SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0342/98 af Cristiana Muscardini (NI) til Kommissionen (17. februar 1998)

Om: Krise paa rismarkedet

Som det desvaerre kunne forudses, rammer krisen paa rismarkedet faellesskabsproducenterne haardt, og isaer risproducenterne i Norditalien. I forbindelse med spareprogrammerne og den skattebyrde, regeringen har paalagt borgerne for at kunne overholde kravene i Maastricht-traktaten, aktionerne blandt maelkeproducenterne, som i nogle maaneder har protesteret over det uloeste problem vedroerende boederne og reformen af kvoteordningen, frygten i store dele af landbrugssektoren ved udsigten til Unionens udvidelse og de deraf foelgende negative virkninger i visse omraader, hvori der hersker oekonomisk tilbagegang og hoej arbejdsloeshed, kommer der nu ogsaa demonstrationer fra risproducenterne, som omfatter over 6.000 familier og bedrifter blot i Vercelli-provinsen.

Offentligheden mener, at aarsagen til disse problemer er at finde i Den Europaeiske Union. Krisen har strukturelle aarsager, og den er sandsynligvis ogsaa blevet forvaerret af indfoerelsen af den kumulative opkraevningsordning, der anvendes i forbindelse med import af afskallet ris, og endvidere er det umuligt paa kort tid at omstrukturere bedrifterne fuldstaendig med henblik paa at bringe priserne paa linje med verdensmarkedspriserne.

1. Mener Kommissionen, at det paa grund af de vedvarende alvorlige problemer paa EU's rismarked er hensigtsmaessigt yderligere at forlaenge beskyttelsesklausulen i henhold til forordning 764/97, der snart udloeber?

2. Anser Kommissionen det ikke for noedvendigt yderligere at aendre den faelles markedsordning, saaledes at den primaert kan sikre en harmonisk udvikling paa rismarkedet?

3. Anser Kommissionen det ikke for foruroligende, at store grupper borgere ustandselig giver udtryk for utilfredshed med EU-politikken?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (13. marts 1998)

1. Som foelge af Raadets afgoerelse 97/803/EF af 24. november 1997 om midtvejsrevision af Raadets afgoerelse 91/482/EOEF om de oversoeiske landes og territoriers associering med Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab ((EFT L 329 af 29.11.1997. )) har Raadet tilpasset ordningen for import af ris med oprindelse i de oversoeiske lande og territorier (OLT). Kommissionens forordning (EF) nr. 2603/97 fastsaetter gennemfoerelsesbestemmelserne for denne ordning samt gennemfoerelsesbestemmelserne for ordningen for import af ris med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) ((EFT L 351 af 23.12.1997. )).

Kumulering af AVS/OLT-oprindelse er tilladt inden for en samlet aarlig maengde paa 160 000 tons ris udtrykt i afskallet ris, som indbefatter det i den fjerde Lomé-konvention fastsatte toldkontingent paa 125 000 tons for ris med oprindelse i AVS-staterne.

Da denne forordning traadte i kraft den 1. januar 1998, har det ikke vaeret noedvendigt at forlaenge beskyttelsesforanstaltningerne for ris med oprindelse i OLT.

2. Kommissionen er netop i gang med at undersoege en raekke tilpasninger af bestemmelserne i den faelles markedsordning for ris, som kan vise sig at vaere noedvendige som foelge af den europaeiske risproduktions manglende konkurrenceevne over for ris med oprindelse i tredjelande.

3. Kommissionen forstaar udmaerket visse erhvervsgrenes bekymringer over den europaeiske rissektors fremtid. Den kan forsikre det aerede parlamentsmedlem om, at den foelger noeje med i, hvad der sker paa dette omraade, og at den soeger at finde loesninger, som er tilfredsstillende for hele sektoren.