5.

De gældende EF-forskrifter på området er blevet udførligt gennemgået af Kommissionen. Jeg skal derfor henvise til dennes indlæg og her nøjes med at skitsere de større linjer. 1) Reglerne for at bringe visse farlige stoffer og præparater på markedet samt for disses anvendelse findes i Rådets direktiv nr. 76/769 af 27. juli 1976 (EFT L 262 af 27.9.1976, s. 201) om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparaterDette direktiv er siden hen blevet ændret i tre omgange, senest ved direktiv 82/828 af 3. december 1982 (EFT L 350 af 10.12.1982, s. 34). Direktivets bilag indeholder en liste over de farlige stoffer og præparater og fastsætter en række betingelser for disses salg og anvendelse. Ifølge bilaget (jfr. første kolonne, punkt 1, tredje afsnit er det forbudt at bringe præparater i handelen, der indeholder mere end 0,1 vægtprocent PCB. Også præparater med et større indhold PCB kan dog sælges på de i bilaget nærmere angivne betingelser og inden for den heri angivne begrænsede periode. 2) Bestemmelserne om klassificering, emballering og etikettering findes i et andet sæt af direktiver, som vedrører fremgangsmåden men ikke selve betingelserne for at bringe stofferne på markedet. Ved direktiv 79/831 af 18. september 1979 (EFT L 259 af 15.10.1979, s. 10) er der foretaget en næsten fuldstændig gennemgribende ændring af ovennævnte rådsdirektiv 67/548. Jeg skal senere nævne de bestemmelser i direktivet, som har betydning for løsningen af den foreliggende sag. Ifølge overskriften vedrører direktivet kun klassificering, emballering og etikettering si farlige stoffer. Direktiv 79/831 omfatter ni bilag. Det første bilag indeholder en liste over de farlige stoffer og det sjette bilag de almindelige kriterier for klassificering og etikettering af farlige stoffer. De øvrige bilag indeholder oplysninger af teknisk og metodologisk art. Ved samme direktivs artikler 20 og 21 er der nedsat et udvalg vedrørende tilpasning til den tekniske udvikling af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for samhandelen med farlige stoffer og præparater, samt fastsat en ad hoc-procedure, der gør det muligt for Kommissionen at vedtage tilpasningsforanstaltninger. Hvad særlig angår spørgsmålet om de farlige præparater, udtales det udtrykkeligt i den tredje betragtning til Rådets direktiv nr. 73/173 af 4. juni 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler), at dette må løses gradvist for hver enkelt type præparater »under hensyn til dette områdes omfang og til de talrige detaljerede foranstaltninger, som vil være nødvendige for at gennemføre en tilnærmelse af samtlige bestemmelser vedrørende farlige præparater...«. Ifølge Kommissionens oplysninger, som ingen bestrider, er der udstedt tre særdirektiver vedrørende en række præparater, der anses for farlige, nemlig opløsningsmidler (jfr. ovennævnte rådsdirektiv 73/173, EFT L 189 af 11.7.1973, s. 7), farver, maling, lakker, lim og klister, trykfarver og dermed beslægtede varer (jfr. Rådets direktiv 77/72% af 7.11.1977, EFT L 303 af 28.11.1977, s. 23), samt pesticider (jfr. Rådets direktiv 78/631 af 26.6.1978, EFT L 206 af 29.7.1978, s. 13). 3) Endvidere er det oplyst fra Kommissionen, at der for øjeblikket er et direktiv om farlige præparater under forberedelse, som ligeledes er et rammedirektiv med samme rækkevidde som direktivet vedrørende de farlige stoffer. Det nye direktiv skal erstatte de tre tidligere nævnte direktiver vedrørende en række særlige præparater og finder tillige anvendelse på andre præparater, for hvilke der endnu ikke er udstedt nogen bestemmelser.