Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . Afgiftsbestemmelser _ harmonisering af lovgivninger _ omsaetningsafgifter _ faelles mervaerdiafgiftssystem _ sjette direktiv _ geografisk anvendelsesomraade _ en medlemsstats opkraevning af afgifter for tjenesteydelser praesteret uden for dens hoejhedsomraade om bord paa et soegaaende fartoej undergivet dens jurisdiktionskompetence _ lovlig

( Raadets direktiv 77/388 , art . 3 og 9 )

2 . Afgiftsbestemmelser _ harmonisering af lovgivninger _ omsaetningsafgifter _ faelles mervaerdiafgiftssystem _ praestation af tjenesteydelser _ bestemmelse af det fiskale tilknytningsmoment _ medlemsstaternes valgmuligheder _ kriterium for valg _ fiskal hensigtsmaessighed

( Raadets direktiv 77/388 , art . 9 , stk . 1 )

3 . Afgiftsbestemmelser _ harmonisering af lovgivninger _ omsaetningsafgifter _ faelles mervaerdiafgiftssystem _ praestation af tjenesteydelser _ bestemmelse af det fiskale tilknytningsmoment _ »fast forretningssted« i det sjette direktivs forstand _ begreb _ drift af spilleautomater om bord paa et fartoej som anvendes til sejlads paa det aabne hav

( Raadets direktiv 77/388 , art . 9 , stk . 1 )

4 . Afgiftsbestemmelser _ harmonisering af lovgivninger _ omsaetningsafgifter _ faelles mervaerdiafgiftssystem _ afgiftsfritagelser i henhold til det sjette direktiv _ fritagelse for tjenesteydelser med henblik paa daekning af et umiddelbart behov i forbindelse med soegaaende fartoejer _ drift af spillemaskiner installeret om bord _ ikke omfattet

( Raadets direktiv 77/388 , art . 15 , nr . 8 )

Sammendrag

1 . Det geografiske anvendelsesomraade for det sjette direktiv 77/388 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter falder sammen med anvendelsesomraadet for hver enkelt medlemsstats skatte- og afgiftslovgivning paa dette omraade . Direktivets artikel 9 , som vedroerer bestemmelsen af tjenesteydelsernes tilknytningsmoment , forbyder derfor ikke medlemsstaterne at opkraeve afgifter for tjenesteydelser , som praesteres uden for deres hoejhedsomraade om bord paa soegaaende fartoejer , hvorover de har jurisdiktionskompetence .

2.Ved bestemmelsen af tjenesteydelsernes fiskale tilknytningsmoment tilkommer det hver enkelt medlemsstat , inden for rammerne af de ved direktiv 77/388 indroemmede valgmuligheder , at bestemme det tilknytningsmoment , der ud fra et fiskalt synspunkt forekommer den at vaere det mest hensigtsmaessige . Ifoelge direktivets artikel 9 , stk . 1 , har det sted , hvor tjenesteyderen har etableret hjemstedet for sin oekonomiske virksomhed , forrang som tilknytningsmoment , saaledes at et andet etableringssted , hvorfra tjenesteydelsen praesteres , kun kan komme i betragtning , saafremt tilknytningen til hjemstedet ikke er nogen rationel loesning ud fra et skatte- og afgiftsmaessigt synspunkt , eller saafremt den skaber en konflikt med en anden medlemsstat .

3 . Artikel 9 , stk . 1 , i direktiv 77/388 , som vedroerer tjenesteydelsernes fiskale tilknytningsmoment , skal fortolkes saaledes , at en indretning til en erhvervsmaessig virksomhed , saasom driften af spilleautomater om bord paa et fartoej , som anvendes til sejlads paa det aabne hav , kun kan betragtes som et fast forretningssted i bestemmelsens forstand , saafremt forretningsstedet forudsaetter en varig samvirken af menneskelige og tekniske ressourcer , som er noedvendige for at praestere de paagaeldende tjenesteydelser , og saafremt tjenesteydelserne ikke rationelt kan henfoeres til hjemstedet for tjenesteyderens oekonomiske virksomhed .

4 . Artikel 15 , nr . 8 , i direktiv 77/388 vedroerende afgiftsfritagelse for tjenesteydelser , som udfoeres med henblik paa daekning af et umiddelbart behov i forbindelse med soegaaende fartoejer , skal fortolkes saaledes , at den i bestemmelsen omhandlede fritagelse ikke gaelder for driften af spilleautomater , der er installeret om bord paa fartoejerne .