SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0572/98 af Carles-Alfred Gasòliba i Boehm (ELDR) til Kommissionen (4. marts 1998)

Om: Stoette til bekaempelse af citrus tristeza virus

Det fremgaar af en undersoegelse udarbejdet af det spanske landbrugsministerium, at fremtidsudsigterne for citrus-sektoren i den autonome region Valencia ikke er saerlig oploeftende. Det paavises i undersoegelsen, at 48,5% af de valencianske citrusfrugtplantager er inficeret med tristeza virus. Provinsen Valencia er haardest ramt med 65% inficerede citrusfrugttraeer, herefter foelger Castellón med 30% og Alicante med 20%.

Denne alvorlige situation medfoerer et betydeligt tilbageslag for landbruget i omraadet paa grund af rydningen af traeerne og paafoerer landbrugerne oekonomiske tab. Fjernelse af blade og stilke som foreslaaet af Kommissionen og foranstaltninger vedroerende flytning af vaertsplanter for viruset til og inden for Faellesskabet er ikke en tilstraekkelig loesning paa dette problem.

Kan Kommissionen oplyse, om den paataenker at gennemfoere et omstillingsprogram for de omraader, der er beroert af viruset, med de dertil hoerende stoette- og ledsageforanstaltninger?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (6. april 1998)

Kommissionen har intet saerligt omstillingsprogram for de omraader, der er inficeret med tristeza virus. Der eksisterer dog tre horisontale, regionale foranstaltninger, der kan anvendes paa denne omstilling, men de kan ikke kumuleres.

Driftsprogrammerne for frugt- og groentsagssektorens producentorganisationer finansieres via de driftsfonde, som disse organisationer opretter med stoette (50%) fra EU (artikel 15 i Raadets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den faelles markedsordning for frugt og groentsager ((EFT L 297 af 21.11.1996. ))).

De driftsprogrammer, som medlemsstaterne forelaegger inden for rammerne af forordning (EOEF) nr. 2081/93 ((EFT L 193 af 31.7.1993. )), vedroerer maalene for fonde (EFRU, ESF, EUGFL, Udviklingssektionen) med et strukturelt sigte. Kommissionen har godkendt et driftsprogram for regionen Valencia for perioden 1994/99. Ifoelge dette program skal baade EU og medlemsstaten bidrage til finansieringen af foranstaltninger med henblik paa omstilling, omstrukturering og sanering af sorter inden for citrusfrugtsektoren. Disse foranstaltninger omfatter finansiering af citrusplanter, der ikke er foelsomme over for tristeza virus. EU's medfinansiering af de aktioner, der indgaar i dette program, er paa 70% af de samlede offentlige udgifter. De resterende 30% skal afholdes af medlemsstaten. Stoetten er paa 600 pesetas pr. plantet trae.

Ifoelge forordning (EF) nr. 950/97 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet ((EFT L 142 af 2.6.1997. )) kan de landbrugere, der overholder de betingelser, der er fastsat i artikel 5 i naevnte forordning, nyde godt af stoette til investeringer, der gennemfoeres som led i deres bedriftsforbedringsplan. Investeringerne i fleraarige plantager, saasom citrusfrugtplantager, er berettiget til medfinansiering fra EU, saafremt indkoebet af planterne ikke indgaar i bedriftens loebende udgifter. Vaerdien af den samlede stoette udtrykkes i procent af de stoetteberettigede investeringer og gradueres efter investeringens art (fast ejendom eller andet) og de omraader, hvori investeringerne finder sted (ugunstigt stillede omraader eller andre omraader).