωνία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΡουμανία 1000
τεμάχια3404
742
702
299
797
20
198
20
28
6
6216

Αριθ.L147/26 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.8'6
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες!
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
8
(συνέχεια)Σιγκαπούρη
ΣριΛάνκα
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια1337
1221
282
293
1045
56
455
17
70
14
4790
1380
315
488
652
705
34
66
20
70
14
3744
450
125
365
272
169
12
520
13
70
14
2010

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/27
ΟΜΑΔΑIIΑ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Βραζιλία955.08
62.02
ΒIIIα)1D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚΥφάσματαβαμβακηρά ,φλοκωτά,
σπογγώδουςμορφής:
Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
Β.Λοιπά:
Υφάσματαβαμβακηρά ,φλοκωτά,
σπογγώδουςμορφής,Οθόναικαθα­
ριότητος,υπηρεσίαςήμαγειρείου,
φλοκωταί,σπογγώδουςμορφής,εκ
βάμβακος55.08-10,30,50,
80
62.02-71Βουλγαρία
Νότιος
ΚορέαUΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Έ
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιΤσεχοσλο­
βακία2575
239
322
277
809
154
97
94
4567
55
339
182
89
91
202
2
32
13
10
2
962
295
136
23
73
58
20
40
12
12
2
671
250
76
74
62
978
3
38
9
10
2
1502
80
21
10
6
50
1
43
7
8
2
228D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΧονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ

Αριθ.L147/28 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
9 Ινδία
(συνέχεια)τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
Πακιστάν τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ812
325
265
350
2212
41
151
12
4168
636
407
327
248
543
41
69
44
2315
204
195
42
33
200
2
89
10
12
2
789Πολωνία τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
20 Βραζιλία τόνοι 62.02
ΒIα)
γ)Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τοςυπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
Β.Έτερα:
Οθόναικλίνης,υφασμένοι 62.02-12,13,19D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
UΚ
UΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιΒουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Αίγυπτος
Τσεχοσλο­
βακία1990
175
139
235
222
11
29
18
2819
55(>)
124
301(')
708
45
27
26
44
5
29
11(1)
15
4
914
403UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
UΚ Χονγκ
Κονγκτόνοι
ί1)Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/29
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
20
(συνέχειαJΟυγγαρία
Ινδία
Μακάο
Πακιστάν
Πολωνία
ΡουμανίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
I
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι566
48
105
32
200
3
86
9
20
4
1073
2984
1169
395
883
1674
22
784
37
7948
12
5
41
3
11
1
2
6
10
3
94
530
596
269
108
25
15
73
1
212
13
14
4
734
273
111
74
44
164
2
60
10
20
4
762

Αριθ. ί 147/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 5. 86 
Κατηγορία 
22 Κλάση 
του κοινού 
δασμολογίου 
56.05 
Α Κώδικας 
ΝΙΜΕΧΕ 
(1986) 
56.05-03, 05, 07, 
09, 11, 13, 15, 
19, 21, 23, 25, 
28, 32, 34, 36, 
38, 39, 42, 44, 
45, 46, 47 Περιγραφή εμπορευμάτων 
Νήματα εκ μη συνεχών συνθετικών και 
τεχνητών ινών (ή εξ απορριμμάτων 
συνθετικών και τεχνητών υφαντικών 
ινών), μη συνεσκευασμένα διά την λια-
νικήν πώλησιν: 
Α. Εκ συνθετικών υφαντικών ινών: 
Νήματα εκ συνθετικών υφαντικών 
ινών, μη συνεχών, μη συνεσκευα-
σμένα διά την λιανικήν πώλησιν Τρίτες χώρες 
Βουλγαρία 
Νότιος 
Κορέα 
Μακάο 
Μαλαισία 
Ρουμανία 
Σιγκαπούρη Κράτη 
μέλη 
υκ 
ϋ 
Ρ 
ι 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ΌΚ 
οκ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
Ό 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
ϋ 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
Ό 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
ϋ 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ΌΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ Μονάδες 
55 
3 848 
1 624 
1 424 
958 
1 794 
85 
346 
44 
253 
6 
10 382 
45 
48 
24 
33 
147 
1 
4 
8 
29 
6 
345 
1 547 
913 
202 
528 
1 087 
100 
81 
22 
71 
14 
4 565 
743 
771 
208 
135 
310 
15 
40 
13 
34 
7 
2 276 
1 136 
390 
172 
200 
517 
7 
21 
16 
71 
14 
2 544 | Ποσοτικά όρια 
από 1 Ιανουαρίου 
έως 31 Δεκεμβρίου 
1986 
τόνοι 
τόνοι 
τόνοι 
τόνοι 
τόνοι 
τόνοι 

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριθL147/31
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
22
(συνέχεια)Ταϋλάνδη D
F
1
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 420
129
469
142
294
8
19
22
71
14
1590
22α) 56.05-21,23,25,
28,32,34,36α)Εκτωνοποίων,ακρυλικά Σιγκαπούρη UKτόνοι 399
2356.05
B
56.05-51,55,61,
65,71,75,81,
85,91,95,99Νήματαεκμησυνεχώνσυνθετικώνκαι
τεχνητώνυφαντικώνινών(ήεξαπορ­
ριμμάτωνσυνθετικώνκαιτεχνητών
υφαντικώνινών),μησυνεσκευασμένα
διάτηνλιανικήνπώλησιν:
B.Εκτεχνητώνυφαντικώνινών:
Νήματαεκτεχνητώνυφαντικών
ινών,μησυνεχών,μησυνεσκευα­
σμέναδιάτηνλιανικήνπώλησινΠολωνία
ΡουμανίαD
F
Γ
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι99
208
54
857
79
5
11
11
23
5
1352
389
234
194
1382
323
14
39
11
31
5
2622
32ex58.04
58.04-07,U,15,
18,41,43,45,
61,63,67,69,
71,75,77,78Βελούδα,πλούσσαι,υφάσματαφλοκω­
τάκατσαρωτάκαιυφάσματαεκνημά­
τωνσενίλλης,εξαιρέσειτωνειδώντων
κλάσεων55.08και58.05:
Βελούδα,πλούσσαι,υφάσματαφλο­
κωτάκαισαρωτάκαιυφάσματαεκ
νημάτωνσενίλλης,εξαιρέσειτων
βαμβακερών υφασμάτων ,φλοκω­
τών,σπογγώδουςμορφής,καιειδών
κορδελλοποιίας ,εξερίου,βάμβακος
ήσυνθετικώνήτεχνητώνυφαντικώνΒουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίαUK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοι33
413
125
118
173
218
13
458
38
7,5
1,5
1565
420
107
443
59
197
90
263
45
8
2
1634

Αριθ.L147/32 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες .
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
32
(συνέχεια)
32α)
3962.02
BIIα)
Y)
IIIα)2
γ)
0)Βλέπεκατηγορία20.58.04-63
62.02-40,42,44,
46,51,59,65,
72,74,77α)Εκτωνοποίωνκοτλέ
Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
B.Έτερα:
Οθόναιτραπέζης,καθαριότητος ,
υπηρεσίαςκαιμαγειρείου,υφασμέ­
νοι,έτεραιτωνβαμβακηρών φλο­
κωτώνσπογγώδουςμορφήςΧονγκ
Κονγκ
Πολωνία
Τσεχοσλο­
βακία
Πολωνία
Βραζιλία
ΒουλγαρίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EOK
UKτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι532
527
345
234
3685
307
67
81
7,5
3,5
5789
345
216
62
45
312
60
166
55
8
2
1271
349
77
421
54
133
80
243
45
4
1,5
1407,5
73
46
11
11
34
58
45
17
4
1
300
883
229
175
149
482
10
62
22
2012
0)

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριθL147/33
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέλη
39
(συνέχεια)Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
ΟυγγαρίαΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
τόνοι 570
54
45II 47Il 60Il 7II 22||14
QΟ
2
829
τόνοι 231II 87II 105II 298II 492II 4
31li 38li 7,5I 1,5
1295
τόνοι 175II 55Il 35
65
168Il 2Il 61||10
Q0
2
581
τόνοι 467II 220II 219II 110
758
QΟ
59
19
1860
τόνοι 214|| 108Il 232II 50
127\ 4\ 15\ 14I 7,5I 1,5
773
τόνοι 122
409D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
IΙνδία
Μακαο
Ρουμανία

Αριθ.L147/34 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΟΜΑΔΑIIΒ
ΚατηγορίαΚλάοη
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
1260.03
A
BI
IIβ)
Γ
Δ60.03-11,19,20,
27,30,90Περικνημίδες ενγένει,περιπόδια,περι­
πόδιακοντά(σοσόνια)προστατευτικά
τωνπερικνημίδων καιπαρόμοιαπλε­
κτάείδη,μηελαστικάουδέσυνδεδυα­
σμέναμετάκαουτσουκ :
Έτερατωνπερικνημίδων εκσυνθετι­
κώνυφαντικώνινών,διάγυναίκαςΒουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
ΦιλιππίνεςD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
ΙRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
BNL1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
ζεύγη474
875
204
77
277
11
49
20
100
15
2102
51217(»)
8271
12581
14436
10647
273
1564
155
500
39
99683
3408
1406
183
449
193
12
572
56
50
46
6375
2396
1251
264
832
1194
20
2441
33
110
30
8571
587
465
85
331
115
5
915
40
100
20
2663
1237
(')Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 L147/35 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια:από1Ιανουαρίου·:έως31Δεκεμβρίου1986
12
(συνέχεια)
1360.04
BIVβ)1γγ)
2δδ)
δ)1γγ)
2γγ)60.04-48,56,75,
85Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώρου­
χα),μηελαστικάουδέσυνδεδυασμένα
μετάκαουτσουκ :
Σλιπςκαιεσώβρακαδιάάνδραςκαι
παίδας,σλιπςκαικυλότταιδιά
γυναίκας,κορασίδαςκαιμικράπαι­
δία(έτερατωνβρεφών),πλεκτά,μη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσουκ ,βαμβακηράήεκσυνθε­
τικώνυφαντικώνινώνΠολωνία
Ρουμανία
Ταϋλάνδη
Βραζιλία
Βουλγαρία
Νότιος
ΚορέαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EOK
UK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
ζεύγη
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια1544
1048
673
110
242
12
1148
22
100
20
4919
9390
4911
7988
3544
2232
86
1580
123
232
46
30132
4067
1377
1016
749
1635
63
190
127
390
70
9684
1479
1565
578
481
776
48
131
80
5138
67
2460
1130
400
822
2163
100
146
58
142
28
7449

Αριθ.L147/36 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριαjαπό1Ιανουαρίουjέως31Δεκεμβρίου1986
13
(συνέχεια)Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Μακάο
Φιλιππίνες
ΠολωνίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια553
127
60
80
73
10
30
16
25
15
989
26853
3284
1934
21506
14195
118
7987
138
142
20
76186
477
309
2510
460
392
15
49
58
85
34
4389
1338
1400
330
234
522
23
152
62
142
28
4231
2298
1250
745
870
2322
86
211
100
300
71
8253
4475
792
215
176
381
13
155
65
170
34
6476

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/37
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
13 Ρουμανία
(συνέχεια)1000
τεμάχια
Σιγκαπούρη 1000
τεμάχια4835
957
510
786
2150
30
440
67
170
34
9979
1260
1051
445
451
1639
26
136
19
200
35
5262
1635
255
233
393
1071(')
12
87
14
7,5
1,5
3709
1236
238
233
297
901
19
96
12
7,5
1,5
304114Α61.01
ΑIIα)Νότιος
Κορέα1000
τεμάχια
61.01-07Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Επανωφόριαεξυφασμάτωνεμπεπο­
τισμένων,επικεχρισμένων ήεπικε­
καλυμμένων τωνκλάσεων59.08,
59.11ή59.12,δι'άνδραςκαιπαί­
δαςD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΧονγκ
Κονγκ1000
τεμάχια
14Β Βουλγαρία 61.01
ΒVβ)1
2
31000
τεμάχια
61.01-41,42,44,
46,47Ενδύματαεξωτερικάδι'άνδραςκαι
παίδας:
Επανωφόρια τύπουπαρντεσού ,α­
διάβροχακαιέτεραεπανωφόρια ,
συμπεριλαμβανομένων τωνκαπών,
υφασμένα,δι'άνδραςκαιπαίδας,
έτερατωντηςκατηγορίας 14Α,εξ
ερίου,βάμβακοςήεκσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινών44
29
24
15
28
3
7
3
7,5
1,5
159
920
100
85
403
644
6
47
11
10
1,5
2227,5Νότιος
Κορέα1000
τεμάχια
(')Βλέπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/38 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
14B
(συνέχεια)Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Μακάο
Πολωνία
ΡουμανίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
UK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια69
11
14
21
14
2
10
10
4
1,5
156,5
1250
181
148
256
826
11
153
11
7,5
1,5
2845
60
87
167.
112
28
113
48
2
16
4
7,5
1,5
499
161
48
471
27
38
1
4
3
7,5
1,5
762
15A61.02
BIα)
61.02-05Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Λοιπά:
Επανωφόριαεξυφασμάτωνεμπεπο­
τισμένων,επικεχρισμένων ήεπικε­
καλυμμένωντωνκλάσεων59.08,
59.11ή59.12,διάγυναίκας,κορα­
σίδαςκαιμικράπαιδίαΝότιος
ΚορέαD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια873
122
98
186
454(»)
5
22
8
7,5
1,5
1777
0)Βλέπεπροσάρτημα . II||I

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/39
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
15Α
(συνέχεια)Χονγκ
Κονγκ1000
τεμάχιαD
F
1
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ609
98
123
157
304
5
51
4
7,5
1,5
1360
19
12
30
9
37
1
5
3
7,5
1,5
125Μακαο 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΠολωνία 1000
τεμάχια37
79
10
7
12
1
1
3
4
1,5
155,5
20
4
3
60
6
1
1
3
4
1,5
103,5Ρουμανία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
15Β61.02 Βουλγαρία 1000
τεμάχια ΒIIε)1αα)
ββ)
88)
2αα)
ββ)
η)61.02-31,32,33,
35,36,37,39,
40Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Λοιπά:
Επανωφόρια ,αδιάβροχα(συμπερι­
λαμβανομένων τωνκαπών)και
σακκάκια,υφασμένα,διάγυναίκας,
κορασίδαςκαιμικράπαιδία,έτερα
τωνενδυμάτωντηςκατηγορίας
15Α,εξερίουβάμβακοςήεκσυνθε­
τικώνήτεχνητώνυφαντικώνινώνD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ78
54
40
80
44
2
7
6
18
4
333

Αριθ.L147/40 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριαiαπό1ΙανουαρίουIέως31Δεκεμβρίου1986
15B
(συνέχεια)
\Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Ινδία
ΜακάοD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια1594.
267
227
562
1753
64
391
21
15
3
4897
106
33
27
80
80
3
8
5
9
4
355
3282
209
189
434
901
13
134
17
15
3
5197
111
78
20
56
64
1
10
6
9
4
359
643
452
208
237
744
11
74
14
2383
42
23
13
14
35
1
2
6
15
3
154

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/41
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
Φιλιππίνες 15Β
(συνέχεια)1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΠολωνία 1000
τεμάχια423(')
96
93
111
417
7
21
11
37
7
1223
195
100
48
65
135
4
57
3
18
4
629
445
97
278
68
92
4
11
10
18
4
1027
231Ρουμανία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
UΚ Ταϋλανδη 1000
τεμάχια
16 Βουλγαρία 1000
τεμάχια61.01
ΒVγ)1
2
361.01-51,54,57Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Κοστούμιακαισύνολαυφασμένα
(συμπεριλαμβανομένων τωνσυνόλων
ταοποίααποτελούνταιαπόδύοήτρία
τεμάχιακαιταοποίαπαραγγέλλο­
νται,συσκευάζονται ,μεταφέρονται
καιπωλούνταισυνήθωςμαζί),εξ
ερίου,βάμβακοςήεκσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινών,εξαιρέσει
τωνενδυμάτωντουσκιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ62
43
35
25
28
4
12
15
8
2
234
188
69
30
178
277
4
7
3
7,5
1,5
765Νότιος
Κορέα1000
τεμάχια
(*)Βλέπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/42 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
16
(συνέχεια)Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Μακάο
Φιλιππίνες
ΠολωνίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
IRL
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια198
28
13
68
63
4
40
9
4
2
429
1399
192
«4
293
463
6
33
10
7,5
1,5
2489
34
22
19
152
96
1
12
4
4
2
346
73
169
15
32
18
1
2
3
7,5
1,5
322
13
95
63
18
14
112
1
13
3
8
2
329

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριθL147/43
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίου.έως31Δεκεμβρίου1986
16
(συνέχεια)Ρουμανία
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια298
293
713
60
375
5
16
7
13
2
1782
128
1761.01
BVα)1
2
361.01-34,36,37Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Σακκάκιαπαντόςείδους,υφασμένα
δι'άνδραςκαιπαίδας,εξερίου,βάμ­
βακοςήεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνΒουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
ΙνδίαUK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια22
595C)
130
99
224
1154
73
160
9
7,5
1,5
2453
140
44
15
26
95
3
21
10
4
1,5
359,5
126
76
32
28
60
98
2
12
7
7,5
1,5
324
662
489
271
287
552
25
65
30
2381 (')Βλέπεπροσάρτημα . Il||

Αριθ.L147/44 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάοη
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
17 Μακάο 1000
τεμάχια (συνέχεια)D
F
1
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ126
130
27
32
403
1
5
4
7,5
1,5
737
Πολωνία 1000
τεμάχια
1000
τεμάχιαΡουμανίαUΚ
ΙRL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ152
17
235
167
147
60
217
3
11
5
12,5
1,5
859
1861.03 F
Β
Γτόνοι
τόνοιΒουλγαρία
Νότιος
ΚορέαΕσώρουχαανδρώνκαιπαίδων,συμπε­
ριλαμβανομένων καιτωνπεριλαιμίων ,
περιτραχηλίων ,επιστήθιωνκαιμανικε­
τίων:
Εσώρουχαυφασμένα,έτερατωνυπο­
καμίσωνκαιυποκαμισακίων ,δι'άν­
δραςκαιπαίδας,εξερίου,εκβάμβα­
κος,ήεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινών61.03-51,55,59,
81,85,89D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Τσεχοσλο­
βακίατόνοι42
270
65
27
169
87
5
11
3
7,5
1,5
646
139
22
18
16
84
3
8
9
4
1,5
304,5
1570
250
156
378
1074
16
92
14
7,5
1,5
3559D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Χονγκ
ΚονγκτόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/45
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
18
(συνέχεια)
-Μακάο
Μαλαισία
Πολωνία
Ρουμανία
Σιγκαπούρη
ΣριΛάνκαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
BNL
F
UKτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
1000
τεμάχια
τόνοι719
655
135
210
255
4
36
8
7,5
1,5
2031
126
191
55
20
14
67
2
5
6
7,5
1,5
369
126
276
141
1961.05
A
Γ61.05-10,99ΡινόμακτρακαιμανδηλάκιαθυλακίουΒουλγαρία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
ΚονγκUK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια131
12784
3404
2142
3176
3005
199
395
139
100
25
25369
6122
520
2004
3612
695
44
419
77
120
30
13643
22563
5285
23127
19616
8656
404
905
427
339
25
81347

Αριθ.L147/46 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
19 Ουγγαρία τόνοι
(συνέχεια)D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ127
28
28
20
55
1
37
54
3
1,5
354,5
Ινδία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ13355
12976
5250
4190
15116
488
1298
18
52691
Μακαο τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ145
113
125
54
42
2
4
5
3
1,5
494,5
27904
4460
3219
833
3083
35
795
166
250
62
40807Μαλαισία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Φιλιππίνες I 1912 1000
τεμάχια
1000
τεμάχιαΠολωνία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ2084
907
580
1624
910
38
115
70
148
30
6506

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/47
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια'από1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
2161.01
BIV
61.02
BIIδ)
61.01-29,31,32
61.02-25,26,28Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Έτερα:
Parkas,anoraks,μπλουζόνκαιπα­
ρόμοια,υφασμένα,εξερίου,εκ
βάμβακοςήεκσυνθετικώνήτεχνη­
τώνυφαντικώνινώνΝότιος
Κορέα0)
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Ινδία
Μακάο
Φιλιππίνες
ΡουμανίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
BNL
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
I1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια3992(')
1169
325
1727
2680
30
566
40
94
8
10631
132
50
40
33
63
5
13
11
13
10
370
6913
513
397
1256
4893
26
822
36
35
8
14899
423
751
56
194
25
27
53
1
7
12
25
8
408
1535
448
178
337
716
26
103
19
100
20
3482
708
0)Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/48 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
21 Σιγκαπούρη
(συνέχεια)
ΣριΛανκα
ΤαϋλάνδηΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
D 1000 407
Fτεμάχια 276
I 206
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια150
336
15
43
29
100
20
1582
946
480
131
440
469
10
34
21
70
20
2621
932
805
350
389
759
26
145
25
100
20
3551
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
ΒΝL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000.
τεμάχια812
140
206
297
263
9
21
19
1767
21
712
1143
290
340
439
26
69
12
28
6
30652460.04 Βραζιλία0)
ΒIVβ)1ββ)
2αα)
ββ)
δ)1ββ)
2αα)
ββ)60.04-47,73Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώρου­
χα),πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
Πυζάμαιπλεκταί,βαμβακηραί ήεκ
συνθετικώνυφαντικώνινών,δι'άν­
δραςκαιπαίδας
Πυζάμαικαινυχτικά,πλεκτά,βαμ­
βακηράήεκσυνθετικώνυφαντικών
ινών,διάγυναίκας,κορασίδαςκαι
μικράπαιδία(έτερατωνβρεφών)60.04-51,53,81,
83
Βουλγαρία
Νότιος
Κορέα
(')Βλεπεπροσαρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριθL147/49
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Τρίτεςχώρες Περιγραφήεμπορευμάτων
24
(συνέχεια)Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
ΟυγγαρίαΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
D
F
1
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
ΒΝL
F
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια1235
313
70
113
123
14
43
15
17
7
1950
1650
570
263
2113
1728
17
340
29
28
6
6744
745
239
179
100
157
9
43
54
17
7
1550
730
262
204
71
60
121
5
18
12
28
6
787
337
314
2435
409
187
326
317
23
65
28
71
14
3875Ινδία
Μακαο
Μαλαισία
ΠακιστανΡ)
Φιλιππίνες
Π)Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ,L147/50 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
24 Πολωνία
(συνέχεια)1000
τεμάχια
Ρουμανία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ317
320
80
54
294
11
81
14
34
7
1212-
1761(')
505
148
1179
244
11
54
22
34
7
3965
176
90
50
67
83
4
14
11
25
14
534
1062
245
96
222
190
10
67
20
50
14
1976Σιγκα­
πούρη(')1000
τεμάχια
Ταϋλάνδηί1) 1000
τεμάχια
2660.05 Νότιος
Κορέα1000
τεμάχια ΑIIβ)4γγ)11
22
33
44
61.02Έτοιμαενδύματαεξωτερικά,πλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
Α.Έτοιμαενδύματαεξωτερικάκαι
συμπληρώματα τηςενδύσεως :
II.Έτερα
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Έτερα:
Φορέματαυφασμένακαιφορέματα
πλεκτά,διάγυναίκας,κορασίδας
καιμικράπαιδία(έτερατωνβρε­
φών),εξερίου,βάμβακοςήσυνθετι­
κώνήτεχνητώνυφαντικώνινώνΒIIε)4ββ)
γγ)
δδ)
εε)D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ941
347
198
328
462
20
152
14
25
8
2495
179
83Η
18
20
25
5
7
8
10
10
365Τσεχοσλο­
βακία1000
τεμάχια60.05-45,46,47,
48
61.02-48,52,53,
54
(')Βλεπεπροσαρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/51
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
26 Χονγκ
Κονγκ (συνέχεια)
Ουγγαρία
Ινδία
ΜακαοΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
ΒΝL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
ΒΝL
F
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
I000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια4030
502
389
1139
2955
26
190
19
30
8
9288
199
2014
1839
956
1047
2083
29
223
49
8240
191
251
87
95
145
6
14
13
38
8
848
232
425
566
194
110
105
326
15
30
18
50
19
1433
693
278
225
170
178
4
11
16
46
9
1630Μαλαισία
Πακισταν
Φιλιππίνες
Πολωνία

Αριθ. ί 147/52 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 5. 86 
Κατηγορία Κλάση 
του κοινού 
δασμολογίου Κώδικας 
ΝΙΜΕΧΕ 
(1986) Περιγραφή εμπορευμάτων Τρίτες χώρες Κράτη 
μέλη Μονάδες 
26 
(συνέχεια) Ρουμανία 
Σιγκαπούρη 
Σρι Λάνκα 
Ταϋλάνδη 
27 60.05 
Α II β) 4 δδ) 
61.02 
Β II ε) 5 αα) 
ββ) γγ) 
60.05-51, 52, 54, 
58 
61.02-57, 58, 62 Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά πλεκτά, 
συμπληρώματα πλεκτά της ενδύσεως 
και έτερα πλεκτά είδη, άπαντα μη 
ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά 
καουτσούκ: 
Α. Έτερα ενδύματα εξωτερικά και 
συμπληρώματα της ενδύσεως: 
II. Έτερα 
Εξωτερικά ενδύματα γυναικών κορα-
σίδων και μικρών παιδίων: 
Β. Έτερα 
Φούσται, συμπεριλαμβανομένων 
των ζυπ-κυλότ, διά γυναίκας, κορα-
σίδας και  μικρά παιδία (έτερα των 
βρεφών), υφασμένοι ή πλεκταί Νότιος 
Κορέα 
Τσεχοσλο-
βακία 
Χονγκ 
Κονγκ 
Ινδία Ο 
Ρ 
I 
ΒΝί 
υκ 
ΙΚΕ 
ΌΚ 
ακ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
Ρ 
υκ ΙΚΕ 
Ρ 
Ό 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
(!) Βλέπε κατηγορία 26. Ό 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ΏΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
Ρ 
ϋΚ 
ϋ 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
Ε 
Ρ 
ΕΟΚ 
Ό 
Ρ 
I 
ΒΝΕ 
υκ 
ΙΚΕ 
ϋΚ 
ΟΚ 
ΕΟΚ 1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 
1 000 
τεμάχια 126 
111 
73 
315 
146 
4 
11 
12 
46 
9 
853 
348 
681 
25 
234 
747 
338 
290 
450 
405 
16 
210 
19 
96 
19 
2 590 
508 
81 
71 
431 
100 
10 
115 
11 
20 
4 
1 351 
12 
4 068 
394 
395 
992 
2 036 
28 
244 
34 
20 
4 
8 215 
1 729 
1 207 
837 
756 
1 628 
37 
208 
47 
6 449 Ποσοτικά όρια 
από 1 Ιανουαρίου 
έως 31 Δεκεμβρίου 
1986 

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/53
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
27
(συνέχειαJΜακάο
Μαλαισία
Πακιστάν
Φιλιππίνες
Σιγκαπούρη
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
F
UK
UK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
DK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια685
310
77
337
407
5
117
11
20
4
1973
301
232
451
292
186
122
24
150
111
5
10
6
49
10
673
344
120
2860.05
AIIβ)4εε)
60.05-61,62,64Έτοιμαεξωτερικάενδύματαπλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
A.Έτοιμαεξωτερικάενδύματακαι
συμπληρώματα τηςενδύσεως :
II.Έτερα:
Πανταλόνιαπλεκτά(εξαιρέσει
τωνκοντώνπανταλονιών),έτε­
ρατωνδιάβρέφη,εξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνη­
τώνυφαντικώνινώνΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
Μακάο
Ρουμανία
ΣιγκαπούρηD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
BNL
UK
UK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια140
46
27
64
105
2
9
3
7,5
1,5
405
1498
186
130
331
983
11
63
13
7,5
1,5
3224
96
141
102
405

Αριθ.L147/54 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέλη
2961.02 Νότιος
ΚορέαΡ) ΒIIε)3αα)
ββ)
γγ)61.02-42,:43,44Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Έτερα:
Ταγιέρ,υφασμένα(συμπεριλαμβα­
νομένωντωνσυνόλωνταοποίααπο­
τελούνταιεκδύοήτριώντεμαχίων
καιταοποίαπαραγγέλλονται ,
συσκευάζονται ,μεταφέρονται και
συνήθωςπωλούνταιμαζί),διάγυναί­
κας,κορασίδαςκαιμικράπαιδία
(έτερατωνβρεφών),εξερίου,βάμ­
βακοςήσυνθετικώνήυφαντικών
ινών,εξαιρέσειτωνενδυμάτωντου
σκιΧονγκ
ΚονγκD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚΙνδίαΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια68
25
23
43
173
5
16
3
8
2
366
1235
116
104
252
711
9
34
12
8
2
2483
1539
675
484
270
1154
28
99
25
4274
227
17
51
71
168
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια903
117
95
82
147
4
18
9
11
2
1388
105
320
16
15
29
5
24
5
13
3
535F
ΙRLΜακαο
Φιλιππίνες
Ρουμανία
ΤαϋλάνδηF
I
UΚ
30Α61.04
ΒIΝότιος
Κορέα
61.04-11,13,18Εσώρουχαγυναικών,κορασίδωνκαι
μικρώνπαιδίων:
Πυζάμαικαινυχτικάυφασμένα,
γυναικώνκαιμικρώνπαιδίων,εξ
ερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνήτε­
χνητώνυφαντικώνινώνD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΤσεχοσλο­
βακία
(])Βλεπεπροσαρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/55
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
30A
(συνέχεια)Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Ινδία
Μακάο
Φιλιππίνες
ΡουμανίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
BNL1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια5081
607
525
1054
2179
30
122
38
11
2
9649
888
95
63
145
182
4
41
9
7
3
1437
294
2235
760
411
275
578
25
83
21
11
2
4401
281
191
30B61.04
BII
61.04-91,93,98Εσώρουχαγυναικών,κορασίδωνκαι
μικρώνπαιδίων:
Εσώρουχαυφασμέναέτερατωνπυζα­
μώνκαιτωννυχτικών,διάγυναίκας,
κορασίδαςκαιμικράπαιδία(έτερα
τωνβρεφών),εξερίου,βάμβακοςή
συνθετικώνήτεχνητώνυφαντικών
ινώνΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
ΜακάοD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοι11
5
5
58
9
2
3
3
1,5
97,5
43,7
3,5
3
2
1
3
3
2
1
18,5

Αριθ.L147/56 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
3161.09
Δ
61.09-50Κορσέδες,ζώναι-κορσέδες ,κορσέδες
άνευελασμάτων ,στηθόδεσμοι ,τιρά­
νταικαιπαντοειδήσυγκροτήματα περι­
ποδίωνκαιπερικνημίδων καιπαρόμοια
είδη,άπαντα :εξυφάσματοςπλεκτού
ήμη,έστωκαιελαστικούδιάκαου­
τσούκ:
Στηθόδεσμοικαιμπούσταυφασμένα
ήπλεκτάΒραζιλία
Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
Μακάο
ΦιλιππίνεςD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια761
1054
112
220
225
8
83
23
2486
2113
992
222
553
566
16
50
23
40
10
4594
308
64
94
65
112
7
21
13
40
12
736
6365
1811
654
3207
2817
42
936
68
180
10
16090
2579
840
228
317
1150
13
94
27
49
10
5307
2128
1144
370
385
1808
34
146
37
123
25
6200

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριθL147/57
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
31
(συνέχεια)Ταϋλάνδη IRL 1000
τεμάχια28
6860.04
AI
IIα)
β)
Y)
IIIα)
β)
Y)
δ) 60.04-02,03,04,
06,07,08,10,
11,12,14Έτοιμαενδύματαεξωτερικά(εσώρου­
χα),πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
A.Ενδύματαδιάβρέφη:
Ενδύματαδιάκορασίδαςμέχριτου
86εμπορικούμεγέδουςσυμπερι­
λαμβανομένου :
Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώ­
ρουχα),πλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ ,
διάβρέφηΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
ΜακάοF
D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
UK
IRLτόνοι
τόνοι
τόνοι55
148
114
30
105
257
6
22
3
7,5
1,5
694
103
328
9,5
7360.05
AIIβ)3
60.05-16,17,19Έτοιμαενδύματαεξωτερικά,πλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
A.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατουενδύματος :
II.Έτερα:
Φόρμαιαθλητικοί(trainings)
πλεκταίμηελαστικαίουδέ
συνδεδυασμέναι μετάκαου­
τσούκ,εξερίου,βάμβακοςή
συνθετικώνήτεχνητώνυφαντι­
κώνινώνΝότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
ΚονγκD
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια280
64
49
67
161
4
10
8
18
2
663
211
75
22
17
136
3
21
8
12
2
507
740
97
76
188
507
11
41
11
10
2
1683

Αριθ,L147/58 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
73 Ουγγαρία
(συνέχεια)1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Μακαο 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Πολωνία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ179
40
51
67
138
2
8
11
12
2
510
418
136
45
32
162
4
102
8
10
2
919
175
320
42
30
67
4
13
11
12
2
676
621
106(')
194
137
128
4
33
7
12
3
1245
310
122
203
309
365
22
172
27
26
5
1561Ρουμανία 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Ταϋλανδη 1000
τεμάχιαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
(')Συμφωνήθηκε κατ'εξαίρεσηεπιπρόσθετηποσότητα25000τεμαχίων.

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/59
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
76 Βουλγαρία 1000
τεμάχια61.01
ΒI
61.02
ΒIIα)Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Έτερα:
Ενδύματαεργασίας,υφασμένα,δι'
άνδραςκαιπαίδας
Ποδιαίμπλούζαικαιέτεραενδύμα­
ταεργασίας,υφασμένα,διάγυναί­
κας,κορασίδαςκαιμικράπαιδία,
εξερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινών61.01-13,15,17,
19
61.02-12,14D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΤσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι881
198
109
69
166
9
31
57
24
5
1549
310
55
35
35
67
7
16
16
15
3
559
1251
304
244
169
1478
15
124
37
12
2
3636
287
51
36
180
62
2
20
14
15
3
670
356
9
321
324
109
587
355
6
21
13
7,5
1
1744,5
87D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΟυγγαρία
Μακαο UΚ
ΙRL
7861.01
ΑII
ΒIIIΝότιος
Κορέα
61.01-09,24,25,
26,81,92,95
96Vζ)1
η)1
2
3D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΕξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Ρόμπαιλουτρού,ρόμπαιδωματίου,
σακκάκιακαιανάλογαενδύματα
φερόμεναεντόςτηςοικίας,κοστού­
μιακαισύνολατουσκι,αποτελούμε­
ναεκδύοήτριώντεμαχίωνκαιέτερα
εξωτερικάενδύματα,υφασμένα,δι'
άνδραςκαιπαίδας,εξαιρέσειτων
ενδυμάτωντωνκατηγοριών6,14Α,
14Β,16,17,21,76και79,εξερίου
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώντόνοι
τόνοι Τσεχοσλο­
βακίαΡ)F
Ρ)Βλεπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/60 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
78
(συνεχεία)Χονγκ
Κονγκ
ΟυγγαρίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
ΒΝLτόνοι
τόνοι
τόνοι1703
254
261
413
1544
39
273
31
7,5
1,5
4527
70
28
18
255
58
1
6
10
7,5
1,5
455
159
100Μακάο
81 Νότιος
Κορέα0)1000
τεμάχια61.02
ΒIβ)
IIγ)
ε)8αα)
9αα)
ββ)
γγ)61.02-07,22,23,
24,85,90,91,
92D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΕξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδιών:
Β.Έτερα:
Ρόμπαιλουτρού,ρόμπαιδωματίου,
επώμιακαιανάλογαενδύματαφε­
ρόμεναεντόςτηςοικίαςκαιέτερα
εξωτερικάενδύματαυφασμένα,διά
γυναίκας,κορασίδαςκαιμικράπαι­
δία,εξαιρέσειτωνενδυμάτωντων
κατηγοριών6,7,15Α,15Β,21,26,
27,29,76,79και80,εξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινών
F Τσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
ΚονγκΡ)1588
657
184
789
8190)
15
263
26
18
3,5
4362,5
(2)
3604
496
402
799
2383
53
435
50
12
2
8236
346
240
70
122
120
6
42
11
12
2
971D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι Μακαο D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
(')Βλέπεπροσαρτημα .
(ζ)Βλέπεκατηγορία78.

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/61
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
81
(συνέχεια)Ρουμανία D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 55
45
30
33
35
1
3
8
10
3
223
8360.05
AIIα)
β)4θθ)11
22
33
44
u)11
κκ)11
λλ)11
22
33
4460.05-04,76,77,
78,79,81,85,
88,89,90,91Έτοιμαενδύματαεσωτερικάπλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
A.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατουενδύματος :
II.Έτερα:
Ενδύματαεξωτερικάπλεκτά,
μηελαστικάουδέσυνδεδυασμέ­
ναμετάκαουτσούκ ,έτερατων
ενδυμάτωντωνκατηγοριών5,7,
26,27,28,71,72,73,74και75,εξ
ερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινώνΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
Ουγγαρία
Μακάο
Πολωνία
Ρουμανία
Τσεχοσλο­
βακία
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
BNL
BNL
F
UKτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι109
25
20
13
273
6
5
5
9
2
467
505
151
125
234
1274
10
41
12
9
2
2363
176
42
36
158
144
3
21
22
10
2
614
154
173
15
53
55
5,5
15
3,5
9
2
485
82
157
123
96
212

Αριθ.L147/62 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΟΜΑΔΑIIIΑ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
3351.04
AIIIα)Υφάσματαεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνσυνεχών(συμπεριλαμΒουλγαρία UΚτόνοι 55
62.03
BIIβ)1
51.04-06
62.03-51,59βανομένωνκαιτωνυφασμάτωνεκ
μονοΐνωννημάτωνήεκλωρίδωντων
κλάσεων51.01ή51.02):
A.Υφάσματαεκσυνθετικώνινών
Σάκκοικαισακκίδιασυσκευασίας :
B.Εξυφασμάτωνεξετέρωνυφαντικών
υλών:
II.Έτερα:
Υφάσματαπαραγόμεναεκλω­
ρίδωνήπαρομοίωνμορφών
εκπολυαιθυλενίου ήεκπολυ­
προπυλενίου ,πλάτουςολιγωτέ­
ρουτων3μ.
Σάκκοιυφασμένοιπαραγόμενοι
εκτωνλωρίδωντούτωνήπαρο­
μοίωνμορφώνΝότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
ΒΝLτόνοι
τόνοι925
278
244
1664
540
24
113
169
43
9
4009
470
3551.04
AIV
51.04-10,11,13,
15,17,18,21,
23,25,27,28,
32,34,36,41,
48Υφάσματαεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνσυνεχών(συμπεριλαμ­
βανομένωνκαιτωνυφασμάτωνεκ
μονοΐνωννημάτωνήεκλωρίδωντων
κλάσεων51.01ή51.02):
A.Υφάσματαεκσυνθετικώνυφαντι­
κώνινών:
Υφάσματαεκσυνθετικώνυφαντι­
κώνινώνσυνεχών,έτερατωνδι'
επίσωτραδιάπεπιεσμένουαέρος
καιτωνπεριεχόντωνελαστομερή
νήματαΝότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίαD
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
IRL
DKτόνοι
τόνοι470
304
273
325
1421
80
56
173
45
9
3156
10
15
3651.04
BIII
51.04-55,56,58,
62,64,66,72,
74,76,81,89,
93,94,97,98Υφάσματαεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνσυνεχών(συμπεριλαμ­
βανομένωνκαιτωνυφασμάτωνεκ
μονοΐνωννημάτωνήεκλωρίδωντων
κλάσεων51.01ή51.02):
B.Υφάσματαεκτεχνητώνυφαντικών
ινών:
Υφάσματαεκτεχνητώνυφαντικών
ινώνσυνεχών,έτερατωνδι'επίσωτ­
ραδιάπεπιέσμενουαέροςκαιτων
περιεχόντωνελαστομερήνήματα:Τσεχοσλο­
βακία
ΟυγγαρίαD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι400
67
21
64
62
5
23
35
40
2
719
123
83
117
15
47
2
8
7
10
2
414

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/63
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδεςβΒ.§
3.0.0·
Ποσοτικάόριααπό1ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
-§§Ποσοτικάόριααπό1ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
§■2^2
Ποσοτικάόριααπό1ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986*5·Cκχα.§
36 Πολωνία
(συνέχεια)587
358
120
121
130
15
29
57
10
2
1429τόνοι
τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΡουμανία 65
158
35
26
72
2
9
7
10
2
386
3756.07
ΒΒουλγαρίατονοι
Νότιος
Κορέα56.07-50,51,55,
56,59,60,61,
65,67,68,69,
70,71,72,73,
74,77,78,82,
83,84,87Υφάσματαεκσυνθετικώνκαιτεχνητών
υφαντικώνινώνμησυνεχών:
Β.Εκτεχνητώνυφαντικώνινών:
Υφάσματαεκτεχνητώνυφαντικών
ινώνμησυνεχών,έτερατωνειδών
κορδελλοποιίας ,βελούδων,πλουσ­
σών,τωνφλοκωτώνκατσαρωτών
υφασμάτων (περιλαμβανομένων και
τωνφλοκωτώνυφασμάτωνσπογγώ­
δουςμορφής)καιτωνυφασμάτων
εκνημάτωνσενίλλης34
564
549
472
1945
144
462
15
328
29
81
16
4041τόνοι
τόνοιUΚ
I
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΤσεχοσλο­
βακία1222
90
27
27
147
13
37
70
15
10
1658
335
161
425
70
95
12
12
31
60
22
1223Πολωνία τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ

Αριθ.L147/64 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
37
(συνέχεια)Ρουμανία
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
Iτόνοι
τόνοι1020
537
402
307
428
8
85
46
90
22
2945
2925
38A60.01
BIβ)1
60.01-40Υφάσματαπλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ,εις
τόπια:
B.Εκσυνθετικώνήτεχνητώνυφαντι­
κώνινών:
Υφάσματασυνθετικά,πλεκτά,διά
παραπετάσματα διαφανήυαλοπινά­
κωνθυρώνκαιπαραθύρωνΤσεχοσλο­
βακία0)
ΠολωνίαI
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι7
256
162
81
108
128
7
18
4
7,5
1,5
773
38B62.02
AII
62.02-09Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
A.Παραπετάσματα διαφανήυαλοπι­
νάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνΤσεχοσλο­
βακίαIτόνοι (2)
4062.02
BIVα)
ï)
62.02-83,85,89Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
B.Έτερα:
Παραπετάσματα (έτερατωνδιαφα­
νώνπαραπετασμάτων υαλοπινά­
κωνθυρώνκαιπαραθύρων)καιείδη
επιπλώσεως υφασμέναεξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνΤσεχοσλο­
βακίαIτόνοι 12
41ex51.01
A
51.01-01,02,03,
04,08,09,10,
12,20,22,24,
27,29,30,41,
42,43,44,46,
48Νήματαεκσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνσυνεχών,μησυνεσκε­
υασμέναδιατηνλιανικήνπώλησιν:
A.Νήματαεκσυνθετικώνυφαντικών
ινών:
Νήματαεκσυνθετικώνυφαντικών
ινώνσυνεχών,μησυνεσκευασμένα
διάτηνλιανικήνπώλησιν,έτερα
τωνμηελαστικοποιημένων νημά­
των,απλάάνευσυστροφήςήμε
συστροφήνμέχρι50στροφώνκατά
μέτρονΤσεχοσλο­
βακία
ΡουμανίαBNL
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι120
1446
342
275
221
447
20
66
68
150
38
3073
(')Βλέπεπροσάρτημα .
(2)Βλέπεκατηγορία38Α.

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L147/65
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
46ex53.05 Βραζιλία Έριακαιτρίχες(εκλεκτήςποιοτητος
καιμη)λαναρισμένα ήκτενισμένα :
Έριακαιτρίχεςεκλεκτήςποιότητος
λαναρισμένα ήκτενισμένα53.05-10,22,29,
31,38,39D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
ΕΟΚτόνοι
τόνοι3047
2047
3126
1372
1100
34
74
856
11656
2143
6312
1010Ουρουγουάη F
I
UΚ
5053.11 Υφάσματαεξερίουήτριχώνεκλεκτής
ποιότητοςΒουλγαρία 53.11-01,03,07,
11,13,17,20,
30,40,52,54,
58,72,74,75,
82,84,88,91,
93,9765
45
37
23
53
2
8
5
16
3
257D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΝότιος
Κορέατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι120
76
66
17
152
3
8
11
12
2
467
75
160
18
21
26
1
3
10
16
3
333Ουγγαρία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΟυρουγουάη 645
106
.87
186
284
6
18
11
50
10
1403
5355.07 55.07-10,90 Βουλγαρία Iτόνοι 98 Υφάσματαβαμβακηρά μεύφανσιν
γάζης

Αριθ.L147/66 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
5556.04
A
56.04-11,13,15,
16,17,18Ίνεςυφαντικοί,συνθετικοίκαιτεχνη­
τοί,μησυνεχείςκαιαπορρίμματα
συνθετικώνκαιτεχνητώνυφαντικών
ινών(συνεχώνήμη),άπανταλαναρι­
σμένα,κτενισμέναήκατ'άλλοντρό­
πονπαρεσκευασμένα προςκλώσιν:
A.Συνθετικοίυφαντικοίίνες:
Συνθετικοίυφαντικοίίνεςμησυνε­
χείς,συμπεριλαμβανομένων των
απορριμμάτων ,λαναρισμέναι ή
κτενισμέναιΡουμανία D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 3608
2245
1600
1096
2311
72
247
219
80
6
11484
5858.01 58.01-01,11,13,
17,30,80Τάπητες,τωνοποίωνηθυσανωτήεπι­
φάνειααποτελείταιεκνημάτωνδεδεμέ­
νωνδιάκόμβωνήαπλώςπεριελιγμένων
ειςτανήματατουστήμονος,έστωκαι
έτοιμοιΤσεχοσλο­
βακία
Πολωνία
ΡουμανίαOGR
GR
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοιO
O
140
97
134
58
132
3
12
3
24
3
606
6158.05
AIα)
y)
II
B58.05-01,08,30,
40,51,59,61,
69,73,77,79,
90Είδηκορδελλοποιίας καιταινίαιάνευ
κρόκηςεκπαραλληλισμένων καικε­
κολλημένωννημάτωνήινών,εξαιρέσει
τωνειδώντηςκλάσεως58.06:
Είδηκορδελλοποιίας πλάτουςμη
υπερβαίνοντος τα30εκατοστόμετρα
καιφέρονταπαρυφάςυφασμένας,
κεκολλημένας ήάλλωςπωςπαρε­
σκευασμένας ,έτερατωνετικεττών
καιπαρομοίωνειδών.Ταινίαιλεγόμε­
νοιbolducsΤσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ
ΠολωνίαD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοι400
20
26
38
71
2
10
6
10
2
585
280
103
213
81
747
4
16
8
7,5
1,5
1461
147
68
20
40
93
2
10
6
10
2
398
(*)Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ,L147/67
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
6258.06
58.07
58.08
58.09
58.1058.06-10,90
58.07-31,39,50,
80
58.08-10,90
58.09-11,19,21,
31,35,39,91,
95,99
58.10-21,29,41,
45,49,51,55,
59Ετικέτται,εμβλήματακαιπαρόμοια
είδη,άπανταυφασμένααλλ'ουχίκε­
ντημένα,ειςτόπια,ειςταινίας,ή
κεκομμέναειςτεμάχια
Νήματασενίλλης.Νήματαπεριελιγμέ­
ναδι'ετέρωννημάτωνεξυφαντικών
υλών(έτερατωντηςκλάσεως52.01και
τωνεξιππείωντριχώνκαιπαρεμφερών
τοιούτωντωνπεριελιγμένων διάνημά­
τωνεξυφαντικώνυλών).Ταινιοπλέγμα­
ταειςτόπια.Λοιπάείδηταινιοπλεκτι­
κήςκαιέτεραανάλογαείδηκατάλληλα
διάστολισμόν,ειςτόπια.Κόμβοιβαλα­
νοειδείς,θύσανοι,κόμβοιωοειδείς,
θύσανοισφαιρικοίκαιπαρόμοιαείδηεξ
υφαντικώνυλών:
Νήματασενίλλης.Νήματαπεριελιγ­
μέναδι'ετέρωννημάτωνεξυφαντι­
κώνυλών(έτερατωνεπιμεταλλωμέ­
νωνκαιτωνεξιππείωνκαιπαρεμφε­
ρώντριχώντωνπεριελιγμένων διά
νημάτωνεξυφαντικώνυλών).Ται­
νιοπλέγματα ειςτόπια.Λοιπάείδη
ταινιοπλεκτικής καιέτεραανάλογα
είδηκατάλληλαδιάστολισμόν,εις
τόπια.Κόμβοιβαλανοειδείς ,θύσανοι,
κόμβοιωοειδείς,θύσανοισφαιρικοί
καιπαρόμοιαείδηεξυφαντικών
υλών
Τούλιακαιυφάσματαβροχιδωτάδιά
κόμβων(δικτυωτά),απλήςυφάνσεως
Τούλιακαιυφάσματαβροχιδωτάδιά
κόμβων(δικτυωτά),άπανταφέροντα
σχέδιαήποικίλματα .Τρίχαπτα(διά
μηχανήςήχειρός)ειςτόπια,ταινίαςή
αυτοτελήδιακοσμητικά σχέδια
Κεντήματαειςτόπια,ειςταινίαςήεις
αυτοτελήδιακοσμητικά σχέδιαΝότιος
ΚορέαFτόνοι 710
6460.01
BIβ)2
3
60.01-51,55Υφάσματαπλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ,εις
τόπια:
B.Εκσυνθετικώνήτεχνητώνυφαντι­
κώνινών:
ΤρίχαπταλεγόμεναRachelκαι
υφάσματαμεμακράςτρίχας(παρό­
μοιαμεγούνες),πλεκτά,μηελαστι­
κάουδέσυνδεδυασμένα μετάκαου­
τσούκ,ειςτόπια,εκσυνθετικών
υφαντικώνινώνΠολωνία UΚτόνοι 57
6662.01
A
BI
IIα)
β)
Y)62.01-10,20,81,
85,93,95Κλινοσκεπάσματα :
Κλινοσκεπάσματα εξερίου,βάμβα­
κοςήσυνθετικώνήτεχνητώνυφαντι­
κώνινώνΒουλγαρία
Τσεχοσλο­
βακίαUΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι34
259(')
52
44
162
479
15
104
14
7,5
1,5
1138
0)Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/68 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΟΜΑΔΑIIIΒ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
1060.02 Νότιος
Κορέα1000ζεύγη
Α
Β60.02-40Χειρόκτιαπλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυσμένα μετάκαουτσούκ :
Χειρόκτιαπλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσουκεμ­
πεποτισμένα ήεπικεχρισμένα διά
πλαστικώνυλών
Χειρόκτιαπλεκτά,μηελαστικάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσουκ,έτε­
ρατωντηςκατηγορίας 10,εξερίου,
βάμβακοςήεκσυνθετικώνήτεχνη­
τώνυφαντικώνινώνD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ60.02-50,60,70,
80
F1000ζεύγη
1000ζεύγηΤσεχοσλο­
βακία
Χόνγκ
ΚόνγκD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
F
UΚ3133
3889
962
4608
24910)
218
447
74
297
59
16178
234
15493
2655
1845
5990
43028Ο
292
1794
117
450
59
71723
596(')
1957
6014(»)
2560
1203
2256
1869
1162 ■
985
879
1483
81
196
111
450
85
7301
2128
702
244
1040
1375(')
40
64
79
120
45
5837Ουγγαρία
Μακάο
Μαλαισία
Πακιστάν(')
ΦιλιππίνεςF1000ζεύγη
1000ζεύγη
1000ζεύγη
1000ζεύγη
1000ζεύγηF
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Ταϋλάνδη 1000ζεύγη D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
ΟΒλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/69
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
6760.05 Νότιος
Κορέα ΑIIβ)
Β
60.06
ΒII
IIIΕτοιμαενδύματαεξωτερικά,πλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραείδη,άπανταμηελαστικά
ουδέσυνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ :
Υφάσματαειςτόπιακαιέτεραείδη
πλεκτά(συμπεριλαμβανομένων των
επιγονατίδωνκαιτωνπερικνημίδων διά
φλεβίτιδα),άπανταελαστικάήσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
Β.Έταρα
Συμπληρώματα τηςενδύσεωςκαι
έτεραείδη(εξαιρέσειτωνενδυμά­
των)πλεκτά,μηελαστκάουδέ
συνδεδυασμένα μετάκαουτσούκ
Είδη(έτερατωνμαγιώλουτρού)
πλεκτά,ελαστκάήσυνδεδυασμένα
μετάκαουτσούκ,εξερίου,βάμβα­
κοςήσυνθετικώνινών60.05-93,94,95,
96,97,98,99
60.06-92,96,98D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚΤσεχοσλο­
βακία
Ουγγαρίατόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοιD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ80
55
51
44
604
8
24
11
17
3
897
245(>)
50
31
123
168
3
16
9
22
4
671
298(»)
100
75
306
118
2
28
13
22
4
966
129
6
20
107
126
3
13
2
11
2
421
292
41
46
311
75
2
23
5
11
2
80967α) 60.05-97 Τσεχοσλο­
βακίαα)Εκτωνοποίων,σακκοικαισακ­
κίδιασυσκευασίας μελωρίδαςή
αναλόγωνμορφών,εκπολυαι­
θυλενίουήπολυπροπυλενίουD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Ουγγαρία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
(')Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/70 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
6960.04 1000τεμαχια
ΒIVβ)2γγ)F Νότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακίαΈτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώρου­
χα),πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
Β.Εξετέρωνυφαντικώνυλών:
Κομπιναιζόνκαιμισοφόριαπλεκτά,
εκσυνθετικώνυφαντικώνινών,διά
γυναίκας,κορασίδαςκαιμικρά
παιδία(έτερατωνβρεφών)1000τεμαχια
60.04-54D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
Ουγγαρία 1000τεμαχια1673
231
149
27
46
37
3
56
11
20
4
584
252
32
25
38
35
2
6
8
20
4
422
166
225
405
374D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
FΧονγκ
Κονγκ
Πολωνία
Ρουμανία1000τεμαχια
1000τεμάχια
1000τεμάχιαF
ΒΝL
7060.04
ΒIIIΝότιος
Κορέα1000τεμάχια Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώρου­
χα),πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδεδ­
υασμέναμετάκαουτσούκ :
Β.Εξετέρωνυφαντικώνυλών:
Κάλτσαι-κυλότται ,κοινώςονο­
μαζόμενοιCθ1ΐ3ΠΐS60.04-31,33,34D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ5649('
2960
1519
1983
2370
101
303
195
600
165
15845
7 Νότιος
Κορέατόνοι 60.05
ΑIIβ)1D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ52
16
9
16
40
1
3
7,5
1,5
146Έτοιμαεξωτερικάενδύματαπλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
Α.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατουενδύματος :
II.Έτερα:
β)Έτερα:
1.Ενδύματαδιάβρέφη.
Ενδύματαδιάκορασίδας
μέχριτου86εμπορικού
μεγέθουςσυμπεριλαμβα­
νομένου:
(')Βλέπεπροσαρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων ΑριθL147/71
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
71
(συνέχεια)60.05-06,07,08,
09Χονγκ
ΚονγκΕξωτερικά ενδύματα
πλεκτά,δνάβρέφη,εξ
ερίου,βάμβακοςήεκ
συνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινών
Μακαο
Φιλιππίνες
ΡουμανίαΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
UΚ
ΙRL
UΚ
ΙRL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι95
30
25
32
126
2
11
4
7,5
1,5
334
109
72
6
66
7
47
11
9
11
21
1
5
4
7,5
1,5
118
F
ΒΝL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ1000τεμάχια
1000τεμάχια977
256
5565
817
805
1881
2954
67
568
41
49
10
ΕΟΚ 12757
F1000τεμάχια 3897260.05
ΑIIβ)2Νότιος
Κορέα
Χόνγκ
ΚόνγκΟ
Μακάο60.06
ΒIΕτεραεξωτερικάενδύματαπλεκτά,
συνμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
Α.Ενδύμάταεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατηςενδύσεως :
II.Έτερα:
Υφάσματαειςτόπιακαιέτεραείδη
πλεκτά(συμπεριλαμβανομένων των
επιγονατίδωνκαιτωνπερικνημίδων διά
φλεβίτιδα),άπανταελαστικάήσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
Β.Έτερα:
Μαγιώλουτρούπλεκτά
Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Β.Έτερα:
Κυλότταικαιμαγιώλουτρούυφα­
σμένα,εξερίου,βάμβακοςήσυνθε­
τικώνήτεχνητώνυφαντικώνινών60.05-11,13,15
60.06-9161.01
ΒII
61.02
ΒIIβ)
61.01-22,23
61.02-16,18
(')Βλέπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/72 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
7460.051000τεμαχια Νότιος
Κορέα ΑIIβ)4ηη)11
22
33
441000τεμαχια Χονγκ
Κονγκ171
14
421
81
63
96
380
7
31
14
10
3
110660.05-71,72,73,
74Ετοιμαεξωτερικάενδύματαπλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως,
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
Α.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατουενδύματος :
II.Έτερα:
Κοστούμια-ταγιέρ (συμπεριλαμ­
βανομένωντωνσυνόλωντα
οποίααποτελούνται εκδύοή
τριώντεμαχίωνκαιταοποία
παραγγέλλονται ,συσκευάζο­
νται,μεταφέρονται καισυνήθως
πωλούνταιμαζί),πλεκτά,μη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα
μετάκαουτσούκ ,διάγυναίκας,
κορασίδαςκαιμικράπαιδία
(έτερατωνβρεφών),εξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνη­
τώνυφαντικώνινών,εξαιρέσει
τωνενδυμάτωντουσκιΟυγγαρία 1000τεμαχιαUΚ
ΙRL
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
F
UΚ
ΙRL
UΚ
UΚ
ΙRL91
27
23
48
32
1
5
4
15
4
250
Μακαο
Φιλιππίνες
Ταϋλάνδη1000τεμαχια
1000τεμάχια
1000τεμάχια844ί1)
337
21
225
338
21
7560.05 Μακαο F1000τεμαχια2
ΑIIβ)4ζζ)
60.05-66,68Ετεραενδύματαεξωτερικάπλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα μετά
καουτσούκ :
Α.Ενδύματαπλεκτάκαισυμπληρώ­
ματατουενδύματος :
II.Έτερα:
Κοστούμακαισύνολα(συμπερι­
λαμβανομένων τωνσυνόλωντα
οποίααποτελούνται εκδύοή
τριώντεμαχίωνκαιταοποία
παραγγέλλονται ,συσκευάζο­
νται,μεταφέρονται καισυνήθως
πωλούνταιμαζί),πλεκτά,μη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμένα
μετάκαουτσούκ ,δι'άνδραςκαι
παίδας,εξερίου,βάμβακοςή
συνθετικώνήτεχνητώνυφαντι­
κώνινών,εξαιρέσειτωνενδυ­
μάτωντουσκι
7760.03
ΒIIα)Τσεχοσλο­
βακία1000ζεύγη Περικνημίδες ενγένει,περιπόδια,περι­
πόδιακοντά(σοσόνια),προστατευτικά
τωνπερικνημίδων καιπαρόμοιαπλεκ­
τάείδη,μηελαστικάουδέσυνδεδυασ­
μέναμετάκαουτσούκ :
Περικνημίδες εκσυνθετικώνυφαντι­
κώνινών,διάγυναίκας60.03-24,26D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ122
32
24
22
33
3
180
11
20
4
451(J)Βλέπεπροσάρτημα .
(2)Βλέπεκατηγορία74.

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/73
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
77
(συνέχεια)Ρουμανία 1000ζεύγη D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ637
174
138
131
222
10
24
7
20
4
1367
8061.02
ΑIα)
β)Βραζιλία
Νότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ114
113
82
334
69
69
105
345
9
3261.04
ΑΕξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
Α.Ενδύματαδιάβρέφη:
Ενδύματαδιάκορασίδαςμέχριτου
86εμπορικούμεγέθουςσυμπεριλαμ­
βανομένου :
Εσώρουχαγυναικών,κορασίδωνκαι
μικρώνπαιδίων:
Α.Ενδύματαδιάβρέφη:
Ενδύματαδιάκορασίδαςμέχριτου
86εμπορικούμεγέθουςσυμπεριλαμ­
βανομένου :
Ενδύματαυφανσμένα ,διάβρέφη,εξ
ερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινώνΒΝL
UΚ
F
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι8
7,5
1,561.02-01,03
61.04-01,09
F Μακαο
Πακιστάν
Φιλιππίνες980
79
179
45
180
20UΚ
F
UΚ
ΙRL
82 F 60.04
ΒIVα)
VΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
60.04-38,60Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώρου­
χα)πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδε­
δυασμέναμετάκαουτσούκ :
Β.Έτερα:
Έτοιμαενδύματαεσωτερικά(εσώ­
ρουχα),έτερατωνδιάβρέφη,πλε­
κτά,μηελαστικάουδέσυνδεδυασ­
μέναμετάκαουτσούκ ,εξερίου,τρι­
χώνεκλεκτήςποιότητοςήεκτεχνη­
τώνυφαντικώνινώνD
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι30
495
116
67
218
264
12
76
8
7,5
1,5
1265
130
40
18
55
25
1
4
2
7,5
1,5
284Μακαο D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ

Αριθ.L147/74 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια,από1Ιανουαρίουjέως31Δεκεμβρίου1986
82
(συνέχειαJΡουμανία D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 540
130
105
75
155
9
24
8
7,5
1,5
1055
8661.09
A
B
Γ
E
61.09-20,30,40,
80Κορσέδες,ζώναι-κορσέδες ,κορσέδες
άνευελασμάτων ,στηθόδεσμοι ,τιρά­
νταικαιπαντοειδήσυγκροτήματα περι­
ποδίωνκαιπερικνημίδων καιπαρόμοια
είδη,άπανταεξυφάσματοςπλεκτούή
μη,έστωκαιελαστικού :
Κορσέδες,ζώναι-κορσέδες ,κορσέ­
δεςάνευελασμάτων,τιράνταικαι
παντοειδήσυγκροτήματα περιποδίών
καιπερικνημίδων καιπαρόμοιαείδη,
έτερατωνμπούστων,εξυφασματοςή
πλεκτά,έστωκαιελαστικάΝότιος
Κορέα
Χονγκ
Κονγκ
ΦιλιππίνεςD
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
UK
UK1000τεμάχια
1000τεμάχια
1000τεμάχια1653
737
212
590
604
13
66
27
34
7
3943
675
735
8761.10 61.10-00 Χειρόκτια,περικνημίδες ,περιπόδια
καιπεριπόδιακοντά(σοσόνια),έτερα
τωνπλεκτώνΧονγκ
ΚονγκD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 484
270
94
173
520
16
49
9
13
1,5
1629,5

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/75
ΟΜΑΔΑIIIΓ
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια:από1Ιανουαρίουjέως31Δεκεμβρίου1986
90ex59.04
59.04-11,12,14,
15,17,18,19,
21Σπάγγοι,σχοινίακαιχονδράσχοινία,
άπανταπλεκτάήμη:
Σπάγγοι,σχοινίακαιχονδράσχοινία,
εκσυνθετικώνυφαντικώνινών,πλε­
κτάήμηΤσεχοσλο­
βακίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 1141
117
95
89
89
4
20
24
18
4
1601
9162.04
AII
BII
62.04-23,73Καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημάτων,
κλπ.Ιστίαενγένει,εξωτερικάπροπε­
τάσματαδιάθυρώματακαταστημάτων
κλπ.,σκηναίκαιείδηκατασκηνώ­
σεως:
ΣκηναίΝότιος
Κορέα0)
Τσεχοσλο­
βακία
Ουγγαρία
Πολωνία
ΡουμανίαD
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
F
BNL
Fτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι860
174
140
412
577
12
33
33
18
3
2262
680
180
357
330
130
28
25
41
126
5
1902
46
29
148
17
115
2
12
25
15
5
414
236
313
413C)
Π)Βλέπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/76 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
9759.05 Νότιος
ΚορέαΔίκτυα,κατεσκευασμένα εκτωνεις
τηνκλάσιν59.04περιλαμβανομένων
υλών,ειςτόπια,ειςτεμάχιαήειςκαθο­
ρισμένασχήματα.Δίκτυαέτοιμαδιά
τηναλιείανεκνημάτων,σπόγγωνή
σχοινιών:
Δίκτυα,κατεσκευασμένα εκσπόγ­
γων,σχοινιώνκαιχονδρώνσχοινιών,
ειςτόπια,ειςτεμάχιαήειςκαθορι­
σμένασχήματα.Δίκτυαέτοιμαδιά
τηναλιείαν,εκνημάτων,σπάγγωνή
σχοινιών59.05-11,31,39,
51,59,91,99
10059.08 59.08-10,51,61,
71,79Υφάσματαεμπεποτισμένα ,επικεχρι­
σμέναήεπικεκαλυμμένα διάπαραγώ­
γωντηςκυτταρίνηςήδι'ετέρωντεχνη­
τώνπλαστικώνυλώνκαιυφάσματαμε
επαλλήλουςστρώσειςεκτωνυλώντού­
τωνΝότιος
Κορέα
Τσεχοσλο­
βακία
ΟυγγαρίαΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίουι1986
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι 112
37
63
59
94
2
27
326
13
1,5
734,5
UΚ
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι1419
20
1209
664
749
453
1248
45
45
100
37
7
4557
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι 32
22
92
12
28
1
2
12
12,5
1,5
215
UΚτόνοι 39
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι 94
25
23
48
141
2
8
4
7,5
1,5
35410459.12 Ρουμανία
59.2-00Έτεραυφάσματαδιαπότισταήεπικε­
χρισμένα.Οθόναιεζωγραφισμέναι διά
σκηνικάθεάτρων,παραπετάσματα ερ­
γαστηρίωνκαιδι'αναλόγουςχρήσεις:
Υφάσματαδιαπότισταήεπικεχρισμέ­
να,έτερατωνυφασμάτωντωνκατη­
γοριών99,100,102και103.Οθόναι
εζωγραφισμέναι διάσκηνικάθεά­
τρων,παραπετάσματα εργαστηρίων
καιδι'αναλόγουςχρήσεις
10559.13 59.13-01,11,13,
15,19,32,34,
35,39Υφάσματα(έτερατωνπλεκτών),ελα­
στικά,κατεσκευασμένα εξυφαντικών
υλών,συνυφασμένων μετάνημάτωνεκ
καουτσούκΤσεχοσλο­
βακία
Πολωνία

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/77
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
10962.04
AI
BI
62.04-21,61,69Καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημάτων
κλπ.Ιστίαενγένεικαιεξωτερικάπρο­
πετάσματαδιάθυρώματακαταστημά­
τωνκλπ.,σκηναίκαιείδηκατασκηνώ­
σεως:
Καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημά­
τωνκλπ.Ιστίαενγένεικαιεξωτερικά
προπετάσματα διάθυρώματακατα­
στημάτωνκλπ.,υφασμέναΤσεχοσλο­
βακία
Χονγκ
Κονγκ(2)GR
Fτόνοι
τόνοιC)
241
11062.04
AIII
BIII
62.04-25,75Καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημάτων
κλπ.Ιστίαενγένεικαιεξωτερικάπρο­
πετάσματαδιάθυρώματακαταστημά­
τωνκλπ.,σκηναίκαιείδηκατασκηνώ­
σεως:
Στρώματαπληρούμεναδι'αέρος,
υφασμέναΤσεχοσλο­
βακία
Ουγγαρία
ΠολωνίαD
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
ΒΝL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOK
D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι
τόνοι
τόνοι786
150
500
322
257
13
60
29(2)
175
5
2297
965
548
442
310
664
29
128
67«
116
5
3274
683
418
343
185
137
8
59
21
103
5
1962
11162.04
AIV
BIV
62.04-29,79Καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημάτων
κλπ.Ιστίαενγένεικαιεξωτερικάπρο­
πετάσματαδιάθυρώματακαταστημά­
τωνκλπ.,σκηναίκαιείδηκατασκηνώ­
σεως:
Είδηκατασκηνώσεως ,υφασμένα,
έτερατωνπληρουμένων δι'αέρος
στρωμάτωνκαισκηνώνΝότιος
ΚορέαD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 8
6
2
9
8
16
3
3
1,5
56,5
(')Βλέπεκατηγορία110.
(2)Βλέπεπροσάρτημα .

Αριθ.L147/78 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου!1986
111
(συνέχεια)Ουγγαρία D
F
I
ΒΝL
UΚ
IRL
DK
GR
E
P
EOKτόνοι 9
7
9
2
10
4
2
1,5
47,5
11262.05
A
B
Δ
E62.05-01,10,30,
93,95,99Έτεραείδηέτοιμαεξυφασμάτων ,
συμπεριλαμβανομένων καιτωνιχνα­
ρίωνενδυμάτων :
Έτεραείδηέτοιμαεξυφασμάτων ,
εξαιρέσειτωνειδώντωνκατηγοριών
113και114Τσεχοσλο­
βακίαIRLτόνοι 14

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/79
ΟΜΑΔΑIV
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόρια
από1Ιανουαρίου
έως31Δεκεμβρίου
1986
11554.03 Νήματαεκλίνουήραμί,μησυνεσκευα­
σμέναδιάτηνλιανικήνπώλησινΠολωνία τόνοι 54.03-10,31,35,
37,39,50,61,
69D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ111
10
11
17
11
1
1
4
8
3
177
1754.05 Υφασματαεκλίνουήραμί Βουλγαρίαί1) 54.05-21,25,31,
35,38,51,55,
61,68
Τσεχοσλο­
βακία
ΟυγγαρίαI
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι27
53
267
115
291
485
308
182
131
77
80
20
1956
47
29
165
18
121
10
130
15
17
12
564
555
142
200
40
157
5
279
35
38
20
1471
128
399
85
49
106
4
14
5
4
40
831Πολωνία
Ρουμανία D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
(')Βλεπεπροσαρτημα .

Αριθ.L147/80 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων Τρίτεςχώρες
118 Βουλγαρία ex62.02
BIβ)Οθόναικλίνης,τραπέζηςκαθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
Β.Έτερα:
Οθόναικλίνης,εκλίνουήραμί,
έτεραιτωνπλεκτώνΤσεχοσλο­
βακία
62.02-15
119 Βουλγαρία ex62.02
ΒIIβ)
ΒIIIβ)Οθόναικλίνης,τραπέζης,καθαριότη­
τος,υπηρεσίαςήμαγειρείου .Παραπε­
τάσματα,παραπετάσματα διαφανήυα­
λοπινάκωνθυρώνκαιπαραθύρωνκαι
έτεραείδηεπιπλώσεως :
Β.Έτερα:
Οθόναιτραπέζης,καθαριότητος ,
υπηρεσίαςήμαγειρείουεκλίνουή
ραμί,έτεραιτωνπλεκτώνΤσεχοσλο­
βακία
62.02-61,75
ΠολωνίαΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίου!έως31Δεκεμβρίου1986
I
UΚ
F
GRτόνοι
τόνοι}»
(2)
(3)
I
UΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι
τόνοι
τόνοι
τόνοι}"
196
40(4)
108
19
70
3
7
5
15
5
468
345
242
168
27
89
4
10
7
20
5
917
207
45
40
24
68
1
11
4
20
4
424
D
F
I
ΒΝL
UΚ
ΙRL
DΚ
GR
Ε
Ρ
ΕΟΚτόνοι 12
39
5
5
8
1
2
3
7,5
2
84,5Ρουμανία
121ex59.04 Πολωνία Σπάγγοι,σχοινίακαιχονδράσχοινιά,
άπανταπλεκτάήμη:
Σπάγγοισχοινίακαιχονδράσχοινία
άπανταπλεκτάήμη,εκλίνουή
ραμί59.04-60
(!)Βλέπεκατηγορία117.
(2)Βλέπεκατηγορία119.
(3)Βλέπεκατηγορία20.
(4)Βλέπεπροσάρτημα .

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/81
ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ
ΚατηγορίαΠρομηθεύτρια
χώραΔιατάξεις
1Περού Επιπλέοντουποσοτικούορίουπουκαθορίζεταιστοπαράρτημα ,συμφωνήθηκε ηακόλουθη
συμπληρωματική ποσότητα800τόνωνγιαταβαμβακεράνήματαπουέχουνταξινομηθείστον
τίτλο56(αγγλικό)(94μετρικό).Ηποσότητααυτήισχύειγιακάθεέτοςαπότο1983μέχριτο
1986(κώδικεςΝΙΜΕΧΕ55.05-21,25,27,29,55,57,85,87),καικατανέμεταιωςεξής:
(σετόνους)
DFIΒΝLUΚΙRLDΚGRΕΟΚ
2233315693352722112800
Συμπληρωματική ποσότητα900τόνωντωνπροϊόντωντηςκατηγορίας 1προορίζεταιγιατις
εισαγωγέςστηνΙσπανία,υπότοκαθεστώςτηςενεργητικήςτελειοποίησης ,προκειμένουνα
τεθούνσεελεύθερηκυκλοφορίααντισταθμιστικά προϊόντασεέναάλλοκράτοςμέλοςτης
Κοινότητας .
2Βουλγαρία ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατιςχώρεςτηςΜπενελούξπεριέχειτασυνθετικάυφάσματα
τηςκατηγορίας 3.
2α)Βουλγαρία ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηνΜπενελούξπεριέχειτασυνθετικάυφάσματαέτερατων
αλευκάστων ήλελευκασμένων τηςκατηγορίας 3α).
2Κολομβία Τααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουντασυνθετικάυφάσματατηςκατηγορίας3.
3Μαλαισία Τααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουνταβαμβακεράυφάσματατηςκατηγορίας2.
3Ταϋλάνδη Τααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουνταβαμβακεράυφάσματατηςκατηγορίας2.
3α)Μαλαισία Τααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουνταβαμβακεράυφάσματαέτερατωναλευκάστωνή
λελευκασμένων τηςκατηγορίας2α).
3α)Ταϋλάνδη Τααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουνταβαμβακεράυφάσματαέτερατωναλευκάστωνή
λελευκασμένων τηςκατηγορίας2α).
4ΝότιοςΚορέαΣυμφωνήθηκεετήσιαμείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίακατά5000
τεμάχια,γιαναληφθούνυπόψηοιδιαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγές(δηλαδήσυνολική
μείωση20000τεμαχίωνγιατηνπερίοδο1983έως1986).
4Αίγυπτος Τααναφερόμεναποσοτικάόριαγιαόλατακράτημέληκαλύπτουνμόνοταβαμβακερά
προϊόνταπουσυγκαταλέγονται στουςκώδικεςΝΙΜΕΧΕ60.04-19,23,71,79και89.
ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηΓερμανίαπεριέχειμίαετήσιαποσότητα150000
τεμαχίωνγιατηνέκθεση«PartnerdesFortschritts»τουΒερολίνου .
6ΧονγκΚονγκΣτοεσωτερικότωναναφερομένων ποσοτικώνορίωνυπάρχουνοιακόλουθεςυπο-οροφέςγια
ταμακριάπανταλόνια(κώδικεςΝΙΜΕΧΕ61.01-72,74,76και61.02-66,68,72):
(σεI000τεμάχια)
DFIΒΝLUΚΙRLDΚGRΕΡΕΟΚ
19861534091373825252061671228214822442659
7ΝότιοςΚορέαΣυμφωνήθηκε ετήσιαμείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίακατα354000
τεμάχιαγιαναληφθούνυπόψηοιδιαπιστωθείεςλαθραίεςεισαγωγές(δηλαδήσυνολικήμείωση
1415637τεμαχίωνγιατηνπερίοδο1983έως1986).
ΔΝότιοςΚορέαΣυμφωνήθηκε μείωσητωναναφερομένου ποσοτικώνορίουτου1983γιατηΓερμανίακαιτις
χώρεςτηςΜπενελούξκατά2990000και164000τεμάχιααντίστοιχαγιαναληφθούνυπόψηοι
διαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγές .
Γιατηνπερίοδο1984έως1986ηετήσιαμείωσηθαανέρχεταισε2227000τεμάχιαγιατη
Γερμανίακαι164000τεμάχιαγιατιςχώρεςτηςΜπενελούξ(δηλαδήσυνολικήμείωση
9670000τεμαχίωνκαι655209τεμαχίωναντιστοίχωςγιατηνπερίοδο1983έως1986).
20Βουλγαρία Τοαναφερόμενοποσοτικόόριοπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας39.
20Αίγυπτος Ταποσοτικάόριακαλύπτουνμόνοβαμβακεράπροϊόνταπουσυγκαταλέγονται στουςκώδικες
ΝΙΜΕΧΕ62.02-12,13.
20Τσεχοσλο­
βακίαΠεριλαμβάνει καιπροϊόντατηςκατηγορίας118.

Αριθ.L147/82 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΠρομηθεύτρια
χώραΔιατάξεις
12ΝότιοςΚορέαΣυμφωνήθηκε ετήσιαμείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουτου1983γιατηΓερμανία *
κατά4385000ζεύγη,γιαναληφθούνυπόψηδιαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγέςγιατο1983.
Γιαταέτη1984έως1986,ηετήσιαμείωσηανέρχεταισε4060000τεμάχια(δηλαδήσυνολική
μείωση16564000ζεύγηγιατηνπερίοδο1983έως1986).
14ΑΝότιοςΚορέαΓιατοΗνωμένοΒασίλειο,ταποσοτικάόριακαλύπτουνενδύματακατασκευασμένα από
προϊόνταπουσυγκαταλέγονται στουςκώδικεςΝΙΜΕΧΕ59.08,59.11και59.12,υφάσματα
εμπεποτισμένα ,επανωφόριαεμπεποτισμένα καιέτεραυφάσματαεμπεποτισμένα τωνκωδί­
κωνΝΙΜΕΧΕ60.01-07,09.
15ΑΝότιοςΚορέαΓιατοΗνωμένοΒασίλειο,ταποσοτικάόριακαλύπτουνενδύματακατασκευασμένα από
υφάσματαπουσυγκαταλέγονται στουςκώδικεςΝΙΜΕΧΕ59,08,59.11και59.12,επανωφόρια
εμπεποτισμένα καιέτεραεμπεποτισμένα ενδύματατωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ61.02-05,07.
15ΒΦιλιππίνες ΤοποσοτικόόριογιατηΓερμανίαπεριέχειποσότητα50000τεμαχίωνετησίωςγιατηνέκθεση
«P3ΓIΠCΓdesFortschritts»τουΒερολίνου .
17ΝότιοςΚορέαΣυμφωνήθηκεετήσιαμείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίακατά17250
τεμάχια,γιαναληφθούνυπόψηδιαπιστωθείσες ,λαθραίεςεισαγωγές(δηλαδήσυνολικήμείωση
69000τεμαχίωνγιατηνπερίοδο1983έως1986).
21ΝότιοςΚορέαΥπάρχειεπιπρόσθετηευλυγισία1,5%μεταφοράςμεταξύκατηγοριώνμεταπροϊόντατης
κατηγορίας 17.
Συμφωνήθηκεγιατο1983ημείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίακατά
260000τεμάχιαγιαναληφθούνυπόψηδιαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγές.Γιαταέτη1984
έως1986,ηετήσιαμείωσηθαανέρχεταισε111000τεμάχια(δηλαδήσυνολικήμείωση594000
τεμαχίωνγιατηνπερίοδο1983έως1986).
24Βραζιλία ΣτοεσωτερικότωνποσοτικώνορίωνγιατηΓερμανίακαιτηΓαλλίαυπάρχουνοιακόλουθες
υπο-οροφέςγιατανυχτικάτωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ60.04-53,83:
(σε1000τεμάχια)
D F
1986 450 28
24Πακιστάν Τοαναφερόμενοποσοτικόόριοκαλύπτειμόνοταπροϊόνταπουσυγκαταλέγονται στους
κώδικεςΝΙΜΕΧΕ60.04-51,53,81,83.
24Ρουμανία Στοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίαυπάρχειηακόλουθη
υπο-οροφήγιαταγυναικείανυχτικάτωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ60.04-53,83):
(σε1000τεμάχια)
D
1986 90
24Σιγκαπούρη Στοεσωτερικόαυτούτουποσοτικούορίουυπάρχειηακόλουθηυπο-οροφήγιαταγυναικεία
νυχτικάτωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ60.04-53,83)
(σε1000τεμάχια)
DFIΒΝLUΚΙRLDΚGRΕΡΕΟΚ
198610339223137285127266
24Ταϋλάνδη ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριοκαλύπτειμόνοταπροϊόντατωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ60.04-51,
53,81,83.
26Τσεχοσλο­
βακίαΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηΓαλλίαπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας27.
29ΝότιοςΚορέαΕκτωνοποίων,εντόςαυτώντωνποσοτικώνορίων,οιακόλουθεςποσότητεςπροορίζονται
αποκλειστικά για«στολέςτζούντο,καράτε,κουνγκφου,ταεκβόντοκαιάλλωνπαρεμφερών
αθλημάτων»:
(σε1000ζεύγη)
D F IΒΝL UΚ DΚ ΕΟΚ
43 81 15 15 23 6 183
78Τσεχοσλο­
βακίαΤοαναφερόμενοποσοτικόόριοπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας 81.

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L147/83
ΚατηγορίαΠρομηθεύτρια
χώραΔιατάξεις
81ΝότιοςΚορέαΤοαναφερόμενοποσοτικόόριοπεριλαμβάνειταπροϊόντατηςκατηγορίας78.
ΓιατοΗνωμένοΒασίλειο,ταποσοτικάόριαδενκαλύπτουνενδύματακατασκευασμένα από
υφάσματατωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ59.08,59.11και59.12,επανωφόριαεμπεποτισμένα και
έτεραενδύματαεμπεποτισμένα τωνκωδίκωνΝΙΜΕΧΕ61.01-07,09και61.02-05,07.
81ΧονγκΚονγκΤααναφερόμεναποσοτικάόριαπεριέχουνταπροϊόντατηςκατηγορίας78.
38ΑΤσεχοσλο­
βακίαΤοαναφερόμενοποσοτικόόριοπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας38Β.
58Τσεχοσλο­
βακία
Πολωνία|ΟιεισαγωγέςτουπροϊόντοςαυτούστηνΕλλάδαυπόκεινταισεειδικέςδιατάξεις.
58Ρουμανία Ταποσοτικάόριακαλύπτουνμόνοβιομηχανοποιημένους τάπητες.
66Τσεχοσλο­
βακίαΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηΓερμανίαδενκαλύπτειταθερμαινόμενακλινοσκεπά­
σματα(κώδικαςΝΙΜΕΧΕ62.01-10).
10ΝότιοςΚορέαΣτοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατοΗνωμένοΒασίλειουπάρχειη
ακόλουθηυπο-οροφήγιαταπροϊόντατουκώδικαΝΙΜΕΧΕ60.02-40:
(σε1000ζεύγη)
UΚ
1986 206
Συμφωνήθηκε ετήσιαμείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιαταΗνωμένοΒασίλειο
κατά135000τεμάχιαγιαναληφθούνυπόψηδιαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγές(δηλαδή
συνολικήμείωση540000ζεύγηγιατηνπερίοδο1983έως1986).
10ΧονγκΚονγκΣτοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουυπάρχειηακόλουθηυπο-οροφήγιατο
ΗνωμένοΒασίλειογιαταπροϊόντατουκώδικαΝΙΜΕΧΕ60.02-4:
(σε1000ζεύγη)
UΚ
1986 18041
10Ουγγαρία ΤαποσοτικάόριαγιατηΓαλλίακαλύπτουνμόνοταπροϊόνταπουσυγκαταλέγονται στους
κώδικεςΝΙΜΕΧΕ60.02-50,60,70,80.
10Μακάο Στοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουυπάρχειηακόλουθηυπο-οροφήγιατο
ΗνωμένοΒασίλειογιαταπροϊόντατουκώδικαΝΙΜΕΧΕ60.02-40:
(σε1000ζεύγη)
UΚ
1986 530
10Πακιστάν ΤααναφερόμεναποσοτικάόριακαλύπτουνμόνοτουςκώδικεςΝΙΜΕΧΕ60.02-50,60,70,
80.
10Ταϋλάνδη Στοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατοΗνωμένοΒασίλειο,υπάρχειηεξής
υπο-οροφήγιαταπροϊόντατουκώδικαΝΙΜΕΧΕ60.02-40:
(σε1000ζεύγη)
UΚ
1986 715
67Τσεχοσλο­
βακία
Ουγγαρία1ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηΓερμανίαδενκαλύπτειτιςπερικνημίδεςγια
Γφλεβίτιδα(κώδικας(ΝΙΜΕΧΕ60.06-92).
70ΝότιοςΚορέαΓιατο1983συμφωνήθηκε μείωσητουαναφερομένου ποσοτικούορίουγιατηΓερμανίακατά
1080000τεμάχιαγιαναληφθούνυπόψηδιαπιστωθείσες λαθραίεςεισαγωγές .
Γιαταυπόλοιπαέτηηετήσιαμείωσηανέρχεταισε921000τεμάχια(δηλαδήσυνολικήμείωση
3844000τεμαχίωνγιατηνπερίοδο1983έως1986).

Αριθ,L147/84 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΠρομηθεύτρια
χώραΔιατάξεις
72ΧονγκΚονγκΤααναφερόμεναποσοτικάόρια,μεεξαίρεσητιςχώρεςτηςΜπενελούξ ,δενκαλύπτουνπαρά
ταπλεκτάμαγιώλουτρού(κώδικεςΝΙΜΕΧΕ60.05-11,13,15και60.06-91).
ΓιατιςχώρεςτηςΜπενελούξτοποσοτικόόριοπεριέχειεπίσηςταυφασμέναμαγιώλουτρού
(κώδικεςΝΙΜΕΧΕ61.01-22,23και61.02-16,18).Στοεσωτερικόαυτούτουποσοτικούορίου
υπάρχειηεξήςυπο-οροφήγιαταυφασμέναμαγιώλουτρού(κώδικεςΝΙΜΕΧΕ61.01-22,23και
61.02-16,18):
(σε1000τεμάχια)
ΒΝL
1986 313
74Μακαο Ταποσοτικάόριαπεριλαμβάνουν προϊόντατηςκατηγορίας75(συντελεστήςαναγωγής950
β/τεμάχιο).
Ταποσοτικάόριαπουπεριλαμβάνονται στοπαράρτημααντιστοιχούνστιςακόλουθες
ποσότητεςσετεμάχια:
(σε1000τεμάχια)91ΝότιοςΚορέα
DFIΒΝLUΚΙRLDΚGRΕΟΚ
198617234,82882,4115,42,46,66,6448,2
9Ρουμανία
ΧονγκΚονγκ 109Στοεσωτερικότουαναφερομένου ποσοτικούορίουυπάρχειυπο-οροφή10%γιαβαμβακερά
καλύμματαεμπορευμάτων ,οχημάτωνκλπ.
Στοεσωτερικότουαναφερομένου ορίουγιατηΓαλλίαυπάρχειηακόλουθηυπο-οροφήγιαιστία
έτερατωνχρησιμοποιουμένων στασκάφηκυματολισθήσεως (Surfboards):
(σετόνους)
F
1986 102
110Τσεχοσλο­
βακία
Βουλγαρία117ΤοαναφερόμενοποσοτικόοριογιατηνΕλλάδαπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας109.
Τααναφερόμενα ποσοτικάόριαγιατηνΙταλίακαιτοΗνωμένοΒασίλειοπεριέχουντα
προϊόντατωνκατηγοριών 118και119.
ΤοαναφερόμενοποσοτικόόριογιατηΓαλλίαπεριέχειταπροϊόντατηςκατηγορίας118. 119Τσεχοσλο­
βακία

31.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L147/85
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
ΕΙΔΙΚΑΠΟΣΟΤΙΚΑ ΟΡΙΑΠΑΕΠΑΝΕΙΣΑΓΩΓΕΣΚΑΤΟΠΙΝ
ΤΕΛΕΙΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΓΙΑΤΟ1986(M
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδεςIΠοσοτικάόρια!από1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου!1986
661.01
BVδ)1
2
3Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δωνΣριΛάνκα D
F
I
ΒΝL1000
τεμάχια165
10
21
159
ε)1
2
3ΕΟΚ 345
61.02
BIIε)6αα)
ββ)
γγ)61.01-62,64,66,
72,74,76
61.02-66,68,72Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Λοιπά:
Κυλότται,κοντάπανταλόνιακαι
περισκελίδες ,υφασμένα,ανδρών
καιπαίδων.Πανταλόνιαυφασμένα
γυναικών,κορασίδων,καιμικρών
παιδίων,εξερίου,βάμβακοςή
συνθετικώνήτεχνητώνυφαντικών
ινών
760.05
AIIβ)4αα)22
33
44
55Έτοιμαενδύματα,εξωτερικάσυμπλη­
ρώματατηςενδύσεωςκαιέτεραείδη
πλεκτά,μηελαστικάουδέσυνδεδυα­
σμέναμετάκαουτσούκ :
A.Ενδύματαεξωτερικάκαισυμπλη­
ρώματατηςενδύσεως:
II.ΛοιπάΣιγκαπούρη D
I
ΒΝL
ΕΟΚ1000
τεμάχια164
54,5
54,5
273
61.02
BIIε)7ββ)
γγ)
δδ)60.05-22,23,24,
25
61.02-78,82,84Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Λοιπά:
Chemisiers,blouses-chemisiers και
μπλούζαι,πλεκτά(μηελαστικά
ουδέσυνδεδυασμένα ,διάγυναίκας,
κορασίδαςκαιμικράπαιδία,εξ
ερίου,βάμβακοςήσυνθετικώνή
τεχνητώνυφαντικώνινώνΣριΛάνκα
ΤαϋλάνδηD
F
I
ΒΝL
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια186
11
22
54
273
67
11
16
20-
114
861.03
A
61.03-11,15,19Εσώρουχαανδρώνκαιπαίδων,συμπε­
ριλαμβανομένων τωνπεριλαιμίων ,πε­
τραχηλιών,επιστήθιωνκαιμανικε­
τίων:
Υποκάμισακαιυποκαμισάκια υφα­
σμένα,ανδρώνκαιπαίδων,εξερίου,
βάμβακοςήσυνθετικώνήτεχνητών
υφαντικώνινώνΠακιστάν
ΣριΛάνκαD
I
ΒΝL
ΕΟΚ
D
I
ΒΝL
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια136
46
37
219
186
41
50
267
ΟΕάνγιαένασυγκεκριμένοκράτοςμέλοςδεναναφέρεταιποσοτικόόριο,σημαίνειπωςδενέχουνγίνειοιειδικοίδιακανονισμοί γιατηνεπανεισαγωγη
κατόπιντελειοποιήσεως αυτούτουπροϊόντοςαπότιςαναφερόμενες τρίτεςχώρεςσ'αυτότοκράτοςμέλος.

Αριθ.L147/86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 31.5.86
ΚατηγορίαΚλάση
τουκοινού
δασμολογίουΚώδικας
ΝΙΜΕΧΕ
(1986)Περιγραφήεμπορευμάτων ΤρίτεςχώρεςΚράτη
μέληΜονάδες
Ποσοτικάόριααπό1Ιανουαρίουέως31Δεκεμβρίου1986
2161.01
BIV
61.02
BIIδ)
61.01-29,31,32
61.02-25,26,28Εξωτερικάενδύματαανδρώνκαιπαί­
δων:
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Έτερα:
Parkas;anoraks,μπλουζόνκαιπα­
ρόμοια,υφασμένα,εξερίου,εκ
βάμβακοςήεκσυνθετικώνήτεχνη­
τώνυφαντικώνινώνΣιγκαπούρη
ΣριΛάνκα
ΤαϋλάνδηD
I
ΒΝL
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
ΕΟΚ
D
F
I
ΒΝL
ΕΟΚ1000
τεμάχια
1000
τεμάχια
1000
τεμάχια88,5
61
88,5
238
154
12
19
19
204
67
18
41
119
2660.05
AIIβ)4γγ)11
22
33
44
61.02
BIIε)4ββ)
γγ)
δδ)
εε)60.05-45,46,47,
48
61.02-48,52,53,
54Έτοιμαενδύματαεξωτερικά,πλεκτά,
συμπληρώματα πλεκτάτηςενδύσεως
καιέτεραπλεκτάείδη,άπανταμη
ελαστικάουδέσυνδεδυασμέναμετά
καουτσούκ :
A.Έτοιμαενδύματαεξωτερικάκαι
συμπληρώματα τηςενδύσεως:
II.Έτερα
Εξωτερικάενδύματαγυναικών,κορα­
σίδωνκαιμικρώνπαιδίων:
B.Έτερα:
Φορέματαυφασμένακαιφορέματα
πλεκτά,διάγυναίκας,κορασίδας
καιμικράπαιδία(έτερατωνβρε­
φών),εξερίου,βάμβακοςήσυνθετι­
κώνήτεχνητώνυφαντικώνινώνΤαϋλάνδη D
F
I
ΒΝL
ΕΟΚ1000
τεμάχια48
11
15
15
89