ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 325/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Φεβρουαρίου 1991 για τη διόρθωση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3633/90 για τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 891/89 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σιτηρών ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3577/90 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 6,

Εκτιμώντας :

ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 891/89 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 1989 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού ( 3 ) τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3633 /90 ( 4 )-

ότι, από επαλήθευση, διαπιστώθηκε ότι το παράρτημα του κανονισμού αυτού δεν αντιστοιχεί στα μέτρα που παρουσιάστηκαν για τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως και συνεπώς πρέπει να διορθωθεί ο εν λόγω κανονισμός ώστε να καταστεί σύμφωνος με τη γνώμη της εν λόγω Επιτροπής Διαχειρίσεως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1

Το παράρτημα ΙΙ σημείο Α του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 891/89 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού . Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Εφαρμόζεται από τις 23 Νοεμβρίου 1990 . Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 1991 . Για την Επιτροπή

Ray MAC SHARRY

Μέλος της Επιτροπής ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 281 της 1 . 11 . 1975, σ . 1 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 353 της 17 . 12 . 1990, σ . 23 . ( 3 ) ΕΕ αριθ . L 94 της 7 . 4 . 1989, σ . 13 . ( 4 ) ΕΕ αριθ . L 355 της 18 . 12 . 1990, σ . 10 .

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΤΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΕΞΑΓΩΓΗΣ

Α . Τομέας σιτηρών

Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εμπορευμάτων Διάρκεια ισχύος 0709 90 60 Γλυκό καλαμπόκι, νωπό ή διατηρημένο σε απλή ψύξη 0712 90 19 Γλυκό καλαμπόκι, σε ξερή κατάσταση, έστω και κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες ή και τριμμένα ή σε σκόνη, αλλά όχι αλλιώς παρασκευασμένα, εκτός από τα υβρίδια που προορίζονται για σπορά 1001 90 91 Σιτάρι μαλακό και σμιγάδι που προορίζονται για σπορά 1001 90 99 Όλυρα ( σπέλτα ), μαλακό σιτάρι και σμιγάδι, άλλα εκτός από αυτά που προορίζονται για σπορά 1002 00 00 Σίκαλη 1003 00 Κριθάρι Μέχρι το τέλος του τρίτου μήνα μετά το μήνα κατά τον οποίο εκδίδεται το πιστοποιητικό 1004 00 Βρώμη 1005 10 90 Καλαμπόκι για σπορά, εκτός από υβρίδιο 1005 90 00 Καλαμπόκι άλλο, εκτός από αυτό που προορίζεται για σπορά 1007 00 90 Σόργο σε κόκκους, εκτός από τα υβρίδια που προορίζονται για σπορά 1008 Φαγόπυρο το εδώδιμο ( μαύρο σιτάρι ), κεχρί και κεχρί το μακρό . Άλλα δημητριακά 1001 10 Σκληρό σιτάρι 1101 00 00 Αλεύρια σιταριού ή σμιγαδιού 1102 10 00 Αλεύρι σίκαλης Μέχρι το τέλος του τέταρτου μήνα μετά το μήνα κατά τον οποίο εκδίδεται το πιστοποιητικό 1103 11 90 Πλιγούρια και σιμιγδάλια μαλακού σιταριού και όλυρας Τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Α του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2727/75 1103 11 10 Πλιγούρια και σιμιγδάλια σκληρού σιταριού Μέχρι το τέλος του έκτου μήνα μετά το μήνα κατά τον οποίο εκδίδεται το πιστοποιητικό Τα προαναφερθέντα προϊόντα που εξάγονται με πιστοποιητικά τα οποία αναφέρουν στο χώρο 12 την ένδειξη "κοινοτική επισιτιστική βοήθεια - κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 2330/87" Μέχρι το τέλος του τέταρτου μήνα μετά το μήνα κατά τον οποίο εκδίδεται το πιστοποιητικό"