Αριθ.L250/1 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
I
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωναπαιτείται δημοσίευση )
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2573/87ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της11ηςΑυγούστου 1987
γιατονκαθορισμό τουκαθεστώτος πουεφαρμόζεται στιςσυναλλαγές τηςΙσπανίαςκαιτης
Πορτογαλίας μετηνΑλγερία,τηνΑίγυπτο,τηνΙορδανία ,τοΛίβανο,τηνΤυνησίακαιτην
Τουρκία
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ
ΙΣΠΑΝΙΑΣ
Τμήμα I
ΓενικόκαθεστώςΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας ,καιιδίωςτοάρθρο113,
τηνπρότασητηςΕπιτροπής ,
Εκτιμώντας :
ότιέχουνσυναφθεί συμφωνίες σύνδεσης ήσυνεργασίας
μεταξύτηςΕυρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας ,αφενός,
καιτηςΑλγερίας ,τηςΑιγύπτου ,τηςΙορδανίας ,τουΛιβάνου,
τηςΤυνησίαςκαιτηςΤουρκίας ,αφετέρου·
ότιτασυμβαλλόμενα μέρηπρέπειναεγκρίνουν ,σύμφωνα με
τιςδιαδικασίες τους,ταπρωτόκολλα τωνπροαναφερόμενων
συμφωνιών ταοποίαπρέπεινασυναφθούν λόγωτηςπρο­
σχώρησης τηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας στηνΚοινότη­
τα·
ότι,μέχριςότουπερατωθούν αυτέςοιαναγκαίες διαδικασίες
γιατηνέναρξηισχύοςτωνενλόγωπρωτοκόλλων ,πρέπεινα
καθοριστεί τοκαθεστώς πουθαεφαρμόζεται στιςσυναλλα­
γέςτηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας μετιςενλόγωχώρες,
σεαντικατάσταση τουκαθεστώτος πουκαθορίζεται μετον
κανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.449/86Η,Άρθρο2
1.Μεεξαίρεσηταπροϊόντα πουπεριλαμβάνονται στο
παράρτημα I,τοΒασίλειοτηςΙσπανίαςεφαρμόζει ,απότην
έναρξηισχύοςτουπαρόντος κανονισμού ,σταπροϊόντα
καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,δασμούςκατάτην
εισαγωγήίδιουςμεεκείνουςπουεφαρμόζει σταίδιαπροϊόντα
προελεύσεως τηςΚοινότητας ,μετησύνθεσήτηςστις
31Δεκεμβρίου 1985.Τομέτροαυτόεφαρμόζεται σύμφωναμε
τιςλεπτομέρειες πουπροβλέπονται στιςπαραγράφους 2και3
τουπαρόντος άρθρουκαιστοάρθρο3.
2.ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςκαταργείπροοδευτικά τους
δασμούςκατάτηνεισαγωγήτουεφαρμόζονται σταπροϊόντα
καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,σύμφωνα μετο
ακόλουθο χρονοδιάγραμμα :
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού ,κάθεδασμόςμειώνεται στο77,5%του
δασμούβάσης,
—την1ηΙανουαρίου 1988,κάθεδασμόςμειώνεται στο
62,5%τουδασμούβάσης,
—την1ηΙανουαρίου 1989,κάθεδασμόςμειώνεται στο
47,5%τουδασμούβάσης,
—την1ηΙανουαρίου 1990,κάθεδασμόςμειώνεται στο35%
τουδασμούβάσης,
—την1ηΙανουαρίου 1991,κάθεδασμόςμειώνεται στο
22,5%τουδασμούβάσης,
—την1ηΙανουαρίου 1992,κάθεδασμόςμειώνεται στο10%
τουδασμούβάσης,
—ητελευταία μείωσητου10%πραγματοποιείται την
1ηΙανουαρίου 1993.ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςκαιηΠορτογαλική Δημοκρατία
εφαρμόζουν στιςσυναλλαγές τωνπροϊόντων πουκαλύπτουν
αντίστοιχα οισυμφωνίες μετηνΑλγερία ,τηνΑίγυπτο ,την
Ιορδανία ,τοΛίβανο,τηνΤυνησίακαιτηνΤουρκία ,οιοποίες
στοεξήςκαλούνται «τρίτεςμεσογειακές χώρες»,τοκαθε­
στώςπουαπορρέειαπόαυτέςτιςσυμφωνίες ,μετηνεπιφύλα­
ξητωνειδικώνόρωνπουαναφέρονται κατωτέρω .
(»)ΕΕαριθ.L50της28.2.1986,σ.40.

1.9.87Αριθ.L250/2 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
3.Οιδασμοίπουυπολογίζονται σύμφωνα μετηνπαρα­
γραφο2εφαρμόζονται στρογγυλευμένοι στοπρώτοδεκαδικό
ψηφίο,μεαπάλειψη τουδεύτερουδεκαδικού .
Άρθρο3
1.Οδασμόςβάσηςστονοποίοπρέπειναγίνουνοι
διαδοχικές μειώσειςπουπροβλέπονται στοάρθρο2παρά­
γραφος2γιακάθεπροϊόν,είναιοδασμόςπουπράγματι
εφαρμοζόταν απότοΒασίλειοτηςΙσπανίας έναντιτης
Κοινότητας την1ηΙανουαρίου 1985.
2.Κατάπαρέκκλιση απότηνπαράγραφο 1:
—γιαταπροϊόντα πουαναφέρονται στοπαράρτημα I,ο
δασμόςβάσηςείναιεκείνοςπουεφήρμοζετοΒασίλειοτης
Ισπανίαςέναντικαθεμιάςαπότιςοικείεςτρίτεςμεσογει­
ακέςχώρεςτην1ηΙανουαρίου 1985,
—γιαταπροϊόντα πουαναφέρονται παρακάτω ,οιδασμοί
βάσηςείναιεκείνοιπουαναφέρονται γιακαθένααπό
αυτά:—έωςτις31Δεκεμβρίου 1989,ταπροϊόντακαταγωγής
τρίτωνμεσογειακών χωρών,πουαναφέρονται στοπαράρ­
τημαIII.
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςμπορείεπίσηςναεπιβάλειποσο­
τικούςπεριορισμούς κατάτηνεισαγωγή ,έωςτις31Δεκεμ­
βρίου1989,σταπροϊόνταπουαναφέρονται στοπαράρτημα
IV,καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,μετονόροότιθα
εφαρμόζει παρόμοια μέτραέναντιτωνμηπροτιμησιακών
τρίτωνχωρών.
2.Οιπεριορισμοί πουαναφέρονται στηνπαράγραφο 1
συνίστανται στηνεφαρμογή ποσοστώσεων .
3.Οιαρχικέςποσοστώσεις αναφέρονται σταπαραρτήμα­
ταII,IIIκαιIVαντιστοίχως .
Ορυθμόςπροοδευτικής αύξησηςτωνποσοστώσεων που
αναφέρονται σταπαραρτήματα IIκαιIVκαθώςκαιτων
ποσοστώσεων αριθ.1έως5και10έως14πουαναφέρονται
στοπαράρτημα IIIείναι25°7οστηναρχήκάθεέτους,όσον
αφοράτιςποσοστώσεις πουεκφράζονται σεΕCUκαι20%
στηναρχήκάθεέτουςόσοναφοράτιςποσοστώσεις που
εκφράζονται σεποσότητα .Ηαύξησηπροστίθεται πάντασε
κάθεποσόστωση καιηεπόμενηαύξησηυπολογίζεται επίτου
συνολικού αριθμούπουπροκύπτει .
Γιατιςποσοστώσεις αριθ.6έως9πουαναφέρονται στο
παράρτημα III,οετήσιοςρυθμόςπροοδευτικής αύξησης
είναι20%στηναρχήκάθεέτους.
4.Στηνπερίπτωση κατάτηνοποίαδιαπιστωθεί ότιοι
εισαγωγές στηνΙσπανίαενόςαπόταπροϊόντα πουαναφέ­
ρονταισταπαραρτήματα II,IIIκαιIV,καταγωγής μιαςαπό
τιςτρίτεςμεσογειακές χώρες,ήτανστηδιάρκειαδύοσυνε­
χώνετών,κατώτερες απότο90%τηςποσόστωσης ,η
εισαγωγή τουπροϊόντος καταγωγής αυτήςτηςτρίτηςμεσο­
γειακήςχώραςελευθερώνεται απότηναρχήτουέτουςπου
ακολουθεί ταδύοαυτάέτη,αντοενλόγωπροϊόνέχειήδη
ελευθερωθεί τηστιγμήεκείνηέναντιτηςΚοινότητας ,μετη
σύνθεσήτηςστις31Δεκεμβρίου 1985.
ΑντοΒασίλειοτηςΙσπανίαςελευθερώσει τιςεισαγωγές ενός
απόταπροϊόνταπουαναφέρονται σταπαραρτήματα IIκαι
IIIπροέλευσης Κοινότητας ,μετησύνθεσήτηςστις31
Δεκεμβρίου 1985,ήαναυξήσειμιαποσόστωση πουεφαρ­
μόζεταιέναντιτηςΚοινότητας ,μετησύνθεσήτηςστις31
Δεκεμβρίου 1985,πέρααπότοελάχιστο ποσοστό που
αναφέρεται στηνπαράγραφο 3,ελευθερώνει επίσηςκαιτις
εισαγωγές τουπροϊόντος αυτούκαταγωγής τρίτωνμεσογει­
ακώνχωρώνήαυξάνειανάλογατηνποσόστωση .
5.ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςεφαρμόζει ,γιατηδιαχείριση
τωνποσοστώσεων πουπροβλέπονται στηνπαράγραφο 2,
τουςίδιουςκανόνεςκαιδιοικητικές μεθόδουςμεεκείνεςπου
εφαρμόζονται κατάτιςεισαγωγές προϊόντων καταγωγής
Κοινότητας ,μετησύνθεσήτηςστις31Δεκεμβρίου 1985.Κλάσητου
κοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοί
βάσης
24.02
27.09Καπνάπουέχουνβιομηχανοποιη­
θεί,εκχυλίσματα ήβάμματακα­
πνού(σερμπέτια ):
Α.Τσιγάρα
Β.Πούρακαιπουράκια
Γ.Καπνόςγιακάπνισμα
Δ.Καπνόςγιαμάσημακαικα­
πνόςγιαεισπνοή(1&&EΐCθ)
Ε.Άλλα,σταοποίαπεριλαμβά­
νονταικαιοσυσσωματομένος
καπνόςμετημορφήφύλλων
Λάδιαακατέργαστα πετρελαίου ή
ασφαλτούχων ορυκτών50%
55%
46,8%
26%
10,4%
ατελώς
Άρθρο4
ΕάντοΒασίλειοτηςισπανίαςαναστείλει ήμειώσειτους
δασμούςκατάτηνεισαγωγήπουεπιβάλλονται σταπροϊόντα
πουεισάγονται απότηνΚοινότητα ,μετησύνθεσήτηςστις
31Δεκεμβρίου 1985,νωρίτερααπόό,τιπροβλέπει τοκαθο­
ρισθένχρονοδιάγραμμα ,αναστέλλει ήμειώνειεπίσης,κατά
τοίδιοποσοστότουςδασμούςπουεφαρμόζει σεαυτάταίδια
προϊόντακαταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,μεεξαίρε­
σηεκείναπουαναφέρονται στοπαράρτημα I.
Άρθρο5
1.ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςυποβάλλει σεποσοστικούς
περιορισμούς κατάτηνεισαγωγή :
—έωςτις31Δεκεμβρίου 1988,ταπροϊόντα καταγωγής
τρίτωνμεσογειακών χωρών,πουαναφέρονται στοπαράρ­
τημαIIκαιΆρθρο6
1.Γιαταπροϊόντα πουαναφέρονται στονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.3033/800)καταγωγής τρίτωνμεσογειακών
0)ΕΕαριθ.L323της29.11.1980,σ.1.

Αριθ.L250/3 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
χωρών,τοΒασίλειοτηςΙσπανίαςκαταργείτουςδασμούςπου
αποτελούν τοσταθερόστοιχείοτηςεπιβάρυνσης ,μεαφετη­
ρίατουςδασμούςβάσηςπουαναφέρονται στοπαράρτημα V
καισύμφωνα μετορυθμόπουπροβλέπεται στοάρθρο2
παράγραφος 2.
2.Γιαταπροϊόνταταοποίααναφέρονται στηνπαράγραφο
1,καταγωγής Τουρκίας ,τοΒασίλειοτηςΙσπανίαςεφαρ­
μόζει,όσοναφοράτομεταβλητό στοιχείοτηςεπιβάρυνσης ,
τουςπροτιμησιακούς δασμούς ,πουπροκύπτουν απότη
συμφωνία μόλιςαρχίσειναισχύειοπαρώνκανονισμός .
ΤμημαII
Προϊόνταπουπεριλαμβάνονται στοπαράρτημα IIτηςσυνθή­
κηςΑπότην1ηΙανουαρίου 1991,τοΒασίλειοτηςΙσπανίας
εφαρμόζει γιαταπροϊόντααυτάέναδασμόοοποίοςμειώνει
τηδιαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμούπουπράγματι
εφαρμόζεται στις31Δεκεμβρίου 1990καιτούφοςτου
προτιμησιακού δασμού,σύμφωναμετονακόλουθο ρυθμό:
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο83,3%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο66,6%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο49,9%
,τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο33,2%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο16,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίας εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1996.
3.ΤοΒασίλειο τηςΙσπανίας αναβάλλει μέχριτις31
Δεκεμβρίου 1989τηνεφαρμογή τουπροτιμησιακού καθεστώ­
τοςστοντομέατωνοπωροκηπευτικών πουυπάγονται στον
κανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.1035/72(2).
Απότην1ηΙανουαρίου 1990,τοΒασίλειοτηςΙσπανίας
εφαρμόζει γιαταπροϊόντααυτάέναδασμόπουμειώνειτη
διαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμούπουπράγματι θα
εφαρμόζεται στις31Δεκεμβρίου 1989καιτούφοςτου
προτιμησιακού δασμού,σύμφωνα μετονακόλουθο ρυθμό:
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο85,7%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο71,4%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο57,1%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο42,8%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο28,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο14,2%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίας εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1996.
4.Γιαταπροϊόντατηςαλιείαςπουυπάγονται στιςκλάσεις
03.01,03.02,03.03,16.04,16.05καιτηδιάκειση23.01Βτου
κοινούδασμολογίου ,τοΒασίλειοτηςΙσπανίας εφαρμόζει
έναδασμόοοποίοςμειώνειτηδιαφοράπουυφίσταται
ανάμεσα στούψοςτουδασμούβάσηςκαιτούψοςτου
προτιμησιακού δασμού,σύμφωνα μετονεξήςρυθμό:
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού ,ηδιαφοράμέιώνεταιστο75,0%τηςαρχικής
διαφοράς ,Άρθρο7
1.Γιαταπροϊόνταπουαναφέρονται στοπαράρτημα IIτης
συνθήκης ,καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,τοΒασί­
λειοτηςΙσπανίαςεφαρμόζει ,μετηνεπιφύλαξη τωνειδικών
διατάξεων πουαναφέρονται παρακάτω ,έναδασμόοοποίος
μειώνειτηδιαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμούβάσηςκαι
τούψοςτουπροτιμησιακού δασμού,σύμφωνα μετονεξής
ρυθμό:
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού ,ηδιαφοράμειώνεται στο81,8%τηςαρχικής
διαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1988,ηδιαφοράμειώνεται στο72,7%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1989,ηδιαφοράμειώνεται στο63,6%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο54,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—■την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο45,4%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο36,3%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο27,2%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο18,1%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται το9,0%της
αρχικήςδιαφοράς .
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίας εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1996.
2.ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςαναβάλλει ,έωςτις31Δεκεμ­
βρίου1990,τηνεφαρμογή τουπροτιμησιακού καθεστώτος
στοντομέατουελαιολάδου καιτωνελαιωδών καρπώνκαι
σπόρωνπουυπάγονται στονκανονισμό αριθ.136/66/
ΕΟΚ0)καθώςκαιτωνπαραγωγών τους.
ΟΕΕαριθ.172της30.9.1966,σ.3025/66. (2)ΕΕαριθ.L118της20.5.1972,σ.1.

1.9.87Αριθ.L250/4 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
—την1ηΙανουαρίου 1988,ηδιαφοράμειώνεταιστο62,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1989,ηδιαφοράμειώνεται στο50,0%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο37,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο25,0%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο12,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίας εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1993.
Ωστόσο,γιαταπαρασκευάσματα καιτιςκονσέρβες σαρδελ­
λώνπουεμπίπτουν στηδιάκριση 16.04Δτουκοινούδασμο­
λογίου,τοΒασίλειοτηςΙσπανίαςεφαρμόζει έναδασμόπου
μειώνειτηδιαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμούβάσηςκαι
τούψοςτουπροτιμησιακού δασμού,σύμφωνα μετορυθμό
πουπροβλέπεται στηνπαράγραφο 1.
5.Οδασμόςβάσηςπουαναφέρεται στιςπαραγράφους 1
και4είναιοκαθοριζόμενος στοάρθρο3παράγραφος 1.
Ωστόσο,γιατακατοικίδια κουνέλια πουυπάγονται στη
διάκριση01.06Ατουκοινούδασμολογίου ,οδασμόςβάσης
ορίζεταιστο6,5%.—στοστοιχείοα),μεαξαίρεσητουςσπορουςσόγιαςπου
υπάγονται στηδιάκρισηex12.01Βτουκοινούδασμολο­
γίου,
—στοστοιχείοβ),μεεξαίρεσηταπροϊόνταπουαναφέρο­
νταιστιςδιακρίσεις 15.17ΒIIκαι23.04Βτουκοινού
δασμολογίου ,
τουάρθρου 1παράγραφος 2τουκανονισμού αριθ.136/
66/EOK.
3.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1992,μπορούνναδιατηρηθούν
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγήστηνΙσπανίατων
προϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρώνπουανα­
φέρονταιστοπαράρτημα VIII.
Άρθρο10
Γιαταπροϊόνταταοποίααναφέρονται στοάρθρο7παρά­
γραφος 1καιδενυπόκεινται την1ηΜαρτίου 1986στηνκοινή
οργάνωση τωναγορών,οιδιατάξεις τωνσυμφωνιών ,που
αφορούντηνκατάργηση τωνφορολογικών επιβαρύνσεων
ισοδυνάμου αποτελέσματος μετουςτελωνειακούς δασμούς
καιτηνκατάργηση τωνποσοτικών περιορισμών καιτων
μέτρωνισοδυνάμου αποτελέσματος ,δενεφαρμόζονται σε
αυτέςτιςφορολογικές επιβαρύνσεις ,περιορισμούς καιμέτρα
εφόσοναποτελούν αναπόσπαστο μέροςμιαςεθνικήςοργά­
νωσηςτωναγορώνστηνΙσπανίακατάτηνημερομηνία της
προσχώρησης στηνΚοινότητα .
Ηδιάταξηαυτήισχύειμόνονέωςότουσυσταθεί κοινή
οργάνωση τωναγορώνγιαταπροϊόντααυτά,τοαργότερο
όμωςέωςτις31Δεκεμβρίου 1995,καιμόνοστοβαθμόπου
είναιαπολύτως απαραίτητο γιαναεξασφαλιστεί ηδιατήρηση
τηςεθνικήςοργάνωσης .Άρθρο8
ΤοΒασίλειοτηςΙσπανίαςεφαρμόζει ,απότηνέναρξηισχύος
τουπαρόντος κανονισμού ,έναντιτωνπροϊόντων πουαναφέ­
ρονταιστοάρθρο7παράγραφος 1,τοκαθεστώς πουαπορ­
ρέειαπότιςσυμφωνίες όσοναφοράταμηδασμολογικά
πλεονεκτήματα καιτιςμειώσειςτωνεισφορών .ΤμημαIII
ΚανάριοιΝήσοικαιΣέουτακαιΜελίλλια
Άρθρο11
1.Μετηνεπιφύλαξη τωνδιατάξεων πουαναφέρονται
παρακάτω ,τοκαθεστώς συναλλαγών τωνΚαναρίων Νήσων
καιτηςΣέουτακαιΜελίλλια μετιςτρίτεςμεσογειακές χώρες
είναιτοίδιομετοκαθεστώς πουεφαρμόζεται κατάτις
συναλλαγές τηςΚοινότητας μετιςενλόγωχώρες,μετην
προϋπόθεση ότιαυτέςπαρέχουν σταπροϊόντακαταγωγής
Καναρίων ΝήσωνκαιΣέουτακαιΜελίλλιατηνίδιαμεταχεί­
ρισημεεκείνητηνοποίαπαρέχουν στηνΚοινότητα .
2.Οιδασμοίπουυφίστανται στιςΚανάριους Νήσουςκαι
στηΣέουτακαιΜελίλλια γιαταπροϊόντα ταοποίαδεν
αναφέρονται στοπαράρτημα IIτηςσυνθήκης ,καθώςκαιη
επιβάρυνση ηαποκαλούμενη «arbitrioinsular—tarifa§gene­
ral»πουυφίσταται στιςΚαναρίους Νήσους ,καταργούνται
προοδευτικά έναντιτωνπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσο­
γειακώνχωρών,μετονίδιορυθμόκαιτουςίδιουςόρουςμε
εκείνουςπουπροβλέπονται σταάρθρα2,3και4.
3.Οιδασμοίπουυφίστανται στιςΚανάριους Νήσουςκαι
στηΣέουτακαιΜελίλλιαγιαταπροϊόνταπουαναφέρονται
στοπαράρτημα IIτηςσυνθήκης ,καταγωγής τρίτωνμεσογει­
ακώνχωρών,προσεγγίζουν προοδευτικά τουςπροτιμησιαΆρθρο9
1.Μπορούνναεφαρμοσθούν ποσοτικοί περιορισμοί κατά
τηνεισαγωγή στηνΙσπανίατωνπροϊόντων καταγωγής
τρίτωνμεσογειακών χωρών :
α)γιαταπροϊόνταπουαναφέρονται στοπαράρτημα VI,έως
τις31Δεκεμβρίου 1989*
β)γιαταπροϊόντα πουαναφέρονται στοπαράρτημα VII,
έωςτις31Δεκεμβρίου 1995*
γ)γιαταπροϊόνταπουυπόκεινται ,σύμφωνα μετοάρθρο81
τηςπράξηςπροσχώρησης τηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτο­
γαλίαςστηνΚοινότητα ,στοσυμπληρωματικό μηχανι­
σμόπουεφαρμόζεται κατάτηνεισαγωγή στηνΙσπανία
προϊόντων προελεύσεως Κοινότητας ,μετησύνθεσήτης
στις31Δεκεμβρίου 1985,εκτόςαπόεκείνασταοποία
αναφέρεται οκανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1035/72.
2.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1990,μπορούνναεφαρμόζονται
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγή στηνΙσπανίατων
προϊόντων καταγωγής Τουρκίας τοοποίααναφέρονται :

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/5
κούςδασμούςπουεφαρμόζει ηΚοινότητα σταπρόΐοντα
αυτά,μετηνεπιφύλαξη τηςδυνατότητας γιαταεδάφηαυτά
ναπαρέχουνσταενλόγωπροϊόνταευνοϊκότερη μεταχείριση
απόεκείνηπουπαρέχειηΚοινότητα .
Σεκαμιάπερίπτωση ,ωστόσο ,ορυθμόςκαιοόροιτων
μέτρωνδασμολογικής προσέγγισης δενθαμπορέσουν να
ξεπεράσουν τορυθμόκαιτουςόρουςπουκαθορίζονται στα
άρθρα2,3και4.
4.Ηεπιβάρυνση ηαποκαλούμενη «arbitrioinsular—tarifa
especial»τωνΚαναρίων νήσωνκαταργείται έναντιτωνπροϊ­
όντωνκαταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,τηνημερομη­
νίαενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος κανονισμού .
Ωστόσο,ηενλόγωεπιβάρυνση μπορείναδιατηρηθεί κατά
τηνεισαγωγήτωνπροϊόντων ταοποίααπαριθμούνται στον
πίνακαπουαναφέρεται στοπαράρτημα IXσεποσοστό90°7ο
τουσυντελεστή πουαναφέρεται γιακαθένααπόταπροϊόντα
αυτάστονενλόγωπίνακακαιμετηνπροϋπόθεση ότιαυτόςο
μειωμένος συντελεστής εφαρμόζεται ενιαίασεόλεςτις
εισαγωγές τωνενλόγωπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσο­
γειακώνχωρών.Ηενλόγωεπιβάρυνση θακαταργηθεί
συγχρόνως καιέναντιτηςΚοινότητας .
Ηεπιβάρυνση αυτήδενμπορείναείναιποτέανώτερηαπό
εκείνηπουπροβλέπει τοισπανικόδασμολόγιο ,έτσιόπως
τροποποιήθηκε γιαναεξομειωθεί προοδευτικά μετοκοινό
δασμολόγιο .
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΉΑ
Τμήμα I
Γενικόκαθεστώς
Άρθρο12
1.ΗΠορτογαλική Δημοκρατία καταργεί ,απότηνέναρξη
ισχύοςτουπαρόντος κανονισμού ,τουςδασμούςκατάτην
εισαγωγή τωνπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσογειακών
χωρών.
2.Κατάπαρέκκλιση απότηνπαράγραφο 1,ηΠορτογαλι­
κήΔημοκρατία καταργείπροοδευτικά τουςτελωνειακούς
δασμούςκατάτηνεισαγωγή πουεφαρμόζονται σταπροϊόντα
καταγωγής μεσογειακών τρίτωνχωρώνκαιαναφέρονται στο
παράρτημα Χ,σύμφωνα μετονεξήςρυθμό:
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού κάθεδασμόςμειώνεται στο80%τουδασμού
"βάσεως,
—την1ηΙανουαρίου 1988,κάθεδασμόςμειώνεται στο65%
τουδασμούβάσεως,
—την1ηΙανουαρίου 1989,κάθεδασμόςμειώνεται στο50%
τουδασμούβάσεως,
—την1ηΙανουαρίου 1990,κάθεδασμόςμειώνεται στο40%
τουδασμούβάσεως,
—την1ηΙανουαρίου 1991,κάθεδασμόςμειώνεταιστο3097ο
τουδασμούβάσεως,—την1ηΙανουαρίου 1992καιτην1ηΙανουαρίου 1993
πραγματοποιούνται οιδύοτελευταίες μειώσειςαπό15%η
καθεμία .
3.Οιδασμοίπουυπολογίζονται σύμφωνα μετηνπαρά­
γραφο2εφαρμόζονται στρογγυλευμένοι στοπρώτοδεκαδικό
ψηφίο,μεαπάλειψη τουδεύτερουδεκαδικού .
Άρθρο13
1.Οδασμόςβάσηςεπίτουοποίουπρέπειναγίνουνοι
διαδοχικές μειώσειςπουπροβλέπονται στοάρθρο12παρα­
γραφος2γιακάθεπροϊόνείναιοδασμόςπουπράγματι
εφαρμοζόταν απότηνΠορτογαλική Δημοκρατία έναντικάθε
μιαςαπότιςτρίτεςμεσογειακές χώρεςτην1ηΙανουαρίου
1985.
2.Κατάπαρέκκλιση απότηνπαράγραφο 1,γιαταπροϊ­
όντατουπαραρτήματος XI,ηΠορτογαλική Δημοκρατία
καταργείτουςδασμούςμεαφετηρίατουςδασμούςβάσηςπου
αναφέρονται στοενλόγωπαράρτημα γιακάθεπροϊόν,μετην
προϋπόθεση ότιοιδασμοίαυτοίείναιανώτεροι απότους
δασμούςπουεφάρμοζεπράγματι ηΠορτογαλική Δημοκρα­
τίαέναντικαθεμίαςαπότιςτρίτεςμεσογειακές χώρεςτην1η
Ιανουαρίου 1985.
Άρθρο14
ΑνηΠορτογαλική Δημοκρατία αναστείλει ήμειώσειτους
δασμούςκατάτηνεισαγωγήπουεφαρμόζονται σταπροϊόντα
πουεισάγονται απότηνΚοινότητα ,μετησύνθεσήτηςστις31
Δεκεμβρίου 1985,νωρίτερααπόό,τιπροβλέπει τοκαθορι­
σθένχρονοδιάγραμμα ,αναστέλλει ήμειώνειεπίσης,κατάτο
ίδιοποσοστότουςδασμούςπουεφαρμόζει σ'αυτάταίδια
προϊόντακαταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,μεεξαίρε­
σηεκείναπουαναφέρονται στοπαράρτημα Χσημείοβ).
Άρθρο15
1.Οιφορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσμα­
τοςμετουςτελωνειακούς δασμούςκατάτηνεισαγωγή που
εφαρμόζονται απότηνΠορτογαλική Δημοκρατία σταπροϊ­
όντακαταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,καταργούνται
απότηνέναρξηισχύοςτουπαρόντος κανονισμού .
2.Οιακόλουθες επιβαρύνσεις ,οιοποίεςεφαρμόζονται
απότηνΠορτογαλική Δημοκρατία κατάτιςσυναλλαγές της
μετιςτρίτεςμεσογειακές χώρεςκαταργούνται προοδευτικά ,
μετονεξήςρυθμό:
α)ηεπιβάρυνση του0,4%κατ'αξίανπουεφαρμόζεται :
—σταεμπορεύματα πουεισάγονται προσωρινά ,
—σταεμπορεύματα πουεπανεισάγονται (μεεξαίρεση
ταεμπορευματοκιβώτια ),
—σταεμπορεύματα πουεισάγονται μετοκαθεστώς
ενεργητικής τελειοποίησης ,τοοποίοχαρακτηρίζεται
απότηνεπιστροφή τωνδασμώνπουεισπράχθηκαν
κατάτηνεισαγωγήτωνχρησιμοποιηθέντων εμπορευ­
μάτων,μετάτηνεξαγωγήτωνπροϊόντων πουπαρή­
χθησαναπόαυτά(«drawback»):
—μειώνεται σε0,2%απότηνημερομηνία ενάρξεως ισχύος
τουπαρόντος κανονισμού και
—καταργείται την1ηΙανουαρίου 1988;

Αριθ.L250/6 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΤμημαII
Προϊόνταπουπεριλαμβάνονται στοπαράρτημα Πτης
συνθήκηςβ)ηεπιβάρυνση του0,9%κατ'αξίανπουεφαρμόζεται στα
εμπορεύματα πουεισάγονται γιανακαταναλωθούν :
—μειώνεται σε0,6%την1ηΙανουαρίου 1989,
—μειώνεται σε0,3%την1ηΙανουαρίου 1990και
—καταργείται την1ηΙανουαρίου 1991.
Άρθρο16
1.ΗΠορτογαλική Δημοκρατία καταργεί ,απότηνημερο­
μηνίαενάρξεωςισχύοςτουπαρόντος κανονισμού ,τουςδα­
σμούςπουέχουνταμιευτικό χαρακτήρα ήτοταμιευτικό
στοιχείοτωνδασμώνπουυφίστανται ,κατάτηνημερομηνία
αυτή,στιςεισαγωγές τωνπροϊόντων καταγωγής τρίτων
μεσογειακών χωρών.
2.Γιαταπροϊόντα τουπαραρτήματος XII,οδασμός
ταμιευτικού χαρακτήρα ήτοταμιευτικό στοιχείοτωνδα­
σμώνπουεφαρμόζονται απότηνΠορτογαλική Δημοκρατία
καταργούνται σύμφωνα μετορυθμόπουπροβλέπεται στο
άρθρο12παράγραφος 2.
3.Στηνπερίπωση κατάτηνοποίαηΠορτογαλική Δημο­
κρατίακάνειχρήσητηςδυνατότητας τηνοποίαέχει,σύμφω­
ναμετοάρθρο196παράγραφος 3τηςπράξηςπροσχώρησης ,
νααντικαταστήσει τοδασμόταμιευτικού χαρακτήρα ήτο
ταμιευτικό στοιχείοενόςτέτοιουδασμούαπόένανεσωτερικό
φόρο,τοστοιχείοπουενδεχομένως δενθακαλύπτεται από
τονεσωτερικό φόροαντιπροσωπεύει τοδασμόβάσηςμε
αφετηρίατονοποίοπρέπειναπραγματοποιηθεί ηκατάργη­
ση.Τοστοιχείοαυτόκαταργείται κατάτιςσυναλλαγές μετις
τρίτεςμεσογειακές χώρες,μετορυθμόπουπροβλέπεται στο
άρθρο12παράγραφος 2.
Άρθρο17
ΗΠορτογαλική Δημοκρατία διατηρεί ,έωςτις31Δεκεμβρίου
1987ποσοτικούς περιορισμούς κατάτηνεισαγωγήέναντιτων
τρίτωνμεσογειακών χωρών,γιατααυτοκίνητα οχήματατα
οποίααποτελούν αντικείμενο ειδικούκαθεστώτος πουέχει
συμφωνηθεί ανάμεσαστηνΚοινότητα καιτηνΠορτογαλική
Δημοκρατία σύμφωνα μετοπρωτόκολλο αριθ.18της
πράξηςπροσχώρησης .
Άρθρο18
1.Γιαταπροϊόνταταοποίαυπάγονται στονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.3033/80,καταγωγής τρίτωνμεσογειακών
χωρών,ηΠορτογαλική Δημοκρατία καταργεί ,απότην
έναρξηισχύοςτουπαρόντος κανονισμού ,τουςδασμούςπου
αποτελούν τοσταθερόστοιχείοτηςεπιβάρυνσης μεαφετηρία
τουςδασμούς βάσηςπουαναφέρονται στοπαράρτη­
μαXIIIκαιμετορυθμόπουπροβλέπεται στοάρθρο12
παράγραφος 2.
2.Γιαταπροϊόνταταοποίααναφέρονται στηνπαράγρα­
φο1,καταγωγής Τουρκίας ,ηΠορτογαλική Δημοκρατία
εφαρμόζει ,όσοναφοράτομεταβλητό στοιχείοτηςεπι­
βάρυνσης ,τουςπροτιμησιακούς δασμούςπουπροκύπτουν
απότησυμφωνία απότηνημερομηνία κατάτηνοποία
αρχίζει,στηδιάρκεια τουπρώτουχρόνουτουδεύτερου
σταδίουτουμεταβατικού καθεστώτος ,ηεφαρμογή των
κανόνωντουδεύτερουσταδίουγιαταπροϊόνταβάσης,γιατα
οποίαηπερίοδοςεμπορίαςαρχίζειτελευταία .Άρθρο19
1.Γιαταπροϊόνταταοποίααναφέρονται στοπαράρτη­
μαIIτηςσυνθήκης ,καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών,
ηΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει ,μετηνεπιφύλαξη
τωνειδικώνδιατάξεων πουαναφέρονται παρακάτω ,δασμόο
οποίοςμειώνειτηδιαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμού
βάσηςκαιτούψοςτουπροτιμησιακού δασμού,μετονεξής
ρυθμό:
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού ,ηδιαφοράμειώνεταιστο81,8%τηςαρχικής
διαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1988,ηδιαφοράμειώνεται στο72,7%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1989,ηδιαφοράμειώνεται στο63,6%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο54,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο45,4%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο36,3%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο27,2%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο18,1%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο9,0%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΗΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1996.
2.ΗΠορτογαλική Δημοκρατία αναβάλλει έωςτις31
Δεκεμβρίου 1990τηνεφαρμογή τουπροτιμησιακού καθεστώ­
τοςστοντομέατουελαιολάδου καιτωνελαιωδών καρπών
καισπόρωνπουυπάγονται στονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.
136/66/EOK,καθώςκαιτωνπαραγωγών τους.
Απότην1ηΙανουαρίου 1991,ηΠορτογαλική Δημοκρατία
εφαρμόζζει γιαταπροϊόντααυτάέναδασμόοοποίοςμειώνει
τηδιαφοράπουυφίσταται ανάμεσαστούψοςτουδασμούπου
πράγματι θαεφαρμόζεται στις31Δεκεμβρίου 1990καιτο
ύψοςτουπροτιμησιακού δασμού,μετονακόλουθο ρυθμό:
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο83,3%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο66,6%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο49,9%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/7
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο33,2%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο16,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΗΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1996.
3.ΗΠορτογαλική Δημοκρατία αναβάλλει ,έωςτηναρχή
τουδευτέρουσταδίου,όπωςκαθορίζεται στοάρθρο260της
πράξηςπροσχώρησης ,τηνεφαρμογή τουπροτιμησιακού
καθεστώτος γιαταπροϊόνταταοποίαυπάγονται στιςακό­
λουθεςπράζεις :
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.804/68γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατουγάλακτος καιτωνγαλακτο­
κομικώνπροϊόντων (*),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.805/68γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατουβοείουκρέατος(2),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1035/72γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατωνοπωροκηπευτικών ,
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2727/75γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατωνσιτηρών(3),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2759/75γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατουχοιρείουκρέατος (4),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2771/75γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατωναυγών(5),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.2777/75γιατηνκοινήοργάνωση
τωναγορώνστοντομέατουκρέατοςτωνπουλερι­
κών(6),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.1418/76γιατηνκοινήοργάνωση
τηςαγοράςτουρυζιού(7),
—κανονισμός (ΕΟΚ)αριθ.822/87γιατηνκοινήοργάνωση
τηςαμπελοοινικής αγοράς(8).
Γιαταπροϊόντα αυτά,ηΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρ­
μόζει,απότηναρχήτουδεύτερουσταδίου ,έναδασμόπου
μειώνειτηδιαφοράανάμεσα στούψοςτουδασμούπου
πράγματιεφαρμόζεται στοτέλοςτουπρώτουσταδίουκαιτο
ύψοςτουπροτιμησιακού δασμού,σύμφωνα μετονακόλουθο
ρυθμό:
ΐ)στιςπεριπτώσεις όπουηδιάρκειατουδεύτερουσταδίου
είναιπενταετής :
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο
83,3%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο
66,6%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο
49,9%αρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο
33,2%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο
16,5%τηςαρχικήςδιαφοράς ,η)στιςπεριπτώσεις όπουηδιάρκειατουδεύτερουσταδίου,
είναιεπταετής :
—την1ηΙανουαρίου 1989,ηδιαφοράμειώνεται στο
87,5%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο
75%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο
62,5%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο
50%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1993,ηδιαφοράμειώνεται στο
37,5%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1994,ηδιαφοράμειώνεται στο
25%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1995,ηδιαφοράμειώνεται στο
12,5%τηςαρχικήςδιαφοράς ,
iii)ΗΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει στοακέραιο
τουςπροτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου
1996.
4.Γιαταπροϊόντατηςαλιείαςταοποίαυπάγονται στις
κλάσεις03.01,03.02,03.03καιδιακρίσεις 05.15Α,16.04,
16.05και23.01Βτουκοινούδασμολογίου καταγωγής τρίτων
μεσογειακών χωρών,ηΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει
δασμόοοποίοςμειώνειτηδιαφοράανάμεσαστούψοςτου
δασμούβάσηςκαιτούψοςτουπροτιμησιακού δασμού,
σύμφωνα μετονεξήςρυθμό:
—κατάτηνημερομηνία ενάρξεως ισχύοςτουπαρόντος
κανονισμού ,ηδιαφοράμειώνεταιστο75,0%τηςαρχικής
διαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1988,ηδιαφοράμειώνεται στο62,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1989,ηδιαφοράμειώνεται στο50,0%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1990,ηδιαφοράμειώνεται στο37,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1991,ηδιαφοράμειώνεται στο25,0%
τηςαρχικήςδιαφοράς ,
—την1ηΙανουαρίου 1992,ηδιαφοράμειώνεται στο12,5%
τηςαρχικήςδιαφοράς .
ΗΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει στοακέραιοτους
προτιμησιακούς δασμούςαπότην1ηΙανουαρίου 1993.
Ωστόσο ,γιαταπαρασκευάσματα καιτιςκονσέρβες σαρδελ­
λώνπουανήκουνστηδιάκριση 16.04Δτουκοινούδασμολο­
γίου,ηΠορτογαλική Δημοκρατία εφαρμόζει δασμό,οοποίος
μειώνειτηδιαφοράανάμεσαστούψοςτουδασμούβάσηςκαι
τούψοςτουπροτιμησιακού δασμούμετορυθμόπουπρο­
βλέπεταιστηνπαράγραφο 1.
5.Οαναφερόμενος στιςπαραγράφους 1και4δασμός
βάσηςείναιοκαθοριζόμενος στοάρθρο13παράγραφος 1. 0)ΕΕαριθ.L148της28.6.1968,σ.13.
(2)ΕΕαριθ.L148της28.6.1968,σ.24.
(3)ΕΕαριθ.L281της1.11.1975,σ.1.
(4)ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.1.
(5)ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.49.
(«)ΕΕαριθ.L282της1.11.1975,σ.77.
(7)ΕΕαριθ.L166της25.6.1976,σ.1.
(8)ΕΕαριθ.L84της27.3.1987,σ.1.Άρθρο20
Γιαταπροϊόντα τουάρθρου19παράγραφος 3,ηΠορτογα­
λικήΔημοκρατία αναβάλλει έωςτηναρχήτουδεύτερου

1.9.87 Αριθ.L250/8 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
σταδίου,όπωςκαθορίζεται στοάρθρο260τηςπράξης
προσχώρησης ,τηνεφαρμογή τουκαθεστώτος πουπροκύπτει
απότιςσυμφωνίες όσοναφοράταμηδασμολογικά πλεονε­
κτήματακαιτιςμειώσειςτωνεισφορών .φορολογικές επιβαρύνσεις ,περιορισμούς καιμέτραεφοσον
αποτελούν αναπόσπαστο μέροςμιαςεθνικήςοργάνωσης των
αγορώνστηνΠορτογαλία κατάτηνημερομηνία τηςπροσχώ­
ρησης.
Ηδιάταξηαυτήισχύειμόνοέωςτησύστασητηςκοινής
οργάνωσης τωναγορώνγι'αυτάταπροϊόντα ,τοαργότερο
όμωςέωςτις31Δεκεμβρίου 1995,καιεφόσονείναιαπολύτως
απαραίτητο γιαναεξασφαλισθεί ηδιατήρηση τηςεθνικής
οργάνωσης .Άρθρο21
1.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1992,μπορούνναεφαρμοσθούν
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγήστηνΠορτογαλία
τωνπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρώνπου
αναφέρονται στοπαράρτημα XIV.
2.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1995,μπορούνναδιατηρηθούν
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγήστηνΠορτογαλία
τωνπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρώνπου
αναφέρονται στοπαράρτημα XV.
3.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1990μπορούνναεφαρμοσθούν
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγήστηνΠορτογαλία
ελαιωδών καρπώνκαισπόρων,αλεύρωναπόταοποίαδεν
έχειεξαχθείτολάδικαθώςκαικατάτηνεισαγωγήόλωντων
φυτικώνελαίων,μεεξαίρεσητοελαιόλαδο ,τοοποίοπροο­
ρίζεταιγιαανθρώπινη κατανάλωση στηνεσωτερική πορτο­
γαλικήαγορά,καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρών.
4.Έωςτις31Δεκεμβρίου 1992,μπορούνναδιατηρηθούν
ποσοτικοί περιορισμοί κατάτηνεισαγωγήστηνΠορτογαλία
τωνπροϊόντων καταγωγής τρίτωνμεσογειακών χωρώνπου
αναφέρονται στοπαράρτημα XVI.ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο23
Οιτροποποιήσεις τωνκανόνωνκαταγωγής πουκατέστησαν
αναγκαίες λόγωτηςπροσχώρησης τηςΙσπανίαςκαιτης
Πορτογαλίας καιπουεγκρίθηκαν απότασυμβούλια συνερ­
γασίαςεφαρμόζονται σταπροϊόντασταοποίααναφέρεται ο
παρώνκανονισμός .
Άρθρο24
Στοάρθρο 1τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.449/86,μετάτη
λέξη«τηνΕλβετία»,παρεμβάλλονται οιακόλουθες λέξεις:
«τηνΑλγερία ,τηνΑίγυπτο,τηνΙορδανία ,τοΛίβανο,την
ΤυνησίακαιτηνΤουρκία».
Άρθρο25
Οπαρώνκανονισμός αρχίζειναισχύειτην1ηΣεπτεμβρίου
1987.
Εφαρμόζεται γιακάθετρίτημεσογειακή χώραμέχριτην
έναρξηισχύοςτουπρωτοκόλλου πουτηναφορά.Άρθρο22
Γιαταπροϊόνταπουαναφέρονται στοάρθρο19παράγραφος
1καιπουδενυπέκειντο ,την1ηΜαρτίου 1986,σεκοινή
οργάνωση τωναγορών,οιδιατάξεις τωνσυμφωνιών που
αφορούντηνκατάργηση τωνφορολογικών επιβαρύνσεων
ισοδυνάμου αποτελέσματος μετουςτελωνειακούς δασμούς
καιτηνκατάργηση τωνποσοτικών περιορισμών καιμέτρων
ισοδυνάμου αποτελέσματος δενεφαρμόζεται σ'αυτέςτις
Οπαρώνκανονισμός είναιδεσμευτικός ωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες ,11Αυγούστου 1987.
ΓιατοΣυμβούλιο
ΟΠρόεδρος
Κ.Ε.ΤΥGΕSΕΝ

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο2
ΑΛΓΕΡΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
28.16 Αμμωνίαυγροποιημένη ήσεδιάλυμα(υγρήαμμωνία)
29.01 Υδρογονάνθρακες
29.02 Παράγωγα αλογονωμένα τωνυδρογονανθράκων
29.04 Αλκοόλεςάκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών
31.02 Λιπάσματα ορυκτάήχημικάαξωτούχα
39.02 Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοαιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο καιάλλα
πολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακριλικά καιπολυμεθακρυλικά ,ρητίνεςκουμαροϊν­
δενίου,κλπ.)
56.07 Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
29.01 Υδρογονάνθρακες
29.02 Αλογονωμένα παράγωγα τωνυδρογονανθράκων
29.04 Αλκοόλες άκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών
31.02 Λιπάσματα ορυκτάήχημικάαζωτούχα
39.02 Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθα­
κρυλικάρητίνεςκουμαρόΐνδενίου ,κλπ.)
55.06 Νήματααπόβαμβάκιμησυσκευασμένα γιαλιανικήπώληση
55.09 Άλλαυφάσματα απόβαμβάκι
58.01 Τάπητεςμεκόμπουςήπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαιέτοιμα
58.02 Άλλοιτάπητες,έστωκαιέτοιμοι.Υφάσματα μετηνονομασία «κιλίμια»,«σουμάκ»,
«καραμανίας »καιπαρόμοια ,έστωκαιέτοιμα

Αριθ.L250/10 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
60.04
61.02
62.02
85.15Ενδύματα εσωτερικά ,πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυαμένα μεκαουτσούκ
Εξωτερικά ενδύματαγιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Πανικάκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας ,υπηρεσίας ήκουζίναςπαραπετάσματα ,παρα­
πετάσματα διαφανήγιαπόρτεςκαιπαράθυρα καιάλλαείδηεπίπλωσης
Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιραδιοτηλεγραφία .Συσκευέςεκπομπής
καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευές
λήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευές
λήψηςεικόνωνγιατηντηλεόραση .Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,ραδιοβό­
λισηςκαιραδιοτηλεχειρισμού
ΛΙΒΑΝΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
39.07 Τεχνουργήματα απόύλεςτωνκλάσεων 39.01μέχρικαι39.06

Αριθ.L250/11 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαΐκων Κοινοτήτων
ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
28.10
31.05
39.02
39.07
51.04
55.09
56.07
58.01
58.02
60.01
60.03
60.04
60.05
61.01
61.02
61.03
62.02
69.08
85.15Ανυδρίτης καιφωσφορικά οξέα(μεταφωσφορικό ,ορθοφωσφορικό καιπυροφωσφορχκό )
Άλλαδιπάσματα .Προϊόντα τουκεφαλαίου αυτούπουπαρουσιάζονται είτεσεδισκία,
τροχίσκους καιάλλαπαρόμοιασχήματα ,είτεσεσυσκευασίες μεμεικτόβάροςμέχρικαι
101φ
Προϊόνταπολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθα­
κρυλικά,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου κλπ.)
Τεχνουργήματα απόύλεςτωνκλάσεων39.01μέχρι39.06
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςσυνεχείς(σταοποίαπεριλαμβάνονται
καιταυφάσματα απόμονόινανήματαήαπόλουρίδεςτωνκλάσεων51.01ή51.02)
Άλλαυφάσματα απόβαμβάκι
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς
Τάπητεςμεκόμπουςήμεπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαιέτοιμοι
Άλλοιτάπητες ,έστωκαιέτοιμοι.Υφάσματα μετηνονομασία «κιλίμια»,«σουμάκ»,
«καραμανίας »καιπαρόμοια ,έστωκαιέτοιμα
Υφάσματα πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ ,σετόπια
Κάλτσεςενγένει,προστατευτικά τωνκαλτσώνκαιπαρόμοια είδηπλεκτικής μηελαστικάούτε
συνδυασμένα μεκαουτσούκ
Ενδύματα εσωτερικά πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ
Ενδύματα εξωτερικά ,συμπληρώματα τηςένδυσηςκαιάλλαείδηπλεκτά,μηελαστικάούτε
συνδυασμένα μεκαουτσούκ
Εξωτερικά ενδύματα αντρώνκαιαγοριών
Εξωτερικά ενδύματα γιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Ενδύματα εσωτερικά γιαάντρεςκαιαγόρια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτακολάρα,οι
ξεχωριστοί γιακάδες (φεύτικακολάρα),ταεπιστήθια καιταμανικέτια
Πανικάκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας ,υπηρεσίας ήκουζίναςπαραπετάσματα ,παρα­
πετάσματα διαφανήγιαπόρτεςκαιπαράθυρα καιάλλαείδηεπίπλωσης
Άλλαπλακάκια ,κύβοικαιπλάκεςδαπέδουήεπένδυσης
Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιραδιοτηλεγραφία .Συσκευέςεκπομπής
καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευές
λήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ήΑναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευές
λήψηςεικόνωνγιατηντηλεόραση .Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,ραδιοβό­
λισηςκαιραδιοτηλεχειρισμού

Αριθ.L250/12 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
29.02
29.04
39.02
51.04
55.06
55.09
56.05
56.07
58.01
58.02
58.04
60.04
60.05
61.01
61.02
61.03
62.02
69.08
89.01Παράγωγα αλογονωμένα τωνυδρογονανθράκων
Αλκοόλες άκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νοτρωμένα ,νιτροδωμένα παρά­
γωγα
Προϊόνταπολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλαίνιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστορόζη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροζικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινιλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθακ­
κρυλικά,ρυτίνεςκουμαροϊνδενίου κλπ.)
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςσυνεχείς(σταοποίαπεριλαμβάνονται
καιταυφάσματα απόμονόϊνανήματαήαπόλουρίδεςτωνκλάσεων51.01ή51.02)
Νήματααπόβαμβάκι,συσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση
Έτεραυφάσματα βαμβακερά
Νήματααπόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς(ήαπόαπορρίματα από
συνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνες),μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς
Τάπητες,μεκόμπουςήμεπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαιέτοιμα
Άλλοιτάπητεςέστωκαιέτοιμοι.Υφάσματα μετηνονομασία «κιλίμια»,«σουμάκ»,
«καραμανίας »καιπαρόμοιαέστωκαιέτοιμα
Βελούδα,πλούσες,υφάσματα φλοκωτάκαιυφάσματα απόσενίλλη,μεεξαίρεσηταείδητων
κλάσεων 55.08και58.05
Ενδύματα εσωτερικά ,πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ
Ενδύματα εξωτερικά ,συμπληρώματα τηςένδυσηςκαιάλλαείδηπλεκτά,μηελαστικάούτε
συνδυασμένα μεκαουτσούκ
Εξωτερικά ενδύματα ανδρώνκαιαγοριών
Εξωτερικά ενδύματαγιαγυναίκες,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Εσώρουχα ανδρώνκαιπαίδων,συμπεριλαμβανομένων καιτωνπεριλαιμίων ,περιτραχηλίων ,
επιστήθιων καιμανικετίων
Πανικάκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας ,υπηρεσίας ήκουζίνας .Παραπετάσματα ,
παραπετάσματα διαφανήγιαπόρτεςκαιπαράθυρα καιάλλαείδηεπίπλωσης
Άλλαπλακάκια ,κύβοικαιπλάκεςδαπέδουήεπένδυσης
Πλοία,πουδενπεριλαμβάνονται στιςκλάσεις89.02μέχρι89.05:
Β.άλλα

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/13
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Πίνακαςκουπροβλέπεται στοάρθρο5παράγραφος 1πρώτηπερίπτωση
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
1 85.15 Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευή
εγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευέςλήψηςεικόνωνγιατην
τηλεόραση .Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,ραδιοβόλισης και
ραδιοτηλεχειρισμού :
Α.Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στις
οποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες με
συσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευέςλήψηςεικόνων
γιατηντηλεόραση :
III.Συσκευές λήψης,έστωκαισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ή
αναπαραγωγής τουήχου:
β)Άλλες:
ex2.Μηκατονομαζόμενες :
—Έγχρωμης τηλεόρασης ,μεδιάμετροοθόνης:
—Πάνωαπό42cmέωςκαι52cm
—Πάνωαπό52cm7μονάδες
Τυνησία :
29μονάδες
Τουρκία :
58μονάδες
2 87.01 Ελκυστήρες (άλλοιαπόαυτούςτηςκλάσης87.07),στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοιελκυστήρες μεδυναμοδότη ,βίντσιήτροχαλία :
exΒ.Γεωργικοί ελκυστήρες (μεεξαίρεσητουςχειροδηγούμενους )καιελκυ­
στήρεςδασών,τροχοφόροι :
—Κυλινδρισμού ίσουήμικρότερου των4000cm33μονάδες
0)Τααναφερόμενα ποσάισχύουνγιακάθεμίααπότιςτρίτεςμεσογειακές χώρες,εκτόςανυπάρχουναντίθετεςενδείξεις .

Αριθ.L250/14 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο5παράγραφος 1δεύτερηπερίπτωση
Ποσόστωση
αριθ.■Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
W
1 25.03 Θειάφικάθεείδους,μεεξαίρεσηαυτόπουπαράγεται μεεξάχνωση ,μεκατα­
κρήμνισηκαιτοκολλοειδές :58τόνοι
Τουρκία :
288τόνοι
2 29.03
36.01
36.02
ex36.04
36.05
36.06Παράγωγα υδρογονανθράκων σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα :
Β.Παράγωγα νιτρωμένα καινιτροδωμένα :
exI.Τρινιτροτολουόλια ,δινιτροναφθαλένια :
—Τρινιτροτολουόλια
Προωθητικές πυρίτιδες
Εκρηκτικές ύλεςπαρασκευασμένες
Θρυαλλίδες βραδείαςκαύσης,θρυαλλίδες ακαριαίας λειτουργίας .Καψούλια
κάθεείδους.Εμπορεύματα .Πυροκροτητές :
—Εκτόςαπόταηλεκτρικά
Είδηπυροτεχνίας (πυροτεχνήματα ,κροτίδες ,παραφινωμένα φιτίλια,πύραυλοι
γιατοδιασκορπισμό τωνχαλαζοφόρων νεφώνκαιπαρόμοια )
Σπίρτα7τόνοι
3 39.02 Προϊόνταπολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογο­
ναιθυλένια ,πολύΐσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικό
πολυβινύλιο ,χλωροξικό πολυβινύλιο καιάλλάπολυβινυλικά παράγωγα ,παρά­
γωγαπολυακρυλικά καιπολυμεθακρυλικά ,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,κλπ.):
Γ.Άλλα:
I.Πολυαιθυλένιο :
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exII.Πολυτετραλογοναιθυλένια :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exIII.Πολυσουλφοαλογοναιθυλένια :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exIV.Πολυτροπυλένιο :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exV.Πολύΐσοβουτυλένιο :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
VI.Πολυστυρόλη καιτασυμπολυμερή αυτής:
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
VII.Χλωριούχο πολυβινύλιο :
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exVIII.Χλωριούχο πολυβινυλιδένιο ,συμπολυμερή τουχλωριούχου βινυλι­
δενίουκαιτουχλωριούχου βινυλίου :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων1,5τόνος
Τυνησία :
3τόνοι
(')Τααναφερόμενα ποσάισχύουνγιακάθεμίααπότιςτρίτεςμεσογειακές χώρες,εκτόςανυπάρχουναντίθετεςενδείξεις .

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/15
Ποσόγστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
39.02
(συνέχεια)Γ.exIX.Οξικόπολυβινύλιο :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exΧ.Συμπολυμερή τουχλωριούχου βινυλίουκαιτουοξεικούβινυλίου :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exXI.Αλκοόλες ,ακετάλεςκαιαιθέρεςπολυβινυλικοί :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exXII.Πολυμερή ακρυλικά ,πολυμερή μεθακρυλικά ,συμπολυμερή
ακρυλομεθακρυλικά :
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exXIII.Ρητίνεςκουμαρόνης ,ρητίνεςινδενίουκαιρητίνεςκουμαρόϊνδε­
νίου:
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
XIV.Άλλαπροϊόνταπολυμερισμού ήσυμπολυμερισμού :
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
4 39.07 Τεχνουργήματα απόύλεςτωνκλάσεων39.01μέχρι39.06:
Β.Άλλα:
I.Απόαναγεννημένη κυτταρίνη
III.Απόβουλκανισμένη κυτταρίνη
V.Απόλευκωματώδεις ύλεςσκληρυμένες :
α)Καρούλια καιπαρόμοια υποστηρίγματα γιατηνπεριτύλιξη των
φωτογραφικών καικινηματογραφικών ταινιώνκαιμεμβρανών ή
λουρίδων ,ταινιών,κλπ.,πουαναφέρονται στηνκλάση92.12
γ)Ελάσματα γιακορσέδες ,γιαενδύματα ήσυμπληρώματα ενδυμά­
τωνκαιταπαρόμοια
exδ)Άλλα:
—Εκτόςαπότασκάφανδρα προστασίας κατάτωνραδιενεργών
ακτινοβολιών ήμολύνσεων ,μησυνδυασμένα μεαναπνευστι­
κέςσυσκευές1600ECU
Τυνησία :
78000ΕCU
Λίβανος :
19000ΕCU
5 ex58.01
58.02Τάπητεςμεκόμπους ήμεπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαι
έτοιμοι,εκτόςαπότουςχειροποίητους
Άλλοιτάπητες,έστωκαιέτοιμοι.Υφάσματα μετηνονομασία «κιλίμια»,
«σουμάκ»,«καραμανίας »καιπαρόμοια ,έστωκαιέτοιμα:
Α.Τάπητες720RΒ
6 ex58.04
58.09
60.01Βελούδα,πλούσες,υφάσματα φλοκωτάκαιυφάσματα απόσενίλλη,μεεξαίρεση
ταείδητωνκλάσεων55.08και58.05:
—Βαμβακερά
Τούλιακαιυφάσματα βροχιδωτά μεκόμπους(διχτυωτό-filet),εργασμένα (με
σχέδια,στολίσματα ,κλπ.).Δαντέλες (μετημηχανήήστοχέρι)σετόπια,ταινίες
ήσεαυτοτελήδιακοσμητικά σχέδια(μοτίβα):
Β.Δαντέλες :
exI.Μετοχέρι:
—Μεεξαίρεσητιςδαντέλλες απόβαμβάκι ,μαλλί,καιτεχνητέςή
συνθετικές ίνες
II.Μετημηχανή
Υφάσματα πλεκτάμηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ ,σετόπια:
Γ.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
I.Απόβαμβάκι130kg

Αριθ.L250/16 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
7 60.04 100kg Ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα )πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα με
καουτσούκ :
Α.Ενδύματα γιαβρέφη,ενδύματαγιακορίτσιαμέχρικαιτοεμπορικόμέγεθος
86:
I.Τι-σερτ:
α)Απόβαμβάκι
II.Σου-πουλ :
α)Απόβαμβάκι
III.Αλλα:
β)Απόβαμβάκι
Β.Άλλα:
I.Τι-σερτ :
α)Απόβαμβάκι
II.Σου-πουλ :
α)Απόβαμβάκι
IV.Άλλα:
δ)Απόβαμβάκι
60.05 Ενδύματα εξωτερικά ,συμπληρώματα ,τηςένδυσηςκαιάλλαειδηπλεκτά,μη
ελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ :
Α.Ενδύματα εξωτερικά καισυμπληρώματα τηςένδυσης :
II.Άλλα:
exα)Ενδύματα απόπλεκτάυφάσματα τηςκλάσης59.08:
—Απόβαμβάκι
β)Άλλα:
1.Ενδύματα γιαβρέφη.Ενδύματα γιακορίτσιαμέχρικαιτο
εμπορικόμέγεθος86:
γγ)Απόβαμβάκι
2.Μαγιόκαικιλότεςμπάνιου :
ββ)Απόβαμβάκι
3.Φόρμεςαθλητικές :
ββ)Απόβαμβάκι
4.Άλλαενδύματαεξωτερικά :
αα)Φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ),μπλούζες-πουκάμισα
καιμπλούζες ,γιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαι­
διά:
55.Απόβαμβάκι
ββ)Σαντάιγ,πουλόβερ (μεήχωρίςμανίκια,τουίνσετ ,
γιλέκακαισακάκια [μεεξαίρεσητασακάκια που
αναφέρονται στηδιάκριση60.05ΑIIβ)4θθ)]:
11.Γιαάντρεςκαιαγόρια:
εεε)Απόβαμβάκι
22.Γιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά:
ζζζ)Απόβαμβάκι
γγ)Φορέματα :
44.Απόβαμβάκι
δδ)Φούστες ,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιφού­
στες-πανταλόνια (ζιπ-κιλότ):
33.Απόβαμβάκι
εε)Παντελόνια :
ex33.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Απόβαμβάκι
ζζ)Κουστούμια καισύνολαγιαάντρεςκαιαγόρια,με
εξαίρεσηταενδύματα τουσκι:
ex22.Απόάλλεςυφαντικές ύλες
—Απόβαμβάκι
ηη)Κουστούμια-ταγιέρ καισύνολαγιαγυναίκες ,κορίτσια
καιμικράπαιδιά,μεεξαίρεσηταενδύματα τουσκι:
44.Απόβαμβάκι

Αριθ.L250/17 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
60.05
(συνέχεια)Α.II.β)4.θθ)Πανωφόρια καισακάκιακομμένα-ραμμένα :
44.Απόβαμβάκι
ιι)Άνορακ,μπλουζόνκαιπαρόμοια :
ex11.Απόμαλλίήτρίχεςεκλεκτής ,ποιότητας ,από
βαμβάκι ,απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές
ίνες:
—Απόβαμβάκι
κκ)Κουστούμια καισύνολατουσκι,πουαποτελούνται από
δύοήτρίατεμάχια :
ex11.Απόμαλλίήτρίχεςεκλεκτήςποιότητας ,από
βαμβάκι,απόσυνθετικες ήτεχνητέςυφαντικές
ίνες:
—Απόβαμβάκι
λλ)Άλλαενδύματαεξωτερικά :
44.Απόβαμβάκι
5.Συμπληρώματα τουενδύματος :
exγγ)Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Απόβαμβάκι
Β.Αλλα:
exIII.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Απόβαμβάκι
8 61.01 Εξωτερικά ενδύματααντρώνκαιαγοριών :
Α.Ενδύματα τύπου«καουμπόυ »καιάλλαπαρόμοιαενδύματαγιαμεταμφίεση
καιγιαδιασκέδαση ,εμπορικού μεγέθουςμικροτέρου του158.Ενδύματααπό
υφάσματα τωνκλάσεων59.08,59.11ή59.12:
II.Άλλα:
exα)Πανωφόρια :
—Απόβαμβάκι
exβ)Άλλα:
—Απόβαμβάκι
Β.Αλλά:
I.Ενδύματα εργασίας :
α)Φόρμεςκαιποδιές:
1.Απόβαμβάκι
β)Άλλα:
1.Απόβαμβάκι
II.Μαγιόκαικιλότεςμπάνιου :
exβ)Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Απόβαμβάκι
III.Ρόμπεςλουτρού,ρόμπεςδωματίουκαιανάλογαενδύματα πουφοριού­
νταιμέσαστοσπίτι:
β)Απόβαμβάκι
IV.Παρκάς ,ανοράκ,μπλουζόνκαιπαρόμοια :
β)Απόβαμβάκι
V.Λοιπά :
α)Σακάκιακάθεείδους:
3.Απόβαμβάκι
β)Πανωφόρια τύπουπαρντεσού ,αδιάβροχα καιάλλαπανωφόρια ,στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοικάπες:
3.Απόβαμβάκι
γ)Κουστούμια καισύνολα,μεεξαίρεσηταενδύματα τουσκι:
3.Απόβαμβάκι
δ)Κοντάπαντελόνια (σορτς,βράκες,κλπ.):
3.Απόβαμβάκι1301C8

Αριθ.L250/18 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
61.01
(συνέχεια)Β.V.ε)Παντελόνια :
3.Απόβαμβάκι
ζ)Κουστούμια καισύνολατουσκι,πουαποτελούνται απόδύοήτρία
τεμάχια :
ex1.Απόμαλλίήτρίχεςεκλεκτήςποιότητας ,απόβαμβάκι,από
συνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες:
—Απόβαμβάκι
η)Άλλαενδύματα :
3.Απόβαμβάκι
61.02 Εξωτερικά ενδύματαγιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά:
Α.Ενδύματα γιαβρέφη,ενδύματαγιακορίτσιαμέχρικαιτοεμπορικόμέγεθος
86.Ενδύματα τύπου«καουμπόυ »καιάλλαπαρόμοιαενδύματαγιαμεταμ­
φίεσηκαιγιαδιασκέδαση ,εμπορικού μεγέθουςμικρότερου του158:
I.Ενδύματα γιαβρέφη,ενδύματα γιακορίτσιαμέχρικαιτοεμπορικό
μέγεθος86:
α)Απόβαμβάκι
Β.Άλλα:
I.Ενδύματα απόυφάσματα τωνκλάσεων 59.08,59.11ή59.12:
exα)Πανωφόρια :
—Απόβαμβάκι
exβ)Άλλα:
—Απόβαμβάκι
II.Άλλα:
α)Ποδιές,μπλούζεςκαιάλλαενδύματαεργασίας :
1.Απόβαμβάκι
β)Μαγιόμπάνιου :
ex2.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Απόβαμβάκι
γ)Ρόμπεςλουτρού,φορέματα δωματίου ,επώμια(λιζέζ)καιανάλογα
ενδύματα πουφοριούνται μέσαστοσπίτι:
2.Απόβαμβάκι
δ)Παρκάς ,ανοράκ,μπλουζόνκαιπαρόμοια :
2.Απόβαμβάκι
ε)Άλλα:
1.Σακάκιακάθεείδους:
γγ)Απόβαμβάκι
2.Πανωφόρια καιαδιάβροχα ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοι
κάπες:
γγ)Απόβαμβάκι
3.Κοστούμια-ταγιέρ καισύνολα,μεεξαίρεσηταενδύματα τουσκι:
γγ)Απόβαμβάκι
4.Φορέματα :
εε)Απόβαμβάκι
5.Φούστες,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιφούστες-παντελόνια
(ζιπ-κιλότ):
γγ)Απόβαμβάκι
6.Παντελόνια :
γγ)Απόβαμβάκι
7.Φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ),μπλούζες-πουκάμισα καιμπλού­
ζες:
γγ)Απόβαμβάκι
8.Κουστούμια καισύνολατουσκι,πουαποτελούνται αποδύοήτρία
τεμάχια:
exαα)Απόμαλλίήτρίχεςεκλεκτήςποιότητας ,απόβαμβάκι ,από
τεχνητέςήσυνθετικές υφαντικές ίνες:
—Απόβαμβάκι
9.Άλλαενδύματα :
γγ)Απόβαμβάκι

Αριθ.L250/19 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
9 61.03
61.04Εσώρουχα γιαάντρεςκαιαγόρια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτακολάρα,οι
ξεχωριστοί γιακάδες(ψεύτικακολάρα),ταεπιστήθιακαιταμανικέτια :
Α.Πουκάμισα καιπουκαμισάκια :
II.Απόβαμβάκι
Β.Πιτζάμες :
II.Απόβαμβάκι
Γ.Άλλα:
II.Απόβαμβάκι
Εσώρουχα γιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά:
Α.Ενδύματαγιαβρέφη,ενδύματαγιακορίτσια ,μέχρικαιτοεμπορικόμέγεθος
86:
I.Απόβαμβάκι
Β.Άλλα:
I.Πιτζάμεςκαινυχτικά :
β)Απόβαμβάκι
II.Άλλα:
β)Απόβαμβάκι651CS
10 84.41 Ραπτομηχανές (γιαυφάσματα ,δέρματα ,υποδήματα ,κλπ.),στιςοποίεςπερι­
λαμβάνονται καιταέπιπλαγιαραπτομηχανές .Βελόνεςγιατιςμηχανές
αυτές:
Α.Ραπτομηχανές ,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιταέπιπλαγιαραπτομη­
χανές:
I.Ραπτομηχανές πουβελονίζουν αποκλειστικά στοσημείοτηςμασουρί­
στραςκαιστιςοποίεςηκεφαλήζυγίζειτοανώτερο16Κβχωρίςκινητήραή
17μεκινητήρα .Κεφαλέςραπτομηχανών ,πουβελονίζουν αποκλειστικά
στοσημείοτηςμασουρίστρας καιζυγίζουντοανώτερο 16χωρίς
κινητήρα ή17μεκινητήρα :
α)Ραπτομηχανές μεαξίακατάμονάδα(χωρίςναπεριλαμβάνονται καιτα
πλαίσια,τατραπέζια ήταέπιπλα)ανώτερητων65ΕCU
β)Άλλες1μονάδα
11 85.15 Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευή
εγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευές λήψηςεικόνωνγιατην
τηλεόραση .Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,ραδιοβόλισης και
ραδιοτηλεχειρισμού :
Α.Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στις
οποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες με
συσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευέςλήψηςεικόνων
γιατηντηλεόραση :
III.Συσκευές λήψης,έστωκαισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ή
αναπαραγωγής τουήχου:
β)Άλλες:
ex2.Μηκατονομαζόμενες :
—Έγχρωμης τηλεόρασης ,μεδιάμετροοθόνης42cmήμικρό­
τερη4μονάδες
Τυνησία :
14μονάδες
Τουρκία :
29μονάδες
12 87.01 Ελκυστήρες (άλλοιαπόαυτούςτηςκλάσης87.07),στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοιελκυστήρες μεδυναμοδότη ,βίντσιήτροχαλία :
Α.Ελκυστήρες χειροδηγούμενοι ,μεκινητήραέκρηξηςήεσωτερικής καύσης1μονάδα
13 93.02
93.04Περίστροφα καιπιστόλια
Όπλαπυροβόλα (άλλααπόαυτάπουπεριλαμβάνονται στιςκλάσεις93.02και
93.03),σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταπαρόμοια είδηπουχρησιμοποιούν τη
δύναμητηςπυρίτιδας ,όπωςταπιστόλιαφωτοβολίδων ,ταπιστόλιακαιτα
περίστροφα πουπαράγουνμόνοκρότο,τααντιχαλαζικά πυροβόλα ,ταπυροβόλα
γιατηνεκτόξευση σχοινιών ,κλπ:7800ΕCU

Αριθ.L250/20 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Ποσόστωση
αριθ.Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
93.04
(συνέχεια)exΑ.Τουφέκιακαικαραμπίνες κυνηγιούκαισκοποβολής :
—Εκτόςαπότιςκαραμπίνες κυνηγιούήσκοποβολής μεμιαραβδωτή
κάνηκαιδακτυλική κρούση,τιμήςκατάμονάδαανώτερης των200
ΕCU
93.05
93.06Άλλαόπλα(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτατουφέκια ,οικαραμπίνες καιτα
πιστόλιαμεελατήριο ,πιεσμένοαέραήαέριο)
Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχιαγιαόπλαάλλααπόαυτάτηςκλάσης93.01(στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιταημιτελήγιακάνεςτωνπυροβόλων όπλων)
14 93.07 Βλήματακαιπυρομαχικά ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοινάρκες.Μέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτακυνηγετικά σκάγιακάθε
είδουςκαιοιτάπεςτωνφυσιγγιών1,5τόνος

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/21
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο5παράγραφος 1τελευταίοεδάφιο
ΑΛΓΕΡΙΑ-ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
39.02 Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθακρυλι­
κά,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,κλπ.):
Γ.Άλλα:
VII.Χλωριούχο πολυβινύλιο3τόνοι(J)
85.19 Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή ,προστασία ,διακλάδωση ήσύνδεσητων
ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες ,διακόπτες αναστροφής ,ηλεκτρονόμοι ,διατάξειςδιακο­
πήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσεις στακύματαηλεκτρισμού ,ρευματολήπτες ,
υποδοχέςηλεκτρικών λαμπτήρων ,κουτιά,σύνδεσης ,κλπ.).Αντιστάσεις μηθερμαντικές ,
ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες .Τυπωμένα κυκλώματα .Πίνακεςχειρισμού ήδιανομήςΑλγερία :
7τόνοι
Τυνησία :
58τόνοι
85.21 Λυχνίεςκάθεείδουςηλεκτρονικές (θερμήςήψυχρήςκαθόδουήφωτοκαθόδου ,άλλεςαπόαυτές
τηςκλάσης85.20),όπωςοιλυχνίεςκενού,ατμούήαερίου(στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοι
σωληνωτοί ανορθωτές ατμούυδραργύρου)· ,σωλήνεςκαθοδικοί ,σωλήνεςκαιλυχνίεςγια
συσκευέςλήψηςεικόνωντηλεόρασης ,κλπ.Φωτοηλεκτρικές κυψέλες .Κρύσταλλα πιεζοηλεκ­
τρικάσυναρμολογημένα .Δίοδοι,κρυσταλλολυχνίες καιπαρόμοιες διατάξεις μεημιαγωγό .
Δίοδοιεκπομπής φωτός.Ηλεκτρονικές μικροκατασκευές1001C8(»)
0)Γιακάθεχώρα.
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΒασική
ποσόστωση
85.19 Συσκευές καιδιατάξειςγιατηδιακοπή ,κατανομή ,προστασία ,διακλάδωση ήσύνδεσητων
ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες ,διακόπτες αναστροφής ,ηλεκτρονόμοι ,διατάξειςδιακο­
πήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσεις στακύματαηλεκτρισμού ,ρευματολήπτες ,
υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων ,κουτιάσύνδεσης ,κλπ.).Αντιστάσεις μηθερμαντικές ,
ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες ,τυπωμένα κυκλώματα .Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής7τόνοι
89.01 Πλοίαπουδενπεριλαμβάνονται στιςκλάσεις89.02μέχρι89.05:
Β.Άλλα:
I.Πλοίαγιατηθαλάσσια ναυσιπλοΐα160000ΕCU

Αριθ.L250/22 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο6
πουισχύειγιαόλεςτιςχώρεςεκτόςτηςΤουρκίας
Δασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
24,21
22,65
0,00
26,93Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο:
Β.Τσίχλεςτουείδουςchewinggum,περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμ­
βάνεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
I.Κατώτερης του60%
II.Ίσηςήανώτερης του60%
Γ.Παρασκεύασμα μετηνονομασία «άσπρησοκολάτα »
Δ.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότο
γάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπουπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο
ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του40%
3.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του50%:
αα)Πουδενπεριέχουν άμυλακάθεείδους
ββ)Άλλα
4.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του60%
5.Ίσηςήανώτερης του60%καικατώτερης του70%
6.Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του80%
7.Ίσηςήανώτερης του80%καικατώτερης του90%
8.Ίσηςήανώτερης του90%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιη­
μένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
3.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%17.04
18.0629,28
29.80
27,67
25,12
23,22
21,62
21,38
18.81
20,56
13,06
20,71
11,59
7,29
20,91
20,71
7,35
0,00
0,00
0,00
0,00Σοκολάτα καιάλλαπαρασκευάσματα διατροφής πουπεριέχουν κακάο:
Α.Κακάοσεσκόνη,απλώςζαχαρωμένο μεπροσθήκη ζαχαρόζης ,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη :
I.Κατώτερης του65%
II.Ίσηςήανώτερης του65%καικατώτερης του80%
III.Ίσηςήανώτερης του80%
Β.Παγωτά :
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου3%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του7%
β)Ίσηςήανώτερης του7%

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/23
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
18.06
(συνέχεια)
19.02Γ.Σοκολάτα καιείδηαπόσοκολάτα ,έστωκαιπαραγεμισμένα .Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και
υποκατάστατα αυτών,πουέχουνπαραχθεί απόυποκατάστατα τηςζάχαρηςκαιπεριέχουν
κακάο:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβά­
νεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
II.Άλλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα,καιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται και
τοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Κατώτερης του50%
2.Ίσηςήανώτερης του50%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του3%
2.Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του4,5%
3.Ίσηςήανώτερης του4,5%καικατώτερης του6%
4.Ίσηςήανώτερης του6%
Δ.Αλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα:
α)Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων5008
β)Άλλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης ήίσηςτου6,5%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων500%
2.Άλλα
β)Ανώτερης του6,5%καικατώτερης του26%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων5008
2.Άλλα
γ)Ίσηςήανώτερης του26%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασιές καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων500%
2.Άλλα
Εκχυλίσματα βύνης.Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγιαδιαιτητικές ήμαγειρικές
χρήσεις,μεβάσητααλεύρια,τασιμιγδάλια ,ταάμυλακάθεείδουςήταεκχυλίσματα βύνης,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεαναλογίακατώτερη του50%κατάβάρος:
Α.Εκχυλίσματα βύνης:
I.Περιεκτικότητας σεξερόεκχύλισμα ίσηςήανώτερης του90%κατάβάρος
II.Άλλα
Β.Άλλα:
I.Πουπεριέχουνεκχυλίσματα βύνηςκαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεδιαλυτικά ζάχαρα(που
μετριέται σεμαλτόζη)ίσηςήανώτερης του30%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
1.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςκατώτερης του14%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
11.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του60%
22.Ίσηςήανώτερης του60%10,92
12,71
9,66
7,04
10,03
10,02
7,37
0,00
0,00
3,96
3,96
0,00
0,00
0,00
0,00
19,50
19,50
17,30(»)
17,30(1)
17,30ί1)
17,30
0)Ελάχιστο όριο2,87πεσέτες/κ^.

Αριθ.L250/24 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
19.02
(συνέχεια)
17,30(»)
17,30(>)
17,300)
17,30Ο)
17,30ί1)
17,300)
17,300
17,300)
17,30Ο)
17,300)
17,300)
17,300)
17,30(»)Β.II.α)2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του14%και
κατώτερης του32%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
3.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%και
κατώτερης του45%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)
ββ)Άλλα
4.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του45%και
κατώτερης του65%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
5.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%και
κατώτερης του80%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
6.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του80%και
κατώτερης του85%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
7.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του85%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του5%
2.Ίσηςήανώτερης του5%
Ζυμαρικά ενγένει:
Α.Πουπεριέχουν αυγά
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν αλεύριήσιμιγδάλι απόμαλακόσιτάρι
II.Μηκατονομαζόμενα
Ταπιόκα ,στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιεκείνηαπόάμυλοπατάτας :
—Απόγιούκαήμανιόκα
—Απόάμυλοπατάτας
—Άλλα
Προϊόντα μεβάσηταδημητριακά ,πουπαίρνονται μέδιόγκωση ήκαβούρντισμα :διογκωμένο ρύζι
(puffedrice),καλαμπόκι σενιφάδες(corn-flakes )καιπαρόμοια :
Α.Μεβάσητοκαλαμπόκι
Β.Μεβάσητορύζι
Γ.Άλλα
Ψωμί,γαλέτακαιάλλαπροϊόντατηςσυνηθισμένης αρτοποιίας ,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,μελιού,
αυγών,λιπαρώνυλών,τυριού,καρπώνήφρούτων .Όστιες,κάψουλες γιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,
ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδουςσεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα :
Α.Ψωμίτύπουφρυγανιάς μετηνονομασία «Knäckebrot »
Β.Ψωμίάζυμο(mazoth)
Γ.Όστιες,κάψουλεςγιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδους
σεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα
Δ.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
I.Κατώτερης του50%
II.Ίσηςήανώτερης του50%19.03
18,10
18,10
18,10
19.04
19,20
11,40
14,30
19.05
16,80
16,80
16,80
19.07
6,10
6,10
6,10
6,10
6,10
ΟΕλάχιστο όριο2,87πεσέτες/κκ.

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/25
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
19.08
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
10,00
8,70
10,00
10,00
10,00Προϊόντατηςεκλεκτήςαρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καιτηςμπισκοτοποιίας ,εστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεοποιαδήποτε αναλογία :
Α.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «ψωμίμεκαρυκεύματα »,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχα­
ρόζη):
I.Κατώτερης του30%
II.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
III.Ίσηςήανώτερης του50%
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους,περιεκτικό­
τηταςκατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπου
μετριέταισεζαχαρόζη):
α)Κατώτερης του70%
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Ίσηςήανώτερης του70%
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
32%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςηανώτερης του40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης
του50%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
2.Άλλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης
του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):10,00
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
8,70
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00

1.9.87 Αριθ.L250/26 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.08
(συνέχεια)
21.02
21.06
21.07Β.IV.α)1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςόλεςπου
προέρχονται απότογάλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
2.Άλλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
Β.IV.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Άλλα
Εκχυλίσματα ήσυμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ,τσαγιούήματέκαιπαρασκευάσματα μεβάσητα
εκχυλίσματα ήτααποστάγματα αυτά.Κιχώριο(ραδίκι)καβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα
υποκατάστατα τουκαφέκαιταεκχυλίσματα τους:
Γ.Κιχώριοκαβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα υποκατάστατα τουκαφέ:
II.Άλλα
Δ.Εκχυλίσματα καβουρντισμένου κιχωρίου καιάλλωνκαβουρντισμένων υποκαταστάτων του
καφέ:
II.Άλλα
Ζύμεςφυσικές,ενεργοίήαδρανείς .Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες :
Α.Ζύμεςφυσικέςενεργοί:
II.Ζύμεςαρτοποίησης :
α)Αποξεραμένες
β)Άλλες
Παρασκευάσματα διατροφής πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Α.Δημητριακά σεκόκκουςήσεστάχυα,προψημένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα :
I.Καλαμπόκι '
II.Ρύζι
III.Άλλα
.Β.Ζυμαρικά μηπαραγεμισμένα ,ψημένα .Ζυμαρικά παραγεμισμένα :
I.Ζυμαρικά μηπαραγεμισμένα ,ψημένα :
α)Αποξεραμένα
β)Άλλα
II.Ζυμαρικά παραγεμισμένα :
α)Ψημένα
β)Άλλα
Γ.Παγωτά :
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου3%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του7%
β)Ίσηςήανώτερης του7%
Δ.Γιαούρτια παρασκευασμένα .Γάλαταπαρασκευασμένα σεσκόνηγιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγια
χρήσειςδιαιτητικές ήμαγειρικές :
I.Γιαούρτια παρασκευασμένα :
α)Σεσκόνη,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Κατώτερης του1,5%
2.Ίσηςήανώτερης του1,5%
β)Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Κατώτερης του1,5%
2.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του4%
3.Ίσηςήανώτερης του4%8,70
10,00
8,70
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
10,00
17,82
22,17
4,50
_12,40
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/27
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
21.07
(συνέχεια)Δ.II.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Κατώτερης του1,5%καιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεπρωτεΐνεςγάλακτος (περιεκτι­
κότητασεάζωτοχ6,38):
1.Κατώτερης του40%
2.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του55%
3.Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%
β)Ίσηςήανώτερης του1,5%
Ε.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «λιωμένατυριά»(«ίοηάUCS»)
Η.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποι­
ημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καιΚατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερηςτου45%
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςηανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του
85%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ζ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του85%
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του1,5%καικατώτερης του6%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,30
16,60
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80

Αριθ.L250/28 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
21.07
(συνέχεια)Η.II.α)2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςανώτερης
του6%καικατώτερης του12%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαισηςήανώτερης
του12%καικατώτερης του18%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/29
Περιγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
WΚλάση
τουκοινού
δασμολογίου
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80Η.IV.α)1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχςιρόζη )ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του15%
V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του18%καικατώτερης του26%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%
VI.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του26%καικατώτερης του45%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
25%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του25%
VII.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του45%καικατώτερης του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
VIII.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του65%καικατώτερης του85%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Άλλα
IX.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του85%21.07
(συνέχεια)
22.0216,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
Άεμονάδες αεριούχανεράαρωματισμένα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμεταλλικά νεραμετην
ίδιακατεργασία )καιάλλαμηαλκοολούχα ,μεεξαίρεσητουςχυμούςφρούτωνκαιλαχανικών της
κλάσης20.07:
Β.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
I.Κατώτερης του0,2%
II.Ίσηςήανώτερης του0,2%καικατώτερης του2%
III.Ίσηςήανώτερης του2%0,00
0,00
0,00

1.9.87Αριθ.L250/30 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
29.04
35.05
38.12
38.19Αλκοόλες άκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:
Γ.Πολυαλκοόλες :
II.D-μαννίτης (μαννιτόλη )
III.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ):
α)Σευδατικόδιάλυμα :
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογίακατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Άλλη
α)Άλλη:
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Άλλη
Δεξτρίνηκαικόλλεςδεξτρίνης .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα .Κόλλεςαπόάμυλακάθε
είδους:
Α.Δεξτρίνη .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα
Β.Κόλλεςαπόδεξτρίνηήαπόάμυλοκάθεείδουςπεριεκτικότητας κατάβάροςστιςόλεςαυτές:
I.Κατώτερης του25%
II.Ίσηςήανώτερης του25%καικατώτερης του55%
III.Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του80%
IV.Ίσηςήανώτερης του80%
Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα καιπαρασκευάσματα σταθεροποιητικά τηςβαφής,τουείδους
εκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνκλωστοϋφαντουργία ,στηβιομηχανία τουχαρτιού,στηβιομηχανία
τουδέρματος ήσεπαρόμοιες βιομηχανίες :
Α.Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα :
I.Μεβάσηαμυλώδεις ύλες,περιεκτικότητας κατάβάροςτωνυλώναυτών:
α)Κατώτερης του55%
β)Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του70%
γ)Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του83%
δ)Ίσηςήανώτερης του83%
Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών (στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματαφυσικώνπροϊόντων ),πουδεν
κατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνοται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντατωνχημικώνβιομηχανιών ή
τωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Τ.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ),άλληαπόαυτήπουαναφέρεται στηδιάκριση29.04ΓIII:
I.Σευδατικόδιάλυμα :
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Άλλη
II.Άλλη:
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Άλλη0,00
11,60
0,00
11,60
0,00
15,88
25,74
24,40
21,30
10,94
19,12
14,56
11,03
7,65
14,40
0,00
14,40
2,58

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/31
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο6πουισχύειγιατηνΤουρκία
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
17.04
18.06Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο:
Β.Τσίχλεςτουείδουςchewinggum,περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμ­
βάνεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
I.Κατώτερης του60%
II.Ίσηςήανώτερης του60%
Γ.Παρασκεύασμα μετηνονομασία «άσπρησοκολάτα »
Δ.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπουπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερ­
τοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του40%
3.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του50%:
αα)Πουδενπεριέχουν άμυλακάθεείδους
ββ)Άλλα
4.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του60%
5.Ίσηςήανώτερης του60%καικατώτερης του70%
6.Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του80%
7.Ίσηςήανώτερης του80%καικατώτερης του90%
8.Ίσηςήανώτερης του90%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερ­
τοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5%κάικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
3.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%
Σοκολάτα καιάλλαπαρασκευάσματα διατροφής πουπεριέχουν κακάο:
Α.Κακάοσεσκόνη,απλώςζαχαρωμένο μεπροσθήκη ζαχαρόζης ,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη :
I.Κατώτερης του65%
II.Ίσηςήανώτερης του65%καικατώτερης του80%
III.Ίσηςήανώτερης του80%
Γ.Σοκολάτα καιείδηαπόσοκολάτα ,έστωκαιπαραγεμισμένα .Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και
υποκατάστατα αυτών,πουέχουνπαραχθεί απόυποκατάστατα τηςζάχαρηςκαιπεριέχουν
κακάο:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβά­
νεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
II.Άλλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλακαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Κατώτερης του50%
2.Ίσηςήανώτερης του50%24.21
22,65
0,00
26,93
29,28
29.80
27,67
25,12
23.22
21,62
21,38
18.81
20,56
13,06
20,71
11,59
7,29
20,91
20,71
7,35
3,00
12,91
22,85
18,75

1.9.87Αριθ.L250/32 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
18.06
(συνέχεια)
19.02Γ.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του3%
2.Ίσηςήανώτερης του397οκαικατώτερης του4,5°7ο
3.Ίσηςήανώτερης του4,5%καικατώτερης του6%
4.Ίσηςήανώτερης του6%
Εκχυλίσματα βύνης.Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγιαδιαιτητικές ήμαγειρικές
χρήσεις,μεβάσητααλεύρια,τασιμιγδάλια ,ταάμυλακάθεείδουςήταεκχυλίσματα βύνης,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεαναλογίακατώτερη του50%κατάβάρος:
Α.Εκχυλίσματα βύνης:
I.Περιεκτικότητας σεξερόεκχύλισμα ίσηςήανώτερης του90%κατάβάρος
II.Άλλα
Β.Άλλα:
I.Πουπεριέχουνεκχυλίσματα βύνηςκαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεδιαλυτικά ζάχαρα(που
μετριέταισεμαλτόζη)ίσηςήανώτερης του30%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
1.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςκατώτερης του14%
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
11.Ίσηςήανώτερηςαπό5%καικατώτερης από60%
22.Ίσηςήανώτερης από60%
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του14%και
κατώτερης του32%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροαπό5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
3.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%και
κατώτερης του45%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροαπό5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
4.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του45%και
κατώτερης του65%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
5.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%και
κατώτερης του80%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
6.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του80%και
κατώτερης του85%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
7.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του85%11,01
12,03
12,01
9,00
19,50
19,50
17,30
17,30ί1)
17,300)
17,300)
17,300)
17,300
17,30(»)
17,30(>)
17,30ί1)
17,30Ο
17,30(»)
17,300)
17,300)
17,30(>)
17,300)
(')Ελάχιστο όριο2,87πεσέτες/Κε.

Αριθ.L250/33 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.02
(συνέχεια)
19.03
19.04
19.05
19.07
19.08Β.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του5%
2.Ίσηςήανώτερης του5%
Ζυμαρικά ενγένει:
Α.Πουπεριέχουν αυγά
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν αλεύριήσιμιγδάλιαπόμαλακόσιτάρι
II.Μηκατονομαζόμενα
Ταπιόκα ,στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιεκείνηαπόάμυλοπατάτας
—Απόγιούκαήμανιόκα
—Απόάμυλοπατάτας
—Άλλα
Προϊόντα μεβάσηταδημητριακά ,πουπαίρνονται μεδιόγκωση ήκαβούρντισμα :διογκωμένο ρύζι
(puffedrice),καλαμπόκι σενιφάδες(corn-flakes )καιπαρόμοια :
Α.Μεβάσητοκαλαμπόκι
Β.Μεβάσητορύζι
Γ.Άλλα
Ψωμί,γαλέτακαιάλλαπροϊόντατηςσυνηθισμένης αρτοποιίας ,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,μελιού,
αυγών,λιπαρώνυλών,τυριού,καρπώνήφρούτων .Όστιες,κάψουλες γιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,
ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδουςσεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα :
Α.Ψωμίτύπουφρυγανιάς μετηνονομασία «Knäckebrot »
Β.Ψωμίάζυμο(mazoth)
Γ.Όστιες,κάψουλεςγιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδους
σεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα
Δ.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
I.Κατώτερης του50%
II.Ίσηςήανώτερης του50%
Προϊόντα τηςεκλεκτής αρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καιτηςμπισκοτοποιίας ,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεοποιαδήποτε αναλογία :
Α.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «ψωμίμεκαρυκεύματα »,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχα­
ρόζη):
I.Κατώτερης του30%
II.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
III.Ίσηςήανώτερης του50%
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδουςπεριεκτικό­
τηταςκατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπου
μετριέται σεζαχαρόζη ):
α)Κατώτερης του70%
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Ίσηςήανώτερης του70%
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
32%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα17,300)
17,30(>)
21,10
21,10
21,10
29,20
21,40
16,30
16,80
16,80
16,80
6,10
6,10
6,10
6,10
6,10
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
10,00
8,70
10,00
Ο)Ελάχιστο οριο:2,87πεσέτες/κ^.

1.9.87Αριθ.L250/34 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.08
(συνέχεια)Β.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)ίσηςήανώτερηςτου30%καικατώτερης του
40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςηανώτερης του40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου32%καικατώτερης
του50%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
2.Άλλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου50%καικατώτερης του
65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
2.Άλλα
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
—Χωρίςζάχαρηούτεκακάο
—Άλλα
β)Άλλα10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
8,70
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
8,70
10,00
10,00
10,00
8,70
10,00
10,00

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/35
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(*)
17,82
22,1721.02
21.06
21.07Εκχυλίσματα ήσυμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ,τσαγιούήματέκαιπαρασκευάσματα μεβάσητα
εκχυλίσματα ήτααποστάγματα αυτά.Κιχώριο(ραδίκι)καβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα
υποκατάστατα τουκαφέκαιταεκχυλίσματα τους:
Γ.Κιχώριοκαβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα υποκατάστατα τουκαφέ:
II.Άλλα
Δ.Εκχυλίσματα καβουρντισμένου κιχωρίουκαιάλλωνκαβουρντισμένων υποκαταστάτων του
καφέ:
II.Άλλα
Ζύμεςφυσικές,ενεργοίήαδρανείς .Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες :
Α.Ζύμεςφυσικέςενεργοί:
II.Ζύμεςαρτοποίησης :
α)Αποξεραμένες
β)Άλλες
Παρασκευάσματα διατροφής πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Α.Δημητριακά σεκόκκουςήσεστάχυα,προψημένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα :
I.Καλαμπόκι
II.Ρύζι4,50
12,40
19,80
19,80
18,80
23,30III.Άλλα
23,30
23,30
23,30
23,30Ε.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «λιωμένατυριά»(«fondues»)
Η.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exαα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
—Προϊόντα μετηνονομασία «σιμιγδάλια σταριούBulgur»πουαποτελούνται
απόσπόρουςενμέρεικαθαρισμένους καιστοιχειωδώς τριμμένους ,οι
οποίοιπεριέχουν μικρήποσότητα ολόκληρων σπόρωνκαιοιοποίοιέχουν
υποστεί,επιπλέον ,θερμικήεπεξεργασία (προψήσιμο )
exγγ)Ίσηςήανώτερης του45%
—Προϊόντα μετηνονομασία «σιμιγδάλια σταριούBulgur»,πουαποτελούνται
απόσπόρουςενμέρεικαθαρισμένους καιστοιχειωδώς τριμμένους ,οι
οποίοιπεριέχουν μικρήποσότητα ολόκληρων σπόρωνκαιοιοποίοιέχουν
υποστεί,επιπλέον ,θερμικήεπεξεργασία (προψήσιμο )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
1,5%:
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exαα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exγγ)Ίσηςήανώτερης του45%
—Σπόροιαραβοσίτου σπασμένοι ,βρασμένοι σενερόυπόπίεση,μετην
προσθήκη εκχυλίσματος βύνης,ζάχαρηςκαιαλατιούαποξηραμένοι ,οι
οποίοιχρησιμοποιούνται ωςενδιάμεσα προϊόνταγιατηνπαρασκευή corn
flakesκαιάλλωνπαρόμοιων παρασκευασμάτων
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του15%καικατώτερης
του30%:
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exγγ)Ίσηςήανώτερης του45%
—Σπόροιαραβοσίτου σπασμένου ,βρασμένοι σενερόυπόπίεσημετην
προσθήκη εκχυλίσματος βύνηςήζάχαρηςκαιαλατιού,οιοποίοιχρησιμο­
ποιούνταιωςενδιάμεσα προϊόνταγιατηνπαρασκευή cornflakesκαιάλλων
παρόμοιων παρασκευασμάτων23,30
23,30
23,30
23,30

1.9.87Αριθ.L250/36 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
21.07
(συνέχεια)
29.04
35.05
38.12
38.19Η.I.ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)ίσηςήανώτερηςτου50%καικατώτερης
του85%:
ex1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο μεβασιλικό
πολτόμελισσών
ex2.Άλλη
—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο μεβασιλικό
πολτόμελισσών
exζ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του85%
—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο μεβασιλικόπολτό
μελισσών
Αλκοόλες άκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών :
Γ.Πολυαλκοόλες :
II.D-μαννίτης (μαννιτόλη )
III.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ):
α)Σευδατικόδιάλυμα :
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Αλλη
β)Αλλη:
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογίακατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Αλλη
Δεξτρίνηκαικόλλεςδεξτρίνης .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα .Κόλλεςαπόάμυλακάθε
είδους:
Α.Δεξτρίνη .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα
Β.Κόλλεςαπόδεξτρίνηήαπόάμυλοκάθεείδουςπεριεκτικότητας κατάβάροςστιςύλεςαυτές:
I.Κατώτερης του25%
II.Ίσηςήανώτερης του25%καικατώτερης του55%
III.Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του80%
IV.Ίσηςήανώτερης του80%
Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα καιπαρασκευάσματα σταθεροποιητικά τηςβαφής,τουείδους
εκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνκλωστοϋφαντουργία ,στηβιομηχανία τουχαρτιού,στηβιομηχανία
τουδέρματος ήσεπαρόμοιες βιομηχανίες :
Α.Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα :
I.Μεβάσηαμυλώδεις ύλες,περιεκτικότητας κατάβάροςτωνυλώναυτών:
α)Κατώτερης του55%
β)Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του70%
γ)Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του83%
δ)Ίσηςήανώτερης του83%
Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών (στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματαφυσικώνπροϊόντων ),πουδεν
κατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντατωνχημικώνβιομηχανιών ή
τωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Τ.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ),άλληαπόαυτήπουαναφέρεται στηδιάκριση29.04ΓIII:
I.Σευδατικόδιάλυμα :
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Αλλη
II.Αλλη:
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Αλλη23,30
23,30
23,30
0,00
11,60
0,00
11,60
0,00
15,88
25,74
24,40
21,30
10,94
19,12
14,56
11,03
7,65
14,40
0,00
14,40
2,58

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/37
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο9παράγραφος 1στοιχείοα)
ΑΛΓΕΡΙΑ/ΙΟΡΔΑΝΙΑ /ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα ,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη:
Η.Καρότα,γογγύλια ,κοκκινογοόλια γιασαλάτα,λαγόχορτο (σκούλι),σέλινα,ραπάνια
καιάλλεςπαρόμοιες βρώσιμες ρίζες:
exII.Καρότακαιγογγύλια :
—Καρότα
exΘ.Κρεμμύδια ,ασκαλώνια καισκόρδα :
—Κρεμμύδια καισκόρδα :
Μ.Ντομάτες07.01
08.02
08.04Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
exΑ.Πορτοκάλια ,νωπά
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerinesκαιsatsumasclémentines ,
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Αλλα:
—Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταΐ3η§Cπη8CS καιsatsumas ,νωπά
exΓ.Λεμόνια ,νωπά
Σταφύλια ,νωπάήξερά:
Α.Νωπά:
I.Επιτραπέζια
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
07.01 Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα ,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη:
exΘ.Κρεμμύδια ,ασκαλώνια καισκόρδα :
—Κρεμμύδια καισκόρδα
Μ.Ντομάτες
08.02 Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
exΑ.Πορτοκάλια ,νωπά
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerinesκαιS3ΐSUΐη&S .Clémentines ,
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Άλλα:
—Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas ,
νωπά
exΓ.Λεμόνια ,νωπά
08.04 Σταφύλια ,νωπάήξερά:
Α.Νωπά:
I.Επιτραπέζια

1.9.87Αριθ.L250/38 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων
ΛΙΒΑΝΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
07.01
08.02
08.04Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήφύξη:
exΘ.Κρεμμύδια ,ασκαλώνια καισκόρδα :
—Κρεμμύδια καισκόρδα
Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
exΑ.Πορτοκάλια ,νωπά
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταΐ3η§CΐϊηCSκαιS31SUΠ13S .Clémentines ,
WΪ1ΐCΪη§Sκαιάλλαπαρόμοιαυβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Άλλα:
—Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα1&η§επηCS καιsatsumas ,
νωπά
exΓ.Λεμόνια ,νωπά
Σταφύλια ,νωπάήξερά:
Α.Νωπά:
I.Επιτραπέζια
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
07.01
08.02
08.04
08.06
08.07Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα ,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη:
Β.Κράβες :
I.Κουνουπίδια
Η.Καρότα,γογγύλια ,κοκκινογούλια γιασαλάτα,λαγόχορτο (σκούλι),σέλινα,ραπάνια
καιάλλεςπαρόμοιες βρώσιμες ρίζες:
exII.Καρότακαιγογγύλια :
—Καρότα
exΘ.Κρεμμύδια ,ασκαλώνια καισκόρδα :
—Κρεμμύδια καισκόρδα
Μ.Ντομάτες
Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
Α.Πορτοκάλια
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas .Clémentines ,
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Άλλα:
—Μανταρίνια σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταΐ3η§CπηCS καιS3ΐSUΐη3S ,νωπά
Γ.Λεμόνια
Σταφύλια ,νωπάήξερά:
Α.Νωπά:
I.Επιτραπέζια
Μήλα,αχλάδιακαικυδώνια ,νωπά:
Α.Μήλα
Β.Αχλάδια
Φρούταμεκουκούτσι ,νωπά:
Α.Βερίκοκα
exΒ.Ροδάκινα ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταbrugnonsκαιnectarines :
—Ροδάκινα

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/39
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο9παράγραφος 1στοιχείοβ)
ΑΛΓΕΡΙΑ/ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
02.04 Άλλακρέατακαιπαραπροϊόντα σφαγίωνβρώσιμα ,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηή
κατεψυγμένα :
exΑ.Περιστεριών κατοικίδιων καικουνελιών κατοικίδιων :
—Κρέαςκατοικίδιων κουνελιών
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
01.03
02.01
02.04
02.05
02.06
11.01Χοιροειδή ζωντανά :
Α.Κατοικίδια :
II.Αλλα
Κρέατακαιπαραπροϊόντα σφαγίωνβρώσιμα ,τωνζώωνπουαναφέρονται στιςκλάσεις01.01
μέχρικαι01.04,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηήκατεψυγμένα :
Α.Κρέατα :
III.Χοιροειδών :
α)Κατοικίδια
Β.Σφάγια:
II.Άλλων :
γ)Χοιροειδή κατοικίδια
Άλλακρέατακαιπαραπροϊόντα σφαγίωνβρώσιμα ,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηή
κατεψυγμένα :
exΑ.Περιστεριών κατοικίδιων καικουνελιών κατοικίδιων :
—Κρέαςκατοικίδιων κουνελιών
Λαρδί,μεεξαίρεσητολαρδίπουπεριλαμβάνει καικρεάτιναμέρη,χοιρινόλίπος(ξίγκι)και
λίποςπουλερικών ,πουδενπαίρνονται μεπίεσηήλιώσιμοούτεμετηβοήθειαδιαλυτών ,
νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξη,κατεψυγμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη,αποξεραμένα ή
καπνιστά :
Α.Λαρδί:
exI.Νωπό,διατηρημένο μεαπλήψύξη,κατεψυγμένο ,αλατισμένο ήσεάρμη:
—Νωπό,διατηρημένο μεαπλήψύξη,κατεψυγμένο
II.Αποξεραμένο ήκαπνιστό
exΒ.Λίποςχοιρινό :
—Νωπό,διατηρημένο μεαπλήψύξη,κατεψυγμένο ,αλατισμένο ήσεάρμη
Κρέατακαιπαραπροϊόντα σφαγίωνκάθεείδους,βρώσιμα (μεεξαίρεσητασυκώτιαπουλερι­
κών),αλατισμένα ήσεάρμη,αποξεραμένα ήκαπνιστά :
Β.Χοίρωνκατοικίδιων
Αλεύριαδημητριακών :
Α.Σιταριούήσμιγαδιού

Αριθ.L250/40 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
11.02
11.08
11.09
16.01
16.02Πλιγούρια ,σιμιγδάλια .Σπόροιμεμερικήαπόξυσητουπερικαρπίου ,μεολικήσχεδόναπόξυση
τουπερικαρπίου καιμεστρογγυλεμένα τοδύοάκρατους,σπασμένοι ,πλατυσμένοι ήσε
νιφάδες,μεεξαίρεσητορύζιτηςκλάσης10.06.Φύτραδημητριακών ολόκληρα ,πλατυσμένα ,
σενιφάδεςήαλεσμένα :
Α.Πλιγούρια ,σιμιγδάλια
Β.Σπόροιμεμερικήαπόξυσητουπερικαρπίου (αποφλοιωμένοι ήξεφλουδισμένοι ),έστωκαι
τεμαχισμένοι ήσπασμένοι
Γ.Σπόροιμεολικήσχεδόναπόξυσητουπερικαρπίου καιστρογγυλεμένα ταδύοάκρα
τους
Δ.Σπόροιμόνοσπασμένοι
Ε.Σπόροιπλατυσμένοι .Νιφάδες :
I.Κριθαριού ήβρώμης :
α)Σπόροιπλατυσμένοι
II.Άλλωνδημητριακών :
exα)Σιταριού :
—Σπόροιπλατυσμένοι
exβ)Σίκαλης :
—Σπόροιπλατυσμένοι
οχγ)Καλαμποκιού :
—Σπόροιπλατυσμένοι
δ)Άλλοι:
ex2.Μηκατονομαζόμενα :
—Σπόροιπλατυσμένοι
Άμυλακάθεείδους.Ινουλίνη :
Α.Άμυλακάθεείδους:
III.Άμυλοσιταριού
Γλουτένησιταριού ,έστωκαισεξερήκατάσταση
Λουκάνικα ,σαλάμιακαιπαρόμοια ,απόκρέας,παραπροϊόντα σφαγίωνήαίμα
Άλλαπαρασκευάσματα καικονσέρβες κρεάτων ήπαραπροϊόντων σφαγίων :
Α.Απόσυκώτι :
II.Άλλα
Β.Άλλα:
III.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουπεριέχουν κρέαςήσφάγιακατοικίδιων χοίρων

Αριθ.L250/41 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο9παράγραφος 3
ΑΛΓΕΡΙΑ/ΤΥΝΗΣΙΑ/ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
03.01
03.02
03.03Ψάριανωπά(ζωντανάήμη),διατηρημένα μεαπλήψύξηήκατεψυγμένα :
Β.Τηςθάλασσας :
I.Ολόκληρα ,αποκεφαλισμένα ήτεμαχισμένα :
θ)Μπακαλιάροι (Gadusmorhua,Boreogadus saida,Gadusο§3C):
1.Νωποίήδιατηρημένοι μεαπλήψύξη
ο)Αντσούγιες (Engraulissρρ.):-
1.Νωπέςήδιατηρημένες μεαπλήψύξη
τ)Μερλούκιοι (Merluccius sρρ.):
1.Νωποίηδιατηρημένοι μεαπλήψύξη
2.Κατεψυγμένοι
ψ)Γάδοιτουείδουςpoutassous (MΊCΓOΠ1CSΪSΐΊUS poutassou ήGadusPOUΪ3SSOU )
exω)Άλλα:
—Σαυρίδια (Trachurus trachurus),νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
II.Φιλέτα :
exα)Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη:
—Μπακαλιάρων (GadusΙΪΙΟΓ1ΙΙΙ&,BΘΓCΘ8&<ΐUS saida,Gadusogac)
β)Κατεψυγμένα :
9.Μερλουκίων (Merluccius sρρ.)
Ψάριααποξηραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη.Ψάριακαπνιστά ,έστωκαιψημέναπρινήκατάτη
διάρκειατουκαπνίσματος :
Α.Αποξηραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη:
I.Ολόκληρα ,αποκεφαλισμένα ήτεμαχισμένα :
exβ)Μπακαλιάροι (Gadusmorhua,BΘΓCΘ£3CΐUS saida,Gadusogac):
—Μηαποξηραμένοι ,αλατισμένοι ήσεάρμη
Μαλακόστρακα καιμαλάκια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοστρακοφόρα (έστωκαι
χωρισμένα απότοόστρακοήτοκοχύλιτους),νωπά(ζωντανάήμη),διατηρημένα μεαπλή
ψύξη,κατεψυγμένα ,αποξηραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη.Μαλακόστρακα μεταόστρακά
τους,απλώςβρασμένα σενερό:
Α.Μαλακόστρακα :
III.Καβούρια καιτουγλυκούνερούκαραβίδες :
exγ)Άλλα:
—Καβουρομάνες (Mαΐ3squinado),νωπές(ζωντανές )
Β.Μαλάκια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοστρακοφόρα :
IV.Άλλα:
β)Μηκατονομαζόμενα :
ex2.Άλλα:
—Αχιβάδες (Venusgallina),νωπέςήδιατηρημένες μεαπλήψύξη

Αριθ.L250/42 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο11παράγραφος 4
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίου' Περιγραφή εμπορευμάτωνΣυντελεστής
W
02.01
04.01
04.05
09.01
19.03
20.02Κρέατακαιπαραπροϊόντα σφαγίων,βρώσιμα ,τωνζώωνπουαναφέρονται στιςκλάσεις01.01
μέχρικαι01.04,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηήκαταψυγμένα :
Α.Κρέατα :
II.Βοοειδών :
α)Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
III.Χοιροειδών :
α)Κατοικίδιων :
ex1.Ολόκληρα σφάγιαήμισάσφάγια:
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
ex2.Χοιρομέρια (ζαμπόν)καιτεμάχιααυτών:
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
ex3.Μπροστινά μέρηήωμοπλάτες καιτεμάχιααυτών:
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
ex4.Θωρακο-οσφυϊκή χώρακαιτεμάχιααυτής:
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
ex5.Στήθη(περιλαμβάνοντα λίπος)καιτεμάχιααυτών:
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
6.Αλλα:
ββ)Μηκατονομαζόμενα :
—Νωπάήδιατηρημένα μεαπλήψύξη
exβ)Άλλων:
—Νωπώνήδιατηρημένων μεαπλήψύξη
Γάλακαικρέμαγάλατος (ανθόγαλο),νωπά,πουδενείναισυμπυκνωμένα ούτεπεριέχουν
ζάχαρη:
Α.Περιεκτικότητας σεβάροςλιπαρώνουσιώνκατώτερης ήίσηςτου6%:
I.Γιαούρτι ,κεφίρ,πηγμένογάλα,ορόςγάλατος ,βουτυρόγαλα καιάλλαγάλαταπουέχουν
υποστείζύμωσηήέχουνκαταστείόξινα:
exα)Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων21:
—Γιαούρτια
Αυγάπτηνώνκαικρόκοιαυγών,νωπά,αποξεραμένα ,ήαλλιώςδιατηρημένα ,πουπεριέχουν ή
όχιζάχαρη:
Α.Αυγάμετοτσόφλιτους,νωπάήδιατηρημένα :
I.Αυγάπουλερικών ορνιθώνα :
exβ)Αλλα:
—Ορνίθων
Καφές,έστωκαικαβουρντισμένος ήχωρίςκαφείνη .Κελύφηκαιφλούδεςτουκαφέ.
Υποκατάστατα τουκαφέπουπεριέχουν καφέ,οποιεσδήποτε καιανείναιοιαναλογίες του
μείγματος :
Α.Καφές:
II.Καβουρντισμένος :
α)Μεκαφεΐνη
Ζυμαρικά ενγένει:
Β.Άλλα
Λαχανικά καιόσπριακαιφυτάβρώσιμα ,παρασκευασμένα ήδιατηρημένα χωρίςξίδιήοξικό
οξύ:
exΓ.Ντομάτες :
—Τοματοπολτός ,περιεκτικότητας σεξερήύληανώτερης του30%,σεερμητικά
κνισμένα δοχεία20
20
20
20
20
20
20
20
12,5
9
19
12
10

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/43
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΣυντελεστής
(%)
21.04
9
22.09Σάλτσες .Μπαχαρικά καικαρυκεύματα ,σύνθετα :
Β.Σάλτσεςμεβάσητονπολτότηςντομάτας
Αιθυλικήαλκοόλημημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλολιγότεροαπό80%vol.
Αποστάγματα ,λικέρκαιάλλαοινοπνευματώδη ποτά.Σύνθετααλκοολούχα παρασκευάσματα
(μετηνονομασία «συμπυκνωμένα εκχυλίσματα »)γιατηνπαρασκευή ποτών:
Γ.Οινοπνευματώδη ποτά:
I.Ρούμι,αράκ,τάφια,πουπαρουσιάζονται σεδοχείαπουπεριέχουν :
exα)21ήλιγότερο :
—Ρούμι
exβ)Πάνωαπό21:
—Ρούμι
Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολύΐσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθακρυλι­
κά,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,κλπ.):
Γ.Άλλα:39,1Ptas/1
39,1PW1
39.02
exIV.Πολυπροπυλένιο :
10,5
10,5—Σεταινίες,πάχουςμεγαλυτερου του0,1πιπί
VII.Χλωριούχο πολυβινύλιο :
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Σεσωλήνες
Τεχνουργήματα απόύλεςτωνκλάσεων 39.01μέχρικαι39.06:
Β.Αλλα:
V.Απόάλλεςύλες:39.07
exδ)Αλλα:
15
10,5
15
10,5
42.02—Πιάταδιαμέτρου 17έως21επίκαικύπελλααποπολυστυρενιο
—Σάκοι,σακίδιακαιπαρόμοια είδηαπόπολυαιθυλένιο
—Δοχεία,εκτόςαπόνταμιτζάνες ,φιάλεςκαιφιαλίδια,απόπολυστυρένιο
—Σωλήνεςκατεργασμένοι καιεξαρτήματα σωληνώσεων ,απόχλωριούχο πολυ­
βινύλιο
Είδηταξιδιού (μπαούλα ,βαλίτσες ,καπελιέρες ,σάκοιταξιδιού ,σάκοιράχης,κλπ.),σάκοι
προμηθειών ,σακίδιαχεριού,χαρτοφύλακες ενγένει,πορτοφόλια γιαχαρτονομίσματα και
κέρματα ,θήκεςγιαείδηκαλωπισμού ,θήκεςεργαλείων ,καπνοσακούλες ,θήκεςκαικουτιάεν
γένει(γιαόπλα,μουσικάόργανα,κυάλια,κοσμήματα ,φιαλίδια ,περιλαίμια ,παπούτσια ,
βούρτσες ,κλπ.)καιπαρόμοια ,απόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχηματισμένο ,απόβουλκα­
νισμένηκυτταρίνη ,απόφύλλααπότεχνητέςπλαστικές ύλες,απόχαρτόνιήαπόύφασμα :
exΑ.Απόφύλλααπότεχνητέςπλαστικές ύλες:
—Σάκοιαπόπολυαιθυλένιο
Είδηαλληλογραφίας :χαρτίεπιστολών σεδεσμίδες (μπλοκ),φάκελοι ,επιστολικές ,κάρτες,
ταχυδρομικά δελτάριαμηεικονογραφημένα καιδελτάριααλληλογραφίας .Κουτιά,φάκελοι-θή­
κεςκαιπαρόμοιες μορφέςσυσκευασίας απόχαρτίήχαρτόνι,πουπεριέχουνσυνδυασμούς ειδών
αλληλογραφίας :
—Χαρτίεπιστολών σεδεσμίδες
Άλλαχαρτιάκαιχαρτόνιακομμένασεσχήματαγιαορισμένηχρήση:10,5
ex48.14
15
48.15
exΒ.Αλλα:
12
12
48.16—Χαρτίυγείαςσερολα
—Χαρτίγιαμηχανέςγραφείουκαιπαρόμοια σεταινίεςήπηνία
Κουτιά,σάκοικαιάλλεςσυσκευασίες απόχαρτίήχαρτόνι,είδηαπόχαρτόνιγιαγραφεία,
καταστήματα καιπαρόμοιες χρήσεις :
exΑ.Κουτιά,σάκοικαιάλλεςσυσκευασίες απόχαρτίήχαρτόνι :
—Κουτιάαπόχαρτίήχαρτόνιακυματιστά
—Σάκοι,φάκελοι-θήκες καιχωνιάαπόχαρτίKraft
—Κουτιάγιαπούρακαιτσιγάρα15
11
14

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.9.87 Αριθ.L250/44
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΣυντελεστήςW'
Κατάστιχα ,τετράδια ,σημειωματάρια (σημειώσεων ,αποδείξεων καιπαρόμοια),συσσωματω­
μέναφύλλαχαρτιούγιασημειώσεις (μπλοκσημειώσεων ),σημειωματάρια ημερολογιακά
(ατζέντες),χαρτοθέτες επιτραπέζιοι (σουμέν),ταξιθέτες (κλασέρμεήχωρίςκινητάφύλλα),
φάκελοι-καλύμματα καιάλλαείδησχολικά ,γραφείουήχαρτοποιίας ,απόχαρτίήχαρτόνι,
λευκώματα γιαδείγματακαιγιασυλλογέςκαικαλύμματα βιβλίων,απόχαρτίήχαρτόνι :
—Συσσωματωμένα φύλλαχαρτιούγιασημειώσεις (μπλοκσημειώσεων )καιτετράδια
Ετικέτεςκάθεείδουςαπόχαρτίήχαρτόνι,τυπωμένες ήμη,εικονογραφημένες ήμη,έστωκαι
κομμιωμένες :
—Ετικέτεςκάθεείδουςεκτόςαπότιςετικέτεςσεσχήμαδακτυλίου γιαπούρα
Άλλατεχνουργήματα απόχαρτόμαζα ,χαρτί,χαρτόνικαιχαρτοβάμβακα :
Β.Σπάργανα καιαπορροφητικές πάνεςγιαβρέφη:
exI.Μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση :
—Απόχαρτοβάμβακα
exII.Άλλα:
—Απόχαρτοβάμβακα
exΔ.Πανικάκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας (σταοποίασυμπεριλαμβάνονται καιοι
πετσέτεςκαθαρισμού απόταφτιασίδιακαιταμαντίλια)καιμαγειρείου .Ασπρόρουχα και
άλλαενδύματα :
—Πετσέτεςκαιτραπεζομάνδιλα
exΕ.Πετσέτεςυγείας(σερβιέτες )καιταμπόν :
—Πετσέτεςυγείαςαπόχαρτοβάμβακα
Ζ.Άλλα:
exI.Είδηγιαχρήσειςχειρουργικές ,ιατρικέςκαιυγιεινής,μησυσκευασμένα γιατη
λιανικήπώληση :
—Σπάργανα καιπάνεςγιαχρήσειςυγιεινής,απόχαρτοβάμβακα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Σπάργανα καιπάνεςγιαχρήσειςυγιεινής,απόχαρτοβάμβακα
Νταμιτζάνες ,φιάλες,φιαλίδια,πλατύστομες φιάλες,δοχεία,σωληνάρια γιαδισκίακαιτα
παρόμοια δοχείαγιατημεταφορά ήτησυσκευασία ,απόγυαλί.Πώματακαιλοιπάείδη
πωματισμού απόγυαλί:
—Εκτόςαπόταείδηγιατημεταφορά ήγιατησυσκευασία πουπαράγονται απόσωλήναμε
πάχοςγυαλιούμικρότερο από1πιπίκαιαπόταπώματακαιλοιπάείδηπωματισμού
Κατασκευές καιμέρηαυτών(υπόστεγα ,γέφυρεςκαιβασικάμέρηαυτών,πύργοι,πυλώνες ,
στύλοι,σκελετοί ,στέγες,πλαίσιαθυρώνκαιπαραθύρων ,κιγκλιδώματα ,κλπ.),απόαργίλιο .
Φύλλα,ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφή,σωλήνες ,κλπ.,απόαργίλιο,προετοιμασμένα για
ναχρησιμοποιηθούν στιςκατασκευές :
—Θύρες,παράθυρα καιπλαίσιαθυρώνκαιπαραθύρων
—Φύλλα,ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφή,σωλήνες ,κλπ.,απόκράμααργιλίουπροετοι­
μασμέναγιαναχρησιμοποιηθούν στιςκατασκευές
Άλλαέπιπλακαιμέρηαυτών:ex48.18
ex48.19
48.21
70.10
ex76.08
94.0313
14,5
14
14
14
14
14
14
9
8,4
8,4
13
11,5exΒ.Άλλα:
—Κρεβάτιααπόκοινάμέταλλα
—Ράφιακαιμέρηαυτώναπόκοινάμέταλλα
94.04 Σομιέδες .Είδηκλινοστρωμνής καιταπαρόμοια ,μεελατήριαήπαραγέμισμα απόοποιαδήποτε
ύλη,όπωςταστρώματα ,τακαλύμματα τωνποδιών,ταπαπλώματα ,ταμαξιλάρια ,τα
παραγεμισμένα χαμηλάκαθίσματα (πουφ),κλπ.,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιαυτάαπό
καουτσούκ ήτεχνητέςπλαστικές ύλες,σεκατάσταση σπογγώδη ήκυψελώδη ,επικαλυμμένα ή
μη:
Α.Είδηκλινοστρωμνής καιταπαρόμοια ,απότεχνητέςπλαστικές ύλες,σεκατάσταση
σπογγώδη ήκυψελώδη ,επικαλυμμένα ήμη
exΒ.Αλλα:12
13 —Σομιέδες ,στρώματα καιμαξιλάρια

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/45
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Χ
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο12παράγραφος 2
Α.Ευαίσθητα προϊόνταέναντιτηςκοινότητας μετησύνθεσήτηςστις31Δεκεμβρίου 1985
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
05.01
05.02
05.03
05.05
05.07
05.08
05.09
05.12
05.13
05.14
05.15
09.03
13.02
13.03Τρίχεςκεφαλήςανθρώπουακατέργαστες ,έστωκαιπλυμένεςκαιαπολιπασμένες .Απορρίμ­
ματατριχώνκεφαλήςανθρώπου
Τρίχεςχοντρέςγουρουνιού ήαγριογούρουνου .Τρίχεςασβούκαιάλλεςτρίχεςγιατην
ψηκτροποιία .Απορρίμματα τωντριχώναυτών
Χοντρότριχες (τρίχεςχαίτηςκαιουράςμονόπλων ήβοοειδών)καιαπορρίμματα αυτών,έστω
καισεεπίπεδεςεπιφάνειες ,μεήχωρίςυπόθεμααπόάλλεςύλες:
Κατάλοιπα ψαριών
Δέρματακαιάλλαμέρηπτηνών,μεταφτεράήπούπουλάτους,φτεράκαιμέρηφτερών(έστω
καικομμένασταάκρα),πούπουλα ,ακατέργαστα ήαπλάκαθαρισμένα ,απολυμασμένα ήπου
έχουνυποστείκατεργασία μεσκοπότηδιατήρησή τους.Σκόνεςκαιαπορρίμματα φτερώνή
μέρηφτερών
Κόκαλακαιοστεώδειςάξονεςκεράτων ,ακατέργαστα ,απολιπασμένα ήαπλάεπεξεργασμένα
(όχιόμωςκομμένασεσχήματα),επεξεργασμένα μεοξύήκαιαποζελατινωμένα .Σκόνεςκαι
απορρίμματα απόαυτέςτιςύλες
Ελεφαντόδοντο ,χελωνόστρακο ,κέρατακάθεείδους,οπλές,νύχιακάθεείδουςκαιράμφη,
ακατέργαστα ήαπλάεπεξεργασμένα ,όχιόμωςκομμένασεσχήματα ,σταοποίαπεριλαμ­
βάνονταικαιτααπορρίμματα καιοισκόνες.Κεράτιναελάσματα (μπαλένες ημπανέλες )
φάλαιναςκαιπαρόμοιων ζώων,ακατέργαστα ήαπλάεπεξεργασμένα ,όχιόμωςκομμένασε
σχήματα ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιαυτάμετημορφήτριχών(γένια)καιτα
απορρίμματα τωνπροϊόντων αυτών
Κοράλλικαιπαρόμοια ,ακατέργαστα ήαπλάεπεξεργασμένα ,όχιόμωςκατεργασμένα .
Κοχύλιακενά,ακατέργαστα ήαπλάεπεξεργασμένα ,όχιόμωςκομμένασεσχήματα .Σκόνες
καιαπορρίμματα απόκενάκοχύλια
Σπόγγοιφυσικοί
Άμβρα(ζωικόήλεκτρο),καστόριο ,ζήβεθοκαιμόσχος.Κανθαρίδες καιχολή,έστωκαι
αποξεραμένα .Ζωικέςουσίεςπουχρησιμοποιούνται γιατηνπαρασκευή φαρμακευτικών
προϊόντων ,νωπέςδιατηρημένες μεαπλήψύξη,καταψυγμένες ήαλλιώςδιατηρημένες κατά
τρόποπροσωρινό
Προϊόνταζωικήςπροέλευσης πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού,ζώατων
κεφαλαίων 1ή3,μηζωντανά ,ακατάλληλα γιατηνανθρώπινη κατανάλωση
exΒ.Άλλα:
—Τένοντεςκαινεύρα.Αποκόμματα καιάλλαπαρόμοιααπορρίμματα μηδεψασμένων
δερμάτων
Ματέ
Γομαλάκα ,έστωκαιλευκασμένη .Γόμες,γομορητίνες ,ρητίνεςκαιφυσικάβάλσαμα :
Χυμοίκαιεκχυλίσματα φυτικά.Πηκτικέςύλες,πηκτινικές καιπηκτικέςενώσεις.Αγάρ-αγάρ
καιάλλαβλεννώδη καιπηκτικάφυτικάπαράγωγα :
Α.Χυμοίκαιεκχυλίσματα φυτικά:
Β.Πηκτικές ύλες,πηκτινικές καιπηκτικέςενώσεις :
exI.Σεξερήκατάσταση :
—Πηκτικές ενώσεις
exII.Άλλες:
—Πηκτικές ενώσεις
Γ.Αγάρ-αγάρ καιάλλαβλεννώδηκαιπηκτικάφυτικάπαράγωγα

Αριθ.L250/46 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
14.01
14.02
14.03
14.05
15.05
15.06
15.08
15.10
15.11
15.15
15.16
15.17
17.04
18.03
18.04
18.05
18.06
19.02
19.03
19.04
19.05
19.07
19.08
21.02Φυτικέςύλεςπουχρησιμοποιούνται κυρίωςστηνκαλαθοποιία ήστησπαρτοπλεκτική
(λυγαριές ,καλάμια ,μπαμπού ,καλάμιατουείδουςRotin,βούρλα,ράφια,στελέχηδημητρια­
κώνκαθαρισμένα ,λευκασμένα ήβαμμένα ,φλούδεςφιλύραςκαιπαρόμοια )
Φυτικέςύλεςπουχρησιμοποιούνται κυρίωςγιατοπαραγέμισμα (καπόκ,τζίβαφυτική,τζίβα
θαλάσσια καιπαρόμοια),έστωκαισεεπίπεδεςεπιφάνειες μεήχωρίςυπόθεμααπόάλλες
ύλες
Φυτικέςύλεςπουχρησιμοποιούνται κυρίωςγιατηνκατασκευή σκουπώνκαιψηκτρών (σόργο,
πιασσάβα ,αγριάδα ,ιστλκαιπαρόμοια),έστωκαισεδέσμεςστριμμένες ήσεδέματα
Προϊόνταφυτικήςπροέλευσης ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού
Εριολίπηκαιλιπαρέςουσίεςπουπροέρχονται απόαυτά,σταοποίαπεριλαμβάνεται καιη
λανολίνη
Άλλαλίπηκαιλάδιαζωικά(λάδιαπόπόδιβοδιού,λίπηαπόκόκαλα ,λίπηαπόαπορρίμματα ,
κλπ.)
Λάδιαζωικάήφυτικά,βρασμένα ,οξειδωμένα ,αφυδατωμένα ,θειωμένα ,εμφυσημένα ,
πολυμερισμένα μεαπλήθέρμανση ήαλλιώςτροποποιημένα
Λιπαράοξέαβιομηχανικά ,όξιναλάδιααπόεξευγενισμό (ραφινάρισμα ),λιπαρέςαλκοόλες
βιομηχανικές
Γλυκερίνη ,στηνοποίαπεριλαμβάνονται καιταγλυκερινούχα νεράκαιαλισίβες
Άσπροφάλαιναςκαιάλλωνκητοειδών (σπέρμακήτους),ακατέργαστο ,πιεσμένοήεξευγε­
νισμένο,έστωκαιτεχνητάχρωματισμένο .Κεριάαπόμέλισσεςκαιάλλαέντομα,έστωκαι
τεχνητάχρωματισμένα
Κεριάφυτικά,έστωκαιτεχνητάχρωματισμένα
Λάδιαδερμάτων .Υπολείμματα πουπροέρχονται απότηνεπεξεργασία τωνλιπαρώνσωμάτων
ήτωνζωικώνήφυτικώνκεριών
Α.Λάδιαδερμάτων
Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο
Κακάοσεόγκουςήτύπους(πάστακακάου),έστωκαιαποβουτυρωμένο
Βούτυροκακάου,στοοποίοπεριλαμβάνεται καιτολίποςκαιτολάδικακάου
Κακάοσεσκόνη,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης
Σοκολάτα καιάλλαπαρασκευάσματα διατροφής πουπεριέχουν κακάο
Εκχυλίσματα βύνης.Παρασκευάσματα γιατηδιατροφή τωνπαιδιώνήγιαδιαιτητικές ή
μαγειρικές χρήσεις,μεβάσητααλεύρια,τασιμιγδάλια ,ταάμυλακάθεείδουςήτα
εκχυλίσματα βύνης,έστωκαιμεπροσθήκη κακάουσεαναλογίακατώτερη του50%κατά
βάρος
Ζυμαρικά ενγένει
Ταπιόκα ,στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιεκείνηαπόάμυλοπατάτας
Προϊόντα μεβάσηταδημητριακά ,πουπαίρνονται μεδιόγκωση ήκαβούρντισμα :διογκωμένο
ρύζι(puffedrice),καλαμπόκι σενιφάδες(C0Γη-ίΐ3ΐCCS )καιπαρόμοια
Ψωμί,γαλέτακαιάλλαπροϊόντατηςσυνηθισμένης αρτοποιίας ,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,
μελιού,αυγών,λιπαρώνυλών,τυριού,καρπώνήφρούτων .Όστιες,κάψουλες γιαφάρμακα ,
αζυμοσφραγίδες ,ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδουςσεφύλλακαιπαρόμοια
προϊόντα
Προϊόντατηςεκλεκτήςαρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καιτηςμπισκοτοποιίας ,έστωκαι
μεπροσθήκη κακάουσεοποιαδήποτε αναλογία
Εκχυλίσματα ήσυμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ,τσαγιούήματέκαιπαρασκευάσματα με
βάσηταεκχυλίσματα ήτααποστάγματα αυτά.Κιχώριο(ραδίκι)καβουρντισμένο καιάλλα
καβουρντισμένα υποκατάστατα τουκαφέκαιταεκχυλίσματά τους

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/47
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
21.03
21.04
21.05
21.06
21.07
22.01
22.02
22.03
22.06
22.08Αλεύριαπόσινάπικαιμουστάρδα παρασκευασμένη
Σάλτσες .Μπαχαρικά καικαρυκεύματα ,σύνθετα
Παρασκευάσματα γιασούπεςκαιζωμούςαπόχορταρικά ήκρέας.Σούπεςκαιζωμοίαπό
χορταρικά ήκρέας,παρασκευασμένα .Παρασκευάσματα διατροφής σύνθετα,ομογενοποιη­
μένα
Ζύμεςφυσικές,ενεργοίήαδρανείς .Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες :
Α.Ζύμεςφυσικέςενεργοί
Γ.Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες
Παρασκευάσματα διατροφής πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Α.Δημητριακά σεκόκκουςήσεστάχυα,προψημένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα
Β.Ζυμαρικά μηπαραγεμισμένα ,ψημένα .Ζυμαρικά παραγεμισμένα
Γ.Παγωτά
Δ.Γιαούρτια παρασκευασμένα .Γάλαταπαρασκευασμένα σεσκόνηγιατηδιατροφήτων
παιδιώνήγιαχρήσειςδιαιτητικές ήμαγειρικές
Ε.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «λιωμένατυριά»(«fondues»)
Η.Αλλα
Νερό,νεράμεταλλικά ,νεράαεριούχα ,πάγοςκαιχιόνι
Λεμονάδες ,αεριούχανεράαρωματισμένα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμεταλλικά νερά
μετηνίδιακατεργασία )καιάλλαμηαλκοολούχα ποτά,μεεξαίρεσητουςχυμούςφρούτωνκαι
λαχανικών τηςκλάσης20.07
Μπίρες
Βερμούτκαιάλλακρασιάαπόνωπάσταφύλιαπαρασκευασμένα μετηβοήθειααρωματικών
φυτώνήυλών
Αιθυλικήαλκοόλημημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλο80%volκαιπάνω.Αιθυλική
αλκοόλημετουσιωμένη ,οποιουδήποτε αλκοολικού τίτλου:
exΑ.Αιθυλικήαλκοόλημετουσιωμένη ,οποιουδήποτε αλκοολικού τίτλου:
—Εκτόςαπότηναλκοόληπουπαράγεται απόταγεωργικά προϊόντα ,ταοποία
περιλαμβάνονται στοπαράρτημα IIτηςσυνθήκης ΕΟΚ
Β.Αιθυλικήαλκοόλημημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλο80%volκαιπάνω
Αιθυλικήαλκοόλη μημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλολίγοτεροαπό80%vol.
Αποστάγματα ,λικέρκαιάλλαοινοπνευματώδη ποτά.Σύνθετααλκοολούχα παρασκευάσμα­
τα(μετηνονομασία «συμπυκνωμένα εκχυλίσματα »)γιατηνπαρασκευή ποτών:
Α.Αιθυλικήαλκοόλη ,μημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλολιγότεροτου80%volκαι
παρουσιάζεται σεδοχείαπουπεριέχουν :
exI.21ήλιγότερο :
—Εκτόςαπότηναλκοόληπουπαράγεται απόταγεωργικά προϊόντα ,ταοποία
περιλαμβάνονται στοπαράρτημα IIτηςσυνθήκηςτηςΕΟΚ
exII.Πάνωαπό21:
—Εκτόςαπότηναλκοόληπουπαράγεται απόταγεωργικάπροϊόντα ,ταοποία
περιλαμβάνονται στοπαράρτημα IIτηςσυνθήκηςτηςΕΟΚ
Β.Σύνθετααλκοολούχα παρασκευάσματα (μετηνονομασία «συμπυκνωμένα εκχυ­
λίσματα»)
Γ.Οινοπνευματώδη ποτά:
I.Ρούμι,αράκ,τάφια
II.Τζιν
III.Ουίσκι
IV.Βότκαπουέχειαλκοολικό τίτλο45,4%volήλιγότερο ,αποστάγματα δαμασκήνων ,
αχλαδιών ήκερασιών22.09
exV.Άλλα:
—Μεβάσηδημητριακά

Αριθ.L250/48 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
24.02
28.01
28.03
28.54
29.01Καπνάπουέχουνβιομηχανοποιηθεί· εκχυλίσματα ήβάμματακαπνού(σερμπέτια )
Αλογόνα (φθόριο,χλώριο,βρώμιο,ιώδιο):
Β.Χλώριο
Άνθρακες (κυρίωςαιθάλεςαπόάνθρακα)
Υπεροξείδιο υδρογόνου (οξυγονούχο ύδωρ),στοοποίοπεριλαμβάνεται καιτοστερεό
οξυγονούχο ύδωρ
Υδρογονάνθρακες :
Α.Άκυκλοι :
exI.Πουπροορίζονται ναχρησιμοποιηθούν ωςκαύσιμα :
—Εκτόςαπότοακετυλένιο
exII.Πουπροορίζονται γιαάλλεςχρήσεις
—Εκτόςαπότοακετυλένιο
Β.Κυκλοαλκάνια καικυκλοαλκένια :
I.Αζουλένιο καιτααλκυλιωμένα παράγωγα αυτού
II.Άλλοι:
exα)Πουπροορίζονται ναχρησιμοποιηθούν ωςκαύσιμα :
—Εκτόςαπότοδεκαϋδροναφθαλίνιο
exβ)Πουπροορίζονται γιαάλλεςχρήσεις :
—Εκτόςαπότοδεκαϋδροναφθαλίνιο
Γ.Κυκλοτερπενικοί
Δ.Αρωματικοί :
I.Βενζόλιο ,τολουόλιο ,ξυλόλια
II.Στυρόλιο
III.Αιθυλοβενζόλιο
IV.Κουμένιο (ισοπροπυλοβενζόλιο )
exV.Ναφθαλίνιο ,ανθρακένιο :
—Ανθρακένιο
VI.Διφαινύλιο ,τριφαινύλιο :
exVII.Άλλοι:
29.04—Εκτόςαποτοτετραϋδροναφθαλινιο
Αλκοόλες άκυκλεςκαιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:
Γ.Πολυαλκοόλες
II.D-μαννίτης (μαννιτόλη )
III.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη )
Ακετάλες ,ημιακετάλες καιακετάλες καιημιακετάλες μεοξυγονούχες ομάδεςαπλέςή
σύμπλοκες ,καιτααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:29.10
exΒ.Αλλα:
29.14—Μεθυλογλυκοξιτες
Οξέαμονοκαρβοξυλικά ,οιανυδρίτες ,τααλογονίδια ,υπεροξείδια αυτών *τααλογονωμένα ,
σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα αυτών:
Α.Οξέαμονοκαρβοξυλικά άκυκλα,κορεσμένα :
exXI.Άλλα:
—ΕστέρεςτηςD-γλυκιτόλης (σορβιτολης )
Β.Οξέαμονοκαρβοξυλικά άκυκλαμηκεκορεσμένα :
exIV.Αλλα:
β)Άλλα:
—ΕστέρεςτηςD-γλυκιτόλης (σορβιτόλης )

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/49
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Οξέαπολυκαρβοξυλικά ,οιανυδρίτες ,τααλογονίδια ,υπεροξείδια καιυπεροξεααυτών *τα
αλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα αυτών:
Α.Οξέαπολυκαρβοξυλικά άκυκλα :
exV.Αλλα:29.15
29.16
29.23
29.35
29.38
29.43—Ιτακονικό οξύ,ταάλατακαιοιεστέρεςαυτου
Γ.Οξέαπολυκαρβοξυλικά αρωματικά :
I.Φθαλικός ανυδρίτης
exIII.Άλλα
—Φθαλικοί (ορθό)-διβουτυλεστέρες
—Ορθοφθαλικοί διοκτυλεστέρες
—Φθαλικάδιισοοκτύλιο ,διισοεννεανύλιο ,διισοδεκύλιο
—Άλλοιδιισοβουτυλικοί εστέρες
Οξέακαρβοξυλικά μεομάδααλκοόλης ,φαινόλης ,αλδεύδηςή κετόνηςκαιάλλακαρβοξυλικά
οξέαμεαπλέςήσυμπλοκές οξυγονούχες ομάδες,οιανυδρίτες ,τααλογονίδια ,υπεροξείδια και
υπεροξέααυτώντααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:
Α.Οξέακαρβοξυλικά μεομάδααλκοόλης :
I.Γαλακτικό οξύ,άλατακαιεστέρεςαυτού
III.Τρυγικόοξύ,άλατακαιεστέρεςαυτού
IV.Κιτρικόοξύ,άλατακαιεστέρεςαυτού
V.Γλυκονικό οξύάλατακαιεστέρεςαυτού
exVIII.Άλλα:
—Γλυκερικό οξύ,γλυκολικό οξύ,σακχαρικό οξύ,ισοσακχαρικό οξύ,επτασακ­
χαρικόοξύ,άλατακαιεστέρεςαυτών
Αμινοενώσεις μεαπλέςήσύμπλοκες οξυγονούχες ομάδες:
Δ.Αμινοξέα :
I.Λυσίνη,εστέρεςαυτής,καιταάλατααυτών
III.Γλουταμινικό οξύκαιταάλατααυτού
Eνώσειςετεροκυκλικές ,στιςοποίεςσυμπεριλαμβάνονται καιταπυρηνικάοξέα:
exΠ.Άλλες:
—Ανυδριτικά παράγωγα τηςD-γλυκιτόλης (σορβιτόλης )(όπωςπ.χ.σορβιτάνες ),
εκτόςαπότημαλτόληκαιτηνισομαλτόλη
—Λακτόνες πουαποτελούν εσωτερικούς εστέρεςυδροξυοξέων καιπροέρχονται από
γλυκονικά οξέα
—Ενδιάμεσα προϊόντατηςχημικήςμετατροπής τηςπενικιλίνης στααντιβιοτικά των
διακρίσεων 29.44ΑήΓ
Προβιταμίνες καιβιταμίνες ,φυσικέςήαναπαραγμένες μεσύνθεση(στιςοποίεςπεριλαμβά­
νονταικαιταφυσικάσυμπυκνώματα ),καθώςκαιταπαράγωγα αυτών,πουχρησιμοποιούνται
κυρίωςωςβιταμίνες ,αναμειγμένα ήμημεταξύτους,έστωκαισεοποιαδήποτε διαλύματα :
Β.Βιταμίνες ,όχιαναμειγμένες ,έστωκαισευδατικόδιάλυμα :
exII.Βιταμίνες B2,B3,B6,B12καιΗ:
—Βιταμίνη B12
IV.ΒιταμίνηC
Ζάχαραχημικώςκαθαρά ,μεεξαίρεσητηζαχαρόζη ,τηγλυκόζηκαιτηλακτόζη .Αιθέρεςκαι
εστέρεςτωνζαχάρωνκαιάλατααυτών,άλλααπόταπροϊόντατωνκλάσεων29.39,29.41και
29.42:
exΒ.Άλλα:
—Φρουκτοζη
—Εστέρεςκαιάλαταφρουκτόζης
—Σορβόζη ,εστέρεςκαιάλατααυτής

Αριθ.L250/50 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
29.44
30.03
31.02
32.09Αντιβιοτικά :
exΑ.Πενικιλίνες :
—Εκτόςαπόεκείνεςγιατηνκατασκευή τωνοσπρίωναπαιτούνται περισσότερο από
15,3λευκήςζάχαρηςανάχιλιόγραμμο
exΓ.Αλλααντιβιοτικά :
—Οξυτετρακυκλίνη καιερυθρομυτίνη καιταάλατάτους
Φάρμακαγιατηνιατρικήεπίτουανθρώπου ήτηνκτηνιατρική :
Α.Μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση :
II.Αλλα
Β.Συσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση :
II.Άλλα:
α)Πουπεριέχουν πενικιλίνη ,στρεπτομυκίνη ήπαραγωγά τωνπροϊόντων αυτών
exβ)Μηκατονομαζόμενα :
—Πουπεριέχουν αντιβιοτικά ήπαράγωγα τωνπροϊόντων αυτών,εκτόςαπό
αυτάπουπεριλαμβάνονται στηδιάκριση Β.II.α)·ινσουλίνη ,άλαταχρυσού
γιατηθεραπείατηςφυματίωσης ,οργανικές αρσενικοενώσεις γιατηθεραπεία
τηςσύφιληςκαιπροϊόνταγιατηθεραπείατηςλέπρας
Λιπάσματα ορυκτάήχημικάαζωτούχα :
Α.Νιτρικόνάτριοφυσικό
exΓ.Άλλα:
—Εκτόςαπόνιτρικόαμμώνιο ,απόνιτρικόασβέστιο μεπεριεκτικότητα σεάζωτο
κατώτερη ήίσημε16%,απόνιτρικόασβέστιοκαιμαγνήσιοκαιαπόουρία
Βερνίκια .Υδροχρώματα ,χρωστικές ύλεςπαρασκευασμένες μενερότουείδουςεκείνωνπου
χρησιμοποιούνται γιατοτελείωματωνδερμάτων .Άλλαχρώματαεπίχρισης .Χρωστικές ύλες
διαλυμένες σελινέλαιο ,ελαφρόπετρέλαιο (\whitespirit),τερεβινθέλαιο (νέφτι),βερνίκιήάλλα
μέσα,τουείδουςεκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνπαρασκευή τωνχρωμάτων επίχρισης .
Φύλλαγιατηνεπισήμανση μεσίδερο.Βαφέςπουπαρουσιάζονται μεμορφέςήσυσκευασίες για
τηλιανικήπώληση .Διαλύματα πουκαθορίζονται στησημείωση 4τουκεφαλαίου αυτού:
Α.Βερνίκια .Υδροχρώματα ,χρωστικές ύλεςπαρασκευασμένες μενερό,τουείδουςεκείνων
πουχρησιμοποιούνται γιατοτελείωμα τωνδερμάτων .Άλλαχρώματα επίχρισης .
Χρωστικές ύλεςδιαλυμένες σελινέλαιο ,ελαφρόπετρέλαιο (whitespirit),τερεβινθέλαιο
(νέφτι),βερνίκιήάλλαμέσα,τουείδουςεκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνπαρασκευή
τωνχρωμάτων επίχρισης .Διαλύματα πουκαθορίζονται στησημείωση 4τουκεφαλαί­
ου:
I.Αιθέριοέλαιομαργαριταριών ήαιθέριολάδιΑνατολής
exII.Άλλα:
—Εκτόςαπόμηπολύτιμα μέταλλασεπολτούςπουχρησιμοποιούνται γιατην
παρασκευή τωνχρωμάτων επίχρισης
exΒ.Φύλλαγιατηνεπισήμανση μεσίδερο:
—Μεβάσηκοινάμέταλλα
Γ.Βαφέςπουπαρουσιάζονται μεμορφέςήσυσκευασίες γιατηλιανικήπώληση
Στόκοι(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιστόκοικαιοισκόνεςρητίνης).Σταρώματα που
χρησιμοποιούνται στοχρωμάτισμα καιεπιχρίσματα μηπυρίμαχα ,τουείδουςεκείνωνπου
χρησιμοποιούνται στηνοικοδομική
Μελάνιαγραφήςήσχεδίασης ,μελάνιατυπογραφίας καιάλλαμελάνια :
Β.Μελάνιατυπογραφίας
Γ.Άλλαμελάνια
Προϊόντα οργανικά ,πουενεργούνπάνωστηνεπιφανειακή τάση.Παρασκευάσματα που
ενεργούνπάνωστηνεπιφανειακή τάσηκαιπαρασκευάσματα γιαπλύσιμο(αλισίβες),μεή
χωρίςσαπούνι :
—Αιθοξυλικά άλατα32.1;
32.13
ex34.02

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/51
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Καζεΐνες ,καζεϊνικάάλατακαιάλλαπαράγωγα τωνκαζέΐνων .Κόλλεςκαζεινης
Αλβουμίνες ,αλβουμινικά άλατακαιάλλαπαράγωγα τωναλβουμινών :
Α.Αλβουμίνες :
II.Άλλες:
α)Ωο-αλβουμίνη καιγαλακτο-αλβουμίνη
Δεξτρίνηκαικόλλεςδεξτρίνης .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα .Κόλλεςαπόάμυλα
κάθεείδους
Κόλλεςπαρασκευασμένες ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Προϊόντα
κάθεείδουςκατάλληλα ναχρησιμοποιηθούν ωςκόλλες,συσκευασμένα γιατηλιανική
πώληση,σεσυσκευασίες καθαρούβάρουςκατώτερου ήίσουτου1Ιίβ
Ένζυμα .Ένζυμαπαρασκευασμένα ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται
αλλού
Χαρτί,δελτάριακαιυφάσματα ,ευαισθητοποιημένα ,πουέχουνεκτεθείήόχιστοφώς,αλλάδεν
έχουνεμφανιστεί :
-Ηλιογραφικό χαρτί
Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα καιπαρασκευάσματα σταθεροποιητικά τηςβαφής,
τουείδουςεκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνκλωστοϋφαντουργία ,στηβιομηχανία του
χαρτιού,στηβιομηχανία τουδέρματος ήσεπαρόμοιες βιομηχανίες :
Α.Είδηγιακολλάρισμα καισταθεροποιητικά τηςβαφήςπαρασκευάσματα :
I.Μεβάσηαμυλώδεις ύλες
Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχα­
νιών(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματα φυσικών
προϊόντων ),πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντα
τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδεν
περιλαμβάνονται αλλού:
Π.Συνδετικά γιαπυρήνεςχυτηρίων ,παρασκευασμένα μεβάσησυνθετικές ρητίνες
Τ.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη )άλληαπόαυτήνπουαναφέρεται στηδιάκριση 29-04ΓIII
Ψ.Άλλα35.01
35.02
35.05
35.06
35.07
ex37.03
38.12
38.19
39.01 Προϊόντασυμπύκνωσης ,πολυσυμπύκνωσης καιφαινολοπλαστες πολυπροσθηκης ,τροποποι­
ημέναήμη,πολυμερισμένα ήμη,γραμμικά ήμη(αμινοπλάστες ,αλκύδια ,πολυεστέρες
αλλυλικοί καιάλλοιακόρεστοι πολυεστέρεις ,σιλικόνες ,κλπ.):
exΑ.Ιονοανταλλακτες :
—Φαινολοπλάστες ,μεεξαίρεσητοντυπο«νοβολακα »
Γ.Άλλα:
I.Φαινολοπλάστες :
exα)Μεμιααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)
τουκεφαλαίου ουτού:
—Ρητίνεςμεεξαίρεσητοντύπο«νοβολάκα »
exβ)Μεάλλεςμορφές :
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσό­
τεροαπό160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςμηάκαμπτα ,ούτεσπογγώδη που
ζυγίζουνπερισσότερο από160§ανάm2,μεήχωρίςεγγραφές
II.Αμινοπλάστες :
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσό­
τεροαπό160§ανάπι1,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςμηάκαμπτα ,ούτεσπογγώδη που
ζυγίζουνπερισσότερο από160§ανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές

Αριθ.L250/52 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Γ.III.Αλκυόνακαιάλλοιπολυεστερες :
exα)Μεμίααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείοδ)του
κεφαλαίου αυτού:
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσό­
τεροαπό1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες,μηάκαμπταούτεσπογγώδη ,που
ζυγίζουνπερισσότερο από1608ανάιη2,χωρίςεγγραφές
exβ)Άλλα:
—Πολυεστέρες μηαλκυδικοί ,μηκεκορεσμένοι ,μεμίααπότιςμορφές
πουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)τουκεφαλαίου
αυτού,γιαπολυουραιθάνες εκτόςαυτώνπουπροορίζονται γιαχύτευση
σετύπουςήγιαδιέλαση
exIV.Πολυαμίδια :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160%ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μηάκαμπταούτεσπογγώδη ,που
ζυγίζουνπερισσοτερο από160%ανάπι2,χωρίςεγγραφές
exV.Πολυουραιθανες :39.01
(συνέχεια)
39.02—Μεμίααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)
τουκεφαλαίου αυτού:
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπταπουζυγίζουνπερισσότερο από
1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μηάκαμπτα ούτεσπογγώδη ,που
ζυγίζουνπερισσότερο από1608ανάπι2,χωρίςεγγραφές
exVI.Σιλικόνες :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μηάκαμπτα ούτεσπογγώδη ,που
ζυγίζουνπερισσότερο από1608ανάπι2,χωρίςεγγραφές
exVII.Μηκατονομαζόμενα :
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160§ανάιη2,χωρίςεγγραφές
—Ρητίνες,εκτόςαπότιςεποξυρητίνες μεμιααπότιςμορφέςπουαναφέρονται
στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)τουκεφαλαίου αυτού:
—Πολυαιθεραλκοόλες
—Συστατικά πολυουραιθανών
Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλενια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυ­
μεθακρυλικά ,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,κλπ.):
Γ.Αλλα:
I.Πολυαιθυλένιο :
α)Μεμίααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)
τουκεφαλαίου αυτού:
exβ)Μεάλλεςμορφές:
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο
από1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
—Απορρίμματα καιθραύσματα τεχνουργημάτων
exII.Πολυτετραλογοναιθυλένια :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
1608ανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/53
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
39.02
(συνέχεια)Γ.exIII.Πολυσουλφοαλογοναιθυλένια :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160§ανάτα1,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exIV.Πολυπροπυλένιο :
—Μεμίααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)του
κεφαλαίου αυτού,εκτόςαπόπροϊόνταγιασυμπίεσησεκαλούπια
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160Sανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exV.Πολυϊσοβουτυλένιο :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
VI.Πολυστυρόλη καιτασυμπολυμερή αυτής:
exβ)Μεάλλεςμορφές :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο
από160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
VII.Χλωριούχο πολυβινύλιο :
exα)Μεμίααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3στοιχείαα)καιβ)
τουκεφαλαίου αυτού:
—Προϊόντα γιαχύτευσησετύπους
—Ρητίνεςτουτύπουγαλάκτωμα γιαπολτούς
exβ)Μεάλλεςμορφές :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο
από1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
VIII.Χλωριούχο πολυβινυλιδένιο ,συμπολυμερή τουχλωριούχου βινυλιδενίου καιτου
χλωριούχου βινυλίου :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160£ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exIX.Οξικόπολυβινύλιο :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
1608ανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exΧ.Συμπολυμερή χλωριούχου βινυλίουκαιοξικούβινυλίου :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160βανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exXI.Αλκοόλες ,ακετάλεςκαιαιθέρεςπολυβινυλικά :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
exXII.Πολυμερή ακρυλικά ,πολυμερή μεθακρυλικά ,συμπολυμερή ακρυλομεθακρυ­
λικά:
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών
XIV.Άλλαπροϊόνταπολυμερισμού ήσυμπολυμερισμού :
exβ)Μεάλλεςμορφές :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο
από1608ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Αυτοκόλλητα πουέχουνωςβάσηγαλακτώματα ρητινών

Αριθ.L250/54 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
39.03 Αναγεννημένη κυτταρίνη .Νιτρικοί ,οξικοίκαιάλλοιεστέρεςτηςκυτταρίνης ,αιθέρεςκαι
άλλαχημικάπαράγωγατηςκυτταρίνης ,πλαστικοποιημένα ήμη(σελλοειδίνη καικολλώδια ,
κυτταρινοειδές ,κλπ.).Βουλκανισμένη ίνα:
Β.Άλλα:
I.Αναγεννημένη κυτταρίνη
β)Άλλη
ex1.Φύλλα,μεμβράνες ,ταινίεςήλουρίδες ,τυλιγμένα ήμη,μεπάχοςκατώτερο
των0,75mm:
—Μεβάροςπουδενυπερβάνει τα160βανάπι2,χωρίςεγγραφές
ex2.Μηκατονομαζόμενα :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα
160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότε­
ροαπό160βανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
II.Νιτρικοίεστέρεςτηςκυτταρίνης :
β)Πλαστικοποιημένοι :
1.Μεκαμφορά ήμεάλλοτρόπο(κυτταρινοειδές κλπ.):
6χαα)Μεμβράνες σερόλλουςήσεταινίες,γιατηνκινηματογραφία ήτη
φωτογραφική :
—Απόκυτταρινοειδές
—Άλλεςάκαμπτες ,πουζυγίζουνπερισσότερο από1608ανάπι2,
μεήχωρίςεγγραφές
—Μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα160§ανάπι2,χωρίς
εγγραφές
exββ)Άλλοι:
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήσωλήνεςαπόκυτταρινοειδές
—Άλλεςπλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,που
ζυγίζουνπερισσότερο από160§ανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάροςπουδενυπερβαίνει
τα160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
III.Οξικοίεστέρεςτηςκυτταρίνης :
β)Πλαστικοποιημένοι :
ex2.Μεμβράνες σερόλουςήσεταινίεςγιατηνκινηματογραφία ήτηφωτο­
γραφική :
—Μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές
—Άκαμπτες ,πουζυγίζουνπερισσότερο από160§ανάπι2,μεήχωρίς
εγγραφές
ex3.Φύλλα,μεμβράνες ,ταινίεςήλουρίδες ,τυλιγμένα ήμη,μεπάχοςκατώτερο
των0,75mm:
—Μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα160βανάπι2,χωρίςεγγραφές
4.Άλλοι:
exββ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδεςάκαμπτα ,πουζυγίζουν
περισσότερο από160§ανάιη2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάρος,πουδενυπερβαί­
νειτα160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές
IV.Άλλοιεστέρεςτηςκυτταρίνης :
β)Πλαστικοποιημένοι :
ex2.Μεμβράνες σερόλουςήσεταινίεςγιατηνκινηματογραφία ήτηφωτο­
γραφική :
—Άκαμπτες ,πουζυγίζουνπερισσότερο από160βανάιη2,μεήχωρίς
εγγραφές
—Μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές

1.9=87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/55
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
39.03
(συνέχεια)
39.06
39.07Β.IV.β)6x3.Φύλλα,μεμβράνες ,ταινίεςήλουρίδες ,τυλιγμένα ήμη,μεπάχοςκατώτερο
των0,75mm:
—Μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα160§ανάιη2χωρίςεγγραφές
4.Άλλοι:
exββ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουν
περισσότερο από160%ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάροςπουδενυπερβαίνει
τα160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές
V.Αιθέρεςτηςκυτταρίνης καιάλλαχημικάπαράγωγα τηςκυτταρίνης :
β)Πλαστικοποιημένα :
—Άλλα:
exαα)Αιθυλοκυτταρίνη :
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουν
περισσότερο από160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα
160βανάπι2,χωρίςεγγραφές
exββ)Μηκατονομαζόμενα :
—Πλάκες ,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουν
περισσότερο από160§ανάπι2,μεήχωρίςεγγραφές
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,μεβάροςπουδενυπερβαίνει τα
160§ανάπι2,χωρίςεγγραφές
exVI.Βουλκανισμένη ίνα:
—Πλάκες,φύλλα,ταινίεςήλουρίδες ,άκαμπτα ,πουζυγίζουνπερισσότερο από
160§ανάΓη2,μεήχωρίςεγγραφές ,απότεχνητέςπλαστικές ύλες
Άλλαυψηλάπολυμερή ,ρητίνεςτεχνητέςκαιπλαστικές τεχνητέςύλες,σταοποίαπεριλαμ­
βάνονταικαιτοαλγινικόοξύ,καθώςκαιταάλατακαιοιεστέρεςαυτού.Λινοξύνη
Β.Άλλα:
I.Άμυλακάθεείδουςεστεροποιημένα ήαιθεροποιημένα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Δεξτράνες
—Ετεροπολυζαχαρίνη
—Άλλαμεεξαίρεσητηλινοξύνη
Τεχνουργήματα απόύλεςτωνκλάσεων 39.01μέχρι39.06συμπεριλαμβανομένης :
Α.Αντικείμενα γιατεχνικέςχρήσειςπουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη
Β.Άλλα:
exI.Απόαναγεννημένη κυτταρίνη :
—Εκτόςαπό:τεχνητάέντερα·επιστρώματα δαπέδωνβεντάλιες καιπροστατευ­
τικάτουπροσώπου απότηφωτιάμελαβή,πουπεριλαμβάνουν φύλλααπό
πλαστικές ύλεςκαισκελετόαπόύλεςκάθεείδους,εκτόςαπόπολύτιμα
μέταλλα -ελάσματα καιπαρόμοια είδηγιακορσέδεςκαιάλλαενδύματα ήγια
συμπληρώματα ενδυμάτων είδηενδύσεως
exII.Απόβουλκανισμένη ίνα:
—Εκτόςαπό:βεντάλιεςκαιπροστατευτικά τουπροσώπου απότηφωτιάμελαβή
πουπεριλαμβάνουν φύλλααπόπλαστικές ύλεςκαισκελετόαπόύλεςκάθε
είδους,εκτόςαπόπολύτιμα μέταλλα -ελάσματα καιπαρόμοια είδηγια
κορσέδεςκαιάλλαενδύματα ήγιασυμπληρώματα ενδυμάτων
exIII.Απόλευκωματώδεις ύλεςσκληρυμένες :
—Εκτόςαπό:τεχνητάέντερα -βεντάλιες καιπροστατευτικά τουπροσώπου με
λαβήπουπεριλαμβάνουν φύλλααπόπλαστικές ύλεςκαισκελετόαπόύλεςκάθε
είδους,εκτόςαπόπολύτιμαμέταλλα

1.9.87Αριθ.L250/56 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
39.07
(συνέχεια)
ex40.10
40.11
42.02
44.14
48.11
48.13
48.15
48.16Β.exIV.Απόχημικάπαράγωγα τουκαουτσούκ :
—Εκτόςαπό:επιστρώματα δαπέδων·βεντάλιεςκαιπροστατευτικά τουπροσώπου
απότηφωτιάμελαβήπουπεριλαμβάνουν φύλλααπόπλαστικές ύλεςκαι
σκελετόαπόύλεςκαθεείδους,εκτόςαπόπολύτιμαμέταλλα·ελάσματα και
παρόμοιαείδηγιακορσέδεςκαιάλλαενδύματαήγιασυμπληρώματα ενδυμά­
τωνείδηενδύσεως .
V.Απόάλλεςύλες:
α)Καρούλιακαιπαρόμοιαυποστηρίγματα γιατηνπεριτύλιξη τωνφωτογραφι­
κώνκαικινηματογραφικών ταινιώνκαιμεμβρανών ήλουρίδων ,ταινιών,
κλπ.,πουαναφέρονται στηνκλάση92.12
exδ)Αλλα:
—Εκτόςαπό:τεχνητάέντερα·επιστρώματα δαπέδων *είδηενδύσεως
Ιμάντεςμεταφορικοί ήμετάδοσης κίνησηςαπόβουλκανισμένο καουτσούκ :
—Εκτόςαπόιμάντεςτραπεζοειδούς τομής
Επίσωτρα πουφουσκώνουν ,τέλματαγιαεπίσωτρα πουφουσκώνουν πουμπορούννα
αφαιρούνται καιναξανατοποθετούνται ,αεροθάλαμοι καιεσωτερικές προστατευτικές ταινίες
(τιράντες),απόβουλκανισμένο καουτσούκ ,μησκληρυμένο ,γιακάθεείδουςτροχούς :
exΑ.Επίσωτρα συμπαγήήκοίλα(ημισυμπαγή )καιπέλματαγιαεπίσωτραπουφουσκώνουν ,
πουμπορούννααφαιρούνται καιναξανατοποθετούνται :
—Πέλματαγιαεπίσωτρα πουφουσκώνουν ,πουμπορούννααφαιρούνται καινα
ξανατοποθετούνται ,ταοποίαζυγίζουνέως201ί§ανάτεμάχτο
Β.Άλλα:
exI.Επίσωτρα πουφουσκώνουν καιπουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Ταοποίαζυγίζουνέως201ί§ανάτεμάχιο
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Ταοποίαζυγίζουνέως201ί§ανάτεμάχιο
Είδηταξιδιού(μπαούλα ,βαλίτσες ,καπελιέρες ,σάκοιταξιδιού ,σάκοιράχηςκλπ.)σάκοι
προμηθειών ,σακίδιαχεριού,χαρτοφύλακες ενγένει,πορτοφόλια γιαχαρτονομίσματα και
κέρματα ,θήκεςγιαείδηκαλλωπισμού ,θήκεςεργαλείων ,καπνοσακούλες ,θήκεςκαικουτιάεν
γένει(γιαόπλα,μουσικάόργανα,κυάλια,κοσμήματα φιαλίδια,περιλαίμια ,παπούτσια ,
βούρτσες κλπ.)καιπαρόμοια ,απόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχηματισμένο ,από
βουλκανισμένη κυτταρίνη ,απόφύλλααπότεχνητέςπλαστικές ύλες,απόχαρτόνιήαπό
ύφασμα :
exΑ.Απόφύλλααπότεχνητέςπλαστικές ύλες:
—Εκτόςαπό:θήκεςγιαπούρακαιτσιγάρα,κουτιάσπίρτων,καπνοσακούλες ,
μπαούλα ,βαλίτσες ,θήκεςκαιπαρόμοια αντικείμενα πουπεριλαμβάνουν θέσειςγια
τηντακτοποιήση ειδώνκαλλωπισμού
exΒ.Απόάλλεςύλες:
—Εκτόςαπό:θήκεςγιαπούρακαιτσιγάρα,κουτιάσπίρτων ,καπνοσακούλες ,
μπαούλα ,βαλίτσες ,θήκεςκαιπαρόμοιααντικείμενα τουπεριλαμβάνουν θέσειςγια
τηντακτοποιήση ειδώνκαλλωπισμού
Ξυλείααπλώςπριονισμένη κατάμήκοςήεγκάρσια ήξετυλιγμένη ,πάχουςίσουήκατωτέρου
των5ΠΙΠΊ.Φύλλαγιαεπικάλυψη (καπλαμάδες )καιξυλείαγιαφύλλαπολύστρωτα αντικολ­
λητά(κόντραπλακέ),τουίδιουπάχους
Χαρτίτοιχοστρωσίας ,Lincrustaκαιχαρτίγιαστόλισμαυαλοστασίων
Χαρτίγιατηναποτύπωση αντιγράφων καιχαρτίμεταφοράς κειμένων ,κομμένοσεκατάλληλα
μεγέθηέστωκαισυσκευασμένο σεκουτιά[χαρτίαποτυπωτικό (καρμπόν)],μεμβράνες
πολυγράφου πλήρειςκαιπαρόμοια
Άλλαχαρτιάκαιχαρτόνιακομμένασεσχήματαγιαορισμένηχρήση
exΒ.Αλλα:
—Χαρτίυγείας
Κουτιά,σάκοικαιάλλεςσυσκευασίες απόχαρτίήχαρτόνι.Είδηαπόχαρτόνιγιαγραφεία ,
καταστήματα καιπαρόμοιες χρήσεις
exΑ.Κουτιάσάκοικαιάλλεςσυσκευασίες απόχαρτίήχαρτόνι :
—Κουτιά,σάκοικαιάλλεςσυσκευασίες μεεγγραφές καθώςκαικιβώτιαχωρίς
εγγραφές

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/57
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Άλλατεχνουργήματα απόχαρτόμαζα ,χαρτί,χαρτόνικαιχαρτοβάμβακα :
exΑ.Χαρτίκαιχαρτόνιαδιάτρηταγιαμηχανήματα Jacquardκαιπαρόμοια :
—Απόχαρτί,μεβάροςόχιμεγαλύτερο από160§ανάτη2,χωρίςεγγραφές
Β.Σπάργανα καιαπορροφητικές πάνεςγιαβρέφη:
exI.Μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση :
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές
exII.Άλλα:
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές
exΔ.Οθόνεςκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας (σταοποίασυμπεριλαμβάνονται καιοι
πετσέτεςκαθαρισμού απόταφτιασίδιακαιταμαντίλια)καιμαγειρίου .Ασπρόρουχα και
άλλαενδύματα
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές
exΕ.Πετσέτεςυγείας(σερβιέτες )καιταμπόν
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές
Ζ.Άλλα:
exI.Είδηγιαχρήσειςχειρουργικές ,ιατρικέςκαιυγιεινής,μησυσκευασμένα γιατη
λιανικήπώληση :
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Απόχαρτόμαζα ,χαρτοβάμβακα ήχαρτίχωρίςεγγραφές ,μεεξαίρεσητα
δελτάριαγιαμηχανέςστατιστικής καιτοδιαγραμμισμένο χαρτίγιακατα­
γραφικέςσυσκευές
Ταχυδρομικά δελτάρια ,δελτάριαευχετήρια ,δελτάριαΧριστουγέννων καιπαρόμοια ,εικο­
νογραφημένα ,πουέχουνπαραχθεί μεοποιαδήποτε μέθοδο,έστωκαιμεδιακοσμήσεις ή
επικολλήσεις :
—Ταχυδρομικά δελτάριακομμέναήσεφύλλα
Ημερολόγια κάθεείδουςαπόχαρτίήχαρτόνι,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμπλοκ
ημερολογίων τωνοποίωναφαιρούνται ταφύλλα
Εικόνες,εικόνεςχαρακτικής ,φωτογραφίες καιάλλαέντυπα,τουέχουνπαραχθεί με
οποιαδήποτε μέθοδο:48.21
ex49.09
49.10
49.11
51.04exΒ.Άλλα:
—Εκτόςαπόεικόνες,εικόνεςχαρακτικής ,φωτογραφίες ,μετεωρολογικούς χάρτεςκαι
χάρτεςφυσικήςιστορίας ,ανακοινώσεις ,διατριβές ,πραγματείες καιεκθέσεις ,που
αφορούνεπιστημονικά ,λογοτεχνικά καικαλλιτεχνικά θέματα,οιοποίεςδεν
περιλαμβάνονται στηνκλάση49.01,εκδίδονται απόεπισήμους οργανισμούς ή
πολιτιστικά ιδρύματα καιείναιτυπωμένες σεοποιαδήποτε γλώσσακαιβιβλία
διαφημιστικά ,εμπορικά ήτουριστικά
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςσυνεχείς(σταοποίαπεριλαμβάνονται
καιταυφάσματα απόμονόινανήματαήαπόλουρίδεςτωνκλάσεων51.01ή51.02):
Α.Υφάσματα απόσυνθετικές ίνες:
exI.Γιαεπίσωτρα πουφουσκώνουν :
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαπότεχνητόάχυροτης
κλάσης51.02
exII.Υφάσματα πουπεριέχουν νήματαελαστομερή :
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαπότεχνητόάχυροτης
κλάσης51.02
exIV.Αλλα:
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαποτεχνητόάχυροτης
κλάσης51.02
Β.Υφάσματα απότεχνητέςυφαντικές ίνες:
exI.Γιαεπίσωτρα πουφουσκώνουν :
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαπότεχνητόάχυροτης
κλάσης51.02
exII.Υφάσματα πουπεριέχουν ελαστομερή :
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαπότεχνητόάχυροτης
».·κλάσης51.02
exIII.Άλλα:
—Μεεξαίρεσηταυφάσματα απόμονόινανήματακαιαπότεχνητόάχυροτης
κλάσης51.02

Αριθ.L250/58 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
56.01
56.02
56.03
56.04
56.05
ex58.04
58.05
58.07
58.08
58.09Ίνεςυφαντικές ,συνθετικές καιτεχνητές ,μησυνεχείς,σεμάζες:
exΑ.Ίνεςυφαντικές συνθετικές :
—Εκτόςαπόπολυεστέρα
Δέσμεςγιατηνκατασκευή μησυνεχώνσυνθετικών καιτεχνητώνυφαντικών ινών:
Α.Συνθετικών υφαντικών ινών
Απορρίμματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικέςίνες(συνεχείςήμησυνεχείς),σεμάζες,
σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτααπορρίμματα νημάτωνκαιταξάσματααπόνήματα,
υφάσματα ήράκη:
Α.Απόσυνθετικές υφαντικές ίνες
Ίνεςυφαντικές ,συνθετικές καιτεχνητές ,μησυνεχείς ,καιαπορρίμματα απόσυνθετικές και
τεχνητέςυφαντικές ίνες(συνεχείςήμησυνεχείς),λαναρισμένα ,χτενισμένα ήμεάλλοτρόπο
παρασκευασμένα γιανηματοποίηση :
Α.Ίνεςσυνθετικές υφαντικές
Νήματααπόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς(ήαπόαπορρίμματα από
συνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνες)μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση
exΑ.Απόσυνθετικές υφαντικές ίνες:
—Νήματαφανταιζί
exΒ.Απότεχνητέςυφαντικές ίνες:
—Νήματαφανταιζί
Βελούδα ,πλούσες ,υφάσματα φλοκωτάκαιυφάσματα απόσενίλλη,μεεξαίρεσηταείδητων
κλάσεων 55.08και58.05:
—Απόμετάξι,συνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ύλες,μαλλίκαιτρίχεςεκλεκτής
ποιότητας
Είδηκορδελοποιίας καιταινίεςχωρίςυφάδιαπόνήματαήίνεςπαραλληλισμένα και
κολλημένα(bolducs),μεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης58.06:
Α.Είδηκορδελοποιίας :
I.Απόβελούδα ,πλούσες,υφάσματα φλοκωτά ήυφάσματα απόσενίλλη :
exα)Απόσυνθετικές υφαντικές ίνες,απότεχνητέςυφαντικές ίνεςήαπόβαμβάκι :
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
β)Απόμετάξι,απόαπορρίμματα απόμετάξιμετηνονομασία «schappe»ήαπόάλλα
απορρίμματα απόμετάξι
Νήματασενίλλης .Νήματαπεριτυλιγμένα μεάλλανήματααπόυφαντικές ύλες(άλλααπό
εκείνατηςκλάσης52.01καιάλλααπότανήματααπόχοντρότριχες ,δηλαδήτρίχεςχαίτηςκαι
ουράςμονόπλων ήβοόειδών ,περιτυλιγμένες μενήματααπόυφαντικές ύλες).Ταινιοπλέγματα
(τρέσες)σετόπια.Άλλαείδηταινιοπλεκτικής καιάλλαανάλογαείδηδιακοσμητικά ,σετόπια.
Κόμποισεσχήμαβελανιδιού ,θύσανοι,κόμποισεσχήμαελιάς,κόμποισεσχήμακαρυδιού ,
θύσανοισφαιρικοί καιπαρόμοια :
exΑ.Ταινιοπλέγματα πλάτους 5cmήλιγότερο ,απόμονόινανήματα,λουρίδεςήπαρόμοιες
μορφέςτωνκλάσεων 51.01ή51.02,απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνεςαπό
λινάρι,απόραμίήαπόφυτικέςυφαντικές ίνεςτουκεφαλαίου 57:
—Απόμετάξιήαπόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες,χωρίςμέταλλα
exΒ.Άλλα:
—Απόμετάξιήαπόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες,χωρίςμέταλλα
Τούλιακαιυφάσματα βροχιδωτά μεκόμπους (διχτυωτό-filet ),ομοιόμορφης ύφανσης :
exΑ.Τούλια :
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
exΒ.Υφάσματα βροχιδωτά μεκόμπους (διχτυωτό-ίιίεΐ ):
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
Τούλιακαιυφάσματα βροχιδωτά μεκόμπους (διχτυωτό-filet ),εργασμένα (μεσχέδια,
στολίσματα ,κλπ.).Δαντέλες (μετημηχανήήστοχέρι)σετόπια,ταινίεςήσεαυτοτελή
διακοσμητικά σχέδια:
exΑ.Τούλιακαιυφάσματα βροχιδωτά μεκόμπους (διχτυωτό-filet ):
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/59
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
58.09
(συνέχεια)
59.02
ex59.10
ex59.12
ex59.13
60.01Β.Δαντέλες :
exI.Μετοχέρι:
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
exII.Μετημηχανή :
—Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
Πιλήματα καιείδηαπόπίλημα,έστωκαιεμποτισμένα ήεπιχρισμένα :
exΑ.Πιλήματα σετόπιαήαπλώςκομμένασεσχήματετράγωνο ήορθογώνιο :
—Τάπητες«Garpettes»,τάπητεςκαιτάπητεςδιαδρόμων
exΒ.Άλλα:
—Τάπητες «Carpettes»,τάπητεςκαιτάπητεςδιαδρόμων
Λινοτάπητες (λινόλεουμ )γιακάθεχρήση,κομμένοι ήμη.Επικαλύματα δαπέδωνπου
αποτελούνται απόεπίχρισμα πουγίνεταιπάνωσευπόθεμααπόυφαντικές ύλες,κομμέναή
όχι:
—Βάρουςμεγαλύτερου από1400§ανάτη1
Άλλαυφάσματα ,εμποτισμένα ήεπιχρισμένα .Οθόνεςζωγραφισμένες γιασκηνικάθεάτρων ,
παραπετάσματα εργαστηρίων ήανάλογεςχρήσεις :
—Υφάσματα εμποτισμένα ήεπιχρισμένα ,πουζυγίζουνλιγότεροαπό1400§ανάπι2
Υφάσματα (άλλααπόταπλεκτά)ελαστικά ,απόυφαντικές ύλεςσυνδυασμένες μενήματααπό
καουτσούκ :
—Μεπλάτοςόχιμεγαλύτερο από50cm,εκτόςαπότακατασκευασμένα απόμαλλίή
εκλεκτέςτρίχες
Υφάσματα πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ ,σετόπια:
Α.Απόμαλλίήτρίχεςεκλεκτήςποιότητας
Β.Απόσυνθετικές ήτεχνητέςυφαντικές ίνες
Γ.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
I.Απόβαμβάκι
exII.Απόάλλεςυφαντικές ύλες:
—Εκτόςαπόταμεταξωτά
Σάλια,σάρπες,μαντίλιατουλαιμού,κασκόλ ,μαντίλες ,βέλακαιβελάκιακαιπαρόμοια
είδη:
Α.Απόμετάξι,απόαπορρίμματα απόμετάξιμετηνονομασία «schappe»ήαπόάλλα
απορρίμματα απόμετάξι
Β.Απόσυνθετικές υφαντικές ίνες
Γ.Απότεχνητέςυφαντικές ίνες
Μέρηυποδημάτων (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιεσωτερικοί πάτοι,καθώςκαιτα
μαξιλαράκια τηςφτέρνας)απόκάθεύλη,εκτόςαπόμέταλλο :
exΑ.Συναρμολογημένα τμήματα ,πουαποτελούνται απόταπάνωμέρη(φόντια)των
υποδημάτων καιείναιστερεωμένα πάνωστοπρώτοπέλμαήσεάλλακατώτερα μέρη,
καιπουδενέχουνεξωτερικά πέλματα :
—Απόκαουτσούκ ήαπότεχνητέςπλαστικές ύλες
exΒ.Άλλα:
—Απόκαουτσούκ ήαππότεχνητέςπλαστικές ύλες
Τεχνουργήματα απόπέτρεςκατάλληλες γιαλάξευσηήγιατηνοικοδομική ,μεεξαίρεσηαυτά
τηςκλάσης68.01καιεκείνατουκεφαλαίου 69.Κύβοικαιψηφίδεςγιαμωσαϊκά
Πέτρεςγιαακόνισμα ήγυάλισμα μετοχέρι,μυλόπετρες ,τροχοίήακόνιακαιπαρόμοια είδη
γιατοάλεσμα,τηναφαίρεσητωνινών,τοακόνισμα ,τογυάλισμα ,τηδιόρθωση(ρεκτιφιέ),την
κοπήήτοντεμαχισμό ,όλααπόπέτρεςφυσικές,συσσωματωμένες ήμη,απόλειαντικές ύλες
φυσικέςήτεχνητέςσυσσωματωμένες ,ήαπόκεραμευτικές ύλες(σταοποίαπεριλαμβάνονται
καιτατμήματα ήάλλαμέρηαυτώναπότιςίδιεςύλες),έστωκαιμεμέρη(πυρήνες ,στελέχη ,
δακτύλιοι ,κλπ.)απόάλλεςύλες,ήμετουςάξονέςτους,αλλάχωρίςσκελετούς ήπλαίσιαγια
τηντοποθέτησή τους:61.06
64.05
68.02
68.04

Αριθ.L250/60 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
68.04
(συνέχεια)Β.Άλλα:
I.Απόσυσσωματωμένες λειαντικές ύλες:
exα)Απόδιαμάντια φυσικάήσυνθετικά :
—Τεχνητά ,εκτόςαπόαυτάτουχρησιμοποιούνται γιατοάλεσμα
exβ)Αλλα:
—Τεχνητά,εκτόςαπόαυτάτουχρησιμοποιούνται γιατοάλεσμα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Τεχνητά,εκτόςαπόαυτάτουχρησιμοποιούνται γιατοάλεσμα
Λειαντικά ,φυσικάήτεχνητά,σεσκόνηήσεκόκκους ,προσαρμοσμένα σευποθέματα από
ύφασμα,χαρτί,χαρτόνιήάλλες,ύλες,έστωκαικομμένα ,ραμμέναήμεάλλοτρόπο
συναρμολογημένα
Τούβλα,πλάκες,πλακάκια καιάλλαανάλογαείδηγιατηνοικοδομική ,όλαπυρίμαχα
Γυαλίχυτόήκυλινδρισμένο ,ακατέργαστο (έστωκαιοπλισμένο ήεπιστρωμένο από
κατασκευής μεάλλοστρώμαγυαλιού),σεπλάκεςήσεφύλλαμεσχήματετράγωνο ή
ορθογώνιο :68.06
69.02
70.04
exΒ.Άλλα:
ex70.05
ex70.06
70.08—Μεπάχοςμεταξύ5και10mm
Γυαλίτραβηχτό ήφυσητόμετηνονομασία «υαλοπίνακες »,ακατέργαστο (έστωκαι
επιστρωμένο απόκατασκευής ),σεφύλλαμεσχήματετράγωνο ήορθογώνιο :
—Μεπάχοςόχιμεγαλύτερο από3πιπί
Γυαλίχυτόήκυλινδρισμένο καιυαλοπίνακες (έστωκαιοπλισμένοι ήεπιστρωμένοι από
κατασκευής ),απλώςισοπεδωμένα ήστιλβωμένα στημίαήκαιστιςδύοεπιφάνειες ,σεπλάκες
ήσεφύλλαμεσχήματετράγωνο ήορθογώνιο :
—Μηοπλισμένοι ,μεπάχοςόχιμεγαλύτερο από5πιπί
Γυαλιάασφάλειας ,έστωκαιεπεξεργασμένα ,πουαποτελούνται απόγυαλίσκληρυμένο με
βαφήήπουσχηματίζονται απόδύοήπερισσότερο συγκολλημένα φύλλα
Γυάλιναείδηφωτισμού ,σηματοδότησης καικοινήςοπτικής :
Α.Είδηγιατονεξοπλισμό ηλεκτρικών φωτιστικών συσκευών :
exI.Γυαλιάσεσχήμαπολυέδρου ,πλακιδίου ,σφαίρας,αμυγδάλου ,ανθέωνκαιάλλα
ανάλογατεμάχιαγυαλιού(πρίσματα )γιαπολυελαίους :
—Απόγυαλίχρωματιστό ,θαμπό(ματ),ιριδίζον,λαξευμένο ,μαρμαροειδές ,
αδιαφανές ,οπαλιώδες ,ζωγραφιστό ήαπόχυτόγυαλίμεκοίλεςεπιφάνειες ή
προεξοχές
exII.Άλλα(διαχυτήρες φωτός,ανταυγαστήρες (πλαφονιέρες ),σεσχήμαλεκάνηςκαι
κυπέλλουγενικώς,καταυγαστήρες (αμπαζούρ),σφαίρες,είδησεσχήματουλίπας ,
κλπ.)
—Γυαλίγιαλαμπτήρες
—Απόγυαλίχρωματιστό ,θαμπό(ματ),ιριδίζον,λαξευμένο ,μαρμαροειδές ,
αδιαφανές ,οπαλιώδες ,ζωγραφιστό ήαπόχυτόγυαλίμεκοίλεςεπιφάνειες ή
προεξοχές70.14
exΒ.Αλλα:
70.20—Απόγυαλίχρωματιστό ,θαμπό(ματ),ιριδίζον,λαξευμενο ,μαρμαροειδές ,
αδιαφανές ,οπαλιώδες ,ζωγραφιστό ήαπόχυτόγυαλίμεκοίλεςεπιφάνειες ή
προεξοχές
Μαλλίαπόγυαλί(υαλομβάμβακας ),ίνεςαπόγυαλίκαιτεχνουργήματα απόαυτέςτις
ύλες:
exΒ.Ίνεςυφαντικές καιτεχνουργήματα απόαυτές:
—Rovingκαιματ(συνθετικές υφαντικές ίνες)

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/61
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Άλλατεχνουργήματα απόγυαλί:
—Απόγυαλίχρωματισμένο ,θαμπό,χαραγμένο ,ιριδίζον,λαξευμένο ,μαρμαροειδές ,σκιερό,
υπόλευκο ήζωγραφισμένο ,ήαπόγυαλίχυτευμένο πουπαρουσιάζει αυλακώσεις ή
ανάγλυφα σχέδια
Άργυροςκαικράματααργύρου(σταοποίαπεριλαμβάνεται καιοεπιχρυσωμένος και
επιπλατινωμένος άργυρος),ακατέργαστα ήημικατεργασμένα :
exΒ.Ράβδοι,σύρματακαιείδηκαθορισμένης μορφήςμεπλήρητομή.Πλάκες,φύλλακαι
ταινίες,τωνοποίωντοπάχος,χωρίςτουπόθεμα,είναιανώτεροαπό0,15mm:
—Σύρματα -άλλα,πουέχουνυποστείσφυροκόπηση ήέλαση
Δ.Φύλλακαιλεπτέςταινίες,τωνοποίωντοπάχος,χωρίςυπόθεμα ,είναικατώτερο ήίσο
των0,15ΠΙΠΊ
Σύρματααπόσίδηροήχάλυβα,γυμνάήεπενδεδυμένα ,μεεξαίρεσητασύρματαμεμόνωσηγια
τηνηλεκτροτεχνία :
—Χωρίςεπένδυσηαπόυφαντικές ύλες
Χαλυβακράματα καιεκλεκτόςχάλυβαςμεάνθρακα ,μετιςμορφέςπουαναφέρονται στις
κλάσεις73.06μέχρικαι73.14:
Α.Εκλεκτός χάλυβαςμεάνθρακα :
exVIII.Σύρματαγυμνάήεπενδεδυμένα ,μεεξαίρεσητασύρματαμεμόνωσηγιατην
ηλεκτροτεχνία :
—Χωρίςεπένδυσηαπόυφαντικές ύλες,μηεπενδεδυμένα μεάλλαμέταλλα ,και
ταοποίαδενσυνίστανται απόκεκραμένο χάλυβα,πουπεριέχουνκατάβάρος
έναήπερισσότερα απότακάτωθιστοιχείαστιςεξήςαναλογίες :2%ή
περισσότερο πυρίτιο,2%ήπερισσότερο μαγνήσιο ,2%ήπερισσότερο χρώμιο,
2%ήπερισσότερο νικέλιο,0,3%ήπερισσότερο μολυβδαίνιο ,0,3%ή
περισσότερο βανάδιο ,0,5%ήπερισσότερο βολφράμιο ,0,5%ήπερισσότερο
κοβάλτιο ,0,3%ήπερισσότερο αλουμίνιο ,1%ήπερισσότερο χαλκό
Β.Χαλυβοκράματα :
exVIII.Σύρματαγυμνάήεπενδεδυμένα ,μεεξαίρεσητασύρματαμεμόνωσηγιατην
ηλεκτροτεχνία :
—Χωρίςεπένδυσηαπόυφαντικέςύλες,μηεπενδεδυμένα μεάλλαμέταλλα,και
ταοποίαδενσυνίστανται απόκεκραμένο χάλυβα,πουπεριέχουν κατάβάρος
έναήπερισσότερα απότακάτωθιστοιχείαστιςεξήςαναλογίες :2%ή
περισσότερο πυρίτιο,2%ήπερισσότερο μαγνήσιο ,2%ήπερισσότερο χρώμιο,
2%ήπερισσότερο νικέλιο,0,3%ήπερισσότερο μολυβδαίνιο ,0,3%ή
περισσότερο βανάδιο ,0,5%ήπερισσότερο βολφράμιο ,0,5%ήπερισσότερο
κοβάλτιο ,0,3%ήπερισσότερο αλουμίνιο ,1%ήπερισσότερο χαλκόex70.21
71.05
ex73.14
73.15
73.18 Σωλήνεςκάθεείδους(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιημιτελείς)απόσίδηροηχάλυβα,
μεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης73.19:
exΑ.Σωλήνεςκάθεείδους,πουφέρουνεξαρτήματα γιατημεταφορά αερίωνήυγρών,που
προορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Εκτόςαπότουςσωλήνεςκάθεείδουςακατέργαστους ήβαμμένους ,στιλβωμένους ,
σμαλτωμένους ήεπεξεργασμένους μεάλλοτρόπο(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται
οισωλήνεςMannessmann καιοισωλήνεςπουλαμβάνονται μετημέθοδο«SW3§ΐη§»),
έστωκαιμεκεφαλήήφλάντζα,αλλάχωρίςάλληκατεργασία ,χωρίςραφή
Β)Άλλοι:
exII.Ίσιοικαιμετοιχώματα μεομοιόμορφο πάχος,άλλοιαπόαυτούςπουπεριλαμ­
βάνονταιστηνπαραπάνω διάκριση ΒI,μεμέγιστομήκος4,50πι,απόχαλυβό­
κραμαπουπεριέχεικατάβάροςαπό0.90μέχρικαι1,15%άνθρακακαιαπό
0,50μέχρι2%χρώμιοκαι,ενδεχομένως ,0,50%ήλιγότερομολυβδαίνιο
exIII.Μηκατονομαζόμενοι :
—Εκτόςαπότουςσωλήνεςκαθεείδουςακατέργαστους ήβαμμένους ,στιλβω­
μένους,σμαλτωμένους ήεπεξεργασμένους μεάλλοτρόπο(στουςοποίους
περιλαμβάνονται οισωλήνεςM&ηηCSSΐη3ηη καιοισωλήνεςπουλαμβάνονται
μετημέθοδο«SW3§ίη8»),έστωκαιμεκεφαλήήφλάντζα,αλλάχωρίςάλλη
κατεργασία ,χωρίςραφή

Αριθ.L250/62 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Μεταλλικές κατασκευές καιμέρηαυτών(υπόστεγα ,γέφυρεςκαιβασικαμερηγεφυρών ,
υδροφρακτικές πόρτες,πύργοι,πυλώνες ,στύλοι,σκελετοί ,στέγες,πλαίσιαγιαπόρτεςκαι
παράθυρα ,φράγματα ,κιγκλιδώματα ,κλπ.),απόχυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα .Φύλλα
(λαμαρίνες ),ταινίες(τσέρκια),ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφή,σωλήνες ,κλπ.,από
χυροσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα ,προετοιμασμένα γιάναχρησιμοποιηθούν σεκατασκευές :
—Εκτόςαπόυδροφρακτικές πόρτεςγιαυδραυλικές εκγαταστάσεις
Δοχείααπόσίδηροήχάλυβαγιαπιεσμένα ήυγροποιημένα αέρια:
—Συγκολλημένα ,μεχωρητικότητα όχιανώτερηαπό3001
Καλώδια ,σχοινιά,πλεξίδες ,αρτάνες(σαμπάνια )καιταπαρόμοια ,απόσιδερένια ήχαλύβδινα
σύρματα ,μεεξαίρεσηταμονωμένα γιατηνηλεκτροτεχνία :
Α.ΓΙουφέρουνεξαρτήματα ήείναικατασκευασμένα σεείδηπουπροορίζονται γιαπολιτικά
αεροσκάφη
exΒ.Αλλα:
—Εκτόςαπόκαλώδιαφέροντα ,κλειστάήημίκλειστα ,γιαεναέριουςσιδηρόδρομους
καικαλώδιαοπλισμών γιασκυρόδεμα πουέχειπροηγουμένως υποβληθεί σετάση
Αλυσίδες ,αλυσιδάκια καιμέρηαυτών,απόχυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα :
—Αρθρωτές ,τωντύπωνGalli,RenoldήMorse,μεβήμαπλέξεωςόχιμεγαλύτερο από2cm,
εκτόςαπότααλυσιδάκια γιακλειδιά
Καρφιάκάθεείδους,συνδετήρες μυτεροί,συνδετήρες απόκυματοειδές έλασμακαιλοξότμη­
τοι,καρφιάμεκεφάλισεσχήμακρίκου,καρφοβελόνες αγκυλωτές καιπινέζες,όλααπό
χυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα,έστωκαιμεκεφάλιαπόάλληύλη,μεεξαίρεσηαυτάπουέχουν
κεφάλιαπόχαλκό:
exΒ.Αλλα:6X73.21
ex73.24
73.25
ex73.29
73.31
73.32
ex73.35—Γιασχεδίασηκαιγιατογραφείο
Βίδεςκαιπαξιμάδια (μεήχωρίςβόλτες),καρφιάμακριάμεβόλτεςγιασιδηροτροχιές ,έλικες,
καρφιάμεβόλτες,καιμεκεφάλιασεσχήμακρίκουήαγκίστρου ,καζανόκαρφα (πριτσίνια),
κοπίλιες,σφήνες,περόνεςσύνδεσηςκαιπαρόμοια είδηβιδοποιίας ,απόχυτοσίδηρο ,σίδηροή
χάλυβα .Ροδέλες (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοικομμένες ,καθώςκαιάλλεςπου
προορίζονται ναενεργούνωςελατήρια )απόσίδηροήχάλυβα :
Α.Χωρίςβόλτες :
exI.Έλικες,παξιμάδια ,καζανόκαρφα καιροδέλες ,κομμένααπόσώματαμεπλήρη
τομή,καιμεπάχοςστελέχους ήμεδιάμετροοπήςόχιπάνωαπό6ΠΙΠΊ:
—Εκτόςαπόκοινόχυτοσίδηρο ,χάλυβαχύτευσηςκαιελατόχυτοσίδηρο ,εκτός
απόείδηγιατηστερέωση σιδηροτροχιών ,έλικεςκαικαζανόκαρφα
exII.Αλλα:
—Εκτόςαπόκοινόχυτοσίδηρο ,χάλυβαχύτευσηςκαιελατόχυτοσίδηρο ,απόείδη
γιατηστερέωση σιδηροτροχιών ,έλικεςκαικαζανόκαρφα
Β.Μεβόλτες
exI.Έλικεςκαιπαξιμάδια ,κομμένααπόσώματαμεπλήρητομή,καιμεπάχος
στελέχους ήμεδιάμετροοπήςόχιπάνωαπό6ΠΙΠΊ:
—Παξιμαδάκια απόκοινόχυτοσίδηρο ,χάλυβαχύτευσηςκαιελατόχυτοσίδηρο ,
εκτόςανπαρουσιάζονται μαζίμετιςβίδες
exII.Άλλα:
—Εκτόςαπόκοινόχυτοσίδηρο ,χάλυβαχύτευσηςκαιελατόχυτοσίδηρο ,απόειδη
γιατηστερέωσησιδηροτροχιών ,βίδεςκαιέλικες,σταοποίαπεριλαμβάνονται οι
ροδέλεςκαιταπαξιμάδια ότανπεριέχουν ταμέταλλααυτά.
Ελατήριακαιελάσματα ελατηρίων ,απόσίδηροήχάλυβα :
—Ελατήρια μεελάσματα γιαοχήματα ,εκτόςαπόταελάσματα πουχρησημοποιούνται γιατο
τροχαίουλικόσιδηροδρόμων
—Ελατήρια σπειροειδή ,απόσύρματα ήστρογγυλές ράβδους ,μεδιάμετρομεγαλύτερη από
8ΠΙΠΊήαπόράβδουςτετράγωνες ήορθογώνιες ,ημικρότερη διάσταση τωνοποίωνείναι
μεγαλύτερη από8ΠΙΠΊ.

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/63
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
ex73.37 Λέβητες (άλλοιαπόαυτούςτηςκλάσης84.01)καισώματακαλοριφέρ γιατηνκεντρική
θέρμανση ,μεθέρμανσηόχιηλεκτρική ,καιμέρηαυτών,απόχυροσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα .
Γεννήτριες καιδιανεμητές θερμούαέρα(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιαυτάπουμπορούν
επίσηςναλειτουργήσουν ωςδιανεμητές αέραδροσερού ήκάτωαπόκλιματισμό ),μεθέρμανση
όχιηλεκτρική ,πουπεριλαμβάνουν ανεμιστήρα ήφυσητήρα μεκινητήρα ,καιμέρηαυτών,από
χυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα :
—Απόσίδηροήχάλυβα,κατεργασμένο ,πουέχειυποστείέλασηήσφυρήλατο
73.38 Είδηοικιακήςχρήσης,υγιεινήςκαιοικιακήςοικονομίας ,καθώςκαιταμέρηαυτών,από
χυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα.Μαλλίαπόσίδηροήχάλυβα(ατσαλόμαλλο ).Σπόγγοι ,γάντια
καιπαρόμοια είδηγιατονκαθαρισμό ,τηστίλβωση καιανάλογες χρήσεις,απόσίδηροή
χάλυβα :
Α.Είδηυγιεινής,εκτόςαπόταμέρητους,πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη
Β.Άλλα:
I.Νεροχύτες καινιπτήρες ,καθώςκαιταμέρητους,απόανοξείδωτο χάλυβα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Εκτόςαπό:μαλλί,σπόγγους ,πετσέτες ,γάντιακαιπαρόμοια είδηγιατον
καθαρισμό ,τηστίλβωσηκαιανάλογεςχρήσεις,καθώςκαιτιςχύτρεςταχύτητας
γιαμαγείρευμα απευθείας μεατμό
ex74.07 Σωλήνεςκάθεείδους(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιημιτελείς )καιράβδοικοίλες,από
χαλκό:
—Εκτόςαπότουςακατέργαστους ήβαμμένους ,επιβερνικωμένους ,επισμαλτωμένους ή
διαφορετικά παρασκευασμένους (συμπεριλαμβανομένων τωνσωλήνωνMannesmann και
τωνσωλήνωνπουκατασκευάζονται μετημέθοδοτηνονομαζόμενη «SW3§ΐη§»),έστωκαι
εφοδιασμένους μεκεφαλέςήφλάντζες ,χωρίςόμωςάλλουείδουςκατεργασία ,μεπάχος
τοιχώματος μεγαλύτερο από1ΠΙΠΊκαιμεγαλύτερη εσωτερική διάστασητηςεγκάρσιας
τομήςμήκουςπερισσότερο από80ΠΙΠΊ
ex74.19 Άλλατεχνουργήματα απόχαλκό:
—Εκτόςαπόταακόλουθα είδη:
—Καρφίδες ,σφιγκτήρες καιφουρκέτες ,γιαταμαλλιάεκτόςαπόταείδηστολισμού ,
δακτυλίθρες ,καθώςκαισιδερικάγιαζώνες,κορσέδες καιτιράντες
—Δεξαμενές ,βαρέλια ,κάδοικαιάλλαανάλογαδοχείαγιατηντοποθέτηση υλώνκάθε
είδους(μεεξαίρεσητασυμπιεσμένα ήυγροποιημένα αέρια)μεχωρητικότητα πάνωαπό
3001,χωρίςμηχανικές ήθερμικέςδιατάξεις ,έστωκαιμεεσωτερική επένδυση ή
θερμομόνωση
—Αλυσίδες ,αλυσιδάκια καιμέρηαυτών
ex76.02
76.04
76.06
76.08
76.12
76.15
79.01Ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφήκαισύρματα ,όλαμετομήπλήρη,απόαργίλιο :
—Χοντρόσύρμα
Φύλλακαιταινίεςλεπτέςαπόαργίλιο(έστωκαιανάγλυφα ,κομμένασεσχήματα ,διάτρητα ,
επενδυμένα ,τυπωμένα ήεπικολλημένα σεχαρτίήχαρτόνι ,τεχνητέςπλαστικές ύλεςή
παρόμοια υποθέματα ),μεπάχος0,20mmκαιλιγότερο (χωρίςτουπόθεμα)
Σωλήνεςκάθεείδους(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιημιτελείς )καιράθδοικοίλες,από
αργίλιο
Κατασκευές καιμέρηαυτών(υπόστεγα ,γέφυρεςκαιβασικάμέρηαυτών,πύργοι,πυλώνες ,
στύλοι,σκελετοί ,στέγες,πλαίσιαθυρώνκαιπαραθύρων ,κιγκλιδώματα ,κλπ.),απόαργίλιο.
Φύλλα,ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφή,σωλήνες ,κλπ.,απόαργίλιο,προετοιμασμένα για
ναχρησιμοποιηθούν στιςκατασκευές
Καλώδια ,σχοινιά,πλεξίδεςκαιπαρόμοια ,απόσύρματααργιλίου ,μεεξαίρεσηταμονωμένα
γιατηνηλεκτροτεχνία
Είδηοικιακήςχρήσης,υγιεινήςκαιοικιακήςοικονομίας καιμέρηαυτών,όλααπόαργίλιο
Ψευδάργυρος ακατέργαστος .Απορρίμματα καιθραύσματα ψευδαργύρου :
exΑ.Ακατέργαστος :
—Ηλεκτρολυτικός ψευδάργυρος (πλινθώματα )περιεκτικότητας σεZnμεγαλύτερης ή
ίσηςμε99,95%

Αριθ.L250/64 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Φτυάριακάθεείδους,σκαπάνες ,πικούνια ,τσάπες,σκαλιστήρια ,δικρανα ,γάντζοικαι
τσουγράνες .Τσεκούρια ,κλαδευτήρια καιπαρόμοιακοπτικάεργαλεία .Κοσσιές,δρεπάνια ,
μαχαίριαγιατοκόψιμοτουσανούήτουάχυρου,ψαλίδεςγιατοκούρεματωνφραχτών ,σφήνες
ξυλοκόπων καιάλλαγεωργικά ,κηπουρικά ήδασικάεργαλείατουχεριού:
—Φτυάρια ,τσάπες,σκαλιστήρια ,δίκρανα,γάντζοι,τσουγκράνες ,κοσσιέςκαιδρεπάνια
Χειροπρίονα ,λεπίδεςγιαπριόνιακάθεείδους(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταφρεζοπρίονα
καιοιμηοδοντωτές λεπίδεςγιατοπριόνισμα ):
Α.Χειροπρίονα
Β.Λεπίδεςπριονιών :
I.Σεταινίες
exIII.Άλλες:ex82.01
82.02
ex82.04
82.05
82.09
82.14
82.15
83.01
83.02—Λεπίδεςγιαχειροπρίονα
Άλλαεργαλείακαισυλλογέςεργαλείων τουχεριού,μεεξαίρεσηταείδητουαναφέρονται σε
άλλεςκλάσειςτουκεφαλαίου αυτού.Αμόνια,μέγγενες ,καμινέτα ,γιατησυγκόλληση των
μετάλλων ,φορητάσιδηρουργικά καμίνια,τροχοίακονίσματος μετοσκελετότους,χειροκί­
νητοιήποδοκίνητοι καιγυαλοκόπτες μεδιαμάντι :
—Σφυριά,σκαρπέλα ,σμίλεςμαρμάρων ,κοπίδια,στιγείς,σουβλιάκαικλωβοίσυρματωτή­
ρων
Εργαλείαεναλλασσόμενα γιαμηχανές-εργαλεία καιγιαεργαλείατουχεριού,μηχανικά ήμη
(γιακοίλανση ,αποτύπωση ,διεύρυνση σπειρωμάτων ,εσωτερική εξομάλυνση ,κατασκευή
σπειρωμάτων ,άνοιγμακαιδιεύρυνση οπών,λάξευση ,τόρνευση ,βίδωμα,κλπ.),σταοποία
περιλαμβάνονται καιοισυρματωτήρες (φιλιέρες)γιατονεφελκυσμό καιδιέλασητων
μετάλλων σεθερμήκατάσταση ,καθώςκαιταεργαλείαγιαδιατρήσεις (βράχων,κλπ.),στα
οποίατομέροςπουεργάζεται είναι:
exΑ.Απόκοινάμέταλλα :
—Κοπίδια,τρύπαναελικοειδή ,τρύπανασχήματος κοχλιαρίου ,φραίζες,αποξέστες
εκτόςαπότουςρυθμιζόμενους ήεκτατούς ,έδρανα,ελικωτήρες καικτένιασυρμα­
τωτήρων
exΒ.Απόμεταλλικά καρβίδια :
—Κοπίδια,τρύπαναελικοειδή ,τρύπανασχήματος κοχλιαρίου ,φραίζες,αποξέστες ,
εκτόςαπότουςρυθμιζόμενους ήεκτατούς ,έδρανα,ελικωτήρες καικτένιασυρμα­
τωτήρων
exΓ.Απόδιαμάντιήσυσσωματωμένες σκόνεςδιαμαντιού :
—Κοπίδια,τρύπαναελικοειδή ,τρύπανασχήματος κοχλιαρίου ,φραίζες,αποξέστες
εκτόςαπότουςρυθμιζόμενους ήεκτατούς ,έδρανα,ελικώτηρες καικτένιασυρμα­
τωτήρων
exΔ.Απόάλλεςύλες: - ■
—Κοπίδια,τρύπαναελικοειδή ,τρύπανασχήματος κοχλιαρίου ,φραίζες,αποξέστες
εκτόςαπότουςρυθμιζόμενους ήεκτατούς ,έδρανα,ελικώτηρες καικτένιασυρμα­
τωτήρων
Μαχαίρια μελεπίδακοφτερήήπριονωτή (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταπτυσσόμενα
μαχαίρια),άλλααπόταμαχαίριατηςκλάσης82.06,καιλεπίδεςαυτών:
exΑ.Μαχαίρια :
—Εκτόςαπόταμαχαίριαγιατεχνικήκαιεπαγγελματική χρήση
Κουτάλια ,κουτάλες ,πιρούνια ,σπάτουλες γιατοσερβίρισμα τωνγλυκισμάτων ,μαχαίρια
ειδικάγιαταψάριαήτοβούτυρο,τσιμπίδες γιατηζάχαρηκαιταπαρόμοια
Λαβέςαπόκοινάμέταλλαγιαταείδητωνκλάσεων82.09,82.13και82.14
Κλειδαριές (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται τακλείστρακαιοισυναρμογές κλείστρων που
φέρουνκλειδαριά),σύρτεςκαιλουκέτα,πουλειτουργούν μεκλειδί,μεμυστικόσυνδυασμό ήμε
ηλεκτρισμό καιταμέρηαυτών,απόκοινάμέταλλα .Κλειδιάγιαταείδηαυτά,απόκοινά
μέταλλα
Προσαρτήματα ,σιδερικάκαιάλλαπαρόμοια είδηαπόκοινάμέταλλαγιαέπιπλα,πόρτες,
σκάλες,παράθυρα ,παντζούρια ,αμαξώματα ,είδηιπποσκευής ,κιβώτιαταξιδιού(μπαούλα),
κασέλεςκαιάλλατεχνουργήματα αυτούτουείδους.Κρεμάστρες τοίχουγιαενδύματα και
καπέλα,υποστηρίγματα ,κονσόλες καιπαρόμοια είδηαπόκοινάμέταλλα (σταοποία
περιλαμβάνονται καιοιαυτόματοι μηχανισμοί γιατοκλείσιμοθυρών)

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/65
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
83.06
ex83.09
83.13
83.15
ex84.01
84.06Αγαλματίδια καιάλλαείδηγιατονεσωτερικό στολισμόκαιδιακόσμηση ,απόκοινάμέταλλα .
Κορνίζεςγιαφωτογραφίες ,εικόνεςκαιπαρόμοιααπόκοινάμέταλλα .Καθρέπτες απόκοινά
μέταλλα :
Α.Αγαλματίδια καιάλλαείδηγιατονεσωτερικό στολισμόκαιδιακόσμηση
Κλείστρα ,συναρμογές κλείστρων ,πόρπες,πόρπες-κλείστρα ,πόρπεςμεπερόνη(αγκράφες),
άγκιστρα ,κόπιτσεςκαιπαρόμοια είδηαπόκοινάμέταλλα ,γιαενδύματα ,υποδήματα ,
καλλύματα ,δερμάτινα είδηκαιγιακάθεκατασκευή ήεξοπλισμό .Καψούλια σωληνωτά ήμε
σχιστόστέλεχοςαπόκοινάμέταλλα .Χάντρεςκαιπούλιεςκομμένεςαπόκοινάμέταλλα :
—Εκτόςαπόχάντρεςκαιπούλιεςκομμένεςκαιαπόκαψούλια σωληνωτά ήμεσχιστό
στέλεχος
Πώματαμεταλλικά ,πώματαβιδωτάγιαβαρέλια ,πλάκεςπωμάτων ,καπάκια (capsules)
επιπωμάτισης ,καπάκιαεπιπωμάτισης πουσχίζονται ,πώματαρυθμιστικά τηςροής,
μολυβδοσφραγίδες καιπαρόμοιαγιατησφράγισητηςσυσκευασίας ,απόκοινάμέταλλα
Σύρματα ,βέργες,σωλήνες,πλάκες,δίσκοι,ηλεκτρόδια καιπαρόμοια είδη,απόκοινά
μέταλλαήμεταλλικά καρβίδια ,επενδυμένα ήπαραγεμισμένα μευλικάκατάτηςσκουριάς ή
πουδιευκολύνουν τολειώσιμο ,γιασυγκολλήσεις ήγιατηναπόθεσητουμετάλλου ήτων
μεταλλικών καρβιδίων .Σύρματακαιβέργεςαπόσυσσωματωμένες σκόνεςκοινώνμετάλλων
γιαεπιμετάλλωση μεεκτόξευση
Συσκευέςγιατηνπαραγωγή ατμώννερούήάλλωνατμών(ατμολέβητες ).Λέβητες«υπερθερ­
μαινόμενου νερού»:
—Εκτόςαπόταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Κινητήρες έκρηξηςήεσωτερικής καύσης,εμβολοφόροι :
Γ.Αλλοικινητήρες :
I.Κινητήρες έκρηξης (πουηανάφλεξή τουςγίνεταιμεηλεκτρικό σπινθήρα),με
κυλινδρισμό :
α)250cm3ήλιγότερο :
ex1.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW
ex2.Αλλοι:
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RWκαιγιαποδήλατα κυλινδρισμού 50cm3
κατ'ανώτατοόριο
β)Πάνωαπό250cm3:
ex1.Πουπροορίζονται γιατηβιομηχανία συναρμολήγησης :
Ελκυστήρων χειροδηγούμενων τηςδιάκρισης 87.01Α,
αυτοκινήτων οχημάτων γιατημεταφορά προσώπων ,σταοποίαπερι­
λαμβάνονται καιτααυτοκίνητα μεικτήςμεταφοράς ,πουέχουνλιγότερες
από15θέσειςκαθημένων ,
αυτοκινήτων οχημάτων γιατημεταφορά εμπορευμάτων ,μεκινητήρα
κυλινδρισμού κατώτερου των2800cm3,
αυτοκινήτων οχημάτων ειδικώνχρήσεωντηςκλάσης87.03:
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW
2.Αλλοι:
exαα)Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW
exββ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW
II.Κινητήρες εσωτερικής καύσης(πουηανάφλεξή τουςγίνεταιμεσυμπίεση):
exα)Κινητήρες προώθησης πλοίων:
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW
β)Αλλοι:
ex1.Πουπροορίζονται γιατηβιομηχανία συναρμολόγησης :
Ελκυστήρων χειροδηγούμενων τηςδιάκρισης 87.01Α,
αυτοκινήτων οχημάτων γιατημεταφορά προσώπων ,σταοποίαπεριλαμ­
βάνονταικαιτααυτοκίνητα μεικτήςμεταφοράς ,πουέχουνλιγότερεςαπό
15θέσειςκαθημένων ,
αυτοκινήτων οχημάτων γιατημεταφορά εμπορευμάτων ,μεκινητήρα
κυλινδρισμού κατώτερου των2500cm3,
αυτοκινήτων οχημάτων ειδικώνχρήσεωντηςκλάσης87.03:
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25RW

Αριθ.L250/66 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Γ.II.β)ex2.Μηκατονομαζομένου
—Μεισχύμικρότερη ήίσημε25kW
Δ.Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια :
exI.Κινητήρων τουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Χιτώνια-κύλινδροι ,χιτώνιακυλίνδρων ,άξονεςεμβόλων ,έμβολακαικουζι­
νέτα
II.Άλλωνκινητήρων :
exα)Γιααεροδύναμα :
—Χιτώνια-κύλινδροι ,χιτώνιακυλίνδρων ,άξονεςεμβόλων ,έμβολακαι
κουζινέτα
exβ)Άλλα:84.06
(συνέχεια)
84.07
84.10
84.11
84.15—Χιτώνια-κύλινδροι ,χιτώνιακυλίνδρων ,άξονεςεμβόλων ,έμβολακαι
κουζινέτα
Τροχοίυδραυλικοί ,στρόβιλοι καιάλλεςκινητήριες μηχανέςυδραυλικές :
exΑ.Κινητήριες μηχανέςυδραυλικές καιταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχιααυτών
Β.Άλλεςμηχανέςκινητήριες υδραυλικές
Αντλίες,αντλίεςμεκινητήραήστρόβιλο ,όλεςγιαυγρά,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιμη
μηχανικές αντλίεςκαθώςκαιοιαντλίεςδιανομήςμεμετρικήδιάταξη .Ανυψωτές υγρών(με
«κομπολόι»,μεκουβάδες ,μεεύκαμπτες ταινίες,κλπ.),τέτοιαδιάταξη :
exΑ.Αντλίεςδιανομής μεμετρικήδιάταξηήκατασκευασμένες γιαναφέρουντέτοια
διάταξη :
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Β.Άλλεςαντλίες:
I.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη
II.Μηκατονομαζόμενες :
exα)Αντλίες :
—Εκτόςαπότιςπροοριζόμενες γιαποτιστικές εγκαταστάσεις μεψεκασμό
καιτιςυποβρύχιες συνδυασμένες μεκινητήραχωρίςεσωτερική επένδυση
απόκεραμευτικές ύλεςήκαουτσούκ ,βάρουςανώτερουτων10001(8ανά
τεμάχιο
β)Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Γ.Ανυψωτές υγρών(με«κομπολόι »,μεκουβάδες ,μεεύκαμπτες ταινίες,κλπ.)
Αεραντλίες ,αντλίεςκενού,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο .Συμπιεστές αέροςήάλλων
αερίων,μεήχωρίςΚινητήρα ήστρόβιλο .Γεννήτριες μεελεύθεραέμβολα .Ανεμιστήρες και
παρόμοια :
Γ.Ανεμιστήρες καιπαρόμοια :
exI.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μεβάροςόχιμεγαλύτερο από2001C§ανάτεμάχιο,μεεξαίρεσηταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
exII.Άλλοι:
—Μεβάροςόχιμεγαλύτερο από2001(§ανάτεμάχιο,μεεξαίρεσηταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
Υλικό,μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπαραγωγή ψύχους,μεηλεκτρικό ήάλλοεξοπλισμό :
exΑ.Μηχανέςκαισυσκευές (μεεξαίρεσηταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχιααυτών)που
προορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Εκτόςαπότιςσυσκευές πουείναισυναρμολογημένες σεκοινήβάσηήμεαλλη­
λεξαρτώμενα στοιχεία ,γιαθαλάμους ψύξεωςκαιθαλάμους καιάλλαέπιπλαεισα­
γόμεναμετουςαντίστοιχους ψυκτικούς μηχανισμούς ,βάρουςόχιμεγαλύτερου από
2001C§καθώςκαιταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχιατους
Γ.Άλλες:
exI.Ψυγείαμεχωρητικότητα ανώτερητων3401:
—Βάρουςόχιμεγαλύτερου από2001C§ανάτεμάχιο

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/67
Περιγραφή εμπορευμάτωνΚλάση
τουκοινού
δασμολογίου
84.15
(συνέχεια)
84.17Γ.exII.Μηκατονομαζομενες :
—Εκτόςαπότιςσυσκευές πουείναισυναρμολογημένες σεκοινήβάσηήμε
αλληλεξαρτώμενα στοιχεία ,γιαθαλάμους ψύξεωςκαιθαλάμους καιάλλα
έπιπλαεισαγόμενα μετουςαντίστοιχους ψυκτικούς μηχανισμούς ,βάρουςόχι
μεγαλύτερου από200kg,καθώςκαιταμέρηκαιξεχωριστά τουςτεμάχια
Συσκευέςκαιδιατάξεις ,έστωκαιανθερμαίνονται μεηλεκτρισμό ,γιατηθέρμανση ,τοψήσιμο,
τοκαβούρντισμα ,τηναπόσταξη ,τηδιύλιση,τηναποστείρωση ,τηνπαστερίωση ,τονκλιβα­
νισμό,τοστέγνωμα ,τηνεξάτμιση ,τοράντισμα ,τησυμπύκνωση ,τηνψύξηκαιάλλες
ανάλογεςεργασίες,αναγκαίες γιατηνεπεξεργασία υλών,πουαπαιτούναλλαγήθερμοκρασί­
ας,μεεξαίρεσητιςσυσκευέςοικιακήςχρήσης.Θερμαντήρες νερούκαιθερμαντήρες λουτρού,
όχιηλεκτρικοί :
exΑ.Συσκευέςγιατηνπαραγωγή τωνπροϊόντων πουαναφέρονται στηδιάκριση28.51Α
(Ευρατόμ):
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exΒ.Συσκευέςειδικάκατασκευασμένες γιατοδιαχωρισμό τωνπυρηνικών καυσίμων που
έχουναντινοβοληθεί ,γιατηνκατεργασία τωνραδιενεργών καταλοίπων ήγιατην
ανακύκλωση τωνπυρηνικών καυσίμων πουέχουνακτινοβοληθεί (Ευρατόμ):
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Γ.Διατάξεις γιατηνεναλλαγή τηςθερμότητας :
exI.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exII.Άλλα:
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Δ.Εκχυλιστήρες καιάλλεςσυσκευές γιατηνπαρασκευή καφέκαιάλλωνθερμών
ροφημάτων :
exI.Θερμαινόμενες μεηλεκτρισμό :
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exII.Άλλες:
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Ε.Ιατροχειρουργικές συσκευέςαποστείρωσης :
exI.Θερμαινόμενες μεηλεκτρισμό :
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exII.Άλλες:
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Ζ.Άλλες:
exI.Θερμαντήρες νερούκαιθερμαντήρες λουτρού ,όχιηλεκτρικοί :
—Γιαοικιακήχρήση
exII.Μηκατονομαζόμενες :
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλάστιγγες καιοι
ζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντων πουβρίσκονται γιαεπεξεργασία σταεργοστάσια ,με
εξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησία μεβάρος51C§καιλιγότερο .Σταθμάγιακάθε
ζυγαριά :
—Πλάστιγγες καιζυγαριές ,αυτόματες καιημιαυτόματες ,βάρουςόχιμεγαλύτερου των
2501C§ανάτεμάχιο,εκτόςαπόταμέρηκαιταξεχωριστά τεμάχια
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση ,τηφόρτωση ,τηνεκφόρτωση καιτήμετακίνηση
(ανελκυστήρες ,«κρεμαστοί κάδοι»,βαρούλκα ,γρύλοι,πολύσπαστα ,γερανοί,γερανογέφυ­
ρες,μεταφορές ,εναέριοισιδηρόδρομοι ,κλπ.),μεεξαίρεσητιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςτης
κλάσης84.23:
exΑ.Μηχανέςκαισυσκευές (μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστά τεμάχιάτους),που
προορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Εκτόςαπόβαρούλκα καιγρύλλουςπαντόςείδους
Β.Άλλες:
exI.Μηχανές καισυσκευές ειδικάκατασκευασμένες γιατημετακίνηση πολύ
ραδιενεργών ουσιών(Ευρατόμ):
—Εκτόςαπόβαρούλκα ,πολύσπαστα καιτροχαλίες καιόλαταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
exII.Γερανοίαυτοκίνητοι σετροχούς ,πουδενμπορούννακυκλοφορήσουν πάνωσε
σιδηροτροχιές :
—Εκτόςαπόμέρηκαιξεχωριστά τεμάχιαex84.20
84.22

Αριθ.L250/68 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Β.exIII.Μηχανές μεκυλιόμενο σύστημα :κυλιόμενες επιφάνειες γιατημεταφορά προϊο­
ντων,τηφόρτωση ,τηδιακίνηση ,κλπ.,πλινθωμάτων ,όγκων,κορμώνήπρισμά­
των,ράβδωνκαιπλακών :
—Εκτόςαπόμέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exIV.Μηκατονομαζόμενες :
—Εκτόςαπόβαρούλκα ,πολύσπαστα ,τροχαλίες καιγρύλλουςπαντόςείδουςγια
οχήματακαιόλαταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Μηχανές ,συσκευέςκαιμηχανήματα γεωργικάκαικηπευτικά γιατηνπροπαρασκευή καιτην
κατεργασία τουεδάφους ,καθώςκαιγιατηνκαλλιέργεια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοι
κύλινδροιγιατηδιαμόρφωση τωνπρασιώνκαιτωναθλητικών γηπέδων :
—Αυτιάαρότρωνκαιυνία,εκτόςαπότακατασκευασμένα απόχιτοσίδηρο ήχυτευτόχάλυβα,
δίσκοικάθεείδουςγιακόψιμο,κοπίδιαμεμορφήμαχαιριών καικοπίδιαμεμορφήδίσκου
γιαάροτρα·δόντιαγιακαλλιεργητές καιδιατάξειςπολλαπλών υνίων,δίσκοιγιαψεκαστές·
εργαλείαγιασκάλισμα ,παράχωμα καιόργωμα,γιασκαλιστικές μηχανές
Πιεστήρια ,πατητήρια καιάλλεςσυσκευέςοινοποιίας ,παρασκευής μηλίτηκαιπαρόμοιες :
—Πατητήρια-συσκευές γιατηναφαίρεσητωνρογώνκαισυνεχήπιεστήριασταφυλιών εκτός
απόταμέρηκαιμενομωμένα τεμάχια
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπαρασκευή τηςχαρτόμαζας ,καθώςκαιγιατηνπαρασκευή και
τηντελικήεπεξεργασία τουχαρτιούκαιτουχαρτονιού :
Α.Γιατηνπαρασκευή τουχαρτιούκαιτουχαρτονιού
exΒ.Αλλες:84.22
(συνέχεια)
ex84.24
ex84.27
84.31
84.36
84.37
ex84.38
84.40—Εκτόςαπότιςρυθμιζόμενες ,βάρουςόχιμεγαλύτερου των20001(8ανατεμάχιο
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνηματοποίηση μέσωφιλιέραςτωνσυνθετικών καιτεχνητών
υφαντικών υλών.Μηχανέςκαισυσκευές γιατηνπροπαρασκευή τωνυφαντικών υλών.
Μηχανέςκαιαργαλειοίγιατοκλώσιμοκαιτησυστροφή τωνυφαντικών υλών.Μηχανέςγια
τηνπεριτύλιξη σεπηνία(στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιανέμες),τοτύλιγμακαιτο
ξετύλιγμα τωνυφαντικών υλών
Αργαλειοί γιαύφανση,πλέξιμο ,κατασκευή τουλιών,δαντελών ,κεντημάτων ,ταινιοπλεγμά­
τωνκαιδιχτυών .Συσκευέςκαιμηχανέςπροπαρασκευαστικές τηςύφανσης ,τουπλεξίματος
κλπ.,(διάστρεςδιατάξειςκολλαρίσματος στημονιών ,κλπ.):
exΑ.Αργαλειοί γιαύφανση :
—Αργαλειοί μηχανικοί βάρουςόχιμεγαλύτερου των25001(§ανάτεμάχιο ,μη
αυτόματοι καιαυτόματοι ,εκτόςαπότουςαυτόματους γιαβαμβάκι
exΒ.Αργαλειοί γιαπλέξιμο :
—Ίσιοι
exΓ.Αργαλειοί γιατηνκατασκευή τουλιών ,δαντελών ,κεντημάτων ,πλεξίδων ,ταινιοπλεγ­
μάτωνκαιδιχτυών :
·.—Αργαλειοί μηχανικοί βάρουςόχιανώτερου των25001(8ανάτεμάχιο
Μηχανέςκαισυσκευές βοηθητικές τωνμηχανώντηςκλάσης84.37(ρατιέρες ,μηχανικές
διατάξειςJacquard ,διακοπής τουυφαδιούκαιτουστημονιού ,αλλαγήςτωνσαϊτών,κλπ.).
Τεμάχιαξεχωριστά καιεξαρτήματα ,πουαναγνωρίζονται φανεράότιπροορίζονται αποκλει­
στικάήκύριαγιατιςμηχανέςκαισυσκευέςτηςκλάσηςαυτής,καθώςκαιγιαεκείνεςτων
κλάσεων84.36και84.37(αξονίσκοι ,πτερύγια ,επενδύσεις λαναριών ,χτένια,βέργες,φιλιέρες ,
σαΐτες,λάμες,μιτάριακαιπλαίσιααυτών,βελόνες,πλατίνες ,άγκιστρα ,κλπ.):
—Εκτόςαπότουςαργαλειούς γιασυνεχήνηματοποίηση (ραβδωτοίκύλινδροι βάρουςόχι
μεγαλύτερου των2,5kgανάτεμάχιο·αξονίσκοι ,κύλινδροιπίεσηςκαθώςκαιάξονεςκαι
τροχαλίες τάσηςτωνιμάντωνελέγχουτωναξονίσκων ,εφοδιασμένοι μεκάθεείδους
ρουλμάνταινίεςαπόσίδεροήχάλυβαοδοντωτές γιαεπενδύσεις λαναριών φιλιέρεςαπό
πολύτιμα μέταλλα
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατοπλύσιμο ,τοκαθάρισμα ,τοστέγνωμα τηλεύκανση ,τηβαφή,το
κολλάρισμα καιτοτελείωματηςεπεξεργασίας τωννημάτων ,τωνυφασμάτων καιτων
τεχνουργημάτων απόυφαντικές ύλες(στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατο
πλύσιμοτωνρούχων,τοσιδέρωμακαιτοπάτηματωνετοίμωνενδυμάτων ,τηνπεριτύλιξη ,
τοδίπλωμακαικόψιμοσεσχήματακαιοδοντώματα τωνυφασμάτων ).Μηχανέςγιατην
επικάλυψη τωνυφασμάτων καιάλλωνυποθεμάτων ,πουπροορίζονται ναχρησιμοποιηθούν για
τηνκατασκευή καλυμμάτων δαπέδων ,όπωςολινοτάπητας ,κλπ.Μηχανέςτωντύπωνπου
χρησιμοποιούνται γιαεκτύπωση πάνωσενήματα,υφάσματα ,πιλήματα ,δέρματα ,χαρτί
ταπετσαρίας ,χαρτίσυσκευασίας καικαλύμματα δαπέδων (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται και
οιχαραγμένεC πλάκεςκαικύλινδροι γιατιςμηχανέςαυτές):

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/69
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
84.40
(συνέχεια)
84.45Β.Μηχανέςκαισυσκευέςγιατοπλύσιμοτωνασπρορούχων ,μεχωρητικότητα ήκαθεμίαπου
δενξεπερνάειτα61(8στεγνάασπρόρουχα .Σουρώστρες (άλλεςαπότιςφυγόκεντρες ),για
οικιακήχρήση:
exI.Πουλειτουργούν μεηλεκτρισμό :
—Γιατοπλύσιμοτωνασπρόρουχων εκτόςαπόταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exII.Άλλες:
—Γιατοπλύσιμοτωνασπρορούχων εκτόςαπόταμέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exΓ.Άλλες:
—Μηχανέςκαισυσκευέςγιατοπλύσιμοτωνασπρορούχων εκτόςαπόταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
—Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηβαφήτωνυφαντικών υλώνεκτόςαπόταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
Μηχανές-εργαλεία γιατηνκατεργασία τωνμετάλλων καιτωνμεταλλικών καρβιδίων ,άλλα
απόαυτάτωνκλάσεων 84.49και84.50
Γ.Άλλεςμηχανές-εργαλεία :
I.Τόρνοι:
exα)Αυτόματοι πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Παράλληλοι τόρνοιμεβάροςόχιμεγαλύτερο από2000ανάτεμάχιο
exβ)Άλλοι:
—Παράλληλοι τόρνοιμεβάροςόχιμεγαλύτερο από2000kgανάτεμάχιο
III.Μηχανέςπλανίσματος :
exα)Αυτόματες ,πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8ανάτεμάχιο
exβ)Άλλες:
—Μεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8ανάτεμάχιο
IV.Μέγγενεςγιαλιμάρισμα ,μηχανέςγιαπριόνισμα ήκόψιμοκατάτεμάχιασεορισμένο
μήκος,μηχανέςένστιξηςκαιμηχανέςεντομής :
exα)Αυτόματες πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μέγγενεςγιαλιμάρισμα καιμηχανέςγιαπριόνισμα μεβάροςόχιμεγαλύτερο
από2000kgανατεμάχιο
exβ)Άλλες:
—Μέγγενεςγιαλιμάρισμα καιμηχανέςγιαπριόνισμα μεβάροςόχιμεγαλύτερο
από2000ανάτεμάχιο
V.Μηχανέςσκαλίσματος καιμηχανέςδιάτρησης :
exα)Αυτόματες ,πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μηχανέςδιάτρησης μεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8ανάτεμάχιο
exβ)Άλλες:
—Μηχανέςδιάτρησης μεβάροςόχιμεγαλύτερο από2000ανάτεμάχιο
VI.Μηχανέςακονίσματος ,μηχανέςγιατηναφαίρεση ανωμαλιών τηςεπιφάνειας ,τη
διόρθωση ,τηνεκλέπτυνση ,τογυάλισμα ,τοξύσιμο,τοίσιωμα,τηνκατεργασία της
επιφάνειας ήγιαπαρόμοιες κατεργασίες ,πουλειτουργούν μετηβοήθειατροχούή
ακονιού ,λειαντικών ήπροϊόντων γυαλίσματος :
α)Μεμικρομετρικό σύστημαρύθμισης ,κατάτηνέννοιατηςσυμπληρωματικής
σημείωσης 2τουκεφαλαίου αυτού:
ex1.Αυτόματες ,πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μηχανέςακονίσματος πριονιώνμεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8
ανάτεμάχιο
ex2.Άλλες:
—Μηχανέςακονίσματος πριονιώνμεβάροςόχιμεγαλύτερο από2000kg
ανάτεμάχιο
β)Άλλες:
ex1.Αυτόματες ,πουλειτουργούν μεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μηχανέςακονίσματος πριονιώνμεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8
ανάτεμάχιο
ex2.Άλλες:
—Μηχανέςακονίσματος πριονιώνμεβάροςόχιμεγαλύτερο από20001(8ανά
τεμάχιο

Αριθ.L250/70 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Μηχανές-εργαλεία ,άλλεςαπόαυτέςτηςκλάσης84.49,γιατηνκατεργασία τουξύλου,του
φελλού,τουκόκαλου ,τουεβονίτη,τωντεχνητώνπλαστικών υλώνκαιάλλωνπαρόμοιων
σκληρώνυλών:
—Εκτόςαπότιςυδραυλικές πρέσεςμεβάροςόχιμεγαλύτερο από2000ανάτεμάχιο
Γραφομηχανές χωρίςδιάταξηάθροισης .Μηχανέςπουεξασφαλίζουν τηγνησιότητα των
επιταγών :
Α.Γραφομηχανές
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηδιαλογή,τοκοσκίνισμα ,τοπλύσιμο ,τοκοπάνισμα ,τον
τεμαχισμό καιτηνανάμειξηχωμάτων ,λίθων,μεταλλευμάτων καιάλλωνστερεώνορυκτών
υλών.Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπλινθοποίηση ,τημορφοποίηση ήτοσχηματισμό σε
τύπουςτωνστερεώνορυκτώνκαυσίμων ,τωνκεραμευτικών ζυμών,τουτσιμέντου ,τουγύψου
καιάλλωνορυκτώνυλώνσεσκόνηήζύμη.Μηχανέςσχηματισμού τωνμητρώντωνχυτηρίων
απόάμμο:
—Μηχανέςγιατοκοπάνισμα ,βάρουςόχιμεγαλύτερου των50001^8ανάτεμάχιο·μηχανέςγια
τηνκοκκίασηκαισύνθλιψη ,μεήχωρίςκόσκινα,βάρουςόχιμεγαλύτερου των5000Κβανά
τεμάχιο·μπετονιέρες σταθερές ήκινητέςβάρουςόχιμεγαλύτερου των2000kgανά
τεμάχιο -εκτόςαπόταμέρηκαιμεμονωμένα τεμάχιατωναναφερομένων μηχανώνκαι
συσκευών
Μηχανές ,συσκευέςκαιμηχανικές επινοήσεις ,πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται
σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίου αυτού:
exΑ.Γιατηνπαραγωγή τωνπροϊόντων τηςδιάκρισης 28.51Α(Ευρατόμ):
—Υδραυλικές πρέσες,βάρουςμικρότερου ήίσουτων50001ί£ανάτεμάχιοκαιπρέσες
μεμηχανικήμετάδοση ,βάρουςόχιανώτερουτων1000V.%ανάτεμάχιο,εκτόςαπότα
μέρηκαιμεμονωμένα τεμάχια
exΓ.Ειδικάκατασκευασμένες γιατηνανακύκλωση τωνπυρηνικών καυσίμων πουέχουν
ακτινοβοληθεί (φρύξητωνραδιενεργών μεταλλικών οξειδίων ,§3Ϊη£ΐί>C,κλπ.)(Ευρα­
τόμ):
—Υδραυλικές πρέσες,βάρουςμικρότερου ήίσουτων5000kgανάτεμάχιοκαιπρέσες
μεμηχανικήμετάδοση ,βάρουςόχιανώτερουτων1000ανάτεμάχιο ,εκτόςαπότα
μέρηκαιμεμονωμένα τεμάχια
Ε.Άλλες:ex84.47
84.51
ex84.56
84.59
ex84.60
84.61
ex84.62
ex84.63exII.Άλλες:
—Υδραυλικές πρέσες,βάρουςμικρότερου ήίσουτων5000kgανάτεμάχιοκαι
πρέσεςμεμηχανική μετάδοση ,βάρουςόχιανώτερου των10001C£ανά
τεμάχιο ,εκτόςαπόταμέρηκαιμεμονωμένα τεμάχια
Πλαίσιαχυτηρίουκαιμήτρεςγενικάτωντύπωνπουχρησιμοποιούνται γιαταμέταλλα (άλλες
απότιςμήτρεςχελωνών),ταμεταλλικά καρβίδια ,τογυαλί,τιςορυκτέςύλες(ζύμες
κεραμευτικής ,σκυροκονίαμα ,τσιμέντο ,κλπ.),τοκαουτσούκ καιτιςτεχνητέςπλαστικές
ύλες:
—Μήτρεςγιαμηχανικές εργασίες
Είδηκρουνοποιίας καιάλλαπαρόμοια όργανα(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιυποβιβα­
στέςπίεσηςκαιοιθερμοστατικές δικλείδες),γιασωληνώσεις ,ατμολέβητες ,δεξαμενές ,
κάθουςκαιάλλαπαρόμοια δοχεία:
Ρουλεμάν κάθεείδους(μεμπίλιες,βελόνες,κώνουςήκυλίνδρους κάθετύπου):
—Ρουλεμάν μεμιασειράαπόμπίλιες,σταοποίαοιμπίλιεςδενμπορούννααφαιρεθούν μετο
χέριήσταοποίαήσειράαπόμπίλιεςδενμπορείνααποχωρισθεί ,ήσταοποίαοιπλευρέςτων
δύοδαχτυλιδιών ευθυγραμμίζονται στοίδιοεπίπεδο,τουοποίουηεξωτερική διάμετρος
είναιμεγαλύτερη των36ΠΙΠΊχωρίςναυπερβαίνει τα72ΠΙΠΊ,εκτόςαπόταμέρηκαι
ξεχωριστά τεμάχια
Άξονεςγιατημετάδοση τηςκίνησης,στρόφαλοι καιστροφαλοφόροι άξονες,έδρανακαι
κουζινέτα ,οδοντωτοί τροχοίκαιτροχοίτριβής,διατάξειςγιατηναυξομοίωση καιμεταβολή
τηςταχύτητας ,σφόνδυλοι καιτροχαλίες (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιαυλακωτές
τροχαλίες),συμπλέκτες ,όργανασύζευξης (χιτώνια,ελαστικές συζεύξεις ,κλπ.),ωςκαι
αρθρωτές συναργμογές (τύπουCardan,Oldham,κλπ.):
exΑ.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μειωτές ,πολλαπλασιαστές καιδιατάξειςμεταβολής τηςταχύτητας
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Μειωτές,πολλαπλασιαστές καιδιατάξειςμεταβολής τηςταχύτητας

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/71
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Ηλεκτρογεννήτριες .Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείς στρεφόμενοι ήστατοι(ανορθωτές ,
κλπ.).Μετασχηματιστές .Πηνίααντίδρασης καιαυτεπαγωγής :
exΑ.Εμπορεύματα πουαπαριθμούνται παρακάτω καιπροορίζονται γιαπολιτικάαερο­
σκάφη:
Ηλεκτρογεννήτριες ,μετατροπείς στρεφόμενοι ήστατοί,μετασχηματιστές ,πηνία
αντίδρασης καιαυτεπαγωγής
Ηλεκτροκινητήρες μεισχύ0,75RWήπερισσότερο ,άλλακατώτερης των150kW:
—Ηλεκτροκινητήρες τριφασικοί ,ασύγχρονοι· ηλεκτροκινητήρες μονοφασικοί· ηλε­
κτρογεννήτριες ,μετατροπείς στρεφόμενοι ήστατοί(εκτόςαπόανορθωτές )και
άλλοιηλεκτροκινητήρες ,μεβάροςόχιμεγαλύτερο από100R§ανάτεμάχιο -μετα­
σχηματιστές
Β.Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές :
I.Ηλεκτρογεννήτριες ,ηλεκτροκινητήρες (έστωκαιμεδιατάξειςαυξομείωσης και
μεταβολής τηςταχύτητας ),στρεφόμενοι μετατροπείς :
α)Ηλεκτροκινητήρες σύγχρονοι ,μεισχύίσηήκατώτερη των18W
exβ)Άλλοι:
—Ηλεκτροκινητήρες τριφασικοί ,ασύγχρονοι· ηλεκτροκινητήρες μονο­
φασικοί·ηλεκτρογεννήτριες ,μετατροπείς στρεφόμενοι καιάλλοιηλε­
κτροκινητήρες ,μεβάροςόχιμεγαλύτερο από1001(8ανάτεμάχιο
exII.Μετασχηματιστές καιμετατροπείς ρεύματοςστατοί(ανορθωτές ,κλπ.).Πηνία
αντίδρασης καιαυτεπαγωγής :
—Μετασχηματιστές· πηνίααντίδρασης καιαυτεπαγωγής ,μεβάροςμεγαλύτερο
από5001C£ανάτεμάχιο -μετατροπείς στατοί,εκτόςαπόανορθωτές ,μεβάρος
όχιμεγαλύτερο από100kgανάτεμάχιο
Ηλεκτρικές στήλες:
—Ξηρές
Θερμαντήρες νερού,θερμαντήρες νερούλουτρών(θερμοσίφωνες )καισυσκευέςπουβυθίζονται
στονερόγιατηθέρμανσή του,όλαηλεκτρικά .Ηλεκτρικές συσκευέςγιατηθέρμανση
κλειστώνχώρωνκαιάλλεςπαρόμοιες χρήσεις.Ηλεκτροθερμικές συσκευέςγιατηνκόμμωση
(στεγνώματος ,κατσαρώματος ).Ηλεκτροθερμικές συσκευέςγιαοικιακέςχρήσεις.Θερμα­
ντικέςαντιστάσεις ,άλλεςαπόαυτέςτηςκλάσης85.24
Α.Θερμαντήρες νερού,θερμαντήρες νερούλουτρών (θερμοσίφωνες )καισυσκευές που
βυθίζονται στονερόγιατηθέρμανσή του,όλαηλεκτρικά :
I.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη (εκτόςαπόταμέρηκαιταξεχωριστά
τεμάχιατους)85.01
ex85.03
85.12
85.13exII.Άλλες:
—Εκτόςαπόταμέρηκαιταξεχωριστά τεμάχιάτους
Β.Ηλεκτρικές συσκευέςγιατηθέρμανση κλειστώνχώρωνκαιάλλεςπαρόμοιες χρήσεις :
I.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη (εκτόςαπόταμέρηκαιξεχωριστά
τεμάχιάτους)
exII.Αλλες:
—Εκτόςαπόταμέρηκαιταξεχωριστά τεμάχιάτους
Δ.Ηλεκτρικά σίδερασιδερώματος
Ε.Ηλεκτροθερμικές συσκευέςγιαοικιακέςχρήσεις :
I.Κουζίνεςκαιφούρνοιηλεκτρικοί καισυσκευέςγιατηθέρμανση τωντροφών(με
εξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστά τεμάχιάτους),πουπροορίζονται γιαπολιτικά
αεροσκάφη
exII.Άλλες:
—Μάτια,κουζίνες ,φούρνοικαιπαρόμοιες συσκευές μαγειρικής ,οικιακής
χρήσης
Ηλεκτρικές συσκευέςγιατηνενσύρματη τηλεφωνία καιενσύρματη τηλεγραφία στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοισυσκευέςτηλεπικοινωνίας μεφερόμενηηλεκτρική ενέργεια :
exΑ.Συσκευέςτηλεποικωνίας μεφερόμενηηλεκτρική ενέργεια :
—Συσκευές γιατηντηλεφωνία ,στιςοποίεςσυμπεριλαμβάνονται ταξεχωριστά
τεμάχιαγιατηλεφωνικές συσκευέςκαιακουστικά
exΒ.Άλλες:
—Συσκευές γιατηντηλεφωνία ,στιςοποίεςσυμπεριλαμβάνονται ταξεχωριστά
τεμάχιαγιατηλεφωνικές συσκευέςκαιακουστικά

Αριθ.L250/72 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή ,προστασία ,διακλάδωση ήσύνδεσητων
ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες ,διακόπτες αναστροφής ,ηλεκτρονόμοι ,διατάξεις
διακοπήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσεις στακύματαηλεκτρισμού ,ρευματολή­
πτες,υποδοχέςηλεκτρικών λαμπτήρων ,κουτιάσύνδεσης ,κλπ.).Αντιστάσεις μηθερμαντι­
κές,ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες .Τυπωμένα κυκλώματα .Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής :
exΑ.Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,τηνκατανομή ,τηνπροστασία ,τηδιακλάδωση ή
τησύνδεσητωνηλεκτρικών κυκλωμάτων :
—Διακόπτες μηαυτόματοι καιδιατάξειςκατανομής μεβάροςόχιμεγαλύτερο από21C£
ανάτεμάχιο,εκτόςαπότουςκεραμικούς ήγυάλινους καθώςκαιμεβάρος
μεγαλύτερο από5001C§ανάτεμάχιο
—Διακόπτες αυτόματοι ,αποσυνδετές καιεπαφές
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
exΒ.Αντιστάσεις μηθερμαντικές ,ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες :
—Ρεοστάτες μεβάροςόχιμεγαλύτερο από2kgανάτεμάχιο,εκτόςαπότους
κεραμικούς ήγυάλινους ,καθώςκαιμεβάροςμεγαλύτερο από500ανά
τεμάχιο
—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια
Δ.Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής
Λαμπτήρες καισωλήνεςηλεκτρικοί πυράκτωσης ήεκκένωσης (στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιαυτοίτωνυπεριωδών ήυπερύθρων ακτίνων).Ηλεκτρικοί λαμπτήρες τόξου:
Α.Λαμπτήρες καισωλήνεςπυράκτωσης γιαφωτισμό :
II.Αλλοι
exΒ.Αλλοιλαμπτήρες καισωλήνες :
—Γιαφωτισμό
exΓ.Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια :
—Γιαλαμπτήρες καισωλήνεςηλεκτρικούς γιαφωτισμό
Σύρματα ,πλεξίδες ,καλώδια (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταομοαξονικά καλώδια),
ταινίες,ράβδοικαιπαρόμοια ,μεηλεκτρική μόνωση(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα
βερνικωμένα ήανοδικώςοξειδωμένα ),εφοδιασμένα ήόχιμεσυνδετικά τεμάχια :
exΑ.Σύνολα(pieuvresκαιharnais)ηλεκτρικών καλωδίων ,πουπροορίζονται γιαπολιτικά
αεροσκάφη :
—Μεμεταλλικό οπλισμόήεπικάλυψη ,έστωκαιεπενδυμένα μεάλλεςύλες,εκτόςαπό
ταομοαξονικά καλώδια85.19
85.20
85.23
89.01exΒ.Αλλα:
—Μεμεταλλικό οπλισμόήεπικάλυψη ,έστωκαιεπενδυμένα μεάλλεςυλες,εκτόςαπό
ταομοαξονικά καιυποβρύχια καλώδια
Πλοίαπουδενπεριλαμβάνονται στιςκλάσεις89.02μέχρι89.05:
exΑ.Πολεμικά πλοία:
—Μεμηχανικήπροώθηση ολικήςχωρητικότητας όχιμεγαλύτερης από4000τόνους,
εκτόςαπότακινούμενα πάνωσεστρώμααέρος
Β.Άλλα
exI.Πλοίαγιατηθαλάσσια ναυσιπλοΐα :
—Μεμηχανικήπροώθηση ολικήςχωρητικότητας όχιμεγαλύτερης από4000
τόνους,εκτόςαπότακινούμενα πάνωσεστρώμααέρος·ταπλοίαγια
αποκλειστικά αθλητικήχρήση,πουαποκτώνται απόναυτικούς ομίλουςοι
οποίοιέχουννόμιμασυσταθεί ,ήαπόταπραγματικά μέλητους·ταπλοίαπου
αποκτώνται απότιςενώσειςπλοηγώνγιαυπηρεσιακή χρήση
II.Άλλα:
exα)Μεβάροςτοκαθένα100kgήλιγότερο :
—Μεμηχανική προώθηση εκτόςαπότακινούμενα πάνωσεστρώμα
αέρος·ταπλοίαγιααποκλειστικά αθλητικήχρήση,πουαποκτώνται
απόναυτικούς ομίλουςοιοποίοιέχουννόμιμασυσταθεί ,ήαπότα
πραγματικά μέλητους·ταπλοίαπουαποκτώνται απότιςενώσεις
πλοηγώνγιαυπηρεσιακή χρήση

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/73
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Β.II.exβ)Άλλα:
—Μεμηχανικήπροώθηση ολικήςχωρητικότητας όχιμεγαλύτερης από
4000τόνους,εκτόςαπότακινούμεναπάνωσεστρώμααέρος·ταπλοία
γιααποκλειστικά αθλητικήχρήση,πουαποκτώνται απόναυτικούς
ομίλουςοιοποίοιέχουννόμιμασυσταθεί ,ήαπόταπραγματικά μέλη
τους·ταπλοίαπουαποκτώνται απότιςενώσειςπλοηγώνγιαυπηρεσια­
κήχρήση
Σκελετοίματογυαλιών καιεπίρρινων ματογυαλιών ,μεήχωρίςλαβή,καιπαρόμοια είδη,
καθώςκαιταμέρητωνσκελετώναυτών:
—Εκτόςαπόταχρυσά
Ματογυάλια (διορθωτικά τηςόρασης,προστατευτικά ήάλλα),επίρριναματογυάλια ,μεή
χωρίςλαβή,καιπαρόμοια είδη:
—Εκτόςαπόόσαέχουνχρυσόήεπίχρυσοσκελετόήταπροστατευτικά ,επαγγελματικής ή
τεχνικήςχρήσης
Όργανασχεδίασης ,χάραξηςκαιυπολογισμού (μηχανήματα σχεδίουπαντογράφοι ,θήκες
μαθηματικών εργαλείων ,λογαριθμικοί κανόνεςκαικύκλοι,κλπ.).Μηχανές ,συσκευέςκαι
όργαναμέτρησης ,επαλήθευσης καιελέγχου,πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται
σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίου αυτού(μηχανήματα ισορρόπησης ,επιπεδόμετρα ,μικρό­
μετρα,μετρητέςελέγχου,μέτρα,κλπ.).Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
exΑ.Όργανασχεδίασης ,χάραξηςκαιυπολογισμού :
—Νήματαστάθμης,κανόνες,αναλογικοί κανόνεςκαιπιστολέτα σχεδιασμού
—Θήκεςμαθηματικών εργαλείων καιεξαρτημάτων τους,πόδιαδιαβητών ,διαβήτες ,
γραμμοσύρτες καιπαρόμοια όργανα
Συσκευές καιόργαναγιατημέτρηση,τονέλεγχοήτηρύθμισητωναερίωνπουέχουν
υγροποιηθεί ήτωνυγρών,ήγιατοναυτόματοέλεγχοτωνθερμοκρασιών ,όπωςμανόμετρα ,
θερμοστάτες ,σταθμοδείκτες ,ρυθμιστές γιατοτράβηγμα τουαέραστιςεγκαταστάσεις
θέρμανσης ήαερισμού ,μετρητέςπαροχής ,μετρητέςθερμότητας ,μεεξαίρεσητιςσυσκευέςκαι
ταόργανατηςκλάσης90.14:
exΑ.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Μανόμετρα
Β.Άλλα:
—Μανόμετρα
Ηλεκτρικά ήηλεκτρονικά όργανακαισυσκευέςμέτρησης ,επαλήθευσης ,ελέγχου,ρύθμισηςή
ανάλυσης :
Α.Ηλεκτρονικά όργανακαισυσκευές :
exI.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Γαλβανόμετρα μηκαταγραφικά μεθερμικήκλίμακαυποδιαιρέσεων ,αμπερό­
μετρα,βολτάμετρα καιβαττόμετρα89.01
(συνέχεια)
ex90.03
ex90.04
90.16
90.24
90.28
91.04exII.Άλλα:
β)Άλλα:
—Γαλβανόμετρα μηκαταγραφικά μεθερμικήκλίμακαυποδιαιρέσεων ,αμπε­
ρόμετρα,βολτάμετρα καιβαττόμετρα
Β.Άλλα:
exI.Πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Γαλβανόμετρα μηκαταγραφικά μεθερμικήκλίμακαυποδιαιρέσεων ,αμπερό­
μετρα,βολτάμετρα καιβαττόμετρα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Γαλβανόμετρα μηκαταγραφικά μεθερμικήκλίμακαυποδιαιρέσεων ,αμπερό­
μετρα,βολτάμετρα καιβαττόμετρα
Ρολόγιαμεγάλα,εκκρεμή ,ξυπνητήρια καιπαρόμοιες συσκευέςωρολογοποιίας ,μεμηχανισμό
διαφορετικό απόαυτόντωνρολογιώντσέπηςήχεριού:
exΑ.Ηλεκτρικά ήηλεκτρονικά :
—Επιτραπέζια ήκρεμαστά ,πλήρη,βάρουςανώτερου των5008»καιμηπλήρη
ανεξαρτήτως βάρους
exΒ.Άλλα:
—Επιτραπέζια ήκρεμαστά ,πληρη,βάρουςανώτερου των5008.καιμηπληρη
ανεξαρτήτως βάρους

Αριθ.L250/74 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
92.12
94.01
94.03
98.01Υποθέματα ήχουγιασυσκευέςτηςκλάσης92.11ήγιαανάλογεςεγγραφές ,όπωςδίσκοι,
κύλινδροι ,κεριά,λουρίδες ,ταινίες,σύρματα ,κλπ.,έτοιμαγαιεγγραφήήγραμμένα .Μήτρες
καιγαλβανισμένα εκμαγείαγιατηνπαρασκευή τωνδίσκων:
Β.Γραμμένα :
I.Κεριά,δίσκοι,μήτρεςκαιάλλεςενδιάμεσες μορφές,μεεξαίρεσητιςμαγνητικές
ταινίες:
β)Άλλα
II.Άλλα:
α)Δίσκοιγιαφωνογράφους :
2.Άλλοι
β)Άλλαυποθέματα ήχου(λουρίδες ,ταινίες,σύρματα ,κλπ.):
1.Γραμμένα μαγνητικά γιαηχητικήεπένδυσηκινηματογραφικών ταινιών
ex2.Άλλα:
—Εκτόςαπόαυτάπουχρησιμοποιούνται γιατηδιδασκαλία ξένωνγλωσ­
σών
Καθίσματα ,έστωκαιαναυτάμετατρέπονται σεκρεβάτια (μεεξαίρεσηαυτάτηςκλάσης
94.02),καιμέρηαυτών:
exΑ.Καθίσματα ,άλλααπόαυτάπουείναικαλυμμένα μεδέρμα(μεεξαίρεσηταμέρητους),
πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Εκτόςαπόταξύλινα,τασιδερένια ήχαλύβδινα
Β.Άλλα:
exI.Ειδικάκατασκευασμένα γιααεροδύναμα :
—Εκτόςαπόταξύλινα,τασιδερένια ήχαλύβδινα
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Εκτόςαπότακατασκευασμένα απόξύλο,σίδηροήχάλυβα,απόλυγαριάκαι
άλλεςφυτικέςύλες
Άλλαέπιπλακαιμέρηαυτών:
exΑ.Έπιπλα ,μεεξαίρεσηταμέρητους,πουπροορίζονται γιαπολιτικάαεροσκάφη :
—Απόκοινάμέταλλαάλλααπόσίδηροήχάλυβα
—Απόξύλο,σκαλιστά ,συμπιεσμένα ,καλυμμένα μεκερί,στιλβωμένα ήγυαλισμένα ,
τορναριστά ,χυτευτά,βαμμέναηκαλυμμένα απόκάθεάλληύληεκτόςαπότοδέρμα
ήαπομιμήσεις τουκαιυφάσματα ταοποίαπεριέχουν μετάξιήτεχνητέςήσυνθετικές
υφαντικές ίνες
—Απόξύλο,ψηφιδωτά ,λακαρισμένα ,επιχρυσωμένα μεπρόσθετα μέρηαπόεκλεκτά
ξύλα,διακοσμήμενα μεμέταλλοήάλλεςύλεςκαικαλυμμένα απόκάθεάλληύλη
εκτόςαπότοδέρμαήαπομιμήσεις τουκαιυφάσματα ταοποίαπεριέχουν μετάξιή
τεχνητέςήσυνθετικές υφαντικές ίνες
—Απόάλλαυλικά,εκτόςαπόλυγαριάκαιάλλεςφυτικέςύλες
exΒ.Άλλα:
—Απόκοινάμέταλλαάλλααπόσίδηροήχάλυβα
—Απόξύλο,σκαλιστά ,συμπιεσμένα ,καλυμμένα μεκερί,στιλβωμένα ήγυαλισμένα ,
τορναριστά ,χυτευτά,βαμμέναήκαλυμμένα απόκάθεάλληύληεκτόςαπότοδέρμα
ήαπομιμήσεις τουκαιυφάσματα ταοποίαπεριέχουνμετάξιήτεχνητέςήσυνθετικές
υφαντικές ίνες
—Απόξύλο,ψηφιδωτά ,λακαρισμένα ,επιχρυσωμένα μεπρόσθετα μέρηαπόεκλεκτά
ξύλα,διακοσμημένα μεμέταλλοήάλλεςύλεςκαικαλυμμένα απόκάθεάλληύλη
εκτόςαπότοδέρμαήαπομιμήσεις τουκαιυφάσματα ταοποίαπεριέχουν μετάξιή
τεχνητές ήσυνθετικές υφαντικές ίνες
—Απόάλλαυλικά,εκτόςαπόλυγαριάκαιάλλεςφυτικέςύλες
Κουμπιά ,κουμπιάσούστες ,κουμπιάμανικετιών καιπαρόμοια (σταοποίαπεριλαμβάνονται
καιταημιτελήκουμπιά ,οισκελετοίγιακουμπιάκαιταμέρητωνκουμπιών :
exΑ.Ημιτελήκουμπιάκαισκελετοίγιακουμπιά :
—Εκτόςαπότακουμπιάπερικαρπίων καιπεριλαιμίων κάθεείδους,καθώςκαιάλλα
είδηαπόπρορσελάνη ,γυαλί,μετάξιήάλλεςυφαντικές ίνες
exΒ.Κουμπιάκαιμέρηαυτών:
—Εκτόςαπότακουμπιάπερικαρπίων καιπεριλαιμίων κάθεείδους,καθώςκαιάλλα
είδηαπόπορσελάνη ,γυαλί,μετάξιήάλλεςυφαντικές ίνες

Αριθ.L250/75 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
98.03 Κονδυλοφόροι ,στυλογράφοι κάθεείδουςκαιμηχανικά μολύβια.Θήκεςγιαμολύβιακαι
παρόμοια .Ξεχωριστά τεμάχιακαιεξαρτήματα αυτών(προφυλακτήρες γιατιςμύτες,
άγκριστρα συγκράτησης ,κλπ.),μεεξαίρεσηταείδητωνκλάσεων98.04και98.05:
exΑ.Στυλογράφοι κάθεείδους:
—Στυλογράφοι καιμπικ
exΒ.Κονδυλοφόροι ,μηχανικά μολύβια ,θήκεςγιαμολύβιακαιπαρόμοια :
—Στυλογράφοι καιμπικ
Γ.Ξεχωριστά τεμάχιακαιεξαρτήματα :
exI.Τεμάχιακομμένααπόπλήρεςσώμα,απόκοινάμέταλλα :
—Στυλογράφων καιμπικ
exII.Άλλα:
—Στυλογράφων καιμπικ
ex98.08 Ταινίεςεμποτισμένες μεμελάνηγιαγραφομηχανές καιπαρόμοιες ταινίεςεμποτισμένες με
μελάνη,τυλιγμένες ήόχισεπηνία.Μελανωτήρια εμποτισμένα ήόχι,μεήχωρίςκουτί:
—Ταινίεςσεπηνία,γιαάμεσηχρήση
98.10 Αναπτήρες κάθεείδους(μηχανικοί ,ηλεκτρικοί ,μεκαταλύτη ,κλπ.)καιταξεχωριστά μέρη
τους,εκτόςαπότιςπέτρεςκαιταφυτίλια:
exΑ.Τεμάχιακομμένααπόπλήρεςσώμααπόκοινάμέταλλα,σταοποίαημέγιστηδιάμετρος
δενξεπερνάει τα25ΠΙΠΊ:
—Μηεπίχρυσοι ,μηεπάργυροι ,μηεπιμεταλλωμένοι μεπολύτιμαμέταλλα
exΒ.Άλλα:
—Μηεπίχρυσοι ,μηεπάργυροι ,μηεπιμεταλλωμένοι μεπολύτιμα μέταλλα ,όχι
κατασκευασμένη απόπολύτιμαμέταλλα
ex98.12 Χτένιαχτενίσματος ,χτένεςκόμμωσης ,πιαστράκια γιαταμαλλιάκαιπορόμοιαείδη:
—Απότεχνητέςπλαστικές ύλεςκαιεβονίτη
Β.Πίνακαςευαίσθητων προϊόντων έναντιίωνμεσογειακών χωρών
ΑΛΓΕΡΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
ex28.16 Αμμωνίαυγροποιημένη ήσεδιάλυμα(υγρήαμμωνία):
—Αμμωνίαυγροποιημένη
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
ex53.05 Μαλλίκαιτρίχες(εκλεκτήςποιότητας ήχονδροειδείς )λαναρισμένα ήχτενισμένα :
—Μαλλίκαιτρίχεςεκλεκτής ποιότητας ,εκτόςαπότιςτρίχεςκουνελιού καιλαγού,
χτενισμένες σεπλεξίδεςήβαμμένες
55.05 Νήματααπόβαμβάκι,μησυσκευασμένα γιαλιανικήπώληση
55.09 Άλλαυφάσματα απόβαμβάκι
58.02 Άλλοιτάπητες,έστωκαιέτοιμοι.Υφάσματα μετηνονομασία «κιλίμια»,«σουμάκ»,
«καραμανίας »καιπαρόμοια ,έστωκαιέτοιμα

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87Αριθ.L250/76
ΙΟΡΔΑΝΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
31.05 Άλλαλιπάσματα .Προϊόντα τουκεφαλαίου αυτούπουπαρουσιάζονται είτεσεδισκία,
τροχίσκους καιάλλαπαρόμοιασχήματα ,είτεσεσυσκευασίες μεμεικτόβάροςμέχρικαι10
1C8:
Α.Αλλαλιπάσματα
ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
31.03 Λιπάσματα ορυκτάήχημικάφωσφορικά :
Α.Πουαναφέρονται στησημείωση 2Ατουκεφαλαίου αυτού:
I.Υπερφωσφορικά
exΒ.Πουαναφέρονται στησημείωση 2ΒκαιΓτουκεφαλαίου αυτού:
—Απλά,διπλάκαιτριπλάυπερφωσφορικά έστωκαιαναμειγμένα μεάλλαφωσφορικά
ασβέστια ήπροϊόνταχωρίςλιπαντικές ικανότητες
31.05 Άλλαλιπάσματα .Προϊόντα τουκεφαλαίου αυτούπουπαρουσιάζονται είτεσεδισκία,
τροχίσκους καιάλλαπαρόμοιασχήματα ,είτεσεσυσκευασίες μεμεικτόβάροςμέχρικαι10kg:
Α.Άλλαλιπάσματα
42.02
55.09
56.07
58.01
60.04
60.05
61.01
61.02
61.03Είδηταξιδιού (μπαούλα ,βαλίτσες ,καπελιέρες ,σάκοιταξιδιού,σάκοιράχηςκλπ.)σάκοι
προμηθειών ,σακίδιαχεριού,χαρτοφύλακες ενγένει,πορτοφόλια γιαχαρτονομίσματα και
κέρματα ,θήκεςγιαείδηκαλλωπισμού ,θήκεςεργαλείων ,καπνοσακούλες ,θήκεςκαικουτιάεν
γένει(γιαόπλα,μουσικάόργανα,κυάλια,κοσμήματα ,φιαλίδια,περιλαίμια ,παπούτσια ,
βούρτσες κλπ.)καιπαρόμοια ,απόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχηματισμένο ,από
βουλκανισμένη κυτταρίνη ,απόφύλλατεχνητώνπλαστικών ,απόχαρτόνιήαπόύφασμα
exΑ.Απόφύλλατεχνητώνπλαστικών υλικών:
—Θήκεςγιαπούρακαιτσιγάρα,καπνοσακούλες καιπορτοφόλια γιακέρματα·θήκες,
μπαούλα ,βαλίτσεςκαιμικράμπαούλακαιπαρόμοια είδηπουπεριέχουν θήκεςγια
τηντοποθέτηση ειδώνκαλλωπισμού· μπαούλα ,βαλίτσεςκαιμικράμπαούλαεκτός
απόσακίδιακαισακίδιαγυναικών (τσάντες)
exΒ.Απόάλλεςύλες:
—Θήκεςγιαπούρακαιτσιγάρα ,θήκεςγιασπίρτα,καπνοσακούλες καιπορτοφόλια
γιακέρματα·θήκες,μπαούλα ,βαλίτσες ,μικράμπαούλακαιπαρόμοια είδηπου
περιέχουνθήκεςγιατηντοποθέτηση ειδώνκαλλωπισμού· μπαούλα ,βαλίτσες ,και
μικράμπαούλαεκτόςαπόσακίδιακαισακίδιαγυναικών (τσάντες)
Άλλαυφάσματα απόβαμβάκι
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς
Τάπητεςμεκόμπουςήμεπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαιέτοιμοι
Ενδύματα εσωτερικά πλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ
Ενδύματα εξωτερικά ,συμπληρώματα τηςένδυσηςκαιάλλαείδηπλεκτά,μηελαστικάούτε
συνδυασμένα μεκαουτσούκ
Εξωτερικά ενδύματα αντρώνκαιαγοριών
Εξωτερικά ενδύματαγιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Ενδύματα εσωτερικά γιαάντρεςκαιαγόρια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτακολάρα,οι
ξεχωριστοί γιακάδες (φεύτικακολάρα),ταεπιστήθιακαιταμανικέτια

Αριθ.L250/77 1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
61.09 Κορσέδες ,ζώνες-κορσέδες ,κορσέδεςχωρίςελάσματα (λαστέξ),στηθόδεσμοι ,τιράντες,
καλτσοδέτες αντρώνκαιγυναικών ,συγκροτήματα καλτσώνκάθεείδουςκαιπαρόμοιαείδη,
όλααπόύφασμαπλεκτόήμη,έστωκαιελαστικά μεκαουτσούκ
64.05 Μέρηυποδημάτων (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιεσωτερικοί πάτοι,καθώςκαιτα
μαξιλαράκια τηςφτέρνας)απόκάθεύλη,εκτόςαπόμέταλλο :
exΑ.Συναρμολογημένα τμήματαπουαποτελούνται απόταπάνωμέρη(φόντια)των
υποδημάτων καιείναιστερεωμένα πάνωστοπρώτοπέλμαήσεάλλακατώτερα μέρη
καιπουδενέχουνεξωτερικά πέλματα :
—Εκτόςαπότεχνητήπλαστική ύλη
exΒ.Άλλα:
—Εκτόςαπότεχνητήπλαστική ύλη
85.19 Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή ,κατανομή ,προστασία ,διακλάδωση ήσύνθεσητων
ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες ,διακόπτες αναστροφής ,ηλεκτρονόμοι ,διατάξεις
διακοπήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσεις στακύματαηλεκτρισμού ,ρευματολή­
πτες,υποδοχέςηλεκτρικών λαμπτήρων ,κουτιάσύνδεσηςκλπ.).Αντιστάσεις μηθερμαντικές
ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες .Τυπωμένα κυκλώματα .Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής :
exΑ.Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,τηνκατανομή ,τηνπροστασία ,τηδιακλάδωση ή
τησύνδεσητωνηλεκτρικών κυκλωμάτων :
—Εκτόςαπόμηαυτόματους διακόπτες καικατανομές βάρουςόχιανώτερουαπό2
ανάτεμάχιοεκτόςαπόκεραμικόκαιγυαλίκαιεκείνουςμεβάροςανώτεροαπό500
ανάτεμάχιο·αυτόματους διακόπτες καιδιακόπτες επαφής·μέρηκαιξεχωριστά
τεμάχιατωνσυσκευών τηςδιάκρισης αυτής
exΒ.Αντιστάσεις μηθερμαντικές ,ποτενσιόμετρα καιρεοοστάτες :
—Εκτόςαπόρεοστάτες μεβάροςαπό2kgανάτεμάχιο(εκτόςαπόκεραμικό ήγυαλί)
καιρεοστάτες μεβάροςανώτεροαπό500kgανάτεμάχιο·μέρηκαιξεχωριστά
τεμάχιατηςδιάκρισης αυτής
Γ.Τυπωμένα κυκλώματα
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
ex53.05
55.05
55.09
56.05
56.07
58.01
ex58.04Μαλλίκαιτρίχες(εκλεκτήςποιότητας ήχονδροειδείς ),λαναρισμένα ήχτενισμένα
—Μαλλίκαιτρίχεςεκλεκτής ποιότητας ,μεεξαίρεσητιςτρίχεςκουνελιών καιλαγών,
χτενισμένες ,σετούφεςήβαμμένες
Νήματααπόβαμβάκι ,μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση
Άλλαυφάσματα απόβαμβάκι
Νήματααπόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς(ήαπόαπορρίμματα από
συνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνες),μησυσκευασμένα γιατηλιανικήπώληση :
exΑ.Απόσυνθετικές υφαντικές ίνες:
—Μεεξαίρεσητιςπολύχρωμες ίνες
exΒ.Απότεχνητέςυφαντικές ίνες
—Μεεξαίρεσητιςπολύχρωμες ίνες
Υφάσματα απόσυνθετικές καιτεχνητέςυφαντικές ίνεςμησυνεχείς
Τάπητεςμεκόμπουςήμεπεριτύλιξη στανήματατουστημονιού ,έστωκαιέτοιμοι
Βελούδαπλούσες,υφάσματα φλοκωτάκαιυφάσματα απόσενίγγη,μεεξαίρεσηταείδητων
κλάσεων 55.08και58.05:
—Αλεύκαστα ήλευκασμένα ,μεεξαίρεσηόσαείναιαπόμετάξι,συνθετικές καιτεχνητέςίνες,
μαλλίκαιτρίχεςεκλεκτήςποιότητας

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87Αριθ.L250/78
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
60.04
60.05
61.01
61.02
61.03
61.04
62.02
69.08
ex70.13Ενδύματαεσωτερκάπλεκτά,μηελαστικάούτεσυνδυασμένα μεκαουτσούκ
Ενδύματαεξωτερικά ,συμπληρώματα τηςένδυσηςκαιάλλαείδηπλεκτά,μηελαστικάούτε
συνδυασμένα μεκαουτσούκ
Εξωτερικά ενδύματα ανδρώνκαιαγοριών
Εξωτερικά ενδύματαγιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Ενδύματα εσωτερικά γιαάνδρεςκαιαγόρια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτακολάρα,οι
ξεχωριστοί γιακάδες (ψεύτικακολάρα),ταεπιστήθιακαιταμανικέτια
Ενδύματα εσωτερικά γιαγυναίκες ,κορίτσιακαιμικράπαιδιά
Πανικάκρεβατιού ,τραπεζιού ,καθαριότητας ,υπηρεσίας ήκουζίνας .Παραπετάσματα ,
παραπετάσματα διαφανήγιαπόρτεςκαιπαράθυρα καιάλλαείδηεπίπλωσης
Άλλαπλακάκια ,κύβοικαιπλάκεςδαπέδουήεπένδυσης
Γυάλινααντικείμενα ,επιτραπέζια ,μαγειρείου ,καλλωπιστηρίου ,γραφείου ,εσωτερικής δια­
κόσμησης διαμερισμάτων ήπαρομοίων χρήσεωνμεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης70.19:
—Μεεξαίρεσηόσαείναιγυάλιναμεμικρόσυντελεστή διαστολής

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/79
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο13παράγραφος 2
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(*>
20
20
20
20
20Σαπούνια .Οργανικά προϊόντακαιπαρασκευάσματα ,πουενεργούνπανωστηνεπιφανειακή
τάση,αντίσαπουνιού ,σεράβδους ,τεμάχιαήείδηέκτυπα,ήσεχελώνες (μεήχωρίς
σαπούνι):
—Θειικόνάτριοκαιθειικόδωδεκάνο-1-ύλιο
—Θειικήτριαιθανολαμίνη καιθειικόδωδεκάνο-1-ύλο
—Σουλφονικό οξύ,αλκυλοβενζολοσουλφονικό νάτριοκαιαλκυλοβενζολοσουλφονικό αμμώ­
νιο
—Μείγματα καιπαρασκευάσματα θειικούνάτριου,δωδεκάνο-1-υλίου καιθειικήςτριαιθανο­
λαμίνης
Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών
(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματαφυσικώνπροϊόντων ),
πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντατωνχημικών
βιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται
αλλού :
Π.Συνθετικά γιαπυρήνεςχυτηρίων ,παρασκευασμένα μεβάσησυνθετικές ρητίνες
exΨ.Άλλα:
—Πυρίμαχες επενδύσεις τουτύπουπουχρησιμοποιείται σταχυτήριαγιατηβελτίωσητης
επιφάνειας τωντετηγμένων κομματιών
—Παρασκευάσματα γιατηναπομάκρυνση τουλεμβητόλιθου καιπαρόμοιαγιακαυστή­
ρεςκαιγιατηνεπεξεργασία τουνερούτωνβιομηχανικών ψυκτικών εγκαταστά­
σεων
Προϊόντασυμπύκνωσης ,πολυσυμπύκνωσης καιπολυπροσθήκης ,τροποποιημένα ήμη,πολυ­
μερισμένα ήμη,γραμμικά ήμη(φαινοπλάστες ,αμινοπλάστες ,αλκύδια,πολυεστέρες αλλυλικοί
καιάλλοιακόρεστοι πολυεστέρες ,σιλικόνες ,κλπ.):
Γ.Άλλα:
II.Αμινοπλάστες :
exα)Μεμιααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3σημείαα)καιβ)του
κεφαλαίου αυτού
—Ρητίνεςουρίας,τροποποιημένες μεφουρφουρυλική αλκοόλη ,σεαιθερικά
διαλύματα ,χρησιμοποιούμενες σταχυτήρια
III.Αλκύδιακαιάλλοιπολυεστέρες :20
20ex34.02
38.19
39.01
39.02
40.06exβ)Άλλα:25
20
20
20—Κεκορεσμένα πολυτερεφθαλικά αιθυλένια ,εκτόςαπόταμαύραπολυμέρη ,
μεμιααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3σημείαα)καιβ)του
κεφαλαίου αυτούπαρασκευασμένα μεχύτευσηήμεεξώθηση
—Σεσκόνη,περιέχοντα πρόσθετα καιπιγμέντακαιχρησιμοποιούμενα για
τηνεπίχρισηήτηβαφήυπότηνεπίδρασητηςθερμότητας
exVII.Μηκατονομαζόμενα :
—Εποξυρρητίνες (αιθοξυλίνες ),σεσκόνη,πουπεριέχουν πρόσθετα καιπιγμέντα
καιπουχρησιμοποιούνται γιατηνεπίχρισηήτηβαφήυπότηνεπιδράσητης
θερμότητας
Προϊόντα πολυμερισμού καισυμπολυμερισμού (πολυαιθυλένιο ,πολυτετραλογοναιθυλένια ,
πολυϊσοβουτυλένιο ,πολυστυρόλη ,χλωριούχο πολυβινύλιο ,οξικόπολυβινύλιο ,χλωροξικό
πολυβινύλιο καιάλλαπολυβινυλικά παράγωγα ,παράγωγα πολυακρυλικά καιπολυμεθακρυλι­
κά,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,κλπ.):
Γ.Άλλα:
VII.Χλωριούχο πολυβινύλιο :
exα)Μεμιααπότιςμορφέςπουαναφέρονται στησημείωση 3σημείαα)καιβ)του
κεφαλαίου αυτού:
—Σεμικροαιώρηση
exΧ.Συμπολυμερή τουχλωριούχου βινυλίουκαιτουοξικούβινυλίου
—Παρασκευάσματα γιατηχύτευσηδίσκωνφωνογράφου
Καουτσούκ (ήγαλακτώδης οπόςκαουτσούκ )φυσικόήσυνθετικό ,μηβουλκανισμένο ,που
παρουσιάζεται μεάλλεςμορφέςήκαταστάσεις (διαλύματα καιδιασπορές ,σωλήνες ,ράβδοι,
είδηκαθορισμένης μορφής,κλπ.).Είδηαπόκαουτσούκ φυσικόήσυνθετικό ,μηβουλκανισμένο
(νήματαυφαντικάεπικαλυμμένα ήεμποτισμένα .Δίσκοι,δακτύλιοι ,κλπ.):20
20
exΒ.Άλλα:
—Μπαλώματα γιατηνεπισκευήαεροθαλάμων ηεπισωτρων (ελαστικών ) 20

Αριθ.L250/80 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
ίουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
Νήματακαισχοινίααπόβουλκανισμένο καουτσούκ ,έστωκαιεπικαλυμμένα μευφαντικέςύλες.
Νήματαυφαντικάεμποτισμένα ήεπικαλυμμένα μεβουλκανισμένο καουτσούκ :
exΑ.Νήματακαισχοινιάαπόβουλκανισμένο καουτσούκ ,έστωκαιεπικαλυμμένα με
υφαντικές ύλες:
—Νήματαγυμνά,κυκλικήςδιατομής
Χαρτίκαιχαρτόνια ,μεεπιχρίσεις ήεπαλείψεις ,εμποτισμένα ήχρωματισμένα επιφανειακά (σε
απομίμηση μαρμάρου ,μεδιάφορασχέδιακαιπαρόμοια )ήτυπωμένα (άλλααπόεκείνατου
κεφαλαίου 49),σεκυλίνδρους ήσεφύλλα:
exΔ.Άλλα:
—Χαρτίκαιχαρτόνιαεπιστρωμένα μεεκτόξευση
Ίνεςυφαντικές ,συνθετικές καιτεχνητές ,μησυνεχείς ,σεμάζες:
exΑ.Ίνεςυφαντικές συνθετικές :
—Πολυεστέρων ,μήκουςμικρότερου από65ΠΙΠΊκαιανθεκτικότητας μεγαλύτερης από
53cΝ/tex
«Υφάσματα μηυφασμένα »καιείδηαπό«υφάσματα μηυφασμένα »,έστωκαιεμποτισμένα ή
επιχρισμένα :
exΒ.Αλλα:40.07
48.07
56.01
59.03
ex59.08
ex59.12
ex70.06
70.08
ex70.13
73.38—«Υφάσματα μηυφασμένα »σετετράγωνα ήπαραλληλόγραμμα κομμάτια ,επιστρωμέ­
ναμεεκτόξευση
—«Υφάσματα μηυφασμένα »,σεκομμάτια ηαπλώςκομμέναμεσχήματετραγώνου ή
παραλληλόγραμμου ,βάρουςτουλάχιστον 17βανάπι2καιτοπολύ808ανάπι2
Υφάσματα εμποτισμένα ,επιχρισμένα ήεπικαλυμμένα μεπαράγωγα τηςκυτταρίνης ήμεάλλες
τεχνητέςπλαστικές ύλεςκαιυφάσματα μεαπανωτές στρώσειςαπότιςύλεςαυτές:
—Μηεμποτισμένα ,επιστρωμένα μεεκτόξευση χλωριούχου πολυβινυλίου
—Μηεμποτισμένα ,εκτόςαπόεκείνατωνοποίωνηυφασμένη ουσίααποτελείτην«καλή»όψη,
επιστρωμένα μεεκτόξευση παράγωγων τηςκυτταρίνη ήάλλωντεχνητώνπλαστικών ύλων
εκτόςαπότηνπολυουραιθάνη
Άλλαυφάσματα ,εμποτισμένα ήεπιχρισμένα .Οθόνεςζωγραφισμένες γιασκηνικάθεάτρων ,
παραπετάσματα εργαστηρίων ήανάλογεςχρήσεις :
—Επιστρωμένα μεεκτόξευση
Γυαλίχυτόήκυλινδρισμένο καιυαλοπίνακες (έστωκαιοπλισμένοι ήεπιστρωμένοι από
κατασκευής ),απλώςισοπεδωμένα ήστιλβωμένα στημίαήκαιστιςδύοεπιφάνειες ,σεπλάκεςή
σεφύλλαμεσχήματετράγωνο ήορθογώνιο :
—Πνευστόγυαλί,μηοπλισμένο ,εκτόςαπότοαπλώςστιλβωμένο γυαλί,πάχουςμεγαλύτερου
από2πιπίμέχρικαι10ΠΙΠΊ
Γυαλιάασφαλείας ,έστωκαιεπεξεργασμένα ,πουαποτελούνται απόγυαλίσκληρυμένο μεβαφή
ήπουσχηματίζονται απόδύοήπερισσότερα συγκολλημένα φύλλα:20
25
35
18
20
35
35
35
35
20
35
10
30exΒ.Αλλα:
—Κατασκευασμένα απόδύοήπερισσότερα αντικολλητά φύλλα,γιαοχήματα η
πλοία
Γυάλινααντικείμενα ,επιτραπέζια ,μαγειρείου ,καλλωπιστηρίου ,γραφείου ,εσωτερικής διακό­
σμησηςδιαμερισμάτων ήπαρόμοιων χρήσεων ,μεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης70.19:
—Απόγυαλίνατρίου,κομμένομηχανικά ,εκτόςαπόταχαραγμένα ήδιακοσμημένα ,τις
πλατύστομες φιάλεςγιααποστείρωση καιτααντικείμενα απόγυαλίσκληρυμένο μεβαφή
—Χρωματισμένο ,ματ,χαραγμένο ,μενερά,αδιαφανές ,οπαλόχρουν μεανάγλυφαακτός
απόαντικείμενα μεαπλόσήμαήεγγραφήχαραγμένη ούτεαντικείμενα πουέχουνμία
επιφάνεια ματγιαεγγραφές
—Άλλα
Είδηοικιακήςχρήσης,υγιεινήςκαιοικιακήςοικονομίας ,καθώςκαιταμέρηαυτών,από
χυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα.Μαλλίαπόσίδηροήχάλυβα(ατσαλόμαλλο ).Σπόγγοι,γάντιακαι
παρόμοια είδηγιατονκαθαρισμό ,τηστίλβωση καιανάλογες χρήσεις,απόσίδηροή
χάλυβα :
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Λουτήρες ,απόλαμαρίναχάλυβαήσιδήρου ,πάχουςμικρότερου ήίσουμε3ΠΙΠΊ,
εσμαλτωμένοι

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/81
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
Ράβδοι,είδημεκαθορισμένη μορφήκαισύρματα ,όλαμετομήπλήρη,απόχαλκό:
exΒ.Αλλα:
20
20
20—Ράβδοιμεστρογγυλή διατομή,απόχαλκόόχισεκράμα,περιτυλιγμενες
—Σύρματακυκλικήςδιατομής ,απόμηκεκραμένο χαλκό
Κλειδαριές (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται τακλείστρακαιοισυναρμογές κλείστρων πουφέρουν
κλειδαριά),σύρτεςκαιλουκέτα,πουλειτουργούν μεκλειδί,μεμυστικόσυνδυασμό ήμε
ηλεκτρισμό ,καιταμέρηαυτών,απόκοινάμέταλλα .Κλειδιάγιαταείδηαυτά,απόκοινά
μέταλλα :
—Κουτιά,κύλινδροικαιελατήρια ,μεταφορείς τηςκίνησηςκαιέκκεντρα ,πουπαράγονται με
περίτηξη
Αντλίες,αντλίεςμεκινητήραήστρόβιλο ,όλεςγιαυγρά,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιμη
μηχανικές αντλίεςκαθώςκαιοιαντλίεςδιανομήςμεμετρικήδιάταξη .Ανυψωτές υγρών(με
«κομπολόι»,μεκουβάδες ,μεεύκαμπτες ταινίες,κλπ.):
Β.Άλλεςαντλίες :
II.Μηκατονομαζόμενες :
exα)Αντλίες :
—Φυγοκεντρικές αντλίες,βυθιζόμενες ,εκτόςαπότιςδοσιμετρικές αντλίες
Συσκευέςτεχνητούκλίματος ,πουπεριλαμβάνουν ,σεέναμόνοσώμα,ανεμιστήρα μεκινητήρα
καιδιατάξειςγιατημεταβολήτηςθερμοκρασίας καιτηςυγρασίας :30
exΒ.Άλλες:
2074.03
ex83.01
84.10
84.12
84.15
ex84.20
84.41
ex84.4220
20—Εκτόςαποταμέρηκαιταμεμονωμένα τεμαχια
Υλικό,μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπαραγωγή ψύχους,μεηλεκτρικό ήάλλοεξοπλισμό :
Γ.Άλλες:
exI.Ψυγείαμεχωρητικότητα ανώτερητων3401:
—Βάρουςκατώτερου ηίσουμε200kgανάτεμάχιο,εκτόςαπόταμέρηκαιτα
μεμονωμένα τεμάχια
exII.Μηκατονομαζόμενες :
—Ψυγείακαιέπιπλακαταψύκτες-συντηρητές τύπου«κιβώτιο»ήτύπου«ερμάριο»,
βάρουςκατώτερου ήίσουμε200kgανάτεμάχιο,εκτόςαπόταμέρηκαιτα
μεμονωμένα τεμάχια
Συσκευές καιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλάστιγγες καιοι
ζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντων πουβρίσκονται γιαεπεξεργασία σταεργοστάσια ,με
εξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησία σεβάρος5C§καιλιγότερο .Σταθμάγιακάθε
ζυγαριά :
—Ηλεκτρονικοί δοσολόγοι ήενσακιστές καιάλλαηλεκτρονικά όργανασταθεράς ζύγισης,
προγραμματιζόμενα ,εκτόςαπόταμέρηκαιταμεμονωμένα τεμάχια
—Ηλεκτρονικές συσκευέςγιατοζύγισμακαιτηνεναπόθεση ενδεικτικών ταινιών(ετικετών)
τωνπροσυσκευασμένων προϊόντων ,εκτόςαπόταμέρηκαιταμεμονωμένα τεμάχια
—Ηλεκτρονικές γεφυροπλάστιγγες ικανότητας άνωτων5000εκτόςαπόταμέρηκαιτα
μεμονωμένα τεμάχια
—Ηλεκτρονικές ζυγαριέςκαταστημάτων μεψηφιακήένδειξη,εκτόςαπόταμέρηκαιτα
μεμονωμένα τεμάχια
—Ηλεκτρονικές πλάστιγγες καιπλατφόρμες ζύγισηςμεψηφιακήένδειξη,εκτόςαπότις
ζυγαριέςατόμωνκαιταμέρηκαιταμεμονωμένα τεμάχια
Ραπτομηχανές (γιαυφάσματα ,δέρματα,υποδήματα ,κλπ.),στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιτα
έπιπλαγιαραπτομηχανές .Βελόνεςγιατιςμηχανέςαυτές:
Α.Ραπτομηχανές ,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιταέπιπλαγιαραπτομηχανές :
exIII.Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια .Έπιπλαγιαραπτομηχανές :
—Μέρηκαιμεμονωμένα τεμάχιαραπτομηχανών τουπαράγονται μεπερίτηξη
Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπαρασκευή καικατεργασία τωνδερμάτων γενικάκαιγιατην
κατασκευή τωνυποδημάτων καιάλλωντεχνουργημάτων απόδέρμαγενικά,μεεξαίρεσητις
ραπτομηχανές τηςκλάσης84.41:
—Πρέσες-κοπτικά γιαδέρματαγενικάήσισυροδέρματα ,εκτόςαπόταμέρηκαιτα
μεμονωμένα τεμάχια20
20
20
20
20
20
20

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπάΐκων Κοινοτήτων1.9.87Αριθ.L250/82
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
84.53 Αυτόματες μηχανέςεπεξεργασίας πληροφοριών καιμονάδες(στοιχεία)αυτών.Μαγνητικές ή
οπτικέςδιατάξειςανάγνωσης ,μηχανέςεγγραφήςτωνπληροφοριών σευπόθεμαμεκωδικοποι­
ημένημορφήκαιμηχανέςεπεξεργασίας τωνπληροφοριών αυτών,πουδενκατονομάζονται ήδεν
περιλαμβάνονται αλλού:
exΒ.Άλλες:
—Ολοκληρωμένες επιχειρησιακές ψηφιακέςμονάδεςπουφέρουν,κάτωαπότοίδιο
κάλυμμα ,τουλάχιστον μίακεντρικήμονάδακαιμίαδιάταξηεισόδουκαιεξόδου,για
τηχρησιμοποίηση σεβιομηχανικά συστήματα παραγωγής καιδιανομήςκαιχρησιμο­
ποίησηςηλεκτρικής ενέργειας
—Μεταλλάκτες /απομεταλλάκτες (ΜΟDΕΜ )γιατηδιαβίβαση στοιχείων20
20
84.59 Μηχανές ,συσκευέςκαιμηχανικές επινοήσεις ,πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται
σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίου αυτού:
Ε.Άλλες:
exII.Άλλεςμηχανές ,συσκευέςκαιμηχανικές επινοήσεις :
—Μηχανέςέγχυσης,εξωθητικές μηχανές ,αλεστήρια καιμηχανέςγιαμορφοποίηση
σετύπουςμεεμφύσηση ,γιατηβιομηχανία τουκαουτσούκ καιτωντεχνητών
πλαστικών υλών 20
ex84.62 Ρουλεμάν κάθεείδους(μεμπίλιες,βελόνες,κώνουςήκυλίνδρους κάθετύπου):
—Δακτύλιοι γιαρουλεμάν μεμπίλιες,πουπαράγονται μεπερίτηξη ,προοριζόμενα για
ποδήλατα 20
84.63 Άξονεςγιατημετάδοση τηςκίνησης ,στρόφαλοι καιστροφαλοφόροι άξονες,έδρανακαι
κουζινέτα ,οδοντωτοί τροχοίκαιτροχοίτριβής,διατάξειςγιατηναυξομοίωση καιμεταβολήτης
ταχύτητας ,σφόνδυλοι καιτροχαλίες (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιαυλακωτές τροχα­
λίες),συμπλέκτες ,όργανασύζευξης (χιτώνια,ελαστικές συζεύξεις ,κλπ.),ωςκαιαρθρωτές
συναρμογές (τύπουCardan,Oldham,κλπ.):
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Κουζινέτα ,πουπαράγονται μεπερίτηξη :
—Βάρουςμικρότερου ήίσουμε500βανάτεμάχιο
—Γιαοδοντωτούς τροχούς ,αυτολιπαινόμενα ,απόορείχαλκο ήαπόσίδηρο20
20
85.01 Ηλεκτρογεννήτριες .Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείς στρεφόμενοι ήστατοί(ανορθωτές ,κλπ.).
Μετασχηματιστές .Πηνίααντίδρασης καιαυτεπαγωγής :
Β.Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές :
I.Ηλεκτρογεννήτριες ,ηλεκτροκινητήρες (έστωκαιμεδιατάξεις αυξομείωσης και
μεταβολής τηςταχύτητας ),στρεφόμενοι μετατροπείς :
exβ)Άλλοι:
—Ηλεκτρογενή συγκροτήματα μεκινητήραεσωτερικής καύσηςήέκρηξης ,με
έμβολα,ισχύος750kVAήλιγότερο ,συμπεριλαμβανομένων αυτώντων
οποίωνοιαποδόσεις δενεκφράζονται σεkWή1ίVA,βάρουςμεγαλύτερου
από100ανάτεμάχιο
—Ηλεκτρογεννήτριες εναλασσόμενου ρεύματος ,βάρουςμεγαλύτερου από
100&§ανάτεμάχιοκαιισχύος750kVAήλιγότερο
—Ηλεκτροκινητήρες καιηλεκτρογεννήτριες συνεχούς ρεύματος ,βάρους
μεγαλύτερου από1001C§ανάτεμάχιο,εκτόςαπότουςηλεκτροκινητήρες και
τιςάλλεςηλεκτρογεννήτριες τωνοποίωνοιαποδόσεις δενεκφράζονται σε
RWήσεkVA
—Στρεφόμενοι μετατροπείς ,βάρουςμεγαλύτερου από100kgανάτεμάχιο
exII.Στατοίμετασχηματιστές καιμετατροπείς (ανορθωτές ,κλπ.).Πηνίααντίδρασης και
αυτεπαγωγής :
—Στατοίμετατροπείς ,βάρουςμεγαλύτερου από100Κβανάτεμάχιοκαιανορθωτές ,
εκτόςαπόαυτούςπουείναιειδικάκατασκευασμένοι γιατησυγκόλληση
—Τριφασικοί μετασχηματιστές χωρίςυγρόδιηλεκτρικό ,ισχύοςαπό50KVAμέχρι
και2500kVA20
20
25
20
30
35
85.04 Ηλεκτρικοί συσσωρευτές :
Β.Άλλοι:
exII.Συσσωρευτές μηκατονομαζόμενοι :
—Μενικέλιο-κάδμιο ,όχιερμητικάκλεισμένοι 20

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/83
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
85.12
85.13
85.15
ex85.16
85.17
85.19Θερμαντήρες νερού,θερμαντήρες νερούλουτρών(θερμοσίφωνες )καισυσκευέςπουβυθίζονται
στονερόγιατηθέρμανσήτου,όλαηλεκτρικά .Ηλεκτρικές συσκευέςγιατηθέρμανσηκλειστών
χώρωνκαιάλλεςπαρόμοιες χρήσεις.Ηλεκτροθερμικές συσκευέςγιατηνκόμμωση (στεγνώ­
ματος,κατσαρώματος ,θέρμανσης τσιμπίδων κατσαρώματος ,κλπ.).Ηλεκτρικά σίδερα
σιδερώματος .Ηλεκτροθερμικές συσκευές γιαοικιακέςχρήσεις.Θερμαντικές αντιστάσεις ,
άλλεςαπόαυτέςτηςκλάσης85.24:
exΓ.Ηλεκτροθερμικές συσκευέςγιατηνκόμμωση (στεγνώματος ,κατσαρώματος ,θέρμανσης
τσιμπίδων κατσαρώματος ,κλπ.):
—Συσκευές στεγνώματος τωνμαλλιών,εκτόςαπότιςστεγνωτήριες κάσκες(που
περιβάλλουν τηνκεφαλή)
Ηλεκτρικές συσκευέςγιατηνενσύρματη τηλεφωνία καιενσύρματη τηλεγραφία ,στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοισυσκευέςτηλεπικοινωνίας μεφερόμενηηλεκτρική ενέργεια :
exΒ.Άλλες:
—Αυτόματες ηλεκτρονικές συσκευές ,εκτόςαπόταμέρηκαιταμεμονωμένα τεμάχια
Συσκευές εκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .Συσκευές
εκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοι
συσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)και
συσκευέςλήψηςεικόνωνγιατηντηλεόραση .Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,
ραδιοβόλισης καιραδιοτηλεχειρισμού :
Α.Συσκευέςεκπομπής καιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .Συσκευές
εκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοφωνία καιτηντηλεόραση (στιςοποίεςπεριλαμβάνονται και
οισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής τουήχου)
καισυσκευέςλήψηςεικόνωνγιατηντηλεόραση :
I.Συσκευέςεκπομπής :
exβ)Άλλες:
—Πουχρησιμοποιούν τιςπεριοχέςσυχνοτήτων ΗFκαιΜF
II.Συσκευέςεκπομπής-λήψης :
exβ)Άλλες:
—Πουχρησιμοποιούν τηνπεριοχήσυχνοτήτων VHF
—Φορητάυποστηρίγματα γιασυσκευέςεκπομπής-λήψης VHF
III.Συσκευέςλήψης,έστωκαισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφής ήαναπαραγωγής του
ήχου:
β)Άλλες:
ex2.Μηκατονομαζόμενες :
—Συσκευές λήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία ήτηραδιοτηλεγραφία ,που
χρησιμοποιούν τιςπεριοχέςσυχνοτήτων VLF,LF,ΜFκαιΗF
Ηλεκτρικές συσκευέςσηματοδότησης (άλλεςαπόαυτέςγιατημετάδοσηειδήσεων),ασφαλείας ,
ελέγχουκαιχειρισμού γιασιδηροδρόμους καιάλλεςγραμμέςσυγκοινωνίας ,στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιαυτέςπουχρησιμοποιούνται σταλιμάνιακαιτααεροδρόμια :
—Εκτόςαπότιςσυσκευέςγιασιδηροδρόμους καθώςκαιταξεχωριστά μέρηκαιτεμάχια
Ηλεκτρικές συσκευέςακουστικής ήοπτικήςσηματοδότησης (π.χ.συστήματα κουδουνιών ,
σειρήνες ,αναγγελτήριοι πίνακες,ειδοποιητήριες συσκευέςγιατηνπροστασία κατάτηςκλοπής
ήπυρκαγιάς ,κλπ.),άλλεςαπόεκείνεςτωνκλάσεων85.09και85.16:
exΒ.Άλλες:
—Εκτόςαπότιςειδοποιητήριες συσκευέςγιατηνπροστασία κατάτηςκλοπήςήτης
πυρκαγιάς καιπαρόμοιες καθώςκαιταξεχωριστά μέρηκαιτεμάχια
Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή ,προστασία ,διακλάδωση ήσύνδεσητων
ηλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπτες ,διακόπτες αναστροφής ,ηλεκτρονόμοι ,διατάξειςδιακο­
πήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσεις στακύματαηλεκτρισμού ,ρευματολήπτες ,
υποδοχές ηλεκτρικών λαμπτήρων ,κουτιάσύνδεσης ,κλπ.).Αντιστάσεις μηθερμαντικές ,
ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες .Τυπωμένα κυκλώματα .Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής :
»
exΑ.Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,τηνκατανομή ,τηνπροστασία ,τηδιακλάδωση ή
τησύνδεσητωνηλεκτρικών κυκλωμάτων :
—Βιομηχανικής εφαρμογής ,εκτόςαπότουλικόσύνδεσης :
—1000Vηπερισσότερο :
—Κατανομείς καιδιακόπτες ,στουςοποίουςσυμπεριλαμβάνονται καιοιδιακό­
πτεςτουλειτουργούν υπόφορτίο,ενώεξαιρούνται οιαπό1KVέως60KV
—Ασφάλειες ,στιςοποίεςσυμπεριλαμβάνονται οιαπό6KVέωςκαι36RVτύπου
ΗΤ20
20
20
20
20
20
20
35
35

Αριθ.L250/84 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
exΑ.—Κάτωτων1000V: 85.19
(συνέχεια) 35
35
25
25
85.23
20
20
87.02—Ασφάλειες τουτυπουΝΗ
—Διακόπτες ,από63Αέως1000Α,τριπολικοί ητετραπολικοί ,διπλήςδιακο­
πής
exΔ.Πίνακεςχειρισμού ήδιανομής :
—Εφοδιασμένοι μετιςσυσκευέςκαιταόργανάτους:
—Βιομηχανικής εφαρμογής ,εκτόςαπόαυτούςπουχρησιμοποιούνται στιςτηλεπι­
κοινωνίες καιτιςμετρήσεις :
—1000Vήπερισσότερο ,τουπεριλαμβάνουν κυψέλες ,μεδιακόπτες ηδιατάξεις
αποσύνδεσης ,δυνάμενοι νααποσυναρμολογηθούν ,γιαμετασχηματιστές με
μεταλλική υποδοχή
—1000Vήλιγότερο
Σύρματα ,πλεξίδες ,καλώδια (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταομοαξωνικά καλώδια),
ταινίες,ράβδοικαιπαρόμοια ,μεηλεκτρική μόνωση(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα
βερνικωμένα ήανοδικώς οξειδωμένα ),εφοδιασμένα ήόχιμεσυνδετικά τεμάχια :
exΒ.Αλλα:
—Σύρματα ,πλεξίδεςκαικαλώδια ,γιατημεταφορά ενέργειας ,γιαονομαστική τάση
60RVήμικρότερη πουδενείναικατασκευασμένα γιαναδέχονταισυνδετικά τεμάχιαή
δενείναιεφοδιασμένα μετατεμάχιααυτά,μονωμένα μεπυλυαιθυλένιο ,εκτόςαπό
σύρματαπεριέλιξης
—Σύρματα ,περιέλιξης ,χάλκινα ,χρωματισμένα ήλακαρισμένα ,μεδιάμετροαπό
0,40πιπίέωςκαι1,20πιπί(κλάσηF,βαθμόςIκαιII)
Αυτοκίνητα οχήματα ,μεκάθεείδουςκινητήρα ,γιατημεταφορά προσώπων ήεμπορευμάτων
(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτααγωνιστικά αυτοκίνητα καθώςκαιταηλεκτροκίνητα
λεωφορεία-τρόλεϊ ):
Α.Γιατημεταφορά προσώπων ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοχήματα μεικτής
μεταφοράς :
I.Μεκινητήραέκρηξηςήεσωτερικής καύσης :
exβ)Άλλα:
—Μετέσσεριςκινητήριους τροχούς,μεαπόσταση απότοέδαφοςμεγαλύτερη από
205πιπί,μεαπόβαροπερισσότερο από1350καιλιγότεροαπό1900kg,με
συνολικόμεικτόβαρός19501ς§ήπερισσοτέρο καιλιγότεροαπό36001C£,με
κινητήραεκρήξεωςκυλινδρισμου πάνωαπό1560cm3καικάτωαπό2900cm3ή
μεκινητήραεσωτερικής καύσηςκυλινδρισμού πάνωαπό1980απ3καικάτω
από2500cm3
Β.Γιατημεταφορά εμπορευμάτων :
II.Άλλα:
α)Μεκινητήραέκρηξηςήεσωτερικής καύσης :
1.Φορτηγάαυτοκίνητα μεκινητήραέκρηξης ,κυλινδρισμού ίσουήανώτερου των
2800cm3ήμεκινητήραεσωτερικής καύσης,κυλινδρισμού ίσουήανώτερου των
2500cm3:
exββ)Άλλα:
—Μετέσσεριςκινητήριους τροχούς ,μεαπόσταση απότοέδαφοςμεγαλύ­
τερηαπό205πιπί,μεαπόβαροπερισσότερο από1350καιλιγότερο
από1900Κβ,μεσυνολικόμεικτόβάρος19501(§ήπερισσότερο και
λιγότεροαπό3600kg,μεκινητήραεκρήξεως κυλινδρισμού κάτωαπό
2900cm3
2.Άλλα:
exββ)Άλλα:
—Μετέσσεριςκινητήριους τροχούς,μεαπόσταση απότοέδαφοςμεγαλύ­
τερηαπό205πιπί,μεαπόβαροπερισσότερο από13501C§καιλιγότερο
από19001C§ήπερισσότερα καιλιγότεροαπό36001(8,μεκινητήρα
εκρήξεως κυλινδρισμού πάνωαπό1560cm3καικάτωαπό2900cm3ήμε
κινητήραεσωτερικής καύσηςκυλινδρισμού πάνωαπό1980cm3και
κάτωαπό2500cm3
Μέρη,ξεχωριστά τεμάχιακαιεξαρτήματα αυτοκινήτων οχημάτων τωνκλάσεων87.01μέχρικαι
87.03:
Β.Άλλα:
II.Μηκατονομαζόμενα :
—Έμβολακαιοδηγοίγιααπορροφητήρες ,κραδασμών ,πουέχουνκατασκευαστεί με
περίτηξη20
20
20
87.06
20

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/85
Κλάση
ίουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
87.06
(συνέχεια)
87.12
ex90.17
90.28Β.exII.—Μέρηκαιξεχωριστά τεμάχια,πουέχουνκατασκευαστεί μεπερίτηξη ,εκτόςαπότα
μέρηκαιτατεμάχιατουαμαξώματος ,ταπλήρηκιβώτιαταχυτήτων ,ταπλήρη
οπίσθιαδιαφορικά ,τουςτροχούς ,ταμέρηκαιταεξαρτήματα τωντροχών,τους
φέροντεςάξονεςκαιπροσαρμοσμένες επενδύσεις τριβής,μευποστήριγμα ,για
δισκόφρενα
—Αντίβαρα γιατηζυγοστάθμιση τωντροχών
Μέρη,ξεχωριστά τεμάχιακαιεξαρτήματα τωνοχημάτων τωνκλάσεως 87.09μέχρικαι
87.11:
exΒ.Αλλα:
—Οδοντωτοί τροχοί,πουέχουνκατασκευαστεί μεπερίτηξη
Όργανακαισυσκευέςγιατηνιατρική,τηχειρουργική ,τηνοδοντιατρική καιτηνκτηνιατρική ,
σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςηλεκτροθεραπείας καιοισυσκευέςγιαδιάφορες
οπτικέςδοκιμασίες (τεστ):
—Σύριγγεςαπότέχνητεςπλάστικες ύλες
Ηλεκτρικά ήηλεκτρονικά όργανακαισυσκευέςμέτρησης ,επαληθευσης ,ελέγχου,ρύθμισηςή
ανάλυσης :
Α.Ηλεκτρονικά όργανακαισυσκευές :
II.Άλλα:
exβ)Άλλα:
—Ρυθμιστές
—Όργαναελέγχουκαιρύθμισηςπουχρησιμοποιούνται σεβιομηχανικά συστή­
ματαπαραγωγής ,διανομήςκαιχρησιμοποίησης τηςηλεκτρικής ενέργειας
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Ρυθμιστές20
20
20
20
20
20
20

1.9.87 Αριθ.L250/86 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XII
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο16παράγραφος 2
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοί(Εcs/R^)
Ταμμευτικό
στοιχείοΠροστατευτικό
στοιχείο
17.04
21.03
22.08
24.02Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο:
Α.Εκχυλίσματα γλυκόριζας πουπεριέχουν κατάβάροςπερισσότερο του10%
ζαχαρόζη ,χωρίςπροσθήκη άλλωνυλών
Αλεύριαπόσινάπικαιμουστάρδα παρασκευασμένη :
Α.Αλεύριαπόσινάπι
Β.Μουστάρδα παρασκευασμένη
Αιθυλικήαλκοόλημημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλο80%volκαιπάνω.
Αιθυλικήαλκοόλημετουσιωμένη ,οποιουδήποτε αλκοολικού τίτλου:
exΒ.Αιθυλικήαλκοόλημημετουσιωμένη ,πουέχειαλκοολικό τίτλο80%volκαι
πάνω,σεδοχείαπουπεριέχουν :
—2λίτραήλιγότερο
—Πάνωαπό2λίτρα
Καπνάπουέχουνβιομηχανοποιηθεί .Εκχυλίσματα ήβάμματακαπνού
(σερμπέτια ):
Α.Τσιγάρα
exΒ.Πούρακαιπουράκια :
—Περίβλημα απόκαπνό
exΓ.Καπνόςγιακάπνισμα :
—Κομμένος καπνός
exΔ.Καπνόςγιαμάσημακαικαπνόςγιαεισπνοή(Iα&3CCθ):
—Κομμένος καπνός
exΕ.Αλλα,σταοποίαπεριλαμβάνεται οσυσσωματωμένος καπνόςμετημορφή
φύλλων:
—Κομμένος καπνός5CSC/kg
13%
13%
280CSC.
ανάΜ
καθαρής
αλκοόλης
214CSC.
ανάΜ
καθαρής
αλκοόλης
180CSC/IC8
200CSC/kg
170CSC/1C8
170CSC/R8
170CSC/Κβ12CSC/Ιίβ
22%
22%
2190CSC.
ανάΜ
καθαρής
αλκοόλης
2256CSC.
ανάH1
καθαρής
αλκοόλης
ατελώς
ατελώς
ατελώς
ατελώς
ατελώς

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIII
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο18
πουισχύειγιαόλεςτιςχώρεςεκτόςαπότηνΤουρκία
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
17.04
18.06Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο:
Β.Τσίχλεςτουείδουςchewinggum,περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμ­
βάνεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
I.Κατώτερης του60%
II.Ίσηςήανώτερης του60%
Γ.Παρασκεύασμα μετηνονομασία «άσπρησοκολάτα »
Δ.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότο
γάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπουπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο
ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5<Ίόκαικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του40%
3.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του50%:
αα)Πουδενπεριέχουν άμυλακάθεείδους
ββ)Άλλα
4.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του60%
5.Ίσηςήανώτερης του60%καικατώτερης του70%
6.Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του80%
7.Ίσηςήανώτερης του80%καικατώτερης του90%
8.Ίσηςήανώτερης του90%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμ­
βάνεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο
ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
3.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%
Σοκολάτα καιάλλαπαρασκευάσματα διατροφής πουπεριέχουνκακάο:
Α.Κακάοσεσκόνη,απλώςζαχαρωμένο μεπροσθήκη ζαχαρόζης ,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη :
I.Κατώτερης του65%
II.Ίσηςήανώτερης του65%καικατώτερης του80%
III.Ίσηςήανώτερης του80%
Β.Παγωτά :
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου3%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότο
γάλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του7%
β)Ίσηςήανώτερης του7%
Γ.Σοκολάτα καιείδηαπόσοκολάτα ,έστωκαιπαραγεμισμένα .Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και
υποκατάστατα αυτών,πουέχουνπαραχθείαπόυποκατάστατα τηςζάχαρηςκαιπεριέχουνκακάο:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται
καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
II.Άλλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα,καιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):80,43
79,33
79,09
82.24
87,26
78.35
84,21
81,73
69,63
76,92
86,37
68.25
92.36
60,05
71,11
72,69
64,09
69,80
51,14
46,(59
14,00
43,23
45,57
35,66
50,19

1.9.87 Αριθ.L250/88 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
18.06
(συνέχεια)
19.02Γ.II.α)1.Κατώτερης του50%
2.Ίσηςήανώτερης του50%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςόλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του3%
2.Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του4,5%
3.Ίσηςήανώτερης του4,5%καικατώτερης του6%
4.Ίσηςήανώτερης του6%
Δ.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα:
α)Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων500§
β)Άλλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης ήίσηςτου6,5%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων5008
2.Άλλα
β)Ανώτερης του6,5%καικατώτερης του26%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων500£
2.Άλλα
γ)Ίσηςήανώτερης του26%:
1.Σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου κατώτερου ήίσουτων500£
2.Άλλα
Εκχυλίσματα βύνης.Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγιαδιαιτητικές ήμαγειρικές
χρήσεις,μεβάσητααλεύρια,τασιμιγδάλια ,ταάμυλακάθεείδουςήταεκχυλίσματα βύνης,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεαναλογίακατώτερη του50%κατάβάρος:
Α.Εκχυλίσματα βύνης:
I.Περιεκτικότητας σεξερόεκχύλισμα ίσηςήανώτερηςτου90%κατάβάρος
II.Άλλα
Β.Άλλα:
I.Πουπεριέχουνεκχυλίσματα βύνηςκαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεδιαλυτικά ζάχαρα(που
μετριέται σεμαλτόζη)ίσηςήανώτερης του30%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
1.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςκατώτερης του14%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
11.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του60%
22.Ίσηςήανώτερης του60%
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του14%και
κατώτερης του32%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
3.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%και
κατώτερης του45%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)
ββ)Άλλα56,23
54,91
49,28
53,36
53,86
48,28
46,78
33,04
44,93
44,93
14,00
14,00
33,04
33,04
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
31,55
31,55

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/89
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.02
(συνέχεια)
19.03
19.04
19.05
19.07
19.08Β.II.α)4.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του45%και
κατώτερης του65%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη)
ββ)Άλλα
5.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%και
κατώτερης του8097ο:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
6.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του80%και
κατώτερης του85%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
7.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του85%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του5%
2.Ίσηςήανώτερης του5%
Ζυμαρικά ενγένει:
Α.Πουπεριέχουν αυγά
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν αλεύριήσιμιγδάλιαπόμαλακόσιτάρι
II.Μη"κατονομαζόμενα
Ταπιόκα ,στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιεκείνηαπόάμυλοπατάτας
Προϊόντα μεβάσηταδημητριακά ,πουπαίρνονται μεδιόγκωση ήκαβούρντισμα :διογκωμένο ρύζι
(ριιίΪC<3rice),καλαμπόκι σενιφάδες(C0Γη-£1&1ίCS)καιπαρόμοια :
Α.Μεβάσητοκαλαμπόκι
Β.Μεβάσητορύζι
Γ.Άλλα
Ψωμί,γαλέτακαιάλλαπροϊόντατηςσυνηθισμένης αρτοποιίας ,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,μελιού,
αυγών,λιπαρώνυλών,τυριού,καρπώνήφρούτων .Όστιες,κάψουλες γιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,
ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδουςσεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα :
Α.Ψωμίτύπουφρυγανιάς μετηνονομασία «Knäckebrot »
Β.Ψωμίάζυμο(mazoth)
Γ.Όστιες,κάψουλεςγιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδους
σεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα
Δ.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
I.Κατώτερης του50%
II.Ίσηςήανώτερης του50%
Προϊόντα τηςεκλεκτής αρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καιτηςμπισκοτοποιίας ,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεοποιαδήποτε αναλογία :
Α.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «ψωμίμεκαρυκεύματα »,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχα­
ρόζη):
I.Κατώτερης του30%
II.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
III.Ίσηςήανώτερης του50%12,00
12,00
13,58
19,82
20,92
13,65
16,57
13,00
15.62
36,96
35,82
35,00
0,00
63,85
0,00
0,00
12.63
0,00
0,00
35,00
5,57
1
82,95
81,87
77,11

1.9.87 Αριθ.L250/90 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.08
(συνέχεια)Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους,περιεκτικό­
τηταςκατάβάροςσεζαχαρόζη(στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπου
μετριέται σεζαχαρόζη ):
α)Κατώτερης του70%
β)Ίσηςήανώτερης του70%
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
32%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης
του50%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου50%καικατώτερης του
65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα79.44
70,97
88,96
81,02
69,82
79.45
68,26
77,09
65,89
73,78
47,93
79,45
68,86
75,73
67,68
74,64
65,52
73,76
62,38

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/91
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.08
(συνέχεια)
21.02
21.06
21.07Β.V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Άλλα
Εκχυλίσματα ήσυμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ,τσαγιούήματέκαιπαρασκευάσματα μεβάσητα
εκχυλίσματα ήτααποστάγματα αυτά.Κιχώριο(ραδίκι)καβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα
υποκατάστατα τουκαφέκαιταεκχυλίσματά τους:
Γ.Κιχώριοκαβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα υποκατάστατα τουκαφέ:
II.Άλλα
Δ.Εκχυλίσματα καβουρντισμένου κιχωρίου καιάλλωνκαβουρντισμένων υποκαταστάτων του
καφέ:
II.Άλλα
Ζύμεςφυσικές,ενεργοίήαδρανείς .Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες :
Α.Ζύμεςφυσικέςενεργοί:
II.Ζύμεςαρτοποίησης :
α)Αποξεραμένες
β)Άλλες
Παρασκευάσματα διατροφής πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Α.Δημητριακά σεκόκκουςήσεστάχυα,προψημένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα :
I.Καλαμπόκι
II.Ρύζι
III.Άλλα
Β.Ζυμαρικά μηπαραγεμισμένα ,ψημένα.Ζυμαρικά παραγεμισμένα :
I.Ζυμαρικά μηπαραγεμισμένα ,ψημένα:
α)Αποξεραμένα
β)Άλλα
II.Ζυμαρικά παραγεμισμένα :
α)Ψημένα
β)Άλλα
Γ.Παγωτά :
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου3%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του7%
β)Ίσηςήανώτερης του7%
Δ.Γιαούρτια παρασκευασμένα .Γάλαταπαρασκευασμένα σεσκόνηγιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγια
χρήσειςδιαιτητικές ήμαγειρικές :
I.Γιαούρτια παρασκευασμένα :
α)Σεσκόνη,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Κατώτερης του1,5%
2.Ίσηςήανώτερης του1,5%
β)Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Κατώτερης του1,5%
2.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του4%
3.Ίσηςήανώτερης του4%
II.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
α)Κατώτερης του1,5%καιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεπρωτεΐνες γάλατος(περιεκτι­
κότητασεάζωτοΧ6,38):
1.Κατώτερης του40%
2.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του55%71,60
71,71
11,00
27,52
0,00
19,18
0,00
11,00
0,00
70,21
70,86
81,46
64,96
11,00
14,50
17,45
0,00
0,00
15,34
7,10
0,00
0,00
0,00

Αριθ.L250/92 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπάΐκων Κοινοτήτων1.9.87
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
21.07
(συνέχεια)0,00
0,00
0,00Δ.II.α)3.Ίσηςήανώτερηςτου55%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%
β)Ίσηςήανώτερης του1,5%
Ε.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «λιωμένατυριά»(«ίοηάUCS»): 0,00
Η.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου50%καικατώτερης του
85%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ζ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του85%86.35
84,69
75,59
87,69
84,15
81,31
71.36
86,66
78,92
77,38
75.12
80,26
85,01
78,61
75,14
79.37
75,61
71.13
53,41
45,54
46,43II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του1,5%καικατώτερης του6%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%
γγ)Ίσηςήανώτερης του45%

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/93
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
21.07
(συνέχεια)Η.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του6%καικατώτερης του12%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
αα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%
ββ)Ίσηςήανώτερης του32%
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
15%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου15%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του
50%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%54,43
45.78
41,31
64,55
64,00
56,72
67.58
56,64
67,25
61,46
77.79
60,10
61,05
35,00
58,85
52.59
68,64
35,00
48,25
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του12%καικατώτερης του18%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
15%:70,22
68,88

1.9.87Αριθ.L250/94 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(<%)
21.07
(συνέχεια)
22.02Η.IV.β)1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του15>%
V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του18%καικατώτερης του26%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Αλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%
VI.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του26%καικατώτερης του45%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
25%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του25%
VII.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του45%καικατώτερης του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδους
2.Άλλα
VIII.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλαίσηςήανώτερης
του65%καικατώτερης του85%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημέννο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Άλλα
IX.Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απόταγάλαίσηςήανώτερης
του85%
Λεμονάδες ,αεριούχανεράαρωματισμένα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμεταλλικά νεράμετην
ίδιακατεργασία )καιάλλαμηαλκοολούχα ποτά,μεεξαίρεσητουςχυμούςφρούτωνκαιλαχανικών της
κλάσης20.07:
Β.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
I.Κατώτερης του0,2%
II.Ίσηςήανώτερης του0,2%καικατώτερης του2%
III.Ίσηςήανώτερης του2%74,01
43,27
57,04
54,55
46,15
37,24
46,41
48,00
58,96
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
13,77
13,77
13,77

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/95
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
(%)
0,00Αλκοόλες άκυκλες καντααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:
Γ.Πολυαλκοόλες :
II.D-μαννίτης (μαννιτόλη )
III.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ):
α)Σευδατικόδιάλυμα :
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογίακατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Άλλη
β)Άλλη:
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
2.Άλλη0,00
0,00
0,00
0,00
0,00Δεξτρίνηκαικόλλεςδεξτρίνης .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα .Κόλλεςαπόάμυλακάθε
είδους:
Α.Δεξτρίνη .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα
Β.Κόλλεςαπόδεξτρίνηήαπόάμυλοκάθεείδους,περιεκτικότητας κατάβάροςστιςύλεςαυτές:
I.Κατώτερης του25%:
—Κόλλεςαπόάμυλο
—Άλλες
II.Ίσηςήανώτερης του25%καικατώτερης του55%:
—Κόλλεςαποάμυλο
—Άλλες
III.Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του80%:
—Κόλλεςαποάμυλο
—Άλλες
IV.Ίσηςήανώτερης του80%:
—Κόλλεςαπόάμυλο
—Άλλες29.04
35.05
38.12
38.1919,69
0,00
26,00
0,00
12,00
0,00
12,00
0,00
Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα καιπαρασκευάσματα σταθεροποιητικά τηςβαφής,τουείδους
εκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνκλωστοϋφαντουργία ,στηβιομηχανία τουχαρτιού,στηβιομηχανία
τουδέρματος ήσεπαρόμοιες βιομηχανίες :
Α.Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα :
I.Μεβάσηαμυλώδεις ύλες,περιεκτικότητας κατάβάροςτωνυλώναυτών:
α)Κατώτερης του55%
β)Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του70%
γ)Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του83%
δ)Ίσηςήανώτερης του83%0,00
0,00
0,00
0,00
Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφών ,βιομηχανιών (στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματαφυσικώνπροϊόντων ),πουδεν
κατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντατωνχημικώνβιομηχανιών ή
τωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Τ.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ),άλληαπόαυτήπουαναφέρεται στηδιάκριση29.04ΓIII:
I.Σευδατικόδιάλυμα :
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Άλλη
II.Άλλη:
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη
β)Άλλη0,00
0,00
0,00
0,00

Αριθ.L250/96 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
Πίνακαςπουπροβλέπεται στοάρθρο18πουισχύειγιατηνΤουρκία
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
80,43
79,33
79,09
82,24Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίςκακάο:
Β.Τσίχλεςτουείδουςchewing8Uΐη,περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμ­
βάνεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
I.Κατώτερης του60%
II.Ίσηςήανώτερης του60%
Γ.Παρασκεύασμα μετηνονομασία «άσπρησοκολάτα »
Δ.Αλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται από
τογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπουπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερ­
τοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Ισηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του40%
3.Ίσηςήανώτερης του40%καικατώτερης του50%:
αα)Πουδενπεριέχουν άμυλακάθεείδους
ββ)Άλλα
4.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του60%
5.Ίσηςήανώτερης του60%καικατώτερης του70%
6.Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του80%
7.Ίσηςήανώτερης του80%καικατώτερης του90%
8.Ίσηςήανώτερης του90%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερ­
τοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του30%
2.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
3.Ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης του70%
4.Ίσηςήανώτερης του70%87,26
78.35
84,21
81,73
69,63
76,92
86,37
68,25
92.3617.04
18.0660,05
71,11
72,69
64,09
69,80
51,14
46,69
17,00Σοκολάτα καιάλλαπαρασκευάσματα διατροφής πουπεριεχουν κακαο:
Α.Κακάοσεσκόνη,απλώςζαχαρωμένο μεπροσθήκη ζαχαρόζης ,πέριεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη :
I.Κατώτερης του65%
II.Ίσηςήανώτερης του65%καικατώτερης του80%
III.Ίσηςήανώτερης του80%
Γ.Σοκολάτα καιείδηαπόσοκολάτα ,έστωκαιπαραγεμισμένα .Ζαχαρώδη παρασκευάσματα και
υποκατάστατα αυτών,πουέχουνπαραχθεί απόυποκατάστατα τηςζάχαρηςκαιπεριέχουν
κακάο :
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβά­
νεταικαιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
II.Άλλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλακαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη ):
1.Κατώτερης του50%
2.Ίσηςήανώτερης του50%50,19
56,23
54,91

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/97
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
Γ.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του397ο
2.Ίσηςήανώτερης του3%καικατώτερης του4,5%
3.Ίσηςήανώτερης του4,5%καικατώτερης του6%
4.Ίσηςήανώτερης του6%49,28
53,36
53,86
48,2818.06
(συνέχεια)
19.02Εκχυλίσματα βύνης.Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήτωνπαιδιώνήγιαδιαιτητικές ημαγειρικες
χρήσεις,μεβάσητααλεύρια,τασιμιγδάλια ,ταάμυλακάθεείδουςήταεκχυλίσματα βύνης,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεαναλογίακατώτερη του50%κατάβάρος:
Α.Εκχυλίσματα βύνης:
I.Περιεκτικότητας σεξερόεκχύλισμα ίσηςήανώτερης του90%κατάβάρος
II.Αλλα11,00
11,00
Β.Αλλα:
I.Πουπεριέχουνεκχυλίσματα βύνηςκαιπεριεκτικότητας κατάβάροςσεδιαλυτικά ζάχαρα(που
μετριέται σεμαλτόζη)ίσηςήανώτερης του30%
II.Μηκατονομαζόμενα :
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
1.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςκατώτερης του14%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτο
ιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
11.Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του60%
22.Ίσηςήανώτερης του60%
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του14%και
κατώτερης του32%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
3.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%και
κατώτερης του45%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
4.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του45%και
κατώτερης του65%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
5.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%και
κατώτερης του80%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
6.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του80%και
κατώτερης του85%:
αα)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )
ββ)Άλλα
7.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του85%12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
31,55
31,55
12,00
12,00
13,58
19,82
20,92
13,65
16,57

1.9.87 Αριθ.L250/98 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.02
(συνέχεια)Β.II.β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσελιπαρέςύλεςπουπροέρχονται απότογάλα:
1.Ίσηςήανώτερης του1,5%καικατώτερης του5%
2.Ίσηςήανώτερης του597ο13,00
15,62
19.03 Ζυμαρικά ενγένει:
Α.Πουπεριέχουν αυγά
Β.Αλλα:
I.Πουδενπεριέχουν αλεύριήσιμιγδάλιαπόμαλακόσιτάρι
II.Μηκατονομαζόμενα38,00
38,00
38,00
ex19.04
19.05Ταπιόκα ,στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιεκείνηαπόάμυλοπατάτας :
—Άλλα
Προϊόντα μεβάσηταδημητριακά ,πουπαίρνονται μεδιόγκωση ήκαβούρντισμα :διογκωμένο ρύζι
(ριιίΪC<1rice),καλαμπόκι σενιφάδες(corn-flakes )καιπαρόμοια :
Α.Μεβάσητοκαλαμπόκι
Β.Μεβάσητορύζι
Γ.Άλλα2,00
63,85
0,00
0,00
19.07 Ψωμί,γαλέτακαιάλλαπροϊόντατηςσυνηθισμένης αρτοποιίας ,χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,μελιού,
αυγών,λιπαρώνυλών,τυριού,καρπώνήφρούτων .Όστιες,κάψουλες γιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,
ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδουςσεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα :
Α.Ψωμίτύπουφρυγανιάς μετηνονομασία «Knäckebrot »
Β.Ψωμίάζυμο(mazoth)
Γ.Όστιες,κάψουλεςγιαφάρμακα ,αζυμοσφραγίδες ,ξεραμένες ζύμεςαπόαλεύριήάμυλοκάθεείδους
σεφύλλακαιπαρόμοια προϊόντα
Δ.Άλλα,περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
I.Κατώτερης του50%
II.Ίσηςήανώτερης του50%12,63
0,00
0,00
35,00
5,57
19.08 Προϊόντα τηςεκλεκτής αρτοποιίας ,τηςζαχαροπλαστικής καιτηςμπισκοτοποιίας ,έστωκαιμε
προσθήκη κακάουσεοποιαδήποτε αναλογία :
Α.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «ψωμίμεκαρυκεύματα »,περιεκτικότητας κατάβάροςσε
ζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέται σεζαχα­
ρόζη):
I.Κατώτερης του30%
II.Ίσηςήανώτερης του30%καικατώτερης του50%
III.Ίσηςήανώτερης του50%82,95
81,87
77,11
Β.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%άμυλακάθεείδουςπεριεκτικό­
τηταςκατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπου
μετριέταισεζαχαρόζη ):
α)Κατώτερης του70%
β)Ίσηςήανώτερης του70%79,44
70,97
II.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
32%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
30%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα88,96
81,02
69,82

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/99
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
19.08
(συνέχεια)
21.02
21.06Β.II.γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου30%καικατώτερης του
40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
δ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςηανώτερης του40%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
III.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης
του50%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του
20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του20%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
IV.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερηςτου50%καικατώτερης του
65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη ):
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέται σεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του5%:
1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπου
προέρχονται απότογάλα
2.Άλλα
V.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδουςίσηςήανώτερης του65%:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )
β)Άλλα
Εκχυλίσματα ήσυμπυκνωμένα αποστάγματα καφέ,τσαγιούήματέκαιπαρασκευάσματα μεβάσητα
εκχυλίσματα ήτααποστάγματα αυτά.Κιχώριο(ραδίκι)καβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα
υποκατάστατα τουκαφέκαιταεκχυλίσματα τους:
Γ.Κιχώριοκαβουρντισμένο καιάλλακαβουρντισμένα υποκατάστατα τουκαφέ:
II.Άλλα
Δ.Εκχυλίσματα καβουρντισμένου κιχωρίου καιάλλωνκαβουρντισμένων υποκαταστάτων του
καφέ:
II.Άλλα
Ζύμεςφυσικές,ενεργοίήαδρανείς .Ζύμεςτεχνητέςπαρασκευασμένες :
Α.Ζύμεςφυσικέςενεργοί:
II.Ζύμεςαρτοποίησης :
α)Αποξεραμένες
β)Άλλες79,45
68,26
77,09
65,89
73,78
47,93
79,45
68,86
75,73
67,68
74,64
65,52
73,76
62,38
71,60
71,71
11,00
27,52
0,00
19,18

1.9.87Αριθ.L250/100 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
21.07
3,00
14,00
2,00
6,50
86,35
84,69
84,69
75,59Παρασκευάσματα διατροφής πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται άλλου:
Α.Δημητριακά σεκόκκουςήσεστάχυα,προψημένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα :
I.Καλαμπόκι
II.Ρύζι
III.Άλλα
Ε.Παρασκευάσματα μετηνονομασία «λυωμένατυριά»(«fondues»)
Η.Άλλα:
I.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουνκατάβάροςλιγότεροτου1,5%λιπαρέςύλεςπουπροέρχονται
απότογάλα:
α)Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%ζαχαρόζη (στηνοποία
περιλαμβάνεται καιτοιμβερτοποιημένο ζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη):
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exαα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%:
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμετρόποάλλοκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%:
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμετρόποάλλοκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
—Προϊόντα μετηνονομασία «σιμιγδάλια σταριούBulgur»πουαποτελούνται
απόσπόρουςενμέρεικαθαρισμένους καιστοιχειωδώς τριμμένους ,οι
οποίοιπεριέχουνακόμημικρήποσότηταολόκληρων σπόρωνκαιοιοποίοι
έχουνυποστείθερμικήεπεξεργασία (προ-ψήσιμο )
οχγγ)Ίσηςήανώτερης του45%:
—Προϊόντα μετηνονομασία «σιμιγδάλια σταριούBulgur»,πουαποτελούνται
απόσπόρουςενμέρεικαθαρισμένους καιστοιχειωδώς τριμμένους ,οι
οποίοιπεριέχουν ακόμημικρήποσότητα ολόκληρων σπόρωνκαιέχουν
υποστεί,επιπλέον ,θερμικήεπεξεργασία (προ-ψήσιμο )
β)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερηςτου5%καικατώτερης του
15%:
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exαα)Ίσηςήανώτερης του5%καικατώτερης του32%:
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exββ)Ίσηςήανώτερης του32%καικατώτερης του45%:
—Γλυκοπατάτες γιαανθρώπινη κατανάλωση ,παρασκευασμένες ήδιατηρη­
μένεςμεάλλοτρόποκαιόχιμετηνπροσθήκη ζάχαρηςήσιροπιού
exγγ)Ίσηςήανώτερης του45%:
—Σπόροιαραβοσίτου σπασμένοι ,βρασμένοι σενερόυπόπίεση,μετην
προσθήκη εκχυλίσματος βύνης,ζάχαρηςκαιαλατιούαποξηραμένοι ,οι
οποίοιχρησιμοποιούνται ωςενδιάμεσα προϊόνταγιατηνπαρασκευή corn
flakesκαιάλλωνπαρόμοιων παρασκευασμάτων
γ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του15%καικατώτερης
του30%:
2.Περιεκτικότητας κατάβάροςσεάμυλακάθεείδους:
exγγ)Ίσηςήανώτερης του45%:
—Σπόροιαραβοσίτου σπασμένοι ,βρασμένοι σενερόυπόπίεσημετην
προσθήκη εκχυλίσματος βύνης,ζάχαρηςκαιαλατιούκαιαποξηραμένοι ,οι
οποίοιχρησιμοποιούνται ωςενδιάμεσα προϊόνταγιατηνπαρασκευή corn
flakesκαιάλλωνπαρόμοιων παρασκευασμάτων
ε)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του50%καικατώτερης
του85%:
ex1.Πουδενπεριέχουν ήπεριέχουν κατάβάροςλιγότεροτου5%σεάμυλακάθε
είδους:
—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο μεβασιλικό
πολτόμελισσών84,15
81,31
71,36
75,12
75,14
ex2.Άλλα:
79,37—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο βασιλικό
πολτόμελισσών
exζ)Περιεκτικότητας κατάβάροςσεζαχαρόζη (στηνοποίαπεριλαμβάνεται καιτοιμβερτο­
ποιημένοζάχαροπουμετριέταισεζαχαρόζη )ίσηςήανώτερης του85%:
—Παρασκευάσματα γιατηδιατροφήαπόφυσικόμέλιεμπλουτισμένο μεβασιλικόπολτό
μελισσών 75,61

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/101
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτωνΔασμοίβάσης
(σταθεράστοιχεία)
W
29.04 Αλκοόλες άκυκλες καντααλογονωμένα ,σουλφονωμένα ,νιτρωμένα ,νιτροδωμένα παράγωγα
αυτών:
Γ.Πολυαλκοόλες : 0,00
II.D-μαννίτης (μαννιτόλη )
III.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ):
α)Σευδατικόδιάλυμα :
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογίακατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη 0,00
2.Άλλη 0,00
β)Άλλη:
1.Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογίακατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη 0,00
2.Άλλη 0,00
35.05 Δεξτρίνηκαικόλλεςδεξτρίνης .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα .Κόλλεςαπόάμυλακάθε
είδους:
Α.Δεξτρίνη .Άμυλακάθεείδουςδιαλυτάήφρυγμένα 0,00
Β.Κόλλεςαπόδεξτρίνηήαπόάμυλοκάθεείδουςπεριεκτικότητας κατάβάροςστιςύλεςαυτές:
exI.Κατώτερης του25%
—Κόλλεςαπόάμυλο 19,69
—Άλλες 0,00
exII.Ίσηςήανώτερης του25°7οκαικατώτερης του55°7ο I
—Κόλλεςαπόάμυλο 26,00
—Άλλες 0,00
exIII.Ίσηςήανώτερης του55°/οκαικατώτερης του80%
—Κόλλεςαπόάμυλο 12,00
—Άλλες 0,00
exIV.Ίσηςήανώτερης του80%
—Κόλλεςαπόάμυλο 12,00
—Άλλες 0,00
38.12 Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα καιπαρασκευάσματα σταθεροποιητικά τηςβαφής,τουείδους
εκείνωνπουχρησιμοποιούνται στηνκλωστοϋφαντουργία ,στηβιομηχανία τουχαρτιού,στηβιομηχανία
τουδέρματος ήσεπαρόμοιες βιομηχανίες :
Α.Είδηγιακολλάρισμα παρασκευασμένα :
I.Μεβάσηαμυλώδεις ύλες,περιεκτικότητας κατάβάροςτωνυλώναυτών:
α)Κατώτερης του55% 0,00
β)Ίσηςήανώτερης του55%καικατώτερης του70% 0,00
γ)Ίσηςήανώτερης του70%καικατώτερης του83% 0,00
δ)Ίσηςήανώτερης του83% 0,00
38.19 Χημικάπροϊόντακαιπαρασκευάσματα τωνχημικώνβιομηχανιών ήτωνσυναφώνβιομηχανιών (στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουαποτελούνται απόμείγματαφυσικώνπροϊόντων ),πουδεν
κατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού.Υπολειμματικά προϊόντατωνχημικώνβιομηχανιών ή
τωνσυναφώνβιομηχανιών ,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:
Τ.D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη ),άλληαπόαυτήπουαναφέρεται στηδιάκριση29.04ΓIII:
I.Σευδατικόδιάλυμα :
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη 0,00
β)Άλλη 0,00
II.Άλλη:
α)Πουπεριέχει D-μαννίτησεαναλογία κατώτερη ήίσητου2%κατάβάρος,ηοποία
υπολογίζεται στηνπεριεκτικότητά τουσεD-γλυκιτόλη 0,00
β)Λοιπή 0,00

Αριθ.L250/102 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο21παράγραφος 1
ΑΛΓΕΡΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
Αλλακρέατακαιπαραποιόντα σφαγίωνβρώσιμα ,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηη
κατεψυγμένα :
ΒΧΑ.Περιστεριών κατοικίδιων καικουνελιών κατοικίδιων :
—Κατοικίδιων κουνελιών
Καρποίκαιφρούταπροσωρινά διατηρημένα (π.χ.μετηβοήθειαδιοξειδίου τουθείου,ήσε
άρμη,ήσεθειωμένονερό,ήσενερόστοοποίοέχουνπροστεθείάλλεςουσίεςπουχρησιμεύουν
γιαναεξασφαλισθεί προσωρινά ηδιατήρησή τους),αλλάακατάλληλα γιακατανάλωση στην
κατάσταση πουβρίσκονται :
exΕ.Άλλα:
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
Ρίζεςκιχώριου (ραδικιού),νωπέςήαποξεραμένες ,έστωκαικομμένες ,μηκαβουρντισμένες .
Χαρούπια νωπάηξερά,έστωκαισπασμένα ήσεακόνη.Κουκούτσια καρπώνκαιφυτικά
προϊόνταπουχρησιμεύουν κυρίωςγιατηδιατροφήτουανθρώπου ,πουδενκατονομάζονται ή
δενπεριλαμβάνονται αλλού
Πολτοίκαιπάστεςκαρπώνκαιφρούτων ,γλυκάκουταλιού ,ζελέδες,μαρμελάδες ,που
παίρνονται απόβράσιμο ,μεήχωρίςπροσθήκης ζάχαρης :
Α.Πολτοίκαιπάστεςκαστάνων :
II.Άλλα
Β.Γλυκάκουταλιού καιμαρμελάδες εσπεριδοειδών :02.04
08.11
12.08
20.05
20.06III.Άλλα
Γ.Άλλα:
III.Μηκατονομαζόμενα
Καρποίκαιφρούτααλλιώςπαρασκευασμένα ήδιατηρημένα ,μεήχωρίςπροσθήκηζάχαρηςή
αλκοόλης :
Β.Άλλα:
II.Χωρίςπροσθήκη αλκοόλης :
α)Μεπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου πάνωαπό
11^8:
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτοtangerines καιS31SUΠ1&S .
Clémentines ,\νί11αη§Sκαιάλλοπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα
ex7.Ροδάκινα καιβερίκοκα :
—Βερίκοκα
ex8.Άλλοικαρποίκαιφρούτα:
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα καρπώνκαιφρούτων :
—Φρουτοσαλάτες
β)Μεπροσθήκη ζάχαρης ,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου 11C£ή
λιγότερο :
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas .
Clémentines ,wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα
ex8.Άλλοικαρποίκαιφρούτα :
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα καρπώνκαιφρούτων :
—Φρουτοσαλάτες

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/103
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
20.06
(συνέχεια)Β.II.γ)Χωρίςπροσθήκηζάχαρης ,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου :
1.4,51C8ήπερισσότερο :
exαα)Βερίκοκα :
—Μισάβερίκοκα
exββ)Ροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα1)ΓU£ηοηSκαιnectarines )και
δαμάσκηνα :
—Μισάροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταbrugnonsκαι
nectarines )
exδδ)Άλλοικαρποίκαιφρούτα:
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Πολτοίεσπεριδοειδών
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
2.Λιγότεροαπό4,5kg:
exββ)Άλλοικαρποίκαιφρούτακαιμείγματααυτών:
—Μισάβερίκοκακαιμισάροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται τα
brugnonsκαιnectarines )
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
20.07 Χυμοίφρούτων(στουςοποίουςπεριλαμβάνεται καιομούστοςσταφυλιών )ήλαχανικών ,που
δενέχουνυποστείζύμωση,χωρίςπροσθήκηαλκοόλης ,μεήχωρίςπροσθήκηζάχαρης :
Α.Πυκνότητας ανώτερης του1,33β/cm3σε20°C:
III.Άλλοι:
exα)Αξίαςανώτερηςτων30ΕCUτα100Κβκαθαρούβάρους:
—Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
—Άλλωνεσπεριδοειδών εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών
exβ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
—Άλλωνεσπεριδοειδών (εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών)
Β.Πυκνότητας ίσηςήκατώτερης του1,338/cm3σε20°C:
II.Άλλα:
α)Αξίαςανώτερης των30ΕCUτα100RΒκαθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
ex3.Λεμονιών καιάλλωνεσπεριδοειδών :
—Άλλωνεσπεριδοειδών (εκτόςαπότουςχυμούςλεμονιών )
β)Αξίαςίσηςήκατώτερης των30ΕCUτα100καθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
ΑΙΓΥΠΤΟΣ /ΛΙΒΑΝΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
12.08 Ρίζεςκιχώριου (ραδικιού)νωπέςήαποξεραμένες ,μηκαβουρντισμένες .Χαρούπια νωπάή
ξερά,έστωκαισπασμένα ήσεσκόνη.Κουκούτσια καρπώνκαιφυτικάπροϊόνταπου
χρησιμεύουν κυρίωςγιατηδιατροφή τουανθρώπου ,πουδενκατονομάζονται ήδεν
περιλαμβάνονται αλλού

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87Αριθ.L250/104
ΙΟΡΔΑΝΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
06.03 Άνθηκαιμπουμπούκια ανθέων,κομμένα ,γιαανθοδέσμες ήδιακοσμήσεις ,νωπά,αποξερα­
μένα,λευκασμένα ,βαμμένα ,διαβρεγμένα ήαλλιώςπαρασκευασμένα :
Α.Νωπά:
exI.Από1Ιουνίουμέχρι31Οκτωβρίου :
—Τριαντάφυλλα
—Γαρίφαλα
exII.Από1Νοεμβρίου μέχρι31Μαίου:
—Τριαντάφυλλα
—Γαρίφαλα
ΤΥΝΗΣΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
02.04 Άλλακρέατακαιπαραποϊόντα σφαγίωνβρώσιμα ,νωπά,διατηρημένα μεαπλήφύξηή
κατεψυγμένα :
exΑ.Περιστεριών κατοικίδιων καικουνελιών κατοικίδιων :
—Κατοικίδιων κουνελιών
06.02 Άλλαφυτάκαιζωντανές ρίζεςσταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμοσχεύματα καιτα
μπόλια:
exΔ:Άλλα:
—Τριανταφυλλιές ,εκτόςαπόταμοσχεύματα γιατριανταφυλλιές
08.11 Καρποίκαιφρούταπροσωρινά διατηρημένα (π.χ.μετηβοήθειαδιοξειδίου τουθείου,ήσε
άρμη,ήσεθειωμένονερό,ήσενερόστοοποίοέχουνπροστεθείάλλεςουσίεςπουχρησιμεύουν
γιαναεξασφαλισθεί προσωρινά ηδιατήρησή τους),αλλάακατάλληλα γιακατανάλωση στην
κατάσταση πουβρίσκονται :
exΕ.Άλλα:
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
12.08 Ρίζεςκιχώριου (ραδικιού),νωπέςήαποξεραμένες ,έστωκαικομμένες ,μηκαβουρντισμένες .
Χαρούπια νωπάηξερά,έστωκαισπασμένα ήσεσκόνη.Κουκούτσια καρπώνκαιφυτικά
προϊόνταπουχρησιμεύουν κυρίωςγιατηδιατροφήτουανθρώπου ,πουδενκατονομάζονται ή
δενπεριλαμβάνονται αλλού
20.05 Πολτοίκαιπάστεςκαρπώνκαιφρούτων ,γλυκάκουταλιού ,ζελέδες,μαρμελάδες ,που
παίρνονται απόβράσιμο ,μεήχωρίςπροσθήκη ζάχαρης :
Α.Πολτοίκαιπάστεςκαστάνων :
II.Άλλα
Β.Γλυκάκουταλιού καιμαρμελάδες εσπεριδοειδών :
III.Άλλα
Γ.Άλλα
III.Μηκατονομαζόμενα
20.06 Καρποίκαιφρούτααλλιώςπαρασκευασμένα ήδιατηρημένα ,μεήχωρίςπροσθήκηζάχαρηςή
αλκοόλης :
Β.Άλλα:
II.Χωρίςπροσθήκη αλκοόλης :
α)Μεπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου πάνωαπό
1
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέϊπ-φρούτ
ex3.Μανταρίνια ,στοοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas .
Clémentines ,Wΐ11άη§Sκαιάλληπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L250/105
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
20.06
(συνέχεια)Β.II.α)ex7.Ροδάκινα καιβερίκοκα :
—Βερίκοκα
ex8.Άλλοικαπροίκαιφρούτα:
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα φρούτων :
—Φρουτοσαλάτες
β)Μεπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου 1ή
λιγότερο :
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταΐ3η£CπηCS καιsatsumas .
Clémentines ,wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα
ex8.Άλλοικαρποίκαιφρούτα:
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα φρούτων :
—φρουτοσαλάτες
γ)Χωρίςπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου :
1.4,5ήπερισσότερο :
exαα)Βερίκοκα :
—Μισάβερίκοκα
—Πολτοίβερίκοκων
exββ)Ροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταbrugnonsκαιnectarines )και
δαμάσκηνα :
—Μισάδαμάσκηνα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα1)ΓU£ηοηSκαι
nectarines )
exδδ)Άλλοικαρποίκαιφρούτα:
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Πολτοίεσπεριδοειδών
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
2.Λιγότεροαπό4,5kg:
exββ)Άλλοικαρποίκαιφρούτακαιμείγματααυτών:
—Μισάδαμάσκηνα καιμισάβερίκοκα (σταοποίαπεριλαμβάνονται τα
5ΓU8ΠOΠS Καΐnectarines )
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
Χυμοίφρούτων (στουςοποίουςπεριλαμβάνεται καιομούστοςσταφυλιών )ήλαχανικών ,που
δενέχουνυποστείζύμωση,χωρίςπροσθήκη αλκοόλης ,μεήχωρίςπροσθήκη ζάχαρης :
Α.Πυκνότητας ανώτερης του1,33^/cm3σε20°C:
III.Άλλοι:
exα)Αξίαςανώτερηςτων30ΕCUτα1001C£καθαρούβάρους:
—Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
—Άλλωνεσπεριδοειδών εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών
exβ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
—Άλλωνεσπεριδοειδών εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών
Β.Πυκνότητας ίσηςήκατώτερης του1,338/cm3σε20°C:
II.Άλλα:
α)Αξίαςανώτερηςτων30ΕCUτα100kgκαθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών
ex3.Λεμονιών ήάλλωνεσπεριδοειδών :
—Άλλωνεσπεριδοειδών (εκτόςαπότουςχυμούςλεμονιών)
β)Αξίαςίσηςήκατώτερης των30ΕCUτα100καθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Γκρέιπ-φρουτ καιφραπών20.07

1.-9.-87Αριθ.L250/106 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
02.04
06.02
08.11Άλλακρέατακαιπαραποιόντα αφαγίωνβρώσιμα,νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηή
κατεψυγμένα :
exΑ.Περιστεριών κατουκιδίων καικουνελιών κατοικίδιων :
—Κατοικίδιων κουνελιών
Άλλαφυτάκαιζωντανές ρίζεςσταοποίαπεριλαμβάνονται καιταμοσχεύματα καιτα
μπολία:
exΔ.Άλλα:
—Τριανταφυλλιές ,εκτόςαπόταμοσχεύματα γιατριανταφυλλιές
Καρποίκαιφρούταπροσωρινά διατηρημένα (π.χ.μετηβοήθειαδιοξειδίου τουθείου,ήσε
αρμη,ήσεθειωμένονερό,ήσενερόστοοποίοέχουνπροστεθείάλλεςουσίεςπουχρησιμεύουν
γινοεξασφαλισθεί προσωρινά ηδιατήρησή τους),αλλάακατάλληλα γιακατανάλωση στην
κατάσταση πουβρίσκονται :
exΕ.Άλλα:
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
Ρίζεςκιχώριου(ραδικιού),νωπέςήαποξεραμένες ,έστωκαικομμένες ,μηκαβουρντισμένες .«
Χαρούπια νωπαηξερά,έστωκαισπασμένα ήσεσκόνη.Κουκουτσία καρπώνκαιφυτικά
προϊόνταπουχρησιμευουν κυρίωςγιατηδιατροφήτουανθρώπου ,πουδενκατονομάζονται ή
δενπεριλαμβάνονται αλλού
Πολτοίκαιπάστεςκαρπώνκαιφρούτων ,γλυκάκουταλιού ,ζελέδες,μαρμελάδες ,που
παίρνονται απόβράσιμο,μεηχωρίςπροσθήκης ζάχαρης :
Α.Πολτοίκαιπάστεςκαστάνων :
II.Άλλα
Β.Γλυκάκουταλιού καιμαρμελάδες εσπεριδοειδών :
III.Άλλα
Γ.Άλλα:
III.Μηκατονομαζόμενα12.08
20.05
20.06 Καρποίκαιφρούτααλλιώςπαρασκευασμένα ήδιατηρημένα ,μεήμχωρίςπροσθήκηζάχαρηςή
αλκοόλης :
Β.Αλλα:
II.Χωρίςπροσθήκη αλκοόλης :
α)Μεπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου πάνωαπό
1Ιίβ:
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Μανταρίνια ,σταπεριλαμβάνονται καιταΐ&η8CπηCSκαιsatsumas .Clémentines ,
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα
ex7.Ροδάκινα καιβερίκοκα :
—Βερίκοκα
ex8.Άλλοικαρποίκαιφρούτα :
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα καρπώνκαιφρούτων :
—Φρουτοσαλάτες
β)Μεπροσθήκη ζάχαρης,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου 11^8ή
λιγότερο :
2.Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas .
Clémentines ,Wΐ11άη§Sκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
—Λεπτάθρυμματισμένα
ex8.Άλλοικαρποίκαιφρούτα :
—Πορτοκάλια καιλεμόνιαλεπτάθρυμματισμένα
ex9.Μείγματα καρπώνκαιφρούτων :
—Φρουτοσαλάτες

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/107
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
20.06 Β.II.γ)Χωρίςπροσθήκη ζάχαρης ,σεάμεσεςσυσκευασίες καθαρούπεριεχομένου :
(συνέχεια)1.4,5kgήπερισσότερο :
exαα)Βερίκοκα :
—Μισάβερίκοκα
—Πολτόςβερίκοκων
exββ)Ροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταbrugnonsκαιnectarines )και
δαμάσκηνα :
—Μισάροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταbrugnonsκαι
nectarines )
exδδ)Άλλοικαρποίκαιφρούτα:
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Πολτοίεσπεριδοειδών
—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
2.Λιγότεροαπό4,5Κβ:
exββ)Άλλοικαρποίκαιφρούτακαιμείγματααυτών:
—Μισάβερίκοκακαιμισάροδάκινα (σταοποίαπεριλαμβάνονται τα
1>ΓU8ηοηSκαιnectarines )
—Φέτεςφραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
|—Εσπεριδοειδή ,λεπτάθρυμματισμένα
20.07 Χυμοίφρούτων (στουςοποίουςπεριλαμβάνεται καιομούστοςσταφυλιών )ήλαχανικών ,που
δενέχουνυποστείζύμωση,χωρίςπροσθήκη αλκοόλης ,μεήχωρίςπροσθήκη ζάχαρης :
Α.Πυκνότητας ανώτερης του1,33β/cm3σε20°C:
l III.Άλλοι:
exα)Αξίαςανώτερηςτων30ΕCUτα100καθαρούβάρους:
—Φραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Άλλωνεσπεριδοειδών εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών
exβ)Μηκατονομαζόμενοι :
—Φραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
—Άλλωνεσπεριδοειδών εκτόςαπόχυμούςπορτοκαλιών καιλεμονιών
Β.Πυκνότητας ίσηςήκατώτερης του1,33β/cm3σε20°C:
II.Άλλα:
1 α)Αξίαςανώτερης των30ΕCUτα100Κβκαθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Φραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ
ex3.Λεμονιών καιάλλωνεσπεριδοειδών :
—Άλλωνεσπεριδοειδών (εκτόςαπότουςχυμούςλεμονιών )
β)Αξίαςίσηςήκατώτερης των30ΕCUτα1001C§καθαρούβάρους:
1.Πορτοκαλιών
2.Φραπώνκαιγκρέιπ-φρουτ

Αριθ.L250/108 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων1.9.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XV
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο21παράγραφος 2
ΑΛΓΕΡΙΑ/ΤΥΝΗΣΙΑ/ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
07.01 Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήφύξη:
Μ.Ντομάτες :
exI.Από1Νοεμβρίου μέχρι13Μαίου:
—Από1Δεκεμβρίου μέχρι14Μαΐου
08.02 Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
Α.Πορτοκάλια :
I.Πορτοκάλια γλυκά,νωπά:
α)Από1Απριλίουμέχρι30Απριλίου
β)Από1μέχρι15Μαίου
exγ)Από16Μαΐουμέχρι15Οκτωβρίου :
—Από16Μαΐουμέχρι31Αυγούστου
exδ)Από16Οκτωβρίου μέχρι31Μαρτίου :
—Από1Φεβρουαρίου μέχρι31Μαρτίου
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιS3ΐSUΐη&S .Clémentines
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Άλλα:
—Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas ,
νωπά,από1Νοεμβρίου μέχρι31Μαρτίου
exΓ.Λεμόνια :
—Από1Ιουνίουμέχρι31Οκτωβρίου
22.05 Κρασιάαπόνωπάσταφύλια .Μούστοςαπόνωπάσταφύλια τουοποίουήζύμωσηέχει
Iανασταλεί μετηνπροσθήκη αλκοόλης ,(στονοποίοπεριλαμβάνονται καιταμιστέλια):
Γ.Άλλα:
I.Πουέχουναποκτημένο αλκοολικό τίτλο13%volήλιγότερο
II.Πουέχουναποκτημένο αλκοολικό τίτλοπάνωαπό13%volκαιόχιπάνωαπό
15%vol

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/109
ΑΙΓΥΠΤΟΣ /ΙΟΡΔΑΝΙΑ /ΛΙΒΑΝΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
07.01 Λαχανικά καιφυτάβρώσιμα ,νωπάήδιατηρημένα μεαπλήφύξη:
Μ.Ντομάτες :
exI.Από1Νοεμβρίου μέχρι14Μαΐου:
—Από1Δεκεμβρίου μέχρι14Μαΐου
08.02 Εσπεριδοειδή ,νωπάήξερά:
Α.Πορτοκάλια :
I.Πορτοκάλια γλυκά,νωπά:
α)Από1Απριλίουμέχρι30Απριλίου
β)Από1μέχρι15Μαΐου
exγ)Από16Μαΐουμέχρι15Οκτωβρίου :
—Από16Μαΐουμέχρι31Αυγούστου
exδ)Από16Οκτωβρίου μέχρι31Μαρτίου :
—Από1Φεβρουαρίου μέχρι31Μαρτίου
Β.Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτα1&η§CπηCSκαιsatsumas .Clémentines ,
wilkingsκαιάλλαπαρόμοια υβρίδιαεσπεριδοειδών :
exII.Άλλα:
—Μανταρίνια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταtangerines καιsatsumas ,
νωπά,από1Νοεμβρίου μέχρι31Μαρτίου
exΓ.Λεμόνια ,νωπά:
—Από1Ιουνίουμέχρι31Οκτωβρίου

1.9.87 Αριθ.L250/110 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XVI
Πίνακαςπροβλεπόμενος στοάρθρο2παράγραφος 4
ΑΛΓΕΡΙΑ/ΤΥΝΗΣΙΑ/ΤΟΥΡΚΙΑ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
03.01 Ψάριανωπά(ζωντανάήμή),διατηρημένα σεαπλήψύξηήκατεψυγμένα :
Β.Θάλασσας :
I.Ολόκληρα ,αποκεφαλισμένα ήτεμαχισμένα :
θ)Μπακαλιάροι (Gadusmorhua,Boreogadus S3ΐά3,Gadusο§3C):
2.Κατεψυγμένοι
ι)Γάδοιμαύροι(Pollachius virens):
2.Κατεψυγμένοι
κ)Καλλαρίες (Melanogrammus 3C§ΐCΠηUS ):
2.Κατεψυγμένοι
μ)Μουρούνες (Molvaspp.):
2.Κατεψυγμένες
ν)ΓάδοιτηςΑλάσκας (T11CΓ&2Γ&Cΐΐ3ΐC0SΓ3ΐηηΐ3 )καιπολλάκες (Pollachius ρο11&­
CΗΪUS):
2.Κατεψυγμένοι
τ)Μερλούκιοι (Merluccius spp.):
1.Νωποίήδιατηρημένοι μεαπλήψύξη
2.Κατεψυγμένοι
exω)Άλλα:
I —Σαυρίδια(Trachurustrachurus),νωπά,διατηρημένα μεαπλήψύξηήκατεψυγ
μένα
—Παρόμοια μεμπακαλιάρους ,κατεψυγμένα (Γάδοιμακροκέφαλοι ,Μπρό­
σμιος)
II.Φιλέτα :
β)Κατεψυγμένα :
l 1.Μπακαλιάρων (Gadusmorhua,Boreogadus S3κΐ3,Gadusogac)
3.Καλλαριών (Mβ1&ηο§Γ3ΐηηΐUSaeglefinus )
9.Μερλούκιων (Merluccius spp.)
11.Πλατάκων (πησσίκαιχωματίδα )(Pleuronectes Ρΐ3ΊCSS&)
12.Χειμάρας τηςκοινής(Pΐ3ΊΪCHΐ1ΙΓS flesus)
03.02 Ψάριααποξεραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη.Ψάριακαπνίστα ,έστωκαιψημέναπρινήκατάτη
διάρκειατουκαπνίσματος :
Α.Αποξεραμένα ,αλατισμένα ησεάρμη:
I.Ολόκληρα ,αποκεφαλισμένα ήτεμαχισμένα :
l β)Μπακαλιάροι (G3<ΐUSmorhua,B0ΓC0§3CΐUS S3Ϊά3,GadusOΒ3C)
exζ)Άλλα:
—Προϊόντα παρόμοια μετομπακαλιάρο (γαδοίμαύροι,καλλαρίες ,γάδοιτης
Αλάσκας ,πολλάκα ,γάδοιμακροκέφαλοι ,Μπρόσμιος )
03.03 Μαλακόστρακα καιμαλάκια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοστρακοφόρα ,(έστωκαι
χωρισμένα απότοόστρακοήτοκοχύλιτους),νωπά(ζωντανάήμη),διατηρημένα μεαπλή
ψύξη,κατεψυγμένα ,αποξεραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη.Μαλακόστρακα μεταόστρακα
I τους,απλώςβρασμένα σενερό:
Α.Μαλακόστρακα :
""IV.Γαρίδες :
exα)Γαρίδεςτηςοικογενείας P3Π(ΐ3ΐΐά3C :
—Κατεψυγμένες
β)ΓαρίδεςγκρίζεςτουγένουςCrangon :
1 CΧ2.Άλλες:
—Κατεψυγμένες
exψ)Άλλες:
—Κατεψυγμένες
V.Άλλα
α)ΜικροίαστακοίΝορβηγίας (Nephrops norvegicus ):
1.Κατεψυγμένοι
Β.Μαλάκια ,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοστρακοφόρα :
IV.Άλλα:
α)Κατεψυγμένα :
1.Καλαμάρια

1.9.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L250/111
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφή εμπορευμάτων
03.03 Μαλακόστρακα καιμαλάκια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοστρακοφόρα ,(έστωκαι
χωρισμένα απότοόστρακοήτοκοχύλιτους),νωπά(ζωντανάήμη),διατηρημένα μεαπλή
ψύξη,κατεψυγμένα ,αποξεραμένα ,αλατισμένα ήσεάρμη.Μαλακόστρακα μεταόστρακα
τους,απλώςβρασμένα σενερό:
Α.Μαλακόστρακα :
IV.Γαρίδες :
exα)Γαρίδεςτηςοικογενείας Pandalidae :
—Κατεψυγμένες
β)ΓαρίδεςγκρίζεςτουγένουςCrangon :
ex2.Άλλες:
—Κατεψυγμένες
l exψ)Άλλες:
—Κατεψυγμένες