SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-0386/99

af Marianne Thyssen (PPE) til Kommissionen

(19. februar 1999)

Om: Vaekst og beskaeftigelse

I forlaengelse af beskaeftigelsestopmoedet i Luxembourg og paa Europa-Parlamentets foranledning godkendte Raadet i maj et nyt program for vaekst og beskaeftigelse. Der blev afsat 450 mio euro til programmet.

Programmet skal stoette SMV'er med henblik paa at lette deres adgang til finansiering og derved give dem muligheder for vaekst og jobskabelse. Programmet bestaar af tre hovedomraader: en garantifacilitet, tilvejebringelse af risikovillig kapital og et joint venture-program.

Af mine kontakter fremgaar det, at SMV'erne ikke har tilstraekkeligt kendskab til programmet. Kan Kommissionen, ni maaneder efter programmets ivaerksaettelse, oplyse foelgende:

1. Hvordan er SMV'erne oplyst om, hvilke fonde for risikovillig kapital, garantifaciliteter eller finansieringsinstitutioner de kan henvende sig til for at faa gavn af programmet?

2. Hvor mange intermediaere institutioner er der allerede aktive for hvert hovedomraade og i hvilke regioner eller lande?

3. Hvor mange og hvilke SMV'er (efter sektor, stoerrelse, land) har allerede gjort brug af programmet for vaekst og beskaeftigelse?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Yves-Thibault de Silguy

(27. april 1999)

1. For saa vidt angaar ETF-Start up og garantifaciliteterne, der forvaltes af Den Europaeiske Investeringsfond (EIF), findes paa paa Internettet (http://www.eif.org) en fortegnelse over, hvilke fonde og formidlere der er valgt. De godkendte formidlere udvikler ligeledes deres eget materiel til fremme af smaa og mellemstore virksomheder (SMV).

For programmet European Joint Venture (EJV) findes listen over de finansielle formidlere paa Internet-adresserne for saavel GD II: tjenesten for finansielle transaktioner som GD XXII og Euro-infocentrene (EIC). De finansielle formidlere opfordres til at fremme EJV, og Kommissionen agter at samfinansiere fremmende foranstaltninger. Hidtil er der ivaerksat flere foranstaltninger dels af EIC, dels af SMV's repraesentative organisationer, dels af de finansielle formidlere selv.

2. For EFT-Start up er der valgt to fonde (Frankrig og Tyskland), og der er forhandlinger i gang med syv andre fonde, der daekker yderligere fem medlemsstater. For facilitetsgarantierne er der indgaaet to aftaler (Nederlandene og OEstrig), og der er forhandlinger i gang i Belgien, Tyskland, Spanien, Frankrig, Italien og Finland. For EJV er der hidtil udvalgt 80 formidlere, der daekker samtlige medlemsstater.

3. For EFT-Start up har der hidtil ikke foreligget nogen oplysninger, idet aftalerne netop er indgaaet. For saa vidt angaar facilitetsgarantierne, var der kun én oestrigsk formidler i arbejde pr. 31. december 1998.

For EJV har hidtil 34 SMV fra 12 medlemsstater nydt godt af EJV-stoette, der tager sigte paa at oprette 17 joint ventures. De stoettemodtagende SMV arbejder i forarbejdningsindustrien, miljoesektoren, IT-sektoren, transportsektoren, bioteknologisektoren, sundhedssektoren, bygningssektoren og handelssektoren. 16 af dem har under 10 ansatte. Ud fra de overslag, SMV har givet, vil hver virksomhed skabe gennemsnitlig 15 arbejdspladser.