Rettens dom (Første Afdeling) af 16. december 2008 — Deichmann-Schuhe mod KHIM — Design for Woman (DEITECH)

(Sag T-86/07)

»EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-figurmærket DEITECH — det ældre nationale og internationale figurmærke DEI-tex — relativ registreringshindring — reel brug af det ældre varemærke — artikel 43, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 40/94«

EF-varemærker — bemærkninger fra tredjemand og indsigelse — behandling af indsigelsen — bevis for brug af det ældre varemærke (Rådets forordning nr. 40/94, art. 43, stk. 2 og 3) (jf. præmis 36 og 37)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 22. januar 2007 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 791/2006-2) i en indsigelsessag mellem Heinrich Deichmann-Schuhe GmbH & Co. og Design for Woman SA.

Oplysninger vedrørende sagen

Ansøger om EF-varemærket: Design for Woman SA Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket DEITECH for varer i klasse 18 og 25 — ansøgning nr. 3378643 Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Heinrich Deichmann-Schuhe GmbH & Co. KG Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske figurmærke DEI-tex for varer i klasse 25 og det internationale figurmærke DEI-tex for varer i klasse 25, idet indsigelsen var rettet mod ansøgningen om registrering i klasse 25 Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen forkastet Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Konklusion

1) Afgørelse truffet den 22. januar 2007 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 791/2006-2) annulleres delvis, i det omfang det i afgørelsen lægges til grund, at det ikke var blevet godtgjort, at der var gjort reel brug af de ældre varemærker i forhold til »fodtøj« i klasse 25, som var omfattet af EF-varemærkeansøgningen.

2) I øvrigt frifindes Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).

3) Harmoniseringskontoret betaler sagens omkostninger.

Rettens dom (Første Afdeling) af 16. december 2008 — Deichmann-Schuhe mod KHIM — Design for Woman (DEITECH)

(Sag T-86/07)

»EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-figurmærket DEITECH — det ældre nationale og internationale figurmærke DEI-tex — relativ registreringshindring — reel brug af det ældre varemærke — artikel 43, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 40/94«

EF-varemærker — bemærkninger fra tredjemand og indsigelse — behandling af indsigelsen — bevis for brug af det ældre varemærke (Rådets forordning nr. 40/94, art. 43, stk. 2 og 3) (jf. præmis 36 og 37)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 22. januar 2007 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 791/2006-2) i en indsigelsessag mellem Heinrich Deichmann-Schuhe GmbH & Co. og Design for Woman SA.

Oplysninger vedrørende sagen

Ansøger om EF-varemærket: Design for Woman SA Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket DEITECH for varer i klasse 18 og 25 — ansøgning nr. 3378643 Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Heinrich Deichmann-Schuhe GmbH & Co. KG Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske figurmærke DEI-tex for varer i klasse 25 og det internationale figurmærke DEI-tex for varer i klasse 25, idet indsigelsen var rettet mod ansøgningen om registrering i klasse 25 Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen forkastet Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Konklusion

1) Afgørelse truffet den 22. januar 2007 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 791/2006-2) annulleres delvis, i det omfang det i afgørelsen lægges til grund, at det ikke var blevet godtgjort, at der var gjort reel brug af de ældre varemærker i forhold til »fodtøj« i klasse 25, som var omfattet af EF-varemærkeansøgningen.

2) I øvrigt frifindes Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).