ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . Institutionernes retsakter _ direktiver _ virkning

( EOEF-traktaten , art . 189 , stk . 3 )

Fri bevaegelighed for personer _ etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser _ dyrlaeger _ gensidig anerkendelse af eksamensbeviser _ forpligtelser for medlemsstaterne _ raekkevidde .

( Raadets direktiv 78/1026 , art . 2 og 3 )

2 . Fri bevaegelighed for personer _ etableringsfrihed og fri udveksling af tjenesteydelser _ dyrlaeger _ ret til at drive virksomhed som dyrlaege i en anden medlemsstat end den medlemsstat , hvori eksamensbevis er opnaaet _ pligtmaessigt medlemskab af dyrlaegeforeningen i vaertslandet _ afslag paa ansoegning om medlemskab i strid med faellesskabsretten _ paalaeggelse af straf _ utilladelighed .

( Raadets direktiv 78/1026 )

Sammendrag

1 . Med artiklerne 2 og 3 i Raadets direktiv 78/1026 om blandt andet gensidig anerkendelse af eksamensbeviser , certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlaeger er der for hver medlemsstat skabt utvetydige , fuldstaendige , praecise og ubetingede forpligtelser , der ikke levner plads for et skoen . Under disse [omstaendigheder kan en privatperson ved en national ret paaberaabe sig disse] bestemmelser i tilfaelde af , at disse ikke eller kun ufuldstaendigt er gennemfoert af vedkommende medlemsstat .

2.Et krav om pligtmaessigt medlemskab af dyrlaegeforeningen er retmaessigt ifoelge faellesskabsretten under forudsaetning af , at dennes grundlaeggende principper , navnlig princippet om forbud mod forskelsbehandling , overholdes .

En ansoegning om medlemskab af en faglig sammenslutning kan ikke afslaas med den begrundelse , at et bevis for faglig uddannelse , der er erhvervet i en anden medlemsstat , ikke er gyldigt , naar dette eksamensbevis er et af de beviser , som samtlige medlemsstater og faglige sammenslutninger i medlemsstaterne som indehaver af offentlig myndighed er forpligtet til at anerkende i henhold til faellesskabsretten .

En lovgivning , der indeholder bestemmelser om strafforfoelgning eller administrative sanktioner for en dyrlaege , der er aktiv som saadan uden at vaere medlem af den faglige sammenslutning , idet medlemskab som naevnt er blevet naegtet ham i strid med faellesskabsretten , er derfor ikke forenelig med faellesskabsretten , fordi traktatens bestemmelser og bestemmelserne i direktiv 78/1026 hermed mister deres tilsigtede virkning .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . Tjenestemaend _ ansaettelse _ administrationens forpligtelse til at besaette en stilling opslaaet ledig _ ingen forpligtelse

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 4 og 29 )

2 . Tjenestemaend _ afgoerelser , som indeholder et klagepunkt _ begrundelse _ forpligtelse _ formaal _ raekkevidde _ vurdering i forhold til foranstaltninger vedroerende organisationen af tjenesten

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 25 )

Sammendrag

1 . Vedtaegtens bestemmelser vedroerende besaettelse af en stilling har til formaal at garantere ansoegerne , at ansaettelsesmyndigheden udelukkende foretager ansaettelser i overensstemmelse med gaeldende retsregler . Det fremgaar imidlertid ikke af disse bestemmelser , at ansaettelsesmyndigheden er forpligtet til at gennemfoere en paabegyndt ansaettelsesprocedure .

2.Begrundelsen af en afgoerelse , som indeholder et klagepunkt , skal goere det muligt for Domstolen at udoeve sin proevelsesret vedroerende retsakters lovlighed og give den paagaeldende de noedvendige oplysninger for at vurdere , om afgoerelsen er tilstraekkelig begrundet . Kravet om begrundelse skal dog vurderes paa grundlag af omstaendighederne i det konkrete tilfaelde , bl.a . retsaktens indhold , arten af de anfoerte grunde og adressatens interesse i at modtage en forklaring .

Naar det mere specielt drejer sig om en foranstaltning vedoerende organisationen af tjenesten , boer begrundelsespligten yderligere saettes i forhold til den skoensfrihed , som ansaettelsesmyndigheden nyder inden for omraadet .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

Indsigelse om ulovlighed _ traktatbrudssag mod en medlemsstat for ikke at have efterkommet en beslutning , der forbyder en statsstoetteforanstaltning _ fristen for annullationssoegsmaal udloebet _ indsigelsen om beslutningens ulovlighed afvist fra realitetsbehandling

( EOEF-traktaten , art . 93 , stk . 2 , 1 . og 2 . afsnit , og art . 173 , stk . 3 )

Sammendrag

§ 1_Processprog : § LU : § 3707 § LU : Det ville vaere i strid med principperne for traktatens soegsmaalsordning og kunne skade ordningens stabilitet og det retssikkerhedsprincip , den er baseret paa , saafremt en medlemsstat , som er adressat for en beslutning truffet i medfoer af trak tatens artikel 93 , stk . 2 , 1 . afsnit , kunne anfaegte beslutningens gyldighed under en sag , anlagt af Kommissionen i medfoer af samme bestemmelses 2 . afsnit , uanset at fristen i traktatens artikel 173 , stk . 3 , er udloebet .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TJENESTEMAEND _ ANSAETTELSE _ INDPLACERING I LOENKLASSE OG PAA LOENTRIN _ EN INSTITUTIONS "BESLUTNING" VEDROERENDE GAELDENDE KRITERIER _ RETLIG KARAKTER _ INTERNAT DIREKTIV _ RETSVIRKNINGER

Sammendrag

EN INSTITUTIONS "BESLUTNING" VEDROERENDE DE I FORBINDELSE MED ANSAETTELSE GAELDENDE KRITERIER FOR INDPLACERING I LOENKLASSE OG PAA LOENTRIN , SOM OFFENTLIGGOERES FOR HELE PERSONALET I FORM AF EN MEDDELELSE FRA ADMINISTRATIONEN _ BILAGT DEN NAEVNTE BESLUTNING ( BILAG I ), DEN PRAKTISKE GENNEMFOERELSE SAMT BEMAERKNINGER ( BILAG II ) OG INDPLACERINGSUDVALGTES SAMMENSAETNING ( BILAG III ) _ MAA BETRAGTES SOM ET INTERNT DIREKTIV , SOM INDEHOLDER RETNINGSLINJER FOR ADMINISTRATIONENS PRAKSIS , SOM DENNE IKKE KAN TILSIDESAETTE UDEN BEGRUNDELSE , IDET PRINCIPPET OM LIGEBEHANDLING ELLERS VILLE BLIVE KRAENKET . DER SKAL ANLAEGGES SAMME BETRAGTNINGER , FOR SAA VIDT ANGAAR DEN RETLIGE KARAKTER AF MEDDELELSENS BILAG II MED OVERSKRIFTEN "ANVENDELSE I PRAKSIS SAMT BEMAERKNINGER" , SOM INDEHOLDER ET SAMMENDRAG AF ADMINISTRATIONENS "PRAKSIS" VED ANVENDELSEN AF BESLUTNINGENS BESTEMMELSER , IDET DER FASTLAEGGES MERE KONKRETE REGLER , SOM ADMINISTRATIONEN MENER AT BURDE OVERHOLDE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ FJERKRAEKOED _ REGLER OM KVALITET OG REGLER OM FORHANDLING _ INGEN FAELLESSKABSREGLER _ ANVENDELSE AF NATIONALE REGLER _ LOVLIGHED _ BETINGELSER _ KOMMISSIONENS FORPLIGTELSER

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 155 ; RAADETS FORORDNING NR . 2777/75 , ART . 2 )

Sammendrag

ARTIKEL 2 I FORORDNING NR . 2777/75 SKAL FORTOLKES SAALEDES , AT I EN SITUATION , DER ER KENDETEGNET VED , AT DE I FORORDNINGEN NAEVNTE GENNEMFOERELSESFORANSTALTNINGER IKKE ER VEDTAGET , ER NATIONALE BESTEMMELSER , HVORVED DER FASTSAETTES NORMER FOR KVALITET OG FORHANDLING FOR SLAGTET FJERKRAE , HVIS TILSIDESAETTELSE SANKTIONERES MED DISCIPLINAERFORANSTALTNINGER , FORENE LIGE MED DEN NAEVNTE BESTEMMELSE , SAAFREMT DE ER FORENELIGE MED DEN FAELLES MARKEDSORDNINGS FORMAAL OG ANVENDES PAA EN SAADAN MAADE , AT DE IKKE BEGRAENSER IMPORTEN AF FJERKRAEKOED , SOM LOVLIGT PRODUCERES OG FORHANDLES I OVERENSSTEMMELSE MED DE I DE OEVRIGE MEDLEMSSTATER GAELDENDE NORMER FOR KVALITET OG FORHANDLING .

RAADETS PASSIVITET KAN DOG IKKE BEVIRKE , AT KOMMISSIONEN FRITAGES FOR FORPLIGTELSEN TIL INDEN FOR RAMMERNE AF DE BEFOEJELSER , SOM ER TILDELT DEN VED TRAKTATENS ARTIKEL 155 , AT UDFOERE DE HANDLINGER , DER ER NOEDVENDIGE FOR AT SIKRE DEN FRIE BEVAEGELIGHED INDEN FOR FAELLESSKABET FOR DE VARER , DER ER OMFATTET AF MARKEDSORDNINGEN , PAA BETINGELSER , DER ER I OVERENS STEMMELSE MED DENNES FORMAAL , HVIS DE FRIE VAREBEVAEGELSER SKULLE BLIVE HINDRET AF FORSKELLE MELLEM DE NATIONALE BESTEMMELSER , ELLER HVIS MANGLENDE FORANSTALTNINGER TIL SIKRING AF EN PASSENDE KVALITETSKONTROL SKULLE GIVE ANLEDNING TIL OEKONOMISKE FORSTYRRELSER I DEN PAAGAELDENDE MARKEDSSEKTOR .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . INSTITUTIONERNES RETSAKTER _ BEGRUNDELSESPLIGT _ GENSTAND _ RAEKKEVIDDE _ INDIVIDUELLE BESLUTNINGER

2.EKSF _ PRISER _ TILPASNING _ OVERTRAEDELSE _ ADMINISTRATIV TOLERANCE _ BEGRUNDELSE _ INGEN BEGRUNDELSE

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 60 )

Sammendrag

1 . FORPLIGTELSEN TIL AT BEGRUNDE EN INDIVIDUEL BESLUTNING HAR TIL FORMAAL AT GOERE DET MULIGT FOR DOMSTOLEN AT EFTERPROEVE BESLUTNINGENS LOVLIGHED SAMT AT GIVE DEN BEROERTE VIRKSOMHED DE OPLYSNINGER , VED HJAELP AF HVILKE DET KAN FASTSLAAS , OM DER ER GRUNDLAG FOR BESLUTNINGEN , ELLER OM DER MULIGT FORELIGGER EN SAADAN FEJL , AT DEN KAN ANFAEGTES .

OMFANGET AF BEGRUNDELSESPLIGTEN AFHAENGER AF ARTEN AF DEN PAAGAELDENDE RETSAKT OG DEN SAMMENHAENG , HVORI DEN ER VEDTAGET .

2 . SELV OM DET ANTAGES , AT KOMMISSIONEN I EN BESTEMT PERIODE HAR VIST SIG MINDRE NOEJEREGNENDE I SPOERGSMAAL OM TILPASNING , KAN EN LEMPELIG ADMINISTRATIV PRAKSIS IKKE RETFAERDIGGOERE EN OVERTRAEDELSE AF PRISORDNINGEN I MEDFOER AF EKSF-TRAKTATENS ARTIKEL 13 .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE RESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ IMPORTEREDE AELDRE BUSSER _ MANGLENDE ADGANG TIL REGISTRERING _ HINDRING FOR SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 30 )

2 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ UNDTAGELSER _ BESKYTTELSE AF MENNESKELIV _ TRAFIKSIKKERHED _ TEKNISK KONTROL AF KOERETOEJER _ MEDLEMSSTATERNES BEFOEJELSER _ GRAENSER _ IMPORTEREDE AELDRE BUSSER _ MANGLENDE ADGANG TIL REGISTRERING _ HJEMMEL _ INGEN

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 36 )

Sammendrag

1 . EN REGISTRERINGSORDNING I EN MEDLEMSSTAT , HVOREFTER BUSSER INDFOERT FRA ANDRE MEDLEMSSTATER , DER ER MERE END SYV AAR GAMLE , RAMMES AF FORBUD ELLER BEGRAENSNINGER , DER IKKE GAELDER BUSSER , DER ALLEREDE HAR VAERET BENYTTET I LANDET , UDGOER EN HINDRING FOR SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET OG ER I STRID MED TRAKTATENS ARTIKEL 30 .

2 . PAA FAELLESSKABSRETTENS NUVAERENDE UDVIKLINGSTRIN TILKOMMER DET MEDLEMSSTATERNE AT REGULERE TRAFIKSIKKERHEDSMAESSIGE SPOERGSMAAL , OG DE ER BERETTIGEDE TIL AT GENNEMFOERE DE TEKNISKE KONTROLFORANSTALTNINGER , SOM DE I DENNE FORBINDELSE MAATTE FINDE NOEDVENDIGE . SAAFREMT SAADANNE KONTROLFORANSTALTNINGER SKABER HINDRINGER FOR INDFOERSLEN , ER DET IMIDLERTID EN FORUDSAETNING FOR DERES LOVLIGHED , JFR . TRAKTATENS ARTIKEL 36 , AT DE ER NOEDVENDIGE FOR AT OPNAA DET TILSIGTEDE MAAL .

DENNE FORUDSAETNING OPFYLDES IKKE AF EN ORDNING I EN MEDLEMSSTAT , HVOREFTER BUSSER , DER ER MERE END SYV AAR GAMLE OG INDFOERT FRA EN ANDEN MEDLEMSSTAT , IKKE KAN ANTAGES TIL SYN MED HENBLIK PAA REGISTRERING . SAAFREMT MYNDIGHEDERNE I DEN MEDLEMSSTAT , HVORTIL DET PAAGAELDENDE KOERETOEJ IND FOERES , FINDER DET NOEDVENDIGT FOR AT REGISTRERE DETTE , AT KOERETOEJET IKKE ALENE UNDERKASTES SYN , MEN AT DER OGSAA FOR DET TIDSRUM , KOERETOEJET HAR VAERET I BRUG I EN ANDEN MEDLEMSSTAT , FORELIGGER TEKNISKE OPLYSNINGER OM DET , KAN DE KRAEVE , AT DE TEKNISKE ATTESTER , SOM DE I DENNE FORBINDELSE FINDER NOEDVENDIGE , BLIVER FREMLAGT .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TRANSPORT _ LANDEVEJSTRANSPORT _ SOCIALE BESTEMMELSER _ UNDTAGELSER FOR SAERLIGE FORMER FOR TRANSPORT _ "TRANSPORT AF DYREKROPPE ELLER SLAGTERIAFFALD , SOM IKKE ER BESTEMT TIL MENNESKELIGT FORBRUG" _ FORTOLKNING

( RAADETS FORORDNING NR . 543/69 ARTIKEL 14A , STK . 2 , LITRA C ), SOM AENDRET VED FORORDNING NR . 515/72 OG NR . 2827/77 )

Sammendrag

HENVISNINGEN TIL "DYREKROPE" I ARTIKEL 14A , STK . 2 , LITRA C ), I RAADETS FORORDNING NR . 543/69 OM HARMONISERING AF VISSE BESTEMMELSER PAA DET SOCIALE OMRAADE INDEN FOR LANDEVEJSTRANSPORT , SOM AENDRET VED FORORDNING NR . 515/72 OG NR . 2827/77 , GAELDER KUN DYREKROPPE , SOM IKKE ER BESTEMT TIL MENNESKELIGT FORBRUG .

HENVISNINGEN I FOERNAEVNTE ARTIKEL 14A , STK . 2 , LITRA C ), TIL "SLAGTERIAFFALD , SOM IKKE ER BESTEMT TIL MENNESKELIGT FORBRUG" , GAELDER KUN DELE AF DYR , SOM IKKE ER BESTEMT TIL MENNESKEFOEDE .

HENVISNINGEN I FOERNAEVNTE ARTIKEL 14A , STK . 2 , LITRA C ), TIL "TRANSPORT AF DYREKROPPE ELLER SLAGTERIAFFALD" GAELDER KUN TRANSPORTER , DER UDELUKKENDE BESTAAR AF DYREKROPPE OG SLAGTERIAFFALD , SOM IKKE ER BESTEMT TIL MENNESKELIGT FORBRUG .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

FAELLES TOLDTARIF _ TOLDPOSITIONER _ "FIBERDUG" SAMT "VARER DERAF" UNDER POS . 59.03 _ PRODUKT OMFATTET HERAF

Sammendrag

ET FLADT PRODUKT BESTAAENDE AF 0,9 MM TYKKE MONOFILAMENTER AF PVC , SOM ER LAGT I LOEKKER DIREKTE FRA SPINDEMUNDSTYKKET OG FASTGJORT TIL HINANDEN VED DISPERSION UNDER OPVARMNING , HENHOERER SOM FIBERDUG UNDER DEN FAELLES TOLDTARIFS POS . 59.03 , OGSAA NAAR DET ANVENDES SOM GULVBELAEGNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TJENESTEMAEND _ SOEGSMAAL _ DOMSTOLENS KOMPETENCE _ GRAENSER

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 179 )

2.TJENESTEMAEND _ LOEN _ INDBETALING PAA SAERLIGE KONVERTIBLE UDENLANDSKE KONTI _ ANVENDELSE AF INDESTAAENDER PAA DISSE KONTI _ BETINGELSER FASTSAT AF INSTITUT BELGO-LUXEMBOURGEOIS DU CHANGE _ OVERENSSTEMMELSE MED PROTOKOLLEN VEDROERENDE DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS PRIVILEGIER OG IMMUNITETER

( PROTOKOLLEN VEDROERENDE DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS PRIVILEGIER OG IMMUNITETER , ART . 12 , LITRA C )

Sammendrag

1 . UNDER EN SAG ANLAGT AF EN TJENESTEMAND I HENHOLD TIL EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 179 TILKOMMER DET IKKE DOMSTOLEN AT TAGE STILLING TIL , OM EN MEDLEMSSTAT HAR OPFYLDT EN AF DE FORPLIGTELSER , SOM PAAHVILER DEN I HENHOLD TIL TRAKTATEN , OG EJ HELLER AT UDTALE SIG OM , HVORVIDT KOMMISSIONEN KORREKT HAR OPFYLDT DEN OVERVAAGNINGSPLIGT , SOM DEN BLANDT ANDET ER PAALAGT I HENHOLD TIL TRAKTATENS ARTIKEL 155 .

2 . DE BELGISKE OG LUXEMBOURGSKE VALUTAMYNDIGHEDER HAR VED FORANSTALTNINGERNE AF 1 . JUNI 1982 I OVERENSSTEMMELSE MED AANDEN I PROTOKOLLEN VEDROERENDE DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS PRIVILEGIER OG IMMUNITETER FULDT UD GENINDFOERT MULIGHEDEN FOR DE TJENESTEMAEND , SOM IKKE ER BELGISKE ELLER LUXEMBOURGSKE STATSBORGERE , FOR PAA DET REGULEREDE MARKED AT KOEBE DEN VALUTA , DER NOEDVENDIG FOR AT DAEKKE DERES UDGIFTER UDEN FOR DEN BELGISK- LUXEMBOURGSKE OEKONOMISKE UNION ALENE PAA DEN BETINGELSE , AT DE AFHOLDER SIG FRA ENHVER VALUTATRANSAKTION , DER HAR TIL FORMAAL AT FOROEGE VAERDIEN I BELGISKE ELLER LUXEMBOURGSKE FRANCS AF DE BETALINGSMIDLER , DER ER BESTEMT TIL DAEKNING AF DERES UDGIFTER INDEN FOR UNIONEN , OG AT DE UNDERKASTER SIG VALUTAMYNDIGHEDERNES KONTROL HERMED . EN SAADAN BETINGELSE KAN PAA INGEN MAADE PAAVIRKE TJENESTEMAENDENE SAALEDES , AT FAELLESSKABERNES INTERESSER SKADES .
Nøgleord



Nøgleord

EKSF _ PRODUKTION _ KVOTASYSTEM FOR STAALPRODUKTIONEN _ FASTSAETTELSE AF BEREGNINGSGRUNDLAGET FOR KVOTERNE _ ANVENDELSE AF SYSTEMET PAA PRODUKTIONSMAENGDER BESTEMT TIL EKSPORT TIL TREDJELANDE _ BOEDE FOR OVERSKRIDELSE AF KVOTER _ OEKONOMISKE VANSKELIGHEDER , DER BRINGER VIRKSOMHEDENS EKSISTENS I FARE , SAAFREMT BOEDEN FULDBYRDES _ INGEN VIRKNING

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 58 ; DEN GENERELLE BESLUTNING NR . 2794/80 , ART . 2 OG 9 )
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . INSTITUTIONERNES RETSAKTER _ BEGRUNDELSE _ PLIGT _ RAEKKEVIDDE _ RETSAKTER MED GENERELT ANVENDELSESOMRAADE

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 190 )

2 . FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE RESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ TRAKTATENS BESTEMMELSER _ ADRESSATER

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 30-36 )

3 . TILNAERMELSE MELLEM LOVGIVNINGERNE _ FAELLESSKABSINSTITUTIONERNES KOMPETENCE _ SKOENSMARGEN _ BEKAEMPELSE AF SKADEGOERERE PAA PLANTER _ STIKPROEVEKONTROL _ STIKPROEVEKONTROL AF EN TREDJEDEL AF IMPORTEN _ LOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 43 OG 100 ; RAADETS DIREKTIV 77/93 , ART . 11 , STK . 3 )

Sammendrag

1 . OMFANGET AF DEN I TRAKTATENS ARTIKEL 190 FORESKREVNE BEGRUNDELSESPLIGT AFHAENGER AF ARTEN AF DEN PAAGAELDENDE RETSAKT . FOR SAA VIDT ANGAAR RETSAKTER MED ET GENERELT ANVENDELSESOMRAADE , ER KRAVENE I ARTIKEL 190 OPFYLDT , NAAR DE ANGIVNE BEGRUNDELSER GIVER EN FORKLARING PAA DET VAESENTLIGE I DE TRUFNE FORANSTALTNINGER , OG DER KAN IKKE KRAEVES EN SAERLIG BEGRUNDELSE FOR ALLE ENKELTHEDER I EN SAADAN FORANSTALTNING , NAAR DISSE FALDER INDEN FOR HELHEDENS SYSTEMATIK .

2 . SELV OM DET ER RIGTIGT , AT TRAKTATENS ARTIKLER 30-36 FOERST OG FREMMEST ER RETTET MOD MEDLEMSSTATERNES ENSIDIGE FORANSTALTNINGER , ER OGSAA FAELLESSKABSINSTITUTIONERNE FORPLIGTET TIL AT RESPEK TERE DE FRIE VAREBEVAEGELSER INDEN FOR FAELLESSKABET , SOM ER ET AF FAELLESMARKEDETS GRUNDLAEGGENDE PRINCIPPER .

3 . VED UDOEVELSEN AF DEN KOMPETENCE , SOM ER TILLAGT FAELLESSKABETS INSTITUTIONER VED TRAKTATENS ARTIKLER 43 OG 100 , MAA DISSE NOEDVENDIGVIS HAVE ET VIST SKOEN VED VURDERINGEN AF , OM DET KUN ER MULIGT AT FORETAGE EN ETAPEVIS HARMONISERING OG KUN KRAEVE EN GRADVIS OPHAEVELSE AF DE AF MEDLEMSSTATERNE ENSIDIGT TRUFNE FORANSTALTNINGER . I BETRAGTNING AF DE SAERLIGE KENDETEGN FOR BEKAEMPELSEN AF SKADEGOERERE PAA PLANTER SAMT DEN HIDTIL STEDFUNDNE MEGET UFULDSTAENDIGE HARMONISERING , HAR RAADET IKKE OVERSKREDET GRAENSERNE FOR SIT SKOEN VED AT TILLADE STIKPROEVEKONTROL AF OP TIL EN TREDJEDEL AF FORSENDELSERNE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . FAELLESSKABSRET _ PRINCIPPER _ RETSSIKKERHED

2 . AFGIFTSBESTEMMELSER _ HARMONISERING AF LOVGIVNINGERNE _ OMSAETNINGSAFGIFT _ FAELLES MERVAERDIAFGIFTSSYSTEM _ FRITAGELSER I HENHOLD TIL DET SJETTE DIREKTIV _ FRITAGELSE FOR KREDITFORMIDLINGSTRANSAKTIONER _ PRIVATES MULIGHED FOR AT PAABERAABE SIG BESTEMMELSEN HEROM I TILFAELDE AF MANGLENDE GENNEMFOERELSE AF DIREKTIVET _ FORLAENGELSE AF FRISTEN FOR GENNEMFOERELSE AF DIREKTIVET _ VIRKNINGER

( RAADETS DIREKTIVER 77/388 , ART . 13 , AFSNIT B , LITRA D ), NR . 1 , OG 78/583 , ART . 1 )

Sammendrag

1 . FAELLESSKABSLOVGIVNINGEN SKAL VAERE KLAR , OG DE RETSUNDERGIVNE MAA KUNNE FORUDSE DENS ANVENDELSE . DEN OMSTAENDIGHED , AT IKRAFTTRAEDELSESTIDSPUNKTET FOR EN GENEREL RETSAKT UDSKYDES , SELV OM DEN OPRINDELIGT FASTSATTE DATO ER OVERSKREDET , KAN I SIG SELV SKADE DET NAEVNTE PRINCIP .

2.I MANGEL AF GENNEMFOERELSE AF DIREKTIV 77/388 KUNNE EN LAANEFORMIDLER STOETTE RET PAA REGLEN OM FRITAGELSE FOR OMSAETNINGSAFGIFT FOR KREDITFORMIDLINGSTRANSAKTIONER I DIREKTIVETS ARTIKEL 13 , AFSNIT B , LITRA D ), NR . 1 , FOR TRANSAKTIONER FORETAGET MELLEM DEN 1 . JANUAR OG DEN 30 . JUNI 1978 , NAAR HAN IKKE HAVDE OVERVAELTET AFGIFTEN PAA SENERE LED . DIREKTIV 78/583 AF 26 . JUNI 1978 , HVORVED FRISTEN FOR GENNEMFOERELSE AF DIREKTIV 77/388 BLEV UDSKUDT TIL DEN 1 . JANUAR 1979 , KAN IKKE HAVE TILBAGEVIRKENDE GYLDIGHED FOR DE TRANSAKTIONER , DE ERHVERVSDRIVENDE HAR FORETAGET INDEN DETS IKRAFTTRAEDEN .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . ULOVLIGHEDSINDSIGELSE _ ANFAEGTELIGE RETSAKTER _ INDIVIDUELLE BESLUTNINGER _ UDELUKKET

( EKSF-TRAKTATEN , ARTIKEL 36 , STK . 3 )

2 . EKSF _ PRODUKTION _ ORDNING VEDROERENDE PRODUKTIONSKVOTAER FOR STAAL _ ANMODNING OM TILPASNING AF KVOTAER _ PASSIVITET FRA KOMMISSIONENS SIDE _ VIRKNING _ STILTIENDE SAMTYKKE _ IKKE TILFAELDET

( EKSF-TRAKTATEN , ARTIKEL 58 ; DEN GENERELLE BESLUTNING NR . 1831/81 , ARTIKEL 14 )

Sammendrag

1 . EN SAGSOEGER KAN IKKE UNDER ET ANNULLATIONSSOEGSMAAL MOD EN INDIVIDUEL BESLUTNING REJSE INDSIGELSE OM , AT EN ANDEN INDIVIDUEL BESLUTNING , SOM ER RETTET TIL SAGSOEGEREN , OG SOM ER BLEVET ENDELIG , ER RETSSTRIDIG .

2.IFOELGE ORDNINGEN OM EN BEGRAENSNING AF JERN- OG STAALVIRKSOMHEDERNES PRODUKTION KAN DER KUN UNDTAGELSESVIS INDROEMMES EN TILPASNING AF DE INDIVIDUELLE KVOTAER , DER TILDELES VISSE VIRKSOMHEDER , OG EN SAADAN TILPASNING MAA NOEDVENDIGVIS FORUDSAETTE EN UDTRYKKELIG BESLUTNING OM AT TILDELE YDERLIGERE KVOTAER . NAAR KOMMISSIONEN IKKE BESVARER EN ANMODNING OM TILPASNING , KAN DENNE PASSIVITET DERFOR KUN OPFATTES SOM ET AFSLAG OG IKKE SOM ET STILTIENDE SAMTYKKE FRA KOMMISSIONENS SIDE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

FAELLES TOLDTARIF _ TOLDPOSITIONER _ OLIE AF FISKELEVER , ACYCLISK CARBONHYDRID _ TARIFERING UNDER POS . 29.01 A _ VARENS SAERLIGE ANVENDELSESFORMAAL _ TOLDLEMPELSE ( POS . 29.01 A II ) _ MANGLENDE BEVILLING _ IKKE OMFATTET

( KOMMISSIONENS FORORDNINGER NR . 1535/77 , ART . 3 OG NR . 1775/77 )

Sammendrag

EN HELT HYDRERET ANIMALSK OLIE , SOM ER FREMSTILLET AF FISKELEVER , OG SOM LIGELEDES ER ET ACYCLISK CARBONHYDRID , SKAL TARIFERES UNDER DEN FAELLES TOLDTARIFS POS . 29.01 A .

SAAFREMT DER IKKE FORELIGGER EN BEVILLING SOM NAEVNT I KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 1775/77 AF 28 . JULI 1977 OM FASTSAET TELSE AF BETINGELSERNE FOR ADGANGEN TIL TOLDLEMPELSER VED INDFOERSEL AF VISSE JORDOLIEPRODUKTER , FOR HVILKE DER ER FORESKREVET ET SAERLIGT ANVENDELSESFORMAAL , KAN ET SAADANT PRODUKT IKKE HENFOERES UNDER POS . 29.01 A II , MEN SKAL TARIFERES UNDER POS . 29.01 A I .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . EKSF _ PRINCIPPER _ FRIE VAREBEVAEGELSER _ UDSTRAEKNING _ VARER HIDROERENDE FRA TREDJELAND SOM ER BRAGT I FRI OMSAETNING I EN MEDLEMSSTAT _ OMFATTET

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 4 , LITRA A ))

2.EKSF _ PRINCIPPER VAREBEVAEGELSER _ BEGRAENSNINGER

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 4 , LITRA A ))

3.EKSF _ HANDELSPOLITIK _ INDFOERSEL AF KUL TIL SKADE FOR FAELLESSKABSPRODUKTIONEN _ DEN HOEJE MYNDIGHEDS BEFOEJELSER _ AFVIGELSE FRA PRINCIPPET OM FRIE VAREBEVAEGELSER _ TILLADT

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 4 , LITRA A ), OG ART . 74 , STK . 1 , NR . 3 ; DEN HOEJE MYNDIGHEDS HENSTILLINGER AF 28 . JANUAR 1959 OG 30 . OKTOBER 1962 )

4.EKSF _ HANDELSPOLITIK _ INDFOERSEL AF KUL TIL SKADE FOR FAELLESSKABSPRODUKTIONEN _ HENSTILLING FRA DEN HOEJE MYNDIGHED TIL EN MEDLEMSSTAT OM AT OPKRAEVE TOLD _ GYLDIGHED _ VARIGHED _ VIRKNINGER

( EKSF-TRAKTATEN , ART . 4 , LITRA A ), OG ART . 74 , STK . 1 , NR . 3 ; DEN HOEJE MYNDIGHEDS HENSTILLING AF 28 . JANUAR 1959 )

Sammendrag

1 . IFOELGE EKSF-TRAKTATENS BESTEMMELSER GAELDER PRINCIPPET OM FRIE VAREBE- VAEGELSER NOEDVENDIGVIS OGSAA FOR PRODUKTER MED OPRINDELSE I TREDJELANDE , SOM FRIT KAN OMSAETTES I EN MEDLEMS STAT . EKSF UDGOER NEMLIG IKKE EN FRIHANDELSZONE , HVOR ET PRODUKTS OPRINDELSE ER EN AFGOERENDE FAKTOR , MEN ER I KRAFT AF SIN OPBYGNING SNARERE BE- SLAEGTET MED PRINCIPPET I EN TOLDUNION . 2 . SELV OM EKSF-TRAKTATENS ARTIKEL 4 , LITRA A ), OPSTILLER ET PRINCIP OM FRI VAREUDVEKSLING , PRAECISERER DEN _ TIL FORSKEL FRA EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 9 , SOM IKKE INDEHOLDER NOGEN BEGRAENSNINGER _ AT TOLD PAA INDFOERSEL OG ANDRE RESTRIKTIONER OPHAEVES OG FORBYDES INDEN FOR FAELLESSKABET SOM UFORENELIGE MED FAELLESMARKEDET FOR KUL OG STAAL "I OVERENSSTEMMELSE MED BESTEMMELSERNE I DENNE TRAKTAT" . DET FOELGER AF DETTE FORBEHOLD , AT PRINCIPPET OM DE FRIE VAREBEVAEGELSER I EKSF-TRAKTATEN KAN BLIVE UNDERKASTET BEGRAENSNINGER I DE TILFAELDE , SOM ER HJEMLET I TRAKTATEN .

3 . DA BETINGELSERNE I EKSF-TRAKTATENS ARTIKEL 74 , STK . 1 , NR . 3 , VAR OPFYLDT , VAR DEN HOEJE MYNDIGHED BEMYNDIGET TIL VED EN HENSTILLING AT TILLADE EN MEDLEMSSTAT AT AFVIGE FRA PRINCIPPET OM FRI VAREUDVEKSLING I TRAKTATENS ARTIKEL 4 , LITRA A ), FOR SAA VIDT ANGIK KUL , DER VAR INDFOERT FRA TREDJELANDE , OG SOM VAR I FRI OMSAETNING I EN ANDEN MEDLEMSSTAT .

4 . DEN HOEJE MYNDIGHEDS HENSTILLING AF 28 . JANUAR 1959 TIL FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND OM MIDLERTIDIGT OG PAA VISSE BETINGELSER AT OPKRAEVE TOLD AF KUL MED OPRINDELSE I TREDJELANDE MAA ANSES FOR AT HAVE VAERET GYLDIG , FRA DEN BLEV VEDTAGET TIL OG MED 1978 , DA DER I DENNE PERIODE VAR SKET ET OMSLAG , DER HAVDE BRAGT DE OMSTAENDIGHEDER TIL OPHOER , SOM BEGRUNDEDE VEDTAGELSEN AF HENSTILLINGEN . DEN KUNNE SAALEDES I DET ANFOERTE TIDSRUM AFGIVE HJEMMEL FOR EN NATIONAL LOVGIVNING , HVOREFTER DER OPKRAEVEDES DIFFERENCETOLD AF STENKUL MED OPRINDELSE I ET TREDJELAND , DER INDFOERTES EFTER AT HAVE VAERET I FRI OMSAETNING I EN ANDEN MEDLEMSSTAT .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

LANDBRUG _ FAELLES MARKEDSORDNING _ MAELK OG MEJERIPRODUKTER _ SAERSTOETTE FOR SKUMMETMAELK BESTEMT TIL FODER TIL ANDRE HUSDYR END KALVE _ GENNEMFOERELSESBESTEMMELSER _ MEJERIETS ANSVAR FOR BRUGERENS ADFAERD

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2793/77 , ART . 5 , STK . 3 , LITRA B ))

Sammendrag

DET ER IKKE I STRID MED DE ALMINDELIGE ERSTATNINGSRETLIGE GRUNDSAETNINGER , SOM GAELDER I FAELLESSKABSRETTEN , AT ARTIKEL 5 , STK . 3 , LITRA B ), I FORORDNING NR . 2793/77 FORESKRIVER , AT ETHVERT MEJERI , DER ANSOEGER OM YDELSE AF SAERSTOETTE FOR SKUMMETMAELK BESTEMT TIL FODER TIL ANDRE HUSDYR END KALVE , SAMMEN MED ANSOEGNINGEN SKAL INSENDE EN ERKLAERING , HVORI MEJERIET GIVER AFKALD PAA SAERSTOETTEN ELLER FORPLIGTER SIG TIL AT TILBAGEBETALE DEN , DERSOM DET KONSTATERES , AT BRUGEREN IKKE HAR OVERHOLDT EN AF DE FORPLIGTELSER , HAN HAR PAATAGET SIG .