ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 46/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιανουαρίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2547/79 "περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον αμπελοοινικό τομέα"

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό αριθ. 337/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί οργανώσεως της κοινής αμπελουργικής αγοράς(1), όπως τροποποιήθηκε τελικώς από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2594/79(2), και ιδίως το άρθρο του 20 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας:

ότι στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2547/79 της Επιτροπής(3) αναγράφονται τα προϊόντα για τα οποία είναι δυνατόν να χορηγηθούν επιστροφές- ότι από τα προϊόντα αυτά οι ερυθροί επιτραπέζιοι οίνοι τύπου R III εξαιρούνται της χορηγήσεως επιστροφών- ότι, λόγω της στενής οικονομικής σχέσεώς τους με τους ερυθρούς επιτραπέζιους οίνους του τύπου R III και προς αποφυγή δυσχερειών ερμηνείας, πρέπει να εξαιρεθούν ρητώς οι επιτραπέζιοι οίνοι ροζέ που προέρχονται από αμπέλους του τύπου "Portugieser" της χορηγήσεως επιστροφών- ότι, ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2547/79-

ότι τα προβλεπόμενα στον παρόντα κανονισμό μέτρα είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Οίνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2547/79, στο δεύτερο τετραγωνίδιο της στήλης που φέρει τον τίτλο "Περιγραφή εμπορευμάτων", εισάγονται οι λέξεις "και ο επιτραπέζιος οίνος ροζέ που προέρχεται από αμπέλους του τύπου "Portugieser" μετά από τις λέξεις "εκτός από τον επιτραπέζιο οίνο του τύπου R III".

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 15η Νοεμβρίου 1979.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 10 Ιανουαρίου 1980.

Για την Επιτροπή

Finn GUNDELACH

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. Ν 54 της 5.3.1979, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. Ν 297 της 24.11.1979, σ. 4.

(3) ΕΕ αριθ. Ν 290 της 17.11.1979, σ. 48.
226ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380R0338
14.2.80 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.N37/19
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.338/80ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής13ηςΦεβρουαρίου 1980
περίτηςπέμπτηςτροποποιήσεως τοί>κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.557/79«περίτώνλεπτομε­
ρειώνέφαρμογήςτοδκαθεστώτοςένισχύσεωςστήνκατανάλωσηγιάτόέλαιόλαδο»
δτιτόποσοστόέπίτοιςέκατόπούελήφθηυπόψηγιά
τόμειονεκτικόέλαιόλαδο(λαμπάντε)προελεύσεως
Τυνησίαςδένέχειπλέονσχέσημέτάχαρακτηριστικά
τουέλαιολάδουπούπαράγεταισήμεραστήχώρααυτή*
δτισυνεπώςπρέπεινάτροποποιηθεί τόποσοστόαύτό
έπίτοιςέκατό*
δτιτάμέτραπούπροβλέπονται άπότόνπαρόντακανο­
νισμόείναισύμφωναμέτήγνώμητήςΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΛιπαρώνΟύσιών,HΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίίδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμόάριθ.136/66/ΕΟΚτουΣυμβουλίουτής
22αςΣεπτεμβρίου1966περίδημιουργίαςκοινήςόργα­
νώσεωςάγοράςστόντομέατώνλιπαρώνούσιώνί1),
δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.590/79(2),καίΙδίωςτόάρθρο11παρά­
γραφος5, ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
"Αρθρο1
Στόάρθρο13παράγραφος2περίπτωσηα)τοΟκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.557/79,τόμέροςτήςφράσεως«γιά
τήνΤυνησίασέ93%τοΰποσούτήςένισχύσεωςστήν
κατανάλωση»άντικαθίσταται άπότόάκόλουθοκεί­
μενο:«γιάτήνΤυνησίασέ86%τοϋποσούτήςένισχύ­
σεωςστήνκατανάλωση».δτι,δυνάμειτούάρθρου13τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.557/79τής'Επιτροπής(3),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2492/79(4),
κάθεείσαγωγήέλαιολάδου ,έξαιρέσειτώνβρωσίμων
παρθένωνέλαιολάδωνκαίτώνέξευγενισμένων έλαίων
σέμικρέςσυσκευασίες ,ύπόκειταιστήνπαροχήάσφα­
λείαςϊσηςμέ100%τούποσούτήςένισχύσεωςστήν
κατανάλωσηπούκαταβάλλεται στούςδικαιούχους *
δτι,δσονάφορατίςεισαγωγέςέλαιολάδουτήςδιακρί­
σεως15.07AIβ)τούΚοινούΔασμολογίου ,τόΰψος
τήςάσφαλείαςπούπρέπεινάπαρασχεθείδιαφέρει
άνάλογαμέτήνπροέλευσητώνέλαίων,γιάνάληφθούν
ύπόψητάείδικάχαρακτηριστικά τώνέλαίωναυτών
δτιτόδψοςαύτόκαθορίζεταισέποσότηταέπίτοις
έκατότοΰποσοΰτήςένισχύσεωςστήνκατανάλωση *"Αρθρο2
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήνήμέρατής
δημοσιεύσεώς τουστήν'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυ­
ρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
'Εφαρμόζεταιάπότήν18ηΦεβρουαρίου 1980.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς13Φεβρουαρίου 1980.
Γιάτήν'Επιτροπή
FinnGUNDELACH
'Αντιπρόεδρος
C)ΕΕάριθ.172τής30.9.1966,σ.3025/66.
(2)EEάριθ.N78τής30.3.1979,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.N73τής24.3.1979,σ.13.
(4)ΕΕάριθ.N284τής13.11.1979,σ.11.
108 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380R0873
1i.4.80 Άριθ.N94/10 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.873/80ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής10ης'Απριλίου1980
περίτροποποιήσεως τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.756/70«περίχορηγήσεωςενισχύσεων
γιάτόαποκορυφωμένο γάλαπούμεταποιείταιγιάτήνπαρασκευήτυρίνηςκαίτυρινικών
άλάτων»
εξέλιξητώντιμώντήςτυρίνηςστόδιεθνέςέμπόριο·
δτιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΓάλακτοςκαίΓαλακτοκομικών Προϊόντων ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.804/68τοΰΣυμβουλίουτής
27ης'Ιουνίου1968περίκοινήςόργανώσεωςάγορας
στόντομέαγάλακτοςκαίγαλακτοκομικών προϊό­
ντωνΟ,δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανο­
νισμό(ΕΟΚ)άριθ.1761/78(2),καίιδίωςτόάρθρο11
παράγραφος 3,"Αρθρο1
Στοάρθρο2παράγραφος 1τουκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.756/70,τόποσότών«6,25ΕΝΜ»άντικαθίσταται
άπότόποσότών«5,75ΕΝΜ».
Εκτιμώντας :
*Άρθρο2 δτιτόποσότήςένισχύσεωςγιά100χιλιόγραμμαάπο­
κορυφωμένουγάλακτοςμεταποιημένου σέτυρίνηήτυ­
ρινικάάλατακαθορίσθηκε σέ6,25ΕΝΜάπότόάρ­
θρο2παράγραφος 1τοΟκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.
756/70τής'Επιτροπής(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2213/79(4)*δτιτό
ποσότήςένισχύσεωςπρέπεινάπροσαρμοσθεί στήνOπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήντρίτη
ήμέραάπότήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημε­
ρίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Εφαρμόζεταιαπότήν15η'Απριλίου1980.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς10Απριλίου1980.
ΓιάτήνΕπιτροπή
FinnGUNDELACH
Άντιπρόεδρος
OΕΕάριθ.N148τής28.6.1968,σ.13.
(2)ΕΕάριθ.N204τής28.7.1978,σ.6.
(3)ΕΕάριθ.N91τής25.4.1970,σ.28.
(4)ΕΕάριθ.N256τής11.10.1979,σ.23.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 914/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Απριλίου 1980 περί δευτέρας τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77 "περί των λεπτομερειών πωλήσεως του ελαιολάδου που ευρίσκεται στην κατοχή των οργανισμών παρεμβάσεως"

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 590/79(2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας:

ότι το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77 της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 883/79(4), προβλέπει το στάδιο στο οποίο εφαρμόζεται η ελάχιστη τιμή πωλήσεως του ελαιολάδου που καθορίζεται στο πλαίσιο της διαδικασίας δημοπρασίας-

ότι η εφαρμογή του άρθρου 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77 περιορίζεται χρονικά και ότι η πείρα έδειξε ότι το στάδιο που λαμβάνεται υπόψη είναι το πιο κατάλληλο όσον αφορά τον τομέα του ελαιολάδου- ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να μην περιορίζεται πλέον η εφαρμογή της εν λόγω διατάξεως-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η παράγραφος 3 του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2960/77 αντικαθίσταται από το επόμενο κείμενο:

"3. Η ελάχιστη τιμή είναι άνευ φορολογικών επιβαρύνσεων και αναφέρεται σε 100 χιλιόγραμμα ελαιολάδου που παραδίδονται σε βαρέλια του αγοραστού, φορτωμένα επί οχήματος του αγοραστού στην πόρτα της αποθήκης ή σε δεξαμενή του αγοραστού στην πόρτα της εν λόγω αποθήκης."

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 1980.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 15 Απριλίου 1980.

Για την Επιτροπή

Finn GUNDELACH

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. 172 της 30.9.1966, σ. 3025/66.

(2) ΕΕ αριθ. Ν 78 της 30.3.1979, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. Ν 348 της 30.12.1977, σ. 46.

(4) ΕΕ αριθ. Ν 111 της 4.5.1979, σ. 16.
216 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R1286
29.5.80 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.N132/15
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1286/80ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της23ηςΜαίου1980
περίτηςκατατάξεωςέμπορευμάτων στηδιάκριση04.02AIIτσΰΚσινσΰΔασμολογίου
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.97/69τοΰΣυμβουλίουτης16ης'Ιανουαρίου1969περίτών
μέτρωνπουπρέπεινάληφθούνγιάτήνόμοιόμορφηέφαρμογήτήςονοματολογίας τοΰ
ΚοινοΰΔασμολογίου('),δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαμέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
280/77(2)καίιδίωςτόάρθρο3,
Εκτιμώντας :
ότιείναιάναγκαίοναθεσπισθούνδιαταξειςτέτοιαςφύσεωςώστενάδιασφαλισθεί ή
όμοιόμορφηέφαρμογήτήςόνοματολογίας τοΰΚοινοΰΔασμολογίουγιάτήνκατάταξη
ένόςπροϊόντοςπαρουσιαζομένου υπόμορφήσκόνης,πούπαράγεταιάπόάποβουτυρω­
μένογάλαδιάμερικούπεριορισμούγαλακτοσακχάρου καίορυκτώνυλών,κυρίωςδι'
ύπερδιηθήσεως ,μέτήνάκόλουθοσύνθεση:
ΞηράϋληΛιπαρέςουσίεςΣτάχτες ΓαλακτοσάκχαρονΠρωτεΐνες(*)
γάλακτος (Nx6,38)
95,4% 1,5% 6,6% 8,5% 74,7%
(·)Καζεΐνη,κυρίως.
ότιτόΚοινοΔασμολογιοπουπροσαρτάται στόνκανονισμο(ΕΟΚ)αριθ.950/68(3)του
Συμβουλίου ,δπωςτροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3000/79(4),προβλέ­
πειτήνκατάταξηστήδιάκριση04.02AIIτούγάλακτοςκαίτήςκρέμαςγάλακτος,σέ
σκόνηήσέκόκκους·
ότι,τόένλόγωπροϊόν,τοΰόποιουήάναλογίαμεταξύτώνφυσικώνσυστατικώντού
γάλακτοςεχειμεταβληθεί ,διατηρείτόχαρακτήρατώνπροϊόντωντήςκλάσεως04.02·
δτι,έντόςτήςκλάσεως04.02,συντρέχειπερίπτωσηνάέπιλεγείήδιάκριση04.02AII·
ότι,τάπροβλεπόμενα στόνπαρόντακανονισμόμέτραεΐναισύμφωναμέτήγνώμητής
έπιτροπήςόνοματολογίας τοΰΚοινούΔασμολογίου ,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"Αρϋρο1
Τοπροϊονπούπαρουσιάζεται υπόμορφήσκόνης,πούπαράγεταιάπόάποβουτυρωμένο
γάλαμέμερικόπεριορισμόγαλακτοσακχάρου καίόρυκτώνυλώνκυρίωςδι'ύπερδιηθήσε­
ως,τοΰόποιουήσύνθεσηείναιήάκόλουθη :
OEEάριθ.N14της21.1.1969,σ.1.
(2)EEάριθ.N40τής11.2.1977,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.N172τής22.7.1968,σ.1.
(4)ΕΕάριθ.N342τής31.12.1979,σ.1.

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 217
ΞηράΰληΛιπαρέςούοίεςΣτάχτες Γαλακτοσάκχαρον Πρωτεΐνες(*)
γάλακτος (Nx6,38)
95,4% 1,5% 6,6% 8,5% 74,7%
(*)Καζεΐνη,κυρίως.
υπάγεταιστόΚοινόΔασμολόγιο ,στηδιάκριση :
04.02Γάλακαίκρέμαγάλακτος,διατετηρημένα ,συμπεπυκνωμένα ήσακχαρούχα :
A."Ανευπροσ-θήκηςσακχάρεως :
II.Γάλακαίκρέμαγάλακτος,ειςκόνινηειςκόκκους.
"Αρνρο2
Όπαρώνκανονισμοςαρχίζεινάισχύειτηνεικοστήπρώτηήμεραάπότηςδημοσιεύσεώς
τουστήν'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Όπαρώνκανονισμόςεΐναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατουτάμέρηκαίισχύειάμεσασέ
κάθεΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς23Μαΐου1980.
Γιάτην'Επιτροπή
EtienneDAVIGNON
Μέλοςτης'Επιτροπής
no'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380R1371
5.6.80 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 'Αριθ.N140/33
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1371/80ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
τής5ης'Ιουνίου1980
περίκαθορισμοδγιάτήνπερίοδοεμπορίας1980/81τήςκατ'αποκοπήvενισχύσεωςστην
παραγωγήαφυδατωμένων γεωμήλων
ετσιώστενάβελτιωθείόεφοδιασμόςτήςΚοινότητος
σέπρωτεϊνούχαπροϊόντα,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1117/78τοϋΣυμβουλίου
τής22αςΜαΐου1978περίκοινήςοργανώσεωςαγοράς
στόντομέατώνάποξηραμένων ζωοτροφώνC),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)
άριθ.1370/80(2),καίιδίωςτόάρθρο3παράγραφος 3,
τήνπρότασητής'Επιτροπής,
τήγνώμητήςΣυνελεύσεως(3),
τήγνώμητήςΟικονομικήςκαίΚοινωνικήςΈπιτρο­
πής(4),*Αρθρο1
Γιάτήνπερίοδοεμπορίας1980/81,τόποσότήςκατ'
άποκοπήνενισχύσεωςστήνπαραγωγή,πούπροβλέπε­
ταιστόάρθρο3τοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1117/78,
καθορίζεταισέ12,42ΕΝΜάνάτόννογιάτάπροϊόντα
πούάναφέρονταιστόάρθρο1ύπόα)τουενλόγωκανο­
νισμού.
*Άρθρο2
Εκτιμώντας : OπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάΙσχύειτήνήμέρατής
δημοσιεύσεώς τουστήν'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυ­
ρωπαϊκώνΚοινοτήτων . οτιτόάρθρο3τοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1117/78
προβλέπειδτιήκατ'άποκοπήνενίσχυσηστήνπαρα­
γωγήάποξηραμένων ζωοτροφώνπρέπεινάκαθορισθεί Εφαρμόζεται άπότήν1η'Ιουλίου1980.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς5'Ιουνίου1980.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
G.MARCORA
0)EEάριθ.N142τής30.5.1978,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N140τής5.6.1980,σ.30.
(3)ΕΕάριθ.A97τής21.4.1980,σ.33.
(4)Γνώμηδοθείσατήν26ηΜαρτίου1980(δένέχειδημοσιευ­
θείάκόμηστήνΕπίσημηΕφημερίδα).
6 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380R1460
Αριθ.N146/4 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 12.6.80
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.1460/80ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
τής9ης'Ιουνίου1980
περίπεριορισμούτήςχορηγήσεωςενισχύσεωςστήνπαραγωγήγιάτάαχλάδιαWilliamsκαί
τάκεράσιαδιατηρημένασέσιρόπιόσονάφορατήνπερίοδοεμπορίας1980/81
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρθρο1ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.516/77τοϋΣυμβουλίουτής
14ηςΜαρτίου1977περίκοινήςοργανώσεωςάγοράς
στόντομέατώνμεταποιημένων οπωροκηπευτικών C1),
όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.2999/79(2),καίιδίωςτόάρθρο3απαρά­
γραφος5,
τήνπρότασητής'Επιτροπής ,Κατάτήνπερίοδοεμπορίας1980/81,ήχορήγησηενι­
σχύσεωςστήνπαραγωγήπεριορίζεται :
—γιάτάάχλάδιαWilliams,διατηρημένα σέσιρόπι,
πούύπάγονταιστήδιάκρισηex20.06BτοϋΚοινού
Δασμολογίου ,σέ74000τόννους,
—γιάτάπετροκέρασα καίάλλαγλυκάκεράσιαδιατη­
ρημένασέσιρόπιπούύπάγονταιστήδιάκρισηex
20.06BτοϋΚοινοϋΔασμολογίου ,σέ26750τόν­
νους,
—γιάτάβύσσιναδιατηρημένασέσιρόπι,πούύπά­
γονταιστήδιάκρισηex20.06BτοϋΚοινοϋΔασμο­
λογίου,σέ49140τόννους.Εκτιμώντας :
ότιτόάρθρο3ατουκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.516/77
θέσπισεκαθεστώςένισχύσεωςστήνπαραγωγήγιά
ορισμέναμεταποιημένα προϊόνταμέβάσητάοπωρο­
κηπευτικά·δτι,στήνπερίπτωσηπούπροκύπτειήκα­
τάστασηπούπροβλέπεταιστήνπαράγραφο 5τοϋέν
λόγωάρθρου,είναιδυνατόννάπεριορισθείήχορή­
γησηένισχύσεωςστήνπαραγωγήσέμίακαθορισμένη
ποσότητα,λαμβάνοντας ύπόψητήμέσηκοινοτική
παραγωγήτώντριώνετώνπούπροηγοϋνταιτήςπεριό­
δουεμπορίαςγιάτήνόποίακαθορίσθηκε ήένίσχυση·
ότι,όσονάφορατήνπερίοδοεμπορίας1980/81,ύπάρ­
χεικίνδυνοςνάπροκύψειήκατάστασηαύτήγιάτά
άχλάδιαWilliamsκαίτάκεράσια,διατηρημένασέσι­
ρόπι,πούάναφέρονταιστόπαράρτημαΙατοϋκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.516/77·ότιπρέπει,κατάσυνέπεια,νά
περιορισθείήχορήγησηένισχύσεωςστήνπαραγωγή
γιάτάπροϊόντααυτάσέμίακαθορισμένηποσότητα,
σύμφωναμέτάκριτήριαπούπροσδιορίζονται άνω­
τέρω,Αρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήνήμέρατής
δημοσιεύσεώς τουστήν'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυ­
ρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Εφαρμόζεται άπό:
—τήν15ηΙουλίου1980γιάτάπροϊόνταπούπροβλέ­
πονταιστόάρθρο1πρώτηπερίπτωση ,
—τήν1ηΜαΐου1980γιάτάπροϊόνταπούπροβλέπο­
νταιστόάρθρο1δεύτερηκαίτρίτηπερίπτωση .
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκαθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστόΛουξεμβούργο ,στίς9'Ιουνίου1980.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
F.FOSCHI
0)ΕΕάριθ.N73τής21.3.1977,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N341τής31.12.1979,σ.1.
ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 47
380R1591
26.6.80 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριθ.N160/11
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1591/80ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
τής24ηςΙουνίου1980
περίκαθορισμούτιμώνπροσανατολισμού στόντομέατουοίνουγιάτήνπερίοδοάπό16ης
Δεκεμβρίου1980μέχρι15ηςΔεκεμβρίου1981
ότι,γιάνάεπιτευχθούνοίάντικειμενικοί αυτοίσκοποί,
πρέπεινάκαθορισθούν οίτιμέςπούθάΙσχύσουνγιά
τήνπερίοδοάπό16ηςΔεκεμβρίου1980μέχρι15ηςΔε­
κεμβρίου1981σέέπίπεδαυψηλότεραάπόέκειναπού
ίσχυσανγιάτήνπροηγούμενηπερίοδο,ιδίωςλόγωτής
έξελίξεωςτουκόστουςπαραγωγής·
ότιοίτιμέςπροσανατολισμού πρέπεινάκαθορισθούν
γιάκάθετύποέπιτραπεζίουοίνουάντιπροσωπευτικοΰ
τήςκοινοτικήςπαραγωγής ,όπωςκαθορίζεταιμέτόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.340/79(s),
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,καίιδίωςτόάρθρο43,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.337/79τοΰΣυμβουλίουτής
5ηςΦεβρουαρίου 1979περίκοινήςοργανώσεωςτής
άμπελοοινικής άγοράςΟ,όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.459/80(2),καί
ιδίωςτόάρθρο2,
τήνπρότασητήςΕπιτροπής,
τήγνώμητήςΣυνελεύσεως(3),
τήγνώμητήςΟικονομικής καίΚοινωνικήςΕπι­
τροπής(4),"ΑρθροΜονο
Γιάτήνπερίοδοάπό16ηςΔεκεμβρίου1980μέχρι15ης
Δεκεμβρίου 1981,οίτιμέςπροσανατολισμού γιάτούς
έπιτραπεζίους οίνουςκαθορίζονται ώςέξής: Εκτιμώντας :
οτι,κατάτόνκαθορισμότώντιμώνπροσανατολισμού
τώνδιαφόρωντύπωνέπιτραπεζίου οϊνου,πρέπεινά
λαμβάνονταιύπόψητόσοοίάντικειμενικοί σκοποίτής
κοινήςγεωργικήςπολιτικήςόσοκαίήσυμβολήπούή
Κοινότηταπροτίθεταινάεπιφέρειστήνάρμονικήάνά­
πτυξητοΰπαγκοσμίουέμπορίου·ότιήκοινήγεωργική
πολιτικήεχειιδίωςώςάντικειμενικό σκοπόνάέξα­
σφαλίσειστόγεωργικόπληθυσμόΙκανοποιητικό επί­
πεδοζωής,νάέγγυηθειτήνόμαλότητατοΰεφοδιασμού
καίνάεξασφαλίσειλογικέςτιμέςστούςκαταναλωτές·Τύποςοίνου Τιμέςπροσανατολισμού
R1 2,68ΕΛΜ/%νοί/έκατόλιτρο
RII 2,68ΕΛΜ/%νοί/έκατόλιτρο ^
RIII 41,79ΕΛΜ/έκατόλιτρο
AI 2,51ΕΛΜ/%νοί/έκατόλιτρο
AII 55,69ΕΛΜ/έκατόλιτρο
AIII 63,60ΕΛΜ/έκατόλιτρο
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΕγινεστόΛουξεμβούργο ,στίς24'Ιουνίου1980.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
S.FORMICA
OEEάριθ.N54τής5.3.1979,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N57τής29.2.1980,σ.32.
(3)ΕΕάριθ.A97τής21.4.1980,σ.33.
(4)Γνωμοδότηση έκδοθείσατήν26ηΜαρτίου1980(μήδη- —
μοσιευθείσαάκόμηστήνΕπίσημη'Εφημερίδα). (5)ΕΕάριθ.N54τής5.3.1979,σ.60.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2211/80 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 1980 περί συνάψεως της συμφωνίας για την αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της κυβερνήσεως της Δανίας και της τοπικής κυβερνήσεως των νήσων Φερόε

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη της Συνελεύσεως(1),

Εκτιμώντας:

ότι, με το ψήφισμά του της 3ης Νοεμβρίου 1976 επί ορισμένων εξωτερικών απόψεων για τη δημιουργία μιας ζώνης αλιείας 200 ναυτικών μιλίων στην Κοινότητα από 1ης Ιανουαρίου 1977, το Συμβούλιο συμφώνησε ότι τα δικαιώματα αλιείας των ναυτικών της Κοινότητος στα ύδατα των τρίτων χωρών πρέπει να αποκτώνται και να διαφυλάσσονται με κατάλληλες συμφωνίες της Κοινότητος-

ότι η συμφωνία για την αλιεία μεταξύ της Κοινότητος και της Δανίας καθώς επίσης και των νήσων Φερόε που υπεγράφη στις 15 Μαρτίου 1977 πρέπει να συναφθεί,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η συμφωνία για την αλιεία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της κυβερνήσεως της Δανίας και της τοπικής κυβερνήσεως των νήσων Φερόε εγκρίθηκε εξ ονόματος της Κοινότητος.

Το κείμενο της συμφωνίας προσαρτάται στον παρόντα κανονισμό.

Άρθρο 2

Ο πρόεδρος του Συμβουλίου προβαίνει στην κοινοποίηση που προβλέπεται από το άρθρο 11 της συμφωνίας(2).

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 27 Ιουνίου 1980.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

A. SARTI

(1) ΕΕ αριθ. Α 182 της 31.7.1978, σ. 55.

(2) Η ημερομηνία ενάρξεως ισχύος της συμφωνίας θα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με τη φροντίδα της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου.
112 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
380RI750
Άριθ.N172/2 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 5.7.80
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1750/80ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
τής30ής'Ιουνίου1980
περίκαθορισμούγιάτηνπερίοδοεμπορίας1980/81τηςτιμήςστόχουτωνσπερμάτωνλίνου
δτιήέφαρμογήαυτώντώνκριτηρίωνοδηγείστόνκα­
θορισμότηςτιμήςστόχουσέέπίπεδοάνώτεροέκείνου
τήςπροηγουμένης περιόδουέμπορίας·
δτιήτιμήστόχουπρέπεινάκαθορίζεταιγιάενανποιο­
τικότύποπούπρέπεινάπροσδιορίζεται άφοϋληφθεί
υπόψηήμέσηποιότητατώνσπόρωνπούσυγκομίζον­
ταιστήνΚοινότητα -ότιήποιότηταπούορίσθηκεγιά
τήνπερίοδοέμπορίας1979/80ανταποκρίνεται στήν
άπαίτησηαύτήκαίδύναταιώςέκτούτουνάδιατηρηθεί
καίγιάτήνέπομένηπερίοδοέμπορίας,ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,καίιδίωςτόάρθρο43,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.569/76τοϋΣυμβουλίουτής
15ηςΜαρτίου1976περίπροβλέψεωςειδικώνμέτρων
γιάτάσπέρματαλίνουO,καίΐδίωςτόάρθρο1παρά­
γραφος1καί3,
τήνπρότασητής'Επιτροπής,
τήγνώμητήςΣυνελεύσεως(2),
τήγνώμητήςΟικονομικής καίΚοινωνικής 'Επι­
τροπής(3),
,Εκτιμώντας :ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"Αρθρο1
Γιάτήνπερίοδοέμπορίας1980/81,ήτιμήστόχουτών
σπερμάτωνλίνουκαθορίζεταισέ42,18ΕΝΜάνά100
χιλιόγραμμα .
*Άρθρο2
Ήτιμήπούαναφέρεταιστόάρθρο1αφοράσπόρους:
—χύμα,ποιότητοςύγιοϋς,νομίμουκαίέμπορευσίμου
καί
—μέ2%προσμίξειςκαί,γιάσπόρουςώςέχουν,9%
ύγρασίακαί38%έλαιο.
"Αρθρο3
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάίσχύειτήντρίτη
ήμέραάπότήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημε­
ρίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .οτικατάτόνετήσιοκαθορισμότήςτιμήςστόχουτών
σπερμάτωνλίνουπρέπεινάλαμβάνονταιυπόψητόσο
οίστόχοιτήςκοινήςγεωργικήςπολιτικήςόσοκαίή
συνεισφοράτήνόποίαήΚοινότηταπροτίθεταινά
προσφέρειγιάτήνάρμονικήάνάπτυξητουδιεθνούς
εμπορίου *δτιήκοινήγεωργικήπολιτικήεχειιδίωςώς
στόχονάέξασφαλίσειστόγεωργικόπληθυσμόδίκαιο
βιοτικόέπίπεδο,νάεγγυηθείτήνάσφάλειατούέφο­
διασμοϋκαίνάέξασφαλίσειλογικέςτιμέςστόνκατα­
ναλωτή·
ότιτόάρθρο1παράγραφος 1πρώτοεδάφιοτουκανο­
νισμού(ΕΟΚ)άριθ.569/76προβλέπειειδικότεραότιή
τιμήαύτήπρέπεινάκαθορίζεταισέδίκαιοέπίπεδογιά
τούςπαραγωγούς,άφοϋληφθούνύπόψηοίάνάγκες
έφοδιασμουτήςΚοινότητος·ότιπρέπει,άπόαύτήτήν
άποψη,νάδιατηρηθείσχέσηΙσορροπίαςμεταξύτής
τιμήςαυτήςκαίτήςτιμήςάλλωνέλαιούχωνσπόρων
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
ΈγινεστόΛουξεμβούργο ,στίς30'Ιουνίου1980.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
V.BALZAMO
C)EEάριθ.N67της13.3.1976,σ.29.
(2)ΕΕάριθ.A97τής21.4.1980,σ.33.
(3)Γνώμηδοθείσαστίς26Μαρτίου1980(δένΙχειάκόμη
δημοσιευθείστήνΕπίσημηΕφημερίδα).
'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 27
380R2144
Αριθ.N209/4 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 12.8.80
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.2144/80ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της7ηςΑυγουστου1980
περίτροποποιήσεως τοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.471/76δσονάφορατήνπερίοδο
άναστολήςτηςέφαρμογηςτοΰδρουπούάναφέρεταιστήντιμή,στόνόποιούπόκειταιή
είσαγουγήστήνΚοινότητανωπώνλεμονιώνκαταγωγήςόρισμένωνχωρώντηςλεκάνης
τηςΜεσογείου
χωρώντηςλεκάνηςτηςΜεσογείου ·ότιπρέπειέπίτοΰ
παρόντοςνάπαραταθείήάναστολήαύτημέχριτήν
31ηΜαΐου1981,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονο­
μικήςΚοινότητος ,καίιδίωςτάάρθρα43καί113,
τήνπρότασητης'Επιτροπής,
τήγνώμητηςΣυνελεύσεως ^1),"Αρυρο1
Εκτιμώντας :Τοάρθρο3έδάφιοδεύτεροτοΰκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.471/76άντικαθίσταται άπότόάκόλουθο
κείμενο:
«'Εφαρμόζεταιμέχρι31Μαΐου1981.»
Άρϋοο2ότιόκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.1368/80(2)προβλέπει
γιάτήνπερίοδοέμπορίας1980/1981μέτραχρηματι­
κήςάντισταθμίσεως γιάτάλεμόνια ·δτιτέτοιαμέτρα
όδήγησανστήνθέσπισητοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.
471/76(3),δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1419/79(4),)όόποιοςπροβλέ­
πειτήνάναστολήτηςέφαρμογήςτοΰδρου,πού
άναφέρεταιστήντιμή,στόνόποιουπόκειταιήεισαγω­
γήστήνΚοινότηταλεμονιώνκαταγωγήςόρισμένωνΌπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήνήμέρατης
δημοσιεύσεως τουστήνΕπίσημηΕφημερίδατων
ΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
ΌπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίΙσχύειάμεσασέ
κάθεΚράτοςΜέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς7Αυγούστου1980.,
ΓιάτόΣνμοονλίο
ΌΠρόεδρος
G.THORN
(1)ΕΕάριθ.A197της4.8.1980,σ.87.
(2)ΕΕάριθ.N140της5.6.1980,σ.25.
(3)EEάριθ.N58της5.3.1976,σ.5.
(4)ΕΕάριθ.N172τής10.7.1979,σ.8.