ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2472/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιουλίου 1990 που τροποποιεί το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (01)(), ως τα άρθρα 9 και 12,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 καθιέρωοε ονοματολογία των εμπορευμάτων, που εφεξής καλείται "συνδυασμένη ονοματολογία" η οποία πληροί ταυτόχρονα τις απαιτήσεις του κοινού δασμολογίου και των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητας-

ότι είναι απαραίτητο να μεταβληθεί η συνδυασμένη ονοματολογία λαμβάνοντας υπόψη:

- τις αλλαγές σε σχέση με τις ανάγκες σε θέματα στατιστικά ή εμπορικής πολιτικής,

- τις ανάγκες ευθυγράμμισης και καλύτερης απόδοσης των κειμένων-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Ονοματολογίας-

ότι το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 προβλέπει ότι η Επιτροπή θεσπίζει κάθε χρόνο με έναν κανονισμό που εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου του επόμενου έτους μια πλήρη έκδοση της συνδυασμένης ονοματολογίας και των αυτόνομων και συμβατικών δασμών του κοινού δασμολογίου που αναφέρονται σε αυτό, όπως αυτή προκύπτει από τα μέτρα που θεσπίζονται από το Συμβούλιο ή την Επιτροπή (02)(),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 τροποποιείται σύμφωνα με το συνημμένο παράρτημα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1ης Ιανουαρίου 1991.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 31ης Ιουλίου 1990.

Για την Επιτροπή Christiane SCRIVENER Μέλος της Επιτροπής

(01)}() ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1.

(02)}() Ενσωματώνονται στο παράρτημα του κανονισμού αυτού οι τροποποιήσεις που προκύπτουν από την υιοθέτηση των εξής μέτρων:

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 750/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 (ΕΕ αριθ. L 76 της 18. 3. 1987, σ. 1),

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3469/89 της Επιτροπής της 16ης Νοεμβρίου 1989 (ΕΕ αριθ. L 337 της 21. 11. 1989, σ. 5),

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 323/90 της Επιτροπής της 6ης Φεβρουαρίου 1990 (ΕΕ αριθ. L 36 της 8. 2. 1990, σ. 7),

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1119/90 της Επιτροπής της 2ης Μαΐου 1990 (ΕΕ αριθ. L 112/90 της 3. 5. 1990, σ. 9),

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1251/90 του Επιτροπής της 11ης Μαΐου 1990 (ΕΕ αριθ. L 121 της 12. 5. 1990, σ. 29),

- κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1436/90 του Συμβουλίου της 21ης Μαΐου 1990 (ΕΕ αριθ. L 138 της 31. 5. 1990, σ. 9).

I

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ

ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΧΕΙΣ

ΤΙΤΛΟΣ Ι

ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ Α. Γενικοί κανόνες για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας Η κατάταξη των εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία πραγματοποιείται σύμφωνα με τις παρακάτω αρχές:

1. Το κείμενο των τίτλων των τμημάτων των κεφαλαίων ή των υποκεφαλαίων θεωρείται ότι έχει μόνο ενδεικτική αξία, δεδομένου ότι η κατάταξη καθορίζεται νόμιμα σύμφωνα με το κείμενο των κλάσεων και των σημειώσεων των τμημάτων ή των κεφαλαίων και σύμφωνα με τους παρακάτω κανόνες, εφόσον αυτοί δεν είναι αντίθετοι προς το κείμενο των εν λόγω κλάσεων και σημειώσεων:

2. α) Κάθε αναφορά σ' ένα είδος μέσα σε ορισμένη κλάση καλύπτει το είδος αυτό, έστω και αν δεν είναι πλήρες ή τελειωμένο, με την προϋπόθεση ότι, στην κατάσταση που παρουσιάζεται, εμφανίζει τα ουσιώδη χαρακτηριστικά του πλήρους ή του τελειωμένου είδους. Καλύπτει επίσης το πλήρες ή τελειωμένο είδος ή αυτό που θεωρείται σαν τέτοιο, βάσει των προηγουμένων διατάξεων, στην περίπτωση που αυτό παρουσιάζεται ασυναρμολόγητο ή αποσυναρμολογημένο.

β) Καθε αναφορά σε μία ύλη μέσα σε ορισμένη κλάση καλύπτει την ύλη αυτή, είτε σε αμιγή κατάσταση είτε αναμεμειγμένη ή και συνδυασμένη με άλλες ύλες. Επίσης, κάθε αναφορά σε τεχνουργήματα από ορισμένη ύλη καλύπτει τα τεχνουργήματα που αποτελούνται εξ ολοκλήρου ή μερικώς από την ύλη αυτή. Η κατάταξη των αναμειγμένων αυτών προϊόντων ή των συνθέτων αυτών ειδών γίνεται σύμφωνα με τις αρχές που αναφέρονται στον κανόνα 3.

3. Όταν εμπορεύματα πρέπει, εκ πρώτης όψεως, να καταταγούν σε δύο ή περισσότερες κλάσεις, σ' εφαρμογή του κανόνα 2 β), ή σε κάθε άλλη περίπτωση, η κατάταξη γίνεται σύμφωνα με τα παρακάτω:

α) Η περισσότερο εξειδικευμένη κλάση πρέπει να έχει προτεραιότητα έναντι των κλάσεων με γενικότερο περιεχόμενο. Εντούτοις, όταν δύο ή περισσότερες κλάσεις καλύπτουν κάθε μία ένα μόνο τμήμα των υλών που αποτελούν ένα αναμειγμένο προϊόν ή ένα σύνθετο είδος ή ένα μόνο τμήμα των ειδών, στην περίπτωση εμπορευμάτων που παρουσιάζονται σε σύνολα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, αυτές οι κλάσεις πρέπει να θεωρούνται, σε σχέση με αυτό το προϊόν ή αυτό το είδος, ως εξίσου εξειδικευμένες έστω και αν μία από αυτές δίνει μια περισσότερο ακριβή ή περισσότερο πλήρη περιγραφή.

β) Τα αναμειγμένα προϊόντα, τα τεχνουργήματα και τα είδη που αποτελούνται από διάφορες ύλες ή προκύπτουν από τη συναρμολόγηση διαφόρων αντικειμένων, καθώς και τα εμπορεύματα που παρουσιάζονται σε σύνολα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, στα οποία η κατάταξη δεν υπορεί να γίνει με εφαρμογή του κανόνα 3 α), κατατάσσονται σύμφωνα με την ύλη ή το είδος που δίνει σ' αυτά τον ουσιώδη τους χαρακτήρα, όταν είναι δυνατός αυτός ο καθορισμός.

γ) Στις περιπτώσεις που η κατάταξη του εμπορεύματος δεν υπορεί να γίνει σύμφωνα με τον κανόνα 3 α) ή 3 β), τότε αυτό κατατάσσεται στην τελευταία κατά σειρά αρίθμησης κλάση μεταξύ των κλάσεων που μπορούν έγκυρα να ληφθούν υπόψη.

4. Τα εμπορεύματα που η κατάταξη τους δεν μπορεί να γίνει με βάση τους παραπάνω αναφερόμενους κανόνες κατατάσσονται στην κλάση που αναφέρεται στα περισσότερο ανάλογα είδη.

5. Εκτός από τις παραπάνω διατάξεις, στα παρακάτω αναφερόμενα εμπορεύματα εφαρμόζονται και οι ακόλουθοι κανόνες:

α) οι θήκες για φωτογραφικές μηχανές, μουσικά όργανα, όπλα, όργανα σχεδίασης, τα κουτιά και τα παρόμοια είδη συσκευασίας που έχουν ειδικά διευθετηθεί για να δέχονται ένα καθορισμένο είδος ή ένα σύνολο, που προορίζονται για παρατεταμένη χρήση και παρουσιάζονται με τα είδη για τα οποία προορίζονται, κατατάσσονται με τα είδη αυτά εφόσον είναι του τύπου που κανονικά πουλιέται με αυτά. Εντούτοις ο κανόνας αυτός δεν εφαρμόζεται στα είδη συσκευασίας τα οποία προσδίδουν στο σύνολο τον ουσιώδη του χαρακτήρα.

β) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παραπάνω κανόνα 5 α), οι συσκευασίες (01)() που περιέχουν εμπορεύματα κατατάσσονται με τα εμπορεύματα αυτά όταν είναι του τύπου που χρησιμοποιείται κανονικά για το είδος των εμπορευμάτων αυτών.

Εντούτοις η διάταξη αυτή δεν είναι υποχρεωτική όταν οι συσκευασίες είναι φανερό ότι είναι κατάλληλες να χρησιμοποιούνται κατά επαναλαμβανόμενο τρόπο.

6. Η κατάταξη των εμπορευμάτων στις διακρίσεις μιας και της αυτής κλάσης καθορίζεται νόμιμα σύμφωνα με το κείμενο των διακρίσεων αυτών και των σημειώσεων των διακρίσεων καθώς και αναλογικά (mutatis mutandis), σύμφωνα με τους παραπάνω κανόνες, δεδομένου ότι μπορούν να συγκριθούν μόνον οι διακρίσεις του αυτού επιπέδου. Εκτός αντιθέτων διατάξεων, για τους σκοπούς του κανόνα αυτού εφαρμόζονται επίσης οι σημειώσεις των τμημάτων και των κεφαλαίων.

Β. Γενικοί κανόνες σχετικά με τους δασμούς 1. Οι δασμοί που εφαρμόζονται στα εισαγόμενα εμπορεύματα, καταγωγής χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου ή που με τις οποίες η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα έχει συνάψει συμφωνίες που περιέχουν την ρήτρα του μάλλον ευνοούμενου κράτους από δασμολογική άποψη, είναι οι συμβατικοί δασμοί που αναγράφονται στη στήλη 4 του πίνακα των δασμών.

Με την επιφύλαξη αντιθέτων διατάξεων, οι συμβατικοί αυτοί δασμοί εφαρμόζονται επίσης και σε εμπορεύματα, άλλα από εκείνα που αναφέρονται παραπάνω, που εισάγονται από κάθε τρίτη χώρα.

Οι αυτόνομοι δασμοί που αναγράφονται στη στήλη 3 εφαρμόζονται:

όταν είναι κατώτεροι από τους συμβατικούς δασμούς

ή

όταν δεν υπάρχει συμβατικός δασμός, οπότε στην περίπτωση αυτή υπάρχει παύλα ( ) στη στήλη 4.

2. Οι διατάξεις της παραγράφου 1 δεν εφαρμόζονται όταν προβλέπονται ειδικοί αυτόνομοι δασμοί για εμπορεύματα καταγωγής ορισμένων χωρών ή όταν εφαρμόζονται προτιμησιακοί δασμοί κατόπιν συμφωνιών.

3. Οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 δεν αποτελούν εμπόδιο για την εφαρμογή από τα κράτη μέλη δασμών άλλων από εκείνους του κοινού δασμολογίου στο μέτρο που μια διάταξη του κοινοτικού δικαίου δικαιολογεί την εφαρμογή αυτή.

4. Όταν στις στήλες 3 και 4 οι δασμοί εκφράζονται σε ποσοστό, πρόκειται για δασμούς κατ' αξίαν.

5. Η μνεία "AGR" που αναγράφεται στη στήλη 3 απέναντι από ορισμένες κλάσεις ή διακρίσεις σημαίνει ότι τα εμπορεύματα που αναφέρονται σ' αυτές υποβάλλονται στο καθεστώς των εισφορών.

Η ένδειξη ενός δασμού που ακολουθείται από το σήμα "(+)" και την μνεία "AGR" [π.χ. 16 + (AGR)] σημαίνει ότι τα αντίστοιχα εμπορεύματα υποβάλλονται σε δασμό στον οποίο προστίθεται και εισφορά.

Όταν πριν από την μνεία "(AGR)" υπάρχει απλώς ένας αριθμός χωρίς άλλη ένδειξη [π.χ. 20 (AGR)] ο αριθμός αυτός υπενθυμίζει ένα δασμό που δεν εφαρμόζεται πια μετά την καθιέρωση του καθεστώτος των εισφορών.

6. Η μνεία "MOB" που περιλαμβάνεται στις στήλες 3 και 4 σημαίνουν ότι τα αντίστοιχα εμπορεύματα υπόκεινται στην είσπραξη ενός "κινητού στοιχείου" που καθορίζεται στα πλαίσια ρυθμίσεων που αφορούν τις ανταλλαγές ορισμένων εμπορευμάτων που προκύπτουν από την μεταποίηση γεωργικών προϊόντων.

7. Η μνεία "AD S/Z" ή "AD/F/M" που περιλαμβάνεται στη στήλη 4 στα κεφάλαια 17 έως 19 και 21, σημαίνει ότι ο μέγιστος συντελεστής του δασμού αποτελείται από ένα δασμό στην αξία και από ένα πρόσθετο δασμό που εφαρμόζεται σε ορισμένους τύπους ζαχάρων ή αλεύρων. Ο πρόσθετος αυτός δασμός καθορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις τις σχετικές με τις ανταλλαγές ορισμένων μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων.

8. Η μνεία "AD S/Z" που περιλαμβάνεται στη στήλη 4 στα κεφάλαια 8 και 20 σημαίνει ότι η Κοινότητα επιφυλάσσει στον εαυτό της το δικαίωμα να εισπράττει, πέρα από τον παγιοποιημένο δασμό, ένα πρόσθετο δασμό στη ζάχαρη, που αντιστοιχεί στην επιβάρυνση της ζάχαρης κατά την εισαγωγή, και που εφαρμόζεται στην ποσότητα των διαφόρων ζαχάρων που περιέχεται στο προϊόν αυτό, πέρα από το ποσοστό κατά βάρος που καθορίζεται από τη συμπληρωματική σημείωση του κεφαλαίου 8 και τις συμπληρωματικές σημειώσεις 3 και 5 του κεφαλαίου 20 ή, καθόσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις 0811, 2006, 2007, 2008, μιας περιεκτικότητας κατά βάρος ανώτερης του 13 %.

9. Η μνεία "2 AD S/Z" που περιλαμβάνεται στη στήλη 4 της κλάσης 2008 σημαίνει ότι ο συντελεστής που εφαρμόζεται για τον πρόσθετο δασμό στη ζάχαρη καθορίζεται κατ' αποκοπή σε 2 % της δασμολογητέας αξίας του εμπορεύματος.

Γ. Κοινοί γενικοί κανόνες για την ονοματολογία και τους δασμούς 1. Εκτός από ειδικές διατάξεις, οι διατάξεις που αναφέρονται στην δασμολογητέα αξία εφαρμόζονται για να προσδιοριστεί, εκτός από την αξία βάσει της οποίας υπολογίζονται οι δασμοί στην αξία, και η αξία που χρησιμοποιείται σαν κριτήριο για τον καθορισμό ορισμένων κλάσεων ή διακρίσεων.

2. Ως "δασμολογητέο βάρος", για τα εμπορεύματα που δασμολογούνται με βάση το βάρος τους, και ως "βάρος", που χρησιμοποιείται σαν κριτήριο για τον καθορισμό ορισμένων κλάσεων ή διακρίσεων, θεωρούνται:

α) ως "μεικτό βάρος", το συνολικό βάρος του εμπορεύματος με όλες τις συσκευασίες του-

β) ως "καθαρό βάρος" ή "βάρος" χωρίς άλλο προσδιορισμό, το ίδιο το βάρος του εμπορεύματος γυμνό από κάθε συσκευασία.

3. Σε εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2779/78 (02)(), η αντίστοιχη αξία σε εθνικά νομίσματα της Ecu, η οποία αναφέρεται σε ορισμένους ειδικευμένους δασμούς, ή ως κριτήριο καθορισμού ορισμένων κλάσεων ή διακρίσεων, είναι εκείνη της πρώτης εργάσιμης του μηνός Οκτωβρίου 1990 που έχει δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C.

Πάντως, αν επέλθει τροποποίηση των διμερών κεντρικών ισοτιμιών ενός ή περισσότερων εθνικών νομισμάτων, εφαρμόζονται οι διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 του προαναφερθέντος κανονισμού.

ΤΙΤΛΟΣ ΙΙ

ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Α. Προϊόντα που προορίζονται για ορισμένες κατηγορίες πλοίων και για εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης 1. Η είσπραξη των δασμών αναστέλλεται για τα προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν στα πλοία που περιγράφονται στον παρακάτω πίνακα, με σκοπό την κατασκευή, επισκευή, συντήρηση ή μεταποιησή τους, καθώς και τα προϊόντα που προορίζονται για τον εφοπλισμό ή τον εξοπλισμό των πλοίων αυτών.

Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εμπορευμάτων

8901 Επιβατικά πλοία, κρουαζιερόπλοια, οχηματαγωγά (φέρι-μποτ), φορτηγά, φορτηγίδες και παρόμοια πλοία για τη μεταφορά προσώπων ή εμπορευμάτων:

8901 10 Επιβατικά πλοία, κρουαζιερόπλοια και παρόμοια πλοία που έχουν κατασκευαστεί κυρίως για τη μεταφορά προσώπων. Οχηματαγωγά (φέρι-μποτ):

8901 10 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8901 20 Δεξαμενόπλοια:

8901 20 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8901 30 Πλοία-ψυγεία, άλλα από εκείνα της διάκρισης 8901 20 :

8901 30 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8901 90 Άλλα πλοία για τη μεταφορά εμπορευμάτων και άλλα πλοία που έχουν ναυπηγηθεί συγχρόνως για τη μεταφορά προσώπων και εμπορευμάτων:

8901 90 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8902 00 Αλιευτικά πλοία. Πλοία-εργοστάσια και άλλα πλοία για την επεξεργασία ή την κονσερβοποίηση των προϊόντων της αλιείας: Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8902 00 11 Με ολική χωρητικότητα που υπερβαίνει τους 250 κόρους (κοχ)

8902 00 19 Με ολική χωρητικότητα που υπερβαίνει τους 250 κόρους (κοχ)

8903 Θαλαμηγοί (γιοτ) και άλλα πλοία και πλοιάρια αναψυχής ή αθλητισμού. Πλοία με κουπιά και κανό: Άλλα:

8903 91 Πλοία ιστιοφόρα, έστω και με βοηθητικό κινητήρα:

8903 91 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8903 92 Πλοία με κινητήρα, άλλα από εκείνα με εξωλέμβια μηχανή:

8903 92 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8904 00 Πλοία ρυμουλκά και πλοία προωθητικά:

8904 00 10 Πλοία ρυμουλκά Πλοία προωθητικά:

8904 00 91 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8905 Πλοία-φάροι, πλοία-αντλίες, βυθοκόροι, πλωτοί γερανοί και άλλα πλοία για τα οποία η ναυσιπλοΐα έχει δευτερεύουσα σημασία σε σχέση με το κύριο έργο τους. Πλωτές δεξαμενές

8905 10 Βυθοκόροι:

8905 10 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8905 90 Άλλα:

8905 90 10 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

8906 00 Άλλα πλοία, στα οποία περιλαμβάνονται και τα πολεμικά πλοία και τα ναυαγοσωστικά πλοία, άλλα από εκείνα με κουπιά:

8906 00 10 Πολεμικά πλοία Άλλα:

8906 00 91 Για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

2. Η είσπραξη των δασμών αναστέλλεται όσον αφορά:

α) τα προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν στις εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης:

1. τις σταθερές της διάκρισης ex 8430 49 00 που εγκαθίστανται στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών,

2. τις πλωτές ή βυθιζόμενες της διάκρισης 8905 20 00,

με σκοπό την κατασκευή, επισκευή, συντήρηση ή μεταποίηση καθώς και τα προϊόντα που προορίζονται για τον εξοπλισμό αυτών των εξεδρών. Θεωρούνται επίσης ότι προορίζονται να ενσωματωθούν στις εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης τα προϊόντα, όπως τα στερεά και υγρά καύσιμα, τα λιπαντικά και τα αέρια, που είναι αναγκαία για τη λειτουργία των μηχανών και συσκευών που δεν προορίζονται για μόνιμη παραμονή στις εξέδρες αυτές και κατά συνέπεια δεν αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών και χρησιμοποιούνται στις παραπάνω εξέδρες για την κατασκευή, επισκευή, συντήρηση, μεταποίηση ή εξοπλισμό τους-

β) τους σωλήνες κάθε είδους, καλώδια και τα μέρη σύνδεσής τους, που συνδέουν τις εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης με την ξηρά.

3. Το ευεργέτημα των αναστολών αυτών εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις για τον τελωνειακό έλεγχο του προορισμού των προϊόντων αυτών.

Β. Πολιτικά αεροσκάφη και προϊόντα που προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη 1. Η απαλλαγή από δασμούς προβλέπεται για:

τα πολιτικά αεροσκάφη,

ορισμένα προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν μέσα στα πολιτικά αεροσκάφη και για να ενσωματωθούν σ' αυτά κατά τη διάρκεια της κατασκευής, επισκευής, συντήρησης, ανακατασκευής, μετατροπής ή μεταποίησής τους,

τις συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση και τα μέρη και ξεχωριστά τεμάχια, προοριζόμενα για πολιτικές χρήσεις.

Τα προϊόντα αυτά αποτελούν το αντικείμενο διακρίσεων (03)() οι οποίες σημειώνονται με παραπομπή στη σημείωση, στο κάτω μέρος της σελίδας, που είναι συνταγμένη ως εξής:

Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις. Βλέπε επίσης τίτλο II σημείο Β των προκαταρκτικών διατάξεων.

2. Για την εφαρμογή της παραγράφου 1, ως "πολιτικά αεροσκάφη" εννοούνται αεροσκάφη άλλα από εκείνα που χρησιμοποιούνται στα κράτη μέλη από τις στρατιωτικές ή παρόμοιες υπηρεσίες με στρατιωτική ή εξομοιούμενη με στρατιωτική ταξινόμηση.

3. Για την εφαρμογή της παραγράφου 1 δεύτερη περίπτωση, η έκφραση "που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν μέσα στα πολιτικά αεροσκάφη", σε όλες τις σχετικές διακρίσεις (03)(), καλύπτει και τα προϊόντα που προορίζονται για τις συσκευές εδάφους για την εκπαίδευση στην πτήση για πολιτικές χρήσεις.

Γ. Επιβολή δασμού κατ' αποκοπή 1. Κατ'αποκοπή δασμός 10 % στην αξία εφαρμόζεται στα εμπορεύματα:

που περιλαμβάνονται σε αποστολές οι οποίες πραγματοποιούνται από ιδιώτη σε ιδιώτη

ή

που περιλαμβάνονται στις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών,

εφόσον πρόκειται για εισαγωγές που δεν έχουν εμπορικό χαρακτήρα.

Ο κατ'αποκοπή δασμός του 10 % εφαρμόζεται όταν η συνολική αξία των εμπορευμάτων που υπόκεινται σε δασμούς κατά την εισαγωγή δεν υπερβαίνει, κατ'αποστολή ή κατά ταξιδιώτη, το ποσό των 200 Ecu.

Εξαιρούνται από την εφαρμογή του κατ' αποκοπή δασμού τα εμπορεύματα που αναφέρονται στο κεφάλαιο 24 τα οποία περιέχονται σε μια αποστολή ή στις προσωπικές αποσκευές ταξιδιωτών, σε ποσότητες που υπερβαίνουν τα όρια που καθορίζονται, ανάλογα με την περίπτωση, στο άρθρο 31 ή στο άρθρο 46 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83 (04)(), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1315/88 (05)().

2. Θεωρείται ότι οι εισαγωγές δεν έχουν εμπορικό χαρακτήρα:

α) στην περίπτωση εμπορευμάτων που περιέχονται σε αποστολές και αποστέλλονται από ιδιώτη σε ιδιώτη, εάν οι αποστολές αυτές ταυτόχρονα:

έχουν ευκαιριακό χαρακτήρα,

περιέχουν αποκλειστικά εμπορεύματα τα οποία προορίζονται για προσωπική ή οικογενειακή χρήση των παραληπτών και για τα οποία, από τη φύση ή την ποσότητά τους, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι πρόκειται για εμπορεύματα χωρίς εμπορικό χαρακτήρα,

πραγματοποιούνται από τον αποστολέα προς τον παραλήπτη χωρίς οποιασδήποτε μορφής πληρωμή.

β) στην περίπτωση εμπορευμάτων που περιέχονται στις προσωπικές αποσκευές ταξιδιωτών, εάν ταυτόχρονα:

έχουν ευκαιριακό χαρακτήρα και

αφορούν αποκλειστικά εμπορεύματα τα οποία προορίζονται για την προσωπική ή οικογενειακή χρήση των ταξιδιωτών ή προορίζονται για να προσφερθούν ως δώρα και για τα οποία, από τη φύση τους ή την ποσότητά τους, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι πρόκειται για εμπορεύματα χωρίς εμπορικό χαρακτήρα.

3. Ο κατ' αποκοπή δασμός δεν εφαρμόζεται στα εμπορεύματα που εισάγονται με τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στις παραγράφους 1 και 2, εάν ο ενδιαφερόμενος, πριν επιβληθεί σ' αυτά ο κατ' αποκοπή δασμός, έχει ζητήσει να υπαχθούν στους εισαγωγικούς δασμούς που τους αντιστοιχούν. Στην περίπτωση αυτή, όλα τα εμπορεύματα που περιλαμβάνονται στην αποστολή υπόκεινται στους εισαγωγικούς δασμούς οι οποίοι προβλέπονται γι' αυτά, με την επιφύλαξη των απαλλαγών που προβλέπονται στα άρθρα 29 έως 31 και 45 έως 49 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83.

Για την εφαρμογή του πρώτου εδαφίου, ως εισαγωγικοί δασμοί νοούνται τόσο οι δασμοί και οι φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδύναμου αποτελέσματος όσο και οι γεωργικές εισφορές και οι λοιπές επιβαρύνσεις κατά την εισαγωγή που προβλέπονται στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής ή των ειδικών καθεστώτων που εφαρμόζονται για ορισμένα εμπορεύματα τα οποία προκύπτουν από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων.

4. Τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να στρογγυλοποιήσουν, σε εθνικό νόμισμα, το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή των 200 Ecu.

5. Τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να διατηρούν αμετάβλητη την αντίστοιχη αξία σε εθνικό νόμισμα του ποσού των 200 Ecu εάν, κατά την ετήσια προσαρμογή που προβλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2779/78, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 289/84 (06)(), η μετατροπή του ποσού αυτού καταλήγει, πριν από τη στρογγυλοποίηση η οποία προβλέπεται στην παράγραφο 4, σε μεταβολή μικρότερη από το 5 % της αντίστοιχης αξίας σε εθνικό νόμισμα ή σε μείωση αυτής της αντίστοιχης αξίας.

Δ. Συσκευασίες Οι επόμενες διατάξεις εφαρμόζονται στις συσκευασίες που αναφέρονται αντίστοιχα στα στοιχεία α) και β) του γενικού κανόνα ερμηνείας 5, που τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία συγχρόνως με τα εμπορεύματα με τα οποία παρουσιάζονται ή που περιέχουν.

1. Όταν οι συσκευασίες κατατάσσονται με τα εμπορεύματα με τα οποία παρουσιάζονται ή που περιέχουν, σύμφωνα με τις διατάξεις του γενικού κανόνα ερμηνείας 5:

α) υποβάλλονται στον ίδιο δασμό που προβλέπεται για το εμπόρευμα:

όταν το τελευταίο αυτό υπόκειται σε δασμό στην αξία,

ή

όταν αυτές πρέπει να συμπεριληφθούν στο δασμολογητέο βάρος του εμπορεύματος-

β) απαλλάσσονται από την καταβολή δασμών:

όταν το εμπόρευμα απαλλάσσεται από την καταβολή δασμών

ή

όταν η βάση της δασμολόγησης είναι άλλη από εκείνη του βάρους ή της αξίας

ή

όταν το βάρος αυτών των συσκευασιών δεν πρέπει να συμπεριλαμβάνεται στο δασμολογητέο βάρος του εμπορεύματος.

2. Όταν οι συσκευασίες αυτές, που υπάγονται στη ρύθμιση των διατάξεων της παραγράφου 1 στοιχεία α) και β), περιέχουν ή παρουσιάζονται με εμπορεύματα περισσοτέρων δασμολογικών διακρίσεων, το βάρος και η αξία τους κατανέμονται σε όλα τα εμπορεύματα αναλογικά με το βάρος ή την αξία του καθενός από αυτά, για να προσδιοριστεί το δασμολογητέο βάρος ή η δασμολογητέα αξία τους.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ, ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΩΝ

Υποδεικνύει τους νέους κωδικούς αριθμούςc Υποδεικνύει τους κωδικούς αριθμούς του έχουν ήδη χρησιμοποιηθεί κατά το προηγούμενο έτος αλλά με διαφορετικό περιεχόμενοAD F/M Πρόσθετος δασμός αλεύρωνAD S/Z Πρόσθετος δασμός ζαχάρωνAGR Εισφοράb/f Η νταμιτζάνα1 Kbit 1 024 bitskg/br Χιλιόγραμμο μεικτού βάρουςkg/net Χιλιόγραμμο καθαρού βάρουςMAX Maximum1 Mbit 1 048 576 bitsMIN MinimumMOB Κινητό στοιχείο

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ

p/st Αριθμός τεμαχίων

100 p/st 100 τεμάχια

1 000 p/st 1 000 τεμάχια

pa Αριθμός ζευγών

c/k Αριθμός καρατιών (1 μετρικό καράτι = 2 x 10 4 kg)

ct/l Κόροι (μετρικοί τόνοι) καθαρής χωρητικότητας (01)()

BRT Κόροι ολικής χωρητικότητας (2,8316 m3)

g Γραμμάριο

gi F/S Γραμμάριο ισότοπων σχιζοφύλλων

l Λίτρο

1 alc. 100 % Λίτρο καθαρής αλκοόλης (100 %)

m Μέτρο

m2 Τετραγωνικό μέτρο

m3 Κυβικό μέτρο

1 000 m3 1 000 κυβικά μέτρα

kg H2O2 Χιλιόγραμμο υπεροξειδίου του υδρογόνου

kg K2O Χιλιόγραμμο οξειδίου του καλίου

kg KOH Χιλιόγραμμο υδροξειδίου του καλίου (καυστικό κάλιο)

kg N Χιλιόγραμμο αζώτου

kg NaOH Χιλιόγραμμο υδροξειδίου του νατρίου (καυστικό νάτριο)

kg P2O5 Χιλιόγραμμο φωσφορικού ανυδρίτη (πεντοξείδιο του φωσφόρου)

kg U Χιλιόγραμμο ουρανίου

kg 90 % sdt Χιλιόγραμμο ξερής ύλης 90 %

1 000 kWh 1 000 κιλοβατώρες

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΑΣΜΩΝ

TMHMA IΖΩΑ ΖΩΝΤΑΝΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΟΥ ΖΩΙΚΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

Shmeiwseiss1. Kaje anafora sto tmhma auto se ena eidiko genoss h eidoss zwou efarmozetai omoiwss, ektoss apo antijetess diataxeiss, kai sta neara zwa autou tou genouss h eidouss.2. Ektoss apo antijetess diataxeiss, kaje anafora sthn onomatologia twn "xeramenwn h apoxeramenwn" proiontwn kaluptei omoiwss kai ta proionta pou ecoun upostei afudatwsh, exatmish h xhransh me quxh.KEFALAIO 1ZWA ZWNTANAShmeiwsh1. To kefalaio auto perilambanei ola ta zwntana zwa, me exairesh: a) ta qaria kai ta malakostraka, ta malakia kai ta alla aspondula udrobia, twn klasewn 0301, 0306 h 0307? b) tiss kalliergeiess mikroorganismwn kai ta alla proionta thss klashss 3002? g) ta zwa thss klashss 9508.

(0001)()(0001)()(0001)()(0500)() (0587)()(0501)() (0502)()(0587)()(0501)() (0502)()(0587)()(0501)() (0502)()(0500)() (0587)()(0502)()(0500)() (0587)()(0001)()(0001)()(0001)()

KEFALAIO 2KREATA KAI PARAPROIONTA SFAGIWN, BRWSIMAShmeiwsh1. To kefalaio auto den perilambanei: a) oson afora tiss klaseiss 0201 mecri 0208 kai 0210, ta proionta ta akatallhla gia thn anjrwpinh katanalwsh? b) ta entera, tiss kusteiss kai ta stomacia zwwn (klash 0504), oute to aima zwwn (klash 0511 h 3002)? g) ta zwika liph, alla apo ta proionta thss klashss 0209 (kefalaio 15).Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. A) Jewrountai wss: a) "oloklhro sfagio booeidwn", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 10 kai 0202 10, to swma sfagmenou zwou oloklhro, opwss auto parousiazetai apo tiss ergasiess afaireshss tou aimatoss, twn enterwn kai tou dermatoss, me h cwriss to kefali, ta podia kai ta loipa paraproionta. AEOtan ta sfagia parousiazontai cwriss to kefali, auto prepei na einai apokommeno apo to sfagio sto uqoss thss atlantoiniakhss arjrwshss. AEOtan parousiazontai cwriss ta podia, auta prepei na einai apokommena sto uqoss thss karpometakarpiass h tarsometatarsiass arjrwshss. Jewreitai epishss wss sfagio to mprostino meross autou me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai tiss wmoplatess, me perissotera omwss apo deka zeugaria pleuress? b) "miso sfagio booeidwn", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 10 kai 0202 10, to proion pou pairnetai apo to cwrismo tou oloklhrou sfagiou, ustera apo summetrikh tomh, h opoia pernaei apo th mesh kajenoss aucenikou, nwtiaiou, osfuikou spondulou kai tou ierou ostou kai apo th mesh tou sternou kai thss iscio-hbikhss sumfushss. Jewreitai epishss san miso sfagio to mprostino meross autou me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai thn wmoplath, me perissotera omwss apo deka zeugaria pleuress? g) "allhlosumplhroumeno tetarto", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 20 21, 0201 20 29 kai 0202 20 10, to sunolo pou apoteleitai: - eite apo mprostina tetarta me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai thn wmoplath, apokommena sth dekath pleura, kai apo pisina tetarta me ola ta kokala, kajwss kai to mhro kai to osfuiko kai pisino jwrakiko meross kai apokommena sthn trith pleura, - eite apo mprostina tetarta me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai thn wmoplath, apokommena sthn pempth pleura, me oloklhro to sunecomeno katw jwrakiko meross mazi me to sterno, kai apo pisina tetarta me ola ta kokala, kajwss kai to mhro kai to osfuiko kai pisino jwrakiko meross, apokommena sthn ogdoh temacismenh pleura. Ta mprostina kai pisina tetarta, pou apoteloun to allhlosumplhroumeno tetarto, prepei na parousiazontai gia telwnismo tautocrona kai se iso arijmo, to de sunoliko baross twn mprostinwn tetartwn prepei na einai iso me ekeino twn pisinwn tetartwn. Pantwss, mia diafora anamesa sta antistoica barh twn duo merwn thss apostolhss (fortiou) einai anekth, me ton oro oti h diafora auth den ja einai megaluterh tou 5 % tou barouss tou baruterou merouss (mprostina tetarta, pisina tetarta)? d) "mprostino tetarto mh cwrismeno", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 20 31, 0201 20 39 kai 0202 20 30, to mprostino meross tou sfagiou me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai tiss wmoplatess, me tessera zeugaria pleuress to ligotero kai deka zeugaria pleuress to polu (ta tessera prwta zeugaria prepei na einai oloklhra, ta upoloipa mporei na einai temacismena), me h cwriss to koiliako toicwma? e) "mprostino tetarto cwrismeno", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 20 31, 0201 20 39 kai 0202 20 30, to mprostino meross tou misou sfagiou me ola ta kokala, kajwss kai ton trachlo kai thn wmoplath, me tesseriss pleuress to ligotero kai deka pleuress to polu (oi tesseriss prwtess pleuress prepei na einai oloklhress, oi upoloipess mporei na einai temacismeness), me h cwriss to koiliako toicwma? z) "pisino tetarto mh cwrismeno", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 0201 20 51, 0201 20 59 kai 0202 20 50, to pisino meross tou sfagiou me ola ta kokala, kajwss kai touss mhrouss kai ta osfuika kai pisina jwrakika merh (aloyaux), με τρία ζευγάρια πλευρές το λιγότερο, ολόκληρες ή τεμαχισμένες, με ή χωρίς την κνήμη (κότσι) και με ή χωρίς το κοιλιακό τοίχωμα- η) "πισινό τέταρτο χωρισμένο", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0201 20 51, 0201 20 59 και 0202 20 50, το πισινό μέρος του μισού σφαγίου με όλα τα κόκαλα, καθώς και το μηρό και το οσφυικό και πισινό θωρακικό μέρος (aloyau), με τρεις ολόκληρες ή τεμαχισμένες πλευρές το λιγότερο, με ή χωρίς την κνήμη (κότσι) και με ή χωρίς το κοιλιακό τοίχωμα- θ) 11. "τεμάχια μπροστινών τετάρτων που ονομάζονται "αυστραλιανά"", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0202 30 50, τα μέρη της ράχης του μπροστινού τετάρτου, στα οποία περιλαμβάνεται και το ανώτερο μέρος της ωμοπλάτης, τα οποία παίρνονται από ένα μπροστινό τέταρτο με τέσσερις πλευρές το λιγότερο και δέκα πλευρές το πολύ, με ευθεία τομή που ακολουθεί ένα επίπεδο το οποίο περνάει από το σημείο εκείνο που ενώνει την πρώτη πλευρά με το πρώτο τμήμα του κόκαλου του στέρνου, στο σημείο της πρόσφυσης του διαφράγματος, το οποίο βρίσκεται στη δέκατη πλευρά- 22. "τεμάχιο στήθους που ονομάζεται "αυστραλιανό"", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0202 30 50, το κατώτερο μέρος του μπροστινού τετάρτου, που περιλαμβάνει την άκρη του στήθους, τη μέση του στήθους και τον χόνδρο. Β) Για τον προσδιορισμό του αριθμού των πλευρών, ολόκληρων ή κομμένων, που αναφέρονται στο στοιχείο Α, δεν παίρνονται υπόψη παρά μόνο οι ολόκληρες ή κομμένες πλευρές που συνδέονται με τη σπονδυλική στήλη.2. Α) Θεωρούνται ως: α) "ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 11 10 και 0203 21 10, τα σφαγμένα κατοικίδια χοιροειδή, αφαιματωμένα και κενά, από τα οποία έχουν αφαιρεθεί οι τρίχες και τα νύχια. Τα μισά σφάγια παίρνονται από το χωρισμό του ολόκληρου σφαγίου με τομή, που περνάει από τη μέση καθενός αυχενικού, νωτιαίου και οσφυικού σπονδύλου και του ιερού οστού και από τη μέση του στέρνου και της ισχιο-ηβικής σύμφυσης. Τα ολόκληρα αυτά σφάγια ή μισά σφάγια μπορούν να παρουσιάζονται με ή χωρίς το κεφάλι, τα πόδια, το περινεφρικό λίπος, τα νεφρά, την ουρά ή το διάφραγμα. Τα μισά σφάγια μπορούν να παρουσιάζονται με ή χωρίς το νωτιαίο μυελό, το μυαλό και τη γλώσσα. Τα ολόκληρα σφάγια και τα μισά σφάγια των θηλυκών χοιροειδών μπορούν να παρουσιάζονται με ή χωρίς μαστούς- β) "χοιρομέρι (ζαμπόν)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 12 11, 0203 22 11, 0210 11 11 και 0210 11 31, το πισινό μέρος (ουραίο) του μισού σφαγίου, που περιέχει τα κόκαλα, με ή χωρίς το πόδι, την κνήμη (κότσι - μικρό ζαμπόν), το δέρμα ή το λαρδί. Το χοιρομέρι (ζαμπόν) χωρίζεται από το υπόλοιπο του μισού σφαγίου, έτσι ώστε να περικλείει κατ' ανώτατο όριο τον τελευταίο οσφυικό σπόνδυλο- γ) "μπροστινό μέρος", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 19 11, 0203 29 11, 0210 19 30 και 0210 19 60, το μπροστινό μέρος (κρανιακό) του μισού σφαγίου, χωρίς το κεφάλι, με τα κόκαλα, με ή χωρίς το πόδι, την κνήμη (κότσι - μικρό ζαμπόν), το δέρμα ή το λαρδί. Το μπροστινό μέρος χωρίζεται από το υπόλοιπο μισό σφάγιο, έτσι ώστε να περικλείει κατ' ανώτατο όριο τον πέμπτο νωτιαίο σπόνδυλο. Το ανώτερο τμήμα (νωτιαίο) του μπροστινού μέρους (σβέρκος), έστω και με την πλάτη (σπάλα) και τους μυς που την περιβάλλουν, θεωρείται ως τεμάχιο της θωρακο-οσφυικής χώρας, εφόσον χωρίζεται από το κατώτερο τμήμα (κοιλιακό) του μπροστινού μέρους με τομή που γίνεται, κατ' ανώτατο όριο, ακριβώς κάτω από τη σπονδυλική στήλη- δ) "ωμοπλάτη", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 και 0210 11 39, το κατώτερο τμήμα του μπροστινού μέρους έστω και με την πλάτη (σπάλα) και τους μυς που την περιβάλλουν, με κόκαλα, με ή χωρίς το πόδι, την κνήμη (κότσι - μικρό ζαμπόν), το δέρμα ή το λαρδί. Η πλάτη (σπάλα) με τους μυς που την περιβάλλουν, όταν παρουσιάζεται μόνη, παραμένει ως τεμάχιο ωμοπλάτης στη διάκριση αυτή- ε) "θωρακο-οσφυική χώρα", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 19 13, 0203 29 13, 0210 19 40 και 0210 19 70, το ανώτερο μέρος του μισού σφαγίου από τον πρώτο αυχενικό σπόνδυλο μέχρι τους ουραίους σπονδύλους, με τα κόκαλα, με ή χωρίς το φιλέτο, την πλάτη (σπάλα), το δέρμα ή το λαρδί. Η θωρακο-οσφυική χώρα χωρίζεται από το κατώτερο μέρος του μισού σφαγίου με τομή που γίνεται ακριβώς κάτω από τη σπονδυλική στήλη- ζ) "κοιλιακή χώρα (πανσέτα)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0203 19 15, 0203 29 15, 0210 12 11 και 0210 12 19, το κατώτερο μέρος του μισού σφαγίου που ονομάζεται "entrelarde" και βρίσκεται ανάμεσα στο χοιρομέρι (ζαμπόν) και την ωμοπλάτη, με ή χωρίς τα κόκαλα, αλλά με το δέρμα και το λαρδί- η) "μισό σφάγιο μπέικον", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0210 19 10, το μισό σφάγιο χοίρου που παρουσιάζεται χωρίς κεφάλι, μάγουλο, λαιμό, πόδια, ουρά, περινεφρικό λίπος, νεφρό, φιλέτο, πλάτη (σπάλα), στέρνο, σπονδυλική στήλη, λαγόνια, κόκαλο και διάφραγμα- θ) "τρία τέταρτα μπροστινό", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0210 19 10, το μισό σφάγιο μπέικον χωρίς χοιρομέρι (ζαμπόν), με ή χωρίς κόκαλα- ι) "τρία τέταρτα πισινό", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0210 19 20, το μισό σφάγιο μπέικον χωρίς μπροστινό μέρος, με ή χωρίς κόκαλα- κ) "μεσαίο", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 0210 19 20, το μισό σφάγιο μπέικον χωρίς χοιρομέρι (ζαμπόν) και μπροστινό μέρος, με ή χωρίς κόκαλα. Η διάκριση περιλαμβάνει επίσης τα τεμάχια των "μεσαίων", που περιέχουν ιστό από τη θωρακο-οσφυική χώρα και την κοιλιακή χώρα (πανσέτα), στις φυσιολογικές αναλογίες των ολόκληρων μεσαίων. Β) Τα τεμάχια που προέρχονται από τα μέρη που αναφέρονται στη συμπληρωματική σημείωση 2 στοιχείο Α β), γ), δ) και ε) υπάγονται στις διακρίσεις αυτές μόνο εφόσον περιλαμβάνουν το μυικό ιστό και τα κόκαλα στις φυσιολογικές αναλογίες με τα ολόκληρα μέρη. Τα τεμάχια που προέρχονται από τα μέρη που αναφέρονται στη συμπληρωματική σημείωση 2 στοιχείο Α ζ) υπάγονται στις ίδιες διακρίσεις εάν περιέχουν το δέρμα και το λαρδί. Αν τα μέρη που υπάγονται στις διακρίσεις 0210 11 11, 0210 11 19, 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 19 30 και 0210 19 60 παίρνονται από μισά σφάγια μπέικον, από τα οποία έχουν αφαιρεθεί τα κόκαλα, που αναφέρονται στη συμπληρωματική σημείωση 2 στοιχείο Α η), η τομή θα πρέπει να ακολουθεί τις ίδιες γραμμές με αυτές που καθορίζονται αντίστοιχα στη συμπληρωματική σημείωση 2 στοιχείο Α β), γ) και δ). Σε κάθε περίπτωση, τα μέρη αυτά ή τα τεμάχιά τους πρέπει να περιλαμβάνουν κόκαλα. Γ) Υπάγονται κυρίως στις διακρίσεις 0206 30 31, 0206 49 91 και 0210 90 39 οι κεφαλές ή τα μισά των κεφαλών των κατοικίδιων χοίρων, με ή χωρίς το μυαλό, τα μάγουλα ή τη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων και των τεμαχίων αυτών. Η κεφαλή χωρίζεται από το υπόλοιπο του μισού σφαγίου με ευθεία τομή παράλληλη προς το κρανίο. Θεωρούνται ως "τεμάχια κεφαλών", μεταξύ άλλων, τα μάγουλα, το ρύγχος, τα αυτιά, το κρέας που περιβάλλει την κεφαλή και κυρίως το κρέας στο πισινό μέρος του κρανίου και το μέρος του λαιμού που ονομάζεται "κάτω μάγουλα". Όμως, το κρέας χωρίς κόκαλα που ανήκει στη ράχη ή στο μπροστινό μέρος (στο οποίο περιλαμβάνεται και ο λαιμός και μέρος της ωμοπλάτης) υπάγεται στις διακρίσεις 0203 19 55, 0203 29 55, 0210 19 51 ή 0210 19 81 κατά περίπτωση. Δ) Θεωρείται ως "λαρδί", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0209 00 11 και 0209 00 19, ο λιπώδης ιστός που βρίσκεται κάτω από το δέρμα και συνδέεται με αυτό, από οποιοδήποτε μέρος του χοίρου και αν προέρχεται. Σε κάθε περίπτωση, το βάρος του λιπώδη ιστού πρέπει να είναι ανώτερο από το βάρος του δέρματος. Οι διακρίσεις περιλαμβάνουν επίσης το λαρδί από το οποίο έχει αφαιρεθεί το δέρμα. Ε) Θεωρούνται ως "αποξεραμένα ή καπνιστά", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0210 11 31, 0210 11 39, 0210 12 19 και 0210 19 60 έως 0210 19 89, τα προιόντα στα οποία η σχέση "νερό-πρωτεϴνη" (περιεκτικότητας σε άζωτο x 6,25) μέσα στο κρέας είναι ίση ή κατώτερη από 2,8. Η περιεκτικότητα σε άζωτο πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο ISO 937-1978.3. Α) Θεωρούνται ως: α) "ολόκληρο σφάγιο", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 και 0204 50 51, το ολόκληρο σώμα του σφαγμένου ζώου, όπως αυτό εμφανίζεται ύστερα από τις εργασίες αφαίρεσης του αίματος, των εντέρων και του δέρματος, με ή χωρίς το κεφάλι, με ή χωρίς τα πόδια και με ή χωρίς τα λοιπά μη χωρισμένα παραπροιόντα. Όταν τα σφάγια παρουσιάζονται χωρίς το κεφάλι, αυτό πρέπει να είναι χωρισμένο από το σφάγιο στο ύψος της ατλαντοινιακής άρθρωσης. Όταν παρουσιάζονται χωρίς τα πόδια, αυτά πρέπει να είναι κομμένα στο ύψος της καρπομετακάρπιας ή ταρσομετατάρσιας άρθρωσης- β) "μισό σφάγιο", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 11 και 0204 50 51, το προιόν που παίρνεται από το χωρισμό του ολόκληρου σφαγίου, ύστερα από συμμετρική τομή, η οποία περνάει από τη μέση καθενός αυχενικού, νωτιαίου και οσφυικού σπονδύλου και του ιερού οστού και από τη μέση του στέρνου και της ισχιο-ηβικής σύμφυσης- γ) "μπροστινό μέρος σφαγίου", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 και 0204 50 53, το μπροστινό μέρος ολόκληρου του σφαγίου, με ή χωρίς το στήθος, με όλα τα κόκαλα, καθώς και τις ωμοπλάτες, το περιαυχένιο και τις ακάλυπτες πλευρές, κομμένο κάθετα προς τη σπονδυλική στήλη, με πέντε ζευγάρια πλευρές το λιγότερο και επτά το πολύ, ολόκληρες ή κομμένες- δ) "μισό μπροστινό μέρος σφαγίου", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 10, 0204 42 10, 0204 50 13 και 0204 50 53, το μπροστινό μέρος του μισού σφαγίου, με ή χωρίς το στήθος, με όλα τα κόκαλα, καθώς και την ωμοπλάτη, το περιαυχένιο και τις ακάλυπτες πλευρές, κομμένο κάθετα προς τη σπονδυλική στήλη, με πέντε πλευρές το λιγότερο και επτά πλευρές το πολύ, ολόκληρες ή κομμένες- ε) "καρέ και οσφυική χώρα (σέλα)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 και 0204 50 55, το μέρος από ένα ολόκληρο σφάγιο που απομένει ύστερα από την αποκοπή των μηρών με λεκάνη (κιλότο) και του μπροστινού μέρους του σφαγίου, με ή χωρίς τα νεφρά. Η οσφυική χώρα, χωρισμένη από το καρέ, πρέπει να περιλαμβάνει το λιγότερο πέντε οσφυικούς σπονδύλους. Το καρέ χωρισμένο από την οσφυική χώρα, πρέπει να περιλαμβάνει το λιγότερο πέντε ζευγάρια πλευρές, ολόκληρες ή κομμένες- ζ) "μισό καρέ και μισό οσφυικής χώρας (σέλας)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 30, 0204 42 30, 0204 50 15 και 0204 50 55, το μέρος του μισού σφαγίου που απομένει ύστερα από την αποκοπή του μισού των μηρών με λεκάνη (μισό κιλότο) και του μισού του μπροστινού μέρους, με ή χωρίς τα νεφρά. Το μισό της οσφυικής χώρας (σέλας), χωρισμένο από το μισό καρέ, πρέπει να περιλαμβάνει το λιγότερο πέντε οσφυικούς σπονδύλους. Το μισό του καρέ, χωρισμένο από το μισό της οσφυικής χώρας (σέλας), πρέπει να περιλαμβάνει το λιγότερο πέντε πλευρές, ολόκληρες ή κομμένες- η) "μηροί με λεκάνη (κιλότο)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 και 0204 50 59, το πισινό μέρος ολόκληρου του σφαγίου με όλα τα κόκαλα, καθώς και τους μηρούς, κομμένο κάθετα προς τη σπονδυλική στήλη, στο ύψος του έκτου οσφυικού σπονδύλου, λίγο κάτω από το λαγόνι ή στο ύψος του τέταρτου ιερού σπονδύλου, που περνάει ανάμεσα από το λαγόνι, πριν από την ισχιο-ηβική σύμφυση- θ) "μισοί μηροί με λεκάνη (μισό κιλότο)", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0204 22 50, 0204 42 50, 0204 50 19 και 0204 50 59, το πισινό μέρος του μισού σφαγίου με όλα τα κόκαλα, καθώς και το μηρό, κομμένο κάθετα προς τη σπονδυλική στήλη, στο ύψος του έκτου οσφυικού σπονδύλου, λίγο κάτω από το λαγόνι ή στο ύψος του τέταρτου ιερού σπονδύλου, που περνάει ανάμεσα από το λαγόνι, πριν από την ισχιο-ηβική σύμφυση. Β) Για τον καθορισμό του αριθμού των ολόκληρων ή κομμένων πλευρών, που αναφέρονται στο στοιχείο Α, λαμβάνονται υπόψη μόνο οι ολόκληρες ή κομμένες πλευρές που συνδέονται με τη σπονδυλική στήλη.4. Θεωρούνται ως "μέρη με την ονομασία "paletots χήνας ή πάπιας"", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 0207 39 81 και 0207 43 71, τα προιόντα που αποτελούνται από χήνες ή πάπιες μαδημένες, εντελώς κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια, στις οποίες τα κόκαλα του ολόκληρου σφαγίου (ακρόστερνο, πλευρές, σπονδυλική στήλη και ιερό οστούν) έχουν αφαιρεθεί, αλλά οι οποίες έχουν ακόμα τα κόκαλα του μηρού, τα προκνήμια και τα κόκαλα των βραχιόνων.5. Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3324/80, ο εισαγωγικός δασμός που εφαρμόζεται στα μείγματα που υπάγονται στο κεφάλαιο αυτό υπολογίζεται ως εξής: α) όταν το ένα από το συστατικά αντιπροσωπεύει τουλάχιστον 90 % του βάρους του μείγματος, το ύψος του δασμού που εφαρμόζεται στο σύνολο είναι το ύψος του δασμού που επιβάλλεται στο συστατικό αυτό- β) στις λοιπές περιπτώσεις, το ύψος αυτό είναι το ύψος του δασμού που επιβάλλεται στο συστατικό που υπόκειται στην υψηλότερη επιβάρυνση.6. α) Τα με προσθήκη καρυκευμάτων μη εψημένα κρέατα υπάγονται στο κεφάλαιο 16. Θεωρούνται ως "κρέατα με προσθήκη καρυκευμάτων", τα μη εψημένα κρέατα στα οποία η προσθήκη του καρυκεύματος έγινε σε βάθος ή στο σύνολο της επιφάνειας του προιόντος και διακρίνεται με γυμνό μάτι ή σαφώς από τη γεύση τους. β) Τα προιόντα της κλάσης 0210 στα οποία προστίθενται καρυκεύματα κατά τη διάρκεια της παρασκευής τους εξακολουθούν να υπάγονται σ' αυτή την κλάση, εφόσον αυτό δεν αλλοιώνει το χαρακτήρα των προιόντων που υπάγονται στην κλάση 0210.7. α) Θεωρούνται ως "τεμάχια πουλερικών με κόκαλα", κατά την έννοια των διακρίσεων 0207 39 13 έως 0207 39 23, 0207 39 33 έως 0207 39 45, 0207 39 57 έως 0207 39 77, 0207 41 11 έως 0207 41 51, 0207 42 11 έως 0207 42 59 και 0207 43 21 έως 0207 43 63 τα εν λόγω τεμάχια που περιλαμβάνουν και όλα τα κόκαλα. β) Τα τεμάχια των πουλερικών που αναφέρονται στο στοιχείο α), των οποίων μέρος των κοκάλων έχει αφαιρειθεί, υπάγονται στις διακρίσεις 0207 39 25, 0207 39 47, 0207 39 83, 0207 41 71, 0207 42 71 ή 0207 43 81.

(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)()(0587)()(0505)() (0506)()(0587)()(0505)() (0506)()(0587)() (0507)()(0505)() (0506)()(0587)()(0505)() (0506)()(0587)()(0505)() (0506)()(0587)() (0507)()(0505)() (0506)()(0069)()(0587)() (0507)()(0505)() (0506)()(0587)() (0507)()(0505)() (0506)() (0508)()(0001)()(0587)()(0505)()(0001)()(0001)()(0587)()(0505)() (0506)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0587)()(0587)()(0587)()(0587)()

KEFALAIO 3QARIA KAI MALAKOSTRAKA, MALAKIA KAI ALLA ASPONDULA UDROBIAShmeiwsh1. To kefalaio auto den perilambanei: a) ta jalassia jhlastika (klash 0106) kai ta kreata touss (klaseiss 0208 h 0210)? b) ta qaria (sta opoia perilambanontai kai ta sukwtia, auga kai spermata autwn) kai ta malakostraka, ta malakia kai ta alla aspondula udrobia, pou den einai zwntana kai einai akatallhla gia thn anjrwpinh diatrofh logw thss fushss touss h thss katastashss sthn opoia parousiazontai (kefalaio 5)? ta aleuria, skoness kai susswmatwmena me morfh sbolwn (peletess) proionta apo qaria h malakostraka, malakia h alla aspondula udrobia, akatallhla gia th diatrofh twn anjrwpwn (klash 2301)? g) to cabiari kai ta upokatastata autou pou paraskeuazontai apo auga qariou (klash 1604).

(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0511)()(0512)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0513)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0511)()(0588)()(0588)()(0512)()(0513)()(0001)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)() (0509)()(0082)() (0510)()(0082)()(0082)() (0510)()(0588)()(0511)()(0511)()(0514)() (0588)()(0591)() (0592)()(0082)()(0082)() (0511)()(0588)()(0588)()(0513)()(0515)()(0515)()(0515)()(0515)()(0515)()(0515)()(0599)()(0588)()(0599)()(0588)()(0588)()

KEFALAIO 4GALA KAI PROIONTA GALAKTOKOMIAS. AUGA PTHNWN. MELI FUSIKO.PROIONTA BRWSIMA ZWIKHS PROELEUSHS, POU DEN KATONOMAZONTAI OUTE PERILAMBANONTAI ALLOUShmeiwseiss1. Jewreitai wss "gala" to plhress gala kai to merikwss h teleiwss apokorufwmeno gala.2. Ta proionta pou pairnontai apo sumpuknwsh tou orou galaktoss me prosjhkh galaktoss h liparwn ousiwn tou galaktoss prepei na katatassontai sthn klash 0406 wss turia, me ton oro oti parousiazoun ta tria epomena carakthristika: a) ecoun periektikothta se liparess ousiess tou galaktoss, pou upologizetai kata baross sto xero ekculisma, 5 % h perissoteroh b) ecoun periektikothta se xero ekculisma, pou upologizetai kata baross, toulaciston 70 % alla pou den uperbainei to 85 %h g) ecoun orismeno schma h mporoun na paroun orismeno schma.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Gia ton upologismo thss periektikothtass se liparess ousiess twn proiontwn pou perilambanontai stiss diakriseiss 0402 10 91, 0402 10 99, 0402 29 15 ewss 0402 29 99, 0402 99 11 ewss 0402 99 99, 0403 10 12 ewss 0403 10 16, 0403 10 32 ewss 0403 10 36, 0403 90 31 ewss 0403 90 39, 0403 90 61 ewss 0403 90 69 kai 0404 90 51 ewss 0404 90 99 den lambanetai upoqh to baross thss zacarhss pou ecei prostejei.2. H eisfora pou efarmozetai sta meigmata pou upagontai sto kefalaio auto kai apotelountai apo proionta twn klasewn h diakrisewn 0401 30, 0402, 0403 10 02 ewss 0403 10 36, 0403 90 11 ewss 0403 90 69, 0404, 0405, 0406, 1702 10 h 2106 90 51 einai ekeinh pou efarmozetai sto sustatiko pou upokeitai sthn anwterh eisfora kai to opoio tautocrona antiproswpeuei toulacisto to 10 % tou barouss tou meigmatoss. AEOtan o troposs autoss prosdiorismou thss eisforass den mporei na efarmostei, h eisfora pou efarmozetai s' auta ta meigmata einai ekeinh pou prokuptei apo th dasmologikh katataxh twn meigmatwn autwn.

(0550)()(0551)()(0551)()(0552)()(0552)()(0599)()(0552)()(0554)()(0552)()(0554)()(0552)()(0554)()(0551)()(0551)()(0552)()(0599)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0552)()(0094)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()< /TBL>

KEFALAIO 5ALLA PROIONTA ZWIKHS PROELEUSHS, POU DEN KATONOMAZONTAI OUTE PERILAMBANONTAI ALLOUShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) ta brwsima proionta, alla apo to aima twn zwwn (ugro h apoxerameno) kai apo ta entera, tiss kusteiss kai ta stomacia zwwn, oloklhra h se temacia? b) ta dermata kai ta dermata gia gounarika, alla apo ta proionta thss klashss 0505 kai apo ta xesmata kai alla paromoia aporrimmata apo akatergasta dermata thss klashss 0511 (kefalaia 41 h 43)? g) tiss prwtess ufantikess uless zwikhss proeleushss, alless apo tiss controtricess kai ta aporrimmata touss (tmhma XI)- δ) τις παρασκευασμένες κεφαλές για είδη ψηκτροποιίας (κλάση 9603).2. Οι τρίχες κεφαλής ανθρώπου που έχουν τεντωθεί κατά μήκος, αλλά δεν έχουν ξανατοποθετηθεί κατά την ίδια φορά, θεωρούνται ως τρίχες κεφαλής ανθρώπου ακατέργαστες (κλάση 0501).3. Στην ονοματολογία θεωρείται ως "ελεφαντόδοντο" η ύλη που παίρνεται από τους χαυλιόδοντες του ελέφαντα, του θαλάσσιου ελέφαντα, του θαλάσσιου μονόκερου, του αγριογούρουνου, από τα κέρατα του ρινόκερου καθώς και από τα δόντια όλων των ζώων.4. Στην ονοματολογία θεωρούνται ως "χοντρότριχες" οι τρίχες χαίτης ή ουράς μονόπλων ή βοοειδών.

(0599)()

TMHMA IIΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΟΥ ΦΥΤΙΚΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

Shmeiwsh1. Sto tmhma auto h ekfrash "susswmatwmena me morfh sbolwn" (peletess) deicnei ta proionta pou parousiazontai me morfh kulindrwn, sfairidiwn klp., pou ecoun enswmatwjei eite me aplh piesh eite me prosjhkh sundetikou se analogia pou den xepernaei to 3 % kata baross.KEFALAIO 6FUTA ZWNTANA KAI PROIONTA THS ANJOKOMIASShmeiwseiss1. Me thn epifulaxh tou deuterou tmhmatoss thss klashss 0601, to kefalaio auto perilambanei apokleistika ta proionta pou prosferontai sunhjwss apo touss futokomouss, touss dendrokomouss h touss anjokomouss, gia futema h diakosmhsh. Apokleiontai omwss apo to kefalaio auto oi patatess, ta brwsima kremmudia, ta askalwnia, ta brwsima skorda kai ta alla proionta tou kefalaiou 7.2. Oi anjodesmess, ta kanistra, ta stefania kai paromoia eidh exomoiwnontai me ta anjh h ta fullwmata twn klasewn 0603 h 0604 kai den lambanontai upoqh ta exarthmata touss apo alless uless. AEOmwss, oi klaseiss autess den kaluptoun tiss kollhtess sunjeseiss kai touss paromoiouss mikrouss pinakess thss klashss 9701.

KEFALAIO 7LACANIKA, FUTA, RIZES KAI KONDULOI, BRWSIMAShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei tiss cortonomess thss klashss 1214.2. Stiss klaseiss 0709 ewss 0712, o oross "lacanika" perilambanei epishss ta brwsima manitaria, tiss troufess, tiss eliess, thn kapparh, ta kolokujakia, tiss kolokujess, tiss melitzaness, to gluko kalampoki (Zea maysvar. saccharata), τις πιπεριές του γένους Capsicum ή του γένους Pimenta, το μάραθο και τα βρώσιμα φυτά όπως είναι ο μαιντανός, το χαιρέφυλλο, το δρακόντιο, το κάρδαμο και η καλλιεργημένη μαντζουράνα (Majorana hortensis ή Origanum majorana).3. Η κλάση 0712 περιλαμβάνει όλα τα ξερά λαχανικά των ειδών που κατατάσσονται στις κλάσεις 0701 μέχρι 0711, με εξαίρεση: α) τα ξερά λοβοφόρα λαχανικά, χωρίς λοβό (κλάση 0713)- β) το γλυκό καλαμπόκι με τις μορφές που προσδιορίζονται στις κλάσεις 1102 μέχρι 1104- γ) τα αλεύρια, σιμιγδάλια και νιφάδες από πατάτες (κλάση 1105)- δ) τα αλεύρια και σιμιγδάλια των ξερών λοβοφόρων λαχανικών της κλάσης 0713 (κλάση 1106).4. Οι πιπεριές του γένους Capsicum ή του γένους Pimenta αποξεραμένες, τριμμένες ή σε σκόνη αποκλείονται εντούτοις από το κεφάλαιο αυτό (κλάση 0904).Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Jewrountai wss "manitaria kalliergeiass", sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 0709 51 10, apokleistika ta parakatw kallierghmena manitaria tou eidouss Psalliota (Agaricus): hortensis, alba ή bispora και subedulis. Τα λοιπά είδη, έστω και καλλιεργημένα τεχνητά (για παράδειγμα: το Rhodopaxillus nudus και το Polypurus tuberaster), υπάγονται στη διάκριση 0709 51 90.2. Ως "οβώλοι που λαμβάνονται από αλεύρια και σιμιγδάλια" κατά την έννοια του κωδικού ΣΟ 0714 10 10 θεωρούνται οι σβώλοι εκείνοι που περνούν, αφού διαλυθούν σε νερό, μέσα από ένα κόσκινο από μεταλλικό ύφασμα, με άνοιγμα βρόχων 2 χιλιοστομέτρων, σε αναλογία τουλάχιστον 95 % κατά βάρος επί ξηράς ύλης.

(0001)()(0001)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0001)()(0001)()(0001)()(0016)()(0001)()(0001)()(0016)()(0583)()(0583)()(0001)()(0517)()(0594)()(0595)()(0583)()(0583)()(0517)()

KEFALAIO 8KARPOI KAI FROUTA BRWSIMA, FLOUDES ESPERIDOEIDWN AEH PEPONIWNShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei touss karpouss kai ta frouta pou den einai brwsima.2. Oi karpoi kai ta frouta pou einai diathrhmena me aplh quxh katatassontai stiss idiess klaseiss me ta analoga nwpa.Sumplhrwmatikh shmeiwsh1. H periektikothta se diafora zacara, pou upologizetai se zacarozh ("periektikothta se zacara"), twn proiontwn pou perilambanontai sto kefalaio auto, antistoicei sthn arijmhtikh endeixh pou parecetai sth jermokrasia twn 20 bajmwn Kelsiou apo to diajlasometro -pou crhsimopoieitai sumfwna me th mejodo pou problepetai sto pararthma tou kanonismou (EOK) arij. 543/86- kai h opoia pollaplasiazetai me ton suntelesth 0,95.

(0601)()(0601)()(0024)()(0024)()(0016)()(0602)()(0016)()(0602)()(0016)()(0602)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0602)()(0016)()(0602)()(0016)()(0602)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0603)()(0016)()(0604)()(0605)()( 0001)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()

KEFALAIO 9KAFES, TSAI, MATE KAI MPACARIKAShmeiwseiss1. Ta meigmata metaxu twn proiontwn twn klasewn 0904 mecri 0910 katassontai wss exhss: a) ta meigmata metaxu proiontwn thss idiass klashss exakoloujoun na katatassontai sthn klash auth? b) ta meigmata metaxu proiontwn diaforetikwn klasewn katatassontai sthn klash 0910. To gegonoss oti sta proionta twn klasewn 0904 mecri 0910 [sta opoia perilambanontai kai ta meigmata pou anaferontai sta parapanw stoiceia a) kai b)] ecoun prostejei alless ousiess, den ephreazei thn katataxh touss efoson ta meigmata pou pairnontai m' auto ton tropo diathroun ton ousiastiko carakthra twn proiontwn pou anaferontai se kajemia ap' autess tiss klaseiss. Sthn antijeth periptwsh, ta meigmata auta apokleiontai apo to kefalaio auto? upagontai sthn klash 2103 efoson apoteloun sunjeta artumata h karukeumata.2. To kefalaio auto den perilambanei to piperi me thn onomasia "de cubebe" (Piper cubeba) ούτε τα άλλα προιόντα της κλάσης 1211.Sumplhrwmatikh shmeiwsh1. O dasmoss pou efarmozetai sta meigmata pou anaferontai sthn parapanw shmeiwsh 1 stoiceio a) einai ekeinoss pou efarmozetai sto sustatiko pou epibarunetai me to megalutero dasmo.

(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0599)()

KEFALAIO 10DHMHTRIAKAShmeiwseiss1. a) Ta proionta pou mnhmoneuontai sta keimena twn klasewn tou kefalaiou autou upagontai stiss klaseiss autess mono an uparcoun sporoi, estw kai sta stacua h panw sta kalamia. b) To kefalaio auto den perilambanei touss sporouss pou ecoun xefloudistei h upostei allh epexergasia. Entoutoiss, to ruzi pou einai apofloiwmeno, leukasmeno, gualismeno, leiasmeno, epexergasmeno me brasto nero h atmo h se jrausmata exakoloujei na paramenei sthn klash 1006.2. H klash 1005 den perilambanei to gluko kalampoki (kefalaio 7).Shmeiwsh diakrishss1. Jewreitai wss "sitari sklhro" to sitari tou eidouss Triticum durum και τα υβρίδια που προέρχονται από ειδική διασταύρωση του Triticum durum και που παρουσιάζουν τον ίδιο με αυτά αριθμό (28) χρωμοσωμάτων.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Jewrountai wss: a) "ruzi se kokkouss stroggulouss", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1006 10 21, 1006 10 92, 1006 20 11, 1006 20 92, 1006 30 21, 1006 30 42, 1006 30 61 kai 1006 30 92, to ruzi tou opoiou to mhkoss twn kokkwn einai mikrotero h iso me 5,2 ciliostometra kai tou opoiou o logoss mhkoss/platoss einai mikroteross tou 2? b) "ruzi se kokkouss mesaiouss", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1006 10 23, 1006 10 94, 1006 20 13, 1006 20 94, 1006 30 23, 1006 30 44, 1006 30 63 kai 1006 30 94, to ruzi tou opoiou to mhkoss twn kokkwn einai megalutero apo 5,2 ciliostometra kai mikrotero h iso me 6,0 ciliostometra kai tou opoiou o logoss mhkoss/platoss einai mikroteross tou 3? g) "ruzi se kokkouss makrouss" sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 96, 1006 10 98, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 96, 1006 20 98, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 46, 1006 30 48, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 96, 1006 30 98, to ruzi tou opoiou to mhkoss twn kokkwn einai megalutero apo 6,0 ciliostometra? d) "ruzi paddy" σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 1006 10 21, 1006 10 23, 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 92, 1006 10 94, 1006 10 96 και 1006 10 98, το ρύζι που διατηρεί το φλοιό του μετά το χτύπημα- ε) "ρύζι αποφλοιωμένο", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 1006 20 11, 1006 20 13, 1006 20 15, 1006 20 17, 1006 20 92, 1006 20 94, 1006 20 96 και 1006 20 98, το ρύζι από το οποίο έχει αφαιρεθεί ο μόνον ο φλοίος. Περιλαμβάνονται κυρίως με αυτήν την ονομασία τα ρύζια που παρουσιάζονται στο εμπόριο με τις ονομασίες "ρύζι brun", "ρύζι cargo", "ρύζι loonzain", "ρύζι sbramato"- ζ) "ρύζι μισολευκασμένο", σύμφωνα με την έννοια των διακρίσεων 1006 30 21, 1006 30 23, 1006 30 25, 1006 30 27, 1006 30 42, 1006 30 44, 1006 30 46 και 1006 30 48, το ρύζι από το οποίο έχουν αφαιρεθεί ο φλοιός, ένα μέρος από το φύτρο και το σύνολο ή μέρος από τα εξωτερικά, αλλά όχι και το εσωτερικά, στρώματα του περικαρπίου- η) "ρύζι λευκασμένο", σύμφωνα με την έννοια των διάκρισεων 1006 30 61, 1006 30 63, 1006 30 65, 1006 30 67, 1006 30 92, 1006 30 94, 1006 30 96 και 1006 30 98, το ρύζι από το οποίο έχουν αφαιρεθεί ο φλοιός, το σύνολο των εξωτερικών και εσωτερικών στρωμάτων του περικαρπίου, το σύνολο του φύτρου, στην περίπτωση του ρυζιού με κόκκους μακρούς και μεσαίους, ένα μέρος τουλάχιστον, στην περίπτωση του στρογγυλού ρυζιού, αλλά το οποίο διατηρεί άσπρες στενόμακρες ραβδώσεις στο 10 %, το ανώτερο, των κόκκων- θ) "θραύσματα", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 1006 40 00, τα τεμάχια κόκκων που έχουν μήκος ίσο ή μικρότερο από τα τρία τέταρτα του μέσου μήκους ολόκληρου του κόκκου.2. Εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα δημητριακών: Α) Η εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα που αποτελούνται από δύο δημητριακά των κλάσεων 1001 μέχρι 1005, 1007 και 1008 είναι εκείνη που εφαρμόζεται: α) στο κύριο, απο πλευράς βάρους, συστατικό δημητριακό, αν αυτό αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 90 % του βάρους του μείγματος- β) στο συστατικό δημητριακό που υπόκειται στην υψηλότερη εισφορά, αν κανένα από τα δύο συστατικά δημητριακά δεν αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 90 % του βάρους του μείγματος. Β) Όταν ένα μείγμα αποτελείται από περισσότερα από δύο δημητριακά των κλάσεων 1001 μέχρι 1005, 1007 και 1008 και καθένα από αυτά αντιπροσωπεύει περισσότερο από το 10 % του βάρους του μείγματος, η εισφορά που εφαρμόζεται στο μείγμα αυτό είναι η υψηλότερη από τις εισφορές που εφαρμόζονται στα δημητριακά αυτά, έστω και αν τα περισσότερα από αυτά υπόκεινται στο ίδιο ποσοστό εισφοράς. Αν ένα μόνο δημητριακό αντιπροσωπεύει περισσότερο από το 10 % του βάρους του μείγματος, η εισφορά είναι εκείνη που εφαρμόζεται σ' αυτό το δημητριακό. Γ) Στα μείγματα που αποτελούνται από δημητριακά των κλάσεων 1001 μέχρι 1005, 1007 και 1008 και δεν υπάγονται στις παραπάνω ρυθμίσεις, η εισφορά που εφαρμόζεται είναι η υψηλότερη από τις εισφορές που εφαρμόζονται στα δημητριακά που αποτελούν το μείγμα, έστω και αν τα περισσότερα από αυτά υπόκεινται στο ίδιο ποσοστό εισφοράς. Δ) Η εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα που αποτελούνται αφενός από ένα ή περισσότερα δημητριακά των κλάσεων 1001 έως 1005, 1007 και 1008 και αφετέρου από ένα ή περισσότερα δημητριακά των διακρίσεων 1006 10 21, 1006 10 23, 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 92, 1006 10 94, 1006 10 96, 1006 10 98, 1006 20, 1006 30 και 1006 40 00 είναι εκείνη που εφαρμόζεται στο συστατικό δημητριακό που υπόκειται στην υψηλότερη εισφορά. Ε) Η εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα που αποτελούνται είτε από ρύζι των διακρίσεων 1006 10 21, 1006 10 23, 1006 10 25, 1006 10 27, 1006 10 92, 1006 10 94, 1006 10 96, 1006 10 98, 1006 20 και 1006 30 διαφόρων κατηγορίων ή σταδίων επεξεργασίας είτε από ρύζι διαφόρων κατηγοριών ή σταδίων επεξεργασίας και από ρύζι σε θραύσματα είναι εκείνη που εφαρμόζεται: α) στο κύριο, από πλευράς βάρους, συστατικό, αν αυτό αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 90 % του βάρους του μείγματος- β) στο συστατικό που υπόκειται στην υψηλότερη εισφορά, αν κανένα από τα συστατικά δεν αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 90 % του βάρους του μείγματος. Ζ) Όταν ο παραπάνω τρόπος καθορισμού της εισφοράς δεν μπορεί να εφαρμοστεί, η εισφορά που εφαρμόζεται στα μείγματα αυτά είναι εκείνη που προκύπτει από τη δασμολογική τους κατάταξη.

(0001)()(0001)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0001)()(0001)()

KEFALAIO 11PROIONTA ALEUROPOIIAS. BUNH. AMULA KAJE EIDOUS.INOULINH. GLOUTENH APO SITARIShmeiwseiss1. Apokleiontai apo to kefalaio auto: a) oi frugmeness buness, suskeuasmeness gia na crhsimopoihjoun wss upokatastata tou kafe (klash 0901 h 2101, analoga me thn periptwsh)? b) taparaskeuasmena aleuria, simigdalia kai amula kaje eidouss thss klashss 1901? g) oi nifadess kalampokiou (korn fleikss) kai alla proionta thss klashss 1904? d) ta paraskeuasmena h diathrhmena lacanika twn klasewn 2001, 2004 h 2005? e) ta farmakeutika proionta (kefalaio 30)? z) ta kaje eidouss amula pou ecoun to carakthra paraskeuasmenwn proiontwn arwmatopoiiass h kallwpismou h kalluntikwn paraskeuasmatwn (kefalaio 33).2. A) Ta proionta pou proercontai apo thn aleuropoihsh twn dhmhtriakwn kai shmeiwnontai ston parakatw pinaka upagontai sto kefalaio auto an ecoun tautocrona, kata baross kai se xero proion: a) periektikothta se amulo (h opoia kajorizetai sumfwna me thn tropopoihmenh polwsimetrikh mejodo Ewers) που υπερβαίνει εκείνη που αναφέρεται στη στήλη 2- β) περιεκτικότητα σε τέφρες (αφού αφαιρεθούν οι μεταλλικές ύλες που ενδεχόμενα έχουν προστεθεί) που δεν υπερβαίνει εκείνη που μνημονεύεται στη στήλη 3. Εκείνα που δεν πληρούν τις παραπάνω προϋποθέσεις κατατάσσονται στην κλάση 2302. AEOmwss, ta futra dhmhtriakwn, oloklhra, platusmena, se nifadess h alesmena, upagontai se kaje periptwsh sthn klash 1104. B) Ta proionta pou, sumfwna me tiss parapanw diataxeiss, upagontai sto kefalaio auto katatassontai stiss klaseiss 1101 h 1102 otan to pososto autwn pou pernaei mesa apo ena koskino apo metalliko ufasma, me anoigma brocwn pou antistoicei se ekeino pou orizetai stiss sthless 4 h 5, analoga me thn periptwsh, einai (kata baross) iso h anwtero apo ekeino pou anaferetai apenanti apo to dhmhtriako. Se antijeth periptwsh, katatassontai stiss klaseiss 1103 h 1104.

Είδος δημητριακού Περιεκτικότητασε άμυλο Περιεκτικότητασε τέφρες Ποσοστό διέλευσης μέσα από κόσκινο με άνοιγμα βρόχων 315 μικρόμετρα (microns) 500 μικρόμετρα (microns)

(1) (2) (3) (4) (5)

Σιτάρι και σίκαλη 45 % 2,5 % 80 % -

Κριθάρι 45 % 3 % 80 % -

Βρώμη 45 % 5 % 80 % -

Καλαμπόκι και σόργο σε κόκκους 45 % 2 % - 90 %

Ρύζι 45 % 1,6 % 80 % -

Φαγόπυρο το εδώδιμο (μαύρο σιτάρι) 45 % 4 % 80 % -

Άλλα δημητριακά 45 % 2 % 50 % -

3. Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 1103, θεωρούνται ως "πλιγούρια" και "σιμιγδάλια" τα προιόντα που παίρνονται από το σπάσιμο των κόκκων δημητριακών και ανταποκρίνονται στον παρακάτω σχετικό όρο: α) τα προιόντα καλαμποκιού πρέπει να περνούν μέσα από ένα κόσκινο από μεταλλικό ύφασμα, με άνοιγμα βρόχων 2 χιλιοστομέτρων, σε αναλογία τουλάχιστο 95 % κατά βάρος- β) τα προιόντα άλλων δημητριακών πρέπει να περνούν μέσα από ένα κόσκινο από μεταλλικό ύφασμα, με άνοιγμα βρόχων 1,25 χιλιοστομέτρων, σε αναλογία τουλάχιστο 95 % κατά βάρος.Sumplhrwmatikh shmeiwsh1. Sumfwna me ton kanonismo (EOK) arij. 3324/80, o eisagwgikoss dasmoss pou efarmozetai sta meigmata pou upagontai sto kefalaio auto upologizetai wss exhss: a) otan to ena apo ta sustatika antiproswpeuei toulacisto to 90 % tou barouss tou meigmatoss, to uqoss tou dasmou pou efarmozetai sto sunolo einai to uqoss tou dasmou pou epiballetai sto sustatiko auto? b) stiss loipess periptwseiss, to uqoss auto einai to uqoss tou dasmou pou epiballetai sto sustatiko pou upokeitai sthn uqhloterh epibarunsh.

(0519)()(0001)()(0599)()(0001)()(0001)()(0596)() (0597)()

KEFALAIO 12SPERMATA KAI KARPOI ELAIWDEIS. SPERMATA, SPOROI KAI DIAFOROI KARPOI.BIOMHCANIKA KAI FARMAKEUTIKA FUTA. ACURA KAI CORTONOMESShmeiwseiss1. Ta karudia kai amugdala foinika, ta spermata tou bambakiou, tou sellikupriou, tou sousamiou, tou sinapiou, tou knhkou, ta spermata apo paparouness kaje eidouss kai ta spermata karite, κυρίως, θεωρούνται, ως "σπέρματα ελαιώδη", σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 1207. Αντίθετα, εξαιρούνται τα προιόντα των κλάσεων 0801 ή 0802 καθώς και οι ελιές (κεφάλαιο 7 ή κεφάλαιο 20).2. Η κλάση 1208 περιλαμβάνει όχι μόνο τα αλεύρια από τα οποία δεν αφαιρέθηκε το λάδι, αλλά και τα αλεύρια από τα οποία έχει αφαιρεθεί μέρος του λαδιού ή από τα οποία αφαιρέθηκε το λάδι και μετά τούς προστέθηκε ολικά ή μερικά το αρχικό τους λάδι. Αντίθετα, αποκλείονται τα υπολείμματα των κλάσεων 2304 μέχρι 2306.3. Τα σπέρματα τεύτλων, χόρτων λιβαδιών, διακοσμητικών λουλουδιών, λαχανικών, δασικών ή οπωροφόρων δένδρων, βίκων (άλλων από εκείνους του είδους Vicia faba) ή λούπινων, θεωρούνται ως "σπέρματα για σπορά" της κλάσης 1209. Αντίθετα, αποκλείονται από την κλάση αυτή, έστω και αν προορίζονται να χρησιμεύσουν για σπορά: α) τα λοβοφόρα λαχανικά και το γλυκό καλαμπόκι (κεφάλαιο 7)- β) τα μπαχαρικά και άλλα προιόντα του κεφαλαίου 9- γ) τα δημητριακά (κεφάλαιο 10)- δ) τα προιόντα των κλάσεων 1201 μέχρι 1207 ή της κλάσης 1211.4. Η κλάση 1211 περιλαμβάνει κυρίως τα φυτά και μέρη φυτών των παρακάτω ειδών: βασιλικού, βούγλωσσου, ginseng (ιαπωνική κάνναβη), ύσσωπου, γλυκόριζας, διαφόρων ειδών δυόσμου, δεντρολίβανου, απήγανου, φασκομηλιάς και αψιθιάς. Αντίθετα εξαιρούνται: α) τα φαρμακευτικά προιόντα του κεφαλαίου 30- β) τα είδη αρωματοποιίας και καλλωπισμού του κεφαλαίου 33- γ) τα εντομοκτόνα, μυκητοκτόνα, ζιζανιοκτόνα, απολυμαντικά και παρόμοια προιόντα της κλάσης 3808.5. Για την εφαρμογή της κλάσης 1212, ο όρος "φύκια" δεν καλύπτει: α) τους νεκρούς μονοκύτταρους μικροοργανισμούς της κλάσης 2102- β) τις καλλιέργειες μικροοργανισμών της κλάσης 3002- γ) τα λιπάσματα των κλάσεων 3101 ή 3105.

(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()( 0011)()(0011)()

KEFALAIO 13GOMES, RHTINES KAI ALLOI CUMOI KAI EKCULISMATA FUTIKAShmeiwsh1. H klash 1302 perilambanei kuriwss to ekculisma glukorizass, purejrou, lukiskou, alohss kai to opio. Antijeta, exairountai: a) ta ekculismata glukorizass pou periecoun panw apo 10 % kata baross zacarozh h parousiazontai wss zacarwta (klash 1704)? b) ta ekculismata bunhss (klash 1901)? g) ta ekculismata kafe, tsagiou h mate (klash 2101)? d) oi cumoi kai ekculismata futika pou apoteloun alkoolouca pota, kajwss kai ta sunjeta alkoolouca paraskeuasmata twn tupwn pou crhsimopoiountai gia thn paraskeuh twn potwn (kefalaio 22)? e) h fusikh kamfora kai h glukurrizinh kai ta alla proionta twn klasewn 2914 h 2938? z) ta farmaka twn klasewn 3003 h 3004 kai ta antidrasthria, pou proorizontai gia ton kajorismo twn omadwn h twn paragontwn tou aimatoss (klash 3006)? h) ta deqika h bafika ekculismata (klash 3201 h 3203)? j) ta aijeria elaia, ugra h phgmena, kai ta rhtinoeidh, kajwss kai ta apostagmena arwmatika nera kai ta udatika dialumata aijeriwn elaiwn (kefalaio 33)? i) to fusiko kaoutsouk, h mpalata, h goutaperka, to guayule, το chicle και οι ανάλογες φυσικές γόμες (κλάση 4001).

(0599)()

KEFALAIO 14PLEKTIKES ULES KAI ALLA PROIONTA FUTIKHS PROELEUSHS,POU DEN KATONOMAZONTAI OUTE PERILAMBANONTAI ALLOUShmeiwseiss1. Exairountai apo to kefalaio auto kai katatassontai sto tmhma XI οι φυτικές ύλες και ίνες των ειδών που χρησιμοποιούνται κυρίως στην κλωστοϋφαντουργία, οποιαδήποτε και αν είναι η κατεργασία τους, καθώς και οι φυτικές ύλες που έχουν υποστεί ειδική επεξεργασία για να χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά ως υφαντικές ύλες.2. Η κλάση 1401 περιλαμβάνει κυρίως τα μπαμπού (έστω και σχισμένα κατά μήκος, κομμένα κατά μήκος, με στρογγυλεμένα άκρα, λευκασμένα, που έχουν καταστεί άφλεκτα, στιλβωμένα ή βαμμένα), τις σχισμένες βέργες λυγαριάς, κοινών καλαμιών και παρόμοιων, την ψύχα από το καλάμι του είδους rotin και τα σχισμένα κατά μήκος λεπτά τεμάχιά του. Δεν υπάγονται στην κλάση αυτή τα λεπτά τεμάχια, οι λεπίδες ή οι ταινίες από ξύλο (κλάση 4404).3. Δεν υπάγεται στην κλάση 1402 το ξυλόμαλλο (κλάση 4405).4. Δεν υπάγονται στην κλάση 1403 οι παρασκευασμένες κεφαλές για είδη ψηκτροποιίας (κλάση 9603).

(0599)()

TMHMA IIIΛΙΠΗ ΚΑΙ ΛΑΔΙΑ ΖΩΙΚΑ Ή ΦΥΤΙΚΑ. ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΔΙΑΣΠΑΣΗΣ ΑΥΤΩΝ.ΛΙΠΗ ΒΡΩΣΙΜΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΜΕΝΑ. ΚΕΡΙΑ ΖΩΙΚΗΣ Ή ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ

KEFALAIO 15LIPH KAI LADIA ZWIKA AEH FUTIKA. PROIONTA THS DIASPASHS AUTWN.LIPH BRWSIMA EPEXERGASMENA. KERIA ZWIKHS AEH FUTIKHS PROELEUSHSShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) to lardi kai to liposs coirou h poulerikwn thss klashss 0209? b) to bouturo, to liposs kai to ladi kakaou (klash 1804)? g) ta brwsima paraskeuasmata pou periecoun kata baross panw apo 15 % proionta thss klashss 0405 (kefalaio 21 genika)? d) ta inwdh kataloipa (klash 2301) kai ta upoleimmata twn klasewn 2304 mecri 2306? e) ta lipara oxea pou ecoun apomonwjei, ta paraskeuasmena keria, ta lipara swmata ta metapoihmena se farmakeutika proionta, se crwmata epicrishss, se bernikia, se sapounia, se paraskeuasmena proionta arwmatopoiiass h kallwpismou h se paraskeuasmata kalluntika, ta jeiwmena ladia kai alla proionta tou tmhmatoss VI- ζ) το τεχνητό καουτσούκ που προέρχεται από λάδια (κλάση 4002).2. Η κλάση 1509 δεν καλύπτει τα λάδια που παίρνονται από ελιές με τη βοήθεια διαλυτών (κλάση 1510).3. Η κλάση 1518 δεν περιλαμβάνει τα λίπη και λάδια απλώς μετουσιωμένα, που παραμένουν στην κλάση στην οποία υπάγονται τα αντίστοιχα μη μετουσιωμένα λίπη και λάδια.4. Οι πολτοί εξουδετέρωσης λιπών και λαδιών (soapstocks), τα κατακάθια ή μούργες λαδιών, το υπόλειμμα της απόσταξης των λιπαρών οξέων και του εριολίπους και η πίσσα της γλυκερίνης υπάγονται στην κλάση 1522.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Gia thn efarmogh twn diakrisewn 1507 10, 1508 10, 1510 00 10, 1511 10, 1512 11, 1512 21, 1513 11, 1513 21, 1514 10, 1515 11, 1515 21, 1515 50 11, 1515 50 19, 1515 60 10, 1515 90 21, 1515 90 29, 1515 90 40, 1515 90 59 kai 1518 00 31: a) ta stajera futika ladia, reusta h pacurreusta, pou pairnontai me piesh, jewrountai wss "akatergasta", efoson den ecoun upostei alless epexergasiess ektoss apo: - thn katastalaxh kai allagh doceiwn se kanonika cronika diasthmata, - th fugokentrhsh h th dihjhsh, me thn proijpojesh oti, gia ton cwrismo tou ladiou apo ta sterea sustatika tou, den crhsimopoihjhke para mono "mhcanikh dunamh", opwss h baruthta, h piesh h h fugokentrh dunamh, apokleiomenhss kaje mejodou dihjhshss me aporrofhsh kai kaje allhss fusikhss h chmikhss mejodou? b) ta stajera futika ladia, reusta h pacurreusta, pou pairnontai me ekjliqh, exakolojoun na jewrountai wss "akatergasta", otan den diakrinontai, oute apo to crwma, thn osmh h th geush oute me tiss anagnwrismeness eidikess analutikess idiothtess, apo ta futika ladia kai liph pou pairnontai me piesh? g) jewrountai epishss wss "akatergasta ladia", to apokommiwmeno ladi sogiass kai to bambakelaio apo to opoio ecei afairejei to katakaji.2. A) Jewreitai wss "elaiolado", sumfwna me thn ennoia twn klasewn 1509 kai 1510, mono to ladi pou proercetai apokleistika apo thn epexergasia twn eliwn, apokleiomenou tou epanestereopoihmenou elaioladou kai kaje meigmatoss elaioladou me ladia allhss fushss. B) Jewrountai wss "elaiolada parjena", ta ladia pou prosdiorizontai sta parakatw edafia me ta shmeia I και II. Ι. Θεωρείται ως "ελαιόλαδο παρθένο φωτιστικό", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 1509 10 10 ανεξάρτητα από την οξύτητά του, το ελαιόλαδο το οποίο παρουσιάζει: - είτε τα παρακάτω χαρακτηριστικά: α) συντελεστή απόσβεσης Κ270 (1000)() ανώτερο του 0,25 και, ύστερα από επεξεργασία του δείγματος σε ενεργοποιημένη αλουμίνα, όχι ανώτερο του 0,11. Λάδια με περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, που εκφράζεται σε ελαικό οξύ, ανώτερη του 3,3 % μπορούν να έχουν, ύστερα από διέλευση σε ενεργοποιημένη αλουμίνα, συντελεστή απόσβεσης Κ270 ανώτερο του 0,11. Στην περίπτωση αυτή, μετά από ουδετεροποίηση και αποχρωματισμό, που πραγματοποιούνται σε εργαστήριο, πρέπει να έχουν τα παρακάτω χαρακτηριστικά: - συντελεστή απόσβεσης Κ270 όχι ανώτερο του 1,10, - διακύμανση (1001)() του συντελεστή απόσβεσης στα 270 περίπου νανόμετρα ανώτερη του 0,01 και όχι ανώτερη του 0,16- β) αντιδράσεις, κατά Bellier και τροποποιημένη Vizern, αρνητικές- γ) ανίχνευση σαπουνιών αρνητική, - είτε τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στο εδάφιο II στοιχεία α), β), γ), δ) και ε) και γεύση που το καθιστά ακατάλληλο για κατανάλωση όπως είναι, - είτε τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στο εδάριο ΙΙ στοιχεία α), β), γ), δ), ε) και ζ) και περιέχει τετραχλωροαιθυλένιο περισσότερο από 0,1 mg/kg. II. Θεωρείται ως "παρθένο ελαιόλαδο", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 1509 10 90, μόνο το ελαιόλαδο που παίρνεται αποκλειστικά με μηχανικές μεθόδους, στις οποίες περιλαμβάνεται και η πίεση, αποκλειομένου κάθε μείγματος με ελαιόλαδο που παίρνεται με διαφορετικό τρόπο και παρουσιάζει τα παρακάτω χαρακτηριστικά: α) περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα που εκφράζεται σε ελαικό οξύ, 3,3 % το ανώτερο- β) συντελεστή απόσβεσης Κ270 (1000)() όχι ανώτερο του 0,25 και, ύστερα από επεξεργασία του δείγματος του λαδιού σε ενεργοποιημένη αλουμίνα, όχι ανώτερο του 0,11- γ) διακύμανση (1001)() του συντελεστή απόσβεσης στα 270 περίπου νανόμετρα όχι ανώτερη του 0,01- δ) αντιδράσεις, κατά Bellier και τροποποιημένη Vizern, αρνητικές- ε) ανίχνευση σαπουνιών αρνητική- ζ) γεύση κατάλληλη για κατανάλωση όπως είναι- η) περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο όχι ανώτερη του 0,1 mg/kg. Γ) Υπάγεται στη διάκριση 1509 90 το ελαιόλαδο που παίρνεται ύστερα από επεξεργασία των λαδιών των διακρίσεων 1509 10 10 ή/και 1509 10 90, έστω και αναμειγμένα με παρθένο ελαιόλαδο, που παρουσιάζει τα παρακάτω χαρακτηριστικά: α) περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, που εκφράζεται σε ελαικό οξύ, 3 % το ανώτερο- β) ανίχνευση σαπουνιών θετική ή: - συντελεστή απόσβεσης Κ270 (1000)() ανώτερο του 0,25 και όχι ανώτερο του 1,10 και, ύστερα από επεξεργασία του δείγματος σε ενεργοποιημένη αλουμίνα, ανώτερο του 0,11, και - διακύμανση (1001)() του συντελεστή απόσβεσης στα 270 περίπου νανόμετρα ανώτερη του 0,01 και όχι ανώτερη του 0,16- γ) αντιδράσεις, κατά Bellier και τροποποιημένη Vizern, αρνητικές. Δ) Θεωρούνται ως "ακατέργαστα λάδια" της διάκρισης 1510 00 10 τα λάδια, ιδίως τα "πυρηνέλαια", που παρουσιάζουν τα παρακάτω χαρακτηριστικά: α) περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, που εκφράζεται σε ελαικό οξύ, ανώτερη του 3 %- β) αντιδράσεις, κατά Bellier ή/και τροποποιημένη Vizern, θετικές- γ) ανίχνευση σαπουνιών αρνητική.3. Αποκλείονται από τις διακρίσεις 1522 00 31 και 1522 00 39: α) τα υπολείμματα που προέρχονται από την επεξεργασία των λιπαρών σωμάτων, που περιέχουν λάδι του οποίου ο δείκτης ιωδίου, που προσδιορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο Wijs χωρίς καταλύτη, είναι κατώτερος του 70 ή ανώτερος του 100- β) τα υπολείμματα που προέρχονται από την επεξεργασία των λιπαρών σωμάτων, που περιέχουν λάδι του οποίου ο δείκτης ιωδίου περιλαμβάνεται μεταξύ 70 και 100, αλλά του οποίου η επιφάνεια της αιχμής, η οποία έχει τον όγκο συγκράτησης της β-σιτοστυρόλης, που προσδιορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις που αναφέρονται στο παράρτημα VIII του κανονισμού που αναφέρεται στην παρακάτω συμπληρωματική σημείωση 4, αντιπροσωπεύει λιγότερο του 93 % της συνολικής επιφάνειας των αιχμών των στυρολών.4. Οι μέθοδοι ανάλυσης για τον προσδιορισμό των χαρακτηριστικών των προιόντων που αναφέρονται παραπάνω είναι αυτές που προβλέπονται αντίστοιχα στα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1058/77.

(0001)()(0001)()(0001)()(0001)()(0011)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()( 0011)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0599)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)( )(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0011)()(0599)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0599)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0599)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0599)()(0001 )()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0599)()(0011)()(0599)()(0001)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0599)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0599)()(0011)()(00 11)()(0599)()(0011)()(0011)()(0599)()(0011)()(0011)()(0011)()(0001)()(0011)()(0011)()(0011)()(0011)()

TMHMA IVΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΕΙΔΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ.ΠΟΤΑ, ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΥΓΡΑ ΚΑΙ ΞΙΔΙ.ΚΑΠΝΑ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ

Shmeiwsh1. Sto tmhma auto h ekfrash "susswmatwmena me morfh sbolwn" deicnei ta proionta pou parousiazontai me morfh kulindrwn, sfairidiwn klp., eite susswmatwmena me aplh piesh eite me prosjhkh sundetikou pou se analogia den uperbainei to 3 % kata baross.KEFALAIO 16PARASKEUASMATA KREATWN, QARIWN AEH MALAKOSTRAKWN, MALAKIWNAEH ALLWN ASPONDULWN UDROBIWNShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei ta kreata, ta paraproionta sfagiwn, ta qaria, ta malakostraka, ta malakia kai alla aspondula udrobia, paraskeuasmena h diathrhmena me tiss mejodouss pou anaferontai sta kefalaia 2 h 3. 2. Ta paraskeuasmata diatrofhss upagontai sto kefalaio auto me ton oro na periecoun panw apo 20 % kata baross loukaniko, salami, kreass, paraproionta sfagiwn, aima, qari h malakostraka, malakia h alla aspondula udrobia h ena sunduasmo apo ta proionta auta. AEOtan ta paraskeuasmata auta periecoun duo h perissotera apo ta parapanw anaferomena proionta katatassontai sthn klash tou kefalaiou 16 pou antistoicei sto sustatiko pou uperterei kata baross. Oi diataxeiss autess den efarmozontai oute sta paragemismena proionta thss klashss 1902 oute sta paraskeuasmata twn klasewn 2103 h 2104. Gia ta paraskeuasmata tou periecoun sukwte, oi diataxeiss thss deuterhss proanaferjeisass protashss den efarmozontai gia ton kajorismo twn diakrisewn sto eswteriko twn klasewn 1601 kai 1602.Shmeiwseiss diakrisewn1. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 1602 10, jewrountai wss "paraskeuasmata omogenopoihmena" ta teleia omogenopoihmena paraskeuasmata apo kreass, paraproionta sfagiwn h aima, suskeuasmena gia th lianikh pwlhsh wss trofima gia paidia h gia diaithtikess crhseiss, se doceia me periecomeno pou den uperbainei ta 250 grammaria. Gia thn efarmogh tou orismou autou, den sunupologizontai ta diafora ulika pou prostijentai, endecomena, sto paraskeuasma, se mikrh posothta, san karukeuma h gia thn exasfalish thss diathrhshss tou h gia allouss skopouss. Ta paraskeuasmata auta mporei na periecoun, se mikrh posothta, orata temacia apo kreass h paraproionta sfagiwn. H diakrish 1602 10 ecei thn proteraiothta panw s' oless tiss alless diakriseiss thss klashss 1602.2. Ta qaria kai ta malakostraka pou anaferontai stiss diakriseiss twn klasewn 1604 h 1605 me to monadiko touss koino onoma anhkoun sta idia eidh me ekeina pou mnhmoneuontai sto kefalaio 3 me tiss idiess onomasiess.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1602 31 11, 1602 39 11, 1602 50 10, 1602 90 61 kai 1602 90 71 jewrountai wss "aqhta" ta proionta pou den ecoun upostei jermikh epexergasia h ecoun upostei jermikh epexergasia aneparkh gia thn exasfalish thss phxhss twn prwteinwn twn kreatwn sto sunolo tou proiontoss, kai ta opoia, apo to gegonoss auto, parousiazoun, sthn periptwsh twn diakrisewn 1602 50 10, 1602 90 61 kai 1602 90 71 icnh rodocrou ugrou sthn epifaneia kophss, otan kobontai, kai h tomh thss kophss pernaei apo to pio pacu meross.2. Sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1602 41 10, 1602 42 10 kai 1602 49 11 ewss 1602 49 15 h ekfrash "temacia autwn" efarmozetai mono sta paraskeuasmata kai konserbess kreatoss pou mporoun na anagnwristoun, logw twn diastasewn kai twn carakthristikwn tou sumfuouss muikou istou autwn, oti proercontai, kata periptwsh, apo coiromeri (zampon), jwrako-osfuikh cwra, sberkouss h wmoplatess katoikidiwn coiroeidwn.

(0006)()(0010)()(0010)()(0010)()(0010)()(0587)()(0587)()(0599)()(0599)()

KEFALAIO 17ZACARA KAI ZACARWDH PARASKEUASMATAShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) ta zacarwdh paraskeuasmata pou periecoun kakao (klash 1806)h b) ta chmikwss kajara zacara [alla apo th zacarozh, th laktozh, th maltozh, th glukozh kai th frouktozh (lebulozh)] kai ta alla proionta thss klashss 2940h g) ta farmaka kai alla proionta tou kefalaiou 30.Shmeiwsh diakrisewn1. Sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1701 11 kai 1701 12, jewreitai wss "zacarh akatergasth" h zacarh pou periecei kata baross, se xerh katastash, ena pososto zacarozhss pou antistoicei se eggrafh sto polwsimetro katwterh twn 99,5.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Gia thn efarmogh twn diakrisewn 1701 11 10, 1701 11 90, 1701 12 10 kai 1701 12 90 jewreitai wss "akatergasth zacarh" h zacarh h mh arwmatismenh kai cwriss prosjhkh crwstikwn h allwn ousiwn, pou periecei, se xerh katastash, ligotero apo 99,5 % zacarozh, kata baross, pou prosdiorizetai sumfwna me thn polwsimetrikh mejodo.2. Gia thn efarmogh thss diakrishss 1701 99 10 jewreitai wss "zacarh asprh" h zacarh h mh arwmatismenh kai cwriss prosjhkh crwstikwn h allwn ousiwn pou periecei, se xerh katastash, 99,5 % h perissotero zacarozh, kata baross, pou prosdiorizetai sumfwna me thn polwsimetrikh mejodo.3. Jewreitai wss "isoglukozh", sumfwna me thn ennoia twn diakrisewn 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 kai 1702 30, to proion pou pairnetai apo th glukozh h ta polumerh thss, periektikothtass kata baross, se xerh katastash, toulacisto 10 % frouktozhss.4. Ta emporeumata thss diakrishss 1704 90 pou parousiazontai me th morfh sunduasmwn upokeintai se kinhto stoiceio (MOB) pou kajorizetai sumfwna me th mesh periektikothta tou sunolou tou sunduasmou se liparess uless, pou proercontai apo to gala, se prwteϴiness galaktoss, se zacarozh, se isoglukozh, se glukozh kai se kaje eidouss amula.

(0001)()(0001)()(0040)()(0041)()(0521)()(0521)()

KEFALAIO 18KAKAO KAI PARASKEUASMATA AUTOUShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei ta paraskeuasmata twn klasewn 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 h 3004.2. H klash 1806 perilambanei ta zacarwdh paraskeuasmata pou periecoun kakao, kajwss kai, me thn epifulaxh twn diataxewn thss shmeiwshss 1 tou kefalaiou autou, ta alla paraskeuasmata diatrofhss pou periecoun kakao.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Ta emporeumata twn diakrisewn 1806 20, 1806 31, 1806 32 kai 1806 90, pou parousiazontai me th morfh sunduasmwn, upokeintai se kinhto stoiceio (MOB) pou kajorizetai sumfwna me th mesh periektikothta tou sunolou tou sunduasmou se liparess uless pou proercontai apo to gala, se prwteϴiness galaktoss, se zacarozh, se isoglukozh, se glukozh kai se amula kaje eidouss.2. Oi diakriseiss 1806 90 11 kai 1806 90 19 den perilambanoun ta proionta pou apotelountai apokleistika apo ena mono eidoss sokolatass.

(0522)()(0522)()(0043)()

KEFALAIO 19PARASKEUASMATA ME BASH TA DHMHTRIAKA, TA ALEURIA,TA AMULA KAJE EIDOUS AEH TO GALA. EIDH ZACAROPLASTIKHSShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) me exairesh ta paragemismena proionta thss klashss 1902, ta paraskeuasmata diatrofhss pou periecoun panw apo 20 % kata baross loukaniko, salami, kreass, paraproionta sfagiwn, aima, qari h malakostraka, malakia, alla aspondula udrobia h ena sunduasmo apo ta proionta auta (kefalaio 16)h b) ta proionta me bash ta aleuria, ta amula kaje eidouss (mpiskota, klp.) eidika paraskeuasmena gia th diatrofh twn zwwn (klash 2309)h g) ta farmaka kai alla proionta tou kefalaiou 30.2. Sto kefalaio auto, jewrountai wss "aleuria" kai "simigdalia" ta aleuria kai simigdalia apo dhmhtriaka tou kefalaiou 11 kai ta alla aleuria, simigdalia kai skoness futikhss proeleushss pou upagontai se alla kefalaia.3. H klash 1904 den kaluptei ta paraskeuasmata pou periecoun panw apo 8 % kata baross skonh kakaou h einai perituligmena me sokolata h me alla paraskeuasmata diatrofhss pou periecoun kakao thss klashss 1806.4. Sumfwna me thn ennoia thss klashss 1904, h ekfrash "alliwss paraskeuasmena" shmainei oti ta dhmhtriaka ecoun upostei epexergasia h paraskeuh pio prowjhmenh apo ekeinh pou problepetai stiss klaseiss h tiss shmeiwseiss twn kefalaiwn 10 h 11.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Ta emporeumata twn diakrisewn 1905 30, 1905 40 kai 1905 90 pou parousiazontai me th morfh sunduasmwn upokeintai se kinhto stoiceio (MOB) pou kajorizetai sumfwna me th mesh periektikothta tou sunolou tou sunduasmou se liparess uless pou proercontai apo to gala, se prwteϴiness galaktoss, se zacarozh, se isoglukozh, se glukozh kai se amula kaje eidouss.2. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 1905 30 jewrountai wss "mpiskota me prosjhkh glukantikwn" mono ta proionta periektikothtass kata baross nerou pou den uperbainei to 12 % kai periektikothtass kata baross se liparess uless pou den uperbainei to 35 %. (Oi uless pou crhsimopoiountai gia to paragemisma h thn epikaluqh twn mpiskotwn den lambanontai upoqh gia ton upologismo twn periektikothtwn).3. H diakrish 1905 30 den perilambanei ta mpiskota kai gluka se schma kerhjrass (gkofress kai gkofretess) periektikothtass kata baross nerou anwterhss tou 10 % (diakrish 1905 90 40).

KEFALAIO 20PARASKEUASMATA LACANIKWN, KARPWN KAI FROUTWN AEH ALLWN MERWN FUTWNShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) ta lacanika kai touss karpouss kai frouta pou einai paraskeuasmena h diathrhmena me tiss mejodouss pou anaferontai sta kefalaia 7, 8 h 11? b) ta paraskeuasmata diatrofhss pou periecoun panw apo 20 % kata baross loukaniko, salami, kreass, paraproionta sfagiwn, aima, qari h malakostraka, malakia, alla aspondula udrobia h ena sunduasmo apo ta proionta auta (kefalaio 16)? g) ta sunjeta omogenopoihmena paraskeuasmata diatrofhss thss klashss 2104.2. Den upagontai stiss klaseiss 2007 kai 2008 oi phktess (zeledess) kai pastess froutwn, ta koufeta amugdalou kai ta paromoia proionta pou parousiazontai me morfh eidwn zacaroplastikhss (klash 1704) h ta eidh apo sokolata (klash 1806).3. Oi klaseiss 2001, 2004 kai 2005 kaluptoun, analoga me thn periptwsh, mono ta proionta tou kefalaiou 7 h twn klasewn 1105 h 1106 (alla apo ta aleuria, simigdalia kai skoness twn proiontwn tou kefalaiou 8), pou ecoun paraskeuasjei h diathrhjei me mejodouss alless apo ekeiness pou anaferontai sth shmeiwsh 1 stoiceio a).4. Oi cumoi ntomatass twn opoiwn h periektikothta, kata baross, se xero ekculisma einai 7 % h perissotero upagontai sthn klash 2002.5. Sumfwna me thn ennoia thss klashss 2009, jewrountai wss "cumoi pou den ecoun upostei zumwsh, cwriss prosjhkh alkoolhss", oi cumoi twn opoiwn o kat' ogko alkoolikoss titloss (blepe shmeiwsh 2 tou kefalaiou 22) den uperbainei to 0,5 % vol.Shmeiwseiss diakrisewn1. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 2005 10, jewrountai wss "lacanika omogenopoihmena" ta teleia omogenopoihmena paraskeuasmata lacanikwn, suskeuasmena gia th lianikh pwlhsh wss trofima gia paidia h gia diaithtikess crhseiss, se doceia me periecomeno pou den uperbainei ta 250 grammaria. Gia thn efarmogh tou orismou autou, den sunupologizontai ta diafora ulika pou prostijentai, endecomena, sto paraskeuasma, se mikrh posothta, san karukeuma h gia thn exasfalish thss diathrhshss tou, h gia allouss skopouss. Ta paraskeuasmata auta mporei na periecoun, se mikrh posothta, orata temacia lacanikwn. H diakrish 2005 10 ecei thn proteraiothta se scesh me oless tiss alless diakriseiss thss klashss 2005.2. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 2007 10, jewrountai wss "paraskeuasmata omogenopoihmena" ta teleia omogenopoihmena paraskeuasmata froutwn, suskeuasmena gia th lianikh pwlhsh wss trofima gia paidia h gia diaithtikess crhseiss, se doceia me periecomeno pou den uperbainei ta 250 grammaria. Gia thn efarmogh tou orismou autou, den sunupologizontai ta diafora ulika pou prostijentai, endecomena, sto paraskeuasma, se mikrh posothta, san karukeuma h gia thn exasfalish thss diathrhshss tou, h gia allouss skopouss. Ta paraskeuasmata auta mporei na periecoun, se mikrh posothta, orata temacia froutwn. H diakrish 2007 10 ecei thn proteraiothta se scesh me oless tiss alless diakriseiss thss klashss 2007.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 2003 10 10 jewrountai wss "manitaria kallierghmena", ta manitaria twn parakatw eidwn: Agaricus spp., Volvaria esculenta, Lentinus edodes, Flammulina velutipes, Pholiota aegerita, Pholiota nameko, Pleurotus ostreatus, Pleurotus florida, Pleurotus pulmonarius, Pleurotus cornucopiae, Pleurotus abalonae, Pleurotus colombinus, Pleurotus eringii, Stropharia rugoso-annulata, Tremalla fuciformis, Auricularia auricula-judae, Auricularia polytricha, Auricularia porphyria, Coprinus comatus, Rhodopaxillus nudus, Lepiota pudica, Lepiota personata, Agrocyte aegerita, Agrocyte cylindracea.2. Η περιεκτικότητα σε διάφορα ζάχαρα, που μετριέται σε ζαχαρόζη ("περιεκτικότητα σε ζάχαρα"), των προιόντων που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο αυτό ανταποκρίνεται στην αριθμητική ένδειξη που δίνεται σε θερμοκρασία 20 βαθμών Κελσίου από το διαθλασίμετρο, που χρησιμοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο που προβλέπεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 543/86 και πολλαπλασιάζεται με το συντελεστή: - 0,93 για τα προιόντα των διακρίσεων 2008 20 έως 2008 80, 2008 92 και 2008 99, - 0,95 για τα προιόντα των άλλων κλάσεων.3. Τα προιόντα των διακρίσεων 2008 20 έως 2008 80, 2008 92 και 2008 99 θεωρούνται ως "με προσθήκη ζάχαρης", εφόσον η περιεκτικότητα αυτών σε ζάχαρα είναι ανώτερη, κατά βάρος, των παρακάτω ποσοστών, ανάλογα με το είδος των καρπών και φρούτων ή των βρώσιμων μερών των φυτών: - ανανάς, σταφύλια: 13 %, - άλλοι καρποί και φρούτα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα των καρπών και φρούτων και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών: 9 %.4. Για την εφαρμογή των διακρίσεων 2008 30 11 έως 2008 30 39, 2008 40 11 έως 2008 40 39, 2008 50 11 έως 2008 50 59, 2008 60 11 έως 2008 60 39, 2008 70 11 έως 2008 70 59, 2008 80 11 έως 2008 80 39, 2008 92 11 έως 2008 92 39 και 2008 99 11 έως 2008 99 39 θεωρούνται ως: - "αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος" ("titre alcoometrique massique acquis"), ο αριθμός των χιλιογράμμων καθαρής αλκοόλης που περιέχονται σε 100 χιλιόγραμμα του προιόντος, - "% mas", το σύμβολο του κατά μάζα αλκοολικού τίτλου.5. Η περιεκτικότητα σε πρόσθετα ζάχαρα των προιόντων της κλάσης 2009 ανταποκρίνεται στην περιεκτικότητα σε ζάχαρα μειωμένη κατά τους παρακάτω αριθμούς, ανάλογα με το είδος του χυμού: - χυμός λεμονιών ή ντοματών: 3, - χυμός μήλων: 11, - χυμός σταφυλιών: 15, - χυμός άλλων φρούτων ή λαχανικών, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα χυμών: 13.6. Θεωρείται ως "συμπυκνωμένος χυμός σταφυλιών" (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο μούστος σταφυλιών) [διακρίσεις 2009 60 51 και 2009 60 71] ο χυμός σταφυλιών (στον οποίο περιλαμβάνεται και ο μούστος) του οποίου η αριθμητική ένδειξη του διαθλασιμέτρου, που δίνεται σε θερμοκρασία 20 βαθμών Κελσίου, σύμφωνα με τη μέθοδο που περιγράφεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 543/86, δεν είναι κατώτερη του 50,9 %.

(0523)()(0001)()(0606)()(0607)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0599)()(0608)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()(0016)()

KEFALAIO 21DIAFORA PARASKEUASMATA DIATROFHSShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) ta meigmata lacanikwn thss klashss 0712h b) ta frugmena upokatastata tou kafe, pou periecoun kafe se opoiadhpote analogia (klash 0901)h g) ta mpacarika kai alla proionta twn klasewn 0904 mecri 0910h d) ta paraskeuasmata diatrofhss, alla apo ta proionta pou perigrafontai stiss klaseiss 2103 h 2104, pou periecoun panw apo 20 % kata baross loukaniko, salami, kreass, paraproionta sfagiwn, aima, qari, malakostraka, malakia, alla aspondula udrobia h ena sunduasmo apo ta proionta auta (kefalaio 16)h e) ta sunjeta alkoolouca paraskeuasmata twn tupwn pou crhsimopoiountai gia thn paraskeuh potwn, twn opoiwn o kat' ogko alkoolikoss titloss (blepe shmeiwsh 2 tou kefalaiou 22) uperbainei to 0,5 % vol (κλάση 2208)ή ζ) τις ζύμες συσκευασμένες ως φάρμακα και τα άλλα προιόντα των κλάσεων 3003 ή 3004ή η) τα παρασκευασμένα ένζυμα της κλάσης 3507.2. Τα εκχυλίσματα των υποκαταστάτων που αναφέρονται στην παραπάνω σημείωση 1 στοιχείο β) υπάγονται στην κλάση 2101.3. Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 2104, θεωρούνται ως "σύνθετα ομογενοποιημένα παρασκευάσματα διατροφής" τα παρασκευάσματα που αποτελούνται από ένα τέλεια ομογενοποιημένο μείγμα από περισσότερες βασικές ουσίες, όπως κρέας, ψάρι, λαχανικά, φρούτα, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση ως τροφές για παιδιά ή για διαιτητικές χρήσεις, σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 250 γραμμάρια. Για την εφαρμογή του ορισμού αυτού, δεν συνυπολογίζονται τα διάφορα υλικά που προστίθενται, ενδεχόμενα, στο μείγμα, σε μικρή ποσότητα, σαν καρύκευμα ή για την εξασφάλιση της συντήρησής του ή για άλλους σκοπούς. Τα παρασκευάσματα αυτά μπορεί να περιέχουν, σε μικρή ποσοτήτα, ορατά τεμάχια.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 2106 90 10, jewrountai wss "liwmena turia" ("fondues") τα παρασκευάσματα περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα ίσης ή ανώτερης του 12 % και κατώτερης του 18 %, τα οποία γίνονται από λιωμένα τυριά, στην παρασκευή των οποίων χρησιμοποιήθηκαν μόνο τυριά emmental και gruyere με προσθήκη άσπρου κρασιού, αποστάγματος κερασιών (kirsch), αμύλου και μπαχαρικών, και τα οποία παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτερου ή ίσου του 1 χιλιογράμμου. Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται, εξάλλου, από την προσκόμιση πιστοποιητικού που εκδίδεται σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.2. Θεωρείται ως "ισογλυκόζη", σύμφωνα με την έννοια της διάκρισης 2106 90 30, το προιόν που παίρνεται από τη γλυκόζη ή τα πολυμερή της, περιεκτικότητας κατά βάρος, σε ξερή κατάσταση, τουλάχιστον 10 % φρουκτόζης.

(0046)()

KEFALAIO 22POTA, ALKOOLOUCA UGRA KAI XIDIShmeiwseiss1. To kefalaio auto den perilambanei: a) to jalassino nero (klash 2501)? b) to apostagmeno nero, to nero agwgimothtass h tou idiou bajmou kajarothtass (klash 2851)? g) ta udatika dialumata pou periecoun kata baross panw apo 10 % oxiko oxu (klash 2915)? d) ta farmaka twn klasewn 3003 h 3004? e) ta proionta arwmatopoiiass h kallwpismou (kefalaio 33).2. Gia touss skopouss tou kefalaiou autou kai twn kefalaiwn 20 kai 21, o "kat' ogko alkoolikoss titloss" kajorizetai sth jermokrasia twn 20 bajmwn Kelsiou.3. Sumfwna me thn ennoia thss klashss 2202, jewrountai wss "pota mh alkoolouca" ta pota twn opoiwn o kat' ogko alkoolikoss titloss den uperbainei ta 0,5 % vol. Τα αλκοολούχα ποτά κατατάσσονται, ανάλογα με την περίπτωση, στις κλάσεις 2203 μέχρι 2206 ή στην κλάση 2208.Shmeiwsh diakrishss1. Sumfwna me thn ennoia thss diakrishss 2204 10, jewrountai wss "afrwdh krasia" ta krasia pou parousiazoun, otan diathrountai sth jermokrasia twn 20 bajmwn Kelsiou mesa se kleista doceia, uperpiesh ish h anwterh twn 3 bars.Sumplhrwmatikess shmeiwseiss1. Gia thn efarmogh twn klasewn 2204, 2205 kai thss diakrishss 2206 00 10, kata periptwsh, jewrountai wss: a) "apokthmenoss kat' ogko alkoolikoss titloss" o arijmoss twn ogkwn kajarhss alkoolhss se jermokrasia 20 bajmwn Kelsiou, pou periecetai se 100 ogkouss tou upoqh proiontoss s' auth th jermokrasia? b) "dunamikoss kat' ogko alkoolikoss titloss" o arijmoss twn ogkwn kajarhss alkoolhss se jermokrasia 20 bajmwn Kelsiou, pou mporoun na paracjoun me kajolikh zumwsh twn zacarwn pou periecontai se 100 ogkouss tou upoqh proiontoss s' auth th jermokrasia? g) "olikoss kat' ogko alkoolikoss titloss" to ajroisma twn alkoolikwn kat' ogko titlwn, twn apokthmenwn kai twn dunamikwn? d) "fusikoss kat' ogko alkoolikoss titloss" o sunolikoss kat' ogko alkoolikoss titloss tou upoqh proiontoss, prin apo opoiondhpote emploutismo. e) "% vol" το σύμβολο του φυσικού κατ' όγκο αλκοολικού τίτλου.2. Για την εφαρμογή της διάκρισης 2204 30 10, θεωρείται ως "μούστος σταφυλιών που έχει υποστεί μερική ζύμωση" το προιόν που προέρχεται από τη ζύμωση μούστου σταφυλιών και έχει αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ανώτερο του 1 % vol και κατώτερο των τριών πέμπτων του ολικού αλκοολικού κατ' όγκο τίτλου του.3. Για την εφαρμογή των διακρίσεων 2204 21 και 2204 29: Α) Θεωρείται ως "ολικό στερεό υπόλειμμα" η περιεκτικότητα σε γραμμάρια κατά λίτρο όλων των ουσιών που παρουσιάζονται στο προιόν, οι οποίες, κάτω από καθορισμένους φυσικούς όρους, δεν είναι πτητικές. Ο προσδιορισμός του ολικού στερεού υπολείμματος πρέπει να πραγματοποιείται σε 20 βαθμούς Κελσίου, με τη μέθοδο μέτρησης της πυκνότητας. Β) α) Η παρουσία στα προιόντα που υπάγονται στις διακρίσεις 2204 21 21 έως 2204 21 90 και 2204 29 21 έως 2204 29 90 των ποσοτήτων ολικού στερεού υπολείμματος κατά λίτρο, που αναφέρονται στις παρακάτω δασμολογικές κατηγορίες I, II, III και IV, δεν επηρεάζει την κατάταξή τους: I. προιόντα που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 13 % vol ή λιγότερο: 90 γραμμάρια ή λιγότερο ολικού ξερού εκχυλίσματος κατά λίτρο- II. προιόντα που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο πάνω από 13 % vol και όχι περισσότερο από 15 % vol: 130 γραμμάρια ή λιγότερο ολικού στερεού υπολείμματος κατά λίτρο- III. προιόντα που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο πάνω από 15 % vol και όχι περισσότερο από 18 % vol: 130 γραμμάρια ή λιγότερο ολικού στερεού υπολείμματος κατά λίτρο- IV. προιόντα που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο πάνω από 18 % vol και όχι περισσότερο από 22 % vol: 330 γραμμάρια ή λιγότερο ολικού στερεού υπολείμματος κατά λίτρο. Τα προιόντα που παρουσιάζουν ολικό ξερό εκχύλισμα που υπερβαίνει το παραπάνω καθορισμένο ανώτερο όριο σε κάθε κατηγορία πρέπει να κατατάσσονται στην επόμενη πρώτη κατηγορία. Εννοείται ότι, αν το ολικό ξερό εκχύλισμα υπερβαίνει τα 330 γραμμάρια κατά λίτρο, τα προιόντα πρέπει να κατατάσσονται στις διακρίσεις 2204 21 90 και 2204 29 90- β) οι παραπάνω κανόνες δεν εφαρμόζονται στα προιόντα που περιλαμβάνονται στις διακρίσεις 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 και 2204 29 55.4. Οι διακρίσεις 2204 21 21 έως 2204 21 90 και 2204 29 21 έως 2204 29 90 περιλαμβάνουν κυρίως: α) το μούστο νωπών σταφυλιών του οποίου έχει ανασταλεί η ζύμωση με την προσθήκη αλκοόλης, δηλαδή το προιόν: - που έχει αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ίσο ή ανώτερο του 12 % vol και κατώτερο του 15 % vol,και - που έχει αποκτηθεί με προσθήκη προιόντος που προέρχεται από την απόσταξη του κρασιού, μέσα σε μούστο σταφυλιών που δεν έχει υποστεί ζύμωση και έχει φυσικό αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο του 8,5 % vol- β) το ενισχυμένο κρασί, δηλαδή το προιόν: - που έχει αποκτημένο αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο του 18 % vol και όχι ανώτερο του 24 % vol, - που έχει αποκτηθεί αποκλειστικά με προσθήκη ακαθάριστου προιόντος, που προέρχεται από την απόσταξη του κρασιού και έχει μέγιστο αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 86 % vol, σε κρασί που δεν περιέχει κατάλοιπα ζαχάρου, και - που έχει μέγιστη πτητική οξύτητα 1,50 γραμμάρια το λίτρο, εκφραζόμενη σε οξικό οξύ- γ) το κρασί-λικέρ, δηλαδή το προιόν: - που έχει ολικό αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο του 17,5 % vol, ως και αποκτημένο αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο του 15 % vol και όχι ανώτερο του 22 % vol,και - που έχει αποκτηθεί από μούστο σταφυλιών ή κρασί, προιόντα τα οποία πρέπει να προέρχονται από εγκεκριμένες αμπελοφυτείες προέλευσης τρίτων χωρών για την παραγωγή κρασιού-λικέρ και τα οποία έχουν φυσικό αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο του 12 % vol: - με κατάψυξη, ή - με προσθήκη, κατά ή μετά τη ζύμωση: - είτε προιόντος που προέρχεται από την απόσταξη του κρασιού, - είτε συμπυκνωμένου μούστου σταφυλιών ή, για ορισμένα κρασιά-λικέρ ποιότητας που περιλαμβάνονται σε κατάλογο που είναι για έγκριση, για τα οποία μια τέτοια πρακτική είναι παραδοσιακή, μούστου σταφυλιών του οποίου η συμπύκνωση πραγματοποιήθηκε με την απευθείας ενέργεια της φωτιάς και η οποία ανταποκρίνεται, με εξαίρεση την εργασία αυτή, στον ορισμό του συμπυκνωμένου μούστου σταφυλιών, - είτε μείγματος από τα προιόντα αυτά. Όμως, ορισμένα κρασιά-λικέρ ποιότητας, που περιλαμβάνονται σε κατάλογο που είναι για έγκριση, μπορούν να αποκτιούνται από μούστο νωπών σταφυλιών, που δεν έχει υποστεί ζύμωση, χωρίς αυτός ο τελευταίος να πρέπει να έχει ελάχιστο φυσικό αλκοολικό τίτλο 12 % vol.5. Για την εφαρμογή της διάκρισης 2206 00 10, θεωρείται ως "κρασί δευτερίας" ("piquette") το προιόν που αποκτιέται από τη ζύμωση των μουσκεμένων σε νερό παρθένων τσίπουρων ή από την εξασθένηση με νερό των τσίπουρων που έχουν υποστεί ζύμωση.6. Για την εφαρμογή της διάκρισης 2206 00 91, θεωρούνται ως "αφρώδη": - τα ποτά που έχουν υποστεί ζύμωση και παρουσιάζονται μέσα σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού, που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων, - τα ποτά που έχουν υποστεί ζύμωση, αλλιώς παρουσιαζόμενα, και που έχουν υπερπίεση ίση ή ανώτερη του 1,5 bar, η οποία μετριέται στη θερμοκρασία των 20 βαθμών Κελσίου.7. Για την εφαρμογή των διακρίσεων 2209 00 11 και 2209 00 19, θεωρείται ως "ξίδι από κρασί" το ξίδι που αποκτιέται αποκλειστικά με οξική ζύμωση του κρασιού και έχει περιεκτικότητα σε συνολική οξύτητα ίση ή ανώτερη των 60 γραμμαρίων το λίτρο, που εκφράζεται σε οξικό οξύ.8. Για την εφαρμογή των διακρίσεων 2204 21 21, 2204 21 23, 2204 21 31, 2204 21 33, 2204 29 21, 2204 29 23, 2204 29 31 κα