ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 1988 σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών των κρατών μελών που αφορούν τις δαπάνες που έχουν χρηματοδοτηθεί από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμήμα Εγγυήσεων, για το οικονομικό έτος 1986 ( 88/630/ΕΟΚ )

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

ιΕχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70 του Συμβουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί της χρηματοδότησης της κοινής γεωργικής πολιτκής ^( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2048/88^(2 ), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2,

κατόπιν διαβουλεύσεων με την επιτροπή του Ταμείου,

Εκτιμώντας :

σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο β ) του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70, ότι η Επιτροπή βασιζόμενη στους ετήσιους λογαριασμούς που της αποστέλλουν τα κράτη μέλη, προβαίνει σε εκκαθάριση των λογαριασμών των δαπανών που πραγματοποιούν οι υπηρεσίες και οι οργανισμοί οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού ότι τα κράτη μέλη έχουν διαβιβάσει στην Επιτροπή τα απαραίτητα δικαιολογητικά για την εκκαθάριση των λογαριασμών του οικονομικού έτους 1986 και ότι η Επιτροπή προέβη στους ελέγχους που προβλέπονται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70 ότι, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 1723/72 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1972 σχετικά με την εκκαθάριση των λογαριασμών που αφορούν το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων ( ΕΓΤΠΕ ), τμήμα Εγγυήσεων^(3 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 295/88^(4 ), η απόφαση για την εκκαθάριση των λοαριασμών περιλαμβάνει, αφενός, τον καθορισμό του ύψους των δαπανών που πραγματοποιούνται σε κάθε κράτος μέλος κατά τη διάρκεια του σχετικού οικονομικού έτους και οι οποίες αναγνωρίζονται ότι επιβαρύνουν το Ταμείο, τμήμα Εγγυήσεων, και, αφετέρου, τον καθορισμό του ποσού των χρηματοδοτικών μέσων της Κοινότητας που παραμένουν διαθέσιμα σε κάθε κράτος μέλος ότι σύμφωνα με το άρθρο 99 του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977^(5 ), που τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ αριθ . 2049/88^(6 ), το αποτέλεσμα της απόφασης εκκαθάρισης το οποίο αποδίδει την ενδεχόμενη διαφορά μεταξύ του συνόλου των δαπανών που καταλογίσθηκαν στους λογαρια - ( 7 ) ΕΕ αριθ . L 94 της 28 . 4 . 1970, σ . 13 .

( 8 ) ΕΕ αριθ . L 185 της 15 . 7 . 1988, σ . 1 .

( 9 ) ΕΕ αριθ . L 186 της 16 . 8 . 1972, σ . 1 .

( 10 ) ΕΕ αριθ . L 30 της 2 . 2 . 1988, σ . 7 .

( 11) ΕΕ αριθ . L 356 της 31 . 12 . 1977 . σ . 1 .

( 12 ) ΕΕ αριθ . L 185 της 15 . 7 . 1988, σ . 3 .

σμούς ενός δεδομένου οικονομικού έτους κατ' εφαρμογή των άρθρων 97 και 98, και του συνόλου των δαπανών που αναγνώρισε η Επιτροπή κατά την εκκαθάριση, αναγράφεται σε ένα μόνο άρθρο, ως επιπλέον δαπάνη ή ως μείωση της δαπάνης ότι, σύμφωνα με τα άρθρα 2 και 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70 μπορούν να χρηματοδοτηθούν μόνο οι επιστροφές κατά την εξαγωγή προς τρίτες χώρες και οι παρεμβάσεις που προορίζονται να ρυθμίσουν τις αγορές, που χορηγούνται ή αναλαμβάνονται αντίστοιχα, σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανόνες, στα πλαίσια της κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών ότι, μετά τους ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν, ένα μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί αυτούς τους όρους και δεν μπορεί ως εκ τούτου να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων ότι, στο παράρτημα της παρούσας απόφασης, εμφανίζονται τα ποσά που έχουν δηλωθεί από τα κράτη μέλη στα οποία αναφέρεται η παρούσα απόφαση, εκείνα που έχουν αναγνωρισθεί ότι επιβαρύνουν το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, και οι διαφορές ανάμεσα στα δύο αυτά ποσά καθώς και οι διαφορές ανάμεσα στις δαπάνες που έχουν αναγνωρισθεί ότι επιβαρύνουν το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων και εκείνες που καταλογίζονται στο οικονομικό έτος ότι τα κράτη μέλη ενημερώθηκαν λεπτομερώς για τις διορθώσεις που επήλθαν στους λογαριασμούς τους και τους δόθηκε η δυνατότητα να γνωστοποιήσουν τη θέση τους σχετικά με το θέμα αυτό ότι οι δαπάνες που δηλώθηκαν από την Ελλάδα για τις ενισχύσεις στην παραγωγή ελαιολάδου για ένα ποσό 22^797^088^960 δραχμών και από την Ιταλία για τις δαπάνες χρωματισμού των σιτηρών για ένα ποσό 681^842^945 ιταλικών λιρών δεν αποτελούν αντικείμενο της παρούσας απόφασης δεδομένου ότι είναι αναγκαία μία συμπληρωματική εξέταση των φακέλων αυτών ότι τα ποσά αυτά έχουν αφαιρεθεί από τις δαπάνες που έχουν δηλωθεί για το τρέχον οικονομικό έτος και θα εκκαθαρισθούν αργότερα ότι εξάλλου, όσον αφορά το Βέλγιο, τη Δανία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία και τις Κάτω Χώρες, οι ενδεχόμενες χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από τη μη εφαρμογή ή τη μη σωστή εφαρμογή του μέτρου των συμπληρωματικών συνεισφορών στον τομέα του γάλακτος θα πρέπει να τύχουν συμπληρωματικής εξέτασης ότι για το λόγο αυτό, η εκκαθάριση των εν λόγω φακέλων θα πραγματοποιηθεί αργότερα ότι οι δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται για τη Γερμανία περιλαμβάνουν το ποσό των 130^442,48 γερμανικών μάρκων που αναφέρεται σε εγγύηση για ορισμένη ποσότητα αμύλου που πρέπει να καταπέσει υπέρ του ΕΓΤΠΕ ότι οι δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται για τη Γαλλία περιλαμβάνουν το ποσό των 204^473,93 γαλλικών φράγκων που πρέπει να επιστραφούν από το δικαιούχο υπέρ του ΕΓΤΠΕ ότι τα ποσά αυτά θα πρέπει να αναληφθούν από αυτά τα κράτη μέλη δυνάμει της παρούσας απόφασης ότι οι ιδιαίτερες περιστάσεις αυτών των περιπτώσεων δικαιολογούν, ωστόσο, την επανεξέταση εκ μέρους της Επιτροπής της άρνησης χρηματοδότησης που αποφασίστηκε κατά την παρούσα εκκαθάριση λογαριασμών υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα κράτη μέλη θα προσκομίσουν τις απαραίτητες αποδείξεις το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 1988 ότι, ωστόσο, αυτό δεν επηρεά - ζει το γεγονός ότι η παρούσα απόφαση είναι άμεσα εκτελεστή ότι οι δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται για την Ιταλία περιλαμβάνουν ποσό ύψους 19^264^427^054 ιταλικών λιρών που αφορά την ενίσχυση στην κατανάλωση ελαιόλαδου ότι το ποσό αυτό πρέπει να αναληφθεί από το εν λόγω κράτος μέλος δυνάμει της παρούσας απόφασης ότι οι ιδιαίτερες περιστάσεις στην περίπτωση αυτή δικαιολογούν ωστόσο την επανεξέταση εκ μέρους της Επιτροπής της άρνησης χρηματοδότησης που αποφασίστηκε κατά την παρούσα εκκαθάριση των λογαριασμών υπό την προϋπόθεση ότι το εν λόγω κράτος μέλος θα παράσχει τις αναγκαίες αποδείξεις το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 1988 ότι ωστόσο αυτό δεν επηρεάζει το γεγονός ότι η παρούσα απόφαση είναι άμεσα εκτελεστή ότι οι δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται για την Ιταλία περιλαμβάνουν μεταξύ των άλλων και το ποσό των 2^067^024^055 ιταλικών λιρών που αφορούν νομισματικά εξισωτικά ποσά που εισπράχθηκαν το 1986 και δηλώθηκαν σαν ίδιοι πόροι ότι το ποσό αυτό θα πρέπει να αναληφθεί από αυτό το κράτος μέλος βάσει της παρούσας απόφασης ότι το ακριβές ποσό της χρηματοοικονομικής αυτής διόρθωσης θα πρέπει, ωστόσο, να υπολογισθεί με βάση τις ουμπληρωματικές πληροφορίες που θα προσκομίσει η Ιταλία το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 1988 ότι ωστόσο αυτό δεν επηρεάζει το γεγονός ότι η παρούσα απόφαση είναι άμεσα εκτελεστή ότι, κατά την εκκαθάριση των λογαριασμών του οικονομικού έτους 1985 όσον αφορά το Βέλγιο, η Επιτροπή επιφυλάχθηκε να λάβει οριστική απόφαση σχετικά με ορισμένες δαπάνες που χρηματοδοτήθηκαν προσωρινά εν αναμονή του αποτελέσματος της πραγματοποιούμενης έρευνας στον τομέα του χοίρειου κρέατος ότι η παρούσα απόφαση αφορά τη συνέχεια που πρέπει να δοθεί στην περίπτωση αυτή, οι σχετικές λεπτομέρειες της οποίας γνωστοποιήθηκαν στο εν λόγω κράτος μέλος ότι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο ακύρωσε με απόφασή του στην υπόθεση 349/85 τις αποφάσεις εκκαθάρισης των λογαριασμών της Δανίας για τα οικονομικά έτη 1980 και 1981 στο βαθμό που οι αποφάσεις αυτές απέκλεισαν από την κοινοτική χρηματοδότηση ορισμένα ποσά που αφορούσαν τις επιστροφές για τις κονσέρβες βοείου κρέατος ότι εν αναμονή συμπληρωματικών πληροφοριών που πρόκειται να παράσχει το εν λόγω κράτος μέλος, οι χρηματοδοτικές συνέπειες της απόφασης αυτής θα ληφθούν υπόψη σε μία μεταγενέστερη απόφαση εκκαθάρισης ότι, αντιθέτως, επιβάλλεται να γίνουν αποδεκτά για την κοινοτική χρηματοδότηση στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης των λογαριασμών σύμφωνα με το άρθρο 176 της συνθήκης, τα ποσά τα οποία για τον ίδιο λόγο είχαν αποκλειθεί από την κοινοτική χρηματοδότηση κατά τα οικονομικά έτη 1980 έως 1985, δηλαδή συνολικό ποσό ύψους 54^252^196,40 γαλλικών φράγκων που αφορά τη Γαλλία και 830^446,77 λιρών στερλινών που αφορά το Ηνωμένο Βασίλειο ότι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο ακύρωσε με απόφασή του στην υπόθεση 256/85 την απόφαση C ( 85 ) 839 της Επιτροπής της 7ης Ιουνίου 1985 σχετικά με τον καθορισμό του κατ' αποκοπή ποσού για την επιστροφή ορισμένων δαπανών για την επεξεργασία ορισμένων μετουσιωμένων ή χρωματισμένων δημητριακών που προορίζονται για ζωοτροφές ότι, συνεπώς, σύμφωνα με το άρθρο 176 της συνθήκης, πρέπει να γίνει αποδεκτό για την κοινοτική χρηματοδότηση στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης των λογαριασμών ποσό ύψους 1^571^647 βελγικών φράγκων στα πλαίσια του οικονομικού έτους 1984 που αφορά το Βέλγιο και ποσό ύψους 67^275,13 γερμανικών μάρκων στα πλαίσια του 1984 που αφορά τη Γερμανία και ότι πρέπει να αποκλεισθούν από τη χρηματοδότηση στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης των λογαριασμών ποσό ύψους 34^089 λιρών Ιρλανδίας στα πλαίσια του οικονομικού έτους 1983 και ποσό ύψους 1^840,64 λιρών Ιρλανδίας στα πλαίσια του οικονομικού έτους 1984 που αφορούν την Ιρλανδία και ποσό ύψους 13^875,03 λιρών στερλινών στα πλαίσια του οικονομικού έτους 1984 που αφορά το Ηνωμένο Βασίλειο ότι, όσον αφορά την Ιταλία και την Ελλάδα, η διόρθωση θα γίνει αργότερα ότι, σύμφωνα με τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 περί της καθιέρωσης καθεστώτος πριμοδοτήσεων για τη μη εμπορία του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και της μετατροπής των αγελών βοοειδών με γαλακτοπαραγωγική κατεύθυνση^(13 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1300/84^(14 ), οι δαπάνες για τα μέτρα αυτά αναλαμβάνονται μέχρι ύψους 60 % από το τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ και για το υπόλοιπο 40 % από το τμήμα Προσανατολισμού ότι τα μέτρα αυτά θεωρούνται σαν παρεμβάσεις υπό την έννοια του άρθρου 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70 και αποτελούν κοινό μέτρο σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 του ιδίου κανονισμού ότι, συνεπώς, είναι αναγκαίο να πραγματοποιηθεί εκκαθάριση των λογαριασμών για τις δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών του τμήματος Προσανατολισμού ότι η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τις χρηματοδοτικές συνέπειες που είναι δυνατόν να επέλθουν κατά μία μεταγενέστερη εκκαθάριση των λογαριασμών, λόγω εθνικών ενισχύσεων ή παραβάσεων για τις οποίες οι διαδικασίες που έχουν αναληφθεί δυνάμει των άρθρων 93 και 169 της συνθήκης εκκρεμούν προς το παρόν ή έχουν περατωθεί μετά την 29η Φεβρουαρίου 1988 ή τις επιπτώσεις που προέρχονται από παραβάσεις που έχουν διαπραχθεί το 1986 ή από εθνικές ενισχύσεις ασυμβίβαστες με τη συνθήκη που έχουν καταβληθεί το 1986 και είναι δυνατόν να επηρεάσουν τις δαπάνες του ΕΓΤΠΕ κατά τη διάρκεια ενός μεταγενέστερου του 1986 οικονομικού έτους ότι η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τις χρηματοδοτικές επιπτώσεις που θα επιβάλει η Επιτροπή, κατά τη διάρκεια μιας μεταγενέστερης εκκαθάρισης λογαριασμών, λόγω ερευνών που συνεχίζονται, κατά την ημερομηνία της παρούσας απόφασης, ανωμαλιών κατά την έννοια του άρθρου 8 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 729/70 ή αποφάσεων του Δικαστηρίου σε υποθέσεις που επί του παρόντος εκκρεμούν και αναφέρονται σε θέματα που αποτελούν αντικείμενο της παρούσας απόφασης ότι, όσον αφορά τις συναλλαγές της επισιτιστικής βοήθειας των οποίων η εκκαθάριση δεν έχει γίνει ακόμα, οι χρηματοοικονομικές επιπτώσεις για το τμήμα Εγγυήσεων θα υπολογισθούν κατά τη διάρκεια μεταγενέστερης εκκαθάρισης λογαριασμών,

( 15 ) ΕΕ αριθ . L 131 της 26 . 5 . 1977, σ . 1 .

( 16 ) ΕΕ αριθ . L 125 της 12 . 5 . 1984, σ . 3 .

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :

ίΑρθρο 1 Οι λογαριασμοί των κρατών μελών που αφορούν τις δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, στο πλαίσιο του οικονομικού έτους 1986 εκκαθαρίζονται όπως αναφέρεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης .

ίΑρθρο 2 Το ύψος των δαπανών που επιβαρύνουν το κράτος μέλος και που αναφέρεται στο σημείο 2 στοιχείο ε ) στήλη ( γ ) του παραρτήματος για καθένα από τα κράτη μέλη, θα πρέπει να καταβληθεί στο λογαριασμό που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2776/88 της Επιτροπής^(17 ) ή στο λογαριασμό της σχετικής υπηρεσίας ή του σχετικού οργανισμού πληρωμών σε προθεσμία ενός μηνός από τη γνωστοποίηση της παρούσας απόφασης . Στην περίπτωση όπου το κράτος μέλος έχει δικαίωμα για καταβολή συμπληρωματικών δαπανών, λαμβάνει το ποσό που αναφέρεται στο σημείο 2 στοιχείο ε ) στήλη ( γ ) του παραρτήματος από έναν από τους ανωτέρω αναφερόμενους λογαριασμούς, μέσα στην ίδια προθεσμία .

ίΑρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται σε όλα τα κράτη μέλη .

Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 1988 .

Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος ( 18 ) ΕΕ αριθ . L 249 της 8 . 8 . 1988, σ . 9 .

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ19.93 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^1281^μμ; 265^Υειλεν; 14145^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΗΕΛΜ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε:^43210 Λ111ΘΜΒΓ19 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ( φράγκα Βελγίου ) Κράτος μέλος : Βέλγιο Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 43^082^459^100 30^891^035 43^113^350^135 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 43^082^459^100 30^891^035 43^113^350^135 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -207^378^678 0 -207^378^678 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη -134^266^954 0 -134^266^954 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 42^740^813^468 30^891^035 42^771^704^503 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 43^081^611^105 30^891^035 43^112^502^140 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 43^081^611^105 30^891^035 43^112^502^140 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 340^797^637 0 340^797^637 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών -20^489^103 265^328 -20^223^775 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 43^210^100^000 30^800^000 43^240^900^000 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 43^189^610^897 31^065^328 43^220^676^225 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 42^740^813^468 30^891^035 42^771^704^503 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 448^797^429 174^293 448^971^722 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ20.93 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 134^Υειλεν; 2854^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Α;

Κθνδε:^43210 Μονταν Γριεψηισψη 20 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε κορόνες Δανίας ) Κράτος μέλος : Δανία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 8^498^238^731,66 12^075^517,25 8^510^314^248,91 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 8^498^238^731,66 12^075^517,25 8^510^314^248,91 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -18^509^953,96 0 -18^509^953,96 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 8^479^728^777,70 12^075^517,25 8^491^804^294,95 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 8^507^435^891,95 12^075^517,25 8^519^511^409,20 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 8^507^435^891,95 12^075^517,25 8^519^511^409,20 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 27^707^114,25 0 27^707^114,25 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 188^489^819,63 -1^416,96 188^488^402,67 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 8^471^500^000,00 12^100^000,00 8^483^600^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 8^659^989^819,63 12^098^583,04 8^672^088^402,67 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 8^479^728^777,70 12^075^517,25 8^491^804^294,95 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 180^261^041,93 23^065,79 180^284^107,72 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ21.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2905^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε γερμανικά μάρκα ) Κράτος μέλος : Γερμανία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 9^426^085^737,00 21^837^789,88 9^447^923^526,88 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 9^426^085^737,00 21^837^789,88 9^447^923^526,88 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -65^674^303,22 0 -65^674^303,22 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 67^275,13 0 67^275,13 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 9^360^478^708,91 21^837^789,88 9^382^316^498,79 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 9^420^439^491,60 21^837^789,88 9^442^277^281,48 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 9^420^439^491,60 21^837^789,88 9^442^277^281,48 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 59^960^782,69 0 59^960^782,69 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 31^660^372,01 4^485^021,22 36^145^393,23 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 9^398^600^000,00 20^900^000,00 9^419^500^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 9^430^260^372,01 25^385^021,22 9^455^645^393,23 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 9^360^478^708,91 21^837^789,88 9^382^316^498,79 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 69^781^663,10 3^547^231,34 73^328^894,44 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ22.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2927^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε δραχμές ) Κράτος μέλος : Ελλάδα Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 191^203^940^557 0 191^203^940^557 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 22^797^088^960 0 22^797^088^960 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 168^406^851^597 0 168^406^851^597 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -6^874^827^512 0 -6^874^827^512 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 161^532^024^085 0 161^532^024^085 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 191^203^880^200 0 191^203^880^200 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 22^797^088^960 0 22^797^088^960 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 168^406^791^240 0 168^406^791^240 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 6^874^767^155 0 6^874^767^155 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 5^320^983^677 0 5^320^983^677 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 187^871^000^000 0 187^871^000^000 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 22^797^088^960 0 22^797^088^960 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 170^394^894^717 0 170^394^894^717 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 161^532^024^085 0 161^532^024^085 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 8^862^870^632 0 8^862^870^632 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα: "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ23.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2844^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε ισπανικές πεσέτες ) Κράτος μέλος : Ισπανία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 34^846^979^255,0 0 34^846^979^255,0 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 34^846^979^255,0 0 34^846^979^255,0 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται 50^244^661,0 0 50^244^661,0 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 34^897^223^916,0 0 34^897^223^916,0 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 34^795^030^240,6 0 34^795^030^240,6 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 34^795^030^240,6 0 34^795^030^240,6 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ ^-^1^ζ )^(;) -102^193^675,4 0 -102^193^675,4 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 0 0 0 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 37^442^000^000,0 0 37^442^000^000,0 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 37^442^000^000,0 0 37^442^000^000,0 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 34^897^223^916,0 0 34^897^223^916,0 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 2^544^776^084,0 0 2^544^776^084,0 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ24.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2772^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε γαλλικά φράγκα ) Κράτος μέλος : Γαλλία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 36^917^486^578,15 18^165^372,95 36^935^651^951,10 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 36^917^486^578,15 18^165^372,95 36^935^651^951,10 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -582^321^461,43 0 -582^321^461,43 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 54^252^196,40 0 54^252^196,40 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 36^389^417^313,12 18^165^372,95 36^407^582^686,07 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 37^016^726^873,75 18^165^372,95 37^034^892^246,70 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 37^016^726^873,75 18^165^372,95 37^034^892^246,70 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 627^309^560,63 0 627^309^560,63 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 320^670^811,48 2^384^993,97 323^055^805,45 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 36^975^800^000,00 17^600^000,00 36^993^400^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 37^296^470^811,48 19^984^993,97 37^316^455^805,45 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 36^389^417^313,12 18^165^372,95 36^407^582^686,07 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 907^053^498,36 1^819^621,02 908^873^119,38 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ25.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2956^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε ιρλανδικές λίρες ) Κράτος μέλος : Ιρλανδία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 883^866^189,87 418^459,03 884^284^648,90 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού- νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 883^866^189,87 418^459,03 884^284^648,90 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -43^856,19 0 -43^856,19 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη -35^929,64 0 -35^929,64 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 883^786^404,04 418^459,03 884^204^863,07 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 885^025^983,54 418^459,03 885^444^442,57 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 885^025^983,54 418^459,03 885^444^442,57 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 1^239^579,50 0 1^239^579,50 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών -6^930^266,22 396,17 -6^929^870,05 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 883^700^000,00 419^000,00 884^119^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 876^769^733,78 419^396,17 877^189^129,95 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 883^786,404,04 418^459,03 884^204^863,07 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) -7^016^670,26 937,14 -7^015^733,12 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ26 .96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2852^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε ιταλικές λίρες ) Κράτος μέλος : Ιταλία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 4^511^943^678^667 0 4^511^943^678^667 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 681^842^945 0 681^842^945 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 4^511^261^835^722 0 4^511^261^835^722 ε) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -141^301^877^585 0 -141^301^877^585 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται (δ - ε + στ ) 4^369^959^958^137 0 4^369^959^958^137 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 4^498^404^105^237 0 4^498^404^105^237 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 681^842^945 0 681^842^945 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 4^497^722^262^292 0 4^497^722^262^292 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 127^762^304^155 0 127^762^304^155 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 40^297^729^607 0 40^297^729^607 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 4^501^900^000^000 0 4^501^900^000^000 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 681^842^945 0 681^842^945 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 4^541^515^886^662 0 4^541^515^886^662 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 4^369^959^958^137 0 4^369^959^958^137 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 171^555^928^525 0 171^555^928^525 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ27.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2880^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε φράγκα Λουξεμβούργου ) Κράτος μέλος : Λουξεμβούργο Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 88^483^157 2^818^047 91^301^204 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 88^483^157 2^818^047 91^301^204 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -1^013^424 0 -1^013^424 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 87^469^733 2^818^047 90^287^780 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 88^399^185 2^818^047 91^217^232 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 88^399^185 2^818^047 91^217^232 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 929^452 0 929^452 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 5^794^384 119^228 5^913^612 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 93^500^000 3^400^000 96^900^000 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 99^294^384 3^519^228 102^813^612 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 87^469^733 2^818^047 90^287^780 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 11^824^651 701^181 12^525^832 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ28.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2749^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε ολλανδικά φιορίνια ) Κράτος μέλος : Κάτω Χώρες Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078 /77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 5^543^598^503,77 143^069,80 5^543^741^573,57 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 5^543^598^503,77 143^069,80 5^543^741^573,57 ε) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται -4^606^096,37 0 -4^606^096,37 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 5^538^992^407,40 143^069,80 5^539^135^477,20 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 5^542^175^507,86 143^069,80 5^542^318^577,66 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 5^542^175^507,86 143^069,80 5^542^318^577,66 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) 3^183^100,46 0 3^183^100,46 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 123^843^602,41 1^742^996,94 125^586^599,35 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 5^435^000^000,00 -400^000,00 5^434^600^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 5^558^843^602,41 1^342^996,94 5^560^186^599,35 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 5^538^992^407,40 143^069,80 5^539^135^477,20 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 19^851^195,01 1^199^927,14 21^051^122,15 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ29.96 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2894^Υειψηεν;

Βεδιενερ: ΜΑΡΛ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( πορτογαλικά εσκούδα ) Κράτος μέλος : Πορτογαλία Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 5^826^808^968,00 0 5^826^808^968,00 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 5^826^808^968,00 0 5^826^808^968,00 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται 6^271^616,96 0 6^271^616,96 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 0 0 0 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ ) 5^833^080^584,96 0 5^833^080^584,96 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 5^822^642^318,00 0 5^822^642^318,00 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 5^822^642^318,00 0 5^822^642^318,00 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) -10^438^266,96 0 -10^438^266,96 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 0 0 0 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 4^691^500^000,00 0 4^691^500^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 4^691^500^000,00 0 4^691^500^000,00 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 5^833^080^584,96 0 5^833^080^584,96 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) -1^141^580^584,96 0 -1^141^580^584,96 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ30.95 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2778^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ.:^Α;

Κθνδε :^ 21 . 12 . 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( σε λίρες στερλίνες ) Κράτος μέλος : Ηνωμένο Βασίλειο Οικονομικό έτος : 1986 Δαπάνες στα πλαίσια του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, εκτός από εκείνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Δαπάνες που αφορούν τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1078/77 Σύνολο ( α + β ) ( α ) ( β ) ( γ ) 1 . ^Δαπάνες που αναγνωρίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους α ) ^Δαπάνες που έχουν δηλωθεί από το ΚΜ στα πλαίσια της παρούσας εκκαθάρισης 1^293^904^668,65 71^955,50 1^293^976^624,15 β ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και που εξαιρού - νται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Δαπάνες που έχουν δηλωθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 1^293^904^668,65 71^955,50 1^293^976^624,15 ε ) Δαπάνες που δεν αναγνωρίζονται 27^884^237,93 0 27^884^237,93 στ ) Χρηματοδοτικές επιπτώσεις που προκύπτουν από προηγούμενα οικονομικά έτη 816^571,74 0 816^571,74 ζ ) Σύνολο δαπανών που αναγνωρίζονται ( δ - ε + στ) 1^322^605^478,32 71^955,50 1^322^677^433,82 2 . ^Δαπάνες που επιβαρύνουν το κράτος μέλος α ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του τρέχοντος οικονομικού έτους 1^292^310^750,25 71^955,50 1^292^382^705,75 β ) Δαπάνες που καταλογίζονται στα πλαίσια του προηγούμενου οικονομικού έτους και που εξαιρέθηκαν από την εκκαθάριση για το έτος αυτό 0 0 0 γ ) Δαπάνες που καταλογίζονται στο πλαίσιο του τρέχοντος οικονομικού έτους αλλά εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 δ ) Σύνολο δαπανών που έχουν καταλογισθεί και αποτελούν αντικείμενο της παρούσας εκκαθάρισης ( α + β - γ ) 1^292^310^750,25 71^955,50 1^292^382^705,75 ε ) Δαπάνες που επιβαρύνουν ή προς καταβολή στο ΚΜ μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών ( 2^δ^-^1^ζ )^(;) -30^294^728,07 0 -30^294^728,07 3 . ^Διαθεσιμότητα χρηματοδοτικών μέσων α ) Διαθέσιμο ποσό μετά την προηγούμενη εκκαθάριση λογαριασμών 48^715^729,18 614^930,19 49^330^659,37 β ) Προκαταβολές που ελήφθησαν κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που είχαν αποκλεισθεί από την εκκαθάριση αυτή 0 0 0 γ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος 1^287^200^000,00 -400^000,00 1^286^800^000,00 δ ) Προκαταβολές που έχουν ληφθεί κατά το τρέχον οικονομικό έτος και που αναφέρονται σε δαπάνες που εξαιρούνται από την παρούσα εκκαθάριση 0 0 0 ε ) Σύνολο διαθεσίμων πόρων για το οικονομικό έτος ( α + β + γ - δ ) 1^335^915^729,18 214^930,19 1^336^130^659,37 στ ) Δαπάνες που αναγνωρίζονται ( 1^ζ ) 1^322^605^478,32 71^955,50 1^322^677^433,82 ζ ) Διαθέσιμα χρηματοδοτικά μέσα μετά την εκκαθάριση των λογαριασμών του παρόντος οικονομικού έτους ( ε^-^στ ) 13^310^250,86 142^974,69 13^453^225,55 (;) Σε περίπτωση καταβολής στο κράτος μέλος, αυτό υποδεικνύεται με το σήμα : "-".

ΕWΓ:Λ111ΘΜΒΓ31.97 ΦΦ:^1ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^266^μμ; 133^Υειλεν; 2905^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΜΑΡΛ Πρ .:^Ψ;

Κθνδε :^