1.3.95 EL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L45/61
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ)αριθ.452/95ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της28ηςΦεβρουαρίου 1995
γιατροποποίησητωνεισφορώνπουεφαρμόζονταικατάτηνεισαγωγήτωνμεταποιημένων
προϊόντωνμεβάσητασιτηράκαιτηνόρυζα
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1766/92τουΣυμβουλίουτης
30ήςΙουνίου1992περίκοινήςοργανώσεωςαγοράςστον
τομέατωνσιτηρών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπό
τηνπράξηπροσχώρησηςτηςΑυστρίαςτηςΦινλανδίαςκαι
τηςΣουηδίας,καιιδίωςτοάρθρο11παράγραφος 3,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1418/76τουΣυμβουλίουτης
21ηςΙουνίου1976περίκοινήςοργανώσεωςτηςαγοράςτης
όρυζας(2),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότηνπράξη
προσχώρησηςτηςΑυστρίας,τηςΦινλανδίαςκαιτηςΣουη­
δίαςκαιιδίωςτοάρθρο12παράγραφος4,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3813/92τουΣυμβουλίουτης
28ηςΔεκεμβρίου1992,σχετικάμετηλογιστικήμονάδακαι
τιςτιμέςμετατροπήςπουεφαρμόζονται σταπλαίσιατης
κοινήςγεωργικήςπολιτικής(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΚ)αριθ.150/95(4),
Εκτιμώντας :
ότιοιεισφορέςπουεφαρμόζονται κατάτηνεισαγωγήτων
μεταποιημένων προϊόντωνμεβάσητασιτηράκαιτηνόρυζαέχουνκαθορισθείαπότονκανονισμό(ΕΚ)αριθ.416/95της
Επιτροπής(5)·
ότιηεισφοράπουεφαρμόζεταιστοπροϊόνβάσεωςηοποία
καθορίστηκετελευταία,απέχειτουμέσουόρουτωνεισφο­
ρώνπερισσότεροαπό3,02Ecuανάτόνοτουπροϊόντος
βάσεως-ότιοιεισφορέςπουισχύουνεπίτουπαρόντος
πρέπει,στοεξής,δυνάμειτουάρθρου1τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.1579/74τηςΕπιτροπής(6),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1740/780,να
τροποποιηθούν σύμφωναμετοπαράρτηματουπαρόντος
κανονισμού,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ΆρSρο1
Οιπροςείσπραξηεισφορέςκατάτηνεισαγωγήτωνμεταποι­
ημένωνπροϊόντωνμεβάσητασιτηράκαιτηνόρυζα,που
περιλαμβάνονται στονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1620/93της
Επιτροπής(8),όπωςτροποποιήθηκε απότονκανονισμό(ΕΚ)
αριθ.438/95(9),καικαθορίζονταιστοπαράρτηματουκανο­
νισμού(ΕΚ)αριθ.416/95είναιτροποποιημένες σύμφωναμε
τοπαράρτημα .
ΆρSρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτην1ηΜαρτίου
1995.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες28Φεβρουαρίου 1995.
ΓιατηνΕπιτροπή
FranzFΙSCΗLΕR
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(')ΕΕαριθ.L181της1.7.1992,σ.21.
(2)ΕΕαριθ.L166της25.6.1976,σ.1.(5)ΕΕαριθ.L44της28.2.1995,σ.40.
(6)ΕΕαριθ.L168της25.6.1974,σ.7.
C)ΕΕαριθ.L202της26.7.1978,σ.8.
(8)ΕΕαριθ.L155της26.6.1993,σ.29.
(9)Βλέπεσελίδα32τηςπαρούσαςΕπίσημηςΕφημερίδας .(3)ΕΕαριθ.L387της31.12.1992,σ.1.
(4)ΕΕαριθ.L22της31.1.1995,σ.1.

Αριθ.L45/62ΕL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων1.3.95
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τουκανονισμούτηςΕπιτροπήςτης28ηςΦεβρουαρίου1995γιατροποποίησητωνεισφορώνπου
εφαρμόζονταικατάτηνεισαγωγήτωνμεταποιημένων προϊόντωνμεβάσητασιτηράκαιτηνόρυζα
(Ecu/τόνο)
ΚωδικόςΣΟΕισφορές(7)
ΑCΡΤρίτεςχώρες
(εκτόςΑCΡ)
11022010 203,45 210,75
11022090 115,29 118,94
11029030 209,66 216,96
11029090 116,11 119,75
11031200 209,66 216,96
11031310 203,45 210,75
11031390 115,29 118,94
11031990 116,11 119,75
11032930 209,66 216,96
11032940 203,45 210,75
11032990 116,11 119,75
11041210 118,81 122,46
11041290 232,96 240,25
11041950 203,45 210,75
11041999 204,89 212,19
1104221010(3) 118,81 122,46
1104221090(4) 209,66 213,31
11042230 209,66 213,31
11042250 186,37 190,01
11042290 118,81 122,46
11042310 180,85 184,49
11042330 180,85 184,49
11042390 115,29 118,94
11042919 182,13 185,77
11042939 182,13 185,77
11042999 116,11 119,75
11043090 84,77 92,07
11062090 178,35(2) 206,79
11081200 181,98 206,79
11081300 181,98 206,79
11081400 90,98 206,79
11081990 90,98(2) 206,79
17023051 237,36 334,08
17023059 181,98 262,27
17023091 237,36 354,15
17023099 181,98 262,27
17024090 181,98 262,27
17029050 181,98 262,27
17029075 248,67 365,46
17029079 172,94 253,22
21069055 181,98 262,27
23031011 226,06 445,03
(;)Σύμφωναμετονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.715/90,δενεισπράττεταιεισφοράγιαταακόλουθαπροϊόντακαταγωγήςτων
κρατώντηςΑφρικήςτηςΚαραϊβικήςκαιτουΕιρηνικού:
—προϊόνταπουυπάγονταιστονκωδικόΣΟex07141091,
—προϊόνταπουυπάγονταιστονκωδικόΣΟ07149011καιρίζεςαρραρούτηςπουυπάγονταιστονκωδικόΣΟ07149019,
—άλευρακαισιμιγδάλιααρραρούτηςπουυπάγονταιστονκωδικόΣΟ110620,
—άμυλοαρραρούτηςπουυπάγεταιστονκωδικόΣΟ11081990.
(5)ΚωδικόςTarie:βρώμηκομμένηστιςάκρες
(4)ΚωδικόςTarie:ΣΟ11042210άλληαπόβρώμηκομμένηστιςάκρες.
OΜετουςόρουςτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3763/91,δενεφαρμόζεταιεισφοράσταπίτουραμαλακούσίτουπου
κατάγονταιαπότακράτητηςΑφρικήςτηςΚαραϊβικήςκαιτουΕιρηνικού(ΑΚΕ)καιεισάγονταιαπευθείαςστογαλλικό
διαμέρισματηςνήσουτηςΡεϋνιόν.