ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1987/97 af Gianni Tamino (V) til Kommissionen (9. juni 1997)

Om: Forslag om certificeret kvalitet af oksekoed

Paa et moede i april i Venezia, der blev afholdt af »European Quality Beef« meddeltes det, at man havde vedtaget de foerste tre forslag om certificeret kvalitet af oksekoed, som vil forpligte 18 mio ecu af de 32 mio ecu, der er til raadighed fra Den Europaeiske Union.

Kan Kommissionen forelaegge dokumentation vedroerende disse forslag?

I betragtning af at der er offentliggjort en ny faellesskabsforordning (nr. 820/97) ((EFT L 117 af 7.5.1997, s. 1. )) vedroerende dette spoergsmaal, hvilken forbindelse findes der mellem denne forordning og den stoette, der udbetales paa grundlag af fabrikanterklaeringer og de frivillige konsortiers ansvar?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (17. juli 1997)

Kommissionen godkendte ved beslutning af 8. april 1997 13 programmer til fremme af salget af kvalitetsoksekoed for produktionsaaret 1996/97. Faellesskabet medfinansierer disse programmer i et omfang af 60%, dvs. 11 mio. ECU ud af samlede omkostninger paa 18,5 mio. ECU. Mere detaljerede oplysninger vedroerende de paagaeldende programmer kan faas hos organerne i de 15 medlemsstater (bilag II til forordning (EOEF) nr. 1318/93 ((EFT L 132 af 29.5.1993. ))).

Den nye forordning (EF) nr. 820/97 ((EFT L 117 af 7.5.1997. )) vedroerer ikke forbrugsfremme af kvalitetsoksekoed. Der indfoeres med denne forordning et generelt identifikations- og registreringssystem for kvaeg samt regler for maerkning af oksekoed og oksekoedsprodukter. Der bestaar saaledes ikke nogen forbindelse mellem denne forordning og de af det aerede medlem naevnte finansieringer.

Kommissionen har forelagt Raadet et forslag til forordning om forbrugsfremmende foranstaltninger for kvalitetsoksekoed ((KOM(97) 70 endelig udg. )), som for oejeblikket er til behandling i Parlamentet, og som omfatter finansiering af en oplysningskampagne om den nye EF-maerkningsordning.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1837/97 af Winfried Menrad (PPE) til Kommissionen (28. maj 1997)

Om: Saerlige sociale sikringsordninger inden for det offentlige

Som led i retten til fri bevaegelighed er det planlagt at udvide koordinationsreglerne for Raadets forordning (EOEF) nr. 1408/71 ((EFT L 149 af 5.7.1971, s. 2. )) til - ud over de lovpligtigt forsikrede arbejdstagere og selvstaendige - ogsaa at omfatte andre persongrupper og sikringsordninger. Det droeftes saaledes for oejeblikket, hvordan de saerlige ordninger for det offentlige kan optages i forordningen (sml. f.eks. sager for EF-Domstolen).

1. Kan Kommissionen oplyse, hvilke EU-medlemsstater der har saerlige sociale sikringsordninger for tjenestemandsansatte (tjenestemandspensioner)?

2. Kan Kommissionen oplyse, hvilke af disse stater der forsoeger at sikre de saerlige ordninger for tjenestemaend og andre pensionsberettigede gennem pensionshenlaeggelser?

3. Kan Kommissionen oplyse, hvornaar den forventer, at tjenestemandspensioner vil vaere optaget i koordinationsreglerne for Raadets forordning (EOEF) nr. 1408/71?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Pádraig Flynn (8. juli 1997)

1. Medlemsstaternes sociale sikringsordninger koordineres ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1408/71 og nr. 574/72 ((AEndret og ajourfoert ved forordning nr. 118/97 (EFT L 28 af 30.1.1997). )). Det skal dog bemaerkes, at forordningen kun tager sigte paa at koordinere, og ikke harmonisere de nationale sociale sikringsordninger. Medlemsstaterne traeffer selv beslutning om, hvordan de vil organisere og finansiere deres forskellige sociale sikringsordninger.

2. En undersoegelse, der fornylig blev gennemfoert af Det Europaeiske Institut for Offentlig Administration ((Civil Service in the Europe of the Fifteen, Maastricht 1996. )), viser, at de fleste medlemsstater betaler tjenestemaends pensioner over deres eget statsbudget. I Nederlandene finansieres den saerlige ordning gennem en saerlig pensionsfond, og i nogle medlemsstater hentes udbetalingerne dels fra den dertil indrettede konto i statsbudgettet, dels fra en saerlig pensionsfond (Portugal og Sverige).

3. Kommissionen forelagde i 1992 et forslag om at udvide anvendelsesomraadet for forordning (EOEF) nr. 1408/71 til at omfatte saerlige ordninger for tjenestemaend ((EFT C 46 af 20.2.1992. )). Der har endnu ikke kunnet opnaas enstemmig tilslutning til dette forslag, som det kraeves i Raadet.

Den 22. november 1995 traf Domstolen den afgoerelse, at den eksisterende mangel paa koordinering af saerlige ordninger er en hindring for den frie bevaegelighed, som boer overvindes ved en Raadsbeslutning. I denne sammenhaeng har Raadet mulighed for i visse henseender at se bort fra de mekanismer, der i oejeblikket fungerer under forordning (EOEF) nr. 1408/71, for at tage hensyn til de saerlige forhold omkring de saerlige ordninger for tjenestemaend ((Sag C-443/93, VOUGIOUKAS, Samling af Domstolens afgoerelser 1995, I-4033. )). Raadet droefter stadig de mulige loesninger.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2496/97 af Alan GILLIS til Kommissionen. Sekter



EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0149



SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-2496/97 af Alan Gillis (PPE) til Kommissionen (11. juli 1997) Om: Sekter Paa baggrund af den faretruende stigning i forskellige kulters og sekters virksomhed i vores samfund og den sindelagskontrol, de udoever over for deres medlemmer, bedes Kommissionen oplyse, om den overvejer at gennemfoere en undersoegelse af disse organisationer - praksis, rekrutteringsmetoder og behandling af deres medlemmer - og om noedvendigt at tage skridt til at forbyde saadanne organisationers virksomhed? Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Anita Gradin (1. august 1997) Kommissionen skal henvise det aerede medlem til dens svar paa skriftlig forespoergsel E-3443/96 fra Markus Ferber ((EFT C 186 af 18.6.1997. )) og paa mundtlig forespoergsel H-524/97 fra James Fitzsimons ((Parlamentets forhandlinger (juli 1997). )).
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2216/97 af Robin Teverson (ELDR) til Kommissionen (30. juni 1997)

Om: Satellitteknologi

Anvendelsen af satellitteknologi er til stor hjaelp for de afsides beliggende landdistrikter, hvis oekonomi ofte er afhaengig af de smaa og mellemstore virksomheder. Det er derfor vigtigt for disse at foelge udviklingen i denne teknologi, saaledes at de kan drage fordel heraf.

Det forlyder imidlertid, at prisaftaler er almindelig praksis blandt de firmaer, der saelger rumsegmenter, og dette har holdt priserne oppe paa et hoejt og ensartet niveau.

Har Kommissionen kendskab til denne praksis, og er der i bekraeftende fald taget hensyn hertil i forbindelse med forberedelsen af den nye handlingsplan for satellitteknologi?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Martin Bangemann (30. juli 1997)

Kommissionens meddelelse med titlen »EU-handlingsplan: Satellitkommunikation i Informationsssamfundet« ((KOM(97) 91. )) er svaret paa et voksende behov for politiske foranstaltninger, som skaber betingelserne for en hurtig udvikling af et konkurrencepraeget marked for satellitkommunikation i Europa.

Denne handlingsplan - hvori der tages hensyn til naerhedsprincippet - tager sigte paa at fuldfoere det indre marked, styrke Europas position paa internationalt plan og styrke den europaeiske forskning- og udvikling.

Foranstaltningerne A1 og A6 vedroerer bl.a. konkurrencereglerne, navnlig bestemmelserne vedroerende prisaftaler (artikel 85 i EF-traktaten):

- A1 »Kommissionen vil skaerpe indsatsen for at sikre en fuldstaendig gennemfoerelse af al EU-lovgivning, der vedroerer satellitkommunikation [......]«

- A6 »[.....] Kommissionen vil fortsat foelge udviklingen omkring de internationale satellitorganisationer noeje og tage de noedvendige skridt til at sikre at denne udvikling medvirker til at skabe fuld konkurrence paa markedet for satellitkommunikation.«

Kommissionen forsoeger at oege konkurrencen mellem netoperatoerer og tjenesteudbydere. En maade at goere dette paa er at stoette en omlaegning af de mellemstatslige organisationer (Intelsat, Eutelsat og Inmarsat) til en mere kommerciel struktur paa grund af de nye netoperatoerer, der traenger ind paa deres markeder. Kommissionen vil desuden gennemfoere tilbundsgaaende undersoegelser af enhver klage, som lader til at vaere et brud paa Faellesskabets konkurrenceregler.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0613/97 af Joaquín Sisó Cruellas (PPE) til Kommissionen (27. februar 1997)

Om: Vaeksthormoner i laks

Den europaeiske sammenslutning af landbrugere (CPE) har anmodet Europa-Kommissionen om at forbyde anvendelsen af »somatosalmon«, som er et hormon, der fremstilles ved hjaelp at genteknologi, og som fremskynder og oeger laksenes vaekst. Ifoelge CPE har industrialiseringen af lakseopdraettet medfoert en betydelig kvalitetsforringelse, en stor koncentration af lakseproduktionen i Norge og overfoersel af sygdomme fra industriopdraettede laks til vildlaks, hvilket giver CPE anledning til af fremfoere en generel kritik af industrialiseringen af akvakultur.

Europaeiske forbrugere er skeptiske over for nye former for bioteknologi, og denne manglende tillid skyldes bl.a. de alvorlige konsekvenser af anvendelsen af hormonproduktet BST i maelkeproduktionen; vil Kommissionen paa denne baggrund oplyse om den aktuelle situation med hensyn til brugen af »somatosalmon« inden for lakseopdraet?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Martin Bangemann (14. april 1997)

Somatosalmon er et hormon, der udelukkende fremmer de unge laks' tilpasning, naar de passerer fra ferskvand til havvand.

Der er paa foranledning af det firma, der har patentet, blevet indgivet en anmodning om klassificering af dette stof i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 2377/90 ((EFT L 224 af 18.8.1990. )) om en faelles fremgangsmaade for fastsaettelse af maksimalgraensevaerdien for veterinaermedicinske praeparater i animalske levnedsmidler. Efter en videnskabelig vurdering af sagen har udvalget for veterinaerlaegemidler under Det Europaeiske Agentur for Laegemiddelvurdering henstillet til Kommissionen at klassificere det paagaeldende stof i bilag II til naevnte forordning, idet dette bilag indeholder stoffer, for hvilke det ikke er noedvendigt at fastsaette maksimalgraensevaerdier for restkoncentrationerer for at beskytte forbrugerne. Somatosalmon nedbrydes rent faktisk hurtigt og forsvinder fuldstaendigt fra den unge fisks organisme. Der findes saaledes ikke laengere spor af stoffet, naar den voksne fisk indtages.

I forbindelse med denne procedure bad Kommissionen imidlertid samme udvalg om at udtale sig om eventuel ulovlig anvendelse af somatosalmon som vaekstfremmende stof. Det videnskabelige udvalg angav klart, at en saadan ulovlig anvendelse var umulig paa grund af dette hormons pharmakologiske egenskaber (ingen virkning ved oral indtagelse) og dets anvendelsesmaade (noedvendig med individuel indsproejtning for hver fisk).

Eftersom det drejer sig om et bioteknologisk produkt, henhoerer udstedelse af markedsfoeringsgodkendelse af somatosalmon udelukkende under de procedurer, der blev indfoert ved Raadets forordning (EOEF) nr. 2309/93 ((EFT L 214 af 24.8.1993. )) af 22. juli 1993 om fastlaeggelse af faellesskabsprocedurer for godkendelse og overvaagning af human- og veterinaermedicinske laegemidler og om oprettelse af et europaeisk agentur for laegemiddelvurdering. Der er hidtil ikke indloebet nogen anmodning om markedsfoering i Faellesskabet af somatosalmon hos Agenturet.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 768/97 af Jean-Yves LE GALLOU til Kommissionen. Driftsbevillinger for de europæiske institutioner



EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0028



SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0768/97 af Jean-Yves Le Gallou (NI) til Kommissionen (10. marts 1997) Om: Driftsbevillinger for de europaeiske institutioner Kan Kommissionen for budgetpost B7-3000 oplyse det samlede bevillingsbeloeb, der i 1996 er anvendt til: - udgifter i forbindelse med undersoegelser; - udgifter til ekspertmoeder; - udgifter til konferencer og kongresser; - udgifter til information og publikationer? Kan Kommissionen desuden redegoere for fordelingen mellem disse fire udgiftsomraader af de samlede bevillinger til den paagaeldende budgetpost og oplyse, om den anser denne fordeling for rimelig? Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Erkki Liikanen paa skriftlige forespoergsler E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 og E-0790/97 (5. maj 1997) Kommssionen er i faerd med at indhente de oplysninger, der er noedvendige for at besvare spoergsmaalet, og skal meddele resultatet af sine efterforskninger, saa snart det foreligger.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1889/97 af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen (2. juni 1997)

Om: Andre tilsaetningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og soedestoffer

Der henvises til Europa-Parlamentets og Raadets forslag til direktiv om aendring af direktiv 95/2/EF om andre tilsaetningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og soedestoffer (KOM(96)0303 - 96/0166(COD)) ((EFT C 76 af 11.3.1997, s. 34. )).

Rammedirektiv 89/107/EOEF ((EFT L 40 af 11.2.1989, s. 27. )) harmoniserer anvendelsen af tilsaetningsstoffer paa faellesskabsplan med henblik paa at muliggoere fri bevaegelighed for foedevarer, idet der samtidig sikres en effektiv beskyttelse af forbrugerne og en lang raekke valgmuligheder.

Det saerlige direktiv 95/2/EF ((EFT L 61 af 18.3.1995, s. 1. )) om andre tilsaetningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og soedestoffer er baseret paa princippet om en positivliste, dvs. en liste over de tilladte tilsaetningsstoffer og de levnedsmidler, hvori disse tilsaetningsstoffer kan anvendes.

Der anmodes om, at aendringer vedroerende nye tilsaetningsstoffer fastsaettes efter en procedure, der ogsaa omfatter Raadet og Parlamentet.

Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Martin Bangemann paa skriftlige forespoergsler E-1889/97 og E-1890/97 (26. juni 1997)

I henhold til Raadets direktiv 89/107/EOEF, rammedirektivet om tilsaetningsstoffer, som maa anvendes i levnedsmidler, skal fortegnelsen over de tilsaetningsstoffer, hvis anvendelse er tilladt, mens alle andre er udelukket, og listen over de levnedsmidler, hvortil disse tilsaetningsstoffer kan tilsaettes, samt i givet fald en graense for teknologiske anvendelsesformaal vedtages af Europa-Parlamentet og Raadet i overensstemmelse med de faelles beslutningsprocedure, der er nedfaeldet i EF-traktatens artikel 189 B.

Kommissionen har i sin nyligt offentliggjorte groenbog om de generelle retningslinjer for levnedsmiddellovgivningen i Den Europaeiske Union ((KOM(97) 176. )) udtrykkeligt henledt opmaerksomheden paa vanskelighederne i forbindelse med ajourfoering af bestemmelserne om tilsaetningsstoffer, saa de tilpasses den tekniske og videnskabelige udvikling, og har opfordret alle interesserede parter til at fremsaette kommentarer til dette spoergsmaal. Disse kommentarer medtages i de igangvaerende institutionelle og tvaerstatslige droeftelser, og kan foere til at Kommissionen fremsaetter forslag om forenkling af de paagaeldende procedurer.
SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1460/97 af James Moorhouse (PPE) til Raadet (5. maj 1997)

Om: Tilbageholdelse af EU-borgere i saudiarabiske faengsler

Hvor mange EU-borgere er blevet arresteret og tilbageholdt i Saudi-Arabien i hvert enkelt af aarene 1990-1996 og i 1997 indtil nu? Hvor mange af disse personer har i hvert enkelt aar klaget til deres respektive ambassader i Saudi-Arabien over daarlig behandling under forvaringen?

Svar (6. august 1997)

Det er frivilligt for medlemsstaterne, om de vil indgive taloplysninger angaaende EU-borgere, der er faengslet i tredjelande, og tallene er derfor ikke fuldstaendige. Der findes ikke nogen historiske fortegnelser over disse tal.

For oejeblikket er Raadet underrettet om 12 EU-borgere, der er faengslet i Saudi-Arabien. Raadet er ikke underettet om nogen klager over faengselsforholdene i Saudi-Arabien.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 718/97 af Jean-Yves LE GALLOU til Kommissionen. Driftsbevillinger for de europæiske institutioner



EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0028



SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0718/97 af Jean-Yves Le Gallou (NI) til Kommissionen (10. marts 1997) Om: Driftsbevillinger for de europaeiske institutioner Kan Kommissionen for budgetpost B3-4000 oplyse det samlede bevillingsbeloeb, der i 1996 er anvendt til: - udgifter i forbindelse med undersoegelser; - udgifter til ekspertmoeder; - udgifter til konferencer og kongresser; - udgifter til information og publikationer? Kan Kommissionen desuden redegoere for fordelingen mellem disse fire udgiftsomraader af de samlede bevillinger til den paagaeldende budgetpost og oplyse, om den anser denne fordeling for rimelig? Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Erkki Liikanen paa skriftlige forespoergsler E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 og E-0790/97 (5. maj 1997) Kommssionen er i faerd med at indhente de oplysninger, der er noedvendige for at besvare spoergsmaalet, og skal meddele resultatet af sine efterforskninger, saa snart det foreligger.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 764/97 af Jean-Yves LE GALLOU til Kommissionen. Driftsbevillinger for de europæiske institutioner



EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0028



SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0764/97 af Jean-Yves Le Gallou (NI) til Kommissionen (10. marts 1997) Om: Driftsbevillinger for de europaeiske institutioner Kan Kommissionen for budgetpost B5-720 oplyse det samlede bevillingsbeloeb, der i 1996 er anvendt til: - udgifter i forbindelse med undersoegelser; - udgifter til ekspertmoeder; - udgifter til konferencer og kongresser; - udgifter til information og publikationer? Kan Kommissionen desuden redegoere for fordelingen mellem disse fire udgiftsomraader af de samlede bevillinger til den paagaeldende budgetpost og oplyse, om den anser denne fordeling for rimelig? Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Erkki Liikanen paa skriftlige forespoergsler E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 og E-0790/97 (5. maj 1997) Kommssionen er i faerd med at indhente de oplysninger, der er noedvendige for at besvare spoergsmaalet, og skal meddele resultatet af sine efterforskninger, saa snart det foreligger.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 722/97 af Jean-Yves LE GALLOU til Kommissionen. Driftsbevillinger for de europæiske institutioner



EF-Tidende nr. C 021 af 22/01/1998 s. 0028



SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0722/97 af Jean-Yves Le Gallou (NI) til Kommissionen (10. marts 1997) Om: Driftsbevillinger for de europaeiske institutioner Kan Kommissionen for budgetpost B3-4102 oplyse det samlede bevillingsbeloeb, der i 1996 er anvendt til: - udgifter i forbindelse med undersoegelser; - udgifter til ekspertmoeder; - udgifter til konferencer og kongresser; - udgifter til information og publikationer? Kan Kommissionen desuden redegoere for fordelingen mellem disse fire udgiftsomraader af de samlede bevillinger til den paagaeldende budgetpost og oplyse, om den anser denne fordeling for rimelig? Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Erkki Liikanen paa skriftlige forespoergsler E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 og E-0790/97 (5. maj 1997) Kommssionen er i faerd med at indhente de oplysninger, der er noedvendige for at besvare spoergsmaalet, og skal meddele resultatet af sine efterforskninger, saa snart det foreligger.