MishandlingenafadvokatAyadi,somalleredevartiltænkthamden9.januar2003,dagenforhansafrejse
tilParis,udgørendnuenhændelseidenlangerækkeafoverfaldpålandetsdommereogadvokater,somdetunesiskemyndighederstårbag.
Hvad er Kommissionens holdning til de tunesiske myndigheders systematiske afskrækkelse under
forskelligeformeraftunesiskedommereogadvokater?Hvilkeinitiativer harKommissionentagetellerhartilhensigtattageforatfådetunesiskemyndighedertilatsætteenstopperfordissehandlinger?Hvad
mener Kommissionen, generelt set, om den vedvarende forringelse af menneskerettighedssituationen i
Tunesien?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafChristopherPatten
(3.marts2003)
KommissionenerbådeafEuro-MiddelhavsnettetforMenneskerettighederogafdetnationalefrihedsrådi
Tunesien blevet underrettet om omstændighederne omkring advokat Abderraouf Ayadis udrejse oghjemkomst.Disseoplysningersvarertildehændelser,desammekilderharrapporteretomvedrørendeindtrængninger,dertilskrivessikkerhedsstyrkerne,ikontorertilhørendeprominenteadvokateriAdvoka-trådetogfysiskintimidationafsammeadvokater.
Kontrollenafdetunesiskegrænserhenhørernaturligvisudelukkendeunderdetunesiskemyndigheders
ansvar.Menhvisdennekontrolmedførerkrænkelserafbefolkningensborgerligerettigheder,villedettefalde ind under anvendelsesområdet for artikel 2 i associeringsaftalen mellem Tunesien og EU, ogKommissionen vil da efter samråd med medlemsstaterne kunne rejse problemet i de relevantepartnerskabsorganer.
IdettetilfældevilEU,iogmedatderapporteredehændelserindgårsomledienutilfredsstillendegenerel
udviklingimenneskerettighedssituationen,mindedetunesiskemyndighederomderesforpligtelserogdenbetydning, medlemsstaterne tillægger disse grundlæggende rettigheder og principper. EU vil vælge ethensigtsmæssigttidspunktogforumtilatudtrykkesinbekymring.
(2004/C58E/017) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0393/03
afGlynFord(PSE)tilKommissionen
(13.februar2003)
Om:Loveomudenrigshandelsforetagender
Er Kommissionen opmærksompå det potentielle tab af arbejdspladser, der kan forårsages af gengæl-
delsesforanstaltningerfraEUoverforUSAindenforrammerneafstridenomloveneomudenrigshandels-foretagender?Danogleafdeprodukter,derpotentielteropførtpålistenoverhøjeafgiftssatser,fremstillesidetsydvestligeEngland,kandettemedføretabafarbejdspladserienmål2-region,derstøderoptilenmål1-regionogdermedhørertilenafdefattigsteregionerilandet.
SvarafgivetpåKommissionensvegneafPascalLamy
(24.marts2003)
Detæredemedlemudtrykkersinbekymringoverdenegativevirkninger,someventuellesanktionerover
foramerikanskeproduktervilkunnefåpåvirksomhederneidetsydvestligeEngland.
Deterimidlertidnyttigtathenvisetildenærmereomstændighederomkringdenpågældendeamerikanske
lovgivning (»Foreign Sales Corporation/Extraterritorial Income«),somer uforenelig med WTO-reglerne,mensikrerdeamerikanskevirksomhederetulovligteksporttilskud,sombeløbersigtilca.4mia.USDårligt.NavnligatEU/dashefterathaveindbragtsagenforWTOogfåetmedholdi,atdenpågældendelovgivningvarimodstridmedWTO-reglerne/dashden30.august2002afWTOfiktilladelsetilattræffeC58E/16 DA6.3.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende
modforholdsregleriformafafgifterpåimportafvisseprodukterfraUSAforettilsvarendebeløb.USAhar
imidlertidendnuikketagetkonkreteskridttilatefterkommeWTO-afgørelsen,skøntbådedenamerikanskeadministrationogfremtrædendemedlemmerafKongressenharudtrykt,atdetvardereshensigt.
Det bør samtidig understreges, at Kommissionens mål i denne handelsstrid ikke er at få indført
modforholdsregler over for amerikanske produkter, men at få USA til at indstille de ulovligeforanstaltninger,derskaderEU-erhvervsgrenensinteresser.DeterderforKommissionensmålatfåUSAtil at efterkommeWTO-afgørelsen såhurtigt sommuligt, men EU vil i modsatfaldikke have andremulighederendatudøvesineWTO-sikrederettigheder.
IetforsøgpåatmindskedenegativefølgerafeventuellemodforanstaltningerforEU-erhvervsgrenenmest
muligtharKommissionenimidlertidindledtenoffentlighøringometudkasttilenlisteoverudvalgteprodukter for at give de økonomiske aktører lejlighed til at fremsætte deres bemærkninger herom.Kommissionen har i øvrigt kun udvalgt produkter, hvor importen fra USA udgør højst 20% af densamledeimporttilEU.Kommissionenernuifærdmedatgennemgådesvar,denharmodtagetfrade
berørteparterihøringsperioden.Kommissionenviliforbindelsemeddenneanalysesigtepåyderligereat
begrænsedenegativefølger,someventuellesanktionervilkunnefåforEU’sinteresser,hvilket,nåraltkommer til alt, er det egentlige formål. Den endelige beslutning vil blive truffet efter en høring afmedlemsstaterneiførstekvartalaf2003.
Forsåvidtangårdetsærligeforhold,somdetæredemedlemhenvisertil(»danogleafdeprodukter,der
potentielteropførtpålistenoverhøjeafgiftssatser,fremstillesidetsydvestligeEngland,kandettemedføretabafarbejdspladser«),vilhøjeimportafgifter påvisseprodukterværetilfordelforogikkeskadedekonkurrerendeindenlandskeproducenterogvilfølgelighellerikkeskadederesansatte.
(2004/C58E/018) SKRIFTLIGFORESPØRGSELP-0415/03
afRogerHelmer(PPE-DE)tilKommissionen
(11.februar2003)
Om:MomspåfødevareriDetForenedeKongerigeogIrland
Vil Kommissionen enten bekræfte eller afkræfte forlydender i den britiske avis Sunday Telegraph af
25.januar2003om,atDetForenedeKongerigeogIrlandvilblivetvungettilatlæggemomspåfødevarer,hvisMaltastiltrædelseafEUgodkendes,idetenafbetingelsernefortiltrædelseer,atMaltaskallæggemomspåfødevarersenesti2010,hvilketogsågælderalledeandreEU-lande?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafFrederikBolkestein
(17.marts2003)
Dereringenforbindelsemellemvarighedenafdeovergangsforanstaltninger,dererindrømmetMaltai
forbindelsemedtiltrædelsestraktaten,ogdenovergangsperiode, derer omhandletiartikel28lisjettemomsdirektiv(
1),ogsomgiverIrlandogDetForenedeKongerigetilladelsetilatanvendenulsatser.De
nulsatser,deridaganvendesidisselande,kanderforkunafskaffes,hvisdeselvtræfferafgørelseherom,
ellerhvisRådetenstemmigtvedtageretnytdirektivihenholdtilartikel93iEF-traktaten.
(1) Rådetssjettedirektivaf17.maj1977omharmoniseringafmedlemsstaterneslovgivningomomsætningsafgifter/dash
Detfællesmerværdiafgiftssystem:ensartetberegningsgrundlag,EFTL145af13.6.1977.6.3.2004DA C58E/17 DenEuropæiskeUnionsTidende