Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1. Statsstøtte - påtænkte støtteforanstaltninger - underretning til Kommissionen - forudgående meddelelse omhandlet i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999 - bevisværdi af en fremsendelse foretaget ved telefax

(Rådets forordning nr. 659/1999, art. 4, stk. 6)

2. Statsstøtte - påtænkte støtteforanstaltninger - underretning til Kommissionen - procedureregler i statsstøttesager - forudgående meddelelse omhandlet i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999 - fremsendelse til det generaldirektorat, som behandler sagen

(Rådets forordning nr. 659/1999, art. 4, stk. 6)

3. Statsstøtte - Kommissionens undersøgelse - forudgående meddelelse omhandlet i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999 - beslutning om at indlede en formel undersøgelsesprocedure - forpligtelse til at meddele beslutningen inden for en frist på 15 arbejdsdage efter modtagelsen af nævnte meddelelse - metoder til beregning af fristen

(Art. 254, stk. 3, EF; Rådets forordning nr. 659/1999, art. 4, stk. 6)

Sammendrag

1. Bevisværdien af en fremsendelse foretaget ved telefax afhænger både af den grad af formalisme, som i henhold til de gældende bestemmelser kræves med hensyn til den pågældende akt, og af betingelserne for anvendelse af selve fremsendelsesmetoden, idet det bemærkes, at en fremsendelse ved telefax generelt på ingen måde påvirker aktens bindende retsvirkninger. Når de gældende bestemmelser således foreskriver et særligt formalitetskrav for bestemte akter, skal det efterprøves, om disses fremsendelse ved telefax er forenelig med nævnte bestemmelser.

Hvad angår den forudgående meddelelse, som er omhandlet i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999, foreskriver de bestemmelser, der finder anvendelse på de administrative procedurer for undersøgelse af statsstøttes forenelighed med traktaten, ingen som helst særlig formalisme. Til forskel fra den indledende etape med anmeldelse af ny støtte, som i medfør af denne forordnings artikel 2 gøres til genstand for en underretning om modtagelse fra Kommissionen til den pågældende medlemsstat, er den forudgående meddelelse ikke undergivet andre krav end dem, som vedrører de forskellige faser i den administrative procedure for Kommissionen.

( jf. præmis 21-23 )

2. Kommissionens »Procedureregler i statsstøttesager« indfører kun krav om fremsendelse til Kommissionens Generalsekretariat for så vidt angår medlemsstaternes oprindelige anmeldelse af støtte. Det bestemmes derimod i procedurereglernes punkt 24, at de supplerende oplysninger, som vedkommende generaldirektorat anmoder om, bør »sendes direkte til det pågældende generaldirektorat«. Det følger heraf, at den forudgående meddelelse, der er omhandlet i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999, som indgår i fortsættelsen af disse udvekslinger af oplysninger, bør indgives til det direktorat, der behandler sagen.

( jf. præmis 26 )

3. Det fremgår nemlig klart af artikel 254, stk. 3, EF, at »beslutninger meddeles dem, de er rettet til, og får virkning ved denne meddelelse«. Når der er tale om en beslutning, hvis formål er at forhindre en medlemsstats iværksættelse af støtteprojekter, kan det tidspunkt, hvor den får virkning, således ikke ligge forud for den dato, hvorfra den kan gøres gældende over for denne medlemsstat, dvs. datoen for dens meddelelse til nævnte stat. Bestemmelsen i artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 659/1999, som vedrører beslutningen vedrørende statens forudgående meddelelse, som Kommissionen »vedtager [...] inden for en frist på 15 arbejdsdage« efter modtagelsen af denne meddelelse, kan derfor ikke fortolkes således, at den indebærer, at selve vedtagelsen af beslutningen har afbrydende virkning med hensyn til nævnte frist, uanset dens meddelelse.

( jf. præmis 31-33 )