6.4.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L105/35
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1046/81ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της15ης'Απριλίου1981
περίτροποποιήσεως τωνεισφορώνκούέφαρμόζονταικατάτήνεισαγωγήτώνμεταποιημένων
προϊόντωνμεβάσητάσιτηράκαίτήνόρυζα
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ .
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκηςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2727/75τουΣυμβουλίουτης
29ης'Οκτωβρίου1975περίκοινήςοργανώσεωςαγοράς
στόντομέατώνσιτηρών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότήνπράξηπροσχωρήσεως τηςΕλλάδος(2),καί
ιδίωςτόάρθρο14παράγραφος4,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1418/76τουΣυμβουλίουτης
21ης'Ιουνίου1976περίκοινήςοργανώσεωςτηςαγοράς
τηςόρυζαςP),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότήν
πράξηπροσχωρήσεως τήςΕλλάδος,καίιδίωςτόάρθρο
12παράγραφος4,
τόνκανονισμόάριθ.129τοϋΣυμβουλίουπερίτηςάξίας
τήςλογιστικήςμονάδαςκαίτώντιμώνσυναλλάγματος
πούπρέπεινάεφαρμοσθούν στόπλαίσιοτήςκοινής
γεωργικήςπολιτικής(4),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2543/73(5),καίιδίωςτό
άρθρο3,
τήγνώμητηςΝομισματικής Επιτροπής,σεσυντελεστήμετατροπήςπούβασίζεταιστήνπραγ­
ματικήτουςισοτιμία,
—γιάάλλανομίσματα,σέτιμήμετατροπήςπούβασίζε­
ταιστόνάριθμητικόμέσοτώνσυναλλαγματικών
ισοτιμιώνόψεωςκαθενόςάπόαύτάτάνομίσματα,
όπωςαύτήδιαπιστώθηκε κατάτήδιάρκειαμιας
ορισμένηςπεριόδουσέσχέσημέτάνομίσματατης
Κοινότητοςτάόποιαάναφέρονταιστήνπροηγού­
μενηπερίπτωση,
οίτιμέςαύτέςσυναλλάγματος είναιέκεΐνεςπούδιαπι­
στώθηκαντήν14η'Απριλίου1981·
ότιήεισφοράπούέφαρμόζεταιστόπροϊόνβάσεως,ή
όποίακαθορίζεταιτελευταία,άπέχειτοϋμέσουόρου
τώνεισφορώνπερισσότεροάπό3,02ECUάνάτόνοτοϋ
προϊόντοςβάσεως·ότιοίεισφορέςπούισχύουνέπίτου
παρόντοςπρέπει,στόέξης,δυνάμειτούάρθρου 1τοϋ
κανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1579/74(8)νάτροποποιηθούν
σύμφωναμέτόπαράρτηματοΰπαρόντοςκανονισμού ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο/
Οίπρόςείσπραξηεισφορέςκατάτήνεισαγωγήτώνμετα­
ποιημένωνπροϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαίτήνόρυζα,
πούπεριλαμβάνονται στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
2744/75Hόπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό (ΕΟΚ)άριθ.2245/78(10),καίκαθορίζονται
στόπαράρτηματοΰτροποποιημένου κανονισμού (ΕΟΚ)
άριθ.777/81,τροποποιούνται σύμφωναμέτόπαράρ­
τημα.Εκτιμώντας :
ότιοίεισφορέςπούέφαρμόζονται κατάτηνεισαγωγή
τώνμεταποιημένων προϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαί
τήνόρυζαέχουνκαθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)
άριθ.777/81(6),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1025/81(7)·
ότιγιάνάκαταστείδυνατόννάλειτουργήσεικανονικά
τόκαθεστώςτώνέπιστροφών ,όύπολογισμόςτους
πρέπεινάβασίζεταιστάέξής:
—γιάνομίσματατάόποιαδιατηρούνμεταξύτους
σχέσημέγιστουστιγμιαίουάνοίγματοςόψεως2,25%,Άρθρο2
Όπάρωνκανονισμόςαρχίζεινάισχύειτήν16η'Απρι­
λίου1981.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς15'Απριλίου1981.
Γ\άτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
C)ΕΕαριθ.L281τήςI.11.1975,σ.1.
P)ΕΕάριθ.L291τής19.11.1979,σ.17.
(5)ΕΕάρι8.L166τής25.6.1976,σ.1.
(4)ΕΕάριθ.106τής30.10.1962,σ.2553/62.
(5)ΕΕάριθ.L263τής19.9.1973,σ.1.
(")ΕΕάρι9.L81τής27.3.1981,σ.14.f)ΕΕάριθ.L103τής15.4.1981.σ.28.(■)ΕΕάριθ.L168τής25.6.1974,σ.7.
C)ΕΕάριθ.L281τής1.11.1975,σ.65.
Γ)ΕΕάρι9.L273τής29.9.1978.σ.1.

Αρι9.L105/36 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 16.4.81
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοδκανονισμοϋτήςΕπιτροπήςτής15ης'Απριλίου1981περιτροποποιήσεως τώνείσφορώνπούέφαρμόζο­
νταικατάτήνεισαγωγήτώνμεταποιημένων προϊόντωνμέβάσητάσιτηράκαίτήνδρυζα
(ECU/τόνο)
ΚλάσητουΚοινού
ΔασμολογίουΕισφορές
Τρίτεςχώρες
(πληνACPήΡΤΟΜ)ACPήΡΤΟΜ
11.01Δ(-') 59,66 53,62
11.02AIV(:) 59.66 53,62
!1.02BIα)2αα) 33,41 30,39
11.02B1α)26β)O 56.64 53,62
11.02BIβ)2(2) 56,64 53,62
11.02ΓIV0 50.68 47.66
11.02ΔIV(3) 33,41 30,39
11.02E1α)2(2) 33,41 30,39
11.02EI6)2(;) 65,62 59,58
11.02ZIVH 59.66 53,62
(:)Γιάτόδιαχωρισμόμεταξύτώνπροϊόντωντώνκλάσεων 11.01καί11.02άφ'ένόςκαίεκείνωντήςδιακρί­
σεως23.02Aάφ'έτερου,θεωρούνταιότιυπάγονταιστίςκλάσεις11.01καί11.02τάπροϊόνταπούέχουν
ταυτόχρονα :
—περιεκτικότητα σέάμυλο(καθοριζομένη κατάτήντροποποιημένη πολαρομετρική μέθοδοEwers)
μεγαλύτερηάπό45%(σέβάρος)σέξηρήύλη,
—περιεκτικότητα σέτέφρα(σέβάρος)σέξηρήύλη(άφαιρουμένων τώνμεταλλικώνύλώνπούένδεχο­
μένωςπροστέθηκαν )μικρότερηςάπόήίσηςμέ1,6%γιάτήνόρυζα,2,5%γιάτόσίτοκαίτήσίκαλη,
3%γιάτήνκριθή,4%γιάτόφαγόπυροτόέδώδιμο,5%γιάτήβρώμηκαί2%γιάτάάλλαδημη­
τριακά.
Τάφύτρασπερμάτωνδημητριακών ,όλόκληρα.πεπλατυσμένα ,σένιφάδεςήαλεσμένα,ύπάγονταιέν
πάσηπεριπτώσειστήνκλάση11.02.