3.8.82 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L227/15
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.2148/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής2αςΑύγουστου1982
περίκαθιερώσεως έξισωτικήςεισφοράςκατάτηνείσαγωγήροδάκινωνκαταγωγής
Γιουγκοσλαβίας
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1035/72τοϋΣυμβουλίουτης
18ηςΜαΐου1972περίκοινήςοργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατώνόπωροκηπευτικών ('),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1738/82(2),
καίιδίωςτόάρθρο27παράγραφος 2δεύτεροέδάφιο,ότι,σύμφωναμετιςδιατάξειςτουάρθρου3παράγραφος
1τοΟκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.2118/74(4),όπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
3011/81(5),οιτιμέςπούπρέπεινάλαμβάνονταιύπόψη
πρέπεινάδιαπιστώνονται στίςάντιπροσωπευτικές
άγορέςή,ύπόορισμένεςπροϋποθέσεις ,σέάλλεςάγορές·
ότι,γιάτάροδάκινακαταγωγήςΓιουγκοσλαβίας ,ήκατ'
αύτόντόντρόπούπολογιζόμενη τιμήεισόδουπαρέμεινε
έπίδύοσυνεχείςήμέρεςάγοράςσέέπίπεδοτόόποιο
είναιτουλάχιστονκατά0,6ECUκατώτεροτοϋέπιπέδου
τήςτιμήςάναγωγής·ότι,κατάσυνέπεια,πρέπεινά
καθιερωθείέξισωτικήεισφοράγιάτάροδάκινααύτά·
ότι,γιάνάκαταστείδυνατήήόμαλήλειτουργίατοϋ
καθεστώτος ,πρέπειόύπολογισμόςτήςτιμήςεισόδουνά
βασίζεταιστάέξής:
—γιάνομίσματατάόποιαδιατηρούνμεταξύτους
σχέσημέγιστουστιγμιαίουάνοίγματος2,25%,σέ
συντελεστήμετατροπήςπούβασίζεταιστήνκεντρική
τουςτιμή,
—γιάάλλανομίσματα,σέτιμήμετατροπήςπούβασίζε­
ταιστόνάριθμητικόμέσοτώνσυναλλαγματικών
ισοτιμιώνόψεωςκαθενόςάπόαύτάτάνομίσματα,
όπωςαύτόςδιαπιστώθηκεκατάτήδιάρκειαμιας
ορισμένηςπεριόδουσέσχέσημέτάνομίσματατής
Κοινότητοςτάόποιαάναφέρονταιστήνπροηγού­
μενηπερίπτωση,Εκτιμώντας :
ότιτόάρθρο25παράγραφος 1τοϋκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.1035/72προβλέπειότι,άνήτιμήεισόδουενός
εισαγομένουπροϊόντος,προελεύσεωςτρίτηςχώρας,
παραμένειέπίδύοσυνεχείςήμέρεςάγοράςσέέπίπεδοτό
όποιοείναικατώτεροκατάτουλάχιστον0,6ECUτού
έπιπέδουτήςτιμήςάναγωγής,καθιερώνεται ,έκτόςέξαι­
ρετικώνπεριπτώσεων ,έξισωτικήεισφοράγιάτήνέν
λόγωπροέλευση ·ότιήεισφοράαύτήπρέπεινάείναι
ϊσημέτήδιαφοράτήςτιμήςάναγωγήςκαίτούάριθμη­
τικοϋμέσουτώνδύοτελευταίωνδιαθεσίμωντιμώνεισό­
δουγιάτήνένλόγωπροέλευση ·
ότιόκανονισμός (ΕΟΚ)άριθ.1335/82τήςΕπιτροπής
τής28ηςΜαΐου1982περίκαθορισμοΰτώντιμώνάναγω­
γήςτώνροδάκινωνγιάτήνπερίοδοέμπορίας1982(3)
καθορίζει,γιάτάπροϊόντααύτάτήςποιοτικήςκατηγο­
ρίας«I»,τήντιμήάναγωγήςσέ61,81ECUάνά100χγρ
καθαροϋβάρουςγιάτόν'Ιούλιο1982·
ότιήτιμήεισόδουγιάμίασυγκεκριμένη προέλευση
είναι'ίσημέτήνπλέονχαμηλήάντιπροσωπευτική τιμήή
μέτόμέσοόροτώνπλέονχαμηλώνάντιπροσωπευτικών
τιμώνπούδιαπιστώνονται γιάτουλάχιστον30%τών
ποσοτήτωντήςένλόγωπροελεύσεωςπούτίθενταισέ
έμπορίαστόσύνολοτώνάντιπροσωπευτικών άγορών,
γιάτίςόποιεςύπάρχουντιμές·ότιήτιμήαύτήήοίτιμές
αύτέςμειώνονταικατάτούςδασμούςκαίτίςφορολογι­
κέςέπιβαρύνσειςπούάναφέρονταιστόάρθρο24παρά­
γραφος3τοϋκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1035/72·ότιή
έννοιατήςάντιπροσωπευτικής τιμήςορίζεταιστόάρθρο
24παράγραφος 2τοϋκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1035/72·ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρθρο1
Κατάτήνεισαγωγήροδάκινων(διάκριση08.07Bτοϋ
ΚοινούΔασμολογίου ),καταγωγήςΓιουγκοσλαβίας ,
εισπράττεταιέξισωτικήεισφορά,τήςόποιαςτόϋψος
καθορίζεταισέ22,32ECUάνά100χγρκαθαροϋβάρους.
Αρθρο2
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειστίς4Αύγού­
στου1982.
C)ΕΕάριθ.L118τής20.5.1972,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L190rfjç1.7.1982,σ.7.
(3)ΕΕάριθ.L150τΑς29.5.1982,σ.81.(4)ΕΕάριθ.L220της10.8.1974,σ.20.
(5)ΕΕάριθ.L301τΑς22.10.1981,σ.18.

Αριθ.L227/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 3.8.82
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς2Αύγούστου1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής