III
(Oplysninger)
KOMMISSIONEN
Indkaldelse af forslag til indirekte FTU-aktioner under særprogrammet for forskning, teknologisk
udvikling og demonstration inden for udvikling af det menneskelige forskningspotentiale og den
samfundsłkonomiske videnbase
Nłgleaktion »Forbedring af den samfundsłkonomiske videnbase«
Indkaldelsens nummer: IHP-KA1-2001-1
(2001/C 206/07)
1. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets afgłrelse nr.
182/1999/EF af 22. december 1998 vedrłrende femterammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsatsinden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration(1998-2002) (
1) (herefter benævnt »femte rammeprogram«)
og Rådets beslutning 1999/173/EF af 25. januar 1999 om
et særprogram for forskning, teknologisk udvikling og
demonstration inden for udvikling af det menneskeligeforskningspotentiale og den samfundsłkonomiske videnbase(1998-2002) (
2) (herefter benævnt »særprogrammet«)
indkalder Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberhermed forslag til indirekte FTU-aktioner under særpro-grammet.
Som grundlag for gennemfłrelsen af særprogrammet har
Europa-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 5 isærprogrammet udarbejdet et arbejdsprogram (
3) med en
detaljeret beskrivelse af målene og FTU-prioriteterne samten vejledende tidsplan for gennemfłrelsen af disse. Målsæt-ninger, prioriteter, vejledende budget og typer af indirekteFTU-aktioner, som er nævnt i denne indkaldelse, svarer tilarbejdsprogrammets indhold.
2. Denne indkaldelse vedrłrer forslag, som er anfłrt i punkt 4,
der indsendes inden en bestemt frist med efterfłlgendeevaluering. Overholdes fristen ikke, kommer forslaget ikkei betragtning under denne indkaldelse.
3. Særprogrammet gennemfłres især ved indirekte
FTU-aktioner som fastlagt i bilag II og IV til femte ramme-
program og i bilag III til særprogrammet.Kriterierne for evaluering og udvælgelse for forslag samt
nærmere bestemmelser med relevans for denne indkaldelsefindes i femte rammeprogram, i særprogrammet, i Rådetsafgłrelse 1999/65/EF af 22. december 1998 om regler forvirksomheders, forskningscentres og universiteters deltagelsei forskning samt regler for formidling af forskningsresultater
med henblik på gennemfłrelse af femte rammeprogram (
4)
(herefter benævnt »reglerne for deltagelse og formidling«)samt i arbejdsprogrammet. Håndbogen vedrłrende evalue-ring af forskningsforslag under femte rammeprogram (
5),
herunder navnlig bilaget omhandlende det aktuelle særpro-gram, og Kommissionens gennemfłrelsesforordning vedrł-rende reglerne for deltagelse og formidling (
6) indeholder
nærmere oplysninger.
Information om disse regler og om, hvordan man udar-
bejder og indsender forslag, findes i informationspakken,der indeholder Vejledning for forslagsstillere, arbejdspro-grammet og andet informationsmateriale vedrłrende denneindkaldelse og kan rekvireres fra Europa-Kommisisonen påfłlgende adresser:
FORBEDRING AF DEN SAMFUNDSØKONOMISKE VIDENBASE
Europa-KommisisonenGeneraldirektoratet for ForskningKontor K.3Rue de la Loi/Wetstraat 200B-1049 Bruxelles/BrusselE-post: anne.de-greef@cec.eu.int
Fax (32-2) 296 21 37
Netsted: http://www.cordis.lu/improving.htmlDA 24.7.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende C 206/9
(1) EFT L 26 af 1.2.1999, s. 1.
(2) EFT L 64 af 13.3.1999, s. 105.
(3) Kommisisonens beslutning K(1999) 508 af 9.3.1999, senest ændret
ved beslutning K(2001) 1852 af 12.7.2001.(4) EFT L 26 af 1.2.1999, s. 46.
(5) Kommissionens beslutning K(1999) 710 (ikke offentliggjort), ændret
ved beslutning K(2000) 2002 af 14.7.2000.
(6) EFT L 122 af 12.5.1999, s. 9.
4. Forslagsstillere, der opfylder betingelserne for at deltage i
indirekte FTU-aktioner under særprogrammet, opfordres tilat indsende forslag vedrłrende FTU-projekter, tematiske netog ledsageforanstaltninger inden for fłlgende forskningsmålsom anfłrt i det revidere arbejdsprogram:
Del D: Nłgleaktion »Forbedring af den samfundsłko-
nomiske videnbase«
Del I: Tre forskningstemaer
Tema 1: Samfundsłkonomiske udviklings-
modeller for Europa  en udfordring
Tema 2: Samfundsmæssigt og individuelt
velbefindende: samfundsmæssigeudviklingslinjer, konsekvenserne afder strukturelle ændringer og denteknologiske udvikling
Tema 3: Medborgerskab, styreformer og
dynamik i forbindelse med europæiskintegration og udvidelse
Del II: Udviklingen af europæiske infrastrukturer til
sammenlignende forskning inden forsamfundsvidenskab og humaniora
Del III: Stłtteaktiviteter til stimulering af udviklingen
af samfundsvidenskab og humaniora i deteuropæiske forskningsrum.
Det vejledende budget for denne indkaldelse er
63 mio EUR.
Forslagene vil blive evalueret i overensstemmelse med bilag
N (del 7 og 10) i Håndbog vedrłrende evaluering af forsk-ningsforslag, jf. punkt 3.
Hovedgrundlaget for denne indkaldelse er konklusionerne
fra Det Europæiske Råd i Lissabon i marts 2000, hvori
det hedder: »EU har i og sat sig et nyt strategisk mål for
det næste tiår: at blive den mest konkurrencedygtige ogdynamiske videnbaserede łkonomi i verden, en łkonomi,der kan skabe en holdbar łkonomisk vækst med flere ogbedre job og stłrre social samhłrighed«.
For at nå dette mål kræves der en overordenet strategi, der
sigter imod at:
 forberede overgangen til en łkonomi og et samfund, der
er videnbaserede
 modernisere den europæiske sociale model, investere i
mennesker og bekæmpe social udstłdelse fastholde udsigten til en sund łkonomi og de positive
vækstperspektiver.
I denne forbindelse er den europæiske social- og arbejds-
markedspolitiske dagsorden, der blev godkendt af DetEuropæiske Råd i Nice i december 2000, særlig relevant.
Ved at tage disse emner op til behandling er formålet med
denne indkaldelse aktivt at bidrage til at udvikle samfunds-videnskab og humaniora med henblik på det europæiskeforskningsrum.
5. Forslag skal være Europa-Kommissionen i hænde senest på
den nedenfor anfłrte frist på en af fłlgende måder:
 med posten, med kurerpost (
1) eller ved personlig indle-
vering inden 15. januar 2002 kl. 17.00 (lokal tid i
Bruxelles) til fłlgende adresse:
IHP Programme-Key Action »Improving the socio-
economic knowledge base«Call Identifier: IHP-KA1-2001-1The Research Proposal OfficeSquare FrŁre Orban/FrŁre Orbanplein 8B-1040 Bruxelles/Brussel
 elektronisk som nærmere forklaret i Vejledning for
forslagsstillere. I så tilfælde oprettes ti filer: For detfłrste en mindre valideringsfil, som giver grundlæggendeoplysninger om forslaget samt den unikke identifika-tionskode. Denne valideringsfil skal være Europa-Kommissionen i hænde senest på datoen for ovennævntefrist. Den anden fil skal indeholde hele forslaget, verifi-
cerbar ved den unikke identifikationskode, og uden
ændringer indgå til Europa-Kommissionen senest 48timer efter fristen.
Yderligere oplysninger findes i Vejledning for forslagsstillere.NB: Ovenstående er en ændring i forhold til tidligere indkal-
delser, hvor fristerne gjaldt for indsendelsen. Fristernegælder nu for Kommissionens modtagelse på den korrekteadresse som anfłrt ovenfor.
Vær opmærksom på, at hvis ikke ovenstående adresse
benyttes nłjagtig som gengivet her, er der risiko for, at
det kommer IHP Programme  Key Action »Improvingthe socio-economic knowledge base« for sent i hænde, sådet ikke bliver modtaget fłr fristens udlłb.
Forslagsstillere anmodes om udelukkende at indsende forslag
på en af de ovenfor angivne måder og kun at indsende enenkelt udgave af hvert forslag. I modsat fald forbeholderKommissionen sig ret til kun at evaluere det af de indgivneforslag, som den finder mest passende, og afvise det andetforslag. Hvis et forslag indsendes både elektronisk og i brev-form, evalueres kun den elektroniske udgave.DA C 206/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.7.2001
(1) Hvis modtagerens telefonnummer skal opgives, benyttes (32-2)
298 42 02.
6. Denne indkaldelses nummer skal angives i al korrespon-
dance vedrłrende indkaldelsen (f.eks. rekvirering af infor-mationsmateriale, indsendelse af forslag).
IHP-KA1-2001-1
Ved at indsende et forslag, i brevform eller elektronisk,accepterer forslagsstilleren de procedurer og betingelser,
der er beskrevet i denne indkaldelse og łvrige nævnte doku-
menter.
Alle forslag, Europa-Kommissionen modtager, vil blive
behandlet strengt fortroligt.I henhold til reglerne om deltagelse og formidling samt til
Europa-Kommissionens gennemfłrelsesforordning vedrł-rende disse kan medlemsstaterne og de associerede staterefter begrundet anmodning få adgang til nyttig viden, somer nłdvendig for udformningen af deres politik. Sådan videnskal hidrłre fra FTU-aktioner, hvortil finansieringsbidrag erydet i medfłr af nærværende indkaldelse af forslag, og somer i overensstemmelse med et afsnit af arbejdsprogrammet,
der udtrykkeligt giver mulighed for adgang af denne art.
Det Europæiske Fællesskab fłrer en aktiv ligestillingspolitik
og hilser i denne forbindelse forslag fra kvinder eller forslagmed kvinders deltagelse særlig velkommen.
Media Plus (2001-2005)
Iværksættelse af programmet til fremme af udvikling, distribution og markedsfłring af europæiske
audiovisuelle produktioner
Indkaldelse af forslag 42/01
Stłtte til etablering af netværk af biografer, der viser europæiske film
(2001/C 206/08)
1.Indledning
Denne meddelelse om indkaldelse af forslag er baseret på
Rådets afgłrelse 2000/821/EF af 20. december 2000 omiværksættelse af et program til fremme af udvikling, distribu-tion og markedsfłring af europæiske audiovisuelle produk-tioner (Media Plus  Udvikling, distribution og markedsfłring2001-2005), der er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers
Tidende L 13 af 17. januar 2001, s. 35.
Blandt de aktiviteter, der skal gennemfłres i henhold til nævnte
rådsafgłrelse, figurerer stłtte til at skabe og konsoliderenetværk af europæiske biografoperatłrer, som udvikler fællesaktiviteter til fordel for, at der vises europæiske film, samtstłtte til biografer, som viser en betydelig andel af ikke-natio-nale europæiske film med en minimumsfremvisningstid.
2.Formål
Denne meddelelse henvender sig til europæiske operatłrer, hvis
virksomhed bidrager til opfyldelsen af ovennævnte mål, og
navnlig til net og sammenslutninger af biografer. I meddelelsen
oplyses, hvorledes man får fat på de dokumenter, der ernłdvendige for at kunne indlevere et forslag med henblik på
at opnå fællesskabsstłtte.
Denne indkaldelse af forslag administreres af Kommissionen,
Generaldirektorat for Uddannelse og Kultur, kontoret »Stłttetil av-sektorens indhold«.
Europæiske virksomheder, der łnsker at svare på denne indkal-
delse af forslag, kan få tilsendt et dokument med retningslinjerfor fremlæggelse af forslag med henblik på at modtage łkono-misk stłtte til distributionssektoren  »Stłtte til etablering afnetværk af biografer, der viser europæiske film«  ved at rettehenvendelse til nedenstående adresse pr. brev eller telefax:
Europa-Kommissionen, Att. kontorchef Jacques Delmoly, GD
EAC/C3, B100 4/20, Rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049Bruxelles/Brussel, fax (32-2) 299 92 14.
Kommissionen påtager sig at sende retningslinjerne senest to
dage efter modtagelsen af anmodningen.
Fristen for indsendelse eller indlevering af forslag til
ovennævnte adresse er den 17. august 2001.DA 24.7.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende C 206/11