ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . HAVFISKERI - FAELLES POLITIK - HAVETS RESOURCER - BEVARELSE - INGEN FAELLESSKABSFORANSTALTNINGER - MEDLEMSSTATERNES FORELOEBIGE KOMPETENCE - BETINGELSER

( TILTRAEDELSESAKTEN , ART . 102 ; RAADETS FORORDNING NR . 101/76 , ART . 4 )

2 . HAVFISKERI - UDOEVELSE - NATIONALE FORANSTALTNINGER - ADGANG TIL FISKERIZONERNE - BEGRAENSNING - KRITERIER - FORSKELSBEHANDLING - FORBUD

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 7 , FORORDNING NR . 101/76 , ART . 2 )

3 . FAELLESSKABSRET - VIRKNINGER I NATIONAL RET - NATIONAL LOVBESTEMMELSE I STRID MED FAELLESSKABSRETTEN - STRAFFEDOM - UFORENELIG MED FAELLESSKABSRETTEN

Sammendrag

1 . DA FAELLESSKABET IKKE HAVDE TRUFFET EGNEDE BEVARELSESFORANSTALTNINGER I HENHOLD TIL TILTRAEDELSESAKTENS ARTIKEL 102 OG ARTIKEL 4 I FORORDNING NR . 101/76 , VAR MEDLEMSSTATERNE I DEN PAAGAELDENDE PERIODE KOMPETENTE TIL AT TRAEFFE FORELOEBIGE FORANSTALTNINGER FOR DET SOETERRITORIUM , DER HENHOERER UNDER DERES JURISDIKTION , FORUDSAT AT SAADANNE FORANSTALTNINGER ER I OVERENSSTEMMELSE MED FAELLESSKABSRETTENS KRAV .

2 . EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 7 , ARTIKEL 2 I FORORDNING NR . 101/76 OG TILTRAEDELSESAKTENS ARTIKLER 100 OG 101 I DET AF DEM GIVNE OMFANG UDELUKKER EN MEDLEMSSTAT FRA AT TRAEFFE SAADANNE FORANSTALTNINGER SOM FORESKREVET VED SEA FISHERIES ( CONSERVATION AND RATIONAL EXPLOITATION ) ORDER 1977 OG SEA FISHERIES ( CONSERVATION AND RATIONAL EXPLOITATION ) ( NR . 2 ) ORDER 1977 .

3 . EN STRAFFEDOM AFSAGT I HENHOLD TIL EN NATIONAL LOV , SOM ER I STRID MED FAELLESSKABSRETTEN , ER LIGELEDES UFORENELIG MED FAELLESSKABSRETTEN .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . SOCIALPOLITIK - MANDLIGE OG KVINDELIGE ARBEJDSTAGERE - LOEN - LIGHED - PRINCIP - RAEKKEVIDDE - GRAENSER

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 119 )

2 . FAELLESSKABSRET - GENERELLE RETSPRINCIPPER - MENNESKETS GRUNDLAEGGENDE RETTIGHEDER - SIKRES AF DOMSTOLEN - FORSKELSBEHANDLING PAA GRUNDLAG AF KOEN - FORBUD - FAELLESSKABETS KOMPETENCE - GRAENSER

Sammendrag

1 . EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL , DER KUN VEDROERER PROBLEMET OM FORSKELSBEHANDLING MED HENSYN TIL MANDLIGE OG KVINDELIGE ARBEJDSTAGERES LOEN , ER EN SPECIEL REGEL , HVIS ANVENDELSE ER UNDERGIVET PRAECISE BETINGELSER . DEN KAN IKKE FORTOLKES SAALEDES , AT DEN UD OVER LIGE LOEN OGSAA FORESKRIVER LIGHED MED HENSYN TIL ANDRE ARBEJDSVILKAAR FOR MANDLIGE OG KVINDELIGE ARBEJDSTAGERE .

DEN OMSTAENDIGHED , AT VISSE ANSAETTELSESVILKAAR - SAASOM EN SAERLIG ALDERSGRAENSE - KAN HAVE OEKONOMISK BETYDNING , ER IKKE TILSTRAEKKELIG GRUND TIL AT LADE SAADANNE VILKAAR VAERE OMFATTET AF ARTIKEL 119 , DER HVILER PAA DEN SNAEVRE SAMMENHAENG MELLEM ARBEJDSYDELSE OG LOENNENS STOERRELSE .

2 . MENNESKETS GRUNDLAEGGENDE RETTIGHEDER OMFATTES AF FAELLESSKABSRETTENS GENERELLE PRINCIPPER , SOM DOMSTOLEN SKAL SIKRE . FJERNELSEN AF FORSKELSBEHANDLING PAA GRUNDLAG AF KOEN HOERER TIL DISSE GRUNDLAEGGENDE RETTIGHEDER . DET TILKOMMER DOG IKKE FAELLESSKABET AT GENNEMFOERE DETTE FORBUD MOD FORSKELSBEHANDLING I ARBEJDSFORHOLD , DER UDELUKKENDE OMFATTES AF NATIONAL RET .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - RET TIL YDELSE ELLER FORPLIGTELSE TIL BETALING - OPSTAAEN - GAELDENDE ORDNING

2 . LANDBRUG - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - OPRETHOLDELSE I EN UGE - BERETTIGET FORVENTNING - INGEN

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2405/76 )

Sammendrag

1 . DEN AKTUELLE RET TIL AT MODTAGE ET MONETAERT UDLIGNINGSBELOEB OG DEN BYRDE , DER FOELGER AF OPKRAEVNINGEN AF ET SAADANT BELOEB , OPSTAAR KUN , ALT EFTER DET ENKELTE TILFAELDE , SAAFREMT IMPORTEN ELLER EKSPORTEN GENNEMFOERES , OG FOERST I DETTE OEJEBLIK . HERAF FOELGER , AT DE BELOEB , SOM SKAL ERLAEGGES ELLER OPKRAEVES , I MANGEL AF EN KLAR MODSTAAENDE BESTEMMELSE FASTSAETTES EFTER DEN PAA TIDSPUNKTET FOR IMPORTEN ELLER EKSPORTEN GAELDENDE ORDNING , UANSET HVORNAAR KONTRAKTEN VEDROERENDE DEN PAAGAELDENDE FORRETNING ER INDGAAET .

2 . UNDER HENSYN TIL BETRAGTNINGERNE OG BESTEMMELSERNE I FORORDNING NR . 2405/76 OG DE SAERLIGE FORELIGGENDE OMSTAENDIGHEDER VED DENS VEDTAGELSE , KUNNE DEN IKKE GIVE DE BEROERTE EN BERETTIGET FORVENTNING , SOM KOMMISSIONEN SKULLE BESKYTTE , OM AT FORORDNINGEN VILLE BLIVE OPRETHOLDT I HELE DEN OMHANDLEDE UGE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

LANDBRUG - PRODUCENT AF LANDBRUGSPRODUKTER - BEGREB - FAELLESSKABSDEFINITION - INGEN - MYNDIGHEDERNES PLIGT

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 38 FF ; RAADETS FORORDNING NR . 2464/69 , ARTIKEL 1 )

Sammendrag

GANSKE VIST KAN ANVENDELSESOMRAADET FOR TRAKTATENS BESTEMMELSER OM LANDBRUGET I VISSE HENSEENDER BESTEMMES VED HJAELP AF ARTIKEL 38 OG DE HERMED FORBUNDNE FORSKRIFTER , MEN I MANGE ANDRE HENSEENDER , SAERLIGT HVAD ANGAAR DEN TYPE VIRKSOMHEDER , DER ER OMFATTET AF DE HER OMHANDLEDE BESTEMMELSER , ER UDTRYKKET LANDBRUG IKKE PRAECIST AFGRAENSET I TRAKTATEN . FOELGELIG TILKOMMER DET RETTE MYNDIGHED I GIVET FALD AT FASTLAEGGE DET PERSONELLE OG SAGLIGE ANVENDELSESOMRAADE FOR EN LANDBRUGSORDNING , DER ER AFLEDT AF TRAKTATEN .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TJENESTEMAEND - ANSAETTELSE - PROEVETID - UDLOEB - AFSKEDIGELSE - BESLUTNING - RIMELIG FRIST - BEGYNDELSESTIDSPUNKT

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN , ART . 34 , STK . 2 )

Sammendrag

VEDTAEGTENS ARTIKEL 34 , STK . 2 , 1 . AFSNIT , DER OMHANDLER DET TILFAELDE , HVOR EN TJENESTEMANDS ANSAETTELSESFORHOLD BRINGES TIL OPHOER EFTER PROEVETIDENS UDLOEB , FORESKRIVER INGEN BESTEMT FRIST FOR VEDTAGELSEN AF EN BESLUTNING HEROM . DET PAAHVILER ADMINISTRATIONEN AT TRAEFFE BESLUTNING INDEN FOR EN RIMELIG FRIST , MEN DENNE FRIST KAN FOERST LOEBE FRA DET TIDSPUNKT , HVOR UDTALELSEN VED PROEVETIDENS UDLOEB ER BLEVET UDFAERDIGET OG MEDDELT DEN PAAGAELDENDE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . SAMMENSATTE OEKONOMISKE FORHOLD - VURDERING - ADMINISTRATION - SKOEN - RAEKKEVIDDE - DOMSTOLSPROEVELSE - GRAENSER

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 722/75 OG 2021/75 )

2 . LANDBRUG - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - KARAKTER AF AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING SOM TOLD - INGEN

3 . FORORDNING - BEGRUNDELSE - BETINGELSER

( EOEF-TRAKTATEN , ARTIKEL 190 )

Sammendrag

1 . ADMINISTRATIONEN HAR VED VURDERINGEN AF SAMMENSATTE OEKONOMISKE FORHOLD ET VIDT SKOEN . VED PROEVELSEN AF , OM DENNE BEFOEJELSE UDOEVES RETMAESSIGT , MAA RETTEN NOEJES MED AT UNDERSOEGE , OM AFGOERELSEN ER AABENBART URIGTIG ELLER BEHAEFTET MED MAGTFORDREJNING , ELLER OM DEN PAAGAELDENDE MYNDIGHED AABENBART HAR OVERSKREDET GRAENSERNE FOR SIT SKOEN . KOMMISSIONEN SYNES IKKE AT HAVE OVERSKREDET GRAENSERNE FOR SIT SKOEN VED AT UDSTEDE DE ANFAEGTEDE BESTEMMELSER I FORORDNING NR . 722/75 OG 2021/75 .

2 . MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB ER IKKE AFGIFTER , SOM MEDLEMSSTATERNE VEDTAGER ENSIDIGT , MEN FAELLESSKABSFORANSTALTNINGER , DER ER TRUFFET FOR AT IMOEDEGAA DE VANSKELIGHEDER , SOM USTABILE VALUTAER MEDFOERER FOR DEN FAELLES LANDBRUGSPOLITIK ; DE KAN SAALEDES IKKE VAERE OMFATTET AF FORBUDET MOD OPKRAEVNING AF AFGIFTER MED SAMME VIRKNING SOM TOLD .

3 . DERSOM AFSKAFFELSEN AF MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB UNDER SAADANNE OMSTAENDIGHEDER FOR VISSE MEDLEMSSTATERS VEDKOMMENDE BEROR PAA , AT BETINGELSERNE FOR DERES INDFOERELSE IKKE LAENGERE ER OPFYLDT , ER OPRETHOLDELSEN HERAF FOR EN ANDEN MEDLEMSSTAT DEN NORMALE FOELGE AF , AT DISSE BETINGELSER FORTSAT ER OPFYLDT FOR DENNE ANDEN MEDLEMSSTATS VEDKOMMENDE . NAAR DER IKKE FORELIGGER NOGEN UDTRYKKELIG ANGIVELSE , MAA MAN GAA UD FRA , AT OPRETHOLDELSEN AF DEN TIDLIGERE ORDNING STOETTES PAA DE SAMME GRUNDE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - SUKKER - SAMHANDEL MED TREDJELANDE - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - EKSPORTRESTITUTION FASTSAT I NATIONAL VALUTA - ANVENDELSE AF EN JUSTERINGSKOEFFICIENT - ULOVLIGHED

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 1380/75 , ARTIKEL 4 , STK . 3 ; KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 2101/75 )

Sammendrag

ARTIKEL 4 , STK . 3 , I FORORDNING NR . 1380/75 , SAMMENHOLDT MED FORORDNING NR . 2101/75 , SKAL FORTOLKES SAALEDES , AT DEN EKSPORTRESTITUTION , DER INDEN FOR SUKKERSEKTOREN FASTSAETTES I NATIONAL VALUTA , SAERSKILT FOR HVER ENKELT EKSPORTOER PAA GRUNDLAG AF EN LICITATION , IKKE SKAL MULTIPLICERES MED DEN AF KOMMISSIONEN FASTSATTE VALUTAKOEFFICIENT , SOM UDLEDES AF DEN PROCENTSATS , DER ER LAGT TIL GRUND VED BEREGNINGEN AF DEN MONETAERE UDLIGNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TJENESTEMAEND - ANSAETTELSE - MEDDELELSE OM LEDIG STILLING - ANSAETTELSE I STILLINGEN - BETINGELSER - TJENESTEMAEND DER HAR RET TIL FORFLYTTELSE ELLER FORFREMMELSE - UDELUKKELSE AF ANSOEGNING - AKT , DER INDEHOLDER ET KLAGEPUNKT

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN , ART . 29 , STK . 1 , A )

2 . TJENESTEMAEND - TJENESTE I HOEJERE STILLING - ACCEPT - OMPLACERING - RET - INGEN

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN , ART . 7 )

Sammendrag

1 . I DET OMFANG , HVOR BETINGELSERNE FOR ADGANG TIL EN STILLING , SOM ER DEFINERET I ET STILLINGSOPSLAG , MEDFOERER UDELUKKELSE AF ANSOEGNINGER FRA TJENESTEMAEND , SOM HAR RET TIL FORFLYTTELSE ELLER FORFREMMELSE , UDGOER MEDDELELSEN OM DEN LEDIGE STILLING EN AKT , DER INDEHOLDER ET KLAGEPUNKT MOD DISSE TJENESTEMAEND .

2 . SELV OM DET IKKE KAN FORLANGES AF EN TJENESTEMAND , AT HAN UDFOERER ARBEJDE PAA ET NIVEAU , DER LIGGER OVER HANS LOENKLASSE , UNDTAGEN MIDLERTIDIGT , ER DET FORHOLD , AT TJENESTEMANDEN ACCEPTERER AT UDFOERE SAADANT ARBEJDE , ET MOMENT , DER SKAL TAGES I BETRAGTNING MED HENBLIK PAA FORFREMMELSE , MEN DET GIVER IKKE DEN PAAGAELDENDE ET KRAV PAA AT BLIVE OMPLACERET .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

TJENESTEMAEND - FRITAGELSE FRA STILLINGEN - ADMINISTRATIONENS FRIE SKOENSBEFOEJELSE - OMFANG - BESLUTNING OM IKKE AT ANSAETTE TJENESTEMANDEN I EN ANDEN STILLING - VARETAGELSE AF DEN PAAGAELDENDE TJENESTEMANDS INTERESSER

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTENS ARTIKEL 50 )

Sammendrag

VED DEN BEFOEJELSE , SOM ANSAETTELSESMYNDIGHEDEN HAR TIL OVER FOR TJENESTEMAEND I LOENKLASSE A 1 OG A 2 AT TRAEFFE BESLUTNING OM FRITAGELSE FRA STILLINGEN AF TJENSTLIGE GRUNDE , HAR DEN PAAGAELDENDE MYNDIGHED EN VID SKOENSBEFOEJELSE ; EN SAADAN BEFOEJELSE INDEBAERER EN VID DISPOSITIONSMARGEN , SAAVEL HVAD ANGAAR DE OBJEKTIVE TJENSTLIGE KRAV SOM BEDOEMMELSEN AF DE PAAGAELDENDE TJENESTEMAENDS KVALIFIKATIONER , MEN OGSAA EN NOEJE GENNEMGANG AF SAGENS OMSTAENDIGHEDER , IDET SIDSTNAEVNTE FORPLIGTELSE SIKRER , AT BEFOEJELSEN KUN UDNYTTES , NAAR ALLE SAGENS OMSTAENDIGHEDER FORELIGGER OPLYST .

EN BESLUTNING OM IKKE AT ANSAETTE DEN PAAGAELDENDE TJENESTEMAND I EN ANDEN STILLING MAA IKKE UDEN VIDERE FOELGE AF SELVE BESLUTNINGEN OM FRITAGELSE FRA STILLINGEN , MEN SKAL STOETTES PAA SELVSTAENDIGE OVERVEJELSER . UDOEVELSEN AF DEN SKOENSMAESSIGE BEFOEJELSE , HVOR VIDTGAAENDE DENNE END MAATTE VAERE , KRAEVER , AT DEN TJENESTEMAND , OVER FOR HVEM DER AGTES TRUFFET EN SAADAN BESLUTNING , FORUD GIVES MULIGHED FOR I FORNOEDENT OMFANG AT VARETAGE SINE INTERESSER .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

LANDBRUG - KONJUNKTURPOLITIK - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - FRITAGELSE - BILLIGHEDSKLAUSUL - MEDLEMSSTATERNES SKOEN - KOMMISSIONENS INDGRIBEN - BETINGELSER

( KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 1608/74 , ART . 4 )

Sammendrag

FORORDNING NR . 1608/74 HAR I PRINCIPPET OVERLADT FORVALTNINGEN AF ORDNINGEN MED BILLIGHEDSKLAUSULEN TIL MEDLEMSSTATERNE OG INDROEMMET DEM ET SKOEN , HVOREFTER DE FRIT KAN AFGOERE , HVORVIDT DEN SKAL ANVENDES I DET KONKRETE TILFAELDE .

KOMMISSIONEN KAN I ET TILFAELDE EFTER FORORDNINGENS ARTIKEL 4 KUN GRIBE IND OVER FOR DE BESTEMTE KONTRAKTER , HVORPAA MEDLEMSSTATEN HAR TIL HENSIGT AT ANVENDE BILLIGHEDSKLAUSULEN OG MEDDELER KOMMISSIONEN DENNE HENSIGT . FOERST EFTER DENNE MEDDELELSE KAN KOMMISSIONEN I HENHOLD TIL NAEVNTE ARTIKELS STK . 2 FORETAGE EN INDIVIDUEL UNDERSOEGELSE AF DET TILFAELDE , FOR HVILKET DER PAATAENKES FRITAGELSE , OG EVENTUELT MODSAETTE SIG DEN PAATAENKTE FORANSTALTNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . ANNULLATIONSSOEGSMAAL - FYSISKE ELLER JURIDISKE PERSONER - RETSAKT DER BEROERER DISSE UMIDDELBART OG INDIVIDUELT - BESLUTNING UDFORMET I FORM AF EN FORORDNING - ANTAGELSE TIL REALITETSBEHANDLING

( EOEF-TRAKTATENS ART . 173 , STK . 2 )

2 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - SUKKER - EKSPORTLICENSER - FORUDFASTSAETTELSE AF RESTITUTIONEN - AENDRING AF VEKSELKURSERNE - VIRKNINGER FOR DE BEROERTE - RET TIL ANNULLERING AF LICENSER - KRAV PAA UDLIGNING AF DEN LIDTE SKADE

( RAADETS FORORDNING NR . 878/77 , ART . 4 , STK . 2 ; KOMMISSIONENS FORORDNINGER NR . 937/77 , ART . 2 OG 1583/77 )

3 . ANNULLATIONSSOEGSMAAL - ANBRINGENDER - TILSIDESAETTELSE AF EN BERETTIGET FORVENTNING - ANTAGELSE TIL REALITETSBEHANDLING

( EOEF-TRAKTATENS ART . 173 )

Sammendrag

1 . DOMSTOLEN KAN REALITETSPAAKENDE EN SAG ANLAGT AF FYSISKE ELLER JURIDISKE PERSONER MOD EN BESTEMMELSE , SOM , UANSET AT DEN FINDES I EN FORORDNING , EFTER SIT INDHOLD ER EN BESLUTNING , FORDI DEN BEROERER DE NAEVNTE PERSONER LIGE SAA UMIDDELBART OG INDIVIDUELT SOM EN ADRESSAT .

2 . INDEN FOR REGLERNE OM VIRKNINGERNE AF AENDRING AF DE VEKSELKURSER , SOM SKAL GAELDE I LANDBRUGSSEKTOREN , ER SYSTEMET MED UDLIGNINGSFORANSTALTNINGER - HVAD ANGAAR EKSPORTLICENSER MED FORUDFASTSAETTELSE AF DE BELOEB , SOM SKAL BETALES ELLER GODTGOERES - IKKE I SIG SELV MINDRE FORDELAGTIGT FOR DE BEROERTE END SYSTEMET MED RET TIL ANNULLERING AF LICENSERNE ; SELV OM DET ENE AF DE TO SYSTEMER I KONKRETE TILFAELDE KAN VISE SIG AT VAERE MERE FORDELAGTIGT FOR DEN BEROERTE , FREMBYDER DE I ALMINDELIGHED HVER FOR SIG FORDELE OG ULEMPER , SOM OPVEJER HINANDEN I FORHOLD TIL DEN ERHVERVSDRIVENDE .

3 . ET ANBRINGENDE OM KRAENKELSE AF PRINCIPPET OM BESKYTTELSE AF EN BERETTIGET FORVENTNING KAN REALITETSPAAKENDES UNDER EN SAG ANLAGT I MEDFOER AF ARTIKEL 173 , IDET PRINCIPPET ER EN DEL AF FAELLESSKABETS RETSORDEN , SAALEDES AT EN TILSIDESAETTELSE HERAF ER EN ' OVERTRAEDELSE AF DENNE TRAKTAT ELLER AF RETSREGLER VEDROERENDE DENS GENNEMFOERELSE ' EFTER DENNE ARTIKEL .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - ANVENDELSE - BEROERTE VARER - VARER HVIS PRIS AFHAENGER AF PRISEN PAA VARER , DER ER UNDERKASTET INTERVENTIONSFORANSTALTNINGER - AFHAENGIGHEDSFORHOLD MELLEM PRISERNE

( RAADETS FORORDNING NR . 974/71 , ART . 1 , STK . 2 , LITRA B ))

2 . LANDBRUG - MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB - ANVENDELSE PAA VALLEPULVER - KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 539/75 , ART . 1 - UGYLDIGHED

Sammendrag

1 . PRISEN PAA EN VARE , SOM ER OMFATTET AF DE FAELLES MARKEDSORDNINGER , ER , I DEN BETYDNING DER ER FORUDSAT I ARTIKEL 1 , STK . 2 , LITRA B ) I FORORDNING NR . 974/71 , AFHAENGIG AF PRISEN PAA EN VARE , FOR HVILKEN DER ER FASTSAT INTERVENTIONSFORANSTALTNINGER INDEN FOR RAMMERNE AF DE MARKEDSORDNINGER FOR LANDBRUGSVARER , NAAR DEN FOERSTNAEVNTE PRIS PAA MAERKBAR MAADE AENDRES UNDER INDFLYDELSE AF SVINGNINGERNE I DEN SIDSTNAEVNTE .

2 . ARTIKEL 1 I KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 539/75 AF 28 . FEBRUAR 1975 ER UGYLDIG , FOR SAA VIDT SOM DEN INDFOERER MONETAERE UDLIGNINGSBELOEB FOR SAMHANDELEN MED VALLEPULVER .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - AENDRING AF EN ORDNING - PRINCIPPET OM BESKYTTELSE AF DEN BERETTIGEDE FORVENTNING - ANVENDELSE - BETINGELSER

2 . FAELLES TOLDTARIF - POSITION - AENDRING - BINDENDE TOLDTARIFERINGSUDTALELSE - FORVENTNINGER HOS DE BEROERTE - HENSYNTAGEN - FORPLIGTELSE - INGEN

Sammendrag

1 . VED AENDRING AF EN ORDNING VEDROERENDE LANDBRUG , ER BESKYTTELSEN AF DEN BERETTIGEDE FORVENTNING ISAER PAAKRAEVET I DE TILFAELDE , HVOR ERHVERVSKREDSE ALLEREDE UNDER DEN TIDLIGERE GAELDENDE ORDNING HAR MEDDELT MYNDIGHEDERNE , AT DE VIL GENNEMFOERE BESTEMTE FORRETNINGER I EN PERIODE , DER OVERSKRIDER TIDSPUNKTET FOR INDFOERELSEN AF DEN NYE ORDNING , OG SOM DE I GIVET FALD VED SIKKERHEDSSTILLELSE UIGENKALDELIGT ER FORPLIGTET TIL AT GENNEMFOERE .

2 . EN GENERELT FORMULERET OG AF PRAKTISKE GRUNDE UDSTEDT BINDENDE TOLDTARIFERINGSUDTALELSE , DVS . UDEN FORBINDELSE MED BESTEMTE FORRETNINGER , FORPLIGTER IKKE FAELLESSKABETS MYNDIGHEDER TIL , VED DE EFTER DERES OPFATTELSE NOEDVENDIGE TILPASNINGER AF DEN PAAGAELDENDE ORDNING , AT TAGE HENSYN TIL DE FORVENTNINGER , SOM ET SAADANT DOKUMENT HAR KUNNET FREMKALDE .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TJENESTEMAEND - ANSAETTELSE - UDVAELGELSESPROEVE - ANSOEGNINGSAKTER - ATTESTER ANGAAENDE KVALIFIKATIONSBEVISERNE - BEDOEMMELSE VED UDVAELGELSESKOMITEEN

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN , BILAG III , ART . 5 )

2 . TJENESTEMAEND - ANSAETTELSE - UDVAELGELSESPROEVE PAA GRUNDLAG AF KVALIFIKATIONSBEVISER - ANSOEGNINGSAKTER - PLIGT TIL AT VEDLAEGGE KVALIFIKATIONSBEVISER

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTEN , BILAG III , ART . 2 )

Sammendrag

1 . DET TILKOMMER UDVAELGELSESKOMITEEN AT AFGOERE , OM DE AF ANSOEGEREN FREMLAGTE PAPIRER ER TILSTRAEKKELIGE TIL AT GIVE HAM ADGANG TIL AT DELTAGE I UDVAELGELSESPROEVEN .

2 . NAAR DER ER TALE OM EN UDVAELGELSESPROEVE PAA GRUNDLAG AF KVALIFIKATIONSBEVISER , FOELGER DET AF DENNE PROEVES BESKAFFENHED , AT KVALIFIKATIONSBEVISERNE SKAL VEDLAEGGES ANSOEGNINGEN , UDEN AT UDVAELGELSESKOMITEEN ER FORPLIGTET TIL AT AFKRAEVE ANSOEGERNE DEM .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TOLD - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - OPHAEVELSE - GRUNDLAEGGENDE PRINCIP - UNDTAGELSER - KLAR HJEMMEL

( EOEF-TRAKTATENS ART . 12-17 )

2 . LANDBRUG - OVERGANGSPERIODE - UDLOEB - TOLD - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - FORBUD - FRAVIGELSE - ULOVLIGHED

( EOEF-TRAKTATENS ART . 12 , 38 , STK . 2 OG 39-46 )

3 . LANDBRUG - FAELLES MARKEDSORDNING - VIN - SAMHANDEL INDEN FOR FAELLESSKABET - TOLD - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - OPKRAEVNING - BEMYNDIGELSE TIL MEDLEMSSTATERNE - ARTIKEL 31 , STK . 2 I FORORDNING NR . 816/70 - UFORENELIG MED EOEF-TRAKTATEN - UGYLDIG

( EOEF-TRAKTATENS ART . 13 , STK . 2 OG 38-46 ; RAADETS FORORDNING NR . 816/70 , ART . 31 , STK . 2 )

Sammendrag

1 . OPHAEVELSEN AF TOLD OG AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING MELLEM MEDLEMSSTATERNE INDBYRDES ER ET GRUNDLAEGGENDE PRINCIP FOR DET FAELLES MARKED OG FINDER ANVENDELSE PAA ALLE PRODUKTER OG VARER , MEDMINDRE DER FINDES EN KLAR UNDTAGELSE HERFRA , SOM I OEVRIGT FORTOLKES SNAEVERT .

2 . TRAKTATENS ARTIKLER 39-46 INDEHOLDER HVERKEN UDTRYKKELIGT ELLER FORUDSAETNINGSVIS NOGEN BESTEMMELSE , SOM EFTER OVERGANGSPERIODENS UDLOEB FORESKRIVER ELLER GIVER HJEMMEL TIL INDFOERELSE AF SAADANNE AFGIFTER I SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET .

3 . ARTIKEL 31 , STK . 2 I FORORDNING NR . 816/70 ER UFORENELIG MED TRAKTATENS ARTIKEL 13 , ISAER STK . 2 , OG MED ARTIKLERNE 38 TIL 46 OG DERFOR UGYLDIG , FOR SAA VIDT SOM DEN TILLADER DE PRODUCERENDE MEDLEMSSTATER AT INDFOERE OG OPKRAEVE AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING SOM TOLD I SAMHANDELEN INDEN FOR FAELLESSKABET MED DE PRODUKTER , SOM ER OMFATTET AF DEN VED FORORDNINGEN OPRETTEDE MARKEDSORDNING .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

SOCIAL SIKRING AF VANDRENDE ARBEJDSTAGERE - BOERNETILSKUD - ARBEJDSTAGER BESKAEFTIGET I EN MEDLEMSSTAT - FAMILIEMEDLEMMER BOSAT I EN ANDEN MEDLEMSSTAT - ERHVERVSUDOEVELSE I BOPAELSLANDET AF ARBEJDSTAGERENS AEGTEFAELLE - RET TIL FAMILIEYDELSER ELLER BOERNETILSKUD - FAELLESSKABSRETLIG BESTEMMELSE OM FORBUD MOD DOBBELTYDELSER - BETINGELSER FOR ANVENDELSE

( RAADETS FORORDNING NR . 1408/71 , ARTIKEL 73 OG 76 )

Sammendrag

ERHVERVSUDOEVELSE I DEN STAT , HVOR FAMILIEMEDLEMMERNE ER BOSAT , ER IKKE TILSTRAEKKELIG TIL I MEDFOER AF ARTIKEL 76 I FORORDNING NR . 1408/71 AT STILLE DEN I FORORDNINGENS ARTIKEL 73 HJEMLEDE RET TIL FAMILIEYDELSER I BERO , IDET DER DESUDEN SKAL KUNNE KRAEVES ' UDBETALT ' FAMILIEYDELSER EFTER NAEVNTE MEDLEMSSTATS LOVGIVNING .

REGLEN I ARTIKEL 76 I FORORDNING NR . 1408/71 OM , AT RETTEN TIL FAMILIEYDELSER ELLER BOERNETILSKUD STILLES I BERO , FINDER FOELGELIG IKKE ANVENDELSE , NAAR FADEREN ARBEJDER UDENLANDS I EN MEDLEMSSTAT , MENS MODEREN ER ARBEJDSTAGER I DET LAND , HVOR DE OEVRIGE FAMILIEMEDLEMMER HAR BOPAEL , OG IKKE IFOELGE DETTE LANDS LOVGIVNING HAR ERHVERVET RET TIL BOERNETILSKUD , ENTEN FORDI KUN FADEREN ANERKENDES SOM FAMILIEFORSOERGER , ELLER FORDI BETINGELSERNE FOR AT TILLAEGGE MODEREN RET TIL YDELSERNE IKKE ER OPFYLDT .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

1 . TJENESTEMAEND - KLAGE - STILTIENDE AFVISNING - BEGRUNDELSE - AFGOERELSE SOM KLAGEN VAR RETTET IMOD - UNDERSOEGELSE

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTENS ARTIKEL 90 , STK . 2 , 4 . AFSNIT )

2 . TJENESTEMAEND - HJAELPEANSATTE - ANSAETTELSE - AFSLAG UNDER HENVISNING TIL FYSISK UEGNETHED - RETSAKT DER INDEBAERER ET KLAGEPUNKT - BEGRUNDELSE - LAEGELIG TAVSHEDSPLIGT - FREMGANGSMAADE

( TJENESTEMANDSVEDTAEGTENS ARTIKEL 25 , STK . 2 ; ANSAETTELSESVILKAARENE FOR DE OEVRIGE ANSATTE I FAELLESSKABERNE , ARTIKLERNE 54 OG 55 , STK . 1 , LITRA D ))

3 . EN INSTITUTIONS RETSAKT - ALVORLIG KRAENKELSE AF INDIVIDUELLE INTERESSER - DEN PAAGAELDENDES MULIGHED FOR AT TAGE STILLING - FORPLIGTELSE FOR ADMINISTRATIONEN

Sammendrag

1 . UNDER DE I VEDTAEGTENS ARTIKEL 90 , STK . 1 , 4 . AFSNIT OMHANDLEDE OMSTAENDIGHEDER MAA BEGRUNDELSEN AF EN STILTIENDE AFVISNING NOEDVENDIGVIS ANSES FOR SAMMENFALDENDE MED BEGRUNDELSEN ELLER MANGELEN PAA BEGRUNDELSE AF DEN AFGOERELSE , SOM DEN UBESVAREDE KLAGE VAR RETTET IMOD , SAALEDES AT UNDERSOEGELSEN AF GRUNDENE TIL DE TO AFGOERELSER HAR SAMME GENSTAND .

2 . AFBRYDELSEN , PAA GRUND AF FYSISK UEGNETHED , AF ANSAETTELSESPROCEDUREN FOR EN ANSOEGER TIL EN STILLING SOM HJAELPEANSAT , SOM HAR BESTAAET DE PROEVER , DER HAR VAERET FORANSTALTET MED HENBLIK PAA ANSAETTELSE AF HJAELPEANSATTE , UDGOER I FORHOLD TIL DEN PAAGAELDENDE EN AFGOERELSE , DER INDEBAERER ET KLAGEPUNKT SOM OMHANDLET I TJENESTEMANDSVEDTAEGTENS ARTIKEL 25 . EN SAADAN AFGOERELSE SKAL FOELGELIG BEGRUNDES , MEN DENNE BEGRUNDELSESPLIGT SKAL FORENES MED IAGTTAGELSEN AF DEN LAEGELIGE TAVSHEDSPLIGT , SOM - BORTSET FRA EKSTRAORDINAERE OMSTAENDIGHEDER - TVINGER ENHVER LAEGE TIL AT VURDERE RIMELIGHEDEN I AT MEDDELE DE MENNESKER , SOM HAN BEHANDLER ELLER UNDERSOEGER , ARTEN AF DERES EVENTUELLE SYGDOMME . DENNE FORENING SKER VED , AT DEN PAAGAELDENDE FAAR MULIGHED FOR AT FORLANGE OG OPNAA , AT GRUNDENE TIL UEGNETHEDEN MEDDELES EN LAEGE , SOM HAN SELV HAR VALGT , HVILKE OPLYSNINGER NAVNLIG BOER GOERE DET MULIGT FOR DEN PAAGAELDENDE - ENTEN DIREKTE ELLER GENNEM SIN LAEGE - AT VURDERE , OM DEN AFGOERELSE , SOM AFSKAERER HAM FRA ANSAETTELSE , ER I OVERENSSTEMMELSE MED VEDTAEGTENS REGLER .

3 . ENHVER ADMINISTRATIV MYNDIGHED ER , NAAR DEN TRAEFFER EN FORANSTALTNING , SOM PAA ALVORLIG MAADE KAN KRAENKE INDIVIDUELLE INTERESSER , FORPLIGTET TIL AT GIVE DEN PAAGAELDENDE ADGANG TIL AT GOERE SIG BEKENDT MED SIT STANDPUNKT .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

MEDLEMSSTATER - MANGLENDE GENNEMFOERELSE AF ET DIREKTIV - VIRKNING PAA DET FAELLES MARKEDS FUNKTION - INGEN - BEGRUNDELSE FOR UNDLADELSEN - AFVISNING

( EOEF-TRAKTATEN , ART . 169 )

Sammendrag

EN MEDLEMSSTAT KAN IKKE SOM BEGRUNDELSE FOR IKKE AT OVERHOLDE FORPLIGTELSERNE I HENHOLD TIL ET DIREKTIV OM HARMONISERING PAABERAABE SIG , AT DEN MANGLENDE GENNEMFOERELSE AF DETTE DIREKTIV IKKE HAR HAFT SKADELIGE VIRKNINGER PAA DET FAELLES MARKEDS FUNKTION .
Nøgleord

Sammendrag



Nøgleord

OFFENTLIG LICITATION - AFSLUTNING AF KONTRAKT EFTER OFFENTLIG LICITATION - ADMINISTRATIONENS SKOEN - DOMSTOLSKONTROL - GRAENSER

( FINANSFORORDNING NR . 73/71 ( EKSF , EOEF , EURATOM ), ART . 59 , STK . 2 )

Sammendrag

SELV OM DOMSTOLEN ER KOMPETENT TIL AT KONTROLLERE ET SKOEN UDOEVET AF ADMINISTRATIONEN MED HENBLIK PAA AT FASTSLAA , OM DER EVENTUELT FORELIGGER MAGTFORDREJNING ELLER EN HELT AABENBAR OG ALVORLIG VILDFARELSE VED UDOEVELSEN AF SKOENNET , HAR DEN IMIDLERTID PLIGT TIL AT RESPEKTERE DEN SKOENSMARGEN , DER GAELDER FOR DE KOMPETENTE MYNDIGHEDER , VEDROERENDE DE FAKTORER , DER I TJENESTENS INTERESSE SKAL TAGES I BETRAGTNING VED AFSLUTNINGEN AF EN KONTRAKT EFTER OFFENTLIG LICITATION I HENHOLD TIL ARTIKEL 59 , STK . 2 , I FINANSFORORDNINGEN AF 25 . APRIL 1973 .