27.2.82 Αριθ.L56/36 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.465/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής26ηςΦεβρουαρίου 1982
περίκαθορισμοΟτοϋποσοΟτήςσυμπληρωματικής ένισχύσεωςγιάτίςάποξηραμένες
ζωοτροφές
άρθρο104τήςπράξεωςπροσχωρήσεως τήςΕλλάδος,στά
στοιχείαπούδιαθέτειπρόςτόπαρόνή'Επιτροπήόδηγεΐ
στήντροποποίησητοϋποσούτήςσυμπληρωματικής ένι­
σχύσεωςπούισχύεισήμεραόπωςάναγράφεταιστό
παράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμοΟ ,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίίδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1117/78τοΟΣυμβουλίουτής
22αςΜαΐου1978περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατώνζωοτροφών('),δπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1782/81(2),καί
ίδίωςτόάρθρο5παράγραφος 3,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
Εκτιμώντας :
1.Τοποσότήςσυμπληρωματικής ένισχύσεωςπού
άναφέρεταιστόάρθρο5παράγραφος3τοΟκανονισμοΟ
(ΕΟΚ)άριθ.1117/78καθορίζεταιστόπαράρτημα .
2.'Ωστόσοτόΰψοςτήςβοήθειας,σέπερίπτωσηκαθο­
ρισμοΟέκτώνπροτέρων,άπότόν'ΑπρίλιοτοΟ1982έως
τόνΜάρτιοτοΟ1983,γιάτίςάποξηραμένεςζωοτροφές
θάέπιβεβαιωθεΐήθάάντικατασταθεΐ μέίσχύάπότήν
1ηΜαρτίου1982,γιάνάληφθείύπόψηήάντικειμενική
τιμήπούκαθορίστηκεγιάτάπροϊόντααύτάγιάτήν
περίοδοέμπορίας1982/83.δτιτόποσότήςσυμπληρωματικής ένισχύσεωςπουάνα­
φέρεταιστόάρθρο5παράγραφος 3τοΟκανονισμοΟ
(ΕΟΚ)άριθ.1117/78έχεικαθορισθείάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.1161/81(3),όπωςτελευταίατροποποιήθηκε
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.223/82(4)■
δτι,λόγωτήςάπουσίαςτήςάντικειμενικής τιμήςπού
Ισχύειγιάτήνπερίοδο1982/83γιάτίςάποξηραμένες
τροφές,τόΰψοςβοήθειας,σέπερίπτωσηκαθορισμοΟέκ
τώνπροτέρων,άπότόν'ΑπρίλιοτοΟ1982έωςτόνΜάρ­
τιοτοΟ1983γιάτάπροϊόντααύτάδένστάθηκεδυνατόν
νάύπολογιστεϊ ,παράμόνοπροσωρινά,στήβάσητής
άντικειμενικής τιμήςπούισχύειάπότόν'ΑπρίλιοτοΟ
1981έωςτόνΜάρτιοτοΟ1982·δτιτόποσόαύτόπρέπει
συνεπώςνάέφαρμοσθεΐμόνοπροσωρινάκαίνάέπιβε­
βαιωθεΐήνάάντικατασταθεΐ μόλιςθάγίνειγνωστήή
άντικειμενικήτιμήτήςπερίοδου1982/83·
δτιήέφαρμογήτώνκανόνωνκαίκριτηρίων,πούάναφέ­
ρονταιστόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1161/81καίστόApSpo2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν1ηΜαρτίου
1982.
'Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς26Φεβρουαρίου 1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L142της30.5.1978,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L176της1.7.1981,σ.9.
(3)ΕΕάριθ.L120της1.5.1981,σ.48.
(4)ΕΕάριθ.L22τής30.1.1982,σ.38.

27.2.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L56/37
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΰκανονισμοϋτήςΕπιτροπήςτής26Φεβρουαρίου1982περίκαθορισμούτοΰποσοϋτήςσυμπληρωματι­
κήςένισχύσεωςγιάτίςΑποξηραμένεςζωοτροφές
Ποσάτήςσυμπληρωματικής ένισχύσεωςπούέφαρμόζονται άπότήν1ηΜαρτίου1982γιά
τίςάποξηραμένεςζωοτροφές
(ECU/τόνο)
ΚλάσητοΟΚοινοΟΔασμολογίου—Χορτονομέςάφυδατωμένες
ex12.10B
—Συμπυκνωμένα
ex23.07ΓΧορτονομέςάποξηραμένες
κατ'άλλοντρόπο
ex12.10B
Κοινότης
τώνΈννεα'ΕλλάςΚοινότης
τώνΕννέα'Ελλάς
Ποσότήςσυμπληρωματικής
ένισχύσεως 0,672 0 0,378 0
Ποσάτήςσυμπληρωματικής ένισχύσεωςσέπερίπτωσηκαθορισμούέκτώνπροτέρωνγιάτόμήνα:
(.ECU/τόνο)
'Απρίλιο19820 0,672 0 0,378 0
Μάιο1982(0 3,597 0 2,023 0
'Ιούνιο1982(0 5,656 0 3,181 0
Ιούλιο1982(0 5,656 0 3,181 0
Αύγουστο1982(0 5,656 0 3,181 0
Σεπτέμβριο1982(0 5,656 0 3,181 0
'Οκτώβριο1982(0 5,656 0 3,181 0
Νοέμβρίο1982(0 5,411 0 3,044 0
Δεκέμβριο1982(0 5,411 0 3,044 0
Ιανουάριο1983(0 5,411 0 3,044 0
Φεβρουάριο1983(0 5,411 0 3,044 0
Μάρτιο1983(0 5,411 0 3,044 0
(')Ύπόέπιφύλαςη.