ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων155
373D0085
'Αριθ.N106/16 'ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων 20.4.73
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της26ηςΜαρτίου1973
περίτηςισοδυναμίαςσπόρωνγεωμήλωνπρόςφύτευσηστήΔανία
(73/85/ΕΟΚ)
ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,
Έχονταςυπόψη:
τήσυνθήκηπερίιδρύσεωςτηςΕύρωπαϊκήςΟικονομι­
κήςΚοινότητος ,
τήνοδηγίατουΣυμβουλίουτής14ης'Ιουνίου1966περί
έμπορίαςσπόρωνγεωμήλωνπρόςφύτευση(*),όπως
τροποποιήθηκε τελευταίαάπότήνοδηγίατής6ηςΔε­
κεμβρίου 1972(2),καίιδίωςτόάρθρο15παράγραφοι 1
καί3,
τήνπρότασητήςΕπιτροπής ,ΕΞΕΔΩΣΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑΑΠΟΦΑΣΗ :
"Αρθρο1
Διαπιστούται ότιοίσπόροιγεωμήλωνπρόςφύτευση
πούσυλλέγονταιστήΔανίακαίέλέγχονταιέπίσημα
άπότίςύπηρεσίεςπούαναφέρονταιστόπαράρτημακαί
οίόποιοιανήκουνστίςκατηγορίεςπούαπαριθμούνται
σ'αυτόείναιισοδύναμοιπρόςτούςσπόρουςτωναντι­
στοίχωνκατηγοριώνπούσυλλέγονταισέάλλαΚράτη
ΜέληκαίσυμφωνούνπρόςτήνοδηγίατουΣυμβουλίου
τής14ης'Ιουνίου1966περίέμπορίαςσπόρωνγεωμή­
λωνπρόςφύτευση,στόμέτροπούπληρούνταιοίειδι­
κέςπροϋποθέσεις πούπροβλέπονται στόπαράρτημα .
Εκτιμώντας :
"Αρθρο2
Ήπαρούσαοδηγίαεφαρμόζεταιάπότήν1η'Ιανουα­
ρίου1973μέχριτήςήμερομηνίας κατάτήνόποίαή
Δανίαπρέπεινάθέσεισέισχύτίςάναγκαΐεςνομοθε­
τικές,διοικητικές ήκανονιστικές διατάξειςγιάνά
συμμορφοϋται πρόςτήνοδηγίαπούάναφέρεταιστό
άρθρο1.ότιστήΔανίαυπάρχουνκανόνεςπούαφορούντούς
ελέγχουςποικιλίαςκαίποιότητοςτώνσπόρωνγεωμή­
λωνπρόςφύτευση·ότιέπιτρέπεταιστήΔανίανάεφαρ­
μόζειτούςκανόνεςαυτούςμέχριτήστιγμήπούυπο­
χρεούταινάθέσεισέισχύτίςάναγκαϊεςνομοθετικές ,
κανονιστικές καίδιοικητικέςδιατάξεις,γιάνάσυμ­
μορφοϋταιπρόςτήνοδηγίατούΣυμβουλίουτής14ης
'Ιουνίου1966περίέμπορίαςσπόρωνγεωμήλωνπρός
φύτευση *
ότιέχουνεξετασθείοίκανόνεςαύτοίκαθώςκαίή
εφαρμογήτουςκαίότιήεξέτασηαύτήεπέτρεψετή
διαπίστωσηότιοίόροιμέτούςόποιουςοίσπόροιπρός
φύτευσησυλλέγονταικαίέλέγχονταιστήΔανία,όσον
άφορατάχαρακτηριστικά τους,τήνέξέτασήτους,τήν
ταυτότητάτους,τήσήμανσήτουςκαίτόνελεγχότους
προσφέρουντίςϊδιεςέγγυήσειςμέτούςκοινοτικούς
όρουςπερίσπόρωνπρόςφύτευσηπούσυλλέγονταικαί
έλέγχονταιστάαλλαΚράτηΜέλη,Αρθρο3
ΉπαρούσαάπόφασηάπευθύνεταιστάΚράτηΜέλη.
ΈγινεστίςΒρυξέλλες,στίς26Μαρτίου1973.
ΓιάτόΣυμβούλιο
ΌΠρόεδρος
A.LAVENS
C)ΕΕάριθ.125τής11.7.1966,σ.2320/66.
OΕΕάριθ.N287τής26.12.1972,σ.22.'

156 ΕπίσημηΕφημερίδατωνΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κατηγορίες
ΚράτοςΜέλος Υπηρεσία
τουΚράτουςΜέλους τηςΚοινότητοςΕΐδικοί
όροι
1 2 3 4 5
Δανία Statens
PlantetilsynE-kartofler
A-kartofler
B-kartoflerΒασικοίσπόροι
πρόςφύτευση
Πιστοποιημένοι
σπόροιπρός
φύτευση1,2,3,4
ΕΙΔΙΚΕΣΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
1.Οίσπόροιπρόςφύτευσηπιστοποιούνται έπίσημακαίοίσυσκευέςτουςσημαίνονταικαίσφραγί­
ζονταιεπίσημασύμφωναμέτίςέθνικέςπροδιαγραφές .Οίσπόροιπρόςφύτευσηανταποκρίνονται
στίςάπαιτήσειςτήςκοινοτικήςρυθμίσεωςκαίστούςευρωπαϊκούςκανόνεςπερίτωνσπόρων
γεωμήλωνπούσυνιστώνταιάπότήνόμάδαεργασίαςτήςτυποποιήσεως τωντροφίμωνάμέσου
καταναλώσεως ,τήςΟίκονομικήςΕπιτροπήςγιάτήνΕυρώπη.
2.Όκαλλιεργητικός ελεγχοςπραγματοποιείται άπότίςάρχέςτουκράτουςήύπότήνευθύνητων
άρχώναυτών,άπόπρόσωπαδημοσίουήιδιωτικούδικαίου,ύπότόνόροότιδένάποκομίζουν
είδικόόφελοςάπότόάποτέλεσματήςέπιθεωρήσεως αύτής.
3.Ήχημικήέπεξεργασίαστήνόποίαύπεβλήθησαν ένδεχομένωςοίσπόροιαναφέρεταιστήνεπί­
σημηετικέταήσέειδικήέτικέτα,καθώςκαίέπίήέντόςτήςσυσκευασίας .
4.Τόχρώματήςέτικέταςείναι:
—λευκόγιάτούςβασικούςσπόρουςπρόςφύτευση·
—μπλέγιάτούςπιστοποιημένους σπόρουςπρόςφύτευση.
Όλεςοίένδείξειςσυντάσσονται τουλάχιστονσέμίαάπότίςέπίσημεςγλώσσεςτώνΕύρωπαϊκών
Κοινοτήτων .