SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-1454/96 af Peter Skinner (PSE) til Kommissionen (31. maj 1996)

Om: Organiske chloriders og fosfaters indvirkning paa landarbejdernes og forbrugernes sundhed

Sammen med min kollega, Mark Watts, vil jeg gerne hoere Kommissionens holdning til spoergsmaalet om organiske chlorider og fosfater og deres indvirkning paa sundheden hos dyr, arbejdstagerne i landbruget og forbrugere i EU?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn (11. juli 1996)

Forbindelser af organiske klorider (OC) og organiske fosfater (OP) anvendes eller har vaeret anvendt i landbruget i plantebeskyttelsesmidler og som ektoparasiticider (desinficerende midler til vask af dyr). De fleste af dem er klassificeret inden for rammerne af direktiv 67/548/EOEF om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer ((EFT L 196, 16.8.1967. )), og nye stoffer vil blive klassificeret paa samme maade.

De mest virksomme OC-forbindelser er det forbudt at bruge som plantebeskyttelsesmidler i henhold til faellesskabslovgivningen, isaer direktiv 79/117/EOEF ((EFT L 33 af 8.2.1979. )). OP-forbindelser var der bestemmelser om i den nationale lovgivning indtil 1993, og brugen af dem er generelt underlagt forskellige krav, bl.a. at landbrugsarbejdere, der anvender dem, skal baere beskyttelsesbeklaedning. Efter vedtagelsen af direktiv 91/414/EOEF om markedsfoering af plantebeskyttelsesmidler ((EFT L 230 af 19.8.1991. )) skal nye aktive stoffer til plantebeskyttelsesmidler godkendes paa faellesskabsplan, og alle gamle aktive stoffer, herunder OC og OP, behandles paa ny inden for rammerne af faellesskabsprogrammet. I disse procedurer vil alle aspekter af sikkerhed i forbindelse med disse produkter blive gennemgaaet, herunder forbrugerbeskyttelse og sikkerhed for de personer, der anvender stofferne.

Det Raadgivende Videnskabelige Udvalg til Undersoegelse af Kemiske Forbindelsers Toksicitet og OEkotoksicitet har fremsat en raekke udtalelser om niveauet for midlertidige undtagelser fra den hoejeste tilladte koncentration for enkelte stoffer i grupperne OC og OP i forbindelse med Raadets direktiv 80/778/EOEF om kvaliteten af drikkevand ((EFT L 229 af 30.8.1980. )). Det samme udvalg forelagde ved udgangen af 1994 en udtalelse om sundhedsrisici i forbindelse med anvendelsen af OP-forbindelser i desinficerende midler til vask af faar, et problem der synes at vaere saerlig betydningsfuldt i Det Forenede Kongerige.

Der findes ingen saerlige faellesskabsregler om anvendelsen af disse forbindelser paa arbejdspladsen. Der findes dog i flere forskellige direktiver om sikkerhed og sundhed paa arbejdspladsen generelle regler, herunder isaer i rammedirektivet om indfoerelse af foranstaltninger til forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet, som omfatter bestemmelser om information og uddannelse.

Det aerede medlem vedlaegger som bilag til sit spoergsmaal kopi af en skrivelse, der synes at vedroere et andet stof, monofluoracetamid, som hverken er en OC- eller en OP-forbindelse. Kommissionen har allerede svaret og paapeget, at der ikke er fundet nogen sikker forbindelse mellem OP-forbindelser og Bovin Spongiform Encephalopati ad epidemiologisk vej, og at laboratorieforsoeg ikke viste nogen aendring i proteininfektionsrelaterede proteiner efter udsaettelse for pesticider.

De britiske myndigheder vil dog blive bedt om at give en specifik kommentar om dette tilfaelde. For saa vidt der ikke kan faas en tilfredsstillende forklaring, vil Kommissionen anmode Underudvalget om Bovin Spongiform Encephalopati under Den Videnskabelige Veterinaerkomité om at se paa spoergsmaalet.