27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/19
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.439/81ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
τής20ής'Ιανουαρίου1981
περίκαθορισμούτοΰπροσωρινούκαθεστώτοςτώνσυναλλαγώνμεταξύτήςΕλληνικής
Δημοκρατίας καίτώνκρατώνΑΚΕ
τήςΕλληνικήςΔημοκρατίας ,ένδείκνυταινάκαθορι­
σθούνήδη,κατάτρόποαύτόνομο,οίιδιαίτεροιδροι
έφαρμογήςτοΰκαθεστώτοςσυναλλαγώνπούπρο­
κύπτειάπότηδεύτερησύμβασηΑΚΕ-ΕΟΚέκμέρους
τήςΕλληνικήςΔημοκρατίας ,ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονο­
μικήςΚοινότητος ,καίιδίωςτόάρθρο113,
τηνπρότασητήςΕπιτροπής ,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
Αρθρο1
ότιστίς28Νοεμβρίου1980άρχισαν,μεταξύτής
ΕυρωπαϊκήςΚοινότητοςκαίτώντώνΚρατώνΑΚΕ,
διαπραγματεύσεις γιάτήσύναψηπρωτοκόλλου προ­
σαρμογήςτήςδεύτερηςσυνθήκηςΑΚΕ-ΕΟΚπροκει­
μένουνάληφθείύπόψηήπροσχώρησητήςΕλλη­
νικήςΔημοκρατίας '
δτιήπράξηπροσχωρήσεως τοΰ1979προβλέπειστό
άρθρο119πρώτοέδάφιοδτι,έάντόπρωτόκολλο
αυτόδένσυναφθείμέχριτην1η'Ιανουαρίου1981,ή
Κοινότηςλαμβάνειτάαναγκαίαμέτραγιάτήθερα­
πείατήςκαταστάσεως άπότήςπροσχωρήσεως '
δτι,ένάναμονήτώνάποτελεσμάτων τώνδιεξαγο­
μένωνδιαπραγματεύσεων μέτάκράτηΑΚΕγιάτή
σύναψηπρωτοκόλλου προσαρμογής καίμεταβα­
τικώνμέτρων,ώςπρόςτηνπροαναφερθείσα σύμ­
βαση,προκειμένουνάληφθείύπόψηήπροσχώρησηΜέχριτην30ήΑπριλίου1981,τόπροσωρινό
καθεστώςπούέφαρμόζεταικατάτίςσυναλλαγέςτής
ΕλληνικήςΔημοκρατίας μέτάκράτηΑΚΕ,είναι
έκεΐνοτόόποιοπροκύπτειάπότήδεύτερησύμβαση
ΑΚΕ-ΕΟΚκαίτόπαράρτηματουπαρόντοςκανόνι­
αμοΰ.
ΤόΣυμβούλιο,άποφαινόμενο έπίπροτάσεωςτής
Επιτροπής ,καθορίζειτόκαθεστώςπούθάέφαρμο­
σθειάπότην1ηΜαίου1981.
Άρθρο2
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήνέπομένη
τήςδημοσιεύσεως τουστήνΕπίσημηΕφημερίδατών
ΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέ
κάθεΚράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς20'Ιανουαρίου1981.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
Ch.A.vanderKLAAUW

Άριδ.L53/20 Επίσημη'ΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
'ΙδιαίτεροιόροιεφαρμογήςτηςδεύτερηςσυμβάσεωςΑΚΕ-ΕΟΚκατάτιςσυναλλαγέςτης
ΕλληνικήςΔημοκρατίας μετάκράτηΑΚΕ
Άρθρο1 2.Γιακάθεπροϊόν,oσυντελεστήςβάσεωςεπίτοϋ
όποιουπραγματοποιούνται οίδιαδοχικέςμειώσεις
πούπροβλέπονται στηνπαράγραφο 1είναιόσυντε­
λεστήςπούέφαρμόζεταιάπότήνΕλληνικήΔημο­
κρατίατήν31ηΔεκεμβρίου1980έναντιτηςΚοινότη­
τοςτωνΕννέα.
3.Κάθεφορολογικήέπιβάρυνσηισοδυνάμουάποτε­
λέσματοςπρόςεισαγωγικόδασμόήόποίαέπεβλήθη
μετάτήν1η'Ιανουαρίου1979κατάτίςσυναλλαγές
μεταξύΕλλάδοςκαίτωνκρατώνΑΚΕ,καταργείται
τήν28ηΦεβρουαρίου 1981.Γιάτάπροϊόνταπούάναφέρονταιστόπαράρτημα 1,
ήΕλληνικήΔημοκρατίακαταργείπροοδευτικάτούς
εισαγωγικούς δασμούςπούέφαρμόζονται στάπροϊό­
ντακαταγωγήςτωνκρατώνΑΚΕ,σύμφωναμέτό
έξηςχρονοδιάγραμμα :
—τήν28ηΦεβρουαρίου 1981,κάθεδασμόςμειώνε­
ταιστό90%τοΰδασμούβάσεως,
—τήν1η'Ιανουαρίου1982,κάθεδασμόςμειώνεται
στό80%τούδασμούβάσεως,
—οίάλλεςτέσσεριςμειώσεις,κατά20%ήκάθεμία,
πραγματοποιούνται :Αρθρο4
—τήν1ηΙανουαρίου1983,
—τήν1η'Ιανουαρίου1984,
—τήν1η'Ιανουαρίου1985,
—τήν1η'Ιανουαρίου1986.
'Αρθρο2"ΑνηΕλληνικήΔημοκρατίααναστείλειήμειώσει
δασμούςήφορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου
άποτελέσματος πούέφαρμόζονται στάεισαγόμενα
άπότήνΚοινότητατών'Εννέαπροϊόνταταχύτερα
άπόδ,τίπροβλέπειτόκαθορισθένχρονοδιάγραμμα ,
άναστέλλειήμειώνει,όμοίως,κατάτόίδιοποσοστό,
τούςδασμούςήφορολογικέςεπιβαρύνσειςισοδυνά­
μουάποτελέσματος πούέφαρμόζονται στάπροϊόντα
καταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕ.1.Γιάτάπροϊόνταπούαναφέρονταιστόπαράρτημα
1,όδασμόςβάσεωςέπίτουόποιουπραγματοποιού­
νταιοίπροβλεπόμενες στόάρθρο1διαδοχικέςμειώ­
σειςγιάκάθεπροϊόν,είναιόπράγματιεφαρμοζόμε­
νοςάπότήν'ΕλληνικήΔημοκρατία έναντιτών
κρατώνΑΚΕδασμόςτήν1η'Ιουλίου1980.
2.Έντούτοις,όσονάφορατάσπίρταπούύπάγο­
νταιστηνκλάση36.06τουΚοινούΔασμολογίου ,ό
δασμόςβάσεωςείναι17,2%κατ'άξίαν.Αρθρο5
Αρθρο31.ΤοκινητόστοιχείοτόόποιοηΕλληνικήΔημο­
κρατίαδύναταινάέφαρμόσειστάπροϊόντατού
κανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.3033/80τουΣυμβουλίουτης
11ηςΝοεμβρίου1980περίκαθορισμούτοΰκαθεστώ­
τοςσυναλλαγώνπούέφαρμόζεταισέορισμέναέμπο­
ρεύματαπροερχόμεναάπότήμεταποίησηγεωργικών
προϊόντωνί1),προσαρμόζεται κατάτόέξισωτικό
ποσότοϋέφαρμόζεταιστίςσυναλλαγέςμεταξύτης
Κοινότητοςτών'ΕννέακαίτήςΕλληνικήςΔημο­
κρατίας.
2.Γιάτάπροϊόνταπούάποτελοϋνάντικείμενοτου
κανονισμούΕΟΚάριθ.3033/80καίπαρατίθενται
έπίσηςστόπαράρτημα 1τοϋπαρόντοςπαραρτήμα­
τος,ήΕλληνικήΔημοκρατίακαταργεί,σύμφωναμέ
τόχρονοδιάγραμμα τούάρθρου 1,τήδιαφορά
μεταξύ:
—τοΰσταθερούστοιχείουτοΰδασμοϋπούέφαρμό­
ζειήΕλληνικήΔημοκρατία κατάτήνπρο­
σχώρηση,καί ,
—τοΰδασμοϋ(εκτόςτοϋκινητοΰστοιχείου)πού
προκύπτειάπότήδεύτερησύμβασηΑΚΕ-ΕΟΚ .1.Γιάτάπροϊόνταπούαναφέρονταιστόπαράρτη­
μα1,ήΕλληνικήΔημοκρατίακαταργείπροοδευτι­
κάτίςφορολογικέςέπιβαρύνσειςισοδυνάμουάποτε­
λέσματοςπρόςεισαγωγικούς δασμούςγιάτάπροϊό­
ντακαταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕ,σύμφωναμέτό
έξήςχρονοδιάγραμμα :
—τήν28ηΦεβρουαρίου 1981,κάθεφορολογικήέπι­
βάρυνσημειώνεταιστό90%τοϋσυντελεστού
βάσεως,
—τήν1η'Ιανουαρίου1982,κάθεφορολογικήέπι­
βάρυνσημειώνεταιστό80%τοϋσυντελεστού
βάσεως,
—οίάλλεςτέσσεριςμειώσεις,κατά20%ήκάθεμία,
πραγματοποιούνται :
—τήν1η'Ιανουαρίου1983,
—τήν1η'Ιανουαρίου1984,
—τήν1η'Ιανουαρίου1985,
—την1η'Ιανουαρίου 1986. ί1)ΕΕάριθ.L323τής29.11.1980,σ.1.

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/21
Αρθρο6
Γιατάπροϊονταπουπροβλέπονται στόπαραρτημαII
τηςσυνθήκηςπερίιδρύσεωςτηςΕυρωπαϊκήςΟικο­
νομικήςΚοινότητος,οίπροβλεπόμενοι ήύπολογιζό­
μενοιπροτιμησιακοί συντελεστές έφαρμόζονται
στουςδασμούςπούπράγματιεισπράττονται άπότην
ΕλληνικήΔημοκρατία έναντιτωντρίτωνχωρών
σύμφωναμέτόάρθρο64τήςπράξεωςπροσχωρή­
σεωςτου1979.
Οίεισαγωγέςπροελεύσεως τωνκρατώνΑΚΕστήν
Ελλάδαδένδύνανταισέκαμιάπερίπτωσηνάαπο­
λαύουνδασμώνεύνοϊκοτέρων άπότούςέφαρμοζομέ­
νουςσέπροϊόνταπροελεύσεωςτήςΚοινότητοςτών
Εννέα.κρατώνΑΚΕ,άντόένλόγωπροϊόνείναιέλεύθερο
τήστιγμήέκείνηέναντιτήςΚοινότητοςτώνΕννέα.
5."ΑνήΕλληνικήΔημοκρατίαέλευθερώσειτίς
εισαγωγέςενόςάπότάπροϊόνταπούπροβλέπονται
στόπαράρτημα2,προελεύσεωςτήςΚοινότητοςτών
Εννέα,ήάναυξήσειμιάποσόστωσηπέραντουάνα­
φερομένουστήνπαράγραφο 3ελαχίστουσυντελεστού
τόνόποιοέφαρμόζειέναντιτήςΚοινότητοςτώνΕν­
νέα,έλευθερώνειέπίσηςτίςεισαγωγέςτούπροϊόντος
αύτοΰ,καταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕ,ήαυξάνειάνά­
λογατήνκαθολικήποσόστωση .
6."Οσονάφορατίςάδειεςεισαγωγήςτώνπρο­
ϊόντωνκαταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕπούάναφέρο­
νταιστόπαράρτημα 2,ήΕλληνικήΔημοκρατία
έφαρμόζειτούς'ίδιουςκανόνεςκαίτήνίδιαδιοικη­
τικήπρακτικήπούέφαρμόζειστίςεισαγωγέςτών
προϊόντωναύτών,καταγωγήςτήςΚοινότητοςτών
Εννέα,έκτόςτήςποσοστώσεως πούανοίγεταιγιάτά
λιπάσματατώνκλάσεων31.02,31.03καίτώνδιακρί­
σεων31.05AI,IIκαίIVτουΚοινοΰΔασμολογίου ,
γιάτήνόποίαήΕλληνικήΔημοκρατίαδύναταινά
έφαρμόσειτούςκανόνεςκαίτίςπρακτικέςπούείναι
σύμφωνεςμέτήνάσκησηάποκλειστικών δικαιω­
μάτωνέμπορίας.Αρθρο7
Αρθρο8
1.Ταποσοστάχρηματικών καταθεσεων καιτα
πληρωτέατοιςμετρητοίςποσά,πούισχύουνστήν
Ελλάδατήν31ηΔεκεμβρίου 1980όσονάφορατίς
εισαγωγέςπροϊόντωνκαταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕ,
καταργούνται προοδευτικά κατάτήδιάρκειαμιας
χρονικήςπεριόδουήόποίαπερατοϋταιτήν1η'Ια­
νουαρίου1984.
Τάποσοστάτώνχρηματικώνκαταθέσεωνκαίτά
πληρωτέατοιςμετρητοίςποσάμειώνονταισύμφωνα
μέτόεξήςχρονοδιάγραμμα :1.HΕλληνικήΔημοκρατίαδύναταινάσυνεχίσει
νάύποβάλλεισέποσοτικούςπεριορισμούς ,μέχριτήν
31ηΔεκεμβρίου1985,τάπροϊόνταπούπροβλέπονται
στόπαράρτημα 2,καταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕ.
2.Οίπεριορισμοίτήςπαραγράφου 1συνίστανται
στήνέφαρμογήκαθολικώνποσοστώσεων .
Οίκαθολικέςποσοστώσεις γιάτό1981άπαριθμού­
νταιστόπαράρτημα2.
Κατάτήδιάρκειαισχύοςτουπαρόντοςκανονισμού
διαρκούντοςτού1981,οίποσοστώσειςέφαρμόζονται
proratatemporis.
3.Όέλάχιστοςρυθμόςπροοδευτικής αυξήσεωςτών
ποσοστώσεων πούπροβλέπονται στήνπαράγραφο2
είναι25%στήνάρχήκάθεέτους,δσονάφορατίς
ποσοστώσεις πούέκφράζονταισέΕύρωπαϊκέςΛογι­
στικέςΜονάδες(ΕΛΜ),καί20%στήνάρχήκάθε
έτους,όσονάφορατίςποσοστώσεις πούέκφράζονται
κατάποσότητα .Ήαύξησηπροστίθεταισέκάθε
ποσόστωσηκαίήέπόμενηαύξησηύπολογίζεταιεπί
τούολικούποσούπούπροκύπτει .
"Οτανμιάποσόστωσηεκφράζεταιταυτοχρόνως
κατάποσότητακαίαξία,ήποσόστωσηκατά
ποσότητααύξάνεταιτουλάχιστονκατά20%έτησίως
καίήποσόστωσηκατ'άξίατουλάχιστονκατά25%
ετησίως'οίεπόμενεςποσοστώσεις ύπολογίζονται
κάθεέτοςμέβάσητήνπροηγούμενηποσόστωσηήδη
έπαυξημένη .
"Οσονάφοραόμωςτάλεωφορείακαίάλλαοχήματα
τήςκλάσεωςex87.02AIτούΚοινούΔασμολογίου ,ή
ποσόστωσηκατάποσότητααύξάνεταικατά15%
έτησίωςκαίήποσόστωσηκατ'άξία20%έτησίως.
4."Οτανδιαπιστώνεται ότιοίεισαγωγέςστήνΕλ­
λάδαένόςτώνπροϊόντωνπούάναφέρονται στό
παράρτημα 2κατά·τήδιάρκειαδύοσυνεχώνετών
ύπήρξανκατώτερεςτού90%τήςποσοστώσεως ,ή
'ΕλληνικήΔημοκρατία έλευθερώνει τήνεισαγωγή
τούσυγκεκριμένου προϊόντοςκαταγωγής τών—τήν28ηΦεβρουαρίου 1981:25%,
—τήν1η'Ιανουαρίου1982:25%,
—τήν1η'Ιανουαρίου1983:25%,
—τήν1η'Ιανουαρίου1984:25%.
2.Γιάτάπροϊόνταπούαναφέρονταιστόπαράρτημα
IIτήςσυνθήκηςπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκής
ΟικονομικήςΚοινότητος ,οίφορολογικέςέπιβαρύν­
σειςισοδυνάμουάποτελέσματος πρόςδασμούςκαί
τάμέτραισοδυνάμουάποτελέσματος πρόςποσοτι­
κούςπεριορισμούς (καταθέσειςκατάτήνεισαγωγή,
πληρωτέατοιςμετρητοίςποσά,θεώρησητώντιμολο­
γίων,κλπ.)καταργούνται άπότήνΕλληνικήΔημο­
κρατίαάπότήν28ηΦεβρουαρίου 1981γιάτάπροϊό­
ντακαταγωγήςτώνκρατώνΑΚΕσύμφωναμέτό
άρθρο65τήςπράξεωςπροσχωρήσεως τού1979.
3."ΑνήΕλληνικήΔημοκρατίαμειώσει,έναντιτής
ΚοινότητοςτώνΕννέα,τάποσοστάχρηματικών
καταθέσεων ήτάπληρωτέατοιςμετρητοίςποσά
ταχύτεραάπ'ότιπροβλέπειτόκαθοριζομένο στήν
παράγραφο 1χρονοδιάγραμμα ,παρέχειτήναυτή
μείωσηστιςεισαγωγέςπροϊόντωνκαταγωγήςτών
κρατώνΑΚΕ.

Αριθ.L53/22 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
Πίνακαςτώνπροϊόντωνπούαναφέρονταιστόάρθρο1
Κλάσηtñc
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
Κεφάλαιον 13
ex13.02 Λιβάνιον
ex13.03Πηκτικαίένώσεις
Κεφάλαιον 14
14.05 Βάλανοι,κηκΐδες
Κεφάλαιον 15
ex15.05 Στεατίνηέριολίπους
ex15.06 "Ετεραλίπηκαίέλαιαζωικά(λίπηέξοστών,λίπηεξαπορριμμάτων ,κλπ.),
έξαιρέσειτουποδελαίουβοός
15.08 "Ελαιαζωικάήφυτικάβρασμένα,οξειδωμένα,άφυδατωμένα ,θειωμένα,μερικώς
άφυδατωμένα καίένταυτώπολυμερισμένα δι'έμφυσήσεωςάέροςενθερμώ,
ύποστάνταείδικήνθερμικήνκατεργασίαν ήάλλωςμετεσχηματισμένα
15.10 Λιπαράοξέαβιομηχανικά ,ελαιώδηόξέαεκδιυλίσεως,λιπαραίάλκοόλαιβιομη­
χανικοί
15.11 Γλυκερίνη,περιλαμβανομένων καίτώνγλυκερινούχων διαλυμάτων
ex15.15 Κηρόςμελισσώνκαίάλλωνέντόμων,έστωκαίτεχνητώςχρωματισμένος
15.16 Φυτικοίκηροί,εστωκαίτεχνητώςχρωματισμένοι
ex15.17Έλαιαδερμάτων
Κεφάλαιον 17
17.04 Σακχαρώδηπαρασκευάσματα άνευκακάο
Κεφάλαιον 18Κακάοκαίπαρασκευάσματα αυτού,εξαιρέσειτώνκλάσεων18.01καί18.02
Κεφάλαιον 19
ex19.02Εκχυλίσματα βύνης
19.03 Ζυμαρικάένγένει
19.05Προϊόνταμέβάσιντάδημητριακά ,παραγόμεναδιάδιογκώσεωςήφρύξεως,οίον
διωγκωμένηόρυζα,άραβόσιτοςειςνιφάδαςκαίπαρόμοια
ex19.07 "Αρτος,διπυρίτηςκαίετεραπροϊόντατηςσυνήθουςάρτοποιίας ,άνευπροσθήκης
σακχάρεως ,μέλιτος,ώών,λιπαρώνουσιών,τυρούήόπωρών
19.08 Προϊόντατηςέλεκτήςάρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καίτηςμπισκοτο­
ποιίας,εστωκαίμέπροσθήκηνκακάοειςπάσανάναλογίαν
Κεφάλαιον 21Διάφοραπαρασκευάσματα διατροφής ,εξαιρέσειτώνκλάσεων21.05καί21.07

27.2.81 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άρισ.L53/23
Κλάσητής
Ονοματολογίας
ιώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
Κεφάλαιον22
22.01 "Υδωρ,ϋδαταμεταλλικά ,ϋδαταάεριοΟχα,πάγοςκαίχιών
22.02 Λεμονάδαι ,άεριοΰχαϋδατααρωματισμένα (περιλαμβανομένων τωνμεταλλικών
υδάτωνούτωκατεργασθέντων )καίετεραμήοίνοπνευματούχα ποτά,εξαιρέσει
τώνχυμώνόπωρώνκαίλαχανικώντήςκλάσεως20.07
22.03 Ζϋθος
22.06 Βερμούτκαίετεροιοίνοιεκνωπώνσταφυλώνπαρασκευασμένοι τηβοηθεία
άρωματικώνφυτώνήύλών ν
ex22.08 Αιθυλικήάλκοόλημήμετουσιωμένη ,80βαθμώνκαίάνω,ώςκαίμετουσιωμέη
τοιαύτηοιουδήποτεβαθμού,εξαιρέσειτώναιθυλικώνάλκοολώντώνπαραγο­
μένωνέκγεωργικώνπροϊόντωνδιαλαμβανομένων ειςτόπαράρτημαIIτής
ΙδρυτικήςτήςΚοινότητοςσυνθήκης
ex22.09 Αιθυλικήάλκοόλημήμετουσιωμένη ,κάτωτών80βαθμών,εξαιρέσειτώναιθυ­
λικώνάλκοολώντώνπαραγομένων έκγεωργικώνπροϊόντωνδιαλαμβανομένων
ειςτόπαράρτημαIIτήςιδρυτικήςτήςΚοινότητοςσυνθήκης.'Αποστάγματα ,
ήδύποτακαίετεραοινοπνευματώδη ποτά.Σύνθεταάλκοολουχαπαρασκευάσμα­
τα(καλούμενα«συμπεπυκνωμένα έκχυλίσματα »)διάτήνπαρασκευήνποτών
Κεφάλαιον24
24.02 Καπνόςβιομηχανοποιημένος .Έκχυλίσματα ήβάμματακαπνού(σερμπέτια)
Κεφάλαιον25
25.20 Γύψοςένυδρος.Γύψοςάνυδρος.Γύψοςέψημένος,έστωκαίχρωματισμένος ή
προσμεμειγμένος μέμικράςποσότηταςούσιώνπρόςέπιτάχυσινήέπιβράδυνσιν
τήςπήξεωςτου,εξαιρέσειτουέψημένουγύψουτουειδικώςπαρεσκευασμένου διά
τήνόδοντιατρικήν
25.22 "Ασβεστοςσυνήθης(έσβεσμένηήμή)."Ασβεστοςυδραυλική,εξαιρέσειτού
οξειδίουκαίτουύδροξειδίουτουασβεστίου
25.23 Τσιμένταύδραυλικά(συμπεριλαμβανομένων τώνμήκονιοποιημένων υπότήν
όνομασίαν «clinkers»),καίεστωχρωματισμένα '
ex25.30 Βορικόνόξύφυσικόνπεριέχονμέχρις85%Η3Β03έπίξηρούπροϊόντος
ex25.32 Χρωστικοίγαΐαιεστωκαίκεκαυμέναιήμεμειγμέναιμεταξύτων.Θηραϊκήγή,
πύζολάνη,γήtrassκαίπαρόμοιοιήφαιστειογενεΐς γαΐαι,χρησιμοποιούμενοι διά
τήνσύνθεσιντώνύδραυλικώντσιμένων,εστωκαίτετριμμένοι ήκονιοποιημέ­
νοι
Κεφάλαιον27
27.05δίςΦωταέριον ,πτωχόνάέριον,ύδραέριονκαίπαρόμοια
27.06 Πίσσαλιθανθράκων ,λιγνιτώνήτύρφηςκαίέτεραιόρυκταίπίσσαι,συμπεριλαμ­
βανομένωντώνμερικώςάπεσταγμένων καίτώνάνασυσταθεισών ορυκτών
πισσών
27.08 Πίσσαστερεάκαίόπτάνθραξέξαυτής,έκλιθανθράκων ήέτέρωνορυκτών
πισσών
ex27.10 "Ελαιακαίλίπηόρυκτάδιάτήνλίπανσιν
ex27.11 'Αέριαπετρελαίουκαίετεροιαέριοιύδρογονάνθρακες ,εξαιρέσειτουπροπανίου
καθαρότητος ίσηςήάνωτέραςτου99%τουπροοριζομένου δι'έτέραςτου
καυσίμουχρήσεις
27.12 Βαζελίνη

Άριδ.L53/24 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
27.13 Παραφίνη,κηροίέκπετρελαίουήεξάσφαλτούχων ορυκτών,όζοκηρίτης ,κηρός
έκλιγνίτου,κηρόςέκτύρφης,ύπολείμματα (gatsch,slackwax,κλπ.),εστωκαί
χρωματισμένα
27.14 "Ασφαλτοςέκπετρελαίου ,όπτάνθραξέκπετρελαίουκαίλοιπάύπολείμματατών
έλαίωντουπετρελαίουήτώνάσφαλτούχων ορυκτών
27.15 "Ασφαλτοιφυσικαίένγένει.Σχίσταικαίάμμος,άσφαλτοϋχοι .Πετρώματα
άσφαλτοΰχα
27.16 Μείγματαάσφαλτικάμέβάσιντηνάσφαλτονπετρελαίου ,τηνόρυκτήνπίσσανή
τόστερεόνυπόλειμμααύτής(μαστίχαιάσφαλτοϋχοι ,«cut-backs»,κλπ.)
Κεφάλαιον28
ex28.01 Χλώριοv
ex28.04Ύδρογόνον ,όξυγόνον(συμπεριλαμβανομένου καίτουόζοντος)καίάζωτον
ex28.06Ύδροχλωρικόν όξύ
28.08 Θειικόνόξύ.Θειικόνάτμίζον
28.09 Νιτρικόνόξύ.Νιτροθειικάόξέα
28.10Άνυδρίτηςκαίφωσφορικάόξέα(μεταφωσφορικόν ,όρθοφωσφορικόν καί
πυροφωσφορικόν )
28.12 Βορικόνόξύκαίάνυδρίτηςβορικοΰοξέος
28.13Έτεραάνόργαναόξέακαίόξυγονουχοιενώσειςτώνμεταλλοειδών
28.15 Θειούχοιένώσειςτώνμεταλλοειδών ,συμπεριλαμβανομένου καίτουτριθειούχου
φωσφόρου
28.16Αμμωνίαύγροποιημένη ήειςδιάλυμα(ύγράάμμωνία)
28.17 Ύδροξείδιοντοΰνατρίου(καυστικήσόδα).Ύδροξείδιοννατρίουκαίκαλίου
ex28.19 'Οξείδιατουψευδαργύρου
ex28.20 Τεχνητόνκορούνδιον
28.22 'Οξείδιατουμαγγανίου
ex28.23 'Οξείδιατοΰσιδήρου(συμπεριλαμβανομένων καίτώνχρωστικώνγαιώνμέβάσιν
τόφυσικόνόξείδιοντουσιδήρου,τώνπεριεχουσώνκατάβάρος70%καίπλέον
ηνωμένουσιδήρου,ύπολογιζομένου ειςFe203)
ex28.27 Μίνιοντουμολύβδουκαίλιθάργυρος
28.29 "Αλαταφθοριούχα .Φθοριοπυριτικά ,φθοριοβορικά καίέτεραφθοριάλατα
ex28.30 Χλωριούχονμαγνήσιον,χλωριοΰχονάσβέστιον
ex28.31Ύποχλωριώδη .Ύποχλωριώδες άσβέστιοντοΰεμπορίου.Χλωριώδη
28.35 Θειοΰχα,συμπεριλαμβανομένων καίτώνπολυθειούχων άλάτων
28.36 Ύδροθειώδη ,συμπεριλαμβανομένων καίτώνύδροθειωδών άλάτωνμετάπρο­
σθήκηςσταθεροποιητικών οργανικώνουσιών.Όξιναθειώδηάλατα
28.37 Θειώδηκαίύποθειώδη
ex28.38 Θειικάνατρίου,βαρίου,σιδήρου,ψευδαργύρου ,μαγνησίου ,άργιλίου.Στυπτη­
ρίαι
ex28.40 Φωσφορώδη ,ύποφωσφ,ορώδη καίφωσφορικά ,έξαιρέσειτοΰδιβασικοΰφωσφορι­
κούμολύβδου

27.2.81 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/25
Κλάσητης
ΟνοματολογίαςΠεριγραφήεμπορευμάτωντώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΙ)
ex28.42 'Ανθρακικά ,συμπεριλαμβανομένου καίτουάνθρακικοϋάμμωνίουτοϋέμπορίου
τοϋπεριέχοντοςκαρβαμιδικόν άμμώνιον,έξαιρέσειτοϋβασικούάνθρακικοϋ
μολύβδου
ex28.44 Βροντώδηςυδράργυρος
ex28.45 Πυριτικόννάτριονκαίκάλιον,συμπεριλαμβανομένων καίτώντοϋέμπορίου
ex28.46 Βόραξέξευγενισμένος
ex28.48Άρσενικώδηκαίάρσενικικά
28.54 Υπεροξείδιον υδρογόνου(όξυγονοϋχονϋδωρ),περιλαμβανομένου καίτοϋστε­
ρεοϋοξυγονούχουύδατος
ex28.56Άνθρακοπυρίτιον ,άνθρακοβόριον ,άνθρακασβέστιον
ex28.58Άπεσταγμένον ΰδωρ,ΰδωράγωγιμότητος ήτοϋαύτοϋβαθμοϋκαθαρότητος
Κεφάλαιον29
ex29.01 Υδρογονάνθρακες προοριζόμενοι δπωςχρησιμοποιηθούν ώςκαύσιμα.Ναφθα­
λίνη,ανθρακένιον
ex29.04 Άμυλικαίάλκοόλαι
29.06 Φαινόλαικαίφαινολαλκοόλαι
ex29.08Όξείδιονδιπεντύλης (ν-άμυλικόςαίθήρ),όξείδιοναίθυλίου(αιθυλικόςαιθήρ
διαιθυλαιθήρ),ανηθόλη
ex29.14 Παλμιτικόνόξύ,στεατικόνόξύ,έλαϊκόνόξύκαίτάένΰδατιδιαλυτικάάλατα
αυτών.Άνυδρΐται
ex29.16 Τρυγικόνοξύ,κιτρικόνοξύ,γαλλικόνοξύ.Τρυγικόνάσβέστιον
ex29.21 Νιτρογλυκερίνη
ex29.42 Θειικόνάλαςνικοτίνης
29.43 Σάκχαραχημικώςκαθαρά,εξαιρέσειτήςσακχαρόζης ,τοϋαμυλοσακχαρου και
τοϋγαλακτοσακχάρου .Αιθέρεςκαίεστέρεςτώνσακχάρωνκαίάλατααύτών,
'έτερατώνειςτάςκλάσεις29.39,29.41καί29.42αναφερομένων προϊόντων
Κεφάλαιον30
ex30.02
ex30.03'Ορροίπαραγόμενοιέξαίματοςανθρώπωνήζωωνανοσοποιηθεντων
Φάρμακαδιάτήνιατρικήνεπίάνθρώπωνήτήνκτηνιατρικήν ,εξαιρέσειτών
κάτωθιπροϊόντων :
—άντιασθματικών σιγαρέτων
—κινίνης,κιγχονίνη;καίτώνάλάτωναύτών.έστωκαίύπόμορφήνιδιοσκευ­
ασμάτων
—μορφίνης,κοκαΐνηςκαίέτέρωνναρκωτικώνφαρμάκων,εστωκαίύπό
μορφήνιδιοσκευασμάτων
—άντιβιοτικώνκαίπαρασκευασμάτων έπίτήβάσειτούτων
—βιταμινώνκαίπαρασκευασμάτων έπίτήβάσειτούτων
—σουλφαμιδών όρμονώνκαίπαρασκευασμάτων μέβάσιντάςόρμόνας

Αριθ.L53/26 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητης
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
30.04 Βάμβαξ,γάζαι,ταινίαικαίάνάλογαείδη(επίδεσμοι,τσιρώτα,συναπισμοί
κλπ.),έμπεποτισμένα ήέπικεκαλυμμένα μέουσίαςφαρμακευτικός ήτυποποιη­
μέναδιότήνλιανικήνπώλησιν,διόφαρμακευτικούς ήχειρουργικούς σκοπούς,
έτερατώνπροϊόντωντώναναφερομένων ειςτήνσημείωσιν 3τούπαρόντος
κεφαλαίου
Κεφάλαιον31
ex31.03 Λιπάσματαόρυκτάήχημικάφωσφορικά ,έξαιρέσειτών:
—σκωριώναποφωσφορώσεως
—αποσαθρωμένων φωσφορικών ασβεστίων (θερμοφωσφοριτών )καίτετηγ­
μένωνφωσφορικώναλάτωνκαίφυσικώνφωσφορικώνάργιλασβεστίων ,θερ­
μικώςκατειργασμένων
—φωσφορικούδιασβεστίου ,περιεκτικότητος ειςφθόριονάνωτέροςήϊσηςπρός
0,2%
31.05 Ετεραλιπάσματα .Προϊόντατούπαρόντοςκεφαλαίουπαρουσιαζόμενα εΐτεεις
δισκία,τροχίσκουςκαίπαρόμοιασχήματα,είτεειςσυσκευασίαςβάρουςμεικτού
μέχρικαί10χιλιογράμμων
Κεφαλαίοv32
ex32.01 Εκχυλίσματαδεψικάπροελεύσεωςφυτικής.Ταννίναι(ταννικάοξέα),συμπερι­
λαμβανομένης καίτήςταννίνηςτώνκηκιδίωνένΰδατι
ex32.04Χρωστικαίυλαιφυτικήςπροελεύσεως (συμπεριλαμβανομένων τώνεκχυλισμάτων
βαφικώνξύλωνκαίετέρωνφυτικώνβαφικώνύλών,εξαιρέσειτούινδικού,τών
έκχυλισμάτων τήςκύπρουκαίτήςχλωροφύλλης )καίχρωστικαίυλαιζωικής
προελεύσεως ,έξαιρέσειτουύσγίνουτούάνθηροκόκκου καίτούκρεμεζίου
ex32.05 Συνθετικοίόργανικαίχρωστικαίύλαι,έξαιρέσειτούτεχνητούινδικού.Προϊόντα
όργανικάσυνθετικάτούτύπουτώνχρησιμοποιουμένων ώς«φωτοφόρων».
Προϊόντατούτύπουτώνλεγομένων«παράγοντεςοπτικήςλευκάνσεως»,δυνάμε­
νανάσταθεροποιηθούν έπίτώνινών
32.06 Χρωστικαίλάκκαι
ex32.07 "Ετεραιχρωστικαίυλαι,έξαιρέσει:
α)Τώνανόργανωνήόρυκτήςπροελεύσεωςχρωστικώνύλών,τώνπεριεχουσών ή
μήετέραςούσίαςδιευκολύνουσας τήνβαφήν,μέβάσιντάάλατατούκαδμίου
β)Τώνχρωμάτωνχρωμίουκαίτούπριοσσικούκυανού.Προϊόνταάνόργανατού
τύπουτώνχρησιμοποιουμένων ώς«φωτοφόρων»
32.08 Χρωστικαίύλαι,ύλαιπροκαλοΰσαιάδιαφάνειανκαίχρώματαπαρεσκευασμένα ,
συνθέσειςύαλοποιούμεναι ,ύγράστιλβώματακαίπαρόμοιαπαρασκευάσματα ,
άπανταδιάτήνκεραμευτικήν καίέπισμάλτωσιν ήτήνύαλουργίαν .Επιχρίσματα
καίέπικαλύμματα κεραμευτικής ."Υαλοςτετριμμένηκαίδτεραιύαλοιύπό
μορφήνκόνεως,κόκκων,φυλλιδίωνήθρόμβων
32.09 Βερνίκια.Χρώματαέπιχρίσεωςδι'ύδατοςκαίχρωστικαίύλαιδι'ύδατος
παρασκευασμένοι τούείδουςτώνχρησιμοποιουμένων διάτήντελείωσιντών
δερμάτων ."Ετεραχρώματαέπιχρίσεως .Χρωστικοίύλαιλειοτριβημέναι έν
λινελαίω,έλαφρωπετρελαίω ,τερεβινθελαίω ,βερνικίω,ήέτέροιςμέσοις,
τούείδουςτώνχρησιμοποιουμένων διάτήνπαρασκευήντώνχρωμάτωνέπιχρί­
σεως.Φύλλαδιάτήνέπισήμανσινδιάσιδήρου.Βαφαίπαρουσιαζόμεναι ύπό
μορφήνήσυσκευασίαν διάτήνλιανικήνπώλησιν.Διαλύματαόριζόμεναειςτήν
σημείωσιν4τούπαρόντοςκεφαλαίου
32.11 r-ηραντικα παρεσκευασμενα

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/27
Κλάσητής
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
32.12Έπιπλάσματα (συμπεριλαμβανομένων τώνέπιπλασμάτων καίκονιώντής
ρητίνης).Σταρώματαχρησιμοποιούμενα ειςτόνχρωματισμόν ειςτάςοίκοδομάς
32.13 Μελάναιγραφήςήσχεδιάσεως ,μελάναιτυπογραφικοί καίέτεραιμελάναι
Κεφάλαιον33
ex33.01 Αιθέριαέλαια(άποτερπενωμένα ήμή),ύγράήπεπηγμένα,έξαιρέσειτώναίθερίων
έλαίωνρόδων,λιβανωτίδος ,εύκαλύπτου ,σαντάλκαίκέδρου.Ρητινοειδή .
Συμπεπυκνωμένα διαλύματααίθερίωνέλαίωνέντόςλιπών,μονίμωνέλαίων,
κηρώνήάναλόγωνύλών,λαμβανόμενα δι'ένανθήσεωςήέμβροχής
ex33.06 "Υδωρκολωνίαςκαίλοιπάκαλλωπιστικά ύδατα.Καλλυντικάκαί,γενικώς,
προϊόνταχρησιμοποιούμενα διάτήνπεριποίησιντουδέρματος,τήςκόμηςκαί
τώνόνύχων.Όδοντοτρίμματα ,πάσταιόδόντων,προϊόνταύγιεινηςτουστόμα­
τος.'Αποσμητικάχώρωνπαρασκευασμένα ,έστωκαίμήάρωματισμένα
Κεφάλαιον34Σάπωνες,οργανικάπροϊόνταένεργοϋνταεπίτήςέπιφανειακής τάσεως,παρα­
σκευάσματα δι'άλκαλικάρύμματα,παρασκευάσματα λιπαντικά,τεχνητοί
κηροί,κηροίπαρεσκευασμένοι ,προϊόντασυντηρήσεως ,κηρίακάίπαρόμοια
είδη,πάσταιπροπλασμάτων καί«κηροίόδοντοτεχνικής »
Κεφάλαιον35Ύλαιλευκωματώδεις ,έξαιρέσειτώντυρινώνάλάτωνκαίέτέρωνπαραγώγωντής
τυρίνης,άποκαλουμένης καίγαλακτοαλβουμίνης ,κόλλαι,ένζυμα
Κεφάλαιον36Πυρίτιδεςκαίέκρηκτικαίύλαι.Είδηπυροτεχνίας .Πυρεΐα.Πυροφορικάκράμα­
τα.Εϋφλεκτοιύλαι
Κεφάλαιον37
37.03 Χάρτης,δελτάριακαίύφάσματα,άπανταεύαίσθητα,έκτεθένταήμήείςτόφώς,
άλλαμήύποστάνταέμφάνισιν
Κεφάλαιον38
38.03 "Ανθρακεςένεργοποιημένοι .Φυσικαίόρυκταίυλαιένεργοποιημέναι ."Ανθρακες
ζωικήςπροελεύσεως ,περιλαμβανομένου καίτουέξασθενισθέντος ζωικούάνθρα­
κος
38.09 Ξυλόπισσαι ,έλαιαξυλοπισσών (έτερατώνδιαλυτικώνκαίαραιωτικώνμειγ­
μάτωντήςκλάσεως38.18).Κρεόζωτονξύλου.Μεθυλικήαλκοόληακάθαρτος .
Έλαιονακετόνης .Πίσσαισκληραίφυτικαί,παντοειδείς .Πίσσαιζυθοποιίαςκαί
παρόμοιαισυνθέσειςμεβάσιντάκολοφώνιαήτάςφυτικόςπίσσας.Συνδετικά
διάπυρήναςχυτηρίων,μέβάσιντάφυτικάρητινώδηπροϊόντα
ex38.11 'Απολυμαντικά ,έντομοκτόνα ,μυοκτόνα,παρασιτοκτόνα καίπαρόμοιαπροϊό­
ντα,παρουσιαζόμενα ύπόμορφήνειδώνφερόντωνυπόθεμα,οίαείναιαίταινίαι,
αίθειωμέναιθρυαλλίδες,τάκηρίαθείουκαίóμυιοκτόνοςχάρτης,ραβδία
έπικεκαλυμμένα δι'έξαχλωροκυκλοεξανίου καίπαρόμοιαείδη.Παρασκευάσμα­
ταεξενεργούτινόςπροϊόντος(D.D.T.κλπ.)μεμειγμένουμεθ'έτέρωνούσιώνκαί
ειςσυσκευασίας τύπου«αεροζόλ»,έτοιμαπρόςχρήσιν
38.18 Διαλυτικάκαίάραιωτικάμείγματαδιάβερνίκιακαίπαρόμοιαπροϊόντα
ex38.19 Παρασκευάσματα ύπότήνόνομασίαν«ύγράδι'ύδραυλικάςμεταδόσειςκινή­
σεως»(ιδίωςδι'ύδραυλικάφρένα)ούδόλωςέμπεριέχοντα ,ήέμπεριέχοντα κάτω
τοΰ70%κατάβάρος,έλαιαπετρελαίουήάσφαλτούχων όρυκτών

Άρια.L53/28 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητής
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
Κεφάλανον39
ex39.02 ΧλωριοΟχονπολυβινύλιον
ex39.01
ex39.02Πολυστυρόλη ύπόοίανδήποτεμορφήν.Έτεραιτεχνητοίπλαστικοίύλαι,αιθέρες
καίέστέρεςτήςκυτταρίνης ,ρητΐναιτεχνητοί,έξαιρέσει:
ex39.03
ex39.04
ex39.05
ex39.06►α)Τώνύπόμορφήνκόκκων,νιφάδων,θρόμβωνήκόνεωνκαίτώνάπορριμ­
μάτωνκαίθραυσμάτωντώνχρησιμοποιουμένων ώςπρώτηύληδιάτήν
κατασκευήντώνέντωπαρόντιΚεφαλαίωάναφερομένων προϊόντων
β)Τώνίοντοανταλλακτών
ex39.07 Τεχνουργήματα έκτώνύλώντώνκλάσεων39.01μέχρι39.06συμπεριλαμβανο ­
μένης,έξαιρέσειτώνριπιδίωνκαίάλεξιπύρωνχειρός,τώνσκελετώναυτώνκαί
τώνμερώντώνσκελετών,ώςκαίτώνπηνίωνκαίπαρομοίωνύποστηριγμάτων
διάτήνπεριτύλιξινταινιώνκαίμεμβρανώνφωτογραφικών καίκινηματογρα­
φικώνήλωρίδωνταινιών,κλπ.,περίώνήκλάσις92.12
Κεφάλαιον40Καουτσούκφυσικόνήσυνθετικόν,τεχνητόνκαουτσούκκαίτεχνουργήματα έκ
καουτσούκ ,έξαιρέσειτώνκλάσεων40.01,40.02,40.03καί40.04,τώνδιαλυ­
μάτωνκαίδιασπρρώνκαίτουγαλακτώδους όπουτήςκλάσεωςex40.06,τών
ειδώντώνχρησιμευόντων διάπροφύλαξιντώνχειρουργώνκαίάκτινολόγωνκαί
τώνένδυμάτωνδιάδύταςτήςκλάσεωςex40.13,τώνμαζώνήτώνόγκων,τών
απορριμμάτων ,κόνεωνκαίθραυσμάτωνέξέσκληρυμμένου καουτσούκ (έβονί­
του)τήςκλάσεωςex40.15
Κεφάλαιον41Δέρματακαίσκύτη,έξαιρουμένων τώνπεργαμηνοειδών δερμάτωνκαίσκυτών
καίτώνειδώντώνκλάσεων41.01καί41.09
Κεφάλαιον42Τεχνουργήματα έκδέρματος.Εϊδηίπλοσκευήςκαίσελλοποιίας .Είδηταξειδίου,
σακκίδιαχειρόςκαίπαρόμοιατεχνουργήματα έξεντέρων
Κεφάλαιον43Σισυροδέρματα καίένδύματαέξαύτών(γουναρικά).Σισυροδέρματα τεχνητά
Κεφάλαιον44Ξυλεία,ξυλάνθρακεςκαίτεχνουργήματα έκξύλου,έξαιρουμένων τώνειδώντής
κλάσεως44.07,τώντεχνουργημάτων έκπλακών-διαφραγμάτων έξινών(ex
44.21,ex44.23,ex44.27,ex44.28),τώνπηνίωνκαίπαρομοίωνύποστηριγμάτων
διάτήνπεριτύλιξινταινιώνκαίμεμβρανώνφωτογραφικών καίκινηματογρα­
φικώνήλωρίδων,ταινιών,κλπ.,περίώνήκλάσις92.12(ex44.26)καίτών
κύβωνόδοστρωσίας (ex44.28)
Κεφάλαιον45
43.03 Τεχνουργήματα έκφυσικούφελλού
45.04Φελλόςσυσσωματωμένος διάσυνενώσεωςέντήμάζηθραυσμάτων ,κόκκωνή
κόνεωςφελλού(μετάήάνευσυνδετικήςουσίας)καίτεχνουργήματα έκ
συσσωματωμένου φελλού
Κεφάλαιον46Τεχνουργήματα σπαρτοπλεκτικής καίκαλαθοποιίας ,έξαιρέσειτώνπλεξίδωνκαί
παρομοίωνείδώνέκπλεκτικώνύλών,διάπασανχρήσιν,έστωκαίσυνηρμολογη­
μένωνειςταινίας(ex46.02)

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριό.L53/29
Κλάσητης
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
Κεφάλαιον48
ex48.01
48.03Χάρτηςκαίχαρτόνια,περιλαμβανομένου καίτοΰχαρτοβάμβακος ,ειςκυλίν­
δρουςήείςφύλλα,έξαιρουμένων τώνκάτωθιειδών:
—χάρτουκοινούπρόςέκτύπωσινέφημερίδωνσυγκειμένουέκχημικούκαί
μηχανικοΰπολτοΰ,ζυγίζοντοςμέχρις60γραμμαρίωνκατάτετραγωνικόν
μέτρον
—χάρτουπρόςέκτύπωσινπεριοδικών
—σιγαροχάρτου
—χάρτουμεταξωτού
—χάρτουδιηθητικού
—χαρτοβάμβακος
—χάρτουVaiχαρτονίωνκατεσκευασμένων φύλλονπρόςφύλλον(χειροποίητοι
χάρται)
Χάρτηςκαίχαρτόνιαπεργαμηνοειδή καίάπομιμήσειςαύτών,συμπεριλαμβανο­
μένουκαίτούχάρτουυπότηνόνομασίαν«κρυσταλλοειδής »ειςκυλίνδρουςήείς
φύλλα
48.04 Χάρτηςκαίχαρτόνιαάπλώςσυγκεκολλημένα ,μήέμπεποτισμένα ,ούτεφέροντα
έπιφανειακόνέπίχρισμα,έστωκαίένισχυμέναέσωτερικώς ,είςκυλίνδρουςήείς
φύλλα
ex48.05Χάρτηςκαίχαρτόνιαάπλώςκυματοειδή(έστωκαίdvφέρουνέπικάλυψινδιά
κολλήματος),έκτυπα,είςκυλίνδρουςήείςφύλλα
ex48.07Χάρτηςκαίχαρτόνιαφέρρνταέπιχρίσειςήεπαλείψεις,έμπεποτισμένα ήχρωμα­
τισμένακατ'έπιφάνειαν(κατ'άπομίμησινμαρμάρου,διαφόρωνσχεδίωνκαί
παρόμοια)ήτετυπωμένα (ετερατώντούΚεφαλαίου49)είςκυλίνδρουςήείς
φύλλα,έξαιρέσειτοΰχάρτουσχεδιάσεωςμέτετραγωνίδια ,τοΰέπιχρύσουή
έπαργύρουχάρτουκαίτώνάπομιμήσεων τοιούτουχάρτου,τοΰδιαφανούςχάρτου
δι'άντιγραφάς ,τοΰδοκιμαστικού καίτοΰμήεύαισθητοποιημένου χάρτουδιάτήν
φωτογραφίαν
ex48.13 Χάρτηςάποτυπωτικός
48.14 Είδηάλληλογραφίας ,ήτοιχάρτηςέπιστολώνείςδεσμίδας,φάκελλοι,έντυπαδιά
βραχείαςέπιστολάς,ταχυδρομικάδελτάριαμήεικονογραφημένα καίδελτάρια
άλληλογραφίας .Κυτία,θύλακεςκαίπαρεμφερείς συσκευασίαι έκχάρτουή
χαρτονιού,περιέχουσαισυνδεδυασμένα είδηάλληλογραφίας
ex48.15Έτεροιχάρταικαίχαρτόνια,κεκομμένοιείςμεγέθηκαίσχήματαδι'ώρισμένη
χρήσιν,έξαιρέσειτοΰσιγαροχάρτου ,τώνταινιώνδιάτηλετυπικάςσυσκευάς,τών
διατρήτωνταινιώνδιάμονοτυπικάςμηχανάςκαίύπολογιστικάς μηχανάς,τών
διηθητικώνχαρτώνκαίδιητηθικώνχαρτονίων (συμπεριλαμβανομένων τώνπρο­
οριζομένωνδιάφίλτρασιγαρέττων)καίτώνκομμιωμένων ταινιών
48.16 Κυτία,σάκκοικαίέτεραισυσκευασίαι ,έκχάρτουήχαρτονιού.Εϊδηέκχαρτο­
νιούδιάγραφεία,καταστήματα καίπαρομοίαςχρήσεις
48.18 Βιβλίαλογιστικάήάλλωνχρήσεωνάγραφα,τετράδια,σημειωματάρια (διά
σημειώσεις,έκδοσινάποδείξεωνκαίτάπαρόμοια),συσσωματωμένα φύλλα
χάρτου,σημειωματάρια ημερολογιακά ,χαρτοθέταιεπιτραπέζιοι ,ταξιθέται,
κελύφη(μέκινητάφύλλαήμή)καίέτεραείδησχολικά,γραφείουήάλλων
χρήσεων,έκχάρτουήχαρτονιού .Λευκώματαδιάδείγματακαίδιάσυλλογάς,
καλύμματαβιβλίων,έκχάρτουήχαρτονιού
48.19Έτικέτταιπαντόςείδουςέκχάρτουήχαρτονιού,τετυπωμέναι ήμή,είκονο­
•γραφημέναιήμή,έστωκαίκομμιωμέναι
ex48.21 Καταυγαστήρες .Τραπεζομάνδηλα παντόςμεγέθουςκαίπετσέταιέπιτραπέζιοι ,
μανδήλιακαίμάκτραχειρών.Πιάτα,ποτήρια,ύποθέματαπιάτων,φιαλώνκαί
ποτηριών

Αριθ.L53/30 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
Κεφάλαιον49
ex49.01 Βιβλία,φυλλάδιακαίπαρεμφερήέντυπα,έστωκαίεπίμεμονωμένων φύλλων,
τυπωμέναείςτηνέλληνικήνγλώσσαν
ex49.03 Λευκώματαήβιβλίαμέεικόνας,ώςκαίλευκώματαδι'ίχνογράφησιν ήχρωματι­
σμόν,συνερραμμένα χαρτόδεταήδεδεμένα,άπανταπρόςχρήσιντώνπαίδων,
τυπωμέναένδλωήένμέρειειςτηνέλληνικήνγλώσσαν
ex49.07 "Ενσημαμήπροοριζόμενα διάδημοσίαςυπηρεσίας
49.09Ταχυδρομικά δελτάρια,δελτάριαευχετήρια,δελτάριαΧριστουγέννων καίτά
παρόμοια,εικονογραφημένα ,παραχθέντακαθ'οιονδήποτετρόπον,έστωκαί
φέρονταστολίσματαήέπικολλήσεις
ex49.10 'Ημερολόγιαπαντοειδήέκχάρτουήχαρτονιού,περιλαμβανομένων καίτών
άποφυλλιζομένων ,έξαιρέσειτώνδιαφημιστικών ήμερολογίων ,τώντυπωμένων
είςγλώσσαςέτέραςτήςέλληνικής
ex49.11Είκόνες,έντυπαχαρακτικής ,φωτογραφίαικαίέτεραέντυπακαθ'οιονδήποτε
τρόπονπαραχθέντα ,έξαιρέσειτώνκάτωθιειδών:
—διακόσμωνθεάτρωνκαίφωτογραφείων
—έντυπωνκαίέκδόσεωνδιαφημιστικών (περιλαμβανομένων καίτώντήςτου­
ριστικήςπροπαγάνδας )τυπωμένωνείςγλώσσαςέτέραςτήςέλληνικής
Κεφάλαιον50Μέταξα,γνάφαλακαίγναφαλίδιαμετάξης
Κεφάλαιον51Τεχνηταίκαίσυνθετικοίύφαντικαίίνες,συνεχείς
Κεφάλαιον52Νήματαέκμετάλλουσυνδεδυασμένα μετάνημάτωνέξύφαντικώνυλών
Κεφάλαιον53Έριακαίτρίχες,έξαιρέσειτώνάκατεργάστων ,λελευκασμένων ,μήβεβαμμένων
προϊόντωντώνκλάσεων53.01,53.02,53.03καί53.04
Κεφάλαιον54Λίνονκαίραμί,έξαιρέσειτήςκλάσεως54.01
Κεφάλαιον55Βάμβαξ
Κεφάλαιον56Τεχνηταίκαίσυνθετικαίύφαντικαίίνες,μήσυνεχείς
Κεφάλαιον57Έτεραιφυσικαίύφαντικαίΐνες,έξαιρέσειτήςκλάσεως57.01.Νήματακαί
ύφάσματαέκνημάτωνέκχάρτου
Κεφάλαιον58Τάπητεςκαίείδηέπιστρώσεως ,βελούδα,πλούσσαι,ύφάσματαφλοκωτάκαί
ύφάσματαέκνημάτωνσενίλλης.Είδηκορδελλοποιίας .Είδηταινιοπλεκτικής .
Τούλιακαίύφάσματαβροχιδωτάδιάκόμβων(δικτυωτά).Τρίχαπτα .Κεντή­
ματα
Κεφάλαιον59Στιβάδεςκαίπιλήματα.Σχοινίακαίεϊδησχοινοποιίας .Ύφάσματαειδικά.
Ύφάσματαδιαπότισταήέπικεχρισμένα .Είδητεχνικώνχρήσεωνέξύφαντικών
ύλών
Κεφάλαιον60Είδηπλεκτικής
Κεφάλαιον61Ενδύματακαίσυμπληρώματα ενδύσεωςέξυφάσματος

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άρι8.L53/31
Κλάσητής
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
"Ετεραέτοιμαείδηέξύφασμάτων ,έξαιρέσειτώνριπιδίωνκαίάλεξιπύρωνχειρός
(ex62.05)
Μεταχειρισμένος ιματισμόςκαίπαντοειδήράκη
Υποδήματα ,γκέτταικαίάνάλογαείδη.Μέρητώνειδώντούτων
ΚαλύμματακεφαλήςκαίμέρηαυτώνΚεφαλαιον62
Κεφάλαιον63
Κεφαλαιον64
Κεφάλαιον65
Κεφαλαιον66
66.01Άλεξιβρόχιακαίάλεξήλια,περιλαμβανομένων καίτώνύπόμορφήνράβδων
παρουσιαζομένων άλεξιβροχίων ,τώνμονίμωνάλεξηλίωνέξοχηςκαίτώνπαρο­
μοίων
Κεφαλαιον67
ex67.01
67.02Έκκονιστήρια έκπτερώνπαντόςμεγέθους
"Ανθη,φυλλώματακαίκαρποί,τεχνητάκαίτάμέρητούτων."Ετοιμαείδηέξ
άνθέων,φυλλωμάτωνκαίκαρπών,τεχνητών
Κεφαλαιον68
68.04
68.06
68.09
68.10
68.11
68.12
68.14Ακόναιδι'ακόνισμαήστίλβωσινδιάτήςχειρός,μυλόπετραι ,τροχοίήάκόναι
καίπαρόμοιαείδηπρόςάλεσιν,άφαίρεσινινών,άκόνισμα,στίλβωσιν,διόρθω­
σιν,κοπήνήτεμαχισμόν ,άπανταέκλίθωνφυσικών,συσσωματωμένων ήμή,έκ
λειαντικώνύλώνφυσικώνήτεχνητώνσυσσωματωμένων ήέξόπτήςγής(περιλαμ­
βανομένωντώντμημάτωνήάλλωνμερώνέκτώναυτώνύλώντώνένλόγω
άκονώνκαίπαρομοίωνειδών),έστωκαίμετάμερών(πυρήνες,στελέχη,δακτύ­
λιοικλπ.)έξάλλωνύλώνήμετάτώναξόνωντων,άλλ"άνευτώνπρός
τοποθέτησινσκελετώνήπλαισίων
Λειαντικά,φυσικάήτεχνητά,ειςκόνινήειςκόκκους,προσηρμοσμένα έπί
ύποθέσεωνέξύφάσματος,χάρτου,χαρτονιούήέτέρωνύλών,έστωκαίκεκομμέ­
να,συνερραμμένα ήάλλωςσυνηρμολογημένα
Πλάκεςπαντόςεϊδους,σανίδες,όγκοικαίπαρόμοια ,έκφυτικώνινών,ινών
ξύλου,άχυρου,ροκανιδιώνήάλλωνάπορριμμάτων ξύλου,άπαντασυσσωματω­
μέναδιάτσιμέντου,γύψουήέτέρωνόρυκτώνσυνδετικώνύλών
Τεχνουργήματα έκγύψουήσυνθέσεωνμέβάσιντόνγύψον
Τεχνουργήματα έκτσιμέντου,έκσκυροδέματος ήέκτεχνητούλίθου,έστωκαί
ώπλισμένα ,περιλαμβανομένων τώντεχνουργημάτων έκτσιμέντουσκωριώνήέκ
τοΰλεγομένου«granito»
Τεχνουργήματα έκσυνδυασμούτσιμέντου-άμιάντου ,κυτταρίνης-τσιμέντου καί
παρόμοια
Παρεμβύσματα τριβής(τομείς,δίσκοι,παράκυκλοι ,λωρίδες,πλάκες,κύλινδροι
κλπ.)γιάφρένα,διάσυμπλέκταςκαίδι'οιαδήποτεόργανατριβήςμέβάσιντόν
άμίαντον,έτέραςόρυκτάςουσίαςήκυτταρίνην,έστωκαίσυνδεδυασμένα μεθ'
ύφαντικώνήάλλωνύλών
Προϊόντακεραμευτικής ,εξαιρέσειτώνκλάσεων69.01,69.02έτέρωντώνπλίν­
θωντώνπεριεχόντωνμανγησίτηνκαίμαγνησιτοχρωμίτην ,69.03,69.04,69.05,
τώνσκευώνκαίσυσκευώνδι'έργαστηριακάς καίτεχνικόςχρήσεις,τώνδοχείων
τώνχρησιμοποιουμένων διάτήνμεταφοράνόξέωνκαίέτέρωνχημικώνπρο­
ϊόντωνκαίτώνειδώνδιάτήνάγροτικήνοίκονομίαντήςκλάσεως69.09καίτών
ειδώνέκπορσελάνηςτώνκλάσεων69.10,69.13καί69.14Κεφάλαιον69
Κεφαλαιον70
70.04 "Υαλοςχυτήήκυλινδρισμένη ,μήκατειργασμένη (έστωκαίωπλισμένηή
έπεστρωμένηέκκατασκευήςδι'έτέρουστρώματοςύάλου),ειςπλάκαςήφύλλα
σχήματοςτετραγώνου ήόρθογωνίου

Αριθ.L53/32 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
ιώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
70.05 "Υαλοςέλκυστήήφυσητήυπότήνόνομασίαν«ύαλοπίνακες»,μήκατειργασμένη
(έστωκαιέπεστρωμένη έκκατασκευής)είςφύλλασχήματοςτετραγώνου ή
όρθογωνΐου
ex70.06 "Υαλοςχυτήήκυλινδρισμένη καί«ύαλοπίνακες »(έστωκαίώπλισμένοι ή
έπεστρωμένοι έκκατασκευής),άπανταάπλώςισοπεδωμένα ή¿στιλβωμέναέπί
μιαςήάμφοτέρωντωνέπιφανειώνειςπλάκαςήφύλλασχήματοςτετραγώνουή
όρθογωνΐου ,έξαιρέσειτώνμήώπλισμένωνύαλοπινάκων διάκάτοπτρα
ex70.07 "Υαλοςχυτήήκυλινδρισμένη καί«ύαλοπΐνακες »(ισοπεδωμένοι ήέστιλβωμένοι
ήμή),κεκομμέναειςσχήμαέτεροντουτετραγώνουήόρθογωνΐουήκαίκυρτάή
άλλωςπωςκατειργασμένα (λοξότμητα ,κεχαραγμένα ,κλπ.).Ύαλοπίνακες
συνηρμολογημένοι δι'υαλοστάσια ,παράθυραέκκλησιών ,κλπ.
70.08 "Υαλοιάσφαλείας,έστωκαίέπεξειργασμέναι ,συγκείμενοι έξύάλου
έσκληρυμμένης διάβαφήςήέσχηματισμέναι έκδύοήπερισσοτέρων συγκε­
κολλημένωνφύλλων
70.09 Κάτοπτραέξύάλου,μετάπλαισίουήμή,περιλαμβανομένων καίτωνόπισθοσκο­
πικώνκατόπτρων
70.10 Δαμιζάναι,φιάλαι,φιαλίδια,πλατύστομοιφιάλαι,δοχεία,σωληνάριαδιάδισκία
καίτάπαρόμοιαδοχείαμεταφοράςκαίσυσκευασίαςέξύάλου.Πώματακαί
λοιπάείδηπωματισμοΰ ,έξύάλου
ex70.13Υάλιναάντικείμενα ,έπιτραπέζια ,μαγειρείου,καλλωπιστήρίου,γραφείου,έσωτε­
ρικήςδιακοσμήσεως διαμερισμάτων ήπαρομοίωνχρήσεων,έξαιρέσειτώνειδών
τήςκλάσεως70.19,έτερατώνέπιτραπεζίωνειδώνκαίειδώνμαγειρείου,έξύάλου
πυρανθεκτικής μέμεικτόνσυντελεστήνδιαστολήςτύπουpyrex,durex,κλπ.
70.14Υάλιναείδηφωτισμού,σηματοδοτήσεως καίκοινήςόπτικής
ex70.15 "Υαλοικοινώνόμματοϋαλίων καίάναλόγωνχρήσεων,κυρταί,κοΐλαικαίπαρό­
μοιαι
ex70.16 "Υαλοςήφερομένηύπότήνόνομασίανπολυκυψελώδης ήύαλοςαφρώδηςεις
όγκους,πλάκαςκαίκελύφη
ex70.17Υάλιναάντικείμεναέργαστηρίων ,υγιεινήςκαίφαρμακείων ,έστωκαίβαθμο­
λογημέναήόγκομετρημένα έξαιρέσειτώνύαλίνωναντικειμένων χημικών
έργαστηρίων .Φύσιγγεςδι'όρρούςκαίπαρόμοιαείδη
ex70.21 "Ετερατεχνουργήματα έξύάλου,έξαιρέσειτώνειδώνβιομηχανικής χρήσεως
Κεφάλαιον71
ex71.12 Κοσμήματαέξάργύρου(συμπεριλαμβανομένων καίτώνέξαργύρουάπιχρύσου)ή
έκκοινώνμετάλλωνέπεστρωμένων διάπολυτίμωνμετάλλων
71.13 Είδηχρυσοχοΐαςκαίμέρηαύτών,έκπολυτίμωνμετάλλωνήέκκοινώνμετάλλων
έπεστρωμένων διάπολυτίμωνμετάλλων
ex71.14 "Ετερατεχνουργήματα έκπολυτίμωνμετάλλωνήέκκοινώνμετάλλωνέπεστρω­
μένωνδιάπολυτίμωνμετάλλων,έξαιρέσειτώνείδώνκαίσκευώνδιάτεχνικάς
καίέργαστηριακάς χρήσεις
71.16 'Απομιμήσειςκοσμημάτων
Κεφάλαιον73Χυτοσίδηρος ,σίδηροςκαίχάλυψ,έξαιρέσει:
α)τώνπροϊόντωντώνύπαγομένωνείςτήνάρμοδιότητατήςΕύρωπαϊκήςΚοι­
νότητος"ΑνθρακοςκαίΧάλυβοςτώνκλάσεων73.01,73.02,73.03,73.05,
73.06,73.07,73.08,73.09,73.10,73.11,73.12,73.13,73.15καί73.16
β)τώνπροϊόντωντώνκλάσεων73.02,73.05,73.07καί73.16,άτιναδένύπάγο­
νταιείςτήνάρμοδιότητατήςΕύρωπαϊκήςΚοινότητος "ΑνθρακοςκαίΧάλυ­
βος
γ)τώνκλάσεων73.04,73.17,73.19,73.30,73.33καί73.34καίτώνέλατηρίωνκαί
έλασμάτωνέλατηρίων,έκσιδήρουήέκχάλυβος,άτιναπροορίζονται διά
σιδηροδρομικά όχήματα,τήςκλάσεως73.35

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/33
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
Κεφάλαιον74V
Χαλκός,εξαιρέσειτώνκραμάτωνχαλκούτώνπεριεχόντωνκατάβάροςπλέον
του10%νικέλιον,καίτώνειδώντώνκλάσεων74.01,74.02,74.06και74.11
Κεφάλαιον76Άργίλιον,έξαιρέσειτώνκλάσεων76.01καί76.05καίτώνπηνίωνκαίπαρομοίων
υποστηριγμάτων διάτήνπεριτύλιξινταινιώνκαίμεμβρανώνφωτογραφικών καί
κινηματογραφικών ήλωρίδων,ταινιώνκλπ.,περίώνήκλάσις92.12(ex76.16)
Κεφάλαιον78Μόλυβδος
Κεφάλαιον79Ψευδάργυρος ,έξαιρέσειτώνκλάσεων79.01,79.02καί79.03
Κεφάλαιον82
ex82.01 Πτύασκαπτικά,πτύασυνήθη,σκαπάναι,πικούνια,τσάπαι,σκαλιστήρια ,δίκρα­
να,γάντζοι,τσουγκράναικαίδικέλλαι.Πελέκεις,κλαδευτήριακαίπαρόμοια
κοπτικάέργαλεΐα.Μάχαιραικοπήςσανούήάχύρου,ψαλίδεςκοπήςφρακτών,
σφήνεςξυλοκόπωνκαίέτεραγεωργικά,κηπουρικάκαίδασικάέργαλεΐαχειρός
82.02 Χειροπρίονες ,λεπίδεςπαντοειδώνπριόνων(περιλαμβανομένων τώνφραιζο­
πριόνωνκαίτώνμήόδοντωτώνλεπίδωνδιάτόπριόνισμα)
ex82.04Σιδηρουργικοί κάμινοιφορηταί.Τροχοίάκονίσματοςμετάσκελετού,χειροκίνη­
τοιήποδοκίνητοι .Είδηοίκιακήςχρήσεως
82.09 Μάχαιραιμέλεπίδακοπτερήνήπριονοειδή(περιλαμβανομένων καίτώνπτυσσο­
μένωνμαχαιρών),έτεραιτώνμαχαιρώντήςκλάσεως82.06,καίλεπίδεςαύτών
ex82.11Λεπίδεςξυραφιώνάσφαλείαςκαίήμιτελεϊςτοιαύται
ex82.13 "Ετεραείδημαχαιροποιίας (περιλαμβανομένων τώνκλαδευτικώνψαλίδων,τών
κουρευτικώνμηχανών,τώνσχιστήρων,τώνcouperets,τώνμεγάλωνμαχαιρών
κρεοπωλείων καίοίκιακήςχρήσεωςκαίτώνχαρτοκοπτήρων ),έξαιρέσειτών
κουρευτικώνμηχανώνχειρόςκαίτώνμεμονωμένων τεμαχίωντων
82.14Κοχλιάρια,κουτάλαι,πτύασερβιρίσματος γλυκισμάτων ,είδικαίμάχαιραιδιά
τουςίχθυςήτόβούτυρον,λαβίδεςσακχάρεωςκαίτάπαρόμοια
82.15 Λαβαίέκκοινώνμετάλλωνδιάτάείδητώνκλάσεων82.09,82.13καί82.14
Κεφάλαιον83Τεχνουργήματα διάφοραέκκοινώνμετάλλων ,εξαιρέσειτήςκλάσεως83.08,τών
άγαλματιδίων καίέτέρωνειδώνδιάτόνέσωτερικόνστολισμόνκαίδιακόσμησιν
(ex83.06)καίτώνχανδρώνκαίπουλιώνκεκομμένων (έτοιμων)(ex83.09)
Κεφάλαιον84
ex84.06 Κινητήρεςέκρήξεωςλειτουργούντες διάβενζίνης,κυλινδρισμούίσουήάνωτέρου
τών220κυβικώνέκατοστομέτρων .Κινητήρεςέσωτερικήςκαύσεωςτύπουήμι­
ντήζελ.ΚινητήρεςέσωτερικήςκαύσεωςτύπουΝτήζελΙσχύοςϊσηςήκατωτέρας
τών37kW.Κινητήρεςαύτοκινήτωνποδηλάτων
ex84.10Άντλίαι,άντλίαιμετάκινητήροςήστροβίλουδι'υγρά,περιλαμβανομένων καί
τώνμήμηχανικώνάντλιώνκαίτώνάντλιώνδιανομήςτώνεφοδιασμένων διά
μετρικήςδιατάξεως
ex84.11Άεραντλίαικαίάντλίαικενού,μετάήάνευκινητήροςήστροβίλου.'Ανεμιστήρες
καίπαρόμοιαμετ"ένσωματωμένου κινητήροςβάρουςκατωτέρουτών150χγρ
καίάνεμιστήρες &νευκινητήροςβάρουςίσουήκατωτέρουτών100χγρ

Άριδ.L53/34 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητής
Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
ex84.12Συσκευαίτεχνητούκλίματοςοικιακήςχρήσεως,περιλαμβάνουσαι άνεμιστήρα
μετάκινητήροςκαίδιατάξειςμεταβολήςτήςθερμοκρασίας καίτήςύγρασίας,
συνηνωμέναιείςSvσώμα
ex84.14 Κλίβανοιάρτοποιίαςκαίμεμονωμένατεμάχιααυτών
ex84.15 'Ερμάριακαίάλλαψυκτικάέπιπλα,φέρονταψυκτίκόνσυγκρότημα
84.17 Θερμαντήρεςΰδατοςκαίθερμαντήρεςλουτρού,μήήλεκτρικοί
84.20 Συσκευαίκαίόργαναζυγίσεως,περιλαμβανομένων τώνπλαστιγγώνκαίτών
ζυγώνέλέγχουτώνέπεξεργαζομένων είςτάέργοστάσιαπροϊόντων,έξαιρέσει
δμωςτώνζυγώνεύαισθησίας 5έκατοστογράμμων καίόλιγώτερον .Σταθμάδιά
πάνταζυγόν
ex84.21Μηχανικαίσυσκευαίδιάτήνέκτόξευσιν,διασποράνήψεκασμόνυλώνυγρώνή
είςκόνιν,οικιακήςχρήσεως.Παρόμοιοισυσκευαίχειρόςδιάγεωργικόςχρήσεις.
Παρόμοιαισυσκευαίδιάγεωργικάςχρήσειςφερόμενοιέπίφορείου,βάρουςίσου
ήκατωτέρουτών60χγρ
ex84.24 "Αροτραέλκόμενα,βάρουςίσουήκατωτέρουτών700χγρ.Άροτραπροσαρμο­
ζόμεναέπίέλκυστήρος ,μετάδύοήτριώνύνίωνήδίσκων.Σβάρναιέλκόμεναι
μετάσταθερούπλαισίουκαίσταθερώνοδόντων.Σβάρναιδισκοφόροιέλκόμεναι,
βάρους'ίσουήκατωτέρουτών700χγρ
ex84.25 Μηχαναίάλωνισμοϋ ,μηχανήματααφαιρέσεωςτώνφλοιώνκαίέκκοκισμούτών
στάχεωνάραβοσίτου ,μηχαναίδιάτήνσυγκομιδήνδιάζωικήςέλξεως,πιεστήρια
άχύρωνήχορτονομών .Παντοειδείςμηχαναίκαθαρισμούσπόρωνκαίπαρόμοιοι
μηχαναίδιάτήνδιαλογήντώνσπόρων,ώςκαίδιαλογείςδημητριακών
84.27 Πιεστήρια,πατητήριακαίετεραισυσκευαίοινοποιίας ,παρασκευήςμηλίτουκαί
παρόμοιοι
ex84.28 Μηχαναίθρυμματισμού τώνδημητριακών .Μηχανήματα διάτήνάλεσιν,τού
τύπουτωνχρησιμοποιουμένων είςαγροκτήματα
84.29 Μηχαναί,συσκευαίκαίμηχανήματαδιάτήνάλεσινκαίτήνκατεργασίαντών
κόκκωντώνδημητριακών καίτώνόσπριων,έξαιρέσειτώνμηχανών,συσκευών
καίμηχανημάτων τούτύπουτώνχρησιμοποιουμένων είςάγροκτήματα
ex84.34 Τυπογραφικά στοιχείακαίέτερακινητάστοιχείατυπογραφίας
ex84.38Κερκίδες.Κτένιαύφαντουργών
ex84.40Μηχαναίπλύσεως,έστωκαίήλεκτρικαί ,οικιακήςχρήσεως
ex84.47 Μηχαναί-έργαλεΐα ,διάφοροιτώντήςκλάσεως84.49,διάτόπριόνισμακαί
πλάνισματούξύλου,τούφελλού,τούόστού,τούέβονίτου,τώντεχνητών
πλαστικώνύλώνκαίέτέρωνπαρομοίωνσκληρώνυλών
ex84.56Μηχαναίκαίσυσκευαίπρόςπλινθοποίησιν ,μορφοποίησιν ήσχηματισμόνεις
τύπουςτώνκεραμευτικών ζυμών,τούτσιμέντου,τουγύψουκαίέτέρωνόρυκτών
ύλών
ex84.59Έλαιοπιεστήρια καίέλαιοτριβεΐα .Μηχαναίδιάτήνβιομηχανΐαντώνλιπώνκαί
σαπωνοποιίαν
84.61 Είδηκρουνοποιίας καί,έτεραπαρόμοιαόργανα(περιλαμβανομένων τώνύποβι­
βαστώνπιέσεωςκαίτώνθερμοστατικών δικλείδων)διάσωληνώσεις ,άτμολέβη­
τας,δεξαμενάς,κάδουςκαίέτεραπαρόμοιαδοχεία
ex84.63 Μειωτήρεςταχύτητος

27.2.81 Επίσημη'ΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/35
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήεμπορευμάτων
Κεφάλαιον85
ex85.01Ήλεκτρογεννήτριαι Ισχύοςίσηςήκατωτέραςτών20kVA.Ηλεκτροκινητήρες
ισχύοςίσηςήκατωτέραςτών74kW.Μετατροπείςστρεφόμενοιισχύοςίσηςή
κατωτέραςτών37kW.Μετασχηματισταί καίμετατροπείςστατοί,έξαιρέσειτών
τοιούτωνδιάραδιοφωνίας ,ραδιοτηλεφωνίας ,ραδιοτηλεγραφίας καίτηλεορά­
σεως
85.03 Ήλεκτρικαίστήλαι
85.04 'Ηλεκτρικοίσυσσωρευταί
ex85.06 'Ανεμιστήρεςδιαμερισμάτων
85.10Ήλεκτρικαίλυχνίαιφορηταί,λειτουργοϋσαι δι'ιδίαςαυτώνπηγήςήλεκτρικής
ένεργείας(διάστηλών,συσσωρευτών ,ηλεκτρομαγνητικών διατάξεωνκλπ.),
έξαιρέσειτώνσυσκευώντήςκλάσεως85.09
85.12 Διατάξειςθερμάνσεωςύδατος,θερμάνσεωςλουτρώνκαισυσκευαίβυθιζόμενοιέν
τφΰδατιπρόςθέρμανσιναύτοϋ,άπασαιήλεκτρικαί .Ήλεκτρικαίσυσκευαίδιά
τηνθέρμανσινκλειστώνχώρωνκαίέτέραςπαρομοίαςχρήσεις.Ήλεκτρικαί
θερμικοίσυσκευαίδιάτάςκομμώσεις (στεγνώσεωςκαίβοστρυχώσεως κόμης,
θερμάνσεωςσιδήρωνβοστρυχώσεως κόμηςκλπ.).'Ηλεκτρικάσίδηρασιδηρώ­
ματος.Ήλεκτροθερμικαί συσκευαίδι'οίκιακάςχρήσεις.Θερμαντικοίήλεκτρι­
καίάντιστάσεις ,έτεροιτώντήςκλάσεως85.24
ex85.17 'Ηλεκτρικοίσυσκευαίάκουστικήςσηματοδοτήσεως
ex85.19 Διατάξειςδιάτήνδιακοπήν,κατανομήν,προστασίαν ,διακλάδωσιν ήσύνδεσιν
τώνήλεκτρικώνκυκλωμάτων (διακόπται,διακόπταιάναστροφής ,ήλεκτρονό­
μοι,διατάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων ,άλεξικέραυνα ,αντιστάσειςειςτάκύματα
ήλεκτρισμοΰ ,ρευματολήπται ,ύποδοχαίήλεκτρικώνλυχνιών,κυτίασυνδέσεως
κλπ.)
ex85.20Ηλεκτρικοίλαπτήρεςκαίσωλήνεςδιάπυρακτώσεως ήέκκενώσεωςδιάφωτι­
σμόν
ex85.21 Σωληνωτοίλυχνίαικαθοδικοίδιάδέκταςτηλεοράσεως
85.23 Σύρματα,πλεξίδες,καλώδια(συμπεριλαμβανομένων τώνόμοαξονικών καλω­
δίων),ταινίαι,ράβδοικαίπαρόμοιαμετ'ήλεκτρικήςμονώσεως(συμπεριλαμβα­
νομένωντώνβερνικωμένων ήάνοδικώςόξειδωμένων),έφωδιασμένα ήμήδιά
συνδετικώντεμαχίων
85.25 ΜονωτήρεςέκπάσηςΟλης
85.26 Τεμάχιαμονωτικάέξόλοκλήρουέκμονωτικώνυλώνήπεριλαμβάνοντα άπλα
μεταλλικάτεμάχιασυναρμολογήσεως ,ενσωματωμένα έντήμάζη(κοχλιωτοί
ύποδοχαίεπίπαραδείγματι ),ένσωματωμένα ,διάμηχανάς,συσκευάςκαίηλε­
κτρικόςέγκαταστάσεις εξαιρέσειτώνμονωτήρωντήςκλάσεως85.25
85.27 Σωλήνεςμονωτικοίκαίτάσυνδετικάτεμάχιααύτώνέκκοινώνμετάλλων
μεμονωμένων έσωτερικώς
Κεφάλαιον87
ex87.02 "Αμαξαιαύτοκίνητοιδιάτήνμεταφοράν,άπόκοινού,προσώπωνκαίάμαξαι
αύτοκίνητοιδιάτήνμεταφοράνεμπορευμάτων (εξαιρέσειτώνβάσεωνπερίώνή
σημείωσις2τοϋΚεφαλαίου87)

Αριθ.L53/36 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητης
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
87.05
ex87.06
ex87.11
ex87.12
87.13Αμαξώματατώναυτοκινήτωνόχημάτωντώνύπαγομένωνείςτάςκλάσεις87.01
μέχρικαί87.03,περιλαμβανομένων καίτώνΘαλάμων
Βάσειςάνευκινητήροςκαίμέρηαυτών
Άμαξίδιαάνευμηχανισμούπροώσεωςδιάτήνμεταφοράνάναπήρωνκαί
άσθενών
Μέρηκαίμεμονωμένατεμάχιαάμαξιδίων ,άνευμηχανισμούπροώσεως ,διάτήν
μεταφοράνάναπήρωνκαίάσθενών
Άμαξίδιαδιάτήνμεταφοράννηπίων.Μέρηκαίμεμονωμένατεμάχιααυτών
Λέμβοι,φορτηγίδες .ΓΙλοΐα-δεξαμεναί ρυμουλκούμενα .Πλοίακαίπλοιάριαδι'
ιστίωνκινούμενα,πλωτάμέσαέκτεχνητώνπλάστικώνύλώνπληρούμεναδι'
άέροςΚεφαλαιον89
ex89.01
Κεφάλαιον90
ex90.01 "Υαλοιόμματοϋαλίων
90.03
90.04
ex90.26Σκελετοίόμματοϋαλίων ,έπιρρινίωντοιούτων,μετάήάνευλαβήςκαίπαρομοίων
είδών,ώςκαίτάμέρητώνσκελετώντούτων
Όμματοϋάλια (διορθωτικάτηςδράσεως,προστατευτικά ήέτερα),έπιρρίνια
δίοπτρα,μετάήάνευλαβήςκαίπαρόμοιαεΐδη
Μετρηταίχειροκινήτωνάντλιώνβενζίνηςκαίμετρηταίύδατος(όγκομετρικοί καί
ταχυμετρικοί )
Κεφάλαιον92
92.12 Υποθέματαεγγραφήςήχουδιάσυσκευάςτήςκλάσεως92.11ήδι'άναλόγους
έγγραφάς,ώςδίσκοι,κύλινδροι,κηροί,λωρίδες,ταινίαι,σύρματακλπ.έτοιμα
πρόςέγγραφήνήέγγεγραμμένα .Μήτραικαίγαλβανισμένα έκμαγεϊαδιά
έγγραφήν
Κεφάλαιον93
ex93.04
ex93.07Τυφέκιακυνηγετικάενγένει
Βύσματατυφεκίωνόπλων.Φυσίγγιακυνηγετικώνόπλων,φυσίγγιαπεριστρόφων
καίπιστολιών,ράβδων-τυφεκίων ,φυσίγγιαμετάσφαιρώνήσφαιριδίωνδι'δπλα
σκοποβολήςδιαμετρήματος μέχρις9χιλιοστομέτρων .Κάλυκεςφυσιγγίων,
κυνηγετικώντυφεκίωνμετάλλουήχαρτονιού .Σφαΐραικαίσφαιρίδια,ένγένει,
κυνηγίου
Κεφαλαιον94"Επιπλα."Επιπλαιατροχειρουργειά .Εΐδηκλινοστρωμνής καίτάπαρόμοια,
έξαιρέσειτήςκλάσεως94.02
Κεφαλαιον96Τεχνουργήματα ψηκτροποιίας καιχρωστήρες,σάρωθρα,έπίπαστραδιάτό
πουδράρισμακαίεΐδηκοσκινοποιίας ,έξαιρέσειτώνκεφαλώνπαρεσκευασμένων
δι'είδηψηκτροποιίας τήςκλάσεως96.01καίτώνειδώντώνκλάσεων96.05καί
96.06

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/37
Κλάσητής
'Ονοματολογίας
τώνΒρυξελλών
(ΟΣΤΣ)Περιγραφήέμπορευμάτων
Κεφάλαιον97
97.01 'Αμάξιακαίόχήματατροχοφόραδιάτήνδιασκέδασιντώνπαίδων,ώςποδήλατα,
τροτινέτται,.μηχανικάαλογάκια,ποδοκίνητααύτοκίνητα,άμαξάκιαδιάπλαγ­
γόναςκαίπαρόμοια
97.02 Πλαγγόνεςπαν,τόςείδους
97.03 "Ετεραάθύρματα .Μικροκατασκευάσματα διαφόρωναντικειμένων πρόςδια­
σκέδασιν
ex97.05 Σερπαντΐναικαίχαρτοπόλεμος
Κεφάλαιον98Τεχνουργήματα διάφορα,έξαιρέσειτώνστυλογράφωντήςκλάσεως98.03καίτών
κλάσεων98.04,98.10,98.11,98.14καί98.15

Άρι8.L53/38 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2
ΠίνακαςτώνπροϊόντωνπούΑναφέρονταιστόΑρθρο7
Κλάσητου
Κοινού
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμηορευμάτωνΠοσοστώσεις noú
προβλέπονται άπότήν
1ηΙανουαρίου 1981
μέχριτήν31η
Δεκεμβρίου 1981
31.01 Λιπάσματαόρυκτάήχημικάάζωτούχα
31.02 Λιπάσματαόρυκτάήχημικάφωσφορικά
31.05 "Ετεραλιπάσματα .Προϊόντατουπαρόντοςκεφαλαίου
παρουσιαζόμενα σέδισκία,τροχίσκουςκαίέτεραπαρό­
μοιασχήματα,ε'ίτεείςσυσκευασίας βάρουςμεικτού
μέχρικαί10χιλιογράμμων :
A."Ετεραλιπάσματα :
I.Περιέχοντατάτρίαλιπαντικάστοιχεία:
άζωτον,φωσφόρονκαίκάλιον
II.Περιέχοντατάδύολιπαντικάστοιχεία :
άζωτονκαίφωσφόρον
IV."Ετερα800τόννοι
ex73.37 Λέβητες(έτεροιτώντήςκλάσεως84.01)καίθερμαν­
τήρεςάκτινοβόλοι ,διάτήνκεντρικήνθέρμανσιν,μέ
θέρμανσινουχίήλεκτρικήνκαίμέρηαύτών,έκχυτο­
σιδήρου,σιδήρουήχάλυβος.Γεννήτριαικαίδιανεμηταί
θερμούάέρος(περιλαμβανομένων καίτώνδυναμένων
έπίσηςνάλειτουργήσουν ώςδιανεμηταίάέροςδροσερού
ήύπόκλιματισμόν),μέθέρμανσινούχίήλεκτρικήν ,
περιλαμβάνοντες ανεμιστήρα ήφυσητήραμετάκινη­
τήρος,καίμέρηαύτών,έκχυτοσιδήρου ,σιδήρουή
χάλυβος:
—Λέβητεςδιάτήνκεντρικήνθέρμανσιν 3200ΕΛΜ
ex84.01Παραγωγόάτμώνύδατοςήάλλωνάτμών(άτμολέβη­
τες).Λέβητεςόνομαζόμενοι «ύπερθερμαινομένου ύδα­
τος»:
—'Ισχύοςκατωτέραςήίσηςπρός32MW 6400ΕΛΜ
84.06 Κινητήρεςέκρήξεωςήέσωτερικήςκαύσεως,έμβολο­
φόροι:
Γ."Ετεροικινητήρες :
exII.Κινητήρεςέσωτερικήςκαύσεως(άφήδιά
συμπιεσεως):
—'Ισχύοςκατωτέραςτών37kW 17000ΕΛΜ
84.10Άντλίαι,άντλίαιμετάκινητήροςήστροβίλουδιύγρά
περιλαμβανομένων τώνμήμηχανικώνάντλιώνκαίτών
άντλιώνκατανομήςτώνέφωδιασμένων διάμετρητικής
διατάξεως .Άνυψωταίύγρών(διάκομβολογίου ,
κυαθίων,εύκάμπτωνταινιώνκλπ.):
exA.'Αντλίαιδιανομήςέφωδιασμέναι διάμετρητικής
διατάξεωςήκατεσκευασμέναι διάνάδεχθούν
τοιαύτηνδιάταξιν,έξαιρέσειτώνάντλιώνδια­
νομήςκαυσίμων
B.Λοιπαίάντλίαι
Γ.Άνυψωταίύγρών(διάκομβολογίου ,κυαθίων,
εύκάμπωνταινιώνκλπ.)>86500ΕΛΜ

27.2.81 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L53/39
Κλάσητου
Κοινού
ΔασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτωνΠοσοστώσεις που
προβλέπονται απότήν
1ηΙανουαρίου 1981
μέχριτήν31η
Δεκεμβρίου 1981
84.14 Κλίβανοιβιομηχανικοί ήκλίβανοιέργαστηρίων ,εξαι­
ρουμένωντώνηλεκτρικώνκλιβάνωντήςκλάσεως
85.11:
exB."Ετεροι:
700ΕΛΜ
ex84.20—Μέρηκαίμεμονωμένατεμάχιαεκτετηγμενου
χάλυβοςδιάτουςκλιβάνουςτσιμέντου
Συσκευαίκαίόργαναζυγίσεως,περιλαμβανομένων τών
πλαστιγγώνκαίτώνζυγώνέλεγχουτώνέπεξειργασ­
μένωνειςτάέργοστάσιαπροϊόντων ,έξαιρέσειδμωςτών
ζυγώνευαισθησίας 5έκατοστογράμμων καίόλιγώτερον .
Σταθμάδιάπάνταζυγόν,'έξαιρέσει :
20200ΕΛΜ
—τώνβρεφοζυγών
85.01—τώνζυγώνακριβείαςμετάδιαβαθμίσεων ειςγραμμά­
ρια,προοριζομένων δι'οίκιακήνχρήσιν
—τώνσταθμώνδιάπάνταζυγόν
Ήλεκτρογεννήτριαι .'Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείς
στρεφόμενοι ήστατοί(άνορθωταίκλπ.).Μετασχηματι­
σται.Πηνίαάντιδράσεως^καί αύτεπαγωγής :
A.Ήλεκτρογεννήτριαι ,ηλεκτροκινητήρες (έστω
καίφέροντεςδιατάξειςαύξομειώσεως ήμετα­
βολήςτώνταχυτήτων),στρεφόμενοι μετατρο­
πείς:
ex11.Λοιπά: 2800ΕΛΜ
85.15—'Ηλεκτροκινητήρες ισχύοςϊσηςή
ανωτέραςτών370Wattsκαι'ίσηςή
κατωτέραςτών15000Watts
exΓ.Μέρηκαίμεμονωμένατεμάχια:
—'Ηλεκτροκινητήρων ισχύοςίσηςήανωτέρας
τών370Wattsκαίίσηςήκατωτέραςτών
15000Watts
Συσκευαίέκπομπήςκαίλήψεωςδιάτήνραδιοτηλεφω­
νίαςκαίραδιοτηλεγραφίαν .Συσκευαίέκπομπήςκαί
λήψεωςδιάτήνραδιοφωνίανκαίτηλεόρασιν (περιλαμ­
βανομένωνκαίτώνσυσκευώνλήψεωςτώνσυνδεδυα­
σμένωνμετάσυσκευήςκαταγραφής ήαναπαραγωγής
τουήχου)καίσυσκευαίλήψεωςεικόνωνδιάτήντηλεό­
ρασιν.Συσκευαίραδιοναυτιλίας ,ραδιοφωράσεως ,ρα­
διοβολίσεωςκαίραδιοτηλεχειρισμου :
A.Συσκευαίέκπομπήςκαίλήψεωςδιάτήνραδιοτη­
λεφωνίανκαίραδιοτηλεγραφίαν .Συσκευαί
έκπομπήςκαίλήψεωςδιάτήνραδιοφωνίανκαίτηλε­
όρασιν(περιλαμβανομένων καίτώνσυσκευών
λήψεωςτώνσυνδεδυασμένων μετάσυσκευήςκατα­
γραφήςήαναπαραγωγής τοϋήχου)καίσυσκευαί
λήψεωςεικόνωνδιάτήντηλεόρασιν :
exIII.Συσκευαίλήψεωςέστωκαίσυνδεδυασμέναι
μετάσυσκευώνέγγαφήςήάναπαραγωγής του
ήχου:
—Τηλεοράσεως 400τεμαχια
100000ΕΛΜP)
Γ)Συμπληρωματικός περιορισμόςεκπεφρασμένος κατάξίαν.

Αριθ.L53/40 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.2.81
Κλάσητού
Κοινού
ΔασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτωνΠοσοστώσεις noú
προβλέπονται άπότήν
1ηΙανουαρίου 1981
μέχριτήν31η
Δεκεμβρίου 1981
85.15
(συνέχεια)Γ.Μέρηκαίμεμονωμένατεμάχια:
I."Επιπλακαίκυτία:
exα)Έκξύλου:
—δνάδέκταςτηλεοράσεως
exβ)Έξέτερωνύλών:
—διάδέκταςτηλεοράσεως
exIII."Ετερα:
—Πλαίσιασυσκευώνλήψεωςτηλεοράσεως
καίμέρηαύτώνσυνηνωμένα ήσυνηρμο­
λογημένα
—Πλαίσιατυπωμένωνκυκλωμάτων έκμε­
τάλλουδιάσυσκευάςλήψεωςτηλεορά­
σεως>190000ΕΑΜ
ex85.23 Σύρματα,πλεξίδες,καλώδια ,(συμπεριλαμβανομένων
τώνόμοαξονικών καλωδίων),ταινίαι,ράβδοικαίπαρό­
μοια,μετ'ήλεκτρικήςμονώσεως(έστωκαίβερνικωμένα
ήάνοδικώςόξειδωμένα)έφωδιασμένα ήμηδιάσυνδε­
τικώντεμαχίων:
—Καλώδιαάγωγοίδιάκεραίαςτηλεοράσεως 4200ΕΑΜ
87.02 "Αμαξαιαύτοκίνητοιπαντόςκινητήρος ,διάτήνμεταφο­
ράνπροσώπων (περιλαμβανομένων καίτωνδΓαύτο­
κινητιστικούς αγώναςτοιούτων,ώςκαίτωνήλεκτρο­
κινήτωνλεωφορείων)ήέμπορευμάτων :
A.Διάτήνμεταφοράνπροσώπων,περιλαμβανομένων
καίτωνάμαξώνμεικτήςμεταφοράς :
I.Μετάκινητήροςέκρήξεωςήέσωτερικήςκαύ­
σεως:
exα)Αεωφορεϊαένγένειμετάκινητήρος
έκρήξεως,κυλινδρισμοϋ ίσουήάνωτέρου
των2800κμ3ήμετάκινητήροςέσωτε­
ρικήςκαύσεωςκυλινδρισμοϋ ίσουή
άνωτέρουτών2500κμ3
—Λεωφορείαένγένειπλήρη
exβ)Λοιπαί:
—Πλήρεις,περιλαμβάνουσαι πλέοντών
6θέσεωνκαθημένων6τεμάχια
-130000ΕΑΜC)
87.05 'Αμαξώματατώναύτοκινήτωνόχημάτωντώνύπαγο­
μένωνειςτάςκλάσεις87.01μέχρικαί87.03,συμπερι­
λαμβανομένων καίτώνθαλάμων :
exA.Αμαξώματακαίμεταλλικοίθάλαμοιπροοριζόμε­
ναδιάτήνβιομηχανίανσυναρμολογήσεως :
—Χειροδηγουμένων έλκυστήρωντηςδιακρί­
σεως87.01A
—Αύτοκινήνων άμαξώνδιάτήνμεταφοράν
προσώπων,συμπεριλαμβανομένων καίτών
τοιούτωνμεικτήςμεταφοράς ,φερουσώνπε­
ρισσοτέραςτών6θέσεωνκαθημένωνκαί
όλιγωτέραςτών15θέσεωνκαθημένων
(*)Συμπληρωματικός περιορισμόςεκπεφρασμένος κατ"αξίαν

27.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδαιώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριδ.L53/41
Κλάσητου
Κοινού
ΔασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτωνΠοσοστώσεις noú
προβλέπονται απότήν
1ηΙανουαρίου 1981
μέχριτήν31η
Δεκεμβρίου 1981
—Αυτοκινήτων άμαξώνδιάτηνμεταφοράν
έμπορευμάτων ,μετάκινητήροςέκρήξεως,
κυλινδρνσμοΰ κατωτέρουτων2800κμ3ήμετά
κινητήροςέσωτερικήςκαύσεως,κυλινδρισμου
κατωτέπουτων2500κμ3
—Αυτοκινήτων άμαξώνειδικώνχρήσεωντης
κλάσεως87.03(α) >1000ΕΛΜ
exB.Αοιπά:
—Αμαξώματακαίμεταλλικοίθάλαμοι,εξαιρέ­
σειτώντοιούτωντωναύτοκινήτωνάμαξώνδιά
τήνμεταφοράνπροσώπωνφερουσών6θέσεις
καθήμενωνήόλιγωτέρας
(α)Ήύπαγωγήστήνκλάσηαύτήύπόκειταιστούςόρουςτούςκαθοριζομένους υπότώναρμοδίων
άρχών.