Αριθ.L293/44 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 27.11.93
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ)αριθ.3259/93ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της26ηςΝοέμβριου1993
περίκαθορισμούτωνεισφορώνκατάτηνεισαγωγήζώντωνπροβατοειδώνκαιαιγοειδών,
καθώςκαιπροβείουκαιαιγείουκρέατοςεκτόςτουκατεψυγμένου
γιατιςοποίεςηΕπιτροπήέλαβεγνώση,οδηγείστηντροπο­
ποίησητωνεισφορώνσύμφωναμετοπαράρτηματου
παρόντοςκανονισμού ,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη;
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3013/89τουΣυμβουλίουτης
25ηςΣεπτεμβρίου1989περίκοινήςοργανώσεωςαγοράς
στοντομέατουπροβείουκαιαιγείουκρέατος('),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
363/93(2),καιιδίωςτοάρθρο10,
Εκτιμώντας :
ότιοιεισφορέςπουεφαρμόζονται κατάτηνεισαγωγή
ζώντωνπροβατοειδών καιαιγοειδώνκαθώςκαιπροβείου
καιαιγείουκρέατος,εκτόςτουκατεψυγμένου ,έχουνκαθο­
ριστείαπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3857/92τηςΕπιτρο­
πής(3),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.2948/93(4)·
ότιηεφαρμογήτωνλεπτομερειώνπουαναφέρονταιστον
κανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3857/92σταστοιχείακαιστιςτιμές,Άρθρο1
Οιεισφορέςκατάτηνεισαγωγήζώντωνπροβατοειδών και
αιγοειδών,καθώςκαιπροβείουκαιαιγείουκρέατος,εκτός
τουκατεψυγμένου ,καθορίζονταιστοπαράρτημα .
Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειστις6Δεκεμβρίου
1993.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες26Νοέμβριου1993.
ΓιατηνΕπιτροπή
RenéSΤΕΙCΗΕΝ
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
(")ΕΕαριθ.L289της7.10.1989,σ.1.
0)ΕΕαριθ.L42της19.2.1993,σ.1.
(3)ΕΕαριθ.L390της31.12.1992,σ.73.
(4)ΕΕαριθ.L266της27.10.1993,σ.17.

27,11.93ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L293/45
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τουκανονισμούτηςΕπιτροπήςτης26ηςΝοεμβρίου1993περίκαθορισμούτωνεισφορώνκατάτηνεισαγωγή
ζώντωνπροθατοειδώνκαιαιγοειδών,καθώςκαιπροβείουκαιαιγείουκρέατοςεκτόςτουκατεψυγμένου(4)
(Ecu/100χγρ)
ΚωδικόςΣΟΕβδομάδααριθ.49Εβδομάδααριθ.50Εβδομάδααριθ.51Εβδομάδααριθ.52
από6έως από13έως από20έως από27Δεκεμβρίου1993
12Δεκεμβρίου1993 19Δεκεμβρίου1993 26Δεκεμβρίου1993έως2Ιανουαρίου1994
01041030(') 66,970 69,250 72,079 75,068
01041080(') 66,970 69,250 72,079 75,068
01042090(') 66,970 69,250 72,079 75,068
02041000(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
02042100(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
02042210(2) 99,743 103,138 107,352 111,804
02042230(2) 156,739 162,074 168,696 175,692
020422500 185,237 191,542 199,368 207,636
02042290(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
020423000 259,332 268,159 279,115 290,690
02045011(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
020450130 99,743 103,138 107,352 111,804
020450150 156,739 162,074 168,696 175,692
020450190 185,237 191,542 199,368 207,636
020450310 185,237 191,542 199,368 207,636
020450390 259,332 268,159 279,115 290,690
021090110 185,237 191,542 199,368 207,636
021090190 259,332 268,159 279,115 290,690
(')Hεισφοράπουεφαρμόζεταιπεριορίζεταιστουςόρουςπουπροβλέπονταιστουςκανονισμούς(ΕΟΚ)αριθ.3643/85,(ΕΟΚ)αριθ.715/90και(ΕΟΚ)αριθ.3842/92του
Συμβουλίουκαι(ΕΟΚ)αριθ.19/82και(ΕΟΚ)αριθ3943/92τηςΕπιτροπής ,
(2)HεισφοράπουεφαρμόζεταιπεριορίζεταιστοποσόπουπροκύπτειείτεαπότηνπαγιοποίησηστοπλαίσιοτηςΓΣΔΕείτεαπότουςόρουςπουπροβλέπονταιστους
κανονισμούς(ΕΟΚ)αριθ.1985/82,(ΕΟΚ)αριθ.3643/85,(ΕΟΚ)αριθ.715/90και(ΕΟΚ)αριθ.3842/92τουΣυμβουλίουκαι(ΕΟΚ)αριθ.19/82και(ΕΟΚ)αριθ.3943/92
τηςΕπιτροπής.
(3)Hεισφοράπουεφαρμόζεταιπεριορίζεταιστουςόρουςπουπροβλέπονταιστουςκανονισμούς(ΕΟΚ)αριθ.715/90τουΣυμβουλίουκαι(ΕΟΚ)αριθ.19/82της
Επιτροπής.
(4)ΔενεφαρμόζεταιεισφοράσταπροϊόντακαταγωγήςΥΧΕσύμφωναμετοάρθρο101παράγραφος 1τηςαπόφασης91/482/EOK.