Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 28. februar 2012 – Kommissionen mod Frankrig

(Sag C-119/11)

»Traktatbrud — direktiv 2006/112/EF — artikel 99 og 110 — merværdiafgift — reduceret sats — anvendelse af en nedsat sats på entreindtægterne fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen«

Fiskale bestemmelser — harmonisering af lovgivningerne — omsætningsafgifter — det fælles merværdiafgiftssystem — medlemsstaternes mulighed for midlertidigt at anvende en reduceret sats — genindførelse af en nedsat momssats på 2,10% på entreindtægter fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen, efter der at have anvendt en nedsat sats på over 5% — ikke tilladt (Rådets direktiv 2006/112, art. 99 og 110) (jf. præmis 30, 32 og 37 samt domskonkl.)

Angående

Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 99 og 110 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) – anvendelse af en nedsat momssats på 2,10% på entreindtægterne fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen – forbud mod udvidelse af anvendelsesområdet for en oprindelig undtagelse efter at have begrænset dennes rækkevidde.

Konklusion

1) Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 99 og 110 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem, idet den siden den 1. januar 2007 har anvendt en merværdiafgiftssats på 2,10% på entreindtægter fra første-opførelser af koncerter på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen.

2) Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.

Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 28. februar 2012 – Kommissionen mod Frankrig

(Sag C-119/11)

»Traktatbrud — direktiv 2006/112/EF — artikel 99 og 110 — merværdiafgift — reduceret sats — anvendelse af en nedsat sats på entreindtægterne fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen«

Fiskale bestemmelser — harmonisering af lovgivningerne — omsætningsafgifter — det fælles merværdiafgiftssystem — medlemsstaternes mulighed for midlertidigt at anvende en reduceret sats — genindførelse af en nedsat momssats på 2,10% på entreindtægter fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen, efter der at have anvendt en nedsat sats på over 5% — ikke tilladt (Rådets direktiv 2006/112, art. 99 og 110) (jf. præmis 30, 32 og 37 samt domskonkl.)

Angående

Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 99 og 110 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) – anvendelse af en nedsat momssats på 2,10% på entreindtægterne fra første-opførelser af koncerter afholdt på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen – forbud mod udvidelse af anvendelsesområdet for en oprindelig undtagelse efter at have begrænset dennes rækkevidde.

Konklusion

1) Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 99 og 110 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem, idet den siden den 1. januar 2007 har anvendt en merværdiafgiftssats på 2,10% på entreindtægter fra første-opførelser af koncerter på spillesteder, hvor der kan serveres forfriskninger under forestillingen.