206 'Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
377R2835
20.12.77 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 'Αριθ.N327/9
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2835/77ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της19ηςΔεκεμβρίου1977
περίτωνλεπτομερειών ένισχύσεωςγιάτόνσκληρόσίτο
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίίδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμότοΰΣυμβουλίου(ΕΟΚ)άριθ.2727/75
τής29ης'Οκτωβρίου1975περίκοινήςοργανώσεως
άγοράςστόντομέατώνσιτηρώνί1),όπωςτροποποιή­
θηκετελευταίαμέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
1386/77(2),καίίδίωςτόάρθρο10παράγραφος 5,
Εκτιμώντας :επαρκώςάντιπροσωπευτικό άριθμόαιτήσεωνγιάενί­
σχυση·
ότιδυνάμειτοΟάρθρου4παράγραφος 2τοϋκανονι­
σμούτουΣυμβουλίου(ΕΟΚ)άριθ.1134/68τής30ής
'Ιουλίου1968πούκαθορίζειτούςκανόνεςέφαρμογής
τοΟκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.653/68περίτώνσυνθηκών
μεταβολήςτήςάξίαςτήςλογιστικήςμονάδοςπούχρη­
σιμοποιείταιγιάτήνκοινήγεωργικήπολιτική(4),προ­
βλέπειότιτόποσότήςένισχύσεωςπρόκειταινάμετα­
τρέπεταιστόέθνικόνόμισμαμέτόσυντελεστήό
όποιοςισχύειτόχρόνοπούδιεξάγεταιήπράξηήμέ­
ροςαυτής*δτι,σύμφωναμέτόάρθρο6τοϋκανονισμού
(ΕΟΚ)άριθ.1134/68,όχρόνοςδιεξαγωγήςτήςπρά­
ξεωςθεωρείταιδτιείναιήημερομηνίαέκείνηκατάτήν
όποιαέπέρχεταιτόγενεσιουργόγεγονόςτήςάπαι­
τήσεωςσχετικάμέτόποσόπούάφορααύτητήνπράξη·
δτιτόγενεσιουργόγεγονόςτοϋδικαιώματοςένισχύ­
σεωςγιάτόνσκληρόσίτοέπέρχεταικατάτήσυγκο­
μιδή·δτι,ένδψειτήςδυσκολίαςπροσδιορισμού τής
άκριβοϋςήμερομηνίαςσυγκομιδήςσέκάθεπερίπτωση,
πρέπεινάλαμβάνεταιώςάντιπροσωπευτική ήμερομη­
νίασυγκομιδήςήπρώτηήμέρατήςπεριόδουέμπορίας
ένσχέσειπρόςτήνόποίαδημιουργείται τόδικαίωμα
ενισχύσεως *
δτιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΣιτηρών,δτιόκανονισμόςτοΰΣυμβουλίου(ΕΟΚ)αριθ.3103/76
τής16ηςΔεκεμβρίου 1976περίένισχύσεωςγιάτόν
σκληρόσίτο(3)προσδιορίζειτούςγενικούςκανόνες
σχετικάμέτήχορήγησηένισχύσεωςγιάτόνσκληρό
σίτο·ότιή'Επιτροπήπρέπεινάάποφασίζειγιάτίς
λεπτομέρειεςέφαρμογήςτης·
δτιτάκριτήριαγιάτόνπροσδιορισμό τώνποιοτικών
καίτεχνολογικών χαρακτηριστικών καθορίζονται μέ
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3103/76·δτιαυτάτάχαρα­
κτηριστικάπρέπεινάέγγυώνταιτήδυνατότητατοΰ
σκληρούσίτουνάμεταποιηθείσέσιμιγδάλιήζυμα­
ρικάπούάνταποκρίνονται σέδρισμένεςάπαιτήσειςγιά
άνθρώπινηκατανάλωση·δτιτόπιόάντιπροσωπευτικό
στοιχείοαύτώνεϊναιτόότιτάζυμαρικάκολλούνδταν
μαγειρεύονται -
δτιτόάρθρο4τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.3103/76
προβλέπειδτιτάΚράτηΜέληπρέπεινάκαθορίσουν
έναδιοικητικόσύστημαέλέγχουπούνάέξασφαλίζει
δτιτόπροϊόν,γιάτόόποιοζητείταιένίσχυση,άνταπο­
κρίνεταιστίςπροϋποθέσεις γιάτήχορήγησηαύτής
τήςένισχύσεως·δτιήαίτησηένισχύσεωςπρέπεινά
περιέχειένανέλάχιστοάριθμόένδείξεωνπούδιευκο­
λύνουντάΚράτηΜέληνάκάνουντούςαπαραίτητους
έλέγχους·δτιτόάρθρο5τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.3103/76προβλέπειέλεγχοέπίτόπουγιάνάέξα­
κριβωθεϊήάκρίθειατώνδηλώσεωνδτιγιάνάείναι
άποτελεσματικοί οίέλεγχοιπρέπεινάγίνονταισέΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρθρο1
Ήένίσχυσηπούάναφέρεταιστόάρθρο10τοΰκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.2727/75χορηγείταιγιάτόνσκληρό
σίτοπούπαράγεταιστηνΚοινότητασύμφωναμέτούς
όρουςπούόρίζονταιστάάκόλουθαάρθρα.
"Αρθρο2
Γιάνάτύχειτήςένισχύσεωςόσκληρόςσίτος:
—εϊτεέχειποιοτικάκαίτεχνολογικάχαρακτηριστικά
άποδεικνύοντα δτιτάζυμαρικάπούπαράγονταιάπό
τήμεταποίησήτουδένπαρουσιάζουν τήνίδιότητα
νάκολλούνδτανμαγειρεύονται ,0)ΕΕάριθ.N281τής1.11.1975,σ.1.
(*)ΕΕάριθ.N158τής29.6.1977,σ.1.
(3)ΕΕ&ριθ.N351τής21.12.1976,σ.1.
(4)EEάριθ.N188τής1.8.1968,σ.1.

ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 207
—τηνποικιλίατοϋχρησιμοποιηθέντος σπόρου. —εϊτεεχειπαραχθείαπόσπόρουςορισμένωνποικι­
λιώνγιάτίςόποιεςτάΚράτηΜέληδύνανταινά
βεβαιώσουνδτιέχουναυτάτάχαρακτηριστικά .
Άρθρο5
Όέλεγχοςπούπροβλέπεταιστόάρθρο5τοϋκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.3103/76καλύπτειτουλάχιστονένα
άντιπροσωπευτικό ποσοστότώναΐτήσεωνπούύπο­
βλήθηκαν,λαμβανομένης ιδίωςυπόψητήςγεωγραφι­
κήςκατανομήςτώνένλόγωέκτάσεων.
Τόποσοστόδένείναισέκαμίαπερίπτωσημικρότερο
τοϋ5%.Αρθρο3
ΣτίςπεριοχέςτήςΚοινότητοςόπουπροβλέπεται ή
ενίσχυση,δένδύναταινάχορηγηθείπαράμόνογιάτίς
έκτάσεις:
a)πούέχουνπλήρωςσπαρθείκαίγιάτίςόποιεςέχουν
πραγματοποιηθεί οίκανονικέςκαλλιεργητικές ερ­
γασίες·
β)γιάτίςόποιεςεχειυποβληθείαίτησησύμφωναμέτό
άρθρο4,τήςαιτήσεωςαυτήςλαμβανομένης ώςϊσης
άξίαςμέδήλωσητήςκαλλιεργηθείσης εκτάσεως. "Αρθρο6
1.ΤάΚράτηΜέληκαταθάλλουντήνενίσχυσηγιά
τόνσκληρόσίτοστίς30'Απριλίουτήςένλόγωπεριό­
δουεμπορίας.
2.Κατάτήνέννοιατουάρθρου6τοϋκανονισμού
(ΕΟΚ)άριθ.1134/68τόγενεσιουργόγεγονόςτοϋδι­
καιώματοςτήςενισχύσεωςθεωρείταιδτιέπέρχεταιτήν
1ηΑυγούστουτήςένλόγωπεριόδουεμπορίας.Αρθρο4
1.Κάθεπαραγωγόςτοϋαναφερομένου σκληροϋσί­
τουύποβάλλειαίτησηστόνάρμόδιοοργανισμότοϋ
άντίστοιχουΚράτουςΜέλουςπρότήςημερομηνίας
πούόρίζεταιάπόαύτότόΚράτοςΜέλος,τόάργότερο
στίς30'Απριλίουκάθεέτους,γιάτήνέπόμενηπερίοδο
έμπορίας.
2.Ήαϊτησηγιάένίσχυσηπεριλαμβάνειτουλάχιστον
τίςακόλουθεςένδείξεις:
—έπίθετο,όνομακαίδιεύθυνσητοϋαιτούντος,
—τίςκαλλιεργηθεισες έκτάσειςσέέκτάριακαίόρια
στόκτηματολόγιο αυτώντώνέκτάσεωνήμίαέν­
δειξηάναγνωριζομένη ώςισότιμηάπότόνυπεύ­
θυνογιάτόνέλεγχοτώνέκτάσεωνόργανισμό,Άρθρο7
Όπαρώνκανονισμόςαρχίζεινάισχύειτήντρίτη
ήμέραάπότήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημε­
ρίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
'Εφαρμόζεταιστόνσκληρόσίτο,όόποιοςτυγχάνει
ένισχύσεωςκατάτήνπερίοδοέμπορίας1978/79.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς19Δεκεμβρίου1977.
Γιάτήν'Επιτροπή
FinnGUNDELACH
'Αντιπρόεδρος