BESCHLUSS DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EGKS vom 3. Februar 1992 über die Einfuhrregelung für EGKS-Erzeugnisse mit Ursprung in den Republiken Kroatien und Slowenien und den Jugoslawischen Republiken Bosnien-Herzegowina, Mazedonien und Montenegro (92/150/EGKS)

DIE IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN -

im Einvernehmen mit der Kommission,

gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Die Gemeinschaft hat mit Beschluß 91/588/EGKS (1) der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der EGKS die Handelszugeständnisse in dem Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der EGKS und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien ausgesetzt.

Die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten haben im Rahmen der Politischen Zusammenarbeit einvernehmlich beschlossen, selektive positive Maßnahmen zugunsten der Parteien anzuwenden, die zu Fortschritten auf dem Wege zum Frieden beitragen.

Der Rat hat mit Verordnung (EWG) Nr. 3567/91 (2) den Republiken Kroatien und Slowenien und den Jugoslawischen Republiken Bosnien-Herzegowina und Mazedonien Handelszugeständnisse eingeräumt, die denjenigen des von der Gemeinschaft ausgesetzten Kooperationsabkommens für die EG-Erzeugnisse im wesentlichen gleichwertig sind.

Es ist daher angebracht, selektive positive Maßnahmen zugunsten der Republiken Kroatien und Slowenien und der Jugoslawischen Republiken Bosnien-Herzegowina und Mazedonien auch für EGKS-Erzeugnisse anzuwenden.

Im Hinblick auf die am 10. Januar durch die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten angenommene Erklärung im Rahmen der Politischen Zusammenarbeit sollten sich die Regelungen auf die Jugoslawische Republik Montenegro ausdehnen -

BESCHLIESSEN:

Artikel 1

(1) Vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in den Absätzen 2 und 4 werden die Erzeugnisse mit Ursprung in den Republiken Kroatien und Slowenien und den Jugoslawischen Republiken Bosnien-Herzegowina, Mazedonien und Montenegro ohne mengenmässige Beschränkungen oder Maßnahmen gleicher Wirkung und unter Befreiung von Zöllen und Abgaben gleicher Wirkung zur Einfuhr in die Gemeinschaft zugelassen.

(2) Für die Einfuhren der im Anhang aufgeführten Erzeugnisse gelten jährliche Plafonds, bei deren Überschreiten die gegenüber Drittländern tatsächlich angewandten Zollsätze gemäß Absatz 3 wiedereingeführt werden können, wobei die Plafonds für das Jahr 1992 für jedes Erzeugnis angegeben werden. Diese Plafonds gelten global für die unter diese Verordnung fallenden Republiken.

(3) Ist ein Plafond für die Einfuhr eines der in Absatz 2 genannten Erzeugnisse erreicht, so können die gegenüber Drittländern tatsächlich angewandten Zollsätze bis zum Ende des Kalenderjahres wiedereingeführt werden.

(4) Das Königreich Spanien und die Portugiesische Republik wenden sinngemäß die Zollsätze an, die gemäß dem Beschluß 87/603/EGKS der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten und der Kommission vom 21. Dezember 1987 (3) berechnet werden.

Artikel 2

Die in der Verordnung (EWG) Nr. 343/92 (4) festgelegten Ursprungsregeln für die Einfuhr von EGKS-Erzeugnissen mit Ursprung in den Republiken Kroatien und Slowenien und in den Jugoslawischen Republiken Bosnien-Herzegowina, Mazedonien und Montenegro gelten auch für diesen Beschluß.

Artikel 3

Sind die Angebote der Wirtschaftsbeteiligten der vorgenannten Republiken geeignet, dem Funktionieren des Gemeinsamen Marktes zu schaden, und beruht dieser Schaden auf unterschiedlichen Wettbewerbsbedingungen bei den Preisen, kann die Gemeinschaft die von ihr für notwendig erachteten Schutzmaßnahmen treffen, um einen derartigen Schaden zu verhindern oder zu beseitigen. Sie kann insbesondere die Zollzugeständnisse zurücknehmen.

Artikel 4

Dieser Beschluß tritt am Tag nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Dieser Beschluß gilt vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1992.

Geschehen zu Brüssel am 3. Februar 1992.

Der Präsident

Joao PINHEIRO

(1) ABl. Nr. L 315 vom 15. 11. 1991, S. 49.(2) ABl. Nr. L 342 vom 12. 12. 1991, S. 1.(3) ABl. Nr. L 389 vom 31. 12. 1987.(4) ABl. Nr. L 38 vom 14. 9. 1992, S. 1.

ANHANG (a)

Laufende

Nummer

KN-Code (*)

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0010

Roheisen und Spiegeleisen, in Masseln, Blöcken oder anderen Rohformen:

-Roheisen, nicht legiert, mit einem Phosphorgehalt von 0,5 GHT oder weniger:

--mit einem Mangangehalt von 0,4 GHT oder mehr:

7201 10 11

---mit einem Siliciumgehalt von 1 GHT oder weniger

7201 10 19

---mit einem Siliciumgehalt von mehr als 1 GHT

7201 10 30

--mit einem Mangangehalt von 0,1 GHT oder mehr, jedoch weniger als 0,4 GHT

7201 10 90

--mit einem Mangangehalt von weniger als 0,1 GHT

7201 20 00

-Roheisen, nicht legiert, mit einem Phosphorgehalt von mehr als 0,5 GHT

-Roheisen, legiert:

7201 30 90

--anderes

7201 40 00

-Spiegeleisen

Ferrolegierungen:

-andere:

--andere:

---Ferrophosphor:

7202 99 11

----mit einem Phosphorgehalt von mehr als 3, jedoch weniger als 15 GHT

Durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellte Eisenerzeugnisse und anderer Eisenschwamm, in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen; Eisen mit einer Reinheit von 99,94 GHT oder mehr, in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen:

7203 90 00

-andere

06.0020

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, warmgewalzt, weder plattiert noch überzogen:

-in Rollen (Coils), nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7208 11 00

--mit einer Dicke von mehr als 10 mm

--mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm:

7208 12 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 12 91

----mit Oberflächenmuster

----andere:

7208 12 95

-----gebeizt

7208 12 98

-----andere

--mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm:

7208 13 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 13 91

----mit Oberflächenmuster

----andere:

7208 13 95

-----gebeizt

7208 13 98

-----andere

--mit einer Dicke von weniger als 3 mm:

7208 14 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 14 91

----gebeizt

(¹) Die Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den in den einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen festgesetzten Voraussetzungen.

(a) Unbeschadet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt wird. Bei KN-Code mit dem Zusatz "ex" gilt der KN-Code zusammen mit der dazugehörigen Warenbeschreibung für die Zulassung zum Präferenzsystem.

(*) Die Taric-Codes sind am Schluß dieses Anhangs aufgeführt.

aa

29 512

aa

42 845

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0020

7208 14 99

----andere

(Fortsetzung)

-andere, in Rollen (Coils), nur warmgewalzt:

--mit einer Dicke von mehr als 10 mm:

7208 21 10

---mit Oberflächenmuster

7208 21 90

---andere

--mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm:

7208 22 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 22 91

----mit Oberflächenmuster

----andere:

7208 22 95

-----gebeizt

7208 22 98

-----andere

--mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm:

7208 23 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 23 91

----mit Oberflächenmuster

----andere:

7208 23 95

-----gebeizt

7208 23 98

-----andere

--mit einer Dicke von weniger als 3 mm:

7208 24 10

---zum Wiederauswalzen (¹)

---andere:

7208 24 91

----gebeizt

7208 24 99

----andere

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, weder plattiert noch überzogen:

-nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 12 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(²)

--andere:

ex 7211 19 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(²)

-andere, nur warmgewalzt:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 22 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(²)

--andere:

ex 7211 29 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(²)

06.0030

Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

-mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT:

--anderes:

---mit rundem oder vieleckigem Querschnitt:

----warm vorgewalzt oder stranggegossen:

7207 19 15

-----anderes

-mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 GHT oder mehr:

--mit rundem oder vieleckigem Querschnitt:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

----anderes:

(¹) Die Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den in den einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen festgesetzten Voraussetzungen.

(²) Erzeugnisse in Rollen (Coils), mit einem Gewicht von 500 kg oder mehr.

A

42 845

(Fortsetzung)

aa

28 231

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0030

(Fortsetzung)

7207 20 55

-----mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 GHT oder mehr, jedoch weniger als 0,6 GHT

Walzdraht aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

7213 10 00

-mit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen

7213 31 00

7213 39 00

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT

7213 41 00

7213 49 00

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 oder mehr, jedoch weniger als 0,6 GHT

Anderer Stahl aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, nur geschmiedet, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst, auch nach dem Walzen verwunden:

7214 20 00

-mit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen oder nach dem Walzen verwunden

7214 40 10

7214 40 91

7214 40 99

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT

7214 50 10

7214 50 91

7214 50 99

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 oder mehr, jedoch weniger als 0,6 GHT

Anderer Stabstahl aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

-anderer:

7215 90 10

--warmgewalzt, warmgegossen oder warmstranggepresst, nur plattiert

Stabstahl und Profile, aus anderem legiertem Stahl; Hohlbohrerstäbe aus legiertem oder nichtlegiertem Stahl:

-Hohlbohrerstäbe:

7228 80 90

--aus nichtlegiertem Stahl

06.0040

Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

-mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT:

--anderes:

---vorprofiliertes Halbzeug:

7207 19 31

----warmvorgewalzt oder stranggegossen

-mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 GHT oder mehr:

--vorprofiliertes Halbzeug:

7207 20 71

----warm vorgewalzt oder stranggegossen

Profile aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

7216 10 00

-U-, I- oder H-Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst, mit einer Höhe von weniger als 80 mm

7216 21 00

7216 22 00

-L- oder T-Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst, mit einer Höhe von weniger als 80 mm

---mit einer Höhe von 80 mm bis 220 mm:

ex 7216 31 11

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 31 19

----andere

-(¹)

---mit einer Höhe von mehr als 220 mm:

ex 7216 31 91

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 31 99

----andere

-(¹)

---mit einer Höhe von 80 mm bis 220 mm:

ex 7216 32 11

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

(¹) Ausgenommen Waren, die 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthalten.

A

28 231

(Fortsetzung)

aa

4 025

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0040

ex 7216 32 19

----andere

(Fortsetzung)

-(¹)

---mit einer Höhe von mehr als 220 m:

ex 7216 32 91

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 32 99

----andere

-(¹)

ex 7216 33 10

---mit einer Höhe von 80 mm bis 180 mm:

-(¹)

ex 7216 33 90

---mit einer Höhe von mehr als 180 mm

-(¹)

7216 40 10

7216 40 90

-L- oder T-Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder warmstranggepresst, mit einer Höhe von 80 mm oder mehr

7216 50 10

7216 50 90

-andere Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst

-andere:

7216 90 10

--warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

Spundwanderzeugnisse aus Eisen oder Stahl, auch gelocht oder aus zusammengesetzten Elementen hergestellt, durch Schweissen hergestellte Profile aus Eisen oder Stahl:

7301 10 00

-Spundwanderzeugnisse

06.0050

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, weder plattiert noch überzogen:

-nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 12 90

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger

-(¹)

--andere:

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

ex 7211 19 91

----mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

-(¹)

ex 7211 19 99

----mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-(¹)

-andere, nur warmgewalzt:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 22 90

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger

-(¹)

-andere, nur warmgewalzt:

--andere:

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

ex 7211 29 91

----mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

-(¹)

ex 7211 29 99

----mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-(¹)

-andere, nur kaltgewalzt:

--mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT:

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

7211 41 91

----in Rollen (Coils), zum Herstellen von Weißblechen oder -bändern

-plattiert:

--mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

---nur oberflächenbearbeitet:

ex 7212 60 91

----warmgewalzt, nur plattiert

-(¹)

(¹) Ausgenommen Waren, die 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthalten.

A

4 025

(Fortsetzung)

aa

8 324

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0060

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, warmgewalzt, weder plattiert noch überzogen:

-nicht in Rollen (Coils), nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7208 32 10

7208 32 30

7208 32 51

7208 32 59

7208 32 91

7208 32 99

--andere, mit einer Dicke von mehr als 10 mm

7208 33 10

7208 33 91

7208 33 99

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm

7208 34 10

7208 34 90

--andere, mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

7208 35 10

7208 35 90

--andere, mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-andere, nicht in Rollen (Coils), nur warmgewalzt:

7208 42 10

7208 42 30

7208 42 51

7208 42 59

7208 42 91

7208 42 99

--andere, mit einer Dicke von mehr als 10 mm

7208 43 10

7208 43 91

7208 43 99

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm bis 10 mm

7208 44 10

7208 44 90

--andere, mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

7208 45 10

7208 45 90

--andere, mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-andere:

7208 90 10

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, kaltgewalzt, weder plattiert noch überzogen:

-in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7209 12 10

7209 12 90

--mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm

7209 13 10

7209 13 90

--mit einer Dicke von 0,5 mm bis 1 mm

7209 14 10

7209 14 90

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm

-andere, in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt:

7209 22 10

7209 22 90

--mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm

7209 23 10

7209 23 90

--mit einer Dicke von 0,5 mm bis 1 mm

7209 24 10

7209 24 91

7209 24 99

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm

-nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7209 32 10

7209 32 90

--mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm

7209 33 10

7209 33 90

--mit einer Dicke von 0,5 mm bis 1 mm

7209 34 10

7209 34 90

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm

-andere, nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt:

aa

51 637

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0060

(Fortsetzung)

7209 42 10

7209 42 90

--mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm

7209 43 10

7209 43 90

--mit einer Dicke von 0,5 bis 1 mm

7209 44 10

7209 44 90

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm

-andere:

7209 90 10

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, plattiert oder überzogen:

-verzinnt:

--mit einer Dicke von0,5 mm oder mehr:

7210 11 10

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm:

7210 12 11

7210 12 19

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

-verbleit, einschließlich Tarnblech oder -band:

7210 20 10

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig geschnitten

-elektrolytisch verzinkt:

--aus Stahl mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7210 31 10

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

--andere:

7210 39 10

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

-anders verzinkt:

--gewellt:

7210 41 10

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

--andere:

7210 49 10

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

-mit Chromoxid oder mit Chrom und Chromoxid überzogen:

7210 50 10

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

-mit Aluminium überzogen:

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten:

7210 60 11

---mit Aluminium-Zink-Legierungen überzogen

7210 60 19

---andere

-mit Farbe versehen, lackiert oder mit Kunststoff überzogen:

7210 70 31

7210 70 39

--nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

-andere:

--andere:

7210 90 31

7210 90 33

7210 90 35

7210 90 39

---nur oberflächenbearbeitet oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, weder plattiert noch überzogen:

-nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

A

51 637

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0060

ex 7211 12 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

(Fortsetzung)

-(¹)

--andere:

ex 7211 19 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(¹)

-andere, nur warmgewalzt:

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 22 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(¹)

--andere:

ex 7211 29 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-(¹)

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, weder plattiert noch überzogen:

-nur kaltgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7211 30 10

--mit einer Breite von mehr als 500 mm

-andere, nur kaltgewalzt:

--mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT:

7211 41 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

--andere:

7211 49 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-andere:

--mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7211 90 11

---nur oberflächenbearbeitet

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, plattiert oder überzogen:

-verzinnt:

7212 10 10

--Weißblech und -band, nur oberflächenbearbeitet

ex 7212 10 91

--andere (²)

-elektrolytisch verzinkt:

--aus Stahl mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

7212 21 11

---mit einer Breite von mehr als 500 mm:

----nur oberflächenbearbeitet

--andere:

---mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7212 29 11

----nur oberflächenbearbeitet

-anders verzinkt:

--mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7212 30 11

---nur oberflächenbearbeitet

-mit Farbe versehen, lackiert oder mit Kunststoff überzogen:

7212 40 10

--Weißblech und -band, nur lackiert

--andere:

---mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7212 40 91

----nur oberflächenbearbeitet

-anders überzogen:

--mit einer Breite von mehr als 500 mm:

---verbleit:

(¹) Ausgenommen Erzeugnisse in Rollen (Coils), mit einem Gewicht von 500 kg oder mehr.

(²) Ausgenommen Waren, die 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichthundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthalten.

A

51 637

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0060

7212 50 31

----nur oberflächenbearbeitet

(Fortsetzung)

---andere:

7212 50 51

----nur oberflächenbearbeitet

-plattiert:

--mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7212 60 11

---nur oberflächenbearbeitet

06.0070

Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl; Abfallblöcke aus Eisen oder Stahl:

-Rohblöcke (Ingots):

7204 50 90

--andere

Eisen und nichtlegierter Stahl, in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen, ausgenommen Eisen der Position 7203:

7206 10 00

-Rohblöcke (Ingots)

Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

-mit einem Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 GHT:

--mit quadratischem Querschnitt oder mit rechteckigem Querschnitt und einer Breite von weniger als dem Zweifachen der Dicke:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

7207 11 11

----Automatenstahl

--anderes:

---mit rundem oder vieleckigem Querschnitt:

----warm vorgewalzt oder stranggegossen:

7207 19 11

-----aus Automatenstahl

-mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,25 GHT oder mehr:

--mit quadratischem Querschnitt oder mit rechteckigem Querschnitt und einer Breite von weniger als dem Zweifachen der Dicke:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

7207 20 11

----Automatenstahl

----anderes, mit einem Kohlenstoffgehalt von:

7207 20 17

-----0,6 GHT oder mehr

--anderes, mit rechteckigem (nicht quadratischem) Querschnitt:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

ex 7207 20 31

----mit einer Dicke von 50 mm oder mehr

-(¹)

ex 7207 20 33

----mit einer Dicke von weniger als 50 mm

-(¹)

--mit rundem oder vieleckigem Querschnitt:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

7207 20 51

----Automatenstahl

----anderes:

7207 20 57

-----mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,6 GHT oder mehr

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, warmgewalzt, weder plattiert noch überzogen:

-nicht in Rollen (Coils), nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

ex 7208 31 00

--auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von 1 250 mm oder weniger und einer Dicke von 4 mm oder mehr, ohne Oberflächenmuster

-(¹)

-nicht in Rollen (Coils), nur warmgewalzt:

ex 7208 41 00

--auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von 1 250 mm oder weniger und einer Dicke von 4 mm oder mehr, ohne Oberflächenmuster

-(¹)

(¹) Der 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthält.

A

51 637

(Fortsetzung)

aa

28 129

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0070

(Fortsetzung)

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, weder plattiert noch überzogen:

-nur warmgewalzt, mit einer Dicke von weniger als 3 mm und einer Mindeststreckgrenze von 275 MPa oder mit einer Dicke von 3 mm oder mehr und einer Mindeststreckgrenze von 355 MPa:

ex 7211 11 00

--auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von mehr als 150 mm und einer Dicke von 4 mm oder mehr, nicht in Rollen (Coils), ohne Oberflächenmuster

-(¹)

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 12 90

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger

-(¹)

--andere:

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger

ex 7211 19 91

----mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

-(¹)

ex 7211 19 99

----mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-(¹)

-andere, nur warmgewalzt:

ex 7211 21 00

--auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von mehr als 150 mm und einer Dicke von 4 mm oder mehr, nicht in Rollen (Coils), ohne Oberflächenmuster

-(¹)

--andere, mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr:

ex 7211 22 90

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger

-(¹)

--andere:

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

ex 7211 29 91

----mit einer Dicke von 3 mm oder mehr, jedoch weniger als 4,75 mm

-(¹)

ex 7211 29 99

----mit einer Dicke von weniger als 3 mm

-(¹)

Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm, plattiert oder überzogen:

-plattiert:

--mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

---nur oberflächenbearbeitet:

ex 7212 60 91

----warmgewalzt, nur plattiert

-(¹)

Walzdraht aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

7213 20 00

-aus Automatenstahl

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,6 GHT oder mehr:

ex 7213 50 10

--mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,6 GHT bis 0,75 GHT

-(¹)

ex 7213 50 90

--mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 0.75 GHT

-(¹)

Stabstahl aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, nur geschmiedet, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst, auch nach dem Walzen verwunden:

7214 30 00

-aus Automatenstahl

7214 60 00

-anderer, mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,6 GHT oder mehr

Profile aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl:

-U-, I- oder H-Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst, mit einer Höhe von weniger als 80 mm:

(¹) Der 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthält.

A

28 129

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0070

--U-Profile:

(Fortsetzung)

---mit einer Höhe von 80 mm bis 220 mm:

ex 7216 31 11

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 31 19

----andere

-(¹)

---mit einer Höhe von mehr als 220 mm:

ex 7216 31 91

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 31 99

----andere

-(¹)

--I-Profile:

---mit einer Höhe von 80 mm bis 220 mm:

ex 7216 32 11

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 32 19

----andere

-(¹)

---mit einer Höhe von mehr als 220 mm:

ex 7216 32 91

----mit parallelen Flanschflächen

-(¹)

ex 7216 32 99

----andere

-(¹)

--H-Profile

ex 7216 33 10

---mit einer Höhe von 80 mm bis 180 mm

-(¹)

ex 7216 33 90

---mit einer Höhe von mehr als 180 mm

-(¹)

Nichtrostender Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen; Halbzeug aus nichtrostendem Stahl:

-(¹)

7218 10 00

-Rohblöcke (Ingots) und andere Rohformen

-andere:

--mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt:

7218 90 11

7218 90 13

7218 90 15

7218 90 19

---warm vorgewalzt oder stranggegossen

--anderes:

7218 90 50

---warm vorgewalzt oder stranggegossen

Flachgewalzte Erzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr:

7219 11 10

7219 11 90

-nur warmgewalzt, in Rollen (Coils)

7219 12 10

7219 12 90

-nur warmgewalzt, in Rollen (Coils)

7219 13 10

7219 13 90

-nur kaltgewalzt:

7219 14 10

7219 14 90

7219 21 10

--mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger als 3 mm:

---mit einem Nickelgehalt von 2,5 GHT oder mehr, mit einer Dicke von:

7219 21 11

----mehr als 13 mm

(¹) Der 0,6 Gewichtshundertteile oder mehr Kohlenstoff und weniger als je 0,04 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor, jedoch weniger als 0,07 Gewichtshundertteile Schwefel und Phosphor insgesamt enthält.

A

28 129

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0070

(Fortsetzung)

7219 21 19

7219 21 90

7219 22 10

7219 22 90

7219 23 10

7219 23 90

7219 24 10

7219 24 90

7219 33 10

7219 33 90

----mehr als 10 mm bis 13 mm

7219 34 10

7219 34 90

--mit einer Dicke von 0,5 mm bis 1 mm

7219 35 10

7219 35 90

--mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm

-andere:

7219 90 11

7219 90 19

--nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

Flachgewalzte Erzeugnisse aus nichtrostendem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm:

7220 11 00

7220 12 00

-nur warmgewalzt

Walzdraht aus nichtrostendem Stahl:

7221 00 10

-mit einem Nickelgehalt von 2,5 GHT oder mehr

7221 00 90

-mit einem Nickelgehalt von weniger als 2,5 GHT

Anderer legierter Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen; Halbzeug aus anderem legiertem Stahl:

7224 90

-andere:

--mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt:

---warm vorgewalzt oder stranggegossen:

----mit einer Breite von weniger als dem Zweifachen der Dicke:

7224 90 01

-----aus Schnellarbeitsstahl

7224 90 09

-----andere

7224 90 15

----andere

Flachgewalzte Erzeugnisse aus anderem legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr:

-andere, nur kaltgewalzt:

ex 7225 50 10

--mit einem Gehalt an Silicium von weniger als 0,6 GHT und an Aluminium von 0,3 bis 1 GHT

-(¹)

ex 7225 50 90

--andere

-(¹)

7227

(alle

Nummern)

Walzdraht aus anderem legiertem Stahl

Anderer Stabstahl und Profile, aus anderem legiertem Stahl, Hohlbohrerstäbe aus legiertem oder nichtlegiertem Stahl:

-Stabstahl und Schnellarbeitsstahl:

7228 10 10

--nur warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst

--andere:

7228 10 30

---warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

-Stabstahl aus Mangan-Silicium-Stahl:

7228 20 11

--nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst

7228 20 19

--anderer:

7228 20 30

---warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

(¹) Mit einer Dicke von weniger als 3 mm.

A

A

28 129

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0070

(Fortsetzung)

-anderer Stabstahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst:

7228 30 10

--mit kreisförmigem Querschnitt mit einem Durchmesser von 80 mm oder mehr

7228 30 30

--mit rechteckigem (nicht quadratischem) Querschnitt, auf vier Flächen gewalzt

7728 30 80

--anderer

-anderer Stabstahl:

7228 60 10

--warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

-Profile:

7228 70 10

--nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder warmstranggepresst

-nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt:

7220 20 10

--mit einer Breite von mehr als 500 mm

-andere:

--mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7220 90 11

---nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert

--mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

---nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert:

7220 90 31

----warmgewalzt, nur plattiert

Anderer Stabstahl und Profile, aus nichtrostendem Stahl:

7222 10 11

7222 10 19

7222 10 51

7222 10 59

7222 10 99

-Stabstahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst

-anderer Stabstahl:

7222 30 10

--warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

-Profile:

7222 40 11

7222 40 19

--nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst

--andere:

7222 40 30

---warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

Anderer legierter Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen, Halbzeug aus anderem legiertem Stahl:

7224 10 00

-Rohblöcke (Ingots) und andere Rohformen:

7224 90 30

---warm vorgewalzt oder stranggegossen

Flachgewalzte Erzeugnisse aus anderem legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr:

7225 10 10

7225 10 91

7225 10 99

-aus Silicium-Elektrostahl

-aus Schnellarbeitsstahl:

7225 20 10

--nur warmgewalzt

7225 20 30

--nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

7225 30 00

-andere, nur warmgewalzt, in Rollen (Coils)

7225 40 10

7225 40 30

7225 40 50

7225 40 70

7225 40 90

-andere, nur warmgewalzt, nicht in Rollen (Coils)

-andere:

7225 90 10

--nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert oder nur anders als quadratisch oder rechteckig zugeschnitten

Flachgewalzte Erzeugnisse aus anderem legiertem Stahl, mit einer Breite von weniger als 600 mm:

-aus Silicium-Elektrostahl:

A

A

28 129

(Fortsetzung)

Laufende

Nummer

KN-Code

Warenbezeichnung

Höhe des Plafonds:

(in Tonnen)

(1)

(2)

(3)

(4)

06.0070

7226 10 10

--nur warmgewalzt

(Fortsetzung)

--andere:

7226 10 30

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

-aus Schnellarbeitsstahl:

7226 20 10

--nur warmgewalzt

--nur kaltgewalzt:

7226 20 31

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

--andere:

---mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7226 20 51

----nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

----nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert:

7226 20 71

-----warmgewalzt, nur plattiert

-andere:

--nur warmgewalzt:

7226 91 10

---mit einer Dicke von 4,75 mm oder mehr

7226 91 90

---mit einer Dicke von weniger als 4,75 mm

--nur kaltgewalzt:

7226 92 10

---mit einer Breite von mehr als 500 mm

--andere:

---mit einer Breite von mehr als 500 mm:

7226 99 11

----nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert

---mit einer Breite von 500 mm oder weniger:

----nur oberflächenbearbeitet, einschließlich plattiert:

7226 99 31

-----warmgewalzt, nur plattiert

--andere:

7228 70 31

---warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert

-Hohlbohrerstäbe:

7228 80 10

--aus legiertem Stahl

A

28 129

(Fortsetzung)

Taric-Code Laufende

Nummer

KN-Code

Taric-Code

06.0020

ex 7211 12 10

7211 12 10*12

7211 12 10*91

ex 7211 19 10

7211 19 10*12

7211 19 10*14

7211 19 10*91

ex 7211 22 10

7211 22 10*12

7211 22 10*91

ex 7211 29 10

7211 29 10*12

7211 29 10*14

7211 29 10*91

06.0040

ex 7216 31 11

7216 31 11*10

7216 31 11*99

ex 7216 31 19

7216 31 19*10

7216 31 19*99

ex 7216 31 91

7216 31 91*10

7216 31 91*99

ex 7216 31 99

7216 31 99*10

7216 31 99*99

ex 7216 32 11

7216 32 11*10

7216 32 11*99

ex 7216 32 19

7216 32 19*10

7216 32 19*99

ex 7216 32 91

7216 32 91*10

7216 32 91*99

ex 7216 32 99

7216 32 99*10

7216 32 99*99

ex 7216 33 10

7216 33 10*90

ex 7216 33 90

7216 33 90*90

06.0050

ex 7211 12 90

ex 7211 19 91

ex 7211 19 99

ex 7211 22 90

ex 7211 29 91

ex 7211 29 99

7211 12 90*90

7211 19 91*90

7211 19 99*90

7211 22 90*90

7211 29 91*90

7211 29 99*90

ex 7212 60 91

7212 60 91*90

Laufende

Nummer

KN-Code

Taric-Code

06.0060

ex 7211 12 10

7211 12 10*18

7211 12 10*19

7211 12 10*99

ex 7211 19 10

7211 19 10*13

7211 19 10*15

7211 19 10*17

7211 19 10*18

7211 19 10*99

ex 7211 22 10

7211 22 10*18

7211 22 10*19

7211 22 10*99

ex 7211 29 10

7211 29 10*13

7211 29 10*15

7211 29 10*17

7211 29 10*18

7211 29 10*99

ex 7212 10 91

7212 10 91*90

06.0070

ex 7207 20 31

ex 7207 20 33

7207 20 31*10

7207 20 33*10

ex 7208 31 00

ex 7208 41 00

7208 31 00*10

7208 41 00*10

ex 7211 11 00

ex 7211 12 90

ex 7211 19 91

ex 7211 19 99

ex 7211 21 00

ex 7211 22 90

ex 7211 29 91

ex 7211 29 99

7211 11 00*10

7211 12 90*10

7211 19 91*10

7211 19 99*10

7211 21 00*10

7211 22 90*10

7211 29 91*10

7211 29 99*10

ex 7212 60 91

7212 60 91*10

ex 7213 50 10

ex 7213 50 90

7213 50 10*10

7213 50 90*10

ex 7216 31 11

ex 7216 31 19

ex 7216 31 91

ex 7216 31 99

ex 7216 32 11

ex 7216 32 19

ex 7216 32 91

ex 7216 32 99

ex 7216 33 10

ex 7216 33 90

7216 31 11*91

7216 31 19*91

7216 31 91*91

7216 31 99*91

7216 32 11*91

7216 32 19*91

7216 32 91*91

7216 32 99*91

7216 33 10*10

7216 33 90*10

ex 7225 50 10

ex 7225 50 90

7225 50 10*10

7225 50 90*10