SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2939/98

af Eryl McNally (PSE) til Kommissionen

(8. oktober 1998)

Om: Rabieskontrol for kaeledyr

Er Kommissionen enig i, at der er behov for regler og normer paa EU-plan til at hindre spredning af rabies uden dermed at hindre transport af kaeledyr, og vil den oplyse tilfaelde af rabies i ansoegerlandene?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler

(3. november 1998)

Faellesskabet har i en aarraekke anerkendt behovet for regler og standarder for at kontrollere spredningen af rabies, og et af hovedmaalene har vaeret at faa udryddet sygdommen i de medlemsstater, hvor den stadig findes. Inden for rammerne af Raadets beslutning 90/424/EOEF af 26. juni 1990 om visse udgifter paa veterinaeromraadet(1) stoetter Faellesskabet aktivt udryddelsen af rabies med omfattende programmer for oral vaccinering af skovraeve. Disse programmer tager udgangspunkt i det forhold, at raeve tegner sig for langt de fleste tilfaelde af rabies i Europa. Udarbejdelsen og gennemfoerelsen af programmerne koordineres af Kommissionen, og det oekonomiske bidrag ydes ikke alene til de beroerte medlemsstater, men ogsaa til nabolande paa kontinentet. De vedtagne foranstaltninger skal bidrage til at beskytte de omraader i medlemsstaterne, hvor der findes en effektiv kontrol med rabies, eller hvor man helt har udryddet sygdommen.

I alle bestraebelserne paa at kontrollere og udrydde rabies arbejder medlemsstaterne og Kommissionen taet sammen med internationale organisationer som Verdenssundhedsorganisationen (WHO) og Det Internationale Kontor for Epizootier (IOE). Takket vaere det forbilledlige samarbejde med vore nabolande fremsendes der inden for disse rammer regelmaessigt information om rabiessituationen i Europa og andre dele af verden. Information om forekomst af rabies i husdyr og vilde dyr i Europa offentliggoeres i "Rabies Bulletin Europe". Information indsamles og redigeres af WHO's samarbejdscenter for overvaagning af og forskning i rabies, Tuebingen, Tyskland.

Bestemmelserne vedroerende transport af katte og hunde i forbindelse med samhandel inden for Faellesskabets graenser er omfattet af Raadets direktiv 92/65/EOEF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandel med og indfoersel til Faellesskabet af dyr samt saed, aeg og embryoner, der for saa vidt angaar disse betingelser ikke er underlagt specifikke faellesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EOEF(2). For saa vidt angaar import fra tredjelande, kan medlemsstaterne ikke anvende bestemmelser, der er mindre strenge end de for handel inden for Faellesskabets graenser gaeldende forskrifter. Det boer bemaerkes, at bestemmelserne i Raadets direktiv 90/425/EF af 26. juni 1990 om veterinaerkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Faellesskabet med henblik paa gennemfoerelse af det indre marked1 ikke gaelder for veterinaerkontrol af transport mellem medlemsstaterne af kaeledyr, der transporteres paa ansvar af og ledsages af en EU-borger, hvor saadan transport ikke sker i forbindelse med en kommerciel transaktion.

Kommissionen sender direkte til det aerede medlem og Parlamentets sekretariat yderligere information om forekomsten af rabies fra Rabies Bulletin Europe.

(1) EFT L 224 af 18.8.1990.

(2) EFT L 268 af 14.9.1992.