*****

ΔΕΥΤΕΡΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 5ης Φεβρουαρίου 1986

για τροποποίηση της οδηγίας 85/429/ΕΟΚ της Επιτροπής σχετικά με την τροποποίηση των παραρτημάτων της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τα πρόσθετα στις ζωοτροφές

(86/29/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 όσον αφορά τα πρόσθετα στις ζωοτροφές (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/520/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 7,

Εκτιμώντας:

ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων·

ότι η πρόοδος που επιτεύχθηκε στον τομέα της ανάλυσης επιτρέπει να ορισθεί η χημική σύνθεση των αντιβιοτικών παραγόντων της tylosine και εφεξής να περιορισθεί η έγκριση γι' αυτό το πρόσθετο στις φωσφορικές ενώσεις της tylosine·

ότι η χρησιμοποίηση του αντιβιοτικού «flavophospholipol» δοκιμάστηκε στα κουνέλια με επιτυχία σε ορισμένα κράτη μέλη· ότι θα πρέπει να επιτραπεί προσωρινά αυτή η νέα χρησιμοποίηση της flavophospholipol σε εθνικό επίπεδο αναμένοντας ότι θα μπορέσει να γίνει αποδεκτή σε κοινοτικό επίπεδο·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής για τις Ζωοτροφές,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, ρυθμιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς τις διατάξεις του άρθρου 1, το αργότερο μέχρι τις 3 Δεκεμβρίου 1986 και ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 5 Φεβρουαρίου 1986.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 323 της 4. 12. 1985, σ. 12.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1. Στο παράρτημα Ι μέρος Α «αντιβιοτικά», η διατύπωση της κλάσεως αριθ. Ε 713 «Tylosine» αντικαθίσταται από την ακόλουθη διατύπωση:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // «Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ

// Προσθετικό

// Χημικός τύπος, περιγραφή

// Είδος ή κατηγορία ζώων

// Μέγιστη

ηλικία

// Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα

// Άλλες προϋποθέσεις 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / σε mg/kg πλήρων ζωοτροφών

// // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // Ε 713 // Φωσφορικές ενώσεις // Macrolide παραγόμενο από τον Streptomyces fradiae // Χοιρίδια

Χοίροι // 4 μηνών

6 μηνών // 10

5 // 40

20 // // // // Σύνθεση των αντιβιοτικών παραγόντων (1): // // // // // // // // α) tylosine C46H77NO17: min. 80 % // // // // // // // // β) desmycosine C39H65NO14 // // // // // // // // γ) macrocine C45H75NO17 // // // // // // // // δ) relomycine C46H79NO17 // // // // // // // // α) + β) + γ) + δ): min. 95 % // // // // // // // // // // // // //

(1) Σύμφωνα με τη μέθοδο ανάλυσης του British Pharmacopeia ( Veterinary 1985).»

2. Στο παράρτημα ΙΙ μέρος Α «αντιβιοτικά», προστίθεται η ακόλουθη διάκριση:

1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // « Κωδικός

αριθμός

ΕΟΚ

// Προσθετικό

// Χημικός τύπος, περιγραφή

// Είδος ή κατηγορία ζώων

// Μέγιστη

ηλικία

// Ελάχιστη

περιεκτι-

κότητα

// Μέγιστη

περιεκτι-

κότητα

// Άλλες

προϋποθέσεις // Διάρκεια

της έγκρισης 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // // // // // // σε mg/kg πλήρων ζωοτροφών // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 26 // Flavophospholipol // C70H124O40N6P // Κουνέλια // - // 2 // 4 // - // 30. 11. 1987» // // // // // // // // //