ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 18ης Αυγούστου 2011

για την τροποποίηση της απόφασης 2007/589/ΕΚ ώστε να συμπεριληφθούν κατευθυντήριες γραμμές για την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων όσον αφορά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου από νέες δραστηριότητες και τις εκπομπές νέων αερίων

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2011) 5861]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2011/540/ΕΕ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου (1), όπως τροποποιήθηκε με τις οδηγίες 2004/101/ΕΚ (2) και 2008/101/ΕΚ (3) και με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 219/2009 (4), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1 και το άρθρο 24 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2007/589/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

(1) ΕΕ L 275 της 25.10.2003, σ. 32.

(2) ΕΕ L 338 της 13.11.2004, σ. 18.

(3) ΕΕ L 8 της 13.1.2009, σ. 3.

(4) ΕΕ L 87 της 31.3.2009, σ. 109.

(5) ΕΕ L 229 της 31.8.2007, σ. 1.

(6) ΕΕ L 140 της 5.6.2009, σ. 63.

Περιεκτικότητα C [t/t ή TJ] = Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t ή TJ]/3,664 [t CO2/t C]

Περιεκτικότητα C [t/t ή TJ] = Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t ή TJ]/3,664 [t CO2/t C]

— μεταβολές αποθεμάτων [t C]: μεταβολές αποθεμάτων [t C]: οι αυξήσεις των αποθεμάτων άνθρακα εντός των ορίων του ισοζυγίου μάζας.

Περιεκτικότητα C [t/t ή TJ] = Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t ή TJ]/3,664 [t CO2/t C]

Περιεκτικότητα C [t/t ή TJ] = Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t ή TJ]/3,664 [t CO2/t C]

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIX

Προστίθεται το ακόλουθο παράρτημα XXIV:

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXIV Ειδικές κατά δραστηριότητα κατευθυντήριες γραμμές για την παραγωγή ή επεξεργασία πρωτογενούς αλουμινίου που αναφέρεται στο παράρτημα I της οδηγίας 2003/87/ΕΚ 1. ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ Οι ειδικές κατά δραστηριότητα κατευθυντήριες γραμμές που περιλαμβάνονται στο παρόν παράρτημα εφαρμόζονται στις εκπομπές των εγκαταστάσεων παραγωγής ή επεξεργασίας πρωτογενούς αλουμινίου που αναφέρεται στο παράρτημα I της οδηγίας 2003/87/ΕΚ. Το παρόν παράρτημα περιλαμβάνει κατευθυντήριες γραμμές για την παρακολούθηση των εκπομπών από την παραγωγή ηλεκτροδίων για τήξη πρωτογενούς αλουμινίου, οι οποίες ισχύουν επίσης για τις αυτοτελείς βιομηχανικές μονάδες παραγωγής των εν λόγω ηλεκτροδίων. 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΑΕΡΙΩΝ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ Όσον αφορά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου, μεταξύ των πηγών εκπομπών και ροών πηγής στις εγκαταστάσεις παραγωγής ή επεξεργασίας πρωτογενούς αλουμινίου περιλαμβάνονται: — τα καύσιμα που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή θερμότητας ή ατμού, — η παραγωγή ανόδων (CO2), — η αναγωγή Al2O3 κατά την ηλεκτρόλυση (CO2) που συνδέεται με την κατανάλωση των ηλεκτροδίων, — η χρήση ανθρακικού νατρίου ή άλλων ανθρακικών αλάτων για καθαρισμό απαερίων σε πλυντρίδα (CO2), — τα ανοδικά φαινόμενα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται οι διαφεύγουσες εκπομπές υπερφθορανθράκων (PFC). 2.1. ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ CO2 2.1.1. ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΚΑΥΣΗΣ Οι εκπομπές από την καύση καυσίμων, συμπεριλαμβανομένου του καθαρισμού καμιναερίων σε πλυντρίδα, πρέπει να παρακολουθούνται και να αναφέρονται στις εκθέσεις σύμφωνα με το παράρτημα II, εκτός εάν συμπεριλαμβάνονται στο ισοζύγιο μάζας σύμφωνα με το σημείο 2.1.2. 2.1.2. ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΜΑΖΑΣ Οι εκπομπές διεργασίας από την παραγωγή και την κατανάλωση ανόδων πρέπει να υπολογίζονται με την εφαρμογή προσέγγισης ισοζυγίου μάζας. Στην προσέγγιση ισοζυγίου μάζας λαμβάνεται υπόψη το σύνολο του άνθρακα των εισροών, αποθεμάτων, προϊόντων και λοιπών εξαγωγών ο οποίος προέρχεται από την ανάμειξη της πάστας, τη μορφοποίηση, την έψηση και την ανακύκλωση των ανόδων, καθώς και από την κατανάλωση των ηλεκτροδίων κατά την ηλεκτρόλυση. Όταν χρησιμοποιούνται προψημένες άνοδοι, μπορούν να χρησιμοποιούνται είτε χωριστά ισοζύγια μάζας για την παραγωγή και την κατανάλωση είτε ένα κοινό ισοζύγιο μάζας, στο οποίο συνεκτιμώνται τόσο η παραγωγή, όσο και η κατανάλωση ηλεκτροδίων. Στην περίπτωση των ηλεκτρολυτικών λεκανών τύπου Søderberg, ο φορέας εκμετάλλευσης οφείλει να χρησιμοποιεί ένα κοινό ισοζύγιο μάζας. Με την προσέγγιση ισοζυγίου μάζας προσδιορίζονται οι εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατά την περίοδο αναφοράς, ανεξαρτήτως της χρήσης κοινού ή χωριστών ισοζυγίων μάζας, με τη βοήθεια της ακόλουθης εξίσωσης: εκπομπές CO2 [t CO2] = (εισροή – προϊόντα – εξαγωγή – μεταβολές αποθεμάτων) * συντελεστής μετατροπής CO2/C όπου: — εισροή [t C]: το σύνολο του άνθρακα που εισέρχεται στα όρια του ισοζυγίου μάζας, π.χ. πίσσα, οπτάνθρακας, οπτάνθρακας πλήρωσης, αγοραζόμενες άνοδοι, — προϊόντα [t C]: το σύνολο του άνθρακα προϊόντων και υλικών, συμπεριλαμβανομένων των παραπροϊόντων και των αποβλήτων, που εξέρχεται από τα όρια του ισοζυγίου μάζας, π.χ. πωλούμενες άνοδοι, — εξαγωγή [t C]: ο άνθρακας που εξάγεται πέραν των ορίων του ισοζυγίου μάζας, π.χ. μέσω απόρριψης στο αποχετευτικό δίκτυο ή διάθεσης σε χώρο υγειονομικής ταφής ή μέσω απωλειών. Η εξαγωγή δεν περιλαμβάνει την έκλυση αερίων θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα, — μεταβολές αποθεμάτων [t C]: οι αυξήσεις των αποθεμάτων άνθρακα εντός των ορίων του ισοζυγίου μάζας. Κατόπιν τούτου, ο υπολογισμός έχει ως εξής: εκπομπές CO2 [t CO2] = [Σ (δεδομένα δραστηριότηταςεισροή * περιεκτικότητα σε άνθρακαεισροή) – Σ (δεδομένα δραστηριότηταςπροϊόντα * περιεκτικότητα σε άνθρακαπροϊόντα) – Σ (δεδομένα δραστηριότηταςεξαγωγή * περιεκτικότητα σε άνθρακαεξαγωγή) – Σ (δεδομένα δραστηριότηταςμεταβολές αποθεμάτων * περιεκτικότητα σε άνθρακαμεταβολές αποθεμάτων)] * 3,664 όπου: α) Δεδομένα δραστηριότητας Ο φορέας εκμετάλλευσης αναλύει και αναφέρει στην έκθεση τις ροές μάζας προς και από την εγκατάσταση και τις αντίστοιχες μεταβολές των αποθεμάτων για όλα τα σχετικά καύσιμα και υλικά χωριστά (π.χ. πίσσα, οπτάνθρακας, οπτάνθρακας πλήρωσης). Στις περιπτώσεις που η περιεκτικότητα σε άνθρακα μιας ροής μάζας συνδέεται συνήθως με το ενεργειακό περιεχόμενο (καύσιμα), ο φορέας εκμετάλλευσης μπορεί να προσδιορίζει και να χρησιμοποιεί για τον υπολογισμό του ισοζυγίου μάζας την περιεκτικότητα σε άνθρακα που συνδέεται με το ενεργειακό περιεχόμενο [t C/TJ] της συγκεκριμένης ροής μάζας. Βαθμίδα 1 Τα δεδομένα δραστηριότητας για την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 7,5 %. Βαθμίδα 2 Τα δεδομένα δραστηριότητας για την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 5 %. Βαθμίδα 3 Τα δεδομένα δραστηριότητας για την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 2,5 %. Βαθμίδα 4 Τα δεδομένα δραστηριότητας για την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 1,5 %. β) Περιεκτικότητα σε άνθρακα Βαθμίδα 1 Η περιεκτικότητα σε άνθρακα των ροών εισροής ή εκροής προκύπτει από τους συντελεστές εκπομπών αναφοράς για καύσιμα ή υλικά οι οποίοι παρατίθενται στο παράρτημα I τμήμα 11 ή σε άλλα, ειδικά κατά δραστηριότητα παραρτήματα των παρουσών κατευθυντήριων γραμμών. Η περιεκτικότητα σε άνθρακα προκύπτει ως εξής: Περιεκτικότητα C [t/t ή TJ] = Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t ή TJ]/3,664 [t CO2/t C] Βαθμίδα 2 Ο φορέας εκμετάλλευσης εφαρμόζει ειδικές κατά χώρα τιμές περιεκτικότητας σε άνθρακα για το εκάστοτε καύσιμο ή υλικό, τις οποίες έχει αναφέρει το αντίστοιχο κράτος μέλος στον πιο πρόσφατο εθνικό κατάλογο απογραφής που υποβλήθηκε στη Γραμματεία της σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την αλλαγή του κλίματος. Βαθμίδα 3 Η περιεκτικότητα σε άνθρακα των ροών εισροής ή εκροής συνάγεται σύμφωνα με τις διατάξεις του παραρτήματος I τμήμα 13 που αφορούν την αντιπροσωπευτική δειγματοληψία καυσίμων, προϊόντων και παραπροϊόντων και τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε άνθρακα και του κλάσματος βιομάζας αυτών. Η περιεκτικότητα σε άνθρακα είναι δυνατόν να προκύψει από άμεση ανάλυση, αλλά και έμμεση – δηλαδή με αφαίρεση της μετρούμενης ποσότητας γνωστών συστατικών (όπως θείο, υδρογόνο και τέφρα) από τη συνολική ποσότητα –, κατά περίπτωση και με την έγκριση της αρμόδιας αρχής. 2.2. ΜΕΤΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ CO2 Εφαρμόζονται οι κατευθυντήριες γραμμές μέτρησης που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα I και ΧΙΙ. 3. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ PFC Οι εκπομπές PFC από την παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου περιλαμβάνουν τις εκπομπές CF4 (τετραφθορομεθάνιο) και C2F6 (εξαφθοροαιθάνιο), εκφραζόμενες σε ισοδύναμο CO2: εκπομπές PFC [t CO2(e)] = εκπομπές CF4 [t CO2(e)] + εκπομπές C2F6 [t CO2(e)] Το ισοδύναμο διοξείδιο του άνθρακα [t CO2(e)] υπολογίζεται με τη βοήθεια των τιμών δυναμικού πλανητικής υπερθέρμανσης (GWP) οι οποίες περιλαμβάνονται στη δεύτερη έκθεση αξιολόγησης της Διακυβερνητικής Επιτροπής για την Αλλαγή του Κλίματος (τιμές GWP IPCC 1995) και είναι οι εξής: GWPCF4 = 6 500 t CO2(e)/t CF4 GWPC2F6 = 9 200 t CO2(e)/t C2F6 Οι συνολικές εκπομπές PFC υπολογίζονται από το άθροισμα των εκπομπών που μπορούν να μετρηθούν σε αεραγωγό ή καπνοδόχο (“εκπομπές σημειακής πηγής”) και των διαφευγουσών εκπομπών, με εφαρμογή της απόδοσης συλλογής του αεραγωγού: εκπομπές PFC (σύνολο) = εκπομπές PFC (αγωγός)/απόδοση συλλογής Η απόδοση συλλογής μετριέται κατά τον προσδιορισμό των ειδικών κατά εγκατάσταση συντελεστών εκπομπών. Προς τούτο, πρέπει να χρησιμοποιείται η πλέον πρόσφατη έκδοση των κατευθύνσεων που αναφέρονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006, σημείο 4.4.2.4, βαθμίδα 3. Οι εκπομπές CF4 και C2F6 μέσω αεραγωγού ή καπνοδόχου υπολογίζονται με την εφαρμογή μιας από τις ακόλουθες δύο προσεγγίσεις, ανάλογα με τη χρησιμοποιούμενη τεχνολογία ελέγχου. Η μέθοδος υπολογισμού Α χρησιμοποιείται όταν καταγράφεται η διάρκεια των ανοδικών φαινομένων, σε λεπτά, ανά ημέρα λειτουργίας ηλεκτρολυτικής λεκάνης, ενώ η μέθοδος υπολογισμού Β, όταν καταγράφεται η ανοδική υπέρταση. Μέθοδος υπολογισμού A – Μέθοδος κλίσης παλινδρόμησης Στις περιπτώσεις που καταγράφεται η διάρκεια των ανοδικών φαινομένων, σε λεπτά, ανά ημέρα λειτουργίας ηλεκτρολυτικής λεκάνης, πρέπει να χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες εξισώσεις για τον προσδιορισμό των εκπομπών PFC: εκπομπές CF4 [t CO2(e)] = AEM × (SEFCF4 /1 000) × PrAl × GWPCF4 εκπομπές C2F6 [t CO2(e)] = εκπομπές CF4 * FC2F6 * GWPC2F6 όπου: ΑΕΜ … Λεπτά ανοδικού φαινομένου/ημέρα λεκάνης SEFCF4 … (1) Συντελεστής εκπομπών ως κλίση [(kg CF4/t παραγόμενου Al)/(λεπτά ανοδικού φαινομένου/ημέρα λεκάνης)] PrAl … Ετήσια παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου [t] FC2F6 … Κλάσμα βάρους του C2F6 (t C2F6/t CF4) όπου Δεδομένα δραστηριότητας α) Παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου Βαθμίδα 1 Η παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 2,5 %. Βαθμίδα 2 Η παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 1,5 %. β) Λεπτά ανοδικού φαινομένου (ΑΕΜ) Ο όρος «λεπτά ανοδικού φαινομένου ανά ημέρα λεκάνης» δηλώνει το γινόμενο της συχνότητας των ανοδικών φαινομένων [πλήθος ανοδικών φαινομένων/ημέρα λειτουργίας λεκάνης] επί τη μέση διάρκειά τους [διάρκεια ανοδικού φαινομένου σε λεπτά/εμφάνιση]: AEM = συχνότητα × μέση διάρκεια Βαθμίδα 1 Η συχνότητα και η μέση διάρκεια των ανοδικών φαινομένων κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 2,5 %. Βαθμίδα 2 Η συχνότητα και η μέση διάρκεια των ανοδικών φαινομένων κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 1,5 %. Συντελεστής εκπομπών Ο συντελεστής εκπομπών για το CF4 (συντελεστής εκπομπών ως κλίση, SEFCF4 ) δηλώνει την ποσότητα [kg] εκπομπών CF4 ανά τόνο παραγόμενου αλουμινίου ανά λεπτό ανοδικού φαινομένου ανά ημέρα λειτουργίας λεκάνης. Ο συντελεστής εκπομπών για το C2F6 (κλάσμα βάρους FC2F6 ) δηλώνει την αναλογία της ποσότητας [t] εκπομπών C2F6 προς την ποσότητα [t] εκπομπών CF4. Βαθμίδα 1 Χρησιμοποιούνται ειδικοί κατά τεχνολογία συντελεστές εκπομπών, οι οποίοι λαμβάνονται από τον πίνακα 1. Πίνακας 1 Ειδικοί κατά τεχνολογία συντελεστές εκπομπών που σχετίζονται με τη μέθοδο κλίσης παλινδρόμησης Τεχνολογία Συντελεστής εκπομπών για το CF4 (SEFCF4 ) [(kg CF4/t Al)/(ΑΕΜ/ημέρα λεκάνης)] Συντελεστής εκπομπών για το C2F6 (FC2F6 ) [t C2F6/t CF4] Διεργασία προέψησης με τροφοδοσία κεντρικού σημείου (Centre Worked Prebake/CWPB) 0,143 0,121 Διεργασία Søderberg κάθετων ράβδων (Vertical Stud Søderberg/VSS) 0,092 0,053 Βαθμίδα 2 Χρησιμοποιούνται ειδικοί κατά εγκατάσταση συντελεστές εκπομπών για το CF4 και το C2F6, οι οποίοι καθορίζονται με συνεχείς ή διαλείπουσες επιτόπιες μετρήσεις. Για τον προσδιορισμό των εν λόγω συντελεστών εκπομπών, πρέπει να χρησιμοποιείται η πλέον πρόσφατη έκδοση των κατευθύνσεων που αναφέρονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006, σημείο 4.4.2.4, βαθμίδα 3 (2). Κάθε συντελεστής εκπομπών πρέπει να προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 15 %. Οι συντελεστές εκπομπών πρέπει να καθορίζονται τουλάχιστον ανά τριετία ή σε συντομότερα χρονικά διαστήματα, εάν το επιβάλλουν συναφείς αλλαγές της εγκατάστασης. Στις συναφείς αλλαγές συγκαταλέγονται μεταβολές της κατανομής της διάρκειας των ανοδικών φαινομένων ή μεταβολές του αλγόριθμου ελέγχου που επηρεάζουν τον συνδυασμό των τύπων ανοδικών φαινομένων ή το είδος της ρουτίνας τερματισμού τους. Μέθοδος υπολογισμού Β - Μέθοδος υπέρτασης Στις περιπτώσεις που καταγράφεται η ανοδική υπέρταση, πρέπει να χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες εξισώσεις για τον προσδιορισμό των εκπομπών PFC: εκπομπές CF4 [t CO2(e)] = OVC × (AEO/CE) × PrAl × GWPCF4 × 0,001 εκπομπές C2F6 [t CO2-eq] = εκπομπές CF4 × FC2F6 × GWPC2F6 όπου: OVC … Συντελεστής υπέρτασης («συντελεστής εκπομπών»), εκφραζόμενος σε kg CF4 ανά τόνο παραγόμενου αλουμινίου ανά mV υπέρτασης AEO … Ανοδική υπέρταση [mV] ανά ηλεκτρολυτική λεκάνη, προσδιοριζόμενη ως το πηλίκο του ολοκληρώματος (χρόνος × υπέρβαση της στοχευόμενης τάσης) διά του χρόνου (διάρκεια) συλλογής δεδομένων CE … Μέση απόδοση ρεύματος στην παραγωγή αλουμινίου [%] PrAl … Ετήσια παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου [t] FC2F6 … Κλάσμα βάρους του C2F6 (t C2F6/t CF4) Δεδομένα δραστηριότητας α) Παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου Βαθμίδα 1 Η παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 2,5 %. Βαθμίδα 2 Η παραγωγή πρωτογενούς αλουμινίου κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 1,5 %. β) Ανοδική υπέρταση Ο όρος AEO/CE (ανοδική υπέρταση/απόδοση ρεύματος) δηλώνει το χρονικό ολοκλήρωμα της μέσης ανοδικής υπέρτασης [mV υπέρτασης] ανά μέση απόδοση ρεύματος [%]. Βαθμίδα 1 Η ανοδική υπέρταση και η απόδοση ρεύματος κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 2,5 %. Βαθμίδα 2 Η ανοδική υπέρταση και η απόδοση ρεύματος κατά την περίοδο αναφοράς προσδιορίζονται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 1,5 %. Συντελεστής εκπομπών Ο συντελεστής εκπομπών για το CF4 (“συντελεστής υπέρτασης” OVC) δηλώνει την ποσότητα [kg] εκπομπών CF4 ανά τόνο παραγόμενου αλουμινίου ανά millivolt υπέρτασης [mV]. Ο συντελεστής εκπομπών για το C2F6 (κλάσμα βάρους FC2F6 ) δηλώνει την αναλογία της ποσότητας [t] εκπομπών C2F6 προς την ποσότητα [t] εκπομπών CF4. Βαθμίδα 1 Χρησιμοποιούνται οι ειδικοί κατά τεχνολογία συντελεστές εκπομπών οι οποίοι προβλέπονται στον πίνακα 2. Πίνακας 2 Ειδικοί κατά τεχνολογία συντελεστές εκπομπών που σχετίζονται με τα δεδομένα δραστηριότητας για την υπέρταση Τεχνολογία Συντελεστής εκπομπών για το CF4 [(kg CF4/t Al)/mV] Συντελεστής εκπομπών για το C2F6 [t C2F6/t CF4] Διεργασία προέψησης με τροφοδοσία κεντρικού σημείου (Centre Worked Prebake/CWPB) 1,16 0,121 Διεργασία Søderberg κάθετων ράβδων (Vertical Stud Søderberg/VSS) — 0,053 Βαθμίδα 2 Χρησιμοποιούνται ειδικοί κατά εγκατάσταση συντελεστές εκπομπών για το CF4 [(kg CF4/t Al)/mV] και το C2F6 [t C2F6/t CF4], οι οποίοι καθορίζονται με συνεχείς ή διαλείπουσες επιτόπιες μετρήσεις. Για τον προσδιορισμό των εν λόγω συντελεστών εκπομπών, πρέπει να χρησιμοποιείται η πλέον πρόσφατη έκδοση των κατευθύνσεων που αναφέρονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006, σημείο 4.4.2.4, βαθμίδα 3 (2). Κάθε συντελεστής εκπομπών πρέπει να προσδιορίζεται με μέγιστη αβεβαιότητα κάτω του ± 15 %. Οι συντελεστές εκπομπών πρέπει να καθορίζονται τουλάχιστον ανά τριετία ή σε συντομότερα χρονικά διαστήματα, εάν το επιβάλλουν συναφείς αλλαγές της εγκατάστασης. Στις συναφείς αλλαγές συγκαταλέγονται μεταβολές της κατανομής της διάρκειας των ανοδικών φαινομένων ή μεταβολές του αλγόριθμου ελέγχου που επηρεάζουν τον συνδυασμό των τύπων ανοδικών φαινομένων ή το είδος της ρουτίνας τερματισμού τους.

(1) Όταν χρησιμοποιούνται διαφορετικοί τύποι ηλεκτρολυτικής λεκάνης, μπορούν να εφαρμόζονται διαφορετικοί SEF.

(2) International Aluminium Institute – The Aluminium Sector Greenhouse Gas Protocol, Οκτώβριος 2006· US Environmental Protection Agency και International Aluminium Institute – Protocol for Measurement of Tetrafluoromethane (CF4) and Hexafluoroethane (C2F6) Emissions from Primary Aluminum Production, Απρίλιος 2008.