SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0843/99

af Ursula Stenzel (PPE) til Kommissionen

(7. april 1999)

Om: Generel udvaelgelsesproeve KOM/A/10/Option 2

Kommissionen gennemfoerte den 16. september 1998 en generel udvaelgelsesproeve, som blev annulleret paa grund af uregelmaessigheder. Denne proeve blev gentaget den 6. februar 1999.

Kan Kommissionen udelukke, at deltagere, der har bopael uden for Faellesskabet, fik for sent besked om de konkrete betingelser for gentagelsen af udvaelgelsesproeven?

Udelukker Kommissionen endvidere, at deltagerne som foelge heraf blev afholdt fra gentagelsen af udvaelgelsesproeven, fordi de ikke blev tilstraekkeligt informeret af Kommissionen om godtgoerelsen af de yderligere rejseomkostninger, som ville opstaa for dem?

Efter hvilke kriterier fik deltagerne i gentagelsen af udvaelgelsesproeven, som maatte rejse ind i EU fra tredjelande, godtgjort de yderligere rejseomkostninger af Kommissionen, som opstod for dem?

Deltagere, der forespurgte om godtgoerelsen af deres yderligere rejseomkostninger fik meddelelse fra Kommissionen om, at disse blev godtgjort "towards" og "according to set ceilings". Hvorledes fortolker Kommissionen dette svar?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Erkki Liikanen

(23. avril 1999)

Kommissionen har afholdt udvaelgelsesproeve KOM/A/10/98 med det formaal at faa oprettet en reserve af sagsbehandlere (A7/A6) med henblik paa ansaettelse inden for omraaderne eksterne relationer og bistand til tredjelande. Udvaelgelsesproeven blev offentliggjort(1) sammen med fire andre udvaelgelsesproever, og stopproeverne blev afholdt samtidig.

Stopproeverne, som blev afholdt den 14. september 1998, blev annulleret paa grund af en laekage i en af proeverne. Ansoegerne, som havde faaet adgang til udvaelgelsesproeve KOM/A/10/98, blev i et brev, som Kommissionen med henvisning til det store antal ansoegere afsendte i dagene den 10.-14. december 1998, indkaldt til at deltage i nogle nye stopproever den 6. februar 1999. Indkaldelserne til ansoegere med bopael i tredjelande blev saa vidt muligt sendt pr. fax, og hvis det ikke var muligt med kurerpost. Disse proever blev afholdt under overholdelse af en raekke oegede krav til sikkerheden og deltagernes adfaerd. Indkaldelsen til de nye stopproever indeholdt de nye adfaerdsregler samt oplysning om "Godtgoerelse af rejseudgifter". Alle ansoegere fik meddelelse om, at de under en raekke veldefinerede forudsaetninger havde ret til en godtgoerelse til daekning af deres rejseudgifter, dog forudsat at de havde deltaget i stopproeverne til udvaelgelsesproeverne KOM/A/8-12 den 14. september 1998, at de deltog i de nye stopproever den 6. februar 1999, og at de havde indsendt en ansoegning om godtgoerelse inden den 6. februar 1999.

Der gaelder ikke samme bestemmelser for ansoegere, som - jaevnfoer ansoegernes egne oplysninger og deres dossier - den 14. september 1998 havde adresse inden for Faellesskabet, og ansoegere med adresse i et tredjeland. I bestemmelserne tages der hensyn til, at for flere af ansoegernes vedkommende, herunder isaer ansoegerne til udvaelgelsesproeve KOM/A/10/98, var der tale om betydelige afstande mellem bopael og eksamenssted.

Kommissionen afviser saaledes, at ansoegere med bopael i tredjelande er blevet underrettet for sent med hensyn til rejsegodtgoerelse. Ifoelge dens oplysninger er der ikke nogen ansoegere, som ikke har deltaget i de nye stopproever paa grund af manglende oplysninger om de gaeldende bestemmelser.

Kommissionen har i alt modtaget 1 400 ansoegninger om rejsegodtgoerelse fra deltagerne i de fem udvaelgelsesproever KOM/A/8-12/98. Alle ansoegningerne skal behandles individuelt og bl.a. sammenholdes med de paagaeldende ansoegeres dossier. Dette kontrolarbejde har vaeret i gang siden februar 1999, og den efterfoelgende udbetaling til ansoegerne er ved at blive ivaerksat. Betalingerne finder sted efterhaanden.

(1) EFT C 97 af 31.3.1998.