DA Den Europæiske Unions Tidende CE 65/265

(2004/C 65 E/280)

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-3078/03

af Bart Staes (Verts/ALE) til Kommissionen

(14. oktober 2003)

Om: Europæisk standard EN-1078

To flamske professorer ved KUL (Katholieke Universiteit Leuven) har undersøgt 8 6 cykeluheld og af denne undersøgelse fremgår det, at »det ved et fald gør ringe forskel om cyklisten bærer en cykelhjelm eller ej«. De slår derfor til lyd for et fuldstændigt nyt hjelmkoncept.

Forskerne erkender, at det er bedre at benytte en hjelm i dens nuværende udformning end at cykle uden hjelm. De nuværende hjelme kan imidlertid ikke standse de rystelser inden for kraniet, som opstår efter et fald. Desuden er området omkring tindingen utilstrækkeligt beskyttet.

Cykelhjelme skal opfylde den europæiske standard EN-1078. De to forskere er af den opfattelse, at standarden er »for vag« og »at resultatet er, at hjelmene ikke opfylder deres funktion«.

Er Kommissionen bekendt med denne undersøgelse fra de to professorer ved KUL?

Tilslutter Kommissionen sig professorernes konklusion, at EN-1078 standarden er for vag og savner et videnskabeligt grundlag og hvilke argumenter vil den i benægtende fald anføre for at anfægte denne konklusion?

Er Kommissionen rede til at frigøre midler med henblik på forskning i fremstilling af en cykelhjelm, der yder cyklisten den størst mulige beskyttelse og samtidig er den mest behagelige og kan købes til en rimelig pris, og i benægtende fald, hvorfor ikke?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Erkki Liikanen

(11. november 2003)

Den europæiske standard EN 1078 blev udarbejdet af Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN), hvilket betyder, at en gruppe internationale eksperter udviklede denne produktstandard ud fra den seneste teknisk udvikling, og at standarden var blevet vedtaget af de underskrivende parter i CEN efter behørig kontrol.

Kommissionen offentliggjorde referencen til denne standard i overensstemmelse med artikel 5, stk. 4 i Rådets direktiv 89/686/EØF af 21. december 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om personlige værnemidler (1) (PVM). Standarden blev således godkendt med det formål at støtte implementeringen af dette direktiv, da det direkte behandlede de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i direktivets bilag II.

Indtil videre er ingen undersøgelsesresultater, der anfægter standardens beskyttelsesevne, blevet nævnt af nogen af medlemsstaternes repræsentanter, der mødes med Kommissionen to gange om året i to forskellige grupper, ekspertgruppen »PVM« og gruppen for administrativt samarbejde vedrørende markedsover-vågning: den tjenestegren i Kommissionen, der har ansvaret for ovennævnte direktiv, er ikke bekendt med den undersøgelse, som det ærede medlem citerer.

Kommissionen vil også gerne fremhæve sin interesse i at blive informeret om undersøgelsesresultater, der konkluderer, at en produktstandard ikke er fuldt tilfredsstillende og således potentielt udsætter de europæiske borgere for sikkerheds- og sundhedsrisici.

Kommissionen vil sætte dette spørgsmål på dagsordenen til det kommende møde for medlemsstaternes markedsovervågningsmyndigheder, som er fastsat til december 2003 for at undersøge det rejste problems europæiske dimension.

Kommissionen vil desuden diskutere spørgsmålet direkte med CEN for at undersøge behovet for en eventuel indsats. Spørgsmålet kunne takles under CENs rutinemæssige revision af produktstandarder. Alternativt kunne det medtages i Kommissionens mandater til CEN ved brug af de samarbejdsstrukturer, inden for hvilke Kommissionen yder betydelig støtte til det europæiske standardiseringsarbejde.

(1) EFT L 399 af 30.12.1989.