Sag anlagt den 21. juni 2017 — Cyper n mod EUIPO — M. J. Dair ies (BBQL OUMI)
(Sag T-384/17)
(2017/C 269/44)
Stævning en er affattet på engelsk
Parter
Sagsøger : Republikken Cyper n (ved S. Malynicz, QC og solicit or V. Marsland)
Sagsøgt : Den Europæisk e Unions Konto r for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)
Den anden part i sagen for appelkammeret: M. J. Dair ies EOOD (Sofia, Bulg arien)
Oplysninger vedrø rende sagen for EUIPO
Indehav er af det omtvistede varemærk e: M. J. Dair ies EOOD
Det omtvistede varemærke: EU-figur mærke i farver, der indeholder ordbestanddelen »BBQLOUMI« — registrer ingsansøgning 
nr. 13 069 034
Sagen for EUIPO: Indsigelsessag
Den anfægtede afgør else: Afgørelse truffet den 10. april 2017 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 496/2016-4)
Påstande
—Den anfægt ede afgørelse annulleres.
—EUIPO og M. J. Dair ies EOOD tilpligtes at bære deres egne omk ostning er og betale de af Republikken Cyper n afholdte 
omk ostninger .
Anbr ingende
—Tilsidesætt else af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009.
Sag anlagt den 28. juni 2017 — Rumænien mod Kommissionen
(Sag T-391/17)
(2017/C 269/45)
Processpr og: rumænsk
Parter
Sagsøger : Rumænien (ved R. Radu, C.-M. Florescu, E. Gane og L. Liţu, som befuldmægtig ede)
Sagsøgt : Europa-K ommissionen
Sagsøgerens påst ande
—Kommissionens afgørelse (EU) af 29. mar ts 2017 om forslaget til borger initiativ »Minor ity SafePac k — one million 
signatures for diversity in Europe« annulleres.
—Europa-K ommissionen tilpligt es at betale sagsomk ostningerne .14.8.2017 DA Den Europæiske Unions Tidende C 269/33
Søgsmålsg runde og væsentligs te argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgere n fremsat to anbr ingender .
1.Først e anbr ingend e vedrører tilsidesætt else af bestemmelser ne i Den Europæisk e Unions traktate r om Unionens 
kompet ence.
—Forslaget til borge rinitiativ tilsigter udelukke nde at forbedre beskytt elsen af rettigheder for personer , der tilhører 
nationale og sprog lige mindretal og har ikke nogen direkt e forbindelse med kulturel mangf oldighed som omhandlet i 
artikel 3 TEU og artikel 167 TEUF .
2.Andet anbr ingend e vedr ører mang lende overholdelse af begr undelsespligten i henhold til artikel 296, stk. 2, TEUF .
—Kommissionen har begrænset sig til at opregne forslagene til foranstaltninge r til brug for indsamling af 
støttetilk endegivelser fra borgere, og den har ikke anført noget retligt argument til støtte for sin konklusion om, at 
disse foranstaltninge r falder inden for dens komp etence.
Sag anlagt den 27. juni 2017 — Tengelmann Warenhandelsgesellschaf t mod EUIPO — C & C IP (T)
(Sag T-401/17)
(2017/C 269/46)
Stævning en er affattet på engelsk
Parter
Sagsøger : Tengelmann Warenhandelsge sellschaf t KG (Mühlheim an der Ruhr , Tyskland) (ved advo kat H. Prange )
Sagsøgt : Den Europæisk e Unions Konto r for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)
Den anden part i sagen for appelkammeret: C & C IP Sàrl (Luxem bourg, Luxembourg)
Oplysninger vedrø rende sagen for EUIPO
Ansøger af det omtvistede varemærke: Tenge lmann Warenhandelsgesellsc haft KG
Det omtvistede varemærke: EU-ordmærke t »T« — registrer ingsansøgning nr. 11 623 022
Sagen for EUIPO: Indsigelsessag
Den anfægtede afgør else: Afgørelse truffet den 4. april 2017 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sag R 502/2015-5)
Påstande
—Den anfægt ede afgørelse annulleres.
—EUIPO tilpligtes at betale sagens omk ostninger .
Anbr ingende
—Tilsidesætt else af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009C 269/34 DA Den Europæiske Unions Tidende 14.8.2017