Αριθ.L368/24 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 31.12.88
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.4186/88ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της16ηςΔεκεμβρίου1988
-γιατοάνοιγμακαιτοντρόποδιαχείρισηςκοινοτικήςδασμολογικής ποσόστωσηςγιαορισμένα
πλατέαπροϊόνταέλασηςπουεμπίπτουνστονκωδικόΣΟex72261091
μέλη,μέχριτηνεξάντλησητηςποσόστωσης 'ότιπρέπεινα
μηνπροβλεφθείκατανομήμεταξύτωνκρατώνμελών,με
τηνεπιφύλαξητηςανάληψηςαπότηνποσότητατηςποσό­
στωσης,ποσοτήτωνπουνακαλύπτουντιςανάγκεςτους
σύμφωναμεόρουςκαιδιαδικασίαπουθακαθοριστούν 'ότι
αυτόςoτρόποςδιαχείρισηςαπακείστενήσυνεργασία
μεταξύτωνκρατώνμελώνκαιτηςΕπιτροπής,ηοποία
πρέπει,ιδίως,ναμπορείναπαρακολουθεί τοβαθμόεξά­
ντλησηςτηςποσόστωσηςκαιναενημερώνεισχετικάτα
κράτημέλη'
ότι,δεδομένουότιτοΒασίλειοτουΒελγίου,τοΒασίλειοτων
ΚάτωΧωρώνκαιτοΜεγάλοΔουκάτοτουΛουξεμβούργου
είναιενωμένακαιαντιπροσωπεύονται απότηνοικονομική
ένωσηΜπενελούξ,κάθεενέργειασχετικάμετηδιαχείριση
τωνμεριδίωνπουαναλαμβάνονται απότηνοικονομική
αυτήένωσηείναιδυνατόνναπραγματοποιηθεί απόένααπό
ταμέλητης,ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας ,καιιδίωςτοάρθρο28,
τηνπρότασητηςΕπιτροπής,
ότι,προςτοπαρόν,oεφοδιασμόςτηςΚοινότηταςσε
ορισμέναπροϊόνταέλασηςπουεμπίπτουνστονκωδικόΣΟ
ex72261091,εξαρτάται,σεμεγάλοβαθμό,απότιςεισαγω­
γέςαπότρίτεςχώρες'ότιείναιπροςτοσυμφέροντης
Κοινότηταςv'ανασταλείτελείωςoδασμόςπουισχύει
κανονικάγιαταενλόγωπροϊόντα,εντόςτωνορίωνενδε­
δειγμένηςποσότηταςμιαςκοινοτικήςδασμολογικής πο­
σόστωσης'ότι,γιαναμηντεθείσεκίνδυνοηανάπτυξητης
κοινοτικήςπαραγωγής,εξασφαλίζοντας όμωςπαράλληλα
τονικανοποιητικό εφοδιασμότωνβιομηχανιών πουτα
χρησιμοποιούν ,πρέπειναπεριοριστείτοευεργέτηματης
δασμολογικής ποσόστωσηςσεμιαποσότητα600τόνωνκαι
ν'ανοίξειηενλόγωδασμολογικήποσόστωσηγιατηνπερίο­
δοαπότην1ηΙανουαρίουμέχριτις31Δεκεμβρίου1989'
ότιπρέπειναεξασφαλιστούν ,ιδίως,ηεπίίσοιςόροιςκαι
συνεχήςπρόσβασηόλωντωνεισαγωγέωντηςΚοινότητας
στηνενλόγωποσόστωσηκαιηαδιάλειπτηεφαρμογήτων
ποσοστώνπουπροβλέπονται γιατηνποσόστωσηαυτή,σε
όλεςτιςεισαγωγέςτωνενλόγωπροϊόντωνσεόλατακράτηΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
1.Απότην1ηΙανουαρίουμέχριτις31Δεκεμβρίου1989,o
δασμόςπουεφαρμόζεταικατάτηνεισαγωγήτωνπροϊόντων
πουπεριγράφονται στησυνέχειααναστέλλεταιστοεπίπεδο
καιμέσασταόριατηςκοινοτικήςδασμολογικής ποσόστω­
σηςπουαναφέρονταιστονπίνακαπουακολουθεί:
Αύξων
αριθμόςΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΠοσότητατης
ποσόστωσης
(σετόνους)Δασμός
(%)
09.2781 ex72261091Πλατέαπροϊόνταέλασηςαπόχάλυβεςπυριτίουμετηνονομασία
«μαγνητικά»σεκόκκουςκαθορισμένης μορφής,πλάτουςόχιάνω
των500mm,πάχουςμεγαλύτερουτων0,20mmαλλάμικρότερου
των0,3mm,μεονομαστικήαπώλεια1Watt/kgλόγωμαγνητικής
αναστροφήςπουυπολογίζεται μετημέθοδοEpsteinκάτωαπό
ηλεκτρικόρεύμα50μεριόδωνκαιεπαγωγή1,7Tesla 600 0
Άρθρο3 2.Μέσασταόριααυτήςτηςδασμολογικής ποσόστωσης ,
τοΒασίλειοτηςΙσπανίαςκαιηΠορτογαλικήΔημοκρατία
εφαρμόζουνδασμούςπουυπολογίζονται σύμφωναμετις
οικείεςδιατάξειςτηςπράξηςπροσχώρησης του1985.
Άρθρο2
HΕπιτροπήδιαχειρίζεταιτηδασμολογικήποσόστωσηπου
αναφέρεταιστοάρθρο1καιμπορείναλαμβάνεικάθε
χρήσιμοδιοικητικόμέτρογιαναεξασφαλίσειτηναποτε­
λεσματικήδιαχείρισήτης.Εάνέναςεισαγωγέαςυποβάλλεισεκράτοςμέλοςδιασάφη­
σηθέσηςσεελεύθερηκυκλοφορίαστηνοποίαπεριλαμβάνε­
ταιαίτησηχορήγησηςτουευεργετήματος τουπροτιμησια­
κούκαθεστώτοςγιαέναπροϊόνπουαναφέρεταιαπότον
παρόντακανονισμόκαιεάναυτήηδιασάφησηγίνειδεκτή
απότιςτελωνειακέςαρχές,τοενδιαφερόμενο κράτοςμέ­
λος»μεκοινοποίησηστηνΕπιτροπή,αντλείαπότηνποσό­
στωσηποσότηταπουαντιστοιχείστιςανάγκεςαυτές.

31.12.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L368/25
Οιαιτήσειςγιαανάληψημετηνένδειξητηςημερομηνίας
αποδοχήςτηςενλόγωδιασάφησηςπρέπειναδιαβιβάζο­
νται,χωρίςκαθυστέρηση ,στηνΕπιτροπή.
ΤοδικαίωματωναναλήψεωνπαρέχεταιαπότηνΕπιτροπή
σεσυνάρτησημετηνημερομηνίααποδοχήςτωνδιασαφήσε­
ωνθέσηςσεελεύθερηκυκλοφορίααπότιςτελωνειακές
αρχέςτουενδιαφερόμενου κράτουςμέλους,στομέτροπου
τοδιαθέσιμουπόλοιποτοεπιτρέπει.
Εάνένακράτοςμέλοςδενχρησιμοποιήσει τιςποσότητες
πουάντλησε,τιςεπιστρέφει,μόλιςτούτοκαταστείδυνα­
τόν,στηνποσόστωση.
Εάνοιαιτούμενεςποσότητεςείναιμεγαλύτερεςαπότο
διαθέσιμουπόλοιποτηςποσόστωσης ,ηαπονομήγίνεται
ανάλογαμετιςαιτήσεις.HΕπιτροπήενημερώνειτακράτη
μέληκατάτονίδιοτρόπο.2.Τακράτημεληεγγυώνταιστουςεισαγωγείςτουενλόγω
προϊόντοςτηνελεύθερηπρόσβασηστηνποσόστωση ,εφό­
σοντοδιαθέσιμουπόλοιποτηςποσόστωσηςτοεπιτρέπει.
3.Τακράτημέληπροβαίνουνστονκαταλογισμό των
εισαγωγώντουενλόγωπροϊόντοςστομερίδιοτους,μετο
ρυθμόπουταπροϊόνταπροσκομίζονται στοτελωνείουπό
τηνκάλυψηδιασαφήσεωνθέσηςσεελεύθερηκυκλοφορία .
4.Oβαθμόςεξάντλησηςτηςποσόστωσηςδιαπιστώνεται
βάσειτωνεισαγωγώνπουκαταλογίζονται σύμφωναμετους
όρουςτηςπαραγράφου 3.
Άρθρο5
ΤακράτημέληενημερώνουντηνΕπιτροπή,μετάαπόαίτη­
σήτης,γιατιςεισαγωγέςτωνενλόγωπροϊόντωνπου
πραγματικάκαταλογίστηκαν στηνποσόστωση .
Άρθρο6
ΤακράτημέληκαιηΕπιτροπήσυνεργάζονται στενάγιανα
εξασφαλίσουν τηντήρησητουπαρόντοςκανονισμού .
Άρθρο7
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτην1ηΙανουαρίου
1989.Άρθρο4
1.Τακράτημέληθεσπίζουνκάθεχρήσιμηδιάταξηώστε
τοάνοιγματωνμεριδίωνταοποίααναλαμβάνουν κατ'ε­
φαρμογήτουάρθρου3,νακαθιστούνδυνατότονσυνεχή
καταλογισμόστοσυσσωρευμένο τουςμερίδιοτωνκοινοτι­
κώνποσοστώσεων .
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,16Δεκεμβρίου1988.
ΓιατοΣυμβούλιο
ΟΠρόεδρος
Γ.ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ