17.11.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L311/9
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.3557/88ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της14ηςΝοεμβρίου1988
«ουκαθορίζειτιςκοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγήγιαταγαρίφαλακαιτατριαντάφυλλαγια
τηνεφαρμογήτουκαθεστώτοςκατάτηνεισαγωγήορισμένωνπροϊόντωντηςανθοκομίας
καταγωγήςΚύπρου,Ισραήλ,ΙορδανίαςκαιτουΜαρόκου
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.4088/87τουΣυμβουλίουτης
21ηςΔεκεμβρίου1987πουκαθορίζειτουςόρουςεφαρμογής
τωνπροτιμησιακών δασμώνκατάτηνεισαγωγήορισμένων
προϊόντωνανθοκομίαςκαταγωγήςΚύπρου,Ισραήλ,Ιορδα­
νίαςκαιΜαρόκου('),όπωςτροποποιήθηκε απότονκανονι­
σμό(ΕΟΚ)αριθ.3551/88(2),καιιδίωςτοάρθρο5παρά­
γραφος2στοιχείοα),
Εκτιμώντας :
ότι,σεεφαρμογήτουάρθρου3τουπροαναφερθέντος κανο­
νισμού(ΕΟΚ)αριθ.4088/87,οικοινοτικέςτιμέςστηνπαρα­
γωγήγιαταμονοανθήγαρίφαλα(standard),ταπολυανθή
γαρίφαλα(spray),τατριαντάφυλλα μεμεγάλοάνθοςκαιτα
τριαντάφυλλα :μεμικρόάνθοςπουεφαρμόζονταικατάτη
διάρκειαδύοεβδομάδων,καθορίζονταιδύοφορέςτοχρόνο,
πριναπότις15Μαΐουκαιπριναπότις15Οκτωβρίου ■ότι,
σύμφωναμετοάρθρο1τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
700/88τηςΕπιτροπήςτης17ηςΜαρτίου1988περίλεπτομε­
ρειώνεφαρμογήςτουκαθεστώτοςπουεφαρμόζεταικατά
τηνενλόγωεισαγωγή(3),όπωςτροποποιήθηκε απότον
κανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3556/88(4),οιτιμέςγιατατριαντά­
φυλλακαθορίζονταιμεβάσητονμέσοόροτωνημερησίων
τιμώνπουδιαπιστώνονται γιατιςπρότυπεςποικιλίεςτης
ποιοτικήςκατηγορίαςI,κατάτηδιάρκειατωντριώνπροη­
γουμένωνετών,στιςαντιπροσωπευτικές αγορέςστηνπαρα­γωγή·ότιγιαταγαρίφαλαοιτιμέςαυτέςκαθορίζονταιμε
τουςίδιουςόρουςγιατουςμονοανθείςκαιπολυανθείς
τύπους·ότι,γιατονκαθορισμότουμέσουόρους,αποκλείο­
νταιοιτιμές,εάναποκλίνουνκατά40%ήπερισσότεροαπό
τονμέσοόροτωντιμώνπουδιαπιστώθηκαν στηνίδια
αγοράκατάτηδιάρκειατηςίδιαςπεριόδουτωντριώνπροη­
γουμένωνετών·
ότιθαπρέπεινακαθοριστούνοικοινοτικέςτιμέςστην
παραγωγήγιατιςδιαδοχικέςπεριόδουςτωνδύοεβδομάδων
μέχρι6Ιουνίου1989,μεβάσηταστοιχείαπουθαπαρασχε­
θούναπότακράτημέλη■
ότιταμέτραπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανονισμό
είναισύμφωναμετηγνώμητηςΕπιτροπήςΔιαχειρίσεως
ΖωντανώνΦυτώνκαιΠροϊόντωνΑνθοκομίας ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Οικοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγήγιατατριαντάφυλλαμε
μεγάλαάνθη,τατριαντάφυλλαμεμικράάνθη,ταμονοανθή
γαρίφαλα(standard)καιταπολυανθήγαρίφαλα(spray),που
αναφέρονταιστοάρθρο3τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
4088/87,γιατιςδιαδοχικέςπεριόδουςτωνδύοεβδομάδων
μέχρι6Ιουνίου1989καθορίζονταιστοπαράρτημα .
Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειστις17Νοεμβρίου
1988.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες14Νοεμβρίου1988.
ΓιατηνΕπιτροηή
FransΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος
(')ΕΕαριθ.L382της31.12.1987,σ.22.
(2)Βλέπεσελίδα1τηςπαρούσαςΕπίσημηςΕφημερίδας
(3)ΕΕαριθ.L72της18.3.1988,σ.16.
(4)Βλέπεσελίδα8τηςπαρούσαςΕπίσημηςΕφημερίδας .

Api».L311/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 17.11.88
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κοινοτικέςτιμέςστηνπαραγωγή
(σεECUανά100τεμάχια)
Εβδομάδες ΠερίοδοςΜονοανθή
γαρίφαλα
(standard)Πολυανθή
γαρίφαλα
(spray)Τριαντάφυλλα
μεμεγάλα
άν9ηΤριαντάφυλλα
μεμικρά
άνθη
46 17.11:—20.11.1988 14,44 11,85 31,52 13,68
47/4821.11.—4.12.1988 15,45 12,53 37,33 15,25
49/50 5.12.—18.12.1988 15,53 12,14 34,90 14,94
51/5219.12.—31.12.1988 20,34 13,52·48,91 20,76
1/2 1.1.—15.1.1989 16,32 10,66 46,56 19,82
3/416.1.—29.1.1989 15,59 10,72 49,83 21,12
5/630.1.—12.2.1989 16,64 11,83 62,02 24,65
7/813.2.—26.2.1989 15,95 12,42 67,52 31,94
9/1027.2.—12.3.1989 12,84 10,50 .49,97 24,00
11/12 13.3.—26.3.1989 13,54 11,55 40,44 22,54.
13/1427.3.—9.4.1989 13,85 12,90 37,73 18,55-
15/1610.4,—23.4.1989 11,85 12,81 34,35 17,09
17/1824.4.—8.5.1989 12,82 13,46 30,01.16,99
19/20 9.5.—21.5.1989 12,48 11,80 24,97 12,55
21/2222.5.—4.6.1989 11,31 11,54 24,26 11,83