ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιουλίου 1994 περί τροποποιήσεως των αποφάσεων 94/143/ΕΚ, 94/187/ΕΚ, 94/309/ΕΚ, 94/344/ΕΚ, 94/446/ΕΚ και 94/435/ΕΚ για τη θέσπιση των υγειονομικών όρων και της πιστοποίησης που απαιτούνται για τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων που καλύπτονται από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/461/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1992 για τη θέσπιση των όρων υγειονομικού ελέγχου όσον αφορά τα ζώα και των υγειονομικών όρων όσον αφορά τη δημόσια υγεία, που διέπουν τις συναλλαγές και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων τα οποία δεν υπάγονται, όσον αφορά τους ως άνω όρους, στις ειδικές κοινοτικές κανονιστικές ρυθμίσεις που προβλέπονται στο παράρτημα Α κεφάλαιο 1 της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τους παθογόνους οργανισμούς, στην οδηγία 90/425/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο γ),

Εκτιμώντας:

ότι στις αποφάσεις 94/143/ΕΚ (2), 94/187/ΕΚ (3), 94/309/ΕΚ (4), 94/344/ΕΚ (5), 94/446/ΕΚ (6) και 94/435/ΕΚ (7), αντιστοίχως, θεσπίζονται οι υγειονομικοί όροι και η κτηνιατρική πιστοποίηση που απαιτούνται για την εισαγωγή ορών ιπποειδών, εντέρων ζώων, ορισμένων ζωοτροφών για ζώα συντροφιάς που περιέχουν υλικά χαμηλού κινδύνου, μεταποιημένες ζωικές πρωτεΐνες, συμπεριλαμβανομένων προϊόντων τα οποία περιέχουν αυτές τις πρωτεΐνες και προορίζονται για κατανάλωση από ζώα, κόκκαλα και προϊόντα με βάση τα κόκκαλα, κέρατα και προϊόντα με βάση τα κέρατα, εκτός από άλφιτα, για περαιτέρω μεταποίηση, που δεν προορίζονται για κατανάλωση από ανθρώπους ή από ζώα, καθώς επίσης και γουρουνότριχες από τρίτες χώρες-

ότι η ημερομηνία ενάρξεως της εφαρμογής των προαναφερομένων αποφάσεων είναι η 1η Ιουλίου 1994- ότι φαίνεται ότι οι τρίτες χώρες δεν θα μπορέσουν να τηρήσουν τους νέους όρους εισαγωγής μέχρι αυτή την ημερομηνία- ότι, προς αποφυγήν στρεβλώσεων των συναλλαγών, είναι αναγκαίο να αναβληθεί η θέση σε εφαρμογή των προαναφερομένων αποφάσεων και να οριστεί για την 1η Δεκεμβρίου 1994-

ότι οι αποφάσεις 94/143/ΕΚ, 94/187/ΕΚ, 94/309/ΕΚ, 94/344/ΕΚ, 94/446/ΕΚ και 94/435/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατριής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/143/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 2

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/187/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 3

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/309/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 4

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/344/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 5

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/446/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 6

Στο άρθρο 2 της απόφασης 94/435/ΕΚ, η ημερομηνία "1η Ιουλίου 1994" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Δεκεμβρίου 1994".

Άρθρο 7

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 1994.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 62 της 15. 3. 1993, σ. 49.

(2) ΕΕ αριθ. L 62 της 5. 3. 1994, σ. 41.

(3) ΕΕ αριθ. L 89 της 6. 4. 1994, σ. 18.

(4) ΕΕ αριθ. L 137 της 1. 6. 1994, σ. 62.

(5) ΕΕ αριθ. L 154 της 21. 6. 1994, σ. 45.

(6) ΕΕ αριθ. L 183 της 19. 7. 1994, σ. 46.

(7) ΕΕ αριθ. L 180 της 14. 7. 1994, σ. 40.