*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 739/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 10ης Μαρτίου 1986

περί των παραρτημάτων ΙΙ και VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82 του Συμβουλίου της 23ης Δεκεμβρίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3786/85 (2), και ιδίως το άρθρο 16 και το παράρτημα VII, παράγραφοι 2 και 4,

Εκτιμώντας:

ότι στο παράρτημα ΙΙ του εν λόγω κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 194/84 (3), διευκρινίζεται ότι η κατανομή των κοινοτικών ποσοτικών ορίων μεταξύ των κρατών μελών, για το 1986, δημοσιεύεται ενδεικτικώς, και ότι η τελική της μορφή θα αποτελέσει αντικείμενο κοινοτικού κανονισμού στην αρχή του 1986 ·

ότι πρέπει να προβλεφθεί, για το 1986, η ίδια κατανομή με αυτή που δημοσιεύθηκε στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82, περιλαμβανομένων των ποσοτικών ορίων που καθορίσθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού·

ότι, μετά την ένταξη της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3786/85 έχει καθορίσει κατά τρόπο οριστικό την περιφερειακή κατανομή ορισμένων κοινοτικών ποσοτικών ορίων·

ότι, χάριν σαφηνείας και διοικητικής αποτελεσματικότητας, πρέπει αυτή να περιληφθεί στον παρόντα κανονισμό·

ότι στο παράρτημα VII του εν λόγω κανονισμού διευκρινίζεται ότι η κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν τελειοποιήσεως για τα έτη 1984 έως 1986, ορίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 14·

ότι πρέπει να ορισθεί, για το 1986, η κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν οικονομικής τελειοποιήσεως·

ότι, για το 1986, προέκυψαν επιπρόσθετες ανάγκες για επανεισαγωγές προϊόντων της κατηγορίας 6 στη Γερμανία και των κατηγοριών 5, 7, 8, 16, 73 και 15 Β στη Γαλλία κατόπιν τελειοποιήσεως στη Γιουγκοσλαβία·

ότι οι επιπρόσθετες ανάγκες επανεισαγωγών στην Γαλλία, των κατηγοριών 5, 7, 8, 16, 73 και 15 Β μπορούν να ικανοποιηθούν μέσω μεταφοράς από το 1985 και μέσω μεταφοράς μεταξύ κατηγοριών, σύμφωνα με την παράγραφο 4 του παραρτήματος VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Κλωστοϋφαντουργικών « Γιουγκοσλαβίας»,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η κατανομή για το έτος 1986, των κοινοτικών ποσοτικών ορίων που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82, περιλαμβάνεται στο παράρτημα Α του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Τα κοινοτικά ποσοτικά όρια που ισχύουν για τις επανεισαγωγές κατόπιν τελειοποιήσεως, που προβλέπονται στο παράρτημα VII παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3588/82, τροποποιούνται και κατανέμονται μεταξύ των κρατών μελών για το έτος 1986 όπως ορίζει το παράρτημα Β του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 1986 και εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1986.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 1986.

Για την Επιτροπή

WILLY DE CLERCQ

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 374 της 31. 12. 1982, σ. 47.

(2) ΕΕ αριθ. L 366 της 31. 12. 1985, σ. 37.

(3) ΕΕ αριθ. L 26 της 30. 1. 1984, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α

ΠΟΣΟΤΙΚΑ ΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 1986

ΟΜΑΔΑ Ι Α

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // // // // // // // // // 1 // 55.05 // 55.05-13, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 41, 45, 46, 48, 51, 53, 55, 57, 61, 65, 67, 69, 72, 78, 81, 83, 85, 87 // Νήματα εκ βάμβακος μη συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// τόνοι // 2 799

224

4 351

125

161

49

32

172

88

18

8 019 // // // // // // // // // 2

// 55.09

// 55.09-03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 29, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 98, 99 // Έτερα βαμβακερά υφάσματα:

Υφάσματα βαμβακερά, έτερα των υφασμάτων με ύφανσιν γάζης, των φλοκωτών σπογγώδους μορφής, ειδών κορδελλοποιίας, βελούδων, πλουσσών, υφασμάτων φλοκωτών, υφασμάτων εκ νημάτων σενίλλης, τουλίων και υφασμάτων βροχιδωτών δια κόμβων // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 1 981

888

4 801

527

1 092

12

134

203

90

18

9 746 // 2 α) // // 55.09-06, 07, 08, 09, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 73, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 98, 99 // α) Εκ των οποίων έτερα των αλευκάστων ή λελευκασμένων // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P EOK // τόνοι // 594

192

749

134

142

5

73

152

20

5

2 066 // // // // // // // // // 3

// 56.07

Α

// 56.07-01, 04, 05, 07, 08, 10, 12, 15, 19, 20, 22, 25, 29, 30, 31, 35, 38, 39, 40, 41, 43, 45, 46, 47, 49 // Υφάσματα εκ συνθετικών και τεχνητών υφαντικών ινών, μη συνεχών:

Α. Εκ συνθετικών υφαντικών ινών:

Υφάσματα εκ συνθετικών υφαντικών ινών μη συνεχών, έτερα των ειδών κορδελλοποιίας, βελούδων, πλουσσών, υφασμάτων φλοκωτών (περιλαμβανομένων και των φλοκωτών υφασμάτων σπογγώδους μορφής) και υφασμάτων εκ νημάτων σενίλλης: // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ // τόνοι // 97

78

434

35

69

5

173

6

21

4

922 // // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ Ι Β

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // // // // // // // // // 4

// 60.04

Β Ι

ΙΙ α)

β)

γ)

IV β) 1 αα)

δδ)

2 εε)

δ) 1 αα)

δδ)

2 δδ)

// 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 41, 50, 58, 71, 79, 89 // Έτοιμα ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα) πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Υποκάμισα και υποκαμισάκια, T-shirts, sous-pulls, φανέλλαι και παρόμοια είδη πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, έτερα των ενδυμάτων δια βρέφη, βαμβακερά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, T-shirts και sous-pulls εκ τεχνητών υφαντικών ινών έτερα των ενδυμάτων δια βρέφη // Γιουγκο-

σλαβία

// UK // 1 000

τεμάχια // 697 // // // // // // // // // 5 // 60.05

Α Ι α)

ΙΙ β) 4 ββ) 11 ααα)

βββ)

γγγ)

δδδ)

εεε)

22 βββ)

γγγ)

δδδ)

εεε)

ζζζ)

// 60.05-01, 31, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 41, 42, 43 // Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά, συμπληρώματα της ενδύσεως και έτερα είδη πλεκτά, μη ελαστικά, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Α. Ενδύματα εξωτερικά και συμπληρώματα της ενδύσεως:

Chandails και pullovers (μετά ή άνευ μανικίων), twinsets, γιλέκα και σακκάκια (έτερα των σακκακίων των αναφερομένων εις την διάκρισιν 60.05 Α ΙΙ β) 4 θθ)), πλεκτά, μη ελαστικά, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, εξ ερίου, βάμβακος ή τεχνητών ή συνθετικών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 697

346

103

166

230

9

33

21

52

10

1 667 // // // // // // // // // 6 // 61.01

Β V δ) 1

2

3

ε) 1

2

3

61.02

Β ΙΙ ε) 6 αα)

ββ)

γγ)

// 61.01-62, 64, 66, 72, 74, 76

61.02-66, 68, 72 // Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και παίδων:

Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων:

Β. Λοιπά:

Κυλότται, κοντά πανταλόνια και περισκελίδες, υφασμένα, ανδρών και παίδων. Πανταλόνια υφασμένα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 235

56

42

129

235

2

12

10

35

10

766 // // // // // // // // // 7 // 60.05

Α ΙΙ β) 4 αα) 22

33

44

55

61.02

Β ΙΙ ε) 7 ββ)

γγ)

δδ)

// 60.05-22, 23, 24, 25

61.02-78, 82, 84 // Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά, συμπληρώματα της ενδύσεως και έτερα είδη πλεκτά μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Α. Ενδύματα εξωτερικά και συμπληρώματα της ενδύσεως:

ΙΙ. Λοιπά

Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων:

Β. Λοιπά:

Chemisiers, blouses-chemisiers και μπλούζαι, πλεκτά, μη ελαστικά, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, ή υφασμένα, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 198

37

33

56

34

1

8

9

30

7

413 // // // // // // // // // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // // 8 // 61.03

Α

// 61.03-11, 15, 19 // Εσώρουχα ανδρών και παίδων, συμπεριλαμβανομένων των περιλαιμίων, περιτραχηλίων, επιστηθίων και μανικετίων:

Υποκάμισα και υποκαμισάκια υφασμένα, ανδρών και παίδων, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 1 003

287

213

341

559

11

33

44

70

14

2 575 // // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙ Α

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // 9 // 55.08

62.02

Β ΙΙΙ α) 1

// 55.08-10, 30, 50, 80

62.02-71 // Υφάσματα βαμβακερά φλοκωτά σπογγώδους μορφής:

Οθόναι κλίνης, τραπέζης, καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου, παραπετάσματα διαφανή υαλοπινάκων θυρών και παραθύρων και έτερα είδη επιπλώσεως:

Β. Λοιπά:

Υφάσματα βαμβακερά φλοκωτά σπογγώδους μορφής. Οθόναι καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου φλοκωταί, σπογγώδους μορφής εκ βάμβακος // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// τόνοι // 291

191

48

34

111

2

31

6

24

6

744 // // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙ Β

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // // // // // // // // // 12 // 60.03

Α

Β Ι

ΙΙ β)

Γ

Δ

// 60.03-11, 19, 20, 27, 30, 90 // Περικνημίδες εν γένει, περιπόδια, περιπόδια κοντά (σοσόνια) προστατευτικά των περικνημίδων και παρόμοια πλεκτά είδη μη ελαστικά, ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Έτερα των περικνημίδων εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

ζεύγη // 1 162

2 030

294

408

305

12

167

29

280

30

4 717 // // // // // // // // // 15 Β // 61.02

Β ΙΙ ε) 1 αα)

ββ)

γγ)

2 αα)

ββ)

γγ)

// 61.02-31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40 // Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων:

Β. Λοιπά:

Επανωφόρια, αδιάβροχα (συμπεριλαμβανομένων των καπών) και σακκάκια, υφασμένα, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία, έτερα των ενδυμάτων της κατηγορίας 15 Α, εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 185

96

23

35

41

1

34

7

23

7

452 // // // // // // // // // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // // 16 // 61.01

Β V γ) 1

2

3

// 61.01-51, 54, 57 // Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και παίδων:

Κοστούμια και σύνολα υφασμένα δι' άνδρας και παίδας (συμπεριλαμβανομένων των συνόλων τα οποία αποτελούνται από δύο ή τρία τεμάχια και τα οποία παραγγέλλονται, συσκευάζονται, μεταφέρονται και συνήθως πωλούνται μαζί), εξ ερίου, εκ βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών, εξαιρέσει των ενδυμάτων του σκι // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 126

63

21

36

169

1

37

4

18

3

478 // // // // // // // // // 17 // 61.01

Β V α) 1

2

3

// 61.01-34, 36, 37 // Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και παίδων:

Σακκάκια παντός είδους, υφασμένα, δι' άνδρας και παίδας, εξ ερίου, εκ βάμβακος ή εκ συνθετικών ή εκ τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// UK // 1 000

τεμάχια // 174 // // // // // // // // // 24

// 60.04

Β ΙV β) 1 ββ)

2 αα)

ββ)

δ) 1 ββ)

2 αα)

ββ)

// 60.04-47, 73

60.04-51, 53, 81, 83 // Έτοιμα ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα), πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Πυζάμαι πλεκταί, βαμβακηραί ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δι' άνδρας και παίδας

Πυζάμαι και νυχτικά, πλεκτά, βαμβακηρά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών) // Γιουγκο-

σλαβία

// F // 1 000

τεμάχια // 208 // // // // // // // // // 73

// 60.05

Α ΙΙ β) 3

// 60.05-16, 17, 19 // Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά, πλεκτά, συμπληρώματα πλεκτά της ενδύσεως και έτερα πλεκτά είδη, άπαντα μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Α. Ενδύματα εξωτερικά και συμπληρώματα της ενδύσεως:

ΙΙ. Έτερα:

Φόρμαι αθλητικαί (trainings) πλεκταί, μη ελαστικαί, ουδέ συνδεδυασμέναι μετά καουτσούκ, εξ ερίου, εκ βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// 1 000

τεμάχια // 296

110

56

97

148

3

13

14

30

8

775 // // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ Α

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // 52 // 55.06 // 55.06-10, 90 // Νήματα εκ βάμβακος συνεσκευασμένα δια την λιανικήν πώλησιν // Γιουγκο-

σλαβία // Ι // τόνοι // 67 // // // // // // // //

ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ Β

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1986)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Τρίτες

χώρες

// Κράτη

μέλη

// Μονάδες // Ποσοτικά όρια από

1 Ιανουαρίου μέχρι

31 Δεκεμβρίου 1986 // // // // // // // // // 67

// 60.05

Α ΙΙ β) 5

Β

60.06

Β ΙΙ

ΙΙΙ

// 60.05-93, 94, 95, 96, 97, 98, 99

60.06-92, 96, 98 // Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά, πλεκτά, συμπληρώματα πλεκτά της ενδύσεως, και έτερα είδη, άπαντα μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Υφάσματα εις τόπια και έτερα είδη πλεκτά (συμπεριλαμβανομένων των επιγονατίδων και των περικνημίδων δια φλεβίτιδα), άπαντα ελαστικά ή συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ:

Β. Έτερα:

Συμπληρώματα της ενδύσεως και έτερα είδη (εξαιρέσει των ενδυμάτων) πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ

Είδη (έτερα των μαγιώ λουτρού) πλεκτά, ελαστικά ή συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών ινών // Γιουγκο-

σλαβία

// D F I BNL UK IRL DK GR E P ΕΟΚ

// τόνοι // 282 (1)

59

49

34

75

3

25

7

30

6

570 // 67 α)

// // 60.05-97 // α) Σάκκοι και σακκίδια συσκευασίας παραγόμενα εκ λωρίδων ή παρομοίων μορφών, εκ πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου // Γιουγκο-

σλαβία

// F I BNL UK // τόνοι // 24

21

15

41

// // // // // // // // (1) Το ποσοτικό αυτό όριο δεν καλύπτει τις περικνημίδες για φλεβίτιδα (κώδικας ΝΙΜΕΧΕ 60.06-92).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β

Κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των ποσοτικών στόχων σε θέματα τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή

για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1986 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // // // // // // // // // Μονάδες

// Κατηγορία // ΕΟΚ // Γερμανία // Γαλλία // Ιταλία // Benelux // Ηνωμένο

Βασίλειο // Ιρλανδία // Δανία // Ελλάδα // Ισπανία // Πορτογαλία // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 5 // 2 237 // 1 900 // 20 // 82 // 235 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 6 // 6 766 // 5 961 // 106 // - // 699 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 7 // 4 483 // 4 010 // 20 // - // 453 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 8 // 11 261 // 7 607 // 100 // 103 // 3 451 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 12 // 6 842 // 6 778 // - // 64 // - // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 16 (1) // 1 404 // 1 049 // 20 // 64 // 232 // - // - // 39 // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 73 // 167 // 122 // 20 // 25 // - // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // // // 1 000 τεμάχια // 15 Β (1) // 2 764 // 2 531 // 20 // - // 213 // - // - // - // - // - // - // // // // // // // // // // // // //

(1) Δυνατότητα μεταφοράς 100 % μεταξύ των κατηγοριών 15 Β και 16.