SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-0954/97 af Glenys Kinnock (PSE) til Kommissionen (13. marts 1997)

Om: Evaluering af budgetpost B7-6212 (sundhedsprogrammer for moedre og sundhedspleje i forbindelse med svangerskab)

I sit svar paa en skriftlig forespoergsel fra Europa-Parlamentet (E-1511/96) ((EFT C 365 af 4.12.1996, s. 7. )) om administrationen af budgetpost B7-6712 paapegede Pinheiro, at Kommissionen i 1996 planlagde at anvende 0,5 mio ecu til finansiering af en undersoegelse og evaluering af de pilotprojekter, der i 1994 blev finansieret over B7-6212, »for paa grundlag heraf at opstille retningslinjer og metoder for ivaerksaettelse af innoverende foranstaltninger paa dette felt«.

Kan Kommissionen nu bekendtgoere resultaterne af denne undersoegelse og fremlaegge alle oplysningerne om disse retningslinjer?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af João de Deus Pinheiro (24. april 1997)

I 1996 blev der foretaget en undersoegelse over anvendelsen af budgetpost B7-6212 (sundhedssprogrammer for moedre og boern og sundhedspleje i forbindelse med svangerskab) for at:

- Vurdere, hvorvidt denne budgetpost rent faktisk har givet anledning til innoverende metoder inden for moedre- og barnepleje og svangerskabspleje i udviklingslandene under hensyntagen til de finansielle instrumenter, der allerede er til raadighed for Faellesskabet paa disse omraader.

- Vurdere, i hvor hoej grad de projekter, der har modtaget stoette under ovennaevnte budgetpost for 1994, har naaet disse maal.

- Opstille henstillinger for Kommissionen for den videre anvendelse af budgetposten set i relation til, at der skal vaere komplementaritet med andre instrumenter.

Hovedresultaterne af denne undersoegelse er, at:

- Budgetposten tillader Faellesskabet at yde et vaesentligt bidrag til forbedring af moedre- og barnepleje og svangerskabspleje i udviklingslandene, mere specifikt forbedring af kvaliteten og kvantiteten af bidragene til sundhedssektoren ved udvikling af bedre politikker, strategier og tjenester.

- Paa grund af vanskeligheder med projektopstilling, mangel paa teknisk kvalitet og vurdering af indsendte forslag samt mangel paa administrative ressourcer, var der store forsinkelser med budgetfinansieringen for projektmidler i 1994.

- Hvad angaar specifikke projekter, der blev finansieret over budgetposten for 1994, var konklusionen, at to projekter ikke kunne ydes stoette ud over den eksisterende forpligtelse, medens to andre projekter blev anset for at vaere tilfredsstillende og gode nok til at kunne faa yderligere stoette fremover.

- Kommissionen var teknisk set i stand til at forvalte budgetposten og gennemfoere dens maal, men den var ikke i stand til personalemaessigt at forvalte budgetpostens maal.

Hovedindholdet af rapportens henstillinger var at slaa de to budgetposter for henholdsvis befolkning og moedre- og barnepleje sammen for at mindske overlapninger og i hoejere grad anvende budgetinstrumentet til at bidrage til udvikling af innoverende metoder inden for svangerskabspleje og samtidigt finansiere stoerre foranstaltninger gennem de ordinaere instrumenter til landene og regionerne.

Forslagene er allerede delvis gennemfoert, idet budgetposterne for befolkning og moedre- og barnepleje er slaaet sammen for 1997. Der er etableret en faelles forvaltning inden for Kommissionen, og det er accepteret, at Kommissionen for 1997 vil indgaa forpligtelser for ca. 2 mio. ECU til stoette af projekter, saadan som det foreslaas i henstillingen om at udvikle og styrke innoverende metoder, som kan forbedre moedre- og barnepleje og svangerskabspleje under hensyntagen til de vejledende programmer for landene. Arbejdet med teknisk vejledning og prioritering af ressourcetildeling fortsaetter.