2)

Τα κεφάλαια 4(Β) έως 4(Δ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4(Β) Υγειονομικό πιστοποιητικό Για προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως πρώτες ύλες ζωοτροφών, με σκοπό την αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή τη διαμετακόμιση μέσω αυτής (2) Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ: Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ Μέρος Ι: Στοιχεία του αποσταλθέντος φορτίου I.1. Αποστολέας Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Τηλ. I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού I.2.α. I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή I.4. Αρμόδια τοπική αρχή I.5. Παραλήπτης Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.7. Χώρα καταγωγής Κωδικός ISO I.8. Περιοχή καταγωγής Κωδικός I.9. Χώρα προορισμού Κωδικός ISO I.10. Περιοχή προορισμού Κωδικός I.11. Τόπος καταγωγής Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση I.12. Τόπος προορισμού Τελωνειακή αποθήκη Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας I.13. Τόπος φόρτωσης I.14. Ημερομηνία αναχώρησης I.15. Μεταφορικά μέσα Αεροσκάφος Πλοίο Σιδηρ. βαγόνι Οδικό όχημα Άλλο Ταυτοποίηση Αριθμός αναφοράς εγγράφου I.16. Συνοριακός σταθμός ελέγχου εισόδου στην ΕΕ I.17. I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ) I.20. Ποσότητα I.21. Θερμοκρασία προϊόντος Θερμοκρασία περιβάλλοντος Διατηρημένο με απλή ψύξη Κατεψυγμένο I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου I.24. Είδος συσκευασίας Κείμενο της εικόνας I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για: Ζωοτροφές Παρασκευή ζωοτροφών για ζώα συντροφιάς Τεχνική χρήση I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ Τρίτη χώρα Κωδικός ISO I.27. Για εισαγωγή ή έγκριση εισόδου στην ΕΕ I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων Αριθμός έγκρισης των εγκαταστάσεων Είδος (επιστημονική ονομασία) Είδος εμπορεύματος Μονάδα μεταποίησης Αριθμός παρτίδας Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως πρώτες ύλες ζωοτροφών II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος δηλώνω ότι έχω διαβάσει και κατανοήσει τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1α) και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 142/2011 της Επιτροπής (1β) και βεβαιώνω ότι τα ανωτέρω προϊόντα αίματος: II.1. αποτελούνται από προϊόντα αίματος που πληρούν τις παρακάτω υγειονομικές απαιτήσεις· II.2. αποτελούνται αποκλειστικά από προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο· II.3. έχουν παρασκευαστεί και αποθηκευτεί σε μονάδα εγκεκριμένη και εποπτευόμενη από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1069/2009· II.4. έχουν παρασκευαστεί αποκλειστικά με τα ακόλουθα ζωικά υποπροϊόντα: (2) είτε [αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο είναι κατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν προορίζεται για κατανάλωση από τον άνθρωπο για εμπορικούς λόγους·] (2) και/ή [αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο απορρίπτεται ως ακατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν παρουσιάζει σημεία μεταδοτικών στον άνθρωπο ή στα ζώα νόσων, το οποίο έχει ληφθεί από σφάγια ζώων τα οποία εσφάγησαν σε σφαγείο και κρίθηκαν κατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο, έπειτα από επιθεώρηση πριν από τη σφαγή σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία·] II.5. με σκοπό την αδρανοποίηση των παθογόνων παραγόντων, έχουν υποβληθεί (2) είτε [σε μεταποίηση σύμφωνα με τη μέθοδο μεταποίησης (3) που καθορίζεται στο παράρτημα ΙV κεφάλαιο III του κανονισμού (EΕ) αριθ. 142/2011·] (2) είτε [σε μέθοδο και παραμέτρους που εξασφαλίζουν ότι το προϊόν πληροί τα μικροβιολογικά πρότυπα που καθορίζονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 142/2011·] (2) είτε [στην περίπτωση προϊόντων αίματος, συμπεριλαμβανομένων του αίματος και του πλάσματος αίματος από χοίρους τα οποία έχουν υποβληθεί σε ξήρανση διά ψεκασμού και προορίζονται για τη σίτιση χοιροειδών, σε θερμική επεξεργασία σε θερμοκρασία τουλάχιστον 80 °C σε ολόκληρη την ουσία και η περιεκτικότητα του ξηρού αίματος και πλάσματος αίματος σε υγρασία δεν υπερβαίνει το 8 % κ.β. με ενεργότητα νερού (Aw) μικρότερη από 0,60.] II.6. το τελικό προϊόν: (2) είτε [συσκευάστηκε σε νέους ή αποστειρωμένους σάκους·] (2) είτε [μεταφέρθηκε χύδην σε περιέκτες ή με άλλα μέσα μεταφοράς που είχαν καθαριστεί και απολυμανθεί διεξοδικά με απολυμαντικό εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή πριν από τη χρήση,] και φέρουν την επισήμανση «ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ»· II.7. το τελικό προϊόν αποθηκεύτηκε σε κλειστή αποθήκη· II.8. έχουν ληφθεί όλες οι προφυλάξεις ώστε να αποτρέπεται η επιμόλυνση του προϊόντος από παθογόνους παράγοντες μετά την επεξεργασία· (2) και [στην περίπτωση προϊόντων αίματος, συμπεριλαμβανομένων του αίματος και του πλάσματος αίματος από χοίρους τα οποία έχουν υποβληθεί σε ξήρανση διά ψεκασμού και προορίζονται για τη σίτιση χοιροειδών, έχει αποθηκευτεί σε συνθήκες αποθήκευσης χωρίς υγρασία σε θερμοκρασία δωματίου για περίοδο τουλάχιστον 6 εβδομάδων·] II.9. έχουν εξεταστεί πριν από την αποστολή υπό την ευθύνη της αρμόδιας αρχής με λήψη τυχαίου δείγματος κατά τη διάρκεια ή κατά την έξοδο από το απόθεμα και διαπιστώθηκε ότι πληρούν τα ακόλουθα πρότυπα (4): Σαλμονέλα: απουσία σε 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0, Eντεροβακτήρια: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 σε 1 g· Μέρος II: Πιστοποίηση Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως πρώτες ύλες ζωοτροφών II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. (2) [II.10. τα ανωτέρω προϊόντα αίματος (2) είτε [προέρχεται από άλλα μηρυκαστικά από βοοειδή ή αιγοπρόβατα.]] (2) είτε [προέρχεται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα και δεν περιέχει και δεν προέρχεται από: (2) είτε [από υλικό βοοειδών ή αιγοπροβάτων πλην αυτού που προέρχεται από ζώα που έχουν γεννηθεί, εκτραφεί συνεχώς και σφαγεί σε χώρα ή περιοχή που έχει ταξινομηθεί ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ.]] (2) είτε [α) από υλικό ειδικού κινδύνου που ορίζεται στο σημείο 1 του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), β) από μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας που προέρχεται από οστά βοοειδών ή αιγοπροβάτων εκτός εάν τα ζώα από τα οποία προέρχονται τα ζωικά υποπροϊόντα ή παράγωγα προϊόντα έχουν γεννηθεί, εκτραφεί συνεχώς και σφαγεί σε χώρα ή περιοχή που έχει ταξινομηθεί ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ της Επιτροπής (6), στην οποία δεν έχουν εκδηλωθεί αυτόχθονα κρούσματα ΣΕΒ, γ) από ζωικά υποπροϊόντα ή παράγωγα προϊόντα που προέρχονται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα που θανατώθηκαν, έπειτα από αναισθητοποίηση, με τεμαχισμό των ιστών του κεντρικού νευρικού συστήματος μέσω εισαγωγής επιμήκους ραβδοειδούς οργάνου στην κρανιακή κοιλότητα, ή μέσω έγχυσης αερίου στην κρανιακή κοιλότητα, εξαιρουμένων των ζώων που γεννήθηκαν, εκτράφηκαν συνεχώς και εσφάγησαν σε χώρα ή περιοχή που έχει χαρακτηριστεί, σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ, ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ.]]] II.11. τα ανωτέρω προϊόντα αίματος: (2) είτε [δεν περιέχουν γάλα ή προϊόντα γάλακτος που προέρχονται από αιγοπρόβατα, ή δεν προορίζονται για ζωοτροφές για εκτρεφόμενα ζώα άλλα από τα γουνοφόρα.] (2) είτε [περιέχουν γάλα ή προϊόντα γάλακτος που προέρχονται από αιγοπρόβατα, ή δεν προορίζεται για ζωοτροφές για εκτρεφόμενα ζώα άλλα από τα γουνοφόρα, τα οποία: α) προέρχονται από αιγοπρόβατα που έχουν παραμείνει διαρκώς από τη γέννησή τους σε χώρα η οποία πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις: i) η κλασική τρομώδης νόσος υπόκειται σε υποχρεωτική κοινοποίηση· ii) υφίσταται σύστημα προειδοποίησης, επιτήρησης και παρακολούθησης για την κλασική τρομώδη νόσο· iii) ισχύουν επίσημοι περιορισμοί για εκμεταλλεύσεις αιγών ή προβάτων σε περίπτωση υπόνοιας παρουσίας ΜΣΕ ή επιβεβαίωσης κρούσματος κλασικής τρομώδους νόσου· iv) τα προσβεβλημένα από την κλασική τρομώδη νόσο αιγοπρόβατα θανατώνονται και καταστρέφονται· v) έχει απαγορευτεί η σίτιση αιγοπροβάτων με κρεατάλευρα, οστεάλευρα ή ινώδη κατάλοιπα ξιγγιού από μηρυκαστικά, όπως ορίζεται στον κώδικα υγείας χερσαίων ζώων του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (OIE), και η απαγόρευση έχει επιβληθεί αποτελεσματικά σε ολόκληρη τη χώρα για την περίοδο των επτά προηγούμενων ετών τουλάχιστον· β) προέρχονται από εκμεταλλεύσεις όπου δεν έχουν επιβληθεί επίσημοι περιορισμοί λόγω υπόνοιας παρουσίας ΜΣΕ· γ) προέρχονται από εκμεταλλεύσεις όπου δεν έχει διαγνωστεί κρούσμα κλασικής τρομώδους νόσου κατά τουλάχιστον τα προηγούμενα επτά έτη ή, μετά την επιβεβαίωση κρούσματος κλασικής τρομώδους νόσου: Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως πρώτες ύλες ζωοτροφών II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. (2) είτε [όλα τα αιγοπρόβατα στην εκμετάλλευση έχουν θανατωθεί και καταστραφεί ή σφαγεί, εκτός από τα κριάρια αναπαραγωγής γονοτύπου ARR/ARR, τις προβατίνες αναπαραγωγής που φέρουν τουλάχιστον ένα αλληλόμορφο ARR και κανένα αλληλόμορφο VRQ και άλλα προβατοειδή που φέρουν τουλάχιστον ένα αλληλόμορφο ARR·] (2) είτε [όλα τα ζώα στα οποία έχει επιβεβαιωθεί η παρουσία κλασικής τρομώδους νόσου έχουν θανατωθεί και καταστραφεί, και η εκμετάλλευση έχει αποτελέσει αντικείμενο εντατικής παρακολούθησης για ΜΣΕ για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών από την επιβεβαίωση του τελευταίου κρούσματος κλασικής τρομώδους νόσου, η οποία παρακολούθηση περιλάμβανε και δοκιμές για την παρουσία ΜΣΕ με αρνητικά αποτελέσματα σύμφωνα με τις εργαστηριακές μεθόδους που καθορίζονται στο παράρτημα X κεφάλαιο Γ σημείο 3.2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 για όλα τα ακόλουθα ζώα άνω των 18 μηνών, εκτός από προβατοειδή με γονότυπο ARR/ARR: — ζώα που έχουν σφαγεί για κατανάλωση από τον άνθρωπο· και — ζώα που πέθαναν ή θανατώθηκαν στην εκμετάλλευση, τα οποία όμως δεν θανατώθηκαν στο πλαίσιο εκστρατείας εκρίζωσης νόσου.]] II.12. [τα ανωτέρω προϊόντα αίματος περιέχουν ή προέρχονται από ζωικά υποπροϊόντα από μη μηρυκαστικά και, σύμφωνα με τη δήλωση του αποστολέα που αναφέρεται στο πλαίσιο Ι.1, (2) είτε [δεν προορίζονται για ζωοτροφές για εκτρεφόμενα ζώα άλλα από τα γουνοφόρα.] (2) (7) είτε [προορίζονται για την παραγωγή ζωοτροφών για εκτρεφόμενα μη μηρυκαστικά ζώα, εκτός των γουνοφόρων ζώων, και ο αποστολέας έχει αναλάβει την υποχρέωση να διασφαλίσει ότι στον συνοριακό σταθμό ελέγχου εισόδου θα υποβάλλονται τα αποτελέσματα των αναλύσεων που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις μεθόδους που καθορίζονται στο παράρτημα VI του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2009 της Επιτροπής (8).] Σημειώσεις Μέρος Ι: — Πλαίσιο I.6: Υπεύθυνος για την αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση: το πλαίσιο αυτό πρέπει να συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για εμπόρευμα που πρόκειται να διακομιστεί μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης· μπορεί να συμπληρωθεί εάν το πιστοποιητικό αφορά εμπόρευμα που πρόκειται να εισαχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσιο I.12: Τόπος προορισμού: Το πλαίσιο αυτό συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για διαμετακομιζόμενο εμπόρευμα. Τα διαμετακομιζόμενα προϊόντα μπορούν να αποθηκεύονται μόνο σε ελεύθερες ζώνες, ελεύθερες αποθήκες και αποθήκες τελωνείων. — Πλαίσιο I.15: Αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή όνομα (πλοίο)· οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός ΕΣ: 05.11.91, 05.11.99, 35.02 ή 35.04. — Πλαίσιο I.23: Για τους περιέκτες μεταφοράς χύδην φορτίου θα πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του περιέκτη και ο αριθμός σφραγίδας του (κατά περίπτωση). — Πλαίσιο I.25: Τεχνική χρήση: οποιαδήποτε χρήση πλην της σίτισης εκτρεφόμενων ζώων, εκτός των γουνοφόρων ζώων, και παραγωγή ή παρασκευή ζωοτροφής για ζώα συντροφιάς. — Πλαίσια I.26 και I.27: Συμπληρώνονται ανάλογα με το αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακόμισης ή εισαγωγής. — Πλαίσιο I.28: Είδος: να επιλεγεί ένα από τα ακόλουθα: Aves, Ruminantia, Suidae, Mammalia πλην Ruminantia ή Suidae, Pesca, Reptilia. Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο και τα οποία θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως πρώτες ύλες ζωοτροφών II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. Μέρος II: (1α) ΕΕ L 300 της 14.11.2009, σ. 1. (1β) ΕΕ L 54 της 26.2.2011, σ. 1. (2) Διαγράψτε την περιττή ένδειξη. (3) Να συμπληρωθεί η μέθοδος 1 έως 5 ή 7 κατά περίπτωση. (4) Όπου: n = ο αριθμός των προς έλεγχο δειγμάτων· m = η κατώτατη τιμή για τον αριθμό των βακτηρίων· το αποτέλεσμα θεωρείται ικανοποιητικό, αν ο αριθμός των βακτηρίων σε όλα τα δείγματα δεν υπερβαίνει το m· M = η μέγιστη τιμή για τον αριθμό των βακτηρίων· το αποτέλεσμα θεωρείται μη ικανοποιητικό αν ο αριθμός των βακτηρίων σε ένα ή περισσότερα δείγματα είναι ίσος ή μεγαλύτερος από M· και c = ο αριθμός των δειγμάτων στον οποίο ο αριθμός των βακτηρίων μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ m και Μ. Το δείγμα θεωρείται αποδεκτό αν ο αριθμός των βακτηρίων των υπολοίπων δειγμάτων είναι ίσος ή μικρότερος από m. (5) ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1. (6) ΕΕ L 172 της 30.6.2007, σ. 84. (7) Το άτομο που είναι υπεύθυνο για το φορτίο που αναφέρεται στο πλαίσιο Ι.6 πρέπει να διασφαλίζει ότι, σε περίπτωση που τα προϊόντα αίματος που περιγράφονται στο παρόν πιστοποιητικό υγείας προορίζονται να χρησιμοποιηθούν για την παραγωγή ζωοτροφών για εκτρεφόμενα μη μηρυκαστικά ζώα, εκτός των γουνοφόρων ζώων, το φορτίο πρέπει να αναλύεται, σύμφωνα με τις μεθόδους που καθορίζονται στο παράρτημα VI του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2009, προκειμένου να επαληθεύεται η απουσία μη εγκεκριμένων συστατικών ζωικής προέλευσης. Οι πληροφορίες σχετικά με το αποτέλεσμα της ανάλυσης αυτής πρέπει να επισυνάπτονται στο παρόν πιστοποιητικό υγείας κατά την παρουσίαση της αποστολής σε συνοριακό σταθμό ελέγχου της ΕΕ. (8) ΕΕ L 54 της 26.2.2009, σ. 1. — Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να έχουν διαφορετικό χρώμα από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων. — Σημείωση για τον υπεύθυνο της αποστολής στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Το παρόν πιστοποιητικό προορίζεται αποκλειστικά για κτηνιατρική χρήση και πρέπει να συνοδεύει την αποστολή μέχρι την άφιξή της στον συνοριακό σταθμό ελέγχου εισόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσημος/-η κτηνίατρος / Επίσημος/-η επιθεωρητής/-ρια Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία γράμματα): Ιδιότητα και τίτλος: Ημερομηνία: Υπογραφή: Σφραγίδα: ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4(Γ) Υγειονομικό πιστοποιητικό Για προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα, τα οποία προορίζονται για αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή για διαμετακόμιση μέσω αυτής (2) Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ: Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ Μέρος Ι: Στοιχεία του αποσταλθέντος φορτίου I.1. Αποστολέας Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Τηλ. I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού I.2.α. I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή I.4. Αρμόδια τοπική αρχή I.5. Παραλήπτης Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.7. Χώρα καταγωγής Κωδικός ISO I.8. Περιοχή καταγωγής Κωδικός I.9. Χώρα προορισμού Κωδικός ISO I.10. Περιοχή προορισμού Κωδικός I.11. Τόπος καταγωγής Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση I.12. Τόπος προορισμού Τελωνειακή αποθήκη Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας I.13. Τόπος φόρτωσης I.14. Ημερομηνία αναχώρησης I.15. Μεταφορικά μέσα Αεροσκάφος Πλοίο Σιδηρ. βαγόνι Οδικό όχημα Άλλο Ταυτοποίηση Αριθμός αναφοράς εγγράφου I.16. Συνοριακός σταθμός ελέγχου εισόδου στην ΕΕ I.17. I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ) I.20. Ποσότητα I.21. Θερμοκρασία προϊόντος Θερμοκρασία περιβάλλοντος Διατηρημένο με απλή ψύξη Κατεψυγμένο I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου I.24. Είδος συσκευασίας Κείμενο της εικόνας I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για: Τεχνική χρήση I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ Τρίτη χώρα Κωδικός ISO I.27. Για εισαγωγή ή έγκριση εισόδου στην ΕΕ I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων Αριθμός έγκρισης των εγκαταστάσεων Είδος (επιστημονική ονομασία) Μονάδα μεταποίησης Αριθμός παρτίδας Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος δηλώνω ότι έχω διαβάσει και κατανοήσει τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1α), και ιδίως το άρθρο 8 στοιχεία γ) και δ) και το άρθρο 10, καθώς και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 142/2011 της Επιτροπής (1β), και ιδίως το παράρτημα XIVκεφάλαιο ΙΙ, και βεβαιώνω ότι: II.1. τα προϊόντα αίματος που περιγράφονται ανωτέρω αποτελούνται από προϊόντα αίματος που πληρούν τις ακόλουθες υγειονομικές απαιτήσεις· II.2. αποτελούνται αποκλειστικά από προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή τα ζώα· II.3. έχουν παρασκευαστεί και αποθηκευτεί σε μονάδα που εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή ή στην εγκατάσταση συλλογής, αποκλειστικά με τα ακόλουθα ζωικά υποπροϊόντα: (2) είτε [- αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο είναι κατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν προορίζεται για κατανάλωση από τον άνθρωπο για εμπορικούς λόγους·] (2) και/ή [- αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο απορρίπτεται ως ακατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν παρουσιάζει σημεία μεταδοτικών στον άνθρωπο ή στα ζώα νόσων, το οποίο έχει ληφθεί από σφάγια ζώων τα οποία εσφάγησαν σε σφαγείο και κρίθηκαν κατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο, έπειτα από επιθεώρηση πριν από τη σφαγή σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία·] (2) και/ή [- αίμα σφαγέντων ζώων χωρίς σημεία μεταδοτικών στον άνθρωπο ή στα ζώα νόσων, το οποίο έχει ληφθεί από ζώα που έχουν σφαγεί σε σφαγείο αφού έχουν κριθεί κατάλληλα για σφαγή με σκοπό την κατανάλωση από τον άνθρωπο έπειτα από επιθεώρηση πριν από τη σφαγή σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία·] (2) και/ή [- αίμα και προϊόντα αίματος που προέρχονται από την παραγωγή προϊόντων τα οποία προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο·] (2) και/ή [- αίμα και προϊόντα αίματος που προέρχονται από ζώντα ζώα τα οποία δεν παρουσιάζουν σημεία νόσου που μπορεί να μεταδοθεί μέσω του εν λόγω προϊόντος στον άνθρωπο ή στα ζώα· (2) και/ή [- ζωικά υποπροϊόντα που προέρχονται από ζώα τα οποία έχουν υποβληθεί σε παράνομη αγωγή, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο δ) της οδηγίας 96/22/ΕΚ του Συμβουλίου (2α) ή στο άρθρο 2 στοιχείο β) της οδηγίας 96/23/ΕΚ του Συμβουλίου (2β)·] (2) και/ή [- ζωικά υποπροϊόντα που περιέχουν κατάλοιπα άλλων ουσιών και περιβαλλοντικών ρύπων που περιλαμβάνονται στην ομάδα Β (3) του παραρτήματος I της οδηγίας 96/23/ΕΚ, αν αυτά τα κατάλοιπα υπερβαίνουν το επιτρεπόμενο επίπεδο που ορίζει η ενωσιακή νομοθεσία ή, ελλείψει αυτής, η εθνική νομοθεσία·] II.4. το αίμα από το οποίο παρασκευάζονται τα προϊόντα αυτά έχει συλλεχθεί σε σφαγεία εγκεκριμένα σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, σε σφαγεία εγκεκριμένα και εποπτευόμενα από την αρμόδια αρχή της χώρας συλλογής ή από ζώντα ζώα σε εγκαταστάσεις εγκεκριμένες και εποπτευόμενες από την αρμόδια αρχή της χώρας συλλογής. (2) [II.5. στην περίπτωση προϊόντων αίματος που προέρχονται από ζώα που ανήκουν στην τάξη των αρτιοδακτύλων, περισσοδακτύλων και προβοσκιδωτών, συμπεριλαμβανομένων των διασταυρώσεων μεταξύ των ειδών των ταξιονομικών αυτών κατηγοριών, το αίμα συγκεντρώθηκαν σε χώρα ή περιοχή όπου δεν έχει καταγραφεί κρούσμα πανώλους των βοοειδών, πανώλους των μικρών μηρυκαστικών και πυρετού της κοιλάδας Rift για τουλάχιστον τους 12 προηγούμενους μήνες και όπου δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά των νόσων αυτών για τουλάχιστον τους 12 προηγούμενους μήνες, και (2) είτε [από τις τρίτες χώρες, περιοχές ή τμήματά τους [να εισαχθεί ο κωδικός ISO σε περίπτωση χώρας ή οι κωδικοί (3) για περιοχές ή τμήματά τους] όπου δεν έχει καταγραφεί κρούσμα αφθώδους πυρετού για 12 μήνες και όπου δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός κατά της νόσου αυτής για τουλάχιστον 12 μήνες, και] (2) είτε [από τις τρίτες χώρες, περιοχές ή τμήματά τους [να εισαχθεί ο κωδικός ISO σε περίπτωση χώρας ή οι κωδικοί (3) για περιοχές ή τμήματά τους] όπου δεν έχει καταγραφεί κρούσμα αφθώδους πυρετού για τουλάχιστον 12 μήνες και όπου εφαρμόζονται επίσημα και ελέγχονται προγράμματα εμβολιασμού κατά του αφθώδους πυρετού σε εκτρεφόμενα μηρυκαστικά για τουλάχιστον 12μήνες (4), και]] Μέρος II: Πιστοποίηση Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. (2) [II.5.1. όσον αφορά ζώα πλην των Suidae και Tayassuidae, σε τρίτες χώρες ή περιοχές στις οποίες: (2) είτε στη τρίτη χώρα ή περιοχή καταγωγής δεν έχει καταγραφεί για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών κανένα κρούσμα φυσαλιδώδους στοματίτιδας και καταρροϊκού πυρετού του προβάτου (2) (συμπεριλαμβανομένης της παρουσίας οροθετικών ζώων) και δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός των ευπαθών ειδών κατά των νόσων αυτών για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών· (2) είτε [στη χώρα ή περιοχή καταγωγής υπάρχουν οροθετικά ζώα (4) στη φυσαλιδώδη στοματίτιδα και τον καταρροϊκό πυρετό του προβάτου (2)·]] (2) [II.5.2. στην περίπτωση των Suidae και Tayassuidae, στην τρίτη χώρα ή περιοχή καταγωγής όπου δεν έχει καταγραφεί για τουλάχιστον 12 μήνες κανένα κρούσμα φυσαλιδώδους νόσου των χοίρων, κλασικής πανώλους των χοίρων και αφρικανικής πανώλους των χοίρων και δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός των ευπαθών ειδών κατά των νόσων αυτών για τουλάχιστον 12 μήνες και: (2) είτε [στη τρίτη χώρα ή περιοχή καταγωγής δεν έχει καταγραφεί για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών κανένα κρούσμα φυσαλιδώδους στοματίτιδας (συμπεριλαμβανομένης της παρουσίας οροθετικών ζώων) και δεν έχει πραγματοποιηθεί εμβολιασμός των ευπαθών ειδών κατά της νόσου αυτής για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών·]] (2) είτε [στη χώρα ή περιοχή καταγωγής υπάρχουν οροθετικά ζώα (4) στη φυσαλιδώδη στοματίτιδα·]]] (2) [II.6. στην περίπτωση προϊόντων αίματος από πουλερικά ή άλλα είδη πτηνών, τα ζώα και τα προϊόντα προέρχονται από το έδαφος χώρας ή περιοχής με κωδικό (5) που είναι απαλλαγμένη από την ψευδοπανώλη των πτηνών και τη γρίπη των πτηνών υψηλής παθογονικότητας όπως ορίζεται στον κώδικα υγείας χερσαίων ζώων του OIE, η οποία για τουλάχιστον 12 μήνες δεν έχει πραγματοποιήσει εμβολιασμό κατά της γρίπης των πτηνών, στην οποία τα ζώα από τα οποία προέρχονται τα προϊόντα δεν έχουν εμβολιαστεί κατά της ψευδοπανώλους των πτηνών με εμβόλια που έχουν παρασκευαστεί από στέλεχος της ψευδοπανώλους των πτηνών που εμφανίζει υψηλότερη παθογονικότητα απ’ ό,τι τα λεντογενή στελέχη του ιού·] II.7. τα προϊόντα: (2) είτε [συσκευάστηκαν σε νέους ή αποστειρωμένους σάκους ή φιάλες,] (2) είτε [μεταφέρθηκε χύδην σε περιέκτες ή με άλλα μέσα μεταφοράς που είχαν καθαριστεί και απολυμανθεί διεξοδικά με απολυμαντικό εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή πριν από τη χρήση,] στην εξωτερική συσκευασία ή στους περιέκτες φέρουν την επισήμανση «ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ»· II.8. τα προϊόντα αποθηκεύτηκαν σε κλειστή αποθήκη· II.9. έχουν ληφθεί όλες οι προφυλάξεις ώστε να αποτρέπεται η επιμόλυνση των προϊόντων από παθογόνους παράγοντες κατά τη μεταφορά· (2) [II.10. τα ανωτέρω προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία (2) είτε [προέρχεται από άλλα μηρυκαστικά από βοοειδή ή αιγοπρόβατα.]] (2) είτε [προέρχεται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα και δεν περιέχει και δεν προέρχεται από: (2) είτε [από υλικό βοοειδών ή αιγοπροβάτων πλην αυτού που προέρχεται από ζώα που έχουν γεννηθεί, εκτραφεί συνεχώς και σφαγεί σε χώρα ή περιοχή που έχει ταξινομηθεί ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ.]] (2) είτε [α) από υλικό ειδικού κινδύνου που ορίζεται στο σημείο 1 του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6), β) mechanically separated meat obtained from bones of bovine, ovine or caprine animals, except from those animals that were born, continuously reared and slaughtered in a country or region classified as posing a negligible BSE risk in accordance with Commission Decision 2007/453/EC (7), in which there has been no indigenous BSE case, Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. γ) από ζωικά υποπροϊόντα ή παράγωγα προϊόντα που προέρχονται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα που θανατώθηκαν, έπειτα από αναισθητοποίηση, με τεμαχισμό των ιστών του κεντρικού νευρικού συστήματος μέσω εισαγωγής επιμήκους ραβδοειδούς οργάνου στην κρανιακή κοιλότητα, ή μέσω έγχυσης αερίου στην κρανιακή κοιλότητα, εξαιρουμένων των ζώων που γεννήθηκαν, εκτράφηκαν συνεχώς και εσφάγησαν σε χώρα ή περιοχή που έχει χαρακτηριστεί, σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ, ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ.]]] Σημειώσεις Μέρος Ι: — Πλαίσιο I.6: Υπεύθυνος για την αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση: το πλαίσιο αυτό πρέπει να συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για εμπόρευμα που πρόκειται να διακομιστεί μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης· μπορεί να συμπληρωθεί εάν το πιστοποιητικό αφορά εμπόρευμα που πρόκειται να εισαχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσια I.11 και I.12: Αριθμός έγκρισης: ο αριθμός μητρώου της εγκατάστασης ή μονάδας ο οποίος έχει χορηγηθεί από την αρμόδια αρχή. — Πλαίσιο I.12: Τόπος προορισμού: Το πλαίσιο αυτό συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για διαμετακομιζόμενο εμπόρευμα. Τα διαμετακομιζόμενα προϊόντα μπορούν να αποθηκεύονται μόνο σε ελεύθερες ζώνες, ελεύθερες αποθήκες και αποθήκες τελωνείων. — Πλαίσιο I.15: Να παρασχεθεί ο αριθμός καταχώρισης (για σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροπλάνο) ή το όνομα (πλοίο). Στην περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώνει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου της εισόδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός του Εναρμονισμένου Συστήματος (ΕΣ) στις ακόλουθες διακρίσεις: 05.11· 30.02 ή 35.02. — Πλαίσιο I.23: Για τους περιέκτες μεταφοράς χύδην φορτίου πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του περιέκτη και ο αριθμός σφραγίδας του (κατά περίπτωση). — Πλαίσιο I.25: Τεχνική χρήση: οποιαδήποτε χρήση πλην της σίτισης εκτρεφόμενων ζώων, εκτός των γουνοφόρων ζώων, και παραγωγή ή παρασκευή ζωοτροφής για ζώα συντροφιάς. — Πλαίσια I.26 και I.27: Συμπληρώνονται ανάλογα με το αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακόμισης ή εισαγωγής. — Πλαίσιο I.28 Είδος: να επιλεγεί ένα από τα ακόλουθα: Aves, Ruminantia, Suidae, Mammalia πλην Ruminantia ή Suidae, Pesca, Reptilia. Μέρος II: (1α) ΕΕ L 300 της 14.11.2009, σ. 1. (1β) ΕΕ L 54 της 26.2.2011, σ. 1. (2) Διαγράψτε την περιττή ένδειξη. (2α) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ3. (2β) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ. 10. (3) Κωδικός περιοχής όπως αναφέρεται στο μέρος 1 του παραρτήματος ΙI του κανονισμού (ΕΕ) 206/2010 (ΕΕ L 73 της 20.3.2010, σ. 1). (4) Στην περίπτωση αυτή, μετά τον συνοριακό έλεγχο βάσει της οδηγίας 97/78/ΕΚ (ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 9), και σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 8 παράγραφος 4 της εν λόγω οδηγίας, τα προϊόντα πρέπει να μεταφέρονται απευθείας στην εγκατάσταση στον τόπο προορισμού. Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που δεν έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. (5) Κωδικός περιοχής όπως αναφέρεται στο μέρος 1 του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) 798/2008 της Επιτροπής (ΕΕ L 226 της 23.8.2008, σ. 1). (6) ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1. (7) ΕΕ L 172 της 30.6.2007, σ. 84. — Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να έχουν διαφορετικό χρώμα από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων. — Σημείωση για τον υπεύθυνο της αποστολής στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Το παρόν πιστοποιητικό προορίζεται αποκλειστικά για κτηνιατρική χρήση και πρέπει να συνοδεύει την αποστολή μέχρι την άφιξή της στον συνοριακό σταθμό ελέγχου εισόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσημος/-η κτηνίατρος / Επίσημος/-η επιθεωρητής/-ρια Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία γράμματα): Ιδιότητα και τίτλος: Ημερομηνία: Υπογραφή: Σφραγίδα: ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4(Δ) Υγειονομικό πιστοποιητικό Για προϊόντα αίματος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα, τα οποία προορίζονται για αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή για διαμετακόμιση μέσω αυτής (2) Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ: Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ Μέρος Ι: Στοιχεία του αποσταλθέντος φορτίου I.1. Αποστολέας Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Τηλ. I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού I.2.α. I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή I.4. Αρμόδια τοπική αρχή I.5. Παραλήπτης Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ Ονοματεπώνυμο Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας Τηλ. I.7. Χώρα καταγωγής Κωδικός ISO I.8. Περιοχή καταγωγής Κωδικός I.9. Χώρα προορισμού Κωδικός ISO I.10. Περιοχή προορισμού Κωδικός I.11. Τόπος καταγωγής Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση I.12. Τόπος προορισμού Τελωνειακή αποθήκη Ονοματεπώνυμο Αριθμός έγκρισης Ταχ. δ/νση Ταχυδρομικός κώδικας I.13. Τόπος φόρτωσης I.14. Ημερομηνία αναχώρησης I.15. Μεταφορικά μέσα Αεροσκάφος Πλοίο Σιδηρ. βαγόνι Οδικό όχημα Άλλο Ταυτοποίηση Αριθμός αναφοράς εγγράφου I.16. Συνοριακός σταθμός ελέγχου εισόδου στην ΕΕ I.17. I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ) I.20. Ποσότητα I.21. Θερμοκρασία προϊόντος Θερμοκρασία περιβάλλοντος Διατηρημένο με απλή ψύξη Κατεψυγμένο I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας I.23. Αριθμός σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου I.24. Είδος συσκευασίας Κείμενο της εικόνας I.25. Πιστοποιημένα εμπορεύματα για: Τεχνική χρήση I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ Τρίτη χώρα Κωδικός ISO I.27. Για εισαγωγή ή έγκριση εισόδου στην ΕΕ I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων Αριθμός έγκρισης των εγκαταστάσεων Είδος (επιστημονική ονομασία) Μονάδα μεταποίησης Αριθμός παρτίδας Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος δηλώνω ότι έχω διαβάσει και κατανοήσει τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1069/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1α), και ιδίως το άρθρο 8 στοιχεία γ) και δ) και το άρθρο 10, καθώς και τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 142/2011 της Επιτροπής (1β), και ιδίως το παράρτημα XIVκεφάλαιο ΙΙ, και βεβαιώνω ότι: II.1. τα προϊόντα αίματος που περιγράφονται ανωτέρω αποτελούνται από προϊόντα αίματος που πληρούν τις ακόλουθες απαιτήσεις· II.2. αποτελούνται αποκλειστικά από προϊόντα αίματος που δεν προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή τα ζώα· II.3. έχουν παρασκευαστεί και αποθηκευτεί σε μονάδα που εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή αποκλειστικά με τα ακόλουθα ζωικά υποπροϊόντα: (2) είτε [- αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο είναι κατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν προορίζεται για κατανάλωση από τον άνθρωπο για εμπορικούς λόγους·] (2) και/ή [- αίμα σφαγέντων ζώων, το οποίο απορρίπτεται ως ακατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, αλλά δεν παρουσιάζει σημεία μεταδοτικών στον άνθρωπο ή στα ζώα νόσων, το οποίο έχει ληφθεί από σφάγια ζώων τα οποία εσφάγησαν σε σφαγείο και κρίθηκαν κατάλληλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο, έπειτα από επιθεώρηση πριν από τη σφαγή σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία·] (2) και/ή [- αίμα σφαγέντων ζώων χωρίς σημεία μεταδοτικών στον άνθρωπο ή στα ζώα νόσων, το οποίο έχει ληφθεί από ζώα που έχουν σφαγεί σε σφαγείο αφού έχουν κριθεί κατάλληλα για σφαγή με σκοπό την κατανάλωση από τον άνθρωπο έπειτα από επιθεώρηση πριν από τη σφαγή σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία·] (2) και/ή [- αίμα και προϊόντα αίματος που προέρχονται από ζώντα ζώα τα οποία δεν παρουσιάζουν κλινικά σημεία κάποιας ασθένειας η οποία είναι δυνατό να μεταδοθεί μέσω αυτών των προϊόντων στον άνθρωπο ή στα ζώα·] (2) και/ή [- αίμα και προϊόντα αίματος που προέρχονται από την παραγωγή προϊόντων τα οποία προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο·] (2) και/ή [- ζωικά υποπροϊόντα που προέρχονται από ζώα τα οποία έχουν υποβληθεί σε παράνομη αγωγή, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο δ) της οδηγίας 96/22/ΕΚ (2α) ή στο άρθρο 2 στοιχείο β) της οδηγίας 96/23/ΕΚ (2β)·] (2) και/ή [- ζωικά υποπροϊόντα που περιέχουν κατάλοιπα άλλων ουσιών και περιβαλλοντικών ρύπων που περιλαμβάνονται στην ομάδα Β(3) του παραρτήματος I της οδηγίας 96/23/ΕΚ, αν αυτά τα κατάλοιπα υπερβαίνουν το επιτρεπόμενο επίπεδο που ορίζει η ενωσιακή νομοθεσία ή, ελλείψει αυτής, η εθνική νομοθεσία·] II.4. το αίμα από το οποίο παρασκευάζονται τα προϊόντα αυτά έχει συλλεχθεί σε σφαγεία εγκεκριμένα σύμφωνα με την ενωσιακή νομοθεσία, σε σφαγεία εγκεκριμένα και εποπτευόμενα από την αρμόδια αρχή της χώρας συλλογής ή από ζώντα ζώα σε εγκαταστάσεις εγκεκριμένες και εποπτευόμενες από την αρμόδια αρχή της χώρας συλλογής. (2) [II.5. Σε περίπτωση προϊόντων αίματος που προέρχονται από τις τάξεις των αρτιοδακτύλων, περισσοδακτύλων και προβοσκιδωτών, συμπεριλαμβανομένων των διασταυρώσεών τους, πλην των χοιροειδών και των ταϊσαυϊδών (Tayassuidae), τα προϊόντα έχουν υποβληθεί σε μία από τις ακόλουθες επεξεργασίες, που εγγυώνται την απουσία παθογόνων παραγόντων αφθώδους πυρετού, φυσαλιδώδους στοματίτιδας, πανώλους των βοοειδών, πανώλους των μικρών μηρυκαστικών, νόσου της κοιλάδας του Rift και καταρροϊκού πυρετού του προβάτου: (2) είτε [θερμική επεξεργασία σε θερμοκρασία 65 °C επί τουλάχιστον τρεις ώρες και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας·] (2) και/ή [σε ακτινοβολία σε 25 kGy με ακτίνες γάμμα και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας·] (2) και/ή [σε μεταβολή του pH σε pH 5 επί δύο ώρες και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας·] (2) και/ή [σε θερμική επεξεργασία σε τουλάχιστον 80 °C σε όλη τους τη μάζα και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας.]] Μέρος II: Πιστοποίηση Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. (2) [II.6. Σε περίπτωση προϊόντων αίματος που προέρχονται από χοιροειδή και ταϊσαυϊδή (Tayassuidae), πουλερικά και άλλα είδη πτηνών, τα προϊόντα έχουν υποβληθεί σε μία από τις ακόλουθες επεξεργασίες, που εγγυώνται την απουσία παθογόνων παραγόντων των ακόλουθων νόσων: αφθώδους πυρετού, φυσαλιδώδους στοματίτιδας, φυσαλιδώδους νόσου των χοίρων, κλασικής πανώλους των χοίρων, αφρικανικής πανώλους των χοίρων, ψευδοπανώλους των πτηνών και γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας όπως ενδείκνυται στα είδη ζώων: (2) είτε [θερμική επεξεργασία σε θερμοκρασία 65 °C επί τουλάχιστον τρεις ώρες και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας·] (2) και/ή [σε ακτινοβολία σε 25 kGy με ακτίνες γάμμα και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας·] (2) και/ή σε θερμική επεξεργασία σε θερμοκρασία τουλάχιστον 80 °C για τα Tayassuidae (2) και τουλάχιστον 70 °C για πουλερικά και άλλα είδη πτηνών(2) σε όλη τη μάζα τους και, στη συνέχεια, σε έλεγχο αποτελεσματικότητας (2) [II.7. Στην περίπτωση προϊόντων αίματος που προέρχονται από είδη πλην εκείνων που παρατίθενται στα σημεία II.5ή II.6, τα προϊόντα υποβλήθηκαν στην ακόλουθη επεξεργασία (να διευκρινιστεί): ] II.8. Τα προϊόντα: (2) είτε [συσκευάστηκαν σε νέους ή αποστειρωμένους σάκους ή φιάλες,] (2) είτε [μεταφέρθηκαν χύδην σε περιέκτες ή άλλα μέσα μεταφοράς που έχουν καθαριστεί και απολυμανθεί διεξοδικά με απολυμαντικό εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή πριν από τη χρήση·] και στην εξωτερική συσκευασία ή στους περιέκτες φέρουν την επισήμανση «ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ»· II.9. τα προϊόντα αποθηκεύτηκαν σε κλειστή αποθήκη· II.10. έχουν ληφθεί όλες οι προφυλάξεις ώστε να αποτρέπεται η επιμόλυνση των προϊόντων από παθογόνους παράγοντες μετά την επεξεργασία· (2) [II.11. τα ανωτέρω προϊόντα αίματος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία (2) είτε [προέρχεται από άλλα μηρυκαστικά από βοοειδή ή αιγοπρόβατα.]] (2) είτε [προέρχεται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα και δεν περιέχει και δεν προέρχεται από: (2) είτε [από υλικό βοοειδών ή αιγοπροβάτων πλην αυτού που προέρχεται από ζώα που έχουν γεννηθεί, εκτραφεί συνεχώς και σφαγεί σε χώρα ή περιοχή που έχει ταξινομηθεί ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ.]] (2) είτε [α) από υλικό ειδικού κινδύνου που ορίζεται στο σημείο 1 του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), β) από μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας που προέρχεται από οστά βοοειδών ή αιγοπροβάτων εκτός εάν τα ζώα από τα οποία προέρχονται τα ζωικά υποπροϊόντα ή παράγωγα προϊόντα έχουν γεννηθεί, εκτραφεί συνεχώς και σφαγεί σε χώρα ή περιοχή που έχει ταξινομηθεί ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ της Επιτροπής (4), στην οποία δεν έχουν εκδηλωθεί αυτόχθονα κρούσματα ΣΕΒ, γ) από ζωικά υποπροϊόντα ή παράγωγα προϊόντα που προέρχονται από βοοειδή ή αιγοπρόβατα που θανατώθηκαν, έπειτα από αναισθητοποίηση, με τεμαχισμό των ιστών του κεντρικού νευρικού συστήματος μέσω εισαγωγής επιμήκους ραβδοειδούς οργάνου στην κρανιακή κοιλότητα, ή μέσω έγχυσης αερίου στην κρανιακή κοιλότητα, εξαιρουμένων των ζώων που γεννήθηκαν, εκτράφηκαν συνεχώς και εσφάγησαν σε χώρα ή περιοχή που έχει χαρακτηριστεί, σύμφωνα με την απόφαση 2007/453/ΕΚ, ως χώρα ή περιοχή με αμελητέο κίνδυνο ΣΕΒ.]]] Κείμενο της εικόνας ΧΩΡΑ Προϊόντα αίματος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία, πλην εκείνων από ιπποειδή, με σκοπό την παρασκευή παράγωγων προϊόντων για χρήσεις εκτός της αλυσίδας ζωοτροφών για εκτρεφόμενα ζώα II. Υγειονομικές πληροφορίες II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού II.β. Σημειώσεις Μέρος Ι: — Πλαίσιο I.6: Υπεύθυνος για την αποστολή στην Ευρωπαϊκή Ένωση: το πλαίσιο αυτό πρέπει να συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για εμπόρευμα που πρόκειται να διακομιστεί μέσω της Ευρωπαϊκής Ένωσης· μπορεί να συμπληρωθεί εάν το πιστοποιητικό αφορά εμπόρευμα που πρόκειται να εισαχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσια I.11 και I.12: Αριθμός έγκρισης: ο αριθμός μητρώου της εγκατάστασης ή μονάδας ο οποίος έχει χορηγηθεί από την αρμόδια αρχή. — Πλαίσιο I.12: Τόπος προορισμού: Το πλαίσιο αυτό συμπληρώνεται μόνο σε περίπτωση πιστοποιητικού για διαμετακομιζόμενο εμπόρευμα. Τα διαμετακομιζόμενα προϊόντα μπορούν να αποθηκεύονται μόνο σε ελεύθερες ζώνες, ελεύθερες αποθήκες και αποθήκες τελωνείων. — Πλαίσιο I.15: Να παρασχεθεί ο αριθμός καταχώρισης (για σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροπλάνο) ή το όνομα (πλοίο). Στην περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώνει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου της εισόδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. — Πλαίσιο I.19: Να χρησιμοποιηθεί ο κατάλληλος κωδικός του Εναρμονισμένου Συστήματος (ΕΣ) στις ακόλουθες διακρίσεις: 05.11, 30.02, 35.02 ή 35.04. — Πλαίσιο I.23: Για τους περιέκτες μεταφοράς χύδην φορτίου πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του περιέκτη και ο αριθμός σφραγίδας του (κατά περίπτωση). — Πλαίσιο I.25: Τεχνική χρήση: οποιαδήποτε χρήση πλην της σίτισης εκτρεφόμενων ζώων, εκτός των γουνοφόρων ζώων, και παραγωγή ή παρασκευή ζωοτροφής για ζώα συντροφιάς. — Πλαίσια I.26 και I.27: Συμπληρώνονται ανάλογα με το αν πρόκειται για πιστοποιητικό διαμετακόμισης ή εισαγωγής. — Πλαίσιο I.28 στην περίπτωση του είδους: να επιλεγεί ένα από τα ακόλουθα: Aves, Ruminantia, Suidae, Mammalia πλην Ruminantia ή Suidae, Pesca, Reptilia. Μέρος II: (1α) ΕΕ L 300 της 14.11.2009, σ. 1. (1β) ΕΕ L 54 της 26.2.2011, σ. 1. (2) Διαγράψτε την περιττή ένδειξη. (2α) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ. 3. (2β) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ. 10. (3) ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1. (4) ΕΕ L 172 της 30.6.2007, σ. 84. — Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να έχουν διαφορετικό χρώμα από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων. — Σημείωση για τον υπεύθυνο της αποστολής στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Το παρόν πιστοποιητικό προορίζεται αποκλειστικά για κτηνιατρική χρήση και πρέπει να συνοδεύει την αποστολή μέχρι την άφιξή της στον συνοριακό σταθμό ελέγχου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσημος/-η κτηνίατρος / Επίσημος/-η επιθεωρητής/-ρια Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία γράμματα): Ιδιότητα και τίτλος: Ημερομηνία: Υπογραφή: Σφραγίδα: