SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0521/99

af Laura González Álvarez (GUE/NGL) og Pedro Marset Campos (GUE/NGL) til Kommissionen

(8. marts 1999)

Om: VVM-rapport om motorvejsprojektet ved Vigo (Galicien - Spanien)

Det fremgik af erklaeringen om ovennaevnte projekts miljoevirkninger, at VVM-undersoegelsen havde afsloeret talrige vaesentlige mangler, om end projektet blev vurderet som gennemfoerligt under den forudsaetning, at der udfoertes vandafstroemnings- og stabiliseringsarbejder paa bjergskraaningen ved Monte da Madroa. Denne forudsaetning blev ikke opfyldt, og efter at der i 1997 var sket omfattende jordskred og oversvoemmelser paa den omtalte bjergskraaning, besluttede man at omlaegge projektet, hvilket medfoerte en vaesentlig foroegelse af det areal, som skulle udgraves, saaledes at det projekt, som nu er under udfoerelse, afviger vaesentligt fra det, der var genstand for VVM-undersoegelsen.

I betragtning af de forstyrrelser, som den naevnte bjergskraaning har vaeret udsat for, og de heraf foelgende vaesentlige miljoevirkninger, herunder reduktion af skovarealet, mikroklimatiske forandringer, synlig forringelse af landskabsvaerdierne samt forringelse af terraenets stabilitet med de deraf foelgende risici for omraadets beboere, bedes Kommissionen besvare foelgende:

1. Har den kendskab til denne sag?

2. Er den enig i, at der er sket kraenkelse af direktiv 85/337/EOEF(1) om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning paa miljoeet, og at de kompetente myndigheder boer gennemfoere en ny VVM-undersoegelse i betragtning af, at projektets nye udformning afviger vaesentligt fra dets oprindelige forudsaetninger?

3. Eftersom borgerne i den offentlige hoeringsfase ikke havde nogen mulighed for at forudse og dermed rejse indsigelse mod de efterfoelgende tiltag, som de kunne blive beroert af, mener Kommissionen da ikke, at der er sket kraenkelse af borgernes ret til at kunne disponere over alle miljoeoplysninger som fastlagt i direktiv 90/313/EOEF(2) om fri adgang til miljoeoplysninger?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard

(15. april 1999)

1. Kommissionen har ikke kendskab til situationen, som de aerede medlemmer naevner.

2. Kommissionen har indledt en undersoegelse paa grundlag af de aerede medlemmers forespoergsel med det formaal at verificere, om der er sket en kraenkelse af bestemmelserne i Raadets direktiv 85/337/EOEF af 27. juni 1985 om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning paa miljoeet. Kommissionen har ogsaa bedt de spanske myndigheder om deres bemaerkninger til sagen.

3. Artikel 3 i Raadets direktiv 90/313/EOEF af 7. juni 1990 om fri adgang til miljoeoplysninger fastsaetter, at de offentlige myndigheder paalaegges at stille miljoeoplysninger til raadighed for enhver fysisk eller juridisk person paa dennes anmodning, og uden at han skal godtgoere nogen interesse deri. De oplysninger, de aerede medlemmer giver, er ikke tilstraekkelige til, at Kommissionen kan fastslaa, om de spanske myndigheder er blevet anmodet om at stille miljoeoplysninger til raadighed og ikke har efterkommet anmodningen paa behoerig vis.

(1) EFT L 175 af 5.7.1985, s. 40.

(2) EFT L 158 af 23.6.1990, s. 56.