13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L44/1
I
(Πράξειςγιατηνισχύτωνοποίωναπαιτείται δημοσίευση)
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.409/87ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της9ηςΦεβρουαρίου 1987
γιατηντροποποίηση τουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.1678/85περίκαθορισμού τωντιμώνσυναλ­
λάγματοςπουπρέπειναεφαρμοσθούν στογεωργικότομέα
ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας ,
τονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.1676/85τουΣυμβουλίου της
11ηςΙουνίου1985σχετικάμετηναξίατηςλογιστικής
μονάδαςκαιτιςτιμέςμετατροπής πουπρέπειναεφαρμό­
ζονταισταπλαίσιατηςκοινήςγεωργικής πολιτικής('),και
ιδίωςτοάρθρο2παράγραφος 3,
τηνπρότασητηςΕπιτροπής ,
τηγνώμητηςΝομισματικής Επιτροπής ,
Εκτιμώντας :
ότιοιγεωργικοίσυντελεστές μετατροπής πουεφαρμόζονται
σήμερακαθορίστηκαν απότονκανονισμό (ΕΟΚ)αριθ.
1678/85(2),όπωςτροποποιήθηκε τελευταία απότονκανο­
νισμό(ΕΟΚ)αριθ.3923/86(3)·ότιθαπρέπεινακαθορισθεί
γιατηδανικήκορόνα,τηνισπανικήπεσέτα,τογαλλικό
φράγκο,τηδραχμή,τηνιρλανδική λίρα,τηνιταλικήλίρακαιτηλίραστερλίνανέοςσυντελεστής ,οοποίοςναπροσεγ­
γίζειπερισσότερο τησημερινήοικονομική πραγματικότητα
στοντομέατουχοιρείουκρέατος·
ότιηπροσαρμογή τωνενλόγωσυντελεστών πρέπεινα
πραγματοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψητιςεπιπτώσεις ,ιδίως
επίτωντιμών,καθώςκαιτηνκατάσταση πουεπικρατείστα
ενδιαφερόμενα κράτημέλη·ότι,έχονταςυπόψητησημε­
ρινήκατάσταση τηςαγοράςτουχοιρείουκρέατος,ενδεί­
κνυταιναγίνειπροσέγγιση σεδύοστάδια,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο1
Ταπαραρτήματα II,IV,V,VI,VII,VIIIκαιXIτουκανο­
νισμού(ΕΟΚ)αριθ.1678/85αντικαθίστανται απότα
παραρτήματα πουπροσαρτώνται στονπαρόντακανονισμό .
Άρθρο2
Οπαρώνκανονισμός αρχίζειναισχύειτηνημέρατηςδημο­
σίευσήςτουστηνΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών
Κοινοτήτων .
Οπαρώνκανονισμός είναιδεσμευτικός ωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες ,9Φεβρουαρίου 1987.
ΓιατοΣυμβούλιο
ΟΠρόεδρος
Ρ.DΕΚΕΕRSΜΑΕΚΕR
(')ΕΕαριθ.L164της24.6.1985,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L164της24.6.1986,σ.11.
(3)ΕΕαριθ.L367της27.12.1986,σ.1.

Αριθ.L44/2 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 13.2.87
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΔΑΝΙΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...DRΓΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...DkrΕφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 8,41499 11Μαίου1986 8,58163 12Μαΐου1986
Βόειοκρέας 8,41499 11Μαΐου1986 8,58163 12Μαΐου1986
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 8,41499 11Μαΐου1986 8,58163 12Μαΐου1986
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
Ρύζι 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 8,41499 30Ιουνίου1986 8,58163 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 8,58163 15Φεβρουαρίου 1987 8,62351 16Φεβρουαρίου 1987
8,62351 τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/878,70847 αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1987/1988
Οίνος 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 8,41499 31Δεκεμβρίου 1986 8,58163 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
Σπόροιπροςσπορά 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 8,41499 31Οκτωβρίου 1986 8,54064 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι:
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 8,41499 31Ιουλίου1986 8,54064 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
Πίσα,κουκιάκαιφούλια 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
Γλυκάλούπινα 8,41499 31Ιουλίου1986 8,54064 1Αυγούστου 1986
Λίνοςκαικάναβη 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
Μεταξοσκώληκες 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
Βαμβάκι I
Οπωροκηπευτικά : \
—Κεράσια 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Αγγούρια 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Ντομάτες 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Κολοκύθια 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Μελιτζάνες 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Κουνουπίδια 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Δαμάσκηνα 8,41499 31Μαΐου1986 8,54064 1Ιουνίου1986
—Βερίκοκα 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Ροδάκινα 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 8,41499 11Μαΐου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Αχλάδια 8,41499 31Μαΐου1986 8,54064 1Ιουνίου1986
—Λεμόνια 8,41499 31Μαΐου1986 8,54064 1Ιουνίου1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες ) 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Μαρούλια 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Μήλα 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Μανταρίνια 8,41499 30Σεπτεμβρίου 1986 8,54064 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 8,41499 30Σεπτεμβρίου 1986 8,54064 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 8,41499 30Σεπτεμβρίου 1986 8,54064 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 8,41499 30Σεπτεμβρίου 1986 8,54064 1Οκτωβρίου 1986

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/3
I Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...DkrΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...DkrΕφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 8,41499 11Μαίου1986 8,54064 12Μαΐου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 8,41499 31Μαΐου1986 8,54064 1Ιουνίου1986
—Ντομάτες : IIl I
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη, 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας , 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες , 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 8,41499 30Ιουνίου1986 8,54064 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 8,41499 14Ιουλίου1986 8,54064 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 8,41499 31Αυγούστου 1986 8,54064 1Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 8,41499 11Μαΐου1986 8,58163 12Μαΐου1986

13.2.87 Αριθ.L44/4 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
ΙΣΠΑΝΙΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...ΡtaΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...Pΐ3Εφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 144,382 11Μαΐου1986 147,208 12Μαΐου1986
Βόειοκρέας 144,382 11Μαΐου1986 147,208 12Μαίου1986
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 147,208 4Ιανουαρίου 1987 151,806 5Ιανουαρίου 1987
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
Ρύζι 144,382 31Αυγούστου 1986 145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 144,382 30Ιουνίου1986 147,208 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 147,208 15Φεβρουαρίου 1987 147,886 16Φεβρουαρίου 1987
>
147,886τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/87 149,272αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου 1987/88
Οίνος 144,382 31Αυγούστου 1986 145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 144,382 31Δεκεμβρίου 1986 147,208 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 144,382 11Μαίου1986 145,796 12Μαίου1986
Σπόροιπροςσπορά 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 144,382 31Οκτωβρίου 1986 145,796 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι:
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 144,382 31Ιουλίου1986 145,796 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 144,382 31Αυγούστου 1986 145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 144,382 11Μαΐου1986 145,796 12Μαΐου1986
Πίσα,κουκιά,φούλιακαιγλυκάλούπινα 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
Αίνοςκαικάναβη 144,382 31Ιουλίου1986 145,796 1Αυγούστου 1986
Μεταξοσκώληκες 144,382 11Μαίου1986 145,796 12Μαίου1986
Βαμβάκι 144,382 31Αυγούστου 1986 145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά : l
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 144,382 11Μαίου1986 145,796 12Μαίου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 144,382 31Μαΐου1986 145,796 1Ιουνίου1986
—Μεταποιημένα λεμόνια 144,382 31Μαίου1986 145,796 1Ιουνίου1986
—Μεταποιημένα πορτοκάλια 144,382 30Σεπτεμ6ρίου 1986 145,796 1Οκτωβρίου 1986
—Ντομάτες : l
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 144,382 30Ιουνίου1986 145,796 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWϊ11Ϊ2πΐSδιατηρημένα σεσιρόπι 144,382 14Ιουλίου1986 145,796 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 144,382 31Αυγούστου 1986 145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχοντα από
δαμάσκηνα Εnte 144,382 31Αυγούστου 1986 ·145,796 1Σεπτεμβρίου 1986
Ποσάπουδενσυνδέονται μετονκαθορι­
σμότωντιμών 144,382 11Μαΐου1986 147,208 12Μαίου1986
Προϊόντα πουυπάγονται στουςκανονι­
σμούς(ΕΟΚ)αριθ.3033/80(')και(ΕΟΚ)
αριθ.3035/80<2) 144,382 27Ιουλίου1986 147,208 28Ιουλίου1986
(')ΕΕαριθ.L323της29.11.1980,σ.1.
(2)ΕΕαριθ.L323της29.11.1980,σ.27.

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/5
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
ΓΑΛΛΙΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...FFΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...FFΕφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 7,10590 11Μαΐου1986 7,31248 12Μαΐου1986
Βόειοκρέας 7,20131 4Ιανουαρίου 1987 7,54539 5Ιανουαρίου 1987
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 7,31248 4Ιανουαρίου 1987 7,54539 5Ιανουαρίου 1987
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
Ρύζι 7,00089 31Αυγούστου 1986 7,09967 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 7,00089 30Ιουνίου1986 7,20131 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 7,54546
7,5822815Φεβρουαρίου 1987
τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/877,58228
7,6569916Φεβρουαρίου 1987
αρχήτηςγαλακτοκομικής
περίοδου 1987/88
Οίνος 7,10590 31Αυγούστου 1986 7,20771 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 7,00089 31Δεκεμβρίου 1986 7,20131 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 7,00089 11Μαίου1986 7,09967 12Μαΐου1986
Σπόροιπροςσπορά 6,49211 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 7,00089 31Οκτωβρίου 1986 7,09967 1Nοεμ6ρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι:II||Il
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 7,00089 31Ιουλίου1986 7,09967 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 7,00089 31Αυγούστου 1986 7,09967 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές . 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
Πίσα,κουκιάκαιφούλια
Γλυκάλούπινα 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
Λίνοςκαικάναβη 7,00089 31Ιουλίου1986 7,09967 1Αυγούστου 1986
Μεταξοσκώληκες 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
Βαμβάκι 7,00089 31Αυγούστου 1986 7,09967 1Σεπτεμβρίου 1986
Οπωροκηπευτικά :I
—Κεράσια 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Αγγούρια 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12-Μαΐου1986
—Ντομάτες 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Κολοκύθια 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Μελιτζάνες 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Κουνουπίδια 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Δαμάσκηνα 7,00089 31Μαΐου1986 7,09967 1Ιουνίου1986
—Βερίκοκα 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Ροδάκινα 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 7,00089 11Μαΐου1986 7,09967 12Μαΐου1986
—Αχλάδια 7,00089 31Μαΐου1986 7,09967 1Ιουνίου1986
—Λεμόνια 7,00089 31Μαΐου1986 7,09967 1Ιουνίου1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες)/ 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Μαρούλια 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Μήλα 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Μανταρίνια 7,00089 30Σεπτεμβρίου 1986 7,09967 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 7,00089 30Σεπτεμβρίου 1986 7,09967 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 7,00089 30Σεπτεμβρίου 1986 7,09967 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 7,00089 30Σεπτεμβρίου 1986 7,09967 1Οκτωβρίου 1986

ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 13.2.87 Αριθ.L44/6
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...FFΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...FFΕφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά :
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 7,00089 11Μαίου1986 7,09967 12Μαίου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 7,00089 31Μαίου1986 7,09967 1Ιουνίου1986
—Ντομάτες :Il \
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη, 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας , 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες , 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 7,00089 30Ιουνίου1986 7,09967 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 7,00089 14Ιουλίου1986 7,09967 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 7,00089 31Αυγούστου 1986 7,09967 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 7,00089 31Αυγούστου 1986 7,09967 1Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 7,00089 11Μαίου1986 7,31248 12Μαίου1986

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/7
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
ΕΛΛΑΔΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...ΔρχΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
•··ΔρχΕφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαίου1986
Βόειοκρέας 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 116,673 28Δεκεμβρίου 1986 130,674 29Δεκεμβρίου 1986
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
Ρύζι 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 116,673
117,07815Φεβρουαρίου 1987
τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/87117,078
117,90116Φεβρουαρίου 1987
αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου 1987/88
Οίνος 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 102,345 31Δεκεμβρίου 1986 116,673 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 102,345 31Οκτωβρίου 1986 116,673 1Νοεμβρίου 1986
Σπόροιπροςσπορά 77,2479 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 102,345 31Οκτωβρίου 1986 116,673 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι:||IIII
—Κραμβόσπαροι καιγογγυλόσποροι 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 102,345 31Ιουλίου1986 116,673 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
Πίσα,κουκιάκαιφούλια
Γλυκάλούπινα 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
Αίνοςκαικάναβη 102,345 31Ιουλίου1986 116,673 1Αυγούστου 1986
Μεταξοσκώληκες 102,345 11Μαΐου1986 116,673 12Μαίου1986
Βαμβάκι 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
Οπωροκηπευτικά : \ I
—Κεράσια 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Αγγούρια 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαίου1986
—Ντομάτες 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαίου1986
—Κολοκύθια 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Μελιτζάνες 102,34511Μαίου1986 116,673 12Μαίου1986
—Κουνουπίδια 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Δαμάσκηνα 102,345 31Μαίου1986 116,673 1Ιουνίου1986
—Βερίκοκα 102,345 11Μαΐου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Ροδάκινα 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Αχλάδια 102,345 31Μαΐου1986 116,673 1Ιουνίου1986
—Λεμόνια 102,345 31Μαίου1986 116,673 1Ιουνίου1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες ) 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Μαρούλια 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Μήλα 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Μανταρίνια 102,345 30Σεπτεμβρίου 1986 116,673 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 102,345 30Σεπτεμβρίου 1986 116,673 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 102,345 30Σεπτεμβρίου 1986 116,673 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 102,345 30Σεπτεμβρίου 1986 116,673 1Οκτωβρίου 1986

Αριθ.L44/8 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 13.2.87
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
•··ΔρχΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
•·■ΔρχΕφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά :
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 102,345 11Μαΐου1986 116,673 12Μαΐου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 102,345 31Μαίου1986 116,673 1Ιουνίου1986
—Ντομάτες :
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη, 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας , 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες , 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 102,345 30Ιουνίου1986 116,673 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 102,345 14Ιουλίου1986 116,673 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 102,345 31Αυγούστου 1986 116,673 1Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 102,345 11Μαίου1986 116,673 12Μαΐου1986

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
ΙΡΛΑΝΔΙΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...£ΙΗΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...£ΙΓΙΕφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 0,772618 21Σεπτεμβρίου 1986 0,817756 22Σεπτεμβρίου 1986
Βόειοκρέας 0,772618 21Σεπτεμβρίου 1986 0,817756 22Σεπτεμβρίου 1986
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 0,772618 21Σεπτεμβρίου 1986 0,817756 22Σεπτεμβρίου 1986
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Σιτηρά 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Ρύζι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 0,772618 21Σεπτεμβρίου 1986 0,817756 22Σεπτεμβρίου 1986
Χοίρειοκρέας 0,817756 15Φεβρουαρίου 1987 0,821639 16Φεβρουαρίου 1987
0,821639τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/87 0,829519αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου 1987/88
Οίνος 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Προϊόντααλιείας 0,750110 31Δεκεμβρίου 1986 0,817756 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Σπόροιπροςσπορά 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Ελαιόλαδο 0,750110 31Οκτωβρίου 1986 0,782478 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι: l
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Σπόροισόγιας 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Πίσα,κουκιά,φούλιακαιγλυκάλούπινα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Αίνοςκαικάναβη 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Μεταξοσκώληκες 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Βαμβάκι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Οπωροκηπευτικά :|||| \ \
—Κεράσια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Αγγούρια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Ντομάτες 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Κολοκύθια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Μελιτζάνες 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Κουνουπίδια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Βερίκοκα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Ροδάκινα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Αχλάδια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Λεμόνια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες) 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Μαρούλια 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Μήλα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Μανταρίνια 0,750110 30Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 0,750110 30Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 0,750110 30Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 0,750110 30Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 1Οκτωβρίου 1986

Αριθ.L44/10 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 13.2.87
I Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...£ΙrlΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...£ΙΓΙΕφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά : I
—κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—ανανάςσεκονσέρβες 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—ντομάτες :liIl
—αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη, 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—νιφάδεςντομάτας , 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—χυμοίντομάτας 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—ξηράσύκα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—αχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—σταφίδα 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
—δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 0,761200 21Σεπτεμβρίου 1986 0,782478 22Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 0,772618 21Σεπτεμβρίου 1986 0,817756 22Σεπτεμβρίου 1986

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/11
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
ΙΤΑΛΙΑ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...LitΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...LitΕφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Βόειοκρέας 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 1482,00 30Ιουνίου1986 1539,00 1Ιουλίου1986
Ρύζι 1482,00 31Αυγούστου 1986 1554,00 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη καιγαλα­
κταλβουμίνη 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 1554,00
1562,0015Φεβρουαρίου 1987
τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/871562,00
1577,0016Φεβρουαρίου 1987
αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου 1987/88
Οίνος 1482,00 31Αυγούστου 1986 1554,00 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 1482,00 31Δεκεμβρίου 1986 1554,00 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Σπόροιπροςσπορά 1341,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 1482,00 31Οκτωβρίου 1986 1554,00 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι :
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 1482,00 30Ιουνίου1986 1539,00 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 1482,00 31Ιουλίου1986 1539,00 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 1482,00 31Αυγούστου 1986 1539,00 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Πίσα,κουκιάκαιφούλια
Γλυκάλούπινα 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
Αίνοςκαικάναβη 1482,00 31Ιουλίου1986 1554,00 1Αυγούστου 1986
Μεταξοσκώληκες '1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
Βαμβάκι 1482,00 31Αυγούστου 1986 1554,00 1Σεπτεμβρίου 1986
Οπωροκηπευτικά : I I
—Κεράσια 1482,00 11Μαΐου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Αγγούρια 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Ντομάτες 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Κολοκύθια 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Μελιτζάνες 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Κουνουπίδια 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Δαμάσκηνα 1482,00 31Μαίου1986 1554,00 1Ιουνίου1986
—Βερίκοκα 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Ροδάκινα 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Αχλάδια 1482,00 31Μαίου1986 1554,00 1Ιουνίου1986
—Λεμόνια 1482,00 31Μαίου1986 1554,00 1Ιουνίου1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες ) 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Μαρούλια 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Μήλα 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Μανταρίνια 1482,00 30Σεπτεμβρίου 1986 1554,00 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 1482,00 30Σεπτεμβρίου 1986 1554,00 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 1482,00 30Σεπτεμβρίου 1986 1554,00 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 1482,00 30Σεπτεμβρίου 1986 1554,00 1Οκτωβρίου 1986

Αριθ.L44/12 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 13.2.86
1 Γεωργικές τιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...LitΕφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...LitΕφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά :
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 1482,00 11Μαΐου1986 1554,00 12Μαίου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 1482,00 31Μαίου1986 1554,00 1Ιουνίου1986
—Ντομάτες : \IIII
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη, 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας , 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 1482,00 30Ιουνίου1986 1554,00 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 1482,00 14Ιουλίου1986 1554,00 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 1482,00 31Αυγούστου 1986 1554,00 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 1482,00 31Αυγούστου 1986 1554,00 1Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 1482,00 11Μαίου1986 1554,00 12Μαίου1986

13.2.87 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L44/13
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα1ΕCU=
...£Εφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...£Εφαρμόζεται
από
Γάλακαιγαλακτοκομικά προϊόντα 0,618655 11Μαίου1986 0,635626 12Μαΐου1986
Βόειοκρέας 0,635626 4Ιανουαρίου 1987 0,668197 5Ιανουαρίου 1987
Πρόβειοκαιαίγειοκρέας 0,635626 4Ιανουαρίου 1987 0,652575 5Ιανουαρίου 1987
Ζάχαρηκαιισογλυκόζη 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
Σιτηρά 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
Ρύζι 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
Αυγάκαιπουλερικά ,ωαλβουμίνη και
γαλακταλβουμίνη 0,618655 30Ιουνίου1986 0,635626 1Ιουλίου1986
Χοίρειοκρέας 0,654044
0,65663615Φεβρουαρίου 1987
τέλοςτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1986/870,656636
0,66189816Φεβρουαρίου 1987
αρχήτηςγαλακτοκομικής
περιόδου1987/88
Οίνος 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
Ψάρια 0,618655 31Δεκεμβρίου 1986 0,635626 1Ιανουαρίου 1987
Καπνός 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μάίου1986
Σπόροιπροςσπορά 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
Ελαιόλαδο 0,618655 31Οκτωβρίου 1986 0,626994 1Νοεμβρίου 1986
Ελαιούχοισπόροι:
—Κραμβόσποροι καιγογγυλόσποροι 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Ηλιανθόσποροι καιλιναρόσποροι 0,618655 31Ιουλίου1986 0,626994 1Αυγούστου 1986
—Σπόροισόγιας 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
Αποξηραμένες ζωοτροφές 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μάίου1986
Πίσα,κουκιάκαιφούλια
Γλυκάλούπινα 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
Αίνοςκαικάναβη 0,618655 31Ιουλίου1986 0,626994 1Αυγούστου 1986
Μεταξοσκώληκες 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
Βαμβάκι 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
Οπωροκηπευτικά : \ l
—Κεράσια 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Αγγούρια 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μάίου1986
—Ντομάτες 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Κολοκύθια 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Μελιτζάνες 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Κουνουπίδια 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μάίου1986
—Δαμάσκηνα 0,618655 31Μαίου1986 0,626994 1Ιουνίου1986
—Βερίκοκα 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Ροδάκινα 0,618655 11Μάίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Επιτραπέζια σταφύλια 0,618655 11Μαίου1986 0,626994 12Μαίου1986
—Αχλάδια 0,618655 31Μάίου1986 0,626994 1Ιουνίου1986
—Λεμόνια 0,618655 31Μαίου1986 0,626994 1Ιουνίου1986
—Πλατύφυλλα αντίδια(σκαρόλες ) 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Μαρούλια 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Μήλα 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Μανταρίνια 0,618655 30Σεπτεμβρίου 1986 0,626994 1Οκτωβρίου 1986
—Κλημεντίνες 0,618655 30Σεπτεμβρίου 1986 0,626994 1Οκτωβρίου 1986
—Γλυκάπορτοκάλια 0,618655 30Σεπτεμβρίου 1986 0,626994 1Οκτωβρίου 1986
—Αγκινάρες 0,618655 30Σεπτεμβρίου 1986 0,626994 1Οκτωβρίου 1986

Αριθ.L44/14 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 13.2.87
\ Γεωργικέςτιμέςμετατροπής
Προϊόντα]ΕCU=
...£(UΚ)Εφαρμόζεται
έως1ΕCU=
...£(UΚ)Εφαρμόζεται
από
Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά :
—Κεράσιαδιατηρημένα σεσιρόπι 0,618655 11Μαΐου1986 0,626994 12Μαΐου1986
—Ανανάςσεκονσέρβες 0,618655 31Μαίου1986 0,626994 1Ιουνίου1986
—Ντομάτες : \ \ \
—Αποφλοιωμένες ,βρασμένες ήόχι,
διατηρημένες σεψύξη 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Νιφάδεςντομάτας , 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Παρασκευασμένες ήδιατηρημένες , 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Χυμοίντομάτας 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Ροδάκιναδιατηρημένα σεσιρόπι 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—Ξηράσύκα 0,618655 30Ιουνίου1986 0,626994 1Ιουλίου1986
—ΑχλάδιαWilliamsδιατηρημένα σεσιρόπι 0,618655 14Ιουλίου1986 0,626994 15Ιουλίου1986
—Σταφίδα 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
—Δαμάσκηνα πουπροέρχονται από
δαμάσκηνα Εnte 0,618655 31Αυγούστου 1986 0,626994 1Σεπτεμβρίου 1986
Όλεςοιάλλεςπεριπτώσεις 0,618655 11Μαίου1986 0,635626 12Μαΐου1986»