ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 861/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Μαρτίου 1992 για τον καθορισμό, για τη συγκομιδή 1992, των μεγίστων εγγυημένων ποσοτήτων στον τομέα του ακατέργαστου καπνού

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 727/90 του Συμβουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 5,

την πρόταση της Επιτροπής (2),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3),

Εκτιμώντας:

ότι η Επιτροπή πρότεινε στο Συμβούλιο αναμόρφωση της κοινοτικής νομοθεσίας στον τομέα του ακατέργαστου καπνού (4)- ότι εντούτοις δεν είναι βέβαιο ότι η αναμόρφωση αυτή θα θεσπιστεί αρκετά σύντομα ώστε να μπορέσει να εφαρμοσθεί από τη συγκομιδή του 1992- ότι θα πρέπει, κατά συνέπεια, να καθοριστούν, συντηρητικώς, οι μέγιστες εγγυημένες ποσότητες για τη συγκομιδή 1992 στο επίπεδο των ποσοτήτων που καθορίστηκαν για τη συγκομιδή 1991-

ότι, στην υποθετική περίπτωση που η αναμόρφωση δεν θα εφαρμοστεί από τη συγκομιδή 1992, τα άλλα μέτρα που πρέπει να ληφθούν, και ιδίως ο καθορισμός των τιμών και των πριμοδοτήσεων, των ποιοτήτων αναφοράς καθώς και των ζωνών παραγωγής, μπορούν να θεσπιστούν μεταγενέστερα,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι μέγιστες εγγυημένες ποσότητες του καπνού σε φύλλα για τη συγκομιδή 1992 καθορίζονται όπως αναφέρονται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1992. Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Arlindo MARQUES CUNHA

(1) ΕΕ αριθ. L 94 της 28. 4. 1970, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 860/92 (βλέπε σελίδα 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας). (2) ΕΕ αριθ. C 60 της 7. 3. 1992, σ. 4. (3) Γνώμη της 13ης Μαρτίου 1992 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα). (4) ΕΕ αριθ. C 295 της 14. 11. 1991, σ. 5.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Μέγιστες εγγυημένες ποσότητες ανά ποικιλία και ομάδα ποικιλιών για τον καπνό σε φύλλα της συγκομιδής 1992

(σε τόνους)

Ομάδα και ποικιλία (αύξων αριθμός) Μεγίστη εγγυημένη ποσότητα για το 1992 ΟΜΑΔΑ Ι 3 Virgin D 14 050 7 Bright 46 750 31 Virginia E 20 000 33 Virginia P 4 500 17 Μπασμάς 30 000 18 Κατερίνη 23 000 26 Βιρτζίνια Ελλάδας 17 000 Σύνολο 155 300 ΟΜΑΔΑ ΙΙ 2 Badischer Burley: - για τη ζώνη Α 11 200 - για τη ζώνη Β 4 300 8 Burley I 46 750 9 Maryland 3 500 25 Μπέρλεϋ Ελλάδας 11 000 28 Burley ζυμωθείς

32 Burley E 22 000 34 Burley P 2 500 Σύνολο 101 250 ΟΜΑΔΑ ΙΙΙ 1 Badischer Geudertheimer 5 050 4 Paraguay: - για τη ζώνη Α 16 000 - για τη ζώνη Β 2 700 - για τη ζώνη Γ 2 000 5 Nijkerk

6 Misionero

27 Santa Fe

29 Havanna E 1 500 10 Kentucky 8 500 16 Round Tip

30 Round Scafati 200 Σύνολο 35 950 ΟΜΑΔΑ IV 17 Xanti-Yaka

14 Perustitza

15 Erzegovina 20 000 19 Καμπά Κουλάκ κλασσικά

20 Καμπά Κουλάκ μη κλασσικά

21 Μυρωδάτα

22 Ζιχνομυρωδάτα 30 000 Σύνολο 50 000 ΟΜΑΔΑ V 11 α) Porchheimer Havanna II c

β) Nostrano del Brenta

γ) Resistente 142

δ) Gojano

ε) Υβρίδια της Badischer Geudertheimer

12 Beneventano 21 000 23 Τσεμπέλια

24 Μαύρα 26 500 Σύνολο 47 500