266ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
377R0607
Αριθ.N76/20 Επίσημη'ΕφημερίδατωνΕύρωπαϊκώνΚοινοτήτων 24.3.77
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.607/77ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της23ηςΜαρτίου1977
περίγνωστοποιήσεων άπότάΚράτημέληστήνΕπιτροπή,τωνπιστοποιητικών εισαγωγής
πούέχουνχορηγηθείστόνάμπελοοινικό τομέακαίπερίκαταργήσεως τουκανονισμού(ΕΟΚ)
άριθ.2866/73καίτροποποιήσεως τουκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/76
HΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
"Εχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τόνκανονισμό(ΕΟΚ)άριθ.816/70τουΣυμβουλίου ,
της28ηςΑπριλίου1970,περίσυμπληρωματικών δια­
τάξεωνκοινήςοργανώσεωςτήςάμπελοοινικής άγο­
ράς0)όπωςτροποποιήθηκε τελευταίαάπότόνκανονι­
σμό(ΕΟΚ)άριθ.2842/76(2),καίιδίωςτόάρθρο35,προβλεφθείστόυπόδειγμαγνωστοποιήσεως μιαστήλη
πούέπιφυλάσσεται στόπροϊόναυτό·
ότιαυτέςοίτροποποιήσεις όδηγοϋνστήνάντικατά­
στασητουκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2866/73άπόενα
νέοκανονισμόκαίκατάσυνέπειασυνεπάγονται τήν
τροποποίηση τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/76τής
'Επιτροπής,τής2ας'Ιουλίου1976,περίσυμπληρωμα­
τικώνδιατάξεωνόσονάφορατήνεισαγωγήοίνων'Αλ­
γερίαςπούπροορίζονταινάάλκοολωθοΰν (5)·
ότιτάμέτραπούπροβλέπονται στόνπαρόντακανονι­
σμόείναισύμφωναμέτήγνώμητής'ΕπιτροπήςΔια­
χειρίσεωςΟϊνων,
Εκτιμώντας :
ΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1ότισύμφωναμέτόάρθρο1τοΰκανονισμού (ΕΟΚ)
2866/73τής'Επιτροπήςτής19ης'Οκτωβρίου1973,
περίγνωστοποιήσεων άπότάΚράτημέληστήν'Επι­
τροπήτώνπιστοποιητικών εισαγωγήςπούέχουνχο­
ρηγηθείστόνάμπελοοινικό τομέα(3),τάΚράτημέλη
οφείλουννάπληροφορούν τήν'Επιτροπήκάθεδεκα­
πέντεημέρεςσχετικάμέτάπιστοποιητικά εισαγωγής
πούέχουνχορηγήσει -ότιήκτηθεισαέμπειρίαάπέ­
δειξεότιήγνωστοποίηση τώνπιστοποιητικών ει­
σαγωγήςκάθεδεκαπέντεήμέρεςδένείναιάναγκαία *
ότι,έξάλλου,ήάπαίτησηαυτήεπιφέρειδιοικητικές
δυσκολίεςπούένδείκνυταινάάπλοποιηθούν ότιπρέ­
πεικατόπιναυτώννάγίνειμηνιαίαήπεριοδικότης τών
ενλόγωγνωστοποιήσεων
ότιέντούτοιςπροκειμένουνάεξασφαλισθεί μιάκαλή
διαχείρισητήςάμπελοοινικής άγοράςείναιάναγκαϊο
ή'Επιτροπήνάπληροφορείται άμέσωςάπότάΚράτη
μέληέάνοίποσότητεςγιάτίςόποιεςζητούνταιτάπι­
στοποιητικάδύνανταινάάποτελέσουνκίνδυνοδιατα­
ραχήςτήςάγοράς·
ότιόκανονισμός(ΕΟΚ)άριθ.1160/76τοΰΣυμβουλίου
τής17ηςΜαΐου1976περίτροποποιήσεως τοΰκανονι­
σμοΰ(ΕΟΚ)άριθ.816/70(4)εχειέπεκτείνειτήνύπο­
χρέωσηπιστοποιητικών εισαγωγήςστάσυμπυκνωμένα
γλεύκησταφυλής·ότισυντρέχειλόγοςέπομένωςνάΤάΚράτημέληπρίναπότήν15ηκάθεμηνόςγνωστο­
ποιούνστήν'Επιτροπήτίςποσότητεςτώνπροϊόντων
γιάτίςόποιεςέχουνχορηγηθείπιστοποιητικά εισαγω­
γήςκατάτόνπροηγούμενο ήμερολογιακό μήνα,σύμ­
φωναμέτόπαράρτημα .'Εντούτοις,έάνήεισαγωγή
τώνποσοτήτωνγιάτίςόποιεςζητοΰνταιπιστοποιητικά
σέεναΚράτοςμέλοςφαίνεταινάάποτελοΰνκίνδυνο
διαταραχήςτήςάγοράς,τόΚράτοςμέλοςπληροφορεί
άμέσωςτήν'Επιτροπήγνωστοποιώντας σ'αυτήντίςέν
λόγωποσότητεςκατάτύποπροϊόντος .
Άρθρο2
Τόκείμενοτοΰάρθρου3παράγραφος 3τοΰκανονι­
σμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/76άντικαθίσταται μέτόεξής
κείμενο:
«3.Οίποσότητεςοϊνουγιάτίςόποιεςθάείχαν
χορηγηθείπιστοποιητικά εισαγωγήςσύμφωναμέ
τήνπαράγραφο 1τοΰπαρόντοςάρθρου,θάγνωστο­
ποιηθούνστήν'Επιτροπήστήστήλη10τοΰπαραρ­
τήματοςτοΰκανονισμού (ΕΟΚ)άριθ.607/77τής
'Επιτροπήςτής23ηςΜαρτίου1977περίγνωστο­
ποιήσεωνάπότάΚράτημέληστήν'Επιτροπήτών
πιστοποιητικών εισαγωγήςπούχορηγοΰνταιστόν
άμπελοοινικό τομέακαίπερίκαταργήσεως τοΰκα­
νονισμού(ΕΟΚ)άριθ.2866/73καίτροποποιήσεως
τοΰκανονισμού(ΕΟΚ)άριθ.1614/76.»OEEάριθ.N99τής5.5.1970,σ.1.
(2)ΕΕάριθ.N327τής26.11.1976,σ.2.
(3)ΕΕάριθ.N295τής23.10.1973,σ.14.
(4)ΕΕάριθ.N135τής24.5.1976,σ.1.
(5)ΕΕάριθ.N178τής3.7.1976,σ.37.

ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων267
"Αρθρο3 "Αρθρο4
Όκανονισμός (ΕΟΚ)άριθ.2866/73καταργείται .Όπαρώνκανονισμόςάρχίζεινάισχύειτήν1ηΜαΐου
1977.
Όπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςώςπρόςόλατάμέρητουκαίισχύειάμεσαγια
κάθεΚράτοςμέλος.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς23Μαρτίου1977.
Γιάτήν'Επιτροπή
FinnGUNDELACH
Άντιπρόεδρος
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΚΡΑΤΟΣΜΕΛΟΣ :
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥΑΡΘΡΟΥ1ΤΟΥΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ)ΑΡΙΘ.607/77
Ποσότητεςπροϊόντωνγιάτίςόποιεςέχουνχορηγηθείπιστοποιητικά εισαγωγής
Περίοδοςάπό μέχρι
Κωδικός Χώρακαταγωγής (i)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)Σύνολοσέ
έκατόλιτρα
036
038
040
042
046
048
050
052
056
064
066
068
204
208
212
390
400
512
528
600
624
800Ελβετία
Αυστρία
Πορτογαλία
'Ισπανία
Μάλτα
Γιουγκοσλαυία
Ελλάς
Τουρκία
ΕΣΣΔ
Ούγγαρία
Ρουμανία
Βουλγαρία
Μαρόκο
'Αλγερία
Τυνησία
Νότιος'Αφρική
Ήν.Πολ.Άμερ.
Χιλή
'Αργεντινή
Κύπρος
'Ισραήλ
Αυστραλία
"Αλλεςχώρες
Σύνολοτρίτωνχωρών
σέέκατόλιτρα
Oπίνακαςαυτόςπεριλαμβάνει τούςακόλουθουςαριθμούς:
Στήλη1:οίνοιάφρώδεις,
Στήλη2:οίνοιερυθροίκαίέρυθρωποί .
Στήλη3:οίνοιλευκοί,εκτόςεκείνωνπούάναφέρονταιύπό4,
Στήλη4:οίνοιλευκοίπαρουσιαζόμενοι κατάτήνεισαγωγήμέτόόνοματηςποικιλίαςRieslingήSilvaner,
Στήλη5:vinsdeliqueur,όνομασίαςπροελεύσεως Porto.Madere,Xérès,Tokay,MoscateldeSetubal,
Στήλη6:vinsdeliqueur,έκτοςεκείνωνπούάναφέρονταιύπό5,
Στήλη7:οίνοιάλκοολωμένοι ,
Στήλη8:χυμοίσταφυλής(συμπεριλαμβανομένων τωνγλευκώνσταφυλής),
Στήλη9:συμπυκνωμένοι χυμοίσταφυλής(συμπεριλαμβανομένων τώνσυμπυκνωμένων γλευκώνσταφυλής).
Στήλη10:άλλοπροϊόνταπούνάόρίζονταιέπακριθώςμέσημείωση .