Svar afgivet på Kommissionens vegne af Mario Monti
(15. september 1999)
Der findes ikke på fællesskabsplan bestemmelser omhandlende autorisation og uddannelse af błrne-
entertainere. Som fłlge heraf falder det ærede medlems forespłrgsel ikke ind under Kommissionenskompetence.
(2000/C 27 E/064) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1411/99
af Carlos Carnero GonzÆlez (PSE) til Kommissionen
(1. september 1999)
Om: Rydning af Malmea-bosættelsen ved Madrid i Spanien
I sidste uge foretog de stedlige myndigheder en rydning af Malmea-bosættelsen. Dette skete ved
kommunens mellemkomst og under stort politiopbud. Den umiddelbare konsekvens af denne rydningvar, at de flere hundrede familier af rumænsk oprindelse, som havde været bosiddende der i længere tid,herunder over hundrede błrn og unge under 16 år, blev spredt for alle vinde. Et af błrnene blev på tragiskvis påkłrt samme eftermiddag og dłde af de deraf fłlgende kvæstelser. Disse alvorlige tildragelser har fåetomfattende dækning i medierne og vakt stor furore i befolkningen. Ligeledes har mange politiske ogsamfundsmæssige kræfter taget afstand fra begivenheden, som understreger, at der ikke findes en egentligpolitik for samfundsmæssig integration af de indvandrere, der er etableret i de eksisterende bosættelser i
Madrid-området og i det łvrige Spanien, og som for Malmea-beboernes vedkommende levede under
umenneskelige forhold. Disse mennesker vil nu efter at være blevet sat på gaden fortsat være tvunget til atleve under helt uacceptable forhold set på baggrund af de principper om lighed og solidaritet, som EU-landede allesammen głr sig til talsmænd for. Denne hændelse bekræfter endnu en gang, at regeringer somf.eks. den spanske fortsat ser problematikken i forbindelse med de ulovlige indvandringer som et spłrgsmålom offentlig ro og orden og ikke som en udfordring til samfundsmæssig integration.
Har Kommissionen kendskab til disse hændelser og agter den i benægtende fald at indhente alle relevante
oplysninger herom hos de spanske myndigheder? Finder Kommissionen ikke, at samtlige EU-medlems-stater, herunder også Spanien, i overensstemmelse med de værdier og forskellige politikker, som detintegrerede Europa bygger på, er forpligtet til at fłre en integrationspolitik for indvandrere, somforhindrer, at der opstår disse yderst beklagelige situationer, som dem vi har set i de ulovlige bosættelseri Spanien, samt at der gribes til den form for foranstaltninger for at genskabe den offentlige ro og orden,som tilfældet var i Malmea, og som fik så skæbnesvangre fłlger?
Mener Kommissionen ikke, at medlemsstaterne błr bruge de instrumenter, som Unionen har til rådighed
med henblik på at skabe łkonomisk og social samhłrighed, til at sikre en sådan integration? Hvilkeforanstaltninger agter Kommissionen at træffe for at sikre, at de indvandrergrupper, der lever under forholdsom de ovenfor beskrevne, kan leve et normalt liv uden af måtte lide de afsavn, som man f.eks. har kunnetkonstatere i Madrid-området, og der tænkes i den forbindelse i særdeleshed på de mindreårige?
(2000/C 27 E/065) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1473/99
af Carmen Cerdeira Morterero (PSE) til Kommissionen
(1. september 1999)
Om: Fremmedfjendske aggressioner i Spanien
Der er for nylig sket er alvorlig eskalering af racistiske eller fremmedfjendske aggressioner i Spanien.
Nærmere bestemt har der i juli måned i år været så beklagelige begivenheder som ildspåsættelse på enmoskØ og et beboelseshus, overfald på en indvandrer på gaden og konstant forvisning eller forfłlgelse af engruppe rumænske sigłjnere i Madrid. Denne form for begivenheder har hidtil været ret enkeltstående i etland som Spanien, hvilket głr dem så meget mere foruroligende. Spanien har i denne forbindelse en klartforældet lovgivning, der ikke formår at leve op til denne form for problemer, fłrst og fremmest fordilovgivningen lægger hovedvægten på de politi- og sikkerhedsmæssige aspekter i forbindelse med indvan-drere og ikke tager hensyn til vigtigere aspekter som f.eks. fremme af sameksistens og social integration.C 27 E/54 DA 29.1.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende