ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0652/96 af Wolfgang Kreissl-Doerfler (V) til Kommissionen (15. marts 1996)

Om: EU-projekter i Gran Chaco-omraadet

Gran Chaco daekker ca. 1 million km2 i Paraguays, Argentinas og Bolivias faelles graenseomraade. Eksperter og ikke-statslige organisationer frygter, at dette omraade som foelge af udviklingen i Mercosurs fodspor vil blive konfronteret med gennemgribende forandringer, og navnlig at der vil ske store indhug i de indfoedte folks levesteder.

Hvilke projekter i Gran Chaco deltager Kommissionen i ved samfinansiering eller via EIB?

Er der foretaget undersoegelser af disse projekters eventuelle foelger for de indfoedte folk?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Manuel Marín (19. april 1996)

Argentina, Brasilien, Uruguay og Paraguay undertegnede den 26. marts 1991 Asunción-traktaten om det saakaldte »Mercosur«. Denne traktat, der har Faellesskabet som forbillede, er en aftale om regional integration, der bl.a. har som maal at skabe oekonomisk og social udvikling, og dette gaelder foelgelig for samtlige regioner, saaledes som det ogsaa er tilfaeldet i forbindelse med Faellesskabet.

Der er to projekter, som finansieres af Kommissionen: Projektet Ramón Lista (Formosa) i Argentina, hvis vigtigste maal er at stoette de indfoedte folks udvikling, og projektet for baeredygtig udvikling af Chaco-omraadet i Paraguay (beskyttelse af de indfoedte folks levesteder og miljoeet). Hvis det aerede medlem oensker yderligere oplysninger om sidstnaevnte projekt, kan Kommissionen henvise til svarene paa skriftlig forespoergsel E-563/95 fra Howitt ((EFT nr. C 179 af 13.7.1995. )), E-2333/95 ((EFT nr. C 340 af 18.12.1995. )) og E-2334/95 fra Vandemeulebroucke ((EFT nr. C 9 af 15.1.1996. )), P-2470/95 fra fru Castellina ((EFT nr. C 66 af 4.3.1996. )) og E-2463/95 fra Kreissl-Doerfler og fru Alvoet ((EFT nr. C 40 af 12.2.1996. )).

Saa vidt Kommissionen ved, deltager Den Europaeiske Investeringsbank (EIB) ikke i projekter i Gran Chaco-omraadet.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0273/96 af Peter Crampton (PSE) til Kommissionen (15. februar 1996)

Om: Proformaaegteskaber

Hvilke forholdsregler har Kommissionen truffet over for den britiske regering i forbindelse med, at den til ansoegninger om opholdstilladelse fra unionsborgeres aegtefaeller fra tredjelande, der udoever den i traktaten hjemlede ret til fri bevaegelighed i Det Forenede Kongerige, har knyttet en betingelse, der er i strid med faellesskabsretten, om vurdering i henhold til national ret af, om aegteskabet er proforma?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Mario Monti (9. april 1996)

Kommissionen er vidende om de problemer, som den britiske lovgivning om proformaaegteskaber giver. Kommissionen har modtaget mange klager fra EF-borgere og deres aegtefaeller fra tredjelande, som har haft problemer med at faa opholdstilladelse i Det Forenede Kongerige.

Kommissionen har sendt en aabningsskrivelse til Det Forenede Kongerige vedroerende adskillige aspekter i den naevnte lovgivning. Kommissionen undersoeger i oejeblikket den paagaeldende medlemsstats svar for at kontrollere den britiske lovgivnings overensstemmelse med EF-retten.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0381/96 af Pavlos Sarlis (PPE) til Kommissionen (22. februar 1996)

Om: Kanalisationsret paa oeerne Idra, Poros og AEgina samt i byerne Mesagros, Metana og Galatas

Paa oeerne Idra, Poros, AEgina (hovedbyen og Mesagros) samt i byerne Metana og Galatas begyndte man i 1987 med finansiering fra EF at anlaegge kanalisationsnet. I ovennaevnte, internationalt kendte turistomraader, hvor millioner af europaeiske turister hvert aar holder ferie, er arbejdet med at anlaegge samtlige hovedledninger i nettet, visse perifere ledninger samt nogle udtoemningsanlaeg allerede faerdigt.

Projekterne blev afbrudt i 1992 i AEginas hovedby, paa Idra og i Mesagros, og i 1993 paa Poros og i Metana, uden at de biologiske rensningsanlaeg og stoerstedelen af saavel udtoemningsanlaeggene som de perifere ledninger var blevet faerdiggjort. Fristen for udfoerelsen af projekterne og idriftsaettelsen af kanalisationsnettene udsaettes konstant paa ubestemt tid uden forklaring fra de kompetente myndigheder. I mellemtiden er de allerede faerdiganlagte dele af nettene direkte i fare for at blive oedelagt.

Det forlyder, at kanaliseringsprojekterne i ovennaevnte turistomraade er blevet afbrudt, fordi der ikke laengere ydes faellesskabsstoette. Hvorfor har Kommissionen standset finansieringen af disse projekter?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies (1. april 1996)

De naevnte net blev finansieret og anlagt som led i det integrerede Middelhavsprogram Attika. Ifoelge de oplysninger, Kommissionen raader over, er de fleste af de sekundaere net blevet suppleret med nationale midler.

I det operationelle program Attika 1994-1999 har de graeske myndigheder foreslaaet medfinansiering af de biologiske rensningsanlaeg i forbindelse med de allerede afsluttede net, dvs. nettene i byerne Hydra, Poros-Galata, Methana, Mesagros (AEgina), Kapsali og Potamos paa oeen Kythera.

Forsinkelsen i ivaerksaettelsen af de paagaeldende arbejder skyldes udarbejdelsen af de noedvendige forberedende undersoegelser (miljoevirkninger og andre), der er en forudsaetning for, at disse projekter kan medfinansieres af EF-strukturfondene.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0697/96 af Katerina Daskalaki (UPE) til Kommissionen (26. marts 1996)

Om: Forhoejelse af den graeske maksimale garantimaengde for toerret foder

Den graeske maksimale garantimaengde (MGM) for toerret foder er fastsat til 32.000 tons til trods for, at landets faktiske produktion ligger paa 50.000 tons aarligt.

Paa baggrund af, at Graekenland er det eneste EU-land, hvis maksimale garantimaengde ikke svarer til den faktiske produktion men kun repraesenterer 64% af denne, bedes Kommissionen besvare foelgende: Agter Kommissionen at traeffe foranstaltninger med henblik paa at aendre den ordning, der er indeholdt i forordning 603/95 ((EFT nr. L 63 af 21. marts 1995, side 1. )), idet den forhoejer den graeske maksimale garantimaengde til 50.000 tons om aaret og dermed goer branchen for toerret foder, som er ramt af alvorlige vanskeligheder som foelge af den nuvaerende ordning, i stand til at overleve?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (16. april 1996)

Raadets kompromis af juli 1994 om reformen af sektoren for toerret foder skulle saette en stopper for den hastige udvikling i produktionen af toerret foder og den uhaemmede vaekst i de dertil hoerende budgetomkostninger. Et af hovedpunkterne i reformen var at fastsaette maksimale garantimaengder for kunsttoerret saavel som soltoerret foder.

Raadet enedes samtidig om de nationale maksimale garantimaengder (MGM), der blev tildelt medlemsstaterne for begge slags toerret foder. Disse MGM blev beregnet ud fra den subsidierede produktion af toerret foder (kunst- og soltoerret) i medlemsstaterne i referenceaarene 1992/93 og 1993/94.

Der blev anvendt samme regel paa alle medlemsstaterne, og den indebar for nogle af dem, at der blev fastsat MGM, som laa under deres seneste produktion inden reformen paa grund af den brat stigende trend i denne produktion. Problemet vedroerer saaledes ikke alene Graekenland. Hvis Raadet derfor skulle gaa med til at oege MGM for Graekenland, ville de oevrige medlemsstater, som ogsaa befinder sig i ovennaevnte situation, givetvis ansoege om at faa forhoejet deres MGM, og dette ville helt klart vaere imod Raadets hensigter.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0681/95 af Peter Crampton (PSE) til Kommissionen (10. marts 1995)

Om: Kommissionens forslag i 1994 vedroerende bedrageribekaempelse

Hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser har Kommissionen i 1994 forelagt vedroerende bedrageribekaempelse?

Supplerende og samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Jacques Santer paa skriftlige forespoergsler E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 og E-0691/95 (15. november 1996)

Som supplement til sit svar af 10. april 1995 er Kommissionen nu i stand til at bringe foelgende oplysninger.

Nedenstaaende oversigt viser, hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser Kommissionen har forelagt med henblik paa vedtagelse i 1994 paa de omraader, det aerede medlem henviser til.

Forslagene kan sigte mod ivaerksaettelse af nye aktioner eller opdatering af tidligere retsakter. De kan ligeledes vedroere forvaltningen af visse faelles politikker (f.eks. den faelles handelspolitik, den faelles landbrugspolitik, fiskerisektoren, toldunionen).

Forslagene til kodificering er ligeledes indbefattet, dog ikke forslag til aendring af tidligere fremlagte forslag.

Taloplysningerne og listen er taget fra Kommissionens database APC, hvortil parlamentsmedlemmerne, de oevrige institutioner og offentligheden har adgang.

>TABLE>
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3104/95 af Lilli Gyldenkilde (GUE/NGL) til Kommissionen (20. november 1995)

Om: Samordning af fremgangsmaaderne ved offentlige indkoeb

Kommissionen bedes oplyse, hvor mange meddelelser til Kommissionen i henholdsvis 1993 og 1994 hver enkelt EU-medlemsstat har afgivet med begrundelse i artikel 3, litra a, i Raadets direktiv om samordning af fremgangsmaaden ved offentlige indkoeb (77/62/EOEF) ((EFT L 13 af 15.1.1977, s. 1. )).

Der oenskes en udtoemmende liste over alle typer af offentlige indkoeb i relation til medlemsstaternes officielle udviklingsbistand, som ikke er omfattet af artikel 3, litra a, i direktiv om samordning af fremgangsmaaderne ved offentlige indkoeb.

Supplerende svar afgivet paa Kommissionens vegne af Mario Monti (25. juni 1997)

Som det blev omtalt i svaret af 17. januar 1996, er der i 1993 og 1994 ikke afgivet nogen meddelelser til Kommissionen med direkte henvisning til artikel 3, litra a), i direktiv 77/62/EOEF eller artikel 4, litra a), i direktiv 93/36/EOEF.

I loebet af denne periode blev der dog afgivet 33 anmeldelser med begrundelse i Raadets beslutning 74/393/EOEF af 22. juli 1974 om indfoerelse af en konsultationsprocedure for medlemsstaternes samarbejdsaftaler med tredjelande. Der blev yderligere afgivet 34 anmeldelser med begrundelse i andre EF-bestemmelser.

Kommissionen har nu undersoegt disse meddelelser, og ingen af dem synes at opfylde kriteriet for fritagelse fra direktiverne om offentlige tjenesteydelsesaftaler.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0663/95 af Peter Crampton (PSE) til Kommissionen (10. marts 1995)

Om: Kommissionens forslag i 1994 vedroerende menneskelige ressourcer, uddannelse og ungdomsanliggender

Hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser har Kommissionen forelagt i 1994 inden for omraadet menneskelige ressourcer, uddannelse og ungdomsanliggender?

Supplerende og samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Jacques Santer paa skriftlige forespoergsler E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 og E-0691/95 (15. november 1996)

Som supplement til sit svar af 10. april 1995 er Kommissionen nu i stand til at bringe foelgende oplysninger.

Nedenstaaende oversigt viser, hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser Kommissionen har forelagt med henblik paa vedtagelse i 1994 paa de omraader, det aerede medlem henviser til.

Forslagene kan sigte mod ivaerksaettelse af nye aktioner eller opdatering af tidligere retsakter. De kan ligeledes vedroere forvaltningen af visse faelles politikker (f.eks. den faelles handelspolitik, den faelles landbrugspolitik, fiskerisektoren, toldunionen).

Forslagene til kodificering er ligeledes indbefattet, dog ikke forslag til aendring af tidligere fremlagte forslag.

Taloplysningerne og listen er taget fra Kommissionens database APC, hvortil parlamentsmedlemmerne, de oevrige institutioner og offentligheden har adgang.

>TABLE>
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0686/95 af Peter Crampton (PSE) til Kommissionen (10. marts 1995)

Om: Kommissionens forslag i 1994 vedroerende konkurrencen

Hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser har Kommissionen i 1994 fremsat vedroerende konkurrencen?

Supplerende og samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Jacques Santer paa skriftlige forespoergsler E-0662/95, E-0663/95, E-0664/95, E-0665/95, E-0666/95, E-0667/95, E-0668/95, E-0669/95, E-0670/95, E-0671/95, E-0672/95, E-0673/95, E-0674/95, E-0675/95, E-0676/95, E-0677/95, E-0678/95, E-0679/95, E-0680/95, E-0681/95, E-0682/95, E-0683/95, E-0684/95, E-0685/95, E-0686/95, E-0687/95, E-0688/95, E-0689/95, E-0690/95 og E-0691/95 (15. november 1996)

Som supplement til sit svar af 10. april 1995 er Kommissionen nu i stand til at bringe foelgende oplysninger.

Nedenstaaende oversigt viser, hvor mange forslag til retsakter og bestemmelser Kommissionen har forelagt med henblik paa vedtagelse i 1994 paa de omraader, det aerede medlem henviser til.

Forslagene kan sigte mod ivaerksaettelse af nye aktioner eller opdatering af tidligere retsakter. De kan ligeledes vedroere forvaltningen af visse faelles politikker (f.eks. den faelles handelspolitik, den faelles landbrugspolitik, fiskerisektoren, toldunionen).

Forslagene til kodificering er ligeledes indbefattet, dog ikke forslag til aendring af tidligere fremlagte forslag.

Taloplysningerne og listen er taget fra Kommissionens database APC, hvortil parlamentsmedlemmerne, de oevrige institutioner og offentligheden har adgang.

>TABLE>
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1819/95 af David Morris (PSE) til Raadet (26. juni 1995)

Om: Forvaltning af konventionen om overfoerelse af domfaeldte

Kan Raadet oplyse, hvilke medlemsstater der fuldt ud gennemfoerer konventionen om overfoerelse af domfaeldte, og kan det oplyse, hvilke medlemsstater der aldrig har accepteret overfoerelser i de tilfaelde, hvor der var involveret udestaaende toldgaeld?

Hvilke skridt agter Raadet at tage for at sikre, at aanden i denne konvention overholdes fuldt ud af samtlige EU-medlemslande?

Samlet svar paa skriftlige forespoergsler nr. E-1378/95, E-1819/95 og E-1885/95 (10. oktober 1996)

1. Raadet minder det aerede parlamentsmedlem om at konventionen om overfoerelse af domfaeldte, der blev fastsat af Europaraadet den 21. marts 1983, er undertegnet og ratificeret af samtlige medlemsstater i Den Europaeiske Union.

2. Den praktiske anvendelse af Europaraadets konventioner om strafferetligt samarbejde, herunder konventionen af 21. marts 1983, behandles i denne internationale organisation af en staaende ekspertgruppe, der kan fremsaette forslag til Ministerudvalget.

Raadet for Den Europaeiske Union er saaledes bekendt med anbefaling R(92)18 om den praktiske anvendelse af konventionen om overfoerelse af domfaeldte, som Ministerudvalget under Europaraadet vedtog den 19. oktober 1992.

I denne anbefaling opfordres Europaraadets medlemsstaters regeringer bl.a. til at traeffe foranstaltninger, saaledes at de ikke er forpligtet til af afvise overfoerelse med den eneste begrundelse, at boeder, som den domfaeldte er idoemt i forbindelse med sin domfaeldelse, ikke er blevet betalt, eller at der er idoemt gaeldsfaengsel.

3. Raadet skal ikke kontrollere, at medlemsstaterne anvender bestemmelserne i konventioner om overfoerelse af domfaeldte.

4. Raadet overvejer dog muligheden af at analysere og tilpasse de eksisterende instrumenter inden for strafferetligt samarbejde, herunder instrumenterne vedroerende fuldbyrdelse af udenlandske retsafgoerelser.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2638/95) af Niels Sindal (PSE) og Kirsten Jensen (PSE) til Kommissionen 2X>(2. oktober 1995)

Om: Varedeklaration paa leverpoelse

Varedeklarationer paa foedevarer er til tider meget uigennemsigtige, hvilket kan vaere til gene for Unionens forbrugere. Dette tilfaelde drejer sig om en forbruger, der har koebt en kalveleverpoelse, for derefter at konstatere, at poelsen ikke indeholder kalvekoed men svinekoed.

Kommissionen bedes paa den baggrund oplyse, om det er i overensstemmelse med den tyske bekendtgoerelse for koed og koedprodukter nr. 2.11 at erstatte kalve/oksekoed med svinekoed, saaledes at der overhovedet ikke er kalvekoed i en poelse, der saelges under betegnelsen kalveleverpoelse.

Kommissionen bedes ligeledes oplyse, om ovenstaaende er i strid med gaeldende EU-lovgivning, og i bekraeftende fald hvad man agter at goere ved problemet, saaledes at man i fremtiden undgaar en saadan vildledning af forbrugerne.

Supplerende svar afgivet paa Kommissionens vegne af Martin Bangemann (17. april 1996)

Som supplement til sit svar af 15. november 1995 ((EFT C 51 af 21.2.1996. )) er Kommissionen nu i stand til at give foelgende oplysninger.

Efter en hoering af de tyske myndigheder om det problem, der er rejst af de aerede medlemmer, viser det sig, at de tyske retningslinjer vedroerende koed og koedprodukter tillader markedsfoering af »kalveleverpoelse«, som ikke indeholder kalvelever men svinelever. Et levnedsmiddel solgt under denne betegnelse skal dog indeholde kalvekoed eller koed fra kvier. Eftersom denne betegnelse har vaeret anvendt i mange aar, og oplysningen fremgaar af listen over ingredienser, bekraefter de tyske myndigheder, at en tysk forbruger ikke vildledes af en saadan betegnelse.

I oevrigt hedder det i direktiv 77/99/EOEF vedroerende sundhedsmaessige problemer i forbindelse med produktion og markedsfoering af koedprodukter og visse produkter af animalsk oprindelse ((EFT L 26 af 31.1.1977. )), senest aendret og ajourfoert ved direktiv 92/5/EOEF ((EFT L 57 af 2.3.1992. )), vedroerende maerkning, at hvis dette ikke allerede klart fremgaar af produktets varebetegnelse eller af listen over ingredienser efter direktiv 79/112/EOEF ((EFT L 33 af 8.2.1979. )) (maerkning af levnedsmidler), skal den eller de dyrearter, hvorfra koedet stammer, angives synligt og laeseligt paa koedprodukternes indpakning eller paa etiketten.

Ifoelge dette svar fra de tyske myndigheder gives den relevante information til forbrugeren via listen over ingredienser, og den paagaeldende salgsbetegnelse er derfor i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 77/99/EOEF. Under disse omstaendigheder har Kommissionen ikke til hensigt at gribe ind over for de tyske myndigheder.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3071/95 af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen (20. november 1995)

Om: Strukturfondsmidler til Lombardiet, Piemonte, Ligurien og Valle d'Aosta

I den seneste tid har en raekke italienske nyhedsmedier bragt skriverier om de regionale strukturfonde, deres anvendelse, stoerrelse, nogle regioners manglende mulighed for at faa stoette derfra, uklarheder om nogle stoettetildelinger osv.

Kan Kommissionen paa denne baggrund bringe oplysninger om tildelingen af stoette til Lombardiet, Piemonte, Ligurien og Valle d'Aosta i tiaaret fra den 1.1.1985 til den 31.12.1994 om muligt med angivelse af fordelingen paa de enkelte aar?

Supplerende svar afgivet paa Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies (6. maj 1996)

De detaljerede oplysninger vedroerende de midler fra strukturfondene, der er tildelt Lombardiet, Piemonte, Ligurien og Valle d'Aosta i de senere aar, sendes direkte til det aerede medlem og til Parlamentets Generalsekretariat.

Der er grund til at minde om, at disse regioner i aarene 1985-1988 var omfattet af visse programmer uden for kvoterne, f. eks. vedroerende tekstil- og beklaedningsindustrien, jern- og staalindustrien og skibsbygning. Siden 1989 har visse omraader i disse regioner som foelge af reformen af strukturfondene vaeret stoetteberettigede under maal 2 og 5b foruden maal 3, 4 og 5a.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3324/95 af Jesús Cabezón Alonso (PSE) til Raadet (3. januar 1996)

Om: Oprindelige folk og FN

Ved Raadet, om slutdokumentet fra FN's arbejdsgruppe om oprindelige folks menneskerettigheder, som blev udformet efter nogle aars arbejde og undersoegelser, vil blive sat paa dagsordenen for FN's naeste generalforsamling?

Svar (20. maj 1996)

1. Det slutdokument, som det aerede medlem henviser til, er udarbejdet af en gruppe af uafhaengige eksperter under Underkommissionen for Menneskerettigheder. Denne eksptertgruppes arbejde var ikke bindende for regeringerne.

2. Paa baggrund af det internationale samfundsstigende interesse for problematikken i forbindelse med de oprindelige folk besluttede FN's Menneskerettighedskommission paa sin aarlige samling i 1995 at oprette en mellemstatslig arbejdsgruppe, der skulle droefte spoergsmaalet om de oprindelige folks menneskerettigheder. Denne mellemstatslige arbejdsgruppe holdt sit foerste moede i november 1995 i Genève, og den vedtog at anvende

dokumentet fra de uafhaengige eksperter som grundlag for sit arbejde. Der vil blive forelagt en foreloebig rapport paa Menneskerettighedskommissionens aarlige samling fra den 18. marts til den 26. april 1996, som skal indeholde en tidsplan for de videre droeftelser i den mellemstatslige arbejdsgruppe.

3. Sagen kan foerst forelaegges FN's Generalforsamling, naar de komplekse droeftelser i arbejdsgruppen og i Mennskerettighedskommissionen er tilstraekkeligt langt fremme til, at Menneskerettighedeskommissionen via ECOSOC kan forelaegge henstillinger for Generalforsamlingen.
DA Den Europæiske Unions Tidende CE 78/358

(2004/C 78 E/0376)

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0586/03

af Stavros Xarchakos (PPE-DE) til Kommissionen

(28. februar 2003)

Om: Nedsættelse af momsen på cd'er

Hvis momsen på cd'er bliver nedsat, vil det give en væsentlig impuls til den europæiske musikindustri, som for øjeblikket er plaget af piratkopiering. En væsentlig nedsættelse af priserne på cd'er, som er produceret af pladeselskaberne, ville på en gang både forøge salget af cd'er og hver medlemsstats indtægter fra moms. Det skal bemærkes, at cd'er i Grækenland er placeret i kategorien med den højeste moms (18 %).

Hvorledes stiller Kommissionen sig til dette spørgsmål? Hvilke foranstaltninger har den til hensigt at træffe med henblik på en nedsættelse af momsen i medlemsstaterne? Hvad mener den om den ide, som forskellige organisationer inden for musikindustrien har fremført gående ud på, at momsen på cd'er skal harmoniseres med momsen på bøger og biografbilletter?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Frederik Bolkestein

(9. april 2003)

Det ærede medlem henvises til Kommissionens svar på skriftlige forespørgsler E-1553/02 af Angellilli (1) og E-3841/02 af Veltroni (2).

(1) EFT C 28 E af 6.2.2003, s. 120.

(2) EFT C 161 E af 10.7.2003, s. 153.