SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-3401/97 af José Pomés Ruiz (PPE) til Kommissionen (16. oktober 1997)

Om: Projektsituation

Pamplona, hovedstaden i den autonome region Navarra i Spanien, som ligger i et omraade, der overvejende bestaar af landdistrikter, og har tydelige oekonomiske begraensninger, lider af en stigende strukturarbejdsloeshed.

Kommissionen har faaet forelagt forskellige projekter til godkendelse, som ville vaere til stor oekonomisk stoette til dette omraade.

Kommissionen bedes oplyse, hvordan det i oejeblikket gaar med projekterne vedroerende Pamplona og ligeledes med de andre foreslaaede projekter for Navarra i Spanien.

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies (14. november 1997)

Med hensyn til oplysninger om strukturfondsinterventionerne i hele programmeringsperioden 1994-1999 til fordel for regionen Navarra henviser Kommissionen det aerede medlem til sit svar paa skriftlig forespoergsel E-2102/97 fra Campoy Zueco ((EFT C 60 af 25.2.1998, s. 97. )).

Hvad angaar specielt kommunen Pamplona, kan distrikterne La Milagrosa, Chantrea/Orvina og Rochapea/San Jorge nyde godt af stoette fra EFRU (Den Europaeiske Fond for Regionaludvikling) under maal 2, hvilket omfatter en befolkning paa 67 000 indbyggere (ud af i alt 180 000 indbyggere ifoelge folketaellingen i 1991) og et areal paa 14 km2.

De konkrete projekter, som EFRU medfinansierer i Pamplona i ovennaevnte periode i forbindelse med de regionsopdelte (saavel igangvaerende som afsluttede) interventioner, svarer til det operationelle program for maal 2 for perioden 1994-1999, dvs. foelgende:

- stoette til smaa og mellemstore virksomheder i ovennaevnte distrikter i overensstemmelse med de planer, som de regionale myndigheder har udarbejdet for anskaffelse af produktionsudstyr til industrivirksomheder (enten rentegodtgoerelse i forbindelse med laan eller tilskud), udstyr til og retablering af turistvirksomheder, samt kvalitet og design (foranstaltningerne 1.1, 1.3, 1.4 og 1.5 i det prioriterede felt)

- opfoerelse af og udstyr til vaeksthuse, anlaeg og forsoegsmarker i forbindelse med landbrugskandidatuddannelsen (foranstaltning 3.1)

- laboratorieudstyr til laereanstalter for ingenioer- og telekommunikationsuddannelser (foranstaltning 3.2)

- rehabilitering af jernbanesporene paa banegaarden (Renfe) (foranstaltning 4.2).

De af Samhoerighedsfonden medfinansierede projekter i Navarra-regionen er foelgende:

- rensningsanlaeg i Eguillor: vandforsyningsprojekt i Pamplona til et beloeb af 1 146 000 ECU

- spildevandsrensningsanlaeg i Arazuri Comarque de Pamplona til et beloeb af 18 911 662 ECU

- genvinding af affald i Ribera-Tudela til et stoettebeloeb paa 2 485 310 ECU

- hovedlandevej 121-A Port de Velate til et beloeb af 24 154 308 ECU

- projekt vedroerende teknisk bistand til fjernelse af industriaffald i Navarra til et stoettebeloeb paa 492 954 ECU.

Foelgende projekter vedroerer flere spanske regioner, bl.a. Navarra:

- Pichra: helhedsplan for baekkenet med henblik paa hydrologisk fornyelse og genbeplantning af skov, jordbundsbevaring og vandbygning

- skovrejsning og supplerende arbejder til bekaempelse af jorderosion og oerkendannelse samt regeneration af oekosystemer, der er oedelagt af ildebrande i Ebros afvandingsomraade, til et stoettebeloeb paa 15 352 436 ECU.

I oevrigt skal det aerede medlem mindes om, at hovedelementerne i Samhoerighedsfondens beslutninger om ydelse af stoette offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.