SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3791/97 af Angela Sierra González (GUE/NGL), Laura González Álvarez (GUE/NGL), Pedro Marset Campos (GUE/NGL) og María Sornosa Martínez (GUE/NGL) til Kommissionen (26. november 1997)

Om: Klimaaendringens konsekvenser for De Kanariske OEer

Der er i dag ingen tvivl om konsekvenserne af den klimaaendring, som foelger af menneskets aktiviteter paa vor klode, og som vil blive droeftet paa den tredje konference mellem deltagerne i FN's rammekonvention om klimaaendringen i december i Kyoto. Det kan saaledes forudses, at havene vil stige som foelge af bl.a. smeltning af polarisen og den globale opvarmning, som foerer til en generel temperaturstigning. Denne stigning af havniveauet vil kunne faa katastrofale konsekvenser for beboelsesomraader og erhvervsaktiviteter i kystomraaderne, navnlig paa oeerne som f.eks. De Kanariske OEer.

Der kan i den sammenhaeng henvises til AOSIS, som er en verdenssammenslutning af smaa oestater, som ser selve deres eksistens bragt i fare som foelge af klimaaendringen.

Er Kommissionen bekendt med de konsekvenser, som havniveauets stigning som foelge af den globale opvarmning vil have for kystregionerne saavel paa oeerne som paa fastlandet?

Har Kommissionen gennemfoert en undersoegelse af de sociooekonomiske og miljoemaessige konsekvenser under hensyntagen til, at mange af de omraader, som forventes at blive beroert heraf, er afhaengige af den turistaktivitet, som udfolder sig langs deres kyster?

Mener Kommissionen, at dette eventuelt vil kunne foere til en justering af kystlinien og en aendring af visse af oeernes strandomraader?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Édith Cresson (21. januar 1998)

At forstaa de mekanismer, der foerer til klimaaendringer, og virkningerne for havniveaustigning er et af de vigtigste maal for den forskning, der gennemfoeres under forskningsprogrammet for miljoe og klima 1994-1998 ((EFT L 361 af 31.12.1994. )). For oejeblikket yder kommissionen stoette til flere forskningsprojekter, hvor man undersoeger havniveaustigningers aarsager og virkninger. Den seneste udvikling inden for havniveauforskning i Europa blev droeftet paa en workshop om europaeisk forskning i havniveau og kystomraader, der blev afholdt i Barcelona den 9. - 12. april 1997. De vigtigste resultater, der blev forelagt, tyder paa, at der for oejeblikket sker en aarlig gennemsnitlig stigning i havniveauet paa 1 - 1,5 mm omkring Europas kyster. Som foelge af regionale vertikale landbevaegelser er den relative aendring i havniveauet forskellig paa tvaers af Europa, saaledes stiger for eksempel den finske kystlinje ved OEstersoeen og det samme gaelder dele af Middelhavskysten, og derfor falder det lokale havniveau i disse omraader.

Nogle undersoegelse forudsiger en gennemsnitlig havstigning paa omkring 40 cm inden for de naeste 100 aar. Navnlig lave kystlinjer og oeer er saarbare, dog afhaengigt af lokale eller regionale geofysiske omstaendigheder (vertikale landbevaegelser), som vil kunne modvirke eller forstaerke de virkninger, der foelger af klimaaendringen. Det er derfor ikke muligt at give noget endegyldigt svar paa spoergsmaalet. Kommissionen har imidlertid ydet stoette til en raekke forskningsprojekter med henblik paa undersoegelse af de lokale eller regionale virkninger fra havniveaustigninger i nordvestlige Middelhavs-deltaer og den oestlige Po-slette. Havstigningens specifikke foelger for De Kanariske OEer er ikke blevet undersoegt, da der ikke er blevet indgivet nogen forskningsforslag for disse regioner under saerprogrammet for miljoe og klima.

Sociooekonomiske konsekvenser af havniveaustigning er blevet undersoegt i nogle projekter. Slutrapporterne fra disse projekter kan bestilles.

Der gennemfoeres forskning med henblik paa at undersoege havstivningens indflydelse paa kystlinjer og strande i Europa, men af ovennaevnte aarsager ikke med saerlig henblik paa De Kanariske oeer.