3.4.81 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων Αριθ.L89/15
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)άριθ.888/81ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
τής2ας'Απριλίου1981
περίτροποποιήσεως τώνέπιστροφωνκατάτηνέξαγωγήστόντομέατοΟχοιρείουκρέατος
γιατονκαθορισμόέπιστροφήςποσοΟένιαίουύψους,γιά
οιονδήποτεπροορισμό ·
δτιτάμέτραπούπροβλέπονταιστόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτηγνώμητής'ΕπιτροπήςΔιαχει­
ρίσεωςΧοιρείουΚρέατος,HΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςύπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτήςΕύρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2759/75τοΟΣυμβουλίουτής
29ης'Οκτωβρίου1975περίκοινήςόργανώσεωςάγοράς
στόντομέατοΟχοιρείουκρέατος('),δπωςτροποποιή­
θηκετελευταίαάπότήνπράξηπροσχωρήσεως τήςΕλλά­
δος(2),καίιδίωςτόάρθρο15παράγραφος 5,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.2768/75τούΣυμβουλίουτής
29ης'Οκτωβρίου1975περίκαθορισμούτώνγενικών
κανόνωνγιάτήχορήγησητώνέπιστροφώνκατάτήν
έξαγωγήκαίτώνκριτηρίωνκαθορισμούτοϋύψουςτους
στόντομέατούχοιρείουκρέατος(3),καίιδίωςτόάρθρο
5παράγραφος4,ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Αρθρο1
Οιέπιστροφέςπούάναφέρονταιστόάρθρο15τούκανο­
νισμού(ΕΟΚ)άριθ.2759/75καίέχουνκαθορισθείστό
παράρτηματούκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.200/81γιάτά
προϊόνταπούπεριλαμβάνονται στόπαράρτηματού
παρόντοςκανονισμούτροποποιούνται κατάτάποσά
πούάναφέρονταιστόένλόγωπαράρτημα .Εκτιμώντας :
δτιοίέπιστροφέςκατάτήνέξαγωγήστόντομέατού
χοιρείουκρέατοςέχουνκαθορισθείάπότόνκανονισμό
(ΕΟΚ)άριθ.200/81τής'Επιτροπήςτής26ης'Ιανουαρίου
1981(4)·
δτι,γιάόρισμένεςκονσέρβεςμέβάσητόχοίρειοκρέας,
πρέπεινάληφθείύπόψηήέξέλιξητήςδιεθνούςάγοράςΑρθρο2
Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν6η'Απριλίου
1981.
Oπάρωνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσασέκάθε
Κράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς2'Απριλίου1981.
Γ\άτήνΕπιτροπή
PoulDALSAGER
ΜέλοςτηςΕπιτροπής
C)ΕΕάριθ.L282τής1.11.1975,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.L291τής19.11.1979,σ.17.
(3)ΕΕάριθ.L282τής1.11.1975,σ.39.
C)ΕΕάρι9.L24τής28.1.1981,σ.13.

'Apia.L89/16 ΕπίσημηΕφημερίδατώνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 3.4.81
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τοΟκανονισμοδtfjçΕπιτροπήςτής2αςΑπριλίου1981περίτροποποιήσεως τώνέπιστροφώνκατάτήνέξα­
γωγήστόντομέατοϋχοιρείουκρέατος
(ECU/100χγρ)
ΚλάσητοΟ
ΕίδοςέμπορεύματοςΠοσάτής
ΚοινοΟ έπιστροφί)ς
Δασμολογίου (βάροςκαθαρό)
ex16.02 "Ετεραπαρασκευάσματα καίκονσέρβαικρεάτωνήπαραπροϊόντων
σφαγίων:
A.'Απόσυκώτι:
11.Έτερα 24,00
B.Λοιπά:
III.Μήκατονομαζόμενα :
α)Περιέχοντακρέαςήπαραπροϊόντασφαγίωνκατοικίδιων
χοιροειδών :
2."Ετερα,περιέχοντακατά6άρος:
αα)80%ήπερισσότερονκρέαςήπαραπροϊόντα σφα­
γίωνπαντόςείδουςσυμπεριλαμβανομένων καίτοϋ
λαρδίουκαίτώνλιπώνπάσηςφύσεωςήπροελεύ­
σεως:
11.Ζαμπόν,φιλέττακαί9ωρακοοσφυϊκή χώρακαί
τεμάχιατούτων:
(ααα)Μήέψημένα ·μείγματακρέατοςέψημέ­
νουκαίμήέψημένου(ε) 25,00
(666)"Ετερα 65,00
22.Ώμοπλάταικαίτεμάχιαωμοπλατών :
(ααα)Mήέψημένα ■μείγματακρέατοςέψημέ­
νουκαίμήέψημένου(ε) 25,00
(666)"Ετερα 53,00
33.Λοιπά:
(ααα)Μήέψημένα ·μείγματακρέατοςήέψη­
μένωνπαραπροϊόντων σφαγίωνκαίκρέ­
ατος,ήμήέψημένωνπαραπροϊόντων
σφαγίων(ε) 25,00
(666)"Ετερα 36,00
66)40%ήπερισσότερον ,καίόλιγώτεροντοϋ80%,
κρέαςήπαραπροϊόντα σφαγίωνπαντόςείδους,
συμπεριλαμβανομένων καίτούλαρδίουκαίτών
λιπώνπάσηςφύσεωςήπροελεύσεως 21,00
γγ)ΌλιγώτεροντοΟ40%κρέαςήπαραπροϊόντα σφα­
γίωνπαντόςείδους,συμπεριλαμβανομένων καίτού
λαρδίουκαίτώνλιπώνπάσηςφύσεωςήπροελεύ­
σεως 11,00
(ε)ΘεωροΟνταιώςμήέψημένατάπροϊόνταπούδενέχουνύποστεΐθερμικήεπεξεργασίαήπούύπέστησαν
θερμικήέπεξεργασίαμήέπαρκήγιάτήνέξασφάλισητήςπήξεωςτώνπρωτεϊνώντώνκρεάτωνστό
σύνολοτοΟπροϊόντοςκαίτάόποιαπαρουσιάζουν ,έκτοΟγεγονότοςαύτοΟ,ΙχνηέρυθρωποϋύγροΟ
στήνέπιφάνειατοϋτεμαχίσματος ,έφ'δσονάπεκόπησανάκολουθουμένου ένόςέπιπέδου,τόόποιο
διέρχεταιάπότόπιόπαχύτμήματους.