ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 63
372RI229
14.6.72 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Άριθ.N136/9
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.1229/72ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της13ης'Ιουνίου1972
περίτοΰσταδίουεμπορίαςστόόποιοάναφέρεταιόάριθμητικόςμέσοςδροςτωντιμώντου
έσφαγμένουχοίρου
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμόάριθ.121/67/ΕΟΚτοϋΣυμβουλίου ,της
13ης'Ιουνίου1967,περίκοινήςοργανώσεωςάγοράς
στόντομέατουχοιρείουκρέατος('),όπωςτροποποιή­
θηκετελευταίαάπότόνκανονισμόάριθ.2727/71(2),
καίιδίωςτόάρθρο4,παράγραφος 6,
Εκτιμώντας :τικήκλίμακαταξινομήσεως τώνσφαγίωντουχοίρου,
πούκαθορίσθηκε άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
2108/7ΘτοϋΣυμβουλίου,της20ής'Οκτωβρίου1970(5),
όπωςτροποποιήθηκε άπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
2306/71(6),καίδτιήκατηγορίαIIαύτήςτήςκλίμακος
ταξινομήσεως ,σύμφωναμέτήνόποίαεχεικαθορισθεί
ήποιότης-τύποςείναιήπιόάντιπροσωπευτική ποιότης
τήςκοινοτικήςπαραγωγής·
δτιεπειδήστήν'Ιταλία,μέχριτήν31η'Οκτωβρίου
1973τόάργότερο,οίδιαμορφούμενες τιμέςκαταγρά­
φονταιμέβάσητίςτιμέςζώντοςχοίρουοίόποιεςδια­
πιστοϋνταιγιάτίςέθνικέςτάξειςκαίκατηγορίεςποιό­
τητος,πρέπεινάμετατραπούναυτέςσέτιμέςστάστά­
διασφαγείουτήςποιότητοςάναφοράςσύμφωναμέμία
όρισμένημέθοδο-
ότιοίδιατάξειςτοϋπαρόντοςκανονισμούάντικαθι­
στοΰντίςδιατάξειςτοϋκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.
2395/70τής'Επιτροπής,τής27ηςΝοεμβρίου1970,
περίτοϋσταδίουεμπορίαςστόόποιοάναφέρεταιό
άριθμητικόςμέσοςδροςτώντιμώντοϋέσφαγμένου
χοίρου(7)*δτιείναικατάσυνέπειαάπαραίτητονάκα­
ταργηθείαυτόςόκανονισμός·
δτιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμό,είναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΧοιρείουΚρέατος,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ .οτιοιΕξηαντιπροσωπευτικές άγορέςπεριλαμβάνουν ,
κατάχώρα,τόσύνολοτώνάγορώνπούέμφαίνονταισέ
παράρτηματουκανονισμούάριθ.213/67/ΕΟΚτοϋ
Συμβουλίου ,τής27ης'Ιουνίου1967,περίτοϋκαταλό­
γουτώνάντιπροσωπευτικών άγορώνστόντομέατοϋ
χοιρείουκρέατοςεντόςτήςΚοινότητος(3),όπωςτρο­
ποποιήθηκετελευταίαάπότόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.
224/72(4)·
ότι,σύμφωναμέτόάρθρο4παράγραφος 2τούκανονι­
σμούάριθ.121/67/ΕΟΚ,πρέπεινάκαθορισθείόάριθ­
μητικόςμέσοςδροςτώντιμώντοϋέσφαγμένουχοίρου
στίςάντιπροσωπευτικές άγορέςτήςΚοινότητος ,μέ
σκοπόνάεκτιμηθείάνήκατάστασητήςάγοράςδι­
καιολογείμέτραπαρεμβάσεως·
δτιγιάνάπροσδιορισθεί αύτόςόάριθμητικόςμέσος
όροςτώντιμώντοϋέσφαγμένουχοίρουπρέπεινάεύ­
ρεθοΰνσυγκρίσιμεςτιμέςέντόςτήςΚοινότητος·δτι,γι'
αυτότόλόγο,πρέπεινάάναφερθοϋμε σέσυγκεκριμένο
στάδιοέμπορίαςκαίσέμίαϊδιαποιότηταχοιρείου
κρέατος·
δτιλαμβανομένου ύπόψητοϋγεγονότοςδτιτάσφάγια
τοϋχοίρουείναιέμπορεύσιμαδλοκαίπερισσότερο
κατάτόστάδιοπούεύρίσκονταιστάσφαγεία,πρέπει
νάληφθείύπόψηαυτότόστάδιο-
δτιοίδιαμορφούμενες τιμέςτοϋέσφαγμένουχοίρου
επίτοϋπαρόντοςκαταγράφονται έντόςτήςΚοινότη­
τος,μέέξαίρεσητήν'Ιταλία,σύμφωναμέτήνκοινο­Αρθρο1
Oάριθμητικόςμέσοςδροςτώντιμώντοϋέσφαγμένου
χοίρου,πούπροβλέπεταιστόάρθρο4παράγραφος 2τοϋ
κανονισμούάριθ.121/67/ΕΟΚ,καθορίζεταιβάσειτι­
μών,άνευφόρωνπούπληρώνονται :
—λαμβάνοντας ύπόψητάέξοδατάσχετικάμέτή
σφαγήκαίτήνάξίατώνπαραπροϊόντων ,
—γιά100χιλιόγραμμασφαγίωνχοίρων,πούπαρεδό­
θησαν,ζυγίσθηκανκαίταξινομήθηκαν στόάγκι­
στροτοϋσφαγείου.
0)ΕΕαριθ.117της19.6.1967,σ.2283/67.
(2)ΕΕάριθ.N282τής23.12.1971,σ.8.
(3)ΕΕάριθ.135τής30.6.1967,σ.2887/67.(5)ΕΕάριθ.N234τής23.10.1970,σ.1.
(6)ΕΕάριθ.N244τής30.10.1971,σ.2.
(7)ΕΕάριθ.N259τής28.11.1970,σ.17. (4)EEάριθ.N28τής1.2.1972,σ.1.

64 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων
"Αρθρο2 μέλοςαύτόκαθορίζονταισύμφωναμέτημέθοδοπού
εμφαίνεταιστόπαράρτημα .
*Άρθρο3
Όκανονισμός (ΕΟΚ)άριθ.2395/70καταργείται .ΉτιμήτουέσφαγμένουχοίρουένόςΚράτουςμέλους
είναιϊσηπρόςτόνάριθμητικόμέσοόροτωνδιαμορ­
φουμένωντιμώντουέσφαγμένουχοίρου,πούδιαπι­
στοϋνταιγιάτήνκατηγορίαIIτηςκοινοτικήςκλίμα­
κοςταξινομήσεωςτωνσφαγίωντωνχοίρωνστίςάγο­
ρέςαύτοΰτοϋΚράτουςμέλουςπούάπεικονίζεταισέ
παράρτηματουκανονισμούάριθ.213/67/ΕΟΚ.
Έντούτοις,όσοκαιρόοίδιαμορφούμενες τιμέςτοϋ
έσφαγμένουχοίρουστήν'Ιταλίαδένκαταγράφονται
σύμφωναμέτήνκοινοτικήκλίμακαταξινομήσεως ή
όποίαπροσδιορίζεται άπότόνκανονισμόΕΟΚάριθ.
2108/70,οίτιμέςτοϋέσφαγμένουχοίρουστόΚράτοςΑρθρο4
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήντρίτη
ήμέραάπότήδημοσίευσήτουστήν'Επίσημη'Εφημε­
ρίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .
Όπαρώνκανονισμόςεϊναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες,στίς13'Ιουνίου1972.
ΓιάτήνΕπιτροπή
ΌΠρόεδρος
S.L.MANSHOLT
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Μέθοδοςκαθορισμούτώντιμώντουέσφαγμένουχοίρουστήν'Ιταλία
1.'Αριθμητικόςμέσοςόροςτώντιμών,άνευφόρων,τοϋζώντοςχοίρουτώντριώνκατηγοριώνβάρους
άπό125μέχρι145χγρ.,άπό146μέχρι160χγρ.καίάπό161μέχρι180χγρ.
2.'Αριθμητικόςμέσοςόροςτώντιμώνπούάναφέρονταικάθεμίασέμίαάγορά,τώνάγορώντής
MacerataκαίτήςPerugiaθεωρουμένων ώςμίαάγορά.
3.Προστίθενται 3λιρ./χγρ.ζώντοςβάρουςγιάέξοδαμεταφοράς .
4.Μετατροπήσέτιμήβάρουςέσφαγμένουχοίρουδιάτήςέφαρμογήςτοΰσυντελεστού 1,30.