Αριθ.L261/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων18.9.91
II
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωνδεναπαιτείταιδημοσίευση)
ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της4ηςΣεπτεμβρίου 1991
γιατηντροποποίησητηςαπόφασης88/324/EOKπουκαθορίζειτιςτροποποιήσειςοιοποίες
πρέπειναπραγματοποιηθούν όσοναφοράταμέτραπουέλαβεηΔανίαστοντομέατων
γεωμήλωνγιαναπροστατευθεί απότηνεισαγωγήτουCorynebacterium sepedonicum
(Τοκείμενοστηδανικήγλώσσαείναιτομόνοαυθεντικό)
(91/488/EOK)
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας,
τηνοδηγία80/665/EOKτουΣυμβουλίουτης24ηςΙουνίου
1980περίκαταπολέμισης τηςκορυνοβακτηρίωσης των
γεωμήλων('),καιιδίωςτοάρθρο9παράγραφος2,
τηνανακοίνωσητηςΔανίαςτης15ηςΝοεμβρίου1985,
Εκτιμώντας :
ότιηΔανίαέχειθέσεισεεφαρμογήπρόγραμμαγιατην
εξάλειψητουCorynebacterium sepedonicum ,τουπαράγοντα
πουπροκαλείκορυνοβακτηρίωση σταγεώμηλα,oοποίος
απαντάταιστηΔανία·
ότιστοπλαίσιοτουπρογράμματος αυτού,ηΔανίαεξέδωσε
στις28Σεπτεμβρίου1984τοLandbrugsministeriets bekendtg­
0reisenr.499omlæggekartofier (διάταγμααριθ.499του
υπουργείουγεωργίαςσχετικάμετουςσπόρουςγεωμήλων)
τοοποίοαντικαταστάθηκε στις11Δεκεμβρίου1987απότο
læggekartofier(διάταγμααριθ.795τουυπουργείουγεωργίας
σχετικάμετουςσπόρουςγεωμήλων),στις29Αυγούστου
1985τοLandbrugsministeriets bekendtgøreisenr.395omlægge­
kartofier(διάταγμααριθ.395τουυπουργείουγεωργίας
σχετικάμεταγεώμηλαπουπροορίζονταιγιακαττανά­
λωση)καιστις11Δεκεμβρίου1987τοLandbrugsministeriets
bekendtg0reisenr.820omindførselogudførselafplanterm.m.
(διάταγμααριθ.820τουυπουργείουγεωργίαςσχετικάμετις
εισαγωγέςκαιεξαγωγέςγεωμήλων)τοοποίοαποτέλεσε
συμπλήρωματωνπροηγούμενων διαταγμάτων ·
ότιοιδιατάξειςαυτέςορίζουνκυρίωςότιταγεώμηλαπου
εισάγονταιστηΔανία,εξαιρουμένων τωνγεωμήλωνπροςκατανάλωση ,πουεισάγονταιαπότις15Απριλίουμέχριτις
30Ιουνίουτουέτουςπαραγωγήςπρέπει:
—ναέχουνπαραχθείαπευθείαςαπόπολλαπλασιαστικό
υλικόκαταγόμενοαπόυγιήμεριστώματαγεωμήλων
και
—κατάτηνπαραγωγή,τησυγκομιδή,τηναποθήκευση,τη
διαλογήήτημεταφοράναμηνέχουνέλθεισεεπαφήμε
κονδύλουςπουκατάγονταιαπόαλλού*
ότι,σύμφωναμεταδιατάγματααυτά,δενείναιπλέονδυνα­
τόνναεισάγονταιστηΔανίαγεώμηλααπόάλλακράτη
μέληανδενανταποκρίνονται στιςπροαναφερθείσες απαιτή­
σεις·
ότι,κατάτηΔανία,ηλήψηαυτώντωνμέτρωνδικαιολογεί­
ταιδιότιείναιαναγκαίοναεξασφαλιστείότιηαποτελε­
σματικότητατουπρογράμματός τηςγιατηνεξάλειψητηςεν
λόγωασθένειαςδενκινδυνεύειαπόενδεχόμενεςεναπολυ­
μάνσειςτηςπαραγωγήςτωνγεωμήλωνλόγωεπαφήςμε
γεώμηλααβέβαιηςπροέλευσηςόσοναφοράτιςυγειονομικές
προδιαγραφές ·
ότι,μετηναπόφαση88/324/EOKτηςΕπιτροπής(2),ζητή­
θηκεαπότηΔανίανατροποποιήσειταδιατάγματατης
29ηςΑυγούστου1985καιτης11ηςΔεκεμβρίου1987·
ότιστηνενλόγωαπόφασηορίζεταιπωςείναισκόπιμονα
επιτραπείστηΔανίανααπαιτείγιαπεριορισμένοχρονικό
διάστημαορισμέναπρόσθεταμέτραδιασφάλισης ,δεδο­
μένουότιδενέχειακόμαολοκληρωθείητεχνικήεξέταση
πουήταναναγκαίαγιαναεκτιμηθείηαιτιολογίαπουπροέ­
βαλεηΔανία·
(')ΕΕαριθ.L180της14.7.1980,σ.30. (2)ΕΕαριθ.L147της14.6.1988,σ.84.

18.9.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L261/13
ότιηαπόφασηαυτήδενπροδικάζειμέτραπουθαμπορού­
σαννααποφασισθούν μετάαπότησυνεχιζόμενητεχνική
εξέτασητωνδανικώνμέτρων·
ότιταμέτραπουπροβλέπονταιστηνπαρούσααπόφαση
είναισύμφωναμετηγνώμητηςΜόνιμηςΦυτοϋγειονομικής
Επιτροπήςότισυγκεκριμένα ,δενεπαρκούσανοιπληροφορίεςγιανα
εκτιμηθείεάνενδεχομένωςτίθεταισεκίνδυνοηαποτελε­
σματικότητατουδανικούπρογράμματος εξάλειψηςτης
κορυνοβακτηρίωσης απόσπόρουςγεωμήλωνπουπροέρχο­
νταιαπόμέρητηςΚοινότηταςόπουδενέχουνγίνειγνωστά
κρούσματαCorynebacterium sepedonicumκαιταοποία
έχουνεπίσημαπιστοποιηθείσύμφωναμετηνοδηγία
66/403/EOKτουΣυμβουλίου('),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότηνοδηγία91/127/EOKτηςΕπιτροπής(2)·
ότιμετηναπόφαση90/112/EOK(3)παρατάθηκεέωςτις30
Ιουνίου1991ηπερίοδοςπουαναφέρεταιστηναπόφαση
88/324/EOKμετηνοποίαεπιτράπηκεστηΔανίανααπαιτεί
ορισμέναπρόσθεταμέτραδιασφάλισηςόσοναφοράκαι
τουςσπόρουςγεωμήλωνκαιταγεώμηλαπροςκατανά­
λωση·
ότιδενείναιακόμαδυνατόνναεκτιμηθείoκίνδυνοςαυτός
όπωςεξάλλουκαιοικίνδυνοιπουπροέρχονταιαπότα
γεώμηλαπροςκατανάλωση ·
ότιηπερίοδοςκατάτηνοποίαμπορείναεπιτραπείστη
Δανίανααπαιτείορισμέναμέτραδιασφάλισηςτόσογια
τουςσπόρουςγεωμήλωνόσοκαιγιαταγεώμηλαπρος
κατανάλωσηπρέπειναπαραταθεί ·
ότι,μετάτηλήξητηςανωτέρωπεριορισμένης χρονικής
περιόδου,θαεπανεξεταστείτοενδεχόμενολήψηςμέτρων
διασφάλισηςμεστόχοτονκαθορισμόενιαίωνπροδια­
γραφώνκαικανόνωνκατάτηςεισόδουήτηςεξάπλωσης
τουCorynebacterium sepedonicumεφαρμόσιμωνσεόλατα
κράτημέλη·ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ :
Αρθρο1
Στοάρθρο1παράγραφος2τηςαπόφασης88/324/EOK,η
ημερομηνία«30Ιουνίου1991»αντικαθίσταται απότην
ημερομηνία«31Δεκεμβρίου1992».
Αρθρο2
HπαρούσααπόφασηαπευθύνεταιστοΒασίλειοτηςΔανίας.
Βρυξέλλες,4Σεπτεμβρίου 1991.
ΓιατηνΕπιτροπή
RayMACSHARRY
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
C)ΕΕαριθ.125της11.7.1966,σ.2320/66.
(2)ΕΕαριθ.L60της7.3.1991,σ.18.
(3)ΕΕαριθ.L67της15.3.1990,σ.49.