(2004/C58E/020) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0484/03
afTheresaVilliers(PPE-DE)tilKommissionen
(20.februar2003)
Om:EksportaffårfrakandidatlandenetilDenEuropæiskeUnion
Hvormange(i)lampå6månederellerderunderoghvormange(ii)voksnefårblevdereksporteretfra
hvertafkandidatlandenetilhvertafEU’smedlemsstateri(a)2000og(b)2001?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafFranzFischler
(21.marts2003)
Detæredemedlemhenvisestilvedlagtedokumentation,somindeholderdeoplysninger,Kommissionen
råderover.Detskema,derersendttildetæredemedlemogtilParlamentetssekretariat,visereksportenaflampåoptiletår.Desværreforeliggerderingenstatistikkerforpå6månederellerderunder.DesudenfremlæggerKommissionenogsåstatistikkerneforlevendegeder.
Dererkuntaleomfirelande.Derfinderingeneksportstedfradeøvrigetiltrædelseslande.
(2004/C58E/021) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0524/03
afIldaFigueiredo(GUE/NGL)tilKommissionen
(24.februar2003)
Om:ForhandlingerneomdenAlmindeligeOverenskomstomHandelmedTjenesteydelser(GATS)
Med henvisning til den igangværende forhandling om en Almindelig Overenskomst om Handel med
tjenesteydelseriWTO,iforlængelseafkonklusionernefradetministermødeiWTO,derblevafholdtiDoha, og med henvisning til, at den omtalte »udbuds«-fase slutter den 31.marts, vil jeg spørgeKommissionen:
1. Hvilkekonkreteforslagerderfremsat,delsafEU’smedlemslandetiltredjelande,delsaftredjelandetil
EU’smedlemslande?
2. HvaderKommissionensvurderingafenyderligereliberaliseringaftjenesteydelserne(ilysetafde
konkreteforslag,derertilforhandling),navnligforsåvidtangårensådanliberaliseringsøkonomiske,sociale, miljømæssige og politiske virkninger, ikke mindst med hensyn til en beskæring af staternessuverænitetogdentiltagendeforarmelseafdemokratiet?
3. Medhensyntildekrav,dererfremsatfrapolitiskeorganisationer,fraarbejdersideogfrasocialeog
miljøorganisationersamtorganisationerforsamarbejdeogudvikling,hvadmenerKommissionenom:
/dash indstillingenafforhandlingerneogindførelsenafetmoratoriumideigangværendeliberaliseringeraf
tjenesteydelser?
/dash afholdelse af en dybtgående og seriøs offentlig debat om en vurdering af konsekvenserne af de
liberaliseringstiltag,derindtilnuergennemført,ogomdevirkninger,somdenuværendereglerogdenyeforslagiforbindelsemedGATSharhaftoghar,f.eks.medhensyntilatsættebegrænsningerforstater,somforsøgeratsikreellerudvikleoffentligesektorerogtjenesteydelser,someruniverselleoggratis?
4. HvadmenerKommissionenomfriholdelseafdeoffentligetjenesteydelser(bl.a.uddannelse,sundhed,
energi, vand,transport,kommunikationogsanitet)fraforhandlingerneiGATS’regi, somdepolitiskeorganisationer, arbejderorganisationerne, social- og miljøorganisationerne samt organisationerne forsamarbejdeogudviklingharkrævet?6.3.2004DA C58E/19 DenEuropæiskeUnionsTidende
SvarafgivetpåKommissionensvegneafPascalLamy
(27.marts2003)
DetæredemedlemhenvisestilKommissionensindlægunderdrøftelserneomhandelmedtjenesteydelser
indenforVerdenshandelsorganisationensrammer,herunderdenkulturellediversitet,undermødeperiodenimartsI2003.
(2004/C58E/022) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0549/03
afBaronessSarahLudford(ELDR)tilKommissionen
(26.februar2003)
Om:MinoritetersrettighederiVietnam
SomKommissionenved,fortsætterembedsmændiVietnammedatundertrykkeytringsfriheden,idetde
systematisk bekæmper og kontrollerer de aktiviteter, der foregår i religiøse grupper, herunder kristneetniskeminoriteteribjergområderneidennordligeogcentraledelaflandet,medlemmerafdenforbudteForenedeBuddhistiskeKirkeiVietnamogHoaHao-tilhængereidensydligedelaflandet.Medlemmerafdissetrossamfundogdereslederebliveroftetilbageholdtaflokalemyndighederogudsatforvoldogpresforatfådemtilatfornægtederesreligionogopløsereligiøseforsamlinger.
Hvilken form for pres kan Kommissionen udøve på de vietnamesiske myndigheder, for at sikre, at
situationenforbedres,bortsetfraatudnytteenhvermulighedtiloverforvietnamesiskeembedsmændogpolitikereatgiveudtrykforbekymringangåendedissefortsattekrænkelserafmenneskerettighederne?
Er den fortsatte og systematiske forfølgelse af religiøse minoriteter ikke i modstrid med artiklen om
menneskerettighederirammesamarbejdsaftalenmellemEUogVietnam,derblevunderskrevetijuli1995?HvilkeforanstaltningervilKommissionenibekræftendefaldtræffe?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafChristopherPatten
(14.maj2003)
Kommissionen henviser det ærede medlem til sit svar på skriftlig forespørgsel E-454/03 fra Graham
Watson(
1)vedrørendeforfølgelserneafkristneiVietnam.
Hvad angår Den Forenede Buddhistiske Kirke i Vietnam, er det ærede medlem måske klar over, at
situationenfornyligharændretsig.SåledeserkirkensøverstelederThichHuyenQangblevetmodtagetafVietnamspremierminister PhanVanKhai. Kommissionener klarover,atdenyligebegivenheder ikkeautomatiskmedførerenændringafdenretligestatusforDenForenedeBuddhistiskeKirkeiVietnam,somfortsat er forbudt i landet. Kommissionen vil fortsat nøje følge udviklingen, men mener, at denvietnamesiskeregeringssenesteinitiativeretopmuntrendeskridtmodøgettoleranceispørgsmåletomreligionsfrihed.
EU’spolitikoverforVietnamsomoverforandrelandegårudpåatopmuntreogstøttedenvidere
udviklingpåområdetmenneskerettighederogdemokratiseringogatgiveudtrykforbekymring,nårderkonstatereskrænkelserellerenforværringafsituationen.
Artikel1isamarbejdsaftalenmellemFællesskabetogVietnam,derblevundertegneti1995,bestemmer,at
respektenformenneskerettighederneogdedemokratiskeprincipperudgørgrundlagetforsamarbejdet.Deterdennehenvisning,dergørdetmuligtforKommissionenatføreendialogommenneskerettighedernemedVietnamsregering,bl.a.iforbindelsemedmøderneidenblandedekommission.Sammenmeddemedlemsstater,dererrepræsenteretiVietnam,følgerKommissionenderfornøjeudviklingenvedrørendemenneskerettighederneidettelandsometlediEU’sstrategiforatopmuntreogstøttedenvietnamesiskeregeringsfortsattebestræbelserpåatforbedresituationenpåmenneskerettighedsområdet.Kommissionendeltagerogsåsammenmedmedlemsstaterneidendialog,somregelmæssigtføresmeddenvietnamesiskeregering,ogiallehenvendelsertildenneomspørgsmålvedrørendemenneskerettigheder.C58E/20 DA6.3.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende