EL Epsglg Evgleqda tym Euqypajm Joimottym 22. 4. 1999 L105/26
JAMOMISLOS (EJ) aqih. 833/1999 TGS EPITQOPGS
tgr 21gr Apqikou 1999
cia jahoqisl tym epistqovm jat tgm enacyc stom tola tou woiqeou jqator
G EPITQOPG TYM EUQYPAJYM JOIMOTGTYM,
womtar upxg:
tg sumhjg cia tgm dqusg tgr Euqypajr Joimtgtar,tom jamomisl (EOJ) aqih. 2759/75 tou Sulboukou, tgr
29gr Ojtybqou 1975, peq joimr oqcamseyr acoqr stomtola tou woiqeou jqator (
1), pyr tqopopoihgje te-
keutaa ap tgm pqng pqoswqgsgr tgr Austqar, tgrVimkamdar jai tgr Sougdar jai ap tom jamomisl (EJ)aqih. 3290/94 (
2), jai idyr to qhqo 13 paqcqavor 3
deteqo edvio,
Ejtilmtar:ti, slvyma le to qhqo 13 tou jamomislo (EOJ) aqih.
2759/75, g diavoq letan tym tilm tgr diehmor acoqrjai ejemym tgr Joimtgtar cia ta pqomta pou amavqo-mtai sto qhqo 1 paqcqavor 1 tou em kcy jamomislodmatai ma jakuvhe ap epistqov jat tgm enacyc·
ti g evaqloc autm tym jammym jai tym jqitgqym
stgm paqosa jatstasg tgr acoqr stom tola tou woi-qeou jqator odgce stom jahoqisl tgr epistqovr pyroqfetai jatytqy·
ti, cia ta pqomta tou jydijo SO 0210 19 81, g epi-
stqov pqpei ma jahoqiste se ma pos sto opoo hakalbmomtai upxg, avemr, ta poiotij waqajtgqistijjahemr tym pqomtym pou peqikalbmomtai s’ aut tgdijqisg jai, avetqou, g pqobkeplemg enking tou j-stour paqacycr stg diehm acoq· ti pqpei, emtotoir,cia oqislma tupij itakij pqomta tou jydijo SO0210 19 81 ma enasvakiste g diatqgsg tgr sulletowrtgr Joimtgtar sto diehmr elpqio·
ti, kcy tym qym amtacymislo se oqislmer tqter
wqer pou emai ej paqadseyr oi pio sglamtijo eisacy-cer pqomtym tym jydijm SO ex1601 00 jai 1602, pqpeima pqobkevhe cia ta pqomta aut ma pos sto opoo
ha kalbmetai upxg g jatstasg aut· ti pqpei, emto-toir, ma enasvakiste ti g epistqov ha paqwetai lmocia to jahaq bqor tym bqyslym pqomtym, enaiqseitou bqour tym ostm pou emdewolmyr peqiwomtai stapaqasjeuslata aut·
ti, jat to qhqo 13 tou jamomislo (EOJ) aqih. 2759/
75, g jatstasg tgr diehmor acoqr  oi eidijr apait-seir oqislmym acoqm dmamtai ma jatastsoum ama-cjaa tg diavoqopogsg tgr epistqovr cia ta pqomtapou amavqomtai sto qhqo 1 paqcqavor 1 tou jamomi-slo (EOJ) aqih. 2759/75, amkoca le tom pqooqisl tour·
ti pqpei ma jahoqishom oi epistqovr kalbamolmym
upxg tym tqopopoiseym tgr omolatokocar tym epi-stqovm pou jahoqstgje ap tom jamomisl (EOJ) aqih.3846/87 tgr Epitqopr (
3), pyr tqopopoihgje tekeutaa
ap tom jamomisl (EJ) aqih. 565/1999 (4)·
ti g epitqop diaweqisgr woiqeou jqator dem diatpyse
cmlg stgm pqohesla pou qise o pqedqr tgr,
ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO:
qhqo 1
O jatkocor tym pqomtym cia enacyc pqor ta opoa
woqgcetai g epistqov pou amavqetai sto qhqo 13 toujamomislo (EOJ) aqih. 2759/75 jai ta pos tgr epi-stqovr autr jahoqfomtai sto paqqtgla.
qhqo 2
O paqm jamomislr aqwfei ma iswei stir 22 Apqikou
1999.
O paqm jamomislr emai desleutijr yr pqor ka ta lqg tou jai iswei lesa se jhe
jqtor lkor.
Bqunkker, 21 Apqikou 1999.
Cia tgm Epitqop
Franz FISCHLER
Lkor tgr Epitqopr
(1)EEL282 tgr 1.11.1975, s. 1. (3)EEL366 tgr 24.12.1987, s. 1.
(2)EEL349 tgr 31.12.1994, s. 105. (4)EEL70 tgr 17.3.1999, s. 3.
EL Epsglg Evgleqda tym Euqypajm Joimottym 22. 4. 1999 L105/27
(EUR/100kgjahaqo bqour)
Jydijr
pqomtorPqooqislr tym
epistqovm (1)Pos tym
epistqovm(EUR/100kgjahaqo bqour)
Jydijr
pqomtorPqooqislr tym
epistqovm (1)Pos tym
epistqovmPAQAQTGLA
tou jamomislo tgr Epitqopr, tgr 21gr Apqikou 1999, cia jahoqisl tym epistqovm jat tgm
enacyc stom tola tou woiqeou jqator
0203 11 10 9000 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 12 11 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 12 19 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 19 11 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 19 13 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 19 15 9100 01 13,00
02 25,00
0203 19 55 9110 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 19 55 9310 01 13,00
02 25,00
0203 21 10 9000 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 22 11 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,000203 22 19 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 29 11 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 29 13 9100 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0203 29 15 9100 01 13,00
02 25,00
0203 29 55 9110 01 20,00
02 40,00
03 70,00
0210 11 31 9110 04 90,00
0210 11 31 9910 04 90,00
0210 12 19 9100 04 20,00
0210 19 81 9100 04 95,00
0210 19 81 9300 04 76,00
1601 00 91 9000 04 28,00
03 50,00
1601 00 99 9110 04 25,00
03 40,00
1602 41 10 9210 04 62,00
1602 42 10 9210 04 34,00
03 50,00
1602 49 19 9120 04 25,00
03 45,00
(1) Oi pqooqislo emai oi ajkouhoi:
01 Pokyma, Tsewij Dglojqata, Skobajij Dglojqata, Ouccaqa, Qoulama, Boukcaqa, Skobema, Ketoma, Kihouama, Eshoma.
02 koi oi pqooqislo, le enaqesg tour pqooqislor 01.03 Qysa.04 koi oi pqooqislo.
NB:Oi jydijo tym pqomtym, jahr jai oi uposgleiseir, pqosdioqfomtai stom jamomisl (EOJ) aqih. 3846/87 tgr Epitqopr.