ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
14.5.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L132/43
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1142/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής13ηςΜαΐου1982
περίτροποποιήσεως τοδποσοΰβάσεωςτήςεισφοράςκατάτήνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαί
όρισμέναΑλλαπροϊόντατοΰτομέατήςζάχαρης
τάσιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοϋτομέατής
ζάχαρης,πούισχύεισήμερα,σύμφωναμέτόνπαρόντα
κανονισμό,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριΟ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτής
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.606/82(2),καίίδίωςτό
άρθρο16παράγραφος 8,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
Εκτιμώντας :Τάποσαβάσεωςτήςεισφοράς,πούέφαρμόζεταικατά
τήνείσαγωγήτωνπροϊόντωνπούάναφέρονταιστό
άρθρο1παράγραφος 1ύπόδτοϋκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.1785/81καίκαθορίζεταιστόπαράρτηματροποποι­
ημένουτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1007/82,τροποποι­
ούνταισύμφωναμέτάποσάπούόρίζονταιστόπαράρ­
τηματοϋπαρόντοςκανονισμοϋ .δτιοίεισφορέςκατάτήνεισαγωγήγιάτασιρόπιακαι
όρισμέναάλλαπροϊόντατοϋτομέατήςζάχαρηςέχουν
καθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1007/82(3),
δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.1095/82(4)·
ότιήέφαρμογήτωνλεπτομερειών πούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1007/82στάστοιχείατά
όποιαδιαθέτειήΕπιτροπή,όδηγεΐστήντροποποίηση
τοϋποσοϋβάσεωςτήςείσφοράςκατάτήνείσαγωγήγιάApSpo2
Oπάρωνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειστίς14Μαΐου
1982.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς13Μαΐου1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
(')ΕΕάρι3.L177της1.7.1981,σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L74τής18.3.1982,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L118τής1.5.1982.σ.21.
(4)ΕΕάριθ.L126της8.5.1982.σ.11.

ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 14.5.82 ΆριΟ.L132/44
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοβκανονισμοβτήςΕπιτροπήςτής13ηςΜαΐου1982περίτροποποιήσεως τοβποσοββάσεωςτήςείσφοράς
κατάτήνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαίόρισμέναΑλλαπροϊόντατοβτομέατήςζάχαρης
σέECU
Κλάση
τοΟΚοινοϋ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΓίοσόβάσεωςάνά1%
περιεκτικότητος είς
σακχαρόζηάνά100χγρ
τοΟένλόγω
προϊόντοςΠοσότήςεισφοράς
διά100χγρ
ξηρόςουσίας
17.02 "Ετερασάκχαραείςστερεάνκατάστασιν .Σιρόπιασακχάρωνάνευ
προσθήκηςάρωματικώνήχρωστικώνουσιών.Υποκατάστατα τοϋ
μέλιτος,έστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικοϋμέλιτος.Σάκχαρακαί
μελάσσαι,κεκαυμένα :
Γ.Σάκχαρονκαίσιρόπιονσφενδάμνου 0,3312 —
Δ."Ετερασάκχαρακαίσιρόπια(έξαιρέσειτηςλακτόζης,γλυκόζης
καίμαλτοδεξτρίνης ):
1.Ίσογλυκόζη
ex11.Μήκατονομαζόμενα 0,331239,02
E.Υποκατάστατα τοΟμέλιτοςέστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικού
μέλιτος 0,3312
Z.I.Σάκχαρακαίμελάσσαικεκαυμέναιπεριέχοντακατάβάροςσέ
ξηράκατάσταση50%ήπερισσότεροσακχαρόζης 0,3312 —
21.07 Παρασκευάσματα διατροφήςμήάλλαχοϋκατονομαζόμενα ήπερι­
λαμβανόμενα :
Z.Σιρόπιασακχάρων ,άρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρωστικών
ούσιών:
111.Σιρόπιαίσογλυκόζηςάρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρω­
στικώνούσιών 39,02
IV."Ετερα 0,3312—
Αριθ.L130/6 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 12.5.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1112/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής11ηςΜαΐου1982
περίδευτέραςτροποποιήσεως τοϋκανονισμοΟ(ΕΟΚ)άριθ.262/82περίπωλήσεωςσέτιμή
καθορισμένηέκτώνπροτέρωνξηρώνσύκωνπούεύρίσκονταιστήνκατοχήτοΰέλληνικοΟ
όργανισμοΟάποθεματοποιήσεως
δτιήΕπιτροπήΔιαχειρίσεωςΜεταποιημένων Προϊόν­
τωνμέβάσητά'Οπωροκηπευτικά δένδιατύπωσεγνώμη
στήνπροθεσμίαπούτέθηκεάπότόνπρόεδρότης,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.516/77τοΰΣυμβουλίουτής
14ηςΜαρτίου1977περίκοινήςόργανώσεωςάγοράς
στόντομέατώνμεταποιημένων προϊόντωνμέβάσητά
όπωροκηπευτικά ('),δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπό
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1118/81(2),
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2194/81τοΟΣυμβουλίουτής
27ης'Ιουλίου1981περίκαθορισμούτώνγενικώνκανό­
νωντοΟκαθεστώτοςένισχύσεωνστήνπαραγωγήγιάτίς
σταφίδεςκαίτάξηράσύκα(3),καίιδίωςτόάρθρο6
παράγραφος 2,Oκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.262/82τροποποιείται ώς
έξής:
1.Στόάρθρο1παράγραφος 1,ήήμερομηνία«30'Απρι­
λίου1982»άντικαθίσταται άπότήνήμερομηνία«31
'Ιουλίου1982».
2.ΣτόπαράρτημαIIσημείοβ,οίτιμέςκαθορίζονταιώς
άκολούθως :
(ECU/KK)χγρ)
—ποιότηταA(έξαιρετική) 47,49
—ποιότηταB 42,46
—ποιότηταΓ 38,55
—ποιότηταΔ 29,61Εκτιμώντας :
ApSpo2δτιλαμβανομένων ύπόψητώνποσοτήτωνξηρώνσύκων
πούεύρίσκονταιάκόμηστήνκατοχήτούέλληνικοΟ
όργανισμοΰάποθεματοποιήσεως στόπαρόνστάδιοτής
περιόδουέμπορίαςκαθώςκαίτώνμεταβολώνπούέπήλ­
θανστίςσυνθήκεςτήςάγοράς,πρέπεινάπαραταθείή
περίοδοςπωλήσεωςσέτιμήκαθορισμένηέκτώνπροτέ­
ρωντώνπροϊόντωναύτώνκαίνάπροσαρμοστεί ήτιμή
πωλήσεωςπούπροβλέπεταιστόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
262/82(4),δπωςτροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.436/82(5)·Oπάρωνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτρειςήμέρες
μετάτήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημερίδατών
ΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
'Εφαρμόζεταιάπότήν1ηΜαΐου1982.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς11Μαΐου1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L73της21.3.1977,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L118της30.4.1981,σ,10.
(3)ΕΕάριθ.L214της1.8.1981,σ.1.
(4)ΕΕάριθ.L27της4.2.1982,σ.15.
(5)ΕΕάριθ.L55της26.2.1982,σ.40.
13.5.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Api9.L131/5
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1119/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής12ηςΜαΐου1982
περίκαθορισμοΟτώνεισφορώνκατάτήνείσαγωγήοίόποιεςέφαρμόζονταιστήνδρυζακαί
OTOVPAUØJIATA TT|<;
ρδςκαίστίςτιμέςαύτήςτήςημέρας,τώνοποίωνέλαβε
γνώσηήΕπιτροπή,όδηγεΐστήντροποποίησητώνεισφο­
ρώνπούισχύουνέπίτοΰπαρόντοςσύμφωναμέτό
παράρτηματοΟπαρόντοςκανονισμού ,ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1418/76τοΟΣυμβουλίουτής
21ηςΙουνίου1976περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςτής
όρυζας('),δπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότήνπρά­
ξηπροσχωρήσεως τήςΕλλάδος(2),καίιδίωςτόάρθρο11
παράγραφος 2,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
EKTiutøvtac : Οιπρόςείσπραξηεισφορέςκατάτήνείσαγωγήτώνπροϊ­
όντωνπούάναφέρονταιστόάρθρο1παράγραφος 1ύπό
ακαί6τοΟκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1418/76καθορίζο­
νταιστόπαράρτημα .δτιοίεισφορέςπούέφαρμοζονται κατάτήνείσαγωγή
τήςόρυζαςκαίτώνθραυσμάτωντηςέχουνκαθορισθεί
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2526/81(3),δπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
1054/82(4)·
δτιήέφαρμογήτώνλεπτομερειών πούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2526/81στίςτιμέςπροσφο­ApSpo2
Οπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν13ηΜαΐου
1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς12Μαΐου1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
ΡοαΐϋΑΙδΑΟΕΚ
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
ΟΕΕάριθ.I166τής25.6.1976,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.I291τής19.11.1979,σ.17.
(J)EEdpiS.L248xflc1.9.1981,o.5.
(*)ΕΕάριθ.I123τής6.5.1982,σ.7.

ApiS.L131/6 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 13.5.82
UAPAPTHMA
τοϋκανονισμοδτήςΕπιτροπήςτής12ηςΜαΐου1982περίκαθορισμοΰτώνεισφορώνκατάτήνείσαγωγή
οίόποιεςέφαρμόζονταιστήνδρυζακαίστάθραύσματάτης
(ECU/TOVO)
Κλάση
τοΟΚοινοΟ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΤρίτες
χώρεςP)ACPήΡΤΟΜ
ΟΠΟ
ex10.06 Όρυζα:
B."Αλλη:
I.Μετάτοϋφλοιοϋήάποφλοιωμένη :
α)Μετάτοϋφλοιοϋ:
1,είςκόκκουςστρογγύλους 134,54 63,67
2,είςκόκκουςμακρούς 144,03 68,41
6)'Αποφλοιωμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 168,17 80,49
2,είςκόκκουςμακρούς 180,04 86,42
11.Ήμιλελευκασμένη ήλελευκασμένη :
α)Όρυζαήμιλελευκασμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 247,51 111,83
2,είςκόκκουςμακρούς 358,13 167,18
6)Όρυζαλελευκασμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 263,60 119,45
2,είςκόκκουςμακρούς 383,92 179,61
III.Είςθραύσματα 56,00 25,00
(')ΎπότήνέπιφύλαξητήςέφαρμογήςτώνδιατάξεωντοΟάρθρου10τοΟκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.435/80.
(2)Σύμφωναμέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.435/80,οίείσφορέςδένέφαρμόζονταιστάπροϊόντακαταγω­
γήςκρατώντήςΑφρικής,τΐ)ςΚαραϊβικήςκαίτοϋΕίρηνικοΟήύπερποντίωνχωρώνκαίκτήσεωνκαί
πούεισάγονταιστάγαλλικάύπερπόντιαδιαμερίσματα .
(3)ΉεισφοράκατάτήνείσαγωγήτήςόρυζαςστόύπερπόντιοδιαμέρισματήςΚέυηίοηκαθορίζεταιστό
άρθρο11ατοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1418/76.
8.5.82 'Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριθ.L126/13
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1096/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής7ηςΜαΐου1982
περίκαθορισμούτωνείσφορώνκατάτηνεισαγωγήγιάτήλευκήζάχαρηκαίτην
άκατέργαστηζάχαρη
στοιχείαπούδιαθέτειή'Επιτροπή,όδηγεΐστήντροπο­
ποίησητωνείσφορώνπούισχύουνσήμερα,σύμφωναμέ
τόπαράρτηματοΟπαρόντοςκανονισμοϋ ,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτης
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριΟ.606/82(2),καίιδίωςτό
άρθρο16παράγραφος 8,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ApSpo1
'Εκτιμώντας :Οΐεισφορέςκατάτήνεισαγωγήπούάναφέρονταιστό
άρθρο16παράγραφος 1τοΟκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.
1785/81γιάτήνάκατέργαστηζάχαρηάντιπροσωπευτι­
κοΟποιοτικούτύπουκαίγιάτήλευκήζάχαρηκαθορί­
ζονταιστόπαράρτημα .ότιοιείσφορέςπούεφαρμόζονταικατάτήνεισαγωγή
τήςλευκήςζάχαρηςκαίτήςάκατέργαστης ζάχαρης
έχουνκαθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
1808/81(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόν
κανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1087/82(6)■
ότιήέφαρμογήτώνκανόνωνκαίτώνλεπτομερειώνπού
άναφέρονταιστόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1808/81στάApSpo2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν8ηΜαΐου
1982.
'Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασεκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς7Μαΐου1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτης'Επιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177της1.7.1981,σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L74τής18.3.1982,σ.1.
(})ΕΕάριθ.L181τής2.7.1981,σ.24.
(♦)ΕΕάριθ.L125τής7.5.1982,σ.34.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΰκανονισμοϋτήςΕπιτροπήςτής7Μαΐου1982περικαϋορισμοΰτώνείσφορώνκατάτήνείσαγωγήγιά
τήλευκήζάχαρηκαίτήνάκατέργαστηζάχαρη
(ECU/I00χγρ)
Κλάση
τοΟΚοινοϋ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΠοσό
εισφοράς
17.01Σάκχαριςτεύτλωνκαίκαλαμοσακχάρου ειςστερεάνκατάστασιν :
A.Σάκχαριςλευκή.Σάκχαριςάρωματισμένη ήμετάπροσθήκηςχρω­
στικώνούσιών 31,79
B.Σάκχαριςάκατέργαστος 28,96(')
(')Τόποσόαύτόέφαρμόζεταιστήνάκατέργαστηζάχαρημέάπόδοση92%."Ανήάπόδοσητηςεισαγόμε­
νηςάκατέργαστηςζάχαρηςάποκλίνεικατά92%,τόποσότηςεισφοράςπούέφαρμόζεταιύπολογίζεται
σύμφωναμέτίςδιατάξειςτοΟάρθρου2τοϋκανονισμοί)(ΕΟΚ)άριθ.837/68.
Άριθ.L123/42 'ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 6.5.82
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1069/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής5ηςΜαΐου1982
περίτροποποιήσεως τώνέπιστροφώνκατάτήνέξαγωγή,σέφυσικήκατάσταση,γιάτά
σιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοΰτομέατήςζάχαρης
κατάτήνέξαγωγήπούΙσχύουνσήμερα,όπωςκαθορίζε­
ταιστόπαράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμοί),
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοΟΣυμβουλίουτής
30ής'Ιουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.606/82(2),καίιδίωςτό
άρθρο19παράγραφος4,Αρθρο1
'Εκτιμώντας :Hέπιστροφήπούχορηγείταικατάτήνέξαγωγή,σέ
φυσικήκατάσταση,τώνπροϊόντωνπούάναφέρονται
στόάρθρο1παράγραφος 1ύπόδ,ζκαίητοϋκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.1785/81καίκαθορίζεταιστόπαράρ­
τηματοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1008/82,τροποποι­
είταισύμφωναμέτάποσάπούόρίζονταιστόπαράρ­
τηματοϋπαρόντοςκανονισμοϋ .δτιοίέπιστροφέςπούέφαρμόζονταικατάτήνέξαγωγή,
σέφυσικήκατάσταση,γιάτάσιρόπιακαίόρισμένα
άλλαπροϊόντατοϋτομέατήςζάχαρηςέχουνκαθορισθεί
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1008/82(3)·
δτιήέφαρμογήτώνκανόνων,κριτηρίωνκαίλεπτομε­
ρειών,πούάναφέρονταιστόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
1008/82,στάστοιχείαπούδιαθέτειπρόςτόπαρόνή
'Επιτροπή,όδηγεΐστήντροποποίησητώνέπιστροφώνΑρθρο2
Oπαρώνκανονισμοςάρχίζεινάισχύειτήν6ηΜαΐου
1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς5Μαΐου1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
(')ΕΕάριθ.L177τής1.7.1981,σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L74τής18.3.1982,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L118τής1.5.1982,σ.23.

6.5.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L123/43
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμούτήςΕπιτροπήςτής5ηςΜαΐου1982περίτροποποιήσεως τώνέπιστροφώνκατάτήν
έξαγωγήσέφυσικήκατάστασηγιάτάσιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοΰτομέατήςζάχαρης
(σέECU)
Κλάση
τοΟΚοινοΟ
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΠοσόβάσεωςάνά1%
περιεκτικότητος εις
σακχαρόζηνάνά100χγρ
τοΟένλόγω
προϊόντος(')Ποσότήςέπιστροφής
διά100χγρ
ξηράςούσίας(2)
17.02 "Ετερασάκχαραείςστερεάνκατάστασιν .Σιρόπιασακχάρωνάνευ
προσθήκηςάρωματικώνήχρωστικώνούσιών.Υποκατάστατα τού
μέλιτοςέστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικούμέλιτος.Σάκχαρακαί
μελάσσαι,κεκαυμένα :
Δ."Ετερασάκχαρακαίσιρόπια(έξαιρέσειτηςλακτόζης,γλυκόζης
καίμαλτοδεξτρίνης ):
I.Ίσογλυκόζη
ex11.Μήκατονομαζόμενα ,έξαιρέσειτήςσορβόζης 0,249224,92
E.Υποκατάστατα τούμέλιτοςέστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικού
μέλιτος 0,2492—
Z.I.Σάκχαρακαίμελάσσαικεκαυμέναιπεριέχοντακατάβάροςείς
ξηράνκατάστασιν50%ήπερισσότεροσακχαρόζης 0,2492 —
21.07 Παρασκευάσματα διατροφήςμήάλλαχούκατονομαζόμενα ήπερι­
λαμβανόμενα :
Z.Σιρόπιασακχάρων,άρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρωστικών
ούσιών:
III.Σιρόπιαίσογλυκόζηςάρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρω­
στικώνούσιών
IV."Ετερα(κατ'έξαίρεσιντώνσιροπιώνλακτόζηςγλυκόζηςκαί
μαλτοδεξτρίνης ) 0,249224,92
(')Τόποσόβάσεωςδένέφαρμόζεταιστασιρόπιακαθαρότητοςκατωτέραςτού85%(κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.394/70).Ήπεριεκτικότης
είςσακχαρόζηνκαθορίζεταισύμφωναμέτόάρθρο13τοΟκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.394/70.
(2)'Εφαρμόζεταιμόνοστάπροϊόνταπούάναφέρονταιστόάρθρο3τοϋκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1469/77.
6.5.82 'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L123/7
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1054/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής5ηςΜαΐου1982
περίκαθορισμοίτώνεισφορώνκατάτήνεισαγωγήοίόποιεςέφαρμόζονταιστήνδρυζακαί
σταθραύσματατης
ράςκαίστίςτιμέςαυτήςτήςήμέρας,τώνόποιωνέλαβε
γνώσηή'Επιτροπή,όδηγεΐστήντροποποίησητώνείσφο­
ρώνπούισχύουνέπίτοϋπαρόντοςσύμφωναμέτό
παράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμοϋ,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκηςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1418/76τοϋΣυμβουλίουτής
21ης'Ιουνίου1976περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςτής
όρυζας('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότήνπρά­
ξηπροσχωρήσεως τήςΕλλάδος(2),καίίδίωςτόάρθρο11
παράγραφος 2,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"ApSpo1
Οίπρόςείσπραξηεισφορέςκατάτήνεισαγωγήτώνπροϊ­
όντωνπούάναφέρονταιστόάρθρο1παράγραφος 1ύπό
ακαίβτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1418/76καθορίζο­
νταιστόπαράρτημα .'Εκτιμώντας :
ότιοίεισφορέςπούέφαρμόζονταικατάτήνεισαγωγή
τήςόρυζαςκαίτώνθραυσμάτωντηςέχουνκαθορισθεί
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2526/81(3),όπωςτροπο­
ποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
Αρ-9ρο21003/82(4·
ότιήεφαρμογήτώνλεπτομερειών πουάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2526/81στίςτιμέςπροσφο­0πάρωνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν6ηΜαΐου
1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς5Μαΐου1982.
Γιάτήν'Επιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτής'Επιτροπής
C)ΕΕάριθ.L166τής25.6.1976,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L291τής19.11.1979,σ.17.
(3)ΕΕάριθ.L248τής1.9.1981,σ.5.
(4)ΕΕάριθ.L118τής1.5.1982,σ.9.

'AptS.L123/8 'Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 6.5.82
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμοβτήςΕπιτροπήςτής5ηςΜαΐου1982περίκα&ορισμοΟτώνεισφορώνκατάτηνείσαγωγήοί
όποιεςέφαρμόζονταιστήνδρυζακαίστάΦραύσματάτης
(ECU/τόνο)
Κλάση
τοϋKoivoö
ΔασμολογίουΠεριγραφήέμπορευμάτωνΤρίτες
χώρες(3)ACPήΡΤΟΜ
0)(2)(3)
ex10.06 Όρυζα:
B."Αλλη:
I.Μετάτοϋφλοιοϋήάποφλοιωμένη :
α)Μετάτοϋφλοιοϋ:
1,είςκόκκουςστρογγύλους 130,63 61,71
2.είςκόκκουςμακρούς 138,96 65,88
6)'Αποφλοιωμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 163,29 78,04
2,είςκόκκουςμακρούς 173,70 83,25
U.Ήμιλελευκασμένη ήλελευκασμένη :
α)Όρυζαήμιλελευκασμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 240,90 108,52
2,είςκόκκουςμακρούς 351,74 163,98
6)Όρυζαλελευκασμένη :
1,είςκόκκουςστρογγύλους 256,56 115,93
2,είςκόκκουςμακρούς 377,07 176,18
III.Είςθραύσματα 51,48 22,74
(')Ύπότήνέπιφύλαξητήςέφαρμογήςτώνδιατάξεωντοϋάρθρου10τοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.435/80.
(2)Σύμφωναμέτόνκανονισμό(ΕΟΚ)àpt3.435/80,oiεισφορέςδένέφαρμόζονταιστάπροϊόντακαταγω­
γήςκρατώντής'Αφρικής,τήςΚαραϊβικήςκαίτοϋΕίρηνικοϋήύπερποντίωνχωρώνκαίκτήσεωνκαί
πούεισάγονταιστάγαλλικάύπερπόντιαδιαμερίσματα .
(3)ΉεισφοράκατάτήνεισαγωγήτήςόρυζαςστόύπερπόντιοδιαμέρισματήςRéunionκαθορίζεταιστό
άρθρο11ατοϋκανΟνισμοϋ(ΕΟΚ)άριθ.1418/76.
*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1033/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 30ής Απριλίου 1982

περί τρίτης παρατάσεως της περιόδου εμπορίας 1981/82 στον τομέα του βοείου κρέατος

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχωρήσεως του 1979, και ιδίως το άρθρο 4,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 933/82 (2) παρατάθηκε η περίοδος εμπορίας 1981/82 στον τομέα του βοείου κρέατος μέχρι τις 2 Μαΐου 1982·

ότι εκρίθη αναγκαίο να επανεξετασθούν στο σύνολό τους τα προβλήματα που συνδέονται με τον καθορισμό των τιμών για την επόμενη περίοδο εμπορίας, γεγονός που συνεπάγεται καθυστέρηση του καθορισμού των τιμών· ότι είναι, συνεπώς, αναγκαίο να παραταθεί η περίοδος εμπορίας 1981/82 για τον τομέα του βοείου κρέατος μέχρι τις 16 Μαΐου 1982,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στον τομέα του βοείου κρέατος, η περίοδος εμπορίας 1981/82 λήγει στις 16 Μαΐου 1982, η δε περίοδος εμπορίας 1982/83 αρχίζει στις 17 Μαΐου 1982.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 3 Μαΐου 1982.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 30 Απριλίου 1982.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. de KEERSMAEKER

(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 26.

(2) ΕΕ αριθ. L 111 της 24. 4. 1982, σ. 3.
29.4.82 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L115/15
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.983/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής27ης'Απριλίου1982
περίκαθορισμοΰσέποιόβαθμόμπορείνάδοθείσυνέχειαστίςαίτήσειςγιάτήνέκδοση
πιστοποιητικών είσαγωγής,πούέχουνύποβληθείκατάτόδεύτεροτρίμηνοτοΟ1982,γιά
βόειοκρέαςύψηλήςποιότητος,νωπό,διατηρημένομέάπλήψύξηήκατεψυγμένο
δτιοίαιτήσειςπούκατατέθηκανκατάτόδεύτερο
τρίμηνοτοϋ1982άφοροΟνποσότητεςκατώτερεςάπότίς
διαθέσιμες ·δτιαύτέςδύνανται,ώςέκτούτου,νάΙκανο­
ποιηθούνπλήρως·
δτιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΒοείουΚρέατος,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπάίκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.217/81τοϋΣυμβουλίουτής
20ής'Ιανουαρίου1981περίάνοίγματοςδασμολογικής
ποσοστώσεωςγιάβόειοκρέαςύψηλήςποιότητος,νωπό,
διατηρημένομέάπλήψύξηήκατεψυγμένο ,τώνδιακρί­
σεων02.01A11α)καί02.01AIIβ)τοϋΚοινοϋΔασμο­
λογίου(!),δπωςτροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.3715/81(2).καίιδίωςτόάρθρο2,ApSpo1
Εκτιμώντας :Κάθεύποβαλλόμενη αίτησηπιστοποιητικού εισαγωγής
βοείουκρέατοςύψηλήςποιότητοςνωποϋ,διατηρημένου
ήκατεψυγμένου ,γιάτόδεύτεροτρίμηνοτοϋ1982,θά
ικανοποιηθείπλήρως. δτιόκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.679/82τήςΕπιτροπής(3)
έχεικαθορίσειτήνποσότηταβοείουκρέατοςύψηλής
ποιότητοςνωποϋ,διατηρημένου μέάπλήψύξηήκατε­
ψυγμένουπούδύναταινάείσαχθεΐύπόείδικέςσυνθήκες
γιάτόδεύτεροτρίμηνοτοϋ1982·"ApSpo2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν30ή'Απρι­
λίου1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλεςστίς27'Απριλίου1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτήςΕπιτροπής
(')ΕΕάριθ.L38τής11.2.1981,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L373της29.12.1981.σ.1
(3)ΕΕάριθ.L79της25.3.1982,σ.18.
*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 932/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 22ας Απριλίου 1982

περί δεύτερης παρατάσεως της περιόδου εμπορίας 1981/82 στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1837/80 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1980 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 899/81 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφοι 3 και 5,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 790/82 (3) παρατάθηκε η περίοδος εμπορίας 1981/82 στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος μέχρι τις 25 Απριλίου 1982·

ότι κρίθηκε αναγκαίο να επανεξεταστούν στο σύνολό τους τα προβλήματα που συνδέονται με τον καθορισμό των τιμών για την επόμενη περίοδο εμπορίας, γεγονός που συνεπάγεται καθυστέρηση του καθορισμού των τιμών αυτών· ότι είναι, συνεπώς, αναγκαίο να παραταθεί η περίοδος εμπορίας 1981/82 για τον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος μέχρι τις 2 Μαΐου 1982 και να καθορισθούν εποχιακές τιμές βάσεως, τιμές παρεμβάσεως και παράγωγες τιμές παρεμβάσεως για την αντίστοιχη περίοδο εμπορίας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος, η περίοδος εμπορίας 1981/82 λήγει στις 2 Μαΐου 1982, η δε περίοδος εμπορίας 1982/83 αρχίζει στις 3 Μαΐου 1982.

Άρθρο 2

Οι εποχιακές τιμές βάσεως, οι τιμές παρεμβάσεως και οι παράγωγες τιμές παρεμβάσεως για την περίοδο από 26 Απριλίου μέχρι 2 Μαΐου 1982 καθορίζονται στο παράρτημα.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 26 Απριλίου 1982.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 22 Απριλίου 1982.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. de KEERSMAEKER

(1) ΕΕ αριθ. L 183 της 16. 7. 1980, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 90 της 4. 4. 1981, σ. 26.

(3) ΕΕ αριθ. L 91 της 5. 4. 1982, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3.4.5 // // // // // // Εβδομάδα που

αρχίζει στις

// Εβδομάδα

αριθ. // Τιμή βάσεως // Τιμή παρεμβάσεως

(ECU/100 χγρ) // Παράγωγη

τιμή παρεμβάσεως

(ECU/100 χγρ) // // // // // // 26 Απριλίου 1982 // 4 // 408,00 // 346,80 // 329,80 // // // // //
20.4.82 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριθ.L105/7
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.889/82ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής19ης'Απριλίου1982
περίτροποποιήσεως το®ποσοδβάσεωςτήςεισφοράςκατάτηνεισαγωγήγιάτάσιρόπιακαί
όρισμέναάλλαπροϊόντατοΰτομέατήςζάχαρης
τάσιρόπιακαιόρισμέναάλλαπροϊόντατοϋτομέατής
ζάχαρης,πούισχύεισήμερα,σύμφωναμέτόνπαρόντα
κανονισμό,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.1785/81τοϋΣυμβουλίουτής
30ήςΙουνίου1981περίκοινήςόργανώσεωςάγοράςστόν
τομέατήςζάχαρης('),δπωςτροποποιήθηκε τελευταία
άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.606/82(2),καίίδίωςτό
άρθρο16παράγραφος 8,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"ApSpo1
Εκτιμώντας :Τάποσάβάσεωςτήςεισφοράς,πούέφαρμόζεταικατά
τηνεισαγωγήτωνπροϊόντωνπούάναφέρονταιστό
άρθρο1παράγραφος 1ύπόδτοϋκανονισμοϋ(ΕΟΚ)
άριθ.1785/81καίκαθορίζεταιστόπαράρτηματοϋ
τροποποιημένου κανονισμοϋ(ΕΟΚ)άριΟ.735/82,τροπο­
ποιούνταισύμφωναμέτάποσάπούόρίζονταιστό
παράρτηματοϋπαρόντοςκανονισμοϋ .ότιοίεισφορέςκατάτήνεισαγωγήγιάτάσιρόπιακαι
όρισμέναάλλαπροϊόντατοϋτομέατήςζάχαρηςέχουν
καθορισθείάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.735/82('),
όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.848/82(')·
ότιήέφαρμογήτωνλεπτομερειών πούάναφέρονται
στόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριΟ.735/82στάστοιχείατά
όποιαδιαθέτειήΕπιτροπή,όδηγείστηντροποποίηση
τοϋποσοϋβάσεωςτήςείσφοράςκατάτήνεισαγωγήγιάΑρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν20ή'Απρι­
λίου1982.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς19'Απριλίου1982.
ΓιάτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
Μέλοςτης'Επιτροπής
(')ΕΕάρι9.L177της1.7.1981.σ.4.
(2)ΕΕάριθ.L74τής18.3.1982.σ.1.
(3)ΕΕάριθ.L86τής1.4.1982.σ.17.
(4)ΕΕάριθ.L98τής14.4.1982.σ.15.

Αριθ.L105/8 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.4.82
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοϋκανονισμοΰτήςΕπιτροπήςτής19ης'Απριλίου1982περιτροποποιήσεως τοδποσοΰβάσεωςτήςείσφο­
ρδςκατάτηνείσαγωγήγιάτάσιρόπιακαίόρισμέναάλλαπροϊόντατοβτομέατήςζάχαρης
(σέECU)
Ποσόβάσεωςάνά1%
Κλάση περιεκτικότητος είςΠοσότήςεισφοράς
τοΟΚ,οινοΟ Περιγραφήέμπορευμάτον σακχαρόζηάνά100χγρδιά100χγρ
Δασμολογίου τοΟένλόγω ξηράςουσίας
προϊόντος
17.02 Έτερασάκχαραειςστερεάνκατάσταση .Σιρόπιασακχάρωνάνευ
προσθήκηςάρωματικώνήχρωστικώνούσιών.Υποκατάστατα τοϋ
μέλιτος,έστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικούμέλιτος.Σάκχαρακαί
μελάσσαι,κεκαυμένα :
Γ.Σάκχαρονκαίσιρόπιονσφενδάμνου 0,2967 —
Δ.Έτερασάκχαρακαίσιρόπια(έξαιρέσειτηςλακτόζης,γλυκόζης
καίμαλτοδεξτρίνης ):
I.Ίσογλυκόζη— 38,08
exΠ.Μήκατονομαζόμενα 0,2967 —
E.Υποκατάστατα τοϋμέλιτοςεστωκαίμεμιγμέναμετάφυσικοϋ
μέλιτος 0,2967—
Z.I.Σάκχαρακαίμελάσσαικεκαυμέναιπεριέχοντακατάβάροςσέ
ξηράκατάσταση50%ήπερισσότεροσακχαρόζης 0,2967—
21.07 Παρασκευάσματα διατροφήςμήάλλαχοϋκατονομαζόμενα ήπερι­
λαμβανόμενα :
Z.Σιρόπιασακχάρων,άρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρωστικών
ούσιών:
III.Σιρόπιαίσογλυκόζηςάρωματισμένα ήμετάπροσθήκηςχρω­
στικώνούσιών — 38,08
IV.Έτερα 0,2967 —