ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3911/87 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 827/68 περί κοινής οργανώσεως αγοράς για ορισμένα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

Σελίδα 38, στο παράρτημα:

1.2.3 // αντί: // «0101 19» // // διάβαζε: // «ex 0101 19» // // αντί: // «0102 90 // λλα . . . . . . φυλής (α):» // διάβαζε: // «0102 90 // λλα . . . . . . φυλής:» // αντί: // «0203 11 // Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια» // διάβαζε: // «0203 11 // Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια:» // αντί: // «ex 0203 29 // λλα» // διάβαζε: // «ex 0203 29 // λλα:» // αντί: // « 0206 // Παραπροϊόντα . . . ή κατεψυγμένα» // διάβαζε: // « 0206 // Παραπροϊόντα . . . ή κατεψυγμένα:» // αντί: // « 0206 10 10 // Που προορίζονται για . . . // // // Βοοειών, κατεψυγμένα» // διάβαζε: // «0206 10 10 // Που προορίζονται για . . . // // // Βοοειδών, κατεψυγμένα:»

Σελίδα 39, στο παράρτημα:

1.2.3 // αντί: // «0206 30 90 // λλα από . . . . . . // // // Χοιροειδών, κατεψυγμένα» // διάβαζε: // « 0206 30 90 // λλα από . . . . . . // // // Χοιροειδών, κατεψυγμένα:» // αντί: // «ex 0206 90 // λλα, κατεψυγμένα . . . . . . » // διάβαζε: // «ex 0206 90 // λλα, κατεψυγμένα . . . . . . :» // αντί: // «0407 00» // // διάβαζε: // «ex 0407 00» // // αντί: // «0408 // Αυγά . . . . . . γλυκαντικών» // διάβαζε: // «0408 // Αυγά . . . . . . γλυκαντικών:» // αντί: // «0408 11» // // διάβαζε: // «ex 0408 11» // // αντί: // «0408 11 90 // λλοι . . . . . . ανθρώπων» // διάβαζε: // « 0408 11 90 // λλοι . . . . . . ανθρώπων (α)» // αντί: // «0408 19» // // διάβαζε: // «ex 0408 19» // // αντί: // «0408 19 90 // λλοι . . . . . . ανθρώπων» // διάβαζε: // «0408 19 90 // λλοι . . . . . . ανθρώπων (α) » // αντί: // «0408 91» // // διάβαζε: // «ex 0408 91 » // // αντί: // «0408 91 90 // λλα . . . . . . ανθρώπων» // διάβαζε: // «0408 91 90 // λλα . . . . . . ανθρώπων (α)» // αντί: // «0408 99» // // διάβαζε: // «ex 0408 99» // // αντί: // «0408 99 90 // λλα . . . . . . ανθρώπων» // διάβαζε: // «0408 99 90 // λλα . . . . . . ανθρώπων (α)»

Σελίδα 40, στο παράρτημα:

1.2.3 // αντί: // «0511 // Προϊόντα . . . Ζώα μη ζωντανά των κεφαλαίων 1 ή 3, . . . διατροφή των ανθρώπων» // διάβαζε: // «0511

// Προϊόντα . . . Ζώα μη ζωντανά των κεφαλαίων 1 ή 3, . . . διατροφή του ανθρώπου:» // αντί: // «ex 0511 91» // // διάβαζε: // «0511 91» // // αντί: // «0709 60 91

0709 60 95

ex 0710

0710 80» // // διάβαζε: // «0709 60 91 (α)

0709 60 95 (α)

0710

ex 0710 80» // // αντί: // «ex 0713 31 // Φασόλια . . . Vigna Mungo . . . . . . Vigna Radiata (L), Wilczek:» // διάβαζε: // «ex 0713 31 // Φασόλια . . . Vigna mungo . . . . . . Vigna radiata (L) Wilczek:» // αντί: // «ex 0713 32 // Φασόλια . . . ( . . . Anjuki) ( . . . Vigna Angularis):» // διάβαζε: // «ex 0713 32 // Φασόλια . . . ( . . . Adzuki) ( . . . Vigna angulris):» // αντί: // «ex 0713 50 // Κουκιά ( . . . ), και . . . :» // διάβαζε: // «ex 0713 50 // Κουκιά ( . . . ) και . . . :»

Σελίδα 41, στο παράρτημα:

1.2.3 // αντί: // «0802 90 30 // Καρύδια του Arec (ή του Betel) . . . . . . kola» // διάβαζε: // «0802 90 30 // Καρύδια του arec (ή του betel) . . . . . . kola» // αντί: // «0804» // // διάβαζε: // «ex 0804» // // αντί: // «ex 1108 // μυλα . . . . . . είδους, Ινουλίνη:» // διάβαζε: // «ex 1108 // μυλα . . . . . . είδους. Ινουλίνη:» // αντί: // «ex 1212 99 // λλα ( . . . . . . )» // διάβαζε: // «ex 1212 99 // λλα ( . . . . . . ):» // αντί: // «ex 1214 90 90 // λλα . . . . . . // // // Τις // // // Τις » // διάβαζε: // «1214 90 90 // λλα . . . . . . : // // // Τις // // // Τις » // αντί: // «ex 1502 00 10 // Που . . . . . . » // διάβαζε: // «ex 1502 00 10 // Που . . . . . . (α)» // αντί: // «1503 00 // Στεατίνη . . . . . . γαλακτοποιηθεί, ούτε . . . . . . » // διάβαζε: // «1503 00 // Στεατίνη . . . . . . γαλακτοποιηθεί ούτε . . . . . . » // αντί: // «1802 00 00 // Κελύφη, . . . . . . κακάο» // διάβαζε: // «1802 00 00 // Κελύφη, . . . . . . κακάου» // αντί: // «2005 // λλα . . . . . . οξικό οξύ όχι . . . . . . :» // διάβαζε: // «2005 // λλα . . . . . . οξικό οξύ, όχι . . . . . . :» // αντί: // «2206 00» // // διάβαζε: // «ex 2206 00» //

Σελίδα 43, στο παράρτημα:

1.2.3 // αντί: // 2307 00 // Οινολάσπες, τρυγία . . . . . . :» // διάβαζε: // «ex 2307 00 // Οινολάσπες. Τρυγία . . . . . . :» // αντί: // «2309 90 91 // λλα . . . . . . : // // ex 2309 90 99 // Συμπυκνώματα . . . . . . // // // Προϊόντα . . . . . . » // διάβαζε: // «2309 90 91 // λλα . . . . . . : // // ex 2309 90 99 // Συμπυκνώματα . . . . . . // // // Προϊόντα . . . . . . »