60 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380D0624
5.7.80 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.N172/31
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της11ης'Ιουνίου1980
περίδιαπιστώσεως δτιοίάπαιτούμενοιδροιγιάτηνπαροχήάτελείαςώςπρόςτουςδασμούς
τοΰΚοινοΰΔασμολογίου στήνέπιστημονική συσκευήμέτήνόνομασία«EDAXX-ray
microanalysis plug-inmodules:S-180-154-10detectingunit,711Banalyzingunit,407C
powersupply,603-2videomonitor,609BEPICmodule,608Ainterfaceboard,352linescan
ratemeter,EditNova2/4,8KandTi-733ASRsilentprinter»πληρούνται
(80/624/EOK)
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1798/75τοΰΣυμβουλίου
τής10ης'Ιουλίου1975περίτηςάτελοΰςώςπρόςτούς
δασμούςτοΰΚοινοΰΔασμολογίουεισαγωγήςαντικει­
μένωνέκπαιδευτικοΰ ,έπιστημονικοΰ ήμορφωτικοΰ
χαρακτήρα^),δπωςτροποποιήθηκε μέτόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.1027/79(2),
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2784/79τήςΕπιτροπής
τής12ηςΔεκεμβρίου1979περίκαθορισμούτών
διατάξεωνέφαρμογήςτοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.
1798/75(3),καίιδίωςτόάρθρο7,έπιστημονικής άξίαςκατασκευάζονται επίτοΰπαρόν­
τοςστήνΚοινότητα·
ότι,σύμφωναμέτίςδιατάξειςτοΰάρθρου7παράγρα­
φος5τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2784/79,όμάδα
έμπειρογνωμόνων ,άποτελούμενη άπόεκπροσώπους
δλωντώνΚρατώνΜελών,συνήλθεστίς29'Απριλίου
1980,στόπλαίσιοτής'ΕπιτροπήςΤελωνειακών'Ατε­
λειών,πρόςτόσκοπόέξετάσεωςτήςπροκειμένης
περιπτώσεως ·
δτιάπότήνεξέτασηαυτήπροέκυψεότιήένλόγω
συσκευήείναισυσκευήμικροαναλύσεως μέάκτίνες
X·δτιτάάντικειμενικά τεχνικάχαρακτηριστικά της,
δπωςήεύρύτηςτοΰφάσματοςκαθώςκαίήχρήσηπού
γίνεταιτήςένλόγωσυσκευήςτήνκαθιστούνσυσκευή
ειδικώςκατάλληληγιάέπιστημονική ερευνά·δτι,
εξάλλου,οίσυσκευέςτοΰείδουςαυτούχρησιμοποι­
ούνταικυρίωςγιάτήνπραγματοποίηση έπιστημονι­
κώνδραστηριοτήτων ·δτιπρέπει,κατάσυνέπεια,νά
θεωρείταιώςέπιστημονική συσκευή·
δτιάπότίςπληροφορίεςπούέχουνσυγκεντρωθεί στά
ΚράτηΜέληπροέκυψεδτισυσκευέςισοδύναμηςέπι­
στημονικήςάξίαςμέτήνένλόγωσυσκευήκαίκατάλ­
ληλεςνάχρησιμοποιηθούν στίςίδιεςχρήσειςδεν
κατασκευάζονται έπίτοΰπαρόντοςστήνΚοινότητα·
δτι,συνεπώς,δικαιολογείται ήπαροχήάτελείαςστήν
ένλόγωσυσκευή,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :Εκτιμώντας :
δτι,μέεπιστολήτής13ηςΝοεμβρίου1979,ήγερμανι­
κήκυβέρνησηζήτησεάπότήν'Επιτροπήνάκινήσειτή
διαδικασίαπούήδηπροβλέπεταιστόάρθρο7τοΰ
κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2784/79πρόςτόσκοπότοΰ
χαρακτηρισμού τήςσυσκευήςμέτήνόνομασία
«EDAXX-raymicroanalysis plug-inmodules:
S-180-154-10 detectingunit,711Banalyzingunit,407
Cpowersupply,603-2videomonitor,609BEPIC
module,608Ainterfaceboard,352linescanratemeter,
EditNova2/4,8KandTI-733ASRsilentprinter»,
προοριζομένης νάχρησιμοποιείται στήνΙρευναστόν
τομέατήςάναλύσεωςστοιχείωνκαίιδίωςγιάτή
μικροανάλυση δειγμάτωνπετρωμάτωνκαίόρυκτών,
ώςέπιστημονικής συσκευήςήμήκαί,σέπερίπτωση
καταφατικήςάπαντήσεως ,έάνσυσκευέςισοδύναμης"Αρθρο1
1.Ήσυσκευήμέτήνόνομασία«EDΑΧX-raymicro­
analysisplug-inmodules:S-180-154-10 detectingunit,
711Banalyzingunit,406Cpowersupply,603-2video
monitor,609BEPICmodule,608Ainterfaceboard,
352linescanratemeter,EditNova2/4,8KandTI-733
ASRsilentprinter»πρέπεινάθεωρείταιώςέπιστημο­
νικήσυσκευή.(1)EEάριθ.N184της15.7.1975,σ.1.
(2)EEάριθ.N134της31.5.1979,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.N318τής13.12.1979,σ.32.

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 61
2.ΟΙόροιπούαπαιτούνταιγιάτήνπαροχήάτελείας "Αρνρο2
ώςπρόςτουςδασμούςτουΚοινοΰΔασμολογίουστήν
προβλεπόμενη στήνπαράγραφο 1έπιστημονικήσυ-ΉπαρούσααπόφασηάπευΦύνεταιστάΚράτηΜέλη.
σκευήπληρούνται .
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς11'Ιουνίου1980.
Γιάτην'Επιτροπή
EtienneDAVIGNON
Μέλοςτης'Επιτροπής