18.5.95ΕL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L111/11
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ)αριθ.1112/95ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της17ηςΜαΐου1995
πουκαθορίζειτιςκοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγήγιαταγαρίφαλακαιτατριαντάφυλλαγια
τηνεφαρμογήτουκαθεστώτοςκατάτηνεισαγωγήορισμένωνπροϊόντωντηςανθοκομίας
καταγωγήςΚύπρου,Ισραήλ,ΙορδανίαςκαιΜαρόκου
ότι,γιατονκαθορισμότουμέσουόρου,αποκλείονταιοι
τιμές,εάναποκλίνουνκατά40%ήπερισσότεροαπότο
μέσοόροτωντιμώνπουδιαπιστώθηκαν στηίδιααγορά
κατάτηδιάρκειατηςίδιαςπεριόδουτωντριώνπροηγούμε­
νωνετών*
ότιθαπρέπεινακαθοριστούνοικοινοτικέςτιμέςστην
παραγωγήγιατιςδιαδοχικέςπεριόδουςτωνδύοεβδομάδων
έωςτις5Νοεμβρίου1995μεβάσηταστοιχείαπουθαπαρα­
σχεθούναπότακράτημέλη·
ότιταμέτραπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανονισμό
είναισύμφωναμετηγνώμητηςΕπιτροπήςΔιαχείρισης
ΖωντανώνΦυτώνκαιΠροϊόντωνΑνθοκομίας ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.4088/87τουΣυμβουλίουτης
21ηςΔεκεμβρίου1987πουκαθορίζειτουςόρουςεφαρμογής
τωνπροτιμησιακών δασμώνκατάτηνεισαγωγήορισμένων
προϊόντωνανθοκομίαςκαταγωγήςΚύπρου,Ισραήλ,Ιορδα­
νίαςκαιΜαρόκου('),όπωςτροποποιήθηκε απότονκανονι­
σμό(ΕΟΚ)αριθ.3551/88(2),καιιδίωςτοάρθρο5παρά­
γραφος2στοιχείοα),
Εκτιμώντας :
ότι,σεεφαρμογήτουάρθρου3τουπροαναφερθέντος κανο­
νισμού(ΕΟΚ)αριθ.4088/87,οικοινοτικέςτιμέςστηνπαρα­
γωγήγιαταμονοανθήγαρίφαλα(standard),ταπολυανθή
γαρίφαλα(spray),τατριαντάφυλλα μεμεγάλοάνθοςκαιτα
τριαντάφυλλα μεμικρόάνθος,πουεφαρμόζονταικατάτη
διάρκειαδύοεβδομάδων,καθορίζονταιδύοφορέςτοχρόνο,
πριναπότις15Μαΐουκαιπριναπότις15Οκτωβρίου ·ότι,
σύμφωναμετοάρθρο1τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
700/88τηςΕπιτροπήςτης17ηςΜαρτίου1988περίλεπτομε­
ρειώνεφαρμογήςτουκαθεστώτοςπουεφαρμόζεταικατά
τηνεισαγωγήστηνΚοινότηταορισμένωνπροϊόντωντης
ανθοκομίαςκαταγωγήςΚύπρου,Ισραήλ,Ιορδανίαςκαι
Μαρόκου(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανο­
νισμό(ΕΟΚ)αριθ.2917/93(4),οιτιμέςγιατατριαντάφυλλα
καθορίζονται μεβάσητομέσοόροτωνημερήσιωντιμών
πουδιαπιστώνονται γιατιςπρότυπεςποικιλίεςτηςποιοτι­
κήςκατηγορίαςI,κατάτηδιάρκειατωντριώνπροηγούμε­
νωνετών,στιςαντιπροσωπευτικές αγορέςστηνπαραγωγή ·
ότιγιαταγαρίφαλαοιτιμέςαυτέςκαθορίζονταιμετους
ίδιουςόρουςγιατουςμονοανθείςκαιπολυανθείςτύπους·Άρθρο1
Οικοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγήγιατατριαντάφυλλα με
μεγάλαάνθη,τατριαντάφυλλαμεμικράάνθη,ταμονοανθή
γαρίφαλα(standard)καιταπολυανθήγαρίφαλα(spray),που
αναφέρονταιστοάρθρο3τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
4088/87,γιατιςδιαδοχικέςπεριόδουςτωνδύοεβδομάδων
απότις5Ιουνίουέωςτις5Νοεμβρίου1995καθορίζονται
στοπαράρτημα .
Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηντρίτηημέρααπό
τηδημοσίευσήτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊ­
κώνΚοινοτήτων .
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,17Μαΐου1995.
ΓιατηνΕπιτροπή
FranzFISCHLER
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(')EEαριθ.L382της31.12.1987,σ.22.
(2)EEαρι3.L311της17.11.1988,σ.1.
(})EEαριθ.L72της18.3.1988,σ.16.
(4)EEαριθ.L264της23.10.1993,σ.33.

Αριθ.L111/12ΓΕL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 18.5.95
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγή
(σεEcuανά100τεμάχια)
Εβδομάδα ΠερίοδοςΜονοανθή
γαρίφαλαΠολυανθή
γαρίφαλαΤριαντάφυλλα
μεμεγάλοςάνθοςΤριαντάφυλλα
μεμικρόάνθος
23-24 5.6-18.6.1995 10,52 10,73 22,48 12,48
25-26 19.6-2.7.1995 10,96 11,91 20,44 12,33
27-28 3.7-16.7.1995 10,05 13,38 20,17 10,47
29-30 17.7-30.7.1995 10,10 13,22 19,42 9,75
31-32 31.7-13.8.1995 9,79 10,53 16,96 9,10
33-34 14.8-27.8.1995 11,29 10,88 19,12 10,92
35-36 28.8-10.9.1995 13,01 12,24 23,69 11,98
37-38 11.9-24.9.1995 14,18 13,43 25,62 12,87
39-40 25.9-8.10.1995 13,11 13,41 24,10 12,54
41-42 9.10-22.10.1995 14,49 13,24 28,29 15,43
43-44 23.10-5.11.1995 21,27 15,56 33,61 18,04