SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2479/97 af Phillip Whitehead (PSE) til Kommissionen (16. juli 1997)

Om: Levnedsmidler med uspiselige elementer

I en nylig undersoegelse ((Skader som foelge af ikke-spiselige elementer i levnedsmidler. )), der er offentliggjort af Centret for Forskning og Forebyggelse af Ulykker, anslaas det, at alene i Graekenland vil 117 boern aarligt blive ramt af vejrtraekningsproblemer som foelge af legetoej og andre ikke-spiselige elementer, der er placeret i levnedsmidler med henblik paa markedsfoering.

Kan Kommissionen bekraefte, hvorvidt dette er blevet identificeret som et problem i andre lande i forbindelse med faellesskabssystemet til informering om ulykker i hjemmet og i fritiden (EHLASS)?

I bekraeftende fald, hvor mange saadanne sager der er blevet indberettet? Mener Kommisionen paa baggrund af bevismaterialet, at indholdet af ikke-spiselige elementer i levnedsmidler udgoer en sundhedsrisiko, der skal behandles paa unionsplan?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Emma Bonino (26. september 1997)

Kommissionen kan bekraefte, at systemet til overvaagning af ulykker i hjemmet og i fritiden (EHLASS) har givet meddelelse om saadanne ulykker i andre medlemsstater, men der er ikke blevet foretaget en generel analyse af saadanne ulykkers samlede antal.

Den undersoegelse, det aerede medlem naevner i forespoergslen, var baseret paa EHLASS-data ikke kun fra Graekenland, men ogsaa fra Irland, Nederlandene, Portugal og Finland. Da Kommissionen fik kendskab til denne undersoegelse i juni 1997, blev problemet oejeblikkelig sat paa dagsordenen for moedet i Udvalget for hastende produktsikkerhedsproblemer i henhold til direktiv 92/59/EOEF om produktsikkerhed i almindelighed ((EFT L 228 af 11.8.1992. )), og der blev stillet et supplerende spoergsmaal til EHLASS-administrationen i de andre medlemsstater. Danmark havde ingen ulykker af denne type i de sidste fem aar, og heller ikke Italien eller OEstrig meldte om ulykker. I Det Forenede Kongeriges data fra 1995 fandtes der enkelte ulykker, og Kommissionen har i en skrivelse fra en engelsk forbruger faaet meddelt, at en lille dreng blev kvalt efter at have spist et stykke legetoej, som laa inde i et chokoladeaeg af den type, der indeholder en »overraskelse«. Dette skete nogen tid efter, at aegget var blevet slugt.

Kommissionen bekraefter, at det er dens opfattelse, at uindpakkede ikke-spiselige elementer i levnedsmidler er et sundhedsproblem. Ovennaevnte udvalg har konkluderet som foelger:

»Der var paa moedet i Udvalget for hastende produktsikkerhedsproblemer, som blev nedsat i henhold til direktiv 92/59/EOEF, enighed om, at uindpakkede ikke-spiselige elementer blandet med levnedsmidler under omstaendigheder, hvor en forbruger ved et uheld kan faa disse artikler i munden og sluge og/eller synke dem, er en alvorlig og umiddelbar sundhedsrisiko.

Udvalgets medlemmer og Kommissionens tjenestegrene bemaerkede, at alle medlemsstaterne allerede har den noedvendige lovgivning, enten generel eller specifik, som giver dem mulighed for at traeffe foranstaltninger mod denne kategori af varer, naar de dukker op paa markedet i medlemsstaterne.

Kommissionens tjenestegrene opfordrer i lyset af denne enighed medlemsstaterne til

1. at traeffe de noedvendige foranstaltninger for at identificere denne type af produkter paa deres marked,

2. at traeffe passende foranstaltninger til at paalaegge markedsfoeringen af denne type af produkter restriktioner eller forhindre den af hensyn til sikkerheden,

3. senest midt i september at meddele Kommissionens tjenestegrene, hvilke foranstaltninger der er truffet og med hvilket resultat.

Kommissionens tjenestegrene vil om noedvendigt overveje yderligere skridt i lyset af medlemsstaternes indberetninger for at beskytte forbrugernes sikkerhed og sikre den frie bevaegelighed for sikre varer, herunder muligheden for at igangsaette den procedure, der er fastlagt i artikel 9-11 i direktivet om produktsikkerhed i almindelighed«.

Endvidere godkendte Kommissionen den 14. maj 1997 en meddelelse og et forslag til Parlamentets og Raadets afgoerelse om vedtagelse af et program om forebyggelse af skader i sammenhaeng med rammerne for aktionen paa omraadet folkesundhed ((KOM(97) 178. )). Forebyggelse af ulykker, som boern kommer ud for, er et af de omraader, der behandles i dette program.