*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Δεκεμβρίου 1988

για τον καθορισμό της περιόδου ισχύος της επίσημης αποδοχής ορισμένων ποικιλιών ειδών λαχανικών

(89/7/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 70/458/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Σεπτεμβρίου 1970 για την εμπορία των σπόρων κηπευτικών προς σπορά (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/380/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 3 δεύτερο και τέταρτο εδάφιο,

την αίτηση που υπέβαλε το Βασίλειο της Ισπανίας,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 13 παράγραφος 1 της οδηγίας 70/458/ΕΟΚ προβλέπει ότι η επίσημη αποδοχή των ποικιλιών ειδών λαχανικών που έγινε για ένα κράτος μέλος πριν από την 1η Ιουλίου 1972 ισχύει το αργότερο έως τις 30 Ιουνίου 1982·

ότι η οδηγία 88/380/ΕΟΚ προβλέπει ότι:

- στην περίπτωση ποικιλιών, οι οποίες έγιναν αποδεκτές πριν από την 1η Ιουλίου 1972, ή, όσον αφορά τη Δανία, την Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο πριν από την 1η Ιανουαρίου 1973, η εν λόγω περίοδος μπορεί να παραταθεί μέχρι τις 30 Ιουνίου 1990 για τις μεμονωμένες ποικιλίες, αν επίσημα μέτρα οργανωμένα σε κοινοτική βάση έχουν ληφθεί πριν από την 1η Ιουλίου 1982, προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι έχουν τηρηθεί οι προϋποθέσεις για την ανανέωση της αποδοχής τους ή την αποδοχή ποικιλιών που προέρχονται από αυτές,

- όσον αφορά την Ελλάδα, την Ισπανία και την Πορτογαλία, η λήξη της περιόδου αποδοχής ορισμένων ποικιλιών οι οποίες έγιναν αποδεκτές σε αυτά τα κράτη μέλη πριν από την 1η Ιανουαρίου 1986 μπορεί, μετά από αίτημα των εν λόγω κρατών μελών, να καθοριστεί επίσης για τις 30 Ιουνίου 1990·

ότι, κατά συνέπεια, οι ποικιλίες που πληρούν τις προαναφερθείσες προϋποθέσεις θα πρέπει να προσδιοριστούν και να καθοριστεί η περίοδος ισχύος της επίσημης αποδοχής τους σύμφωνα με την οδηγία 88/380/ΕΟΚ·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών Δενδροκηπευτικών και Δασικών Φυτών προς Φύτευση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η επίσημη αποδοχή σ' ένα κράτος μέλος των ποικιλιών των ειδών λαχανικών που αναφέρονται στο παράρτημα ισχύει έως τις 30 Ιουνίου 1990 το αργότερο.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 1988.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 225 της 12. 10. 1970, σ. 7.

(2) ΕΕ αριθ. L 187 της 16. 7. 1988, σ. 31.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3.4 // // // // // Είδος // Ποικιλία // Είδος // Ποικιλία // // // // // (1) // (2) // (1) // (2) // // // // 1.2 // Allium cepa L. // Brunswijker // Κρεμμύδια // Gros Plat d'Italie // // Rijnsburger // // Zittauer Gelbe // Allium porrum L. // Blauwgroene Winter // Πράσα // Carentan // // De Gennevilliers // // D'hiver // // Di Liegi // // Gros long d'ete // // Herfstreuzen // // Musselburgh // // Zwitserse Reuzen // Apium graveolens L. // Golden Self Blanching // Σέλινα αυλακωτά // Plein blanc dore Barbier // Apium graveolens L. // Albaster // Σελινόριζα // // Beta vulgaris L. var. vulgaris Σέσκουλα // Blonde a carde blanche Verte a carde blanche Verte frisee a carde blanche // Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. Κοκκινογούλια

// Boltardy Detroit Plate d'Egypte // Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. Κουνουπίδια // Alpha Angers No 5 Erfurter Erfurt 14 Flora Blanca Herfstreuzen // // Mechelse // // Palla di neve // // Toscano precoce // // Walcheren Winter // Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. Κράμβη Μιλάνου // Dauerwirsing De Pontoise Piacentino Roi de l'hiver Vertus // // Vorbote // Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC Κραμβολάχανα (μάπα) // Amager hochstrunkig Amager Kortstronk Bacalan de Rennes Bacalan grande Bacalan hatif // // Brunswijker // // Gouden Akker // // Koebenhavns Torve // // Langedijker Bewaar // // Langedijker Late Herfstwitte // // Langedijker Vroege Herfstwitte // // Langedijker Vroege Witte // // Roem van Enkhuizen // Brassica olearacea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC Κράμβες κόκκινες // Langedijker Bewaar Langedijker Herfst Negerkop // Brassica rapa L. var. rapa Γογγύλια // Blanc globe a collet violet // Capsicum annuum L. Πιπεριές // Morron de conserva Quadrato d'Asti rosso Yolo Wonder // Cichorium endivia L. Ραδίκια ευρύφυλλα, Σκαρόλες // Nummer Vijf // Cucumis Melo L. // Jaune Canari // Πεπόνια // // Cucumis sativus L. // Chinesische Schlangen // Αγγούρια // Delikatess // Cucumis sativus L. // De Vorgebirg // Αγγουράκια // // Cucurbita pepo L. // Black Beauty // Κολοκυθάκια // Long Green Bush // // Long White Bush // Daucus carota L. // Amsterdam // Καρότα // Berlikumer // // Chantenay // // Chantenay a cur rouge // // D'Amsterdam a forcer // // Danvers // // De Colmar // // De Colmar a cur rouge // // Nantaise amelioree // // Parijse Markt // // Vertou // Foeniculum vulgare Miller Μάραθο // Di Firenze // Lactuca sativa L. // Attraction // Μαρούλια // Blonde a bord rouge // // Blonde lente a monter // // Kagraner Sommer // Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. Τομάτες // San Marzano S. Marzano Gigante // Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill Μαϊντανός // Commun Halblange Mooskrause // Phaseolus vulgaris L. // Borlotto lingua di fuoco // Φασόλια // Semilarga // Raphanus sativus L. Ραπάνια (τύπου 1) // Demi-long ecarlate a tres petit bout blanc Flamboyant // // Gaudry // // Ronde Rode Broei // // Ronde Rode Broei en Vollegronds // // Rond rose a bout blanc // // Saxa // Raphanus sativus L. // De cinq semaines rose // Ραπάνια (τύπου 2) // // Scorzonera hispanica L. // Einjaehrige // Λαγόχορτα (σκούλι) // Verbeterde Reuzen Nietschieters // Solanum melongena L. // Listada de Gandia // Μελιτζάνες // Monstrueuse de New York // // Violetta lunga // Spinacia oleracea L. // Matador // Σπανάκι // Resistoflay // // Viking // // Winterreuzen // Valerianella locustella (L.) Laterr. Λυκοτρίβαλα // Dunkelgruener vollherziger // Vicia faba L. (partim) // Aguadulce // Κουκ3ιά // Driemaal Wit // // Muchamiel