Αριθ.L253/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.9.85
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2670/85ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της23ηςΣεπτεμβρίου 1985
γιατηνπώληση,σεπροκαθορισμένη τιμήκατ'αποκοπή,ορισμένωνβοείωνκρεάτωνμε
κόκαλαπουκατέχονταιαπόορισμένουςοργανισμούςπαρεμβάσεωςκαιπροορίζονταιγια
εξαγωγή
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας ,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.805/68τουΣυμβουλίουτης
27ηςΙουνίου1968περίκοινήςοργανώσεωςτωναγορών
στοντομέατουβοείουκρέατος('),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότηνπράξηπροσχωρήσεως τηςΕλλάδας,
καιιδίωςτοάρθρο7παράγραφος 3,
Εκτιμώντας :
ότιορισμένοιοργανισμοίπαρεμβάσεως διαθέτουν
σημαντικάαποθέματακρεάτωνμεκόκαλαστηνπαρέμ­
βαση·ότιταενλόγωπροϊόνταμπορούνναδιατεθούν
σεορισμένεςτρίτεςχώρες·
ότιθαπρέπειτακρέατααυτάναδιατεθούνπρος
πώλησησεπροκαθορισμένη τιμήκατ'αποκοπή
σύμφωναμετονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.985/81της
Επιτροπής(2)■
ότι,λόγωορισμένωνειδικώνχαρακτηριστικών της
πωλήσεωςαυτήςκαιιδίωςγιαλόγουςελέγχου,θαπρέπει
νακαθορισθείμίαελάχιστηποσότητα·
ότιηΕπιτροπήΔιαχειρίσεωςΒοείουΚρέατοςδενδιατύ­
πωσεγνώμηστηνπροθεσμίαπουόρισεοπροέδρόςτης,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
1.Διενεργείταιπώληση,υπότουςόρουςπουπεριγρά­
φονταικατωτέρω,βοείωνκρεάτωνμεκόκαλα,ταοποία
παρελήφθησαν απότονοργανισμόπαρεμβάσεωςμετά
της31Δεκεμβρίου1983καιτουλάχιστοντρειςμήνες
πριναπότηνπαραλαβήτουςαπότοναγοραστή.
Οιποιότητεςκαιοιτιμέςπωλήσεωςαναφέρονταιστο
παράρτημα I.
2.Μετηνεπιφύλαξητωνδιατάξεωντουπαρόντος
κανονισμού ,ηπώλησηαυτήγίνεταισύμφωναμετις
διατάξειςτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.985/81.
3.Οιπληροφορίες ,σχετικάμετιςποσότητεςκαθώς
καιμετοντόποπουβρίσκονταιαποθηκευμένα ταεν
λόγωπροϊόντα,μπορούνναληφθούναπότουςενδιαφε­
ρόμενουςστιςδιευθύνσειςπουαναφέρονταιστοπαράρ­
τημαII.Άρθρο2
Τακρέατααυτάθαπρέπειναεξαχθούνπροςένανεκ
τωνπροορισμώνγιατουςοποίουςκαθορίζεται
επιστροφήγιαταπροϊόνταπουυπάγονταιστηδιάκριση
02.01ΑIIβ)4ββ)τουΚοινούΔασμολογίου .
Άρθρο3
Μπορούνναλάβουνμέροςστηναγοράμόνοοιεμπο­
ρευόμενοιοιοποίοιαναλαμβάνουν γραπτώςνατηρή­
σουντουςόρουςπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανο­
νισμό.
Άρθρο4
Ηαίτησηαγοράςπρέπεινααφοράελάχιστηποσότητα
75000τόνων.Κάθεαίτησηαγοράς,συμπεριλαμβανομέ ­
νωνκαιτωνσυμπληρωματικών αιτήσεωναγοράςπου
αναφέρεταιστοάρθρο5,αφοράτονίδιοαριθμόμπρο­
στινώνκαιπισινώντετάρτων.
Ηαίτησηαγοράςπεριλαμβάνειτηνένδειξητης.τρίτης
χώραςπροορισμού .
Όλατακρέαταπουκαλύπτονταιαπότοίδιοσυμβόλαιο
πρέπειναεξαχθούνπροςτηνίδιατρίτηχώραπροορι­
σμούπουπροαναφέρθηκε .
Άρθρο5
Στηνπερίπτωσηπουέχειληφθείαπόφασηγιαμια
αίτησηαγοράςκαιτούτοοδηγείστηνυπέρβασητων
διαθεσίμωνποσοτήτωνσ'αυτότοκράτοςμέλοςστο
οποίοέχειυποβληθείηαίτηση,οενδιαφερόμενος οργα­
νισμόςπαρεμβάσεως ,αφούέρθεισεεπαφήμετουςοργα­
νισμούςπαρεμβάσεωςτωνάλλωνκρατώνμελών,υποδει­
κνύειστοναγοραστή ,συμπληρωματικές ποσότητεςπου
είναιδιαθέσιμεςσταάλλακράτημέλη.
Οαιτώνυποβάλλειαιτήσειςγιατιςσυμπληρωματικές
ποσότητες,μέχριςεξαντλήσεωςτηςσυνολικήςποσότη­
ταςτηςαρχικήςαιτήσεωςαγοράς,στουςενδιαφερομέ­
νουςοργανισμούςπαρεμβάσεως .Ησύναψηόλωντων
αναλόγωνσυμβολαίωνπρέπειναγίνειεντόςδέκαεργά­
σιμωνημερών.Ηπαραλαβήτωνκρεάτωνεπιτρέπεται
μετάτησύναψηκαιτουτελευταίουμερικούσυμβολαίου
αγοράς.
Οιοργανισμοίπαρεμβάσεωςλαμβάνουντιςαναγκαίες
διατάξειςγιααμοιβαίαπληροφόρησήτουςόσοναφορά
ταδιαθέσιμακρέατακαιτησύναψητωνσυμβολαίων
αγοράς.
Σεπερίπτωσηανάγκης,οιοργανισμοίπαρεμβάσεως
μπορούνναπαρεκκλίνουναπότοάρθρο1παράγραφος 3
τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.985/81.(')ΕΕαριθ.L148της28.6.1968,σ.24.
(2)ΕΕαριθ.L99της10.4.1981,σ.38.

24.9.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L253/9
Άρθρο6
Κατάτησύναψητουσυμβολαίου ,οαγοραστήςυποχρε­
ούταιναυποβάλειτιςαιτήσειςπροκαθορισμού των
ποσώντηςεπιστροφής .
Άρθρο7
1.Τοποσότηςασφάλειαςπουαναφέρεταιστοάρθρο
3τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.985/81καθορίζεταισε
175ΕCUανά100χιλιόγραμμα .
2.Εκτόςαπόπερίπτωσηανωτέραςβίας,ηασφάλεια
πουαναφέρεταιστηνπαράγραφο 1παρακρατείται κατ'
αναλογίαπροςτιςποσότητεςγιατιςοποίεςδενέχει
προσκομισθεί ηαπόδειξηπουαναφέρεταιστοάρθρο13
παράγραφος4τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.1687/76της
Επιτροπής('),εντόςπροθεσμίαςδώδεκαμηνώνπου
υπολογίζεταιαπότηνημερομηνίααποδοχήςτηςδηλώ­
σεωςεξαγωγής .
Οκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.352/78τουΣυμβουλίου(2)
εφαρμόζεταισ'αυτήτηνασφάλεια.2.Ησυμπλήρωσητωντελωνειακώνδιατυπώσεων
εξαγωγήςτουβοείουκρέατοςπρέπειναγίνειεντόςενός
μηνόςπουυπολογίζεταιαπότηνημέραπαραλαβής .
Άρθρο9
1.Οαγοραστής,πριναπότηνπαραλαβήκαιεντόςτης
προθεσμίαςπουαναφέρεταιστοάρθρο8παράγραφος 1,
παρέχειστονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρεμβάσεως ,
γιακάθεποσότηταπουπαραλαμβάνει ,μιαασφάλεια
ύψουςίσουμετηντιμήαγοράςαυξημένηκατά10ΕCU
ανά100χιλιόγραμμαπουεγγυάταιτηνπληρωμήτης
τιμήςαυτής.
2.Κατάπαρέκκλισηαπότοάρθρο19τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.2173/79,οαγοραστήςκαταβάλλειστον
οργανισμόπαρεμβάσεως ,εντόςπροθεσμίαςτριώνμηνών
πουυπολογίζεταιαπότηνημέραπαραλαβήςκαιγια
κάθεποσότηταπουπαρέλαβε,τηντιμήαγοράς.
Άρθρο10
Τακράτημέληανακοινώνουν στηνΕπιτροπή,τοαργό­
τεροτηνΠέμπτηκάθεεβδομάδας,τιςποσότητεςβοείου
κρέατος,οιοποίεςκατάτηνπροηγούμενηεβδομάδα :
—αποτέλεσαναντικείμενοσυμβολαίουπωλήσεως,
—παρελήφθησαν
δυνάμειτουπαρόντοςκανονισμού .Ηανακοίνωσηαυτή
περιλαμβάνειεπίσηςτηνένδειξητηςχώραςπροορισμού .
Άρθρο11
Οπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατης
δημοσίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρω­
παϊκώνΚοινοτήτων .Άρθρο8
1.Οαγοραστήςπαραλαμβάνει τοβόειοκρέας,το
οποίοτουεπωλήθηεντόςπροθεσμίαςπέντεμηνώνπου
υπολογίζεταιαπότηνημέρααποδοχήςτηςαιτήσεωςπου
αναφέρεταιστοάρθρο3παράγραφος2τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.2173/79τηςΕπιτροπής(3).
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,23Σεπτεμβρίου 1985.
ΓιατηνΕπιτροπή
FransΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος
(')ΕΕαριθ.L190της14.7.1976,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L50της22.2.1978,σ.1.
(3)ΕΕαριθ.L251της5.10.1979,σ.12.

Αριθ.L253/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.9.85
BILAGI—ANHANGI—ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/—ANNEXI—ANNEXEI—ALLEGATOI—BIJLAGEI
KategoriΑ:
KategoriC:Slagtekroppe afungeikke-kastrerede handyrpaundertoår,
Slagtekroppe afkastreredehandyr.
KategorieΑ:
KategorieC:Schlachtkörper vonjungenmännlichen ,nichtkastriertenTierenvonweniger
als2Jahren,
Schlachtkörper vonmännlichenkastriertenTieren.
ΚατηγορίαΑ:
ΚατηγορίαC:Σφάγιανεαρώνμηευνουχισμένων αρρένωνζώωνκάτωτων2ετών,
Σφάγιαευνουχισμένων αρρένωνζώων.
CategoryΑ:
CategoryC:Carcasesofuncastratedyoungmaleanimalsoflessthantwoyearsofage,
Carcasesofcastratedmaleanimals.
CatégorieA:
CatégorieC:Carcassesdejeunesanimauxmâlesnoncastresdemoinsde2ans,
Carcassesd'animauxmâlescastrés.
CategoriaA:
CategoriaC:Carcassedigiovanianimalimaschinoncastratidietàinferiorea2anni,
Carcassedianimalimaschicastrati.
CategorieΑ:
CategorieC:Geslachteniet-gecastreerde jongemannelijkedierenminderdan2jaaroud,
Geslachtegecastreerdemannelijkedieren.
SalgsprisiECUpr.100kgafprodukterne (')
Verkaufspreise inECUje100kgdesErzeugnisses (')
ΤιμήπωλήσεωςσεΕCUανά100kgπροϊόντων(')
SellingpriceinECUper100kgofproduct(')
PrixdeventeenEcuspar100kilogrammes deproduits(')
PrezzidivenditainECUper100kgdiprodotti(')
Verkoopprijzen inEcuper100kgprodukt(')
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
—Vorderviertel ,auf8Rippengeschnitten,stammendvon:
BullenΑ/OchsenΑ/KategorieA,KlassenUundR/KategorieC,KlassenUundR108,000
—Hinterviertel ,auf5Rippengeschnitten,stammendvon:
BullenΑ/KategorieA,KlassenUundR/KategorieC,KlassenUundR200,000
—Vorderviertel ,auf5Rippengeschnitten,mitDünnungamVordervierteleingeschlos­
sen,stammendvon:
BullenΑ/OchsenΑ/KategorieA,KlassenUundR/KategorieC,KlassenUundR108,000
—Hinterviertel ,auf8Rippengeschnitten(Pistola),ohneDünnungstammendvon:
BullenΑ/OchsenΑ/KategorieA,KlassenUundR/KategorieC,KlassenUundR200,000
(')Såfremtprodukterneeroplagredeudenfordenmedlemsstat ,hvordetinterventionsorgan ,derlig­
gerindemedprodukterne ,erhjemmehørende ,tilpassesdissepriserioverensstemmelse med
bestemmelserne iforordning(EØF)nr.1805/77.
(')FallsdieLagerungderErzeugnisseaußerhalbdesfürdiebetreffendeInterventionsstelle zuständi­
genMitgliedstaatserfolgt,werdendiesePreisegemäßdenVorschriftenderVerordnung (EWG)Nr.
1805/77angepaßt.
(')Στηνπερίπτωσηπουταπροϊόντααποθεματοποιουνται εκτόςτουκράτουςμέλουςστο
οποίουπάγεταιοοργανισμόςπαρεμβάσεως πουτακατέχει,οιτιμέςαυτέςπροσαρμόζο­
νταισύμφωναμετιςδιατάξειςτουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.1805/77.
(')WheretheproductsarestoredoutsidetheMemberStatewheretheinterventionagency
responsibleforthemissituated,thesepricesshallbeadjustedinaccordancewithRegulation
(EEC)No1805/77.
(')Aucasoùlesproduitssontstockésendehorsdel'Étatmembredontrelèvel'organisme
d'interventiondétenteur,cesprixsontajustésconformément auxdispositionsdurèglement(CEE)
n01805/77.
(')Qualoraiprodottisianoimmagazzinati fuoridelloStatomembrodacuidipende1organismod'in­
terventodetentore,dettiprezzivengonoritoccatiinconformitàdeldispostodelregolamento (CEE)
n.1805/77.
(')IngevaldeproduktenzijnopgeslagenbuitendeLid-Staatwaaronderhetinterventiebureau datdeze
produktenonderzichheeftressorteert,wordendezeprijzenaangepastovereenkomstig debepalin­
genvanVerordening (EEG)nr.1805/77.

24.9.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L253/11
ΒΕLGΙQUΕ/ΒΕLGΙΕ
—Quartiersavant,découpedroiteà8côtes,provenantdes:
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop8ribben,afkomstisvan.
Taureaux55%/Stieren55%/Bœufs55%/Ossen55%/CatégorieA,classesU,R
etO/CategorieA,klassenU,RenO/CatégorieC,classesRetO/CategorieC,
klassenRenO 108,000
—Quartiersarrière,découpedroiteà5côtes,provenantdes:
—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop5ribben,afkomstigvan:
Taureaux55%/Stieren55%/Bœufs55%/Ossen55%/CatégorieA,classesU,R
etO/CategorieA,klassenU,RenO/CatégorieC,classesRetO/CategorieC,
klassenRenO 200,000
—Quartiersarriéré,découpeà8côtes,dite*pistola»,provenantdes:
—Achtervoeten ,afgesnedenop8ribben(pistola),afkomstigvan:
Taureaux55%/Stieren55%/Bœufs55%/Ossen55%/CatégorieA,classesU,R
etO/CategorieA,klassenU,RenO/CatégorieC,classesRetO/CategorieC,
klassenRenO 200,000
DANMARK
—Forfjerdinger ,udskåretmed5ribben,idetslagogbrystbliversiddendepå
forfjerdingen ,af:
Stude1/TyreΡ/Ungtyre1/KategoriA,klasseRogO/KatégoriC,klasseRogO108,000
—Bagfjerdinger ,udskåretmed8ribben,såkaldte »pistoler«,af:
Stude1/TyreΡ/Ungtyre1/KategoriA,klasseRogO/KategoriC,klasseRogO200,000
—Forfjerdinger ,ligeudskåretmed8ribben,af:
KategoriA,klasseRogO,KategoriC,klasseRogO 108,000
—Bagfjerdinger ,ligeudskåretmed5ribbenaf:
Stude1/TyreΡ/Ungtyre1/KategoriA,klasseRogO/KategoriC,klasseRogO200,000
FRANCE
—Quartiersavant,découpeà5côtes,caparaçonsfaisantpartieduquartieravant,
provenantdes:
BœufsU,RetO/JeunesbovinsU,RetO/CatégorieC,classesU,RetO/Caté­
gorieA,classesU,RetO 108,000
—Quartiersarrière,découpeà8côtes,dite«pistola»,provenantdes:
BœufsUetR/BœufsO/JeunesbovinsUetR/JeunesbovinsO/CatégorieA,
classesU,RetO/CatégorieC,classesU,RetO 200,000
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes,provenantdes:
BœufsU,RetO/JeunesbovinsU,RetO/CatégorieC,classesU,RetO/Caté­
gorieA,classesU,RetO 108,000
—Quartiersarrière,découpeà3côtes,provenantdes:
BœufsUetR/BœufsO/JeunesbovinsUetR/JeunesbovinsO/CatégorieA,
classesU,RetO/CatégorieC,classesU,RetO 200,000
IRELAND
—Forequarters ,straightcutat10thrib,from:
Steers1/Steers2/CategoryC,classesU,RandΟ 108,000
—Hindquarters ,straightcutatthirdrib,from:
Steers1/Steers2/CategoryC,classesU,RandΟ 200,000
—Forequarters ,cutatfifthrib,withthinflankincludedintheforequarter ,from:
Steers1/Steers2/CategoryC,classesU,RandΟ 108,000
—Hindquarters ,'pistola'cutateighthrib,from:
Steers1/Steers2/CategoryC,classesU,RandΟ 200,000

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.9.85 Αριθ.L253/12
ITALIA
—Quartianteriori,taglioa5costole,ilpancettonefapartedelquartoanteriore,prove­
nientidai:
Vitelloni 1/Vitelloni2/CategoriaA,classiU,ReΟ 108,000
—Quartiposteriori,taglioa8costole,dettopistola,provenientidai:
Vitelloni 1/Vitelloni2/CategoriaA,classiU,ReΟ 200,000
—Quartianteriori,taglioa8costole,ilpancettonefapartedelquartoanteriore,prove­
nientidai:
Vitelloni 1/Vitelloni2/CategoriaA,classiU,ReΟ 108,000
—Quartiposteriori,taglioa5costole,dettopistola,provenientidai:
Vitelloni 1/Vitelloni2/CategoriaA,classiU,ReΟ 200,000
NEDERLAND
—Voorvoeten,afgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenendenaborst
aandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
Stieren,lekwaliteit/CategorieA,klasseR 108,000
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop8ribben,afkomstigvan:
Stieren,lekwaliteit/CategorieA,klasseR 108,000
—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop5ribben,afkomstigvan:
Stieren,lekwaliteit/CategorieA,klasseR 200,000
UNITEDKINGDOM
A.GreatBritain
—Forequarters ,straightcutat10thrib,from:
SteersΜ/SteersΗ/CategoryC,classesUandR 108,000
—Hindquarters ,straightcutatthirdrib,from:
SteersΜ/SteersΗ/CategoryC,classesUandR 200,000
—Forequarters ,cutatfifthrib,withthinflankincludedintheforequarter ,from:
SteersΜ/SteersΗ/CategoryC,classesUandR 108,000
—Hindquarters ,'pistola'cutateighthrib,from:
SteersΜ/SteersΗ/CategoryC,classesUandR 200,000
B.NorthernIreland
—Forequarters ,straightcutat10thrib,from:
SteersL/M/SteersL/H/SteersΤ/CategoryC,classesU,RandΟ 108,000
—Hindquarters ,straightcutatthirdrib,from:
SteersL/M/SteersL/H/SteersΤ/CategoryC,classesU,RandΟ200,000
—Forequarters ,cutatfifthrib,withthinflankincludedintheforequarter ,from:
SteersL/M/SteersL/H/SteersΤ/CategoryC,classesU,RandΟ 108,000
—Hindquarters ,'pistola'cutateighthrib,from:
SteersL/M/SteersL/H/SteersΤ/CategoryC,classesU,RandΟ200,000

24.9.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L253/13
BILAGII—ANHANGII—ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II—ANNEXII—ANNEXEII—
ALLEGATOII—BIJLAGEII
Interventionsorganernes adresser—AnschriftenderInterventionsstellen —Διευθύνσεις
τωνοργανισμώνπαρεμβάσεως —Addressesoftheinterventionagencies—Adressesdes
organismesd'intervention —Indirizzidegliorganismid'intervento—Adressenvande
interventiebureaus
BUNDESREPUBLIK
DEUTSCHLAND :Bundesanstalt fürlandwirtschaftliche Marktordnung (BALM)
Geschäftsbereich 3(FleischundFleischerzeugnisse )
Postfach180107—Adickesallee 40
D-6000FrankfurtamMain18
Tel.(069)15640App.772/702,Telex:041156
BELGIQUE/BELGIE:Officebelgedel'économieet
del'agriculture
ruedeTrêves82
1040BruxellesBelgischeDienstvoorBedrijfs­
levenenLandbouw
Trierstraat82
1040Brussel
Tél.02/2301740,télex24076OBEABRUB
DANMARK : Direktoratettormarkedsordningerne
EF-Direktoratet
Frederiksborggade 18
DK-1360København Κ
Tel.(01)927000,telex15137DK
FRANCE : OFIVAL
TourMontparnasse
33,avenueduMaine
75755ParisCedex15
Tél.5388400,télex260643
IRELAND : DepartmentofAgriculture
AgricultureHouse
KildareStreet
Dublin2
Tel.(01)789011,ext.2278
Telex4280and5118
ITALIA : Aziendadistatopergliinterventinelmercatoagricolo(ΑΙΜΑ)
Roma,viaPalestro81
Tel.4957283—4959261
Telex613003
NEDERLAND :Voedselvoorzienings in-enverkoopbureau
MinisterievanLandbouwenVisserij
Postbus960
6430AZHoensbroek
Tel.(045)222020
Telex:56396
UNITEDKINGDOM :InterventionBoardforAgriculturalProduce
FountainHouse
2QueensWalk
ReadingRG17QW
Berks.
Tel.(0734)583626
Telex848302