Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . KONKURRENCE - AFTALER - ANMELDELSE - KOMMISSIONENS BESLUTNING OM HENLAEGGELSE - JURIDISK KARAKTER - BETYDNING FOR DE NATIONALE RETTERS VURDERING AF DEN OMTVISTEDE AFTALE

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 85 )

2 . KONKURRENCE - FAELLESSKABSBESTEMMELSER - FORBUDENE I EOEF-TRAKTATENS ARTIKLER 85 OG 86 - DIREKTE VIRKNING - DE NATIONALE RETTERS KOMPETENCE - KOMMISSIONENS INDLEDELSE AF EN PROCEDURE I MEDFOER AF ARTIKLERNE 2 , 3 ELLER 6 I FORORDNING NR . 17 - VIRKNINGER

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 85 OG 86 ; RAADETS FORORDNING NR . 17 , ART . 9 , STK . 3 )

3 . KONKURRENCE - PROCEDURE I MEDFOER AF ARTIKLERNE 2 , 3 ELLER 6 I FORORDNING NR . 17 - INDLEDELSE - BEGREB - BESLUTNING OM AT HENLAEGGE EN SAG - IKKE OMFATTET

( RAADETS FORORDNING NR . 17 , ART . 9 , STK . 3 )

Sammendrag

1 . DER FORELIGGER HVERKEN EN BESLUTNING OM NEGATIVATTEST ELLER EN BESLUTNING I HENHOLD TIL EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 85 , STK . 3 , EFTER DEN I ARTIKLERNE 2 OG 6 I FORORDNING NR . 17 ANGIVNE BETYDNING , NAAR EN ADMINISTRATIV SKRIVELSE FAERDIGBEHANDLES UDEN DEN OFFENTLIGGOERELSE , SOM FORESKRIVES I DEN NAEVNTE FORORDNING , OG KOMMISSIONEN HERVED MEDDELER DEN PAAGAELDENDE VIRKSOMHED , AT DEN IKKE FINDER ANLEDNING TIL AT SKRIDE IND MOD BESTEMTE KONTRAKTER , OG AT SAGEN FOELGELIG KAN HENLAEGGES .

EN SAADAN SKRIVELSE ER IKKE TIL HINDER FOR , AT DE NATIONALE RETTER , FOR HVILKE DE PAAGAELDENDE AFTALERS UFORENELIGHED MED ARTIKEL 85 GOERES GAELDENDE , EFTER DE FORELIGGENDE OMSTAENDIGHEDER KAN ANLAEGGE EN ANDEN VURDERING AF DE PAAGAELDENDE AFTALER . SELV OM DEN I EN SAADAN SKRIVELSE TILKENDEGIVNE OPFATTELSE IKKE BINDER DE NATIONALE RETTER , ER DEN DOG ET FORHOLD , SOM DISSE KAN TAGE I BETRAGTNING VED DERES PROEVELSE AF , OM DE PAAGAELDENDE AFTALER ELLER DEN PAAGAELDENDE ADFAERD STRIDER MOD ARTIKEL 85 .

2 . DA FORBUDENE I ARTIKLERNE 85 , STK . 1 , OG ARTIKEL 86 IFOELGE SELVE DERES NATUR ER EGNEDE TIL AT SKABE UMIDDELBARE VIRKNINGER I FORHOLDET MELLEM PRIVATE , FREMKALDER DE NAEVNTE ARTIKLER UMIDDELBART RETTIGHEDER FOR DE RETSUNDERGIVNE , SOM DE NATIONALE DOMSMYNDIGHEDER SKAL BESKYTTE . AT BESTRIDE DE OMTALTE MYNDIGHEDERS KOMPETENCE I HENHOLD TIL OVENNAEVNTE ARTIKEL 9 I FORORDNING NR . 17 TIL AT SIKRE DENNE BESKYTTELSE VILLE VAERE AT FRATAGE BORGERNE RETTIGHEDER , SOM HJEMLES DEM VED SELVE TRAKTATEN . DET FOELGER HERAF , AT KOMMISSIONENS INDLEDELSE AF EN PROCEDURE I MEDFOER AF NAEVNTE FORORDNINGS ARTIKLER 2 , 3 ELLER 6 IKKE KAN FRITAGE EN NATIONAL RET , FOR HVILKEN DEN DIREKTE VIRKNING AF ARTIKEL 85 , STK . 1 , PAABERAABES , FRA AT TRAEFFE AFGOERELSE .

I DENNE SITUATION KAN DEN NATIONALE RET IMIDLERTID , SAAFREMT DEN AF RETSSIKKERHEDSGRUNDE FINDER DET NOEDVENDIGT , UDSAETTE SAGEN , INDTIL KOMMISSIONEN HAR AFSLUTTET SIN BEHANDLING AF DEN .

3 . INDLEDELSEN AF EN PROCEDURE I DEN I ARTIKEL 9 I FORORDNING NR . 17 FORUDSATTE BETYDNING INDEBAERER EN MYNDIGHEDS- AKT FRA KOMMISSIONEN , HVORVED DENNE MANIFESTERER SIN VILJE TIL AT TRAEFFE EN BESLUTNING I MEDFOER AF SAMME FORORDNINGS ARTIKLER 2 , 3 ELLER 6 . FOELGELIG ER EN ADMINISTRATIV SKRIVELSE , SOM MEDDELER DEN PAAGAELDENDE VIRKSOMHED , AT DENS SAG ER HENLAGT , IKKE ENSBETYDENDE MED , AT DER ER INDLEDT EN PROCEDURE I MEDFOER AF ARTIKLERNE 2 , 3 ELLER 6 I FORORDNING NR . 17 .