18ΕπίσημηΕφημερίδα τώνΕύρωπαϊκών Κοινοτήτων
379R2835
Αριθ.N320/58 'Επίσημη Εφημερίδα τώνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 15.12.79
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.2835/79ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της14ηςΔεκεμβρίου 1979
περίτροποποιήσεως ,οσοναφοράτήνιταλικήλιρέττακαίτηνάγγλικήλίρα,τουκανονισμού
(ΕΟΚ)άριθ.878/77«περίτώντιμώνσυναλλάγματος πούθάέφαρμόζονται στόνγεωργικό
τομέα»
ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκής Οικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό (ΕΟΚ)άριθ.129τοϋΣυμβουλίου περί
τήςάξίαςτήςλογιστικής μονάδοςκαίτώντιμώνσυ­
ναλλάγματος πούθάέφαρμοσθοΟν στόπλαίσιοτής
κοινήςγεωργικής πολιτικής (α),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίαάπότόνκανονισμό (ΕΟΚ)άριθ.2543/73(2),
καίιδίωςτόάρθρο3αύτου,
τίςπροτάσεις τής'Επιτροπής ,
Εκτιμώντας :Άρθρο1
Στόάρθρο2απαράγραφος 4τοϋκανονισμού (ΕΟΚ)
άριθ.878/77,προστίθεται ήάκόλουθη περίπτωση γ):
«γ)Κατάπαρέκκλιση τήςπαραγράφου 2όσον
άφοράτήνΐταλικήλιρέττα,ήάντιπροσωπευ­
τικήτιμήτών100ιταλικών λιρεττών =
0,0895255 ΕΝMέφαρμόζεται μεΙσχύάπότήν:
—1η'Ιανουαρίου 1980γιάτόντομέατώνπροϊό­
ντωνάλιείας,
—1η'Ιουλίου1980γιάτούςτομείςτήςζάχαρης
καίτήςίσογλυκόζης ,
—1ηΑυγούστου 1980γιάτούςτομείςτώνσιτη­
ρών,αυγώνπουλερικών ,ώοαλθουμίνης καίγα­
λακτοαλβουμίνης ,
—1ηΝοεμβρίου 1980γιάτόντομέατοϋχοιρείου
κρέατος,
—16ηΔεκεμβρίου 1980γιάτόντομέατοϋοίνου-
ώστόσοδύνανταινάπροβλέπονται διαφορετικές
ημερομηνίες γιάτίςένέργειεςτήςάποστάξεως ,
—17ηΔεκεμβρίου 1979γιάδλεςτίςάλλεςπερι­
πτώσειςπούδένάναφέρονται παραπάνω καί
ίδίωςγιάτήσυμπληρωματική ένίσχυση πού
άναφέρεται στόάρθρο1παράγραφος 2τοϋκα­
νονισμοΰ (ΕΟΚ)άριθ.2511/69.»δτιόκανονισμός (ΕΟΚ)άριθ.878/77τοϋΣυμβουλίου
τής26ης'Απριλίου 1977περίτώντιμώνσυναλλάγμα­
τοςπούθάέφαρμόζονται στόνγεωργικότομέα(3),δπως
τροποποιήθηκε τελευταία άπότόνκανονισμό (ΕΟΚ)
άριθ.2717/79(4),καθόρισεάντιπροσωπευτικές τιμές,
μεταξύάλλων,γιάτήνιταλικήλιρέττακαίτήνάγγλική
λίρα-δτικρίνεταισκόπιμονάκαθορισθούν γιάτάνο­
μίσματααύτάνέεςάντιπροσωπευτικές τιμέςπλησιέ­
στερεςπρόςτήσημερινήοικονομική πραγματικότητα -
δτιπρέπεινάπροβλέπεται ήάμεσηκατ'άρχήνίσχύς
τώννέωνάντιπροσωπευτικών τιμών,λαμβάνοντας
ώστόσούπόψητίςείδικέςάνάγκεςπούύπάρχουν σέ
όρισμένους τομεϊς -
δτιθάζητηθείήγνώμητήςΝομισματικής 'Επιτροπής
καίδτι,λόγωτοϋέπείγοντος χαρακτήρα ,πρέπεινά
άποφασισθοΰν τάπροβλεπόμενα μέτραύπότούςδρους
πούπροβλέπονται στόάρθρο3παράγραφος 2τοϋκα­
νονισμούάριθ.129,"Αρθρο2
Στόάρθρο2απαράγραφος 5τοϋκανονισμού (ΕΟΚ)
άριθ.878/77,προστίθεται τόάκόλουθο έδάφιο:
«Κατάπαρέκκλιση τήςπαραγράφου 2,όσονάφορα
τήνάγγλικήλίρα,ήάντιπροσωπευτική τιμήτής1
λίραςστερλίνας =1,61641ΕΝMέφαρμόζεται μέ
ίσχύάπότήν:
—1η'Ιανουαρίου 1980γιάτόντομέατώνπροϊό­
ντωντήςάλιείας,OΕΕάριθ.106τής30.10.1962 ,σ.2553/62.
(2)ΕΕάριθ.N263τής19.9.1973 ,σ.1.
(3)ΕΕάριθ.N106τής29.4.1977 ,σ.27.
(4)ΕΕάριθ.N309τής5.12.1979 ,σ.1.

ΕπίσημηΕφημερίδα τώνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 119
—1ηΑυγούστου 1980γιάτούςτομείςτώνσιτη­
ρών,αύγών,πουλερικών ,ώοαλβουμίνης καίγα­
λακτοαλβουμίνης ,
—16ηΔεκεμβρίου 1980γιάτόντομέατουοϊνου·
πάντωςδύνανταινάπροβλέπονται διαφορετικές
ήμερομηνίες γιάτίςένέργειεςάποστάξεως ,—17ηΔεκεμβρίου 1979γιάδλεςτίςάλλεςπερι­
πτώσειςπούδένάναφέρονται παραπάνω .»
"Αρθρο3
Όπαρώνκανονισμός άρχίζεινάίσχύειάπότη17η
Δεκεμβρίου 1979.
Όπαρώνκανονισμός είναιδεσμευτικός ώςπρόςδλατάμέρητουκαίίσχύειάμεσασέκάθε
ΚράτοςΜέλος.
"ΕγινεστίςΒρυξέλλες ,στίς14Δεκεμβρίου 1979.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
B.LENIHAN