SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-0891/96 af Karin Riis-Joergensen (ELDR) til Kommissionen (2. april 1996)

Om: Statistiksystemet »Intrastat«

Ifoelge Kommissionens forordning 3046/92 ((EFT L 307 af 23.10.1992, s. 27. )) om statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstaterne skal virksomheder i EU indberette import- og eksportdata til Intrastat. Isaer for smaa og mellemstore virksomheder (SMV) kan denne indberetningspligt foere til betydelige ekstraomkostninger til bogfoering.

Agter Kommissionen paa baggrund af de indhoestede erfaringer inden for naermeste fremtid at tage bestemmelserne om indberetning til Intrastat op til revision for at lette virksomhedernes statistikbyrder?

Med henvisning til det generelle oenske om en forenkling af de administrative byrder for SMV er Kommissionen da bekendt med virksomhedernes administrative problemer med hensyn til angivelse af en ottecifret varekode samt indberetning hver maaned? Ser Kommissionen en mulighed for at basere Intrastat-statistikken paa f.eks. kvartalsvise indberetninger?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Yves-Thibault de Silguy (7. maj 1996)

Faellesskabet og medlemsstaterne udarbejder statistikkerne over udvekslingen af goder mellem medlemsstaterne i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 3330/91 af 7. november 1991 ((EFT L 316 af 16. november 1991. )). I overensstemmelse med denne forordning er et nyt system, Intrastat, til indsamling af data om udvekslingen af goder mellem medlemsstaterne blevet indfoert i alle medlemsstaterne.

Intrastat-systemet har afloest det tidligere system, der byggede paa de formaliteter og den dokumentation, som toldmyndighederne paalagde, og som med virkning fra 1. januar 1993 bortfaldt ved Faellesskabets indre graenser. Intrastat er opbygget paa en maade, saa virksomhederne paafoeres saa lille en byrde som muligt, uden at statistikkernes paalidelighed af denne grund mindskes. To tredjedele af af de oplysningspligtige er blevet fritaget for enhver form for formalitet takket vaere indfoerelsen af statistiske taerskler. De virksomheder, som stadig skal foretage statistiske indberetninger, har oplevet en betydelig nedgang i antallet af oplysningspligtige informationer i forhold til det tidligere system og har faaet stillet den noedvendige edb-software til raadighed (elektronisk formular).

Imidlertid stoeder disse lempelser paa visse problemer, isaer hvad angaar behovet for aktuelle og detaljerede oplysninger opdelt paa produkter og partnerlande. Kommissionen har saaledes oplyst, at det netop er virksomhedernes repraesentanter, dvs. brancheforeningerne, som insisterer paa bibeholdelsen af en meget detaljeret produktnomenklatur (Den Kombinerede Nomenklatur paa otte cifre) og maanedlige statistikker.

Eurostat, De Europaeiske Faellesskabers Statistiske Kontor, har for nylig gennemfoert to aktioner, et seminar og en opinionsundersoegelse, som paa ny bekraefter de holdninger til Intrastat, der saa ofte fremsaettes af de oplysningspligtige paa den ene side og brugerne paa den anden. Kommissionen soeger at optimere Intrastat-systemets virkemaade og goer, hvad den kan for at forenkle de oplysningspligtiges opgaver, isaer hvad angaar de smaa og mellemstore virksomheder (SMV). I forbindelse med et nyligt vedtaget initiativ til forenkling af lovgivningen for det indre marked er Intrastat-systemet blevet udpeget som pilotprojekt, og en lang raekke konkrete foranstaltninger til forenkling af systemet (vedroerende produktnomenklaturen, transportmaaden, den statistiske vaerdi) vil blive foreslaaet og der vil blive gjort en indsats for en hurtig ivaerksaettelse.