SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2438/98

af Alexandros Alavanos (GUE/NGL) til Kommissionen

(30. juli 1998)

Om: Det operationelle program om sundhed og velfaerd

Det andet program under faellesskabsstoetterammen for Graekenland indeholder et operationelt program om sundhed og velfaerd med et samlet budget paa 339 mio ecu. Formaalet hermed er at mindske de regionale skaevheder og oege sundheds- og velfaerdssystemets effektivitet i Graekenland. Programmet omfatter foelgende underprogrammer: 1. Sundhed, 2. Velfaerd, 3. Menneskelige ressourcer, 4. Teknisk bistand.

Kommissionen bedes i betragtning af, at der siden 1994 findes en forfaldsplan for disse underprogrammer, oplyse foelgende:

1. Hvor stor er udnyttelsesprocenten af bevillingerne til underprogrammerne?

2. Var der tale om forsinkelser i udnyttelsen af bevillinger, og hvad er hovedaarsagerne til disse forsinkelser for hvert enkelt underprogram?

3. Var der i forbindelse med den seneste genbehandling af det andet program under faellesskabsstoetterammen for Graekenland tale om nedskaeringer i de naevnte programmer, og i bekraeftende fald hvor store nedskaeringer var der tale om, og hvilke foranstaltninger er beroert heraf?

Svar afgivet af Monika Wulf-Mathies paa Kommissionens vegne

(9. oktober 1998)

1. Udnyttelsen af bevillingerne til det operationelle program for sundhed og velfaerd var ved udgangen af foerste kvartal 1998 som foelger:

- De samlede udgifter til programmet 339,02 mio. ECU

- De samlede udgifter pr. 31. december 1998 224,20 mio. ECU

- Kommissionens forpligtelser 60,29 mio. ECU

- Kommissionens udbetalinger 49,51 mio. ECU

- Samlede udgifter oplyst af de graeske myndigheder pr. 31. november 1997 30,00 mio. ECU

I aarets sidste kvartal ventes der en betydelig forbedring, da udgifterne plejer at vaere koncentreret i denne periode af aaret.

2. Forsinkelsen i bevillingsudnyttelsen skyldes:

- underprogram 1 "sundhed": En betydelig del af budgettet til dette underprogram er afsat til udstyr til hospitaler, der er opfoert som led i de regionale operationelle programmer. Da dette udstyr installeres til sidst, naar bygningerne er opfoert, afholdes disse udgifter i slutningen af programmeringsperioden

- underprogram 2 "velfaerd": Der er her tale om projekter af fornyende karakter, som gennemfoeres som led i institutionelle foranstaltninger, der nu er ved at blive afsluttet

- underprogram 3 "menneskelige ressourcer": Gennemfoerelsen begyndte i oktober 1997, efter at der var indfoert et saerligt forvaltnings- opfoelgnings og evalueringssystem for uddannelsesprojekterne under det operationelle program for 1999;

- underprogram 4 "faglig bistand": Naesten alle midlerne (80 %) gaar til afloenning af den person, der evaluerer det operationelle program for 1998, og for hvem kontrakten blev undertegnet i juli 1998, og en kommunikationskonsulent, som nu er ved at blive ansat.

3. Det blev paa det sidste moede i tilsynsudvalget for faellesskabsstoetterammen den 21. juli 1998 besluttet, at de samlede udgifter for programmet skulle nedsaettes fra 339,02 mio. ECU til 315,98 mio. ECU. Dette skete som led i de tilpasninger, der var paakraevet af hensyn til aendringen af vekselkursen for drakmen i forhold til ecuen. Proceduren for at goere denne aendring officiel er indledt. Det skoennes imidlertid, at det nuvaerende budget i drakmer daekker de forventede udgifter til de samlede projekter, hvilket betyder, at der hverken bliver tale om at nedskaere antallet af projekter eller finansieringsrammen.