EL Epsglg Evgleqda tym Euqypajm Joimottym 17. 6. 98 L171/26
JAMOMISLOS (EJ) aqih. 1246/98 TGS EPITQOPGS
tgr 16gr Ioumou 1998
peq tgr pykseyr tym jatakopym ekaiokdou pou jatwei o itakijr oqcamislr
paqelbseyr
G EPITQOPG TYM EUQYPAJYM JOIMOTGTYM,
womtar upxg:
tg sumhjg cia tgm dqusg tgr Euqypajr Joimtgtar,tom jamomisl aqih. 136/66/EOJ tou Sulboukou, tgr 22ar
Septelbqou 1966, peq joimr oqcamseyr acoqr stomtola tym kipaqm ousim (
1), pyr tqopopoihgje tekeu-
taa ap tom jamomisl (EJ) aqih. 1581/96 (2), jai idyr to
qhqo 12 paqcqavor 2,
Ejtilmtar:ti to qhqo 2 tou jamomislo (EOJ) aqih. 2754/78 tou
Sulboukou (
3), pyr tqopopoihgje ap tom jamomisl
(EOJ) aqih. 2203/90 (4), pqobkpei ti g pkgsg tou ekaio-
kdou pou jatwoum oi oqcamislo paqelbseyr cmetai ledglopqasa, ejtr em ap eidijr sumhjer jqmetai ama-cjaa g pqosvuc se kker diadijaser·
ti to qhqo 1 paqcqavor 1 tou jamomislo (EOJ) aqih.
2960/77 tgr Epitqopr (
5), pyr tqopopoihgje tekeutaa
ap tom jamomisl (EOJ) aqih. 3818/85 (6), pqobkpei ti
oi oqcamislo paqelbseyr lpoqom ma pyksoum toekaikado pou jatwoum lmo le jamomisl pou haecjqihe le tg diadiadijasa pou pqobkpetai sto qhqo38 tou jamomislo aqih. 136/66/EOJ·
ti, let ap tir dglopqaser ekaiokdou pou diemeqchg-
jam ap tom itakij oqcamisl paqelbseyr paqalmoumjatkoipa se aphela stom oqcamisl paqelbseyr· tita jatkoipa aut peqiwoum posost jat to lkkom ttom sglamtij· ti, cia tgm oqh diaweqisg tym ekaio-kdym pou acoqfomtai ap tom oqcamisl paqelbseyr,pqpei, jat sumpeia, ma pqobkevhe ma tehom sepkgsg·
ti, cia elpoqijor kcour, idyr epeid dem uvstatai cia
to em kcy pqom acoq diapistseyr epajqibm tilm,dem emai dumatm ma pqobkevhe g hsg se pkgsg,slvyma le tgm pqogcolemg diadijasa dglopqasar pouuiohethgje cia to ekaikado· ti pqpei, jat sumpeia, oitakijr oqcamislr paqelbseyr ma pyksei to pqom
up tir jakteqer sumhjer pou pqosvqomtai stgm acoq·
ti dem jatstg dumatm ma pykghe to em kcy pqom sto
pkasio tgr pykseyr pou pqobkpetai ap tom jamomisl(EJ) aqih. 747/98 tgr Epitqopr (
7) kcy tou epipdou tym
pqosvoqm pou cimam· ti pqpei, sumepr, ma tehom ejmou pqor pkgsg ta jatkoipa aut·
ti ta ltqa pou pqobkpomtai stom paqmta jamomisl
emai slvyma le tg cmlg tgr epitqopr diaweqisgrkipaqm ousim,
ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO:
qhqo 1
1. O itakijr oqcamislr paqelbseyr, Azienda di Stato
per gli interventi nel mercato agricolo , o opoor apojake-
tai evenr «AILA», pyke stgm acoq tgr Joimtgtar, uptour jakteqour qour, peqpou 720 tmour jatkoipa tymdenalemm ekaiokdou pou jatwei jai pqoqwomtai ap tirpaqelbseir ep tgr acoqr ekaiokdou.
2. G pqojqung tgr hsgr se pkgsg ha toiwojokkghe
ap tom AILA stgm dqa tou, via Palestro 81, 00185 Roma ,
Itaka, toukwistom dja glqer pqim ap tgm gleqolgmapou pqobkpetai cia tgm pkgsg.
3. G pkgsg tou pqomtor pou amavqetai stgm paq-
cqavo 1 pqpei ma kbei wqa pqim ap tir 15 Ioukou 1998.G paqdosg tou pykolemou pqomtor pqpei ma pqacla-topoighe pqim ap tir 30 Septelbqou 1998.
4. O AILA amajoimmei stgm Epitqop, se ekocg
pqohesla, to apotkesla autr tgr pykseyr.
qhqo 2
O paqm jamomislr aqwfei ma iswei tgm tqtg glqa ap
tg dgloseus tou stgm Epsglg Evgleqda tym Euqy-
pajm Joimottym .
O paqm jamomislr emai desleutijr yr pqor ka ta lqg tou jai iswei lesa se jhe
jqtor lkor.
Bqunkker, 16 Ioumou 1998.
Cia tgm Epitqop
Franz FISCHLER
Lkor tgr Epitqopr
(1) EE 172 tgr 30. 9. 1966, s. 3025/66.
(2)E E L206 tgr 16. 8. 1996, s. 11.
(3)E E L331 tgr 28. 11. 1978, s. 13.
(4)E E L201 tgr 31. 7. 1990, s. 5.
(5)E E L348 tgr 30. 12. 1977, s. 46.
(6)E E L368 tgr 31. 12. 1985, s. 20. (7)E E L103 tgr 3. 4. 1998, s. 17.