SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-1224/98

af Roberta Angelilli (NI) til Kommissionen

(29. april 1998)

Om: Opfoelgning af sagen om en tunnel og en hurtigsporvogn og om overholdelsen af direktiv 85/337/EOEF i Italien

Under henvisning til mine forespoergsler P-0141/97(1) om Rom Kommunes opfoerelse af den hurtige sporvognslinje "Casaletto/Largo Argentina" og E-1273/97(2), hvori der anmodedes om oplysninger om den seneste udvikling i sagen; under yderligere henvisning til forespoergsel E-1270/97(3) om Rom Kommunes projekt vedroerende opfoerelse af en tunnel ved Castel Sant'Angelo og direktiv 97/11/EF(4) samt forespoergsel E-2632/97(5), E-3001/97(6), P-3740/97(7) og E-3409/97(8) om samme emne samt E-1971/97(9) og navnlig E-3410/97(10), hvori der anmodedes om oplysninger om anvendelsen af direktiv 85/337/EOEF(11) om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning paa miljoeet i forbindelse med det paagaeldende anlaegsarbejde, anmodes Kommissionen om at besvare foelgende spoergsmaal:

1. Er Kommissionen bekendt med, at det omtalte tunnelprojekt er blevet opgivet til fordel for et andet og meget mindre projekt, der kaldes "sottopassino"?

2. Er det planen at anvende den samme finansiering via EIB til det nye projekt, selv om det adskiller sig fra det oprindelige?

3. Er der foretaget en miljoeindvirkningsvurdering for det nye projekt?

4. Har regionen Lazio, der ifoelge svaret paa forespoergsel E-3410/97 er den ansvarlige myndighed i forbindelse med direktiv 85/337/EOEF, stadig ikke opfyldt sine forpligtelser?

5. Holder man fast ved den overtraedelsesprocedure, der bebudes i samme svar, og hvor langt er man naaet med forundersoegelserne?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Ritt Bjerregaard

(18. juni 1998)

Paa grundlag af oplysninger fra Den Europaeiske Investeringsbank (EIB), kan Kommissionen meddele, at de bygge- og anlaegsarbejder, der medfinansieres af EIB som led i rammeaftalen "Roma 2000", ikke omfatter anlaeggelse af en tunnel ved Castel Sant& apos;Angelo og heller ikke det mindre projekt som anfoert i det aerede medlems forespoergsel.

Efter den indenlandske fordeling af lovgivningsmagten i Italien har de enkelte regioner kompetencen til at vedtage den opfoelgende lovgivning i forbindelse med Raadets direktiv 85/337/EOEF af 27. juni 1985 om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning paa miljoeet(12), for saa vidt angaar arbejder af regional relevans. Regione Lazio (Regionen Latium) har endnu ikke vedtaget denne lovgivning.

Overtraedelsesprocedurer mod Italien med hensyn til gennemfoerelsen af ovennaevnte direktiv fortsaetter, og Kommissionen har afgivet en begrundet udtalelse. For saa vidt angaar disse procedurers generelle indhold, henvises det aerede medlem til Kommissionens svar paa skriftlig forespoergsel E-3410/97(13).

(1) EFT C 186 af 18.6.1997, s. 234.

(2) EFT C 367 af 4.12.1997, s. 109.

(3) EFT C 373 af 9.12.1997, s. 97.

(4) EFT L 73 af 14.3.1997, s. 5.

(5) EFT C 117 af 16.4.1998, s. 33.

(6) EFT C 134 af 30.4.1998, p. 52.

(7) EFT C 174 af 8.6.1998, s. 111.

(8) EFT C 174 af 8.6.1998, s. 54.

(9) EFT C 45 af 10.2.1998, s. 131.

(10) EFT C 158 af 25.5.1998, 104.

(11) EFT L 175 af 5.7.1985, s. 40.

(12) EFT L 175 af 5.7.1985, s. 40.

(13) EFT C 158 af 25.5.1998, s. 104.