31.12.92 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L399/1
I
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωναπαιτείται δημοσίευση )
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.3939/92ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της15ηςΔεκεμβρίου 1990
γιατροποποίηση ορισμένων ποσώνενισχύσεων γιαταπίσα,τακουκιά,ταφούλιακαιταγλυκά
λούπινα
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Οιενισχύσεις γιαταπίσα,τακουκιά,ταφούλιακαιτα
γλυκάλούπιναπουείχανπροκαθοριστεί μεπιστοποιητικά
πουεκδόθηκαν πριναπότις14Σεπτεμβρίου 1992,αλλά
χρησιμοποιήθηκαν γιατηνεξακρίβωση γιαταπίσα,τα
κουκιά,ταφούλιακαιταγλυκάλούπιναμετάαπότην
ημερομηνία αυτή,καιαναφέρονται σταπαραρτήματα των
κανονισμών τηςΕπιτροπής (ΕΟΚ)αριθ.648/92(9),(ΕΟΚ)
αριθ.800/92(10),(ΕΟΚ)αριθ.949/92(»),(ΕΟΚ)αριθ.1103/
92(12),(ΕΟΚ)αριθ.1254/92(13),(ΕΟΚ)αριθ.1394/92(14),
(ΕΟΚ)αριθ.1534/92(15),(ΕΟΚ)αριθ.1709/92(16),(ΕΟΚ)
αριθ.1791/9207),(ΕΟΚ)αριθ.1967/92(18),(ΕΟΚ)αριθ.
2208/92(19),(ΕΟΚ)αριθ.2394/92(20),και(ΕΟΚ)αριθ.2537/
92(21)γιατονκαθορισμό τωνενισχύσεων γιαταπίσα,τα
κουκιά,ταφούλιακαιταγλυκάλούπινααντικαθίστανται
απόταποσάπουεμφαίνονται στουςπίνακεςτωνπαραρτη­
μάτωντουπαρόντος κανονισμού .HΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας ,
τονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.1431/82τουΣυμβουλίου της
18ηςΜαΐου1982γιατηνπρόβλεψη ειδικώνμέτρωνγιατα
πίσα,τακουκιά,ταφούλιακαιταγλυκάλούπινα('),όπως
τροποποιήθηκε τελευταία απότονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.
1750/92ί2),καιιδίωςτοάρθρο3παράγραφος 6στοι­
χείοα),
Εκτιμώντας ότιoκανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2603/92της
Επιτροπής (*)τροποποίησε τιςγεωργικές ισοτιμίες που
καθορίζονται σταπαραρτήματα τουκανονισμού (ΕΟΚ)
αριθ.1678/85(4),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία απότον"
κανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.3197/92(5)*ότι,γιατηνεφαρμογή
τουάρθρου6τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.1676/85του
Συμβουλίου της11ηςΙουνίου1985σχετικάμετηναξίατης
λογιστικής μονάδαςκαιτωνσυντελεστών μετατροπής που
εφαρμόζονται γιατουςσκοπούςτηςκοινήςγεωργικής πολι­
τικής(6),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία απότονκανονι­
σμό(ΕΟΚ)αριθ.2205/90O,ταποσάσεεθνικόνόμισματης
ενίσχυσης πουπροκαθορίζεται μετουςκανονισμούς οι
οποίοιεγκρίθηκαν πριναπότις14Σεπτεμβρίου 1992και
στουςοποίουςελήφθησαν υπόψηοιγεωργικές ισοτιμίεςπου
εφαρμόζονται τηνημέραέναρξηςισχύοςτους,πρέπεινα
προσαρμοστούν μεισχύαπότηνημερομηνία αυτή'ότιτα
οριστικάποσάενίσχυσης καθορίστηκαν ,γιατηνπερίοδο
εμπορίας 1992/93,μετονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.3083/92
τηςΕπιτροπής (8)γιαταπίσα,τακουκιά,ταφούλιακαιτα
γλυκάλούπινα ,Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμός αρχίζειναισχύειτηνημέρα -της
δημοσίευσής τουστηνΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .
(9)ΕΕαριθ.L69της14.3.1992,σ.38.
(10)ΕΕαριθ.L86της1.4.1992,σ.34.
(»)ΕΕαριθ.L102της16.4.1992,σ.7.
(12)ΕΕαριθ.L117της1.5.1992,σ.44.
(»)ΕΕαριθ.L131της16.5.1992,σ.15.
04)ΕΕαριθ.L146της28.5.1992,σ.18.
(15)ΕΕαριθ.L162της16.6.1992,σ.8.
(16)ΕΕαριθ.L179της1.7.1992,σ.42.
(,7)ΕΕαριθ.L182της2.7.1992,σ.66.
(,8)ΕΕαριθ.L197της16.7.1992,σ.58.
C9)ΕΕαριθ.L218της1.8.1992,σ.41.
(20)ΕΕαριθ.L233της15.8.1992,σ.19.
(21)ΕΕάριθ.L254της1.9.1992,σ.37.C)ΕΕαριθ.L162της12.6.1982,σ.28.
0ΕΕαριθ.L180της1.7.1992,σ.92.
(3)ΕΕαριθ.L272της22.9.1992,σ.66.
(4)ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.11.
(5)ΕΕαριθ.L317της31.10.1992,σ.92.
(6)ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.1.
ΟΕΕαριθ.L201της31.7.1990,σ.9.
(»)ΕΕαριθ.L314της30.10.1992,σ.1.

Αριθ.L399/2 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 31.12.92
Oπαρώνκανονισμός είναιδεσμευτικός ωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες ,15Δεκεμβρίου 1992.
ΓιατηνΕπιτροπή
RayMACSHARRY
ΜέλοςτηςΕπιτροπής

31.12.92 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L399/3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΤΕΛΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
ΚΟΥΚΙΑ ,ΠΙΣΑΚΑΙΦΟΥΑΙΑΠΟΥΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑΤΗΝΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ
Ποσάτηςενίσχυσης σεπερίπτωση προκαθορισμού
—πουσυγκομίσθηκαν στηνΕλλάδα— πουσυγκομίσθηκαν στοΗνωμένοΒασίλειο—
(Δρχ/lOOkg) (£στερλίνες/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος 'Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 2913,92
800/92 1.4.1992 2913,92
949/92 16.4.1992 2854,05 1
1103/92 1.5.1992 2854,05
1254/92 16.5.1992 2823,83
1394/92 1.6.1992 2823,83
1534/92 10.6.1992 2823,83
1709/92 1.7.1992 3114,40
1791/92 2.7.1992 3114,40
1967/92 16.7.1992 3114,40
2208/92 1.8.1992 3114,40
2394/92 16.8.1992 3114,40
2537/92 1.9.1992 3114,40648/92 16.3.1992 7,854
800/92 1.4.1992 7,854
949/92' 16.4.1992 7,854
1103/92 1.5.1992 7854
1254/92 16.5.1992 7,854
1394/92 1.6.1992, 7,854
1534/92 16.6.1992 7,854
1709/92 1.7.1992 8,663
1791/92 2.7.1992 8,663
1967/92 16.7.1992 8,663
2208/92 1.8.1992 8,663
2394/92 16.8.1992 8,663
2537/92 1.9.1992 8,663
—πουσυγκομίσθηκαν στηνΙσπανία— —πουσυγκομίσθηκαν στηνΙταλία—
(Pta/100kg) (Ut/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριοςΚανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 1472,03
800/92 1.4.1992 1472,03
949/92 16.4.1992 1472,03
1103/92 1.5.1992 1472,03
1254/92 16.5.1992 1472,03
1394/92 1.6.1992 1472,03
1534/92 16.6.1992 1472,03
1709/92 1.7.1992 1623,51
1791/92 2.7.1992 1623,51
1967/92 16.7.1992 1623,51
2208/92 1.8.1992 1623,51
2394/92 ,16.8.1992 1623,51
2537/92 1.9.1992 1623,51648/92 16.3.1992 17430
800/92 1.4.1992 17430
949/92 16.4.1992 17430
1103/92 1.5.1992 17430
1254/92 16.5.1992 17430
1394/92 1.6.1992 17430
1534/92 16.6.1992 17430
1709/92 1.7.1992 19223
1791/92 2.7.1992 19223
1967/92 16.7.1992 19223
2208/92 1.8.1992 19223
2394/92 16.8.1992 19223
.2537/92 1.9.1992 19223
Αφαιρετεα ποσάσεπερίπτωση που:
ταπίσαχρησιμοποιούνται στηνΙσπανία :10,30Pta,
ταπίσα,τακουκιάκανταφούλιαχρησιμοποιούνταν στηνΠορτογαλία :12,38Esc.

Αριθ.L399/4 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 31.12.92
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
ΚΟΥΚΙΑ,ΠΙΣΑΚΑΙΦΟΥΛΙΑΠΟΥΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑΤΗΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝΖΩΩΝ
Ποσάτηςενίσχυσης σεπερίπτωση προκαθορισμού
—πουσυγκομίσθηκαν στηνEλλάδα — πουσυγκομίσθηκαν στοΗνωμένο Βασίλειο —
(Δρχ/100kg) (iστερλίνες/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριοςΚανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 3267,83
800/92 1.4.1992 3279,79
949/92 16.4.1992 3254,36
1103/92 1.5.1992 3237,04
1254/92 16.5.1992 3167,58
1394/92 1.6.1992 3209,42
1534/92 16.6.1992 3170,20
1709/92 1.7.1992 3341,34
1791/92 2.7.1992 3341,34
1967/92 16.7.1992 3437,24
2208/92 1.8.1992 -3422,13
2394/92 .16.8.1992 3465,42
2537/92 1.9.1992 3419,22648/92 16.3.1992 8,859
800/92 1.4.1992 8,893
949/92 16.4.1992 8,975
1103/92 1.5.1992 8,927
1254/92 16.5.1992 8,810
1394/92 1.6.1992 8,927
1534/92 16.6.1992 8,818
1709/92 1.7.1992 9,294
1791/92 2.7.1992 9,294
1967/92 16.7.1992 9,561
2208/92 1.8.1992 9,518
2394/92 16.8.1992 9,639
2537/92 1.9.1992 9,510
—πουσυγκομίσθηκαν στηνΙσπανία— —πουσυγκομίσθηκαν στηνΙταλία—
[Pta/100Kgj \Lit/iW*£/
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
jαριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριοςΚανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/7« 16.J·177^ i
800/92 1.4.1992 1666,68
949/92 16.4.1992 1682,13
1103/92 1.5.1992 1673,04
1254/92 16.5.1992 1651,23
1394/92 1.6.1992 1673,04
1534/92 16.6.1992 1652,59
1709/92 1.7.1992 1741,81
1791/92 2.7.1992 1741,81
1967/92 16.7.1992 1791,80
2208/92 1.8.1992 1783,92
2394/92 16.8.1992 1806,49
2537/92 1.9.1992 1782,41648/92 16.3.1992 19659
800/92 1.4.1992 19734
949/92 16.4.1992 19917
1103/92 1.5.1992 19810
1254/92 16.5.1992 19551
1394/92 1.6.1992 19810
1534/92 16.6.1992 19567
1709/92 1.7.1992 20624
1791/92 2.7.1992 20624
1967/92 16.7.1992 21216
2208/92 1.8.1992 21122
2394/92 16.8.1992 21390
2537/92 1.9.1992 21104

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L399/5 31.12.92
Αφαιρετέα ποσάσεπερίπτωση πουχρησιμοποιούνται στηνΙσπανία
(Pta/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 6,51
800/92 1.4.1992 6,36
949/92 16.4.1992 6,36
1103/92 1.5.1992 6,36
1254/92 16.5.1992 6,51
1394/92 1.6.1992 6,36
1534/92 16.6.1992 6,51
1709/92 1.7.1992 5,91
1791/92 2.7.1992 5,91
1967/92 16.7.1992 , 5,60
2208/92 1.8.1992 5,60
2394/92 16.8.1992 5,45
2537/92 1.9.1992 5,76

Αριθ.L399/6 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 31.12.92
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
ΜΕΡΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ
ΓΛΥΚΑΛΟΥΠΙΝΑ ΠΟΥΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑΤΗΔΙΑΤΡΟΦΗ ΤΩΝΖΩΩΝ
Ποσάτηςενίσχυσης σεπερίπτωση προκαθορισμού
—πουσυγκομίσθηκαν στηνΕλλάδα— —πουσυγκομίσθηκαν στοΗνωμένοΒασίλειο—
(Δρχ/100kg) (£στερλίνες/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριοςΚανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 '16.3.1992 4138,07
800/92 1.4.1992 4154,02
949/92 16.4.1992 4140,41
1103/92 1.5.1992 4117,32
1254/92 16.5.1992 4034,95
1394/92 1.6.1992 4090,74
1534/92 16.6.1992 4038,44
-1709/92 1.7.1992 4266,83
1791/92 2.7.1992 4266,83
1967/92 16.7.1992 4394,40
2208/92 1.8.1992 4374,64
2394/92 16.8.1992 4432,17
2537/92 1.9.1992 4370,28648/92 16.3.1992 11,288
800/92 1.4.1992 11,333
949/92 16.4.1992 11,443
1103/92 1.5.1992 11,378
1254/92 16.5.1992 11,223
1394/92 1.6.1992 11,378
1534/92 16.6.1992 11,233
1709/92 1.7.1992 11,868
1791/92 2.7.1992 11,868
1967/92 16.7.1992 12,223
2208/92 1.8.1992 12,168
2394/92 16.8.1992 12,328
2537/92 1.9.1992 12,156
—πουσυγκομίσθηκαν στηνΙσπανία— —πουσυγκομίσθηκαν στηνΙταλία—
(Pta/100kg) (Lit/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριοςΚανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 2115,50
800/92 1.4.1992 2123,98
949/92 16.4.1992 2144,58
1103/92 1.5.1992 2132,47
1254/92 16.5.1992 2103,38
1394/92 1.6.1992 2132,47
1534/92 16.6.1992 2105,20
1709/92 1.7.1992 2224,26
1791/92 2.7.1992 2224,26
1967/92 16.7.1992 2290,76
2208/92 1.8.1992 2280,46
2394/92 16.8.1992 2310,45
2537/92 1.9.1992 2278,18648/92 16.3.1992 25048
800/92 1.4.1992 25149
949/92 16.4.1992 25393
1103/92 1.5.1992 25249
1254/92 16.5.1992 24905
1394/92, 1.6.1992 24549
1534/92 16.6.1992 24926
1709/92 1.7.1992 26336
1791/92 2.7.1992 ·26336
1967/92 16.7.1992 27124
2208/92 1.8.1992 27002
2394/92 16.8.1992 27357
2537/92 1.9.1992 26975

31.12.92 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L399/7
Αφαιρετέα ποσάσεπερίπτωση πουχρησιμοποιούνται στηνΙσπανία
(Pta/100kg)
Κανονισμός
(ΕΟΚ)
αριθ.Ημερομηνία θέσης
σεισχύ
τηςενίσχυσηςΣεπτέμβριος
648/92 16.3.1992 8,63
800/92 1.4.1992 8,48
949/92 16.4.1992 8,48
1103/92 1.5.1992 8,48
1254/92 16.5.1992 8,63
1394/92 1.6.1992 8,48
1534/92 16.6.1992 8,79
1709/92 1.7.1992 7,88
1791/92 2.7.1992 7,88
1967/92 16.7.1992 7,42
2208/92 1.8.1992 7,57
2394/92 16.8.1992 7,42
2537/92 1.9.1992 7,57

Αριθ.L399/8 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 31.12.92
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΗ ΤΙΜΗΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ
—πουεφαρμόζεται απότις16Μαρτίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα ,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 235,957 128,883 6,89509 0,767417 1538,242,31643 176,988 0,711900
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΑπριλίου 1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 235,957 128,883 6,89509 0,767417 1538,242,31643 176,988 0,714214
—πουεφαρμόζεται απότις16Απριλίου 1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 239,353 128,883 6,89509 0,767417 1538,242,31643 176,988 0,710357
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΜαΐου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 239,353 128,883 6,89509 0,767417 1538,242,31643 173,915 0,703336
—πουεφαρμόζεται απότις16Μαΐου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 242,123 128,883 6,89509 0,767417 1538,242,31643 171,432 0,703336
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΙουνίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 244,705 128,366 6,89509 0,767417 1538,24 2,31643 170,832 0,703336

Αριθ.L399/9 31.12.92 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
—πουεφαρμόζεται απότις16Ιουνίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 247,243 128,366 6,895090,767417 1538,242,31643 170,8320,703336
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΙουλίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
r
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 249,150 129,301 6,895090,767417 1538,242,31643 170,5360,704647
—πουεφαρμόζεται απότις2Ιουλίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 249,150 129,301 6,89509 0,767417 1538,242,31643 170,536 0,704647
—πουεφαρμόζεται απότις16Ιουλίου1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 249,150 129,429 6,89509 0,767417 1538,242,31643 172,969 0,696904
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΑυγούστου 1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 249,150 130,552 6,89509 0,767417 1538,242,31643 172,969 0,696904
—πουεφαρμόζεται απότις16Αυγούστου 1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 249,150 129,942 6,89509 0,767417 1538,242,31643 172,969 0,720432
—πουεφαρμόζεται απότην1ηΣεπτεμβρίου 1992—
UΕΒL DΚ DE EL ES FR ΙRL ΙΤ ΝL ΡΤ UΚ
Σεεθνικόνόμισμα,
1Ecu= 42,4032 7,84195 2,05586 251,757 130,391 6,89509 0,767417 1538,242,31643 177,640 0,720432