og-tjenester(rammedirektivet)(3).Fristenforgennemførelsenaftilladelsesdirektiveterden24.juli2003.
Italien er i øjeblikket i færd med at udforme den relevante lovgivning. Kommissionen vil naturligvisvurdere, hvorvidt den relevante nationale lovgivning overholder de nye EU-rammebestemmelser forelektroniskekommunikationsnetog-tjenester,nårdererkommetmeddelelseherom.
(1) Rådetsdirektiv90/387/EØFaf28.juni1990omoprettelseafdetindremarkedforteletjenestervedgennemførelse
aftilrådighedsstillelseafåbnenet,EFTL192af24.7.1990.
(2) Europa-ParlamentetsogRådetsdirektiv97/51/EFaf6.oktober1997omændringafRådetsdirektiv90/387/EØFog
92/44/EØF med henblik på tilpasning til konkurrenceforhold på telekommunikationsområdet, EFT L 295 af
29.10.1997.
(3) EFTL108af24.4.2002.
(2004/C58E/074) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-1301/03
afEmiliaMüller(PPE-DE)tilKommissionen
(7.april2003)
Om:Støttetilakvakulturihenholdtilforordning(EF)nr.1257/1999
ImeddelelseKOM(2002)511/dashEnstrategiforbæredygtigudviklingafeuropæiskakvakultur/dashhenviser
Kommissionentil,atvissemiljøaspekteriforbindelsemeddammeellerandrevandområder,sombenyttestilakvakultur,erberettigedetilEU-støtteihenholdtilforordning(EF)nr.1257/1999(
1)(s.20).Under
punkt4.8.nævnesblandtdemiljøaspekter,derbørstøttes,bl.a.»anerkendelseogstyrkelseafdenpositiveeffektfraekstensivavloggenudsætning«.
1. Kanderihenholdtildissereglersikresstøtte,selvnårekstensivtdrevnedammeikkeerrentable?2. HvilkespecifikkeforanstaltningerskalderifølgeKommissionentræffes,foratderkanydesstøttetil
ensådanakvakultur?
3. Hvadvilledemaksimalestøttesatserværeidenforbindelse?
4. Hvilkenformforstøttevillederværetaleom?
(1) EFTL160af26.6.1999,s.80.
SvarafgivetpåKommissionensvegneafFranzFischler
(3.juni2003)
MensderikkekanydesstøttetilakvakultursektorensomsådanefterRådetsforordning(EF)nr.1257/1999
af17.maj1999omstøttetiludviklingaflanddistrikternefraDenEuropæiskeUdviklings-ogGarantifondfor Landbruget (EUGFL), anfører det ærede medlem helt korrekt, at der kan ydes støtte til vissemiljøaspekter af dammeeller andre vandområder, der anvendes til akvakultur. Denne støttehenhørernavnlig under kapitel VI i denne forordning (miljøvenligt landbrug). Dette kapitels bestemmelser ommiljømål og støtte kan også gælde for damme, som eventuelt anvendes til akvakultur, forudsat atstøttemodtagerenerenlandbruger.
Hvadangårdetæredemedlemsindividuellespørgsmål,kanfølgendesiges:
1. Når det gælder miljøvenligt landbrug, er økonomisk levedygtighed ikke noget kriterium for
støtteberettigelse.EtgenereltkriteriumforstøtteihenholdtildetovennævntekapitelVIer,atderertaleomtiltag,somertilgavnformiljøet.Hvisdetgodtgøres,attiltageneertilgavnformiljøet,kandergiveskompensationforenpotentielstøttemodtagersbestræbelserpåatopnådetteresultatmedderaffølgendeindkomsttabogekstraomkostninger;omnødvendigtkandersomincitamentbetalesoptil20%afdettetab.C58E/56 DA6.3.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende
2. Disseforanstaltningereropsummeretiartikel22,andetafsnit,iforordning(EF)nr.1257/1999,særlig
tredjeogfjerdeled.
3. Denmaksimalestøttesatserpå450EURpr.haogår.EU-bidrageterfastsattil50%(imål1-områder:
75%)afstøttesatsenoptildetteloft.
4. EU-bidragetfinansieresafEUGFL,Garantisektionen.Dennødvendigemedfinansieringframedlems-
staternekanforegåvianationale,regionaleellerandreoffentligebudgetter.
(2004/C58E/075) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-1304/03
afDavidBowe(PSE)tilKommissionen
(7.april2003)
Om:BehandlingafCFC-ogHCFC-holdigtudstyr
KanKommissioneniforbindelsemedforordning(EF)nr.2037/2000(1)ogheltkonkretbehandlingenaf
køleskabeogandetkøleapparaturindeholdendeCFCogHCFCforklare,hvilkeforanstaltningerdertræffesfor at sikre, at disse apparater, der indeholder ozonnedbrydende stoffer, leveres på forsvarlig vis tilgodkendtegenbrugs-ogbehandlingsanlæg?Påhvilkenmådeermedlemsstaterneengageretiatsikre,atdisse artikler behandles korrekt? Hvilke skridt har kandidatlandene taget til at forberede en forsvarligbehandlingafudstyr,derindeholderCFCogHCFC?
(1) EFTL244af29.9.2000,s.1.
SvarafgivetpåKommissionensvegneafMargotWallström
(8.maj2003)
IhenholdtilEuropa-ParlamentetsogRådetsforordning(EF)nr.2037/2000af29.juni2000omstoffer,
der nedbryder ozonlaget, skal medlemsstaterne udføre og rapportere om genvinding, genanvendelse,regenereringogdestruktionafdeozonnedbrydendestoffer(ODS),somforordningenregulerer,ogdererfastsatmindstekravfordetberørtepersonaleskvalifikationer(
1).
Kommissionenharansvaretforatafgøre,omforordningenoverholdesvedatgennemgådefremskridt,
somhvermedlemsstatgør.Kommissionensendteofficiellebrevetilmedlemsstaterneijuli2002foratmindedemomderesrapporteringsforpligtelser(
2).
Hidtilharallemedlemsstater,undtagenen,svaret.Påbaggrundafdevurderinger,somKommissionenhar
foretaget,hardeflestemedlemsstaternurapporteretom:sikkerheds-ogkvalitetsnormerforudstyr,der
indeholderODS;inspektionsprocedurerforanlæg,derindeholderODS,registrerings-ograpporteringskrav;ODS-genvindingsmetoder; mobilt og fast ODS-destruktionsudstyr; mængder af genvundet, genanvendt,regenereretogdestrueretODSi1999,2000og2001;deteknikeresminimumskvalifikationer,derarbejdermedODS-genvinding,-genanvendelse,-regenereringog-destruktion,samtomdebestræbelser,derergjortforatgøreoffentlighedenogindustrienbekendtemedforordningenskrav,herunderartiklerimedierne,workshopsogoplysningerpåofficiellenetsteder.
Kommissionenharidentificeretfiremedlemsstater,derikkeerioverensstemmelsemedforordningen,og
denharindledtovertrædelsesprocedurerformanglenderapporteringellerforutilstrækkeligrapporteringoggennemførelseafforordningen.6.3.2004DA C58E/57 DenEuropæiskeUnionsTidende