Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

++++

1. Tjenestemaend - soegsmaal - retlig interesse - annullationssoegsmaal mod udnaevnelse af en anden tjenestemand - sagsoegeren pensioneret under retsforhandlingerne - afvisning

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 91)

2. Tjenestemaend - ansaettelse - anvendelse af vedtaegtens artikel 29, stk. 2 - valg blandt ansoegerne - ansaettelsesmyndighedens skoen - Rettens proevelsesret - graenser

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 29, stk. 2)

3. Tjenestemaend - ansaettelse - anvendelse af vedtaegtens artikel 29, stk. 2 - et raadgivende organs hoering af chefen for tjenestegrenen, en ansoegers overordnede, vedroerende de for stillingen kraevede kvalifikationer - hoering uden ansoegerens tilstedevaerelse - tilsidesaettelse af princippet om retten til kontradiktion - ingen tilsidesaettelse

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 29, stk. 2)

4. Tjenestemaend - ansaettelse - betingelser - statsborgerskab i en af medlemsstaterne - besiddelse paa datoen for tiltraedelsen af tjenesten

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 27 og 28)

5. Tjenestemaend - ansaettelse - ledig stilling - besaettelse - udnaevnelse af en ansoeger der ikke var ansat ved Faellesskabets institutioner - tilsidesaettelse af omsorgspligten - ingen tilsidesaettelse

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 29)

6. Tjenestemaend - bedoemmelse - bedoemmelsesrapport - udfaerdigelse - forsinkelse - forsinkelse kan delvis tilregnes tjenestemanden

(Tjenestemandsvedtaegten, art. 43)

Sammendrag

1. En pensioneret tjenestemand kan kun anlaegge annullationssoegsmaal i henhold til tjenestemandsvedtaegtens artikel 91, saafremt han har en personlig interesse i den anfaegtede akts annullation. Dette er ikke tilfaeldet, naar soegsmaalet principalt tilsigter annullation af udnaevnelsen af en anden ansoeger til en stilling, som han ikke laengere kan goere krav paa udnaevnelse til.

2. Ansaettelsesmyndigheden raader, naar den besaetter en stilling i loenklasse A2 under anvendelse af tjenestemandsvedtaegtens artikel 29, stk. 2, over et vidt skoen ved sammenligningen af ansoegernes fortjenester og ved vurderingen af tjenestens interesser. Rettens kontrol maa derfor begraenses til det spoergsmaal, om den naevnte myndighed i betragtning af de synspunkter, som den har stoettet sin vurdering paa, har holdt sig inden for rimelige graenser og ikke har udoevet sit skoen aabenbart fejlagtigt eller til uvedkommende formaal.

3. Det udgoer ikke en tilsidesaettelse af princippet om retten til kontradiktion, at et raadgivende udvalg, der - under en procedure til besaettelse af en stilling i loenklasse A2 i medfoer af tjenestemandsvedtaegtens artikel 29, stk. 2 - skal gennemgaa ansoegningerne med henblik paa at faa praeciseret de kvalifikationer, som kraeves af indehaveren af stillingen, uden ansoegerens tilstedevaerelse hoerer den generaldirektoer, som stillingen henhoerer under, og som er vedkommende ansoegers overordnede.

4 En afgoerelse om at udnaevne en tjenestemand, der er foedt i en medlemsstat, og som har statsborgerskab i et tredjeland, men som har generhvervet statsborgerskabet i en af medlemsstaterne inden tiltraedelsen af tjenesten, udgoer ikke en tilsidesaettelse af tjenestemandsvedtaegtens artikler 27 og 28.

5. Den omstaendighed, at en tjenestemand, der er ansoeger til en ledig stilling, er blevet vraget til fordel for en ansoeger, der ikke var ansat ved Faellesskabets institutioner, og som var yngre end ham selv, kan ikke i sig selv begrunde, at der foreligger en tilsidesaettelse af den omsorgs- og loyalitetspligt, der paahviler administrationen.

6. En tjenestemand kan ikke klage over den forsinkede udfaerdigelse af en bedoemmelse og paa dette grundlag paaberaabe sig et ikke-oekonomisk tab, naar forsinkelsen i hvert fald delvis kan tilregnes ham selv, eller naar han i betydelig grad har medvirket hertil.