SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3389/97 af Nikitas Kaklamanis (UPE) til Kommissionen (23. oktober 1997)

Om: Farer som foelge af kasseret oksekoed

Ifoelge oplysninger i den europaeiske presse har der siden sidste aar fungeret et udstrakt velorganiseret handelsnet i EU med det formaal illegalt at afsaette flere tusinde tons oksekoed, der er forbudt (paa grund af kogalskabssygdommen) fra England til Frankrig, Belgien, Holland, Spanien og Graekenland.

Det fremgaar endvidere af oplysningerne, at mange tons kasseret oksekoed allerede er blevet sendt fra Belgien til Rusland og Egypten.

Dette net forhandler farligt koed, som koebes til lave priser og eksporteres med over 100% profit. Problemet er saerligt alvorligt i lande, hvis produktion udviser underskud paa oksekoed som f.eks. Graekenland, hvis indenlandske produktion kun daekker knap 30% af det indre forbrug.

Kommissionen bedes oplyse, hvorledes den reagerer paa dette problem, som direkte truer de europaeiske borgeres sundhed og vedroerer et umaadeligt svindlernet, som er baseret paa levering af farligt koed med falske dokumenter og stempler fra lande som Belgien, Holland, Frankrig og andre lande og paa dets videre salg til de oevrige markeder uden og inden for Unionen.

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Emma Bonino (2. december 1997)

Det aerede parlamentsmedlem henviser til den svindel, der indebaerer, at frosset oksekoed af britisk oprindelse beskrives og attesteres som kommende fra andre medlemsstater.

Kommissionens tjenestegrene, der beskaeftiger sig med bekaempelse af svig og veterinaere anliggender, gennemfoerer i oejeblikket i snaevert samarbejde med myndighederne i de relevante medlemsstater en undersoegelse af omfanget og virkningerne af denne svindel. Kommissionen har tidligere forelagt tre rapporter herom for Parlamentets midlertidige udvalg, der er nedsat med henblik paa at foelge op paa henstilling om bovin spongiform encephalopati (BSE). Det er imidlertid noedvendigt paa dette stadium at gaa forsigtigt til vaerks for ikke at kompromittere resultaterne af disse undersoegelser ved for tidligt at offentliggoere udfaldet heraf. Det skal dog understreges, at der endnu ikke er fundet beviser for ulovlig eksport af oksekoed fra Det Forenede Kongerige til Graekenland.

Medlemsstaterne har det primaere ansvar for kontrol med sundhedsmaerkning af koed, attestering og flytning af saadanne oksekoedladninger. Det er ekstremt vanskeligt at hindre svindel fuldstaendigt, men Kommissionens undersoegelser har vist, at der er huller i den officielle kontrol med koedproduktion i Det Forende Kongerige og andre medlemsstater, og at den gaeldende EF-kontrolordning skal styrkes. Der er nedsat en ad hoc-arbejdsgruppe bestaaende af medlemmer fra forskellige tjenestegrene, som skal se naermere paa, hvilke forholdsregler der boer traeffes i denne forbindelse. Retningslinjerne for disse forholdsregler afgraenses og beskrives i Kommissionens endelige rapport til Parlamentets midlertidige udvalg for opfoelgning af henstillingerne om BSE ((KOM(97) 509 endelig udgave. )).

Kommissionen vil traeffe de noedvendige forholdsregler til at styrke det veterinaere kontrolsystem.

Den 8. juli 1997 sendte Kommissionen et brev til Det Forenede Kongerige. Efter at have modtaget dette brev tog den britiske foedevare-, landbrugs og fiskeriminister meget hurtigt en raekke initiativer med henblik paa at imoedekomme Kommissionens krav. Den 1. august traadte en ny lovgivning i kraft i Det Forenede Kongerige. Denne lovgivning har til formaal at styrke og udvide de eksisterende befoejelser med hensyn til eksportforbuddet.

Eftersom Det Forenede Kongerige saaledes har truffet en raekke foranstaltninger, besluttede Kommissionen at udskyde indledningen af en overtraedelsesprocedure til september 1997. Det Forenede Kongeriges lovgivning om graensekontrol synes nu at indeholde alle de noedvendige befoejelser til at sikre haandhaevelse af eksportforbuddet. Et undersoegelseshold fra Kommissionen har i perioden 29. september - 3. oktober 1997 set naermere paa den praktiske anvendelse af reglerne, og holdet konkluderede, at der er implementeret en styrket og mere fleksibel graensekontrol. Kontrollen er nyttig, men virkningerne heraf er begraensede, paa grund af det meget lille antal lastbiler, der rent faktisk kontrolleres.

Paa baggrund af de seneste veterinaertilsynsrapporter ser det imidlertid alligevel ud til, at Det Forenede Kongerige stadigvaek ikke overholder forpligtelserne (i henhold til EF-bestemmelserne) for saa vidt angaar tilsynsfoering paa slagterierne. Kommissionen har derfor i denne forbindelse med brev af 22. september 1997 indledt overtraedelsesprocedure mod Det Forenede Kongerige i henhold til EF-traktatens artikel 169. Kommissionen besluttede den 12. november 1997 at gaa videre med denne overtraedelsesprocedure ved at udstede en begrundet udtalelse.

Kommissionen undersoeger endvidere, i hvilket omfang de medlemsstater, hvor det illegale oksekoed fra Det Forenede Kongerige blev afsat, har overholdt EF-bestemmelserne. I denne sammenhaeng har Kommissionen henvendt sig til de belgiske og de tyske myndigheder.