SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-3533/96 af Honório Novo (GUE/NGL) til Kommissionen (4. december 1996)

Om: Flytning af virksomheden Grundig Indústria de Portugal (GIP) i Braga, Portugal, der fremstiller audio-anlaeg

Det forlyder, at GIP, der fremstiller audio-anlaeg, agter at afhaende fabriksanlaegget i Braga og flytte produktionen af audio-/hi-fi-anlaeg til Ungarn. Denne lukning indebaerer, at en arbejdsplads for omkring 700 arbejdstagere, som muligvis vil blive kollektivt afskediget, saettes paa spil.

Alene i perioden 1989-1992 modtog dette multinationale selskab stoette via PEDIP (saerligt program for industriudvikling i Portugal) paa i alt 1 mia escudos (5 mio ecu), hvoraf 75% var samfinansieret af EU. Opfoerelsen af den bygning, som nu skal saelges, er finansieret med disse midler. Det kan endvidere understreges, at Grundig efter at have etableret sig kun oprettede 34 af de 69 stillinger, de havde forpligtet sig til, og at der samtidig blev foretaget betydelige nedskaeringer i antallet af arbejdstagere.

Det formodes, at GIP paa et senere tidspunkt vil forelaegge nye ansoegninger om EU-stoette via PEDIP II som led i underprogrammet for industri under faellesskabsstoetterammerne.

Agter Kommissionen at gribe ind i forbindelse med disse planer om flytning, og navnlig salget af bygningerne finansieret med PEDIP I-midler, med henblik paa eventuelt at forpligte Grundig til at tilbagebetale saavel EU-stoetten som den nationale stoette?

Har andre Grundig-projekter siden 1994 opnaaet EU-stoette, og hvilke skridt vil Kommissionen i bekraeftende fald tage?

Vil Grundig kunne opnaa EU-stoette til projektet i Ungarn, hvis flytningen af produktionen bliver en realitet?

Supplerende svar afgivet paa Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies (25. marts 1997)

I forlaengelse af svaret af 9. januar 1997 ((EFT C 83 af 14.3.1997, s. 131. )) kan Kommissionen nu fremlaegge foelgende supplerende oplysninger.

Som led i det saerlige program for industriudvikling i Portugal (PEDIP I) blev der ydet stoette til Grundig og tilknyttede virksomheder, som blev medfinansieret via den saerlige budgetpost for PEDIP Linha orçamental especifíca (Loe), Den Europaeiske Fond for Regionaludvikling og Den Europaeiske Socialfond. Betalingerne blev foretaget af de portugisiske myndigheder med ansvaret for ivaerksaettelsen af de kontrakter, der var forhandlet med de paagaeldende firmaer. Ifoelge de oplysninger, disse firmaer har fremsendt til Kommissionen, blev de 53 oprettede arbejdspladser opretholdt af Grundig og de tilknyttede virksomheder i de fire aar, investeringskontrakterne loeb over. Grundig opfyldte saaledes denne kontraktlige forpligtelse over for de portugisiske myndigheder. Med hensyn til det mulige salg af en bygning, der blev medfinansieret af PEDIP I, er Kommissionen i gang med at undersoege sagen sammen med de portugisiske myndigheder.

Grundig har indgivet nye ansoegninger om finansiering i forbindelse med PEDIP II. Disse ansoegninger er blevet behandlet af de portugisiske myndigheder. Disse har meddelt Kommissionen, at en investeringsundersoegelse og tre mindre projekter inden for certificering og kalibrering er blevet godkendt med en samlet stoette paa 350 000 ECU. Et stoerre investeringsprojekt blev ikke anset for stoetteberettiget af udvaelgelseskomitéen.

Hvad angaar Grundigs mulige aktiviteter i Ungarn findes der for oejeblikket ingen stoetteordning med medfinansiering fra Faellesskabet, hvorigennem saadanne investeringer ville kunne stoettes.