DA Den Europæiske Unions Tidende CE 70/103

(2004/C 70 E/104)

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2467/03

af Catherine Stihler (PSE) til Kommissionen

(24. juli 2003)

Om: Digitale fartskrivere: Rettelser i bilag 1 B

Den 16. december 2002 afholdtes der et møde i Bruxelles mellem Kommissionen og producenter af udstyr og kort til fartskrivere. På dette møde fremførtes det, at der havde vist sig en række fejl i teksten til bilag 1 B mellem det tidspunkt, hvor Kommissionen havde forelagt teksten til offentliggørelse, og offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Selv om fejlene tilsyneladende var små, var de dog af en sådan karakter, at typegodkendelse ikke var mulig, før fejlene var blevet rettet. Den 26. juni 2003 afholdtes der et møde i Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af forordningerne om fartskrivere, hvor man gennemgik disse fejl og nåede til enighed om rettelser. Kommissionen meddelte på dette møde, at rettelserne sandsynligvis ville blive offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende i september 2003.

Mens det er helt acceptabelt at foretage typegodkendelsesafprøvninger på grundlag af krav, som endnu ikke er offentliggjort, er det normal retspraksis kun at udstede typegodkendelsesattester på grundlag af en tekst, der er officielt offentliggjort.

Kan Kommissionen bekræfte, at dette er tilfældet her? Med andre ord: Kan Kommissionen bekræfte, at typegodkendelsesattester kun kan udstedes, efter at den tekst, som danner grundlag for typegodkendelsen, er offentliggjort?

Hvis Kommissionen ikke kan bekræfte denne fortolkning, kan den da angive, hvilket retsgrundlag den har haft for sin alternative fortolkning?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Loyola de Palacio

(29. september 2003)

På mødet i Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af forordningerne om fartskrivere den 26. juni 2003 foreslog Kommissionen et antal rettelser af teksten i bilag 1B (1). Udvalget gav sit enstemmige samtykke til at foretage disse rettelser.

Kopier af de rettelser, der blev opnået enighed om, blev efterfølgende sendt til udvalgsmedlemmerne, erhvervslivet og andre interessegrupper for således at forberede typegodkendelsen af kontrolapparater og fartskriverkort.

I mellemtiden vil Kommissionen forberede vedtagelsen og offentliggørelsen af disse rettelser. De forventes offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende i oktober/november 2003.

Det må bemærkes, at en periode på fire måneder bør forløbe mellem udstedelsen af den første, foreløbige interoperabilitetsattest og udstedelsen af den endelige interoperabilitetsattest. En producent kan kun ansøge om en typegodkendelsesattest, såfremt han er i besiddelse af en endelig interoperabilitetsattest (samt en sikkerhedsattest og en funktionsattest). De første interoperabilitetsprøver forventes påbegyndt snarest, og så snart de er afsluttet, vil producenterne kunne ansøge om typegodkendelsesattesten. Derfor vil medlemsstaternes myndigheder være i stand til at udstede typegodkendelsesattester på grundlag af teksten i bilag 1B, inklusive rettelserne, som offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.

(1) Bilag 1B til Kommissionens forordning (EF) nr. 1360/2002 af 13. juni 2002 om syvende tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets forordning (EØF) nr. 3821/85 om kontrolapparatet inden for vejtransport, EFT L 207 af 5.8.2002.