ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3034/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Δεκεμβρίου 1994 για την κατάρτιση καταλόγου προϊόντων που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90 του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους που διέπουν τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων που προέρχονται από τρίτες χώρες μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό ηλεκτροπαραγωγής του Τσερνομπίλ

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 737/90 του Συμβουλίου της 22ας Μαρτίου 1990 σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ (1), και ιδίως το άρθρο 6,

Εκτιμώντας:

ότι, σε εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90, η Επιτροπή εγκρίνει κατάλογο προϊόντων που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού αυτού-

ότι τα περισσότερα γεωργικά προϊόντα που εισάγονται σήμερα από τρίτες χώρες δεν παρουσιάζουν ραδιενεργό μόλυνση ή έχουν μολυνθεί τόσο λίγο ώστε ο κίνδυνος για την υγεία να είναι αμελητέος μετά το ατύχημα στο Τσερνομπίλ-

ότι ο κατάλογος προϊόντων που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90, που καθιερώθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1518/93 της Επιτροπής (2), πρέπει να επεκταθεί ώστε να ληφθεί αυτό υπόψη-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της ειδικής επιτροπής που ιδρύθηκε δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

O κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1518/93 καταργείται.

Άρθρο 2

Όσα προϊόντα δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 13 Δεκεμβρίου 1994.

Για την Επιτροπή

Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 82 της 29. 3. 1990, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 150 της 22. 6. 1993, σ. 30.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κατάλογος προϊόντων για τα οποία ισχύει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 737/90

"" ID="1">0101 19 10> ID="2">(Ζωντανά άλογα, όνοι και ημίονοι κάθε είδους): (άλογα): για σφαγή"> ID="1">0102 90 > ID="2">(Ζωντανά βοοειδή): (άλλα): οικόσιτα είδη"> ID="1">0103 91 > ID="2">(Ζωντανά χοιροειδή): (άλλα): βάρους κάτω των 50 kg"> ID="1">0103 92 > ID="2">(-"-): (-"-): βάρους 50 kg και άνω"> ID="1">0104 10 > ID="2">(Ζωντανά προβατοειδή και αιγοειδή): (προβατοειδή) (εκτός από τα ζώα αναπαραγωγής καθαρής φυλής 0104 10 10)"> ID="1">0104 20 90> ID="2">(-"-): (Αιγοειδή): άλλα"> ID="1">0105 > ID="2">Ζωντανά πουλερικά, δηλαδή, όρνιθες του είδους Gallus domesticus, πάπιες, χήνες, γαλοπούλες και φραγκόκοτες"> ID="1">0106 00 > ID="2">Άλλα ζωντανά ζώα"> ID="1">02 > ID="2">Κρέας και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγείων"> ID="1">04 > ID="2">Γαλακτοκομικά προϊόντα- αυγά πουλιών- φυσικό μέλι- βρώσιμα προϊόντα ζωικής προέλευσης που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού (εκτός από τα 0408 11 20, 0408 19 20, 0408 91 20, 0408 99 20)"> ID="1">0701 90 > ID="2">(Πατάτες, νωπές ή διατηρημένες σε απλή ψύξη): άλλα"> ID="1">0709 51 > ID="2">(Άλλα λαχανικά, νωπά ή διατηρημένα σε απλή ψύξη): μανιτάρια (εκτός από τα καλλιεργούμενα μανιτάρια 0709 51 10)"> ID="1">0710 10 > ID="2">[Λαχανικά (ωμά ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό), κατεψυγμένα]: πατάτες"> ID="1">0710 80 60> ID="2">[Λαχανικά (ωμά ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό), κατεψυγμένα]: (άλλα λαχανικά): μανιτάρια"> ID="1">0711 90 60> ID="2">[Λαχανικά διατηρημένα προσωρινά (για παράδειγμα, θειωμένα εν ξηρώ, σε άρμη, σε θειωμένο νερό ή σε άλλα συντηρητικά διαλύματα) ακατάλληλα όμως στη μορφή αυτή για άμεση κατανάλωση]: (άλλα λαχανικά- ανάμεικτα λαχανικά): (μανιτάρια): άλλα"> ID="1">0712 10 00> ID="2">(Αποξηραμένα λαχανικά, ολόκληρα, τεμαχισμένα, σε φέτες, θρυμματισμένα ή σε σκόνη, αλλά χωρίς άλλη προπαρασκευή): πατάτες τεμαχισμένες ή μη ή σε φέτες αλλά χωρίς άλλη προπαρασκευή"> ID="1">0712 30 00> ID="2">(Αποξηραμένα λαχανικά, ολόκληρα, τεμαχισμένα, σε φέτες, θρυμματισμένα ή σε σκόνη, αλλά χωρίς άλλη προπαρασκευή): μανιτάρια και τρούφες"> ID="1">0810 40 > ID="2">(Άλλα φρούτα, νωπά): θαμνόμουρα, μύρτιλλα και άλλα φρούτα του γένους Vaccinium"> ID="1">0811 90 50> ID="2">(Φρούτα και καρποί, ωμοί ή βρασμένοι στο νερό ή στον ατμό, κατεψυγμένοι, που περιέχουν ή όχι πρόσθετη ζάχαρη ή άλλη γλυκαντική ουσία): (άλλα): φρούτα του είδους Vaccinium myrtillus"> ID="1">0811 90 70> ID="2">(-"-): (-"-): φρούτα του είδους Vaccinium myrtilloides και Vaccinium angustifolium"> ID="1">0812 90 40> ID="2">[Φρούτα και καρποί με κέλυφος διατηρημένοι προσωρινά (για παράδειγμα, θειωμένοι εν ξηρώ, σε άρμη, σε θειωμένο νερό ή σε άλλα συντηρητικά διαλύματα) ακατάλληλοι όμως στη μορφή αυτή για άμεση κατανάλωση]: (άλλα): φρούτα του είδους Vaccinium myrtillus"> ID="1">0902 > ID="2">Τσάι, αρωματικό ή μη"> ID="1">0910 > ID="2">Πιπερόριζα, κρόκος, κουρκούμα, θυμάρι, δαφνόφυλλα, κάρρυ και άλλα μπαχαρικά"> ID="1">1601 00 > ID="2">Λουκάνικα και παρόμοια προϊόντα, από κρέας, παραπροϊόντα και αίμα- παρασκευάσματα με βάση αυτά τα προϊόντα"> ID="1">1602 > ID="2">Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρέατος, παραπροϊόντων σφαγείων ή αίματος"> ID="1">1603 00 > ID="2">Εκχυλίσματα και ζωμοί κρέατος, ψαριών ή μαλακοστράκων, μαλακίων και άλλων ασπόνδυλων υδρόβιων"> ID="1">2001 90 50> ID="2">(Λαχανικά, καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευάσματα ή διατηρημένα με ξύδι ή οξικό οξύ): (άλλα): μανιτάρια"> ID="1">2003 10 > ID="2">(Μανιτάρια και τρούφες, παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξύδι ή οξικό οξύ): μανιτάρια"> ID="1">2004 10 > ID="2">(Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξύδι ή οξικό οξύ, κατεψυγμένα): πατάτες"> ID="1">2005 20 > ID="2">(Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξύδι ή οξικό οξύ, μη κατεψυγμένα): πατάτες"> ID="1">2101 20 > ID="2">(Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα καφέ, τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα με βάση τα προϊόντα αυτά ή με βάση τον καφέ, το τσάι ή το ματέ- κιχώριο καβουρντισμένο και άλλα καβουρντισμένα υποκατάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα αυτών): εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα, τσαγιού ή ματέ, παρασκευάσματα με βάση αυτά τα εκχυλίσματα, αποστάγματα ή συμπυκνώματα, με βάση το τσάι ή το ματέ">