Αριθ.L49/4 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.2.81
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.452/81ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής23ηςΦεβρουαρίου 1981
ηερίκαθορισμούτώνπριμοδοτήσεων πούπροσθέτονταιστίςεισφορέςκατάτήνεισαγωγή
γιάτάσιτηρά,τάάλευρακαίτήβυνη
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ .
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος .
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2727/75τοΰΣυμβουλίουτής
29ηςΟκτωβρίου1975περίκοινήςοργανώσεωςαγοράς
στόντομέατώνσιτηρών('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότήνπράξηπροσχωρήσεως τήςΕλλάδος(:),καί
ιδίωςτόάρθρο15παράγραφος6.
τόνκανονισμόάριθ.129τοΰΣυμβουλίουπερίτηςάξίας
τήςλογιστικήςμονάδαςκαίτώντιμώνσυναλλάγματος
πούπρέπεινάέφαρμοσθοϋνστόπλαίσιοτηςκοινής
γεωργικήςπολιτικής('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2543/73(4),καίιδίωςτό
άρθρο3.
τήγνώμητήςΝομισματικής 'Επιτροπής,σεσυντελεστήμετατροπήςπούβασίζεταιστήνπραγ­
ματικήτουςισοτιμία,
—γιάάλλανομίσματα ,σέτιμήμετατροπήςπούβασίζε­
ταιστόνάριθμητικόμέσοτώνσυναλλαγματικών
ισοτιμιώνόψεωςκαθενόςάπόαύτάτάνομίσματα,
όπωςαύτήδιαπιστώθηκε κατάτήδιάρκειαμιας
ορισμένηςπεριόδουσέσχέσημέτάνομίσματατής
Κοινότητοςτάόποιαάναφέρονταιστήνπροηγού­
μενηπερίπτωση ·
οίτιμέςαύτέςσυναλλάγματος είναιεκείνεςπούδιαπι­
στώθηκαντήν20ήΦεβρουαρίου 1981■
ότισέσυνάρτησημέτίςτιμέςcifκαίτίςτιμέςcifάγοράς
ύπόπροθεσμίατήςήμέραςαύτής,οίπριμοδοτήσεις ,πού
προσθέτονται στίςεισφορέςπούισχύουνέπίτού
παρόντος,τροποποιούνται σύμφωναμέτόπαράρτημα
τουπαρόντοςκανονισμού ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :Αρθρο/
Οίπριμοδοτήσεις πούπροσθέτονταιστίςεισφορέςπού
καθορίζονταιέκτώνπροτέρωνγιάτίςεισαγωγέςτών
σιτηρώνκαίτήςβύνης,οίόποιεςάναφέρονταιστό
άρθρο15τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2727/75,καθορί­
ζονταισύμφωναμέτόπαράρτημα .ότιοίπριμοδοτήσεις πούπροσθέτονται στίςεισφορές
γιάτάσιτηράκαίτήβύνηέχουνκαθορισθείάπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2036/80(5)καίόλουςτούςμετα­
γενέστερουςκανονισμούςπούτόνέχουντροποποιήσει ·
ότιγιάνάκαταστείδυνατόννάλειτουργήσεικανονικά
τόκαθεστώςτώνέπιστροφών ,όύπολογισμόςτους
πρέπεινάβασίζεταιστάέξής:
—γιάνομίσματατάόποιαδιατηροΰνμεταξύτους
σχέσημέγιστουστιγμιαίουάνοίγματοςόψεως2,25%,Αρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν24η
Φεβρουαρίου 1981.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς23Φεβρουαρίου 1981.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
C)ΕΕαριθ.L281τής1.II.1975.σ.I.
(:)ΕΕάριθ.L291τής19.II.1979.σ.17.
i')ΕΕάριθ.106Tf|c30.10.1962.σ.2553/62.
<4)ΕΕάριθ.L263τής19.9.1973.σ.1.
(-)ΕΕάρι3.L200τή;1.8.1980.σ.4.

24.2.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άρι9.L49/5
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοδκανονισμοϋτήςΕπιτροπήςτής23ηςΦεβρουάριου 1981περικαθορισμούτωνπριμοδοτήσεων πούπρο­
σθέτονταιστίςεισφορέςκατάτήνεισαγωγήγιάτάσιτηρά,τάάλευρακαίτήβύνη
A.Σιτηράκαίάλευρα
(ΕΝΜ/τόνο)
Κλάση
ιούΚοινοϋ
ΔασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτωνΤρέχων
*)1ηπροθεσμία
32απροθεσμία
43ηπροθεσμία
5
10.01AΣίτοςμαλακόςκαίσμιγός 0 0 0 0
10.0!BΣίτοςσκληρός 0 0 0 11,91
¡0.02 Σίκαλη 0 10.89 10.89 10.89
10.03 Κριθή 0 0 0 6.87
10.04 Βρώμη 0 0.84 0,86 8.76
10.05B 'Αραβόσιτος ,άλλοςέκτόςάπότόναραβόσιτουβρί­
διο,πούπροορίζεταιγιάσπορά 0 0 0 0
10.07AΦαγόπυροτόεδώδιμο 0 0 0 0
10.07BΚέγχρος 0 0 0 0
10.07ΓΣόργον 0 0 0 0
10.07Δ Λοιπά 0 0 0 0
11.01A "Αλευρασίτουήσμιγου 0 0 0 0
B.Βυνη
(ΕΝΜτόνο)
Κλάση
τουΚοινού
ΔασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτωνΤρέχων
2Iηπροθεσμία
32απροθεσμία
43ηπροθεσμία
54ηπροθεσμία
6
11.07A1(α)Βύνησίτου,μήφρυγανισμένη .πούπαρουσιάζε­
ταιμέμορφήαλεύρου 0 0 0 0 0
11.07A:(6)Βύνησίτου,μήφρυγανισμένη ,πούπαρουσιάζε­
ταιμέάλλημορφήέκτόςαλεύρου 0 0 0 0 0
11.07A11(α)Βύνηάλληέκτόςσίτου,μήφρυγανισμένη .πού
παρουσιάζεται μέάλλημορφήέκτόςαλεύρου 0 0 012.23 12.23
11.07AII(6)Βύνησίτου,μήφρυγανισμένη ,μέάλλημορφή
έκτόςαλεύρου 0 0 0 9,14 9,14
11.07BΒύνηφρυγανισμένη 0 0 010,65 10,65