EL Επ/iotaaiguσηµηΕφηµερ/iotaaiguδατωνΕυρωπαϊκ/omegaaiguνΚοινοτ/etaaiguτων 15.6.1999 L148/31
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1223/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τηϊsigmaaltr 14ηϊsigmaaltr Ιουνϊiotaaiguου 1999
για τον καθορισµϊomicronaigu των κοινοτικϊomegaaiguν τιµϊomegaaiguν στην παραγωγϊetaaigu και των κοινοτικϊomegaaiguν τιµϊomegaaiguν κατϊalphaaigu την
εισαγωγϊetaaigu για τα γαρϊiotaaiguφαλα και τα τριαντϊalphaaiguφυλλα για την εφαρµογϊetaaigu του καθεστϊomegaaiguτοϊsigmaaltr κατϊalphaaigu τηνεισαγωγϊetaaigu ορισµϊepsilonaiguνων προϊϊomicronaiguντων ανθοκαλλιϊepsilonaiguργειαϊsigmaaltr καταγωγϊetaaiguϊsigmaaltr Κϊupsilonaiguπρου, Ισραϊetaaiguλ, Ιορδανϊiotaaiguαϊsigmaaltr και
Μαρϊomicronaiguκου καθϊomegaaiguϊsigmaaltr και ∆υτικϊetaaiguϊsigmaaltr ϊOmicronaiguχθηϊsigmaaltr και Λωρϊiotaaiguδαϊsigmaaltr τηϊsigmaaltr Γϊalphaaiguζαϊsigmaaltr
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗ ΤΩΝ,
Έχοντα/sigmaaltr υπ/omicronaiguψη:
τη συνθ/etaaiguκη για την /iotaaiguδρυση τη/sigmaaltr Ευρωπαϊκ/etaaigu/sigmaaltr Κοιν/omicronaiguτητα/sigmaaltr,τον κανονισµ/omicronaigu (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 του Συµβουλ/iotaaiguου, τη/sigmaaltr
21η/sigmaaltr ∆εκεµβρ/iotaaiguου 1987, για τον καθορισµ/omicronaigu των /omicronaiguρων εφαρ-µογ/etaaigu/sigmaaltr των προτιµησιακ/omegaaiguν δασµ/omegaaiguν κατ/alphaaigu την εισαγωγ/etaaiguορισµ/epsilonaiguνων προϊ/omicronaiguντων ανθοκαλλι/epsilonaiguργεια/sigmaaltr καταγωγ/etaaigu/sigmaaltrΚ/upsilonaiguπρου, Ισρα/etaaiguλ, Ιορδαν/iotaaiguα/sigmaaltr και Μαρ/omicronaiguκου καθ/omegaaigu/sigmaaltr και∆υτικ/etaaigu/sigmaaltr /Omicronaiguχθη/sigmaaltr και Λωρ/iotaaiguδα/sigmaaltr τη/sigmaaltr Γ/alphaaiguζα/sigmaaltr(
1), /omicronaiguπω/sigmaaltr τροποποι-
/etaaiguθηκετελευτα/iotaaiguααπ/omicronaiguτονκανονισµ/omicronaigu(ΕΚ)αριθ.1300/97(2),
και ιδ/iotaaiguω/sigmaaltr το /alphaaiguρθρο 5 παρ/alphaaiguγραφο/sigmaaltr 2 στοιχε/iotaaiguο α),
Εκτιµ/omegaaiguντα/sigmaaltr /omicronaiguτι, σε εφαρµογ/etaaigu του /alphaaiguρθρου 2 παρ/alphaaiguγραφο/sigmaaltr 2
και του /alphaaiguρθρου 3 του κανονισµο/upsilonaigu (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87,κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltr τιµ/epsilonaigu/sigmaaltr κατ/alphaaigu την εισαγωγ/etaaigu και κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltr τιµ/epsilonaigu/sigmaaltrστην παραγωγ/etaaigu καθορ/iotaaiguζονται αν/alphaaigu δεκαπενθ/etaaiguµερο για ταµονοανθ/etaaigu γαρ/iotaaiguφαλλα ( standard), τα πολυανθ/etaaigu γαρ/iotaaiguφαλα
(spray), τα τριαντ/alphaaiguφυλλα µε µεγ/alphaaiguλο /alphaaiguνθο/sigmaaltr, τα τριαντ/alphaaiguφυ-
λλα µε µικρ/omicronaigu /alphaaiguνθο/sigmaaltr, εφαρµοζ/omicronaiguµενε/sigmaaltr για περ/iotaaiguοδο δ/upsilonaiguο εβδο-µ/alphaaiguδων· /omicronaiguτι, σ/upsilonaiguµφωνα µε το /alphaaiguρθρο 1β του κανονισµο/upsilonaigu(ΕΟΚ) αριθ. 700/88 τη/sigmaaltr Επιτροπ/etaaigu/sigmaaltr, τη/sigmaaltr 17η/sigmaaltr Μαρτ/iotaaiguου 1988,περ/iotaaigu ορισµ/epsilonaiguνων λεπτοµερει/omegaaiguν εφαρµογ/etaaigu/sigmaaltr του καθεστ/omegaaiguτο/sigmaaltrπουεφαρµ/omicronaiguζεταικατ/alphaaiguτηνεισαγωγ/etaaiguστηνΚοιν/omicronaiguτηταορισ-µ/epsilonaiguνων προϊ/omicronaiguντων ανθοκαλλι/epsilonaiguργεια/sigmaaltr καταγωγ/etaaigu/sigmaaltr Κ/upsilonaiguπρου,Ισρα/etaaiguλ, Ιορδαν/iotaaiguα/sigmaaltr και Μαρ/omicronaiguκου καθ/omegaaigu/sigmaaltr και ∆υτικ/etaaigu/sigmaaltr /Omicronaiguχθη/sigmaaltrκαι Λωρ/iotaaiguδα/sigmaaltr τη/sigmaaltr Γ/alphaaiguζα/sigmaaltr(
3), /omicronaiguπω/sigmaaltr τροποποι/etaaiguθηκε τελευτα/iotaaiguα
απ/omicronaigu τον κανονισµ/omicronaigu (ΕΚ) αριθ. 2062/97(4), οι τιµ/epsilonaigu/sigmaaltr αυτ/epsilonaigu/sigmaaltr
καθορ/iotaaiguζονται για περι/omicronaiguδου/sigmaaltr δ/upsilonaiguο εβδοµ/alphaaiguδων µε β/alphaaiguση τασταθµισµ/epsilonaiguνα στοιχε/iotaaiguα που παρ/epsilonaiguχουν τα κρ/alphaaiguτη µ/epsilonaiguλη· /omicronaiguτιπρ/epsilonaiguπει οι τιµ/epsilonaigu/sigmaaltr αυτ/epsilonaigu/sigmaaltr να καθορ/iotaaiguζονται αµ/epsilonaiguσω/sigmaaltr για να ε/iotaaiguναιδυνατ/omicronaiguννακαθοριστο/upsilonaiguνοιδασµο/iotaaiguκατ/alphaaiguτηνεισαγωγ/etaaiguπουθα εφαρµοσθο/upsilonaiguν· /omicronaiguτι γι’ αυτ/omicronaigu πρ/epsilonaiguπει να προβλεφθε/iotaaigu η/alphaaiguµεση εφαρµογ/etaaigu του παρ/omicronaiguντο/sigmaaltr κανονισµο/upsilonaigu,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
/Alphaaiguρθρο 1
Οι κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltr τιµ/epsilonaigu/sigmaaltr στην παραγωγ/etaaigu και οι κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltr τιµ/epsilonaigu/sigmaaltr
κατ/alphaaigu την εισαγωγ/etaaigu για τα µονοανθ/etaaigu γαρ/iotaaiguφαλα ( standard),
ταπολυανθ/etaaiguγαρ/iotaaiguφαλα( spray),τατριαντ/alphaaiguφυλλαµεµεγ/alphaaiguλο
/alphaaiguνθο/sigmaaltr και τα τριαντ/alphaaiguφυλλα µε µικρ/omicronaigu /alphaaiguνθο/sigmaaltr που αναφ/epsilonaiguρο-νταιστο/alphaaiguρθρο1βτουκανονισµο/upsilonaigu(ΕΟΚ)αριθ.700/88,γιαµ/iotaaiguα περ/iotaaiguοδο δ/upsilonaiguο εβδοµ/alphaaiguδων, καθορ/iotaaiguζονται στο παρ/alphaaiguρτηµα.
/Alphaaiguρθρο 2
Οπαρ/omegaaiguνκανονισµ/omicronaigu/sigmaaltrαρχ/iotaaiguζειναισχ/upsilonaiguειστι/sigmaaltr15Ιουν/iotaaiguου1999.Εφαρµ/omicronaiguζεται απ/omicronaigu τι/sigmaaltr 16 /epsilonaiguω/sigmaaltr τι/sigmaaltr 29 Ιουν/iotaaiguου 1999.
Ο παρ/omegaaiguν κανονισµ/omicronaigu/sigmaaltr ε/iotaaiguναι δεσµευτικ/omicronaigu/sigmaaltr ω/sigmaaltr προ/sigmaaltr /omicronaiguλα τα µ/epsilonaiguρη του και ισχ/upsilonaiguει /alphaaiguµεσα σε κ/alphaaiguθε
κρ/alphaaiguτο/sigmaaltr µ/epsilonaiguλο/sigmaaltr.
Βρυξ/epsilonaiguλλε/sigmaaltr, 14 Ιουν/iotaaiguου 1999.
Για την Επιτροπ/etaaigu
Franz FISCHLER
Μ/epsilonaiguλο/sigmaaltr τη/sigmaaltr Επιτροπ/etaaigu/sigmaaltr
(1)Ε Ε L382 τη/sigmaaltr 31.12.1987, σ. 22. (3)Ε Ε L72 τη/sigmaaltr 18.3.1988, σ. 16.
(2)Ε Ε L177 τη/sigmaaltr 5.7.1997, σ. 1. (4)Ε Ε L289 τη/sigmaaltr 22.10.1997, σ. 1.
EL Επ/iotaaiguσηµηΕφηµερ/iotaaiguδατωνΕυρωπαϊκ/omegaaiguνΚοινοτ/etaaiguτων 15.6.1999 L148/32
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
(σεEUR αν/alphaaigu 100 τεµ/alphaaiguχια)
Περ/iotaaiguοδο/sigmaaltr:16Ιουν/iotaaiguου/epsilonaiguω/sigmaaltr29Ιουν/iotaaiguου1999
Κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltrτιµ/epsilonaigu/sigmaaltr
στηνπαραγωγ/etaaiguΜονοανθ/etaaigu
γαρ/iotaaiguφαλα
(standard)Πολυανθ/etaaigu
γαρ/iotaaiguφαλα
(spray)Τριαντ/alphaaiguφυλλαµε
µεγ/alphaaiguλο/alphaaiguνθο/sigmaaltrΤριαντ/alphaaiguφυλλαµε
µικρ/omicronaigu/alphaaiguνθο/sigmaaltr
14,60 13,49 21,30 10,94
Κοινοτικ/epsilonaigu/sigmaaltrτιµ/epsilonaigu/sigmaaltr
κατ/alphaaiguτηνεισαγωγ/etaaiguΜονοανθ/etaaigu
γαρ/iotaaiguφαλα
(standard)Πολυανθ/etaaigu
γαρ/iotaaiguφαλα
(spray)Τριαντ/alphaaiguφυλλαµε
µεγ/alphaaiguλο/alphaaiguνθο/sigmaaltrΤριαντ/alphaaiguφυλλαµε
µικρ/omicronaigu/alphaaiguνθο/sigmaaltr
Ισρα/etaaiguλ 8,18  8,38 8,79
Μαρ/omicronaiguκο 12,29 12,78  
Κ/upsilonaiguπρο/sigmaaltr    
Ιορδαν/iotaaiguα    
∆υτικ/etaaigu/Omicronaiguχθηκαι
Λωρ/iotaaiguδατη/sigmaaltrΓ/alphaaiguζα/sigmaaltr    