16. 6. 98 DA C 187/103 De Europæiske Fællesskabers Tidende
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Martin Bangemann
(6. februar 1998)
Den Videnskabelige Komite · for Levnedsmiddler (Scientific Committee for Food › SCF) er blevet anmodet om
at tage fornyet stilling til sin tidligere afgivne udtalelse af den 23. september 1994 om Lindan i spæd- ogsmåbłrnsernæring (babymad). Komiteen modtog på sit młde den 10. november 1997 mundtlig meddelelse om,at man på młderne 22. september › 1. oktober 1997 i FNs Fælles Fłdevare- og Landbrugsorganisation /Verdenssundhedsorganisationen (FAO / WHO) vedrłrende pesticidrester (Joint Meeting on Pesticide Residues› JMPR) havde nyvurderet Lindan og derefter foretaget en kraftig reducering af den acceptable daglige dosis.Komiteen nåede til enighed om, at dens tidligere udtalelse ikke længere kunne anses for at stå ved magt, men vardog ude af stand til at nå til enighed om en ny udtalelse, da der endnu ikke forelå underbyggende oplysninger omreduceringen af den tilladelige daglige dosis. I den mellemliggende tid er SCFs sekretariat blevet informeret om,at udtalelsen fra JMPR om Lindan offentligłres i februar eller marts 1998. Kommissionen har for nylig anmodetSCF om at rådgive den om, hvorvidt forekomsten af Lindan i en koncentration på 0,03 mg pr. kg i babymad ilyset af de data, der er fremkommet fra JMPR, frembyder nogen risiko for den offentlige sundhed, samt hvilkengrænseværdi der anses for acceptabel for Lindan i sådanne produkter med henblik på den offentlige sundhed.Komiteen konkluderede den 15. januar 1998, at »en grænseværdi på 0,02 mg/kg Lindan i levnedsmidler til brugfor spæd- og småbłrn må anses for at være acceptabel med henblik på den offentlige sundhed«. SCFs udtalelsefra den 15. januar 1998 findes på Internet.
(98/C 187/155) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3970/97
af James Nicholson (I-EDN) til Rådet
(15. december 1997)
Om: AHN Jae-Ku
AHN Jae-Ku blev arresteret i juni 1994 og tiltalt i henhold til Sydkoreas lov om national sikkerhed. Han blev
idłmt livsvarigt fængsel i november 1994. Menneskerettighedsgrupper hævder, at AHN Jae-Ku er blevetfængslet for ikke-voldelig udłvelse af retten til ytrings- og foreningsfrihed, og at han holdes fængslet underuacceptable vilkår.
Hvad er Rådets holdning til fængslingen af AHN Jae-Ku i betragtning af, at Sydkorea har ratificeret adskillige
internationale traktater og konventioner om sikring af menneskerettighederne?
Svar
(17. marts 1998)
Rådet lægger stor vægt på, at alle lande overholder menneskerettighederne nłje. De lande, der har undertegnet
internationale konventioner og traktater om sikring af menneskerettighederne, har offentligt forpligtet sig til atoverholde disse rettigheder.
Rådet er klar over, at der sker arrestationer i henhold til Sydkoreas lov om national sikkerhed. Rådet har gentagne
gange protesteret imod denne lov, som kan ses som udtryk for den historisk spændte situation på Den KoreanskeHalvł. Rådet håber, at der findes en lłsning, efter at firepartsforhandlingerne i Gene ‘ve er gået i gang.
Rådet har ikke nogen specifik opfattelse hvad angår fængslingen af Ahn Jae-Ku, da det ikke har modtaget nogen
oplysninger om, hvad sigtelsen går ud på, eller om de forhold, hvorunder han holdes fængslet.