C 295 /74 DA Den Europæiske Unions  Tidende 2.9.2019
Sa g T - 4 6 1 / 1 9 :  Sag anlagt den 4. juli 2019  — Rossetti mod Parlamentet
(Sag T-461/19)
(2019/C 295/97 )
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger:  Giorgio Rossetti (T rieste, Italien) (ved advokat M. Merola)
Sagsøgt:  Europa-Parlamentet
Sagsøgerens påstande
—   Den foranstaltning, som sagsøgeren blev oplyst om ved den anfægtede meddelelse, hvorved Europa-Parlamentet har foretaget en  
ny fastsættelse af alderspensionsrettighederne og krævet tilbagebetaling af det beløb, der er blevet udbetalt på grundlag af den tidli -
gere pensionsberegning, erklæres ugyldig eller annulleres i sin helhed.
—   Europa-Parlamentet pålægges at tilbagebetale de uretmæssigt indeholdte beløb med tillæg af lovbestemt rente fra datoen for inde -
holdelsen, indtil betaling sker, og tilpligtes at opfylde den dom, der afsiges i sagen, og at påtage sig alle initiativer, retsakter eller for -
anstaltninger, der er nødvendige for at sikre en umiddelbar og fuldstændig retablering af pensionens oprindelige omfang.
—   Europa-Parlamentet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Søgsmålsgrundende og de væsentligste argumenter er de samme som i sag T-389/19, Coppo Gavazzi mod Parlamentet.
Sa g T - 4 6 2 / 1 9 :  Sag anlagt den 4. juli 2019  — Porrazzini mod Parlamentet
(Sag T-462/19)
(2019/C 295/98 )
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger:  Giacomo Porrazzini (T erni, Italien) (ved advokat M. Merola)
Sagsøgt:  Europa-Parlamentet
2.9.2019 DA Den Europæiske Unions  Tidende C 295 /75
Sagsøgerens påstande
—   Den foranstaltning, som sagsøgeren blev oplyst om ved den anfægtede meddelelse, hvorved Europa-Parlamentet har foretaget en  
ny fastsættelse af alderspensionsrettighederne og krævet tilbagebetaling af det beløb, der er blevet udbetalt på grundlag af den tidli -
gere pensionsberegning, erklæres ugyldig eller annulleres i sin helhed.
—   Europa-Parlamentet pålægges at tilbagebetale de uretmæssigt indeholdte beløb med tillæg af lovbestemt rente fra datoen for inde -
holdelsen, indtil betaling sker, og tilpligtes at opfylde den dom, der afsiges i sagen, og at påtage sig alle initiativer, retsakter eller for -
anstaltninger, der er nødvendige for at sikre en umiddelbar og fuldstændig retablering af pensionens oprindelige omfang.
—   Europa-Parlamentet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Søgsmålsgrundende og de væsentligste argumenter er de samme som i sag T-389/19, Coppo Gavazzi mod Parlamentet.
Sa g T - 4 6 3 / 1 9 :  Sag anlagt den 4. juli 2019  — Cervetti mod Parlamentet
(Sag T-463/19)
(2019/C 295/99 )
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger:  Giovanni Cervetti (Milano, Italien) (ved advokat M. Merola)
Sagsøgt:  Europa-Parlamentet
Sagsøgerens påstande
—   Den foranstaltning, som sagsøgeren blev oplyst om ved den anfægtede meddelelse, hvorved Europa-Parlamentet har foretaget en  
ny fastsættelse af alderspensionsrettighederne og krævet tilbagebetaling af det beløb, der er blevet udbetalt på grundlag af den tidli -
gere pensionsberegning, erklæres ugyldig eller annulleres i sin helhed.
—   Europa-Parlamentet pålægges at tilbagebetale de uretmæssigt indeholdte beløb med tillæg af lovbestemt rente fra datoen for inde -
holdelsen, indtil betaling sker, og tilpligtes at opfylde den dom, der afsiges i sagen, og at påtage sig alle initiativer, retsakter eller for -
anstaltninger, der er nødvendige for at sikre en umiddelbar og fuldstændig retablering af pensionens oprindelige omfang.
—   Europa-Parlamentet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Søgsmålsgrundende og de væsentligste argumenter er de samme som i sag T-389/19, Coppo Gavazzi mod Parlamentet.