30.3.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L91/35
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.838/85ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της29ηςΜαρτίου1985
περίκαθορισμούτουποσούτηςσυμπληρωματικής ενισχύσεωςγιατιςαποξηραμένες
ζωοτροφές
άρθρο104τηςπράξεωςπροσχωρήσεως τηςΕλλάδαςστα
στοιχείαπουδιαθέτειπροςτοπαρόνηΕπιτροπή,οδηγεί
στηντροποποίησητουποσούτηςσυμπληρωματικής ενι­
σχύσεωςπουισχύεισήμεραόπωςαναγράφεταιστο
παράρτηματουπαρόντοςκανονισμού,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1117/78τουΣυμβουλίουτης
22αςΜαΐου1978περίκοινήςοργανώσεωςαγοράςστον
τομέατωνζωοτροφών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1220/83(2),και
ιδίωςτοάρθρο5παράγραφος 3,
Εκτιμώντας :
ότιτοποσότηςσυμπληρωματικής ενισχύσεωςπουανα­
φέρεταιστοάρθρο5παράγραφος 3τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.1117/78έχεικαθορισθείαπότονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.2232/84(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
απότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.526/85(4)·
ότι,λόγωκαθυστερήσεως καθορισμούτωντιμώνγιατην
περίοδο1985/86,αυτότοποσοστόκαθώςκαιητιμή
στόχουέχουνκαθορισθείγιατηνπερίοδοαπό1ηςμέχρι
14Απριλίου1985απότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
823/85τουΣυμβουλίου(5)βάσειτωνποσώνπουισχύουν
κατάτηδιάρκειατηςπροηγούμενης περιόδου·ότιτο
ποσόενισχύσεωςδενπρέπει,λοιπόν,ναεφαρμοσθεί
παράμόνοπροσωρινάκαιθαπρέπειναεπιβεβαιωθείή
νααντικατασταθεί μόλιςοιτιμέςτηςπεριόδου1985/86
θακαταστούνγνωστές·
ότιηεφαρμογήτωνκανόνωνκαικριτηρίων,πουαναφέ­
ρονταιστονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2232/84καιστοΆρθροI
1.Τοποσότηςσυμπληρωματικής ενισχύσεωςπου
αναφέρεταιστοάρθρο5παράγραφος 3τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.1117/78καθορίζεταιστοπαράρτημα .
2.Ωστόσο,τούψοςτηςβοήθειαςγιατουςμήνες
ΑπρίλιοέωςΣεπτέμβριοτου1985,γιατιςαποξηραμένες
ζωοτροφέςθαεπιβεβαιωθείήθααντικατασταθεί με
ισχύαπότην1ηΑπριλίου1985,γιαναληφθείυπόψηη
αντικειμενική τιμήπουκαθορίστηκεγιαταπροϊόντα
αυτάγιατηνπερίοδοεμπορίας1985/86.
Άρθρο2
Οπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτην1ηΑπριλίου
1985.
Οπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,29Μαρτίου1985.
ΓιατηνΕπιτροπή
FΓ3ΠSΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος
(')ΕΕαριθ.L142της30.5.1978,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L132της21.5.1983,σ.29.
(3)ΕΕαριθ.L205της1.8.1984,σ.27.
(4)ΕΕαριθ.L62της1.3.1985,σ.26.
(5)Βλέπεσ.4τηςπαρούσαςΕπίσημηςΕφημερίδας .

Αριθ.L91/36 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 30.3.85
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τουκανονισμούτηςΕπιτροπήςτης29ηςΜαρτίου1985περίκαθορισμούτουποσούτηςσυμπληρωματικής
ενισχύσεωςγιατιςαποξηραμένεςζωοτροφές
Ποσάτηςσυμπληρωματικής ενισχύσεωςπουεφαρμόζονταιαπότην1ηΑπριλίου1985γιατιςαποξηραμέ­
νεςζωοτροφές
(ΕCU/τόνο)
—Χορτονομέςαφυδατωμένες
ex12.10Β
—Συμπυκνωμένα
ex23.06ΒΧορτονομέςαποξηραμένες
κατ'άλλοντρόπο
ex12.10Β
Ποσότηςσυμπληρωματικής
ενισχύσεως 59,454(0 29,727(0
Ποσάτηςσυμπληρωματικής ενισχύσεωςσεπερίπτωσηκαθορισμούεκτωνπροτέρωνγιατομήνα:
(ECU/τόνο)
Μάιο1985(0 59,625 29,813
Ιούνιο1985(ι) 59,406 29,703
Ιούλιο1985(0 68,293 34,147
Αύγουστο1985(0(0 68,293 34,147
Σεπτέμβριο1985(0(0 65,565 32,783
Οκτώβριο1985(3) 0 0
Νοέμβριο1985(0 0 0
Δεκέμβριο1985(0 0 0
Ιανουάριο1986(3) 0 0
Φεβρουάριο1986(0 0 0
Μάρτιο1986(0 0 0
(')ΜεβάσητηνπρότασητηςΕπιτροπήςσχετικάμετηντιμήστόχουγιατιςαποξηραμένεςζωοτροφές,
καθώςκαιταποσοστάπουπροβλέπονταιστοάρθρο5τουκανονισμού(EΟΚ)αριθ.1117/78,γιατην
περίοδοεμπορίας1985/86,μετηνεπιφύλαξητηςαποφάσεωςτουΣυμβουλίου .
(2)Μετηνεπιφύλαξητουκαθορισμού ,γιατηνπερίοδοεμπορίας1985/86,τηςτιμήςκατωφλίουγιατην
κριθή.
(0Σύμφωναμετοάρθρο6στοιχείο6)τουκανονισμού(ΕΟΚ.)αριθ.1528/78.