DA Den Europæiske Unions Tidende CE 33/114

(2004/C 33 E/114)

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1404/03

af Luigi Vinci (GUE/NGL) til Kommissionen

(11. april 2003)

Om: Beskyttelse af lokaliteter af fællesskabsbetydning og særligt beskyttede områder i Basilicata (Italien) og overholdelse af habitat-direktivet 92/43/EØF og fugle-direktivet 79/409/EØF

En række lokaliteter af fællesskabsbetydning i Italien (IT9220085 Costa Jonica Foce Basento, IT9220095 Costa Jonica Foce Cavone, IT9220080 Costa Jonica Foce Agri) og særligt beskyttede områder (IT9220065 Bosco Pantano di Policoro og Costa Jonica Foce Sinni) er alvorligt truede af turist- og badeinfrastrukturer, som man planlægger at bygge tæt på eller i de beskyttede områder.

Beskyttelsen af disse områder er væsentlig for biodiversiteten, habitatet og redebygningsstedet for havskildpadden (Caretta caretta) og odderen (Lutra lutra) og andre dyr, der står opført i bilag II til direktiv 92/43/EØF (1) og for tilstedeværelsen af forskellige arter trækfugle som opført i bilag I til direktiv 79/409/EØF (2).

I 2002, efter at foreningerne LIPU (italiensk fuglebeskyttelsesforening) og Comitato di Difesa della Costa Jonica (forening til beskyttelse af Costa Jonica) havde indgivet anmeldelse nr. 2002/4799, SG (2002) A/7425, og nr. 2002/4800, SG (2002) A/6930/2, til Kommissionen, anmodede Italiens miljøministerium regionen Basilicata om at fremlægge den nødvendige dokumentation for at undgå en overtrædelsesprocedure mod den italienske stat for manglende overholdelse af disse direktiver.

Inden sådanne infrastrukturer, hvoraf enkelte allerede er i byggefasen, etableres, skal der i henhold til gældende regler foretages miljøindvirkningsvurderinger, men til dags dato er der kun blevet forelagt én sådan vurdering.

Til trods for dom nr. 801/2002 afsagt af Basilicatas regionale forvaltningsdomstol, der gav LIPU medhold mod et af byggeprojekterne, ophævede den øverste forvaltningsdomstol den 14. januar 2003 denne afgørelse og gav tilladelse til genoptagelse af byggeriet, også selv om der ikke forelå miljøindvirkningsvurderinger eller miljøkonsekvensvurderinger, der er obligatoriske for lokaliteter af fællesskabsbetydning og særligt beskyttede områder under Natura 2000.

Lokaliteten af fællesskabsbetydning IT9220095 og det særligt beskyttede område IT9220055 er omfattet af fællesskabsprojekter til beskyttelse af miljøet. Det første er omfattet af fællesskabsinitiativet Envireg til rensning og tilpasning af stykket fra kysten til udmundingen af floden Cavone, det andet af et LIFE Naturaprojekt forvaltet af ENEA (den italienske nationale institution for nye teknologier, energi og miljø), regionen Lazio og regionen Basilicata.

Hvilke initiativer vil Kommissionen tage for at standse den manglende overholdelse af fællesskabsdirektiverne og for at beskytte udførelsen af fællesskabsprojekter og initiativer til forsvar af miljøet, som EU er med til at finansiere?

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Margot Wallström

(21. maj 2003)

Kommissionen har modtaget en klage over de forhold, det ærede medlem omtaler, og som vedrører ukorrekt anvendelse af Rådets direktiver 85/337/EØF af 27. juni 1985 om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på miljøet (3), som ændret ved Rådets direktiv 97/11/EF af 3. marts 1997 (4), 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (5) samt 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (6). Denne klage er ved at blive undersøgt.

De informationer, det ærede medlem er fremkommet med, er blevet føjet til den ovennævnte klagesags akter.

Skulle Kommissionen nå til den slutning, at fællesskabslovgivningen overtrædes i den foreliggende sag, vil den som traktatens vogter ikke tøve med at træffe alle de nødvendige forholdsregler, herunder indlede overtrædelsesprocedurer efter artikel 226 i EF-traktaten, for at sikre, at de relevante fællesskabsbestemmelser overholdes.

Endvidere har Kommissionen taget de nødvendige skridt over for Basilicata-regionen for at verificere, om EFRU samfinansierer turistfaciliteter i umiddelbar nærhed af eller inden for områder af fællesskabs-betydning eller særligt beskyttede områder som omtalt i den skriftlige forespørgsel. Desuden fortsætter Kommissionen med aktivt at overvåge og kontrollere anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med det operationelle program for Basilicata, herunder de udvalgte projekters overensstemmelse med bestemmelserne vedrørende Den Europæiske Fond For Regionaludvikling (EFRU) samt med fællesskabsretten.

(1) EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7.

(2) EFT L 103 af 25.4.1979, s. 1.

(3) EFT L 175 af 5.7.1985.

(4) EFT L 73 af 14.3.1997.

(5) EFT L 103 af 25.4.1979.

(6) EFT L 206 af 22.7.1992.