ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ  (ΕΕ) αριθ . 756/2011 ΤΗΣ  ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  
της 27 ης Ιουλίου  2011  
σχετικά  με τη δασμολογική  κατάταξη  ορισμένων  εμπορευμάτων  στη συνδυασμένη  ονοματολογία  
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ  ΕΠΙΤΡΟΠΗ , 
Έχοντας  υπόψη  τη συνθήκη  για τη λειτουργία  της Ευρωπαϊκής  
Ένωσης , 
Έχοντας  υπόψη  τον κανονισμό  (ΕΟΚ ) αριθ . 2658/87 του Συμβου­  
λίου , της 23 ης Ιουλίου  1987, για τη δασμολογική  και στατιστική  
ονοματολογία  και το κοινό  δασμολόγιο  ( 1 ), και ιδίως  το άρθρο  9 
παράγραφος  1 στοιχείο  α), 
Εκτιμώντας  τα ακόλουθα : 
(1) Για να εξασφαλιστεί  η ενιαία  εφαρμογή  της συνδυασμένης  
ονοματολογίας  που προσαρτάται  στον  κανονισμό  ( ΕΟΚ ) 
αριθ . 2658/87, είναι  αναγκαίο  να θεσπιστούν  μέτρα  όσον  
αφορά  τη δασμολογική  κατάταξη  των εμπορευμάτων  που 
αναφέρονται  στο παράρτημα  του παρόντος  κανονισμού . 
(2) Ο κανονισμός  (ΕΟΚ ) αριθ . 2658/87 προβλέπει  τους  γενι­  
κούς  κανόνες  για την ερμηνεία  της συνδυασμένης  ονοματο­  
λογίας  (ΣΟ). Οι εν λόγω  κανόνες  εφαρμόζονται  επίσης  σε 
κάθε  άλλη  ονοματολογία  η οποία  βασίζεται  εν όλω ή εν 
μέρει  στη ΣΟ ή προσθέτει  σε αυτήν  κάποια  νέα υποδιαίρεση  
και θεσπίζεται  με ειδικές  διατάξεις  της Ένωσης  με σκοπό  την 
εφαρμογή  δασμολογικών  και άλλων  μέτρων  σχετικά  με τις 
εμπορικές  συναλλαγές . 
(3) Κατ’ εφαρμογή  αυτών  των γενικών  κανόνων , τα εμπορεύματα  
που περιγράφονται  στη στήλη  (1) του πίνακα  που παρατί­  
θεται  στο παράρτημα  του παρόντος  κανονισμού  θα πρέπει  να 
υπαχθούν  στους  κωδικούς  ΣΟ που εμφαίνονται  στη στήλη  
(2), για τους  λόγους  που αναφέρονται  στη στήλη  (3) του εν 
λόγω  πίνακα . 
(4) Είναι  σκόπιμο  να προβλεφθεί  ότι ο κάτοχος  δεσμευτικών  
δασμολογικών  πληροφοριών  οι οποίες  έχουν  εκδοθεί  από τις τελωνειακές  αρχές  κρατών  μελών  σχετικά  με την κατά­  
ταξη  εμπορευμάτων  στη συνδυασμένη  ονοματολογία , αλλά  
δεν είναι  σύμφωνες  με τον παρόντα  κανονισμό , μπορεί  να 
συνεχίζει  να τις επικαλείται  επί τρίμηνο , σύμφωνα  με τις 
διατάξεις  του άρθρου  12 παράγραφος  6 του κανονισμού  
(ΕΟΚ ) αριθ . 2913/92 του Συμβουλίου , της 12 ης Οκτω­  
βρίου  1992, περί θεσπίσεως  κοινοτικού  τελωνειακού  
κώδικα  ( 2 ). 
(5) Τα μέτρα  που προβλέπει  ο παρών  κανονισμός  είναι  σύμφωνα  
με τη γνώμη  της επιτροπής  τελωνειακού  κώδικα , 
ΕΞΕΔΩΣΕ  ΤΟΝ  ΠΑΡΟΝΤΑ  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : 
Άρθρο  1 
Τα εμπορεύματα  που περιγράφονται  στη στήλη  (1) του πίνακα  που 
παρατίθεται  στο παράρτημα  κατατάσσονται  στη συνδυασμένη  ονο­  
ματολογία  στους  κωδικούς  ΣΟ που αναφέρονται  στη στήλη  (2) του 
εν λόγω  πίνακα . 
Άρθρο  2 
Οι δεσμευτικές  δασμολογικές  πληροφορίες  που εκδίδονται  από τις 
τελωνειακές  αρχές  κρατών  μελών  και δεν είναι  σύμφωνες  με τον 
παρόντα  κανονισμό , μπορούν  να συνεχίσουν  να χρησιμοποιούνται  
για περίοδο  τριών  μηνών  δυνάμει  του άρθρου  12 παράγραφος  6 
του κανονισμού  (ΕΟΚ ) αριθ . 2913/92.  
Άρθρο  3 
Ο παρών  κανονισμός  αρχίζει  να ισχύει  την εικοστή  ημέρα  από τη 
δημοσίευσή  του στην  Επίσημη  Εφημερίδα  της Ευρωπαϊκής  Ένωσης . 
Ο παρών  κανονισμός  είναι  δεσμευτικός  ως προς  όλα τα μέρη  του και ισχύει  άμεσα  σε κάθε  κράτος  
μέλος . 
Βρυξέλλες , 27 Ιουλίου  2011.  
Για την Επιτροπή , 
εξ ονόματος  του Προέδρου , 
Algirdas ŠEMETA  
Μέλος  της ΕπιτροπήςEL 2.8.2011 Επίσημη  Εφημερίδα  της Ευρωπαϊκής  Ένωσης  L 199/35  
( 1 ) ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1. (  2 ) ΕΕ L 302 της 19.10.1992, σ. 1.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  
Περιγραφή  των εμπορευμάτων  Κατάταξη  
(Κωδικός  ΣΟ) Αιτιολογία  
(1) (2)  (3)  
Προϊόν  αποτελούμενο  από (% κατά  βάρος ): 
— ωμό  ψάρι  ( σε τεμάχια ) του γένους  
Mullus  64 
— ωμές  γαρίδες  10 
— νωπά  λαχανικά  26 
περασμένα  σε ξύλινο  καλαμάκι . 1604 19 98  Η κατάταξη  καθορίζεται  από τους  γενικούς  κανόνες  1 και 6 
για την ερμηνεία  της συνδυασμένης  ονοματολογίας  (ΣΟ), από 
τη σημείωση  2 του κεφαλαίου  16 και από το κείμενο  των 
κωδικών  ΣΟ 1604, 1604 19 και 1604 19 98. 
Η προσθήκη  των λαχανικών  στην  (ωμή ) σάρκα  ψαριού  / γαρί­  
δας που είναι  περασμένη  σε ξύλινο  καλαμάκι  θεωρείται  παρα­  
σκεύασμα . Κατά  συνέπεια , αποκλείεται  η κατάταξη  στο κεφά­  
λαιο  3 επειδή  το προϊόν  παρασκευάστηκε  με διεργασία  μη 
προβλεπόμενη  στο εν λόγω  κεφάλαιο  (βλέπε  τις επεξηγηματι­  
κές σημειώσεις  του εναρμονισμένου  συστήματος  για το κεφά­  
λαιο  3, Γενικές  παρατηρήσεις , πέμπτη  παράγραφος ). 
Συνεπώς , το προϊόν  πρέπει  να καταταχθεί  στην  κλάση  1604 
ως παρασκεύασμα  ψαριού  του κωδικού  ΣΟ 1604 19 98.EL L 199/36 Επίσημη  Εφημερίδα  της Ευρωπαϊκής  Ένωσης  2.8.2011