ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2548/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 2ας Δεκεμβρίου 1999

σχετικά με τη 19η τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3800/81 για τη θέσπιση κατάταξης των ποικιλιών αμπέλου

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου, της 16ης Μαρτίου 1987, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1677/1999(2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) η κατάταξη των ποικιλιών αμπέλου που επιτρέπεται να καλλιεργούνται στην Κοινότητα θεσπίζεται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3800/81 της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1231/98(4), σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2389/89 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1989, όσον αφορά τους γενικούς κανόνες σχετικά με την κατάταξη των ποικιλιών της αμπέλου(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2088/97(6)·

(2) πρέπει να συμπληρωθεί η κατάταξη των ποικιλιών αμπέλου για την παραγωγή οινοποιήσιμων και επιτραπέζιων σταφυλιών με την προσθήκη, μεταξύ των επιτρεπόμενων και συνιστώμενων ποικιλιών για ορισμένες διοικητικές μονάδες της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ελλάδας, της Ιταλίας και της Ισπανίας, ορισμένων ποικιλιών που έχουν εγγραφεί από πενταετίας τουλάχιστον στην κατάταξη, για άμεσα γειτονική διοικητική μονάδα και οι οποίες πληρούν κατά συνέπεια τον όρο που προβλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 στοιχείο α) πρώτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2389/89·

(3) η καλλιεργητική συμπεριφορά ορισμένων ποικιλιών αμπέλου για την παραγωγή οινοποιήσιμων σταφυλιών αναγνωρίστηκε ως ικανοποιητική μετά από εξέταση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2314/72 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 1972, περί ορισμένων διατάξεων σχετικά με την εξέταση της καλλιεργητικής συμπεριφοράς ποικιλιών αμπέλου(7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2462/93(8), για ορισμένες γερμανικές, ελληνικές και ιταλικές διοικητικές μονάδες. Για τις ίδιες αυτές διοικητικές μονάδες πρέπει να ταξινομηθούν οι ποικιλίες αμπέλου που επιτρέπονται προσωρινά σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2389/89·

(4) η κτηθείσα πείρα δείχνει ότι οι οίνοι που προέρχονται από ορισμένες ποικιλίες αμπέλου για την παραγωγή οινοποιήσιμων σταφυλιών που περιλαμβάνοναι από πενταετίας τουλάχιστον στην κατηγορία των προσωρινά επιτρεπόμενων ποικιλιών για τις γερμανικές, ιταλικές και γαλλικές διοικητικές μονάδες μπορούν να θεωρηθούν κανονικά καλής ποιότητας· ως εκ τούτου, ενδείκνυται να καταταγούν αυτές οι ποικιλίες μεταξύ των συνιστωμένων ποικιλιών, για τις ίδιες διοικητικές μονάδες, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2389/89·

(5) η καλλιεργητική συμπεριφορά ορισμένων ποικιλιών αμπέλου για την παραγωγή οινοποιήσιμων σταφυλιών που περιλαμβάνονται από πενταετίας τουλάχιστον στην κατηγορία των προσωρινά επιτρεπόμενων ποικιλιών για τις διοικητικές μονάδες της Γερμανίας, της Ιταλίας και της Ισπανίας αναγνωρίστηκε ικανοποιητική· ως εκ τούτου, οι ποικιλίες αυτές πρέπει να καταταγούν οριστικά μεταξύ των επιτρεπόμενων και συνιστωμένων ποικιλιών αμπέλου για τις ίδιες διοικητικές μονάδες, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2389/89·

(6) πρέπει να πραγματοποιηθούν διορθώσεις·

(7) τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης των οίνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3800/81 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1999.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 1999.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 84 της 27.3.1987, σ. 1.

(2) ΕΕ L 199 της 30.7.1999, σ. 8.

(3) ΕΕ L 381 της 31.12.1981, σ. 1.

(4) ΕΕ L 168 της 13.6.1998, σ. 24.

(5) ΕΕ L 232 της 9.8.1989, σ. 1.

(6) ΕΕ L 292 της 25.10.1997, σ. 3.

(7) ΕΕ L 248 της 1.11.1972, σ. 53.

(8) ΕΕ L 226 της 7.9.1993, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3800/81 τροποποιείται ως εξής:I. Στον τίτλο Ι υπότιτλο Ι , το σημείο "II. ΓΕΡΜΑΝΙΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη των ποικιλιών αμπέλου γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):1. Regierungsbezirk Köln:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Bacchus B, Domina N, Dornfelder N, Dunkelfelder N, Reichensteiner B και Würzer B.

2. Regierungsbezirk Trier:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Phönix B και Reichensteiner B.

3. Regierungsbezirk Koblenz:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Chardonnay B, Dornfelder N, Dunkelfelder N, Phönix B και Schönburger B.

4. Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Dornfelder N, Domina N, Dunkelfelder N και Phönix B.

5. Saarland:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στην ποικιλία Phönix B.

6. Regierungsbezirk Darmstadt:- Προστίθεται η ποικιλία Johanniter B (*)

και καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Dunkelfelder N και Reichensteiner Β.

7. Regierungsbezirk Karlsruhe:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου πρέπει να καταργηθεί η σημείωση 11 μετά από τη μνεία της ποικιλίας Weißer Burgunder B

και να προστεθεί η σημείωση 11 μετά τη μνεία της ποικιλίας Blauer Frühburgunder N,

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου πρέπει να καταργηθεί η σημείωση 12 μετά από τη μνεία των ποικιλιών Müllerrebe N και Saint-Laurent N,

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Chardonnay B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Johanniter B (*) και Merzling B,

και πρέπει να καταργηθεί η ποικιλία Chardonnay B (*).

8. Regierungsbezirk Freiburg:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου πρέπει να προστεθεί η σημείωση 14 μετά τη μνεία της ποικιλίας Gelber Muskateller B,

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Müllerrebe N και Saint-Laurent N,

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Chardonnay B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Johanniter B (*) και Merzling B (*)

και καταργείται η ποικιλία Chardonnay B (*).

9. Regierungsbezirk Stuttgart:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Chardonnay B, Blauer Limberger N (16), Müllerrebe N και Saint-Laurent N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Johanniter B (*) και Merzling B (*)

και καταργείται η ποικιλία Chardonnay B (*).

10. Regierungsbezirk Tübingen:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου πρέπει να καταργηθεί η σημείωση 18 μετά τη μνεία της ποικιλίας Müllerrebe N,

και προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B και Saint-Laurent,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Johanniter B (*) και Merzling B (*).

11. Regierungsbezirk Unterfranken:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου πρέπει να προστεθεί ο αστερίσκος (*) στις ποικιλίες Kanzler B, Morio Muskat B και Muskat Ottonel B,

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Regent N.

19. Sachsen-Anhalt:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ακόλουθες ποικιλίες: André N, Bacchus B, Weißer Burgunder B, Dornfelder N, Gewürztraminer Rs, Weißer Gutedel B, Roter Gutedel R, Kerner B, Blauer Limberger N, Morio-Muskat B, Müller-Thurgau B, Blauer Portugieser N, Weißer Riesling B, Ruländer G, Grüner Silvaner B, Blauer Spätburgunder N, Roter Traminer Rs, Blauer Zweigelt N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ακόλουθες ποικιλίες: Bacchus B (*), Weißer Burgunder B (*), Dornfelder N (*), Gewürztraminer Rs (*), Weißer Gutedel B (*), Roter Gutedel R (*), Kerner B (*), Blauer Limberger N (*), Mopr B (*), Morio-Muskat B (*), Müller-Thurgau B (*), Blauer Portugieser N (*), Weißer Riesling B (*), Ruländer G (*), Grüner Silvaner B, Blauer Spätburgunder N (*), Roter Traminer Rs (*), Blauer Zweigelt N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται οι ποικιλία Kernling G,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Domina N, Dunkelfelder N, Faberrebe B, Hölder B, Irsay Oliver B, Müllerrebe N, Perle von Zala B και Scheurebe B.

20. Thüringen:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται ο αστερίσκος στις ακόλουθες ποικιλίες: Bacchus B, Weißer Burgunder B, Dornfelder N, Faberrebe B, Gewürztraminer Rs, Weißer Gutedel B, Roter Gutedel R, Kerner B, Blauer Limberger N, Morio-Muskat B, Müller-Thurgau B, Blauer Portugieser N, Weißer Riesling B, Ruländer G, Scheurebe B, Grüner Silvaner B, Blauer Spätburgunder N, Blauer Zweigelt N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ortega B.

II. Στον τίτλο Ι υπότιτλο Ι, το σημείο "ΙΙΙ. ΕΛΛΑΔΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη των ποικιλιών αμπέλου γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):2. Νομός Ροδόπης (Rodopis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Cabernet Sauvignon N, Merlot N, Sauvignon blanc B και Syrah N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N (*), Merlot N (*), Sauvignon blanc B και Syrah N (*).

4. Νομός Δράμας (Dramas):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Μοσχάτο Αλεξανδρείας (Moschato Alexandrias) B και Grenache rouge N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Aglianico N (*), Grecanico B (*), Greco di Tufo B (*), Nebbiolo N (*), Pinot blanc B (*), Pinot noir N (*), Sangiovese N (*), Viognier B (*) και Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Μοσχάτο Αλεξανδρείας (Moschato Alexandrias) B και Grenache rouge N.

5. Νομός Καβάλας (Kavalas):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Ασύρτικο (Assyrtico) B και Μοσχάτο Αλεξανδρείας (Moschato Alexandrias) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Cabernet franc N και Ασύρτικο (Assyrtico) B.

6. Νομός Σερρών (Serron):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται η ποικιλία: Μοσχάτο Αλεξανδρείας (Moschato Alexandrias) B (*),

7. Νομός Χαλκιδικής (Chalkidikis):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Cinsaut N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Viognier B (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Cinsaut N.

9. Νομός Κιλκίς (Kilkis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B, Merlot N, Sauvignon B και Syrah N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Cabernet και Sauvignon N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες Merlot N (*) και Sauvignon B.

13. Νομός Κοζάνης (Kozanis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cinsaut N, Syrah N, Μπατίκι (Batiki) B και Σταυρωτό (Stavroto) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Σαββατιανό (Savatiano) B και Μοσχάτο Αμβούργου (Moschato Amvourgou) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Cinsaut N, Μπατίκι (Batiki) B και Σταυρωτό (Stavroto) N.

14. Νομός Φλωρίνης (Florinis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Riesling B και Μοσχοφίλερο (Moschofilero) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Barbera N (*), Cabernet franc N (*), Montepulciano N (*), Negro Amaro N (*), Pinot noir N (*), Syrah N (*), Tannat N (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*), Αθήρι (Athiri) B (*) και Μαυροδάφνη (Mavrodafni) N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Riesling και Μοσχοφίλερο (Moschofilero) N.

16. Νομός Γρεβενών (Grevenon):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Syrah N.

20. Νομός Πρεβέζης (Prevezis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Ντεμπίνα (Debina) B.

22. Νομός Λευκάδος (Lefkados):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Λιάτικο (Liatiko) N, Πατρινό (Patrino) N και Χλώρες (Chlores) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Λιάτικο (Liatiko) N, Πατρινό (Patrino) N και Χλώρες (Chlores) B.

23. Νομός Μαγνησίας (Magnissias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Grenache rouge N.

24. Νομός Λαρίσης (Larissis):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Grand noir N (*), Pinot noir N (*), Βερτζαμί (Vertzami) N (*) και Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*).

28. Νομός Φθιώτιδος (Fthiotidos):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Ugni blanc B και Μαυρούδι (Mavroudi) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Aglianico N (*), Garganega B (*), Grechetto B (*), Greganico B (*), Malvasia del Lazio B (*), Malvasia Nera N (*), Moscato Giallo B (*), Negro Amaro N (*), Pinot noir B (*), Ρεφόσκο (Refosco) N (*), Scioppettino N (*) και Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Cabernet franc N και Μαυρούδι (Mavroudi) N (*).

29. Νομός Αιτωλοακαρνανίας (Etoloakarnanias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N, Sauvignon B, Merlot N, Βολίτσα Μαύρη (Volitsa mavri) N, Γουστολίδι (Goustolidi) B, Ρεφόσκο (Refosco) N και Ρομπόλα (Robola) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία: Γουστολίδι (Goustolidi) B.

31. Νομός Βοιωτίας (Viotias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Aglianico N (*), Grecanico B (*), Greco di Tufo B (*) και Grenache blanc B (*).

32. Νομός Ευβοίας (Evias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Grenache blanc B, Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Βραδυανό (Vradiano) N, Λιάτικο (Liatiko) N και Μοσχοφίλερο (Moschofilero) Rs,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Grenache blanc B, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Βραδυανό (Vradiano) N και Λιάτικο (Liatiko) N.

33. Νομός Αττικής (Attikis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Riesling B, Αγιοργείτικο (Agiorgitico) N και Αθήρι (Athiri) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Viognier B (*), Αηδάνι άσπρο (Aidani Aspro) B, Αηδάνι μαύρο (Aidani Mavro) N (*), Λημνιό (Limnio) N (*) και Μαυροδάφνη (Mavrodafni) N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Riesling B, Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N και Αθήρι (Athiri) B.

35. Νομός Κορινθίας (Korinthias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Merlot N και Σαββατιανό (Savatiano) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Pinot noir N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία: Σαββατιανό (Savatiano) B.

37. Νομός Ηλείας (Ilias):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B, Syrah N, Ασύρτικο (Assyrtico) B, Αυγουστιάτης (Avgoustiatis) N και Μαλαγουζιά (Malagousia) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Mourvedre N (*), Sauvignon blanc B, Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) και Ρομπόλα (Robola) B.

38. Νομός Μεσσηνίας (Messinias):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) και Ρομπόλα (Robola) B.

39. Νομός Λακωνίας (Lakonias):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N, Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Θράψα (Thrapsa) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) B, Μανδηλαριά (Mandilaria) N, Πετρουλιανός (Petroulianos) B, Ποταμίσι (Potamissi) B και Φιλέρι (Fileri) Rs,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Θράψα (Thrapsa) N, Κυδωνίτσα (Kydonitsa) B και Φιλέρι (Fileri) Rs.

41. Νομός Αργολίδος (Argolidos):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Sauvignon blanc B, Ασύρτικο (Assyrtiko) B, Ροκανιάρης (Rokaniaris) B και Σκλάβα (Sklava) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Merlot N, Syrah N και Viognier B (*).

42. Νομός Κεφαλληνίας (Kefallinias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Παπαδικό (Papadiko) N και Σκιαδόπουλο (Skiadopoulo) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Παπαδικό (Papadiko) N και Σκιαδόπουλο (Skiadopoulo) B.

43. Νομός Ζακύνθου (Zakynthou):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αυγουστιάτης (Avgoustiatis) N και Ρομπόλα (Robola) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet sauvignon N, Αρετή (Areti) B, Βιολεντό (Violento) Rs, Λαγόρθι (Lagorthi) B, Μαυροδάφνη (Mavrodafni) N, Ρομπόλα κόκκινη (Robola kokkini) N, Σαββατιανό (Savatiano) B, Σκυλόκλημα (Skyloklima) B και Τουρκοπούλα (Tourkopoula) Rs,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία: Ρομπόλα (Robola) B.

44. Νομός Κυκλάδων (Kykladon):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αθήρι μαύρο (Athiri mavro) N, Βάφτρα (Vaftra) N και Ποταμίσι (Potamissi) B.

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Ασπρούδα Σαντορίνης (Asprouda Santorinis) B, Βάφτρα άσπρη (Vaftra aspri) B, Βοϊδομάτης (Voidomatis) N, Βοϊδομάτης άσπρος (Voidomatis aspros) B, Γαϊδουριά (Gaidouria) B, Κατσανό (Katsano) B, Μανδηλαριά άσπρη (Mandilaria aspri) B, Μαυροτράγανο (Mavrotragano) N, Μοσχάτο άσπρο (Moschato aspro) B, Μοσχάτο μαύρο (Moschato mavro) N, Πλατάνι (Platani) B, Σταυροχιώτης (Stravrochiotis) B και Φλασκασύρτικο (Flaskassyrtiko) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Αθήρι μαύρο (Athiri mavro) N, Βάφτρα (Vaftra) N και Ποταμίσι (Potamissi) B.

45. Νομός Λέσβου (Lesvou):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αθήρι (Athiri) B, Ασύρτικο (Asyrtiko) B, Μανδηλαριά (Mandilaria) N και Ξυνόμαυρο (Xynomavro) N.

48. Νομός Δωδεκανήσου (Dodekanissou):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B (*), Merlot N (*) και Sauvignon B (*).

49. Νομός Λασηθίου (Lassithiou):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Grenache rouge N, Syrah N, Ασύρτικο (Assyrtiko) B και Μοσχάτο άσπρο (Moschato aspro) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N (*), Merlot N (*), Montepulciano N (*), Nebbiolo N (*), Pinot blanc B (*), Pinot noir N (*), Sangiovese N (*), Semillon B (*), Tempranillo N (*), Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*) και Ξυνόμαυρο (Xynomavro) N (*).

50. Νομός Ηρακλείου (Irakliou):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία: Κοτσιφολιάτικο (Kotsifoliatiko) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Malvasia bianca Lunga B (*) και Malvasia Istriana B (*).

III. Στον τίτλο Ι υπότιτλο Ι, το σημείο "IV. ΓΑΛΛΙΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη των ποικιλιών αμπέλου γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):06. Département des Alpes-Maritimes:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Viognier B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Viognier B (*)

11. Département de l'Aude:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου, καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

31. Département de Haute-Garonne:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου, καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

32. Département du Gers:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

40. Département des Landes:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου, καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

49. Département du Maine και Loire:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Arinarnoa N (*) και Merlot N (*).

64. Département des Pyrénées-Atlantiques:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου, καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

65. Département des Hautes-Pyrénées:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Ekigaïna N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου, καταργείται η ποικιλία Ekigaïna N (*).

84. Département du Vaucluse:

Εντός της οροθετημένης περιοχής της ονομασίας "Muscat du Ventoux":

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Muscat de hambourg N.

IV. Στον τίτλο Ι, υπότιτλο Ι, το σημείο "V. ΙΤΑΛΙΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη των ποικιλιών αμπέλου γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):Σε όλες τις επαρχίες και σε όλες τις κατηγορίες ποικιλιών αμπέλου, το όνομα της ποικιλίας "Manzoni 6.0.13 B" υποκαθίσταται από το όνομα "Manzoni bianco B".

1. Provincia di Aosta:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Fumin N, Priè blanc B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Blanc de Morgex B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Bonda N, Crovassa N, Diolinoir N, Erbaluce B, Gamaret N, Granoir N, Ner d'Ala N, Roussin N, Traminer aromatico Rs, Vuillermin N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Priè blanc B, Fumin N.

5α. Provincia di Verbania:- το όνομα της επαρχίας "Verbania" υποκαθίσταται από το όνομα "Verbano-Cusio-Ossola".

24. Provincia di Padova:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Petit Verdot N (*), Marzemina bianca B (*), Syrah N (*).

26. Provincia di Treviso:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Marzemina bianca B (*), Petit Verdot N (*), Syrah N (*).

27. Provincia di Venezia:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Marzemina bianca B (*), Petit Verdot N (*), Syrah N (*).

28. Provincia di Verona:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Petit Verdot N (*) Syrah N (*).

- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Corvinone N.

29. provincia di Vicenza:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Moscato bianco B, Marzemina bianca B (*), Pedevenda B (*) (μόνο για τις διοικητικές περιοχές: Bassano del Grappa, Breganze, Fara Vicentino, Lugo di Vicenza, Marostica, mason Vicentino, Molvena, Montecchio Precalcino, Pianezze, Salcedo, Sandrigo, Sarcedo και Zugliano), Petit Verdot N (*), Refosco dal peduncolo rosso (*), Syrah N (*).

41. Provincia di Reggio Emilia:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Barbera N, Cabernet franc N, Ciliegiolo N, Groppello gentile N, Lambrusco viadanese N, Pignoletto B, Syrah N, Croatina N, Fortana N, Sgavetta N, Uva Tosca N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Croatina N, Fortana N, Sgavetta N, Uva Tosca N.

51. Provincia di Ancona:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Fiano B, Manzoni bianco B.

52. Provincia di Ascoli Piceno:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Fiano B, Manzoni bianco B, Rebo N.

53. Provincia di Macerata:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Fiano B, Manzoni bianco B.

54. Provincia di Pesaro:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Aleatico N.

57. Provincia di Frosinone:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B, Falanghina B, Greco bianco B, Manzoni bianco B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sauvignon B.

58. Provincia di Latina:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Falanghina B, Moscato bianco B, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Primitivo N, Riesling B.

59. Provincia di Rieti:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Aleatico N, Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Moscato bianco B, Pinot bianco B, Pinot nero N, Riesling B, Sauvignon B.

60. Provincia di Roma:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Pinot grigio G, Riesling B, Syrah N.

61. Provincia di Viterbo:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Cesanese comune N, Pinot bianco B, Sauvignon B.

68. Provincia dell'Aquila:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Barbera N, Chardonnay B, Grechetto B, Malvasia del Lazio B, Merlot N, Montonico B, Passerina B, Syrah N.

70. Provincia di Teramo:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Canaiolo nero N, Gaglioppo N, Grechetto B, Malvasia del Lazio B.

72. Provincia di Bari:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Falanghina B.

75. Provincia di Lecce:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Greco B.

80. Provincia di Cosenza:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Aglianico N.

82. Provincia di Agrigento:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Montepulciano N (*), Tannat N, Tempranillo N, Viognier B.

83. Provincia di Caltanissetta:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Syrah N.

87. Provincia di Palermo:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Ciliegiolo N (*), Petit Verdot N.

89. Provincia di Siracusa:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Merlot N, Sangiovese N.

90. Provincia di Trapani:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Ciliegiolo N (*), Petit Verdot N, Tempranillo N.

V. Στον τίτλο Ι υπότιτλο Ι, το σημείο "IX. ΙΣΠΑΝΙΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη των ποικιλιών αμπέλου γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):6. Comunidad Autónoma de La Rioja:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Chardonnay B, Pinot noir N, Moscatel de Alejandría B, Moscatel de Grano Menudo B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Xarello B, Parellada B, Monastrell N.

7. Comunidad Autónoma de Aragón:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Miguel del Arco N, Bobal N, Garnacha Tintorera, Drechero T.

9. Comunidad Autónoma de Baleares:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Malvasía B, Syrah N.

13. Comunidad Autónoma Valenciana:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Bobal N, Cabernet Sauvignon N, Merlot N, Chardonnay B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Bobal N, Cabernet Sauvignon N, Merlot N, Chardonnay B.

15. Comunidad Autónoma de Extremadura:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Merlot N, Pedro Ximénez B, Syrah N, Verdejo B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Merlot N, Pedro Ximénez B, Syrah N, Verdejo B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cigüente B, Garnacha Tintorera N, Jaén Blanco B, Jaén Tinto N, Morisca N, Moscatel de Alejandría B, Moscatel de Grano Menudo B, Perruno B, Pinot noir N, Sauvignon blanc B, Torrontes B, Xarello B.

16. Comunidad Autónoma de Andalucía:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Cabernet franc N, Pinot noir N, Prieto Picudo N, Tintilla de Rota N, Sauvignon blanc B.

VI. Στον τίτλο ΙΙ, το σημείο "II. ΕΛΛΑΔΑ" τροποποιείται ως εξής (η προσθήκη γίνεται στη θέση που υποδεικνύεται κατ' αλφαβητική σειρά):2. Νομός Καβάλας (Kavalas):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Perlette B και Σουλτανίνα (Sultanina) B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Autumn N (*), Crimson Rs (*), Marou N (*), Red Thompson Rs (*), Superior B (*) και Superior Rally Rs (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία: Perlette B.

3. Νομοί Θεσσαλονίκης (Thessalonikis), Χαλκιδικής (Chalkidikis), Πιερίας (Pierias), Κιλκίς (Kilkis):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Σουλτανίνα (Sultanina) B (μόνο για τον Νομό Χαλκιδικής).

4. Νομοί Ημαθίας (Imathias), Πέλλης (Pellis), Φλωρίνης (Florinis), Καστοριάς (Kastorias), Κοζάνης (Kozanis), Γρεβενών (Grevenon):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Μοσχάτο Αμβούργου (Moschato Amvourgou) N και Σιδερίτης (Sideritis) Rs,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Μοσχάτο Αμβούργου (Moschato Amvourgou) N και Σιδερίτης (Sideritis) Rs.

5. Νομός Λαρίσης (Larissis):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Nevado B,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Superior seedless B (*) και Σουλτανίνα (Sultanina) B (*),

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργείται η ποικιλία Nevado B (*).

8. Νομοί Κορινθίας (Korinthias), Αχαΐας (Achaias):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Superior seedless B.

9. Νομοί Αργολίδος (Argolidos), ..., Ζακύνθου (Zakynthou), ...:- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Αττική (Attiki) N (μόνο για το Νομό Αργολίδος) και Κορίθι (Korithi) B (μόνο για τον Νομό Ζακύνθου).

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Προβατίνα (Provatina) N (μόνο για τον Νομό Ζακύνθου).

10. Νομοί Ευβοίας (Evias), Κυκλάδων (Kykladon), Δωδεκανήσου (Dodekanissou):- στην κατηγορία συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Superior seedless B και Αττική (Attiki) N.

12. Νομοί Λασηθίου (Lassithiou), Ηρακλείου (Irakliou), Ρεθύμνης (Rethimnis), Χανίων (Chanion):- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Centennial B (*), Crimson Rs (*), Flame seedless Rg (*), Red Globe Rg (*), Superior seedless B (*), Ελλάς (Hellas) B, Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) B, Ιθάκη (Ithaki) Rs, Λευκάς (Lefkas) B και Πέλλα (Pella) N,

- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου καταργούνται οι ποικιλίες: Ελλάς (Hellas) B (*), Θεσσαλονίκη (Thessaloniki) B (*), Ιθάκη (Ithaki) Rs (*), Λευκάς (Lefkas) B (*) και Πέλλα (Pella) N (*).

VII. Ο τίτλος ΙΙΙ, υπότιτλος "IV. ΙΤΑΛΙΑ" τροποποιείται ως εξής:18. Regione Calabria:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθεται η ποικιλία Red Globe Rs.

19. Regione Sicilia:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Black Pearl N, Christmas Rose R.

VIII. Στον τίτλο ΙV σημείο Β, ο υπότιτλος "IV. ΙΤΑΛΙΑ" τροποποιείται ως εξής:- στην κατηγορία επιτρεπόμενων υποκείμενων ποικιλιών προστίθενται οι ποικιλίες: Binova (*), Börner (*).

IX. Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3800/81:- η σημείωση 12 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "(12) Συνιστώμενη ή επιτρεπόμενη αποκλειστικά στους τομείς Badische Bergstrasse και Kraichgau της καθορισμένης περιοχής παραγωγής του Baden, και στην καθορισμένη περιοχή παραγωγής του Württemberg."