Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 131
376R2400
2.10.76 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.N270/19
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.2400/76ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής1ης'Οκτωβρίου1976
περίεβδόμηςτροποποιήσεως τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2005/70«περίτήςκατατάξεως
τωνποικιλιώναμπέλου»
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟίκονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.816/70τοϋΣυμβουλίουτής
28ης'Απριλίου1970περίσυμπληρωματικών διατά­
ξεωνκοινήςοργανώσεως τήςάμπελοοινικής άγο­
ράς(α),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανο­
νισμό(ΕΟΚ)άριθ.1167/76(2),καίΙδίωςτόάρθρο16
παράγραφος 4,
Εκτιμώντας :ποικιλίεςπούάποτέλεσανάντικείμενοεξετάσεωςτής
καλλιεργητικής συμπεριφοράς ήόποίαάναγνωρί­
σθηκεικανοποιητική· δτισύμφωναμέτίςδιατάξειςτοϋ
άρθρου10παράγραφος 1ύπό6)τοϋκανονισμοΰ(ΕΟΚ)
άριθ.1388/70,δύνανταιοίποικιλίεςαυτέςνάέπιτρα­
ποϋνπροσωρινά·δτιστήνπερίπτωσηαυτήυπάρχουν
πρόςκατάταξησέτρειςιταλικέςδιοικητικέςένότητες
τρειςποικιλίεςκαίπέντενέεςποικιλίεςπούέχουν
ληφθείάπόδιασταύρωση μεταξύποικιλιώνπούέμφαί­
νονταιήδηστήνκατάταξηγιάόρισμένεςγαλλικές
διοικητικέςένότητες·ότιτόϊδιοίσχύειγιάτέσσερις
ποικιλίεςπούέμφαίνονταιήδηστήνκατάταξηώςέπι­
τραπέζιεςσταφυλέςγιάόρισμένεςδιοικητικέςένότη­
τες,δεδομένουδτιέφαρμόζονται γι'αυτέςοίδιατάξεις
τοΰάρθρου24β),παράγραφος 4τοΰκανονισμοΰ
(ΕΟΚ)άριθ.816/70­
δτιήπαραγωγήτώντελευταίωναυτώνποικιλιών,πού
χρησιμοποιούνται παραδοσιακάγιάτήνπαραγωγήοϊ­
νων,δένάποτελεϊπαράάντικείμενοδευτερεύουσας καί
ποσοτικάπεριορισμένης δραστηριότητας στίςυπόψη
περιοχέςπαραγωγής·
ότιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητήςΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΟϊνων,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :δτιήκατάταξητώνποικιλιώνάμπέλουπούγίνονται
άποδεκτέςγιάκαλλιέργειαστήνΚοινότητακαθορί­
σθηκεμέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2005/70τής'Επι­
τροπήςτής6ης'Οκτωβρίου1970(3),όπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
360/76(4)·
δτιείναισκόπιμονάσυμπληρωθεί ήκατάταξηπροσθέ­
τονταςμεταξύτώνσυνιστωμένων ποικιλιώντρειςποι­
κιλίεςάμπέλουγιάτέσσεριςιταλικέςδιοικητικές
ένότητες,καίμεταξύτώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνδύο
ποικιλίεςγιάτρειςΐταλικέςδιοικητικέςένότητες,κα­
θώςκαίμίαποικιλίαάμπέλουγιάδύογαλλικέςδιοικη­
τικέςενότητες·
δτιοίποικιλίεςαύτέςέχουνκαταχωρηθεί έπίπέντε
χρόνιαστήνκατάταξηγιάμίαάμεσαγειτονικήδιοικη­
τικήένότητακαίότιπληροΰνώςέκτούτουτούςδρους
πούκαθορίζονται στόάρθρο10παράγραφος 1ύπόα)
τοΰκανονισμοΰ (ΕΟΚ)άριθ.1388/70τοΰΣυμβουλίου
τής13ης'Ιουλίου1970περίτώνγενικώνκανόνωντών
σχετικώνμέτήνκατάταξηποικιλιώνάμπέλου(5),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)
άριθ.418/74(6)-
ότιπρέπεινάσυμπληρωθεί ήκατάταξημέόρισμένεςΆρθρο1
Στόπαράρτηματοΰκανονισμοΰ (ΕΟΚ)άριθ.2005/70
τίτλοςI,υπότιτλοςI,τόσημείοIII,«Γαλλία»,τροπο­
ποιείταιμέτίςεξήςδιευκρινίσεις· ήκατάταξητών
ποικιλιώνάμπέλουγίνεταιστήνυποδεικνυόμενη θέση
κατ'άλφαβητικήσειρά:
α)ήποικιλία«GansonN(*)»προστίθεταιστήνκατη­
γορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιά
τάέξήςδιαμερίσματα :
—Alpes-de-Haute-Provence (4),Hautes-Alpes (5),
Alpes-Maritimes (6),Ardèche(7),Ariège(9), C)EEάριθ.N99τής5.5.1970,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N135τής24.5.1976,σ.42.
(3)ΕΕάριθ.N224τής10.10.1970,σ.1.
(4)ΕΕάριθ.N44τής20.2.1976,σ.18.
(5)ΕΕάριθ.N155τής16.7.1970,σ.5.()ΠοικιλίαπούέχειένταχθεΓστήνκατάταξηάπότήν12η
Σεπτεμβρίου1976,κατ'έφαρμογήντοΟάρθρου10παρά­
γραφος1ύπό6)τοΰκανονισμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.1388/70. (6)EEάριθ.N49τής21.2.1974,σ.1.

132 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
γορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιά
τόδιαμέρισματουHérault(34)·
ζ)ήποικιλία«MuscatdeHambourgN(*)»προστίθεται
στήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιών
άμπέλουγιάτάέξήςδιαμερίσματα :Aude(11),Aveyron(12),Bouches-du-Rhône (13),
Cantal(15),Charente(16),Corrèze(19),Corse
(20),Dordogne(24),Drôme(26),Gard(30),
Haute-Garonne (31),Gers(32),Gironde(33),In­
dre(36),Indre-et-Loire (37),Isère(38),Landes
(40),Loir-et-Cher (41),Loire(42),Loire-Atlan­
tique(44),Loiret(45),Lot(46),Lot-et-Garonne
(47),Maine-et-Loire (49),Pyrénées-Atlantiques
(64),Sarthe(72),Savoie(73),Deux-Sèvres (79),
Tarn(81),Tarn-et-Garonne (82),Var(83),Vau­
cluse(84),Vendée(85),Vienne(86)"—Alpes-de-Haute-Provence (4),Hautes-Alpes (5),
Alpes-Maritimes (6),Ardèche(7),Ariège(9),
Aude(11),Aveyron(12),Bouches-du-Rhône (13),
Corse(20),Dordogne(24),Drôme(26),Gard
(30),Haute-Garonne (31),Gers(32),Gironde
(33),Hérault(34),Isère(38),Landes(40),Lot
(46),Lot-et-Garonne (47),Lozère(48),Basses­
Pyrénées(64),Hautes-Pyrénées (65),Pyrénées­
Orientales(66),Tarn(81),Tarn-et-Garonne (82),
Var(83),Vaucluse(84)·6)οίποικιλίες«GramonN(*)»καί«MoneracN(*)»
προστίθενταιστήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων
ποικιλιώνάμπέλουγιάτάέξήςδιαμερίσματα :
η)ήποικιλία«ChasselasB»προστίθεταιστήνκατη­
γορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιά
τάέξήςδιαμερίσματα :—Alpes-de-Haute-Provence (4),Hautes-Alpes(5),
Alpes-Maritimes (6),Ardèche(7),Ariège(9),
Aude(11),Aveyron(12),Bouches-du-Rhône (13),
Cantal(15),Charente(16),Corrèze(19),Corse
(20),Dordogne(24),Drôme(26),Gard(30),
Haute-Garonne (31),Gers(32),Gironde(33),
Landes(40),Lot(46),Lot-et-Garonne (47),
Pyrénées-Atlantiques(64),Tarn(81),Tarn-et-Ga­
ronne(82),Var(83),Vaucluse(84)·—Gard(30),Vaucluse(84)·
θ)ήποικιλία«AlphonseLavalléeN(*)»προστίθεται
στήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιών
άμπέλουγιάτόδιαμέρισματοΰVaucluse(84).
γ)οίποικιλίες«ChasanB(*)»καί«PortanN(*)»προ­
στίθενταιστήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποι­
κιλιώνάμπέλουγιάτάέξήςδιαμερίσματα :
"Αρθρο2
Στόπαράρτηματοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2005/70,
τίτλοςI,υπότιτλοςI,τόσημείοIV,«Ιταλία»,τροπο­
ποιείταισύμφωναμέτίςέξήςδιευκρινίσειςτήςάνα­
γραφήςτώνποικιλιώνάμπέλουγινομένηςστήνάλφα­
βητικήσειράπούάντιστοιχεϊ :
α)ήποικιλία«CiliegioloN»προστίθεταιστήνκατη­
γορίατώνσυνιστωμένων ποικιλιώνάμπέλουγιά
τίςέξήςέπαρχίες:—Ain(1),Allier(3),Alpes-de-Haute-Provence (4),
Hautes-Alpes(5),Alpes-Maritimes (6),Ardèche
(7),Ariège(9),Aube(10),Aude(11),Aveyron
(12),Bouches-du-Rhône (13),Cantal(15),Cha­
rente(16),Cher(18),Corrèze(19),Côte-d'Or
(21),Dordogne(24),Doubs(25),Drôme(26),
Gard(30),Haute-Garonne (31),Gers(32),Gi­
ronde(33),Indre(36),Indre-et-Loire (37),Isère
(38),Jura(39),Landes(40),Loire-et-Cher (41),
Loire(42),Haute-Loire (43),Loire-Atlantique
(44),Loiret(45),Lot(46),Lot-et-Garonne (47),
Maine-et-Loire (49),Marne(51),Meurthe-et-Mo­
selle(54),Meuse(55),Moselle(57),Nièvre(58),
Puy-de-Dôme (63),Pyrénées-Atlantiques (64),
Rhône(69),Sarthe(72),Savoie(73),Haute­
Savoie(74),Deux-Sèvres (79),Tarn(81),Tarn-et­
Garonne(82),Var(83),Vendée(85),Vienne(86),
Yonne(89)·—38.ProvinciadiBologna,
—39.ProvinciadiForli.
Hϊδιαποικιλίαπροστίθεταιστήνκατηγορίατών
έπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιάτήνέξής
επαρχία:
—40.ProvinciadiRavenna 1
6)ήποικιλία«CabernetFrancN»προστίθεταιστήν
κατηγορίατώνσυνιστωμένων ποικιλιώνάμπέλου
γιάτήνέξήςέπαρχία: δ)ήποικιλία«ChasselasB(*)»προστίθεταιστήνκα­
τηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιά
τόδιαμέρισματοΰHérault(34)·—39.ProvinciadiForli.
Hϊδιαποικιλίαπροστίθεταιστήνκατηγορίατών
έπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιάτίςέξής
έπαρχίες: ε)ήποικιλία«Grosvert(*)»προστίθεταιστήνκατη­
γορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλουγιάτά
έξήςδιαμερίσματα :—38.ProvinciadiBologna,
—40.ProvinciadiRavenna *
—Alpes-de-Haute-Provence (4),Bouches-du-Rhone
(13),Gard(30),Var(83),Vaucluse(84)·γ)ήποικιλία«NoceraN»προστίθεταιστήνκατηγο­
ρίατώνσυνιστωμένων ποικιλιώνάμπέλουγιάτήν
έξήςέπαρχία:
στ)ήποικιλία«ServantB(*)»προστίθεταιστήνκατη­—81.ProvinciadiCatanzaro'

ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων133
—38.ProvinciadiBologna * δ)ήποικιλία«MalvasiaNeradiBrindisiN»προστίθε­
ταιστήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιών
άμπέλουγιάτήνέξίίςέπαρχία: η)ήποικιλία«NerellomascaleseN(*)»προστίθεται
στήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιών
άμπέλουγιάτήνέξήςέπαρχία:—81.ProvinciadiCatanzaro 1
—81.ProvinciadiCatanzaro . ε)ήποικιλία«GrecodiTufoB(*)»προστίθεταιστήν
κατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιώνάμπέλου
γιάτήνέξήςέπαρχία:
—74.ProvinciadiBari* Αρθρο3
ΌπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάΙσχύειτήντρίτη
ήμέραάπότήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημε­
ρίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .στ)ήποικιλία«CabernetSauvignonN(*)»προστίθεται
στήνκατηγορίατώνέπιτρεπομένων ποικιλιών
άμπέλουγιάτήνέξήςέπαρχία:
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΕγινεστίςΒρυξέλλες,τήν1η'Οκτωβρίου1976.
Γιάτήν'Επιτροπή
P.J.LARDINOIS
Μέλοςτής'Επιτροπής
(*)Ποικιλίαπούέχειενταχθείστήνκατάταξηάπότήν12η
Σεπτεμβρίου 1976,κατ'έφαρμογήντοΰάρθρου10παρά­
γραφος1ύπόβ)κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1388/70.