SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0452/99

af Gianni Tamino (V) til Kommissionen

(5. marts 1999)

Om: Epidemi af smitsomt blaereudslet

Sidst i januar 1999 konstateredes der i Italien og navnlig i Mantova-provinsen tre kilder til smitsomt blaereudslet, hvilket foerte til noedslagtning af ca. 10.000 svin. Smitsomt blaereudslet er rent symptomatologisk en mindre alvorlig sygdom, og dens forloeb varer uafhaengigt af den hoeje sygelighed faa dage og er uden saerlige foelger for de ramte dyr bortset fra, at der undertiden sker klovtab. Smitsomt blaereudslet, som fremkaldes af en tarmvirus, har rent symptomatologisk klare lighedspunkter med mund- og klovsyge, hvis foelger for de ramte dyr (ogsaa kvaeg er beroert) er skader af betydeligt omfang. Koedet fra de svin, der er blevet slagtet paa grund af smitsomt blaereudslet, anvendes inden for husdyrsektoren.

Det formodes, at svineavlerne i den nuvaerende situation og paa grund af de gaeldende drastiske sundhedsforanstaltninger er tilboejelige til ikke at anmelde tilfaelde af smitsomt blaereudslet. Men i modsaetning til tidligere giver de diagnoseinstrumenter, der i dag er til raadighed, mulighed for hurtigere at skelne det smitsomme blaereudslets virus fra mund- og klovsygevirussen.

Mener Kommissionen ikke, at det er hensigtsmaessigt at revidere de nuvaerende sundhedsbestemmelser og undlade at medtage smitsomt blaereudslet blandt de sygdomme, for hvilke der gaelder anmeldelsespligt? Synes den ikke, at noedslagtningsforanstaltninger er uforholdsmaessigt drastiske i betragtning af, at sygdommen ikke er saa alvorlig? Hvor laenge varer det med de nuvaerende diagnoseinstrumenter at skelne mellem det smitsomme blaereudslets virus og mund- og klovsygevirussen? Er det ikke i modstrid med faellesskabsreglerne efter kogalskabskrisen at anvende koedet fra de ramte dyr til melproduktion? Hvor stort et samlet beloeb er der de seneste aar udbetalt til svineavlere som kompensation for noedslagtningerne? Er der gennemfoert en noeje costbenefitanalyse af de nuvaerende forebyggende foranstaltninger?

Svar afgivet Kommissionens vegne af Franz Fischler

(8. april 1999)

De nuvaerende bestemmelser om smitsomt blaereudslaet hos svin er omfattet af Raadets direktiv 92/119/EOEF af 17. december 1992 om generelle faellesskabsforanstaltninger til bekaempelse af visse dyresygdomme samt om specifikke foranstaltninger vedroerende blaereudslaet hos svin(1), som blev vedtaget ud fra den betragtning, at denne sygdom er blevet klassificeret som en liste A- dyresygdom af Det Internationale Kontor for Epizootier. Dette organ staar anfoert i WTO's "aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger" som den tekniske referent for udvikling og fremme af internationale standarder for dyresundhed, retningslinjer og henstillinger, som paavirker handelen med levende dyr og animalske produkter. Liste A omfatter de dyresygdomme, for hvilke en omgaaende anmeldelse af udbrud er obligatorisk paa grund af sygdommenes oekonomiske betydning og hurtige udbredelse. Omfattende aendringer af EU's politik for en sygdom som smitsomt blaereudslaet hos svin er saaledes kun mulige, hvis den nuvaerende klassifikation fra Det Internationale Kontor for Epizootier aendres.

En af grundene til, at blaereudslaet hos svin er optaget paa liste A, er dens lighed med mund- og klovsyge. Nye diagnosevaerktoejer, som normalt goer det muligt at skelne mellem de to sygdomme inden for 24 timer, er fornylig blevet udviklet.

I overensstemmelse med gaeldende EU-lovgivning skal koed- og benmel fra pattedyr, der anvendes som foder til ikke-droevtyggende arter, varmebehandles for at inaktivere det agens, der foraarsager bovin spongiform encephalopati. Anvendelse af svinekroppe, som er blevet slagtet paa grund af blaereudslaet, til fremstilling af koed- og benmel, er ikke i strid med disse bestemmelser.

I de seneste tre aar har der i EU kun vaeret udbrud af smitsomt blaereudslaet i Italien. Den kompensation, der er udbetalt til svineavlere efter udbruddene i 1997, beloeber sig til 8.833 mio. ITL (4,6 mio. EUR). De italienske myndigheder har endnu ikke sendt 1998-tallene til Kommissionen, men beloebet vil sandsynligvis ligge taet paa 1997-tallene i betragtning af antallet af slagtede svin.

Kommissionen har ikke gennemfoert en costbenefit-analyse af foranstaltningerne til bekaempelse af smitsomt blaereudslaet. Ved en vurdering af resultaterne af den gaeldende udryddelsespolitik maa det dog tages i betragtning, at forekomsten af denne sygdom kan udgoere en alvorlig hindring for samhandelen inden for EU samt for eksporten af levende svin og svinekoedsprodukter til tredjelande.

(1) EFT L 62 af 15.3.1993.