Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . Tjenestemaend _ bedoemmelse _ bedoemmelsesrapporter _ udarbejdelse _ langsommelighed _ omstaendighed , der i sig selv kan vaere en ugyldighedsmangel ved rapporten _ kan ikke antages

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 43 )

2.Tjenestemaend _ bedoemmelse _ bedoemmelsesrapporter _ udarbejdelse _ betingelser _ den bedoemte tjenestemands appel til Det paritetiske Bedoemmelsesudvalg _ klage indgivet senere af den paagaeldende _ administrationens hoering af Det paritetiske Udvalg _ pligt _ graenser

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 43 )

3.Tjenestemaend _ bedoemmelse _ bedoemmelsesrapporter _ udarbejdelse _ betingelser _ bedoemmer i appelleddet _ stadfaestelse af den foerste bedoemmers vurderinger _ adgang hertil

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 43 )

4.Tjenestemaend _ bedoemmelse _ bedoemmelsesrapporter _ domstolskontrol _ graenser

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 43 )

5.Tjenestemaend _ organisering af tjenestegrenene _ afgoerelse , der indeholder et klagepunkt _ garantier efter vedtaegten _ graenser _ begrundelsespligt _ pligt til forudgaaende hoering af de paagaeldende _ ingen saadan pligt

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 5 , 7 og 43 )

6.Tjenestemaend _ organisering af tjenestegrenene _ aendret placering i forbindelse med en reorganisering af tjenestegrenene _ bevarelse af sammenhaengen mellem den paagaeldendes loenklasse og arbejdsopgaver _ aendring af tjenestemandens retsstilling efter vedtaegten _ ingen saadan

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 5 og 7 )

7.Tjenestemaend _ afgoerelser , der indeholder et klagepunkt _ begrundelse _ pligt _ raekkevidde

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 25 )

8.Retspleje _ sagsomkostninger _ udgifter forvoldt unoedvendigt eller af ond vilje

( Procesreglementet , art . 69 , stk . 3 , 2 . afsnit )

Sammendrag

1 . Den forsinkede stillingtagen , som visse bedoemmelsesinstanser kan udvise under en bedoemmelsesprocedure , kan ikke i sig selv paavirke gyldigheden af den bedoemmelse , som bliver resultatet .

2.Selv om det fremgaar af vejledningen i bedoemmelse af tjenestemaend , at Det paritetiske Bedoemmelsesudvalg skal hoeres i tilfaelde , hvor tjenestemaend , der er blevet bedoemt , har indgivet klage i medfoer af tjenestemandsvedtaegtens artikel 90 , vil der foreligge en klart uantagelig formalisme , der i sine praktiske virkninger kan lamme bedoemmelsesprocedurens gnidningsloese funktion , saafremt tjenestemanden kraever en ny hoering af det paritetiske udvalg , efter at han selv har henvendt sig til udvalget , foer klagesagen tog sin begyndelse , og henvendelsen har baaret frugt , idet udvalgets udtalelse foranledigede bedoemmerne til at give en udfoerlig begrundelse for visse af de vurderinger , tjenestemanden har gjort indsigelse imod .

3.Bedoemmeren i appelleddet skal helt uafhaengigt undersoege den foerste bedoemmers vurderinger . Bedoemmeren i appelleddet kan derfor , saafremt han finder det paakraevet , frit stadfaeste den foerste bedoemmers vurdering .

4.Bedoemmerne har et saerdeles vidt skoen , naar de skal bedoemme det arbejde , som er udfoert af dem , som det er deres opgave at bedoemme , og Domstolen kan ikke tilsidesaette dette skoen , medmindre der foreligger vildfarelse eller aabenbart misbrug .

5.Selv om vedtaegten sikrer tjenestemaendene klare vedtaegtsmaessige rettigheder , har faellesskabsadministrationen ingen pligt til at indhente individuelle udtalelser fra tjenestemaendene vedroerende reorganiseringsplaner , der kan gribe ind i deres individuelle retsstilling . Den eneste garanti , som er tilsikret tjenestemaendene ved vedtaegten , bestaar i den forbindelse i pligten til efter vedtaegtens artikel 25 at begrunde individuelle afgoerelser , der kan gribe negativt ind i deres retsstilling efter vedtaegten .

6.Selv om nedlaeggelsen af en tjenestegren for dennes chef kan medfoere , at han mister en vis selvstaendighed , bevirker den dog ikke af den grund , at den paagaeldendes retsstilling efter vedtaegten aendres , naar baade tjenestemandens tidligere stilling og hans nye stilling indgaar i den samme rubrik i beskrivelsen af de funktioner , der er saeregne for hans stillingsgruppe .

7.Raekkevidden af begrundelsespligten efter vedtaegtens artikel 25 skal fastlaegges under hensyntagen til bestemmelsens formaal , som er at beskytte tjenestemanden mod indgreb i hans retsstilling efter vedtaegten . Begrun delsen af akter , der indebaerer et klagepunkt , skal goere det muligt for den paagaeldende tjenestemand at goere sig bekendt med grundene til , at der er truffet en afgoerelse vedroerende ham , og at forberede forsvaret af sine rettigheder og interesser .

Dette krav er opfyldt , naar den akt , der goeres til genstand for et soegsmaal , er udstedt i en sammenhaeng , som tjenestemanden har kendskab til , og som giver ham mulighed for at forstaa raekkevidden af en foranstaltning , der beroerer ham personligt .

8.Uanset at en tjenestemand har grund til at klage over en vis langsommelighed ved administrationens behandling af et forhold , der vedroerer tjenestemanden , vil han , naar han under sagens videre forloeb fremfoerer i den grad alvorlige klagegrunde , at den sagsoegte institution ser sig noedsaget til at anordne en administrativ undersoegelse , hvis resultat burde have afholdt tjenestemanden fra at gaa videre med sagen , saaledes have givet hele sagen karakter af at vaere foert af ond vilje , hvilket der maa reageres imod ved at paalaegge ham samtlige sagens omkostninger .