ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . FAELLES TOLDTARIF - VAREBESKRIVELSE - FORTOLKNING - NOMENKLATURUDVALGET FOR DEN FAELLES TOLDTARIF - UDTALELSE - VIRKNING - BEGRAENSNINGER

2 . FAELLES TOLDTARIF - VAREBESKRIVELSE - FRUGTDELE - MANGEL PAA DET NATURLIGE PRODUKTS VAESENTLIGE BESTANDDELE - TARIFERING UNDER POSITION 23.06

Sammendrag

1 . UDTALELSERNE FRA NOMENKLATURUDVALGET FOR DEN FAELLES TOLDTARIF ER VIGTIGE MIDLER TIL AT SIKRE AT DEN FAELLES TOLDTARIF ANVENDES ENSARTET AF MEDLEMSSTATERNES TOLDMYNDIGHEDER OG MAA SOM SAADANNE BETRAGTES SOM ET GYLDIGT MIDDEL TIL FORTOLKNING AF TARIFFEN . DISSE UDTALELSER ER IMIDLERTID IKKE BINDENDE I RETLIG FORSTAND , HVORFOR DET EFTER OMSTAENDIGHEDERNE MAA UNDERSOEGES , OM DE ER I OVERENSSTEMMELSE MED SELVE BESTEMMELSERNE I DEN FAELLES TOLDTARIF OG IKKE AENDRER DISSES INDHOLD .

2 . DEN FAELLES TOLDTARIFS POSITION 23.06 SKAL FORTOLKES SAALEDES , AT DEN KAN OMFATTE PRODUKTER , DER GANSKE VIST BESTAAR AF FRUGTDELE , MEN SOM NAESTEN HELT MANGLER DE SAERLIGE KENDETEGN FOR FRUGTER , NAVNLIG PRODUKTER , DER BESTAAR AF SAADANNE DELE AF APPELSINER , SOM VED PRESNING AF DISSE FOERST ENDER I SAFTEN OG SENERE SIES FRA , OG SOM NAESTEN IKKE INDEHOLDER FRUGTKOED ELLER FRUGTSAFT , MEN FOR STOERSTEDELENS VEDKOMMENDE BESTAAR AF CELLEHINDER OG ALBEDO .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - SOCIALE YDELSER - RETTIGHEDER HJEMLET I TRAKTATEN - UDOEVELSE - GENNEMFOERELSE - RAADETS BEFOEJELSER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 51 )

2 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - SOCIALE YDELSER - KUMULATION - BEGRAENSNING - RETTIGHED ERHVERVET I HENHOLD TIL EN ENKELT MEDLEMSSTATS LOVGIVNING NEDSAETTELSE - FORBUD

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 51 - FORORDNING NR . 1408/71 , ARTIKEL 46 , STK . 3 - AFGOERELSE NR . 91 FRA DEN ADMINISTRATIVE KOMMISSION )

Sammendrag

1 . VED UDOEVELSE AF DE BEFOEJELSER , ARTIKEL 51 TILLAEGGER RAADET MED HENSYN TIL KOORDINATION AF MEDLEMSSTATERNES SOCIALE SIKRINGSSYSTEMER , ER DET INDEN FOR TRAKTATENS RAMMER BEMYNDIGET TIL AT TRAEFFE DE NAERMERE BESTEMMELSER OM DE KRAV PAA SOCIALE YDELSER , TRAKTATEN HJEMLER DE PAAGAELDENDE .

2 . DET ER UFORENELIGT MED ARTIKEL 51 AT BEGRAENSE SAMMENLAEGNING AF YDELSER PAA EN MAADE , DER INDEBAERER EN NEDSAETTELSE AF DE RETTIGHEDER , DE PAAGAELDENDE ALLEREDE KAN GOERE KRAV PAA I EN MEDLEMSSTAT ALENE I MEDFOER AF DENNES NATIONALE RET . ARTIKEL 46 , STK . 3 I FORORDNING NR . 1408/71 SAMT AFGOERELSE NR . 91 FRA DEN ADMINISTRATIVE KOMMISSION ER UFORENELIG MED TRAKTATENS ARTIKEL 51 I DET OMFANG DISSE BESTEMMELSER FORESKRIVER , AT DER VED SAMMENLAEGNING AF TO YDELSER , OPNAAET I FORSKELLIGE MEDLEMSSTATER , SKAL SKE EN NEDSAETTELSE AF DET YDELSESBELOEB , HVORTIL DER ER ERHVERVET RET UDELUKKENDE I MEDFOER AF EN MEDLEMSSTATS NATIONALE RET .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - MEDLEMSSTATER - INDGREB - LOVLIGHED - BETINGELSER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 40 )

2 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - KORN - PRIS - DANNELSE - MEDLEMSSTATER - INDGREB - FORBUD

( RAADETS FORORDNING NR . 120/67/EOEF , ARTIKEL 2 )

3 . PRAEJUDICIELLE SPOERGSMAAL - DOMSTOLENS KOMPETENCE - GRAENSER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 177 )

4 . PRAEJUDICIELLE SPOERGSMAAL - DOM - GENSTAND - RETSVIRKNINGER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 177 )

Sammendrag

1 . DE INDGREB , EN MEDLEMSSTAT FORETAGER FOR AT BREMSE PRISSTIGNINGEN I FORBRUGERLEDET FOR VISSE FOEDEVARER , SOM ER FREMSTILLET AF KORN , ER IKKE FORENELIGE MED DEN FAELLES MARKEDSORDNING FOR KORN , SAAFREMT DE TRUER DENNE MARKEDSORDNINGS FORMAAL ELLER FUNKTION .

2 . EN MEDLEMSSTATS VIRKSOMHED , SOM BESTAAR I AT KOEBE HVEDE PAA VERDENSMARKEDET OG DEREFTER VIDERESAELGE DET PAA FAELLESSKABETS MARKED TIL EN PRIS , SOM LIGGER UNDER INDIKATIVPRISEN , ER UFORENELIG MED DEN FAELLES MARKEDSORDNING .

3 . DOMSTOLEN SKAL , UNDER UDOEVELSEN AF DE BEFOEJELSER , DER ER TILLAGT DEN I MEDFOER AF ARTIKEL 177 , BEGRAENSE SIG TIL AT FORTOLKE DE FAELLESSKABSRETLIGE REGLER OG KAN IKKE SELV TAGE STILLING TIL ELLER KVALIFICERE DEN NAEVNTE ADFAERD ELLER DE I SAA HENSEENDE RELEVANTE NATIONALE RETSREGLER . UNDER EN SAG EFTER ARTIKEL 177 TILKOMMER DET IKKE DOMSTOLEN AT FORTOLKE NATIONAL RET OG UDTALE SIG OM DENNES VIRKNINGER . DOMSTOLEN KAN DERFOR IKKE UNDER EN SAADAN SAG FORETAGE NOGEN SAMMENLIGNING MELLEM RETSVIRKNINGERNE AF DE AFGOERELSER , DE NATIONALE RETTER TRAEFFER , OG SINE EGNE AFGOERELSER .

4 . EN DOM I EN PRAEJUDICIEL SAG HAR TIL FORMAAL AT AFGOERE ET RETSSPOERGSMAAL OG BINDER DEN NATIONALE RET MED HENSYN TIL FORTOLKNINGEN AF DE PAAGAELDENDE FAELLESSKABSBESTEMMELSER OG -RETSAKTER .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . EN INSTITUTIONS RETSAKTER - FORORDNING - DIREKTE ANVENDELIGHED - BEGREB - MEDLEMSSTATERNES FORPLIGTELSER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 189 )

2 . FAELLESSKABSRET

3 . LANDBRUG - BLOMSTERLOEG - UDFOERSEL TIL TREDJELANDE - MINDSTEPRIS - FASTSAETTELSE VED KOMMISSIONEN - PRODUKTER AF EN STOERRELSE , DER OVERSTIGER MINDSTESTOERRELSEN , MEN SOM ER MINDRE END DE I FAELLESSKABSORDNINGEN OMHANDLEDE - ANVENDELIGHED

( FORORDNING ( EOEF ) NR . 369/75 )

4 . LANDBRUG - BLOMSTERLOEG - UDFOERSEL TIL TREDJELANDE - MINDSTEPRISER - ANVENDELSE VED DEN NATIONALE LOVGIVER PAA ANDRE LOEG END DE I FAELLESSKABSORDNINGEN OMTALTE - LOVLIGHED - BETINGELSER

( FORORDNING ( EOEF ) NR . 369/75 )

5 . FAELLESSKABSRET - DIREKTE ANVENDELIGHED - PRIVATES OVERTRAEDELSE - SANKTION DER IKKE ER HJEMLET I EN BESTEMMELSE - MEDLEMSSTATERNES KOMPETENCE

Sammendrag

1 . EN FAELLESSKABSFORORDNINGS DIREKTE ANVENDELIGHED KRAEVER , AT DENS IKRAFTTRAEDEN OG ANVENDELSE TIL FORDEL ELLER BYRDE FOR DE RETSUNDERGIVNE FOREGAAR UDEN NOGEN FORANSTALTNING , DER GENNEMFOERER DEN I NATIONAL RET .

2 . MEDLEMSSTATERNE MAA HVERKEN VEDTAGE ELLER TILLADE NATIONALE ORGANER MED RETSANORDNENDE BEFOEJELSER AT VEDTAGE EN RETSAKT , HVORVED EN RETSREGELS KARAKTER AF FAELLESSKABSRET OG DENS VIRKNINGER SKJULES FOR DE RETSUNDERGIVNE . DE KAN HVERKEN DIREKTE ELLER VED AF DEM OPRETTEDE ELLER ANERKENDTE ORGANER AENDRE ELLER TOLERERE EN AENDRING AF FAELLESSKABSRETTEN ELLER KRAENKE DENNE .

3 . DEN LAVESTE VED FORORDNING ( EOEF ) NR . 369/75 FASTSATTE MINDSTEPRIS FOR UDFOERSEL AF DET OMHANDLEDE PRODUKT GAELDER TILLIGE FOR PRODUKTER , DER ER STOERRE END MINDSTESTOERRELSEN MEN MINDRE END DE STOERRELSER , DER UDTRYKKELIGT NAEVNES I BILAGET TIL DEN OMTALTE FORORDNING .

4 . EN NATIONAL BESTEMMELSE OM MINDSTEPRISER FOR UDFOERSLEN TIL TREDJELANDE AF VISSE ANDRE VARIETETER AF BLOMSTERLOEG END DEM , FOR HVILKE KOMMISSIONEN HAR FASTSAT MINDSTEPRISER I FORORDNING ( EOEF ) NR . 369/75 , KAN ANSES FOR FORENELIG MED FAELLESSKABSRETTEN , DERSOM DEN IKKE AENDRER FAELLESSKABSORDNINGEN , IKKE BEGRAENSER DENNES RAEKKEVIDDE OG TILSIGTER SAMME STABILISERING AF PRISERNE I SAMHANDELEN MED TREDJELANDE .

5 . MEDLEMSTATERNE ER BEFOEJEDE TIL AT VAELGE DE SANKTIONER , DE FINDER EGNEDE , NAAR EN FAELLESSKABSORDNING IKKE FASTSAETTER SAERLIGE STRAFSANKTIONER FOR PRIVATES OVERTRAEDELSE AF NAEVNTE ORDNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . OMSAETNINGSAFGIFTER - NATIONALE LOVGIVNINGER - HARMONISERING - INVESTERINGSGODER - BEGREB - MEDLEMSSTATERNES BEFOEJELSER MED HENSYN TIL BEGREBSFASTSAETTELSE

( RAADETS ANDET DIREKTIV AF 11 . APRIL 1967 OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING , ARTIKEL 17 )

2 . EN INSTITUTIONS RETSAKTER - DIREKTE VIRKNING - DIREKTIVER

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 189 )

3 . OMSAETNINGSAFGIFTER - MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING - HARMONISERING - GODER DER ANVENDES TIL VIRKSOMHEDENS FORMAAL - IKKE KARAKTER AF INVESTERINGSGODER - MERVAERDIAFGIFT - OEJEBLIKKELIGT FRADRAG - RETTIGHED - BESKYTTELSE VED DEN NATIONALE RET

( RAADETS ANDET DIREKTIV AF 11 . APRIL 1967 OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING , ARTIKLERNE 11 OG 17 )

Sammendrag

1 . UDTRYKKET ' INVESTERINGSGODER ' I ARTIKEL 17 EFTER 3 . TANKESTREG I RAADETS ANDET DIREKTIV AF 11 . APRIL 1967 OM HARMONISERING AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM OMSAETNINGSAFGIFTER , OMFATTER GODER SOM , ANVENDT I OEKONOMISK OEJEMED KARAKTERISERES AF EN SAA LANG BRUGSTID OG EN SAA HOEJ VAERDI , AT ANSKAFFELSESUDGIFTERNE IKKE NORMALT BOGFOERES SOM LOEBENDE UDGIFTER , MEN AFSKRIVES OVER FLERE REGNSKABSAAR . MEDLEMSSTATERNE HAR EN VIS SKOENSFRIHED MED HENSYN TIL DE KRAV , SOM SKAL VAERE OPFYLDT MED HENSYN TIL GODERNES VARIGHED OG VAERDI SAMT GAELDENDE AFSKRIVNINGSREGLER , MEN DE SKAL DOG RESPEKTERE , AT DER ER EN VAESENTLIG FORSKEL MELLEM INVESTERINGSGODER OG DE OEVRIGE GODER , SOM ANVENDES I VIRKSOMHEDERNES DRIFT OG DAGLIGE PRODUKTION .

2 . DET VILLE VAERE UFORENELIGT MED DEN BINDENDE VIRKNING , SOM ARTIKEL 189 TILLAEGGER DIREKTIVET , PRINCIPIELT AT UDELUKKE , AT DEN FORPLIGTELSE , SOM DET PAALAEGGER , KAN PAABERAABES AF DE BEROERTE PERSONER . ISAER I DE TILFAELDE , HVOR FAELLESSKABSMYNDIGHEDERNE VED ET DIREKTIV HAR PAALAGT MEDLEMSSTATERNE EN BESTEMT FREMGANGSMAADE , VILLE DEN TILSIGTEDE VIRKNING AF EN SAADAN RETSAKT FORMINDSKES , SAAFREMT DE RETSUNDERGIVNE VAR FORHINDRET I AT PAABERAABE SIG DEN UNDER RETSSAGER OG DE NATIONALE DOMSTOLE I AT TAGE DEN I BETRAGTNING SOM EN DEL AF FAELLESSKABSRETTEN . DETTE GAELDER NAVNLIG , NAAR DEN RETSUNDERGIVNE FOR DEN NATIONALE DOMSTOL PAABERAABER SIG EN BESTEMMELSE I ET DIREKTIV , FOR AT DET KAN EFTERPROEVES , OM DE KOMPETENTE NATIONALE MYNDIGHEDER UNDER UDOEVELSE AF DET VALG , DER TILKOMMER DEM MED HENSYN TIL FORM OG MIDLER FOR DIREKTIVETS GENNEMFOERELSE , HAR HOLDT SIG INDEN FOR DE I DIREKTIVET AFSTUKNE GRAENSER FOR SKOENNET .

3 . DA DER ER TALE OM GODER , ERHVERVET I 1972 , SOM SKAL ANVENDES TIL VIRKSOMHEDENS FORMAAL , MEN DOG IKKE ER INVESTERINGSGODER EFTER DIREKTIVETS ARTIKEL 17 , PAAHVILER DET DEN NATIONALE RET , FOR HVILKEN DEN I DIREKTIVETS ARTIKEL 11 ANFOERTE OEJEBLIKKELIGE FRADRAGSREGEL PAABERAABES , AT TAGE DETTE PRINCIP I BETRAGTNING , SAAFREMT DEN NATIONALE GENNEMFOERELSESFORANSTALTNING OVERSKRIDER GRAENSERNE FOR DET SKOEN , SOM ER INDROEMMET MEDLEMSSTATERNE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . KONKURRENCE - AFTALER - AFTALER MED EKSKLUSIV KOEBSFORPLIGTELSE INDGAAET MELLEM TO VIRKSOMHEDER I EN ENKELT MEDLEMSSTAT - BETINGELSERNE I ARTIKEL 3 I FORORDNING NR . 67/67/EOEF - IKKE OPFYLDT - PAAVIRKNING AF HANDELEN MELLEM MEDLEMSSTATER - FORBUD - FRITAGELSE EFTER KATEGORIER

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 67/67/EOEF , ARTIKEL 1 , STK . 2 )

2 . KONKURRENCE - AFTALENET - SAMLET VIRKNING - FORORDNING NR . 67/67/EOEF - ANVENDELIGHED

Sammendrag

1 . AFTALER , HVORI DER KUN DELTAGER TO VIRKSOMHEDER HJEMMEHOERENDE I EN OG SAMME MEDLEMSSTAT OG HVOREFTER DEN ENE OVER FOR DEN ANDEN FORPLIGTER SIG TIL MED HENBLIK PAA VIDERESALG AT KOEBE BESTEMTE VARER UDELUKKENDE AF DENNE , OG SOM IKKE OPFYLDER BETINGELSERNE I ARTIKEL 3 I KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 67/67/EOEF , OMFATTES AF DENNE FORORDNINGS FRITAGELSE FOR KATEGORIER , FOR SAA VIDT DE UDEN FRITAGELSE VILLE BLIVE RAMT AF FORBUDET I EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 85 , STK . 1 .

2 . HVERKEN AANDEN I FORORDNING NR . 67/67/EOEF ELLER DENNES FORMAAL ER TIL HINDER FOR , AT FORORDNINGEN FINDER ANVENDELSE PAA AFTALER , DER KUN OMFATTES AF FORBUDET I ARTIKEL 85 PAA GRUND AF DEN SAMLEDE VIRKNING AF ET ELLER FLERE NET AFTILSVARENDE AFTALER .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . PRAEJUDICIELLE SPOERGSMAAL - DOMSTOLENS BEFOEJELSER - GRAENSER

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 177 )

2 . HANDEL - VARER - OPRINDELSE - FASTSAETTELSE - KRITERIER

( RAADETS FORORDNING NR . 802/68 )

3 . HANDEL - VARER - OPRINDELSE - FASTSAETTELSE - FLERE PRODUCENTLANDE - BASISPRODUKT - VAESENTLIG BEARBEJDNING - BEGREB

( RAADETS FORORDNING NR . 802/68 , ARTIKEL 5 )

4 . HANDEL - VARER - OPRINDELSE - FASTSAETTELSE - FLERE PRODUCENTLANDE - BASISPRODUKT - RENSNING OG FORMALING - VAESENTLIG BEARBEJDNING - IKKE EN VAESENTLIG BEARBEJDNING

( RAADETS FORORDNING NR . 802/68 , ARTIKEL 5 )

Sammendrag

1 . SELV OM DOMSTOLEN IKKE I MEDFOER AF EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 177 HAR BEFOEJELSE TIL AT ANVENDE FAELLESSKABSRETTEN PAA KONKRETE TILFAELDE , KAN DEN DOG FORSYNE DEN NATIONALE RET MED SAADANNE FORTOLKNINGSKRITERIER , SOM ER NOEDVENDIGE , FOR AT DENNE KAN AFGOERE TVISTEN .

2 . FASTSAETTELSE AF VARERS OPRINDELSE SKAL FOR AT OPFYLDE MAALENE OG KRAVENE I FORORDNING NR . 802/68 BASERES PAA EN OBJEKTIV OG REEL SONDRING MELLEM BASISPRODUKTET OG DET BEARBEJDEDE PRODUKT , DER ISAER SKAL TAGE HENSYN TIL HVERT AF DISSE PRODUKTERS SAERLIGE MATERIELLE BESKAFFENHED .

3 . DEN I FORORDNING NR . 802/68 , ARTIKEL 5 NAEVNTE SIDSTE BEARBEJDNING ELLER FORARBEJDNING ER KUN ' VAESENTLIG ' EFTER BETYDNINGEN I DENNE BESTEMMELSE , HVIS DET HERVED FREMKOMME PRODUKT HAR SAERLIGE EGENSKABER OG EN SAERLIG SAMMENSAETNING , SOM DET IKKE HAVDE FOER DENNE BEARBEJDNING ELLER FORARBEJDNING . ARBEJDSPROCESSER , DER AENDRER PRODUKTETS YDRE FREMTRAEDEN MED HENBLIK PAA DETS ANVENDELSE , MEN SOM IKKE MEDFOERER EN BETYDELIG KVALITATIV AENDRING AF DETS SAERLIGE EGENSKABER , KAN DERFOR IKKE VAERE AFGOERENDE FOR NAEVNTE PRODUKTS OPRINDELSE .

4 . RENSNING OG FORMALING AF ET BASISPRODUKT SAAVEL SOM SORTERING OG EMBALLERING AF DET HERVED FREMKOMNE PRODUKT UDGOER IKKE EN VAESENTLIG BEARBEJDNING ELLER FORARBEJDNING EFTER BETYDNINGEN I FORORDNING NR . 802/68 , ARTIKEL 5 OG GIVER IKKE NAEVNTE PRODUKT NOGEN FAELLESSKABSOPRINDELSE I HENHOLD TIL DENNE FORORDNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TRANSPORT - SOCIALE BESTEMMELSER - HARMONISERING - DAGLIG HVILETID - PERSONLIG KONTROLBOG - FORPLIGTELSE - ANVENDELSESOMRAADE - FOERER AF KOERETOEJ - SELVSTAENDIG ERHVERVSDRIVENDE

( RAADETS FORORDNING NR . 543/69 , ARTIKLERNE 1 , 2 OG 4 )

Sammendrag

ARTIKLERNE 1 , 2 OG 4 I RAADETS FORORDNING NR . 543/69 AF 25 . MARTS 1969 OM HARMONISERING AF VISSE BESTEMMELSER PAA DET SOCIALE OMRAADE INDEN FOR LANDEVEJSTRANSPORT SKAL FORTOLKES SAALEDES , AT DE GAELDER FOR AL TRANSPORT , DER OMFATTES AF FORORDNINGENS ANVENDELSESOMRAADE , UDEN HENSYN TIL HVILKEN EGENSKAB KOERETOEJETS FOERER HAR . FORORDNINGEN FINDER FOELGELIG ANVENDELSE PAA TRANSPORT , DER UDFOERES AF SAAVEL EN SELVSTAENDIG ERHVERVSDRIVENDE SOM AF EN FOERER , DER ER ARBEJDSTAGER .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TJENESTEMAEND - TJENESTEFRIHED AF PERSONLIGE AARSAGER - ANSOEGNINGENS BEGRUNDELSE - INSTITUTIONENS FRIE SKOEN - STRAFFESAG MOD EN TJENESTEMAND - OMSTAENDIGHED , SOM IKKE KAN INDDRAGES UNDER DEN TJENESTERETLIGE STILLING TJENESTEFRIHED AF PERSONLIGE AARSAGER

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTENS ARTIKEL 40 )

Sammendrag

INSTITUTIONERNE HAR ET MEGET OMFATTENDE FRIT SKOEN BAADE HVAD ANGAAR VURDERINGEN AF , OM DE GRUNDE , SOM ANFOERES AF DEN TJENESTEMAND ELLER ANSATTE , DER OENSKER AT FAA TJENESTEFRIHED AF PERSONLIGE AARSAGER , ER BERETTIGEDE , OG VURDERINGEN AF , OM BEVILLING AF TJENESTEFRIHEDEN KAN FORENES MED HENSYNET TIL TJENESTEN . SKOENT TJENESTEFRIHEDEN EFTER INSTITUTIONERNES PRAKSIS KAN BEVILGES AF EN LANG RAEKKE FORSKELLIGE GRUNDE , MAA DET ANTAGES , AT TJENESTEFRIHED AF PERSONLIGE AARSAGER IKKE ER DET RETTE TJENESTERETLIGE MIDDEL , HVOR DER ER INDLEDT STRAFFESAG MOD EN TJENESTEMAND .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . PRAEJDICIELLE SPOERGSMAAL - DOMSTOLENS KOMPETENCE - GRAENSER

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 177 )

2 . ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED - LIGEBEHANDLING - ANVENDELSESOMRAADE

( FORORDNING NR . 1612/68 , ARTIKEL 7 )

3 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - NATIONAL LOVGIVNING - VOKSNE HANDICAPPEDE - RET TIL STOETTE - STATSBORGER I EN ANDEN MEDLEMSSTAT - FAELLESSKABSBESTEMMELSER - ANVENDELSE

( FORORDNING NR . 1408/71 , ARTIKEL 1 , LITRA F , ARTIKEL 2 , STK . 1 )

Sammendrag

1 . SELV OM DOMSTOLEN , NAAR DEN TRAEFFER AFGOERELSE I MEDFOER AF EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 177 , IKKE ER KOMPETENT TIL AT BEDOEMME BESTEMMELSER I NATIONAL RET I FORHOLD TIL EN FAELLESSKABSREGEL , KAN DEN IMIDLERTID FORSYNE DEN NATIONALE DOMSMYNDIGHED MED FORTOLKNINGSMOMENTER FRA FAELLESSKABSRETTEN , SOM KAN VAERE DEN TIL NYTTE VED VURDERINGEN AF DE NAEVNTE BESTEMMELSERS VIRKNINGER .

2 . UNDER HENSYN TIL DEN LIGE BEHANDLING , DER TILSTRAEBES MED FORORDNING NR . 1612/68 , OG TIL DENNES BESTEMMELSER BETRAGTET UNDER ET , SKAL DET SAGLIGE ANVENDELSESOMRAADE FOR ARTIKEL 7 , STK . 1 AFGRAENSES SAALEDES , AT DET OMFATTER ALLE SOCIALE OG SKATTEMAESSIGE FORDELE , UANSET OM DISSE ER KNYTTET TIL EN BESKAEFTIGELSESKONTRAKT ELLER EJ .

3 . I MEDFOER AF RAADETS FORORDNING NR . 1408/71 AF 14 . JUNI 1971 FINDER EN MEDLEMSSTATS NATIONALE LOVGIVNING , SOM HJEMLER VOKSNE HANDICAPPEDE , DER ER STATSBORGERE I DEN PAAGAELDENDE STAT OG BOSIDDENDE DER , EN LOVBESKYTTET RET TIL STOETTE , OGSAA ANVENDELSE PAA EN VOKSEN HANDICAPPET , SOM ER STATSBORGER I EN ANDEN MEDLEMSSTAT OG ALDRIG SELV HAR ARBEJDET I DEN STAT , HVOR DEN NAEVNTE LOVGIVNING GAELDER , MEN SOM BOR DER OG FORSOERGES AF SIN FAR , DER ER BESKAEFTIGET I DENNE STAT SOM ARBEJDSTAGER I OVENNAEVNTE FORORDNINGS FOR- STAND .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TOLD - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - FJERNELSE - DIREKTE VIRKNING - INDIVIDUELLE RETTIGHEDER - BESKYTTELSE VED DE NATIONALE DOMSMYNDIGHEDER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 13 , FORORDNING NR . 159/66/EOEF , ARTIKEL 13 )

2 . FAELLESSKABSRET - DIREKTE VIRKNING - INDIVIDUELLE RETTIGHEDER - BESKYTTELSE VED DE NATIONALE DOMSMYNDIGHEDER - SAGSANLAEG - NATIONALE PROCESREGLER - ANVENDELSE

Sammendrag

1 . SAAVEL FORBUDET I TRAKTATENS ARTIKEL 13 SOM FORBUDET I ARTIKEL 13 I FORORDNING NR . 159/66/EOEF HAR DIREKTE VIRKNING OG GIVER DE RETSUNDERGIVNE RETTIGHEDER , SOM DE NATIONALE RETTER SKAL BESKYTTE .

2 . I MANGEL AF FAELLESSKABSBESTEMMELSER PAA OMRAADET TILKOMMER DET HVER ENKELT MEDLEMSSTAT I SIN INTERNE RETSORDEN AT UDPEGE DE KOMPETENTE RETTER OG FASTSAETTE PROCESREGLERNE FOR SAGSANLAEG TIL SIKRING AF BESKYTTELSEN AF DE RETTIGHEDER , SOM FAELLESSKABSRETTENS DIREKTE VIRKNING AFFOEDER FOR DE RETSUNDERGIVNE , FORUDSAT AT DISSE REGLER IKKE ER MINDRE GUNSTIGE END DE , DER GAELDER FOR TILSVARENDE NATIONALE SOEGSMAAL . DET VILLE KUN FORHOLDE SIG ANDERLEDES , HVIS DISSE PROCESREGLER I PRAKSIS UMULIGGJORDE INDTALING AF RETTIGHEDER , SOM DE NATIONALE RETTER HAR PLIGT TIL AT BESKYTTE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . UDFOERSELSTOLD - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - FJERNELSE - DIREKTE VIRKNING - INDIVIDUELLE RETTIGHEDER - BESKYTTELSE VED DE NATIONALE DOMSMYNDIGHEDER

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 16 , FORORDNING NR . 234/68 , ART . 10 )

2 . FAELLESSKABSRET - DIREKTE VIRKNING - INDIVIDUELLE RETTIGHEDER - BESKYTTELSE VED DE NATIONALE DOMSMYNDIGHEDER - SAGSANLAEG - NATIONALE PROCESREGLER - ANVENDELSE

Sammendrag

1 . SAAVEL FORBUDET I TRAKTATENS ARTIKEL 16 SOM FORBUDET I ARTIKEL 10 I FORORDNING NR . 234/68 HAR DIREKTE VIRKNING OG AFFOEDER RETTIGHEDER FOR DE RETSUNDERGIVNE , SOM DE NATIONALE RETTER SKAL BESKYTTE .

2 . I MANGEL AF FAELLESSKABSBESTEMMELSER PAA OMRAADET TILKOMMER DET HVER ENKELT MEDLEMSSTAT I SIN INTERNE RETSORDEN AT UDPEGE DE KOMPETENTE RETTER OG FASTSAETTE PROCESREGLERNE FOR SAGSANLAEG TIL SIKRING AF BESKYTTELSEN AF DE RETTIGHEDER , SOM FAELLESSKABSRETTENS DIREKTE VIRKNING AFFOEDER FOR DE RETSUNDERGIVNE , IDET DISSE REGLER DOG IKKE KAN VAERE MINDRE GUNSTIGE END DEM , DER GAELDER FOR TILSVARENDE NATIONALE SOEGSMAAL . DET VILLE KUN FORHOLDE SIG ANDERLEDES , HVIS DISSE PROCESREGLER I PRAKSIS UMULIGGJORDE INDTALING AF RETTIGHEDER , SOM DE NATIONALE RETTER HAR PLIGT TIL AT BESKYTTE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . FAELLES TOLDTARIF - FORTOLKNING - TARIFERING AF VARER - KRITERIER - OBJEKTIVE KENDETEGN

2 . FAELLES TOLDTARIF - FORTOLKNING - TARIFERING AF VARER - TARIFERING PAA GRUNDLAG AF SAMMENSAETNINGEN - ANALOG TARIFERING UANVENDELIG

( DEN FAELLES TOLDTARIF - 4 . ALMINDELIGE TARIFERINGSBESTEMMELSE VEDROERENDE NOMENKLATUREN I DEN FAELLES TOLDTARIF )

3 . FAELLES TOLDTARIF - TARIFERING - SAMMENSAT PRODUKT - OMSMELTET SKROT

( DEN FAELLES TOLDTARIF - KAPITEL 73 - BESTEMMELSE 1 , LITRA C )

Sammendrag

1 . SELV OM DET ER KORREKT , AT DEN FAELLES TOLDTARIF I VISSE TILFAELDE INDEHOLDER HENVISNINGER TIL VARERNES FREMSTILLINGSMETODER ELLER ANVENDELSE , ANGIVER DEN AF HENSYN TIL RETSIKKERHEDEN OG KONTROLMULIGHEDERNE SAA VIDT MULIGT KRITERIER FOR TARIFERINGEN , DER ER STOETTET PAA SAADANNE OBJEKTIVE KENDETEGN OG EGENSKABER VED PRODUKTERNE , SOM KAN BEDOEMMES VED TOLDBEHANDLINGEN .

2 . NAAR ET PRODUKT KAN TARIFERES UNDER EN BESTEMT POSITION PAA GRUND AF DETS SAMMENSAETNING , ER DER DERFOR IKKE PLADS FOR EN ANALOG TARIFERING I MEDFOER AF DEN 4 . ALMINDELIGE BESTEMMELSE VEDROERENDE NOMENKLATURENS FORTOLKNING , IDET EN SAADAN TARIFERING I HENHOLD TIL DENNE BESTEMMELSE KUN KAN KOMME I BETRAGTNING VED VARER , DER IKKE ER NAEVNT NOGETSTEDS I TARIFFEN .

3 . POSITION 73.02 I DEN FAELLES TOLDTARIF OMFATTER OGSAA OMSMELTET SKROT ( OMSMELTNINGSPRODUKTER ), SOM OPFYLDER DE FYSISKE BETINGELSER I BESTEMMELSE 1 , LITRA C ) I INDLEDNINGEN TIL KAPITEL 73 I DEN FAELLES TOLDTARIF .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

EN INSTITUTIONS RETSAKTER - FORORDNING - BEGREB

Sammendrag

EN FORANSTALTNING , SOM FINDER ANVENDELSE PAA OBJEKTIVT BESTEMTE SITUATIONER OG SKABER RETSVIRKNINGER FOR PERSONKREDSE , SOM ER BESKREVET PAA GENEREL OG ABSTRAKT MAADE , ER EN FORORDNING .

EN RETSAKT MISTER IKKE SIN KARAKTER AF FORORDNING , FORDI DET ER MULIGT MERE ELLER MINDRE PRAECIST AT ANGIVE ANTALLET AF DE RETSSUBJEKTER , ELLER ENDOG HVILKE RETSSUBJEKTER , DEN FINDER ANVENDELSE PAA TIL ET BESTEMT TIDSPUNKT , NAAR DET STAAR FAST , AT DENNE ANVENDELSE SKER SOM FOELGE AF EN OBJEKTIV , RETLIG ELLER FAKTISK SITUATION , SOM ER BESKREVET I RETSAKTEN , I FORBINDELSE MED DENNES FORMAAL .

DET FORHOLD , AT EN RETSREGEL KAN HAVE KONKRETE VIRKNINGER , DER ER FORSKELLIGE FOR DE RETSSUBJEKTER , SOM DEN FINDER ANVENDELSE PAA , UDELUKKER IKKE , AT DEN KAN HAVE KARAKTER AF FORORDNING , SAAFREMT DENNE SITUATION ER OBJEKTIVT BESTEMT .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . RETSPLEJE - SOEGSMAAL FRA PRIVATE - RETSAKT DER VEDROERER DEM UMIDDELBART OG INDIVIDUELT - BEGREB - ANTAGELSE TIL REALITETSBEHANDLING

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 173 , STK . 2 )

2 . RETSPLEJE - SOEGSMAAL FRA PRIVATE - RETSAKT UANVENDELIG PAA SAGSOEGERENS FORHOLD - MANGLENDE SOEGSMAALSINTERESSE - AFVISNING

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 173 , STK . 2 )

3 . RETSPLEJE - SAGSOMKOSTNINGER - UNOEDVENDIGT AFHOLDTE UDGIFTER - GODTGOERELSE

( PROCESREGLEMENTETS ARTIKEL 69 , STK . 3 )

Sammendrag

1 . SAGER ANLAGT AF FYSISKE ELLER JURIDISKE PERSONER TIL AFAEGTELSE AF EN INSTITUTIONS RETSAKT KAN ANTAGES TIL REALITETSBEHANDLING , SAAFREMT RETSAKTEN BEROERER DEM PAA GRUNDLAG AF EN FAKTISK SITUATION , DER ADSKILLER DEN FRA ENHVER ANDEN PERSON OG INDIVIDUALISERER DEM PAA LIGNENDE MAADE SOM EN ADRESSAT .

2 . EN SAG , DER ER ANLAGT AF EN FYSISK ELLER JURIDISK PERSON TIL ANFAEGTELSE AF EN RETSAKT ( FORORDNING ), SOM IKKE FINDER ANVENDELSE PAA SAGOEGEREN , BOER AFVISES PAA GRUND AF MANGLENDE SOEGSMAALSINTERESSE .

3 . DET KAN ENDOG PAALAEGGES EN VINDENDE PART , DER UNDER HELE SAGEN HAR TILRETTELAGT SIT FORSVAR PAA EN ANTAGELSE , SOM HAR VIST SIG AT VAERE UDEN GRUNDLAG , AT GODTGOERE MODPARTEN DE OMKOSTNINGER , SOM HAN HAR FORVOLDT DENNE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - LOVGIVNING I EN MEDLEMSSTAT I DEN I ARTIKEL 1 , LITRA J ) I FORORDNING NR . 1408/71 FORUDSATTE BETYDNING - BEGREB

2 . VANDRENDE ARBEJDSTAGERES SOCIALE SIKRING - RETTIGHEDER ERHVERVET I MEDFOER AF EN MEDLEMSSTATS LOVGIVNING - DEN BERETTIGEDE - BESKAEFTIGELSE UDELUKKENDE UDOEVET PAA ET TERRITORIUM UDEN FOR MODERLANDET - BOPAELSBESTEMMELSE - OPHAEVELSE - ANVENDELSE

( FORORDNING NR . 1408/71 , ARTIKEL 10 , STK . 1 )

Sammendrag

1 . UDTRYKKET LOVGIVNING I ARTIKEL 1 , LITRA J ) I FORORDNING NR . 1408/71 OMFATTER ALLE TYPER AF MEDLEMSSTATERNES VED LOV , ADMINISTRATIVT ELLER VEDTAEGTSMAESSIGT FASTSATTE FORANSTALTNINGER OG MAA FORTOLKES SAALEDES , AT DET OMFATTER SAMTLIGE NATIONALE FORANSTALTNINGER PAA DET PAAGAELDENDE SAGSOMRAADE , IKKE ALENE I MODERLANDET , MEN OGSAA I OMRAADER MED SAEREGNE FORBINDELSER MED DISSE STATER .

2 . I MANGEL AF ANDEN UDTRYKKELIG , MODSTAAENDE BESTEMMELSE OMFATTER OPHAEVELSEN AF BOPAELSBESTEMMELSER I ARTIKEL 10 , STK . 1 , FOERSTE AFSNIT I FORORDNING NR . 1408/71 DET TILFAELDE , AT EN PERSON ER TILSIKRET YDELSER EFTER EN MEDLEMSSTATS LOVGIVNING PAA GRUND AF EN BESKAEFTIGELSE , DER UDELUKKENDE ER UDOEVET PAA ET OMRAADE , HVIS DAVAERENDE FORBINDELSE MED EN MEDLEMSSTAT VAR AF SAEREGEN ART , NAAR DENNE PERSON , DER ER STATSBORGER I EN MEDLEMSSTAT , BOR I EN ANDEN MEDLEMSSTAT END DEN , SOM DET PAAHVILER AT UDREDE DE SOCIALE SIKRINGSYDELSER SOM FOELGE AF BESKAEFTIGELSEN PAA DET NAEVNTE OMRAADE .