*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 734/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 13ης Μαρτίου 1987

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 392/87 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 230/87 του Συμβουλίου για την δωρεάν χορήγηση στις φιλανθρωπικές οργανώσεις μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά που κατέχουν οι οργανισμοί παρεμβάσεως

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1579/86 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 4,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 230/87 του Συμβουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1987 για την δωρεάν χορήγηση στις φιλανθρωπικές οργανώσεις μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά που κατέχουν οι οργανισμοί παρεμβάσεως (3), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας:

ότι έχει διαπιστωθεί σε ορισμένα κράτη μέλη ότι οι ποσότητες αλεύρων και σιμιγδαλίων που παρέχονται στις φιλανθρωπικές οργανώσεις στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 392/87 της Επιτροπής (4) θεωρούνται ανεπαρκείς λαμβανομένων υπόψη των αναγκών της σχετικής μερίδας του πληθυσμού· ότι πρέπει κατά συνέπεια να αυξηθούν οι ποσότητες του προϊόντος βάσης για τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 392/87 τα παραρτήματα Ι και ΙΙ αντικαθίστανται από τα ακόλουθα παραρτήματα:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

(σε τόνους)

1.2,3 // // // Κράτος μέλος

// Συνολική ποσότητα

// 1.2.3 // // Άλευρα

μαλακού σίτου

// Πλιγούρια και

σιμιγδάλια

σκληρού σίτου // // // // Βέλγιο // 3 100 // - // Δανία // 100 // - // Γερμανία // 10 000 // - // Ελλάδα // 5 500 // 836 // Ισπανία // 1 000 // 1 000 // Γαλλία // 1 300 // 2 400 // Ιρλανδία // 1 800 // - // Ιταλία // - // 972 // Λουξεμβούργο // 25 // - // Κάτω Χώρες // 2 000 // - // Πορτογαλία // 1 500 // - // // //

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Τόπος αποθηκεύσεως και αποθέματα παρεμβάσεως τα οποία διατίθενται στους οργανισμούς παρεμβάσεως ενός άλλου κράτους μέλους

(σε τόνους)

1.2.3.4.5 // // // // // // Κράτος μέλος

προορισμού // Κράτος μέλος

στο οποίο βρίσκονται

τα αποθέματα // Σιτηρό βάσης // Τόπος αποθηκεύσεως // Ενδεικτική τιμή

του μεταποιημένου

προϊόντος //

// // // // // Ελλάδα // Γαλλία // Μαλακός σίτος // Saint-Quen-l'Aumone Barcelonne du Gers // 5 500 // // Ιταλία // Σκληρός σίτος // Siracusa // 836 // Ισπανία // Γαλλία // Μαλακός σίτος // Sainte-Christie // 1 000 // // Ιταλία // Σκληρός σίτος // Siracusa // 1 000 // Ιρλανδία // Γαλλία // Μαλακός σίτος // Fiac // 1 800 // Πορτογαλία // Γαλλία // Μαλακός σίτος

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος // Blaye // 1 500» // // // // //

(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 139 της 24. 5. 1986, σ. 29.

(3) ΕΕ αριθ. L 25 της 28. 1. 1987, σ. 2.

(4) ΕΕ αριθ. L 40 της 10. 2. 1987, σ. 5.