SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3746/97 af Roberta Angelilli (NI) til Kommissionen (21. november 1997)

Om: Stoejforurening og miljoerisikovurdering i forbindelse med motorvejsafsnittet Milano-Napoli ud for kommunen Gallicano i Lazio (RM)

I 1989 blev der ved kommunen Gallicano i Lazio opfoert et motorvejsafsnit paa straekningen Milano-Napoli. Den paagaeldende motorvej strejfer den lille by Gallicano, idet den paa visse punkter ikke ligger over 20 m fra bebyggelsen. Som foelge af det hoeje trafikniveau paa denne motorvejsstraekning medfoerer denne situation betydelige ulemper for indbyggerne, der daglig genereres af et hoejt stoejforureningsniveau.

Kan Kommissionen paa baggrund af bestemmelserne i groenbogen »Fremtidens stoejpolitik« og saerlig med henvisning til de fremtidige foranstaltninger med henblik paa en begraensning af trafikstoejen oplyse foelgende:

1. Hvilke af de i groenbogen naevnte foranstaltninger er allerede ivaerksat af Kommissionen og med hvilket resultat?

2. Vil et eventuelt projekt med henblik paa at begraense stoejforureningen paa ovennaevnte vejstraekning, stadig i overensstemmelse med bestemmelserne i groenbogen, kunne nyde godt af en finansiering fra Faellesskabet?

3. Gennem hvilke kanaler vil der kunne anmodes om en finansiering som naevnt i punkt 2?

4. Er der under anlaeggelsen af den paagaeldende vejstraekning taget hensyn til bestemmelserne i direktiv 85/337/EOEF ((EFT L 175 af 5.7.1985, s. 40.)) om miljoerisikovurdering?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard (5. februar 1998)

Efter at Kommissionen i november 1996 offentliggjorde groenbogen om fremtidens stoejpolitik ((KOM(96) 540 endelig udg. )), har der fundet en omfattende hoering sted af alle de parter, der er involveret i stoejproblematikken.

Denne hoering afsluttedes i juni 1997. De modtagne meningstilkendegivelser er nu blevet analyseret, og en sammenfatning heraf er ved at vaere klar.

Det er paa indevaerende stadium endnu for tidligt at tage fat paa ivaerksaettelsen af de foranstaltninger, der er opregnet i groenbogen. Dog er der ved at blive udarbejdet et forslag til direktiv om begraensning af stoej fra maskiner, og Kommissionen er ligeledes ved naermere at undersoege, hvorledes man bedst kan udvikle en strategi for vurdering og forvaltning af stoejniveauerne i det omgivende miljoe. Et forslag til direktiv om begraensning af stoejen fra bildaek er ligeledes under udarbejdelse. Anvendelsen af de oevrige naevnte foranstaltninger skal foerst goeres til genstand for en tilbundsgaaende undersoegelse.

For saa vidt angaar stoette fra Faellesskabet til finansiering af projekter til reduktion af stoejforureningen, kommer man i groenbogen ikke ind paa dette emne. Det forslag, der figurerer i dokumentet, gaar ud paa at medtage stoej blandt de kriterier, der skal tages hensyn til ved tildeling af stoette. Det er en af grundene til, at Kommissionen er i gang med at undersoege mulighederne for paa faellesskabsplan at fastsaette kvalitetsmaal for stoejniveauer i det omgivende miljoe.

Endelig vil Kommissionen rette henvendelse til de italienske myndigheder for at faa at vide, om det paagaeldende anlaegsarbejde forinden har vaeret genstand for en vurdering af dets indvirkning paa miljoeet i henhold til direktiv 85/337/EOEF.