226 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
378L1535
5.7.78 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 'Αριθ.N183/1
ΣΥΣΤΑΣΗάριθ.1535/78/ΕΚΑΧΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της21ης'Ιουνίου1978
περίτωνδασμώνάντι-ντάμπινγκ έπίόρισμένωνσιδηρουργικών προϊόντων
ότιορισμένοιαπότουςδασμούςαυτούςανεστάλησαν
ήκατηργήθησαν στόμεταξύ·
ότιτόΰψοςαυτώντωνδασμώνισούταιμέτηδιαφορά
μεταξύτωνπραγματικών συμβατικώντιμών(τιμής
βάσεωςσύντάέπίπλέον)πούδιαμορφώνεται μετά
τόνεκτελωνισμό «ελεύθεροστάσύνορα»καίτών
πραγματικών τιμών(τιμήςβάσεωςσύντάέπίπλέον)
πούέχουνδημοσιευθεϊ (21)άπότήνΕπιτροπήγιάτό
ένλόγωπροϊόν·
ότιήΕπιτροπήμέτήνανακοίνωσητης21ηςΙουνίου
1978τροποποίησε αυτέςτίςτιμέςβάσεως·HΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΚοινότη­
τος"ΑνθρακακαίΧάλυβακαίιδίωςτάάρθρα74
καί86,
τήσύσταση77/329/ΕΚΑΧτης'Επιτροπής,τής15ης
'Απριλίου1977,περίτήςάμυναςκατάτώνπρακτικών
ντάμπινγκ,πριμοδοτήσεων ήέπιδοτήσεων έκμέρους
χωρώνμήμελώντήςΕυρωπαϊκήςΚοινότητος "Αν­
θρακακαίΧάλυβα('),πούτροποποιήθηκε μέτή
σύστασηάριθ.3004/77/ΕΚΑΧ(2),καίιδίωςτάαρθρα
15,17καί18,
άφοΰάκουσετίςγνώμεςπούέκφράσθηκαν άπότή
συμβουλευτική έπιτροπήπούπροβλέπεταιάπότή
σύσταση77/329/ΕΚΑΧ,δτιήΕπιτροπήεκτοτεέπανεξέτασετούςυπολογι­
σμούςτηςτοΰντάμπινγκ,είτεδριστικούςεΐτεπρο­
καταρκτικούς ·
ότιήέπανεξέταση αυτήεπιβεβαίωσεότιοίτιμές
βάσεωςστήνέατουςέμφάνισηείναιλογικές·
ότιπρέπειέπομένωςνάκαθιερωθείδτιήείσπραξη
τώνδασμώνάντι-ντάμπινγκ θάγίνεταιέφεξήςβάσει
τώνβελτιωμένωντιμώνβάσεως,Εκτιμώντας :
δτιάπότήνέναρξητοΰέτους1978,καίμέτίς
συστάσειςάριθ.112/78/ΕΚΑΧ0),117/78/ΕΚΑΧ(<),
118/78/ΕΚΑΧ(5),119/78/ΕΚΑΧ(«),120/78/
ΕΚΑΧ(7),121/78/ΕΚΑΧ(8),159/78/ΕΚΑΧ(»),160/
78/ΕΚΑΧ(10),161/78/EKAX(n),245/78/ΕΚΑΧ(ΐ2),
262/78/ΕΚΑΧ(13),263/78/ΕΚΑΧ(ι«),307/78/
ΕΚΑΧ(15),359/78/ΕΚΑΧ{16),790/78/ΕΚΑΧ("),
811/78/ΕΚΑΧ(18),932/78/ΕΚΑΧ(ΐ9)καί1006/78/
ΕΚΑΧ(20),ή'Επιτροπήεπέβαλεόρισμένουςδασμούς
άντι-ντάμπινγκ ,προσωρινούς ήόριστικούς,γιάσιδη­
ρουργικάπροϊόντα·ΔΙΑΤΥΠΩΝΕΙ ΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ :
"Αρϋρο1
1.Τόύψοςτώνδασμώναντι-νταμπινγκ ,προσωρινών
ήοριστικών,πούέχουνκαθιερωθείμέτίςσυστάσεις
C)ΕΕάριϋ.
(2)EEάριϋ.
C)EEάριϋ.
(4)EEάριϋ.
(5)EEάριϋ.(15)ΕΕάριϋ.N45τής16.2.1978,a.17.
(16)ΕΕάριϋ.N50τής22.2.1978,σ.13.
(17)ΕΕάριϋ.N106τής20.4.1078,a.21.
(18)ΕΕάριϋ.N108τής22.4.1978,o.26.
(19)ΕΕάριϋ.N120τής4.5.1978,σ.22.N114τής5.5.1977,a.6.
N352τής31.12.1977,a.13.
N17τής21.1.1978,o.27.
N19τής24.1.1978,a.2.
N19τής24.1.1978,σ.3.
N19τής24.1.1978,σ.5.
N19τής24.1.1978,σ.7.
N19τής24.1.1978,σ.9.
N23τής28.1.1978,σ.31.
N23τής28.1.1978,σ.33.
N23τής28.1.1978,a.35.
N37τής7.2.1978,σ.13.
N39τής9.2.1978,a.13.
N39τής9.2.1978,o.15.(6)ΕΕάριϋ.
C)ΕΕάριϋ.
(S)ΕΕάριϋ.
t9)ΕΕάριϋ.
00)ΕΕάριϋ.
C11)ΕΕάριϋ.
(12)ΕΕάριϋ.f20)EEάριϋ.N131τής19.5.1978,o.8.
f21)Βλ.άνακοίνωσητής'Επιτροπήςτής31ηςΔεκεμβρίου
1977(ΕΕάριϋ.N353τής31.12.1977,σ.1),πού
έτροποποιήϋηάπόάνακοινώσειςτής1ης'Απριλίου1978
(ΕΕάριϋ.N87τής1.4.1978,a.4)καίτής13ηςΜαΐου
1978(ΕΕάριϋ.N126τής13.5.1978,σ.5).03)ΕΕάριϋ.
(14)ΕΕάριϋ.

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκων Κοινοτήτων 227
"Λρυρο2 άριθ.112/78/ΕΚΑΧ,117/78/ΕΚΑΧ,118/78/ΕΚΑΧ,
119/78/ΕΚΑΧ,120/78/ΕΚΑΧ,121/78/ΕΚΑΧ,159/
78/ΕΚΑΧ,160/78/ΕΚΑΧ,161/78/ΕΚΑΧ,245/78/
ΕΚΛΧ,262/78/ΕΚΑΧ,263/78/ΕΚΑΧ,307/78/
ΕΚΑΧ,359/78/ΕΚΑΧ,790/78/ΕΚΑΧ,811/78/
ΕΚΑΧ,932/78/ΕΚΑΧκαί1006/78/ΕΚΑΧθά
ισούταιεφεξήςμέτήδιαφοράμεταξύτηςπραγματικής
συμβατικήςτιμής(τιμήςβάσεωςσυντάεπίπλέον)πού
διαμορφώνεται μετάτόνεκτελωνισμό «ελεύθεροστά
σύνορα»καίτήςπραγματικήςτιμής(τιμήςβάσεωςσύν
τάέπίπλέον)όπωςήτιμήαύτηδημοσιεύθηκε άπότην
'Επιτροπήστίς5Ιουλίου1978γιάτόένλόγωπροϊόν.
2.OLλοιπέςδιατάξειςτωνανωτέρωσυστάσεων
παραμένουναμετάβλητες .Hπαρούσασύστασηκοινοποιείται στάΚράτημέλη
καίδημοσιεύεται στήν'Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυ­
ρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
'Αρχίζεινάισχύειαπότίς10'Ιουλίου1978.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς21'Ιουνίου1978.
ΓιάτηνΕπιτροπή
EtienneDAVIGNON
Μέλοςτης'Επιτροπής