Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . PRAEJUDICIELLE SPOERGSMAAL _ DOMSTOLENS KOMPETENCE _ FASTLAEGGELSE AF SPOERGSMAALETS GENSTAND

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 177 )

2.FAELLESSKABSRET _ GRUNDSAETNINGER _ LIGEBEHANDLING _ FORSKELSBEHANDLING PAA GRUNDLAG AF NATIONALITET _ TARIFBETINGELSER I FORBINDELSE MED FORSIKRING AF MOTORKOERETOEJER _ KOERETOEJER REGISTRERET PAA GRAENSENUMMERPLADER _ AFVISNING AF AT VILLE YDE PRAEMIENEDSAETTELSER PAA GRUND AF SKADEFRI KOERSEL _ LOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 7 , 48 , 59 OG 65 )

3.FRIE VAREBEVAEGELSER _ KVANTITATIVE UDFOERSELSRESTRIKTIONER _ FORANSTALTNINGER MED TILSVARENDE VIRKNING _ BEGREB _ TARIFBETINGELSER I FORBINDELSE MED FORSIKRING AF MOTORKOERETOEJER _ KOERETOEJER REGISTRERET PAA GRAENSENUMMERPLADER _ HENSYNTAGEN TIL SAERLIGE OMSTAENDIGHEDER VEDROERENDE KOERETOEJETS BRUG _ LOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 34 )

Sammendrag

1 . DET ER GANSKE VIST AF AFGOERENDE BETYDNING , AT DEN NATIONALE RET ANGIVER , HVORFOR DEN MENER , AT ET SVAR PAA ET SPOERGSMAAL ER NOEDVENDIG FOR AFGOERELSEN AF TVISTEN I HOVEDSAGEN , OG AT DEN FASTLAEGGER DEN RETLIGE SAMMENHAENG , HVORI FORTOLKNINGEN OENSKES , MEN DETTE FORHINDRER DOG IKKE , AT DOMSTOLEN , SAAFREMT DEN HAR FAAET FORELAGT ET UPRAECIST AFFATTET SPOERGSMAAL , I GIVET FALD AF DET MATERIALE , DER ER FREMLAGT AF DEN NATIONALE RET , OG AF AKTERNE I HOVEDSAGEN UDLEDER DE FAELLESSKABSRETLIGE ELEMENTER , SOM DET UNDER HENSYN TIL SAGENS GENSTAND ER NOEDVENDIGT AT FORTOLKE .

2.FORMAALET MED GRUNDSAETNINGEN I TRAKTATENS ARTIKEL 7 OM FORBUD MOD FOR SKELSBEHANDLING OG DE NAERMERE REGLER HEROM I ARTIKLERNE 48 , 59 OG 65 ER AT AFSKAFFE ALLE FORANSTALTNINGER I FORBINDELSE MED SPOERGSMAALENE OM ARBEJDSKRAFTENS FRIE BEVAEGELIGHED OG DEN FRI UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER , HVORVED STATSBORGERE FRA ANDRE MEDLEMSSTATER UNDERKASTES STRENGERE REGLER ELLER RETLIGT ELLER FAKTISK STILLES DAARLIGERE END INDENLANDSKE STATSBORGERE UNDER SAMME FORHOLD .

DE NAEVNTE BESTEMMELSER ER IMIDLERTID IKKE TIL HINDER FOR ANVENDELSEN AF TARIFBETINGELSER I FORBINDELSE MED FORSIKRING AF MOTORKOERETOEJER , SOM ER BEGRUNDET I OBJEKTIVE OG RENT FORSIKRINGSTEKNISKE FORHOLD , DER MEDFOERER , AT DER IKKE GIVES PRAEMIENEDSAETTELSER PAA GRUND AF SKADEFRI KOERSEL , NAAR KOERETOEJET ER REGISTRERET PAA GRAENSENUMMERPLADER .

3.TRAKTATENS ARTIKEL 34 VEDROERER KUN NATIONALE FORANSTALTNINGER , DER HAR TIL FORMAAL ELLER VIRKNING KONKRET AT OPSTILLE HINDRINGER OVER FOR UDFOERSLEN OG DERMED SKABE FORSKELLIGE VILKAAR FOR HENHOLDSVIS EN MEDLEMSSTATS INDRE HANDEL OG DENS UDFOERSEL PAA EN SAADAN MAADE , AT DEN INDENLANDSKE PRODUKTION ELLER DET INDRE MARKED I DEN PAAGAELDENDE STAT SIKRES SAERLIGE FORDELE .

DETTE ER IKKE TILFAELDET MED EN NATIONAL ORDNING , SOM BLOT GIVER FORSIKRINGSSELSKABERNE MULIGHED FOR I FORBINDELSE MED DERES TARIFBETINGELSER AT TAGE HENSYN TIL SAADANNE SAERLIGE OMSTAENDIGHEDER VEDROERENDE KOERETOEJETS BRUG , DER KAN MEDFOERE , AT FORSIKRINGSRISIKOEN BLIVER HENHOLDSVIS STOERRE ELLER MINDRE , SAALEDES SOM DET F.EKS . ER TILFAELDET I FORBINDELSE MED BRUG AF KOERETOEJER , DER ER REGISTRERET PAA GRAENSENUMMERPLADER , HVORFOR ARTIKEL 34 IKKE ER TIL HINDER FOR , AT DET I FORBINDELSE MED FORSIKRING AF SAADANNE KOERETOEJER AFVISES AT YDE PRAEMIENEDSAETTELSER PAA GRUND AF SKADEFRI KOERSEL .