Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ MAELK OG MEJERIPRODUKTER _ STOETTE TIL SKUMMETMAELK OG SKUMMETMAELKSPULVER , DER ANVENDES TIL FODER _ FASTSAETTELSE AF ET "PASSENDE FORHOLD" MELLEM DISSE FORMER FOR STOETTE _ FAELLESSKABSINSTITUTIONERNES SKOEN

( RAADETS FORORDNING NR . 986/68 , ART . 2 , STK . 1 , LITRA D ), OG ART . 2 A , STK . 3 , 2 . AFSNIT ; KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 1049/78 )

2 . LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ MAELK OG MEJERIPRODUKTER _ STOETTE TIL SKUMMETMAELK OG SKUMMETMAELKSPULVER , DER ANVENDES TIL FODER _ FASTSAETTELSE AF ET "PASSENDE FORHOLD" MELLEM DISSE FORMER FOR STOETTE _ KRITERIER

( RAADETS FORORDNING NR . 986/68 , ART . 2 A , STK . 3 , 2 . AFSNIT )

3 . LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ MAELK OG MEJERIPRODUKTER _ STOETTE TIL SKUMMETMAELK OG SKUMMETMAELKSPULVER , DER ANVENDES TIL FODER _ FASTSAETTELSE _ FORPLIGTELSE TIL AT FASTSAETTE EN MAKSIMAL SALGSPRIS FOR SKUMMETMAELK , DER SAELGES AF MEJERIER _ INGEN

( RAADETS FORORDNING NR . 986/68 NR . 986/68 , ART . 2 , STK . 1 , LITRA A ))

4 . INSTITUTIONERNES RETSAKTER _ FORORDNINGER _ BEGRUNDELSESPLIGT _ GENNEMFOERELSESFORORDNING _ HENVISNING TIL GRUNDFORORDNINGEN

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 190 )

Sammendrag

1 . FASTSAETTELSEN AF ET "PASSENDE FORHOLD" , JF . ARTIKEL 2 A , STK . 3 , 2 . AFSNIT , I FORORDNING NR . 986/68 , MELLEM STOETTEN TIL SKUMMETMAELK OG SKUMMETMAELKSPULVER , DER ANVENDES TIL FODER , AFHAENGER AF EN SAMMENSAT VURDERING , SOM UDELUKKER DET KRITERIUM , DER ER NAEVNT I FORORDNINGENS ARTIKEL 2 , STK . 1 , LITRA D ), OG SOM ER BASERET PAA ET FAST FORHOLD MELLEM DE PAAGAELDENDE FORMER FOR STOETTE . VURDERINGEN INDEBAERER DERIMOD , AT FAELLESSKABETS MYNDIGHEDER PAA OMRAADET RAADER OVER EN VID SKOENSMARGEN , DER GOER DET MULIGT FOR DEM AT FASTSLAA FORHOLDET MELLEM STOETTEN FOR SKUMMETMAELK OG STOETTEN FOR SKUMMETMAELKSPULVER I HENHOLD TIL ALLE DE MARKEDSMAESSIGE ELEMENTER , DER ER NAEVNT I DEN OVENNAEVNTE ARTIKEL 2 A , STK . 1 , OG AT TILPASSE DETTE FORHOLD TIL KRAVENE I DE FAELLES MARKEDSORDNINGER , SOM DE PAAGAELDENDE PRODUKTER ER OMFATTET AF .

2 . VED FASTSAETTELSEN AF ET "PASSENDE FORHOLD" , JF . ARTIKEL 2 A , STK . 3 , 2 . AFSNIT , I FORORDNING NR . 986/68 , MELLEM STOETTEN TIL SKUMMETMAELK OG SKUMMETMAELKSPULVER , DER ANVENDES TIL FODER , MAA DE GRUNDE , SOM KAN BEGRUNDE STOERRELSEN AF FORSKELLEN MELLEM DISSE FORMER FOR STOETTE , IKKE BASERES PAA DEN SAERLIGE SITUATION FOR VISSE VIRKSOMHEDER ELLER GRUPPER AF VIRKSOMHEDER , MEN SKAL UDLEDES AF SITUATIONEN FOR DEN SAMLEDE BEROERTE SEKTOR OG AF EN SAMLET VURDERING AF DE FORHOLD , DER EKSISTERER MELLEM DE TO PRODUKTER PAA FAELLESSKABETS MARKED .

3 . ARTIKEL 2 , STK . 1 , LITRA A ), I FORORDNING NR . 986/68 INDEBAERER IKKE , AT DER FOR SKUMMETMAELK , DER SAELGES TIL VIRKSOMHEDER TIL FODERBRUG , ALTID SKAL FASTSAETTES EN MAKSIMALPRIS EFTER DENNE BESTEMMELSE , NAAR FORHOLDET MELLEM STOETTEBELOEBET FOR SKUMMETMAELK OG FOR SKUMMETMAELKSPULVER FASTSAETTES SAALEDES , AT DER FOR SKUMMETMAELK YDES EN RELATIVT HOEJERE STOETTE END FOR SKUMMETMAELKSPULVER .

4 . EN FORORDNINGS BEGRUNDELSE MAA BETRAGTES OG VURDERES INDEN FOR RAMMERNE AF HELE DEN ORDNING , SOM DEN ER EN INTEGRERENDE DEL AF . KRAVENE I EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 190 ER DERFOR OPFYLDT , SAAFREMT EN GENNEMFOERELSESFORORDNING INDEHOLDER EN UDTRYKKELIG HENVISNING TIL BESTEMMELSER I GRUNDFORORDNINGEN , DER GOER DET MULIGT AT FASTSLAA DE KRITERIER , SOM DER ER TAGET HENSYN TIL VED FORORDNINGENS UDSTEDELSE .