*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2709/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 9ης Σεπτεμβρίου 1987

που τροποποιεί τον κανονισμό αριθ. 282/67/ΕΟΚ περί των λεπτομερειών παρεμβάσεως για τους ελαιούχους σπόρους

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τη πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,

τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1915/87 (2), και ιδίως το άρθρο 26 παράγραφος 3,

ότι το άρθρο 7 του κανονισμού αριθ. 282/67/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1981/87 (4), προβλέπει την εφαρμογή αυξήσεων και μειώσεων για τους σπόρους που προσφέρονται στην παρέμβαση οι οποίοι δεν ανταποκρίνονται στον ποιοτικό τύπο· ότι, λαμβανομένης υπόψη της εξέλιξης των τιμών κατά την περίοδο εμπορίας 1985/86, είναι απαραίτητο να τροποποιηθούν οι αυξήσεις και μειώσεις που αναφέρονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού αριθ. 282/67/ΕΟΚ· ότι πρέπει να προβλεφθούν ειδικές αυξήσεις και μειώσεις για τους ηλιανθόσπορους που προσφέρονται στην παρέμβαση στην Ισπανία, λαμβάνοντας υπόψη τις τιμές που εφαρμόζονται στο κράτος μέλος αυτό·

ότι η τιμή παρέμβασης για τους ηλιανθόσπορους για την περίοδο εμπορίας 1987/88 καθορίστηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1917/87 του Συμβουλίου (5) για τους σπόρους των οποίων ο ποιοτικός τύπος έχει περιεκτικότητα σε υγρασία 9 %· ότι είναι απαραίτητο να προσαρμοσθεί κατάλληλα ο κανονισμός αριθ. 282/67/ΕΟΚ·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης των Λιπαρών Ουσιών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός αριθ. 282/67/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, ο αριθμός «10» αντικαθίσταται από τον αριθμό «9».

2. Το παράρτημα Ι αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Σεπτεμβρίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.

(2) ΕΕ αριθ. L 183 της 3. 7. 1987, σ. 7.

(3) ΕΕ αριθ. 151 της 13. 7. 1967, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 187 της 7. 7. 1987, σ. 6.

(5) ΕΕ αριθ. L 183 της 3. 7. 1987, σ. 14.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

Ι. Περιεκτικότητα σε έλαιο κραμβόσπορων και γογγυλόσπορων

Αύξηση ή μείωση κατά 0,020 ECU ανά 100 χιλιόγραμμα ελαίου για λιγότερα ή περισσότερα από 40 χιλιόγραμμα περιεχόμενα σε 100 χιλιόγραμμα σπόρων, το βάρος των οποίων προσδιορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο που ορίζεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681/83 και των οποίων η περιεκτικότητα σε έλαιο προσαρμόζεται αναλόγως.

ΙΙ. Περιεκτικότητα σε έλαιο ηλιανθόσπορων

Αύξηση ή μείωση κατά 0,025 ECU ανά 100 γραμμάρια ελαίου για λιγότερα ή περισσότερα από 44 χιλιόγραμμα, περιεχόμενα σε 100 χιλιόγραμμα σπόρων, το βάρος των οποίων προσδιορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο που ορίζεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2681/83 και των οποίων η περιεκτικότητα σε έλαιο προσαρμόζεται αναλόγως.

Ωστόσο, όσον αφορά την Ισπανία, η αύξηση ή η μείωση που αναφέρεται στο προηγούμενο εδάφιο ανέρχεται σε 0,08 ECU.»