SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0837/96 af Cristiana Muscardini (NI) til Kommissionen (12. april 1996)

Om: Risici i forbindelse med bly

Udsaettelse for bly er som bekendt meget skadelig for mennesket uanset alder. Navnlig boern udsaettes for langt alvorligere farer, i og med at deres organisme i fuld vaekst hurtigere end voksne optager forurenende stoffer. Tilstedevaerelsen af bly i blodet maales som bekendt i microgram pr. liter. I De Forenede Stater betragtes 10 microliter pr. liter som hoejt og giver anledning til bekymring.

Kommissionen bedes under henvisning til ovennaevnte oplyse foelgende:

1. Hvor stor skal koncentrationen vaere, for at den i medlemsstaterne betragtes som hoej?

2. Saafremt niveauerne i de forskellige medlemsstater er forskellige, agter den da at overveje forslag om samordning?

3. Kan den i saa fald angive en metode til bekaempelse af forurening (oplysning af befolkningen, institutionelle nationale oplysningskampagner, osv.) og efter samraad foreslaa den bedste maade til forbedring af de disponible teknikker med henblik paa at formindske risiciene (formindskelse, indkapsling osv.)?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn (27. juni 1996)

I Raadets direktiv 77/312/EOEF blev der fastlagt en faelles fremgangsmaade for biologisk overvaagning af befolkningen med hensyn til risikoen for blyforgiftning, som skulle finde anvendelse i fire aar ((EFT L 105 af 28.4.1977. )). Det referenceniveau for blodets blyindhold, der blev fastsat i dette direktiv, var paa 20 ìg pr. 100 ml. Resultater af maalinger, der derefter blev gennemfoert ((CEC/LUX/V/E/3/14/86, 2.7.1986. )), viste et gennemsnit paa 13 ìg pr. 100 ml blod for Faellesskabet som helhed. Senere undersoegelser foretaget i forbindelse med Euro Tervith-projektet ((Disse data behandles i oejeblikket statistisk og skal offentliggoeres i oktober 1996 i magasinet »The Science of the Total Environment« under titlen »Trace element reference values in tissues from inhabitants of the Community«. )) viste i 1995 et niveau paa 6,8 ìg pr. 100 ml blod i Danmark og 7,2 ìg pr. 100 ml blod i Spanien. I Italien fandtes der i Lombardiet i 1990 et blyindhold paa 9,2 ìg pr. 100 ml. I 1995 blev der angivet 8,2 ìg pr. 100 ml for Abruzzo og 7,9 ìg pr. 100 ml for Marche. Disse maalinger ligger klart under referenceniveauet i USA paa 10 ìg pr. 100 ml blod.

Et referenceniveau for blodets blyindhold betyder ikke noedvendigvis, at der deraf foelger uheldige virkninger for helbredet. Det skal snarere forstaas som et niveau, der skal udloese modforanstaltninger. Hvis referenceniveauerne i direktiv 77/312/EOEF blev overskredet, skulle medlemsstaterne efterproeve resultaternes paalidelighed, soege at finde frem til de forureningskilder, som kunne vaere aarsagen til disse overskridelser og traeffe foranstaltninger efter deres kompetente nationale myndigheders skoen. Kommissionen har dog ingen planer om at harmonisere referenceniveauer for blodets blyindhold.

Endvidere fastsaetter Raadets direktiv 82/605/EOEF ((EFT L 247 af 23.8.1982. )) bestemmelser om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved under arbejdet at vaere udsat for metallisk bly og dettes ionforbindelser.

Den mest effektive maade, hvorpaa der kan ske en forbyggelse af kontaminering med bly, er at undersoege kilderne til en saadan kontaminering. Derfor er bly og dets forbindelser blevet klassificeret i direktiv 67/548/EOEF ((EFT 196 af 16.8.1967. )) (klassificering og etikettering af farlige kemiske stoffer) og direktiv 88/379/EOEF ((EFT L 187 af 16.7.1988. )) (klassificering og etikettering af farlige praeparater). I bilag II til Raadets direktiv 88/379/EOEF, som aendret for tredje gang ved direktiv 93/18/EOEF ((EFT L 104 af 29.4.1993. )), er der fastsat saerlige bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af malinger og lakker, isaer hvor boern kan komme i kontakt med dem.

Raadets direktiv 89/677/EOEF ((EFT L 398 af 30.12.1989. )) forboed endvidere anvendelse af blykarbonater og blysulfater i maling, og Parlamentets og Raadets direktiv 94/60/EF ((EFT L 365 af 31.12.1994. )), som skal ivaerksaettes senest den 20. juni 1996, forbyder med visse undtagelser anvendelse af alle blyforbindelser i stoffer og praeparater, der markedsfoeres med henblik paa salg til privat brug.