SKRIFTLIG FORESPOERGSEL P-0152/99

af Niall Andrews (UPE) til Kommissionen

(27. januar 1999)

Om: Fri bevaegelighed for erhvervsdrivende i Europa

1. Foerer Kommissionen nogen form for kontrol med, hvordan direktivet om gensidig anerkendelse fungerer, og hvilke resultater der er opnaaet i forbindelse hermed (oprindeligt: 89/48/EOEF(1), suppleret af: 92/51/EOEF(2)

2. Foreligger der forslag om forbud mod, at medlemsstater opstiller hindringer for, at statsborgere fra andre lande driver erhverv som geolog?

3. Er Kommissionen rede til at forelaegge forslag til ny lovgivning, som sikrer fri bevaegelighed for geologer mellem de nuvaerende og fremtidige medlemsstater?

4. Hvilke foranstaltninger har Kommissionen imoedeset, for saa vidt angaar anerkendelse af europaeiske fagtitler (saasom EurGeol), som er skabt af fagorganisationer (saasom den europaeiske sammenslutning af geologer), med henblik paa opfyldelse af kravene i direktivet om gensidig anerkendelse?

5. Har Kommissionen til hensigt at goere geologisk raadgivning obligatorisk i forbindelse med fysisk planlaegning for at mindske eller forebygge resultaterne af naturkatastrofer?

6. Har Kommissionen overvejet at inddrage raadgivning fra geologer i bistanden til genopbygning af de lande, der ramtes af orkanen Mitch?

Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Mario Monti

(24. februar 1999)

1. I overensstemmelse med artikel 13 i direktiv 89/48/EOEF har Kommissionen aflagt en beretning for Europa-Parlamentet og Raadet om, hvorledes den generelle ordning for gensidig anerkendelse af eksamensbeviser for videregaaende uddannelse har fungeret(3). Kommissionen vil i overensstemmelse med artikel 18 i direktiv 92/51/EOEF forelaegge en beretning om gennemfoerelsen af dette direktiv inden sommeren. Derudover drager Kommissionen omsorg for gennemfoerelsen af de i traktaten indeholdte bestemmelser og af de bestemmelser, som med hjemmel i denne traeffes af institutionerne. Denne forpligtelse paahviler Kommissionen efter EF-traktatens artikel 155 og omfatter ogsaa direktivernes gennemfoerelse i medlemsstaterne. Kommissionen er ikke for oejeblikket bekendt med eventuelle problemer i forbindelse med den gensidige anerkendelse af geologer. Den vil dog se paa alle oplysninger, sager eller klager, den maatte faa forelagt.

2. Direktiv 89/48/EOEF og 92/51/EOEF skal goere det lettere for EU-borgere at udoeve et erhverv i en anden medlemsstat end den, hvor de har opnaaet deres erhvervsmaessige kvalifikationer. Nyttevaerdien af den generelle ordning for gensidig anerkendelse er udfoerligt beskrevet i ovennaevnte beretning. Direktiverne sikrer den frie bevaegelighed inden for Faellesskabet for en lang raekke erhverv, herunder ogsaa alle erhverv inden for geologi. Kommissionen skal ikke udelukke, at der vedtages et saerdirektiv for ét enkelt erhverv, hvis det oeger den frie bevaegelighed, men det maa ske med erhvervets samtykke, paa dets eget initiativ og med stoette fra medlemsstaterne.

3. Nej. Kommissionen har ikke paa det seneste modtaget nogen begrundet anmodning om noget saadant eller oplysninger om eventuelle problemer i forbindelse med den frie bevaegelighed paa omraadet.

4. Kommissionen stoetter faelles platforme og initiativer, der ivaerksaettes af den private sektor, som f.eks. det, det aerede medlem omtaler. Saadanne initiativer kan navnlig vaere nyttige ved erhverv, der ikke er lovreguleret.

5. Kommissionen har ingen befoejelser inden for fysisk planlaegning. Den har derfor ingen planer om at goere geologisk raadgivning obligatorisk i forbindelse med procedurer for fysisk planlaegning i medlemsstaterne.

6. Kommissionen overvejer at indhente raadgivning fra geologer til programmet for regional genopbygning i Mellemamerika, naar karakteren af de paataenkte projekter kraever det.

(1) EFT L 19 af 24.1.1989, s. 16.

(2) EFT L 209 af 24.7.1992, s. 25.

(3) KOM(96) 46 endelig udg.