SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0195/99

af Christof Tannert (PSE) til Kommissionen

(11. februar 1999)

Om: EU-programmer i Namibia

Kan Kommissionen oplyse, hvornaar, med hvilke omkostninger, i hvilket omfang, i hvilken region og sammen med hvilke partnere henholdsvis

a) "Animal Disease Control Programme" og

b) "Livestock Marketing Project", som Kommissionen har stoettet, er blevet gennemfoert/gennemfoeres i Namibia?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af João de Deus Pinheiro

(18. marts 1999)

Stoetten til husdyrbrug i Namibia indgaar som led i en sektorpolitik, som Namibia har udarbejdet og indfoert, og hvis vigtigste elementer er baeredygtig udvikling, varige investeringer, sikring og genoptagning af foranstaltninger med nationale ressourcer og ansvarliggoerelse af de nationale veterinaertjenester. Denne politik skal oege de smaa landbrugeres indtaegter, sikre beskyttelsen mod endemiske sygdomme (dyresygdomme) og forbedre koedeksportkapaciteten.

Det er paa denne baggrund, at Namibia har nydt fordel af det regionale program "SADC - Southern African animal desease control programme", der beloeber sig til over 1,4 millioner [fmxeuro]. Programmet er ved at vaere afsluttet; gennemfoerelsen varetages af de nationale veterinaertjenester. Programmet tager primaert sigte paa at beskytte de namibiske besaetninger mod oksens lungesyge (PPCB) og mund- og klovesyge. Det gennemfoeres naesten fuldstaendigt blandt smaa landbrugere i kommunerne nord for karantaeneafspaerringen. Finansieringen daekker primaert vaccinationer. Programmet har gjort det muligt at ivaerksaette undersoegelser om husdyrmarkedet og husdyrbrugets udvikling i landets nordlige omraader. Det har ogsaa gjort det muligt at indlede en dialog om den nationale politik med henblik paa at finde midler til direkte eller indirekte at finansiere vaccinationskampagnerne (indfoerelse af slagteafgifter for at daekke disse omkostninger).

Namibia deltog oprindeligt ikke i programmet "Regional tsetse and trypanosomiasis programme", men der blev alligevel afsat et vejledende beloeb paa 200 000 [fmxeuro] specielt til Namibia til dette formaal, saaledes at landet har kunnet nyde fordel af regionalprogrammet. De nationale veterinaertjenester har ansvaret for at gennemfoere dette program. Landet har selv finansieret stoersteparten af udstyret og de hold, der deltager i aktiviteterne paa landets omraade. Projektet er ved at blive afsluttet; viderefoerelsen af foranstaltningerne er sikret over det nationale budget.

Det nationale projekt med betegnelsen "Livestock marketing project" til et beloeb af 3,75 millioner [fmxeuro] er omfattet af en finansieringsaftale, der blev undertegnet den 20. december 1995. Projektet gennemfoeres i Namibias nordlige kommuner (nord for karantaeneafspaerringen) og sigter generelt mod at oege de smaa landbrugeres indtaegter fra salg af husdyr. Projektet, som er ivaerksat af de nationale veterinaertjenester, bestaar primaert i at forbedre eller oprette 7 husdyrkarantaenestationer, fra oest (Caprivi) til vest (Kunene), langs hele karantaeneafspaerringen. Aktiviteterne omfatter forbedring af infrastrukturer, boliger og kontorer, vandforsyning og koeb af udstyr til de enkelte enheder. Det paahviler veterinaertjenesterne at forvalte disse enheder. Projektet er i traad med den nationale udviklingspolitik for denne sektor og supplerer andre EF-interventioner, i og med at det bidrager til, at de smaa landbrugere i de nordlige omraader faar stoerre ressourcer; dermed letter det gennemfoerelsen af udviklingsprogrammer i landdistrikterne og sikrer disses levedygtighed (stoette til oplysningstjenester, kooperativer og mikroprojekter). Desuden medvirker det til at styrke de regionale kampagner til bekaempelse af dyresygdomme i denne region ved at beskytte dem mod en udbredelse af sygdommene syd for karantaeneafspaerringen. Og endelig styrker det landets kapacitet til at eksportere koed baade til Sydafrika og til Faellesskabet fra handelszoner (inden for rammerne af Lomé-konventionens protokol om oksekoed), saaledes at valutaindtaegterne sikres.