Αριθ.L64/8 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.81
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.624/81ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής10ηςΜαρτίου1981
περίτροποποιήσεως τώνεισφορώνπούέφαρμόζονταικατάτήνεισαγωγήτώνμεταποιημένων
προϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαίτήνόρυζα
σέσυντελεστήμετατροπήςπούβασίζεταιστήνπραγ­
ματικήτουςισοτιμία,
—γιάάλλανομίσματα,σέτιμήμετατροπήςπούβασίζε­
ταιστόναριθμητικόμέσοτώνσυναλλαγματικών
ισοτιμιώνόψεωςκαθενόςάπόαύτάτάνομίσματα,
όπωςαύτήδιαπιστώθηκε κατάτήδιάρκειαμιας
ορισμένηςπεριόδουσέσχέσημέτάνομίσματατης
Κοινότητοςτάόποιαάναφέρονταιστήνπροηγού­
μενηπερίπτωση,
οίτιμέςαύτέςσυναλλάγματος είναιεκείνεςπούδιαπι­
στώθηκαντήν9ηΜαρτίου1981·
ότιήεισφοράπούεφαρμόζεταιστόπροϊόνβάσεως,ή
όποίακαθορίζεταιτελευταία,απέχειτουμέσουόρου
τώνεισφορώνπερισσότεροάπό3,02ΕΝΜάνάτόνοτου
προϊόντοςβάσεως ·ότιοίεισφορέςπούισχύουνεπίτού
παρόντοςπρέπει,στόέξης,δυνάμειτουάρθρου 1τοϋ
κανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1579/74(8)νάτροποποιηθούν
σύμφωναμέτόπαράρτηματοΰπαρόντοςκανονισμού ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ .
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2727/75τοΰΣυμβουλίουτης
29ης'Οκτωβρίου1975περίκοινήςοργανώσεωςάγοράς
στόντομέατώνσιτηρών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότήνπράξηπροσχωρήσεως της'Ελλάδος(:),καί
ιδίωςτόάρθρο14παράγραφος4,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1418/76τοΰΣυμβουλίουτής
21ης'Ιουνίου1976,περίκοινήςό'ργανώσεωςτήςάγοράς
τήςόρυζας(3)όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότήν
πράξηπροσχωρήσεως τής'Ελλάδος,καίιδίωςτόάρθρο
12παράγραφος4,
τόνκανονισμόάριθ.129τοΰΣυμβουλίουπερίτήςάξιας
τήςλογιστικήςμονάδαςκαίτώντιμώνσυναλλάγματος
πούπρέπεινάέφαρμοσθοΰν στόπλαίσιοτήςκοινής
γεωργικήςπολιτικής(4),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2543/73(5),καίίδίωςτό
άρθρο3,
τήγνώμητήςΝομισματικής 'Επιτροπής , Αρθρο/
Εκτιμώντας : Οίπρόςεϊσπραξηεισφορέςκατάτήνεισαγωγήτώνμετα­
ποιημένωνπροϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαίτήνόρυζα,
πούπεριλαμβάνονται στόνκανονισμό (ΕΟΚ)άριθ.
2744/75Oόπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό (ΕΟΚ)άριθ.2245/78(|0),καίκαθορίζονται
στόπαράρτηματοΰτροποποιημένου κανονισμοΰ (ΕΟΚ)
άριθ.492/81,τροποποιούνται σύμφωναμέτόπαράρ­
τημα.ότιοιεισφορέςπούέφαρμόζονται κατάτήνεισαγωγή
τώνμεταποιημένων προϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαί
τήνόρυζαέχουνκαθορισθείάπότόνκανονισμό (ΕΟΚ)
άριθ.492/81(6),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.594/81(7)-
ότιγιάνάκαταστείδυνατόννάλειτουργήσεικανονικά
τόκαθεστώςτώνεπιστροφών ,όύπολογισμός τους
πρέπεινάβασίζεταιστάέξης:
—γιάνομίσματατάόποιαδιατηροΰνμεταξύτους
σχέσημέγιστουστιγμιαίουανοίγματοςόψεως2,25%,Αρθρο2
Όπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτήν11ηΜαρτίου
1981.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς10Μαρτίου1981.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
')ΕΕάρι9.L281τής1.11.1975,σ.1.
:)ΕΕάρι9.L291της19.11.1979,σ.17.
3)ΕΕάρι9.L166τής25.6.1976,σ.I.
4)ΕΕάρι9.106τής30.10.1962,σ.2553/62.
5)ΕΕάρι9.L263τής19.9.1973,σ.I.
6)ΕΕάρι9.L52τής27.2.1981,σ.24.
Τ)ΕΕάρι9.L60τής6.3.1981.σ.30.C)ΕΕάριί).L168τής25.6.1974,σ.7.
Γ)ΕΕάριί).L281τής1.11.1975,σ.65.
C")ΕΕάριί).L273τής29.9.1978,σ,1.

11.3.81 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L64/9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοδκανονισμούτήςΕπιτροπήςτής10ηςΜαρτίου1981περιτροποποιήσεως τώνεισφορώνπουέφαρμόζο­
νταικατάτήνεισαγωγήτωνμεταποιημένων προϊόντωνμεβάσητάσιτηράκαίτήνδρυζα
(ΕΝΜ/τονο)
ΚλάσητούΚοινοΟ
ΔασμολογίουΕισφορές
Τρίτεςχώρες
(πλήνACPήΡΤΟΜ)ACPήΡΤΟΜ
11.01Δ(2) 16.41 10.37
11.02AIV(2) 16,41 10,37
11.02BIα)2αα) 8,90 5.88
11.02BIα)2ββ)(2) 13,39 10,37
11.02BI6)2(-) 13,39 10,37
11.02ΓIV(-) 12,24 9,22
11.02ΔIV(3) 8.90 5,88
11.02EIα)2(2) 8,90 5,88
11.02E16)2(:) 17.56 11,52
11.02ZIV(2) 16,41 10.37
(2)Γιάτόδιαχωρισμόμεταξύιώνπροϊόντωντωνκλάσεων 11.01καί11.02άφ'ενόςκαίεκείνωντήςδιακρί­
σεως23.02Aάφ'έτερου,Θεωρούνταιότιύπάγονταιστίςκλάσεις 11.01καί11.02τάπροϊόνταπούέχουν
ταυτόχρονα :
—περιεκτικότητα σέάμυλο(καθοριζομένηκατάτήντροποποιημένη πολαρομετρική μέθοδοEwers)
μεγαλύτερηάπό45%(σέβάρος)σέξηρήύλη,
—περιεκτικότητα σέτέφρα(σέβάρος)σέξηρήύλη(άφαιρουμένων τωνμεταλλικώνύλώνπούένδεχο­
μένωςπροστέθηκαν )μικρότερηςάπόήίσηςμέ1,60oγιάτήνόρυζα,2,5%γιάτόσίτοκαίτήσίκαλη.
3%γιάτήνκριθή,4%γιάτόφαγόπυροτόεδώδιμο,5°ογιάτήβρώμηκαί2%γιάτάάλλαδημη­
τριακά.
Τάφύτρασπερμάτωνδημητριακών ,ολόκληρα,πεπλατυσμένα ,σένιφάδεςήάλεσμένα.ύπάγονταιέν
πάσηπεριπτώσειστήνκλάση11.02.