'Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 123
376L0546
22.6.76 Επίσημη'ΕφημερίδατώνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.N160/11
ΔΕΚΑΤΗΤΕΤΑΡΤΗΟΔΗΓΙΑΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής8ης'Ιουνίου1976
περίτροποποιήσεως τώνπαραρτημάτων τήςόδηγίας70/524/ΕΟΚτοΰΣυμβουλίουτής23ης
Νοεμβρίου1970«περίτώνπροσθετικώνστήδιατροφήτώνζώων»
(76/546/ΕΟΚ)
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίΙδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,τήνοδηγίατοΰΣυμβουλίουτής23ης
Νοεμβρίου1970περίτώνπροσθετικώνστήδιατροφή
τώνζώωνί1),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότή
δεκάτητρίτηοδηγίατής'Επιτροπήςτής15ηςΔεκεμ­
βρίου1975(2)καίιδίωςτόάρθρο6αύτής,δτιοιόροιπούκαθορίσθηκαν στόπαράρτημαIγιάτή
χρήσητοΰχαλκούστούςχοίρους,θάκαταστείάπαραί­
τητο,σύμφωναμέτίςέρευνεςπούέχουνπραγματο­
ποιηθείσέόρισμέναΚράτημέλη,νάτροποποιηθούν
δτιπρέπεινάπεριληφθοΰν καίπάλιοίνέοιαύτοίδροι
χρήσεωςστόπαράρτημαII,γιάνάέπιτραπειήδιεύ­
ρυνσητοΰπειραματισμοΰ -
δτιτάπροβλεπόμενα στήνοδηγίααύτήμέτραείναι
σύμφωναμέτήγνωμάτευσητήςΜόνιμης'Επιτροπής
τώνΖωοτροφών ,
Εκτιμώντας :
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΟΔΗΓΙΑ :
"Αρθρο1
Ταπαραρτήματα τήςοδηγίαςτοΰΣυμβουλίουτής
23ηςΝοεμβρίου1970περίτώνπροσθετικώνστήδια­
τροφήτώνζώων,τροποποιούνται όπωςορίζεταιαύτό
στάπαράκάτωάρθρα.ότιοιδιατάξειςτήςπαράπάνωοδηγίαςπροβλέπουν
ότιτόπεριεχόμενοτώνπαραρτημάτων πρέπεινάπρο­
σαρμόζεταιδιαρκώςμέτήνέξέλιξητώνέπιστημονικών
καίτεχνικώνγνώσεων
δτιήχρήσητοΰκοκκιδιοστατικοΰ (meticlorpindol-με­
τικλορπιντόλ )γιάτούςκονίκλους,έγγεγραμμένο μέχρι
σήμεραστόπαράρτημαII,εχειεύρέωςδοκιμασθεί
στήνΚοινότητα -δτιπρέπει,άπότώρα,νάεπιτραπεί
αύτό,ύπόορισμένουςδρους,σέκοινοτικόεπίπεδο-
ότι,ήχρήσητοΰκοκκιδιοστατικοΰ (halofuginone-άλο­
φουξινόνη)γιάτάπτηνάκαίέκείνητοΰίστομοναδο­
στατικοΰ(ipronidazole-έπρονιδαζόλη )γιάτούςινδιά­
νους,έχουνδοκιμασθείμέέπιτυχίασέόρισμέναΚράτη
μέλη-δτιπρέπεινάέπιτραποΰναύτά,ύπόορισμένους
όρους,τουλάχιστονσέέθνικόέπίπεδομέάναμονήτοΰ
γεγονότοςδτιπρόκειταινάγίνουναποδεκτάσέκοινο­
τικόέπίπεδο -Αρθρο2
Στοπαράρτημα I,τμήμαΔ«Κοκκιδιοστατικά καίάλ­
λεςφαρμακευτικές ούσίες»,ήθέσητοΰκωδικοΰάριθ­
μοΰE755(«Meticlorpindolw-μετικλορπιντόλ )συμπλη­
ρώνεταιώςέξής:
Κωδικός
άριθμόςΕ0ΚΠροσθετικάΧημικόςτύπος,
περιγραφή Είδοςζώου Μεγίστηήλικία'Ελαχίστη
περιεκτι­
κότηταΜεγίστη
περιεκτι­
κότητα
"Αλλεςδιατάξεις
ppmτήςπλήρους
τροφής
Κόνικλοι 125200'Απαγορεύεται ήχορή­
γηση5ήμέρεςτουλά­
χιστονπρίνάπότήσφαγή
Αρθρο3
ΤοπαράρτημαIIτροποποιείται ώςέξής:
1.ΤότμήμαB«Κοκκιδιοστατικά καίάλλεςφαρμακευτικές ούσίες»τροποποιείται ώςέξής:
1.1.Ήθέσηάριθ.5(«Meticlorpindolw-μετικλορπιντόλ )διαγράφεται .
1.2.Οίπαράκάτωθέσειςπροστίθενται :
OΕΕάριθ.N270τής14.12.1970,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N4τής9.1.1976,σ.21.

124 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
'Αριθ­
μόςΠροσθετικάΧημικόςτύπος,
περιγραφήΕίδοςζώουΜεγίστη
ήλικίαΕλαχίστη
περιεκτι­
κότηταΜεγίστη
περιεκτι­
κότητα
"ΑλλεςδιατάξειςΔιάρκεια
έγκρίσεως
ppmτήςπλήρους
τροφής
22Άλο­
φουζι-
νόνη4(311)κιναζολινόνη ,
7-θρωμο-6-χλωρο-3 ­
[3-(3-ύδρο-ξυ-2-πιπερι ­
δύλ)άκετο-νύλ]-ΑΔ­
τράνς-ύδροθρωμιδίνηΠαχυνό­
μενοι
νεοσσοί2 3'Απαγορεύεται ήχο­
ρήγηση5ήμερεςπρίν
άπότήσφαγήτουλά­
χιστο.31
Δεκεμβρίου
1977
23I
Προνι­
δαζόληΙ-μεθυλ-2-ίσο­
προπυλ-5-νιτρα -
μιδαζόλη'Ινδιάνοι 5085'Απαγορεύεται ήχο­
ρήγηση5ήμέρεςπρίν
άπότήσφαγήτουλά­
χιστο.31
Δεκεμβρίου
1977
2.ΤοτμήμαΔδίς«Ιχνοστοιχεία »συμπληροΰται ώςέξής:
Αριθ­ΠροσθετικάΧημικόςτύπος,ΕίδοςζώουΜεγίστη'Ελαχίστη
περιεκτι­
κότηταΜεγίστη
περιεκτι­
κότητα
"ΑλλεςδιατάξειςΔιάρκεια
μός περιγραφή ήλικία
ppmτήςπλήρους
τροφήςέγκρίσεως
3Χαλκός Cu Χοίροι >12520031
Δεκεμβρίου
1977
Αρθρο4
ΤάΚράτημέληθέτουνσέισχύ,τήν1η'Οκτωβρίου1976τόάργότερο,τίςάπαραίτητες
νομοθετικές ,κανονιστικέςκαίδιοικητικέςδιατάξεις,γιάνάσυμμορφωθούν μέτίςδιατάξεις
τήςόδηγίας.Αύτάένημερώνουνγιάαύτόάμέσωςτήν'Επιτροπή.
"Αρθρο5
ΉπαρούσαόδηγίαάπευθύνεταιστάΚράτημέλη.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς8'Ιουνίου1976.
Γιάτήν'Επιτροπή
P.J.LARDINOIS
Μέλοςτής'Επιτροπής