*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3356/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 23ης Νοεμβρίου 1981

περί του καθεστώτος εισαγωγής για ορισμένα υφαντουργικά προϊόντα καταγωγής Ταϊβάν

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1023/70 του Συμβουλίου της 25ης Μαΐου 1970 περί θεσπίσεως κοινής διαδικασίας διαχειρίσεως των ποσοστώσεων (1), και ιδίως τα άρθρα 2 και 11,

Εκτιμώντας:

ότι καθορίσθηκαν ποσοστώσεις στις εισαγωγές ορισμένων υφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Ταϊβάν, για την περίοδο από 1η Ιανουαρίου 1978 έως 31 Δεκεμβρίου 1982, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3020/77 της Επιτροπής (2), και ότι το καθεστώς αυτό εισαγωγής επιβεβαιώθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 255/78 του Συμβουλίου (3), εν αναμονή της θεσπίσεως οριστικού καθεστώτος·

ότι οι ποσοστώσεις που καθορίσθηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3020/77 προσαρμόσθηκαν από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2604/78 (4) και (ΕΟΚ) αριθ. 1987/79 (5), λαμβανομένων υπόψη των αναγκών της αγοράς της Κοινότητος·

ότι μετά την προσχώρηση της Ελλάδος στην Κοινότητα αντικαταστάθηκαν οι ποσοστώσεις και η κατανομή τους μεταξύ των Κρατών μελών για τα έτη 1981 και 1982, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 681/81 (6)·

ότι κρίνεται σκόπιμο να εισαχθεί η κατηγορία 73 (trai- nings) στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 681/81·

ότι κρίνεται, εξάλλου, σκόπιμο να διορθωθεί η κατηγορία 21 ( anoraks) στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 681/81, όσον αφορά την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, για να ληφθούν υπόψη οι ποσότητες που καθορίσθηκαν στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1987/79·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Ποσοστώσεων, που θεσπίσθηκε από το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1023/70,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι ποσοστώσεις και η κατανομή τους μεταξύ των Κρατών μελών, που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, όσον αφορά την κατηγορία 73 (trainings) εισάγονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 681/81.

Άρθρο 2

Οι ποσοστώσεις και η κατανομή τους μεταξύ των Κρατών μελών, που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 681/81, αντικαθίστανται για τα έτη 1981 και 1982 από τις ποσοστώσεις του παραρτήματος, όσον αφορά την κατηγορία 21 ( anoraks).

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 23 Νοεμβρίου 1981.

Για την Επιτροπή

Wilhelm HAFERKAMP

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 124 της 8. 6. 1970, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 357 της 31. 12. 1977, σ. 51.

(3) ΕΕ αριθ. L 39 της 9. 2. 1978, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 317 της 10. 11. 1978, σ. 1.

(5) ΕΕ αριθ. L 229 της 11. 9. 1979, σ. 5.

(6) ΕΕ αριθ. L 76 της 21. 3. 1981, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3.4.5.6.7,8 // // // // // // // // Κατη-

γορία

// Κλάση

του Κοινού

Δασμολογίου

// Κώδικας

ΝΙΜΕΧΕ

(1981)

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Κράτη

μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // 1981 // 1982 // // // // // // // // // 21

// 61.01

Β ΙV 61.02

Β ΙΙ δ)

//

61.01-29, 31, 32

61.02-25, 26, 28 // Εξωτερικά ενδύματα ανδρών και παίδων:

Εξωτερικά ενδύματα γυναικών, κορασίδων και μικρών παιδίων:

Β. Έτερα:

Parkas, anoraks, μπλουζόν και παρόμοια, υφασμένα, εξ ερίου, εκ βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // BNL DK F D IRL I UK GR EOK // 1 000 τεμάχια // 80

8

160

2 848

2

40

63

2

3 203 // 90

10

176

2 894

3

48

76

3

3 300 // // // // // // // // // 73

// 60.05

Α ΙΙ β) 3

//

60.05-16, 17, 19 // Έτοιμα ενδύματα εξωτερικά πλεκτά, συμπληρώματα πλεκτά της ενδύσεως και έτερα πλεκτά είδη, άπαντα μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ

Α. Ενδύματα εξωτερικά και συμπληρώματα του ενδύματος:

ΙΙ. Έτερα:

Φόρμαι αθλητικαί (trainings) πλεκταί, μη ελαστικαί ουδέ συνδεδυασμέναι μετά καουτσούκ, εξ ερίου, βάμβακος ή συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // BNL DK F D IRL I UK GR EOK // 1 000 τεμάχια // 354

6

43

700

3

35

183

6

1 330 // 356

8

52

714

4

42

201

7

1 384 // // // // // // // //