SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-1006/98

af Corrado Augias (PSE) til Kommissionen

(26. marts 1998)

Om: De europaeiske informationscentre

Kommissionens net af europaeiske informationscentre udgoer paa hele Unionens omraade, men ganske saerlig i Italien, hvor der findes et overordentligt stort antal smaa og mellemstore virksomheder, et vaerdifuldt instrument til information, men ogsaa til raadgivning og til praktisk samarbejde med de sociooekonomiske strukturer.

Disse europaeiske informationscentre er desuden et overordentligt nyttigt instrument til en reel kontakt til den europaeiske offentlighed, saerlig i randomraaderne.

Kommissionen har i hvert fald i Italien kun mulighed for at imoedekomme en tiendedel af anmodningerne om aabning af europaeiske informationscentre.

1. Mener Kommissionen ikke, at det kunne vaere nyttigt og hensigtsmaessigt at foelge oprettelse af europaeiske informationscentre op med indfoerelsen af "underafdelinger" af disse informationscentre i de provinser eller i de kommuner, der oensker det, ved elektronisk, via telefax eller andre kommunikationsmidler at sikre forbindelserne mellem de europaeiske informationscentre og "underafdelingerne" ud i marken med henblik paa at udbygge det planlagte informations- og raadgivningsnet?

2. Mener Kommissionen ikke, at det ville vaere hensigtsmaessigt at soerge for mere omfattende information om det eksisterende net af europaeiske informationscentre og om resultaterne af deres virksomhed?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Christos Papoutsis

(16. april 1998)

Det tredje fleraarige program til fordel for smaa og mellemstore virksomheder (SMV'er) (1997-2000) opfordrede udtrykkelig til etablering af partnerskaber til stoette for SMV'er paa lokalt plan. I dokumentet "Strategiske overvejelser om nettet af Euro Info Centre 1997-2000" identificerede Kommissionen som "EIC-netvaerksledere" en raekke organisationer, der fungerer som kontakt til SMV'erne og som leder et nationalt eller tvaerregionalt net af relaeer samt udvikler direkte, men oftest indirekte kontakter, til virksomhederne.

I et for nyligt offentliggjort udbud til delvis fornyelse af sammensaetningen af EIC-nettet indgaar denne nye type allerede, og der er indkommet adskillige kandidaturer.

For saa vidt angaar den anden del af spoergsmaalet minder Kommissionen om, at der siden oprettelsen af EIC'erne i 1987 er blevet gennemfoert en raekke temaorienterede oplysningskampagner samt to udgaver (1992 og 1993) af "den europaeiske virksomhedsuge" for at oege synligheden af EIC-nettet blandt SMV'erne. Som led i den seneste EIC-oplysningskampagne, hvori EIC'er fra alle tolv medlemsstater (heriblandt ogsaa Italien) deltog, blev der i forbindelse med 360 arrangementer knyttet 440.000 direkte kontakter. Herudover er de godt 200 annoncer i den nationale presse blevet set af 30 mio. potentielle laesere. Endelig har Kommissionen foretaget en direkte reklame for nettet ad elektronisk vej (websider paa http://www.europa.eu.int og de hen ved 100 websteder, der drives direkte af de forskellige EIC'er), gennem nyhedsbrevet "Euro-Info" og gennem de arrangementer og specialmesser for SMV'er, som Kommissionen deltager i. Kommissionen erindrer endelig om, at selvreklame paa lokalt plan hoerer til EIC'ernes normale arbejdsopgaver. En opgoerelse over EIC'ernes virkse findes i Kommissionens beretning til Europa-Parlamentet, Raadet, Det OEkonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget af 25. november 1997(1).

(1) KOM(97) 610 endelig udg.