*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 14ης Δεκεμβρίου 1989

για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι της απόφασης 77/795/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1977 σχετικά με την καθιέρωση κοινής διαδικασίας για την ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά την ποιότητα των επιφανειακών γλυκών υδάτων στην Κοινότητα

(90/2/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την απόφαση 77/975/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1977 που καθιερώνει κοινή διαδικασία για την ανταλλαγή πληροφοριών όσον αφορά την ποιότητα των επιφανειακών γλυκών υδάτων στην Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 86/574/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας:

ότι η Γαλλία, η Ιταλία, η Πορτογαλία και η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γεμανίας υπέβαλαν αιτήσεις για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι της εν λόγω απόφασης του Συμβουλίου·

ότι η Επιτροπή διαπίστωσε ότι οι τροποποιήσεις αυτές πληρούν τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 της απόφασης 77/795/ΕΟΚ,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι της απόφασης 77/795/ΕΟΚ τροποποιείται όσον αφορά τους σταθμούς δειγματοληψίας ή μέτρησης που απαριθμούνται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 1989.

Για την Επιτροπή

Carlo RIPA DI MEANA

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 334 της 24. 12. 1977, σ. 29.

(2) ΕΕ αριθ. L 335 της 28. 11. 1986, σ. 44.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Ι ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 77/795/ΕΟΚ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

ΓΑΛΛΙΑ

1.2.3 // // // 1,2.3 // Σταθμός δειγματοληψίας ή μέτρησης

// Ποταμός

// // 1.2.3 // // // // Melun // (St 47 000) // Σηκουάνας // αντικαθίσταται: // // // Ponthierry // Γέφυρα RD 50 (St 48 000) // Σηκουάνας // // // // Roanne // Γέφυρα Villerest anaanti thw Roanne (St 13 000) // Λείγηρας // αντικαθίσταται: // // // Brienon // Κατάντι της γέφυρας Pouilly-sous-Charlieu RN 487 RG (St 15 000) // Λείγηρας // // // // Orleans // Κατάντι της Ορλεάνης (St 51 000) // Λείγηρας // αντικαθίσταται: // // // Orleans // Ανάντι της Ορλεάνης (St 50 500) // Λείγηρας // // // // Nantes // Ανάντι της Νάντης (St 137 000) // Λείγηρας // αντικαθίσταται: // // // La Possoniere // Γέφυρα SNCF κατάντι La Possoniere (St 134 500) // Λείγηρας // // // // Mulatiere // Ανάντι της συμβολής με το Ροδανό (St 59 000) // Ροδανός // αντικαθίσταται: // // // Lyon // Γέφυρα Mazaryk κατάντι της συμβολής με το Ροδανό (St 59 500) // Ροδανός // // // // Pont-Carnot // Κατάντι της λίμνης Λεμάν, απέναντι στο φράγμα του Genissiat (St 67 000) // Ροδανός // αντικαθίσταται: // // // Pont de Pougny // Εισροή του Ροδανού στη Γαλλία (St 65 700) // Ροδανός // // // // Lyon // Κατάντι της συμβολής των ποταμών Σών και Ροδανού (St 98 000) // Ροδανός // αντικαθίσταται: // // // Lyon // Ανάντι της συμβολής με τον ποταμό Σών στη γέφυρα Poincare (St 93 000) // Ροδανός // // //

ΙΤΑΛΙΑ

1.2.3 // // // 1,2.3 // Σταθμός δειγματοληψίας ή μέτρησης

// Ποταμός

// // 1.2.3 // // // // Ponte d'Adige // 308 km προ της εκβολής // Adige // αντικαθίσταται: // // // Bronzolo-Ponte Vadena // 300 km προ της εκβολής // Adige // // // // Subbiano // 178 km προ της εκβολής // Άρνος // αντικαθίσταται: // // // Buon Riposo // 186 km προ της εκβολής // Άρνος // // // // San Giovanni alla Vena // 37 km προ της εκβολής // Άρνος // αντικαθίσταται: // // // Calcinaia // 38 km προ της εκβολής // Άρνος // // //

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

1.2.3 // // // 1,2.3 // Σταθμός δειγματοληψίας ή μέτρησης

// Ποταμός

// // 1.2.3 // // // // Porto // σταθμός αριθ. 09.1 // Douro // αντικαθίσταται: // // // Barragem de Crestuma // σταθμός αριθ. 09.2 // Douro // // // // Barca d'Alva // σταθμός αριθ. 09.8 // Douro // αντικαθίσταται: // // // Pinhao // σταθμός αριθ. 09.6 // Douro // // // // Miranda do Douro // σταθμός αριθ. 09.11 // Douro // να διαγραφεί // // // // //

ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

1.2.3 // // // 1,2.3 // Σταθμός δειγματοληψίας ή μέτρησης

// Ποταμός

// // // // 1.2.3 // Goch // 21,4 km προ της συμβολής με τον ποταμό Μεύση // Niers // αντικαθίσταται: // // // Duisburg // 1,0 km προ της εκβολής στο Ρήνο // Ruhr // // //