SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1312/97 af Amedeo Amadeo (NI) til Kommissionen (11. april 1997)

Om: Identifikation af kvaeg og oksekoedsprodukter

For saa vidt angaar forslag til Raadets forordning (EF) om indfoerelse af en ordning for identifikation og registrering af kvaeg og forslag til Raadets forordning (EF) om maerkning af oksekoed og oksekoedsprodukter (KOM(96)0460 - 96/0228(CNS) og 96/0229(CNS) ((EFT C 349 af 20.11.1996, s. 10 og 14. )) - (CES 1404/96 - 96/0228/0229(CNS)), og eftersom det for at genetablere et normalt forbrug af oksekoed er noedvendigt at vedtage en raekke foranstaltninger, er det glaedeligt, at Kommissionen gennem forelaeggelsen af to forordningsforslag har gjort en indsats for paa faellesskabsplan hurtigt at indfoere en ordning til forbedret identifikation af kvaeg og maerkning af oksekoed og oksekoedsprodukter.

Det er klart, at det som led i et bredt identifikationssystem foerst og fremmest er noedvendigt, at der hersker tilstraekkelig sikkerhed omkring identifikationen af levende dyr. Imidlertid maa der tages hensyn til, om ordningen er let at anvende i de enkelte medlemsstater, samt til eventuelle allerede eksisterende identifikationsordninger.

Vil Kommissionen for at sikre, at ordningen bliver accepteret lige fra begyndelsen, undgaa at laegge for stor en byrde paa kvaegavlere og kreaturhandlere?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler (3. juli 1997)

Raadet vedtog den 21. april 1997 Raadets forordning (EF) nr. 820/97 om indfoerelse af en ordning for identifikation og registrering af kvaeg og om maerkning af oksekoed og oksekoedsprodukter ((EFT L 117 af 7.5.1997. )).

Markedet for oksekoed og oksekoedsprodukter er forstyrret af BSE-krisen. Genoprettelsen af markedsro kan mest effektivt opnaas ved at forbedre gennemskueligheden af betingelserne for produktion og afsaetning af de paagaeldende produkter, isaer med hensyn til eftersporing af produkternes oprindelse. Med henblik herpaa er det af stor betydning at indfoere et mere effektivt system for identifikation og registrering af kvaeg og et saerligt EF-maerkningssystem i oksekoedsektoren. Herved vil tilliden til oksekoeds og oksekoedsprodukters kvalitet blive styrket.

For at kvaegets bevaegelser kan spores, skal dyrene identificeres med et oeremaerke i hvert oere og i princippet ledsages af et pas ved hver bevaegelse. Dyreholdere med undtagelse af transportoerer skal foere en ajourfoert bog over dyrene paa deres bedrifter. Desuden skal hver medlemsstat med henblik paa en hurtig og noejagtig opsporing af dyr oprette en database, hvor dyrenes identitet, alle bedrifter paa dens territorium og dyrenes bevaegelser registreres.

Desuden er det i artikel 16 i Raadets forordning (EF) nr. 820/97 fastsat, hvilke oplysninger et maerke kan indeholde. Disse oplysninger omfatter isaer oprindelsesland, dyrets identifikationsnummer og koen, opfedningsmetode eller andre oplysninger med hensyn til fodring og et referencenummer eller en referencekode for at sikre sammenhaengen mellem koedet og det dyr, som koedet hidroerer fra.

Kommissionen stoetter de tekniske bestemmelser i forordningen og indtager det synspunkt, at den byrde, der paalaegges sektoren, er den absolut noedvendige.