SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-1673/96 af Carmen Fraga Estévez (PPE) til Kommissionen 2X>(12. juni 1996)

Om: Undersoegelse af svig i forbindelse med import af tunfiskekonserves gennem GSP-ordningen

I 1994 foretog Kommissionen en raekke undersoegelser i forskellige virksomheder i Ecuador og Colombia, som eksporterer tunkoed og -konserves til EU under paaberaabelse af de toldfritagelser, som GSP -ordningen giver mulighed for. Af Kommissionens egne oplysninger fremgaar det, at der blev konstateret uregelmaessigheder, som mildest talt er skandaloese. Kan Kommissionen derfor give foelgende oplysninger:

Hvilke foranstaltninger har Kommissionen til hensigt at ivaerksaette for i lyset af resultaterne af undersoegelserne at garantere, at der ikke begaas svig i forbindelse med import af tunkoed og -konserves gennem GSP-ordningen med Andespagt-landene, og hvornaar Kommissionen har til hensigt at foretage nye undersoegelser i de paagaeldende lande for paa at tvinge virksomhederne til oejeblikkeligt at ophoere med disse uregelmaessigheder?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Anita Gradin (16. juli 1996)

De undersoegelser, som Kommissionen har foretaget i Ecuador og Colombia med de lokale myndigheders fulde stoette, vedroerte tunfiskekonserves, der i 1994 blev importeret til Faellesskabet med praeferenceoprindelsescertifikater i henhold til den generelle praeferenceordning. Som der angives i bedrageribekaempelsesrapporten fra 1994 har Kommissionen bedt medlemsstaterne opkraeve told paa de importerede varer, der under denne undersoegelse viste sig ikke at have oprindelsesstatus.

Kommissionen inspicerer ikke paa stedet, men den foretager undersoegelser, dersom der er mistanke om uregelmaessigheder. Kommissionen kan saaledes ikke foretage sig noget overfor eksportoerer fra tredjelande, som kan forhindre dem i at begaa yderligere svig. Denne opgave paafhviler derfor de myndigheder i de paagaeldende tredjelande, som er ansvarlige for udstede et certifikat formular A, hvorved et produkt opnaar praeferenceoprindelse.

Myndighederne i de to lande har nu indfoert yderligere inspektionsprocedurer for at sikre, at de eksporterede varer er af korrekt oprindelse. Endvidere er der vedtaget lovgivningsmaessige foranstaltninger, der skal hindre denne form for uregelmaessigheder. Der er indfoert nye oprindelsesregler, som traadte i kraft den 7. januar 1995, og som medfoerer, at det i foelge de praeferenceydende landes bestemmelser vil vaere muligt at anvende oprindelseskumulation med produkter fra Faelleskabets fartoejer. Firmaer og myndigheder vil saaledes nu bedre kunne forstaa, hvilke kriterier, der ligger til grund for Faellesskabets praeferenceordning.

Kommissionens arbejdsprogram for bedrageribekaempelse for 1996 bebuder en meddelelse fra Kommissionen vedroerende praeferenceordninger. Den vil behandle et antal emner, som skal styrke systemet og goere det svaerere at udnytte ordningen i svigagtig oejemed. Denne meddelelse vil blive fremlagt i efteraaret 1996.

Kommissionen har for oejeblikket ingen yderligere oplysninger om Ecuador og Colombia. Dersom det aerede medlem skulle vaere i besiddelse af saerlige oplysninger, vil Kommissionen dog vaere villig til at genaabne undersoegelsen.