SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0349/99

af María Sornosa Martínez (PSE) til Kommissionen

(23. februar 1999)

Om: Vaadomraadet Marjal de Pego-Oliva

Kommissionen udtalte i november 1998 som svar paa en skriftlig forespoergsel (E-3006/98)(1), at der efter dens opfattelse ikke var sket kraenkelse af faellesskabslovgivningen i sagen vedroerende miljoeforringelserne i Marjal de Pego-Oliva (Valencia). Den anfoerte, at de spanske myndigheder havde truffet administrative og retlige foranstaltninger til at standse forringelsen af omraadet, som er et af de vigtigste vaadomraader i Spanien.

Der er imidlertid i loebet af det forgangne aar, altsaa samtidig med de procedurer, de spanske myndigheder haevder at have gennemfoert, sket en betydelig forvaerring af miljoesituationen i omraadet, uden at de selvsamme kompetente myndigheder har gjort noget for at bremse udviklingen. Der foreligger mere konkret en undersoegelse foretaget af eksperter fra universitetet i Alicante, hvori de allerede forvoldte miljoeskader paa omraadet opgoeres til 1,5 mia. pesetas. Der findes endvidere en rapport fra naturparkens styrelse, ifoelge hvilken halvdelen af de fuglearter, som yngler i omraadet, enten er forsvundet eller har oplevet en nedgang i bestanden paa 50 %. Ud over truslen mod fuglene i parken er der sket andre skader paa miljoeet, herunder den fiskedoed, der foraarsages af pumpeanlaeggene, udledningen af pesticider fra landbruget, forureningen af dyrenes drikkevand, ophobningen af affald i landarbejdernes improviserede bebyggelser, det faldende grundvandsspejl, udtoerringen af vaadomraaderne og den oedelaeggelse paa landskabsvaerdierne, der skyldes dyrkningen af afgroeder som f.eks. solsikke, der paa ingen maade harmonerer med omraadets saerlige karakter.

I betragtning af ovenstaaende og ihukommende at Marjal de Pego-Oliva er opfoert paa den liste over fredede vaadomraader, som det regionale miljoeministerium i Valencia har udarbejdet, at det endvidere optraeder blandt de saerligt beskyttede omraader for fugle (direktiv 79/409/EOEF)(2), samt at det modtager stoette fra Life-programmet, bedes Kommissionen besvare foelgende:

- Mener den ikke, at saavel de miljoeforringelser, der er konstateret i de to ovennaevnte rapporter, som de oevrige beskrevne forhold tyder paa, at de spanske myndigheder ikke goer nogen effektiv indsats for at standse forringelsen af omraadet?

- Hvad foranstaltninger agter den at traeffe for at sikre bevarelsen af Marjal de Pego-Oliva?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard

(6. april 1999)

Som allerede naevnt i Kommissionens svar paa det aerede medlems skriftlige forespoergsel nr. E-3006/98, hedder det i artikel 6, stk. 2, i Raadets direktiv 92/43/EOEF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter som foelger:

"Medlemsstaterne traeffer passende foranstaltninger for at undgaa forringelse af naturtyperne og levestederne for arterne i de saerlige bevaringsomraader samt forstyrrelser af de arter, for hvilke omraaderne er udpeget, for saa vidt disse forstyrrelser har betydelige konsekvenser for dette direktivs maalsaetninger".

Ifoelge svaret fra de spanske myndigheder paa Kommissionens anmodning om naermere kommentarer vedroerende de foranstaltninger, der er truffet med henblik paa at bringe forringelsen af det paagaeldende omraade til ophoer, var der blevet truffet saavel administrative som lovgivningsmaessige foranstaltninger for at standse omraadets forringelse, herunder indbringning af sagen for de kompetente domstole.

Blandt de foranstaltninger, Kommissionen har truffet for at bistaa myndighederne med at loese de problemer, der er naevnt i denne skriftlige forespoergsel, er medfinansieringen af et LIFE-projekt, der gaar ud paa, at Valencias lokalregering opkoeber jord i omraadet med henblik paa at sikre fuld beskyttelse af lokaliteten

(1) EFT C 142 af 21.5.1999, s. 68.

(2) EFT L 103 af 25.4.1979, s. 1.