ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3637/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 1990 για τροποποίηση ορισμένων ποσών ενισχύσεων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΟΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1982 για την πρόβλεψη ειδικών μέτρων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1104/88(2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 6 στοιχείο α),

Εκτιμώντας ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2929/90 της Επιτροπής(3) τροποποίησε τις γεωργικές ισοτιμίες που καθορίζονται στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85(4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3300/90(5); ότι, για την εφαρμογή του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1676/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με την αξία της λογιστικής μονάδας και των συντελεστών μετατροπής που εφαρμόζονται για τους σκοπούς της κοινής γεωργικής πολιτικής(6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2205/90(7), τα ποσά σε εθνικό νόμισμα της ενίσχυσης που προκαθορίζεται με τους κανονισμούς οι οποίοι εγκρίθηκαν πριν από τις 11 Οκτωβρίου 1990 και στους οποίους ελήφθησαν υπόψη οι γεωργικές ισοτιμίες που εφαρμόζονται την ημέρα έναρξης ισχύος τους, πρέπει να προσαρμοστούν με ισχύ από την ημερομηνία αυτή; ότι τα οριστικά ποσά ενίσχυσης καθορίστηκαν, για την περίοδο εμπορίας 1990/91, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2933/90 της Επιτροπής(8) για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Αρθρο 1

Οι ενισχύσεις για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα που είχαν προκαθοριστεί με πιστοποιητικά που εκδόθηκαν πριν από τις 11 Οκτωβρίου 1990, αλλά χρησιμοποιήθηκαν για την εξακρίβωση για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα μετά από την ημερομηνία αυτή, και αναφέρονται στα παραρτήματα των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 807/90(9), (ΕΟΚ) αριθ. 932/90(10), (ΕΟΚ) αριθ. 1095/90(11), (ΕΟΚ) αριθ. 1281/90(12), (ΕΟΚ) αριθ. 1476/90(13), (ΕΟΚ) αριθ. 1609/90(14), (ΕΟΚ) αριθ. 1825/90(15), (ΕΟΚ) αριθ. 1918/90(16), (ΕΟΚ) αριθ. 2017/90(17), (ΕΟΚ) αριθ. 2241/90(18), (ΕΟΚ) αριθ. 2382/90(19), (ΕΟΚ) αριθ. 2531/90(20), (ΕΟΚ) αριθ. 2655/90(21) και (ΕΟΚ) αριθ. 2817/90(22) για τον καθορισμό των ενισχύσεων για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα αντικαθίστανται από τα ποσά που εμφαίνονται στους πίνακες των παραρτημάτων του παρόντος κανονισμού.

Αρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

^ ()()

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 1990.

Για την ΕπιτροπήRay MAC SHARRYΜέλος της Επιτροπής

(1)ΕΕ αριθ. L 162 της 12. 6. 1982, σ. 28.

(2)ΕΕ αριθ. L 110 της 29. 4. 1988, σ. 16.

(3)ΕΕ αριθ. L 279 της 11. 10. 1990, σ. 42.

(4)ΕΕ αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, σ. 11.

(5)ΕΕ αριθ. L 317 της 16.^11.^1990, σ. 23.

(6)ΕΕ αριθ. L 164 της 24.^6.^1985, σ. 1.

(7)ΕΕ αριθ. L 201 της 31. 7. 1990, σ. 9.

(8)ΕΕ αριθ. L 284 της 16.^10.^1990 σ. 1.

(9)ΕΕ αριθ. L 85 της 31. 3. 1990, σ. 48.

(10)ΕΕ αριθ. L 96 της 12. 4. 1990, σ. 23.

(11)ΕΕ αριθ. L 111 της 1. 5. 1990, σ. 20.

(12)ΕΕ αριθ. L 126 της 16. 5. 1990, σ. 24 (13)ΕΕ αριθ. L 140 της 1. 6. 1990, σ. 62.

(14)ΕΕ αριθ. L 152 της 16. 6. 1990, σ. 9.

(15)ΕΕ αριθ. L 167 της 30. 6. 1990, σ. 72.

(16)ΕΕ αριθ. L 173 της 6. 7. 1990, σ. 29.

(17)ΕΕ αριθ. L 181 της 14. 7. 1990, σ. 20.

(18)ΕΕ αριθ. L 203 της 1. 8. 1990, σ. 34.

(19)ΕΕ αριθ. L 220 της 15. 8. 1990, σ. 9.

(20)ΕΕ αριθ. L 237 της 1. 9. 1990, σ. 65.

(21)ΕΕ αριθ. L 252 της 15. 9. 1990, σ. 32.

(22)ΕΕ αριθ. L 268 της 29. 9. 1990, σ. 42.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΜΕΙΚΤΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ

α) Προϊόντα που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή για παρόμοια διατροφή >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

β) Προϊόντα που προορίζονται για τη διατροφή των ζώων >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΤΕΛΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

Αφαιρετέα ποσά σε περίπτωση που:

τα πίσα χρησιμοποιούνται στην Ισπανία: 35,15 Pta,

τα πίσα, τα κουκιά και τα φούλια χρησιμοποιούνται στην Πορτογαλία: 41,79 Esc.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΑ ΠΟΣΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΙΙΙ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΣΤΑ ΠΟΣΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ V

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΗ ΤΙΜΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

> ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>