besætningers tilknytning til deres oprindelseshavne og -områder i EU. Fællesskabsinstitutionernes og
staternes holdning tager ikke hensyn til, at 170 fiskerfartłjer med omkring 3.000 arbejdstagere fra degaliciske havnebyer Riberira, El Morrazo og La Guarda, som er dybt afhængige af fiskeriet, fisker vedbankerne ud for De Canariske Øer og Sahara. De tager heller ikke hensyn til, at de galiciske redere, somfisker med fiskerilicenser ved disse banker, normalt kun ejer et enkelt fartłj, hvilket i praksis głr detumuligt for dem at indgå i et blandet selskab venture under marokkansk overhłjhed. I 1995 fulgte EF enanden fremgangsmåde, idet fiskeriaftalen blev forhandlet inden for rammerne af de samlede łkonomiskeforbindelser mellem EF og Marokko, og EF afviste at undertegne aftalen om łkonomisk samarbejde medMarokko i tolv år, indtil dette land accepterede fiskeriaftalen på tærsklen til afholdelsen af Euro-Middel-havskonferencen i Barcelona.
Agter Kommissionen ligesom i 1995 at lade fiskeriaftalen indgå i forhandlingerne om de samlede
forbindelser mellem EU og Marokko med sigte på at afslutte en aftale, hvori det undgås, at der mistesfiskerfartłjer og besætninger, som navnlig for Galicia er af stor łkonomisk betydning?
Svar afgivet af Franz Fischler På Kommissionens vegne
(5. oktober 1999)
Det er korrekt, at fiskeri- og associeringsaftalerne mellem Fællesskabet og Marokko blev forhandlet
sidelłbende i 1995. Selv om forholdene i 1999 ikke er de samme, har fiskerirelationerne historisk setaltid være tæt forbundet med de samlede politiske og łkonomiske relationer mellem parterne. Kommis-sionen mener ikke, at disse tætte relationer vil ændre sig.
(2000/C 27 E/083) SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1442/99
af Camilo Nogueira RomÆn (Verts/ALE) til Kommissionen
(1. september 1999)
Om: Fordelingen af midlerne fra Samhłrighedsfonden til de forskellige autonome regioner i den spanske
stat
Kan Kommissionen oplyse, hvilket belłb Galicia har modtaget fra Samhłrighedsfonden i perioden 1994-
1999, og hvilken andel det udgłr af de belłb, som den spanske stat som helhed har modtaget?
Kan Kommissionen bekræfte, at Galicia, som er et område, der har særligt behov for modernisering af
kommunikations- og transportstrukturerne, som er klassificeret som mål 1-område, og hvis indbyggertaludgłr 7 % af den spanske befolkning, kun har modtaget investeringer for 1,3 % af de midler, som denspanske stat er blevet tildelt siden Samhłrighedsfondens oprettelse?
Svar afgivet på Kommissionens vegne af Monika Wulf-Mathies
(16. september 1999)
Kommissionen głr opmærksom på, at Samhłrighedsfonden blev oprettet ved forordning (EF) 1164/94 af
16. maj 1994 (
1) for at bidrage til miljł- og transportinfrastrukturinvesteringer på nationalt niveau. Af
denne grund råder den ikke over statistisk materiale for de enkelte områder.
Det skal yderligere påpeges, at de investeringer, Fonden er med til at finansiere, godkendes af Kommis-
sionen på grundlag af de projekter, de pågældende medlemsstater har forelagt den.
Oversigtstabellerne over belłbene for stłtte til Spanien fra Samhłrighedsfonden i perioden 1993-1999
sendes direkte til det ærede medlem og Parlamentets Generalsekretariat.
(1) EFT L 130 af 25.5.1994.29.1.2000 DA C 27 E/69 De Europæiske Fællesskabers Tidende