SvarafgivetpåKommissionensvegneafPascalLamy
(27.marts2003)
DetæredemedlemhenvisestilKommissionensindlægunderdrøftelserneomhandelmedtjenesteydelser
indenforVerdenshandelsorganisationensrammer,herunderdenkulturellediversitet,undermødeperiodenimartsI2003.
(2004/C58E/022) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-0549/03
afBaronessSarahLudford(ELDR)tilKommissionen
(26.februar2003)
Om:MinoritetersrettighederiVietnam
SomKommissionenved,fortsætterembedsmændiVietnammedatundertrykkeytringsfriheden,idetde
systematisk bekæmper og kontrollerer de aktiviteter, der foregår i religiøse grupper, herunder kristneetniskeminoriteteribjergområderneidennordligeogcentraledelaflandet,medlemmerafdenforbudteForenedeBuddhistiskeKirkeiVietnamogHoaHao-tilhængereidensydligedelaflandet.Medlemmerafdissetrossamfundogdereslederebliveroftetilbageholdtaflokalemyndighederogudsatforvoldogpresforatfådemtilatfornægtederesreligionogopløsereligiøseforsamlinger.
Hvilken form for pres kan Kommissionen udøve på de vietnamesiske myndigheder, for at sikre, at
situationenforbedres,bortsetfraatudnytteenhvermulighedtiloverforvietnamesiskeembedsmændogpolitikereatgiveudtrykforbekymringangåendedissefortsattekrænkelserafmenneskerettighederne?
Er den fortsatte og systematiske forfølgelse af religiøse minoriteter ikke i modstrid med artiklen om
menneskerettighederirammesamarbejdsaftalenmellemEUogVietnam,derblevunderskrevetijuli1995?HvilkeforanstaltningervilKommissionenibekræftendefaldtræffe?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafChristopherPatten
(14.maj2003)
Kommissionen henviser det ærede medlem til sit svar på skriftlig forespørgsel E-454/03 fra Graham
Watson(
1)vedrørendeforfølgelserneafkristneiVietnam.
Hvad angår Den Forenede Buddhistiske Kirke i Vietnam, er det ærede medlem måske klar over, at
situationenfornyligharændretsig.SåledeserkirkensøverstelederThichHuyenQangblevetmodtagetafVietnamspremierminister PhanVanKhai. Kommissionener klarover,atdenyligebegivenheder ikkeautomatiskmedførerenændringafdenretligestatusforDenForenedeBuddhistiskeKirkeiVietnam,somfortsat er forbudt i landet. Kommissionen vil fortsat nøje følge udviklingen, men mener, at denvietnamesiskeregeringssenesteinitiativeretopmuntrendeskridtmodøgettoleranceispørgsmåletomreligionsfrihed.
EU’spolitikoverforVietnamsomoverforandrelandegårudpåatopmuntreogstøttedenvidere
udviklingpåområdetmenneskerettighederogdemokratiseringogatgiveudtrykforbekymring,nårderkonstatereskrænkelserellerenforværringafsituationen.
Artikel1isamarbejdsaftalenmellemFællesskabetogVietnam,derblevundertegneti1995,bestemmer,at
respektenformenneskerettighederneogdedemokratiskeprincipperudgørgrundlagetforsamarbejdet.Deterdennehenvisning,dergørdetmuligtforKommissionenatføreendialogommenneskerettighedernemedVietnamsregering,bl.a.iforbindelsemedmøderneidenblandedekommission.Sammenmeddemedlemsstater,dererrepræsenteretiVietnam,følgerKommissionenderfornøjeudviklingenvedrørendemenneskerettighederneidettelandsometlediEU’sstrategiforatopmuntreogstøttedenvietnamesiskeregeringsfortsattebestræbelserpåatforbedresituationenpåmenneskerettighedsområdet.Kommissionendeltagerogsåsammenmedmedlemsstaterneidendialog,somregelmæssigtføresmeddenvietnamesiskeregering,ogiallehenvendelsertildenneomspørgsmålvedrørendemenneskerettigheder.C58E/20 DA6.3.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende
EU,Kommissionenogmedlemsstaternehargentagnegangeanmodetdenvietnamesiskeregeringomat
styrkerespektenfordenpolitiskefrihedogreligionsfriheden,omyderligereatstyrkedeøkonomiskeogsocialefrihederogatskabeenretligrammetilfremmeafudviklingenafetstærkerecivilsamfund,hvilketvilleværeenstorfordelforVietnam.KommissionenogmedlemsstaternehargivetudtrykfordisseønskerideresfælleserklæringpåmødetidenrådgivendegruppeiHanoiidecember2002.
IKommissionensmeddelelseframaj2001omEU’srolleiarbejdetforatfremmemenneskerettighederog
demokratisering i tredjelande bekræftedes det, at Kommissionen skulle vedtage foranstaltninger for atforstærke de positive virkninger af Fællesskabets bistandsprogrammer om respekten for menneske-rettighederogdemokratisering/dashbl.a.vedattagehensyntilresultaternepåmenneskerettighedsområdet(herunderøkonomiske,socialeogkulturellerettigheder)iforbindelsemedfastsættelsenafbevillingertildeenkeltelandeindenforrammerneafdevigtigstesamarbejdsprogrammer.
UdoverbemærkningerneisvaretpådennævnteskriftligeforespørgselE-454/03vilKommissionengøre
opmærksompå,atenundersøgelsesgruppefraKommissionennuersendttilVietnamforatundersøgemulighedernefor,hvordanman,bl.a.gennemforanstaltningerfordeetniskeminoriteter,kanformindskefattigdommenidetcentralehøjlandogsåledesimødegånogleafdegrundlæggendeårsagertilproblemerneiområdet.
(1) Seside18.
(2004/C58E/023) SKRIFTLIGFORESPØRGSELP-0556/03
afMaríaIzquierdoRojo(PSE)tilKommissionen
(20.februar2003)
Om:EuropæiskfinansieringogudelukkelseafkvinderfraAthosbjerget
Europa-Parlamentetharidesenestemånedervedtagettobeslutningsforslag(betænkningerafSwiebelog
IzquierdoRojo),hvoridetharudtaltsigimodudelukkelsenafkvinderfraAthosbjerget.
DererudbetaltstøttetilklostrenepåAthosbjergetmedhenblikpåatrestaurereogrenoveredemsamt
bevaredekulturelleskatte,dertilhørersåvelmændsomkvinder.
1. HvilkeEU-midlererblevetanvendttildetteformål?2. MenerKommissionenikke,atmannødvendigvismåanvendedengældendefællesskabsretogopfylde
degrundlæggendeprincipperforEU?
3. HvilkenfinansielordningfraDetEuropæiskeØkonomiskeSamarbejdsområdeerblevetanvendttilat
ydefinansielstøttetildetteområde?
4. Hvorledes kommer denne støtte gennem strukturfondene konkret til udtryk i forbindelse med
fællesskabsstøttentil Grækenland? Hvilke kriterier er anvendt for at fastlægge de områder, der erberettigedetilstruktureltilpasningogøkonomiskudvikling?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafBarnier
(7.marts2003)
Kommssionenerifærdmedatindhentedeoplysninger,derernødvendigeforatbesvarespørgsmålet,og
skalmeddeleresultatetafsineefterforskninger,såsnartdetforeligger.6.3.2004DA C58E/21 DenEuropæiskeUnionsTidende