Αριθ.L37/32 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων 8.2.85
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της14ηςΔεκεμβρίου1984
γιατηντροποποίησητηςαπόφασης84/77/EOKτηςΕπιτροπήςτης21ηςΔεκεμβρίου1983για
τηνανάληψηπρότυπηςπροπαρασκευαστικής ενέργειαςγιατηνεφαρμογήτων
ολοκληρωμένων μεσογειακώνπρογραμμάτων
(Τοκείμενοστηνιταλικήγλώσσαείναιτομόνοαυθεντικό)
(85/87/EOK)
ΗΕΠΙΤΡΟΠΗΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ , απόφασηςαυτής,καιιδίωςτηνπροβλεπόμενη χρηματο­
δότηση,
ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ :
Άρθρο1
Τοπαράρτημα 1τηςαπόφασης84/77/EOKτης21ης
Δεκεμβρίου 1983αντικαθίσταται απότοπαράρτημα 1
πουεπισυνάπτεται στηνπαρούσααπόφαση.
Άρθρο2
ΗπαρούσααπόφασηαπευθύνεταιστηνΙταλικήΔημο­
κρατία.
Βρυξέλλες,14Δεκεμβρίου1984.
ΓιατηνΕπιτροπή
LοrenzoΝΑΤΑLΙ
ΑντιπρόεδροςΈχονταςυπόψη:
τησυνθήκηγιατηνίδρυσητηςΕυρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητας ,
Εκτιμώντας :
ότι,μετηναπόφαση84/77/EOKτης21ηςΔεκεμβρίου
1983γιατηνανάληψηστιςπεριοχέςπουεσωτερικούτης
επαρχίαςτουViterbo,Λάτιο,Ιταλία,πρότυπηςπροπα­
ρασκευαστικής ενέργειαςγιατηνεφαρμογήτωνολοκλη­
ρωμένωνμεσογειακώνπρογραμμάτων (!),ηΕπιτροπή
θέσπισεαυτήτηνπρότυπηενέργεια "
ότιηαπόφασηαυτήκαθορίζει,στοάρθρο2,ότιη
εφαρμογήτηςπρότυπηςδράσηςεξετάζεταισετακτικά
διαστήματααπότηνΕπιτροπή,σεσυνεννόησημετο
ενδιαφερόμενο κράτοςμέλος,προκειμένουνααποφα­
σιστείαν,καισεποιοβαθμό,πρέπειναεπανεξεταστούν
ταστοιχείατουπαραρτήματος 1'
ότι,κατάτιςμεταγενέστερες επαφέςμετηναρμόδια
εθνικήαρχή,φάνηκεότιπρέπειναγίνουναναθεωρήσεις
τηςαπόφασης84/77/EOKτης21ηςΔεκεμβρίου1983,
όσοναφοράτιςειδικέςπράξειςτουπαραρτήματος Iτης
(!)ΕΕαριθ.L44της15.2.1984,σ.38.

8.2.85 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων Αριθ.L37/33
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1
ΠΡΟΤΥΠΗ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗΓΙΑΉΣΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΥΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΤΗΣ
ΕΠΑΡΧΙΑΣΤΟΥVITERBO,ΛΑΤΙΟ,ΙΤΑΛΙΑ
1.ΤΙΤΛΟΣ
Πρότυπηπροπαρασκευαστική δράσηγιατιςπεριοχέςτουεσωτερικούτηςεπαρχίαςτουViterbo,
Λάτιο,γιατηνεφαρμογήτωνολοκληρωμένων μεσογειακώνπρογραμμάτων .
2.ΓΕΝΙΚΟΙΣΤΟΧΟΙ
Πρόκειταιναδοκιμαστούνσεεκτάσειςπροςκαλλιέργειατααποτελέσματα τωνερευνώνσχετικάμε
τηνπαραγωγήοπωρώνσεξηρέςπεριοχές "αναδιάρθρωση τωνεκτάσεωνόπουκαλλιεργούνται
φουντουκιέςκαικαστανιές .
Στιςξηρέςπεριοχέςοιδυνατότητεςγεωργικήςανάπτυξηςείναιπεριορισμένες .Αυτόςοτύποςδράσης
μπορείναπροσφέρειχρήσιμεςενδείξειςγιατιςάλλεςπεριφέρειεςπουέχουνπαρόμοιεςσυνθήκες
παραγωγής .
Εξάλλου,ηανάπτυξηαυτούτουγεωργικούτομέαμπορείνασυνοδευτείαπόορθολογικήχρησιμοποί­
ησητωνυποπροϊόντων γιαενεργειακούςσκοπούςκαιτωνδασικώνπροϊόντων,καθώςκαιαπότη
δυναμικήεκμετάλλευση τουφυσικούπεριβάλλοντος γιατουριστικούςλόγους.
Τέλος,προβλέπονται προκαταρκτικές δράσειςγιατηνυποδομήκαιτηνεπιστημονική έρευνα.
3.ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙΓΕΝΙΚΑΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ
Ησυγκεκριμένη ζώνηβρίσκεταιστηνπεριοχήτωνCοlliCiminiτηςεπαρχίαςτουViterbo,ηοποία
χαρακτηρίζεται απόορεινόέδαφοςύψουςπουυπερβαίνειτα1000μέτρακαιαπόφυσικούςχειμάρ­
ρουςπουμπορούνναπροκαλέσουνρωγμέςτουεδάφουςστιςπεριοχέςπουδενέχουνπροστατευτικές
καλλιέργειες .
Ηοικονομίατηςσχετικήςπεριοχήςείναι,κυρίως,γεωργικήκαιδασική.Ανάμεσαστιςγεωργικές
δραστηριότητες παρουσιάζουν σήμεραμεγάλοενδιαφέρονηκαλλιέργειατωνφουντουκιώνσεζώνες
εδάφουςανάμεσαστα>250και500μέτρααπότοεπίπεδοτηςθάλασσας,καιηκαλλιέργειατων
καστανιώνστιςπιοορεινέςζώνες.Οικαλλιέργειεςαυτέςτείνουννααντικαταστήσουν τουςελαιώνες
καιτουςαμπελώνες .
Ηπροπαρασκευαστική αυτήδράσηαφοράμέροςτων16000εκταρίωνπουδυναμικάπαρουσιάζουν
ενδιαφέρον .
Στηνίδιαπεριοχήυπάρχειφυσικόςδρυμός3000εκταρίωνπουπεριλαμβάνειμέγαμέροςτηςλίμνης
τουVicoκαιτουκρατήραπουτηνπεριβάλλεικαιπουαποσκοπείστηνπροστασίατηςπανίδας,της
χλωρίδαςκαιτουφυσικούπεριβάλλοντος .Τομέροςαυτόπροσφέρεταιγιαοργανωμένοφυσιολατρικό
τουρισμό.
4.ΣΤΟΧΟΙΤΗΣΔΡΑΣΗΣ
Οσκοπόςκαιτααποτελέσματα πουεπιδιώκονται ,θαέχουνεπιτευχθεί,εάνπραγματοποιηθούν οι
εξήςστόχοι:
—δημιουργία,βελτίωσηή/καιμετατροπήπαραδοσιακών οπωρώνων(καλλιέργειεςφουντουκιώνκαι
καστανιών),
—δημιουργίακέντρουεμπορίας,
—χρησιμοποίηση τωνφυτικώνκαταλοίπωνγιατηνπαραγωγήενέργειας,
—συμπληρωμένα μέτρασεμηγεωργικούςτομείς(τουρισμός,κλπ.),
—μέτραεπιστημονικής έρευναςόσοναφοράτιςανθρώπινεςδραστηριότητες στηνπεριοχήπου
περιβάλλειτηλίμνητουVΪC0,σεσυνεργασίαμετοΙνστιτούτοΧημείαςστοντομέατηςΓεωργίας
τουViterbo,μετοτμήμαβιολογίαςτωνζώωνκαιμετοΙνστιτούτοΥγιεινήςτουΠανεπιστημίου
τηςΡώμης«LηSapienza».
5.ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ
ΑπόΔεκέμβριο1983μέχριΔεκέμβριο1985.

Αριθ.L37/34 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκων Κοινοτήτων 8.2.85
6.ΑΡΜΟΔΙΕΣ ΑΡΧΕΣ
—Γιατονσυντονισμό:
ΓραφείοτουΥπουργούΣυντονισμούτωνΚοινοτικώνΠολιτικών,Ρώμη.
—Γιοτηνεκτέλεση:
ΠεριφέρειατουΛάτιο.
7.ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΚΑΙΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΛΗΡΩΜΩΝ
Προβλεπόμενη χρηματοδότηση :βλέπεεπόμενοπίνακα0).
(')Οόρος«υπάρχονταμέσα»υποδηλώνειτοΕυρωπαϊκόΤαμείοΠεριφερειακήςΑνάπτυξης,τοΤμήμα
Προσανατολισμού τουΕΓΤΠΕκαιτοΕυρωπαϊκόΚοινωνικόΤαμείο.
ΣΗΜ:Οιχρηματοδοτικές εκτιμήσειςπουαναφέρονταιστονπίνακα,μπορούννααναθεωρηθούν .

ΠΡΟΤΥΠΗΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ:ΠΕΡΙΟΧΕΣΤΟΥΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΤΗΣΕΠΑΡΧΙΑΣ ΤΟΥVITTERBO,ΑΑTIΟ,
ΙΤΑΛΙΑ
ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ
ΜέτραΣυνολική
δημόσια
δαπάνη
(σεχιλιάδες
ΕCU)Υπάρχοντα
μέσαΚονδύλι550
(Πληρωμέςμέχριτις
31Δεκεμβρίου1984)Συνολική
δημόσια
δαπάνη
(σεχιλιάδες
ΕCU)Υπάρχοντα
μέσαΚονδύλι550
(Πληρωμέςμέχριτις
31Δεκεμβρίου 1985)Σύνολοστις
31Δεκεμβρίου
1985
(Κονδύλι550)(σε
χιλιάδεςΕCU) χιλιάδεςΕCU β/οχιλιάδεςΕCU% χιλιάδεςΕCU%χιλιάδεςΕCU%
Α.Γεωργία
—Σεμειονεκτικέςπεριοχές:
—εγγειοβελτιωτικά έργαμεπροστασίατων
εδαφών 180 90 50 _ _ 90
—καλλιέργειεςφουντουκιών ή/καικαστανιών 306 — —153 50 — — — — — 153
—αποζημιώσεις 29 — —14,5 50 29 — —14,5 50 29
—αναδιάρθρωση ή/καιμετατροπήτωνφου­
ντουκιώνή/καικαστανιών 807 403,5 50 _ 403,5
—κέντρομεταποίησηςτωνφουντουκιών— — — — —687Ρ)172 25116,79 17(*)116,79
Β.Παραγωγήενέργειας 222 - -66,6 30 73 - -21,9 30 8.8,5
Γ.Δάσωσηllll
—ΔιευθέτησητουλόφουΝibbio— — — — — 252 126'50 — — —
—Δάσητουδρυμού,λίμνητουVΪC0— — — — — 222 111 50 - — -
Δ.Αγροτικόςτουρισμόςllll
—Επισκευήτουσυγκροτήματος LαCοlonia 369 — —184,5 50 — — — — —184,5
—Κατασκήνωση89— —44,5 50 — — ■ — — —44,5
—ΔιευθέτησητηςΛίμνηςdelΒarco—— — — — 219 — —109,5 50109,5
Ε.Έρευνα148 - - 74 50 146 - - 73 50 147
Σύνολο 2150 - -1030,6- 1628 409 -335,69-1366,298.2.85 ΕπίσημηΕφημερίδα τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ.L37/35(')Συνολικοκόστοςτουέργου.
(2)Ησυνδρομήτουκονδυλίου550μπορείναανέρχεταισε17°7οκατ'ανώτατοόριοτουκόστουςπουκαλύπτεταιαπότοέργο"τοακριβέςποσοστότηςΚοινότηταςθακαθοριστείσεσχέσημε
τοχρηματοδοτικό πλαίσιοτουσχεδίουκαισύμφωναμετουςόρουςτουκανονισμού (ΕΟΚ)αριθ.355/77.