SomfølgeherafafsluttedeKommissionendenneovertrædelsesproceduremodIrlandden9.juli2003.
(1) Europa-ParlamentetsogRådetsdirektiv1999/44/EFaf25.maj1999omvisseaspekterafforbrugerkøboggarantier
iforbindelsehermed,EFTL171af7.7.1999.
(2004/C84E/0248) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0370/04
afProinsiasDeRossa(PSE)tilKommissionen
(12.februar2004)
Om:Udvidelse af direktivet om arbejdstid til at omfatte sektorer, der er undtaget fra direktivets
bestemmelser
Direktiv2000/34/EF(1)omudvidelseafdirektivetomarbejdstidfra1993(Rådetsdirektiv93/104/EF(2))
skulleefterplanenværegennemførtafallemedlemsstaterden1.august2003(bortsetfrabestemmelserneomlægerunderuddannelse,forhvilkegennemførelsesfristener1.august2004).
HvormangearbejdstagereiIrlandvilleifølgeKommissionensskønværeomfattetafdirektivet,hvisden
irskeregeringforetagerenfuldstændiggennemførelseheraf?
(1) EFTL195af1.8.2000,s.41.
(2) EFTL307af13.12.1993,s.18.
SvarafgivetpåKommissionensvegneafMargotWallström
(4.marts2004)
Somdetfremgårafhvidbogenomsektorerogaktiviteter,dererudelukketfraarbejdstidsdirektivet(1),
vurderer Kommissionen, at det samlede antal sektorer og aktiviteter, der er udelukket fra anven-delsesområdet for direktiv 93/104/EF, herunder ulønnet arbejde, repræsenterer 5,6mio. arbejdspladser(±4%afdetsamledeantalarbejdspladseriEU),heraf3,5mio.arbejdspladser(±2,5%afdetsamledeantalarbejdspladser)ivejtransportsektoren.DettegiveretindtrykafomfangetpåEU-plan.Kommissionenråderikkeovertalvedrørendedeenkeltemedlemsstater.
(1) KOM(97)334endelig,punkt18.
(2004/C84E/0249) SKRIFTLIGFORESPØRGSELP-0376/04
afLucianaSbarbati(ELDR)tilKommissionen
(6.februar2004)
Om:KriseistålsektoreniTerni
/dash Idestrategiskemål,derblevopstilletafDetEuropæiskeRådiLissabonimarts2000,indgikderet
ønskeomsenesti2010athaveskabtdenmestkonkurrencedygtigeogdynamiskevidenbaseredeøkonomi i verden, som kan skabe en bæredygtig økonomisk vækst, kvantitative og kvalitativeforbedringeribeskæftigelsenogstørresocialsamhørighed.
/dash Kommissionensgrønbogfra2001omfremmeafeneuropæiskrammeforvirksomhedernessociale
ansvarbekræftedeEuropasinteresserpådettefelt.C84E/204 DA3.4.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende
/dash Ienmeddelelsefra2002harKommissionenopstilletenstrategiforetableringenafetpartnerskab,der
skalføretiludviklingenafeneuropæiskrammeforfremmeafvirksomhedernessocialeansvarogbeskyttebeskæftigelsengennemstyrkelseafkonkurrenceevnen,socialsamhørighedogbeskyttelseafmiljøet.
/dash Kommissionenhardesudenunderstreget,atvirksomhedernessocialeansvareretredskab,somkan
bidrage til opnåelsenafmåleneforEU’spolitikker,fremmeudviklingen ogforbedredensamledestyringviaenintegreringafeksisterendepolitiskeinstrumentersåsomlovgivningogsocialdialog.
/dash SelskabetThyssenKrupp,derejervirksomhedenAstiTerni,hartidligeresatsigforatudvikleTernitil
detførendeeuropæiskecenterforkornorienteretmagnetiskstål.
/dash VirksomhedeniTernierenafdeeuropæiskevirksomheder,derhardelavesteproduktionsomkost-
ninger.
/dash Dererforetagetenormeoffentligeinvesteringeriområdet,herunderfraEU’sfondeundermål2ogfra
ESF(udviklingaflokalsamfundet,infrastrukturerogerhvervsuddannelse),somAstharkunnetudnyttedirekteogindirekte.
KanKommissionenpådennebaggrundoplyse,omdenviltræffeforanstaltningerogigivetfaldhvilkefor
athindrelukningenafvirksomhedenAstsmagnetiskeafdelingiTerni,somvilmedførenedlæggelseaf900arbejdspladseridetberørteområde,hvilketvilfånegativekonsekvenserforheleområdet,ogomdenhar
enpræcisstrategiforhåndteringafdenegativekonsekvenserafomstruktureringerivirksomhederne?
(2004/C84E/0250) SKRIFTLIGFORESPØRGSELP-0388/04
afRobertaAngelilli(UEN)tilKommissionen
(6.februar2004)
Om:StålværkeriTerni/dashlukningafThyssen-Kruppsvirksomhed
Det multinationale tyske selskab, Thyssen-Krupp Electrical Steel, der producerer magnetisk stål, har
meddelt,atdetharbesluttetatindstilleproduktionenafmagnetiskstålpåvirksomhedenAstiTerni.
Virksomheden,somidag/dashfordidetermuligtatdeleudgifternetilsmelteudstyretmedmagnetsektoren/dash
ogsåproducererrustfritstål,blevovertagetafThyssen-Kruppforca.treårsidenefterprivatiseringenafdetstatsligeselskabILVA, somallerede havdeværet skyldi etkolossaltstorttabafarbejdspladser/dashfraomkring7000til3000.
Somsituationenserudiøjeblikket,villeindstillingenafovennævnteproduktionbetydeafskedigelseafca.
900arbejdstagere,nårmedregnessåvelvirksomhedensegneansattesomansattepåunderleverandørvirk-somheder,tabafenårligomsætningpå140mio.ogenårligproduktionpå90000tonskornorienteretelektrostål,someretmaterialeafmegethøjkvalitet,lukningafdenstørsteindustrivirksomhediTerniogiheleregionensamtnedlæggelseafenindustri,derbl.a.somfølgeafdeansattesstorefagligedygtighedharretstorstrategiskbetydningpånationaltplan.
Tabafmarkedsandele,bl.a.somfølgeafheltåbenbareproduktionsmæssigeogkommerciellefejl,har/dash
støttetafenmarkedsundersøgelse,somikkesynesatgiveetsandtbilledeafvirkeligheden/dashfåetThyssen-KrupptilatbeslutteatflyttedennegrenafselskabettilFrankrigellerTyskland.Selskabethardermeddesudenafvistenhvertankeomsalgafvirksomheden,daensådanløsningvilleskærpekonkurrenceniItalien,somopkøber60%afalteuropæiskmagnetiskstål,ogsomfremovervilværetvungettilatkøbedetteståliudlandet.
Thyssen-Krupps indstilling af den ovenfor beskrevne produktion i Italien vil få alvorlige såvel
beskæftigelsesmæssigesomøkonomiskefølger på regionalt ognationaltplan ogkommetil at betydealvorligebalanceforskydningerfordenellersstabilekonkurrencesituationiEuropa.Desudenmådetikkeglemmes,atdenneumbriskevirksomhedfårsåvidtangårstålproduktioniEuropaskillersigudvedsineproduktersfortræffelighed.
KanKommissionenpådennebaggrundoplyse:
1. hvorledesEUkangribeindforatbeskyttearbejdstagerneiTerniogøkonomieniregionen?3.4.2004DA C84E/205 DenEuropæiskeUnionsTidende