Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 OM RETTERNES KOMPETENCE OG OM FULDBYRDELSE AF RETSAFGOERELSER - FORTOLKNING - ALMINDELIGE REGLER

2 . KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 OM RETTERNES KOMPETENCE OG FULDBYRDELSE AF RETSAFGOERELSER - SPECIELLE KOMPETENCEREGLER - BEGREBERNE I ARTIKEL 5 , NR . 5 : ' DRIFTEN AF EN FILIAL , ET AGENTUR ELLER EN LIGNENDE VIRKSOMHED ' - SELVSTAENDIG FORTOLKNING - BETYDNING - DEN NATIONALE RETS KOMPETENCE

( KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 , ARTIKEL 5 , NR . 5 )

Sammendrag

1 . KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 SKAL FORTOLKES UD FRA SAAVEL SIT EGET INDHOLD OG FORMAAL SOM UD FRA DENS SAMMENHAENG MED EOEF-TRAKTATEN . SPOERGSMAALET OM , HVORVIDT KONVENTIONENS UDTRYK OG BEGREBER SKAL BETRAGTES SOM SELVSTAENDIGE OG SAALEDES SOM FAELLES FOR SAMTLIGE KONTRAHERENDE STATER , ELLER OM DE HENVISER TIL DE MATERIELLE REGLER I DEN LOVGIVNING , DER I DET KONKRETE TILFAELDE ER ANVENDELIG EFTER LOVVALGSREGLERNE VED DEN RET , SOM SAGEN FOERST ER INDBRAGT FOR , MAA LOESES SAALEDES , AT DET SIKRES , AT SAMTLIGE DE MAAL , SOM KONVENTIONEN FORFOELGER , FULDT UD KAN OPFYLDES .

2 . OENSKET OM AT SIKRE RETSSIKKERHEDEN SAMT LIGESTILLINGEN MELLEM PARTERNES RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER I FORHOLD TIL MULIGHEDEN FOR AT FRAVIGE HOVEDREGLEN OM VAERNETING I ARTIKEL 2 , NOEDVENDIGGOER EN SELVSTAENDIG OG HERMED FOR ALLE DE KONTRAHERENDE STATER FAELLES FORTOLKNING AF BEGREBERNE I ARTIKEL 5 , NR . 5 I KONVENTIONEN AF 27 . SEPTEMBER 1968 .

BEGREBET FILIAL , AGENTUR ELLER EN LIGNENDE VIRKSOMHED FORUDSAETTER , AT DER FORELIGGER ET CENTRUM FOR ERHVERVSUDOEVELSEN , SOM UDADTIL VARIGT FREMTRAEDER SOM EN REPRAESENTATION FOR HOVEDVIRKSOMHEDEN , MED EN LEDELSE OG MATERIELT UDSTYRET SAALEDES , AT DET KAN FORHANDLE MED TREDJEMAND , SAALEDES AT DENNE , SKOENT HAN VED , AT DER EVENTUELT OPSTAAR EN RETLIG FORBINDELSE MED DEN I UDLANDET HJEMMEHOERENDE HOVEDVIRKSOMHED , IKKE BEHOEVER HENVENDE SIG DIREKTE TIL DENNE , MEN KAN INDGAA AFTALER PAA DET CENTRUM FOR ERHVERVSUDOEVELSEN , SOM REPRAESENTATIONEN UDGOER .

BEGREBET ' DRIFTEN ' OMFATTER :

- TVISTER OM RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER INDEN FOR ELLER UDEN FOR KONTRAKTFORHOLD I FORBINDELSE MED DEN EGENTLIGE FORVALTNING AF DET PAAGAELDENDE AGENTUR , FILIAL ELLER LIGNENDE VIRKSOMHED , SAASOM TVISTER VEDROERENDE LEJEMAALET AF DEN EJENDOM , HVORPAA DISSE ENHEDER ER ETABLERET , ELLER ANSAETTELSE AF DET DER BESKAEFTIGEDE PERSONALE ;

- TVISTER VEDROERENDE DE FORPLIGTELSER , DET OVENFOR BESKREVNE CENTRUM FOR ERHVERVSUDOEVELSEN HAR PAATAGET SIG PAA HOVEDVIRKSOMHEDENS VEGNE , OG SOM SKAL OPFYLDES I DEN KONTRAHERENDE STAT , HVOR DET ER ETABLERET , SAMT TVISTER VEDROERENDE FORPLIGTELSER UDEN FOR KONTRAKTFORHOLD , SOM ER EN FOELGE AF DEN VIRKSOMHED , SOM VEDKOMMENDE FILIAL , AGENTUR ELLER LIGNENDE VIRKSOMHED I OVENFOR ANGIVNE BETYDNING PAA HOVEDVIRKSOMHEDENS VEGNE HAR PAATAGET SIG PAA DET STED , HVOR DET ER ETABLERET .

DET TILKOMMER I DET KONKRETE TILFAELDE DEN RET , SOM SAGEN ER INDBRAGT FOR , AT UDPEGE DE OMSTAENDIGHEDER , SOM GOER DET MULIGT AT KONSTATERE , AT DER FAKTISK FORELIGER ET CENTRUM FOR ERHVERVSUDOEVELSEN , OG AT BESTEMME FORBINDELSEN MELLEM TVISTENS GENSTAND OG BEGREBET ' DRIFTEN ' I DEN OVENFOR ANGIVNE BETYDNING .