Αριθ.L264/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.9.83
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2678/83ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της22αςΣεπτεμβρίου1983
περίτροποποιήσεως τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.1000/83περίπροκηρύξεωςδιαρκούς
δημοπρασίαςγιατηδιάθεσηπροςπώλησηελαιόλαδουπουευρίσκεταιστηνκατοχήτου
ελληνικούοργανισμούπαρεμβάσεως
—περίπου10000τόνωνεκλεκτούπαρθένουελαιό­
λαδου,
—περίπου10000τόνωνκουράντεπαρθένουελαιό­
λαδου,
—περίπου35000τόνωνμειονεκτικού (ΐ3ηιρ3ηΐC)
παρθένουελαιόλαδου ,
—περίπου5000τόνωνπυρηνέλαιου .
(')ΕΕαριθ.L348της30.12.1977,σ.46.
(2)ΕΕαριθ.L200της23.7.1983,σ.25.»ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας ,
τονκανονισμόαριθ.136/66/EOKτουΣυμβουλίουτης
22αςΣεπτεμβρίου1966περίδημιουργίαςκοινήςοργανώ­
σεωςαγοράςστοντομέατωνλιπαρώνουσιών('),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)
αριθ.1413/82(2).καιιδίωςτοάρθρο12παράγραφος4.
Εκτιμώντας :
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1000/83τηςΕπιτροπήςτης
27ηςΑπριλίου1983(3),όπωςτροποποιήθηκε απότον
κανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1839/83(4),προκήρυξεδιαρκή
δημοπρασίαγιατηδιάθεσηπροςπώλησηστηνεσωτε­
ρικήαγοράμιαςορισμένηςποσότηταςελαιόλαδουτην
οποίακατείχεoελληνικόςοργανισμόςπαρέμβασης ·
ότιηκατάστασητηςαγοράςελαιόλαδουευνοείσήμερα
τηδιάθεσηπροςπώλησημιαςσυμπληρωματικής ποσότη­
ταςκαθώςκαιτηνπαράτασητουενλόγωδιαγωνισμού ■
ότι,ωστόσο,προκειμένουναεπιτευχθείηγρήγορη
διάθεσητωνσυζητουμένων ποσοτήτων,πρέπεινα
προβλεφθείησυντόμευσηορισμένωνπροθεσμιώνπου
αφορούντηναπόθεσητουεμπορεύματος·
ότιηΕπιτροπήΔιαχειρίσεως ΛιπαρώνΟυσιώνδεν
εξέφρασεγνώμηεντόςτηςπροθεσμίαςπουτέθηκεαπό
τονπρόεδροτης,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Οκανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1000/83τροποποιείται ως
εξής:
1.Στοάρθρο1τοπρώτοεδάφιοαντικαθίσταται απότο
ακόλουθοκείμενο:
«Οελληνικόςοργανισμόςπαρεμβάσεως ,Υπηρεσία
ΔιαχειρίσεωςΑγορώνΓεωργικώνΠροϊόντων,ονομα­
ζόμενοςκατωτέρω''ΥΔΑΓΕΠ",προκηρύσσειδιαρκή
δημοπρασία ,σύμφωναμετιςδιατάξειςτουπαρόντος
κανονισμούκαιτουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.
2960/77('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότον
κανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.2041/83(:),μεσκοπότην
πώλησηστηναγοράτηςΚοινότηταςτωνακόλουθων
ποσοτήτωνελαιολάδουπουπροέρχονταιαπόπαρεμ­
βάσειςτωνπεριόδων1980/81,1981/82και1982/83:
—περίπου20000τόνωνεξαιρετικούπαρθένουελαιό­
λαδου,2.Στοάρθρο3δεύτεροεδάφιο,προστίθεταιηακόλουθη
παύλα:
«—στις21Οκτωβρίου1983.»
3.Στοάρθρο4παράγραφος 1,προστίθεταιτοακόλουθο
εδάφιο:
«Όσοναφοράτοπυρηνέλαιο,οιπροσφορέςθαγίνο­
νταιγιαέλαιοοξύτητας5βαθμών.»
4.Στοάρθρο4παράγραφος 2,προστίθεταιτοακόλουθο
εδάφιο:
«Πυρηνέλαιο :
—άνωτων5βαθμώνκαιμέχρι8βαθμούςοξύτητας:
μείωσηκατά93ελληνικέςδραχμέςγιακάθε
βαθμόήκλάσμαβαθμούοξύτηταςάνωτων5
βαθμών,
—άνωτων8βαθμώνοξύτητας :
επιπρόσθετημείωσηκατά113ελληνικέςδραχμές
γιακάθεβαθμόήκλάσμαβαθμούάνωτων8
βαθμών.»
5.Παρεμβάλλεται τοακόλουθοάρθρο:
«Άρθρο8α
Κατάπαρέκκλισηαπότοάρθρο13παράγραφος 1του
κανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.2960/77,όσοναφοράτη
σειράπροσφορώνηοποίαπρέπειναυποβληθείτο
αργότεροτην21ηΟκτωβρίου1983,οιπροθεσμίεςγια
τηναπόθεσητουελαίουείναιοιεξής:
—τοαργότεροη40ήημέρααπότηνεπομένητης
λήψεωςτηςπληροφόρησης ,όπωςαναφέρεταιστο
άρθρο10τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.2960/77,
γιαποσότηταμέχρι1000τόνους,
—τοαργότεροη60ήημέρααπότηνεπομένητης
λήψεωςτηςπληροφόρησης ,όπωςαναφέρεταιστο
άρθρο10τουπροαναφερθέντος κανονισμού,για
ποσότηταανώτερητων1000τόνων.»
'Αρθρο2
Οπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειαπότηνημέρα
πουδημοσιεύεταιστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρω­
παϊκώνΚοινοτήτων .(■)ΕΕαριθ.172της30.9.1966.σ.3025/66.
(2)ΕΕαριθ.L162της12.6.1982.σ.6.
(3)ΕΕαρι9.L112της28.4.1983,σ.14.
(4)ΕΕαριθ.L181της6.7.1983.σ.10.

27.9.83 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L264/9
Οπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
Κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,22Σεπτεμβρίου1983.
ΓιατηνΕπιτροπή
ΡoulDΑLSΑGΕR
ΜέλοςτηςΕπιτροπής