(2000/C 27 E/020) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0513/99
af SØrgio Ribeiro (GUE/NGL) til Kommissionen
(8. marts 1999)
Om: Handelsaftale med Den Sydafrikanske Republik på tekstil- og beklædningsområdet
Ifłlge repræsentanter for tekstil- og beklædningssektoren drłftes det som led i forhandlingerne om
handelsaftalen med Sydafrika at nedsætte eller endog afskaffe toldafgifterne for flere kategorier af tekstil-og beklædningsprodukter. Denne liberalisering vi blive asymmetrisk med łget adgang til det fælles marked.
Tekstil- og beklædningssektoren har fortsat betydning for EUs łkonomi som helhed, idet den i 1996
tegnede sig for mere end 4 % af bruttoværditilvæksten og tæt ved 8 % af beskæftigelsen i forarbejdnings-industrien, samt havde stor łkonomisk og samfundsmæssig betydning i visse EU-lande og -regioner.
Der har været store problemer i denne sektor, hvor antallet af arbejdspladser faldt med 600.000 i perioden
1990-1996, et fald som ifłlge prognoserne vil fortsætte i de kommende år med yderligere 800.000arbejdspladser. Dette skyldes den stadig stłrre handelsmæssige liberalisering, i særdeleshed som fłlge afbilaterale aftaler (som f.eks. aftalen med Tyrkiet), indledningen af sidste fase af aftalen om tekstilvarer ogbeklædningsgenstande samt åbningen for de nye ansłgerlande fra og med 1. januar 1998.
Disse forhold har bragt denne sektor under stort konkurrencemæssigt pres, og den har ikke sjældent været
brugt, når der skulle slås en handel af som led i internationale forhandlinger. Dertil kommer, at dennesektor er en af de industrisektorer (hvis ikke den industrisektor), der er hårdest ramt af den såkaldte»asiatiske krise«.
Kan Kommissionen oplyse, om disse informationer vedrłrende aftalen med Sydafrika er i overens-
stemmelse med de faktiske forhold, hvilke produktkategorier inden for denne sektor som er omfattet afforhandlingerne, hvilke forpligtelser der er indgået med hensyn til reduktion eller afskaffelse af told-
afgifterne, hvilken tidsplan der er fastsat for afvikling af tolden og hvilke modydelser der bliver tale om?
(2000/C 27 E/021) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-0514/99
af SØrgio Ribeiro (GUE/NGL) til Kommissionen
(8. marts 1999)
Om: Handelsaftale med Den Sydafrikanske Republik på tekstil- og beklædningsområdet
Kan Kommissionen i fortsættelse af en anden forespłrgsel om de igangværende forhandlinger om og
betingelser for en handelsaftale med Sydafrika, som vil kunne komme til at omfatte bestemmelser fortekstil- og beklædningssektoren, oplyse, hvilke forholdsregler der błr tages med henblik på at beskytteeuropæiske mærker og bekæmpe varemærkeforfalskninger, og hvilke interne kompensationsordninger denagter at indfłre for at modvirke de fłlger, denne aftale forventes at ville få for virksomhederne i dennesektor og navnlig de små og mellemstore virksomheder?
Samlet svar
afgivet på Kommissionens vegne af Joªo de Deus Pinheiro
på skriftlige forespłrgsler E-0513/99 og E-0514/99
(7. maj 1999)
Kommissionen har forhandlet en handels-, udviklings- og samarbejdsaftale med Sydafrika i overens-
stemmelse med de forhandlingsdirektiver, den modtog fra Rådet i juni 1995 og marts 1996. I henhold tildisse direktiver tog forhandlingerne på handelsområdet sigte på at etablere et frihandelsområde i lłbet afen overgangsperiode på i princippet hłjst 10 år og i overensstemmelse med reglerne i Verdenshandel-sorganisationen (WTO).29.1.2000 DA C 27 E/19 De Europæiske Fællesskabers Tidende