*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1917/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 20ής Ιουνίου 1986

που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3652/81 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών προκαθορισμού των επιστροφών στον τομέα του κρέατος πουλερικών και των αυγών

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των αυγών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1475/86 (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 3 και το άρθρο 15,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1475/86, και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 3 και το άρθρο 15,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3652/81 της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1994/84 (5), καθόρισε τις ιδιαίτερες λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών προκαθορισμού των επιστροφών στον τομέα του κρέατος πουλερικών και των αυγών, ιδίως όσον αφορά τα ποσά εγγυήσεων που εφαρμόζονται σ' αυτές τις εργασίες·

ότι οι κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των εγγυήσεων για τα γεωργικά προϊόντα καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85 της Επιτροπής (6)·

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1623/85 της Επιτροπής, (7) διευρύνθηκε ο κατάλογος των προϊόντων του τομέα του κρέατος πουλερικών που μπορούν να επωφεληθούν από την επιστροφή· ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να καθοριστεί για τα προϊόντα αυτά το ποσό της εγγύησης, τροποποιώντας το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3652/81·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είνα σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Κρέατος Πουλερικών και Αυγών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3652/81 τροποποιείται ως εξής:

1. Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1

Όταν η επιστροφή προκαθορίζεται, το ποσό της εγγυήσεως που εφαρμόζεται είναι εκείνο που εμφαίνεται στο παράρτημα ανάλογα με τα προϊόντα που περιλαμβάνονται σ' αυτό.

Η πρωτογενής απαίτηση κατά την έννοια το άρθρου 20 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2220/85 είναι εκείνη που αφορά την πραγματοποίηση, μέσα στις προβλεπόμενες προθεσμίες, των εργασιών εξαγωγής των προϊόντων για τα οποία έχει ζητηθεί ο προκαθορισμός της επιστροφής.»

2. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 1986.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 49.

(2) ΕΕ αριθ. L 133 της 21. 5. 1986, σ. 39.

(3) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 77.

(4) ΕΕ αριθ. L 364 της 19. 12. 1981, σ. 19.

(5) ΕΕ αριθ. L 186 της 13. 7. 1984, σ. 17.

(6) ΕΕ αριθ. L 205 της 3. 8. 1985, σ. 5.

(7) ΕΕ αριθ. L 156 της 15. 6. 1985, σ. 5.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3 // // // // Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

// // // // 1 // 2

// 3 // // // // // // // // // ECU /100άδα

// 01.05 // Πουλερικά ορνιθώνα, ζωντανά: // // // Α. Το καθένα με βάρος που δεν ξεπερνά τα 185 g με την ονομασία « νεοσσοί»: // // // Ι. Γάλοι ή χήνες // 1,50 // // ΙΙ. Άλλα // 0,40 // // // // // // ECU/100 χγρ

καθαρού βάρους // // // // // Β. Άλλα // 2,00 // // // // 02.02 // Πουλερικά ορνιθώνα σφαγμένα και παραπροϊόντα αυτών βρώσιμα (με εξαίρεση τα συκώτια), νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα: // // // Α. Πουλερικά μη τεμαχισμένα: // // // Ι. Πετεινοί, κότες και κοτόπουλα // 2,00 // // ΙΙ. Πάπιες // 2,60 // // ΙΙΙ. Χήνες // 3,00 // // ΙV. Γάλοι // 2,80 // // V. Φραγκόκοτες // 3,30 // // Β. Μέρη πουλερικών (άλλα από τα παραπροϊόντα): // // // Ι. Χωρίς κόκαλα // 5,40 // // ΙΙ. Με κόκαλα: // // // α) Μισά ή τέταρτα // 3,00 // // β) Φτερούγες ολόκληρες έστω και χωρίς τα άκρα // 1,70 // // γ) Ράχες, λαιμοί, ράχες με λαιμούς, ουρές, άκρα από φτερούγες // 1,20 // // δ) Στήθια και τεμάχια από στήθια // 4,00 // // ε) Μηροί και τεμάχια μηρών // 3,00 // // ζ) Μέρη με την ονομασία «Paletots χήνας ή πάπιας» // 4,00 // // η) Άλλα // 5,40 // // Γ. Παραπροϊόντα // 1,20 // // // // 02.03 // Συκώτια πουλερικών νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αλατισμένα ή σε άρμη: // // // Α. Συκώτια (φουά-γκρα) χήνας ή πάπιας // 30,40 // // Β. Άλλα // 3,00 // // // // 02.05 // Λαρδί, με εξαίρεση το λαρδί που περιλαμβάνει και κρεάτινα μέρη, χοιρινό λίπος (ξίγκι) και λίπος πουλερικών που δεν παίρνονται με πίεση ή λιώσιμο ούτε με τη βοήθεια διαλυτών, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα, αλατισμένα ή σε άρμη, αποξεραμένα ή καπνιστά: // // // Γ. Λίπος πουλερικών // 2,70 // // // // 15.01 // Λίπος χοιρινό με την ονομασία «saindoux», άλλα χοιρινά λίπη πουλερικών, που παίρνονται με πίεση, λιώσιμο ή με τη βοήθεια διαλυτών: // // // Β. Λίπος πουλερικών // 3,20 // // // // // // // Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Δασμοί

// // // // 1 // 2

// 3 // // // // // // // ECU/100 χγρ

καθαρού βάρους

// 16.02 // Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων ή παραπροϊόντων σφαγίων: // // // Β. Άλλα: // // // 1. Πουλερικών: // // // α) Που περιέχουν κατά βάρος 57 % ή περισσότερο κρέας πουλερικών // 5,60 // // β) Που περιέχουν 25 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 57 % κατά βάρος κρέας πουλερικών // 3,20 // // γ) Άλλα // 1,90 // // // // // // ECU/100 άδα

// 04.05 // Αυγά πτηνών και κρόκοι αυγών, νωπά, αποξεραμένα ή αλλιώς διατηρημένα, που περιέχουν ή όχι ζάχαρη: // // // Α. Αυγά με το τσόφλι τους, νωπά ή διατηρημένα: // // // Ι. Αυγά πουλερικών ορνιθώνα: // // // α) Αυγά για επώαση: // // // 1. Γάλων ή χηνών // 0,80 // // 2. Άλλων // 0,20 // // // // // // ECU /100 χγρ

καθαρού βάρους

// // β) Άλλα // 1,70 // // Β. Αυγά χωρίς το τσόφλι τους και κρόκοι αυγών: // // // Ι. Κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων: // // // α) Αυγά χωρίς το τσόφλι τους: // // // 1. Αποξεραμένα // 6,70 // // 2. Άλλα // 1,80 // // β) Κρόκοι αυγών: // // // 1. Σε υγρή κατάσταση // 3,60 // // 2. Κατεψυγμένοι // 3,80 // // 3. Αποξεραμένοι // 8,00» // // //