ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Νοεμβρίου 1998 για τον καθορισμό των ρυθμίσεων που αφορούν τις κοινοτικές συγκριτικές δοκιμές σπόρων γεωμήλων προς φύτευση σύμφωνα με την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 3633] (98/696/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εμπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 98/111/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 14 παράγραφος 4 της οδηγίας 66/430/ΕΟΚ προβλέπει τη διεξαγωγή συγκριτικών κοινοτικών δοκιμών των σπόρων γεωμήλων προς φύτευση 7

ότι είναι αναγκαίο να συμμετέχουν στις συγκριτικές κοινοτικές δοκιμές όλα τα κράτη μέλη, στο μέτρο που σπόροι γεωμήλων προς φύτευση συνήθως αναπαράγονται ή διατίθενται στο εμπόριο στην επικράτειά τους, ώστε να εξασφαλισθεί η εξαγωγή των καταλλήλων συμπερασμάτων 7

ότι η Επιτροπή είναι αρμόδια για τον καθορισμό των απαραίτητων ρυθμίσεων για τις συγκριτικές κοινοτικές δοκιμές 7

ότι οι ρυθμίσεις για τις δοκιμές αυτές θα πρέπει επίσης να καλύπτουν, μεταξύ άλλων, ορισμένους επιβλαβείς οργανισμούς, η αντιμετώπιση των οποίων προβλέπεται στην οδηγία 66/403/ΕΟΚ καθώς και στην οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1976, περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 98/2/ΕΚ της Επιτροπής (4), στην οδηγία 93/85/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 4ης Οκτωβρίου 1993, για την καταπολέμηση της κορυνοβακτηρίωσης της πατάτας (5), καθώς και στην οδηγία 98/57/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 1998, για τον έλεγχο του Ralstenia solanacearum (Suitle) Yabnuclei et al. (6) 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για τους σπόρους προς σπορά και το πολλαπλασιαστικό υλικό για τη γεωργία, τη φυτοκομία και τη δασοκομία,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

1. Οι συγκριτικές κοινοτικές δοκιμές θα πραγματοποιηθούν κατά το 1999 επί σπόρων γεωμήλων προς σπορά που έχουν συγκομισθεί το 1998.

2. Όλα τα κράτη μέλη συμμετέχουν στις συγκριτικές κοινοτικές δοκιμές.

Άρθρο 2

1. Οι γενικές ρυθμίσεις για τη διεξαγωγή των συγκριτικών κοινοτικών δοκιμών καθορίζονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

2. Περαιτέρω λεπτομερείς ρυθμίσεις για τη διενέργεια των κοινοτικών συγκριτικών δοκιμών πρόκειται να καθοριστούν από τη μόνιμη επιτροπή για τους σπόρους προς σπορά και το πολλαπλασιαστικό υλικό για τη γεωργία, τη φυτοκομία και τη δασοκομία.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 24 Νοεμβρίου 1998.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ 125 της 11. 7. 1966, σ. 2320/66.

(2) ΕΕ L 28 της 4. 2. 1998, σ. 42.

(3) ΕΕ L 26 της 31. 1. 1977, σ. 20.

(4) ΕΕ L 15 της 21. 1. 1998, σ. 34.

(5) ΕΕ L 259 της 18. 10. 1993, σ. 1.

(6) ΕΕ L 235 της 21. 8. 1998, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ ΣΠΟΡΩΝ ΓΕΩΜΗΛΩΝ ΠΡΟΣ ΦΥΤΕΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟ 1998/99

1. Αρμόδιος φορέας

Landbrugs- og Fiskeriministeriet

Plantedirektoratet

Δανία

2. Αριθμός δειγμάτων

Ο συνολικός αριθμός ανέρχεται σε 250:

α) Τα 223 δείγματα θα ληφθούν από τα κράτη μέλη παραγωγής 7

β) 20 πρόσθετα δείγματα θα ληφθούν στα κράτη μέλη προορισμού, προκειμένου περί υλικού που αποστέλεται από κράτος μέλος παραγωγό σε άλλο κράτος μέλος 7

γ) 7 δείγματα θα ληφθούν από την Ελβετία, σύμφωνα με τις κοινοτικές ρυθμίσεις ισοδυναμίας που προβλέπονται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ.

3. Δειγματοληψία

Για τη λήψη των δειγμάτων του σημείου 2 στοιχείο α) ανωτέρω, εξασφαλίζεται η εφαρμογή επίσημης διαδικασίας δειγματοληψίας. Η δειγματοληψία πραγματοποιείται με τη χρήση κατάλληλης τεχνικής. Τα άτομα για τη διεξαγωγή της δειγματοληψίας καθορίζονται από τις υπηρεσίες της Επιτροπής. Τα άτομα αυτά ενεργούν υπό την ευθύνη των υπηρεσιών της Επιτροπής. Η δειγματοληψία πραγματοποιείται στην εκμετάλλευση του παραγωγού, στον τόπο φόρτωσης, στα υπόστεγα διαλογής ή σε οποιοδήποτε άλλο χώρο αποθήκευσης σπόρων γεωμήλων προς φύτευση.

Όλα τα δείγματα που λαμβάνονται στα πλαίσια της εφαρμογής του σημείου 2 αποτελούνται από 320 κόνδυλους.

4. Αξιολόγηση της τήρησης των ελαχίστων συνθηκών σε γεώμηλα προς σπορά στους απευθείας απογόνους του δείγματος

Μετά τον έλεγχο θα διεξάγονται δοκιμές στο ύπαιθρο και, όταν κρίνεται απαραίτητο, τα αποτελέσματα επιβεβαιώνονται με εργαστηριακές δοκιμές. Το μέγεθος του δείγματος είναι των 100 φυτών.

5. Αξιολόγηση των γεωμήλων προς σπορά ως προς το εάν είναι απαλλαγμένα από Pseudomonas solanacearum και κορυνοβακτηρίωση (Corynebacterium sepedonicum/Clavibacter michiganensis)

Πραγματοποιούνται εργαστηριακές δοκιμές, σύμφωνα με τις κατάλληλες μεθόδους. Το μέγεθος του δείγματος είναι 200 κονδύλων.

6. Αξιολόγηση γεωμήλων προς σπορά ως προς το εάν είναι απαλλαγμένα από τον ιό που προκαλεί ατράκτωση των κονδύλων [Potato Spindle Tuber Viroid (PSTV)]

Διεξάγονται εργαστηριακές δοκιμές, σύμφωνα με κατάλληλες μεθόδους. Ο αρμόδιος φορέας του σημείου 1 εξασφαλίζει ότι το μέγεθος του δείγματος ανταποκρίνεται στη μέθοδο αυτή, εφόσον υφίστανται σχετικές προδιαγραφές.

7. Εμπιστευτικότητα

Σε σχέση με τις αξιολογήσεις των σημείων 5 και 6 ανωτέρω, κάθε δείγμα που υποβάλλεται σε εργαστηριακές δοκιμές φέρει κωδική ονομασία που δίνεται από τον αρμόδιο φορέα του σημείου 1, υπό την ευθύνη των υπηρεσιών της Επιτροπής. Στην περίπτωση που επιβεβαιωθεί ότι τα δείγματα έχουν μολυνθεί από κάποιον από τους επιβλαβείς οργανισμούς, η Επιτροπή εξασφαλίζει τη λήψη των μέτρων που απαιτούνται από την οδηγία 77/93/ΕΟΚ ή την οδηγία 93/85/ΕΟΚ ή από τα μέτρα υλοποίησής τους, κατά περίπτωση. Τα ανωτέρω ισχύουν με την επιφύλαξη των γενικών συνθηκών που εφαρμόζονται στις εξετάσεις των ετήσιων εκθέσεων για την επιβεβαίωση αποτελεσμάτων και συμπερασμάτων των συγκριτικών κοινοτικών δοκιμών.