EL ΕπίσηµηΕφηµερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 25.8.2000 L214/40
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1819/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 24ης Αυγούστου 2000
για τροποποίηση των ποσοστών των επιστροφών που εφαρµόζονται σε ορισµένα γαλακτοκιµικά προϊόντα
που εξάγονται υπό µορφή εµπορευµάτων τα οποία δεν υπάγονται στο παράρτηµα Ι της συνθήκης
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τονκανονισµό(ΕΟΚ)αριθ.1255/1999τουΣυµβουλίου,της17ής
Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τουγάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων(
1) όπως τροποποι-
ήθηκετελευταία,απότονκανονισµό(ΕΚ)αριθ.1670/2000(2),και
ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 3,
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:
(1)Τα ποσοστά των επιστροφών που εφαρµόζονται από τις 18
Αυγούστου 2000 στα προϊόντα που αναφέρονται στοπαράρτηµα, που εξάγονται υπό µορφή εµπορευµάτων ταοποία δεν υπάγονται στο παράρτηµα Ι της συνθήκης, καθο-ρίστηκαν από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1705/2000 τηςΕπιτροπής(
3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ)
αριθ. 1786/2000(4).(2)Η εφαρµογή των κανόνων και των κριτηρίων, που αναφέρο-νται στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1705/2000 στα στοιχείαπου διαθέτει επί του παρόντος η Επιτροπή, οδηγεί στηντροποποίηση των ποσοστών των ισχυουσών επιστροφών,όπωςαναφέρεταιστοπαράρτηµατουπαρόντοςκανονισµού.
(3)Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναισύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτοςκαι γαλακτοκοµικών προϊόντων,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα ποσοστά των επιστροφών που καθορίζονται στον κανονισµό
(ΕΚ) αριθ. 1705/2000 αντικαθίστανται από τα ποσοστά που ανα-φέρονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 25 Αυγούστου 2000.
Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
µέλος.
Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2000.
Για την Επιτροπή
Erkki LIIKANEN
Μέλος της Επιτροπής
(1)Ε Ε L160 της 26.6.1999, σ. 48.
(2)Ε Ε L193 της 29.7.2000, σ. 10.
(3)Ε Ε L195 της 1.8.2000, σ. 28.
(4)Ε Ε L208 της 18.8.2000, σ. 26.
EL ΕπίσηµηΕφηµερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 25.8.2000 L214/41
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
του κανονισµού της Επιτροπής, της 24ης Αυγούστου 2000, για τροποποίηση του ύψους των επιστροφών που
εφαρµόζονται σε ορισµένα γαλακτοκοµικά προϊόντα τα οποία εξάγονται υπό µορφή εµπορευµάτων που δεν υπάγονται
στοπαράρτηµα Ι της συνθήκης
(EUR/100 kg)
ΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεµπορευµάτωνΎψοςτων
επιστροφών
ex04021019 Γάλα σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλη στερεά µορφή, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή
λοιπών γλυκαντικών, µε κατά βάρος περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες <1,5% ( PG
2):
α) σε περίπτωση εξαγωγής εµπορευµάτων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 3501 —
β) σε περίπτωση εξαγωγής άλλων εµπορευµάτων 40,00
ex04022119 Γάλα σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλη στερεά µορφή, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή
λοιπών γλυκαντικών, µε κατά βάρος περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες 26% ( PG3):
α) σεπερίπτωσηεξαγωγήςεµπορευµάτωνσταοποίαείναιενσωµατωµένα,υπόµορφή
προϊόντωνεξοµοιουµένωνπροςτο PG3,βούτυροήκρέµαγάλακτοςσεµειωµένη
τιµή, που πραγµατοποιείται δυνάµει του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2571/97 53,38
β) σε περίπτωση εξαγωγής άλλων εµπορευµάτων 76,00
ex040510 Βούτυρο µε κατά βάρος περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες 82% ( PG6):
α) σε περίπτωση εξαγωγής εµπορευµάτων τα οποία περιέχουν βούτυρο ή κρέµα
γάλακτος µειωµένης τιµής και είναι κατασκευασµένα υπό τις συνθήκες πουπροβλέπονται στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2571/97 75,00
β) σε περίπτωση εξαγωγής εµπορευµάτων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ
21069098, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες γάλακτος ίσης ή ανώτερης του40% κατά βάρος 177,25
γ) σε περίπτωση εξαγωγής άλλων εµπορευµάτων 170,00