8.11.95 1EL1ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L265/3
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ)αριθ.2595/95ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της7ηςΝοέμβριου1995
γιοτηνέναρξηπωλήσεωνμεαπλέςδημοπρασίεςγιαεξαγωγήαλκοολώνοινικής
προελεύσεως
HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΚοινότητας ,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.822/87τουΣυμβουλίουτης16ης
Μαρτίου1987περίκοινήςοργανώσεωςτηςαμπελοοινικής
αγοράς('),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονι­
σμό(ΕΚ)αριθ.1544/95(2),
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3877/88τουΣυμβουλίουτης
12ηςΔεκεμβρίου1988γιατηθέσπισητωνγενικώνκανόνων
σχετικάμετηδιάθεσητωναλκοολώναπότιςαποστάξεις
πουαναφέρονταισταάρθρα35,36και39τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.822/87καιβρίσκονταιστηνκατοχήτωνοργα­
νισμώνπαρέμβασης(3),
Εκτιμώντας :
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.377/93τηςΕπιτροπής(4),
όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΚ)
αριθ.3152/94(5),θέσπισετιςλεπτομέρειεςεφαρμογής
σχετικάμετηδιάθεσητωναλκοολώνπουλαμβάνονταιαπό
τιςαποστάξειςπουαναφέρονταισταάρθρα35,36και39
τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.822/87καιβρίσκονταιστην
κατοχήτωνοργανισμώνπαρέμβασης·
ότιπρέπειναπροβούμεσεαπλέςδημοπρασίες ,γιατην
εξαγωγήοινικήςαλκοόληςπροςορισμένεςχώρεςτηςΚαραϊ­
βικήςKatτηςΚεντρικήςΑμερικήςπροκειμένουναδιασφα­
λισθείησυνέχειαστονεφοδιασμότωνχωρώναυτών·
ότιηεγγύησηκαλήςεκτέλεσηςπρέπειναλαμβάνειυπόψη
τηνενδεχόμενηαποθεματοποίηση μιαςσημαντικήςποσότη­
ταςαλκοόληςστιςχώρεςτηςζώνηςτηςΚαραϊβικήςκαινα
διασφαλισθεί ηεξαγωγήτωναλκοολώνπουτίθενταισε
πώλησηεντόςτουπρώτουέτουςτηςπεριόδουεφαρμογής
τωνδεσμεύσεωνπουπροβλέπονταισταπλαίσιατηςγενικής
συμφωνίαςεπίτωνδασμώνκαιτουεμπορίουγιατοντομέα
τηςαλκοόληςκαθώςκαιητελικήχρησιμοποίηση στον
τομέατωνκαυσίμων·
ότιoκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.2192/93τηςΕπιτροπής(6),
πουαφοράορισμέναγενεσιουργάαίτιατωνγεωργικών
ισοτιμιώνπουχρησιμοποιούνται στοναμπελοοινικότομέα
καιτροποποιεί,μεταξύάλλων,τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
377/93,προβλέπειτιςγεωργικέςισοτιμίεςπουεφαρμόζονται
γιατημετατροπήσεεθνικόνόμισματωνπληρωμώνκαι
τωνεγγυήσεωνοιοποίεςπροβλέπονταιστοπλαίσιοτων
απλώνδημοπρασιών·οτιταμέτραπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανονισμό
είναισύμφωναμετηγνώμητηςΕπιτροπήςΔιαχείρισης
Οίνων,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ΆρSρο1
Πραγματοποιείται πώλησημεπέντεαπλέςδημοπρασίες
αριθμημένες184/95ΕΚ,185/95ΕΚ,186/95ΕΚ,187/95ΕΚ,
188/95ΕΚ,συνολικήςποσότητας375000εκατολίτρων
αλκοόληςπουπροέρχεταιαπότιςαποστάξειςπουαναφέ­
ρονταισταάρθρα35,36και39τουκανονισμού(ΕΟΚ)
αριθ.822/87καιβρίσκονταιστηνκατοχήτουιταλικού,του
ισπανικούκαιτουγαλλικούοργανισμούπαρέμβασης .
Καθεμίααπότιςαπλέςδημοπρασίεςαριθ.184/95ΕΚ,
185/95ΕΚ,186/95ΕΚ,187/95ΕΚκαι188/95ΕΚαφορά
ποσότητα75000εκατολίτρωναλκοόληςσε100%vol.
ΑρSρο2
Hαλκοόληπουτίθεταισεπώληση:
—προορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΕυρωπαϊκήςΚοινό­
τητας,
—πρέπειναεισαχθείκαινααφυδατωθεί :
—γιατηναπλήδημοπρασίααριθ.184/95ΕΚστις:
—ΚόσταΡίκα,
—Γουατεμάλα ,
—Ονδούρα,συμπεριλαμβανομένων τωνΝήσων
Σουάν,
—ΕλΣαλβαδόρ,
—γιατιςαπλέςδημοπρασίεςαριθ.185/95ΕΚ,186/95
ΕΚ,187/95ΕΚ,188/95ΕΚσεμίααπότιςακόλουθες
τρίτεςχώρες:
—ΆγιοςΧριστόφοροςκαιΝέβις,
—Μπαχάμες,
—ΔομινικανήΔημοκρατία ,
—ΑντίγκουακαιΜπαρμπούντα ,
—Ντομίνικα,
—ΒρετανικέςΠαρθένοιΝήσοικαιΜονσεράτ,
—Τζαμάικα,
—ΑγίαΑουκία,
—ΑγιοςΒικέντιος(συμπεριλαμβανομένων των
ΒορείωνΓρεναδίωνΝήσων),
—Μπαρμπάντος ,
—ΤρινιντάτκαιΤομπάγκο,
—Μπελίζε,(')EEαριθ.L84της27.3.1987,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L148της30.6.1995,σ.31.
(3)ΕΕαριθ.L346της15.12.1988,σ.7.
(4)EEαριθ.L43της20.2.1993,σ.6.
(5)EEαριθ.L332της22.12.1994,σ.34.
(6)EEαριθ.L196της5.8.1993,σ.19.

Αριθ.L265/4|ELIΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 8.11.95
—Γρενάδα(συμπεριλαμβανομένων τωνΝοτίων
ΓρεναδίωνΝήσων),
—Αρούμπα,
—ΟλλανδικέςΑντίλλες(Κουρασάο,Μπονέρ,Άγιος
ΕυστάθιοςΣάμπακαιτονότιοτμήματουΑγίου
Μαρτίνου),
—Γουιάνα,
—ΠαρθένοιΝήσοιτωνΗνωμένωνΠολιτειώντης
Αμερικής,
—Αϊτή,
—πρέπειναχρησιμοποιηθεί μόνοστοντομέατων
καυσίμων.
ΆρSροJ
Oτόποςαποθεματοποίησης καιοιαναφορέςτωνσχετικών
δεξαμενών,oόγκοςτηςαλκοόληςπουπεριέχεταισεκάθε
δεξαμενή,oαλκολικόςτίτλοςκαιταχαρακτηριστικά της
αλκοόλης,καθώςκαιορισμένοιειδικοίόροι,εμφαίνονται
στοπαράρτημαIτουπαρόντοςκανονισμού .
ΆρSρο4
Hπώλησηδιεξάγεταισύμφωναμετιςδιατάξειςτωνάρθρων
13έως18καθώςεπίσηςκαιτωνάρθρων30έως38τουκανο­
νισμού(ΕΟΚ)αριθ.377/93.
ΆρSρο5
1.Hεγγύησησυμμετοχήςπουπροβλέπεταιστοάρθρο15
τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.377/93αντιστοιχείσε3,622
Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol,πουπρέπεινα
συσταθείγιατησυνολικήποσότηταηοποίατίθεταισε
πώλησηστοπλαίσιοκαθεμίαςαπότιςδημοπρασίεςπου
αναφέρονταιστοάρθρο1τουπαρόντοςκανονισμού .
Hδιατήρησητηςπροσφοράςμετάτηλήξητηςπροθεσμίας
γιατηνυποβολήτωνπροσφορώνκαιησύστασητηςεγγύη­
σηςορθήςεκτέλεσηςσυνιστούντιςπρωτογενείςαπαιτήσεις
κατάτηνέννοιατουάρθρου20τουκανονισμού (ΕΟΚ)
αριθ.2220/85τηςΕπιτροπής('),γιατηνεγγύησησυμμε­
τοχής.
Hεγγύησησυμμετοχήςαποδεσμεύεται αμέσωςότανη
προσφοράαπορρίπτεται ήότανoυπερθεματιστής πληροί
τουςόρουςπουπροβλέπονταιστοπρογούμενοεδάφιο.
2.Hεγγύησηορθήςεκτέλεσηςαντιστοιχείσε30,19Ecu
ανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
Αυτήηεγγύησηαποδεσμεύεται σύμφωναμετοάρθρο34
παράγραφος 3στοιχείοβ)τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93.
ΑρSρο6
1.Hεξαγωγήαλκοόληςπουέχεικατακυρωθείστοπλαί­
σιοτηςδημοπρασίαςηοποίααναφέρεταιστοάρθρο1
πρέπειναέχειπερατωθείτοαργότερομέχριτις30Ιουνίου
1996.
2.Hχρησιμοποίηση τηςκατακυρωμένης αλκοόληςπρέπει
ναέχειπερατωθείεντόςτριετούςπροθεσμίας,τηςοποίαςoυπολογισμόςαρχίζειαπότηνημερομηνίατηςπρώτης
ανάληψης .
ΆρSρο7
Γιαναείναιαποδεκτήηπροσφορά,πρέπειναπεριλαμβάνει
ένδειξητουτόπουτελικήςχρήσηςτηςαλκοόληςπουέχει
κατακυρωθεί ,καθώςεπίσηςκαιτηδέσμευσητουπροσφέ­
ροντοςναμητροποποιήσει αυτόντονπροορισμό .H
προσφοράπεριλαμβάνει ,επίσης,στοιχείαπουαποδει­
κνύουνότιoπροσφέρωνέχειαναλάβειδεσμευτικέςυποχρε­
ώσειςμεμίαεπιχείρησηστοντομέατωνκαυσίμωνσεμία
απότιςτρίτεςχώρες,πουεμφαίνονταιστοάρθρο2του
παρόντοςκανονισμούκαιπουαναλαμβάνειτηνυποχρέωση
νααφυδατώσειτιςαλκοόλεςπουέχουνκατακυρωθείσεμία
απόαυτέςτιςχώρες,καθώςεπίσηςκαινατιςεξαγάγειγια
ναχρησιμοποιηθούν αποκλειστικά καιμόνοστοντομέα
τωνκαυσίμων .
ΆρSρο8
1.Πριναπότηνανάληψητηςαλκοόληςπουκατακυρώ­
θηκε,oοργανισμόςπαρέμβασηςκαιoυπερθεματιστής
προβαίνουνσελήψηδείγματοςκατ'αντιπαράθεσηκαιστην
ανάλυσητουδείγματοςαυτούπροκειμένουναεπαληθεύεται
oαλκοολικόςτίτλοςαυτήςπουεκφράζεταισε%vol.
Εάντοτελικόαποτέλεσματωνπραγματοποιουμένων
αναλύσεωνστοενλόγωδείγμααποδεικνύειδιαφορά
μεταξύτουαλκοολικούτίτλουτηςαλκοόληςπουπρέπεινα
αναληφθείκαιτουελάχιστουαλκοολικούτίτλουτηςαλκο­
όληςπουπεριλαμβάνεται στηνπροκήρυξητηςδημοπρασίας ,
εφαρμόζονται οιακόλουθεςδιατάξεις :
i)oοργανισμόςπαρέμβασηςπληροφορείσχετικάτηνίδια
ημέρατιςυπηρεσίεςτηςΕπιτροπήςσύμφωναμετο
παράρτημαII,καθώςεπίσηςκαιτονπροβαίνοντασε
αποθεματοποίηση καιτονυπερθεματιστή ,
ίί)oυπερθεματιστής δύναται :
—ί;ίτενααποδεχθείναπαραλάβειτηνπαρτίδαμετα
διαπιστωθέντα χαρακτηριστικά ,μετηνεπιφύλαξητης
σύμφωνηςγνώμηςτηςΕπιτροπής,
—είτενααρνηθείναπαραλάβειτηνενλόγωπαρτίδα.
Στιςπεριπτώσειςαυτές,πληροφορείτηνίδιαημέρατον
οργανισμόπαρέμβασηςκαιτηνΕπιτροπήσύμφωναμετο
παράρτημαIII.
Εφόσοντηρηθούνοιδιατυπώσειςαυτές,σεπερίπτωση
άρνησηςπαραλαβήςτηςσχετικήςπαρτίδας,oυπερθεματι­
στήςαποδεσμεύεται αμέσωςαπόόλεςτιςυποχρεώσειςτου
γιατηνενλόγωπαρτίδα.
2.Στηνπερίπτωσηάρνησηςπαραλαβήςτουεμπορεύματος
απότονυπερθεματιστή ,ηοποίααναφέρεταιστηνπαρά­
γραφο1,oοργανισμόςπαρέμβασηςτουπαρέχει,εντόςμέγι­
στηςπροθεσμίαςοκτώημερών,άλληποσότητααλκοόλης,
πουανταποκρίνεται στηνπροβλεπόμενη ποιότητα,χωρίς
πρόσθετεςδαπάνες.
3.Εάνηφυσικήανάλυψητηςαλκοόληςσεσχέσημετην
ημερομηνίααποδοχήςτηςπαρτίδαςπουπρέπεινααναλη­
φθείαπότονυπερθεματιστή ,καθυστερήσει άνωτωνπέντε
εργασίμωνημερώνγιαλόγουςπουοφείλονταιστονοργανι­
σμόπαρέμβασης ,τοκράτοςμέλοςθαπρέπεινααναλάβει
τιςδαπάνεςαποζημίωσης . (')EEαριθ.L205της3.8.1985,σ.5.

8.11.95ΓΕΓΊ ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L265/5
στονοργανισμόπαρέμβασης ,μέχριτηνέκδοσημιαςσχετι­
κήςαπόδειξηςανάληψης,ιδίωςλόγωτωνοργανωτικών
προβλημάτων .ΆρSρο9
Κατάπαρέκκλισηαπότοάρθρο36παράγραφος 2πρώτο
εδάφιοτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.377/93,ηαλκοόλητων
δεξαμενώνπουαναφέρονταιστηνανακοίνωσητωνκρατών
μελώνηοποίαπροβλέπεταιστοάρθρο36τουκανονισμού
(ΕΟΚ)αριθ.377/93καιπουισχύειγιατιςδημοπρασίεςπου
προβλέπονταιστοάρθρο1τουπαρόντοςκανονισμού,είναι
δυνατόνααντικαθίσταται απότουςσχετικούςοργανισμούς
παρέμβασηςστηνκατοχήτωνοποίωνβρίσκεταιηαλκοόλη,
μεαλκοόλητουίδιουείδους,σεσυμφωνίαμετηνΕπιτροπή,
ήνααναμειγνύεται μεάλλεςαλκοόλεςπουέχουνπαραδοθείΑρθρο10
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημο­
σίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .
OπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςΟΑαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,7Νοεμβρίου1995.
ΓιατηνΕπιτροπή
FranzFΙSCΗLΕR
ΜέλοςτηςΕπιτροπής

Αριθ.L265/6[ELI ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 8.11.95
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ /
ΑΠΛΗΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ αριθ.184/95ΕΚ
I.Τόποςαποθεματοποίησης ,όγκοςκαιχαρακτηριστικά τηςτιθέμενηςσεπώλησηαλκοόλης
ΚράτοςμέλοςΤόποςαποθεματοποίησηςΑριθμός
παρτίδων
(cuves)Όγκος
αλκοόληςσε
εκατόλιτρα
σε100%volΑναφορά
κανονισμού
(ΕΟΚ)
αριθ.
822/87Τύποςαλκοόλης
ΓΑΛΛΙΑ DΕULΕΡ
BoulevardChanzy
F-30800Saint-Gilles-du-Gard
Port-la-Nouvelle
AvenueAdolphe-Turrel
Boîtepostale62
F-11210Port-la-Nouvelle72
112310
5431
9149
4811035+36
35+36
35+36
35+36ακατέργαστη
ακατέργαστη
ακατέργαστη
ακατέργαστη
Σύνολο 75000
Κάθεενδιαφερόμενος ,απευθυνόμενος στοσχετικόοργανισμόπαρέμβασης ,μπορείναλάβει,έναντιπληρωμής
ποσού2,415Ecuανάλίτροήτουαντιτίμουσεγαλλικάφράγκα,δείγματααλκοόληςπουδιατίθενταισεπώληση
καιέχουνληφθείαπόαντιπρόσωποτουσχετικούοργανισμούπαρέμβασης .
II.Προορισμόςκαιχρησιμοποίηση τηςαλκοόλης
HαλκοόληπουτίθεταισεπώλησηπροορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΚοινότητας .Πρέπειναεισαχθείκαινα
αφυδατωθείσεμίααπότιςτρίτεςχώρεςτωνοποίωνoκατάλογοςαναφέρεταιστοάρθρο2τουπαρόντοςκανονι­
σμού,προκειμένουναχρησιμοποιηθεί αποκλειστικάστοντομέατωνκαυσίμων .
Οιαποδείξειςσχετικάμετονπροορισμόκαιτηχρησιμοποίηση τηςαλκοόληςπαρέχονταιαπόδιεθνήεταιρεία
ελέγχουκαιπροσκομίζονται στονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρέμβασης .
Τασχετικάέξοδααναλαμβάνονται απότονυπερθεματιστή .
III.Υποβολήτωνπροσφορών
1.Οιπροσφορέςυποβάλλονταιγιατηνποσότητατων75000εκατολίτρωναλκοόληςπουεκφράζονταισεεκατόλι­
τρααλκοόληςσε100%vol.
Δενγίνονταιδεκτέςοιπροσφορέςπουαφορούνκατώτερηποσότητα .
2.Οιπροσφορέςπρέπει:
—είτενααποσταλούνμεσυστημένηεπιστολήστηνΕπιτροπήτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,ruedelaLoi/
Wetstraat200,B-1049Bruxelles/Brussel,
—είτενακατατεθούνστοχώρουποδοχήςτουκτιρίου«Loi130»τηςΕπιτροπήςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,
ruedelaLoi/Wetstraat130,B-1049Bruxelles/Brussel,από11.00έως12.00,τηνημέραπουαναφέρεταιστο
σημείο4.
3.Οιπροσφορέςπεριλαμβάνονται σεσφραγισμένοφάκελοπουφέρειτηνένδειξη«Υποβολήαπλήςδημοπρασίας
αριθ.184/95ΕΚαλκοόλης,ΓΔVI-(E-2),ναανοιχθείμόνοκατάτησυνεδρίασητηςομάδας»,oοποίοςεσωκλείε­
ταισεφάκελοπουφέρειτηδιεύθυνσητηςΕπιτροπής .
4.ΟιπροσφορέςπρέπειναφθάσουνστηνΕπιτροπήτοαργότεροστις23.11.1995,στις12.00(ώραΒρυξελλών).
5.Κάθεπροσφοράφέρειτοονοματεπώνυμο καιτηδιεύθυνσητουυποβάλλοντοςτηνπροσφοράκαιαναφέρει :
α)τηναναφοράστηναπλήδημοπρασίααριθ.184/95ΕΚ
β)τηντιμήπουπροσφέρεταιεκφραζομένησεEcuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol·
γ)τοσύνολοτωνυποχρεώσεωνκαιδηλώσεωνπουπροβλέπονταιστοάρθρο31τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93,καθώςκαιηένδειξητουτελικούτόπουπροορισμούτηςκατακυρωμένης αλκοόλης,καθώςεπίσηςκαι
ηαπόδειξηπουαφοράτηδέσμευσημεμιαεπιχείρησηγιατηναφυδάτωσηκαιτηχρησιμοποίηση αποκλει­
στικάκαιμόνοστοντομέατωνκαυσίμων.
6.Κάθεπροσφοράπρέπεινασυνοδεύεταιαπόβεβαιώσειςκαταθέσεωςεγγυήσεωςσυμμετοχήςπουεκδίδονταιαπό
τονακόλουθοοργανισμόπαρέμβασης :
—SAVpardélégationdelOnivins,zoneindustrielle,avenuedelaBallastiere,boitepostale231,F-33505Libourne
Cedex(τηλ.:57510303·τέλεξ:572025■τηλέτυπο:57250705).
Αυτήηεγγύησηπρέπεινααντιστοιχείσεποσό3,622Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
IV.Δημοπρασία
Oυπερθεματιστής προσκομίζειτηναπόδειξητηςσυστάσεωςτηςεγγυήσεωςκαλήςεκτέλεσηςαπό30,19Ecuανά
εκατόλιτροαλκοόλης100%volσεκάθεένααπότουςσχετικούςοργανισμούςπαρέμβασηςτοαργότεροτηνημέρα
εκδόσεωςενόςδελτίουπαραλαβήςγιατησχετικήποσότητααλκοόλης.

8.11.95 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριά.L265/7
ΑΠΛΗΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ αριθ.185/95ΕΚ
I.Τόποςαποθεματοποίησης ,όγκοςκαιχαρακτηριστικά τηςτιθέμενηςσεπώλησηαλκοόλης
ΚράτημέληΤόπος
αποθεματοποίησηςΑριθμός
παρτίδων
(cuves)Ογκος
αλκοόληςσε
εκατόλιτρα
σε100%volΑναφορά
κανονισμού
(ΕΟΚ)
αριθ.
822/87Τύποςαλκοόλης
ΙΤΑΛΙΑ Dist.Soc.vinicolaadriatica 1650 39ακατέργαστη
Dist.D'AuriaSpA 2000 39ακατέργαστη
Industriaitalianaalcol 2000 39ακατέργαστη
Dist.SAPISSpA 2500 39ακατέργαστη
Dist.SASRΓVSpA1500 39ακατέργαστη
Dist.AnielloEspositoSas 750 36ακατέργαστη
Dist.F.PalmaSpA 2500 36ακατέργαστη
Dist.lavorazionesocialevinacceModenaSrl 2500 35ακατέργαστη
Dist.emilianeSpA 2600 39ακατέργαστη
Dist.VillapanaSpA 2500 35ακατέργαστη
Dist.MazzariSpA 3350 35ακατέργαστη
DistercoopSeri1750 39ακατέργαστη
Dist.NeriSrl 600035+39ακατέργαστη
Dist.BonolloSpA 6000 39ακατέργαστη
Dist.centroadriaticoSpA 1500 35ακατέργαστη
Dist.delSudSpA 3100 36ακατέργαστη
Dist.GiacomoDeLucaSas 750 35ακατέργαστη
CAVIROSeri 6250 39ακατέργαστη
Dist.diTraniSpA 5000 39ακατέργαστη
Dist.SadzSpA 205036+39ακατέργαστη
DI.CO.VI.SA .Seri 2500 35ακατέργαστη
EnodistilSpA2500 39ακατέργαστη
Dist.BertolinoSpA 2500 35ακατέργαστη
Dist.KronionSeri 750 39ακατέργαστη
GE.DIS.SpA3000 35ακατέργαστη
Dist.Italcol 1400 35ακατέργαστη
Dist.FiliCiprianiSpA1500 35ακατέργαστη
Dist.G.DiLorenzoSrl 3500 35ακατέργαστη
Dist.ind.chimicavalenzanaSpA1100 39ακατέργαστη
Σύνολο 75000

Αριθ.L265/8[JL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 8.11.95
Κάθεενδιαφερόμενος ,απευθυνόμενος στοσχετικόοργανισμόπαρέμβασης ,μπορείναλάβει,έναντιπληρωμής
ποσού2,415Ecuανάλίτροήτουαντιτίμουσειταλικέςλίρες,δείγματααλκοόληςπουδιατίθενταισεπώλησηκαι
έχουνληφθείαπόαντιπρόσωποτουσχετικούοργανισμούπαρέμβασης .
II.Προορισμόςκαιχρησιμοποίηση τηςαλκοόλης
HαλκοόληπουτίθεταισεπώλησηπροορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΚοινότητας .Πρέπειναεισαχθείκαινα
αφυδατωθείσεμίααπότιςτρίτεςχώρεςτωνοποίωνoκατάλογοςαναφέρεταιστοάρθρο2τουπαρόντοςκανονι­
σμού,προκειμένουναχρησιμοποιηθεί αποκλειστικάστοντομέατωνκαυσίμων .
Οιαποδείξειςσχετικάμετονπροορισμόκαιτηχρησιμοποίηση τηςαλκοόληςπαρέχονταιαπόδιεθνήεταιρεία
ελέγχουκαιπροσκομίζονται στονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρέμβασης .
Τασχετικάέξοδααναλαμβάνονται απότονυπερθεματιστή .
III.Υποβολήτωνπροσφορών
1.Οιπροσφορέςυποβάλλονταιγιατηνποσότητατων75000εκατολίτρωναλκοόληςπουεκφράζονταισεεκατόλι­
τρααλκοόληςσε100%vol.
Δενγίνονταιδεκτέςοιπροσφορέςπουαφορούνκατώτερηποσότητα.
2.Οιπροσφορέςπρέπει:
—είτενααποσταλούνμεσυστημένηεπιστολήστηνΕπιτροπήτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,ruedelaLoi/
Wetstraat200,B-1049Bruxelles/Brussel,
—είτενακατατεθούνστοχώρουποδοχήςτουκτιρίου«Loi130»τηςΕπιτροπήςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων,
ruedelaLoi/Wetsraat130,B-1049Bruxelles/Brussel,από11.00έως12.00,τηνημέραπουαναφέρεταιστοσημείο
4.
3.Οιπροσφορέςπεριλαμβάνονται σεσφραγισμένοφάκελοπουφέρειτηνένδειξη«Υποβολήαπλήςδημοπρασίας
αριθ.185/95ΕΚαλκοόλης,ΓΔVI(E-2),ναανοιχθείμόνοκατάτησυνεδρίασητηςομάδας»,oοποίοςεσωκλείε­
ταισεφάκελοπουφέρειτηδιεύθυνσητηςΕπιτροπής .
4.ΟιπροσφορέςπρέπειναφθάνουνστηνΕπιτροπήτοαργότεροστις23.11.1995στις12.00(ώραΒρυξελλών).
5.Κάθεπροσφοράφέρειτοονοματεπώνυμο καιτηδιεύθυνσητουυποβάλλοντοςτηνπροσφοράκαιαναφέρει :
α)τηναναφοράστηναπλήδημοπρασίααριθ.185/95ΕΚ
β)τηντιμήπουπροσφέρεταιεκφραζομένησεEcuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol·
γ)τοσύνολοτωνυποχρεώσεωνκαιδηλώσεωνπουπροβλέπονταιστοάρθρο31τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93καθώςκαιηένδειξητουτελικούτόπουπροορισμούκατακυρωμένης αλκοόλης,καθώςεπίσηςκαιη
απόδειξηπουαφοράτηδέσμευσησεμιαεπιχείρησηγιατηναφυδάτωσηκαιτηχρησιμοποίηση αποκλει­
στικάκαιμόνοστοντομέατωνκαυσίμων.
6.Κάθεπροσφοράπρέπεινασυνοδεύεταιαπόβεβαιώσειςκαταθέσεωςεγγυήσεωςσυμμετοχήςπουεκδίδονταιαπό
τονακόλουθοοργανισμόπαρέμβασης :
—AIMA,ViaPalestro81,1-00185Roma(τηλ.:474991■τέλεξ:620331,620252,613003■τελεφάξ:4453940,
4953940).
Αυτήηεγγύησηπρέπεινααντιστοιχείσεποσό3,622Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
ΓV.Δημοπρασία
Oυπερθεματιστής προσκομίζειτηναπόδειξητηςσυστάσεωςτηςεγγυήσεωςκαλήςεκτέλεσηςαπό30,19Ecuανά
εκατόλιτροαλκοόλης100%volσεκάθεένααπότουςσχετικούςοργανισμούςπαρέμβασηςτοαργότεροτηνημέρα
εκδόσεωςενόςδελτίουπαραλαβήςγιατησχετικήποσότητααλκοόλης.

8.11.95 IEL1ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριά.L265/9
ΑΠΛΗΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ αριθ.186/95ΕΚ
I.Τόποςαποθεματοποίησης ,όγκοςκαιχαρακτηριστικό τηςτιθέμενηςσεπώλησηαλκοόλης
ΚράτοςμέλοςΤόπος
αποθεματοποίησηςΑριθμός
παρτίδων
(cuves)'Ογκος
αλκοόληςσε
εκατόλιτρα
σε100%volΑναφορά
κανονισμού
(ΕΟΚ)
αριθ.
822/87Τύποςαλκοόλης
ΙΤΑΛΙΑ Dist.Soc.vinicolaadriatica 1650 39ακατέργαστη
Dist.D'AuriaSpA 2000 39ακατέργαστη
Industriaitalianaalcol 2000 39ακατέργαστη
Dist.SAPISSpA 2500 39ακατέργαστη
Dist.SASRΓVSpA 1500 39ακατέργαστη
Dist.AnielloEspositoSas 750 36ακατέργαστη
Dist.F.PalmaSpA 2500 36ακατέργαστη
Dist.lavorazionesocialevinacceModenaSrl 2500 35ακατέργαστη
Dist.emilianeSpA 2600 39ακατέργαστη
Dist.VillapanaSpA 2500 35ακατέργαστη
Dist.MazzariSpA 3350 35ακατέργαστη
DistercoopSeri 1750 39ακατέργαστη
Dist.NeriSrl 600035+39ακατέργαστη
Dist.BonolloSpA 6000 39ακατέργαστη
Dist.centroadriaticoSpA 1500 35ακατέργαστη
Dist.delSudSpA 3100 36ακατέργαστη
Dist.GiacomoDeLucaSas 750 35ακατέργαστη
CAVIROSeri 6250 39ακατέργαστη
Dist.diTraniSpA 5000 39ακατέργαστη
Dist.SadzSpA 205036+39ακατέργαστη
DI.CO.VI.SA .Seri 2500 35ακατέργαστη
EnodistilSpA 2500 39ακατέργαστη
Dist.BertolinoSpA 2500 35ακατέργαστη
Dist.KronionSeri 750 39ακατέργαστη
GE.DIS.SpA 3000 35ακατέργαστη
Dist.Italcol 1400 35ακατέργαστη
Dist.F.lliCiprianiSpA1500 35ακατέργαστη
Dist.G.DiLorenzoSrl 3500 35ακατέργαστη
Dist.ind.chimicavalenzanaSpA1100 39ακατέργαστη
Σύνολο 75000

Αριθ.L265/10ΠΓΊ ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 8.11.95
Κάθεενδιαφερόμενος ,απευθυνόμενος στοσχετικόοργανισμόπαρέμβασης,μπορείναλάβει,έναντιπληρωμής
ποσού2,415Ecuανάλίτροήτουαντιτίμουσειταλικέςλίρες,δείγματααλκοόληςπουδιατίθενταισεπώλησηκαι
έχουνληφθείαπόαντιπρόσωποτουσχετικούοργανισμούπαρέμβασης ,
II.Προορισμόςκαιχρησιμοποίηση τηςαλκοόλης
HαλκοόληπουτίθεταισεπώλησηπροορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΚοινότητας .Πρέπειναεισαχθείκαινα
αφυδατωθείσεμίααπότιςτρίτεςχώρεςτωνοποίωνoκατάλογοςαναφέρεταιστοάρθρο2τουπαρόντοςκανονι­
σμού,προκειμένουναχρησιμοποιηθεί αποκλειστικάστοντομέατωνκαυσίμων .
Οιαποδείξειςσχετικάμετονπροορισμόκαιτηχρησιμοποίηση τηςαλκοόληςπαρέχονταιαπόδιεθνήεταιρεία
ελέγχουκαιπροσκομίζονται στονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρέμβασης .
Τασχετικάέξοδααναλαμβάνονται απότονυπερθεματιστή .
III.Υποβολήτωνπροσφορών
1.Οιπροσφορέςυποβάλλονταιγιατηνποσότητατων75000εκατολίτρωναλκοόληςπουεκφράζονταισεεκατόλι­
τρααλκοόληςσε100%vol.
Δενγίνονταιδεκτέςοιπροσφορέςπουαφορούνκατώτερηποσότητα.
2.Οιπροσφορέςπρέπει:
—είτενααποσταλούνμεσυστημένηεπιστολήστηνΕπιτροπήτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,ruedelaLoi/
Wetstraat200,B-1049Bruxelles/Brussel,
—είτενακατατεθούνστοχώρουποδοχήςτουκτιρίου«Loi130»τηςΕπιτροπήςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,
ruedelaLoi/Wetsraat130,B-1049Bruxelles/Brussel,από11.00έως12.00,τηνημέραπουαναφέρεταιστοσημείο
4.
3.Οιπροσφορέςπεριλαμβάνονται σεσφραγισμένοφάκελοπουφέρειτηνένδειξη«Υποβολήαπλήςδημοπρασίας
αριθ.186/95ΕΚαλκοόλης,ΓΔVI(E-2),ναανοιχθείμόνοκατάτησυνεδρίασητηςομάδας»,oοποίοςεσωκλείε­
ταισεφάκελοπουφέρειτηδιεύθυνσητηςΕπιτροπής .
4.ΟιπροσφορέςπρέπειναφθάνουνστηνΕπιτροπήτοαργότεροστις23.11.1995στις12.00(ώραΒρυξελλών).
5.Κάθεπροσφοράφέρειτοονοματεπώνυμο καιτηδιεύθυνσητουυποβάλλοντοςτηνπροσφοράκαιαναφέρει :
α)τηναναφοράστηναπλήδημοπρασίααριθ.186/95ΕΚ
β)τηντιμήπουπροσφέρεταιεκφραζομένησεEcuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol·
γ)τοσύνολοτωνυποχρεώσεωνκαιδηλώσεωνπουπροβλέπονταιστοάρθρο31τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93καθώςκαιηένδειξητουτελικούτόπουπροορισμούκατακυρωμένης αλκοόλης,καθώςεπίσηςκαιη
απόδειξηπουαφοράτηδέσμευσησεμιαεπιχείρησηγιατηναφυδάτωσηκαιτηχρησιμοποίηση αποκλει­
στικάκαιμόνοστοντομέατωνκαυσίμων .
6.Κάθεπροσφοράπρέπεινασυνοδεύεταιαπόβεβαιώσειςκατα9έσεωςεγγυήσεωςσυμμετοχήςπουεκδίδονταιαπό
τονακόλουθοοργανισμόπαρέμβασης :
—AIMA,ViaPalestro81,I-00185Roma(τηλ.:474991·τέλεξ:620331,620252,613003·τελεφάξ:4453940,
4953940).
Αυτήηεγγύησηπρέπεινααντιστοιχείσεποσό3,622Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
IV.Δημοπρασία
Oυπερθεματιστής προσκομίζειτηναπόδειξητηςσυστάσεωςτηςεγγυήσεωςκαλήςεκτέλεσηςαπό30,19Ecuανά
εκατόλιτροαλκοόλης100%volσεκάθεένααπότουςσχετικούςοργανισμούςπαρέμβασηςτοαργότεροτηνημέρα
εκδόσεωςενόςδελτίουπαραλαβήςγιατησχετικήποσότητααλκοόλης .

8.11.95 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L265/11
ΑΠΛΗΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ αριθ.187/95ΕΚ
I.Τόποςαποθεματοποίησης ,όγκοςκαιχαρακτηριστικά τηςτιθέμενηςσεπώλησηαλκοόλης
ΚράτοςμέλοςΤόποςαποθεματοποίησηςΑριθμός
παρτίδων
(cuves)'Ογκος
αλκοόληςσε
εκατόλιτρα
σε100%volΑναφορά
κανονισμού
(ΕΟΚ)
αριθ.
822/87Τύποςαλκοόλης
ΙΣΠΑΝΙΑ Tarancón C-8 1866 39ακατέργαστη
Tarancón F-3 26604 39ακατέργαστη
Tarancón F-5 8358 39ακατέργαστη
Villarrobledo 17 38172 39ακατέργαστη
Σύνολο 75000
Κάθεενδιαφερόμενος ,απευθυνόμενος στοσχετικόοργανισμόπαρέμβασης,μπορείναλάβει,έναντιπληρωμής
ποσού2,415Ecuανάλίτροήτουαντιτίμουσεισπανικέςπεσέτες,δείγματααλκοόληςπουδιατίθενταισεπώληση
καιέχουνληφθείαπόαντιπρόσωποτουσχετικούοργανισμούπαρέμβασης .
II.Προορισμόςκαιχρησιμοποίηση τηςαλκοόλης
HαλκοόληπουτίθεταισεπώλησηπροορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΚοινότητας .Πρέπειναεισαχθείκαινα
αφυδατωθείσεμίααπότιςτρίτεςχώρεςτωνοποίωνoκατάλογοςαναφέρεταιστοάρθρο2τουπαρόντοςκανονι­
σμού,προκειμένουναχρησιμοποιηθεί αποκλειστικάστοντομέατωνκαυσίμων.
Οιαποδείξειςσχετικάμετονπροορισμόκαιτηχρησιμοποίηση τηςαλκοόληςπαρέχονταιαπόδιεθνήεταιρεία
ελέγχουκαιπροσκομίζονται στονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρέμβασης .
Τασχετικάέξοδααναλαμβάνονται απότονυπερθεματιστή .
III.Υποβολήτωνπροσφορών
1.Οιπροσφορέςυποβάλλονταιγιατηνποσότητατων75000εκατολίτρωναλκοόληςπουεκφράζονταισεεκατόλι­
τρααλκοόληςσε100%vol.
Δενγίνονταιδεκτέςοιπροσφορέςπουαφορούνκατώτερηποσότητα .
2.Οιπροσφορέςπρέπει:
—είτενααποσταλούνμεσυστημένηεπιστολήστηνΕπιτροπήτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,ruedelaLoi/
Wetstraat200,B-1049Bruxelles/Brussel,
—είτενακατατεθούνστοχώρουποδοχήςτουκτιρίου«Loi130»τηςΕπιτροπήςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,
ruedelaLoi/Wetstraat130,B-1049Bruxelles/Brussel,από11.00έως12.00,τηνημέραπουαναφέρεταιστο
σημείο4.
3.Οιπροσφορέςπεριλαμβάνονται σεσφραγισμένοφάκελοπουφέρειτηνένδειξη«Υποβολήαπλήςδημοπρασίας
αριθ.187/95ΕΚαλκοόλης,ΓΔVI-(E-2),ναανοιχθείμόνοκατάτησυνεδρίασητηςομάδας»,oοποίοςεσωκλείε­
ταισεφάκελοπουφέρειτηδιεύθυνσητηςΕπιτροπής .
4.ΟιπροσφορέςπρέπειναφθάσουνστηνΕπιτροπήτοαργότεροστις23.11.1995,στις12.00(ώραΒρυξελλών).
5.Κάθεπροσφοράφέρειτοονοματεπώνυμο καιτηδιεύθυνσητουυποβάλλοντοςτηνπροσφοράκαιαναφέρει :
α)τηναναφοράστηναπλήδημοπρασίααριθ.187/95ΕΚ·
β)τηντιμήπουπροσφέρεταιεκφραζομένησεEcuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol·
γ)τοσύνολοτωνυποχρεώσεωνκαιδηλώσεωνπουπροβλέπονταιστοάρθρο31τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93,καθώςκαιηένδειξητουτελικούτόπουπροορισμούτηςκατακυρωμένης αλκοόλης,καθώςεπίσηςκαι
ηαπόδειξηπουαφοράτηδέσμευσημεμιαεπιχείρησηγιατηναφυδάτωσηκαιτηχρησιμοποίηση αποκλει­
στικάκαιμόνοστοντομέατωνκαυσίμων.
6.Κάθεπροσφοράπρέπεινασυνοδεύεταιαπόβεβαιώσειςκαταθέσεωςεγγυήσεωςσυμμετοχήςπουεκδίδονταιαπό
τονακόλουθοοργανισμόπαρέμβασης :
—SENPA,Beneficencia 8,E-28004Madrid(τηλ.:3476500·τέλεξ:23427SΕΝΡΑ ■τέλεφαξ:5219832).
Αυτήηεγγύησηπρέπεινααντιστοιχείσεποσό3,622Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
IV.Δημοπρασία
Oυπερθεματιστής προσκομίζειτηναπόδειξητηςσυστάσεωςτηςεγγυήσεωςκαλήςεκτέλεσηςαπό30,19Ecuανά
εκατόλιτροαλκοόλης100%volσεκάθεένααπότουςσχετικούςοργανισμούςπαρέμβασηςτοαργότεροτηνημέρα
εκδόσεωςενόςδελτίουπαραλαβήςγιατησχετικήποσότητααλκοόλης .

Αριθ.L265/12ΓΕΓΊ ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 8.11.95
ΑΠΛΗΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ αριθ.188/95ΕΚ
I.Τόποςαποθεματοποίησης ,όγκοςκαιχαρακτηριστικά τηςτιθέμενηςσεπώλησηαλκοόλης
ΚράτοςμέλοςΤόποςαποθεματοποίησηςAρι3μός
παρτίδων
(cuves)Όγκος
αλκοόληςσε
εκατόλιτρα
σε100%volΑναφορά
κανονισμού
(ΕΟΚ)
αριS.
822/87Τύποςαλκοόλης
ΙΣΠΑΝΙΑ Tarancón C-6 11501 39ακατέργαστη
Tarancón D-6 26283 39ακατέργαστη
Tarancón C-7 27258 39ακατέργαστη
Tarancón C-8 9958 39ακατέργαστη
\Σύνολο 75000
Κάθεενδιαφερόμενος ,απευθυνόμενος στοσχετικόοργανισμόπαρέμβασης ,μπορείναλάβει,έναντιπληρωμής
ποσού2,415Ecuανάλίτροήτουαντιτίμουσεισπανικέςπεσέτες,δείγματααλκοόληςπουδιατίθενταισεπώληση
καιέχουνληφθείαπόαντιπρόσωποτουσχετικούοργανισμούπαρέμβασης .
II.Προορισμόςκαιχρησιμοποίηση τηςαλκοόλης
HαλκοόληπουτίθεταισεπώλησηπροορίζεταιγιαεξαγωγήεκτόςτηςΚοινότητας .Πρέπειναεισαχθείκαινα
αφυδατωθείσεμίααπότιςτρίτεςχώρεςτωνοποίωνoκατάλογοςαναφέρεταιστοάρθρο2τουπαρόντοςκανονι­
σμού,προκειμένουναχρησιμοποιηθεί αποκλειστικάστοντομέατωνκαυσίμων .
Οιαποδείξειςσχετικάμετονπροορισμόκαιτηχρησιμοποίηση τηςαλκοόληςπαρέχονταιαπόδιεθνήεταιρεία
ελέγχουκαιπροσκομίζονται στονενδιαφερόμενο οργανισμόπαρέμβασης .
Τασχετικάέξοδααναλαμβάνονται απότονυπερθεματιστή .
III.Υποβολήτωνπροσφορών
1.Οιπροσφορέςυποβάλλονταιγιατηνποσότητατων75000εκατολίτρωναλκοόληςπουεκφράζονταισεεκατόλι­
τρααλκοόληςσε100%vol.
Δενγίνονταιδεκτέςοιπροσφορέςπουαφορούνκατώτερηποσότητα .
2.Οιπροσφορέςπρέπει:
—είτενααποσταλούνμεσυστημένηεπιστολήστηνΕπιτροπήτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,ruedelaLoi/
Wetstraat200,B-1049Bruxelles/Brussel,
—είτενακατατεθούνστοχώρουποδοχήςτουκτιρίου«Loi130»τηςΕπιτροπήςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ,
ruedelaLoi/Wetstraat130,B-1049Bruxelles/Brussel,από11.00έως12.00,τηνημέραπουαναφέρεταιστο
σημείο4.
3.Οιπροσφορέςπεριλαμβάνονται σεσφραγισμένοφάκελοπουφέρειτηνένδειξη«Υποβολήαπλήςδημοπρασίας
αριθ.188/95ΕΚαλκοόλης,ΓΔVI-(E-2),ναανοιχθείμόνοκατάτησυνεδρίασητηςομάδας»,oοποίοςεσωκλείε­
ταισεφάκελοπουφέρειτηδιεύθυνσητηςΕπιτροπής .
4.ΟιπροσφορέςπρέπειναφθάσουνστηνΕπιτροπήτοαργότεροστις23.11.1995,στις12.00(ώραΒρυξελλών).
5.Κάθεπροσφοράφέρειτοονοματεπώνυμο καιτηδιεύθυνσητουυποβάλλοντοςτηνπροσφοράκαιαναφέρει :
α)τηναναφοράστηναπλήδημοπρασίααριθ.188/95ΕΚ■
β)τηντιμήπουπροσφέρεταιεκφραζόμενησεEcuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol■
γ)τοσύνολοτωνυποχρεώσεωνκαιδηλώσεωνπουπροβλέπονταιστοάρθρο31τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
377/93,καθώςκαιηένδειξητουτελικούτόπουπροορισμούτηςκατακυρωμένης αλκοόλης,καθώςεπίσηςκαι
ηαπόδειξηπουαφοράτηδέσμευσημεμιαεπιχείρησηγιατηναφυδάτωσηκαιτηχρησιμοποίηση αποκλει­
στικάκαιμόνοστοντομέατωνκαυσίμων .
6.Κάθεπροσφοράπρέπεινασυνοδεύεταιαπόβεβαιώσειςκαταθέσεωςεγγυήσεωςσυμμετοχήςπουεκδίδονταιαπό
τονακόλουθοοργανισμόπαρέμβασης :
—SENPA,Beneficencia 8,E-28004Madrid(τηλ.:3476500τέλεξ:23427SΕΝΡΑ·τέλεφαξ:5219832).
Αυτήηεγγύησηπρέπεινααντιστοιχείσεποσό3,622Ecuανάεκατόλιτροαλκοόληςσε100%vol.
IV.Δημοπρασία
Oυπερθεματιστής προσκομίζειτηναπόδειξητηςσυστάσεωςτηςεγγυήσεωςκαλήςεκτέλεσηςαπό30,19Ecuανά
εκατόλιτροαλκοόλης100%volσεκάθεένααπότουςσχετικούςοργανισμούςπαρέμβασηςτοαργότεροτηνημέρα
εκδόσεωςενόςδελτίουπαραλαβήςγιατησχετικήποσότητααλκοόλης.

8.11.95 IΕL ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων ΑριS.L265/13
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Οιαριθμοίκλήσεωςπουμπορείτεναχρησιμοποιείσετε στιςΒρυξέλλεςείναι:
DGVI(E-2)(Προςκκ.Chiappone/VanderStappen):
—τέλεξ: 22037AGRECB,
22070AGRECB(ελληνικοίχαρακτήρες)■
—τέλεφαξ:(32-2)2959252
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Ανακοίνωσηαπόρριψηςήαποδοχήςπαρτίδωνστοπλαίσιοαπλήςδημοπρασίαςγιατηνεξαγωγήαλκοόληςοινι­
κήςπροελεύσεωςπουπραγματοποιείται βάσειτουκανονισμού(ΕΚ)αριθ.2595/95
—Ονοματεπώνυμο τουυποβάλλοντος τηνπροσφοράστονοποίονκατακυρώθηκε ηδημοκρασια :
—Ημερομηνίατηςδημοπρασίας :
—Ημερομηνίααπόρριψηςήαποδοχήςτηςπαρτίδαςεκμέρουςτουυπερθεματιστή :
Αριθμός
παρτίδαςΠοσότητα
σεεκατόλιτραHαλκοόλη
βρίσκεταιΑιτιολόγησητηςάρνησηςπαραλαβής
ήτηςαποδοχήςτης