EL Επ:iotaaiguσηµη Εφηµερ:iotaaiguδα των Ευρωπαϊκ:omegaaiguν Κοινοτ:etaaiguτων 11. 6. 1999 L146/3
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1195/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τηµsigmaaltr 10ηµsigmaaltr Ιουνµiotaaiguου 1999
για την µepsilonaiguκδοση πιστοποιητικµomegaaiguν εισαγωγµetaaiguµsigmaaltr για τα βµomicronaiguεια κρµepsilonaiguατα εκλεκτµetaaiguµsigmaaltr ποιµomicronaiguτηταµsigmaaltr, νωπµalphaaigu,
διατηρηµµepsilonaiguνα µε απλµetaaigu ψµupsilonaiguξη µetaaigu κατεψυγµµepsilonaiguνα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντα:sigmaaltr υπ:omicronaiguψη:
τη συνθ:etaaiguκη για την :iotaaiguδρυση τη:sigmaaltr Ευρωπαϊκ:etaaigu:sigmaaltr Κοιν:omicronaiguτητα:sigmaaltr,τον κανονισµ:omicronaigu (ΕΚ) αριθ. 936/97 τη:sigmaaltr Επιτροπ:etaaigu:sigmaaltr, τη:sigmaaltr 27η:sigmaaltr
Μα:iotadieresisaiguου 1997, για το :alphaaiguνοιγµα και τον τρ:omicronaiguπο διαχε:iotaaiguριση:sigmaaltr τωνδασµολογικ:omegaaiguν ποσοστ:omegaaiguσεων για τα β:omicronaiguεια κρ:epsilonaiguατα εκλεκτ:etaaigu:sigmaaltrποι:omicronaiguτητα:sigmaaltr νωπ:alphaaigu, διατηρηµ:epsilonaiguνα µε απλ:etaaigu ψ:upsilonaiguξη :etaaigu κατεψυγµ:epsilonaiguνακαι για το κατεψυγµ:epsilonaiguνο κρ:epsilonaiguα:sigmaaltr βουβ:alphaaiguλου (
1), :omicronaiguπω:sigmaaltr τροποποι-
:etaaiguθηκε τελευτα:iotaaiguα απ:omicronaigu τον κανονισµ:omicronaigu (ΕΚ) αριθ. 134/1999 (
2),
Εκτιµ:omegaaiguντα:sigmaaltr::omicronaiguτι ο κανονισµ:omicronaigu:sigmaaltr (ΕΚ) αριθ. 936/97 προβλ:epsilonaiguπει, στα :alphaaiguρθρα 4
και 5, του:sigmaaltr :omicronaiguρου:sigmaaltr των αιτ:etaaiguσεων και τη:sigmaaltr εκδ:omicronaiguσεω:sigmaaltr τωνπιστοποιητικ:omegaaiguν εισαγωγ:etaaigu:sigmaaltr των κρε:alphaaiguτων που αναφ:epsilonaiguρονταιστο :alphaaiguρθρο 2 στοιχε:iotaaiguο στ)·
:omicronaiguτι ο κανονισµ:omicronaigu:sigmaaltr (ΕΚ) αριθ. 936/97 που αναφ:epsilonaiguρθηκε παρα-
π:alphaaiguνω, στο :alphaaiguρθρο 2 στοιχε:iotaaiguο στ), καθ:omicronaiguρισε σε 11 500 tτην
ποσ:omicronaiguτητα βοε:iotaaiguων κρε:alphaaiguτων υψηλ:etaaigu:sigmaaltr ποι:omicronaiguτητα:sigmaaltr, νωπ:omegaaiguν,διατηρηµ:epsilonaiguνων µε απλ:etaaigu ψ:upsilonaiguξη :etaaigu κατεψυγµ:epsilonaiguνων, καταγωγ:etaaigu:sigmaaltrκαι προελε:upsilonaiguσεω:sigmaaltr Ηνωµ:epsilonaiguνων Πολιτει:omegaaiguν Αµερικ:etaaigu:sigmaaltr καιΚαναδ:alphaaigu, που µπορο:upsilonaiguν να εισαχθο:upsilonaiguν µε ειδικο:upsilonaigu:sigmaaltr :omicronaiguρου:sigmaaltr γιατην περ:iotaaiguοδο απ:omicronaigu την 1η Ιουλ:iotaaiguου 1998 :epsilonaiguω:sigmaaltr τι:sigmaaltr 30 Ιουν:iotaaiguου
1999·
:omicronaiguτι θα πρ:epsilonaiguπει να υπενθυµιστε:iotaaigu :omicronaiguτι τα πιστοποιητικ:alphaaigu που
προβλ:epsilonaiguπονται απ:omicronaigu τον παρ:omicronaiguντα κανονισµ:omicronaigu δ:upsilonaiguνανται ναχρησιµοποιηθο:upsilonaiguν καθ’ :omicronaiguλη τη δι:alphaaiguρκεια ισχ:upsilonaiguο:sigmaaltr του:sigmaaltr, µε τηνεπιφ:upsilonaiguλαξη των υπαρχ:omicronaiguντων καθεστ:omegaaiguτων σε κτηνιατρικ:alphaaiguθ:epsilonaiguµατα,
ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
/Alphaaiguρθρο 1
Κ:alphaaiguθε α:iotaaiguτηση για πιστοποιητικ:omicronaigu εισαγωγ:etaaigu:sigmaaltr που κατατ:iotaaiguθεται
απ:omicronaigu την 1η :epsilonaiguω:sigmaaltr τι:sigmaaltr 5 Ιουν:iotaaiguου 1999 για τα β:omicronaiguεια κρ:epsilonaiguαταυψηλ:etaaigu:sigmaaltr ποι:omicronaiguτητα:sigmaaltr, νωπ:alphaaigu, διατηρηµ:epsilonaiguνα µε απλ:etaaigu ψ:upsilonaiguξη :etaaiguκατεψυγµ:epsilonaiguνα, τα οπο:iotaaiguα αναφ:epsilonaiguρονται στο :alphaaiguρθρο 2 στοιχε:iotaaiguοστ) του κανονισµο:upsilonaigu (ΕΚ) αριθ. 936/97 ικανοποιε:iotaaiguται καθ’ολοκληρ:iotaaiguαν.
/Alphaaiguρθρο 2
Ο παρ:omegaaiguν κανονισµ:omicronaigu:sigmaaltr αρχ:iotaaiguζει να ισχ:upsilonaiguει στι:sigmaaltr 11 Ιουν:iotaaiguου 1999.
Ο παρ:omegaaiguν κανονισµ:omicronaigu:sigmaaltr ε:iotaaiguναι δεσµευτικ:omicronaigu:sigmaaltr ω:sigmaaltr προ:sigmaaltr :omicronaiguλα τα µ:epsilonaiguρη του και ισχ:upsilonaiguει :alphaaiguµεσα σε κ:alphaaiguθε
κρ:alphaaiguτο:sigmaaltr µ:epsilonaiguλο:sigmaaltr.
Βρυξ:epsilonaiguλλε:sigmaaltr, 10 Ιουν:iotaaiguου 1999.
Για την Επιτροπ/etaaigu
Franz FISCHLER
Μ/epsilonaiguλο/sigmaaltr τη/sigmaaltr Επιτροπ/etaaigu/sigmaaltr
(1)Ε Ε L137 τη:sigmaaltr 28.5.1997, σ. 10.
(2)Ε Ε L17 τη:sigmaaltr 22.1.1999, σ. 22.