(2000/C 27 E/119) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1493/99
af Eryl McNally (PSE) til Kommissionen
(1. september 1999)
Om: Den Internationale Termonukleare Forsłgsreaktor (ITER)
Hvorledes er den nuværende situation med hensyn til ITER (Den Internationale Termonukleare Forsłgs-
reaktor)? Holder partnerne stadig fast ved deres engagement?
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Edith Cresson
(6. september 1999)
Detailprojekteringen af ITER udfłres inden for rammerne af aftalen om den tekniske projektering af ITER
(engineering design activities  EDA), som er forlænget til juli 2001. Arbejdsopgaven er blevet ændret medhenblik på at begrænse opfłrelsesomkostningerne til 50 % af det oprindelige skłn (dvs. til cirka3 300 mio. €) ved at indskrænke de teknologiske målsætninger, men stadig opfylde programmets generelleformål. Det nye design drager fordel af de fremskridt inden for fysik og teknologi, som er opnået medEDA. Undersłgelsen af det nye anlægs overordnede design vil foreligge ved udgangen af året.
Den nuværende situation for ITER-partnerne er, at Fællesskabet (med deltagelse af Schweiz og Canada),
Japan og Rusland stadig holder fast ved deres engagement i henseende til at afslutte ITER EDA. USA som trak sig endeligt ud af ITER i juli 1999  reviderer strategien for sit videnskabelige program forfusionsenergi.
(2000/C 27 E/120) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1496/99
af Richard Howitt (PSE) til Kommissionen
(1. september 1999)
Om: Budgetpost B7-651
Budgetbevillíng B7-651 »Koordination af udviklingspolitikken: evaluering af resultaterne af Fællesskabets
bistand, opfłlgning og inspektion« omfatter fłlgende anmærkning: Bevillingen skal desuden dække
finansiering af en undersłgelse af EU-standarder og adfærdskodekser for virksomheder i tredjelande pågrund af den store interesse herfor i industrien, fagforeningerne og det civile samfund.
Vil Kommissionen oplyse, hvad der til dato er foretaget med hensyn til Parlamentets łnske om, at der
gennemfłres en undersłgelse? Gennemfłrer Kommissionen undersłgelsen internt, eller er den blevetudbudt i licitation?
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Poul Nielson
(6. oktober 1999)
Kommissionen har fuldt kendskab til Parlamentets beslutning med forslag til initiativer til EU-standarder og
adfærdskodekser for europæiske virksomheder i tredjelande og Parlamentets łnske om at gennemfłre enundersłgelse om dette spłrgsmål via budgetpost B. 7-6.
Som det ærede medlem er klar over, er denne budgetpost hovedsageligt beregnet til evaluering af
samarbejdsprogrammer i udviklingslandene, som finansieres af Kommissionen (midtvejs-evalueringer,
endelige evalueringer, sektorielle og globale evalueringer).
Eftersom den foreslåede undersłgelse er kompliceret, er der behov for omfattende samråd mellem de
forskellige berłrte parter for at definere formålet med undersłgelsen og at udarbejde et detaljeret opdrag.
Kommissionen har sidste år under hensyntagen til dette spłrgsmåls store betydning organiseret forskellige
młder om adfærdskodekser i forbindelse med respekten for sociale rettigheder. Kommissionen har tilhensigt at fortsætte med denne type młder og at stłtte udvekslingen af oplysninger og erfaringer mellemde forskellige aktłrer, som er berłrt af udviklingen af disse kodekser. Disse młder og udvekslinger er afstor betydning i en undersłgelse af indholdet af de regler, som udarbejdes i Europa.29.1.2000 DA C 27 E/97 De Europæiske Fællesskabers Tidende