Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - VIN - STOETTE TIL PRIVAT OPLAGRING AF BORDVIN - BETINGELSER FOR YDELSE - FORESKREVET MINDSTEMAENGDE - OPLAGRING ET ENKELT OPLAGRINGSSTED - IKKE PAAKRAEVET

( RAADETS FORORDNING NR . 816/70 ; KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2015/76 , ART . 5 )

2 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - VIN - MEDLEMSSTATER - GENNEMFOERELSE AF FAELLESSKABSFORORDNINGER - STOETTE TIL PRIVAT OPLAGRING AF BORDVIN - KONTROLFORANSTALTNINGER - SKOEN - FASTSAETTELSE AF DEN HOEJST TILLADTE SPREDNING AF OPLAGRINGSSTEDER - KRITERIER

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2015/76 , ART . 7 )

3 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - VIN - MEDLEMSSTATER - GENNEMFOERELSE AF FAELLESSKABSFORORDNINGER - STOETTE TIL PRIVAT OPLAGRING AF BORDVIN - KONTROLFORANSTALTNINGER - SKOENSMARGEN - FASTSAETTELSE AF DEN HOEJST TILLADTE SPREDNING AF OPLAGRINGSSTEDER - KRITERIER

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2015/76 , ART . 4 , STK . 2 , LITRA C ) OG ART . 14 )

Sammendrag

1 . DET FREMGAAR BAADE AF BETRAGTNINGERNE TIL RAADETS FORORDNING NR . 816/70 OM SUPPLERENDE REGLER FOR DEN FAELLES MARKEDSORDNING FOR VIN OG TIL KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2015/76 OM OPLAGRINGSKONTRAKTER FOR BORDVIN , DRUEMOST OG KONCENTRERET DRUEMOST , SAMT AF ORDLYDEN AF ARTIKEL 5 I SIDSTNAEVNTE FORORDNING , AT STOETTEN TIL PRIVAT OPLAGRING AF BORDVIN HAR TIL FORMAAL AT INDVIRKE PAA PRISUDVIKLINGEN GENNEM EN NEDSAETTELSE AF UDBUDET , OG AT OPLAGRINGSKONTRAKTERNE DERFOR KUN KAN AFSLUTTES FOR STOERRE MAENGDER , DVS . MAENGDER DER KAN INDVIRKE PAA MARKEDS- UDVIKLINGEN ; DERFOR KRAVET OM KONTRAKTER , SOM OMFATTER MINDST 100 HL . VIRKELIGGOERELSEN AF DETTE FORMAAL KAN IMIDLERTID IKKE FORUDSAETTE , AT DE MAENGDER , DER MIDLERTIDIGT ER UNDDRAGET MARKEDET , SKAL OPLAGRES ET ENKELT STED . FORPLIGTELSEN TIL AT FORETAGE OPLAGRING ET STED KAN TVAERTIMOD UDGOERE EN HINDRING FOR GENNEMFOERELSEN AF DET TILSIGTEDE FORMAAL , ISAER NAAR DET DREJER SIG OM VIN FRA FORSKELLIGE GRUPPER AF PRODUCENTER .

2 . INTERVENTIONSORGANERNE ER IKKE FORPLIGTET TIL AT AFSLUTTE OPLAGRINGSKONTRAKTER , UANSET HVOR STOR SPREDNINGEN AF VINENES OPLAGRINGSSTEDER ER . VED AT BETRO MEDLEMSSTATERNE OPGAVEN MED OG ANSVARET FOR AT TRAEFFE ' ALLE FORANSTALTNINGER FOR AT SIKRE DEN NOEDVENDIGE KONTROL ' INDROEMMER ARTIKEL 7 I FORORDNING NR . 2015/76 DISSE STATER ET SKOEN VED AFGOERELSEN AF - NAAR HENSES TIL DE SAERLIGE BETINGELSER I DE PAAGAELDENDE VINOMRAADER - I HVILKET OMFANG EN FOROEGELSE AF OPLAGRINGSSTEDERNE KAN BRINGE EFFEKTIVITETEN AF KONTROLLEN I FARE ELLER FOROEGE OMKOSTNINGERNE HVERVED UDEN HENSYNTAGEN TIL DE FORFULGTE MAAL , SAALEDES AT DENNE FOROEGELSE KAN BEGRUNDE ET AFSLAG PAA AT AFSLUTTE EN OPLAGRINGSKONTRAKT .

3 . ORDET ' OPLAGRINGSSTED ' I ARTIKEL 4 , STK . 2 , LITRA C ), OG I ARTIKEL 14 I FORORDNING NR . 2015/76 KAN IKKE FORTOLKES SAALEDES , AT DET FORPLIGTER DE NATIONALE INTERVENTIONSORGANER TIL AT AFSLAA AT AFSLUTTE EN OPLAGRINGSKONTRAKT MED EN PRODUCENT AF BORDVIN ELLER MED GRUPPER AF SAADANNE ALENE MED DEN BEGRUNDELSE , AT DEN MAENGDE , DER ER OMFATTET AF DEN OENSKEDE KONTRAKT , IKKE ER OPLAGRET ET ENKELT STED , DVS . PAA ET OG SAMME GRUNDSTYKKE . DET TILKOMMER IMIDLERTID DE KOMPETENTE NATIONALE MYNDIGHEDER AF AFGOERE - NAAR HENSES TIL DE SAERLIGE BETINGELSER I DE PAAGAELDENDE VINOMRAADER - I HVILKET OMFANG EN FOROEGELSE AF OPLAGRINGSSTEDERNE , DER KAN BRINGE EFFEKTIVITETEN AF KONTROLLEN MED OPLAGRINGSFORANSTALTNINGERNE I FARE ELLER FORDYRE DEN UNORMALT , KAN BEGRUNDE ET AFSLAG PAA AT AFSLUTTE OPLAGRINGSKONTRAKTER .