*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2931/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Οκτωβρίου 1981

περί αναστολής των τελωνειακών δασμών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδος, και ιδίως το άρθρο 64 παράγραφος 4 υπό β,

Εκτιμώντας:

ότι η αναστολή των δασμών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα ορισμένων γεωργικών προϊόντων ελληνικής προελεύσεως, αφ' ενός μπορεί να επιταχύνει τη διαδικασία εναρμονίσεως του ενδοκοινοτικού τελωνειακού καθεστώτος, καί, αφ' ετέρου, δεν προκαλεί διαταραχή στις συναλλαγές υπό τις παρούσες συνθήκες·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη όλων των ενδιαφερομένων Επιτροπών Διαχειρίσεως στον τομέα της γεωργίας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1. Οι δασμοί που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των Εννέα των προϊόντων ελληνικής προελεύσεως, τα οποία αναφέρονται στο παράρτημα, αναστέλλονται μέχρι το ύψος που υποδεικνύεται για κάθε έναν από αυτούς.

2. Εν τούτοις, εάν, για τα προϊόντα που αναφέρονται στο προηγούμενο εδάφιο, η εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 64 παράγραφος 1 της πράξεως προσχωρήσεως της Ελλάδος οδηγεί σε δασμό ύψους κατώτερου του δασμού μετά την αναστολή, εφαρμόζεται ο πρώτος.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από την δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 12 Οκτωβρίου 1981.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3 // // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

(%) // // // // // // // 02.01 // Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, των ζώων των αναφερομένων εις τάς κλάσεις 01.01 μέχρι και 01.04, νωπά, διατετηρημένα δι' απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα:

Β. Παραπροϊόντα:

ΙΙ. Έτερα:

δ) Μη κατανομαζόμενα:

- Προβατοειδών κατοικιδίων // 2,1 // // - Ετέρων // ατελώς // 02.06 // Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων παντός είδους, βρώσιμα (εξαιρέσει των συκωτιών πουλερικών), ηλατισμένα ή εν άλμ, απεξηραμμένα ή καπνιστά:

Γ. Λοιπά:

ΙΙ. Προβατοειδών και αιγοειδών:

β) Παραπροϊόντα:

- Προβατοειδών κατοικιδίων // 16,8 // // - Ετέρων // ατελώς // 07.04 // Λαχανικά και φυτά εδώδιμα απεξηραμμένα, αφυδατωμένα ή υποστάντα εξάτμισιν, έστω και κεκομμένα εις τεμάχια ή εις φέτας ή τετριμμένα ή κονιοποιημένα, αλλ' ουχί άλλως πως παρεσκευασμένα:

Α. Κρόμμυα // 10,1 // 08.03 // Σύκα, νωπά ή ξηρά:

ex Β. Ξηρά:

- Εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου ανωτέρου των 15 χγρ // 7 // 08.04 // Σταφυλαί, νωπαί ή ξηραί:

Β. Ξηραί:

ΙΙ. Λοιπαί // 2,6 // 09.09 // Σπέρματα ανίσου κοινού, ανίσου του αστεροειδούς, μαράθου, κοριάνδρου, κυμίνου, κάρου και αρκεύθου:

Α. Μη τεθραυσμένα ούτε ηλεσμένα:

ΙΙ. Ανίσου του αστεροειδούς // ατελώς // // ΙΙΙ. Μαράθου, κοριάνδρου, κυμίνου, κάρου και αρκεύθου:

β) Έτερα:

2. Μη κατονομαζόμενα // ατελώς // // Β. Τεθραυσμένα ή ηλεσμένα:

Ι. Ανίσου του αστεροειδούς // ατελώς // // ΙΙΙ. Λοιπά // ατελώς // 12.07 // Φυτά, μέρη φυτών, σπόροι και καρποί του είδους των χρησιμοποιουμένων κυρίως εις την αρωματοποιίαν, την ιατρικήν ή και προοριζομένων δι' εντομοκτόνα, παρασιτοκτόνα και παρόμοια, νωπά ή ξηρά, έστω και κεκομμένα, τεθραυσμένα ή κονιοποιημένα:

Α. Πύρεθρον (άνθη, φύλλα, στελέχη, φλοιοί, ρίζαι) // ατελώς // // Γ. Κύαμοι tonka // ατελώς // // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

(%) // // // // // 15.02 // Λίπη (βοοειδών, προβατοειδών και αιγοειδών) ακατέργαστα (ξύγκια), τετηγμένα ή λαμβανόμενα τ βοηθεί διαλυτών, συμπεριλαμβανομένων και των λιπών των λεγομένων «πρώτης εκθλίψεως»:

Β. Έτερα:

ΙΙ. Λίπη προβατοειδών και αιγοειδών, συμπεριλαμβανομένου και του λίπους του λεγομένου «πρώτης εκθλίψεως»:

- Προβατοειδών // 4,5 // // - Ετέρων // ατελώς // 16.02 // Έτερα παρασκευάσματα και κονσέρβαι κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων:

Β. Λοιπά:

ΙΙΙ. Μη κατονομαζόμενα:

β) Έτερα:

2. Μη κατονομαζόμενα:

αα) Προβατοειδών και αιγοειδών // 14 // 20.01 // Λαχανικά, φυτά εδώδιμα και οπώραι, παρεσκευασμένα ή διατετηρημένα δι' οξους ή οξικού οξέος, μετά ή άνευ άλατος, αρτυμάτων, μουστάρδας ή σακχάρεως:

Γ. Λοιπά // 6 // 20.02 // Λαχανικά και φυτά εδώδιμα παρεσκευασμένα ή διατετηρημένα άνευ όξους ή οξικού οξέους:

Α. Μανιτάρια // 16,1 // // Θ. Λοιπά, συμπεριλαμβανομένων και των μιγμάτων:

- Μίγματα:

- Μίγματα ονομαζόμενα «Turlue» περιλαμβάνοντα φασόλια χλωρά, μελιτζάνες, κολοκυθάκια και διάφορα έτερα λαχανικά και φυτά εδώδιμα // 7,7 // // - Έτερα // 15,4 // // - Καρότα // 12,3 // // - Έτερα // 6,1 // 20.06 // Οπώραι άλλως παρεσκευασμέναι ή διατετηρημέναι, μετά ή άνευ προσθήκης σακχάρεως ή αλκοόλης:

Α. Καρποί κελυφωτοί (συμπεριλαμβανομένων και των αραχίδων) πεφρυγμένοι, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου:

Ι. Πλέον του 1 χγρ // 4,1 // // ΙΙ. 1 χγρ ή ολιγώτερον // 4,6 // // Β. Λοιπά:

Ι. Μετά προσθήκης αλκοόλης:

α) Ζιγγίβερι:

1. Έχον κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 20,3 // // 2. Έτερον // 22,4 // // β) Ανανάς, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου:

1. Πλέον του 1 χγρ:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 17 % κατά βάρος // 22,4 // // ββ) Έτεροι // 22,4 // // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

(%) // // // // // 20.06

(συνέχεια) // Β. Ι. β) 2. 1 χγρ ή ολιγώτερον:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 19 % κατά βάρος // 22,4 // // ββ) Έτεροι // 22,4 // // γ) Σταφυλαί:

1. Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 13 % κατά βάρος // 22,4 // // 2. Έτεραι // 22,4 // // δ) Ροδάκινα, αχλάδια και βερύκοκκα, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου:

1. Πλέον του 1 χγρ:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 13 % κατά βάρος:

11. Έχοντα κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // 22. Έτερα // 22,4 // // ββ) Λοιπά:

11. Έχοντα κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // 22. Μη κατονομαζόμενα // 22,4 // // 2. 1 χγρ ή ολιγώτερον:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 15 % κατά βάρος // 22,4 // // ββ) Έτερα // 22,4 // // ε) Λοιπαί οπώραι:

1. Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 9 % κατά βάρος:

αα) Έχουσαι κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // ββ) Έτεραι // 22,4 // // 2. Λοιπά:

αα) Έχουσαι κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // ββ) Μη κατονομαζόμεναι // 22,4 // // ζ) Μίγματα οπωρών:

1. Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 9 % κατά βάρος:

αα) Έχοντα κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // ββ) Έτερα // 22,4 // // 2. Λοιπά:

αα) Έχοντα κτηθέντα αλκοολικόν τίτλον κατώτερον ή ίσον του 11,85 % mas // 22 // // ββ) Μη κατονομαζόμενα // 22,4 // // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

(%) // // // // // 20.06

(συνέχεια) // Β. ΙΙ. Άνευ προσθήκης αλκόολης:

α) Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου πλέον του 1 χγρ:

2. Φέται φραπών και γκρέιπ-φρούτ // 2,6 // // 4. Σταφυλαί // 15,4 // // 5. Ανανάς:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 17 % κατά βάρος // 15,4 // // ββ) Έτερα // 15,4 // // 8. Λοιπαί οπώραι:

- Πεπόνια και καρπούζια // 15 // // - Φράπες και γκρέιπ-φρούτ // 3 // // - Έτερα // 15 // // β) Μετά προσθήκης σακχάρεως, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου 1 χγρ ή ολιγώτερον:

2. Φέται φραπών και γκρέιπ-φρούτ // 2,6 // // 4. Σταφυλαί // 16,8 // // 5. Ανανάς:

αα) Περιεκτικότητος εις σάκχαρα ανωτέρας του 19 % κατά βάρος // 16,8 // // ββ) Έτερα // 16,8 // // 8. Λοιπαί οπώραι:

- Πεπόνια και καρπούζια // 16,8 // // - Φράπες και γκρέιπ-φρούτ // 3,3 // // - Έτερα // 16,8 // // γ) Άνευ προσθήκης σακχάρεως, εις αμέσους συσκευασίας καθαρού περιεχομένου:

1. 4,5 χγρ ή περισσότερον:

δδ) Λοιπαί οπώραι:

- Ανανάς, πεπόνια και καρπούζια // 16,1 // // - Φράπες και γκρέιπ-φρούτ // 3,2 // // - Έτερα // 16,1 // // 2. Ολιγώτερον των 4,5 χγρ:

ββ) Λοιπαί οπώραι και μίγματα οπωρών:

- Ανανάς, πεπόνια και καρπούζια // 16,1 // // - Φράπες και γκρέιπ-φρούτ // 3,2 // // - Έτερα // 16,1 // 20.07 // Χυμοί οπωρών (συμπεριλαμβανομένου και του γλεύκους σταφυλών) ή λαχανικών, μη υποστάντες ζύμωσιν, άνευ προσθήκης αλκοόλης, μετά ή άνευ προσθήκης σακχάρεως:

Α. Πυκνότητος ανωτέρας του 1,33 εις 15 ° Κελσίου:

Ι. Χυμοί σταφυλών (συμπεριλαμβανομένου και του γλεύκους σταφυλών):

α) Αξίας ανωτέρας των 22 ΕΛΜ ανά 100 χγρ καθαρού βάρους // 35 // // // // Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

(%) // // // // // // β) Αξίας ίσης ή κατωτέρας των 22 ΕΛΜ ανά 100 χγρ καθαρού βάρους:

1. Περιεκτικότητος εις πρόσθετα σάκχαρα ανωτέρας του 30 % κατά βάρος // 35 // // 2. Έτεροι // 35 // // //