1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/1
I
(.Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίίοναπαιτείταιδημοσίευση)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.2502/92ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της28ηςΑυγούστου1992
γιατροποποίησητουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.1641/91σχετικάμετονκαθορισμότωννομισμα­
τικώνεξισωτικώνποσώνστογεωργικότομέακαθώςκαιορισμένωνσυντελεστώνκαιποσο­
στώναναγκαίωνγιατηνεφαρμογήτους
ότιοινέεςγεωργικέςισοτιμίεςοιοποίεςαρχίζουννα
ισχύουνστηναρχήτηςπεριόδουεμπορίας1992/93έχουν
καθοριστείγιατοντομέατουοίνουμετονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.1678/85τουΣυμβουλίουτης11ηςΙουνίου1985
περίκαθορισμούτωνισοτιμιώνπουπρέπειναεφαρμοστούν
στογεωργικότομέα(9),όπωςτροποποιήθηκε τελευταίααπό
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1380/92(,0)·ότιενδείκνυταινα
μετατραπούν ,συνεπώς,τανομισματικάεξισωτικάποσάγια
τηνΕλλάδακαιτηνΠορτογαλία -ότι,δυνάμειτουάρθρου8
τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3153/85τηςΕπιτροπής,σε
περίπτωσηπουπαρουσιάζονται σεένακράτοςμέλοςπραγ­
ματικέςνομισματικέςαποκλίσειςδιαφοροποιημένες ανά­
λογαμεταπροϊόντα,γίνεταιτροποποίησηόλωντωννομι­
σματικώνεξισωτικώνποσώνανηεφαρμοζόμενη νομισμα­
τικήαπόκλισητροποποιηθείγιαένααπότασχετικάπροϊ­
όνταστησυνέχειατροποποίησης τωνσυντελεστώνμετα­
τροπήςπουλαμβάνονταιυπόψηγιατονυπολογισμότων
νομισματικών αποκλίσεων ότιητροποποίηση των
συντελεστώνμετατροπήςγιατοντομέατουοίνουοδηγεί
στηντροποποίησητωννομισματικώνεξισωτικώνποσώνγια
τουςάλλουςτομείςτηςχώραςπουαφορούνHΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1677/85τουΣυμβουλίουτης
11ηςΙουνίου1985σχετικάμετανομισματικάεξισωτικά
ποσάστογεωργικότομέα('),όπωςτροποποιήθηκε τελευ­
ταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.2205/90(2),καιιδίως
τοάρθρο9παράγραφος 1,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3153/85τηςΕπιτροπήςτης11ης
Νοεμβρίου1985γιατονκαθορισμότωνλεπτομερειώνυπο­
λογισμούτωννομισματικών εξισωτικώνποσών(3),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
3672/89(4),καιιδίωςτοάρθρο6παράγραφος 3,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3155/85τηςΕπιτροπήςτης11ης
Νοεμβρίου1985γιατονκαθορισμότηςπροκαταβολής των
νομισματικών εξισωτικώνποσών(5),όπωςτροποποιήθηκε
τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.3247/89(6),και
ιδίωςτοάρθρο6παράγραφος2,
Εκτιμώντας :
ότιτανομισματικάεξισωτικάποσάπουκαθιερώθηκαν
απότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1677/85καθορίστηκαν από
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1641/91τηςΕπιτροπής(7),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίααπότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.
2482/92(8)*ότι,δυνάμειτουάρθρου5παράγραφος 2δεύτεροεδάφιο
στοιχείοβ)τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.1677/85,στηδια­
τύπωσήτουπουέχειεισαχθείαπότονκανονισμό(ΕΟΚ)
αριθ.2205/90τουΣυμβουλίουγιατανομίσματαπουδεν
τηρούντοάνοιγματου2,25ο/οστοπλαίσιοτουευρωπαϊκού
νομισματικού συστήματος,οιισοτιμίεςτηςαγοράς,που
πρέπειναληφθούνυπόψηγιατονυπολογισμότωννομισμα­
τικώνεξισωτικώνποσών,πρέπειναυπολογίζονται βάσει
τουμέσουόρουτωντιμώντουEcuπουδημοσιεύονται στην
ΕπίσημηΕφημερίδαTOJVΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων,σειρά
C·ότι,γιατανομίσματααυτά,κατ'εφαρμογήτουάρθρου
2τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.3153/85,ταεξισωτικάποσά
υπολογίζονται βάσειτωντιμώντηςπεριόδουαναφοράςαπό
19έως25Αυγούστου1992·
ότιταμέτραπουπροβλέπονταιστονπαρόντακανονισμό
είναισύμφωναμετηγνώμητηςΕπιτροπήςΔιαχείρισης
Οίνων,(')ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.6.
(2)ΕΕαριθ.L201της31.7.1990,σ.9.
(3)ΕΕαριθ.L310της21.11.1985,σ.4.
(4)ΕΕαριθ.L358της8.12.1989,σ.28.
(5)ΕΕαριθ.L310της21.11.1985,σ.22.
(«)ΕΕαριS.L314της28.10.1989,α51.
C)ΕΕαριθ.L153της17.6.1991,σ.1.
(*)ΕΕαριθ.L253της31.8.1992,σ.41.(*)ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.11.
(,0)ΕΕαριθ.L147της29.5.1992,σ.15.

1.9.92 Αριθ.L255/2 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
2.Ταπαραρτήματα IIκαιIIIAαντικαθίστανται απότα
παραρτήματα IIκαιIIIAτουπαρόντοςκανονισμού.ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άράρο/
Oκανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1641/91τροποποιείταιωςεξής:
1.Hστήλη«Ελλάδα»τουπαραρτήματος Iαντικαθίσταται
απόεκείνητουπαραρτήματος Iτουπαρόντοςκανονι­
σμού.Άρνρο2
Oπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειαπότην1ηΣεπτεμ­
βρίου1992.
Oπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςκαιισχύειάμεσασεκάθεκράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,28Αυγούστου1992.
ΓιατηνΕπιτροπή
RayMACSHARRY
ΜέλοςτηςΕπιτροπής

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
ΜΕΡΟΣ1
ΤΟΜΕΑΣΔΗΜΗΤΡΙΑΚΩΝ
Νομισματικάεξισωτικάκοσά
\ΘετικάIIΑρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
Δρ*Ιρλανδία
£Irl
—1000χγρ—
07099060 1453,5
07129019 1453,5
10011010 1963,6
10011090 1963,6
10019091 1453,5
10019099 1453,5
10020000 1381,0
10030010 1381,0
10030090 1381,0
10040010 1325,7
10040090 1325,7
10051090 1453,5
10059000 1453,5
10070090 1381,0
10082000 1381,0
11010000 1762,2
11021000 1660,6
11022010 2034,9
11022090 654,1
11029010 1408,6
11029030 1352,2
1102909011-17285 1408,6
11-17286 1408,6
11031110 2504,7
11031190 1903,2
11031200 1856,0
1103131011-2 2107,6
11031390 1482,6
11031910 1408,6
11031930 1933,3
1103199011-17285 1408,6
11-17286 1408,6
11032100 1482,6
11032910 1408,6
11032920 1408,6
11032930 1352,2
11032940' 1482,6

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92Αριθ.L255/4
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος«κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓιρμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανιαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM Fl Pt»Esc £FB/FluxDkr Lit FF £Irl
—1000χγρ—
1103299011-17285 1408,6
11-17286 1408,6
11041110 X 1408,6
11041190 1933,3
11041210 1352^
11041290 2386,3
11041910 1482,6
11041930 1408,6
11041950 1598,9
1104199911-17285 1408,6
11-17286 1408,6
11042110 1408,6
11042130 1933,3
11042150 2209,5
11042190 1408,6
11042210 11-67158 1352,2
11-67159 2386,3
11042230 1856,0
11042250 1352,2
11042290 1352,2
11042310 1482,6
11042330 1482,6
11042390 1482,6
11042911 1482,6
11042915 1408,6
11042919 11-37290 1408,6
11-37291 1408,6
11042931 1482,6
11042935 1408,6
1104293911-37290 1408,6
11-37291 1408,6
11042991 1482,6
11042995 1408,6
1104299911-17285 1408,6
11-17286 1408,6
11043010 1090,1
11043090 436,1
11071011 25873
11071019 1933,2
11071091 2458,1
11071099 1836,7
11072000 2140,5
11081100 11-47294 2456,4
11-47295(') 2456,4
1108120011-47294 2194,8

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων ΑριS.L255/5
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηναιιένο
ΒασίλειοΒέληο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Eie £FB/FluxDkr Ut FFΔ«£Irl
-1ΟΟΟχγρ—
1108120011-47295Q) 2194,8
1108130011-57296 2194,8
11-57297(>) 2194,8
1108140011-47294 2194,8
11-47295(') 2194,8
1108199011-47294 2194,8
11-47295(') 2194,8
11090000 3343,1
1702309117-97318 2863,4
1702309917-97318 2194,8
17024090 2194,8
17029050 2194,8
17029075 2994,2
17029079 2093,1
21069055 2194,8
2302101023-17622 —
23-17623 600,3
23021090 1243,5
23022010 600,3
23022090 1243,5
23023010 600,3
23023090 1286,4
23024010 600,3
23024090 1286,4
23031011 2907,0
23091011 23-27624 —
23-27625 174,4
2309101323-87541(2) —
23-87542(2) 1995,5
23-87543(2) 3991,0
23-87545(*) 296,8
23-87546(*) 593,6
23-87547(2) —
23-87548(2) 3148,9
23-87549(2) 6297,7
23-87550(2) 174,4
23-87551(2) 2169,9
23-87552(2) 4165,4
23-87626(2) 174,4
23-87627(2) 471,2
23-87628(2) 768,0
23-87629(2) 174,4
23-87630,(2) 3323,3
23-87631(2) 6472,1
2309103123-37624 —

Αριθ.L255/6 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων1.9.92
ΘετικάIΑρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
RΙσχανία
PuΠορτογαλία
EjcΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DbΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
-ΙΟΟΟχγΡ—
2309103123-37691 552,3
2309103323-975410 —
23-97542(2) 1995,5
23-97543(2) 3991,0
23-975450 2%,8
23-97546(2) 593,6
23-975470 —
23-975480 3148,9
23-97549(2) 6297,7
23-976450 552,3
23-976460 2547,8
23-97647(2) 4543,3
23-976480 552,3
23-976490 849,1
23-976500 1145,9
23-976510 552,3
23-976520 3701,2
23-976530 6850,0
2309105123-47624 —
23-47692 1090,1
23091053 23-1075410 —
23-1075420 1995,5
23-1075430 3991,0
23-1075450 296,8
23-1075460 593,6
23-1075470 —
23-1075480 3148,9
23-1075490 6297,7
23-1076540 1090,1
23-1076550 3085,6
23-1076560 5081,1
23-1076570 1090,1
23-1076580 1386,9
23-1076590 1683,7
23-1076600 1090,1
23-1076610 4239,0
23-1076620 7387,8
2309903123-57624 —
23-57693 174,4
23099033 23-1175410 —
23-1175420 1995,5
23-1175430 3991,0
23-1175450 296,8
23-1175460 593,6
23-1175470 —

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/7
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλίαΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
ΑουίΕU­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluiDkrlit FFΔρχ £Irl
—ΙΟΟΟχγρ—
2309903323-117548(2) 3148,9
23-117549(2) 6297,7
23-117663(2) 174,4
23-117664(2) 2169,9
23-117665(2) 4165,4
23-117666(2) 174,4
23-117667(2) 47U
23-117668(2) 768,0
23-117669<2) 174,4
23-117670(2) 3323,3
23-117671(2) 6472,1
2309904123-67624 —
23-67694 552,3
2309904323-127541(2) —
23-127542(2) 1995,5
23-127543(2) 3991,0
23-127545(2) 296,8
23-127546(2) 593,6
23-127547(2) —
23-127548(2) 3148,9
23-127549(2) 6297,7
23-127672(2) 552,3
23-127673(2) 2547,8
23-127674(2) 4543,3
23-127675(2) 552,3
23-127676(2) 849,1
23-127677<2) 1145,9
23-127678(2) 552,3
23-127679(2) 3701,2
23-127680(2) 6850,0
2309905123-77624 —
23-77695 1090,1
23099053 23-137541(2) —
23-137542(J) 1995,5
23-137543(2) 3991,0
23-137545(2) 296,8
23-137546(2) 593,6
23-137547(2) ■—
23-137548(2) 3148,9
23-137549(2) 6297,7
23-137681(2) 1090,1
23-137682(2) 3085,6
23-137683(2) 5081,1
23-137684(2) 1090,1
23-137685(2) 1386,9

Αριθ.L255/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Ut FFΔρχ £Irl
—1000χγρ—
2309905323-1376860 1683,7
23-137687(2) 1090,1
23-137688(2) 4239,0
23-137689(2) 7387,8
(')Κατάτηνεκπλήρωσητωντελωνειακώνδιατυπώσεων,oενδιαφερόμενος υποχρεούταινααναγράψειστηδήλωσηπουπροβλέπεταιγιατοσκοπόαυτότην
περιεκτικότητα είτεκατάβάροςσεάμυλοκονδύλων(συμπεριλαμβανομένου ,ενδεχομένως,τουαμύλουδημητριακών)σεξερήκατάστασηαναγομένησε1000
χιλιόγραμματουπροϊόντοςείτεκατάβάροςσεάμυλοδημητριακών(συμπεριλαμβανομένου ,ενδεχομένως,τουαμύλουκονδύλων)σεξερήκατάστασηαναγό­
μενησε1000χιλιόγραμματουπροϊόντος.
(2)Κατάτηνεκπλήρωσητωντελωνειακώνδιατυπώσεων,oενδιαφερόμενος υποχρεούταιιδίωςνααναγράψει,στηδήλωσηπουπροβλέπεταιγιατοσκοπόαυτό,
τηνπεριεκτικότητα ,σεπραγματικόβάρος,ανάτόνοτελικούπροϊόντος,σε:
—γάλασεσκόνηήσεκόκκους(εξαιρέσειτουορούγάλακτος),
—ορόγάλακτοςσεσκόνηήσεκόκκους,
—καζεΐνηή/καικαζεϊνικάάλαταπουέχουνπροστεθεί.

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/9
ΜΕΡΟΣ3
ΤΟΜΕΑΣΒΟΕΙΟΥΚΡΕΑΤΟΣ
Νομισματικάεξισωτικάποσά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτω»ΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ-
βσύργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔ«£Irl
—100χγρ.ζώντοςβάρους—
01029010 C) 1388,1
01029031 0) 1388,1
01029033 C) 1388,1
01029035 (') 1388,1
01029037 1388,1
—100χγρ.καθαρούβάρους—
02011010 26373
02011090 26373
02012021 26373
02012029 26373
02012031 2109,9
02012039 2109,9
02012051 3164,8
02012059 3164,8
02012090 2109,9
02013000 3609,0
02021000 2345,8
02022010 C) 2345,8
0202203002-17014 3753
02-17018 3753
02-17019O 1876,7
0202205002-17014 586,5
02-17018 5863
02-17019O 29323
02022090 O 1876,7
02023010 O 29323
02023050 (T) 29323
0202309002-27034 586,5
02-27038O 29323
02061095 3609,0
02062991 29323
02102010 2109,9
02102090 3012,1
02109041 3012,1
02109090 3012,1
1602501016-47330 3012,1
16-47331 1804,5
16-47332 1207,6
1602906116-47332 1207,6

1.9.92 Αριθ.L255/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
(')Τοεξισωτικόποσόδενεφαρμόζεταιεντόςτουορίουετησίαςδασμολογικήςποσοστώσεωςπαραχωρουμένης υπότωναρμοδίωναρχώντωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων:
α)διάαγελάδας,ετέρωντωνπροοριζομένωνδιάσφαγήν,γένουςστακτόχρου,καστανόχρου,κιτρινόχρου,στικτούτουSimmentalκαιτουPinzgau·
6)διάταύρουςκαιαγελάδας,ετέρωντωνπροοριζομένωνδιάσφαγήν,τουγένουςστικτούτουSimmental,τουγένουςSchwyzκαιτουγένουςτουFribourg.
(2)Τοεξισωτικόποσόδενεφαρμόζεται :
—εντόςτουορίουποσότητος53000τόνων,εκφραζομένηςειςαποστεωμένονκρέας,τηςετησίαςδασμολογικήςποσοστώσεωςπουπαρέχεταιαπότιςαρμό­
διεςαρχέςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτωνγιατοκατεψυγμένοβόειοκρέας,
—εντόςτουορίουποσότητος2250τόνων,εκφραζομένηςειςαποστεωμένον κρέας,τηςετησίαςδασμολογικήςποσοστώσεωςπουπαρέχεταιαπότιςαρμόδιες
αρχέςτωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτωνγιατοκατεψυγμένοκρέας.
(})HυπαγωγήστονκωδικόΣΟεξαρτάταιαπότηνπροσκόμισηπιστοποιητικού πουεκδίδεταικατάτουςόρουςπουπροβλέπονταιαπότιςαρμόδιεςαρχέςτων
ΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων.

ΕπίσημηΕφημερίδαίωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/111.9.92
ΜΕΡΟΣS
ΤΟΜΕΑΣΓΑΛΑΚΤΟΣΚΑΙΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
N«U0|Wηκ&εξισωτικά«m
\Θειικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημετώ­
σειςΓερμανίαΚάτωχάρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
θασίλειοBέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο¿aviaΙταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
lDM R PT*Esc εFB/HuiDkilit FFΔ«tir)
—100χγρ—
0401 04-17058 α+ε
04021011 1574,4
04021019 04-37059 1026,5
04-37079 1574,4
04-37222 —
0402109104-47089 δ+φ
04021099 0447089 δ+φ
0402211104-27744 α+γ
0402211704-67098 1026,5
04-67114 α+γ
04-67224 —
0402211904-27744 α+γ
0402219104-27744 α+γ
0402219904-27744 α+γ
040229 04-27744 α+γ+φ
040291 04-27744 α+γ
040299 04-27744 α+γ+φ
04031002 04-27744 α+γ
0403100404-27744 α+γ
04031006 04-27744 α+γ
0403101204-27744 α+γ+φ
04031014 04-27744 α+γ+φ
0403101604-27744 α+γ+φ
0403102204-27744 α+γ
0403102404-27744 α+γ
04031026 04-27744 α+γ
0403103204-27744 α+γ+φ
04031034 04-27744 α+γ+φ
0403103604-27744 α+γ+φ
0403901104-57093 1026,5
04-57097 1574,4
04-57223 —
0403901304-67098 1026,5
04-67114 α+γ
04-67224 —
0403901904-27744 α+γ
0403903104-47089 δ+φ
0403903304-27744 α+γ+φ
0403903904-27744 α+γ+φ

Αριθ.L255/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
I IIΘετικά\ Αρνητικά I
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FIΙσπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
-100χγρ-
0403905104-27744 α+γ
0403905304-27744 α+γ
0403905904-27744 α+γ
0403906104-27744 α+γ+φ
0403906304-27744 α+γ+φ
0403906904-27744 α+γ+φ
04049011 04-27744 α+γ
0404901304-27744 α+γ
0404901904-27744 α+γ
04049031 04-27744 α+γ
04049033 04-27744 α+γ
04049039 04-27744 α+γ
0404905104-27744 α+γ+φ
0404905304-27744 α+γ+φ
04049059 04-27744 α+γ+φ
04049091 04-27744 α+γ+φ
04049093 04-27744 α+γ+φ
0404909904-27744 α+γ+φ
0405 04-77118 907,6
04-77119 930,3
04-77134 1317,1
04-7,7138 1350,0
04-77139 1431,8
04-77154 1467,6
04-77189 2608,1
04-77193 2673,3
04-77197 βxσυντ
04-77199 βxσυντ
04-77218 βxσυντ
04-77225 6
04-77281 βxσυντ
0406102004-87226 —
04-87227 1957,6
04-87228 2235,2
04-87229 1345,9
04-87230 1751,4
04-87231 611,8
04-87232 889,8
0406108004-87226 —
04-87228 2235,2
04-87230 1751,4
04-87232 889,8
04062010. —
0406209004-97233 2235,2
04-97234 3030,8

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/13
I \θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσκανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FΒ/FΚιχΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
—100χγρ—
0406301004-107235 —
04-107236 803,8
04-107237 1178,9
04-107238 1715,4
04-107239 2034,3
0406303104-107235 —
04-107236 803,8
04-107237 1178,9
04-107238 1715,4
0406303904-107235 —
04-107238 1715,4
04-107239 2034,3
04063090 2034,3
0406400004-117240 —
04-117241 2115,8
04069011 04-127242 1751,4
04-127243 —
04-127244 1957,6
04-127245 2235,2
04-127246 1345,9
04-127247 1751,4
04069013 04-137248 —
04-137250 2616,1
0406901504-137248 —
04-137250 2616,1
0406901704-137248 —
04-137249 1751,4
04-137250 2616,1
04069019 —
0406902104-147251 —
04-147252 2397,2
0406902304-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406902504-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406902704-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9

Αριθ.L255/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθτος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνημένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPbΕκ £FE/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
04069027 04-157258 1751,4
04069029 04-157253 —
04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406903104-157253 —
04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 » 1345,9
04-157258 1751,4
0406903304-157253 —
04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406903504-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
04069037 04-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
04069039 04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406905004-157253 —
04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
04069061 —
04069063 —
04069069 3030,8
04069073 04-167259 —
04-167274 1957,6

.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/15
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά: Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςIimoviaΠορτογαλία Hvouévo
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlP» Esc εFB/FluxDkr Ut FFΔρχ£Irl
-100χγρ­
0406907304-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
0406907504-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
0406907704-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
0406907904-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
0406908104-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
04069085 04-167259 —
04-167274 1957,6
04-167277 2235,2
04-167278 1345,9
04-167279 1751,4
0406908904-157253 —
04-157254 —
04-157255 1957,6
04-157256 2235,2
04-157257 1345,9
04-157258 1751,4
0406909304-87226 —
04-87231 611,8
04-87232 889,8
04069099 04-87226 —
04-87228 2235,2
04-87230 1751,4
04-87232 889,8
2309101523-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3

Αριθ.L255/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσχανίαΠορτογαλία ΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔαviaΙταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FIPuΕκ £FB/FliuDkr Lit FFΔρχ £Irl
-100χγρ-
2309101523-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309101923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309103923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/17
Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
F!Ισπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
Δ«Ιρλανδία
£Irl
—100χγρ—
2309103923-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309105923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 '29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309107023-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0

Αριθ.L255/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
I Iθετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσπανία
PuΠορτογαλία
ΕκΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
Δ«Ιρλανδία
£Irl
—100χγρ—
2309107023-147885 —
2309903523-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309903923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309904923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/19
\\lΘετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτβΧώρεςΙσχανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
I\DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
2309904923-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 11U
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309905923-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 111,3
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9
23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
2309907023-147553 199,6
23-147554 399,1
23-147555 598,7
23-147556 748,3
23-147557 838,1
23-147558 898,0
23-147559 29,7
23-147569 59,4
23-147573 89,0
23-147574 11U
23-147577 124,7
23-147578 133,6
23-147579 314,9

Αριθ.L255/20 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
I\ IΘετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετο;
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
UtΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
—100χγρ—
23099070 23-147580 629,8
23-147581 944,7
23-147582 1180,8
23-147583 1322,5
23-147584 1417,0
23-147885 —
—Επίτοις°/ολιπαρέςουσίεςγάλακτος/100χγρ.προϊόντος—
α 29,1
6 31,9
—Επίτοις°/ομηλιπαρήξερήουσίαγάλακτοςμεεξαίρεσητονορόγάλακτοςή/καιτηλακτόζηή/καιτηνκαζεϊνηή/καιτα
καζείνικαάλαταπουέχουνπροστεθεί/100χγρ.προϊόντος—
γ 13,5
—Επίτοις%ουσίεςγάλακτοςμεεξαίρεσητονορόγάλακτοςή/καιτηλακτόζηή/καιτηνκαζεϊνηή/καιτακαζείνικαάλαταπου
έχουνπροστεθεί/100χγρ.προϊόντος—
δ 15,7
—Επίτοις°/ομηλιπαρήουσίαγάλακτοςμεεξαίρεσητονορόγάλακτοςή/καιτηλακτόζηή/καιτηνκαζεϊνηή/καιτακαζείνικα
άλαταπουέχουνπροστεθεί/100χγρ.προϊόντος—
ε 1,2
—Επίτοις°/οζαχαρόζη/100χγρ.προϊόντος—
Ψ 5,3
Σημείωοη:
ΌσοναφοράταγαλακτοκομικάπροϊόνταπουυπάγονταιστουςκωδικούςΣΟ0401,0402,0403και0404,oενδιαφερόμενος είναιυποχρεωμένοςκατάτησυμπλή­
ρωσητωντελωνειακώνδιατυπώσεωννααναφέρειστηνδήλωσηπουπροβλέπεταιγι'αυτόντοσκοπό,ανάλογαμετηνπερίπτωση,τηνπεριεκτικότητασεβάρος
τωνλιπαρώνουσιών,τηνπεριεκτικότητακατάβάροςτηςξηράςμάζαςλακτικήςόχιλιπαρήςκαιτηνπεριεκτικότητα τηςπροστιθέμενηςζαχαρόζηςπουπεριέ­
χεταιστα100χιλιόγραμματουπροϊόντοςκαθώςεπίσηςτοκατάπόσοπροστέθηκανορόςγάλακτοςή/καιλακτόζηή/καικαζεΐνικάάλατα·εφόσονναιείναι
υποχρεωμένοςναδηλώσειτηνπραγματικήκατάβάροςπεριεκτικότητατουκαθενόςαπόταπροστεθέντααυτάπροϊόνταανά100χιλιόγραμματουτελικού
προϊόντοςκαθώςεπίσηςτηνπεριεκτικότητα σελακτόζητουπροστιθέμενουορούγάλακτος.

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/21
ΜΕΡΟΣ6
ΤΟΜΕΑΣΟΙΝΟΥ
Νομισματικάεξισοτικάποσά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία ΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPuΕκ £FB/FluxDkr Lit FFΔ«£Irl
2204212522-5.7431C) —
22-57432O —
22-57434(') —
22-57587O —
22-575880 —
22042129 22-67438O —
22-674390 —
22-67441(') —
22-67589C) —
22-675900 —
22042135 22-874490 —
22-87451C) —
22-87591O —
22-87592(') —
2204213922-97455P) —
22-974570 —
22-975930 —
22-97594(') —
2204291022-37426(') —
2204292522-1174780 —
22-117479O —
22-117480O —
22-1174810 —
22-117483(') —
22-1175950 —
22-1175960 —
22042929 22-1274870 —
22-1274880 —
22-1274900 —
22-1275970 —
22-1275980 —
2204293522-1474980 —
22-1474990 —
22-1475180 —
22-1475990 —

Αριθ.L255/22 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPuΕκ £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £IH
22042935 22-147614(>)
22042939 22-157524(J)
22-157526(ι)
22-157618(2)
22-157619(')
(')Ανάο/οvolκαιεκατόλιτρο[ολικόςκατ'όγκοναλκοολικόςτίτλοςόπωςκαθορίζεταιστοπαράρτημαIIτουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.822/871.
Ohl.

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/23
ΜΕΡΟΣ7
ΤΟΜΕΑΣΖΑΧΑΡΗΣ
Νομισματικάεξισωτικάποσά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία ΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Ut FFΔ«£U
—100χγρ—
1701111017-57334(') 444,4
17-57335 444,4
1701119017-57334(') 444,4
17-57335 444,4
1701121017-57334(') 444,4
17-57335 444,4
1701129017-57334(') 444,4
17-57335 444,4
1701910017-67337(2) 533,5
1701991017-77340 533,5
1701999017-77340 533,5
—100χγρ.ξηράςουσίας—
1702301017-87341 533,5
1702401017-87341 533,5
1702601017-87341 533,5
—ΕπίτοιςHπεριεκτικότητας σεζακχαρόζηκαιανά100χγρ.καθαρούβάρους-
1702609017-107345(3) 5,335
17-107346(3) 5,335
17-107347O 5,335
—100χγρ.ξηράςουσίας—
1702903017-87341 533,5
—Επίτοις°/οπεριεκτικότητας σεζακχαρόζηκαιανά100χγρ.καθαρούβάρους-
1702906017-117349(3) 5,335
17-117350(3) 5,335
17-117351(3) 5,335
17029071 17-127353(3) 5,335
1702909017-107345(3) 5,335
17-107346(3) 5,335
17-107347(3) 5,335
—100χγρ.ξηράςουσίας—
2106903021-57419 533,5
—ΕπίτοιςHπεριεκτικότητας σεζακχαρόζηκαιανά100χγρ.καθαρούβάρους-
2106905921-67423(3) 5,335
21-67424(3) 5,335
21-67425(3) ; 5,335

Αριθ.L255/24 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
(')Οτανηαπόδοσητηςακατέργαστηςζάχαρηςαφίσταταιαπόαυτήτουορισμούτουποιοτικούτύπουπουαναφέρεταιστονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.431/68(ΕΕ
αριθ.L89της10.4.1968,σ.3),τονομισματικόεξισωτικόποσόπροσαρμόζεται σύμφωναμετιςδιατάξειςτουάρθρου2τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.837/68
(ΕΕαριθ.L151της30.6.1968,σ.42).
(2)Γιατηναρωματισμένηήμετάπροσθήκηςχρωστικώνουσιώνζάχαρητονομισματικόεξισωτικόποσόείναιίσο,για100χιλιόγραμματουενλόγωπροϊόντος,
προςτοαναφερόμενοποσό,πολλαπλασιαζόμενο επίτουποσοστούτηςπεριεκτικότητάς τουσεζαχαρόζη.
(3)Hπεριεκτικότηςσεζαχαρόζη,συμπεριλαμβανομένης τηςπεριεκτικότητος σελοιπάζάχαραυπολογιζομένων σεζαχαρόζη,προσδιορίζεταισύμφωναμετις
διατάξειςτουάρθρου7παράγραφος2τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.837/68σεπερίπτωσηεισαγωγήςκαισύμφωναμετιςδιατάξειςτουάρθρου13του
κανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.394/70(ΕΕαριθ.L50της4.3.1970,σ.1)σεπερίπτωσηεξαγωγής.

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/25
ΜΕΡΟΣ8
ΠΡΟΪΟΝΤΑΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΣΤΟΝΚΑΝΟΝΙΣΜΟ(ΕΟΚ)αριθ.3033/80
Νομισματικάεξισωτικάποσά
ll IΘετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
||DM HPu Esc £FB/FluxDkr Ut FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
04031051 1417,0
04031053 1580,0
04031059 2231,2
04031091 —
04031093 —
04031099 —
04039071 1417,0
04039073 1580,0
04039079 223U
04039091 —
04039093 —
04039099 —
15171010 —
15179010 —
17041011 —
17041019 —
17041091 —
17041099 —
1704905117-1*
1704905517-4*
1704906117-4*
17049065 17-4*
17049071 17-4*
17049075 17-1*
17049081 17-2*
17-27632 —
1704909917-3*
17-37632 —
1806201018-1*
1806203018-1*
1806205018-1*
1806207018-1*
1806208018-2*
18062095 18-2*
1806310018-1*
1806321018-4*
1806329018-5*
18-57832 —
1806901118-4*

Αριθ.L255/26 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
1Θετικά----
Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία
iΕλλάδαΙρλανδία
\ \DU FlPu Esc £FB/FluxDkrlit FFΔρχ £Irl
—κ»χγρ-
1806901918-1*
1806903118-1♦
18069039 18-3»
1806905018-3*
18-37632 —
1806906018-4*
18069070 18-4·
18069090 18-2·
1901100019-4*
19019090 19-2*
19021110 —
19021190 —
19021911 —
19021919 —
19021990 —
19024010 —
19030000 ' —
19053011 19-1·
19053019 19-1»
1905303019-1·
1905305119-1*
19053059 19-1·
19053091 19-1*
19053099 19-1·
19054000 19-3 —
19-37633 —
19-37634 —
19059040 19-1*
1905904519-1*
1905905519-1·
19059060 19-1·
19059090 19-1*
2101109921-2·
2101209021-2*
21050010 —
21050091 21-36585 —
21-37585 —
21050099 21-46586 —
21-47586 —
21061090 21-2*
21069099 21-1*
21-17001 —
21-17002 —
21-17003 —
21-17004 —

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/27
θετικάIΑρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένο
Βασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
—100χγρ-
2106909921-17635 —
21-17636 —
21-17637 —
21-17642 —
29054411 —
29054419 —
29054491 —
29054499 —
35051010 —
35051090 —
38236011 —
38236019 —
38236091 —
38236099 —
— 7001 —
— 7002 —
— 7003 —
— 7004 —
— 7005 —
— 7006 —
— 7007 —
— 7008 —
— 7009 —
— 7010 —
— 7011 —
— 7012 —
— 7013 —
— 7015 —
— 7016 —
— 7017 —
— 7020 —
— 7021 —
— 7022. —
— 7023 —
— 7024 —
— 7025 —
— 7026 —
— 7027 —
— 7028 —
— 7029 —
— 7030 —
— 7031 —
— 7032 —
— 7033 —
— 7035 —

Αριθ.L255/28 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία ΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
— 7036 —
— 7037 —
— 7040 —
— 7041 —
— 7042 —
— 7043 907,2
— 7044 1041,6
— 7045 —
— 7046 —
— 7047 868,8
— 7048 964,8
— 7049 1099,2
— 7050 —
— 7051 833,3
— 7052 934,2
— 7053 1030,2
— 7055 —
— 7056 903,9
— 7057 1004,8
— 7060 1062,7
— 7061 1177,9
— 7062 1278,8
— 7063 1374,8
— 7064 1509,2
— 7065 1120,3
— 7066 1235,5
— 7067 1336,4
— 7068 1432,4
— 7069 1566,8
— 7070 1185,7
— 7071 1300,9
— 7072 1401,8
— 7073 1497,8
— 7075 1256,3
— 7076 1371,5
— 7077 1472,4
— 7080 2068,8
— 7081 2184,0
— 7082 2284,9
— 7083 2380,9
— 7084 25153
— 7085 2126,4
— 7086 2241,6
— 7087 2342,5
— 7088 2438,5

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/29
\ \Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
-100χγρ-
— 7090 2191,8
— 7091 2307,0
— 7092 2407,9
— 7095 2262,4
— 7096 2377,6
— 7100O —
— 7101(') —
— 7102(') —
— 7103(>) —
— 7104(>) —
— 7105(») —
— 7106O —
— 7107(') —
— 71080 —
— 7109(■) —
— 7110(') —
— 7111(') —
— 7112(') —
— 7113(>) —
— 7115(') -
— 7116(') —
— 7117(') —
— 7120(') —
— 7121(') —
— 7122(») —
— 7123(') —
— 7124(') —
— 7125(') —
— 7126(') —
— 7127(') —
— 7128(') —
— 7129(') —
— 7130(') —
— 7131(>) —
— 7132(') —
— 7133(') —
— 7135(') —
— 7136(') —
— 7137(') —
— 7140(') —
— 7141(') -
— 7142(') 883,4
— 7143(') 979,4
— 7144(') 1113,8
— 7145(>) —

Αριθ.L255/30 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
I II\θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
«κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτω)ΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
IIDM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχSiri
—100χγρ—
— 7146C) 840.1
— 7147(') 941,0
— 7148(') 1037,0
— 7149C) 1171,4
— 7150(') —
— 7151(') 905,5
— 7152(') 1006,4
— 71530) 1102,4
— 7155(') 860,9
— 71560) 976,1
— 7157(') 1077,0
— 7160C) 1134,9
— 7161C) 1250,1
— 7162O 1351,0
— 71630) 1447,0
— 7164(') 1581,4
— 71650) 1192,5
— 7166C) 1307,7
— 71670) 1408,6
— 7168C) 1504,6
— 7169(') 1639,0
— 71700) 1257,9
— 7171(') 1373,1
— 7172(') 1474,0
— 7173C) 1570,0
— 7175C) 1328,5
— 7176(') 1443,7
— 7177(') 1544,6
— 71800) 2141,0
— 71810) 2256,2
— 7182C) 2357,1
— 7183(') 2453,1
— 7185(') 2198,6
— 7186C) 2313,8
— 7187(') 2414,7
— 71880) 2510,7
— 7190O 2264,0
— 7191(') 2379,2
— 7192C) 2480,1
— 71950) 2334,6
— 7196(') 2449,8
— 7200(') —
— 7201(») —
— 7202(') —
— 7203C) —

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/31
IΘετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧάρεςIentevíaΠορτογαλίαΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
\ IDM HPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔ«£Irl
-100χγρ-
— 7204(') 932,5
— 7205(') —
— 7206O —
— 7207(') —
— 7208(») 855,7
— 7209(') 990,1
— 7210(») —
— 7211(') —
— 7212(') 825,1
— 7213(') 921,1
— 7215(') —
— 7216(') —
— 7217(') 895,7
— 7220(>) —
— 7221(') 865,4
— 7260(') 1150,4
— 7261(') 1265,6
— 7262(>) 1366,5
— 7263(') 1462,5
— 7264(') 1596,9
— 7265(') 1208,0
— 7266(») 1323,2
— 7267(') 1424,1
— 7268(') 1520,1
— 7269(') 1654,5
— 7270(') 1273,4
— 7271(') 1388,6
— 7272(') 1489,5
— 7273(') 1585,5
— 7275(») 1344,0
— 7276(') 1459,2
— 7300(') —
— 7301(') —
— 7302(') 863,4
-, 7303(') 959,4
— 7304(') 1093,8
— 7305(') —
— 7306(') —
— 7307(') 921,0
— 7308(') 1017,0
— 7309(«) 1151,4
— 7310(') —
— 7311(') 885,5
— 7312(') 986,4
— 7313(') 1082,4

Αριθ.L255/32 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων .9.92
I\Θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσSετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
— 73150) 840,9
— 7316C) 956,1
— 7317(') 1057,0
— 7320(') 911,5
— 7321(') 1026,7
— 7360(') 1246,6
— 7361(') 1361,8
— 7362(') 1462,7
— 7363(') 1558,7
— 7364(') 1693,1
— 7365(») 1304,2
— 7366(') 1419,4
— 7367(>) 1520,3
— 7368(') 1616,3
— 7369(0 1750,7
— 7370(') 1369,6
— 7371(') 1484,8
— 7372(') 1585,7
— 7373(') 1681,7
— 7375(') 1440,2
— 7376(') 1555,4
— 7378(») 1510,8
— 7400(') —
— 7401(') 922,1
— 7402(>) 1023,0
— 74030) 1119,0
— 7404(») 1253,4
— 7405(') 864,5
— 7406(0 979,7
— 7407(0 1080,6
— 7408(') 1176,6
— 7409(') 1311,0
— 7410(') 929,9
— 7411(') 1045,1
— 7412(') 1146,0
— 7413C) 1242,0
— 74150) 1000,5
— 74160 1115,7
— 7417(') 1216,6
— 7420(') 1071,1
— 7421(') 1186,3
— 7460O 1328,7
— 7461(') 1443,9
— 7462(') 1544,8
— 7463C) 1640,8

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/33
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειω­
σείςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧήρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηναμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM RPuΕκ £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
— 7464(') 1775,2
— 7465(') 1386,3
— 7466(') 1501,5
— 7467(") 1602,4
— 7468(') 1698,4
— 7470(') 1451,7
— 7471(') 1566,9
— 7472(') 1667,8
— 7475(') 1522,3
— 7476(') 1637,5
— 7500(') 932,9
— 7501O 1W8,1
— 75020) 1149,0,
— 7503(') 1245,0
— 75040) 1379,4
— 7505(') 990,5
— 7506(') 1105,7
— 7507(') 1206,6
— 7508(») 1302,6
— 7509(') 1437,0
— 7510(') 1055,9
— 7511(') 1171,1
— 7512(') 1272,0
— 7513(') 1368,0
— 7515(«) 1126,5
— 75160) 1241,7
— 7517(') 1342,6
— 7520(') 1197,1
— 7521(') 1312,3
— 75600) 1402,2
— 7561(') 1574,1
— 7562(') 1618,3
— 7563(') 17143
— 7564(') 1848,7
— 7565(') 1459,8
— 7566(·) 1575,0
— 7567(>) 1675,9
— 7568(>) 1771,9
— 7570(') 1525,2
— 7571(>) 1640,4
— 7572(') 1741,3
— 75750) 1595,8
— 7576(') 1711,0
— 7600(') 1406,2
— 7601(') 1521,4

Αριθ.L255/34 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlΡα Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
— 7602(') 1622,3
— 7603(») 1718,3
— 7604(') 1852,7
— 7605O 1463,8
— 7606(') 1579,0
— 7607(') 1679,9
— 7608(') 1775,9
— 7609(') 1910,3
— 7610(>) 1529,2
— 76110) 1644,4
— 7612(') 1745,3
— 7613(') 1841,3
— 7615O 1599,8
— 7616(') 1715,0
— 7620(·) 1670,4
— 7700(') 1621,1
— 7701(') 1736,3
— 7702(') 1837,2
— 7703(') 1933,2
— 7705(>) 1678,7
— 7706(') 1793,9
— 7707(>) 1894,8
— 7708O 1990,8
— 7710O 1744,1
— 77110) 1859,3
— 7712(>) 1960,2
— 7715(') 1814,7
— 7716(') 1929,9
— 7720(') 1515,8
— 7721(') 1631,0
— 7722(!) 1731,9
— 7723(>) 1827,9
— 7725(') 1573,4
— 7726(') 1688,6
— 7727(') 1789,5
— 77280) 1885,5
— 7730(') 1638,8
— 7731(') 1754,0
— 7732(') 1854,9
— 7735(') 1709,4
— 7736(') 1824,6
— 7740(') 1948,8
— 7741(') 2064,0
— 7742(') 2164,9
— 7745(') 2006,4

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/35 .9.92
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσκανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Ut FFΔρχ £Irl
—100χγρ-
— 7746C) 2121,6
— 7747O 2222,5
— 7750(') 2071,8
— 77510) 2187,0
— 7758 —
— 7759 —
— 7760(') 2381,9
— 7761(') 2497,1
— 7762(') 2598,0
— 7765(') 2439,5
— 7766C) 2554,7
— 7768 —
— 7769 —
— 7770(>) 2504,9
— 7771(>) 2620,1
— 7778 859,3
— 7779 974,5
— 7780(') 2815,0
— 7781(') 2930,2
— 7785(') 2872,6
— 7786(') 2987,8
— 7788 1326,9
— 7789 1442,1
— 7798C) —
— 7799C) —
— 7800 2947,3
— 7801 3062,5
— 7802 3163,4
— 7805 3004,9
— 7806 3120,1
— 7807 3221,0
— 7808(') —
— 7809C) —
— 7810 3070,3
— 7811 3185,5
— 7818C) 931,5
— 78190) 1046,7
— 7820C) 3019,5
— 7821(') 3134,7
— 7822(') 3235,6
— 7825O 3077,1
— 7826(') 3192,3
— 7827(') 3293,2
— 7828(') 1399,1
— 7829(') 1514,3

Αριθ.L255/36 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
||Θετικά\ Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανία
DMΚάτωΧώρες
FlΙσπανία
PuΠορτογαλία
EscΗνωμένοΒασίλειο
£Βέλγιο/
Λουξεμ­
βούργο
FB/FluxΔανία
DkrΙταλία
LitΓαλλία
FFΕλλάδα
ΔρχΙρλανδία
£Irl
—100χγρ—
— 7830(') 3142,5
— 7831(») 3257,7
— 7838(>) 1414,6
— 7840(') —
— 7841(') —
— 7842(') —
— 7843(') .—
— 7844(') —
— 7845(') —
— 7846(') —
— 7847(') —
— 7848(') —
— 7849(') —
— 7850(') -
— 7851(') —
— 7852(>) —
— 7853(') —
— 7855(') -
— 7856(') —
— 7857(>) —
— 7858(>) -
— 7859(>) —
— 7860(») —
— 7861(>) —
— 7862(') —
— 7863(') —
— 7864(') —
— 7865(') -
— 7866(>) —
— 7867(>) —
— 7868(') —
— 7869(') -
— 7870(') —
— 7871(') —
— 7872(') —
— 7873(') —
— 7875(') —
— 7876(>) —
— 7877(') —
— 7878(>) —
— 7879(') -
— 7900(>) —
— 7901(») —
— 7902(') —
— 7903(') —

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/37
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΘετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηναμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu'Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £Irl
-100χγρ—
— 79040 —
— 79050 —
— 79060 —
— 7907C) —
— 79080 —
— 7909(>) 840,9
— 7910(') —
— 7911(') —
— 7912(') —
— 7913(') —
— 7915(') —
— 7916(') —
— 7917(!) —
— 79180 —
— 79190 —
— 79400 —
— 79410 —
— 79420 —
— 79430 —
— 79440 927,7
— 79450 —
— 79460 —
— 79470 —
— 79480 850,9
— 79490 985,3
— 79500 —
— 79510 —
— 79520 —
— 79530 916,3
— 79550 —
— 79560 —
— 79570 890,9
— 79580 —
— 7959O 860,6
— 79600 —
— 79610 —
— 79620 913,8
— 79630 1009,8
— 79640 1144,2
— 79650 —
— 79660 870,5
— 79670 971,4
— 79680 1067,4
— 79690 1201,8
— 79700 —

Αριθ.L255/38 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
IΘετικά-------
Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Lit FFΔρχ £IH
—100χγρ—
— 7971(») 935,9
— 7972(') 1036,8
— 7973(') 1132,8
— 7975(') 891,3
— 7976(') 1006,5
— 7977(>) 1107,4
— 79780 961,9
— 7979(ι) 1077,1
— 7980(') 1082,7
— 7981(>) 1197,9
— 7982(>) 1298,8
— 7983(') 1394,8
— 7984(') 1529,2
— 7985(') 1140,3
— 7986(») 1255,5
— 7987(') 1356,4
— 7988(») 1452,4
— 7990(>) 1205,7
— 7991(>) 1320,9
— 7992(') 1421,8
— 7995(>) 1276,3
— 7996(·) 1391,5
Πονάπουπρέκεινααφαιρεθούν
— 51xx 35,0
— 52χχ . 73,9
— 53χχ 118,2
— 54χχ 163,4
— 55χχ 233,1
— 56χχ 337,9
— 570χ 524,4
— 571χ 524,4
— 572χ 734,2
— 573χ 734,2
— 574χ 943,9
— 5750 943,9
— 5751 943,9
— 5760 1153,7
— 5761 1153,7
— 5762 1153,7
— 5765 1153,7
— 5766 1153,7
— 5770 1153,7
— 5771 1153,7

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/39
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κωδικόςΣημειώ­
σειςθετικά Αρνητικά
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανία Ιταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
DM FlPu Esc £FB/FluxDkr Ut FFΔρχ £Irl
—100χγρ—
— 5780 1363,4
— 5781 1363,4
— 5785 1363,4
— 5786 1363,4
— 579χ 35,0
— 5808 35,0
— 5809 35,0
— 5818 35,0
— 5819 35,0
— 582χ 35,0
— 5830 35,0
— 5831 35,0
— 5838 73,9
— 584χ 1 73,9
— 585χ 73,9
— 586χ 118,2
— 587χ 118,2
— 590χ 163,4
— 591χ 163,4
— 594χ 233,1
— 595χ 233,1
— 596χ 337,9
— 597χ 337,9
— 598χ 524,4
— 599χ 524,4
Ποσάπουπρέπεινααφαιρεθούν
— 61χχ 31,9
— 62χχ 67,3
— 63χχ 107,7
— 64χχ 148,9
— 65χχ 212,4
— 66χχ 307,9
— 670χ 477,8
— 671χ 477,8
— 672χ 668,9
— 673χ 668,9
— 674χ 860,0
— 6750 860,0
— 6751 860,0
— 6760 1051,1
— 6761 1051,1
— 6762 1051,1
— 6765 1051,1

Αριθ.L255/40 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
\θετικά Αρνητικά
ΚωδικόςΣΟΠίνακαςΠρόσθετος
κοδυόςΣημειώ­
σειΓερμανίαΚάτω»ΧώρεςΙσπανίαΠορτογαλία Ηνωμένο
ΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανίαIΙταλία Γαλλία ΕλλάδαΙρλανδία
kDM RPuΕκ £FB/FluxDkrlit FFΔρχ £Irl
-100χγρ—
— 6766 1051,1
— 6770 1051,1
— 6771 1051,1
— 6780 1242,3
— 6781 1242,3
— 6785 1242,3
— 6786 1242,3
— 679χ 31,9
— 6808 31,9
— 6809 31,9
— 6818 31,9
— 6819 31,9
— 682χ 31,9
— 6830 31,9
— 6831 31,9
— 6838 67,3
— 684χ 67,3
— 685χ 67,3
— 686χ 107,7
— 687χ 107,7
— 690χ 148,9
— 691χ 148,9
— 694χ 212,4
— 695χ 212,4
— 696χ 307,9
— 697χ 307,9
— 698χ 477,8
— 699χ 477,8
t

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/4Γ
(')Στηνπερίπτωσηκατάτηνοποίατοεμπόρευμαπεριέχειβούτυροσεμειωμένητιμή,βάσειτωνκανονισμώνπουαναφέρονταιστονπίνακα7τουκεφαλαίου4
τωνσυμπληρωματικών κωδικώναριθμών,τοποσόπουαναφέρεταιστοσυμπληρωματικό κωδικόαριθμό7xxxμειούταιαπότοποσόπουαναφέρεταιστο
συμπληρωματικό κωδικόαριθμό5xxxγιαταπροϊόντατουυποδείγματοςAήΓ,ήστοσυμπληρωματικό κωδικόαριθμό6xxxγιαταπροϊόντατου
υποδείγματοςB,κατάπερίπτωση.Oσυμπληρωματικός κωδικόςαριθμόςπουθαδηλωθείθαείναι5xxxή6χxxαντιστοίχως(xαντιπροσωπεύει έναν
αριθμόαπό0έως9).
(*)Βλέπετουςπρόσθετουςκωδικούςπουαντιστοιχούνστιςπεριεκτικότητες τωνεμπορευμάτων (κατάβάρος)σελιπαρέςουσίεςτουγάλακτοςπρωτείνεςτου
γάλακτος,άμυλο/γλυκόζηκαιζαχαρόζη,ιμβερτοποιημένο ζάχαρο/ισογλυκόζη.ΟικωδικοίαυτοίμνημονεύονταιστοπαράρτημαIτουΤΑRΙCστουςπίνα­
κεςτωνκεφαλαίων17,18,19και21.Οιαριθμοίτωνπινάκωναναφέρονταικατωτέρωστηστήλη«Πίνακας».Οιπίνακεςανατυπώνονται στηνΕπίσημη
ΕφημερίδατωνΕυρωποίκώνΚοινοτήτων(ΕΕαριθ.L153της17.6.1991,σ.52),μετηνεπιφύλαξημεταγενεστέρων τροποποιήσεων τουΤΑRΙC.
Σημείωση:Γιατηνεφαρμογήτουπρόσθετουκωδικού:
Άμνλο/Γλνκόξη
Hπεριεκτικότητα τουεμπορεύματος(ωςέχει)σεάμυλο,ταπροϊόντααποσύνθεσήςτου—συμπεριλαμβανομένων όλωντωνπολυμερώντηςγλυκόζης—καιη
γλυκόζηπουενδεχόμεναυπάρχει,προσδιορισμένα μεβάσητηγλυκόζηκαιεκφρασμένασεάμυλο(ξερήουσία,καθαρότητα100%,συντελεστήςμετατροπήςτης
γλυκόζηςσεάμυλο0,9).
Εντούτοις,ηγλυκόζηπεριλαμβάνεται στονπαραπάνωυπολογισμόμόνονμετοποσοστότηςπουυπερβαίνειτηνποσότητατηςφρουκτόζης,ανέναμείγμα
γλυκόζηςκαιφρουκτόζηςδηλωθεί(σεοποιαδήποτεμορφή)ή/καιπροσδιοριστείμέσαστοεμπόρευμα.
Σακχαρόζη/Ιμδερτοποιημήνο σάκχαρο/Ιοογλνκόζη
Hπεριεκτικότητα τουεμπορεύματος(ωςέχει)σεσακχαρόζη,αφούπροστεθείσ'αυτήνησακχαρόζηπουπροκύπτειαπότονυπολογισμόσεσακχαρόζηκάθε
μείγματοςγλυκόζηςκαιφρουκτόζης(αριθμητικόάθροισματωνποσοτήτωντωνδύοσακχάρωνπολλαπλασιασμένο επί0,95),πουθαδηλωθεί(σεοποιοδήποτε
μορφή)ή/καιθαπροσδιοριστείμέσαστοεμπόρευμα.
Εντούτοις,ηγλυκόζηπεριλαμβάνεται στονπαραπάνωυπολογισμόμέχριμέγιστοπεριεχόμενο,σεβάρος,ίσομετοπεριεχόμενοσεφρουκτόζη,ανητελευταία
βρίσκεταισεποσότητακατώτερηαπότηνποσότητατηςγλυκόζης.
Σημείωση:Σεόλεςτιςπεριπτώσειςκαιότανηπαρουσίαενόςυδρολύματοςλακτόζηςέχειδηλωθείή/καιμιαποσότηταγαλακτόζηςέχειπροσδιοριστείμεταξύ
τωνσακχάρων,ηποσότητατηςγλυκόζηςηισοδύνομηπροςτηγαλακτόζηαφαιρείταιαπότηνολικήποσότητατηςγλυκόζης,πριναπόκάθεάλλο
υπολογισμό .
Πρωτεΐνεςγάλακτος
Πρωτεΐνεςγάλακτος,μεεξαίρεσητιςπρωτείνεςπουπεριέχονταιστονορόγάλακτοςκαιμεεξαίρεσητιςκαζεΐνεςκαιτακαζεϊνικάάλατα,πουέχουνπροστεθεί
στοεμπόρευμα.

Αριθ.L255/42 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 1.9.92
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ H
Νομιορατικοίουντελεστές
ΠροϊόνταΚράτημέλη
ΓερμανίαΚάτωΧώρεςΗνωμένοΒασίλειοΒέλγιο/
Λουξεμ­
βούργοΔανίαΙταλία ΓαλλίαΕλλάδαΙρλανδία ΙσπανίαΠορτογαλία
—Τομέαςβοείουκρέατος ——1,022_____ 1,035———
—Τομέαςγάλακτοςκαι
γαλακτοκομικών προϊόντων ——1,022————1,035———
—Τομέαςχοιρείουκρέατος ———————————
—Τομέαςζάχαρης ——1,022————1,035———
—Τομέαςσιτηρών ——1,022————1,035———
—Τομείςαυγώνκαικρέατος
πουλερικώνκαιωο-αλβουμινών —————______
—Τομέαςοίνου — _____
—Μεταποιημέναπροϊόντα
[κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.3033/80J:
—ναεφαρμοστείστιςεπιβαρύνσεις ——1,022————1,035———
—ναεφαρμοστείστιςεπιστροφές:
—σιτηρά ——1,022————1,035———
—γάλα ——1,022————1,035—--
—ζάχαρη ——1,022————1,035———
—Γλυκάκουταλιούκαιμαρμελάδα
εσπεριδοειδών [κανονισμός(ΕΟΚ)
αριθ.426/86]___________
—Τομέαςελαιολάδου_______ 1,043———

1.9.92 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L255/43
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑIII
Προσαρμογέςπουπρέπειναπραγματοποιηθούν δυνάμειτουάρθρου6παράγραφος1τουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.
3155/85«taνομισματικάεξιοοκικάxποσάπουκαθορίζονταιεκτηνπροτέρων
A.
Στανομισματικάεξισωτικάποσάπουπροκαθορίζονται απότην1ηΣεπτεμβρίου1992γιατιςπεριπτώσειςπουπερι­
λαμβάνονταικατωτέρω,μετηνεπιφύλαξητωνδιατάξεωντουάρθρου7παράγραφος 1τουκανονισμού(ΕΟΚ)
αριθ.315S/8S,εφαρμόζονταιοιακόλουθοισυντελεστές:
Κράτημέλη Σχετικόςτομέας ΣυντελεστέςΕφαρμογήστιςεισαγωγέςκαι
εξαγωγέςπου
προγματοΜΗούνται από
Ελλάδα Ελαιόλαδου 01ηΝοεμβρίου1992