ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(8)

Στις 28 Απριλίου 2021 η Αρχή εξέδωσε επιστημονική γνώμη με τίτλο «Safety of extended uses of UV-treated baker’s yeast as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283 (8)» [«Ασφάλεια της επέκτασης των χρήσεων της μαγιάς αρτοποιίας ως νέου τροφίμου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283»]. Η γνώμη αυτή συνάδει με τις απαιτήσεις του άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283.
(3)

Το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/2325 περιέλαβε εσφαλμένα τον φορέα «Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)» ως αναγνωρισμένο οργανισμό στην Κόστα Ρίκα για την κατηγορία προϊόντων Α. Επιπλέον, ο φορέας ελέγχου δεν παρείχε λεπτομέρειες σχετικά με τον τύπο των προϊόντων που θα επιθυμούσε να πιστοποιήσει για την κατηγορία προϊόντων Δ στην Κόστα Ρίκα και, ως εκ τούτου, η αναγνώρισή του για την εν λόγω κατηγορία προϊόντων χορηγήθηκε εσφαλμένα. Η σχετική καταχώριση πρέπει να διορθωθεί.
(8)

Στην έκθεση του Κοινού Κέντρου Ερευνών (JRC) με τίτλο «End-of-waste criteria for biodegradable waste subjected to biological treatment (compost & digestate): Technical proposals» (8) [Κριτήρια αποχαρακτηρισμού αποβλήτων για βιοαποδομήσιμα απόβλητα που υποβάλλονται σε βιολογική επεξεργασία (κομπόστ & χώνευμα): τεχνικές προτάσεις] αναφέρεται ότι το χώνευμα χρησιμοποιείται συχνά στη γεωργία είτε ως σύνολο είτε μετά από διαχωρισμό σε στερεό και υγρό κλάσμα. Ο διαχωρισμός αυτός διευκολύνει την αποθήκευση των υλικών και τη μεταφορά τους σε μεγάλες αποστάσεις, κάτι που είναι ιδιαίτερα σημαντικό για ένα προϊόν με σήμανση CE. Ο μηχανικός διαχωρισμός ενός χωνεύματος σε στερεό και υγρό κλάσμα είναι μια ευρέως χρησιμοποιούμενη μέθοδος σε ορισμένα κράτη μέλη και φαίνεται να αποτελεί καθιερωμένη μέθοδο, σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη με τίτλο «Digestate and compost as fertilisers: Risk assessment and risk management options» (9) (Χώνευμα και κομπόστ ως λιπάσματα: αξιολόγηση κινδύνου και επιλογές διαχείρισης κινδύνου). Ο διαχωρισμός ενός χωνεύματος σε στερεό και υγρό κλάσμα θα μπορούσε να ενέχει περιορισμένους κινδύνους, αν καθοριστούν όροι σχετικά με τη διεργασία μετά τη χώνευση και τα πρόσθετα που πρέπει να χρησιμοποιούνται. Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1009 θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να συμπεριλάβει αυτή τη διεργασία μετά τη χώνευση, υπό τον όρο ότι τα πρόσθετα που χρησιμοποιούνται δεν υπερβαίνουν μια ορισμένη συγκέντρωση και έχουν καταχωριστεί σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006. Η έγκριση των διεργασιών αυτών στον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1009 είναι απαραίτητη προκειμένου να διευκολυνθεί η πρόσβαση στην εσωτερική αγορά των προϊόντων λίπανσης της ΕΕ που περιέχουν χώνευμα και να προσαρμοστούν οι απαιτήσεις που καθορίζονται για τις εν λόγω κατηγορίες συστατικών υλικών στην τεχνική πρόοδο. Θα δημιουργηθούν επίσης νέες ευκαιρίες για την ανάκτηση των βιολογικών αποβλήτων, κάτι που συνάδει με τα συνολικά φιλόδοξα σχέδια για μια κυκλική οικονομία.
(22)

Πρώτον, η αιτούσα ενημέρωσε την Επιτροπή ότι το 2008 ο άλλος εξαγωγέας του ομίλου Meihua, δηλαδή η Hebei Meihua MSG Group Co., Ltd, άλλαξε επίσης την επωνυμία της. Η τρέχουσα επωνυμία της εν λόγω εταιρείας είναι Meihua Holdings Group Co., Ltd. Η αιτούσα εξήγησε ότι η Meihua Holdings Group Co., Ltd δεν κοινοποίησε το γεγονός αυτό στην Επιτροπή, διότι, εκείνη την περίοδο, ο όμιλος Meihua αναδιοργάνωσε τις δραστηριότητές του για να σχηματίσει όμιλο εταιρειών και το αποτέλεσμα αυτής της αναδιοργάνωσης δεν ήταν πολύ σαφές, ιδίως όσον αφορά τη δραστηριότητα πώλησης. Στα έγγραφα που υποβλήθηκαν προς υποστήριξη της αίτησης μεταβολής επωνυμίας, η αιτούσα ανέφερε ότι η Meihua Holdings Group Co., Ltd άρχισε να πωλεί το υπό εξέταση προϊόν μόνο στην εγχώρια αγορά.
2.

Υπό τον τίτλο «Κατάλογος προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στα άρθρα 1α και 2» προστίθενται η ακόλουθη ενότητα και η ακόλουθη οντότητα. «Β. ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ 1. THE HOUTHIS (ΧΟΥΘΙ) ( *1 ) { γνωστοί και ως : α) ANSARALLAH· β) ANSAR ALLAH· γ) PARTISANS OF GOD [Οπαδοί του Θεού]· δ) SUPPORTERS OF GOD) [Υποστηρικτές του Θεού]}. : α) ANSARALLAH· β) ANSAR ALLAH· γ) PARTISANS OF GOD [Οπαδοί του Θεού]· δ) SUPPORTERS OF GOD) [Υποστηρικτές του Θεού]}. Πληροφορίες: Οι Χούθι έχουν συμμετάσχει σε πράξεις οι οποίες απειλούν την ειρήνη, την ασφάλεια και τη σταθερότητα της Υεμένης. Ημερομηνία καταχώρισης στον κατάλογο του ΟΗΕ:24.2.2022 Πρόσθετες πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η επιτροπή κυρώσεων: Οι Χούθι πραγματοποιούν επιθέσεις κατά αμάχων και μη στρατιωτικών υποδομών στην Υεμένη, εφαρμόζουν πολιτική σεξουαλικής βίας και καταστολής κατά πολιτικά ενεργών και εργαζόμενων γυναικών, εμπλέκονται στη στρατολόγηση και χρησιμοποίηση παιδιών, υποκινούν τη βία κατά ομάδων, μεταξύ άλλων λόγω θρησκείας και εθνικότητας, και χρησιμοποιούν αδιακρίτως νάρκες ξηράς και αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς στη Δυτική Ακτή της Υεμένης. Οι Χούθι παρεμποδίζουν επίσης την παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στην Υεμένη ή την πρόσβαση σε ανθρωπιστική βοήθεια ή τη διανομή της στη χώρα. Οι Χούθι πραγματοποιούν επιθέσεις κατά της εμπορικής ναυτιλίας στην Ερυθρά Θάλασσα με τη χρήση πλωτών αυτοσχέδιων εκρηκτικών μηχανισμών και θαλάσσιων ναρκών. Οι Χούθι έχουν επίσης διαπράξει κατ’ επανάληψη διασυνοριακές τρομοκρατικές επιθέσεις που πλήττουν αμάχους και μη στρατιωτικές υποδομές στο Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας και στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και έχουν απειλήσει να στοχεύσουν εσκεμμένα μη στρατιωτικές περιοχές. (*1) Το άρθρο 2 δεν εφαρμόζεται σε αυτή την οντότητα.»"
—

the Pazardzhik region: — the whole municipality of Pazardzhik, — the whole municipality of Panagyurishte, — the whole municipality of Lesichevo, — the whole municipality of Septemvri, — the whole municipality of Strelcha,
(9)

Στις 12 Ιουλίου 2019 η Αρχή δημοσίευσε επιστημονική γνώμη σχετικά με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις των προδιαγραφών για το διοξείδιο του τιτανίου (E 171) που χρησιμοποιείται ως πρόσθετο τροφίμων. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι πρέπει να συμπεριληφθούν στις προδιαγραφές πρόσθετες παράμετροι σχετικά με την κατανομή του μεγέθους των σωματιδίων και συνέστησε την αναθεώρηση του ορισμού του διοξειδίου του τιτανίου (E 171) ως προσθέτου τροφίμων στις προδιαγραφές της Ένωσης. Η Αρχή κατέληξε επίσης στο συμπέρασμα ότι, με βάση την προτεινόμενη αλλαγή των προδιαγραφών, θα πρέπει συνακολούθως να επανεξεταστεί η τοξικολογική βάση δεδομένων για το διοξείδιο του τιτανίου (E 171) ως προσθέτου τροφίμων σύμφωνα με τις απαιτήσεις δεδομένων που ορίζονται στο έγγραφο «Guidance on risk assessment of the application and nanotechnologies in the food and feed chain» (Κατευθυντήριες γραμμές για την εκτίμηση επικινδυνότητας της εφαρμογής νανοτεχνολογιών και νανοτεχνολογιών στην αλυσίδα τροφίμων και ζωοτροφών) του 2018 (4).
(9)

Στις 30 Ιουνίου 2021 η Αρχή δημοσίευσε το έγγραφο «Technical Report on the notification of fresh plants of Wolffia arrhiza and Wolffia globosa as a traditional food from a third country pursuant to Article 14 of Regulation (EU) 2015/2283 (4)» [«Τεχνική έκθεση για την κοινοποίηση των νωπών φυτών των ειδών Wolffia arrhiza και Wolffia globosa ως παραδοσιακών τροφίμων από τρίτη χώρα, σύμφωνα με το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283»]. Η Αρχή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τη σύνθεση και το ιστορικό χρήσης των νωπών φυτών των ειδών Wolffia arrhiza και Wolffia globosa και τα στοιχεία που υποβλήθηκαν σχετικά με τα παραδοσιακά τρόφιμα που καλλιεργούνται υπό συνθήκες κάθετης γεωργίας, όπως περιγράφονται στην κοινοποίηση, δεν προκαλούν ανησυχίες όσον αφορά την ασφάλεια.
(6)

Στις 24 Φεβρουαρίου 2021 η Αρχή εξέδωσε επιστημονική γνώμη με τίτλο «Safety of vitamin D2 mushroom powder (Agaricus bisporus) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283» [«Ασφάλεια της σκόνης μανιταριών με βιταμίνη D2 (Agaricus bisporus) ως νέου τροφίμου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283»] (20). Η εν λόγω γνώμη ευθυγραμμίζεται με τις απαιτήσεις του άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283.
(4)

Την 1η Οκτωβρίου 2019 ο αιτών ζήτησε επίσης από την Επιτροπή την προστασία δεδομένων βιομηχανικής ιδιοκτησίας για μια σειρά από μελέτες που είχαν υποβληθεί ως υποστηρικτικό υλικό της αίτησης και, συγκεκριμένα, για τα λεπτομερή δεδομένα χαρακτηρισμού σχετικά με το βακτηριακό στέλεχος παραγωγής (5), τη διαδικασία παραγωγής του νέου τροφίμου (6), τις αναλύσεις των διαφόρων παρτίδων 3-FL (7), τις εκθέσεις αναλύσεων για τον χαρακτηρισμό, μέσω πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού (NMR), της 3-FL και της 3-FL που απαντά φυσιολογικά στο μητρικό γάλα (8), τις εκθέσεις σταθερότητας της 3-FL (9), τις εκθέσεις εκτίμησης πρόσληψης για την 3-FL (10), δοκιμή βακτηριακής επαναμετάλλαξης (11), δοκιμή μικροπυρήνων κυττάρων ποντικού in vitro (12), δοκιμή μικροπυρήνων in vitro με κύτταρα ωοθηκών κινεζικού κρικητού (13), δοκιμασία χρωμοσωμικών ανωμαλιών in vitro σε κύτταρα θηλαστικών με ανθρώπινα λεμφοκύτταρα (14), δοκιμή οξείας τοξικότητας από το στόμα σε αρουραίους (15), μελέτη τοξικότητας 90 ημερών από το στόμα σε αρουραίους, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης ορού και ούρων (16), μελέτη τοξικότητας 6 ημερών από το στόμα σε χοιρίδια (17), και μελέτη τοξικότητας 3 εβδομάδων από το στόμα σε νεογνά χοίρου (18).
Άρθρο 2

Επίσημη αρχή και οργανισμοί ελέγχου

1. Το υπουργείο Περιβάλλοντος, Τροφίμων και Αγροτικών Υποθέσεων (Secretary of State for the Department for Environment, Food & Rural Affairs) είναι η επίσημη αρχή του Ηνωμένου Βασιλείου που αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 543/2011, υπ’ ευθύνη της οποίας πραγματοποιούνται οι έλεγχοι που αναφέρονται στο άρθρο 1 του παρόντος κανονισμού.
(15)

Το 2017, η ελβετική NWG συνέστησε το ελβετικό μέσο επιτόκιο μίας ημέρας (στο εξής: SARON), το οποίο διαχειρίζεται η SIX Swiss Exchange Financial Information AG (στο εξής: SIX) ως επιτόκιο αντικατάστασης του CHF LIBOR (4). Τον Σεπτέμβριο του 2020, η ελβετική NWG, αφού αναγνώρισε την αδυναμία δημιουργίας ενός προθεσμιακού επιτοκίου με βάση το SARON, συνέστησε το ανατοκιζόμενο SARON ως βάση για το εφεδρικό επιτόκιο στα προϊόντα διαθεσίμων στα οποία χρησιμοποιείται το CHF LIBOR. Κατά συνέπεια, το υποκατάστατο που θα καθοριστεί για τις σχετικές διάρκειες ισχύος του CHF LIBOR στις παλαιότερες συμβάσεις προϊόντων διαθεσίμων θα πρέπει να υπολογιστεί ως ανατοκιζόμενο επιτόκιο SARON.
(129)

Για τον καθορισμό ενός μη στρεβλωμένου και εύλογου ποσού για τα ΓΔΕΠ και τα κέρδη, η Επιτροπή βασίστηκε στα χρηματοοικονομικά στοιχεία των πέντε εταιρειών της αντιπροσωπευτικής χώρας (Ταϊλάνδη) που αναφέρονται στην αιτιολογική σκέψη 117, ήτοι των Ajinomoto Co. (Thailand) Ltd., Thai Fermentation Industry Co Ltd. (Racha Churos), Thai Churos, Thai Foods International Co. Ltd. και KT MSG, όπως αντλήθηκαν από τις βάσεις δεδομένων Orbis Bureau van Dijk (88) (στο εξής: Orbis). Όπως αναφέρεται στο δεύτερο σημείωμα για τους συντελεστές παραγωγής, τα στοιχεία της Ajinomoto Co. (Thailand) Ltd. κάλυπταν το οικονομικό έτος από τον Απρίλιο του 2018 έως τον Μάρτιο του 2019. Τα πιο πρόσφατα χρηματοοικονομικά στοιχεία για τις υπόλοιπες τέσσερις εταιρείες κάλυπταν το οικονομικό έτος από τον Ιανουάριο έως τον Δεκέμβριο του 2018. Ο κύκλος εργασιών της Ajinomoto Co. (Thailand) Ltd. αντιπροσώπευε άνω του 80 % του συνολικού κύκλου εργασιών των πέντε εταιρειών και, συνεπώς, τα δεδομένα που καλύπτουν εν μέρει την ΠΕΕ έχουν μεγάλη βαρύτητα για τον μέσο όρο των ΓΔΕΠ και κερδών που χρησιμοποιούνται στην παρούσα έρευνα. Η συμπερίληψη των δεδομένων άλλων εταιρειών, παρότι αυτά καλύπτουν την περίοδο ακριβώς πριν από την ΠΕΕ, θεωρήθηκε αντιπροσωπευτική απουσία αποδεικτικών στοιχείων που να αποδεικνύουν το αντίθετο. Δεν ελήφθησαν παρατηρήσεις επί της εν λόγω προσέγγισης, όπως περιγράφεται στο δεύτερο σημείωμα για τους συντελεστές παραγωγής. Η Επιτροπή έκρινε τη συγκεκριμένη προσέγγιση κατάλληλη για την περίσταση, θεωρώντας ότι τα ΓΔΕΠ και τα κέρδη της Ajinomoto Co. (Thailand) Ltd. (16 % αμφότερα) συνάδουν με τον μέσο όρο που χρησιμοποιείται και αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 132, ο οποίος αποτυπώνει τα δεδομένα των άλλων εταιρειών για τις οποίες υπήρχαν διαθέσιμα δεδομένα έως το τέλος του 2018. Σε κάθε περίπτωση, οποιοδήποτε από τα δύο σύνολα δεδομένων θα καταδείκνυε μεγάλο περιθώριο ντάμπινγκ και, δεδομένου ότι η παρούσα έρευνα είναι έρευνα επανεξέτασης ενόψει της λήξης της ισχύος των μέτρων, δεν είναι αναγκαίο να καθοριστεί επακριβές περιθώριο ντάμπινγκ. Τον Ιανουάριο του 2021, η Επιτροπή συμβουλεύτηκε τη βάση δεδομένων Dun & Bradstreet (στο εξής: D&B) (89) προκειμένου να ελέγξει κατά πόσον τα οικονομικά δεδομένα και των πέντε εταιρειών ήταν επικαιροποιημένα. Επικαιροποίηση διαπιστώθηκε μόνο για την Ajinomoto Co. (Thailand) Ltd. για την περίοδο μεταξύ Απριλίου του 2019 και Μαρτίου του 2020, ωστόσο το σύνολο δεδομένων δεν ήταν πλήρες, καθώς δεν συμπεριλάμβανε το καθαρό κέρδος. Συνεπώς, χρησιμοποιήθηκε το αρχικό σύνολο δεδομένων που είχε γνωστοποιηθεί στο δεύτερο σημείωμα για τους συντελεστές παραγωγής.
γ)

όταν ο μεταφορέας διευκρινίζει ότι η διαδρομή απαιτεί θεώρηση διπλής εισόδου: i) όταν ο ταξιδιώτης είναι κάτοχος θεώρησης διπλής εισόδου που ισχύει κατά την ημερομηνία άφιξης και δεν έχει χρησιμοποιηθεί καμία είσοδος: ΟΚ· ii) όταν ο ταξιδιώτης δεν είναι κάτοχος θεώρησης διπλής εισόδου: Not ΟΚ· iii) όταν ο ταξιδιώτης είναι κάτοχος θεώρησης διπλής εισόδου αλλά τουλάχιστον μία είσοδος έχει ήδη χρησιμοποιηθεί: Not ΟΚ· iv) όταν ο ταξιδιώτης είναι κάτοχος θεώρησης διπλής εισόδου αλλά τουλάχιστον μία είσοδος δεν ισχύει κατά την ημερομηνία άφιξης: Not OK.
(6)

Το ισχύον πλαίσιο προληπτικής εποπτείας της ΕΕ για την τιτλοποίηση είναι σχεδιασμένο με βάση τα πιο κοινά χαρακτηριστικά των τυπικών συναλλαγών τιτλοποίησης, δηλαδή τα εξυπηρετούμενα δάνεια. Στη γνωμοδότησή της, σχετικά με τη ρυθμιστική αντιμετώπιση των τιτλοποιήσεων μη εξυπηρετούμενων ανοιγμάτων, με τίτλο «Opinion on the Regulatory Treatment of Non-Performing Exposure Securitisations» (6) («η γνώμη της ΕΑΤ»), η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (ΕΑΤ) επισήμανε ότι το ισχύον πλαίσιο προληπτικής εποπτείας για την τιτλοποίηση, που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013, κατά την εφαρμογή του στις τιτλοποιήσεις ΜΕΑ οδηγεί σε δυσανάλογες κεφαλαιακές απαιτήσεις, διότι η προσέγγιση τιτλοποίησης των εσωτερικών διαβαθμίσεων (SEC-IRBA) και η τυποποιημένη προσέγγιση τιτλοποίησης (SEC-SA) δεν συνάδουν με τους ειδικούς παράγοντες κινδύνου των ΜΕΑ. Θα πρέπει επομένως να θεσπιστεί ειδική μεταχείριση για την τιτλοποίηση των ΜΕΑ με βάση τη γνώμη της ΕΑΤ, καθώς και με βάση διεθνώς συμφωνημένα πρότυπα.
β)

δραστικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων των κύριων τραπεζών και τραπεζών κυττάρων εργασίας που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή των εμβολίων αυτών, που υπάγονται επί του παρόντος στους κωδικούς ΣΟ ex 2933 99 80, ex 2934 99 90, ex 3002 90 90 και ex 3504 00 90.
2.

Dzmitry Valerievich PAULICHENKA Dmitri Valerievich PAVLICHENKO (Dmitriy Valeriyevich PAVLICHENKO)

Дзмiтрый Валер’евiч ПАЎЛIЧЭНКА Дмитрий Валериевич ПАВЛИЧЕНКО

Θέση(-εις): Πρώην διοικητής της Ειδικής Μονάδας Ταχείας Αντίδρασης (SOBR) Ημερομηνία γέννησης: 1966 Τόπος γέννησης: Vitebsk/Viciebsk , πρώην ΕΣΣΔ (τώρα Λευκορωσία) Διεύθυνση: Belarusian Association of Veterans of Special Forces of the Ministry of Internal Affairs “Honour”, 111 Mayakovskogo St., Minsk 220028, Belarus Φύλο: Άρρεν

Βασικός συντελεστής στις ανεξιχνίαστες εξαφανίσεις των Yuri Zakharenko, Viktor Gonchar, Anatoly Krasovski και Dmitri Zavadski την περίοδο 1999-2000 στη Λευκορωσία. Πρώην διοικητής της Ειδικής Μονάδας Ταχείας Αντίδρασης (SOBR) του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων (ΥΕΥ). Επιχειρηματίας, επίτιμος επικεφαλής της Ένωσης του ΥΕΥ των αποστράτων των ειδικών δυνάμεων από το ΥΕΥ.
(3)

Το υπό επανεξέταση προϊόν είναι μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης που προέρχονται από σύνθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης, κοινώς γνωστά ως «βιοντίζελ», σε καθαρή μορφή ή σε μορφή μείγματος που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 20 % μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων και/ή παραφινικά πετρέλαια εσωτερικής καύσης που προέρχονται από σύνθεση και/ή υδρογονοκατεργασία, μη ορυκτής προέλευσης, που αποστέλλονται από τον Καναδά, είτε δηλώνονται ως καταγωγής Καναδά είτε όχι, τα οποία σήμερα υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 1516 20 98 (κωδικός TARIC 1516209821), ex 1518 00 91 (κωδικός TARIC 1518009121), ex 1518 00 99 (κωδικός TARIC 1518009921), ex 2710 19 43 (κωδικός TARIC 2710194321), ex 2710 19 46 (κωδικός TARIC 2710194621), ex 2710 19 47 (κωδικός TARIC 2710194721), ex 2710 20 11 (κωδικός TARIC 2710201121), ex 2710 20 16 (κωδικός TARIC 2710201621), ex 3824 99 92 (κωδικός TARIC 3824999210), ex 3826 00 10 (κωδικός TARIC 3826001020, 3826001050, 3826001089) και ex 3826 00 90 (κωδικός TARIC 3826009011).
(6)

Στις 23 Ιανουαρίου 2020 η Αρχή εξέδωσε επιστημονική γνώμη με τίτλο «Safety of chromium-enriched biomass of Yarrowia lipolytica as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283» [«Ασφάλεια της εμπλουτισμένης με χρώμιο βιομάζας ζυμομύκητα Yarrowia lipolytica ως νέου τροφίμου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283»] (5). Η εν λόγω γνώμη ευθυγραμμίζεται με τις απαιτήσεις του άρθρου 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283.
(2)

Τα προς καταγραφή προϊόντα (στο εξής: το υπό εξέταση προϊόν) είναι ορισμένα πλατέα προϊόντα έλασης από σίδηρο, μη κραματοποιημένο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα, έστω και περιελιγμένα (συμπεριλαμβανομένων προϊόντων «κομμένων κατά μήκος» και «στενών φύλλων»), που έχουν υποβληθεί απλώς σε θερμή έλαση μη επιστρωμένα ή επιχρισμένα με άλλο μέταλλο ούτε επενδυμένα. Τα προϊόντα αυτά υπάγονται επί του παρόντος στους κωδικούς ΣΟ 7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 10, 7208 52 99, 7208 53 10, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 13 00, 7211 14 00, 7211 19 00, ex 7225 19 10 (κωδικός TARIC 7225191090), 7225 30 90, ex 7225 40 60 (κωδικός TARIC 7225406090), 7225 40 90, ex 7226 19 10 (κωδικός TARIC 7226191090), 7226 91 91 και 7226 91 99. Οι κωδικοί ΣΟ και TARIC παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς.
(313)

Με βάση τα ανωτέρω, οι συντελεστές με βάση τους οποίους θα επιβληθούν οι εν λόγω δασμοί καθορίζονται ως εξής: Χώρα καταγωγής Εταιρεία Περιθώριο ντάμπινγκ (%) Επίπεδο εξάλειψης της ζημίας (%) Δασμός αντιντάμπινγκ (%) Ινδονησία PT Indonesia Guang Ching Nickel and Stainless Steel Industry 17,7 17,3 17,3 PT Indonesia Tsingshan Stainless Steel 17,7 17,3 17,3 Όλες οι άλλες εταιρείες 17,7 17,3 17,3 Κίνα Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd 106,5 19,0 19,0 Taiyuan Taigang Daming Metal Products 106,5 19,0 19,0 Tisco Guangdong Stainless Steel Service Center Co., Ltd 106,5 19,0 19,0 Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co., Ltd 106,5 19,0 19,0 Fujian Fuxin Special Steel Co., Ltd. 57,1 14,6 14,6 Zhenshi Group Eastern Special Steel Co., Ltd 71,7 9,2 9,2 Xiangshui Defeng Metals Co., Ltd 87,3 17,5 17,5 Fujian Dingxin Technology Co., Ltd. 87,3 17,5 17,5 Όλες οι άλλες εταιρείες 106,5 19,0 19,0 Ταϊβάν Yieh United Steel Co. 4,1 24,2 4,1 Tang Eng Iron Works Co., Ltd 4,1 24,2 4,1 Walsin Lihwa Co. 7,5 18,4 7,5 Όλες οι άλλες εταιρείες 7,5 24,2 7,5
«α)

το όνομα της χώρας στην οποία βρίσκεται η εγκατάσταση, το οποίο μπορεί να αναγράφεται είτε ολογράφως με κεφαλαία είτε ως κωδικός με δύο γράμματα, σύμφωνα με το σχετικό πρότυπο ISO. Ωστόσο, στην περίπτωση των κρατών μελών (*1), οι κωδικοί αυτοί είναι BE, BG, CZ, DK, DE, EE, IE, GR, ES, FR, HR, IT, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE και UK(NI)·
5.

Αριθμός υπογραφόντων που πιστοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη: BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU Αριθμός υπογραφόντων HU ΜΤ BE AT PL PT RO SI SK FI SE UK ΣΥΝΟΛΟ Αριθμός υπογραφόντων
γ)

Η EW υπολογίζεται σε kWh ανά κύκλο ως εξής και στρογγυλοποιείται στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο: όπου: EW,full, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στην ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· EW,½, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στο ήμισυ της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· EW,1/4, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στο ένα τέταρτο της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· A, ο συντελεστής στάθμισης για την ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· Β, ο συντελεστής στάθμισης για το ήμισυ της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· C, ο συντελεστής στάθμισης για το ένα τέταρτο της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο. Για τα οικιακά πλυντήρια ρούχων με ονομαστική χωρητικότητα μικρότερη ή ίση των 3 kg και για τα οικιακά πλυντήρια-στεγνωτήρια με ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος μικρότερη ή ίση των 3 kg, ο Α ισούται με 1· ο B και ο C ισούνται με 0. Για άλλα οικιακά πλυντήρια ρούχων και οικιακά πλυντήρια-στεγνωτήρια, οι τιμές των συντελεστών στάθμισης εξαρτώνται από την ονομαστική χωρητικότητα σύμφωνα με τις ακόλουθες εξισώσεις: A = -0,0391 × c + 0,6918 B = -0,0109 × c + 0,3582 C = 1 - (A + B) όπου c, η ονομαστική χωρητικότητα του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή η ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου-στεγνωτηρίου ρούχων.
γ)

Η EW υπολογίζεται σε kWh ανά κύκλο ως εξής και στρογγυλοποιείται στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο: όπου: EW,full, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου-στεγνωτηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στην ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· EW,½, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου-στεγνωτηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στο ήμισυ της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· EW,1/4, η κατανάλωση ενέργειας του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή του κύκλου πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου-στεγνωτηρίου ρούχων για το πρόγραμμα «eco 40-60» στο ένα τέταρτο της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενη στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· A, ο συντελεστής στάθμισης για την ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· Β, ο συντελεστής στάθμισης για το ήμισυ της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· C, ο συντελεστής στάθμισης για το ένα τέταρτο της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο· για τα οικιακά πλυντήρια ρούχων με ονομαστική χωρητικότητα μικρότερη ή ίση των 3 kg και για τα οικιακά πλυντήρια-στεγνωτήρια με ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος μικρότερη ή ίση των 3 kg, ο Α ισούται με 1· ο B και ο C ισούνται με 0· για τα άλλα οικιακά πλυντήρια ρούχων και οικιακά πλυντήρια-στεγνωτήρια, οι τιμές των συντελεστών στάθμισης εξαρτώνται από την ονομαστική χωρητικότητα σύμφωνα με τις ακόλουθες εξισώσεις: A = –0,0391 × c + 0,6918 B = –0,0109 × c + 0,3582 C = 1 – (A + B) όπου c, η ονομαστική χωρητικότητα του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή η ονομαστική χωρητικότητα πλυσίματος του οικιακού πλυντηρίου-στεγνωτηρίου ρούχων.
Central Commission for the Navigation of the Rhine, 2, Place de la Republique, 67082 Strasbourg Cedex, ΓΑΛΛΙΑ