ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Απριλίου 1978 περί παροχής αδείας στα Κράτη μέλη να περιορίσουν την εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται στην Αυστρία

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

την οδηγία 64/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εμπορίας δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 75/445/ΕΟΚ(2),

την απόφαση 78/262/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 6ης Μαρτίου 1978, περί ισοτιμίας του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται στην Αυστρία(3) και ιδίως το άρθρο 2 δεύτερη παύλα,

τις αιτήσεις που έχουν υποβληθεί από τα Κράτη μέλη,

Εκτιμώντας:

ότι σύμφωνα με το άρθρο 1 της προαναφερομένης αποφάσεως ορισμένο δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό που παράγεται στην Αυστρία υπό ορισμένες προϋποθέσεις θεωρείται ισότιμο με το πολλαπλασιαστικό υλικό που παράγεται στην Κοινότητα και σύμφωνα με τις διατάξεις της οδηγίας 66/404/ΕΟΚ-

ότι, εν τούτοις, το άρθρο 2 δεύτερη παύλα της προαναφερομένης αποφάσεως προβλέπει ότι επιτρέπεται σε ένα Κράτος μέλος, κατόπιν αιτήσεώς του, να απαγορεύσει σε όλο ή τμήμα του εδάφους του την εμπορία του πολλαπλασιαστικού υλικού που προέρχεται από ορισμένα υλικά βάσεως ή από περιοχές προελεύσεως που ορίζονται στην προαναφερόμενη απόφαση, αν υπάρχουν ενδείξεις που εμπνέουν φόβο ότι η χρησιμοποίηση του εν λόγω πολλαπλασιαστικού υλικού, λόγω των γενετικών του ιδιοτήτων, θα έχει δυσμενή επίδραση στη δασοκομία του-

ότι τα Κράτη μέλη έχουν στη διάθεσή τους τέτοιες ενδείξεις και ότι αυτές δεν αποτελούν αντικείμενο αμφισβητήσεως-

ότι πρέπει προς τούτο να γίνουν δεκτές καθ' ολοκληρίαν οι αιτήσεις που υποβάλλονται από τα Κράτη μέλη-

ότι τα προβλεπόμενα στην παρούσα απόφαση μέτρα είναι σύμφωνα με την γνώμη της μονίμου επιτροπής σπόρων προς σπορά, και γεωργικών, δενδροκομικών και δασικών φυτών προς φύτευση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Επιτρέπεται στα Κράτη μέλη να απαγορεύουν σε όλο ή τμήμα του εδάφους τους την εμπορία του πολλαπλασιαστικού υλικού ορισμένων ειδών που προέρχονται από περιοχές προελεύσεως που προβλέπονται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Η προβλεπόμενη στο άρθρο 1 άδεια ανακαλείται εφ' όσον διαπιστωθεί ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις χορηγήσεώς της.

Άρθρο 3

Τα Κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή από πότε και με ποιους τρόπους κάνουν χρήση της αδείας που προβλέπεται στο άρθρο 1. Η Επιτροπή πληροφορεί σχετικά τα άλλα Κράτη μέλη.

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ από 1ης Απριλίου 1978.

Άρθρο 5

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 14 Απριλίου 1978.

Για την Επιτροπή

Finn GUNDELACH

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. 125 της 11.7.1966, σ. 2326/66.

(2) ΕΕ αριθ. Ν 196 της 26.7.1975, σ. 14.

(3) EΕ αριθ. Ν 72 της 14.3.1978, σ. 5.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

B: Abies alba: Wuchsgebiete II a

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: tot.

Picca abies: Wuchsgebiete I, II a, II b, III, IV

Wuchsgebiet VI (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus nigra: tot. (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

DK: Abies alba: Wuchsgebiete II a, III, IV, V, VI (alt. sup. 900 m) (ανώτ. υψόμ. 900 μ.)

Fagus silvatika: Wuchsgebiete II a, II b, III, IV, V (alt. sup. 900 m) (ανώτ.

υψόμ. 900 μ.)

Larix decidua: tot.

Picea abies: tot.

Pinus nigra: Wuchsgebiet III (alt. sup. 900 m) (ανώτ. υψόμ. 900 μ.)

Pinus silvestris: Wuchsgebiete II a, II b (alt. sup. 900 m) (ανώτ. υψόμ. 900 μ.)

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

D: Abies alba: Wuchsgebiete III, V

Fagus silvatica: Wuchsgebiete: II a, II b, V

Larix decidua: Wuchsgebiet III, Herkunftsgebiet 4

Picea abies: Wuchsgebiete I, II b, III, IV (Herkunftsgebiete 1, 2,), V

Pinus nigra: tot.

Pinus silvestris: Wuchsgebiet II b

F: Abies alba: tot.

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: Wuchsgebiet III [Herkunftsgebiete 1, 2; Herkunftsgebiete 3, 4 (alt. sup. 900 m)] (ανώτ. υψόμ. 900 μ.)

Picea abies: Wuchsgebiet I (alt. inf. 1 500 m) (κατώτ. υψόμ. 1 500m.); Wuchsgebiete II a, II b, III, IV, V, VI

Pinus nigra: Wuchsgebiet III (alt. sup. 900 m) (ανώτ. υψόμ. 900 μ.)

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

IRL: Abies alba: tot.

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: Wuchsgebiet III [Herkunftsgebiete 2, 4; Herkunftsgebiete 1, 3 (alt. sup. 400 m)] (ανώτ. υψόμ. 400 μ.)

Picea abies: Wuchsgebiete I, II a, II b, III [Herkunftsgebiete 2, 3, 4; Herkunftsgebiet 1 (alt. sup. 400 m)], (ανώτ. υψόμ. 400 μ.), IV [Herkunftsgebiete 1,2; Herkunftsgebiet 3 (alt. sup. 900 m)], (ανώτ. υψόμ. 900 μ.), V (alt. sup. 600 m), (ανώτ. υψόμ. 600 μ.), VI (alt. sup. 600 m), (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus nigra: tot.

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: Wuchsgebiet VI, Herkunftsgebiet 3

Quercus sessiliflora: Wuchsgebiet III

I: Abies alba: tot.

Fagus silvatica: tot.

Laric decidua: Wuchsgebiet III, Herkunftsgebiete 1, 2

Picea abies: tot.

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

L: Abies alba: Wuchsgebiet II a

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: tot.

Picea abies: Wuchsgebiete I, II a, II b, III, IV

Wuchsgebiet VI (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus nigra: tot. (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

NL: Abies alba: Wuchsgebiet II a

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: tot.

Picea abies: Wuchsgebiete I, II a, II b, III, IV Wuchsgebiet VI (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus nigra: tot. (alt. sup. 600 m) (ανώτ. υψόμ. 600 μ.)

Pinus silvestris: tot.

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

GB: Abies alba: tot.

Fagus silvatica: tot.

Larix decidua: tot.

Picea abies: Wuchsgebiet I [Herkunftsgebiete 1,2, 3, 4, 6, 7, 8; Herkunftsgebiete 5, 9 (alt. sup. 1200 m)] (ανώτ. υψόμ. 1200 μ.) Wuchsgebiete II a, II b (Herkunftsgebiete 1, 2), III, IV, V, VI [Herkunftsgebiet 1; Herkunftsgebiet 2 (alt. sup. 700 m)] (ανώτ. υψόμ. 700 μ.)

Pinus nigra: Wuchsgebiet III (Heskunftsgebiet 2)

Pinus silvestris: Wuchsgebiete II a, II b

Quercus pedunculata: tot.

Quercus sessiliflora: tot.

Επεξήγηση συντομογραφιών

B = Βασίλειο του Βελγίου

DK = Βασίλειο της Δανίας

D = Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

F = Γαλλική Δημοκρατία

IRL = Ιρλανδία

I = Ιταλική Δημοκρατία

L = Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου

NL = Βασίλειο της Ολλανδίας

GB = Ηνωμένο Βασίλειο

tot. = όλοι οι "Wuchsgebiete " που ορίζονται για το ανάλογο είδος στην απόφαση 78/262/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 6ης Μαρτίου 1978 περί ισοδυναμίας του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται στην Αυστρία.

alt. sup. (ανώτ. υψόμ.) = εφόσον το υψόμετρο είναι ανώτερο από.

alt. inf. (κατώτ. υψόμ.) = εφόσον το υψόμετρο είναι κατώτερο από.