C 187/122 DA 16. 6. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Er Kommissionen i stand til at stille ajourfłrte statistiske oplysninger til rådighed for Europa-Parlamentet om
1. landbrug i EU-15 efter stłrrelsesorden i udnyttet landbrugsareal i overensstemmelse med fłlgende
klassificering: mindre end 15 ha, 15-50 ha, 50-100 ha, 100-200 ha, 200-300 ha, 300-500 ha, 500 ha og stłrre,og
2. den nuværende kvægbestand, eventuelt endog med angivelse af bestandenes stłrrelse (mælkekvæg,
tyre/okser, får og geder) på nationalt plan?
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Yves-Thibault de Silguy
(13. februar 1998)
Ifłlge Rådets forordning nr. 571/88/EØF af 29. februar 1988 om gennemfłrelse af fællesskabsundersłgelser af
landbrugsbedrifternes struktur i perioden 1988-1997 (
1) gennemfłrer medlemsstaterne regelmæssigt fælles-
skabsundersłgelser af landbrugsbedrifternes struktur, de seneste i 1989/1990, 1993, 1995 og 1997. Resultaterneaf 1997-undersłgelsen foreligger endnu ikke.
Som led i landbrugsstrukturundersłgelserne foretages der bl.a. en opgłrelse af de dyrkede afgrłder,
kvægbestanden og arbejdsindsatsen i landbrugsbedrifterne. Disse oplysninger samles af Eurostat, lagres idatabasen Eurofarm, bearbejdes med henblik på anvendelse i fællesskabsłjemed og stilles til rådighed forbrugerne i form af standardtabeller. Indholdet af disse tabeller, f.eks. opstillingen af bedriftsstłrrelsesklasser,fastlægges i samarbejde med medlemsstaterne. Fordelingen af bedrifterne efter stłrrelsesklasser og afkvægbestanden efter bestandsstłrrelsesklasser fremgår af disse tabeller, og såvel det ærede parlamentsmedlemsom Parlamentets generalsekretariat vil få tilsendt disse oplysninger direkte. I den forbindelse skal det nævnes, atstłrrelsesklasserne svarer til den Eurofarm-opdeling, der er fastlagt ved fłrnævnte kommissionsbeslutning. Omnłdvendigt kan der også leveres andre opdelinger; det kræver dog en særlig bearbejdelse af oplysningerne i formaf ad hoc-tabeller under medvirken af medlemsstaternes statistiske kontorer, hvilket betyder, at ad hoc-tabellernesom regel fłrst foreligger 4-6 uger senere.
Alle de tabeldata, der er lagret i Eurofarm, samt statistiske oplysninger om andre landbrugsmæssige og
ikke-landbrugsmæssige områder, kan rekvireres direkte hos Eurostats datashop i Bruxelles.
(1) EFT L 56 af 2.3.1988.
(98/C 187/189) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-4084/97
af Wolfgang Kreissl-Do ¤rfler (V) til Kommissionen
(16. januar 1998)
Om: Kartografering af de oprindelige befolkningers territorier i Amazonas-området
På foranledning af Kommissionen blev forskellige projekter med henblik på kartografering af de oprindelige
befolkningers territorier og beskyttede områder i Amazonas-området gennemfłrt.
Er Kommissionen af den opfattelse, at beskyttelsen af oprindelige befolkninger er en international opgave?
Anser Kommissionen udarbejdelsen af en oversigt over oprindelige befolkningers territorier og beskyttedeområder › også med henblik på det nye direktiv om tropisk regnskov › principielt for hensigtsmæssigt?
(98/C 187/190) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-4085/97
af Wolfgang Kreissl-Do ¤rfler (V) til Kommissionen
(16. januar 1998)
Om: Kartografering af de oprindelige befolkningers territorier i Amazonas-området
På foranledning af Kommissionen blev forskellige projekter med henblik på kartografring af de oprindelige
befolkningers territorier og beskyttede områder i Amazonas-området gennemfłrt.
I hvilke lande er der foretaget en kartografi over oprindelige befolkningers territorier og beskyttede områder, og
hvor fuldstændige er de hidtil eksisterende kort? Inden for hvilke rammer er der planer om supplerende projekter,og i hvilket omfang er privatvirksomheder inddraget? Findes der en sammenhæng mellem de nævntekartografiprojekter og PPG7-pilotprojektet?