11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L66/1
I
(Πράξ&ς,νιατηνισχύτωνοποίωναπαιτείταιδημοσίευση)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.634/88ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της8ηςΜαρτίου1988
περίδιορθώσεωςτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3938/87σχετικήμετονκαθορισμότωννομν­
σματικώνεξισωτικώνποσώνπουεφαρμόζονταιστογεωργικότομέακαθώςκαιορισμένωνσυ­
ντελεστώνκαιποσοστώναναγκαίωνγιατηνεφαρμογήτους
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1677/85τουΣυμβουλίουτης
11ηςΙουνίου1985σχετικάμετανομισματικάεξισωτικά
ποσάστογεωργικότομέα('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1889/87(2),καιιδίως
τοάρθρο12,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1678/85τουΣυμβουλίουτης
11ηςΙουνίου1985περίκαθορισμούτωντιμώνσυναλλάγμα­
τοςπουπρέπειναεφαρμοσθούνστογεωργικότομέα(J),
όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)
αριθ.594/88,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3155/85τηςΕπιτροπήςτης11ης
Νοεμβρίου1985περίκαθιέρωσηςτουπροκαθορισμού των
νομισματικών εξισωτικώνποσών(5),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1002/86(6),
Εκτιμώντας:
ότιτανομισματικάεξισωτικάποσάπουκαθιέρωσεoκανο­
νισμός(ΕΟΚ)αριθ.1677/85έχουνκαθορισθείαπότονκα­
νονισμό(ΕΟΚ)3938/87τηςΕπιτροπής(7),όπωςτροποποιή­
θηκετελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.611/88(*).
ότιμετάαπόεπαλήθευση,φαίνεταιότιυπάρχεικάποιολά­
θοςστομέρος1τουπαραρτήματος Iτουενλόγωκανονι­
σμού*ότιείναισκόπιμο,επομένως,ναδιορθωθείoενλόγω
κανονισμός,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
1.Τομέρος1τουπαραρτήματος Iτουτροποποιημένου
κανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3938/87αντικαθίσταται από
εκείνοπουεμφαίνεταιστοπαράρτημαAτουπαρόντοςκα­
νονισμού.
2.Στομέρος1τουπαραρτήματος Iτουτροποποιημένου
κανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3938/87πουισχύειαπότις11Ια­
νουαρίου1988,οιστήλες«Ισπανία»και«Ελλάδα»αντικα­
θίστανταιαπόεκείνεςπουεμφαίνονταιστοπαράρτημαB
τουπαρόντοςκανονισμού.
3.Στομέρος1τουπαραρτήματος Iτουτροποποιημένου
κανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3938/87πουισχύειαπότην1ηΦε­
βρουαρίου1988,ηστήλη«Ισπανία»αντικαθίσταται από
εκείνηπουεμφαίνεταιστοπαράρτημαΓτουπαρόντοςκα­
νονισμού.
Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημο­
σίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .
Μετάαπόαίτησητουενδιαφερόμενου εφαρμόζεται
—απότην1ηΙανουαρίου1988όσοναφοράτοπαράρ­
τημαA,
—απότις11Ιανουαρίου1988όσοναφοράτοπαράρτημαB
και
—απότην1ηΦεβρουαρίου 1988όσοναφοράτοπαράρ­
τημαΓ.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,8Μαρτίου1988.
ΓιατηνΕπιτροπή
FransΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος
0)ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.6.
ΟΕΕαριθ.L182της3.7.1987,σ.1.
OΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.11.
(4)ΕΕαριθ.L59της4.3.1988,σ.8.
(J)ΕΕαριθ.L310της21.11.1985,σ.22.
(«)ΕΕαριθ.L93της8.4.1986,σ.8.
OΕΕαριθ.L372της31.12.1987,σ.1.
C)ΕΕαριθ.L60της5.3.1988,σ.19.

11.3.88 Αριθ.L66/2 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1ΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
I —1000χγρ—
07099060Il3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
07129019 \ 3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
100U010IlI 6,477,2530,971— —2282970,5712883,48,073313,52
10011090 l 6,477,2530,971— —2282970,5712883,48,073313,52
10019091\\\ 3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
10019099IlIIl3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
10020000\ 3,784,2418,106— —1334641,267531,74,719229,59
10030010II 3,784,2418,106— —1334641,267531,74,719226,60
10030090IlIIl3,784,2418,106— —1334641,267531,74,719226,60
10040010Il\ 3,644,0817,418— —1283939,697245,54,540217,99
10040090 \3,644,0817,418— —1283939,697245,54,540217,99
10051090Il\ 3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
10059000IIIl 3,984,4619,059— —1404943,437928,24,968247,80
10070090II 3,784,2418,106— —1334641,267531,74,719226,60
10082000\ 3,784,2418,106— —1334641,267531,74,719226,60
11010000Il 4,835,4123,107— —1703252,659612,06,023300,99
11021000lI\4,555,1021,772— —1604949,619056,95,675275,50
11022010\I5,576,2526,682— —1966860,8011099,56,955346,93
11022090||ll1,792,018,576— —632219,543567,72,235111,51
11029010lII3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11029030IlIl'3,714,1617,766— —1309640,487390,44,631222,35
11029090 17285\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
17286I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11031110\\\8,559,5840,939— —3017793,2917029,910,671394,50
11031190\ll5,215,8424,955— —1839556,8710380,96,505325,07
11031200 I5,095,7124,385— —1797555,5710143,76,356305,19
1103131127287I5,776,4727,635— —2037162,9711495,97,203359,32
1103131937288I5,426,0825,970— —1914359,1810803,36,769348,79
I37289l5,776,4727,635— —2037162,9711495,97,203359,32
11031390l\I4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11031910 I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
11031930lI5,295,9325,348 —.—1868557,7610544,46,607317,24
11031990 17285I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
17286I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11032100lII4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11032910\\\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
11032920I I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11032930\II3,714,1617,766— —1309640,487390,44,631222,35
11032940 \I4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11032990 17285I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
17286I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11041110\\I3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11041190l\5,295,9325,348— —1868557,7610544,46,607317,24

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L66/3
Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΗνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/Λου­
ξεμβούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία ΙσπανίαΠορτογαλία
|» DM F1 £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £IrlPu Esc
I \ \ l —1000χγρ—
11041210\I\3,714,1617,766— —1309640,487390,44,631222,35
11041290\\\6,557,3431,352— —2311071,4413042,08,172392,38
11041910II\4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11041930 \\\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
110419S0 \\4,384,9120,965— —1545447,778721,05,464272,59
11041999 17285\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
17286\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11042110IIIl 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11042130 l\5,295,9325348— —1868557,7610544,46,607317,24
11042150II\6,056,7828,969— —2135466,0112050,87,551362,56
11042190III3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11042210\I\3,714,1617,766— —130%40,487390,44,631222,35
11042230\ \5,095,7124,385— —1797555,5710143,76,356305,19
11042250 I3,714,1617,766— —1309640,487390,44,631222,35
11042290 II\3,714,1617,766— —1309640,487390,44,631222,35
11042310\II4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11042330\\\4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11042390III 4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
1104291047290II3,864,3218,468 —.—1361342,087682,44,814231,13
47291\3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
47292II4,064,5519,440_ —1433044,308086,85,067252,76
47293 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
11042930 47290 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
47291 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
47292 4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
I 47293 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
11042991 4,064,5519,440— —1433044,308086,85,067252,76
11042995 \Il 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814234,18
11042999 17285Il3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
17286 3,864,3218,468— —1361342,087682,44,814231,13
11043010IlIl 2,993,3514,295— —1053732,575946,43,726185,86
11043090IlIIIl1,191,345,718— —421513,032378,51,49074,34
11071011IIIIIl7,087,9433,925—■2500777,3014112,28,843441,09
11071019I-IIl 5,295,9325,348— —1868557,7610544,56,607329,58
11071091lili6,737,5432,228— —2375673,4413406,58,400403,35
11071099IIIlIl5,035,6424,081— —1775054,8710017,26,277301,38
11072000IIII 5,866,5728,064— —2068763,9511674,27,315351,23
11081100 57294O6,166,9029,493— —2174067,2112268,57,687396,09
57295C)6,166,9029,493— —2174067,2112268,57,687396,09
11081200 57294C)5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
57295C)5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
1108130067296C)5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
χ 67297C)5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
11081400 57294C)5,656,3327,045_ —1993561,6311250,37,049363,22
57295 5,6563327,045— —1993561,6311250,37,049363,22

Αριθ.L66/4 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
FIΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc<
l —1000χγρ—
11081990572940)5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
57295C)5,656,3327,045 .——1993561,6311250,37,049363,22
11090000IIII 8,389,4040,138— —2958791,4616696,810,462539,06
1702309177318 7,378,2635,284— —2600980,4014677,59,197473,87
1702309977318 5,656,3327,045— __1993561,6311250,37,049363,22
17024090|| 5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
17029050II 5,656,3327,045— —1993561,6311250,37,049363,22
17029075 7,708,6436,896— —2719784,0715348,19,617495,52
17029079I 5,396,0425,791— —1901158,7710728,86,723346,38
21069055Il\Il5,656,3327,045— _1993561,6311250,37,049363,22
23021010 17622 — — '— — — — — — — —
17623 1,641,847,871— —580217,943274,32,052101,11
23021090 3,403,8216,305— _1201937,156782,64,250209,44
23022010l\1,641,847,871— —580217,943274,32,052101,11
23022090 3,403,8216,305— —1201937,156782,64,250209,44
23023010Il 1,641,847,871— —580217,943274,32,052101,11
23023090II\ 3,523,9516,867— —1243338,447016,44,396216,66
23024010\ 1,641,847,871— —580217,943274,32,052101,11
23024090\l\3,523,9516,867— —1243338,447016,44,396216,66
23031011II\l7,488,3935,821— —2640581,6314901,19,337481,08
2309101127624(0— — — — — — — — — —
27625e)0,480,542,287— _16865,21951,40,59629,74
2309101337541m— — — — _ — — — — —
37542ex3)5,766,4617,948— —1156344,669780,24,971—
l37543ex3)11,5212,9135,897— —2312689,3219560,59,942—
37544m— — — — — — — — — —
37545ex3)1,822,045,672— _365414,113090,61,571—
37546ex3)3,644,0811,343— _730828,226181,13,142—
37547ex3)— — — -— — — — — __ —
37548ex3)11,1612,5134,766— —2239786,5118944,39,629—
37549ex3)22,3125,0269,532— —44795173,0137888,619,257—
37550ex3)0,480,542,287— _16865,21951,40,59629,74
37551ex3)6,247,0020,235— _1324949,8710731,65,56729,74
37552ex3)12,0013,4538,184— __2481294,5320511,910,53829,74
37626ex3)0,480,542,287— —16865,21951,40,59629,74
37627ex3)2,302,587,959— —534019,324042,02,16729,74
37628ex3)4,124,6213,630— _899433,437132,53,73829,74
37629ex3)0,480,542,287— —16865,21951,40,59629,74
37630ex3)11,6413,0537,053— —2408391,7219895,710,22529,74
37631ex3)22,7925,5671,819— —46481178,2238840,019,85329,74
23091031 27624e)— — — — — — — — — —
27625e)1,511,707,242— —533916,503012,71,88894,17
23091033 37541ex3)— — — — — — — — — —
37542ex3)5,766,4617,948— —1156344,669780,24,971—
37543ex3)11,5212,9135,897— —2312689,3219560,59,942--

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριS.L66/5
1Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΗνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/Λου­
ξεμβούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία ΙσπανίαΠορτογαλία
\DM FI £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £IrlPu Esc
1l \ —1000χγρ—
23091033
23091051
23091053
23099031
230990333
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
37544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
7631
7624
7625
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
.7631
7624
7625
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548m
(T)
m
m
m
m
m
m
m
m
ex3)
m
ex3)
ex3)
m
o
C)
m
m
m
m
m
m
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
exj)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
e)
o
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)1,82
3,64
11,16
22,31
1,51
7,27
13,03
I,51
3,33
5,15
I,51
12,67
23,82
2,99
5,76
II,52
1,82
3,64
11,16
22,31
2,99
8.75
14,51
2,99
4.81
6.63
2,99
14.15
25,30
0,48
5.76
II,52
1.82
3.64
11.162,04
4,08
12,51
25,02
1,70
8,16
14,61
1,70
3,74
5,78
1,70
14,21
26,72
3,35
6,46
12,91
2,04
4,08
12,51
25,02
3,35
9,81
16,26
3,35
5,39
7,43
3,35
15,86
28,37
0,54
6,46
12,91
2,04
4,08
12,515,672
11,343
34,766
69,532
7,242
25.190
43,139
7,242
12,914
18,585
7,242
42,008
76,774
14,294
17,948
35,897
5,672
11,343
34,766
69,532
14,294
32,242
50.191
14,294
19,966
25,637
14,294
49,060
83,826
2,287
17,948
35,897
5,672
11,343
34,766—
—3654
7308
22397
44795
5339
16902
28465
5339
8993
12647
5339
27736
50134
10537
11563
23126
3654
7308
22397
44795
10537
22100
33663
10537
14191
17845
10537
32934
55332
1686
11563
23126
3654
7308
2239714,11
28,22
86,51
173,01
16,50
61,16
105,82
16,50
30,61
44,72
16.50
103,01
189,51
32,57
44,66
89,32
14,11
28,22
86.51
173,01
32,57
77,23
121,89
32,57
46,68
60,79
32,57
119,08
205,58
5,21
44,66
89,32
14,11
28,22
86,513090,6
6181,1
18944,3
37888,6
3012,7
12792,9
22573,2
3012,7
6103,3
9193,8
3012,7
21957,0
40901.3
5946,1
9780,2
19560,5
3090,6
6181,1
18944,3
37888,6
5946,1
15726,3
25506,6
5946,1
9036,7
12127,2
5946,1
24890.4
43834,7
951,4
9780,2
19560,5
3090,6
6181,1
18944,31,571
3,142
9,629
19,257
1,888
6,859
11,830
1,888
3,459
5,030
1,888
11,517
21,145
3,726
4,971
9,942
1,571
3,142
9,629
19,257
3,726
8,697
13,668
3,726
5,297
6,868
3,726
13,355
22,983
0,596
4,971
9,942
1,571
3,142
9,62994,17
94,17
94,17
94,17
94,17
94,17
94,17
94,17
94,17
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85
29,74

Αριθ.L66/6 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.-3.88
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
FIΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£ΙγΙΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc||ll \ —ΙΟΟΟχγρ—
23099033 37549(2X3)22,3125,0269,532— —44795173,0137888,619,257—
37550m0,480,542,287— —16865,21951,40,59629,74
37551(2X3)6,247,0020,235— —1324949,8710731,65,56729,74
37552ex3)12,0013,4538,184— —2481294,5320511,910,53829,74
37626(2X3)0,480,542,287— —16865,21951,40,59629,74
37627ex3)2,302,587,959— —534019,324042,02,16729,74
I37628ex3)4,124,6213,630——ν899433,437132,53,73829,74
l37629ex3)0,480,542,287— _16865,21951,40,59629,74
37630ex3)11,6413,0537,053— —2408391,7219895,710,22529,74
37631ex3)22,7925,5671,819— —46481178,2238840,019,85329,74
23099041 27624e)— — — — — — — — — —
27625e)1,511,707,242— —533916,503012,71,88894,17
2309904337541ex3)— — _ — — — — — — —
37542ex3)5,766,4617,948—-'1156344,669780,24,971—
37543ex3)11,5212,9135,897— —2312689,3219560,59,942—
I37544ex3)— — — — — — — ._ _ —
37545ex3)1,822,045,672— —365414,113090,61,571—
37546ex3)3,644,0811,343 —.—730828,226181,13,142—
37547ex3)— — — — — — — — — _
37548ex3)11,1612,5134,766 _ _2239786,5118944,39,629—
37549ex3)22,3125,0269,532— —44795173,0137888,619,257—
37550ex3)1,511,707,242— —533916,503012,71,88894,17
37551ex3)7,278,1625,190— —1690261,1612792,96,85994,17
\37552ex3)13,0314,6143,139__—,28465105,8222573,211,83094,17
!37626ex3)1,511,707,242— —533916,503012,71,88894,17
37627ex3)3,333,7412,914— —899330,616103,33,45994,17
l37628ex3)5,155,7818,585— —1264744,729193,85,03094,17
37629ex3)1,511,707,242— —533916,503012,71,88894,17
37630ex3)12,6714,2142,008— —27736103,0121957,011,51794,17
37631ex3)23,8226,7276,774— —50134189,5140901,321,14594,17
2309905127624e)— — _ — — — — — — —
27625e)2,993,3514,294— —1053732,575946,13,726185,85
2309905337541ex3)— — — — — — — — __
37542ex3)5,766,4617,948— —1156344,669780,24,971—
l37543ex3)11,5212,9135,897— —2312689,3219560,59,942—
37544ex3)— — — — — — — — — —
37545ex3)1,822,045,672— —365414,113090,61,571—
37546ex3)3,644,0811,343— —730828,226181,13,142—
37547ex3)— — — — — — — — —
37548ex3)11,1612,5134,766— —2239786,5118944,39,629—
37549ex3)22,3125,0269,532— —44795173,0137888,619,257—
37550ex3)2,993,3514,294— —1053732,575946,13,726185,85
37551ex3)8,759,8132,242— —2210077,2315726,38,697185,85
l37552ex3)14,5116,2650,191— —33663121,8925506,613,668185,85
37626ex3)2,993,3514,294— —1053732,575946,13,726185,85

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L66/7
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
litΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
\ I\ \ —1000χγρ
23099053 37627m4,815,3919,966— —1419146,689036,75,297185,85
37628m6,637,4325,637— —1784560,7912127,26,868185,85
37629m2,993,3514,294— —1053732,575946,13,726185,85
37630m14,1515,8649,060— —32934119,0824890,413,355185,85
\37631m25,3028,3783,826— —55332205,5843834,722,983185,85

Αριθ.L66/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 11.3.88
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B
\Θετικά Αρνητικά
ΗνωμένοΒέλγιο/Λου-ΔανίαΙταλίαΓαλλίαΕλλάδαΙρλανδίαΙσπανίαΠορτογαλία
Βασίλειοξεμβούργο
£FB/FluxDkr LitFFΔρχ £IrlPuEscΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FΙ
07099060
07129019
10011010
10011090
10019091
10019099
10020000
10030010
10030090
10040010
10040090
10051090
10059000
10070090
10082000
11010000
11021000
11022010
11022090
11029010
11029030
11029090 1
17285
7286-1000χγρ—
8150,9 322,15
8150,9 322,15
13245,3 407,57
13245,3 407,57
8150,9 322,15
8150,9 322,15
7743,3 298,47
7743,3 294,58
7743,3 294,58
7449,1 283,39
7449,1 283,39
8150,9 322,15
8150,9 322,15
7743,3 294,58
7743,3 294,58
9882,0 391,29
9311,4 358,15
11411,3 451,00
3667,9 144,97
7898,2 300,47
7598,0 289,05
7898,2 300,47
7898,2 300,47
11031110
11031190
11031200
11031311
110313192
3
37287
7288
7289-17508,3
10672,5
10428,7
11818,8
11106,7
11818,8512,86
422,60
396,74
467,11
453,42
467,11
11031390
11031910
11031930
11031990 1
17285
72868313,9
7898,2
10840,6
7898,2
7898,2328,59
304,44
412,41
300,47
300,47
11032100
11032910
11032920
11032930
11032940
11032990
11041110
110411901
17285
72868313,9
7898,2
7898,2
7598,0
8313,9
7898,2
7898,2
7898,2
10840,6328,59
304,44
300,47
289,05
328,59
300,47
300,47
300,47
412,41

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L66/9
lΘετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣηριώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1Ηνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999 1
17285
7286I III !
—1000χγρ—,
7598,0 289,05
13408,3 510,10
8313,9 328,59
7898,2 304,44
8966,0 354,36
7898,2 300,47
7898,2 300,47
11042110
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
110423907898,2
10840.6
12389,3
7898,2
7598,0
10428.7
7598,0
7598,0
8313,9
8313,9
8313,9300,47
412,41
471,33
300,47
289,05
396,74
289,05
289,05
328,59
328,59
328,59
11042910
110429304
4
4
4
4
4
47290
7291
7292
7293
7290
7291
7292
72937898,2
7898,2
8313,9
7898,2
7898,2
7898,2
8313,9
7898,2300,47
300,47
328,59
304,44
300,47
300,47
328,59
304,44
11042991
11042995
11042999 1
17285
72B68313,9
7898,2
7898,2
7898,2328,59
304,44
300,47
300,47
11043010
11043090
11071011
11071019
11071091
11071099
11072000
11081100
11081200
11081300
110814005
5
5
5
6
6
5
57294
7295
7294
7295
7296
7297
7294
7295C)
C)
C)
C)
C)
C)
C)
06113,4
2445,3
14508,6
10840,7
13783,1
10298,6
12002,1
12613,1
12613,1
11566,3
11566,3
11566,3
11566,3
11566,3
11566,3241,61
96,64
573,42
428,45
524,35
391,79
456,60
514,92
514,92
472,18
472,18
472,18
472,18
472,18
472,18

Αριθ.L66/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FIΗνωμένο
Βασίλειο
fΒέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
11081990
11090000
17023091
17023099
17024090
17029050
170290755
5
7
77294
7295
7318
7318C)
C)—1000χγρ—
11566,3 472,18
11566,3 472,18
17165,8 700,78
15089,8 616,03
11566,3 472,18
11566,3 472,18
11566,3 472,18
15779,2 644,17
17029079
21069055
23021010 1
17622
762311030,1
11566,3
3366,3450,29
472,18
131,44
23021090
23022010
23022090
23023010
23023090
23024010
23024090
230310116973,1
3366,3
6973,1
3366,3
7213,5
3366,3
7213,5
15319,6272,27
131,44
272,27
131,44
281,66
131,44
281,66
625,41
23091011
23091013
23091031
230910332
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
37624
7625
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
7631
7624
7625
7541
7542
7543e)
O
ex3)
(2XJ)
(2X3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
ex3)
e)
e)
ex3)
ex3)
ex3)978,1
9993,3
19986,6
3157,9
6315,8
19357,0
38714,1
978,1
10971,4
20964,7
978,1
4136,0
7293,9
978,1
20335,1
39692,2
3097,3
9993,3
19986,638,66
38,66
38,66
38,66
38,66
38,66
38,66
38,66
38,66
38,66
122,42

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L66/11
Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMCάχωΧώρες
F!Ηνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£ΙΓΙΙσπανία
PtaΠορτογαλία
Esc
230910333
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
37544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
763100
(T)
00
(T)
m
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00—1000χγρ—
3157,9 —
6315,8 —
19357,0 —
38714,1 —
3097,3 122,42
13090,6 122,42
23083,9 122,42
3097,3 122,42
6255,2 122,42
9413,1 122,42
3097,3 1.22,42
22454.3 122,42
41811.4 122,42
23091051
230910532
2
37624
7625.
75410
0
006113,2 241,61
230990313
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
27542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
7631
762400
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
09993,3
19986,6
3157,9
6315,8
19357,0
38714,1
6113,2
16106,5
26099,8
6113,2
9271.1
12429,0
6113.2
25470,2
44827,3241,61
241,61
241,61
241,61
241,61
241,61
241,61
241,61
241,61
230990332
3
3
3
3
3
3
3
37625
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
75480
00
00
00
00
00
00
00
00978,1
9993,3
19986,6
3157,9
6315,8
19357,038,66

Αριθ.L66/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
I \ Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
230990333
3
3
3
3
3
3
3
37549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
763000
00
00
00
00
00
00
00
00—1000χγρ—
38714,1 —
978,1 38,66
10971,4 38,66
20964,7 38,66
978,1 38,66
4136,0 38,66
7293,9 38,66
978,1 38,66
20335,1 38,66
23099041
230990433
2
2
37631
7624
7625
754100
0
0
0039692,2
3097,338,66
122,42
3
3
3
3
3
3
3.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
37542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630
763100
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
009993,3
19986,6
3157,9
6315,8
19357,0
38714,1
3097,3
13090,6
23083,9
3097,3
6255,2
9413,1
3097,3
22454,3
41811,4122,42
122,42
122,42
122,42
122,42
122,42
122,42
122,42
122,42
23099051
230990532
2
37624
7625
75410
0
006113,2 241,61
I
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
37542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
762600
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
009993,3
19986,6
3157,9
6315,8
19357,0
38714,1
6113,2
16106,5
26099,8
6113,2241,61
241,61
241,61
241,61

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L66/13
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσ3ετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1ΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/Αου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
\\\\ —I000χγρ—
23099053 37627m 9271,1 241,61
37628m 12429,0 241,61
37629m 6113,2 241,61
37630m 25470,2 241,61
I37631mIl44827,3 241,61

Aριθ.L66/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΓ
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
RΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
l l —1000χγρ—
07099060\ I 247,80
07129019 I I 247,80
10011010 \ 313,52
10011090 \ 313,52
10019091I \\\ 247,80
10019099 ll\ 247,80
10020000 I\ 229,59
10030010 \\ 226,60
10030090II\ 226,60
10040010 l 217,99
10040090 \ \I\ 217,99
10051090 \ 247,80
10059000I\\I 247,80
10070090Ill 226,60
10082000 \ \ 226,60
11010000 \ \ \ 300,99
11021000 l 275,50
11022010I\\ 346,93
11022090\ \ 111,51
11029010 ll\ 231,13
11029030 I\\ 222,35
11029090 17285l l 231,13
17286 231,13
11031110 \ 394,50
11031190I l 325,07
11031200\ l 305,19
11031311 27287l\ .359,32
11031319 37288Il 348,79
37289\ 359,32
11031390IIl\ 252,76
11031910I lI 234,18
11031930\ \\ 317,24
11031990 17285Il l 231,13
17286Il \ 231,13
11032100Il l 252,76
11032910IIIlIl 234,18
11032920IIIl 231,13
11032930II 222,35
11032940IIIIIl 252,76
11032990 17285 231,13
17286Il 231,13
11041110IIIIIl l 231,13
11041190 317,24

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L66/15
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1ΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
"DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£ΙγΙΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
\ —1000χγρ—
11041210IIIIII 222,35
11041290lili< 392,38
11041910IIIl 252,76
11041930liI-I 234,18
11041950 272,59
11041999 17285|_I 231,13
ι7286Il 231,13
11042110IIIl \ 231,13
11042130IlIIIl 317,24
11042150liIl 362,56
11042190IlIIIll 231,13
11042210||Il 222,35
11042230IIIl 305,19
11042250\ 222,35
11042290II 222,35
11042310Il 252,76
11042330\\\\\ . 252,76
11042390\\ 252,76
1104291047290I 231,13
47291I 231,13
47292\ \ 252,76
47293I l 234,18
11042930 47290I , 231,13
47291I 231,13
47292I 252,76
47293I 234,18
11042991 l\I 252,76
11042995 I \ 234,18
11042999 17285I 231,13
17286I 231,13
11043010\ I 185,86
11043090\lI 74,34
11071011 lI 441,09
11071019\I 329,58
11071091l 403,35
11071099 \ l 301,38
11072000.\ 351,23
11081100 57294C) 396,09
I57295C) 396,09
110812-00 57294C) 363,22
57295C). 363,22
1108130067296C) 363,22
67297C)\ 363,22
11081400 57294C) 363,22
57295C) 363,22

Αριθ.L66/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1Ηνωμίνο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl(σπανία
PuΠορτογαλία
Esc
\ —1000χγρ—
11081990 57294O 363,22
l 57295C) 363,22
11090000I\I 539,06
17023091 77318I 473,87
17023099 77318I 363,22
17024090 \ 363,22
17029050 I\I 363,22
17029075 I 495,52
17029079 I 346,38
21069055 \ \ 363,22
23021010 17622\—
\17623\ 101,11
23021090 \ 209,44
23022010 \ 101,11
23022090 \ 209,44
23023010 \ 101,11
23023090 \I 216,66
23024010\ l 101,11
23024090 l 216,66
23031011 \ 481,08
2309101127624(3)\—
27625o 29,74
2309101337541(T)—
I37542(2)(3)—
3754300—
3754400—
3754500—
3754600—
, 3754700—
l3754800—
3754900—
3755000 29,74
37551(2)(3) 29,74
37552(2)(3) 29,74
37626(2)(3) 29,74
37627(2)(3) 29,74
37628(2)(3) 29,74
37629(2)(3) 29,74
3763000 29,74
I3763100\29,74
2309103127624O—
27625O 94,17
23091033 3754100—
3754200—
3754300I.—

11.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L66/17
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
FIΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λοο­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Escll —1000χγρ—
23091033 37544(2X3)—
37545(2X3)—
37546m—
\37547ex3)\—
37548m\—
37549W)I—
37550ex3) 94,17
37551ex3) 94,17
l37552ex3) 94,17
37626ex3) 94,17
37627ex3) 94,17
37628ex3) 94,17
37629ex3)\ 94,17
37630ex3)I 94,17
37631ex3) 94,17
2309105127624o—
27625o 185,85
2309105337541ex3)—
37542ex3)—
37543ex3)—
37544ex3)—
37545ex3)—
37546ex3)—
37547ex3)—
37548ex3)—
37549ex3) _
I37550ex3) 185,85
37551ex3) 185,85
37552ex3) 185,85
37626ex3) 185,85
37627ex3) 185,85
37628ex3) 185,85
37629ex3) 185,85
37630ex3) 185,85
37631ex3) 185,85
2309903127624o—
27625o 29,74
23099033 37541ex3)—
37542ex3)—
37543ex3)—
37544ex3)—
\37545ex3)—
37546exj)—
37547ex3)—
37548ex3)—

Αριθ.L66/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 11.3.88
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σεις•Θετικά Αρνητικά
Γερμανία
DMΚάτωΧώρες
F1Ηνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/Λου­
ξεμβούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£IrlΙσπανία
PuΠορτογαλία
Esc
\ \l I —1000χγρ—
2309903337549(2X3)—
37550m 29,74
\37551m 29,74
l 37552W) 29,74
37626(?X3) 29,74
I37627ex3) 29,74
37628W) 29,74
37629m 29,74
37630ex3) 29,74
37631ex3) \ 29,74
2309904127624o—
27625(3) 94,17
2309904337541(2X3)—
37542(2X3)—
37543(2X3)—
37544(2X3)—
37545(2X3)—
37546m—
37547mI—
37548m—
37549m \—
l37550m 94,17
\37551(2X3)\ l 94,17
37552m 94,17
I37626m 94,17
37627m 94,17
37628(2X3) 94,17
\37629(2X3) l 94,17·
37630m 94,17
37631(2X3) 94,17
2309905127624o—
27625o 185,85
2309905337541(2X3)—
l37542(2X3)—
\37543(2X3)—
37544(2X3)—
37545(2X3)—
37546m\ l1—
37547(2X3)\—
37548(2X3)—
37549(2X3)—
37550(2X3) 185,85
37551(2X3)l 185,85
37552(2X3) 185,85
37626ex3)1185,85

1.3.88 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L66/19
\Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΗνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/Λου­
ξεμβούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία ΙσπανίαΠορτογαλία
lDM H £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £IrlPu Esc
23099053 3
3
3
3
37627
7628
7629
7630
7631m
m
ex3)
m
m—1000χγρ—
185,85
185,85
185,85
185,85
185,85