Αριθ.L268/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 15.9.89
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2776/89ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της12ηςΣεπτεμβρίου1989
γιατονοριστικόκαθορισμότουποσούτηςενίσχυσηςγιατοβαμβάκι,πουεφαρμόζεταιπριν
απότην1ηΣεπτεμβρίου1989,γιατηνπερίοδοεμπορίας1989/90
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας,
τηνπράξηπροσχώρησηςτηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας
τηνπράξηπροσχώρησηςτηςΕλλάδας,καιιδίωςτιςπαρα­
γράφους3και10τουπρωτοκόλλουαριθ.4όσοναφοράτο
βαμβάκι,όπωςτροποποιήθηκε απότηνπράξηπροσχώρησης
τηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας ,καιιδίωςτοπρωτό­
κολλοαριθ.14πουεπισυνάπτεταισ'αυτήνκαιτονκανονι­
σμό(ΕΟΚ)αριθ.4006/87τηςΕπιτροπής('),
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2169/81τουΣυμβουλίουτης
27ηςΙουλίου1981περίκαθορισμούτωνγενικώνκανόνων
τουκαθεστώτοςενισχύσεωςτουβάμβακος(2),όπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
791/89(3),καιιδίωςτοάρθρο5παράγραφος 1,
τηγνώμητηςΝομισματικής Επιτροπής,
Εκτιμώντας :
ότιελλείψεικανονισμούγιατονκαθορισμότηςμείωσης
τουποσούτηςενίσχυσηςπουπροκύπτει,κατάπερίπτωση,
απότοκαθεστώςτωνμέγιστωνεγγυημένωνποσοτήτωνγια
τηνπερίοδο1989/90τοποσότηςενίσχυσηςγιατουςμήνες
απόΜάιοέωςΑύγουστο1989υπολογίστηκε μεβάσημία
προσωρινήμείωση·
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2624/89τηςΕπιτροπής(4),
καθόρισεγιατηνπερίδο1989/90τημείωσητουποσούτης
ενίσχυσης ·
ότιορισμένααπόαυτάταπροσωρινάποσάτηςενίσχυσης
καθορίστηκαν αφούλήφθηκευπόψηητιμήστόχουπου
πρότεινεηΕπιτροπήστοΣυμβούλιογιατηνπερίοδοεμπο­ρίας1989/90·ότιοικαθορισμοίαυτοίπουέγιναν,μετην
επιφύλαξητωναποφάσεωντουΣυμβουλίου,ήταναναγκαίοι
λόγωτηςέλλειψηςκανονισμούγιατονκαθορισμότηςτιμής
στόχουγιατηνπερίοδοεμπορίας1989/90·ότιoκανονι­
σμός(ΕΟΚ)αριθ.1241/89τουΣυμβουλίου(5)καθόρισεγια
τηνπερίοδοεμπορίας1989/90τηντιμήστόχουγιατο
βαμβάκι·
ότιπρέπει,συνεπώςναεπιβεβαιωθούν ήνααντικαταστα­
θούνταποσάτωνενισχύσεωνπουισχύουνπροσωρινάγια
τοβαμβάκικαιναγίνειoοριστικόςκαθορισμόςτους
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Ταποσάτηςενίσχυσηςγιατομηεκκοκκισμένοβαμβάκι
πουαναφέρονται στουςκανονισμούς (ΕΟΚ)αριθ.
1176/89(6),(ΕΟΚ)αριθ.1203/89(7),(ΕΟΚ)αριθ.1283/89(8),
(ΕΟΚ)αριθ.1353/89(9),(ΕΟΚ)αριθ.1436/89('»),(ΕΟΚ)
αριθ.1512/89("),(ΕΟΚ)αριθ.1602/89(|2),(ΕΟΚ)αριθ.
1682/89C3),(ΕΟΚ)αριθ.1756/89(|4),(ΕΟΚ)αριθ.
1820/89C5),(ΕΟΚ)αριθ.1936/89(16),(ΕΟΚ)αριθ.
2104/89C7),(ΕΟΚ)αριθ.2146/89(18),(ΕΟΚ)αριθ.
2285/89("),(ΕΟΚ)αριθ.2344/89(20)και(ΕΟΚ)αριθ.
2577/89(21)τηςΕπιτροπήςπουκαθορίζουντοποσότης
ενίσχυσηςγιατομηεκκοκκισμένοβαμβάκι,αντικαθίστα­
ταιαπόταποσάπουαναφέρονταιστοπαράρτηματου
παρόντοςκανονισμούκαιταοποίακαθορίζονταιοριστικά
απότηνημερομηνίαενάρξεωςτηςισχύοςκαθενόςαπότους
ενλόγωκανονισμούς .
Αρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημο­
σίευσηςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες12Σεπτεμβρίου 1989.
ΓιατηνΕπιτροπή
RayMACSHARRY
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(5)ΕΕαριθ.L129της11.5.1989,σ.1.
(6)ΕΕαριθ.L121της29.4.1989,σ.49.
(7)ΕΕαριθ.L123της4.5.1989,σ.34.
(8)ΕΕαριθ.L127της11.5.1989,σ.33.
(9)ΕΕαριθ.L135της19.5.1989,σ.13.
(10)ΕΕαριθ.L143της26.5.1989,σ.13.
(")ΕΕαριθ.L148της1.6.1989,σ.43.
C2)ΕΕαριθ.L157της9.6.1989,σ.18.
C3)ΕΕαριθ.L164της15.6.1989,σ.18.
C4)ΕΕαριθ.L172της21.6.1989,σ.13.
(IS)ΕΕαριθ.L177της24.6.1989,σ.31.
06)ΕΕαριθ.L187της1.7.1989,σ.65.
07)ΕΕαριθ.L201της14.7.1989,σ.18.
C8)ΕΕαριθ.L205της18.7.1989,σ.32.
(")ΕΕαριθ.L218της28.7.1989,σ.19.
(20)ΕΕαριθ.L222της1.8.1989,σ.31.
(21)ΕΕαριθ.L249της25.8.1989,σ.48.(')ΕΕαριθ.L377της31.12.1987,σ.48.
(2)ΕΕαριθ.L211της31.7.1981,σ.2.
(3)ΕΕαριθ.L85της30.3.1989,σ.7.
(4)ΕΕαριθ.L254της31.8.1989,σ.8.

15.9.89 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L268/15
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Ενίσχυσηγιοτομηεκκοκκισμένοβαμβάκι
(Ecu/100kg)
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1176/89 47,554
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1203/89 48,755
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1283/89..·. 46,329
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1353/89 45,464
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1436/89 43,855
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1512/89 43,464
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1602/89 44,939
—Κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1682/89 43,825
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1756/89 43,073
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1820/89 41,935
—Κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1936/89 43,012
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2104/89 44,278
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2146/89 43,362
—Κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2285/89 42,248
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2344/89 41,933
—Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2577/89 39,882