*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1328/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Μαΐου 1989

που εξουσιοδοτεί την Ιταλία να μην εφαρμόσει σε ορισμένες ζώνες τα μέτρα που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 του Συμβουλίου σχετικά με τη χορήγηση πριμοδοτήσεων για την οριστική εγκατάλειψη των αμπελουργικών εκτάσεων για τις αμπελουργικές περιόδους 1989/90 έως 1995/96

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 του Συμβουλίου της 24ης Μαΐου 1988 για τη χορήγηση για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96 πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη των αμπελουργικών εκτάσεων (1), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας:

ότι η Ιταλία κατέθεσε πριν από την 1η Απριλίου 1989, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 της Επιτροπής της 31ης Αυγούστου 1988 που καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 σχετικά με τη χορήγηση πριμοδοτήσεων για την οριστική εγκατάλειψη των αμπελουργικών εκτάσεων για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 678/89 (3), αιτιολογημένη αίτηση εξαιρέσεως από το πεδίο εφαρμογής των μέτρων που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 από την αμπελουργική περίοδο 1989/90·

ότι στα πλαίσια του κανονισμού αυτού ελήφθησαν υπόψη οι αμπελουργικές εκτάσεις ορισμένων κοινοτήτων της Καλαβρίας και το σύνολο της ονομασίας προελεύσεως «Cinque Terre» στη Λιγουρία για τις οποίες πρέπει να προστατευθεί το τοπίο και η διευθέτηση του φυσικού περιβάλλοντος· ότι ελήφθησαν επίσης υπόψη αμπελουργικές εκτάσεις για τις οποίες είχε γίνει δήλωση της συγκομιδής ή της παραγωγής για τον οίνο με γεωγραφική ένδειξη κατά τη διάρκεια της αμπελουργικής περιόδου 1987/88 στην περιοχή της Σικελίας, με σκοπό να μην διακυβευθεί η πολιτική ποιότητας που γίνεται στην περιοχή αυτή· ότι ελήφθησαν επίσης υπόψη ανεγνωρισμένες αμπελουργικές εκτάσεις κατάλληλες για την παραγωγή v.q.p.r.d., που βρίσκονται σε ορισμένες πλαγιές ή ορεινές ζώνες, με σκοπό να αποφευχθεί η διακύβευση της ποιοτικής πολιτικής· ότι, εντούτοις, για ορισμένες από τις περιοχές αυτές ελήφθησαν υπόψη οι αμπελουργικές εκτάσεις που επωφελήθησαν της ονομασίας προελεύσεως μετά από διεκδίκησή τους κατά τη διάρκεια της αμπελουργικής περιόδου 1985/86· ότι τα κριτήρια που επελέγησαν αντιστοιχούν σε εκείνα που προβλέπονται στο το άρθρο 12 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88· ότι το αμπελουργικό δυναμικό του συνόλου των ζωνών αυτών είναι μικρότερο από το 10 % του εθνικού αμπελουργικού δυναμικού·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οίνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Από την αμπελουργική περίοδο 1989/90 εξουσιοδοτείται η Ιταλία, σε εφαρμογή του άρθρου 12 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88, να μην εφαρμόσει τα μέτρα οριστικής εγκατάλειψης των αμπελουργικών εκτάσεων που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισμό σε όλες τις αμπελουργικές εκτάσεις που αναφέρονται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 1989.

Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 132 της 28. 5. 1988, σ. 3.

(2) ΕΕ αριθ. L 241 της 1. 9. 1988, σ. 108.

(3) ΕΕ αριθ. L 73 της 17. 3. 1989, σ. 23.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Ζώνες για τις οποίες εξουσιοδοτείται η Ιταλία να μην εφαρμόσει τα μέτρα που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88

1. Αμπελουργικές εκτάσεις των κοινοτήτων Bangara, Scilla, Seminara, Villa San Giovanni, στην Καλαβρία και αμπελουργικές εκτάσεις του συνόλου της περιοχής με την ονομασία «Cinque Terre» , στη Λιγουρία.

2. Για τις καθορισμένες γεωγραφικές ζώνες σε εφαρμογή του άρθρου 72 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου (1) και οι οποίες, ως εκ τούτου, αποτελούν αντικείμενο εθνικού διατάγματος αναγνωρίσεως, στην περιοχή της Σικελίας, οι αμπελουργικές εκτάσεις για τις οποίες έχει υποβληθεί δήλωση συγκομιδής ή παραγωγής για τους επιτραπέζιους οίνους με γεωγραφική ένδειξη που προαναφέρθηκαν κατά την αμπελουργική περίοδο 1987/88.

3. Αμπελουργικές εκτάσεις που έχουν εγγραφεί στο «L' Albo dei Vigneti» που προβλέπεται από την ιταλική νομοθεσία κατ' εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 82/87 του Συμβουλίου (2), για τους εξής v.q.p.r.d.:

1.2 // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // // Piemonte // Barbaresco // // Barolo // // Boca // // Bracheto d'Acqui // // Bramaterra // // Carema // // Cortese dell'Alto Monferrato // // Dolcetto d'Acqui // // Dolcetti d'Asti // // Dolcetto delle Langhe Monregalesi // // Dolcetto di Diano d'Alba // // Dolcetto di Dogliani // // Erbaluce di Caluso // // Fara // // Freisa di Chieri // // Gabiano // // Gattinara // // Gavi // // Ghemme // // Grignolino d'Asti // // Grignolino del Monferrato Casalese // // Lessona // // Malvasia di Casorzo d'Asti // // Nebbiolo d'Alba // // Roero // // Rubino di Cantavenna // // Sizzano // // // Valle d'Aosta // Valle d'Aosta Arnad-Montjovet // // Valle d'Aosta Blanc de Morget et de la Salle // // Valle d'Aosta Chambave Moscato // // Valle d'Aosta Chambave rosso // // Valle d'Aosta Donnaz // // Valle d'Aosta Enfer d'Arvier // // Valle d'Aosta Gamay // // Valle d'Aosta Mueller Thurgau // // Valle d'Aosta Nus Pinot grigio // // Valle d'Aosta Nus rosso // // Valle d'Aosta Pinot nero //

// // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // Liguria // Rossese di Dolceacqua // // // Lombardia // Botticino // // Cellatica // // Franciacorta bianco // // Franciacorta rosso // // Lugana // // Oltrepo Pavese // // Oltrepo Pavese Buttafuoco // // Oltrepo Pavese Cortese // // Oltrepo Pavese Moscato // // Oltrepo Pavese Pinot grigio/nero // // Oltrepo Pavese Sangue di Giuda // // San Colombano al Lambro // // Tocai di San Martino della Battaglia // // Valtellina // // Valtellina Superiore Grumello // // Valtellina Superiore Inferno // // Valtellina Superiore Sassella // // Valtellina Superiore Valgella // // Colli Morenici Mantovani del Garda // // Riviera del Garda Bresciano // // // Veneto // Bardolino classico // // Colli Berici Cabernet // // Colli Berici Garganega // // Colli Berici Merlot // // Colli Berici Pinot bianco // // Colli Berici Tocai italico // // Colli Berici Tocai rosso // // Colli Berici Sauvignon // // Colli Euganei // // Colli Euganei Cabernet // // Colli Euganei Merlot // // Colli Euganei Moscato // // Colli Euganei Pinot bianco // // Colli Euganei Tocai italico // // Gambellara // // Lison Pramaggiore Tocai italico Lison classico // // Prosecco di Conegliano Valdobbiadene // // Prosecco di Conegliano Valdobbiadene Superiore di Cartize // // Scave classico // // Tocai di S. Martino della Battaglia // // Valpolicella classico // // Valpolicella Valpantena // // Valpolicella Superiore // // // Friuli-V. G. // Carso // // Carso Malvasia // // Carso Terrano // // Colli orientali del Friuli Cabernet // // Colli orientali del Friuli Merlot // // Colli orientali del Friuli Picolit // // Colli orientali del Friuli Pinot bianco // // Colli orientali del Friuli Pinot grigio // // Colli orientali del Friuli Pinot nero // // Colli orientali del Friuli Reforsco // // Colli orientali del Friuli Ribolla // // Colli orientali del Friuli Riesling renano // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // Friuli-V. G. (Forts.) // Colli orientali del Friuli Sauvignon // // Colli orientali del Friuli Tocai friulano // // Colli orientali del Friuli Verduzzo friuliano // // Collio Goriziano // // Collio Goriziano Cabernet franc // // Collio Goriziano Malvasia Istriana // // Collio Goriziano Merlot // // Collio Goriziano Pinot bianco // // Collio Goriziano Pinot grigio // // Collio Goriziano Pinot nero // // Collio Goriziano Riesling italico // // Collio Goriziano Sauvignon // // Collio Goriziano Tocai friulano // // Collio Goriziano Traminer // // Grave del Friuli Cabernet franc // // Grave del Friuli Chardonnay // // Grave del Friuli Pinot grigio // // Grave del Friuli Pinot nero // // Grave del Friuli Refosco dal Peduncolo rosso // // Grave del Friuli Sauvignon // // Grave del Friuli Riesling renano // // Grave del Friuli Traminer aromatico // // Grave del Friuli Verduzzo friulano // // Grave del Friuli Cabernet sauvignon // // // Bolzano // Alto Adige Cabernet // // Alto Adige Chardonnay // // Alto Adige Lagrein // // Alto Adige Lagrein di Gries // // Alto Adige Malvasia // // Alto Adige Merlot // // Alto Adige Moscato giallo // // Alto Adige Moscato rosa // // Alto Adige Pinot bianco // // Alto Adige Pinot grigio // // Alto Adige Pinot nero // // Alto Adige Riesling italico // // Alto Adige Riesling renano // // Alto Adige Riesling Sylvaner // // Alto Adige Sauvignon // // Alto Adige Schiave // // Alto Adige Sylvaner // // Alto Adige Traminer aromatico // // Meranese di Collina Burgravio // // Santa Maddalena // // Santa Maddalena classico // // Terlano classico // // Terlano Mueller Thurgau classico // // Terlano Pinot bianco classico // // Terlano Riesling italico classico // // Terlano Riesling renano classico // // Terlano Sauvignon classico // // Terlano Sylvaner classico // // Valle Isarco Mueller Thurgau Bressanone // // Valle Isarco Pinot grigio Bressanone // // Valle Isarco Sylvaner Bressanone // // Valle Isarco Traminer aromatico Bressanone // // Valle Isarco Veltliner Bressanone // // // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // Trento // Sorni // // Teroldego Rotaliano // // Trentino // // Trentino Vinsanto // // Trentino Cabernet // // Trentino Cabernet franc // // Trentino Cabernet sauvignon // // Trentino Chardonnay // // Trentino Lagrein // // Trentino Marzemino // // Trentino Merlot // // Trentino Moscato giallo // // Trentino Moscato rosa // // Trentino Mueller Thurgau // // Trentino Nosiola // // Trentino Pinot bianco // // Trentino Pinot grigio // // Trentino Pinot nero // // Trentino Riesling italico // // Trentino Riesling renano // // Trentino Traminer aromatico // // // Emilia-Romagna // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Barbera // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Cabernet Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Merlot // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pignoletto // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pinot bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Riesling italico // // Colli Piacentini Barbera // // Colli Piacentini Bonarda // // Colli Piacentini Gutturnio // // Colli Piacentini Malvasia // // Colli Piacentini Monte Rosso Valdard // // Colli Piacentini Ortrugo // // Colli Piacentini Pinot grigio // // Colli Piacentini Pinot nero // // Colli Piacentini Sauvignon // // Colli Piacentini Trebbianino Valtrebbia // // Colli Piacentini Valnure // // Sangiovese di Romagna Superiore // // Colli di Parma // // Colli di Parma Malvasia // // Colli di Parma Sauvignon // // // Toscana // Bianco delle Colline Lucchesi // // Bianco della Val di Nievole // // Bolgheri // // Brunello di Montalcino // // Candia dei Colli Apuani // // Carmignano // // Chianti Colli Aretini // // Chianti Colli Fiorentini // // Chianti Colli Senesi // // Chianti Colline Pisane // // Chianti Montalbano // // Chianti Rufina // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // Toscana (Forts.) // Elba // // Montecarlo bianco // // Montecarlo rosso // // Morellino di Scansano // // Moscadello di Montalcino // // Parrina // // Pomino // // Rosso Colline Lucchesi // // Rosso di Montalcino // // Val d'Arbia // // Vernaccia di San Gimignano // // Vino Nobile di Montepulciano // // // Umbria // Colli Perugini // // Montefalco // // Montefalco Sagrantino // // Orvieto // // Orvieto classico // // Torgiano // // // Marche // Bianco Colli Maceratesi // // Lacrima di Morro d'Alba // // Rosso Conero // // Verdicchio dei Castelli di Jesi // // Verdicchio di Matelica // // Vernaccia di Serrapetrona // // // Lazio // Aleatico di Gradoli // // Cesanese del Piglio // // Cesanese di Affile // // Cesanese di Olevano Romano // // Colli Albani // // Colli Lanuvini // // Est! Est!! Est!!! di Montefiascone // // Frascati // // Marino // // Montecompatri Colonna // // Orvieto // // Velletri // // // Campania // Capri // // Fiano di Avellino // // Greco di Tufo // // Ischia Bianco Superiore // // Solopaca // // Taurasi // // Vesuvio « Lacryma Christi » // // // Basilicata // Aglianico del Vulture // // // Puglia // Bianco di Ostuni // // Gravina // // Locorotondo // // Martina Franca // // Rosso Canosa // // Salice Salentino // // // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // Sicilia // Bianco di Alcamo // // Cerasuolo di Vittoria // // Etna // // Etna Bianco Superiore // // Faro // // Malvasia di Lipari // // Moscato di Noto // // Moscato di Pantelleria // // Moscato di Siracusa // // // Sardegna // Cannonau di Sardegna Capoferrato // // Cannonau di Sardegna Oliena // // Malvasia di Bosa // // Monica di Cagliari // // Moscato di Sorso-Sennori // // Nasco di Cagliari // // Vermentino di Gallura // //

4. Αναγνωρισμένες αμπελουργικές εκτάσεις κατάλληλες για την παραγωγή v.q.p.r.d. και οι οποίες έχουν επωφεληθεί της εν λόγω ονομασίας μετά από διεκδίκησή της κατά την αμπελουργική περίοδο 1985/86 για τους εξής v.q.p.r.d.:

1.2 // // // Περιοχή ή

αυτόνομη επαρχία

// Ονομασία προελεύσεως

// // // // // Piemonte // Dolcetto d'Alba // // Dolcetto d'Ovada // // Moscato d'Asti // // // Friuli-V. G. // Grave del Friuli Pinot bianco // // Grave del Friuli Tocai friulano // // // Bolzano // Caldaro classico // // // Trento // Casteller // // // Emilia-Romagna // Albana // // // Toscana // Bianco Pisano di San Torpe // // Chianti // // Chianti classico // // // Umbria // Colli del Trasimeno // // // Puglia // Castel del Monte // // // Sicilia // Marsala // // // Sardegna // Vernaccia di Oristano // // // Valle d'Aosta Torrette // //

(1) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 59.