ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Νοεμβρίου 1989 σχετικά με δύο ειδικά προγράμματα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος : STEP και EPOCH ( 1989-1992 ) ( 89/625/ΕΟΚ )

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 130 Ο παράγραφος 2,

την πρόταση της Επιτροπής(1 ),

Σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο(2 ),

ίΕχοντας υπόψη τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(3 ),

Εκτιμώντας :

ότι το άρθρο 130 Ι της συνθήκης ορίζει ότι η υλοποίηση του προγράμματος-πλαισίου γίνεται μέσω ειδικών προγραμμά-των που αναπτύσσονται στο εσωτερικό κάθε δράσης;

ότι το Συμβούλιο, με την απόφασή του 87/516/Ευρατόμ, ΕΟΚ(4 ), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 88/193/ΕΟΚ, Ευρατόμ(5 ) έχει θεσπίσει πρόγραμμα-πλαίσιο κοινο-τικών ενεργειών στον τομέα της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης ( 1987-1991 ) στο οποίο προβλέπονται, μεταξύ άλλων, δράσεις στον τομέα του περιβάλλοντος;

ότι η εν λόγω απόφαση ορίζει ότι ειδικός στόχος της κοινοτικής έρευνας πρέπει να είναι η ενίσχυση της επιστη-μονικής και τεχνολογικής βάσης της ευρωπαϊκής βιομηχα-νίας, ιδίως σε στρατηγικούς τομείς της προηγμένης τεχνο-λογίας, και η ενθάρρυνση της βελτίωσης της διεθνούς ανταγωνιστικότητας της βιομηχανίας και ότι η κοινοτική δράση δικαιολογείται εκεί όπου η έρευνα συμβάλλει, μεταξύ άλλων, στην ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής της Κοινότητας και την προώθηση της συνολικής αρμονικής ανάπτυξης, ενώ ταυτόχρονα συμβιβάζεται με το στόχο της επιδίωξης επιστημονικού και τεχνικού επιπέδου υψηλής στάθμης; ότι τα προγράμματα STEP ( Επιστήμη και τεχνολογία για την προστασία του περιβάλλοντος ) και EPOCH ( Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την κλιματολογία και τις φυσικές καταστροφές ) θα συμβάλουν στην επίτευξη αυτών των στόχων;

ότι το Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και οι αντιπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελ-θόντες στα πλαίσια του Συμβουλίου, δήλωσαν στο ψήφισμά τους της 19ης Οκτωβρίου 1987 σχετικά με τη συνέχιση και υλοποίηση πολιτικής και προγράμματος δράσης της Ευρω-παϊκής Κοινότητας στον τομέα του περιβάλλοντος ( 1987-1992)(6 ) ότι η βελτίωση των επιστημονικών βάσεων της πολιτικής στον τομέα του περιβάλλοντος, μεταξύ άλ-λων μέσω κατάλληλων ερευνητικών προγραμμάτων, αποτε-λεί έναν από τους τομείς προτεραιότητας της κοινοτικής δράσης;

ότι θα ήταν επωφελής η συμμετοχή ορισμένων ευρωπαϊκών κρατών μη μελών σε κοινοτικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος;

ότι η Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής ίΕρευνας

( Crest ) διατύπωσε τη γνώμη της,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :

Αρθρο 1 Θεσπίζονται δύο ειδικά προγράμματα έρευνας και τεχνολο-γικής ανάπτυξης, STEP και EPOCH, για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα του περιβάλλοντος, όπως καθορίζονται στα παραρτήματα Ι και ΙΙ, για χρονική περίοδο τεσσάρων ετών από τις 20 Νοεμβρίου 1989 .

Αρθρο 2 Το ποσό που κρίνεται αναγκαίο για την εκτέλεση των δύο προγραμμάτων ανέρχεται σε 115 εκατομμύρια Ecu, συμπε-ριλαμβανομένης δαπάνης για προσωπικό 28 ατόμων . Το ποσό και το προσωπικό κατανέμονται ως εξής :

-STEP : 75 εκατομμύρια Ecu ( 19 άτομα ),

-EPOCH : 40 εκατομμύρια Ecu ( 9 άτομα ).

Μια ενδεικτική κατανομή των παραπάνω ποσών παρατίθε-ται στο παράρτημα ΙΙ .

Αρθρο 3 Στο παράρτημα ΙΙΙ παρατίθενται λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή των προγραμμάτων και για το ποσοστό της κοινοτικής οικονομικής συμμετοχής .

Αρθρο 4 1 .^ Κατά το τρίτο έτος εφαρμογής των προγραμμάτων, η Επιτροπή τα επανεξετάζει και υποβάλλει έκθεση αποτελε-σμάτων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σε συνδυασμό, αν είναι ανάγκη, με τυχόν προτάσεις τροποποί-ησης ή παράτασης .

2 . ^Μετά την ολοκλήρωση των προγραμμάτων διενεργείται αξιολόγηση των επιτευχθέντων αποτελεσμάτων από την Επιτροπή και η σχετική έκθεση υποβάλλεται στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο .

3 . ^Οι ανωτέρω εκθέσεις συντάσσονται σε συσχετισμό με τους στόχους και τα κριτήρια που παρατίθενται στο παράρ-τημα Ι της παρούσας απόφασης και σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 της απόφασης 87/516/Ευρατόμ, ΕΟΚ .

Αρθρο 5 Η Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την εκτέλεση των δύο προγραμμάτων .

Η Επιτροπή επικουρείται από συμβουλευτική επιτροπή, εφεξής καλούμενη επιτροπή, την οποία αποτελούν αντι-πρόσωποι των κρατών μελών και της οποίας προεδρεύει ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής .

Οι συμβάσεις που συνάπτονται από την Επιτροπή διέπουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις κάθε συμβαλλόμενου μέρους, και ιδίως τις μεθόδους για τη διάδοση, την προστα-σία και την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας .

Αρθρο 6 1 . ^Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής υποβάλλει στην επιτρο-πή σχέδιο των μέτρων που πρέπει να ληφθούν . Η επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της για το σχέδιο αυτό μέσα σε προθεσμία που μπορεί να ορίζει ο πρόεδρος ανάλογα με τον επείγοντα χαρακτήρα του θέματος και, αν χρειαστεί, προ-βαίνει σε ψηφοφορία .

2 . ^Η γνώμη καταχωρείται στα πρακτικά . Επιπλέον, κάθε κράτος μέλος έχει το δικαίωμα να ζητήσει να καταχωρηθεί η θέση του στα πρακτικά .

3 . ^Η Επιτροπή λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη τη γνώμη της επιτροπής και την ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο έλαβε υπόψη τη γνώμη αυτή .

Αρθρο 7 Οι διαδικασίες του άρθρου 6 εφαρμόζονται ιδίως :

-στο περιεχόμενο των προσκλήσεων για υποβολή προτά-σεων,

-στην αξιολόγηση των προτεινόμενων σχεδίων καθώς και στην εκτίμηση του ποσού της κοινοτικής συμμετο-χής σε αυτά,

-στην υλοποίηση συντονισμένων δράσεων,

-στις παρεκκλίσεις από τους γενικούς κανόνες που διέ-πουν την κοινοτική συμμετοχή που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ,

-στη συμμετοχή, σε οποιοδήποτε σχέδιο, μη κοινοτικών οργανώσεων και επιχειρήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφος 2,

-σε οποιαδήποτε αναπροσαρμογή της ενδεικτικής κατα-νομής των κεφαλαίων που καθορίζεται στο παράρτη -

μα ΙΙ,

-στα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την αξιολόγηση των προγραμμάτων,

-στους λεπτομερείς κανόνες για τη διάδοση, την προστα-σία και την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευ-νας που πραγματοποιείται στα πλαίσια των προγραμμά-των .

Αρθρο 8 1 . ^Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να διαπραγματευθεί, σύμφωνα με το άρθρο 130 Μ της συνθήκης ΕΟΚ, συμφωνίες με ευρωπαϊκά κράτη που δεν είναι μέλη της Κοινότητας και συμμετέχουν στην ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας ( Cost ) και με τις ευρω-παϊκές τρίτες χώρες που έχουν συνάψει συμφωνίες-πλαίσια για την επιστημονική και τεχνική συνεργασία με την Κοινό-τητα καθώς και με διεθνείς οργανισμούς με στόχο την πλήρη ή μερική συμμετοχή τους στα προγράμματα .

2 . ^Σε περίπτωση σύναψης συμφωνιών-πλαισίων για την επιστημονική και τεχνική συνεργασία μεταξύ κρατών μη μελών και των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, οργανισμοί και επιχειρήσεις εγκατεστημένες στις εν λόγω χώρες μπορούν, με βάση το κριτήριο του αμοιβαίου οφέλους, να είναι εταίροι σε σχέδια που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των εν λόγω προγραμμάτων .

Η κοινοτική χρηματοδότηση για τα προγράμματα δεν χορηγείται σε αντισυμβαλλόμενο που είναι εγκατεστημένος εκτός Κοινότητας και συμμετέχει ως εταίρος σε σχέδιο που αναλαμβάνεται στα πλαίσια των προγραμμάτων . Ο αντισυμβαλλόμενος αυτός οφείλει να συνεισφέρει στα γενι-κά διοικητικά έξοδα .

Αρθρο 9 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη .

Βρυξέλλες, 20 Νοεμβρίου 1989 .

Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςH . NALLET

( 1)ΕΕ αριθ . C 327 της 20 . 12 . 1988, σ . 10 .

( 2 )ΕΕ αριθ . C 120 της 16 . 5 . 1989, σ . 76 και ΕΕ αριθ . C 291 της

20 . 11 . 1989 .

( 3)ΕΕ αριθ . C 139 της 5 . 6 . 1989, σ . 4 .

( 4)ΕΕ αριθ . L 302 της 24 . 10 . 1987, σ . 1 .

( 5)ΕΕ αριθ . L 89 της 6 . 4. 1988, σ . 35 .

( 6)ΕΕ αριθ . C 328 της 7 . 12 . 1987, σ . 1 .

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

Τα περιβαλλοντικά θέματα υπό οιανδήποτε μορφή, είτε ως ατμοσφαιρική ρύπανση, ποιότητα των υδάτων ή φαινόμενο θερμοκηπίου, επηρεάζουν σχεδόν κάθε πτυχή της ζωής του ανθρώπου . Τούτο αντανακλάται στους παρακάτω κοινούς στόχους των προγραμμάτων STEP ( Επιστήμη και τεχνολογία για προστασία του περιβάλλο-ντος ) και EPOCH ( Ευρωπαϊκό πρόγραμμα με αντικείμενο την κλιματολογία και τους κινδύνους φυσικών καταστροφών ).

Τα κριτήρια με βάση τα οποία πρέπει να αξιολογείται το πρόγραμμα αντανακλούν αυτούς τους στόχους καθώς και τις ευρύτερες επιδιώξεις του προγράμματος-πλαισίου .

1.ίΕνας σημαντικός στόχος των δύο προγραμμάτων είναι η παροχή επιστημονικής και τεχνικής υποστήριξης για την περιβαλλοντική πολιτική της Κοινότητας και για άλλες σχετικές κοινοτικές πολιτικές όπως στους τομείς της ενέργειας, της γεωργίας, της βιομηχανίας και της βοήθειας προς τις αναπτυσσόμενες χώρες, τόσο για την επίλυση βραχυπρόθεσμων ζητημάτων πολιτικής όσο και για τη μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη διαμόρφωση πολιτικών για μέτρα πρόληψης και πρόνοιας .

Λαμβάνοντας υπόψη τους γενικούς στόχους των επιμέρους ερευνητικών τομέων των προγραμμάτων, τα κριτήρια επιλογής πρέπει να συνίστανται στα εξής :

-η επιτελεσθείσα επιστημονική και τεχνική πρόοδος να συμβάλει στην επίλυση βραχυπρόθεσμων ζητημά-των πολιτικής,

-η προαγωγή της κατανόησης περιβαλλοντικών διεργασιών ως βάση για μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθε-σμη διαμόρφωση πολιτικών για μέτρα πρόληψης και πρόνοιας,

-η συμβολή στον καθορισμό κανόνων και προτύπων .

2.ίΕνας περαιτέρω στόχος είναι η συνεχής βελτίωση της παραγωγικότητας της όλης ερευνητικής προσπάθειας στην Κοινότητα, ο περιορισμός των αλληλοεπικαλύψεων και η επισήμανση των κενών, μέσω του συντονι-σμού των εθνικών προγραμμάτων έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της περιβαλλοντικής έρευνας .

Ο συντονισμός των εθνικών προγραμμάτων έρευνας και ανάπτυξης αξιολογείται με κριτήρια όπως :

-η προστιθέμενη αξία λόγω συντονισμού η οποία δεν θα μπορούσε να επιτευχθεί σε ένα μεμονωμένο εθνικό πρόγραμμα,

-η κατανομή ερευνητικών εργασιών μεταξύ εθνικών προγραμμάτων ως αποτέλεσμα του συντονισμού .

3.ίΕνα τρίτος στόχος των προγραμμάτων είναι να καθοριστεί ο βαθμός προωθήσεων εν γένει, στην υψηλή επιστημονική ποιότητα στον τομέα της έρευνας για το περιβάλλον και να συμβάλλουν :

-στην ενίσχυση της οικονομικής και κοινωνικής συνοχής της Κοινότητας,

-στην ενίσχυση της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας στο εσωτερικό της Κοινότητας .

Ο πρώτος ανωτέρω στόχος θα αξιολογείται με κριτήρια όπως :

-ο βαθμός διεθνικότητας των ερευνητικών προγραμμάτων, και ιδίως ο βαθμός συμμετοχής στα προγράμ-ματα επιστημόνων από όλα τα κράτη μέλη, ο βαθμός της μεταφοράς τεχνολογίας που επιτυγχάνεται καθώς και η από κοινού αποτελεσματικότερη χρησιμοποίηση των επιστημονικών εγκαταστάσεων,

-η συμμετοχή σε δραστηριότητες κατάρτισης και εκπαίδευσης,

-η εφαρμογή των αποκτηθέντων αποτελεσμάτων σε περιοχές της Κοινότητας διαφορετικές από εκείνες όπου διεξήχθησαν οι ερευνητικές εργασίες,

-η ποιότητα της έρευνας στον τομέα του περιβάλλοντος όπως μετρείται με κατάλληλες βιβλιομετρικές μελέτες .

ίΟσον αφορά τον στόχο, που αναφέρεται στη δεύτερη περίπτωση της πρώτης παραγράφου, η αξιολόγηση θα επιδιώξει να καθορίσει :

-το βαθμό κατά τον οποίο η επιλογή των προγραμμάτων έγινε βάσει μετρήσιμων βιομηχανικών κριτηρίων,

-το βαθμό κατά τον οποίο η βιομηχανία έχει ωφεληθεί από τις εργασίες που ενισχύονται .

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΩΝ ΠΟΣΩΝ

STEP ( Επιστήμη και τεχνολογία για προστασία του περιβάλλοντος )

Ενδεικτική

κατανομή

Ερευνητικός τομέας 1 : Περιβάλλον και υγεία του ανθρώπου 5^%

1.1.Ανάπτυξη βιολογικών δεικτών εκθέσεως και μελέτη προκλινικών επιδράσεων ( πρώιμοι δείκτες )

1.2.Ανάπτυξη της περιβαλλοντικής επιδημιολογίας στην Κοινότητα

1.3.Ποιότητα του αέρα των εσωτερικών χώρων και επιπτώσεις της στον άνθρωπο ( συντονισμένη δράση )

Ερευνητικός τομέας 2 : Εκτίμηση κινδύνων που σχετίζονται με χημικές ουσίες10^%

2.1.Εκπόνηση και επικύρωση πρωτοκόλλων στο πλαίσιο της οδηγίας 79/831/ΕΟΚ(1 ) για την εκτίμηση των κινδύνων για την υγεία

2.2.Εναλλακτικές λύσεις όσον αφορά τη χρήση σπονδυλωτών σε δοκιμασίες χημικών ουσιών

2.3.Διαδικασίες εκτίμησης για την αβιοτική αποικοδόμηση χημικών ουσιών

2.4.ίΕρευνα για την εκτίμηση των οικολογικών επιπτώσεων των χημικών ουσιών

2.5.Τελειοποίηση και εφαρμογή των ποσοτικών σχέσεων δομής/δραστικότητας ( QSAR's ) ( συμπεριλαμβανομένης της επιλογής χημικών ουσιών για έλεγχο και εκτίμηση κινδύνων )

Ερευνητικός τομέας 3 : Ατμοσφαιρικές διεργασίες και ποιότητα του αέρα20^%

3.1.Τροποσφαιρική χημεία, συμπεριλαμβανομένης της ανάλυσης, της προέλευσης, της μεταφοράς και εναπόθεσης ρύπων και άλλων αερόφερτων ουσιών

3.2.Στρατοσφαιρική χημεία, μείωση του όζοντος και συναφή θέματα

3.3.Επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στα χερσαία και υδατικά οικοσυστή -

ματα

Ερευνητικός τομέας 4 : Ποιότητα των υδάτων 5^%^(1 )

4.1.Ανάλυση και μετατροπή των οργανικών ρύπων στο νερό και τα ιζήματα ( συντο -

νισμένη δράση )

4.2.Επιπτώσεις ρύπων στους υδρόβιους οργανισμούς

Ερευνητικός τομέας 5 : Προστασία του εδάφους και των υπογείων υδάτων 8^%

5.1.Προστασία από τους ανόργανους ρύπους

5.2.Προστασία από τους οργανικούς ρύπους

5.3.Επιπτώσεις στη γεωργική και δασοκομική πρακτική

Ερευνητικός τομέας 6 : ίΕρευνα οικοσυστημάτων12^%

6.1.Λειτουργία, ευπάθεια και προστασία των χερσαίων οικοσυστημάτων

6.2.Λειτουργία, ευπάθεια και προστασία των υδατικών και παράκτιων οικοσυστημά-των ( συμπεριλαμβανομένων των υγρότοπων ): υδάτινες στήλες, ιζήματα, ζώντες οργανισμοί

() Ενδεικτική

κατανομή

Ερευνητικός τομέας 7 : Προστασία και διατήρηση της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρο-νομιάς 8^%^(1 )

7.1.Χαρακτηρισμός των υλικών και εκτίμηση των μηχανισμών της υποβάθμισής τους

7.2 .Εκτίμηση των κρίσιμων περιβαλλοντικών παραγόντων

7.3.Μέθοδοι και τεχνικές για την εκτίμηση των ζημιών

7.4.Συγκριτική εκτίμηση της αντοχής των υλικών

7.5.Συντήρηση, τεχνικές και εκτίμηση των μεθόδων και των υλικών που χρησιμοποι-ούνται στη συντήρηση

Ερευνητικός τομέας 8 : Τεχνολογίες για την προστασία του περιβάλλοντος12^%^(1 )

8.1.Χαρακτηρισμός, επεξεργασία και διάθεση τοξικών και επικίνδυνων αποβλήτων

8.2.Τεχνικές και μέθοδοι για μείωση των εκπομπών

8.3.ίΕρευνα για καθαρές τεχνολογίες και τεχνολογίες χαμηλών εκπομπών

Ερευνητικός τομέας 9 : Μείζονες τεχνολογικοί κίνδυνοι και πυρασφάλεια20^%^(1 )

9.1.Φυσικά και χημικά φαινόμενα που συνδέονται με βιομηχανικά ατυχήματα και βλάβες των εγκαταστάσεων μεταφοράς

9.2.Τεχνολογίες πρόληψης ατυχημάτων και αξιοπιστία των διαδικασιών, του εξοπλι-σμού και των εγκαταστάσεων μεταφοράς ( ιδίως επικίνδυνων ουσιών )

9.3.Αξιολόγηση και διαχείριση των κινδύνων, συμπεριλαμβανομένης της εκτίμησης του ανθρώπινου παράγοντα

Σύνολο100^%(2 )

EPOCH ( Ευρωπαϊκό πρόγραμμα με αντικείμενο την κλιματολογία και τους κινδύνους φυσικών καταστροφών )

Ενδεικτική

κατανομή

Ερευνητικός τομέας 1 : Κλίματα του παρελθόντος και κλιματικές μεταβολές15^%^(1 )

1.1.Μοντέλα περιγραφής ακραίων καταστάσεων ( όπως εποχές παγετώνων )

1.2.Μεταβατική συμπεριφορά του ευρωπαϊκού κλίματος : δεδομένα και κατασκευή μοντέλων ( μακροπρόθεσμες μεταβολές σε σχέση με την περιεκτικότητα της ατμόσφαιρας σε CO2 )

Ερευνητικός τομέας 2 : Κλιματικές διεργασίες και μοντέλα30^%^(1 )

2.1.Ανίχνευση, μοντέλα περιγραφής και πρόβλεψη κλιματικών μεταβολών, ιδίως όσον αφορά φαινόμενα θερμοκηπίου λόγω αερίων

2.2.Ο παγκόσμιος κύκλος του άνθρακα ( μελέτη των πηγών και διαρροών του CO2 )

2.3.Διεργασίες στην επιφάνεια της γης ( ανταλλαγές ενέργειας μάζας και ορμής μεταξύ των εδαφών, της βλάστησης και της ατμόσφαιρας )

2.4.Κλιματικές πτυχές των μεταβολών της συγκέντρωσης όζοντος και αλληλεπιδρά-σεις τροπόσφαιρας-στρατόσφαιρας

2.5.Ρόλος των νεφών στο κλιματικό σύστημα

2.6.Μελέτες των ωκεάνιων ρευμάτων και των ρευμάτων μεταξύ ατμόσφαιρας και θάλασσας με σκοπό την εκπόνηση κλιματικών μοντέλων

2.7.Κρυοσφαιρικές διεργασίες ( σχηματισμός και σταθερότητα του μανδύα του εδά-φους και των θαλάσσιων πάγων )

() Ενδεικτική

κατανομή

Ερευνητικός τομέας 3 : Κλιματικές επιπτώσεις και κίνδυνοι σχετικοί με το κλίμα40^%^(1 )

3.1.Μεταβολή της στάθμης της θάλασσας ( παράγοντες, ρυθμός και επιπτώσεις )

3.2.Κλιματικές επιπτώσεις σε χερσαίους και υδατικούς πόρους ( Ευρωπαϊκές καλλιέρ-γειες, δάση και υδάτινοι πόροι και αποθέματα υπό συνθήκες μεταβαλλόμενου κλίματος )

3.3.Υποβάθμιση και ερήμωση του εδάφους της Ευρώπης υπό συνθήκες μεταβαλλόμε-νου κλίματος

3.4.Αστάθεια και διάβρωση φυσικών κλιτύων ( ιδίως παράγοντες, μηχανισμοί και επιπτώσεις των κατολισθήσεων )

3.5.Θύελλες και πλημμύρες στα πλαίσια των κλιματικών μεταβολών ( κατανόηση, πρόληψη και μετριασμός, μέθοδοι πρόβλεψης και ελέγχου )

3.6.Ταχέως εξαπλούμενες πυρκαγιές ( κατανόηση των συνθηκών που τις ευνοούν ή τις προλαμβάνουν, πρόβλεψη της έντασης και της συχνότητας )

Ερευνητικός τομέας 4 : Σεισμικοί κίνδυνοι15^%^(1 )

4.1.Γεωδυναμικές μετρήσεις ( επιτάχυνση και ταχύτητα του εδάφους κατά τη διάρκεια ισχυρών σεισμών )

4.2.Ευρωπαϊκά κέντρα δεδομένων και υπηρεσίες παροχής πληροφοριών ( δίκτυο για συλλογή και διάδοση σεισμολογικών δεδομένων )

4.3.Διεπιστημονικές μελέτες πρόβλεψης σεισμών ( εντοπισμός και αξιολόγηση των προδρόμων των σεισμών )

4.4.Εκτίμηση κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων μεθόδων για την αξιολόγηση του σει-σμοπαθούς χαρακτήρα των υφισταμένων οικιών, των ιστορικών κτιρίων και μνημείων και των δικτύων ζωτικής σημασίας ( οδοί, ύδρευση, ηλεκτροδότηση κ.λπ .)

4.5.Συγκρότηση επιχειρησιακής ομάδας για αποστολές επιστημονικού ενδιαφέροντος μετά από καταστρεπτικό σεισμό

Σύνολο100^%(3 ) ( 1)ΕΕ αριθ . L 259 της 15 . 10 . 1989, σ . 10 .

( 2)Εκ των οποίων περίπου 5^% για αμοιβές προσωπικού .

( 3)`Εκ των οποίων περίπου 5^% για αμοιβές προσωπικού .

PARARTHMA III ZLOPOIHSH TOZ PROGRAMMATOS KAI POSOSTO THS XRHMATODOTIKHS SZMMETOXHS THS KOINOTHTAS

Ta programmata ua zlopoihuozn mesv :

iii)ereznhtikvn szmbasevn koinhw dapanhw,

iii)szntonismenvn drasevn,

iii)drasthriothtvn szntonismoz,

iiv)drasthriothtvn ekpaidezshw kai katartishw kai

iiv)meletvn kai ektimhsevn .

Szmmetexontew mporei na einai panepisthmia, ereznhtikoi organismoi kai biomhxanikew etairiew, szmperilamba-nomenvn mikromesaivn epixeirhsevn, memonvmenvn atomvn h opoivndhpote szndzasmvn tvn anvterv forevn poz einai egkatesthmenoi sthn Koinothta .

Ta ereznhtika programmata koinhw dapanhw prepei, genika, na analambanontai apo szmmetexontew apo perissotera toz enow krath melh .

Oi szmbaseiw gia to ereznhtika programmata koinhw dapanhw katakzrvnontai, kata geniko kanona, meta apo diadikasia epiloghw me bash prosklhseiw zpobolhw prosforvn poz dhmosiezontai sthn Epishmh Efhmerida tvn Ezrvpaikvn Koinothtvn .

Gia tiw szmbaseiw koinhw dapanhw, h koinotikh szmmetoxh anerxetai kata kanona, sto 50 % thw sznolikhw dapanhw, alla to pososto azto mporei na kzmainetai analoga me th fzsh kai to stadio anaptzjhw thw ereznaw . Enallaktika, oson afora panepisthmia kai ereznhtika idrzmata poz diejagozn sxedia sta plaisia aztvn tvn programmatvn, h Koinothta mporei na analambanei mexri kai pososto 100 % tvn prosuetvn sxetikvn dapanvn .