Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

++++

1 . ANNULLATIONSSOEGSMAAL - FYSISKE OG JURIDISKE PERSONER - RETSAKTER DER BEROERER DEM UMIDDELBART OG INDIVIDUELT - BESLUTNING RETTET TIL EN MEDLEMSSTAT SOM FORBYDER STOETTE TIL GARTNERE I FORM AF EN PRAEFERENCETARIF PAA GAS - SAG ANLAGT AF EN STOETTEMODTAGENDE GARTNER - AFVISNING - SAG ANLAGT AF ET ORGAN SOM REPRAESENTERER GARTNERNE - DELTAGELSE I AFTALEN OM TARIFERING OG I PROCEDUREN FOR KOMMISSIONEN - ANTAGELSE TIL REALITETSBEHANDLING

( EOEF-TRAKTATEN, ART . 93, STK . 2, OG 173, STK . 2 )

2 . STATSSTOETTE - BEGREB - STOETTE YDET GENNEM ET ORGAN KONTROLLERET AF STATEN - IKKE OEKONOMISK BERETTIGET PRAEFERENCETARIF FOR EN ENERGIKILDE TIL FORDEL FOR EN BESTEMT GRUPPE VIRKSOMHEDER

( EOEF-TRAKTATEN, ART . 92, STK . 1 )

3 . STATSSTOETTE - INDGREB I KONKURRENCEN - PAAVIRKNING AF SAMHANDELEN MELLEM MEDLEMSSTATER

( EOEF-TRAKTATEN, ART . 92, STK . 1 )

4 . STATSSTOETTE - KOMMISSIONENS BESLUTNING OM KONSTATERING AF EN STOETTES UFORENELIGHED MED FAELLESMARKEDET - MANGLENDE ANGIVELSE AF DET NIVEAU, TIL HVILKET EN TARIF FOR LEVERING AF EN ENERGIKILDE, SOM ER EN FORBUDT STOETTE, SKAL NEDSAETTES - TILSIDESAETTELSE AF VAESENTLIGE FORMKRAV - FORELIGGER IKKE ( EOEF-TRAKTATEN, ART . 93, STK . 2 )

Sammendrag

1 . ANDRE RETSSUBJEKTER END DEM, SOM EN BESLUTNING ER RETTET TIL, KAN KUN HAEVDE AT VAERE BEROERT INDIVIDUELT I DEN I TRAKTATENS ARTIKEL 173, STK . 2, FORUDSATTE BETYDNING AF BESLUTNINGEN, SAAFREMT DEN RAMMER DEM PAA GRUND AF VISSE EGENSKABER, SOM ER SAERLIGE FOR DEM, ELLER PAA GRUND AF EN FAKTISK SITUATION, DER ADSKILLER DEM FRA ALLE ANDRE OG DERVED INDIVIDUALISERER DEM PAA LIGNENDE MAADE SOM ADRESSATEN .

EN GARTNER KAN IKKE ANSES FOR AT VAERE INDIVIDUELT BEROERT AF EN BESLUTNING FRA KOMMISSIONEN RETTET TIL EN MEDLEMSSTAT, DER FORBYDER EN STATSSTOETTE I FORM AF EN PRAEFERENCETARIF FOR LEVERING AF GAS TIL GARTNERNE . HAN BEROERES KUN AF EN SAADAN BESLUTNING I SIN OBJEKTIVE EGENSKAB AF GARTNER ETABLERET I DEN NAEVNTE MEDLEMSSTAT, SOM KAN DRAGE FORDEL AF PRAEFERENCETARIFFEN MED SAMME RET SOM ALLE ANDRE ERHVERVSDRIVENDE, DER BEFINDER SIG I SAMME SITUATION .

ET OFFENTLIGRETLIGT ORGAN, SOM ER OPRETTET FOR AT VARETAGE BESKYTTELSEN AF DE ERHVERVSDRIVENDES FAELLES INTERESSER I LANDBRUGSSEKTOREN UNDER IAGTTAGELSE AF ALMENE HENSYN, ER DERIMOD BERETTIGET TIL AT ANLAEGGE SAG MED PAASTAND OM ANNULLATION AF EN SAADAN BESLUTNING . FORUDSAETNINGERNE HERFOR ER, AT DETTE ORGAN I SIN EGENSKAB AF REPRAESENTANT FOR GARTNERNES ORGANISATIONER HAR DELTAGET I FORHANDLINGERNE OM TARIFFERNE FOR LEVERING AF GAS, AT DET ER PART I DEN AFTALE, HVORVED DEN ANFAEGTEDE TARIFERING FASTSAETTES, AT DET HAR DELTAGET AKTIVT I PROCEDUREN EFTER TRAKTATENS ARTIKEL 93, STK . 2, OG AT DET EFTER BESLUTNINGEN HAR VAERET FORPLIGTET TIL AT INDGAA EN NY AFALE .

2 . TARIFFEN FOR EN ENERGIKILDE, DER TIL FORDEL FOR EN BESTEMT GRUPPE VIRKSOMHEDER ER FASTSAT PAA ET LAVERE NIVEAU END DET, SOM NORMALT VILLE VAERE BLEVET VALGT, KAN BETEGNES SOM STATSSTOETTE, NAAR TARIFFEN, SOM FASTSAETTES AF ET ORGAN, DER HANDLER UNDER DET OFFENTLIGES KONTROL OG DIREKTIVER, SKYLDES DEN PAAGAELDENDE MEDLEMSSTATS ADFAERD, SOM TIL FORSKEL FRA EN ALMINDELIG ERHVERVSDRIVENDE ANVENDER SIN KOMPETENCE TIL AT BEGUNSTIGE ENERGIFORBRUGERNE OEKONOMISK VED AT GIVE AFKALD PAA EN FORTJENESTE, SOM ORGANET NORMALT KUNNE OPNAA .

DET ER IKKE TILFAELDET MED EN TARIF, DER PAA BAGGRUND AF DET PAAGAELDENDE MARKED ER OBJEKTIVT BERETTIGET AF OEKONOMISKE HENSYN SOM F.EKS . NOEDVENDIGHEDEN AF AT TAGE KONKURRENCEN OP PAA DETTE MARKED MED ANDRE ENERGIKILDER, HVIS PRIS ER KONKURRENCEDYGTIG I FORHOLD TIL PRISEN PAA DEN PAAGAELDENDE ENERGIKILDE . FOR AT VURDERE, OM KONKURRENCEN ER REEL, SKAL DER IKKE BLOT TAGES HENSYN TIL PRISERNES RESPEKTIVE STOERRELSE, MEN OGSAA TIL DE OMKOSTNINGER, DER ER NOEDVENDIGE FOR EN OMSTILLING TIL EN NY ENERGIKILDE, SOM F.EKS . OMKOSTNINGERNE VED AT UDSKIFTE OG AFSKRIVE FYRINGSANLAEG .

3 . EN NEDSAETTELSE PAA CA . 5,5% AF ENERGIPRISEN, SOM MYNDIGHEDERNE BEVILGER EN OEKONOMISK SEKTOR, ER EN STOETTE, SOM KAN FORDREJE KONKURRENCEN I DEN I TRAKTATENS ARTIKEL 92 FORUDSATTE BETYDNING, NAAR ENERGIOMKOSTNINGERNE I DENNE SEKTOR UDGOER 25-30% AF DE SAMLEDE DRIFTSUDGIFTER .

SAMHANDELEN MELLEM MEDLEMSSTATERNE PAAVIRKES, NAAR DEN SAALEDES STOETTEDE PRODUKTION FOR NOGLE PRODUKTERS VEDKOMMENDE TEGNER SIG FOR 65% AF FAELLESSKABSPRODUKTIONEN, HVORAF 91% EKSPORTERES, OG FOR ANDRE PRODUKTER 75% AF FAELLESSKABSPRODUKTIONEN, HVORAF 68% EKSPORTERES .

4 . DEN OMSTAENDIGHED, AT EN BESLUTNING FRA KOMMISSIONEN, SOM FORBYDER EN STATSSTOETTE I FORM AF EN PRAEFERENCETARIF PAA EN ENERGIKILDE TIL FORDEL FOR EN BESTEMT GRUPPE VIRKSOMHEDER, OG HVORI DET KLART ANFOERES, AT DET ER TARIFFENS EKSTREMT LAVE NIVEAU, DER ER RETSSTRIDIGT, MEN IKKE PRAECISERER, PAA HVILKET NIVEAU TARIFFEN SKULLE FASTSAETTES, FOR AT DER IKKE LAENGERE KUNNE VAERE TALE OM STOETTE, ER IKKE EN TILSIDESAETTELSE AF VAESENTLIGE FORMKRAV .