220 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων
378D0597
Αριθ.N195/32 'Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.7.78
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της16ηςΙουνίου1978
περίσυμπληρώοεως τηςάποψάσεωςτηςΕπιτροπήςτης13ηςΜαίου1977«περίπαροχής
ευεργετήματος τηςάτελείαςώςπρόςτουςδασμούςτοΰκοινοΰδασμολογίου στην
έπιστημονική συσκευήμέτηνόνόμασία«Lock-in-amplifier ,PARmodèle186Αμεinternai
oscillator,PARmodèle186A/99/97optionnel»
(78/597/EOK)
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτηςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1798/75τοΰΣυμβουλίου
τής10ης'Ιουλίου1975περίτήςάτελοΰςώςπρόςτούς
δασμούςτοΰκοινοΰδασμολογίουεισαγωγήςάντικει­
μένωνεκπαιδευτικού ,έπιστημονικοΰ καίμορφωτικού
χαρακτήρα^),
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.3195/75τής'Επιτροπής
τής2αςΔεκεμβρίου1975περίκαθορισμούτώνδιατά­
ξεωνέφαρμογήςτοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1798/
75(2),καίιδίωςτάάρθρα4καί5αυτού,
'Εκτιμώντας :διαδικασίαπουπροβλέπεταιστάάρθρα4καί5τοΰ
κανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.3195/75γιάτόνχαρακτηρι­
σμότήςσυσκευήςμέτηνονομασία«AmplifierPAR
modèle186Α»σάνέπιστημονικής συσκευήςκαί,στην
περίπτωσηαυτή,έχονταςυπόψητάιδιαίτεραχαρα­
κτηριστικάτης(μακροχρόνιασταθερότηταστήμελέτη
ορισμένωνμαγνητικώνμετάλλωνσεχαμηλότατεςθερ­
μοκρασίες),έάνσυσκευέςισοδυνάμουέπιστημονικής
άξίαςκατασκευάζονται έπίτοΰπαρόντοςστήνΚοινό­
τητα,σύμφωναμέτήνπροαναφερθείσα άπόφασητής
13ηςΜαΐου1977·
δτισύμφωναμέτίςδιατάξειςτοΰάρθρου4παράγρα­
φος5τοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.3195όμάδα
έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπόεκπροσώπους
όλωντώνΚρατώνμελώνσυνήλθεστίς19Μαΐου1978
στάπλαίσιατής'ΕπιτροπήςΤελωνειακών 'Ατελειών
γιάτηνέξέτασηαυτήςτήςειδικήςπεριπτώσεως·
ότιπροκύπτειήδηάπότήνπροαναφερθείσα άπόφαση
τής13ηςΜαΐου1977δτιήάνωτέρωσυσκευήείναι
ιδιαίτερακατάλληληγιάτήνκαθαρήέπιστημονική
ερευνάκαίδτιώςέκτούτουεχειτάχαρακτηριστικά
τήςέπιστημονικής συσκευής·
δτιείναιδυνατόννάθεωρηθούνδτιέχουνισοδύναμη
έπιστημονική άξίαμέτήνάνωτέρωσυσκευήμόνοοί
κοινοτικέςσυσκευέςπούμπορούννάχρησιμοποιη­
θούνγιάτούςίδιουςσκοπούςκαίνάπαρέχουν
παρόμοιεςυπηρεσίες·δτιβάσειπληροφοριών πού
συλλέχθησανστάΚράτημέλη,προκύπτειδτιτέτοιες
συσκευέςκατάλληλεςνάχρησιμοποιηθούν στήχρήση
πούπροβλέπεταιστήναίτησητήςΔανικήςΚυβέρνη­
σηςδένκατασκευάζονται έπίτοΰπαρόντοςστήν
Κοινότητακαίδτιώςέκτούτουδικαιολογείται ή
άτελήςεισαγωγήτήςυπόκρίσησυσκευής,έφ'δσον
εισάγεταιγιάτέτοιαχρήση,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :δτιμέάπόφασητής13ηςΜαΐου1977(3)ήΕπιτροπή
παρέσχετόεύεργέτηματήςάτελείαςώςπρόςτούς
δασμούςτούκοινούδασμολογίου στήσυσκευήμέτήν
όνόμασία«Lock-in-amplifier ,PARmodèle186Aμέ
internaioscillator,PARmodèle186A/99/97option­
nel»ήόποίαείχεπαραγγελθείπρίνάπότήν1η
Αυγούστου1976,λόγωτοΰδτι,μετάτήνήμερομηνία
αυτή,συσκευέςισοδυνάμουέπιστημονικής άξίαςκαί
κατάλληλεςνάχρησιμοποιηθούν στίςαύτέςχρήσεις
ήτανδιαθέσιμεςστήνΚοινότητα·
δτι,έκτόςάπότήχρησιμοποίησή τουςστόντομέατής
έρευναςτώνήλεκτρικώνιδιοτήτωντώνέπιφανειών
καθαρούπυριτίουήέπεξεργασμένου μέυγραέριομέ
τήμελέτητήςφωτο-ηλεκτρικής φασματικήςτάσεως
τώνέπιφανειών ,δπωςπροβλέπεταιστήνπροαναφερ­
θείσαάπόφαση,οίένλόγωσυσκευέςμπορούννά
έχουνκιάλλεςχρήσεις·
δτιμέέπιστολήτής25ης'Ιανουαρίου1978,ήΔανική
Κυβέρνησηέζήτησεάπότήν'Επιτροπήνάθέσειτήν "Λούρο1
(1)EEάριθ.N184της15.7.1975,σ.1.
(2)EEάριθ.N316της6.12.1975,σ.171.Ήσυσκευήμέτήνόνόμασία«Lock-in-amplifier ,
PARmodèle126A»πρέπεινάθεωρηθείσάνέπιστη­
μονικήσυσκευή. (3)ΕΕάριθ.N140τής8.6.1977,o.28.

ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 221
Άρχτρο2
ΉπαρούσαάπόφασηάπευθύνεταιστάΚράτημέλη.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς16'Ιουνίου1978.2.Οιοροιπούπεριέχονταιστόάρθρο3παράγρα­
φος1β)τουκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.1798/75του
Συμβουλίουτης10ης'Ιουλίου1975περίτηςάτελείας
ώςπρόςτουςδασμούςτουκοινούδασμολογίουτης
έπιστημονικής συσκευήςπούαναφέρεταιστηνπαρά­
γραφο1καίχρησιμοποιείται γιάτημελέτηόρισμένων
μαγνητικώνμετάλλωνσέχαμηλότατεςθερμοκρασίες ,
συντρέχουν .ΓιάτηνΕπιτροπή
EtienneDAVIGNON
ΜέλοςτηςΕπιτροπής