102Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
S80R2666
Αριθ.N276/36 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.10.80
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.2666/80ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της17ης'Οκτωβρίου1980
περίειδικώνλεπτομερειώνεφαρμογήςτοΰκαθεστώτοςτώνπιστοποιητικών εισαγωγήςκαί
εξαγωγήςστόντομέατοΰαίγοπροβείου κρέατος
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : HΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1837/80τοΰΣυμβουλίου
της27ης'Ιουνίου1980περίκοινήςοργανώσεωςάγο­
ράςστόντομέατοΰαίγοπροβείουκρέατος('),καίιδίως
τόάρθρο16παράγραφος 2,
Εκτιμώντας :Αρθρο1
Όπαρώνκανονισμόςκαθορίζειτούςειδικούςκανόνες
έφαρμογήςτοΰκαθεστώτοςπιστοποιητικών εισαγωγής
καίέξαγωγήςπούεχεισυσταθείάπότόάρθρο16παρά­
γραφος1τοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1837/80.
'Εντούτοις:
α)γιάτάπροϊόνταπούύπάγονταιστήνκλάση02.01A
IVτοΰΚοινοΰΔασμολογίου προελεύσεως 'Αργε­
ντινής,Αύστραλίας ,ΝέαςΖηλανδίαςκαίΟύρου­
γουάης,τάπιστοποιητικά εισαγωγήςδύνανταινά
εκδοθούνμόνονύπότίςπροϋποθέσεις πούπροβλέ­
πονταιάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2663/80­
6)γιάτάπροϊόνταπούύπάγονταιστήνκλάση01.04B
καί02.01AIVτοΰΚοινοΰΔασμολογίου προελεύ­
σεωςΒουλγαρίας ,Ούγγαρίας ,ΠολωνίαςκαίΤσε­
χοσλοβακίας ,τάπιστοποιητικά εισαγωγήςδύνα­
νταινάέκδοθοΰνμόνονύπότίςπροϋποθέσεις πού
προβλέπονται άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
2664/80·
γ)γιάτάπροϊόνταπούύπάγονταιστήνκλάση01.04B
καί02.01AIVτοΰΚοινοΰΔασμολογίου προελεύ­
σεως'Ισπανίας,'Ισλανδίας,ΡουμανίαςκαίΓιου­
γκοσλαβίας ,τάπιστοποιητικά εισαγωγήςδύνανται
νάέκδοθοΰνμόνονύπότίςπροϋποθέσεις πούπρο­
βλέπονταιάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2665/80.ότιδυνάμειτοΰάρθρου16παράγραφος 1τοΰκανονι­
σμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.1837/80,όλεςοίεισαγωγέςστήν
Κοινότητακαίόλεςοίεξαγωγές,έκτόςεκείνηςτών
προϊόντωνπούπροβλέπονται στόάρθρο1ύπόα)καίγ)
τοΰίδιουκανονισμοΰ ,ύπόκεινταιστήνύποβολήπι­
στοποιητικοΰ -πρέπειεπομένωςνάεπεκταθείστά
προϊόντααυτάτόπεδίοέφαρμογήςτοΰκανονισμοΰ
(ΕΟΚ)άριθ.193/75τής'Επιτροπής(2),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)
άριθ.2471/80(3)·ότιείναιάναγκαΐονάθεσπισθούνοί
ειδικέςλεπτομέρειες έφαρμογήςτοΰκαθεστώτοςαύ­
τοΰ·ότιοίλεπτομέρειες αύτέςείναιεϊτεσυμπληρωμα­
τικέςε'ίτεάποκλίνουσες άπότίςδιατάξειςτοΰκανονι­
σμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.193/75·
ότιδυνάμειτοΰάρθρου16παράγραφος 1τρίτοέδάφιο
τοΰκανονισμοΰ (ΕΟΚ)άριθ.1837/80,ήέκδοσητών
πιστοποιητικών εξαρτάταιάπότήσύστασηεγγυήσεως·
ότιείναιάναγκαΐονάκαθορισθείτόποσότήςεγγυή­
σεωςαυτής·
ότιοίκανονισμοί(ΕΟΚ)άριθ.2663/80(4),2664/80(5)
καί2665/80(6)τής'Επιτροπήςέχουνπροβλέψειειδι­
κούςκανόνεςγιάτίςεισαγωγές·
ότιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΠροβατοειδών καίΑίγοειδών,Άρθρο2
Στόάρθρο1τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.193/75προ­
στίθεταιήέξηςπερίπτωση :
«—άρθρο16τοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1837/80
(αίγοπρόβειακρέατα).»
()EEάριθ.N183της16.7.1980,σ.1.Άρθρο3
1.Τόπιστοποιητικό εισαγωγήςισχύειτρειςμή­
νεςάπότήνημερομηνίαέκδόσεώςτουκατάτήνέννοια
τοΰάρθρου9παράγραφος 1τοΰκανονισμοΰ(ΕΟΚ)ά­
ριθ.193/75.
2.Ήαίτησηπιστοποιητικού καίτόπιστοποιητικό(2)ΕΕάριθ.N25τής31.1.1975,σ.10.
(3)ΕΕάριθ.N254τής27.9.1980,σ.23.
(4)ΕΕαριθ.N276τής20.10.1980.σ.24.
(5)ΕΕάριθ.N276τής20.10.1980,σ.29.
OΕΕάριθ.N276τής20.10.1980,σ.34.

103ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
αναφέρουνστότετραγωνίδιο 14τήχώραπροελεύσεως
τοϋπροϊόντος .
3.Τόπιστοποιητικό ύποχρεώνεισέείσαγωγήάπότή
χώραπούάναγράφει .
Αρθρο4—2ΕΝΜανά100χιλιόγραμμακαθαρούβάρουςγιά
τάλοιπάπροϊόντα.
2.Τόποσοστότήςέγγυήσεωςσέσχέσημέτάπιστο­
ποιητικάέξαγωγήςείναι:
—0,5ΕΝΜκατάκεφαλήγιάτάζώνταζώα,
—2ΕΝΜάνά100χιλιόγραμμακαθαροΟβάρουςγιά
τάλοιπάπροϊόντα.
"Άρθρο6
ΤάΚράτηΜέληάνακοινώνουν στήνΕπιτροπήτήν
1η,τήν11ηκαίτήν20ήκάθεμηνός,μέτηλέτυπο,τίς
ποσότητες,κατάπροϊόνκαίκατάπροέλευσηήπροο­
ρισμό,γιάτίςόποϊεςέχουνέκδοθεΐπιστοποιητικά εί­
σαγωγήςκαίέξαγωγής.1.Τοπιστοποιητικό έξαγωγήςίσχύειτρειςμήνεςά­
πότήνημερομηνίαέκδόσεώςτουκατάτήνέννοια
τοϋάρθρου9παράγραφος 1τοϋκανονισμοΰ(ΕΟΚ)ά­
ριθ.193/75.
2.Ήαϊτησηπιστοποιητικού καίτόπιστοποιητικό
αναφέρουνστότετραγωνίδιο 13τήχώραπροορισμού
τουπροϊόντος .
Αρθρο5
"Αρθρο7
1.Τοποσοστότηςέγγυήσεωςσέσχέσημέτάπιστο­
ποιητικάεισαγωγήςεϊναι:
—0,5ΕΝΜκατάκεφαλήγιάτάζώνταζώα,Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήν20ή
'Οκτωβρίου1980.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς17Όκτωβρίού1980.
Γιάτήν'Επιτροπή
FinnGUNDELACH
Άντιπρόεδρος