*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3124/89 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 13ης Οκτωβρίου 1989

για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4142/87 που καθορίζει τους όρους στους οποίους υπόκειται η υπαγωγή ορισμένων εμπορευμάτων σε ευνοϊκό δασμολογικό καθεστώς κατά την εισαγωγή λόγω του ειδικού τους προορισμού

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολογικό (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1672/89 (2), και ιδίως το άρθρο 11,

Εκτιμώντας:

ότι στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4142/87 της Επιτροπής (3), περιλαμβάνεται ο κατάλογος των προϊόντων στα οποία δεν εφαρμόζεται ο εν λόγω κανονισμός ότι πρέπει, για λόγους σαφήνειας, να ενημερωθεί αυτό το παράρτημα σύμφωνα με τις τροποποιήσεις που προκύπτουν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1368/88 της Επιτροπής της 18ης Μαΐου 1988 που καθορίζει τους όρους στους οποίους υπόκειται η υπαγωγή στους κωδικούς ΣΟ οι οποίοι αναφέρονται στο παράρτημα Ε του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδίας της Γιουγκοσλαβίας σχετικά με τη θέσπιση ενός νέου εμπορικού καθεστώτος ορισμένων ζώντων ζώων του κατοικιδίου βόειου είδους και ορισμένων βόειων κρεάτων (4), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3886/88 (5) και συγχρόνως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1473/89 της Επιτροπής της 26ης Μαΐου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4141/87 που καθορίζει τους όρους στους οποίους υπόκειται η υπαγωγή προϊόντων που προορίζονται για ορισμένες κατηγορίες αεροσκαφών ή πλοίων σε ευνοϊκό δασμολογικό καθεστώς κατά την εισαγωγή λόγω του ειδικού τους προορισμού (6) ·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Ονοματολογίας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4142/87 τροποποιείται ως εξής:

1. Οι κωδικοί ΣΟ και οι ακόλουθες περιγραφές που αντιστοιχούν σ' αυτούς:

1.2 // «0102 // Βοειδή ζωντανά: // . . . // . . . // ex 0102 90 31 έως

ex 0102 90 37 // - Που δεν έχουν ακόμη κανένα δόντι δεύτερης οδοντοφυίας και των οποίων το βάρος ή ανώτερο των 350 kg και κατώτερο ή ίσο ή ανώτερο των 450 kg για τα αρσενικά ζώα, ίσο ή μεγαλύτερο των 320 kg και μικρότερο ή ίσο των 420 kg για τα θηλυκά ζώα. // 0201 // Κρέατα βοοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη: // . . . // . . . // ex 0201 10 90 ex 0201 20 11 // Σφάγια βοοειδών βάρους ίσου ή ανωτέρου των 180 kg και κατωτέρου ή ίσου των 270 kg και μισά σφάγια ή τέταρτα αποκαλούμενα αλληλοσυμπληρούμενα βάρους ίσου ή ανωτέρου των 90 kg και κατώτερου ή ίσου των 135 kg που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων της ειδικής σύμφυσης και των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος, πολύ λεπτής σύστασης έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο. // ex 0201 20 31 ex 0201 20 39 // Μπροστινά τέταρτα που έχουν βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 45 kg και μικρότερο ή ίσο των 68 kg που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος πολύ λεπτής σύστασης, έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο.

// ex 0201 20 51 ex 0201 20 59 // Πισινά τέταρτα χωρισμένα, νωπά ή διατηρημένα σε απλή ψύξη, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 45 kg και μικρότερο ή ίσο των 75 kg το βάρος αυτό είναι ίσο ή μεγαλύτερο των 38 kg και μικρότερο ή ίσο των 61 kg όταν πρόκειται για τεμάχια που αποκαλούνται "pistola'' - που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος, πολύ λεπτής σύστασης, έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο» 1,2 // αντικαθίστανται από τους κωδικούς ΣΟ και τις ακόλουθες περιγραφές:

1.2 // «0102 // Βοειδή ζωντανά // . . . // . . . // ex 0102 90 31 ex 0102 90 35 ex 0102 90 37 // Που δεν έχουν ακόμη κανένα δόντι δεύτερης οδοντοφυίας και των οποίων το βάρος ή μεγαλύτερο των 350 kg και μικρότερο ή ίσο των 450 kg για τα αρσενικά ζώα, ίσο ή μεγαλύτερο των 320 kg και μικρότερο ή ίσο των 470 kg για τα θηλυκά ζώα. // 0201 // Κρέατα βοοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη: // . . . // . . . // ex 0201 10 90 ex 0201 20 29 // Σφάγια, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 180 kg και μικρότερο ή ίσο των 300 kg και μισά σφάγια ή τέταρτα αποκαλούμενα αλληλοσυμπληρούμενα, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 90 kg και μικρότερο ή ίσο των 150 kg που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων της ειδικής σύμφυσης και των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος, πολύ λεπτής σύστασης, έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο. // ex 0201 20 39 // Μπροστινά τέταρτα χωρισμένα, νωπά ή διατηρημένα σε απλή ψύξη, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 45 kg και μικρότερο ή ίσο των 75 kg που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (και κυρίως εκείνων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος πολύ λεπτής σύστασης, έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο. // ex 0201 20 51 ex 0201 20 59 // Πισινά τέταρτα χωρισμένα, νωπά ή διατηρημένα σε απλή ψύξη, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 45 kg και μικρότερο ή ίσο των 75 kg - το βάρος αυτό είναι ίσο ή μεγαλύτερο των 38 kg και μικρότερο ή ίσο των 68 kg όταν πρόκειται για τεμάχια που αποκαλούνται "pistola'' - που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας έχει ανοικτό ρόδινο χρώμα και το λίπος, πολύ λεπτής σύστασης, έχει χρώμα λευκό προς ανοικτό κίτρινο».

2. Το ακόλουθο κείμενο:

1.2 // «Διάφορα // Προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν στα πλοία των διακρίσεων 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 11, 8902 00 19, 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 10, 8904 00 91, 8905 10 10, 8905 90 10, 8906 00 10, 8906 00 91 της συνδυασμένης ονοματολογίας για την κατασκευή, επιδιόρθωση, συντήρηση ή μεταποίησή τους και προϊόντα που προορίζονται για τον εφοπλισμό ή μεταποίησή τους και προϊόντα που προορίζονται για τον εφοπλισμό ή τον εξοπλισμό αυτών των πλοίων (τίτλος ΙΙ σημείο Α των προκαταρτικών διατάξεων και διακρίσεις 8408 10 10 μέχρι 8408 10 90 της συνδυασμένης ονοματολογίας)»

αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

1.2 // «Διάφορα // Προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν στα πλοία των κωδικών ΣΟ 8901 10 10, 8901 20 10, 8901 30 10, 8901 90 10, 8902 00 11, 8902 00 19, 8903 91 10, 8903 92 10, 8904 00 10, 8904 00 91, 8905 10 10, 8905 90 10, 8906 00 10, 8906 00 91 για την κατασκευή, επιδιόρθωση, συντήρηση ή μεταποίησή τους και προϊόντα που προορίζονται για τον εφοπλισμό ή τον εξοπλισμό αυτών των πλοίων (τίτλος ΙΙ σημείο Α των προκαταρτικών διατάξεων και διακρίσεις 8408 10 10 μέχρι 8408 10 90 της συνδυασμένης ονοματολογίας). // Διάφορα // Προϊόντα που αναφέρονται στον τίτλο ΙΙ σημείο Α.2 των '' Προκαταρκτικών διατάξεων" της συνδυασμένης ονοματολογίας»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 21η ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 1989.

Για την Επιτροπή

Christiane SCRIVENER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 169 της 19. 6. 1989, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 387 της 31. 12. 1987, σ. 81.

(4) ΕΕ αριθ. L 126 της 20. 5. 1988, σ. 26.

(5) ΕΕ αριθ. L 346 της 15. 12. 1988, σ. 22.

(6) ΕΕ αριθ. L 146 της 30. 5. 1989, σ. 9.