DA Den Europæiske Unions Tidende C 152/23

Sag anlagt den 4. marts 2011 — Clorox mod KHIM — Industrias Alen (CLORALEX)

(Sag T-135/11)

2011/C 152/43

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: The Clorox Company (Oakland, USA) (ved barrister S. Malynicz og solicitor A. Chaudri)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Industrias Alen SA de CV (Santa Catarina, Mexico)

Sagsøgerens påstande

— Afgørelse truffet den 16. december 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 521/2009-4) annulleres.

— Harmoniseringskontoret og den anden part i sagen for appelkammeret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Industrias Alen SA de CV

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket »CLORALEX« for varer i klasse 3 og 5 — EF-varemærkeansøgning nr. 4037371

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: The Clorox Company

Det påberåbte varemærke eller tegn: Den græske varemærkeregistrering nr. 147925 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; Benelux varemærkeregistrering nr. 340039 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 1, 3 og 5; den tjekkiske varemærkeregistrering nr. 165741 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den danske varemærkeregistrering nr. VR 04.153 1985 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3; den franske varemærkeregistrering nr. 1402988 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 1, 3, 5, 29, 30, 31 og 32; den litauiske varemærkeregistrering nr. 8254 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den portugisiske varemærkeregistrering nr. 296498 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3; den portugisiske varemærkeregistrering nr. 193727 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 5; den spanske varemærkeregistrering nr. 1047984 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3; den spanske varemærkeregistrering nr. 835878 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 5; den østrigske varemærkeregistrering nr. 52470 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 1; den estiske varemærkeregistrering nr. 8348 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den tyske varemærkeregistrering nr. 644398 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den ungarske varemærkeregistrering nr. 124182 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den lettiske varemærkeregistrering nr. M 10054 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den slovenske varemærkeregistrering nr. 9181304 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den italienske varemærkeansøgning nr. 825852 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den danske varemærkeregistrering nr. VR 01.019 1978 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 5; den finske varemærkeregistrering nr. 93244 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5; den polske varemærkeregistrering nr. 60273 af ordmærket »CLOROX« for varer i klasse 3 og 5

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Annullation af indsigelsesafdelingens afgørelse og forkastelse af indsigelsen i dens helhed

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 207/2009, idet appelkammeret foretog en forkert vurdering af varemærkernes fornødne særpræg i forbindelse med sammenligningen på det visuelle, fonetiske og begrebsmæssige plan, og idet det ikke tog hensyn lighederne varemærkernes første og sidste bestanddele.