*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3232/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 21ης Οκτωβρίου 1986

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 περί καθορισμού των κανόνων υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως που εφαρμόζονται στον τομέα των αυγών

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αυγών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1475/86 (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 7 παράγραφος 5,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1475/86, καθόρισε για τα αυγά με το κέλυφος και τα αυγά προς επώαση:

- τις ποσότητες των κτηνοτροφικών σιτηρών που είναι απαραίτητες για την παραγωγή, στην Κοινότητα και στις τρίτες χώρες, ενός χιλιογράμμου αυγών με κέλυφος και ενός αυγού για επώαση,

- το κατ' αποκοπή ποσό που εκφράζει το υπόλοιπο κόστος διατροφής, καθώς και τα γενικά έξοδα παραγωγής και εμπορίας των προϊόντων αυτών·

ότι η εξέταση των διαθέσιμων στοιχείων σχετικά με τις τεχνικές επιδόσεις και τα γενικά έξοδα δείχνει σημαντική εξέλιξη και των δύο· ότι πρέπει, συνεπώς, να προσαρμοστούν τα στοιχεία υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 αντικαθίστανται από τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από 1ης Φεβρουαρίου 1987.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 21 Οκτωβρίου 1986.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

G. PATTIE

(1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 49.

(2) ΕΕ αριθ. L 133 της 21. 5. 1986, σ. 39.

(3) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 64.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

1.2.3.4 // // // // // Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Ποσότητα

σε χιλιόγραμμα // Σύνθεση // // // // // 1

// 2

// 3 // 4 // // // // // 04.05 // Α. Αυγά με το τσόφλι τους νωπά ή διατηρημένα: // // // // Ι. Αυγά πουλερικών ορνιθώνα: // // // // α) Αυγά για επώαση: // // // // 1. Γάλων ή χηνών // 0,715

ανά τεμάχιο // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 % // // 2. Άλλων // 0,245

ανά τεμάχιο // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 % // // β) Άλλα (αυγά με το τσόφλι τους, εκτός από τα αυγά για επώαση) // 2,160

ανά kg // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 % // // // //

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

1.2.3.4.5 // // // // // // Κλάση

του κοινού

δασμολογίου

// Περιγραφή εμπορευμάτων

// Ποσότητα

σε χιλιόγραμμα // Σύνθεση

// Κατ' αποκοπή

ποσό σε ECU // // // // // // 1

// 2

// 3 // 4

// 5 // // // // // // 04.05 // Α. Αυγά με το τσόφλι τους, νωπά ή διατηρημένα: // // // // // Ι. Αυγά πουλερικών ορνιθώνα: // // // // // α) Αυγά για επώαση: // // // // // 1. Γάλων ή χηνών // 0,765

ανά τεμάχιο // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 %

// 0,4500 // // 2. Άλλων // 0,260

ανά τεμάχιο // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 %

// 0,0871 // // β) Άλλα αυγά με το τσόφλι τους, εκτός από τα αυγά για επώαση // 2,350 ανά kg // Αραβόσιτος 60 %

Κριθή 30 %

Βρώμη 10 %

// 0,6300 // // // // //