Αριθ.L330/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 2.12.91
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.3450/91ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της18ηςΝοέμβριου1991
γιατηνπροσωρινήαναστολήτωναυτόνομωνδασμώντουκοινούδασμολογίουγιαορισμένα
προϊόνταπουπροορίζονταιγιατηνκατασκευή,τησυντήρησηκαιτηνεπισκευήαεροσκαφών
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Οιαυτόνομοιδασμοίτουκοινούδασμολογίου ,σχετικάμε
ταπροϊόνταπουαναφέρονταισταπαραρτήματα ,αναστέλ­
λονταιολοσχερώς,υπότονόροότιπρόκειταιγιαπροϊόντα
προορισμένα ,υπόσυνθηκέςπουκαθορίζονται απότις
αρμόδιεςαρχές,γιατηνκατασκευή,τησυντήρησηκαιτην
επισκευήτωναεροσκαφών .
Οιαναστολέςισχύουν:
—απότην1ηΙανουαρίουέωςτις30Ιουνίου1992γιατο
προϊόνπουαναφέρεταιστοπαράρτημαI,
—απότην1ηΙανουαρίουέωςτις31Δεκεμβρίου1992για
ταπροϊόνταπουαναφέρονταιστοπαράρτημαII.ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας,καιιδίωςτοάρθρο28.
τηνπρότασητηςΕπιτροπής,
Εκτιμώντας :
ότιηπαραγωγήτωνπροϊντωνπουαναφέρονταιστον
παρόντακανονισμόείναισήμεραανεπαρκήςήανύπαρκτη
στηνΚοινότητακαιότι,ωςεκτούτου,οιπαραγωγοίδεν
μπορούνναανταποκριθούν στιςανάγκεςτωνβιομηχανιών ,
πουχρησιμοποιούν αυτάστηνΚοινότητα "
ότιτοσυμφέροντηςΚοινότηταςείναιναπροβείσεολική
αναστολήτωναυτόνομωνδασμώνγιαταπροϊόντααυτά'
ότι,λαμβάνονταςυπόψητιςδυσχέρειεςπουπαρουσιάζειη
ακριβήςεκτίμησητηςεξέλιξηςτηςοικονομικήςκατάστα­
σηςστουςσχετικούςτομείςστοπροσεχέςμέλλον,θα
πρέπειναληφθούνμόνοπροσωρινάαυτάταανασταλτικά
μέτρακαινακαθοριστείηδιάρκειαισχύοςτουςανάλογαμε
τασυμφέροντατηςκοινοτικήςπαραγωγής,Άρθρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειτην1ηΙανουαρίου
1992.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύεισεκάθεκράτος
μέλος.
Βρυξέλλες,18Νοεμβρίου1991.
ΓιατοΣυμβούλιο
OΠρόεδρος
J.E.ΑΝDRΙΕSSΕΝ

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L330/9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ /
Πίνακαςπροϊόντωνγιαταοποίαοιδασμοίτουκοινούδασμολογίουαναστέλλονται ολικά,εφόσονταπροϊόντααυτά
προορίζονταιγιατηνκατασκευή,τησυντήρησηκαιτηνεπισκευήαεροσκαφώντωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,
υπερβαίνειτα2000kg
Επεξηγηματικές σημειώσειςτουπίνακαπουακολουθεί:
α)HκατηγορίαAπεριλαμβάνειαεροπλάνατωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,υπερβαίνειτα15000kg,με
εξαίρεσηεκείναπουαναφέρονταιστοστοιχείοβ).
β)HκατηγορίαBπεριλαμβάνειαεροπλάνατωνεξήςτύπων:BAC1-11,Airbus,Concorde,MercureκαιF28.
γ)HκατηγορίαΓπεριλαμβάνειαεροπλάνακαιελικόπτερατωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,υπερβαίνειτα
2000kgαλλάδενυπερβαίνειτα15000kg.
Σχετικάαεροσκάφη
ΚωδικόςΕΙΚωδικόςΣΟ Περιγραφήεμπορευμάτων
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8482
ex84821010
ex84821090
ex84822000
ex84823000
ex84824000
ex84825000
ex84828000
ex84821010
ex84821090
ex84828000
84821010μέχρι
84828000
84829110
84829190
84829900Ρουλεμάνμεσφαιρίδια(μπίλιες),μεκώνους,μεκυλίνδρους
ήμεβελόνες:
—Ρουλεμάνπουχρησιμοποιούνται σεσυστήματαφόρτω­
σηςεμπορευμάτων
—Άλλα,πουπροορίζονταιγιασύστήματαπροώθησηςμε
αντίδραση
—'Αλλοι
—Μέρηόλα(')
όλα0)
όλα(>)
όλαAirbus
Airbus
Mercure(*)
όλα όλα
C)Προορισόμενα μόνογιατησυντήρησηκαιεπισκευήτωναεροσκαφών.

Αριθ.L330/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 2.12.91
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ U
Πίνακαςπροϊόντωνγιαtaοποίαοιδασμοίτουκοινούδασμολογίουαναστέλλονται ολικά,εφόσονταπροϊόντααυτά
προορίζονταιγιατηνκατασκευή,τησυντήρησηκαιτηνεπισκευήαεροσκαφώντωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,
υπερβαίνειτα2000kg
Επεξηγηματικές σημειώσειςτουηίνακαπουακολουθεί:
a)HκατηγορίαAπεριλαμβάνειαεροπλάνατωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,υπερβαίνειτα15000kg,με
εξαίρεσηεκείναπουαναφέρονταιστοστοιχείοβ).
β)HκατηγορίαBπεριλαμβάνειαεροπλάνατωνεξήςτύπων:BAC1-11,Airbus,Concorde,MercureκαιF28.
γ)HκατηγορίαΓπεριλαμβάνειαεροπλάνακαιελικόπτερατωνοποίωντοβάρος,χωρίςφορτίο,υπερβαίνειτα
2000kgαλλάδενυπερβαίνειτα15000kg.
Σχετικάαεροσκάφη
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ Περιγραφήεμπορευμάτων
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
3813
ex38130000Συνθέσειςκαιγομώσειςγιαπυροσβεστικές συσκευές.
Πυροσβεστικές φιάλεςκαιβόμβες:
Συνθέσειςκαιγομώσειςγιαπυροσβεστικές συσκευέςτης
κλάσης8424 όλα όλα όλα
3819 Υγράγιαυδραυλικάφρένακαιάλλαπαρασκευασμένα υγρά
γιαυδραυλικέςμεταδόσειςκίνησης,πουδενπεριέχουνή
περιέχουνλιγότεροτου70%κατάβάροςλάδιαπετρελαίου
ήασφαλτούχων ορυκτών:
—Μεβάσητουςπυριτικούςήφωσφορικούςεστέρες ex38190000 όλα όλα όλα
3901
ex39013000
ex39019000Πολυμερήτουαιθυλενίου,σεαρχικέςμορφές:
—Συμπολυμερή τουαιθυλενίουκαιτουοξικούβινυλίου,
γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτων
—Άλλα,γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτωνόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
3902 Πολυμερήτουπροπυλενίου ήάλλωνολεφινών,σεαρχικές
μορφές:
—Συμπολυμερή τουπροπυλενίου,γιατηνπλήρωσηκυψε­
λωμάτων
—Άλλα,γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτωνex39023000
ex39029000όλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
3904 Πολυμερήτουχλωριούχουβινυλίουήάλλωναλογονωμένων
ολεφινών,σεαρχικέςμορφές:
—Πολυχλωριούχο βινύλιο,μηαναμειγμένομεάλλεςουσί­
ες,σεμορφήκόκκων
—Άλλοπολυχλωριούχο βινύλιο,μηπλαστικοποιημένο ,σε
μορφήκόκκων
—Άλλοπολυχλωριούχο βινύλιο,πλαστικοποιημένο ,σε
μορφήκόκκων
—Άλλασυμπολυμερή τουχλωριούχουβινυλίου,γιατην
πλήρωσηκυψελωμάτων
—Πολυμερήτουχλωριούχουβινυλιδενίου ,γιατηνπλήρω­
σηκυψελωμάτων
—Άλλαπολυμερήφθοριούχα,γιατηνπλήρωσηκυψελω­
μάτων
—Άλλα,γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτωνex39041000
ex39042100
ex39042200
ex39044000
ex39045000
ex39046900
ex39049000όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα

Αριθ.L330/11 2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκ&φη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
3905
ex39051900
ex39059000Πολυμερήτουοξικούβινυλίουήάλλωνεστέρωντουβινυλ­
ίου,σεαρχικέςμορφές.Άλλαπολυμερήτουβινυλίου,σε
αρχικέςμορφές:
—Άλλαπολυμερήτουοξικούβινυλίου,γιατηνπλήρωση
κυψελωμάτων
—Άλλα,γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτωνόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
3911
ex39111000
ex39119090Ρητίνεςπετρελαίου,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου ,πολυτερπέ­
νια,πολυθειούχα ,πολυσουλφόνες καιάλλαπροϊόνταπου
μνημονεύονται στησημείωση3τουκεφαλαίουαυτού,που
δενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται αλλού,σεαρχι­
κέςμορφές:
—Ρητίνεςπετρελαίου,ρητίνεςκουμαρόνης ,ρητίνεςινδε­
νίου,ρητίνεςκουμαροϊνδενίου καιπολυτερπένια ,γιατην
πλήρωσηκυψελωμάτων
—Άλλα,γιατηνπλήρωσηκυψελωμάτωνόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
3916
39161000
39162000
39169051
39169059Μονόκλωστανήματασταοποίαημεγαλύτερηδιάστασητης
εγκάρσιαςτομήςυπερβαίνειτο1mm(μονόινα),χοντρά
σχοινιά,ραβδιάκαιείδηκαθορισμένης μορφής,έστωκαι
κατεργασμένα στηνεπιφάνειααλλάόχιαλλιώςκατεργασ­
μένα,απόπλαστικέςύλες:
—Απόπολυμερήτουαιθυλενίου
—Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου
—Απόπολυμερήτουπροπυλενίου
—Απόάλλαπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκηςόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
3917
39172110
39172199
39172210
39172299
39172310'
39172399
39172915
39172999
39173190
39173231
39173235
39173239
39173915Σωλήνεςκάθεείδουςκαιταεξαρτήματατους(π.χ.συνδέ­
σεις,γωνίες,αρμοί),απόπλαστικέςύλες:
Σωλήνεςκάθεείδους,άκαμπτοι:
Απόπολυμερήτουαιθυλενίου:
—χωρίςσυγκόλλησηκαισεμήκοςπουυπερβαίνειτη
μεγαλύτερηδιάστασητηςεγκάρσιαςτομής,έστωκαι
κατεργασμένοι στηναλλάόχιαλλιώςκατεργασμένοι
—Άλλοι
Απόπολυμερήτουπροπυλενίου :
—χωρίςσυγκόλλησηκαισεμήκοςπουυπερβαίνειτι\
μεγαλύτερηδιάστασητηςεγκάρσιαςτομής,έστωκαι
κατεργασμένοι στηναλλάόχιαλλιώςκατεργασμένοι
—Άλλοι
Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου:
—χωρίςσυγκόλλησηκαισεμήκοςπουυπερβαίνειτη
μεγαλύτερηδιάστασητηςεγκάρσιαςτομής,έστωκαι
κατεργασμένοι στηναλλάόχιαλλιώςκατεργασμένοι
—Άλλοι
Απόπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκης :
—χωρίςσυγκόλλησηκαισεμήκοςπουυπερβαίνειτη
μεγαλύτερηδιάστασητηςεγκάρσιαςτομής,έστωκαι
κατεργασμένοι στηναλλάόχιαλλιώςκατεργασμένοι
—Άλλοι
Σωλήνεςκάθεείδουςεύκαμπτοι:
—Άλλοι
—Απόπολυμερήτουαιθυλενίου
—Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου
—Απόάλλαπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκης
—Απόπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκηςόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα

2.12.91 Αριθ.L330/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
3918όλοιοικωδικοί Επενδύσειςδαπέδωναπόπλαστικέςύλες,έστωκαιαυτο­
κόλλητες,σεκυλίνδρουςήμεμορφέςπλακιδίωνήπλακών.
Επενδύσειςτοίχωνήοροφώναπόπλαστικέςύλεςπουκαθο­
ρίζονταιστησημείωση9τουκεφαλαίουαυτού όλα όλα όλα
3919
39191051
39191059
39199050Πλάκες,φύλλα,ταινίες,λουρίδες,μεμβράνεςκαιάλλες
επίπεδεςμορφές,αυτοκόλλητα ,απόπλαστικέςύλες,έστω
καισεκυλίνδρους:
Σεκυλίνδρουςμεπλάτοςπουδενυπερβαίνειτα20cm:
—Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου
—Απόάλλαπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκης
Άλλα:
—Απόπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκηςόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
3920
39201011
39201019
39201090
39202021
39202029
39202090
ex39203000
39204111
39204119
39204191
39204199
39204211
39204219
39204291
39204299
39209100
39209950Άλλεςπλάκες,φύλλα,μεμβράνες,ταινίεςκαιλουρίδες,
απόπλαστικέςύλεςμηκυψελώδεις,μηενισχυμένεςούτεμε
απανωτέςστρώσεις,ούτεόμοιασυνδυασμένες μεάλλες
πλαστικέςύλες,χωρίςυπόθεμα:
Απόπολυμερήτουαιθυλενίου:
Πάχουςπουδενυπερβαίνειτα0,10mmκαιπυκνότητας :
—Κατώτερηςτου0,94
—Ίσηςήανώτερηςτου0,94
Απόπολυμερήτουαιθυλενίου,πάχουςπουυπερβαίνειτα
0,10mm
Απόπολυμερήτουπροπυλενίου :
Πάχουςπουδενυπερβαίνειτα0,10mm:
—Προσανατολισμένα σεδύοάξονες
—Άλλα
Πάχουςπουυπερβαίνειτα0,10mm:
—Άλλα
—Απόακρυλονιτριλοβουταδιένιο στυρόλιο
Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου,άκαμπτα:
—Μηπλαστικοποιημένα ,πάχουςπουδενυπερβαίνειτο
1mm
—Μηπλαστικοποιημένα ,πάχουςπουυπερβαίνειτο
1mm
—Πλαστικοποιημένα ,πάχουςπουδενυπερβαίνειτο
1mm
—Πλαστικοποιημένα ,πάχουςπουυπερβαίνειτο1mm
Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου,εύκαμπτα:
—Μηπλαστικοποιημένα ,πάχουςπουδενυπερβαίνειτο
1mm,r.
—Μηπλαστικοποιημένα ,πάχουςπουυπερβαίνειτο
1mm
—Πλαστικοποιημένα ,πάχουςπουδενυπερβαίνειτο
1mm
—Πλαστικοποιημένα ,πάχουςπουυπερβαίνειτο1mm
Απόάλλεςπλαστικέςύλες:
—Απόβουτυράληπολυβινυλίου
—Απόπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκηςόλα
όλα
όλα
όλα
όλα«H
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
3921
ex39211100
39211200
39211990
39219060'Αλλεςπλάκες,φύλλα,μεμβράνες,ταινίεςκαιλουρίδες,
απόπλαστικέςύλες:
Προϊόντακυψελώδη:
—Απόακρυλονιτριλοβουταδιένιο στυρόλιο
—Απόπολυμερήτουχλωριούχουβινυλίου
—Απόάλλεςπλαστικέςύλες
Προϊόνταμηκυψελώδη:
—Απόπροϊόνταπολυμερισμού προσθήκηςόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L330/13
Σχετικάαεροσκάφη
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ Περιγραφήεμπορευμάτων
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
6815 Τεχνουργήματα απόπέτρεςήαπόάλλεςορυκτέςύλες(στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιτατεχνουργήματα απότύρφη),
πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται αλλού:
—Φίλτρα,παράκυκλοικαιάλλαείδηαπόσυσσωματωμέ­
νοάνθρακαήγραφίτηex68151000
όλα όλα όλα
7019 Ίνεςαπόγυαλί(στιςοποίεςπεριλαμβάνεται καιoυαλοβάμ­
βακας)καιτεχνουργήματα απότιςύλεςαυτές(π.χ.νήμα­
τα,υφάσματα):
—Παραπετάσματα μεασθενήυδρόφιληικανότητα
—Ιστίαμεασθενήυδρόφιληικανότητα
—Πλάκεςκαιπαρόμοιαπροϊόνταμεασθενήυδρόφιλη
ικανότηταex70193100
ex70193200
ex70193900όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
7304 Σωλήνεςκάθεείδουςκαιείδημεκαθορισμένημορφήκοίλα,
χωρίςσυγκόλληση ,απόσίδηροήχάλυβα:
—Σωλήνεςκάθεείδους,έτοιμοιγιαχρήση,πουμπορούν
ναχρησιμοποιηθούν ωςυδραυλικοίαγωγοίήωςαγωγοί
καυσίμωνήλιπαντικών όλα όλα όλαex73043191
ex73043991
ex73044190
«χ73044991
ex73045119
ex73045191
ex73045931
ex73045939
ex73045991
ex73049090
7306 Αλλοισωλήνεςκάθεείδουςκαιείδημεκαθορισμένημορφή
κοίλα(π.χ.συγκολλημένα ,βιδωμένα,θηλυκωμένα ήμε
άκραπουαπλώςπλησιάζουν),απόσίδηροήχάλυβα:
—Σωλήνεςκάθεείδους,έτοιμοιγιαχρήση,πουμπορούν
ναχρησιμοποιηθούν ωςυδραυλικοίαγωγοίήωςαγωγοί
καυσίμωνήλιπαντικών όλα όλα όλαex73063021
ex73063029
ex73063071
ex73063078
ex73064091
ex73064099
ex73065091
ex73065099
ex73066090
ex73069000
7307 Εξαρτήματασωληνώσεων (π.χ.συνδέσεις,γωνίες,περιβλή­
ματα),απόσίδηροήχάλυβαόλοιοικωδικοίμε
εξαίρεσητους
κωδικούςόλα όλα όλα
73071110μέχρι
73071990
7311
ex73110010Δοχείαγιαπιεσμέναήυγροποιημένα αέρια,απόχυτοσίδη­
ρο,σίδηροήχάλυβα:
—Χωρίςσυγκόλληση(χυτά),απόχυτοσίδηροήχάλυβα,
πουπροορίζονταιγιατηδιατήρησησταθερήςατμοσφαι­
ρικήςπίεσης όλα όλα όλα

Αριθ.L330/14 2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
7318
73181210
73181290
73181300
73181410
73181491
73181499
ex73181510
ex73181530μέχρι
ex73181590
ex73181610μέχρι
ex73181699
73181900
73182100μέχρι
73182900Κοχλίες,βίδες,περικόχλια(παξιμάδια),καρφιάμακριάμε
σπείρωμαγιασιδηροτροχιές ,κοχλιωτάάγκιστρα,καζανό­
καρφα(πριτσίνια),κοπίλιες,σφήνες,περόνεςσύνδεσης,
ροδέλες(στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοιροδέλεςπου
προορίζονται ναλειτουργούνωςελατήρια)καιπαρόμοια
είδη,απόχυτοσίδηρο ,σίδηροήχάλυβα:
Είδημεσπείρωμα:
—Κοχλίεςγιαξύλα,απόανοξείδωτοχάλυβα
—Άλλοικοχλίεςγιαξύλα
—Άγκιστρακαικρίκοι,μεσπείρωμα
—Έλικεςπουαυτοβυθίζονται μετοσπείρωμαπουανοί­
γουνκατάτοβίδωματους,απόανοξείδωτοχάλυβα
—Έλικεςγιαλαμαρίνες
—Άλλοι
—Άλλοικοχλίεςκαιάλλεςβίδες,έστωκαιμεταπερικόχ­
λια(παξιμάδια)ήτιςροδέλεςτους,μεεξαίρεσητιςβίδες
καιταπερικόχλια(παξιμάδια)πουαυτοασφαλίζονται με
απλόβίδωμα(τύπουHi-lok)
—Περικόχλια(παξιμάδια),μεεξαίρεσηταπερικόχλια
(παξιμάδια)πουαυτοασφαλίζονται μεαπλόβίδωμα
(τύπουHi-lok)
—Άλλα
Είδηχωρίςβόλτεςόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
όλα
7320όλοιοικωδικοί Ελατήριακαιελάσματαελατηρίων,απόσίδηροήχάλυβα όλα όλα όλα
7325
ex73259990Άλλατεχνουργήματα χυτάαπόχυτοσίδηρο,σίδηροή
χάλυβα:
—Στεφάνες,συζευκτήρεςκαιάλλεςδιατάξειςγιατηστή­
ριξη,σύνδεση,σύσφιγξηήχωρισμόκατάδιαστήματα
—Διατάξειςστοιβασμού,στερέωσηςκαιασφάλισηςφορ­
τίου
—Σφαίρεςγιαρουλεμάνπουχρησιμοποιούνται σεσυστή­
ματαφόρτωσηςόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
7326
ex73269091
ex73269093
ex73269095
ex73269098Άλλατεχνουργήματα απόσίδηροήχάλυβα:
—Στεφάνες,συζευκτήρεςκαιάλλεςδιατάξειςγιατηστή­
ριξη,σύνδεση,σύσφιγξηήχωρισμόκατάδιαστήματα
—Διατάξειςστοιβασμούστερέωσηςκαιασφάλισηςφορ­
τίου
—Σφαιρίδια(μπίλιες)γιαρουλεμάνπουχρησιμοποιούνται
σεσυστήματαφόρτωσηςόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
7604
ex76041090
ex76042990
ex76041090
ex76042990Ράβδοικαιείδηκαθορισμένης μορφήςαπόαργίλιο:
—Είδηκαθορισμένης μορφήςπουφέρουνορισμένοαριθμό
κατασκευής
—Είδηκωνικήςμορφήςγιατηνενίσχυσητωνπλαγίων
πηδαλίωνόλα0)
Airbus:
(')Προορισόμενα μόνογιατησυντήρησηκαιεπισκευήτωναεροσκαφών .

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L330/15
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
7606όλοιοικωδικοίΣΟ
μεεξαίρεσητον
δικόΣΟ
76061210Πλάκες,ταινίεςκαιφύλλα,απόαργίλιο,μεπάχοςπου
υπερβαίνειτα0,2mm:
—Πλάκεςπουφέρουνορισμένοαριθμόκατασκεύης όλαO— —
7608
ex76081099
ex76082030
ex76082099Σωλήνεςκάθεείδουςαπόαργίλιο:
—Σωλήνεςκάθεείδους,έτοιμοιγιαχρήση,πουμπορούν
ναχρησιμοποιηθούν ωςυδραυλικοίαγωγοίήωςαγωγοί
καυσίμωνήλιπαντικών όλα0— —
7609 76090000Εξαρτήματασωληνώσεων (π.χ.σύνδεσμοι,γωνίες,περιβλή­
ματα)απόαργίλιο όλα(')— —
7613ex76130000Φιάλεςαπόαργίλιογιατοφούσκωματωντσουλήθραεκκέ­
νωσης— όλα —
7616
ex76161000
ex76169091^
ex76169099,.-.,
ex76169091
ex76169099
ex76169099Άλλατεχνουργήματα απόαργίλιο:
—Καρφιάκάθεείδους,συνδετήρεςμυτεροί,κοχλίες,βίδε­
ς,περικόχλια(παξιμάδια)κοχλιωτάάγκιστρα,καζανό­
καρφα(πριτσίνια),κοπίλιες,σφήνες,περόνεςσυνδέσης,
παράκυκλοι (ροδέλες)καιπαρόμοιαείδη,άλλααπότις
βίδεςκαιταπερικόχλια(παξιμάδια)πουαυτοασφαλί­
ζονταιμεαπλόβίδωμα(τόπουHi-lok)
—Στεφάνες,συζευκτήρεςκαιδιατάξειςγιαστήριξη,
σύνδεση,σύσφιγξηήχωρισμόκατάδιαστήματα
—Διατάξεις«ταχείαςαλλαγής»(Quick-change )γιατην
μετατροπήεπιβατικώναεροπλάνωνσεαεροπλάναμετα­
φοράςεμπορευμάτων καιαντίστροφα
—Πλάκεςποικίλουπάχουςπουλαμβάνονται ,μεπλάτος
1200mmήπερισσότεροόλα
όλα(0
όλαόλα
\
όλα
F28όλα
όλα
8108
ex81089070
ex81089090Τιτάνιοκαιτεχνουργήματα απότιτάνιο,σταοποίαπεριλαμ­
βάνονταικαιτααπορρίμματα καιθραύσματα :
—Σωλήνεςμελεπτάτοιχώματα,έτοιμοιγιαχρήση,που
χρησιμοποιούνται σεσυστήματακλιματισμού
—Βίδες,περικόχλια(παξιμάδια),κοχλίες,καζανόκαρφα
(πριτσίνια)καιπαρόμοιαείδηβιδοποιίας,πουανταποκ­
ρίνονταισταπρότυπαΗΠΑ,άλλααπότιςβίδεςκαιτα
περικόχλια(παξιμάδια)πουαυτοασφαλίζονται μεαπλό
βίδωμα(τύζπουHi-lok) όλα(!)Airbus
Mercure(*)—
8308
83082000Κλείστρα,συναρμογέςκλείστρων,πόρπες,πόρπες-κλείσ­
τρα,πόρπεςμεπερόνη(αγκράφες),άγκιστρα,κόπιτσεςκαι
παρόμοιαείδη,απόκοινάμέταλλα,γιαενδύματα,υποδήμα­
τα,καλύμματα ,δερμάτιναείδηήγιακάθεκατασκεύηή
εξοπλισμό.Καψούλιασωληνωτάήμεσχιστόστέλεχος,από
κοινάμέταλλα.Χάντρεςκαιπούλιεςκομμένες,απόκοινά
μέταλλα:
—Καψούλιασωληνωτάήμεσχιστόστέλεχος όλα όλα όλα
C)Προορισόμενα μόνογιατησυντήρησηκαιεπισκευήτωναεροσκαψών .

Αριθ.L330/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 2.12.91
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8418
84189910
ex84189990Ψυγεία,καταψύκτες-διατηρητές καιάλλουλικό,μηχανές
καισυσκευέςγιατηνπαραγωγήτουψύχους,μεηλεκτρικόή
άλλοεξοπλισμό.Αντλίεςθερμότητας ,άλλεςαπότιςμηχα­
νέςκαισυσκευέςτεχνητούκλίματοςτηςκλάσης8415:
—Εξατμιστέςκαισυμπυκνωτές ,άλλοιαπόαυτούςπου
προορίζονταιγιασυσκευέςοικιακήςχρήσης
—Μέρησυσκεύωνπαραγωγήςψύχουςπουέχουνπροσαρ­
μοστείστοσύστημακλιματισμούόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
8421
84219900Μηχανέςκαισυσκευέςφυγόκεντρες ,στιςοποίεςπεριλαμ­
βάνονταικαιοιφυγόκεντρεςσουρώστρες .Συσκευέςγιατη
διήθησηήτοκαθάρισματωνυγρώνήαερίων:
—Μέρησυσκευώνγιατηδιήθησηήτοκαθάρισματων
υγρώνήαερίων όλα όλα όλα
8424
ex84249000Μηχανικέςσυσκευές(έστωκαιτουχεριού)γιατηνεκτόξευ­
ση,διασποράήψεκασμόυγρώνυλώνήυλώνσεσκόνη.
Πυροσβεστήρες ,έστωκαιγεμάτοι.Πιστόλιαεξακοντίσεως
πουλειτουργούνμεπιεσμένοαέραήατμόκαιπαρόμοιες
συσκευές.Μηχανέςκαισυσκευέςπουεκσφενδονίζουν άμ­
μο,ατμόκαιπαρόμοιεςσυσκευέςεκσφενδονίσεως :
—Μέρηπυροσβεστήρων όλα όλα όλα
8431
ex84311000
ex84313100
ex84313990
ex84314920
ex84314980Μέρηπουαναγνωρίζονται ότιπροορίζονταιαποκλειστικά ή
κύριαγιατιςμηχανέςήσυσκευέςτωνκλάσεων8425μέχρι
8430:
—Μέρηγρύλων
—Μέρησυσκευώνπουπροορίζονταιναενσωματωθούν
μόνιμαστααεροπλάνακαιχρησιμοποιούνται γιατη
φόρτωση,εκφόρτωσηκαιστοιβασμότωνεμπορευμά­
τωνόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
8473
ex84733010
ex84733090Μέρηκαιεξαρτήματα (άλλααπότακιβώτιαμεταφοράς,τα
καλύμματακαιταπαρόμοια)πουαναγνωρίζονται ότιπροο­
ρίζονταιαποκλειστικά ήκύριαγιατιςμηχανέςήσυσκευές
τωνκλάσεων8469μέχρι8472:
—Μέρηκαιεξαρτήματαηλεκτρονικών υπολογιστώντης
κλάσης8471πουαποτελούνμέροςτωνοργάνωνήτων
συσκευώναεροπλοΥαςτουκεφαλαίου90,πουχρησιμο­
ποιούνταιαποκλειστικά γιατηνπραγματοποίηση υπο­
λογισμώνσχετικώνμεαυτάταόργαναήαυτέςτις
συσκευές όλα όλα όλα

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L330/17
Σχετικάαεροσκάφη
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ Περιγραφήεμπορευμάτων
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8481 Είδηκρουνοποιίαςκαιπαρόμοιαόργαναγιασωληνώσεις ,
ατμολέβητες ,δεξαμενές,κάδουςήπαρόμοιαδοχεία,στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιυποβιβαστέςπίεσηςκαιοι
θερμοστατικές δικλείδες:
—Υποβιβαστέςπίεσηςαπόχυτοσίδηροήχάλυβα
—'Αλλοι
—Βαλβίδεςμόνωσηςγιααναστροφείςώθησηςόλα(')
όλαί1)όλα(>)
όλα(>)
όλαi1)F28
F28
Concordef1)
Βαλβίδεςπουχρησιμοποιούνται σεσυστήματακλιμα­
τισμούκαιδιατήρησηςσταθερήςατμοσφαιρικής πίεσης
θαλάμου όλαQ) F27(M
Βαλβίδεςπουχρησιμοποιούνται στοσύστημαελέγχου
πυρκαγιάςAirbus
Mercure0)
F28
Airbus
Mercure(J)
F28όλα(')84811011
84811019
84811091
84811099
ex84812010
ex84812090
ex84813091
ex84813099
ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84818099
ex84814010
ex84814090
ex84818063
ex84818069
ex84818099
ex84818063
ex84818069
ex84818081
ex84818085
ex84818087
ex84818099
84812010
84812090
84813010
84813091
84813099
84814010
84814090
84818011
84818019
84818063
84818069
84818073
84818079
84818081
84818085
84818087
84818099
84819000Βαλβίδεςκαιστρόφιγγεςπουχρησιμοποιούνται στο
σύστημακυκλοφορίαςνερού όλα(0Airbus
Mercurei1)
F28
—Αλλοι όλα(»)
—Μέρη όλα όλα όλα
8485 Μέρημηχανώνήσυσκευών,πουδενκατονομάζονται ουτε
περιλαμβάνονται αλλούστοκεφάλαιοαυτόκαιδενέχουν
ηλεκτρικέςσυνδέσεις,μέρημεηλεκτρικήμόνωση,διατά­
ξειςπηνίων,επαφές,ούτεάλλαηλεκτρικάχαρακτηριστικά :
—'Αλλαμέρημηχανώνήσυσκευών 84859010μέχρι
84859090όλα όλα όλα
(»)Προορισόμενα μόνογιατησυντήρησηκαιεπισκευήτωναεροσκαψών .

Αριθ.L330/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 2.12.91
Σχετικάαεροσκάφη
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ Περιγραφήεμπορευμάτων
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8501 Ηλεκτροκινητήρες καιηλεκτρογεννήτριες ,μεεξαίρεσητα
συγκροτήματα παραγωγήςηλεκτρικούρεύματος:
—Κινητήρεςσύγχρονοιμε·ισχύπουδενυπερβαίνειτα
18W
—Άλλοικινητήρεςμεισχύκατώτερητων750Wήανώτε­
ρητων150kWόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα85011010
85011091
85011093
85011099
ex85012090
85013190
ex85013399
ex85014090
85015190
ex85015391
85015399
8503όλοιοικωδικοί Μέρηπουαναγνωρίζονται ότιπροορίζονταιαποκλειστικά ή
κύριαγιατιςμηχανέςτωνκλάσεων8501ή8502 όλα όλα όλα
8504 Ηλεκτρικοίμετασχηματιστές ,ηλεκτρικοίμετατροπείςρεύ­
ματοςστατοί(π.χ.ανορθωτές),πηνίααντίδρασηςκαιαυτε­
παγωγής:
—Μέρημετασχηματιστών ,πηνίωναντίδρασηςκαιαυτε­
παγωγής,καιμετατροπέωνρεύματοςστατών85049011
85049019
85049090όλα όλα όλα
8505όλοιοικωδικοί Ηλεκτρομαγνήτες .Μαγνήτεςμόνιμοικαιείδηπουπροορί­
ζονταιναγίνουνμόνιμοιμαγνήτεςμετάαπόμαγνητοποίη­
ση.Δίσκοι,σώματαπηνίωνκαιπαρόμοιεςμαγνητικές
ηλεκτρομαγνητικές διατάξειςσυγκράτησης .Συζεύξεις,
συμπλέκτες ,διατάξειςμεταβολήςτηςταχύτηταςκαιφρένα,
ηλεκτρομαγνητικά .Ηλεκτρομαγνητικές κεφαλέςανύψω­
σης όλα όλα όλα
8511 Συσκευέςκαιδιατάξειςηλεκτρικέςγιατηναφήήτοξεκίνη­
ματωνκινητήρων,στουςοποίουςηανάφλεξηγίνεταιμε
σπινθήρεςήμεσυμπίεση[π.χ.μαγνητοηλεκτρικές ,δυναμο­
μαγνητοηλεκτρικές ,πηνίααφής,αναφλεκτήρες αφήςήθέρ­
μανσης,εκκινητήρες (μίζες)].Γεννήτριες(π.χ.δυναμοηλεκ­
τρικές,εναλλάκτες)καιδιατάξειςσύνδεσης-αποσύνδεσης ,
πουχρησιμοποιούνται μετουςκινητήρεςαυτούς:
—Μέρη 85119000 όλα όλα όλα
8516 Θερμαντήρες νερούκαισυσκευές,πουβυθίζονταιστονερό
γιατηθέρμανσήτου,ηλεκτρικά.Ηλεκτρικέςσυσκευέςγια
τηθέρμανσητωνκλειστώνχώρων,τουεδάφουςήγια
παρόμοιεςχρήσεις.Συσκευέςηλεκτροθερμικές γιατηνκόμ­
μωση(π.χ.στεγνώματος ,κατσαρώματος ,θέρμανσηςτσιμ­
πίδωνκατσαρώματος )ήγιατοστέγνωματωνχεριών.
Ηλεκτρικάσίδερασιδερώματος .Άλλεςηλεκτροθερμικές
συσκευέςγιαοικιακέςχρήσεις.Θερμαντικέςαντιστάσεις,
άλλεςαπόεκείνεςτηςκλάσης8545:
—Μέρησυσκευώνγιατηθέρμανσηαεροσκαφώνκαιτων
επιφανειώντωνπτερύγων,πουέχουνπροσαρμοστεί στα
ελικοφόρααεροπλάναex85169000
όλα όλα όλα

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L330/19
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8518
85189000Μικρόφωνακαιταυποστηρίγματά τους.Μεγάφωνα,έστω
καιπροσαρμοσμένα σεπλαίσια.Ακουστικά,έστωκαι
συνδυασμέναμεμικρόφωνο.Ηλεκτρικοίενισχυτέςακουστι­
κήςσυχνότητας .Ηλεκτρικέςσυσκευέςγιατηνενίσχυσητου
ήχου:
—Μέρη όλα όλα όλα
8519
ex85199199
ex85199990Συσκευέςπεριστροφήςτωνδίσκων,ηλεκτρόφωνα ,αναγ­
νώστεςκασετώνκαιάλλεςσυσκευέςαναπαραγωγής του
ήχου,χωρίςενσωματωμένη διάταξηεγγραφήςτουήχου:
—Συσκευέςαναπαραγωγής τηςμουσικήςκαιαυτόματες
συσκευέςεκφώνησηςαναγγελιών όλα όλα όλα
8521
ex85219000Συσκευέςεγγραφήςήαναπαραγωγής βιντεοφωνικές ,έστω
καιμεενσωματωμένο δέκτηβιντεοφωνικών σημάτων:
.—Συσκευέςαναπαραγωγής ,βιντεοφωνικές ,άλλεςαπό
εκείνεςπουλειτουργούνμεμαγνητικέςταινίες όλα όλα όλα
8522
ex85229091
ex85229099
ex85229091
ex85229099Μέρηκαιεξαρτήματατωνσυσκευώντωνκλάσεων8519
μέχρι8521:
—Μέρηκαιεξαρτήματασυσκευώνεγγραφήςτηςφωνής
μέσαστοθάλαμοδιακυβερνήσεως
—Μέρηκαιεξαρτήματασυσκευώναναπαραγωγής της
μουσικήςκαιαυτομάτωνσυσκευώνεκφώνησηςαναγγε­
λιώνόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
8528
ex85281040Συσκευέςλήψηςγιατηντηλεόραση(στιςοποίεςπεριλαμβά­
νονταικαιταμόνιτοργιαβίντεοκαιοισυσκευέςπροβολής
εικόνωναπόβίντεο),έστωκαιμεενσωματωμένη συσκευή
λήψηςγιατηραδιοφωνίαήμεσυσκευήεγγραφήςήαναπα­
ραγωγήςτουήχουήτωνεικόνων:
—Συσκευέςπροβολήςεικόνωναπόβίντεοπουαποτελού­
νταιαπό3σωληνωτέςκαθοδικέςλυχνίες,καθεμίααπό
τιςοποίεςφέρειέναφακό όλα όλα όλα
8529
ex85299070
ex85299098Μέρηπουαναγνωρίζονται ότιπροορίζονταιαποκλειστικά ή
κύριαγιατιςσυσκευέςτωνκλάσεων8525μέχρι8528:
—'Αλλαμέρησυσκευώνεκπομπής-λήψης ,μεεξαίρεση
εκείνατων:
ραδιοεπικοινωνίας VHFπουανταποκρίνονται στοπρότ­
υποΑRΙΝC566Aκαιτασυστήματααλληλοεπικοινωνί ­
αςστοαεροσκάφοςπουανταποκρίνονται σταπρότυπα
ΑRΙΝC306ή412,
τωνσυσκευώνραδιοφωνίας ήτηλεόρασηςκαιτων
συσκευώνλήψηςγιασυστήματακλήσηςκατ'επιλογή
(SΕLCΑΜ)πουανταποκρίνονται σταπρότυπαΑRΙΝC
531ή596,
τωνσυσκευώνλήψηςγιασυστήματαραδιοπλοΥας
OMEGAπουανταποκρίνονται σταπρότυπαΑRΙΝC580
ή599 όλα όλα όλα
8531
85319000Ηλεκτρικέςσυσκευέςακουστικήςήοπτικήςσηματοδότη­
σης(π·χ·συστήματακουδουνιών,σειρήνες,αναγγελτήριοι
πίνακες,ειδοποιητήριες συσκευέςγιατηνπροστασίακατά
τηςκλοπήςήπυρκαγιάς),άλλεςαπόεκείνεςτωνκλάσεων
8512ή8530:
—Μέρη όλα όλα όλα

Αριθ.L330/20 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 2.12.91
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8532όλοιοικωδικοίΗλεκτρικοίπυκνωτές,σταθεροί,μεταβλητοίήρυθμιζόμε­
νοι όλα όλα όλα
8533όλοιοικωδικοίΑντιστάσειςηλεκτρικέςμηθερμαντικές(στιςοποίεςπερι­
λαμβάνονταικαιοιρεοστάτεςκαιταποτενσιόμετρα ) όλα όλα όλα
8534όλοιοικωδικοί Τυπωμένακυκλώματα όλα όλα όλα
8535όλοιοικωδικοί Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή,προστα­
σία,διακλάδωση,συναρμογήήσύνδεσητωνηλεκτρικών
κυκλωμάτων (π.χ.διακόπτες,διακόπτεςαναστροφής ,δια­
τάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,διατάξειςγια
τονπεριορισμότηςτάσης,αντιστάσειςστακύματαηλεκ­
τρισμού,ρευματολήπτες ,κουτιάσύνδεσης),γιατάσηπου
υπερβαίνειτα1000V όλα όλα όλα
8536όλοιοικωδικοί Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή,προστα­
σία,διακλάδωση ,συναρμογήήσύνδεσητωνηλεκτρικών
κυκλωμάτων [π.χ.διακόπτες,διακόπτεςαναστροφής ,
ηλεκτρονόμοι ,διατάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων ,αντιστά­
σειςστακύματαηλεκτρισμού ,βύσματα(φις)καιρευματο­
λήπτες,υποδοχέςηλεκτρικώνλαμπτήρων(ντουί),κουτιά
σύνδεσης],γιατάσηπουδενυπερβαίνειτα1000V όλα όλα όλα
8537όλοιοικωδικοί Πίνακες,πλάκες,κονσόλες,αναλόγια,ερμάρια(σταοποία
περιλαμβάνονται καιταερμάριαγιααριθμητικούςχειρισμο­
ύς)καιάλλαυποθέματαπουφέρουνπολλέςσυσκευέςτων
κλάσεων8535ή8536,γιατοχειρισμόήτηδιανομήτου
ρεύματος,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιεκείναπουενσω­
ματώνουνόργανακαισυσκευέςτουκεφαλαίου90,άλλα
απότιςσυσκευέςαναστροφήςτηςκλάσης8517 όλα όλα όλα
8538όλοιοικωδικοί Μέρηπουαναγνωρίζονται ότιπροορίζονταιαποκλειστικά ή
κύριαγιατιςσυσκευέςτωνκλάσεων8535,8536ή8537 όλα όλα όλα
8539
ex85392191
ex85392199
ex85392210
ex85392290
ex85392991
ex85392999
ex85393110
ex85393190
ex85393910
ex85393990Λαμπτήρεςκαισωλήνεςηλεκτρικοίπυράκτωσηςήεκκένω­
σης,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιταείδημετην
ονομασία«φάροικαιπροβολείςσφραγισμένοι »καιοιλαμ­
πτήρεςκαισωλήνεςυπεριωδώνήυπέρυθρωνακτίνων.
Ηλεκτρικοίλαμπτήρεςτόξου:
—Λαμπτήρεςκαισωλήνεςπυράκτωσηςγιαφωτισμό
—Λαμπτήρεςκαισωλήνεςεκκένωσηςγιαφωτισμό,στους
οποίουςπεριλαμβάνονται καιεκείνοιτουσυνδυασμού
μεικτούφωτόςόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα

2.12.91 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L330/21
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
8540όλοιοικωδικοί Λυχνίεςκάθεείδουςηλεκτρονικές ,θερμήςκαθόδου,ψυχρής
καθόδουήφωτοκαθόδου (π.χ.λυχνίεςκάθεείδους,κενού,
ατμούήαερίου,σωληνωτοίανορθωτέςατμούυδραργύρου ,
σωληνωτέςκαθοδικέςλυχνίες,σωληνωτέςκαιάλλεςλυχνί­
εςγιασυσκευέςλήψηςεικόνωντηλεόρασης),άλλεςαπό
εκείνεςτηςκλάσης8539 όλα όλα όλα
8541
85414091
85414093
85414099
85416000Δίοδοι,κρυσταλλολυχνίες καιπαρόμοιεςδιατάξεις,με
ημιαγωγό.Διατάξειςφωτοευαίσθητες μεημιαγωγό,στις
οποίεςπεριλαμβάνονται καιταφωτοβολτάίκά κύτταραέσ­
τωκαισυναρμολογημένα σεαυτοτελείςμονάδεςήκατασ­
κευασμένασεπλάκες.Δίοδοιεκπομπήςφωτός.Κρύσταλ­
λοιπιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοι :
—Ηλιακέςκυψέλες,έστωκαισυναρμολογημένες σεαυτο­
τελείςμονάδεςήκατασκευασμένες σεπλάκες
—Φωτοδίοδοι,φωτοκρυσταλλολυχνίες ,φωτοθυρίστορ και
φοτοσυζεύκτες
—'Αλλα,φωτοευαίσθητοι ημιαγωγοίάλλοιαπότιςδιόδους
εκπομπήςφωτός
—Κρύσταλλοιπιεζοηλεκτρικοί συναρμολογημένοιόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
8543
ex85438080Μηχανέςκασυσκευέςηλεκτρικέςπουέχουνδικήτους
λειτουργία,πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται
αλλούστοκεφάλαιοαυτό:
—Συσκευέςγιατηνένδειξητηςπιέσηςτωνκινητήρων όλα όλα όλα
8548 85480000Μέρηηλεκτρικάμηχανώνήσυσκευών,πουδενκατονο­
μάζονταιούτεπεριλαμβάνονται αλλούστοκεφάλαιοαυτό όλα όλα όλα
9007
90072100
90072900
90079200Κινηματογραφικές μηχανέςλήψηςκαιπροβολής,έστωκαι
μεενσωματωμένες συσκευέςεγγραφήςήαναπαραγωγής του
ήχου:
—Μηχανέςπροβολής
—Μέρηκαιεξαρτήματαγιαμηχανέςπροβολήςόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα
9015
90151010
90151090
ex90158011
ex90158093
ex90159000Όργανακαισυσκευέςγεωδαισίας,τοπογραφίας ,χωρομετ­
ρίας,χωροστάθμισης ,εικονομετρίας ,υδρογραφίας ,ωκεα­
νογραφίας,υδρολογίας,μετεωρολογίας ήγεωφυσικής ,με
εξαίρεσητιςπυξίδες.Τηλέμετρα :
—Τηλέμετραηλεκτρονικά
—Άλλατηλέμετρα
—Ηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςτηςμετεωρολογίας
—Μηηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςτηςμετεωρολογί­
ας
—Μέρηγιαόργαναμετεωρολογίας καιτηλέμετραόλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλαόλα
όλα
όλα
όλα
όλα
9020 'Αλλεςαναπνευστικές συσκευέςκαιπροσωπίδεςκατάτων
αερίων,μεεξαίρεσητιςπροστατευτικές προσωπίδεςπου
δενφέρουνμηχανισμόκαικινητόστοιχείοφιλτραρίσματος :
ex90200090—Μέρηαναπνευστικών συσκευώνκαιπροσωπίδωνκατά
τωναερίων όλα όλα όλα

Αριθ.L330/22 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 2.12.91
ΚωδικόςΕΣΚωδικόςΣΟ ΠεριγραφήεμπορευμάτωνΣχετικάαεροσκάφη
ΚατηγορίαAΚατηγορίαBΚατηγορίαΓ
9107
ex91070000Ωρολογιακοίδιακόπτεςκαιάλλεςσυσκευέςπουεπιτρέπουν
τηναπελευθέρωση κάποιουμηχανισμούσεορισμένοχρόνο,
μεωρολογιακόμηχανισμόήσύγχρονοκινητήρα:
—Συσκευέςμεωρολογιακόμηχανισμόπουχρησιμοποιού­
νταισεαυτόματασυστήματα όλα όλα όλα
9110
ex91101200
ex91109000Μηχανισμοίωρολογοποιίας πλήρεις,μησυναρμολογημένοι
ήμερικώςσυναρμολογημένοι (σετμηχανισμών).Μηπλή­
ρειςωρολογιακοίμηχανισμοί,συναρμολογημένοι .Ημιτελείς
μηχανισμοίωρολογοποιίας :
—Μηχανισμοίμηπλήρεις,συναρμολογημένοι ,πουχρησι­
μοποιούνταισεαυτόματασυστήματα όλα όλα όλα
9114όλοιοικωδικοί'Αλλαυλικάωρολογοποίας όλα όλα όλα
9401
ex94011090
ex94019010Καθίσματα(μεεξαίρεσηεκείνατηςκλάσης9402),έστωκαι
ανμετατρέπονται σεκρεβάτια,καιταμέρητους:
—Καθίσματαεπενδυμέναμεδέρμα,ειδικάκατασκευασμέ­
ναγιατοπλήρωμα
—Μέρηγιακαθίσματαπουέχουνκατασκευασθεί ειδικά
γιατοπλήρωμαόλα
όλαόλα
όλαόλα
όλα