*****

ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΕΝΑΤΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Ιανουαρίου 1982

περί τροποποιήσεως των παραρτημάτων της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων

(82/91/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την τριακοστή ογδόη οδηγία 81/632/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 6,

Εκτιμώντας:

ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων·

ότι συμπληρωματικές μελέτες αποκάλυψαν μία νέα χρήση του αντιβιοτικού «Avoparcine» και ότι, εξάλλου, η χρήση του μεθειονικού χαλκού έχει δοκιμαστεί με επιτυχία στην Κοινότητα· ότι πρέπει στο εξής να επιτραπούν οι νέες αυτές χρήσεις, υπό ορισμένους όρους·

ότι δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη η μελέτη διαφόρων προσθέτων εγγεγραμμένων επί του παρόντος στο παράρτημα ΙΙ και τα οποία ως εκ τούτου δύναται να επιτραπούν σε εθνικό επίπεδο· ότι πρέπει, επομένως, να παραταθεί η διάρκεια αδείας των ουσιών αυτών για ορισμένη περίοδο·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται ως εξής:

1. Στο παράρτημα Ι:

α) στο τμήμα Α «Αντιβιοτικά», η θέση αριθ. Ε 715 «Avoparcine» συμπληρώνεται ως εξής:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Αριθμός

ΕΟΚ // Πρόσθετα // Χημικός χαρακτηρισμός,

περιγραφή // Είδος ζώου // Μέγιστη

ηλικία // Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα

// Άλλες

διατάξεις

1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // ppm πλήρους διατροφής // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // Ινδιάνοι

παχύνσεως // 16 Εβδο-

μάδες // 10 // 20 // // // // // // // // //

β) στο τμήμα Θ «Ιχνοστοιχεία», η θέση αριθ. Ε 4 «Χαλκός-Cu» συμπληρώνεται ως εξής:

1.2.3.4.5 // // // // // // Αριθμός

ΕΟΚ // Στοιχείο // Πρόσθετα

// Χημικός χαρακτηρισμός

// Μέγιστη περιεκτικότητα του

στοιχείου σε ppm πλήρους ζωοτροφής // // // // // // // // Μεθειονικός χαλκός // Cu (C5 H10 NO2 S)2 // // // // // //

2. Στο παράρτημα ΙΙ:

α) στο τμήμα Α «Αντιβιοτικά», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981 » στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 24 Mocimycine

αριθ. 25 Nosiheptide

β) στο τμήμα Β «Κοκκιδιοστατικά», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 6 Nicarbazine

αριθ. 16 Meticlorpindol/methylbenzoquate: μίγμα 100 μερών του α) και 8,35 μερών του β)

αριθ. 19 Υδραζίδιο του 3,5-δινιτροσαλικυλικού οξέος (5-νιτροφουρφουριλιδένιο)

αριθ. 20 Ampolium/sulfaquinoxaline/ethopabate: μίγμα 18 μερών του α), 10,8 μερών του β) και 0,9 μερών του γ)

αριθ. 21 Ampolium/sulfaquinoxaline/ethopabate/pyrimethamine: μίγμα 20 μερών του α), 12 μερών του β), 1 μέρους του γ) και 1 μέρους του δ)

αριθ. 22 Halofuginone

αριθ. 24 Lasalocide-sodium

γ) στο τμήμα Γ «Γαλακτοματοποιητές, σταθεροποιητές, πυκνωτικά και πηκτικά μέσα», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη « Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 4 1,2-προπανοδιόλη

αριθ. 5 1,3-βουτανοδιόλη

δ) στο τμήμα Δ «Συντηρητικά», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981 » στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 3 Υδροχλωρικό οξύ

αριθ. 4 Θειικό οξύ

αριθ. 5 Φορμαλδεΰδη

αριθ. 16 Νιτρώδες νάτριο (Ε 250)

ε) στο τμήμα Δα, «Ιχνοστοιχεία», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Ιουνίου 1982» για τη θέση:

αριθ. 3 Χαλκός

στ) στο τμήμα ΔΒ «Μη πρωτεϊνικές αζωτούχες ενώσεις», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1983» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 1 Κυανουρικό οξύ

αριθ. 2 Τριουρίτης (Triuret)

ζ) στο τμήμα ΣΤ «Αυξητικοί παράγοντες»:

αα) η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Ιουνίου 1982» για τη θέση:

αριθ. 2 Carbadox

ββ) η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τη θέση:

αριθ. 3 Olaquindox

η) στο τμήμα Ζ «Συνδετικά, αντισυσσωματικά και θρομβωτικά μέσα », η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982» για τις ακόλουθες θέσεις:

αριθ. 1 Διοξείδιο του πυριτίου (Silice)

αριθ. 2 Πυριτικά άλατα απηλλαγμένα αμιάντου, πλην των πυριτικών αλάτων του ασβεστίου. Άρθρο 2

Τα Κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1982 τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του άρθρου 1 σημείο 1 και ενημερώνουν αμέσως περί αυτού την Επιτροπή.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 15 Ιανουαρίου 1982.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1

(2) ΕΕ αριθ. L 231 της 15. 8. 1981, σ. 30.