*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 708/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Μαρτίου 1990

σχετικά με το παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4135/86 του Συμβουλίου σχετικά με τα ειδικά ποσοτικά όρια κατά την εισαγωγή για τελειοποίηση προς επανεισαγωγή στην Ιταλία ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (κατηγορίες 6, 7 και 15) καταγωγής Γιουγκοσλαβίας για το έτος 1990

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4135/86 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1986 για το καθεστώς που εφαρμόζεται στις εισαγωγές ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 89/668/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 3 και το παράρτημα VII παράγραφος 5,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3986/89 της Επιτροπής (3) τροποποίησε τα παραρτήματα II, IIIa και VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4135/86 όσον αφορά ορισμένα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής Γιουγκοσλαβίας·

ότι το παράρτημα VII παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4135/86 προβλέπει ότι τα ειδικά ποσοτικά όρια μπορούν να αυξηθούν εφόσον παρουσιάζονται ανάγκες για συμπληρωματικές εισαγωγές·

ότι παρουσιάσθηκαν συμπληρωματικές ανάγκες για επανεισαγωγές στην Ιταλία, μετά από τελειοποίηση στη Γιουγκοσλαβία, για τα προϊόντα των κατηγοριών 6, 7 και 15 για το 1990·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής ορισμένων Κλωστοϋφαντουργικών «Γιουγκοσλαβία»,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Αντικαθίσταται το παράρτημα VII προσάρτημα Β του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4135/86 από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1990.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 1990.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 387 της 31. 12. 1986, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 396 της 30. 12. 1989, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 380 της 29. 12. 1989, σ. 32.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«Προσάρτημα Β

Μεταξύ των κρατών μελών των ποσοτικών στόχων σε θέματα τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή

1.2.3.4.5 // // // // // // Κατηγορία // Μονάδες // Κράτη μέλη // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 5 // 1 000 τεμάχια // D // 3 552 // 3 780 // // // F // - // - // // // I // 125 // 133 // // // BNL // 401 // 427 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 4 078 // 4 340 // // // // // // 6 // 1 000 τεμάχια // D // 10 663 // 11 543 // // // F // 479 // 514 // // // I // 225 // 183 // // // BNL // 1 206 // 1 294 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 12 573 // 13 444 // // // // // // 7 // 1 000 τεμάχια // D // 6 090 // 6 444 // // // F // - // - // // // I // 100 // - // // // BNL // 505 // 534 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 6 695 // 6 978 // // // // // // 8 // 1 000 τεμάχια // D // 10 988 // 11 483 // // // F // 137 // 143 // // // I // 159 // 166 // // // BNL // 5 160 // 5 392 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 16 444 // 17 184 // // // // // // 15 // 1 000 τεμάχια // D // 6 316 // 6 948 // // // F // 133 // 146 // // // I // 80 // 58 // // // BNL // 459 // 505 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 6 988 // 7 657 // // // // // // // // // // // Κατηγορία // Μονάδες // Κράτη μέλη // 1990 // 1991 // // // // // // // 16 // 1 000 τεμάχια // D // 3 107 // 3 387 // // // F // 130 // 142 // // // I // 130 // 142 // // // BNL // 447 // 487 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // 58 // 63 // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // EOK // 3 872 // 4 221» // // // // //