Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . FAELLESSKABSRET - ENSARTET ANVENDELSE - BEGREBER - FASTLAEGGELSE - OBJEKTIVE KRITERIER FASTLAGT I FAELLESSKABSSAMMENHAENG

2 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - YDELSER I ANLEDNING AF SYGDOM OG MODERSKAB - BEGREB - FASTLAEGGELSE - FAELLESSKABSKRITERIER - NATURALYDELSER MED HJEMMEL I EN LOVGIVNING OM INVALIDITET - OMFATTET

( RAADETS FORORDNING NR . 1408/71 , ART . 4 , STK . 1 , LITRA A ))

3 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - FAELLESSKABSBESTEMMELSER - FORMAAL - MERE OMFATTENDE BESKYTTELSE IFOELGE NATIONAL LOVGIVNING END IFOELGE FAELLESSKABSBESTEMMELSERNE - TILLADELIGT

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 51 ; RAADETS FORORDNING NR . 1408/71 )

4 . SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - SYGEFORSIKRING - INVALIDERENTEMODTAGER MED BOPAEL PAA EN ANDEN MEDLEMSSTATS OMRAADE - DEN KOMPETENTE INSTITUTIONS BEFOEJELSE TIL AT TILKENDE YDELSER MED KARAKTER AF MEDICINSK ELLER KIRURGISK BEHANDLING - BEFOEJELSEN PAAVIRKES IKKE AF FAELLESSKABSBESTEMMELSERNE

( RAADETS FORORDNING NR . 1408/71 , ART . 19 OG ART . 28 , STK . 1 )

Sammendrag

1 . KRAVET OM EN ENSARTET ANVENDELSE AF FAELLESSKABSRETTEN INDEN FOR FAELLESSKABET INDEBAERER , AT DE BEGREBER , DER ANVENDES I FAELLESSKABSRETTEN , IKKE MAA VARIERE ALT EFTER SAEREGENHEDERNE I HVERT ENKELT NATIONALT RETSSYSTEM , MEN SKAL BERO PAA OBJEKTIVE KRITERIER , SOM ER FASTLAGT I FAELLESSKABSSAMMEN- HAENG .

2 . BEGREBET ' YDELSER I ANLEDNING AF SYGDOM OG MODERSKAB ' I ARTIKEL 4 , STK . 1 , LITRA A ), I FORORDNING NR . 1408/71 SKAL VED ANVENDELSEN AF DENNE IKKE FASTLAEGGES UD FRA ARTEN AF DEN NATIONALE LOVGIVNING , DER INDEHOLDER BESTEMMELSERNE OM YDELSERNE , MEN PAA GRUNDLAG AF DE FAELLESSKABSREGLER , DER FASTLAEGGER INDHOLDET AF DE NAEVNTE YDELSER .

HERAF FOELGER , AT ORDENE YDELSER I ANLEDNING AF ' SYGDOM OG MODERSKAB ' I ARTIKEL 4 , STK . 1 , LITRA A ), OG I AFSNIT III , KAPITEL 1 , I FORORDNING NR . 1408/71 SKAL FORTOLKES SAALEDES , AT DE OGSAA OMFATTER YDELSER , SOM HAR HJEMMEL I EN LOVGIVNING OM INVALIDITET , OG SOM HAR KARAKTER AF MEDICINSK ELLER KIRURGISK BEHANDLING .

3 . FORMAALET MED FORORDNING NR . 1408/71 , DER ER UDSTEDT MED HJEMMEL I TRAKTATENS ARTIKEL 51 , ER I DET VAESENTLIGE AT SIKRE , AT DE SOCIALE SIKRINGSORDNINGER , DER I HVER MEDLEMSSTAT FINDER ANVENDELSE PAA ARBEJDSTAGERE , DER FLYTTER INDEN FOR FAELLESSKABET , BRINGES I ANVENDELSE EFTER KRITERIER , SOM ER ENSARTEDE , OG SOM GAELDER PAA FAELLESSKABSPLAN . MED HENBLIK HERPAA OPSTILLER FORORDNINGEN ET SYSTEM AF REGLER , SOM NAVNLIG ER BASERET PAA ET FORBUD MOD FORSKELSBEHANDLING PAA GRUND AF NATIONALITET ELLER BOPAEL OG PAA , AT ARBEJDSTAGEREN BEVARER DE RETTIGHEDER , HAN HAR ERHVERVET I MEDFOER AF DEN ELLER DE SOCIALE SIKRINGSORDNINGER , DER FINDER ELLER HAR FUNDET ANVENDELSE PAA HAM . DET VILLE SAALEDES FALDE UDEN FOR DETTE FORMAAL OG SAMTIDIG UDEN FOR FORMAALENE MED OG RAMMERNE AF ARTIKEL 51 AT FORTOLKE FORORDNING NR . 1408/71 SAALEDES , AT DEN FORBYDER , AT DER I MEDFOER AF EN NATIONAL LOVGIVNING YDES ARBEJDSTAGEREN EN SOCIAL BESKYTTELSE , SOM ER MERE OMFATTENDE END DEN , DER FOELGER AF ANVENDELSEN AF FORORDNINGEN .

4 . FORORDNING NR . 1408/71 ER IKKE - OGSAA NAAR HENSES TIL FORORDNINGENS ARTIKEL 19 OG ARTIKEL 28 , STK . 1 - TIL HINDER FOR , AT EN MEDLEMSSTATS KOMPETENTE INSTITUTION HAR BEFOEJELSE TIL AT TILKENDE YDELSER I ANLEDNING AF SYGDOM OG MODERSKAB SOM NAEVNT I FORORDNINGENS ARTIKEL 4 , STK . 1 , LITRA A ), HERUNDER YDELSER SOM HAR KARAKTER AF MEDICINSK ELLER KIRURGISK BEHANDLING , TIL DEN , SOM I MEDFOER AF DEN PAAGAELDENDE MEDLEMSSTATS LOVGIVNING MODTAGER YDELSER VED INVALIDITET , OG SOM HAR BOPAEL PAA EN ANDEN MEDLEMSSTATS OMRAADE .