Ihenholdtiluvildigeundersøgelservilforslaget,hvisdetgennemføresidenforeliggendeform,kunneføre
tiletfaldibeskæftigelseniTysklandpå1,7mio.ogpå570000iFrankrig(indtil2012).
Da truslerne mod konkurrenceevnen i Europas kemiske industri ikke forekommer mig at være
tilstrækkeligt begrundede i forhold til de forventede fordele for sundhed og miljø, vil jeg spørgeKommissionen,omdenerredetilatfåetneutraltorgantilatundersøgefølgerneafdennenyelovgivning,førdenfremlæggesofficielt?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafErkkiLiikanen
(24.oktober2003)
Kommissionens forslag til implementeringen af en ny kemikaliestrategi vil blive ledsaget af en
konsekvensanalyse, som vil behandle systemets anslåede omkostninger og fordele. Disse overslag vilprimærtbliveunderstøttetafresultaternefraenomfattendeundersøgelseforetagetafeneksternkonsulent,somfokusererpåsystemetsdirekteomkostninger.
Iforbindelsemeddeundersøgelser,somdetæredemedlemnævner,ønskerKommissionenatpointere,at
resultaterne heri er baseret påtekster,somblevlagtudtilhøring påinternettet imaj2003og/eller
Kommissionenshvidbogomenstrategiforennykemikaliepolitik(
1).
Detforventes,atinternetteksternevilbliveændretbetydeligt,hvilketvilresultereienvæsentligreduktioni
omkostninger for industrien. De påtænkte ændringer skal specielt afhjælpe mulige problemer fordownstream-bruger,hvisforpligtelserunderdenyeforslagvilblivebetydeligtformindskede.
(1) KOM(2001)88endeligudg.
(2004/C58E/226) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-2957/03
afMogensCamre(UEN)tilKommissionen
(8.oktober2003)
Om:Kommissionensændringsforslagtildirektiv94/35/EF
Enrapportidetvidenskabeligetidsskrift»Headache«(maj2003)indikererpåside555,atdisponerede
personerkanfåmigræneanfald,hvisdeindtagerstoffetsucralose.
Stoffet er under overvejelse som et nyt tilsætningsstofpå EU’s liste over godkendte tilsætningsstoffer.
EU-kommissionenharsåledesietdokumentafden16.maj2003fremsatetrevideretændringsforslagtildirektiv94/35/EF(
1)af30.juni1994omsødestoffertilbrugilevnedsmidler.Ændringsforslagetlæggerop
til,atdetaktivestof»Splenda«(sucralose)godkendesiEUsomE955.
Ændringsforslaget indeholder også stoffetE962 (salt af aspartam acesulfam). Aspartam er et velkendt
migrænefremkaldendestof,menderforeliggerikkeundersøgelseroversaltafaspartamacesulfam.
Vil Kommissionen tage initiativ til at få disse stoffer grundigt undersøgt for eventuelle migræne-
fremkaldendevirkninger (samtandre tilsætningsstofferilevnedsmidler),indendeoptagespålistenforgodkendtetilsætningsstoffer?
(1) EFTL237af10.9.1994,s.3.6.3.2004DA C58E/209 DenEuropæiskeUnionsTidende
SvarafgivetpåKommissionensvegneafByrne
(24.oktober2003)
Kommssionenerifærdmedatindhentedeoplysninger,derernødvendigeforatbesvarespørgsmålet,og
skalmeddeleresultatetafsineefterforskninger,såsnartdetforeligger.
(2004/C58E/227) SKRIFTLIGFORESPØRGSELE-2994/03
afBernhardRapkay(PSE)tilKommissionen
(14.oktober2003)
Om:EU-støttetilNordrhein-Westfaleni2001og2002
1. HvorstorEU-støtteblevderi2001og2002ydettilNordrhein-Westfalenvia
/dash DenEuropæiskeFondforRegionaludvikling(EFRU)/dash DenEuropæiskeUdviklings-ogGarantifondforLandbruget(EUGFL)/dashUdviklingssektionen
/dash DenEuropæiskeUdviklings-ogGarantifondforLandbruget(EUGFL)/dashGarantisektionen
/dash DenEuropæiskeSocialfond(ESF)/dash DetEuropæiskeFællesskabsforskningsprogrammer/dash DetEuropæiskeFællesskabsprogrammerpåmiljøområdet/dash DetEuropæiskeFællesskabsøvrigeprogrammer?
2. Hvemmodtogdennestøtte?
3. Hvor store beløb blev der stillet til rådighed i form af samfinansiering med enten delstaten
Nordrhein-WestfalenellerForbundsrepublikkenTyskland?
SvarafgivetpåKommissionensvegneafRomanoProdi
(21.oktober2003)
Kommssionenerifærdmedatindhentedeoplysninger,derernødvendigeforatbesvarespørgsmålet,og
skalmeddeleresultatetafsineefterforskninger,såsnartdetforeligger.C58E/210 DA6.3.2004 DenEuropæiskeUnionsTidende