24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/1
II
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωνδεναπαιτείταιδημοσίευση)
ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΑΠΟΦΑΣΗΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της28ηςΦεβρουαρίου 1986
γιατονκαθορισμότουκαταλόγουτωνπροϊόντων
ταοποίαηΠορτογαλίαμπορείναεξακολουθήσει ναεισάγειατελώς
(Τοκείμενοστηνπορτογαλικήγλώσσαείναιτομόνοαυθεντικό)
(86/178/EOK)
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ :
Εχονταςυπόψητηνπράξηπροσχώρησης τηςΙσπανίαςκαιΠορτογαλίας,καιιδίωςτο
πρωτόκολλοαριθ.16,
Εκτιμώντας :
ότιτοάρθρο197τηςπράξηςπροσχώρησης ,πουαφοράτηνπροσέγγισητωνπορτογαλικών
δασμώνκαιτωνδασμώντουκοινούδασμολογίουκαιτουενοποιημένουδασμολογίου
ΕΚΑΧ,καθώςκαιτοάρθρο190τηςπράξηςπροσχώρησης πουαφοράτηνπροοδευτική
κατάργησητωνδασμώνμεταξύτηςΚοινότητας,στησύνθεσήτηςστις31Δεκεμβρίου1985,
καιτηςΠορτογαλίας ,δεναποτελείεμπόδιογιατηναπαλλαγήαπότουςεισαγωγικούς
δασμούςκατάτηνεισαγωγήκεφαλαιουχικών αγαθώναπότιςπαρακάτωέξιεπιχειρήσεις,
μέχριτηλήξητωνσυμφωνιώνπουέχουνσυναφθείμεταξύτωνεπιχειρήσεωναυτώνκαι
τηςπορτογαλικής κυβέρνησης :
—ISOPOR—CompanhiaPortuguesadeIsocianetos,Lda,
—RENAULTPortuguesa—SociedadeComercialeIndustrial,Lda,
—DEAPortuguesa—SociedadedeEquipamentos Automoveis,Lda,
—SOMINCOR —SociedadeMineiraNeves-Corvo,Lda,
—ΤΕΧΑSInstruments,
—FUNFRAP—SociedadadeFundiçãoFranco-Portuguesa,SARL*
ότι,σύμφωναμετοπροσαρτημένο στηνπράξηπροσχώρησης παράρτημααριθ.16,οιεν
λόγωπροθεσμίεςκαθώςκαιτοσυνολικόποσότωνεπενδύσεωνσεκεφαλαιουχικά αγαθά
γιατιςενλόγωεπιχειρήσειςείναι:

Αριθ.L138/2 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων24.5.86
ΕπιχείρησηΛήξητης
σύμβασηςΣυνολικόποσό
τηςεπένδυσηςσε
κεφαλαιουχικά αγαθά
ISOPOR—
CompanhiaPortuguesade
Isocianetos,Lda 25Ιουλίου1990 37000000δολάριαΗΠΑ
RENAULTPortuguesa—
SociedadeComerciale
Industrial,Lda 13Φεβρουαρίου 19909000000000εσκούδος(1978)
DEAPortuguesa—
SociedadedeEquipamentos
Automoveis ,Lda 28Ιουλίου1991 35000000γαλλικάφράγκα
SOMINCOR —
SociedadeMineira
Neves-Corvo ,Lda 31Δεκεμβρίου1989 13000000000εσκούδος
TEXASInstruments 31Δεκεμβρίου1993 30000000δολάριαΗΠΑ
FUNFRAP—
SociedadedeFundiçao
Franco-Portuguesa,SARL 30Νοεμβρίου1993 2300000000εσκούδος
ότιηΠορτογαλίαέδωσεόλεςτιςαπαραίτητεςπληροφορίεςσχετικέςμετοθέμα"
ότιηΕπιτροπήκαταρτίζει,κατάτηνπροσχώρηση ,τονκατάλογοτωνπροϊόντωνπου
αφοράηαπαλλαγήαπότουςεισαγωγικούς δασμούς,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ :
Άρθρο1
ΟκατάλογοςτωνπροϊόντωνταοποίαεισάγονταιατελώςστηνΠορτογαλία,σύμφωναμε
τοπρωτόκολλοαριθ.16τηςπράξηςπροσχώρησης ,είναιοκατάλογοςτουπαραρτήματος .
Άρθρο2
ΗπαρούσααπόφασηαπευθύνεταιστηνΠορτογαλικήΔημοκρατία .
Βρυξέλλες,28Φεβρουαρίου 1986.
ΓιατηνΕπιτροπή
CΟCΚFΙΕLD
Αντιπρόεδρος

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΙΝΑΚΑΣΤΩΝΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ,ΣΥΜΦΩΝΑΜΕΤΟ
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΑΡΙΘ.16ΤΗΣΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΤΩΝΔΑΣΜΩΝΚΑΤΑΤΗΝΕΙΣΑΓΩΓΗΣΤΗΝ
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ ,ΠΟΥΠΡΟΣΑΡΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝΠΡΑΞΗΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗΣ
Σελίδα
1.ISOPOR 4
2.RENAULTPortuguesa 7
3.DEAPortuguesa 11
4.SOMINCOR 16
5.TEXASInstruments 32
6.FUNFRAP 34

Αριθ.L138/4 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
1.ΙSΟΡΟR
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
73.1iΕίδημεκαθορισμένημορφήαπόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνελασματοποιηθεί ή
εφελκυστείσεθερμήκατάσταση,ήπουέχουνσφυρηλατηθεί ήπαρθείήαποπερα­
τωθείσεψυχρήκατάσταση.Σιδηροπάσσαλοι πλατυσμένοιαπόσίδηροήχάλυβα,
έστωκαιδιάτρητοιήκατασκευασμένοι απόσυναρμολογημένα στοιχεία:
A.Είδημεκαθορισμένημορφή
73.18Σωλήνεςκάθεείδους(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιημιτελείς)από
σίδηροήχάλυβα,μεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης73.19:
B.Άλλα:
I.Ίσιοικαιμετοιχώματαμεομοιόμορφοπάχος,ακατέργαστοι ,χωρίς
συγκόλληση,κυκλικήςτομής,πουπροορίζονταιαποκλειστικάγιατην
κατασκευήσωλήνωνάλληςμορφήςκαιμεδιαφορετικόπάχοςτοιχώ­
ματος
exIII.Μηκατονομαζόμενα :
—Σωλήνεςπουέχουνταχαρακτηριστικά τηςδιάκρισηςBII,αλλάμε
μήκοςάνωτων4,5m
—Σωλήνεςχωρίςσυγκόλλησηήσυγκολλημένοι ,κυκλικήςτομής,με
εξωτερικήδιάμετροάνωτων406,4mm
—Σωλήνεςχωρίςσυγκόλλησηήσυγκολλημένοι ,κυκλικήςτομής,με
εξωτερικήδιάμετροίσηήκατώτερητων406,4mm
84.11Αεραντλίες,αντλίεςκενού,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο.Συμπιεστέςαέροςή
άλλωναερίων,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο.Γεννήτριεςμεελεύθεραέμβολα.
Ανεμιστήρεςκαιπαρόμοια:
A.Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές :
II.Αλλοι:
exβ)Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές μηκατονομαζόμενοι :
—Αντλίεςκενού
—Αεροσυμπιεστές γιαψυκτικάσυγκροτήματα
—'Αλλεςαεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές :
—'Αλλεςαπότιςσυναρμολογημένες σεπλαίσιακαιρυμουλκού­
μενες:
—Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές μεπαλινδρομικόέμβολο
—Περιστροφικές ογκομετρικές αεραντλίεςκαιαεροσυμπ­
ιεστές
—'Αλλεςαπότουςαεροσυμπιεστές μεστρόβιλο

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/5
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.17Συσκευέςκαιδιατάξεις,έστωκαιανθερμαίνονται μεηλεκτρισμό,γιατη
θέρμανση,τοψήσιμο,τοκαβούρντισμα ,τηναπόσταξη,τηδιύλιση,τηναποστεί­
ρωση,τηνπαστερίωση,τονκλιβανισμό,τοστέγνωμα,τηνεξάτμιση,τοράντισμα,
τησυμπύκνωση ,τηνψύξηκαιάλλεςανάλογεςεργασίες,αναγκαίεςγιατην
επεξεργασίαυλών,πουαπαιτούναλλαγήθερμοκρασίας ,μεεξαίρεσητιςσυσκευές
οικιακήςχρήσης.Θερμαντήρεςνερούκαιθερμαντήρεςλουτρού,όχιηλεκτρικοί :
Ζ.Άλλες:
exII.Μηκατονομαζόμενες :
—Συσκευέςκαιδιατάξειςάλλεςαπόταμαγειρεία,τακαμινέτακαιτις
συναφείςσυσκευέςμεγάλουμαγειρείου,ταστεγνωτήρια ,τις
συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηνυγροποίησηαέραήαερίωνκαιτις
συσκευέςκαιδιατάξειςψύξηςμεανακύκλωσηνερούστιςοποίεςη
ανταλλαγήθερμότηταςδενπραγματοποιείται μέσωτοιχώματος :
—Γιατηχημικήβιομηχανία
84.59Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,πουδενκατονομάζονται ούτε
περιλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού:
Ε.Άλλες:
exII.Άλλες:
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις :
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσειςάλλεςαπόκινητά
υδραυλικάσυστήματααντιστήριξηςγιαμεταλλεία:
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηνεπεξεργασίακαιτηνπαρασκευή
καφέκαιτσαγιού,γιατηβιομηχανίαζωικώνήφυτικώνλιπών
ήλαδιώνήγιατηβιομηχανίακαπνού:
—Άλλααπόαυτάγιατηβιομηχανίαειδώνδιατροφής,
ποτών,αλκοολούχων υγρώνήξιδιού,γιατηβιομηχανία
ελαστικούκαιτεχνητώνπλαστικώνυλώνγιατηνεπεξερ­
γασίαξύλουκαιμετάλλωνήγιατηνοικοδομικήκαιτα
δημόσιαέργα
84.61Είδηκρουνοποιίαςκαιάλλαπαρόμοιαόργανα(σταοποίαπεριλαμβάνονται και
οιυποβιβαστέςπίεσηςκαιοιθερμοστατικές δικλείδες),γιασωληνώσεις,ατμολέ­
βητες,δεξαμενές,κάδουςκαιάλλαπαρόμοιαδοχεία:
Α.Υποβιβαστέςπίεσης
exΒ.Άλλα:
—Άλλααπότιςδικλείδεςγιαμετάδοσηυδραυλικήήμεπεπιεσμένοαέρα
καιτιςβαλβίδεςγιαεπίσωτραπουφουσκώνουνκαιαεροθαλάμους :
—Άλλααπότηνκρουνοποιίαειδώνυγιεινήςκαιτουςκρουνούςγια
σώματακεντρικήςθέρμανσης

Αριθ.L138/6 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
85.19Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή,προστασία,διακλάδωσηή
σύνδεσητωνηλεκτρικώνκυκλωμάτων (διακόπτες,διακόπτεςαναστροφής,ηλε­
κτρονόμοι,διατάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων ,αλεξικέραυνα ,αντιστάσειςστα
κύματαηλεκτρισμού,ρευματολήπτες ,υποδοχέςηλεκτρικώνλαμπτήρων,κουτιά
σύνδεσηςκλπ.).Αντιστάσειςμηθερμαντικές,ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες.
Τυπωμένακυκλώματα .Πίνακεςχειρισμούήδιανομής:
exΔ.Πινάκεςχειρισμούήδιανομής:
—Σκέτοι(μηεξοπλισμένοιμετιςσυσκευέςκαιόργανάτους)
—Άλλοι:
—Άλλοιαπότουςπροοριζόμενους γιατηντηλεπικοινωνία καιτις
μετρήσεις:
—Βιομηχανικών εφαρμογών

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/7
2.RΕΝΑULΤ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.11Αεραντλίες,αντλίεςκενούμεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο.Συμπιεστέςαέροςή
άλλωναερίων,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο.Γεννήτριεςμεελεύθεραέμβολα.
Ανεμιστήρεςκαιπαρόμοια:
Α.Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές :
II.Αλλοι:
β)Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές μηκατονομαζόμενοι :
—Αεραντλίες
84.15Υλικό,μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπαραγωγήψύχους,μεηλεκτρικόήάλλο
εξοπλισμό:
Γ.Άλλες:
exII.Μηκατονομαζόμενες :
—Συσκευέςγιατηνπαραγωγήψύχους,μεεξαίρεσηταμέρηκαιτα
ξεχωριστάτεμάχιάτους
84.17Συσκευέςκαιδιατάξεις,έστωκαιανθερμαίνονται μεηλεκτρισμό,γιατη
θέρμανση,τοψήσιμο,τοκαβούρντισμα ,τηναπόσταξη,τηδιύλιση,τηναποστεί­
ρωση,τηνπαστερίωση,τονκλιβανισμό,τοστέγνωμα,τηνεξάτμιση,τοράντισμα,
τησυμπύκνωση ,τηνψύξηκαιάλλεςανάλογεςεργασίες,αναγκαίεςγιατην
επεξεργασίαυλών,πουαπαιτούναλλαγήθερμοκρασίας ,μεεξαίρεσητιςσυσκευές
οικιακήςχρήσης.Θερμαντήρεςνερούκαιθερμαντήρεςλουτρού,όχιηλεκτρικοί:
Ζ.Άλλες:
ex-II.Μηκατονομαζόμενες :
—Συσκευέςθέρμανσης,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιά
τους
84.18Μηχανέςκαισυσκευέςφυγόκεντρες ,καθώςκαισουρώστρεςφυγόκεντρες .
Συσκευέςγιατηδιήθισηήτοκαθάρισματωνυγρώνήτωναερίων:
Γ.Άλλες:
II.Μηκατονομαζόμενες :
α)Μηχανέςκαισυσκευέςφυγόκεντρες,καθώςκαισουρώστρεςφυγόκε­
ντρες:
ex2.Άλλες:
—Μηχανέςκαισυσκευέςφυγόκεντρες ,μεεξαίρεσηταμέρηκαι
ταξεχωριστάτεμάχιάτους

Αριθ.L138/8 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.20Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλά­
στιγγεςκαιοιζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντωνπουβρίσκονταιγιαεπεξερ­
γασίασταεργοστάσια,μεεξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησίασεβάρος
5cgκαιλιγότερο.Σταθμάγιακάβεζυγαριά:
—Πλάστιγγεςκαιζυγαριές,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιά
τους
84.22Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση,τηφόρτωση,τηνεκφόρτωσηκαιτη
μετακίνηση(ανελκυστήρες ,«κρεμαστοίκάδοι»,βαρούλκα,γρύλοι,πολύσπαστα ,
γερανοί,γερανογέφυρες ,μεταφορείς,εναέριοισιδηρόδρομοι κλπ.),μεεξαίρεση
τιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςτηςκλάσης84.23:
Β.Άλλες:
exII.Γερανοίαυτοκίνητοισετροχούς,πουδενμπορούννακυκλοφορήσουν
πάνωσεσιδηροτροχιές :
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
exIV.Μηκατονομαζόμενες :
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
ex84.43Αναγωγείςγιατημετατροπήτουχυτοσιδήρουσεχάλυβα,κουτάλεςχυτηρίου,
μήτρεςχελωνώνκαιμηχανέςχύτευσηςμετάλλων,γιαχαλυβουργεία ,χυτήριακαι
μεταλλουργικά εργοστάσια :
—Αναγωγείςγιαχαλυβουργεία ,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιά
τους
84.45Μηχανές-εργαλεία γιατηνκατεργασίατωνμετάλλωνκαιτωνμεταλλικώνκαρβι­
δίων,άλλααπόαυτάτωνκλάσεων84.49και84.50:
Β.Μηχανές-εργαλεία πουενεργούνμεηλεκτροδιάβρωση ήμεάλλοηλεκτρικό
φαινόμενο.Μηχανές-εργαλεία υπερηχητικά
Γ.Άλλεςμηχανές-εργαλεία
ex84.60Πλαίσιαχυτηρίουκαιμήτρεςγενικάτωντύπωνπουχρησιμοποιούνται γιατα
μέταλλα(άλλεςαπότιςμήτρεςχελωνών),ταμεταλλικάκαρβίδια,τογυαλί,τις
ορυκτέςύλες(ζύμεςκεραμευτικής ,σκυροκονίαμα ,τσιμέντοκλπ.),τοκαουτσούκ
καιτιςτεχνητέςπλαστικέςύλες:
—Μήτρεςγιαμέταλλα
84.61Είδηκρουνοποιίαςκαιάλλαπαρόμοιαόργανα(σταοποίαπεριλαμβάνονται και
-οιυποβιβαστέςπίεσηςκαιοιθερμοστατικές δικλείδες),γιασωληνώσεις,ατμολέ­
βητες,δεξαμενές,κάδουςκαιάλλαπαρόμοιαδοχεία:
exΒ.Άλλα:
—Είδηκρουνοποιίας

24.5,86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/9
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
85.01Ηλεκτρογεννήτριες .Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείςστρεφόμενοιήστατοί
(ανορθωτέςκλπ.).Μετασχηματιστές .Πηνίααντίδρασηςκαιαυτεπαγωγής :
Β.Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές:
I.Ηλεκτρογεννήτριες ,ηλεκτροκινητήρες (έστωκαιμεδιατάξειςαυξομείωσης
καιμεταβολήςτηςταχύτητας),στρεφόμενοιμετατροπείς :
α)Ηλεκτροκινητήρες σύγχρονοι,μεισχύίσηήκατώτερητων18W
exβ)Άλλοι:
—Ηλεκτροκινητήρες
85.11Κλίβανοιηλεκτρικοί,βιομηχανικοί ήεργαστηρίων ,στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοισυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατη
συγκόλλησηγενικάήτηνκοπή:
Α.Κλίβανοι,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατηνθερμική
κατεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμεδιηλεκτρικέςαπώλειες:
exII.Άλλοι:
—Κλίβανοιηλεκτρικοί,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιά
τους
85.19Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή,προστασία,διακλάδωσηή
σύνδεσητωνηλεκτρικώνκυκλωμάτων (διακόπτες,διακόπτεςαναστροφής ,
ηλεκτρονόμοι ,διατάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων,αλεξικέραυνα ,αντιστάσειςστα
κύματαηλεκτρισμού ,ρευματολήπτες ,υποδοχέςηλεκτρικώνλαμπτήρων,κουτιά
σύνδεσηςκλπ.).Αντιστάσειςμηθερμαντικές ,ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες.
Τυπωμένακυκλώματα .Πίνακεςχειρισμούήδιανομής:
exΑ.Συσκευέςγιατηδιακοπή,τηνκατανομή,τηνπροστασία,τηδιακλάδωσηή
τησύνδεσητωνηλεκτρικώνκυκλωμάτων :
—Διακόπτες,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
85.22Ηλεκτρικέςμηχανέςκαισυσκευές,πουδενκατονομάζονται ούτεπεριλαμβά­
νονταισεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού:
Γ.Αλλες:
II.Λοιπέςμηχανέςκαισυσκευές
ex90.22Μηχανέςκαισυσκευέςμηχανικώνδοκιμών(δοκιμέςαντοχής,σκληρότητας ,
τραβήγματος ,συμπίεσης,ελαστικότητας κλπ.),τωνδιαφόρωνυλικών(μετάλλων,
ξύλων,υφαντικώνυλών,χαρτιού,πλαστικώνυλώνκλπ.):
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους

Αριθ.L138/10 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex90.25Όργανακαισυσκευέςγιααναλύσειςφυσικέςήχημικές(όπωςταπολωσίμετρα ,
ταδιαθλασίμετρα ,ταφασματόμετρα ,οιαναλύτεςαερίωνήκαπνών).Όργανα
καισυσκευέςγιαδοκιμέςτουιξώδους,τουπορώδουςτηςδιαστολής,τηςεπιφα­
νειακήςτάσηςκαιπαρόμοια(όπωςιξόμετρα,πορωσίμετρα ,διασταλόμετρα )και
γιαμετρήσειςθερμίδων,έντασηςφωτόςήακουστικής(όπωςφωτόμετρα—στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιμετρητέςτουχρόνουτηςστάσηςγιαφωτογρά­
φηση—θερμιδόμετρα ).Μικροτόμοι :
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/11
3.DΕΑPθΓΐUEUCS3
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex82.04Άλλαεργαλείακαισυλλογέςεργαλείωντουχεριού,μεεξαίρεσηταείδηπου
αναφέρονταισεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού.Αμόνια,μέγγενες,καμινέτα
γιατησυγκόλλησητωνμετάλλων,φορητάσιδηρουργικάκαμίνια,τροχοίακονί­
σματοςμετοσκελετότους,χειροκίνητοιήποδοκίνητοι ,καιγυαλοκόπτες με
διαμάντι:
—Μέγγενες,συσφιγκτήρες συνδέσεωνκαιπαρόμοιαείδη
84.10Αντλίες,αντλίεςμεκινητήραήστρόβιλο,όλεςγιαυγρά,στιςοποίεςπεριλαμβά­
νονταικαιοιμημηχανικέςαντλίεςκαθώςκαιοιαντλίεςδιανομήςμεμετρική
διάταξη.Ανυψωτέςυγρών(με«κομπολόι»,μεκουβάδες,μεεύκαμπτεςταινίες
κλπ.):
Β.Άλλεςαντλίες:
II.Μηκατονομαζόμενες :
exα)Αντλίες:
—Άλλεςαπότιςχειροκίνητεςαντλίες,τιςαντλίεςγιακινητήρες
έκρηξηςήεσωτερικήςκαύσηςκαιτιςαντλίεςκαθορισμούτης
παροχής:
—Αντλίες
84.17Συσκευέςκαιδιατάξεις,έστωκαιανθερμαίνονται μεηλεκτρισμό,γιατη
θέρμανση,τοψήσιμο,τοκαβούρντισμα ,τηναπόσταξη,τηδιύλιση,τηναποστεί­
ρωση,τηνπαστερίωση,τονκλιβανισμό,τοστέγνωμα,τηνεξάτμιση,τοράντισμα,
τησυμπύκνωση ,τηνψύξηκαιάλλεςανάλογεςεργασίες,αναγκαίεςγιατην
επεξεργασίαυλών,πουαπαιτούναλλαγήθερμοκρασίας ,μεεξαίρεσητιςσυσκευές
οικιακήςχρήσης.Θερμαντήρεςνερούκαιθερμαντήρεςλουτρού,όχιηλεκτρικοί :
Ζ.Άλλες:
exII.Μηκατονομαζόμενες ,μεεξαίρεση:,
—Μαγειρεία,καμινέτακαιπαρόμοιεςσυσκευέςμεγάλουμαγειρείου
—Στεγνωτήρια
—Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηνυγροποίησηαέραήαερίου
—Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηγαλακτοκομική βιομηχανία,τηβιομη­
χανίαλιπώνκαιλαδιώνδιατροφής,τηζαχαροβιομηχανία ,τηβιομη­
χανίασοκολάταςκαιτηζαχαροπλαστική βιομηχανία,τηνεπεξερ­
γασίαάλλωνπροϊόντωντηςβιομηχανίαςειδώνδιατροφής,ποτών
καικαπνών,τηχημικήβιομηχανία,τηβιομηχανίαελαστικώνκαι
τεχνητώνπλαστικώνυλώνκαιγιαταδημόσιαέργα,τηνοικοδομική
καιανάλογεςεργασίες
—Μέρηκαιμεμονωμέναεξαρτήματα

Αριθ.L138/12 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex84.20Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλάστιγ­
γεςκαιοιζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντωνπουβρίσκονταιγιαεπεξερ­
γασίασταεργοστάσια,μεεξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησίασεβάρος
5cgκαιλιγότερο.Σταθμάγιακάθεζυγαριά:
—Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμαμεδυνατότηταζύγισηςάνωτων301(£
εξαίρεση:
—Τουςανθρωποζυγούς
—Τιςζυγαριέςοικιακήςχρήσηςγιατημαγειρική
—Ταόργαναγιαάθροισησυνεχώνδιαδοχικώνζυγίσεωνπάνωσεμεταφο­
ρικήταινία
—Δοσιμερικούςζυγούςήζυγούςενσακισμούκαιάλλαόργαναγιαζυγίσεις
σταθερούβάρους
—Ταόργαναελέγχουμεπροκαθορισμένο βάροςαναφοράς,μεαυτόματη
λειτουργία,σταοποίαπεριλαμβάνονται ταόργαναδιαλογήςμεβάσητο
βάρος
—Τιςσυσκευέςγιατοζύγισμακαιτοετικετάρισματωνπροσυσκευασμένων
προϊόντων
—Τιςσυσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμαμεμηαυτόματηισοστάθμιση
—Τιςζυγαριέςαποθήκης
84.21Μηχανικέςσυσκευές(έστωκαιτουχεριού),γιατηνεκτόξευση,διασποράή
ψεκασμόυγρώνυλώνήυλώνσεσκόνη.Πυροσβεστήρες ,γεμάτοιήμη.Πιστόλια
εξακοντισμού ,πουλειτουργούνμεπεπιεσμένοαέραήατμόκαιπαρόμοιες
συσκευές.Μηχανέςκαισυσκευέςπουεκσφενδονίζουν άμμο,ατμόκαιπαρόμοιες
συσκευέςεκσφενδονισμού :
exΒ.Άλλα:
—'Αλλεςσυσκευέςγιατηνεκτόξευση,διασποράήψεκασμόυγρώνυλώνή
υλώνσεσκόνη,μεεξαίρεσητιςμηχανικέςσυσκευέςγιατηνεκτόξευση
εντομοκτόνων ,μυκητοκτόνων καιπαρομοίωνπροϊόντωνκαιτων
συσκευώνγιαπότισμαγιατηγεωργίακαιτηνκηπουρική
84.22Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση,τηφόρτωση,τηνεκφόρτωσηκαιτη
μετακίνηση(ανελκυστήρες ,«κρεμαστοίκάδοι»,βαρούλκα,γρύλοι,πολύσπαστα,
γερανοί,γερανογέφυρες ,μεταφορείς,εναέριοισιδηρόδρομοικλπ.),μεεξαίρεση
τιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςτηςκλάσης84.23:
Β.Άλλες:
exIV.Μηκατονομαζόμενες :
—Ανυψωτικέςτράπεζες,εξέδρεςκαικάλαθοι
—Γερανογέφυρες μεταφοράςπλινθωμάτωναπόκλιβάνουςαναθέρ­
μανσης,γερανογέφυρες φόρτωσηςκλιβάνωνκαιάλλεςκυλιόμενες
γερανογέφυρες ειδικάπροστατευόμενες απότηθερμότητακαι
χρησιμοποιούμενες στηβιομηχανίασιδήρουκαιχάλυβα
—Μεταφορείςήσυστήματαδιακίνησηςμεκυλίνδρουςήτροχίσκους,
εκτόςαπόόσουςλειτουργούνμεπεπιεσμένοαέρα
—Μηχανέςκαισυσκευέςμεεξαίρεση:
—Ταπολύσπαστα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτασυναρμολο­
γημένασεοχήματα
—Ταβαρούλκακαιταβαρούλκααγκύρας

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/13
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.22
(συνέχεια.)—Τουςγρύλουςενγένει
—Ταναυτικάβαρούλκαφόρτωσης,γερανούςάλλουςαπότους
γερανούςεπίκάλου'γερανογέφυρες καικυλιόμενεςγέφυρες
άλλεςαπότιςπαραπάνωαναφερόμενες
—Ανυψωτικέςσυσκευέςκαιμεταφορείςήσυστήματαδιακίνησης
συνεχούςκίνησηςγιαεμπορεύματα
—Φορτωτέςκατασκευασμένοι ειδικάγιαμεταλλείαμεγάλου
βάθουςήάλλεςυπόγειεςεργασίες
—Φορτωτέςκατασκευασμένοι ειδικάγιαγεωργικήεκμετάλλευση
—Μηχανικάπτύακαισυλλέκτες
—Ανελκυστήρες καιαναβατόριασταοποίασυμπεριλαμβάνονται
οιεγκαταστάσεις γιαμετακίνησημε«κρεμαστούςκάδους»και
κλωβούςορυχείων
—Κυλιόμενεςκλίμακεςκαικυλιόμεναπεζοδρόμια
—Εναέριοισιδηρόδρομοι (στουςοποίουςπεριλαμβάνονται συστή­
ματαμεκαθίσματακαισυστήματαέλξηςχιονοδρόμων)'μηχα­
νισμοίέλξηςγιασχοινοσιδηροδρόμους 'γερανοίεπίκαλωδίου
—Μηχανήματα φόρτωσηςβαγονέτων,φορεία,μεταφόρτωσης ,
συσκευέςώσεωςβαγονέτων,ανατροπείςβαγονέτωνκαιάλλες
εγκαταστάσεις υποδοχήςκαιμετακίνησηςτροχαίουυλικού
κινούμενουεπίσιδηροτροχιών
—Μηχανήματαστοιβασίαςμηαυτόματα
—Μηχανήματα καμίνευσηςγιαυψικαμίνους ήβιομηχανικούς
κλιβάνους'συστήματαδιακίνησηςφορτίωνσεσιδηρουργεία
84.45Μηχανές-εργαλεία γιατηνκατεργασίατωνμετάλλωνκαιτωνμεταλλικώνκαρβι­
δίων,άλλααπόαυτάτωνκλάσεων84.49και84.50:
Γ.Άλλεςμηχανές-εργαλεία :
VI.Μηχανέςακονίσματος ,μηχανέςγιατηναφαίρεσηανωμαλιώντηςεπιφά­
νειας,τηδιόρθωση,τηνεκλέπτυνση,τογυάλισμα,τοξύσιμο,τοίσιωμα,
τηνκατεργασίατηςεπιφάνειαςήγιαπαρόμοιεςκατεργασίες,που
λειτουργούνμετηβοήθειατροχούήακονιού,λειαντικώνήπροϊόντων
γυαλίσματος :
α)Μεμικρομετρικόσύστημαρύθμισης,κατάτηνέννοιατηςσυμπληρω­
ματικήςσημείωσης2τουκεφαλαίουαυτού:
ex1.Αυτόματες,πουλειτουργούνμεκωδικοποιημένο πρόγραμμα :
—Μηχανέςρεκτιφιέ
IX.Πιεστήρια,άλλααπόαυτάπουυπάγονταιστιςδιακρίσεις84.45ΓXκαι
ΓXI:
exβ)'Αλλα:
—Άλλααπόυδραυλικά,μεεξαίρεσηαυτάπουχρησιμοποιούνται
γιανακατασκευάζονται δικέφαλοιήλοι(πριτσίνια)καιβίδες

Αριθ.L138/14 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.59Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,πουδενκατονομάζονται ούτε
περιλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού:
Ε.'Αλλες:
exII.Άλλες:
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις :
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,άλλεςαπόκινητά
υδραυλικάσυστήματααντιστήριξηςγιαμεταλλεία:
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηνεπεξεργασίακαιτηνπαρασκευή
καφέκαιτσαγιού,γιατηβιομηχανίαζωικώνήφυτικώνλιπών
καιλαδιώνκαιγιατηβιομηχανίακαπνών:
—Γιατηνεπεξεργασίαμετάλλων:
—Άλλεςαπόπιεστήρια
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηβιομηχανίαειδώνδιατροφής,
ποτών,αλκοολούχων υγρώνήξιδιού,γιατηβιομηχανία
ελαστικούκαιτεχνητώνπλαστικώνυλών,γιατηνεπεξερ­
γασίατουξύλουήγιατηνοικοδομοκήκαιταδημόσια
έργα
85.11Κλίβανοιηλεκτρικοί,βιομηχανικοί ήεργαστηρίων ,στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοισυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατη
συγκόλλησηγενικάήτηνκοπή:
Α.Κλίβανοι,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατηθερμική
κατεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμεδιηλεκτρικέςαπώλειες:
exII.Άλλοι:
—Συσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες,μεεξαίρεσητουςκλιβάνουςμικροκυμά­
τωνγιαμεγάλαμαγειρεία
exΒ.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατησυγκόλλησηγενικάή
τηνκοπή:
—Μηχανέςκαισυσκευέςγιατησυγκόλλησηήτηνκοπήμετάλλων,άλλες
απόσύνολαμηχανώνκαισυσκευώνπλήρωςήενμέρειαυτόματων,για
τησυγκόλληση ,μεεξαίρεσητιςμηχανέςκαισυσκευέςγιατησυγκόλ­
λησηήτηνκοπήμετόξοήροήπλάσματοςκαιγιατησυγκόλλησημε
αντίσταση
86.08Πλαίσιακαιεμπορευματοκιβώτια (containers)(σταοποίαπεριλαμβάνονται και
ταεμπορευματόκιβώτια-δεξαμενές καιταεμπορευματοκιβώτια-αποθήκες ,γιατη
μεταφοράυγρώνήαερίων)γιαόλαταμέσαμεταφοράς :
Β.Άλλα

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/15
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
87.14Άλλαοχήματαόχιαυτοκίνητα,καθώςκαιρυμουλκούμενα γιακάθεείδους
οχήματα.Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιααυτών:
Γ.Άλλαοχήματα:
II.Άλλα
90.16Όργανασχεδίασης,χάραξηςκαιυπολογισμού (μηχανήματασχεδίου,παντογρά­
φοι,θήκεςμαθηματικών εργαλείων,λογαριθμικοίκανόνεςκαικύκλοικλπ.).
Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσηςκαιελέγχου,πουδεν
κατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού
(μηχανήματαισορρόπησης ,επιπεδόμετρα ,μικρόμετρα,μετρητέςελέγχου,μέτρα
κλπ.).Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
exΒ.Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσης,καιελέγχου.
Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
—Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναάλλααπόοπτικά:
—Τράπεζεςδοκιμών
—Όργαναγραμμικώνμετρήσεων
ex90.25Όργανακαισυσκευέςγιααναλύσειςφυσικέςήχημικές(όπωςταπολωσίμετρα ,
ταδιαθλασίμετρα ,ταφασματόμετρα ,οιαναλύτεςαερίωνήκαπνών).Όργανα
καισυσκευέςγιαδοκιμέςτουιξώδους,τουπορώδουςτηςδιαστολής,τηςεπιφα­
νειακήςτάσηςκαιπαρόμοια(όπωςιξόμετρα,πορωσίμετρα ,διασταλόμέτρα )και
γιαμετρήσειςθερμίδων,έντασηςφωτόςήακουστικής(όπωςφωτόμετρα—στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιμετρητέςτουχρόνουτηςστάσηςγιαφωτογρά­
φηση—θερμιδόμετρα ).Μικροτόμοι :
—Άλλααπόαναλύτεςαερίωνήκαπνών,μικροτόμουςκαιιξόμετρα,πορωσί­
μετρακαιδιασταλόμετρα :
—Μεοπτικόσύστημα
90.28Ηλεκτρικάήηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςμέτρησης,επαλήθευσης ,ελέγχου,
ρύθμισηςήανάλυσης:
Α.Ηλεκτρονικάόργανακαισυσκευές:
exII.Άλλα:
—Συσκευέςδοκιμώνεξοπλισμούκαιυλικών

Αριθ.L138/16 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
4.SΟΜΙΝCΟR
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
40.09Σωλήνεςκάθεείδουςαπόβουλκανισμένο καουτσούκ,μησκληρυμένο :
Β.Άλλοι
40.10Ιμάντεςμεταφορικοίήμετάδοσηςκίνησηςαπόβουλκανισμένο καουτσούκ
40.11Επίσωτρασυμπαγήήκοίλα(ημισυμπαγή),επίσωτραπουφουσκώνουν ,πέλματα
γιαεπίσωτραπουφουσκώνουνκαιμπορούννααφαιρούνταικαιξανατοποθετού­
νται,αεροθάλαμοικαιεσωτερικέςπροστατευτικές ταινίες(τιράντες),απόβουλ­
κανισμένοκαουτσούκ,μησκληρυμένο,γιακάθεείδουςτροχούς:
Α.Επίσωτρασυμπαγήήκοίλα(ημισυμπαγή)καιπέλματαγιαεπίσωτραπου
φουσκώνουνκαιμπορούννααφαιρούνταικαιναξανατοποθετούνται
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Αεροθάλαμοι :
—Άλλοιαπότουςτύπουςαεροθαλάμων πουχρησιμοποιούνται για
ταποδήλατα,μεήχωρίςβοηθητικόκινητήρα,μοτοποδήλατα και
«σκούτερ»,αυτοκίνηταιδιωτικήςχρήσηςκαιφορτηγάήλεωφο­
ρεία
—Επίσωτραπουφουσκώνουν :
—Καινούργια :
—Άλλααπότουςτύπουςεπισώτρωνπουχρησιμοποιούνται για
ταποδήλατα,μεήχωρίςβοηθητικόκινητήρα,μοτοποδήλατα
καισκούτερ,αυτοκίνηταιδιωτικήςχρήσηςκαιαεροσκάφη
40.13Ενδύματα,γάντιακαισυμπληρώματα τηςένδυσης,απόβουλκανισμένο καου­
τσούκ,μησκληρυμένο,γιακάθεχρήση:
exΑ.Γάντια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταγάντιαχωρίςδάκτυλαπου
έχουνυποδοχήμόνογιατοναντίχειρα :
—Εκτόςαπόταγάντιακουζίναςκαιταγάντιαχειρουργείου
Β.Ενδύματακαισυμπληρώματα τηςένδυσης
40.14Άλλατεχνουργήματα απόβουλκανισμένο καουτσούκ,μησκληρυμένο :
Β.Άλλα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Άλλααπότιςεπενδύσειςπατώματος,τάπητεςδαπέδουκαιγομολά­
στιχες
40.15Καουτσούκσκληρυμένο(εβονίτης)σεόγκους,σεπλάκες,σεφύλλαήταινίες,σε
ράβδους,σεείδηκαθορισμένης μορφήςήσεσωλήνες.Απορρίμματα ,σκόνεςκαι
θραύσματα :

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/17
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
40.15
(συνέχεια)Α.Σεμάζεςήόγκους,σεπλάκες,σεφύλλαήταινίες,σεράβδους,σεείδηκαθο­
ρισμένηςμορφήςήσεσωλήνες
40.16Τεχνουργήματα απόσκληρυμένοκαουτσούκ(εβονίτη):
Β.Άλλα
42.03Ενδύματακαιεξαρτήματατουενδύματος,απόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχη­
ματισμένο :
Β.Γάντια,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταγάντιαχωρίςδάκτυλα,που
έχουνυποδοχήμόνογιατοναντίχειρα:
I.Προστατευτικά γιαόλαταεπαγγέλματα
exΓ.Άλλασυμπληρώματα τουενδύματος:
—Άλλααπότιςζώνες,τουςζωστήρεςκαιτουςτελαμώνες
42.04Είδηαπόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχηματισμένο ,γιατεχνικέςχρήσεις:
Α.Ιμάντεςμετάδοσηςκίνησηςήμεταφοράς
exΒ.Άλλα:
—Άλλαεκτόςαπόείδητηςκλωστοϋφαντουργίας
42.05Άλλατεχνουργήματα απόδέρμαφυσικό,τεχνητόήανασχηματισμένο
73.10Ράβδοιαπόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνελασματοποιηθεί ήεφελκυστείσεθερμή
κατάστασηήσφυρηλατηθεί [στιςοποίεςπεριλαμβάνεται καιτοχοντρόσυρμα (ΠΙ
machine)].Ράβδοιαπόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνπαρθείήαποπερατωθεί σε
ψυχρήκατάσταση .Ράβδοικοίλεςαπόχάλυβαγιαγεωτρήσεις :
Α.Απλώςελασματοποιημένες ήεφελκυσμένες σεθερμήκατάσταση
III.Ράβδοικοίλεςγιαγεωτρήσεις(ΕΚΑΧ)
73.11Είδημεκαθορισμένημορφήαπόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνελασματοποιήθει ή
εφελκυστείσεθερμήκατάσταση,ήπουέχουνσφυρηλατηθεί ήπαρθείήαποπερα­
τωθείσεψυχρήκατάσταση .Σιδηροπάσσαλοι πλατυσμένοιαπόσίδηροήχάλυβα,
έστωκαιδιάτρητοιήκατασκευασμένοι απόσυναρμολογημένα στοιχεία:
Α.Είδημεκαθορισμένημορφή:
I.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί ήεφελκυστείσεθερμήκατάσταση
(ΕΚΑΧ)
II.Πουέχουναπλώςσφυρηλατηθεί
III.Πουέχουναπλώςμορφοποιηθεί ήαποπερατωθεί σεψυχρήκατάσταση
Β.Σιδηροπάσσαλοι πλατυσμένοι(ΕΚΑΧ)

Αριθ.L138/18 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
73.12Ταινίες(τσέρκια)απόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνελασματοποιηθεί σεθερμήή
σεψυχρήκατάσταση :
exΑ.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεθερμήκατάσταση(ΕΚΑΧ):
—Εκτόςτωνμαγνητικών
Β.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεψυχρήκατάσταση :
exII.Άλλες:
—Εκτόςτωνμαγνητικών
73.13Φύλλα(λαμαρίνες)απόσίδηροήχάλυβα,πουέχουνελασματοποιηθεί σεθερμήή
σεψυχρήκατάσταση :
Β.Άλλαφύλλα(λαμαρίνες):
I.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεθερμήκατάσταση
II.Πουέχουναπλώςέλασματοποιηθεί σεψυχρήκατάσταση
73.15Χαλυβοκράματα καιεκλεκτόςχάλυβαςμεάνθρακα,μετιςμορφέςπουαναφέρο­
νταιστιςκλάσεις73.06μέχρικαι73.14:
Α.Εκλεκτόςχάλυβαςμεάνθρακα:
V.Ράβοι[στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιτοχοντρόσυρμα (ΠΙmachine)
καιοικοίλεςράβδοιγιαγεωτρήσεις }καιμορφοσίδηροι :
α)Πουέχουναπλώςσφυρηλατηθεί
β)Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί ήεφελκυστείσεθερμήκατάστα­
ση
γ)Πουέχουναπλώςμορφοποιηθεί ήαποπερατωθεί σεψυχρήκατά­
σταση
δ)Επιστρωμένα μεάλλομέταλλοήεπεξεργασμένα στηνεπιφάνεια
(στιλβωμένα,επενδυμένακλπ.):
VI.Ταινίες(τσέρκια)
VII.Φύλλα(λαμαρίνες)
VIII.Σύρματαγυμνάήεπενδυμένα,μεεξαίρεσητασύρματαμεμόνωσηγια
τηνηλεκτροτεχνία
Β.Χαλυβοκράματα :
V.Ράβδοι[στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιτοχοντρόσυρμα (filmachine)
καιοικοίλεςράβδοιγιαγεωτρήσεις]καιμορφοσίδηροι
VI.Ταινίες(τσέρκια):
exα)Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεθερμήκατάσταση
(ΕΚΑΧ):
—Εκτόςτωνμαγνητικών

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/19
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
73.15
(συνέχεια)exβ)Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεψυχρήκατάσταση :
—Εκτόςτωνμαγνητικών
γ)Επιστρωμένες μεάλλομέταλλο,επενδυμένεςήμεάλλοτρόπο
επεξεργασμένες στηνεπιφάνεια
δ)Μεάλλοτρόπομορφοποιημένες ήεπεξεργασμένες (διάτρητες,
μεεπεξεργασμένα άκρα,αναδιπλωμένες-ρελιασμένες σταάκρα
κλπ.)
VII.Φύλλα(λαμαρίνες):
β)Άλλαφύλλα:
1.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεθερμήκατάσταση
(ΕΚΑΧ)
2.Πουέχουναπλώςελασματοποιηθεί σεψυχρήκατάσταση,με
πάχος:
exαα)3ΠΙΠΊήπερισσότερο(ΕΚΑΧ):
—Ανοξείδωταήπυρίμαχα
VIII.Σύρματαγυμνάήεπενδυμένα,μεεξαίρεσητασύρματαμεμόνωσηγια
τηνηλεκτροτεχνία
73.16Στοιχείασιδηροδρομικών γραμμώναπόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα:σιδηρο­
τροχιές,αντιτροχιές,βελόνες,καρδιές,διασταυρώσεις καιαλλαγέςτροχιάς,
ράβδοιχειρισμούτωνβελονών-κλειδιών ,οδοντώματα,στρωτήρες,συνδετήρες,
στηρίγματακαισφήνες,πλάκεςστηρίξεως,πλάκεςσυσφίγξεως,πλάκεςκαι
ράβδοιγιατηρύθμισητουπλάτουςκαιάλλατεμάχιαειδικάκατασκευασμένα
γιατηντοποθέτηση ,τησύζευξηήτηστερέωσητωνσιδηροτροχιών :
Α.Σιδηροτροχιές :
II.Άλλες:
α)Καινούργιες(ΕΚΑΧ)
Δ.Στηρίγματακαιπλάκεςστήριξης
Ε.Άλλα
73.17Σωλήνεςκάθεείδουςαπόχυτοσίδηρο
73.18Σωλήνεςκάθεείδους(στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοιημιτελείς)από
σίδηροήχάλυβα,μεεξαίρεσηταείδητηςκλάσης73.19:
Β.Άλλα:
I.Ίσιοικαιμετοιχώματαμεομοιόμορφοπάχος,ακατέργαστοι ,χωρίς
συγκόλληση ,κυκλικήςτομής,πουπροορίζονταιαποκλειστικάγιατην
κατασκευήσωλήνωνάλληςμορφήςκαιμεδιαφορετικόπάχοςτοιχώ­
ματος

Αριθ.L138/20 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
73.18
(συνέχεια)II.Ίσιοικαιμετοιχώματαμεομοιόμορφοπάχος,άλλοιαπόαυτούςπου
περιλαμβάνονται στηνπαραπάνωδιάκρισηΒI,μεμέγιστομήκρος
4,50ΠΙΠΊ,απόχαλυβόκραμαπουπεριέχεικατάβάροςαπό0,90μέχρικαι
1,15%άνθρακακαιαπό0,50μέχρι2%χρώμιοκαι,ενδεχομένως ,0,50%
ήλιγότερομολυβδαίνιο
exIII.Μηκατονομαζόμενα :
—Σωλήνεςχωρίςσυγκόλλησηήσυγκολλημένοι ,κυκλικήςδιατομής,με
εξωτερικήδιάμετροάνωτων406,4ΠΙΠΊ
—Σωλήνεςχωρίςσυγκόλλησηήσυγκολλημένοι ,κυκλικήςδιατομής,με
εξωτερικήδιάμετροίσηήκατώτερητων406,4πιπί:
—Άλλοιαπότουςαγωγούςπετρελαίουήαερίουυπόυψηλήπίεση
(«Linepipes»)καιτουςκοχλιοτομημένους ήκοχλιοτομήσιμους
σωλήνες
—Άλλοιαπόαυτούςπουέχουνταχαρακτηριστικά τηςδιάκρισηςΒII,
αλλάμήκουςάνωτων4,5πικαισωλήνεςδικτύουηλεκτρικού
ρεύματος
73.19Αγωγοίδιοχέτευσηςκάτωαπόπίεση,απόχάλυβα,έστωκαιμεενισχύσειςαπό
στεφάνια,τουτύπουπουχρησιμοποιούνται στιςυδροηλεκτρικές εγκαταστάσεις
73.20Εξαρτήματασωληνώσεωναπόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα(συνδέσεις,γωνίες,
αρμοί,περιβλήματα ,συζευκτήρεςκλπ.)
βχ73.2Γ Μεταλλικέςκατασκευέςκαιμέρηαυτών(υπόστεγα,γέφυρεςκαιβασικάμέρη
γεφυρών,υδροφρακτικές πόρτες,πύργοι,πυλώνες,στύλοι,σκελετοί,στέγες,
πλαίσιαγιαπόρτεςκαιπαράθυρα,φράγματα,κιγκλιδώματα κλπ.),απόχυτοσί­
δηρο,σίδηροήχάλυβα.Φύλλα(λαμαρίνες),ταινίες(τσέρκια),ράβδοι,είδημε
καθορισμένημορφή,σωλήνεςκλπ.,απόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα,προετοι­
μασμέναγιαναχρησιμοποιηθούν σεκατασκευές :
—Μεεξαίρεσηταφράγματα,τιςδικλείδες,ταθυροφράγματα ,τιςαποβάθρες,τις
μόνιμεςπροκυμαίεςκαιάλλεςθαλάσσιεςήποτάμιεςκατασκευές
73.25Καλώδια,σχοινιά,πλεξίδες,αρτάνες(σαμπάνια)καιταπαρόμοια,απόσιδερένια
ήχαλύβδινασύρματα,μεεξαίρεσηταμονωμέναγιατηνηλεκτροτεχνία :
Β.Άλλα
73.26Τεχνητάαγκαθώματα .Στριμμένασύρματαήταινίες(τσέρκια)αγκαθωτάήμη,
απόσίδηροήχάλυβα
73.27Μεταλλικάυφάσματα,πλέγματακαιδιχτυωτά,απόσιδερένιαήχαλύβδινα
σύρματα.Φύλλαήταινίεςαναπτυγμένα (τεντωμένασεμορφήπλέγματος),από
σίδηροήχάλυβα

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/21
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex73.29Αλυσίδες,αλυσιδάκιακαιμέρηαυτών,απόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα:
—Αλυσίδεςμεαρθρωτούςκρίκους,άλλεςαπόαυτέςγιαποδήλαταήμοτοποδή­
λατα,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
—Άλλεςαλυσίδεςκαιαλυσιδάκια,μεεξαίρεσητιςαντιολισθητικές αλυσίδες
καιταμέρηκαιξεχωριστάτεμάχιάτους
73.31Καρφιάκάθεείδους,συνδετήρεςμυτεροί,συνδετήρεςαπόκυματοειδέςέλασμα
καιλοξότμητοι,καρφιάμεκεφάλισεσχήμακρίκου,καρφοβελόνες αγκυλωτές
καιπινέζες,όλααπόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα,έστωκαιμεκεφάλιαπόάλλη
ύλη,μεεξαίρεσηαυτάπουέχουνκεφάλιαπόχαλκό:
exΒ.Άλλα:
—Άλλαείδηκαρφιώνκάθεείδουςάλλααπότιςπινέζες,ταακέφαλα
καρφιά,καρφιάκαιμυτερούςσυνδετήρεςκάθεείδους,γιαπαπούτσια,
διακοσμητικά καρφιά,συνδετήρεςγιαλαβίδες,μηχανήματαήπιστόλια
συνδετήρων(άλλοιαπόαυτούςγιαγραφεία)καιείδησυρματοποιίας
ex73.35Ελατήριακαιελάσματαελατηρίων,απόσίδηροήχάλυβα:
—Μεεξαίρεσητανηματοειδήελατήριαγιακαθίσματα,γιαείδηκλινοστρωμνής
καιπαρόμοια
73.37Λέβητες(άλλοιαπόαυτούςτηςκλάσης84.01)καισώματακαλοριφέργιατην
κεντρικήθέρμανση,μεθέρμανσηόχιηλεκτρική,καιμέρηαυτών,απόχυτοσί­
δηρο,σίδηροήχάλυβα.Γεννήτριεςκαιδιανεμητέςθερμούαέρα(σταοποίαπερι­
λαμβάνονταικαιαυτάπουμπορούνεπίσηςναλειτουργήσουν ωςδιανεμητέςαέρα
δροσερούήκάτωαπόκλιματισμό),μεθέρμανσηόχιηλεκτρική,πουπεριλαμβά­
νουνανεμιστήραήφυσητήραμεκινητήρα,καιμέρηαυτών,απόχυτοσίδηρο,
σίδηροήχάλυβα
73.40Άλλατεχνουργήματα απόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα:
exΑ.Απόχυτοσίδηρο :
—Μεεξαίρεσηταείδηδικτύων
exΒ.Άλλα:
—Μεεξαίρεσητιςκαπνοθήκες,τσιγαροθήκες ,πουδριέρες,τιςθήκεςγια
φτιασίδιακαιανάλογααντικείμενατσέπης,αδράχτιακάθεείδουςκαι
παρόμοιαυποθέματαγιακλωστήριακαιυφαντήρια
82.05Εργαλείαεναλλασσόμενα γιαμηχανές-εργαλεία καιγιαεργαλείατουχεριού,
μηχανικάήμη(γιακοίλανση,αποτύπωση,διεύρυνσησπειρωμάτων ,εσωτερική
εξομάλυνση,κατασκευήσπειρωμάτων ,άνοιγμακαιδιεύρυνσηοπών,λάξευση,
τόρνευση,βίδωμακλπ.),σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοισυρματωτήρες
(φιλιέρες)γιατονεφελκυσμόκαιδιέλασητωνμετάλλωνσεθερμήκατάσταση,
καθώςκαιταεργαλείαγιαδιατρήσεις(βράχωνκλπ.),σταοποίατομέροςπου
εργάζεταιείναι:

Αριθ.L138/22 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
82.05
(συνέχεια)exΑ.Απόκοινάμέταλλα:
—Εργαλείασυγκολλήσεων καιδιατρήσεων
84.06Κινητήρεςέκρηξηςήεσωτερικήςκαύσης,εμβολοφόροι :
Γ.Άλλοικινητήρες:
II.Κινητήρεςεσωτερικήςκαύσης(πουηανάφλεξήτουςγίνεταιμε
συμπίεση):
β)-Άλλοι:
ex2.Μηκατονομαζόμενοι :
—Άλλοιαπότουςκινητήρεςπροώθησηςγιαοχήματατουκεφα­
λαίου87καιτασιδηροδρομικά οχήματα
84.10Αντλίες,αντλίεςμεκινητήραήστρόβιλο,όλεςγιαυγρά,στιςοποίεςπεριλαμβά­
νονταικαιοιμημηχανικέςαντλίεςκαθώςκαιοιαντλίεςδιανομήςμεμετρική
διάταξη.Ανυψωτέςυγρών(με«κομπολόι»,μεκουβάδες,μεεύκαμπτεςταινίες
κλπ.):
Β.Άλλεςαντλίες:
II.Μηκατονομαζόμενες :
exα)Αντλίες:
—Χειραντλίες
—Αντλίεςγιακινητήρεςέκρηξηςήεσωτερικήςκαύσης
—Αντλίεςάλλεςαπότιςδοσιμετρικές :
—Φυγοκεντρικές αντλίες,μεεξαίρεσητιςαντλίεςμεαγωγό
κατάθλιψηςδιαμέτρουτουλάχιστον 15mm:
—Υποβρύχιεςαντλίες
—Άλλεςφυγοκεντρικές αντλίεςμεακτινωτότροχό,μεεξαί­
ρεσητουςκυκλοφορητές κεντρικήςθέρμανσης,χωρίςστυ­
πειοθλίπτη,τιςαντλίεςμεαυλακωτούςτροχούςκαιτις
αντλίεςμεπλάγιοαγωγό
—Αντλίεςάλλεςαπότιςπεριστροφικές καιεναλλασσόμενες ογκο­
μετρικές
84.11Αεραντλίες,αντλίεςκενού,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο/Συμπιεστέςαέροςή
άλλωναερίων,μεήχωρίςκινητήραήστρόβιλο.Γεννήτριεςμεελεύθεραέμβολα.
Ανεμιστήρεςκαιπαρόμοια :
Α.Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές :
II.Άλλοι:
exβ)Αεραντλίεςκαιαεροσυμπιεστές μηκατονομαζόμενοι :
—Μεεξαίρεσητουςαεροσυμπιεστές γιαψυκτικάσυγκροτήματα
γ>Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχια

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/23
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.12Συσκευέςτεχνητούκλίματος,πουπεριλαμβάνουν ,σεέναμόνοσώμα,ανεμιστήρα
μεκινητήρακαιδιατάξειςγιατημεταβολήτηςθερμοκρασίας καιτηςυγρασίας:
Β.Άλλες
84.14Κλίβανοιβιομηχανικοίήεργαστηρίων ,μεεξαίρεσητουςηλεκτρικούςκλιβάνους
τηςκλάσης85.11:
Β.'Αλλοι:
—Κλίβανοιάλλοιαπότουςκλιβάνουςαρτοποιίας,ζαχαροπλαστικής και
μπισκοτοποιίας καιταμέρηκαιξεχωριστάτεμάχιάτους
84.18Μηχανέςκαισυσκευέςφυγόκεντρες,καθώςκαισουρώστρεςφυγόκεντρες .
Συσκευέςγιατηδιήθισηήτοκαθάρισματωνυγρώνήτωναερίων:
Γ.Άλλες:
II.Μηκατονομαζόμενες :
exβ)Συσκευές(άλλεςαπότιςφυγόκεντρες)γιατηδιήθισηήτηνκάθαρση
τωνυγρώνήτωναερίων:
—Συσκευέςγιατηδιήθισηήτηνκάθαρσητωνυγρών,τουαέραή
άλλωναερίων:
—Γιακινητήρες
—Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιασυσκευώνγιατηδιήθισηήτην
κάθαρσητουαέρακαιάλλωναερίων,καθώςκαιάλλωνυγρών
εκτόςτουνερού
ex84.20Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλάστιγ­
γεςκαιοιζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντωνπουβρίσκονταιγιαεπεξερ­
γασίασταεργοστάσια,μεεξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησίασεβάρος
5cgκαιλιγότερο.Σταθμάγιακάθεζυγαριά:
—Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμαάλλααπότουςανθρωποζυγούς ,τιςζυγα­
ριέςοικιακήςχρήσηςγιατημαγειρική,ταόργαναγιαάθροισησυνεχών
διαδοχικώνζυγίσεωνπάνωσεμεταφορικήταινία,δοσιμετρικούς ζυγούςή
ζυγούςενσακισμούκαιάλλαόργαναγιαζυγίσειςσταθερούβάρους,τα
όργαναελέγχουμεπροκαθορισμένο βάροςαναφοράςμεαυτόματη
λειτουργία,σταοποίαπεριλαμβάνονται ταόργαναδιαλογήςμεβάσητο
βάροςκαιτιςσυσκευέςγιατοζύγισμακαιτοετικετάρισμα τωνπροσυ­
σκευασμένων προϊόντων :
—Άλλααπότιςγεφυροπλάστιγγες μεδυνατότηταζύγισηςμεγαλύτερηαπό
5000*8:
-—Άλλααπόαυτάγιατοζύγισμαμεμηαυτόματηισοστάθμιση :
—Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμαμεδυνατότηταζύγισης30
τουλάχιστον
84.22Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση,τηφόρτωση,τηνεκφόρτωσηκαιτη
μετακίνηση(ανελκυστήρες ,«κρεμαστοίκάδοι»,βαρούλκα,γρύλοι,πολύσπαστα ,
γερανοί,γερανογέφυρες ,μεταφορείς,εναέριοισιδηρόδρομοι κλπ),μεεξαίρεση
τιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςτηςκλάσης84.23:

Αριθ.L138/24 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.22
(συνέχεια.)B.Άλλες:
exIV.Μηκατονομαζόμενες :
—Βαρούλκακαιβαρούλκαάγκυρας:
—Εξορυκτικέςμηχανέςπουεξασφαλίζουν τηνάνοδοκαιτην
κάθοδοτωνκλωβώνκαι«κρεμαστώνκάδων»σταφρέατατων
ορυχείων
—Βαρούλκαειδικάσχεδιασμέναγιαορυχείαμεγάλουβάθους
—Συστήματαδιακίνησηςειδικάσχεδιασμέναγιαορυχείαμεγάλου
βάθουςήάλλεςυπόγειεςεργασίες,άλλααπόαυτάπουλειτουργούν
μεπεπιεσμένοαέρα
—Φορτωτέςειδικάσχεδιασμένοιγιαορυχείαμεγάλοςβάθουςκαι
άλλεςυπόγειεςεργασίες
—Εγκαταστάσεις μετακίνησηςμε«κρεμαστούςκάδους»καικλωβούς
ορυχείων
—Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχια,μεεξαίρεσηταβαγονέτακαλούμενα
«bennespreneuses»,τιςαρπάγεςκαιτιςλαβίδεςγιαυλικόσχεδια­
σμένογιαμεταλλείαμεγάλουβάθουςήάλλεςυπόγειεςεργασίες
84.23Μηχανέςκαισυσκευές,μόνιμεςήκινητές,γιαεξορύξεις,χωματισμούς ,εκσκαφές
ήγεωτρήσεις(μηχανικάφτυάρια,εκβραχιστήρες ,εκσκαφείς,αναμοχλευτήρες ,
ισοπεδωτήρες ,μπουλντόζες,αποξέστεςδρόμωνκλπ.)Πασσαλομπήχτες .Εκχιο­
νιστήρες,άλλοιαπότααυτοκίνητα-εκχιονιστήρες τηςκλάσης87.03:
A.Μηχανέςκαισυσκευέςγιαεξορύξεις,χωματισμούς ,εκσκαφέςήγεωτρήσεις :
I.Αυτοκίνητες,σεερπύστριεςήτροχούς,πουδενμπορούννακυκλοφορήσουν
πάνωσεσιδηροτροχιές :
β)Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές
II.Αλλες:
exα)Μηχανέςγεωτρήσεωνγενικά:
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
exβ)Μηκατονομαζόμενες :
—Άλλεςαπότουςμηαυτοκινούμενους οδοστρωτήρες καιταμέρη
καιξεχωριστάτεμάχιάτους
84.45Μηχανές-εργαλεία γιατηνκατεργασίατωνμετάλλωνκαιτωνμεταλλικώνκαρβι­
δίων,άλλααπόαυτάτωνκλάσεων84.49και84.50:
B.Μηχανές-εργαλεία πουενεργούνμεηλεκτροδιάβρωση ήμεάλλοηλεκτρικό
φαινόμενο .Μηχανές-εργαλεία υπερηχητικά :

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/25
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.45
(συνέχειαJΓ.Άλλεςμηχανές-εργαλεία :
I.Τόρνοι
IV.Μέγγενεςγιαλιμάρισμα,μηχανέςγιαπριόνισμαήκόψιμοκατάτεμάχια
σεορισμένομήκος,μηχανέςένστιξηςκαιμηχανέςεντομής
V.Μηχανέςσκαλίσματοςκαιμηχανέςδιάτρησης
VI.Μηχανέςακονίσματος ,μηχανέςγιατηναφαίρεσηανωμαλιώντηςεπιφά­
νειας,τηδιόρθωση,τηνεκλέπτυνση,τογυάλισμα,τοξύσιμο,τοίσιωμα,
τηνκατεργασίατηςεπιφάνειαςήγιαπαρόμοιεςκατεργασίες ,που
λειτουργούνμετηβοήθειατροχούήακονιού,λειαντικώνήπροϊόντων
γυαλίσματος
ex84.48Ξεχωριστάτεμάχιακαιεξαρτήματα,πουαναγνωρίζονται ότιπροορίζονταιαπο­
κλειστικάήκύριαγιαμηχανές-εργαλεία τωνκλάσεων84.45μέχρικαι84.47,στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιδιατάξειςπουσυγκρατούνταεπεξεργαζόμενα
τεμάχια,καθώςκαιοιφορείςτωνεργαλείων,οικεφαλέςελικοτομήςαυτόματης
ελευθέρωσης ,οιδιαιρετικέςδιατάξειςκαιάλλεςειδικέςδιατάξειςακριβείας,που
είναισυναρμολογημένες πάνωστιςμηχανές-εργαλεία .Φορείςεργαλείωνπου
προορίζονταιγιαεργαλείακαιμηχανές-εργαλεία πουχρησιμοποιούνται μετο
χέρι,κάθεείδους:
—Φορείςεργαλείωνκαιδιατάξειςπουσυγκρατούνταεπεξεργαζόμενα
τεμάχια:
—Συστήματασυγκράτησης περιστρεφόμενων εργαλείωνλαβίδεςκαι
δακτύλιοι
—Άλλα:
—Φορείςεργαλείων
—Διατάξειςπουσυγκρατούνεπεξεργαζόμενα τεμάχια:
—Συναρμογέςμηχανουργικής επεξεργασίαςκαισύνολατωντυπικών
τουςσυστατικώνστοιχείων
84.49Εργαλείακαιμηχανές-εργαλεία πουλειτουργούνμεσυμπιεσμένοαέραήμε
ενσωματωμένο κινητήρα,άλλοναπότονηλεκτρικό,καιπουχρησιμοποιούνται
μετοχέρι:
—Εργαλείακαιμηχανές-εργαλεία πουλειτουργούνμεπεπιεσμένοαέρα:
—Άλλεςαπότουςδονητέςσκυροδέματος
—Εργαλείακαιμηχανές-εργαλεία μεενσωματωμένο μηηλεκτρικόκινητήρα:
—Άλλααπότααλυσοπρίονα
84.50Μηχανέςκαισυσκευέςπουλειτουργούνμεαέρια,γιατησυγκόλληση ,τοκόψιμο
καιτηνεπιφανειακήσκλήρυνση(βάψιμο)
84.53Αυτόματεςμηχανέςεπεξεργασίαςπληροφοριών καιμονάδες(στοιχεία)αυτών.
Μαγνητικέςήοπτικέςδιατάξειςανάγνωσης,μηχανέςεγγραφήςτωνπληροφοριών
σευπόθεμαμεκωδικοποιημένη μορφήκαιμηχανέςεπεξεργασίαςτωνπληροφο­
ριώναυτών,πουδενκατονομάζονται ήδενπεριλαμβάνονται αλλού:

24.5.86 Αριθ.L138/26 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.53
(συνέχεια)B.'Αλλες
ex84.56Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηδιαλογή,τοκοσκίνισμα,τοπλύσιμο,τοκοπά­
νισμα,τοντεμαχισμόκαιτηνανάμειξηχωμάτων,λίθων,μεταλλευμάτων και
άλλωνστερεώνορυκτώνυλών.Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπλινθοποίηση ,τη
μορφοποίησηήτοσχηματισμόσετύπουςτωνστερεώνορυκτώνκαυσίμων,των
κεραμευτικών ζυμών,τουτσιμέντου,τουγύψουκαιάλλωνορυκτώνυλώνσε
σκόνηήζύμη.Μηχανέςσχηματισμούτωνμητρώντωνχυτηρίωναπόάμμο:
—Μεεξαίρεσητιςμπετονιέρεςκαιταμηχανήματαγιατηνανάμειξηκονιάματος
καιταμέρηκαιξεχωριστάτεμάχιάτους
84.61Είδηκρουνοποιίαςκαιάλλαπαρόμοιαόργανα(σταοποίαπεριλαμβάνονται και
οιυποβιβαστέςπίεσηςκαιοιθερμοστατικές δικλείδες),γιασωληνώσεις,ατμολέ­
βητες,δεξαμενές,κάδουςκαιάλλαπαρόμοιαδοχεία:
A.Υποβιβαστέςπίεσης
exB.Άλλα:
—Άλλααπότιςβαλβίδεςγιαυδραυλικήμετάδοσηήμετάδοσημεπεπιε­
σμένοαέρακαιβαλβίδεςγιαεπίσωτραπουφουσκώνουνκαιαεροθαλά­
μους:
—Άλλααπότηνκρουνοποιίαγιαείδηυγιεινής,τουςκρουνούςγια
σώματακεντρικήςθέρμανσηςκαιτουςκρουνούς-πεταλούδα
84.62Ρουλεμάνκάθεείδους(μεμπίλιες,βελόνες,κώνουςήκυλίνδρουςκάθετύπου)
84.63Άξονεςγιατημετάδοσητηςκίνησης,στρόφαλοικαιστροφαλοφόροι άξονες,
έδρανακαικουζινέτα,οδοντωτοίτροχοίκαιτροχοίτριβής,διατάξειςγιατην
αυξομοίωσηκαιμεταβολήτηςταχύτητας,σφόνδυλοικαιτροχαλίες(στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοιαυλακωτέςτροχαλίες),συμπλέκτες,όργανασύζευξης
(χιτώνια,ελαστικέςσυζεύξειςκλπ.),ωςκαιαρθρωτέςσυναρμογές(τύπουCardan,
dOldhamκλπ.):
Β.Άλλοι
85.01Ηλεκτρογεννήτριες .Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείςστρεφόμενοι ήστατοί
(ανορθωτέςκλπ.).Μετασχηματιστές .Πηνίααντίδρασηςκαιαυτεπαγωγής :
B.Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές
85.04Ηλεκτρικοίσυσσωρευτές :
B.Άλλοι:
I.Συσσωρευτές μεμόλυβδο
II.Συσσωρευτές μηκατονομαζόμενοι

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/27
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex85.05Εργαλείακαιμηχανές-εργαλεία ,όλαηλεκτρομηχανικά (μεενσωματωμένο κινη­
τήρα),πουχρησιμοποιούνται μετοχέρι:
—Εργαλείακαιμηχανές-εργαλεία άλλααπόαυτάγιατηνεπεξεργασίατων
κλωστοϋφαντουργικών υλών:
—Άλλααπόαυτάπουλειτουργούνχωρίςεξωτερικήπηγήενέργειας
85.10Ηλεκτρικέςλυχνίεςφορητές,πουπροορίζονταιναλειτουργούνμεδικήτουςπηγή
ηλεκτρικήςενέργειας(στήλες,συσσωρευτές ,ηλεκτρομαγνητικές διατάξειςκλπ.),
μεεξαίρεσητιςσυσκευέςτηςκλάσης85.09
85.11Κλίβανοιηλεκτρικοί,βιομηχανικοίήεργαστηρίων,στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοισυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατη
συγκόλλησηγενικάήτηνκοπή:
Α.Κλίβανοι,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατηθερμική
επεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμεδιηλεκτρικέςαπώλειες:
exII.Άλλοι:
—τΚλίβανοιμεαντίσταση,άλλοιαπότουςκλιβάνουςαρτοποιίας,
ζαχαροπλαστικής καιμπισκοτοποιίας
—Κλίβανοι,άλλοιαπόαυτούςπουλειτουργούνμεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες
85.13Ηλεκτρικέςσυσκευέςγιατηνενσύρματητηλεφωνίακαιενσύρματητηλεγραφία,
στιςοποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςτηλεπικοινωνίας μεφερόμενηηλε­
κτρικήενέργεια:
exΑ.Συσκευέςτηλεπικοινωνίας μεφερόμενηηλεκτρικήενέργεια:
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
exΒ.Άλλες:
—Συσκευέςγιατηντηλεφωνία :
—Άλλεςαπότιςσυσκευέςγιατουςχρήστες
—Συσκευέςγιατηντηλεγραφία
85.15Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοφωνίακαιτηντηλεόραση(στιςοποίες
περιλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες μεσυσκευή
εγγραφήςήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευέςλήψηςεικόνωνγιατηντηλε­
όραση.Συσκευέςραδιοκατεύθυνσης ,ραδιοανίχνευσης ,ραδιοβόλισηςκαιραδιο­
τηλεχειρισμού :
Α.Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοτηλεφωνία καιραδιοτηλεγραφία .
Συσκευέςεκπομπήςκαιλήψηςγιατηραδιοφωνίακαιτηντηλεόραση(στις
οποίεςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςλήψηςπουείναισυνδυασμένες με
συσκευήεγγραφήςήαναπαραγωγής τουήχου)καισυσκευέςλήψηςεικόνων
γιατηντηλεόραση :

Αριθ.L138/28 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
85.15
(συνέχεια)III.Συσκευέςλήψης,έστωκαισυνδυασμένες μεσυσκευήεγγραφήςήαναπα­
ραγωγήςτουήχου:
β)Άλλες:
1.Δέκτεςτσέπηςγιατακέντρακλήσηςήαναζήτησηςπροσώπων
ex2.Μηκατονομαζόμενες :
—Συσκευές-δέκτες γιατηραδιοφωνίαμεενσωματωμένο μεγά­
φωνο,μεεξαίρεσηταραδιόφωνα-ξυπνητήρια καιτιςσυσκευές
τουτύπουπουχρησιμοποιείται στααυτοκίνηταοχήματα:
—Άλλεςσυσκευές-δέκτες :
—Χωρίςενσωματωμένο ενισχυτή
—Μεενσωματωμένο ενισχυτή
—Άλλεςαπόεκείνεςπουσυνδυάζονται μεσυσκευές
εγγραφήςήαναπαραγωγής τουήχου
IV.Συσκευέςλήψηςεικόνωνγιατηντηελόραση
85.17Ηλεκτρικέςσυσκευέςακουστικήςήοπτικήςσηματοδότησης (π.χ.συστήματα
κουδουνιών,σειρήνες,αναγγελτήριοι πίνακες,ειδοποιητήριες συσκευέςγιατην
προστασίακατάτηςκλοπήςήπυρκαγιάςκλπ.),άλλεςαπόεκείνεςτωνκλάσεων
85.09και85.16:
Β.Άλλες
85.19Συσκευέςκαιδιατάξειςγιατηδιακοπή,κατανομή,προστασία,διακλάδωσηή
σύνδεσητωνηλεκτρικώνκυκλωμάτων(διακόπτες,διακόπτεςαναστροφής,ηλε­
κτρονόμοι,διατάξειςδιακοπήςκυκλωμάτων,αλεξικέραυνα ,αντιστάσειςστα
κύματαηλεκτρισμού,ρευματολήπτες ,υποδοχέςηλεκτρικώνλαμπτήρων,κουτιά
σύνδεσηςκλπ.).Αντιστάσειςμηθερμαντικές,ποτενσιόμετρα καιρεοστάτες.
Τυπωμένακυκλώματα .Πίνακεςχειρισμούήδιανομής
ι
ί
85.23Σύρματα,πλεξίδες,καλώδια(σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταομοαξωνικά
καλώδια),ταινίες,ράβδοικαιπαρόμοια,μεηλεκτρικήμόνωση(σταοποίαπερι­
λαμβάνονταικαιταβερνικωμέναήανοδικώςοξειδωμένα),εφοδιασμέναήόχιμε
συνδετικάτεμάχια:
Β.Άλλα:
—Άλλααπόσύρματαπεριελίξεων
85.25Μονωτήρεςαπόκάθεύλη
87.02Αυτοκίνηταοχήματα,μεκάθεείδουςκινητήρα,γιατημεταφοράπροσώπωνή
εμπορευμάτων (σταοποίαπεριλαμβάνονται καιτααγωνιστικάαυτοκίνητα
καθώςκαιταηλεκτροκίνητα λεωφορεία-τρόλεϊ ):

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/29
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
87.02Α.Γιατημεταφοράπροσώπων,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιταοχήματα
(συνέχεια)μεικτήςμεταφοράς :
I.Μεκινητήραέκρηξηςήεσωτερικήςκαύσης:
α)Λεωφορείαενγένει:
ex1.Μεκινητήραέκρηξης,κυλινδρισμού ίσουήανώτερουτων
2800cm3ήμεκινητήραεσωτερικήςκαύσης,κυλινδρισμούίσου
ήανώτερουτων2500cm3
—Καινούργια
βχ2.Άλλα:
—Καινούργια
exβ)Άλλα:
I—Καινούργια
•II.Μεάλλοκινητήρα
Β.Γιατημεταφοράεμπορευμάτων :
II.Άλλα:
α)Μεκινητήραέκρηξηςήεσωτερικήςκαύσης:
-1.Φορτηγάαυτοκίνηταμεκινητήραέκρηξης,κυλινδρισμού ίσουή
ανώτερουτων2800cm)3ήμεκινητήραεσωτερικήςκαύσης,κυλιν­
δρισμούίσουήανώτερουτων2500cm3:
αα)Ανατρεπόμενα αυτοκίνητα,μετηνονομασία«<dumpers»
ββ)Άλλα:
—Καινούργια
l2.Άλλα:
αα)Ανατρεπόμενα αυτοκίνητα,μετηνονομασία«dumpers»
exββ)'Αλλα:
—Καινούγια
β)Μεάλλοκινητήρα
87.03Αυτοκίνηταοχήματαειδικώνχρήσεων,άλλααπόεκείναπουπροορίζονταιγια
τηνκυριώςμεταφορά,όπωςαυτοκίνητα-συνεργεία επισκευήςοχημάτων,αυτοκί­
νητααντλιοφόρα ,αυτοκίνητακλιμακοφόρα ,αυτοκίνητακαθαρισμούδρόμων,
αυτοκίνηταχιονοκαθαριστικά ,αυτοκίνητα-καταβρεχτήρες ,αυτοκίνητα-γερα­
νοί,αυτοκίνητα-προβολείς ,αυτοκίνητα-εργαστήρια ,αυτοκίνητα-ακτινολογικά
εργαστήριακαιπαρόμοια
87.07Αυτοκίνηταοχήματατωντύπωνπουχρησιμοποιούνται σταεργοστάσια,
αποθήκες,λιμάνια,αεροδρόμια,γιατημεταφοράήτηδιακίνησητωνεμπορευ­
μάτωνσεμικρέςαποστάσεις(π.χ.οχήματαμεταφοράς,στοιβασίας,μετατόπισης
εμπορευμάτων ).Οχήματα-ελκυστήρες τουτύπουπουχρησιμοποιείται στους
σιδηροδρομικούς σταθμούς.Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιααυτών:

Αριθ.L138/30 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
87.07
(συνέχεια)Β.Οχήματαμετατόπισηςεμπορευμάτων
Γ.Άλλαοχήματα
87.14Άλλαοχήματαόχιαυτοκίνητα,καθώςκαιρυμουλκούμενα γιακάθεείδους
οχήματα.Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιααυτών:
Β.Ρυμουλκούμενα καιημιρυμουλκούμενα :
exII.Άλλα:
—Γιατημεταφοράεμπορευμάτων ,μεεξαίρεσητουςαυτοφορτωτές και
αυτοεκφορτωτές γιαγεωργικήχρήση
Γ.Άλλαοχήματα:
II.Άλλα
ex90.04Ματογυάλια (διορθωτικάτηςόρασης,προστατευτικά ήάλλα),επίρριναματογυά­
λια,μεήχωρίςλαβή,καιπαρόμοιαείδη:
—Μεεξαίρεσηταματογυάλιαηλίου
90.11Μικροσκόπιακαισυσκευέςγιατησημείωσητηςεκτροπήςτουφωτός,ηλεκτρο­
νικάκαιπρωτονικά
ex90.12Μικροσκόπιαοπτικά,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατημικρο­
φωτογράφηση ,τημικροκινηματογράφηση καιτημικροπροβολή :
—Μικροσκόπια οπτικά
90.14Όργανακαισυσκευέςγεωδαισίας,τοπογραφίας ,χωρομετρίας ,χωροστάθμισης ,
εικονομετρίας καιυδρογραφίας ,ναυτιλίας(θάλασσας,ποταμιώνκαιαέρα),μετε­
ωρολογίας,υδρολογίας,γεωφυσικής .Πυξίδες,τηλέμετρα:
Β.Άλλα
exIII.Μηκατονομαζόμενα :
—Μεεξαίρεσηταόργανακαιτιςσυσκευέςπλοήγησης
ex90.15Ζυγοί,ευαίσθητοισεβάρος5cgκαιλιγότερο,μεήχωρίςτασταθμάτους
—Μεεξαίρεσηταμέρη,ταξεχωριστάτεμάχιάτουςκαιταεξαρτήματα

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/31
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
90.16Όργανασχεδίασης,χάραξηςκαιυπολογισμού (μηχανήματασχεδίου,παντογρά­
φοι,θήκεςμαθηματικών εργαλείωνλογαριθμικοί κανόνεςκαικύκλοικλπ.).
Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσηςκαιελέγχου,πουδεν
κατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού
(μηχανήματαισορρόπησης ,επιπεδόμετρα ,μικρόμετρα,μετρητέςελέγχου,μέτρα
κλπ.).Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
exΒ.Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσηςκαιελέγχου.
Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
—Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναοπτικά
—Μέρη,ξεχωριστάτεμάχιακαιεξαρτήματα
ex90.22Μηχανέςκαισυσκευέςμηχανικώνδοκιμών(δοκιμέςαντοχής,σκληρότητας ,
τραβήγματος ,συμπίεσης,ελαστικότητας κλπ.),τωνδιαφόρωνυλικών(μετάλλων,
ξύλων,υφαντικώνυλών,χαρτιού,πλαστικώνυλώνκλπ.):
—Μεεξαίρεσητιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςδοκιμώνγιαυφάσματα,χαρτιάκαι
χαρτόνιακαθώςκαιταμέρη,ταξεχωριστάτεμάχιάτουςκαιταεξαρτήματα
ex90.25Όργανακαισυσκευέςγιααναλύσειςφυσικέςήχημικές(όπωςταπολωσίμετρα ,
ταδιαθλασίμετρα ,ταφασματόμετρα ,οιαναλύτεςαερίωνήκαπνών).Όργανα
καισυσκευέςγιαδοκιμέςτουιξώδους,τουπορώδουςτηςδιαστολής,τηςεπιφα­
νειακήςτάσηςκαιπαρόμοια(όπωςιξόμετρα,πορωσίμετρα ,διασταλόμετρα )και
γιαμετρήσειςθερμίδων,έντασηςφωτόςήακουστικής(όπωςφωτόμετρα—στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιμετρητέςτουχρόνουτηςστάσηςγιαφωτογρά­
φηση—θερμιδόμετρα ).Μικροτόμοι :
—Μεεξαίρεσηταμέρη,ταξεχωριστάτεμάχιάτουςκαιταεξαρτήματα
90.28Ηλεκτρικάήηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςμέτρησης,επαλήθευσης ,ελέγχου,
ρύθμισηςήανάλυσης:
Α.Ηλεκτρονικάόργανακαισυσκευές:
II.Άλλα:
exβ)Άλλα:
—Μεεξαίρεσηταόργανακαιτιςσυσκευέςγιατηζυγοστάθμιση
τωνμηχανικώνμερώνκαιγιατιςθαλάσσιες,ποτάμιες,αεροπο­
ρικέςκαιδιαστημικέςμεταφορές
Β.Άλλα:
II.Μηκατονομαζόμενα

Αριθ.L138/32 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.5.86
5.ΤΕΧΑSInstruments
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.59Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,πουδενκατονομάζονται ούτε
περιλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού:
Ε.Άλλες:
exII.'Αλλες:
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις:
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,άλλεςαπόκινητά
υδραυλικάσυστήματααντιστήριξηςγιαμεταλλεία:
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηνεπεξεργασίακαιτηνπαρασκευή
καφέήτσαγιού,γιατηβιομηχανίαφυτικώνήζωικώνλιπών
καιλαδιώνήγιατηβιομηχανίακαπνών:
—Γιατηβιομηχανίαελαστικώνκαιτεχνητώνπλαστικών
υλών
85.01Ηλεκτρογεννήτριες .Ηλεκτροκινητήρες .Μετατροπείςστρεφόμενοι ήστατοί
(ανορθωτέςκλπ.).Μετασχηματιστές .Πηνίααντίδρασηςκαιαυτεπαγωγής :
Β.Άλλεςμηχανέςκαισυσκευές:
I.Ηλεκτρογεννήτριες ,ηλεκτροκινητήρες (έστωκαιμεδιατάξειςαυξομείωσης
καιμεταβολήςτηςταχύτητας),στρεφόμενοιμετατροπείς :
exβ)Άλλοι:
—Άλλοιαπότουςειδικάκατασκευασμένους γιασυγκολλήσεις ,
χωρίςτιςδιατάξειςτουςγιασυγκόλλησηκαικινητήρεςκαιάλλες
γεννήτριεςτωνοποίωνηαπόδοσηδενεκφράζεταισε1WήσεkVA
(γεννήτριεςγιαστροφόμετρα ,περιστροφικές συσκευέςμετατό­
πισηςφάσης,περιστροφικούς μαγνητικούςενισχυτές(amplidynes
κλπ.):
—Κινητήρεςεναλλασσόμενου ρεύματος,άλλοιαπόταηλεκτρο­
παραγωγάζεύγη,κινητήρεςέλξηςκαιάλλοικινητήρεςγενικής
χρήσης:
—Άλλοιαπόαυτούςισχύος0.051εWτοπολύ:
—Μονοφασικοί κινητήρες
85.11Κλίβανοιηλεκτρικοί,βιομηχανικοί ήεργαστηρίων ,στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοισυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατη
συγκόλλησηγενικάήτηνκοπή:
οχΒ.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατησυγκόλλησηγενικάή
τηνκοπή:
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L138/33
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
90.28Ηλεκτρικάήηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςμέτρησης,επαλήθευσης ,ελέγχου,
ρύθμισηςήανάλυσης :
Α.Ηλεκτρονικάόργανακαισυσκευές :
II.Άλλα:
exα)Ειδικάκατασκευασμένα γιατηντεχνικήτωντηλεπικοινωνιών
(υψόμετρα,κερδόμετρα,νεπερόμετρα ,παραμορφωσίμετρα ,θορυβό­
μετρακαιπαρόμοια).
Μέτρησηςκαιανίχνευσηςτωνακτινοβολιών ιονισμού.
Άλλεςσυσκευέςμέτρησηςμεδιάταξηκαταγραφήςμεαντιστάθ­
μιση.
Άλλεςσυσκευέςμέτρησηςγιαηλεκτρικάμεγέθη:
—Συσκευέςμέτρησηςγιαηλεκτρικάμεγέθη,άλλεςαπότις
συσκευέςπουείναιειδικάκατασκευασμένες γιατηντεχνικήτων
τηλεπικοινωνιών (υψόμετρα,κερδόμετρα,νεπερόμετραπαραμορ­
φωσίμετρα,θορυβόμετρακαιπαρόμοια)ήμέτρησηςκαιανίχνευ­
σηςτωνακτινοβολιών ιονισμού
exβ)Άλλα:
—Συσκευέςδοκιμήςεξοπλισμούκαιυλών
—Ρυθμιστές
—Όργανακαισυσκευέςγιατηζυγοστάθμιση μηχανικώντεμα­
χίων
—Άλλααπόταόργανακαισυσκευέςγιατιςθαλάσσιες,τιςποτά­
μιες,τιςαεροπορικέςήτιςδιαστημικέςμεταφορέςήταόργανα
καισυσκευέςμετεωρολογίας ,υδρολογίαςκαιγεωφυσικής :
—Όργανακαισυσκευέςπουχρησιμοποιούν οπτικήακτινο­
βολία(υπεριώδη,ορατή,υπέρυθρη):
—Όργανακαισυσκευέςφυσικώνήχημικώναναλύσεων
—Άλλααπότουςμετρητέςχρόνουέκθεσηςκαιόργανακαι
συσκευέςγεωδαισίας,τοπογραφίας ,φωτομετρίας και
υδρογραφίας
—Άλλα

Αριθ.L138/34 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
6.FUΝFRΑΡ
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
73.40Άλλατεχνουργήματα απόχυτοσίδηρο,σίδηροήχάλυβα:
exΒ.Άλλα;
—Άλλατεχνουργήματα απόσίδηροήχάλυβαεκτόςαπότιςκαπνοθήκες,
τσιγαροθήκες ,πουδριέρες,θήκεςμεφτιασίδιακαιανάλογααντικείμενα
τσέπης,δεξαμενές,βαρέλιακαιάλλαδοχείατουτύπουτωνδοχείωνπου
περιλαμβάνονται στηνκλάση73.22,περιεκτικότητας 3001τουλάχιστον ,
φορητέςκλίμακες,σκαμνιά,συνδετήρεςιμάντωνκαιμεταφορικών
ταινιών,κλειστάάγκιστρακάθεχρήσης,παλέτεςκαιανάλογοιδίσκοι
γιατημετακίνησητωνεμπορευμάτων ,κλωβοίκαικλωβοίπτηνών,
αδράχτιακάθεείδουςκαιπαρόμοιαυποστηρίγματα γιακλωστήριακαι
υφαντήρια,σφαιρίδια,σφαίρεςκαιάλλαστερεάαντικείμεναδιαφόρων
σχημάτωνγιατριβεία,χαλύβδινασφαιρίδια,κατάτηνέννοιατηςσημεί­
ωσης4τουκεφαλαίου84,πηνίαγιακαλώδια,αγωγούςκλπ.καιμη
μηχανικέςθυρίδεςαερισμού,υδρορροές,άγκιστρα,σχιστόλιθους
στεγώνκαιάλλατεχνουργήματα πουχρησιμοποιούνται στηνοικοδο­
μική:
—Απόχυτόήέκτυποχάλυβα
—Επεξεργασμένα
—Απόσίδηροήσφυρήλατοχάλυβα
—Επεξεργασμένα
84.12Συσκευέςτεχνητούκλίματος,πουπεριλαμβάνουν ,σεέναμόνοσώμα,ανεμιστήρα
μεκινητήρακαιδιατάξειςγιατημεταβολήτηςθερμοκρασίαςκαιτηςυγρασίας:
exΒ.Αλλες:
—Συσκευέςκλιματισμού
ex84.13Καυστήρεςγιατηντροφοδότηση τωνεστιώνμευγράκαύσιμα,μεστερεά
καύσιμασεσκόνηήμεαέρια.Εστίεςαυτόματες,στιςοποίεςπεριλαμβάνονται και
οιπροθάλαμοιαυτών,οιμηχανικέςσχάρες,οιμηχανικέςδιατάξειςγιατην
απομάκρυνση τηςστάχτης,καιπαρόμοιεςδιατάξεις:
—Καυστήρεςμευγράκαύσιμα,μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιά
τους
84.14Κλίβανοιβιομηχανικοίήεργαστηρίων,μεεξαίρεσητουςηλεκτρικούςκλιβάνους
τηςκλάσης85.11:
exΒ.Άλλοι:
—Μεεξαίρεσητουςκλιβάνουςαρτοποιίας,ζαχαροπλαστικής καιμπισκο­
τοποιίαςκαθώςκαιταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/35
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex84.20Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,σταοποίαπεριλαμβάνονται καιοιπλάστιγ­
γεςκαιοιζυγαριέςγιατονέλεγχοτωνπροϊόντωνπουβρίσκονταιγιαεπεξερ­
γασίασταεργοστάσια,μεεξαίρεσηόμωςτιςζυγαριέςμεευαισθησίασεβάρος
5cgκαιλιγότερο.Σταθμάγιακάθεζυγαριά:
—Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμα,άλλααπότουςανθρωποζυγούς ,τις
ζυγαριέςοικιακήςχρήσηςγιατημαγειρική,ταόργαναγιαάθροισησυνεχών
διαδοχικώνζυγίσεωνπάνωσεμεταφορικήταινία,δοσιμετρικούς ζυγούςή
ζυγούςενσακισμούκαιάλλαόργαναγιαζυγίσειςσταθερούβάρους,τα
όργαναελέγχουμεπροκαθορισμένο βάροςαναφοράς,μεαυτόματη
λειτουργία,σταοποίαπεριλαμβάνονται ταόργαναδιαλογήςμεβάσητο
βάροςκαιτιςσυσκευέςγιατοζύγισμακαιτοετικετάρισματωνπροκατα­
σκευασμένων προϊόντων :
—Άλλααπότιςγεφυροπλάστιγγες μεδυνατότηταζυγίσματοςμεγαλύτερη
από5000
—Άλλααπόαυτάμεμηαυτόματηισοστάθμιση
—Συσκευέςκαιόργαναγιατοζύγισμαάλλααπότιςζυγαριές
αποθήκης
84.22Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνανύψωση,τηφόρτωση,τηνεκφόρτωσηκαιτη
μετακίνηση(ανελκυστήρες ,«κρεμαστοίκάδοι»,βαρούλκα,γρύλοι,πολύσπαστα ,
γερανοί,γερανογέφυρες ,μεταφορείς,εναέριοισιδηρόδρομοι κλπ.),μεεξαίρεση
τιςμηχανέςκαιτιςσυσκευέςτηςκλάσης84.23:
Β.Άλλες:
II.Γερανοίαυτοκίνητοισετροχούς,πουδενμπορούννακυκλοφορήσουν
πάνωσεσιδηροτροχιές :
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
III.Μηχανέςμεκυλιόμενοσύστημα:κυλιόμενεςεπιφάνειεςγιατημεταφορά
προϊόντων,τηφόρτωση,τηδιακίνησηκλπ.,πλινθωμάτων ,όγκων,κορμών
ήπρισμάτων,ράβδωνκαιπλακών:
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
IV.Μηκατονομαζόμενες :
—Ανυψωτικέςτράπεζες-εξέδρες καικάλαθοι
—Πολύσπαστα ,σταοποίασυμπεριλαμβάνονται καιτασυναρμολογη­
μένασεοχήματα
—Ναυτικάβαρούλκαφόρτωσης,γερανοίάλλοιαπότουςγερανούςεπί
κάλου,γερανογέφυρες καικυλιόμενεςγέφυρες,μεεξαίρεσητους
υδραυλικούςγερανούςτουτύπουαυτώνπουείναικατασκευασμένοι
ειδικάγιανασυναρμολογούνται σεφορτηγά
—Ανυψωτικέςσυσκευέςκαιμεταφορείςήσυστήματαδιακίνησηςσυνε­
χούςλειτουργίαςγιαεμπορεύματα :
—Μεπεπιεσμένοαέρα:
—Άλλεςαπότιςκατασκευασμένες ειδικάγιαγεωργικήεκμετάλ­
λευση:
—Γιαπροϊόνταχύδην
—Άλλεςαπόαυτέςμεπεπιεσμένοαέρα:
—Άλλααπότασυστήματαδιακίνησηςπουείναικατασκευα­
σμέναειδικάγιαμεταλλείαμεγάλουβάθουςήάλλεςυπόγειες
εργασίες

Αριθ.L138/36 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων 24.5.86
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.22
(συνέχεια)—Μηχανήματακαμίνευσηςγιαυψικαμίνουςήγιαβιομηχανικούς
κλιβάνους "συσκευέςχειρισμώνσφυρηλάτησης
—Μηχανέςκαισυσκευές,άλλεςαπόταβαρούλκακαιτα
βαρούλκααγκύρας,γρύλοικάθεείδουςφορτωτέςκατασκευα­
σμένουςειδικάγιαμεταλλείαμεγάλουβάθουςήάλλεςυπόγειες
εργασίεςήγιαγεωργικήεκμετάλλευση ,μηχανικάπτύακαι
συλλέκτες,ανελκυστήρεςκαιαναβατόρια,σταοποίαπεριλαμ­
βάνονταιοιεγκαταστάσεις μετακίνησης με«κρεμαστούς
κάδους»καικλωβούςμεταλλείων,κυλιόμενεςκλίμακεςκαι
κυλιόμεναπεζοδρόμια,εναέριοισιδηρόδρομοι (στουςοποίους
περιλαμβάνονται συστήματαμεκαθίσματακαισυστήματα
έλξηςχιονοδρόμων),μηχανισμούςέλξηςγιασχοινοσιδηρόδρο ­
μους,γερανούςεπίκάλου,μηχανήματαφόρτωσηςβαγονέτων,
φορείαμεταφόρτωσης ,συσκευέςώσηςβαγονέτων,ανατροπές
βαγονέτωνκαιάλλεςεγκαταστάσεις γιαυποδοχήκαιμετακί­
νησητροχαίουυλικούκινούμενουπάνωσεσιδηροτροχιές ,μη
αυτοκινούμενα μηχανήματαστοιβασίαςκαιταμέρηκαιξεχω­
ριστάτεμάχιάτους
ex84.43Αναγωγείςγιατημετατροπήτουχυτοσιδήρουσεχάλυβα,κουτάλεςχυτηρίου,
μήτρεςχελωνώνκαιμηχανέςχύτευσηςμετάλλων,γιαχαλυβουργεία ,χυτήριακαι
μεταλλουργικά εργοστάσια :
—Μεεξαίρεσηταμέρηκαιταξεχωριστάτεμάχιάτους
84.45Μηχανές-εργαλεία γιατηνκατεργασίατωνμετάλλωνκαιτωνμεταλλικώνκαρβι­
δίων,άλλααπόαυτάτωνκλάσεων84.49και84,50:
Γ.Άλλεςμηχανές-εργαλεία :
VI.Μηχανέςακονίσματος ,μηχανέςγιατηναφαίρεσηανωμαλιώντηςεπιφά­
νειας,τηδιόρθωση,τηνεκλέπτυνση,τογυάλισμα,τοξύσιμο,τοίσιωμα,
τηνκατεργασίατηςεπιφάνειαςήγιαπαρόμοιεςκατεργασίες,που
λειτουργούνμετηβοήθειατροχούήακονιού,λειαντικώνήπροϊόντων
γυαλίσματος
XII.Αλλες
ex84.47Μηχανές-εργαλεία ,άλλεςαπόαυτέςτηςκλάσης84.49,γιατηνκατεργασίατου
ξύλου,τουφελλού,τουκόκαλου,τουεβονίτη,τωντεχνητώνπλαστικώνυλώνκαι
άλλωνπαρόμοιωνσκληρώνυλών:
—Άλλεςαπότιςμηχανέςπουσυνδυάζουνδιάφορεςλειτουργίες :
—Μηχανέςκαμπύλωσης ,συναρμολόγησης στιςοποίεςπεριλαμβάνονται τα
πιεστήρια
ex84.56Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηδιαλογή,τοκοσκίνισμα,τοπλύσιμο,τοκοπά­
νισμα,τοντεμαχισμόκαιτηνανάμειξηχωμάτων,λίθων,μεταλλευμάτων και
άλλωνστερεώνορυκτώνυλών.Μηχανέςκαισυσκευέςγιατηνπλινθοποίηση ,τη
μορφοποίηση ήτοσχηματισμόσετύπουςτωνστερεώνορυκτώνκαυσίμων,των
κεραμευτικών ζυμών,τουτσιμέντου,τουγύψουκαιάλλωνορυκτώνυλώνσε
σκόνηήζύμη.Μηχανέςσχηματισμούτωνμητρώντωνχυτηρίωναπόάμμο:
—Μεεξαίρεσητιςμπετονιέρεςκαιταμηχανήματαγιατηνανάμειξητουκονιά­
ματοςκαιταμέρηκαιξεχωριστάτεμάχιάτους
84.59Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις,πουδενκατονομάζονται ούτε
περιλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού:

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/37
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
84.59
(συνέχεια.)Ε.Άλλες:
exIII.Άλλες:
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανικέςεπινοήσεις :
—Μηχανές,συσκευέςκαιμηχανήματαάλλααπότακινητάυδραυ­
λικάσυστήματααντιστήριξηςγιαμεταλλεία :
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηνεπεξεργασίακαιτηνπαρασκευή
καφέκαιτσαγιού,γιατηβιομηχανίαφυτικώνκαιζωικών
λιπώνκαιλαδιώνκαιγιατηβιομηχανίακαπνών;
—Γιατηνεπεξεργασίατωνμετάλλων:
—Άλλεςαπόταπιεστήρια
—Άλλεςαπόαυτέςγιατηβιομηχανίαειδώνδιατροφής,
ποτών,αλκοολούχων υγρώνήξιδιού,γιατηβιομηχανία
ελαστικούκαιτεχνητώνπλαστικώνυλώνγιατηνεπεξερ­
γασίατουξύλουήγιατηνοικοδομικήκαιταδημόσια
έργα
85.11Κλίβανοιηλεκτρικοί,βιομηχανικοί ήεργαστηρίων ,στουςοποίουςπεριλαμβά­
νονταικαιοισυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμε
διηλεκτρικέςαπώλειες.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμε/λέιζερ,γιατη
συγκόλλησηγενικάήτηνκοπή:
Α.Κλίβανοι,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται καιοισυσκευέςγιατηθερμική
κατεργασίατωνυλών,μεεπαγωγήήμεδιηλεκτρικέςαπώλειες:
exII.Άλλοι:
—Άλλοιαπότιςσυσκευέςγιατηθερμικήεπεξεργασίαυλώνμε
επαγωγήήμεδιηλεκτρικέςαπώλειες:
—Κλίβανοιάλλοιαπότουςκλιβάνουςμεαντίστασηκαιτους
κλιβάνουςπουλειτουργούν μεεπαγωγήήμεδιηλεκτρικές
απώλειες
Β.Μηχανέςκαισυσκευέςηλεκτρικέςήμελέιζερ,γιατησυγκόλησηγενικάήτην
κοπή:
—Μηχανέςκαισυσκευέςγιατησυγκόλλησηήτηνκοπήμετάλλων
87.07Αυτοκίνηταοχήματατωντύπωνπουχρησιμοποιούνται σταεργοστάσια,
αποθήκες,λιμάνια,αεροδρόμια,γιατημεταφοράήτηδιακίνησητωνεμπορευ­
μάτωνσεμικρέςαποστάσεις(π.χ.οχήματαμεταφοράς,στοιβασίας,μετατόπισης
εμπορευμάτων ).Οχήματα-ελκυστήρες τουτύπουπουχρησιμοποιείται στους
σιδηροδρομικούς σταθμούς.Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιααυτών:
Γ.Άλλαοχήματα:
exII.Μηκατονομαζόμενα :
—Μεηλεκτρικόκινητήρα

24.5.86 Αριθ.L138/38 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
87.14Άλλαοχήματαόχιαυτοκίνητα,καθώςκαιρυμουλκούμενα γιακάθεείδους
οχήματα.Μέρηκαιξεχωριστάτεμάχιααυτών:
Γ.Άλλαοχήματα:
II.Άλλα
90.16Όργανασχεδίασης,χάραξηςκαιυπολογισμού (μηχανήματασχεδίου,παντογρά­
φοι,θήκεςμαθηματικών εργαλείων,λογαριθμικοί κανόνεςκαικύκλοικλπ.).
Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσηςκαιελέγχου,πουδεν
κατονομάζονται ούτεπεριλαμβάνονται σεάλλεςκλάσειςτουκεφαλαίουαυτού
(μηχανήματαισορρόπησης ,επιπεδόμετρα ,μικρόμετρα,μετρητέςελέγχου,μέτρα
κλπ.).Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
exΒ.Μηχανέςσυσκευέςκαιόργαναμέτρησης,επαλήθευσηςκαιελέγχου.
Συσκευέςπροβολήςπεριγραμμάτων :
—Μηχανές,συσκευέςκαιόργαναάλλααπόταοπτικά:
—Μηχανέςγιατηζυγοστάθμιση μεταλλικώντεμαχίων
—Τράπεζεςδοκιμών
90.23Πυκνόμετρα ,αραιόμετρακάθεείδουςκαιπαρόμοιαόργανα,θερμόμετρα,πυρό­
μετρα,βαρόμετρα,υγρόμετρακαιψυχρόμετρα ,πουκαταγράφουν ήόχιτααποτε­
λέσματατηςμέτρησης,έστωκαισυνδυασμέναμεταξύτους:
Α.Θερμόμετρα :
II.Άλλα:
exα)Θερμόμετραμευδράργυροήμεάλλαυγρά,μεαπευθείαςανάγνωση
τωνενδείξεων :
—Εκτόςαπόταιατρικά
β)Μηκατονομαζόμενα
Β.Υγρόμετρακαιψυχρόμετρα
Γ.Πυκνόμετρα ,αραιόμετρακάθεείδουςκαιπαρόμοιαόργανα,έστωκαιαν
περιλαμβάνουν καιθερμόμετρα .Οπτικάπυρόμετρα .
ex90.25Όργανακαισυσκευέςγιααναλύσειςφυσικέςήχημικές(όπωςταπολωσίμετρα ,
ταδιαθλασίμετρα ,ταφασματόμετρα ,οιαναλύτεςαερίωνήκαπνών).Όργανα
καισυσκευέςγιαδοκιμέςτουιξώδους,τουπορώδουςτηςδιαστολής,τηςεπιφα­
νειακήςτάσηςκαιπαρόμοια(όπωςιξόμετρα,πορωσίμετρα ,διασταλόμετρα )και
γιαμετρήσειςθερμίδων,έντασηςφωτόςήακουστικής(όπωςφωτόμετρα—στα
οποίαπεριλαμβάνονται καιοιμετρητέςτουχρόνουτηςστάσηςγιαφωτογρά­
φηση^θερμιδόμετρα ).Μικροτόμοι :
—Μεεξαίρεσηταμέρη,ταξεχωριστάτεμάχιάτουςκαιταεξαρτήματα

24.5.86 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκωνΚοινοτήτων Αριθ.L138/39
Κλάση
τουκοινού
δασμολογίουΠεριγραφήεμπορευμάτων
ex90.26Μετρητέςφωταερίου,υγρώνκαιηλεκτρισμού ,στουςοποίουςπεριλαμβάνονται
καιοιμετρητέςπαραγωγής,ελέγχουκαιμέτρησηςάλλωνμετρητών:
—Μετρητέςαερίου
90.28Ηλεκτρικάήηλεκτρονικάόργανακαισυσκευέςμέτρησης,επαλήθευσης ,ελέγχου,
ρύθμισηςήανάλυσης :
Α.Ηλεκτρονικάόργανακαισυσκευές:
II.Άλλα:
exβ)Άλλα:
—Συσκευέςδοκιμώνεξοπλισμούκαιυλικών
—Ρυθμιστές
—Όργανακαισυσκευέςγιατηζυγοστάθμιση τωνμεταλλικών
τεμαχίων
—Άλλααπόταόργανακαισυσκευέςγιαθαλάσσιες,ποτάμιες,
αεροπορικέςήδιαστημικέςμεταφορέςήταόργανακαισυσκευές
μετεωρολογίας ,υδρολογίαςκαιγεωφυσικής :
—Όργανακαισυσκευέςπουχρησιμοποιούν τηνοπτικήακτινο­
βολία(υπεριώδη,ορατή,υπέρυθρη):
—Όργανακαισυσκευέςγιαφυσικέςήχημικέςαναλύσεις
—Άλλα:
—Άλλααπόαυτάγιαγεωμετρικάμεγέθη
Β.Άλλα:
II.Μηκατονομαζόμενα :
—Συσκευέςμετρήσεωνγιααναλύσειςαερίων,υγρώνκαιστερεών
—Συσκευέςμετρήσεωνγιαταθερμικάκαιυγρομετρικάμεγέθηκαιτον
έλεγχοτωντεχνικώνμεθόδων
—Συσκευέςδοκιμώνεξοπλισμούκαιυλικών
—άλλααπότουςπαλμογράφους ,αντισταθμιστές καιγέφυρεςμέτρησης
αντίστασηςκαιρυθμιστές