20.5.88Αριθ.L126/42 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ)αριθ.1375/88ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της19ηςΜαΐου1988
περίτροποποιήσεωςτωνεπιστροφώνκατάτηνεξαγωγήστοντομέατουγάλακτοςκαιτων
γαλακτοκομικών προϊόντων
ηΕπιτροπήοδηγείστηντροποποίησητωνεπιστροφώνκατά
τηνεξαγωγήοιοποίεςισχύουνσήμερασύμφωναμετο
παράρτηματουπαρόντοςκανονισμού,ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομικής
Κοινότητας ,
τηνπράξηπροσχώρησηςτηςΙσπανίαςκαιτηςΠορτογαλίας,
τονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.804/68τουΣυμβουλίουτης27ης
Ιουνίου1968περίκοινήςοργανώσεωςτωναγορώνστον
τομέατουγάλακτοςκαιτωνγαλακτοκομικών προϊό­
ντων('),όπωςτροποποιήθηκετελευταίααπότονκανονισμό
(ΕΟΚ)αριθ.1109/88(2),καιιδίωςτοάρθρο17παράγραφος
5,
Εκτιμώντας :
ότιοιεπιστροφέςκατάτηνεξαγωγήστοντομέατουγάλα­
κτοςκαιτωνγαλακτοκομικών προϊόντωνέχουνκαθορισθεί
απότονκανονισμό(ΕΟΚ)αριθ.1153/88(3)·
ότιηεφαρμογήτωναναφερομένωνστονκανονισμό(ΕΟΚ)
αριθ.1153/88λεπτομερειώνσταστοιχείαταοποίαδιαθέτειΕΞΕΔΩΣΕΤΟΝΠΑΡΟΝΤΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ΆρSρο1
Οιεπιστροφέςπουαναφέρονταιστοάρθρο17τουκανονι­
σμού(ΕΟΚ)αριθ.804/68,γιαταπροϊόνταπουκαθορίζον­
ταιστοπαράρτηματουκανονισμού(ΕΟΚ)αριθ.1153/88
τροποποιούνται ,γιαταπροϊόνταπουορίζονταιστοπαράρ­
τηματουπαρόντοςκανονισμού,σταποσάπουαναφέρονται
σεαυτά.
ΆρSρο2
Οπαρώνκανονισμόςαρχίζειναισχύειστις20Μαΐου1988.
Οπαρώνκανονισμόςείναιδεσμευτικόςωςπροςόλαταμέρητουκαιισχύειάμεσασεκάθε
κράτοςμέλος.
Βρυξέλλες,19Μαΐου1988.
ΓιατηνΕπιτροπή
FransΑΝDRΙΕSSΕΝ
Αντιπρόεδρος
(')ΕΕαριθ.L148της28.6.1968,σ.13.
ΟΕΕαριθ.L110της29.4.1988,σ.27.
ΟΕΕαριθ.L108της29.4.1988,σ.54.

20.5.88ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτωνΑριθ.L126/43
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
τουκανονισμούτηςΕπιτροπήςτης19ηςΜαΐου1988περίτροποποιήσεωςτωνεπιστροφώνκατάτηνεξα­
γωγήστοντομέατουγάλακτοςκαιτωνγαλακτοκομικών προϊόντων
(ECU/100%καθαρούβάρουςεκτόςάλληςενδείξεως)
Κώδικαςτουπροϊόντος ΠροορισμόςΠοσότωνεπιστροφών
04021011000
04021019000
04021091000
04021099000
04022111200
04022111300
04022111500
04022111900
04022117000
04022119300
04022119500
04022119900
04022191100
04022191200
04022191300
04022191400
04022191500
04022191600
04022191700
04022191900
04022199100
04022199200
04022199300
.04022199400
04022199500
04022199600
04022199700
04022199900
04022915200
04022915300
04022915500
04022915900
04022919200
04022919300
04022919500
04022919900
04022991100
04022991500
04022999100
04022999500
04029111310
04029111350
04029111370
04029119310
04029119350
04029119370
04029131300
04029139300
04029911310
04029911330
04029911350
04029919310
04029919330
04029919350
04039011000
04039013000
04039019000
04039031000
04039033000
04039039000*
80,00
80,00
0,8000
0,8000
80,00
111,73
119,30
130,00
80,00
111,73
119,30
130,00
131,15
132,24
134,24
145,96
149.95
165,09
174,30
184,46
131,15
132,24
134,24
145.96
149,95
165,09
174,30
184,46
0,8000
1,1173
1,1930
1,3000
0,8000
1,1173
1,1930
1,3000
1,3115
1,4596
1,3115
1,4596
21,66
27,37
34,27
21,66
27,37
34,27
35,58
35,58
24,99
30,81
42,21
24,99
30,81
42,21
80,00
80,00
131,15
0,8000
0,8000
1,3115

20.5.88
Αριθ.L126/44 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
(ECU/100kgκαθαρούβάρουςεκτόςάλληςενδείξεως)
ΠοσότωνεπιστροφώνΚώδικαςτουπροϊοντος Προορισμός
04049011100
04049011950
04049013120
04049013130
04049013140
0404901?150
04049013931
04049013933
04049013935
04049013937
04049013939
04049019110
04049019115
04049019120
04049019130
04049019135
04049019150
04049019160
04049019180
04049019900
04049031100
04049031950
04049033120
04049033130
04049033140
04049033150
04049033931
04049033933
04049033935
04049033937
04049033939
04049039110
04049039115
04049039120
04049039130
04049039150
04049039900
04049051100
04049051950
04049053110
04049053130
04049053150
04049053170
04049053931
04049053933
04049053935
04049053937
04049053939
04049059130
04049059150
04049091100
04049091950
04049093110
04049093130
04049093150
04049093170
04049093931
04049093933
04049093935
04049093937
04049093939
040490.99130
0404909915080,00
21,66
80,00
111,73
119,30
130,00
21,66
27,37
34,27
35,58
44,09
131,15
132,24
134,24
145,96
149,95
165,09
174,30
184,46
80,00
21,66
80,00
111,73
119,30
130,00
21,66
27,37
34,27
35,58
37,24
131,15
132,24
134,24
145,96
149,95
0,8000
24,99
0,8000
1,1173
1,1930
1,3000
24,99
30,81
42,21
44,09
1,3115
1,4596
0,8000
24,99
0,8000
1,1173
1,1930
1,3000
24,99
30,81
42,21
44,09
1,3115
1,4596