SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1514/96 af Markus Ferber (PPE) til Kommissionen (17. juni 1996)

Om: Deltagelsesbetingelser og ansoegningsfrister vedroerende EU-programmet for stoette til kulturen, Kalejdoskop

Kan Kommissionen give naermere oplysninger om foelgende spoergsmaal vedroerende Kalejdoskop-programmet:

1. Ifoelge deltagelsesbetingelserne for programmet imoedekommer Kommissionen kun kulturprojekter og arrangementer, der indledes, hhv. gennemfoeres i 1996 ((EFT C 114 af 19.4.1996, s. 16.)). Hvad er Kommissionens grundlag for denne betingelse, der ikke findes i afgoerelse 719/96/EF ((EFT L 99 af 20.4.1996, s. 20.)) om Kalejdoskop-programmet?

2. I deltagelsesbetingelserne for programmet fastsaetter Kommissionen den 14.6.1996 som definitiv frist for indsendelse af ansoegninger. Da betingelserne for deltagelse foerst blev offentliggjort den 19.4.1996 og afgoerelsen om programmet foerst den 20.4.1996, har ansoegerne kun otte uger til bl.a. at forhandle med partnere fra andre medlemsstater og at udarbejde en praecis finansieringsplan. Er Kommissionen bekendt med, at det med en saa knap tidsfrist naeppe er muligt at gennemfoere kvalitativt vaerdifulde og innovative internationale kulturprojekter?

3. Hvorledes ser Kommissionen paa det forhold, at det paa grund af den meget korte ansoegningsfrist naeppe er muligt i praksis at sikre den i praeamblen til afgoerelsen anfoerte stoette til det frivillige kulturarbejde, og at dette vil ramme stoetten til unge?

4. Er det Kommissionens hensigt, eller accepterer den bevidst, at programmet Kalejdoskop paa grund af deltagelsesbetingelserne hovedsagelig kommer etablerede kulturskabende til gode og kun kommer til at udgoere en supplerende finansieringskilde for projekter, der allerede er planlagt uafhaengigt af dette program?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Marcelino Oreja (22. juli 1996)

1. I forbindelse med KALEJDOSKOP-programmet (1996-1998) er det hvert aar muligt at indsende ansoegninger. For at kunne gennemfoere budgettet for 1996 i overensstemmelse med de gaeldende budgetregler, herunder reglen om budgetternes etaarighed, tager Kommissionen i 1996 saaledes kun de kulturprojekter i betragtning, der indledes eller gennemfoeres i 1996.

2& 3. Kommissionen er klar over, at ansoegningsfristen er knap, men minder om, at forhandlingerne forud for vedtagelsen af KALEJDOSKOP-programmet var meget lange. Selvom programmet foerst blev vedtaget den 29. marts 1996, offentliggjorde Kommissionen allerede den 19. april en indkaldelses af forslag paa Faellesskabets 11 sprog. Dette maa siges at vaere meget hurtigt, naar tiden til oversaettelse tages med i betragtning.

Ligeledes fastsatte Kommissionen undtagelsesvis fristen for indsendelse af forslag til den 14. juni 1996, saaledes at budgetproceduren kunne overholdes og der samtidig var tid til at udvaelge projekterne med den omhu, de fortjener. Kommissionen har saaledes lagt proceduren til rette for, at faellesskabsstoetten skulle kunne komme flest muligt kulturarrangementer til gode.

Endvidere udsendte Kommissionen allerede i januar informationer paa alle faellesskabssprogene om det nye KALEJDOSKOP-program, saaledes at enhver, der var interesseret, kunne faa oplysninger om de aendringer, det nye program indeholdt, samt om den fastsatte frist, som gav initiativtagerne mulighed for at forberede sig til gennemfoerelsen af programmet i aar.

For regnskabsaaret 1997 vil indkaldelsen af forsalg blive offentliggjort i september 1996 for at give alle arrangoererne endnu laengere forberedelsestid.

4. Kommissionen oensker at goere opmaerksom paa, at i henhold til subsidiaritetsprincippet vil faellesskabsstoettemidlerne fra KALEJODSKP-programmet altid vaere en supplerende finansieringskilde. Stoetten fra Faellesskabet maa ikke overstige 25% af et projekts totale omkostninger.