ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ αριθ. 190/67/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 1967 περί τροποποιήσεως των κοινών κανόνων ποιότητος για τις τομάτες

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής,

τη γνώμη της Συνελεύσεως,

Εκτιμώντας:

ότι οι «επιμήκεις» τομάτες αποτελούν σε ορισμένα κράτη μέλη αντικείμενο σημαντικού εμπορίου για την κατανάλωση σε νωπή κατάσταση και ότι η εμπορική τους αξία είναι σχεδόν η ίδια με αυτή των άλλων τύπων τομάτας ότι, ως εκ τούτου, πρέπει να γίνει αποδεκτή η κατάταξη των «επιμήκων» τοματών στις κατηγορίες «έξτρα» και «Ι» των κοινών κανόνων ποιότητος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

ρθρο 1

Το παράρτημα ΙΙ/2 του κανονισμού αριθ. 23 περί βαθμιαίας δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1) τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

(1) ΕΕ αριθ. 30 της 20.4.1962, σ. 965/62.

ρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 27 Ιουνίου 1967.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Ch. HEGER

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τροποποιήσεις των κοινών κανόνων ποιότητος για τις τομάτες

(Παράρτημα ΙΙ/2 του κανονισμού αριθ. 23)

Ι. Στον τίτλο ΙΙ, παράγραφος Γ

α) υπό ι):

Το τελευταίο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο εδάφιο:

«Διακρίνονται:

- οι "στρογγυλές" τομάτες,

- οι "επιμήκεις" τομάτες,

- οι τομάτες "με ραβδώσεις" που είναι σχήματος κανονικού αλλά φέρουν ραβδώσεις, οι οποίες εντούτοις δεν πρέπει να εκτείνονται περισσότερο από ένα τρίτο της περιφερειακής αποστάσεως μεταξύ του σημείου του στύλου και του σημείου του μίσχου.»

β) υπό ιι):

Το τελευταίο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο εδάφιο:

«Διακρίνονται:

- οι "στρογγυλές" τομάτες,

- οι "επιμήκεις" τομάτες,

- οι τομάτες "με ραβδώσεις". Οι τομάτες αυτές πρέπει εντούτοις να έχουν κανονικό σχήμα.»

ΙΙ. Οι διατάξεις του τίτλου ΙΙΙ αντικαθίστανται από τις ακόλουθες διατάξεις:

«Η ταξινόμηση κατά μέγεθος καθορίζεται:

- από τη μεγίστη διάμετρο της ισημερινής τομής για τις "στρογγυλές" ή "με ραβδώσεις" τομάτες,

- από τη διάμετρο του σημείου του μεγίστου πάχους για τις "επιμήκεις" τομάτες.

Α. Ελάχιστα μεγέθη

Η ελαχίστη διάμετρος για τις τομάτες των κατηγοριών "έξτρα", "Ι" και "ΙΙ" καθορίζεται σε:

- 35 χιλιοστόμετρα για τις "επιμήκεις" τομάτες,

- 35 χιλιοστόμετρα για τις "στρογγυλές" και "με ραβδώσεις" τομάτες.

Β. Ομοιογένεια

Οι κλίμακες της ταξινομήσεως κατά μέγεθος που καθορίζονται κατωτέρω είναι υποχρεωτικές για τις τομάτες των κατηγοριών "έξτρα" και "Ι".

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Οι τομάτες "με ραβδώσεις" που ανταποκρίνονται στο μέγιστο μέγεθος διαμέτρου δεν μπορούν να καταταγούν στην κατηγορία "έξτρα".»

ΙΙΙ. Στον τίτλο IV, οι διατάξεις της παραγράφου Β αντικαθίστανται από τις ακόλουθες διατάξεις:

«Για τις κατηγορίες "έξτρα", "Ι" και "ΙΙ": 10% κατ’ αριθμόν ή κατά βάρος τοματών ανά κιβώτιο που ανταποκρίνονται στο άμεσα κατώτερο ή ανώτερο μέγεθος που αναφέρεται στο κιβώτιο. Εντούτοις, για τις τομάτες που κατατάσσονται στο μικρότερο μέγεθος ως και για τις μη ταξινομημένες τομάτες της κατηγορίας "ΙΙ", η εν λόγω ανοχή αφορά μόνο τα προϊόντα των οποίων το μέγεθος δεν είναι κατώτερο των 28 χιλιοστομέτρων για τις "επιμήκεις" τομάτες και των 33 χιλιοστομέτρων για τις "στρογγυλές" ή "με ραβδώσεις" τομάτες.»

IV. Στον τίτλο VI, το κείμενο της δεύτερης περιπτώσεως της παραγράφου Δ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

- «Ένδειξη "με ραβδώσεις" ή "επιμήκεις" εφόσον συντρέχει λόγος.»