SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3491/97 af Jaak Vandemeulebroucke (ARE) til Kommissionen (3. november 1997)

Om: Flytning af flamske virksomheder til Hainaut og Nordfrankrig

Baade de nordfranske regioner Lens og Lille og den belgiske provins Hainaut faar EU-stoette via Samhoerighedsfonden i modsaetning til den tilgraensende provins Vestflanderen. Endvidere er miljoenormerne i Nordfrankrig og Hainaut ikke saa strenge som i Flanderen. Dette har naturligvis til foelge, at en raekke virksomheder fra det sydlige Vestflanderen flytter til de langt mere fordelagtige naboregioner, hvor de heller ikke behoever at tage det saa noeje med oekologiske foranstaltninger. Ironisk nok er det i Flanderen, der maa slaas med en stor del af forureningen fra disse virksomheder, som foelge af forureningen af floden Leie.

Er Kommissionen klar over, at stoetten paa denne maade forfejler sit maal? Mener den ikke, at en stor del af de nye arbejdspladser i de stoettemodtagende regioner bliver oprettet paa bekostning af arbejdspladser i Flanderen? Hvorledes har den taenkt sig at gribe dette problem an uden at afbryde stoetten til Nordfrankrig og Hainaut?

Har Kommissionen konkrete planer om at indfoere ensartede miljoenormer i hele EU? Mener den ikke, at den nuvaerende situation bevirker, at regioner, der iagttager strenge miljoebestemmelser i virkeligheden bliver straffet?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies (23. december 1997)

I forbindelse med strukturfondenes medfinansiering af et program udvaelges projekterne ifoelge naerhedsprincippet af de forvaltningsmyndigheder, som er bemyndiget til at ivaerksaette programmet som led i partnerskabet. Som det fremgaar af de bestemmelserne for ivaerksaettelse af programmerne, der vedroerer overholdelse af EF-politikkerne, er det dog klart, at der ved udvaelgelsen skal tages hensyn til isaer konkurrencepolitikken og miljoepolitikken.

Kommissionen er i oevrigt for oejeblikket i gang med at undersoege spoergsmaalet om virksomhedsudflytning og strukturfondene i forbindelse med overvejelserne om en forbedring af den eksisterende ordning for statsstoette til regionaludvikling. Formaalet med det igangvaerende arbejde, der tager sigte paa en revision af stoetteloftet, en aendring af stoettesatserne og indfoerelse af en klausul for investeringernes varighed, er at undgaa, at de stoettemodtagende virksomheder misbruger den offentlige stoette, og at koncentrere budgetmidlerne paa de haardest ramte omraader.

Endvidere oensker Kommissionen at goere opmaerksom paa, at EF-traktatens artikel 130 T bemyndiger medlemsstaterne til at indfoere strengere miljoeforanstaltninger. En komplet harmonisering af miljoekravene kan derfor ikke garanteres. Kommissionen oensker dog at goere opmaerksom paa dens forslag til Raadets direktiv om rammerne for Faellesskabets vandpolitiske foranstaltninger ((EFT C 184 af 17.6.1997. )). Det overordnede maal for dette forslag er at udvide vandbeskyttelsen til at omfatte alle vandmiljoeer, at sikre gode oekologiske og kemiske forhold i alle vandmiljoeer i EF og at kraeve, at medlemsstaterne traeffer en raekke foranstaltninger for at naa dette maal inden for de tidsfrister, der er fastsat i direktivet. Dette forslag vil vaere et stort skridt fremad mod en harmonisering af miljoekravene i Europa.