SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1775/97 af Laura González Álvarez (GUE/NGL), Honório Novo (GUE/NGL) og Carlos Carnero González (GUE/NGL) til Kommissionen (27. maj 1997)

Om: Den mexikanske regering og San Andrés-aftalen

Er Kommissionen klar over, at praesident Zedillo har forkastet det forslag til forfatningsaendringer, som COCOPA (kongressens fredsudvalg) er naaet til enighed om?

Er den ligeledes klar over, at den mexikanske regerings modforslag til COCOPA's forslag kan komme til at medfoere manglende overholdelse af San Andrés-aftalen undertegnet af EZLN og forbundsregeringen i februar 1996?

Agter Kommissionen under de igangvaerende forhandlinger om en aftale mellem EU og Mexico at goere sin indflydelse gaeldende over for den mexikanske regering for at faa den til at overholde aftalen med arbejdsgruppen om de indfoedtes rettigheder og kultur?

Kan Kommissionen goere rede for, hvilke af de projekter, menneskerettighedsorganisationerne forelagde i 1996, der har opnaaet finansiel stoette og hvilke der blev forkastet?

Kan Kommissionen oplyse, over hvilke poster i 1997-budgettet der ydes stoette til menneskerettighedsorganisationerne i Mexico?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Manuel Marin (27. juni 1997)

Kommissionen er siden starten paa Chiapas-konflikten den 1. januar 1994 gaaet ind for en fredelig loesning, som forhandles mellem regeringen og EZLN, og som goer det muligt i hoejere grad at tage hensyn til den indfoedte mexicanske befolknings problemer.

Saaledes som Parlamentets delegation vedroerende forbindelser med tredjelandene i Mellemamerika og Mexico har kunnet konstatere det under sit besoeg i december 1995, har Kommissionen finansieret en raekke projekter om humanitaer bistand for at yde hjaelp til ofrene for konflikten. Den har ligeledes over for de mexicanske myndigheder givet udtryk for sin interesse for med tiden at finansiere projekter, der er koncentreret om udviklingen af og en bedre integrering af befolkningsgrupperne i staten Chiapas, med det formaal at kunne bidrage til fredeliggoerelsen af omraadet.

Den foerste raekke aftaler om den indfoedte befolknings rettigheder og kultur blev underskrevet den 16. februar 1996 i San Andrés Larrainzar (Chiapas). Kommissionen, som er blevet underrettet om disse aftalers indhold, har ligeledes med beklagelse konstateret de frugtesloese bestraebelser, der er udfoldet af den parlamentariske kommission, der har til opgave at foretage en opfoelgning af fredsforhandlingerne i staten Chiapas (Cocopa), for at omsaette aftalerne i national lovgivning. Der er grund til at haabe paa, at denne proces faar en ny fremdrift i forbindelse med parlamentsvalgene den 6. juli 1997.

Uden at afvige fra den adfaerdskodeks, som Kommissionen har fastlagt siden konfliktens start, har den i sinde forsat opmaerksomt at foelge udviklingen i den igangvaerende proces og at viderefoere de regelmaessige kontakter med forhandlingsparterne.

For saa vidt angaar de menneskerettighedsprojekter, som det aerede medlem henviser til, har Kommissionen finansieret tre projekter i 1995 og to i 1996.

1995:

- projektet Defensa integral de los derechos humanos til fordel for Centro de derechos humanos Fray Francisco de Vitoria O.P. AC (85 000 ECU),

- projektet Capacitación y promoción en derechos humanos en algunos estados de México para ONGs y sectores de población más vulnerables til fordel for Comisión de defensa y promoción de los derechos humanos (34 500 ECU),

- projektet »Producción de materiales impresos y audiovisuales para la educación civica« til fordel for Academia méxicana de derechos humanos (112 500 ECU).

1996:

- projektet »Seminario internacional Europa-México sobre los derechos humanos« til fordel for cámara de diputados - Comisión de derechos humanos (47 000 ECU),

- projektet »Apoyo al primer coloquio iberoamericano sobre los retos y desafios del ombudsman« til fordel for Federación Iberoamericana de defensores del Puablo, procuradores, comisionados y presidentes de comisiones públicas de derechos humanos (20 000 ECU).

To projekter er ikke blevet ivaerksat:

- projektet »Consolidación del diálogo e impulso del proceso de paz en Chiapas« til fordel for Comisión nacional de intermediación (CONAI) (265 000 ECU),

- projektet »Programma especial de educación civica para crear las condiciones que permitan que las elecciones para gobernador del distrito federal sean limpias y confiables« til fordel for Academia Méxicana de derechos humanos (340 000 ECU).

For Latinamerika raader Kommissionen over tre budgetposter til at stoette foranstaltninger til fordel for menneskerettighederne og demokratiseringen:

- B7-703 »Demokratiseringsprocessen i Latinamerika«,

- B7-7040 »Tilskud til organisationer, som forfoelger menneskerettighedsfremmende formaal«,

- B7-707 »Stoette til genoptraeningscentre for torturofre og til de organisationer, der yder konkret bistand til ofre for overtraedelser af menneskerettighederne«.